Dnevnik 15.maj 2012. by jovan radosavljevic

c m y

NOVI SAD *

UTORAK 15. MAJ 2012. GODINE

GODINA LXX BROJ 23435 CENA 30 DINARA * 0,50 EUR

Internet: www.dnevnik.rs * e-po{ta: redakcija@dnevnik.rs

„Dnevnikova” galerija malih maturanata

s tr. 1 0

„ D N E V N I K ” I S T R A @ U J E : KA KO SU PO SLO VA LE KOM PA NI JE U KO JI MA I DR @A VA I GRA \A NI IMA JU VLA SNI [TVO

NIS i Telekom pokupili kajmak, ostali u ~abru str. 5

SI NO] U @E LE ZNI^ KOJ ULI CI U CEN TRU NO VOG SA DA

IZBORI 2012.

Politika

RE PU BLI^ KO JAV NO TU @I LA [TVO SPRO VE LO IS TRA GU

3 U Subotici jo{ nema ta~ke na izbore

Zori}: Yak iznet po brojawu iz Pan~eva str. 2

Ekonomija 4 Evropa usula u srpsko vino 250.000 evra 5 Britanci bi srpske rudnike i bawe

Dru{tvo 6 Razvod i nasiqe sve ~e{}a slika porodice

U DRU GOM KRU GU IZ BO RA ZA PO SLA NI KE SKUP [TI NE APV

Devet predlaga~a, 120 kandidatastr. 3 Somborci ve} u petak na birali{tima str. 3

Novi Sad

Foto: B. Lu~i}

OD LU KOM UPRAV NOG SU DA SR BI JE

Pqa~ka{ odneo tablu zlata

str. 5

I privatne firme }e napla}ivati putarinu?

str. 4

TVO RAC IDE JE O „SRP SKOM SA TE LI TU” IZ BA ^EN S FA KUL TE TA

11 Izbeglicama za pokretawe posla 2.000 evra

Crna 14 U Kikindi lopov na{ao le{ i prijavio policiji

NO VO SA \A NIN BRAN KO MI LA DI NO VI] PRE DAO MI NI STRU PO LI CI JE IVI CI DA ^I ]U PRED LOG NO VIH PRO PI SA

Falsifikatom do stipendije?

MUP podr`ava „Tamarin zakon”

str. 6

Ne {to t oplije SPORT

Najvi{a temperatura 15 °S

7 Zavr{ena prva faza obnove Jodne bawe 8 Dolazak novog ~lana u porodicu ko{ta 60.000 dinara

Vojvodina

MO GU ]E KON CE SI JE NA IZ GRA \E NIM SRP SKIM AUTO PU TE VI MA

Foto: B. Lu~i}

NASLOVI

n DUDA OPET [OKIRAO KO[ARKA[KU EVROPU

str. 15

str. 16 – 23

n PROSINE^KI UVEREN U OSVAJAWE KUPA

n ANA DOBRO STARTOVALA U RIMU

n IZVE[TAJI I TABELE NI@ERAZREDNIH LIGA

POLiTikA

utorak15.maj2012.

dnevnik

IZBORI 2012. * IZBORI 2012. * IZBORI 2012. * IZBORI 2012. * IZBORI 2012. * IZBORI 2012. * IZBORI 2012. * IZBORI 2012. * IZBORI 2012. DA ^I]: U TO KU IS TRA GA PO VOM NA VO DA SNS-a

RE PU BLI^ KO JAV NO TU @I LA [TVO SPRO VE LO IS TRA GU

Saslu{ano vi{e desetina qudi

Zori}: Yak iznet po brojawu iz Pan~eva

Mi ni star po li ci je Ivi ca Da ~i} iz ja vio je ju ~e da je u to ku is t ra g a po v o d om tvrd w i funk ci o ne ra SNS-a o iz bor noj kra |i da bi se utvr di lo da li je re~ o or ga ni zo va noj ak ci ji za na me {ta we iz bo ra na od re | e n im bi r a~ k im me s ti m a ili o pro pu sti ma u iz bor nom pro ce su. Da ~i} je na veo da je u okvi ru te is tra ge sa slu {a no vi {e de -

ob zi rom na to da su ima li svo je pred stav ni ke na bi ra~ kim me sti ma – re kao je mi ni star. – Gde god bu de pri med bi i po tre be da se po li ci ja ukqu ~i, pra ti }e mo to naj o zbiq ni je i na {i slu `be ni ci }e oba vqa ti svoj po sao. Mi ni star je po seb no na gla sio da ni je bi lo pri vi le go va nih, ni ti za {ti }e nih, od no sno da svi ko ji su u~e stvo va li u

Ne me {am se Po we go vom mi {qe wu, va `no je da se po li ti~ ki pro ble mi re {a va ju na po li ti~ ki na ~in, od no sno po li ti~ kim sred stvi ma, a sve osta lo je stvar po li ti~ ke bor be. Da ~i} je po seb no na gla sio da se kao li der jed ne od stra na ka ne me {a u is tra gu, te da je po li ci ji dao od re {e ne ru ke da, u skla du sa za ko nom, pri ku pi sva oba ve {te wa i da ih do sta vi Tu ì la {tvu. se ti na qu di „ko ji su u~e stvo va li u iz bor nom lan cu”, i da }e po li ci ja sa zna wa do ko jih do |e u is tra zi pro sle di ti Tu ì la {tvu, ko je }e re }i da li po sto je ele men ti pre kr {a ja ili kr vi~ nog de la. Mi ni star po li ci je je pod se tio na to da je MUP do bio na log za pri ku pqa we oba ve {te wa od gra |a na i taj po sao }e za vr {i ti i sve do bi je ne in for ma ci je pro sle di ti Tu ì la {tvu. – Ima ju }i u vi du da su, ka ko su re kli u Srp skoj na pred noj stran ci, u to me u~e stvo va le broj ne stran ke, pred stav ni ci svih stra na ka su sa slu {a ni s

tom pro ce su mo ra ju da da ju iz ja ve da bi se ta~ no utvr di lo da li je bi lo ne ke gre {ke i gde. Da ~i} je, pod se tiv {i na to da su so ci ja li sti pre 2000. go di ne bi li op tu `i va ni za iz bor ne kra |e, re kao: „Si gur no je da ni ko me od nas ne pa da na pa met da u~e stvu je u bi lo ~e mu ova kvom”. – Va `no je da iz bo ri bu di re gu lar ni, da iz bor ni re zul ta ti bu du pri hva }e ni, jer je to osno va sta bil no sti dru {tva, zbog ~e ga po zdra vqam od lu ku To mi sla va Ni ko li }a da na sta vi iz bor ni pro ces – na gla sio je Da ~i}.

CeSID: Nije kraden rezultat, ve} materijal Pred stav nik Cen tra za slo bod ne iz bo re i de mo kra ti ju \or |e Vu ko vi} od ba cio je ju ~e mo gu} nost da je na iz bo ri ma 6. ma ja bi lo kra |e re zul ta ta, kao {to tvr di Srp ska na pred na stran ka. To su po ka za li i re zul ta ti is tra ge Tu `i la {tva i po li ci je, re kao je on. – Od po ~et ka smo mi sli li da }e ovo bi ti kraj wi epi log. Objek tiv no gle da no, ni je bi lo ele me na ta ni ti ma te ri ja la da bi se de si la kra |a – re kao je Vu ko vi} Ta nju gu. Po we go vim re ~i ma, ono {to se de si lo „je ste kra |a, ali ne iz bor nih re zul ta ta, ve} iz bor nog ma te ri ja la”. On je na ja vio da }e dru gi krug pred sed ni~ kih iz bo ra nad zi ra ti 700 kon tro lo ra iz Ce SID-a.

Vu ko vi} je do dao da ne mo `e da ga ran tu je da je na sva kom bi ra~ kom me stu „sve bi lo sjaj no”. Na gla {a va ju }i da su kon tro lo ri Ce SID-a bi li pri sut ni na bli zu hi qa du bi ra~ kih me sta, Vu ko vi} je oce nio da je su od stu pa wa mo gu }a, a po vo dom li sti }a ko je je po ka zao SNS pret po sta vqa da se pro pust de sio u ko mu ni ka ci ji iz me |u iz bor ne ad mi ni stra ci je, tran spor ta od iz bor nog me sta i op {tin ske ko mi si je, pa za tim i do RIK-a. Po we go vom mi {qe wu, pro blem ko ji je na stao po sle di ca je ra da stra na~ kih kon tro lo ra, ko jih je na bi ra~ kim me sti ma na iz bo ri ma 6. ma ja bi lo 300.000, od no sno ~i we ni ce da je re~ o qu di ma ko ji ne zna ju da spro vo de iz bor ni po stu pak.

DS tra`i vi{e posmatra~a De mo krat ska stran ka je po zva la ju ~e po sma tra~ ku mi si ju OEBS-a i Cen tar za slo bod ne iz bo re i de mo kra ti ju da u dru gom kru gu pred sed ni~ kih iz bo ra upu te ve }i broj po sma tra ~a na bi ra~ ka me sta u Sr bi ji i da po j a ~ a j u kon t ro l u iz b or n og pro ce sa. DS je u sa op {te wu pod se tio na to da je po sle pr vog iz bor nog kru ga Srp ska na pred na stran ka iz no si la u jav no sti op tu `be ko ji ma je do vo di la u pi ta we re gu lar nost iz bo ra. Iako su sve nad le `ne in sti tu ci je od go vor no ra di le na is pi ti va wu svih pri tu `bi i po k a z a l e neo s no v a n ost ova kvih pri go vo ra, po sto ji oprav -

da na za bri nu tost da }e i u dru gom iz bor nom kru gu do }i do sli~ nih po ku {a ja, na veo je DS. Na{ du bo ki in te res je, na gla si le su de mo kra te, da ima mo fer i re gu lar ne iz bo re i da se le gi ti mi tet iza bra nih in sti tu ci ja ne do vo di u pi ta we. DS je ape lo vao na OEBS i Ce SID da upu te ve }i broj po sma tra ~a na bi ra~ ka me sta u Sr bi ji i da po ja ~a ju kon tro lu iz bor nog pro ce sa i da po mog nu da dru gi krug pred sed ni~ kih iz bo ra u Sr bi ji pro |e mir no, bez in ci de na ta, da se ni na ko ji na ~in ne bi do ve la u pi ta we vo qa gra |a na iz ra `e na na iz bo ri ma.

„Dveri” zovu na bojkot Po kret „Dve ri„ sa op {tio je ju ~e da na sta vqa sve ob li ke ne na sil nih pro te sta i gra |an ske ne po slu {no sti pro tiv vla sti jer je, ka ko tvr de, na iz bo ri ma 6. ma ja do {lo do iz bor ne kra |e. „Dve ri„ su na ja vi le i da }e boj ko to va ti dru gi krug pred sed ni~ kih iz bo ra 20. ma ja. „Ni {ta ne mo è mo po sti }i ako od u sta ne mo od bor be. ’Dve ri’ na sta vqa ju sve ob li ke ne na sil nih pro te sta i gra |an ske ne po slu {no sti pro tiv Ta di }e vog re ì ma ko ji je po krao iz bor nu vo qu gra |a na Sr bi je”, ka è se u sa op {te wu. „Dve ri„ o~e ku ju da }e im se u boj ko tu dru gog kru ga pred sed ni~ kih iz bo ra pri dru ì ti „svi opo zi ci o ni pa tri ot ski bi ra ~i, bez ob zi ra na sta vo ve vr ha wi ho vih stra na ka za ko je su gla sa li”.

Re p u b li~ k o jav n o tu ` i l a { tvo sa o p {ti lo je ju ~e da ni je bi l o fal s i f i k o v a wa iz bor nih re zul ta ta na bi ra~ kom me stu u Pan ~e vu, s ko jeg je xak, ko ji su funk ci o ner ti SNS-a po ka za li kao na vod ni do kaz iz bor ne kra |e, iz net po {to su svi gla so vi evi den ti ra ni, a za pi snik upu }en RIK-u bez ika kvih iz me na. Port pa rol Tu `i la {tva To mo Zo ri} re kao je no vi na ri ma da je po sle po li cij ske is t ra g e i pro v e r a utvr | e n o da je xak ko ji se po ja vio u jav no sti ukra den s bi ra~ k og me s ta 57 u Pan ~e vu. – Za pi snik s bi ra~ kog me sta 57 u Pan ~e vu pre dat je RIK-u bez ika kvih iz me na. To po tvr |u je da ma te ri jal ko ji je pre dat po li ci ji ni je uti cao na re zul ta te iz bo ra – re kao je Zo ri}.

ne sum wi vo utvr |e no da ni je bi lo fal si fi ko va wa za pi sni ka. Po we go vim re ~i ma, do od no {e wa gla sa~ kih li sti }a do {lo je po za vr {et ku iz bor nog pro ce sa. – Po li ci ja ra di na utvr |i va wu iden ti te ta oso ba ko je su uze la li sti }e ili omo gu }i le wi ho vo uzi ma we – re kao je port pa rol Tu `i la {tva. – Pred sed nik SNS-a To mi slav Ni ko li} je jav no sa op -

U RIK jo{ nije pristiglo dvadesetak vre}a

Za pi snik s tog bi ra~ kog me sta pot pi sa li su svi ~la no vi bi ra~ kog od bo ra, is ta kao je Zo ri}, i po no vio: – Do sa da je u to ku pret kri vi~ nog po stup ka ve {ta ~e wem

{tio da je na |e no oko 3.000 li sti }a, a po li ci ji je pre da to 2.109 is ti }a. Ta ko |e, pred sed nik SNS-a je iz ja vio da su ti li sti }i na |e ni u kon tej ne ru, dok je we gov za me nik Alek san dar Vu ~i} u po li ci ji iz ja vio da je ma te ri jal SNS-u do sta vqen is pred stran ke. Na ci o nal ni kri mi na li sti~ ki cen tar ura dio je ve {ta ~e we i utvr |e no je da su obra sci 2.109 li sti }a aute ti~ ni, {to zna ~i da su to li sti }i ko je je obez be dio RIK. Ope ra tiv nim ra dom do {lo se do po da tka iz ko je su je di ni ce li sti -

Pajti}: Nezadovoqni rezultatima govore o kra|i glasova Pot pred sed nik De mo krat ske stran ke Bo jan Paj ti} od ba cio je ju ~e op tu `be o kra |i gla so va na iz bo ri ma odr à nim 6. ma ja, i na gla sio da onaj ko je ne za do vo qan iz bor nim re zul ta ti ma go vo ri o to me da su iz bo ri bi li ne re gu lar ni. – Is hod iz bo ra je ve zan za za pi snik, ve zan za gla so ve i ni ko ne mo è ukraсти glas. Mo è ukraсти sa mo pa pi ri} ko ji ima ar hiv sko-isto rij sku vred nost, ali ne ma ni ka kvog uti ca ja na za pi snik i na ko na ~an is hod iz bo ra – iz ja vio je Paj ti} no vi na ri ma po sle raz go vo ra s pred stav ni ci ma Po kre ta ve te ra na Sr bi je i Udru è wa rat nih voj nih in va li da. Он je ob ja snio da se ko na ~an is hod iz bo ra utvr |u je bro ja wem gla so va, od no sno „sva kog po je di na~ nog li sti }a“ na li cu me sta, i to se kon sta tu je u za pi sni ku ko ji pot pi su ju pred stav ni ci svih po li ti~ kih stra na ka za stu pqe nih u bi ra~ kim od bo ri ma. – Ne ko se se tio da je bi lo ne re gu lar no sti tek tri da na na kon iz bo ra, ka da je zva ni~ no iz bor na ko mi si ja utvr di la re zul ta te – re kao je Paj ti}.

Kan di dat za pred sed ni ka Sr bi je li ste „Po kre ni mo Sr bi ju” To mi slav Ni ko li} ju ~e je iz ja vio da je Re pu bli~ ko jav no tu `i la {tvo pro du `e na ru ka De mo krat ske stran ke, i do dao da su Srp ska na pred na stran ka i on sprem ni da fi zi~ ki bra ne sva ki glas u dru gom kru gu pred sed ni~ kih iz bo ra. Uz tvrd wu da su ga kra |e u pr vom kru gu iz bo ra upo zo ri le na to da se or ga ni zu je da ga ne bi „po kra li” i u dru gom kru gu, Ni ko li} je u se di {tu SNS-a re kao: „Ne }e mo }i da bu de kra |e ili }e mo da se tu ~e mo kad god bu du hte li da kra du, i ovog pu ta sam spre man li~ no da se tu ~em na bi ra~ kom me stu na ko jem kra du”. }i i utvr |e no je da u ma te ri ja lu ko ji je pre dat iz Pan ~e va ne do sta ju li sti }i s me sta 57. Od ukup no 16.782 vre }e, u RIK jo{ ni je pri sti glo dva de se tak, me |u ko ji ma je i ova iz Pan ~e va.

DS: Ho}e da pobedi batinom De mo krat ska stran ka osu di la je na ja vu pred sed ni~ kog kan di da ta Ko a li ci je „Po kre ni mo Sr bi ju” To mi sla va Ni ko li }a da su na pred wa ci „sprem ni da fi zi~ ki bra ne sva ki glas”, uz oce nu da se ob i sti ni lo ono na {ta su sve vre me upo zo ra va li, da je „Ni ko li }e va po li ti ka ne pred vi di va, a we gov iz bor pred sta vqa opa snost za sta bil nost i mir u Sr bi ji”. „Za Ni ko li }a vi {e ne ma ju zna ~a ja ni in sti tu ci je, ni Tu ì la {tvo, ni slo bod ni iz bo ri, sa mo ba ti na i na si qe ko ji ma mi sli da po be di, jer gra |a ni ne è le da gla sa ju za we ga”, na ve de no je u sa op {te wu DS-a. Iz DS-a su na ve li da su Ni ko li }e ve ob ma ne ras krin ka ne, da je po tvr |e no da se ne mo è go vo ri ti ni o ka kvoj iz bor noj kra |i ne go o iz bor nom po ra zu za ko ji li der SNS-a ob ma na ma i na si qem tra ì iz go vor. „Za to Ni ko li} vre |a i oma lo va à va in sti tu ci je jer on za pra vo ne ve ru je u de mo krat ski po re dak ne go u ha os. Ma lo je tre ba lo da se na pred wa ci vra te u svo je ra di kal sko po na {a we, da iza |u s re per to a rom pret wi i uvre da, sve s ci qem da upla {e gra |a ne da ne iza |u na iz bo re, a da oni svoj po raz ni zom in ci de na ta opo vrg nu”, pi {e u sa op {te wu.

DSS: Ponovo prebrojati glasove – De mo krat ska stran ka Sr bi je sma tra da je o~i gled no bi lo iz bor ne kra |e i jo{ jed nom je za tra `i la for mi ra we ne za vi sne ko mi si je ko ja }e pre bro ja ti po no vo sve gla so ve – iz ja vio je ju ~e port pa rol te stran ke Pe tar Pet ko vi}. On je na kon fe ren ci ji za no vi na re re kao da su li der DSS-a Vo ji slav Ko {tu ni ca i pred sed nik na pred wa ka To mi slav Ni ko li} stal no u kon tak tu i da }e DSS gra |a ni ma u na red nim da -

Ni ko li}: Fi zi~ ki bra nim gla so ve

ni ma sa op {ti ti ko ga }e po dr `a ti u dru gom kru gu pred sed ni~ kih iz bo ra. Pet ko vi} je pod se tio na to da su pro te klih ne ko li ko da na raz li ~i te stran ke iz ne le pri go vo re i sum we u re gu lar nost iz bo ra. Po we go vim re ~i ma, od ka da je SNS iz neo in for ma ci je o pro na |e nom xa ku pu nom li sti }a kod „jed nog kon tej ne ra” u Voj vo di ni i fir mi ko ja ih je na vod no {tam pa la i uve zla, ni ko od nad le `nih or ga na do da nas ni je po kre nuo pi ta we o toj fir mi.

Sve {turo Po vo dom zah te va DSS da se svi gla so vi po no vo pre bro je, iz vr {ni di rek tor Cen tra za slo bod ne iz bo re i de mo kra ti ju Mar ko Bla go je vi} je re kao da ni je u mo gu} no sti da za u zme ja san stav o to me jer su sve ~i we ni ce u jav no sti {tu re, ali da pro ce du ra i za ko ni ne pred vi |a ju tu mo gu} nost. „U su {ti ni se ma lo to ga de si lo. SNS je iza {la sa jed nim xa kom, Tu `i la {tvo is pi tu je je dan xak, a po mi we se kra |a 500.000 gla so va. Ovo se sve od vi ja na ko mu ni ka cij skom ni vou i nor mal no je da }e sva ko da pri ~a ono {to mu ide na ru ku. Ne ma in for ma ci ja i za to se qu di opre de qu ju da ve ru ju jed ni ma ili dru gi ma u za vi sno sti od to ga ko li ko im se svi |a ovaj ili onaj”, na veo je Bla go je vi}.

TVIT CRTICA Hit i manipulacija Na pred wak Vla di mir \u ka no vi} pa `qi vo pra ti {ta pri ~a Tu ì la {tvo po vo dom wi ho vih op tu `bi da je bi lo kra |e na iz bo ri ma i ko men ta ri {e na svom „Tvi ter„ na lo gu: „To mo Zo ri}, obra zla ù }i od bi ja we kri vi~ ne pri ja ve SNS-a, re kao je da ne do sta je jo{ 20 xa ko va, ali da to ni je po sao za Tu ì la {tvo. Hit :)!„ SNS-ov ci ma po sle na ja ve da }e wi hov kan di dat u~e stvo va ti u dru gom kru gu pred sed ni~ kih iz bo ra sti ù za mer ke od fa no va, pa i op tu `be da je sve u tom slu ~a ju “jef ti na ma ni pu la ci ja” jer ne od u sta ju od da qe iz bor ne tr ke. \u ka no vi} ob ja {wa va: “To ni je ma ni pu la ci ja, ve} su ro va isti na. Da ima za kon ski cen zus ko li ko mo ra da iza |e na iz bo re, i ja ne bih gla sao.Ne ma al ter na ti ve. Za kon je be smi slen i jed no stav no mo ra mo u dru gi krug “, po ru ~u je fa no vi ma SNS-a \u ka no vi} s „Tvi te ra„.

Ima li neka (tajna) veza? Na „Tvi ter„ adre su mi ni stra voj nog i pot pred sed ni ka DS-a Dra ga na [u ta nov ca sti glo je pi ta we: „Mo `e li se ko na~ no ~u ti ob ja {we we ka kva je ve za xa ko va (pu nih

ve} iz bro ja nih gla so va upi sa nih u za pi snik) i iz bor nih re zul ta ta?„ „Ni ka kva, sem {to ih je ne ko ukrao, {to je kri vi~ no de lo!„, od go vor je [u ta nov ca, ko ji se na „Tvi te ru„ pred sta vqa kao “pro fe si o na lac”. A ana li ti ~ar Vla di mir To do ri} ve} po slo vi~ no krat ko ob ja {wa va: „Kra |a CD-a ni je isto {to i kra |a pe sme. Ukra sti li sti} ni je isto {to i ukra sti iz bo re„.

Merkelova, Ivica i navija~i Pro s la v qe n i bok s er s ki {am p ion, SPS-ovac Ne nad Bo rov ~a nin pri me }u je: „CDU iz gu bio na po kra jin skim iz bo ri ma u Ne ma~ koj, li de ri stran ke pri zna li po raz i da su lo {e pro {li. Ne ma pro te sta:-)„ Na we go ve re ~i o{tro je re a go vao pro fe sor na bi znis-{ko li EBS u Vi zba de nu Ra {a Ka ra pan xa, uz tvrd wu da bi “u Ne ma~ koj ko ju na vo di{ od mah pod ne li ostav ke svi ko ji sla ve s raz boj ni ci ma i pri zna ju ra ni je kra |e”. „Ko? Od onih ko ji su s gan go vi ma sa ra |i va li i do {li s wi ma na vlast, do ovih {to da nas s wi ma de mon stri ra ju?„, ni je bi lo ja sno Bo rov ~a ni nu.

Ka ra pan xa je kon kret ni ji: „Mer ke lo vu ne }e{ vi de ti na sla vqu s tim li ko vi ma. Da ~i }a smo vi de li. A ~u li smo i we gov – ako-mo `e-DOS – iz go vor„. Bo rov ~a nin “ga ran tu je” za li de ra svo je stran ke: “Li~ no sam iza {ao s Da ~i }em na te ra su gde je bio va tro met i tru ba ~i i po me nu ti na vi ja~ ni je bio s na ma”.

Stan i izbori A u Sr bi ji se, iz gle da, sve po ve zu je s iz bo ri ma i po dr {kom ne ko me. Ta ko je u ne do u mi ci i po pu lar ni pe va~ Vla do Ge or gi jev: „Sad sam do bio SMS od ne ke ’no vi nar ke’ iz ne kih iz bo ri ma na sta lih no vi na ’In for mer’, pi ta me da li sam do bio stan!!! Ko sto ji iza ovih no vi na?„, pi ta se Ge or gi jev.

[ta ka`e DS Fa no ve LSV-a je in te re so va lo: “Ho }e te li us pe ti da pro gu ra te Alek san dru Jer kov da bu de gra do na ~el ni ca? [ta ka `e DS?” „Tre nut no je naj va `ni je da Ta di} bu de iza bran za pred sed ni ka Sr bi je. Po sle 21. ma ja }e mo raz go va ra ti o ras po de li od go vor no sti„, od go va ra ju iz LSV-a sa svog „Tvi ter„ na lo ga. S. St.

c m y

politika

dnevnik

utorak15.maj2012.

IZBORI 2012. * IZBORI 2012. * IZBORI 2012. * IZBORI 2012. * IZBORI 2012. * IZBORI 2012. * IZBORI 2012. * IZBORI 2012. * IZBORI 2012. U DRUGOM KRUGU IZBORA ZA POSLANIKE SKUP[TINE APV

De vet pred la ga ~a, 120 kan di da ta Na kon {to je u Pan ~e vu i Ti te lu u pro te klu ne de qu po no vqe no gla sa we na po je di nim bi ra~ kim me sti ma, svog kan di da ta u dru gom kru gu iz bo ra za po sla ni ke u Skup {ti ni Voj vo di ne po ve }in skom si ste mu ima }e i De mo krat ska stran ka Sr bi je (u Pan ~e vu), dok je sa vez Uje di we ni re gi o ni Sr bi je po ve }ao u~e {}e s jed nog na dva kan di da ta (u Adi i Ti te lu). Dru gi krug iz bo ra za po sla ni ke u Skup {ti ni Voj vo di ne o~e ku je se u pred sto je }u ne de qu, 20. ma ja. Ta da }e se u sva koj od 60 po -

kra jin skih iz bor nih je di ni ca tak mi ~i ti po dva kan di da ta, wih ukup no 120. Naj vi {e kan di da ta – 50, ima }e Ko a li ci ja „Iz bor za bo qu Voj vo di nu – Bo jan Paj ti}”, ko ju oku pqa De mo krat ska stran ka. Ko a li ci ja „Po kre ni mo Voj vo di nu – To mi slav Ni ko li}”, ko ju pred vo di Srp ska na pred na stran ka, ima }e 31 kan di da ta. Sa vez u ko jem su So ci ja li sti~ ka par ti ja Sr bi je, Par ti ja uje di we nih pen zi o ne ra Sr bi je i Je din stve na Sr bi ja ima }e 16 kan di da ta.

Sle de Sa vez voj vo |an skih Ma |a ra s de set kan di da ta za po sla ni ke, Li ga so ci jal de mo kra ta Voj vo di ne s osam i URS, ko ji ima, ka ko je na po me nu to, dva kan di da ta. Po jed nog kan di da ta u dru gom kru gu iz bo ra ima }e „Pre o kret”, od no sno LDP, De mo krat ski sa vez voj vo |an skih Ma |a ra i po me nu ti DSS. O~e ku ju se zva ni~ ni po da ci Po kra jin ske iz bor ne ko mi si je. S. N. K.

ODLUKOM UPRAVNOG SUDA SRBIJE

Som bor ci ve} u pe tak na bi ra li {ti ma Na kon od lu ke Uprav nog su da Sr bi je da uva `i pri go vor Li ge so ci ja de mo kra ta Voj vo di ne, ko ji je pret hod no Grad ska iz bor na ko mi si ja od ba ci la, deo Som bo ra ca }e po no vo iza }i na bi ra li {ta tri da na pre ne go osta li pu no let ni dr `a vqa ni Sr bi je. Na i me, to }e u pe tak 18. ma ja u~i ni ti sa mo gla sa ~i na bi ra~ kim me sti ma

18 i 30 u MZ Se len ~a, da bi se ko na~ no iz ja sni li o to me ko ga `e le da vi de u lo kal nom par la men tu. Ka k o je li s ta kan di da ta LSV-a za lo kal ni par la ment sta la na „ko ti“ od 4,86 pro ce na ta do bi je nih gla so va, po na vqa we gla sa wa u pe tak pred sta vqa {an su da ta stran ka u Som bo ru ipak pre |e cen zus pa

i tu stek ne sta tus par la men tar ne stran ke. Po iz bor nom mo de lu, u slu ~a ju iste iz la zno sti, ko ja je u Som bo ru bi la na ni vou od 55 od sto, li ga {i ma bi tre ba lo {e zde se tak gla so va vi {e ne go {to su ih osvo ji li na |ur |ev dan skim iz bo ri ma, ka da im je u toj iz bor noj je di ni ci po ve re we da lo 85 gra |a na. Uko li ko u to me us pe ju,

za po je dan man dat bi bi li us kra }e ni DS (sa da 17 man da ta), URS (se dam osvo je nih man da ta) i SPS ({est man da ta), ~i me bi som bor ska grad ska skup {ti na po sta la {am pion par la men tar ne {a re no li ko sti u Sr bi ji sa ~ak 11 stra na ka, ko a li ci ja i gru pa gra |a na za stu pqe nih u lo kal noj asem ble ji. M. M}.

REKLI SU

Kne `e vi}: Ne ka se SPS iz ja sni

De `er: Ko ri sti ti prav ne ka na le

Liht: Isti na ili spin

^lan Pred sed ni {tva Srp ske na pred ne stran ke i kan di dat za gra do na ~el ni ka Zre wa ni na Go ran Kne è vi} po zvao je ju ~e Grad ski od bor SPS-a da se jav no iz ja sni o to me s kim }e u ko a li ci ju na kon iz bo ra 6. ma ja. Kne è vi} je ka zao da bi po dr {ka SPS-a ko a li ci ji De mo krat ske stran ke i Li ge so ci jal de mo kra ta Voj vo di ne bi la pro tiv na vo qi gra |a na ko ji su na iz bo ri ma uka za li po ve re we so ci ja li sti ma jer se LSV go di na ma za la è za za bra nu ra da SPS-a. „Po zi vam vas ovom pri li kom da uva ì te isto rij sko is ku stvo ko je va {a par ti ja ima u po gle du for mi ra wa vla sti pro tiv iz bor ne vo qe gra |a na i da ne pro du à va te op sta nak grad ske vla sti ko ju Zre wa nin ci vi {e ne è le”, na veo je Kne è vi} u pi smu ko je je upu tio Grad skom od bo ru SPS-a u Zre wa ni nu. Li sta SNS-a i we go vih ko a li ci o nih part ne ra osvo ji la je 25 man da ta u Skup {ti ni Zre wa ni na.

[ef De le ga ci je EU u Sr bi ji Ven san De èr, ko men ta ri {u }i iz bor ni pro ces u Sr bi ji, ka è da even tu al na ne sla ga wa tre ba re {a va ti u okvi ru po sto je }ih prav nih ka na la. Na pi ta we ka ko EU vi di ~i we ni cu da se sa da u Sr bi ji odr à va ju pro te sti, da opo zi ci ja tvr di da po li ti~ ke in sti tu ci je u Sr bi ji ni su sta bil ne, on je re kao: „Ako ima ne sla ga wa, ko ja se mo gu do go di ti, on da se ona mo ra ju re {a va ti na od go va ra ju }i na ~in, a to zna ~i – ko ri sti ti po sto je }e prav ne ka na le”. – 5. ok to bra Sr bi ja je za po ~e la je dan pro ces, i na pu tu je na pret ka, de mo krat ske in sti tu ci je se pri me wu ju, Vla da, par la ment, pred sed nik, sve funk ci o ni {e ve o ma do bro. Ta ko |e ima mo i re gu la tor na te la, kao {to su za {tit nik gra |a na i po ve re nik za in for ma ci je od jav nog zna ~a ja, ta ko da vi di mo na pre dak to kom svih ovih go di na. To je sva ka ko put ko jim Sr bi ja tre ba da na sta vi – re kao je De èr.

Pred sed ni ca Fon da za po li ti~ ku iz u zet nost So wa Liht re kla je za B-92 da su op tu `be da je bi lo iz bor ne kra |e ve o ma ozbiq ne, i da do vo de u pi ta we iz bo ri po re dak Sr bi je. – Ovim {to se do go di lo po sle iz bo ra, na `a lost, ce la ta tvrd wa je do ve de na u pi ta we. @ao mi je {to {a qe mo jed nu dru ga ~i ju sli ku u svet, a ne zna mo da li je za sno va na na objek tiv nim po ka za te qi ma – ka za la je So wa Liht. – Ako su op tu `be ta~ ne, oni ko ji su iza zva li mo ra ju da sno se po sle di ce. Ako ni su ta~ ne, ako su lan si ra ne sa mo kao spin, on da mo ra ju da sno se po sle di ce oni ko ji su to lan si ra li. Jed no je spin, a dru go je ru {e we de mo krat skog po ret ka. Do vo |e we u pi ta we iz bo ra od bi lo ko ga je ru {e we de mo krat skog po ret ka.

U SUBOTICI JO[ NEMA TA^KE NA IZBORE

To ni ra we li sti }a?

Si tu a ci ju u Su bo ti ci po vo dom |ur |ev dan skih iz bo ra se ne smi ru je. Grad ski od bor De mo krat ske stran ke se ogla sio sa op {te wem po vo dom po di za wa kri vi~ ne pri ja ve SVM-a pro tiv N N li ca, zbog na vod ne po ja ve ve }e ko li ~i ne dru ga ~i je to ni ra nih li sti }a u iz bor nom ma te ri ja lu, GO DS-a sma tra da je to na sta vak ak tiv no sti Sa ve za voj vo |an skih Ma |a ra s ci qem ospo ra va wa iz bor ne vo qe gra |a na i pro na la è wa ali bi ja za iz bor ni po raz „Po seb no je li ce mer no to {to je go spo din Pa stor pri znao re zul ta te pred sed ni~ kih i re pu bli~ kih iz bo ra, gde je tvr dio da je po kra den za 30.000 gla so va, a spor ni su mu iz bo ri u Su bo ti ci, gde su isti bi ra~ ki od bo ri bro ja li iz bor ni ma te ri jal, kao i za pred sed ni~ ke i re pu bli~ ke iz bo re. In si sti ra mo na to me da se iz vr {i stru~ na ana li za spor nih li sti }a i da se utvr di da li su {tam pa ni u zva ni~ noj dr àv noj {tam pa ri ji ili ne gde dru gde. Uko li ko se utvr di da su spor ni li sti }i la `ni, tra ì mo da se vi nov ni ci tog kri vi~ nog de la pro na |u i ka zne po za ko nu„, za kqu ~u je se u sa op {te wu GO DS-a u Su bo ti ci. Ka da se ova lo {e re ì ra na pred sta va za vr {i, po zi va mo SVM i SNS da se iz vi ne gra |a ni ma Su bo ti ce zbog sve snog ob ma wi va wa gra |a na i na ru {a va wa de mo krat ske re pu ta ci je na {eg gra da, po ru ~u ju su bo ti~ ke de mo kra te. S dru ge stra ne, ~la no vi SNS-a u Su bo ti ci su oce ni li da se u „gra du to le ran ci je i de mo kra ti je” do go di la ne za pam }e na iz bor na kra -

|a. Na pred wa ci tvr de da je do kra |e do {lo na kon za tva ra wa bi ra~ kih me sta i bro ja wa gla so va. Pot predsd nik SNS-a Goj ko Ra di} je

SRS: Proma{ena investicija Su bo ti~ ki ra di ka li su sa op {ti li da je „de se ti ne mi li o na evra” ulo `e nih u To mi sla va Ni ko li }a, Goj ka Ra di }a i dru ge ~el ni ke na pred wa ka po ka za li su se kao „pro ma {e na in ve sti ci ja”. „Plan raz bi ja wa i po ro bqa va wa Sr bi je pre ko To mi sla va Ni ko li }a, Goj ka Ra di }a i dru gih ni je se ostva rio. Ni je se ostva rio ni u Su bo ti ci. Na ka rad na ko a li ci ja Goj ka Ra di }a i Je nea Ma gla i ja se ras pa la i pre ne go {to je for mi ra na. Ka da se po ka za lo da Su bo ti ~a ni ni su gla sa li za plan To mi sla va Ni ko li }a i Goj ka Ra di }a o stva ra wu ma |ar ske te ri to ri jal ne auto no mi je sa Su bo ti com kao glav nim gra dom, od wih je ~ak i Bu dim pe {ta di gla ru ke”, pi {e u sa op {te wu. is ta kao da u Grad skoj ku }i na ode qe wu za auto mat sku ob ra du po da ta ka je do {lo do zbra ja wa gla so va. – Iz gu bi li su i ne ka pri zna ju po raz. Ne ko mo ra da od go va ra za ova kvu si tu a ci ju. Na ovaj na ~in je ba ~e na mr qa na Su bo ti cu – ka `e Goj ko Ra di}. S. I.

No vi Sad: Po no vo na pet bi ra~ kih me sta Grad ska iz bor na ko mi si ja do ne la je od lu ku po ko joj }e 20. ma ja bi ti odr à ni po no vqe ni iz bo ri za iz bor od bor ni ka Skup {ti ne gra da No vog Sa da na pet bi ra~ kih me sta. Po stu pa ju }i po pre su da ma Uprav nog su da u Be o gra du, ko ji je zbog utvr |e nih ne pra vil no sti uva ìo àl be Iz bor ne li ste „Ma ja Goj ko vi} – Uje di we ni re gi o ni Sr bi je„, ko mi si ja je po ni {ti la iz bo re odr à ne 6. ma ja na pet me sta. Iz bo ri za grad ske od bor ni ke bi }e po no vqe ni na bi ra~ -

kim me sti ma broj 14 u Ste pa no vi }e vu, 23 u Adi ca ma, 41 u me snoj za jed ni ci „Ni ko la Te sla„ – Te lep, 50 u Klu bu pen zi o ne ra „Gro zda Gaj {in„ i 193 u Osnov noj {ko li „Mi haj lo Pu pin“ u Ve ter ni ku. Grad ska iz bor na ko mi si ja ras pu sti la je bi ra~ ke od bo re na tim me sti ma i sa op {ti la da }e po no vqe ne iz bo re spro ve sti bi ra~ ki od bo ri u no vom sa sta vu. Na ovih pet bi ra~ kih me sta upi sa no je oko 8.000 bi ra ~a, od no sno 2,8 bi ra~ kog te la No vog Sa da.

ekonomija

utorak15.maj2012.

dnevnik

DE VI ZNE RE ZER VE SVE TA WE I TA WE

Iz Narodne banke se istopilo 680 miliona evra De vi zne re zer ve Na rod ne ban ke Sr bi je iz no si le su na kra ju apri la 10,387 mi li jar di evra, {to je 686 mi li o na evra ma we ne go

na kra ju mar ta, ob ja vi la je ju ~e cen tral na ban ka. Ka ko se na vo di u sa op {te wu NBS-a, u to ku apri la naj ve }i od liv iz de vi znih re zer vi bio je po osno vu po vla ~e wa oba ve zne de vi zne re zer ve ba na ka u ne to iz no su od 469,8 mi li o na evra. Na po vla ~e we oba ve zne de vi zne re zer ve ba na ka, is ti ~e se, u naj ve }oj me ri je uti ca la iz me na re gu la ti ve NBS-a ko jom je sma we na sto pa po ko joj ban ke ob ra ~u na va ju oba ve znu de vi znu re zer vu, pri ~e mu je isto vre me no po ve }an deo ko ji ban ke iz dva ja ju u di na ri ma. Do da je se da su, osim to ga, ban ke po ~et kom apri la po vu kle vi {ak iz dvo je ne oba ve zne de vi zne re zer ve ko ji su kra jem mar ta do bro voq no iz dvo ji le u iz no su

ve }em od pro pi sa nog ni voa oba ve zne de vi zne re zer ve. Osta li od li vi iz de vi znih re zer vi u to ku apri la bi li su zbog in ter ven ci ja Na rod ne ban ke Sr bi je na me |u ban kar skom de vi znom tr `i {tu od 210 mi li o na evra i iz mi ri va wa oba ve za pre ma ino-kre di to ri ma od 66,6 mi li o na evra. Pri li vi u de vi zne re zer ve to kom apri la bi li su po osno vu ko ri {}e wa kre di ta i do na ci ja 58 mi li o na evra. Ne to de vi zne re zer ve Sr bi je, od no sno re zer ve uma we ne za de vi zna sred stva ba na ka po osno vu oba ve zne re zer ve, kao i za sred stva po vu ~e na od Me |u na rod nog mo ne tar nog fon da na kra ju apri la iz no si le su 5,9 mi li jar di evra. De vi zne re zer ve NBS-a obez be |u ju po kri ve nost nov ~a ne ma se (M-1) od 421 po sto, krat ko ro~ nog du ga u iz no su od 1.796 po sto i isto vre me no po kri va ju vi {e od se dam me se ci uvo za ro be i uslu ga.

EVRO PA PO KLO NI LA 25 AUTO MO BI LA NA [EM VI NO GRA DAR STVU

EU usula u srpsko vino 250.000 evra

Evrop ska uni ja po uz dan je part ner srp skom agra ru, a sma tra da Sr bi ja ima ve li ke po ten ci ja le u obla sti vi no gra dr sko-vi nar ske pro iz vod we te joj u toj obla sti da je i da va }e sva ku vr stu po mo }i, po ru ~i li su ju ~e s Me |u na rod nog po qo pri vred nog saj ma pred stav ni ci EU u Sr bi ji ko -

EU, ka ko u pro iz vod wi vi na, ta ko i u svim dru gim obla sti ma. On je na gla sio da je imao pri li ku da u Sr bi ji pro ba ne ko li ko vr sta vi na i da su, po we go vom mi {qe wu, vr lo do brog kva li te ta, po seb no is ti ~u }i „ta mja ni ku„ i „pro ku pac”.

MO GU ]E KON CE SI JE NA IZ GRA \E NIM SRP SKIM AUTO PU TE VI MA

I privatne firme }e napla}ivati putarinu? Kon stant na bes pa ri ca i lo {e sta we put ne mre è alar mi ra li su od go vor ne za sta we sa o bra }aj ni ca da pred lo è du go ro~ no odr ìv mo del fi nan si ra wa odr à va wa pu te va. Mi ni star stvo za in fra struk tu ru i ener ge ti ku i Jav no pred u ze }e „Pu te vi Sr bi je” kao mo gu }e re {e we vi de pri me no jav no-pri vat no part ner stvo. To je po ka za la Stu di ja za pri me nu jav no-pri vat nog part ner stva u fi nan si ra wu pro je ka ta put ne in fra struk tu re, ko ju je na ini ci ja ti vu re sor nog mi ni star stva iz ra di lo JP „Pu te vi Sr bi je”. Stu di jom je pred vi |e no da va we kon ce si je i za iz grad wu sa o bra }aj ni ca i za wi ho vo odr à va we. Mo gu} nost eks plo a ta ci je i odr à va wa pu te va de fi ni sa na je u dva prav ca: pr va op ci ja pod ra zu me va ustu pa we na pla te pu ta ri ne i odr à va we si ste ma za na pla tu na kna de za ko ri {}e we auto pu te va pri vat nom part ne ru na pe riod od de set do 15 go di na, uz we go vu oba ve zu da pre u zme oso bqe JP „Pu te vi Sr bi je” ko je je za po sle no u Ode qe wu za na pla tu pu ta ri ne i mo der ni zu je si stem na pla te. Na kna da pri vat nom part ne ru mo gla bi bi ti u fik snom me se~ nom iz no su ili pro men qi va, s bo nu si ma i de lom pri ho da od na pla te u za vi sno sti od we ne efek tiv no sti. Po sto ji

mo gu} nost i pu ne kon ce si je, ka da bi kon ce si o nar is pla }i vao kon ce si o nu nak nan du „Pu te vi ma” u za me nu za eks plo a ta ci ju auto pu ta. Mo gu }u po ten ci jal nu gru pu pro je ka ta ~i ne ugo vo ri za re dov no odr `a va we de lo va put ne mre -

ji su uru ~i li 25 auto mo bi la – Ve o ma ozbiq no se pri ov da {wim in sti tu ci ja ma iz pre ma mo za pre go vo re s vi nar ske bran {e. Evrop skom uni jom, za ko je dr o ni ca, da se ob u ~i oso bqe ko je Taj po klon Evrop ske uni je ì mo da }e br zo po ~e ti. Sr bi bi lo deo tih ugo vo ra, ka ko iz srp skim vi no gr da ri ma, vre - bi ja je ne dav no do bi la sta tus JP „Pu te vi Sr bi je, ta ko i po ten dan 250.000 evra, omo gu }i }e kan di da ta, a wen na stup pre ci jal nih part ne ra, te da se de fi lak {e i bo qe funk ci o ni sa we ma Evrop skoj uni ji tre ba da ni {u od go va ra ju }i sve o bu hvat ni si ste ma ge o graf skog po re kla bu de naj ja ~i u obla sti po qo stan dar di odr à va wa, ko ji ob u vi na za sno va nog na no voj re jo - pri vre de – po ru ~io je re sor hva ta ju sve ele men te pu ta, kao i ni za ci ji vi no gra dar skih pod ni mi ni star Du {an Pe tro kri te ri ju mi za po je di ne we go ve ru~ ja, kao i bo qu kon tro lu vi}, ko ji je za jed no s pred ka rak te ri sti ke. O~i to mno go kva li te ta vi na u skla du sa stav ni ci ma EU uru ~io 25 po sla za rad na du ge sta ze. stan dar di ma EU. auto mo bi la. Kao {to smo ve} pi sa li, za pri vla ~e we pri vat nog ka pi ta la i ostva re we part ner stva s jav Vred na do na ci ja nim sek to rom, pred lo è ni su po ten ci jal ni pi lot BOT-pro jek ti Ina ~e, glav ni pro jek ti pro gra ma ko ji fi nan si ra EU su iz jav no-pri vat nog part ner stva za ra de de taq ne vi no gra dar ske re jo ni za ci je i ma pa vi no gra dar iz grad wu ~e ti ri sa o bra }aj ni ce: skih, ge o graf skih, pro iz vod nih pod ru~ ja Sr bi je, teh ni~ ka za de o ni cu No vi Sad – Ru ma s tu po mo} u iz ra di no vog si ste ma ge o graf skog po re kla vi na po ne lom is pod Fru {ke go re s al ugle du na ne dav no us po sta vqen si stem za vi na u EU, kao i po ter na tiv nim mo de lom na pla te mo} u obla sti na {eg za ko no dav stva. Za pro je kat EU je da la pu ta ri ne – za ce lu de o ni cu ili 1,2 mi lion evra – 850.000 evra ta teh ni~ ku po mo} i 350.000 za sa mo za tu nel, za tim za de o ni ca opre mu, a re a li zo va }e se do ju na 2013. go di ne. Ru ma–[a bac s iz grad wom no vog mo sta na Sa vi u zo ni tog gra da, po tom auto put Bu baw po tok – Na gla siv {i da EU pri da je On je na gla sio da u Sr bi Pan ~e vo s mo stom pre ko Du na va, ve li ki zna ~aj po qo pri vre di ji ima ve} 65 pro iz vo |a ~a ta ko |e s mo gu} no {}u na pla te pu u Sr bi ji, {ef De le ga ci je vi n a sa ser t i f i k a t om za ta ri ne ce lom de o ni com ili sa mo EU u Sr bi ji Ven san De èr pro iz vod wu s ge o graf skim za pla }a we per la ska pre ko mo po ru ~io je da ni je re~ sa mo o po re klom, kao i 196 vr sta sta, te de o ni cu Po ja te–Pre qi na auto mo bi li ma ve} da Evro - vi na s ge o graf skim po re kao de la bu du }eg auto pu ta Be o- pa, u sklo pu pro jek ta „Ja ~a - klom. Po we go vim re ~i ma, grad – ju `ni Ja dran. Mi ni star za we ka pa ci te ta i teh ni~ ka re sor no mi ni star stvao }e i in fra struk tu ru i ener get ku po mo} u iz ra di no ve re jo ni - ubu du }e po ma ga ti pro iz vo Mi lu tin Mr ko wi} ka è da bi za ci je vi no gra dar skih pod - |a ~i ma vi na u Sr bi ji da od kon ce si ja do bro do {la jer bi ru~ ja i si ste ma ge o graf skog te pro iz vod we mo gu le po da ras te re ti la bu xet. po re kla vi na” nu di na {im ì ve. vi na ri ma i obu ku, te po ma è Na sve ~a nom uru ~e wu kqu R. Da u to vi} da na pra ve {to kva li tet ni ji ~e va do ni ra nih auto mo bi la pro iz vod. di rek tor za me |u na rod ne od – Kva li tet je ono {to je ve no se i pro {i re we u okvi ru o ma va `no i svi pro jek ti ko ji Ge ne ral nog di rek to ra ta za Pre drag Ami ì} na veo je da je u se po kre }u ima ju za ciq we go po qo pri vre du i ru ral ni raz pr vih pet me se ci 2011. ni vo pro vo po ve }a we – ka zao je De èr, voj Evrop ske ko mi si je Xon iz vod we po dig nut na 100 od sto ka do da ju }i da je si gu ran u to da Klark je iz ja vio da }e, za hva pa ci te ta u ce lo kup nom lan cu }e Sr bi ja u na red nom pe ri o du qu ju }i ovom pro jek tu, vi na pro iz vod we, a za pa èn rast kva do sti }i kva li tet ko jim }e mo ri u Sr bi ji mo }i vi {e da li te ta svih pro iz vo da je do veo i }i da kon ku ri {e na tr ì {tu pro iz vo de. S. G. do po ve }a wa tra `we. D. Ml.

`e za sno va nih na ni vou uslu ge, za {ta ve} po sto je po zi tiv na is ku stva ste ~e na kroz pi lot-pro jek te u Ma ~van skom i Ko lu bar skom re gi o nu. Da bi se ovi ugo vo ri mo gli pri me wi va ti na na {oj put noj mre `i, neo p hod no je da se de fi ni {e sta we pred met nih de -

U pa ke tu i odr à va we Dru ga op ci ja bi, osim upra vqa wa na pla tom pu ta ri ne, ukqu ~i va la i odr à va we pred met ne de o ni ce auto pu ta i kon ce si o nar bi is pla }i vao kon ce si o nu na kna du ko ja bi mo gla bi ti ko ri {}e na kao za me na za pri hod od pu ta ri ne. Me |u tim, pri to me je neo p hod no de fi ni sa ti sve o bu hvat ne stan dar de i kri te ri ju me odr à va wa ko jih bi kon ce si o nar mo rao da se pri dr à va to kom ugo vo re nog pe ri o da.

„Agroìv” lider na trì{tu „Agro ìv” je, od de cem bra 2010, ka da je kom pa ni ju pre u zeo „Sr bi ja gas”, us peo da vra ti li der sku po zi ci ju na tr ì {tu Sr bi je, po ve }a pro iz vod wu u svim seg men ti ma, sta bi li zu je fi nan sij sko po slo va we i po dig ne ni vo

si ro vin ske ba ze, re ~e no je ju ~e u No vom Sa du. Na kon fe ren ci ji za no vi na re u okvi ru na stu pa na 79. me |u na rod nom po qo pri vred nom saj mu, ru ko vod stvo kom pa ni je je po seb no is ta klo da }e iz grad wa naj sa vre me -

ni je kla ni ce za pro iz vod wu `i vin skog me sa u Ju go i sto~ noj Evro pi, {to je in ve sti ci ja vred na oko 15,5 mi li o na evra, do pri ne ti da se po sto je }i ka pa ci te ti „Agro `i va” uve }a ju dva i po pu ta. Ge ne ral ni di rek tor kom pa ni je

DNEVNI IZVE[TAJ BEOGRADSKE BERZE Pet akcija s najve}im rastom

KURSNA LISTA NARODNE BANKE SRBIJE Zemqa

EMU Australija Kanada Danska Norve{ka

Valuta

evro dolar dolar kruna kruna

Va`i za

1 1 1 1 1

Kupovni za devize

110,0256 85,4833 85,2845 14,7946 14,5229

Sredwi Prodajni Kupovni za za za devize efektivu efektivu 112,2710 87,2279 87,0250 15,0965 14,8193

114,8532 89,2341 89,0266 15,4437 15,1601

109,6888 85,2217 85,0234 14,7493 14,4785

[vedska

kruna

12,2211

12,4705

12,7573

12,1837

[vajcarska

franak

91,5736

93,4424

95,5916

91,2932

V. Britanija SAD

funta dolar

1 1

137,0864 85,3507

139,8841 87,0925

143,1014 89,0956

136,6668 85,0894

Kursevi iz ove liste primewuju se od 14. 5. 2012. godine

Promena %

Cena

Metalac, Gorwi Milanovac

1,44

1.695

37.290

Planinka, Kur{umlija

0,90

12.110

121.100

Soja protein, Be~ej

0,58

517

5.131.836

Neoplanta, Novi Sad

0,53

378

132.200

0,33 Promena %

300 Cena

2.419.900 Promet

-11,54

1.150

747.500

Veterinarski zavod, Subotica Pet akcija s najve}im padom Stari Tami{, Pan~evo Bambi Banat, Beograd

-4,16

19.168

57.505

NIS, Novi Sad

-0,98

604

2.841.119

Imlek, Beograd

BELEX 15 (488,16 -0,16)

Promet

Naziv kompanije

Promena %

Cena

Promet

AIK banka, Ni{

0,19

1.600

541.950

NIS, Novi Sad

-0,98

604

2.841.119

Komercijalna banka, Beograd

0,00

915

366.000

Imlek, Beograd

-0,63

3.005

174.268

Energoprojekt holding, Beograd

0,00

450

1.422.015

Soja protein, Be~ej

0,58

517

5.131.836

Aerodrom Nikola Tesla, Beograd

-0,43

458

1.442.662

Jubmes banka, Beograd

0,00

11.204

0,00

Galenika Fitofarmacija, Zemun

-0,63

3.005

174.268

0,00

2.350

0,00

-0,43 Promena %

458 Cena

1.442.662 Promet

Metalac, Gorwi Milanovac

1,44

1.695

37.290

Jedinstvo Sevojno, Sevojno

0,00

4.399

0,00

Soja protein, Be~ej

0,58

517

5.131.836

Agrobanka, Beograd

0,00

900

211.710

NIS, Novi Sad

-0,98

604

2.841.119

Alfa plam, Vrawe

0,00

6.850

205.500

Veterinarski zavod, Subotica

0,33

300

2.419.900

Tigar, Pirot

0,00

489

0,00

Veterinarski zavod, Subotica

0,33

300

2.419.900

Aerodrom Nikola Tesla, Beograd Vojvo|anskih top-pet akcija

Stari Tami{, Pan~evo Topola, Ba~ka Topola

-11,54

1.150

747.500

0,00

35.000

350.000

Svi iznosi su dati u dinarima

STI @U IN VE STI TO RI S OSTR VA

Bri tan ci bi rud ni ke i ba we – Bri tan ske kom pa ni je ula ga }e u ob no vqi ve iz vo re ener gi je i ru dar ske ka pa ci te te u Sr bi ji, a o~e ku ju se i in ve sti ci je u pri vat ne zdrav stve ne usta no ve, naj ve ro vat ni je ba we – iz ja vio je pred sed nik Bri tan sko-srp ske pri vred ne ko mo re ser Pol Xax. – U pro te kloj go di ni Tr go vin ski sek tor bri tan ske am ba sa de u Be o gra du bio je za tr pan upi ti ma, a sti glo je i vi {e eko nom skih de le ga ci ja ne go ika da.

Xax, ko j i je pred s ed n ik kom pa ni je „Grin ha us ka pi tal„ ko ja in ten ziv no ula è u te le ko mu ni ka ci je u na {em re gi o nu (u Sr bi ji je wi ho va naj ve }a in v e s ti c i j a „Orion te l e kom„), po hva lio je na po re srp skih vla sti na sma wi va wu bi ro kra ti je i tro {ko va ad mi ni stra ci je, {to, po we go vim re ~i ma, Sr bi ju sta vqa is pred dru gih ze ma qa u re gi o nu. In v e s ti c i j e }e na s ta v i t i da sti ù u Sr bi ju, si gu ran je Xax, jer ka pi tal uvek tra ì naj po voq ni je me sto za rast i Sr bi ja mo è na red nih go di na pre }i ve li ke evrop ske eko no mi je po sto pi ra sta, sa op {tio je ju ~e NA LED.

ekOnOMiJA

c m y

dnevnik

utorak15.maj2012.

D N E V N I K I S T R A @ U J E : KA KO SU PO SLO VA LE KOM PA NI JE U KO JI MA I DR @A VA I GRA \A NI IMA JU VLA SNI [TVO

NIS i Te le kom po ku pi li kaj mak, osta li u ~a bru

Sve tri kom pa ni je ~i je su ak ci je gra |a ni Sr bi je bes plat no do bi li ili }e ih usko ro do bi ti - NIS, be o grad ski Aero drom i Te le kom la ne su po slo va le po zi tiv no, po ka zu ju po da ci Agen ci je za pri vred ne re gi stre. Ta in sti tu ci ja je ovih da na na svo joj In ter net stra ni ci ob ja vi la fi nan sij ske iz ve {ta je naj ve }ih pred u ze }a u Sr bi ji ko ji po ka zu ju da tek po ko ja kom pa ni ja u ko joj dr à va ima vla sni {tvo po slu je po zi tiv no, dok osta le i da qe pra ve gu bit ke. Naft na in du stri ja Sr bi je je ta ko i la ne bi la do ma }a kom pa ni ja sa ube dqi vo naj bo qim po ka za te qi ma, ka ko ka da je u pi ta wu pri hod, ta ko i ka da se go vo ri o do bi ti, od no sno ~i stoj za ra di pred u ze - jar de di na ra u pro {loj go di ni. }a. NIS je u 2011. go di ni imao Aero drom „Ni ko la Te sla”, ta ko |e pri ho de od 192 mi li jar de di na ra, u dr àv nom vla sni {tvu, ostva rio {to je za 22 mi li jar de vi {e ne go isto do bre ali, ra zu mqi vo, ipak pre kla ne. Ne to do bi tak naft ne skrom ni je po slov ne re zul ta te: pri hod im je bio kom pa ni je ko ja je u sko ro {est mi li ve }in skom vla sni Dva dràvna jar di di na ra, dok {tvu ru skog „Ga spro ma”, dok osta preduze}a - koja su su pro fi ti ra li 1,6 mi li jar du, {to je tak „dr è” dr à va isprva bila za oko 350 mi li o na i ma li ak ci o na ri, pomiwana za podelu di na ra lo {i je ne go po ras tao je, pak, u bes plat nih ak ci ja u 2010. go di ni. od no su na 2010. go - „Galenika” Na su prot wi ma, di nu vi {e ne go dva ne ki dru gi gi gan ti i po pu ta i u 2011. i „Jat ervejz” u dr àv nom vla je iz no sio pre ko 40 - lane su imala sni {tvu pra vi li mi li jar di di na ra. de beo mi nus su gu bit ke. Elek Pri li~ no do bre tro pri vre da Sr bi re zul ta te ostva rio je i Te le kom, dr àv na kom pa ni ja je je ta ko na pra vi la ~ist gu bi tak ko ja pru à uslu ge mo bil ne i fik - od 4,8 mi li jar di di na ra, u od no su sne te le fo ni je: pri ho do va li su 87 na pre klaw ski pro fit od 1,8 mi mi li jar di, tek ne {to vi {e ne go u li jar du. Pri hod EPS-a iz no sio je 2010, ali im je ~i sta za ra da po ve - u 2011. go di ni 126 mi li jar di di na }a na sa bli zu 16 na pre ko 22 mi li - ra. S dru ge stra ne, Elek tro voj vo -

lu bes plat nih ak ci ja - „Ga le ni ka” i „Jat er vejz” - la ne su ima la de beo mi nus. Uz pri hod od 4,7 mi li jar di di na ra, ze mun ska fa bri ka le ko va us pe la je la ne da pro iz ve de 12 mi li jar di di na ra gu bit ka, dok je na ci o nal ni avio pre vo znik na pra vio mi nus od tri mi li jar de di na ra. Jo{ jed no dr `av no pred u ze }e sa se di {tem u No vom Sa du bi lo je la ne u plu su. „Sr bi ja gas” je pri ho do vao 74 mi li jar de di na ra i ostva rio pro fit od 1,25 mi li jar de, {to je za bli zu 400 mi li o na di na ra vi {e ne go la ne. Me |u naj ve }e dr `av ne gu bi ta {e sva ka ko se ubra ja i pan ~e va~ ka „Pe tro he mi ja”, pred u ze }e ko je se

Ka ko su vo zo vi po be gli u plus Na kon {to su go di na ma una zad be le ì le gu bit ke ko ji se me re de se ti na ma mi li jar di di na ra (u 2010. go di ni 17,4 mi li jar de), @e le zni ce Sr bi je su la ne pri ka za le do bit od 12,7 mi li jar di di na ra, ob ja vqe no je na saj tu Agen ci je za pri vred ne re gi stre. Ipak, ka ko u me di ji pret hod nih da na iz ve {ta va li, ov de se iz gle da ra di o „ma lom” ra ~u no vod stve nom tri ku: @e le zni ce su ot pi sa ne du go ve po osno vu kre di ta (ko je }e ina ~e od lu kom Vla de pla ti ti bu xet, od no sno gra |a ni Sr bi je) pro kwi ì le kao pri hod pred u ze }a, ~i me su ne sa mo is pe gla le po za ma {an mi nus ne go i po sta le „pro fi ta bil no” pred u ze }e. di na je i pro {le, kao i pret pro {le go di ne, ostva ri la do bit, sa da do du {e vi {e ne go du plo ni ù ne go u 2010. Ovo pred u ze }e je u 2011. go di ni pri ho do va lo 48 mi li jar di di na ra i za ra di lo 527 mi li o na di na ra, dok je u 2010. za ra da bi la 1,2 mi li jar du di na ra. Dva dr àv na pred u ze }a - ko ja su is pr va bi la po mi wa na za po de -

ve} go di na ma na la zi u ta ko zva nom pro ce su re struk tu ri ra wa, od no sno dr `av nog upra vqa wa usled to ga {to ni ko ne }e da ga pri va ti zu je. Uz pri hod od 36 mi li jar di di na ra ova he mij ska in du stri ja us pe la je da na pra vi gu bi tak od ~ak 11 mi li jar di, {to je sko ro du plo ve }i mi nus ne go u 2010. go di ni. V. ^vor kov

SES BEZ KVO RU MA RAS PRA VQAO O GRA \E VI NAR STVU

Zi da ri uz dr ma ni iz te me qa ^la n o v i So c i j al n o-eko nom skog sa ve ta (SES) na ja vi li su ju ~e da }e za tra `i ti for m i r a w e po s eb n og mi n i star stva za gra |e vi nar stvo da bi se spre ~i lo da qe pro pa da we te iz u z et n o va ` ne pri vred ne gra ne. – SES ta ko |e zah te va da se {to pre uki ne na pla ta PDV-a gra | e v in s kim pred u z e } i m a una pred, ve} da se oba vqa po re a li za ci ji po sla, kao i da se do ma }a gra |e vin ska pred u ze }a za {ti te od stra nih kom pa ni ja za ko je naj ~e {}e ra de kao po d i z vo | a ~ i – iz j a v io je pred se da va ju }i SES-a Ne boj {a Ata nac ko vi} na kon fe ren c i j i za no v i n a r e po s le van red ne sed ni ce tog te la u Vla di Sr bi ji. On je ka zao da SES na toj sed ni ci, ~i ja je cen tral na te ma bi la ana li za sta wa u gra |e vi nar stvu, ni je imao kvo rum za od lu ~i va we, s ob zi rom na to da je od pred stav ni ka vla sti bio pri su tan sa mo zva ni~ nik iz Mi ni star stva eko no mi je i re gi o nal nog raz vo ja. Pred stav ni ci sin di ka ta su is ta kli da je pre tri go di ne u Sr b i j i bi l o re g i s tro v a n o 11.000 gra |e vin skih pred u ze }a, a sa da ih ima 8.000, kao i da ih je tre nut no oko 87 od sto u sta wu ne li kvid no sti.

dru[tvo

utorak15.maj2012.

dnevnik

RAZ VOD I NA SI QE – SVE ^E []A SLI KA PO RO DI CE

Po sle di ce si ro ma {tva

Eko nom ski fa kul tet u No vom Sa du

EKO NOM SKI FA KUL TET UNS-a „^A STI” NAJ BO QE \A KE OGLED NIH ODE QE WA

Po la pri jem nog na ma tur skom Eko nom ski fa kul tet u Su bo ti ci, je dan od naj ve }ih u sa sta vu Uni ver zi te ta u No vom Sa du, gde ve} de ce ni ja ma ima i Ode qe we, a od ove, 2011/2012. go di ne i Ode qe we u Bu ja nov cu (na srp skom i al ban skom je zi ku, ba{ kao {to je to u Su bo ti ci na srp skom i ma |ar skom), uve li ko se pri pre ma za upis no ve ge ne ra ci je bru co {a, i to ne sa mo pro mo ci ja ma svo jih stu dij skih pro gra ma ve} i ne kim od lu ka ma ko je }e si gur no ob ra do va ti po ten ci jal -

tu do bi ti 30 bo do va (ko li ko bi bio mak si mum za je dan pred met) i ako su jo{ stal no bi li od li ka {i to kom sred we {ko le – {to no si mak si mal nih 40 bo do va – to je ve} 70. Ta ko im je do voq no da iz pred me ta ko ji bu du po la ga li na pri jem nom osvo je i 20 bo do va pa da se na |u u „bu xet skoj zo ni”. Po pro pi si ma, upis na te ret bu xe ta je mo gu} s ostva re nih od 51 do 100 bo do va, ali je na ovom fa kul te tu pret hod nih go di na me |u bru co {i ma bi lo ve o -

Na kna da za No vi Sad jef ti ni ja ~e tvr ti nu!

Mno gi so ci o lo zi u po sled we vre me upo zo ra va ju na to da se u po ro di~ nom ì vo tu de {a va ju ve li ki pr o ble mi i pr o me ne. Po po da ci ma Re pu bli~ kog za vo da za sta ti sti ku, naj ve }i br oj raz ve de nih bra ko va to kom po sle de we dve de ce ni je za be le èn je 2002. go di ne – 9.982, a po sled wi po da ci za 2007. go di nu po ka zu ju da se te go di ne 8.622 bra~ nih pa ro va od lu ~i lo za raz vod. Po da ci Za vo da po ka zu ju da je od 2002. do 2007. go di ne sklo pqe no ma we bra ko va ne go {to je to bi lo u pr o te kloj de ce ni ji, ta~ ni je 1991. go di ne, ka da je sud bo no sno „da” iz go vo re no 45.000 pu ta. Raz vo di ni su je di ni po ka za teq kri ze po ro di ce. Sve je u~e sta li je i na si qe u po ro di ci, a op te re }u je je i te àk ma te ri jal ni po lo àj. Ge ne ral na skup {ti na Uje di we nih na ci ja je 1993. go di ne pr o gla si la 15. maj Svet skim da nom po ro di ce da bi se po di gla svest o pi ta wi ma po ro di ce i una pre di la mo gu} no sti dr à va ~la ni ca da pi ta wa po ro di ca ob u hva te u svo jim po li ti ka ma. Sr bi ja ove go di ne pr vi put obe le à va taj dan. So ci o lo zi upo zo ra va ju na to da po ro di cu mu ~e isti pr o ble mi kao i ce lo dru {tvo – na si qe, be za ko we i ha os. Uz oto, sve je vi {e jed no ~la nih do ma }in sta va, dok su po da ci o na ta li te tu po ra à va ju }i.

ma mno go onih s mak si mal nom su mom bo do va. De ka na Eko nom skog fa kul te ta prof. dr Ne na da Vu wa ka ju ~e smo te le fon ski „pre sre li” na pu tu za Ba wa lu ku, ku da se za pu tio u pred u pi snu mi si ju pro mo vi sa wa ove vi so ko {kol ske usta no ve i we nih stu dij skih pro gra ma na TV-u, kao i u sa mim {ko la ma (pod se ti mo da se kan di da ti iz Re pu bli ke Srp ske na vi so ko {kol ske usta no ve u Sr bi ji upi su ju pod istim uslo vi ma kao i na {i dr `a vqa ni). U iz ja vi za „Dnev nik” on je po tvr dio da je pred log Eko nom skog fa kul te ta da u pr vu go di nu osnov nih aka dem skih stu di ja u 2012/13. bu de upi sa no 1.060 stu de na ta, od ko jih bi 60 u~i lo na da qi nu, a od onih 1.000 re dov nih, 400 wih da stu di ra na te ret bu xe ta. V. ^e ki}

DRU [TVU JE PO TREB NA OBRA ZO VA NA MLA DA GE NE RA CI JA

SA NU tra `i mi ni stra za na u ku – Srp ska aka de mi ja na u ka i umet no sti, Be o grad ski i No vo sad ski uni ver zi tet, Na ci o nal ni sa vet za vi so ko obra zo va we i Na ci o nal ni sa vet za na uk u i teh no lo {ki raz voj

po kre nu li su ju ~e ini ci ja ti vu da u bu du }oj Vla di Sr bi je bu de mi ni star stvo za vi so ko obra zo va we, na u ku i teh no lo {ki raz voj. For mi ra we tog mi ni star stva je neo p hod no ne sa mo iz for mal nih raz lo ga ne go zbog uje di wa va wa nov ca ko ji se da je za vi so ko {kol stvo i na u- ku – iz ja vio je pot pred sed nik

SA NU za pri rod ne na u ke Qu bi {a Ra ki}. On je do dao da je ciq da po dig ne na u~ ni ni vo uni ver zi te ta i obez be di efi ka sni ja na u ka, pod se }a ju }i na to da to ni je no va ide ja jer ju je pred sed nik SA NU Ni ko la Haj din pro te klu go di nu do sta vqao Vla di Sr bi je. Rek tor Be og rad skog uni ver zi te ta Bran ko Ko va ~e vi} je re kao da se iz iz ja va u jav no sti vi di da }e bu du }a vla da bi ti ma wa od ak tu el ne, ali da bi bi la ve li ka gre {ka uko li ko wen sa stav ni deo ne bi bi lo mi ni star stvo za vi so ko obra zo va we, na u ku i teh no lo {ki raz voj: – Na u ka i vi so ko obra zo va we su raz voj ni re sur si i tre ba da do pri ne su pro spe ri te tu dru {tva – ka zao je Ko va ~e vi}. On je ob ja snio da je mo der no dru {tvo za sno va no na vi so kim teh no lo gi ja ma i eko no mi ji zna wa i ta kvo dru {tvo zah te va obra zo va nu mla du ge ne ra ci ju.

Mi ni star ra da i so ci jal ne po li ti ke Ra sim Qa ji} uka zu je na to da se 255.000 po ro di ca u Sr bi ji da nas su o ~a va s po sle di ca ma si ro ma {tva. Na {a po ro di ca je, po we go vim re ~i ma, dve de ce ni je u kri zi zbog lo {e ma te ri jal ne si tu a ci je, ali i zbog

ne do stat ka si ste ma vred no sti. Re zul tat to ga je i ~i we ni ca da je 2007. go di ne sva ki pe ti brak raz ve den. Za to je to mi ni star stvo do ne lo tri pri o ri te ta – da pa ke tom me ra po mog ne naj u gro `e ni jim po ro di ca ma, da re for mi {e cen tre za so ci jal ni rad i

TVO RAC IDE JE O „SRP SKOM SA TE LI TU” IZ BA ^EN S FA KUL TE TA

De kan Vu wak ka è da su na EF-u ve o ma sve sni te {ko }a eko nom ske i fi nan sij ske kri ze, kao i ve li kog bro ja ne za po sle nih, te su, gde je i ko li ko je bi lo mo gu }e, sma wi li ce ne, od no sno stu dent ske tro {ko ve. Jed na od od lu ka Sa ve ta EF-a ko ja }e ob ra do va ti po ten ci jal ne bru co {e je sva ka ko i ta {to je na kna da ko ja se pla }a za stu di ra we na Ode qe wu EF-a u No vom Sa du sma we na s 28.600 di na ra, na 20.000 di na ra! ne stu den te, ali i wi ho ve ro di te qe. Na i me, od ove go di ne kan di da ti za upis na Eko nom ski ko ji su za vr {i li ne ko od ogled nih ode qe wa (u obla sti ban kar stva, fi nan si ja...) sred we eko nom ske {ko le i na ma tur skom is pi tu osvo ji li 85 i vi {e bo do va bi }e na pri jem nom is pi tu na ovom fa kul te tu oslo bo |e ni po la ga wa jed nog pred me ta, i to osno va eko no mi je ili po slov ne eko no mi je. S ob zi rom na to da se na EF-u po la ù dva pred me ta, ti kan di da ti po la ga }e sa mo je dan, po iz bo ru: ma te ma ti ka, fi lo zo fi ja s lo gi kom ili in for ma ti ka. Po {to je na svim vi so ko {kol skim usta no va ma (osim umet ni~ kih) mak mak si mum bo do va ko ji se mo è osvo ji ti na pri jem nom 60, zna ~i da }e po me nu ti od li~ ni ma tu ran ti u star -

No vim Za ko nom o so ci jal noj za {ti ti, ko ji je stu pio na sna gu 12. apri la, pred vi |e no da ro di te qi de ce s in va li di te tom mo gu do bi ti „pla tu” za bri gu o svom de te tu

da do ne se no vi za kon o so ci jal noj za {ti ti i iz me ni po sto je }i Za kon o fi nan sij skoj po dr {ci po ro di ce s de com. Uo~i Me |u na rod nog da na po ro di ce Mi ni star stvo ra da je na ja vi lo po ~e tak pri me ne me ra ko je }e po mo }i ro di te qi ma de ce s in va li di te tom. Po mo} ni ca mi ni stra ra da Su za na Pa u no vi} je pod se ti la na to da je no vim Za ko nom o so ci jal noj za {ti ti, ko ji je stu pio na sna gu 12. apri la, pred vi |e no da ro di te qi de ce s in va li di te tom mo gu do bi ti „pla tu” za bri gu o svom de te tu. Ne za po sle ni ro di te qi sa da mo gu da se bri nu o svom de te tu s po seb nim po tre ba ma i da po tom osno vu me se~ no do bi ju na dok na du od oko 12.000 di na ra. Iz nos na dok na de ve zu je za iz nos naj ni `ih pen zi ja u Sr bi ji. Ro di te qi mo gu ostva ri ti to pra vo bez ob zi ra na sta rost de te ta. Pri jem zah te va je po ~eo, a pr ve is pla te na dok na da po tom osno vu mo gu se o~e ki va ti od ju na. Po we nim re ~i ma, Mi ni star stvo ra da i so ci jal ne po li ti ke po seb nu pa `wu po sve }u je i de ci ko ja od ra sta ju bez ro di te qa, pa je u hra ni teq skim po ro di ca ma sa da sme {te no oko 5.600 de ce. Taj br oj iz go di nu u go di nu ra ste, a u usta no va ma so ci jal ne za {ti te tre nut no je oko 700 de ce. J. Bar bu zan

Fal si fi ka tom do sti pen di je? – Ste fan Vlaj ko vi}, za ko ga se sum wa da je fal si fi ko va wem do k u m en t a c i j e upi s ao dok tor ske stu di je u Ci ri hu i za hva qu ju }i to me do bio do ma }u sti pen di ju, ni je vi {e stu dent Fi z i~ k og fa k ul t e t a u Be o gra du – iz ja vio je pro de kan Ivan Doj ~i no vi}. Fa k ul t et je od l u ~ io da Vlaj ko vi }u, ko ji je iz oko li ne

do b io sti p en d i j u Fon d a za mla de ta len te od 578.000 di na ra za dok tor ske stu di je, a u Fon du je re ~e no da ~e ka ju da fa kul tet po tvr di ili de man tu je da li je Vlaj ko vi }u iz dao do ku ment ko jim je kon ku ri sao za sti pen di ju. – ^im do bi je mo od go vor i ako se po ka `e da spor ni do ku ment ni je ori gi nal, Fond }e

Po ter ni ca za Vlaj ko vi }em zbog pre va re Mi ni star unu tra {wih po slo va Ivi ca Da ~i} po tvr dio je ju ~e da je po li ci ja ras pi sa la po ter ni cu za stu den tom Ste fa nom Vlaj ko vi }em zbog pre va re, ali da osum wi ~e ni jo{ ni je uhap {en: – Ras pi sa na je, ka ko sam oba ve {ten od po li ci je, po ter ni ca za wim, ali on jo{ ni je li {en slo bo de i za sa da u tom slu ~a ju ne ma ne kih no vo sti. Vr wa~ ke Ba we, traj no za bra ni upis na svim ni vo i ma stu di ja, do dao je pro de kan, i pod se tio na to da je pod ne ta i kri vi~ na pri ja va. Vlaj ko vi} je na osno vu fal si fi ko va nog do ku men ta kra jem de cem bra pro {le go di ne

po kre nu ti pro ce du ru za ras kid ugo vo ra i po vra }aj sti pen di je – iz ja vio je ko or di na tor rad ne gru pe Fon da za mla de ta len te Mi lo{ Ra do sa vqe vi}. Sum w a se da je do k u m ent fal s i f i k o v ao ta k o {to je

Da li }e sti pen di ju i vra }a ti ova ko sve ~a no?

ske ni rao pro de ka nov pot pis i pe ~at Fi zi~ kog fa kul te ta i sve to po sta vio na „do ku ment” na en gle skom, s ko jim je us peo da upi {e dok tor ske stu di je na Teh no lo {kom in sti tu tu u Ci ri hu i da do bi je sti pen di ju Fon d a za mla d e ta l en t e. U „do ku men tu” je na veo da je po -

lo `io 25 is pi ta, a po evi den ci ji fa kul te ta po lo `io je sa mo se dam. Re~ je o mla di }u o ko me su me di ji ne dav no pi sa li da je kao na u~ nik i dok to rant na Teh no lo {kom in sti tu tu u Ci ri hu ube dio NA SA-u da na pra vi „srp ski sa te lit”.

VESTI Kon kurs za pro fe si o nal ne voj ni ke Mi ni star stvo od bra ne ras pi sa lo je kon kurs za pri jem pro fe si o nal nih voj ni ka – mla di }a i de vo ja ka za oba vqe we raz li ~i tih du `no sti u pet na e stak gra do va i op {ti na u Sr bi ji. Kon kurs je ras pi san za strel ce, ni {an xi je, pu {ko mi tra qe sce, snaj pe re, pa do bran ce, me ha ni ~a re za ra dio-ure |a je i si ste me, me ha ni ~a re za ra dar ske ure |a je... ali i za ku va re, vul ka ni ze re, pro tiv po àr ce, li ma re, vul ka ni ze re... Pro fe si o nal ni voj ni ci bi }e an ga ò va ni u Be o gra du, Ne go ti nu, So po tu, ]u pri ji, No vom Sa du, Srem skoj Mi tro vi ci, Ba~ koj To po li, Kra qe vu, No vom Pa za ru, Pan ~e vu, Ni {u, Uì cu, Som bo ru... Na kon kurs se mo gu ja vi ti dr à vqa ni Sr bi je ko ji is pu wa va ju op {te i po seb ne uslo ve, me |u ko ji ma je da su zdrav stve no spo sob ni za slu `bu u Voj sci Sr bi je, a {to utvr |u je voj no le kar ska ko mi si ja. Tra ì se i da ima ju naj ma we osnov no obra zo va we, da im ra ni je ni je pre sta jao rad ni od nos u dr àv nom or ga nu zbog te è po vre de du `no sti iz rad nog od no sa i da ni su osu |i va ni na ka znu za tvo ra od naj ma we {est me se ci. Uslov za bu du }e pro fe si o nal ne voj ni ke je i da ni su sta ri ji od 30 go di na, da su od slu ì li voj ni

rok s oru` jem, osim za li ca `en skog po la, da su bez bed no sno pro ve re ni i da ne ma ju bez bed no snih smet wi za rad u Voj sci Sr bi je. Kon kurs je otvo ren do 15. ju na.

Ve }a ula ga wa u na u ku uz bo qu eko no mi ju Mi ni star pro sve te i na u ke @ar ko Ob ra do vi} iz ja vio je da za ve }e ula ga we u na u ku i obra zo va we mo ra mo ima ti bo qu eko no mi ju i ve }i do ho dak. – Svi se sla `u u to me da u na u ku tre ba ula ga ti, ali je sta we u bu xe tu taj ogra ni ~a va ju }i fak tor – re kao je on po sle otva ra wa Me |u na rod nog na u~ nog sku pa o mi kro e lek tro ni ci i na no e lek tro ni ci „MIEL 2012”, ko ji je svr stan me |u dva naj va `ni ja u Evro pi i de set u sve tu i ko ji se 28. put odr `a va na ni {kom Elek tron skom fa kul te tu. – Obra zo va we i na u ka u Sr bi ji ima ju kva li tet, ali ceo si stem mo ra mo po di }i na vi {i ni vo – na veo je Ob ra do vi}, i do dao da se za obra zo va we iz dva ja 3,56 od sto bru to dru {tve nog pro iz vo da, jo{ 0,8 na lo kal nom ni vou i to me tre ba do da ti iz dva ja wa u pri vat nom obra zo va wu, dok se za na u ku iz dva ja ma we od jed nog pro cen ta bru to dru {tve nog pro iz vo da, {to ni je do voq no.

Ku ban ci do no se vak ci nu za rak plu }a? Pred stav ni ci ku ban skog In sti tu ta za mo le ku lar nu imu no lo gi ju po se ti }e su tra In sti tut „Tor lak” i tom pri li kom raz go va ra ti o mo gu} no sti ma re gi stra ci je vak ci ne za rak plu }a u Sr bi ji, kao i mo gu} no sti ma se kun dar nog pa ko va wa i pu we wa, na ja vqe no je iz te usta no ve. Na sa stan ci ma }e bi ti re ~i o mo gu} no sti ma sa rad we In sti tu ta „Tor lak” i ku ban skog In sti tu ta za mo le ku lar nu imu no lo gi ju, bi }e pred sta vqe ni pro iz vod ni pro gra mi i po ten ci ja li oba in sti tu ta, a ak ce nat }e bi ti na vak ci ni pro tiv ra ka plu }a. Raz go va ra }e se o mo gu} no sti ma re gi stra ci je te vak ci ne u Sr bi ji ima ju }i u vi du za kon sku re gu la ti vu i is pu wa va we stan dar da Agen ci je za le ko ve i me di cin ska sred stva Sr bi je, za tim o mo gu} no sti ma se kun dar nog pa ko va wa, u pr voj fa zi i pu we wa u po go ni ma „Tor la ka„, u dru goj fa zi, jer za to „Tor lak” ima ka pa ci te te i mo `e bi ti naj br `e re a li zo va no. Pro iz vod wa vak ci ne u In sti tu tu „Tor lak” je tre }a fa za even tu al ne sa rad we o ko joj }e se raz go va ra ti jer je to ne {to {to zah te va vi {e vre me na, ta~ ni je mi ni mum pet go di na za re a li za ci ju, na vo di se u sa op {te wu.

O po zi tiv nom ro di teq stvu Pre da va we „Po zi tiv no ro di teq stvo” bi }e odr `a no u ~e tvr tak, 17. ma ja u 18 ~a so va u vr ti }u „^u pe rak”, Uli ca Sa ve Ko va ~e vi }a 7. Go vo ri }e pe da gog Di ja na Ra doj ko vi}, psi ho log @a na Er de qan i so ci o log Iva na La ko vi}. Ulaz je bes pla tan. A. J.

Du {an Ra do vi} po no vo me |u na ma Ve ~e „Du {an Ra do vi} po no vo me |u na ma” bi }e odr `a no ve ~e ras u 18 sa ti u Dru {tvu qu bi te qa cve }a, Uli ca Zmaj Jo vi na 3/1. Naj za bav ni je tek sto ve Du {a na Ra do vi }a pred sta vi }e KUD „Isi dor Ba ji}”. Ulaz je bes pla tan. N. R.

„De tiw stvo na gra ni ci” Ve ~e kwi `ev no sti u or ga ni za ci ji Ita li jan skog kul tur nog cen tra„Il Belpaese„ od ra `a va se ve ~e ras u 20.30 sa ti u pro sto ri ja ma ove or ga ni za ci je, Uli ca Mak si ma Gor kog broj 17. Na te mu ve ~e ri, „\a ni Stu pa ri}: de tiw stvo na gra ni ci”, go vo ri }e Da ni je la Mak si mo vi}. A. L.

„Ve ~e Stra vin skog” u Stu di ju M Kon c ert pod na z i v om „Ve ~ e Stra vin skog”, ko jim se obe le `a va 130 go di na od ro |e wa ru skog kom po zi to ra Igo ra Stra vin skog, bi }e odr `an ve ~e ras u 20 sa ti u Stu di ju M, Ig wa ta Pa vla sa 3. Or ga ni za tor je Aka de mi ja umet no sti u No vom Sa du. Ulaz je bes pla tan. Q. Na.

Novosadska utorak15.maj2012.

De ce nij ski va paj is pod rav nog kro va

dan \o ri}, Mar ko Sta ji}, Alek san dar Bran ko vi}, Nar cis Ali spa hi}, Bo ris Sta ni} i Alek san dar To do ro vi}. Iz lo `ba se mo `e po gle da ti do kra ja ovog me se ca, sva kog rad nog da na i su bo tom od 11 do 18 ~a so va. B. M.

Kwi ga pe sa ma Ma je Fa mi li} Kwi ga pe sa ma „]up na da wa = Kho ro a`u }a ri ma sko” autor ke Ma je Fa mi li} bi }e pred sta vqe na su tra u 19 sa ti u ^i ta o ni ci Grad ske bi bli o te -

ke, Du nav ska 1. Go vo ri }e Ma ri ja Alek san dro vi}, Sr bo sla va Vuk san, @eq ka Je li} i autor ka. N. R.

hronika

Telefoni: 021 4806-833, 4806-834, 421-674, 528-765, faks: 6621-831 e-mail: nshronika@dnevnik.rs

DOBRO JUTRO, NOVI SADE

re ma po da ci ma JKP „Stan”, na vr hu li ste sta na ra ko ji sva ke go di ne zo vu maj sto re zbog po pla va, je su zgra de u uli ca ma An to na Ur ba na, Mi la na Glum ca, Jan ka ^me li ka i Pa ri ske ko mu ne. Uzrok tom kon stant nom va pa ju su rav ni kro vo vi ko ji su bi li sko ro oba ve zan deo ar hi tek tu re jo{ od vre me na pred rat ne mo der ne, a to kom {e zde se tih go di na sva ma sov na stam be na grad wa pod ra zu me va la je ra van krov. Me |u tim, ta grad wa ni je pod ra zu me va la pra vil no po sta vqe nu i di men zi on i sa nu ter mo i hi dro iz o la ci ju, {to je iza zva lo pro ble me sa ko ji ma se sta na ri bo re 365 da na u

Iz la `u mla di umet ni ci Iz lo `ba „Oku pa ci ja stvar no sti ili pre o ku pa ci ja stvar no {}u” bi }e otvo re na ve ~e ras u 19 ~a so va u Ga le ri ji „Ma cut” na pr vom spra tu Spen sa. Na iz lo `bi }e se pred sta vi ti {e sto ri ca umet ni ka mla |e ge ne ra ci je: Bog -

go di ni. A sa na ci ja je po seb na pri ~a. Sku pi ra do vi, ko je pla }a ju sa mi sta na ri i pre o bim na do ku men ta ci ja raz log su {to }e rav ni kro vo vi i da qe za da va ti mu ke broj nim No vo sa |a ni ma. Od tog po sla je mo ra lo da od u sta ne i pred u ze }e „Stan” zbog pre vi so kih grad skih i re pu bli~ kih tak si, iako u gra du ima oko 800 obje ka ta sa rav nim kro vom. A stan is pod rav nog kro va je ste pra va no} na mo ra. Le ti iz wih isi ja va to plo ta, zi mi pla fon po `u ti od kon den zo va ne vla ge, a za tim se qu {ti, sku pqa se bu|, a sve ~e {}e sta no vi pro ki {wva ju … Po sve mu su de }i, te {ko }e se tu bi lo {ta pro me ni ti. A. J.

ZAVR[ENA PRVA FAZA OBNOVE POZNATOG LE^ILI[TA

Si nu la Jod na ba wa Pr va fa za re kon struk ci je Spe ci jal ne bol ni ce za re u mat ske bo le sti, po zna ti je kao Jod na ba wa, za vr {e na je i u to ku je opre ma we na me {ta jem. Ob no va ovog zdrav stve nog objek ta pod ra zu me va la je hi dro i ter mo izo la ci ju, re sta u ra ci ju kom plet ne fa sa de, sa na ci ju kro va, sre |i va we sto la ri je, ho la, bo le sni~ kih so ba, po do va, ra sve te, ze le ni la i kom plet no ure |e we pred weg dvo ri {ta. U dru goj fa zi tre ba lo bi da bu de ure |e no zad we dvo ri {te i ba zen. Svi ra do vi su se oba vqa li pod kon tro lom Za vo da za za {ti tu spo me ni ka kul tu re ka ko bi zgra da, iz gra |e na dav ne 1909. go di ne, za dr `a la svoj pr vo bit ni ob lik. Ciq ove usta no ve je da u je din stve nu ce li nu in te gri {e sa vre me no, vi so ko-stru~ no le ~e we re u ma ti zma sa obe le` ji ma tra di ci o nal nog baw skog le ~e wa. Po red baw skih atri bu ta, Ba wa ima i sa vre me nu la bo ra to ri ju i me di cin sku opre mu za pre ci znu di jag no sti ku. I. D. Fo to: S. [u{wevi}

MAWAK NOVCA PRETI NASTAVKU PROJEKTA

V remeploV

Iza {la „Srp ska na rod na {ko la” Ste van Po po vi} Be ~e jac, ro |en 1845., pi sao je pe sme i pri ~e za srp sku de cu, pa je po sle za vr {et ka stu di ja u Pe {ti po sta vqen za uprav ni ka Srp ske na rod ne {ko le u Bu di mu. Zna ju }i da je „sta we u na {im osnov nim {ko la ma `a lo sno” po kre nuo je list „Srp ska na rod na {ko la” ~i ji je pr vi broj iza {ao u No vom Sa du 15. ma ja 1870, a po sled wi kra jem zi me 1872. u Pe {ti. Tu je Po po vi} iza bran za nad zor ni ka Te ke li ja nu ma srp skog stu dent skog do ma za sti pen di ste fon da S. Te ke li je. Umro je 1917. N. C.

Bez „Ras pu sti li {ta” to kom le ta? Ma ni fe sta ci ja „Ras pu sti li {te”, ko ja se tra di ci o nal no odr `a va 29 go di na, mo gla bi da bu de uga {e na zbog od lu ke Grad skog ve }a za kul tu ru ko jom je us kra }e no fi nan si ra we ovog pro jek ta. Pred sed ni ca dru {tva „Ras pu sti li {te” Qi qa na Gan tar ka `e je da je u pi ta wu obra zov ni i kul tur ni do ga |aj za de cu ko ji se or ga ni zu je dva pu ta go di {we, u kom je za 30 go di na u~e stvo va lo vi {e od 180.000 ma li {a na iz No vog Sa da.

- Grad sko ve }e je obez be di lo no vac za na {e dru {tvo ko je se ta ko |e na zi va „Ras pu sti li {te”, ali mi or ga ni zu je mo i dru ge pro jek te, kao {to je hor „Do re mi”. Za taj pro je kat smo do bi li pa re, ali to ni je do voq no da bi se or ga ni zo va la i na {a naj bit ni ja ma ni fe sta ci ja - re kla je Gan tar. Ono po ~e mu se ova ma ni fe sta ci ja raz li ku je od dru gih je ste to {to je pot pu no bes plat na i otvo re na za svu de cu. A. J.

Pre da va we o fud ba lu

@eq ko Jok si mo vi} za tva ra fe sti val Naj po zna ti ji gost na ovo go di {wem „Tam bu ri ca fe stu„ bi }e pe va~ @eq ko Jok si mo vi} ko ji }e svoj kon cert odr `a ti tre }eg da na ma ni fe sta ci je, 17. ju na, na kon pro gla {e wa po bed ni ka fe sti va la. Ju bi lar ni pe ti Tam bu ri ca fest ugo sti }e na Pe tro va ra din skoj tvr |a vi, po red na {ih naj bo qih tam bu ra {a i kom {i ja iz re gi o na, i go ste iz Austra li je, Ita li je, Gr~ ke, Ru si je i SAD-a.

Kao ve li ke atrak ci je fe sti va la na ja vqu ju se na stu pi ita li jan ske gru pe „Mo re ska No va” i or ke star „Bra ti na” iz Ru si je. Stal ni pra ti oc fe sti va la i ove go di ne }e bi ti li kov na ko lo ni ja u ~i je je or ga ni zo va we ukqu ~en i mu zej Pe tro va ra din ske tvr |a ve, ko ji }e kroz ~i ta vo vre me tra ja wa ma ni fe sta ci je vra ta svog zda wa dr `a ti otvo re nim. Fe sti val tra je od 15. do 17. ju na, a pro gra mi po ~i wu u 21 ~as. A. L.

SAJAM NAPUNIO GRAD GOSTIMA

Idu Fru {koj go ri u po ho de

Pre d a v a w e „Po ~ e c i fud bal skog spor ta u No vom Sa du” odr `a }e se su tra u 18 ~a so va, u No v o s ad s kom klu b u, Uli c a Zmaj Jo vi na 3/1. Go vo ri }e pro fe sor Pe tar \ur |ev. Ulaz je slo bo dan. A. J.

Is kqu ~e wa stru je No vi Sad: od 8 do 12 sa ti Bog da na Ga ra ban di na i Ma ro di }e va od Ma je vi~ ke do Slo bo da na Ba ji }a, od 9 do 13 sa ti Ar se Te o do ro vi }a ne par na stra na 1-13 i Pap Pa vla 16 i 18. Srem ski Kar lov ci: od 8 do 11 sa ti No va, Stra ì lov ski put 25-89, od 46 do kra ja, Be li lo 1-25, 2-44, Qu de vi ta Ga ja 1-17, 2-18, Pu pi no va 2-12, 1b-1, Stra ì lov ska 19-53, 12-20a. Ko viq: od 8 do 16 sa ti po vre me no u po je di nim uli ca ma na se qa. Ve ter nik: od 7.30 do 13.30 sa ti po vre me no u po je di nim uli ca ma. ê re vi}: od 8.30 do 13 sa ti vi kend na se qe Te ste ra i Ka lu |e ri ca.

TAMBURICA FEST OKUPQA U^ESNIKE

Su ve ni rni ca na Ke ju ne ra di Su ve nir ni ca na Ke ju, ko ja bi tre ba la da bu de otvo re na sa mo to kom let we se zo ne, od apri la do kra ja ok to bra, ka da je i se zo na tu ri sti~ kih bro do va, zbog teh ni~ kih raz lo ga jo{ uvek ni je u funk ci ji. Ka ko ka ù iz TONS-a u pro ce su je po sta vqa we kli me, bez ko je su uslo vi za rad ne mo gu }i u vre lim let wim me se ci ma. Ina ~e, su ve nir ni ca je otvo re na pro {le go di ne u okvi ru pro jek ta USAIDa „Oì vqa va we oba le Du na va”, s ide jom da se na Du na vu na pra vi in for ma tiv ni iz log i pri jem ni punkt za tu ri ste ko ji kru ze ri ma pri sti ù u No vi Sad. I. D.

Broj ni go sti ko ji su pri sti gli u No vi Sad zbog naj zna ~aj ni je sa jam ske ma ni fe sta ci je u ze mqi, Po qo pri vred nog saj ma, za in te re so va ni su za iz le te po Voj vo di ni, ka ko bi upot pu ni li svo ju tu ri sti~ ku sli ku. U In fo cen tar Tu ri sti~ ke or ga ni za ci je No vog Sa da u Uli ci Mo de ne sva ko dnev no do la zi 50 do 100 stra na ca i ras pi tu ju se za iz le te, de {a va wa u gra du, a po ve }an je i pro met su ve ni ra. - Rad n o vre m e Po q o p ri vred nog saj ma je ove go di ne ne {to dru ga ~i je od pret hod nih sa jam skih go di na, te su sa d a po s e t i o c i slo b od n i u po sle po dnev nim ~a so vi ma, a to im omo gu }u je da se or ga ni -

zu ju i is ko ri ste svo je slo bod no vre me na {to bo qi na ~in. Tu su stran c i iz Tu n i s a, Egip t a, Ve l i k e Bri t a n i j e, Ho lan di je, Fran cu ske, [pa ni je, Ru si je i na rav no iz re gi o na, a za in te re sov ni su za obi la zak Fru {ke Go re i Pa li }a - re kla je iz TONS-a Ti ha na Vi da ko vi}. [to se ti ~e su ve ni ra, auten ti~ nog pod set ni ka na ze mqu ko ju su po se ti li, osim uobi ~ a j e n ih raz g led n i c a i mag ne ta, sa da se tra `e i oni ma lo sku pqi. S ob zi rom da je u pi ta wu po slov na eli ta, bi ra j u vred n i j e po k lo n e, kao {to su ma ra me s is cr ta nim sim b o l i m a No v og Sa d a i kwi ga o No vom Sa du. I. D.

c m y

nOvOSAdSkA HROnikA

utorak15 .maj2012.

UDRU @E WE RED I CR VE NI TAK SI DA NAS NA GRA \U JE

Vi{e~lanoj porodici mesec dana besplatne vo`we Povodom 15. maja, Svetskog dana porodice, Udruèwe Red i Crveni taksi organizovalo je nagradnu igru, a pravo u~e{}a imaju roditeqi koji imaju pet ili vi{e ~lanova u porodici i ~ija su deca maloletna, pred{kolskog i {kolskog uzrasta. Prvi roditeq koji se danas u 10 sati javi na broj telefona 062/ 80 70 182 dobi}e mesec dana besplatne vo`we za celu porodicu vozilima ovog Udruèwa. Prema re~ima direktora Udruèwa Mi le ta Gran di }a, ovim gestom

èle simboli~no da obeleè Svetski dan porodice, ali i da pruè podr{ku roditeqima, koji su se odlu~ili na mnogobrojnu porodicu. Ovo Udruèwe pomaè i roditeqima ~ija su deca obolela od malignih bolesti, tako {to ih besplatno voze na kontrolne preglede. Osim toga, tokom cele godine vozila Red i Crvenog taksija besplatno odvoze ku}i porodiqe, koje nakon poro|aja zajedno sa bebom i najbliìma napu{taju Betaniju. N. R.

„DNEV NIK” I „MO NO I MA WA NA” PO KLA WA JU

„Slu{aj svoje srce” Iz¬da¬va~ka ku¬}a “Mono i Mawana”, u sa¬rad¬wi s “Dnevn ¬ i¬kom”, danas i u ~etvrtak da¬ruje ~i¬ta¬oc ¬ e na¬{eg li¬sta sa po dve kwi¬ge. Dva ~i¬ta¬oc ¬ a, ko¬ja se danas prva ja¬ve od 13 do 13.05 ~a¬so¬va na broj te¬le¬fo¬na 528-765, a do sada u ovoj akciji nisu bili dobitnici, dobi}e kwigu „Slu{aj svoje srce” En drua Me tju za, u izdawu „Mono i Mawane“. Dobitnici kwige mogu preuzeti u novoj kwi`ari “Vulkan”, u tr`nom centru “Merkator”. Kako sre}ni qudi razmi{qaju, za{to bogati zara|uju novac, ~ak i slu~ajno, {ta rade gubitnici i kako ne postati jedan od wih, su neka od pitawa na koje odgovor daje Endru Metjuz. Ova kwiga }e vam pomo}i da: se suo~ite s problemima; radite ono {to volite; otkri-

jete izvore sopstvene mo}i; na|ete svoj mir; prestanete da krivite va{u majku za sve. A. Va.

Karte za ùrku za datu krv Prvih 15 dobrovoqnih davaoca krvi, koji danas i u ~etvrtak, 17. maja, od 7 ~asova, do|u u Zavod za transfuziju krvi i daju ovu te~nost, bi}e nagra|eni kartom za predstoje}u ùrku „Fajer ap pena parti”. Ova ùrka odrà}e se 26. maja u Master centru Novosadskog sajma, a organizator, Radio „Top FM”, ovim proslavqa 16. ro|endan. Nastupaju poznati svetski di-xejevi Aleks Ga u di no i Ma li bu Briz uz doma}u podr{ku disk xokeja Pu ki ja, Gru ve ra i De ja na Ma ti }a. Sam doga|aj je podràla omladina JAZAS-a. A. J.

PO ZIV VO LON TE RI MA ZA „BE BI EG ZIT” 19. I 20. MA JA

Traè se koordinatori i voditeqi Festival optimizma i organizacija za savremeni razvoj “InterArt” pozivaju sve mlade kreativce da se prikqu~e vrednom timu volontera i u~estvuju na 11. „Bebi Egzitu“ koji }e se odràti 19. i 20. maja na Petrovaradinskoj tvr|avi, povodom Svetskog dana porodice. Traè se koordinatori celina i voditeqi na binama. Ova manifestacija tradicionalno okupqa preko 40 hiqada posetilaca i tri hiqade izvo|a~a iz

svih krajeva Vojvodine. Ve} deceniju unazad polovinom maja Novi Sad postaje me|unarodni centar optimizma, a Petrovaradinska tvr|ava glavno okupqali{te talentovanih mali{ana. Svi koji `ele da izmame de~je osmehe i budu deo dobre energije mogu se prijaviti putem elektronske po{te, tako {to }e poslati ime, prezime, kontakt podatke i zanimawe na adresu: babyexit11@gmail.com N. Pj.

^ITAOCI PI[U SMS

JU ^E U VR TI ]U „NO VO SA \AN ^E”

Kwiga o pravima deteta na dar Pokrajinski podsekretar za zdravstvo, socijalnu politiku i demografiju Nov ka Mo ji} ju~e je obi{la vrti} „Novosa|an~e” na Limanu 4 gde je deci najstarijeg pred{kolskog uzrasta uru~ila kwige „Dete ima pravo da zna svoja prava”. Mali{ani, wih 93, dobilo je kwigu na poklon, zahvaquju}i kojoj kroz pesmice, koje je pisala Sne `a na Vla {ka li}, mogu da nau~e koja su wihova prava. Kwiga „Dete ima pravo da zna svoja prava” uz adekvatne ilustracije i stihovima nabraja i obja{wava sve ~lanove Konvencije o pravima deteta. Kwiga je {tampana na svim jezicima koji su u slu`benoj upotrebi na teritoriji AP Vojvodine i romskom jeziku. [tampana je u ti-

Fo to: F. Ba ki}

ra`u od oko 20.000 primeraka, od ~ega novosadska Pred{kol-

ska ustanova dobija ne{to mawe od 3.500 primeraka.

Mali{ani pripremne grupe iz ovoga vrti}a, zajedno sa svojim vaspita~icama Ju li ja nom Ra do van i Ve snom Kra guq su pesmom, glumom i igrom pokazali talenat, ali i sve ono {to su nau~ili u ovoj ustanovi. Zahvaliv{i im se na programu, Novka Moji} je kazala da obavezno tra`e od roditeqa da im ~itaju kwigu kako bi kada krenu u {kolu znali koja su wihova prava. - Bitno je da i va{i roditeqi budu upoznati sa pravima dece kako bi ih po{tovali u skladu sa Konvencijom o pravima deteta – rekla je Moji}eva mali{anima, naglasiv{i je da je ovo sada ve} tradicionalna akcija Sekretarijata, koja traje punih {est godina. Q. Na.

KO LI KO KO [TA DO LA ZAK NO VOG ^LA NA U PO RO DI CU

Za najosnovniju opremu 60.000 dinara Roditeqsku radost zbog dolaska novog ~lana u porodicu ~esto pomuti prera~unavawe ku}nog buxeta zbog nabavke neizbe`ne bebi opreme. Da bi po dolasku iz porodili{ta ku}i sve bilo spremno, pored kreveca sa du{ekom i dve posteqine, bebu treba da ~ekaju kadica i bokal, }ebence, pe{kiri, 30 tetra, 15 {vedskih i pakovawe „pampers” pelena, benkice, bodi}i, portikle, ~arapice i kapice. Tu su i fla{ice, varalica, Pavlovi}eva mast, vla`ne maramice, {tapi}i za u{i, bebi sapun, makazice... Kada se primeti da su obu}a i garderoba, koji se prerastu za nepunih mesec dana, supqi od stvari za odrasle, shvati se da prose~na plata nije ni blizu dovoqna. Samo za najosnovniju opremu je potrebno od 30.000 do 60.000 dinara u zavisnosti od toga gde roditeqi pazare. Oni koje pogodi sre}na okolnost da stvari dobijaju na poklon ili nasle|uju od rodbine ili prijateqa, kupuju samo benkice, pelene i kozmetiku.

- Imala sam sre}u da sam dosta stvari za bebu nasledila, kao {to je garderoba, tetra pelene, sedi{te za auto (nosiqka), pumpica za izmlazawe mleka i jo{ neke sitnice. Kupili smo ono {to je ina~e najve}a stavka, a to su kolica od 150 evra i krevetac od 100 evra. Morali smo kupiti i razne drangulije, od posteqine, fla{ica, cucli do toplomera, {to nas je ko{talo sigurno oko 150 evra ka`e Ja smi na V., majka jednogodi{weg deteta. Majka petogodi{wih de~aka blizanaca i dvogodi{we devoj~ice Oli ve ra G. je za sva tri deteta dobro pro{la kada je u pitawu nasle|ivawe ve}ine stvari. Problem su joj oduvek bile pelene, koje se najdu`e koriste, a najlak{e tro{e. Oni koji kre}u od nule, najvi{e novca obi~no izdvajaju za krevetac uz koji naravno treba kupiti i odgovaraju}i du{ek i posteqinu. Najpristu pa~ ni ji kre ve tac ko {ta oko 4.000 dinara, najjeftiniji

SU TRA U ADA MO VI ]E VOM NA SE QU

„Otvorena vrata Doma zdravqa” Akcija „Otvorena vrata Doma zdravqa”, u kojoj gra|ani mogu da provere svoje zdravstveno stawe, odrà}e se sutra od 14 do 18 ~asova u Adamovi}evom nasequ, u Mesnoj zajednici „7. juli”, Ulica Mi{e Dimitrijevi}a 74a. Posetioci akcije mo}i }e besplatno i bez zdravstvene kwiìce da provere nivo {e}era u krvi, da izmere krvni pritisak, urade EKG monitoring, provere indeks telesne mase, provere gustinu kostiju, nau~e samopregled dojke i posavetuju se sa medicinskim radicima. @ene }e imati priliku da zakaù preventivni mamografski i pregled kod ginekologa. I. D.

du{ek je oko 2.000, dok za posteqinu treba izdvojiti najmawe 1.500 dinara. Prvi ~etvoroto~ka{ za bebu je stavka za koju treba izdvojiti najvi{e novca, pa su cene kolica od 10.500 do re kord nih 100.000 dinara, kada pored kolica do|u i sedi{te za kola i nosiqka. Ipak, iskusne mame savetu-

ju da ne treba davati ogroman novac za prva kolica, jer se ona najkra}e koriste, pa je predvi|enu sumu najboqe sa~uvati za ki{obran kolica. Prilikom kupovine, ve}ina novope~nih roditeqa se rukovodi kvalitetom, funkcinalno{}u i cenom, dok brend nije toliko bitan. I. Dra gi}

Pregledalo se 700 Karlov~ana U akciji „Otvorena vrata Doma zdravqa”, koja je u subotu odr`ana na platou ispred Patrijar{kog dvora u Sremskim Karlovcima, svoje zdravqe je pregledalo oko 700 stanovnika. Rezultati pokazuju da su Karlov~ani odli~nog zdravqa. Niko od posetilaca akcije nije imao problemati~an mlade`, niti osteoropozu, a i ostali rezultati, poput vrednosti {e}era i masno}a u krvi, EKG monitoring i krvni pritisak, pokazuju da vode ra~una o zdravqu. Za samopregled dojke edukovano je 147 posetiteqki, a preventivne mamografske preglede zakazale su 23 `ene, a ginekolo{ki pregled 27 Karlov~anki. I. D.

AK CI JA MA GA ZI NA „^E KA JU ]I VE TAR” I PO KRE TA GO RA NA

065/47-66-452

Uìvo s mesta (ne)doga|awa Ovo je javqawe uìvo iz novosadske Glavne po{te. Krenule masovne mese~ne uplate. Red strpqivih optimista pruèn do uli~nog stepeni{ta. Od osam renoviranih {altera za uplatu rade 3 (slovima: tri). Od ~etiri {altera za prijem po{iqaka radi 1 (slovima: jedan). Od dva kontrolorska {altera rade 0 (slovima: uobi~ajeni }orak). Pozdrav do slede}eg izve{taja s mesta (ne) doga|awa. 064/3340... * * * U sred centra Ba~kog Jarka gde se nalazi {kola, otvorena je deponija sme}a iz koje se {iri smrad. Ujutru svi donose sme}e sa svih strana. Molim nadle`ne inspekcije da do|u i kazne one koji su za to odgovorni i deponiju sklawajte iz samog centra da bi crkva mogla da se vidi. 065/5503... * * * Kada }e po~eti redovno da se ispla}uju radovi koji se finansiraju iz Fonda za kapitalna ulagawa? 064/3573...

dnevnik

Opet sudar na uglu Somborskog bulevara i Suboti~ke. Sedmi sudar za pet meseci. Jedno lice teè povre|eno. Jo{ uvek nedovoqno da bi se postavio semafor. êka se jo{ `rtava. 062/2123... * * * Ma, koja demokratija, ma kakav komunizam u Srbiji ìvi i cveta mazohizam! 063/1449... * * * Od celokupne, gromoglasne izborne kampawe, najvi{e nam govori izborna ti{ina. 063/8523... * * * Najvi{e se laè pre izbora, za vreme rata i posle lova. Mislite vo tome! 063/8120...

Nagrade za doprinos o~uvawu ìvotne sredine Urednica ekolo{ke strane u nu”. Nagrade su dobili i Udruèlistu „Dnevnik„ Alek san dra Br - we „Eko park” iz Kragujevca, prezak dobitnica je nagrade „Zeleni duze}e za reciklaù plastike list” koju tradicionalno, ve} 29 „Grinteh” iz Novog Sada, Pokret godina, dodequje ekolo{ki maga- gorana Brusa i udruèwe gra|ana zin „êkaju}i vetar” Radija Beo- „Kobra” iz Dowe Toponice. grad 2 i, u prote„Zeleni list” kle tri godine, se dodequje onima „Cr ni list”, ko ji se Pokret gorana koji su na neki nado de qu je naj ve }em Vojvodine. Kako je ~in doprineli zanavedeno u saop- za ga |i va ~u, ove go di ne {titi ìvotne {tewu, Brzak je sredine. Postoji i pri pao je fa bri ci nagra|ena, jer na ni list” koji uqa i ma sti „Vi tal” „Cr ekolo{kim strase dodequje najveiz Vr b a s a nicama „redovno i }em zaga|iva~u, a objektivno izveove godine on je {tava o svim va`nim doga|ajima, pripao fabrici uqa i masti „Viakcijama i invesicijama u oblasti tal” iz Vrbasa. U akciji su u~eza{tite ìvotne sredine”. stvovali gra|ani iz cele Srbije Od pojedinaca nagra|eni su i koji su predlagali pojedince, urednik elektronskog ekolo{kog udruèwa, organizacije, kompanibiltena „Eko- nec” Mi li sav Pa je - je i institucije na osnovu projekavi} iz Kragujevca, novinar i ured- ta ili akcija realizovanih pronik Ekolo{kog magazina „Sava” {le godine kojima je dat zna~ajan radija Beograd 202 Du {an Ra {e ta, doprinos o~uvawu ili naru{avapofesor iz Zrewanina Vu ko man wu ìvotne sredine. Dodela naR. Mak si mo vi}, ~lanica suboti~- grada bi}e odràna u petak, 18. kog Gradskog ve}a za ekologiju i maja u 11.55 ~asova u sve~anoj sali komunalije Su za na Du li} , Vla di - Karlova~ke gimnazije u Sremskim mir Va wa Gr bi} i „Borci za Dri- Karlovcima. A. J.

nOvOSAdSkA HROnikA

dnevnik

IN KLU ZIV NI PRO JE KAT U DRU[TVU ZA PODR[KU OSOBAMA S AUTIZMOM

Ra sti mo i u~i mo za jed no In klu ziv ni pro je kat „Ra sti mo i u~i mo za jed no“, ko ji je tra jao od av gu sta do de cem bra pro {le go di ne, pro mo vi san je ju ~e u Dru {tvu za po dr {ku oso ba ma s auti zmom. U okvi ru pro jek ta or ga ni zo va ni su ~a so vi ple sa i kre a tiv ne ra di o ni ce u ko ji ma su za jed no u~e stvo va la de ca s auti zmom pred {kol skog i mla |e {kol skog uz ra sta i u~e ni ci dru gog raz re da O[ „Mi lo{ Cr wan ski“ u prat wi u~i te qi ce Ve sne @iv ko vi}. – Na ra di o ni ca ma su de ca ima la pri li ku da raz vi ja ju svo ju ma {tu i kre a tiv nost i iz to ga su na sta li ra -

zni ukra sni pred me ti ko ji su ka sni je pri ka za ni na iz lo `ba ma u to ku de~ jih ma ni fe sta ci ja. Ukqu ~i va wem ti pi~ ne de ce u za jed ni~ ke ak tiv no sti s de com ko ja su dru ga ~i ja od wih uti ~e mo na for mi ra we wi ho vog po zi tiv nog mi {qe wa o pri hva ta wu raz li ~i to sti, {to vo di ve }oj ukqu ~e no sti de ce s te {ko }a ma u lo kal nu za jed ni cu – na po me nu la je pred sed ni ca Dru {tva oso ba s auti zmom Oli ve ra Br ki}. Pro je kat je fi nan sij ski po dr `ao Po kra jin ski se kre ta ri jat za zdrav stvo, so ci jal nu po li ti ku i de mo gra fi ju. I. D.

OD OSAM STRA NA KA SA SE DI [TEM U NO VOM SA DU

Sa mo dve par ti je u Skup {ti ni U re gi stru po li ti~ kih or ga ni za ci ja Mi ni star stva za qud ska i ma win ska pra va, dr àv nu upra vu i lo kal nu sa mo u pra vu evi den ti ra no je 88 stra na ka u Sr bi ji od ~e ga wih osam ima se di {te u No vom Sa du. To zna ~i da su us pe li da sa ku pe 10.000 pot pi sa za re gi stra ci ju. Pr va me |u jed na ki ma u re gi stru je Udru è ni pen zi o ne ri i so ci jal na prav da ko ju za stu pa Ja ro sla va Bo gi }e vi}, a re gi stro va na je u sep tem bru 2009. go di ne, s tim da je osno va na po lo vi nom 2007. go di ne. Ova stran ka je u~e stvo va la na po sled wim lo kal nim iz bo ri ma odr à nim ne dav no i do bi la 7.099 gla so va, ali ni je osvo ji la ni je dan man dat. Na rod nu par ti ju za stu pa Ma ja Goj ko vi}, ko ja je re gi stro va na kra jem 2009. go di ne, a osno va na go di nu da na ra ni je. Na rod na par ti ja fi gu ri ra la je u, sad ve}, pro -

{lom sa zi vu Skup {ti ne gra da i na stu pa la za jed no sa G17 plus, u okvi ru od bor ni~ ke gru pe Uje di we ni re gi o ni Sr bi je. Na lo kal nim iz bo ri ma od 6. ma ja URS ni je pre {ao cen zus, jer je sa 7.887 gla so va sti gao do kvo te 4,55 od sto. Tu su jo{ Re for mi sti Voj vo di ne ko je za stu pa Ne deq ko [qi va nac, Li ga so ci jal de mo kra ta Voj vo di ne i Voj vo |an ska par ti ja Alek san dra Oxi }a, s tim da se ova stran ka ra ni je zva la No vo sad ska par ti ja. Osta le tri par ti je su stran ke na ci o nal nih ma wi na i to Rom ska de mo krat ska stran ka, Cr no gor ska par ti ja i Ali jan sa voj vo |an skih Ru mu na. S tim da su Ro mi pre {li cen zus sa ne ve ro vat nih osvo je nih 10.649 gla so va i pr vi put }e bi ti par la men tar ni. Od osam stra na ka ko je ima ju se di {te u No vom Sa du, LSV je naj -

sta ri ja, po {to je osno va na 1990. go di ne. Osta lih osam par ti ja for mi ra ne su u ovom ve ku. Naj mla |a je Na rod na par ti ja, sa da tu mom ro |e na, u ok to bru 2008. go di ne, a Ali jan sa voj vo |an skih Ru mu na je pr va osno va na i to 2002. go di ne. Ina ~e, pre usva ja wa ak tu el nog Za ko na o po li ti~ kim stran ka ma, u voj vo |an skoj pre sto ni ci se di {te je ima lo jo{ 36 par ti ja, {to zna ~i da ih je to li ko i iz bri sa no. Tre ba toj li sti do da ti i Rom sku stran ku Voj vo di ne ~i je je se di {te bi lo u Ko vi qu. Ukup no u Sr bi ji je iz bri sa no vi {e od 500 stra na ka. Me |u uga {e nim par ti ja ma iz No vog Sa da su Ko a li ci ja ze le nih, Sve srp ski na rod ni po kret, Gra |an ska stran ka, Evrop ska Voj vo di na, Li ga so ci jal de mo kra ta Be o gra da, Ra di ka li Sr bi je, Sa vre me na Sr bi ja,

In ter na ci o nal ni po kret pro tiv EU - dru ga ~i ja Evro pa, Stran ka rad ni ka i pen zi o ne ra i dru ge. Pod se }a wa ra di, uga {en je i Gra |an ski po kret za No vi Sad, a wen li der Bra ni slav [vo wa bio je kan di dat za gra do na ~el ni ka na lo kal nim iz bo ri ma 2004. go di ne, a na ovim iz bo ri ma bio na li sti Srp ske de mo krat ske stran ke. Li der iz bri sa ne Po li ti~ ke or ga ni za ci je Na pred Sr bi ja bio je Mi o drag Ko sti} vla snik MK gru pe, na ~e lu Voj vo |an skog sa ve za bio je Ro bert Ko lar, ina ~e ~lan LSV, dok je Voj vo |an sku uni ju - Voj vo di na moj dom za stu pao Du {ko Ra do sa vqe vi}, ne ka da {wi pot pred sed nik Skup {ti ne Voj vo di ne. Za ni mqi vo je da je Ni ko la Alek si} za stu pao dve par ti je, Ko a li ci ju ze le nih i Voj vo |an sku ze le nu stran ku. D. Ig wi}

Kon cert za pomo} Jovani Vojvodi} Kon cert „Svir ci mo ji” tam bu ra {kog or ke stra KIC „Mla dost” i fla u ti sta mu zi~ ke {ko le „Isi dor Ba ji}” odr `a }e se ve ~e ras u 18 ~a so va, u po zo ri {tu ovog cen tra, Uli ca ca ra La za ra 42, Fu tog. Naj pre na stu pa ju fla u ti sti u

18, po tom i tam bu ra {i u 19.30 ~a so va. Ta ko |e, na stu pi }e An sambl na rod nih pe sa ma i iga ra. Ulaz je slo bo dan. Ovom pri li kom sku pqa }e se no vac za po mo} osmo go di {woj Jo va ni Voj vo di} ko joj je neo p hod na ope ra ci ja da bi mo gla da

DANAS U GRADU BIOSKOPI Are na: „Alvin i veverice 3: „Urnebesni brodolom” (14), „Ma~ak u ~izmama” (16), „kung fu panda 2” (13.20), „Hepi fit 2” (12.15), „[e{ir profesora koste vuji}a” (15.20), „Loraks” (13.30, 15.30), „Ogledalce, ogledalce” (13), „igre gladi” (17.30), „Ameri~ka pita: Ponovo na okupu” (20.10, 22.35), „Projekat H” (22.10), „klip” (20.05), „Bojni brod” (17.45), „Legenda o kung fu zeki” (13.15), „Lok aut” (22), „Osvetnici” (14, 16.50, 17, 19.30, 20, 22.45), „Mra~ne senke” (18, 20.20, 22.40), „Pupijeva potraga” (15.10), „diktator” (15, 16.45, 18.30, 20.15, 22)

MUZEJI Mu zej gra da, Tvr|ava 4, 6433–145 i 6433–613 (9–17): stalna postavka „Petrovaradinska tvr|ava u pro{losti”; postavka Odeqewa za kulturnu istoriju Mu zej Voj vo di ne, dunavska 35–37 (utorak - petak Ad 9 do 19 sati, subota - nedeqa od 10 do 18 ~asova): stalna postavka „Sa~uvani tragovi materijalne i duhovne kulture vojvodine od paleolita do sredine 20. veka”, „vojvodina izme|u dva svetska rata - antifa{isti~ka borba u vojvodini 1941 - 1945”

RO\ENI U no vo sad skom po ro di li {tu od pet ka u 7 sa ti do ju ~e u isto vre me ro di le su: BLI ZAN CE: Dra ga na Vor ka pi} iz Som bo ra (de ~ak i de voj ~i ca), DE VOJ Î CE: Dra gi wa Zi vlak, @u à na Ba la, Dra ga na ]ur ~in, Mi la da Vu jo vi}, Je le na Tra i lov, Alek san dra Sa va no vi}, Sve ta Di mi}, Mar ka Ra da no vi}, Iva na Plav {i}, Mi ro sla va Nik {i}, Qi qa na Mo ra ~a i So wa Br sti na iz No vog Sa da, Mo ni ka Var ga iz Su bo ti ce, Qi qa na Avra mo vi} iz Go spo |i na ca, Dra ga na Do ki} iz Ba~ kog Jar ka, Sa bi na Ve se lo vi} i Bo ja na Rad iz Be o ~i na, Mir ja na Ob ra do vi} iz Kr ~e di na i Ire na Sto ja no vi}-Bran kov iz Ba~ ke Pa lan ke, DE Â KE: Ta wa Ba log, Gor da na Bo gu no vi}, Bi qa na Vu li}, Iva na Tu ni}-Voj ni}, Ve sna Te pi}, Ta ma ra Vu ko je, Sa wa Svi lar, Bo ja na Tor la ko vi}, Mi li ca Ta ki}, Ve ra Gr bo vi} i El ma Bje li ca iz No vog Sa da, Dra ga na Mi lo {ev iz Ba~ ke Pa lan ke, Bi qa na Sa va nov iz Ki kin de, Ma ri na @iv kov-Tu ci} iz Be ~e ja, Mi la na Ja wi} iz @a bqa, Alek san dra Mal ba {a i Ta wa Zo to vi} iz Srem ske Ka me ni ce, Bi qa na Re go je vi} iz Ba~ kog Gra di {ta, Qi qa na Gaj {in iz \ur |e va, Ma ri ja Na| iz Te me ri na, Zo ri ca Sto ja no vi} iz Ka }a i @e qa na û de iz Bu kov ca

SAHRANE Na Gradskom grobqu u Novom Sadu danas }e biti sahraweni Jovanka Daka î~arevi} (1935) u 10.30 sati, Ruìca Ranka Raki} (1915) u 11.15, Vidosava Milenka [imi} (1932) u 12, \or|e Rade Vlaovi} (1940) u 12.45, Vladimir Ivana Kreg (1928) u 13.30, Pejo Mirka Kezi} (1952) u 14.15, Radivoj Ivana Mi{kov (1930) u 15, Milo{ \ura Bor~i} (1924) u 15.45 sati. Na katoli~kom grobqu u Novom Sadu danas }e biti sahrawen Ferenc Ferenca Varga (1935) u 15 sati. Na Novom grobqu u Petrovaradinu danas }e biti sahrawen Matija Frawe Kriàn (1944) u 13 sati. Na Mesnom grobqu u Veterniku danas }e biti sahrawena Zorica Dimitrija Mandi} (1968) u 13 sati. Na Dowem novom grobqu u Futogu danas }e biti sahrawen Marinko Du{ana Ani~i} (1959) u 13 sati, a na Centralnom grobqu u tom mestu u 15 sati bi}e sahrawen Rajko Nikole Batak (1936).

pro ho da. Ta ko |e, no vac se mo `e do ni ra ti i na `i ro ra ~un 340-3213505461, u Er ste ban ci, Bu le var oslo bo |e wa 5, na i me maj ke Dra ga ne Voj vo di}, Uli ca kra qa Dra gu ti na 1, 21410 Fu tog. A. J.

OMBUDSMAN SA SLU [AO PRO BLE ME GRA \A NA

Je dan pe di ja tar ne do vo qan za Ko viq Za po sle ni u kan ce la ri ji no vo sad skog Za {tit ni ka gra |a na bo ra vi li su u MZ „Ko viq” i sa slu {a li pro ble me sta nov ni ka ovog me sta. Ko viq ~a ni su se na pr vom me stu po à li li na to {to na ras po la ga wu ima ju sa mo jed nog pe di ja tra i to u pre po dnev noj sme ni, {to je na ro ~i to pro ble ma ti~ no uko li ko po sto ji po tre ba za po sle po dnev nim in ter ven ci ja ma. Ta ko |e, u za sto ju su iz grad wa se kun dar nog de la vo do vod ne i ka na li za ci o ne mre è, kao i pri prem ni ra do vi za spa ja we bu du }e ka na li za ci je na lo kal ni pre ~i {}i va~. Ko viq ~a ni su se po à li li i na kom {i je ko je se ne pri dr à va ju pra vi la iz grad ske Od lu ke o dr à wu do ma }ih ì vo ti wa, a ko ja se od no se na

broj ì vo ti wa i na uda qe nost objek ta za dr à we ì vo ti wa od ku }a. Po vo dom pod ne tih pri tu `bi za {tit nik gra |a na obra ti }e se nad le `nim in sti tu ci ja ma, pre sve ga Grad skoj upra vi za in spek cij ske po slo ve i Me snoj za jed ni ci „Ko viq„, ka ko bi se re {i li ovi pro ble mi. Za po sle ni u kan ce la ri ji om bud sma na bo ra vi }e su tra u pro sto ri ja ma MZ „De te li na ra„, Uli ca bra }e Po po vi} 4, od 10 do 12 ~a so va. Gra |a ni sa te ri to ri je ove me sne za jed ni ce mo gu da do |u i pod ne su pri tu `bu uko li ko sma tra ju da im je ne kim ak tom ili ra dom grad skih upra va, or ga ni za ci ja i slu `bi Gra da, kao i pred u ze }a i usta no va ~i ji je osni va~ Grad, po vre |e no ne ko pra vo. J. Zdje la re vi}

Ob no vqe na pi ja ca u Kar lov ci ma Za vr {e na je re kon struk ci ja pi ja ce u Srem skim Kar lov ci ma. Za 1.328.175 di na ra, ko li ka je vred nost ra do va sa PDV-om, ob no vqe no je 70 te zgi, 20 kor pi i 10 vi tri na za mle ko i mle~ ne pro iz vo de. U tu su mu ura~ nu ta je i iz grad wa ram pe za in va li de, kao i sa na ci ja o{te }e wa na pi ja~ nom pla tou. Ra do ve je iz ve lo Gra |e vin sko pred u ze }e „Pe tro va ra din”, a deo nov ca obez be dio je Po kra jin ski se kre ta ri jat za po qo pri vre du, {u mar stvo i vo do pri vre du. Z. Ml.

VODI^

tElEfOnI VA@nIJI BROJEVI Policija 92 vatrogasci 93 Hitna pomo} 94 Ta~no vreme 95 Predaja telegrama 96 [lep - slu`ba AMSJ 987 Auto-moto savez Srbije 987 informacije 988 i 0900098210 Toplana kol centar 0800 100-021 reklamacije 24 sata 4881-104, za potro{a~e 420-853 vodovod i kanalizacija, centrala 488-33-33 prijava kvara vodovod 0800-333-021 prijava kvara kanalizacija 442-145 ^isto}a 6333-884 “novi Sad - gas” 6413-135 i 6413-900 JkP “Stan” 520-866 i 520-234 kol centar preduze}a „Put” 6313-599 kol centar „Parking servisa” 4724-140 „Gradsko zelenilo” marketing i PR 4881-633 rasadnik 403-253 “dimni~ar”, 6622-705, 6615-834 „elektrodistribucija” centrala 48-21-222 planirana iskqu~ewa i prijava kvara 421-066 @elezni~ka stanica 443-200 Me|umesna autobuska stanica 444-022 Prigradska autobuska stanica 527-399 Gradsko saobra}ajno 527-796 Gradsko grobqe 518-078 i 518-111 Pogrebno, JkP “Lisje” 6624-102 Pogrebna ku}a „konkordija” 452-233 dru{tvo krematista “Ogaw” 422-288 Ger. cent. - pomo} i nega 450-266 lok. 204, 205 Prihvatna stanica 444-936 Prihvatili{te Futog 895-760/117 dnevni centar za stara lica 4889-512 info centar za osobe sa invaliditetom radnim danom (od 10-15) 021/447-040 ili sms 066/447-040 komunalna inspekcija 4872-444 (centrala), 4872-403 i 4872-404 (dispe~erski centar) SOS telefon za pu{a~e u krizi - od 7 do 10 ~asova 4790-668

APOtEKE no}no de`urstvo: “Bulevar” - Bulevar M. Pupina 7 (od 20 do 7)

utorak15.maj2012.

420-374

ZDRAVStVEnA SlU@BA dom zdravqa „novi Sad”, kol centar 4879-000 klini~ki centar 484-3484 no}no de`urstvo za decu u Zmaj Ogwena vuka (subota i nedeqa) 6624-668 no}no de`urstvo za odrasle (Wego{eva 4) (subota i nedeqa i praznici) 6613-067 vr{a~ka 28 4790-584 klinika za ginekologiju i aku{erstvo 4899-222 de~ja bolnica 425-200 i 4880-444 institut - Sremska kamenica 4805-100

tAKSI Prevoz osoba ote`anog kretawa „Hendikeb” 432-005, 060/313-3103 vojvo|ani - taksi 522-333 i 065-520-0-500 Pan-taksi 455-555 viP - taksi 444-000, SMS 1088 delta plus - taksi 422-244 Maksi novosa|ani - taksi 970, 451-111 Grand - taksi 443-100 Luks 30-00-00 MB - taksi 500-222 de`urni taksi 6350-350 Halo - taksi 444-9-44, SMS 069/444-444-9

POLIKLINIKA „PEKI]” Gr~ko{kolska 3, tel: 426-555, 525-261, radnim danom od 8 do 20, subotom od 8 do 14

„KOMPAS” TOURISM& TRAVEL, Bul. Mihajla Pupina 15, tel: 6611-299, 6612-306, mail:kompas@eunet.rs

RADIOLO[KI KABINET „DIJAGNOSTIKA CENTAR”, rendgen, ultrazvuk, mamografija, [afarikova 13, tel: 572-646, 571-322

O^NI CENTAR „YINI]”, Vr{a~ka 34, tel: 639-5825, 520-961 GINEKOLO[KOAKU[ERSKA ORDINACIJA „TODOROVI]”, Bulevar oslobo|ewa 48/I Tel: 442-645, 677-91-20

AUTO-SERVIS „ZORAN”, automehani~ar - autoelektri~ar, tehni~ki pregled, Reqkovi}eva 57, Petrovaradin, tel: 6433-748 PREVOD DOO, Novi Sad, Resavska 3, sve vrste prevo|ewa, inostrane penzije, tel: 6350-664, 6350-740

utroak15.maj2012.

dnevnik

c m y

„Dnevnikova” galerija malih maturanata

a `eqom da ovogodi{wim osmacima pomogne da im osmogodi{we dru`ewe ostane zauvek sjajna perla u niski se}awa, „Dnevnik” svakog dana osim nedeqe objavquje zajedni~ke fotografije malih maturanata iz {kola sa teritorije Grada Novog Sada i iz Sremskih Karlovaca.

U „Dnevnikovoj” galeriji malih maturanata predstavi}emo svih 3.240 malih maturanata iz Novog Sada i sela koja pripadaju Gradu, kao i 76 maturanata iz Sremskih Karlovaca. Prodefilova}e tako kroz ovu malomaturantsku galeriju slike 141 odeqewa iz 35 osnovnih {kola, u kojima se nastava odvija na srpskom, slova~kom i ma|arskom jeziku.

Osnovna {kola „Jo`ef Atila”, Novi Sad

VI II d

VI II c

VI II f VI II e

Osnovna {kola „Petefi [andor”, Novi Sad

VI II g

Sutra: O[ „Petefi [andor”, Novi Sad i O[ „Veqko Vlahovi}”, [angaj

VI II 1

vojvodina

dnevnik ОПО РА ВЉА СЕ ЈКП „СТАН ДАРД” У ВР БА СУ

Део рад ни ка на пла тио за о ста ли ре грес

ВР БАС: За 23 радника ЈКП „Стандард“ исплаћен је регрес за годишњи одмор, дуговање које ова фирма има према својим радницима још из 2006. године. Наиме, 147 радника је тужило врбаско комунално предузеће за неисплаћен регрес од пре неколико година и добило спор против ове фирме, а недавно је на адресу „Стандарда“ стигла судска наплата за прву групу радника, њих 23, у износу од око 4,8 милиона динара. Према речима др Жељ ка Ви до ви ћа, председника општине Врбас која је оснивач овог предузећа, из општинског буџета је издвојен новац за исплату регреса за 23 радника с обзиром на то да се

ЈКП „Стандард“ налази у тешкој материјалној ситуацији. - Новац је уплаћен адвокату који их заступа, а он је дужан да им га про следи. Радници имају право на регрес и он би требало редовно да се исплаћује, а не да се дође у овакву ситуацију – рекао Видовић. Радници су добили судски спор да им се исплати око 150.000 динара што значи да укупан дуг „Стандард“ према запосленима са судским трошковима и порезима износи око 40 милиона динара.. Када је реч о осталим радницима којима регрес није исплаћен, Видовић каже да се тренутно пред Апелационим судом води овај

КРА ЂА СТРУ ЈЕ И НЕО ВЛА ШЋЕН ПРИ СТУП

ТВ ка бло ви упле те ни у елек тромре жу ПАН ЧЕ ВО: Крађе електричне енергије и неовлашћени приступ електроенергетском систему „Електровојводине” угрожавају квалитет снабдевања струјом на подручју Панчева. Конкретно, како стоји у саопштењу „Електровојводине”, у селу Војловица на дистрибутивним стубовима овог јавног предузећа неовлашћено, без техничких услова, без сагласности и мимо сваке процедуре постављена је мрежа кабловског оператера са којим „Електровојводина” годинама сарађује. Таква мрежа, осим што је по стављена потпуно илегал но, онемогућава при ступ мон тер -

ским екипама „Електровојводине” при обављању свакодневних по слова, али и угрожава њихову безбедност, наводи се даље у саопштењу. Кабловском оператеру СББ из „Електровојводине” је више пута скретана пажња на овај проблем, али нажалост, до данас ништа није урађено како би се ова озбиљна неправилност исправила. „Електровојводина” се зато обратила надлежној инспекцији, те поднела кривичну пријаву право судним органима, наводи се у саопштењу, како би се омогућило да електронергетска дистрибутивна мрежа функционише како треба. В. Х.

МА ЂАР СКИ ИН ВЕ СТИ ТО РИ У АПА ТИ НУ

Ло ги стич ки цен тар за реч ни пре воз АПА ТИН: Делегација фирме „Прилог ЗРТ” из Будимпеште, Та маш Лаx и Зол тан Сат ма ри разговорали су са председником апатинске општине др Жи во ра дом Сми ља ни ћем и његовим сарадницима о могућностима улагања и изградње у Робно транспортном центру. - Наша фирма је заинтересована за улагања у Апатину јер је овај град важна тачка на Дунаву. Позната нам је некадашња традиција Апатина у бродоградњи и превозу робе на Дунаву, међутим, све остало нам је непознато.

Желимо да се информишемо о свему, поготово о могућностима за улагање, а потом ћемо моћи и конкретније да разговарамо - рекао је Лаx. Мађарско предузеће бави се превозом робе Рајном, Мајном и Дунавом и има свој логистички центар у Констанци, а заинтере сована је да такав центар изгради и у РТЦ у Апатину. Како је истакао Золтан Сатмари акције фирме налазе се на будимпештанској берзи, а то потврђује, осим осталог, и кредибилитет фирме. Ј. П.

спор, јер је, како је истакао, регрес зарачунат много више него што је договорено. Ипак, то не значи, додао је Видовић, да локална самоуправа и ЈКП „Стандард“ неће исплатити и осталим радницима регрес. - Најбоље решење би било да се по стигне договор са радницима да им се регрес исплаћује у ратама у наредних неколико година, јер се у супротном предузеће ставља у готово безизлазну ситуацију. Треба имати у виду да ЈКП „Стандард“ иде путем опоравка и сматрамо да ће стати на своје ноге до септембра, октобра – истакао је Видовић. |М. Ке ко вић

utorak15.maj2012.

ПО МОЋ ИЗ БЕ ГЛИМ И РА СЕ ЉЕ НИМ У РУМ СКОЈ ОП ШТИ НИ

За по кре та ње по сла две хи ља де евра

РУ МА: Избегла и расељена лица са територије румске општине могу конкурисати за средства за покретање пољопривредне производње, занатства и услуга која додељује италијанска хуманитарна организација „Интерсос“. У питању је помоћ у стратегији за интерно расељена, избегла лица и повратнике, којом се обезбеђују новчани грантови за пољопривреду и занатство. Пројекат који је представљен у Руми финансира Европска унија. Предвиђени су новчани грантови у износу до 1600 евра за пољопривреду, који покривају све аспекте производње, а када је занатство у питању, породица може добити до 2000 евра у динарској противвред-

ности. Важно је да избегла лица нису отуђили своју имовину у претходном пребивалишту, да имају радно способне чланове домаћинства и да изнесу план свог посла. - Планови пословања за пољопривреду се праве током обиласка и у разговору са члановима избегличких породица. У обзир ће се узимати и критеријуми угрожености, као и неки посебни чиниоци, које ће разматрати комисија – казао је Пре драг По по вић из Хуманитарне организације „Интерсос“. Зо ри ца Ка ра ји ца је у Хртковце из Босне и Херцеговине избегла 1991. године и сама издржава мајку и две ћерке. Сви програми подршке би јој добро дошли, с обзиром на то

ИС ПЛА ТА ЗА О СТА ЛИХ ПЛА ТА РАД НИ ЦИ МА „ПА НОН КЕ”

Фр таљ од мах, или тре ћи на на три ме се ца СОМ БОР: Након приватизације некадашњег гиганта српске прехрамбене индустрије, сомборске Индустрије хране „Панонка”, обавезе гомилане две деценије уназад и даље оптерећују опоравак овог предузећа. Користећи своје законско право, више од 300 бивших радника некадашњег гиганта тужило је фирму још 1994. године, у време када је отворен стечај, због три неисплаћене зараде. Како кажу, иако имају правоснажну судску одлуку, не могу да наплате своја потраживања, јер је рачун предузећа, и поред приватизације, у блокади. Почетком јула 2010. године Агенција за приватизацију на тендеру је продала 70 одсто друштвеног капитала сомборске „Панонке” фирми „Кинђа аграр” из Кикинде, која послује у оквиру „Лучић групе” са седиштем у Новом Саду, а бави се углавном прерадом поврћа, за 200.000 евра и уз обавезу улагања двоструко већег износа. Ипак, преузимањем тадашњих 106 радника, до данас ова потраживања некадашњих упосленика нису у потпуности измирена. Суочено са појавом потраживања која нису уопште била наведена у својевременом проспекту Агенције за приватизацију, ново руководство фирме понудило је исплату дела износа који фабрика бившим радницима дугује, под условом да се одрекну остатка потраживања на име неисплаћених зарада из 1994. године. По речима Пре дра га Лу чи ћа, генералног менаџера „Панонке”, предузеће је у блокади за нешто више од 150 милиона динара, додајући да се углавном овај износ одно-

Пре драг Лу чић крај но ве ли ни је у „Па нон ки”

си на судска решења и блокадe која датирају још од 1989. године, скоро од самог почетка рада индустријског постројења које се деведесетих година прошлог века претворило у један од највећих промашаја. Лучић каже да ниједна обавеза није настала од септембра 2010. када су и преузели фабрику, наглашавајући да су сва судска решења и обавезе наследили. - Исплатом дела зарада хтели смо да изађемо у сусрет тим људима и да им понудимо 25 одсто укупног износа обавеза са каматама на дан исплате уколико је варијанта исплате одмах. Друга могућност је да им се исплати 33 одсто обавеза, такође са каматама, у три једнаке месечне рате - каже Лучић. Према његовим речима, на бивше раднике се не врши никакав притисак, потписивање изјаве о прихватању исплате о делу дуга је добровољно, за шта се до сада одлучио велик број некада запосле-

них, пошто су свесни да је у ситуацији постојања енормних дуговања из претходних деценија, крајње неизвесно када би , и поред судских одлука, радници уопште дошли на ред за исплату. - Све што је од преузимања предузећа у погледу социјалног програма урађено, урађено је по закону. Ниједан радник није добио отказ, а ко је желео да оде из фирме, добио је, уз исплату заосталих зарада и отпремнину по закону - тврди Лучић и додаје да сада овде ради тек двадесетак запослених, а примљено је и петоро младих радника економско-прехрамбене струке. Наш саговорник најављује отварање новог погона за прераду и смрзавање поврћа, што је на трагу планова новог власника да од овог закоровљеног пропалог гиганта месне индустрије направи „регионалног играча” у производњи, преради, обради и дистрибуцији свих врста поврћа. М. Ми ље но вић

Дани словенске писмености

Бе чеј ски хор на Мај ским му зич ким све ча но сти ма у Бије љи ни

УСПЕХ БЕ ЧЕЈ СКОГ ЦР КВЕ НОГ ХО РА У БИЈЕ ЉИ НИ

Зла то на пре ми јер ном на сту пу БЕ ЧЕЈ: Црквени хор Свети великомученик Георгије из Бечеја забележио је леп успех на премијерном наступу 11. мајских музичких свечаности у Бијељини. У конкуренцији девет камерних хорова освојили су златну медаљу са 92,5 бода и најавили нове успехе у такмичарској сезони. - Овог пута наступили смо са 22 певача у конкуренцији камерних хорова из Бања луке, Бијељине, Куле, Крагујевца, Новог Сада, Пожаревца, Суботице и Шамца. Жири нас је прогласио најбољима и веома смо поносни на признање, поготово што смо први пут учествовали на овом реномираном такмичењу - рекла је диригент победника хорског натпевавања у Бијељини Да ни ца Ру жич ка. Хорско певање има дугу традицију. Српско црквено певачко

друштво у Бечеју је основано 1878. године и дуго је било међу најбољима у Војводини, али је из идеолошких разлога укинуто после Другог светског рата. Пре деценије и по обновљен је рад црквеног хора под вођством диригента Данице Ружичке. - Неће нам промаћи јубилеј од 15 година успешног рада обновљеног црквеног хора, који ћемо обележити крајем овог или почетком идућег ме сеца целовечерњим концертом уз учешће најмање још два хора са стране. Додао бих да смо, у међувремену, оформили и Дечији цквени хор с којим ради Сен ка Јо ва но вић - рекао је свештеник Српске право славне цркве по свећене Светом великомученику Георгију у Бечеју Де јан Ста но јев. В. Јан ков

РУМА: Друга по реду манифестација „Дани словенске писмености“ биће одржана у Руми од 18. до 25. маја у организацији румских установа културе, а под покровитељством Општине Рума. Свечано отварање манифестације планирано је за петак, 18. мај, у 20 часова у Великој сали румског Културног центра. У суботу, 19. маја, од 13 до19 часова у Малој сали КЦ-а биће приказана ретроспектива руског филма, а у 19 часова у Холу КЦ-а биће одржана трибина на којој ће говорити Пуриша Ђорђевић и Милан Влајчић. У недељу, 20. маја, у Малој сали КЦ-а од 17 до19 часова биће приказани филмови „Сибиријада“ и „Бекство“. У понедељак 21. маја у Малој сали КЦ-а у 16,30 часова заказана је пројекција филма „Обломов“ Никите Михалкова, а у читаоници Градске библиотеке у 19,30 часова биће одржана трибина „О словенском духу“ на којој ће говорити Владета Јеротић и

Владимир Меденица. За уторак, 22. мај, за 16,30 часова у Малој сали КЦ-а заказана је пројекција филма „Цигани лете у небо“, а у 19,30 часова представљање књиге „Менталитети света“ Горгија Гачева на којој ће говорити Анастасија Гачева и Владимир Меденица. У среду, 23. маја ће у читаоници Градске библиотеке бити представљена књига „Моја Србија“ и том приликом ће се публици обратити Слободан Гавриловић, Петар Арбутина и Борислав Челиковић, док ће 24. маја, у четвртак, у великој сали КЦ-а бити одржана свечана Академија у част Светих Ћирила и Методија. Последњег дана овогодишње манифестације, у петак 25. маја, у читаоници Градске библиотеке у 19,30 часова ће бити представљена књига Емилијана Глоцара „Од пролећа до пролећа“ на којој ће говорити Жељко Марковић, Душан Познановић и Жељко Стојановић, а у 21 час ће на Градском тргу наступити група „Галија“. Ј. А.

За вр шен фе сти вал деч јег фол кло ра БАЧ КИ БРЕ СТО ВАЦ: КУД ,,Никола Тесла“ из Бачког Брестовца био је домаћин другог фе стивала дечјег фолколора „Деца су украс света“. - Наша деца су својом упорношћу, залагањем, трудом и напорним радом, учинили да засијамо од поноса сваки пут када их видимо на сцени. Нисмо могли да смислимо бољи начин да им покажемо колико их волимо од ове манифестације. Препуна дворана посетилаца је доказ да смо

учинили праву ствар за нашу децу.Захваљујем се свим учесницима и свим присутним, а нарочито онима који су нам помогли да ову манифестацију организујемо.Верујем да ће ово дружење постати традиција и да ћемо се сваке године окупљати у још већем броју- рекла је председница КУД ,,Никола Тесла“ Ја сми на За те за ло. На другом фе стивалу дечјег фолклора уче ствовали су: Предшкол ска уста но ва „Ду га“ из

Бачког Бре стовца, КУД „Бранислав Нушић-Лалић“, КУД „Ратко Па вло вић“- Рат ко во, КУД „Сеферин“-Дероње, КУД „Стани ша Сто шић“-Ка ра ву ко во, КУД „Оџа ци“- Оџа ци, КУД „Марко Орешковић“-Бачки Грачац, МКПЗ „Стапар“- Стапар, КЦ „Ти тел“, Пле сна школа „Зец“-Ти тел, КУД „До си теј“Станишић, КУД „Зелениковско оро“ – Зе ле ни ко во (Ско пље, Македони ја) и домаћин КУД „Никола Те сла“. С. М.

да би могла да набави опрему за погребну радњу. Осим тога, и подршка пољопривреди би добро дошла, јер би тако могла да прошири производњу цвећа, која је уско везана са њеним основним послом. - Управо Локални акциони план за избеглице омогућава спровођење и овог пројекта у Руми и надам се да ће га грађани успешно искористити. Све информације доступне су у општинском Повереништву за избеглице у Главној улици 107 у Руми. Од усвајања ЛAП-а за избеглице у општини Рума од 2008. године стамбено је збринуто неколико десетина избегличких породица – казао је Го ран Ву ко вић, председник Општине Рума. Ј. Ан тић НА ГРА ЂЕ НА ВА ЊА ИВА НОВ СКИ

Сти гла ме да ља из Пе кин га ПАН ЧЕ ВО: Ученица првог разреда основне школе Ва ња Ива нов ски освојила је бронзану медаљу, на 19. светском такмичењу дечјих цртежа које се одржало 26. марта у Пекингу. Ова мала Панчевка црта још од обданишта, а таленат који поседује, усавршава у Атељеу „Мали геније“ који води ликовна уметница Ива на Мар кезФи ли по вић. - Углавном цртам природу, дрвеће, дечаке и девојчице. Изненадила ме је награда, нисам је очекивала рекла је млада уметница. Ивана Маркез-Филиповић, успешно води генерације предшколаца и основаца који имају склоности према ликовној уметности. - До сада смо учествовали три пута на овом такмичењу и освајали смо разне награде, и златне и бронзане. Тема је слободна као и техника којом се раде радови. Ове године је Вања добила бронзану медаљу. Организатори лепо упакују награду и каталог са такмичења и пошаљу на кућну адресу добитника. Задовољни смо пошто смо једини у Србији добили медаљу - изјавила је Ивана Маркез - Филиповић. З. Дг.

Сре ђу је се ба зен

ТЕ МЕ РИН: На комплексу темеринских базена у току су опсежни радови пред нову купалишну сезону. Косе се и третирају травнате површине, после прања и дезинфекције почеће фарбање корита великог базена, уређење угоститељских објеката, контрола исправности електро-инсталација и опреме. На поду термалних базена биће постављене керамичке плочице, реновираће се рукохвати и поставиће се нова ограда. Комплекс базена требало би да буде отворен друг недеље јуна, ако то времнски услови буду дозволили.

Про мо ци ја зна ков ног је зи ка ПАН ЧЕ ВО: Савез глувих и наглувих Србије у сарадњи са члановима међумесне организације глувих из Панчева, промовисао је у Панчеву испред зграде телевизије увођење српског знаковног језика. Чланови Савеза обилазе двадесет градова у Србији и подсећају грађанство зашто је битно да се научи знаковни језик. - Највеће проблемеме имамо када одлазимо код лекара, он нас не разуме. У СУП-у такође немамо преводиоце, па се тешко споразумемо - нагласио је Ми ло сав Јо ва но вић, председник Савеза глувих З. Дг. и наглувих Србије.

AkTUeLnA

utorak15.maj2012.

НЛБ БАНКА ПОДСТИЧЕ ОРГАНСКУ ПРОИЗВОДЊУ

Конкурс за произвођаче здраве хране Органска пољопривреда и производња узима све више маха, а све је већа и заинтересованост пољопривредника да се баве овим видом производње. Како је НЛБ банака, друштвено одговорна компанија, одлучила је да подржи развој органске производње организовањем конкурса за најбољи пројекат у овој области пољопривреде, рекао је на јучерашњој конференцији за новинаре одржаној на Новосадском сајму, извршни директор Центра пословне мреже ове банке Милан Радојевић. - Конкурс је отворен од данас и траје до 15. августа, на њему могу учествовати сви произвођачи који имају регистровано пољопривредно газдинство, а биће награђена

три пројекта - најбољи пројекат с милион динара, други с 400.000, а трећи пројекат с 200.000 динара рекао је Радојевић. - Резултати стручног жирија, који чине стручњаци из области органске производње хране, уредници специјализованих часописа и предстравници Банке, биће познати у септембру. По његовим речима, пројекти морају бити у складу с начелима сертификоване органске производње и прераде хране, а намера је да се подршком овом виду производње, који представља будућност пољопривреде, прошире знања пољопривредника у овој области, започиње или прошири већ постојећа органска производња и јавност бо-

ље упозна са здравим начином живота. По речима председнице жирија, проф. др Бранке Лазић, емеритуса с Пољопривредног факултета у Новом Саду, значај органске производње и прераде хране, која је безбедна по здравље људи, све је већи, а органски производи све су траженији. Бављење овим видом пољопривредне производње, подразумева поштовање законски регулисаних система контролисане и сертификоване производње хране која припада одрживој пољопривреди, док еколошки ефекти, који произилазе из органске производње, обезбеђују квалитетнију будућност генерацијама које долазе. Д. Млађеновић

ВОЋАРИ КУПУСИНСКОГ АТАРА ОСТАЈУ БЕЗ ПРИХОДА

Мраз обрао јабуке, кајсије, брескве КУПУСИНА: Дуга и хладна зима, а потом и пролећни мраз уништили су воћњаке у атару Купусине, па мештани који се, иначе, највише баве воћарством неће на јесен имати шта да беру. Штете у воћњацима се тек сада виде када су воћке оцвале и почеле да листају. - Мраз је, у ноћи између 10. и 11. априла десетковао воћњаке, а такав мраз забележен је последњи пут 1952. године. Нису помогли ни

орезивали род ће морати да се чека годину, две, а питање је да ли ће се уопште и опоравити- каже Јожеф Балог. Како је рекао Вајганд, без обзира на то што ове године у својим воћњацима једва да ће имати воћа за себе, мораће да раде као да је у пуном роду. Улагања у заштитна средства по хектару су око 1.400 евра, а уз ту цену треба додати и цену горива. Осим тога ове године мораће да извоје и по 600 евра по

Јожев Керхут у свом воћњаку

биорегулатори који су коришћени, јер они помажу само уколико се температура спусти на минус два до три степена. Да би воћари у таквим случајевима користили орошавање неопходно је да имају бунаре и пумпе што је превелика инвестиција. Карактеристично је и то да је ниска температура била и доста изнад земље, па су неоштећени остали само врхови трешања и ораха - рекао је Драган Вајганд, који годинама брине о заштити воћњака у Купусини. По речима Вајганда воћњаци под бресквама и кајасијама су страдали стопроцентно још током зиме при мразу од -25 по Целзијусу, а јабуке у пролећном мразу у просеку 80 одсто. Највише су страдала стабла сорте „ајдаред“ (98 одсто), а под овом врстом је највише воћњака, чак 80 одсто. Најбоље су прошла стабла „златног делишеса“ и „грени смита“, али се ове сорте налазе на малим површинама. Од зиме и мраза страдала су и стабла крушке, шљиве и ораха. -У воћњаку имам брескве. То је млад воћњак који сам засадио пре пет година, а сада уместо пуног рода изгледа ни стабла неће преживети. Стручњаци су мишљења да је можда и боље искрчити воћке и засадити друге, јер уколико их буду

хектару за резидбу што је дупло него уобичајено јер због недостатка рода стабла стварају велику биљну масу коју треба отклонитикаже Вајганд. - Очекивао сам ове године да ћу по стаблу добити 120 килограма, а

јабука и то у просеку за 25 евроценти по килограму, и скоро исто толико продали на пијацама или сачували у својим складиштима. Лањска берба је била нешто боља од просека и помогла је произвођачима да се опораве након две претходне лошије године. Зарадили су пољопривредници али и држава.Чињеница је да купци за прошлогодишњи род Купусинцима дугују око 68.000 евра, али их то не брине толико колико садашња штета. - Многи Купусинци искључиво живе од продаје јабука и воћа јер остала производња је занемарљива и сада је питање како преживети до октобра наредне године када ће тржишту моћи да понуде јабуке, јер ове их неће ни бити. За ову годину смо припремили новац од прошлогодишњег рода, а како новац обезбедити за идућу годину а треба породица и да преживи- каже Керхут. Верона и Андраш Колесар имају седам јутара воћњака и скоро свакодневно су на пијацама како би продали јабуке прошлогодишњег рода. Нешто су испоручили великим купцима за извоз. Сада их, како каже, хвата паника, како ће преживети до наредног рода. - Брескве и кајсије су пропале током дуге зиме, а априлски мраз је уништио 90 одсто крушака и јабука. То за нас значи банкрот, јер у воћњак и даље морамо улагати, а први род се може очекивати крајем

ХРОНИКА 79. МЕЂУНАРОДНОГ ПОЉОПРИВРЕДНОГ САЈМА У НОВОМ САДУ

Из Бољевца у Алжир

На овогодишњем сајму своје производе представила је и компанија „ФПМ - Агромеханика” из Бољевца, која производи пољопривредне машине и прикључке за тракторе и важи за једног од највећих произвођача у југоисточној Европи. За овогодишњи сајамски наступ припремили су и попусте од 10 до 25 одсто на све производе и како каже менаџер ове фирме Иван Петрић продаја иде веома добро. - Од када је фирма приватизована у њу је уложено је око три милиона евра, а у току су нове инвестиције. Око 70 одсто наших производа извозимо и то у велики број европских земаља, а од недавно и у Алжир, одакле

ћемо кренути у освајање афричког тржишта, што нам је и крајњи циљ. Већ до сада смо одржали велики број састанака са

„Агропанонка” се на сајму представила на два штанда бли-

заинтересовани имају велики избор ових машина, а цене се

зу фонтане, на којима су заступљени трактори марке „беларус” и „махиндра”. Уз сајамски попуст од 500 евра по трактору,

крећу зависно од марке и модела. У понуди су трактори „махиндра” са и без кабине, као и са

грејањем или без те могућности. Најјефтинији трактор „махиндра” од 42 коњске снаге кошта 8900 евра, а 16.000 је потребно издвојити за трактор од 65 коњских снага. Што се тиче марке „беларус” у понуди су трактори од 81 КС који коштају 15.600 евра до трактора од 158 КС за 42.700 евра. Новитет у понуди је шумски програм, трактор од 81 коњске снаге са полуприколицом за манипулацију балвана. Сајамски попуст мами купце тако да је за три дана сајма продато 30 трактора. У понуди се поред трактора могу наћи и прикључне машине, системи за наводњавање, плугови, тањираче и сва опрема довољна да се опреми једно средње пољопривредно газдинство. А. Ва.

Принова на сајму Штала за коње на сајму добила је новог станара. Пар липицинера, чији је власник Игор Дујин, добиo је црно женско ждребе, које је своје прве кораке направило прекјуче. Велики број знатижељих посетилаца долази у шталу, управо због ждребета, а већина њих ће и кући понети фотографију принове. Отац ждребета је једанаестогодишњи Конверсано Висла, мајка седмогодишња Сајка 4, а сајамској принови име ће дати власников седмогодишњи син, када се врати у Нови Бечеј. Г. Ч.

Косилице, тестере, копачице...

Како је рекао секретар МЗ и један од воћара у Купусини Атила Ходовањ, месна заједница ће наредних дана обавестити надлежне општинске службе о штетама у воћњацима јер то раније нису могли. -Нико од нас не очекује материјалну надокнаду, али би добро дошло да нам држава помогне у куповини заштитних средстава и у обезбеђивању горива. То би помогло многима да преживе и наставе производњу, али би уједно био и подстицај младима да остану на селу. идуће године или за две до три године - каже Верона Колесар. Андраш Колесар додаје да држава до сада није била заинтересована за воћарство, па ни сада не очекује њену помоћ. Купусина је некада снабдевала пола некадашње државе, а данас нико не откупљује робу, а и цене се нису мењале последњих десет година. Михаљ Пилик јабуке узгаја на једном јутру. Иако се бави и другом производњом , јабука је производ који омогућава преживљавање породице. Сада не зна чиме да надомести губитак. Ј. Прелчец

страним клијентима, тако да смо веома задовољни овогодишњим Сајмом - каже Петрић. Г. Ч.

За три дана продато 30 трактора

Помоћ државе добродошла

по свему судећи, бићу сретан уколико то буде два до три килограма, а том количином не могу финансирати улагања у воћњак и живот за своју породицу- рекао је Јожеф Керхут, председник удружења воћара у Купусини „Fruit garden“ које окупља двадесетак највећих воћара у селу. Колика је штета најречитије говори податак да су лане Купусинци на око сто хектара јабучњака добили у просеку 2,5 тона јабука прве класе и по вагон друге и треће класе по хектару и да су иностраном тржишту испоручили 200 вагона

dnevnik

c m y

На штанду суботичке фирме „Интерком”, код улаза у халу 10, посетиоци сајма у прилици су да, по повољним ценама, обнове своју ситну механизацију. Сајамски попуст од 10 одсто важи за целокупну понуду - електричне, бензинске, самоходне или тракторске косилице, бензинске и електричне тестере и тримере, маказице за живицу, дуваче лишћа, моторне копачице.

Нераст од пола тоне Mеђу највећим атракцијама овогодишњег сајма и изложбе свиња је нераст Темпо, који служи за приплод, а чија тежина прелази 500 килограма. Власник ове трогодишње свиње је Роберт Холо из Дорослова, места надомак Сомбора. На породичној фарми Роберт ради са своја три сина. Годишње произведу око 4.000 прасади товљеника, а сваке треће недеље имају по 200 нових прасића. - Нераст је увезен из Холандије, а раса је „топигс”, на коју се наша компанија усредсредила последњих седам година - каже Холо - По-

седујемо 150 крмача које дају у просеку по 13,9 живих прасади, што је и по европским стандардима рекордно. Поред чланова породице, тренутно запошљавамо 30 радника, а планирамо да у будућности запослимо још 70. Фарма је урађена по свим највишим европским стандардима. Наши купци долазе из свих република у региону, а сви производи су продати шест месеци унапред. Он додаје да је „Холо компанији” циљ да на Сајму покажу осталим узгајивачима како би требало да изгледа једна европска фарма за узгој. Г. Ч.

Електрична косилица од 1.000 вати, уз сајамски попуст, кошта 5.000 динара, док је бензинска, с мотором од шест коњских снага 16.000 динара. За самоходне косилице, од 3,5 до 6,5 коњских снага потребно је издвојити око 30.000 динара, што зависи од величине и модела. У понуди су и потапајуће, центрифугалне, цевасте и вибрационе пумпе, резни алати за одржавање воћњака, винограда и башта, као и моторне прскалице. Добра је и понуда за оне који желе да изграде вештачко језеро или фонтану, јер се на овом штанду може наћи сва потребна опрема, такође, уз сајамски попуст. А. Ва. Фото: Р. Хаџић

kultura

dnevnik

utorak15.maj2012.

„ПРИЧЕ ИЗ БЕЧКЕ ШУМЕ“ СУТРА ПРЕМИЈЕРНО У СРПСКОМ НАРОДНОМ ПОЗОРИШТУ

Пластично цвеће зла С осећањем да „Приче из бечке шуме“ Едена фон Хорвата припадају овом простору, менталитету, стању духа, управник Српског народног позоришта (СНП) Александар Милосављевић најавио је јуче нову драмску премијеру, која ће бити одржана сутра у 19.30 часова на сцени „Пера Добриновић“. Милосављевић је као припадајућу СНП оценио и редитељку представе, Иву Милошевић, која је пре неколико година у Новом Саду режирала представу „Пејнкилерс“. - Јако сам заљубљена у Едена фон Хорвата као драмског писца! – рекла је на конференцији за новинаре Ива Милошевић. - Искуство рада на његовом комаду „Казимир и Каролина“ у Сомбору пре десетак година, на почетку каријере, урезало ми се толико дубоко у сећање, да сам морала да му се вратим и сјајно је што се то десило у Новом Саду, јер је за комад веома важан средњоевропски контекст.

Ива Милошевић је открила да иако звучи уопштено и патетично, фраза „мали човек у несрећном времену“ представља њену опсесију кад је реч о позоришту, односно питању зашто човек постаје све гори и гори, зашто клица добра упорно атрофира, а зло се разбокорава, шта је у човеку старије – звер или биће које тежи лепом. Подсетивши да је Хорват „Приче из Бечке шуме“ написао тридесетих година прошлог века, пре Хитлеровог доласка на власт, редитељка се запитала и то колико тадашња ситуација личи на нашу стварност у којој су многи слојеви друштва изгубили сјај и осећај сигурности из чега се јавља опортунизам, користољубљивост и потреба за кичем, сентименталношћу, а пристојност под притиском беде постаје зверско понашање. Ива Милошевић је открила још то да естетски кључ за наведено није тражила у костиму, канделабрима, него у трешу, пластичном цвећу и бофлу.

У ДОПУЊЕНОМ, 13. ИЗДАЊУ „КОНСТАНТИНОВОГ РАСКРШЋА“

Прича посвећена Иви Андрићу ИП „Лагуна“ је ових дана издала 13. допуњено издање романа „Константиново раскршће„ Дејана Стојиљковића коме је

придодата поклон прича. У питању је приповетка „Мртве ствари„ која говори о сусрету Немање Лукића, главног јунака „Константи-

новог раскршћа„, са Ивом Андрићем у Берлину, у јесен 1939, на самом почетку Другог светског рата. Овај догађај помиње се на једном месту у самом роману и аутор је желео да необични сусрет преточи у потпуно нову, самосталну приповест која се бави аутентичним историјским догађајем. A то је покушај Иве Андрића, тадашњег посланика Краљевине Југославије у Берлину, да спасе неке своје пријатеље, интелектуалце јеврејског порекла заточене од стране нацистичких власти. Прича је писана по позиву, наменски, за антологију приповедака о Андрићу коју ће ускоро објавити „Лагуна“. Првим издањем ове приче, а и антологијом , „Лагуна“ жели да допринесе јубилеју - 120. годишњици од рођења класика наше и европске књижевности. Р. Л.

Глумац Ненад Пећинар, који је играо и у поменутој сомборској представи, рекао је да му, нажалост, није било тешко да се на сцени идентификује са Алфредом, ликом којег тумачи, као и са паланачким сентиментализмом и кич идеалима. Милица Грујичић која игра Маријану, коју је редитељка окарактерисала као ништавну, испрва није знала како да је осмисли, док по околним бутицима и пред излозима није видела гомилу таквих девојака. Удовица без довољно новца која покушава да се уклопи погрешним корацима и изазива осуду, карактеристике су лика Валерије, у тумачењу Драгиње Вогањац. Радоје Чупић се присетио како је нешто слично раду на представи доживео када је читао „Филозофију паланке“ Радомира Константиновића, препознавши себе у многим реченицама. За њега је добар процес, као и увек, био много важнији од резултата представе, а рад Иве Милошевић похвалила је и Лидија Стевановић, речима

НА САЈМУ КЊИГА У ПОДГОРИЦИ

„Архипелаг” најбољи издавач Српски издавач „Архипелаг„ проглашен је за најбољег издавача на Седмом међународном подгоричком сајму књига који је одржан у Подгорици од 7. до 14. маја. Стручни жири који су сачињавали професор др Славица Перовић, професор др Синиша Јелушић и мр Марина Вешовић доделио је награду „Архипелагу„ за комплетну издавачку продукцију објављену у протеклих годину дана, саопштио је јуче „Архипелаг„. У образложењу одлуке жири је посебно нагласио „високе критеријуме у избору књига и стандарде професионалног издаваштва„ као кључне одлике Архипелагове продукције као и да су многи значајни светски писци први пут објављени у региону управо у издању Архипелага, захваљујући чему је овај издавач представио врхове савремене светске књижевности и друштвене теорије. Жири Седмог међународног подгоричког сајма доделио је награде у различитим категоријама, од издавачког подухвата и едиције године преко најбоље опремљене књиге до најбоље опремљеног штанда. Међу лауреатима у осам категорија су још ЦИД, Октоих и Побједа из Подгорице, Национална библиотека „Ђурђе Црнојевић„ са Цетиња, Штампар Макарије, Клио и Лео-комерц из Београда, Прометеј из Новог Сада и Наклада МАТЕ из Загреба.

да је редитељка имала готову идеју и циљ према којим их је водила. У глумачком ансамблу нове драмске представе СНП су још и Југослав Крајнов (Оскар), Александар Гајин (Хирлингер), Мирослав Фабри (Ритмајстер), Александра И. Плескоњић (Мајка), Милорад Капор (Хавличек), Тијана Максимовић (Тет-

НОЋ МУЗЕЈА У НОВОМ САДУ

Нови простори и програми у Петроварадину Културна манифестација „Ноћ музеја“ која се ове године одржава 19. маја у 65. градoва у Србији и у Новом Саду ће понудити богат програм. На 50 локација у граду биће приређено

што овог пута открива нове галеријске и изложбене просторе у Петроварадину попут Фондације Бртка Кресоја, галерије Истра Нова, атељеа Јована Боба, атељеа Предрага Узелца,

стотинак разноврсних и занимљивих програма. Организатор манифестације у Новом Саду Висарт, асоцијација за визуелну уметност и културу у том мно-

Цркве Светог Јураја. Посетиоци ће моћи да виде како се ради у Радионици Покрајинског завода за заштиту споменика културе у Београдској капији, као и да посете Подземне Војне

Шеснаест наслова у ширем избору

НОВИ ФИЛМ СА САШОМ БАРОНОМ КОЕНОМ У ГЛАВНОЈ УЛОЗИ

„Диктатор” у биоскопима Рођендански концерт „Атеист репа” После успешних гостовања по Словенији и Швајцарској и одличног наступа на Тренчтаун фестивалу на Палићу, панк рок група „Атеист реп“ ће свирати самостални клупски концерт и пред својим суграђанима. у Новом Саду. Повод за концерт је 23. рођендан бенда. Присутна публика ће уз ретроспективу хитова из свих периода рада бенда имати прилику да чује и неке нове песме које до сада нису јавно извођене. Концерт ће се одржати у суботу, 19. маја са почетком у 23 сата, у клубу „Соња” (Владимира Перића Валтера 3, преко пута ПМФ-а). Место одржавања концерта је одабрано по томе што су Атеисти у том

простору одржали један од својих дражих концерата 24. марта 1991. године. Биће ово прилика да се љубитељи панк-рока у Новом Саду присете тог али и других легендарних концерата одржаних у том простору. Чланови „Атеист репа“ наглашавају да су им рођендански концерти увек посебно весели и позивају публику на још једно дружење у полуинтимној атмосфери. Број улазница ће бити ограничен.Улазнице по претпродајној цени од 500 динара могу да се купе у продавници „Мунгос” (Његошева 14) и у самом клубу „Соња”. С. Савић

галерије. У Музеју града биће представљено идејно решење адаптације и реконструкције простора Атријума у згради Музеја града Новог Сада на Петроварадинској тврђави. У Цркви Светог Јураја моћи ће да се погледа изложба сачињена од архивске грађе, фотографија и старих предмета, која ће приближити свакодневни живот житеља Петроварадина у 18, 19. и 20. веку. У простору Фондације Бртка Кресоја биће представљена мултимедијална изложба/перформанс о улози женске хаљине, у односу на историјске и социјалне промене друштвеног контекста. Улазнице за шесту новосадску Ноћ музеја могу да се купе се у пословницама ОТП банке у Новом Саду. ТИЦ-у у Модене 1, на продајним местима CARDS Service у Тржном центру “Сад Нови Базаар”, књижарама: Лагуна (Краља Александра 3), Вулкан (Змај Јовина 24 , ТЦ „Меркатор”), као и онлајн резервације и куповина на www.tickets.rs . За посетиоце старије од 70 и млађе од 7 година, улаз је бесплатан. Цена улазнице у претпродаји је 350 динара, а на дан манифестације 400 динара.

ЗА КЊИЖЕВНУ НАГРАДУ „ИСИДОРА СЕКУЛИЋ”

У шири избор за награду „Исидора Секулић„ уврштено је 16 књига домаћих аутора, саопштио јејуче жири чији је председник Марко Недић, а чланови Петар Пијановић и Александар Јерков. Одлука о добитнику биће донета на следећој седници жирија, а уручење награде биће почетком јуна. Жири је разматрао прошлогодишњу продукцију савремених српских писаца у приповедачком, романескном, есејистичком и путописном жанру, које је неговала и Исидора Секулић. Од сто предложених и приспелих наслова за даљу критичку валоризацију издвојио је 16 књига. На листи су Боривоје Адашевић „Крф“,

У СУБОТУ У КЛУБУ „СОЊА”

ка/ Певачица), Милован Филиповић (Ерих), Душан Јакишић (Мистер), Балерина (Иста Степанов Павловић). Сценографију је радио Горчин Стојановић, костимографију Борис Чакширан, композитор је био Владимир Пејковић, а лектор Дејан Средојевић. И. Бурић Фото: М. Ползовић

Комедија „Диктатор” Лерија Чарлса, у коме насловну улогу тумачи Саша Барон Коен, почиње да се приказује од данас у новосадском биоскопу „Арена синеплекс“, најавио је домаћи дистрибутер „Тарамаунт„ Након успешних комедија “Борат” и “Бруно” Коен у филму „Диктатор“игра Аладина, богатог, суровог и немилосрдног диктатора кога киднапују и замене са чобанином који изгледа исто као он. Уз помоћ Зои, лепе и дарежљиве власнице зен радње, он ће се борити свим силама да се врати на престо и постара да демократија никад не дође у земљу коју он тако сурово угњетава. Бен Кингсли глуми главног саветника диктатора а поред њега се појављују у филму и Ана Ферис, Меган Фокс, Џон Рејли.

Јовица Аћин “Ушће Океана“, Јасмина Ахметагић „Приче о Нарцису злостављачу“, Лаура Барна „Ђорђонеова клетва“, Тихомир Брајовић „Фикција и моћ“, Слободан Владушић „Црњански, Мегалополис“, Биљана Дојчиновић „Сусрети у тами“, Мирјана Ђурђевић: „Бремасони“. Изабрани су и Горан Милашиновић „Расцепи“, Зорана Опачић „Поетика бајке Гроздане Олујић“, Марко Паовица „На Орфејевом столу“, Владимир Пиштало „Венеција“, Зоран Петровић „Угарак“, Снежана Самарџија „Облици усмене прозе“, Бојана Стојановић-Пантовић „Распони модернизма“, Драган Хамовић „Раичковић“.

CRnA HROnikA

utorak15.maj2012.

dnevnik

c m y

SU \E WE ZBOG UBI STVA BRA^ NOG PA RA NA NO VO SAD SKOM TE LE PU

Sta ri ca za da vqe na no ga vi com od piyame OT KRI VE NO TO KOM RAZ BOJ NI [TVA U KI KIN DI

Lo pov na {ao le{ i pri ja vio ga po li ci ji U Uli ci Bran ka Vu ji na 10 u Ki kin di pro na |en je le{, naj ve ro vat ni je 59-go di {we Ve se lin ke S., star vi {e me se ci. Le{ `e ne, ko ja je `i ve la sa ma na po me nu toj adre si, ot krio je pro val nik ko ji je slu ~aj pri ja vio po li ci ji.

Na kon {to je po li ci ja oba vi la uvi |aj, te lo je po sla to na ob duk ci ju u No vi Sad, gde je utvr |e no da smrt ni je na stu pi la na sil no. Ipak, da li je re~ o vla sni ci ku }e Ve se lin ki S. zna }e se tek na kon DNK ana li ze jer su

pret po stav ke da je oso ba pre mi nu la to kom zim skih me se ci. Kom {i je se sla `u u jed nom: da je po koj ni ca bi la u lo {im od no si ma sa svi ma i da ni sa kim ni je kon tak ti ra la. Tek na kon {to su vi de li po li cij ske auto mo bi le i tra ku ko jom je ku }a ogra |e -

na, sa zna li su {ta se de si lo. Kom {i je is ti ~u da je po koj ni ca ima la lo {u na rav i da je sa svi ma za po ~i wa la kav gu. Po li cij skog sa op {te wa o ovom do ga |a ju jo{ uvek ne ma jer je is tra ga u to ku. A. \.

NE SRE ]A U BO LE ^U, NA SME DE REV SKOM PU TU

Mla di} po gi nuo u „gol fu”

Jed na oso ba je po gi nu la, a jed na te {ko po vre |e na u sa o bra }aj noj ne sre }i ko ja se do go di la ju ~e oko pet sa ti u Bo le ~u, a u ko joj su u~e stvo va la dva vo zi la – put ni~ ko „golf 2” i te ret no, po tvr |e no je Ta nju gu u In for ma tiv noj slu `bi MUP-a Sr bi je. U sa o bra }aj noj ne sre }i, ko ja se do go di la na Sme de rev skom pu tu kod bro ja 12, jed na oso ba u put ni~ kom vo zi lu je pre mi nu la na li cu me sta, dok je dru go li ce u tom vo zi lu za do bi lo te {ke te le sne po vre de. Na li cu me sta oba vqen je uvi |aj, is ta kli su u in for ma tiv noj slu `bi MUP-a. – Oso ba ko ja je po vre |e na u su da ru put ni~ kog i te ret nog vo zi -

la je pre ve ze na na Ode qe we za re a ni ma ci ju be o grad skog Ur gent nog cen tra – iz ja vio je Ta nju gu de `ur ni le kar u Hit noj po mo }i u Groc ki Da li bor Sto iq ko vi}. Ka ko su pre ne li be o grad ski elek tron ski me di ji, po gi nuo je mla di} ko ji je vo zio auto mo bil, star iz me |u 20 i 25 go di na, dok je su vo za~, star 44 go di ne, za do bio po vre de gla ve i grud nog ko {a, a sa o bra }aj se u tom de lu Sme de rev skog pu ta od vi jao ote `a no. U Be o gra du su se prek si no} do go di la jo{ dva sa o bra }aj na ude sa u ko ji ma su tri oso be po vre |e ne.

NA DU NA VU KOD SME DE RE VA

Za ple we no se dam to na di ze la Pri pad ni ci Od se ka Upra ve ca ri na za kon tro lu vo de nih pu te va su u no }i iz me |u 12. i 13. ma ja na 117. km Du na va u bli zi ni Sme de re va spre ~i li po ku {aj kri jum ~a re wa ve li ke ko li ~i ne di zel-go ri va, sa op {ti la je ju ~e Upra va ca ri na.

Oko 7.000 li ta ra di ze la za ple we no je za jed no s dve tank-bar `e ru~ ne iz ra de, ko je kri jum ~a ri ko ri ste da bi pre ta ka li go ri vo s bro do va u tran zi tu. To kom ak ci je kri jum ~a ri su na pu sti li bar `e na to va re ne go ri vom i po be gli u ne po zna tom prav cu. M. B.

Na ju ~e ra {wem glav nom pre tre su u Vi {em su du po vo dom ubi stva bra~ nog pa ra na Te le pu u No vom Sa du 30. de cem bra 2010. go di ne sa slu {a ni su sve do ci, a sud ski ve {ta ci su se iz ja sni li o po vre da ma, me ha ni zmu wi ho vog na no {e wa i na ro ~i to uzro ku smr ti ubi je nog bra~ nog pa ra, ~i ja be ì vot na te la su pro na |e na 1. ja nu a ra pro {le go di ne u wi ho voj ku }i u Pa non skoj uli ci. – Ob duk ci jom te la Jo si pa Di we {a (76) utvr |e no je da je re~ o na sil noj smr ti na sta loj usled ugu {e wa, a kao po sle di ca ste za wa ili pri ti ska, a to je mo glo na sta ti ti i pri ti skom obu ve nog sto pa la na vrat `r tve. U za pi sni ku ob duk ci je za be le è no je da je uo~e no vi {e krv nih pod li va, ve }i nom na li cu, ali oni ni su uzro ko va li smrt – za kqu ~io je ju ~e u do pu we nom na la zu stal ni ve {tak za sud sku me di ci nu dr Vla di mir Pi li ja. Ta ko |e sud ski ve {tak dr Bra ni slav Bu da kov ob ja snio je da je smrt Ro za li je Pa li} (70) na stu pi la “ste za wem vra ta om ~om”, od no sno usled za da vqe wa. – Ona je do ve ze na u In sti tut za sud sku me di ci nu s ~vr sto za teg nu tom dvo stru kom omo ta nom no ga vi com mu {ke pi xa me oko vra ta. Uo~e ni su krv ni pod li vi na li cu i po vre de na te lu i grud nom ko {u, ali oni ni su uzro ko va li smrt – iz ja vio je dr Bu da kov. Sve dok Gor da na M., vla sni ca zla ta re u cen tru No vog Sa da, iz ja vi la je da je joj pr vo o kri vqe ni Alek san dar Slan ka me nac u vre me kob nog do ga |a ja pro dao vred no sti za ko je je do bio 720 evra. – On je ve} bio mu {te ri ja kod nas, ovog pu ta je do {ao i ka zao da je ve rio }er ku i da mu sto ga tre ba pa ra – ka za la je sve do ki wa. – Utvr |i va we ka ra ta è zla ta tra ja lo je oko 20 mi nu ta. On

No vo sad ska pa la ta prav de

je ~e kao ve dar i sre }an. Ni {ta ni je bi lo ne u o bi ~a je no. Sve vre me je sta jao i nor mal no je ho dao pri do la sku i od la sku. Ni sam pri me ti la da je even tu al no bio pod uti ca jem al ko ho la ili nar ko ti ka. Bio je vr lo qu ba zan. – Ne ospo ra vam iz ja vu ove sve do ki we jer se ni ~e ga ni ne se }am. Ali znam da ni sam, ka ko je ona re kla, sta jao pre ko pu ta we na oko po la me tra pre ko pul ta, ve} sam raz gle dao umet ni~ ke pred me te kod wih – pro ko men ta ri sao je op tu `e ni Alek san dar Slan ka me nac (45), zva ni Ce ping, ko ji tvr di u do sa da {wim is ka zi ma da je u vre me kob nog do ga |a ja bio pod uti ca jem al ko ho la i ma ri hu a ne. – Pri sut ni su plan ski i prag ma ti~ ni ele men ti u ovom de lu pa sma tra mo da se ra di o do brom po zna va wu te re na, dnev nih na vi ka `r ta va. Opi sao je do ga |aj ula ska i iz la ska. Spo sob nost da shva ti zna ~aj de la i upra vqa wa po stup ci ma u vre me iz vr {e wa de la je bi la sma we na ali ne do bit nog ste pe na – oce nio je sud ski ve {tak ne u rop si hi ja tar Mar ko Mak si mo vi}.

Op tu `e ni Alek san dar Slan ka me nac

Po sle to ga, op tu è ni Slan ka me nac tra ìo je su per ve {ta ~e we, za me riv {i ti mu ve {ta ka da ni su sa ~i ni li va qan ne u rop si ho lo {ki na laz, {to je ve }e ko jim je pred se da va la su di ja Zo ra Ja mu {a kov po sle ve }a wa od bi lo. Slan ka me nac se à lio na to da u iz ve {ta ju ne ma mi {qe wa o la bo ra to rij skim na la zi ma we go vog uzor ka pqu va~ ke uze tog po sle zlo ~i na. – Ana li za pqu va~ ke je za ne ke dru ge ve {ta ke. Ona ni je zna ~aj na za na{ na laz – na veo je dr Mak si mo vi}. Usle dio je mo no log op tu è nog Slan ka men ca – Ni ko ne spo mi we mo jih se dam i po go di na iz dra `va wa za tvor ske ka zne. Imao sam ne ko li ko krat kih ve za, ali sam ja ko sam. Za tvo re ni ci, kad iza |u na slo bo du, kao da ima ju pe ~at na ~e lu. Ne mo gu da se za po sle i ni ko se ne ba vi so ci jal nim sta tu som biv {ih osu |e ni ka. Ne vo di se bri ga o to me u ka kvom sta wu iza |u. Ja sam se sna la zio ta ko {to sam i{ao iz ve ze u ve zu. Ne znam ka kav sam u tom sta wu, a mi slim da ni ve {ta ci to ni su utvr di li. Ka ko sam ta da bio ni ko ne mo è

da ka è, pa ni ja. Ne se }am se – iz ja vio je ju ~e, okri vqe ni Slan ka me nac. We gov bra ni lac Pe tar Cvet ko vi} je pre ve }a wa sud skog ve }a na po me nuo da no vo ve {ta ~e we ni ka ko ne ma na me ru odu go vla ~e wa po stup ka ve} è qu za utvr |i va wem ~i we ni ca u jo{ jed nom na vra tu. – Na osno vu pre gle da me di cin ske do ku men ta ci je i pro u ~a va wa sud skih spi sa utvr di li smo da je dru go o kri vqe na Je le na Di we{ u vre me in kri mi ni sa nog do ga |a ja bi la spo sob na da shva ti zna ~aj de la i upra vqa po stup ci ma u pot pu no sti. Ona ne ma simp to ma du {ev nog po re me }a ja, ni ti za vi sno sti od psi ho ak tiv nih sup stan ci – re kao je dr Mak si mo vi}. Ka ko je glav ni pre tres ve} vi {e pu ta od la gan, pr ven stve no zbog okri vqe nog Sla ka men ca ko ji se u tim pri li ka ma à lio na zdrav stve ne te go be, ju ~e je na su |e we do {la za me ni ca vi {eg jav nog tu ì o ca Ma ri ca Bu ri}, ko ja je na bo lo va wu, da bi se is ko mli ko va ni pre tres pri veo kra ju. Do ka zni po stu pak se na sta vqa u pe tak. M. Vu ja ~i}

SNE @A NA MA LO VI] NA JA VQU JE

Star tu ju iz vr {i te qi Mi ni star ka prav de Sne à na Ma lo vi} na ja vi la je ju ~e da }e na red ne sed mi ce po ~e ti da ra de pr vi pro fe si o nal ni iz vr {i te qi, a da }e u onim me sti ma u ko ji ma jo{ ni su ime no va ni, iz vr {e we po stu pa ka do wi ho vog ime no va wa bi ti u nad le `no sti su do va. – U ovom tre nut ku ne ma do voq no ime no va nih iz vr {i te qa za po pu wa va we svih iz vr {i teq skih me sta od re |e nih u Sr bi ji, ko jih ima vi {e od 330. U ne kim me sti ma ne ma ni jed nog ime no va nog iz vr {i te qa pa }e za sa da po slo ve spro vo |e wa iz vr {e wa kod is kqu ~i ve nad le `no sti za iz vr {e we ko mu nal nih po tra ì va wa i da qe oba vqa ti sud – re kla je Sne à na Ma lo vi} na kon sti tu tiv noj sed ni ci Skup {ti ne Ko mo re iz vr {i te qa. Ona je is ta kla da se kon sti tu i sa wem Skup {ti ne is pi su je no va stra ni ca prav nog ì vo ta u Sr bi ji, bu du }i da se taj ì vot obo ga }u je uvo |e wem no ve pra vo sud ne pro fe si je – iz vr {i te qa. U Sr bi ji }e se iz vr {e wa ubu du }e spro vo di ti sud ski ili pro fe si o nal ni iz vr {i te qi, u za vi sno sti od to ga za ko ga se po ve ri lac od lu ~i, s tim {to }e sud ski iz vr {i te qi spro vo di ti od lu ke iz po ro di~ nih i rad nih spo ro va ko ji se od no se na vra }a we za po sle nih na rad, a pro fe si o nal ni iz vr {i te qi one ko ji se od no se na po tra ì va wa na osno vu ko mu nal nih i sli~ nih uslu ga, kao {to su ra ~u ni za mo bil nu te le fo ni ju ili par ki ra we vo zi la. Pod se }a ju }i na to da je ta pro fe si ja uve de na Za ko nom o iz vr {e wu i obez be |e wu, mi ni star ka Ma lo vi} je re kla da su ar gu men ti za we no uvo |e we bi li wi ho vo po sto ja we u vi {e od 70 ze ma qa sve ta, du go tra ja we gra |an skih po stu pa ka u Sr bi ji, ne iz ve snost tra ja wa iz vr {nih po stu pa ka, pro ble mi u ka pa ci te tu i kva li te tu sud skih iz vr {i te qa. (Ta njug)

AK CI JA BEZ BED NO SNO-IN FOR MA TIV NE AGEN CI JE KOD KRA QE VA

Pre se ~en ka nal kri jum ~a re wa oru` ja

Bez bed no sno-in for ma tiv na agen ci ja je prek si no} na te ri to ri ji Kra qe va pre se kla ka nal kri jum ~a re wa oru` ja i mu ni ci je i li {i la slo bo de dva li ca, sa op {ti la je BIA. U sa op {te wu se na vo di da su tom pri li kom li {e na slo bo de dva li ca i za ple we ne ~e ti ri

auto mat ske pu {ke, tri pi {to qa, dva re vol ve ra, kao i iz ve sna ko li ~i na mu ni ci je. BIA na vo di da su u to ku in ten ziv ne ak tiv no sti na pot pu nom ra sve tqa va wu ovog kri vi~ nog de la. (Ta njug)

crna hronika U NO VOM SA DU

Uhap {e ni zbog dro ge De `ur ni is tra `ni su di ja no vo sad skog Vi {eg su da Ne nad Si mo vi} od re dio je pri tvor Len ki N. (1982) iz [i da, ko ju je no vo sad ska kri mi na li sti~ ka po li ci ja uhap si la u su bo tu pod sum wom da je po ~i ni la kri vi~ no de lo ne do zvo qe ne pro iz vod we i sta vqa wa u pro met opoj nih dro ga jer je kod we pro na |e na ke si ca s 55 gra ma ma te ri je za ko ju se osno va no sum wa da je he roin. Pri li kom pre tre sa ku }e ko ju osum wi ~e na ko ri sti u No vom Sa du pro na |en je i je dan pa ke ti} s pra hom za ko ji se pret po sta vqa da je ko kain, kao i stra ni no vac.

Istog da na, pri pad ni ci MUP-a li {i la slo bo de i No vo sa |a ni na De ja na T. (1971), za kim je bi la ras pi sa na po ter ni ca, i pro tiv we ga pod ne li kri vi~ nu pri ja vu u re dov nom po stup ku zbog sum we da je iz vr {io isto de lo. U sta nu ko ji osum wi ~e ni ko ri sti u No vom Sa du za te ~e na je sup stan ca za ko ju se sum wa da je he roin, te `ak oko 45 gra ma, biq nu ma te ri ju za ko ju se ve ru je da je ma ri hu a na, oko 200 ko ma da raz li ~i tih ta ble ta, va gi cu i mik ser i do ma }i i stra ni no vac, sa op {ti la je ju ~e no vo sad ska Pol ci cij ska upra va. M. V.

PO LI CI JA ZA DR @A LA MLA DI ]A IZ SREM SKE KA ME NI CE

Raz boj ni {tvo u pro dav ni ci

Mi la nu B. (1974) iz Srem ske Ka me ni ce po li ci ja je od re di la za dr `a va we do sa slu {a wa kod is tra `nog su di je jer se te re ti da je u su bo tu uve ~e iz jed ne no vo sad ske pro dav ni ce uz pret wu no `em uzeo od rad ni ce no vac i po be gao. Po li ci ja ga je ubr zo uhva ti la i kod we ga pro na {la no` i na o ~a re ko ji ma je bio ma ski ran, kao i deo ote tog nov ca, na vo di se u ju ~e ra {e wem sa op {te wu no vo sad ske Po li cij ske upra ve. M. V.

KOD STA NI CE U BE ^E JU

Kra li `e le zni~ ke spoj ni ce Po li ci ja je uhva ti la Ra di vo ja K. (1969) i Nan do ra H. (1994) iz Ba~ kog Gra di {ta ko ji ma se pri pi su je da su prek si no} oko 23 sa ta kra li me tal ne spoj ni ce u vla sni {tvu JP „@e le zni ca Sr bi je„ kod @e le zni~ ke sta ni -

ce u Be ~e ju, i pod ne la kri vi~ nu pri ja vu pro tiv wih. Po li ci ja ra di na ovom slu ~a ju i utvr |u je da li ima jo{ ne kih ele me na ta kri vi~ nih de la, sa op {ta va ju ~e no vo sad ska Po li cij ska upra va. M. V.

utorak15.maj2012.

SI NO] U @E LE ZNI^ KOJ ULI CI CEN TRU NO VOG SA DA

Pqa~ ka{ od neo ta blu zla ta Ne p o z na t i raz b oj n ik opqa~ kao je si no} oko 18.20 sa ti zla ta ru „Ro jal gold„ u cen tru No vog Sa da, u @e le zni~ koj uli ci 23. Po vre |e nih ne ma. Po pr vim sa zna wi ma, raz boj nik je uz pret wu pi {to qem na re dio pro da va ~i ci da mu pre da na kit i ona mu je da la ta blu sa zlat nim ru ko tvo ri na ma. Iz gred nik je po tom ute kao, a po li ci ja je od mah do {la na li ce me sta i po ~e la po tra gu za wim, sa zna li smo ne zva ni~ no. M. V.

NO VO SA \A NIN BRAN KO MI LA DI NO VI] PRE DAO MI NI STRU PO LI CI JE IVI CI DA ^I ]U PRED LOG NO VIH PRO PI SA

MUP po dr à va „Ta ma rin za kon” No vo sa |a nin Bran ko Mi la di no vi}, otac no vi nar ke Ta ma re Mi la di no vi} ko ja je s jo{ pe to ro mla dih po gi nu la u po à ru u dis ko te ci „Kon trast“ u No vom Sa du, pre dao je ju ~e mi ni stru po li ci je Ivi ci Da ~i }u pred log no vih pro pi sa ra di efi ka sni je pro tiv po àr ne za {ti te u objek ti ma u ko ji ma se oku pqa ju mla di te uvo |e we be ne fi ci ra nog sta à za no vi na re, kao i mo de la pen zij skog

`e se uvo di ti sa mo za ko nom. Sve {to bu de mo ra di li u na red nom pe ri o du ima za ciq da se spre ~e ova kve tra ge di je – re kao je Da ~i}. U ve zi s de lom ini ci ja ti ve ko ja se od no si na za ko ne iz nad le `no sti MUP-a, on je po zvao Mi la di no vi }a da se ak tiv no ukqu ~i u iz ra du do ku me na ta. Mi ni star stvo unu tra {wih po slo va je, kad je re~ o Za ko nu o za {ti ti od po `a ra, ve} de -

PO ^E LA OBU KA RE DA RA I PO LI CIJ SKIH SLU @BE NI KA PO STAN DAR DI MA UEFA-e

Po li ci ja i FSS ne mo gu sa mi pro tiv hu li ga na

Mi ni star po li ci je Ivi ca Da ~i} re kao je ju ~e da u pro blem re {a va wa na si qa u spor tu mo ra ju da bu du ukqu ~e ni svi seg men ti dru {tva, a ne sa mo po li ci ja i Fud bal ski sa vez Sr bi je. – Pre ven ci ja ne po ma `e bez udru `e nog i za jed ni~ kog de lo va wa svih ak te ra sport ske are ne. U re {a va wu tog pro ble ma mo ra ju da u~e stvu ju svi seg men ti dru {tva, neo p ho dan je ko or di ni san rad i raz me na is ku sta va – re kao je Da ~i} u „Ku }i fud ba la„ u Sta roj Pa zo vi, gde je ju ~e po ~e la obu ka re da ra i po li cij skih slu `be ni ka po

ima li ve li ki broj sport skih ma ni fe sta ci ja, dok su slu ~a je vi na si qa bi li mi ni mal ni, uglav nom van sta di o na – za kqu ~io je Da ~i}. Pred sed nik FSS-a To mi slav Ka ra xi} re kao je da ne mo `e bi ti za do vo qan sta wem bez bed no sti na sta di o ni ma u ze mqi, i do dao da po mi {qe wu Sa ve ta za spre ~a va we na si qa na sport skim do ga |a ji ma re dar ske slu `be ne ra de svoj po sao do bro. – Uve ren sam u to da }e ovaj se mi nar bi ti {ko la za sve po la zni ke, ko ji }e svo je zna we pre no si ti na dru ge – is ta kao je Ka ra xi}.

Bran ko Mi la di no vi} je ini ci ja ti vu pre dao mi ni stru Ivi ci Da ~i }u

osi gu ra wa za mla de od za vr {et ka {ko le do pr vog za po sle wa. O pred lo gu za kon skih iz me na, na zva nom „Ta ma rin za kon o za {ti ti de ce, omla di ne, no vi na ra i rad ni ka me di ja“, Mi la di no vi} ka è da je sku pio sna gu da ga ini ci ra na op {te do bro ~i ta vom dru {tvu. Mi ni star Da ~i} je, is ti ~u }i ap so lut nu sa gla snost s ini ci ja ti vom ko jom se pred la è iz me na i do pu na tri ju za ko na: o za {ti ti od po à ra, o pen zij skom osi gu ra wu i o za po {qa va wu, re kao da }e je po dr à ti ko li ko bu de u we go voj mo }i i mo }i MUP-a Sr bi je. – U ovu dr à vu mo ra da se uve de red, a red se uvo di i mo -

taq no raz ma tra lo pi ta we {ta bi tre ba lo do dat no ura di ti da bi se spre ~i le tra ge di je u bu du} no sti. – Po mom na re |e wu iz vr {e ni su van red ni in spek cij ski pre gle di obje ka ta u ko ji ma se oku pqa ve }i broj mla dih qu di u Sr bi ji. Iz re ~e no je 89 za bra na, pod ne te su 584 pri ja ve i na lo `e no je vi {e od 20.000 me ra – na veo je Da ~i}. Uka zao je i na ~i we ni cu da se, ka ko je re kao, „ovim pi ta wi ma ba vi mo sa mo ka da do |e do ne kog in ci den ta“. – Ka da na {e in spek ci je po~ nu da za tva ra ju objek te, ima te na sto ti ne ur gen ci ja sa svih stra na da se to ne ra di jer svi po la ze od to ga da se to ne }e de -

Tra ge di ja u „Kon tra stu”

UEFA stan dar di ma. – Ova obu ka je na sta vak ak tiv no sti ko ja je pro i za {la iz ko mu ni ka ci je dr `av nog vr ha s pred sed ni kom UEFA-e Mi {e lom Pla ti ni jem, kao i za kqu ~a ka Sa ve ta za spre ~a va we na si qa na sport skim do ga |a ji ma i pre po ru ka ma UEFA-e. Se mi nar je or ga ni zo van u ci qu ja ~a wa ka pa ci te ta Sr bi je ka da je u pi ta wu bez bed nost na sport skim objek ti ma. On je do dao da }e se mi nar do pri ne ti ob u ~e no sti re da ra jer su oni bi tan seg ment u spre ~a va wu na si qa. – Ovo je po ~e tak ra da u ovoj obla sti. MUP }e u na red nom pe ri o du po kre nu ti ini ci ja ti vu za for mi ra we rad ne gru pe ko ja }e ima ti za ciq usa gla {a va we pro pi sa. Ovo je sa mo je dan seg ment op {te bez bed no sti. Bez ob zi ra na uve re we jav no sti, u Sr bi ji smo

On je pod se tio na to da je u fe bru a ru pro {le go di ne pr vi ~o vek UEFA-e Mi {el Pla ti ni po se tio Sr bi ju i raz go va rao s pred sed ni kom Bo ri som Ta di }em. – Ima li smo slu ~aj \e no va, a raz log po se te bio je taj {to je na sta di o ni ma bi la bit no ugro è na bez bed nost i Pla ti ni je in si sti rao na hit nom re {a va wu tog pro ble ma – do dao je Ka ra xi}. Pred stav nik UEFA-e Mark Ti mer re kao je da je ta or ga ni za ci ja za do voq na {to je Sr bi ja na vi so kom ni vou po ka za la è qu da re {i pro blem na si qa u spor tu. – Pred na ma je ve li ki po sao, ali mo è te da ra ~u na te na na {u po dr {ku i po mo} – po ru ~io je Ti mer. Obu ka u Sta roj Pa zo vi tra je do 18. ma ja, a pro }i }e je 25 po li ca ja ca i pet pred stav ni ka FSS-a. (Ta njug)

Fo to: B. Lu ~i}

dnevnik

U ka ta stro fal nom po `a ru ko ji se de sio u no vo sad skoj dis ko te ci „Kon trast“ u no }i iz me |u 31. mar ta i 1. ar pi la ove go di ne, od gu {e wa u di mu stra da li su Ma ri na Ani ~i} (25) iz ^u ru ga, Ta ma ra Mi la di no vi} (25) iz No vog Sa da, Mi le na Dal ma ci ja (28) iz Fu to ga, Zo ran Ig wa to vi} (28) iz Gac kog, Mar ko Pa vlo vi} (29) iz Kra gu jev ca i Re na to Vu ko vi} (21) iz Ki kin de.

si ti ba{ wi ma. Mi slim da to vi {e ne mo è ta ko da funk ci o ni {e u na {oj dr à vi – na gla sio je Da ~i}. Pru à ju }i po dr {ku Mi la di no vi }e voj ini ci ja ti vi kao ide ji, na po me nuo je da je u da qem ra du, na kon kon sti tu i sa wa no ve vla de, po treb no da se s dru gim re sor nim mi ni star stvi ma ko jih se ti ~e pred log ve za no za osta le za ko ne, raz mo tri na ~in, for ma i kon kret na re {e wa ko ja se pred la ù. Da ~i} je is ta kao da je MUP {i rom otvo rio vra ta gra |a ni ma za raz go vor u smi slu na rod ne ini ci ja ti ve. Bran ko Mi la di no vi} je re kao da za {est po ro di ca ko je je tra ge di ja u „Kon tra stu„ za vi la u cr no, „ka won tu ge ne pre mo stiv“, ali da ga je sve to pod sta klo na ini ci ja ti vu do pu ne i iz me ne tri ju za ko na ~i ji je ciq da de ca i omla di na bu du bez bed ni ja, a no vi nar ski po sao od go va ra ju }e vred no van. U de lu ko jim se pred la ù iz me ne i do pu ne Za ko na o za {ti ti od po à ra pred vi |a se oba ve zno an ga ò va we „po àr nog spa si o ca“ u svim ugo sti teq -

oba ve zno bu de pri sut no va tro ga sno vo zi lo. Objek ti ko ji ima ju stejx, ili bi nu, mo ra ju kod tog me sta ima ti hi drant. Sva ki sa ni tar ni ~vor bez pro zo ra u ugo sti teq skim objek ti ma mo ra po se do va ti gas-ma ske ili upa ko va ne vla `ne fil te re za jed no krat nu upo tre bu. Mi la di no vi} je, bu du }i da je we go va po koj na k}er Ta ma ra po pro fe si ji bi la no vi nar ka, dru gom ini ci ja ti vom pred lo ìo be ne fi ci ra ni rad ni sta` za no vi na re ko ji ra de na te re nu. O to me je, ka ko je na po me nuo, us po sta vio kon takt s pred sed ni com Udru è wa no vi na ra Sr bi je Qi qa nom Smaj lo vi}, i ve ru je u po dr {ku no vi nar skih aso ci ja ci ja. Tre }im pred lo gom se ini ci ra da svim mla dim qu di ma ko ji su na evi den ci ji Na ci o nal ne slu `be za za po {qa va we, dr à va, do pr vog za po sle wa, upla }u je mi ni mal no de set evra u di nar skoj pro tiv vred no sti u pri vat ni pen zi o ni fond. Mi la di no vi} je iz ra zio za hval nost MUP-u Sr bi je i mi ni stru Da ~i }u na po dr {ci ko ju pru à ju ini ci ja ti vi.

Ta ma ra Mi la di no vi}

skim objek ti ma gde je vi {e od dve sta po se ti la ca. Broj po àr nih spa si la ca tre ba lo bi da za vi si od ve li ~i ne objek ta. Sva ki ugo sti teq ski obje kat, na ro ~i to pro sto ri na me we ni za oku pqa we mla dih, mo ra ju bi ti opre mqe ni kom plet nom pro tiv po àr nom za {ti tom i da oba ve zno po sto je tri ve li ka apa ra ta za ga {e we po à ra. Pred lo è no je da u objek ti ma ka pa ci te ta hi qa du po se ti la ca

– Ova ini ci ja ti va iz me ne sva tri za ko na ima za ciq da se is kri sta li {e mo za ik od go vor no sti svih uprav no-prav nih or ga na ko ji su u tom si ste mu od lu ~i va wa i da va wa do zvo la. Ovo je ve li ki po sao za ~i ta vo dru {tvo, a na me ra je da se vi {e ni je dan mlad `i vot ne uga si i da se vi {e ni jed na po ro di ca ne za vi je u cr no – pod vu kao je Bran ko Mi la di no vi}. J. Ja ko vqe vi}

ISE QE NI NA SLED NI CI PO KOJ NOG KRA GU JE VA^ KOG PRED U ZET NI KA MI LA NA STE VA NO VI ]A

Bez ku }e zbog hi po te ke

Sud ski iz vr {i te qi ju ~e su, iz tre }eg po ku {a ja od po ~et ka ove go di ne, ise li li na sled ni ke po koj nog pred u zet ni ka Mi la na Ste va no vi }a, iz ku }e u cen tru Kra gu jev ca ko ja je bi la pod hi po te kom. Ku }u po vr {i ne oko 400 kva drat nih me ta ra i ~e ti ri ara pla ca Ste va no vi} je iz gu bio zbog du ga od 25.000 evra ko ji ni je vra tio, a {to je po lo vi na kre di ta od pet mi li o na di na ra ko ji je, pre de vet go di na, po di gao kod Fon da za raz voj. Ban ka je, zbog za sto ja u ot pla ti kre di ta, ak ti vi ra la hi po te ku na ku }u i pro da la je za

oko 120.000 evra, {to je, ka ko tvr de su pru ga i de ca po koj nog Ste va no vi }a, po zi va ju }i se na iz ve {taj ne za vi snog sud skog ve {ta ka, se dam pu ta ma wi iz nos od vred no sti ne kret ni ne. Oni tvr de i da su za sta li s ot pla tom kre di ta jer im je ban ka pred lo `i la re pro gram du ga. Ste va no vi} se ubio pi {to qem 1. fe bru a ra, po sle bez u spe {nog ube |i va wa sud skih iz vr {i te qa da do zvo le we go voj po ro di ci da osta ne u ku }i dok ne pro |e zi ma. Sud ski iz vr {i te qi su i 10. ma ja po ku {a li da ih ise le, ali ni su us pe li jer su na sled -

ni ci po koj nog pred u zet ni ka na ka pi ju po sta vi li lan ce i ka tan ce. Ste va no vi }e vi na sled ni ci su iz ku }e u uli ci Cr ve nog bar ja ka ise qe ni u prat wi ve li kog bro ja po li ca ja ca, pri pad ni ka pri vat nog obez be |e wa, u pri su stvu le ka ra slu `be Hit ne po mo }i ko ji su }er ku Na ta {u, ko ja je bi la vid no po tre se na, pre ve zli u Kli ni~ ki cen tar. Iz ku }e je ise qe na i su pru ga Mi ra, dok sin Ni ko la u vre me ise qe wa ni je bio u ku }i. (Ta njug)

SPORT

utorak15.maj2012.

dnevnik

c m y

TRE NER OLIM PI JA KO SA DU [AN IV KO VI] O EVROP SKOJ TI TU LI

Za krat ko vre me od ra sli ^u de sni tre ner Olim pi ja ko sa Du {an Iv ko vi} po osva ja wu Evro li ge re kao da je we gov tim pu no od ra stao za krat ko vre me. Mom ci, sad ne ma sta ja wa - bi la je po ru ka igra ~i ma na po ~et ku pre o kre ta. Du {a nu Iv ko vi }u bi lo je te `e da po za vr {et ku utak mi ce ide od mi kro fo na do mi kro fo na i da je iz ja ve po vo dom tri jum fa na faj nal fo ru u Is tan bu lu, ne go {to mu je bi lo na „mi nus 19” u tre }oj ~e tvr ti ni pro tiv eki pe CSKA!Imao je di rekt no ukqu ~e we za te le vi zi ju Evro li ge od mah

po sle me ~a, usle dio je in ter vju na kon do de le pe ha ra, pa dru gi, tre }i, sve sa no si o ci ma TV pra va, ko je ni ka ko ni je mo gao da eski vi ra.Usle dio je od la zak u svla ~i o ni cu - us put od bi ja we gru pe gr~ kih no vi na ra, u sti lu „pa, jel’ vi di te da ni sam sti gao ni da ~e sti tam igra ~i ma” - za tim do la zak na kon fe ren ci ju za no vi na re i ko na~ no de se tak mi nu ta za ne ko li ci nu srp skih iz ve {ta ~a.Kon fe ren ci ja je bi la pri li~ no ras tr za na, ka ko zbog {a re ni la po sta vqe nih pi ta wa, ta ko i zbog Du di nog da va wa od go vo ra na en gle skom i

gr~ kom je zi ku, u za vi sno sti od to ga ko me se obra }ao. - ^e sti tam igra ~i ma, stru~ nom {ta bu i po ro di ci An ge lo pu los, ali i na {im sjaj nim na vi ja ~i ma, ko ji su pre po zna li da ovaj tim ima sr ce i ta le nat - po ~eo je Iv ko vi}. - Ni sam o~e ki vao da }e fi na le do ne ti ovo li ki pri ti sak, ali se to do go di lo. Ka ko dru ga ~i je ob ja sni ti se dam po stig nu tih po e na i se dam iz gu bqe nih lop ti u pr voj ~e tvr ti ni? Gre {ke su nas ubi le, ra no smo u{li u bo nus, a on da je Te o do si} po go dio tri troj ke u tri na pa da.

Ke {eq za hva lan Du di Kril ni igra~ Olim pi ja ko sa po sve tio tri jumf u Evro li gi po koj nom ocu, a po seb no se za hva lio Du {a nu Iv ko vi }u. Vi {e ni smo ima li kud i po ~e li smo da po ga |a mo. [ta po ve zu je Mi lo {a Vu ja ni }a, Du {a na Kec ma na, Mi len ka Te pi }a i Mar ka Ke {e qa?To su je di na ~e tvo ri ca ak tiv nih srp skih ko {ar ka {a ko ji u li~ noj ko lek ci ji tro fe ja ima ju i onaj naj zna ~aj ni ji u evrop skoj klup skoj ko {ar ci!Ni je Mar ko bio u re du naj za slu `ni jih za spek ta ku lar ni trijumf nad ekipom CSKA (62:61), ali je Olimpijakos wegovom trojkom, za 48:53 u 32. minutu, definitivno uhvatio prikqu~ak posle pada na „minus 19” i najavio uzbudqivu zavr{nicu. - Ma, ni{ta vi{e nije bitno! Zaboravqa se utakmica, zaboravqa se sve, ostaje Olimpijakos upisan kao osvaja~ Evrolige 2012. godine i moje ime u toj ekipi. Ne sutra-preksutra, nego Marko Ke{eq za 10 godina kada budem gledao neke snimke sa ovog turnira, verovatno }e mi tek onda biti jasno {ta smo ve~eras uradili - rekao je Ke{eq. Da li se se}a{ da si ikada u karijeri bio u~esnik ovakvog preokreta?

- Ne znam... Ali ako je pre utakmice retko ko verovao da moèmo ovo da osvojimo, u tre}oj ~etvrtini sigurno nije niko! Pokazali smo milioniti put {ta je ko{arka, da se igra do posledwe sekunde i posledweg zvuka sirene. Kako }e tvoji drugovi Krsti} i Teodosi} da prebrode ovakav slom? - Dobro, ja se zezam da su oni ju~e uzeli neke MVP pehare, pa da ne idemo Duda, ja i Sale Kesar praznih ruku ku}i. Ipak imamo i mi ne~im da se pohvalimo iz Istanbula, nekim suvenirom!. Ke{eq je posle tog odgovora samom sebi zadao temu za pri~u... - @elim da se zahvalim Dudi Ivkovi}u {to mi je omogu}io da se posle svih uspona i padova tokom sezone na|em na fajnal foru, da budem u po~etnoj postavi i na kraju sa peharom u ruci. Tom ~oveku dugujem veliku zahvalnost za sve {to smo do sada zajedno uradili. Ono najintimnije, Ke{eq je ostavio za kraj pri~e pod svodovima dvorane „Sinan Erdem”. - Posvetio bih pehar mom pokojnom ocu, sa kojim sam odrastao sawaju}i da }e ovaj momenat do}i. Naàlost, on nije doìveo da to vidi, ali èlim da ga se setim i ovom prilikom naglasio je Ke{eq...

Iv ko vi} je ob ja snio da Olim pi ja kos ni je mo gao da pa ri ra eki pi CSKA u igri ko{ za ko{, jer je ru ski tim to kom se zo ne po sti zao oko 85 po e na po utak mi ci. - Ako smo Bar se lo nu u po lu fi na lu spu sti li sa 75 po e na na 64, ide ja je bi la da CSKA sve de mo na 70-75, jer mi 85 ne mo `e mo da im uba ci mo. I od bra na je bi la na za do vo qa va ju }em ni vou, ali je na{ na pad bio kon fu zan, sa lo {im pro to kom lop te. Du da je ob ja snio da je pre o kret po ~eo uvo |e wem sa klu pe mla dih igra ~a (Ke {eq, Man ca ris, Slu kas...) - Se }am se ka da smo pred kraj tre }e ~e tvr ti ne po sti gli je dan od pr vih la kih ko {e va iz tran zi ci je, Ka zla u skas je od mah po zvao tajm-aut sa ci qem da sa se ~e u ko re nu taj na{ na let i uspo ri ri tam. Ta da sam re kao - ide mo mom ci, sad vi {e ne ma sta ja wa. Po sled wu ~e tvr ti nu Olim pi ja kos je do bio ne ve ro vat nim re zul ta tom (s ob zi rom na to ko ga je imao za pro tiv ni ka) - 22:8, ukqu ~u ju }i po be do no sni ko{ Jor go sa Prin te zi sa 0,7 se kun di pre kra ja. - Ima li smo vi {e ener gi je u od lu ~u ju }im tre nu ci ma. Ni sam mi slio da }e is ku san igra~ kao {to je [i {ka u skas pro ma {i ti dva slo bod na ba ca wa. Spre mio sam se da uzmem mi nut od mo ra, me |u tim, mo ji igra ~i su uze li lop tu, Spa nu lis je maj stor ski pro ~i tao od bra nu i asi sti rao Prin te zi su, ko ji je po sti gao di van ko{ i do neo nam tro fej. Iv ko vi} je pod se tio da je se zo na bi la pu na is ku {e wa za pot pu no ob no vqe ni tim Olim pi ja ko sa. - U pr voj fa zi je iz na {e gru pe is pa la Ka ha La bo ral, u Top 16 smo igra li pro tiv dva tur ska ti ma, ko ja su ulo `i la mno go nov ca u svo je sa sta ve. Ka da smo to pro {li, ste kli smo kom pakt nost i uz ve li ki mo tiv za re van{ us pe li da eli mi ni {e mo Si je nu. Kao tim

smo pu no od ra sli za vr lo krat ko vre me, jer da bi osvo jio Evro li gu mo ra{ da bu de{ - tim. Du da je is ko ri stio i pri li ku da stran ci ma po me ne svo je po ~et ke na be o grad skom Cr ve nom kr stu, „div nom kra ju ko ji je dao mno go na u~ ni ka, glu ma ca i ve li kih spor ti sta”.Jed nim de lom mo zga ve} je ve ro vat no raz mi {qao i o fi na lu gr~ kog plej-ofa pro tiv Pa na ti na i ko sa i ma lo ko jom re~ ju ili ge stom je pod se }ao na ~o ve ka ko ji je upra vo stao na krov Evro pe.

- Ni je mi sad vre me za sla vqe. Ne ka ko ni sam ta kva oso ba, da sad mo ra mo da otvo ri mo {am pa wac i pi je mo - od go vo rio je jed nom gr~ kom no vi na ru. Du {an Iv ko vi} bio je u pro te klih osam me se ci i tre ner i u~i teq mla dom i pri li~ no ne a fir mi sa nom ti mu iz Pi re ja. Si gur no je da }e se ime na svih tih igra ~a iz go va ra ti do sta dru ga ~i je po sle ove is tan bul ske no }i za ne za bo rav, a Du da... On je sa mo utvr dio odav no za u ze to me sto u svet skom tre ner skom Pan te o nu.

c m y

dnevnik

PR VO TI MAC VOJ VO DI NE MI LAN BO JO VI] UO^I SU SRE TA SA ZVE ZDOM

Sa mi se bi kro ji mo sud bi nu Fud ba le ri Voj vo di ne sla vi li su u du e li ma s BSK-om i Bor cem sa po 2:0. Ove po be de vra ti le su ih na tre }u po zi ci ju na ta be li, ko ja ga ran tu je iz la zak na evrop sku sce nu. To je wi ho va è qa, me |u tim, u po sled wem ko lu u go ste im do la zi Cr ve na zve zda. Svi u klu bu is ti ~u da kal ku la ci ja u tom du e lu ne sme da bu de, jer im sa mo po be da ga ran tu je is pu we we è qe. - Do bio sam pri li ku u â~ ku da za i gram od po ~et ka utak mi ce i mi slim da sam je is ko ri stio - ka è Mi lan Bo jo vi}. - Po sti gao sam i gol i mno go mi zna ~i {to smo po be di li i vra ti li se na tre }e me sto. Sud bi na je sa da u na {im ru ka ma, jer nam sa mo po be da ga ran tu je evrop sko tak mi ~e we. Pred eki pom Voj vo di ne je ozbi qan za da tak, va qa po be di ti Zve zdu. - Ja sno {ta nam je za da tak i oba ve za u toj utak mi ci, a to je po be da. Ne in te re su je nas ka ko }e igra ti na {i pra ti o ci, kal ku la ci ja ne sme da bu de, na mer ni smo da sa mi

re {i mo na{ za da tak, od no sno da sa ~u va mo tre }e me sto. Po be de nad BSK-om i Bor cem su do ne li neo p hod no sa mo po u zda wa i do bru at mos fe ru. - At mos fe ra u eki pi je od li~ na, bez ko je ne ma uspe ha. [to se me ne ti ~e, ve li ki sam op ti mi sta i ve ru jem da }e mo na{ kva li tet, ko ji ne bi tre ba lo da bu de spo ran, po ka za ti i u od me ra va wu sna ga sa Zve zdom. Uosta lom, {ef stru ke Zla to mir Za gor ~i} pro me nio je si stem tre nin ga i sve je ne ka ko kre nu lo na bo qe. Op ti mi zam nam ne ne do sta je i ve ru jem da }e sve bi ti po na {im `e qa ma. U Voj vo di ni ra ~u na ju na ve li ku po mo} s tri bi na. - Pri `eq ku je mo da na {i na vi ja ~i do |u u {to ve }em bro ju i da nas bo dre, pa i u tre nu ci ma ako bi ne {to even tu al no kre nu lo lo {e. Mo ti va ima mo na pre tek i iskre no ve ru jem da }e mo iz bo ri ti iz la zak na evrop sku sce nu - na gla sio je Mi lan Bo jo vi}. M. Pa vlo vi}

SPORT

utorak15.maj2012.

UO^I FI NA LA KU PA SR BI JE U KRU [EV CU CR VE NA ZVE ZDAâ&#x20AC;&#x201C;BO RAC

ZA JED NI CA PO TVR DI LA

Tro fej za spas se zo ne

Svi me ~e vi u ne de qu

Pr vi put u isto ri ji na {eg fud ba la fi na le na ci o nal nog Ku pa se li se van Be o gra da. Od lu ka o po bed ni ku u naj ma sov ni jem tak mi ~e wu pa da pod Bag da lom. U sre du (20Tv) na sta di o nu Mla do sti u Kru {ev cu, ~i ji je ka pa ci tet 10.000 me sta (sve kar te ras pro da te), za ve li ki pe har vo je va }e Cr ve na zve zda i Bo rac. Pod pa tro na tom FSS, tim po vo dom, upri li ~e na je za jed ni~ ka pres kon fe ren ci ja, gde su di rekt ni ak te ri, tre ne ri i igra ~i dva ti ma iz ne li svo ja o~e ki va wa. Lo gi~ no, na pa pi ru be o grad ski cr ve no- be li va è za ap so lut nog fa vo ri ta. - Na pra vi li smo ve} u Ku pu isto rij ski uspeh, ali sti ca jem ~ud nih okol no sti i de {a va wa u klu bu na pu {ta mo elit no dru {tvo. Vi di mo svo ju {an su za iz la zak u Evro pu, ima mo pra vo na na du. Ni je spor no ko li ko je Zve zda kva li tet ni ja od nas, a ima }e si gur no i ogrom nu po dr {ku svo jih na vi ja ~a. Ipak, pre da je ne makon sta to vao je tre ner â ~a na Slav ko Vo ji ~i}. We gov ko le ga Ro bert Pro si ne~ ki de lo vao je ve o ma mir no i sa mo u ve re no. - Re spekt pre ma ri va lu u Ku pu, ko je je spe ci fi~ no tak mi ~e we, mo ra da po sto ji. I oni è le da spa su se zo nu, kao i mi. U do broj smo for mi, èq ni tro fe ja i do ka zi va wa. Ve ru jem da }e mo od i gra ti kva li te tan me~, do mi ni ra ti i kroz po zna ti si stem igre obez be di ti tri jumf. Mi o sve mu u ovoj

utak mi ci od lu ~u je mo- is ta kao je Pro si ne~ ki. Bo rac je na ja vio otvo re nu bor bu. - O~e kju em su sret sa pu no go lo va. Zna ~i lo bi nam, da uz ma lo sport ske sre }e, pr vi po ve de mo. Da le ko od to ga da mi mo `e mo da pre ti mo Zve zdi. Opa snost nas vre ba sa svih stra na, od na {ih ^a ~a na La zo vi }a i Mla de no vi }a.

}e mo sve od se be za po be du pro tiv ri va la ko ji je svo ju sna gu po ka zao u po lu fi o na lu Ku pa ka da je eli mi ni sao Voj vo di nu. Oprez po sto ji, ali i sil na mo ti va ci ja da ob ra du je mo na vi ja ~e. Jed no stav no, na te re nu tre ba oprav da ti ulo gu fa vo ri ta- po ru ~io je Mi ki}. Emo tiv no je bi lo iz la ga we pr vo tim ca Bor ca Si ni {e Ra da no vi }a.

Ro bert Pro si ne~ ki i Slav ko Vo ji ~i}

Obe }a vam da mo ja eki pa ne }e po seg nu ti za kla si~ nim bun ke rom. Vre ba }e mo {an su iz kon tre. Po {to je ri val fi zi~ ki sprem ni ji ne od go va ra nam even tu la ni pro du `e tak- iskre no je na po me nuo Vo ji ~i}. Ka pi ten Zve zde Ni ko la Mi ki} sa ni rao je po vre du i pred vo di }e eki pu u Kru {ev cu, u bor bi za 24 tro fej u Ku pu. - Sprem ni ula zi mo u naj va `ni ji duel u se zo ni. Na ta lo nu je pe har ko ja mo ra mo da osvo ji mo, jer smo iz gu bi li {am pi on sku ti tu lu. Da -

- Osta li smo du `ni klu bu i na vi ja ~i ma ko ji su pu no ulo ì li u nas. Zna mo ko li ko ovaj me~ zna ~i za â ~ak, a na{ uspeh vra tio bi osme he na li ca qu di u gra du. Bi li smo bez {an si i pro tiv Voj vo di ne, pa se do mo gli fi na la. Ima mo is ku stva, ali sve sni smo sna ge Cr ve ne zve zde. Pru ì }e mo svoj mak si mum - obe }ao je Ra da no vi}. U slu ~a ju ne re {e nog is ho da igra }e se pro du è ci, a ako i ta da ne bu de po bed ni ka pri stu pi }e se iz vo |e wu pe na la. Z. Ran ge lov

SU PER LI GA IZA BRA LA NAJ BO QI TIM PR VEN STVA

Pa u qe vi} me |u oda bra ni ma â&#x20AC;&#x17E;Je len Su per li gaâ&#x20AC;? na tra di ci o nal noj sve ~a no sti obe le `i la je us pe {an kraj se zo ne iz bo rom naj bo qih ak te ra na elit noj fud bal skoj po zor ni ci. Gla so vi ma tre ne ra for mi ran je naj bo qi tim li ge: gol man Mar ko [i mi} (Ja go di na) od bram be ni be dem :Pa u qe vi} (Haj duk), Mak si mo vi}, To {i} i Mla de no vi} (C.zve zda), ve zni red : La zo vi} (C.zve zda), Vu ki} i Ba bo vi} (Par ti zan), zad wi ve zni Ka -

ma ra (Par ti zan) i Mi li vo je vi} (C.zve zda) do bi li su isti broj gla so va, a tan dem na pa da ~a ~i ne Spa le vi} (Rad ni~ ki) i Mar ko vi} (Par ti zan). Naj e fi ka sni ji fud ba ler sa 18 po stig nu tig go lo va, ko lo pre kra ja, je Dar ko Spa le vi}, a naj ja ~i {u ter u li gi ima re zer vni gol man Cr ve ne zve zde Mar ko Dmi tro vi} (136 km/h). Par ti za nu je pri pao i pe har za fer-plej. Z. R.

Ot ko lo we ne su sve di le me u po gle du or ga ni za ci je po sled we pr ven stve run de Su per li ge. Utak mi ce su na pro gra mu u ne de qu sa po ~et kom u 17 ~a so va, a je di no }e Par ti zan ugo sti ti Me ta lac dva sa ta ka sni je. - Zbog li ge {am pi o na UEFA je sta vi la em bar go na su bo tu kao tak mi ~ar ski dan. Po {to me~ u Hum skoj ne od lu ~u je o pla sma nu do zvo li li smo cr no- be li ma, ko ji }e pro sla vi ti ti tu lu, da u ve ~er wem ter mi nu do ~e ka ju Me ta lac- ra por ti rao je ko me sar za tak mi ~e we Bra ni slav De li}. U ne de qu }e se od vi ja ti dru gi krug pred sed ni~ kih iz bo ra, a der bi iz me |u Voj vo di ne i Zve zde je duel vi so kog ri zi ka. - Ne ma ni ka kvih pro ble ma da se utak mi ca or ga ni zu je po pro pi si ma ko ji su pr de vi |e ni za ta kve pri li ke. Ne ma mo ni ka kvih in for ma ci ja od stra ne po li ci je da po sto je pre pre ke za od i gra va we su sre ta u ne de qu- sa op {tio je ge ne ral ni se kre tar Za jed ni ce Su per li ga {a Mi o drag Jan ko vi}. Z. R. IZ FSS-a

^e ka se pro mo ci ja se lek to ra Pred sed nik FSS To mi slav Ka ra xi} na ja vio je da bi Si ni {a Mi haj lo vi} mo gao zva ni~ no da po sta ne se lek tor Sr bi je 15. ma ja, ka da sve de ta qe ugo vora ve ri fi ku ju advo kat ski timo vi dve stra ne. Po sao jo{ ni je pri ve den kra ju. - Ugvor ni je pot pi san, ali ra di se na to me. Ve ru jem da }e mo da nas zna tio sve, od no sno od re di ti da tum pro mo ci je se lek to ra- re kao je ge ne ral ni se kre tar FSS Zo ran La ko vi}. Z. R.

S PORT

utorak15.maj2012.

dnevnik

VOJ VO \AN SKA LI GA – IS TOK

POD RU^ NA LI GA SOM BOR

Der bi Su bo ti ~a ni ma

Li der ru {i re dom

Ba~ ka 1901 – Pro le ter 1:0 (1:0) SU BO TI CA: Sta dion Ba~ ke, gle da la ca 500, su di ja: Pe tro vi} (Kni }a nin). Stre lac: Bur sa} u 12. mi nu tu. @u ti kar to ni: Ko pri vi ca, \e rek, Ni ku to vi}, Ko zo{ (Ba~ ka), a Mo {e sku, Te o fi lo vi}, D. Lu ki} (Pro le ter). Cr ve ni kar to ni: I. Lu ki} i Iva no vi} (Pro le ter). BA^KA 1901: Mi ko vi}, \e rek 7, Ba tor 7, Mar ko vi} 8, Va si} 8, Ko pri vi ca 7, Ko zo{ 7, Voj ni} 7 (Raj ko va ~a 7), So viq 8 (Si mo vi}), Bur sa} 9, Ni ku to vi} 8 (Hu bert). PROLETER: D. Lu ki} 7, I. Lu ki} 6, Ni ko li} 6, Mi ko vi} 6 (Ka ra kli} 6), Na sta no vi} 7, ^e ~a ri} 6 (Te o fi lo vi} 6), Mo {e sku 6 ([u qa gi}), Alek si} 7, Iva no vi} 7, \or |e vi} 7. Po ~ e l o je `e s to k o s obe stra ne, pr vi su za pre ti li do ma }i ni u 10. mi nu tu pre ko Igo ra Ko zo {a, ka da je sa osam me ta ra {u ti rao, a gol man Lu ki} in ter ve ni sao. Dva mi nu ta ka sni je Ko zo{ je le po iz veo kor ner, a Bur sa} udar cem gla vom lop t u po s lao u gor w i ugao. Ba~ ka je ima la jo{ ne ko li ko {an si pre ko So vi qa, Bur sa }a i Ni ku to vi }a. Dru go po lu vre me je ka sni lo 15 mi nu ta, jer go stu ju }a eki pa ni je hte la da na sta vi me~. Pro le ter je za pre tio u 60. mi nu tu pre ko [u qa gi } a ali je {u t i r ao pre k o pre~ ke. U 85. mi nu tu u pro do ru je bio Bur sa}, a su di ja je do su dio slo bo dan uda rac ko ji je iz veo Sa {a Ni ku to vi} ali sa mo je uz dr mao pre~ ku. S. St.

Di na mo – Bu du} nost (SC) 3:0 (3:0) PAN ^E VO: Sta dion Di na ma, gle da la ca: 300. Su di ja: Zlat ko Lu ki} (Zre wa nin). Strel ci: Sa va no vi} u 26, An do nov ski u 34. i Ko va ~e vi} u 37. mi nu tu. @u ti kar to ni: Te o fa nov, ]ir ka (Di na mo), Ili} (Bu du} nost). DINAMO: Lu ko vi} 7, Te o- fa nov 7, Kra ~u nov 7, Va si} 7 (Spa skov ski 7), ]ir ka 8, Sa va no vi} 7, An do nov ski 7, Pe {te rac 7, [a li pu ro vi} 7, Ni ko lov 7 ([to puq 7), Ko va ~e vi} 7. BUDU]NOST: ]ir ko vi} 7, Gr ban 6, An tin 6, Ti ca 6, Va si qe vi} 6, \u ka no vi} 6, Ili} 6, Mom ~i lov 7, Po pov 7, Ra di {i} 7, Ra din 7. Fud ba le ri „br zog vo za“ re |a ju po be de ovaj put sa vla da na je eki pa iz Srp ske Cr we. Po bed nik je re {en u pr vom po lu vre me nu ka da su do ma }i fud ba le ri za sa mo de set mi nu ta po sti gli tri po got ka. Go sti su u 47. mi nu tu ima li je da na e ste rac, ali je gol man Lu ko vi} od bra nio {ut Ili }a. B. Stoj kov ski

OFK Ko lo ni ja – Slo bo da (NK) 2:0 (2:0) KO VIN: Sta dion Rad ni~ kog, gle da la ca: 250, su di ja: Da vi do vi} (@i ti {te). Stre lac: Mi lo {e vi} u 21. i 23. mi nu tu. @u t i kar t o n i: Aram b a { i}, Ga vri lo vi} (Slo bo da) . OFK KO LO NI JA: Ra d o {e vi} -, D. La ko vi} 7, @i vi} 8, N.La ko vi} 7, Pu {i ca 7, Ko va ~e vi} 7 (Ma |a rov -), An ti} 7 (Maj sto ro vi} 7), Vel ~a no vi} 7, De li bla ~a nin 7, Mi lo {e vi} 9, Bo `in 7 (Mak si mo vi} 7). SLOBODA: Ri ba kov 7, La ni {ta nin 6, Osto ji} 7, Mo no {to ri 6, \u ka no vi} 6, Bi li} 6, Ga vri lo vi} 6, Gru bor 6, La ka tu{ 6, Fu ~ak 6, Aram ba {i} 6. Po b ed n i k a ovog me ~ a re {io je Mi lo {e vi} ka da je sa ne kih 25 me ta ra po sti gao pr vi po go dak, a sa mo dva mi nu ta ka sni je na cen tar {ut Vel ~a no vi }a po dru gi put je Mi lo {e vi} na te rao Ri ba ko va da va di lop tu iz mre `e. Po sle si gur nog vo| stva do ma }a eki pa na sta vi la je sa do brom igrom i fud ba le ri Ko lo ni je su tri pu ta po go di li

pre~ ku i dva pu ta sta ti vu ali je re zul tat ostao iz pr vog po lu vre me na. B. St.

Bo rac – Rad ni~ ki (B) 1:0 (0:0) STAR ^E VO: Sta dion Bor ca, gle da la ca 300. Su di ja: Jo va n o v i} (Vr { ac). Stre l ac: Sta ni sa vqe vi} u 85. mi nu tu. @u ti kar to ni: Po qak, Bje li}, Ma ka run, Ba bi} (Bo rac), La zi} (Rad ni~ ki). BORAC: Mr ~i} 7, Jo va no vi} 7 (Bje li} 7), Gu ran 7 (Sta ni sa vqe vi} 8), ]ir ko vi} 7, Po qak 7 , Ho rung 7, Pe ro va no vi} 7, Ar se ni je vi}, Ba bi} 7, Pet ko vi} 7, Ma ka run 7 (@iv ko vi} -). RAD NI^ KI: Se k u l i} 7, La zi} 6, Vu~ ko vi} 6, Ta ta lo vi} 7, Kne `e vi} 6, Ma slo va ra 6, Do {en 6, Sta noj lo vi} 6 (Be re ti} 6), Ke ca 6 (Ba bi} 6), Qu boj ~i} 6 (\or |e vi} 6), V Ko pu no vi} 7. U tvr doj i bor be noj utak mi ci fud ba le ri Bor ca ima li su ne ko li ko pri li ka da po stig nu po go dak ali je od bra na go sti ju uspe v a l a da mre ` a gol m a n a Se k u l i } a osta n e ne t ak n u t a sve do kra ja. Gol od lu ke po sti gao je re zer vi sta Sta ni sa vqe vi} po sle cen tar {u ta Pe ko vi }a ka da je gla vom sa vla dao Se ku li }a. B. Stoj kov ski

Je din stvo (BK) – AFK 2:0 (0:0) BA NAT SKO KA RA \OR \E VO: Igra li {te Je din stva, gle da la ca 200, su di ja Raj ko vi} (Pa li}), strel ci: Aj da ri} u 47. Tr ku qa u 59. mi nu tu. @u ti kar ton: Na| (AFK). JEDINSTVO: Me di} 7, Tr ku qa 8, De li} 7, Mi la ko vi} 8, Bi cok 8, Mar ti no vi} 8, \a ko vi} 7, Aj da ri} 8, Na |a lin 6 (Nin ko vi} 7), Dap ~e vi} 7 (No vak -), Ba bi} 7 (Mar kov 7). AFK: Ro ha ~ek 7, Va{ 7, Ki{ 6 (Fe ke te 6), La tak 7, [e tet 7, Pe ko 7 (]e ran 6), Man di} 6, Mi ha lek 6, Na| 6 (La tak -), Na| pal 7, @mu ki} 6. U pr vom de lu nad mo} ni ja igra do ma }ih, ali bez re zul ta ta. U na stav ku su sre ta br za ak ci ja do ma }ih. Aj da ri} je {u tem is ko sa sa 10 me ta ra u bli `i ugao do neo pred nost do ma }i ma, a on da isti igra~ je u 59. mi nu tu od li~ no cen tri rao, {to je rku qa is ko ri stio da po ve }a pred nost. Ima li su do ma }i jo{ pri li ka, dva pu ta su po go di li pre~ ku, ali se re zul tat ni je me wao.

Ko za ra – Rad ni~ ki (ZR) 3:1 (2:0) BA NAT SKO VE LI KO SE LO: Sta dion Ko za re, gle da la ca 400, su di ja Eror (Pan ~e vo), strel ci: Re qi} u 24. Pe pi} u 35. i V. Ki ta no vi} u 87. za Ko za ru, a Mar kov ski u 56. (iz pe na la) mi nu tu za Rad ni~ ki. @u ti kar ton Gru ji} (Rad ni~ ki). KOZARA: Atla gi} 8, Stu par 8 (Utr èn -), Zeq ko vi} 8 (Mi si} -), La ki} 8, D. Ki ta no vi} 8, B. Bu ni} 8, Re qi} 8, Pe pi} 8, V. Ki ta no vi} 8, Mar ~e ta 8 (]e ran 8), Ka ra no vi} 8. RADNI^KI: Stoj kov 6, Na| 6 (Stan ko vi} 6), Ra du lo vi} 6, Vi di} 6, Sti je vi} 6, Gru ji} 6, Sur ~e vi} 7, Gru bi {a 7, Mi ji} 7, Mar kov ski 7. Fud ba le ri Ko za re za be le ì li su i 13. po be du. Mre ù gol ma na Zre wa ni na ca na ~eo je Re qi} na kon le pe ak ci je. De set mi nu ta ka sni je u li stu stre la ca upi sao se i Pe pi}. Go sti, ko ji su na me~ do pu to va li sa sve ga 11 igra ~a u 56. mi nu tu sma wi li su re zul tat iz oprav da no do su |e nog pe na la. Si gu ran re a li za tor bio je Mar kov ski. U po sled wim mi nu ti ma igre po be du Ba nat sko se la ca do neo je Vla di mir Ki ta no vi}. M. S.

Voj vo di na (NM) – Je din stvo 1:3 (1:1) NO VO MI LO [E VO: Sta dion Voj vo di ne. Gle da la ca: 150.

BA NAT SKO KA RA \OR \E VO: Je din stvo - AFK (Ada) 2:0, NO VI KNE @E VAC: Obi li} - Ba~ ka (Pa ~ir) 0:2, BA NAT SKO VE LI KO SE LO: Ko za ra - Rad ni~ ki (Zre wa nin) 3:1, PAN ^E VO: Di na mo Bu du} nost (Srp ska Cr wa) 3:0, STAR ^E VO: Bo rac - Rad ni~ ki (Baj mok) 1:0, SU BO TI CA: Ba~ ka 1901. - Pro le ter (Ba nat ski Kar lo vac) 1:0, NO VO MI LO [E VO: Voj vo di na - Je din stvo (No vi Be ~ej) 1:3, KO VIN: Ko lo ni ja - Slo bo da (No vi Ko zar ci) 2:0. 1. Rad.(B) 26 2. Di na mo 26 3. Pro le ter 26 4. Ba~ ka (S) 26 5. Je din.(NB) 26 6. Ko za ra 26 7. Bo rac 26 8. Bu du} nost 26 9. Slo bo da 26 10. Ko lo ni ja(-1) 26 11. Je din.(BK) 26 12. AFK 26 13. Ba~ ka(P) 26 14. Rad.(ZR) 26 15. Obi li}(-1) 26 16. Voj vo di na 26

19 18 17 16 14 13 13 12 12 10 9 8 6 3 3 2

2 5 56:31 59 4 4 82:20 58 6 3 66:26 57 6 4 63:16 54 5 7 63:40 47 5 8 36:24 44 4 9 51:47 43 5 9 53:41 41 3 11 33:35 39 6 10 49:41 35 5 12 42:44 32 5 13 35:49 29 2 18 40:58 20 8 15 24:59 17 0 23 20:110 8 0 24 117:87 6

Su di ja: E. Mo no {to ri (Ki kin da). Strel ci: Pa ra buc ki u 15. za Voj vo di nu, [i ja no vi} u 8, Ma le{ u 59. i Ma ti} u 90. mi nu tu za Je din stvo. @u ti kar to ni: Pu {i}, D. Ar se nov, Na| (Voj vo di na), Sto ji sa vqe vi} i Ni ko li} (Je din stvo). VOJVODINA: Ba tan ~ev 8, Ter zin 6 (Cu ci}), Hor vat 7, Ba log 6, To mi} 7, D. Ar se nov 6 (Na| -), V. Ar se nov 7 , Pu {i} 6, Stoj kov 6 (Ja {in 6), Ba la{ 6, Pa ra buc ki 7. JEDINSTVO (NB): Nem ~ev 7, Ivan ~ev 8, Sto ji sa vqe vi} (Ri go -, Mi lo sa vqev -), Ni ko li} 7, Stan ko vi} 7, Dr qa ~a 8, Ma le{ 8, [i ja no vi} 7 (Vi jo gla vin -), Ma ti} 7, Ra di {i} 7, Va si ~in 7 . Do ma }i su hra bro u{li u kom {ij ski der bi, u ve }em de lu bi li rav no pra van ri val, da bi u za vr {ni ci po su sta li i bo do ve pre pu sti li is ku sni jem sa sta vu No vo be ~e ja ca. Ve} po sle pr ve ak ci je go sti su po ve li go lom [i ja no vi }a, a do ma }i iz jed na ~i li pre le pim go lom, iz slo bod nog udar ca, is ku snog @i ve Pa ra buc kog. U na stav ku go sti su pre u ze li in ci ja ti vu, stva ra li pri li ke, ali je gol man Du {an Ba tan ~ev bio ne sa vla div, sve do 59. mi nu ta ka da je Ma le{ si lo vi tim udar cem za tre sao mre `u. Po sle {an se Hor va ta za iz jed na ~e we, usle di la je kon tra ka pi te na Ma ti }a ko ji je po sta vio ko na ~an re zul tat. St. Da vi do vi}

Obi li} – Ba~ ka (P) 0:3 (0:1) NO VI KNE @E VAC: Sta dion Obi li }a, gle da la ca 100, su di ja Zi na ja (Su bo ti ca). Strel ci: Mi lo ra do vi} u 40, Ta ta lo vi} u 58. i [i car u 90. mi nu tu. @u ti kar to ni: Zi vlak, V. Jan ~i} i \u ki} (Obi li}), Ra |e no vi}, Ta ta lo vi} i Mi lo ra do vi} (Ba~ ka). OBILI]: Pan te lin 6, [o ko lo va~ ki 6, (Var ga -), Ko va~ 6, (Hu sak 6), D. Jan ~i} 7, Ra do {e vi} 7, Zi vlak 6, V. Jan ~i} 6, \u ki} 6, Fe her 6, Jev ti} 6, Ra du lo vi} 6, (J. Jev ti} -) BA^KA(P): Za ri} 7, Va das 6, Ki ta no vi} 7, Mi len ko vi} 6, Po lo vi na 6, [o per 6, Ra |e no vi} 6, (Ba la ì} -), Ta ta lo vi} 7, [i car 7, Pe tro vi} 8, (Pro le -), Mi lo ra do vi} 7, (Ikra{ -). Ma da su i go sti iz Pa ~i ra od ne li bo do ve iz No vog Kne è vac, do ma }a eki pa ni je igra la to li ko pod re |e nu ulo gu ka ko to re zul tat po ka zu je. Pr vi gol go sti su po sti gli pre ko Mi lo ra do vi }a iz kon ta na pa da ko ji je mi ri sao na of sajd. Dru gi gol po stig nut je na go to vo iden ti ~an na ~in, sa mo {to je ovog pu ta mre ù Pan te li na za tre sao Ta ta lo vi}, dok je ko na ~an re zul tat po sta vio [i car sa mo po la mi nu ta pre po sled weg zvi `du ka sla bog su di je Zi na je. Mla da do ma }a eki pa svih 90. mi nu ta bi la je rav no prav na ali je ne is ku stvo do pri ne lo po ra zu. M. Mi tro vi}

Slo ga – Cr ven ka 2:4 (1:2) Ô NO PQA: Igra li {te Slo ge, gle da la ca 100, su di ja Mer da no vi} (Srp ski Mi le ti}), strel ci: Dra gi ~e vi} u 19. Cve ti }a nin u 55. za Slo gu, a Ma ti ja {e vi} u 16. i 42. \ur |e vi} u 46. i 67. mi nu tu za Cr ven ku. @u ti kar ton: Ve jin (Slo ga). SLOGA: Be re ti}, Ve jin (Ste ko vi}), Lo vri}, Cve ti }a nin, Dre zgi}, Ko va~, Nin ko vi}, Ber le ko vi}, Ran ~i} (Ba ri}), Dra gi ~e vi} (Re pi}), Ba ki}. CRVENKA: Vr bqa nac, Ko ~i}, Dra go vi} (Per duh), La ti no vi}, [u {i lo vi}, Su bo ti}, Vi da ri}, Ra du lo vi}, Ma ti ja {e vi}, Mar. Ma le{ (Mil. Ma re{), \ur |e vi}. Go sti su pru ì li u~i nak do stoj nu li de ru i bez pro ble ma su sla vi li si gur nu po be du. Po seb nu po hva lu za slu ù je ube dqi vo

U dru gom po lu vre me nu Omla di nac je pru `io da le ko bo qi u~i nak. Iako te {ko ali je osvo jio ~i tav plen {to za wih mno go zna ~i u bor bi za op sta nak. J. D.

Bo rac – Po let 2:1 (0:1) BA^ KI GRA ÂC: Igra li {te Bor ca, gle da la ca 100, su di ja Mi ja to vi} (Som bor), strel ci: Ili} u 61. ân ko vi} u 76. za Bo rac, M. Cvet ko vi} u 45. mi nu tu za Po let. @u ti kar to ni: Po kra jac, Da u to vi} (Bo rac). BORAC: Ba bi} 7, Da u to vi} 8, Ob ra do vi} 7 (Po kra jac 7), ân ko vi} 8, Ra da ko vi} 7, Pe tro vi} 7, Bo {ki} 7 (Man di} 7), Ve se li no vi} 8, Ka ra xi} 7, Ili} 8, Mi tro vi} 7 (Pa vli ca 7). POLET: Pe tro vi} 8, Zla ta no vi} 7, Bo ga no vi} 8, @. Stan -

BA^ KI BRE TO VAC: BSK Gra ni ~ar (Ga ko vo) 5:1, ^O NO PA: Slo ga - Cr ven ka 2:4, KU LA: Ku la - @AK (Som bor) 3:2, BU KO VAC: Omal di nac - Hja duk (Sta par) 3:2, BA^ KI GRA ^AC: Bo rac - Po let (Ka ra vu ko vo) 2:1, RI \I CA: Gra ni ~ar - Pri gre vi ca 1:0, DE RO WE: Omla di nac - Za du gar (Srp ski Mi le ti}) 1:0, KQA JI ]E VO: Kor dun - Mla dost (Kru {~i}) 1:0.

1. Cr ven ka 24 2. BSK 24 3. Pri gre i ca 24 4. Haj duk 24 5. Kor dun(-1) 24 6. Oma lad. (D)24 7. Slo ga 24 8. Gra ni ~ar(R)24 9. Ku la 24 10. Po let 24 11. Mla dost 24 12. Za dru gar 24 13. Bo rac 24 14. Omlad.(B) 24 15. Gran.(K)(-1) 24 16. @AK 24

18 17 12 10 12 11 10 10 10 10 9 7 8 6 7 5

1 5 3 4 4 8 7 7 1 11 2 11 4 10 3 11 3 11 2 12 4 11 7 10 2 14 6 12 4 13 7 12

60:30 55:30 38:30 41:34 47:35 29:36 36:38 40:37 34:36 42:41 31:37 30:31 34:61 32:46 34:57 32:36

55 54 40 37 36 35 34 33 33 32 31 28 26 24 24 22

Strel ci: Mi lo {e vi} u 65. i 83. i Ku li} u 78. za Ku lu, a Vi da ko vi} u 54. ( iz pe na la) i Bo di{ u 66. mi nu tu ( auto gol) za @AK. @u ti ka er to ni: [a rac i Ku li} ( Ku la), a Bur gi} i Ko va ~e vi} ( @AK). KULA: Vu ki ~e vi} 7, Po li} 6 ( Mi lo {e vi} 8), Bo di{ 6, An |el ko vi} 7, [a rac 7, Lac ko 7 ( Dur sum 7), Vu ja ~i} 7, Ku li} 8, Bu kej lo vi} 7 ( Ko zlik -), Ku koq 7 i Na| 7. @AK: Ko zli na 7, Ma ji} 7, Ga ji} 6 ( Gra ho vac -), Elez 6 ( Vor ka pi}-Na sta si} -), To do ro vi} 6, Sa zda ni} 7, Bur gi} 6, Ko va ~e vi} 7, Sa vi} 6 ( Ra du sin 7), Vu kas 7 i Vi da ko vi} 7. \. Bo ja ni}

Gu `va pred go lom Sta pa ra ca

Fo to: V. Jan ko vi}

naj bo qi po je di nac ovog dvo bo ja Ma ti ja {e vi} ko ji je po red to ga {to je bio stre lac dva po god ka i u pri pre mi dru ga dva po got ka dao zna ~a jan do pri nos. J. D.

ko vi} 7 (A. Cvet ko vi} -), Ta di jan 7, S. Stan ko vi} 8, I. Stan ko vi} 7, Ve li~ ko vi} 7, M. Cvet ko vi} 7, Gal 7, Sta men ko vi} 7 (Smiq ko vi} 7). A. ^i ~i}

Omla di nac – Haj duk 3:2 (0:1)

Kor dun – Mla dost 1:0 (1:0)

BU KO VAC: Igra li {te Omla din ca, gle da la ca 50, su di ja Ma ri ~i} (Som bor), strel ci: Ho ci e slav ski u 50. i 60. Ko mu {a nac u 62. za Omla di nac, a M. Pe kez u 40. i Lu ki} u 85. mi nu tu za Haj duk. @u ti kar ton N. Pe kez (Haj duk). OMLADINAC: Du bra vac, Pa ~ir ski, M. Ha las (Dra ga{), \ur |ev, Mra ~i na, Ko va ~i}, Duj mo vi} (Tri fu no vi}), R. Ha las, Ra co (Ko mu {a nac), Ho ci e slav ski, Mi ji}. HAJDUK: Sto ja no vi}, Sta nic kov, Ben ~i}, Ju su fi (Go li}), I. Pe kez, Pu ri}, Te {i}, Tu bi}, N. Pe kez, Lu ki}, Vu ki ~e vi}.

KQA JI ]E VO: Igra li {te Kor du na, gle da la ca 50, su di ja Mi {~e vi} (Apa tin), stre lac Za vo |a u 20. mi nu tu. @u ti kar ton: S. Ko va ~i} (Kor dun). KORDUN: Mi haj lo vi}, Pa vlo vi}, S- Ko va ~i}, Ci me {a, Mu ti}, Gru jin, Sta no je vi}, @iv ko vi}, Mat ko, Zo ri}, Za vo |a. MLADOST: [}e pa no vi}, Jo ki}, Ko roz, Fe ke te, So bek, Ra bre no vi}, ]i ri}, \u ri}, Ki{ ju has, Jer ko vi}.. J. D.

Ku la – @AK 3:2 ( 0:0) KU LA: Igra li {te na Ge de ru, gle da la ca sto ti nak. Su di ja: Mi lo{ Mar ku{ ( Oxa ci).

BSK – Gra ni ~ar (G) 5:1 (2:1) BA^ K I BRE S TO V AC: Igra li {te BSK-a, gle da la ca 200, su di ja De li}(Ku la), strel ci: Po po vi} u 23. (iz pe na la), û qak u 31. 69. i 84. Or si} u 57. za BSK, Vu ji no vi} u 5. mi nu tu za Gra ni ~ar. @u ti kar to ni: N. Bo ì} (BSK), Mi {ko vi}, To ma {ev, Skro bo wa, Ti mar, Zo ri}, Se kis (Gra ni ~ar). BSK: Ke ki} 7, Ba gi} 7, M. Bo ì} 7, Po po vi} 8, Mi lo {e vi} 8, Mi tro vi} 7 (S. Sta ni} 7), Or si} 8,N. Bo ì} 7 (Di vqak 7), Mi la no vi} 8 (Lon ~ar 7), D. Sta ni} 7, û qak 8. GRA NI ÂR: Mi l o v i} 7, Stoj ~i} 7, Ti mar 7, To ma {ev 6, Du ba ji} 6 (Se kis 6), Zo ri} 6, Mi {ko vi} 7, Skro bo wa 6, Vu j i n o v i} 7, ]u p ur d i j a 7, \or |e vi} 6. Bre stov ~a ni na sta vqa ju sa do brom i efi ka snom igrom. Po b e d a je bi l a za s lu ` e n a. Tro s tru k i stre l ac û q ak obe le ìo je ovu utak mi cu. A. î ~i}

SOM BOR SKA ME \U OP [TIN SKA LI GA

Re vi ja go lo va Alek sa [an ti} – Du nav 5:3 (1:1) ALEK SA [AN TI]: Sta dion Alek se [an ti }a, gle da la ca 150, su di ja: Ka la pa{ (Rat ko vo). Strel ci: Si je ran u 15. 75. i 90. \ur |i} u 60. i M. To mi} u 70. za Alek sa [an ti}, a Ba la` u 20. Ko lar u 78. i 89. mi nu tu za Du nav. @u ti kar to ni: Pa jak i To mi} (Alek sa [an ti}), a For gi} i Ki{ (Du nav). ALEKSA [ANTI]: \ur |e vi} 8, \u mo vi} 8, Po kra jac 7, Pe jak 7, Vr ki} 7, Ma. To mi} 7 (\u ki} 7), Si je ran 9, Mi li ~i} 8 (Iva ni {e vi} 7), Mi. To mi} 8, Ga vri} 7 (Mar ~o 7), \ur |e vi} 8. DUNAV: Iv kov 6, Gra bar 6, Va ko{ 6, Ki{ 7, Iva ki} 6, Mr vi ~in 6, Ko lar 7, For gi} 7, An ti} 6, Ba la` 7, Pra {ta lo 7. Fud ba le ri Alek sa [an ti }a pru `i li su jed nu od bo qih par ti ja u ovom pr ven stvu po be div {i so lid nu eki pu Du na va iz Ba nat skog Mo no {to ra. Se ri ju go lo va za po ~eo je tro stru ki stre lac Alek san dar Si je ran, a tu se ri ju su na sta vi li i \ur |i} i

To mi}. Naj bo qi po je di nac sva ka ko je bio gol man do ma }ih \ur |e vi} ko ji je bra nio iz van red no i za hva qu ju }i we mu do ma }i su do {li do po be de. S. St.

OFK Oyaci – Rad ni~ ki 2:4 (0:2) OYACI: Sta dion Gr ba vi ca, gle da la ca 150, su di ja B. Mar ko vi} (Som bor), strel ci: Dro bac u 66. Sto ja no vi} u 83.(iz pe na la) za OFK Oxa ke, Ra doj ~i} u 13. Pre li} u 17. Cr wan ski u 73. i Alek si} u 88. mi nu tu za Rad ni~ ki. @u ti kar to ni: Mo gu{ (OFK Oxa ci), Mu {i ki}, Ra doj ~i} (Rad ni~ ki). Cr ve ni kar ton: Sto jiq ko vi}(OFK Oxa ci). OFK OXACI: Oreq, Ma ri ja no vi}, Ja ko vqe vi} (Sto jiq ko vi}), Min ~i}, Spa si} (Ke si}), [o {ki}, Dro bac, ]i ri} (Iva no vi}), Sto ja no vi}, Mo gu{, Jo vo vi}. RADNI^KI: ]e ran, Pe tr ko vi}, Alek si}, Cr wan ski,

ALEK SA [AN TI]: Alek sa [an ti} - Du nav (Ba~ ki Mo no {tor) 5:3, OYA CI: Oyaci - Rad ni~ ki (Rat ko vo) 2:4, LI PAR: Li par - Ru sin (Ru ski Kr stur) 2:1, SON TA: Di na mo - Pa no ni ja (La li}) 2:3, RI BA RE VO: Je din stvo - Te re kve{ (Svi lo je vo) 0:1, APA TIN: Mla dost - [i ka ra (Som bor) ni je od i gra no, go sti ni su do pu to va li, RAS TI NA: Ras ti na - Me ta lac (Som bor) 1:1. 1. Mla dost 20 2. Rad ni~ ki 21 3. Li par 21 4. Te re kve{ 21 5. Ru sin 21 6. Pa no ni ja(-1)21 7. Du nav 21 8. A. [an ti} 21 9. [i ka ra 20 10. Oyaci 21 11. Ras ti na 21 12. Me ta lac 21 13. Di na mo(-1) 21 14. Jed.(-1) 21

17 17 15 10 9 10 9 8 7 7 6 6 4 1

3 0 1 3 1 5 3 8 6 6 3 8 1 11 2 11 4 9 4 10 6 9 4 11 2 15 0 20

63:6 61:21 47:29 43:25 33:29 33:36 34:55 34:44 24:29 25:37 27:32 34:37 21:45 9:63

54 52 46 33 33 32 28 26 25 25 24 22 13 2

Nin kov, Vig, Ivo vi}, Mu {i ki} (Sto ja no vi}), Zec, Pre li}, Ra doj ~i}. U op {tin skoj der bi ju vi |e na je do pa dqi va utak mi ca sa pu no le pih go lo va. S. Jo vin

SPORT

c m y

dnevnik

OFL TITEL – @ABAQ

Naj mla |i, a naj bo qi Jedinstvo – Mileti} 1:2 (1:1) G O S P O \ I N C I : Igrali{te Jedinstva, gledal ca 100, sudi ja Deli} (^urug), strelaci: Popov u 43. za Jedinstvo, a Nestorovi} u 21. i B. Trivunovi} u 72. minutu za Mileti}. @uti kartoni: Dejan (Jedinstvo), Doroslova~ki, N. Bogi}, Klaji} (Mileti}). JE D IN S TVO: Jor gi} 8, \or|evi} 6, Krmpot 6 (Malinovi}), P. Bubwevi} 7, M. Tepi} 7, Zori} 6, Popov 5, Dimi} 8, R. Tepi} 7, @. Bubwevi} 8, Dejan 6. MI LE TI]: Slavni} 7, B. Trivunovi} 9, N. Li{i} 7, Kozarev 7, Klaji} 8, Rogi} 7, Doroslova~ki 6, Petrovi} 8, Nestorovi} 8, N. Bogi} 7, S. Bogi} 8.

@A BAQ: @SK – Obi li} (Vi lo vo)14:0, GO SPO \IN CI: Je din stvo – Mi le ti} (Mo {o rin) 1:2, LOK: Slo ga – Haj duk (^u rug) 0:3, slo bod na je bi la eki pa Ti te la 1. @SK 21 19 1 1 108:10 58 2. Ti tel 20 15 1 4 65:27 46 3. Mi le ti} 20 14 0 6 65:35 42 4. Obi li} 21 7 0 14 29:71 21 5. Je din stvo(–3)21 7 0 14 40:74 18 6. Haj duk 21 5 0 15 23:74 15 7. Slo ga(–1) 20 5 0 15 322:76 14

Mo{orinci su odigrali dobar me~, a naro~ito se istakao sedamnaestogodi{wi Borjan Trivunovi} koji je postigao pravi evro–gol. Mogli su gosti posti}i jo{ nekoliko pogodaka, ali nisu bili precizni, a jednom se ispre~ila i pre~ka. R. D.

utorak15.maj2012.

VOJVO\ANSKA LIGA – ZAPAD

Broj ~in na pao su di ju Crvena zvezda – Jugovi} 0:2( 0:0)(prekinuto u 92. minutu) NO VI SAD: Igral{te Crvena zvezde, gledalaca 150, sudija Jojki} (Novi Sad), strelac @ivanov i 68. i 90+2. minutu. @uti kartoni: Jovanovi}, Okiqevi}, Ratkovi} (Crvna zvezda), Kqaji}, Miqani}, \uki} (Jugovi}). Crveni karton: Broj~in (Crvena zvezda). CR VE NA ZVE ZDA: Broj~in 5, Spasojevi} 6 (Klisura –), Tadi} 7, Jovanovi} 7, Baji} 6, Peki} 6 (Tri{i} 6), Ivkovi} 7, Okiqevi} 6, Stoj~i} 7, Ratkovi} 7 (Ra|en 6), Vu~kovi} 7. JU GO VI]: Suvara 8, Mili} 7 (\eki} –), Kqaji} 7, @ivanov 9, Grozdi} 7, Antoni} 8, Miqani} 7, \uki} 8, Savi} 7 (Bla`i} –), \or|evi} 7, Makivi} 7.

ri} – ( Terzija 6 ), Bobanac 7, Jawi} 6, Petrovi} 5 ( Vra~ari} 6 ), Jagodi} – Kurixa 6, Cveti}anin 7 (Baqak), Kneèvi} 7, Kurixa 6. Obili} je samo na momente imao inicijativu dok su gosti u ve}im delom utakmice dominirali {to su golom ve} u drugom minutu i nagovestili. Do kraja prvog dela igra se uglavnom odvijala na sredini terena a u 45. minutu gosti su se spetqali u svom petercu pa su na kraju sami sebi dali gol. Na po~etku drugog poluvremena Obili} je imao ne{to ìvqu i agresivniju igru {to je rezultiralo golom @ivojnova. U preostalom delu utakmice prikazana je obostrano leèrna igra, gosti su bili staloèniji i iskoristili

vqevi} 7, Xepina 7, ]ur~in 6 (Haka~ 7), Kova~evi} 6 (Mirosavqevi} 6), Vidakovi} 7, Stefanovi} 7, ]eran 7 (Jeli} –). Ve} u 5. minutu gosti su do{li u vo|stvo. Zbuwenost odbrane Budu}nosti dobro je iskoristio ]eran koji je glavom poslao loptu u desni ugao golmana Lugowe. U 15. minutu umesto povre|enog Lugowe na gol je stao Kova~evi}. Kolosalnu priliku imao je vo|a navale Budu}nosti Marko Mari}. Dobro je {tirao glavom, ali je bio za malo ne{precizan, pa je lopta zavr{ila pored leve stative gola golmana Jagodi}a.U 51. minutu Mladenovqani su stigli do izjedna~ewa. [e{um je sa 20 metara uputio udarac ka golu, spetqao se golman

MFL BE^EJ – VRBAS – SRBOBRAN

Rav no sel ci osta li u tr ci Be~ej Old gold – Proleter 0:2 (0:1) BE ^ EJ: Grad ski sta dion kraj Tise. gledalaca: 100, sudija: Kir ti (Sa vi no Se lo). Strelci: Gruji} u 4. (iz jedanaesterca) i Koji~i} u 68. minutu za Pro le ter. @u ti kar to ni: Gru ji}, Go to vac, Ne {ko vi}, Plav{i} i Puziga}a (Proleter). BE ^EJ: Lazi} 6, Kobiqski 6, Prodanov 6, Vender 6, Gavri} 6, Lovre 6, Petkovi} 5 (Dabi`qevi} –), Dra`i} 5, Mali} 5, Stajki 5 (Kajtez –), Drap{in 5. PRO LE TER: Miricki 6, Puziga}a 6, Smaji} 6, Dabi} 6, Gruji} 7, Gotovac 6, Jevti} 6 (Jovanovi} –), Koji~i} 7, Lovi}evi} 7, Plav{i} 7, Ne{kovi} 7 (Sekulovi} –). Ravnoselci su ostali u trci za prvo mesto. U pojedinim delo vi ma utak mi ce u Be ~e ju igrom i rezultatom opravdali su aspiracije za sam vrh. Ali, su ve} u 4. minutu, dobili poklon penal od slabog sudije Alberta Kirtia. I kasni-

Be ~ej Old Gold – Pro le ter 0:2, Bu du} nost – Voj vo di na 1:0, Iskra – Na pre dak 2:1, Mla dost – Je din stvo 0:1. Slo bod na je bi la Mla dost Ra dost. 1. Voj vo di na 22 17 0 5 62:23 51 2. Pro le ter 22 16 2 4 55:27 50 3. Na pre dak 22 13 1 8 41:30 40 4. Be ~ej 23 12 4 7 50:40 40 5. Bu du} nost 22 12 2 8 58:32 38 6. Mla dost R. 22 12 1 9 57:27 37 7. Iskra 22 8 0 14 42:65 24 8. Je din stvo 23 2 2 19 14:76 8 9. Mla dost 22 1 2 19 9:68 5

je je sudija svojim interpretirawem pravila fudbalske igre iritirao igra~e oba tima i malobrojne navija~e na tribinama. Sredinom nastavka gosti su re{ili pitawe pobednika, jer je kapiten Koji~i} pogotkom zavr{io jedan brz kontranapad. S obzirom na primetnu dekoncentraciju Be~ejaca u fazi napada, ve} tada je bilo jasno da bodovi odlaze u Ravno Selo. V. Jankov

BA^KA PALANKA PRVI RAZRED

Pala i tvr|ava Budu}nost – Tvr|ava 1:0 ( 1:0) GLO @AN: Stadion Budu}nosti, Gledalaca 300, Sudija D. Kantar (Ba~ka Palanka).Strelac: J. [tajfer u 30 minutu. @uti Kartoni:Mandi} i Hataqa (Budu}nost) a Mile{evi} (Tvr|ava). BU DU] NOST: Qubi~i}, Hataqa, O`vat, Zori}, (Jeli~i}), Mandi}, \uki}, Fej|i, Severiwi, Niki}, Luki}.J. [tajfer, (Molnar). TVR \A VA: Vu~kovi}, [omo{i, Vukojev, Kajgani}, Mandi}, Mile{evi}, Kuveqi}, Spasi}, Krsti}, Vlaji}, Doro{ki, (Rosi}). U jednoj pravoj prvenstvenoj utakmici iskusni Jaroslav [tajfer u 30 minutu na sebi svojstven na~in okrznuo je loptu glavom i smestio je u mre`u iza le|a golmana Vu~kovi}a.

Doma}i igra~i propustili su nekoliko povoqnih prilika u drugom poluvremenu, dok su se gosti predstavili kao ekipa koja zaslu`eno vodi na tabeli. M. Po.

GRADSKA LIGA ZREWANIN – ISTOK

GRADSKA LIGA ZREWANIN – ZAPAD

ZRE WA NIN: Pro le ter 2006. – Rad ni~ ki (Ja {a To mi}) 1:0, ZLA TI CA: Zla ti ca – Rad ni~ ki (Su tje ska) 0:3, NE U ZI NA: Pro le ter – Slo ga (Jar ko vac) 4:0, slo bod na je bi la eki pa @FK Ba nat Ba gqa{ iz Zre wa ni na. 1. Rad.(S) 16 12 2 2 42:11 38 2. Rad.(JT) 16 9 4 3 42:13 31 3. Ba nat Bag. 16 10 1 5 27:13 31 4. Pro le ter(ZR)17 7 5 5 28:31 26 5. Zla ti ca 16 5 2 9 31:29 17 6. Pro le ter(N) 16 4 3 9 21:34 15 7. Slo ga 17 1 1 15 12:61 4

E^ KA: Je din stvo – Omla di nac (Bo to{) 3:2, ^EN TA Ba nat – Le hel (Mu `qa) 1:5, FAR KA @DIN: Ta mi{ – Mla dost (Be lo Bla to) 4:0, slo bod na je bi la eki pa MSK iz Mi haj lo va. 1. Le hel 16 13 2 1 47:7 41 2. Omlad. 16 10 2 4 40:17 32 3. Je din. 17 8 1 8 32:34 25 4. MSK 16 6 6 4 24:16 24 5. Ba nat 16 6 1 9 21:35 19 6. Ta mi{ 16 4 1 11 22:36 13 7. Mla dost 17 3 1 13 16:57 10

Bu du} nost (G) – Tvr |a va 1:0, Kri la Kra ji ne – Ka ra |or |e vo 1:0, Kul pin – Ma gli} 1:1, Bo rac – Bu du} nost (P) 2:0, So ko – Ba~ ka 4:0, Kri vaw – Voj vo di na 2:1. 1. Tvr |a va 19 15 2 2 57:8 47 2. Bu du}. (G) 19 13 3 3 47:15 42 3. Voj vo di na 19 11 5 3 53:25 38 4. Kr. Kra ji ne 19 10 4 5 34:19 34 5. Bu du}. (P) 19 7 5 7 31:29 26 6. Kri vaw 19 7 3 9 25:33 24 7. Kul pin 19 6 5 8 25:33 23 8. So ko 19 6 4 9 25:29 22 9. Bo rac 19 6 4 9 26:36 22 10. Ma gli} 19 5 2 12 21:43 17 11. Ka ra |or |. 19 4 2 13 17:58 14 12. Ba~ ka 19 3 3 13 17:50 12

Mo me nat s utak mi ce Cr ve na zve zda – Ju go vi}

U prvom delu doma}i su imali priliku preko Ivkovi}a, potom Savi}a i \uki}a, ali mreà Suvare se nije zatresla. U nastavku je najoqi akter utakmice @ivanov utr~ao iskosa sa leve strane i savladao golmana Broj~ina. Sve do 92. minuta bilo je prilika na obe strane, a onda je Broj~in odbio jedan udarac, pritr~ao je @ivanov i smestio loptu u mreù. Golman doma}ih reklamirao je prekr{aj, ù~no je reagovao, a ovaj mu pokazao crveni karton. Nakon toga iskusni Du{an Broj~in nasrnuo je na sudiju, do{lo je do gurawa. Pritr~ali su akteri obe ekipe kako bi spre~ili teì incident, a sudija Jojki} je odsvirao kraj utakmice. Nenaviknuti na ovakva de{avawa na igrali{tu Crvene zvezde odmah je odragovala Uprava sa predsednikom Uro{em Milojkovi}em. – Bili smo zate~eni ovakvim potezom uzornog sportiste i prava je {teta {to je odreagovao na ovakav na~in. Osu|ujemo postupak i ovim putem se izviwavamo sudiji Draènu Jojki}u. M. Po.

Obili} – Stani{i} 2:3 (1:1)

ZMA JE VO: Stadion u rekreacionom centru, gledalaca oko 100, sudija Graovac ( Ruma ).Strelci : Kneèvi} ( autogol ) u 45, @ivojnov 63. za Obili}, a Bobanac u 2, Cveti}anin 75, Muniàba 89. minutu za Stani{i}. @uti Kartoni : Krsti}, @ivojnov, Rodi} (Obili}), Kneèvi}, Jagodi}–Kurixa, Cveti}anin (Stani{i}). OBI LI]: Dupqanin 6, Kobilarov 6, Spasi} – ( Beli} 5 ), Krsti} 6, Rodi} 7, Mar~eti} 6, ]etkovi} 6, Bjelogrli} 5 ( Divjak), Grijak 6, @ivojnov 6, An|i} 6 (Bukvi}). STA NI [I]: Stankovi} 7, Vukadinovi} 6, Muniàba 7, [a-

uspavanost doma}e odbrane i sa jo{ dva izuzetno lepa gola odneli bodove iz Zmajeva. L. Ki{

Mladost (T) – Polet 3:1 (1:0)

TU RI JA: Stadion Mladosti, gledalaca: 100, sudija: Milanovi} (Ma~vanska Mitrovica). Strelci: ]uk u 39. 54. i 62. za Mladost i [egan u 78. minutu za Polet. @uti kartoni: Vidakovi}., Naumov i Krivokapi} (Mladost). Dobrijevi}, Svrkota, Rako~evi} i Pejanovi} (Polet). MLA DOST: Om~ikus, Gavrilov, Vidakovi}, Naumov, [ija~i}, Krivokapi} R., Stankov S. Kozomara (Beri}), ]uk, Bojovi} (Nikoli}), Stankov M. (Kerkez). PO LET: @ivkovi}, Pejanovi}, Markovi}, [egan, Dobrijevi}, Josovi}, Perovi}, Rako~evi}, Malacko, Zejak (Bijelac), Svrkota. Me~ je obele`io ]uk koji je postigao het – trik. Prvi put se upisao u listu strelaca na kraju prvog dela, onda je u nastavku prevario kompletnu odbranu gostiju, potom i golmana @ivkovi}a i pove}ao rezultat. Samo osam minut kasnije ]uk je svojim tre}im golom osigurao trijumf Turinaca. Sv. Srdanov

Budu}nost – Omladinac 1:2 (0:1) MLA DE NO VO: Stadion Budu}nosti, gledalaca 100, sudija Igwatovi} (Novi Sad), strelci, [e{um u 51. za Budu}nost, a ]eran u 5. i Vidakovi} u 73. minutu za Omladinac. @uti kartoni, Karanovi}, Pu|a, Mari} (Budu}nost), Vidakovi} (Omladinac). BU DU] NOST: Lugowa – (Kova~evi} 7), Vigwevi} 6, Vejinovi} 7, Novak 7, Pu|a 7, Kajtes 7(Antoni} –), Majki} 7, Mari} 7, [e{um 7, Erak 6 (Mar~i} 6). OMLA DI NAC: Jagodi} 7, Luki} 6, Ili} 7, Savi} 7, Stojisa-

Jagodi}, a lopta je zavr{ila u mre`i. Kajtes je bio u prilici da postigne gol i re{i utakmicu. Nakon dodavawa od Haka~a, Vidakovi} je sa ivice {esnaesterca u 77. minutu, pogodio levi ugao Kova~evi}evog gola. M. \. Kremenovi}

Prvi maj – Jedinstvo 0:2 (0:0) RUM A: Stadion Prvog maja, gledalaca 150, sudija Livaja (Be{ka):Strelci: Vuji~i} u 49.i @akula u 57. minutu. @uti kartoni: Alempi}, An|i}, Novakovi} (Prvi maj), Vuji~i}, N.Jovi{i} (Jedinstvo). PR VI MAJ: Drobac 7, Putica 7, Alempi} 7, Kneèvi} 7, Lazi} 7, Jovanovi} 7, Kolarovi} 7 (Lazarevi}), An|i} 7, Je` 7, Novakovi} 8, Milanovi}– (Mar~eta 7). JE DIN STVO: L.Jovi{i} 7, Luki} 7, Kneèvi} 7, Vuji~i} 7, N. Jovi{i} 7, [u{a 8, @akula 8, Ogrizovi} 8 (Gu{a), Pej~inovi} 8, Kukoq 7, Nagli} 7 (Erceg). U fini{u prvog dela, slabi sudija Livaja, nije dosudio penal za Rumqane, posle o~iglednog igrajna rukom gostiju. Nastala je gu`va, a sudija Livaja, je doma}im igra~ima „objasnio“ kako svako igrawe rukom, pa i o~igledno, nije penal, dok on nesvira prekr{aj. Prvi gol Staropazov~ani su postigli, posle nepostoje}eg kornera, loptu je do~ekao Vuji~i} i petom je sproveo u mreù. Kona~an rezultat postavio je @akula. Odbijenu loptu efektno je sproveo u neza{ti}eni deo mreè.Predhodno je Nagli} izveo slobodan udarac. J.\or|evi}

Radni~ki (SM) – Indeks 0:0 SREM SKA MI TRO VI CA: Stadion Radni~kog, gledalaca 200, sudija Batri} (Vrbas).@uti kartoni. Ivi}, Miji}, Radovano-

KVALITETNA LIGA MLA\IH KATEGORIJA NA TETIRORIJI FSV Omladinci

Kadeti

Pioniri

No vi Sad – Haj duk 1:0, Rad ni~ ki (NP) – ^SK Pi va ra (od lo `e no za 16. maj), Ba nat – Ka bel 2:1, Spar tak ZV – In deks 6:1, Rad ni~ ki (S) – Sla vi ja 4:0, Do wi Srem – Omla di nac 3:2.

Ki kin da – In |i ja 2:1, Vr {ac – Ba~ ka To po la 0:3, Ba~ ka – Be ~ej OG 1:2, Di na mo – Rad ni~ ki (S) 2:1, Cr ven ka – Spar tak ZV 1:3, Voj vo di na – Ba nat 3:0, Haj duk – Rad ni~ ki (NP) 0:1, ^SK Pi va ra – No vi Sad 2:0. 1. Voj vo di na 24 20 3 1 75:15 63 2. ^SK Pi v. 25 19 3 3 70:15 60 3. Spar tak 24 15 4 5 56:23 49 4. In |i ja 25 15 3 7 43:24 48 5. Ba nat 25 14 5 6 69:37 47 6. N. Sad (–1) 25 13 4 8 55:33 42 7. Di na mo 25 13 3 9 39:31 42 8. Haj duk 25 12 4 9 40:22 40 9. Vr {ac 25 8 4 13 27:48 28 10. B. To po la 25 7 6 12 29:29 27 11. Rad. (S) 25 7 6 12 29:45 27 12. Cr ven ka 25 7 5 13 33:44 26 13. Rad. (NP) 25 5 9 11 22:49 24 14. Be ~ej 25 6 5 14 31:62 23 15. Ba~ . (BP)(-1)25 2 3 20 17:81 8 16. Ki kin da 25 2 1 22 14:91 7

Ki kin da – In |i ja 2:1, Vr {ac – Ba~ ka To po la 2:3, Ba~ ka – Be ~ej OG 4:5, Di na mo – Rad ni~ ki (S) 3:0, Cr ven ka – Spar tak ZV 0:1, Voj vo di na – Ba nat 6:0, Haj duk – Rad ni~ ki (NP) 5:1, ^SK Pi va ra – No vi Sad 0:1. 1. Voj vo di na 24 23 1 0 137:8 70 2. ^SK Pi v. 25 19 1 5 81:24 58 3. Di na mo 25 16 5 4 47:35 53 4. Spar tak 24 16 4 4 64:20 52 5. N. Sad (–1) 25 12 7 6 50:26 42 6. Ba nat 25 11 7 7 40:34 40 7. Rad. (S) 25 11 4 10 39:39 37 8. B. To po la 25 10 3 12 38:58 33 9. Ba~ ka (BP) 25 10 2 13 48:58 32 10. Cr ven ka 25 9 3 13 40:69 30 11. Ki kin da 25 9 2 14 33:47 29 12. In |i ja 25 8 3 14 30:47 27 13. Vr {ac 25 7 1 17 26:56 22 14. Be ~ej 25 6 3 16 39:79 21 15. Haj duk 25 4 4 17 17:50 15 16. Rad. (NP) 25 2 2 21 10:89 8

1. Ba nat 22 2. ^SK Pi v. 20 3. Haj duk 21 4. No vi Sad 21 5. Spar tak ZV 22 6. Rad ni~ . (S) 22 7. Srem 21 8. Sla vi ja 21 9. D. Srem(–2) 21 10. Ka bel 21 11. In deks 21 12. Omla di nac 21 13. Rad.(NP (–1)20

16 2 4 13 3 4 12 3 6 11 6 4 11 3 8 7 10 5 6 6 9 7 3 11 8 2 11 6 4 11 6 4 11 6 0 15 4 2 14

56:19 43:13 40:21 33:23 44:24 38:28 33:34 28:34 25:35 20:30 23:37 22:70 28:65

50 42 39 39 36 31 24 24 24 22 22 18 13

MLA DE NO VO: Bu du} nost–Omla di nac 1:2, ZMA JE VO: Obi li}–Sta ni {i} 2:3, TU RI JA: Mla dost–Po let 3:1, SREM SKA MI TRO VI CA: Rad ni~ ki–In deks 0:0, RU MA: Pr vi maj–Je din stvo 0:2, BA^ KA PA LAN KA: Ba~ ka–Slo ga 0:2, NO VI SAD: Bo rac–Mla dost (BP) 3:2, Cr ve na zve zda–Ju go vi} 0:2 (pre ki nu to u 90. mi nu tu). 1. Rad n . (SM) 26 15 7 4 48:20 52 2. Je din stvo 26 12 9 5 32:16 45 3. In deks 26 11 10 5 28:18 43 4. Omla di nac 26 11 9 6 31:24 42 5. Slo ga 26 12 5 9 43:32 41 6. Mla d. (BP) 26 10 9 7 39:29 39 7. Cr. zve zda 26 12 3 11 39:34 39 8. Bu du} nost 26 10 6 10 33:26 36 9. Mla d. (T) 26 9 9 8 40:37 36 10. Bo rac 26 10 5 11 33:42 35 11. Sta ni {i} 26 9 7 10 37:39 34 12. Pr vi maj 26 10 2 14 29:40 32 13. Ju go vi} 26 7 9 10 32:42 30 14. Po let 26 7 8 11 32:38 29 15. Ba~ ka 26 5 6 15 20:49 21 16. Obi li} (–1) 26 3 6 17 18:55 14

vi}, Skorupan (Radni~ki), Bojovi}, Nedi}, Gubereni} (Indeks). RAD NI^ KI: Reli} 6, Stevi} 6, Miji} 6, Ivi} 6 (Cvjeti} 6), Radovanovi} 7, Ninkovi} 7, Risti} 6, Bosan~i} 6, Deraji} 6 (Manev 6), Skorupan 6, Proki} 6 (\ur|evi}). IN DEKS: Smiqani} 6, Bojovi} 6 (Staki} 6), Jovovi} 6, Powevi} 7, Bara} 7, Salkai 6, Nedi} 6, Stani} 6 (Amixi} 6), Zlatkovi} 6, Gubereni} 6, Vujanovi} 6. Rivali nisu pru`ili ono {to se od wih o~ekivalo.Kona~an rezultat sve govori.Lider je samo, poku{ao, da ostvari pobedu, i time re{i pitawe kona~ne titule.A, gost iz Novog Sada, {ta je hteo, to je i ostvario.Poja~anom odbranom, osvojio je bod, i donekle u~inio prvenstvo neizvesnijim. B.Rokni}

Ba~ka – Sloga 0:2 (0:2) BA^ KA PA LAN KA: Stadion „Slavko Maletin – Vava„, gledalaca oko 200. Sudija: î~i} (Oxaci). Strelci: Simeunovi} u 1. i Jovanovi} u 43. minutu (iz jedanaesterca). @uti kartoni: Kneèvi} (Ba~ka), Povaàn, Rai~evi} (Sloga). BA^ KA: \urkovi} 6, Medan 6, Pono}ko 5 (Rubin –), Kneèvi} 6, Radevi} 6, Stupar, Mari} 7, Tan~i} 6 (Miti} 6), Smiqani} 6, Radanovi} 6 (Jankovi} –). SLO GA: D. Savi} –, Milo{evi} 7, Jovanovi} 7, ôbanovi} 6, Miqkovi} 7, Rai~evi} 7, Kova~evi} 6, \or|evi} 6 (Bojani} 7), Simeunovi} 7, Povaàn 6 (Ivkovi} 7), Vasi} 7 (S. Savi} 7). Iako im pobeda nije bila imperativ, gosti iz Erdevika su vi{e pokazali na utakmici i odneli bodove iz Ba~ke Palanke. Po svemu prikazanom to je i sasvim zasluèno, a mladoj ekipi iz Ba~ke Palanke ostaje da u posledwih pet kola osigura opstanak u ligi. D. Zori}

Borac – Mladost (BP) 3:2 (2:1) NO VI SAD: Igrali{te Borca na Klisi, gledalaca 150, sudija Bla`on (Ruma), strelci: Gostoji} u 29. [uwka u 42. i Mitrovi} u 48. za Borac, a Radakovi} u 2. Zorzi} u 64. minutu za Mladost. @uti kartoni: Papri}, Maksimovi}, Gostoji}, Dobriwac, Mitrovi} (Borac), Moji}, Stanivuk (Mladost). BO RAC: Romi} 8, [uwka 8 (Ninkov –), Radovi} 8, Miri} 7, Papri} 7, Maksimovi} 8, Gostoji} 8, Dobriwac 7, Tomqanovi} 8, Kukoq 7 (Ikoni} 7), Mitrovi} 8 (Ili} –). MLA DOST: Fej|i 7 (Veseli} 7), Pupavac 7, Kobilarov 6, Moji} 7, Rupar 6, Uzelac 8, Sladojevi} 7, Radakovi} 8, Jaku{ 7, Zbu}novi} 6 (Stanivuk 7), Pavlis 6 (Zorzi} 8). Osvojili su momci trenera Jeli}a bodove spasa protiv odli~ne ekipe iz Ba~kog Petrovca. Nije krenulo sve po zamisli doma}ih, jer je Radakovi} ve} u 2. minutu doneo prednost gostima. Sredili su doma}i redove, pa su do poluvremena uspeli da preokrenu rezultat. Vredni Gostoji} uspeo je da izjedna~i, a iskusni [uwka prelepim udarcem da dovede Klisane u vo|stvo. U nastavku je i Mitrovi} uspeo da savlada rezervistu Veseli}a da bi tra~ak nade za goste doneo Zorzi}. Me|utim, do kraja utakmice mre`e su mirovale. M. Po.

SPORT

utorak15.maj2012.

DRU GA JU @NO BA NAT SKA LIGA – ZA PAD

Bli zu ba ra à Je din stvo Ste vi} – BSK 5:2 (2:1) KA Â RE VO: Igra li {te Je din stvo Ste vi }a. gle da la ca: 100. su di ja: Gra bun |i ja (Pan ~e vo), strel ci: S. Pe {ov ski u 6. i 10, An |e lo vi} u 10. i 80, Spa skov ski u 70. za Je din stvo Ste vi}, a Jor da no vi} u 25, N. Mar ja no vi} u 89. mi nu tu za BSK. @u ti kar to ni: Oku ka (Je din stvo Ste vi}), Ta si}, Ni ko li}, Ili} (BSK). PAN Ê VO: @e le zni ~ar – Omla di nac (De li bla to) 4:1, KA Â RE VO: Je din stvo Ste vi} – BSK (Ba va ni {te) 5:2, MRA MO RAK: Pro le ter – Stre la (Iva no vo) 2:2, SKO RE NO VAC: Pla vi Du nav – Glo gow 5:4, SA MO[: Po be da – Do lo vo 1:2, VOJ LO VI CA: Mla dost – Bu du} nost (Ba nat ski Bre sto vac) 0:1, CRE PA JA: Voj vo di na – Uni rea (Uzdin) 4:0, slo bod na je bi la eki pa Bor ca iz Plo ~i ce. 1. Bu du} nost 22 17 3 2 61:13 54 2. Voj vo di na 22 15 4 3 64:15 49 3. @e le zn. 22 15 1 6 70:27 46 4. Je din st. S. 23 12 7 4 83:36 43 5. Omla di nac 23 13 3 7 57:33 42 6. Mla dost 22 12 5 5 43:18 41 7. Pl. Du n.(–1) 22 11 3 8 37:39 35 8. Glo gow(–1) 22 9 3 12 58:49 29 9. Uni rea 21 8 3 10 44:43 27 10. BSK(–1) 23 8 3 12 44:59 26 11. Bo rac(–1) 22 8 0 14 29:61 23 12. Do lo vo(–3) 22 6 3 13 30:60 18 13. Stre la 23 4 4 15 24:67 16 14. Pro le ter(–1)23 3 3 17 29:83 11 15. Po be da(–1) 22 2 3 17 20:90 8

JEDINSTVO STEVI]: Kne `e vi} 7, Traj ~ev ski 7, I. Ili} – (Stoj ~ev ski 7), Br ko vi} 7, Spa skov ski 7, I. Pe {ov ski 7, B.Ili} 7, Oku ka 7 (\o ko vi} 7), S. Pe {ov ski 8, An |e lo vi}, Zla ta no vi} 7. BSK: @iv ko vi} 6, N. Ma rin ko vi} 6, Ba xa 6, Ata na sko vi} 6, Ra do vi} 6 (Ne deq kov 6), Ni ko li} 6, Ta si} 6, Jor da no vi} 7, V. Ma rin ko vi} 6, ^a li} 6 (Sto ja no vi} 6), Pa u nov 6 (Ili} 6). Fud ba le ri do ma }eg ti ma od pr vog mi nu ta ima li su vi {e lop tu i us pe li da po stig nu pet go lo va. B. Stoj kov ski

DRU GA JU @NO BA NAT SKA LIGA – IS TOK BA NAT SKA PA LAN KA: Du nav – Ka ra{ (Ja se no vo) 1:2, VE LI KO SRE DI [TE: Bo rac – Pot po raw 2:3, ALI BU NAR: Bu du} nost – Haj du ~i ca 3:0, KU SI]: [e vac – Ka ra{ (Ku {tiq) 3:1, DO BRI CA: Do bri ca – Je din stvo (Vlaj ko vac) 2:1, KRU [^I CA: Ra tar – Haj duk ([u {a ra) 5:1, PA VLI[: Cr ve na zve zda – Bo rac (Vra ~eg Gaj) 5:3, slo bod ni su Ba nat iz Du pqa je i Vi no gra dar iz Gu du ri ce 1. Do bri ca 25 19 4 2 65:18 61 2. C. zve zda 25 14 6 5 68:31 48 3. Bu du} nost 23 15 2 6 73:32 47 4. Je din stvo 23 15 2 6 41:21 47 5. Bo rac(VG) 24 10 3 11 48:44 33 6. [e vac 24 9 6 9 34:37 33 7. Ra tar 25 9 5 11 41:38 32 8. Haj duk 24 9 4 11 41:47 31 9. Haj du ~i ca 24 8 6 10 32:37 30 10. Ka ra{(K) 23 8 6 9 31:37 30 11. Ka ra{(J) 24 8 6 10 35:57 30 12. Bo rac(VS) 23 8 5 10 42:33 29 13. Vi no gra dar 23 8 4 11 47:50 28 14. Du nav 23 7 3 13 42:62 24 15. Pot po raw 24 7 3 14 36:61 24 16. Ba nat 23 2 2 19 21:93 8

PO TI SKA LI GA OSTO JI ]E VO: Slo ga – Tro me |a (Maj dan) 7:1, \A LA: Gra ni ~ar – [am pion Olim pi ja (Orom) 2:1, POD LO KAW: Haj duk – Ran di~ ki (Tor wo{) 1:1, BA NAT SKO ARAN \E LO VO: Sla vi ja – Hor go{ Hi glo (Hor go{) 3:2, SRP SKI KR STUR: Je din stvo – Ti sa (Pa dej) 0:3. 1. Gra ni ~ar 15 11 2 2 37:16 35 2. Ti sa 14 10 4 0 40:5 34 3. Slo ga 15 9 5 1 31:12 32 4. Hor go{ H. 15 6 2 7 35:29 20 5. Je din stvo 15 4 4 7 21:28 16 6. Tro me |a 14 5 0 9 19:50 15 7. Rad ni~ ki 14 3 5 6 31:33 14 8. Sla vi ja (–1) 14 4 3 7 20:29 14 9. [am. O. (–2)15 4 1 10 21:33 11 10. Haj duk (–2) 15 2 4 9 13:39 8

DRU GA LI GA VOJ VO DI NE – @E NE MOL: Ru bin – Rad ni~ ki (Zre wa nin) 3:1, BOR ^A: BSK – Fru {ko go rac (No vi Sad) 1:2, BE O GRAD: Ka le meg dan – Pan ~e vo 2:2. 1. BSK 18 15 2 1 84:14 47 2. Fru {ko go rac18 9 4 5 26:27 31 3. Ru bin 18 6 4 8 33:50 22 4. Rad ni~ ki 18 6 0 12 33:45 18 5. Pan ~e vo 18 5 3 10 27:50 18 6. Ka le meg.(–1) 18 4 5 9 26:36 16

dnevnik

POD RU^ NA LI GA ZRE WA NIN

SU BO TI^ KA LI GA

Der bi ni ~i ji

Kom {ij ski der bi Ka wi `a ni ma

Naf ta gas (E) – Cr ve na zve zda (RS) 1:1 (0:0) ELE MIR: Igra li {te Cr ve ni dom, gle da la ca 300, su di ja Bi ki} (Zre wa nin), strel ci: Gra bun xi ja u 74. za Naf ta gas, Kne è vi} u 89. mi nu tu za Cr ve nu zve zdu. @u ti kar to ni: Ba ra wi, Gra bun xi ja, Mi {~e vi}, Ti tin (Naf ta gas), û da nov (Cr ve na zve zda). NAFTAGAS: Ra du lo vi} 7, Sku ban 6 (Man ger 7),Ba ra wi 6, Gra bun xi ja 7, Mi {~e vi} 7, Ti tin 7, R. Da bi} 7, Ste pa nov 7 (Ko sa no vi} –), To pa lov 7, Ra ca 7, D. Da bi} 6 (Kur to vi} 7). CRVENA ZVEZDA: Mi tro vi} 7, Ke wa lo 7, Kr xa lin 6, Kne è vi} 7, Ma ri ja no vi} 7, No va ko vi} 7, Muj ki} 6 (û da nov –), Si mi} 6, Ni ko li} 7, Kla sni} 6, [i bul 6. U pr vom de lu ner vo zna igra, a u na stav ku do ma }i su bi li bo qi. U 74. mi nu tu po sle du plog pa sa De jan Gra bun xi ja je iz bio sam is pred gol ma na i ru tin ski do neo pred nost Ele mir ci ma. Mi nut pre kra ja su sre ta skra }e ni kor ner za go ste is ko ri stio je Kne è vi}, od li~ no je sko ~io i gla vom za ku cao lop tu u mre ù.

Kra ji na – Mla dost (BD) 5:1 (3:0) KRA JI [NIK: Igra li {te Kra ji ne, gle da la ca 200, su di ja Jef te ni} (Kni }a nin), strel ci: Ber do vi} u 18. 76. Ko va ~e vi} u 31. i 43. Sto ja ko vi} u 89. za Kra ji nu, Kra guq u 83. mi nu tu za Mla dost. @u ti kar ton Sto ji sa vqe vi} (Kra ji na). KRAJINA: Ro di} 7, N. No va ko vi} 7, Ko sa no vi} 7 ([ko ri} –), \. No va ko vi} 7, Taw ga 7, Sto ji sa vqe vi} 7 (N. Ka ra no vi} –), Gr mu {a 7, @. Ka ra no vi} 7, Ber do vi} 9, Sto ji} 8, Ko va ~e vi} 8 (Sto ja ko vi} 7). MLADOST: S. Pi va} 6, D. Pi va} 6, O. Kri vo {i ja 5 (F. Kri vo {i ja 6), Mi ja to vi} 6,Mi tri} 6, Zi ja ji} 6, To pa lo vi} 5, Kra va ru {i} 7, Xe maj lov ski 5 (Kra guq 7), Smi qa ni} 6, Ko ~i} 6. Od bi je nu lop tu Ber do vi} je spro veo u mre `u, da bi ma lo ka sni je od li~ nu asi sten ci ju Sto ji }a Ko va ~e vi} pre tvo rio u po go dak, a po sle cen tar {u ta Ber do vi }a, Ko va ~e vi} je gla vom po sta vio re zul tat po lu vre me na. U na stav ku su sre ta vi |en je naj lep {i po go dak. Mir ko Ber do vi} je ki flom ski nuo pa u ~i nu.

Bo rac (ZR) – OFK Klek 0:2 (0:0) ZRE WA NIN: Igra li {te „u Do qi”, gle dal ca 100, su di ja Ke si} (Zre wa nin), strel ci: Pu dar u 55. Vu ko je u 71. mi nu tu. @u ti kar ton: A. Sta na }ev (Bo rac). BORAC: \or |e vi} 7, Sa vi ~i} 6, Bar na 5, A. Sta na }ev 5, P. Sta na }ev 5 (Rac kov 5), Je li} 5, Ru `i} 5, Pa vlo vi} 6, Gru ji} 5, Mi li }e vi} 5 (Po {tin 5), Da bi} 5. OFK KLEK: D. Mar ~e ta 6, I. Gr kin} 6, ^u bra 5, G. Gr ki ni} 6, La zi} 6, Pe ro vi} 5 (Pet ko vi} 6), G. Mar ~e ta 6, Mi len ko vi} 6, Pu dar 6, Vu ko je 5, Mi lan kov 5. Ve o ma lo {e iz da we obe eki pe, a u an ti pro pa gan di fud ba la po be di li su go sti.

Naf ta gas (B) – Bi le }a nin 2:3 (0:1) BO KA: Sta dion „Sve ti Ni ko la”, gle da la ca 400, su di ja Mi lin (@i ti {te), strel ci: \u ri} u 78. Fo dor u 79. za Naf ta gas, a Vu ko je u 5. Mar ko vi} u 46. i 67. mi nu tu za Bi le }a nin. @u ti kar to ni: @e ra ji} (Naf ta gas), To do ro vi} (Bi le }a nin). NAFTAGAS: Mar kov 7, Ara |an ski 7, Do lo gu {in 6, Ba {a 6 (Ne met –), Ne sto rov – (Ku lik 6), Fo dor 8, \u ri} 7, @e ra ji} 6, Ka {lik 6, La zar 5, Pi lip 5. BILE]ANIN: Mi lo va no vi} 7, Dra gi} 6, Gru ba ~i} 6 (Mi lo {e vi} –), Pa pi} 7 (Ju has –), Vu ko je 8, Ro gan 7, Mar ko vi} 7, To do ro vi} 7, Mar ti no vi} 6 (Uqa re vi} –), Vu~ ko vi} 7, Lu ki} 6. Po sle gru be gre {ke od bra ne Vu ko je je do neo pred nost go sti ma, da bi iz dve kon tre Mar ko vi} po vi sio vo| stvo li de ra, a

on da za dva mi nu ta do ma }i su sti gli do dva po got ka. U 78. mi nu tu po sle du plog pa sa \u ri} je po go dio da qi ugao, da bi u 79. mi nu tu Si ni {a Fo dor stra ho vi tim {u tem sa 20 me ta ra po go dio sa me ra {qe. Do kra ja su sre ta do ma }i su ima li dve le pe pri li ke, ali ni su sti gli do iz jed na ~e wa.

Be gej – Mla dost (L) 0:1 (0:0) @I TI [TE: Igra li {te „Dra gan Vu ~u re vi} – Vu~ ko”, gle da la ca 200, su di ja Ma ti} (No vi Be ~ej), stre lac Mak si mo vi} u 61. mi nu tu. @u ti kar to ni: Ka pur, Gr bi} (Be gej), Br kqa, Mi lin ko vi} (Mla dost). BEREJ: Bi ki} 8, Ka pur 7, Da qe vi} 7, Si rar 6, Ko va ~e vi} 7, Er de qan 8, Ra da ko vi} 6 (Umi }e vi} –), Zo ri} 6 (Vu ~u re vi} –), ]u la fi} 6, Gr bi} 6, Ni ko li} 6. MLADOST: Kan di} 8, Gru bor 7, Sta ni {i} 7, Pa je vi} 7, Br kqa 7, Ma ri ja no vi} 8, Sta ni} 6 (Jok si mo vi} –), Mi lin ko vi} 7 (Ada mo vi} 6), To min 6 (Mi {i} 7), @u `a 7, Mak si mo vi} 8. Di na mi~ na i uz bu dqi va utak mi ca sa ne ko li ko pri li ka sa obe stra ne. U 60 mi nu tu sa be le ta~ ke Gr bi} je {u ti rao pre ko go la, a u sle de }em mi nu tu Mak si mo vi} je po go dio ra {qe Bi ki }a.

OFK Grad nu li ca – Po ti sje 5:1 (1:1) ZRE WA NIN: Igra li {te OFK Grad nu li ce, gle da la ca 50, su di ja Me sa ro{ (Ba nat ski Dvor), strel ci: Vu ko vi} u 30. i 80. Bu ka u 49. No va kov u 79. i 83. za OFK Grad nu li cu, Stan ko vi} u 37. min tu za Po ti sje. @u ti kar to ni: Na ran xi}, No va kov, Gr bu {i} (OFK Grad nu li ca), Pe tro vi} (Po ti sje). OFK GRADNULICA: Pal fi 7, Mun xi} 7 (@i `ik –), Ob ra do vi} 6 (Mi lo {ev 7), Na ran xi} 7, Ga vri} 7, Sto ji sa vqe vi} 8, Bu ka 7, No va kov 9, Vu ko vi} 8, Tu rin ski 6 (Ta na si} 8), Gr bu {i} 7. POTISJE: Kur te {an 5, Di mi tri je vi} 6, Mi lo vac 7, Pe tro vi} 7, Ba la` 7, Sto ja no vi} 6, Ma rin ko vi} 6, Stoj ko vi} 6, Stan ko vi} 6, Ili} 7, Ici} 6 (An ti} –). Go sti su do bro pa ri ra li u pr vom de lu. U na stav ku Zre wa nin ci su se raz i gra li pred vo |e ni Dar kom No va ko vom i sti gli do uver qi vog tri jum fa.

Bo rac (A) – Cr ve na zve zda (VS) 2:3 (1:0)

ALEK SAN DRO VO: Igra li {te Lu ka re lo, gle da la ca 150, su di ja Je rin ki} (Ki kin da), strel ci: Bra kus u 5. Ze ~e vi} u 82. za Bo rac, a Ko sti} u 50. 56. i Ra din u 88. mi nu tu za Cr ve nu zve zdu.

KRA JI [NIK: Kra ji na – Mla dost (Ba nat ski De spo to vac) 5:1, PER LEZ: Voj vo di na – Ru san da (Me len ci) 2:1, ZRE WA NIN: Bo rac – OFK Klek 0:2, ELE MIR: Naf ta gas – Cr ve na zve zda (Ru sko Se lo) 1:1, ALEK SAN DRO VO: Bo rac – Cr ve na zve zda (Voj vo da Ste pa) 2:3, BO KA: Naf ta gas – Bi le }a nin (Se ~aw) 2:3, ZRE WA NIN: OFK Grad nu li ca – Po ti sje (Kni }a nin) 5:1, @I TI [TE: Be gej – Mla dost (Lu ki }e vo) 0:1. 1. Bi le }a nin 25 19 1 5 68:35 58 2. C. zve . (RS) 25 16 5 4 68:21 53 3. Kra ji na 25 14 3 8 56:32 45 4. Naf ta g.(E) 25 13 6 6 36:24 45 5. Bo rac(A) 25 13 4 8 45:29 43 6. Grad nu li ca 25 12 3 10 45:34 39 7. Bo rac(ZR) 25 11 5 9 42:36 38 8. Be gej 25 11 4 10 52:25 37 9. C. zve .(VS) 25 10 2 13 36:54 32 10. Voj vo di na 25 9 3 13 28:38 30 11. Mla d.(BD) 25 9 1 15 33:49 28 12. Ru san da 25 8 4 13 32:50 28 13. Po ti sje 25 7 4 14 37:68 25 14. Mla d.(L) 25 6 6 13 33:59 24 15. OFK Klek 25 7 3 15 39:75 24 16. Naf ta g.(B) 25 6 4 15 27:51 22

BORAC: Me di} 6, Lev na ji} 6, Ze ~e vi} 7, Opa ~i} 6, Gru ji} 7, Ja wa tov 6, To {kov 6, Pu ti} 6, Vu ja ni} 7, Sa mo lov 6, Bra kus 7. CRVENA ZVEZDA: Gli {i} 6, Ce ko 6, Po po vi} 6, De ri ku~ ka 7, Lu kin 7, Ra din 6, Ko sti} 7, Mi qu{ 6, Ro san di} 6, Xo go 6 (Bu ra wi 6), Kla} 6 (Pe {ko –). Ko rekt na igra oba sa sta va. Po ve li su do ma }i go lom Bra kus, ko ji je gla vom po go dio mre `u. Na sta vak je pri pao go sti ma ko ji su pre o kre nu li re zul tat, a po sle kor ne ra u 82. mi nu tu do ma }i su sti gli do iz jed na ~e wa. U fi ni {u su go sti pre ko is ku snog Abe Ra di na ove ri li po be du.

Voj vo di na – Ru san da 2:1 (2:0) PER LEZ: Igra li {te is pod Mli na, gle da la ca 100, su di ja Iko vi} (Kni }a nin), strel ci: Sr da nov u 43. Mal ba {ki u 45. za Voj vo di nu, a Ra do jev u 70. mi nu tu za Ru san du. @u ti kar to ni: @mi ri}, Div ni} (Voj vo di na), N. Ku ru ~ev, Ma ri nac, Ra do jev, Lon ~ar ski (Ru san da). VOJVODINA: Ra |e no vi} 7, Mi lo vac 7 (Div ni} –), La za re vi} 8, @mi ri} 7, Braj kov 7, Je {i} 7, Sr da nov 7 (Kr ba we vi} –), Ami xi} 7, Go lu bo vi} 7, Mal ba {ki 8, Ru di} 7 (Ka laj xi ja 7). RUSANDA: Nem ~ev – (Mi. Kru ~ev 7), N. Ku ru ~ev 6, Ma ri nac 6, Mi {ko vi} 7, Mi lo {e vi} 7, Ere mi} 5 (Ra di {i} 6), Za ki} 7, Ra do jev 6 (Ma. Ku ru ~ev 6), Stoj kov 6, Lon ~ar ski 6, Cve ti} 6. Utak mi ca sa pu no tem pa i za slu è na po be da Per le à na. Po sle du plih pa so va za dva mi nu ta do ma }i su ste kli pred nost. Po go dak za go ste je po stu ig nut po sle ne spret ne in ter ven ci je Ra |e no vi }a ko ji je lop tom po go dio u le |a Ra do je va a ona se ot ko tr qa la u mre ù. Pri pre mio: S. M. Pe tro vi}

Po ti sje – Ti sa 4:3 (3:0) KA WI @A: Sta dion Po ti sja, gle da la ca 300. Su di ja: V. Ni ko li} (Lov }e nac). Strel ci: Apro u 18. (iz je da na e ster ca) i 80, Bje li ca u 26. i Bi li} u 30. za Po ti sje, a Tan da ri u 46, 91. i 93. mi nu tu za Ti su. @u ti kar to ni: Ve se li nov, Bje li ca, Bar jak ta ro vi}, Te sli} (Po ti sje) i Ka ra ~o wi (Ti sa). Cr ve ni kar to ni: Ma ~ai u 17. i Ra do sav ~e vi} u 67. mi nu tu(Ti sa). POTISJE: Ne deq ko vi} 7, Sa bo 7, Ter zin 7, Pap dan ~o 7, Bar jak ta ro vi} 7, Apro 8, Ve sle i nov 7, Bje li ca 8, Bi li} 8 (Vi do vi} 7), Bu za 7 (Te sli} 7), Ni ki ~i} 7 ( Sa vi} 7). TISA: Bo {wak 7, Ba lint 6, Ma ~ai 6 , Tan da ri 8, Ra do sav ~e vi} 6, Kne è vi} 7, Iva no vi} 7, Ka vai 7, Ka ra ~o wi 6 (Ve lez 6), Lac ko 7, Ra fai 7. U 17.mi nu tu pe nal je skri vio Ma ~ai, zbog ko jeg je i po cr ve neo, a si gu ran re a li za tor naj stro è ka zne bio je Apro. Go lo vi ma Ra do va na Bje li ce i Igo ra Bi li }a do ma }a eki pa je za po la sa ta igre ima la tri go la pre do sti, a ve} na po ~et ku dru gog po lu vre me na @olt Tan da ri je us peo da za tre se mre ù Po ti sja. Go sti iz Ador ja na su u 67. mi nu tu osta li sa de vet igra ~a, jer je is kqu ~en Slo bo dan Ra do sav ~e vi}. Apro u 80. mi nu tu po sti è ~e tvr ti po go dak za Ka wi à ne. A po sle to ga su se opu sti li i do zvo li li go sti ma da po stig nu dva go la. M. Mi tro vi}

Baj {a – Pre po rod 1:1 (1:0)

BAJ [A: Sta dion Baj {e, gle da la ca 250, su di ja: Kru {i} (No vi Kne `e vac). Strel ci: Se. Du qa hi u 40. za Baj {u, a Ja ri} u 63. mi nu tu za Pre po rod. @u ti kar to ni: N. Gr bi} i Gra be` (Pre po rod). BAJ[A: Lac ko 7, Tan ka 8, Bu dai 7, Sa. Du qa hi 7 (Re sa no vi} 7), Z. Re kec ki 7, Se. Du qa hi 8 (Tot), Dra {ko vi} 7, Mi lu tin 7, @em be ri 7, O~e na{ 6, Mar ~e ti} 6. PREPOROD: Jo ki} 7, N. Gr bi} 6, P. Gr bi} 6, Ko pa wa 6, Vu ko vi} 7 (Ja ri} 8), G. Po po vi} 7 (Gra be` 7), Ko va~ 7, Mi lu tin 7, La zi ni ca 7, Ja wa to vi} 7, B. Po po vi} 7, Me di} 6. S. St.

ô ka – Kri va ja 2:2 (2:1) Ô KA: Sta dion ô ke, gle da la ca: 100. Su di ja: M. Cvet ko vi} (Baj mok). Strel ci: @i va nov u 16. i Ba uk u 35. za ô ku, a Mi lo {e vi} u 22. i Ra ji} u 72. mi nu tu za Kri va ju. @u ti kar to ni: \e re, @iv ko vi}, @.Ni ko lin i Ba uk (ô ka), Ba wa nin, Plav {i} i Za go rac (Kri va ja). ÔKA: Sti jo vi} 7, \e re 7, @iv ko vi} 7, Sa vi} 7 (Mu ~i 7), Sa ra pa 7, Ro ga no vi} 7, M. Ni ko lin 8, @. Ni ko lin 8 (Ka zin ci –), @i va nov 8 (Dra go qe vi} –), Ba uk 8, @ol do{ 7. KRIVAJA: Ba wa nin 6, Lon ~ar 7 (Jo va no vi} – ), Mi lo {e vi} 7 (

ân ta vir – Ja dran 3:0, Ba~ ka – Pa no ni ja 3:0, Po ti sje – Ti sa 4:3, Ta van kut – Vi no gra dar 2:1, Slo bo da – Pro le ter 1:9, ô ka – Kri va ja 2:2, Baj {a – Pre po rod 1:1, Su bo ti ca – We go{ 7:1. 1. Kri va ja 25 16 5 4 53:26 53 2. Pro le ter 25 16 3 6 63:35 51 3. Ba~ ka 25 12 5 8 56:39 41 4. Vi no gra dar 25 11 8 6 48:33 41 5. Pre po rod 25 12 4 9 50:38 40 6. We go{ 25 12 4 9 43:44 40 7. Pa no ni ja 25 12 3 10 43:30 39 8. Ti sa 25 11 5 9 42:34 38 9. Baj {a 25 10 7 8 37:28 37 10. ô ka 25 10 7 8 31:40 37 11. Ta van kut 25 10 4 11 41:34 34 12. Po ti sje 25 9 3 13 39:55 30 13. ân ta vir 25 9 2 14 35:35 28 14. Ja dran 25 7 5 13 34:47 26 15. Su bo ti ca 25 4 5 16 28:53 17 16. Slo bo da 25 3 2 20 26:98 8

A.Maj ki} 7), Di kli} 7, M. Maj ki} 7, Vu ja kjli ja 7 (Ra ji} 8), Plav {i} 8, Pa ni} 7, Za go rac 7, Bo re no vi} 7, Mi haj lo vi} 8. Dva pu ta je do ma }a eki pa ima la vo| stvo, go lo vi ma @i va no va i Ba u ka, ali ni je us pe la da sa ~u va pred nost. U dru gom de lu igre go sti sa Kri va je kre nu li su na sve ili ni {ta, pa im je ofan ziv na igra za slu `e no do ne la je dan bod. Re zer vi sta Ra ji} sa vla dao je Sti jo vi }a u 72. mi nu tu po sle ne spret ne in ter ven ci je od bram be nih igra ~a ^o ke i iz jed na ~io re zul tat. M. Mr.

ân ta vir – Ja dran 3:0 (1:0) ÂN TA VIR: Sta dion ân ta vi ra, gle da la ca 300, su di ja: Ni ko li} (Lov }e nac). Strel ci: Sto ja no vi} u 19. (auto gol) ^. Ke le men u 52. i Ma jo ro{ u 81. mi nu tu. ÂNTAVIR: Kal mar, Ke ~e no vi} 7, A. Sa bo 7, Udvar di 7, La slo 7, S. Ke le men 7, \ur ~ik 7, Pab di 7 (Ma jo ro{ 8), La zi ni ca 7 (R. Sa bo 7), Ko zma 7 (Ba ku rek 7), ^. Ke le men 8. JADRAN: Gar da {e vi} 6, Avra mo vi} 6, Sta ni {i} 6, Voj ni} 6, Ma jor 6, Mar ti no vi} 7, \or |e vi} 6 (Ha ran go zo 6), Sto ja no vi} 6 (Jo vi ~e vi} 6), @mu ki} 7, Mat ko vi} 6, Ra du lo vi} 6. S. St.

MFL @I TI [TE – NO VA CR WA NO VI ITA BEJ: Be ga – Bu du} nost (Ba nat ski Dvor) 5:2, RAV NI TO PO LO VAC: Omla di nac – Te re kve{ (He tin) 2:4, ME \A: Pro le ter – Po let (Ba nat ski Vi {wi }e vo) 8:1, SRP SKI ITA BEJ: 1. ok to bar – Olim pi ja (Tor da) 4:1, NO VA CR WA: Ro ham – Na pre dak (^e ste reg) 1:4. 1. Na pre dak 14 13 1 0 61:17 40 2. Pro le ter 14 9 2 3 54:26 29 3. Te re kve{ 14 7 3 4 37:35 24 4. 1. ok to bar 14 6 3 5 39:29 21 5. Olim pi ja 14 5 2 7 31:33 17 6. Bu du} nost 14 4 4 6 25:33 16 7. Ro ham 14 4 4 6 16:25 16 8. Omla din. 14 4 2 8 36:39 14 9. Be ga 14 4 2 8 24:36 14 10. Po let 14 2 1 11 15:69 7

MFL KI KIN DA – NO VI BE ^EJ

Iz ne na |e we u Na ko vu Po let – Na pre dak 2:3 (1:1) NA KO VO: Sta dion Po le ta, gle da la ca 100, su di ja Sku ban (Ki k in d a), strel c i: Tu b in u 24. Spa hi} u 56. za Po let, a Pe }a nac u 7. i 70. i Tin tor u75. mi nu tu za Na pre dak. @u ti kar to ni: D. Bi ki}, S. Tu bin (Po let), Ma le {ev, B. Vu ka {i no i- vi}, Dra gi}, I. Fe her (Na pre dak). Cr ve ni kar ton: SPa hi} (Po let), PO LET: \ur | ev, An g e l ov ski, S. Tu bin, Ro di}, D. Bi ki} (Mu t av x i}), û d a n ov, S. Zo ri}, V. Bi ki} (Ra du lo vi}), \o ri}, D. Zo ri}, Spa hi}. NAPREDAK: Bar ta. I. Fe her, Zec, Ma le {e ev, Ba {to va nov, Voj no vi}, Tin tor, Dra gi}, Pe }a nac, B. Vu ka {i no vi} (M. Vu ka {i no vi}), Ni ko li}. Pra vu iz ne na |e we u op {tin skom der bi ju. Do ma }a eki pa Po le ta za slu è no je po ra è na od po sled we pla s i r a n og Na p ret k a iz Ba nat ske To po le. U 85. mi nu tu

Na kov ~a ni ni s u is ko ri s ti li pe nal. M. S.

Bo rac – Je din stvo 2:3 (1:2) I\O[: Sta dion Bor ca, gle da la ca 100, su di ja @iv ko vi} (Ki kin daa), strel ci: Ra din u 45. i 65. za Bo rac, a Vu ji} u 11. i 21. i Pe nav ski u 57. mi nu tu za Je din stvo. @u ti kar ton: Mar kov, Ka ra ~o wi, To min (Bo rac), Ma le{ (Je din stvo). BORAC: Ka na la{, Dra gan, Pil po vi} (To min), Mi li }ev, Mar kov, Kol dan, [u gi} (Mi lin), ^e le ke ti}, Ka ra ~o wi, Be }a gul, Ra din. JEDINSTVO: ]ir ko vi}, Mir kov, Ber ba kov (Ma le{), Pe nav ski, Me zei, Ada mo vi}, Vu ji}, Roc kov, Ko {ni ~ar,He |e {i, Lu ki}. Po be dom pro tiv Je din stva Bo ~ar ci su ove ri li ti tu lu pr va ka i pla sman u vi {i ste pen tak mi ~e wa. M. S.

Voj vo di na – 2. ok to bar 1:2 (0:1) BA [AID: Sta dion Voj vo di ne, gle da la ca 50, su di ja Va sko vi} (No vi Be ~ej), strel ci: Ki ur ski u 88. za Voj vo di nu, Bi bin u 44. i Te {i} u 70. mi nu tu za 2. ok to bar. @u ti kar to ni: M. To do rov, D. To do rov (Voj vo di na), Te {i}, Kon dri}, Ra ki} (2. ok to bar). VOJVODINA: A. Gru ji}, Qu bin ko vi}, D. To do rov, Ba log, Se la ko vi}, Za vi {in (Ma ri} ), Ra do sa vqev, M. To do rov, Ki ur ski, Ga vri}, [o {i}. 2. OKTOBAR: Ve skov, Ri go, La lo {e vi}, Ra ki} (Te o do sin), Kon tri}, Bi bin, Bo {kov, Gvo `|a rev (\or |e vi}), Ili }i} (Ada mov), La zi}, Te {i}. M. S.

De li ja – @AK 2:1 (1:0) MO KRIN: Sta dion De li je, gle da la ca 100, su di ja La ki} (Ba -

NA KO VO: Po let – Na pre dak (Ba nat ska To po la) 2:3, I\O[: Bo rac – Je din stvo (Bo ~ar) 2:3, BA [AID: Voj vo di na – 2. ok to bar (Ku ma ne) 1:2, MO KRIN: De li ja – @AK (Ki kin da) 2:1. 1. Je din. 17 16 0 1 66:12 48 2. Po let 17 14 0 3 62:24 42 3. De li ja 17 5 4 8 24:24 19 4. @AK 17 5 4 8 20:25 19 5. Bo rac 17 5 3 9 33:54 18 6. Voj vo din. 17 4 5 8 18:26 17 7. 2. ok to bar 17 5 2 10 19:38 17 8. Na pre dak 17 3 4 10 21:61 13

nat sko Ve li ko Se lo), strel ci: Si mi} u 10. i 80 (iz pe na la) za De li ju, a Ko la ri} u 87. mi nu tu za @AK. @u ti kar to ni: Po pov, Iva no vi}, Bar bat (De li ja), Bla nu {a, Nin ko vi}, Ada mov, Vu jin, Hor vat (@AK). DELIJA: Ba dr qi ca, Ste pa nov, Go spo ga |in (Bar bat), Sr bqin (Sto jin), Bo {wa kov, De. Mi la di nov, Si mi}, Da. Mi la di nov, Po pov (Pe ri {i}), Iva no vi}, Tol ma~. @AK: An |e li}, Hor vat, Bla nu {a, Sa bo, Ta nac kov, Ada mov, Fu }ak (Sto ja no vi}), Nin ko vi} (Ko la ri}), Jo ni} (Ga vran ~i}), Stan ko vi}, Vu jin. M. S.

SPORT

c m y

dnevnik

utorak15.maj2012.

NO VO SAD SKA LI GA

POD RU^ NA LI GA NO VI SAD

Kisa~ani iznenadili

Preokretom do bodova

Ba~ ka – Ta tra 1:2 (0:1) BE GE^: Igra l i {te Ba~ ke, gle da la ca 50, su di ja: Er bes (No vi Sad). Strel ci: Mel vin ger u 63. a Ke le man u 32. i Kon stan ti nov u 58. mi nu tu za Ta tru. @u ti kar to ni: Pa { }an, Le | a n ac, Pa n i j an, Ra do wi} i Kra vi} (Ba~ ka), a Srn ka, Pa u ni}, Da ne ~ek i Vu ko vi} (Ta tra). BA^ K A: Tan c ik, Pa v lov (Kr s ti}), Pa n i j an, Le | a n ac, Bo ro wac, Gi ni} (Pi va{), Pa {}an, Pe r i { i}, Mel v in g er, Ra do wi} i Ra ki ta (Kra vi}). TA TRA: Mu ha, Pa u ni}, Da ne ~ek, Srn ka, Ga ko vi}, Bad war (Ka vran), Kon stan ti nov, Var gec, Cve ti}, Ke le man i Vu ko vi} ([vo wa). Igra lo se obo stra no br zo, bor b e n o ali vr l o ko r ekt n o. Go sti su u ve }em de lu bi li bo qi tim i na kra ju su se za slu `e no ra do va li. P. Pa lik

SU SEK: Par ti zan - Sre mac Be o mal 2:0, BE GE^: Ba~ ka - Ta tra 1:2, NO VI SAD: Mla dost Bo rac go sti ni su do pu to va li), BA NO [TOR: Pro le ter - Di na mo 6:3, SREM SKA KA ME NI CA: Fru {ko go rac - ^e nej 8:0, TE ME RIN: TSK - @e le zni ~ar 9:0, BU KO VAC: Fru {ko gor ski par ti zan - Si rig 1:1, LE DIN CI: Vi no gra dar - Fu tog 5:3.

1. TSK 26 2. Mla dost 25 3. Si rig 26 4. Fu tog 26 5. Fr. par.(-1) 26 6. Fru {k.(-1) 26 7. Ba~ ka 26 8. Vi no gr.(-3) 26 9. Par ti zan 26 10. Ta tra 26 11. Di na mo (-2) 26 12. ^e nej 26 13. @e le zn. 26 14. Pro le t.(-3) 26 15. Sre mac (-2) 26 16. Bo rac (-6) 25

23 20 15 15 14 13 12 10 10 8 9 8 7 8 6 1

1 2 113:8 2 3 61:20 6 5 57:29 2 9 67:36 4 8 42:34 4 9 64:32 1 13 53:52 6 10 41:43 3 13 45:59 8 10 36:36 4 13 41:52 3 15 29:73 5 14 23:54 1 17 40:77 4 16 34:63 2 22 19:97

70 62 51 47 45 42 37 33 33 32 29 27 26 22 20 -1

Ka bel – Sr bo bran 2:4 (2:3) NOVI SAD: Igra li {te Ka be la, gle da la ca 250, su di ja Mu dri ni}(Ba~ ka Pa lan ka), strel ci: ^e pi} u 12. Ra da no vi} u 17. za Ka bel, Glen xa u 6. 40. i 61. i No va ko vi} u 44. mi nu tu za Sr bo bran. @u ti kar ton: Za ma klar (Ka bel). KA BEL: Va si qe vi} 6, Ra da no vi} 6 (Be ri} 7), Ra do ji ~i} 7, Ce lin 7, Kr sti} 7, An xi} 6, Ra {i o van 6 ([i jan -), Za ma klar 6 (Ma ra vi} 6), ^e pi} 7, Se ku li} 7, Pe ro vi} 6. SR BO BRAN: Jo va no vi} 7, Tor bi ca 7, Sr da nov 7, Ho do nic ki 8, Po po vi} 8, Iva no vi} 7, To -

[AJ KA[: Su bi} 8, Dis tol 6, Za ov 6, [i mu li ja 6, Ha la va wa 6, La zi} 7, Ra do ji ~i} 6, Gru bji {i} 6 (Su bo tin -), Sa mar xi ja 6 (Mi li ~e vi} 7), Mi haj lo vi} 7, Sta ni} 6 (Ra di vo je vi} 6). Der bi za ~e qa pri pao je ~e ti iz Ste pa no vi }e va. Go sti iz Ko vi qa do {li su u na me ri da bun ke rom osta nu ne po ra `e ni i to im je u pot pu no sti uspe va lo u pr vom po lu vre me nu, jer su do ma }i pro pu sti li si ja set pri li ka, a {to se re zul tat ni je me wao za slu ge ima i gol man Su bi}. Na pa di do ma }ih u na stav ku bi li su jo{ `e {}i, ali je si gur -

OFK Futog ~uva tradiciju Ka da je fud bal u pi ta wu, le gen dar ni Pe tar Ni ko li} Du di ja ne pri zna je ni ka kve kri ze, ne ma {ti ne, me |u sob ne i klup ske za |a vi ce...I ove go di ne we gov OFK Fu tog, u su bo tu, 19. ma ja, or ga ni zu je tra di ci o nal ni me mo ri jal ni tur nir „Bo {ko Pe ro {e vi}” za ma le fud ba le re ro |e ne od 2000. do 2005. go di ne. Ko god `e li mo `e da pri ja vi eki pu da se nad me }e na ovoj pri red bi de~ je ra do sti bez bi lo ka kve upla te i ko ti za ci je.Tur nir se igra sa mo u su bo tu, pri ja ve se pri ma ju u klup skim pro sto ri ja ma i na te le fo ne:060/ 545- 40 80 i 021/ 897-299.

PR VA JU @NO BA NAT SKA LI GA

Lider u fini{u BAK – Rad ni~ ki (K) 1:3 (0:0) BELA CRKVA: Grad ski sta dion, gle da la ca 250, su di ja Ve ji} (Pan ~e vo), strel ci: Staj ko vac u 85. za BAK, a Bin xa u 70. Pu {i ca u 73. i Bo sni} u 80. mi nu tu za Rad ni~ ki. @u ti kar to ni: An |e li} (BAK), Na| (Rad ni~ ki) BAK: Za go rac 7, Ju ga 6, Me di} 6, Ra du lov 6, VI to mi rov 6, Kan ta re vi} 6, Ma ri la 6 (Ka ri} -), An |e li} 6, Staj ko vac 6, @iv ko vi} 6 ([u pi} 6), Ge or gi jev ski 6. RAD NI^ KI: Po ti} 6, Bo {ko vi} 6, Pe tri} 7, Ni ko li} 8, No va ko vi} 7 (Ja ki} 7), Mla de no vi} 6, Na| 7, Bra jo vi} 7 (Va si qe vi} 8), Bo sni} 7, Ra ji} 7 (Pu {i ca 7), Bin xa 7. Ima li su do ma }i ini ci ja ti vu, ali su go sti odo le va li, a on d a je br z o n o g i Va s i q e v i} upo s lio Bin x u ko j i po g o d io mre `u, sa mo se dam mi nu ta ka sni je po vrat nu lop tu Bo sni }a Pu {i ca je pre tvo rio u po go dak. Opet je Va si qe vi} bio u ak ci ji, a Bo sni} je po sti gao tre }i po go dak za li de ra. Ipak, do ma }i su po sle cen tar {u ta sa

VR [AC : Vr {ac ju naj ted Slo ga (Ba nat sko No vo Se lo) 1:0, BE LA CKVA: BAK - Rad ni~ ki (Ko vin) 1:3, PLAN DI [TE: Slo ga Par ti zan (Uq ma) 5:0, GAJ: Par ti zan - Spar tak (De be qa ~a) 3:0, GRE BE NAC: Vul tu rul - Tem po (Sef ke rin) 4:1, BA RAN DA: Rad ni~ ki - Sla vi ja (Ko va ~i ca) 3:1, SA KU LE: Bo rac - Mla dost (Omo qi ca) 3:2, JA BU KA: Ju go sla vi ja Po let (Iz bi {te) 2:0. 1. Rad.(K) 24 2. Bo rac 24 3. Rad.(B) 24 4. Ju go sla vi ja 24 5. Vr {ac 24 6. Vul tu rul 24 7. Sla vi ja 24 8. Mla dost 24 9. Slo ga(P) 24 10. Po let 24 11. Tem po 24 12. BAK 24 13. Slo ga(BNS) 24 14. Par ti zan(G) 24 15. Par ti zan(U) 24 16. Spar tak(-1) 24

16 13 11 10 11 11 10 10 10 9 8 7 8 8 6 3

6 2 5 6 7 6 9 5 5 8 4 9 5 9 4 10 4 10 5 10 6 10 7 10 4 12 2 14 6 12 3 18

67:22 47:27 48:25 38:32 27:22 36:25 40:41 46:39 34:36 30:39 24:40 34:34 33:39 31:38 31:47 17:77

54 44 40 39 38 37 35 34 34 32 30 28 28 26 24 11

de sne stra ne pre ko Staj kov ca {u tem sa 16 me ta ra po sti gli po ~a sni po go dak.

PR VA LI GA – @E NE

Sigurne Suboti~anke Spar tak – Po à re vac 6:0 (1:0) SUBOTICA: Grad ski sta dion, gle d a l a c a 100, su d i j a: Ba w e g lav (Ba~ k a To p o l a) Strel ci: Da mja no vi} u 5. Do bo rah u 54. i 73. Ra doj ~i} u 61. Do ri ne u 69. i Ada mov u 86. mi nu tu. @u ti kar ton: Cvi ji} (Po à re vac). SPAR TAK: Iva nov 7, Ili} 8, Ten kov 8, Sa va no vi} 8 (@iv ko vi} 7), Slo vi} 8, Drob wak 8, û bri lo 7 (Ada mov 8), Da mja no vi} 8 (Ma le {e vi} 7), Do ri ne 8, ân ko vi} 8 (Jo va no vi} 7), Ra doj ~i} 8 (Ma re ni} 7). PO @A RE VAC: Mi. Vu ko vi} 6, Vi ri je vi} 6, Mi tro vi} 6, Sto ja no vi} 6, Cvi ji} 6 (Ili} 6), Ve ~e ri na 6, V. Ili} 6 (\or |e vi} 6), ]ur ~i} 6, Traj ko vi} 6 (Ma. Vu ko vi} 6), \a lo vi} 6. Pr vo po lu vre me pro te klo je u do mi na ci ji Spar ta ka, ali sa mo je Da mja no vi }e va je us pe la da po stig ne po go dak. U na stav ku

KRU [E VAC: Na pre dak - Ra van grad (Som bor) 26:0, [A BAC: [a bac - No vi Be ~ej 6:0, KWA @E VAC: Ni ves - Ma ~va ([a bac) 5:0, SU BO TI CA: Spar tak - Po `a re vac 6:0, NI[: Ma {i nac Slo ga (Ze mun) 4:0, MR [TA NE: Le mind la vi ce (Le sko vac) - Cr ve na zve zda (Be o grad) 0:2. 1. Spar tak 20 18 2. C. zve zda 20 17 3. Na pre dak 20 16 4. Ma {i nac 20 16 5. Po `a re vac 20 11 6. Slo ga 20 8 7. Le mind (-3) 20 8 8. N. Be ~ej 20 5 9. [a bac 20 4 10. Ma ~va 20 2 11. Ra van grad 20 2 12. Ni ves 20 2

1 1 181:4 55 1 2 134:5 52 1 3 122:12 49 1 3 11:16 49 1 8 39:44 34 0 12 41:79 24 2 10 29:66 23 2 13 16:10717 2 14 20:60 14 4 14 14:86 10 4 14 13:12310 3 15 11:137 9

igre go lu bi ce su na sta vi le sa go lo vi ma i na kra ju po sti gle jo{ pet po go da ka. S. St.

Se ku li} {u ti ra na gol Sr bo bra na ca

{i} 7, Ro mi} 7, No va ko vi} 8 (Tri vi} 7), Glen xa 9, Ikra {ev 8. Sr bo bran ci su po be dom na sta vi li tr ku u bor bi za vi {i rang. Ve} u 6. mi nu tu naj bo qi ak ter utak mi ce Glen |a je na kon cen tar {u ta Sr da no va gla vom ma ti rao gol ma na Va si qe vi }a. [est mi nu ta ka sni je Du {an ê pi} od lu ~io se na uda rac sa pre ko 20 me ta ra, lop ta je do bi la „à bi cu” i za vr {i la iza le |a gol ma na Jo va no vi }a. Du {an Ra da no vi} je neo me tan pre ci znim udar cem po slao lop tu u sa mi ugao i do neo pred nost Ka be lu. U fi ni {u pr vog de la ras tr ~a li su se go stu ju }i igra ~i, pa je Glen xa us peo da iz jed na ~i re zul tat, a mi nut pre kra ja pr vog de la Ikra {ev je ukrao lop tu An xi }u, upo slio slo bod nog No va ko vi }a ko ji je us peo da nad mu dri Va si qe vi }a. U na stav ku u je ku è sto kih na pa da Ka be la go sti su iz kon tre po sti gli i ~e tvr ti gol i re {i li pi ta we po bed ni ka. M. Po.

Omla di nac – [aj ka{ 2:0 (0:0) STEPANOVI]EVO: Igra li {te Omla din ca, gle da la ca 200, su di ja Ke xa (No vi Sad), strel ci: Bo do wi u 75. i @iv ko vi} u 82. mi nu tu. @u ti kar to ni: Bje ki}, T. Sa mar xi} (Omla di nac), Dis tol, La zi}, Ra doj ~i} ([aj ka{). Cr ve ni kar ton: N. Sa mar xi} (Omla di nac). OM LA DI NAC: Zeq ko vi} 7, N. Sa mar xi} 8, To mi} 7, [a ta ra 7 (Rat kov -), Av di} 7, Mak si mo vi} 7, T. Sa mar xi} 8, Bje ki} 7, Mla de no vi} 7 (]e li} 7), @iv ko vi} 8, Bo do wi 8.

Fo to: D. Iva ni}

no zbog pret hod nih pro ma {a ja ner vo za u~i ni la svo je. Tek u 75. mi nu tu iz ak ci je ko ju je po ~eo No vak Sa mar xi}, [a ta ra je le po pro na {ao Bo do wi ja ko ji je bio na pra vom me stu. Sa mo su jed nom Ko viq ~a ni za pre ti li pre ko Mi haj lo vi }a, ali je we gov uda rac Zeq ko vi} osu je tio. Ove ri li su do ma }i po be du na kon ak ci je ]e li }a, is ku sni @iv ko vi} je pri hva tio lop tu i ru tin ski je po slao u mre `u. M. Po.

Bo rac – Pe tro va ra din 1:0 (1:0) [AJKA[: Igra li {te Bor ca, gle da la ca 100, su di ja Ga ji} (Ma li Ba~), stre lac Ni ko li} u 44. mi nu tu. BO RAC: Ili} 7, D. Ris 7 (To do ro vi} 7), Ni ko li} 7 (Pru gi} 7), Ni ko la Sta no je vi} 7, \u ri} 7, B. Ris 7, Ne ma wa Sta no je vi} 7, Ro gi} 7, Mi la no vi} 7, Ze ~e vi} 7, Pan te li} 7. PE TRO VA RA DIN: Plav {i} 8, Ta ti} 7, Gr ko vi} 7, B. Jan ko vi} 7, Ke krez 7, Spa ji} 7, S. Jan ko vi} 7, Dra gin 7 (Va si} -), Pr li na 7 (Pru sa} -), No va ko vi} 7, La li} 7 (Ro ga no vi} 7). Po sle po be de Sr bo bra na ca kraj [tran da te {ko je bi lo pro na }i mo ti va za igra ~e Bor ca, ali su [aj ka {a ni po got kom is ku skog Ace Ni ko li }a sti gli do vre den po be de nad mla dom i kva li tet nom eki pom Pe tro va ra di na. R. D.

OFK Vr bas – Sta ri grad 3:0 (1:0) VRBAS: Sta dion kraj [laj za, gle da la ca: 100. su di ja: Nin -

kov (No vi Sad). Strel ci: S. Va si qe vi} u 43, Ma ra vi} u 67. i Te pav ~e vi} u 76 mi nu tu za OFK Vr bas. @u ti kar to ni: Mr |an (OFK Vr bas), Bu ba lo (Sta ri grad). Cr ve ni kar ton: Bu ba lo u 65 mi nu tu (Sta ri grad). OFK VR BAS: Jo vi ~i} 7, Fa tu {i} 6 (Bo to ri} -), Te pav ~e vi} 7, Ju {ko vi} 7, S.Va si qe vi} 8 (Kr wa ji} -), Mr |an 7 (Da vor Va si qe vi} 7), Pe ko vi} 7, Eri 7, Ma ra vi} 7 Ma }i èn ski 7, Baj ~e ti} 7. STA RI GRAD: Kne è vi} 7, (Ko {u ti} 6), Bo gu no vi} 6, A.Tri fu no vi} 6, Bu ba lo 5, Ra do sav ki} 6 (]uk 6), Isa kov 6, Mar ko vi} 7, Jo va no vi} 6, M.Tri fu no vi} 6, Ser dar 7, @i vi} 6 (Mi la di no vi} -). Vr ba {ni su u ru tin skoj igri la ko sa vla da li go ste iz Ba~ ke Pa lan ke, ma da im je za otva ra we bra ve go sti ju bi lo po treb no go to vo ~i ta vo pr vo po lu vre me. U 43. mi nu tu po sle jed nog od mno go broj nih uba ~a ja u {e snaj ste rac go sti ju, naj pri seb ni ji u stvo re noj gu `vi je is ku sni Slo bo dan Va si qe vi} ko ji za ku ca va lop tu u mre ù do ta da od li~ nog Kne è vi }a. Na sta vak su sre ta je do neo ne {to mir ni ju igru do ma }i na ko ja je kru ni sa na sa jo{ dva go la za ube dqiv tri jumf. Ko na ~an re zul tat po sta vqen je de vet mi nu ta ka sni je. Te pav ~e vi} je di rekt no iz kor ne ra {u ti rao u gol {to je iz nen di lo gol ma na Ko {u ti }a, pa je svo jom ne spret nom in ter ven ci jom sa mo po tvr dio tre }i gol do ma }i na. J. Len |er

Sla vi ja (P) – Je din stvo 0:2 (0:0) PIVNICE: Sta dion Sla vi je, gle da la ca 100, su di ja Pe tro vi}([aj ka{), strel ci: Pa stor u 81. i Anu {i} u 89. mi nu tu. @u ti kar to ni: \. Cim ba qe v i}, San t ra~, @ig m und (Sla v i j a), Bo { wa k o v i} (Je din stvo). Cr ve ni kar ton: Ma rek (Sla vi ja). SLA VI JA: Ma rek, Mi lec, \. Cim ba qe vi}, San tra~, Vu ka {i no vi}, Ko tiv, @ig mund, Tan k o s i}, R. Cim b a q e v i}, Kir ti, Ba la`. JE DIN STVO: \u ri}, Bje ki}, Li si ca, La lo vi}, Sa ve qev, Uzu rov (Zer do), Mar ~ok (Ma l a { e v i}), Anu { i}, Bo {wa ko vi}, Mek te ro vi}, Pa stor (Ba ki}). Da le pu fud bal sku pred sta vu mo gu da po kva re su di je svo jim ne ra zum nim od lu ka ma vi de lo se to na utak mi ci u Piv ni ca ma, a ak tri su bi li glav ni su di ja Pe tro vi} kao i we gov po mo} nik Ko la ko vi}. U 67. mi nu tu na in ter ven ci ju po mo} nog su di je gol man Ma rek do bio je cr ve ni kar ton, na vod no zbog pso va wa su di je. Uza lud ni su bi li pro ti sti do ma }ih igra ~a kao i na vi ja ~a, a broj ~a no ja ~i go sti su zna li to da is ko ri sti te i po stig nu dva go la. Ina ~e, do tog tre nut ka je utak mi ca bi la je pra va pr ven stve na. Po ve li su go sti u 81. mi nu tu po sle kon tra- na pa da,

POD RU^ NA LI GA NO VI SAD Omla din ci

Me ta lac AV - Ba~ ka 1923. 1:1, Sla vi ja - Je din stvo 0:4, Sla vi ja Her ce go vac 3:0, Bo rac - Pe tro va ra din 0:2, Vr bas - Sta ri grad 1:3, Ka bel - Sr bo bran 2:2, Omla di nac [aj ka{ 3:0, slo bod na je bi la eki pe Su tje ske. 1. Pe tro va ra din24182 4 2. Sla vi ja(NS)24 17 1 6 3. Omla di nac 24 15 5 4 4. Sr bo bran 24 15 3 6 5. Bo rac 25 13 5 7 6. Me ta lac AV 24 13 4 7 7. Ka bel 24 13 1 10 8. Su tje ska 24 12 2 10 9. Vr bas 25 11 3 11 10. Ba~ ka 24 9 3 12 11. [aj ka{ 24 9 1 14 12. Je din stvo 24 7 1 16 13. Sta ri grad 24 4 5 15 14. Her ce go vac 24 4 2 18 15. Sla vi ja(P) 24 1 2 21

68:29 56 68:27 52 69:42 50 68:38 48 52:36 44 43:20 43 38:40 40 51:54 38 50:44 36 42:52 30 48:52 28 45:72 22 27:45 17 16:50 14 20:104 5

Pi o ni ri

Ka de ti

Ve ter nik - Mla dost (T) 0:3, Mla dost Ra dost - Ce ment 1:5, Slo ga Obi li} 9:2, Pro le ter - In deks 3:0, ^SK Pi va ra - Tvr |a va 4:0, Sla vi ja Cr ve na zve zda 0:1, Vr bas - Mla dost (BP) 6:1, Ju go vi} - TSK 1:1.

Ve ter nik - Mla dost (T) 0:3, Mla dost Ra dost - Ce ment 0:3, Slo ga Obi li} 3:0, Pro le ter - In deks 3:0, ^SK Pi va ra - Tvr |a va 4:0, Sla vi ja Cr ve na zve zda 1:2, Vr bas - Mla dost (BP) 2:0, Ju go vi} - TSK 4:4.

1. Vr bas 2. In deks 3. C. zve zda 4. Slo ga 5. Mla d.(BP) 6. Ce ment 7. ^SK 8. Ve ter nik 9. TSK 10. Ju go vi} 11. Mla dost(T) 12. Pro le ter 13. Sla vi ja 14. Mla dost R. 15. Obi li} 16. Tvr |a va

1. Pro le ter 24 21 2. In deks 23 19 3. ^SK 22 14 4. Mla dost(BP)2413 5. Slo ga 24 14 6. Ce ment 24 13 7. Ve ter nik 24 11 8. Ju go vi} 25 12 9. Vr bas 23 9 10. C. zve zda 25 9 11. Mla dost(T) 25 8 12. Sla vi ja 24 7 13. Tvr |a va 24 6 14. Obi li} 25 4 15. Mla dost R. 24 4 16. TSK 24 4

23 23 25 24 24 24 22 24 24 25 25 24 24 24 25 24

22 18 17 14 13 13 11 12 11 9 9 8 4 3 3 3

1 0 162:3 67 1 4 72:17 55 4 4 71:27 55 3 7 64:34 45 3 8 64:39 42 3 8 60:43 42 4 7 46:32 37 1 11 47:45 37 2 11 40:52 35 5 11 54:45 32 5 11 45:49 32 8 8 27:43 32 4 16 22:68 16 1 21 21:99 9 0 22 31:120 9 0 21 11:121 9

3 0 111:10 2 2 78:14 2 6 64:23 5 6 59:25 1 9 53:27 3 8 48:35 7 6 41:30 3 10 61:59 3 11 30:53 2 14 35:55 2 15 31:71 4 13 20:42 3 15 20:50 3 18 27:84 3 17 14:72 2 18 20:64

66 59 44 44 43 42 40 39 30 29 26 25 21 15 15 14

Se ni o ri FU TOG: Me ta lac AV - Ba~ ka 1923. 3:1, PIV NI CE: Sla vi ja Je din stvo 0:2, NO VI SAD: Sla vi ja - Her ce go vac 0:0, [AJ KA[: Bo rac - Pe tro va ra din 1:0, VR BAS: Vr bas - Sta ri grad 3:0, NO VI SAD: Ka bel - Sr bo bran 2:4, STE PA NO VI ]E VO: Omla di nac - [aj ka{ 2:0, slo bod na je bi la eki pe Su tje ske.

1. Bo rac 25 2. Sr bo bran 24 3. Vr bas 25 4. Ka bel 25 5. Je din stvo 24 6. Su tje ska 24 7. Her ce go vac 24 8. Sla vi ja (NS) 25 9. Ba~ ka 24 10. Pe tro va r. 24 11. Omla di nac 24 12. Sta ri grad 24 13. Me ta lac 24 14. [aj ka{ 24 15. Sla vi ja (P) 24

15 5 5 15 4 5 12 6 7 12 3 10 10 8 6 10 5 9 8 8 8 7 11 7 8 7 9 8 7 9 7 9 8 8 5 11 7 7 10 6 2 16 5 1 18

38:25 58:28 42:21 42:34 38:28 22:23 24:26 30:34 42:30 33:35 33:36 29:31 24:35 29:55 27:70

50 49 42 39 38 35 32 32 31 31 30 29 28 20 16

naj br `i je bio Pa stor i po slao lop tu u mre `u. J. [u ster

Me ta lac AV – Ba~ ka 1923. 3:1 (0:0) FUTOG: Igra li {te Me tal ca, gle da la ca 100, su di ja Ka la fat (No vi Sad), strel ci: Sa pa wo{ u 57. (iz pe na la), Ho bel u 60. La zen di} u 78. za Me ta lac, a D. Tri vu no vi} u 90. mi nu tu za Ba~ ku 1923. @u ti kar to ni: Gli {i}. Mih. Be ro wa, Mir. Be ro wa (Me ta lac), Jan ko vi} (Ba~ ka). ME TA LAC AV: Je li ~i}, La ti no vi}, [tr bac, Gli {i}, Sa pa wo{, Ar da li}, Sta noj ko vi} (Ka ra no vi}), Je la ~a (Mir. Be ro wa), Mih. Be ro wa, La zen di} (Bu buq), Ho bel. BA^ KA 1923.: Drob wak, Jan ko vi}, Osto jin, Mar ko vi}, Vu jo vi}, Er de qan, Ka laj xi}, S. Tri vu no vi}, Lu ki}, Ru ì}, D. Tri vu no vi}, Mu {ic ki (Pan ti}). @i ca ri su po be dom nad eki pom iz \ur |e va pro du ì li na du u bor bi za op sta nak. Na kon pr vog de la bez go lo va do ma }i su iz oprav da no do su |e nog je da na e ster ca do {li u vo| stvo. Tri mi nu ta ka sni je Ho bel je bio na vi si ni za dat ka za no vi gol u mre ì Drob wa ka. Po tvr du efi ka sne igre sta vio je go lom La zen di}, a Du {an Tri vu no vi} je u po sled wem mi nu tu us peo da ubla ì po raz. M. Po.

Sla vi ja – Her ce go vac 0:0 NOVI SAD: Igra li {te Sla vi je, gle da la ca 50, su di ja Re qi} (Vra bas). @u ti kar to ni: î ~i}, Da {i}, Dre ko vi} (Sla vi ja), \or |e vi}, Ra ci}, Kur te{ (Her ce go ac). Cr ve ni kar ton: Ba bi} (Her ce go vac). SLA VI JA: Vu ji no vi}, Dre ko vi}, Pu pa vac, Om ~i kus, Vu~ ko vi}, Av du lo vi}, Vu kov (Kern), Xo go vi}, Ob ra do vi} (\o ki}), î ~i} (ô lo vi}), Li cen ber ger. HER CE GO VAC: Baq, R. Tri vu no vi}, Hor va ti}, Ba bi}, M. Hr wez, D. Tri vu no vi}, Siv ~e vi} (Kur te{), \or |e vi}, Ra ~i} (Ne {ko vi}), Gru ba ~i} (S. Hr wez), Vu jo vi}. ê ta sa Sa laj ke to kom 90 mi nu ta je na pa da la, ima la ~ak tri de se tak mi nu ta igra ~a vi {e, ali ni je us pe la da pre bi je ~vrst be dem is pred go la od li~ nog Vla di mi ra Ba qa. Pro pu sti li su do ma }i {an su da po be dom ove re op sta nak, pa }e im u pre o sta lim su sre ti ma tre ba ti vi {e kon cen tra ci je, po go to vo u fa zi na pa da da do |u do ci qa. M. Po.

S PORT

utorak15.maj2012.

dnevnik

SREMSKA LIGA

DRUGA SREMSKA LIGA

Ube dqi vi Be{ ~a ni

Gu `va na vr hu

Hajduk (B) – LSK 4:0 (1:0) BE [KA: Stadion Hajduka, gledalaca 150, sudija Miji} (Prhovo).Strelci: Poqak u 8, Bujenovi} u 57, @. Mitrovi} u 64. i Dubravac u 71. minutu. HAJ DUK: Simonovi} 8, Jovanov 7, Dimitrijevi} 7 (Jak{i}), Poqak 8, Brki} 8, Glavatovi} 8, @.Mitrovi} 7, Muti} 7, Peji} 7, Bujenovi} 7 (Dubravac), M.Mitrovi} 7 (Trtica). LSK: Aleksi} 7, Mario Plav{i} 6, Marko Plav{i} 6, Papi} 6, La|evac 7, ^orak 7, Polovina 7, Andri} 6, Boji} 7, Jovanovi} 6, Savi} 6. Be{~ani su krenuli od prvog minuta agresivno.Nakon centar{uta Bujenovi}a Poqak je bio najvi{i i sa pet metara glavom savladao Aleksi}a. U nastavku doma}ini su bili efikasni, ali i gosti su imali dve prilike , ali Boji}eve i Jovanovi}eve {uteve, Simonovi} je efektno odbranio. M. Batalo

Podriwe – Mladost 2:0 (1:0) MA ^VAN SKA MI TRO VI CA: Stadion Podriwa, gledalaca 150, sudija Qubinkovi} (Ruma).Strelci: Gr{i} u 36. i Todorovi} u 65. minutu. @uti kartoni: Jeremi}, Todorovi}, Pepeq~evi} (Podriwe), Seqimi, Rado{evi} (Mladost). POD RI WE: Mihajlovi} 7, Vladisavqevi} 7, Dobo 7 (Vitas 7), Jeremi} 8, Jovanovi} 7, Petri} 8, Gr{i} 8 (Trivkovi} 8), Stani} 7, Pepeq~evi} 7, Todorovi} 8, Simi} 7 (Krsti}). MLA DOST: Travica 6, Vu~eti} 7, Kalaba 7, Kudra 6, \uri~i} 6, Baqak 7, Gavrilovi} 6, Rado{evi} 7 (Vuj~i} 6), Markovi} 7, Seqimi 6 (Gruji~i} 6), Svilar 6. Za vo|stvo se potrudio snala`qivi Gr{i}.On je iskoristio gre{ku golmana Travice, koji je kratko odbio loptu.Todorovi} je postigao gol, posle uspe{ne akcije, koju je predvodio iskusni Trivkovi}. M. Drmanovi}

Partizan – Rudar 3:0 (1:0) VI TO JEV CI: Igrali{te Partizana, gledalaca 200, sudija Stojanov (In|ija).Strelci: Petrovi} u 34. (iz penala), Zelinac u 51. i \or|i} u 74. minutu. @uti kartoni: P.Srbinovski (Partizan), [mit (Rudar).

PAR TI ZAN: Bo{kovi} 8, Milinkovi} 7 (Petkovi} 7), P. Srbinovski 7, Zelinac 8, Bogdanovi} 8, Mili} 8, Markovi} 8, D. Srbinovski 7 (Ivkovi} 7), Tripi} 7, Petrovi} 7, \or|i} 7 ([a}irovi} 7). RU DAR: Ivanu{i} 8, Mitrovi} 6, Bre~ko 6, Boji} 6 (Braci} 6), Gruji} 7, Mrvi~in 7, [mit 6 (Konko 6), Petrovi} 6, Vu~ini} 7, Stri~evi} 6, Santra~ 6. Vitojev~ani su prokwi`ili {estu uzastopnu pobedu i na taj na~in dokazali da su ekipa za respekt. Rezultat je moga biti dvocifren da su napada~i Petrovi}, \or|i} i Tripi}, uspeli u vi{e navrata, iz stopostotnih {ansi, da savladaju odli~nog golmana Ivanu{i}a. Posle utakmice izbegnut je incindent, jer je nekoliko doma}ih navija~a, htelo da se obra~una sa Sini{om Krsti}em, ~lanom upave Rudara, koji je u Vrdniku, u ovom prvenstvu, nokautirao Dejana Srbin ovskog.Sre}om sve se zavr{ilo na miran na~in. M. Latkovi}

Hajduk ([) – Hajduk (V) 6:3 (2:1) [I MA NOV CI: Igrali{te Hajduka, gledalaca 150, sudija Dragojlovi} (In|ija).Strelci: Krstovi} u 9, 20. i 89, Balaban u 65, Kneèvi} u 69. i âvi} u 80. za doma}e, Zari} u 35. i 63. i Raki} u 67. minutu za goste. HAJ DUK ([): Vukovi} 5, \or|evi} 7, Kelebuda 7, Mijatovi} 7, Qubinkovi} 7, Krstovi} 8 (Balaban 7), Radivojevi} 8, Mandi} 8 (âvi} 8), Kneèvi} 7 (Kliska 7), Rai~evi} 8, Stojkovi} 6. HAJ DUK (V): Toma{evi} 8, Jankovi} 7, [apri} 7, Veteha 7, Vasili} 7, Pavi} 7, Mladenovi} 7, Raki} 8, Vejnovi} 7, Gruji~i} 7, Zari} 8. Gledaoci su mogli uìvati u lepim i efektnim golovima. Igralo se otvoreno na obe strane, sa dosta {ansi. Najboqi pojedinac susreta bio je Du{an Mandi}, jo{ uvek kadet. Z. Muji}

Grani~ar – Radni~ki (I) 2:3 (1:1) ADA [EV CI: Igrali{te Grani~ara, gledalaca 100, sudija Ili} (Nova Pazova).Strelci: D. Erak u 29. (iz penala) i Ugqe{i} u 52. za Grani~ar,a Guzina u 36. i Borojevi} u 54. i 58. minu-

tu za Radni~ki. @uti kartoni. Markovi} (Grani~ar), Grubje{i} (Radni~ki). GRA NI ^AR: Ili} 6, Kula~anin 6 (Kne`evi} 6), Markovi} 6, Keki} 6, Vukmir 6, D. Erak 6, Skakavac 6 (Mali} 6), Kosanovi} 6, Ugqe{i} 7, Bo{wakovi} 6, M. Erak 6. RAD NI^ KI: Vidanovi} 7, Stankovi} 6, Borojevi} 8, Ka}anski 6, Guzina 7, \eveqekaj 6, \okanovi} 7 (Mati} 6), Grubje{i} 6 (Lazi} 6), [evi} 6, Babi} 6, Vuji} 6. Gosti iz Iriga doputovali su sa namerom da pobede.Uz dosta sre}e to im je i po{lo za rukom.Sva tri gola postigli su skoro sa istog mesta, sa udaqenosti od 16 metara. B. Ili}

Jadran – Sloven 3:2 (1:1) GO LU BIN CI: Stadion Jadrana, gledalac a 100, sudija Samac (Sremska Mitrovica).Strelci: D. Peki} u 31. i Brankovi} u 80. i 89. za Jadran, Vidakovi} u 39. i Maksimovi} u 50. minutu za Sloven.@uti kartoni: Bobi} (Jadran), Vidakovi}, Milo{evi}, Stupar (Sloven).Crveni karton: Stupar (Sloven). JA DRAN: G. Kova~evi} 8, Bo{wakovi} 7 (Pavlovi} 7), Vukajlovi} 7, Brankovi} 9, Bulatovi} 8, Ra{i} 7, I. Milakovi} 7 (Malen~i} 7), P. Milakovi} 8, Samac 7 (Bobi} 7), D. Peki} 8, S. Kova~evi} 7. SLO VEN: Ba{i} 7, Mili~i} 7, Milo{evi} 7, Ili} 7 (Obradovi} 7), Maksimovi} 7, ^upeqi} 7, Raki} 7, Vidakovi} 7, Spasojevi} 7, Berowa 7, Stupar 7. Nikola Brankovi} je iz slobodnih udaraca, oba puta s 20 metara, pogodio same ra{qe, Ba{i}evog gola. S. Nikoli}

Sremac – Zeka Buquba{a 3:0 (1:0) VOJ KA: Stadion Sremca, gledalaca 100, sudija Daki} (Vitojevci).Strelci: ^ortanova~ki u 15. (iz penala) i 48. i Mirkovi} u 87. minutu. @uti kartoni. Grujin, Mirkovi} (Sremac). Crveni karton: Savinovi} (Zeka Buquba{a). SRE MAC: Uzelac 7, Kova~evi} 7 (Radivojevi} 7), Rosi} 7, Skopqak 7, ^ortanova~ki 8,

OP[TINSKA LIGA IN\IJA – STARA PAZOVA

Ras po lo è ni ôr ta nov ~a ni ^SK – Fru{kogorac 3:1 (1:0) ÔR TA NOV CI: Igrali{te ^SK–a, gledalaca 50, sudija Radi} (In|ija).Strelci: Crnoja~ki u 32, P.Subptin u 60.i Mirkovi} u 70.za ^SK, ôrtan u 65.za Fru{kogorac.@uti kartoni: Lap~i}, Dragi~evi} (^SK), Obradovi}, Vu~i} (Fru{kogorac).Crveni karton: Obradovi} (Fru{kogorac). ^SK: Petrovi} 8, Jawin 8, J.Subotin 8, Lipov~an 8, Bakvi} 8, Dini} 8, Lap~i} 8 (Cveji} ), Marjanovi} 8, Crnoja~ki 8 (Mirkovi} 7, Ze}iri), Dragi~evi} 9, P.Subotin 8. FRU [KO GO RAC: Vu~i} 7, Prodanovi} 7, Livaja 7 (Peji}), ôrtan 7, Ranitovi} 7 (Boì}), Filipovi} 7, Petkovi} 7, Ivan~evi} 7, Obradovi} 7, Lili} 7, Pejakovi} 7. Prvo je P. Subotin namestio Crnoja~kom da postigne gol, zatim je am sebi izradio {ansu, i sa pet metara bio strelac. D. Bota

(In|ija).Strelci: Jovanovi} u 90. za Slogu, Mari} u 44. minutu za Polet. @uti kartoni: P. Hajnal, J. Hajnal, D. [kori}, Kusi}, Jovanovi} (Sloga), Mari} (Polet). SLO GA: Bradi}, D.[kori}, Jovanovi}, J.Hajnal, Belanovi}, Davidovski (Petakov), P.Hajnal (Milin), Kusi}, Milo{evi}, Laketi}, M.[kori}. PO LET: Pa{i}, Vukovi}, ]ali}, Baweglav, Kukoq, Popovi}, Baji}, Mari}, Bozoqac, Todorovi}, Jovi}. U mirnoj utakmici sudija je preterao u dodeqivawu kartona. A, nije „znao“ da dosudi dva o~igledna penala za doma}ine. S. Pavlovi}

Sloga – Polet 1:1 (0:1)

JAR K OV C I: Igra li {te Borca, gledalaca 50, sudija ]iri} (In|ija).Strelci: Radulovi} u 36, @ivkovi} u 48, @e`eq u 55.i Vuka{in u 77. minu-

MA RA DIK: Igrali{te Sloge, gledalaca 50, sudija Tica

Borac (J) – Dunav 0:4 (0:1)

JAR KOV CI: Bo rac–Du nav 0:4, ^OR TA NOV CI: ^SK–Fru {ko go rac 3:1, MA RA DIK: Slo ga–Po let 1:1. 1. ^SK 16 10 4 2 27_9 34 2. Du nav 16 8 5 3 24:13 29 3. Fru {ko go rac16 6 5 5 20:19 23 4. Po let 16 6 4 6 19:25 22 5. Bo rac (J) 16 5 3 8 22:21 18 6. Slo ga (M) 16 1 3 12 13:38 6

tu. @uti karton: Dra~a (Dunav). BO RAC: Milinovi}, Kova~evi}, Devi} (D. Novakovi}), Dimitrijevi} (Savi}), Do{en (Radulovi}), M.No vkovi}, Naran xi}, Man di}, Pe tro vi}, Peura}a, Trbojevi}. DU NAV: Jelovac, Milo{evi}, Najdanovi}, Dra~a, Vojvodi}, Lero, @e`eq, Vuka{in, Radulovi}, Kiti}, @ivkovi}. Tek u nastavku, pokazalo, se ko je boqi rival. Gosti iz Novog Slankamena mogli su slaviti, jo{, ubedqivije. Najlep{i trenutak dogodio se u 36.Odbijenu loptu Radulovi} je s 25 metara volej udar cem sme stio pod sa mu pre~ku. B. Vujaklija

[I MA NOV CI: Haj duk–Haj duk (V) 6:3, VI TO JEV CI: Par ti zan–Ru dar 3:0, OGAR: [u mar–Slo ga 5:3, VOJ KA: Sre mac–Ze ka Bu qu ba {a 3:0, GO LU BIN CI: Ja dran–Slo ven 3:2, ADA [EV CI: Gra ni ~ar–Rad ni~ ki (I) 2:3, BE [KA: Haj duk–LSK 4:0, MA ^VAN SKA MI TRO VI CA: Pod ri we–Mla dost 2:0. 1. Haj duk (B) 25 16 7 2 60:21 55 2. Slo ven 25 14 4 7 59:24 46 3. Mla dost 25 13 5 7 41:26 44 4. Gra ni ~ar 25 14 0 11 46:30 42 5. Par ti zan 25 12 5 8 47:27 41 6. Haj duk (V) 25 11 4 10 40:39 37 7. Ja dran 25 10 6 9 36:31 36 8. Pod ri we 25 10 6 9 38:49 36 9. Ru dar 25 10 5 10 30:35 35 10. Sre mac 25 9 4 12 32:39 31 11. LSK 25 9 3 13 34:37 30 12. [u mar 25 9 3 13 40:49 30 13. Haj duk ([) 25 8 4 13 37:47 28 14. Z. Bu qu b. 25 6 6 13 32:54 24 15. Rad. (I) (–1)25 7 4 14 26:54 24 16. Slo ga 25 6 6 13 38:73 24

Rankov 7, Gruji} 7 (Mirkovi} 7), Rajak 6, Kolarov 7 (Vranov 7), Grujin 7, Perin 7. ZE KA BU QU BA [A: Ugqe{i} 8, Romandi} 6 (Kowevi} ), Stankovi} 7, Ban~evi} 6, Jordanovski 7, Simi} 6, \onli} 6, Savinovi}–, Drqa~a 6, Ivi} 5, Zabla}anski 6. Na ovoj utakmici doma}ini su igrali sa osam bonusa, a gosti, sa jednim vi{e. Dve mlade ekipe prikazale su dopadqiv fudbal.A, pobedio je sre}niji tim, tim koji je iskoristio svoje {anse. L. Kova~evi}

[umar – Sloga 5:3 (3:0) OGAR: Igrali{te [umara, gledalaca 100, sudija Ili} (Sremska Mitrovica).Strelci: Mitrovi} u 15, G. Mili~evi} u 19. i 43, Vra~evi} u 47. i Kresojevi} u 57. a [umar, Simonovi} u 60.i Komazec u 77. i 87. za Slogu. @uti kartoni: Obradovi} ([umar), Keki}, Rastovi}, Kamberi, Travica (Sloga).Crveni karton: Kamberi (Sloga). [U MAR: Rogi} 6, Z.Mili~evi} 6, Kresojevi} 6, Teodorovi} 6, Mitrovi} 6, Jovi} 6, Lozi} 6, Kova~evi} 6 (Obradovi}), G.Mili~evi} 6 (Bajlovi}), Vra~evi} 6 (Dra`i}), Novakovi} 6. SLO GA: Kuqa 6, Simonovi} 6, Mar~eti} 6, Dra`i} 6, Komazec 7, Igwatovi} 6, Keki} 6, Kamberi 5, Travica 6 (Vuj~i} 6), Rastovi} 6, Pejovi} 6. Gosti se probudili, tek kada su ostali sa deset igra~a, i posle vo|stva doma}ih od 5:0. I u samom fini{u prokockali su nekoliko izuzetnih {ansi za izjeda~ewe. D. Trifunovi}

MFL ALIBUNAR – PLANDI[TE DU @I NE: Na pre dak – Ba ri ce 0:3, KU PI NIK: Kra ji na – Ba nat 0:2, VE LI KI GAJ: Agro ba nat – Slo ga 0:3, MI LE TI ]E VO: Gra ni ~ar – Ja no {ik 3:0. Slo bod na je bi la Voj vo di na. 1. Gra ni ~ar 15 13 1 1 53:17 40 2. Slo ga 14 11 0 3 47:16 33 3. Ba nat 14 8 1 5 31:24 25 4. Ja no {ik 14 8 0 6 25:29 24 5. Kra ji na 14 7 2 5 34:21 23 6. Voj vo di na 14 4 4 6 29:31 16 7. Ba ri ce 14 4 4 6 29:39 16 8. Agro ba nat 15 2 0 13 18:48 6 9. Na pre dak 14 1 0 13 5:46 3

OFL VR[AC–BELA CRKVA STRA @A: Vi to rul – Je din stvo (Ore {ac) 6:0, PAR TA: Po be da – Par ti zan (Kaj ta so vo) 0:3, CR VE NA CR KVA: Voj vo di na – Omla di nac (Za ga ji ca) 6:2. 1. Par ti zan 9 8 1 0 28:6 25 2. Vi to rul 9 7 1 1 36:9 22 3. Voj vo di na 9 5 1 3 25:22 16 5. Je din stvo 9 3 0 6 21:37 9 6. Po be da 9 1 1 7 19:32 4 7. Omla di nac 9 1 0 8 12:33 3

Sloven – OFK Bresta~ 4:0 (3:0) SI BA^: Igrali{te Slovena, gledalaca 250, sudija Pavlovi} (Ogar).Strelci: N. Mitrovi} u 28. i 36. Peri{i} u 32. i Mihi} u 70. minutu. @uti kartoni: Mihi}, Radosavqevi}, N.îki} (Sloven), Beli} (OFK Bresta~). SLO VEN: Ko{uti} 7, B.îki} 7, Markovi} 7 (N. îki} ), Vukin 8, Gruji} 8, Kari} 8, Radosavqevi} 7 (Nenadov), Peri{i} 7, N. Mitrovi} 9, Mihi} 7, D. Mitrovi} 7. OFK BRE STA^: Jovi~i} 7, Beli} 7, Kneèvi} 7, êjovi} 7, Glu{ac 7, Savi} 7 (Vu~kovi}), Stojkovski 7, Kova~evi} 7 (Matanovi}), Mladenovi} 7, Srzi} 7, Jovi} 7. U dinami~noj i borbenoj utakmici, doma}ini su mogli slaviti, i ve}im rezultatom. Nenad Mitrovi} je postigao lepa dva gola.Prvi sa nekih osam metara, a drugi posle solo prodora. I Peri{i} je bio strelac iz blizine, dok je Mihi} preciznim {utem sa preko 20 metara postavio kona~an rezultat. M. Petrovi}

@elezni~ar – Podunavac 1:1 (0:0) IN \I JA: SRC „Leje“, gledalaca 50, sudija Vasili} (Sremska Mitrovica).Strelci. Vasi} u 57. za @elezni~ar, Do{en u 80. minutu (autogol) za Podunavac. @uti kartoni. Luki}, B. Gojkovi} (Podunavac). @E LE ZNI ÂR: Strajni} 7, Bulatovi} 7 (Kova~evi} 7), Do{en 7, Mi{~evi} 7, Jovanovi} 7, Mitrovi} 7, Milovanovi} 7 (Vasi} 7), Rakar 7, Golubovi} 7, Krqi} 7 (Paji} 7), Batalo 7. PO DU NA VAC: Tarbuk 7, Kotur 7 (Leàji} 7), Luki} 7, B. Gojkovi} 7, Quboja 7, I. Gojkovi} 7, Gradi} 7 (Miqu{ 7), Pejinovi} 7, Jovanovi} 7, Stefanovi} 7, Popovi} 7 (]irkovi} 7). Ki{a i klizav teren spre~ili su rivale da pokaù vi{e. Vasi} je iskoristio upotrebqiv centar{ut i lako je iz blizine savladao Tarbuka. Desetak minuta pre kraja gosti su izjedna~ili. Do{en je hteo da izbaci loptu van igrali{ta, ali je nespretno pogodio sopstvenu mreù. I. \umi}

Borac (S) – Popinci 1:1 (1:1) SUR DUK: Igrali{te Borca, gledalaca 50, sudija Radi} (In|ija).Strelci: Tep{i} za Borac, a Pejovi} za Popince. BO RAC: Z.Stankovi}, Paunovi}, Skopqak, Gruba~, Lep{anovi}, Mrva, Mar~eti}, M.Stankovi}, Jezdi}, Tep{i}, Maksimovi}. PO PIN CI: V. Zari}, Popovi}, Banova~ki, Pejovi}, Nedimovi}, Novi}, Jovanovi}, Trajkovi}, Opa~i} (Erceg), Tica (\. Zari}), Peji}. Od rivala se vi{e o~ekivalo.Ipak, doma}ini mogu da budu zadovoqni sa bodom, jer su igrali protiv favorizovanih Popin~ana. V. Paunovi}

Qukovo – Jedinstvo 3:0 (2:0) QU KO VO: Igrali{te Qukova, gledalaca 100, sudija Vuk~evi} (Nova Pazova).Strelci: Jovi~i} u 8. i 62. i Milanovi} u 10. minutu. @uti kartoni: Bitarih, Bjeqac, Luka~ (Qukovo), Zuber, Bosiqkov (Jedinstvo). QU KO VO: Milo{evi} 7, Tomi} 7, Rodi} 8, Stepanovi} 7, Milanovi} 8 (Bursa} ), Bjeqac 8 (Luka~), \ilas 7, Bitarih 7, Jovi~i} 8, @ivkovi} 8 (Ra{i} ), Miladinovi} 6. JE DIN STVO: \or|i} 6, G. Petrovi} 6 (Deni}), Stoji} 6 (Mitrovi}), Trumi} 6 (Bosiqkov), Riba} 7, D. Petrovi} 7, @akula 6, Crnkovi} 6, Zuber 6, Kuli} 7. Doma}i fudbaleri igali su u ovom me~u, onako, kako se od wih o~ekuje. Borbeno i efikasno. Bili su boqi rival u toku celog

KU ZMIN: Gra ni ~ar–Gra ni ~ar (G) 1:2, SA LA[ NO ]AJ SKI: Bu du} nost–Hrt kov ci 3:1, DO WI PE TROV CI: Do wi Pe trov ci–Bo rac (M) 2:0, SI BA^: Slo ven–OFK Bre sta~ 4:0, QU KO VO: Qu ko vo–Je din stvo 3:0, IN \I JA: @e le zni ~ar–Po du na vac 1:1, SUR DUK: Bo rac–Po pin ci 1:1. 1. D. Pe trov . 22 13 3 6 38:20 42 2. Po pin ci 22 12 5 5 44:24 41 3. Qu ko vo 22 12 4 6 40:22 40 4. Slo ven 22 12 4 6 37:22 40 5. Po du na vac 22 12 4 6 32:29 40 6. Hrt kov ci 22 11 2 9 32:29 35 7. Bu du} nost 22 10 3 9 37:30 33 8. Gra ni ~. (G) 22 9 5 8 38:27 32 9. Bo rac (M) 22 10 2 10 36:37 32 10. Je din stvo 22 8 5 9 29:44 29 11. Gra ni ~. (K) 22 7 5 10 27:36 26 12.@e le z. (–1) 22 6 2 14 22:33 19 13. Bre sta~ 22 4 2 16 19:50 14 14. Bo r. (S)(–1) 22 4 2 16 28:56 13

me~a. Imali su jo{ nekoliko povoqnih {ansi. N. Trkuqa

Budu}nost – Hrtkovci 3:1 (0:0) SA LA[ NO ]AJ SKI: Igrali{te Budu}nosti, gledalaca 100, sudija Bazi} (Be{ka).Strelci: Rogo u 58, Pani} u 63. i M. \uki} u 90. za Budu}nost, a [urjan u 82. minutu za Hrtkovce. BU DU] NOST: D. ûpi} 7, Jeserti} 8, Stoki} 7, V. Simeunovi} 8, Radosavqevi} 8, Gruji} 8, S. ûpi} 8 (Vuga 7), M. \uki} 8 (Stojkovi} 8), Pani} 8, Rogo 8 (Markovi}), Tufegxi} 8. HRT KOV CI: î~a 8, Mandi} 6, [urjan 7 (Todorovi} 6), Mati} 5 (Nemet 6), Vukmanovi} 6, Radovi} 7, Manojlovi} 6, Brkqa~ 5 (Ugr~i} 6), Me|ed 6, Savi} 7, Novak 6. Fudbaleri Budu}nosti, sa novim trenerom Daliborom \onli}em, u svim elementima igre nadigrali su borbene goste iz Hrtkovaca. M. Simi}

Dowi Petrovci – Borac (M) 2:0 (2:0) DO WI PE TROV CI: Igrali{te Dowih Petrovaca, gledalaca 100, sudija Radivojevi} (Ba~inci).Strelci: ^vorkov u 24. (iz penala) i V. Mati} u 30. minutu. @uti kartoni: Talirovi}, R.Male{evi}, @ili} (Borac).Crveni karton: @ili} (Borac). DO WI PE TROV CI: Deli} 7, Sirixanski 8, ]ali} 7, Oparu{i} 8, Se~anski 8, Mudri} 7, Peji} 8, ^vorkov 8, V. Mati} 8 (Popovi} 7), [a{a 7 (B. Mati} 7), Luka~ 7. BO RAC: Jandri} 8, [ar~evi} 7, Panti} 7, [umarski 7 (@ili} 7), Radosavqevi} 7, @uni} 7, Joveli} 7, Talirovi} 7, Slavki} 7, R. Male{evi} 7, M. Male{evi} 7. Doma}i fudbaleri su ponovo igrali odli~no i plod takve igre je pobeda, koja je mogla biti izra`ena sa jo{ nekoliko golova.^vorkov je doveo doma}e u vo|stvo sa penala. Predhodno je Peji} zaustavqen prek{ajem. [est minuta kasnije Mati} je volej udarcem sa oko 12 metara matirao Jandri}a. G. Zaki}

Grani~ar (K) – Grani~ar (G) 1:2 (1:1) KU ZMIN: Igrali{te Grani~ara, gledalaca 100, sudija Jovan~evi} ([id).Strelci: Drmanovi} u 18. za doma}e, Milovanovi} u 29. i 86. za goste.@uti kartoni: Luka~, Stevi} (doma}i). GRA NI ^AR (K): Stevi} 7, Rudi} 7, Simi} 6, Bogosavqevi} 5, Veselinovi} 6 (Ze~evi}), Stefanovi} 6, Luka~ 6, Vukovi} 6, Drmanovi} 7, Vukadinovi} 6 (Ivkovi} 6), Adamovi} 6. GRA NI ^AR (G): Nov~i} 7, Mari} 7 (D. Samarxi} ), Kosti} 7, Jovi} 7, Marjanovi} 7, \. Samarxi} 7, Karda{ 6, M. Samarxi} 7, \or|i} 7, Mileti} 7, Milovanovi} 8. Kuzminci su u prvih 20 minuta odigrali izvanredno i uz to postigli gol. Gosti su izjedna~ili, mada je golman Stevi}, predhodno bio fauliran. U nastavku gosti boqe igraju, a posle jedne kontre, Milovanovi} se ponovo upisuje u listu strelaca. R. Papri}

RUKOMET Pr va li ga (M) 36:21 M. Gora - Bane R. 27:31 Zlatar - Vrbas K. 19:33 N. Pazova - Proleter A. 24:23 N. Beograd - Priboj 23:26 Mladost TSK - C. zvezda 32:30 @elezni~ar - N. Pazar sutra u 19 Jagodina - Vojput 1. Zaje~ar 2. Vrbas 3. Vojput 4. Zlatar 5. Proleter 6. Priboj 7. M. Gora 8. N. Bgd 9. @elezni~. 10. N. Pazar 11. C. zvezda 12. N. Pazova 13. TSK 14. Bane 15. Jagodina

25 25 24 25 25 25 26 24 25 25 24 25 26 25 25

23 20 17 14 13 12 12 9 9 9 9 9 8 7 3

1 1 3 3 1 2 1 2 2 2 2 0 2 1 3

1 4 4 8 11 11 13 13 14 14 13 16 16 17 19

744:567 47 718:655 41 672:554 37 705:656 31 659:605 27 606:608 26 772:735 25 656:673 20 653:693 19 649:708 19 551:579 18 655:756 18 620:672 16 610:687 15 624:746 9

Pr va li ga (@) Proleter S. - Metalac AD 31:27 Metalac - Vojvodina sino} C. krst - BMS Milenijum 17:38 23:20 Napredak - H. Jo`ef 20:35 Radni~ki - ORK Beograd Radni~ki R. - Ku~evo danas u 19 1. BMS Mil. 2. Radn. R. 3. ORK Bgd 4. Ku~evo 5. Napredak 6. Vojvodina 7. H. Jo`ef 8. Metal.AD 9. C. krst 10. Proleter 11. Radni~. 12. Metalac

21 20 21 20 21 20 21 21 21 21 21 20

19 18 12 12 11 9 8 7 5 6 5 4

1 1 1 0 0 3 2 1 4 0 2 1

1 1 8 8 10 8 11 13 12 15 14 15

669:442 39 672:491 37 605:564 25 647:562 24 581:579 22 511:507 21 530:541 18 545:651 15 509:583 14 590:670 12 547:634 12 457:639 9

Druga li ga (M) Titel YD - Potisje P. 47:31 Radni~ki ([) - Jabuka 29:35 Hercegovina - Metalac AV 20:30 Napredak - Radni~ki (NS) 39:36 29:37 Ruma - Somborelektro odlo`eno @SK - B. Karlovac Hajduk - Dalmatinac 45:22 Jedinstvo - Apatin 33:28 1. Titel 27 2. @SK 25 3. Sombore. 26 4. Metalac 27 5. Jabuka 27 6. Jedinstvo 27 7. Apatin 27 8. Hajduk 27 9. Radn. NS 27 10. Hercego. 27 11. Napredak 26 12. Radn. [ 27 13. Ruma 27 14. Dalmatinac27

21 20 19 18 16 15 13 13 12 10 10 9 7 8

3 2 1 2 3 2 2 1 2 2 0 0 3 1

3 3 6 7 8 10 12 13 13 15 16 18 17 18

867:724 45 757:630 42 740:644 39 797:708 38 845:743 35 835:797 32 768:714 28 863:33 27 826:18 26 758:74 22 777:56 20 732:08 18 868:961 17 694:794 17

15. B. Karlovac 25 6 2 17 713:790 14 16. Potisje 25 1 2 22 625:840 4

Druga li ga (@) Vrbas - Jabuka 95 Radni~ki (B) - Srem Pan~evo - Lehel Kikinda 2 - Ravangrad Apatin - Radni~ki (K) Spartak (S) - Temerin Spartak (D) - Mladost 1. Kikinda 2 23 21 2. Temerin 23 16 3. Spartak (D) 23 16 4. Pan~evo 23 16 5. Mladost 23 14 6. Srem 23 13 7. Jabuka 95 23 12 8. Radni~ki (B)23 11 9. Vrbas 23 8 10. Ravangrad 23 6 11. Apatin 23 6 12. Lehel 23 5 13. Spartak (S) 23 4 14. Radni~ki (K)23 3

2 3 1 1 3 2 1 1 3 2 0 0 0 1

0 4 6 6 6 8 10 10 12 15 17 18 19 19

34:26 31:20 44:19 46:33 20:27 28:36 25:25 707:518 44 592:529 35 655:490 33 741:623 33 699:640 31 645:549 28 683:628 25 598:563 23 609:645 19 595:656 14 501:662 12 508:806 10 560:734 8 543:785 7

Prva vojvo|anska li ga (M) Obili} - Sivac 69 Prigrevica - Kikinda Radni~ki - Vladimirovac Kqaji}evo - Grafi~ar Putinci - Jedinstvo Crvenka - B. Palanka V. Stepa - Slavija Lavovi slobodni 1. Lavovi 2. Jedin. (NB) 3. Crvenka 4. V. Stepa 5. Sivac 69 6. Vladimir. 7. Slavija 8. Putinci 9. Radn. (JT) 10. Kqaji}evo 11. Grafi~ar 12. B. Palanka 13. Obili} 14. Prigrevica 15. Kikinda

24 23 25 25 24 23 23 24 23 24 23 23 24 23 22

20 17 18 16 15 11 12 9 10 9 8 7 7 3 1

1 2 2 2 1 4 0 4 1 2 3 3 1 1 3

3 4 5 7 8 8 11 11 12 13 12 13 16 19 19

28:30 22:20 45:32 33:25 29:29 27:18 27:26

779:563 41 731:611 36 769:660 36 713:688 34 697:666 31 749:713 26 615:570 24 665:686 22 673:736 21 690:697 20 587:620 19 573:632 17 614:724 15 552:705 7 497:622 5

Prva vojvo|anska li ga (@) Dolovo - Topola Jadran L.- Rusin Mileti} - Unirea Obili} - @eqa Crepaja i Sloven slobodni 1. Sloven 2. Topola 3. Jadran 4. Unirea 5. Mileti} 6. Dolovo 7. Obili} 8. @eqa 9. Crepaja 10. Rusin

15 17 15 15 15 15 16 16 15 16

12 11 10 10 8 7 7 7 4 2

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

3 6 5 5 7 8 9 9 11 14

28:20 20:16 29:20 28:14

429:293 24 452:374 22 345:315 20 431:405 20 377:357 16 406:398 14 310:316 14 344:404 14 251:322 8 272:433 4

c m y

SPORT

dnevnik

utorak15.maj2012.

TUR NIR U RI MU

ZA SVET SKU LI GU

Ana u drugom kolu

Kolakovi} izabrao

Ana Ivanovi} plasirala se u drugu rundu VTA turnira u Rimu pobedom nad Ruskiwom Svetlanom Kuzwecovom.Ivanovi}eva je maksimalno iskoristila lo{ servis rivalke i sa 6:4, 6:3 ostvarila sedmu pobedu u desetom me|usobnom duelu. Obe teniserke su slabo servirale na startu me~a. Ivanovi}eva je bila sigurna na prvi, ali o~ajna na drugom servisu pa je Kuzwecova stigla do brejka. Me|utim, ni Ruskiwa nije bila ni{ta boqa, Ana je napravila tri brejk {anse, iskoristila dve i povela sa 4:3. Ivanovi}eva je odmah ka-

Ana Ivanovi}

ATP LI STA

Federer pretekao Nadala Novak \okovi}, bez obzira {to nije odbranio trofeju u Madridu, zadrào je prvo mesto na ATP listi. Srpski as ima 11.200 bodova, 820 mawe u odnosu na pro{li ponedeqak. Wegov prvi pratilac sada je Roxer Federer, koji je pretekao Rafaela Nadala. [vajcarac se popeo na drugo mesto sa ukupno osvojenih 9.430 bodova, dok je [panac skliznuo na tre}u poziciju sa sakupqnih 9.105 poena. Janko Tipsarevi} je zadrào osmo mesto sa 3.090 bodova, a Viktor Troicki je 29. sa 1.220 bodova. Du{an Lajovi} je 180. sa 290 bodova, Nikola ]iri} je 200. sa 255, a Ilija Bozoqac je 299. sa 146 osvojenih poena. TOP 10: 1. (1) Novak \okovi} (Srbija) 11.200, 2. (3) Roxer Federer ([vajcarska) 9.430, 3. (2) Rafael Nadal ([panija) 9.105, 4. (4) Endi Marej ([kotska) 7.500, 5. (5) @o Vilfred Conga (Francuska) 4.930, 6. (6) David Ferer ([panija) 4.460, 7. (7) Toma{ Berdih (ê{ka) 4.410, 8. (8) Janko Tipsarevi} (Srbija) 3.090, 9. (11) Huan Martin del Potro (Argentina) 2.970, 10. (10) Xon Izner (SAD) 2.725 .......29. (30) Viktor Troicki (Srbija) 1.220

pitalizovala ovaj brejk, a potom sa~uvala svoj servis i dobila prvi set 6:4. Ivanovi}eva je sjajno nastavila u drugom setu gde je ve} u prvom gemu oduzela servis rivalki za 1:0. Me|utim, Ruskiwa je odmah uzvraila za egal posle prva ~etiri brejka - 2:2. Ali, Kuzwecova je nastavila da o~ajno servira (5/11 prvi, 1/6 drugi), pa je Ivanovi}eva stigla do nove brejk {anse koju je odmah iskoristila. Ana je ovaj put sa~uvala svoj servis u narednom gemu, te do kraja bez problema sa~uvala brejk, napravila jo{ jedan za 6:3 i plasman u drugu rundu.

Selektor mu{ke seniorske reprezentacije Srbije Igor Kolakovi} saop{tio je spisak igra~a (14) koji }e igrati na prvom turniru A grupe Svetske lige (Japan, od 18. do 20. maja). Odbojka{i Srbije }e ove godine 15. put igrati u Svetskoj ligi, a rivali u grupi su Rusija, Kuba i Japan. Drugi turnir }e se odigrati u Dominkanskoj Republici, tre}i u Rusiji, a ~etvrti u Novom Sadu. Na spisku su, tehni~ari: Vlado Petkovi} (San \ustino, Italija) i Mihajlo Miti} (Crvena zvezda). Korektori: Sa{a Starovi} (Lube Ma}erata, Italija), Aleksandar Atanasijevi}

VTA LISTA

Jelena tek 20. Ana Ivanovi} je zadràla 15. mesto na VTA listi. Ona je poraèna u tre}em kolu turnira u Madridu, ali je to nije ko{talo pomerawa na listi. Srpska teniserka zaradila je 70 bodova i sada ima 2.920.Za razliku od Ane, Jelena Jankovi} i Bojana Jovanovski nisu imale uspe{nu nedequ.Xej Xej je izgubila 180 bodova i za dve pozicije lo{ije je plasirana nego pro{log ponedeqka. Ona je sada na 20. mestu sa 2.260 bodova.Bojana Jovanovski pomerila se jo{ tri pozicije niè, sa 107. si{la je na 110. mesto sa 630 bodova. Serena Vilijams je dobrano profitirala osvajawem pehara u Madridu. Ona se sa devetog mesta popela na {esto, dok je prvu poziciju zadràla Beloruskiwa Viktorija Azarenka. TOP 10: 1. (1) Viktorija Azarenka (Belorusija) 9.200, 2. (2) Marija [arapova (Rusija) 7.610, 3. (3) Agwe{ka Radvanska (Poqska) 7.080, 4. (4) Petra Kvitova (ê{ka) 6.250, 5. (5) Samanta Stosur (Australija) 5.435, 6. (9) Serena Vilijams (SAD) 5.300 , 7. (7) Marion Bartoli (Francuska) 4.945, 8. (6) Karolina Voznijacki (Danska) 4.936, 9. (8) Na Li (Kina) 4.405, 10. (10) Vera Zvonarova (Rusija) 3.640, 15. (15) Ana Ivanovi} (Srbija) 2.920, 20. (18) Jelena Jankovi} (Srbija) 2.260, 110. (107) Bojana Jovanovski (Srbija) 630.

Igor Kolakovi}

(Skra Belhatov, Poqska) i Tomislav Doki} (Foinikas, Gr~ka). Libero: Nikola Rosi} (Fridrihshafen, Nema~ka). Blokeri: Dragan Stankovi} (Lube Ma}erata, Italija), Marko Podra{~anin (Lube Ma}erata, Italija) i Milan Ra{i} (A} volej Qubqana, Slovenija). Prima~i: Bojan Jani} (Fakel Novi Urengoj, Rusija), Nikola Kova~evi} (Gubernija Ni`wi Novgorod, Rusija), Milo{ Niki} (Monca, Italija), Uro{ Kova~evi} (A} volej Qubqana, Slovenija) i Milo{ Terzi} (Tur, Francuska). Odbojka{i u Japan putuju danas, a RTS i TV Arena Sport }e direktno prenositi na{e utakmice.

svet

utorak15.maj2012.

dnevnik

UKRATKO

RE ZUL TA TI IZ BO RA U NAJ MNO GO QUD NI JOJ NE MA^ KOJ PO KRA JI NI

Poraz Merkelove zna~ajniji nego uspeh SPD BERLIN: Poraz Hri{}ansko-demokratske unije (CDU) kancelarke Angele Merkel, koja je u Severnoj Rajni Vestfaliji (NRV) osvojila ne{to vi{e od 26 odsto glasova, posmatrano sa nivoa savezne dr`ave, zna~ajniji je nego uspeh Socijaldemokratske partije (SPD) sa dobijenih 39 odsto glasova, ocenili su nema~ki komentatori. Glasalo se u najmnogoqudnijoj nema~koj pokrajini, ~ijih su 13,2 miliona bira~a petina ukupnog bira~kog tela zemqe. Kancelar Angela Merkel se, upravo preko NRV 2005. godine dokopala kancelarske titule, podse}aju analiti~ari, koji ukazuju da bi ju~era{wi izbori u NRV mogli zna~iti kraj sjaja we i wenih demohri{}ana. „Kancelarsko vreme Merkelove po~elo je spektakularnom pobedom u NRV 2005. godine.

Spektakularni poraz danas bi mogao da bude obrnuti signal’’, komentari{e {tampa „male savezne izbore” u NRV. Dobar ugled Merkelove u celom svetu moè malo da joj bude od pomo}i, kada wena partija kod ku}e tako gubi, tvrde analiti~ari, koji, ipak, kaù da Merkelova do saveznih izbora, najavqenih za jesen slede}e godine, ima dovoqno vremena da osnaì svoju CDU. Istinski pobednici izbora u NRV su liberali i wihov nosilac izborne liste, mladi Kristijan Lindner (33), koji su osvojili ~ak 8,4 odsto glasova, znatno vi{e od o~ekivawa i prognoza, i time prekinuli seriju poraza. Lindner, za koga se kaè da je qubimac legende liberala i diplomatije Hansa-Ditriha Gen{era, preporodio je svoju partiju prekju~era{wim uspehom i sakupio puno politi~kih poena kao nosilac nade, ~ovek

Kancelarka do saveznih izbora mo`e da osna`i partiju

budu}nosti, dobar govornik i, mo`da, mogu}i novi partijski {ef. Zeleni su dobili oko 12 odsto i zajedno sa SPD }e, izvesno je, vladati NRV. Pirati su

SNA GE LO JAL NE BA [A RU EL ASA DU OD JU ^E UJU TRO PO NO VO U AK CI JI

Bom ba ma na grad Ra stan LON DON, DA MASK: U `estokim borbama za kon tro lu stra te {kog grada Rastana poginula su 23 sirijska vojnika, a desetine su rawene. Predstavnici sirijske Opservatorije za qudska prava iz Britanije rekli su da su, prema pr vim iz ve {ta ji ma, tri tran spor te ra sa vojnicima uni{tena u bor ba ma na pri la zu Jedan od tenkova Asadovih snaga gradu koji se nalazi u provinciji Homs. Snage lojalver zemqe, ubiv{i najmawe dene pred sed ni ku Ba {a ru el vet qudi i raniv{i 40, u ofanAsadu po~ele su rano ju~e uju- zivi da ponovo ovladaju tom tro bombardovawe Rastana na obla{}u od pobuweni~ke Sloglavnom sirijskom putu za se- bodne sirijske armije.

Su ko bi i u Li ba nu TRI PO LI: Najmawe 20 qudi je raweno u severnom libanskom gradu Tripoliju u najnovijim sukobima izme|u pripadnika {iitske alavitske mawine, lojalne sirijskom predsedniku Ba{aru el Asadu, i pripadnika sunitske ve}ine, saop{tili su bolni~ki izvori. Najnoviji sukobi izbili su oko pono}i i trajali do ranih jutarwih sati, samo dva dana po{to su u subotu ubijene tri osobe u enklavi nastawenoj Alavitima, ukqu~uju}i i vojnika koji je ubijen iz snajpera. Tenzije izme|u dve zajednice u tom libanskom gradu porasle su sa intenzivirawem nasiqa u Siriji, u kojoj ve} 14 meseci traje obra~un Asadovog re`ima sa opozicijom. Sunitski premijer Naxib Mikati u nedequ se sastao sa verskim liderima u poku{aju da smiri situaciju, a za ju~e je najavqen skup lokalnih lidera sa istim ciqem. Ba{ar el Asad poti~e iz zajednice Alavita, dok pobunu protiv wega predvodi sunitska ve}ina u Siriji, ukazao je Rojters.

Za uki da we vi za s EU

„Granate i rakete poga|aju grad od tri sata ujutro na svaki minut. Rastan je uni{ten”, rekao je Rojtersu neimenovani pripadnik SSA. On je naveo da je me|u poginulima i Ahmad Ajub, jedan od komandanata pobuwenika, ~iji borci se suprotstavqaju armijskim snagama sastavqenim od elitnih jedinica i vojne obave{tajne slu`be. Sirija spre~ava medijima pristup zonama borbi tako da je te{ko proveriti vesti o sukobima, bombardovawima i podatke o `rtvama. Me|utim, drugi aktivisti su potvrdili granatirawe Rastana. Grad na 25 kilometara severno od Homsa je glavni grad za regrutovawe sunitskih regruta koji daju ve}inu qudstva u vojsci. Me|utim, wom dominiraju oficiri iz Asadove mawinske sekte alavita. Oficiri suniti po~eli su da dezertiraju iz vojske nakon {to su snage bezbednosti ubile desetak demonstranata u gradu i uhapsile mnoge posledwih meseci, nakon {to je izbio otpor Asadu marta 2010. Ta oblast bila je popri{te `estokih oru`anih sukoba izme|u dezertera i lojalnih snaga pro{le godine. Asadove snage nekoliko puta su uspevale da povrate kontrolu nad gradom, ali bi posle izvesnog vremena on ponovo bio u rukama pobuwenika.

dobili 7,7 odsto, a Levica, naslednica nekada{wih biv{ih isto~no nema~kih komunista, nije uspela da u|e u parlament u Diseldorfu. (Tanjug)

MO SKVA: Stalni predstavnik Rusije u Evropskoj uniji, Vladimir îòv ocenio je ju~e da postavqawe ve{ta~kih rokova za uvo|ewe bezviznog reìma izme|u Moskve i zone [engena nije dobro, ali da bi to pitawe trebalo da bude re{eno do 2014. godine. „Bilo kojem pregovara~kom procesu {teti postavqawe ve{ta~kih rokova, ali u ovom slu~aju moèmo govoriti o prirodnoj granici do koje bi bilo poèqno da se re{i ovaj problem. Ta prirodna granica je Olimpijada u So~iju”, rekao je îòv u obra}awu poslanicima Dràvne dume. On je istakao da je rad na uvo|ewu bezviznog reìma sa EU u toku i da }e idu}i redovni sastanak Radne grupe koja se bavi ovim pitawem biti odràn pre leta, kao i da se radi na tome da se prilagodi sporazum o viznim olak{icama koji je stupio na snagu 2007. godine. îòv je najavio da }e samit Rusije i EU biti odràn tokom juna i da }e se na wemu na}i tri seta tradicionalnih tema, procena globalnih fenomena (ekonom-

ska i finansijska kriza), bilateralni odnosi i me|unarodni problemi.

Si lo va li ko le gu

PA RIZ: Vatrogasna brigada Pariza rasformirala je ju~e svoj paradni odred nakon {to je 13 wegovih ~lanova optuèno da su u~estvovali u silovawu novog kolege. Jedan pripadnik ovog odreda optuèn je za silovawe, dvojica za seksualni napad, sedmorica za napad, a trojica za prisustvovawe silovawu jednog regruta tokom „rituala inicijacije”, u autobusu kojim se odred prevozio, navode tuìoci Regrut ovog odreda obratio se policiji s navodom da je silovan u autobusu, kojim se sa ostalim ~lanovima vra}ao sa jednog nastupa u isto~noj Francuskoj 6. maja. Istraìteqi kaù da postoji snimak ovog incidenta koji je zabeleèn mobilnim telefonom. Pariska vatrogasna brigada je vojna jedinica koju ~ini 8.500 pripadnika, a gimnasti~arski paradni odred je do pro{le sedmice, kada je ceo skandal izbio na videlo, bio wen ponos i obilazio je zemqu pokazuju}i svoje ve{te akrobatske ve`be.

RAT NAR KOBAN DI U MEK SI KU

Kar tel Se tas od go vo ran za ma sa kr MON TE REJ: Odgovornost za ubistvo 49 qudi, ~ija su tela ju~e prona|ena nedaleko od severne meksi~ke metropole Monterej, preuzeo je narko kartel Setas, saop{tio je portparol meksi~ke dràve Nuevo Leon. Tela 43 mu{karca i {est èna, od kojih su neka bila unakaèna, prona|ena su u plasti~nim kesama na zaba~enoj lokaciji nedaleko od mesta Kaderejta, tridesetak kilometara isto~no od Montereja, prestonice dràve Nuevo Leon, rekao je na konferenciji za novinare portparol lokalnih snaga bezbednosti Horhe Domen. „Sve navodi na zakqu~ak da su prona|ene osobe stradale ranije. Zbog toga se pretpostavqa da nisu ubijene na tom mestu”, dodao je Domen, istakav{i da je su ta ubistva „novi akt nasiqa izme|u bandi organizovanog kriminala, a ne napad na civilno stanovni{tvo”. Federalna vlada je osudila taj masakr i pripisala ga sukobu izme|u kriminalnih organizacija. Tuìlac dràve Nuevo Leon Adrijan de la Karsa izjavio je da istraìteqi, ipak, „ne odbacuju nijednu hipotezu” i napomenuo da bi `rtve mogle da budu imigranti. Prema wegovim re~ima, neke od `rtava ubijene su tako da je wihova identifikacija oteàna, po{to su im ru-

ke izmasakrirane kako im se ne bi mogli uzeti otisci prstiju. Na mestu na kojem su tela na|ena nalazila se poruka kojom je odgovornost za ubistva preuzeo narko kartel Setas, koji su osnovali i kojim rukovode biv{i pripadnici elitnih jedinica meksi~ke vojske.

grada Nuevo Laredo ili su bila obezglavqena. Trideset ~etiri tela ostavqeno je u septembru 2011. na putu koji prolazi kroz Verakrus, a 26 tela prona|eno je u novembru u Gvadalahari. Dva ozlogla{ena meksi~ka narko kartela, Setas i Sinaloa, vode pravi rat zbog prevlasti

Dva ozlogla{ena meksi~ka narkokartela, Setas i Sinaloa, vode pravi rat zbog prevlasti nad krijum~arskim rutama i trgovinom drogom Otkri}u je prethodilo nekoliko drugih slu~ajeva u kojima su narko bande ostavqale tela na javnim mestima kao upozorewe svojim rivalima. Po~etkom maja, meksi~ka policija prona{la je 23 qudska tela koja su bila ili obe{ena o nadvo`wak iznad autoputa kod pograni~nog

nad krijum~arskim rutama i trgovinom drogom. U nasiqu povezanom sa trgovinom drogom, u Meksiku je od decembra 2006, kada je na vlast do{ao predsednik Felipe Kalderon, koji je pokrenuo vojnu ofanzivu protiv narko kartela, ubijeno vi{e od 50.000 qudi.

PETA STRANA SVETA

LI^NOSTI SKOT TOMPSON Direktor kompanije „Jahu„ Skot Tompson podneo je ostavku nakon {to je otkriveno da je la`irao podatke o svojoj kolex diplomi iz informatike, navode ameri~ki mediji. Tompson se na rukovode}em mestu tog internet giganta nalazio od januara meseca, dok Danijel Leb, jedan od mawinskih akcionara kompanije, nije pokrenuo istragu o wegovoj spornoj diplomi.

KARL BILT [ef {vedske diplomatije Karl Bilt rekao je da se ne mo`e iskqu~iti mogu}nost da EU protiv Ukrajine uvede sankcije zbog kr{ewa qudskih prava. Bilt u~estvuje na sastanku {efova diplomatija EU u Briselu na kojem }e glavne teme, pored predstoje}eg samita NATO-a u ^ikagu, biti situacija u Ukrajini, Avganistanu i drugim kriznim podru~jima.

ANDERS FOG RASMUSEN Ge ne ral ni se kre tar Se ver no a tlant skog pakta Anders Fog Rasmusen najavio je da }e NATO nastaviti sa izgradwom antiraketnog {tita u Evropi do postizawa „punog operativnog kapaciteta”.”To je samo prvi, ali stvaran korak ka obezbe|ivawu potpune za{tite qudi i snaga na teritoriji koju pokriva NATO”, rekao je Rasmusen.

FRAN CU SKI KO DEKS O RA DU GLAV NA SMET WA ZA PO [QA VA WU

Pra vi lo pre va li lo 100 go di na PA RIZ: îwenica da u Francuskoj ima dva i po puta vi{e kompanija sa 49 zaposlenih, nego sa 50 izaziva ~u|ewe, ali taj jedan ~ovek, po francuskom kodeksu o radu, ima prili~no va`nu ulogu. Poslovni qudi isti~u da glavna prepreka za vo|ewe biznisa u toj zemqi nije ni skupa radna snaga, ve} odsustvo zakonskih reformi, s obzirom da je kodeks o radu ve} prevalio 100 godina. Kada neka kompanija u Francuskoj zaposli 50 radnika, weno rukovodstvo je du`no da formira tri radni~ka komiteta, da ukqu~i zaposlene u re{avawe pitawa raspodele prihoda, kao i da podnese plan za restrukturisawe ukoliko se spre ma na sma we we bro ja za po sle nih usled ekonomskih razloga. Stoga ne ~udi {to francuski biznismeni ne èle da na sebe uzimaju mnogobrojne obaveze i umesto pro{irewa posla osnivaju nove mawe firme. „êsto sam pitao poslovne qude za{to su kompanije male, a oni su odgovarali -

zato da bi broj zaposlenih bio mawi od 50. Obavezno moramo da preispitamo na{ kondeks o radu”, izjavio je direktor kon-

sultantske firme „Atos” i francuski ministar finansija u periodu od 2005. do 2007. godine Teri Breton. Rezultati ispitivawa javnog mwewa pokazuju da su otvarawe novih radnih mesta i ekonomski rast prioriteti za francuske bira~e. Francuski kodeks o radu, donet pre 102 godine, ostaje najve}a prepreka za zapo{qavawe ve}eg broja radnika, tvrde rukovodioci kompanija. Taj dokument na 3.200 stranica podrobno propisuje celokupnu delatnost preduze}a od prijema na rad, do otpu{tawa sa posla. U Francuskoj je sada bez posla 2,9 miliona qudi, ili 10 odsto ukupnog broja radno sposobnog stanovni{tva, {to je najve}i nivo nezaposlenosti za posledwih 12 godina. „Za 100 zaposlenih moramo da imamo 10 radni~kih predstavnika kojima je neophodno stvoriti uslove za svakodnevna zasedawa, ~ak i ako nemaju o ~emu da raspravqaju”, po`alio se direktor francuske firme „Dupont medikal” Pjerik Han.

balkan / oglasi

dnevnik

UKO LI KO STRA NA^ KI LI DE RI U GR^ KOJ NE PO STIG NU DO GO VOR

Pre te no vi iz bo ri u ju nu ATI NA: Predsednik Gr~ke Karolos Papuqas nastavi}e razgovore sa liderima prvoplasiranih partija na pro{lonedeqnim parlamentarnim izborima, ali je lider drugoplasirane radikalne leve koalicije Siriza najavio da ne}e u~estvovati u pregovorima o formirawu nove vlade, prenela je dr`avna televizija. Televizija je prenela da }e u razgovorima zakazanim za sino} u~estvovati i predsednik male levi~arske stranke Demokratska levica Fotis Kuvelis, koji je naveo da mu je Papuqas kazao da za sada nema mogu}nosti za formirawe koalicione vlade. Gr~koj prete novi izbori u junu, ukoliko strana~ki lideri ne postignu dogovor. Time }e biti produ`en period politi~ke neizvesnosti i ~lanstvo zemqe u evrozoni dovedeno u pitawe. Na parla-

Gr~ki parlament

cijalisti~ki PASOK i Demokratska levica postigli dogovor o formirawu privremene vlade na dve godine, ali to nisu potvrdili lideri Nove demokratije i

Bom ba u Ati ni Improvizovana bomba eksplodirala je ispred poreske uprave u Atini i pri~inila materijalnu {tetu. Povre|enih nije bilo, saop{tila je policija. Eksplozija se dogodila u no}i izme|u nedewe i ponedeqka u 3.08 sati po lokalnom vremenu, ispred poreske uprave u Marusi u severnom delu u`eg centra Atine, preneo je AFP. Za sada niko nije preuzeo odgovornost za napad. Bomba je, kako se veruje, napravqena od kanistera za benzin, a takve naprave obi~no se vezuju za radikalne anarhisti~ke grupe. mentarnim izborima 6. maja nijedna partija nije osvojila dovoqno glasova da bi samostalno oformila vladu. Lider radikalne levi~arske koalicije Siriza Aleksis Cipras izjavio je, me|utim, da su konzervativna Nova demokratija, so-

PASOK-a, Andonis Samaras i Evangelos Venizelos. Venizelos je rekao da je posle pregovora koji su zapali u }orsokak umereno optimisti~an, a Samaras je naveo da je Siriza odbila svaku vrstu kompromisa. Venizelos je posledwi od strana~kih li-

dera tri prvoplasirane stranke koji su poku{ali, a nisu uspeli da formiraju koalicionu vladu. Cipras je u petak odbio da u|e u koalicionu vladu sa partijama koje podr`avaju stroge mere {tedwe, Novom demokratijom i PASOK-om. On je istakao da ne}e u}i ni u jednu vladu koja namerava da nastavi sprovo|ewe mera {tedwe usvojenih prema sporazumu o me|unarodnoj pomo}i, jer ih smatra suvi{e strogim. Bira~i su vi{e glasova dali strankama koje se protive uslovima me|unarodnih kreditora. Papuqas je imao pojedina~ne konsultacije i sa liderima ~etiri mawe stranke koje su, tako|e, pre{le cenzus i u{le u parlament. Predsednik Evropske komisije @oze Manuel Barozo otvoreno je upozorio Gr~ku da prekr{ena obe}awa ~ine dogovor neva`e}im i da to pove}ava {anse da ta zemqa napusti evrozonu.

HLAD NO VRE ME I SNEG U RE GI O NU

Put do Ja ho ri ne ne pro ho dan SA RA JE VO, POD GO RI CA: Posle majskog leta, ceo balkanski region je tokom vikenda u{ao u majsku jesen. U nekoliko gradova na severu Crne Gore ju~e je padao sneg, a temperatura u celoj zemqi je u proseku nià skoro 20 stepeni u odnosu na prethodne dane. Sneg se zabeleo na @abqaku, dok u Pqevqima i Bijelom Poqu pada sneg pra}en ki{om. Jaka susneìca je i u ostalim mestima na severu Crne Gore gde temperature jedva prelaze nula stepeni Celzijusovih. I u vi{e gradova Bosne i Hercegovine preksino} i ju~e ujutro padao je sneg. Sarajevo je osvanulo pod snegom, a temperatura do 25 stepeni zabeleèna je jedino u Trebiwu. Visina snega u Sarajevu je iznosila devet centimetara, a saobra}aj je oteàn. Magistralni putevi su prohodni, ali je oteàno kretawe preko Romanije. Put do Jahorine je neprohodan, a visina snega je oko 30

centimetara. U Republici Srpskoj sneg je izazvao kvarove na dalekovodima, a na podru~ju op{tine Sokolac i Han Pijesak vi{e sela je ostalo bez struje. Na podru~ju op{tine Sokolac u kvaru su ~etiri dalekovoda, dok struje nema na vi{e od 50 trafo-stanica. Sneg je padao na planini Vla{i}, a temperatura se spustila na dva stepena, dok je na Bjela{nici, a prema podacima Federalnog hidrometeorolo{kog zavoda, izmereno minus dva stepena. Sneg je padao i u Tesli}u, Mrkowi} Gradu, Ribniku, Bosanskom Petrovcu i Skender Vakufu, preneli su sarajevski smediji. Gotovo u svim gradovima u BiH pada ki{a, a tako }e biti i narednih dana, s tim {to se o~ekuje postepeno slabqewe padavina i dnevna temperatura od 4 do 10. Sneg koji je tokom vikenda u Hrvatskoj padao na podru~ju Like i Gorkog Kotara iznenadio je doma}e stanovni-

{tvo, ali jo{ vi{e turiste koji su krenuli na jadransku obalu. Sneg je zabeleo u tim planinskim podru~jima i na vrhovima vi{im od 700 metara, a na najvi{em vrhu Zavi`an na Velebitu izmereno je minus ~etiri stepena, uz tri centimetra snega. Lo{e vreme i orkanska bura uzrokuje probleme, a prema podacima Dr`avnog hidrometeorolo{kog zavoda (DHMZ), na ve}em delu Jadrana, a naro~ito na severnom i sredwem delu, ukqu~uju}i i unutra{wost Dalmacije i mestimice Gorski Kotar i Liku, duva jaka bura, s olujnim, mestimi~no i orkanskim udarima do 120 kilometara na sat. Sna`no nevreme je zahvatilo Pulu, ali nadle`ne slu`be nemaju informacije o zna~ajnijoj {teti. Obla~no i hladno i u Sloveniji. Samo }e na zapadu zemqe biti sun~ano, dok se ki{a o~ekuje u isto~nim i jugoisto~nim delovima zemqe.

CRNA GORA

\u ka no vi} tra ì ga ran ci je da se po vu ~e? POD GO RI CA: Predsednik Demokratske partije socijalista Milo \ukanovi} je, prema tvrdwama Neboj{e Medojevi}a, posle posete opozicionih ~elnika Nema~koj, pokrenuo inicijativu da od nekih me|unarodnih centara politi~ke mo}i dobije garancije da se potpuno povu~e iz politike. Lider pokreta za promene rekao je da }e po~etak pregovora Crne Gore i Evropske unije u junu biti vrlo neprijatan za \ukanovi}a, jer }e zahtevi Brisela biti vrlo konkretni, u smislu podizawa optu`nica i promena u pravosu|u, policiji i tuìla{tvu, koje }e biti skoro neizdrìve za lidera DPS-a. „Ono {to imam kao informaciju jeste da je \ukanovi}, posle opozicione posete Berlinu vrlo svestan toga, i da ve} ovih dana pokre}e odre|enu inicijativu da traì garancije, ne od Nemaca i Evrope, ve} od nekih drugih centara, kako da se potpuno povu~e iz politike”, rekao je Medojevi} listu „Dan”.

PRIRODAN PREPARAT protiv hemoroida ispitan u nadle`noj ustanovi, li~no proveren, eliminisan za 7 dana, deda Rado{. Telefoni: 064/240-55-49, 037/490-797. 52459 Neboj{a Medojevi}

Prema Medojevi}evim re~ima, \ukanovi}u je jasno da ne mo`e da sprovede reforme koje zahteva EU i da na taj na~in {teti interesima, kako li~nim, tako i wegove kriminalne organizacije. Medojevi} je, zajedno sa liderom Nove srpske demokratije Andrijom Mandi}em i visokim funkcionerom Socijalisti~ke narodne partije Predragom Bulatovi}em, nedavno u Berlinu razgovarao s predstavnicima nema~ke vlade i parlamenta o reformama u Crnoj Gori i pridru`ewu EU.

KUPUJEM stare automobile do 200e, staro gvo`|e, ve{ ma{ine, {porete, akumulatore, ~istim podrume, tavane, odnosim {ut. Telefoni: 6618-846, 064/95-33-943, 063/84-85-495. 52356

KUPUJEM zlatnike, dukate, napoleone, lomqeno zlato, stari srebrni i zlatni novac, medaqe, ordene, sabqe, bode`e, satove, srebrninu. Telefoni: 063/8-318180, 021/451-409. 44677

utorak15.maj2012.

oglasi

dnevnik

oglasi

utorak15.maj2012.

^iTUQe l POMeni

utorak15.maj2012.

SE]AWE

15. maj 2002 - 15. maj 2012.

Posledwi pozdrav dragom

dnevnik

Sa tugom se opra{tamo od na{eg dragog kolege

Posledwi pozdrav i opro{taj od na{eg savesnog i vrednog radnika.

Markov Save

Miroslav Petri} Braca

\or|u Mutinu

Zaposleni JKP „Tr`nica”, Novi Sad.

livac

Pejo Kezi} Porodica. 423-P

od: supruge Nevene i dece Vere i Zdravka.

53048

Posledwi pozdrav

Firma „Eco-Recycling” Novi Sad i PJ Sirig.

Obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je preminuo u 81. godini na{ voqeni otac, deda i pradeda

Sahrana je u Titelu, danas 15. 5. 2012. u 16.00 ~asova.

424-P OG-1

Posledwi pozdrav prijatequ

Jovanu Gertneru

Vasa.

53053

pozdrav

Aleksa Jawin

velikom

Opra{tamo ~oveka

velikog

1931 - 2012.

Peji

Posledwi drugarici

Jovanu Gertneru

Posledwi pozdrav drugaru i ~oveku

od: {ogorice Keke Ri|i~ki i Milanke, Vlade i Ma{e Stanojevi}.

od sestre Erike Dun|erski sa porodicom.

53044

53045

Sahrana je 15. 5. 2012. godine, u 15 ~asova, na @abaqskom grobqu. O`alo{}ena porodica i ostala rodbina. 53037

Posledwi pozdrav

dragoj

Peji

Obave{tavamo sve prijateqe i rodbinu da je na{a draga supruga i majka preminula u 76. godini.

Peje Kezi}a

od koleginica i kolega iz Tehni~kog biroa. Osta}e{ nam zauvek u srcima.

Ostaje u na{im se}awima. Wegovi prijateqi: Zorica i Dragan Simi} i Maja i Gojko Trkuqa.

53031

Zo}i

Zorici Mandi}

Milica Ani~i}

od drugarica: Rade, Mime, Vesne, Qube, Jasne i Tawe.

Sahrana je u Bukovcu, 15. 5. 2012. godine, u 14 ~asova. O`alo{}eni: suprug \ura, sin Zoran i }erka Mirjana sa porodicom.

Posledwi pozdrav dragoj kumi

Obave{tavamo sve prijateqe i rodbinu da je 14. maja 2012. godine preminuo u 76. godini

Sa tugom i bolom obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je 14. 5. 2012. godine preminuo na{ brat i ujak

od: strica Miodraga, strine Slavice i brata Branka sa porodicom.

53052

53047

53022

53036

Obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je preminuo na{

Ferenc Varga

Zorici Mandi}

od kume Maje Zeqkovi} sa porodicom.

Jovan Gertner

1935 - 2012. nastavnik u penziji

Sahrana je u utorak, 15. 5. 2012. godine, u 13 ~asova, iz kapele, u @abqu. O`alo{}eni: supruga Julka i k}eri Marija i Zorica sa porodicama.

Sahrana je 15. 5. 2012. godine, u 15 ~asova, na Katoli~kom grobqu, u Novom Sadu.

53043

53049

Lazar Anoj~i}

O`alo{}ena porodica. 53033

Opra{tamo se posledwi put od na{eg druga

Posledwi pozdrav

Posledwi pozdrav sestri i tetki

Posledwi ispra}aj je u sredu, 16. 5. 2012. godine, u 14.15 ~asova, na Gradskom grobqu, u Novom Sadu.

Jovanki ^i~arevi}

Dragani

Lazara Anoj~i}a

Wegovi: Vera, Emina i Ivan.

ro|. Dr~a

Porodica Bradi}.

53042

Sestra Smiqa, bra}a Branko, Rade i Mladen sa porodicama, ne}aci Ratko Kova~evi}, Marija i @eqko Dr~a sa porodicama. 53046

Hvala za divne trenutke koje si nam poklonio. Porodica Nikoli~in. 53034

53024

^iTUQe l POMeni

dnevnik

SE]AWE

Posledwi kom{inici

15. 5. 2007 - 15. 5. 2012.

pozdrav

utorak15.maj2012.

dragoj

Opra{tamo se od na{e drage koleginice

Posledwi pozdrav dragoj sestri, preminuloj u 87. godini

Vere Plav{i}

Ru`ici Raki}

Na{em Aci,

Qubomir Gavrilovi} Bata 1962 - 1975. Utorak..., dan kada smo se rodili, dan kada si me zauvek napustio. Utorak, i danas na na{ ro|endan. Sve imam, a ipak nemam, jer ti nisi sa mnom. Jako mi nedostaje{. Volim te i vole}u te do posledweg daha. Tvoja sestra Buba.

Jovanki ^i~arevi}

Posledwi pozdrav deveru i stricu

dragom

Seka, Dragan, Tawa, Olivera i \or|e.

od stanara zgrade Pasterova 6, u Novom Sadu.

Generacija Hidrotehni~ke {kole, 1948-52. god.

53010

53019

52720

SE]AWE

Posledwi pozdrav prijatequ i saradniku

2007 - 2012.

od: sestre Radmile Karapanxi} i {ogora \ure.

53016

Posledwi prijatequ

pozdrav

na{em

Anica - Ana Janicki Radivoju Mi{kovu

od Nedeqka Tepi}a sa porodicom.

Jovanka ^i~arevi}

2008 - 2012.

1935 - 2012.

od: Milice, Mi{e i Biqe.

53028

Posledwi pozdrav drugu

ro|. Vasi}

sa qubavqu i po{tovawem.

52947

Posledwi pozdrav dragoj priji

Smiqi Gruji}

dr Aleksandru Mom~ilovi}u

Posledwi pozdrav dragom te~i

od porodice Murga{ki.

Porodica Potrebi}.

53007

53014

Ispra}aj je danas, 15. 5. 2012. godine, u 10.30 ~asova, na Gradskom grobqu, u Novom Sadu.

53004

Draga bako, draga majko, po~ivaj u miru, neka te an|eli ~uvaju.

Branko - Branoja Janicki Uvek }emo se se}ati na{ih dragih i plemenitih roditeqa.

Peji

Peji Kezi}u

Obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je 13. maja preminuo na{ dragi

Posledwi pozdrav na{oj

Tvoji: Aleksa, Neda i Sa{a.

Sinovi: Stanko i Dragi sa porodicama. 53012

53003

Mi{kov Radivoju

Peji Kezi}u

Obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je preminuo u 88. godini na{ dragi

od drugova: Pudera, Li~keta, Mi{e, Doktora, Bate, Zlaje, [tuke, Viktora, Popice, Luke, Mileta, Branka i Kolumbije.

koga }emo se uvek se}ati.

Posledwi pozdrav dragom

od wenog Milanka i Gage.

O`alo{}ena porodica Kri`an.

53027

Pre pet godina, 15. maja 2007, preminuo je na{ brat

Sne`i

1944 - 2012. Sahrana je na Tranxamentu, u Petrovaradinu, 15. 5. 2012. godine, u 13 ~asova.

Porodice Mavri} i Plav{i}.

53025

Kri`an Matija

Milo{ Bor~i}

53018

53008

Tu`nim srcem javqamo svim ro|acima i prijateqima da je preminuo na{ dragi

Obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je preminuo na{ dragi

Sahrana je danas, 15. 5. 2012. godine, u 15.45 ~asova, na Gradskom grobqu, u Novom Sadu. Nikada te ne}emo zaboraviti. Tvoji najmiliji: supruga Milica, sin @arko, snaja Ankica i tvoj qubimac unuk Slobo. 53009

Lazaru Anoj~i}u

dr Aleksandar Mom~ilovi} neurohirurg

od: Svetlane, Milane, Jovana i Slavka Okanovi}a.

Godine prolaze ali se}awe ne bledi.

Mirko Dane Opa~i}

Pavle Vujkov

Sa tugom i bolom obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je preminula na{a voqena

Sahrana je 16. 5. 2012. godine, u 12.45 ~asova, na Gradskom grobqu, u Novom Sadu.

1920 - 2012.

1932 - 2012.

Sahrana je u sredu, 16. 5. 2012. godine, u 11.15 ~asova, na Gradskom grobqu, u Novom Sadu.

Wegovi: Brane, Dule i Seka.

O`alo{}ena porodica.

]erka Vi{wica, zet Milan i unuka Nina sa porodicom.

53023

53005

53017

53021

POMEN

Posledwi pozdrav

Pro{lo je osamnaest tu`nih godina bez na{eg dragog oca

Zorica Mandi} 1968 - 2012.

Vuka{in [o{ko}anin Vule

Posledwi ispra}aj je danas, 15. 5. 2012. godine, u 13 ~asova, na Veterni~kom grobqu.

Lazaru Anoj~i}u

Ignac Ple{e

Uvek }e{ `iveti u na{im srcima i mislima. od kumova Goce i Nece.

53026

Tvoji: sin Milan i suprug Branko.

53011

Zauvek je u mislima svojih sinova.

52654

Bol i tugu {to nosimo sa sobom ne}e nikada prestati za tobom. Bio si i osta}e{, {to je najte`e, ~ovek. Veliko srce i dobra du{a zaslu`uju ve~no se}awe, po{tovawe na ovom, ve~ni mir na onom svetu. Majka Qubica, }erka Jelena, unuka Du{ica, zet Mirko i brat Du{an. 52554

06.30 09.00 09.30 10.00 10.10 11.10 11.30 12.00 12.10 13.05 14.00 14.05 14.30 15.00 15.05 16.00 16.50 17.00 17.20 17.50 19.05 19.30 20.05 21.00 22.00 22.35 23.00 23.50 00.15 01.10 02.45

tv program

utorak15.maj2012.

Добро јутро, Војводино Злогласни атентати Агро мозаик Вести Гимназијалци Кухињица Изборна хроника Вести Нови таблоид НС Грување Вести Вреди знати: Шта је акупресура? Живопис Вести за особе са оштећеним слухом Без упута Гимназијалци Временска прогноза ТВ Дневник Један на један Разгледнице Изборна хроника ТВ Дневник Ловац: Асис Сонвил Радар Војвођански дневник Злогласни атентати Ловац: Асис Сонвил Један на један Радар Музички програм Нови таблоид НС

Кухињица Ауторски тим је припрему јела поделио у четири групе „Испеци, па сеци“, у оквиру које ћете моћи да сазнате све о томе како умесити добар и укусан хлеб и пециво, ту је затим „Пролог“, који доноси нове и сласне рецепте за предјела, следи, наравно, „Увек славно јело главно“ и, наравно, слаткиш за крај. (РТВ 1, 11.10)

06.35 Кухињица – мађ. 07.00 Здраво живо 07.20 Без упута 08.10 Све(т) око нас 08.35 ТВ баштине 09.30 Музички програм 11.05 Хроника Славоније, Барање и западног Срема 11.35 Еко 12.00 Чари риболова 12.30 Вести (мађ) 12.40 Изравно (хрв) 13.10 Биографије 14.40 Све(т) око нас 15.05 Потрошачки репортер 15.15 Наши дани (мађ) 16.15 Емисија на мађарском 16.45 Свет Рома 17.45 ТВ Дневник (хрв) 18.00 ТВ Дневник (слов) 18.15 ТВ Дневник (рус) 18.30 ТВ Дневник (рум) 18.45 ТВ Дневник (ром) 19.00 ТВ Дневник (мађ) 19.25 Спортске вести (мађ) 19.30 Кухињица – мађ. 20.00 Добро вече, Војводино (ром) 21.30 Биографије 22.55 ТВ баштине 00.00 ТВ Продаја

06.05 08.00 09.04 10.07 10.32 11.10 12.05 12.20 12.40 13.26

Ноге на пут (Панонија, 14.00) 06.30 08.00 10.00 12.00 13.00 14.00 15.30 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 20.30 22.00 23.03 00.00 00.30

Музичко свитање Панонско јутро Анали Била једном једна недеља Без цензуре Ноге на пут Војвођанске вести Панонска хроника И-вести Војвођанске вести Анали Наш гост Војвођанске вести Агропарламент Војвођанске вести Панонска хроника Глас Америке Ноћни програм

14.35 15.05 15.20 16.05 17.00 17.20 17.45

Јутарњи програм Јутарњи дневник Више од игре Квадратура круга Путопис Елементи Дневник Спорт плус Место злочина: Њујорк Недеља драмског писца: Мирјана Лазић Ромчевић: Кућа за рушење, филм Задња кућа Србија Гастрономад Ово је Србија Село гори, а баба се чешља Дневник РТ Војводина Шта радите, бре Београдска хроника

Радивоје Раша Буквић

Ларго Винч Главни јунак филма је Ларго, кога је као бебу усвојио власник мултинационалне компаније и поверио на чување једној породици на Јадранском мору. Радња филма почиње када полиција пронађе беживотно тело милијардера Нериа Винча. Улоге: Мики Манојловић, Радивоје Раша Буквић, Томер Сисли, Кристин Скот Томас Режија: Жером Сал (РТС 1, 21.01) 06.30 08.30 09.00 09.10 10.05 10.30 11.00 11.15 11.30 12.30 13.00 13.10 14.05 14.30 15.00 15.10 15.40 16.00 16.30 17.00 17.30 18.54 19.00 19.30 19.45 20.00 21.00 22.00 22.35 23.10 23.20

Серијски програм Храна и вино Вести Серијски програм Документарни програм Азбука родитељства Вести Рецепти Лауре Равајоли Капри Серијски програм Вести Опчињени Све што желим Спринт Вести Украдена срца Рецепти Лауре Равајоли Време је на мојој страни Истрага Храна и вино Личности и догађаји Документарни програм Објектив Објектив (слов) Објектив (мађ) Прст у око Опчињени Објектив Рецепти Лауре Равајоли Капри Украдена срца

10.00 Преглед АТП Мастерс Мадрид 11.00 АТП Мастерс Рим 21.15 Мастерс Студио 22.15 Прави НБА 22.45 Португалска лига 23.15 Преглед руске лиге 00.15 Преглед аргентинска лига 01.15 НБА плеј оф 03.00 НБА уживо 03.15 НБА плеј оф

07.00 Уз ка фу, 07.30 Бе ли лук у па при чи ца, 08.30 Цр та ни филм, 09.00 Оде ље ње за уби ства, 10.00 Шоу - Па ро ви, 11.00 Ку ћа 7 же на, 12.00 Су бо том по под не, 14.00 Жи ве ти свој жи вот, 15.00 Спорт ски пре глед, 16.00 Осве та, 17.00 По ли ти кон, 18.00 Оде ље ње за уби ства, 19.00 Објек тив, 19.30 Цр та ни филм, 20.00 Ток шоу, 22.00 Објек тив, 22.30 Жи ва ва тра, 00.00 Објек тив, 00.30 Ток шоу 08.00 Дечији програм, 09.00 Кухињица, 10.00 Дечији програм, 12.00 Репризе вечерњих емисија, 14.30 Инфо К9 15.00 Дечији програм, 16.30 Инфо К9, 17.00 Бибер, 18.00 Култура тела, 18.30 Инфо К9, 19.00 Кухињица, 19.30 Бибер, 20.15 Отворени екран, 21.15 Никад се не зна..., 22.15 Бибер, 22.30 Инфо К9, 23.00 Филм, 01.00 Бибер, 01.30 Ноћни програм

18.25 19.00 19.30 20.05 21.01 23.05 23.55 00.18 01.03 02.32 03.43 03.56 04.28 04.54

Око магазин Слагалица Дневник Село гори, а баба се чешља Ларго Винч, филм Место злочина: Њујорк Дневник Ружна Бети Ноћни биоскоп: Радохоличар, филм Више од игре Гастрономад Око магазин Квадратура круга Село гори, а баба се чешља

05.15 05.30 06.00 06.40 07.20 08.05 09.20 10.50 12.00 13.00 14.00 15.00 15.55 16.00 17.00 18.05 18.25 19.00 19.25 20.10 20.20 21.10 22.15 23.40 00.10 00.25 01.00

Ексклузив Експлозив Три Хил Сулејман Величанствени Тајна старог моста Дођи на вечеру Одбачена Аси Тајна старог моста Тачно 1 Сурвајвер Сулејман Величанствени Срећне вести Дођи на вечеру Одбачена Ексклузив Експлозив Вести Аси Лото Сулејман Величанствени Шатра Сурвајвер Експлозив Ексклузив Сурвајвер-без цензуре Три Хил

06.59 07.34 07.39 07.47 07.57 08.07 08.18 08.30 08.49 09.20 09.48 10.02 10.07 10.38 11.08 11.35 12.04 12.29 13.00 14.02 14.21 14.50 15.19 15.33 15.36 16.04 16.41 17.13 18.09 18.39 19.04 19.52 21.43 22.43 22.44 23.17 23.22 23.49 00.20 01.15 02.14 03.45 04.12 04.41 05.06

Слагалица Ози бу Мунзи Велики и мали Откријмо свет са Ђолетом Оливија Френине ципеле Музички буквар Енциклопедија за радознале Животна раскрсница Ликовне технике Успон идеје Све боје живота Ад либитум Траг Грађанин Гитар арт фестивал Теслин библиограф Трезор Музички буквар Енциклопедија за радознале Животна раскрсница Ликовне технике Успон идеје Позитивна енергија Време је за бебе Еко менаџер Капри Живот у ритму свинга ТВ мрежа Либела Кошарка - Суперлига: Црвена звезда-Партизан, пренос Капри Читање позоришта Европа и Срби Знакови времена Михајло Митровић, архитекта Либела Александра Радовић Трезор Кошарка - Суперлига: Црвена звезда-Партизан (р) Михајло Митровић, архитекта Европа и Срби ТВ мрежа Александра Радовић

Марина Николић

Живот у ритму свинга: Војислав Симић Војислав Бубиша Симић, један од наших првобораца џеза испод чије палице је прошло све што се у домаћој музици сматра вредним. И у позним годинама сачувао је ведар дух, енергију и вољу Ауторка: Марина Николић (РТС 2, 18.09)

06.00 06.30 07.30 09.00 10.00 12.00 12.30 13.00 14.00 14.30 15.30 18.00 18.30 19.30 21.00 23.00 00.00 02.30 03.30 04.30 04.30

ВОА Маратон Биљана за вас Љубав у залеђу Филм: Свето место Топ шоп Сналажљиви Тед Љубав у залеђу Монк Доктор Хаус Филм: Прогласите ме кривим Сналажљиви Тед Обични људи Филм: У раскораку Филм: Питања и одговори Злочиначке намере Филм: Хелрејзер Доктор Хаус Злочиначке намере Филм: Хелрејзер Филм: Хелрејзер 5

dnevnik

c m y

Марша Геј Харден

Очајничке мере Френк Конер је полицајац и удовац, отац деветогодишњег Метјуа који болује од рака и чија је једина нада трансплатација коштане сржи. Међутим, једини давалац с којим је дечак компатибилан је Пит Мекејб, психотични серијски убица који се налази у најстроже чуваном затвору. Улоге: Енди Гарсија, Мајкл Китон, Џозеф Крос, Марша Геј Харден Режија: Барбет Шредер (Б92, 21.00) 06.00 08.00 08.20 09.15 09.30 10.00 10.15 12.00 14.00 16.00 16.40 17.05 17.30 18.00 18.30 19.35 20.05 21.00 23.05 23.45 00.05 01.00 02.50 03.35 04.00

Заувјек сусједи Топшоп Долина сунца Топшоп Хоћу да знам Вести Дневни магазин Цртани филмови Филм: Најтраженији Вести Спортски преглед Пријатељи Џои Квиз: Пут око света Вести + Између две ватре Штрумфови Увод у анатомију Филм: Очајничке мере Вести Спортски преглед Режи ме Филм: Мртав угао Увод у анатомију Саут Парк Филм: Подметачина

05.45 10.00 11.30 12.00 13.00 15.30 15.40 16.00 17.00 18.30 19.00 20.30 21.30 22.30 23.30 00.30

Добро јутро Магазин ин Градске вести Тачно у подне-живо Звезде гранда Сити Национални дневник Моје срце куца за Лолу Мала невеста Национални дневник Мала невеста Љубав и освета Гранд парада Мултимилионер Добро вече, Србијо Филм: Тренутак касније 2: Буђење Акција Чиста хемија Дувал и Морети Моје срце куца за Лолу

02.00 03.00 04.00 05.00

05.00 07.00 07.50 08.15 08.40 09.20 09.40 10.00 11.00 11.30 12.00 12.30 12.40 13.20 13.40 14.00 14.05 15.15 15.30 15.55 17.30 17.55 18.25

Јутарњи програм Авантуре малог Пере Звезданиште Тајни свет меде Бенџамина Ноди у земљи играчака Ешли Телешоп Сабрина Генератор Рекс Хунтик Моји џепни љубимци Бајка о Тибету Квизић Пресовање Телешоп Вести Изгубљене године Телешоп Вести Ћирилица Насловна страна – квиз Телемастер Јелена

Бајка о Тибету Анимирана серија је посвећена лову и заштити чувених тибетанских антилопа. Ове племените животиње морају да се чувају од многих опасности, а једна од њих је и отровни паук који жели да их убије. У једном тибетанском селу, из Ге Санг цвета, родила се девојчица Зума која је веома храбра и паметна... (Хепи, 12.30) 19.35 20.20 22.00 23.10 00.30 01.00 02.50 04.00

Црни Груја Граница Долина вукова Изгубљене године Црни Груја Пад у рај, филм Звездана капија Универзум Јелена

Radio Novi Sad PROGRAMNASRPSKOMJEZIKU: UKT87.7,99.3,99.6MHziSR1269KHz(00,00-24,00) PROGRAMNAMA\ARSKOMJEZIKU: UKT90.5,92.5i100.3MHz(00,00-24,00) PROGRAMNAOSTALIMJEZICIMA- SLOVA^KOM,RUMUNSKOM, RUSINSKOM,ROMSKOM,BUWEVA^KOMIMAKEDONSKOMJEZIKU UKT100i107,1MHz(00,00-24,00)

08.15 Шко ла, 08.45 Топ шоп, 09.00 Ауто шоп, 09.10 Ту ри стич ке, 09.25 Тан дем, 09.30 Фо кус, 10.00 Мо за ик, 12.00 Ку хи њи ца, 12.45 Ту ри стич ке, 13.05 Фо кус, 13.45 Топ шоп, 14.00 Мо за ик, 16.00 Фо кус, 16.25 Тан дем, 16.40 Бу ле вар, 17.30 Зла ти бор, 18.00 Мо за ик, 20.00 Фо кус, 21.00 Фам, 21.25 Филм, 23.15 Фо кус, 23.40 Ту ри стич ке, 00.25 Ауто шоп, 00.35 Хај-фај, 01.30 Фо кус

08.00 555 лич но сти, 09.00 Пре глед штам пе, 09.30 Ак ту ел но, 09.40 НС ин фо, 10.15 Док. филм, 11.00 Пун гас, 12.15 Утор ком у 21, 13.20 Ин Џој, 14.00 Ак цен ти, 14.15 Пи смо гла ва, 15.15 То ко ви мо ћи, 16.00 Ак цен ти, 16.30 Квиз, 18.00 Ак цен ти, 18.15 Наш град, 19.00 Ак ту ел но, 20.05 Икс арт, 21.00 Екс тре ми, 23.00 Ко пре ње му две, 00.15 Ко мер ци јал ни про грам

12.00 Срем на дла ну: Шид, 13.00 Џу бокс, 14.30 Лов ци на зма је ве, 15.00 Док тор Ху, 15.45 Ку хи њи ца, 16.15 Спорт СТВ-а, 17.00 Но во сти 1, 17.15 Срем на дла ну: Ру ма, 18.10 Из ме ђу ре до ва, 19.00 Но во сти 2, 19.30 Лов ци на зма је ве, 20.00 Док тор Ху, 20.45 Док. про грам, 21.15 Ток шоу: Очи уочи, 22.00 Но во сти 3, 22.30 Шоу про грам: Па ро ви, 23.30 Из ме ђу ре до ва, 00.15 Глас Аме ри ке

08.00 Ба нат да нас, 09.00 Го спо дин му фљуз, 09.30 Оп ста нак, 10.00 Филм, 12.00 Ка те дра ле, 13.00 Квиз, 14.30 Зе мља на де, 15.30 Док. про грам, 16.00 При ја те љи и су пар ни ци, 17.00 Под сун цем, 17.50 Ве сти за глу во не ме, 18.00 Ба нат да нас, 19.00 Мо за ик да на, 19.30 Хра на и ви но, 20.00 При ја те љи и су пар ни ци, 21.00 Тај ни знак, 22.00 Мо за ик да на, 22.30 Макс Кју, 23.15 Квиз, 00.15 Под сун цем

dnevnik

utorak15.maj2012.

IZBOR IZ SATELITSKOG PROGRAMA

FEQTON

ПРИ ВАТ НИ ЖИ ВОТ СР БА НО ВИ ЈЕГ ДО БА

Пи ше: др Ми лан Ри сто вић 07.40 08.35 09.30 10.25 10.55 12.15 13.10 14.05 15.00 15.30 15.55 16.20 17.15 18.10 19.05 20.00 20.55 21.50 22.45 23.40 00.40

09.20 11.20 12.20 13.20 14.20 15.20 16.20 18.20 19.20 20.20 21.20 22.20 23.20

Шта не треба обући Четири венчања - Америка Највећи губитник Новац на јеловнику Нова нада посластичара Л.А. Инк Стручњак за торте Најбољи амерички кувар Краљ посластичара као кувар Џон, Кејт и осморо деце Венчаница из снова Шта не треба обући Четири венчања - Америка Највећи губитник Мајами инк Суочавање са траумом Породилиште Екстремни преображај Др Џи: Форензични патолог Л.А. Инк Суочавање са траумом

Ло ти Ан дре сен

Ноћ ни чу вар 08.00 Гиганти готике – поглед у небо 09.00 Хитлерови фалсификатори 10.00 Вакцина која је одјекнула светом 11.30 Животиње које су ушле у историју 12.00 Ћелија 13.00 Изгубљена крсташка тврђава 14.00 Други светски рат у боји 15.00 Тајм тим година X 16.00 Торински покров. нови докази 17.00 Библијске загонетке 18.00 Изгубљени древни градови 19.00 У потрази са рудницима Краља Соломона 20.00 Ловци на нацисте 21.00 Тајни рат 22.00 Други светски рат у боји 23.00 Тајм тим година X 00.00 Торински покров. нови докази 01.00 Библијске загонетке

08.00 08.30 09.30 11.00 13.15 16.00 18.00 20.00 22.00 00.00 01.00

Ивица и Марица Музичари града Бремена Покемон 7: Судбина Деоксис Дневник Јанга Тровача На змајевом путу Маршал Торенте 2 Ејнџелин плес Мета Еротски филм Еротски филм

Ејн џе лин плес То ни је же лео да ра ди као уби ца за Ма фи ју. Али, да би то и по стао мо ра ће да учи од нај бо љих. Мо жда се и не сла же са њи хо вим ме то да ма, али мо ра ће да за вр ши обу ку и да по ло жи за вр шни тест: да уби је не су ми це љу де ко је иза бе ру из име ни ка... Уло ге: Џејмс Бе лу ши, Ше рил Ли, Кајл Чен длер Ре жи ја: Деј вид Ли Кор ли (Си не ма ни ја, 20.00)

Ше рил Ли

06.00 Карта милости 07.40 Шпијун из комшилука 09.15 Упознаћеш високог, црног мушкарца 10.50 Образовање 12.30 Филмови и звезде 12.55 Смрт на сахрани 14.25 Прљави Џо 15.55 Папирни човек 17.45 Легија изузетних плесача. Побуна почиње 19.10 Камелот 20.05 Легенда о пијанисти на океану 22.10 Игра престола 23.10 Клетва 3 00.40 Дечаци не плачу 02.40 Погрешно скретање 3 04.15 Војска палих анђела

Мар тин је мла ди, па мет ни Да нац ко ји, не би ли са стра не ма ло за ра дио, при хва ти по сао ноћ но га чу ва ра у мр твач ни ци ко пен ха шког фо рен зич к ог ин сти т у та. Исто вре ме но, у гра ду за вла да страх и па ни ка, јер се по ја ви слу чај се риј ског уби це ко ји си лу је и уби ја... Уло ге: Ни ко лај Ко стерВал дау, Ким Бод ниа, Ло ти Ан дер сен, Со фие Граб Ре жи ја: Оле Бор не дал (ХРТ 1, 00.10) 07.00 09.04 10.10 11.06 12.00 12.32 13.17 14.10 14.42 15.12 16.06 17.29 18.21 19.11 19.30 20.13

01.54 02.34 03.16

Добро јутро, Хрватска Лугарница Документарни филм Деби Тревис преуређује Дневник Кад заволим, време стане Др Оз, ток шоу Међу нама Научна петица Понос Раткајевих Алиса, слушај своје срце Хрватска уживо 8. спрат, ток-шоу 20пет, квиз Дневник Додела награде „Јошко Мартиновић” за репортажу године ХРТ-а Дан ХРТ-а Отворено Дневник 3 Посебна установа, док. филм Циклус европског филма: Ноћни чувар, филм Трачара Закон и ред Др Оз, ток шоу

07.50 08.20 08.45 09.10 09.57 10.40 11.01 11.25 11.52 12.15 13.37 15.13 15.33 15.58 16.43 17.16 18.00 18.20 18.33 19.15 19.40 20.00 20.50 22.50 23.30 00.05 00.47 01.15 01.43 02.33

Мала ТВ Серија за децу Серија за младе Школски сат Алиса, слушај своје срце Деграси Нови нараштај Бетмен и храбри суперјунаци Реконструкција Музика, музика... Топ гир 10, док. серија Повратак у тајни врт, филм Деграси Нови нараштај Олујни свет Школски сат Мала ТВ Љубав у залеђу Регионални дневник Жупанијска панорама Три Хил Телетабис Музика, музика... Ин медијас рес Удаја и предрасуде, филм Трачара Ружиона Закон и ред У уреду Без одушевљења, молим! Љубавнице Злочини без санкција

21.16 22.11 22.50 23.29 00.10

07.30 09.00 10.00 11.30 13.00 14.00 16.00 17.30 18.30 20.00 21.00 23.00

Божићни поклон Биографија - Метју Пери Изван сумње Божићни поклон Биографија - Оливија ЊутнЏон Окрутне намере Танка линија смрти Биографија - Метју Пери Божићни поклон Биографија - Оливија ЊутнЏон Окрутне намере 3 Светилиште

08.00 Дивља вожња 10.00 Ејс Вентура, шашави детектив 12.00 Џувана Ман 14.00 Ејс Вентура, зов природе 16.00 Хотел Оаза 18.00 Пројекат X 20.00 Ф/X – Убиство триком 22.00 Ф/X – Убиство триком 2. 00.00 Луч страха 02.00 Сомот

Убиства у Мидсамеру Вокер, тексашки ренџер Ургентни центар Дијагноза: Убиство Монк Вокер, тексашки ренџер Убиства у Мидсамеру Дијагноза: Убиство Монк Видовњак Скандал Браће и сестре Филм: Амерички одметници

07.30 Кобра 11 09.40 Ексклузив таблоид 09.58 Кувар и по 10.00 Вечера за 5 11.10 Ватрено небо 12.00 Ружа ветрова 13.10 Крв није вода 14.00 Сурвајвер 15.05 Кобра 11 16.55 РТЛ 5 до 5 17.10 Вечера за 5 17.58 Кувар и по 18.05 Ексклузив таблоид 18.30 РТЛ Данас 19.05 Крв није вода 20.00 Ружа ветрова 20.50 Увод у анатомију 21.45 Сурвајвер 22.45 Јавне тајне 23.35 Менталист 00.30 РТЛ вести 00.40 Слободан пад, филм 02.25 Астро шоу

Сло бо дан пад Дич Бро ди је ин струк тор ска ка ња с па до бра ном, ко ји во ли да иде на жур ке и да се за ба вља са же на ма и увек се игром слу ча ја на ђе у про бле ми ма. Јед ног да на упо зна но ву ле пу сту дент ки њу Крис Мо ров, ко ја у тре нут ку не па жње, пад не из ави о на и по ги не... Уло ге: Чар ли Шин, На ста сја Кин ски, Џејмс Ган дол фи ни, Кри сто фер Мек до налд Ре жи ја: Де ран Са ра фи јан (РТЛ, 00.40)

На ста сја Кин ски

10.00 10.30 10.55 11.50 12.45 13.40 14.35 15.30 16.25 17.20 18.15 19.10 19.40 20.05 21.00 21.55 22.50 23.45 00.40 01.40

Како то раде? У делићу секунде Преживљавање Трговци аутомобилима Генералка Амерички чопери Прљави послови Опасан лов Разоткривање митова Врхунско градитељство Преживљавање Како се прави? Како то раде? Злато Беринговог мора Лов на сабљарке Човек против рибе са Метом Вотсоном Отмица и спасавање Разоткривање митова Злато Беринговог мора Лов на сабљарке

08.30 09.15 09.30 11.00 14.45 17.30 17.45 18.00 19.45 21.00 22.45 23.00 23.30 00.45

Фудбал Фудбал Тенис Тенис Бициклизам Сви спортови Сви спортови Тенис Скокови Тенис Мотоспортови Рели Бициклизам Фудбал

Уда те же не са ме се ну де

и ко ла Кр стић, Ср бин „из Пре ка“, прав ник, здрав стве ног про све ћи ва ња же на, ор га ни зо вао кур про фе сор бе о град ског Ли це ја, ви со ки чи - се ве о лич ној хи ги је ни, од га ја њу де це, од но си ма у нов ник, члан Др жав ног са ве та и Срп ског бра ку. Јав не рас пра ве о при ват ним про бле ми ма ко уче ног дру штва, ина че не же ња (њих је ме ђу срп - ји су оста ја ли „из ме ђу че ти ри зи да“, би ле су део на ским ин те лек ту ал ци ма и доц ни је би ло до ста: Сло - сто ја ња да се они при ка жу као део бри ге др жа ве. бо дан Јо ва но вић, бра ћа По по вић, Раст ко Пе тро вић, Пре у зи ма ње бри ге за вас пи та ње де це, уво ђе њем Јо ван Ду чић, Ми ка Алас), у свом днев ни ку све до чи стро ге кон тро ле оба ве зног по ха ђа ња оба ве зног де ла не са мо о сво јим број ним, емо тив но нај че шће не ис - шко ло ва ња, оба ве зне ре дов не кон тро ле здра вља пу ње ним ве за ма са же на ма већ и о функ ци о ни са њу ста нов ни штва, про ме не брач них од но са, бри га о сло же ног „си сте ма“ кон вен ци ја у мла дом срп ском стам бе ном сме шта ју – део су ове др жа ве по ли ти ке. гра ђан ству. С де вој ка ма је рет ко успе вао да, сем Осим иде о ло шког ути ца ја, мо дер ни за циј ски ре зул флер та и ми ло ва ња, има пот пу ни секс. Зах тев да де - та ти су би ли ви дљи ви и кроз прав но из јед на ча ва ње вој ка уђе у брак не ви на био је сна жна коч ни ца и же на и му шка ра ца уз уки да ње свих до та да шњих пре пре ка. Ње гов је за кљу чак био да се „ва ља стр пе - огра ни че ња и об ли ка дис кри ми на ци је (пра во на рад ти“ јер ће ка сни је, по сле уда је, же на би ти мно го по - и пла ћа ње за рад под јед на ким усло ви ма, пра во на пу стљи ви ја. Лак ше су ула зи ле у ин тим не од но се, обра зо ва ње, ак тив но и па сив ни би рач ко пра во, пла по не кад се са ме ну де, тра же ћи емо тив но и сек су ал - ће но по ро диљ ско од су ство, со ци јал но оси гу ра ње, но за до во ље ње из ван бра ка. Кр стић, на осно ву ве - пра во на по ба чај), Устав и Основ ни за кон о бра ку и ли ког бро ја при ме ра ко је је по сма трао, све до чи о по ро дич ним од но си ма из 1946. при зна ли су са мо не срећ ним бра ко ви ма, че сто скри ва ним, „ма ском гра ђан ски брак као пу но ва жан, оста вља ју ћи мо гућ сјај но сти и за до вољ ства“. Пи ше и о упу шта ње же на у секс ра ди по кло на, по зај ми ца или нов ча не по мо ћи. Упр кос за па жа њу да је Бе о град „ма ло ме сто“ где чо век не мо же да жи ви „а да дру ги не мо тре на ње гов жи вот“, Кр стић и ње го ве парт нер ке на ла зи ле су на чи на да одр жа ва ју сво је ве зе у тај но сти. И за пи си из бе о град ских кон зул ских вре ме на ње го вог аустро у гар ског са вре ме ни ка Бе ња ми на Ка ла ја, пот ко па ва ју иде а ли зо ва ну сли ку о па три јар хал ној сре ди ни у ко јој су стро го по што ва ни тра ди ци о нал ни окви ри гра ђан ског мо ра ла. О ствар ним про бле ми ма уну тар брач не за јед ни це у Ср би ји дру ге по ло ви не 19. ве ка све до че и на си ља у бра ку, не вер ства и зах те ви за раз вод, ко ји су до - Ста ре му сли ман ке се те шко од ри ца ле фе ре џе спа ва ли пред гра ђан ске и цр кве не вла сти. Ипак, брак је био ви со ко це њен као ност да се по сле скла па ња гра ђан ског об ред по но ви ин сти ту ци ја и ис пу ња ва ње ду жно сти пре ма др жа ви по вер ским про пи си ма. Из јед на че на су пра ва и од и на ро ду, ста вља ју ћи им сво је по том ство на рас по - го вор ност оба ро ди те ља пре ма де ци, уки ну те за же ла га ње. ну по ни жа ва ју ће од ред бе утвр ђи ва ња очин ства, Од но си пре ма бра ку као ин сти ту ци ји од дру ге утвр ђе ни усло ви за раз вод и ње го ву ли бе ра ли за ци по ло ви не 19. спо ро су се ме ња ли, оста ју ћи под ути - ју, из јед на че на су пра ва на сле ђи ва ња. ца јем тра ди ци је, цр кве не дог ме и схва та ња др жа ве На ме тљив „мо дер ни за циј ски при ти сак“ др жа ве о ње го вом нор ми ра њу као јед ног од те ме ља на ци је по сте пе но су по пу сти ли и „омек ша ли“ од сре ди не и др жа ве. Сту па ње у брак би ло је ви со ко на ли сти пе де се тих, уз све уоч љи ви ју „ве стер ни за ци ју“ сва при о ри те та, као знак дру штве не и сек су ал не „зре - ко днев ног жи во та, по себ но у гра до ви ма, под ути ца ло сти“. У брак је по ла га на и на јем по ли тич ког отва ра ња зе мље да да ће до не ти, осим сек су ал пре ма За па ду и уво зом за пад не Ни ко ла Кр стић, Ср бин ног и емо ци о нал ног ис пу ње ња, по пу лар не кул ту ре. Ипак, у Ср „из Пре ка”, про фе сор со ци јал ну и ма те ри јал ну про би ји, као и ве ћем де лу ју го сло мо ци ју, по с еб но у град ским вен ске др жа ве, тај про цес био бе о град ског Ли це ја, члан сре ди на ма, као нај си гур ни ји Др жав ног са ве та и Срп ског је огра ни чен нај ве ћим де лом на на чин ус по ста вља ња дру штве гра до ве, док је па три јар хал ни уче ног дру штва, у свом них ве за. кул тур ни обра зац остао и те ка За пе ри од по сле 1945. ка рак - днев ни ку пи ше да рет ко има ко при су тан и жи лав. По себ но те ри стич на је све при сут ност от по ре пре ма про ме на ма по ло секс с де вој ка ма јер је др жа ве и на сто ја ња да њен жа ја же не и њи хо вом из јед на зах тев да оне уђу у брак уплив бу де при су тан у свим ча ва њу с му шкар ци ма. не ви не сна жна коч ни ца обла сти ма жи во та, укљу чу ју ћи У де ло ви ма Ср би је с му сли и део ко ји при па да при ват ном ман ским жи вљем (Ко смет и жи во ту по је дин ца. Др жа ва је пре у зе ла и део уло ге Сан џак), те БиХ и Ма ке до ни ји, је дан од „мо дер ни ко ју је до та да има ла цр ква као чу вар тра ди ци о нал - за циј ских за да та ка“ пр вих го ди на по сле ра та био је ног бра ка и по ро дич них вред но сти. То је по себ но „упад“ др жа ве и пар ти је на до та да не при ко сно вен би ло уоч љи во то ком пр ве де це ни је со ци ја ли стич ког про стор оби ча ја. Ак ци ја ма сов ног од ба ци ва ња фе пе ри о да, кад се по сред ством пар ти је, др жав них ор - ре џе схва та на је и као по бе да но вог си сте ма над тра га на, прав не ре гу ла ти ве и ма сов них ор га ни за ци ја ди ци о нал ним од но си ма и ути ца јем ре ли ги је. От оства ру је сна жан ути цај на при ват ност. Ан ти фа ши - кри ва ње ли ца ван зи до ве ку ће и дво ри шта би ло је за стич ки фронт же на је би ла глав ни ин стру мент ста ри је му сли ман ке тра у ма тич но, док је мла ђа ге не оства ри ва ња пар тиј ске по ли ти ке у „жен ском пи та - ра ци ја, уз отва ра ње мо гућ но сти за шко ло ва ње и њу“. Пре ко „по се ла“, АФЖ је у гра до ви ма и се ли ма рад, ви де ла при ли ку за из лаз из огра ни че ног про во дио ши ро ку про па ганд ну и еду ка тив ну ак ци ју сто ра тра ди ци о нал не при ват но сти. Књи гу „ПРИ ВАТ НИ ЖИ ВОТ КОД СР БА„, ко ја ко шта 2.592 ди на ра, од из да вач ке ку ће „Клио„ (Го спо дар Јо ва но ва 44, Бе о град), мо же те на ру чи ти пу тем те ле фо на 011/ 2626–858 и 3035–696, или и-меј ла office@clio.rs

Prvi broj Slobodne Vojvodine" {tampan je kao organ Pokrajinskog narodnooslobodila~kog odbora za Vojvodinu " 15. novembra 1942. u ilegalnoj {tampariji u Novom Sadu. Od 1. januara 1953. Slobodna Vojvodina" izlazi pod imenom Dnevnik”. " " Prvi urednik - narodni heroj SVETOZAR MARKOVI] TOZA pogubqen od okupatora 9. februara 1943. Izdava~ „Dnevnik Vojvodina pres d.o.o.”, 21000 Novi Sad, Bulevar oslobo|ewa 81. Telefaks redakcije 021/423-761. Elektronska po{ta redakcija@dnevnik.rs, Internet: www.dnevnik.rs. Glavni i odgovorni urednik Aleksandar \ivuqskij (480-6813). Generalni direktor Du{an Vlaovi} (480-6802). Ure|uje redakcijski kolegijum: Nada Vujovi} (zamenik glavnog i odgovornog urednika, unutra{wa politika 480-6858), Miroslav Staji} (pomo}nik glavnog i odgovornog urednika, nedeqni broj 480-6888), Dejan Uro{evi} (ekonomija 480-6859), Petar Tomi} (desk, no}ni urednik 480-6819), Vlada @ivkovi} (novosadska hronika, 421-674, faks 6621-831), Nina Popov-Briza (kultura 480-6881), Svetlana Markovi} (vojvo|anska hronika 480-6837), Vesna Savi} (svet 480-6885), \or|e Pisarev (dru{tvo 480-6815), Mi{ko Lazovi} (reporta`e i feqton 480-6857), Branislav Puno{evac (sport 480-6830), Jovan Radosavqevi} (Internet slu`ba 480-6883), Ivana Vujanov (revijalna izdawa 480-6822), Filip Baki} (foto 480-6884), Branko Vu~ini} (tehni~ka priprema 480-6897, 525-862), Nedeqka Klincov (tehni~ki urednici 480-6820), Zlatko Ambri{ak (Slu`ba prodaje 480-6850), Svetozar Karanovi} (Oglasni sektor 480-68-68), Filip Gligorovi} (Sektor informatike 480-6808), Mali oglasi 021/480-68-40. Besplatni mali oglasi za Oglasne novine 021/472-60-60. Rukopisi i fotografije se ne vra}aju. Cena primerka 30 dinara, subotom i nedeqom 35 dinara. Mese~na pretplata za na{u zemqu 940, za tri meseca 2.820, za {est meseci 5.640 dinara (+ptt tro{kovi). [tampa „Forum” Novi Sad @iro ra~uni: AIK banka 105-31196-46; Rajfajzen banka 265201031000329276

Dnevnik" je odlikovan Ordenom bratstva i jedinstva sa zlatnim vencem " i Ordenom rada sa zlatnim vencem

monitor

utorak15.maj2012.

Horoskop OVAN 21.3-19.4.

Сун це је још увек у ва шем зна ку, што вам да је енер ги ју и до бру по зи ци ју у јав но сти. А ва ша за штит ни ца Ве не ра кре ће уна зад. То вас вра ћа у про шлост, успо ра ва ре а ли за ци је и до при но си емо тив но сти.

BLIZANCI 21.5- 21.6.

LAV 23.7-22.8.

DEVICA 23.8- 22.9.

15. maj 2012.

Уто рак ће те про ве сти ра де ћи ру тин ске по сло ве, го то во по на ви ци. По треб но вам је опу шта ње и кра так од мор, пре дах. Не ко из сен ке или из да љи не ути че на ва ша не све сна осе ћа ња. Не ми ри, не са ни ца.

BIK 20.4-20.5.

RAK 22.6-22.7.

dnevnik

c m y

Пред со бом има те не ке за ни мљи ве ци ље ве и ин те ре со ва ња, па по хи тај те у том прав цу. При бли жа ва те се успе ху ко ји оче ку је те и на ко јем ра ди те. Та ко ђе, и зва нич ном су сре ту са зна чај ном осо бом.

Не к а к о сте опу ште ни, скло ни умет но сти и ду хов но сти. Има те до бре од но се с ино стран ством и мо гућ ност пу то ва ња. Али, окол но сти су про мен љи ве и де лу ју не из ве сно. Не бри ни те, су тра је но ви дан.

И да ље има те мно го по сла. Тре ба да при хва ти те све мо гућ но сти као по зи тив не. По слов на си ту а ци ја се по ла ко кре ће у по зи тив ном прав цу и ка по ве ћа њу при хо да. И су ви ше ла га но, за ваш укус и оче ки ва ња.

Леп љу бав ни пе ри од, би ло да сте за јед но или раз дво је но. При сут на је за во дљи вост. Све што ра ди те, чи ни те и по сти же те сво јим тру дом, са мо стал но. Иако су и дру ги уз вас, ини ци ја ти ва је на ва ма.

Nena Radaшin, astrolog nena.r@eunet.rs VAGA 23.9- 23.10.

[KORPION 24.10- 23.11.

STRELAC 24.11- 21.12.

JARAC 22.12-20.1.

Ваш Марс се и да ље по ла ко кре ће кроз зе мља ни и прак тич ни знак Де ви це, што зна чи да ни сте у пот пу но сти за до вољ ни бр зи ном од ви ја ња до га ђа ја. Вред ни сте, али вам не до ста ју ве ли ки иза зо ви.

Оба вља те ва жне до го во ре и по сло ве. Ју пи тер до бро и си гур но на пре ду је кроз зе мља ни знак Би ка, што до при но си то ме да утвр ди те сво ју по слов ну по зи ци ју и по бољ ша те ма те ри јал ну си ту а ци ју. При ва тан по сао.

Ма те ри јал на и љу бав на си ту а ци ја је ста бил на. Та ко ђе, у ка ри је ри сте до бро по зи ци о ни ра ни. Да кле, не оче куј те ни шта но во већ ужи вај те у пло до ви ма сво га ра да и тру да. Емо тив но сте ре ал ни.

VODOLIJA 21.1-19.2.

RIBE 20.2-20.3.

Због Са тур на у ва шем зна ку, мо ра те би ти ис трај ни и озбиљ ни, без об зи ра на то ка ко се дру ги по на ша ју. А из гле да да они, а по себ но парт нер, не ма ју стр пље ња за ва ше ста во ве. Љу бав тра је.

Оно што вам увек тре ба је сте сло бо да из бо ра и кре та ња. Али, тре нут но сте се при ми ри ли и же ли те да са чу ва те по сто је ће од но се. Мо же те уре ђи ва ти свој жи вот ни про стор и ужи ва ти код ку ће.

По слов на си ту а ци ја из и ску је да бу де те при сут ни и ту и та мо, ако мо же исто вре ме но, да ра ди те ви ше ства ри у исто вре ме. Ви ше се ше тај те, рас те ре ти те се емо тив но и бо ље ор га ни зуј те сво је вре ме.

TRI^-TRA^

Тор постао тата V REMENSKA

PROGNOZA

НешТо

Vojvodina Novi Sad

Subotica

Sombor

Kikinda

Vrbas

B. Palanka

Zreњanin

S. Mitrovica 15 Ruma

Panчevo

Vrшac

Srbija Beograd

Kragujevac

K. Mitrovica 12 Niш

Глу мац Крис Хемсворт по стао је отац. Хем сворт, ко ји тре нут но игра у фил му „Освет ни ци” уло гу То ра, са оп штио је да је ње го ва же на, шпан ска глу ми ца Елса Патаки, ро ди ла бе бу. Индија Роуз Хемсворт ро ђе на је у Лон до ну. Па т а ки је ва је за ча со пис „Ола” ра ни је ре кла да не по сто ји леп ши осе ћај од пра вље ња но вог по чет ка и но ве по ро ди це са осо бом ко ју во лиш. Хем сворт тре нут но про мо ви ше „Освет ни ке”, а уско ро ће пред ста ви ти филм „Сне жа на и Ло вац”.

Evropa

ТоПлије

НО ВИ САД: Хлад но са ки шом уз ма ло ве ћу тем пе ра ту ру не го у по не де љак. Ве тар слаб се ве ро за пад ни. При ти сак из над нор ма ле. Ми ни мал на тем пе ра ту ра 7, а мак си мал на до 14 сте пе ни. ВОЈ ВО ДИ НА: И да ље хлад но и облач но са ки шом уз ма ло ве ћу тем пе ра ту ру не го у по не де љак. Ду ва ће слаб до уме рен се вер ни и се ве ро за пад ни ве тар. При ти сак из над нор ма ле. Тем пе ра ту ра од 6 до 15 сте пе ни. СР БИ ЈА: И да ље хлад но и облач но са ки шом уз ма ло ве ћу тем пе ра ту ру не го у по не де љак. Ду ва ће слаб до уме рен се вер ни и се ве ро за пад ни ве тар. При ти сак из над нор ма ле. Ми ни мал на тем пе ра ту ра 6, а мак си мал на 15 сте пе ни. Прогноза за Србију у наредним данима: У сре ду ма ло то пли је уз сун ча не пе ри о де, али кра јем да на по но во са ки шом. У че твр так опет вр ло хлад но за ово до ба го ди не са ки шом ко ја по сте пе но пре ста је у пе так. У су бо ту и не де љу сун ча но и то пли је.

БИ О МЕ ТЕ О РО ЛО ШКА ПРОГ НО ЗА ЗА СР БИ ЈУ: На ста вак не по вољ не би о ме те о ро ло шке си ту а ци је за ве ћи ну хро нич но обо ле лих. Опрез се пре по ру чу је кар дио и це ре бро-ва ску лар ним бо ле сни ци ма, а на ро чи то осо ба ма са пси хич ким те го ба ма. У са о бра ћа ју се пре по ру чу је по ве ћа на па жња.

Madrid

Rim

London

Cirih

Berlin

Beч

Varшava

Kijev

Moskva

Oslo

St. Peterburg 17 Atina

Pariz

Minhen

Budimpeшta

Stokholm

VIC DANA Све кар ка же зе ту: - Сад кад си се оже нио, на дам се да ви ше не ћеш пра ви ти глу по сти. - Не ћу, ово је би ла по след ња.

SUDOKU

Upiшite jedan broj od 1 do 9 u prazna poљa. Svaki horizontalni i vertikalni red i blok od po 9 praznih poљa (3h3) mora da sadrжi sve brojeve od 1 do 9, koji se ne smeju ponavљati.

VODOSTAњE DUNAV

TAMI[

Bezdan

211 (-4)

Slankamen

286 (-12)

Apatin

278 (-9)

Zemun

329 (-8)

Bogojevo

250 (-9)

Panчevo

340 (-10)

Smederevo

434 (-62)

Baч. Palanka 255 (-11) Novi Sad

238 (-11)

Tendencija porasta i stagnacije

SAVA

N. Kneжevac

217 (-6)

S. Mitrovica

198 (1)

Tendencija porasta

Senta

272 (-3)

Beograd

275 (-8)

STARI BEGEJ

Novi Beчej

323 (0)

Tendencija porasta i stagnacije

Titel

281 (-10)

NERA

Jaшa Tomiћ

Hetin

116 (6)

TISA

56 (0)

Tendencija stagnacije

Kusiћ

60 (0)

Reшeњe iz proшlog broja