Dnevnik 10.april 2012. by jovan radosavljevic

c m y

NOVI SAD *

UTORAK 10. APRIL 2012. GODINE

GODINA LXX BROJ 23402 CENA 30 DINARA * 0,50 EUR

Internet: www.dnevnik.rs * e-po{ta: redakcija@dnevnik.rs

SLE DI OT PIS DE LA PO RE SKIH DU GO VA WA

Dr `a va gra |a ni ma pra {ta za te zne ka ma te str. 5

NASLOVI

Ekonomija

5 Pajti} otvorio novi pogon kompanije „Mars” u Beo~inu

IZBORI 2012. IS TRA @I VA WE CEN TRA ZA DE MO KRA TI JU I RAZ VOJ

De mo kra te osvajaju Voj vo di nu

Tre}e doba 6 Jedna penzija sve ~e{}e mora da izdr`ava tri generacije

Novi Sad 9 Gradona~elnik Novog Sada Pavli~i} darivao |acima generacije bicikle

Dru{tvo 13 Bolnica u Lajpcigu poma`e bawu Rusandu u Melencima

str. 3

INTERVJU: ESAD YUYEVI], LI DER BO [WA^ KE DE MO KRAT SKE STRAN KE SAN YA KA

Bo {wa ci u pe tak do bi ja ju him nu

str. 2

str. 16

Uhap {eni svi akteri ubistva na Detelinari str. 14

Foto: S. [u{wevi}

PO LI CI JA POSLE 24 SATA RASVETLILA KOBNU TU^U U NOVOM SADU

SI NO] SPEK TA KU LAR NA AK CI JA MUP-a U NO VOM SA DU

„Pqa~ka{ veka” uhap{en na Adicama

str. 15

ME MO RAN DUM NBS-a I VLA DE O DI NA RI ZA CI JI NE ]E MNO GO KO RI STI TI

ZA PO SLE NI U „DU NAV GRU PI AGRE GA TI” ZA KQU ^A LI SE U ZGRA DI „HE ROJ PIN KI JA”

Sr bi di na ru Rad ni ci i da qe ne ve ru ju i tu pre te blo ka dom po mo }i ne ma Du na va

str. 9

str. 4

SPORT

str. 16 – 22

n RASTE TEMPERATURA PRED n RUKOMETA[I SRBIJE POSLE fUDBALSKE KUP ME^EVE

1 2 GODINA NA OLIMPIJADI

n IZVE[TAJI I TABELE

NI@ERAZREDNIH LIGA

Mraz, pa sunce

Najvi{a temperatura 16 °S

POLiTikA

utorak10.april2012.

dnevnik

IZBORI 2012. * IZBORI 2012. * IZBORI 2012. * IZBORI 2012. * IZBORI 2012. * IZBORI 2012. * IZBORI 2012. * IZBORI 2012. * IZBORI 2012. INTERVJU: ESAD YUYEVI], LIDER BO[WA^KE DEMOKRATSKE STRANKE SANYAKA

Bo {wa ci u pe tak do bi ja ju him nu – Bo {wa~ ka de mo krat ska stran ka San xa ka ne }e u~e stvo va ti na ovim par la men tar nim iz bo ri ma, ni ti ima ti svo je kan di da te za po sla ni ke, kao ni pred sed ni~ kog – iz ja vio je u raz go vo ru za „Dnev nik„ li der BDSS-a Esad Xu xe vi}, ko ji po sle du gog po sla ni~ kog sta `a vi {e ne }e bi ti u klu pa ma Skup {ti ne Sr bi je.

Xu xe vi} na ja vqu je da }e se po sve ti ti ra du Na ci o nal nog bo {wa~ kog ve }a, i na ja vqu je u pe tak pro mo ci ju him ne Bo {wa ka San xa ka „Ja sin sam tvoj“ na sve ~a no sti ko ja }e bi ti odr à na u glav noj kan ce la ri ji BNV-a u No vom Pa za ru.  Zbog ~ega sa svojim BDSSom ne idete ovaj put u kampawu za ulazak u parlament? – Mi smo pred lo ì li svo jim do sa da {wim ko a li ci o nim part ne ri ma da se ide u tr ku s iz bor nom li stom SDA San xa ka i no si o cem li ste Su lej ma nom Ugqa ni nom. Raz log je jed no sta van: u BDSS-u smo sma tra li da po sle 16 go di na raz li ~i tih ko a li ci ja, SDA San xa ka ide sa ma kao pre po zna tqi va, naj sta ri ja i na u ti caj ni ja bo {wa~ ka po li ti~ ka stran ka i da }e ta ko do bi ti da le ko ve }i broj gla so va ne go u ko a li ci ji. U tom sli lu }e BDSS po dr à ti tu li stu i sve svo je ~lan stvo i sim pa ti ze re po zva ti da gla sa za wu, a SDA San xa ka kao naj u ti caj ni ja, po na ma, ima pra vo i oba ve zu da bo {wa~ ki na rod okre ne da gla sa za je dan kla si ~an si stem vred no sti, ko ji u po li ti~ kom smi slu zna ~i sred wi put, ni mno glo le vo, a ni de sno. Kao stran ka kon ti nu i te ta i na ci o nal nog kon snzu sa, SDA San xa ka bi na taj na ~in tre ba lo da do pri ne se uje di we wu bo {wa~ ke na ci o nal ne za jed ni ce u Sr bi ji.  Do sada ste imali poslani~ki mandat, {ta }ete ubudu}e? – Ve} tri man da ta sam na rod ni po sla nik, pu nih 12 go di na, a u na -

red nom pe ri o du }u se po sve ti ti ono me {to sam ina ~e ra dio i uz me sto u Skup {ti ni Sr bi je i pred sed ni ka Bo {wa~ kog na ci o nal nog ve }a, a to je afir ma ci ja i bor ba za na ci o nal nu rav no prav nost Bo {wa ka u Sr bi ji, kroz me ha ni zme i ka pa ci te te BNV-a. Ono jo{ uvek funk ci o ni {e na le ga lan i le gi ti man na ~in, a na kon za vr {et ka par la men tar nih i lo ka lih iz bo ra, o~e ku je mo do kra ja go di ne i po no vqe ne iz bo re za no vi sa ziv BNV-a.  Za petak najavqujete himnu bo{wa~kog naroda Sanyaka, {ta u stvari ona zna~i? – Is ko ri sti li smo pra vo i oba ve zu ko je nam pru à Za kon o na ci o- nal nim sa ve ti ma na ci o- nal nih ma wi na da osim gr ba, za sta ve i na ci o- nal nih blag da na, usta no vi mo i him nu Bo {wa ka u Sr bi ji. Na taj na ~in smo za o kru ì li, na sim bo li~ koj rav ni, ono {to ja zo vem ob no vom na ci o nal nog iden ti te ta na {eg na ro da u Sr bi ji. Is pu ni li smo ta ko za kon sko pra vo i oba ve zu da Bo {wa ci do bi ju i tu vr stu zna me wa na ko je ima mo pra vo.  Koja je to pesma? – Iza bra la ju je tro ~la na ko mi si ja BNV-a sa sta vqe na od et no mu zi ko lo ga, qu di ko ji se ba ve tom vr stom de lat no sti, i iza bra na je jed na sta ra ka si da, vr sta pe sme iz na {e bo {wa~ ke du hov ne tra di ci je, uz no vi mo der ni aran àn. „Ja sin sam tvoj“ }e bi ti him na Bo {wa ka u Sr bi ji  Da li sve te aktivnosti podse}aju ili upu}uju na nekakve zahteve za autonomiju? – Kao {to re koh, BNV }e u na red nom pe ri o du na ro ~i tu pa `wu po sve ti ti re a li za ci ji „Bo {wa~ ke re zo lu ci je“ ko ja ima ne kih svo jih de set po gla va qa, od one kla si~ ne kor pe ma win skih pra va, pra va na upo tre bu je zi ka i pi sma, {ko le i in for mi sa we na ma ter wem je zi ku, uz una pre |e we bo {wa~ kog kul tur nog na sle |a, u toj re zo lu ci ji je i zah tev da {est san xa~ kih op {ti na ima pra vo na re gi o nal nu sa mo u pra vu i pre ko gra ni~ nu sa rad wu sa San xa kom u Cr noj Go ri.  Kakav je va{ komentar najavqene kandidature muftije Muamera Zukorli}a za predsednika Srbije? – Bez ko men ta ra. D. Milivojevi}

Pe tro vi} i Ko stre{ o is pla ti avan sa Is pla ta avan sa za sub ven ci o ni sa we po qo pri vred ne pro iz vod we u naj kra }em ro ku zna ~aj no }e po mo }i da po qo pri vred ni pro iz vo |a ~i bla go vre me no i efi ka sno za vr {e pro le} nu se tvu, slo `i li su se mi ni star po qo pri vre de i tr go vi ne Du {an Pe tro vi} i na rod ni po sla nik Bo jan Ko stre{, pred stav nik Li ge so ci jal de mo kra ta Voj vo di ne. Pe tro vi} je ju ~e pri mio Ko stre {a, a te ma sa stan ka bi la je po qo pri vred na po li ti ka u 2012. go di ni. Na sa stan ku je za kqu ~e no i da }e ova me ra do pri ne ti po ve }a wu pro iz vod we i za ra de po qo pri vred nih pro iz vo |a ~a, na ve de no je u sa op {te wu Mi ni star stva po qo pri vre de i tr go vi ne.

VISOKI FUNKCIONER SDPS-a O PREDSEDNI^KOJ KANDIDATURI MUFTIJE ZUKORLI]A

Ome ro vi}: Bo le sna am bi ci ja

Na na ja vu muf ti je Islam ske za jed ni ce u Sr bi je Mu a me ra Zu kor li }a da ula zi u tr ku za pred sed ni ka Sr bi je ju ~e je o{tro re a go vao vi so ki funk ci o ner SDPS-a Me ho Ome ro vi}, ko ji je za „Dnev nik“ re kao da je to „ne za mi sli va i skan da lo zna od lu ka“. – Ovo je bo le sna am bi ci ja muf ti je Zu kor li }a da bu de sve, da ima sve. Do ve la ga je do tle da se kao ver ski li der kan di du je za pred sed ni ka Sr bi je! @a lo sno je {to i na taj na ~in taj ~o vek bru ka i sra mo ti Islam sku za jed ni cu i ver ni ke ko ji ma bi tre ba lo da slu ì. ô vek ko ji je pla {io i uz ne mi ra vao gra |a ne svo jom za pa qi vom re to ri kom, po zi vao na boj kot dr àv nih in sti tu ci ja sa da bi da za stu pa sve gra |a ne i da bu de pred sed nik te iste dr à ve – re kao je Ome ro vi} za na{

list, is ti ~u }i da tim ~i nom Zu kor li} do ka zu je da ga ni {ta osim we ga sa mog ne in te re su je. – Ni ver ni ci, ni IZ, ni Bo {wa ci – naj bit ni je mu je da uzme no vac iz bu xe ta Sr bi je jer to ga mu ni ka da ni je do sta – is ta kao je funk ci o ner SDPS-a, stran ke Ra si ma Qa ji }a. Ome ro vi} ka `e da i ma lo broj ni ko ji su do sa da po dr `a va li muf ti ju sa da vi de s kim ima ju po sla „i ko je hteo da nad wi ma eks pe ri men ti {e, da ih ra di li~ nih in te re sa vo di“. – Ovo je po sled wa epi zo da se ri je „Muf ti ja sme {ni“, a osta je mu jo{, po sle de ba kla na svim iz bo ri ma, da se kan di du je za ge ne ral nog se kre ta ra UN – po ru ~u je Ome ro vi} Zu kor li }u. D. Milivojevi}

RIK: Ko {tu ni ca i Stan ko vi} i zva ni~ no kan di da ti za pred sed ni ka Re pu bli~ ka iz bor na ko mi si ja pro gla si la je ju ~e za kan di da te za pred sed ni ka dr `a ve li de ra De mo krat ske stran ke Sr bi je Vo ji sla va Ko {tu ni cu i kan di da ta Uje di we nih re gi o na Sr bi je Zo ra na Stan ko vi }a. RIK je do sa da za kan di da te za no vog pred sed ni ka dr `a ve pro gla sio li de ra De mo krat ske stran ke Bo ri sa Ta di }a i li de ra So ci ja li sti~ ke par ti je Sr bi je Ivi cu Da ~i }a. Rok za

pod no {e we pri ja va za u~e {}e na pred sed ni~ kim iz bo ri ma je 15. april, a re do sled kan di da ta na gla sa~ kom li sti }u bi }e utvr |en `re ba wem, ko je }e bi ti oba vqe no 20. apri la u 19.15 sa ti. Zbir na li ste kan di da ta za pred sed ni~ ke iz bo re tre ba da bu de ob ja vqe na naj ka sni je do 20. apri la u po no}. Kan di da tu re za u~e {}e na pred sed ni~ kim iz bo ri ma ra ni je su

na ja vi li i li der SNS-a To mi slav Ni ko li}, li der LDP-a i Ko a li ci je „Pre o kret” ^e do mir Jo va no vi}, pred sed nik SVM-a I{tvan Pa stor, su pru ga li de ra SRS-a Vo ji sla va [e {e qa Ja dran ka, ~lan ru ko vod stva Po kre ta „Dve ri” Vla dan Gli {i}, pred sed nik Po kre ta rad ni ka i se qa ka Zo ran Dra gi {i}, kao i glav ni muf ti ja Islam ske za jed ni ce u Sr bi ji Mu a mer Zu kor li}.

Ta di}: Ni {ta bez stra nih in ve sti ci ja Kan di dat za pred sed ni ka Sr bi je i li der DS-a Bo ris Ta di} re kao je u Ba t o ~ i n i da je in t e r e s o v a w e stra nih in ve sti to ra za ula ga we u Sr bi ji utro stru ~e no po sle do bi ja wa sta tu sa kan di da ta za ~lan stvo u Evrop skoj uni ji. Ta di} je, po vo dom po se te fa bri ci „Grah auto mo tiv”, is ta kao da bez stra nih in ve sti ci ja, uz po dr {ku dr `a ve, od no sno lo kal n ih sa m o u p ra v a, ni j e mo g u } e obez be di ti si gur nost za qu de, pla te za po ro di ce. Ta di} je na gla sio da bi bu du }a vla da mo ra la da spro ve de re for mu po re skog si ste ma, kao i da pre du -

zme „ve li ke i zna ~aj ne re form ske ko ra ke u obla sti ma kro e ko no mi je” jer je to osnov uspe {ne eko no mi je i funk ci o nal nog i odr `i vog eko nom skog po na {a wa u Sr bi ji. Po we go vim re ~i ma, pod sti ca ji se mo ra ju pred vi de ti ne sa mo za stra ne in ve sti to re ve} i za do ma }e. – Ne vi dim ni je dan raz log za {to ne ki na{ ~o vek, ko ji vo di, na pri mer, sred we pred u ze }e, ne bi do bio pod sti caj za na bav ku ne ke ma {i ne? – za pi tao je Ta di}. Li der DS-a je uka zao na ~i we ni cu da se pa re da te u vi du pod sti ca ja vra }a ju dr `a vi, od no sno dru {tvu.

Ni ko li}: Pre i spi ta ti spor ne pri va ti za ci je Li der Ko a li ci je „Po kre ni mo Sr bi ju” i Srp ske na pred ne stran ke To mi slav Ni ko li} iz ja vio je da }e bu du }a Vla da Sr bi je pre i spi ta ti sve spor ne pri va ti za ci je, ne sa mo za to {to to tra `i Evro pa ve} jer je u in te re su dr `a ve, sa op {tio je ju ~e SNS. Ni ko li} je to k om obi l a s ka Ju `no ba nat skog okru ga kon s tan t o v ao da se sa m o uz kon k re t an eko n om s ki pro g ram, ka kav ima SNS, mo gu na od g o v a r a j u } i na ~in is ko ri sti ti svi po ten ci ja li Sr bi je. Po Ni ko li }e vim re ~i ma, SNS }e na pri -

vla ~e wu no vih in ve sti ci ja „ra di ti od pr vog da na, a ne sa mo u pred i z b or n oj kam p a w i, kao {to to ra d i De m o k rat s ka

stran ka”, na vo di se u sa op {te wu. Ni ko li} je iz ja vio da tre ba for mi ra ti kan ce la ri ju za br ze od go vo re da bi po ten ci jal ni in ve sti to ri u naj br `em mo gu }em ro ku do bi li neo p hod na do ku men ta. – Kan ce la ri ja je pra vi od go vor na zah te ve in ve sti to ra. Oni tre ba da do ne su pa pi re i da po sle 40-45 da na do |u po do zvo lu. Op {tin ske slu `be pre no se pa pi re od {al te ra do {al te ra, zna se {ta je ko pre dao na raz ma tra we, zna se ko li ko da na ima. Ta mo gde sto ji, taj je pri mio

mi to i ~e ka da mu vla snik za ku ca na vra ta – re kao je li der ko a li ci je „Po kre ni mo Sr bi ju”. On je do dao da su in ve sti to ri zbog spo rog do bi ja wa do zvo la ima li pro ble me i s do bi ja wem kre di ta za po slo va we. Pred sed nik SNS-a je re kao i da je po sle iz bo ra la ko go vo ri ti po zi tiv no o ono me ko po be di, ali da je hra bro sa da go vo ri ti po zi tiv no o na pred wa ci ma. – Ali, ako qu di ko ji zna ju da mo gu ima ti pro ble ma uko li ko do |e do pro me ne vla sti, otvo re no go vo re da mo ra da do |e do pro me ne vla sti, on da je to znak ko li ko je lo {a si tu a ci ja u ze mqi. On da je to kraj, i ~u di me {to to ovi ko ji su na vla sti jo{ ni su shva ti li – oce nio je Ni ko li}.

Da ~i}: Na u~ na fan ta sti ka u po ru ka ma Pred sed ni~ ki kan di dat So ci ja li sti~ ke par ti je Sr bi je Ivi ca Da ~i} iz ja vio je ju ~e da we go vi glav ni kon ku ren ti za tu funk ci ju mi sle da su u stvar no sti ona kvi ka kvi su u spo to vi ma, kao i da „ho }e da uzmu pa re od bo ga tih, a gla so ve od si ro ma {nih”. – Ne ka le po ka `u oda kle im no vac... Ka `u: uzi ma ju kre di te, a

kad po gle da te wi ho ve imo vin ske kar te, sve ne {to ku pi li na kre dit, i sad se za du `u ju da qe. A kam pa wa ko {ta – re kao je Da ~i} no vi na ri ma. On sma tra da su po ru ke ko je u spo to vi ma {a qu we go vi pro tiv kan di da ti na u~ na fan ta sti ka – „sa jens fik{n”. On je, od go va ra ju }i na pi ta wa po sle obe le `a va wa Da na upra ve za obez be |e we

obje ka ta i li~ no sti, ko joj je pri su stvo vao kao mi ni star unu tra {wih po slo va, oce nio da ne vi di u ~e mu je stvar na pred nost ko ju is tra `i va wa jav nog mne wa da ju Bo ri su Ta di }u i To mi sla vu Ni ko li }u. – Ne vi dim je po sku po vi ma u Sr bi ji. Mo `da u wi ho vim kam pa wa ma ima vi {e kra va, pa ra daj za, vi {e fik tiv nih stra nih in -

ve sti to ra. Ja se obra }am qu di ma, svom na ro du – is ta kao je Da ~i}. On je uka zao na to da, za raz li ku od osta lih kan di da ta, spo mi we re {e we pro ble ma Ko so va jer oni ve ro vat no „ne mo gu da stig nu od ve li kih do stig nu }a u po qo pri vre di i obi la ska fa bri ka i pred u ze }a, od jed nom su svi za vo le li wi ve i po qo pri vre du”.

TVIT CRTICA

Bu |e we sa SPS-om Na star tu rad ne ne de qe svi ima ju svo je pred lo ge za bu |e we. A ka da je iz bor na kam pa wa, na sva kom ko ra ku vas pra te stra na~ ka zna me wa. Ta ko je i po sla nik SPS-a De jan Ra den ko vi} na veo ka ko tre ba da iz gle da ka fi ca za do bro ju tro, uz slo gan: „Vre me je da se Sr bi ja pro bu di„.

Ko je de ku len Ako je su di ti po ko men ta ri ma na dru {tve noj mre `i, po sto ji i „pred iz bor ni je lov nik“, po {to je je dan od fa no va po sla ni ka SNS-a Dra ga na [or ma za na pi sao: „Ko je de ku len, ne mo `e na iz bo re“. [ormaz ga „de ma ntuje“ nav ode}i za pr imer s ebe i ko legu s iz bo rne liste n ap redwa ka: „Marj an R isti~evi} i ja jedemo kulen – provereno„.

[to se mo ra... Gra do na ~el nik In |i je Go ran Je {i} svo jim fa no vi ma pre po ru ~u je da „za nor ma lan po ~e tak ne de qe“ da slu {a ju El vi sa Pri sli ja. Je dan od fa no va na „Tvi te ru„ za pi tao ga je: „Do ko je de ce ni je mi sli te da bu de te na vla sti u In |i ji?„ A Je {i} „skrom no“ od go va ra: “Pa mo ra ne ko ozbi qan da se kan di du je na iz bo ri ma i po be di, ta ko to ide u de mo krat skim dru {tvi ma.“.

Gra do na ~el ni~ ka ~ast Funk ci o ner ki LSV-a Alek san dri Jer kov ne de qa je kre nu la sni ma wem gra do na ~el ni~ kog spo ta. Je dan od fa no va Alek san dre Jer kov tra `io je po ja {we we ve za no za wen pred iz bor ni pro gram: „[ta }e va ma voj vo |an ska po li ci ja, {ta vi do bi ja -

te ti me, osim su ko ba nad le `no sti?“ Ona je od go vo ri la da bi „PU za AP Voj vo di nu bi la or ga ni zo va na po ugle du na PU za grad Be o grad, s istim mo ti vi ma. Ra di bo qe i efi ka sni je or ga ni za ci je“. S. St.

c m y

politika

dnevnik

utorak10.april2012.

IZBORI 2012. * IZBORI 2012. * IZBORI 2012. * IZBORI 2012. * IZBORI 2012. * IZBORI 2012. * IZBORI 2012. * IZBORI 2012. * IZBORI 2012. IS TRA @I VA WE CEN TRA ZA DE MO KRA TI JU I RAZ VOJ

De mo kra te do bi ja ju Voj vo di nu Ko a li ci ja „Iz bor za bo qu Voj vo di nu„, oku pqe na oko De mo krat ske stran ke, osvo ji }e naj vi {e gla so va na pred sto je }im po kra jin skim iz bo ri ma, po ka za lo je april sko is tra `i va we Cen tra za de mo kra ti ju i raz voj. Oko

No vi Sad: SNS 27% – DS 25% Is tra ì va we je ob u hva ti lo i po seb no No vi Sad, gde }e, ka ko sve do ~e re zul ta ti, SNS osvo ji ti 27, a DS 25 od sto gla so va. Oko 15 od sto No vo sa |a na gla sa }e za LSV, dok }e 11 od sto wih po ve re we da ti SRS-u. Od svih stra na ka u grad ski par la ment bi mo gla u}i jo{ ko a li ci ja oko SPS-a s pet od sto. 27 od sto gra |a na da }e po ve re we li sti ko ju pred vo di Bo jan Paj ti}, dok }e 25 od sto wih gla sa ti za Srp sku na pred nu stran ku. Re zul ta ti is tra ì va wa po ka za li su da LSV mo è ra ~u na ti na de set od sto gla so va, SVM na de vet, SRS na se dam, SPS–PUPS–JS na {est i LDP na pet od sto. Srp ska na pred na stran ka }e na re pu bli~ kim iz bo ri ma osvo -

Re zul ta ti is tra `i va wa za Voj vo di nu

ji ti 30 od sto gla so va, tri pro cen ta vi {e od DS-a. Po re zul ta ti ma is tra `i va wa, LDP bi tre ba lo da se na |e na tre }em me stu s de set od sto gla so va, SPS na ~e tvr tom s de vet, SRS osva ja se dam, dok bi DSS mo gao ra ~u na ti na pet od sto. Po re ~i ma po li ti~ kog ana li ti ~a ra Zo ra na Sto jiq ko vi }a, pam ti }e se kli maks kam pa we u po sled wih 15 da na, kao i ra ni je, {to bi mo glo pre o kre nu ti ova kve re zul ta te is tra `i va wa. – O~e ku jem ne {to oko ko rup ci je ili in ve sti ci ja u po sled wi

~as, {to bi mo glo da ti pre va gu ne kom od kan di da ta – re kao je Sto jiq ko vi}. – I po red to ga, sva do sa da {wa is tra `i va wa po ka zu ju pre sve ga dva ve li ka kan di da ta: DS i SNS, jed nog po li ti ~a ra ko ji bi mo gao bi ti naj bo qa po li ti~ ka uda va ~a, a to je Ivi ca Da ~i}, i ~ak ~e ti ri igra ~a oko cen zu sa: DSS, SRS, URS, i „Pre o kret„. Po we go vim re ~i ma, po sto je tri sce na ri ja, a naj ve ro vat ni ji je skla pa we te sne vla de DS–SPS–LDP-a. Na ni vou Voj vo di ne to je ma lo iz ve sni je, a u

No vom Sa du ne iz ve sno. Dru gi sce na rio pod ra zu me va pre la zak cen zu sa de sni ~a ra i od u sta ja we ra di ka la od ul ti ma tu ma u ve zi sa SNS-om. Tre }a mo gu} nost je, ka `e Sto jiq ko vi}, da do |e do ve li ke ko a li ci je stra na ka, {to }e se de si ti ako bu de mno go uce na ma lih igra ~a. So ci o log Du {ko Ra do sa vqe vi} je is ta kao da je DS, po vla ~e wem Bo ri sa Ta di }a u iz bor nu tr ku, po ka zao da ne ma ve li kih adu ta na ovim iz bo ri ma. – U Po kra ji ni i Be o gra du tu su Bo jan Paj ti} i Dra gan \i las kao zvu~ na ime na – re kao je Ra do sa vqe vi}. – S dru ge stra ne, u No vom Sa du Igor Pa vli ~i} se po ka zao kao ne u be dqiv po li ti ~ar i tu po sto ji pro blem za de mo kra te. Po we go vim re ~i ma, u Voj vo di ni }e se vo di ti ve o ma za ni mqi va tr ka iz me |u LSV-a i SVM-a. – SVM }e po ku {a ti da vra ti Su bo ti cu, a na po kra jin skom ni vou – da se po ka `e kao stran ka ko ja naj bo qe za stu pa auto no ma {ku ide ju, za raz li ku od LSV-a ko ji je uz DS umek {ao svo je sta vo ve – re kao je Ra do sa vqe vi}. P. Kla i}

IS TRA @I VA WE: „FAK TOR PLUS”

Ta di} 35,8, a Ni ko li} 35,7 od sto po dr {ke Is pi ti va we jav nog me we wa ko je je ura di la agen ci ja „Fak tor plus„ po ka za lo je da bi u ovom tre nut ku za pred sed ni~ kog kan di da ta De mo krat ske stran ke Bo ri sa Ta di }a na iz bo ri ma gla sa lo 35,8 od sto, a za kan di da ta ko a li ci je oku pqe ne oko Srp ske na pred ne stran ke To mi sla va Ni ko li }a 35,7 od sto is pi ta ni ka. Di rek tor agen ci je „Fak tor plus„ Vla di mir Pe ji} oce nio je da }e se iz me |u Ta di }a i Ni ko li }a do sa mih iz bo ra vo di ti „`e sto ka” bor ba, ko ja }e si gur no uti ca ti i na re zul ta te wi ho vih stra na ka, od no sno ko a li ci ja. – Uko li ko ne bu de ne kih spek ta ku lar nih re zul ta ta, mi slim da }e Ta di} i Ni ko li} u}i u dru gi

krug pred sed ni~ kih iz bo ra – re kao je on, i do dao da je na „~vr stom” tre }em me stu, s 11,2 od sto gla so va po dr {ke, kan di dat ko a li ci je So ci ja li sti~ ka par ti ja Sr bi je – Par ti ja uje di we nih pen zi o ne ra Sr bi je – Je din stve na Sr bi ja Ivi ca Da ~i}. Is tra `i va we, ko je je ra |e no od 2. do 8. apri la na uzor ku od 1.160 is pi ta ni ka, po ka za lo je i da bi za pred sed ni~ kog kan di da ta Po kre ta „Pre o kret„ ^e do mi ra Jo va no vi }a gla sa lo 5,6 od sto bi ra ~a, kan di da ta De mo krat ske stran ke Sr bi je Vo ji sla va Ko {tu ni cu ~e ti ri od sto, kan di da ta Srp ske ra di kal ne stran ke Alek san dra Mar ti no vi }a 3,6, a kan di da ta Uje di we nih re gi o na Sr bi je Zo ra na

Stan ko vi }a je dan od sto. Pe ji} je ob ja snio da su se u me |u vre me nu po ja vi li no vi kan di da ti iz SRSa Ja dran ka [e {eq, kao i muf ti ja Mu a mer Zu kor li}, ko ji ni su ob u hva }e ni is pi ti va wem jav nog mwe wa. Re zul ta ti is pi ti va wa po ka zu ju i da }e 70 od sto is pi ta ni ka na pred sed ni~ kim iz bo ri ma po dr `a ti pred sed ni~ kog kan di da ta stran ke ili ko a li ci je za ko ju }e gla sa ti na par la men tar nim iz bo ri ma, 17 od sto wih ne }e, a 13 od sto ne zna ka ko }e gla sa ti. – Ka da je re~ o po dr {ci stran ka ma i ko a li ci ja ma na pred sto je }im par la men tar nim iz bo ri ma, tu ne ma ve }ih pro me na u od no su na pret hod no is tra `i va we – re -

kao je Pe ji}, pre ci zi ra ju }i da je raz li ka iz me |u stra na ka ko je su oku pqe ne oko DS-a i SNS-a i da qe oko ~e ti ri od sto. Za ko a li ci ju ko ju pred vo di DS gla sa lo bi 29,4 od sto bi ra ~a, za ko a li ci ju oku pqe nu oko SNS-a 33,4 od sto, a za Ko a li ci ju SPS–PUPS–JS-a 11,6 od sto bi ra ~a. Po kret „Pre o kret„ bi po dr à lo 6,3 od sto bi ra ~a, SRS 5,7 od sto, DSS 5,5, URS 3,4, dok bi stran ke ma wi na do bi le po dr {ku od tri od sto. Ve }i na is pi ta ni ka ve ru je da }e mo po sle iz bo ra ì ve ti isto – 38 od sto, ma lo bo qe 20 od sto i se dam od sto znat no bo qe, dok 19 od sto mi sli da }e mo ì ve ti znat no go re, a 16 od sto ma lo go re, po ka za lo je is tra ì va we.

Mi ji}: Ne is kre ni SPS Pot pred sed nik Li be ral no-de mo krat ske par ti je Du {an Mi ji} iz ja vio je ju ~e da se ta stran ka za u zi ma za to da Voj vo di na ima za ko no dav nu, iz vr {nu i sud sku vlast, kao i iz vor ne pri ho de i imo vi nu. Mi ji} je na kon fe ren ci ji za no vi na re u No vom Sa du op tu ìo ne ke dru ge par ti je da su ne is kre ne u za la ga wu za auto no mi ju Voj vo di ne. Po we go vim re ~i ma, to se pre sve ga od no si na So ci ja li sti~ ku par ti ju Sr bi je, ~i ji funk ci o ne ri sa da iz ja vqu ju da su za „sna `nu Voj vo di nu”, a da se pre to ga ni su od re di li pre ma Mi lo {e vi }e voj po li ti ci ko ja je to kom de ve de se tih go di na pro {log ve ka „uni {ti la Voj vo di nu”. – Ho }u da pod se tim na to da je „jo gurt re vo lu ci jom„ iz 1988. go di ne uki nu ta upra vo ta sna `na Voj vo di na, i to od Mi lo {e vi }e vog re ì ma – re kao je Mi ji}. Po we go vim re ~i ma, i Uje di we ni re gi o ni Sr bi je, ko ji se sa da za u zi ma ju za de cen tra li za ci ju, ima li su do voq no vre me na da po ka ù ko li ko su za i sta iskre no za de cen tra li za ci ju, po {to su od 2000. go di ne na vla sti.

REKLI SU

Mi haj lo vi}: Wi hov bo qi ì vot ^la ni ca Pred sed ni {tva Srp ske na pred ne stran ke Zo ra na Mi haj lo vi} iz ja vi la je ju ~e da }e od 6. ma ja ova stran ka ra di ti na stva ra wu po slov nog am bi jen ta ko jim }e Sr bi ja pri vu }i no ve in ve sti to re i na taj na ~in obez be di ti no va rad na me sta. Re a gu ju }i na kon fe ren ci ju za no vi na re ~la na Pred sed ni {tva De mo krat ske stran ke Bo ì da ra \e li }a, ona je u pi sa noj iz ja vi is ta kla da je ube |e na u to da 6. ma ja gra |a ni ne }e uka za ti po ve re we oni ma „ko ji su ih ve} sla ga li 2008. go di ne i Sr bi ju do ve li do eko nom skog i so ci jal nog ko lap sa”, sa op {tio je SNS. „Bo ì dar \e li} i DS su bo qi ì vot u pret hod ne ~e ti ri go di ne obez be di li sa mo se bi, i to o tro {ku po re skih ob ve zni ka, dok ve }i na gra |a na Sr bi je je dva sa sta vqa kraj s kra jem”, iz ja vi la je Zo ra na Mi haj lo vi}.

Tri van: Bu rek za Evro pu Pot pred sed ni ca DS-a Je le na Tri van iz ja vi la je ju ~e da je va `no da ma le po ro di~ ne fir me ima ju po dr {ku dr à ve i u na red nom pe ri o du da bi po slo va le sta bil no i uspe {no i svo je pro iz vo de pla si ra le i na tr ì {ta {i ra od lo kal ne sre di ne. „Je dan od pred u slo va da po ro di~ ne fir me po sta nu uspe {ne i sta bil ne je da iza se be ima ju dr à vu ko ja }e im po mo }i”, re kla je Je le na Tri van po sle obi la ska fir me „Ca ki je va baj ka” u Ku ~e vu ko ja se ba vi pro iz vod wom pe ci va, bu re ka i ko la ~a i upo {qa va 23 rad ni ka. Ona je re kla da je upra vo ta fir ma do kaz uspe {ne po ro di~ ne fir me u ko joj je, uz po mo} Fon da za raz voj, po kre nu ta pro iz vod wa po naj sa vre me ni jim stan dar di ma. „Na dam se da }e uz fi nan sij sku po mo} ona pro {i ri ti pro iz vod wu i na {e tra di ci o nal ne pro iz vo de, kao {to je bu rek, pla si ra ti na evrop sko tr ì {te”, re kla je Je le na Tri van.

Kne è vi}: Pro tiv no vo sa di za ci je – SNS-ov pred log de cen tra li za ci je Sr bi je tre ba da do pri ne se sma we wu ten den ci ja „no vo sa di za ci je”, ko ja se po ja vi la kao po sle di ca na glog po ve }a wa nad le `no sti po sle usva ja wa Sta tu ta Voj vo di ne – re kao je ju ~e u Zre wa ni nu ~lan Pred sed ni {tva SNS-a Go ran Kne è vi}. – De fi ni sa we sta ti sti~ kih re gi o na, u skla du sa stan dar di ma EU, ne tre ba da do ve de do pro me na u te ri to ri jal noj or ga ni za ci ji Re pu bli ke Sr bi je, ko ja u svom sa sta vu ima dve po kra ji ne – Ko so vo i Me to hi ju i Voj vo di nu. Po SNS-ovom pro gra mu de cen tra li za ci je, ko ji }e bi ti uklo pqen u po sto je }u „Be lu kwi gu“, do stig nu ti ste pen auto no mi je Voj vo di ne ne bi tre ba lo uma wi va ti ve} pri la go di ti po tre ba ma pri vre de i sta nov ni {tva. „Ti me bi se spre ~i li i po ku {a ji da se auto no mi ja ko ri sti za iz grad wu ne za vi snog po li ti~ kog, pri vred nog i dru {tve nog si ste ma”, re kao je Kne è vi}.

ekonomija

utorak10.april2012.

SR BI JA DO BI JA NO VI SI STEM ZA [TI TE BI QA

SVE MA WE KU PU JE MO

Tr gov ci ma pa da pro met, mo ra }e i mar è Treba o~ekivati umereni rast maloprodajnog prometa, ali to ne}e promeniti dosada{we negativne zakonomerne tendencije u kretawu prometa robe u trgovini na malo u Srbiji, ocenio je Institut za trì{na istraìvawa (IZIT) iz Beograda.

dnevnik

dini je registrovan porast maloprodajnog prometa robe od 3,2 posto mereno u stalnim cenama. U februaru je posle januarskog op{teg pada, registrovan osetan pad maloprodajnog prometa pa je on u trgovini na malo u februaru smawen 5,8 odsto u stalnim cenama u

Po qo pri vre da }e u{te de ti 300 mi li o na evra – Nov sistem za za{titu biqa od delovawa {tetnih organizama u potpunosti }e profunkcionisati u narednih 60 do 90 dana – najavio je ju~e ministar poqoprivrede i trgovine Du {an Pe tro vi}, i istakao da se procewuje da }e na taj na~in godi{wi gubici biti smaweni za 200 do 300 miliona evra. Petrovi} je ukazao da je u taj sistem ulo`eno 1,7 miliona evra, nakon {to su u wegovom prisustvu potpisani ugovori na osnovu kojih }e zapo~eti reali-

zacija projekta izve{tajnoprognoznih slu`bi za za{titu biqa u Srbiji. Ugovore su u Vladi Srbije potpisali direktor Uprave za za{titu biqa Jan Bo }an ski i 18 direktora poqoprivrednih savetodavnih stru~nih slu`bi Srbije. On je objasnio da }e na celoj teritoriji Srbije biti postavqene automatske meteorolo{ke stanice za sakupqawe podataka na osnovu kojih }e biti mogu}e dono{ewe pravovremenih odluka o upotrebi za{tit-

nih sredstava. Poqoprivredna gazdinstva }e potom od asistenata savetodavaca dobijati informacije na dnevnoj osnovi o tome „{ta se de{ava s wihovim usevima, koja sredstva za za-

{titu biqa treba da upotrebqavaju, u kojoj koli~ina, na koji na~in da vr{e te tretmane”, istakao je Petrovi}, napomiwu}i da }e ta usluga biti potpuno besplatna.

ME MO RAN DUM NBS-a I VLA DE O DI NA RI ZA CI JI NE ]E MNO GO KO RI STI TI

Sr bi di na ru ne ve ru ju i tu po mo }i ne ma Ne iz ve snost U februaru je zabeleèni rast prose~nih neto zarada, ali ni taj rast plata, na {ta je delom uticala i sezona posle januarskog „izduvavawa” prenaduvanog decembarskog balona, nije uspela da „razdrma” promet u trgovini na malo, navedeno je u izve{taju IZIT-a. „To se obja{wava upravo ambijentom neizvesnosti, ali i ledenim danima u februaru, koji su sigurno uticali na zna~ajno slabiju pokretqivost stanovni{tva i wegovu usmerenost na nabavku elementarnih proizvoda za egzistenciju bez nekih ve}ih odlazaka u kupovine {ireg spektra proizvoda,” zakqu~io je IZIT. U analizi „Teku}a privredna kretawa u Srbiji” u izdawu IZIT-a navedeno je da }e trgovci, „da bi bar malo ublaìli negativne tenden ci je u ma lo pro daj nom prometu, morati da pristupe spu{tawu svojih marì, odnosno odricawu od dela profita, ina~e }e se obrt ka pi ta la bi ti do dat no usporen i spustiti se na niì nivo„. IZIT je analizirao i maloprodajni promet po regionima pa je na severu Srbije u februaru zabeleèn realni umereni rast prometa robe od 5,9 posto u odnosu na januar, dok je na jugu zemqe registrovan o{tar pad od ~ak 24,8 odsto. U Vojvo-

odnosu na stawe iz januara. Na go di {wem ni vou (fe bruar 2012 – februar 2011) maloprodajni promet je tako|e zabele`io negativnu dinamiku po stopi od 6,2 odsto. Kumulativno, tokom dva meseca ove godine u odnosu na isti vremenski interval 2011. promet robe u trgovini na malo je smawen 4,7 odsto. IZIT ocewuje da je „iona ko ni zak ma lo pro daj ni promet u prvom mesecu ove godine dodatno redukovan u februaru, {to govori o niskoj kupovnoj mo}i stanovni{tva i atmosferi neizvesnosti koje vlada na srpskom tr`i{nom prostoru”.

U SU SRET ME \U NA ROD NOM PO QO PRI VRED NOM SAJ MU

Iz lo `ba vr hun skih gr la

Najve}a sajamska priredba u na{oj zemqi i jedan od najve}ih sajmova iz oblasti agrara u regionu, Me|unarodni poqoprivredni sajam bi}e odràn od 12. do 18. maja u Novom Sadu, na Novosadskom sajmu. Jedan od najatraktivnijih segmenata ove manifestacije je Izlo`ba stoke, koja }e i ove godine opravdati reputaciju najve}e i najbogatije sto~arske izlo`be u Srbiji i regionu. Izlo`ba stoke se organizuje pod pokroviteqstvom Ministarstva poqoprivrede, a predstavi}e najkvalitetniji genetski materijal. Posetioci sajma ima}e priliku da vide veliki broj ìvih eksponata – najboqa grla doma}ih i stranih odgajiva~a, a bi}e izloène i autohtone rase neophodne za o~uvawe biodiverziteta. D. Ml.

KURSNA LISTA NARODNE BANKE SRBIJE Zemqa EMU Australija

Valuta evro dolar

Va`i za 1 1

Kupovni za devize 109,4505 86,1408

Sredwi Prodajni Kupovni za za za devize efektivu efektivu 111,6842 87,8988

114,2529 89,9205

109,1155 85,8771

Kanada

dolar

84,0634

85,7790

87,7519

83,8061

Danska

kruna

14,7044

15,0045

15,3496

14,6594

Norve{ka

kruna

14,4033

14,6972

15,0352

14,3592

[vedska

kruna

12,3518

12,6039

12,8938

12,3140

[vajcarska

franak

91,0873

92,9462

95,0840

90,8084

V. Britanija

funta

132,8928

135,6049

138,7238

132,4860

SAD

dolar

83,7546

85,4639

87,4296

83,4982

Kursevi iz ove liste primewuju se od 9. 4. 2012. godine

Malo je verovatno da }e Memorandum o strategiji dinarizacije finansijskog sistema Srbije, koji su potpisali Vlada i Narodna banka Srbije, biti od ve}e koristi i da }e zna~ajnije podsta}i ve}u upotrebu dinara na ra~un evra u na{oj zemqi, ocenili su eksperti. Memorandumom su, kako je navedeno u saop{tewu NBS-a, definisani ciqevi, mere i aktivnosti koje }e se preduzimati radi ja~awa poverewa u nacionalnu valutu i wenu {to ve}u upotrebu u finansijskom sistemu na{e zemqe. Profesor Ekonomskog fakulteta u Beogradu Ni ko la Fa bris ocenio je da bi ve}i stepen dinarizacije u finansijskom sistemu Srbije mogao dovesti do brojnih dobitaka, ali je, po wegovom mi{qewu, to te{ko o~ekivati. On je istakao da {iroko rasprostrawena evroizacija zna~ajno ote`ava vo|ewe monetarne i ukupne ekonomske politike, ali da je „malo verovatno da }e Srbija iza}i iz kategorije neformalno evrizovanih ekonomija”, imaju}i u vidu duboko ukoreweno nepoverewe prema dinaru koje poti~e iz devedesetih godina pro{log veka, kao i ~este fluktuacije kursa doma}e valute. Profesor na Ekonomskom fakultetu u Beogradu \or |e \u ki} rekao je za Tanjug da razume nastojawa Vlade Srbije i Narodne banke da oja~aju poverewe u dinar,

I daqe je veliko nepoverewe u dinar, a NBS i Vlada verovatno ne raspolaù tako jakim finansijskim instrumentima koji bi mogli podstaknuti ve}u upotrebu dinara ali je dodao da je prostor za delovawe NBS-a suèn. – Prostor za delovawe monetarne politike NBS-a je suèn jer oni uti~u samo na dinarsku sferu koja pokriva svega tre}inu monetarnog prostora – tvrdi \uki}. Po wegovim re~ima, NBS nema uticaja na dve tre}ine trì{ta gde se koristi evro.

– Zemqa koja ima stepen evroizacije ve}i od 50 odsto automatski je u situaciji da je prostor za mere monetarne politike ograni~en. Silazak u ravan od 30 do 40 odsto evroizacije trì{ta iz ove perspektive je ciq koji je nedostiàn za narednih deset godina – tvrdi \uki}. On je podsetio na to da je, po podacima iz istraìvawa koje je

ranije sproveo, stepen evroizacije srpske privrede oko 70 odsto ukupnog prometa. \uki} na osnovu toga izvla~i zakqu~ak da „su izgledi da se u bliskoj budu}nosti bitnije smawi stepen evroizovanosti privrede Srbije veoma mali”. – Kqu~ni faktor za to jeste da se na sektoru {tedwe gra|ana ve} vi{e od decenije demonstrira nepoverewe, i to se meri ~iwenicom da dinarska {tedwa nije nikada prelazila vi{e od dva odsto – tvrdi \uki}. – To sam empirijski ustanovio i za mene nema nikakve dileme o tome da }e to vrlo te{ko da ide. Ni ekonomista Qu bo mir Ma xar nije optimista kada je re~ o Memorandumu NBS-a i Vlade Srbije i mi{qewa je da taj dokument ne}e imati neki pozitivan efekat i doprineti pove}awu dinarizacije. On je rekao da je nepoverewe u dinar i daqe veliko, izra`avaju}i sumwu da NBS i Vlada raspola`u tako jakim finansijskim instrumentima koji bi mogli podsta}i ve}u upotrebu dinara. Maxar je skepti~an i da bi se mogla podsta}i ve}a upotreba dinara i kada bi se raspolagalo ja~im finansijskim instrumentima jer, kako je rekao, koliko je nepoverewe u dinar pokazuje i nivo dinarskih kredita koji nisu ve}i od dva procenta od ukupnog broja zajmova. E. Dn.

PRI VRED NA KO MO RA SR BI JE TRA @I IZ ME NU ZA KO NA

Ban ke ne tre ba da kon tro li {u po re ze Odbor Privredne komore Srbije za bankarstvo najavio je ju~e da }e Ministarstvu finansija uputiti inicijativu za izmene zakona kojim je predvi|eno da banke kontroli{u uplate poreza i doprinosa na zarade, ocewuju}i da to nije posao banaka ve} Poreske uprave. – Ako ne bude mogu}e da se taj deo Zakona o poreskom postupku i poreskoj administra-

ciji izmeni, bi}e zatraèno da se produì rok u kojem }e banke po~eti da kontroli{u uplatu poreza i doprinosa jer nisu tehni~ki spremne za taj posao – izjavio je predsednik odbora Vla di mir û pi}. On je istakao da je do 1. jula, kada je predvi|eno da banke budu ukqu~ene u sistem kontrole uplate poreza i doprinosa, ostalo jo{

malo vremena i da jo{ nisu dobile ni softvere po kojima bi trebalo da obavqaju kontrolu. ^lanovi Odbora naglasili su i da, u slu~aju da primena zakona po~ne pre nego {to banke budu tehni~ki spremne, postoji mogu}nost da to ugrozi isplate zarada zaposlenima.

DNEVNI IZVE[TAJ BEOGRADSKE BERZE Pet akcija s najve}im rastom

Promena %

Cena

Go{a FOM, Smederevska Palanka

18,75

475

Fabrika {e}era, Crvenka

10,10

5.450

168.950

Vino `upa, Aleksandrovac

6,06

7.000

AIK banka, Ni{

1,96

1.765

142.977

/ Promena %

/ Cena

/ Promet

-11,90

7.400

/ Pet akcija s najve}im padom Dijamant, Zrewanin

BELEX 15 (516,38 -0,41)

Promet

Naziv kompanije

Promena %

Cena

Promet

AIK banka, Ni{

1,96

1.765

142.977

NIS, Novi Sad

-1,05

660

5.670.825

Komercijalna banka, Beograd

-2,40

1.750

90.994

Imlek, Beograd

-0,56

3.004

600.742

Soja protein, Be~ej

-0,72

555

844.710

44.400

Aerodrom Nikola Tesla, Beograd

-1,19

498

413.160

Energoprojekt holding, Beograd

0,00

467

0,00

Jubmes banka, Beograd

-1,74

11.790

4.928.220

Agrobanka, Beograd

Soko Nada [tark, Beograd

-11,89

1.200

60.000

Mlekara, Subotica

-11,47

1.505

338.625

Napred GP, Beograd

-10,00

900

50.400

-3,47

946

237.820

-9,09 Promena %

900 Cena

207.150 Promet

Metalac, Gorwi Milanovac

0,00

1.650

0,00

Univerzal banka, Beograd

0,00

1.995

0,00

-1,05

660

5.670.825

Jedinstvo Sevojno, Sevojno

0,00

4.800

0,00

Filip Moris, Ni{ Vojvo|anskih top-pet akcija NIS, Novi Sad Soja protein, Be~ej

-0,72

555

844.710

Alfa plam, Vrawe

0,00

7.150

107.250

Mlekara, Subotica

-11,47

1.505

338.625

Tigar, Pirot

0,00

485

63.050

Veterinarski zavod, Subotica

0,00

300

0,00

Magli}, Magli} Fabrika {e}era, Crvenka

0,00

859

198.429

10,10

5.450

168.950

Svi iznosi su dati u dinarima

PAJ TI] OTVO RIO NO VI PO GON KOM PA NI JE „MARS” U BE O ^I NU

Udvo stru ~i ti broj stra nih in ve sti ci ja

Predsednik Vlade AP Vojvodine dr Bo jan Paj ti} otvorio je ju~e proizvodni pogon „Mars” u Beo~inu. Kompanija „Mars” je u Biznisparku „Lafar`a” izgradila proizvodni pogon u kojem se proizvodi precizna mehanika: delovi za mobilne telefone, rendgen aparate, medicinska oprema i oprema za vojnu industriju – proizvodi nameweni izvozu. Pajti} je s vlasnikom kompanije „Mars” Mi la nom Ra di }em potpisao ugovore za subvencionisawe novih radnih mesta.

– U Vojvodinu je u prethodnom periodu stiglo 230 stranih kompanija – podsetio je predsednik Pajti}, i naglasio da, s obzirom na to da je Srbija stekla status kandidata za EU, a Vojvodina status ~etvrte regije u Evropi po efektivnosti stranih ulagawa, u naredne ~etiri godine Vlada Vojvodine ima za ciq da udvostru~i broj stranih investicija. Po Pajti}evim re~ima, ova kompanija je veoma va`na, kako zbog toga {to ve} sada, u startu zapo{qava 154 qudi, tako i zbog toga {to }e za tri meseca biti zaposleno vi{e od 200 qudi, a za tri godine bi}e vi{e od 350 zaposlenih.

– Dolazak ove kompanije potenciran je i zbog toga {to se radi o proizvodwi visokih tehnologija, ali i jer je 99 odsto proizvoda nameweno izvozu u najrazvijenije zemqe Evrope, {to zna~ajno poboq{ava na{ spoqnotrgovinski bilans – istakao je Pajti}. Pokrajinski sekretar za rad, zapo{qavawe i ravnopravnost polova Mi ro slav Va sin je rekao da }e Vlada Vojvodine, subvencijama od 130.000 dinara po radniku, pomo}i dodatno zapo{qavawe jo{ 50 radnika u slede}a dva meseca i time za-

okruìti impozantan broj od 334 osobe zaposlene u Biznis-centru u Beo~inu. U ovaj projekat uloèno je 25 miliona dinara. Predsednik Op{tine Beo~in Bog dan Cve ji} je rekao da su, zahvaquju}i kompaniji „Mars”, Biznispark i op{tina Beo~in dobili prvog velikog investitora, a naro~ito je va`na ~iwenica da je zaposleno vi{e od 300 qudi. Vlasnik kompanije „Mars” Milan Radi} je naglasio da kompanija posluje bez subvencija, te da su one samo ekstradodatak ovom poslovawu. On je rekao da je ova kompanija veoma zanimqiva inostranom trì{tu.

utorak10.april2012.

c m y

ekOnOMiJA

dnevnik

SLE DI OT PIS DE LA PO RE SKIH DU GO VA WA

Dr `a va gra |a ni ma pra {ta za te zne ka ma te Poreski obveznici koji su nagomilali dugove zbog neizmirenih obaveza ili, boqe re~eno, zbog zateznih kamata na wih, mogu odahnuti: dr`ava je spremna da im otpi{e kamate. Zakon koji reguli{e veliki otpis ve} je pro{ao na Vladi i upu}en je u Skup{tinu Srbije. Zakonom je predvi|eno da }e po re skim ob ve zni ci ma ko ji podnesu zahtev do 30. juna 2013. godine za porez na dohodak gra|ana, ukqu~uju}i i porez na prihode od samostalne delatnosti, na dobit preduze}a, na prenos apsolutnih prava, na nasle|e i poklon, na promet, na registrovano oru`je – biti otpisane obaveze. Tako|e, onima koji ispo{tuju taj rok bi}e otpisane i kamate za dospele obaveze za porez na fond zarada, na finansijske transakcije, doprinose za obavezno penzijsko i inva-

Poreski stru~waci se}aju se da je sli~nih akcija pra{tawa bilo i ranije, a poreski stru~wak \er| Pap ka`a da se tako {aqe pogre{an signal obveznicima da ne `ure s ispuwavawem obaveza jer oni koji ne ispuwavaju obaveze na vreme uvek boqe prolaze od redovnih plati{a. To su, izvesno, primetili i nadle`ni pa se za obveznike koji redovno ispuwavaju obaveze pripremaju olak{ice. Koliko }e to pomo}i, i ho}e li uop{te, ostaje da se vidi. Tako u Uniji poslodavca Srbije smatraju da }e ova mera ras te re ti ti ob ve zni ke, ali da ne}e re{iti probem u predvi|eno je da za svaki od wih podnese pojedina~ni zahtev. Poreska uprava done}e re{ewe kojim du`nika osloba|a pla}awa kaznene kamate.

Pred vi |en je ot pis za ka ma te za po rez na do bit prav nih li ca, pre nos ap so lut nih pra va, na na sle |e i po klon, na pro met, re gi stro va no oru` je, na fond za ra da i fi nan sij ske tran sak ci je lidsko osigurawe i doprinose za obavezno osigurawe za slu~aj nezaposlenosti. Predla`e se da kamate budu otpisane, uz uslov da je obveznik do dana podno{ewa zahteva uplatio glavni dug za obaveze do 31. decembra 2011. godine. Osim osnovnog poreza bez kamate, treba da plate i tro{kove postupka prinudne naplate, ako je pokrenut. Ukoliko du`nik tra`i otpis kamate za vi{e poreza ili doprinosa,

Poznato je da se dràvna kasa te{ko puni pa zato iznenad na ve li ko du `nost nad le `nih prili~no ~udi. Ali, dràvni sekretar u ministarstvu finansija Du {an Ni ke zi} nedavno je objasnio da otpis ima za ciq da rastereti privredu i pove}a wenu likvidnost. Poreskim obveznicima }e se dug umawiti pa }e mo}i da izmire zaostala potraìvawa i da nastave poslovawe bez duga dràvi.

Bo qe glav ni ca u ru ci ne go... – Otpis kamate na poreska dugovawa po raznim osnovama rastereti}e privredu i gra|ane, a dràva o~ekuje da }e se posle otpisa u republi~ki buxet sliti dodatnih 15 do 20 milijardi dinara – rekao je dràvni sekretar u Ministarstvu finansija Mi o drag \i di}. On nije mogao da precizira koliko kompanija i preduzetnika i fizi~kih lica duguje za poreze iz prethodnih godina, ali je naglasio da ih sigurno ima dosta i da je u mnogim slu~ajevima kamata dostigla i prestigla glavnicu. – Iznos kamata je ogroman, ali o~ekujemo prihod u buxetu po tom osnovu izme|u 15 i 20 milijardi dinara – rekao je \idi}, i naglasio da se o~ekuje da mnogi posle otpisa kamate plate glavnicu. Na tu meru nadle`ni iz Ministarstva finansija odlu~ili su se i zbog podatka da je u najve}em broju slu~ajeva suma kamata vi{estruko prema{ila dug – ne{to vi{e od tre}ine su dugovi, ostalo kamate. Postupak naplate ide sporo pa su pro ce ni li da }e na pla tom glavnice obezbediti sigurniji priliv u dràvnu kasu.

celini. Zahvatawa koje poslo dav ci pla }a ju – po re zi, doprinosi i razne takse – su previsoki i tek s ukupnim smawewem obaveza stvori}e se uslovi za redovnu naplatu. O~igledno, ova vlada je napravila prvi dobar korak, a slede}e }e bi trebalo da u~ini budu}a. D. Vu jo {e vi}

TRe]e dOBA

utorak10 . april2012.

Da nas kre }u po {ta ri Ju~e je zapo~ela isplata prvog dela martovske penzije za biv{e zaposlene koji imaju teku}e ra~une. Za one koji svoje prinadle`nosti primaju dostavom na ku}ne adrese isplata po~iwe danas i bi}e zavr{ena do ~etvrtka, 12. aprila, da bi se svi penzoneri obradovali pre Uskrsa.

AME RI KAN CI OD U STA LI OD AM BI CI JE DA TRAV WA CI MA I KU LA MA IZ I GRA VA JU EN GLE ZE

Bli ski su sret s ta {ta ma i sve kr va ma Kupovina ku}e za sve qude na svetu predstavqa vaàn, ako ne i najva`niji korak u ìvotu. Odlu~iti se na to da u{te|evinu ili kredit uloìte u nekretninu za mnoge danas zna~i trajnu opciju. Zato su takozvane ku}e koje rastu s klijentima veoma popularne i traène na trì{tu nekretnina gotovo svih krajeva sveta. I dok je nekada za ku}u bilo va`no da ima modernu kuhiwu, bazen u dvori{tu i {to vi{e kupatila, po mogu}nosti bar jedno vi{e od kom{ije, situacija se u posledwih nekoliko godina prili~no promenila. Pre svega, i u

{iroki kako bi uku}ani mogli pro}i kolicima. [to se toaleta ti~e, preporu~uje se da budu u istoj prostoriji s kupatilom, odvojeni panelima da osiguraju intimu jer je starijim qudima lak{e da celokupnu toaletu obave na jednom mestu, naro~ito ako se te{ko kre}u. Vlasnicima ku}a na sprat koji `ele da brzo i efikasno prodaju svoju nekretninu sugeri{e se ugradwa mini-platformskog lifta, a najmawe jedno kupatilo trebalo bi da ima opremu prilago|enu osobama s invaliditetom. Kuhiwe se preure|uju dodavawem

U porodi~no odavno slabo povezanoj Americi, posledwih godina sve je mawe qudi koji ùre da se osamostale od roditeqa, ali su sve popularnije ku}e gde u posebnim delovima vi{e generacija moè da ìvi bez previ{e sukoba porodi~no slabo povezanoj Americi, sve je mawe qudi koji ùre da se osamostale od roditeqa pa su ku}e s posebnim jedinicama u kojima svaka generacija moè da na|e svoj mir, sve popularnije. Osim toga, kako stanovni{tvo ubrzano stari, sve je vi{e vlasnika starijih od 65 godina ~ije su potrebe druga~ije od tridesetogodi{waka koji su nekada bili glavni kupci nekretnina na zapadnom trì{tu. U takvoj situaciji, zahtevi kupaca doìveli su novi preokret. Vi{e se ne traè ku}e na sprat, ve} tzv. bungalovi, prizemne ku}e s velikim i sigurnim prilazom vratima. Savremena ku}a ne sme da ima trem niti stepenike jer mora da se ra~una na to da }e najmla|i ~lanovi porodice izlaziti u bebi-kolicima, dok je za najstarije uku}ane obezbe|en prolaz za eventualna invalidska kolica ili razna pomagala za hodawe jer je starijih, a time i bolesnih, sve vi{e. Nove potrebe nalaù i najmawe jedno veliko kupatilo u prizemqu, kao i dodatno pro{irivawe ulaznih i sobnih vrata, a i hodnici moraju da budu dovoqno

pokretnih ormari}a na izvla~ewe, na kojima osobe u kolicima mogu pripremati hranu, a wihovi unuci mogu i da se popnu na wih i da pomognu bakama i dekama u kuvawu. Osim toga, umesto ukrasnih dr{ki, na ormari}e se vra}aju ru~ke jer su sigurnije i lak{e za kori{}ewe, naro~ito ako wihovi vlasnici imaju artritis. I prekida~i i svi elektri~ni ure|aji spu{taju se na nivo na kojem mogu da se dohvate iz kolica, a bazeni su ve} ranije zatrpani, iz ekolo{kih razloga (i zahvaquju}i podsticajima dr`ave koja nagra|uje svako smawewe tro{ewa vode). U modernim ba{tama sada se gaji lokalno biqe da bi se promovisala ekologija i za{titile doma}e vrste, ali i smawilo zalivawe i izigravawe Engleza postavqawem travwaka u pustiwsku zemqu. Ove preporuke agenata kupci su do~ekali s odu{evqewem, isti~u}i da su im ku}e sa {irokim vratima i velikim prolazima udobnije i deluju prostranije. Samo koliko }e u`ivati da ih dele s mamom i tatom, odnosno svekrvom ili ta{tom… I. Vu ja nov

Srp sko-austrij ski sa mit u Kra gu jev cu i Be o gra du In ter na ci o nal ni da ni raz go vo ra uz u~e{}e predstavnika austrijskog Zavoda za penzijsko osigurawe i Fonda PIO Srbije odr`a}e se 14. aprila u Kragujevcu i 26. u Beogradu. Zainteresovani gra|ani moraju zakazati razgovor da bi mogli dobiti odgovore na sve nepoznanice o penzionim i zdravstvenim pravima u Austriji i Srbiji. Ina~e, savetovawe se organizuje ve} dve

godine i uvek je mnogo zainteresovanih koji tra`e pravne savete o svojim predmetima. Srpski fond je direktno dostavio obave{tewe, sa svim neophodnim informacijama o predstoje}em samitu na vi{e od 200 adresa osiguranika {irom Srbije koji, po podacima iz na{e baze podataka, imaju sta` navr{en u Austriji a jo{ nisu ostvarili pravo na penziju. Q. M.

Na kna da za po greb ne tro {ko ve Naknada pogrebnih tro{kova koja se ispla}uje porodicama preminulih penzionera ili onome ko je platio sahranu, naredna tri meseca bi}e 36.464 dinara za biv{e zaposlene i vojne penzionere. Za samostalce ona je 34.831, a za biv{e paore 14.054 dinara. Ina~e, u skladu sa ~lanom 75 Zakona o PIO za pogrebne tro{kove ispla}uje se iznos jedne i po prose~ne penzije u prethodnom kvartalu.

ZA [TO TO KOM PRED IZ BOR NE KAM PA WE STRAN KE IZ BE GA VA JU PEN ZI O NE RE

Po vi {i cu vi {e ni po li ti kan ti ne obe }a va ju Po~etkom ove godine prose~na penzija je 27 evra mawa od one koju su penzioneri dobijali pre pet godina. Naime, ra~uni ca po ka zu je da je prose~an ~ek pre pet godina vredeo 239 evra, a sa da 212. Pri tom je dinarski ~ek porastao vi {e od 4.000 di na ra, ali kada se poredi s rastom evra, penzionerski xe po vi su ta wi za 27 evra. Ra~unica pokazuje da je 2008. prose~na penzija iznosila 19.368 dinara, a sada je 23.690. Realna vrednost penzije je prethod nih go di na bi va la sve mawa, a sude}i po privrednim kretawima, ni ubudu}e ne}e drasti~no ra sti. Jer, pen zi o neri }e narednih dana saznati koliku }e povi{i cu do bi ti s pr vim ovo go di {wim uskla |i -

`ava }e nastojati da ka{wewa u isplati ne bude. Niska primawa najstarijih, ko ja do dat no obez vre |u je i ubrazani pad vrednosti dinara i rast evra, o~igledno su ne{to {to je u postoje}oj ekonom skoj si tu a ci ji ne mo gu }e druga~ije odrediti. Da je to tako svedo~e i stranke koje ovih dana, u jeku izborne kampawe, prosto zaobilaze penzi-

Prose~na penzija je 2008. bila 19.368 dinara, dok je sada 23.690. Me|utim, pre pet godina ona je vredela 239 evra, a trenutno tek 212, dakle, 27 mawe

Bar }e po {ta ri i da qe sva kog me se ca zvo ni ti

Ga zda ma sa mo ka zne osve è pam }e we Fond PIO ponovo je podsetio poslodavce da je 30. april krajwi rok za dostavu podataka o staù i zaradama tokom 2011. Ka{wewe se smatra prekr{ajem za koji su predvi|ene nov~ane kazne od 10.000 do 800.000 dinara za poslodavce, a od 2.500 do 50.000 za odgovorno lice. Po{to je neaùrnost gazda glavni razlog zbog ~ega re{ewa o penzionisawu kasne, Fond }e po isteku zakonskog roka protiv wih podneti prekr{ajne prijave. Prijave podataka na obrascu M-4 za zaposlene i osniva~e koji su u radnom odnosu u svom preduze}u podnose se filijalama, slu`bama i ispostavama Fonda prema sedi{tu poslodavca. Oni mogu preliminarno stavke unete na obrazac proveriti i putem sajta Fonda.

vawem, ali je sasvim izvesno da ona ne}e biti ve}a od ~etiri posto, a to }e im doneti tek koju stotinu dinara vi{e. U me|uvremenu }e sve poskupeti pa }e se i ta povi{ica izgubiti. No, penzioneri dele sudbinu sveukupne ekonomske situacije u dr`avi i bilo bi nerealno, pogotovo ako se zna da se svakog meseca gotovo polovina iznosa za isplatu penzija dotira iz buxeta Srbije, o~ekivati da one budu znatno ve}e. Trenutno je najva`nije da }e penzije biti redovne, a bi}e to i narednih meseci, a dr-

onere i penzije i nijedna od wih, mada znaju da je 1,6 milion pen zi o ne ra “ka pi tal” glasa~a, ne obe}ava pove}awe za najstarije jer znaju da novaca za to biti ne}e. ^ak ni PUPS – koji isti~e da predstavqa sve penzionere Srbije – za razliku od pro{lih izbora, ne obe}ava ve}e penzije nakon ulaska u vlast. Jer ako neko dobro zna kako se danas i s kojom mukom ispla}uju i ovolike penzije, to su upravo oni jer wihov lider sedi u premijerovom kabinetu i stalno se susre}e s problemima oko penzija, ali i zahtevima da se sprovede jo{ o{trija penziona reforma. Qu bin ka Ma le {e vi}

JED NA PEN ZI JA SVE ^E []E MO RA DA IZ DR @A VA TRI GE NE RA CI JE

KAKO DOKTOR KA@E

Mu {kar ci na ru bu ner vnog slo ma Opadawe kose qudima obi~no stvom folikuli dlaka po~iwu da predstavqa veliki estetski kr`qaju i postaju vremenom sitproblem, ali kod nekih i pravu ni do nevidqivosti. Tim pensilpsihi~ku traumu, izazvanu stra- vanijskih nu~nika je utvrdio da hom da vi{e ne}e izrasti. On je je u takvim folikulima, ali i }eposebno nagla{en kod mu{kara- lavim delovima glave, povi{en ca u znatnim godina. Brojni su nivo proteina prostaglandin D razlozi zbog kojih ostaju bez po- sintaza, dok ga, pak, u kosmatim nosa na glavi, koji je u mnogim kulturama i civilizacijama simbol snage i muèvnosti. Ameri~ki stru~waci su izgleda najzad otkrili biolo{ki kqu~ }elavosti i najavquju da su stvorili mogu}nost prevencije ili ~ak obnavqawa kosmatosti. U laboratorijskim istraìvawima na mi{evima tim s Univerziteta Pensilvanije je otkrio protein ko- Tra u me zbog gu bit ka ko se ji izaziva gubitak kose, a medikamenti za wegovo suzbija- nema. Trenutno se istraùje da li se delovawem na }elijske rewe se ubrzano razvijaju. Ve}ina mu{karaca po~iwe da ceptore tog proteina moè samo }elavi u sredwim godinama, a do spre~iti opadawe kose ili i posedamdesetih ~ak 80 odsto wih u spe{iti wen rast na „opustelim” izvesnoj meri izgubi kosu. Pre- predelima lobawe. sudnu ulogu imaju mu{ki seksualDelovawe razli~itih {tetnih ni hormon testosteron i genet- agenasa tako|e moè biti uzrok ski faktori. Pod wihovim dej- opadawa kose i reme}ewa wenog

dnevnik

normalnog rasta. Po{to je dlaka najmawe osetqiva u fazi mirovawa, pri delovawu tih agenasa ona prestaje da raste. Nakon mirovawa od dva do ~etiri meseca po~iwe da opada ravnomerno po celoj glavi. A koliko – zavisi od vrste, intenziteta i duìne delovawa {tetnog agensa. Dnevno i po 150 do 500 dlaka. Kosa moè opasti i zbog stresa koji izaziva visoka temperatura, operacije, gubitak voqene osobe, razvod braka, lekovi ili drasti~ne dijete. Bolesti, kao maligne i sistemske, ~esto prati opadawe kose. Tako|e ga moè prouzrokovati i nedostatak pojedinih vitamina i oligoelemenata, belan~evina i ugqenih hidrata neophodnih za normalni rast dlake. Deficit vitamina B12 ima veze s opadawem kose i gubitkom boje, a vitamina H ili biotina uzrokuje smawenu aktivnost folikula i opadawe kose. Vitamin C poboq{ava apsorpciju gvo`|a iz ìtarica i povr}a, a zbog wegovog nedostatka poja~ano se gubi kosa. J. Bar bu zan

De ùr no ra me za pla ka we Or ga ni za ci ja pen zi o ne ra „Apatin„ ima oko 2.000 ~lanova u samoj varo{i, okolnim naseqima Svilojevu, Prigrevici i Kupusini, ali i su na wegovom spisku i veterani iz Novog Sada, Crvenke, Srpskog Mileti}a, Oxaka, Brstovca, Sombora... – Penzioneri su sve ugroèniji, a po{to su neki bili nezadovoqni na~inom na koji funkcioni{e postoje}e udruèwe, odlu~ili smo se da formiramo novo koje nastoji da sa {to mawe formalnosti pruì pomo} svima kojima je potrebna – obja{wava predsednik asocijacije Goj ko Ko ri ca, koji je i ujedno i ~elnik penzionera PTT „Srbija” i Zapadnoba~kog okruga. Kako wegovi vr{waci ìve i ko se sve na wih oslawa, zna i sam. ]erka s troje dece, od dve, 12 i 17 godina je na Birou radu, pa je jedini prihod ~itavom doma}instvu o~eva penzija. – Sin je zavr{io automehani~arski zanat, ali posla nema iako je voqan da radi bilo {ta. Verujem da je i wemu te{ko {to svaki dinar mora traìti od mene, koliko i meni kada mu moram re}i da novca jednostavno nema – vajka se Korica. Me|utim, kako, veli, mnogi ìve teè od wegove familije, te se

Agil ni pred sed nik Goj ko Ko ri ca

prihvatio da volonterski osnuje mesni savez penzionera i svojski radi u wemu. – Mi smo, naàlost, postali i deùrno rame za plakawe. Pa ko moè ostati ravnodu{an kada do|u o~ajni ostareli qudi i doslovno ne znaju kako da preìve ceo mesec. Stoga nastojimo da obezbedimo po {to povoqnijim uslovima namirnice i ogrev. Ili uz minimalnu naknadu organizujemo poneko putovawe i jednodnevne izlete, po{to je dosta onih koji nisu oti{li daqe od Apatina. Ne zaboravqamo ni one sme{tene u

gradski Dom za stare, obavezno ih pose}ujemo na praznike, ali i kad nisu sve~arski povodi, kao i bolesne ~lanove udruèwa, koji ~esto osim nas nemaju nikoga svoga – kaè predsednik. êsto se on i wegovi ispisnici kada je lepo vreme okupe i dan provedu na obali Velike reke ili Kupusinskog Dunavca jer je i to dobra prilika da iza|u iz ku}a i zabave se. Mnogi su ukqu~eni u sportske ekipe i u~estvuju na Radni~kim olimpijadama ili susretima s drugim udruèwima penzionera. J. Prel ~ec

„SRBIJAGAS” PUSTIO MENICE „TOPLANI”

TROTOAR U JEVREJSKOJ ULICI

Ra ~un }e bi ti da nas od blo ki ran? No vo sad ska to pla na o~e ku je da nas da „Sr bi ja gas” od blo ki ra ra ~un pred u ze }a, zbog du ga od 1, 6 mi li jar du di na ra. O to me su ju ~e raz go va ra li pred stav ni ci dva pred u ze }a, sa op {te no je ju ~e iz To pla ne. Dug pred u ze }a, na vo di se u sa op {te wu, na stao je ove grej ne se zo ne zbog ja ke zi me, po seb no u fe bru a ru, ka da je No vo sad ska to pla na za be le `i la naj ve }u po tro {wu ga sa u svom do sa da {wem po slo va wu. Uko li ko „Sr bi ja gas„ da nas ne od blo ki ra ra ~un, No vo sad ska to pla na }e bi ti pri nu |e na da blo ki ra ra ~u ne pr ven stve no po -

As falt oti {ao, plo~ nik sti gao

slov nim po tro {a ~i ma, ko ji To pla ni du gu ju mi li jar du di na ra. Me |u naj ve }im du `ni ci ma su, ka `e se u sa op {te wu No vo sad ske to pla ne, Spens, PU „Ra do sno de tiw stvo”... „Sr bi ja gas” je ra ~un blo ki rao svim to pla na ma u Sr bi ji, kao i pred u ze }u „Pa non ske elek tra ne” u No vom Sa du. To pla na je ju ~e u sa op {te wu ape lo va la na gra |a ne da iz mi re ra ~u ne i na ve la da kod No vo sa |a na ima du ga od 1, 2 mi li jar de di na ra. Ka ko su na ve li, To pla na }e upr kos pu {ta wu me ni ca na sta vi ti da ne smet no ra di i gre je sta no ve. Z. Deli}

Deo Je vrej ske uli ce ju ~e je ve} po plo ~an, a na red nih da na bi }e po sta vqe ne be ton ske plo ~e du` ce le par ne stra ne, od [a fa ri ko ve uli ce do Fu to {ke pi ja ce. “Put”, osim Fo to: N. Sto ja no vi} tro to a ra, tre ba da po plo ~a i bi ci -

Novosadska utorak10.april2012.

kli sti~ ke sta ze na toj , ali i na ne par noj stra ni. Ra do vi s dru ge stra ne uli ce kre nu }e ka da se za vr {i za po ~e ti po sao. O~e ku je se da Je vrej ska uli ca bu de sa svim ure |e na po ~et kom ma ja Z. D.

c m y

hronika

Telefoni: 021 4806-833, 4806-834, 421-674, 528-765, faks: 6621-831 e-mail: nshronika@dnevnik.rs

DOBRO JUTRO, NOVI SADE

Lek i kontraindikacije no gi No vo sa |a ni, pro te M klih go di na ni su ima li `i va ca da se gu ra ju da bi se do ko -

pa li ka bi na na [tran du, pa su se do se ti li da na pra ve or ga ni za ci o ni od bor. Na i me, su gra |a ni - qu bi te qi ka bi na na [tran du, ve} ne ko li ko go di na se or ga ni zu ju, pra ve spi sko ve i de le bro je ve ka ko ne bi mo ra li ce lu no} da sto je u re du i ~e ka ju da „Ze le ni lo” zva ni~ no otvo ri ka pi je. Ipak, bez ob zi ra na bro je ve i spi sko ve za kup ka bi na na [tran du ni ove go di ne ni je mo gao da pro |e mir no i bez in ci de na ta, a ovo ga pu ta i po li ci ja je mo ra la da in ter ve ni {e. Po zva li su je oku pqe ni No vo sa |a -

ni i to oni ko ji se ni su na la zi li na spi sku a do {li su na po ziv nad le `nog pred u ze }a ko je je na ja vi lo da ima jo{ 109 ka bi na za no ve za kup ce. Na rav no, u “Ze le ni lu” se “pe ru” da ni ka kve ve ze sa spi sko vi ma ne ma ju, a sa dru ge stra ne upra vo su ka bi ne i do bi li qu di sa po me nu tih spi sko va. Da bi se ova kvi in ci den ti spre ~i li, naj bo qe bi bi lo da od sle de }e go di ne “Grad sko ze le ni lo” po~ ne da pra vi spi sko ve i de li bro je ve, pa on da ne }e bi ti po tre be da se dve “za ra }e ne stra ne” sva |a ju i da zbog to ga in ter ve ni {e po li ci ja. Q. Nato{evi}

„Ame ri~ ki gra fi ti” u Tri bi ni mla dih Iz lo `ba fo to gra fi ja “Ame ri~ ki gra fi ti” auto ra La sla Bla {ko vi }a bi }e sve ~a no otvo re na da nas, u 19 ~a so va, u Klu bu “Tri bi na mla dih”, Ka to li~ ka por ta 5. Otvo ri }e je ko lum ni sta i kri ti ~ar Te o fil Pan ~i}. G. ^.

Is kqu ~e wa stru je No vi Sad: od 9 do 13 ~a so va Uli ca Ema nu e la Jan ko vi }a od bro ja 2 do 12; od 10.30 do 12 sa ti uli ce Fu to {ka od 1 do 3 i Pol gar An dra {a; od 8 do 9.30 sa ti Uli ca Pol gar An dra {a od 2 do 18. Fu tog: od 9 do 13 sa ti uli ce So we Ma rin ko vi} od 26 do 30 i od 21 a do 29, @e le zni~ ka 9, ci gla na, Uli ca Mo {e Pi ja de od 13 do 39 i Omla din ska uli ca 22. Ru men ka: od

8.30 do 11.30 ~a so va uli ce Voj vo |an ska od 22 do 92 i od 21 do 93, de~ ji vr ti}, Pe te fi [an do ra od 1 do 29 i od 2 do 26, Zmaj Jo vi na od 1 do 37 i od 2 do 26, Ar se ni ja ^ar no je vi }a od 25 do 107 i od 24 do 104, Mi haj la Pu pi na od 55 do 105 i od 54 do 104, Osnov na {ko la, Uli ca Adi En drea od 45 do 87 i od 30 do 60, Ka nal ska, Na rod ne voj ske i pre ~i sta~ za ot pad ne vo de.

V remeploV

Te o dor Kra ~un, maj stor bo ja Naj bo qi srp ski sli kar u 18. ve ku Te o dor Kra ~un, ro |en u Srem skoj Ka me ni ci ne zna no ka da, a umro je iz ne na da 10. apri la 1781. u Srem skim Kar lov c i m a, dok je za j ed n o za Jako v om Or f e l i n om sli k ao ~u ve ni iko no stas u ta mo {woj

Sa bor noj cr kvi. I da na {wi li k ov n i kri t i ~ a r i is t i ~ u wegov iz u ze tan smi sao za bo je. Sa ~u va na su sve ga dva por tre t a ko j e je na s li k ao, od kojih je je dan uzor psi ho lo {ke ana li ze u sli kar stvu. N. C.

Foto: F. Baki}

OPET [TRANDOMANIJA ZBOG ZAKUPA

Po li ci ja pra vi la red u re du za ka bi ne Ni ove go di ne, iz da va we 109 ka bi na no vim za kup ci ma ni je mo glo da pro |e bez sva |e i skan da la, a u sve se na kra ju ju ~e is ped [tran da ume {a la i po li ci ja. „Grad sko ze le ni lo” iz da lo je sa op {te we u ko jem je sta ja lo da su gra |a ni ju ~e ima li pri li ku da iz naj me pre o sta lih 109 ka bi na, pa su po je di ni po hi ta li ka ko bi pot pi sa li ugo vor sa ovim pred u ze }em. Ono {to ih je do ~e ka lo ne pri jat no ih je iz ne na di lo, jer im je re ~e no da mo ra ju da sta nu po sled wi u red, po {to su ne ki ko ji su do la zi li po sle wih ima li bro je ve i na osno vu wih ula zi li da pot pi {u ugo vor za

ci su re kli da ne vi de ni {ta spor no u to me {to su se qu di sa mo or ga ni zo va li. Re por te ri „Dnev ni ka” ju ~e su oko 8.30 bi li na [tran du, a su gra |a ni iz „or ga ni za ci o nig od bo ra za iz da va we ka bi na” su nam re kli da sve pro ti ~e u naj bo qem re du, kao i da je pr vih de set qu di sa spi ska ve} pot pi sa lo ugo vo re. Od ka da se sa mo or ga ni zu je mo sve je pod kon tro lom, evo u re du ne ma ni 50 qu di, jer ima ju bro je ve. Sva ko mo `e da iz ra ~u na u ko li ko sa ti }e na osno vu bro ja sti }i na red i ne ma po tre be da is pred [tran da sto ji ce lu no} ka `e su gra |an ka Mi li ca Ra |e -

Pretio samoubistvom Port pa rol u „Grad skom ze le ni lu” Ivan No `i ni} re kao je ju ~e za na{ list da su sve ka bi ne po de qe ne, a da je osta lo 20 onih ko ji ni su us pe li da je do bi ju. Se dom sta ri jem ~o ve ku to je ja ko te{ko pa lo, po {to je, pre ma No `i ni }e vim re ~i ma, do {ao ispred “Ze le ni la” i pre tio je da }e iz vr {i ti sa mo u bi stvo. za kup. Qu di ma ko ji ni su zna li za spi sko ve to se ni je do pa lo i na kon pre pir ke je dan mla |i je po zvao po li ci ju. Sti gla je pa tro la, a po sle raz go vo ra sa {e fo vi ma na [tran du, i o~e vi ci ma, na pi san za pi snik. Po li caj -

no vi}, ko ja je u or ga ni za ci o nom od bo ru za po de lu bro je va. Na ovu pri ~u se ne go du ju }i na do ve zao Slo bo dan, jer ve} zna da ne }e do bi ti ka bi nu, po {to se tek u ne de qu upi sao na spi sak i sa da je 137 na re du.

- Ni sam zno za taj spi sak, tre ba lo bi da oba ve ste pre ko me di ja da }e se sa mo or ga ni zo va ti. To sam tek ju ~e sa znao i sa da znam da ne ma {an se da do bi jem ka bi nu - pri ~a Slo dob dan. I bra~ ni par, ko ji ni je `e leo da se pred sta vi, sma tra da „Ze le ni lo” ne sme da do zvo li ove in ter ne spi sko ve, na osno vu ko jih ~ak i po trir na [tran du po {ta qu de unu tra.

[tran da, jer je `e leo da iz naj mi ka bi nu, a ni je znao da po sto je spi sko vi i bro je vi ko je su de li li su gra |a ni. Zbog sva |e sa wi ma po zvao je po li ci ju i “Ze le ni lo”. - “Ze le ni lo”, ko je je po tvr di lo da ne pri zna je ni ka kve bro je ve i spi sko ve ni je me za {ti ti lo, jer wi ho vi rad ni ci s dru ge stra ne ogra de ni su re a go va li. Pa tro la po li ci je me je je na mo je iz ne na |e we, uz apla u ze oku -

In ter ni spi sak za za kup sa ~i ni li oni ko ji su za vi kend na sme nu bi li pred ka pi jom [tran da. Ogor ~e ni sugra|ani ko ji za spi sak ni su zna li Slo bo dan Ma rin kov ta ko |e je bio raz o ~a ran, jer je 125 na spi sku, pa sma tra da ka bi nu ne }e do bi ti. Ka è da je tri go di ne za re dom do bi jao ka bi nu, a sa da je ne }e do bi ti, pa }e opet bi ti no vi za ku pac. Ina ~e, ve }i na qu di sa spi ska od sle de }e go di ne ne }e mo ra ti da se upi su je, jer ve} ove go di ne sti ~u uslov da po sta nu pri vi le go va ni sta ri za kup ci, jer za hva qu ju }i sa mo or ga ni zo va wu pe tu go di nu za re dom do bi ja ju ka bi nu. No vo sa |a nin A. F. do ì veo je, ka è, ne pri jat nost is pred

pqe nih, uda qi la iz re da, uz ob ja {we we da mo ram da uzmem broj i sa ~e kam red - ogor ~en je A.F. Port pa rol u „Grad skom ze le ni lu” Ivan No ì ni} ka è za „Dnev nik” da oni ne pri zna ju ni ka kve spi sko ve, a uko li ko ih i ima oni ne mo gu ta kvu po ja vu da spre ~e. - Su gra |a ni sto je is pred ula za na [trand, a na{ por tir pu {ta po pe to ro qu di ko ji su na re du. On ne mo è da zna da li su to qu di sa spi ska, ili ni su - za kqu ~io je No ì ni}. Q. Nato{evi}

Pla ke ta „Par king ser vi su” Dru {tva in for ma ti ~a ra Sr bi je do de li lo je pla ke tu JKP „Par king ser vis” za „Start stop” si stem za na pla tu par kin ga. Po mo }u ovog si ste ma

pla }a se par ki ra we po utro {e nim mi nu ti ma, pa ko ri sni ci ove uslu ge ne mo ra ju vi {e da mi sle na vre me i da pro du `a va ju par ki ra we. Z. D.

Pa da le ce ne po tro to a ru Su gra |a ni ko ji su ju ~e pro la zi li kroz cen tar, ili Bu le va rom oslo bo |e wa, mo gli su da na le te na ine na |e we- gru pa de ce i ti nej xe ra “pa da la” je po tro to a ri ma u ve o ma neo bi~ nim ko sti mi ma. Na i me, re~ je o {a qi vom ske ~u, u sklo pu mar ke tin {ke kam pa we kom pa ni je “Mak si”, gde su ti nej xe ri pred sta vqa li ce ne ko je pa da ju, ali bu kval no. Na rav no, po red za ra de, de ca su se o~i gled no i ve o ma do bro za ba vqa la i u`i va la u zna ti `e qi mno go broj nih pro la zni ka. G. ^.

utorak10.april2012.

nOvOSAdSkA HROnikA

dnevnik

DO SADA PREUZETE 2.172 KONKURSNE PRIJAVE ZA UPIS MALI[ANA

U vr ti }i ma ne mi nov na li sta ~e ka wa Po sve mu su de }i, i ove go di ne }e bi ti gu `va u vr ti }i ma „Ra do snog de tiw stva”, a pre ma po da ci ma ko jim ras po la è ova usta no va ne mi nov ne su i li ste ~e ka wa. Ru ko vo di lac slu `be za so ci jal nu za {ti tu Mi le na Br bo ri} ka è za „Dnev nik” da je od 2. do 7. apri la u {al ter sa li usta no ve 2.172 ro di te qa pre u ze lo pri ja ve za kon kurs, a da je do su bo te za pri mqe no 1.055 pri ja va. Kon kurs je ras pi san za 1.668 me sta. - I ove, kao i pret hod nih go di na, ve li ka je na va la za kon kurs. Za sa da smo ob ra di li 632 pri ja ve, a od tog bro ja }e 184 bi ti bez ika kvih {an si da se upi {u u vr ti}, jer su kon ku ri sa li na me sta ko ja ni su ras pi sa na. Ta ko |e 198 pri ja va je od bi je no, jer ro di te qi ne is pu wa va ju uslo ve. Ta ko |e ima i 382 pri ja ve ro di te qa ~i ja su de ca na li sti ~e ka wa - is ti ~e sa go vor ni ca. Pri li kom kon kur sa u „Ra do snom de tiw stvu” dr à li su se strikt no nor ma ti va re sor nog mi ni star stva, pa ta ko se pri me ra ra di u ja sle ni uz rast po gru pa ma pri ma sa mo 12 de ce.

I ranijih godina gu`ve u vrti}ima

- Kao pri mer na ve {}u pri jem de ce ge ne ra ci ja 2009. go di {te. U vr ti }u u Uli ci Kal ma na Lan ga pri ma se sa mo jed no de te, a na to me sto do do sa da kon ku ri sa lo 17 ro di te qa - ka `e sa go vor ni ca i do da je da kon kurs tra je jo{ ove ne de qe, a da ro di te qi mo gu da po dig nu pri j a v e u uprav n oj zgra d i ustano ve.

Mesta za 1.668 mali{ana Uprav ni od bor Pred {kol ske usta no ve „Ra do sno de tiw stvo” do neo je od lu ku da se kon kurs za upis de ce u vr ti }e ras pi su je za 1.668 me sta. Za de cu ja sle nog uz ra sta od jed ne do tri go di ne bi }e 637 me sta, za ce lo dnev ni bo ra vak de ce od tri do se dam go di na 191 me sto, a za po lu dnev ni bo ra vak, od no sno za bo ra vak na ~e ti ri sa ta za de cu od tri do se dam go di na ima 840 slo bod nih me sta.

I ove go di ne oba ve zan je pri jem de ce bez ro di teq skog sta ra wa, dece sa smet wa ma u raz vo ju, one ~i j i ro di te qi ostva ru ju pra vo na so ci jal no obez be |e we, kao i de ce za ko ju je pre po ru ku dao Cen tar za so ci jal ni rad. Za osta le se pra vi bo dov na li sta, gde 40 bo do va ostva ru ju de ca sa mo hra nih ro di te qa. Za tre }e i ~e tvr to de te iz po ro di ce sa tro je i vi {e de ce bo du je se sa 30 po e na, a za ro di te qe ko ji su in va li di pr ve ka te go ri je do bi ja ju jo{ 20 bo do va. U slu ~a ju ka da dvo je i vi {e de ce ima ju isti broj bo do va, pri o ri tet ima ju de ca pre ma du `i ni ~e ka wa za pri jem i de ca ko ja su iz mno go broj ni jih po ro di ca. Q. Nato{evi}

U ORGANIZACIJI VATROGASNOG SAVEZA NOVOG SADA

Pro tiv po àr na obu ka za sve gra |a ne Pro tiv po àr na obu ka za sve gra |a ne usko ro }e bi ti po kre nu ta u no vo sad skim me snim za jed ni ca ma, {ko la ma i skup {ti na ma sta na ra, na ja vqe no je u Va tro ga snom sa ve zu No vog Sa da. Na kon tra ge di je u klu bu „Kon trast”, u ko joj je {e sto ro mla dih iz gu bi lo ì vo te, grad se od lu ~io na op se `nu ak ci ju. -Te me ko ji ma }e mo se ba vi ti je su za kon ske oba ve ze u za {ti ti od po à ra, pre ven tiv ne me re u stam be nim objek ti ma, uo~a va we opa sno sti od iz bi ja wa po à ra - ka è se kre tar ka Va tro ga snog sa ve za Qu bi ca Kr wa ji}. - Ob ja {wa va }e mo i ka da je po treb na sa rad wa gra |a na i nad le `nih slu `bi ka ko bi se spre ~io po àr. Ka ko je ob ja sni la, ovu obu ku bi tre ba lo da pro |e sva ki pred sed nik skup {ti ne sta na ra ka ko bi mo gao da ure di si tu a ci ju u svo joj zgra di i pre ne se zna we na kom {i je. Bi }e or ga ni zo va na i pre da va wa za sve gra |a ne, a na wi ma }e oba ve -

zan deo bi ti i pra vil na upo tre ba pro tiv po `ar nih apa ra ta (PPZ). Kr wa ji} do da je da }e se in si sti ra ti na to me da se pred sed ni ci skup {ti na sta na ra upo zna ju sa ti me {ta sve zgra da mo ra da ima i ko li ko je va `no da PPZ opre ma bu de kom plet na i is prav na.

O za{titi ugostiteqskih objekata Skup na te mu „Edu ka ci ja o pro tiv po àr noj za {ti ti u ugo sti teq skim objek ti ma” bi }e odr àn u ~e tvr tak, 12. apri la u 17 ~a so va u Ve li koj sa li grad ske Skup {ti ne, Uli ca @ar ka Zre wa ni na 2. Skup or ga ni zu je Udru è we ugo sti te qa No vog Sa da u sa rad wi sa Grad skom upra vom. A. Va. Po da ci o sta wu ove opre me su za bri wa va ju }i, jer je tek sva ka tre }a zgra da sprem na za ga {e we po à ra. Pre ma in for ma ci ja ma iz JKP „Sta na”, ve }i na opre me je ukra de na ili do tra ja la, a ne ka i vi {e od pet go di na ni je bi la ate sti ra na, pa je pi ta we da li uop {te

U^INAK NOVE GRADSKE LINIJE 9-a, KOJA IDE DO ALIBEGOVCA

Srem ska stra na bli `a gra du @i te qi de la Pe tro va ra di na, Ka ra ga ~a i Ali be gov ca za do voq ni su {to je us po sta vqe na no va grad ska li ni ja 9 a, No vo na se qe - Li man - Pe tro va ra din Ali be go vac. Za ne de qu da na od

ka da su auto bu si kre nu li na po me nu toj tra si Grad i Grad sko sa bra }aj no pred u ze }e „No vi Sad” pri mi li su po hva le od `i te qa iz tog de la No vog Sa da. Li ni ja 9 a sa o bra }a tra som li ni je 9 No vo na se qe - Li man -

funk ci o ni {e. „Stan” je jo{ pro {le ne de qe za be le `io kra |u opre me u ne ko li ko uli ca, a, ka ko na vo di di rek tor ovog pred u ze }a Raj ko Boj ~i}, op {te sta we u zgra da ma je ne za do vo qa va ju }e, jer ne do sta ju mla zni ce, hi dran ti, ali i ~i ta vi PPZ apa ra ti. Na po mi we

Pe tro va ra din i od Uli ce Ra~ kog u Pe tro va ra di nu auto bus ide jo{ 3,2 ki lo me tra, {to zna to sma wu je put sta nov ni ci ma Ka ra ga ~a i Ali be gov ca do pr vog auto bu skog sta ja li {ta. Do no ve okret ni ce ju ~e je do {ao pred sed nik Skup {ti ne No vog Sa da Alek san dar Jo va no vi}, ko ji se pret hod no pro vo zao sa put ni ci ma u auto bu su na li ni ji 9 a. - Ni je dan deo gra da ne sme da bu de pri vi le go van u od no su na dru gi, ve} uslu ge jav nih pred uze }a tre ba da su iste u svim de lo vi ma No vog Sa da - na gla sio je Jo va no vi}, za do vo qan {to je po p ra v qen kva l i t et `i v o t a gra | a n a sa srem s ke stra ne. Z. D.

da po prav ka i ser vi si ra we opre me ko {ta 30.000 di na ra go di {we, a da „Stan” omo gu }a va iz najm qi va we uz ot pla tu na pet go di na. Ova fir ma u oba ve zi je da odr `a va opre mu, a, uko li ko i bu de ukra de na, za me ni }e je pot pu no bes plat no. A. J. „DNEVNIK” I „MONO I MAWANA” POKLAWAJU

„Za ~a ra na” Nen si Ma do re Iz¬da¬va~ ka ku¬}a “Mo no i Ma wa na”, u sa¬rad¬wi s “Dnev¬ni¬kom”, da nas i u ~e tvr tak da¬ru je ~i¬ta¬oc ¬ e na¬{eg li¬sta sa po dve kwi¬ge. Dva ~i¬ta¬oc ¬ a, ko¬ja se da nas pr vi ja¬ve od 13 do 13.05 ~a¬so¬va na broj te¬le¬fo¬na 528-765, a do sa da u ovoj ak ci ji ni su bi li do bit ni ci, do bi }e kwi gu „Za ~a ra na” Nen si Ma do re, u iz da wu „Mo no i Ma wa ne“. Do bit ni ci kwi ge mo gu pre u ze ti u no voj kwi `a ri “Vul kan”, u tr `nom cen tru “Mer ka tor”. Po sve }e na `e na ma, ova ko lek ci ja od tri na est sup til nih erot skih pri ~a neo bi ~an je spoj erot skih fan ta zi ja i po zna tih kla si~ nih baj ki kao {to su Le po ti ca i zver, Pe pe qu ga, Ru `no pa ~e, Ca re vo no vo ode lo. U no vom fan ta sti~ nom sve tu pre le pa prin ce za je uple te na u qu bav ni tro u gao sa zgod nim prin com i we go vom do pa dqi vom so ba ri com; ne is ku snu de voj ku ro di te qi uda ju za bru tal nog ~o ve ka ~i ji neo b u zda ni ape ti ti raz bu |u ju u woj strast. Po sle ove kwi ge, po zna te baj ke iz de tiw stva do bi ja ju sa svim no vo zna ~e we, a vi }e te osta ti bud ni du go u no}. A. Va.

nOvOSAdSkA HROnikA

dnevnik

utorak10.april2012.

IZBORI 2012. DO SADA USVOJENO ^ETRNAEST IZBORNIH LISTA

^e ka se broj pet na est

Fo to: N. Sto ja no vi}

Grad ska iz bor na ko mi si ja (GIK) do sa da je usvo ji la 14 iz bor nih li sta. Je di ni ca je “Za bo qi No vi Sad – Bo jan Paj ti}”, dvoj ka je “Li ga so ci jal de mo kra ta Voj vo di ne – No vi Sad na {a ku }a – Ne nad ^a nak”, a troj ka „Ma ja Goj ko vi} - Uje di nje ni re gi o ni Sr bi je”. „De mo krat ska stran ka Sr bi je - Vo ji slav Ko {tu ni ca” je ~e tvor ka, „Udru `e ni pen zi o ne ri i so ci jal na prav da - Pe ro Zu bac” su pet, dok je „Rom ska de mo krat -

ska stran ka - To mi slav Bo kan” broj {est, a „Srp ska ra di kal na stran ka - Alek san dar Mar ti no vi}” je sed mi ca. Broj osam pri pao je li sti „Ivi ca Da ~i} - So ci ja li sti~ ka par ti ja Sr bi je - Par ti ja udru `e nih pen zi o ne ra Sr bi je Je din stve na Sr bi ja - So ci jal de mo krat ska par ti ja Sr bi je, na me stu de vet je „Srp ska de mo krat ska stran ka - Ra di voj Pro da no vi}” dok }e broj 10 za u ze ti „Po kre ni mo No vi Sad - Srp -

Pred lo è no 196 bi ra~ kih me sta GRADONAÊLNIK PAVLIÎ] URUÎO POKLONE BIV[IM SREDWO[KOLCIMA

Naj bo qim |a ci ma bi ci kli na dar Gra do na ~el nik Igor Pa vli ~i} ju ~e je na Tr gu slo bo de uru ~io bi ci kle pro {lo go di {wim |a ci ma ge ne ra ci je sred wih {ko la. - Za dva de se tak na {ih naj bo qih u~e ni ka na ba vi li smo no ve bi ci kle ko ri ste }i ve }i nu nov ca za ra |e nog od iz najm qi va wa grad skih bi ci ka la- re kao je Pa -

vli ~i}. - Ve ro vat no }e i no vac ko ji bu de za ra |en ove se zo ne bi ti po tro {en u sli~ ne svr he. No vi Sad je je di ni grad u Sr bi ji ko ji ima or ga ni zo van si stem iz najm qi va wa bi ci ka la. Tre nut no je ak tiv no pet sta ni ca za bi ci kle – kod „[tran da“, na Spen su, kod @e le zni~ ke sta ni ce, kod ga ra `e uz Srp sko na rod -

no po zo ri {te i u kam pu su Uni ver zi te ta, a gra |a ni ma je na ras po la ga wu ukup no 125 grad skih dvo to~ ka {a, po 14 na sva koj sta ni ci za iza najm qi va we. Ove se zo ne pla ni ra se i pro {i re we mre `e po sta vqa wem sta ni ca na jo{ dve lo ka ci je u gra du – na De te li na ri i No vom na se qu. A.Va.

U VOJNOJ BOLNICI JO[ 60 KREVETA ZA CIVILE

Skra }en put do ope ra ci je

Uz uput svog iza bra nog le ka ra pa ci jen ti mo gu da oba ve raz ne spe ci ja li sti~ ke pre gle de, di jag no sti ku, kao i da do |u na red za hi rur {ku in ter ven ci ju za naj vi {e me sec da na u Voj no me di cin skom cen tru u Pe tro va ra di nu. Na i me, Voj na bol ni ca je obez be di la 60 kre ve ta za pa ci jen te ko ji ni su voj ni osi gu ra ni ci i na taj na ~in }e de li mi~ no bi ti pre mo {}en ne do sta tak grad ske bol ni ce, od no sno zdrav stve ne usta no ve se kun dar nog ti pa. Da bi se do {lo do spe ci ja li ste u Do mu zdra vqa ~e ka se bar me sec da na, a u Kli ni~ kom cen tru po treb no je i vi {e. Ne po sto ja we grad ske bol ni ce, iz me |u osta log, je ste je dan od uzro ka li sti ~e ka wa.

Isto ri ja ba nat skih Sr ba Ese ji sti~ ka stu di ja iz isto ri je ba nat skih Sr ba “Ba nat sko du go ora we” dr Mi la na Mi ci }a bi }e pred sta vqe na su tra od 18 sa ti na re dov nom sa stan ku No vo sad skog klu ba, u Zmaj Jo vi noj uli ci 3/1. O kwi zi }e go vo ri ti di rek tor Isto rij skog ar hi va No vog Sa da Bo go qub Sa vin i autor. Z. Ml.

Di sku si ja o qu ba vi Psi ho te ra pe ut dr Zo ran Mi li vo je vi} bi }e gost di sku si je „Mo ja pred sta va qu ba vi”, ko ja }e bi ti odr à na ve ~e ras u 20 ~a so va u î ta o ni ci Grad ske bi bli o te ke, Du nav ska 1. Di sku si ja je or ga ni zo va na u okvi ru pro jek ta „Uz ~aj i kwi ge - pra vo u pro me ne” ko ji se re a li zu je u sa rad wi iz me |u Cen tra za rod ne al ter na ti ve Al ter i Grad ske bi bli o te ke, a po dr ào ga je Po kra jin ski se kre ta ri jat za rad, za po {qa va we i rav no prav nost po lo va. I. D.

„Pri ~e o za vi ~a ju iz sno va” Pro mo ci ja kwi ge „Pri ~e o za vi ~a ju iz sno va” Sne à ne Ili} bi }e odr à na u ~e tvr tak, 12. apri la u 19 sa ti u î ta o ni ci Grad ske bi bli o te ke, Uli ca du nav ska 1. O de lu }e go vo ri ti Ve ri ca Se ki rar ski, Ta wa Vu ki }e vi}, Ste fan Lan ~u {ki i autor ka. N. R.

- Na {i ka pa ci te ti bi }e do voq ni da pre mo ste pra zni nu se kun dar nog ni voa za {ti te, ko ja po sto ji iz me |u Do ma zdra vqa kao pri mar nog i Kli ni~ kog cen tra kao ter ci jar nog ni voa zdrav stve ne za {ti te - ka `e uprav nik VMC pu kov nik dr Bra to qub Br kqa ~a. Do da je da su pa ci jen ti iz Voj vo di ne i do sa da do la zi li na pre gle de i na ope ra ci je `u~ ne ke se i bru ha, ali mno gi ne zna ju da za sve ga je dan dan u Voj noj bol ni ci mo gu da oba ve spe ci ja li sti~ ke pre gle de, la bo ra to rij ske ana li ze, di jag no sti ku i pri prem ne pre gle de za neo p hod nu ope ra ci ju. - Ima mo vr lo raz vi je nu op {tu hi rur gi ju, a ope ra ci je ra di mo la pa ro skop ski - uka zu je Br kqa ~a. - Tu

spa da ORL, gi ne ko lo gi ja, uro lo gi ja, or to pe di ja, of tal mo lo gi ja. Na in ter nom ode qe wu ima mo kar di o lo ga, ga stro en te ro lo ga, der ma to lo ga, ne u rop si hi ja tra i ne u ro lo ga. Po red kla si~ ne rent gen di jag no sti ke ra di mo i do pler krv nih su do va, a osim osnov nih la bo ra to rij skih ana li za oba vqa mo i ana li ze hor mo na i tu mor mar ke re, za ko je ina ~e po sto ji du ga li sta ~e ka wa u Kli ni~ kom cen tru Voj vo di ne. Od lu kom Vla de Sr bi je Voj na bol ni ca je po ~et kom go di ne po sta la deo mre `e zdrav stve nih usta no va Voj vo di ne, sa mo se ~e ka umre `a va we in for ma ti~ kog si ste ma ove zdrav stve ne usta no ve i Fon da za zdrav stve no osi gu ra we. I. D.

Grad s ka upra v a za op { te po slo ve na zah tev Re pu bli~ ke iz bor ne ko mi si je (RIK) po sla la je pred log da se broj bi ra~ kih me sta u No vom Sa du po ve }a na 196. In for ma ci ju je za „Dnev nik” po tvr dio pred sed nik Grad ske iz bor ne ko mi si je (GIK) Pre drag Za gor ~i} i do dao da je re~ o po ve }a wu za ~e ti ri me sta. - I GIK je tra ` io isti zah t ev od grad s ke upra v e, pa

}e m o u za k on s kom ro k u do n e ti re { e w e o bro j u bi r a~ k ih me s ta. Po v e } a w e bi r a~ k ih me s ta je tra ` e n o, jer je na ne k im me s ti m a pro b i j en za kon s ki mak s i m um od 2.500 bi r a ~ a - ob j a s nio je Za g or ~i}. GIK ima rok do 15. apri l a da od r e d i i ogla s i broj i adre s e bi r a~ k ih me s ta na te ri t o r i j i No v og Sa d a. D. Ig.

SRS: Ko mu nal ni si stem na ko le ni ma - Dva jav na ko mu nal na pred u ze }a ko ja je grad ska vlast do ve la do pro pa sti, „Vo do vod” i „To pla na„, osli ka va ju ka ta stro fal no sta we u ko mu nal nom si te mu - re kao je na ju ~e ra {woj kon fe ren ci ji za me di je pred sed nik Grad skog od bo ra Srp ske ra di klal ne stran ke \u ra| Jak {i}. - Po red to ga {to pi je mo naj sku pqu vo du u ze mqi, ona je i naj lo {i ja. Pod pla {tom stra te {kog part ne ra vlast je na me ra va la da iz vr {i i pqa~ ka {ku

pri va ti za ci ju - na sta vio je Jak {i}. SRS se pro ti vi ovoj pri va ti za ci ji , a ako po sta nu vlast ula ga }e u sa na ci ju po sto je }e i iz grad wu no ve vo do vod ne i ka na li za ci o ne mre `e u gra du i pri grad skim na se qi ma. Ob no va iz vo ri {ta vo de Rat no ostr vo, Pe tro va ra din ska ada i [trand i pla no vi o iz grad wi no ve fa bri ke vo de, po slo vi su ko je ra di ka li obe }a va ju u svom even tu al nom ~e tvo ro go di {wem man da tu. A. L.

Pro mo ci ja kwi ge Da ni ce Vuj kov Kwi ga pri ~a „Ne be ska {u ma” Da ni ce Vuj kov bi }e pred sta vqe na u su tra u 19 sa ti u ^i ta o ni ci Grad ske bi bli o te ke, Du nav ska 1. O kwi zi }e go vo ri ti Ja sna Mel vin ger, @ar ko A}i mo vi}, Ra do van Vla ho vi}, Dra gan Ko ji} i autor ka. N. R.

Us kr {wi tur nir u fud ba lu po ~i we da nas u or ga ni za ci ji De mo krat ske stran ke Sr bi je u Pe tro va ra di nu na igra li {tu FK “Pe tro va ra din”. Tra ja }e do 12. apri la. Na tur ni ru }e u~e stvo va ti vi {e sto ti na de ce iz svih kra je va Sr bi je, a spe ci jal ni go sti bi }e de ca iz Gra ~a ni ce sa Ko so va i Me to hi je. Tur nir }e da nas u 12 ~a so va otvo ri ti po sla nik DSS-a u Skup {ti ni AP Voj vo di ne Bor ko Ili}. Z. D.

Tri bi na „Bi ram Srp sku Ati nu” Tri bi na pod na zi vom „Bi ram Srp sku Ati nu” u or ga ni za ci ji Grad skog od bo ra Srp ske ra di kal ne stran ke odr `a }e se da nas u 17.30 ~a so va u pro sto ri ja ma MZ „Ve ra Pa vlo vi}”, Go go qe va 1 i u 20 ~a so va u MZ „Sa laj ka”, [aj ka {ka 26. Go vo ri }e kan di dat za gra do na ~el ni ka SRS-a \u ra| Jak {i} i kan di da ti SRS za po k ra j in s ke po s la n i k e i grad ske od bor ni ke. A. L.

Bez bed nost ozbiq no ugro `e na Grad ski od bor Srp ske na pred ne stran ke( GO SNS) po zvao je ju ~e u sa op {te wu bi ra ~e da na iz bo ri ma na pred wa ci ma uka `u po ve re we. No vi Sad tre nut no ima epi tet ne be zbed nog, ko rum pi ra nog, osi ro ma {e nog, od na ro da otu |e nog gra da, a SNS je sprem na da Srp skoj Ati ni po vra ti iz gu bqen

sjaj, po nos i tra di ci ju, na vo di se, iz me |u osta log, u sa op {te wu “Du `e vre me upo zo ra va mo na po ve }an broj ubi sta va, si lo va wa, di lo va wa, po `a ra, sa o bra }aj nih pre kr {a ja, pro ne ve ra svih vr sta. Sve su to po sle di ce ne spo sob ne, ne za in te re so va ne i ne kom pe tet ne grad ske vlas ti,

i ne sa mo grad ske, ve} svih onih u ~i joj su in ge ren ci ji te in sti tu ci je”, ka `e se, ta ko |e u sa op {te wu no vo sad skih na pred wa ka. “To ni je ni {ta slu ~aj no, jer su na ~el nim me sti ma ve li kog bro ja in sti tu ci ja od vi tal nog i bez bed no snog zna ~a ja oso be u v.d. sta wu” , na vo de jo{ na pred wa ci. Z. D. PRIORITETI MAJE GOJKOVI]

Po mo} trud ni ca ma i pen zi o ne ri ma

Rad ni ci i da qe pre te blo ka dom Du na va - Ne }e mo ka za ti ka da }e mo na pra vi ti blo ka du na re ci, ve} }e mo to u~i ni ti, pa ob zna ni ti - is ta kao je [uj do vi}. Ka ko je na gla sio uz {est ne is pla }e nih pla ta, od 1. apri la ove go di ne rad ni ci „Du nav gru pe agre ga ti„ ne ma ju ove re ne zdrav stve ne kwi `i ce, a od fe bru a- ra pro {le go di ne ni su im upla }i va ni do pri no si za zdrav stve no i pen zi o no osi gu ra we. Rad ni~ ki pro test ni je do go vo ren sa sin di ka tom u „Du nav gru pi agre ga ti”. Pred sed nik sin di ka ta Mi ro slav An to ni je vi} ka zao je da su po stup ci rad ni ka “Du nav gru pa agre ga ti” spon ta na od lu ka glad nih rad ni ka. - Sve {to je po za ko nu sin di kat po ku {ao da ura di ni je se ostva ri lo -re kao je An to ni je vi}, mi sle }i da na to, da je sin di kat s po slo vod stvom i vla sni kom po sti gao do go vor oko is pla te za o sta lih za ra da, ali to ni je spro ve de no. Z. Deli}

DSS or ga ni zu je fud bal ski tur nir

SNS KRITIKUJE VLAST

ZAPOSLENI U „DUNAV GRUPI AGREGATI” ZAKQU^ALI SE U ZGRADI „HEROJ PINKIJA”

Vla snik kom pa ni je „Du nav gru pa agre ga ti” bi zni smen iz Ru me Du {an Bo ro vi ca i di rek tor pred u ze }a Ma {an Er ce go vi} ni su ju ~e do la zi li u fir mu, ~i je je se di {te u ne ka da {wem „He roj Pin ki ju„. Ta ko se za po sle ni ma iz biv {eg „Pin ki ja„ ko ji sa da pri pa da ju „Du nav gru pi agre ga ti”ni je ostva ri la na me ra da Bo ro vi ci i Er ce go vi }u one mo gu }e ulaz u pred u- ze }e. Za po sle ni su ju ~e oko se dam sa ti za kqu ~a li ulaz i na pi sa li pa ro le “Blo ka da”, “Ho }e mo pla te” i “Glad ni smo”, jer od ok to bra 2011. ne pri ma ju za ra de. Iz ja vu Bo ro vi ce ju ~e ni mo us pe li da do bi je mo, kao ni di rek to ra Er ce go vi }a. Pre ma re ~i ma jed nog od or ga ni za to ra ovog rad ni~ kog pro te sta Mi li vo ja [uj do vi }a za po sle ni su osta li u zgra di biv {eg „Pin ki ji” to kom ce log da na i no }i, i uko li ko do pet ka ne po~ ne istin ski so ci jal ni di ja log pla ni ra ju da bro do vi ma blo ki ra ju Du nav.

ska na pred na stran ka - No va Sr bi ja - Po kret So ci ja li sta”. Na me stu 11 je „^e do mir Jo va no vi} - Voj vo |an ski pre o kret (LDP-VP-SDU)”, a broj 12 je „Sa vez voj vo |an skih Ma |a ra I{tvan Pa stor”. Li sta „MI Mi ro slav Mi š a Ilić” za u ze }e broj 13 dok }e “Dve ri za `i vot No vog Sa da” bi ti broj 14. Pod no {e we iz bor nih li sta je mo gu }e do 20. apri la. Gla sa~ ki li sti} za lo kal ne iz bo re bi }e be le bo je. D. Ig.

Jo van De ja no vi} po dr ào Alek san dru Jer kov Ne ka da {wi gra do na ~el nik Jo van De ja no vi} po dr ào je ju ~e kan di da tu ru funk ci o ner ke Li g e so c i j al d e m o k ra t a Voj vo di ne Alek san dre Jer kov za gra do na ~el ni cu. - On }e uvek osta ti upam }en kao je dan od gra do na ~el ni ka ko ji se za grad naj vi {e bo rio i ko ji ga je naj vi {e gra dio, pre sve ga do ì vqa va ju }i to kao svoj po sao i kao

svo ju oba ve zu – re kla je Jer kov. Kan di dat ki wa LSV za gra do na ~el ni cu ve ru je da No vi Sad mo `e opet da bu de grad u ko j em }e se ra d i t i ve l i k i pro jek ti, ali da bi se to de si lo, mo ra ima ti ne ko ga ko }e se za we ga hra bro bo ri ti, te je za wu ve li ka ~ast {to je ~o vek kao {to je De ja no vi} na wi ho voj li sti. A. L.

U pr voj go di ni man da ta ako je gra |a ni iza be ru za gra do n a ~ el n i c u, kan d i d at k i w a Uje di we nih re gi o na Sr bi je Ma j a Goj k o v i} obez b e d i } e ne z a p o s le n im trud n i c a m a fi n an s i r a w e po r o d iq s kog od su stva, re ~e no je na ju ~e ra {woj kon fe ren ci ji za no vi na re. Na j a v qu j u } i pet stva r i ko je }e ura di ti u even tu al noj pr v oj go d i n i svo j e vla s ti, trud n i c a m a i po r o d i q a m a obe }a la je i bes pla tan jav ni pre voz, za tim fi nan si ra we vi { e po k u { a j a van t e l e s ne oplod we, a mla dim ro di te qi ma po mo} u svoj neo p hod noj opre mi za be be u pr vih ne ko li ko me se ci. - Pen z i o n e r i ko j i ima j u pen zi je is pod 20 hi qa da di na ra, do bi ja }e ~e ti ri pu ta go di {we do da tak od pet hi qa da di na ra, a po treb no je otvo ri ti mi ni mal no pet klu bo va za sta ri je su gra |a ne - re kla je Ma ja Goj ko vi}. Po b oq { a w e is h ra n e na mla |ih su gra |a na u osnov noj {ko li te sub ven ci o ni sa we i de qe we jed nog obro ka dnev no, bi }e jo{ jed na bri ga ove ko a li ci je, a na ja vqu ju i obez be | i v a w e be n e f i c i r a n og tak si pre vo za za oso be sa in va li di te tom. A. L.

NOVOSADSKA HrONIKA

utorak10.april2012.

DANAS U GRADU POZORI[TA Srp sko na rod no po zo ri {te: sce na „Jo van \or |e vi}” ope ra „Se viq ski ber be rin” (19), sce na „Pe ra Do bri no vi}” dra ma „Gre ta, stra ni ca 89” (19.30). Po zo ri {te mla dih: ve li ka sa la „Te sto ste ron” (20) No vo sad sko po zo ri {te: „^on gor i Tin de” (19)

BIOSKOPI Are na: „Pa ra da” (16), „Al vin i ve ve ri ce 3: „Ur ne be sni bro do lom” (12), „Ma ~ak u ~i zma ma” (14), „Kung fu pan da 2” (12.30), „He pi fit 2” (13.45) „Ma pe tov ci” (11.45), „[e {ir pro fe so ra Ko ste Vu ji }a” (15.40, 20.10), „Pu to va we 2: ta jan stve no ostr vo” (14.30), „Usta ni~ ka uli ca” (18.20, 20.20, 22.25), „Lo raks” (11.15, 13.30, 15.30), „^e li~ na le di” (22.15), „Cr na Zo ri ca” (16.30, 20.30) „Ogle dal ce, ogle dal ce” (14.10, 16.10), „Best eg zo tik Ma ri gold ho tel” (18.05), „Gnev ti ta na” (13.15, 18.10 19, 22.30), „Igre gla di” (17.15, 20, 22.45), „Ame ri~ ka pi ta: Po no vo na oku pu” (18, 20.15, 22.35), „Ti ta nik” (15.15, 21) Mu zej gra da, Tvr |a va 4, 6433–145 i 6433–613 (9–17): stal na po stav ka „Pe tro va ra din ska tvr |a va u pro {lo sti”; po stav ka Ode qe wa za kul tur nu isto ri ju

RO\ENI U novosadskom porodili{tu od petka u 7 sati do ju~e u isto vreme rodile su: DEVOJÎCE: Ve sna [pi ri}, Gor da na Vuk {a, Alek san dra Sap so je vi}, Ma ri ja na Sa mar xi}, Jo va na Di vqan-Pa nin, Va wa Ka ra}, Ana Ja {ko va, Alek san dra Ici} i Du wa Ma lo ba bi} iz Novog Sada, Zi ta Var ga iz Temerina, Ma ja Ba ki} iz Sremske Kamenice, Mir ja na Glo go vac iz Bukovca, Mil ka \u ra gi} iz Silba{a i Ma ria Bar na iz Be~eja, DEÂKE: Zo ri ca Sli jep ~e vi}, Ve sna Ba sta- Avra mov, Sa wa Zi da re vi}, Je le na Ra do je vi}, Ma ri ja Stu par, Iva na Dra go je vi}, Ma ri ja na Pa vlo vi}, Da ni je la \u ro vi}- Ko priv ni ca, Bo ja na Po po vi}, Bi qa na Ko so vac, Mi le na Ko sti}, Da ni je la Mir ko vi}, Iva na Mi la no vi} i Bra ni sla va Vu jo vi} iz Novog Sada, Dra ga na Jo va no vi} iz êrevi}a, Alek sa dra \o ki} i Qu bi ca Tra vi ca iz Rumenke, Adri ja na Po pov iz Sremske Kamenice, Mir ja na Ga rai iz Sombora, Va wa Mir ko vi} iz Stepanovi}eva, Je le na Vi {e kru na iz Gajdobre, Mi li ca Kla ji} iz Koviqa i Mir ja na Du ki} iz Ba~ke Palanke.

SAHRANE Na Gradskom grobqu danas }e biti sahraweni: Maja Slobodana Jovanovi} (1989) u 11.15 ~asova, Katica Ja{e Draga{ - Nikolin (1920) u 10.30, Milorad Milutina Maxar (1924) u 11.15, ^edomir Du{ana Mili} ( 1923) u 12, Mirko Joca Milo{evi} (1950) u 12.45, Zora Nikole Petrovi} ( 1955) u 13.30, Erna Frawa Rajkovi} (1949) u 14.15, Slavica Lazara Vasiqev (1947) u 15, Radojka Vladimira Milenkovi} (1923) u 15.45 i Sr|an Gorana Mandi} (1987) u 16.30. Na Uspenskom grobqu bi}e sahrawena Ana Petra Drobac (1926) u 13 sati. Na Alma{kom grobqu bi}e sahrawena \ur|inka Gruje Vrba{ki (1927) u 13 ~asova. Na grobqu na Tranxamentu u Petrovaradnu bi}e sahrawen Jovan \ura \eki} (1926) u 15 sati. Na Dowem starom grobqu u Futogu bi}e sahrawena Staka ^edomira Ubiparip (1930) u 13 sati.

DNEVNIK

VODI^

TelefONI VA@NIJI BROJeVI Policija 92 Va tro ga sci 93 Hit na po mo} 94 Ta~ no vre me 95 Pre da ja te le gra ma 96 [lep - slu `ba AMSJ 987 Auto-moto savez Srbije 987 Informacije 988 i 0900098210 To pla na kol centar 0800 100-021 reklamacije 24 sata 4881-104, za potro{a~e 420-853 Vo do vod i kanalizacija, centrala 488-33-33 prijava kvara vodovod 0800-333-021 prijava kvara ka na li za ci ja 442-145 ^i sto }a 6333-884 “No vi Sad - gas” 6413-135 i 6413-900 JKP “Stan” 520-866 i 520-234 Kol centar preduze}a „Put” 6313-599 Kol centar „Parking servisa” 4724-140 „Gradsko zelenilo” marketing i Pr 4881-633 rasadnik 403-253 “Dimni~ar”, 6622-705, 6615-834 „Elektrodistribucija” centrala 48-21-222 planirana iskqu~ewa i prijava kvara 421-066 @e le zni~ ka sta ni ca 443-200 Me |u me sna au to bu ska sta ni ca 444-022 Pri grad ska au to bu ska sta ni ca 527-399 Grad sko sa o bra }aj no 527-796 Gradsko grobqe 518-078 i 518-111 Pogrebno, JKP “Lisje” 6624-102 Pogrebna ku}a „Konkordija” 452-233 Dru{tvo krematista “Ogaw” 422-288 Ger. cent. - pomo} i nega 450-266 lok. 204, 205 Prihvatna stanica 444-936 Prihvatili{te Futog 895-760/117 Dnevni centar za stara lica 4889-512 Info centar za osobe sa invaliditetom radnim danom (od 10-15) 021/447-040 ili sms 066/447-040 Komunalna inspekcija 4872-444 (centrala), 4872-403 i 4872-404 (dispe~erski centar) SOS telefon za pu{a~e u krizi - od 7 do 10 ~asova 4790-668

APOTeKe No} no de `ur stvo: “Bu le var” - Bu le var M. Pu pi na 7 (od 20 do 7)

c m y

420-374

ZDRAVSTVeNA SlU@BA Dom zdravqa „Novi Sad”, kol centar 4879-000 Kli ni~ ki cen tar 484-3484 No} no de `ur stvo za de cu u Zmaj Ogwena Vuka (subota i nedeqa) 6624-668 No} no de `ur stvo za odrasle (Wego{eva 4) (subota i nedeqa i praznici) 6613-067 Vr{a~ka 28 4790-584 Kli ni ka za gi ne ko lo gi ju i aku {er stvo 4899-222 De~ ja bol ni ca 425-200 i 4880-444 In sti tut - Sremska Ka me ni ca 4805-100

TAKSI Prevoz osoba ote`anog kretawa „Hendikeb” 432-005, 060/313-3103 Vojvo|ani - taksi 522-333 i 065-520-0-500 Pan-tak si 455-555 VIP - tak si 444-000, SMS 1088 Delta plus - tak si 422-244 Maksi Novosa|ani - tak si 970, 451-111 Grand - tak si 443-100 Luks 30-00-00 MB - tak si 500-222 De`urni taksi 6350-350 Halo - taksi 444-9-44, SMS 069/444-444-9

POLIKLINIKA „PEKI]” Gr~ko{kolska 3, tel: 426-555, 525-261, radnim danom od 8 do 20, subotom od 8 do 14

GINEKOLO[KOAKU[ERSKA ORDINACIJA „TODOROVI]”, Bulevar oslobo|ewa 48/I Tel: 442-645, 677-91-20

RADIOLO[KI KABINET „DIJAGNOSTIKA CENTAR”, rendgen, ultrazvuk, mamografija, [afarikova 13, tel: 572-646, 571-322

O^NI CENTAR „YINI]”, Vr{a~ka 34, tel: 639-5825, 520-961 GINEKOLO[KOAKU[ERSKA ORDINACIJA „PROF. DR DRA^A” Petra Drap{ina 50, radi od 9 do 13 i od 16 do 19 sati. Tel: 021/522-594, 456-564 i 063/746-1693

„KOMPAS” TOURISM&TRAVEL, Bul. Mihajla Pupina 15, tel: 6611-299, 6612-306, mail:kompas@eunet.rs AUTO-SERVIS „ZORAN”, automehani~ar - autoelektri~ar, tehni~ki pregled, Reqkovi}eva 57, Petrovaradin, tel: 6433-748 PREVOD DOO, Novi Sad, Resavska 3, sve vrste prevo|ewa, inostrane penzije, tel: 6350-664, 6350-740

vojvodina

dnevnik

utorak10.april2012.

ПроТЕСТ ГрАЂАНА ПроТиВ зАГАЂиВАЊА бЕГЕЈЦА

Да нас по чи ње чи шће ње

Девојке нестрпљиво чекају поливаче

НА ВоДЕНи ПоНЕДЕЉАК У СУбоТиЦи

По ли ва чи чу ва ју тра ди ци ју

СУ БО ТИ ЦА: Група младих Суботичана покушава да од заборава сачува обичај поливања девојака првог дана Ускрса, у такозвани Водени понедељак. Са двоје окићених каруца, у ношњама и са тамбурашима, кренули су у поливање. Водени понедељак симболизује васкрс, нови живот, пролеће, зачеће и радост. Девојке су у кућама и дворишту нестрпљиво дочекивале поливаче. Сла ђа на Ти квиц ки (18) из Суботице каже да од малена дочекује поливаче. - Волим Ускрс и Водени понедељак. То је прилика да ми дође друштво. Поливају нас парфемима, хладном водом - прича кроз смех Слађана Тиквицки. Некада је Водени понедељак био и прилика да се зна у којој кући су девојке за удају. Како причају, девојка која је имала нај-

више одеће на штрику знало се да је имала највише поливача. Јо сип Бу љов чић (26), који је водио поливаче каже да о обичају највише научио од другара. - Родитељи су ми причали како је то некада било, али о обичају највише знам захваљујући старијим момцима. Сада је учим млађе - каже Јосип Буљовчић. Многе месне заједнице, политичке партије, културна друштва покушавају да обичај сачувају од заборава. Према традицији, младићи обучени у свечано рухо поливају девојке водом из каблова, а оне их дарују шареним јајима, пићем, колачима или цвећем. Према предању, поливање девојака је потекло из догађаја када су жене, које су пронеле вест да је Исус ускрснуо, поливане хладном водом како би се ућуткале. С. и.

Злат не ме да ље за про из во де Ки кинд ског мли на

КИ КИН ДА: На новосадском сајму пољопривреде Кикиндски млин освојио је пет великих златних медаља и три златне медаље за своје производе. На оцењивање је пријављено осам производа – тестенина и брашна. Овој компанији припао је и пехар Новосадског сајма. - Кикиндски млин ове године слави 150 година постојања, те ћемо крај године посветити овом јубилеју – истакао је директор Кикиндског млина Ду шан Ђу ка но вић. - Сваке године напредујемо, када је реч о резултатима. Прошла, 2011. година била је успешна за нашу фирму, а наш укупан приход прошле године био је 20 милиона евра, док је 2010. године био четири милиона евра. Уз помоћ система „Агрокор”, којем припадамо, брже и боље се развијамо. Ђукановић је подсетио да је ова фирма ранијих година освојила и признање апсолутног шампиона Новосадског сајма. Комерцијални директор Пе тар Ни ко лић додао је да су производи Кикиндског млина цењени на тржишту: Представници Кикиндског млина нагласили су да помажу културна дешавања и спортске догађаје, када то могу. А. Ђ.

КУ ЛА: Око 500 грађана Куле протестовало је у недељу против загађивања десне делте Великог бачког канала, коју становници ове општине зову Бегејац. Овај проблем Куљана постоји већ неколико година, али, како кажу, у по следње време смрад, који се шири из овог водотока, је неподношљив. Мештани Куле истичу да им чак ни Велики бачки канал, који се сматра најзагађенијим водотоком у Европи, не смета као Бегејац. Грађани су своје незадовољство изразили мирном протестном шетњом улицама Куле након чега их је у Великој сали СО Куле примио председник Привременог органа Жељ ко Ко вач. Он је подржао грађанску иницијативу Куљана и упутио апел надлежним органима да препознају проблем и обезбеде средстава за решавање овог пробле-

ма, јер је угрожено здравље грађана Куле. - Овај проблем превазилази финансијске могућности општине, те је неопходно обезбедити средства из државног буџета или европских фондова – додао је Ковач. Такође, Ковач је рекао да је недопустиво да Куљани у 21. веку трпе неподношљива испарења из десне делте Великог бачког канала у коју се испуштају отпадне воде из фекалне канализације из Црвенке, без икаквог пречишћавања. Представници организатора протестне шетње Ми ло рад Три вић и Ан ђе ли ја Ра до вић, који живе у непосредној близини канала, изразили су незадовољство, јер се овај проблем, који угрожава здравље грађана, већ деценијама не решава. – Позивамо све институције у држави да препознају овај про-

блем и да обезбеде средства за његово решавање, јер желимо да живимо у еколошкој и здравој средини – поручили су грађани. Иначе, 22. марта ове године је почело препумпавање воде из Великог бачког канала у Бегејац, како би се разблажила концентрација отпадних вода. Такође, Општина Кула се обратила Одељењу за мелиорацију ЈВП „Вода Војводине“ и данас ће ДВП „Бачка“ започети да уклања чепове и површинске нечистоће са Бегејца. Приликом уклањања, како је најављено, нечистоће ће бити одмах транспортоване на предвиђено место на депонији, а Општина ће, у сарадњи са Ватрогасном службом, одржавати чистоћу приликом транспорта, те грађани немају разлога за бригу, док се овај посао буде обављао. М. Кековић

рЕГиоНАЛНА САНиТАрНА ДЕПоНиЈА НАДоМАК иНЂиЈЕ

Ре ци кла жни цен тар до кра ја го ди не

ИН ЂИ ЈА: У Инђији су јуче председник општине Инђија Го ран Је шић и директорка Фонда за заштиту животне средине Жељ ка Ју ра кић потписали Анекс уговора о суфинансирању Пројекта регионалне санитарне депоније, а потписивању је присуствовао и министар животне средине, рударства и просторног планирања Оли вер Ду лић. Ово је највећи пројекат у историји Срема, а до краја године та депонија би требало да почне да ради, односно, тада ће на њу моћи да се одлаже отпад. - Изградња ове регионалне депоније почела је пре две-три године, а завршетком друге фазе радова отпад на њој ће моћи да се складишти, и то не само из општине Инђија, већ и из Старе Пазове, Руме, Ирига, Шида, Сремских Карловаца и Пећинаца, одно сно са простора на коме живи нешто више од 250.000 становника. У трећем кварталу ове године регионална депонија, која се налази седам километара североисточно од Инђије, треба да добије употребну дозволу, како би могле да се складиште прве количине комуналног от-

пада. Али, само 25 одсто смећа ће бити депоновано, док ће остатак ићи на рециклажу, или бити коришћен за обновљиве изворе енергије – казао је председник Јешић.

биће омогућена заштита животне средине, будући да ће бити затворене дивље депоније. Депонија ће имати све неопходне услове и техничке карактеристике, које ће

Шет ње и здрав на чин жи во та

КА ЊИ ЖА: Поводом међународног дана промоције физичке активности Дом здравља Кањижа данас, у подне, у центру Кањиже, организује десетоминутну репрезентативну шетњу. Место окупљања је у 11,30 сати испред Градске куће. У Дому здравља Кањижа кажу да је циљ оваквог окупљања промоција свакодневне физичке активно сти ради очувања здравља, па позивају у шетњу све који пуно времена проводе физич ки не актив но, због по сла М. Мр. или школе.

Са јам прак си и за по шља ва ња ПАН ЧЕ ВО: У холу Градске управе Панчева сутра, у 13 часова, биће отворен Сајам пракси и запошљавања. Сајам ће трајати до 18 часова, а биће укључено 30 послодаваца који учествују у програму Студентске летње праксе. Студент ске летње и зимске праксе изазвале су велико интересовање студената, који су се у претходне две године одазивали у приличном броју. Прошле године било је око двадесетак послодаваца, који су на праксу од два месеца примили 50 студената. Ове године повећан је број студената, који ће бити укључени у праксе, али је трајање рада смањено на месец дана. Свих 200 студената, који буду укључени, по завршетку програма ће, као награду, добити по 10.000 динара. На сајму ће учествовати и послодавци, који су понудили слоз. Дг. бодна радна места.

Се ри ја го сто ва ња

Јешић је нагласио да је пројекат вредан више од 12 милиона евра, од чега је скоро четири милиона издвојило Министарство животне средине, док је остало обезбеђено из општинске касе. - Повећали смо за 30 одсто територије које су покривене организованим одношењем смећа и сада је на 80 одсто територије Србије заживео тај систем. Захваљујући отварању једне овакве депоније,

спречити загађење воде, ваздуха и земљишта, а у општини Инђија ће до краја године бити отворен и рециклажни центар, захваљујући коме ће се обављати сепарација отпада и отворити нова радна места – истакао је министра Дулић. Министар Дулић додао је и то да је циљ да у наредном мандату Владе цела територија Србије буде покривена организованим одношењем смећа. Ј. Антић

СЕН ТА: Глумачки ансамбли Камерне сцене „Мирослав Антић„ из Сенте са две представе наступају на Зонској смотри позоришног аматерског стваралаштва у Новом Бечеју. Данас, у 20 сати Сенћани ће се публици представити комедијом „Покондирена тиква„ у режији Де ја на Циц ми ло ви ћа, а сутра у среду 11. априла у 17 сати изводе представу „Цврчак„ у режији Ла за ра Пај ти ћа. За наступ на смотри у Новом Бечеју сенћански глумци су загревање имали у петак гостовањем овим представама у Чоки и Новом Кнежевцу. Серију гостовања Сенћани настављају 18.априла извођењем комада „Блажен међу женама„ у режији Бран ка Ву че ти ца 18.априла у Крушчићу код Врбаса, а 20. априла у Рачи играју „ПокондиМ. Мр. рену тикву„.

избори 2012.

Пе ти ци ја за ожи вља ва ње „Ме до про дук та”

СУ БО ТИ ЦА: Јуче у насељима Таванкут и Љутово грађани су имали прилику да потпишу иницијативу грађана за оживљавање предузећа „Медопродукт„ Таванкут, у коме је због огромних дугова и обавеза, крајем фебруара ове године проглашен стечај и обустављена производња. ГО СПС у Суботици, сматра ову иницијативу крајње друштвено оправданом, јер се на овај начин могу поново оживети овакви и слични колективи и радницима дати могућност да се врате на своја радна места и тако обезбеде економску стабилност за себе и своје породице. - Полазећи од чињенице, да се ради о некада веома успешном предузећу, које је било извозно оријентисано и које је доживело судбину „успешних суботичких привати-

зација„, сматрамо оправданим и привредно рационалним, да овај колектив, у фази наведеног стечајног поступка, откупи и подржи респектабилан привредни субјекат као што је ЈП „Србијагас„ Нови Сад, тим пре, што се и до сада показао веома успешним, код куповине и оживљавања других предузећа, која су била у сличним потешкоћама. Уласком великог пословног партнера и новог власника ЈП „Србијагас“, избегао би се најцрњи сценарио банкрота и распродаје имовине који су доживели многи познати суботички колективи – каже секретар МО СПС Љутово Ра до мир Пје вић. Потписивање ће се организовати и наредних дана у неведеним месним заједницама од 10 часова. С. и.

Хи ља ду љу би ча стих ја ја

БЕ ЧЕЈ: Градска пијаца била је у суботу обојена у љубичасто! Припадници Коалиције „Миша Вребалов - Преокрет за Бечеј”, коју чине ЛДП, СПО и неке нестраначке личности, обучени у љубичасте мајице поделили су по хиљаду балона, флајера и чоколадних јаја у истој боји. - Будући да и сама представља јединство различитости, наша коалиција поштује и уважава све различитости овдашње мултиконфесионалне средине, па ћемо на Васкрс по оба календара делити суграђанима чоколадна јаја љубичасте боје. Истовре-

мено, прилика је ово да у непосредној комуникацји са бирачима представимо кандидате на локалној изборној листи коалиције „Миша Вребалов – Преокрет за Бечеј”, али и кандидате за покрајинску скупштину, Та ма ру Ива ни ше вић испред које је број 7 на листи „Чедомир Јовановић – Војвођанки преокрет“ по пропорционалном систему и Зол та на Гу ља ша који је већински кандидат бечејског „Преокрета”, пише у саопштењу Коалиције „Миша Вребалов – Преокрет за Бечеј”. В. Ј.

Рав но прав ност: Кри је се по ре кло ле ко ва

ЗРЕ ЊА НИН: Локална политичка странка Покрет Равноправност, која окупља раднике Фабрике лекова “Југоремедија”, организовала је акцију прикупљања потписа, у циљу укидања или измене члана 6. Правилника о садржају и начину обележавања спољњег и унутрашњег паковања лека. Тим правилником, усвојеним 10. јуна прошле године, регулисано је да се на кутији лека означава само назив и адреса носиоца дозволе за увоз и дистрибуцију, а без обавезе означава-

ња земље порекла, односно производње лека. “Овим се прикрива од становништва податак одакле је лек увезен. Најчешће земље увоза оваквих лекова су Кина и Индија. Напомињемо да сви производи, почев од металног шрафа, који се увозе у Србију морају да носе увозничку декларацију на којој је тачно означена земља производње, земља увоза и тачни подаци о увознику”, саопштила је информативна служба ПоЖ. б. крета Равноправност.

Де ба та о од го вор но сти по ли ти ча ра

ЗРЕ ЊА НИН: Дебата на тему одговорности локалних политичара у предизборним кампањама, под називом „Истиномер – Да се не лажемо!”, биће одржана данас, у 17 часова, у Позоришном клубу „Зелено звоно„ у Зрењанину. Учесници ће бити представници локалних одбора политичких странака, а модераторка дебате је Су за на Тр ни нић са РТВ Б92. Сајт „Истиномер„ покренут је пре две године са циљем да промовише одговорност за јавно из-

говорену реч функционера и да у исто време грађанима служи као оријентир на политичкој и друштвеној сцени. „Истиномер„ свакодневно подсећа грађане и медије на изјаве и обећања која им званичници упућују. За две године рада анализирао је више од 1.500 изјава јавних функционера и проверавао колико политичари испуњавају дата обећања, колико говоре истину и да ли су доследни у својим ставовима. Ж. б.

Нападнути активисти Нове Србије СУБОТИЦА: У четвртак, око 21 час, у згради Нове Општине у Суботици, после митинга СНС-НС-ПСС-ПС у Новом Саду, нападнут је председник ГО Нова Србија и чланови ГО, као и активисти. А повод је био лепљење

плаката Нове Србије- ВелимиР Илић и налепнице Српске Напредне Странке – Томислав Николић. Ово је већ трећи инцидент ове врсте. Нова Србија је обавестила државне органе и институције о нежељеном изгреду појединаца,

Кад је Зре ња нин био бо љи

ЗРЕ ЊА НИН: Председник Градског одбора Српске

радикалне странке у Зрењанину и први на листи СРС за покрајинске изборе Са ша Сан то вац кампању кандидата Српске напредне странке за зрењанинског градоначелника Го ра на Кне же ви ћа назвао је “неукусном и промашеном”. Сантовац је нагласио да је град облепљен билбордима са којих се смеши бивши градоначелник Кнежевић и на којима је истакнуто слоган – питање “Памтите ли бољи Зрењанин”. - Наравно да памтимо бољи Зрењанин, али то није онај из 2000, 2004, 2008, а ни из ове године. Иронија је да то питање поставља човек који је упорно понављао да привреда није ресор градоначелника и у чије време су пропали фабрика шешира, шећерана и комплетна тек-

напомињући да овај испад неће спречити да, у складу са демократским правилима и у складу са статуом и програмом странке, Нова Србија и даље промовише предизборну кампању. С. и.

стилна индустрија. Истовремено смо имали манифестацију “Викенд у центру” од које су корист имали само његови лични и страначки другови – казао је Сантовац. По његовим речима, Зрењанин је био бољи када је град имао одмаралишта у Промајни, Доброти, Крањској Гори и на Бледу, а која су изгубљена за време Кнежевићевог директоровања у “СМ Туристу”. - Зрењанин није био бољи ни у време принудне управе у којој је седео Го ран Ка у рић из Г17 Плус, а сада демократа, као и људи из ДСС и Нове Србије – Бо ри слав Га ђан ски и Дар ко Ка ран, када су нашом заслугом обелодањени баснословни рачуни са ручкова и банкета које су на терет буџета потписивали чланови ПривреЖ. б. меног органа – истакао је Сантовац.

utorak10.april2012.

c m y

kULTURA

dnevnik

ПОЗОРИШНЕ ПРЕМИЈЕРЕ

СУТРА У ДОМУ КУЛТУРЕ СТУДЕНТСКИ ГРАД У БЕОГРАДУ

Тужна песма као иреална прича

Концерт пијанисткиње Бранке Парлић

Запис, по прози и поезији Момчила Настасијевића, драматизација Оља Ђорђевић, режија Никола Завишић, Народно позориште/ казалиште/ Непсинхаз Суботица Није случајно драматизација Настасијевићеве приповетке „Запис о даровима моје рођаке Марије“ насловљена кратко „Запис“. Терминологија, али не и веровање, потиче још из Отоманског царства - „запис“ представља нешто мистериозно, нешто што се тиче саме душе оног који га носи, коме је написан или, свеједно, суђен а да за њега и не зна. Из те „ситнице“ развија се драматуршка, као и сценска нит представе у Народном позоришту Суботица, коју су креирали Оља Ђорђевић и Никола Завишић. Делује као бајка за одрасле, крвава бајка, налик онима Лорке, Настасије-

вићевог савременика и поетичког компањона. Ако је знао да пише и за лаковерне, „Запис“ је погодан наслов јер из њега избијају и друга значења. Настасијевићева жеље да сачува, запише све оно што је у песничкој имагинацији видео око себе и у себи. А видео је све сложено, тако је и писао - архаично у речнику, авангардно у стилу и тематским композицијама. Подједнако, ако не и сложенија, драматуршка је обрада, „надградња“ његовог драмског опуса Оље Ђорђевић. Ко је заборавио школску лектиру (а таквих је сигурно много упркос модернистичкој аутентичности Настасијевићевог лика и дела) – „Запис о даровима моје рођаке Марије“ говори о несрећној девојци-уседелици, њеној сиротој судбини у српској пустолини да сама одрасте и сама зарасте, случају да јој дарове, причу и везове, од дадиље изнесе, као почетак и крај раздвоји и споји, њен брат и по тетки и по страдању. Драматизацијом је тражен волумен, додатни ликови, односи, ситуације, тражена је прилика и да се чује нешто даље и шире од једне приповетке. Мотиви ашиковања,

просаца, силни покушаји села да престане да се врти за њом и око ње, однос вере и празноверја, у функцији су драматизације наративног момета приповетке, која се, истовремено, опире таквом поступку, јер је зачудност унутрашњег доживљаја света Марије и њеног рођака, властити хибрис, зао породичан љубавни удес, трагичнији него иједан друштвени контекст, осуда и заошијаност. Оља Ђорђевић је ту разлику ублажила лирским наступима ликова, „бесном крвљу“ и лепотом народне мудрости. Никола Завишић као редитељ сад већ доста дуго зарања у црно, у дубину потраге за архети-

пом, можда коренима, психологији емоционалне и сваке друге условљености савременог друштва. За разлику од прилично рационалне драматизације Оље Ђорђевић, његов Настасијевић је мистичнији и непрозрачнији, још лиричнији, ближи апстрактној филозофији сценског дела у којој оно треба да делује на психолошким нивоима свести, ако се под психолошким подразумева интуитивно, ирационално. Поверење, а не вера или уверење. Међу публику која је смештена на сцени искачу, шуњају се и мигоље ликови, захваљујући упечатљивом раду на светлима (Завишић) и костимима (Суна Кажић) отелотворени као гротескне фигуре готичке бартоновске логике. Спор ритам наговештава трагичку тежину, али до ње се заправо долази кроз мелодрамски патос, јер бајковитост приче, физички живописан приказ ликова (сценски покрет Дамира Тодоровића), „стиховање“ драме и поетичност сценског језика, исувише тога дају споља. „Будеш црн, а мислиш бео си“ – централни је мотив редитељске „интервенције“ у смисао Настасијевићевог света, поље које

му због своје закукуљености, магнетизма смрти, одлично одговара. Нема двојбе, биле вештице или виле, бабе или дјеве младе, ненаклоне или благонаклоне, загледане у себе/ огледало или друге/ мушке, жене као бића и природа (током своје „уседелости“, Марија везе живе призоре живота, а само мртвима их да откључати), бивају доминантне. Мушке поткива - жене закива, шаљиво би се могло рећи. Заводљиво, баш како магијски принципи црнобелог света налажу. Таква је и игра глумачког ансамбла – заводљива - који у овом случају предводи једна маркантна гошћа, Јелена Ћурувија Ђурица - милена свилена вештица Марија. С косом преко пола леђа, ретког геста што сугерише висок положај (и мишљење о себи), мирног држања и хипнотичког погледа, она је жена која зна да својом лепотом може завртети мозак. Вртети све и свашта знају и друга два женска лика – Маријина Дада (Сузана Вуковић) и Сулуда Јека (Јелена Михајловић), а момци су и те како знали да својим ликовима, преузетим „из тамног вилајета“ Настасијевићевих приповедака, у кроки монтираном поступку кроз бљесковите сцене, дају прави тежачки дух – енергично заигран и весео, али и суров, бескомпромисно хладан су сусрету са нечим што је само себи сврха – идејом добра, знања, лепоте, античким речником говорећи. То су Лука Миховиловић као Мали Рајан и Бранко Лукач као Кача, чисти људи, српски сељани, а Милан Вејновић и Срђан Секулић нешто померенији, један као Мачак Главоња у потпуну гротеску, други као Ђенадије и Кочијаш са ђавољом копитом у потпуну драмску поетизацију. Марко Макивић као Јабанац, Маријин рођак, у захтевној је улози „провокатора“, немог сведока и згрченог актера свих догађаја. Попадију и Оца Јована, довољно згрануто и са отклоном ка „вештици“ и свему што је њено, играју Весна Кљајић-Ристовић и Зоран Бучевац. Има још жена које одређују атмосферу специфичног вербалног и физичког, сценског, рекло би се ритуала у суботичком позоришту. То су чланице групе „Јенђе“, која је изворном песмом музички евоцирала оно о чему пева и кад прича сам Настасијевић. Игор Бурић

РУЖДИЈЕВА БАЈКА ЗА ОДРАСЛЕ У ИЗДАЊУ „АРХИПЕЛАГА”

Лука и ватра живота Издавачка кућа „Алнари„ објавила је роман добитника Букерове награде, књижевника Саламана Руждија „Лука и ватра живота”. Роман је својеврстан наставак Руждијевог модерног класика „Ha roun and the Sea of Sto ri es„ (Харун и море прича), али се може читати одвојено и представља лепо освежење за одрасле који и даље уживају у путовањима у свет маште. Роман је прича о Луки који мора да спасе свог оца Рашида који је изненада утонуо у добок сан из ког нико не може да га пробуди. Да би га спасао од смрти, Лука путује у свет чаролије како би украо Ватру живота. На свом путовању среће чудесна створења, наилази на необичне савезнике и превазилази наизглед непремостиве препреке како би спасао и себе и свог оца. Испричана прелепим језиком, ова прича о универзалној моћи љубави, али и смртности пред-

ставља праву посластицу за читаоце свих узраста. Ружди је у интервјуу онлајн књижари „Амазон„ рекао да је роман „Харун и море прича„ написао за свог сина Загара, док је „Лука„ књига за његовог млађег сина Милана. „То заправо није наставак прве књиге већ садруг. Иста породица је у центру обе приче и у обе књиге син мора да спасе оца. Поред тога, књиге су потпуно различите„, рекао је Ружди. И док је „Харун”, написан 1989-1990. године у периоду кризе у ауторовом животу, прича о покушају сина да спасе приповедачке моћи свог оца у свету у коме су приче отровне, „Лука„ је прича о другачијој, али једнако великој опасности: о остарелом оцу који

можда неће доживети да види одрастање свог детета. „Осим централне теме живота и смрти ‘Лука‘, надам се, истражује и однос између света измишљеног и ‘правог‘ света, између ауторитарности и слободе, исти-

не и лажи, нас и богова које стварамо. Млађи читаоци неће размишљати о овоме, али старији хоће и надам се да ће им се допасти„, поручио је добитник Букера. (Танјуг)

Истакнута новосадска пијанисткиња Бранка Парлић, посвећена промотерка Нове музике на овим просторима, наступиће сутра у Дому културе Студентски град у Београду. Бранка Парлић се посвећено бави музиком француског композитора Сатија од 1986. године, као и Новом музиком 20. и 21. века: минимализмом и постминимализмом. На овом концерту она ће извести дела Ерика Сатија, Греема Фиткина, Јеруна ван Вина, Вима Мертенса и Филипа Гласа. Бранка Парлић је дипломирала клавир на Факултету музичке уметности у Београду, у класи проф. Олге Михаиловић. Усавршавала се на Летњој музичкој академији у Ници код Пјера Санкана, професора париског Конзерваторијума. Прва плоча на тлу бивше Југославије са клавирским композијама Сатија “Ini tiés”, изашла је 1988. у издању „М“ продукције Радио Новог Сада, с делима Сатија, Гласа, Мајкла Најмана, Вима Мертенса, Арво Перта, Џона Кејџа, Скемптона и других. Премијерно извођење Гласовог дела Бранка Парлић је приредила

2004. у Новом Саду, а нумера “Метаморфозис бр.2” коју је тада извела, неколико година је емитована на престижном британском ТВ каналу Класикс ФМ, као и спот „ХАОС“ енглеског сликара Чарлса Стјуарта, инспирисан Сатијевом композицијом “Gnos si en ne No.1”. Од јануара 2011. два спота с музиком Гласа и Арво Перта емитују се на британској C Mu sic TV. У издању Музичке продукције Б92, 2006. изашао је ЦД “Метаморфозис” Бранке Парлић, на којем се налазе Гласове композиције за соло клавир.

Бранка Парлић је до сада наступала у Србији, Хрватској, Македонији. Словенији, Немачкој, Француској, Мађарској, Аустрији, и Швајцарској. Учествовала је на многим музичким фестивалима, као што су Загребачко бијенале, Град театар у Будви, Скопско лето, Битољски фестивал, Новосадске музичке свечаности, Егзит, Ринг Ринг, Ремузика у Приштини, Гандусијана у Ровињу, као и на Филмском фестивалу у Мотовуну. Осим што активно наступа, Бранка Парлић је и организаторка концерата и педагог - ради на Академији уметности у Новом Саду. Од 2006. делује и као уметничка директорка концертног серијала посвећеног Новој музици, под називом “Нове уши за нову музику”.У оквиру тог серијала, 21. априла у Студију „М“ у Новом Саду наступиће Марк Мелиц, један од водећих америчких композитора постминималиста, извођен широм света. Сајт Бранке Парлић је www.brankaparlic.com.

НОВО ИЗДАЊЕ АУТОБИОГРАФИЈЕ ПОЗНАТОГ РЕДИТЕЉА

„Ниске истине” Андреја Кончаловског Издавачка кућа „Zep ter Bo ok World” показала како може успешно да се оживи књига 12 година након што је први пут лансирана као што је „стваралачка„ биографија Андреја Кончаловског „Ниске истине„. Несумњиво да постоји интересовање за сурову, понекад болно искрену исповест руског филмског уметника Кончаловског, припадника славних уметничких породица Кончаловски-Михалков. Преводилац Мирјана Грбић указала је да је Кончаловски „успео да једноставно и разумљиво опише оно што је у животу веома компликовано и болно. Описао је утицаје у оквиру породице (славни преци, славни родитељи,

славан брат Никита Михалков), о свом учењу код великог мајстора Михаила Рома, о уметничком сазревању уз велике узоре и идоле - Вајду, Ламориса, Буњуела, Куросаву, Фелинија, о поштовању и страхопоштовању, о пријатељству (Тарковски), о поверењу и неповорењу, о љубави и зависти, о својим женама”. „Кончаловски отворено говори о свом животу у Русији, Европи и Америци, о звездама светских екрана и позоришних сцена, о настајању својих филмова и позоришних и оперских представа, не кријући чак ни оно о чему се обично јавно не говори„, додала је она.

dRU[TvO

dnevnik

SAJAM NEFORMALNOG OBRAZOVAWA NA NOVOSADSKOM FTN-u

Zna wa i ve {ti na vi {e ne go za di plo mu Na Fakultetu tehni~kih nauka Univerziteta u Novom Sadu ju~e je po~eo dvodnevni Sajam neformalnog obrazovawa. FTN, koji je lider u regionu ne samo u resorima visokog obrazovawa, nauke, jakih veza s privredom i inovativnosti ve} je ispredwa~io i u bolowskoj reformi, ovom prilikom to ~ini promovi{u}i neformalno obrazovawe koje je, ba{ kao i celoìvotno u~ewe, obaveza svakog, pre svega mladog ~oveka 21. veka, progla{enog vekom znawa. Inicijator prvog ovakvog sajma je upravo iz studentskih redova, Igor Gra i}, izvr{ni sekretar Saveza studenata FTN-a, a osim podr{ke rukovodstva svog fakulteta, ona je stigla i od Ministarstva omladine i sporta i Studentske konferencije univerziteta Srbije (Skonus). Neformalno obrazovawe zapravo dopuwava formalno i pruà priliku da mladi pristupe svim onim sadràjima koji im u {koli ili na fakultetu nisu pristupa~ni ili su potpuno novi: razli~iti kursevi specifi~nih ve{tina, prakti~nih poslovnih znawa... – Konkurencija izme|u formalnog i neformalnog obrazovawa ne postoji, to je kompatibilno – istakla je, otvaraju}i sajam, dràvna sekretarka za omladinu u Ministarstvu omladine i sporta Iva na Ko va ~e vi}, i podsetila na to da se neformalno obrazovawe kod nas prvi put pomiwe u Strategiji za mlade i Zakonu o mladima. – Ovo je vreme brzih promena. Pratimo neke evropske trendove jer su oni ne-

Foto: R. Hayi}

Jo{ danas Na Sajmu neformalnog obrazovawa, koji se jo{ danas (od 10 do 14 ~asova) odràva u holu FTN-a (ulaz kod fontane u centru kampusa), svoje aktivnosti, obuke, kurseve... predstavilo je dvadesetak organizacija koje se bave mladima. Tu su, izme|u ostalih, Centar za razvoj karijere i savetovawe studenta UNS-a, Centar za pruàwe emotivne podr{ke osobama u krizi i prevenciju samoubistva „Srce”, „Edu ca tion As so ci a cion”, „Ameri~ki kutak”, „Volonterski centar Vojvodine”, „Radna verzija”, „Cra ter VFX tra i ning cen ter” (za one koji èle da nau~e kako se prave vizuelni efekti u filmu!)...

minovnost, pa tako i ono {to sadr`i Evropska strategija za mlade i Strategija EU 2020. Do tada, recimo, o~ekuje se da 40 odsto stanovni{tva ima visoko obrazovawe, kao i oko 30 odsto novih zanimawa! Ne-

formalnim obrazovawem u oblasti aktivizma mladih poma`ete drugim mladim qudima, ali ja~ate i sebe pa }ete sutra biti mnogo konkurentniji, poslodavac }e `eleti one koji su nau~ili i vi{e od onog

{to nudi formalno obrazovawe. Dekan FTN-a prof. dr Ili ja ]o si} zdu{no se zaloìo za neformalno obrazovawe, a da bi se mladi dodatno stimulisali na to da ne{to nau~e i van obaveznog gradiva, u~e jezike, poha|aju obuke i kurseve za sticawe razli~itih znawa i ve{tina, te angaùju u razli~itim humanitarnim ili volonterskim organizacijama – predloìo je da im se to ovekove~i i u dodatku diplomi. Konstantno u~ewe i usavr{avawe ve{tina u li~nom i profesionalnom ìvotu danas je potrebnije nego ikada, smatra predsednik Skonusa Mi {a @i vi}, ali isti~e da ceo sistem ne pridaje dovoqno zna~aja u~ewu tokom ~itavog ìvota. – Svi nas u~e da ja va`no samo uzeti diplomu, a i poslodavci u Srbiji danas samo wu traè; upravo zbog toga je neformalno obrazovawe veoma zna~ajno jer, svuda u Evropi potrebno je da imate {to vi{e znawa i ve{tina. Cela „bolowa” je kod nas samo forma, a nikada jo{ nismo razgovarali o su{tini te reforme. Studenti moraju biti aktivni, ne treba se samo osloniti na znawe koje im se nudi na predavawima i ve`bama, ne vijati samo onih 240 bodova, nego {iriti svoja znawa, nadogra|ivati, povezivati formalno i neformalno – rekao je @ivi}, i zapitao da li bi Bil Gejts ili Cu ker berg stvorili ono {to jesu da su se dràli samo {kolskog znawa. V. êki}

KONKURS ZA JAVNE BELE@NIKE

U sep tem bru ime no va we pr vih no ta ra u Sr bi ji Ministarstvo pravde Srbije objavilo je poziv za polagawe javnog bele`ni~kog ispita koji je otvoren do ~etvrtka, 12. aprila. Uslov za polagawe ispita je zavr{en pravni fakultet, najmawe dve godine radnog iskustva na pravnim poslovima u javnobele`ni~koj kancelariji, odnosno sudu ili kod advokata, ili tri godina na drugim pravnim poslovima. Polo`en javnobele`ni~ki ispit je uslov za imenovawe prvih sto javnih bele`nika – notara u septembru ove godine, da bi od prvog dana naredne godine u Srbiji zapo~elo javno bele`ni{tvo posle gotovo sedam decenija. Pun kapacitet javnobele`ni~ke slu`be o~ekuje se u junu 2013. godine i tek tada se o~ekuje ve}e rastere}ewe rada sudova koji }e onda mo}i da se fokusiraju na su|ewe. Naime, notari }e preuzeti brojne poslove suda, od raznih overa ugovora, sa~iwavawa i ~uvawa testamenta i nespornih

ostavinskih postupaka, do izdavawa potvrda o imenu, `ivotu, izjavama voqe. Prima}e u depozit isprave i dragocenosti s ciqem da ih predaju odre|enom licu nakon odre|enog roka ili is-

overavati one koje su sastavile stranke. O~ekuje se i da }e javno bele`ni{tvo u zna~ajnoj meri umawiti mogu}nost “prawa novca” jer }e sve transakcije i}i kroz ugovore i druge poslove ko-

Naplata {tete iz obaveznog osigurawa Dr`ava ne}e odgovarati za {tetu nastalu postupawem javnog bele`ni{tva jer }e gra|ani mo}i tu {tetu da naplate iz obaveznog osigurawa notara od profesionalne odgovornosti. Naime, svi notari }e biti “umre`eni” s jedinstvenom bazom podataka ugovorima o kupoprodaji nepokretnosti, ali }e ta baza ostatiti u sudu. Ako ipak do|e do zloupotrebe, postoja}e fond od obaveznog osigurawa notara iz kojeg }e biti refundirane eventualne {tete gra|anima. puwewa nekog uslova. Ipak, najva`nije je {to }e notari imati ovla{}ewe da od sudova preuzmu nadle`nost za ugovore o prometu nepokretnosti i garantovati wihovu ta~nost, odnosno odgovarati za wihovu ispravnost. Li~no }e sastavqati ugovore ili }e

jima formu daju javni bele`nici, a pla}awe se ne}e odvijati u ke{u ve} preko ra~una. Zakonom o javnom bele`ni{tvu, koji je usvojen u martu pro{le godine, propisano je da }e svaka op{tina u Srbiji imati po jednog notara, ali se na podru~-

jima s ve}om koncentracijom stanovni{tva i intenzivnijim privrednim poslovawem wihov broj odre|uje tako da se jedan postavqa na svakih 25.000 stanovnika. Procewuje se da }e biti najmawe 300 notara kada Zakon u potpunosti za`ivi. Propisano je da javni bele`nik ima pravo na nagradu za svoj rad i naknadu tro{kova nastalih u vezi s obavqenim poslom u skladu s javnobele`ni~kom tarifom koju odre|uje ministar pravde. Ministar pravde }e tako|e imenovati javne bele`nike i u ime dr`ave im poveriti javna ovla{}ewa. Ina~e, zvawe javnog bele`nika nespojivo je s obavqawem advokature, bilo kojeg drugog pla}enog zanimawa odnosno funkcije, kao i poslova koji nisu u skladu s ugledom, nezavisno{}u, samostalno{}u i javnim poverewem. Notarima je zabraweno da u~estvuju u aktivnostima politi~kih stranaka i da budu ~lanovi wihovih organa. Q. Male{evi}

STRATEGIJA RAZVOJA OBRAZOVAWA NA ISPITU JAVNOSTI

Do bro do {le pri med be za put u bu du} nost Nedavno na Me|unarodnoj konferenciji o obrazovawu predstavqena „Strategija razvoja obrazovawa Srbije od 2011. do 2020„ prolazi ovih dana kroz prizmu javnosti, kako na sajtu Ministarstva prosvete i nauke, na kojem je svi zainteresovani mogu pro~itati od kraja pro{log meseca, tako i na javnim raspravama {irom zemqe, na kojima je predstavqaju weni tvorci. Po planu Ministarstva prosvete, ve} su odràne javne rasprave u Vrawu i Zaje~aru, danas }e se odràti u Uìcu, a 18. aprila planirana je javna rasprava o Strategiji u Subotici. I mada se ova verzi-

ja Strategije predstavqa kao finalna, u Ministarstvu ka`u da }e je dopuniti i doraditi ukoliko bude ozbiqnih i osnovanih primedbi i sugestija prosvetnih radnika, kako na organizovanim javnim raspravama, tako i na adresi za primedbe stra te gi ja@mpn.gov.rs. Ina~e, i stru~na tela, kao {to su Nacionalni prosvetni savet i Savet za obrazovawe odraslih, samo se izja{wavaju o Strategiji, ali ne glasaju, to jest ne mogu da je prihvate ili ne. Nacionalni prosvetni savet o strategiji }e se izjasniti na dana{woj sednici, a komentari wegovih ~lanova do sada

su na~elno bili pozitivni, kao i komentari pristigli na sajt Ministarstva prosvete i nauke, na kojem najvi{e primedbi ima na deo koji se odnosi na umetni~ko obrazovawe. Da podsetimo, Strategijom je predvi|eno ve}e izdvajawe za obrazovnu delatnost, obavezno sredwe obrazovawe, pove}awe obuhvata dece i osnovnim i sredwim obrazovawem, vi {e stru ko po ve }a we bro ja vi so ko o bra zo va nih, stal no usavr{avawe nastavnika, druga ~i ji si stem fi nan si ra wa {kolstva, ali i nagra|ivawa zaposlenih u wemu, celo`ivotno u~ewe...

Sve ove mere trebalo bi da na{ obrazovni sistem, u kojem je trenutno 125.000 zaposlenih i deset puta vi{e |aka, u~ini racionalnijim i iskori{}enijim, ali istovremeno i kvalitetnijim, pravednijim i svima jednako dostupnim. U svakom slu~aju, prosvetni radnici, ali i svi koji na bilo koji na~in imaju, imali su ili }e imati dodira s obrazovawem, trebalo bi da se ukqu~e u javnu raspravu o dokumentu koji }e trasirati put na{eg obrazovnog sistema u narednoj deceniji jer }e to sasvim sigurno odrediti i budu}nost ~itave dru{tvene zajednice. D. Deve~erski

utorak10.april2012.

Pra znu je se od Ve li kog pet ka do dru gog da na Us kr sa Po Zakonu o dr`avnim i drugim praznicima, u Srbiji se vaskr{wi praznici prazuju od Velikog petka, 13. aprila, do ponedeqka 16. aprila, drugog dana Vaskrsa. Prvi radni dan posle praznika je utorak, 17. april 2012. Q. M.

REPUBLI^KI FOND ZA ZDRAVSTVENO OSIGURAWE SPROVEO POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA GRAFTOVE

Bo qa ko mu ni ka ci ja re {a va ne sta {i ce

Za sve vaskularne bolesnike koji mesecima ~ekaju na ugradwu grafta iz Republi~kog fonda za zdravstveno osigurawe sti`e vest da je sproveden postupak javne nabavke tih ve{ta~kih krvnih sudova za potrebe zdravstvenih ustanova u Srbiji. Ovog ugradnog materijala uglavnom je bilo, ali problem su predstavqale pojedine veli~ine graftova pa su operacije odlagane, a

ve odre|uje stru~na komisija RFZO-a sastavqena od najeminentnijih vaskularnih hirurga Srbije. Ona je nadle`na i za preraspodelu kada se za tim ukaè potreba. Me|utim, iz pojedinih ustanova izve{taji o koli~inama raspoloìvog medicinskog ugradnog materijala stiù neredovno ili uop{te ne stiù pa Fond nema saznawa o eventualnim nesta{icama.

Dovoqno lekova Kako ka`u u RFZO-u, lekova za Kronovu bolest, reumatiodni artritis i hepatitis ima u dovoqnim koli~inama da pokriju sve potrebe pacijenata u Srbiji. Koli~ina pomenutih medikamenata je ~ak pove}ana, a uvo|ewem konkurencije od RFZO-a oborene su cene lekova pa za wih nije potro{en ni jedan jedini dinar vi{e nego ranije. Tako je, na primer, broj pacijenata na terapiji multiple skleroze pove}an s 450 na 520, kod hepatitisa je pove}an ~ak 50 posto, sli~no je i kod reumatoidnog artritisa. Jedino je kod Kronove bolesti za sada ostao na pro{logodi{wem nivou.

pacijenti kojima je wihova ugradwa neophodna mesecima ~ekaju na zahvat. Kako ka`u u RFZO-u, nesta{ice graftova u pojedinim zdravstvenim ustanovama nisu morale da se dese da je komunikacija izme|u ustanova boqa. – Komunikacija izme|u zdravstvenih ustanova je neophodna jer se tako mogu re{iti nesta{ice ugradnog materijala kao {to su graftovi – ka`e portparolka Fonda Sa wa Mi ro sa vqe vi}. – Zdravstvene ustanove su du`ne da o nesta{ici na vreme, odnosno i pre nego {to do we do|e, obaveste Fond da bi se problem re{io preraspodelom iz drugih ustanova. Odre|ivawe vrste i koli~ine graftova za zdravstvene ustano-

Ve}e probleme s nesta{icom graftova imao je Klini~ki centar „Ni{„, a odre|ene veli~ine graftova nedostajale su i Klini~kom centru Srbije i Klini~kom centru Vojvodine. – Preraspodelom graftova iz ustanova koje ih imaju u one koje ih nemaju mogu re{iti trenutne nesta{ice, time se ne bi ugrozilo funkcionisawe tih ustanova, a prevazi{ao bi se nedostatak tog ugradnog materijala. Uslov da se sprovede takva procedura i da se pacijentima pru`i neophodna usluga je da medicinska ustanova obavesti RFZO da joj materijal nedostaje i pre nego {to se potro{e sve koli~ine – ka`e Sawa Mirosavqevi}. J. Barbuzan

DRUGI DEO POMO]I MELENA^KOJ BAWI RUSANDI

Iz Ne ma~ ke, s qu ba vqu

– U Specijalnu bolnicu za rehabilitaciju „Rusanda” u Melencima sti}i }e drugi deo humanitarne pomo}i iz Nema~ke – najavio je predsednik Odbora za preduzetni{tvo grada Zrewanina Vla di mir Mi lo {ev. On je precizirao da je vrednost donacije 95.000 evra i da }e ovog puta biti dopremqeno 59 kreveta s du{ecima – poklon bolnice „St. Elizabet” iz Lajpciga. Radi se o nastavku saradwe izme|u dva grada u Vojvodini i Nema~koj, uspostavqene 2004. godine na inicijativu Ran ka Ba lo ga, ro|enog Novosa|anina koji `ivi u Lajpcigu, a koji je u~estvovao u vi{e humanitarnih akcija organizovanih za pomo} Zrewaninu. Novac za dopremawe obezbe|en je uz pomo} Pokrajinskog sekretarijata za zdravstvo, socijalnu politiku i demografiju, odnosno uz pomo} Vlade Vojvodine. Prvi deo humanitarne pomo}i pristigle u melena~ku bawu „Rusanda” bio je vredan 114.000 evra i prosle|en je iz centralne bolnice u Lajpcigu. Prvi od tri dela donacije sastojao se od 47 bolni~kih kreveta i du{eka, dva rendgena, ultrazvu~nog apa-

rata i bio je namewen Odeqewu za intenzivnu negu, dok je sedam kreveta ustupqeno De~jem odeqewu zrewaninske Op{te bolnice „Dr \or|e Joanovi}„. Milo{ev je dodao da }e tre}i deo pomo}i Specijalnoj bolnici za rehabilitaciju „Rusanda” sti}i krajem ove godine. U melena~koj bawi ka`u da je pomo} koja je stigla veoma zna-

~ajna za ovu zdravstvenu ustanovu s obzirom na dotrajalost i nefunkcionalnost bolni~kih kreveta u kojima ~esto le`e te{ki i nepokretni bolesnici. Iako se delom radi o kori{}enoj opremi, ona je u odli~nom stawu i pomo}i }e ne samo bolesnicima ve} i medicinskom osobqu u radu. U „Rusandi” jo{ dodaju da se radi o obimu pomo}i koji bi te{ko mogao biti realizovan samo od lokalne zajednice. @. B.

crna hronika

utorak10.april2012.

ZA VR [EN PR VO STE PE NI PO STU PAK ZA SMRT ZRE WA NIN CA MA RIN KA RAJ LI ]A

De set go di na za ubi stvo no `em Zre wa nin ski Vi {i sud pr o gla sio je kri vim Slav ka G. (28) iz Zre wa ni na i iz re kao mu ka znu za tvo ra od de set go di na po {to je u pr vo ste pe nom po stup ku do ka za no da je ubio su gra |a ni na Ma rin ka Raj li }a (33). Pre su da ni je pra vo sna `na, a Slav ko G. je u pri tvo ru. U kri vi~ nom po stup ku vo |e nom pred zre wa nin skim su dom utvr |e no je da je Slav ko G. li {io `i vo ta Raj li }a 20. ja nu a ra 2010. go di ne, oko 13 ~a so va, u Zre wa ni nu, na kon ver bal nog su -

le vu stra nu grud nog ko {a, li ce, vrat i gru di. Od za do bi je nih po vre da `r tva je pre mi nu la za vre me tran spor ta u Urgent ni cen tar. Slav ko G. je po sle hap {e wa, na sa slu {a wu pred is tra `nim su di jom Vi {eg su da u Zre wa ni nu, iz ja vio da se ne se }a zlo ~i na za ko ji se te re ti, a na vod no se ni je se }ao ni da je bio s Raj li }em u ka fa ni i da je ta mo kon zu mi rao al ko hol. Po sve do ~e wu o~e vi da ca, Raj li} i Slav ko G. su kob nog da na

PO LI CI JA POSLE 24 SATA RASVETLILA KOBNU TU^U U NOVOM SADU

Uhap {eni svi akteri ubistva na Detelinari U za jed ni~ koj ak ci ji pri pad ni ka kri mi na li sti~ ke po li ci je i no vo sad skog Od re da `an dar me ri je, ju ~e oko 14 sa ti na No vom na se qu u Uli ci Bra ni sla va Bo ro te uhap {en je Dra gan N. (1964) iz Idvo ra kod Ko va ~i ce, osum wi ~e ni za ubi stvo Sr |a na Man di }a na De te li na ri po ~i we no u su bo tu oko po no }i. Ne ko li ko sa ti ka sni je po li ci ja je uhap si la i Pe tra P. (1993), ko ji je u pr vi mah bio osum wi~ we ni za ubi stvo, ali je is tra gom utvr |e no da ni je on za dao smr to no sni uda rac Sr |a nu Man d i } u, pa ga kri v i~ n a pri ja va te re ti za u~e stvo va we u tu ~i i na no {e we la kih te le snih po ve re da. U pot p u n om ra s ve tqa va w u ma sov ne tu ~e s kob nim is ho dom, po li ci ja je li {i la slo bo de jo{ tro je osum wi ~e nih za u~e stvo -

va we u ob ra ~u nu, i to Pe tra L. (1959), Zdrav ka P. (1980) i Mi ru F. (1983), svi iz @i ti {ta. Pre kju ~e su zbog sum we da su po ~i ni li isto de lo uhap {e n i Go r an L., Gor da na P. i Du {ko L., a kri vi~ na pri ja va ob u hva ta i po vre |e ne dru ga re po gi nu log Sr |a na Man di }a pa je u po li cij skom pri tvo ru do sa slu {a wa kod is tra `nog su di je sa da de ve to ro ak te ra ovog tra gi~ nog do ga |a ja. Pe tru P. se, po pr vim sa zna wi ma, sta vqa na te ret da je pri l i k om ob r a ~ u n a ozbiq n o po ver dio no `em u le |a @eq ka

Pri vo |e we Dra ga na N, osum wi ~e nog za ubi stvo

Da nas Sr |a no va sa hra na Me sto gde se de si lo ubi stvo

ko ba u ugo sti teq skom objek tu KUD “Pe te fi [an dor”. Za jed no s Raj li }em, Slav ko G. je iza {ao is pred tog objek ta, gde su na sta vi li sva |u. Osu |e ni je, na krat ko, po no vo u{ao u ka fa nu, a za tim iza {ao, dr `e }i u ru ci lo va~ ki no`. Po {to se Raj li} za to vre me uda qio od ugo sti teq skog objek ta, Slav ko G. je po {ao za wim. Ka da ga je su sti gao, za dao mu je ~e ti ri udar ca no `em u

se de li za istim sto lom u po me nu toj ka fa ni. Hva li li su je dan dru gog, gr li li se i qu bi li, da bi po sle iz ve snog vre me na iza {li na po qe. Po sle pre pir ke, Slav ko G. je iz va dio no` i wi me iz bo Raj li }a. Ra we ni Raj li} te tu rao se tri de se tak me ta ra na kon ~e ga je pao na tr o to ar. Hit na po mo} je br zo sti gla, ali na pu tu za Urgent ni cen tar Raj li} je iz dah nuo. @. B.

Za pre mi nu log Sr |a na Man di }a we go vi po zna ni ci ka `u da je bio uzo ran mla di}, ko ji je kao iz be gli ca do {ao iz Ri je ke, i da je bio us pe {an stu dent na ma ster stu di ji ma na Fa kul te tu teh ni~ kih na u ka, gde mu je osta lo ne ko li ko is pi ta do di plo me. Po re ~i ma kom {i ja po ro di ce Man di}, ko ja `i vi na Bu le va ru oslo bo |e wa, Sr |a no vi ro di te qi i se stra su u pot pu nom {o ku zbog tra ge di je ko ja ih je za de si la jer on ni ka da ni je imao ni ka kvih pro ble ma. Ume sto da se usko ro use li u no vu ku }u ko ju mu je otac sa gra dio u Sr |an Man di} Ve ter ni ku, Sr |an Man di} bi }e sa hra wen da nas u 16.30 sa ti na Grad skom gro bqu u No vom Sa du.

ZA VR [E NA IS TRA GA O PO KU [A JU BEK STVA IZ SPE CI JAL NOG SU DA

Stra à ri po ma ga li Ka li ni }u i Mi lo va no vi }u? Tu ì la {tvo za or ga ni zo va ni kri mi nal je na kon za vr {e ne is tra ge o okol no sti ma po ku {a ja bek stva Sret ka Ka li ni }a i @eq ka Mi lo va no vi }a iz pri tvor ske je di ni ce Spe ci jal nog su da u Be o gra du 7. fe bru a ra ove go di ne, od lu ~i lo da po dig ne op tu `ni cu pro tiv dvo ji ce za tvor skih stra à ra ko ji su bi li de ùr ni kri ti~ ne ve ~e ri. Ka ko ne zva ni~ no sa zna je mo, op tu `ni ca je po dig nu ta pro tiv su spen do va nih stra à ra Ni no sla va S. i Ne na da M., a sum wi ~e se za kri vi~ no de lo omo gu }a va wa bek stva li cu li {e nom slo bo de, de fi ni sa no u dru gom sta vu ~la na 339 Kri vi~ nog za ko ni ka. U slu ~a ju tre }eg stra à ra ko ji je bio ob u hva }en is tra gom, Tu ì la {tvo je od u sta lo od go we wa i we mu je u pe tak uki nut pri tvor. Po po da ci ma do ko jih je do {ao „Dnev nik“, op tu `ni com su ob u hva }e ni i za tvo re ni ci Sret ko Ka li ni} i @eq ko Mi lo va no vi}, a na te ret im se sta vqa kri vi~ no de lo bek stva, ko je je u

wi ho vom slu ~a ju osta lo u po ku {a ju, a re~ je o kri mi nal nom ak tu ko je li ce li {e no slo bo de pre du zme ra di bek stva iz za tvo ra upo tre bom si le pro tiv ne kog

li ca ili pret wom da }e ne po sred no na pa sti na `i vot ili te lo. Po ne po tvr |e nim in for ma ci ja ma, bu du }i da je pred met pre u ze lo Tu `i la {tvo za or ga ni zo va ni kri mi nal, ni je is kqu -

~e no da se okri vqe ni u ovom pred me tu sum wi ~e kao kri mi nal na gru pa. Pod se ti mo, 7. fe bru a ra ove go di ne oko 5.30 ~a so va, pri tvo -

re ni ci be o grad skog Okru `nog za tvo ra Sret ko Ka li ni} i @eq ko Mi lo va no vi}, okri vqe ni za te {ka kri vi~ na de la u odvo je nim pro ce si ma, po ku {a li su bek stvo iz pri tvor ske je di ni ce tog za tvo ra u okvi ru zgra -

de Spe ci jal nog su da, u ~e mu ih je spre ~i la efi ka sna in ter ven ci ja pri pad ni ka @an dar me ri je ko ji ~u va ju kom pleks sa spoq ne stra ne. U jav no sti je obe lo da wen sni mak bez bed no snih ka me ra u hod ni ku pri tvor ske je di ni ce, ko je su za be le `i le tre nu tak kad su Ka li ni} i Mi lo va no vi} us pe li da se pro vu ku iz za tvor skih }e li ja kroz re {et ku ko ju su pret hod no us pe li da pre te ste ri {u pri sa mom dnu. Pro tiv Ka li ni }a u to ku su dva su |e wa pred Spe ci jal nim su dom u Be o gra du po op tu `ba ma ko je ga te re te za niz kri vi~ nih de la „ze mun skog kla na”. Ta ko |e, pr vo ste pe nom pre su dom Spe ci jal nog su da u po no vqe nom po stup ku, Ka li ni} i „ze mu nac” Mi lo{ Si mo vi} su po no vo osu |e ni na po 30 go di na za tvo ra po op tu `ba ma za u~e {}e u za ve ri za aten tat na pre mi je ra Zo ra na \in |i }a. Mi lo va no vi }u se su di po op tu `bi za u~e {}e u ubi stvu hr vat skog no vi na ra Ive Pu ka ni }a u Za gre bu 2008. go di ne.

TU @I LA [TVO BiH PRE KVA LI FI KO VA LO DE LO U BA WA LU^ KOJ DVO RA NI

Slu ~aj „Bo rik” ni je te ro ri sti~ ki akt?

Ba wa lu ~a nin Bo ì dar Sta ni {qe vi} (61), du go go di {wi rad nik sport ske dvo ra ne „Bo rik” u Ba wa lu ci, ne }e bi ti op tu èn za te ro ri zam ve} za ne do zvo qe no po se do va we i pro met oru` ja. Tu ì la {tvo BiH pre kva li fi ko va lo je kri vi~ no de lo ko je se Sta ni {qe vi }u sta vqa na te ret na kon {to je u toj sport skoj dvo ra ni pro na |en ar se nal oru` ja u vre me obe le à va wa Da na Re pu bli ke Srp ske, ko joj su 9. fe bru a ra pri su stvo va li naj vi {i pred stav ni ci vla sti Re pu bli ke Srp ske i Sr bi je. Sta ni {qe vi}, ko me je bio od re |en tro me se~ ni pri tvor, pu {ten je pro {le sed mi ce da se bra ni sa slo bo de.

dnevnik

c m y

On je, po pi sa wu ba wa lu~ kih „Ne za vi snih no vi na”, pri znao is tra ì o ci ma da je jo{ 2008. go di ne u ba wa lu~ ku dvo ra nu „Bo rik” uneo tor bu s oru` jem i eks plo zi vom. Port pa rol Tu ì la {tva BiH Bo ris Gru be {i} je ra ni je, u ve zi s pre kva li fi ka ci jom kri vi~ nog de la pro tiv Sta ni {qe vi }a, krat ko iz ja vio da Tu ì la {tvo jo{ ni je za vr {i lo is tra gu u ~i ta vom slu ~a ju. Po li ci ja RS je to kom pr o tiv di ver zi o nog pre gle da 8. ja nu a ra ove go di ne u no vi nar skoj lo ì iz nad ju `ne tri bi ne u dvo ra ni „Bo rik” pro na {la tor bu u ko joj su bi li auto mat ska pu {ka s pri gu {i va ~em i pet okvi ra, tri ki lo gra ma pla sti~ nog eks plo zi va, ~e ti -

ri bom be i po lu a u to mat ska pu {ka s 330 ko ma da mu ni ci je, kao i {ta pi ni s upa qa ~em. Po pro ce ni MUP-a RS, da je oru` je u dvo ra ni ak ti vi ra no, ugro zi lo bi `i vo te vi {e od 1.000 zva ni ca ko je su pri su stvo va le sve ~a noj aka de mi ji u „Bo ri ku”. Na kon pro na la ska oru` ja, Sta ni {qe vi} se pre dao po li ci ji i pri znao da je uneo oru` je u dvo ra nu, na kon ~e ga je uhap {en. Sta ni {qe vi} je pro {le sed mi ce pu {ten na slo bo du uz po seb ne me re Su da, kao {to je za bra na na pu {ta wa bo ra vi {ta, pri vre me no od u zi ma we pa so {a i za bra na ko ri {}e wa li~ ne kar te. (Ta njug)

M. ko ji je bio u dru {tvu sa Sr |a nom Man di }em. Po ne zva ni~ nim sa zna wi ma na {eg li sta, tro ji ca dru ga ra bi la su u pro vo du u obli `wem ka fi }u u Ha xi Ru vi mo voj uli ci, a po tom su kre nu li tri de se tak me ta ra Uli com Ve se li na Ma sle {e do auto mo bi la par ki ra nog na }o {ku s Can ka re vom uli com. Tu, ne ko li ko me ta ra od vo zi la, ~u li su sla vqe iz uxe ri ce na bro ju 32, gde je je dan od wih tro ji ce uda rio ru kom o ka pi ju i po tom na sta vio pe smu ko ju je ~uo da pe va ve se lo dru {tvo u ku }i. Na vod no, po sle tog tre nut ka iz ku }i ce u Ve se li na Ma sle {e iz le te lo je ve ro vat no

osam oso ba za ko je se pret po sta vqa da su sla vi le Dan Ro ma, i po sle kra }e pre pir ke do {lo je do kob nog ob ra ~u na. U su ko bu su ko ri {}e ni o{tri pred me ti, no`, le tve i me tal ne {ip ke. Pod se ti mo, na{ list je pi sao da su kom {i je iz ovog kra ja u ne ko li ko na vra ta na ve le da Ro mi ko ji su bo ra vi li u ku }i ni su pra vi li pro ble me u kvar tu i da su se ba vi li sa ku pqa wem ot p ad n ih ma t e r i j a l a, a kob ne no }i su po svoj pri li ci ima li go ste s ko ji ma su sla vi li, o ~e mu sve do ~e i broj ne fla {e i ~a {e ko je su pro na |e ne u dvo ri {tu na kon tra gi~ nog do ga |a ja. M. V.

ZBOG IN CI DEN TA U RE SNI KU ZA DR @A NO 14 OSO BA

Me |u pri ve de ni ma na vi ja ~i „Zve zde” i „Ra da”

Mi ni star unu tra {wih po slo va Ivi ca Da ~i} po tvr dio je da je po sle in ci de na ta u Re sni ku pri ve de no 20 oso ba, od ko jih je 14 za dr `a no, kao i da je re~ o na vi ja ~i ma „Cr ve ne zve zde” i „Ra da”. Da ~i} je is ta kao da su kri vi~ ne pri ja ve zbog ome ta wa slu `be nog li ca u oba vqa wu po sla pod ne te pro tiv dve oso be, a kri vi~ ne pri ja ve zbog na pa da i na sil ni~ kog po na {a wa pro tiv 16 oso ba, od ko jih su dve ma lo let ne. On je na gla sio da ne ma raz lo ga da bi lo ko na pa da po li ci ju i da je ona re a go va la ka da su je ga |a li ka me wem, ali i uka zao na to da pro -

Uslov na kazna za pa qe we rom skog kon tej ne ra Ape la ci o ni sud u Be o gra du pra vo sna `no je osu dio Ne ma wu Vra ne {e vi }a na uslov nu ka znu za tvo ra od dve go di ne zbog pa qe wa kon tej ne ra u se lu Bo qe vac, u ko jem su bi li sme {te ni Ro mi ra se qe ni iz Blo ka 67 na No vom Be o gra du. Tom pre su dom, ob ja vqa nom na saj tu, sud je po tvr dio od lu ku Vi {eg su da u Be o gra du ko jom je Vra ne {e vi} 8. no vem bra 2011. osu |en uslov no na dve go di ne za tvo ra s ro kom pro ve re od pet go di na zbog kri vi~ nog de la iza zi va wa i ras pi ri va wa ra sne mr `we. Vra ne {e vi} je osu |en jer je 5. apri la 2009. go di ne, u Bo qev cu, za jed no s ne po zna tim li cem, pod me ta nuo po `ar u kon tej ne re ko ji su ra di sme {ta ja ra se qe nih Ro ma po sta vqe ni na ula zu u se lo Bo qe vac od lu kom Skup {ti ne gra da Be o gra da.

blem ni je u nad le `no sti po li ci je, ve} je adre sa za to pi ta we grad ska vlast. Da ~i} je ka zao da po li caj ci ne mo gu da bu du „gli ne ni go lu bo vi” i

da je po vo dom in ci den ta u Re sni ku raz go va rao s pred stav ni ci ma grad skih vla sti. – Mi slim da je do bro da se ova kvi do ga |a ji spre ~e, ali i da Ro mi ne mo gu bi ti ra se qe ni s jed ne lo ka ci je a da na dru goj ne `e le da ih pri me – na gla sio je Da ~i}. Pre kju ~e je u Re sni ku gru pa me {ta na po ku {a la da spre ~i po sta vqa we kon tej ne ra za sta no va we za Ro me, a pri li kom in ter ven ci je po li ci je, ko ja je pri ve la ~e ti ri oso be, lak {e su po vre |e ni 12 po li ca ja ca i dva gra |a ni na. Gra do na ~el nik Be o gra da Dra gan \i las iz ja vio je da ne ma raz lo ga za pro test pro tiv na se qa va wa Ro ma u Re sni ku, i na ja vio da }e ra se qa va we ne for mal nog rom skog na se qa kod „Bel vi la” na No vom Be o gra du po ~e ti u dru goj po lo vi ni apri la. – Ne ma ni ka kve po tre be za tim – 20 po ro di ca, 40 od ra slih, ne ko li ko de se ti na de ce ne mo gu ni ko ga ugro zi ti i ne ma ni ka kvog raz lo ga za pro te ste. Ve li ki broj gra |a na ko ji je pro te sto vao ni je imao pra ve in for ma ci je o na se qa va wu Ro ma. Sve sni smo to ga da se gra |a ni pla {e do se qa va wa onih ko ji ne ra de i ko ji su kra li vo du, stru ju i ne ke dru ge stva ri. Ali ni u jed nom na se qu ko ji je grad na pra vio za Ro me ne ma mo ta kve slu ~a je ve, nig de ne ma mo pro blem – re kao je \i las. E. D.

crna hronika

dnevnik

utorak10.april2012.

Fo to: S. [u {we vi}

U BEZDANU OTKRIVENA DO SADA NAJVE]A LABORATORIJA ZA SKANK U SRBIJI

SINO] SPEKTAKULARNA AKCIJA MUP-a U NOVOM SADU

„Pqa~ka{ veka” uhap{en na Adicama Mi ni star unu tra {wih po slo va Ivi ca Da ~i} iz ja vio je ve ~e ras da su, na kon vi {e me se~ nog bek stva, uhap {e ni Uro{ P. (30) i Ne nad K., ko ji se sum wi ~e da su u~e stvo va li u pqa~ ki po {iq ke od 850.000 evra pro {le go di ne u Be o gra du. Da ~i} je Ta nju gu re kao da je Uru{ uhap {en na Zla ti bo ru, Ne nad u No vom Sa du, a tri oso be su i da qe u bek stvu i za wi ma po li ci ja tra ga. U to ku je pre tres sta no va na oko 10 adre sa, ka zao je Da ~i} i pod se tio da su ne ki me di ji ovu pqa~ ku na zva li pqa~ kom ve ka. Na o ru `a na gru pa od {est pqa~ ka {a sa fan tom ka ma, pan ci ri ma i auto mat skim oru` jem pre sre la je

tran sport nov ca ko ji se kre tao u dva vo zi la „si troen ber lin go„ is pred Spe ci jal nog su da u Usta ni~ koj uli ci. Tom pri li kom je dan rad nik obez be |e wa lak {e je po vre |en. Pqa~ ka {i su ote li pet xa ko va nov ca i od rad ni ka obez be |e wa ~e ti ri pi {to qa. Raz boj ni ci su, za tim, sa dva vo zi la mar ke „audi„ auto pu tem, is pred po li cij ske po te re, be `a li u prav cu `e le zni~ ke sta ni ce Pro kop. Kod sta ni ce Pro kop za pa li li su svo ja vo zi la, a tom pri li kom od jek nu le su sna `ne de to na ci je. „Pqa~ ka ve ka„ do go di la se pro {le go di ne 10. mar ta.

Balkanska ekipa poharala kuvajtsku zlataru Dvo ji ca mu {ka ra ca – je dan iz „u`e” Sr bi je, a dru gi s Ko so va – uhap {e ni su na aero dro mu u glav nom gra du Ku vaj ta dok su po ku {a va li da pro kri jum ~a re 14 ki lo gra ma zla ta, ja vi li su lo kal ni me di ji.Uhap {e ni su bi li deo osmo ~la ne gru pe ko ja je 2. apri la ukra la 36 ki lo gra ma zla ta iz pro dav ni ce „Al Mu bar ki ja„. Po na vo di ma ku vaj tske po li ci je, {e sto ri ca pri pad ni ka te kri mi nal ne gru pe su dva sa ta po sle kra |e us pe li da po beg nu avi o nom u Tur sku i sa so bom su od ne li naj ve }i deo ple na. Po re ~i ma srp skog mi ni stra unu tra {wih po slo va Ivi ce Da ~i }a, sva {e sto ri ca ko ji su po be gli su Al ban ci. – Ni smo jo{ do bi li sve pot pu ne in for ma ci je, ali zna mo da je od wih {e sto ri ce je dan Ma ke do nac, pe to ri ca su iz Sr bi je, svi su Al ban ci i ba vi li su se kri mi na lom – re kao je Da ~i} no vi na ri ma. Ra ni je, me di ji u Ku vaj tu su na vo di li pro tiv re~ ne in for ma ci je o po re klu lo po va – po jed ni ma, re~ je o gru pi iz BiH, a po dru gi ma – iz Sr bi je. Iz ve sno je, tvr de iz vo -

ri u ku vaj tskoj po li ci ji, da je osmor ka u Ku vajt sti gla odvo je no, s tu ri sti~ kim vi za ma, i u toj ze mqi pro ve li su se dam da na pre ne go {to su opqa~ ka li zla ta ru. Ka ko je ja vio por tal „Emi ra tes 24/7”, {e sto ri ca su iz Ku vaj ta us pe la da po beg nu za Tur sku dva sa ta po sle pqa~ ke i sa so bom su od ne li 27 ki lo gra ma zla ta. Ku vaj tska po li ci ja je o to me oba ve sti la ko le ge u Tur skoj. U tor ba ma dvo ji ce ~i je je hap {e we na ku vaj tskom aer dro mu po tvr |e no ju ~e, pro na |e no je de vet ki lo gra ma zla ta, na vo di taj por tal. Lo kal ni me di ji ci ti ra ju po li cij ske iz vo re ko ji ka `u i da su dvo ji ca uhap {e nih pri zna la kra |u. Oni su, ka ko se na vo di, is pri ~a li da su u Ku vajt do {li s tu ri sti~ kim vi za ma i ci qem da opqa~ ka ju ju ve lir ni cu, a da su de fi ni ti van plan na pra vi li po {to su ne ko li ko pu ta ob i {li rad wu i pro ve ri li we no obez be |e we. „Arab Ti mes on lajn„ pi {e da su oni pri li kom pqa~ ke ve za li pri pad ni ka obez be |e wa i jo{ tro je qu di ko ji su bi li u pro dav ni ci i tek on da uze li plen. (Tanjug)

Razbojni{tvo u Ba~koj Palanci Po li ci ja je ubr zo na kon pqa~ ke jed ne Ob rov ~an ke u Ba~ koj Pa lan ci pro na {la Mi o dra ga Z. (1991), Bran ka M. (1993) i Mar ka M. (1988) iz Mla de no va ko ji se do vo de u ve zu s tim raz boj ni {tvom. Mi o drag se te re ti da je u ne de qu oko 5.30 sa ti uda rio de voj ku vi {e pu ta po gla vi i te lu te joj oteo tor bu, a za tim ute kao s jo{ dvo ji com osum wi ~e nih. @r tva je pri to me za do bi la la ke te le sne po vre de. Pro tiv okri vqe nih sle di pri ja va u re dov nom po stup ku, na vo di se u ju ~e ra {wem sa op {te wu no vo sad ske Pol cij ske upra ve. M. V.

ZREWANINSKI SUD KAZNIO HULIGANA

Uslovna za ga|awe fudbalskog sudije Bo ja nu S. (31) iz Ve li ke Ko pa {ni ce zre wa nin ski Vi {i sud iz re kao je uslov nu osu du i utvr dio ka znu za tvo ra u tra ja wu od tri me se ca, s ro kom pro ve re od go di nu da na, zbog kri vi~ nog de la na sil ni~ kog po na {a wa na sport skoj pri red bi ili jav nom sku pu. We mu je iz re ~e na i nov ~a na ka zna od 10.000 di na ra, kao i za bra na pri su stvo va wa utak mi ca ma zre wa nin skog Fud bal skog

klu ba „Ba nat„ na red nu go di nu da na. Ka ko je na ve de no u pr vo ste pe noj pre su di, na ko ju je mo gu }e ulo `i ti `al bu, Bo jan S. je 27. mar ta pro {le go di ne, u Zre wa ni nu, na fud bal skoj utak mi ci iz me |u „Ba na ta„ i FK „Rad ni~ ki„ iz Som bo ra, kao gle da lac, mo bil nim te le fo nom ga |ao su di ju K. N. Sre }om, apa rat ni je po go dio su di ju, ali je za vr {io na te re nu. @. B.

Prekograni~ni narkoprojekat? Na kon {to su to kom pro te klog vi ken da ope ra tiv ci som bor skog Od se ka kri mi-po li ci je, u sa rad wi s ko le ga ma iz kri m i n a l i s t i ~ k o - o b a v e { t a j n e slu `be srp skog MUP-a, u Bez da nu, se lu som bor skog ata ra, ot kri le jed nu od naj ve }ih fa bri ka za „skank”, ve {ta~ ki uz go je nu ma ri hu a nu, o kon kret ni jom de t a q i m a ove ope r a c i j e srp sku jav nost ju ~e je upo znao pr vi som bor ski po li ca jac Sa {a Dmi tra {i no vi}, na ~el nik Po li cij ske upra ve u Som bo ru. – Str p qi v im ope r a t iv n im ra d om na { i in s pek t o r i su u{li u trag or ga ni zo va noj gru pi ko ja je u jed noj ku }i u Bez da nu or ga ni zo va la in du strij sku pro iz vod wu opoj ne dro ge ma ri hu a ne, ~i ji je na ziv u ova kvom ob li ku „skank„ – ka zao je na ju ~e ra {woj kon fe ren ci ji za me di je Dmi tra {i no vi}. – Ne po sred ni iz vr {i o ci su pri ve de ni, ali po {to in ten ziv no tra ga mo za kqu~ nim fi nan si je ri ma i or ga ni za to ri ma jed ne od naj ve }ih nar ko o pe ra ci je u Sr bi ji, o ko ji ma ima mo do voq no sa zna wa, ni smo u mo gu} no sti da jav no sti ot kri je mo sve de ta qe ove ope ra ci je. Po we go vim re ~i ma, pro na |e nih 750 od ra slih biq ki in dij s ke ko n o p qe sa z re l ih za ber bu u na red nih ne ko li ko da na tre ba lo je da da ju rod od oko 300 ki lo gra ma ma ri hu a ne, ko ji bi na ino stra nom i do ma }em tr `i {tu do sti gao pro ti vred nost od go to vo mi lion evra. ^i we ni ca da je u pra vom in du strij skom po go nu za pro iz vod wu „skan ka„ pro na |e no i do dat -

nih 2.300 „ra sa da“ in dij ske ko no pqe, ko ji bi u to ku ove go di ne obez be di li mi ni mal no do dat ne tri „`e tve“, ja sno go vo ri o ome da su raz me re ovog kri mi nal nog pred u zet ni {tva da le ko ve }e i do se `u su mu od pre ko pet mi li o na evra. Po {to je Bez dan se lo na sa moj tro me |i Sr bi je, Ma |ar ske i Hr vat ske, a ima ju }i na umu za sa da jo{ uvek ne zva -

nu opre mu i fil te re, ko ji je tre b a l o da spre ~ e {i r e w e spe c i f i~ n og mi r i s a iz ove „far me“ na obo du na se qa po se lu, ulo `e no vi {e od 50.000 evra. Ma da je, na sta vqa ju }i „lov“ na glav ne or ga ni za to re i fi nan s i j e r e ovog „nar k o-IPA pro jek ta“, som bor ska po li ci ja bi la ne sprem na da da vi {e zva ni~ nih po da ta ka, iz ne for mal -

Se lo ide al no za pre ko gra ni~ nu kri minalnu sa rad wu

ni~ ne in for ma ci je iz iz vo ra bli skih is tra zi, sva je pri li ka da je ce lo ku pan, ili ma kar naj ve }i deo nar ko po du hva ta, imao obe le` ja pra ve „pre ko gra ni~ ne sa rad we“, po {to je u su sed nim dr `a va ma ce na ovog nar ko ti ka da le ko vi {a. Da je bez d an s ka fa b ri k a „skan k a„ ozbi q an pro j e k at go v o r i i ~i we ni ca da je sa mo u teh ni~ ku po dr {ku, od no sno sku po ce -

nih iz v o r a bli s kih is t ra z i „Dnev nik“ je us peo da sa zna da je kao je dan od ne po sred nih or ga n i z a t o r a de t ek t o v an je d an Bez da nac, odav no po znat srp skom po li cij sko-pra vo sud nom si ste mu, ko me se na kon ot kir }a nar k o p o g o n a iz g u b io sva k i trag. U sa mom Bez da nu ju ~e `i te qi ni su bi li pre vi {e iz ne na |e ni ~i we ni com da je upra vo u wi ho vom se lu ot kri ve no pra -

vo in du strij sko po stro je we za pro iz vod wu dro ge. – Na {e se lo je ide al no za ova kvu „ra bo tu“, na la zi mo se na dr àv noj tro me |i, a pri to me mno ge ku }e zvr je ave tiw ski pra zne. Kri mi nal ci sa sve tri stra ne gra ni ce se po zna ju jo{ od onih rat nih vre me na de ve de se tih go di na pro {log ve ka, oni za pra vo ni ka da ni su ni pre ki da li sa rad wu, pa ne tre ba da ~u di {to su ba{ ov de od lu ~i li da sme ste „pro iz vod wu“ – ka è je dan Bez da nac ~i ja je ku }a u ne po sred noj bli zi ni ot kri ve ne skank-fa bri ke, ne è le }i da ot kri va svoj iden ti tet, uz opa sku da je bi lo go to vo ne mo gu }e, na osno vu spoq nih ma ni fe sta ci ja, za kqu ~i ti da je u we go vom ne p o s red n om kom { i l u k u po stro je we za pro iz vod wu dro ge. – Sve {to smo zna li je da se ra di o dav no na pu {te noj ku }i ko ja je u, vr lo krat kom pe ri o du pro me ni la ne ko li ko vla sni ka. Naj v e r o v at n i j e su tu sil n u opre mu in sta li ra li i obi la zi li „plan ta ù“ is kqu ~i vo no }u jer ni smo uop {te mo gli po sum wa ti da se u na {em kom {i lu ku kri je ova kvo i ovo li ko nar kopo stro je we – za pre pa {}en je ovaj Bez da nac naj no vi jim ot kri } em som b or s ke po l i c i j e, ko ja je pre sve ga ne pu nih pet na e stak da na kod jed nog ì te qa ovog se la pro na {la 1,5 ki lo gram ma ri hu a ne, {to je, po tvrd wa ma „upu }e nih“ Bez da na ca, bi la i ko na~ na po tvr da sum wi som b or s ke po l i c i j e da se u ovom se lu „na ve li ko“ pro iz vo di dro ga. M. Miqenovi}

DVOJICA BANA]ANA SE ISTAKLA PO[TEWEM

Izgubqene milione vratili vlasnicima U raz ma ku od sa mo ne ko li ko da na dvo ji ca me {ta na Ba na ta, je dan po li ca jac, dru gi rad nik agen ci je za obez be |e we, pro na {la su ve li ke svo te nov ca i od mah ih vra ti la vla sni ci ma. Pred sed nik sin di kal n e gru p e No v a Cr w a – Sin d i k a t a srp s ke po l i c i j e Mi lo{ Ku {i} pro na {ao je ju ~e uju tro mu {ku cr nu tor bi cu i u woj vi {e od po la mi li o na di na ra i bo no va za re gre si ra ni di zel za vi {e od 9.500 li ta ra. Ne ko li ko da na ra n i j e, rad n ik zre w a n in s ke fir me “Po lar se kju ri ti” Mi ro slav Go be qi}, ko ji oba vqa po slo ve {e fa obez be |e wa u zgra di op {ti ne Ko va ~i ca, na {ao je mi lion di na ra, spa ko va nih u naj lon sku ke su i za bo ra vqe nih od vla sni ka. Po l i c a j ac Ku { i} je ju ~ e oko 7.30 ~a so va kre nuo na po sao u po li cij sku sta ni cu No va Cr wa i svra tio u pe ka ru „Di sa“ da ku pi do ru ~ak. – U{ao sam unu tra i vi deo da kod sto la, na na slo nu sto li ce, vi si za bo ra vqe na ma la ru~ na mu {ka tor bi ca – is pri -

~ao je po { te n i na l a z a~. – Otvo rio sam je is pred pro da va ~i ce i pri me tio ve li ku ko li ~i nu pa ra i bo no va za naf tu. Vla sni ka smo la ko iden ti fi ko va li, s ob zi rom na to da su unu tra bi la i li~ na do ku men t a. Ali, po pro c e d u r i, pro na |e ne stva ri od neo sam u po li cij sku sta ni cu da bi smo pre bro ja li no vac i bo no ve i sa ~i ni li za pi snik. Vla snik je ne { to ka s ni j e do { ao do sta ni ce i pri ja vio ne sta nak. Bio je vr lo sre }an i za hva lan ka da je ~uo da je tor bi ca pro na |e na i da }e mu bi ti vra }e na. Vla snik tor bi ce je, ina ~e, ze mqo rad nik ko ji je kre nuo na ben zin sku pum pu da pre u zme naf tu za po qo pri vred ne ra do ve. – Znam ko l i k o po q o p ri vred ni ci te {ko `i ve i ko li ko pro na |e ni no vac i bo no vi zna ~ e za po ~ e t ak se z on s kih po qo pri vred nih ra do va. Za to se ni u jed nom tre nut ku ni sam dvo u mio u ve zi s vra }a wem pro na |e nih stva ri – re kao je Ku {i}.

Mi lo{ Ku{i} vra tio pa o ru pa re i bo no ve

Jav nost je sa zna la i za pri mer Mi ro sla va Go be qi }a ko ji je u sre du, 4. apri la, u po po dnev nim sa ti ma, na svom rad nom me stu, u ho lu zgra de op {ti n e Ko v a ~ i c a, pro n a { ao iz gu bqe nih mi lion di na ra. – Bio sam na du `no sti u ho lu zgra de op {ti ne, gde je i

Raz voj na ban ka Voj vo di ne. U jed n om tre n ut k u uo~io sam naj lon sku ke su na ban ~i nom pul tu sa spoq ne stra ne. Po {to ni kog ni je bi lo u bli zi ni, iz bez bed no snih raz lo ga pri {ao sam da pro ve rim {ta je u ke si. Ka da sam je otvo rio, zgra nuo sam se, vi dev {i da je pu na nov ca – is pri ~ao je Go be qi}. On je od mah pri { ao slu `be ni ci ma ban ke i upi tao da li je no v ac mo ` da ban ~ in. Oso bqe ban ke, me |u tim, o ke si s nov cem ni je zna lo ni {ta, ~ak je pre to ga ni su ni uo~i li. – Ba{ sam se spre mao da o sve mu oba ve stim po li ci ju ka da se u zgra di po ja vio ~o vek, vid no uz ne mi ren. Sav us pla hi ren, pi tao je slu `be ni ce da li su vi de le ne ku ke su s nov cem, a one su mu kroz smeh re kle da pro ve ri u op {tin skom obez be |e wu – pri ~a Go be qi}, ko ji je vla sni ku pre dao ke su ka da je uzeo we go ve li~ ne po dat ke i uve rio se da no vac pri pa da we mu. @. Balaban

JO[ JEDAN INCIDENT U JU@NOJ POKRAJINI

Albanci napali Srbina Ko s ov s ki Sr b in Vla d i m ir De n o v i} (66) iz ja vio je da su ga u ne de qu uve ~e na pa la i te {ko po vre di la tro ji ca Al ba na ca u Su vom Do lu, na do mak Ko sov ske Mi tro vi ce. – De no vi} je za do bio te {ke te le sne po vre de gla ve i grud nog ko {a – iz ja vio je na ~el nik hi rur gi je u bol ni ci u Ko sov skoj Mi tro vi ci dr Ra di mir Jan ko vi}, do da ju }i da je pa ci jent zbri nut i da ni je u `i vot noj opa sno sti. – De no vi} ima pre lom tri re bra, po vre du gla ve i po de ro ti ne po te lu. Ra di se o udar ci ma ko ji su na ne ti tu pim pred me tom. Za sa da je sta bil no, ne ma zna ko va kr va re wa.

De no vi} je no vi na ri ma u bol ni ci is pri ~ao da su ga tro ji ca Al ba na ca za u sta vi la ka da se vra }ao ku }i iz Ko sov ske Mi tro vi ce u se lo Su vi Do i da su ga pi ta li gde ide, na kon ~e ga su fi zi~ ki na sr nu li na we ga. Od ve }ih po vre da, ka ko je re kao, spa sao ga je kom {i ja ko ji je tog tre nut ka na i {ao svo jim auto mo bi lom. Me {o vi to srp sko-al ban sko se lo Su vi Do, u ko jem `i vi tri de se tak srp skih po ro di ca, oko tri ki lo me tra je uda qe no od Ko sov ske Mi tro vi ce. Dr `av ni se kre tar za Ko so vo i Me to hi ju Oli ver Iva no vi} iz ja vio je ju ~e da o~e ku je de lo tvor no re a go va we stra nih

or ga ni za ci ja i am ba sa da u Pri {ti ni da bi pre sta li na pa di na Sr be ko ji su u po sled we vre me u~e sta li u Po kra ji ni. – Ko sov ske vla sti ne po ka zu ju ba{ ne ka kav sna `an in te res i vo qu da to kon tro li {u ili, {to je ta ko |e mo gu }e, ne mo gu da sve to kon tro li {u – re kao je Iva no vi}, i ob ja snio da to „ni su ta ko sna `ne in sti tu ci je ko je mo gu uti ca ti na po na {a we ~i ta vog na ro da”. – Mno go ve }i uti caj ima ju me |u na rod ne or ga ni za ci je i am ba sa de u Pri {ti ni, ali ni sam si gu ran da ba{ one po stu pa ju is prav no jer u po sled we vre me ne ~u jem sna `nu osu du na pa da i in ci de na ta s wi ho ve stra ne. (Tanjug)

utorak10.april2012.

SPORT

dnevnik

c m y

VOJVODINA U FINALU U VELIKOM ZAOSTATKU PRED TRE]I ME^ U NOVOM SADU

Sa la ti}: Ne ma pre da je

Po sle dva od i gra na su sre ta fi na la plejofa za od boj ka {e Cr ve na zve zda vo di pro tiv Voj vo di ne NS se me 2:0 u po be da ma i na la zi se na ko rak do {am pi on ske ti tu le. No vo sa |a ni su osvo ji li sve ga set u dve uvod ne be o grad ske bor be, a sa ta dva po ra za u se ri ji su od pet uza stop no iz gu bqe nih utak mi ca u fi na lu plej-ofa (pro {le se zo ne Par ti zan je sla vio 3:0 u po be da ma). Iako su u dru gom me ~u osvo ji li set, No vo sa |a ni su mno go lo -

DO D E Q E N E STI P EN D I JE NAJ T A L EN T O V A N I JIM VOJ V O \ AN S KIM SPOR T I S TI M A I TRE N E RI M A: Po vo dom vi {e go di {we sa rad we iz me |u Vla de AP Voj vo di ne i Olim pij skog ko mi te ta Sr bi je, do de qe ne su sti pen di je za 50 naj ta len to va ni jih mla dih spor ti sta i 10 tre ne ra. Pri je mu i uru ~e wu ugo vo ra o sti pen di ra wu pri su stvo va li su i wi ho vi tre ne ri, pred stav ni ci gran skih sport skih sa ve za, kao i ne ki od spor ti sta ko ji su ve} osvo ji li nor mu za Lon don. Ugo vo re su uru ~i li pred sed nik Vla de AP Voj vo di ne dr Bo jan Paj ti} i po kra jin ski se kre tar za sport i omla di nu Mo dest Du li}, a pri je mu su pri su stvo va li i pred sed nik i ge ne ral ni se kre tar Olim pij skog ko mi te ta Sr bi je Vla de Dvac i \or |e Vi {ac ki. - Sa rad wa iz me |u OKS i Po kra jin ske vla de tra je ve} go di na ma, a ciq je da mla dim spor ti sti ma da mo po dr {ku da bi po sti gli vr hun ske re zul ta te. Spor ti sti su i da qe naj bo qi am ba sa do ri na {e ze mqe i tre ba im da ti po dr {ku na pu tu do uspe ha. Ove sti pen di je idu u tom prav cu, jer mu dra dr `a va i mu dar na rod ne raz mi {qa ju krat ko ro~ no, ve} stra te {ki i du go ro~ no. Ne tre ba mi sli ti sa mo na Igre u Lon do nu, ve} i na sle de }e u Ri ju - re kao je iz me |u osta log dr Bo jan Paj ti}. Vlade Divac je zahvalio Vladi APV na saradwi, jer bez wihovog partnerstva ne bi uspeli da isprate program do kraja. - Olimpijski tim Srbije iz dana u dan se uve}ava. Prijatno su nas iznenadili rukometa{i, tako da sada imamo ve} 76 sportista koji putuju u London, a ~ekamo jo{ kvalifikacije odbojka{a i odbojak{ica, rva~a i jo{ nekoliko individulanih sportova. Nadam se da }e ih na krajau biti oko 100 i da }e na pravi na~in opravdati ukazano poverewe - rekao je Divac.

su, ima li smo lo{ pri jem, pre ba ci va li lop te, te {ko smo bi lo {ta or ga ni zo va li. De lo va lo je kao da su nam no ge oko va ne, te {ko smo se kre ta li na mre `i. Sa da nam je di no pre o sta je da se opo ra vi mo i do bro pri pre mi mo za tre }i me~, pre sve ga psi ho lo {ki. Ne sme mo se pre da ti â&#x20AC;&#x201C; re kao je tre ner Voj vo di ne NS se me Ni ko la Sa la ti}. Voj vo di na je ove se zo ne iz gu bi la sva ~e ti ri me ~a od Cr ve ne zve zde, ali u dva je bi la ve o ma bli zu po be de i sa mo su ni -

Ste fa no vi}, Ge ri} i Ve se li no vi} u blo ku

Na finansijskoj pomo}i zahvalio je najboqi sportista AP Vojvodine, siguran u~esnik Olimpijade u Londonu, desetobojac Mihail Duda{. - Atleti~ari su kona~no pro{le godine u Novom Sadu dobili halu, a to je ve} po~eo da donosi rezultate. Nadam se da }e tako biti i u budu}nosti - rekao je Duda{. Pokrajinski sekretar za sport i omladinu Modest Duli} je podsetio da je pre pet godina stupila na snagu podr{ka za stipendirawe mladih olimpijaca i wihovih trenera. - Sada imamo veliki broj takmi~ara u olimpijskom timu, {to je pokazateq da je dr`ava ozbiqno stala uz svoje sportiste. Pored atletske hale, gradili smo i bazene i dvorane po Pokrajini kako bi sportisti mogli da posti`u jo{ boqe rezultate, a nadamo se da }emo od naredne godine pove}ati broj onih koje stipendiramo - rekao je Duli}. G. Malenovi}

{i je od i gra li ne go u pr vom ka da je Zve zda sla vi la mak si mal nim re zul ta tom. Vo {a po no vo ni je li ~i la na se be, mno go su we ni igra ~i gre {i li, naj pre iz ser vi sa, mu ~i li su se u or ga ni za ci ji na pa da, a jo{ jed nom se po ka za lo da sa mo ras po lo `e ni Mar ko Ivo vi} ni je do vo qan da se sa vla da kva li tet nog ri va la. - Od i gra li smo mno go lo {i je ne go u pr vom me ~u, da le ko is pod o~e ki va nog ni voa. Bi li smo od sut ni, gre {i li mno go na ser vi -

jan se od lu ~i va le bo qeg. Igra Be o gra |a na de fi nitvno ne le `i Voj vo di ni, ali ve} u ~e tvr tak se igra tre }i me~ fi nal ne se ri je u No vom Sa du (18 ~a so va) i do ma }e te ren }e bi ti ve li ki adut iza bra ni ci ma Ni ko le Sa la ti }a. Pr vi za da tak za ak tu el nog osva ja ~a Ku pa bi }e da iz bo ri ~e tvr ti duel ko ji je, ako do we ga do |e, na pro gra mu u po ne de qak, a on da i maj sto ri cu ko ja bi od lu ~i la no vog {am pi o na Sr bi je. M. Risti}

SPORT

c m y

dnevnik

utorak10.april2012.

KA PI TE NI PO LU FI NA LI STA FUD BAL SKOG KU PA SR BI JE: VOJ VO DI NE, BOR CA, PAR TI ZA NA I CR VE NE ZVE ZDE, UO^I RE VAN[ ME ^E VA

Svi merkaju trofej Ko }e vo je va ti 16. ma ja u No vom Sa du za ve li ki pe har, dar FSS, bi }e po zna to u sre du na kon re van{ me ~e va po lu fi na la Ku pa Sr bi je. Na sta di o nu „Ka ra |or |e”(17) meg dan }e po de li ti Voj vo di na i Bo rac, a u Hum skoj sle di no vi okr {aj ve ~i tih ri va la (19.30) U pred ve ~er j e uz b u d qi v ih me ~ e v a sa ogro minm tak mi ~ar skim ulo gom svo je im pre si je i o~e ki va wa iz ne li su ka pi te ni ~e ti ri ti ma, ko ja su se pla si ra li u za vr {ni o cu naj ma sov ni jeg tak mi ~ e w a. Pres kon f e r en c i j a upri l i ~ e n a je u Sport s kom cen tru u Sta roj Pa zo vi, a pod pa tro na tom or ga ni za to ra Ku pa, Fud bal skog sva e za Sr bi je.

Vo {a na ja vqu je bo qe da ne Re mi u â~ ku (0:0) ni je bit ni je pro me nio ulo ge Voj vo di ne i Bor ca uo~i re van{ du e la. Jed no stav no, No vo sa |a ni ima ju bo qi i mo} ni ji tim i bez ob z i r a na kri z u re z ul t a t a pri pa da im ulo ga ap so lut nog fa vo ri ta. - Ne be ì mo od ulo ge fa vo ri ta, ali sve sni smo da je vre me da ko na~ no na te re nu po ka è mo po ten ci jal i sna gu ko ju po se du je mo. Ne pru à mo igre i ne be le ì mo re zul ta te ko ji se od nas o~e ku ju.Mo `da je ovo pra vi tre nu tak za pre o kret, na ja vu lep {ih da na - is ta kao je ka pi ten No vo sa |a na Mi ro slav Vu li }e vi}. We gov ko le ga iz ta bo ra ri va la, Ni ko la Mi lo je vi} de lo vao je ve o ma smi re no, iako i Bor cu ne cve ta ju ru è. - Uo~i pr vog du e la bi li smo u da le ko bo qem ras po lo è wu. Po ~e li smo da po be |u je mo u pr ven stvu i di è mo for mu. Od i gra li smo so lid no i pro tiv Voj vo di ne. U me |u vre me nu smo dva pu ta neo ~e ki va no po kle kli i ugro zi li sta tus su per li ga {a. Ne ma mo onaj mir ko j i nam je bio neo p h od n a pred, za nas, isto rij ski me~ u No vom Sa du - na gla sio je Mi lo je vi}. Te {ko je od go net nu ti raz lo ge za ble da iz da wa Voj vo dine. - Ne znam ta~ no {ta se de si lo, jer ni k o ni j e mo g ao da pret p o s ta v i, po s eb n o na k on do brih iz da wa na pri pre ma ma u Tur skoj, da }e mo upa sti u ova kvu kri zu. Ne ki ka ù da smo osta li bez ne ko li ko bit nih igra ~a to kom zim ske pa u -

Ni ko la Mi lo je vi} (Bo rac), Mi ro slav Vu li }e vi} (Voj vo di na), Ste fan Ba bo vi} (Par ti zan) i Ni ko la Ni ki} (Cr ve na zve zda)

ze, a da se po ja ~a wa ni su jo{ adap ti ra la na no vu sre di nu. Ve ru jem da }e mo u sre du po ka za ti pra vo li ce. Ne ma vi {e me sta za kal ku la ci je, do la zi su sret za ko ji se du go spre mamo. Uz po mo} na vi ja ~a tre ba sva ko da pru ì mak si mum, ka ko bi tim dao sve ono naj bo qe ~i me ras po la è - ve li Vu li }e vi}. Gol man â ~a na o~e ku je otvo re nu utak mi cu:

- Re zul tat je ak ti van, pa se na danm da }e i igra bi ti faj ter ska. Po ku {a }e mo da se na pra v i na ~ in su p rot s ta v i m o fa vo ri tu, a to je bez sum we Voj vo di ne. @e qa da se po pr vi put u klup skoj isto ri ji une se u vi tri ne pe har po bed ni ka Ku pa do dat no je po ja ~a na ~i we ni com da je No vi Sad do ma }in fi na la. - Po sto ji ta kav pri ti sak, ali zna }e mo da se iz bo ri mo sa

Ni re~ o sudijama Pu no se pra {i ne po di glo u na {em fud ba lu po sled wih da na zbog gre {a ka ar bi ta ra. Jed no od no vi nar skih pi ta wa upu }e no ka pi te ni ma od no si lo se i na ovu te mu, od no sno da li je pri su tan strah od uti ca ja su di ja na re zul tat na red nih va `nih su sre ta. Po {to od go vo ra ni je bi lo za za kqu ~ak se po bri nuo portpa rol FSS Alek sna dr Bo {ko vi}, ko ji je vo dio pres kon feren ci ju. - Vi di te, ne ma bo ja zni od ar bi ta ra...

tom vr stom ten zi je. Ni ko od nas ne mo `e da za mi sli za vr {nu pred sta vu u Ku pu na na {em „Ka ra |or |u” bez Voj vo di ne - is ta kao je ka pi ten Voj vo di ne Vu li }e vi}.

Zve zdin gol ru {i Par ti za no vu na du Ne dav no na Ma ra ka ni Par ti z an je nad i g rao kom { i j e, pro pi sno se is pro ma {i vao i u Hum sku po neo dve lop te u svo joj mre `i. Zve zda je ste kla vre dan „ka pi tal” ko ji otva ra put ka fi na lu i bor bi za tro fej ko jim se spa {a va se zo na. - Pred n ost je na pa p i r u ogrom na i zna ~aj na. Ali, mo ra mo da ulo `i mo ja ko pu no na po ra i sna ge. Ri val je kva li te tan, po s e d u j u za v id n o is k u stvo, zna j u da se tak m i ~ e. Sprem ni smo da od i gra mo kva li tet na me~ i ove ri mo pla sman u fi na le - po ru ~io je ka -

pi ten cr ve no- be lih Ni ko la Mi ki}, ko ji se opo ra vio od po vre de i bi }e na ras po la ga wu tre ne ru Pro si ne~ kom. Za me nik ka pi te na cr no-be lih Ste fan Ba bo vi} po za ba vio se sa psi ho lo {kog aspek ta pred sto je }im du e lom: - Ti tu la nam je na do hvat ru ke, ta ko da sa mno go ma wim pri ti skom ula zi mo u utak mi cu. Zve zda ima ve li ku pred nost, fa vo rit je, ali u fud ba lu je sve mo gu }e. ûd na je to igra, uve ri li smo se bez broj pu ta. Ri zi ko va }e mo, na pa sti od pr vog tre nut ka pro tiv ni ka. Ra du je nas po bed ni~ ki niz u pr ven stvu, rast for me i do bro ras po lo è we ko je vla da u eki pi. Ra ~u ni ca Zve zde je ja sna i jed no stav na. - Je dan gol u mre ì Par ti za na re {a va sve. Pri mi li smo sa mo dva go la u pr ven stvu, pa ne ve ru jem da bi cr no-be li mo -

gli da nas ma t i r a j u ~e t i r i puta za 90 mi nu ta - na po me nuo je Mi ki}. Da li }e Par ti za nu bi ti te è da po stig ne dva ili vi {e po go da ka ili pak od bra ni svo ju mre ù od ata ka go sti ju? - Za n i m qi v o pi t a w e, ali od go vor ne znam. Ima mo mi nus ko ji tre ba da ju ri mo, {to zna ~i da mo ra mo è sto ko da na pad ne mo. To opet otva ra Zve zdi pro stor za kon tru. Opre de li }u se za pr vu op ci ju, mi slim da }e mo lak {e da ti dva ili vi {e go lo va - uz osmeh je od go vo rio Ba bo vi}. Ne ka se u sre du na „Ka ra |or |u” i Top ~i der skom br du igra lep i kva li te tan fud bal, ne ka pu bli ka da svoj do pri nos da am bi jent na sta di o ni ma bu de kar ne val ski i ne ka uspe he i pla sman u fi na le Ku pa Sr bi je sla ve bo qi ti mo vi. Zo ran Ran ge lov

S PORT

utorak10.april2012.

dnevnik

VOJ VO \AN SKA LI GA – IS TOK

POD RU^ NA LI GA SOM BOR

Ni ko lov u fi ni {u

Smi qa ni} pro ma {io pe nal

Je din stvo (BK) - Di na mo 1:3 (0:1) BA NAT SKO KA RA \OR \E VO: Igrali{te Jedinstva, gledalaca 250, sudija Zari} (Subotica), strelci: Martinovi} u 83. za Jedinstvo, Kova~evi} u 20. (iz penala), Nikolov u 87. i 92. minutu za Dinamo. @uti kartoni: Dap~evi}, Martinovi}, Ninkovi} (Jedinstvo), [topuq (Dinamo). JE DIN STVO: Medi} 6, Trkuqa 6 (Stanojevi} 7), Markov 6, Deli} 7, Milakovi} 7, Dap~evi} 7 (Ml. Novak 6), Martinovi} 7, Ninkovi} 7, Ajdari} 6, Ma. Novak 7, Babi} 6 (Na|alin 6). DI NA MO: Haxi} 7, Andonovski 7 (Teofanov 7), Popovi} 7 (Vujasinovi} -), Pe{terac 7, Kara~unov 7, ]irka 8, Kova~evi} 7, [alipurovi} 7, Novkovi} 6 ([topuq 7), Savanovi} 7, Nikolov 8. U veoma zanimqivoj utakmici gosti su sa bele ta~ke stigli do prednosti. Imali su Kara|or|ev~ani inicijativu i nekoliko izglednih prilika, a onda u 83. minutu posle centar{uta sa leve strane iskusni Savo Martinovi} volejom izjedna~io rezultat. Velika gre{ka u odbrani doma}ih iskoristio je Stevan Nikolov, oduzeo loptu i doneo prednost gostima, da bi posle kontre u nadoknadi vremena overio trijumf Dinama.

Bo rac – Ko za ra 2:2 (2:1) STAR ^E VO: Stadion: Borca. Gledalaca: 350. Sudija: Mikala~ki (Zrewanin). Strelci: Arsenijevi} u 8, Petkovi} u 45. za Borac, a Anu{i} u 33, Zeqkovi} u 77. minutu za Kozaru. @uti kartoni: Poqak, Arsenijevi} (Borac), Mar~eta, Anu{i}, Stupar (Kozara). BO RAC: Mili}ev 7, Vu~i} 6 (Stanisavqevi} 6), ]irkovi} 6, Arsenijevi} 7, Perovanovi} 6, Poqak 7, Horung 6, @ivkovi} 6 (Guran 6), Babi} 7, Petkovi} 7, Makarun 6. KO ZA RA: Atlagi} 7, Labus 6, Anu{i} 7 (Stupar 6), Mar~eta 6, D. Kitanovi} 6, Buni} 6, Reqi} 7, V. Kitanovi} 7, Utr`en 6 (Zeqkovi} 7), Pepi} 6, Be{lin 6. Gosti iz Banatskog Velikog Sela uspeli su da odnesu bod iako su dva puta gubili. Ve} na samom startu doma}in je poveo golom Arsenijevi}a u osmoj minuti. Posle izjedna~ewa fudbaleri Borca u posledwim minutima prvog poluvremena golom Petkovi}a oti{li su sa minimalnom predno{}u. U nastavku rezervista Zeqkovi} je svom timu doneo bod. B. Stoj kov ski

OFK Ko lo ni ja - Ba~ ka (P) 1:1 (0:0) KO VIN: Stadion: Radni~kog, gledalaca: 400. Sudija: Vaskovi} (Novi Be~ej). Strelci: Boìn u 61. za Koloniju, a R. Petrovi} u 57. minutu za Ba~ku. @uti kartoni: @ivi} (Kolonija), Milenkovi}, Kitanovi}, Zari}, Balaì} (Ba~ka). OFK KO LO NI JA: \okovi} , Anti} 6, Radenkovi} 7, Ki{ 6, Boìn 7, Lakovi} 6, Milo{evi} - (Maksimovi} 6), Pu{ica 6, Kova~evi} 6, @ivi} 7, Delibla~anin 6 (Biì} 6). BA^ KA: Zari} 7, Ra|enovi} 6, Kitanovi} 7, Balaì} 6, Polovina 7, [oper 6 (Milenkovi} 6), S. Petrovi} 6, Lazarevi} 6 (Vidasi 6), R.Petrovi} 7, Miloradovi} 6 (Ikra{ 6), Bedekovi} 6. Doma}i fudbaleri imali su incijativu, ali nisu uspeli da osvoje tri boda. Gosti iz Pa~ira prvi su do{li u vo|stvo preko svog najboqeg igra~a Petrovi}a u 57 minutu, samo ~etiri minuta kasnije Boìn je iz slobodnog udarca doneo izjedna~ewe. Do kraja me~a igra~i Kolonije stvorili su nekoliko prilika ali promene rezultata nije bilo. B. Stoj kov ski

Slo bo da - Rad ni~ ki (ZR) 4:0 (2:0) NO VI KO ZAR CI: Stadion „Ilija Panteli}”, gledalaca 400, sudija Stankovi} (Pan~e-

vo), strelci: Gavrilovi} u 42. (iz penala) i 65. Trifunac u 44. i 55. minutu. @uti karton Radulovi} (Radni~ki). SLO BO DA: Todorovi} 7, Grubor 7, Lani{tanin 7, Ostoji} 8, Petrovi} 7, Stupar 7 (Dimitri} 7), Gavrilovi} 8, Proli} 7 (Bili} -), Trifunac 9 (Rankov -), Fu}ak 7, Mono{tori 7. RAD NI^ KI: Stojkov 6, Stankovi} 5, Miji} 5, Radulovi} 5 (Na| 6), Vidi} 6, Stutev 5, @ivanov 5 (Ili} 6), Srdi} 5, (Grgur 5), Tapaji 5, Popi} 6, Markovi} 5. Doma}i fudbaleri poveli su tri minuta pre kraja prvog dela igre pogotkom Gavrilovi}a iz penala. Samo dva minuta kasnije prvi strelac Novokozar~ana Sa{a Trifunac postigao je svoj prvi od dva pogotka na ovom me~u. Deset minuta od po~etka drugog dela igre isti igra~ ponovo se upisao u listu strelaca. Ta~ku na utakmicu stavio je svojim drugim pogotkom Ne|o Gavrilovi}. M. S.

Je din stvo (NB) – Bu du} nost (SC) 2:1 (1:0) NO VI BE ^EJ: Stadion kraj Tise, gledalaca: 200, sudija: Babi} (Vi{wevac). Strelci: Radi{i} u 29. i Mati} u 46. za Jedinstvo, a Popov u 78. minutu za Budu}nost. @uti kartoni: Drqa~a, Stojisavqevi}, Vasi~in (Jedinstvo), Manojlovi} (Budu}nost). JE DIN STVO: Nem~ev 7-, Ivan~ev 7, Stojisavqevi} 7, [kero 7, Stankovi} 7 (Milosavqev -), Drqa~a 8, Male{ 7, [ijanovi} 8, Mati} 7 (Vijoglavin -), Radi{i} 7, Vasi~in 7 ([tefki} -), BU DU] NOST: ]irkovi} 8, Grban 6, Vasiqevi} 7, Martinov 6 (Perin -), Mom~ilov 6, Manojlovi} 7, Prpa 6, Jankov 7, Popov 7, Radi{i} 6, Radin 6 (Tica -) Za vo|stvo doma}ih najzaslu`niji je Davorin [ijanovi}, koji je na~inio pravi dar-mar u odbrani gostiju, pravovremeno uposlio Radi{i}a, koji je sigurnom realizacijom potvrdio epitet najboqeg strelca lige. Samo {to je po~elo drugo poluvreme mat u dva poteza. Male{ je ubacio dubinsku loptu Mati}u, koji je, u punoj brzini, nepogre{ivo {aqe u mre`u. Posle dve prilike koje su prokockali Mati} i [ijanovi}, kada su se na{li o~i u o~i sa ]irkovi}em, Vladimir Popov koristi gre{ku doma}ih i postavqa kona~an rezultat. St. Da vi do vi}

Voj vo di na – AFK 0:1 (0:1) NO VO MI LO [E VO: Stadion Vojvodine, gledalaca 150. Sudija: Eror (Pan~evo). Strelac: Mandi} 7. minutu. @uti kartoni: Filipov, Ba{tovanov (Vojvodina), Bajus, Mihalec, [etet (AFK). VOJ VO DI NA: Batan~ev 6, Filipov 6, Horvat 7, Popov 6, Doki} 6, Bala{ 6, Parabucki 7, D. Arsenov 6 (Cuci} -), V. Arse-

BA NAT SKO KA RA \OR \E VO: Je din stvo - Di na mo (Pan ~e vo) 1:3, STAR Ê VO: Bo rac - Ko za ra (Ba nat sko Ve li ko Se lo) 2:2, SU BO TI CA: Ba~ ka 1901. Obi li} (No vi Kne è vac) 8;0, NO VO MI LO [E VO: Voj vo di na - AFK (Ada) 0:1, KO VIN: Ko lo ni ja - Ba~ ka (Pa ~ir) 1:1, NO VI KO ZAR CI: Slo bo da - Rad ni~ ki (Zre wa nin) 4:0, NO VI BE ÊJ: Je din stvo - Bu du} nost (Srp ska Cr wa) 2:1, BA NAT SKI KAR LO VAC: Pro le ter - Rad ni~ ki (Baj mok) 2:1.

1. Pro le ter 20 2. Rad n. (B) 20 3. Di na mo 20 4. Ba~ ka 1901. 20 5. Je din. (NB) 20 6. Bu du} nost 20 7. Slo bo da 20 8. Bo rac 20 9. Ko za ra 20 10. Ko lo ni ja(-1) 20 11. AFK 20 12. Je din . (BK) 20 13. Rad n. (ZR) 20 14. Ba~ ka (P) 20 15. Obi li} (-1) 20 16. Voj vo di na 20

13 14 13 11 11 10 10 9 8 8 7 6 3 3 3 1

6 1 2 4 4 3 6 3 4 5 3 7 2 8 4 7 5 7 5 7 5 8 4 10 8 9 2 15 0 17 0 19

46:18 45:26 59:16 45:13 45:27 36:28 26:24 39:38 22:20 35:27 28:28 26:36 19:41 22:49 15:81 14:51

45 44 43 39 37 33 32 31 29 28 26 22 17 11 8 3

nov 7 , Tomi} 7, Terzin 6 (Ba{tovanov 6) AFK: Moha~ek 7, Peko 6, Golubovi} 7, Latak 7, [etet 6, Bajus 7, Jovi} 6(]eran -), Mandi} 7, @muki} 6, Mikalec 7, Sazi 6(Vas -) Gol odluke postigao je, ve} posle prve akcije, Mandi}, po{to se najboqe sna{ao u gu`vi pred golom Batan~eva. Doma}i su u nastavku bili boqa ekipa, ali nisu uspeli da izjedna~e.U 67. minutu poni{ten je gol Parabuckog, navodno zbog ofsajda, dok je Ba{tovanov u fini{u pogodio pre~ku. St. Da vi do vi}

Pri gre vi ca - BSK 1:2 (1:0) PRI GRE VI CA: Igrali{te Prigrevice, gledalaca 100, sudija: Mari~i} (Sombor). Strelci: Smiqani} u 39. za Prigrevicu, a ûqak u 46. i Popovi} u 65. minutu (iz penala) za BSK. PRI GRE VI CA: Te{i}-\uri}, ôvi}, Jakovqevi}, Gavrilovi} (Mili}), Kqaji}, ]u}a, Smiqani}, Vladeti}, Raki} (Dmitrovi}), D. Ostoji}, P. Ostoji}, Radoj~i}. BSK: Keki}, Bagi}, M. Boì}, Popovi}, N. Boì}, Dmitrovi}, \ur|evi}, ûi}, Divjak (Milo{evi}), Stani}, ûqak. Derbi kola pripao je gostima, bilo je to mirna utakmica. U 85. minutu dosu|en je penal za doma}e,a Smiqani} je {utirao nebo pod oblake. J. D.

Haj duk - Mla dost 3:1 (2:1) STA PAR: Igrali{te Hajduka, gledalaca 50, sudija: Mijatovi} (Sombor). Strelci: Tubi} u 7. Stoj{i} u 27. i 89. za Hajduk, a Holovati u 88. minutu za Mladost. @uti karton: Fekete (Mladost). HAJ DUK: M. Pekez, Stani}kov, Te{i}, Tubi}, I. Pekez, Pu-

Slo ga - Bo rac 1:0 (1:0) ^O NO PQA: Igrali{te Sloge, gledalaca 400, sudija: Vuji} (Kula). Strelac: Ran~i} u 35. minutu. @uti kartoni: Ninkovi}, V. Berleko-

Ba~ ka 1901 - Obi li} 8:0 (2:0) SU BO TI CA: Stadion kraj Somborske kapije, gledalaca 150, sudija: Bracanovi} (Lov}anac). Strelci: Bursa} u 15. 46. i 70. Nikutovi} u 40. 65. 75. i 85. i Soviq u 60. minutu (iz penala). @uti kartoni: Zivlak i Maluckov (Obili}). BA^ KA 1901: Gorijanac, Luka~ 7, Bator 7, \erek 7, Vasi} 8 (Hubert 7), Markovi} 8, Bursa} 8, Vojni} 7 (Rajkova~a 7), Kozo{ 7, Soviq 7, Nikutovi} 9 i Simovi} 7. OBI LI]: Brki} 5, [okolova~ki 5, Maluckov 5 (Stojkov 5), Feher 6, Husak 5, Zivlak 6, Radulovi} 6 (Jefti} 5), \uki} 5, Jan~i} 6, P. Jefti} 6, Kova~ 5. Fudbaleri Ba~ke nadigrali su fewera{a. Miodrag Bursa} je ukrao loptu Fehera i sa 18 metara zatresao mre`u. Pet minuta pre kraja prvog dela na asistenciju Markovi}a, Nikutovi} je udvostru~io prednost. Samo {to je po~elo drugo poluvreme Bursa} se upisuje u listu strelaca, a u 60. minutu Bursa}a je sru{io Maluckov, a siguran sa bele ta~ke je Soviq. Suboti~ani su nastavili sigurno i ispalili ~itav rafal golova u mre`u gostiju. S. Sto jiq ko vi}

Gol man Mla do sti [}e pa no vi} interveni{e

ri}, Ni{ovi}, Jusufi (Milenkovi}), Stoj{i}, Luki}, Ben~i}. MLA DOST: [}epanovi}, Na|, Kokot (Kovijani}), R. Rabrenovi}, M. Rabrenovi}, Kili}, \uri}, Lukavac, Jerkovi} (Fekete), Holovati, Hrn~ar. U prvom delu susreta doma}i su za saveznika imali snaàn vetar, a ovu okolnost su maksimalno iskoristili i stekli zna~ajnu prednost. U nastavku uspostavqena je ravnoteà i Hajduk je zabeleìo sigurnu pobedu.

Po let - Za dru gar 3:0 (1:0) KA R A V U K O V O: Igra li {te Poleta, gledalaca 350, sudi ja: Ma ri ja no vi} (Som bor). Strelci: Jov~i} u 1. 57. i 59. minutu.

SOM BOR SKA ME \U OP [TIN SKA LI GA

Si gur ni Apa tin ci Alek sa [an ti} - OFK Mla dost (A) 0:4 (0:3) ALEK SA [AN TI]: Rekreacioni Centar, gledalaca 50, sudija: Kekovi} (Crvenka). Strelci: B. Jelisavac u 7, 36, Todorovi} u 14, 80 minutu. @uti kartoni: N. Tomi}, \ur|i} (Aleksa [anti}). ALEK SA [AN TI]: \ur|evi}, N. Tomi}, Gavri}, Mar. Tomi}, Pejak, Mil. Tomi}, Lazarevi}, Jelovac (Mar~o), \uki}, Mili~i}, \ur|i}. OFK MLA DOST APA: \umi}, Deli}, Rapaji}, Vujin, Todorovi}, R. Jelisavac, ^omi} (Luki}), Petrovi}, (]opi}), Marunovi}, B. Jelisavac, Lemaji}, (Uzelac ) Sigurnom igro, Mladost nastavqa sa pobedama. Bojan Jelisavac je suvi{e kvalitetan igra~ za ovaj rang takmi~ewa. M. Jo vi }e vi}

PO LET: Ivanovi}, Jovanovi}, Tadijan (Milenkovi}), Stankovi}, Markovi}, Cvetkovi}, Gal (Smiqkovi}), Popovi}, Miki}, Bogdanovi}, Jov~i} (Stanojkovi}). ZA DRU GAR: Ran|elovi}, Mladenovi} (Dondi}), Milan Stojanovi}, Paji}, Pjevi}, Mile Stojanovi}, Ran~i} (Vukovi}), Bradi}, Mili}evi}, Stojiqkovi}, Brankovi}. U odli~noj igri doma}i tim je nadigrao Zadrugar iz Srpskog Mileti}a. Junak ovog me~a bio je trostruki strelac Branko Jov~i}, koji je ve} u 1. minutu zatresao mre`u protivnika. U 57. minutu Branko Jov~i} je volej udarcem ponovo savladao Ran|elovi}a. Da bi isti igra~ dva minuta kasnije zape~atio sudbinu gostiju iz Srpskog Mileti}a. U 61. minutu gostuju}i fudbaler Mile Stojanovi} nije iskoristio penal. S. Jo vin

Rad ni~ ki - Ras ti na 3:1 (1:0) RAT KO VO: Stadion Radni~kog, gledalaca 150, sudija: Xini} (Sombor). Strelci: Mu{iki} u 17. Preli} u 49. i Kardinal u 58. za Radni~ki, a D. Cvijeti} u 65. minutu za Rastinu. @uti kartoni: Crwanski, Petkovi} (Radni~ki), a Kapetini}, Star~evi}, Mamula (Rastina). RAD NI^ KI: ]eran, Petkovi} 7 (Ma. Radoji~i} 7), Aleksi} 8, Crwanski 8, Ninkov 7, Vig 7, Kardinal 7 (Mi. Radoji~i} 7), Mu{iki} 8, Stojanovi} 7 (Ivovi} 7), Preli} 8, Zec 7. RAS TI NA: Star~evi} 6, Miri} 6, Mamula 6, Bogunovi} 7, [uput 7 (Ercegov~evi}), Zubovi} 7, Tiplica 6 (F. Cvijeti} 6), Kapetini} 7, D. Cvijeti} 7, Vuli} 6 (Tica), Lali} 6. A. ^i ~i}

BA^ KI MO NO [TOR: Du nav - Te re kve{ (Svi lo je vo) 1:1, LA LI]: Pa no ni ja - [i ka ra (Som bor) 3:1, RU SKI KR STUR: Ru sin - Me ta lac (Som bor) 3:0, RAT KO VO: Rad ni~ ki - Ras ti na 3:1, ALEK SA [AN TI]: Alek sa [an ti} - Mla dost (Apa tin) 0:4, OYACI: Oyaci - Je din stvo (Ri ba re vo) 5:0, LI PAR: Li par - Di na mo (Son ta) 2:0. 1. Mla dost 2. Rad ni~ ki 3. Li par 4. Ru sin 5. Te re kve{ 6. [i ka ra 7. Me ta lac 8. Pa no n. (-1) 9. Ras ti na 10. Oxa ci 11. Du nav 12. A. [an ti} 13. Di na mo 14. Je din . (-1)

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

14 13 11 7 7 6 6 6 5 5 6 5 4 1

2 0 1 2 1 4 4 5 2 7 3 7 3 7 3 7 4 7 4 7 1 9 2 9 2 10 0 15

52:4 47:14 36:19 21:24 34:21 20:20 30:25 23:27 20:25 15:25 24:48 22:36 18:31 8:51

44 40 34 25 23 21 21 20 19 19 19 17 14 2

Fo to: V. Jan ko vi}

vi}, Drezgi} i S. Berlekovi} (Sloga), a Dautovi}, @egarac, ^ankovi} (Borac). SLO GA: Bereti}, Vejin, Lovri}, Mari~i}, Drezgi}, Sadovski, Ninkovi}, V. Berlekovi}, Ran~i}, Dragi~evi}, Jezdi} (S. Berlekovi}). BO RAC: Vajagi}, Mitrovi} (Krneta), ^ankovi}, Dautovi} (Zdravkovi}), Karaxi}, Gute{a, @egarac, Bo{ki}, Babi}, Radakovi}, Petrovi}.. J. D.

@AK - Kor dun 3:0 (2:0) SOM BOR: Igrali{te @AKa, gledalaca 100, sudija: Milankov (Sombor). Strelac: Vukas u 5. Vukovi} u 33. i Kova~evi} u 83. minutu. @uti kartoni: Vidakovi} (@AK), a Marko Cime{a, Ili}, Zori}, Zavo|a (Kordun). @AK: Kozlina, Maji} (Jawi}), Gaji}, Burgi}, Todorovi}, Sazdani}, Grahovac, Kova~evi}, Vukovi} (Savi}), Vidakovi} (Vorkapi}-Nastasi}), Vukas. KOR DUN: Mihajlovi}, Grujin, Kova~i} (@ivkovi}), Milan Cime{a, Kr{i}, Stanojevi}, Zori}, Boca (Matko), Marko Cime{a, Ili}, Zavo|a (Stokrpa). Bio je to susret dva razli~ita poluvremena. U prvom doma}i su bili ubedqivo boqi i zaslu`eno stekli solidnu prednost. U nastavku gosti su preuzeli inicijativu, re|ali su se wihovi napadi, ali bez rezultata. @elezni~ari iz kontra- napada postavili kona~an rezultat.

Cr ven ka - Omla di nac 2:0 (1:0) KRU [^I]: Stadion Mladosti, gledalaca 100, sudija Kir{ner (Sombor), strelac Male{ u 36. i 54. minutu. @uti kartoni: Kon~ar (Crvenka), Medi} (Omladinac). CR VEN KA: Vrbqanac 7, Kon~ar 7 (Vidari} -), Dragovi} 7, Sviti} 7, [u{ilovi} 7 (Radmanovi} -), Latinovi} 7, Marti-

PRI GRE VI CA: Pri gre vi ca BSK (Ba~ ki Bre sto vac) 1:2, KA RA VU KO VO: Po let - Za dru gar (Srp ski Mi le ti}) 3:0, STA PAR: Haj duk - Mla dost (Kru {~i}) 3:1, SOM BOR: @AK - Kor dun (Kqa ji }e vo) 3:0, CR VEN KA: Cr ven ka - Omla di nac (De ro we) 2:0, GA KO VO: Gra ni ~ar - Gra ni ~ar (Ri |i ca) 1:1, ^O NO PQA: Slo ga - Bo rac (Ba~ ki Gra ~ac) 1:0, KU LA: Ku la - Omla di nac (Bu ko vac) 1:0.

1. BSK 19 13 2. Cr ven ka 19 13 3. Slo ga 19 10 4. Kor dun 19 10 5. Pri gre vi ca 19 9 6. Haj duk 19 8 7. Gra ni ~. (R) 19 8 8. Mla dost 19 8 9. Omla d. (D) 19 9 10. Po let 19 8 11. Ku la 19 7 12. Za dru gar 19 6 13. @AK 19 5 14. Gra n. (G) (-1)19 6 15. Omlad. (B) 19 4 16. Bo rac 19 3

2 4 1 5 4 5 1 8 4 6 6 5 3 8 3 8 0 10 1 10 3 9 5 8 5 9 3 10 4 11 5 11

42:25 42:27 24:19 39:25 31:22 32:25 35:29 26:28 25:34 34:36 23:27 25:27 30:28 24:39 24:37 23:51

41 40 34 31 31 30 27 27 27 25 24 23 20 20 16 14

novi} 7, Radulovi} 7, Matija{evi} 8, Male{ 8 (Perduh -), \ur|evi} 7. OMLA DI NAC: Kuzmanovi} 6, Tasi} 6 (@ivkov -), Veselinovi} 7, Vu~ar 6, Stanisavqevi} 6, Lazi} 7, Seqakov 6, Krsti} 5 (Doroslavac 6), Medi} 6 (Peji} -), Bojani} 6, Savi} 6. Zbog popravke terena na svom stadionu Crven~ani su goste iz Derowa do~ekali u Kru{~i}u i rutinski zabeleìli o~ekivanu pobedu. Potpunu terensku nadmo}nost krunisali su golovima Milana Male{a. Kod prvog je u 36. minutu asistirao Matija{evi} ~iji je udarac golman odbio, a Male{ iz blizine poslao loptu u mreù. Kod drugog je dvostruki strelac odli~no reagovao na gu`vu ispred Kuzmanovi}eve mreè i sa pet-{est metara postavio kona~an rezultat. T. Jo vo vi}

Ku la – Omla di nac 1:0 (0:0) KU LA: Igrali{te na Gederu, gledalaca 100. Sudija: Krsti} ( Oxaci). Strelac: An|elkovi} u 55. minutu. @uti kartoni: [arac i An|elkovi} ( Kula), a M. Halas i R. Halas ( Omladinac). KU LA: Vuki~evi} 7, Kirman 7 ( Dursum - ), Poli} 7, Milo{evi} 8 ( Kozlik -) [arac 7, Na| 8, Vuja~i} 7, An|elkovi} 8, Bukejlovi} 7, Kukoq 8 i Kuli} 7. OMLA DI NAC: Dubravac 7, Leri} 6 ( Raco -), M. Halas 7, \ur|ev 6, Mra~ina 7, Kova~evi} 7 ( R. Halas -), Miji} 7, Hocieslavski 8, Jovanovi} 8, Dujmovi} 7 i Komu{anac 6 ( Tripunovi} -). Trenutak odluke zbio se u 55. minutu kada se igra~ doma}ih An|elkovi} odlu~io na solo prodor. Pomogao mu je iskusni Milo{evi} koji je odvukao svog ~uvara, otvoriv{i slobodan prostor {to je An|elkovi} iskoristio, u{ao u kazneni prostor gostiju i iskosa sa desne strane preciznim udarcem pogodio daqi ugao Dubravca. \. Bo ja ni}

Gra ni ~ar (G) - Gra ni ~ar (R) 1:1 (0:0) GA KO VO: Igrali{te Grani~ara, gledalaca 50, sudija: B. Marjanovi} (Sombor). Strelci: Skrobowa u 83. za Grani~ara (G), a [veqo u 60. minutu za Grani~ar (R). @uti kartoni: Toma{ev, Timar, ]upurdija (Grani~ar, G), a [veqo, Milo{ Gwatovi} i Marko Gwatovi} (Grani~ar, R). GRA NI ÂR (G): Milovi}, Sekicki (Prekrajac), Stoj~i}, Toma{ev, [}eki}, Zori}, O`bolt (Marinkovi}), Timar, Skrobowa, \or|evi}, ]upurdija. GRA NI ÂR (R): Pavasovi}, Brala, Mi{kovi} ([kori}), Lali}, Oluji}, Mom~ilovi} (Vukas), Koùl, Simi} (Vidi}), [veqo, Marko Gwatovi}, Milo{ Gwatovi}. Pri pre mio: J. Du kat

SPORT

c m y

dnevnik

OP [TIN SKA LI GA TI TEL–@A BAQ

Li der ~u va tron Bu du} nost – Rad ni~ ki (SM) 0:2 (0:1)

Obi li} - Mi le ti} 1:2 (0:1)

Slo ga - Ti tel 5:2 (3:2) LOK: Igrali{te na Sigetu, gledalaca 150, sudija M. Ili} (Gardinovci), strelci: Mlade-

LOK: Slo ga - Ti tel 5:2, GO SPO \IN CI: Je din stvo - Haj duk (^u rug) 2:1, VI LO VO: Obi li} Mi le ti} (Mo {o rin) 1:2, slo bod na je bi la eki pa @SK-a iz @a bqa.

1. @SK 2. Ti tel 3. Mi le ti} 4. Je din stvo 5. Slo ga 6. Obi li} 7. Haj duk

15 15 15 16 16 16 15

14 11 10 8 4 4 3

0 1 0 4 1 4 0 8 1 11 0 12 0 12

73:8 48:23 49:27 40:52 20:50 18:50 24:52

42 33 31 24 13 12 9

novi} u 9, 39. i 55. i 70. To{i} u 15. za Slogu, Lo~ki u 7. i Jelin u 42. minutu za Titel. @uti Mladenovi},Milivojevi}, Makevi} (Sloga), [u{a (Titel). SLO GA: Cveji} 6, S. Jov~i} 6, Maxar 6, Krkqu{ 6, Varga 6, Gavari} 6, Makivi} 6, Milojevi} 6, Jurlina 6, Mladenovi} 8 (Berak -), To{i} 6 (A. Jov~i} -). TI TEL: Plav{a 5, [u{a 5, Mra~ajac 5, Nastasi} 5, Lo~ki 5, Hucki 5, Jelin 6, Kuqa 5, Miladinovi} 5. Posle 32. godine fudbaleri Sloge su na svom terenu savladali kom{ije iz Titela. Slabo izdawe gostiju iako su prvi postigli gol u 7. minutu samo dva minuta kasnije Mladenovi} je po~eo sa serijom golova i svoj tim doveo do ubedqivog vo|stva.Titeqani su doputovali sa deset igra~a i na kraju su utakmicu zavr{ili sa devet igra~a. @. Mar ko vi}

MFL BE ^EJ–VR BAS–SR BO BRAN

Be ~ej Old gold – Bu du} nost 3:0 (3:0)

Pro le ter – Mla dost (R) 5:0 (3:0) RAV NO SE LO: Igrali{te Proletera, gledalaca oko 150,

Be ~ej Old Gold - Bu du} nost 3:0, Voj vo di na – Je din stvo 5:0, Pro le ter – Mla dost 5:0, Mla dost Ra dost – Iskra 2:1. Slo bo dan je bio Na pre dak.

1. Voj vo di na 2. Pro le ter 3. Na pre dak 4. Mla dost R. 5. Be ~ej 6. Bu du} nost 7. Iskra 8. Mla dost 9. Je din stvo

17 17 16 17 17 17 17 17 17

13 12 12 10 9 7 5 1 1

0 4 2 3 1 3 1 6 3 5 2 8 0 12 2 14 1 15

51:21 43:22 37:17 41:19 41:32 42:31 28:57 8:47 10:56

39 38 37 31 30 23 15 5 4

sudija Pivarski (Vrbas). Golovi: Novi}evi} u 10. i 32, Plav{i} u 43 (iz penala), Koji~i} 55, Zori} 84. @uti kartoni: Novi}evi}, Koji~i} (Proleter), M. Tepi} (Mladost). PRO LE TER: Miricki, Gotovac (Stepanov), Zori}, Dabi}, Puziga}a, Osmaji} (Bajatovi}), Jefti}, Jovanovi}, Novi}evi} (Sekulovi}), Plav{i}, Koji~i}. MLA DOST: Mom~ilovi}, Vidanovi} (]uk), N. Tepi}, S. Vojinovi}, Mesaro{, D. Vojinovi}, Gavri} (Zelenki}), Jankovi}, M. Tepi}, Vojinovi}, Stupar. L. Ki{

PO TI SKA LI GA

Pre o kret u Maj da nu Tro me |a - Rad ni~ ki Gla di o lus 4:2 (1:2) MAJ DAN: Igrali{te Trome|e, gldalaca 50. Sudija: N. Jai} (ôka). Strelci: ânadi u 17, E. Domonko{ u 50, Ago{ton u 67. i Husak u 75. za Trome|u, a Homoqa u 21. i 25. minutu za Radni~ki Gladiolus. @uti kartoni: Fleis i Ki{-Bi~kei (Radni~ki Gladiolus). TRO ME \A: [a{, Balint (Pap), \emant (@. Domonko{), R. Domonko{, Fujkin, K. Domonko{, Husak, Zonai, E. Domonko{, ânadi, Arok (Ago{ton). RAD NI^ KI GLA DI O LUS: Harmat, Katona, A. Dimi}, G. Homoqa, Tot-Bagi, Me|eri, Vajda (T. Dimi}), Lalso, Mihaqev, M. Homoqa, Fleis (Ki{-Bi~kei). Pogotkom I{tvana ânadija u 17.minutu poveli su doma}ini, ali je potom usledio pravi {ok kada je Miklo{ Homoqa za kratko vreme u dva navrata matirao odbranu

M L A D E N O V O : Stadion Budu}nosti, gledalaca 150, sudija Joj ki} (No vi Sad), strelac: Skorupan u 15. i 86. minutu. @uti kartoni, Vasiqevi}, Ivi}, Miji} (Radni~ki). BU D U] N OST: Lu go wa 6, Vigwevi} 6 (Antoni} -), Hajti} 6, Majki} 6, Novak 6, Pu|a 6, [e{um 6, Kne`evi} 6, Mari} 6, B. Srdi} – (Vejinovi} 6, Karanovi} -), Kajtes 6. RAD NI^ KI: [ivoqicki 6, Stevi} 6, Miji} 6 (Ga~i} -), Ivi} 7, Radovanovi} 7, Ninkovi} 6, Risti} 7, Vasiqaevi} 6 (Proki} 6), Deraji} 6 (Bosan~i} -), Skorupan 8, \ur|evi} 6. Na kon sla be in ter ven ci je odbrambenih igra~a Budu}nosti, Skorupan je u 15. minutu sa dvadesetak metara odmerenim

vi}), @akula 6, Pej~inovi} 6 (Kukoq), Nagli} 7. Obe ekipe prikazale su kvalitetan fudbal, a Erdevi~ani su imali bezboroj {ansi, u toku celog me~a. Snala`qivi Bojani} je doveo doma}ine u vo|stvo {utem sa pet, {est metara. Pravo je ~udo, {ta su u nastavku, proma{ili Jovanovi}, Pova`an, Simeunovi} i Kova~evi}. Zato su bili ka`weni. Od samo dve prilike, Dragin je iz dobre kontre, poravnao rezultat. U nastavku igralo se dosta grubqe, pa je Radi} zbog toga Zekanovi}a udaqio iz igre. K. Vig

Bo rac - Omla di nac 2:0 (2:0) NO VI SAD: Igrali{te Borca, gledalaca 150, sudija: ^i~i}

\A LA: Gra ni ~ar - Je din stvo (Srp ski Kr stur) 2:0, OSTO JI ]E VO: Slo ga - Ti sa (Pa dej) 0:0, OROM: [am pion Olim pi ja - Hor go{ Hi glo (Hor go{) 1:0, MAJ DAN: Tro me |a Rad ni~ ki Gla di o lus (Tor wo{) 4:2, POD LO KAW: Haj duk - Sla vi ja (Ba nat sko Aran |e lo vo) 0:0. 1. Slo ga 10 8 2 0 25:5 26 2. Ti sa 10 7 3 0 27:2 24 3. Gra ni ~ar 10 7 1 2 22:11 22 4. Rad ni~ ki G. 10 3 3 4 25:23 12 5. Je din stvo 10 3 3 4 16:18 12 6. Hor go{ H. 9 3 3 3 21:16 11 7. Tro me |a 10 3 0 7 14:38 9 8. Haj duk (-2) 10 2 2 6 12:26 6 9. Sla vi ja (-1) 10 1 3 6 11:21 5 10. [amp. O. 9 2 1 6 7:20 5

doma}ih pa su gosti iz Torwo{a preuzeli vo|stvo. Drugo poluvreme je ipak proteklo u znaku doma}ina koji su uspeli da sa tri pogotka preokrenu rezultat i zaslu`eno osvoje bodove. M. Mi tro vi}

Stupar 7, Mari} 8 (Radovanovi} ), N. Radanovi} 7 (Rubin 7), Jankovi} 7 (Stevanovi} -), M. Radanovi} 7, Kolar 7. OBI LI]: Dupqanin 6, Kobilarov 6, Bukvi} 7, ]etkovi} 6, Ma~eti} 6, Rodi} 6, Bjelogrli} 7, @ivojinov 6, Jovkovi} 6, Ili} 6, Divqan 6 (Bukvi} 6). Fudbaleri Ba~ke su po ki{nom i prohladnom vremenu uspeli da savladaju ekipu Obili}a iz Zmajeva sa minimalnih, ali potpuno zaslu`enih 1:0. Strelac jedinog gola za Palan~ane bio je Stefan Mari} u posledwim trenucima prvog poluvremena, kada je odli~no pro{ao po levoj strani, pobegao odbrambenim igra~ima iz Zmajeva, u{ao u kazneni prostor i matirao Dupqanina. U drugom poluvremenu su gosti poku{avali da poravnaju rezultat, ali nisu mogli protiv `ivog bedema borbenih fudbalera iz Ba~ke Palanke. D. Zo ri}

Cr ve na zve zda - Sta ni {i} 4:3 (2:2)

(Oxaci). Strelci: Kukoq u 40. i 45. minutu (iz penala). @uti kartoni: Miri} (Borac), a Xepina, Jagodi}, Kova~evi} (Omladinac). BO RAC: Romi} 8, @akula 8, S. Papri} 7, Miri} 7, A. Papri} 7, Gostoji} 7, Maksimovi} 8 (Veselinovi}), Dobriwac 7, Tomqanovi} 7, [uwka 7, Kukoq 8 (Mitrovi}), \akovi} 7. OMLA DI NAC: Mitorvi} 7, Luki} 7, Ili} 6, [qepica 7 (Mr~ajac), Savi} 7, Mirosavqevi} 7 (Milovanovi} 6), Haka~ 7, Xepina 7, Kova~evi} 6, Stefanovi} 8, ]eran 6 (Vidakovi} 7). Doma}i su napada~ku igru krunisali tek u fini{u prvog poluvremena. Pet minuta pre isteka prvog dela i prodora @akule, Kukoq je bio na visini zadatka i poslao loptu u praznu mreù. U posledwem minutu prvog dela nakon polukontre Dobriwca, \akovi} je sru{en u kaznenom prostoru, a siguran realizator najstroè kazne bio je najboqi strelac Borca Kukoq. U nastavku ne{to angaòvanija igra tima iz Banovaca, ali je golman Romi} bio na visini zadatka. S druge strane Dobriwac je pogodio iz povoqne prilike stativu. M. Po.

NO VI SAD: Igrali{te Crvene zvezde, gledalaca 200, sudija: Milanovi} (Sremska Mitrovica). Strelci: Vu~kovi} u 7. Stoj~i} u 9. i 50. Ivkovi} u 58. za Crvenu zvezdu, a Vukadinovi} u 24. Kneèvi} u 45. i Cvjeti}anin u 62. minutu za Stani{i}. @uti kartoni: Okiqevi}, Jovanovi} (Crvena zvezda), a Vukadinovi}, Kneèvi}, Petrovi} (Stani{i}). CR VE NA ZVE ZDA: Vuki} 7, Baji} 7, Spasojevi} 7, Jovanovi} 7, Avakumovi} 8, Ivkovi} 8 (Todi}), Peki} 7, Okiqevi} 7 (Tri{i} 7), Stoj~i} 8 (Ra|en), Vu~kovi} 8, Gordani} 7. STA NI [I]: Stankovi} 6, Vukadinovi} 7, Muniàba 6 (Dra~a 6), G. Jagodi} Kurixa 6, Bobanac 6, Kneèvi} 7, Vra~ari} 6 (Terzija 6), A. Jagodi} Kurixa 7, Cvjeti}anin 7 (Xepina), Petrovi} 6, Kurixa 6. êta sa Najlona nastavila je ètvu bodova. U pet utakmica ~etiri pobede i jedan nere{en rezultat. Fuiriozno su po~eli susret momci trenera Gordani}a za dva minuta mreà Stankovi}a se dva puta zatresla. Vu~kovi} je otvorio seriju, a ne dugo zatim u strelce se upisao i Stoj~i}. Nisu se gosti predavali pa su najpre preko Vukadinovi}a smawili rezultat da bi Kneèvi} u posledwim trenucima prvog dela doneo rezultatsku neizvesnost. Kao na po~etku prvog tako su i drugi deo zapo~eli crveno-beli. U listu strelaca efektnim golom upisao se po drugi put Stoj~i}, da bi rezultat pove}ao brzonogi Ivkovi}. Sve {to su do kraja momci Stani{i}a u~inili bio je pogodak Cvjeti}anina. M. Po.

Ba~ ka – Obi li} 1:0 (1:0)

Ju go vi} - Po let 4:1 (1:1)

BA^ KA PA LAN KA: Stadion ‘’Slavko Maletin – Vava‘’, gledalaca oko 100. Sudija: Grbatini} (Ada{evci). Strelac: Mari} u 45. minutu. @uti kartoni: Jankovi}, M. Radanovi} (Ba~ka), Dupqanin, Rodi}, Ili}, Divqan (Obili}). BA^ KA: Duki} 8, Medan 7, Ninkovi} 8, Tan~i} 7, Radevi} 8,

KA]: SC „Siget”, gledalaca 300, sudija: Horvat (Irig). Strelci: \uki} u 44. Terzi} u 48. Babi} u 65. Kizi} u 90. za Jugovi}, a Svrkota u 41. minutu za Polet. @uti kartoni: Babi} (Jugovi}), a Zejak, Popovi}, Rako~evi}, @ivkovi} (Polet). JU GO VI]: Suvara 7, Kizi} 8, Kqaji} 7, @ivanov 8, Laki} 7 (Ba-

Fud ba le ri Rad ni~ kog igra li od li~ no u Mla de no vu

Po be da s de se to ri com BE ÊJ: Gradski stadion kraj Tise, gledalaca 100. Sudija: Rajavec (Vrbas), strelci: Stajki u 5. i Mali} u 13. i 42. minutu. @uti karton: Balango (Budu}nost). Crveni karton: Vender (Be~ej Old gold) u 15. minutu. BE ÊJ OLD GOLD: Lazi} 7, Kobiqski 7, Prodanov 7, Vender , Bilbija 7, Dabi`qevi} 6, Kajtez 6, Draì} 6 (Kova~ev -), Mali} 8, Stajki 8 (Ra{kovi} -), Drap{in 6 (Petkovi} -). BU DU] NOST: Barcol 5, Iskrin 5 (Maletin -), Pap 5, Desnica 5, Obradovi} 5, Balango 5, Balevi} 6, Suvajac 5, Vezmar 5, \urovi} 6, Komatina 5. Uraganski po~etak Be~ejaca presudio je kraj Tise, za samo 13 minuta doma}i su postigli dva gola. U 15. minutu iskqu~en je Vender. Nije to umawilo atake Be~ejaca. Mali} je u 42. minutu izbegao ofsajd zamku, pobegao pratiocima i lako savladao golmana. V. Jan kov

VOJ VO \AN SKA LI GA – ZA PAD

Do ro slo va~ ki iz kor ne ra VI LO VO: Igrali{te Obili}a, gledalaca 150, sudija: Ne{ovi} (Titel). Strelci: Subotin u 68. za Obili}, a Doroslova~ki u 38. i Nestorovi} u 60. minutu za Mileti}. @uti kartoni: T. Pani}, Kokanovi} (Obili}), a N. Li{i}, Klaji}, Ruli} (Mileti}). Crveni karton: \uki} (Obili}). OBI LI]: Kokanovi} 5 (Milankovi}), N. Pani} 6, Dobri} 6, ]ur~i} 5, P. Pani} 6, D. Pani} 6, T. Pani} 6, \uki} 6, Babi} 5 (Cviji}), I. Pani} 5, Subotin 7. MI LE TI]: Slavni} 7, N. Bogi} 6 (N. Trivunovi} 8), Bawac 7, Ruli} 7, N. Li{i} 7, Rogi} 7, Klaji} 8, \or|ijevski 7, Kozarev 6 (G. Trivunovi}), Doroslova~ki 7, Nestorovi} 7 (Petrovi}). Mo{orinci su nastavili sa dobrim igrama u prole}nom delu prvenstva i istakli kandidaturu za jedno od prva dva mesta. U Vilovu su savladali Obili} na krilima mladih igra~a Nikole i Gorana Trivunovi}a. Mla|ani Nikola (16 godina) je bio i za~etnik mnogih akcija gostiju pripremio je i drugi gol,a Doroslova~ki je direktno iz kornera pogodio mre`u. A. Tri vu no vi}

utorak10.april2012.

{utem pogdio gorwi levi ugao. Tri minuta kasnije Skorupan je ponovo zapretio, ali je wegov udarac sa pet - {est metara, golman Lugowa uspeo da zaustavi. Doma}i fudbaleri su preko Kajtesa u 58. minutu mogli izjedna~iti, ali je wegov {ut po zemqi, golman [ivoqicki zaustavio vrhovima prstiju. Kona~an rezultat postavio je Skorupan. Napada~ gostiju je iskosa sa leve strane sa pet – {est metara, pogodio nebraweni deo mre`e Radivoja Lugowe. M. \. Kre me no vi}

Pr vi maj - Mla dost (T) 0:1 (0:0) RU MA: Igrali{te Prvog maja, gledalaca 150, sudija Ivo{evi} (Od`aci). Strelac: ]uk u 72. minutu. @uti kartoni: Putica, Jovanovi} (Prvi maj), R. Krivokapi}, B. Krivokapi} (Mladost). PR VI MAJ: Arsenovi} 7, Putica 6 (Pupovac), Alempi} 6, Lazi} 6, Vila 6 (Markovi} 6), Jovanovi} 6, An|i} 6, Kolarovi} 6 (Je` 6), Mar~eta 6, Novakovi} 6, Milanovi} 6. MLA DOST: Onkiku{ 7, Gavrilov 7, Dudvarski 7, Naumov 8, [ija~i} 7, R. Krivokapi} 7 (B. Krivokapi} ), S. Stankov 7, Ranki} 8, ]uk 7, Bojovi} 8 (M. Stankov ), Deri} 7 (Jandri} 7). Prvi deo utakmici protekao je u zanimqivoj igri, ali bez idealnih {ansi za gol. U nastavku, Rumqani, su krenuli, agresivnije i bili boqi rival. A, onda u 72. ]uk je iskoristio gre{ku {topre doma}ih Vile i Lazi}a, i na kraju se ispostavilo, da postigao pobedonosni gol za svoju ekipu. J. \or |e vi}

Slo ga - Je din stvo 1:1 (1:1) ER DE VIK: Stadion Sloge, gledalaca 150, sudija Radi} (Novi Sad). Strelci: Bojani} u 15. za Slogu, Dragin u 30. minutu za Jedinstvo. @uti kartoni: \or|evi}, Jovanovi}, Vasi} (Sloga), Nagli}, @akula (Jedinstvo). Crveni karton: Zekanovi} (Jedinstvo). SLO GA: Savi} 7, Milo{evi} 7 (Zoranovi} 7), Jovanovi} 7, ôbanovi} 7, Miqkovi} 7, Rai~evi} 7, Kova~evi} 7, \or|evi} 7 (Vasi} 7), Simeunovi} 7, Povaàn 7, Bojani} 7 (Zec 7). JE DIN STVO: Jovi{i} 7, [apowa 6 (Luki} 6), Zekanovi} 5, Vuji~i} 6, [u{a 7, [estovi} 7, Dragin 7, Ogrizovi} 6 (Kneè-

MLA DE NO VO: Bu du} nostRad ni~ ki (SM) 0:2, RU MA: Pr vi maj-Mla dost (T) 0:1, BA^ KA PA LAN KA: Ba~ ka-Obi li} 1:0, NO VI SAD: Bo rac-Omla di nac 2:0, Cr ve na zve zda-Sta ni {i} 4:3, KA]: Ju go vi}-Po let 4:1, BA^ KI PE TRO VAC: Mla dostIn deks 0:0, ER DE VIK: Slo gaJe din stvo 1:1.

1. Radn. (SM) 20 2. In deks 20 3. Je din stvo 20 4. C. zve zda 20 5. Slo ga 20 6. Omla di nac 20 7. Bu du} nost 20 8. Mla dost (T) 20 9. Bo rac 20 10. Mlad. (BP) 20 11. Pr vi maj 20 12. Ju go vi} 20 13. Po let 20 14. Sta ni {i} 20 15. Obi li} 20 16. Ba~ ka 20

13 9 9 10 9 8 8 7 8 6 7 6 5 5 3 2

4 3 8 3 7 4 2 8 4 7 7 5 5 7 8 5 4 8 9 5 2 11 5 9 7 8 7 8 5 12 6 12

37:13 21:13 24:13 31:24 31:26 19:18 23:17 27:22 25:21 25:19 21:26 26:35 23:25 20:29 14:38 13:40

43 35 34 32 31 31 29 29 28 27 23 23 22 22 14 12

bi} 7), Antoni} 8, \or|evi} 8, \uki} 8, Savi} 8, Terzi} 8, \uri}, Mili} 7 (Makivi} 7). PO LET: @ivkovi} 7, Pejanovi} 6, [egan 7, Dobrijevi} 6, Popovi} 6 (Bjelac 6), Josovi} 6, Perovi} 7, Rako~evi} 6, Zajek 6, Martin 6, Vuka{inovi} 6, Puri} 6, Svrkota 7. Upornost, borbenost i angaòvanost ispoqili su Ka}ani u susretu sa ~vrstom ekipom Poleta iz Sivca i slavili zasluènu i ubedqivu pobedu. U prvom poluvremenu vodila se ravnopravna borba bez mnogo {ansi, da bi gosti u 41. minutu pogotkom Srvkote do{li u vo|stvo. Tri minuta kasnije posle jedne kontre Miroslav @ivanov odli~no je prona{ao slobodnog \uki}a, koji je efektnim golom poravnao rezultat. U nastavku fudbaleri Jugovi}a zaigrali su mnogo boqe, angaòvanije i kvalitetnije i svoju nadmo}nost krunisali sa tri pogotka. M. Gr bi}

Mla dost (BP) - In deks 0:0 BA^ KI PE TRO VAC: Igrali{te u Vrbari, gledalaca 300, sudija Todorovi} (In|ija). @uti kartoni: Zorzi}, Pupavac, Sladojevi}, Moji} (Mladost), Gubereni}, Vujanovi} (Indeks). MLA DOST: Fej|i -, Pupavac 8, Kobilarov 7, Moji} 7, Uzelac 7 (Radakovi} -), Zbu~novi} 8 (\or|evi} -), Rupar 8, Tatlijak 7 (Zorzi} 7), Kawa 7, Kokanovi} 7, Sladojevi} 7. IN DEKS: Smiqani} 7, Staki} 7, Topoli} 7, Powevi} 8, Saveqi} 7, Salkaji 7, Amixi} 6 (Pervaz -), Nedi} 7, Blagojevi} 6 (Zlatkovi} 6), Gubereni} 6 (Klaji} -), Vujanovi} 7. M. Po.

KVA LI TET NA LI GA MLA \IH KA TE GO RI JA FS VOJ VO DI NE Omla din ci

Ka de ti

Spar tak ZV - Haj duk 3:0, Rad ni~ ki (S) - Ba nat 1:1, Srem - Rad ni~ ki (NP) 4:2, Do wi Srem - No vi Sad 1:3, Omla di nac - ^SK Pi va ra 0:2, Sla vi ja - In deks 1:2. 1. ^SK Pi va ra15 2. Ba nat 15 3. Haj duk 15 4. No vi Sad 15 5. Spar tak 16 8 6. Rad. (S) 16 7. In deks 16 8. D. Srem(-1) 15 9. Srem 16 10. Sla vi ja 16 11. Ka bel 15 12. Omla di nac 16 13. Rad. (NP) 15

11 11 9 8 3 5 6 6 4 4 3 4 3

3 1 37:6 2 3 42:12 3 4 23:16 5 2 26:16 530:1627 8 3 28:22 3 7 18:21 2 8 18:25 4 8 23:28 3 9 18:25 3 9 11:24 0 12 15:53 1 11 20:45

36 35 30 29 23 21 19 16 15 12 12 10

Di na mo - In |i ja (od lo `e no), Cr ven ka - Ba~ ka 3:0, Voj vo di na Vr {ac 5:0, Haj duk - Ki kin da 4:1, ^SK Pi va ra - Ba~ ka To po la 0:0, No vi Sad - Be ~ej OG 5:1, Rad ni~ ki (NP) - Rad ni~ ki (S) 0:0, Ba nat Spar tak ZV 4:1.

1. Voj vo di na 19 15 2. Ba nat 19 13 3. ^SK Pi va ra 19 14 4. Spar tak ZV 19 12 5. Haj duk 19 11 6. No vi Sad 19 11 7. In |i ja 18 11 8. Di na mo 18 8 9. Cr ven ka 19 7 10. Rad. (S) 19 5 11. B. To po la 19 5 12. Rad.(NP) 19 4 13. Vr {ac 19 4 14. Be ~ej OG 19 4 15. Ba~ ka (BP) (-1)19 1 16. Ki kin da 19 1

3 5 2 3 3 3 2 2 2 6 4 6 3 3 3 0

1 1 3 4 5 5 5 8 10 8 10 9 12 12 15 18

53:13 66:24 53:12 48:16 37:14 45:23 32:18 29:27 29:35 22:30 19:25 18:44 17:39 23:47 8:66 8:74

48 44 44 39 36 36 35 26 23 21 19 18 15 15 5 3

Pi o ni ri

Di na mo - In |i ja (od lo `e no), Cr ven ka - Ba~ ka 3:5, Voj vo di na Vr {ac 8:0, Haj duk - Ki kin da 2:0, ^SK Pi va ra - Ba~ ka To po la 7:0, No vi Sad - Be ~ej OG 3:3, Rad ni~ ki (NP) - Rad ni~ ki (S) 0:5, Ba nat - spar tak ZV 1:2.

1. Voj vo di na 2. ^SK Pi va ra 3. Spar tak ZV 4. Di na mo 5. Ba nat 6. Rad. (S) 7. No vi Sad 8. B. To po la 9. Cr ven ka 10. In |i ja 11. Ba~ ka (BP) 12. Vr {ac 13. Ki kin da 14. Be ~ej OG 15. Haj duk 16. Rad. (NP)

19 19 19 18 19 19 19 19 19 18 19 19 19 19 19 19

18 16 11 11 8 9 7 8 7 6 6 6 5 4 3 1

1 1 4 4 7 4 7 2 3 3 2 1 2 3 4 2

0 111:7 2 69:19 4 50:19 3 33:29 4 33:24 6 31:28 5 37:20 9 27:40 9 34:58 9 20:34 11 31:46 12 18:45 12 23:35 12 29:64 12 12:31 16 6:65

55 49 37 37 31 31 28 26 24 21 20 19 17 15 13 5

S PORT

utorak10.april2012.

dnevnik

DRUGA SREMSKA LIGA

SREMSKA LIGA

Raz i gra ni Ma ti}

Mu ti} ne re {i va enig ma

Qukovo - Dowi Petrovci 0:3 (0:0) QU KO VO: Stadion Qukovo, gledalaca 500, sudija Miji} (Prhovo). Strelci: ^vorkov u 66, Peji} u 80. i Savi} u 85. minutu. @uti kartoni: Luka~, Milanovi} (Qukovo), ]ali}, Savi} (Dowi Petrovci). QU KO VO: Milo{evi} 5, Luka~ 6, Rodi} 6, Katari} 6, Milanovi} 6, Tomi} 5 (Ra{i} 5), Miladinovi} 5 (Vra~ar 5), Bjeqac 5 (Bitarih 5), Jovi~i} 5, @ivkovi} 7, Bursa} 6. DO WI PE TROV CI: Deli} 8, Oparu{i} 7, ]ali} 7, Ga{parevi} 7, Se~anski 7, Peji} 8, Mudri} 7, [a{a 7, Mati} 8, ^vorkov 8 (Savi} 7), Sirixanski 7 (Bosni}). Gosti su poveli golom ^vorkova sa vi{e od 40 metara. U fini{u se razigrao Mati}. Prvo je dodao loptu Peji}u koji je lobovao golmana sa desetak metara, a zatim je i Savi}u servirao loptu u peterac, a ovaj je sa lako}om matirao Milo{evi}a. G. Zaki}

@elezni~ar - Budu}nost 1:2 (1:0) IN \I JA: SRC „Leje“, gledalaca 150, sudija Batalo (Ruma). Strelci: Rakar u 18. za @elezni~ar, Simi} u 57. i G. Simeunovi} u 82. minutu za Budu}nost. @uti kartoni: Kneèvi} (@elezni~ar), Markovi}, Rogo, Tufegxi} (Budu}nost). @E LE ZNI ÂR: Strajni} 8, Mi{~evi} 8, Mitrovi} 6 (Crnomarkovi} ), Pa{i} 6, Cvjetinovi} 8, Kosti} 7 (Batalo), Milovanovi} 7, Rakar 8, Vasi} 6, Kneèvi} 8, Kupre{anin 6 (Mraovi}). BU DU] NOST: D. ûpi} 7, Jeserti} 8, Mihailovi} 7 (\uki}), V. Simeunovi} 8, Gruji} 7, Simi} 7 (Radosavqevi} 7), Markovi} 7 (G. Simeunovi} 7), Rogo 7, Tufegxi} 7. Dosta zanimqiva igra. U prvom delu In|ijci su bili boqi rival i mogli su po igri i {ansama ubedqivije voditi. U nastavku gosti su bili tim koji je diktirao tempo. Slavili su gosti posle gre{ke golmana Strajni}a kada je slabo intervenisao. I. \umi}

Sloven - Grani~ar (K) 3:1 (1:1) SI BA^: Igrali{te Slovena, gledalaca 50, sudija Bazi} (Be{ka). Strelci: Markovi} u 18. i 60. i N. Mitrovi} u 64. za Sloven, Stefanovi} u 23. minutu za Grani~ar. @uti karton: Maì} (Sloven). SLO VEN: Nenadov 7, B. îki} 7, Maì} 6, Vukin 7, Kari} 7, Markovi} 8, Kordolup 7, Nikoli} 6 (D. Markovi} ), Bosan~i} 7 (Alempi} ), Radosavqevi} 7, N. Mitrovi} 7. GRA NI ÂR: Mili} 7, Rudi} 7, Simi} 7, Veselinovi} 6, Milinkovi} 6, Pe~enica 7, Poznanovi} 6 (Ze~evi} 6), Vukovi} 6, Vukadinovi} 6, Stefanovi} 7, Drmanovi} 7. Jak vetar je spre~avao fudbalere oba tima da pokaù {ta znaju. Raspoloèni Markovi} doneo je svom timu o~ekivanu pobedu. R. Papri}

Popinci - Hrtkovci 2:0 (0:0) PO PIN CI: Seosko igrali{te, gledalaca 50, sudija Surla (In|ija). Strelci: @ivkovi} u 67. i Opa~i} u 70. minutu. @uti kartoni: Tica (Popinci), Manojlovi}, Brkqa~a (Hrtkovci). PO PIN CI: Mandi} 7, Popovi} 7, Peji} 8, [arec 8, Ivani{ – (Trajkovi} 7), Novi} 8, Backovi} 7, Opa~i} 9, Pejovi} 8, Tica 8 (Jovanovi} 7), @ivkovi} 8 (Ili} 7). HRT KOV CI: ^i~a 6, Me|ed 7 (Nemet 6), Krwaji} 6, [opalovi} 7, Vukmanovi} 6, Radovi} 7, Manojlovi} 6, Brkqa~a 6 (Su{i} 6), Nikoli} 6 (Mandi} 6), Savi} 7, Novak 6. Popin~ane je na ovoj utakmici vodio novi trener @ivko Budimirovi}. U 67. Peji} je nabacio upotrebqivu loptu pred gol gostiju, a @ivkovi} je volej udarcem savladao ^i~u. Opa~i} je potvrdio po-

SI BA^: Slo ven-Gra ni ~ar (K) 3:1, QU KO VO: Qu ko vo-Do wi Pe trov ci 0:3, IN \I JA: @e le zni ~ar-Bu du} nost 1:2, SUR DUK: Bo rac-Gra ni ~ar (G) 4:1, PO PIN CI: Po pin ci-Hrt kov ci 2:0, BE LE GI[: Po du na vacBo rac (M) 1:1, PLA TI ^E VO: Je din stvo. OFK Bre sta~ 3:0. 1. D. Pe trov ci16 11 2. Po pin ci 16 9 3. Slo ven 16 9 4. Po du na vac 16 9 5. Qu ko vo 16 8 6. Bu du} nost 16 8 7. Bo rac (M) 16 8 8. Hrt kov ci 16 8 9. Gra ni ~ar (G)16 6 10. Gra ni ~ar (K)16 5 11. Je din stvo 16 5 12. @e le zni ~ar16 3 13. Bo rac (S) (-1)16 3 14. OFK Bre sta~16 2

2 3 3 4 2 5 2 5 4 4 3 5 2 6 2 6 4 6 5 6 3 8 1 12 1 12 2 12

32:12 30:16 26:16 24:23 26:15 28:16 27:22 23:21 27:18 19:27 17:33 14:28 19:42 15:38

35 30 29 29 28 27 26 26 22 20 18 10 9 8

bedu efektnim {utem iz slobodnog udarca s 25 metara. B. Lazi}

Podunavac - Borac (M) 1:1 (0:1)

Hajduk (B) - Hajduk ([) 5:0 (2:0) BE [KA: Stadion Hajduka, gledalaca 200, sudija Mirjana Ugqe{i} (Berkasovo). Strelci: Muti} u 5, 14. i 80, @. Mitrovi} u 48. i Dubravac u 77. minutu. HAJ DUK (B): Kosti} -, Jovanov 7, Dimitrijevi} 7, Brki} 8, Poqak 8, Trtica 7, M. Mitrovi} 8 (Curkovi} ), @. Mitrovi} 8 (Dubravac ), Muti} 9, Peji} 8, Bujenovi} 8. HAJ DUK ([): Tabak 6, Stjepanovi} 6, Kliska 6, Kne`evi} 7, Grba~i} 6, Balaban 6, @ivkovi} 6, Krstovi} 6, Domazet 6, Qubinkovi} 6, ^avi} 6. Muti} je bio nere{iva enigma za odbranu gostiju. U prvom delu postigao je dva gola posle brzih kontri, a u nastavku postigao je veoma lep gol sa nekih 17 metara. Pogodio je same ra{qe. M. Batalo

Bobi}, S. Kova~evi}, Samac (Jadran), Novakovi}, Vesi}, V. Mili~evi}, Mitrovi}, Bajlovi} ([umar). JA DRAN: G. Kova~evi} 7, Bobi} 7, Vukajlovi} 7, Brankovi} 7, S. Peki} 7, Ra{i} 7, Dudi} 6 (Bo{wakovi} 6), J. Koj~inovi} 7, Samac 7, D. Peki} 7, S. Kova~evi} 7. [U MAR: Rogi} –(V.Mili~evi} 8), Mili} 7, Vesi} 7, Jovi} 7, Mitrovi} 7, Bajlovi} 7, Novakovi} 7, Vra~evi} 7, Obradovi} 7, Dra`i} 7 (Pantovi}), G. Mili~evi} 7. U borbenoj utakmici, doma}in je propustio priliku da napuni mre`u gostiju, a onda su gosti poveli. Do kraja utakmice doma}in se borio za jedan bod, koji je uspeo da osvoji te{kom mukom, i to iz penala. Strelac je bio Vukajlovi}. S. Nikoli}

BE LE GI[: Stadion Podunavca, gledalaca 150, sudija Bawac (In|ija). Strelci: Stefanovi} u 70. (iz penala) za Podunavac, Slavki} u 42. minutu za Borac. @uti kartoni: B. Gojkovi} (Podunavac), Radosavqevi}, [ar~evi}, Z. Male{evi}, Panti}, @ili} (Borac). PO DU NA VAC: Tarbuk 7, Le`aji} 6 (Kotur 7), B. Gojkovi} 6, Simi} 6, Quboja 6, I. Gojkovi} 7 (Miqu{ 7), Gradi} 6, Pejinovi} 7 (Novoselac 7), Jovanovi} 7, Stefanovi} 7, Luki} 7. BO RAC: Jandri} 7, [ar~evi} 6, Mati} 6, [umarski 6, Radosavqevi} 7, Talirovi} 7, Joveli} 6 (@ili} 6), R. Male{evi} 6, Slavki} 7, Z. Male{evi} 7 (Panti}), M. Male{evi} 7 (Jovi} 6). Doma}ini su bili boqi rival, ali nisu iskoristili niz prilika. Marti~ani su se stalno branili i iz kontre iskusni Slavki} je savladao Tarbuka. U nastavku gosti su imali jo{ jednu kontru, ali nisi bili spretni pred golom. Doma}in je izjedna~io iz opravdano dosu|enog penala. Jovanovi} je bio sru{en u kaznenom prostoru gostiju. M. Radakovi}

Mladost - Sloga 2:0 (0:0)

Grani~ar - Partizan 3:0 (1:0)

KU PI NO VO: Igrali{te Mladosti, gledalaca 200, sudija Daki} (Vitojevci). Strelci: Nedeqkovi} u 86. i Mrkaji} u 89. minutu. @uti kartoni: Trajkovi}, Mrkaji}, Kalaba (Mladost), Komazec (Sloga). MLA DOST: Travica 7, Kalaba 7, Gruji~i} 7, Kudra 7, Nedeqkovi} 7, Trajkovi} 7 (Gavrilovi} 7), Deni} 7, Mrkaji} 7, Naumov 7, Radanovi} 7, Seqimi 7 (Rado{evi} 7). SLO GA: Kuqa 6, Simonovi} 6, Mar~eti} 6, Dra`i} 6, Komazec 6 (Skrobi} 6), Igwatovi} 6, Keki} 6, Kamberi 6 (Travica 6), Vuj~i} 6 (Mitrovi} 6), Lazi} 6, Pejovi} 6. Gosti su se branili, nisu izlazili iz svog kaznenog prostora. I tek u 86. Nedeqkovi} je uspeo u gu`vi da se najboqe sna|e i postigne gol. Samo tri minuta kasnije Gavrilovi} je na{ao Mrkaji}a u petercu gostiju, kome nije bilo te{ko da po{aqe loptu u mre`u. M. Radanovi}

Borac (S) - Grani~ar (G) 4:1 (1:1)

Jadran - [umar 1:1 (0:0)

ADA [EV CI: Stadion Grani~ara, gledalaca 200, sudija Manojlovi} (Sremska Mitrovica). Strelci: Bo{wakovi} u 36, D. Erak u 59. i Markovi} u 79. @uti kartoni: Markovi}, Kula~anin (Grani~ar), D. Srbinovski (Partizan). GRA NI ^AR: Ili}-, Markovi} 8, Kula~anin 7, Skakavac 6, Kosanovi} 7, M. Erak 7, Antunovi} 6, D. Erak 7, Ugqe{i} 7, Bo{wakovi} 8 (Danguzov 7), Vurdeqa 7. PAR TI ZAN: Bo{kovi} 7, Bo{wa~i} 6, \or|i} 6, Milinkovi} 6, Bogdanovi} 6, P. Srbinovski 5, Petkovi} 6, D. Srbinovski 6, [a}irovi} 6, Ivkovi} 6, Markovi} 6. Vitojev~ani doputovali sa samo jedanaest igra~a. A, doma}ini nisu se ni mnogo trudili. Ostvarili su rutinsku pobedu. Prvo je Bo{wakovi} zatresao mre`u gostiju precioznim {utem sa oko 25 metara. Erak je pogodio ciq sa svega pet metara. Markovi} je makazicama sa desetak metara samo potvrdio pobedu. B. Ili}

SUR DUK: Igrali{te Borca, gledalaca 100, sudija Samac (Sremska Mitrovica). Strelci: Maksimovi} u 2. i 75, Boìdar Lep{anovi} u 46. i Avramovi} u 70. za Borac, S. \or|i} u 36. minutu za Grani~ar. @uti kartoni: Stankovi}, Stefanovi}, Sokolov (Borac), Jovanovi} (Grani~ar). BO RAC: Skopqak 7, Avramovi} 8, Savi} 8 (Gruba~ 7), R. Lep{anovi} 7, Branko Lep{anovi} 7, Paunovi} 8, Stefanovi} 7, Stankovi} 6, Boìdar Lep{anovi} 7, Sokolov 7, Maksimovi} 9. GRA NI ÂR: Novi~i} 6, Mari} 6 (Stevani}), M. \or|i} 6, Jovi} 6, Marjanovi} 6, \. Samarxi} 5, Karda{ 6, S. \or|i} 7, Jovanovi} 6 (Mili} 6), M. Samarxi} 6, Milovanovi} 6. Da su strelci doma}ih bili malo spretniji pred golom gostiju rezultat je mogao biti jo{ ubedqiviji. V. Paunovi}

GO LU BIN CI: Stadion Jadrana, gledalaca 100, sudija Vladi} ([id). Strelci: Vukajlovi} u 89. (iz penala) za Jadran, Mitrovi} u 60. minutu za [umar. @uti kartoni: J. Koj~inovi},

Jedinstvo OFK Bresta~ 3:0 (0:0) PLA TI Ê VO: Igrali{te Jedinstva, gledalaca 80, sudija ân~ar (Nova Pazova). Strelci: Zuber u 50, Trumi} u 62. i Kuli} u 84. minutu. JE DIN STVO: \or|i} 7, G. Petrovi} 7 (Nasti} 7), Stoji} 7 (Bosiqkov 7), Trumi} 8, Maxar 8, Mitrovi} 8, Despotovi} 7, Raji} 7 (Stojanovi} 7), Vu~kovi} 8, Zuber 8, Kuli} 8. OFK BRE STA^: M. Jovi~i} 6, Beli} 5, N. Petkovi} 5, êjovi} 6 (P. Petkovi} ), D. Glu{ac 5, @. Jovi~i} 6, Vu~kovi} 6, V. Glu{ac 6, Macanovi} 6, Mihailovi} 7, Jovi} 6. Prvi deo nezanimqiv sa malo {ansi. U nastavku agresivnija igra doma}ina donela je i ubedqivu pobedu. S. Brankovi}

Sremac - Hajduk (V) 2:1 (1:0) VOJ KA: Stadion Sremca, gledalaca 100, sudija Bogavac (In|ija). Strelci: Grujin u 10. i Radosavqevi} u 63. za Sremac, S. Sko-

pqak u 78. minutu (autogol) za Hajduk. @uti kartoni: Raki}, Vladislav Jankovi} (Hajduk). SRE MAC: Stankovi} 6, D. Skopqak 6 (Rosi} 7), Perin 8, S. Skopqak 7, Juri{i} 6, ^ortanova~ki 7, Rankov 8, Radosavqevi} 7 (Markovi} 6), Pavkovi} 7, Grujin 7, Gruji} 7. HAJ DUK: Toma{evi} 6, Vladislav Jankovi} 6, [apri} 6, Vasili} 6, Veteha 6, Mladenovi} 6, Stani{i} 6 (Jankovi}), Raki} 6 (Gruji~i} 6), Vejnovi} 6, Zari} 6 (Jovanovi} ). Doma}ini nisu iskoristili sve svoje {anse. L. Kova~evi}

Radni~ki (I) - Sloven 0:3 (0:2)

IRIG: Stadion Radni~kog, gledalaca 150, sudija Stojanov (In|ija). Strelci: Berowa u 19. i 77. i Milojevi} u 27. minutu. @uti kartoni: Ka}anski, Vuji} (Radni~ki), Mili~evi}, Milojrevi} (Sloven). RAD NI^ KI: Vidanovi} 7, Grubje{i} 6, Stankovi} 6, Ka}anski 7, Guzina 7, Kerleta 6, Borojevi} 7, Kneèvi} 6 (\okanovi} ), [evi} 6, Marinkovi} 7, Erkanovi} 6 (Urban ). SLO VEN: Ba{i} 8, Mili~evi} 8, Milo{evi} 8, Milovanovi} 8, Maksimovi} 8, ûpeqi} 8, Mili~i} 7, Boì} 8, Milojevi} 8, Berowa 9, Stupar 8. Sve do primqenog gola Iriàni su bili ravnopravni rival. U 19. minutu Berowa je efektno s 16 metara pogodio mreù. Efektan gol je postigao i Milojevi}. Bio je to gol sa desetak metara. U nastavku Berowa je jo{ jednom strelac. Bila je to dobra kontra, a Berowa je sa mawe od pet metara bio siguran strelac. M. Jovi~i}

LSK - Zeka Buquba{a 1:1 (1:0) LA ]A RAK: Igrali{te LSK-a, gledalaca 250, sudija Qubinkovi} (Ruma). Strelci: Savi} u 6. za LSK, Zabla}anski u 60. minutu za Zeku Buquba{u. @uti kartoni. Raji} (LSK), Stankovi}, R. Ivi} (Zeka Buquba{a). Crveni karton: Papi} (LSK). LSK: Aleksi} 6, Radulovi} 5, Plav{i} 5, Papi} 5, M. Bosan~i} 5, Jovani} 5, Andri} 5 (Q. Bosan~i} 5), Raji} 5, Polovina 5 (Jovanovi} 5), Savi} 5. ZE KA BU QU BA [A: R. Ivi} 7, Romandi} 5, Stankovi} 5 (Drqa~a 5), Ban~evi} 5, Jordanovski 5, Ko-

VOJ KA: Sre mac-Haj duk (V) 2:1, GO LU BIN CI: Ja dran-[u mar 1:1, ADA [EV CI: Gra ni ~ar-Par ti zan 3:0, BE [KA: Haj duk-Haj duk ([) 5:0, MA ^VAN SKA MI TRO VI CA: Pod ri we-Ru dar 3:3, KU PI NO VO: Mla dost-Slo ga 2:0, LA ]A RAK: LSK-Ze ka Bu qu ba {a 1:1, IRIG: Rad ni~ kiSlo ven 0:3. 1. Haj duk (B) 19 12 2. Gra ni ~ar 19 13 3. Slo ven 19 12 4. Mla dost 19 11 5. Haj duk (V) 19 9 6. Pod ri we 19 7 7. Ja dran 19 7 8. Ru dar 19 7 9. Sre mac 19 7 10. Par ti zan 19 6 11. LSK 19 7 12. [u mar 19 6 13. Ze ka Bu qub.19 5 14. Haj duk ([) 19 5 15. Radn. (I) (-1)19 5 16. Slo ga 19 3

6 1 0 6 2 5 3 5 3 7 6 6 5 7 5 7 3 9 5 8 2 10 3 10 4 10 3 11 4 10 6 10

44:15 40:16 49:19 37:21 30:24 28:33 22:20 23:26 24:33 28:25 24:29 31:38 23:41 26:36 20:44 27:56

42 39 38 36 30 27 26 26 24 23 23 21 19 18 18 15

wevi} 5, \onli} 5, Martinovi} 5, Simi} 5, A. Ivi} 5 (Savinovi} 5), Zabla}anski 5. Prosto je neverovati {ta su proma{ili Raji}, Savi}, Polovina. Proma{ivali su i prazan gol. Dok su gosti iz jedne prave {anse do{li do gola. V. Savi}

Podriwe - Rudar 3:3 (1:2) MA ^VAN SKA MI TRO VI CA: Stadion Podriwa, gledalaca 200, sudija Ili} (Nova Pazova). Strelci: Pepel~evi} u 9, Stani} u 46. i Miraì} u 53. (iz penala) za Podriwe, Luka~ u 14, Peri} u 35. i Vu~ini} u 76. minutu za Rudar. @uti kartoni: Petri} (Podriwe), Boji} (Rudar). POD RI WE: Mihajlovi} 6, Dobo 6, Gr{i} 6 (Ostoji} 7), Jeremi} 7, Jovanovi} 7, Petri} 8, Trivkovi} 6, Stani} 8 (Vladisavqevi} 7), Pepeq~evi} 7 (Simi} 6), Miraì} 6, Vitas 7. RU DAR: Ivanu{i} 7, Mitrovi} 8, Santra~ 6, Boji} 6, Mrvi~in 7, Peri} 8, Risti} 7 (Bre~ko 7), Gruji} 7, Luka~ 7 ( Vu~ini} 6), Gerbec 7, Stri~evi} 7. Veoma dinami~na i zanimqiva igra obe ekipe. Doma}i su se dobro otvorili i preko Pepeq~evi}a poveli. Onda su stali, a Vrdni~ani, preko Luka~a i Peri}a preokrenuli rezultat. Ve}, u 35 sekundi, nastavka Stani} je izjedna~io. A, nakon sedam minuta Miraì} je Ma~vane, iz opravdano dosu|enog penala, doveo u drugo vo|stvo. Me|utim, borbeni gosti, se nisu predavali. Rezervista Vu~ini} lepim golom je poravnao rezultat. M. Drmanovi}

OP[TINSKA LIGA RUMA–IRIG (PRVI RAZRED)

Plav {i} za sla vqe Jedinstvo (R) - Napredak 2:1 (1:1) RU MA: Igrali{te Jedinstva, gledalaca 150, sudija Blaòn (Ruma). Strelci. Dejan Qubi{i} u 15. i Plav{i} u 46. za Jedinstvo, Vu~eti} u 32. minutu za Napredak. @uti kartoni: Plav{i}, Dejan Qubi{i}, Qubinkovi}, Rako{, Grbi} (Jedinstvo), Boì} (Napredak). JE DIN STVO: Qubinkovi} 7, Danijel Qubi{i} 8, Joki} 7, Rako{ 7 (Basara 7), Dejan Qubi{i} 8, Cviji} 8, Sabo 8, Grbi} 7, Plav{i} 8, Sudar 7, Vasiqevi} 7. NA PRE DAK: Kneèvi} 5, Vi{wi} 5, Ili} 7, Miqkovi} 6, Sekuli} 7, Vu~eti} 7, Devrwa 6, Boì} 7, Beukovi} 6, Stri~evi} 7, Lazi} 7 (Babi} ). Derbi kola opravdao je o~ekivawa. Igralo se dobro na obe strane, a doma}inima je bodove doneo robusni Plav{i}, koje uleteo u kazneni prostor gostiju prihvatio odbijenu loptu i sa desetak metara je ubacio u mreù iznena|enog Kneèvi}a. M. Qubi{i}

Borac (K) PSK Putinci 2:1 (0:0) KLE NAK: Igrali{te Borca, gledalaca 100, sudija Riba} (Hrtkovci). Strelci: Pjevac i Samarxi} za Borac, Mudri} za PSK Putince. @uti kartoni: Ranki}, Vujaklija, Jakovqevi}, Ili}

(Borac), Miqkovi} (PSK Putinci). BO RAC: R. Mati} 7, Vasi} 7, Ranki} 7, @ivkovi} 7, Kula~in 7, Vujaklija 7, Milenkovi} 7, M. Mati} 7, Jakovqevi} 7 ([ok~ani} 7), Samarxi} 7 (Ili} 7), Pjevac 7. PSK PU TIN CI: Stanisavqevi} 6, M. Graovac 6, B. Graovac 6, Alimpi} 6, Simonovi} 6 (D. Miqkovi} 6), ^a~ari} 6, Mudri} 7, Miqkovi} 6, Vukoti} 6, Gligori} 6, Mihajlovi} 6. Veoma lepa utakmica.Vi|eno je dosta uspe{nih akcija, kontri, {uteva, i svega onoga {to krasi fudbal. B. Jovi}

Sloga (V) Fru{ka gora 3:3 (0:3)

VO GAW: Igrali{te Sloge, gledalaca 100, sudija Lazi} (Ruma). Strelci: Lu{is, S. Maleti} i Dragi~evi} za Slogu, Radi} dva (iz penala) i An|eli} za Fru{ku goru. SLO GA: Ma~ak, Kuzmanovi}, M. Maleti}, Baki} (Popovi}), Krsti}, Lazi}, Radivojevi}, Dragi~evi}, S. Maleti}, Be`anovi}, Lu{is. FRU [KA GO RA: Radivojevi}, Jawi}, Putica, ]irkovi}, \oki}, \api}, Petrovi}, Popovi}, An|eli}, Radi}, Trni}.

Favorizovan doma}in nadigran je u prvom delu, a onda je na kraju osvojio bod, jer su gosti gre{ili kao po~etnici u fudbalu. Z. Bosan~i}

Kru{edol - Mladost (B) 0:0 KRU [E DOL: Igrali{te Kru{edola, gledalaca 20, sudija Stojkovi} (Dobrinci). @uti kartoni: Krasni}i (Kru{edol), Krivo{i}, Boì} (Mladost). KRU [E DOL: Pardovicki -, Bizumi} 8, Lisovac 7 (Rajli} 6), Zeki} 7 (@ivi} 7), \oki} 8, Solar 7 (Qepoja 6), Markovi} 7, Krasni}i 7, Vukojevi} 7, Baji} 8, Radulovi} 8. M LA DOST: Slep~evi} 7, Mari} 8 (Qubinkovi}), Krivo{i} 8, Kukoq 7, Dudukovi} 8, S. Boì~kovi} 8, Obradov 7, Aleksi} 7, Veji} 7, M. Boì~kovi} 8, Stojanovi} 8. [ta su doma}i igra~i sve propustili.Imali su sijaset prilika, ali gosti su se uspe{no branili, i na kraju, i odbranili. S. Radulovi}

OFK Kraqevci - Polet 2:0 (1:0) KRA QEV CI: Igrali{te OFK Kraqevaca, gledalaca 50, su-

KRU [E DOL: Kru {e dol-Mla dost (B) 0:0, KLE NAK: Bo racPSK Pu tin ci 2:1, RU MA: Je din stvo-Na pre dak 2:1, VO GAW: Slo ga-Fru {ka go ra 3:3, KRA QEV CI:OFK Kra qev ciPo let 2:0.Fru {ko go rac iz Ma lih Ra di na ca je bio slo bo dan.

1. Je din st. (R)1310 2. Na pre dak 12 8 3. Mla dost (B)13 7 4. Bo rac (K) 13 6 5. Fru {ko go r.12 5 6. PSK Pu tin ci134 7. Slo ga (V) 13 3 8. Kru {e dol 13 4 9. OFK Kra qev .133 10. Po let 13 2 11. Fru {ka go ra12 2

3 2 2 3 4 4 6 1 2 4 1

0 2 4 4 3 5 4 8 8 7 9

23:8 33 25:8 26 22:13 23 20:19 21 12:8 19 16:15 16 16:16 15 9:14 13 16:29 11 12:29 10 13:26 7

dija Graovac (Ruma). Strelci: ^vorkov i Gaji}. @uti kartoni: Liki}, Jovanovi}, Stevanovi}, Petrovi} (Polet). Crveni karton: Dragi}evi} (Polet). OFK KRA QEV CI: Ba{i}, Dragutinovi}, Spasojevi}, Stri~evi}, Nenadi}, Kurixa, Viloti}, Veselinovi}, Vukmanovi}, Tutu{, ^vorkov (Gaji}). PO LET: Dardi}, Dragi}evi}, Nonkovi}, Lozan~i}, Liki}, Mileti}, Jovanovi} (Todorovi}), Petrovi}, Stevanovi}, Jovi}, Cvijanovi}. Slab fudbal. Ni{ta interesantno. Nikin~ani nisu imali sre}e. Ustvari doma}ini sre}no slavili. Z. K.

SPORT

c m y

dnevnik

NO VO SAD SKA LI GA

POD RU^ NA LI GA NO VI SAD

Sa maryija ko ban za Te me rin ce Mla dost - TSK 2:0 (2:0) NO VI SAD: Igrali{te Mladosti, gledalaca 300, sudija Stoji} (Novi Sad), strelci: Samarxija u 10. i Kajfe{ u 12. minutu. @uti kartoni: Ivani{evi}, Bawanin, Papi}, Hajdukovi} (Mladost), Petkovi}, Varga, [egrt, Rosi} i Stojanovi} (TSK). Crveni karton: Hajdukovi} (Mladost). MLA DOST: Ivani{evi} 8, Samarxija 8, Vuki~evi} 7 (Deli} -), Vu~kovi} 7, Bawanin 7, Staji} 8, Papi} 7, Brki} 7, Bor~i} 8 (Hajdukovi} 7), Joci} 7, Kajfe{ 8 (Laza 7). TSK: Petkovi} 6, Mandi} 6, ^ipe 7, Daki} 6, Varga 6, [egrt 7, Simeunovi} 6 (Gajica 6), [ere{ 6, Rosi} 6, Stojanovi} 7, Lavrwa 6 (Leti} 7). Za samo dva minuta re{en je derbi. I ovog puta za Temerince koban je bio Samarxija. Jesenas je wegovim evro golom Mladost odnela bodove iz Temerina. U desetom minutu Bor~i} je odli~no proigrao i majstorski je lobovao golmana gostiju. Dva minuta kasnije opet je Bor~i} bio asistent, ovoga puta Kajfe{ je loptu ~u{nuo pored istr~alog Petkovi}a. B or~i} nije imao sre}e, plosle dve aistencije povredio se (istegao mi{i}) i morao u bolnicu.

Ê NEJ: ê nej - Par ti zan 2:1, BU DI SA VA: Di na mo - @e le zni ~ar 4:1, RA KO VAC: Bo rac Alas - Si rig 1:3, KI SA^: Ta tra - Fu tog 5:0, Ê RE VI]: Sre mac Be o mal - Vi no gra dar 0:1, BE GE^: Ba~ ka - Fru {ko gor ski par ti zan 4:0, NO VI SAD: Mla dost - TSK 2:0, BA NO [TOR: Pro le ter - Fru {ko go rac 2:1. 1. TSK 19 2. Mla dost 19 3. Fr. par ti z. 19 4. Fu tog 19 5. Ba~ ka 19 6. Si rig 19 7. Par ti zan 19 8. @e le zn. 19 9. ê nej 19 10. Di na mo(-2) 19 11. Fru {.(-1) 19 12. Ta tra 19 13. Vi no gr.(-3) 19 14. Sre mac 19 15. Pro le t.(-2) 19 16. Bo rac A.(-4) 19

16 15 11 11 11 9 8 7 7 7 7 5 6 4 5 1

1 2 2 2 3 5 2 6 0 8 5 5 1 10 4 8 3 9 4 8 3 9 6 8 4 9 4 11 0 14 2 16

69:8 41:13 34:25 44:24 41:28 39:25 36:42 20:29 24:44 32:29 31:28 27:28 22:32 26:41 26:65 17:68

OFK FU TOG: Be{li} 6, Topoli} 6, Stani{i} 6, Agbaba 6 (Ribi} 6), Latinovi} 6, Trojani} 6, Tomi} 7, Bori} 6, Liwa~ki 7, Male{ 6 (Kvrgi} 6), Sokoli} 6. Kisa~ani su u svim elementima igre nadigrali goste. Bila je to demonstracija modernog fudbala koju su gledaoci aplauzom nagradi-

Gosti su vi{e napadali, bilo je gu`vi u {esnaestercu Mladosti, ali je odbrana doma}ih sa sigurnim Staji}em i Ivani{evi}em do kraja izdr`ala. D. Iva ni}

li. Po mnogima ovakvu fudbalsku predstavu u Kisa~u nisu videli ve} nekoliko godina. P. Pa lik

^e nej - Par ti zan 2:1 (0:0)

BU DI SA VA: Igrali{te Dinama, gledalaca 100, sudija Jovanovi} (Novi Sad), strelci: Perduh u 24. Grbi} u 32. Piqak u 52. i 69. za Dinamo, Bjelovi} u 18. minutu za @elezni~ar. @uti kartoni: Tepi}, Mi{ki} (Dinamo), Raki} (@elezni~ar). DI NA MO: Sabo 7, Joki} 7 (Frank 7), Petkovi} 7, Piqak 8, A{}eri} 7, Perduh 8, Grbi} 7, Kondi} 7 (Pinter 7), Mi{ki} 7, Tepi} 7 (Zdravkovi} 7), Vasi} 7. @E LE ZNI ^AR: Rekanovi} 6, Matkovi} 6, Gvozdenovi} 6, Stoj~i} 6, Ostojin 7, Buraj 6, Raki} 6, Avramovi} 6, Bjelovi} 7, Guzina 6, Kataji 6. M. Gr bi}

Ta tra - OFK Fu tog 5:0 (2:0) KI SA^: Igrali{te Tatre, gledalaca 150, sudija Nikoli~in (Novi Sad), strelci: Vukovi} u 10. Cveti} u 42. Vargec u 51. (iz penala) i 66. i Konstntinov u 55. minutu. @uti kartoni: Liwa~ki, Topoli}, Stani{i}, Tomi} (Futog). TA TRA: Muha 7, Srnka 8, Pauni} 8, Xakovi} 8, Savi} 8 (Dane~ek 8), Badwar 8, Konstantinov 8 ([powa 7), Vargec 9, Cveti} 8, Keleman 8, Vukovi} 9 (Tot 8).

Sr bo bran ci pro tut wa li Pe tro va ra di nom Pe tro va ra din - Sr bo bran 1:3 (0:2) PE TRO VA RA DIN: Igrali{te Petrovaradina, gledalaca 200, sudija ]uk (Novi Sad),

Ekipa Vrbasa se predstavila kao veoma dobar protivnik, ali su igra~i Borca jo{ jednom pokazali da s pravom pretenduju na

sastavima, pa gost nije mogao da se suprotstavi razigranom doma}inu. Posebno je raspolo`en za igru bio trostruki strelac

Di na mo - @e le zni ~ar 4:1 (2:1)

PR VA @E NSKA LI GA SU BO TI CA: Spar tak - Na pre dak (Kru {e vac) 4:0, KWA @E VAC: Ni ves - [a bac 1:0, ZE MUN: Slo ga Le mind la vi ce (Le sko vac) od lo è no, PO @A RE VAC: Po à re vac Cr ve na zve zda (Be o grad) 0:1, [A BAC: Ma ~va - Ra van grad (Som bor) 1:1, NO VI BE ÊJ: No vi Be ~ej - Ma {i nac (Ni{) od lo è no. 1. Spar tak 15 13 1 1 140:3 40 2. C. zve zda 15 12 1 2 93:4 37 3. Ma {i nac 14 12 1 1 88:8 37 4. Na pre dak 15 11 1 3 70:10 34 5. Po à re vac 15 8 1 6 22:34 25 6. Slo ga 14 6 0 8 33:62 18 7. N. Be ~ej 14 5 1 8 15:59 16 8. Le mind(-3) 14 5 1 8 19:60 13 9. [a bac 15 3 2 10 13:48 11 10. Ra van grad 15 2 3 10 11:76 9 11. Ma ~va 15 1 3 11 10:68 6 12. Ni ves 15 1 3 11 4:88 6

DRU GA @E NSKA LI GA â&#x20AC;&#x201C; VOJ VO DI NA

MOL: Ru bin - Ka le meg dan (Be o grad) 2:2, BOR ^A: BSK - Pan ~e vo 8:0 (pre kid u 68. mi nu tu, go {}e osta le sa se dam igra ~i ca), ZRE WA NIN: Rad ni~ ki 1919. - Fru {ko go rac (No vi Sad) 0:2. 1. BSK 14 14 0 0 75:6 42 2. Fru {kog. 14 6 3 5 20:24 21 3. Rad ni~ ki 14 6 0 8 31:31 18 4. Ru bin 14 4 3 7 23:45 15 5. Pan ~e vo 14 4 2 8 20:41 14 6. Ka le meg.(-1) 14 3 2 9 15:30 10

koga je Zeqkovi} kratko odbio. Du{an Trivunovi}, jedan od najboqih u redovima \ur|ev~ana uspeo je da pove}a rezultat. U nastavku i Ru`i} se upisao u listu strelaca. M. Po.

Sla vi ja (P) - Su tje ska 0:1 (0:1)

49 47 36 35 33 32 25 25 24 23 23 21 19 16 13 1

Gol man Iva ni {e vi} (Mla dost) in ter ve ni {e is pred fud ba le ra TSK-a

Ê NEJ: Igrali{te êneja, gledalaca 100, sudija To{i} (Novi Sad), strelci: Krsti} u 64. i 78. za ênej, a [odi} u 53. minutu za Partizan. @uti kartoni: Krsti}, Mojsilovi} (ênej), Stanojevi} (Partizan). Ê NEJ: Maleti} 6, ]ur~i} 6, Ostoji} 7, Zeqkovi} 8, Salonski 7, Dragin 7, Kuburi} 6 (Boì} -), Vilotijevi} 7 (Krsti} 8), Milo{ev 7, Ja~imovski 7 (Rogi} -), Mojsilovi} 7. PAR TI ZAN: Ko~i} 7, Mi}i} 7, Beli} 6, Bursa} 6, Api} 7, M. \uri{i} 7, R. \uri{i} 7 (Ni~eti} ), Lalovi} 7, Qubanovi} 6, [odi} 7, Begojevi} 6 (Stajnovi} -). Bez ve}ih uzbu|ewa zavr{eno je prvo poluvreme. U nastavku su gosti poveli udarcem [odi}a sa preko 16 metara. Odli~na potez napravilo je stru~no rukovodstvo doma}ih uvo|ewem Krsti}a, koji je u gu`vi pred golom Suse~ana prihvatio loptu i sa sedam metara je poslao u mreù. Bio je Krsti} tajno oru`je, jer se u 78. minutu nakon centar{uta Zeqkovi}a na{ao na pravom mestu i postigao drugi gol. M. Po.

utorak10.april2012.

No va ko vi} po sti `e tre }i po go dak za Sr bo bran

strelci: Dragin u 65. za Petrovaradin , Novakovi} u 17. 38. i 50. minutu za Srbobran. @uti kartoni: Deli}, Krsmanovi} (Petorvaradin), Hodonicki, To{i}, Jovanovi} (Srbobrana). PE TRO VA RA DIN: Plav{i} 6, Tati} 6, \or|evi} 6, Novkovi} 6, Kerkez 6 (Grkovi} 6), Ivezi} 7, Devi} 6, Prusac 6 (Dragin 7), Spaji} 6, Komani} 6, Lali} 7 (Jankovi} 6). SR BO BRAN: Jovanovi} 7, Torbica 7, Ikra{ev 8, Perendi} 8, Popovi} 7, To{i} 7, Nogo 7, Hodonicki 8, Novakovi} 9, Vujanovi} 8 (Glenxa 7), Romi} 8. Lider iz Srbobrana protutwao je Petrovaradinom. Posebno je raspolo`en za igru bio neuhvatqivi Novakovi}, strelac tri gola. Seriju je otvorio sa preciznim udarcem, da bi potom odlu~no upo{qen od Romi}a bio siguran realizator. U nastavku je nakon klasi~ne kontre prome{ao odbranu doma}ih, pre{ao i golmana Plav{i}a. Sve {to su doma}ini u~inili je pogodak Dragina koji je nakon gre{ke golmana Jovanovi}a uspeo da postigne po~asni gol. M. Po.

Bo rac ([) - Vr bas 1:0 (1:0) [AJ KA[: Igrali{te Borca, gledalaca oko 200, sudija Bosin (Novi Sad), strelac Nikoli} u 22. minutu. @uti kartoni: D. Ris, Veselinovi}, N. Rogi} (Borac), Jovanovi}, Jeli}, Pekovi} (Vrbas). BO RAC: [ovqanski 8, D. Ris 6, Nikoli} 7 (Prugi} -), N. Stanojevi} 7, Filipovi} 8, B. Ris 8, Nem. Stanojevi} 6 (Milanovi} 6), Veselinovi} 7, Ze~evi} 7, [vedi} 7 (N. Rogi} 7), D. Rogi} 7. VR BAS: Jovi~i} 8, Pekovi} 7 (Tapav~evi} 6), Jeli} 7, Ju{kovi} 7, Mr|an 7, Eri 6, Jovanovi} 6, Baj~eti} 6, Klisari} 7, Ma~i`enski 7, Bulatovi} 6.

Fo to: F. Ba ki}

PIV NI CE: Stadion Slavije, gledalaca 200, sudija Svrkota (Novi Sad), strelac Tom~i} u 44. minutu. @uti karton @igmund, Milec (Slavija), Naumovi} (Sutjeska). SLA VI JA: V. Tankosi}, Se~, Davidovi}, Milec, Vuka{inovi}, Kotiv, @igmund (Pin}ir), P. Tankosi} (Mili}), Santra~, Kirti, Fabri. SU TJE SKA: Ga{ovi}, Igwatovi}, @ugi}, Drin~i}, Naumovi}, [ibali}, Peji} (@i`i}), Mirkovi}, Tom~i}, Gagovi} (Jaki}). Slobodno se mo`e re}i da su doma}inu pripali {anse, a gostima bodovi. Doma}i napada~i Kirti, @igmund, Tankosi} i

Ka bel pu kao u Sa laj ki Sla vi ja - Ka bel 2:1 (1:1) NO VI SA D: Igrali{te Slavije, gledalaca 200, sudija Fa|o{ (Selen~a), strelci: Da{i} u 17. i Xogovi} u 90. za Slaviju, a Ra{iovan u 28. minutu (iz penala) za Kabel. @uti kartoni: Radosavqev, ôlovi}, Vazovi}, Vukov, Da{i} (Slavija), \uki}, êpi}, Beri}, Perovi}, Krsti}, Zamlakar (Kabel). SLA VI JA: Vojnovi}, Radosavqev, Vazovi} (Pupavac), Vu~kovi}, ]atovi}, Vukov, Xogovi}, Avdulovi} (Obradovi}), î~i}, Licenberger. KA BEL: Vasiqevi}, \uki} (êpi}), Bari} (Milosavev}), Peri}, Krsti}, Anxi}, Pupovac

([ijan), Zamlakar, Perovi}, Sekuli}, Ra{iovan. Utakmice gradskih rivala uvek su donosile lepr{avu igru i rezultatsku neizvesnost. I ovoga puta pobednik je re{en u posledwim trenucima utakmice. Poveli su Salaj~ani golom raspoloènog Bobana Da{i}a. Do kraja poluvremena Kabelovci su se propisno isproma{ivalai, ali je Aurelije Ra{iovan uspeo da realizuje najstroù kaznu. Kazna za proma{aj gostiju stigla je u posledwem minutu, kad je iskusni Marko Xogovi} pogodio mreù. M. Po.

vi{i rang. Predvo|eni iskusnim Filipovi}em i Branislavom Risom, a uz pomo} lucidnog Aleksandra Nikoli}a samouvereno su dr`ali konce igre tokom cele utakmice i na kraju zaslu`eno trijumfovali. N. Tu raj li}

Anu{i} pa je uz pomo} Male{evi}a i Bo{wakovi}a doma}in do{ao dao velike prednosti. M. Po.

Je din stvo - [aj ka{ 5:1 (2:0)

\UR \E VO: Igrali{te Ba~ke, gledalaca 250, sudija Kantar (Ba~ka Palanka), strelci: S. Trivunovi} u 12. D. Trivunovi} u 36. i Ruì} u 55. minutu. @uti kartoni: Luki}, Vujovi} (Ba~ka), Bjeki}, Peceq (Omladinac). BA^ KA 1923: Mari} 7, Todi} 7 (Leti} 7), Samolovac 8, Vujovi} 7, Kalajxi} 8, Erdeqan 7, S. Trivunovi} 8, Luki} 7 (Spasojevi} 7), Ruì} 8, B. Trivunovi} 8 (Samarxi} -), Jankovi} 8. OMLA DI NAC: Zeqkovi} 6, N. Samarxi} 6, Tomi} 6 (Pupovac 6), Peceq 7, Avdi} 7, Maksimovi} 6, [atara 6 (Stojakovi} 6), Bjeki} 6, Bodowi 6, ]eli} - (T. Samarxi} 6), @ivkovi} 6. Od sijaset prilika doma}i su uspeli samo da realizuju tri. Momci trenera [arabe ve} su u 12. minutu preko Sini{e Trivunovi}a na~eli mreù Zeqkovi}a. Golu je prethodio odli~an prodor Samolovca i o{tar centar{ut

RU MEN KA: Igrali{te Jedinstva, gledalaca 150, sudija Mati} (Novi Sad), strelci: Anu{i} u 15. 27. i 50. Male{evi} u 47. i Bo{kovi} u 75. za Jedinstvo, a Mihajlovi} u 89. minutu za [ajka{. JE DIN STVO: Majki} -, Uzurov 7, Tepi} 8, Lalovi} 8, Evi} 7, Male{evi} 8, [otra 8, Vuleti} 8, Anu{i} 9 (Bo{wakovi} 8), Roguqi} 8 (Nekterovi} 7), Pastor 7 (]upina 7). [AJ KA[: Subi} 7, Subotin 6, Radoj~evi} 6, Halavawa 6 (Sladi} 6), [imulija 6, Grubji{i} 6, Radoj~i} 6 (Da`i} -), Radivojevi} 6, Samarxija 7, Stankov 7, Kova~ev 6 (Mihajlovi} 7). Nakon osvajawa Kupa jo{ jedna odli~na predstava i pobeda Rumen~ana. Oba trenera u me~ su u{la sa znatno podmla|enim

Ba~ ka 1923. - Omla di nac 3:0 (2:0)

Fabri proma{ivali {ansu, a gosti su u 44. minutu iskoristili veliku gre{ku doma}ina, a Tom~i} je sa 10 metara lobovao golmana Tankosi}a i time svojoj ekipi obezbedio pobedu. J. [u ster

PR VA LI GA SR BI JE Slo ga - Srem 2:1, Ko lu ba ra In |i ja 2:2, No vi Sad - Mla de no vac 2:1, Rad ni~ ki (S) - û ka ri~ ki 0:1, Do wi Srem - Ba nat 0:0, Mla dost (L) - Na pre dak 1:2, Sin |e li} - Mla di rad nik 0:0, Be à ni ja - Pro le ter 1:1, Te le op tik Rad ni~ ki (N) (od lo è no). 1. Rad. (N) 22 2. D. Srem 23 3. Slo ga(K) 23 4. In |i ja 23 5. No vi Sad 23 6. Te le op tik 22 7. Na pre dak 23 8. Pro le ter 23 9. Be à ni ja 23 10. Mla dost(L) 23 11. Ko lu ba ra 23 12. Ba nat 23 13. Mla de no vac23 14. M. rad nik 23 15. Rad. (S) 23 16. Sin |e li} 23 17. û ka ri~ ki 23 18. Srem 23

14 3 5 11 9 3 11 5 7 10 6 7 10 6 7 9 7 6 8 9 6 10 3 10 6 13 4 7 10 6 9 4 10 7 9 7 6 8 9 6 7 10 6 6 11 5 7 11 5 6 12 3 8 12

30:17 23:10 24:22 27:23 28:25 27:13 19:18 21:21 14:9 22:20 26:30 25:24 26:31 15:22 13:23 23:29 19:35 20:30

45 42 38 36 36 34 33 33 31 31 31 30 26 25 24 22 21 17

POD RU^ NA LI GA NO VI SAD Se ni o ri

BA^ KA PA LAN KA: Sta ri grad Me ta lac AV 1:3, PE TRO VA RA DIN: Pe tro va ra din - Sr bo bran 1:3, RU MEN KA: Je din stvo - [aj ka{ 5:1, \UR \E VO: Ba~ ka 1923. - Om ldi nac 3:0, PIV NI CE: Sla vi ja - Su tje ska 0:1, NO VI SAD: Sla vi ja - Ka bel 2:1, [AJ KA[: Bo rac - Vr bas 1:0, slo bod na je bi la eki pa Her ce gov ca. 1. Sr bo bran 18 11 4 3 42:18 37 2. Bo rac 18 10 4 4 24:19 34 3. Je din stvo 18 8 5 4 29:21 29 4. Ka bel 18 9 2 7 23:22 29 5. Vr bas 18 8 4 6 29:18 28 6. Sla vi ja (NS)18 7 6 5 24:24 27 7. Su tje ska 18 7 4 7 17:17 25 8. Ba~ ka 17 6 5 6 28:18 23 9. Pe tro va ra din186 5 7 24:28 23 10. Her ce go vac 17 5 7 5 18:21 22 11. Me ta lac AV 18 5 6 7 16:24 21 12. [aj ka{ 18 6 2 10 25:37 20 13. Sta ri grad 18 5 4 9 19:24 19 14. Omla di nac 18 4 7 7 24:30 19 15. Sla vi ja(P) 17 3 1 13 20:41 10

Omla din ci Sta ri grad - Me ta lac AV 0:2, Pe tro va ra din - Sr bo bran 3:1, Je din stvo - [aj ka{ 4:3, Ba~ ka 1923. - Omla di nac 5:4, Sla vi ja (P) - Su tje ska 4:7, Sla vi ja - Ka bel od lo `e no, Bo rac - Vr bas 4:1, slo bod na je bi la eki pa Her ce gov ca. 1. Pe tro var. 18 2. Sla vi ja(NS)17 3. Sr bo bran 18 4. Omla di nac 18 5. Me ta lac 18 10 6. Su tje ska 18 7. Bo rac 18 8. Ba~ ka 17 9. Ka bel 17 10. [aj ka{ 18 11. Vr bas 18 12. Je din stvo 17 13. Her ce go vac 17 14. Sta ri grad 18 15. Sla vi ja(P) 17

13 13 12 10 3 11 10 8 8 7 6 5 4 2 1

2 3 43:19 0 4 53:18 2 4 50:29 4 4 50:35 530:1333 0 7 41:34 2 6 43:31 0 9 35:39 0 9 23:31 1 10 37:33 3 9 30:33 1 11 31:55 0 13 13:32 4 12 15:33 2 14 17:76

41 39 38 34 33 32 24 24 22 21 16 12 10 5

Pi o ni ri Mla dost (T) - Tvr |a va 4:0, In deks - Cr ve na zve zda 3:2, Obi li} - Mla dost (BP) 0:10, Ce ment - TSK 2:0, Ve ter nik Ju go vi} 2:1, Slo ga - Sla vi ja 4:1. 1. In deks 18 16 2. Vr bas 16 15 3. C. zve zda 18 12 4. Ce ment 18 11 5. Mla dost(BP)1811 6. Ve ter nik 18 11 7. Slo ga 18 11 8. TSK 18 10 9. Ju go vi} 18 6 10. ^SK Pi va ra16 6 11. Mla dost(T) 18 5 12. Pro le ter 17 4 13. Sla vi ja 18 2 14. Obi li} 18 3 15. Mla dost R. 17 2 16. Tvr |a va 18 2

0 2 66:11 1 0 117:1 3 3 51:19 2 5 43:30 1 6 50:26 1 6 46:23 1 6 42:28 0 8 30:32 4 8 34:33 3 7 28:30 3 10 29:43 5 8 13:38 4 12 16:55 0 15 19:78 0 15 17:75 0 16 7:86

48 46 39 35 34 34 34 30 22 21 18 17 10 9 6 6

Ka de ti Mla dost (T) - Tvr |a va 1:0, In deks - Cr ve na zve zda 3:0, Obi li} - Mla dost (BP) 1:1, Ve ter nik - Ju go vi} 2:2, Slo ga Sla vi ja 1:0. 1. In deks 18 16 2. Pro le ter 17 14 3. Slo ga 18 12 4. Ve ter nik 18 10 5. Ce ment 17 9 6. ^SK Pi va ra16 9 7. Mla dost(BP)18 8 8. Ju go vi} 18 9 9. Vr bas 16 7 10. C. zve zda 18 6 11. Sla vi ja 18 5 12. Mla dost(T) 18 5 13. Obi li} 18 4 14. Tvr |a va 18 3 15. TSK 17 2 16. Mla dost R. 17 1

1 1 3 0 1 5 6 2 3 5 2 5 5 5 2 7 2 7 2 10 2 11 2 11 3 11 2 13 1 14 3 13

69:10 86:8 46:19 38:19 36:25 47:21 37:21 44:39 25:41 25:40 14:36 20:56 24:62 14:41 9:47 7:56

49 45 37 36 30 29 29 29 23 20 17 17 15 11 7 6

sport

utorak10.april2012.

UZ PLASMAN RUKOMETA[A SRBIJE NA OLIMPIJSKE IGRE

MU[KA SUPERLIGA

Ka }a ni u Kru {ev cu Rukometa{i Napretka i Jugovi} Unimeta danas }e odmeriti snage u Kru{evcu. Re~ je o utakmici 23. kola koja je, zbog u~e{}a trenera Vladana Jordovi}a u akcijama seniorske reprezentacije Srbije, odgo|ena na zahtev Ka}ana. Me~ u Kru{evcu po~iwe u 19 ~asova. J. G. PRVA LIGA (M) N. Pa zar - Vr bas K. 30:32 C. zve zda - No va Pa zo va 18:17 @e le zni ~ar - Zla tar 22:33 Mla dost TSK - Za je ~ar 24:24 Ja go di na - Mo kra Go ra 29:28 Pro le ter Agro `iv slo bo dan Voj put - N. Be o grad 25. april Ba ne Ra {ka - Pri boj 18. april 1. Za je ~ar 21 20 2. Vr bas 20 15 3. Voj put 19 12 4. Zla tar 21 12 5. Pro le ter 20 11 6. Pri boj 20 10 7. M. Go ra 21 8 8. N. Bgd 19 7 9. C. zve zda 19 7 10. N. Pa zo va 21 8 11. Ba ne R. 19 7 12. @e le zni~. 20 6 13. N. Pa zar 20 6 14. TSK 21 6 15. Ja go di na 21 3

1 0 1 4 3 4 3 6 1 8 2 8 1 12 2 10 2 10 0 13 1 11 2 12 2 12 2 13 3 15

649:497 572:532 523:440 614:580 525:483 480:476 632:621 529:541 464:489 560:637 490:506 532:567 507:560 473:531 536:626

41 31 27 27 23 22 17 16 16 16 15 14 13 13 9

PRVA LIGA (@) Rad ni~ ki R. - Rad ni~ ki 34:24 Pro le ter S. - Na pre dak 33:37 Me ta lac - Cr ve ni krst 23:22 Me t. AD - ORK Be og . 11. april Ku ~e vo - BMS Mi le n. 11. april Voj vo di na - Ha las J. 25. april 1. Radn. R. 16 14 2. Mi le ni jum 15 13 3. Na pre dak 16 10 4. ORK Bgd 15 9 5. Ku ~e vo 15 8 6. Voj vo di na 15 6 7. H. Jo `ef 14 5 8. Rad ni~ ki 16 5 9. C. krst 16 3 10. Me tal. AD 14 4 11. Me ta lac 16 4 12. Pro le ter 16 4

1 1 1 1 0 6 1 5 0 7 2 7 2 7 2 9 3 10 1 9 1 11 0 12

524:392 471:326 454:430 428:382 486:432 368:383 344:347 422:461 391:454 356:445 352:498 454:500

29 27 20 19 16 14 12 12 9 9 9 8

DRUGA LIGA (M) Som bo re lek tro - Ja bu ka 26:25 Rad n. (NS) - Me ta l. AV 21:21 @SK - Dal ma ti nac 30:19 Ru ma - Je din stvo 44:40 Na pre dak - Haj duk 40:31 Her ce go vi na - Ti tel YD 31:36 Rad ni~ ki ([) - Apa tin 25:24 B. Kar l. - Po ti sje P. ni je igra no 1. @SK 21 17 2. Ti tel 21 16 3. Som bo re. 21 16 4. Me ta lac 21 14 5. Ja bu ka 21 12 6. Je din stvo 21 11 7. Apa tin 21 11 8. Rad ni~. NS21 10 9. Haj duk 21 10 10. Her ce gov. 21 7 11. Dal ma t. 21 7 12. Ru ma 21 6 13. Na pre dak 21 7 14. B. Kar l. 20 5 15. Rad ni~. [ 21 6 16. Po ti sje 20 1

1 3 2 3 0 5 2 5 2 7 2 8 1 9 2 9 0 11 2 12 1 13 3 12 0 14 2 13 0 15 2 17

631:533 638:554 589:505 608:554 654:578 650:613 589:532 623:599 663:663 580:599 537:585 660:720 625:696 584:629 561:636 482:649

35 34 32 30 26 24 23 22 20 16 15 15 14 12 12 4

DRUGA LIGA (@) Ja bu ka 95 - Rad ni~ ki (K) 36:18 Srem - Ra van grad 34:20 Mla dost - Le hel 32:16 Te me rin - Apa tin 33:19 Vr bas - Rad ni~ ki (B) 27:24 Spar tak (D) - Ki kin da 2 Spar tak (S) - Pan ~e vood go |e no

1. Ki kin da 2 17 17 2. Te me rin 18 15 3. Spar tak D. 17 14 4. Pan ~e vo 17 12 5. Mla dost 18 11 6. Srem 18 10 7. Ja bu ka 95 18 10 8. Rad ni~.(B) 18 9 9. Vr bas 18 5 10. Le hel 18 5 11. Apa tin 18 5 12. Ra van grad 18 4 13. Spar tak (S)17 4 14. Rad ni~. K. 18 1

0 0 0 3 0 3 0 5 1 6 1 7 0 8 0 9 1 12 0 13 0 13 1 13 0 13 0 17

607:386 464:401 501:343 547:480 548:516 497:427 541:484 489:482 458:513 442:517 380:523 444:529 426:512 435:661

34 30 28 24 23 21 20 18 11 10 10 9 8 2

PRVA VOJVO\ANSKA LIGA (M) Kqa ji }e vo - Si vac 69 27:28 Haj duk - Rad ni~ ki 23:33 Je din stvo - PIK Pri g. 32:16 Cr ven ka - Obi li} 43:22 V. Ste pa - Ki kin da 25:17 Sla vi ja - Vla di mi ro vac 30:21 B. Pa lan ka - Gra fi ~ar 23:23 Pu tin ci - La vo vi 28:21 1. Je din stvo 19 16 2. La vo vi 19 15 3. Cr ven ka 19 14 4. V. Ste pa 19 13 5. Sla vi ja 18 12 6. Si vac 69 19 11 7. Vla di mir. 19 9 8. B. Pa lan ka 19 8 9. Kqa ji }e vo 19 8 11. Rad ni~ ki 19 8 10. Gra fi ~ar 19 7 12. Pu tin ci 19 7 13. Obi li} 19 5 14. Ki kin da 18 2 15. Pri gre vi. 19 1 16. Haj duk 19 1

1 2 1 3 2 3 2 4 0 6 1 7 4 6 3 8 2 9 1 10 3 9 3 9 1 13 3 13 1 17 0 17

654:477 633:423 615:498 567:503 506:426 585:550 593:545 502:497 576:547 599:585 490:482 547:551 476:579 426:506 453:598 363:812

dnevnik

33 31 30 29 24 23 22 19 18 17 17 17 11 7 3 2

Po zla ta na evrop sko sre bro Posle januarskog srebra na Evropskom rukometnom prvenstvu u Beogradu i prve medaqe za na{u zemqu od kada je Srbija samostalna dr`ava, srpski na ci o nal ni tim ostva rio je jo{ jedan istorijski uspeh. Srbija }e prvi put zaigrati na olimpijskom rukometnom turniru i bi}e u prilici da se bori i za najceweniju medaqu, kojom su, pre nekoliko decenija, bili oven~ani rukometa{i sa ovih prostora, me|u kojima je bio i sada{wi selektor Veselin Vukovi}. Ina~e, posledwi put rukometa{i su na Olimpijadi u~estvovali su pre 12 godina u Sidneju, kada su pod imenom Jugoslavija osvojili ~etvrto mesto. Do fantasti~nog uspeha reprezentacija Srbije do{la je na kvalifikacionom turnira u {pan skom Ali kan teu, gde je osvojila drugo mesto, iza doma}ina. U tome su joj pomogli [panci, koji su korektno, bez kalkulisawa, okon~ali turnir pobediv{i Poqsku, direktnog konkurenta na{oj reprezentaciji za plasman na Olimpijske igre. Rukometa{i Srbije ju~e su stigli u Beograd u okrwenom sastavu, po{to su mnogi igra~i morali da se vrate u mati~ne klubove. U srpsku prestonicu su zajedno sa selektorom Vese-

linom Vukovi}em i wegovim pomo}nikom Vladanom Jordovi}em sleteli: Marko Vujin, Rastko Stojkovi}, Darko Stani}, Dragan Marjanac, Dobrivoje Markovi}, Rajko Prodanovi} i Milo{ Kostadinovi}. - Nama je selektor Vukovi} i pre po~etka kvalifikacija go-

vorio da je izuzetan uspeh oti}i na Olimpijske igre, a mi smo uspeli - rekao je Vujin. Darko Stani} je imao malu neprijatnost na aerodromu po{to mu je izgubqena torba. Ipak, nije previ{e mario za to. - Nijednog trenutka nismo sumwali u odlazak na Olimpij-

Ju ni o ri na Evrop skom {am pi o na tu Nisu samo na{i najboqi rukometa{i ostvarili sjajan rezultata plasmanom na Olimpijadu, nego su i juniori izborili plasman na Evropsko prvenstvo, koje }e se od 5. do 15. jula odr`ati u turskoj prestonici Ankari. Generacija momaka ro|enih 1992. i mla|i, predvo|ena trenerom Slobodanom Jokanovi}em, za rivale na kvalifikacijama u Norve-

{koj imali su vr{wake iz Norve{ke, Izraela i Austrije. Srbija je pobedila Izrael (27:22), dok je pora `e na od Austri je (26:27) i Nor ve {ke (21:27). Za hva qu ju }i po be di Izra e la nad Austrijom (27:23), orli}i su kao drugoplasirana ekipa obezbedili put na evropsku smotru u Turskoj. J. G.

DRUGA @ENSKA LIGA „SEVER”

Temerin – Apatin 33:19 (15:9)

PRVA VOJVO\ANSKA LIGA (@) To po la - Uni rea 36:22 Mla dost - Cre pa ja 30:20 Ru sin - @e qa 22:28 Do lo vo - Obi li} 20:21 Slo ven - Mi le ti} 30:19 Ja dran Li der slo bo dan 0 2 0 4 0 4 0 5 0 5 0 7 0 7 0 8 0 7 0 9 0 10

356:228 354:280 293:254 408:382 304:295 300:346 329:313 238:276 282:327 247:351 242:301

Sre} ni [i |a ni Radni~ki ([) - Apatin 25:24 (12:11)

TE ME RIN: Dvorana JKP Temerin, gledalaca: 100, sudije: Labus i Mili}ev (^urug), sedmerci: Temerin 3 (2), Apatin 2 (2), isklju~enja: Temerin 10, Apatin 10 minuta. TE ME RIN: Ivanov (11 odbrana), Mari~i} 4, Vrhovac, Obradovi}, Milakovi}, Vukovi} 7, Nikoli} 5 (2), Blanu{a 2, Te{anovi} 1, Pani} (4 odbrane), Ili} 1, Miku{ak 5, Lisica (2 odbrane), Mora~a 4, Mitrovi} 4, Ember. APA TIN: Vladeti} (11 odbrana), Kurid`a 13 (2), Bursa} 1, Lon~ar, Raj{i} 4, @igi}, Stoisavljevi} 1, Andri}, Laki}. Ritam je diktirala sjajna Maja Vukovi}, bez gre{ke su je pratile kapiten Nikoleta Nikoli} i wena imewakiwa Miku{ak, pa je Apatin brzo istakao belu zastavu. M. Meni}anin

12 10 13 9 12 8 13 8 12 7 13 6 12 5 13 5 12 5 12 3 12 2

sre bra iz bo ri la olim pij sku vizu. - Mislio sam da mi je srebrna medaqa ne{to najlep{e {to mi se desilo, ali nije. Sre}an sam {to sam u 37. godini `ivota iz bo rio od la zak na OI. Presre}an sam i zahvalio bih se svim igra~ima i stru~nom {tabu. Vidimo se u Londonu poru~io je ^utura. Pored na{e selekcije, jo{ 11 reprezentacija }e u~estvovati na olimpijskom turniru. Prilikom `rebawa grupa reprezentacije }e biti ovako podeqene - prvi {e{ir: Francuska i [panija, drugi {e{ir: [vedska i Hrvatska, tre}i {e{ir: Srbija i Ma|arska, ~etvrti {e{ir: Island i Velika Britanija, peti {e{ir: Danska i Argentina i {esti {e{ir: Koreja i Tunis. J. Gali}

DRUGA MU[KA LIGA

Po diktatu Maje Vukovi}

1. Slo ven 2. To po la 3. Ja dran 4. Uni rea 5. Mi le ti} 6. @e qa 7. Do lo vo 8. Obi li} 9. Mla dost 10. Ru sin 11. Cre pa ja

ske igre po sle utak mi ce sa Poqskom, verovali smo u to. Svi zajedno smo u sobi pratili utakmicu [panija - Poqska. I da nisi hteo da prati{, nisi mogao da se iskqu~i{ jer se ceo hotel tresao od navijawa rekao je Stani}. Rajko Prodanovi} nije krio emocije i odu{evqewen je plasmanom na OI. - Ne mogu da verujem da }emo i}i u London, da }emo biti na najve}oj sportskoj smotri. Sre}an sam i ose}aj je fantasti~an. Sawali smo svi kao deca da }emo biti u~esnici najpresti`nijeg sportskog takmi~ewa, a sada }emo i mi biti deo svetskog sportskog krema. Snovi se ostvaruju - rekao je levoruki Prodanovi}. Najstariji ~lan na{eg tima Dalibor ^utura presre}an je {to je Srbia posle evropskog

20 18 16 16 14 12 10 10 10 6 4

[ID: Sportska hala, gledalaca 200, sudije: Ostoji} i Rajkovi} (Novi Sad). Sedmerci: Radni~ki 3 (1), Apatin 3 (3), iskqu~ewa: Radni~ki 8, Apatin 6 minuta. RAD NI^ KI: Mati}, Goli}, Gr~i}, Jankovi} 3, Tadi} 1, M. Jovi} 2, Klisuri} 5, N. Jovi} 1, Savi}, To{i} 3, Trifkovi} 4, Hrubik, Filipovi}, Kreko, Maukovi} 6, Gerber. APA TIN: Bogojevi}, Solac, ]iri}, Mandi}, Oqaca 2, Palevi} 5, Zori}, Kres 6, Gaji} 4, Milojevi} 5, Kre~kovi} 2, Kqaji}. U dramati~nom fini{u veoma kvalitetnog susreta, najboqi igra~ utakmice Du{an Maukovi} je sa dva efektna gola razre{io sve dileme oko pobednika i obezbedio [i|anima veoma zna~ajne bodove protiv odli~ne ekipe Apatinaca. Od samog po~etka se videlo da su gosti do{li u [id da ne izgube. Igralo se ~vrsto i agresivno sa obe strane, a velike zasluge za pobedu Radni~kog ima i izvanredni golman Mi{a Mati}, koji je sa nekoliko bravuroznih intervencija odu{evio sve prisutne u hali, kao i raspolo`eni pivotmen Petar Klisuri}. Jedan od najboqih strelaca Radni~kog To{i} nije do{ao do izra`aja jer ga je odli~no ~uvao Kri~kovi}. Posle utakmice, uz ve~eru koji je pripremio Zoran Kovin~i}, uz podr{ku predsednika kluba Aleksandra Tintora i sekretara Slobodana Nedi}a, sre}ni i za-

dovoqni [i|ani su proslavili ovaj uspeh. M. ]ur~i}

Radni~ki - Metalac AV 21:21 (7:10) NO VI SAD: Sportska dvorana Slana bara, gledalaca 100, sudije: Mandi} i Kova~i} (Novi Sad). Sedmerci: Radni~ki 2 (2), Metalac AV 5 (3), iskqu~ewa: Radni~ki 10, Metalac AV 10 minuta. RAD NI^ KI: Jovanovi}, Samarxi} 2, An|eli} 1, Nikoli} 1, Tunguz 1, Mi}ovi} 1, Beqi}, Jovi}, Grahovac 3 (2), Zelen 9, Ili}, Mi{kovi} 1, Kandi} 2, Mu{icki. ME TA LAC ASKO VI DAK: Ani~i}, Graji}, Eri}, Koki}, Radi} 4, Vojvodi} 1, Tojagi}, \uki} 4 (3), Milo{evi} 1, Petrovi}, Joji} 7, Jawi} 3, Manojlovi}, Zori}, Kor~ok, Savi} 1. Jo{ jedan kom{ijski derbi i jo{ jedna utakmica za pam}ewe. Verovatno je inspiracija rukometa{a Radni~kog u~inila svoje, jer utisak je da igra~i ovog tima ne bi ustuknuli ni pred Kilom ako bi wegovi igra~i bili u dresovima Futo`ana. Ovoga puta su im gosti svojom neobaveznom igrom prili~no pomogli da utakmica u|e u rezultatsku neizvesnost. Prosto je neshvatqivo da na ovakve utakmice dolazi tako malo qudi, bez obzira da li se one igraju u Novom Sad ili Futogu, a igra~i i wihovo zalagawe svakako to zaslu`uju. Kada je deo i to malo publike po~elo da napu{ta gledali{te smatraju}i da su bodovi za-

vr{ili u Futogu, gosti su u sedamdesetak sekundi uspeli da naprave nekoliko po~etni~kih gre{aka, koje je Radni~ki pretvorio u golove ostavqaju}i Metalcu mogu}nost da do|e samo do boda, {to je Joji} iskoristio, uz strepwu da li }e u posledwih petnaestak sekundi doma}i imati snage da naprave totalni preokret. J. Gali}

@SK - Dalmatinac 30:19 (16:9) @A BAQ: Sportski centar, gledalaca 300, sudije Bura i Perendija (Nova Pazova). Sedmerci: @SK 2 (2), Dalmatinac 3 (3), iskqu~ewa: @SK 6, Dalmatinac 2 minuta. @SK: Bosi}, Xaja, Bosni} 1, Imbrowev 3, Milutinovi} 3 (2), Markovi} 2, Stevanovi}, Smoqan 3, Jovanovi} 1, Vu~i} 2, Dragoqevi}, Bojani} 6, Stra`ivuk 6, Radoj~i} 3. DAL MA TI NAC: Manojlovi} 5, Pai}, Macura 1 (1), Stjeqa, Trbojevi}, Urukalo 2 (2), Vulinovi} 5, Marinkovi} 3. J. G. - P. B.

Somborelektro – Jabuka 26:25 (14:11) SOM BOR: Hala Mostonga, gledalaca 50, sudije: Trifkovi} (Be{ka) i Milosavac (Ka}). Sedmerci:Somborelektro 5(2), Jabuka 2(2), iskqu~ewa: Somborelektro 6 , Jabuka 8 minuta. SOM BO RE LEK TRO: Dobrijevi},Despot, Dra{kovi} 4, Penze{

3, Nikoli} 1, Vukovi}, Bulatovi} 6, Mijovi} 3, @ivkovi} 1, Kopawa 1, Gardijan 5, Bo{kovi} 2,(1),`Vaci, Koji}, Nenadi}. JA BU KA: Stojkovski , Tanelov 2, Groza1, Tasi} 3, Pavi} 3 (2), ^osi}, Jovi~i}, Trajkovi} , Gosti}, 5, Mir~evski 3 Ko~ovi} ,Krstevski 3,Tuti} 5, Radeski, Janevski. Prvo poluvreme proteklo je u boqoj igri rukometa{a Somborelektro, {to se odrazilo i na wihovo vo|stvo.U drugom poluvremenu gosti su bili uspe{niji i rezultat preokrenuli u svoju korist, da bi u dramati~nom fini{u doma}in ipak trijumfovao s golom vi{ka. M. J.

Hercegovina - Titel Yon Dir 31:36 (18:15) JA [A TO MI]: Hala sportova, gledalaca 150, sudije: Obradovi} i Vu~i} (Zrewanin). Sedmerci: Hercegovina 8 (7), Titel Xon Dir 3 (2), iskqu~ewa: Hercegovina 6, Titel Xon Dir 8 minuta. HER CE GO VI NA: Mili}evi}, Dal. Miladinov 4, Pa{ajli} 2, Dar. Miladinov 12 (7), Rikalo 3, A}imovi} 2, Milo{evi}, Spahi} 2, ^izma{ev 3, Ga}inovi}, Pe{ut, Bertak, Pare`anin, Damjanov 3. TI TEL XON DIR: Sele{i 2, Balog 6, \uri} 1 (1), Patri{kov, Ivkovi} 8 (1), Kurte{ 2, Matijevi}, Mili~i} 6, Kova~ 1, Todor~evi}, Marijanovi} 10, Vojnovi}, A{~eri}, Vik. S. R.

SveT

c m y

dnevnik

PERU

De ve to ri ca ru da ra ~e kaju spas LI MA: Akcija spasavawa devetorice peruanskih rudara koji su od ~etvrtka zarobqeni u rudniku Kabesa de Negro, oko 300 kilometara ju`no od Lime, potraja}e jo{ nekoliko dana, saop{tio je {ef kabineta peruanskog predsednika Oskara Valdesa. Valdes, koji prati akciju spasavawa rudara, rekao je novinarima da je nadle`ni in`ewer procenio da }e operacija potrajati jo{ najmawe dve ili tri dana, zbog novih uru{avawa u rudniku. „Nije lako probiti se do rudara. Velika stena blokira nam put i moramo da pazimo da se ne uru{i”, rekao je Horhe Merino, ministar energetike Perua. Devetorica rudara u ~etvrtak su ostala zarobqena u jednom od

tunela rudnika, ~iji se deo sru{io, na dubini od oko 250 metara, preneo je AFP. Rudari, koji imaju izme|u 22 i 59 godina, a me|u kojima su otac i sin, zajedno su i nisu povre|eni, a spasila~ke ekipe ih kroz metalnu cev snabdevaju kiseonikom i vodom. Iako je wihovo zdravstveno stawe dobro, neki od rudara pate od anksioznosti, {to nije neuobi~ajeno za takve situacije. Sudbina peruanskih rudara podsetila je javnost na sli~an slu~aj u ^ileu, o kojem su pisali svi svetski mediji. U avgustu 2010. godine, 33 rudara ostala su zarobqena u rudniku San Hoze na zapadu ^ilea. Spaseni su posle 69 dana u spektakularnoj akciji.

Se na tor Gre sli: Oba ma je glup

VA [ING TON: Republikanski senator iz Ajove ^ak Gresli izjavio je da je ameri~ki predsed-

Barak Obama

nik Barak Obama glup, povodom wegovih skora{wih komentara o radu Vrhovnog suda, koji odlu~uje o ustavnosti zakona o zdravstvenom osigurawu. Senator Gresli

PJON GJANG NE OD U STA JE OD SVO JIH NA ME RA

Se ver no ko rej ska ra ke ta sprem na za lan si ra we PJON GJANG: Severna Koreja postavila je sva tri dela rakete dugog dometa u poziciju za lansirawe, ~ime je potvrdila da ne}e odustati od sporne akcije koja je nai{la na me|unarodnu osudu. Agencija AP bila je me|u stranim novinskim agencijama kojima je dozvoqeno da posmatraju pripreme za lansirawe rakete u Satelitskoj stanici Ton~hanri na severozapadu Severne Koreje. „Da je ovo balisti~ka raketa, morala bi da bude skrivena pod zemqom ili da bude pod oruànom pratwom. Po{to nije, jasno je da nema veze sa ratom”, rekao je novinarima direktor lansirnog mesta \ang Mjong \in. Pjongjang je pro{log meseca objavio planove za lansirawe komunikacionog satelita sredinom aprila, u ~ast obeleàvawa stogodi{wice ro|ewa oca nacije, Kim Il Sunga. Inèweri su pojasnili da }e satelit kruìti oko Zemqe, kako bi prikupio korisne podatke za meteorolo{ke slu`be i one koji rade na poboq{awu useva. SAD, Japan, Britanija i druge zapadne zemqe traìle su od Severne Koreje da otkaè lansirawe rakete dugog dometa, upozoriv{i je da }e time biti prekr{ene rezolucije UN i obe}awe Pjongjanga da }e se uzdràti od nuklearnih i raketnih aktivnosti. Severna Koreja, me|utim, tvrdi da je ciq tog lansirawa manifestacija wenih nau~-

nih dostignu}a. Stru~waci navode da trodelna raketa „unha-3” mo`e da bude kori{}ena i za testirawe raketne tehnologije dugog dometa.

Pri pre me za nu kle ar nu pro bu? Ju`nokorejski obeve{tajni zvani~nici kaù da Severna Koreja kopa novi podzemni tunel, {to ukazuje da su u toku pripreme za tre}u probu nuklearne bombe. U izve{taju obave{tajnih slu`bi, u koji je imala uvid agencija AP, kaè se da nedavni satelitski snimci pokazuju gomile zemqe u blizini nedavno iskopanog ulaza u tunel. U izve{taju se kaè da je prokopavawe tunela na lokaciji Pungjeri na severozapadu zemqe u zavr{noj fazi, a potrebne su velike koli~ine zemqe da bi se popunio podzemni tunel pred eksploziju nuklearke. Severna Koreja je do sada imala dve nuklearne probe, ali analiti~ari ne veruju da je do{la do neophodne tehnologije za proizvodwu atomskog oru`ja i wegovog montirawa na rakete dugog dometa.

Eg ze ku ci ja ci vi la u Si ri ji WU JORK: Sirijske vlasti su pro{log meseca likvidirale vi{e od sto civila i pobuweni~kih boraca, saop{tila je me|unarodna grupa koja se bori za qudska prava Hjuman rajts vo~. Ve}ina egzekucija u Siriji izvr{ena je pro{log meseca i „najmawe 85 pogubqenih nikada nije u~estvovalo u borbama, ukqu~uju}i `ene i decu”, navodi se u izve{taju ove humanitarne grupe ~ije je sedi{te

u Wujorku. U izve{taju na 25 stranica, HRB obja{wava da je ve}ina ovih egzekucija izvr{ena u provincijama Homs i Idlib, gde se u posledwe vreme vode najè{}e borbe izme|u snaga reìma i naoruànih pobuwenika. „Najmawe 47 qudi, uglavnom èna i dece ubijeno je u Homsu 11. i 12. marta”, navodi se u izve{taju koji je pravqen pre svega na osnovu kazivawa o~evidaca i aktivista koji prate

PO DE LE ZBOG ZA KO NA O ZDRAV STVE NOM OSI GU RA WU

Pred sed ni ko va ostav ka BA MA KO: Predsednik Malija Amadu Tumani Ture, koji je svrgnut s vlasti u vojnom pu~u pro{log meseca, zvani~no je podneo ostavku. Upravo smo primili pismo o wegovoj ostavci”, saop{tio je ju~e me|unarodni posrednik za krizu u toj zemqi, ministar spoqnih poslova Burkine Faso \ibril Basol, nakon sastanka sa biv{im predsednikom, javile su zapadne agencije. Podneta predsedni~ka ostavka otvorila je put vojnicima koji su ga svrgli u pu~u 22. marta da nastave sa dogovorenim prenosom vlasti na predsednika parlamenta. Vojna hunta u Maliju 7. aprila je pristala da preda vlast predsedniku parlamenta, ali nije saop{tila kada }e se to dogoditi, podsetio je Rojters.

utorak10.april2012.

zbivawa u toj zemqi Bliskog istoka, prenosi francuska agencija AFP. Po podacima Ujediwenih nacija, od marta pro{le godine, kada su po~eli protesti opozicije nemiri u Siriji, stradalo je vi{e od 9.000 qudi: pobuwenika, pripadnika snaga bezbednosti a najvi{e civila. Vi{e od 50.000 gra|ana Sirije pobeglo je iz zemqe, uglavnom u Tursku, Jordan i Liban.

je na svom profilu na Tviteru napisao Amerikanci nisu glupi kao ovaj biv{i profesor Ustavnog prava, komentari{u}i posledwa de{avawa oko zakona o zdravstvenom osigurawu koji je Obama podrào. Ameri~ki predsednik, koji je i biv{i profesor Ustavnog prava, rekao je pro{le nedeqe da o~ekuje da Vrhovni sud podrì zakon, kome se zdu{no protive republikanci. Obamin politi~ki savetnik Dejvid Akselrod nije ostao duàn Gresliju, narugav{i mu se tako|e preko Tvitera. „Glavu gore senatore

Gresli. Izgleda da je {estogodi{we dete upalo u va{ nalog (na Tviteru) i poslalo budalastu poruku samo da bi vas osramotilo”, napisao je Obamin savetnik. Demokrate i republikanci duboko su suprotstavqeni po pitawu zakona o zdravstvenoj za{titi, koji je uz veliku angaòvawe predsednika SAD usvojen pre dve godine, a sada se odlu~uje o wegovoj ustavnosti. Obamina administracija èli da pro{iri zdravstveno osigurawe na vi{e od 30 miliona neosiguranih Amerikanaca, kao i da uspori tro{kove rasta zdravstvenog sistema. Me|utim, 26 od 50 ameri~kih saveznih dràva, osporila je ustavnost zakona i o wemu sada odlu~uje Vrhovni sud.

UKRATKO No sa~ SAD u Per sij skom za li vu DU BAI: Ameri~ka mornarica uputila je ju~e drugi nosa~ aviona u Persijskom zalivu zbog rastu}ih tenzija sa Teheranom oko spornog iranskog nuklearnog programa. Predstavnica za medije ameri~ke Pete flote stacionirane u Bahreinu Ejmi Derik Frost potvrdila je da je mornarica SAD uputila jo{ jedan nosa~ aviona na nuklearni pogon „U[ Enterprajs” koji }e zajedno sa nosa~em „Abraham Linkoln” ploviti Zalivom. To je ~etvrti put u posledwih 10 godina da istovremeno dva nosa~a Ameri~ke mornarice plove Zalivom, prenela je agencija AP. Kako je saop{teno, ameri~ki nosa~i aviona podr`ava}e ameri~ke vojne operacije u Avganistanu i borbi protiv pirata du` obale Somalije i u Adenskom zalivu. Nosa~i }e tako|e patrolirati Persijskim zalivom zbog pretwi Irana da }e zatvoriti taj strate{ki va`an putni pravac u znak odmazde zbog uvo|ewa ekonomskih sankcija Teheranu.

Ja je ume sto na ci sti~ ke par ti je BE^: Hakerska grupa „Anonimus” upala je tokom Uskrsa na sajt desni~arske Slobodarske partije Austrije (FPO), zameniv{i na wemu izgled prezentacije parolom „Uskr{we jaje umesto nacisti~ke partije”. Austrijski ogranak „Anonimusa” izvr{io je napad na sajt najuticajnije opozicione stranke u trenutku kada se niko nije nadao novoj aktivnosti te grupe. Naime, „Anonimusi” u Austriji izgubili su na verodostojnosti nakon {to su pred 1. april najavqivali obelodawivawe elektronskih pisama politi~ara ove zemqe, {to je trebalo, kako je najavqeno, da izazove brojne potrese na poli-

ti~koj zemqi, ali se to ispostavilo samo prvoaprilskom {alom. Na Uskrs, „Anonimusi” su odlu~ili da hakuju sajt FPO, stranku koju su posledwi put „posetili” na ovaj na~in 11. jula pro{le godine. Tokom pro{le godine su „Anonimusi” u vi{e navrata napadali sajtove austrijskih partija, a `rtve su bile gotovo sve stranke.

[trajk pi lo ta MA DRID: [panska aviokompanija „Iberija” otkazala je 124 leta po{to su piloti otpo~eli jednodnevni {trajk, zbog uslova rada u novostvorenoj kompaniji „Iberija ekspres”. Sindikat pilota SEPLA najavio je da }e {trajk biti organizovan svakog ponedeqka i petka do 20. jula zbog osnivawa niskotarifne aviokompanije, koja je po~ela sa radom 25. marta. „Iberija” je otkazala 124 od 330 planiranih letova, {to je poremetilo putovawa mnogih putnika koji se vra}aju u [paniju tokom Uskr{wih praznika.

Po ~e la kam pa wa PA RIZ: U Francuskoj je ju~e zvani~no po~ela predizborna kampawa uo~i predsedni~kih izbora 22. aprila. U prvom krugu nadmeta}e se 10 kandidata. Me|u wima su: Eva @oli, Marin Le Pen, Nikola Sarkozi, @an-Lik Melan{on, Filip Putu, Natali Arto, @ak [eminad, Fransoa Beru, Nikola Dipon-Ewan i Fransoa Oland. Na osnovu rezultata anketa, o~ekuje se da }e u drugi krug izbora, 6. maja, u}i sada{wi predsednik Francuske Sarkozi i socijalista Oland. Ispitivawa javnog mwewa predvi|aju da }e u prvom krugu najvi{e glasova osvojiti Sarkozi, mada nedovoqno za pobedu, dok se u drugom krugu o~ekuje pobeda Olanda. Posledwa, zvani~na faza kampawe traje do petka, 20. aprila u pono}.

PETA STRANA SVETA

LI^NOSTI PA PA BE NE DIKT XVI Papa Benedikt XVI odao je priznawe ènama u hri{}an{tvu u molitvi dan posle Uskrsa u svojoj rezidenciji Kastel Gandolfo nadomak Rima. „U svim jevan|eqima, ène imaju veliku ulogu u pogledu pojavqivawa vaskrslog Hrista i tako|e u stradawu i smrti Hrista”.Papa je rekao da je uloga èna „fundamentalna za ìvot hri{}anske zajednice” u svim epohama, ne samo na po~etku ra|awa crkve.

LE O NID TI BI LOV U drugom krugu predsedni~kih izbora u Ju`noj Osetiji, posle 67 odsto prebrojanih glasova, vodi nekada{wi {ef republi~kog KGB-a Leonid Tibilov sa 55,8 odsto glasova, dok komesar za qudska prava David Sanakojev ima 41,3 posto.”Unapredi}emo odnose sa Rusijom u svim oblastima. Ciq nam je da ostvarimo stari san o ponovnom ujediwewu Ju`ne i Severne Osetije”, rekao je Tibilov novinarima.

MI LO RAD DO DIK Predsednik RS Milorad Dodik najavio je mogu}nost odre|enih promena, u odre|enim ministarstvima. Komentari{u}i tvrdwe predstavnika opozicije da je re~ o „kozmeti~kim promenama u svrhu predizbornog marketinga”, Dodik je rekao da su izbori tek za {est meseci, a da se danas zaboravqa ~ak i ono {to se desilo pre tri dana. „Ovde se radi o nameri da se tim problemima bavimo u kontinuitetu”.

Le ~io od ne plod no sti i po stao otac 600 be ba LON DON: Bertold Vizner, austrijski biolog, i wegova èna Meri Barton osnovali su kliniku za le~ewe neplodnosti u Londonu tokom ~etrdesetih godina pro{log veka i tako pomogli da na svet do|e vi{e od 1.500 beba. Wihovi klijenti bili su dobrostoje}i parovi, ta~nije, ène ~iji su muèvi bili neplodni. Pretpostavqalo se da je prilikom oplodwe na klinici koristio uzorke sperme uskog kruga svojih „podobnih”, odnosno izuzetno inteligentnih prijateqa, ali se ispostavilo da je u oko 600 slu~ajeva sam Vizner bio donor, javqaju britanski mediji. Dva ~oveka, svojevremeno za~eta na klinici, kanadski rediteq Beri Stivens i advokat iz Londona Dejvid Golan~, posle podrobnog istraìvawa, ustanovili su da je austrijski biolog u dve tre}ine slu~ajeva prilikom oplodwe koristio sopstveno seme. U dana{we vreme je tako ne{to zakonom zabraweno, ali pre {est decenija niko nije ni posumwao da je Vizner sam „obezbe|ivao” ve}inu uzoraka za oplodwu. Razlog zbog ~ega se u da-

na{we vreme zabrawuje da se uzorak istog donora koristi za oplodwu u velikom broju slu~ajeva jeste opasnost od slu~ajnog incesta. Postoji mogu}nost da se dve osobe, nesvesne da su srodnici, upoznaju i zasnuju porodicu, {to mo`e da izazove ozbiqne genetske poreme}aje kod wihovih potomaka. DNK testirawe sprovedeno je na 18 osoba, za~etih na Bertold Vizner klinici izme|u 1943. i 1962. godine, i rezultati su pokazali da je otac dve tre}ine wih bio Bertold Vizner. Potom je ekstrapolacijom utvr|eno da su i do 600 wih Viznerova deca. „Konzervativna procena jeste da je 20 puta godi{we donirao spermu za oplodwu. Ukoliko se uzmu standard-

ni podaci o broju ìvoro|enih beba, ukqu~uju}i blizance, ali i odre|en broj poba~aja, do|e se do brojke od 300 do 600 dece kojima je Vizner otac”, obja{wava Dejvid Golan~. Alen Pejsi, predsedavaju}i Britanskog dru{tva za le~ewe neplodnosti i stru~wak za pitawa mu{ke plodnosti, kaè da je to teoretski mogu}e. Me|utim, 1990. godine donet je zakon kojim je ograni~en broj donacija sperme ili jajnih }elija. Na primer, jedan mu{karac moè da bude donor za najvi{e deset porodica. Ograni~ewe je izraèno u broju porodica, kako bi roditeqi mogli da odaberu istog donora za drugo i tre}e dete, a da se to ne ra~una u pomenuto ograni~ewe. Svake godine u Velikoj Britaniji rodi se oko 2.000 beba koji su za~ete uz pomo} donirane sperme, jajnih }elija ili embriona.

utorak10.april2012.

OGLASi

dnevnik

OGLASi l ^iTUQe

dnevnik

utorak10.april2012.

Dana, 7. 4. 2012. godine u Beogradu je preminuo moj voqeni brat

S bolom i tugom u du{i obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je na{a draga

Vaso Ga{i} Po~ivaj u miru, dragu brate.

Radojka Krni} ro|. Brewo

Sestra Zorka sa porodicom. 50900

Sini{a Medi}

Maja Jovanovi}

^elikane, brate, iznenada si otplovio u rajske nebeske vrtove, i ostavio si nas u neizmernoj tuzi i bolu. Neka te An|eli ~uvaju. Tvoji: Duda, Ika i Jelena sa sinovima Ne{om i To{om Kolarovi}.

1989 - 2012. Bila si uzor i ponos svoje porodice, ali te An|eli prerano iz devoja~kog sna odvedo{e u ve~ni san. Sa bolom i tugom se opra{tamo od tebe.

preminula u Sarajevu, 9. 4. 2012. godine, u 65. godini. Sahrana }e se obaviti na Gradskom grobqu u Novom Sadu, 12. 4. 2012. godine, u 14.15 ~asova.

O`alo{}ena porodica: suprug Josip, sinovi Darko i Dejan, snahe Jelena i Dragana, unuci Luka, Konstantin i Andrej, bra}a Risto i Slavko sa porodicama, sestra Dragica sa porodicom te porodice: Krni}, Brewo, Jovovi} i ^olovi} i mnogobrojni prijateqi i poznanici.

Rodbina Mar~eti}. 50892

50908

50901

S tugom obave{tavamo akademsku javnost da je preminula na{a mlada koleginica

Posledwi pozdrav Milanovoj sestri

Posledwi pozdrav

Maji

Maji Jovanovi} Maja Jovanovi}

od: Marine, Nikole, Nata{e, Dragana, Biqane, Stanka, Nade i Drage.

student 4. godine farmacije Kolege sa odeqewa sportske medicine.

An|ele, sada znamo da An|eli postoje! Nenadoknadiv je gubitak porodice kojoj upu}ujemo izraze najiskrenijeg sau~e{}a.

50897

50902

Posledwi pozdrav

Sa velikim bolom obave{tavamo da je iznenada u 44. godini preminuo na{ dragi sin, brat, stric i dever

Nastavnici, studenti i radnici Medicinskog fakulteta Novi Sad.

59793/P1

Na{a draga koleginica

Staki Ubiparip

Sini{a Medi} od porodice Ubiparip: Luke, Momira, Zorana, An|e i Zore sa porodicama.

PICERIJI, potrebni radnici na pravqewu pica i devojke za prodaju na {alteru. Telefon 063/115-0120. 50699

Sahrana je 11. aprila 2012. godine, u 12 ~asova, na Gradskom grobqu u Novom Sadu. Ostavio si nas da ve~no tugujemo za tobom, po~ivaj u miru Bo`ijem. Neute{na porodica Medi}. 50871

50904

KUPUJEM dobro o~uvane kwige: beletristiku, enciklopedije, re~nike i stru~nu literaturu. Telefon 064/99-45-002. Mile. 50312 KUPUJEM: kristal, porcelan, slike, goblene, militariju, antikvitete. Telefon 064/994-5002. Mile. 50313 KUPUJEM stare automobile, staro gvo`|e, ve{ ma{ine, {porete, akumulatore, karoserije, ~istimo podrume, tavane, odmosimo {ut. Telefoni: 6618-846, 063/8485-495, 064/95-33-943. 50618

Maja Jovanovi}

Posledwi voqenom

pozdrav

na{em

Posledwi pozdrav dragoj

student 4. godine farmacije

iznenada nas je napustila. Nedostaja}e nam na predavawima, u ispitnim rokovima, laboratorijama, na sve~anoj dodeli diploma... ^uva}emo uspomenu na wu u svim ovim prilikama.

Sr|anu Mandi}u

Studenti, nastavnici i svi zaposleni na Katedri za farmaciju Medicinskog fakulteta Novi Sad.

Uvek }e{ biti u na{im srcima, dragi na{ Mandara!

59793/P

50872

od porodice Milovac.

Maji

od kumova: Kav~i} i Smiqani}.

od tetka Tihane i ~ika Ne{e sa porodicom.

50899

50898

^iTUQe l POMeni

utorak10.april2012.

U tuzi i bolu obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je na{a draga }erka i sestra

Dragoj sestri

Staki Ubiparip

dnevnik

Posledwi pozdrav dragom tati

Opra{tam se od moje drage sestre

Milanu [vabi}u

Stake Ubiparip

Posledwi bratu

pozdrav

voqenom

Mladenu Paji}u

ro|. Simi}

Maja Jovanovi}

Uvek }e{ biti u na{em se}awu. posledwi pozdrav od brata Dragutina Simi}a sa porodicom.

]erka Danijela i zet Milo{ Santra~.

preminula 8. 4. 2012. godine. 50884

Sahrana drage nam Maje je 10. 4. 2012. godine, u 11.15 ~asova, na Gradskom grobqu u Novom Sadu.

O`alo{}en brat Branko Simi} sa porodicom.

od brata Bore sa porodicom.

50889

50890

voqenom

Obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je preminuo na{

50883

Posledwi prijatequ

Posledwi pozdrav kumi

pozdrav

O`alo{}eni: majka Rada, otac Slobodan i brat Milan. 50891

Posledwi pozdrav prijatequ i kom{iji

dragom

Obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je na{a draga majka

Sr|an Mandi} Vrednice moja qubqena, presre}na sam {to si, makar kratko, bio deo mog `ivota...

Staki Ubiparip

Sr|anu

Jovan \eki} 1926 - 2012.

od kumova Bajin i [ar~evi} iz Futoga.

Qubim te vesela, dobra moja du{o, po~ivaj u miru. Tvoja S.

Voqeni nikad ne @ive}e{ ve~no u srcima.

umiru. na{im

Tawa i Du{ko \ur|evi} sa decom.

Sahrana }e se obaviti danas, 10. 4. 2012. godine, u 15 ~asova, na Tranxamentskom grobqu u Petrovaradinu. O`alo{}ena porodica.

50882

50881

50877

50888

Posledwi pozdrav

Staka Ubiparip ro|. 1930. god.

Jovi Kozarovu

ispustila svoju plemenitu du{u 9. 4. 2012. godine. Hvala joj za svu qubav i pa`wu koju nam je nesebi~no pru`ala. od porodica: Bogdan, Baran, \akovi}, Jurica, Omaqev, Toma{evi}, Evi} i Ru`a sa decom.

Zahvalna deca: k}erke Slavojka, Joka i Zora, sinovi Ilija i Jovan sa porodicama. Sahrana }e se obaviti 10. 4. 2012. godine, u 13 ~asova, na Dowem grobqu u Futogu. Polazak ispred ku}e `alosti Velebitska 19 u Veterniku, u 12.30 ~asova. 50879

50887

Mladen Paji}

Mladen Paji} Sklopio je svoje plemenite o~i moj dragi i voqeni tata i ostavio me da ve~no tugujem. Bol je neizmerna a tuga ve~ita. Ti zna{ koliko te volim i nikad od mene ti oti}i ne}e{.

Dragi na{ voqeni deda, nisi stigao da nas vidi{ i da nas uzme{ u zagrqaj. Nisti stigao da se raduje{ nama i da nas prati{ kako odrastamo. Nikad, nikad te zaboraviti ne}emo.

Voli te neizmerno i ve~no tvoj sin Zoran, snaja Lela i unuci Luka i David.

Bezgrani~no te vole tvoji unuci Luka i David.

50874

50875

Posledwi pozdrav dragoj

S tugom i bolom obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je u 74. godini posle iznenadne i te{ke bolesti preminuo na{ voqeni

Sr|an Mandi} Brate na{, kad nas sunce ujutro greje, znamo da je to osmeh tvoj, kad nam mesec uve~e sija, znamo da nam osvetqava{ put i ~uva{ le|a. Kad do|e tuga i teàk dan, ti nam veseo i jak do|e{ u san. Kad nam ne ostane ni{ta i kad nema sre}e, znamo da imamo osmeh tvoj i tvoje srce, {to je od neba ve}e! Kad nam ìvot jednom zatvori vrata, a on je sve kra}i i kra}i, polete}e{ ponovo u zagrqaj svojoj bra}i. Ostavio si neizbrisiv trag u na{im ìvotima, bio si jedan jedini, najja~i i najve}i, i tamo gde nas sada ~eka{ bi}e{ prvi i najve}i, a znamo da nas ~eka{ tamo gde najboqi ìve ve~no. Svi umiru, ali samo neki stvarno ìve. âst nam je {to smo tvoji drugovi, bra}a, ekipa {to smo delili i dobro i lo{e i sre}u i tugu i krevet i sobu, sendvi~ i cugu i dane i no}i.....

Maji

Mladen Paji}

od dede Slobodana i bake Mare.

od: tetke Slavice, te~e Du{ana, Marine i Dejana.

Sahrana je u sredu, 11. 4. 2012. godine, u 13.30 ~asova, na Gradskom grobqu u Novom Sadu.

Zauvek si sa nama, ve~no tvoji: Mare, Milovac, Be{lin, Slavko, Dragi}, [upke, Vule, Luki}, Musa, Jovan, Buq, Drini}, [ever i [kora.

O`alo{}eni: supruga Sofija, sinovi Branislav i Zoran sa porodicama. 50894

50893

50876

50873

Posledwi pozdrav dragoj

Obave{tavamo na{u dragu rodbinu i prijateqe da nas je posle kra}e bolesti napustio na{ dragi otac, deda i svekar

Sau~estvujemo u bolu za izgubqenim bratom i sinom, na{e Maje i wenih roditeqa.

Maji

\or|e Anti} od: strica Zorana, strine Tawe, dede Milana, Gorana i Ivane.

od tetaka: Marije, Stoje, Savke, Stane, Bose, bra}e i sestara.

Sr|an Mandi}

1943 - 2012. Sahrana }e se obaviti u utorak, 10. 4. 2012. godine, u 16 ~asova, na Katoli~kom grobqu u Budisavi.

Zaposleni i rukovodstvo CLARIS PLUS.

Sin Mi{a sa porodicom. 50895

50896

50886

50885

^iTUQe l POMeni

dnevnik

Posledwi bratu

pozdrav

voqenom

Oti{ao si me|u An|ele sa jo{ jednim An|elom da se dru`i{, Zokijem....

1951 - 2012. od wegovih sestara: Mire, Nade i Angeline. 50827

Posledwi pozdrav voqenom

An|eli na{i, vreme }e pro}i ali ose}aji koje ste budili u nama, nikad izbledeti ne}e...

Obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je iznenada preminula na{a sestra i tetka

Erna Rajkovi}

Jovanka Kucurski

Na ve~ni po~inak }emo je ispratiti danas, 10. 4. 2012. godine, u 14.15 ~asova, na Gradskom grobqu.

20. 1. 1947 - 2012. Sahrana je 10. 4. 2012. godine, u 15 ~asova, na pravoslavnom grobqu u Rumenki.

O`alo{}eni: sin Velimir, snaja Tawa, unuka Anita, unuk Filip, svekrva Desanka.

Porodice: Kucurski i Lazi}. 50862

50846

Mi smo izgubili kolegu, prijateqa a nebo je dobilo An|ela....

Sa tugom i bolom obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je posle te{ke bolesti preminula na{a draga majka, baka, svekrva, snaja

Sr|an Mandi}

Milanu - Bati [vabi}u

utorak10.april2012.

Sa tugom i bolom opra{tamo se od snahe

Posledwi pozdrav dragom

Posledwi pozdrav dragom bratu

Erne

TVOJI MENAXERI.

Porodica \ur|evi}. 50907 50847

Milanu - Bati [vabi}u

Posledwi pozdrav

Sa tugom i bolom se opra{tamo od snahe

od: sestara Zlate, Qubine, bra}e Qubi{e, Vidoja i Milenka sa porodicama.

Draga Ana,

Sr|i

Erne

od porodice Gruji}.

Jovanu

Porodica Kosti}. 50828

Posledwi drugu

pozdrav

50860

50849

voqenom

Mom najboqem drugu posledwi pozdrav. Ne}u te nikad zaboraviti.

Posledwi pozdrav

Ana Drobac

od sestre Gordane sa porodicom.

Sr|anu

Sr|anu Mandi}u Sr|anu

Ilija, Mile, ~ika Jovo i teta Milkica Buq.

Zauvek }e{ `iveti u na{im srcima.

Tugujemo za ubijenim mladim `ivotom i ne nalazimo re~i utehe za tvoju majku. Iskreno sau~e{}e porodici Mandi}.

Ti odlazi{ u ve~nost a nama ostaje lepo i dugo se}awe na tebe.

50864

50867

Posledwi pozdrav mom milom bratu

Sr|an Mandi} Vlado Drobac sa porodicom.

Udru`ewe medicinskih sestara i tehni~ara Klinike za ginekologiju i aku{erstvo Novi Sad.

Marija i Jovana.

50838

@eqko Milinkov sa porodicom.

50859

50851

357/P

Posledwi pozdrav.

Posledwi pozdrav

Opra{tam se od svog voqenog jedinog sina

^edomiru Mili}u

Maji Jovanovi} Upu}ujemo posledwe re~i pozdrava prerano preminuloj sestri na{eg kolege Milana i iskreno sau~estvujemo u bolu wene porodice.

Tvoja sestra Despa Kresovi}.

24. 6. 1951 - 2. 4. 2012. Mama.

Dom zdravqa „Novi Sad”. 597/P

Sa tugom i bolom opra{tamo se od na{eg tragi~no preminulog studenta in`ewerskog menaxmenta

Ana Drobac

Miodraga

50850

Posledwi pozdrav dragoj, dobroj i plemenitoj priji

Porodice: Lon~ar i Zrni}.

50852

50861

„Contakt Trade” iskreno sau~estvuje u bolu na{eg prijateqa Gorana povodom iznenadne i tragi~ne smrti wegovog sina

Sr|ana Mandi}a Zori Petrovi}

Sr|ana Mandi}a

Komemoracija }e se odr`ati 10. aprila 2012. godine, u 11 ~asova, u Sve~anoj sali Fakulteta. od Steve Buqi}a sa porodicom. Fakultet tehni~kih nauka u Novom Sadu. 59794/P

50857

Posledwi pozdrav od svih zaposlenih. 50854

^iTUQe l POMeni

utorak10.april2012.

Obave{tavamo rodbinu, prijateqe i poznanike da je preminula na{a draga supruga i majka

Posledwi pozdrav dragoj sestri

\ur|inka Vrba{ki

\ur|inki

Sa neizmernom tugom obave{tavamo da je 8. aprila, tragi~no preminuo na{ voqeni

Posledwi pozdrav

Sr|anu

Sr|an Mandi}

ro|. ^aleni} 1927 - 2012. Sahrana je danas, 10. 4. 2012. godine, u 13 ~asova, na Alma{kom grobqu. O`alo{}eni: suprug \ura, sin Vladislav i snaja Mirjana.

dnevnik

od wene sestre Ru`e sa porodicama Gu`vi} i Surdu~ki.

50807

Hvala ti za sve lepe trenutke koje smo proveli zajedno. Osta}e{ zauvek u na{im mislima i srcima. Sahrana je danas, 10. 4. 2012. godine, u 16.30 ~asova, na Gradskom grobqu, u Novom Sadu. O`alo{}eni: otac Goran, majka Qiqana, sestra Maja i baba \uka.

Malo je re~i koje mogu iskazati tugu za tvojim mladim izgubqenim `ivotom, a sa porodicom sau~estvujemo u neizmernom bolu.

50812

50799

Koleginice i kolege sa klinike.

50808

Posledwi pozdrav

Posledwi kom{inici

pozdrav

dragoj

Posledwi pozdrav

Milan [vabi} Opra{tamo se od ~oveka iz prvog e{alona. Wegovi iz stroja: Boki, Miki, Mi}a, Sale, Srba, Ti}a, Nata{a, Milan, Alamuwa, A`daja, Bokica, Bato, Raki, I}a, Piki, Suba i Desimir.

[vabi

Sr|anu

Sr|anu Mandi}u

Ani Drobac

Tvoji drugovi: Ilija, Qubo, Tofil, Marko, Zoran, Jovi} i Pero.

od stanara iz Ul. Maksima Gorkog 10, 10A i 12.

od Miroslava i svih radnika Vinfarm - a.

50841

50810

50796

Neizmernu tugu i bol saose}amo sa porodicom Mandi}. Osobqe poro|ajne sale.

â&#x20AC;&#x17E;Rotkvarija - suvenir na{a ku}aâ&#x20AC;?. 50832

Posledwi pozdrav voqenom

Milanu - Bati [vabi}u

Posledwi pozdrav supruzi, majci i baki

voqenoj

Radojki Milenkovi}

Posledwi pozdrav dragom

Dragom

50800

Posledwi Sr|anu.

pozdrav

na{em

Sr|an Mandi}

Sr|anu Mandi}u

Srkiju

Sr|an Mandi}

@ive}e{ ve~no u na{im srcima.

od: sestre Mire, zeta Koste, dece Gorana i Gordane sa wihovim porodicama.

Sahrana je danas, 10. 4. 2012. godine, u 15.45 ~asova, na Gradskom grobqu, u Novom Sadu.

Milanu - Bati [vabi}u

Stric Mi{ko, strina Aleksandra, sestra Darija i brat Radovan.

O`alo{}ena porodica.

50831

Posledwi pozdrav voqenom

50809

Posledwi pozdrav voqenom

50818

Sr|anu

Srkiju

od porodice Jankovi}.

50830

50829

50820

Posledwi pozdrav dragoj sestri

Posledwi pozdrav dragom bratu i prijatequ

Staki Ubiparip

Mandi}u

Neka te an|eli ~uvaju.

Posledwi kom{iji

dragom

od drugarice Branke.

od: Dragana i Mileta Pavlov sa porodicama. Neka Ti je ve~na slava.

50835

50819

Posledwi kumi}u

Na{em

pozdrav

dragom

Posledwi pozdrav dragom

50842

Posledwi pozdrav na{em drugu

Sr|anu Mandi}u

Sr|anu

Sr|anu Uvek }emo te pamtiti nasmejanog.

Qudi kao ti nikad ne umiru. Zauvek }e{ `iveti u na{im srcima. od porodice Bandi}.

50878

pozdrav

Sr|anu Mandi}u

Srkiju

od porodice Qubovi}.

50848

50843

Posledwi pozdrav

Kumovi Milenkovi} i porodice: Ple}a{ i Santra~.

od: Nade, Ivane i Tamare Veselinovi} i Aleksandra i Miroslava ^apo.

@ile, Sale, @eqko i Risti}. 50858

@eqko Kmezi} i Zoran Bojovi}.

Porodica Drezgi}.

Posledwi pozdrav prijatequ

od: sestre Nade, zeta \ure, dece Dejana i Jadranke sa wihovim porodicama.

od: sestre Koviqke, zeta Stojana, Drage, Qiqe i Stojanke sa porodicom.

od porodice Alagi}.

50813

Dragom

Milanu - Bati [vabi}u [vabi

od: sestre Angeline, zeta Radi{e, dece Aleksandra i Emilije sa wihovim porodicama.

Zauvek }e{ ostati u na{im srcima.

Po~ivaj u miru. Tvoj VIII3 sa razrednom.

50821

50806

50834

50837

^iTUQe l POMeni

dnevnik

utorak10.april2012.

Posledwi pozdrav dragom ocu

Dana, 10. aprila 2012. godine navr{ava se pet tu`nih godina otkako sa nama nije na{a draga

POMEN

Sa bolom i tugom u srcu se opra{tamo od na{e

Mitar Draga Prelevi}

\or|u Kova~u

Hristina Baranin

koji je tragi~no nastradao u 69. godini.

Milene Popovi}

Posledwi pozdrav dragom ocu od: sina Branislava, snaje Vesne, unuka Ivana i Milana, snaje Savke, praunuka Sava, Alekse i Ane.

Sahrana }e se obaviti 10. 4. 2012. godine, u 13 ~asova, na grobqu u Titelu.

Zauvek }e{ ostati u na{em se}awu. Tvoji: Dobrila, Natalija, Milka, Qiqana i Boban. 50814

O`alo{}en sin Stevan sa porodicom.

Zori Petrovi}

Tvoja Sawa sa porodicom.

49846

An|elko Bo`uli}

Mitar Draga Prelevi}

Zori Petrovi}

S tugom i po{tovawem, porodica Prekajski.

50597

S tugom se opra{tamo od na{eg dragog te~e i dede

Posledwi pozdrav

ro|. Prekajski 1942 - 2007.

Uvek voqena, nikad zaboravqena.

50789

50804

Posledwi pozdrav

Hristina Baranin

Milana [vabi}a

Stanislav Ivan~i}

10. 1. 1939 - 10. 4. 2011.

1952 - 2001. Porodica Vujanovi}: Mirko, Kaja, Mihajlo, Milana, Milica.

Posledwi pozdrav stricu i deveru

od Gorana Anti}a sa porodicom.

50815

50816

dragom

Posledwi pozdrav dragom tati i dedi

Miodragu Jockovu Braci Kova~u

Porodice Jockov.

Miodragu Jockovu Po~ivaj u miru, a u na{im srcima }e{ zauvek ostati. ]erke Svetlana i Dragana, zet @ika i unu~ad Sa{ka, Nemawa, Stefan i Miqan.

50824

Opra{tamo se od dragog brata i ujaka

Posledwi pozdrav dragom ocu od: }erke Branke, zeta Milana, unuka Ivane i Dragane, zetova Veqka i Aleksandra.

Pro{la je godina. Zauvek }e{ ostati u na{em se}awu.

Tuguju za tobom tvoji najmiliji.

Porodica Kollenberg.

Supruga Vera, }erka Sowa i unuk Mihajlo.

50803

50677

50639

dragom

^ETRDESETODNEVNI POMEN Danas se navr{ava ~etrdeset dana od kako nije sa nama

50788

Posledwi kom{iji

POMEN

@arko

Goca

10. 4. 2009 - 10. 4. 2012.

2006 - 2012.

pozdrav

Sr|anu Mandi}u

Marija ]osovi} ro|. Havlovi}

Tucakov Stanari zgrade Bulevar oslobo|ewa 37.

Ne postoje re~i, ve} samo suze.

50641

50863

Posledwi pozdrav dragom dedi

Tugu ne merimo re~ima, suzama i vremenom ve} prazninom koja se usadila nakon tvog odlaska. Suprug Tomislav i }erka Svetlana sa porodicom.

Va{i, Uro{ i Sreten.

50822

Posledwi pozdrav

Pro{lo je 11 godina, a qubav i tuga su i daqe u na{im srcima.

50802

na{em

Tu`nim srcem obave{tavam svu rodbinu i prijateqe da je posle te{ke i opake bolesti u 58. godini preminuo

Miodraga Jockova Brace Kova~a Zauvek }e{ ostati u srcima sestara: Nade i Zorane sa porodicama.

^edomiru Mili}u

S po{tovawem, porodica Ksenije i Miroslava Qubi~i}a.

Neka te an|eli ~uvaju.

14. 3. 1955 - 2012. Sahrana }e se obaviti 10. 4. 2012. godine, u 15 ~asova, na ^enejskom grobqu. O`alo{}ena supruga Julka Kozarov.

Unuk Vuk, }erka Olivera, zet Dragan Mitkovi}.

50797

50795

50836

[to Bog sastavi, ~ovek ne rastavi. Gospod nas rastavi. Po~ivaj u miru i neka te an|eli ~uvaju.

Tvoja Mica. 50794

Posledwi pozdrav

10. 4. 1991 - 10. 4. 2012.

Dana, 8. 4. 2012. godine, napustio nas je na{ otac

Mitar Draga Prelevi}

Milan [vabi} [vaba

Mitar Draga Prelevi} Pa{o

\uro Radakovi} 7. 1. 1946.

50845

Milanu [vabi}u

Jovan - Joca Kozarov

50825

Porodica.

Milan [vabi} [vaba

Posledwi pozdrav dragom ocu od: sina Milutina, snaje Radmile, unuka Miqana i Marine.

50790

Sahrana dragog Mitra obavqena je 9. 4. 2012. godine, na grobqu u Zmajevu. O`alo{}eni: supruga Ikonija, sinovi Branislav i Milutin, }erka Branka, zet Milan, snaje Vesna i Radmila, unuke Ivana i Dragana, unuci Ivan, Milan i Miqan, snaja Savka, praunuci Savo, Aleksa i Ana. 50787

Zauvek }e{ biti u na{im srcima. Voqeni na{ tata i supru`e Milane, po~ivaj u miru. Sahrana je 11. 4. 2012. godine, u 12.45 ~asova, na Gradskom grobqu.

Milanu [vabi}u [vabi

od porodice Reqi}.

]erke Olivera, Danijela i supruga Mica. 50793

50792

tv program

utorak10.april2012.

08.00 10.00 11.00 12.30 13.00 14.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 20.30 22.00 23.00 00.00 00.30

Панонско јутро Аналија Е ТВ Простор Без цензуре Ноге на пут Панонска хроника И-вести Војвођанске вести Аналија Наш гост Војвођанске вести Агропарламент Војвођанске вести Дискавери Глас Америке Ноћни програм

23.00 23.05 23.55 00.10 00.20 01.17 02.52 03.00

Ср би јан ка Ту рај лић

Је дан на је дан Го шћа еми си је „Је дан на је дан” би ће Ср би јан ка Ту рај лић, про фе сор ка Уни вер зи те та у пен зи ји. Во ди тељ ка је Да ни ца Ву че нић. (РТВ 1, 17.20) 06.30 09.00 09.30 10.10 11.00 11.30 12.10 13.05 14.05 14.30 15.00 15.05 16.00 17.00 17.20 17.50 19.30 20.05 21.00 22.00 22.35 22.40 23.10 00.00 00.25 01.15 02.10 03.05

Добро јутро,Војводино Злогласни атентати Агро мозаик Миљеница Кухињица Изборна хроника Нови таблоид НС Грување Изблиза Живопис Вести за особе са оштећеним слухом Без упута Миљеница ТВ Дневник Један на један Разгледнице ТВ Дневник Поаро Радар Војвођански дневник Први пут на гласање Злогласни атентати Поаро Један на један Радар Концерт: Фламенко „Ла Фамилиа“ Нови таблоид НС Грување

06.05 08.00 08.15 09.00 09.05 09.55 10.05 10.10 10.35 11.10 12.00 12.15 12.25 12.30 12.35 13.20 14.50 15.05 15.56 16.52 17.00 17.20 17.45 18.25 19.00 19.30 20.09 21.05

Јутарњи програм Јутарњи дневник Јутарњи програм Вести Салаш у Малом Риту Гастрономад Вести Квадратура круга Путопис Борба са природом Дневник Спорт плус Време+стање на путевима Евронет Место злочина Рин Тин Тин 2, филм Гастрономад Ово је Србија Село гори, а баба се чешља Евронет Дневник РТ Војводина Шта радите, бре Београдска хроника Око магазин Слагалица, квиз Дневник Село гори, а баба се чешља Жена са сломљеним носем, филм Вести Место злочина Дневник Евронет Тихи сведок Лепи Џони, филм Салаш у малом риту Вести

Ле пи Џо ни 06.30 08.30 09.00 09.10 10.05 10.30 11.00 11.15 11.30 12.30 13.00 13.10 14.00 14.30 15.00 15.10 15.40 16.00 16.15 16.30 17.00 17.25 17.30 18.45 19.00 19.30 19.45 20.00 21.00 22.00 22.35 23.10 23.20

Новосадско јутро Храна и вино Вести Серијски програм Најбољи лек Азбука родитељства Вести Рецепти Лауре Равајоли Капри Серијски програм Вести Опчињени Све што желим Спринт Вести Украдена срца Рецепти Лауре Равајоли Објектив (слов) Објектив (мађ) Документарни програм Храна и вино Глава на главу Новосадско поподне Неон сити Објектив Објектив (слов) Објектив (мађ) Прст у око Опчињени Објектив Рецепти Лауре Равајоли Капри Украдена срца

Џо ни је за тво ре ник чи је ли це је из об ли че но услед бо ле сти. У за тво ру му у по моћ при ска че из у зет но љу ба зан док тор ко ји га под вр га ва пла стич ној опе ра ци ји. На кон за хва та Џо ни је ве де фор ма ци је су ствар про шло сти, а убр зо је и на услов ној сло бо ди... Уло ге: Ми ки Рурк, Мор ган Фри мен, Фо рест Ви та кер Ре жи ја: Вол тер Хил (РТС 1, 01.17)

Ми ки Рурк

06.35 07.00 07.20 08.15 08.35 09.30 11.00 11.35 12.00 12.30 12.40 13.10 15.05 15.15 16.15 16.45 17.45 18.00 18.15 18.30 18.45 19.00 19.25 19.30 20.00 21.30 21.35 23.15

Кухињица – мађ. Здраво живо Без упута Све(т) око нас ТВ баштина Музички програм Хиландар-Молитва и градилиште Еко Чари риболова Вести (мађ) Изравно (хрв) Шеф над шефовима Потрошачки репортер Наши дани (мађ) Емисија на мађарском Недељни магазин (ром) ТВ Дневник (хрв) ТВ Дневник (слов) ТВ Дневник (рус) ТВ Дневник (рум) ТВ Дневник (ром) ТВ Дневник (мађ) Спортске вести (мађ) Кухињица – мађ. Добро вече, Војводино (ром) Први пут на гласање Судија Мастранђело ТВ баштина

06.15 Белгијска лига: Лирс – Мекелесн 09.30 Вести 09.45 Премијер лига, вести 10.00 НБА: Њујорк – Чикаго 11.45 Руска кошарка: Кимки – Уникс 13.30 Преглед руске лиге 14.00 Премијер лига: Евертон – Сандерленд 15.45 НБА уживо 16.00 Премијер лига: Астон Вила – Стоук 17.45 Прави НБА 18.15 Вести 18.30 Премијер лига, вести 18.45 НБА уживо 19.00 Хрватска кошарка: Загреб – Цибона 21.00 Премијер лига: Блекбурн – Ливерпул 23.00 Преглед Дејвис куп 00.00 Вести 00.45 Премијер лига, вести 00.30 НБА уживо 00.45 Преглед португалске лиге – Португол 01.15 Преглед Шампионата 01.45 Преглед аргентинска лига 02.45 Бајерн ТВ: Бајерн – Аугсбург

07.00 Уз кафу, 07.30 Бели лук у папричица, 08.30 Цртани филм, 09.00 Одељење за убиства, 10.00 Шоу - Парови, 11.00 Кућа 7 жена, 12.00 Суботом поподне, 14.00 Живети свој живот, 15.00 Спортски преглед, 16.00 Освета, 17.00 Политикон, 18.00 Одељење за убиства, 19.00 Објектив, 19.30 Цртани филм, 20.00 Ток шоу, 22.00 Објектив, 22.30 Жива ватра, 00.00 Објектив, 00.30 Ток шоу 08.00 Дечији програм, 09.00 Кухињица, 10.00 Дечији програм, 12.00 Репризе вечерњих емисија, 14.30 Инфо К9 15.00 Дечији програм, 16.30 Инфо К9, 17.00 Бибер, 18.00 Култура тела, 18.30 Инфо К9, 19.00 Кухињица, 19.30 Бибер, 20.15 Отворени екран, 21.15 Никад се не зна..., 22.15 Бибер, 22.30 Инфо К9, 23.00 Филм, 01.00 Бибер, 01.30 Ноћни програм

05.15 05.30 06.00 06.40 07.20 08.05 09.20 10.50 12.00 13.00 14.00 15.00 15.55 16.00 17.00 18.05 18.25 19.00 19.25 20.05 20.15 21.10 22.15 00.00 00.30 00.45 01.15

Ексклузив Експлозив Три Хил Сулејман Величанствени Тајна старог моста Дођи на вечеру Бандини Аси Тајна старог моста Тачно 1 Сурвајвер Сулејман Величанствени Срећне вести Дођи на вечеру Одбачена Ексклузив Експлозив Вести Аси Лото Сулејман Величанствени Сурвајвер Ана и Ракоњац Експлозив Ексклузив Сурвајвер-без цензуре Три Хил

До бро је, до бро је зна ти: Рат са ра ком Да ли је мо гу ће да жи вот и на у ка до би ју рат са ра ком – у сту ди ју ће нам об ја сни ти др сц. мед. Мом чи ло Инић, ко ји се већ три де сет го ди на ба ви он ко ло шком хи рур ги јом. На те ре ну од ла зи мо до Фон да за здрав стве но оси гу ра ње Ср би је, Пре вен тив ног цен тра ДЗ „Др Си мо Ми ло ше вић“ и Ин сти ту та за ме ди ци ну ра да и са зна је мо ко јих 107 ма те ри ја у рад ној и жи вот ној сре ди ни су, на уч но по твр ђе но, кан це ро ге не. Уред ник, сце на ри ста и во ди тељ је Ма ри ја на Вук-Мр ђа. (РТС 2, 22.36) 06.41 07.00 07.05 07.15 07.20 07.26 07.47 07.58 08.10 08.26 08.56 09.20 09.37 10.53 11.23 11.50 12.15 12.40 12.45 12.57 13.50 14.06 14.36 15.00 15.17 15.50 16.23 16.55 17.55 20.00 20.30 21.00 22.00 22.32 22.36 23.10 23.42

Слагалица, квиз Датум Верски календар Ози бу3 Мунзи Попај Оливија Френине ципеле Математичке приче Енциклопедија за радознале Животна раскрсница Сазвежђа и легенде Лоте и тајна месечевог камена 2, анимирани филм за децу(сви) Све боје живота Мера за музику Грађанин, инфо Вече јапанске музике Датум Верски календар Трезор Математичке приче Енциклопедија за радознале Живот на раскрсници Сазвежђа и легенде Позитивна енергија Време је за бебе Еко глобал Капри Коонцерт младих певача ТВ мрежа Хит либрис Капри Европа и Срби Знакови времена.од кулина Добро је, добро је знати Закључано За сва времена

07.00 08.00 08.30 10.00 11.00 11.35 12.00 12.15 13.00 14.00 14.30 15.30 16.15 17.05 18.00 18.30 20.00 21.00 23.00 00.00 02.00

Маратон С.О.С Породица Серано Отворени студио Топ шоп Отворени студио Вести Отворени студио Монк Вести Доктор Хаус Љубав у залеђу Монк Менталиста Вести Филм: Повратак отписаних Доктор Хаус Филм: Нисмо ми анђели Менталиста Филм: Карлитина тајна Љубав у залеђу

dnevnik

c m y

06.00 Доушници 08.00 Топшоп 08.20 Долина сунца 09.15 Топшоп 09.30 Хоћу да знам 10.00 Вести 10.15 Дневни магазин 12.00 Цртани филмови 14.00 Филм: Страх у срцу 16.00 Вести 16.40 Спортски преглед 17.05 Два и по мушкарца 18.00 Квиз. Пут око света 18.30 Вести + Између две ватре 19.30 Штрумфови 20.05 Истражитељи из Мајамија 21.00 Филм: Откуцаји смрти 23.00 Вести 23.45 Спартак, богови Арене 00.55 Истражитељи из Мајамија 01.45 Филм: Фронт 03.15 Саут Парк 03.40 Филм: Тешко је заборавити 05.10 Укључење у Б92 Инфо

Гра ни ца Те ма „Гра ни це” је пред ра су де или осу де? Го сти Је ле не Хелц су сли кар Ма не Ша кић, но ви нар ка Ве сна Де дић, адво кат Зо ран Ате ље вић и пе ва чи ца Мар та Са вић. (Хе пи, 20.30) 07.55 08.00 08.15 08.20 08.40 08.45 09.00 09.10 09.15 09.25 09.40 10.00 10.25 10.50 11.05 11.30 11.55 12.20 12.45 13.20 13.40 13.55 14.00 15.55 16.10 16.15 17.55 18.30 18.40 19.10 20.30 22.00 23.15 23.20

Вести Звезданиште Мали меда Чарли Ешли Мегаминималс Боба и Биба Тајни свет меде Бенџамина Торк Метеор и моцни камион Поп Пикси Телешоп Залив шкољки Генератор Рекс Моји џепни љубимци Бакуган Кунг фу мајстори Зодијака Винкс Залив шкољки Квизић Пресовање Телешоп Вести Филм Вести Телешоп Серија Телемастер Рекорд Насловна страна – квиз Серија Граница Долина вукова Вести Серија

Је ле на Ба чић-Алим пић

До бро ве че Ср би јо Овог утор к а Је ле на Ба чић-Алим пић уго сти ће две по себ не го шће: глу ми це На ду Блам и Ми ну Ла за ре вић. Слу ша ће мо при чу о њи хо вим успо ни ма и па до ви ма. (Пинк, 23.30) 05.45 10.00 11.30 12.00 13.00 15.30 15.40 16.00 16.45 18.30 19.00 20.00 21.15 22.30 23.30 00.15 02.15 03.00 04.00 04.45

Добро јутро Магазин ин Градске вести Тачно у подне- живо Звезде Гранда Сити Национални дневник Моје срце куца за Лолу Мала невеста Национални дневник Мала невеста Љубав и освета Гранд парада Мултимилионер Добро вече, Србијо Филм: Карате Кид 2 Калифорникација Кашмирска мафија Друго лице планине Тајна љубав

Radio Novi Sad PROGRAMNASRPSKOMJEZIKU: UKT87.7,99.3,99.6MHziSR1269KHz(00,00-24,00) PROGRAMNAMA\ARSKOMJEZIKU: UKT90.5,92.5i100.3MHz(00,00-24,00) PROGRAMNAOSTALIMJEZICIMA- SLOVA^KOM,RUMUNSKOM, RUSINSKOM,ROMSKOM,BUWEVA^KOMIMAKEDONSKOMJEZIKU UKT100i107,1MHz(00,00-24,00)

08.15 Школа, 08.45 Топ шоп, 09.00 Ауто шоп, 09.10 Туристичке, 09.25 Тандем, 09.30 Фокус, 10.00 Мозаик, 12.00 Кухињица, 12.45 Туристичке, 13.05 Фокус, 13.45 Топ шоп, 14.00 Мозаик, 16.00 Фокус, 16.25 Тандем, 16.40 Булевар, 17.30 Златибор, 18.00 Мозаик, 20.00 Фокус, 21.00 Фам, 21.25 Филм, 23.15 Фокус, 23.40 Туристичке, 00.25 Ауто шоп, 00.35 Хај-фај, 01.30 Фокус

08.00 555 личности, 09.00 Преглед штампе, 09.30 Актуелно, 09.40 НС инфо, 10.15 Док. филм, 11.00 Пун гас, 12.15 Уторком у 21, 13.20 ИнЏој, 14.00 Акценти, 14.15 Писмо глава, 15.15 Токови моћи, 16.00 Акценти, 16.30 Квиз, 18.00 Акценти, 18.15 Наш град, 19.00 Актуелно, 20.05 Икс арт, 21.00 Екстреми, 23.00 Ко пре њему две, 00.15 Комерцијални програм

12.00 Срем на длану:Шид, 13.00 Џубокс, 14.30 Ловци на змајеве, 15.00 Доктор Ху, 15.45 Кухињица, 16.15 Спорт СТВ-а, 17.00 Новости 1, 17.15 Срем на длану: Рума, 18.10 Између редова, 19.00 Новости 2, 19.30 Ловци на змајеве, 20.00 Доктор Ху, 20.45 Док. програм, 21.15 Ток шоу: Очи уочи, 22.00 Новости 3, 22.30 Шоу програм: Парови, 23.30 Између редова, 00.15 Глас Америке

08.00 Банат данас, 09.00 Господин муфљуз, 09.30 Опстанак, 10.00 Филм, 12.00 Катедрале, 13.00 Квиз, 14.30 Земља наде, 15.30 Док. програм, 16.00 Пријатељи и супарници, 17.00 Под сунцем, 17.50 Вести за глувонеме, 18.00 Банат данас, 19.00 Мозаик дана, 19.30 Храна и вино, 20.00 Пријатељи и супарници, 21.00 Тајни знак, 22.00 Мозаик дана, 22.30 Макс Кју, 23.15 Квиз, 00.15 Под сунцем.

dnevnik

utorak10.april2012.

IZBOR IZ SATELITSKOG PROGRAMA

FEQTON

слИКЕ ИЗ ЖИВоТа ГРоФа л. н. ТолсТоја

Пише: Владимир Федоровски Шта не треба обући Четири венчања - америка највећи губитник новац на јеловнику нова нада посластичара л.а. Инк стручњак за торте обрачун посластичара Краљ посластичара као кувар Џон, Кејт и осморо деце Венчаница из снова Шта не треба обући Четири венчања - америка највећи губитник мајами инк ургентни центар Породилиште необичне кожне болести Пацијенти са необичним здравственим проблемима 23.40 л.а. Инк 00.40 ургентни центар

07.40 08.35 09.30 10.25 11.20 12.15 13.10 14.05 15.00 15.30 15.55 16.20 17.15 18.10 19.05 20.00 20.55 21.50 22.45

08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.30 20.00 21.00 22.00 23.00 00.00 01.00

07.10 Добро јутро, Хрватска 09.09 лугарница 10.19 Добро дошли у наносвет, док. серија 11.13 Црна маслина, док. филм 12.00 Дневник 12.31 Кад заволим, време стане 13.16 Др оз, ток шоу 14.11 међу нама 14.40 научна петица 15.09 Понос Раткајевих 16.00 алиса, слушај своје срце 17.26 Хрватска уживо 18.21 8. спрат, ток-шоу 19.12 20пет, квиз 19.30 Дневник 20.10 све у 7!, квиз 21.05 у Европи, док. серија 21.41 24 22.33 отворено 23.15 Дневник 3 23.50 Кад би се могло отпутовати, док. филм 00.23 Циклус европског филма: олигарх, филм

Викторијанска апотека Геније дизајна Хитлерови истраживачи Рим: Последња граница Героуов закон Прича о пољопривреди: Блато, зној и трактори Тајм тим година XИ Варвари Терија Џонса Како је уметност створила свет Трилер у манили сведок: са балкона собе 306. Древни пластични хирурзи Ратници ловци на нацисте Тајм тим година XИ Варвари Терија Џонса Како је уметност створила свет

старла и јахачи драгуља Књига о џунгли моје срце Како је пропао рокенрол Византијско плаво немир Батлер Боб Пророчанство: Заборављени Еротски филм Еротски филм

мо је ср це Две се стре су за љу бље не у истог чо ве ка. јед на од њих се уда је за ње га, а дру га оста је за љу бље на ... Раст плет ће има ти озбиљ не по сле ди це по жи во те свих ак те ра ... уло ге: Хе ле на Бо нам Кар тер, Пол Бе та ни, Оли ви ја Ви ли јамс Ре жи ја: Та де уш О’Са ли вен (Си не ма ни ја, 11.00)

Хе ле на Бо нам Кар тер

06.00 07.40 09.25 11.05 12.30 14.00 15.55 17.45 19.00 20.05 21.45 22.45 00.15 00.50 02.20 04.10

Туриста Дизање Земља изгубљених Гномео и јулија Погрешно осуђен Друштвена мрежа ја сам број четири Збогом, Гари милдред Пирс Тринаести спрат Игра престола Цимерка на исток и доле Злочинац Борац Два пандура

неш Бриџис убиства у мидсамеру Вокер, тексашки ренџер неш Бриџис Видовњак монк Вокер, тексашки ренџер убиства у мидсамеру Дијагноза: убиство монк Видовњак медијум Браћа и сестре Филм: најважнији је Пек

07.05 моји џепни љубимци 07.20 Бетовенова велика авантура, филм 09.10 Ексклузив таблоид 09.35 Вечера за 5 10.25 Ватрено небо 11.20 Ружа ветрова 12.10 Крв није вода 13.05 моби Дик 14.05 сурвајвер 15.05 Кобра 11 16.55 РТл 5 до 5 17.10 Вечера за 5 17.58 Кувар и по 18.05 Ексклузив таблоид 18.30 РТл Данас 19.05 Крв није вода 20.00 Ружа ветрова

мИ нИ сЕ РИ ја

мо би Дик

Ана бет Гиш 08.00 09.30 11.00 13.15 16.00 18.00 20.00 22.00 00.00 01.00

08.20 09.20 11.20 12.20 13.20 14.20 15.20 16.20 18.20 19.20 20.20 21.20 22.20 23.20

Та јан стве на пи ца Као и све ти неј џер ке, три ко но ба ри це у оми ље ној пи це ри ји ми стик си ти ја про ла зе кроз раз до бље пр вих љу ба ви и раз о ча ра ња. Кет, про то тип до бре де вој ке, нео че ки ва но се за љу би у оже ње ног Ти ма, чи је де те чу ва да би ску пи ла но вац за сту ди је... уло ге: Ана бет Гиш, Џу ли ја Ро бертс, Ли ли Теј лор, Вин сент Д’ Оно фрио Ре жи ја: До налд Пе три (ХРТ 2, 20.45) 07.51мала ТВ 08.22 мега минди 08.48 Конор на тајном задатку 09.10 Школски сат 09.58 алиса, слушај своје срце 10.44 Деграси нови нараштај 11.06 Бетмен и храбри суперјунаци 11.29 мушки викенд 11.53 музика, музика... 12.08 Топ гир 10, док. серија 13.30 Ер Бади, кошаркашка звезда, филм 15.04 Деграси нови нараштај 15.26 Девојчица из будућности 15.50 Школски сат 16.35 мала ТВ 17.09 Доктор Ху 18.00 Регионални дневник 18.20 Жупанијска панорама 18.30 Три Хил 19.14 Телетабис 19.40 музика, музика... 20.00 Ин медијас рес 20.45 Тајанствена пица, филм 22.35 Трачара 23.20 Ружиона 23.51 Закон и ред 00.32 у уреду 00.53 симпсонови 01.14 Браћа и сестре 01.55 Којак 02.44 ноћни музички програм

06.00 Повратак на улице сан Франциска 07.30 Живот пијанице 09.00 Девојка из сестринства 11.00 Деца судбине 12.30 Последњи циглар у америци 14.00 Вук 16.00 Бекство 18.00 Девојка из сестринства 19.30 Последња дебата 21.00 мрачни водопади 23.00 свемирски војници 2: Херој федерације 00.30 осамнаести анђео 02.00 Последња дебата

04.00 06.00 08.00 10.00 12.00 14.00 16.00 17.40 19.30 22.00 00.00 02.00

милерово раскршће сирене много буке ни око чега Пацов Дадли је закон Кад китови дођу Пољуби ме за збогом Господин бејзбол Између љубави и игре милерово раскршће Еротски филм Еротски филм

нан ту кет је глав ни град ки то ло ва ца на исто и ме ном ма лом остр ву, на ис точ ној оба ли саД. мор на ри, тр гов ци, лов ци хар пу ном – јед ни же ле да за ра де не што нов ца ра де ћи у гра ду или на бро ду, док се дру ги на да ју не за бо рав ној пу сто ло ви ни... уло ге: Ви ли јам Хрт, Итан Хо ук, Чар ли Кокс, Ра ол Тру ји ло, Џи ли јан Ан дер сон Ре жи ја: Мајк Бар кер (РТЛ, 21.00)

Итан Хо ук 21.00 моби Дик 21.40 сурвајвер 22.40 Кости 23.30 Кости 00.20 РТл вести 00.35 Црни витез, филм 02.10 астро шоу 03.10 РТл Данас

08.10 09.05 10.00 10.30 10.55 11.50 12.45 13.40 14.35 15.30 16.25 17.20 18.15 19.10 19.40 20.05 21.00 21.55 22.50 23.45 00.40

08.30 08.45 09.45 10.45 11.00 13.00 14.00 15.15 15.30 21.00 23.00 23.30 00.30

Разоткривање митова Врхунско градитељство Како то раде? у делићу секунде Преживљавање Трговци аутомобилима Генералка амерички чопери Прљави послови опасан лов Разоткривање митова Врхунско градитељство Преживљавање Како се прави? Како то раде? Радионица за праве мушкарце са Џејмсом мејом лов на сабљарке Борна кола браће Хау Рос Кемп Разоткривање митова Радионица за праве мушкарце са Џејмсом мејом

сви спортови Фудбал Бициклизам Фудбал Дизање тегова Бициклизам Бициклизам Фудбал Дизање тегова Бокс Рели Дизање тегова Дизање тегова

Кад се коцка, педагог не мисли на Конфучија

олстој је отпутовао почетком 1861. у Лондон, ферментисаног кобиљег млека, које је справљано у према којем је осећао гађење због тамошње мо- киргистанским низијама. Лав Николајевич је на пут дерне цивилизације. Ипак, изгледао је као џен- кренуо у мају 1862. са слугом и двојицом ђака који су тлмен, денди одевен по последњој енглеској моди. и сами боловали од кашља. Укрцали су се у брод и Једног дана посматрао је борбу петлова, а сутра при- спустили низ Волгу. Незадовољан „суштинском прасуствовао седници Парламента. Водио је и дуге разговоре с Херценом, чувеним антицаристичким опозиционаром, у скромној и удобној кући где је тај имућни револуционар, који је још туговао због губитка својих најмилијих, живио на буржоаски начин с кћерком Наталијом, једином која му је преостала. Чини се да је гроф на тог угледног изгнаника оставио утисак великог господина пуног добрих намера, али још несигурног у пут којим иде. Још у Лондону је сазнао да његовој земљи предстоји укидање кметства, а губернатор Туле га је поставио за „судију посредника” и „проценитеља за деобу земље”, тек створене функције ради превазилажења тешкоћа у примени реформе. Ипак није журио да се врати. Вероватно због свог карактера састављеног од самих противречности. Наравно, он је годинама свим срцем желео укидање Руски спахија у престоници краљице Викторије кметства, па и је и сам на свом поседу и пре доношења државног закона покушао да установи знином своог живота”, Толстој се радовао што иде праведнији систем. „тамо где неће примати ни писма ни новине, забораПревирања у руском друштву код Толстоја су само вити шта је то књига, моћи да се излежава на сунцу, пробудила његово инстинктивно гађење према „ба- пије кумис, до миле воље једе овчетину, претвори се налности” и свакодневици. Углавном, није био ство- у овна и излечи!” рен да следи покрет већ да му буде претходник. У тоАли убрзо су из Јасне Пољане стигле запањујуће веме се већ уочава потенцијални апостол, истински сти. Једног јутра три поштанске тројке с прапорцима, пророк који више воли мучеништво него пристајање у којима су седели један жандармеријски пуковник, на заједнички дух. Уз то, именовање „поручника у начелник полиције тог округа и неколико наоружаних пензији, грофа Толстоја” за осетљиву дужност арби- жандарма, упали су на Толстојево имање. Стара тетка тра наишло је на противљење свих племића његовог Тоанет, мислећи да се враћа њен драги братанац, излеокруга. Нису прошла ни два месеца, а он је у дневни- тела је у ноћној кошуљи. Видећи жандарме, посрнула ку констатовао свој неуспех. је. Угурали су је у њену собу и Ускоро је савез земљопоседника рекли да не сме излазити. Почео против њега тако ојачао да је мада се гадио лондона због је претрес од подрума до тавана! морао да званично поднесе Чак су помно прегледали и зидоњегове модерне оставку на ту дужност. ве у подруму, у нади да ће открицивилизације, Толстој је У то време највише се занити неки тајни пролаз. Претражитамо изгледао као мао за педагогију. Школа у Јали су сваки кутак у учионицама и сној Пољани ускоро је имала 40 џентлмен, денди одевен по у фото-кабинету који им је био ученика. За Толстојевим примепосебно сумњив. На шталама и последњој енглеској моди. ром повели су се и други. У њеоставама врата су проваљена, дрједног дана посматрао је говом округу 1862. отворено је венарија скинута и сломљена, борбу петлова, а сутра 14 школа. Толстој је о сопствеплочице одваљене. Пуковник као ном трошку почео да објављује да је имао нешто посебно на уму. присуствовао седници педагошки часопис „Јасна ПоНаредио је жандармима да језерПарламента љана„. Аутор је у њему образлаца испитају мрежама, а испод гргао своје замисли и методе, пумља провере да земља није мобликација је прошла потпуно незапажено у јавности, жда свеже прекопавана. Ухапсили су и деветорицу стуникакву јој пажњу нису посветили наставници, само дената који су у Толстојевом одсуству водили његове је полиција, много обазривија, показала извесно за- школе. Заплењен је и један фотоапарат, тада права ретнимање. кост у руској провинцији. Како су боравишне дозволе Но, понекад би се „парохијални учитељ” (званич- студената биле уредне, брзо су их пустили, иако уз ни назив педагошке функције грофа Толстоја) нагло „начелни” укор. Тако је поступала полиција да потвризгубио из своје школе и отишао у Москву, где је на- ди своју неприкосновеност кад ништа није указивало лазио разоноду у циганским кафанама. Тад је учи- на недозвољене радње. тељ-аматер заборављао Русоа, Конфучија и Мојсија, Претрага је трајала пуна два дана, током којих су изгубивши на кинеском билијару хиљаду рубаља, ко- прегледане и све књиге у кућној библиотеци; полије није ни имао код себе. Допустили су му да игра јер цајци су прелистали све папире и личну преписку, је обећао да ће дуг вратити у року од 48 сати. Али понешто су чак читали и наглас. Истражитељи, као у провиђење понекад делује на заобилазан начин. Тол- каквој освојеној земљи, наређивали су да им донесу стој је уреднику часописа „Руски гласник„ за хиљаду храну и пиће. Слична преметачина, исто тако груба, рубаља, које су му биле одмах исплаћене, продао спроведена је и у Черном, другом Толстојевом посеприповетку „Козаци„, коју је почео да пише десет го- ду. Ту је пуковник читао личне дневнике покојног дина раније. Тако га је губитак на билијару вратио Толстојевог брата Николаја. И најзад, вођа групе врањеговом правом послу. тио се у Јасну Пољану и једноставно Тоанети саопСа здрављем је већ месецима кубурио и почео је да штио да „није нашао ништа прекорно”, али „ће он пљује крв. Лекари су му прописали да пије много можда поново доћи”. Књи гу Вла ди ми ра Фе до ров ског „Ро ман о Тол сТо ју”, из да ва ча „ака дем ска књи га” (Па ши ће ва 6/III, но ви сад), мо же те на ру чи ти пу тем те ле фо на 021/4724–924, 6671–610 и 063/521–179 или и-меј ла: akademskaknjiga@neobee.net i www.akademskaknjiga.com

Prvi broj Slobodne Vojvodine" {tampan je kao organ Pokrajinskog narodnooslobodila~kog odbora za Vojvodinu " 15. novembra 1942. u ilegalnoj {tampariji u Novom Sadu. Od 1. januara 1953. Slobodna Vojvodina" izlazi pod imenom Dnevnik”. " " Prvi urednik - narodni heroj SVETOZAR MARKOVI] TOZA pogubqen od okupatora 9. februara 1943. Izdava~ „Dnevnik Vojvodina pres d.o.o.”, 21000 Novi Sad, Bulevar oslobo|ewa 81. Telefaks redakcije 021/423-761. Elektronska po{ta redakcija@dnevnik.rs, Internet: www.dnevnik.rs. Glavni i odgovorni urednik Aleksandar \ivuqskij (480-6813). Generalni direktor Du{an Vlaovi} (480-6802). Ure|uje redakcijski kolegijum: Nada Vujovi} (zamenik glavnog i odgovornog urednika, unutra{wa politika 480-6858), Miroslav Staji} (pomo}nik glavnog i odgovornog urednika, nedeqni broj 480-6888), Dejan Uro{evi} (ekonomija 480-6859), Petar Tomi} (desk, no}ni urednik 480-6819), Vlada @ivkovi} (novosadska hronika, 421-674, faks 6621-831), Nina Popov-Briza (kultura 480-6881), Svetlana Markovi} (vojvo|anska hronika 480-6837), Vesna Savi} (svet 480-6885), \or|e Pisarev (dru{tvo 480-6815), Mi{ko Lazovi} (reporta`e i feqton 480-6857), Branislav Puno{evac (sport 480-6830), Jovan Radosavqevi} (Internet slu`ba 480-6883), Ivana Vujanov (revijalna izdawa 480-6822), Filip Baki} (foto 480-6884), Branko Vu~ini} (tehni~ka priprema 480-6897, 525-862), Nedeqka Klincov (tehni~ki urednici 480-6820), Zlatko Ambri{ak (Slu`ba prodaje 480-6850), Svetozar Karanovi} (Oglasni sektor 480-68-68), Filip Gligorovi} (Sektor informatike 480-6808), Mali oglasi 021/480-68-40. Besplatni mali oglasi za Oglasne novine 021/472-60-60. Rukopisi i fotografije se ne vra}aju. Cena primerka 30 dinara, subotom i nedeqom 35 dinara. Mese~na pretplata za na{u zemqu 940, za tri meseca 2.820, za {est meseci 5.640 dinara (+ptt tro{kovi). [tampa „Forum” Novi Sad @iro ra~uni: AIK banka 105-31196-46; Rajfajzen banka 265201031000329276

Dnevnik" je odlikovan Ordenom bratstva i jedinstva sa zlatnim vencem " i Ordenom rada sa zlatnim vencem

monitor

utorak10.april2012.

dnevnik

c m y

Horoskop OVAN 21.3-19.4.

Има те до бре од но се с ино стран ством, би ло у по сло ва њу или при ват но. У осно ви, мо же те ре а ли зо ва ти сво је да ле ко се жне ци ље ве, тре нут но, уз од ре ђе не по те шко ће. На рав но да не ће те од у ста ти.

BIK 20.4-20.5.

Уто рак је да ле ко успе шни ји дан од прет ход ног, у ко јем се мо же те усме ри ти на ви ше стра на у исто вре ме и ра ди ти ви ше по сло ва исто вре ме но. Но вац сти же а раз ли чи тих стра на, ма ло-по ма ло, па мно го.

BLIZANCI 21.5- 21.6.

RAK 22.6-22.7.

LAV 23.7-22.8.

DEVICA 23.8- 22.9.

10. april 2012.

Ве не ра у ва шем зна ку на гла ша ва по зи тив ну стра ну и мо гућ но сти у овом пе ри о ду. Ви ше осо ба је за ин те ре со ва но за то да им по кло ни те сво је вре ме и па жњу, при ја тељ ство или љу бав. Про ла зни про бле ми.

Ме сец је за пло вио у ва тре ни знак Стрел ца, што ће вам до не ти не ке но ве мо гућ но сти и про ши ри ва ње ви ди ка. У при ват ном по слу се окре ни те ино стран ству или успе шним би зни сме ни ма или по ли ти ча ри ма.

До бро од ме ри те где и ко ли ко ин ве сти ра те и евен ту ал не при хо де. Из гле да да по сто ји на пе тост и тен зи ја, ви ше про бле ма – ма ње при хо да. Љу бав ни од нос у ве ли кој ме ри за ви си од вас. Уозби љи те се.

На лич ном пла ну сте ак тив ни и не у мо љи ви да ства ри по ста ви те на сво је ме сто. При то ме мо же те из гу би ти сми сао за ме ру и кон такт с дру ги ма. Љу бав ни од нос би мо гао да тр пи, због то га.

Nena Radaшin, astrolog nena.r@eunet.rs VAGA 23.9- 23.10.

[KORPION 24.10- 23.11.

STRELAC 24.11- 21.12.

JARAC 22.12-20.1.

За ла же те се мак си мал но да ре ша ва те на до ла зе ће си ту а ци је, по го то во оне ко је се ти чу ва ших при ја те ља. Да ће те све од се бе да им по мог не те, али то по не кад не ће би ти нео п ход но.

Др жи те се оп ште при хва ће них и утвр ђе них пра ви ла и за ко на, у по сло ва њу пре све га. Има те мо гућ но сти да по бе ди те на јав ним тен де ри ма и у суд ским пар ни ца ма уко ли ко бу де те упор ни и па мет ни.

Љу бав ни од нос вам пру жа по др шку и за до вољ ство, све оно што же ли те и чу ва те, не гу је те да по тра је. У ка ри је ри сте ста бил ни и не че куј те ве ли ке про ме не. По тру ди те се да са ра ђу је те с ауто ри те ти ма.

VODOLIJA 21.1-19.2.

RIBE 20.2-20.3.

При ла го ди те се да тим окол но сти ма и те шко ћа ма, а све у ци љу ре а ли за ци је да ле ких и ду го роч них ци ље ва и до стиг ну ћа. По тру ди те се да др жи те под кон тро лом што ви ше по сло ва. Тај не стра сти и су ко би.

Дру же љу би ви сте и ра до би сте про во ди ли сво је вре ме опу ште но с дра гим осо ба ма. Али – увек има оно „али” ко је сре ћу ква ри, а то су оба ве зе ко је вам не да ју ми ра. Ви ше се од ма рај те.

Ан га жо ва ни сте по слов но на ви ше стра на, го то во ра за пе ти из ме ђу ових и оних оба ве за. Не мој те се пре оп те ре ти ти већ про на ђи те сво ју ме ру у све му што ра ди те, што же ли те и да је те. За во дљи вост.

TRI^-TRA^

ускршња зечица V REMENSKA

PROGNOZA

Мраз,

Vojvodina Novi Sad

Subotica

Sombor

Kikinda

Vrbas

B. Palanka

Zreњanin

S. Mitrovica 15 Ruma

Panчevo

Vrшac

Srbija Beograd

Kragujevac

K. Mitrovica 15 Niш

Ма не кен ка Ду цен Крос је че сти та ла Ус крс она ко ка ко нај бо ље уме – у до њем ве шу! „Вик то ри јин” ан ђео, атрак тив на Ду цен, сни ми ла је про во ка тив ну ре кла му у сти лу пинап ус кр шње зе чи це. Ле па Хо лан ђан ка је за пра во сни ми ла ви део за „Лов ма га зин”, оде ве на у сек си цр ни веш, а по се бан де таљ, у ду ху ус кр шњих пра зни ка, би ле су зе чи је уши. Ду цен у ре кла ми из во ди про во ка ти ван и сек си плес уз пе сму „Why Don‘t You Do Right” чу ве не ани ми ра не ју на ки ње Џе си ке Ре бит. „Вик то ри јин” ан ђео, а са да и ус кр шња зе чи ца, Ду цен Крос је 14. на ли сти нај пла ће ни јих мо де ла у све ту.

Evropa

Па Сунце

НО ВИ САД: Ују тру слаб мраз, а то ком да на пре те жно сун ча но и то пли је. Ве тар слаб ју го и сточ нии. При ти сак око нор ма ле. Тем пе ра ту ра од -2 до 15 сте пе ни. ВОЈ ВО ДИ НА: Ују тру слаб мраз, а то ком да на пре те жно сун ча но и то пли је. Ве тар слаб ју го и сточ ни. При ти сак око и ма ло из над нор ма ле. Ми ни мал на тем пе ра ту ра -3, а мак си мал на 16 сте пе ни. СР БИ ЈА: Ују тру хлад но уз слаб мраз, а то ком да на пре те жно сун ча но и ма ло то пли је вре ме. Ве тар слаб ју жни и ју го и сточ ни. При ти сак око нор ма ле. Ми ни мал на тем пе ра ту ра -5, а мак си мал на 17 сте пе ни. Прогноза за Србију у наредним данима: На ред них да на то пло вре ме. У сре ду сун ча ни пе ри о ди уз уме рен ју го и сточ ни ве тар, у ју жном Ба на ту по ја ча н. У че твр так про ла зна ки ша то ком да на се пре ме шта од за па да ка ис то ку, у пе так су во, а у су бо ту пљу ско ви, али и да ље то пло вре ме. БИ О МЕ ТЕ О РО ЛО ШКА ПРОГ НО ЗА ЗА СР БИ ЈУ: Ре ла тив но по вољ на би о ме те о ро ло шка си ту а ци ја. Опрез се са ве ту је осо ба ма са пси хич ким те го ба ма. Свим уче сни ци ма у са о бра ћа ју пре по ру чу је се опрез.

Madrid

Rim

London

Cirih

Berlin

Beч

Varшava

Kijev

Moskva

Oslo

St. Peterburg 6 Atina

Pariz

Minhen

Budimpeшta

Stokholm

VIC DANA Пи та Му јо: - Фа то, ‘оћеш ан дол? - Шта ће ми ан дол кад ме не бо ли гла ва? - Е, то сам хтео да чу јем!

SUDOKU

Upiшite jedan broj od 1 do 9 u prazna poљa. Svaki horizontalni i vertikalni red i blok od po 9 praznih poљa (3h3) mora da sadrжi sve brojeve od 1 do 9, koji se ne smeju ponavљati.

VODOSTAњE DUNAV

TAMI[

Bezdan

210 (-3)

Slankamen

286 (-8)

Apatin

274 (-4)

Zemun

347 (7)

Bogojevo

239 (-5)

Panчevo

360 (12)

Smederevo

516 (20)

Baч. Palanka 245 (-8) Novi Sad

236 (-10)

Tendencija porasta i stagnacije

SAVA

N. Kneжevac

233 (6)

S. Mitrovica

242 (-3)

Tendencija porasta

Senta

279 (3)

Beograd

296 (9)

STARI BEGEJ

Novi Beчej

323 (0)

Tendencija porasta i stagnacije

Titel

288 (-4)

NERA

Jaшa Tomiћ

Hetin

186 (66)

TISA

40 (-2)

Tendencija stagnacije

Tendencija porasta i stagnacije

Kusiћ

216 (100)

Reшeњe iz proшlog broja