Dnevnik 21.avgust 2012. by jovan radosavljevic

NOVI SAD *

UTORAK 21. AVGUST 2012. GODINE

GODINA LXX BROJ 23533 CENA 30 DINARA * 0,50 EUR

Internet: www.dnevnik.rs * e-po{ta: redakcija@dnevnik.rs

VLAST U VOJ VO \AN SKOJ PRE STO NI CI NA PO LI TI^ KOJ KLAC KA LI CI

Vu~i}: Bi}e velikih promena u Novom Sadu Pavli~i}: Pritisci i neistine str. 3

SA KO JIM PA RA MA KR KO BA BI] OBE ]A VA OK TO BAR SKI RAST PEN ZI JA

Kakav }e rebalans buyeta zakuvati Dinki}

Jo{ toplije Najvi{a temperatura 36 °S

str. 6

NASLOVI

CE NE PE CI VA U SR BI JI U OD NO SU NA HLEB VI [E NE GO U EVRO PI

Foto: R. Hayi}

VODOSTAJ KOD NOVOG SADA DANAS 79 CENTIMETARA

Dunav vene na na{e o~i

str. 7

VE ^E RAS PO ^I WE NE DE QA HOR SKOG PE VA WA „KAN TAT NO VI SAD”

Pobednik Evrovizije na Trgu slobode

str. 9

Sprema se bojkot poga~ica i bureka?

5 Gligorov: Pare za yabe da}e nam samo EU

Novi Sad 7 U apotekama i daqe ista situacija – neki lekovi se ne mogu dobiti

Vojvodina

str. 4

NE ZA DO VOQ NI OD NO SOM NOVOSADSKE VLASTI I KA[WEWEM PLATA

U „Zelenilu” sutra {trajk upozorewa str. 8

MI NI STAR MI LU TIN MR KO WI] NA JA VIO DE PAR TI ZA CI JU U JAV NIM PRED U ZE ]I MA

Lo{i direktori }e leteti iz Jat ervejza, s puteva i `eleznica...

str. 4

str. 14 – 20

SPORT

n ROBERT PROSINE^KI NAPUSTIO CRVENU ZVEZDU

Ekonomija

n TEMA „DNEVNIKA”: DA LI SU NOVOM n IZVE[TAJI I TABELE NI@ERAZREDNIH LIGA SADU POTREBNA DVA SAVEZA?

10 U Staparu ponovo zaigrali kowi vrani

Crna 13 Uhap{en direktor „Triniti travela”

POLiTikA

utorak21.avgust2012.

DI REK TOR KAN CE LA RI JE ZA EVROP SKE IN TE GRA CI JE MI LAN PA JE VI]

BI RO ZA KO OR DI NA CI JU SLU @BA MA BEZ BED NO STI

Korupcija, Agrobanka i sporne privatizacije

Samoiskqu~ivawe pora`avaju}e za interese Srbije Di rek tor vla di ne Kan ce la ri je za evrop ske in te gra ci je Mi lan Pa je vi} oce nio je ju ~e da je u~e {}e Be o gra da na re gi o- nal nim sku po vi ma na ko ji ma u~e stvu je i Pri {ti na va `no jer je sva ko is kqu ~i va we iz te ku }ih pro ce sa „po ra `a va ju }e” za in te re se Sr bi je.

„Sa mo i skqu ~i va we je naj po gre {ni ja stvar. Za hva qu ju }i sa mo i skqu ~i va wu iz de ve de se tih go di na, a i ka sni je, in te re si Sr bi je ni su za stu pa ni i bra we ni na pra vi na ~in”, re kao je Pa je vi}. On je u in ter vjuu Ta nju gu uka zao da bi bi lo do bro da to sa mo i skqu ci va we {to pre pre sta ne i da Sr bi ja pre u zme lo gi~ nu ulo gu glav nog re gi o nal nog ak -

bi bi lo na jed no stav ni je i „sa svim do voq no” krat ko sta vi ti do zna wa na po ~et ku sva kog sa stan ka da Be o grad ti me {to u~e stvu je na sa stan ku sa Pri {ti nom ne pri zna je Ko so vo. „Pri su stvo u is toj pro sto ri ji ne ma ni ka kve ve ze - ni dir k et n e, ni in d i r ekt n e sa pri zna wem”, is ta k ao je Pa j e vi}, ko ji sma tra da je re to ri ka o opa s no s ti od pri zna va wa Ko so v a po s led w ih go d i n a bi l a „ p r e d i m e n z i o - ni ra na”. „Do v oq n o je dr à ti se za ko na i Usta va i to su cr ve ne li ni je.To li ko pu ta je ve} re ~ e n o da Sr b i j a ne } e pri zna ti Ko so vo da mi slim da vi se ne ma po tre be da se to po na vqa”, ka è i do da je da to do bro zna ju i svi me |u an rod ni part ne ri Sr bi je, i u EU, i u re gi o nu. On ne ve ru je da }e Sr bi ja u per spek ti vi za rad EU `r tvo va ti Ko so vo, ali na po mi we da tre ba sa ~e ka ti plat for mu na ko joj ra di vrh dr à ve i da

Re al no i ne re al no Prem da, ka è, ne vo li ni ka kvo na ga |a we ni obe }a va we, „ne re a lan ali fan ta sti ~an da tum bi la bi zi ma 2012/2013, a re al no bi bi lo da to bu de do na red nog le ta”. Du go ro~ no gle da no, do da je Pa je vi}, ~lan stvo u EU, u ide al nom sce na ri ju - ako se an ga ù ju svi ras po lo ì vi ka pa ci te ti Sr bi je i sve ra di mak si mal nom br zi nom, mo è da se „sme sti u pe riod od {est do osam go di na”, na kon ~e ga sle di pro ces ra ti fi ka ci je ka da sva ka dr à va ~la ni ca tre ba da ra ti fi ku je pri stup ni ugo vor sa Sr bi jom. te ra, da uti ~e na kre i ra we i vo |e we pro ce sa ko ji su od in te re sa za ceo re gion a i on da i za po je di na~ ne in te re se ze mqe. Pa je vi} je kao pri mer na veo tr go vin sku sa rad wu, pod se tiv {i da Sr bi ja ima tr go vin ski su fi cit je di no sa ze mqa ma re gi o na, {to bi, po we go vom mi {qe wu, tre ba lo mak si mi zi ra ti. [to se ti ~e fu sno te za u~e {}e Pri {ti ne, on sma tra da

„tre b a ra d i t i po s tup n o i hlad ne gla ve”. Pa je vi} isto vre me no pod se }a da je za da qe evrop s ke in t e g ra c i j e neo p hod no pri me ni ti sve {to je do go vo re no u di ja lo gu Be o gra da i Pri {ti ne uz po sred stvo EU i na gla {a va da ne ve ru je da }e bi ti no vih uslo va iz Bri se la a da su po sto je }i sa dr `a ni u za kqu~ ci ma Evrop ske ko mi si je od 5. de cem bra.

SRS: Vlada mewa stav Srp ska ra di kal na stran ka oce ni la je ju ~e da Vla da Sr bi je me wa stav o Ko so vu i Me to hi ji, na vo de }i da su we ni ~la no vi do sko ro go vo ri li da }e pre i spi ta ti i po ni {ti ti do go vo re po stig nu te u di ja lo gu sa Pri {ti nom, ko ji ni su u skla du sa Usta vom, ali su pro me ni li svo je sta vo ve.

dnevnik

„To ste go vo ri li sve do do la ska Fi li pa Gor do na u Be o grad, a na kon to ga me wa te svo je sta vo ve i pro sto se utr ku je te ko }e pre da iz ja vi ka ko se po stig nu ti spo ra zu mi u di ja lo gu sa Pri {ti nom mo ra ju pri me wi va ti”, na vo di se u sa op {te wu i do da je da se to ra di ka ko bi se do bio „ame ri~ ki bla go slov”.

Sed ni ca Bi roa za ko or di na ci ju slu `ba ma bez bed no sti na ko joj su te me bi le ko rup ci ja, Agro ban ka i spor ne pri va ti za ci je odr `a na je ju ~e, ka ko je i na ja vqe no. Zva ni~ nih iz ja va po sle sed ni ce ni je bi lo, a ka ko B92 sa zna je, na ja vqe ne su i si stem ske pro me ne. Ime na „krup nih ri ba” o ko ji ma se pri ~a lo ovih da na ni su sti gla

do no vi na ra po sle sa stan ka vo |e nog iza za tvo re nih vra ta. Do bar deo sa stan ka bio je po sve }en teh ni~ kom pla nu, i si stem skim pro me na ma ka ko bi se stvo rio bo qi me ha ni zam za bor bu pro tiv ko rup ci je i or ga ni zo va nog kri mi na la, i si stem ko ji }e da ti re zul ta te. Je dan od pred lo ga u tom smi slu je bi lo i stva ra we an ti ko -

rup cij skih ti mo va ko ji bi ob je di wa va li tu `i la stvo i su do ve i po li cij ske slu `be, ka ko bi do {lo do bo qe ko or di na ci je i efi ka sni jeg ra da.Re ~e no je da do sa da ni je bio an ga `o van do vo qan broj qu di za re {a va we ovih pro ble ma. Po red pr vog pot pred sed ni ka vla de i ko or di na to ra Bi roa Alek san dra Vu ~i }a, sed -

ni ci su pri su stvo va li i {e fo v i sve tri oba v e { taj n e slu `be, re pu bli~ ki jav ni tu `i lac i tu `i lac za or ga ni zo va ni kri mi nal, di rek tor po li ci je i oso be ko je su u~e sni ci sa stan ka po zva li da pri su stvu ju sed ni ci.Oni su po ru ~i li da se pr vi re zul ta ti mo gu o~e ki va ti ve }a za se dam da na.

OD LU ^U JU ]A SED NI CA GO DS 8. SEP TEM BRA

Ne trijumvirat, ve} strana~ki organi Sed ni ca Glav nog od bo ra DS na ko joj }e de mo kra te raz ma tra ti iz ve {taj o ra du ko ji pod no si li der stran ke Bo ris Ta di},a ob u hva ta pe riod gu bit ka iz bo ra i vla sti, tre ba lo bi ka ko sa zna je „Dnev nik“ u vr hu DS, da se odr ì 8. sep tem bra. Sed ni ca tog stra na~ kog or ga na pr vo bit no je tre ba lo da bu de odr à na 1. sep tem bra, ali je po me re na za se dam da na zbog kon gre sa So ci ja li sti~ ke in ter na ci o na le u Ju `noj Afri ci 30. av gu sta i 1. sep tem bra. Ka ko nam je re ~e no u DS, van red na sed ni ca stra na~ ke Skup {ti ne naj ra ni je bi mo gla da bu de odr à na za dva me se ca, jer je to li ko vre me na po treb no za pri pre me. U isto vre me, u ana li za ma ne ki di plo mat ski iz vo ri su nam na ve li ~i we ni cu da se iz bor ni Kon gres SNS odr à va u no vem bru i ve o ma ~ud nu kon sta ta ci ju da su „pro ce si u te dve stran ke ve o ma te sno po ve za ni“. Mo `da, kroz „te sne ve ze“ za ko je se tvr di da po sto ji iz me |u ne kih ~el ni ka SNS i DS!? Pre sed ni ce GO stran ke, to kom ove ne de qe, po me dij skim na ja va ma „iz iz vo ra“, tre ba lo bi da do |e i do su sre ta pred sed ni ka DS Ta di }a sa za me ni kom Dra ga nom \i la som i pot pred sed ni kom stran ke Bo ja nom Paj ti }em, na ko jem bi „do go vo ri li kri te ri ju me za utvr |i va we od go vor no sti za iz bor ni po raz stran ke“. Na {a sa zna wa su da se u na red ne dve ne de qe ni {ta ne }e de {a va ti i da }e se ~i tav ras plet si tu a ci je u ko joj je DS od vi ja ti kroz stra na~ ke or ga ne, i da ni ko ne pi {e sta tu te ne kih no vih stra na ka. î tav te pih unu tar stra na~ kih de {a va wa ko ji je na op {te iz ne na |e we pro strt me dij ski i za ku vao sve, pa i spi no va wa,, bio je upot pu wen i na ja vom se kre ta ra Pred sed ni {tva DS Bo ri sla va Ste fa no vi }a da bi i ovo te lo tre ba lo da iza za tvo re nih vra ta

Zna ~aj (ne)od stu pa wa Za zbi va wa u DS in te re sant na je re~ „od stu pa we“, od no sno da Ta di}, ka ko tvr de na {i iz vo ri, ne }e od stu pi ti od li der ske po zi ci je. Na i me, ka da se \i las kan di do vao za ~el nog ~o ve ka be o grad skih de mo kra ta, jed nu od kqu~ nih po zi ci ja u stra na~ koj or ga ni za ci ji, on je iz me |u osta log od Ta di }a tra `io da „od stu pi“ we gov kan di dat Zo ran Alim pi}, jer ka ko na vo de upu }e ni u ta da {we do ga |a je „ne ula zi u ne iz ve snu bit ku sa pro tiv kan di da tom“. na pra vi ana li zu i „do go vor“ ovih da na. No, po zna va o ci pri li ka u DS tvr de da }e se s oku pqa wem Pred sed ni {tva, ko je ina ~e pred ho di sva kom GO, ~e ka ti ve ro vat no do po sled weg mo nen ta, sem ako ne ke re zul ta te ne do ne se za sa da spe ku la tiv no oku pqa we tri jum vi ra ta Ta di} – \i las – Paj ti}. Ne sum wi vo da }e Pred sed ni {tvo bi ti i pr vi po ka za teq sna ga i od no sa u sa mom vr hu i na ja va de {a va wa na GO DS. Da se krup ne stva ri de {a va ju iza zda wa u Krun skoj to je ne sum wi vo, ali ku da sve to vo di je za sa da ma lo iz ve sno. Ru ke tr qa ju, ka ko sa zna je mo, uglav nom u ne kim stran ka ma vla da ju }eg blo ka, jer se iz ra znih ku hi wa ~i ni „ve li ki me dij ski na por“ da se sta we u DS ote `a i

„pro kqu ~a“ i da to uglav nom ~i ne „ne ke stran ke na vla sti i ma li deo iz DS“. Ka da je po ~e lo pro {le ne de qe od mo ta va we klup ka po sred stvom me di ja, na{ iz vor bli zak sa mom vr hu DS uka zao je da „pred sed nik Bo ris Ta di} ne }e od stu pi ti od li der ske po zi ci je, a we gov za me nik Dra gan \i las vi deo je da Ta di} ima ve li ku po dr {ku za se be, i iza se be“. - Sle di ras plet ko ji je kqu ~an za stran ku, ali i da qi raz voj Sr bi je, po {to ce pa we DS ne bi bi lo ka ta stro faln sa mo za stran ku. To ga su svi sve sni.U pred sto je }em unu tar stra na~ kom pre i spi ti va wu, ko je je op te re }e no ten zi ja ma, bi }e po me ra wa i gu bit ka funk ci ja, ko li ko dra sti~ nih po -

ka za }e da qi sled de {a va wa- ob ja {wa va „Dnev ni kov“ iz vor, ko ji ni je è leo da pre ci zi ra ko }e s vr ha bi ti na uda ru. Pre i spi ti va we u DS ne }e bi ti sa mo oko iz bor nih re zul ta ta, ve} sve u kup nog de lo va wa po je di na ca, ko ji su iz fo te qa ko je su za u zi ma li u mno go me do ve li do gu bit ka vla da ju }e po zi ci je i rej tin ga de mo kra ta. Ka kvo je sta we u Krun skoj mo `da naj bo qe sve do ~i ~i we ni ca da o ko ra ci ma unu tar DS \i las go vo ri pre ko sa op {te wa pu {te nih u jav nost tra è }i da se pre ki ne pa ra li za u stran ci i obra }a ju }i se na ovaj na ~in (in)di rekt no Ta di }u re ~e ni com da ovo le to ni je za ku pa }e ko sti me. Od go vor o to me {ta se zbi va od ne kih od pot pred sed ni ka DS ni smo mo gli da do bi je mo, jer se ne ja vqa ju na te le fon, a na{ iz vor uka zu je na zna ~aj ko ji je Du {an Pe tro vi} imao ba ve }i se unu tar stra na~ kom or ga ni za ci jom, is tu ren po lo àj Je le ne Tri van pre sa da {weg }u ta wa u ko me je bi la „udar na pse ni ca“ za obra }a we jav no sti, {to u slu ~a ju ne u spe ha ne do no si za vid ni sta tus, te pod se }a da je Dra gan [u ta no vac „ipak kum sa Ta di }em“. Kqu ~an od nos po svim pro ce na ma je li de ra stran ke i we go vog za me ni ka, jer smo ve} sa za vr {et kom iz bor nog pro ce sa, kra hom na pred sed ni~ kim iz bo ri ma, iz vr ha stran ke ima li ifor ma ci ju da Ta di} kri vi \i la sa za be o grad ski re zul tat. Na pr ve spe ku la ci je da bi iz bor na skup {ti na DS mo gla bi ti 5. ok to bra i da su Ta di} i \i las raz go var li o na vod nom ul ti ma tu mu ko tre ba da ode, iz kru go va bli skih li de ru DS, usle dio je kra tak od go vor „ne i ne“. Fi na le od no sa Ta di} – \i las, i ukup nih unu tar stra na~ kih, da kle pr va „da“ i „da“ usle di }e na or ga ni ma stran ke za dve ne de qe. D. Mi li vo je vi}

TVIT CRTICA Osma sednica De {a va wa u De mo krat skoj stran ci ju ~e su bi la u ì ì in te re so va wa tvi te ra {a. Ta ko je ni o vi nar Mi lan Ba bo vi} pro ce nio: Osmog sep tem bra Osma sed ni ca De mo krat ske stran ke. Po vo dom spe ku la ci ja oko da tu ma sed ni ce GO su bo ti~ ki de mo kra ta Dar ko Ma ti} po ru ~u je me di ji ma : Bo qe se ba vi te sed ni ca ma Vla de i Skup {ti ne... Pro ma kle su vam ne ke po ra à va ju }e od lu ke.

Pomo} iz Vojvodine Ne ka da {wi pred sed nik DS Zo ran @iv ko vi} ne go du je na laj ni : Ta di}, \i las i Paj ti} od lu ~u ju o to me na ko li ko de lo va }e se po ce pa ti DS? To je kao da tri mo le ra od lu ~u ju o Le o nar do vom umet ni~ kom na sle |u. Funk ci o ner SPO Mi lan \u ki} „ ka `e „ na laj ni : Mo ram da pod se tim ana li ti ~a re da su sve pro me ne u DS u isto ri ji u bit nom za vi si le od pred stav ni ka DS iz Voj vo di ne. \in |i} je do bio Mi }u na i po sle Vuk sa no vi }a uz pre sud nu po mo} DS iz Voj vo di ne. Ta di} je ta ko ra sta vio @iv ko vi }a, po no vi }e se isto ri ja, „na ja vqu je“ \u ki}.

Qubi je tata Funk ci o ner PSS i na rod ni po sla nik Dra go mir Ka ri} oka ~io je „Tvi ter“ jed nu mu zi~ ku nu -

me ru. Na laj ni ob ja {wa va : Naj no vi ji spot mo je je di ni ce Da ni je le Ka ri} Mar ta} – „ Ide al no raz li ~i ti“ ! Qu bi je ta ta. Na ko men tar tvi te ra {a Pe tra Ku zma no vi }a : „ div no, a ta man je iz gle da lo da ste vi svo je ot pe va li“, Ka ri} od go va ra : Ra di mo Pe tre!!!! Na Ku zma no vi }e smo !!! Ma ma mi je iz srp ske uli ce iz \a ko vi ce...^i sta Ku zma no vi} ka... Eto ro |a ~e svet je ma li.

Crveni(lo) LDP – ovac Bo jan \u ri} re a go vao je na pred log Dra ga na \i la sa da slu `be ni auto mo bi li po no vo ima ju cr ve ne ta bli ce. - Sle de }i pred log je da se, po red ta bli ca, uve du za funk ci o ne re i oba ve zne cr ve ne ku pa }e ga }e, pa da se ja sno vi di ko se usu dio da ode na mo re- na pi sao je \u ri} na laj ni. A \u ri }ev stra na~ ki ko le ga Dan ko Ru ni} je „raz o ~a ran“ : - Mi slio sam da }e mo na kon iz bo ra ma lo od mo ri ti od Og we na Pri bi }e vi }a, ali on vi {e ne ko men ta ri {e sa mo ne ma~ ku spoq nu po li ti ku, on zna sve.

[ta bi rekli Naj ja ~i so ci ja li sta, evrop ski {am pion u bok su Ne nad Bo rov ~a nin krat ko se za pi tao na laj ni: - Ka ko li bi ko men ta ri sa li da na {wu Sr bi ju Ne ma wi }i, Sve ti Sa va, La zar, Ka ra |or -

|e, Obre no vi}, Ka ra xi}, Do si tej...?, u di le mi je Bo rov ~a nin.

Diplome na proveri I o fa kul tet skim di plo ma ma po li ti ~a ra ju ~e se de ba to va lo na laj ni. Ta ko je tvi te ra{ ko ji se kri je iza na lo ga „Srp ski brend“ zah te vao od za me ni ka {e fa po sla ni~ kog klu ba DS Bal {e Bo `o vi }a da obe lo da ni da tum i ime pro fe so ra kod ko ga je di plo mi rao na be o grad skom Prav nom fa kul te tu. - Tr go vin sko pra vo kod pro fe so ra Mir ka Va si qe vi }a, ~i ni mi se 27. ju na, bio sam npr. 216. na re du. :) Re a go vao je po no vo „Srp ski brend“ : Ne mo gu }e da si bio 216. sem ako ni je spa jao :)) Sta ri je ge ne ra ci je idu na pred i bu du me|’ pr vi ma:)) I na adre su funk ci o ner ke LSV Alek san dre Jer kov, ko ja se svo je vre me no ba vi la di plo mom pred sed ni ka To mi sla va Ni ko li }a sti glo je sli~ no pi ta we : da li se zna gde je (na kom uni ver zi te tu - fa kul te tu) dok to ri la la go spo |a Jor go van ka Ta ba ko vi}? Jer kov je od go vo ri la : Na eko nom skom fa kul te tu u Be o gra du.

Gde je cirkus Ni je do voq no ne kim tvi te ra {i ma {to je fud bal ski tim „ Do wi Srem“ ne dav no po stao

ni ma we ni vi {e ne go su per li ga{. Po sla nik voj vo |an ske skup {ti ne Uro{ Kan di} „ne go du je“ : Pred sed nik Do weg Sre ma je ~lan skup {ti ne Par ti za na......ima li kra ja cir ku su????

Mrka kapa za crni pojas Bo ri la~ ke ve {ti ne do sa da ni su bi le mno go atrak tiv ne za ja nost. Sa mim tim se i ne ~u di {to spor ti sta iz tog `an ra Aj re din Aje ti pi ta tvi te ra {e : Ko ga u Zre wa ni nu pi ta ti za Spon zor stvo za tak mi ~e we? :)Ako ne ko ima ne ki pred log nek mi ka `e :) Na „sa vet“ tvi te ra {a : Pro baj pre ko Skup {ti ne Gra da i Sport skog sa ve za da obez be di{ ne ka sred stva, Aje ti }e iskre no : „od wih tek ne ma ni {ta :((( „

Sve se vidi, sve se zna Re pu bli~ ki om bud sman Sa {a Jan ko vi} ne dav no se na {ao u „~u du“ : B92 ja vio da je sa sta nak na ko me u~e stvu jem po ~eo, a ja jo{ u kan ce la ri ji!? Da ih pi tam ka ko se za vr {io i {ta sam re kao, da ne idem xa ba... Tvi t e r a{ ko j i se pred s ta v qa kao Ho m er Simp son ga je „ute {io“ : Ne ma ve ze, pri slu {ku ju te ta ko da zna ju sta pri ~a{ pa ne mo ra{ ni da ide{! S. St.

politika

dnevnik

VLAST U VOJVO\ANSKOJ PRESTONICI NA POLITI^KOJ KLACKALICI

Vu ~i}: Bi }e ve li kih pro me na u No vom Sa du Li der na pred wa ka Alek san dar Vu ~i} re kao je ju ~e za B92 da o~e ku je pro me nu vla sti u No vom Sa du, kao i da je na tu te mu raz go va rao sa pred sed ni kom SPS-a Ivi com Da ~i }em. Ipak, sa da {wi ko a li ci o ni part ne ri, na ~e lu sa de mo kra ta ma, od ba cu ju te tvrd we jer ih, ka ko ka `e gra do na ~el nik No vog Sa da Igor Pa vli ~i}, tu ma ~e kao pri ti ske na sta bil nu ve }i nu. Zah tev na pred wa ka za for mi ra we no ve vla sti u No vom Sa du pr vo je sti gao sa lo ka la, a od mah po tom i sa vr ha. Pr vi pot pred sed nik Vla de Alek san dar Vu ~i} ni je {te deo sa da {weg gra do na ~el ni ka Igo ra Pa vli ~i }a i ti me je za B92 po tvr dio da je od ko a li ci o nog part ne ra Ivi ce Da ~i }a do bio uve ra va we da }e bi ti ve li kih pro me na u No vom Sa du.

mno go ko rup ci o na {kih afe ra“, iz ja vio je Vu ~i} za B92. Vu ~i} je do dao da sa SPS-om mo ra ju ozbiq no da raz go va ra ju na tu te mu, ali i da je od ko a li ci o nih part ne ra do bio uve ra va we da }e bi ti sme ne vla sti u No vom Sa du.

Ja sam razgovarao sa gospodinom Da~i}em, oni su spremni da tu bude promena

“Od ve li kog bro ja lo kal nih sa mo u pra va, na ro ~i to je in te re san tan No vi Sad. Ta mo je po stao gra do na ~el nik ~o vek ko ji je naj sla bi ji re zul tat imao u isto ri ji tog gra da. Kad ka `em naj sla bi je re zul ta te, ne `e lim ~ak ni da na gla {a vam da je ume {an u

„Ja sam raz go va rao sa go spo di nom Da ~i }em, oni su sprem ni da tu bu de pro me na, ne zbog fo te qa, ve} zbog to ga {to è li mo da No vo sa |a ni ma, kao i dru gim gra |a ni ma Sr bi je, do ne se mo pro me ne“, ka è Vu ~i}. Vu ~i} ka è da „ne }e bi ti kraj sve ta“ ni ako do to ga ne do |e, ali da je na SNS-u da po ku {a.

Pa vli ~i}: Pri ti sci i ne i sti ne Gra do na ~el nik No vog Sa da Igor Pa vli ~i} iz ja vio za B92 da se ne i sti na ma i pri ti sci ma na sta bil ne lo kal ne sa mo u pra ve {a qe po ru ka svi ma oni ma ko ji ni su po dob ni. Pa vli ~i} je,, re a gu ju }i na iz ja vu Alek san dra Vu ~i }a, re kao i da su No vo sa |a ni na maj skim iz bo ri ma po ka za li svo ju iz bor nu vo qu, {to ukqu ~u je i

na po li ti ~a ra ko ji su po pra vi lu pri stra sni i stra na~ ki obo je ni“, sma tra gra do na ~el nik No vog Sa da.On je pod se tio i da je li sta De mo krat ske stran ke u gra du No vom Sa du osvo ji la naj vi {e gla so va na lo kal nim, po kra jin skim i re pu bli~ kim iz bo ri ma, kao i da je kan di dat te pa ri je za pred sed ni ka Sr bi je Bo ris Ta di}

osvo jio naj vi {e gla so va u oba kru ga pred sed ni~ kih iz bo ra. „Jed no je da va ti po li ti~ ke iz ja ve ka da ste opo zi ci o na stran ka i ta da mo `e da se raz u me po li ti~ ka pri stra snost, ali je sa svim dru ga si tu a ci ja ka da ~la no vi Vla de re pu bli ke Sr bi je, ko ji su pre u ze li od go vor nost za upra vqa we dr `a vom, da ju neo d me re ne iz ja ve, od no sno op tu `be i oce ne ko je ni su osno va ne“, re kao je

Iz ve sna nova vla st u Som bo ru Pot pred sed nik Srp skog po kre ta ob no ve @i ka Goj ko vi}, ko ji je i na rod ni po sla nik SPO-a iz Som bo ra, iz ja vio je da je pro ces pro me ne lo kal ne vla sti u tom gra du ne za u sta vqiv. SPO je, na i me, po sle maj skih iz bo ra ostao u opo zi ci ji u Som bo ru, a grad sku vlast for mi ra li su kra jem ju na De mo krat ska stran ka, So ci ja li sti~ ka par ti ja Sr bi je-So ci jal de mo krat ska par ti ja Sr bi je, De mo krat ska stran ka Sr bi je, Li ga so ci jal de mo kra ta Voj vo di ne i Sa vez voj vo |an skih Ma |a ra. - Da }e do }i do pre kom po no va wa ve }i ne u Som bo ru, to je sad ve} iz ve sno i taj pro ces je ne za u- sta vqiv. Ne mo gu da ka `em ka da

Nije tajna da nismo bili zadovoqni saradwom sa Demokratskom strankom i da u tom odnosu nismo bili po{tovani

SPO, pre ma we go vim re ~i ma, od ko a li ci o nih part ne ra tra `i po {to va we, a ciq te stran ke je da u de lo spro ve du pred iz bor na obe }a wa ko ja se, is ta kao je, po seb no od no se na de cen tra li za ci ju lo kal ne sa mo u pra ve. - Ni je taj na da ni smo bi li za do voq ni sa rad wom sa De mo krat skom stran kom i da u tom od no su ni smo bi li po {to va ni. Ono {to smo obe }a li bi ra ~i ma, a to je su {tin ska de cen tra li za ci ja vla sti - to }e bi ti osnov no kad bu de mo pre go va ra li o No vom Sa du i svim dru gim gra do vi ma i op {ti na ma - ka zao je Goj ko vi}. U grad skoj vla sti No vog Sa da, SPO u~e stvu je za jed no sa de mo kra ta ma i li ga {i ma, kao i u pro {lom man da tu, a na kon no vih iz bo ra pri kqu ~i li su im se so ci ja li sti. Na kon {to su so ci ja li sti od lu ~i li da u no vu re pu bli~ ku vla du u|u sa na pred wa ci ma i re gi o na li sti ma, funk ci o ne ri tih par ti ja na ja vi li su da se sli~ ne ko a li ci je mo gu o~e ki va ti i u po je di nim gra do vi ma i op {ti na ma. S. K.

ODBORNICI DANAS BIRAJU NOVOG GRADONA^ELNIKA ZREWANINA

Pa vli ~i}.Pre ma we go vim re ~i ma, „ov de je svim No vo sa |a ni ma ja sno o ~e mu se ra di“. Na i me, ka ko ka `e on, „ne i sti na ma i pri ti sci ma na sta bil ne lo kal ne sa mo u pra ve {a qe se po ru ka svi ma ko ji ni su po li ti~ ki po dob ni – da tre ba da se po vu ku“. Igor Pa vli ~i} za kqu ~u je da No vi Sad ne pri sta je na ta -

kvu po li ti ku i da je No vi Sad grad sa naj bo qim kre dit nim rej tin gom u Sr bi ji. „Ima mo me |u na rod ni kre dit ni rej ting BAZ, {to je bo qi rej ting i od sa me dr `a ve, ovaj grad je grad sa naj bo qim jav nim fi nan si ja ma, a na svom ra ~u nu tre nut no ima 5.975.781.104,28 di na ra“, tvr di Pa vli ~i}.

Ju go vi}: Po no vo pred log za ko na o otva ra wu do si jea Po sla ni~ ki klub Srp skog po kre ta ob no ve i De mo hri {}an ske stran ke Sr bi je opet }e Skup {ti ni Sr bi je pod ne ti pred log za ko na o otva ra wu do si jea na po ~et ku je se weg za se da wa par la men ta, na ja vio je da nas {ef po sla ni~ kog klu ba SPO-DHSS Alek san dar Ju go vi}. „Tra `i }e mo po dr {ku od osta lih stra na ka ka ko bi ova ta~ ka bi la uvr {te na u dnev ni

POTPREDSEDNIK SPO @IKA GOJKOVI]

}e to bi ti, ali o~i gled no je da se oku pqa no vi blok oko Srp ske na pred ne stran ke i Uje di we nih re gi o na Sr bi je - re kao je Goj ko vi} ju ~e za „Dnev nik”, do da ju }i da SPO sa URS-om ima ko rekt nu sa rad wu i da su pro {le ne de qe pot pi sa li za jed ni~ ki spo ra zum. Go vo re }i o po zi ci ji SPO-a u No vom Sa du, Goj ko vi}, ko ji je i pred sed nik Po kra jin skog od bo ra stran ke u Voj vo di ni, re kao je da stran ka osta je pri sta vu da u de lo spro ve de svoj pro gram i pred iz bor na obe }a wa.

Na svom ra~unu Novi Sad trenutno ima 5.975.781.104,28 dinara oce nu ra da sva kog po je din ca ko ji je oba vqao dr `av nu funk ci ju, bu du }i da je „si stem ta kav da stran ke bi ra ju u skup {ti na ma ~el ni ke lo kal nih sa mo u pra va.“ „Je di na me ro dav na oce na ne ~i jeg ra da je re zul tat na iz bo ri ma, a o to me {to je ura |e no u pro te kle ~e ti ri go di ne u No vom Sa du, naj bo qe zna ju No vo sa |a ni i za me ne je naj va `ni ja wi ho va oce na, a ne oce -

utorak21.avgust2012.

red”, re kao je Ju go vi}, ko ji je i pot pred sed nik SPO-a. Ju go vi} je pod se tio da je EU sa op {ti la da Sr bi ja ne mo `e po sta ti we na ~la ni ca dok ne otvo ri taj ne do si jee. „Sve biv {e ko mu ni sti~ ke ze mqe to su u~i ni le. Na{ pred log za ko na o otva ra wu do si jea bi }e pri li ka da se do ka `e evrop sko opre de qe we, kao i te `wa da se utvr di isti na o sve -

mu i sva ko me”, na veo je Ju go vi}. Ju go vi} je re kao da je DOS obe }ao 2000. go di ne, pa ni je otvo rio taj ne do si jee.„Da na {wa Vla da je obe }a la da }e to u~i ni ti, a mi }e mo im po nu di ti ba{ kao {to smo i DOS-u, i pret hod noj Vla di, na{ pred log za ko na. To }e ujed no bi ti {an sa no voj Vla di da po ka `e da je sprem na za re for me”, do dao je Ju go vi}.

\i las: Cr ve ne ta bli ce na slu `be na vo zi la

Be ri sa vqe vi}: Uzimaju i fasadu autonomije

Ste fa no vi}: Za {to su nas kri ti ko va li

Gra do na ~el nik Be o gra da Dra gan \i las pred lo ìo je do no {e we za ko na o to me da sva slu `be na vo zi la u Sr bi ji ima ju cr ve nu re gi star sku ta bli cu, ka ko bi se spre ~i la wi h o v a zlo u p o t re b a u pri v at n e svr h e.”Ka d a gra |a ni vi de ko la s ta kvim slu `be nim ta bli ca ma is pred {o ping cen tra vi ken dom, zna }e da je re~ o zlo u po tre bi vo zi la u pri vat ne svr he. Sa da sa zna mo za ta kve zlo u po tre be sa mo ka da se ne ko od dr àv nih slu `be ni ka ne gde slu pa”, ob ja snio je \i las za „Po li ti ku„. On sma tra da bi sva ko slu `be no vo zi lo tre ba lo da ima cr ve ne ta bli ce jer su one naj u o~ qi vi je, a ti me }e „jav nost upo zo ra va ti na zlo u po tre be i ta ko po sta ti naj ve }i kon tro lor ra da dr àv nih or ga na”.\i las je na veo da je shva tio o ka kvom se pro ble mu ra di ka da se za pa lio slu `be ni auto mo bil Vla de Sr bi je, u ko me se vo zio je dan dr àv ni se kre tar.

Voj vo di na, we ni gra |a ni, ne vla di ne or ga ni za ci je i po li ti~ ke sna ge ne }e se de ti skr {te nih ru ku i mir no po sma tra ti ka ko im se od u zi ma ~ak i fa sa da auto no mi je, re kao ne ka da {wi vi so ki funk ci o ner u SFRJ i ko pred sed nik Voj vo |an ske kon ven ci je @i van Be ri sa vqe vi}. Ne ka da {wi vi so ki funk ci o ner u SFRJ i ko pred sed nik Voj vo |an ske kon ven ci je @i van Be ri sa vqe vi} po zvao je po li ti~ ke sna ge u toj po kra ji ni da se uje di ne i da po~ nu za jed ni~ ku bor bu za isto rij ska pra va Voj vo di ne. „Ra di se o da va wu od go vo ra na jed no ne re {e no pi ta we, pre o sta lo iz dru ge Ju go sla vi je. Se dam dr `a va ~la ni ca Ju go sla vi je se osa mo sta li lo, sa ili bez sa gla sno sti Sr bi je. Je di no je Voj vo di na osta la pot pu no ano nim na se ver na po kra ji na Sr bi je, pre ma uku su naj pre Mi lo {e vi }e vog, po tom Ko {tu ni ~i nog usta va. To ne mo `e ta ko da osta ne”, po ru ~io je Be ri sa vqe vi}.

[ef pre go va ra~ kog ti ma biv { e vla d e Sr b i j e Bo ri slav Ste fa no vi} iz ja vio je da se De mo krat ska stran ka ne }e su prot sta vi ti even tu al noj od lu ci Vla de da pri hva ti da na me |u na rod nim sku po vi ma fu sno ta ne mo ra da bu de is pi sa na na ta bli ci s na zi vom Ko so va. Me |u tim, re kao je Ste fa no vi}, po sta vqa se pi ta we za {to su ~la ni ce sa da {we vla da ju }e ko a li ci je kri ti ko va le pre go va ra~ ki tim pret hod ne Vla de zbog re {e wa po voq ni jeg za Sr bi ju. „Na no voj vla di je, ako `e li da stvar re {i ta ko da se fu sno ta na la zi u pra te }oj do ku men ta ci ji na sva kom sku pu, i da na {a de le ga ci ja sa mo pro ~i ta iz ja vu ko ja pod se }a na stav Sr bi je o sta tu su Ko so va. Tu ne ma ni ~eg no vog, osim od u sta ja wa od in si sti ra wa da fu sno ta bu de na ta bli ci„, ka zao je Ste fa no vi} za agen ci ju Be ta.

REKLI SU

Ho }e li i opo zi ci ja u skup {tin ske klu pe Na dnev nom re du da na {we sed ni ce Skup {ti ne gra da Zre wa ni na na }i }e se ni ma we, ni vi {e, ne go 102 ta~ ke, a od bor ni ci }e, osim o iz me ni Sta tu ta, raz re {e wu do sa da {wih i iz bo ru no vih ~la no va uprav nih i nad zor nih od bo ra u jav nim pred u ze }i ma i usta no va ma, kao i o iz bo ru ~la no va ko mi si ja i rad nih te la ko je ime nu je lo kal ni par la ment, od lu ~i va ti i o no vom gra do na ~el ni ku, we go vom za me ni ku i ~la no vi ma Grad skog ve }a. Srp ska na pred na stran ka, ko joj po ko a li ci o nom do go vo ru pri pa da me sto gra do na ~el ni ka, na tu funk ci ju pred lo ì la je ma gi stra ve te ri ne Iva na Bo {wa ka (38). Do sa da {wi lord mer Go ran Kne è vi} (SNS) pod neo je ostav ku na ~el nu po zi ci ju u gra du po {to je u me |u vre me nu iza bran za mi ni stra po qo pri vre de, {u mar stva i vo do pri vre de u Vla di Sr bi je. S we go vom ostav kom “pa li” su i do sa da {wi za me nik gra do na ~el ni ka i ~la no vi Grad skog ve }a. Ko su no vi kan di da ti za te funk ci je – jav no sti za sa da ni je po zna to. Za me nik pred sed ni ka Skup {ti ne gra da Qu bo mir Sta ni sa vqev (SPO), ko ji je u od su stvu pred sed ni ka sa zvao dru gu skup {tin sku sed ni cu u no vom sa zi vu, po zvao je sve od bor ni ke da ak tiv no u~e stvu ju u ra du grad skog par la men ta. - Upr kos raz li ka ma u po li ti~ kim sta vo vi ma, {to i je ste i tre ba da bu de od li ka de mo kra ti je, Skup {ti na gra da uva à va }e mi {qe we sva kog od bor ni ka i ja }u, kao u~e snik u ra du Skup {ti ne, mak si mal no po {to va ti te prin ci pe – po ru ~io je Sta ni sa vqev i iz ra zio uve re we da }e sed ni ca pro te }i u de mo krat skoj at mos fe ri.

Me |u tim, jo{ ni je po zna to da li }e se na da na {woj sed ni ci u skup {tin skim klu pa ma po ja vi ti i opo zi ci o ni od bor ni ci iz re do va DS, LSV, SVM i SRS. Oni su boj ko to va li kon sti tu tiv nu sed ni cu na ko joj je iza bra na skup {tin ska i iz vr {na vlast, a ka sni je su se `a li li Uprav nom su du, tvr de }i da je

pr vo za se da we u no vom sa zi vu bi lo ne za ko ni to i da bi tre ba lo po ni {ti ti od lu ke do ne te tom pri li kom. Na od go vor Uprav nog su da se ~e ka. Pred sed nik Grad skog od bo ra DS Pre drag Gr gi} oce wu je da je kon sti tu tiv na sed ni ca odr `a na sa to li ko pro pu sta i u pot pu nom ne skla du sa za kon skom pro ce du rom. - Za ka za na je no va sed ni ca grad skog par la men ta, a da ni pret hod na ni je za vr {e na, jer su ne ke ta~ ke sa mo “pre sko ~e ne”, bez za kqu~ ka o iz me ni dnev nog re da. Zbog pro ce du ral nih gre {a ka na pra vqe nih to kom pr vog za se da wa, skup {tin ska ve }i na sa da za pra vo ima sa mo 32 od bor ni ka, i da bi mo gli da do no se od lu ke, ne ko bi mo rao da im da jo{ dva gla sa. Sve su to vr lo op te re }u ju }e okol no sti pod ko ji ma ko a li ci ja SNS i SPS na ja vqu je iz bor no vog gra do na ~el ni ka – kon sta to vao je Gr gi}. @. Balaban

ekonomija

utorak21.avgust2012.

dnevnik

CENE PECIVA U SRBIJI U ODNOSU NA HLEB VI[E NEGO U EVROPI

STATISTIKA PREDVI\A PRINOSE

Spre ma se boj kot ku po vi ne po ga ~i ca i bu re ka?

Ku ku ru za 40 odsto ma we U Srbiji se procewuje da je rod p{enice 1,92 miliona tona, {to je za 7,5 odsto mawe u od no su na pro {lo go di {wu pro iz vod wu, ob ja vio je ju ~e Republi~ki zavod za statistiku. U odnosu na desetogodi{wi prosek (2002-2011), proizvodwa p{enice bi, prema procenama, mogla da bude mawa za 3,8 odsto.

Predsednik Nacionalne organizacije potro{a~a Go ran Pa po vi} izjavio je ju~e da je pecivo u odnosu na hleb mnogo skupqe u Srbiji nego u Evropi. Papovi} je rekao da u Srbiji kifla od 100 grama staje 25 dinara, dok u drugim zemqama i u Evropi razlika u ceni peciva i hleba iznosi izme|u 10 i 20 odsto. U Srbiji ima vi{e od 7.500 pekara, od kojih je 3.000 u sivoj zoni. Pri tom 80 odsto u pekarskoj industriji ~ini proizvodwa peciva, a 20 odsto hleba, a „nijedna pekara se nije ugasila”, kazao je Papovi} .

Prema wegovim re~ima, ukoliko bi Unija pekara poku{ala radikalne mere u toj oblasti, Nacionalna organizacija po-

u ovom trenutku za wihova prava, dok je u severnoj i centralnoj Srbiji, Vojvodini i Beogradu za{tita potro{a~a uzela maha.

U Srbiji ima vi{e od 7.500 pekara, od kojih je 3.000 u sivoj zoni, pri tom 80 odsto u pekarskoj industriji ~ini proizvodwa peciva, a 20 odsto hleba, i nijedna pekara se nije ugasila tro{a~a }e pozvati gra|ane da bojkotuju samo kupovinu peciva, ali ne i hleba. Papovi} je ocenio da se potro{a~i u ju`nom delu Srbije usled borbe za egzistenciju uglavnom ne interesuju

Papovi} je kao probleme naveo postojawe nekvalitetne i nebezbedne robe na tr`i{tu i da ne postoji odgovaraju}a kontrola uvozne robe. On je podsetio da se zalo`io za smawewe

ili ukidawe PDV-a kada je u pitawu 20-ak `ivotnih namirnica

MINISTAR MILUTIN MRKOWI] NAJAVIO DEPARTIZACIJU U JAVNIM PREDUZE]IMA

O~ekivawa vezana za proizvodwu kasnih useva su, u odnosu na pro{lu godinu, smawena kod kukuruza za 38,2 odsto, kod {e}erne repe za 12,3, suncokreta za 24,2 i soje za 35,4 odsto. U odnosu na desetogodi{wi prosek, o~ekivana proizvodwa je kod kukuruza mawa za 32,4 odsto, kod {e}erne repe za 9,7, kod suncokreta za 12,6 i soje za 20,3 odsto.

Tek stil ko ra ~a sa sve tom Predstavnici klastera modne i odevne industrije Srbije (FACTS) potpisa}e krajem avgusta u Londonu ugovor o nastavku saradwe sa presti`nom lon don skom kon sul tant skom ku}om mode WGSN interneshenel, najavila je ju~e menaxerka tog klastera Sla |a na Mi lo je vi}. WGSN je in for ma tiv ni mod ni ser vis sa vi {e od 600.000 stranica, 4,8 miliona slika i 16.000 mogu}nosti za preuzimawe. Novi ugovor, koji }e va`iti do oktobra 2013. godine, omogu }i }e ~la ni ca ma kla ste ra FACTS da koriste wihove onlajn alate u kreirawu i budu u ko rak sa svet skim tren do vima, rekla je Milojevi} za Tanjug . Ona je podsetila da je tekstilna industrija Srbije ~etvrta izvozna grana i da je potencijal sektora veliki ali trenutno stawe nije lako pa je neophodno udru`ivawe doma}ih tekstilaca. Ukupan izvoz ~lanica klastera FACTS u 2011. iznosio je 14,5 miliona evra, dok je ostvareni godi{wi obrt oko 52 miliona evra, a broji 2.600 zaposlenih.

Lo {i di rek to ri }e le te ti iz Jat ervejza, s pu te va i `e le zni ca... Na sastanku s najbli`im saradnicima ministar za saobra}aj Mi lu tin Mr ko wi} najavio je da nijedan menaxer koji u odre|enom roku ne zavr{i posao planiran za taj period, na primer od {est meseci, vi{e ne}e mo}i da ostane na istoj poziciji. S druge, pak, strane, svi koji budu uspe {ni u re a li zaciji zapo~etih projekata, bi }e do dat no nagra|eni. Rukovode}i se prediz bor nim obe }a wem o tome kako }e se eliminisati partiokratija u kadrovskoj politici i izvr{iti departizacija, ministar Mrkowi} je isti scenario najavio i za direktore javnih preduze}a @eleznice Srbije, Jat, Putevi Srbije, i svih koji su u nadle`nosti resornog ministarstva, a takvih

mera radi, dràva smawi subvencije @eleznici za milijardu dinara, a wihov menaxment pove}a profit, {to bi bila dvostruka korist. Kako obja{wava ministar Mrkowi}, namera je da stru~ni qudi dobiju priliku da pokaù kvalitet i zna~ajno promene dosada{wu ~esto neo prav da nu pred stavu da su kvalifikovani samo oni koji imaju partijsku kwiìcu. Zato }e svi koji mogu iskustvom i znawem da dopri ne su po boq {a wu u radu biti kooptirani u sve sektore. Strategija ja rada. Svi }e dobiti precizne zadatke {ta treba da urade u odre|enom periodu. Tako }e zaposleni po osnovu nagra|ivawa i ka`wavawa sami kreirati svoje pozicije na osnovu

Bez politi~kog progona I ministar gra|evine i urbanizma Ve li mir Ili} pozvao je gra|evinare da sami predlo`e kadrovsku listu najstru~nijih qudi za ~elne pozicije u velikim gra|evinskim preduze}ima, kao i Republi~koj gra|evinskoj direkciji, kako ih ne bi vodili partijski qudi. Me|utim, rekao je da ne sme da se politizira sa strana~kim kadrovima, kao {to je bio slu~aj s Mi lan kom [a ran ~i }em, Bran kom Jo ci }em i Dra ga nom To mi }em koji su progoweni po politi~koj liniji. S tim u vezi Ili} ka`e da politi~kog progona danas ne sme da bude.

Nijedan menayer koji u odre|enom roku ne zavr{i posao planiran za taj period, na primer od {est meseci, vi{e ne}e mo}i da ostane na istoj poziciji (Milutin Mrkowi}) je 23 firme iz oblasti drumskog, vazdu{nog, vodnog, `elezni~kog i bezbednosti saobra}aja. S novim modelom za izbor menaxera najpre se kre}e u Ministarstvu saobra}aja gde se zavr{ava nova sistematizaci-

re a li zo va nog pro gra ma i ostvarenih rezultata rada. Ministar Mrkowi} je najavio da }e insistirati da se pove}a dohodak u javnim preduze}ima, {to bi znatno doprinelo smawewu dr`avnih subvencija,

a samim tim i optere}enost dr`avnog buxeta. Novi menaxment mora}e da napravi takvu organizaciju koja }e s jedne strane smawiti rashode, a s druge pove}ati dohodak. On veruje da ima mogu}nosti da, pri-

rada koja je definisana dr`avnim Master planom ne}e se mewati, s obzirom na sveobuhvatnost zapo~etih projekata i zna~aj za privredu Srbije. R. Dautovi}

i formirawe komisije za pra}ewe `ivotnog standarda. SIEPA GRA\EVINARE ZOVE U MOSKVU

Fud bal {a n sa za na {e zi da re Agencija za strana ulagawa i promociju izvoza (SIEPA) pozvala je doma}e kompanije da se prijave za u~e{}e na jednom od najzna~ajnijih svetskih sajmova gra|evine i enterijera „Mosbuild”, koji se odr`ava u Moskvi od 2. do 5. aprila 2013. godine. Sajam „Mosbuild” najve}i je sajam gra|evine i opremawa u Rusiji i regionu. Sa vi{e od 145.000 metara kvadratnih povr{ine i 100.000 posetilaca „Mosbuild” spada u grupu pet vode}ih sajmova iz ove industrije u svetu.

Zbog priprema za Svetsko prvenstvo u fudbalu koje }e se odràti 2018. godine, u svih 13 gradova koji su predloèni za odràvawe takmi~ewa predvi|eni su veliki infrastrukturni projekti, a Vlada Rusije }e svake godine izdvajati izme|u ~etiri i pet milijardi evra za finansirawe velikih investicionih projekata , jer se o~ekuju ulagawa ne samo u sportske objekte ve} i u izgradwu puteva, èlezni~kih stanica, aerodroma, hotela, restorana. Srbija }e naredne godine po ~etvrti put svoj potencijal predstaviti na nacionalnom {tandu, ukupne povr{ine 100 metara kvadratnih.

DNEVNI IZVE[TAJ BEOGRADSKE BERZE Pet akcija s najve}im rastom

KURSNA LISTA NARODNE BANKE SRBIJE Zemqa

EMU

Valuta

evro

Sredwi Prodajni Kupovni Kupovni Va`i za za za za za devize devize efektivu efektivu 1

115,6259

117,9856

120,6993

115,2719

Australija

dolar

97,9964

99,9963

102,2962

97,6964

Kanada

dolar

94,8220

96,7571

98,9825

94,5317

Danska

kruna

15,5263

15,8432

16,2076

15,4788

Norve{ka

kruna

15,8404

16,1637

16,5355

15,7919

[vedska

kruna

14,0532

14,3400

14,6698

14,0102

[vajcarska

franak

96,2427

98,2068

100,4656

95,9480

V. Britanija

funta

147,1067

150,1089

153,5614

146,6564

dolar

93,7761

95,6899

97,8908

93,4890

Kursevi iz ove liste primewuju se od 20. 8. 2012. godine

Cena

BELEX 15 (448,99 0,84)

Promet

Vodoprivr. preduze}e, ]uprija

20,00

3.504

BIP u restrukturirawu, Beograd

12,90

1.750

AIK banka, Ni{

2,63

1.445

4.262.905

Jedinstvo Sevojno, Sevojno

6,13

4.245

204.900

NIS, Novi Sad

0,78

644

9.755.506

Telefonija, Beograd

5,48

154

240.500

Komercijalna banka, Beograd

-0,17

1.200

12.000

2,63 Promena %

1.445 Cena

4.262.905 Promet

Imlek, Beograd

-0,04

2.679

150.000

Soja protein, Be~ej

Jugoprevoz Kru{evac, Kru{evac

-20,00

2.000

1,22

498

684.129

Energoprojekt holding, Beograd

Progres, Beograd

-12,50

3.500

2,13

480

625.730

Aerodrom Nikola Tesla, Beograd

Globos osigurawe, Beograd

-10,00

180

18.000

-1,71

403

536.780

Jubmes banka, Beograd

-0,87

10.399

41.596

Metalac, Gorwi Milanovac

0,00

1.660

8.300

Galenika Fitofarmacija, Zemun

0,00

AIK banka, Ni{ Pet akcija s najve}im padom

BB Minakva, Novi Sad Tigar, Pirot Vojvo|anskih top-pet akcija NIS, Novi Sad

SAD

Promena %

-6,42

4.200

504.000

-6,36 Promena %

265 Cena

2.650 Promet

0,78

644

9.755.506

Naziv kompanije

Promena %

Cena

Promet

0,00

2.013

Jedinstvo Sevojno, Sevojno

0,00

4.000

0,00

Alfa plam, Vrawe

-1,61

5.800

75.400

Soja protein, Be~ej

1,22

498

684.129

BB Minakva, Novi Sad

-6,42

4.200

504.000

Tigar, Pirot

-6,36

265

2.650

Veterinarski zavod, Subotica

0,00

360

352.800

Veterinarski zavod, Subotica

0,00

360

352.800

Agrovr{ac, Vr{ac

0,00

200

244.000

Svi iznosi su dati u dinarima

ekOnOMiJA

dnevnik SRBIJA NA PO^ETKU BANKROTA?

Pa re za yabe da }e nam sa mo EU Is tra ì va~ be~ kog In sti tu ta za me |u na rod ne eko nom ske stu di je Vla di mir Gli go rov oce nio je da je Sr bi ja ve} na po ~et ku pro ce sa ban krot stva, zbog to ga {to ne mo è da ser vi si ra du go ve na do ma }em i me | u n a r od n om fi n an s ij s kom tr ì {tu, ali da ban krot ne mo ra ima ti lo{ is hod, a ka kav }e is hod ima ti za vi si }e od ak tu el ne vla de. Ka da je re~ o oba ve za ma pre ma ino s tran s tvu, obi~ n o se mo è re }i da se ze mqa na la zi u pret kri znoj ili kri znoj si tu a ci ji uko li ko tra ì stand by aran `man sa Me |u na rod nim mo n e t ar n im fon d om (MMF). To je pr vi ko rak u pro ce su ko ji bi se mo gao po i sto v e t i t i sa pro c e s om ban krot stva, iz ja vio je Gli go rov u in ter vjuu Ra di ju Slo bod na Evro pa.

gra ma ze mqa vra ti na ko mer ci jal no tr ì {te, ob ja {wa va Gli go rov. Ako pro gram me ra ne uspe, na vo di on, sle de }i ko rak je re pro gram du go va, ko rak iza to ga je even tu al ni ot pis od re |e nog de la du ga... To ~i ni pro ces ban krot stva. Pre m a re ~ i m a Gli g o r o v a, vla sti Sr bi je ra ~u na ju i na to da tra è pa re od su ve re nih kre di to ra, da kle, od dr à va, ali i tu se po sta vqa pi ta we {ta }e se tra ì ti kao ko la te ral jer kad dr à ve tra è pa re u za jam, ~ak i od pri ja teq skih ze ma qa, to obi~ no zna ~i da mo ra ju da da ju i ne ku za lo gu tim dr à va ma- kre di to ri ma. „Re kli su, da }e da tra è od Ru sa da se taj ne ki za jam za in fra struk tur ni pro je kat ko ji je obe }an jo{ pre dve go di ne a jo{ se ne re a li zu je, prak ti~ no

Sr bi ja ve} na po ~et ku pro ce sa ban krot stva, zbog to ga {to ne mo è da ser vi si ra du go ve, ali da ban krot ne mo ra ima ti lo{ is hod (Vla di mir Gli go rov) Ze mqa ko ja tra ì stand by aran `man sa MMF, od no sno, po z aj m i c u od MMF, prak ti~no se na la zi u sta wu po ~et ne fa ze ban krot stva, ob ja {wa va on. Me |u tim, ka ko is ti ~e, ban krot stvo je pro ces, ko ji ne mo ra da se za vr {i r|a vo. U na ~e lu ide ja i je ste da MMF pri ska ~e u po mo}, kao {to ban kro ti ra nom pred u ze }u mo è da pri sko ~i u po mo} dr à va. U toj si tu a ci ji ide se po pro gra mu me ra ko ji se sklo pi sa ide jom da se na kra ju pro -

pre tvo ri u za jam dr `a vi, ali, ko li ko vi dim, u Vla di ne ma sa g la s no s ti o to m e. Ista stvar je i sa dru gim zaj mo vi ma, po mi we se Ki na”, do dao je on. Je di ne „xa be” pa re su pa re ko je bi mo gle do }i od EU, ali one su uslo vqe ne spo ra zu mom sa MMF. To je no vac iz ta ko zva nog Fon da za ma kro ek o nom sku sta bi li za ci ju ili po mo}. To, do du {e, ni su ve li ke pa re, ali Sr bi ja je to ve} ko ri sti la i mo gla bi i da qe da ko ri sti na osno vu spo ra zu ma sa MMF, za kqu ~io je Gli go rov.

utorak21.avgust2012.

SNI@EWE KREDITNOG REJTINGA LO[ ZNAK

Po sta vqe no stra {i lo za in ve sti to re u Sr bi ju ^lan Fi skal nog sa ve ta Vla di mir Vu~ ko vi} re kao je ju ~e da je sni è we pro ce ne kre dit nog rej tin ga Sr bi je od dve me |u na rod ne agen ci je „Stan dard i Purs” i „Fi~” lo{ znak za Sr bi ju i da }e sva ko ko raz mi {qa o ula ga wu u na {u ze mqu bi ti opre zni ji. Ame ri~ ka agen ci ja za kre dit ni rej ting „Fi~” je kra jem pro {le ne de qe sni zi la prog no zu rej tin ga Sr bi je na ne ga tiv nu i isto vre me no po tvr di la du go ro~ ni su ve re ni kre dit ni rej ting u stra noj i do ma }oj va lu ti na nivou „BB-”. Pre to ga, 7. av gu sta, agen ci ja - Stan dard i Purs (S&P) ta ko |e je uma wi la rej ting du go ro~ nog su ve re nog du ga Sr bi je u stra noj i do ma }oj va lu ti za je dan ste pen, na BB- sa ne ga tiv nim iz gle di ma. Kre dit ni rej ting pred sta vqa osnov no me ri lo za odo bra va we kre di ta dr à va ma, od no sno fi nan sij skim in sti tu ci ja ma, kao i za uslo ve pod ko ji ma se ti kre di ti odo bra va ju na me |u na rod nom fi nan sij skom tr zi stu. Ta ko |e, kri te ri ju mi za do bi ja we kre di ta pred sta vqa ju ve o ma va àn po ka za teq za in ve sti to re, ali i za ugled ze mqe, od no sno fi nan sij ske in sti tu ci je u me |u na rod nim fi nan sij skim kru go vi ma. Svi ko ji po zajm qu ju no vac Sr bi ji tra ì }e ve }u ka mat nu sto pu, kre di ti }e bi ti sku pqi, re kao je Vu~ ko vi} i na veo da }e pro ce na po gor {a ti rej ting, ugled, kre di bi li tet Sr bi je u sve tu. Eko no mi sti is ti ~u i da je od sa mog kre dit nog rej tin ga, za Sr bi ju va `ni je da na red nih me se ci ostva ri ten den ci ju bu xet skog su -

Kod nas su u pravu Vo de }e me |u na rod ne rej ting agen ci je su u po sled we vre me, a i ra ni je, ima le do sta po gre {nih oce na, ali su sa da, sni ì va ju }i rej ting Sr bi je, bi le u pra vu zbog broj nih sla bo sti u na {oj pri vre di, tvr di eko no mi sta Qu bo mir Ma xar. On tvr di da }e kre dit ni rej ting Sr bi je „jo{ iz ve sno vre me bi ti u pa du”, jer }e se „eko nom ska si tu a ci ja u na {oj ze mqi po gor {a va ti, ta ko da ne tre ba o~e ki va ti na gli obrt.” Kao je dan od ve li kih pro ble ma u do ma }oj eko no mi ji Ma xar na vo di da su pri li vi u na{ bu xet u du èm pe ri o du „znat no is pod po tre ba za jav nim fi nan si ra wem”, pa kad vo de }e rej ting agen ci je ka ù „da ni smo do bri i kad na {e vred no sne har ti je ozna ~a va ju kao „xank” (sme }e), on da su u pra vu”, is ti ~e Ma xar. fi ci ta ka ko bi se pre ki nuo rast jav nog du ga. Uko li ko Sr bi ja i u av gu stu za be le ì, kao u ju lu, bu xet ski su fi cit i jo{ u ne kom me se cu do kra ja go di ne, i ako su fi cit po sta ne „traj na po ja va” od ja nu a ra na red ne go di ne, ap so lut no nam ni {ta ne }e zna ~i ti kre dit ni rej ti zni ko je od re |u ju te agen ci -

je, ob ja snio je eko no mi sta Mi ro slav Zdrav ko vi}. On je pod se tio da je bu xet Sr bi je u ju lu pr vi put bio u su fi ci tu od pet mi li jar di di na ra, po sle 19 me se ci kon stant nog de fi ci ta i po sle pe ri o da od {est me se ci ne pre kid nog pro se~ nog de fi ci ta od oko 16 mi li jar di di na ra me se~ no.

Ako u av gu stu bu de za be le èn su fi cit, to }e bi ti znak da su jav ne fi nan si je u{le u pe riod stag na ci je du ga i da ne ma no vih za du ì va wa dr à ve na do ma }em i me |u na od nom tr ì {tu, na gla {a va Zdrav ko vi} i do da je da }e su fi cit bi ti znak da je dr à va pre ki nu la ~e tvo ro go di {wi ci klus ge o me trij ske pro gre si je ra sta za du ì va wa. Da je Sr bi ja u ogrom noj kri zi, ka è pro fe sor Eko nom skog fa kul te ta Qu bo dra ga Sa vi }a , po tvr |u ju i naj no vi ji po da ci Narod ne ban ke Sr bi je, o ra stu sto pe in fla ci je, pa du BDP, a kad se to me do da jo{ i vi so ka sto pa ne za po sle no sti, ni je iz ne na |e we {to je sma wen rej ting. Me |u tim, {to se ti ~e rej tin ga, i Sa vi} je re kao da se ra di o po li ti~ kom pri ti sku na no vu, tek ne dav no sa sta vqe nu vla du, ~i ji po te zi ne mo gu bi ti uzrok we go vom sma we wu. Kao do kaz da se ra di o „iz ve snom pri ti sku” Sa vi} je na veo i {to se u ob ja {we wu tih bo ni tet nih agen ci ja is ti ~e po tre ba sa rad we Sr bi je sa MMF-om. Sa vi} sma tra da te me |u na rod ne agen ci je ko je „bri nu” o rej tin gu, u stva ri, rej ting po ne kad ko ri ste u po li ti~ ke svr he, vr {e }i pri ti sak na ne ke vla de, a u ovom slu ~a ju na Vla du Sr bi je. î we ni ca je ste da Sr bi ja sto ji ve o ma lo {e, da su prog no ze, ta ko |e, ve o ma lo {e i da to mo è u na red nom pe ri o du da se od ra zi na kon so li da ci ju jav nih fi nan si ja, uka zao je Sa vi} ko ji sma tra da }e Sr bi ja mo ra ti da se za du ù je i da }e to za du ì va we sa da bi ti „mno go sku pqe, ne go ra ni je”. E. Dn.

LAEGALIZACIJA MORA BITI JEDNOSTAVNA I BRZA

Ne spo sob ni ne }e po ~i sti ti di vqu grad wu Bes prav no po dig nu te objek te u Sr bi ji po treb no je le ga li zo va ti po {to kra }oj i jed no stav ni joj pro ce du ri, i to ta ko da se oni ko ji re {a va ju stam be ne pro ble me pot pu no oslo bo de tro {ko va, dok osta li ko ji su objek te pra vi li iz ko mer ci jal nih raz lo ga le ga li za ci ju mo ra ju da pla te, iz ja vio je ju ~e se kre tar Od bo ra za gra |e vi nu Pri vred ne ko mo re Sr bi je Go ran Ro di}. „Ta mo gde su sta no vi pra vqe ni iz ko mer ci jal nih raz lo ga - za pro da ju ili iz da va we, le ga li za ci ja mo ra bi ti pla }e na. U su prot nom bi bi li o{te }e ni svi oni ko ji su le gal no ra di -

li. Oni ko ji su di za li objek te na di vqe, bez do zvo le, kao po slov ni pro stor za pro da ju i iz da va we, mo ra ju da pla te na dok na du”, oce nio je Ro di} za Ta njug. Mi ni star gra |e vi ne i ur ba ni zma Ve li mir Ili} na ja vio je le ga li za ci ju po po voq nim uslo vi ma, oce niv {i da bi taj pro ces mo gao u pot pu no sti da se za vr {i u na red ne tri go di ne. „Ako se na od go vor na me sta sta ve qu di ko ji raz u me ju pro ble ma ti ku, taj rok }e se is po {to va ti, a ako se i da qe bu de ra di lo po si ste mu ‘mo ji qu di - tvo ji qu di’ on da ni {ta od to ga”, re kao je Ro di}. Is ti ~u }i da oni ko ji pre gle da -

ju pro jek te i da ju sa gla snost, mo ra ju da po zna ju pro ble ma ti ku, on je do dao da po sto ji ve li ki broj onih ko ji ne ume ju ni da ~i ta ju pro jek te a ra de na ta ko do go vor nim me sti ma. „Par to kra ti ja je do ve la do to ga da sva ki ~as me wa ju qu de, pa su na pra vi li zbr ku. [e ta li su ih ~as na ovo ~as na ono me sto i do {li smo u ha os, a to mo ra da se pro me ni”, re kao je Ro di} i ob ja snio da upra vo sma we we bi ro kra ti je i us po sta vqa we ja snih i krat kih pro ce du ra mo `e u ve li koj me ri da ubr za ovaj za ma {ni po sao. Na le ga li za ci ju u Sr bi ji ~e ka oko 700.000 obje ka ta.

tre]e doba

utorak21.avgust2012.

Pa o ri ma da nas ~e ko vi osta li ma u su bo tu Pen zi o ni sa nim pa o ri ma da nas sti `e dru gi deo jul ske pen zi je. Biv {im za po sle ni ma ko ji ih pri ma ju pre ko te ku }ih ra ~u na is pla ta po ~i we u su bo tu, 25. av gu sta, dok za one ko ji svo je pri na dle `no sti do bi ja ju do sta vom na ku} nu adre su po {ta ri kre }u od po ne deq ka, 27. av gu sta. Ina ~e, iz nos na ~e ku je isti kao i pret hod ni.

kaD BU]ka, CeLU TIsU prOBUDI Be^eJaC vLaDIMIr rUsOv

Re ke tom iz le ~io bra ko ra zvod nu tra u mu Sta ri ji Be ~ej ci pam te da je Vla di mir Ru sov (75) sav rad ni vek bio tr go vac, pr vo pre hram be ne ro be, za tim „gvo `|a ri je”, a on da je pre {ao Ti su i u no vo be ~ej skoj pro dav ni ci sport ske opre me „Za sta va“ ste kao pen zi ju. No, mla |i ga zna ju kao sto no te ni skog funk ci o ne ra i uspe {nog „{a ran xi ju“ po sled wih 12 go di na. - Na po ~et ku sam lo vio smu |e ve i so mo ve, a du nav skom bu} kom, ko ju mi je po klo nio moj ne ka da {wi pod -

Ume sto sto nog te ni sa, unuk Vla de Ru sa oda brao fud bal

sta nar, ka sni je dr ri bar stva Aca Ma ti}, pra vio sam zvuk ko ji se ~uo na tri ki lo me tra u da qi nu, do mu qe vi tog dna Ti se, bu de }i iz sna i naj dre mqi vi je so mo ve. Bi lo je le pih ko ma da, ali, da iskren bu dem, ne mo gu da se po di ~im ka pi tal cem. [a ra ni su ne {to sa svim dru go. „Ar hi vi rao„ sam de se tak za pam }e we, a dva po sled wa istog da na, la ne 5. no vem bra. Je dan je od ~ak 10,2 ki la i 88 cen ti me tra. Bo rio sam se s wim pet na e stak mi nu ta, jer je u{ao me| pa we ve, a kad sam ga, naj zad, iz vu kao i pod met nuo me re dov, sam je upao u we ga. Sre }a. Da sam pod met nuo sa mo par se kun di ka sni je, sav trud bi pu ko - po no sno pri ~a Ru sov. Ali, sa ~u va ne fo to gra fi je i po `u te li ise~ ci iz no vi na sve do ~i i o jo{ ve }im pri mer ci ma. - Ala od 17,2 ki la i 96 cm, ko ja je pa la 25. sep tem bra 1997. u 18,35

na Ti si pre ko pu ta, Lo {tran du, gde naj ~e {}e hra nim i lo vim {a ra ne, do ne la mi je pri zna we {am pion me se ca u „Ri bo re vi ji“ i vi ce {am pi o na te go di ne. Sve do ci ulo va bi li su Ni ko la Bo kun, Bo ì dar Ga gi} i Zi jad Ha sa no vi}. Pro dao sam ulov po ba ga tel noj ce ni re sto ra nu „Na da“, a oni su iz ri be iz vu kli 2.100 ki lo gra ma ikre - pri se }a se re kord nog ulo va Ru sov. A po ~eo je jo{ kao dva na e sto go di {wak u rod noj Tu ri ji. Na rav no, na Be qan skoj ba ri. U~io ga Du {an Ba jac da pra vi plo vak od ku ku ro zo vi ne i ve zu je udi cu, ko ju su ~u va li kao ne {to naj sve ti je. Ni je bi lo ni stru na, pa je od li~ no po slu ìo ka nap od pa do bra na, ko ji je Du {an na ba vqao od bra ta, voj nog li ca u Kra qe vu. - Ja sam we mu do no sio sla ni nu i {un ku od ku }e, a on me ni da vao taj ka nap. We go vi sa ve ti su bi li dra go ce ni. Ka sni je sam pro {i rio zna we iz ra znih ~a so pi sa i dru ge li te ra tu re. Po sle pet na e stak go di na jur wa ve za smu |em i so mom, pre {ao sam na {a ra ne. Mir ni ji i is pla ti vi ji po sao. Ne kad je bi lo da le ko vi {e ri be, dok je sa da sve dru ga ~i je. Sva ki dan upe cam ne {to, ali ka pi tal ce ret ko - vaj ka se Vla da „Rus“. Bio je ak ti van igra~ sto nog te ni sa sve do svo je 50. go di ne, a i sad ga igra uve ~e re kre a tiv no. - Po ~eo sam iz psi ho te ra pe ut skih raz lo ga - {a li se na svoj ra ~un Ru sov. - Mlad sam se raz veo, u 32. go di ni, pa mi je ko le ga Jo van Plan ~ak pre po ru ~io ping-pong, ko jim se on ba vio. Ne sa mo da sam dr ào re ket u ru ci, ne go to li ko za vo leo staj sport da sam ka sni je pre u zeo i ne za hval ni po sao vo |e wa klu ba sve do 2008. [e sna e sto go di {wi unuk Ste fan je ra stao s wim, ali ni je us peo da mu „pre sa di“ qu bav pre ma pe ca wu i sto nom te ni su. Iza brao je fud bal. Prag ma ~i no de te, oda bra lo pro fi ta bil ni ji sport. v. Jankov

dnevnik

sa kOJIM paraMa krkOBaBI] OBe]ava OkTOBarskI rasT peNZIJa

Ka kav }e re ba lans bu ye ta za ku va ti Din ki} par ma kov tvr di da je pro blem maw ka u dr àv noj ka si mo gu }e re {i ti i bez no mi nal nog sma we wa pla ta u jav nom sek to ru i pen zi ja ali se iz laz mo ra tra ì ti ne gde “iz me |u” za mr za va wa tih pri m a w a i wi h o v og uskla | i v a w a sa in f la c i j om od no sno pre ma ak tu el nom za ko nu. On pod se }a da je Fi skal ni sa v et u ma j u uka z ao na ozbiq n ost srp s ke eko n om s ke si tu a ci je i da pla te u jav nom sek to ru i pen zi je ni je mo gu }e uskla |i va ti u pu nom iz no su sa in f la c i j om na r ed nih go di nu i po da na. Ovaj ~lan Fi skal nog sa ve ta pod se }a i na to da je mi ni star fi nan si ja dr Mla |an Din k i} ne d av n o re kao da pen zi je ne }e bi t i za m r z nu t e ali da }e bi ti uskla |i va ne sa mo g u} n o s ti m a pri vre de. Da kle, do da j e Al t i p ar m a k ov, tu mo è da se na |e ne ko eko nom ski odr ì vo re {e we i so ci jal ni kom pro mis ko ji }e bi ti iz me |u za mr za va wa i in dek sa ci je. I we gov ko le ga Sun co bran ne spa sa va od in fla ci o nog gro ma Foto: A. Erski iz Fi skal nog sa ve ta Vla d i m ir Vu~ k o v i} - Tre ba pod se ti ti da u Za ko ko na ko ji pen zi o ne ri ma 1.ok sla è se da se kri za nu o bu xet skom si ste mu pi {e to b ra ga r an t u j e uskla | i v a w e ne mo è re {i ti po da ako je pro b i j e n a gra n i c a sa {e sto me se~ nom in fla ci jom ve }a wem pla ta i pen jav nog du ga, kao op {te fi skal zna }e se vr lo br zo. Na i me, za zi ja u skla du sa in no pra vi lo, on da se dr à va ne kon pred vi |a da se pen zi je 1. Mr Din ki}, oku pio eko nom ski trust fla c i j om. On ~ak mo ra pri dr à va ti ni in dek sa ok to bra uk sla |u ju sa {e sto me mo zgo va G17 tvr di da ako se jav ne ci je pla ta i pen zi ja - is ti ~e se~ nom in fla ci jom i stro go ci jal nu po mo}, kao i da }e im fi nan si je br zo ne do ve du u red Vu~ ko vi}. pri dr à va we za pi sa nog zna ~i jo{ jed na ra ta sti }i u de cem ne da ne } e m o ima t i ras t u } e Ho }e li re sor ni mi ni star lo bi pen zi je ve }e za pet-{est bru, dok }e pre o sta le dve do pla te i pen zi je ne go dr à va fi nan si ja Din ki} is ko ri sti pro ce na ta. Ka ko je fi nan sij bi ti do go di ne. ne }e ima ti oda kle da pla }a ve} ti upra vo ovu za kon sku mo gu} skim pla nom Fon da PIO za Na pi ta we {ta }e bi ti sa po sto je }e iz dat ke. nost da bi i{ao na iz me nu za ovu go di nu za 1. ok to bar pla uskla |i va wem pen zi ja 1. ok to ni ra no po ve }a we pen zi ja za 0,9 bra, ka ko za kon na la è, Kr ko od sto, jer je pla ni ra na i to li ba bi} ve li da }e ga bi ti i to u ka in fla ci ja, ja sno je da je raz Bedno se ìvi i sa vi{e od 15.000 skla du sa onim {to je Za ko nom li ka u pla ni ra nom i re al nom Ma da je dr à va ima la do bro na me ru da se na pr vu ru ku ve} na o bu xet skom si ste mu pred vi |e po ve }a wu ve li ka i da zah te va red nog me se ca sa 4.000 di na ra po mog nu naj si ro ma {ni ji pen zi o no, ali i do dao da bi sva ka dru do dat ni no vac ko jeg ne ma ni ti ne ri ipak ta kva od lu ka ni je na i {la na odo bra va we naj sta ri jih. ga od lu ka na la ga la da se za kon }e ga bi ti. Mo `da }e se upra vo Na i me, utvr |e ni li mit za do bi ja we ove so ci jal ne po mo }i, a ne me wa a on na to ne }e pri sta ti. po zi va ti mi ni star na to da se 13. pen zi je ka ko je na zi va ju, od 15.000 me se~ no ra è stio je mno ge No, ka ko je u to ku iz ra da re ba pen zi je ne mo gu po ve }a ti vi {e pen zi o ne re ko ji ima ju tek ko ju sto ti nu di na ra vi {e pa zbog to lan sa bu xe ta za ovu go di nu i od pla ni ra nog a to }e zna ~i ti ga gu be pra vo na 4.000 di na ra. Po mo} }e do bi ti oko 505.000 pen svi m a je ja s no da nov c a za da }e tek ne {to ma lo po ra sti zi o ne ra, me |u ko ji ma su i po qo pri vre di ~i ja pri ma wa ne pre ma uskla |i va wa pen zi ja po za ko nu pen z i j e od n o s no za ma w e od {u ju taj okvir. Pen zi o ner ske or ga ni za ci je sma tra ju da i oni ko ne ma osta je da se vi di da li }e jed nog pro cen ta. Na taj na ~in ji ima ju 16, 17, 18 hi qa da pa sve do pro se~ ne pen zi je tre ba da do Kr k o b a b i} ipak mo r a t i da bi se za i sta odr à lo pred iz bi ju so ci ja lu jer su i ugro è ni i pod se }a ju da to {to ne ko pri pri sta ne na re al nu si tu a ci ju bor no, ali i ko a li ci o no, obe ma ne ko li ko sto ti na di na ra vi {e ni ka ko ne zna ~i da je ma we ili in si sti ra ti na za ko nu. }a we da pen zi je ne }e bi ti za ugro èn od onog ko ji pri ma 15.000 di na ra. No, o~e gled no da je Stru~ wa ci su je din stve ni u mr znu te jer }e ipak ne {to ma dr à va mo ra la da utvr di ne ki li mit za do de lu po mo }i , a da je i oce ni da bez za u sta vqa wa ra lo ra sti. Sve osta lo }e bi ti oni ma ko ji pri ma ju hi qa du-dve vi {e to ne do voq no za pri sto jan sta pla ta i pen zi ja ne ma u{te sta vqe no pod kon tro lu i re al ì vot tu di le me ne ma. Ali, dr à va ne ma no vac za sve i s tim se da a ni nov ca da se one re dov nu ne mo gu} no sti srp ske pri vre naj sta ri ji mo ra ju po mi ri ti. ser v i s i r a j u. Ta k o ~lan Fi de u ovom mo men tu. skal nog sa ve ta Ni ko la Al ti Qubinka Male{evi}

Pri li kom pro {le ne deq nog zva ni~ nog pre u zi ma wa Mi ni star stva ra da i so ci jal ne po li t i k e, vi c e p er m i j er Jo v an Kr ko ba bi} umi rio je is pi sni ke tvrd wom da }e pen zi ja bi ti i da ne ma raz lo ga za bri gu. On je is ta kao da nov ca za re dov nu is pla tu pen zi ja, i to 10. i 25. u me se cu kao i do sa da, ima i da zbog to ga ne tre ba da stre pe. Po no vio je Kr ko ba bi} i da }e pen z i o n e r i ~i j a pri m a w a su oko 15.000 di na ra ve} na red nog me se ca do bi ti 4.000 di na ra so -

vreMe[NI JapaNskI IN@eWerI @eLe Da ZaMeNe MLaDe kOLeGe U HavarIsaNOJ NUkLearkI

Ve te ra ni se ne bo je ra di ja ci je Fu ku {i me

Osno va na u apri lu 2011, ova Osni va ~i gru pe sta ri jih ja pan gru pa da nas bro ji go to vo 700 ~la skih vo lon te ra ko ji su se po nu di no va, uglav nom in è we ra i teh ni li da za me ne mla de qu de na po slo ~a ra u pen zi ji. Oni su svoj plan vi ma ~i {}e wa po sle di ca eks plo ~i {}e wa elek tra ne iz lo ì li i zi je u nu kle ar noj elek tra ni Fu ku kom pa ni ji „Tep ko„ i ja pan skoj {i ma, ape lu ju na ame ri~ ke vla sti vla di, ali im je od go vo re no da za da im po mog nu u ube |i va wu ja pan wih „ne ma me sta„. Ipak, do zvo qe ske vla de da mla de qu de na ovim no im je da obi |u elek tra nu i na po slo vi ma za me ni sta ri jim do bro li cu me sta pro ce ne {te tu i mo gu voq ci ma. }e na ~i ne da se re {i ovaj pro - Ja pan ska vla da je ose tqi va na blem. ame ri~ ke gla so ve - ka è Ja su te ru - Za {to ne mo è mo da im se Ja ma da (73), in è wer i ~lan Ve te pri kqu ~i mo i za me ni mo mla de ran ske stru~ ne gru pe za Fu ku {i qu de? Ve ru jem da }e „Tep ko„, na mu, go vo re }i na sku pu na Men het à lost, usko ro ima ti ma wak za po nu. Ka ko je is ta kao, va `no je ube sle nih. di ti „To kio elek trik pa u er kom Iako ova gru pa za sa da ne ma po pa ni„ (Tep ko) da pri hva ti po mo} dr {ku nad le `nih, oni ne od u sta ju, ove gru pe, ka ko bi sa ~u va li ì vo na da ju }i se da }e pri ti sak ko ji bi te mla dih qu di, iz lo è nih ra di do {ao s ame ri~ ke stra ne pro me ja ci ji. ni ti stva ri, i da }e pre u zi ma wem - Iz lo è nost ra di ja ci ji ne mo Is ku sni stru~ wa ci sprem ni da ri zi ku ju, ali ih vla da iz be ga va na se be opa snog po sla ~i {}e wa è se iz be }i. Ali, ~ak i bez o{te kav je, re c i m o, ~i { }e w e o{te } e n e nu re ak to ra spa si ti mno ge mla de ì vo te u Ja }e wa od ra di ja ci je, moj ì vot ni vek bio bi dug naj vi {e 15 go di na - ka è Ja ma da, kle ar ne elek tra ne, a wi ho vi pla no vi ne pa nu. Ali i osta tak pla ne te, jer su na kon ha va biv {i teh ni ~ar u „Su mi to mo me tal in - ukqu ~u ju ni pra vqe we traj nog zi da ka da stris„. - Pri vat na kom pa ni ja ne mo è mo ru ili za me nu pla sti~ nih de lo va iz dr - ri je mi li jar de qu di ma we ili vi {e iz lo `qi v i j im ma t e r i j a l i m a. è ni po ja ~a noj ra di ja ci ji. I. vujanov da se iz bo ri sa du go ro~ nim pro jek tom ka -

kakO Lekar ka@e

Ku pu ju po apo te ka ma kao u sa mo u slu zi Di u re ti ci su le ko vi ko ji pod sti ~u mo kre we, a naj ~e {}e se pro pi su ju kar di o va sku lar nim bo le sni ci ma. Po ma ù kod re gu la ci je po vi {en krv ni pri ti sak ili se sa ve tu ju oni ma ko ji ima ju pro bu e me sa po pu {ta wem sr ca. Broj ne su i dru ge in di ka ci je ka da le kar pro pi su je di u re ti ke, kao, re ci mo, bo le sti bu bre ga ili je tre. Ove pre pa ra te pa ci jen ti po ne kad uzi ma ju i na svo ju ru ku. U pro le }e ka da oti ~u no ge, se ni o ri ih ku pu ju po apo te ka ma kao u sa mo u slu zi, sa mo da bi im spla snuo otok u do wem de lu no gu. - Di u re ti ci su sva ka ko ve o ma ko ri sni, ali sa mo ako se is prav no pri me wu ju i kon tro li sa no do zi ra ju - ob ja {wa va dr Je le na Ga van ski. Ali, uko li ko se uzi ma ju bez sa rad we s le ka rom, ovi me di ka men ti mo gu iza zva ti ne ga tiv ne efek te po zdra vqe. Je dan od wih je dis ba lans elek tro li ta ko ji mo è do ve sti do po re me }a ja sr ~a nog rit ma. Ova po ja va po seb no je iz ra è na kod ja kih di u re ti ka ko ji mo gu uzro ko va ti hi po ka le mi ju ili sni à va we kon cen tra ci je ka li ju ma u or ga ni zmu. Upra vo za to ve }i na bo le sni ka ko ji re dov no ko ri ste di u re ti ke mo ra ju uz wih uzi ma ti i taj ele ment.

Cr ni i be li luk do bri di u re ti ci

Ali, kod dru gih bo le sni ka do dat no uzi ma we ka li ju ma ni je po treb no. Po se no oni ko ji uzi ma ju ACE in hi bi to re, le ko ve ko ji po ve }a va ju ni vo ka li ju ma u or ga ni zmu ili ga kroz is hra nu uno se do voq no. Ka li ju ma ima u na ro ~i to u pa ra daj zu, ali dru gom po vr }u i vo }u. Ina ~e, osim le ko va i po je di ne biq ke ima ju di u re ti~ no svoj stvo, pa se kod ma wih pro ble ma s iz ba ci va wem vo de iz or ga ni zma mo gu i one ko ri sti ti. Ovo svoj stvo na ro ~i to ima ju ar ti ~o ka, ku pus, be li i cr ni luk. Ka ko i u ne kim pre pa ra ti ma od le ko vi tog bi qa ima ak tiv nih sup stan ci, naj bo qe je po sa ve to va ti se s le ka rom o wi ho vom pri me ni, po go to vo ako se uzi ma ju pa ra lel no s me di ka men ti ma. J. Barbuzan

Li man ska de~ ja olim pi ja da Za u~e ni ke od tre }eg do {e stog raz re da Osnov ne {ko le „Jo van Po po vi}“ na Li ma nu ne ma od mo ra na ras pu stu. De ca su se, in spi ri sa na let wim Olim pij skim igra ma u Lon do nu, sa ma or ga ni zo va la i ve} ce lu ne de qu od ju tra do mra ka ve `ba ju atlet ske di sci pli ne i tak mi ~e se. Pet na e stak tak mi ~a ra,

me |u ko ji ma ima i de voj ~i ca i de ~a ka, ve `ba ju po vru }i ni i ne ma ju vre me na ni za ru ~ak, a osta la de ca va tre no na vi ja ju za svo je fa vo ri te. U vre me ka da ve }i na ma li {a na svo je slo bod no vre me pro vo di is pred TV ekra na ili mo ni to ra, ovaj za nos osno va ca je za po hva lu. A. Va.

Novosadska utorak21.avgust2012.

V remeploV

Otvo rio vra ta uspe ha Od 1718, ka da je Be o grad pot pao pod austrij sku vlast, Sr bi iz kra je va ko je su dr `a li Tur ci su se sve ~e {}e na se qa va li u Pe tro va ra din ski {a nac, po to wi No vi Sad. Ne ki od wih ni su stu pi li u gra ni ~ar sku slu `bu i ni su po sta li obi~ ni tzv. ko mor ski po da ni ci oba ve zni da pla }a ju po re ze, ve} su pla }a li ne ma lu tak su da bi

hronika

Telefoni: 021 4806-833, 4806-834, 421-674, 528-765, faks: 6621-831 e-mail: nshronika@dnevnik.rs

OD JU^E NA TERMINALIMA GSP-a

DOBRO JUTRO, NOVI SADE

Zah te vi za no ve po ka zne

Ha va ri ja kao na ~in ì vo ta No vo sa |a ni su u po sled we vre me su o ~e ni s ~e stim ha va ri ja ma na vo do vod noj mre ì, {to do vo di do ne stan ka vo de, za mu }e wa ili sla bog pri ti ska u zgra da ma, po seb no na vi { im spra t o v i m a. Raz l og to me je sva ka ko sta ra vo do vod na mre à u ~i ta vom gra du. Vo do vod ni si stem ko ji op slu ù je „Vo do vod i ka na li za ci ja” dug je oko 1.500 ki lo me ta ra. Pro se~ na sta rost vo do vod ne mre è je oko 35 go di na. Do du {e, sta rost mre è ne pra vi pro ble me u kva li te tu vo do snab de va wa, ali do vo di do

~e {}ih ha va ri ja i do po ve }a nih gu bi ta ka. Naj zah tev ni ji deo vo do vod ne mre è je onaj na srem skoj stra ni gra da- a to je Pe tro va ra din, ko ji je i {am pion u ha va ri ja ma. Zbog pri ro de te re na tu su ha va ri je te è i spo ri je se sa ni ra ju. Za to se po ja ~a no ra di na ob no vi vo do vod ne mre è a ciq je da se sma we gu bi ci vo de. Pre dve go di ne osno va no je po seb no ode qe we i efek ti ra da su ve} vi dqi vi. Gu bi ci na vo do vod noj mre ì su sa oko 30 od sto sve de ni na 24 od sto, sa ten den ci jom da qeg pa da. Q. Nato{evi}

U GRADU I PRIGRADSKIM NASEQIMA ZBOG RADOVA NA PETROVARADINSKOJ ADI

I da nas mo gu} slab pri ti sak vo de

Zbog iz me {ta wa ce vo vo da si ro ve vo de na iz vo ri {tu Pe tro va ra din ska ada, da nas po sto ji mo gu} nost da pri ti sak u di stri bu tiv nom si ste mu na te ri to ri ji ce log gra da i pri grad skih na se qa bu de ni ì od uobi ~a je nog, na ja vqe no je iz „Vo do vo da”. - Usled osci la ci je pri ti ska u di stri bu tiv noj mre ì, po sto ji mo gu} nost pri vre me nog ne stan ka vo de na vi {im spra to vi ma u objek ti ma bez pum pi za vo du - ka ù u „Vo do vo du„.

Zbog pla ni ra nih ra do va na vo do vod noj mre ì da nas bez vo de }e od 8 do 16 ~a so va bi ti uli ce Ste va na Mu si }a, od Mak si ma Gor kog do Bu le va ra ca ra La za ra i Rad ni~ ka, od So we Ma rin ko vi} do Stra ì lov ske. Ci ster na sa pit kom vo dom bi ti po sta vqe na na uglu uli ca Rad ni~ ke i Ste va na Mu si }a. Po sto ji mo gu} nost da u to ku ra do va blo ka da vo do vod ne mre è bu de pro {i re na i na okol ne uli ce. Q. Na.

JU^E U PETROVARADINU

Su ve sla vi ne zbog kva ra Zbog sa na ci je ha va ri je ju ~e su sta nov ni ci u po je di nim de lo vi ma Pe tro va ra di na bi li bez vo de do 15 ~a so va. Re~ je o `i te qi ma iz Pre ra do vi }e ve uli ce i Blo ka 8. U „Vo do vo du” su ju ~e upo zo ri li da ~ak po sto ji mo gu} nost da u to ku ra do va blo ka da vo do vod ne mre `e bu de pro {i re na i na okol ne uli ce. Ci ster na sa pit kom vo dom bi la je po sta vqe na u Blo ku 8.

mo gli slo bod no da ra de raz ne po slo ve, uglav nom tr go va~ ke. Oni su bi li uglav nom iz Bo sne, pa su na zi va ni „Sa raj li ja ma”. Je dan o wih, An dri ja No va li}, o`e wen u naj u gled ni joj no vo sad skoj po ro di ci Bog da no vi }a, 21. av gu sta 1718. iz gla san je za „iza bra nog gra `da ni na”, da nas bi se re klo za „od bor ni ka gra da”. N. C.

Ovo na `a lost ju ~e ni je bi la je di na ha va ri ja u gra du . Od 12 ~a so va rad ni ci „No vo sad ske to pla ne„ ot kla wa li su ha va ri ju u Uli ci \or |a Nik {i }a Jo ha na na No vom na se qu. Zbog to ga, to plu vo du ni su ima li sta nov ni ci u \or |a Ni ki {}a Jo ha na od 1 do 13, 15, 17, Sto ja na No va ko vi }a 4, 6, 8, 29, 31, 33, Mi la na Je {i }a Ibre 3, 5 i Ro do qu ba ^o la ko vi }a od 8 do 16. Q. Na.

\a ci osnov nih i sred wih {ko la, i stu den ti mo gu od ju ~e na ter mi na li ma grad skog pre vo zni ka od 6 do 20 ~a so va da pre u zmu zah tev za iz ra du po ka zne kar te, ko ja va `i to kom {kol ske go di ne. For mu lar zah te va mo `e se pre u ze ti i na veb stra ni ci pred u ze }a www.gspns.rs. Iz ra da po ka zne ko {ta 650 di na ra. Ovi ko ri sni ci zah te ve pr vo tre ba da ove re u {ko li i fa kul te tu, i tek on da da pre da ju for mu lar na ki o sci ma Grad skog sa o bra }aj nog pred u ze }a kod Fu to {ke pi ja -

ce, @e le zni~ ke sta ni ce i u [a fa ri ko voj uli ci. Osim {to tre ba da se pla ti iz ra da po ka zne kar te, po treb na je i fo to gra fi ja ve li ~i ne one za li~ nu kar tu i zdrav stve na kwi `i ca, ili li~ na kar ta ra di iden ti fi ka ci je. Stu den ti tre ba da ima ju i fo to ko pi ju li~ ne kar te i ove ren in deks. Grad ski pre vo znik zah te ve pri ma i na ki o sci ma pred u ze }a u Te me ri nu, rad nim da nom od 8 do 15 ~a so va i u Be o ~i nu od 8 do 16 ~a so va. Z. D.

U APOTEKAMA BEZ PROMENE

I da qe po tra ga za ne kim le ko vi ma Ne sta {i ca „bru fen” si ru pa za de cu, ma do pa ra, lo ra ze pa ma i la sik sa tra je vi {e od dva me se ca, a to su me di ka men ti ko ji su me |u naj tra è ni ji ma u apo te ka ma. Me |u iz u zet no tra è nim je i fa rin ko ji se ko ri sti za ne è qe no zgru {a va we kr vi, a {to se ti ~e ma do pa ra, ko ji ko ri ste obo le li od Par kin so no ve bo le sti, ko li ~i ne pri sti gle iz in ter vent nog uvo za su po tro {e ne. Ka ko sa zna je mo u Apo te kar skoj usta no vi „No vi Sad”, si tu a ci ja sa ne do stat kom le ko va se ne me wa ve} du è vre me, pa se u apo te ka ma ne mo è na }i ni ri vo tril od dva mi li gra ma, ko ji slu ì za ubla à va we na pe to sti, ner vo ze i ank si o zno sti, kao i mi dol, ge lu sil, tren tal i lo pe ra mit. - Lo ra ze pam, ko ji se upo tre bqa va za ubla à va we lak {ih

ob li ka ne u ro ze, pri sti `e i me se~ nim ko li ~i na ma, a ima uvo znog la sik sa, le ka ko ji pa ci jen ti uzi ma ju za iz ba ci va we te~ no sti iz or ga ni zma. Za sve le ko ve, ko ji ne do sta ju, mo gu pro na }i ade kvat ne za me nena vo de u ovoj Usta no vi. Pre ma re ~i ma apo te kar ke iz ove usta no ve Zla te Na|, naj ve }i pro blem je sa le kom ri vor ti lom ko ga uop {te ne ma, a pa ci jen ti ga naj vi {e tra `e. - Ako ne ma mo lek, ko ji je dok tor pre pi sao, oba ve zno pa ci jen ti ma po nu di mo za me nu iz iste far ma ko lo {ke gru pe. Uko li ko ne ma ni za me na za pre pi sa ni lek, on da pa ci jen te upu ti mo kod le ka ra, da im pre pi {e dru gi sa sli~ nim dej stvom re kla je Na| do da ju }i da za si rup bru fen po sto ji od go va ra ju -

}a za me na, kao i za mi dol i ge lu sil, pa pa ci jen ti ne tre ba da bu du za bri nu ti. Ob ja sni la je da se ~e ka po tez Vla de Sr bi je ko jim bi se oba vi la re vi zi ja ce na svih le ko va ko ji se iz da ju na re cept. Pod se ti mo, Vla da je usvo ji la od lu ku o mak si mal nim ce na ma le ko va ko ja bi tre ba lo da do ve de do wi ho vog po jef ti we wa i re {a va wa pro ble ma ne sta {i ce. Usva ja wem ove od lu ke pr vi put od re |e na je ce na za 531 lek, a u na red nom pe ri o du pla ni ra no je da se na li stu le ko va, ko ji se pre pi su ju na te ret oba ve znog osi gu ra wa, sta ve novi me di ka men ti, kao i da se oba vi po me nu ta re vi zi ja. Ipak, Vla da ni je pro me ni la Ured bu pre ma ko joj se ce ne le ko va, ko ji do la ze iz ino stran stva, uskla |u ju po pro {lo go di {wem kur su od

99,3 di na ra za evro, {to ta ko |e uti ~e na ne sta {i cu ne kih le ko va. Ka ko je ne dav no na veo Bo jan Tr ku qa iz Udru è wa ino stra nih far ma ce ut skih kom pa ni ja „Ino vi ja”, uko li ko evro bu de na sta vio da se ob ra ~u na va po po me nu tom, sta rom kur su, ne sta {i ca je ne mi nov na. -Ako se ta ko ob ra ~u na va, ce ne le ko va }e bi ti to li ko ni ske da se pro iz vo |a ~i ma ne }e is pla ti ti da ih pu ste na tr ì {te. Zbog ne re al nog kur sa, far ma ce ut ska in du stri ja bi na pro da ji le ko va tr pe la gu bit ke od 20 od sto i uz 10 od sto po pu sta na le ko ve. To }e do ve sti do ne sta {i ce le ko va na tr ì {tu, a mo è uti ca ti i na od lu ku pro iz vo |a ~a da se po vu ku sa srp skog tr ì {ta- pre do ~io je ta da Tr ku qa. A. Jerini}

Is pi ti za tak si ste u sep tem bru Pi sme ni deo is pi ta iz po zna va wa gra da i pro pi sa ko ji re gu li {u tak si pre voz bi }e odr `an u sre du, 12. sep tem bra u 15.30 ~a so va u Skup {ti ni Gra da, Uli ca @ar ka Zre wa ni na 2, oba ve {ta va ju iz Ko mi si je za po la ga we ovog is pi ta. Oba ve {te wa u ve zi sa is pi tom u pi sme nom ob li ku, kao i for mu la ri za pri ja ve za po la ga we mo gu se pre u ze ti na por tir ni ci Skup {ti ne Gra da, a pri ja ve se pod no se od 13 do 14 ~a so va se kre ta ru Ko mi si je u Grad skoj upra vi za sa o bra }aj i pu te ve, u kan ce la ri ji 39, na dru gom spra tu Skup {ti ne Gra da. A. Va.

„Ma da tak” u „Tri bi na mla dih” Fe sti val no vih me di ja audio vi zu el ne umet no sti iz Ma dri da „Ma da tak” po ~i we ve ~e ras u 20 ~a so va u Klu bu „Tri bi na mla dih” u Kul tur nom cen tru No vog Sa da. O fe sti va lu i pri ka za nim vi deo ra do vi ma go vo ri }e An drej Ti {ma. No vo sad ska pu bli ka }e ima ti pri li ke da vi di iz bor od de se tak naj za ni mqi vi jih de la sa ovog fe sti va la. „Ma da tak” ima ulo gu la ba ra to ri je no vih ide ja u sa gle da va wu pa ra dig mi sa vre me nog i na sta ju }eg sve ta. Z. D.

Fo to: R. Ha yi}

REKA DANAS VISOKA 79 CENTIMETARA

Du nav ve ne na na {e o~i Du nav je na sta vio da se po vla ~i du bo ko u se be, osta vqa ju }i sprud ve }im ne go {to je bio pre ne ki dan. Voj ska Sr bi je ju ~e je pre me ra va la we go vu du bi nu, po tvr |u ju }i ti me in for ma ci je iz Hi dro me te o ro lo {kog za vo da Sr bi je da vo do staj opa da i ta ko }e bi ti i na red na tri da na. Ju ~e je vi si na vo de bi la 85 cen ti me ta ra, za da nas je pred vi |e no da }e bi ti 79, a su tra }e opa sti za jo{ pet cen ti me ta ra. Ka pe ta ne bro do va ovo mo `da bri ne, jer se plo vi -

la ote à no kre }u. Lo {a vest i za ri bo lov ce - ri be na pu {ta ju de lo ve re ka sa ni skim vo do sta jem u po tra zi za du bo kim re~ nim ko ri tom. A No vo sa |a ni ma se ova kvo po na {a we re ke do pa da. Do bi li su nov te ren za uì van ci ju to kom le ta. To li ko ve li ki da mo è sport ski te ren da se na pra vi, mi ni mum za od boj ku na pla ì. Od no sno za od boj ku na sred Du na va... A. J.

NOVOSADSKA HrONIKA

utorak21.avgust2012.

NEZADOVOQNI ODNOSOM GRADA I [TO ZARADA KASNI

U VRTI]E UPISUJU DEO DECE ^IJA OBA RODITEQA RADE

U „Zelenilu” sutra {trajk upozorewa

Lista ~ekawa ne{to kra}a Pred{kolska ustanova „Radosno detiwstvo” po~ela je da poziva roditeqe ~ija su deca ostala na listi ~ekawa. Direktor te ustanove Dragana Milo{evi} ka`e za na{ list je re~ o deci ~ija oba roditeqa rade. Na po~etku je na listi ~ekawa bilo 1.600 mali{ana, a sada je na woj 950 mali{ana, ali je ovde iskqu~ivo re~ o deci ~ija oba roditeqa rade. - Najvi{e }emo primati decu jaslenog uzrasta, i}i }emo preko normativa od 10 do 20 odsto u zavisnosti od kapaciteta. Tako|e pravi}emo i po pola grupe dece jaslenog uzrata, (generacija 2010/2011), a wih }e biti primqeno jo{ 100 - ka`e Milo{evi}. Ipak ovim se ne}e re{iti problem, jer }e na listi ~ekawa i nakon vanrednog upisa ostati oko 700 neupisanih mali{ana ~ija oba roditeqa rade. Kada se tome pridoda jo{ 500 onih koji su na listi a samo jedan roditeq radi, onda }e opet u “~ekaonici” biti 1.200 mali{ana. Kada se izgradi vrti} u Radni~koj ulici lista bi trebalo da se smawi za jo{ 400 mali{ana. Me|utim Milo{evi} ne o~ekuje da }e zavr{etak radova biti pre nove godine. Q. Na.

„DNEVNIK” I „MONO I MAWANA” POKLAWAJU

„Tajna pisma kalu|era koji je prodao svoj ferari” Iz¬da¬va~ka ku¬}a “Mono i Mawana” u sa¬rad¬wi s “Dnev¬ni¬kom” danas i u ~etvrtak da¬ruje ~i¬ta¬oc ¬ e na¬{eg li¬sta sa po dve kwi¬ge. Dva ~i¬ta¬oc ¬ a, ko¬ja se danas prva ja¬ve od 13 do 13.05 ~a¬so¬va na broj te¬le¬fo¬na 528-765, a

do sada u ovoj akciji nisu bili dobitnici, dobi}e kwigu “Tajna pisma kalu|era koji je prodao svoj ferari” Robina S. [arme u izdawu „Mono i Mawane“. Dobitnici kwi-

ge mogu preuzeti u novoj kwiàri “Vulkan”, u tr`nom centru “Merkator”. Kwiga Robina [arme “Kalu|er koji je prodao svoj ferari “ dirnula je qude {irom sveta, prodata je u vi{e od ~etiri miliona primeraka i prevedena na preko pedeset jezika. Ta~no 15 godina posle objavqivawa prvog izdawa, pojavio se i nastavak pod nazivom “Tajna pisma kalu|era koji je prodao svoj ferari”. Poznati glavni lik Xulijen Mentl razboleo se, pa {aqe svog ne}aka u istraìva~ki poduhvat preko pola sveta, sa ciqem da prona|e wegova nekada{wa tajna pisma i bele{ke. U tim pismima je sadràno znawe koje je on godinama prikupqao, a koje je saètak wegovog bogatog i ispuwenog ìvota i neka vrsta duhovnog testamenta. Pri~a obuhvata zanimqivo putovawe preko Bosfora i Turske do ribarskih sela u Indiji, a i lutawe po pariskim katakombama i drugim egzoti~nim i te{ko dostupnim mestima. A. Va.

DANAS U GRADU BioSKoPi Arena: „Madagaskar 3: Najtra`eniji u Eropi” (sinhronizovano-12.15, 14.15, 16.05), „Totalni opoziv” (17.40, 20, 22.20), „Ledeno doba 4: Pomerawe kontinenata” (12, 12.30, 13.45, 14.10, 14.30, 15.30, 16.15, 17.30, 19.30, 20.40), „Uspon mra~nog viteza” (14.20, 17.20, 20.20, 21.15), „Diktator” (16), „Nedodirqivi” (18.30), „^udesni Spajdermen” (13.35), „Pla}enici 2” (16.10, 18.15, 20.30, 22.30), „Vanzemaqci u kom{iluku” (18, 20.10, 22.15), „Imate li znawe za drugo stawe?” (22.25).

MUZeJi Muzej grada, Tvr|ava 4, 6433–145 i 6433–613 (9–17): stalna postavka „Petrovaradinska tvr|ava u pro{losti”; postavka Odeqewa za kulturnu istoriju

RO\ENI U novosadskom porodili{tu od petka u 7 sati do ju~e u isto vreme rodile su : BLIZANCE: Branislava Keì} iz Ba~kog Gradi{ta (de~aci), Lijie Van iz Vrbasa (de~aci), DEVOJÎCE: Milana Popovi}, Zorica Mati}, Zora Pili}Luka~, Una Rodi}- Pejin, Branislava [tork, Jovana Jovanovi}, Marijana [avija, Milana Gojkovi}, Dragana Oreq, Jovanka Radi{i}, Sanela Miki}, Anita Opa~i}, Veiling Cang iz Novog Sada, Bosiqka Mani} iz Zaje~ara, Jelena Mrkovi} iz Nove Gajdobre, Sandra Cveji} iz êrevi}a, \ijanta Lova{ iz Be~eja, Marijana Novakov iz Ba~ke Palanke, Vera \isalov iz Ka}a, Sandra Risti} iz ûruga, Branka Crepuqa iz Futoga, Marija Qubinkovi} iz In|ije, DEÂKE: Adrijana Radat, Sneàna Baq, Dajana Opali}, Branislava Deli}, Aleksandra Rip- Gli{i}, Zahida Abazi, Gorica [ubari}, Eleonora Vukadinovi}, Xejqane Demiri, Maja Dimitrijevi}, Jelena Radanovi}, Bisera Graji}, [ukrije Hasani iz Novog Sada, Maria Balint iz Kisa~a, Jovana Cmiqani}, Milica Vu~kovi} iz Petrovaradina, Aleksandra [anta iz Sremskih Karlovaca, Timea Farka{ iz Be~eja, Ivana Kodi} iz [apca, Dragana \oki} iz êneja, Suzana Stefanovi} iz Siriga, Tunde Komaromi- Novak iz Ba~kog Gradi{ta, Jelena Orlandi} iz Oxaka, Dragana Kaurin iz Ba~kog Jarka, Nata{a Veselinovi} iz [ajka{a, Nata{a Jovi}, Dagana Stojevski, Tawa Roèk- Mitrovi} iz In|ije i Jelena \uri} iz Beo~ina.

SAHRANE Na Gradskom grobqu u Novom Sadu danas }e biti sahraweni: Vladimir Miodraga Jovanovi} (1985) u 10.30 ~asova, Milan @ivojina Rajkov (1934) u 11.15 ~asova, Milan Lazara Lazarevi} (1928) u 12 ~asova, Qubica Luke Jurik (1924) u 12.45, Gojko Milutina Markovi} (1956) u 13.30, Nedeqka Daneta Uzelac (1916) u 14.15 -urna i Dragana Nikole Prelevi} (1952) u 15 ~asova. Na katoli~kom grobqu u Novom Sadu danas }e biti sahrawen Ivan Qubomira Bla`i} (1932) u 13 ~asova, a na Novom grobqu u Petrovaradinu Rade Milana ^u~kovi} (1933) u 13 ~asova.

DNEVNIK

Zaposleni u “Gradskom zelenilu„sutra }e u 6 ~asova odràti jednosatni {trak upozorewa zbog ka{wewa zarade. Kako je [trajka~ki odbor u saop{tewu za javnost naveo zaposleni su junsku zaradu primili pro{le sedmice, a prema kolektivnom ugovoru u firmu je treba la da stig ne av gu stov ska akontacija. Traìmo odmah da poslovodstvo obezbedi isplatu li~nog dohotka i da primi predstavnike sindikata da bi se sindikat upoznao na koji na~in menaxment namerava da obezbedi normalno fukcionisawe „Zelenila”, nadovi se u saop{tewu [trajka~kog odbora. Predsednik sindikata u preduze}u Qubomir Popovi} kaè da u „Zelenilu„ nije samo problem {to kasni zarada ve} i da ne vaqa odnos osniva~a, Grada, prema „Gradskom zelenilu„. - Pre ~etiri godine kada je obim redovnog odràvawa zelenila u gradu bio mawi, „Zeleni-

„Kolona srca” ~eka nove ~lanove Udruèwe samohranih roditeqa „Kolona srca” poziva samohrane roditeqe i wihovu decu, punoletnu decu samohranih roditeqa i qude koji èle da pomognu da im se prikqu~e, a to mogu u~initi svakog radnog dana od 16 do 19 ~asova. Sedi{te „Kolone srca” je u Kosovskoj ulici 19, a u Beo~inu u Ulici Dimitrija Tucovi}a Broj telefona udruèwa je 021/111-58-80. Informacije se mogu dobiti i na mejl adresi kolonasrca@gmail.com ili na fejsbuk stranici „kolonasrca”. A. J.

telefoni VA@niJi BRoJeVi Policija 192 Vatrogasci 193 Hitna pomo} 194 Ta~no vreme 195 Predaja telegrama 196 [lep - slu`ba AMSJ 987 Auto-moto savez Srbije 987 Informacije 988 i 0900098210 Toplana kol centar 0800 100-021 reklamacije 24 sata 4881-104, za potro{a~e 420-853 Vodovod i kanalizacija, centrala 488-33-33 prijava kvara vodovod 0800-333-021 prijava kvara kanalizacija 442-145 ^isto}a 6333-884 “Novi Sad - gas” 6413-135 i 6413-900 JKP “Stan” 520-866 i 520-234 Kol centar preduze}a „Put” 6313-599 Kol centar „Parking servisa” 4724-140 „Gradsko zelenilo” marketing i Pr 4881-633 rasadnik 403-253 “Dimni~ar”, 6622-705, 6615-834 „Elektrodistribucija” centrala 48-21-222 planirana iskqu~ewa i prijava kvara 421-066 @elezni~ka stanica 443-200 Me|umesna autobuska stanica 444-022 Prigradska autobuska stanica 527-399 Gradsko saobra}ajno 527-796 Gradsko grobqe 518-078 i 518-111 Pogrebno, JKP “Lisje” 6624-102 Pogrebna ku}a „Konkordija” 452-233 Dru{tvo krematista “Ogaw” 422-288 Ger. cent. - pomo} i nega 450-266 lok. 204, 205 Prihvatna stanica 444-936 Prihvatili{te Futog 895-760/117 Dnevni centar za stara lica 4889-512 Info centar za osobe sa invaliditetom radnim danom (od 10-15) 021/447-040 ili sms 066/447-040 Komunalna inspekcija 4872-444 (centrala), 4872-403 i 4872-404 (dispe~erski centar) SOS telefon za pu{a~e u krizi - od 7 do 10 ~asova 4790-668

APoteKe No}no de`urstvo: “Bulevar” - Bulevar M. Pupina 7 (od 20 do 7)

420-374

ZDRAVStVenA SlU@BA Dom zdravqa „Novi Sad”, kol centar 4879-000 Klini~ki centar 484-3484 No}no de`urstvo za decu u Zmaj Ogwena Vuka (subota i nedeqa) 6624-668 No}no de`urstvo za odrasle (Wego{eva 4) (subota i nedeqa i praznici) 6613-067 Vr{a~ka 28 4790-584 Klinika za ginekologiju i aku{erstvo 4899-222 De~ja bolnica 425-200 i 4880-444 Institut - Sremska Kamenica 4805-100

tAKSi Prevoz osoba ote`anog kretawa „Hendikeb” 432-005, 060/313-3103 Vojvo|ani - taksi 522-333 i 065-520-0-500 Pan-taksi 455-555 VIP - taksi 444-000, SMS 1088 Delta plus - taksi 422-244 Maksi Novosa|ani - taksi 970, 451-111 Grand - taksi 443-100 Luks 30-00-00 MB - taksi 500-222 De`urni taksi 6350-350 Halo - taksi 444-9-44, SMS 069/444-444-9

lo” je dobijalo ~etiri stotine miliona dinara. Danas je odr`avawe zelenih povr{ina na znatno ve}em podru~ju pla}eno 190 miliona dinara. Grad pla}a ~etiri kosidbe godi{we, a preduze}e u godini kosi osam do 12 puta. Cena odr`avawa nije mewana

od 2001. i u sada{wim cenovnicima firme litar nafte se vodi 78 dinara, a ko{ta 150 dinara.Najjednostavniji rad ceni se 8.100 dinara, dok je minimalac oko 20.000 dinara - kazao je predsednik sindikata u ”Zelenilu” Popovi}.

Direktor preduze}a Ivan Ferko je od skoro na ~elu firme. Kazao je da je situacija u preduze}u lo{a zbog velikih obaveza koje „Gradsko zelenilo” ima prema dobavqa~ima, gradskim preduze}ima i zaposlenima. Gubitak firme se mewa iz dana u dan, a ju~e je bio oko dve stotine miliona dinara. - Leka za ozdravqewe ima, ali se mora ~ekati da Foto: F. Baki} po~ne da deluje. Imamo u planu projekte, koje firma nije imala do sada. Konkurisa}emo ne samo ovde za dobijawe novca, ve} i kod evropskih fondova. Preduze}e mora da bude na tr`i{tu, i to sve usluge, a ne samo rasadnik - kazao je direktor Ferko. Z. Deli}

„ZELENA MRE@A VOJVODINE” NE POSUSTAJE:

Traè smenu glavnog komunalnog inspektora Organizacija „Zelena mreà Vojvodine” (ZMV) i proizvo|a~i organske hrane, koji izlaù na pijaci zdrave hrane „Moj sala{„, ju~e su ponovo apelovali na gradsku vlast da dozvoli odràvawe te pijace na istom mestu, ali su zatraìli i smenu glavnog komunalnog inspektora Sr|ana Jakovqeva. Kao razlog za smenu Jakovqeva, ZMV navodi wegovo pona{awe i izjavu da }e komunalci „biti na terenu i da }e obi}i plato Spensa, pa ukoliko nai|u na na izlaga~e koji ne budu svoje tezge postavili na adekvatnu lokalciju, postupiti u skladu sa zakonom i skloniti ih”. - Ovakav iskaz usmeren protiv poqoprivrednih proizvo|a~a redak je primer bahatosti i osionosti koja nije vi|ena jo{ od vremena Slobodana Milo{evi}a. Takvim postupkom Sr|an Jakovqev je uvredio organske i tradicionalne poqoprivredne proizvo|a~e svrstav{i ih u grupu izgred-

^ITAOCI PI[U SMS

nika zbog kojih je potrebno deùrawe i intervencija komunalaca- navedeno je u saop{tewu „Zelene mreè Vojvodine”. U jednom od svojih obra}awa javnosti, ova organizacija je navela da je komunalna inspekcija „zabranila rad pijace”, na {ta je Sr|an Jakovqev nedavno rekao da „inspekcija nije zabranila rad pijace ve} da, jednostavno, izlaga~i treba da se pomere na drugo mesto”, odnosno na plato ispred Spensa, desetak metara daqe od stare lokacije, koja je bila ispod tri drveta. Pijaca nije odràna pro{log ~etvrtka, jer je, kako je re~eno u Gradskoj ku}i, ZMV dobila negativno re{ewe na zahtev da je odrè na starom mestu. „Moj sala{„ nije odràn ni 19. jula po{to su izlaga~i odbili da, po nalogu komunalne inspekcije, premeste svoje tezge na sun~ani deo platoa ispred Spensa. A. J.

065/47-66-452

Usred leta presu{ila fontana Da li neko zna za{to ne radi fontana kod Norka? 064/3323... *** Svi zatvaraju o~i i okre}u glave kada je re~ o obolelima od multiple skleroze! Sama bolest je potpuno poniàvaju}a i bolna, le~ewe skupo i nemogu}e, a Grad, Pokrajina, Republika uop{te nemaju nikakav plan ili strategiju, naro~ito ako se zna da je najve}i broj pacijenata u Vojvodini. 069/1217... *** Kad dvoje stupaju u brak, obi~no ih vezuje qubav, zajedni~ki interesi, podudarnost u razmi{qawima i tako daqe. Onog momenta, kada toga vi{e nema, ili je potpuno izbledelo, kada interes ima samo jedan od supru`nika, prvenstveno da ìvi na ra~un onog drugog, takav brak postaje prosto neodrìv i razvod je neminovan! Osim, ako nije re~ o braku izme|u Srbije i Vojvodine. 063/1050... *** Tako je, sve {to vaqa u Novom Sadu treba ukinuti, zabraniti. Kakav „Moj sala{„, {ta }e to nama, narod i ovako nema para. Tako treba, bravo za gradona~elnika, tako se radi u interesu gra|ana. 063/8828... *** Molim da mi neko od nadle`nih u stru~nim slu`bama GSP-a obrazloì {ta pri izradi |a~ke pokazne karte ko{ta 650 dinara. Pomnoìmo taj iznos sa brojem karata koje }e biti napravqene... Uh! Za dva |aka, za septembarske karte (gradske) treba da dam bezmalo 3.000! 069/3340...

*** Da su nam uredbe i propisi nedore~eni (a doneli su ih odbornici, naj~e{}e ni sami neznaju}i za {ta glasaju) pokazuje i primer ka`wavawa na{eg sugra|anina koji je prao ulicu. Policajac je procenio da je to isto kao da je na ulicu pro-

bude opomenut bez kazne, ali ne, treba pokazati mo} silu i ono najva`nije uzeti 5.000 dinara. Bahato i osiono pona{awe slu`benih lica, trenirawe strogo}e i kad treba i kad ne, uop{te im ne slu`i na ~ast. 062/8583...

suo pun amper fekalija. To {to su nam trotoari prekriveni pse}im izmetom, {to su nam fasade unaka`ene grafitima, {to napu{tene zgrade slu`e kao deponije za sme}e (primer zgrada na uglu @arka Zrewanina i Mike Anti}a, pa zgrada u Radni~koj ulici kod „Univereksporta“), pa {to su na Keju kod spomenika azerbejxanskom kompozitoru klupe uni{tene, to boli .... A o pona{awu policajca i da ne govorimo. Vaqda je ~ovek mogao prvo

*** ^etvrtak predve~e, Ulica Modene... Ba{ta puna gostiju, a konobari zatvaraju suncobrane. Prqav{tina i pra{ina leti na sve strane. Na pitawe za{to to sada rade i tresu pra{inu koja pada po punim stolovima i tawirima, konobar ka`e da nije pra{wavo...!? A cele dane stoje otvoreni! Sramota, bezobrazluk! Inspekcijo, gde si?! Gde su ona vremena kad je gost bio u pravu? 060/6313...

nOvOSAdSkA HROnikA

dnevnik

PRO[LONEDEQNO POSKUPQEWE MESA PROREDILO KUPCE

U me sa ru po par }e va pa Pro {lo ne deq no po sku pqe we me sa uma wi lo je we go vu po tra `wu, tvr de po no vo sad skim me sa ra ma, dok gra |a ni stra hu ju od no vog na ja vqe nog sko ka ce na. ”Pro {le ne de qe po sku pe lo je sviw sko i ju ne }e me so za 40 di na ra i pri me ti se pad u pro da ji. Ma wi broj qu di do la zi da ku pi me so, a i oni ko ji do |u uzi ma ju ma wu ko li ~i nu ne go ra ni je, pa ta ko tra `e sa mo dve {nic le ili par }e va pa”, ka `e rad ni ca u jed noj no vo sad skoj me sa ri. Da nas je za ju ne }a re bra po treb no iz dvo ji ti 569 di na ra, a

za ju ne }i but od 679 do 689 di na ra. Me {a no mle ve no me so ko {ta 624 di na ra, sviw ska kr me na dla 579 di na ra, a sviw ski vrat tre ba pla ti ti od 548 do 579 di na ra. Sviw ski but u me sa ra ma ko {ta od 579 do 599 di na ra, sviw ska ple} ka 548, ro {tiq ko ba si ca 629, a }e va pi i pqe ska vi ce 619 di na ra. Sviw ski fi le iz no si 659, sviw ski ra `wi }i 650 di na ra a ma ri na da 670 di na ra. Za te le }i but je po treb no iz dvo ji ti ~ak 949 di na ra, te le }i vrat i ka re ko {ta ju sa mo 100

di na ra ma we, dok te le }a re bra nov ~a nik ta we za 769 di na ra. [to se ti ~e pi le }eg me sa, gru di ko {ta ju 408 di na ra, be lo me so 599 di na ra, ba tak sa ko sti ma 499 a bez ko sti ju od 344 do 399 di na ra. Je tra i sr ce iz no se od 310 do 358 di na ra a qu bi te qi pi le }ih ra `wi }a tre ba da iz dvo je 699 di na ra. Po sku pqe wa ko ji ma kao da ne ma kra ja ve o ma te {ko uti ~u na ku} ni bu xet No vo sa |a na. - Fi nan sij ski je ja ko te {ka si tu a ci ja, jer me so ni je je di na stvar ko j a je po s ku p e l a,

tre ba ku pi ti i mle ko, uqe i osta le na mir ni ce, a i de ca usko ro kre }u u {ko lu {to ni za jed nu po ro di cu ni je ma li iz da tak. Ja bez me sa mo gu, jer po sto je ja ko do bre za me ne kao {to je so ja ili u ovo let we vre me pe ~ur ke i ti kvi ce ko je su mno go fi nan sij ski pri hva tqi vi je, a jed na ko uku sne. De ci na rav no spre mam obro ke sa me som, dok me ni ni su neo p hod nika `e ~e tr de se to go di {wa No v o s a | an k a Sne ` a n a Gr bi}. A. Varga

utorak21.avgust2012.

ANKETA HO]E LI JESEN DONETI PUNE TEGLE

Do zim ni ce iz svo je ba {ti ce Kri za je odav no u{la u nov ~a ni ke, pa je i vo }e i po vr }e za mno ge go to vo luk suz. Za zim ni cu su uvek po treb ne ve }e ko li ~i ne, trud, rad i na rav no - pa re. Da li }e i ove je se ni na {e su gra |an ke bi ti u mo gu} no sti da iz dvo je no vac za zim ni cu, ili }e tro {i ti pro {lo go di {we za li he? Na d a Ra d o v i}, sa r ad n i c a za kom p ju t er s ku ob r a d u po d a t a ka: - Jef t i n i j e mi je da pra v im zim n i c u ne g o da ku p u j em, to je si g ur n o. Bez ob z i r a na po s ku -

Aran ka Ma ti}, pen zi o ner ka: - Mi ima m o vi k en d i c u pa pra vi mo zim ni cu od ono ga {to se na |e u ba {ti, ali mo ram pri zna ti da je sva ke go di ne sve te `e.

PO^EO SIZIFOV POSAO ZAMENE UKRADENOG

Do kle }e tra ja ti no vi {ah to vi i re {et ke Pred u ze }e „Vo do vod i ka na li za ci ja“ po ~e lo je za me nu ukra de nih sliv ni~ kih re {e ta ka i po klo pa ca za {ah to ve, ko jih je, sa mo ove go di ne, ne sta lo pre ko 500 ko ma da. Za me na se od vi ja pre ma pla nu i pro gra mu pred u ze }a, a do sad je na ba vqe no 1.500 po klo pa ca za {ah to ve, a usko ro tre ba da stig ne isto to li ko sliv ni~ kih re {e ta ka. Me |u tim, ako se wi ho va kra |a na sta vi, to bi mo glo da bu de ne do voq no, ima ju }i u vi du da po sto je i re dov ni ra do vi, ko ji iz i sku ju no ve po klop ce i re {et ke. [te ta ko ju tr pi pred u ze }e zbog ovih kra |a go di {we iz no si i vi {e de se ti na mi li o na di na ra. Do dat ni pro blem pred sta vqa ju i spo rost i kom pli ko va nost pri ku po vi ni no vih po klo pa ca i re {et ki. U ovom pred u ze }u ka `u da je ka da je re~ o me ra ma pre ven ci je u svim uli ca ma ko je se re kon stru i {u i ra de na te ri to ri ji gra da bi }e ugra |e ni po klop ci sa kqu ~em ta ko da kra dqiv ci ne mo gu ni {ta, a re zul ta ti ova kve pre ven ci je su ve} vi dqi vi. Sem ova kvih po klo pa ca po sto je i

mo du li ra ni li me ni ko ji se te `e ski da ju, ali i oni eko lo {ki gu me ni, o ~i joj ku po vi ni „Vo do vod” za sa da ne raz mi {wa. Ina ~e, gu me ni po klop ci se pro iz vo de u fa bri ci „Ti gar” u Pi ro tu. Re~ je o po klop ci ma od re ci kli ra ne gu me, ko ja bi mo gla da bu de naj e fi ka sni ji vid bor be pro tiv pre ve ja nih kra dqi va ca `e qe za. U „Vo do vo du” s dru ge stra ne sma tra ju da bi ovaj pro blem mo gao da se re {i ka da bi se ka `wa va li oni vla sni ci to pi o ni ca i ot pa da ko ji od lo po va ot ku pqu ju {ah to ve i sliv ni ke. Za to ape lu ju na vla sni ke ot pa da da ne ot ku pqu ju po klop ce za ko je mo gu da pret po sta ve da su ukra de ni. Zbog to ga se u ak ci ju hva ta wa lo po va ukqu ~i la i ko mu nal na po li ci ja o ~e mu je na{ list ve} pi sao. Ipak, ~i ni se da bi traj ni je re {e we ovog pro ble ma bio ve }i an ga `man dru {tve ne za jed ni ce, kao i za bra na tr go va wa ukra de nim {ah to vi ma. Me |u tim lo po vi ma je i po red bez be do sno snih me ra i broj nih ape la vr lo te {ko sta ti na put. Q. Nato{evi}

U „NOVITETU” OD JU^E I RADE I [TRAJKUJU

Rad ni ci se po de li li - Oko 40 rad ni ka iz „No vi te ta” ju ~e je pre ki nu lo {trajk i po ~e lo da ra di, oko 40 za po sle nih je jo{ u {traj ku, a pre o sta li od ukup no 170 za po sle nih je na bo lo va wu i go di {wem od mo ru - ka za la je pred sed ni ca sin di ka ta „So li dar nost„ Gor da na Ko ji}. To k om {traj k a, ko j i je po ~ eo 15.ju l a, [traj ka~ ki od bor je pr vo tra ìo da se rad ni ci ma po ve è rad ni sta`, a on da pro {i rio zah te ve tra è }i i is pla tu jun ske za ra de. “Pr vi deo jun ske pla te je is pla }en, a NA DE^JEM LETU

O le ko vi tom bi qu Pre da va we o hran qi vim i le ko vi tim biq ka ma za de cu bi }e odr `a no da nas od 11 do 13 ~a so va u Mu ze ju gra da, Tvr |a va 4. U~e {}e se ne pla }a, a pri ja ve su mo gu }e na broj te le fon 069/705-260. Let wa {a hov ska {ko la za po ~et ni ke i po zna va o ce ove igre odr `a va se u O[ „\or |e Na to {e vi}”. Po ~et ni ci ima ju kurs od 10 do 11.30 ~a so va, a oni sa na pred ni jim ni vo om zna wa od 11.30 do 13 ~a so va. Par ti ci pa ci ja iz no si 150 di na ra, a pri ja ve su na broj 066/925-1-192. De ca od osam do 10 go di na mo gu da u~e en gle ski kroz igru od 10.30 do 13 ~a so va u pro sto ri ja ma „Edju kej {on aso si ej{n”, Bu le var ca ra La za ra 44. Dnev na par ti ci pa ci ja je 150 di na ra a pri ja ve se pri ma ju na broj 064/328-5-455. Na Spen su u [ko li fud ba la „Si ni {a Mi haj lo vi}” oni od pet do se dam go di na tre ni ra ju od 8 do 9 ~a so va, a od osam do 11 go di na od 9 do 10 sa ti. U „Are ni si ne pleks” film „Lo raks” po ~i we u 10 ~a so va, a ula zni ca ko {ta 150 di na ra. A. J.

dru gi deo jo{ ni je”, ka è pred sed ni ca “So li dar no sti” . Ju ~e je re kla da je sin di kat pre dao su du tu `be 63 rad ni ka zbog ne u pla }e nih do pri no sa i za to {to se u “No vi te tu” ne ko li ko go di na ne po {tu je mi ni mal na ce na ra da, te za po sle ni pri ma ju pla tu ni ù od mi ni mal ca. „No vi tet” je sklo pio spo ra zum o od lo è nom pla }a wu du ga za do pri no se od oko 43,8 mi li o na di na ra na 12 me se~ nih ra ta. Pr va ra ta je tre ba lo sa se upla ti 25. ju la, ali jo{ ni -

je iz mi re na u ce lo sti. Vla snik “No vi te ta”Dra gan \u ri} ka zao je da je do bro {to je deo pro iz vod we po ~eo da ra di, jer ima {ta da se ra di, i da za raz li ku od dru gih u tek stil noj pri vre di “No vi tet” ne ku bu ri sa po slom. Obe }ao je da }e dru gi deo za ra de za jun rad ni ci do bi ti da nas, a na red ne sed mi ce i li~ ni do ho dak za jul. \u ri} ne vi di pro blem u to me {to pr va ra ta iz re pro gra ma du ga ni je pla }e na pre ma pot pi sa nom spo ra zu mu i ka `e da }e oba ve zu iz mi ri ti. Z. Deli}

VE^ERAS PO^IWE NEDEQA HORSKOG PEVAWA „KANTAT NOVI SAD”

Po bed nik Evro vi zi je na Tr gu slo bo de Me | u n a r od n a ne d e q a hor skog pe v a w a „Kan t at No v i Sad” po ~i we ve ~e ras i tra je do 25. av gu sta na vi {e me sta u gra du. Hor „Ba ji }e vi sla vu ji” pod di r i g ent s kom pa l i c om Ane Ko va ~i} na stu pi }e ve ~e ras u 20 ~a so va na Tr gu slo bo de u okvi ru ma ni fe sta ci je „Kan tat No vi Sad”. U 20.45 sa ti pe va }e Bo ja na Sta me nov, a No vo sa |a ni }e u 21.45 ~a so va ima ti pri li ke da ~u ju i mla du nor ve {ku zve zdu Alek san dra Ri ba ka, ko ji se pro sla vio po be dom na Evro vi zi ji 2009. Na kra ju pro gra ma u 22.45 ~a so va na stu pa Go ran Eri} sa „Big bend xez Omla di nom Voj vo di ne”. Pro gram je ina ~e po de qen u pet ra di o ni ca ko je ob u hva ta ju evrop sku, ame ri~ ku, {ou, ju `no slo ven sku i mu zi ku kom -

DO UTORKA, ZBOG OBNOVE VRELOVsODA

Deo Rad ni~ ke uli ce bez sa o bra }a ja

Sa o bra }aj je u de lu Rad ni~ ke uli ce na re la ci ji od Su tje ske do Stra `i lov ske uli ce od da nas do utor ka, 28. av gu sta za bra wen zbog ra do va na vre lo vo du u Rad ni~ koj uli ci. Re kon struk ci jom vre lo vo da is po ru ka to plot ne ener gi je }e bi ti znat no si gur ni ja i kva li tet ni ja ko ri sni ci ma uslu ga “No vo sad ske to pla ne” iz ovog de la gra da. A. Va.

po zi to ra Ste va na Mo kraw ca. Ra di o ni ce }e vo di ti ~u ve ni di r i g en t i Pi t er De j ans, Mar xo ri Ma loun, Dvajt Xor dan, Stan ko [e pi} i Mi lo je Ni ko li}, ko ji }e o`i ve ti de -

U 21.45 nastupa Aleksandar Ribak, koji se proslavio pobedom na Evrosongu 2009. la do ma }ih i stra nih kom po zi to ra. Ono {to }e po seb no obe le ì ti ovaj fe sti val je ste tak mi ~e we mla dih kan tat ta le na ta, de vet fi na li sta, ko ji su se iz bo ri li za u~e {}e na nad me ta wu odr à nom po ~et kom ju la u no vo sad skom Ra dio ka feu. Oni }e uì vo pe va ti pred pu -

bli kom na Tr gu slo bo de, a pr vi krug tak mi ~e wa je su tra u 20.30 ~a so va. Gla so vi pu bli ke i stru~ nog `i ri ja od lu ~i }e ko j ih }e sed m o r o na s tu p i t i na r ed n i dan. Gra | a n i mo g u gla sa ti za svo je fa vo ri te sva ke ve ~e ri do 25. av gu sta sla wem SMS po r u k e sa tek stom „50 KAN TAT (red ni broj tak mi ~a ra)”, na broj 1310. U fi na lu }e bi ti tri tak mi ~a ra, a po bed nik }e, po red pri li ke da ode u Bri sel na ne de qu da na, do bi ti i mo gu} nost da sni mi autor sku pe smu. Vi {e o sa mim u~e sni ci ma i pro gra mu fe sti va la mo `e se na }i na saj t u www.can t at n o v i s ad.rg. Or ga ni za tor je „Vo vo |an ska hor ska aso ci ja ci ja No vi Sad” u sa rad wi sa „Euro pa Kan tat”, a po kro vi teq je Grad No vi Sad. A. J.

U PETAK NA LIMANU

[e sti „Zla tan ko tli} Du na va” Tak mi ~e we “Zla tan ko tli} Du na va” odr `a }e se {e sti put po re du u pe tak, 24. av gu sta u 17 ~a so va u na u ti~ kom klu bu “Li man”, Sun ~a ni kej bb. U~e stvo va }e 25 tak mi ~a ra, dok }e sve pri sut ne za ba vqa ti

tam bu ra {ki or ke star “[kri pi |e ram” iz Ba~ ke Pa lan ke. Za naj bo qe su pri pre mqe ni pe ha ri, sli ke i mno ge vred ne na gra de ko je }e po bed ni ci ma uru ~i ti glu mac No vak Bil bi ja. A. Va.

Nada Radovi}

Aranka Mati}

Mila Vrane{

Tawa Marijanovi}

pqe w e, zim n i c a mo r a bi ti na sto l u sva k e je s e n i. Imam svo j u ba {tu i 30 go d i n a pra vim zim ni c u kon s tant n o, ovo mi pre sve g a pred s ta v qa za d o v oq stvo. Mi la Vra ne{, pen zi o ner ka: - Sa ob zi rom na ce ne, zim ni ca ove go di ne ide ve o ma sla bo. Do sa da se spre ma lo, ali od sa da ni ka ko.

Ta wa Ma ri ja no vi}, pro fe sor ka: - Zim ni cu kon kret no ne spre mam, ali pek mez od kaj si ja da. U sep tem bru ka da se pri ja te qi oku pe na ro {ti qu pe ~e se i pa pri ka, a sve osta lo se ku pu je, iako su se ce ne stra ho vi to po ve }a le. G. G. T. D. D.

vOJvOdinA

utorak21.avgust2012.

dnevnik

Вратили се планинари из Кине

ПРОСЛАВА ДАНА СЕЛА У ПОДЛОКАЊУ

Скромно славље уз 12 котлића Парада фијакера

ВЕЛИКОГОСПОЈИНСКЕ СВЕЧАНОСТИ У СТАПАРУ

Заиграли коњи врани

СОМБОР: Гласовите Великогоспојинске свечаности у Стапару и овог викенда су привукле велики број гостију у ово село сомборског атара, захваљујући пре свега љубави овдашњег живља према коњима. Наиме, традиционално, у викенду друге седмице прославе великог хришћанског празника Велике Госпојине, што је иначе овдашња сеоска слава, организује се једна од највећих фијакеријада у Војводини, па и Србији. У Стапару се окупило све оно најлепше што има везе са фијакерима, некада незаобилазним начином транспорта (али и показивања домаћинског богатства) а сада начином да се сачува традиција војвођанског, подједнако, села и града. Стадион локалног фудбалског клуба, по чијем терену су парадирали фијакери придошли од крајњег севера до југа покрајине, био је „пун као шипак“ знатижељника и љубитеља коња и фијакера. Како кажу овде,

кулминација Великогоспојинских свечаности, када ће Стапар бити под правом пријатељском и рођачком „опсадом“ биће, наравно, сам дан славе 28. августа, али ће у њој предстојећем викенду бити одржана и „Прва хармоника Војводине“. Ова музичка манифестација која годинама уназад окупља најбоље хармоникаше северне српске покрајине, али и крајева преко Саве и Дунава, уједно ће бити и квалификационо такмичење за „Прву српску хармонику“ о којој се традиционално одлучује у Сокобањи. Занимљиво је да је ово музичко такмичење до прошле године носило назив „Прва српска хармоника Војводине“, али су у организацији манифестације одлучили да јој одузму атрибут „српска“ како не би ограничавали могућност учешћа и оним виртуозима на „дугметарама“ и „клавиркама“ који нису Срби. М. Миљеновић

Изложба за крај Колоније ТАА

НОВИ БЕЧЕЈ: Колективном изложбом најупелијих радова учесника, у Галеији Тиске академије акварела, у недељу у Новом Бечеју је завршена 17. колонија сликара Тиске академије акварела, која је ове године окупила десет сликара. И ове, као и сваке године, своје науспелије радове у Галерији ТАА, изложили су у Галерји ТАА учесници Колоније, сликари Доминик и Данијела Мораниу, Петер Елевен , Властимир Влајић, Властимир Николић, Момир Армуш, Димитрије Коларевић, Александар Богдановић, Тибор Нађ, Бранисла Стојанчев Паша. После недељу дана дружења и рада учесника колоније су остварили је неколико десетина нових рдова, чиме је увећан фундус ТАА новим сликама уметничке вредности. М. К.

ПОДЛОКАЊ: Дан села Подло- принос дала за такмичење у кувању кањ, на северу Баната у новокнеже- рибље чорбе, општина Нови Кнежевачкој општини, прослављен је вац је финансијски помогла са скромно. Мештани и њихови гости 30.000 динара, а неколицина мештаокупили су се у дворишту некада- на је припреме обавила личним аншње школе и испред Дома културе, гажовањем, тако да смо приредили где је уз подршку Месне заједнице ово дружење. Нисмо као ранијих гоБанатско Аранђелово приређено дина могли да доведемо неки од потакмичење у кувању рибље чорбе. Број такмичарских котлића у кувању рибље чорбе био је ограничен на 16, али се испоставило да је за славље у маленом селу и то превише, јер се пријавило свега 12 кулинарских екипа из Подлокања и околине. Организатор такмичења председник Фудбалског клуба „Хајдук„ Ратко Радаковић каже да су на дружење дошле комшије из оближњих места Врби- Победничка екипа у кувању рибље чорбе це, Црне Баре, Банатског Аранђелова, Сигета, Банатског Ве- знатијих музичких састава, као што ликог Села, Мокрина и Новог Кне- су „Јандрино јато„, „Прелџије„, па жевца, а да је непосредан организа- смо се ослонили на локалне музичација пала ФК „Хајдук„, који је једи- ре - објашњава Радаковић. Жири којим је руководио Јовица на институција која је опстала у селу. - За недељу дана припрема успели Димитријевић за победничку просмо ипак да се организујемо да Дан гласио је рибљу чорбу коју је скувао села прође у весељу. Месна заједни- мештанин Душко Јоветић од скоро ца Банатско Аранђелово је свој до- ожењен у Банатском Великом Селу.

Фит нес парк у Ми кро на се љу

КИ КИН ДА: Пре неколико дана отворено вежбалиште под отвореним небом, у Микронасељу, постало је омиљено место за игру деце. Да за вежбање на некој од осам справа фитнес парк влада велико интересовање, уверили су се председник општине Саво Добранић и чланица Општинског већа Едита Дивковић. Фитнес парк инсталиран је на травнатом платоу код вртића „Мики“ и намењен је деци узраста од 14 година и више. - Надам се да ће они, али и мало старији суграђани, уживати вежбајући на укупно осам справа. Уколико буде интересовања овакве фит-

NOVOSADSKI VODI^ POLIKLINIKA „PEKI]” Gr~ko{kolska 3, tel: 426-555, 525-261, radnim danom od 8 do 20, subotom od 8 do 14

RADIOLO[KI KABINET „DIJAGNOSTIKA CENTAR”, rendgen, ultrazvuk, mamografija, [afarikova 13, tel: 572-646, 571-322

AUTO-SERVIS „ZORAN”, automehani~ar - autoelektri~ar, tehni~ki pregled, Reqkovi}eva 57, Petrovaradin, tel: 6433-748

O^NI CENTAR „YINI]”, Vr{a~ka 34, tel: 639-5825, 520-961 GINEKOLO[KOAKU[ERSKA ORDINACIJA „TODOROVI]”, Bulevar oslobo|ewa 48/I Tel: 442-645, 677-91-20 „KOMPAS” TOURISM&TRAVEL, Bul. Mihajla Pupina 15, tel: 6611-299, 6612-306, mail:kompas@eunet.rs

Друго место припало је Небојши Јованићу из Подлокања, а треће Радовану Шокловачком из Новог Кнежевца. Саставни део прославе, од када је трећа субота у августу установљена Дан села је фудбалска утакмица. Домаћин „Хајдук„ је угостио екипу „Делије„ из Мокрина. Победили су гости из Мокрина 3:1, али свакако је вредан пажње гест гостију. Председник „Делије„ Светислав Шокловачки је уочи утакмице председнику „Хајдука„ Ратку Радаковићу уручио поклон - нову фудбалску лопту, без које утакмица не би могла бити одиграна, јер је клуб из Подлокања остао без лопте па се тренинзи у оквиру припрема за наредно првенство одржавају тако што лопте из оближње Врбице доноси провитмац Виктор Фехер из тог места. После утакмице фудбалери и вођство два клуба дружили су се на заједничкој вечери уз рибљу чорбу. Текст и фото: М. Митровић

СУБОТИЦА: Планинарска група, на челу са Суботичанином Исом Планићем, покушала је да освоји врх Мустагату у Кини, као припрему за будуће експедиције. Иако се нису попели на сам врх због невремена задовољни су експедицијом.. Игор Радосављевић, Предраг Загорац, Жељко Дулић, Миливоје Ердељан, Миодраг Јововић и вођа експедиције Исо Планић су месец дана провели у Кини, покушавајући до досегну врх Мустагату. - За једну екпедицију најважније је да функционише као тим у условима који су веома тешки, где је разуђен ваздух, што доводи до стања сужене свести. Ово је био испит, поготово за два нова члана, који је успешно положен, без обзира на то што врх није до краја испењан. Ова шесточлана екипа ускоро већ почиње са припремама за наредну годину, када ће се пењати врх виши од 8.000 метара - рекао је Исо Планић. Експедиција је организована у оквиру програма којим се планинари Србије враћају на врхове изнад 8.000 метара, а овакви врхови, као што је Мустагата, чија је висина 7.546 и чије су стране релативно благе, добро им дођу као припрема. С. И.

PREVOD DOO, Novi Sad, Resavska 3, sve vrste prevo|ewa, inostrane penzije, tel: 6350-664, 6350-740

Игре за велику децу

нес паркове поставићемо на још неколико места у граду и селима наше општине. Нешто раније поставили смо и четири дечија игралишта, од којих једно у Мокрину. За радове које је извела фирма „Еуроинекс“ из Бечеја, утрошено је око три милиона динара.Радници те фирме биће задужени за одржавање овог вежбалишта.Уколико буде потребе, додатно ћемо појачати расвету на локацији на којој је постављен фитнес парк- казала је Дивковић и због у последње време учесталих хулиганских испада, позвала грађане да чувају фитнес парк. А. Ђ.

vojvodina

dnevnik

utorak21.avgust2012.

АК ТИВ ДИ РЕК ТО РА ШКО ЛА СРЕМ СКОГ ОКРУ ГА

Све ма ње ђа ка

У ЗОО-ВР ТУ ПА ЛИЋ ОД ГО ВА РА ЈУ НА ОП ТУ ЖБЕ:

Не ма мо мам бе, а има мо се дам ла во ва

СУ БО ТИ ЦА: Директорка Зоолошког врта на Палићу Хе ле на Саг мај стер је демантовала изјаву потпредседника Владе Алек сан дра Ву чи ћа да је некадашње Министарство животне средине, рударства и просторног планирања месечно издвајао милион динара за три лава. - Реч је о годишњем уговору за рад прихватилишта за збрињавање одузетих животања - рекла је Хелена Сагмајстер. - У Зоолошком врту на Палићу нема мамби, јер је Врт одбио да прихвати мамбе које биле одузете приликом покушаја кријумчарења и оне се сада налазе у приватном власништву. - У Зоолошком врту на Палићу смештено је седам лавова. Све животиње финансирамо искључиво од улазница и сопственим средствима. Тренутно има 120 врста животиња и преко 750 јединки, док је у

прихватилишту тренутно смештено око 400 животиња. Зоолошки врт Палић је пре неколико година започео сарадњу са претходним Министарством животне средине, урбанизма и просторног планирања на прихвату и смештају животиња које су биле предмет илегалне трговине, а у складу са ЦИТЕС конвенцијом и Законом о заштити природе. Животиње које је запленила државна инспекција, привремено су смештане у прихватилиште Зоо врта - рекла је Сагмајстер. За рад прихватилишта годишње је потребно око пет милиона динара. - Новац се троши за смештај, храну и ветеринарски третман. Зоо врт обавља делатност прихвата, рехабилитације и реинтродукције у природу повређених животиња, највећим делом птица грабљивица - рекао је биолог Кри сти јан Ова С. И. ри.

Ор га ни за тор и за до вољ ни ма ни фе ста ци јом

ЗА ВР ШЕ НО ПА ЗО ВАЧ КО КУЛ ТУР НО ЛЕ ТО

Му зи ка за све уку се

СТА РА ПА ЗО ВА: Пазовачко Културно лето 2012. које је почело жестоком свирком групе „Грви сокак“ 14. августа, завршено је у недељу око поноћи, још жешћом свирком Галета („Кербер“) и Најде („Смак“), а на Тргу др Зорана Ђинђића, у Старој Пазови. У овој сремској вароши обе вечери се окупило преко 2,5 хиљаде људи и колико су са пуно енергије фанови „Гаравог сокака“ певали са Ба не том Кр сти ћем хитове ове групе, али и највеће рок хитове домаћих бендова, некако су љубитељи чвртстог звука „Кербера“ и „Смака“ још гласније, уз скандирање, певали са Де ја ном Ше пом Га ле том, док је Де јан Нај да но вић Нај да изводио бравуре на гитари. На Пазовачком кулурном лету је први пут наступио Градски тамбурашки оркестар Стара Пазова, који води мр Љу бин ко Ла зић, члан Бе-

оградске филхармоније, квартета „Bassiona Amorosa“ из Минхена и ансамбла „Белтанго“, а на вечери фолклора, су се песмом и игром, представили ансамбли и певачке грпе културно- уметничких друштава „Бранко Радичевић“ и „Јанко Чмелик“ из Старе Пазове, „Младост“ из Нове Пазове, „Славко Гајин“ из Војке, „Томислав“ из Голубинаца, „Митанче“ из Белегиша и ФА “Дукат“ из Старе Пазове, као и Градски хор Стара Пазова. Поред ветерана ВИС „Барона“ из Старе Пазове, групе основане 1966. године, коју је пре годину дана обновио једини стари члан Бра ца Чор тан, шансу да се покажу имали су „Sky wings“ из Инђије, „Crazy 5“ и „Dissis“ из Старе Пазове и „Зарђали ексер“ из Земуна, а овог лета је било задовољства и за малишане, јер су игране три дечје А. Ма ли позоришне представе.

ПО СЛЕ НА ПА ДА ХА КЕ РА НА САЈТ НО ВЕ ЦР ЊЕ

Ин тер нет пре зен та ци ја по но во до ступ на

НО ВА ЦР ЊА: Званична интернет презентација општине Нова Црња поново је била на мети хакера, па се због ширења компјутерских вируса претходних месец дана нашла на листи блокираних и забрањених страница од стране “Гугла”. Али, захваљујући напорима администратора новоцрњанског сајта и подршци регионалног центра “Гугл” корпорације, односно представништва “Верат нет” провајдера, уклоњене су све интернет заразе које су убацили хакери, па је сајт поново доступан посетиоцима који ће убудуће моћи безбрижно да користе и прегледају садржаје ове странице. “Ипак, сајт је претрпео велике губитке за време процеса чишћења, односно враћања незараженог садржаја. Због великог броја насталих “рупа” на самој презентацији, одлучено је да се као важећа и тренутна верзија поврати она која датира још од маја ове године, док ће сав садржај од тог датума до данашњег дана бити накнадно враћен на презентацију”, саопштили су администратори. Због све учесталијих и опаснијих напада на интернет презентацију локалне самоуправе Нова Црња, администратор је одлучио да од 1. октобра обави целокупни редизајн странице, базе података и појача неопходну заштиту, јер се само тако може изаћи на крај са великим бројем атака на странице које користе домаће домене. Ж. Б.

РУ МА: У свечаној сали средње Пољопривредно- прехрамбене школе „Стеван Петровић Бриле“ у Руми, одржан је састанак Актива директора основних и средњих школа Сремског округа. На овом састанку су били присутни сви директори школа Сремског округа, осим Сремске Митровице и Шида, зато сто су они овај састанак већ обавили. Теме састанка су биле упис у средње школе, формирање одељења и утврђивање технолошких вишкова. - Ми се налазимо у ситуацији која се понавља из године у годину, све је мање ђака, а исти или већи број професора и на нама је да успешно решимо овај проблем са што мањим технолошким вишком. Учитељи разредне наставе су у најтежој позицији, јер је све мање уписаних ђака. Ове године ситуацију смо успешно решили заменом професора који су отишли у пензију, са професорима који су технолошки вишак. Смисао састанка је да се технолошки вишак сведе на минимум

Ди рек то ри на са стан ку

и да се то реши у оквиру општине, односно да фонд часова професори попуњавају у више школа у својој општини - истакао је начелник школске управе из Новог Сада Пе тар Ви ђи кант. Ове године као и прошле, најбољи план уписа су оствариле гимназије са сто посто уписаног ка-

пацитета, док су средње стручне школе у Сремском округу имале много мањи одзив и заинтересованост свршених основаца. - Код нас нема технолошког вишка, имамо за сада интерни договор да се попуни норма часова на нивоу општине. Проблем је у томе што има све мање деце и лоша је организација мреже школа, не треба у свим општинама да постоје сви профили за све ученике јер се тако смањују капацитети школа. Да би се решио у потпуности овај проблем потребна је реорганизација ове мреже. Нашој школи је одобрен пројекат и у току септембра почиње међународна сарадња са Хрватском, и од јесени постајемо центар за едукацију за органску производњу. То значи да ћемо имати минимум тридесет обучених фармера до краја школске године - рекао је домаћин овог састанка и директор средње Пољопривредно - прехрамбене школе „Стеван Петровић Бриле“ Пе М. Ма ру шић тар Мар ти но вић.

ОП ШТИ НА БЕ ЧЕЈ ВР ЛО ЗА ИН ТЕ РЕ СО ВА НА ЗА СТА ЊЕ У ПИК „БЕ ЧЕЈ”

Же ле при о ри тет у ра ду ми ни стар ства БЕ Ч ЕЈ: Ста ње у ПИК „Бечеј“ и ситуација везана за предстојећи закуп државног пољопривредног земљишта, била је тема прес конференције новог председника општине Бечеј мр Ву ка Ра до је ви ћа и члана општинског већа задуженог за пољопривреду др Ан ђел ка Ми шко ви ћа. - Имамо разумевања за запо слене у ПИК „Бечеј“, те смо с дужном пажњом размотрили њихов допис, који су упутили и Министарству пољопривреде, по питању регулисања обавеза но сиоца права пречег закупа државног пољопривредног зе мљи шта по вр ши не 4.766 хектара у изно су Мр Вук Ра до је вић и др Ан ђел ко Ми шко вић од 573.796 евра, чији је рок за - започео најактуелнију бечејисплату био 14. август ове го- ску причу мр Вук Радојевић. дине, и спремни смо да се урИако је још априла прошле гентно ухватимо у коштац са године уведен стечајни по ступроблемима ове врсте. Али, мо- пак у ПИК „Бечеј“, сада се чека рамо да водимо рачуна и о ин- хоће ли повериоци прихватити дивидуалним пољопривредни- понуђени План реорганизације. цима, који су на време измири- Од лањског новембра се разрели обавезе по питању закупа, шење ове проблематике прокако их не бисмо довели у не- лонгира. Како сада ствари сторавнопараван положај. Управо је, дан „Д“ за ПИК „Бечеј“, сасмо, два дана касније, због тога мим тим и читав бечејски регии иницирали радни састанак с он, је 28. септембар за када је новим министром пољопривре- заказано Поверилачко рочиште. де Го ра ном Кне же ви ћем, у же- Све би тог дана требало да љи да проблем ПИК „Бечеј“ до- буде далеко јасније, па и Минибије приоритет у раду мини- стар ство по љо при вреде че ка старства, у чијој је ингеренцији шта ће се де сити на поменутом земљиште које се издаје у закуп рочи шту, ка ко би мо гло да

спроведе наредне мере. Прихвате ли повериоци на предстојећем рочишту План реорганизације ПИК „Бечеј“, држава ће по стати већински власник и почиње нова борба за повраћај угледа једне од најреномиранијих компанија из области аграра у нас. У супротном, следи банкрот ПИК „Бечеј“. Какво год да буде решење, неће бити популарно, али имајући у виду значај ПИК „Бечеј“ за бечејски регион мораћемо се ухватити у коштац са свим проблемима који следе - закључује председник бечејске општине мр Вук Радојевић. В. Јан ков

Нај леп ши ен гле ски ма стиф

По бед ни ци с при зна њи ма

тру места, да би такмичарски део програма започео око десет сати. Расни лепотани су пре тога, као у неком фризерском салону, на простиркама дотеривани, свака длака је морала да буде на свом месту, а бројни посетиоци, наро-

Раз вој се ла на пр вом ме сту ОМО ЉИ ЦА: Омољичани су прославили сеоску славу Преображење. Ове године жеља им је да заврше неке од најбитнијих пројеката за село, као што су изградња канализације, што им је у посети селу обећао и градоначелних Све то зар Га ври ло вић. Гавриловић је присуствовао резању славског колача. Овогодишњи кум славе је Ни ко ла Егић. Омољичани верују да ће за годину дана, приликом наредне прославе Преображења, имати и чиме да се похвале. - Имамо доста пројеката, за канализацију се надам да ћемо почети у току следеће године, има пројекат за Поњавицу, за спортски центар, за асфалтирање улица, тако да се надам да ће догодине нешто од тога да буде. То је наш приоритет изјавио је Го ран Пе јић председник Скупштине МЗ Омољица. З. Дг.

Кон тро ла са о бра ћа ја

НА ЦИ О НАЛ НА ИЗ ЛО ЖБА ПА СА У БА НАТ СКОМ КАР ЛОВ ЦУ

БА НАТ СКИ КАР ЛО ВАЦ: На Другој националној изложби паса у Банатском Карловцу било је близу две стотине излагача. Многи су овде дошли још дан раније, а већина њих је већ од јутра запосела хладовину парка у цен-

VESTI

чито деца, су им се дивили на такмичарским дефилеима и свако је имао свог фаворита за победника. Наравно, највише посла су имале судије са највећим рангом у међународном суђењу: Еви ца Ми шић, Да мир Мар ков, Го ран Лу кић, Кар ло Ба ла, а контролор је био генерални секретар Кинолошког савеза Србије др Мах муд ал Га ста ни. Но домаћини и организатори из Кинолошког друштва „Банатски Карловац“ учесницима су обезбедили потребне услове. Изабрахн је првак разреда младих, најлепши одгајивачки пар, најлепше одгајивачке групе, првак расе, најлепша беба пас, најлепши млади пас и сви су добили победничке пехаре. Велики или победнички пехар изложбе за прво место освојио је енглески мастиф, чији је власник Го ран Би бин из МеленаР. Ј. ца.

ЗРЕ ЊА НИН: Полицијска управа у Зрењанину најавила је јуче да ће припадници саобраћајне полиције у периоду од 23. до 26. августа, за време трајања новобечејске манифестације “Великогоспојински дани”, обављати појачану контролу учесника у саобраћају. Поред припадника саобраћајне полиције Полицијске управе у Зрењанину, саобраћај ће у том периоду контролисати и саобраћајни полицајци из Новог Сада и Кикинде, на свим путним правцима који гравитирају ка Новом Бечеју. “Апелујемо на возаче да се придржавају саобраћајних прописа и не управљају возилима под утицајем алкохола”, наводи се у саопштењу зрењанинске полиције. Ж. Б.

Па ке ти по мо ћи за из бе гли це ЗРЕ ЊА НИН: Повереништво за избеглице у Зрењанину обавештава најугроженије породице избеглица, затим избеглица које су укинуле статус због прихватања држављанства Републике Србије и интерно расељених лица са боравиштем, односно пребивалиштем на територији града, чији месечни приходи нису већи од 6.500 динара по члану домаћинства, да могу поднети захтев за доделу пакета помоћи у храни. Пакете је обезбедио Комесаријат за избеглице Републике Србије . Захтеви се подносе Повереништву за избеглице, које се налази у пролазу између Улице краља Александра Првог Карађорђевића и Гимназијске, од 20. до 30. августа. Све додатне информације могу се добити на број телефона 023 315 0 Ж. Б. 207.

dRU[TvO

utorak21.avgust2012.

SVE VE ]I BROJ QU DI IMA PO VI [E NE LO [E MA SNO ]E U KR VI

Pra se ti ni i tor ta ma re }i zbo gom Poreme}aj metabolizma masti jedan je od naj~e{}ih poreme}aja prisutnih kod savremenog ~oveka. Kod na{eg stanovni{tva ovaj poreme}aj je konstatovan kod 56,4 odsto qudi, odnosno kod oko 55 odsto mu{karaca i oko 57 odsto èna. Povi{ena vrednost holesterola dijagnostikovana je kod ~ak 80 odsto populacije. Zlatno pravilo u borbi protiv ovog poreme}aja i daqe ostaju adekvatna ishrana, {to za obolele osobe zna~i iskqu~ivawe iz ishrane namirnica s visokim sadràjem holesterola kao {to su ùmance, pavlaka, masna mesa i mesne pre ra |e vi ne, iznutrica, pa{tete, punomasni sirevi, mlako s visokim procentom mle~ne masti, kajmak... Danas se u preporukama savetuje i konzumirawe mawe koli~ine crnog vina zbog wegovog bogatstva u antioksidantnim materijama, riba na trpezi bar tri puta nedeqno, nekoliko zrna badema ili par kockica crne ~oko-

ka za nastanak ateroskleroze. Kardiovaskularne bolesti su ubica broj jedan savremenog ~ove~anstva. One su me|u „najzaslu`nijima„ {to je ìvotni vek na{ih qudi kra}i nego u zemqama u kojima je mnogo ura|eno na prevenciji. Kod nas mu{karci u proseku ìve 69 godina, a ène 73 godine. U svetu na ove bolesti odpada mawe od 50 odsto uzroka smrti, a ìvotni vek qudi je u proseku 80 godina.

Kada se dijagnostikuje poreme}aj masti u krvi, pacijentu se savetuje da pravilnom ishranom i pove}awem fizi~ke aktivnosti poku{a da smawi lo{e masno}e. Me|utim, ako uprkos dijeti nema rezultata, propisuju se

Opa san LDL ho le ste rol Kako je poreme}aj masno}a u krvi problem celog ~ove~anstva, jer gotovo da nema zemqe koja se s ovim problemom ne suo~ava, nau~nici {irom sveta rade na iznalaèwu novih re{ewa za suzbijawe i le~ewe ove bolesti. Pod posebnom lupom nalazi se lo{i LDL holesterol, koji je krivac za aterosklerozu. Jedna ameri~ka nau~na grupa sa Harvarda je pokazala da su prona{li izvesne molekule koje mogu da preseku lanac kojim {tetni holesterol deluje na stvarawe ateroskleroze. Radi se o zna~ajnom nau~nom otkri}u koje jo{ nije u{lo u praksu ali koje nagove{tava da ima na~ina da se uprkos gre{kama u ishrani uspori proces ateroskleroze. Odnosno, ateroskleroza bi se javqala kasnije, bila bi blaà, ne bi toliko suàvala arterije {to bi smawio broj infarkta i mo`danih udara. lade dnevno, kao i redovna fizi~ka aktivnost. - Masna i slasna jela mogu}e je ponekad jesti, ali samo ponekad i u malim koli~inama, ali pri tome se mora imati na umu da je neophodno vrlo inztenzivnom fizi~kom aktivno{}u potro{iti tu dopunsku energiju koju smo uneli putem namirnica - kaè akademik Vladimir Kawuh, predsednik Udruèwa za aterosklerozu Srbije. - Samo u tom slu~aju moè se s vremena na vreme priu{titi ovakav vid poslastica na trpezi, ina~e je cena porast holesterola koji je jedan od najutemeqenijih faktora rizi-

lekovi. Farmaceutska industrija ima veliki broj preparata kojima se le~i ovaj poreme}aj. - Hit lekovi, statini, pokazali su se kao jako dobri i to ne samo da sniàvaju „lo{„ LDL holesterol, ve} imaju i druga dejstva: usporavaju proces ateroskleroze, stabilizuju ateroskerotsku plo~u tako da ona postaje ~vrsta a ne meka ~ime se spre~ava weno pucawe ... Naravno, uvek treba kontrolisati jetru da je ne bi o{tetili, ali kod qudi koji nemaju komplikacije s velikim dozama statina moè se suzbiti ateroskleroza - kaè akademik Kawuh. J. Bar bu zan

dnevnik

IAKO LET WI RAS PUST ZA VE ]I NU \A KA JO[ UVEK TRA JE

[ko le po no vo oì ve le Dok se ve}ina |aka jo{ uvek odmara na velikom letwem raspustu, nastavnici su se ju~e vratili u {kole, kako bi zavr{ili jo{ neke poslove iz minule {kolske godine i pripremili po~etak nove. Od poslova iz minule {kolske godine prvi na redu su popravni ispiti, koji se u {kolama odràvaju uglavnom ove nedeqe. Osnovci i sredwo{kolci koji na raspust nisu oti{li sa pozitivnim ocenama u kwiìci ovih dana pokaza}e da li su minulih meseci savladali gradivo ~ije neznawe im je donelo neprelaznu ocenu. Oni koji su na letwim vru}inama uspeli dovoqno da zagreju i stolice mo}i }e, posle popravnog, u naredni razred, dok }e oni nedovoqno vredni morati ponovo na iste ~asove. Ove nedeqe }e i osmaci, ali samo oni koji iz opravdanih razloga nisu u junu polagali zavr{ni ispit, mo}i da se prijave za polagawe. Prema podacima Ministarstva prosvete ovakvih petnaestogodi{waka ove godine u Srbiji je oko 1.500. U ju`noba~kom i sremskom okrugu oni }e u {kolskim upravama za polagawe zavr{nog ispita u avgustovskom roku mo}i da se prijave do sutra, a u ostalim vojvo|anskim okruzima do petka. U isto vreme svr{eni osmaci mo}i }e da se prijave i za polagawe prijemnog ispita u {kolama za talente, tako|e ukoliko ga u prvom roku nisu polagali iz opravdanih razloga. Uz prijavu je potrebno da kratko obrazloè zbog ~ega nisu polagali ispit u junu, te da priloè medicinsku dokumentaciju ili dokaz o poloènom popravnom ili zavr{nom ispitu. U~enici koji tek sada polaù zavr{ni ispit zbog popravnog ili razrednog ispita

Za vr {ni is pit 27. i 28. av gu sta U okviru zavr{nog ispita od 10 do 12 sati 27. avgusta osmaci }e polagati test iz materweg jezika, a 28. u isto vreme iz matematike. U avgustovskom roku zavr{ni ispit ne}e biti organizovan u {kolama iz kojih su kandidati, nego u onima koje odredi okru`na upisna komisija.

Ka zne za ro di te qe osno va ca Zakon predvi|a nov~anu kaznu od 5.000 do 25.000 dinara za roditeqa, odnosno starateqa, ako namerno ili bez opravdanih razloga ne upi{e dete u osnovnu {kolu. Iste kazne predvi|ene su i ili ako dete bez opravdanih razloga ne poha|a nastavu u osnovnoj {koli.. uslovqenog neopravdanim ~asovima mo}i }e da konkuri{u za upis na neka od preostalih slobodnih mesta u sredwim {kolama, dok }e oni koji sada na ispit izlaze iz medicinskih razloga mo}i da se upi{u i na popuwene smerove ukoliko imaju bodova kao posledwi primqen. U svakom slu~aju, s obzirom na to da je osmi razred u osnovnim {kolama u Srbiji ove godine zavr{ilo ukupno 78.004 u~enika, a u sredwim {kolama je raspisan konkurs za popunu vi{e od 83.000 mesta svi ovogodi{wi mali maturanti sigurno }e na}i svoje mesto u sredwoj {koli. Istina, oni koji tek sada pola`u zavr-

{ni ispit zbog popravnog ispita ima}e su`en izbor, ali mesta ima kako na trogodi{wim, tako i na ~etvorogodi{wim smerovima sredwih stru~nih {kola, pa i u gimnazijama, mada uglavnom u mawim mestima. I ove godine najvi{e praznih mesta ostalo je u ma{inskim, tehni~kim, poqoprivrednim, hemijskim {kolama, ali i po koje u medicinskim, ekonomskim i elektro {kolama. Pored mesta u odeqewima s nastavom na srpskom jeziku slobodnih mesta jo{ uvek ima i u odeqewima s nastavom na jezicima nacionalnih zajednica. Uz upis novih sredwo{kolaca, jo{ uvek se upisuju i novi

osnovci. Naime, upis u prvi razred osnovne {kole zvani~no traje sve do prvog dana nove {kolske godine, tako da roditeqi koji jo{ uvek nisu upisali dete stasalo za {kolu, to mogu da u~ine jo{ ove i naredne nedeqe. Ove godine u {kolu }e krenuti deca ro|ena od 1. marta 2005. do 1. marta 2006. godine, a mogu poku{ati da se upi{u i oni koji imaju od {est do {est i po godina, ali samo ako dobiju pozitivno mi{qewe o spremnosti za {kolu od {kolskog psihologa. Za upis je potreban izvod iz mati~ne kwige ro|enih, bez obzira na starost, potvrda o prebivali{tu, dokaz o zdravstvenom pregledu deteta i potvrda da je dete poha|alo pripremni pred{kolski program. Izuzetno, deca iz osetqivih dru{tvenih grupa mogu da se upi{u u {kolu i bez ove dokumentacije. Ve} na upisu zakazuje se i ispitivawe deteta kod {kolskog psihologa ili pedagoga, a {kola je du`na da obezbedi da to bude na materwem jeziku deteta ili uz prevodioca koga preporu~uje nacionalni savet nacionalne zajednice, a kod dece s motori~kim i ~ulnim smetwama uz primenu oblika ispitivawa na koji dete moè optimalno da odgovori. Zakon kaè i da dete starije od sedam i po godina, koje zbog bolesti ili drugih razloga nije upisano u prvi razred, moè da se upi{e u prvi ili odgovaraju}i razred na osnovu prethodne provere znawa. U mestima u kojima ima vi{e osnovnih {kola, svaka ima svoje podru~je s koga je du`na da upi{e svu decu, a ukoliko joj posle toga ostane jo{ mesta, na zahtev roditeqa, moè upisati i decu s podru~ja druge {kole. D. De ve ~er ski

Abor tus ve} u {kol skoj klu pi Istraìvawa Ministarstva zdravqa pokazuju da imamo 58 odsto seksualno aktivnih adolescenata, a tek svaki tre}i koristi za{titu prilikom seksualnih odnosa. Mladi naj~e{}e nisu svesni rizika i oko 3.000 abortusa se svake godine obavi kod devojaka uzrasta 15 do 19 godina. Vi{e od polovine mladih u Srbiji (53 odsto) izjasnilo se da nema dovoqno informacija o savremenoj kontracepciji iako je preko 85 odsto wih navelo da im je seks u vezi veoma vaàn, pokazuju rezultati istraìvawa koje je Udruèwe za reproduktivno zdravqe sprovelo me|u mladom populacijom u Beogradu, uzrasta od 15 do 35 godina. Ovo je prva faza istraìvawa, ra|ena na uzorku od 720 ispitanika, koje Udruèwe i daqe sprovodi sa ciqem da se dobije uvid na koje na~ine moè da se unapredi svest, ali i da se preduzmu konkretni koraci u

o~uvawu reproduktivnog zdravqa mladih u Srbiji. - Istraìvawe je polazna osnova za slede}e korake koje }e Udruèwe, uz podr{ku nadle`nih dràvnih, nevladinih i obrazovnih institucija preduzeti kako bi se Srbija pomerila sa prvog mesta u Evropi po predrasudama o savremenoj kontracepciji, ali i broju abortusa, na koji se naj~e{}e odu~uju upravo devojke kada im se desi neplanirana trudno}a - izjavila je predsednica Udruèwa za reproduktivno zdravqe doc. dr Ana Mitrovi}-Jovanovi}. - êsto se izvode i neta~ni zakqu~ci da kori{}ewem kontracepcije pove}avamo belu kugu. Ja kao majka i èna, a tek onda kao lekar, èlim od srca Srbiji {to vi{e beba, jer to je budu}nost i najve}e blago. Na àlost, realnost i iskustvo nam govori da neplanirana trudno}a po pravilu zavr{ava abortusom, a ja èlim da

abortusa ne bude i da se na taj na~in izbegnu sve komplikacije koje abortus nosi. Istraìvawe pokazuje da 80 odsto mladih koristi neki vid kontracepcije, a kao naj~e{}e kori{}eno kontraceptivno sredstvo navodi se kondom (71 odsto), zatim pilula (9 odsto), a 20 odsto mladih ne koristi nijedan vid kontracepcije. Najve}i porast u informisawu o metodama kontracepcije beleì internet, koga je kao vid informisawa o kontracepciji navelo ~ak 18 odsto mladih. Lekaru (27 odsto) i prijateqima (21 odsto) se mladi i daqe naj~e{}e obra}aju za savete o kontracepciji, a roditeqima tek 9 odsto ispitanika. Preko 60 odsto ispitanika je izjavilo da poznaju bar jednu osobu koja se podvrgla abortusu u svom okruèwu. âk 90 odsto mladih smatra da bi u osnovnim {kolama trebalo da se uvede predmet seksualno vaspitawe. J. B.

SPO ME NIK ZA VA DIO ME [TA NE TO MA [EV CA, BO TO [A I OR LO VA TA

Za ra ti li po tom ci ba nat skih mi li ta ra Ko bi rekao da jedan spomenik mo`e da zavadi me{tane Toma{evca, Boto{a i Orlovata? Ali, eto, dogodilo se i to

Mer mer na re pli ka

da potomci banatskih militara zarate, dodu{e ne pu{kama, ali re~ima i prepiskama, i to oko obele`ja doga|aja od pre

vi{e od dva veka, odnosno oko spomenika koji ih je decenijama okupqao za \ur|evdanski uranak. Re~ je o spomeniku kapetanu \or|u Radivojevi}u, podignutom blizu Toma{evca, ali koji se katastarski nalazi na teritoriji Orlovata. @iteqi Orlovata su isprva optuìli Toma{ev~ane, koji su svoje selo lane proglasili za prestonicu militara, da su ukrali spomenik, sa namerom da ga kasnije izloè u Muzeju militara koji podiù u ovom mestu. U celu pri~u ukqu~ili su se i Boto{ani, tako|e optuùju}i Toma{ev~ane da su, pod okriqem no}i, ~amcem pre{li reku i odneli spomenik. Sve vreme ìteqi militarske prestonice odbacivali su optu`be. Stanovnici Orlovata u me|uvremenu su podneli krivi~nu prijavu protiv nepoznatih osoba zbog naru{avawa grobnog mesta. Policija ih je, me|utim, obavestila da nije N.N. lice uklonilo spomenik, nego zrewaninski Zavod za za{titu spomenika kulture. Iz Zavoda je stigao odgovor da je spomenik stru~no uklowen radi konzervacije, i da je ovaj posao pri kraju.

- Originalni spomenik, od kamena pe{~ara sklonog osipawu, rekonstruisan je u projektu na{ih stru~waka, odnosno ura|ena je konzervacija. Ali, kako zbog svoje gra|e nije kompaktan, za trajniju za{titu bilo bi najboqe re{ewe da se na|e u nekom lapidariju. Uradili smo repliku originalnog spomenika od granita koji }e biti postavqen na starom mestu – objasnio je direktor Zavoda Igor Kova~. Predsednik Saveta Mesne zajednice Toma{evac Zoran @ivojinov priznaje da su Toma{ev~ani samo pomogli Zavodu da preveze spomenik, napomiwu}i da se ni oko ~ega podigla nepotrebna pra{ina. - Neko ho}e da zloupotrebi to {to podi`emo Muzej militara, ali u wemu ne}e biti spomenika kapetanu Radivojevi}u – uverava @ivojinov. Bra}a kapetana Radivojevi}a – Vasilije i Aleksandar, 1823. godine podigli su spomenik u znak se}awa na bitku kod Toma{evca. Ona se dogodila oktobra 1788. kada je odred srpskih grani~ara, sastavqen od `iteqa Toma{evca, Orlo-

Spo me nik ka pe ta nu Ra di vo je vi }u, pre ukla wa wa

vata i Boto{a, pod komandom \or|a Radivojevi}a, izginuo brane}i Turcima da pre|u most preko Tami{a. Mada je na stogodi{wicu bitke restauriran, spomenik je zbog lo{eg odr`avawa prili~no propao i zaista mu je bila potrebna obnova. Koja se, eto, podudarila sa namerom Toma{ev~ana da podignu Muzej militara, {to je odmah rasplamsalo kom{ijske sva|e. @. Ba la ban

crna hronika

dnevnik RA SVE TQEN NIZ PRE VA RA BRA^ NOG PA RA U BE O GRA DU

@r tve na la zi li u cr kva ma Be o grad ska po li ci ja je uhap si la Du{ana R. (1958), zbog sum we da je iz vr {io vi {e kri vi~ nih de la pre va ra, ko ji ma je ste kao ko rist od pre ko 20.000 evra. Kri vi~ nom pri ja vom je ob u- hva }e na i we go va su pru ga Qiqana S. (1963), ko ja se na la zi u bek stvu i za wom se tra ga. Ka ko je na ve la be o grad ska po li ci ja, dvo je osum wi ~e nih su pre va re vr {i li ta ko {to su sa o{te }e ni ma stu pa li u kon takt u cr kva ma i dru gim ver skim objek t i m a na pod r u~ j u Be o gra da, pri ka zu ju }i se kao ve li ki ver ni ci spri ~e mu su se i la `no pred sta vqa li. Du {an R. je se be pred sta vqao kao no vi na ra agen ci je Roj ters i RTS-a, dok se Qi qa na S. iz da va la za pro fe so ra na Pri rod -

no-ma te ma ti~ kom fa kul te tu u Be o gra du. Na kon sti ca wa po ve re wa, od o{te }e nih su uzi ma li nov ~a ne iz no se ra di na vod ne po mo }i oko za po sle wa, ot ku pa re klam nih mi nu ta na te le vi zij skim sta ni ca ma i sli~ no. Osim to ga, oni su uspe va li da na ve du o{te }e ne da po dig nu go to vin ske i dru ge kre di te, a za tim im da ju no vac uz obe }a we da }e im oni taj kre dit ot pla }i va ti na ra te. Osum wi ~e nom Du {a nu R. je de `ur ni is tra `ni su di ja od re dio pri tvor do me sec da na, a po li ci ja in ten ziv no tra ga za we go vom su pru gom. Be o grad ska po li ci ja je upu ti la apel gra |a ni ma ko ji su na ovaj na ~in o{te }e ni da se ja ve na bro je ve te le fo na 011/2798409 ili 011/2798-410. N. P.

DVO JAC IZ ARAD CA OP TU @EN ZA MU ^E WE

O{te}enog pre tu kli pa ski nu li go log Zbog sum we da su po ~i ni li kri vi~ no de lo zlo sta vqa wa i mu ~e wa, zre wa nin sko Osnov no jav no tu `i la {tvo pod ne lo je op tu `ni pred log pro tiv T. B. (25) i M. S. (25), obo ji ca iz Arad ca. Ka ko se sum wa, wih dvo ji ca su 18. apri la 2010. go di ne, oko 22 sa ta, is pred jed nog ara da~ kog ugo sti teq skog objek ta na pa li o{te }e nog T. R. Naj pre mu je okri vqe ni M. S pe sni com, a po tom i no ga ma za dao udar ce po gla vi i te lu, a ka sni je je isto to u~i nio i T. B. Ka da je `r tva pa la na ze mqu, T. B. joj se obra tio re ~i ma: „Ubi }u te be, tvo ju `e nu i de te, jer me ot ku ca va te po li ci ji”. Po sle to ga je M. S. seo na gru di o{te }e nog, ski nuo mu svu gar de ro bu, uzeo mo bil ni te le fon i li~ na do ku men ta i za jed no sa T. B. na pu stio me sto su ko ba. Po vre |e ni T. R. je te le fon skim pu tem po zvao slu `bu hit ne me di cin ske po mo }i. @. B.

Pri ve de ni or ga ni za to ri tr ke na Ta ri Zbog sum we da su iz vr {i li kri vi~ no de lo pro tiv op {te si gur no sti, po li ci ja u Ba ji noj Ba {ti od re di la je me ru za dr à va wa di rek to ru auto tr ke na Ta ri Ismetu G. (58) iz Sa ra je va, ~la nu sport ske ko mi si je Milu R.(57) iz Bi je qi ne i po mo} ni ku di rek to ra tr ke za du è nom za bez bed nost @ivadinu T.(66) iz Ze mu na,na vo di se u sa op {te wu po li ci je. Na Me |u na rod noj brd skoj auto-tr ci „Ta ra 2012”, u ne de qu oko pod ne do go di la se te {ka ne sre }a u ko joj su tri oso be iz gu bi le ì vot, dok je jed na za do bi la lak {e te le sne po vre de. Ne sre }a se do go di la ka da je tak mi ~ar Branimir S. (33) iz Bi je qi ne iz gu bio kon tro lu nad svo jim vo zi lom mar ke „mi cu bi {i lan ser”, iz le teo sa sta ze i uda rio u ~e tvo ro gle da la ca ko ji su se na la zi la iza tra ke ko ja je ozna ~a va la pro stor za pu bli ku.

Pri ve de ni izgrednici U Be o gra du je pri ve de no 14 oso ba pro tiv ko jih }e po li ci ja pod ne ti kri vi~ ne pri ja ve zbog na sil ni~ kog po na {a wa to kom i po za vr {et ku fud bal ske utak mi ce Cr ve na zve zda - Rad, i zbog na pa da na slu `be na li ca u ne de qu na sta di o nu Cr ve ne zve zde. Pri ve de nim oso ba ma od re |e na je me ra po li cij skog za dr à va wa do 48 sa ti, na kon ~e ga }e bi ti pre da te is tra `nom su di ji. Zbog tu ~e i re me }e wa jav nog re da na ovoj utak mi ci pod ne te su jo{ 34 pre kr {aj ne pri ja ve. ob li ci ma kri mi na la ko ji se pro vla ~e uz sport i sport sko na vi ja we. To udru è we je od dr à ve i pra vo sud nih or ga na za tra ì lo SU BO TI Â NIN OSUM WI ÊN ZA KRA \E

Obi jao auta po Pro ziv ci Pri pad ni ci Po li cij ske upra ve u Su bo ti ci od re di li su me ru za dr `a va wa do 48 sa ti Predragu P. (1979) iz Su bo ti ce, zbog po sto ja wa sum we da je iz vr {io vi {e kri vi~ nih de la te {ke kra |e. Osum wi ~e ni se te re ti, da je u po sled wih me sec da na, na pod ru~ ju na se qa Pro ziv ka i Ker u Su bo ti ci, pro va lio u vi {e put ni~ kih auto mo bi la iz ko jih je uzi mao do ku men ta, alat i dru ge pred me te.Pre drag P. je uz od go va ra ju }u kri vi~ nu pri ja vu pri ve den is tra `nom su di ji Osnov nog su da u Su bo ti ci, ko ji mu je od re dio pri tvor do 30 da na. S. I.

~e na vi ja ~a fud bal skih klu bo va Cr ve ne zve zde i Ra da i iz ri ca we mak si mal nih ka zni zbog ne re da, ko ji su se sa sta di o na pre ne li i na be o grad ske uli ce.

Tra ge di ja na me |u na rod noj auto mo bil skoj brd skoj tr ci na Ta ri, na sta vak je cr ne se ri je na autotr ka ma u Sr bi ji u po sled wih de se tak go di na. Pret hod na ve li ka ne sre }a do go di la se 31. av gu sta 2008. go di ne u Kra qe vu, ka da je po gi nuo 19. go di {wi Ne ma wa Mi la no vi} iz Kru {ev ca. Na we ga je to kom tr ke za {am pi o nat Sr bi je na sta zi Be ra no vac na le teo „ju go 45” tak mi ~a ra Da mi ra I. (24) iz Srem skih Kar lo va ca. Vo za~ je ta ko |e do ì veo te è po vre de, kao i jo{ jed na oso ba iz pu bli ke. Go to vo iden ti~ na tra ge di ja de si la se 2003. go di ne u Ne go ti nu ka da je jed na oso ba iz gu bi la je ì vot,

-Po dr {ku, pre sve ga, o~e ku je mo od no ve vla sti, mi ni stra prav de i po li ci je, me di ja, sport skih klu bo va, ce le srp ske jav no sti, a po seb no od po li ti ~a ra ko ji se na la ze u uprav nim od bo ri ma sport skih klu bo va - ka è se u sa op {te wu. To udru è we oce wu je da je do sa da {we op ho |e we pra vo sud nih or ga na pre ma u~e sni ci ma ne re da na sport skim i dru gim ma ni fe sta ci ja ma skan da lo zno i da ide na ru ku kri mi na la ca ko ji se kri ju u po je di nim na vi ja~ kim gru pa ma, gde ve {to i pri kri ve no ru ko vo de or ga ni zo va nim kri mi nal nim gru pa ma, ko ri ste }i mla |u po pu la ci ju kao svo ju pri vat nu voj sku za me |u sob ne ob ra ~u ne i pre zen to va we svo je mo }i pre ma dr à vi. Iz „So li dar no sti„ pod se }a ju da je ve} op {te po zna to da se ne ke ta ko zva ne „na vi ja~ ke gru pe” ba ve svim ob li ci ma kri mi nal nih ak tiv no sti - od di lo va wa i ras tu ra we dro ge, re ke ti ra wa i uce na do naj te ìh ob li ka ubi sta va. E. D.

U SA O BRA ]AJ NOJ NE SRE ]I NA PU TU HOR GO[–KA WI @A

Po gi nuo mo to ci kli sta iz No vog Kne èv ca Vo za~ mo to ci kla Ako{ Ke ~a (1983) iz No vog Kne èv ca po gi nuo je u te {koj sa o bra }aj noj ne sre }i ko ja se do go di la na re gi o nal nom pu tu Hor go{Ka wi à u su bo tu oko 20,15 ~a so va. Ne sre }a se do go di la ka da je Ke ~a mo to ci klom mar ke APN-4 na le teo na bi ci kli ste, pao sa mo to ci kla i pri li kom pa da gla vom uda rio u ko lo voz, {to je za we ga bi lo kob no.

Tom pri li kom `i vot su iz gu bi li Ni ko la Tri {i} (30) i we go va se stra Je le na Tri {i} (27) iz Ba ji ne Ba {te i Dra gi {a Ja ko vqe vi} (47) iz Pe trov ca na Mla vi, dok je Ste fan Ja ko vqe vi} (17) iz Pe trov ca na Mla vi za do bio lak {e te le sne po vre de i zbri nut je u u`i~ koj bol ni ci. Mi n i s tar s tvo omla di n e i spor ta Sr bi je upu ti lo je sa u ~e {}e po ro di ca ma na stra da lih gle da la ca to kom auto mo bil ske tr ke na Ta ri, gde su u tra gi~ nom ude s u po vre | e n e ~e ti r i

oso be, od ko jih su tri ka sni je pre mi nu le. - Naj i skre ni je à li mo zbog ne sre }e i ovom pri li kom iz ra à va mo naj du bqe sa u ~e {}e po ro di ca ma na stra da lih gle da la ca. Pre do no {e wa bi lo ka kvih za kqu ~a ka, sa ~e ka }e mo iz ve {taj ko mi si ja za du è nih za is tra gu po vo dom tra gi~ nog ude sa. Mi ni star stvo omla di ne i spor ta je pro te klih go di na po dr à va lo na {e tak mi ~a re i or ga ni zi ci je tak mi ~e wa u auto mo bi li zmu {to }e ra di ti i u bu du} no sti, ali su o~i gled no po treb ne

Tra ge di je ~e ste na tr ka ma

Tra `e po seb no ode qe we za hu li ga ne

pri me nu nul te to le ran ci je pre ma svim u~e sni ci ma ma sov ne tu -

UTVR \U JE SE OD GO VOR NOST ZA TRA GE DI JU NA RE LI JU

INI CI JA TI VA PO LI CIJ SKOG UDRU @E WA

Zbog po sled weg in ci den ta ko ji se do go dio iz me |u na vi ja ~a Ra da i Cr ve ne Zve zde to kom utak mi ce ova dva klu ba ko ja je igra na u ne de qu, ali i zbog ~e stih na vi ja~ kih ob ra ~u na u po sled wih ne ko li ko go di na, Udru è we po li ci je „So li dar nost” za tra ì lo je osni va we Po seb nog ode qe wa za bor bu pro tiv hu li ga ni zma na sport skim ma ni fe sta ci ja ma. Ka ko se na vo di u sa op {te wu ovog udru è wa po li ca ja ca, ta kav po tez je neo p ho dan da bi se ko na~ no sta lo „na cr tu” or ga ni zo va nom sport skom hu li ga ni zmu, eks tre mi zmu i svim dru gim

utorak21.avgust2012.

Pre ma sa op {te wu PU Ki kin da vo za~ mo to ci kla je iz gu bio kon tro lu nad mo to ci klom i uda rio u zad wi deo bi ci kla ko jim je upra vqa la Erika B. (1974) iz Ka wi `e, ko ja je pre vo zi la ma lo let nog si na. Mo ti cikl je za tim uda rio i u dru gi bi cikl ko je je vo zi lo dru go de te. Ma lo let ni de ~ak je za do bio te {ke te le sne po vre de, dok je Eri ka B. lak {e po vre |e na. M. Mr.

a 12 te `e po vre |e no. i ta da je ko ban bio „ju go” ko ji je pri li kom pre ki da tr ke zbog ne u spe log star ta ule teo me |u gle da o ce. U ok to bru 2001. go di ne na auto-tr ci za na gra du Cr ne Go re u Ko to ru, dve oso be su po gi nu le, a ~e ti ri po vre |e ne. Do tra ge di je je do {lo ka da je je dan od u~e sni ka tr ke, iz gu bio kon tro lu nad vo zi lom, iz le teo sa sta ze i po ko sio gle da o ce. U No vom Sa du u sep tem bru 2000. go di ne u prob noj vo `wi uo~i po ~et ka auto-mo to tr ke „Na gra da No vog Sa da 2000” na sta zi Mi {e luk po gi nuo je mo to ci kli sta Qu bo mir Po po vi} iz Aran |e lov ca.

do dat ne me re i re {e wa ka ko bi se ovaj sport u na {oj ze mqi, pre sve ga {to se ti ~e bez bed no sti svih u~e sni ka i po sma tra ~a, po di gao na naj vi {i ni vo - sa op {ti lo je Mi ni star stvo omla di ne i spor ta. Glav ni ko or di na tor Ko mi te ta za bez bed nost sa o bra }a ja Milan Boòvi} re kao je da je u ovom tre nut ku te {ko go vo ri ti o od go vor no sti za ne sre }u na auto tr ci „Ta ra 2012”, jer ni su za vr {e ne is tra `ne rad we, ali je o~i gled no da se za kon do sled no ne pri me wu je i da su po treb ne pro me ne u toj obla sti. Pre ma we go vim re ~i ma, po sto je za du è wa or ga ni za to ra tr ke, di rek to ra bez bed no sti i MUP-a ko ja mo ra ju bi ti is po {to va na. - Sta za mo ra bi ti pro jek to va na i tr ka mo ra bi ti or ga ni zo va na na na ~in da bu de bez bed na. Uko li ko do |e do bi lo ka kvih kr {e wa ili ugro à va wa uslo va bez bed no sti, tog tre nut ka se tr ka pre ki da - na gla sio je Bo ò vi}. Na pro jek tu sta ze se de fi ni {e gde }e i na ko joj kri vi ni bi ti za {tit ne me re ili fi zi~ ke pre pre ke, gde }e se na la zi ti pu bli ka, gde }e ona mo ra ti da bu de odvo je na od ko lo vo za, od no sno od sta ze, ob ja snio je on. - Uko li ko se è li da na ta kvom de lu sta ze bu de pu bli ka, on da se taj deo mo ra obez be di ti ogra dom ili zi do vi ma, ako se ne ma do voq no mo gu} no sti za pri me nu ta kvih teh ni~ kih me ra, pri stup pu bli ci na tom de lu sta ze se mo ra za bra ni ti - is ta kao je Bo ò vi}.

SRP SKI TU RI STI STI GLI IZ TUR SKE

Uhap {en di rek tor „Tri ni ti tra ve la” Po li ci ja je li {i la slo bo de Nenada R., vla sni ka i di rek to ra pri vred nog dru {tva „Tri ni ti tra vel”, zbog sum we da je iz vr {io kri vi~ no de lo zlo u po tre ba slu `be nog po l o ` a j a ta k o {to je deo nov c a od upla } e n ih tu r i sti~ kih arn `ma na za dr `a vao za se be, iz ja vio je da nas Ta njug u pre mi jer i mi ni star unu tra {wih po slo va Ivi ca Da ~i}. On je re kao da je osum wi ~e ni li {en slo bo de u sa rad wi kri mi na li sti~ ke i be o grad ske po li ci je sa Pr vim osnov nim jav nim tu `i la {tvom.

- Osum wi ~e ni je, is ko ri {}a va ju }i svoj slu `be ni po lo `aj pri li kom or ga ni za ci je tu ri sti~ kih aran `ma na a deo nov ca ko ji su put ni ci upla }i va li za pu to va wa, u iz no si ma od 50.000 do 150.000 di na ra, pri sva jao za se be re kao je Da ~i}. On je na veo i da osum wi ~e ni ni je no vac upla }i vao na ra ~un ``Tri ni ti tra ve la „ ~i me je pro pu stio da upla ti do go vo re ne aran `ma ne ho te li je ri ma na ugo vo re nim de sti na ci ja ma. - Ti me je one mo gu }io put ni ci ma da re a li zu ju svo ja pu -

to va wa, pri ~e mu im ni je iz vr { en po v ra } aj nov ~ a n ih sred sta va usled ne pru `a wa uslu ge - do dao je Da ~i}. Avion sa pr vom gru pom od ukup no 174-oro srp skih tu ri sta, ~i ji je po vra tak iz egi pat skog le to va li {ta Hur ga da bio ne iz ve stan, jer tu ri sti~ k a agen c i j a „Tri n i t i tra vel” ni je iz mi ri la oba ve ze pre ma egi pat skoj avi o kom pa ni ji „Er Ka i ro”, sle teo je ju ~ e uju t ru na be o g rad s ki aero d rom „Ni k o l a Te s la”, dok je dru gi avion sa srp skim tu ri sti ma sti gao ka sno si no}. (Ta njug)

UDES NA PU TU [A BAC–VA QE VO

IN CI DENT PRI LI KOM LE GI TI MI SA WA

Po gi nuo u su da ru s trak to rom

Ujeo po li caj ca za ru ku

U sa o bra }aj noj ne zgo di ko ja se do go di la u me stu Dra gi we, na pu tu [a bac-Va qe vo, po gi nu la je jed na oso ba, dok je dru ga lak {e po vre |e na. Ka ko se na vo di u sa op {te wu Po li cij ske upra ve u [ap cu do ne zgo de je do {lo u ne de qu oko 3 sa ta po sle po no }i ka da je Z.I. iz [ap ca, vo ze }i kom bi „mer ce des sprin ter“, usled ne pri la go |e ne br zi ne uslo vi ma i sta wu pu ta, pred wim de lom svog vo zi la uda rio u zad wi deo kor pe pri do da te trak to ru. On je usled udar ca iz gu bio kon tro lu nad vo zi lom, pre {ao u su prot nu ko lo vo znu tra ku i uda rio u be ton sko ste pe ni {te, na kon ~e ga se pre vr nuo na bo~ nu stra nu. Vo za~ kom bi ja je pod le gao po vre da ma, a vo za~ trak to ra S.@. je lak {e po vre |en. (Ta njug)

Ja go din ska po li ci ja uhap si la je Dr ma ka R. (30) iz ]u pri je za to {to je ujeo za ru ku po li caj ca ko ji je hteo da ga le gi ti mi {e, sa op {ti la je da nas po li ci ja. Ka ko se na vo di u sa op {te wu ja go din ske po li ci je, Dr mak R. se te re ti da je 19. av gu sta oko 20 ~a so va pru `io ot por po li caj ci ma u ]u pri ji, ko ji su ga le gi ti mi sa li, a po li caj ca S. B. ujeo za ru ku i lak {e ga po vre dio. Oum wi ~e nom je od re |e no za dr `a va we do 48 sa ti, na kon ~e ga }e uz kri vi~ nu pri ja vu zbog ome ta wa slu `be nog li ca, bi ti spro ve den is tra `nom su di ji Osnov nog su da u Ja go di ni. (Ta njug)

NI [LI JA STRA DAO KOD PI RO TA

Mla di} po gi nuo u „ope lu” Na ma gi stral nom prav cu Pi rot - Ni{ kod se la ^i flik u sa o bra }aj noj ne sre }i ko ja se de si la ju ~e uju tru, po gi nuo je D.T.(24) iz Ni {a ka da je „opel ka de tom” pre {ao u su prot nu ko lo vo znu tra ku i uda rio u te ret no vo zi lo, sa op {ti la je pi rot ska po li ci ja. Vo za~ auto mo bi la po gi nuo je na li cu me sta, a ne sre }a se do go di la, ka ko na vo de iz po li ci je, oko ~e ti ri ~a sa uju tru. (Ta njug)

Ume sto li si ce po go dio kom {i ni cu Milovan V. (51) iz Do bra ~a kod Kra gu jev ca je uhap {en pod sum wom da je hi cem iz lo va~ ke pu {ke, ume sto li si ce ko ju je ga |ao, po go dio svo ju kom {i ni cu Nadu @. (63), sa op {ti la je kra gu je va~ ka po li ci ja. Mi lo van V. je u ne de qu oko 19 sa ti ne da le ko od ku }e Na de @. vi deo li si cu ko ja mu je na no si la {te tu i pu cao u `i vo ti wu, a po {to je pro ma {io, pu cao je jo{ jed nom i po go dio Na du @. u te lo. Po vre |e na `e na je na l e~ewu u Kli ni~kom centru, a M il ovanu V. koji je pu{ku uzeo iz ku}e svog ko m{ije i to bez w egovog znawa je o dr e|eno p oli cijsko z ad r` avawe do 48 sati i on }e uz kri vi~nu pr ijavu biti s pr oveden is tra`nom s udiji. E. D.

sport

utorak21.avgust2012.

ATP LI STA

Jan ko de ve ti No vak \o ko vi} za dr `ao je dru go me sto na naj no vi joj ATP li sti, ali za o sta tak za vo de -

Jan ko Tip sa re vi}

}im Ro xe rom Fe de re rom sa da iz no si 895 bo do va. Jan ko Tip sa re vi} je po kva rio pla sman za jed no me sto i sa da je opet de ve ti igra~ sve ta sa 3.385 bo do va. Skok za dva me sta za be le `io je Vik tor Tro ic ki,

ko ji je sa da 30. sa 1.255 bo do va, dok je Du {an La jo vi} za dr `ao 138. po zi ci ju.Bo ris Pa {an ski je na za do vao za dva me sta i tre nut no je 280. sa 165 bo do va, dok je Ni ko la ]i ri} pla sman po pra vio za pet po zi ci ja i za u zi ma 289. me sto. Top 10: 1. (1) Ro xer Fe de rer ([vaj car ska) 12.165, 2. (2) No vak \o ko vi} (Sr bi ja) 11.270, 3. (3) Ra fael Na dal ([pa ni ja) 8.715, 4. (4) En di Ma rej (V. Bri ta ni ja) 7.290, 5. (5) Da vid Fe rer ([pa ni ja) 5.375, 6. (6) @o Vil fred Con ga (Fran cu ska) 4.835, 7. (7) To ma{ Ber dih (^e {ka) 4.155, 8. (9) Huan Mar tin del Po tro (Ar gen tin ska) 3.620, 9. (8) Jan ko Tip sa re vi} (Sr bi ja) 3.385, 10. (10) Xon Iz ner (SAD) 2.880.

VTA LI STA

Je le na ~ak 34. Ne ka da naj bo qa te ni ser ka sve ta Je le na Jan ko vi} na naj no vi joj li sti pa la je za ~ak 16 me sta i sa da je 34. na sve tu, {to je wen naj go ri pla sman u po sled wih de vet go -

Je le na Jan ko vi}

di na. Sla be par ti je to kom ce le 2012. go di ne i ~e sta is pa da wa na star tu tur ni ra uti ca li su na to da se Je le na vra ti na da ne ka da je za po ~i wa la us pon u svet ski te ni ski vrh.

Ana Iva no vi} za dr à la je 12. po zi ci ju.Pad je za be le ì la i Bo ja na Jo va nov ski za pet po zi ci ja i sa da je na 87. me stu. Alek san dra Kru ni} je na pre do va la za jed nu po zi ci ju i tre nut no je 173. igra ~i ca, Ve sna Do lonc se po pe la za dve po zi ci je i sa da je 192. Top 10:1. (1) Vik to ri ja Aza ren ka (Be lo ru si ja) 9.025, 2. (3) Ag we {ka Ra dvan ska (Poq ska) 8.115, 3. (2) Ma ri ja [a ra po va (Ru si ja) 7.695 4. (4) Se re na Vi li jams (SAD) 7.300, 5. (5) Pe tra Kvi to va (ê {ka) 6.170, 6. (7) An |e li ka Ker ber (Ne ma~ ka) 5.715, 7. (5) Sa man ta Sto sur (Austra li ja) 5.700, 8. (8) Ka ro li na Vo zni jac ki (Dan ska) 4.605, 9. (11) Na Li (Ki na) 3.570 10. (9) Sa ra Era ni (Ita li ja) 3.730.

dnevnik

KVA LI FI KA CI JE ZA EVROP SKO PR VEN STVO: SLO VA^ KA â&#x20AC;&#x201C; SR BI JA (18)

Kr sti} pred vo di or lo ve Ne ma vre me na za od mor ni ti za du gu ana li zu do sa da {wa dva me ~a ko ja su naj bo qi ko {ar ka {i Sr bi je od i gra li u kva li fi ka ci ja ma za Evrop sko pr ven stvo 2013. Te sna po be da nad Islan dom i {o kan tan po raz od Cr ne Go re ve} su ar hi vi ra ni, jer je pred iza bra ni ci ma se lek to ra Du {a na Iv ko vi }a no vi protvnik ve ~e ras Slo va~ ka. PR VEN STVO EVRO PE ZA JU NI O RE

Dvo ji ca Sr ba u ide al noj pe tor ci Ju ni or ski ko {ar ka {ki re pre zen ta tiv ci Sr bi je Ni ko la Ra di ~e vi} i Ni ko la Jan ko vi} na {li su se u ide al noj pe tor ci na Evrop skom pr ven stvu u Le to ni ji i Li tva ni ji. Ra di ~e vi} je po sti zao pro se~ no 12,4 po e na i be le `io 5,1 asi sten ci ja, dok je Jan ko vi} imao u~i nak od pro se~ no 15,5 po e na. Osta li ~la no vi pr ve pe tor ke su re pre zen ta ti vac Hr vat ske, no vog evrop skog pr va ka, i MVP {am pi o na ta Da rio [a ri}, re pre zen ta ti vac Ru si je Mi hail Ku la gin i igra~ no vog vi ce {am pi o na Li tva ni je Ma ri jus Gri go nis.

Ko {ar ka {i Sr bi je ve ~e ras de le meg dan sa Slo va ci ma

Se lek tor Iv ko vi} je put slo va~ kog gra da Le vi ce po veo 13 igra ~a, me |u wi ma i ka pi tean Ne nad Kr sti}, ko ji bi tre ba lo da za i gra pr vi put u kva li fi ka ci ja ma. - Ako ne do |e do ne ~e ga ne pred vi |e nog, Kr sti} }e igra ti. On je ve o ma bi tan za na{ tim. Kao ka pi ten, li~ nost ali i kao igra~ van se rij ske kla se. Tre ba mu oda ti pri zna we jer je sa te {kom po vre -

dom sve vre me bio sa ti mom, ra dio i sa da je do ~e kao tre nu tak ka da }e da igra- re kao je Iv ko vi}. Sa ko jih dva na est igra ~a }e Iv ko vi} na meg dan Slo va ci ma od re di }e na dan utak mi ce, a u kon ku ren ci ji su: Mi lo{ Te o do si}, Mi len ko Te pi}, Alek san dar Ra {i}, Ivan Pa u ni}, Ne ma wa Bje li ca, Du {ko Sa va no vi}, Mar ko Ke {eq, Mi lan Ma ~van, De jan

Mu sli, Ne ma wa Ne do vi}, Vla di mir [ti mac, Ne nad Kr sti} i Da ni lo An |u {i}.U Be o gra du je ostao sa mo Zo ran Er ceg, ko ji i da qe ima ma wih pro ble ma sa sko~ nim zglo bom. Ve ~e ra {wa utak mi ca Slo va~ ka - Sr bi ja po ~i we u 18 ~a so va u gra du Le vi ce.Ina ~e, Slo va~ ka je po ra `e na u pr va dva ko la kva li fi ka ci ja od Esto ni je i Islan da.

VOJ VO DI NA SR BI JA GAS SE PO JA ^A LA

Do {li Pe {a ko vi} i Osmo kro vi}

Zo ran Osmo kro vi}

Ko {ar ka {i Voj vo di ne Sr bi ja ga sa pri pre ma ju se za po ~e tak se zo ne u Pr voj li gi. Wi ho va `e qa je pla sman u Su per li gu, a po tom igra we u Ja dran skoj li gi. No vo sa |a ni su u svo je re do ve do ve li is ku snog ple ja Zo ra na Osmo kro vi }a (BKK Rad ni~ ki) i mla dog be ka stre la ca Ni ko lu Pe {a ko vi }a (Par ti zan). O~e ku je se da pot pis na pr vi pro fe si o nal ni ugo vor sta vi i ju ni or ski re pre zen ta ti vac Ste fan Pot.

Iz klu ba su oti {li Du {ko Bu ni} (Bu du} nost), Slo bo dan Dun |er ski (Gaz me tan, Ru mu ni ja), Bo gi} Vu jo {e vi} (BKK Rad ni~ ki) i Ni ko la Ka li ni} (jo{ ni je na {ao klub), a sve bli `i od la sku je i Ste fan Sto ja ~i}. Za we ga je za in te re so va na Kr ka. Stra hi wa Mi lo {e vi} po ~eo je da tre ni ra, ali jo{ ni je pot pi sao ugo vor, jer tra `i an ga `man u ino stran stvu. Ako ne na |e osta }e u Vo {i. M. P.

SPORT

dnevnik

utorak21.avgust2012.

CRVENA ZVEZDA BEZ TRENERA

Pro si ne~ ki pod neo ostav ku Robert Prosine~ki i Crvena zvezda rastali su se nakon godinu i po dana saradwe. Ambiciozni strateg podneo je ostavku, usledio je sporazumni raskid ugovora, a Beogra|ni }e do susreta plej - ofa kvalfikacija za LE protiv Bordoa u ~etvrtak morati da re{e pitawe novog {efa stru~nog {taba Drama na Marakani krenula je posle neugodnog remija sa Radom na prvenstvenoj premijeri. Trener Prosine~ki odmah posle me~a, u nedequ uve~e, odr`ao je sastank sa igra~ima i nakon toga razgovarao sa ~elnicima kluba. Revoltiran upadom u struku od strane pojedinih ~lanova uprave, pa i predsednika Vladana Luki}a, koji su insistirali

da tokom poluvremena zameni indisponiranog Krnetu, odlu~io je da napusti klupu na{eg najtrofejnijeg kluba. - Dosta mi je svega- poru~io je Robi, koji nije vodio ju~era{wi jutarwi trening, jer je ~elnicima kluba saop{tio da podnosi ostavku. Usledio je novi susret sa predsednikom Luki}em, spomwila sa mogu}nost da }e mladi strateg promeniti odluku, ali ni{ta od toga. - Govorim iz srca, ovo je moj klub i `ao mi je {to vi{e nisam tre ner. Spo ra zum no smo raskinuli ugovor, ne znam {ta da ka`em. Odluka je bila moja, ne mogu vi{e, ne ose}am da mogu da nastavim. Po{teno sam radio, koliko sam mogao, dao sve od sebe. Ose}am da vi{e ne

Finansijska situacija u Zvezdi kumovala je mnogim nelogi~nim potezima, izostao je ang`aman adekvatnih poja~awa nakon odlaska Borhe i To{i}a. - Ne blistamo u novcu. To je poznato. I sigurno da ima i toga...Besparica se odslikava i na fudbalske klubove. Od svojih gre{aka ne be`im. Mislim da smo uradili dosta, napravili smo ekipu koja ima budu}nost iako sam mo`da po tom pitawu

Kr ne ta (ni)je pro blem Da li je Slu~aj Krneta kumovao ovakvom epilogu? - Jo{ jednom }u re}i, i {to se ti~e Krnete i ostalih igra~a: samo sam ja mogao da pogre{im, oni ne. Krneta je napravio tu gre{ku, pa {ta. Da ga obesimo na Marakani? Ne! Ako je on kriv, ja sam kriv - objasnio je Prosine~ki

Po dr {ka na vi ja ~a Dugo je ostao nem Prosine~ki na pitawe novinara da li je imao iskrenu podr{ku rukovodstva kluba. - Pa, jesam...Imao sam najve}u, bezrezervnu podr{ku navija~a, Delija, koji su i ovde prisutni. Hteo sam da Zvezda {to boqe izgleda... @ao mi je - odgovorio je popularni Robi.

Jan ko vi} pr va op ci ja Niko od zvani~nika Zvezde nije se oglasio povodom ostavke Prosine~kog. Osnovna informacija glasi da }e u roku od 24 sata zasedati Upravni odbor i doneto odluku o izboru novog trenera. Trenutno, u opticaju je samo jedno ime, selektor mlade reprezentacije Srbije Aleksandar Jankovi}. Ali, ko zna {ta se sve mo`e dogoditi u narednim satima...

Ro bert Pro si ne~ ki sa mo voq no na pu stio Zve zdi nu klu pu

mogu da vodim klub, zbog pritisaka koji su normalna stvar u velikom klubu, zbog svega...I daqe }u biti uz Zvezdu- vidno uzbu|en, uz mnogo emocija, ali i razoa~aran - konstatovao je Prosine~ki na pres-konferenciji. Usledi lo je do datno ob ja {wewe:

MIROSLAV STEVANOVI], STRELAC ZA VOJVODINU U SUBOTICI

Bor ~a ne ne sme mo pot ce ni ti

Polako, ali sigurno prvotimac Vojvodine Miroslav Stevanovi} ide putevima fudbalskih uspeha. Ima samo 22 godine, reprezentativac je BiH i nedavno na prijateqskoj utakmici u Velsu postigao je gol, pa bosanski mediji o wemu pi{u u superlativu. - Prija mi sve to i nadam se da mogu da pru`im jo{ i vi{e. Bitno je da smo dobro odigrali u Velsu i slavili. Me|utim, prili~no sam umoran i svaki trenutak koristim za odmor iskreno je rekao Stevanovi}. Popularni Boske postigao je pobednosni gol i za Vojvodinu u Subotici (1:0). Iskoriatio je neo pre znost do ma }ih igra~a i loptu lukavo smestio gde treba. - Utakmica u Subotici bila je prili~no te{ka i tvrda. Mi smo bili re{eni da damo maksimum i pobedimo. Uspeli smo u tome i osvojili tri veoma zna~ajna boda. Pona{ali smo se na terenu onako kako smo se dogovorili u svla~ionici, nismo dopustili igra~ima Spartaka da nam zatresu mre`u. U defanzivnim zadacima bili smo na visokom nivou. Me|utim, doma}i su imali nekoliko {ansi i nisu ih iskoristili, a mi jesmo. Recimo, Abubakar je dva puta bio u

golova od Partizana, a onda pobedili Slobodu. Mi smo sa Smederevom igrali bez golova, a Javor ih je pobedio ~ak sa 5:0. Dakle, opu{tawa ne sme da bude i ne bi bilo nimalo po`eqno da ih potcenimo.

Am bi ci je O tome {ta o~ekuje u ovoj sezoni od Vojvodine i reprezentacije BiH, Stevanovi} je rekao: - Ambicije mog kluba su uvek visoke i to s razlogom. Mlada selekcija BiH mora da se izbori za plasman na Ep, a seniorima kvalifikacije za Svetsko prvenstvo po~iwu u septembru i mislim da je grupa dobra i da mogu da pro|u.

Mi ro slav Ste va no vi}

idealnoj prilici, a bilo je prili~no i polu{ansi. Stevanovi} upozorava na narednog rivala. - U slede}em kolu dolazi nam BSK. Bor~ani su prili~no nepredvidiva ekipa, dobili sedam

O tome {to sve vi{e mladih momaka iz Vo{ine dobijaju {ansu na{ sagovornika ka`e: - O~ekujem da oni za godinudve budu nosioci Vo{ine igre. Talentovani su i radni i wighovo vreme dolazi. [to se mene ti~e, molim se da me samo zdravqe poslu`i, a sve ostalo do}i}e na svoje mesto - smatra Stevanovi}. M. Pavlovi}

- Nisam preko no}i odlu~io da odem. Dva meseca sam razmi{qao, dvoumio se, razgovarao sa porodicom, igra~ima, predsednikom, na kraju prelomio. ^iwenica je da crveno- beli nisu unapredili igru na startu nove sezone, da je najavqivan pohod na trofeje, da je Prosine~-

ki stalno ponavqao da ima najboqi tim u u Srbiji... - Ova ekipa ima budu}nost. Meni je `ao igra~a jer ih ~eka Bordo, znam da im treba vreme da naprave rezultat, ali }e ga biti sigurno. Ekipa to zaslu`uje i mislim da }e Zvezda imati {ansu i da Francuzima ne}e biti lako - napomenio je Prosine~ki.

preveliki optimista po{to sam svakog dana sa tim momcima - uzvratio je Prosine~ki Daqi planovi jo{ uvek su u magli. - Nemam nikakvih ponuda, niti me zanimaju sada - zavr{io je Prosine~ki, suznih o~iju, ispra}en sponatnim aplauzom svih prisutnih u sali. Z. Rangelov

POSLE PORAZA OD DOWEG SREMA

Par ti zan (ni)je u kri zi Fudbaleri Partizana dugo }e pamtiti poraz od Doweg Srema(1:2). Taj neuspeh odmah je naglasio ranu eliminaciju u kvalifikacijama za Ligu {ampiona pa neki ve} pri~aju o krizi crno – belih. Ako Partizan u Evropi popravi utisak i elimini{e Tromzo sve }e se brzo zaboraviti. Na tapetu je trener Vermezovi}. Pored gore navedenih razloga zamera mu se i lo{ odnos sa Vuki}em, koji }e verovatno uskoro napustiti Humsku. Mnogi misle da je iskusni vezista imao mesta u ovom timu Partizana. A, problem ustvari izgleda druga~ije. Vermezovi} na raspolagawu nema tim koji moè da igra bez oscilacija. Kako je doveden da bi podmladio ekipu on je to i uradio, poslav{i u vatru Milo{a Ostoji}a, Nikolu Ninkovi}a, Lazara Markovi}a, Sa{u Markovi}a, Nikolu Aksentijevi}a i Stefana [}epovi}a. Dakle, mla|ariju koja treba da bude budu}nost Partizana. Sva sre}a pa se ~elnici vaqka nisu upecali u ovu zamku i krenuli da traè novog trenera. - Vermezovi} je odli~an strateg i ima na{u podr{ku – rekao je sportski direktor kluba Qubi{a Tumbakovi}. - Poraz od Doweg Srema za Partizan jeste blamaà, ali ako se ima u vidu nadolaze}i bara` za plasman u Ligu Evrope pretpostavqa se da su

Qu bi {a Tum ba ko vi}, sport ski di rek tor Par ti za na

fudbaleri glavama ve} bili u Norve{koj. Posebno, {to su na tri od {est utakmica bili izvi`dani od strane svojih navija~a, pa sada ose}aju i strah. Ono {to je o~igledno, u ovom slu~aju, je da za fudbalere treba imati strpqewa. Ne treba tra`iti pobede u Evropi i sve trijumfe u doma}em prvenstvu jer se ovi momci tek kale. A, kako su svi odreda u mla|im kategorijama bili dominatni za o~ekivati je da }e i u seniorskoj konkurenciji isto zablistati. Klub nema novca za skupa poja~awa, a za neproverene strance mu i ne treba jer ima odli~nu Omladinsku {kolu, punu pravih bisera. Partizan sada radi ne{to {to je trebalo da se intenzivira pre nekoliko godina.

Pa ~ak i po cenu rezultata dok klinci ne procvetaju. Partizan pravi gre{ku hvale}i se kvalitetom ekipe i obe}avaju}i titule, umesto da }uti i vredno stvara bazu za budu}e uspehe. Eliminacija od AEL-a nije gre{ka trenera, ve} pobeda iskustva nad mlado{}u. Kiprani su doveli proverene igra~e, koji su u ovom trenutku boqi od Partizanovih. Ni pred Tromzo momcima ne treba postavqati bombasti~ne zahteve. Momci treba da se opuste i skupqaju vredno iskustvo koje im kasnije mo`e zna~iti - istakao je Tubakovi}. Tek je po~etak prvenstva i prave igre tek treba o~ekivati od Partizanovih klinaca. I. Lazarevi}

NOVI SAD BOGATIJI ZA NOVU [KOLU FUDBALA – AKADEMIJU PETRIKA

Naj ta len to va ni ji ma otvo re na Vo {i na vra ta Iz me |u ma log fud ba la na ovim prostorima i Miodraga Petrike mo`e da se stavi znak jednakosti. Retki su poklonici futsala koji nisu ~uli za novosadskog velemajstora, oni koji su ga gledali u najboqim danima smatraju da se boqi jo{ uvek nije pojavio, bar ne na „Dnevnikovom” turniru, najpresti`nijem takmi~ewu ove vrste velike Jugoslavije i sada u Srbiji. S obzirom da je fudbal Petrikin `ivotni saputnik i sapatnik, qubav i strast, nije iznena|ewe to {to se nakon odlaska iz NIS-a (uzeo otpremninu) opredlio da otvori fudbalsku {kolu (Akademija Petrika).

vawe ~elnika FK Vojvodina dobio sam jedan od terena u FC „Vujadin Bo{kov”, tako da }e polaznici na{e {kole mo}i da treniraju preko cele godine.Najtalentovanijima, kada napune 12 godina, otvorena su Vo{ina vrata, tako smo se dogovorili - ka`e Petrika. Iz Petrikine pri~e o planovima i `eqama jasno se naslu}uje da je ovaj projekat dugo i pa-

`qivo ra|en, da se te`i pre svega stvarala{tvu i da nisu opredeqewa rezultati i masovnost. - Koordinator }e biti Manojlo Radinovi}, fudbalski ~ovek od glave do pete, a uz wega i mene sa decom }e raditi i mladi treneri Sini{a Elez i Nemawa Petrika. Dolazak i ostanak u na{oj fudbalskoj akademiji je dobrovoqan, ne}e biti nika-

Aka de mi ja star tu je 1. sep tem bra Mi o drag Pe tri ka i Ma noj lo Ra di no vi}

- Na Novosadskom sajmu zakupio sam na du`i period halu i

izgradio dva perfektna zatvorena terena.Uz izuzetno razume-

U novootvorenu {kolu fudbala Petrika mogu da se upi{u de~aci i devoje~ice uzrasta od 5 do 12 godina. Mese~na ~lanarina je 2.500 dinara, s tim {to su polaznicima obezbe|eni oprema i lopte. [kola sa radom po~iwe 1. septembra, a informacije se mogu dobiti na telefone:060 66 00 351, 060 66 00 352, 060 66 00 353.

kvih ugovor, predugovora, aneksa... Kodeks pona{awa mora}e svi da po{tuju i tu ne}e biti izuzetaka, a kome god se ne bude svidelo mo}i }e da ode u svakom trenutku - isti~e Miodrag. Predo~avamo sagovorniku da je Novi Sad ba{ bogat {kolama fudbala i da je konkurencija èstoka. - Ovo je veliki grad i za sve ima mesta. Deca i roditeqi }e da vagaju gde im je najboqe i u tu {kolu }e da idu. Prili~no sredstava sam uloìo u ovaj projekat, smatram da sam stvorio optimalne uslove za rad preko cele godine, a vreme }e da pokaè da li su mi ambicije realne - istakao je Petrika. B. P.

sport

utorak21.avgust2012.

dnevnik

SREMSKA LIGA

DRU GA SREM SKA LI GA

Su di ja po kva rio me~

Tri {an se – tri go la

QU KO VO: Stadion Qukova, gledalaca 150, sudija Qubinkovi} (Ruma).Strelci: Ugqe{i} u 10. i Vukmir u 90. minutu, ùti kartoni: Stepanovi}, Vra~ar, Mijatovi}, Kneèvi}, Rodi} (Qukovo), Skakavac, Ili} (Grani~ar). QU KO VO: Milo{evi} 7, Luka~ 6, Rodi} 6, Stepanovi} 6, Milanovi} 7, Novakovi} 6, Kneèvi} 5 (Jankovi} ), Tomi} 6, @ivkovi} 7, Vra~ar 7, Mijatovi} 6 (Dra~a ). GRA NI ÂR: Ili} 7, Antunovi} 6, Mijatovi} 6 (Vurdeqa ), Skakavac 7, Vukmir 7, Pavi} 6, Kon~ar 7, Mali} 5 (Kneèvi} ), Ugqe{i} 6 (Stani{i} ), Gruji~i} 7, Markovi} 6. Sudija Dragoslav Qubinkovi} je pokvario me~, nije èleo da sara|uje sa svojim pomo}nicima, a kamoli sa igra~ima.Pokazao je ~ak osam ùtih kartona doma}inima, a gostima ~etiri.A, onda je u protokol uveo doma}inima pet ùtih kartona, a gostima samo dva. N. Tr ku qa

Rad ni~ ki - Slo ven (R) 1:0 (0:0) IRIG: Stadion Radni~kog, gledalaca 250, sudija Surla (In|ija).Strelac: Gruji} u 75. minutu (iz penala).@uti kartoni: Kerleta, Borojevi}, Marinkovi} (Radni~ki), Maksimovi}, Milovanovi}, Berowa (Sloven).Crveni kartoni: Kerleta (Radni~ki), Raki} (Sloven). RAD NI^ KI: Vidanovi} 8, Ka}anski 8 (Stankovi}), Kerleta 7, Borojevi} 8, Guzina 8, Gruji} 9, Mati} 7 (Grubje{i}), Marinkovi} 8, [evi} 7, Stri~evi} 8, Erkanovi} 7. SLO VEN: Ba{i} 8, Mandi} 7, Rokni} 7 (Pazarski 7, Sikirica), Vidakovi} 8, Maksimovi} 7, Gre~ 7 (Raki}), Milovanovi} 7, Milojevi} 7, Berowa 8, An|i} 7. U neizvesnoj i dinami~noj igri, u kom{ijskom derbiju, pobedili su Iri`ani. U 75. Maksimovi} je u svom kaznenom prostoru zaustavio rukama [evi}a koji je bio u izglednoj prilici.Siguran izvo|a~ sa bele ta~ke bio je najboqi pojedinac susreta Lazar Gruji}. M. Jo vi ~i}

Qu ko vo - Gra ni ~ar 0:2 (0:1) Do wi Pe trov ci LSK - Pod ri we 0:0 LA ]A RAK: Stadion LSK-a, - Ku pi no vo 5:0 (1:0) DO WI PE TROV CI: Igrali{te Dowih Petrovaca, gledalaca 300, sudija Xombi} (Stara Pazova).Strelci: ^vorkov u 9, Savi} u 60. (iz penala), Male{evi} u 78, Bosni} u 85. i R. Peji} u 87. minutu. @uti kartoni: [a{a (Dowi Petrovci), Rado{evi}, Naumov (Kupinovo). DO WI PE TROV CI: Deli} 8, Nikoli} 8, ]ali} 8, Ga{parevi} 8 (N. Oparu{i} 8), Zekanovi} 9, Mudri} 9, R. Peji} 9, ^vorkov 8, Savi} 8 (Bosni} 8), [a{a 8 (Z. Peji} 8), Male{evi} 9. KU PI NO VO: Bu}an 8, [evek 7, Luki} 7, Naumov 7, Kalaba 7, Plav{i} 8, \uri~i} 7, Vuki} 7, Gruji~i} 7, Majstorovi} 7, Rado{evi} 7. Gledaoci su u`ivali u majstorijama ^vorkova, Savi}a, Bosni}a i drugova, a posebno se istakao Rade Peji}. On je i postigao gol utakmice. Izvrtio je na malom prostoru ~ak ~etvoricu protivni~kih igra~a, a potom je prevario i golmana. G. Za ki}

[u mar - Haj duk (V) 1:0 (0:0) OGAR: Igrali{te [umara, gledalaca 200, sudija Vuk~evi} (Nova Pazova).Strelac: Obradovi} u 75. minutu. @uti kartoni. Teodorovi} ([umar), Vejnovi}, Vladislav Jankovi}, Marjanovi}, Runti} (Hajduk). [U MAR: Velebit -, Z. Mili~evi} 7, [arac 7, Dragojevi} 7, Mitrovi} 7, Dragani} 7, G. Mili~evi} 8, Teodorovi} 7, Obradovi} 8, Vra~evi} 8 (Pantovi}), Maleti} 6 (Ili} 6). HAJ DUK: Jovanovi} 7, Vojislav Jankovi} 6 (Vladislav Jankovi} 6), Bakajli} 6, Marjanovi} 6, Gavrilovi} 6, Zari} 6, Runti} 6, Vejnovi} 7, [apri} 6, Stevanovi} 6 (Petrovi} 6), M. Zari} 6. Utakmica sa malo {ansi na obe strane.Jednu jedinu pravu na utakmici iskoristio je Obradovi}.On je sproveo loptu u mre`u gostiju s tri metra, posle velike gu`ve pred golom gostiju. T. ]ir ko vi}

gledalaca 300, sudija Mari} (Sremska Mitrovica).@uti kartoni: Papi}, Matijevi} (LSK), Sarajli} (Podriwe). LSK: Mihajlovi} 7, Matijevi} 6 (Jovanovi}), Staj~i} 7, Milan Bosan~i} 6, La|evac 7, Papi} 7, Boji} 6, Milovan Bosan~i} 6, Raji} 6, [ikara 7 (Gombar 6), Pani} 6 (Savi} 6). POD RI WE: Staj~i} 8, Dobo 6, Sarajli} 6, Jeremi} 6, Jovanovi} 8, Radovanovi} 7, Trivkovi} 6, Vladisavqevi} 6 (Arnautovi} 6), Gr{i} 6 (Peri} 6), \uki} 6, Pavlovi} 6. U prvom delu doma}ini su imali nekoliko {ansi i bili su boqi rival.U nastavku igralo se uglavnom na sredini terena, a igru su kontrolisali gosti.U samom fini{u utakmice La}arci su opet imali nekoliko prilika za gol, ali se istakao dobrim intrvencijama golman gostiju Staj~i} . V. Sa vi}

Haj duk ([) - Sre mac 1:2 (0:1) [I MA NOV CI: Igrali{te Hajduka, gledalaca 200, sudija Manojlovi} (Sremska Mitrovica).Strelci: V. Nini} u 74. za Hajduk, Rosi} u 17. i Stefanovi} u 61. minutu za Sremac. @uti kartoni: V. Nini}, Mandi} (Hajduk), Perin, Lepanovi} (Sremac). HAJ DUK: S. Nini}, Mandi}, Vagi}, Kelebuda, V. Nini}, Svilar, Bezbradica (Kliska), Qubinkovi}, Radosavqevi} (@ivkovi}), Kne`evi}, Petkovi} (Savi}). SRE MAC: Uzelac, D. Skopqak, Perin, S. Skopqak, Vra~ev, Pejinovi}, Gruji}, Stefanovi}, Rosi} (Kne`evi}), Grujin (Lepanovi}), Rajak (Mirkovi}). Gosti iz Vojke, su bili boqi rival u prvom delu, a u nastavku doma}ini su samo poku{ali da preokrenu rezultat. L. Ko va ~e vi}

Ja dran - Slo ven (S) 6:1 (1:0) GO LU BIN CI: Stadion Jadrana, gledalaca 150, sudija Batalo (Ruma).Strelci: P. Mila-

OGAR: [u mar-Haj duk (V) 1:0, [I MA NOV CI: Haj duk-Sre mac 1:2, IRIG: Rad ni~ ki-Slo ven (R) 1:0, VI TO JEV CI: Par ti zan-Ru dar 3:4, LA ]A RAK: LSK-Pod ri we 0:0, GO LU BIN CI: Ja dran-Slo ven (S) 6:1, DO WI PE TROV CI: Do wi Pe trov ci-Ku pi no vo 5:0, QU KO VO: Qu ko vo-Gra ni ~ar 0:2. kovi} u 35, Opa~i} u 55, Vukajlovi} u 62. (iz penala), Koj~inovi} u 72, Samac u 75. i Dudi} u 80. minutu za Jadran, a Mihi} u 50. minutu za Sloven. @uti kartoni: Radenkov (Jadran), B.îki} (Sloven). JA DRAN: Stankovi} 7, Bo{wakovi} 7 (Arbutina 7), Vukajlovi} 8, Brankovi} 8, Koj~inovi} 7 (Vunduk ), Radenkov 8, Opa~i} 8, P.Milakovi} 8, Samac 8, Peki} 8 (Dudi} 7), Kova~evi} 8. SLO VEN: Ko{uti} 5, B.îki} 6, Alempi} 6, Vukin 6, Kordolup 6, Gari} 6, Nikoli} 6 (Petrovi} ), Milinkovi} 6, Mitrovi} 5 (Bosan~i}), Mihi} 6, N. îki} 5. Najlep{i gol je postigao Opa~i}. On je ispratio akciju svojih saigra~a. Dobio je loptu kao na tawiru, izvio se visoko i glavom sa nekih pet metara je poslao iza le|a golmana Ko{uti}a.

Par ti zan - Ru dar 3:4 (2:2) VI T O J EV C I: Igra li {te Partizana, gledalaca 150, sudija Samac (Sremska Mitrovica).Strelci: Markovi} u 3, Radovi} u 35. i Pejovi} u 76. za Partizan, a Peri} u 16. i 37, Mili} u 66. (autogol) i Petrovi} u 90. minutu za Rudar. @uti kar to ni: Mar ko vi}, Tri pi} (Partizan), ^ovi}, Petrovi}, Risti}, Boji} (Rudar). PAR T I Z AN: Bo {ko vi} 5, Miki} 5 (Petkovi} 6), Samarxi} 6 (\or|i} 6), Todorovi} 6, Bogdanovi} 5, Mili} 5, Pejovi} 6, Radovi} 6 (Tripi} 5), Mileti} 5, Petrovi} 5, Markovi} 6. RU DAR: Savi} 7, Mitrovi} 6, Braci} 6 ([erval 6), Santra~ 6, Boji} 7, ^ovi} 6 (Deji} 6), Stepanovi} 6 (Popovi} 6), Gerbec 6, Peri} 8, Perrovi} 7, Risti} 6.

POD RU^ NA LI GA SOM BOR

Derbi Apatinaca Po let - Mla dost (A) 1:3 (0:1) KA RA VU KO VO: Stadion Poleta, gledalaca 200, sudija Vuji} (Kula), strelci: Medi} (autogol) u 67. za Polet, a Basari} u 12. i 85. i Jelisavac u 87.minutu za Mladost.@uti kartoni: Markovi}, Popovi} (Polet), a Vujin i Jano ( Mladost). PO LET: Jovanovi} 7, Gal 6, Milenkovi} 6, @. Stankovi} 6, Markovi} 6, Cvetkovi} 6, I. Stankovi} 6, Popovi} 5, Stanojkovi} 5, Bogdanovi} 6 (Tadijan),Jov~i} 5 (Mili}evi} 7). MLA DOST: \umi} 6, Kne`evi} 7, Rapaji} 7, Vujin 7, Medi} 6, Jano 8, Marin 6, Luki} 6 (Uzelac), Basari} 8, Jelisavac 7 (Mar~eta), Lemaji} 6 (^oni}) . S. Mi ler

Rad ni~ ki - Gra ni ~ar (R) 0:0 RAT KO VO: Stadion Radni~kog, gledalaca 60, sudija Kir{ner (Sombor). @uti kartoni: Deqanin, Preli} (Radni~ki), Ma. Gwatovi}, Oluji} (Grani~ar). RAD NI^ KI: B. Jovanovi} 6 (M. Jovanovi} 6), Aleksi} 7, [tuli} 6, Deqanin 7, Ma. Radoji~i} 7, Trifunovi} 6, Ivovi} 7, Mu{iki} 6, Mi. Radoji~i} 6, Prli} 7, Kardinal 6. GRA NI ÂR: \ur|evi} 8, Baji} 7, Vukas 6 (Mi{kovi} 6), Ni. Koùl 7, Oluji} 7, Mi. Gwatovi} 7, Vidi} 6 (Fili} 6), Simi} 6 ([kori} 6), @eèq 6, Ma. Gwatovi} 6, Ne. Koùl 6. Duel dve podmla|ene ekipe doneo je dobru igru. Ratkov~ani su

se isproma{ivali, a gosti su na svom golu imali odli~nog \ur|evi}a. A. ^i ~i}

Za dru gar - Bo rac 3:1 (1:0) SRP SKI MI LE TI]: Igrali{te Zadrugara, gledalaca 200, sudija ^i~i} (Oxaci), strelci: Dondi} u 44. Vukovi} u 50. i Niki} u 60. za Zadrugar, a ]uk u 77. minutu za Borac. @uti kartoni: Dondi} (Zadrugar), @egarac, Mitrovi} (Borac). ZA DRU GAR: Ran|elovi} -, Bali} 7, M. Vukovi} 7, Lepojevi} 7, Dondi} 7 (Mladenovi} 7), Stojanovi} 7, D. Vukovi} 8, Niki} 8, Marinkovi} 7 (Jovanovi} 7), Brankovi} 7, Stojiqkovi} 8 (Stankovi} -). BO RAC: Babi} 6, Mrdaq 6 (Ili} 7), Mitrovi} 6, Radakovi} 7, Kova~evi} 6, Krneta 6, Dautovi} 7, @egarac 7 (Gute{a 6), ]uk 8, B. Veselinovi} 7, D. Veselinovi} 6 (Karaxi} 6). A. ^i ~i}

Gra ni ~ar (G) - Ku la 4:2 (1:1)

GA KO VO: Igrali{te Grani~ara, gledalaca 100, sudija Mi{~evi} (Apatin), strelci: Timar u 45. 69. i 88. ^upurdija u 78. za Grani~ar, a Bodi{ u 27. Bukejlovi} u 63. minutu za Kulu. @uti kartoni: \or|evi}, ]upurdija, O`bolt, Toma{ev (Grani~ar), Talpaji, [arac (Kula). GRA NI ^AR: Milovi}, Prekra jac (Pe tri ~e vi}), Mi {ko -

vi}, [}e ki}, Du ba ji}, Zo ri}, Toma{ev, Markovi} (O`bolt), Timar, Stupar, \or|evi} (]upurdija). KU LA: Jovin, Kosti}, Radulovi}, Popovi}, Bodi` (Vje{tica), Talpaji, Vuja~i}, An|elkovi}, Bukejlovi}, [arac (Jovanov),To{i}. J. D.

Slo ga - Mla dost 1:5 (1:1) ^O NO PQA: Igrali{te Sloge, gledalaca 100, sudija Merdanovi} (Srpski Mileti}), strelci: Pustaji} u 18. za Slogu, \uri} u 43. 65. 70. i 72. Ki{juhas u 86. minutu za Mladost. @uti karton: Berlekovi} (Sloga). SLO GA: Berleti}, Sadovski, Baki}, Mra~ina, Lovri}, Kova~ (Bo`i}), Cveti}anin, Bjelobrk (Berlekovi}), Jezdi}, Pustaji} (Leri}) Sekuli}. MLA DOST: [}epanovi}, Poli}, Cobek, Vukovac, B. Rabrenovi}, Grdini}, N. Rabrenovi} (Holovati), Kili}, \uri}, Ki{juhas, Jerkovi}. J. D.

Pri gre vi ca - Kor dun 3:0 (2:0)

PRI G RE V I C A: Igrali{te Prigrevice, gledalaca 100, sudija Peri{i} (Srpski Mileti}), strelci: Vukovi} u 2. i 83. Rati} u 43. minutu. @uti kartoni: O`egovi}, Rati}, Vladeti} (Prigrevica), \or|evi}, Pavlica (Kordun).

PRI GRE VI CA: Pri gre vi ca Kor dun (Kqa ji }e vo) 3:0, BA^ KI BRE STO VAC: BSK - Omla di nac (De ro we) 1:1, SRP SKI MI LE TI]: Za dru gar - Bo rac (Ba~ ki Gra ~ac) 3:1, RAT KO VO: Rad ni~ ki - Gra ni ~ar (Ri |i ca) 0:0, STA PAR: Haj duk - Omla di nac (Bu ko vac) 2:1, Ô NO PQA: Slo ga - Mla dost (Kru {~i}) 1:5, KA RA VU KO VO: Po let OFK Mla dost (Apa tin) 1:3, GA KO VO: Gra ni ~ar - Ku la 4:2. PRI GRE VI CA: Te{i}-\uri}, ôvi}, D. Rati}, Oègovi}, ]u}a, J. Radoj~i} (D. Radoj~i}), Vladeti}, V. Rati}, Ostoji} (Smiqani}), N. Rati} (Popovi}), Vukovi}. KOR DUN: Vuleti}, Pavlovi}, @ivkovi} (Stanojevi}), Cime{a, Muti}, Zori}, Pr{i}, Grujin, Stokrpa, [aula, Boca (Pavlica). J. D.

Haj duk - Omla di nac (B) 2:1 (1:0)

STA PAR: Igrali{te Hajduka, gledalaca 100, sudija Mijatovi} (Sombor), strelci: Ben~i} u 22. Stoj{i} u 74. za Hajduk, Berlekovi} u 68. minutu (iz penala) za Omladinac. @uti karton: N. Pekez (Hajduk). HAJ DUK: N. Pekez, Miqu{ (Vuli}), Ben~i}, Te{i}, I. Pekez, Na| (Mla|enov), Divqak, Grba, Stoj{i}, Lazendi} (Kova~i}), Luki}. OMLA DI NAC: G. Leri}, Topalov, Karas, P. Leri}, Todorovi}, Raca, Tubi}, Berlekovi}, Jovanovi}, Ron~evi} (Lekaj), Komu{anac (Kova~i}). J. D.

Na pre dak (V) - Slo ga 3:0 (2:0) VA [I CA: Igrali{te Napretka, gledalaca 400, sudija Mihajlovi} (Sremska Mitrovica).Strelci: Krtini} u 22. i 27. i N. Petrovi} u 67. minutu. NA PRE DAK: M. Dobrojevi} 6, Pani} 6, P. Petrovi} 7, V. Petrovi} 8 (Stanoj~i} ), ^alina 7, Z. \a~anin 7, Gali} 8 (Starovlah ), Bo{wakovi} 8, Utvi} 8 (N. Petrovi} 7), Novakovi} 7, Krtini} 9. SLO GA: [kori} 6, Cvetinovi} 5, Bahis 5, Glamo~ak 6, Mar~eti} 7, In|i} 6, Beli} 7, Mirkovi} 5, Gagi} 5, Vuj~i} 7 (Bo`i~kovi} 6), Voki} 6 (Jovanovi} 7, Bursa} 6). U veoma fer igri doma}ini su iz tri {anse postigli i tri gola, dok su gosti tako|e imali tri prelepe prilike, ali strelci su bili neprecizni. D. Do bro je vi}

Hrt kov ci - Je din stvo (P) 0:0 HRT KOV CI: Igrali{te Hrtkovaca, gledalaca 200, sudija Grbatini} (Ada{evci). @uti kartoni: Raji} (Hrtkovci), Crnkovi} (Jedinstvo). HRT KOV CI: ^i~a, Mandi} (Todorovi}), [urjan, [opalovi}, Mitrovi}, Brkqa~a (Raji}), Novakovi}, Me|ed, Nikoli}, Savi}, Novak. JE DIN STVO: Der, G. Petrovi} (Stojanovi}), Despotovi}, Trumi}, Milo{ Maxar (Simi}), D. Petrovi}, Crnkovi}, Mihajlo Maxar (Stoji}), Zuber, @akula, Kuli}. Utakmica je bila borbena i dinami~na, a falili su samo golovi. N. Ugr ~i}

Slo bo da - Je din stvo (R) 1:0 (0:0) [A [IN CI: Igrali{te Slobode, gledalaca 100, sudija Bazi} (Be{ka).Strelac: P. ânaxija u 50. minutu. SLO BO DA: S. Popovi} 7, Petrovi} 7, Stanojevi} 7, Nedeqkovi} 7, P. ânaxija 8, M. Popovi} 7 (Vje{tica 7), Milutinovi} 8 (Mihajlovi} 7), Z. ânaxija 7, Kulpinac 7, Dokmanovi} 7, Zmijanac 7. JE DIN STVO: Qubinkovi} 8, Babi} 7, Jovi} 6, Opa~i} 6, Ninkovi} 6, P. Sabo 7, Basara 7, S. Sabo 6 (Hajnal 6), Sudar 6, Boì} 7, Vasiqevi} 8 (Grbi} 6). [a{in~ani su biqi boqi rival u toku cele utakmice.Rumqani mogu biti zadovqni kona~nim rezultatom. Ustvari mogu da zahvale svom golmanu Qubinkovi}u koji je odbranio sigurnih tri ~etiri gola. S. Ne deq ko vi}

Gra ni ~ar (K) - Gra ni ~ar (G) 1:2 (0:0) KU ZMIN: Igrali{te Grani~ara, gledalaca 200, sudija Radivojevi} (Ba~inci).Strelci: Stefanovi} u 61. za doma}e, a Milovanovi} u 58. i Karda{ u 89. minutu za goste. @uti kartoni: Veselinovi} (doma}i), M.\or|i}, Jovanovi} (gosti). GRA NI ÂR (K): Stevi} 6, M.Simi} 6, Bosanac 6, Bogosavqevi} 5, Veselinovi} 6, Milinkovi} 6, Luka~ 6, Pe~enica 6 (Q.Simi} 6), Vukadinovi} 5 (Stefanovi} 7), Vasili} 5, Makivi} 6 (Radulovi} 6). GRA NI ÂR (G): Nov~i} 6, Kosti} 6 (Taborovi} 6), M. \or|i} 7, Jovi} 6, Jovanovi} 6, Stojanovi} 7 (Ristivojevi} 6), Karda{ 7, S. \or|i} 6, Samardì} 6, Lozi} 6 (Mari} 6), Milovanovi} 7. Kuzminci su svih 90 minuta napadali, a gosti su znala~ki ~ekali svoju {ansu. R. Pa pri}

Na pre dak (P) - Lo vac 3:1 (1:1) PO PIN CI: Igrali{te Napretka, gledalaca 100, sudija Radi} (In|ija).Strelci: Kolarov u 5, Vukadinovi} u 53. (iz penala) i Be`anovi} u 75. za Napredak, a Bo{kovi} u 41. minutu za Lovac. @uti kartoni: Balaban (Napredak), Ostoji}, Z.Devrwa (Lovac).

KU ZMIN: Gra ni ~ar-Gra ni ~ar (G) 1:2, [A [IN CI: Slo bo da-Je din stvo (R) 1:0, SA LA[ NO ]AJ SKI: Bu du} nostPo du na vac 4:0, NO VI SLAN KA MEN: Du nav-Ze ka Bu qu ba {a 1:4, VA [I CA: Na pre dakSlo ga 3:0, PO PIN CI: Na pre dak-Lo vac 3:1, IN \I JA: @e le zni ~ar-Bo rac 2:0, HRT KOV CI: Hrt kov ci-Je din stvo (P) 0:0. NA PRE DAK: Zori} 7, Tica 6, Vesi} 6, Jovi~i} 6, Gu`vi} 6, Balaban 6, Vukadinovi} 7 (Beànovi} 8), Novi} 7 (Savkovi} 6), Kolarov 7 (Pejovi} 7), Jovanovi} 7, Erceg 6. LO VAC: Samarxi} 7, Opa~i} 6, @ivanovi} 6, Z. Devrwa 6, \. Devrwa 6, Ostoji} 6, Vuka{inovi} 6, \ali} 6, Popovi} 7 (Maksimovi} 6), Bo{kovi} 8, Milinkovi} 6. Sve do 53. igra je bila izjedna~ena.Onda je Z. Devrwa nepropisno i nepotrebno zaustavio Beànovi}a kaznenom prostoru, a sudija je pokazao na penaltik.Siguran izvo|a~ najstroè kazne je bio Vukadinovi}. Beànovi} je samo potvrdio pobedu.Beànovi} je morao u bolnicu posle jednog duela s golmanom Samarxi}em. Z. Mu ji}

@e le zni ~ar - Bo rac 2:0 (1:0) IN \I JA: SRC „Leje“, gledalaca 150, sudija Pavlovi} (Pe}inci).Strelci: Kneèvi} u 4. i Jovi~i} u 90. minutu (iz penala). @uti kartoni: Kneèvi} (@elezni~ar), Jandri} (Borac). Crveni karton: [umarski (Borac). @E LE ZNI ÂR: Strajni} 8, Bulatovi} 8 (Mraovi} 8), Pa{i} 8, Jovanovi} 8, Ra{i} 8, Vukobrat 8 (Paji} 8), Milovanovi} 8, Krqi} 8, Kneèvi} 8 (Vukovi} 8), Ma~ak 8, Jovi~i} 8. BO RAC: Jandri} 7, Jovanovi} 7 ([kara 7), B. Joveli} 7, [umarski 7, Mati} 7, @ili} 7, M. Joveli} 7, Kremi} 7, Xaki} 7, Male{evi} 7, [panovi} 7 (Talirovi} 7). \. Ba raw

Bu du} nost - Po du na vac 4:0 (2:0) SA LA[ NO ]AJ SKI: Igrali{te Budu}nosti, gledalaca 200, sudija Bogovac (In|ija).Strelci: Lazi} u 9. i 25, ^upi} u 55. i Tufegxi} u 88. minutu. @uti kartoni: G. Simeunovi} (Budu}nost), Gojkovi}, Nikoli} (Podunavac). BU DU] NOST: Jefti} 8, S. Gruji} 8, Milovanovi} 8, Jordanovski 8, Radosavqevi} 8, N. Gruji} 8, ^upi} 8, Simi} 8 (Jeserti} 8), Lazi} 9 (Petrovi} 8), Rogo 9, G.S imeunovi} 8 (Tufegxi} 9). PO DU NA VAC: Lakovi} 8, Krivo{ija 6, Gojkovi} 6, Vrawe{ 6, Popovi} 6, Pe{ep 5, Gradi} 6, Babi} 5, Dobrota 6, Nikoli} 6 (]irkovi} 6), Luki} 7. Na otvarawu sezone u Sala{u No}ajskom, igrao je samo jedan tim-doma}i. Najlep{i trenutak na utakmici bio je gol Tufegxi}a. On je prihvatio loptu na penalu i preciznim {utem pogodio je same ra{qe.

Du nav - Ze ka Bu qu ba {a 1:4 (0:4) NO VI SLAN KA MEN: Igrali{te Dunava, gledalaca 100, sudija Ili} (Nova Pazova).Strelci: @ivkovi} u 74. za Dunav, a Vasi} u 7, Ban~evi} u 34, Romandi} u 41. i Belovukovi} u 44. minutu (iz penala) za Zeku Buquba{u.@uti karton: Vojvodi} (Dunav). DU NAV: Jelovac 7, Vojvodi} 7 (Kne`evi} 6), Kalezi} 7, Dra~a 6, [kori} 7, Davidovi} 8, Najdanovi} 7 (Stevanovi} 6), Vuka{in 7 (Popadi} 6), @ivkovi} 7, Kiti} 7, Smiqani} 6. ZE KA BU QU BA [A: Ivi} 8, Romandi} 7, Vasi} 8, Stankovi} 8, Milo{evi} 8 (Bude~evi} 7), Kowevi} 8, \onli} 8, Simi} 8, Ban~evi} 8 (\oki} 7), Belovukovi} 8, Zabla}anski 8 (Savinovi} 7).

SPORT

dnevnik

Proleter - Borac 7:1 (3:0) BA NO [TOR: Igral{te Proletera, gledlaca oko 200, sudija: Vukadinov (Novi Sad). Strelci: Stojkovi} u 17. 19. i 88. M. Axi} u 33. Rado{evi} u 52. N. Krsti} u 66. ^. Axi} u 76. za Proleter, a Mesaro{ u 63. minutu za Borac. PRO LE TER: Kova~evi} 7, Silba{ki 7, Kozar~i} 7, Krsti} 8, Mati} 8, Rado{evi} 8, Deli} 8, ^. Axi} 8, Stojkovi} 9, M. Axi} 8, Dra`i} 8. BO RAC: Veber 5, Kalu{evi} 5, Peri} 6, Ga{parevi} 5 (Hamzi} 5), Tomi} 5, Andri} 5 (Vojnovi} 6), Sokanovi} 5 (Bizjak 6), Nari} 5, Mesaro{ 6, Radinovi} 6, Miladinovi} 5. U op{tinskom derbiju fudbaleri Proletera „dotukli su” Rakov~ane do nogu. Junak utakmice bio je iskusni Vasa Stojkovi}, koji je postigao ~ak tri gola i jo{ toliko namestio. B. Star~evi}

ênej - Susek 0:2 (0:1) Ê NEJ: Igrali{te êneja, gledalaca 100, sudija: Su{a (Petrovaradin). Strelci: S. Qubanovi} u 25. i Begojevi} u 70. minutu. @uti kartoni: Zeqkovi} (ênej), a \uri{i} (Susek). Ê NEJ: Grubi} 8, ]ur~i} 7, Dragin 7, Zeqkovi} 7, Maleti} 7, Milo{ev 7, Kuburi} 6 (Ostoji} 6), Vilotijevi} 7 (Rogi}), Ja}imovski 7, Ivani} 7, Mojsilovi} 7 (Konstantinov). SU SEK: Simi} 7, Breberina 7, Ni}eti} 7, Andri} 7, B. Qubanovi} 7, M. \uri{i} 7, [odi} 7, R. \uri{i} 7 (Kulpin~evi} 7), S. Qubanovi} 7, Lalovi} 7 (Begojevi}), Akmaxi} 7 (Bursa}). Doma}i su diktirali tempo, me|utim S. Qubanovi} je tu{irao u 25. minutu gledali{te. Doma}i su krenuli nakon primqenog gola u ofanzivu, re|ale su se prilike, me|utim golman Simi} i ostali iz redova Suse~ana ve{to su se branili, a u nastavku iz klasi~ne kontre Begojevi} je overio pobedu. M. P.

@elezni~ar - Fru{kogorac 0:3 (0:2) NO VI SAD: Igrali{te @elezni~ara, gledalaca 100, sudija: Da{i} (êrevi}). Strelci: Joksimovi} u 10. Vojnovi} u 42. i Luki} u 65. minutu. @uti kartoni: Stoji~i}, Raki}, Strajin, Ostojin (@elezni~ar), a Vojnovi} i Perovi} (Fru{kogorac). @E LE ZNI ÂR: Bili~evi}, [ebez (Bo{kovi}), Binaj, Stoji~i} (Marinkovi}), Stajin, Burai, Raki}, Gvozdenovi}, Nothof, Haxi, Ostojin. FRU [KO GO RAC: Borojevi}, Joksimovi}, Popovi}, Perovi}, Kukuruzovi}, Vojnovi}, Cvetkovi} (Srdi}), Stani}, Trivun~i}, M. Luki}, U. Luki} (Tintar). Solidno izdawe Kameni~ana pretvoreno je na kraju u ubedqivu pobedu. Pruìli su momci Stojana Radi}a otpor samo u prvih 30 minuta, ali je sigurno na kona~an ishod uticao rani gol Joksimovi}a, a do poluvremena i Marka Vojnovi}a. U nastavku je i u Uro{ Luki} savladao Bali~evi}a za ubedqivu pobedu. M. Po.

Vinogradar Fru{kogorski partizan 1:3 (1:2) LE DIN CI: Igrali{te Vinogradara, gledalaca 50, sudija: Radulovi} (Novi Sad). Strelci: Bukvi} u 21. za Vinogradar, a Devi} u 30, Amixi} u 32. i ^ergi} u 88. mi-

NOVI SAD: @elezni~ar Fru{kogorac 0:3, ÊNEJ: ênej - Susek 0:2, BANO[TOR: Proleter - Borac 7:1, ÊREVI]: Sremac-Beomal - Slavija 1:3, SIRIG: Sirig - Tatra 2:5, FUTOG: Futog - Mladost 2:1, LEDINCI: Vinogradar - Fru{kogorski partizan 1:3, \UR\EVO: Ba~ka - Dinamo 3:1. nutu za Fru{kogorski partizan. @uti kartoni: êli} i Erbez (Vinogradar), Devi}, Devi}, Amixi} i êrgi} (Fru{kogorski partizan). Crveni karton:Stojanovi} (Vinogradar). VI NO GRA DAR: D. Stojanovi}, Popovi}, Gavri} (Nedimovi}), Radi{i} (Gazivoda), Erbez, Vu~i}, Bukvi} (Srdi}), êli}, Milenovi}, Topalovi}, I. Stojanovi}. FRU [KO GOR SKI PAR TI ZAN: B. Peri}, @ivkovi}, Makivi}, V. Vukovi}, êrgi}, Kudri}, V. Devi}, M. Peri} (Kaji{), Kantar, Amixi}, Star~evi} (Ili}). Fudbaleri Fru{kogorskog partizana, koji su po~eli pripreme samo desetak dana pre po~etka takmi~ewa, slavili su u Ledincima u sremskom derbiju. Bukov~ani, iako bez novca, imaju nekoliko novih momaka, koji su svoj kvalitet pokazali i dali nadi za opstanak kluba. Doma}i su poveli u tvrdoj utakmici, ali gosti se nisu predavali, a gol Strahiwe êrgi}a bio je za TV {pice. Bilo je i iskrica, ali sve se sre}om dobro zavr{ilo. M. P.

OFK Futog - Mladost 2:1 (1:1) FU TOG: Igrali{te OFK Futoga, gledalaca 200, sudija: Joksimovi} (Novi Sad). Strelci: Buq u 45. i Bojan Trojanovi} u 87. za Futog, a Stani{i} u 34. minutu za Mladost. @uti kartoni: Topoli} i Milosavqevi} (Futog), a Mitkovi} i Deli} (Mladost). OFK FU TOG: Ribi} 7, Radovi} 6, Qubi~i} 7, Buq 7, Bo{ko Trojanovi} 7, Topoli} 6 (Ble{i} 6), Latinovi} 6, Liwa~ki 6, Mirisavqevi} 6 (Stevanovi} 6), Male{ 6 (Popovi} 7), Bojan Trojanovi} 7. MLA DOST: Ivani{evi} 6, Paro{ki 7 (Kalmar 6), Ivanovi} 6, Bukva 7 (Hajdukovi} 6), Papi} 6, Mitrovi} 6, Buzaxin 6, Stani{i} 7 (Bjelovi} 6), Deli} 7, Staji} 7. Malo fudbala u Futogu, ve}i deo utakmice pro{ao je u prepirci igra~a sa nesigurnim sudijom Joksimovi}em. Gosti sa Novog naseqa su u 34. minutu poveli. Stani{i} je sa 16 metara {utirao, lopta je zaka~ila nekog iz odbrane doma}ih i zavr{ila u mre`i. U {estom minutu nadoknade Ivani{evi} je ispustio loptu na nogu Buqa, a on taj poklon pretvara u gol. U nastavku doma}i su bili nadmo}niji. U 87. minutu Bojan Trojanovi} je neometan sa desetak metara pogodio levi dowi ugao. D. Ivani}

Ba~ka - Dinamo 3:1 (3:0) BE GE^: Igrali{te Ba~ke, gledalaca 100, sudija: Lazarov (Novi Sad). Strelci: Ti{ma u 28. Pa{}an u 36. i Peri{i} u 37. (iz penala) za Ba~ku, a Stani} u 47. (iz penala) za Dinamo. @uti kartoni: Kravi}, Krsti}, Xini}, Radowi} i La|anac (Ba~ka), a Kova~evi} i N. Tepi} (Dinamo). Crveni karton: Piqak (Dinamo). BA^ KA: Tancik, Pavlov (Krsti}), Piva{, Boronac, Kravi}, Xini}, Peri{i}, Ti{ma (Rakita), Le|anac, Radowi} (Julki}), Pa{}an. DI NA MO: Kova~evi}, Perduh, Mi{ki}, Piqak, Milo{evi}, Pintek, Zdravkovi} (Majurin), Stani}, Mitri} (Petri}), Halavawa, Kotuqa~ (Tadi}). Bege~ani su dosta lako do{li do pobede protiv borbene ekipe iz Budisave. Da na golu gostiju nije bio sigurni Kova~evi} pobeda bi bila ubedqivija. D. Ivani}

VOJVO\aNSKa lIga – ZaPaD

NOVOSaDSKa lIga

Si lo vit start Ba no {to ra ca

utorak21.avgust2012.

Sto ji ~i} re {io grad ski der bi Crvena zvezda - Borac 1:0 (0:0) NO VI SAD: Igrali{te Crvene zvezde, gledalaca 200, sudija: Radi} (Novi Sad). Strelac: Stoji~i} u 57. minutu (iz penala). @uti kartoni: M. Jovanovi}, Baji}, @igi}, Dujkovi} (Crvena zvezda), a Kukoq, Petkovi}, Miri}, A. Papri}, \akovi} i Mandek (Borac). Crveni kartoni: @igi} (Crvena zvezda), a Petkovi} i Miri} (Borac). CR VE NA ZVE ZDA: Nikitovi} 7, Okiqevi} 7, M. Jovanovi} 7, V. Jovanovi} 8, Baji} 7, Spasojevi} 7 (Ra|en 8), Peki} 7 (Stoji~i} 8), @igi} 6, \or|evi} 8, Dujkovi} 8, Gordani} 7. BO RAC: Romi} 8, Kukoq 7, Petkovi} 6, Miri} 6, S. Papri} 7, A. Papri} 8 (Lazovi} 7), Gostoji} 7 (Mandek), \akovi} 6, \or|ijevski 7 (Veselinovi} 6), [uwka 7, Tomqanovi} 8. Kao i u dosada{wim duelima kom{ija igralo se `ustro na obe

dalaca oko 400. Sudija: Milanovi} (Ma~vanska Mitrovica). Strelac: Nikoli} u 72. minutu. @uti kartoni: Ja{ovi}, Nikoli} (Ba~ka), Mari}, Vujovi} (Budu}nost). Crveni karton: Mari} (Budu}nost). BA^ KA: Duki} 7, Popovi} 7, Radevi} 7, Dobriwac 6, Ja{ovi} 6, La}arak 7, Terzi} 6 (Tan~i} 6), Ivkovi} 7, Nikoli} 8, Smil~jani} 7, Romi} 6 (Erak -). BU DU] NOST: Kova~evi} 6, Vigwevi} 6, Baji} 7, Vejinovi} 6, Novak 7, Hajti} 6, Kajtes 6 (Karanovi} 6), Majki} 6 (@arkovi} 6), Mari} -, Medenica 6 (Vujovi} 6), Antoni} 7. Ekipa doma}ina, iako u potpuno izmewenom sastavu u odnosu na pro{lu sezonu, minimalnim rezultatom, ali sasvim zaslu`eno je u op{tinskom derbiju savladala ekipu Budu}nosti iz Mladenova. Potpunu teren-

Su sret iz me |u Cr ve ne zve zde i Bor ca bio je pun var ni ca Foto: F. Baki}

strane. Doma}i su diktirali tempo, ali ih je omelo rano iskqu~ewe Nemawe @igi}a, koji je ve} u 34. minutu dobio drugi `uti karton. Sa desetoricom ipak su stigli do vo|stva. Najboqi akter utakmice Nikola \or|evi} je nepropisno zaustavqen u {esnaestercu, Petkovi} je zaradio drugi `uti i iskqu~ewe, uz to sudija Radi} je pokazao na belu ta~ku. Siguran realizator je bio Bojan Stoji~i}. Do kraja utakmice imali su momci trenera Gordani}a vi{e loptu u posedu, dok su Klisani preko Marka Tomqanovi}a poku{ali da stignu do izjedna~ewa, {to im nije uspelo. M. Po.

Hajduk - Mladost (BP) 3:0 (1:0) BE [KA: Stadion Hajduka, gledalaca 200, sudija Zeqkovi} (Crvenka).Strelci: @. Mitrovi} u 20. i 55. i Subotin u 62. minutu. @uti kartoni: Muti}, Bujenovi}, Subotin (Hajduk), Fabri, Pavlis, Tri{i} (Mladost).Crveni karton: Krivo{ija (Hajduk). HAJ DUK: Simovi} 7, Jovanov 7, Bujenovi} 7, Subotin 8, Glavatovi} 8, Krivo{ija 7, Dubravac 7 (Jagodi}), @. Mitrovi} 8, Poqak 7 (Peji}), Muti} 7, M. Mitrovi} 7. MLA DOST: Fej|i 6, Mar~ok 6, Tri{i} 7, Jaku{ 6, Saveqev 7, Uzelac 6, Sladojevi} 7, Jovovi} 6, Torbica 7, Pavlis 6 (Rupar ), Fabri 6 (Kawa). Ve} na po~etku utakmice Be{~ani su pokazali svojom napada~kom igrom, da su re{eni, da startuju pobedom u vi{em rangu. Ali, prvu {ansu su imali gosti.Torbica je iz idealne {anse pogodio stativu. U 20. minutu @eqko Mitrovi} je iskoristio povratnu loptu i sa nekih {est metara matirao Fej|ija. I u nastavku ne jewavaju napadi doma}ina. I opet je @eqko Mitrovi} bio fatalan za odbranu gostiju. U solo prodoru nanizao je nekoliko protivni~kih igra~a, a potom je prevario i golmana. Subotin je samo potvrdio pobedu svog tima. Volej udarcem s 16 metara pogodio je same ra{qe. A, da su u nekoliko navrata Bujenovi} i M. Mitrovi} bili precizniji mre`a gostiju bila bi napuwena do vrha.

Ba~ka (BP) – Budu}nost 1:0 (0:0) BA^ KA PA LAN KA: Stadion „Slavko Maletin – Vava”, gle-

sku inicijativu Ba~ke je krunisao pogotkom centarfor Nikoli} koji je naba~enu loptu La}arka glavom sa pet metara sproveo u mre`u Kova~evi}a. Minut pre kraja gosti su imali lepu priliku da poravnaju rezultat, ali je Vujovi} {utirao preko nebrawenog gola. D. Zori}

Sloga - Prvi maj 2:0 (1:0) ER DE VIK: Stadion Sloge, gledalaca 150, sudija Batri} (Vrbas).Strelci: Povaàn u 16 .i Simeunovi} u 65. minutu. @uti karton: Srem~evi} (Prvi maj). SLO GA: Savi} 7, Milo{evi} 7, Zec 7, ôbanovi} 7, Miqkovi} 7, Rai~evi} 8, Kova~evi} 7 (Bojani} 7), \or|evi} 7, Simeunovi} 7, Povaàn 7 (Ivkovi} 7), Jovanovi} 7 (Pendo 7). PR VI MAJ: Rogi} 7, Vila 6, Marinkovi} 7, Srem~evi} 7, Stupar 7, Jovanovi} 6, Kolarevi} 6, ûpeqi} 7 (Je` 6), Mar~eta 7 (Draì} 6), Novakovi} 6, Spasojevi} 6.

Erdevi~ani su od prvog minuta pokazali rivalu da su spremnija ekipa i da ih zanima samo pobeda.Tako su i igrali.Stalno su napadali i odbrana gostiju je bila na mukama. Na drugoj strani Rumqani su igrali dobro samo u poqu, a pred golom doma}ina nisu stvorili ni jednu povoqniju priliku. Prvi gol doma}i ni su postigli iz gu`ve. Najsnala`qiviji je bio Pova`an. Preciznim {utem savladao je Rogi}a. I u nastavku igre doma}ini su bili boqi rival. A, dobru, igru doma}ina krunisao je efeknim golom Simeunovi}.On je s 30 metara pogodio same ra{qe.

Stani{i} – Mladost (t) 3:1 (1:1) STA NI [I]: Igrali{te Stani{i}a, gledalaca 100, sudija: Danilovi} (Ba~), strelci: Kneèvi} u 25, [ari} u 56, Cveti~anin u 90. za Stani{i}, M. Srdanov u 33. minutu za Mladost, ùti kartoni: [ari}, Jawi} ( Stani{i} ), N. Srdanov, Stankov, Filipovi} ( Mladost ) STA NI [I]: Marti} 7, Terzija 7,( Nenadi} 7) Bajai 7, Il. [ari} 8, Bobanac 7, Jawi} 7, Vra~ari} 7 ( Cveti~anin 7), A. Jagodi} Kurixa 8, G. Jagodi} Kurixa 7, Kneèvi} 8 , Kurixa 7. MLA DOST: Stanivuk 7, Vidakovi} 6 ( Kozomara 6), N. Srdanov 7, Nikoli} 6,( Bojovi} 6) , Gavrilov 6,, Beri} 6,( Ranki} 6) , Stankov 7 , M. Srdanov 7, ]uk 7, Filipovi} 7, Glavardanov 6. Doma}in je poveo nakon dobrog prodora Kneèvi}a u 25 minutu, Gosti su izjedna~ili rezultat nakon slobodnog udarca Filipovi}a, koji je ubacio loptu u {esnaesterac, a M. Srdanov je bio najvi{i u skoku i zatresao mreù Marti}a. Stani{i} je poveo preko [ari}a, koga je prona{ao An|elko Jagodi} Kurixa, a kona~an rezultat je postigao Cveti~anin. M. Jovi}evi}

Srbobran - Polet (S) 0:0 SR BO BRAN: Stadion [umica, gledalaca 150, sudija Todorovi} . @uti kartoni:Hodonicki, Ikra{ev (Srbobran), Vukeli}, Dobrijevi}, \uri{i}, (Polet). SR BO BRAN: Jovanovi}, Kobilarov, Te{ovi}, Perendi} (Brankov), Vinkovi}, Dragojlovi}, (Torbica), Hodonicki, Te{anovi}, Perovi}, Ikra{ev, (Bjeki}), Ivanovi}. PO LET: \uri{i}, Kuli}, B. Dobrijevi}, Plav{i}, V. Dobrijevi}, Svrkota, Vukeli} (Komazec),

SRBOBRAN: Srbobran-Polet 0:0, ERDEVIK: SlogaPrvi maj 2:0, KA]: Jugovi}Indeks 0:1, BA^KA PALANKA: Ba~ka-Budu}nost 1:0, NOVI SAD: Crvena zvezdaBorac 1:0, CRVENKA: Crvenka-Omladinac 5:0, BE[KA: Hajduk-Mladost (BP) 3:0, STANI[I]: Stani{i}-Mladost (T) 3:1. Furtula, Rako~evi}, [egan, Zejak (Bjelac) N. a.

Jugovi} - Indeks 0:1 (0:0) KA]: Sportski centar „Siget”, gledalaca 300, sudija [}epanovi} (Kula), strelac î~i} u 85. minutu. @uti kartoni: \eki}, Velicki, Mijajilovi} (Jugovi}), Powevi}, Pervaz, Grani} (Indeks). JU GO VI]: Kneèvi} 7, S. Srdi} 7, Nikoli} 6, Kizi} 7, Smiqani} 7, Grozdi} 6 (Velicki 5), \uri} 6 (D. Srdi} 6), @epina 6, Savi} 6, Mijajilovi} 7, \eki} 6 (Babi} 5). IN DEKS: Burzaxija 7, Staki} 7, Jovovi} 7, Powevi} 7, Bara} 6, Topoli} 6, Nedi} 7, Pervaz 6 (Grani} 6), Goli} 6 (î~i} 6), Lackovi} 6 (Petrika 6), Vujanovi} 7. U veoma uzbudqivoj i do kraja neizvesnoj utakmici fudbaleri Indeksa ponovo su odneli bodove iz Ka}a. U 85. minutu posle grube gre{ke odbrambenog igra~a Velickog lopta je do{la do î~i}a kome nije bilo te{ko da sa 10 metar savlada Kneèvi}a. Ina~e, prvo poluvreme je protekao u dominaciji Ka}ana, ali pred kraj prvog poluvremena Jugovi} je o{te}en kada je glavni arbitar nije dosudio penal nad \uri}em. U drugom poluvremenu posle ravnopravne igre gde su doma}ini i gosti imali {anse ipak, na kraju su se radovali gosti. M. grbi}

Crvenka - Omladinac 5:0 (2:0) CR VEN KA: Stadion „Milorad Xomba”, gledalaca 150, sudija Jojki} (Novi Sad), strelci: Jovanovi} 30. Male{ u 31. [veqo u 58. Suboti} u 66. i 78. minutu. @uti kartoni: Martinovi}, Dragovi} (Crvenka), Medi}, Xepina (Omladinac). CR VEN KA: Pavasovi} -, Kon~ar 7, Dragovi} 7, Sviti} 8, Latinovi} 8, Martinovi} 7 (Vidari} -), Popovi} 7 ([u{ilovi} ), Suboti} 8, [veqo 8, Male{ 8 (Radulovi} -), Jovanovi} 8. OMLA DI NAC: Jagodi} 6, Ili} 6, Slijepica 5 (Radan -), Medi} 5 (Dani~i} -), Stojisavqevi} 5, Haka~ 5 (Rusmir -), Star~evi} 6, Xepina 5, Mra~ajac 6, Jeli} 5, Vesi} 5. t. Jovovi}

DRUga JU@NOBaNatSKa lIga – ZaPaD

Go sti sil ni u na stav ku glogow - Jedinstvo Stevi} 1:3 (1:1) GLO GOW: Stadion Glogowa, gle da la ca 150, su di ja: Stankovi} (Pan~evo). Strelci: Maxevski u 13 (iz jedanaesterca) za Glogow, Spaskovski u 43, Nestorovski u 58, Atanasov u 78. minutu za Jedinstvo Stevi}. @uti kartoni: Jeremi}, Sto{evski (Glogow), Kne è vi} (Je din stvo Stevi}). GLO GOW: Mari} 6, Jov~evski 6, Ili} 6 (S. Veselinovi}), Martinovski 6 (Jeremi} 6), Ilijevski 7, N. Veselinovi} 7, Ar si} 6, Stoj ~i} 7, Sto {ev ski 7, Ma xev ski 7, Spasi} 8 (Dimutri 6). JE D IN S TVO STE V I]: Kne è vi} 7, N. Oku ka 7 (Ili} -), Mom~ilovi} 7, I. Pe {ov ski 7, Spa skov ski 7, Spasi} 7 (Atanasov 7), Nestorovski 7 (Vlajin -), P. Okuka 7, S. Pe{ovski 7, Traj~evski 7, Zlatanovi} 7. Gosti iz Ka~areva tokom celog me~a imali su vi{e od igre i prilike i zasluèno

Glogow – Jedinstvo Stevi} 1:3, Proleter – Stari Tami{ 2:0, Omladinac (D) – BSK 3:1, Plavi Dunav – Strela 2:1, @eqezni~ar – Omladinac (O) 2:1, Mladost (V) – Borac (P) 1:0, Spartak – Pobeda 3:0, Pan~evo – Dolovo 0:8, Unirea – Polet (I) (~ertvrtak). su osvojili bodove. Doma}in je prvi do{ao vo|stvo kada je gostuju}i golman sru{io napada~a doma~ih, a sudija je oprav da no po ka zao na be lu ta~ku siguran je bio Maxevski. Dobru igru gosti su krunisali pogotkom u 42. minutu kada je Zlatanovi} izveo korner, a Spaskovski glavom izjedna~io rezultat. U drugom poluvremenu gosti su lepim akcijama stvarali prilike i sa dva pogotka Ne sto rov skog i Ata na so va ostvarili pobedu. B. Stojkovski

PODRU^Na lIga ZREWaNIN NOVO MILO[EVO:Vojvodina - Crvena zvezda (Vojvoda Stepa) 2:4, @ITI[TE: Begej Mladost (Banatski Despotovac) 3:1, MELENCI: Rusanda Jedinstvo 2:0, ZREWANIN: Borac - Vojvodina (Perlez)1:3, ZREWANIN: Radni~ki - Krajina (Kraji{nik) 2:1, SUTJESKA: Radni~ki - Naftagas (Elemir) 0:0, ALEKSANDROVO: Borac Gradnulica (Zrewanin) 2:0, ^ESTEREG: Napredak - Crvena zvezda (Rusko Selo) 2:4. JU@NOBaNatSKa lIga Polet (I) - Borac (S) 1:0, Partizan (G) – Sloga (BNS) 0:0, BAK – Slavija 2:1, Radni~ki (B) – Vojvodina 0:0, Sloga (P) – Vr{ac junajted 2:0, Vulturul – Tempo 1:0, Mladost (O) – Budu}nost (BB) 1:1, Dobrica – Jugoslavija 1:1. DRUga JU@NOBaNatSKa lIga – IStOK Crvena zvezda – Hajduk 1:0, [evac – Vitorul 1:1, Ratar – Borac (VG) 4:2, Budu}nost (A) – Grani~ar 8:1, Jedinstvo – Potporaw 1:0, Dunav – Partizan (U) 5:2, Kara{ (K) – Vinogradar 0:0, Hajdu~ica – Borac (VS) 3:1.

sPORt

utorak21.avgust2012.

dnevnik

PoDRU^Na liga NoVi SaD

VoJVo\aNSKa liga–iStoK

Ka bel ~e tvor kom naja vio se zo nu Kabel - Stari grad 4:0 (2:0) NO VI SAD: Igrali{te Kabela, gledalaca 200, sudija: Reqi} (Vrbas). Strelci: Uzelac u 11. Ha|inac u 18. Sekuli} u 86. i L. Preveden u 92. minutu. @uti kartoni: Mijin, Uzelac, Bubwevi} (Kabel), a Mustafovi} (Stari grad).

ra 7 (Santra~ 7), Ple{e 7, Miji} 7, Ratkov 7 (T. Samarxi}), Mladenovi} 7 (S. Tomi} 7), Pupovac 7, ]eli} 7, @ivkovi} 7. HER CE GO VAC: Luka~ 8, Nov~i} 7, Vujovi} 6 (S. Hrwez 7), Kurte{ 7, Babi} 6, Horvati} 7, Smaji} 6 (Bjelica), \or|evi} 6 (Ne-

li dve gre{ke doma}ih fudbalera. V. Jankov

tvr|ava - Metalac 3:3 (1:0) BA^: Stadion Tvr|ave, gledalaca 200 , sudija:Bo`oki ( Koviq), strelci: Krsti} u 43, Kuveqi} u 55 i Rosi} u 89. za Tvr|avu, a Artali} u 72. [e}erov (autogol) u 75. i Stanojkovi} u 82. minuitu za Metalac.@uti kartoni: Doro{ki,Kajgani} (Tvr|ava), a Karanovi}, Jela~a i Hobel (Metalac). TVR \A VA: Vu~kovi} 7, [omo{i 6, Vukojev 6 (Modrini}) 6, Kajgani} 7, Zelin~evi} 8, [e}erov 7, Kuveqi} 8, Doro{ki 7(Rosi}) 7, Krsti} 8, Vlaji} 8, Je` 8. ME TA LAC: Jeli~i} 8, Latinovi} 7, Bubin 6, Karanovi} 7, [trbac 7, Jela~a 6(Artali}) 7, Stanojkovi} 7, Mir. Berowa 8, Hobel 7 (Sofran) 6, Lazendi} 8 (Mandi}) 6, Mih.Berowa 8. M. Po.

oFK Vrbas – tSK 2:0 (0:0) Uze lac {u ti ra na gol Sta rog gra da

KA BEL: \urikin 7, Stani} 7, Radoji~i} 8, Bubwevi} 8, Krsti} 7, An|i} 7, Uzelac 8, Beri} 7 (Celin 7), Ha|inac 7 (Bogdanov), Sekuli} 7, Mijin 7 (L. Preveden 8). STA RI GRAD: Ko{uti} 6, Gostovi} 6, Trifunovi} 6, Mustafovi} 7, A}imov 6 (Mar~eta 6), Trivunovi} 6, Zelen 6, Radi} 6, Rado~aj 6 (Bjelo{ 6), Miladinovi} 7, ]uk 6. Fudbaleri Kabela ubedqivom pobedom najavili su borbu za najvi{i plasman. Bilo je evidentno da su povratnici u redove Kabela, Mijin, Uzelac, Bubwevi} prava poja~awa za ~etu sa [tranda. U 11. minutu Nikola Uzelac je iz slobodnog udarca skinuo pau~inu sa gola Ko{uti}a. A, potom je sedam minuta kasnije nakon izra|ene akcije navalnog reda talentovani Ha|inac bio neumoqiv. Do kraja utakmice doma}i su stvarali {anse, koje nisu iskoristili sve do 86. minuta. A, onda je Strahiwa Sekuli} uspeo da savlada Ko{uti}a. U nadoknadi vremena i Luka Preveden je uspeo da se upi{e u strelce. M. Po.

Veternik - Petrovaradin 0:0 VE TER NIK: Igrali{te Veternika, gledalaca 250, sudija: Bem (Novi Sad). @uti kartoni: Om~ikus (Veternik), a Kerkez i Spasi} (Petrovaradin). Crveni karton: Vasi} (Petrovaradin). VE TER NIK: Atlagi} 7, Kara} 6, Pekez 6, ^alija 7 (Qubi~i}), Alavawa 7, Vu~kovi} 6, Avdulovi} 7 (Bjeli}), Om~ikus 7, \oki} 6, Gaji} 6, Staki} 6 (\uri}). PE TRO VA RA DIN: S. Lali} 8, Tadi} 7, Spasi} 7, \or|evi} 7, Kerkez 7, [arac 7, Dragin 6 (S. Jankovi}), Sr. Lali} 7, Papovi} 6 (Vasi}), B. Jankovi} 7, Spaji} 7, Todorovi} 6. Imali su doma}i terensku inicijativu, stvorili su nekoliko prilika, koje su bile lak plen za raspolo`enog Slobodana Lali}a. Prvi su pripretili gosti, u izglednoj prilici bio je Jankovi}, a Atlagi} na visini zadatka. U fini{u utakmice Veterni~ani nisu iskoristili dve kolosalne {anse, kada je \oki} loptu uputio glavom, a Slobodan Lali} uz pomo} stative spre~io ono najgore. U posledwim trenucima i Gaji} je mogao da donese pobedu, ali je {utirao traqavo. M. Po.

omladinac - Hercegovac 0:0 STE PA NO VI ]E VO: Igrali{te Omladinca, gledalaca 300, sudija: Svrkota (Novi Sad). @uti kartoni: N. Samarxi}, [atara, Domi}, Zeqkovi} (Omladinac), a Nov~i}, \or|evi} i Vida~i} (Hercegovac). OMLA DI NAC: Zeqkovi} 7, N. Samarxi} 7, ^. Tomi} 7, [ata-

{kovi} 6), Ra~i} 7, Siv~evi} 7, Trivunovi} 7. Ni sedam izglednih prilika nisu bile dovoqne Stepanov~anima da pobede. Prosto su se utrkivali napada~i doma}ih, Pupovac, Stefan Tomi}, @ivkovi} i Ugqe{a Tomi} u proma{ajima, ali ruku na srce {to je mre`a gostiju ostala netaknuta pripadaju i odli~nom golmanu Luka~u. U fini{u utakmice {lag na tortu proma{ajima stavio je sudija Svrkota nedosudiv{i ~ist penal, po{to je rukom u svom {esnaestercu igrao Kurte{. M. Po.

VR BAS: Stadion kraj [lajza, gledalaca 120, sudija: Fa|o{ (Selen~a), strelci: Jovanovi} u 55, Baj~eti} u 66. minutu. @uti kartoni: S. Vasiqevi}, Pekovi} (OFK Vrbas), [egrt, Rosi}, Kozomora (TSK). OFK VR BAS: Jovi~i} 7, Pekovi} 8, Tepav~evi} 7, Jovanovi} 8 (Ku|erski -), S. Vasiqevi} 7, Radulovi} 8, Kirti 7, Ju{kovi} 8, Baj~eti} 7 (Maravi} -), Ma}i`enski 8, Bodowi 7. TSK: Petrovi} 7, Male{evi} 6, Mandi} 6, Daki} 6, Tama{ 7, Kozomora 7 (Xepina -), [egrt 7, Stojanovi} 6 (Kara} 7), Rosi} 7, Gajica 6, Simeunovi} 6 ([ere{ 7). J. len|er

Vojvodina – Jedinstvo 2:2 (1:0)

Sutjeska – Borac ([) 4:2 (3:0)

BA^ KO GRA DI [TE: Igrali{te u SRC „\or|e Tapavica Xoja“, gledalaca: 350, sudija: Mudrini} (Ba~ka Palanka), strelci: Petrov u 35. i Kova~evi} u 86. za Vojvodinu, a Bo{wakovi} u 69. i Anu{i} u 81. minutu za Jedinstvo: @uti kartoni: Jak{i} i Rajovi} (Vojvodina), a Vuleti} i \oki} (Jedinstvo). VOJ VO DI NA: Vla{kalin 6, Stani} 7, Biro 5, Makaj 5 (Mraki} -), Lavrwa 6, Rajovi} 7, Sekuli} 7 (Markov -), Jovi} 6 (Bubawa 6), Petrov 7, Jak{i} 7, Kova~evi} 8. JE DIN STVO: Mati} 6, \eki} 6, Pupavac 6 (Stevanovi} 6), Lisica 6, Saveqi} 6, Vuleti} 6, [otra 7, Baki} 6 (Male{evi} 6), Bo{wakovi} 7 (Lalovi} -), Mekterovi} 7, Anu{i} 8. Ba~kogradi{tanac Ilija Kova~evi} je jo{ jedanput opravdao nadimak Toti. Prvo je u 35. minutu zapo~eo akciju proigrav{i Jak{i}a, koji je uposlio Petrova, a ovaj sa ivice kaznenog prostora pogodio desni dowi ugao Mati}a. A, ono {to je uradio u fini{u je prava majstorija. Doma}i su o~ajni~ki napadali ne bi li anulirali vo|stvo gostiju i posle centar{uta kapitena Rajovi}a s desne strane Kova~evi} je kod druge stative loptu zahvatio u letu i voleje smestio je u suprotni gorwi ugao. Izme|u dva gola doma}ina, gosti su znala~ki iskoristi-

BA^ KO DO BRO PO QE: Stadion kraj Su{are, gledalaca 250. Sudija: Stupar (Novi Sad), strelci : Radi} u 13. (autogol), Zorzi} u 20. 26. i 75. za Sutjesku, a Stanojevi} 60. i \uri} u 67. minutu za Borac. @uti kartoni: Tadi}, Obradovi} (Sutjeska) , a Radi} (Borac), crveni karton: Radi} (Borac) SU TJE SKA: Ga{ovi} 7, Tadi} 7, Eri 8, Drin~i} 8, Rodi} 7, Mirkovi} 7, @ugi} 7, Peji} 7, (Jaki} 7), Obradovi} 7, (Koji~i} 7), Cicmil 7, (@i`i} 7), Zorzi} 9. BO RAC: Ili} 7, Radi} 5, Zaov 5, (Igra~ev 6), \uri} 6, Filipovi} 6, B. Ris 6, Stanojevi} 6, M.Ris 5, Veselinovi} 5, Mili}evi} 6, Rogi} 5 (Todorovi}-). i. Vukovi}

Fo to: D. Iva ni}

obili} - Ba~ka (\) 7:2 (1:1) ZMA JE VO: Stadion u rekreacionom centru, gledalaca oko 200, sudija Jurkovi} (Petrovaradin). Strelci : M. Kobilarov u 32. i 76. N. Kobilarov u 48. 65. i 88. minutu (iz penala), Ili} u 54. i Divjak u 63. za Obili}, a Mati} u 43. i 62. minutu za Ba~ku. @uti karton Spasojevi} (Ba~ka), Crveni karton Spasojevi} (Ba~ka). OBI LI]: \urovi} 7, Mar~eti} 6, Bukvi} 7 (Beli} 6), Ninkov 6, Rodi} 8, Divjak 7, ]etkovi} 7, M. Kobilarov 7, N. Kobilarov 8, Ili} 7 ( Topali -), Grijak 7.

Kva li tet ne li ge mla |ih ka te go ri ja FSV Cr ven ka 5:1, Pro le ter 2006 omladinci

Ka bel - Srem 8:0, Haj duk - Do wi Srem 5:2, Spar tak ZV - Rad ni~ ki (S) 0:1, Omla di nac - Po let 2:0, In deks - No vi Sad 0:4, Voj vo di na - Pro le ter 3:0, ^SK Pi va ra - Sla vi ja 5:0.

Kadeti

In |i ja - ^SK Pi va ra 4:0, Ba nat - Ba~ ka 1901, 3:0, No vi Sad - Voj vo di na (29.8.), Vr {ac - In deks 1:1, Rad ni~ ki (S) -

Spar tak ZV 0:7, Ba~ ka To po la - Haj duk 1:0, Di na mo - Be ~ej (29.8.)

Pioniri

In |i ja - ^SK Pi va ra 3:2, Ba nat - Ba~ ka 1901 5:0, No vi Sad - Voj vo di na (29.8.), Vr {ac - In dek 0:0, Rad ni~ ki (S) - Cr ven ka 3:0, Pro le ter 2006 - Spar tak ZV 1:3, Ba~ ka To po la - Haj duk 2:0, Di na mo - Be ~ej (29.8.)

Der bi Vr {~a ni ma Vr{ac - Radni~ki (B) 2:0 (2:0)

SeNioRi BA^ KO GRA DI [TE: Voj vo di na - Je din stvo 2:2, ZMA JE VO: Obi li} - Ba~ ka 1923 7:2, BA^: Trv |a va - Me ta lac 3:3, VE TER NIK: Ve ter nik - Pe tro va ra din 0:0, STE PA NO VI ]E VO: Omla di nac - Her ce go vac 0:0, Ka bel - Sta ri grad 4:0, BA^ KO DO BR PO PO QE: Su tje ska - Bo rac ([) 4:2, VR BAS: Vr bas - TSK 2:0.

oMlaDiNCi Voj vo di na - Je din stvo 6:0, Obi li} - Ba~ ka 1923 1:3, Tvr |a va - Me ta lac-Fu tog 0:3, Ve ter nik - Pe tro va ra din 4:2, Omla di nac - Her ce go vac 5:0, Ka bel Sta ri Grad 4:1, Su tje ska - Bo rac ([) 1:3, Vr bas - TSK 1:5. BA^ KA: Mari} 5, Ostojin 5, Markovi} 4 ( Dangubi} 5), Spasojevi} 4, Trivunovi} 5, Radanovi} 5, Leti} 5 ( Mati} 6), Vujovi} 5, Rac 4, Luki} 5, Samolovac 5. Pod stru~nim rukovodstvom iskusnog trenera Vojina Zote ^olakovi}a Zmajev~ani su ostvarili ubedqivu pobedu mada se ne mogu pohvaliti i prikazanom igrom, naro~ito u prvom poluvremenu. Obili} je igrao takore}i sa pola snage, a gosti su uspe{no parirali samo u prvih 45 minuta igre. U drugom poluvremenu Zmajev~ani su poja~ali tempo {to je zamorilo \ur|ev~ane kojima je ponestalo snage. Doma}ini su ve{to iskoristili prednost igra~a vi{e. l. Ki{

VR [AC: Gradski stadion, gledalaca 1000, sudija Mono{tori (Kikinda), strelci: Popov u 20. i Stanojlovi} u 30. minutu. @uti kartoni: Bala`i}, Bogunovi} (Radni~ki). VR [AC: Donovi} -, Juga 7 (@ivko -), Petrovi} 6, [esti} 7, Ranko 7, Ivanovi} 7, Popov 8 (Kalin 7), Gavrilovi} 7, Stanojlovi} 8, Joksimovi} 7, Jovanov 7 (Lazarevi} 7). RAD NI^ KI: Sekuli} 7, Zrni} 7, Qubi~i} 6 ([koro 6), Bala`i} 6 (Crnomarkovi} 6), Godar 7, Miloradovi} 6, Bogunovi} 6, Babi} 6 (Marevi} 6), Tatalovi} 6 (Ba~i} 6). Bojan Popov je po~eo solo akciju na centru, umakao je sporoj odbrani Bajmo~ana i udarcem pod pre~kom doveo Vr{~ane u vo|stvo. Deset minuta kasnije sli~na akcija, u ulozi realizatora je bio Aleksandar Stanojevi} koji je iskoristio centar{ut Popova za 2:0. Gosti su imali nekoliko {ansi da ugroze gol Donovi}a ali bez uspeha. S. St.

Radni~ki - Jedinstvo (NB) 2:3 (1:2) KO VIN: Stadion Radni~kog, gledalaca: 250, sudija: Davidovi} (@iti{te). Strelci: Bosni} u 31. i Nikoli} u 78. minutu za Radni~ki, a [ijanovi} u 2, Mati} u 42. i Lazi} u 55. minutu za Jedinstvo. @uti karton: Avramovi} (Radni~ki). RAD NI^ KI: Avramovi} 5, Jevti} 6 (Bo{kovi} 5), Petri} 6, Nikoli} 6, Savi} 6, Mladenovi} 5 (Stoiqkovi} 5), Zdravkovi} 6, Brajovi} 5, Bosni} 7, Preli} 5 (Pu{ica 5), Milentijevi} 5. JE DIN STVO: Nem~ev 7, Ivan~ev 6, [kero 7, Stankovi} 6, Ma-

VR [AC: Vr {ac - Rad ni~ ki (B) 2:0, BA NAT SKO VE LI KO SE LO: Ko za ra - Bo rac (S) 0:0, ADA: AFK - Ko lo ni ja 1:3, SRP SKA CR WA: Bu du} nost - Ba~ ka 1901 0:2, KI KIN DA: Ki kin da Je din stvo (BK) u sre du, KO VIN: Rad ni~ ki - Je din stvo (NB) 2:3, SE ^AW: Bi le }a nin Slo bo da (NK) 2:1, LA ZA RE VO: Za dru gar - Pro le ter 0:0.. le{ 6, [ijanovi} 7, Mati} 7 (Rigo -), Radi{i} 8, Lazi} 7 (Balaban -), Stoisavqevi} 6 (Krtini} 6), Milakovi} 6. Gosti iz Novog Be~eja bili su boqi i zaslu`eno su odneli bodove. Ve} u drugom minutu [ijanovi} je goste doveo u vo|stvo i iskusna gostuju}a ekipa uspela je sa jo{ dva pogotka stekne veliku prednost. Doma}i igra~i imali su incijativu, ali bez prave zavr{nice. Na me~u se istakao iskusni Radi{i} koji je davao ton B. Stojkovski igri.

Kozara - Borac 0:0 BA NAT SKO VE LI KO SE LO: Stadion Kozare, gledalaca 300, sudija: Mom~ilovi} (Ba~ka Topola). Crveni karton: Kuburovi} (Kozara). KO ZA RA: Oqa~a, 8, ^olak 7, Anu{i} 7, Labus 8 (Kne`evi} 7), Bjelanovi} 8, Zeqkovi} 8 (Pani} 7), Reqi} 8, B. Buni} 8, Kuburovi} 7, Kresoja 7, Mar~eta (Stupar 8). BO RAC: Katani} 8, Stanisavqevi} 7, Dimitri} 7, Krsti} 7, Miti} 8, Radulovi} 8, Arsenovi} 7 (Jovanovi} 7), \akovi} 8, Ban~i} 7, Spasi} 7, Makarun 8 (Perovanovi}). M. S.

PoDRU^Na liga SUBotiCa

Baj {a dva pu ta vo di la ântavir - Baj{a 2:2 (1:2) ÂN TA VIR: Stadion ântavira, gledalaca 300, sudija Simendi} (Mol), strelci: Majoro{ u 45. i 78. za ântavir, a Latak u 6. i Dra{kovi} u 14. minutu za Baj{u. @uti kartoni: Sabo (ântavir), Budaji (Baj{a). ÂN TA VIR: Zari} 7, Feje{ 7, Udvardi 7, Me~erik 7, Laslo 7, F. Sabo 7, Homoqa 6 (@amboki 6), S. Kelemen 7, Ke~enovi} 7 (Kozma 6), G. Kelemen 7, Majoro{ 8. BAJ [A: Lacko 7, Milutin 7, Tot 7 (O~ena{ 7), Budaji 7, Rekecki 7, Nestorovi} 7, Latak 8, F. Duqahi 7, Dra{kovi} 8, S. Duqahi 7 (Nerac 6), @emberi 7. Po ve li su go sti ve} u 6. mi nu tu le pim go lom La ta ka, da bi Dra {ko vi} po sti gao po go dak iz slo bod nog udar ca za 2:0. Minut pre kraja prvog poluvremena brzonogi Majoro{ je smawio rezultat. U nastavku igre doma}ini kre}u na sve ili ni{ta i u 78. mi nu tu Ma jo ro{ se po no vo upisuje u listu strelaca. S. St.

tisa - obili} 2:1 (1:0) ADOR JAN: Igrali{te Tise, gledalaca 150. Sudija: Niko li} (Lov }e nac). Strel ci: Tre{wi} u 17. i Velez u 55. za Tisu, a Markov u 62. minutu za Obili}. TI SA: Ereg 6, Kavai 6 (Crkvewakov 7), Kara~owi 6, Rafai 6, Ostrogonac 6, Tandari 7, Velez 6 (Bagi -), Mandi} 7, Luka~ 6, Tre{wi} 7, Balint 6 (^. I. Bor{o{ -). OBI L I]: Ra da ko vi} 6, [oklova~ki 6, S. Jan~i} 6, Ivo{evi} 6, D. Jan~i} 7, Mi-

{~evi} 6, Brankov 6 (Rankov ), Kri{anov 6, Markov 7, R. Jevti} 6, J. Jevti} 6. U di na mi~ noj utak mi ci tempo su diktirali doma}ini, koji su stvarali puno {ansi, ali za najavqene ambicije za vrh tabele i plasman u vi{i rang, potrebna im je efikasnija zavr{nica. Ti sa je po ve la po got kom Tre{wi}a u 17. minutu, po~etkom drugog dela prednost je udvostru~io Velez, a podmla|ena ekipa biv{eg vojvo|anskog liga{a u 62. minutu preko Markova uspela je da ubla`i poraz. M. Mitrovi}

Vinogradar - Jadran 0:0 HAJ D U K O V O: Sta dion Vi no gradara, gledalaca 200, su di ja Pe tri ~e vi} (Su bo ti ca). VI N O G RA D AR: Pr ~i} 7, Salma 7, Z. Nagel 7. Z. Ha{ko 7, Radi} 7, G. Nagel 7, Vukov 7, Na| 7 (N. Ha{ko 7), Kmec 7, Guqa{ 8, Engi 7. JA D RAN: Ma re vi} 7, Abra mo vi} 7, Bo ri lo vi} 7, B. Voj ni}-Tu ni} 7, I. Voj ni}-Tu ni} 7, La va tor 7, Ba la} 7 (Mi la no vi} 6), M. @mu ki} 7 (Ra~ man 6), Je lu {i} 6 (Vu jo vi} 6), ]et ko vi} 7, B. @mu ki} 7. Igralo se otvoreno na obe stra ne, do ma }i ni su ima li idealnu {ansu u 18. minutu da do|u u vo|sto preko Guqa{a ali je on bio neuspe{an. Gosti su uzvratili preko ]etkovi}a ali kada je {utirao sa nekih 18 metara Pr~i} je bio na mestu. Do kraja susreta imali su obe ekipe {anse ali se rezultat nije mewao. S. St.

Ta van kut - Ba~ ka (M) 6:0, Pre po rod - Kri va ja 1:1, ^an ta vir - Baj {a 2:2, We go{ - Ba~ ka (P) 1:2, Ti sa - Obi li} 2:1, Vi no gra dar - Ja dran 0:0, Pa no ni ja - ^o ka 3:3, Pro le ter - Po ti sje 6:2.

tavankut - Ba~ka (M) 6:0 (4:0) TA V AN K UT: Sta dion Ta van ku ta, gle da la ca 250, su di ja Dra goj lo vi} (Su bo ti ca), strel ci: [i mi} u 25. i 35. Ru ski u 40. Pe ri} u 42. N. Sken de ro vi} u 65. i Ple ti ko si} u 89. mi nu tu. @u ti kar to ni: [i mi}, Be de ko vi} (Ra van kut), Kri àn, Bar ta (Ba~ ka). TA V AN K UT: Vu ko vi} 7, G. Sken de ro vi} 7, I. Sken de ro vi} 8 (Stan ti} -), Ru ski 8, Mi ha qe vi} 7, Be de ko vi} 8, Pe ri} 8, Vi zin - (To ko di 7), N. Sken de ro vi} 8, [i mi} 9, [ar ~e vi} 8 (Ple ti ko si} 7). BA^ KA: Matkovi} 5, Neme{ 5, Alma{i 5, Draì} 5 (Jovanov -), Barta 6, Jeli} 6, Kriàn 5, Paukovi} 6, Be{ewi 5, Morovi} 6, Stra`me{ter 6 (Stojkovi} -). [imi} je doveo Tavanku}ane u vo|stvo ve} u 25. minutu, a na kraju prvog dela ve} je bilo4:0. Gosti nisu mogli ni{ta da urade jer su bili nemo}ni da pa ri ra ju na pa di ma Ta van ku }anima. [lag na odli~nu igru stavio je Pletikosi} u posledwem minutu koji je sa deset metara poslao loptu u mreù.. S. St.

SPORT

dnevnik

utorak21.avgust2012.

\OR\E ]IRKOVI] O TURNIRU „BOGDAN RODI]”

ZVEZDA NAPRAVILA DRIM TIM

Voj vo di na na do brom pu tu Rukometa{ima Nek sea iz Na {i ca tre}i put (2009, 2011. i 2012.) po{lo je za rukom da trijumfuju na me|unarodnom memorijalnom turniru „Bogdan Rodi}”(peti po redu), kojim Vojvodina nastavqa lepu tradiciju u znak se}awa na svog naj u spe {ni jeg pred sed ni ka (pre Neksea memorijal su osvajali PIK Seged i Metalopla-

- Nema sumwe da je ovo bio do sada najkvalitetniji turnir u svim segmentima, sve je bilo besprekorno. Ka}ani su najprijatnije iznena|ewe turnira i najve}a dobit, ostvarili su dve pobede i imali su tesan poraz od Neksea. [to se ti~e Neksea, trener Kasim Kamenica je podelio minuta`u svim igra~ima, {to jasno kazuje o snazi ekipe. Na igri Partizana videlo se da su do{li

Mi lo{ Ba ri {i} u du e lu s Par ti za no vom od bra nom

stika).Doma}in turnira ni posle tre}eg finala nije uspeo da po dig ne po bed ni~ ki pe har, ovoga puta izgubio je tek posle izvo|ewa sedmeraca (37:35). Jugovi} Unimet ove godine u~inio je is ko rak u od no su na prethodne nastupe, u borbi za tre}e mesto savaladan je aktuelni {ampion Partizan. [ta je dvodnevni turnir doneo na srpskoj rukometnoj sceni pitali smo {efa stru~nog {taba Vojvodine \or|a ]irkovi}a.

direktno s priprema. Ono {to je kod wih novo u odnosu na prethodnu sezonu je zona 5-1. I dve posledweplasirane ekipe Politehnika i Split dale su veliki doprinos kvalitetu turnira pojasnio je ]irkovi}. Tre}i put ste igrali finale i ostali kratkih rukava? - Ako uporedimo na{u pro{logodi{wu i ovogodi{wu igru onda mogu da ka`em da smo mi na dobrom putu. U svakom smislu napredujemo, sve ono {to smo u dogovoru s predsednikom

\uki}em planirali sve se ostvaruje, ~ak i vi{e od toga. Koje ste zadatke postavili igra~ima pred turnir? - Borbenost, agresivnost u odbrani, me|usobna saradwa i pomo}. O~ekivao sam da bude nepreciznosti i gre{aka. Me|utim, nisam o~ekivao da zakaèmo na borbenosti i posve}enosti ekipi. I pored svega sam prezadovoqan jer su gotovo sve ispunili {to sam od wih traìo. Igra~i koji su sada spletom okolnosti bili u drugom planu, poput Branislava Radi{i}a, Damwanovi}a, Stjepanovi}a i ostalih, ve}u minutaù }e dobiti na slede}im utakmicama. Ove godine delujete mnogo ozbiqnije kao ekipa, pa se logi~no o~ekuju i boqi rezultati? - To je ~iwenica. Do turnira smo odradili 40 treninga, gde nijedan trening nije propao, a pose}enost je bila stopostotna, {to nije bio do sada slu~aj. Igra je sada mnogo odgovornija, modernija, gde dajemo mnogo lakih golova i opasniji smo u tranziciji. I da smo pobedili na ovom turniru ne bi bilo euforije, po{to se ra~uni svode u maju i kada se zakqu~uje da li je sezona uspe{na ili ne. Pro{le godine smo bili na korak od Partizana, a tre}eplasiranu ekipu smo ostavili ubedqivo. Ako ove sezone osvojimo 85 posto pro{logodi{wih bodova moè se dogoditi da }e to da bude dovoqno za titulu, mada je neozbiqno obe}avati trofeje. îwenica je da imam radnu, borbenu, disciplinovanu i zdravu ekipu s kojom je svaki trening uìvawe - naglasio je \or|e ]irkovi}. J. Gali}

TURNIR PRIJATEQSTVA U BE^EJU

Do ma }in bez mi lo sti Koliko je Rukometni klub Be~ej bio dobar doma}in drugog me|unarodnog turnira, po imenu Kup prijateqstva –Be~ej 2012. van terena, toliko je na terenu u sportskoj dvorani OSC Mladost bio bez milosti prema gostima. Savladao je sva tri rivala, Zalaegerseg iz istoimenog ma|arskog grada, Partizan iz Budisave i Farmaciju iz Beograda, pa je pobedni~ki pehar ostao kraj Tise. Epitet najboqeg igra~a pripao je najiskusnijem Be~ejcu Stevanu Ka-

ti}u, wegov saigra~ Darko Stojanovi} je najboqi golman, a Miqan Savkovi} iz Farmacije je sa 27 postignutih golova prvi strelac turnira. Rezultati: Prvo kolo: Zalaegerseg – Farmacija 23:19, Be~ej – Partizan 18:16. Drugo kolo: Be~ej – Farmacija 18:17, Zalaegerseg – Partizan 20:18. Tre}e kolo: Farmacija – Partizan 35:24, Be~ej – Zalaegerseg 24:19.Tabela:1. Be~ej 6 bodova, 2.Zalagerseg 4, 3.Farmacija 2 i 4. Partizan bez bodova. V. J.

PRVENSTVO SRBIJE U KAJAKU I KANUU NA MIRNIM VODAMA

De taq s tak mi ~e wa na ba~ ko pa la na~ koj Ti kva ri

Sin te lon sve u kup ni pr vak Nadmetawem seniora i kadeta naba~kopalana~koj Tikvari spu{tena je zavesa na 46. ekipno i pojedina~no prvenstvo Srbije u kajaku i kanuu na mirnim vodama. Za najprijatnije iznena|ewe takmi~ewa pobrinuo se kajaka{ Sintelona Marko Dragosavqevi}, koji je iako jo{ mla|i senior trijumfovao na najkra}oj deonici u konkurenciji seniora. U ovoj trci je drugi bio Uro{ Pavlovi} iz Zorke, a tre}i Miroslav Molnar iz Pan~eva. U vrlo uzbudqivoj i neizvesnoj trci seniorskih jednoseda na 1.000 metara trijumfovao je Marko Tomi}evi}, ispred Milenka Zori}a i Sime Bolti}a. U trci dvoseda na 500 metara trijumfovao reprezentativni dvosed Zorke

iz [apca Holpert - Terzi}, ispred klupskih drugova Stanojevi}a i Paji}a, dok je tre}i kroz ciq pro{ao dvosed Sintelona Bolti} – Dragosavqevi}. U trci seniorskih dvoseda na 200 metara trijumfovala je posada Zorke iz [apca Mitjev – Gruji}, drugi je bio dvosed Sintelona Bolti} – Dragosavqevi}, dok je tre}i bio dvosed Torubarov – Jovanov iz Vojvodine. U ekipnoj konkurenciji je kod kadeta trijumfovao Val iz Sremske Mitrovice, a kod seniora Zorka iz [apca. Ba~kopalana~ki Sintelon osvojio je dvadesettre}u ukupno, a devetnaestu uzastopnu titulu sveukupnog prvaka dr`ave u kajaku i kanuu na mirnim vodama.

\o ko vi} se vra }a u re pre zen ta ci ju Bez obzira na raspored u 2013, Novak \okovi} je, nakon poraza u finalu turnira u Sinsinatiju od Roxera Federera, izjavio da mu je `eqa da ponovo bude sa nacionalnim timom i da odigra {to vi{e me~eva za u Dejvis kupu, koji je sa orlovima osvojio pre dve godine. - U posledwe dve godine nisam igrao mnogo za reprezentaciju. Imao sam naporan raspored, ali sam pri~ao sa selektorom tokom Olimpijskih igara. Pitao me je da li }u biti na raspolagawu za naredne me~eve Dejvis kupa, a ja sam mu potvrdno odgovorio. Jedva ~ekam da se vratim u reprezentaciju i poku{am da sa wom osvojim jo{ jednu titulu u Dejvis kupu - izjavio je Nole u Sinsinatiju.

Tim iz sno va: Ra |en, Pje tlo vi}, [e fik, Pr la i no vi} i Va pen ski

Ugro `e na Par ti za no va do mi na ci ja Beogradski vaterpo lo klub Cr ve na zvezda predstavio je pet velikih poja~awa za narednu sezonu u kojoj }e poku{ati da prekine dominaciju Partizana u {ampio na tu Sr bi je.Po sle Pr la i novi}a, novi ~lanovi crvenobelih su postali Ra|en, Du{ko Pi je tlo vi}, [e fik i Vapenski. Prlainovi} je istakao da mu je veoma drago {to se repre zen ta tiv ci iz ino stran stva vra}aju u doma}e klubove. - Ve}ina reprezentacija na Olimpijskim igrama u Londonu imala je igra~e iz svojih liga i to je velika prednost za sva ki na ci o nal ni tim. Nadam se da }e tako biti ubudu}e i kod nas. Sre}an sam {to se pojavio jo{ jedan klub u Srbiji koji mo`e da se nad-

me}e za {ampionsku titulurekao je Prlainovi}. Ra|en je tako|e izrazio nadu da }e okupqawe reprezentativac u Zvezdi dodatno doprineti razvoju srpskog vaterpola. - Ne znamo trenutno kakve su mogu}nosti ovog tima, ali verujemo da }emo uz pomo} navija~a napraviti mnogo. Drago mi je da je Srbija dobila jo{ jedan vaterpolo klub, najdra`e je igrati u svojoj zemqi, posebno zbog toga {to postoji ri va li tet iz me |u Zve zde i Partizana - poru~io je on. I tre}i biv{i igra~ Partizana, koji }e naredne sezone no si ti cr ve no-be lu ka pi cu, Du{ko Pijetlovi} rekao je da je zadovoqan zbog povratka ku}i. - U~ini}u sve da ispunim za da te uslo ve i po mog nem

klubu. @eqa nam je da osvojimo titulu, a trudi}emo se da odemo {to daqe u Evropi istakao je Pijetlovi}. Golman selekcije Crne Gore Denis [efik, tako|e biv{i ~lan Partizana, konstatovao je da je velika stvar {to }e Srbija naredne sezone imati ve~iti derbi u vaterpolu. - Publika }e mo}i da u`iva i to je najva`nije. Ambicije kluba su jasne i potrudi}emo se da oprav da mo po ve re werekao je [efik. Mla di re pre zen ta ti vac Boris Vapenski odlu~io je da se preseli iz Novog Sada u Beograd. - Veoma sam sre}an {to }u biti u istoj ekipi sa tako vrhunskim igra~ima. Nadam se da }emo imati sjajnu sezonu istakao je Vapenski.

KASA^KI DAN NA HIPODROMU U DRQANU

Me lem za du {u ko wa ra Opet su ba~ki kowamiranijim kasa~kim danima, onda ri sa~inili praznik je sve jasno- zadovoqno je konstaovog sporta u malenom tovao Sava Popov, glavni „kriDrqanu, nasequ sa par vac“ {to je Drqan od lane postao stotina ìteqa sme{tenom u nova destinacija kowara. atarskom trouglu Ba~ka TopolaOrganizator je pripremio izBe~ej - Srbobran. Na lane izgra- me|u trka i bogat zabavni sadràj, |enom hipodromu (na izlasku iz pa brojnim posetiocima uz stazu sela prema Srbobranu), na imawu dugu 970 metara nimalo nije bilo kowara Save Popova, odràn je dosadno. ANIP „\ido“ i peva~ka kasa~ki dan sa {est trka, jednom dvogodaca i trkom dvoprega. - Bilo je jo{ lep{e nego lane na otvarawu hipodroma. Vi{e kowa, vi{e publike... Ma, pravo zadovoqstvo i melem za du{u nas kowara. Prvenstveno mojih kowarskih sapatnika me{tana Jano{a Delia, wegovog sinovca Lajo{a i mene. Srce nam je puno. Uostalom, kada kaèm da je u trci dvoprega bilo devet posada, {to se ne de{ava ni na daleko reno- Jed na od tr ka na hi po dro mu u Dr qa nu

KUP SUBOTICE U DIZAWU TEGOVA

Spar ta ku ekip na ti tu la U organizaciji Kluba diza~a tegova Spartak odràn je 27. Kup Subotice u dizawu tegova. Konkurenciju je ~inilo dvadeset i pet takmi~ara iz sedam klubova, Radni~kog iz Somobora, Ni{a, Herkulesa iz Ba~a, SOSE iz Budimpe{te (Ma|arska), Arada (Rumunija), [turova (Slova~ka) i doma}eg Spartaka. U ekipnom delu takmi~ewa slavila je prva ekipa Spartaka (Milo{ Kneèvi}, Ervin Ro`wik i Tivadar Kajdo~i) sa 988 bodova, ispred Ni{a sa 880 i Spartaka dva sa 810 bodova. Pobednik pojedina~nog dela takmi~ewa bio je Sorin Kazaku, ~lan rumunskog Arada, ispred Nenada Kuì}a iz Ni{a sa 341 i Milo{a Kneèvi}a iz Spartaka sa 337 bodova. N. S.

grupa MKD „Petefi [andor“ iz Be~eja su se pobrinuli za muzi~ko-folklorni deo, deca su se takmi~ila u vo`wi bicikla, a posebnu pa`wu izazvala je trka magaraca, gde je u konkurenciji pet takmi~ara pobedio Muki sa jaha~em Jo`efom Feherom. Kako je sve trajalo par sati, vaqalo je i prezalogajiti, a za to su se pobrinuli

promoteri „Kobasicijade“ iz Turije. U trci pet dvogodaca pobedio je Fair sa Robertom Sokolom iz Malog I|o{a. U prvoj kasa~koj trci starovalo je 8 grla, a najbrè u vremenu 1.34,4 bilo je Argona SL sa voà~em Karoqem Kopakom iz Sente. Druga trka (9 kowa) Dajina SG (1.31,2, Geza Seke iz Malog I|o{a). Tre}a trka (8 grla) Nobeldij (1.28,5, Mirko Ora~i} iz Bikova). êtvrta trka (8 sulki) Pablo (1.32,1, Pridra{ki iz Srbobrana). Peta trka (9 kasa~a) Avon R (1.30,1, Lajo{ Deli Drqan). [esta trka (9 kowa) Fudbal (1.23,7, Damir Karan iz Subotice). Dvopreg (devet posada) Lala OP – Laura (voza~ Oskar O`var iz Torwo{a). V. Jankov

PLEJ-OF ZA LIGU [AMPIONA Danas Spar tak (M) - Fe ner bah ~e Ba zel - Klu` Ko pen ha gen - Lil Hel sin borg - Sel tik Bo ru si ja (M)- Di na mo (K)

(18) (20.45) (20.45) (20.45) (20.45)

Sutra AEL - An der leht Ba te Bo pri sov - Iro ni Ki ri at Bra ga - Udi ne ze Di na mo (Z) - Ma ri bor Ma la ga - Pa na te na i kos

(20.45) (20.45) (20.45) (20.45) (20.45)

sPORT

utorak21.avgust2012.

TEMA „DNEVNIKA”

INTERVJU

DA LI SU NO VOM SA DU NEOP HOD NA DVA SPORT SKA SA VE ZA

Na tr `i {tu po be |u je spo sob ni ji Oba ve {te we sport skim i dru gim no vo sad skim or ga ni za ci ja ma, po sta vqe nom ne dav no (26. jul) na saj tu Upra ve za sport i omla di nu, o na ~i nu do sta vqa wa pred lo ga go di {wih pro gra ma, kao i neo p hod ne pra te }e do ku men ta ci je u skla du sa no vim Za ko nom o spor tu, iza zva lo je mno go ne ja sno }a, ne do u mi ca i opre~ nih mi {qe wa u no vo sad skoj sport skoj jav no sti. Na i me, u oba ve {te wu se na vo di da su sport ske or ga ni za ci je du `ne da “svoj pred log Go di {weg pro gra ma za 2013. go di nu pr vo do sta ve Sport skom sa ve zu No vog Sa da, ka ko bi se iz vr {i le od re |e ne ko rek ci je, od no sno usa gla {a va we pred lo ga go di {weg pro gra ma sa Za ko nom o spor tu. Na kon usa gla {a va wa pred lo ga po treb no ga je do sta vi ti Grad skoj upra vi za sport i omla di nu.” Naj pre je kod klu bo va iza zva la ne do u mi ce in for ma ci ja da se pred log do sta vi Sport skom sa ve zu No vog Sa da (SSNS) s ob zi rom da ve} po sto ji

wi ho va aso ci ja ci ja SANS. Za tim su usle di le pi ta wa ko je osni va~ no ve aso ci ja ci je, ko i po ko joj osno vi fi nan si ra SSNS, na osno vu ko jih kri te ri ju ma i me ri la se Upra va za sport i omla di nu No vog Sa da opre de li la ba{ za SSNS, a ne za SANS, na ~i joj je stra ni tra di ci ja du ga pet i po de ce ni ja. Sve su to ne po zna ni ce pred ko jim su se na {li ko ri sni ci bu xet skog sport skog di na ra. Mno gi ma od wih se u~i ni lo da su se po la ri zo va le dve stra ne – no vo for mi ra ni Sport ski sa vez No vog Sa dan i Upra va za sport i omla di nu No vog Sa da s jed ne stra ne, od no sno po sto je }a Sport ska aso ci ja ci ja No vog Sa da s dru ge stra ne. Kre nu li smo tra gom tih in for ma ci ja i ne do u mi ca, pa smo od go vo re po tra `i li kod svih ~i ni la ca: ~la na Grad skog ve }a za du `e nog za sport i omla di nu Alek san dra Kra vi }a, pr vog ~o ve ka SSNS mr Zo ra na [ip ke i pred sed ni ka Skup {ti ne SANS Do bri vo ja An to ni }a.

ZO RAN [IP KA, PRED SED NIK SPORT SKOG SA VE ZA NO VOG SA DA

U slu `bi spor ti sta U vre me ka da se ga se mno gi sport ski klu bo vi usled ne do stat ka ma te ri ja nih sred sta va, u No vom Sa du, pre ne {to ma we od go di nu da na, do {lo je do osni va wa Sport skog sa ve za No vog Sa da, o ~e mu sport ska jav nost ni je bi la upu }e na. U è qi da jav nost upo zna mo sa no vo o sno va nom or ga ni za ci jom obra ti li smo se pr vom ~o ve ku SSNS mr Zo ra ni [ip ki da nam da ne ke osnov ne in for ma ci je, kao i da ~u je mo we go vo mi {qe we u ve zi sa pre po ru kom Upra ve za sport o omla di nu. l Kada je i ko osnovao Sportski savez Novog Sada, koliko vam je do sada pristupilo klubova i iz kojih grana sporta? - Sport ski sa vez No vog Sa da osno van je u dru goj po lo vi ni 2011. go di ne (Sta tut usvo jen 12. no vem bra 2011.), a ini ci ja ti vu su pod ne li Bo di bil ding sa vez No vog Sa da, Klub za sport sku gim na sti ku Fan ta zi i Fit nes klub [ip ka. Ve} po sle dve sed mi ce Sa ve zu je pri stu pi lo de set no vih klu bo va, a sa da ima mo oko 70 ~la no va iz raz li ~i tih gra na (te nis, kik boks, ku gla we, ko wi~ ki sport, ko {a ra ka, od boj ka, fit nes, bo di bil ding, ples, boks, xu do, tri ja tlon, xet ski, ka ra te, {ah). Svi oni ima ju ista pra va kao i osni va ~i i svi pre ko svo jih za stup ni ka ~i ne Skup {ti nu SSNS - re kao je pred sed nik SSNS mr Zo ran [ip ka. l îme ste se rukovodili prilikom osnivawa Saveza? - Na me ra nam je bi la da po mog ne mo i in fo mi {e mo klu bo ve i sport ska dru {ta va sa te ri to ri je Gra da No vog Sa da {ta tre ba da ura de pri li kom apli ci ra wa za od re |e na sred stva Upra ve za sport i omla di nu. Pri li kom do sa da {weg apli ci ra wa klu bo va pri li kom pod no {e wa zah te va uo~e ne su mno ge gre {ke, {to se naj vi {e od no si lo na ne pot pu ne pri ja ve. Ciq je da sve sport ske or ga ni za ci je do bi ju bla go vre me no ta~ ne in for ma ci je o na ~i nu apli ci ra wa, ka ko se ne bi de {a va lo da klu bo vi iz istog ran ga tak mi ~e wa bu du fi nan si ra ni na raz li ~i te na ~i ne, ili da ne bu du uop {te fi nan si ra ni, i to sa mo za to {to ni su od go va ra ju }e po pu we ni obra sci. Na à lost, to je do sa da bio ve o ma ~est slu ~aj.

l Koji su zadaci va{eg Saveza i koje su vam aktivnosti? - Iz dvo jio bih apli ci ra we za sred stva sa ve za i klu bo va na ni vou gra da, spro vo |e we jav nih na bav ki, kwi go vod stve ne uslu ge, sa ve ti pri li kom pod no {e wa iz ve {ta ja kod prav da wa bu xet skih sred sta va, kao i osta li po slo vi u in te re su sa ve za i klu bo va sa te ri to ri je Gra da. l Zar nije bilo jednostavnije ve} postoje}i savez (SANS) osve`iti osposobqenim kadrovima ili zameniti ih novim qudima? - Po sto je }a or ga ni za ci ja SANS ve} go di na ma ni je oba vqa la po slo ve iz svog de lo kru ga. Ne za do voq stvo kod klu bo va je sve vi {e ra slo. Stu pa wem na sna gu no vog Za ko na o spor tu po -

o {tre ni su kri te ri ju mi pri li kom apli ci ra wa za sred stva kod Upra ve za sport, kao i wi ho vo prav da we, a i otvo re na je mo gu} nost za osni va we no vog sa ve za. To smo i is ko ri sti li i osno va li SSNS. U rad Sa ve za ak tiv no su ukqu ~e na stru~ na li ca iz obla sti spor ta, eko no mi je i pra va, ta ko da je Sport ski sa vez No vog Sa da u pot pu no sti spre man da od go vo ri no vim zah te vi ma, {to ve} i ~i ni. Qu di na ~i ju po mo} se u na {em Sa ve zu mo gu oslo ni ti su prof. dr Mi lo rad Be ja to vi} (biv {i xu di sta), dr Ne nad Su da rov (tri a tlon), mr Mir ja na Ni ko li} Mu {ic ki (sport ska gim na sti ka), Sla ven Dok ma nac, ina ~e se kre tar, Mi o drag Jo ti} (Kik boks sa vez No vog Sa da), dipl. eko no mi sta Vla do Ko ru ga, ko ji je li cen ci ra no li ce za spro vo |e we jav nih na bav ki i mo ja ma len kost sa tri aka dem ske di plo ma (sport, pra -

vo i eko no mi ja) i sa 63 pe ha ra u svo joj ku }i. l S obzirom na to da ste predsednik Komisije za raspodelu buxetskih sredstava i SSNS, a ujedno ste u va{em klubu i korisnik buxetskih sredstava, da li tu ima sukoba interesa? - Ni ko od na ve de nih li ca ni je u su ko bu in te re sa. [to se Ko mi si je ti ~e ona je rad no te lo i oce wu je pro gra me na osno vu ta~ no utvr |e nih kri te ri ju ma – bo do va wem, ta ko da je slo bod na vo qa ~la no va Ko mi si je is kqu ~e na. Svi klu bo vi i sa ve zi sa te ri to ri je Gra da, bez ob zi ra da li su ~la no vi Sa ve za ili ne, mo gu do bi ti po mo} u skla du sa de lat no sti ma SSNS, i to sve bez ika kve na dok na de. Ina ~e, go di {wa ~la na ri na je 500 di na ra. Sa vez ne è li da we go va eg zi sten ci ja za vi si od sport skog bu xe ta gra da, ~i me bi bio sma we na ko li ~i na nov ca na me we na klu bo vi ma. Ta ko |e, na me ra va mo da osnu je mo fond za sport ske le gend, ko ji su do sa da, na à lost, po je di nim udru è wi ma slu ì li kao po dr {ka za li~ no fi nan si ra we tih or ga ni za ci ja, a ko je go di na ma ne ra de po slo ve zbog ko jih su osno va ni. Sa da kad se SSNS uhva tio u ko {tac s tim pro ble mi ma i ka da oba vqa te po slo ve, ko ji, mo gu da ka èm, ni su ni ma lo la ki i jed no stav ni, to im sme ta. Na kra ju, za {to ne re }i da je li~ no Aar nold [var ce ne ger re kao da je No vi Sad grad ko ji ima sport sku kul tu ru, na ro ~i to u po sled we ~e ti ri go di ne or ga ni zo va wem ve li kih me |u na rod nih sport skih tak mi ~e wa. A za to je naj za slu `ni ja grad ska vlast, kao i ~lan Grad skog ve }a za du èn za sport i omla di nu Alek san dar Kra vi}. Na gla sio bih da SSNS ima od li~ nu sa rad wu sa Po kra jin skim se kre ta ri ja tom za sport i omla di nu i sa Mi ni star stvom za sport i omla di nu re pu bli ke Sr bi je – is ta kao je mr Zo ran [ip ka.

DO BRI VO JE AN TO NI], PRED SED NIK SKUP [TI NE SANS-a

Ni je vre me za kon fro ta ci je Po zna to je da se pr vi ob lik udru ì va wa gran skih sa ve za i klu bo va u No vom Sa du do go dio 1956. osni va wem SOFK, 1992. go di ne na sle di la ju je Sport ska aso ci ja ci ja No vog Sa da (SANS). Tre nut no SANS ~i ni 88 gran skih sa ve za, sa vi {e de se ti na klu bo va.êl nik Skup {ti ne SANS-a, ina ~e, po sled wih de ce ni ja do ka za ni sport ski rad nik, Do bri vo je An to ni} o ovoj te mi je re kao: - Upo zna ti smo sa ce lo kup nom si tu a ci jom. Tim po vo dom odr à li smo i sed ni cu Uprav nog od bo ra i do ne li ne ko li ko za kqu ~a ka.

dnevnik

Iz me |u osta log, do go vo re no je da s na {im sta vo vi ma ne ide mo u jav nost dok ne oba vi mo raz go vo re s gra do na ~el ni kom Igo rom Pa vli ~i }em i ~la nom grad skog ve }a za du `e nim za sport i omla di nu Alek san drom Kra vi }em. Sma tram da ni je vre me za kon fro ta ci je i po de le u no vo sad skom spor tu, ve} za mak si mal no sa bi ra we i ob je di we we ka ko bi smo pre va zi {li iz u zet no te {ku ma te ri jal nu si tu a ci ju. O~e ku jem da }e mo ovih da na ima ti sa sta nak sa gra do na ~el ni kom i da }e mo pre va zi }i na sta lu si tu a ci ju, a ja si gur no ne }u u~e stvo va ti u kon -

fro ta ci ja ma. Ako se ne pro na |e od go va ra ju }e re {e we od mah }u mo ju ulo gu pred sed ni ka sta vi ti na ras po la ga we de le ga ti ma- na gla sio je An to ni}.

ALEK SAN DAR KRA VI], ^LAN GRAD SKOG VE ]A ZA DU @EN ZA SPORT I OMLA DI NU

Ne ì vi se od tra di ci je ^lan Grad skog ve }a za du è nog za sport i omla di nu Alek san dar Kra vi} od mah je re a go vao i za ka zao nam raz go vor na ovu te mu, uz za hval nost na {em li stu {to je na po kon ne ki od me di ja po ka zao in te te so va we za ovu te mu, a u è qi da se ko na~ no ot klo ne sve ne do u mi ce u ve zi s tim {ta je to no vo i ko ji su raz lo zi i ci qe vi no vog ob li ka sport skog udru ì va wa. - No vi Za kon o spor tu nas u niz di men zi ja sa da pot pu no dru ga ~i je op te re }u je zbog to ga {to prav da we bu xet skih sred sta va, apli ci ra we za wih i ceo pro ces fi nan si ra wa sport skih klu bo va, pro je ka ta, ma ni fe sta ci ja i ta ko da qe ima ne u po re di vo ve }i, ta ko da ka èm for mal no prav ni deo. Ra ni je je to bi lo mno go jed no stav ni je. Upra vo zbog tih no vi na pro le tos smo u Upra vi za sport ima li stra {no za gu {e we – re kao je Kra vi}. l O ~emu se tu radi? - Pro {le go di ne mno go klu bo va je apli ci ra lo za sred stva po ra znim osno va ma, pa je ka sni je ka da su tre ba li to i da prav da ju po no vom Za ko nu o spor tu do {lo je do stra ho vi tih pro ble ma. Qu di ma iz klu bo va ta ma te ri ja ni je bi la ja sna, jer mno gi od wih ni su ni prav ni ci, ni eko no mi sti, ni kwi go vo |e, pa su do la zi li po pet-{est pu ta u Upra vu dok ni su va qa no od ra di li prav da we sred sta va. U me |u vre me nu tu je bi la i pre re gi stra ci ja klu bo va u APR-u i sve je to uti ca lo na ka {we we pri li kom pre ba ci va wa sred sta va. To se odu ì lo ~ak od tri do {est me se ci naj ve }im de lom zbog kri vi ce klu bo va, a ma wim zbog Upra ve. l Ho}ete da kaète da je Sportski savez Novog Sada (SSNS) upravo zbog toga osnovan? - Ta ko je, jer se vi de lo da SANS ne da je tu vr stu uslu ga klu bo vi ma kao krov ni sa vez ili sa vez sa ve za. Ja sam se slo ìo s tim da gru pa qu di, oku pqe na oko Zo ra na [ip ke, po kre ne ta kvu vr stu sa ve za, po go to vo {to u Za ko nu za to po sto ji osno va. Su {ti na je jed no stav na, Upra va jed no stav no ne mo è da iz ne se taj po sao sa tre nut nim bro jem za po sle nih. Ide ja je bi la da SSNS pre u zme na se be pri pre mu i apli ka ci ju, kao i deo ko ji se od no si na jav ne na bav ke, kao vr lo ozbi qan deo ce le ove pri ~e, ko ja pre ci zno mo ra da se kre }e u sport skim okvi ri ma. Taj pr vi ko rak je ja ko bi tan. Jer ako klu bo vi tra è sred stva za jed nu struk tu ru tro {ko va, a ka sni je prav da ju dru gu struk tu ru, on da je Upra va u pro ble mu. Prak ti~ no, u{li smo u vi {i ste pen kon tro le bu xet skih sred sta va. Na to klu bo vi ni su na vi kli, pa sa da {tu ca mo. Ovo ra di mo ka ko bi smo po mo gli spor ti sti ma. U ju nu smo u Spen su ima li sa sta nak s klu bo vi ma i pre do ~i li smo im si tu a ci ju, kao i na to na {ta nas Za kon o spor tu oba ve zu je. Mi u Upra vi ne mo è mo da za po sli mo no ve qu de da bi to ra di li, ne ma mo ni pro sto ra, ni vre me na za to, a ne {to mo ra da se ura di ka ko tre ba. Jed no stav no, ni sam ve ro vao da SANS to mo è da od ra di iz vr lo pro stog raz lo ga jer ta mo se de sta ri ji qu di, od ko jih sam do bi jao do pi se ku ca ne na pi sa }oj ma {i ni sa slov nim ge {ka ma. Ne {to {to tra ì ozbi qan rad i pri stup ni sam vi deo kod wih, {to bi kom pju te ra {i re kli ni su bi li ap dej to va ni. To je bio je di ni raz log {to sam dao su ge sti ju da se to oba ve {te we sta vi na sajt. l Da li te preporuka obavezuje klubove? - Ne. Ali isto ta ko ne }u ima ti raz u me va wa za one ko ji ne ura de po sao ka ko tre ba. Ve ruj te, ni ve li ki klu bo vi ne zna ju taj po sao va qa no da ura de, a da ne go vo rim o ma lim. Ovim smo u~i ni li dva do bra aspek ta: pr vo- po ma è mo klu bo vi ma da ura de po sao ka ko tre ba da bi im pro ces pri la ska sred stvi ma bio jed no stav ni ji, a sa mim tim i wi ho vo prav da we, dru go- spa sa va mo Upra vu. Ka da se sve to sa be re ovo je bio je di ni mo gu }i na ~in, ako ni {ta dru go bar da od va di mo deo po sla. Znam da sa da po sto ji jed na vr sta su rev wi vo sti. SANS, ko li ko sam ja raz u meo, fak ti~ ki oku pqa 10 do 15 klu bo va, a do bro sam se ras pi tao. For mal no, oni ima ju ne ke pa pi re, ali to fak ti~ ki ne ma re zo ne, po {to SANS ne ra de ono {to bi tre ba lo da ra di. l Zar nije bilo jednostavnije ve} postoje}i savez (SANS) osve-

`iti osposobqenim kadrovima, ili zameniti ih novim qudima? - Pi ta we je od li~ no. Da ima te dva mi li o na do la ra i ho }e te da po kre ne te ne ki bi znis, da li bi ste ku pi li ne ku sta ru fa bri ku sa 300 za po sle nih, ili bi ste ku pi li no vi plac, na pra vi li no vu fa bri ku i za po sli li ono li ko qu di ko li ko vam tre ba? Evo, za {to: oko SANS-a i u we mu su sta ri ka dro vi, da bu dem pre ci zan - oni se ni su tru di li da svo je zna we una pre |u ju. Wi ma je bi -

lo glav no da se ogre bu o grad sku Upra vu i ako mo gu ne {to da u}a re. Vr lo sam pre ci zan. Da su oni bi li agil ni i ak tiv ni u ovom slu ~a ju, a tre ba li su, ne bi smo ima li ove pro ble me. Da li su oni Sport ska aso ci ja ci ja No vog Sad? Je su. Da li su oni sport sko udru è we ko je bi tre ba lo da da je lo gi sti ku klu bo vim? Je su. [ta su oni ura di li? Ni {ta. Za {to bih ja wih te rao da ra de dru ga ~i je i imam li pra vo da to ~i nim? Ne mam pra vo, ve} da pri hva tim ili ne pri hva tim ono {to oni ra de. Za {to bih ja wih ju rio i go vo rio im {ta tre ba da ra de? Ako ve} pre ten du ju da bu du krov no udru è we to je tre ba lo da bu de wi hov po sao. Ovim SANS ni je iz ba ~en iz pri ~e za apli ci ra we, jav ne na bav ke i prav da wem sred sta va. l Niste se rukovodili time da SANS iza sebe ima tradiciju dugu 55 godina? - S tim se ne bih slo ìo. To me pod se }a na onu pri ~u o 100-toj olim pij skoj me da qi, a tu su od li~ ja i Ma te Par lo va, Mi ro sla va Ce ra ra... SANS je osno van 1992. go di ne kao na sled nik SOFKe, ko ja je bi la u pot pu no dru gom si ste mu. To bi bi lo isto kao da ja ka èm da imam 54 go di ne po li ti~ ke tra di ci je, a u po li ti ci sam od 1990. To {to sam ja, mo `da, ra ni je ~i tao o po li ti ci je ne {to dru go. Ne mam ni {ta pro tiv qu di iz SANS-a, mo `da to iz gle da kao pre fe ri ra we od re |e nih qu di, ali sam spre man da pre u zmem od go vor nost, pa }e mo vre me nom da vi di mo ko je u pra vu. Da je SANS ra dio svoj po sao mi ne bi smo do {li u si tu a ci ju u ko joj smo se na {li pro {le je se ni i ove go di ne do pre me sec da na. âk sam mo rao da in ter ve ni {em kod ~la na Grad skog ve }a za fi nan si je Ma ka ri }a da ne {to pla ti, da ubr za mo, da bi se od re |e ne ma ni fe sta ci je de si le. l Da li klubovi moraju da se u~lane u SSNS kako bi dobili wihovu pomo}, a samim tim i buxetska sredstva? - Ni pod ra zno. Ni je dan klub ni je du àn da se u~la ni ni u jed nu od ove dve aso ci ja ci je. U Za ko nu po sto ji mo gu} nost da klu bo vi di rekt no apli ci ra ju kod Upra ve ili pre ko sa ve za. Pri me ra ra di, ko {ar ka {ki klub mo è da apli ci ra di rekt no ili pre ko gran skog KSNS ili pre ko ove dve krov ne aso ci ja ci je. Wi ma na vo qa. Ni ko ga mi ne oba ve zu je mo ni na {ta jer ne ma mo za kon ski osnov. Ne pa da nam na pa met da pro vo ci ra mo klu bo vi da mo ra ju da ura de ova ko ili ona ko. Ako sred stva ne bu du oprav da na, klu bo vi auto mat ski ula ze u blo ka du od stra ne Upra ve i ne mo gu da do bi ju no va dok se pret hod no sta we ne ra{ ~i sti. Ima mo za to dva eks trem na pri me ra, èn ske od boj ka {ke klu bo ve Voj vo di na i Va ra din. Na osno vu re dov nih sred sta va i sub ven ci ja do bi li su mi lion di na ra na men ski

da pla te Po slov nom pro sto ru za ko ri {}e we tre na `nog pro ce sa u SC Sla na ba ra, od no sno Dom spor to va Fu tog. Oni su ta sred stva po tro {i li ne na men ski i sa da su u blo ka di. Da li smo im do dat ni rok od de set da na da no vac upla te Po slov nom pro sto ru. Ve ro vat no je da }e sve da pr {ti, ali me nio je ja ko ào po {to Za kon ne do zvo qa va da ide mo da qe. Jo{ ne {to, Voj vo di na je pre dve go di ne do bi li 750.000 di na ra za sa rad wu s Mo de nom ko je ni je oprav da la. Sa da ima mo pro blem. Po sto je pri me ri gde su klu bo vi u pro ble mu zbog 5.000 di na ra, ta kav je Za kon, {ta ja da ra dim. Zbog to ga smo ukqu ~i li qu de ko ji ho }e i ko ji su do voq no ob u ~e ni da is pra te ovu pri ~u. Ho }e li se SANS u to ukqu ~i ti i bi ti bo qi od SSNS-a, ja to ne znam, vo leo bih da ima mo dve pri ~e ko je funk ci o ni {u. l Zoran [ipka se nalazi na ~elu Komisije za raspodelu sredstava, koju je Uprava oformila, a ujedno je prvi ~ovek SSNS. Da li je taj posao mogla da radi Komisija, a ne Savez? - Taj po sao ne mo è da ra di Ko mi si ja, po {to se ra di o obim nom po slu. To je sva ko dnev ni po sao, za pu no ra don vre me i za ne ko li ko qu di. Ne mo è mo da uzme mo ho no rar ce i da oba ve taj po sao, jer se ra di o vr lo spe ci fi~ nim stva ri ma. Sve je to pro pi sa no za kon skom re gu la ti vom. Ra di se o bi ro kra ti ji ko ja mo ra da is po {tu je od re |e nu pro ce du re, a za to mo ra da bu de ne ko ob u ~en. Vre me }e po ka za ti da li je na {a pre po ru ka bi la ko ri sna. Du bo ko sam uve ren da }e iz ovo ga iza }i kraj we po zi tiv na pri ~a. To da li }e se SANS-u ne {to do pa sti ili ne }e uslov no re ~e no ne bit no je, ni sam u si tu a ci ji da cin cu li ram bi lo ko me. U si tu a ci ji sam da re {a vam pro blem no vo sad skih spor ti sta i da im po mog nem da u ovoj fa zi pro |e mo {to jed no stav ni je, {to br è i sa {to ma we ko le ta ral ne {te te, ti pa da zbog pa pi ro lo gi je, ko ja ni je va qa no ura |e na, klu bo vi ne mo gu da do bi ju bu xet ski di nar. Ti me bi tr peo kom ple tan pro je kat, pa klu bo vi i ceo no vo sad ski sport. l Ho}ete da kaète da SANS nije dobio ovaj posao jer ste bili nezadovoqni saradwom sa wim i da ova asocijacija nije imala kapacitet da obavi ovaj posao? - S wi ma ni sam imao ni ka kve su ko be. Me ni tre ba ju klu bo vi, qu di, udru è wa, sa ve zi ko ji ho }e da ra de i pri hva te na ~in ko ji od wih zah te va lo kal na sa mo u pra va. Me ne za ni ma is kqu ~i vo sport i da {to jed no stav ni je i efi ka sni je re gu li {em moj re sor. @ao mi je {to SANS ve} dve go di ne ni {ta ne ra di, ni ti je iko do {ao kod me ne da se za in te re su je {ta se to de {a va. Na osno vu sta re sla ve iz SOFK-inog vre me na, ka da su pre ba ci va na sred stva ko ja su oni ras po re |i va li se ne ì vi. Ne }u da od go va ram za tu |i (ne)rad. Ako ja tr ~im na iz bo re da bih do {ao na ovo me sto na ko jem je sam i od go va ram za sport u gra du i za tro {e we sport skog di na ra, za {to bih ja on da tek ta ko dao ne ko me da tro {i no vac, a da pri tom ne od go va ra ni ko me, a ima sta tus gru pe gra |a na. Za {to bih ja to ra dio pa da po sle imam pro blem? Zbog to ga smo mi u{li u ova kav si stem, na pra vi li pra vi lan si stem bo do va wa, ure di li po ne kom si ste mu… Za na{ pro je kat su se za in te re so va li qu di iz Ni {a, ko ji su bi li na {i go sti i oni }e to pri me ni ti kod se be. l Da li SSNS svoje usluge napla}uje od klubova? - Ka ko }e klu bo vi i SSNS ure di ti svo je od no se to me ne ne za ni ma. To }e bi ti ve ro vat no ne ka na dok na da. Da li }e klu bo vi pla }e nom ~la na ri nom SSNS-u i auto mat ski ima ti bes plat ne uslu ge, ili }e se ne ka ko dru ga ~i je re gu li sa ti me |u sob ni od no si to je wi ho va stvar. Spre man sam da to kom ove go di ne SSNS-u po mog nem da iz dr ì ka ko bi smo pro {li ovu fa zu, a po sle }e mo iza }i na tr ì {te, gde }e svo ju {an su ima ti svi za in te re so va ni – za kqu ~io je Alek san dar Kra vi}. Jo vo Ga li}

kultura

dnevnik

utorak21.avgust2012.

УОЧИ 41. БРАНКОВОГ КОЛА

Награда „Стражилово” за три књиге Жири Бранковог кола за престижну награду за млађе песнике ‘’Стражилово’’, у саставу: Иван Лаловић, председник, Стела Манaсијевић и Мићо Савановић, на завршној, јучерашњој седници, донео је једногласну одлуку да награда ‘’Стражилово’’ за 2012. годину равноправно припадне Дубравки Миленковић за књигу ‘’Мелем-песме’’ и Велибору Сикимићу за збирку ‘’Звјездар-

Велибор Сикимић

ник’’.Специјална награда ‘’Стражилово’’ за најбољу прву самосталну књигу песама младих аутора до тридесет година, такође једногласном одлуком жирија, припала је Александри Мариловић за збирку поезије ‘’Мираз у звијездама’’. Нова књига Дубравке Миленковић, ‘’Мелем-песме’’, показује ауторски напор да се промени до-

сегнути образац певања, нагласо је жири. Више него у претходним књигама, песникиња се бави поезијом самом, њеним дометима у савременом добу, позицијом песника у свету и могућношћу артикулације песничког гласа у гомили. У неким песмама, Дубравка Миленковић успоставља контакт са поезијом и судбинама Тина Ујевића и Душка Трифуновића, откривајући своје поетичке коор-

носа и љубави. Стална и непорецива жудња за идеалном драгом у ковитлацу дневних плима и осека, стварају искрене поетске зазиве на граници романтичног. Импонује сазнање да Велибор Сикимић истрајава у својој интимној мисији: четрдесет три лирска беочуга у бескрају 2Звјездарника“, изговорена у једном даху, представљају својеврсну љубавну поему, наводи се у саопштењу жирија.

Дубравка Миленковић

Александра Мариловић

динате које нису лак крст на леђима у времену Интернета и нових технологија. Увиђајући деформације у социјално-друштвено-политичком контексту, Дубравка Миленковић се не либи да палацне хуморним и сатиричним убодима стиха. Нова књига Велибора Сикимића, „Звјездарник“, доноси његов већ препознатљив свет – свет за-

пустоловни шарм исповести, тражи изгубљену љубав с којом се, гле чуда, виђа сваки дан. У таквом луталачком путешествију кроз конкретни спољни, али и виши унутарњи свет, песнички субјект упада у ‘’зоне сумрака’’ напучене усамљеношћу као основним благом у светини, закључује жири Бранковог кола. Овогодишња награда ‘’Стражилово’’ свечано ће лауреатима

Песничка збирка Александре Мариловић, ‘’Мираз у звијездама’’, урађена је као целина са прологом и епилогом. По основној вокацији – лиричарка, ова песникиња пише поезију која је изразита мешавина усхита и меланхолије. Песме Александре Мариловић представљају лирски амблем душевног пијанства у скиталачкој природи песникиње. Она негује

бити уручена 8. септембра, у 11 часова, на Стражилову, поред споменика Бранку Радичевићу, у оквиру 41. Бранковог кола које ће трајати од 7. до 17. септембра у Сремским Карловцима, на Стражилову и у Новом Саду. Награда ‘’Стражилово” додељује се од 1973. године за најбоље књиге објављене у едицији ‘’Савремена поезија’’ Бранковог кола.

БЕ ЛЕ ТРИ СТИ КА

Хе рој про тив сво је во ље

ИЗ МУЗИЧКО-РЕДИТЕЉСКЕ РАДИОНИЦЕ КЕРИ/КЕНОН

Нови албум Мараје Кери у марту 2013. Певачица Мараја Кери планира да објави нови албум у марту 2013. године. Њен још неименован 14. студијски албум најављен је новим синглом ‘’’Tri ump hant (Get ‘Em)’’ који је она представила почетком овог месеца. ‘’Нови албум биће један од најбољих албума Мараје Кери са многим стварима и елемнтима које сте заволели код ње током година‘’, рекао је њен менаџер Ренди Џексон за сајт ‘’БИблорд’’. Након што је објавила најновији сингл на коме гостују Мик Мил и Рик Рос, велики део певачицине публике изразио је незадовољство, а смета им и што у песми много више доминирају гости . Певачица је зато одлучила да својим фановима поклони још два ремикса песме „Tri ump hant (Get ‘Em)” у којима главну улогу заузима управо она. Џексон је рекао да су Мараја Кери и њен тим желели са три верзије новог сингла да за „сваког њеног фана буде по нешто’’. Певачицин супруг Ник Кенон режирао је спот за ‘’Tri ump hant (Get ‘Em)’’ који ће бити објављен за пар недеља. Овај албум ће бити први после паузе коју је направила због рођења близанаца Морокана и Монро. Она је постала и нови судија музичког такмичења ‘’Амерички идол‘’.

Ових да на „Ла гу на“ је об ја ви ла ро ман „Ули ца Шар лот“ Де н и ј а Во л а с а, бри т ан с ког ауто р а књи жев н их хи то ва. Острв ски књи жев ни кри ти ча ри по ру чу ју да ће љу би те љи Ни ка Хор нби ја и То ни ја Пар сон с а ко н ач н о про н а ћ и са в р ш ен спој, јер је „Ули ца Шар лот“ ро ман тич на љу бав на при ча ко ја спа ја оно што нај ви ше во ли мо у са вре ме ном бри тан ском ро ма ну. Ово шти во је дир љи ва и ду хо ви т а, уни вер зал на при ча о мла ди ћу ко ји тра га за де вој ком и на и ла зи на број не пре пре ке и нео че ки ва не за пле те. Ово је и нео до љи ва љу бав на ко ме ди ја ко ја ће си гур но би ти ве ли ки хит овог ле та. Јед на бри тан ска про ду цент ска ку ћа је већ ку пи ла пра ва за екра ни за ци ју овог ро ма на. А пра ва на пре вод овог ро ма на ку пи ло је 14 зе ма ља ши ром све та.

При ча за по чи ње док Џеј сон сто ји на углу Ули це Шар лот, а не ка де вој ка са го ми лом па ке та му чи се да отво ри вра та так си -

ја. У на ле ту са мо по у зда ња и од луч но сти, Џеј сон јој при др жа ва тор бе, и она му ка же „хва ла“, и то је би ло све. За тво ри ла је вра та док је Џеј сон гле дао ка ко так си од ла зи. Та да је спу стио по глед. Не што му је би ло у ру ка ма. Ма ла пла стич на ку ти ја. Про чи тао је ре чи на њој. Фо то-апа р ат за јед н о к рат н у упо тре бу, 35мм. Џеј с он, бив ш и на с тав н ик, бив ши мо мак, по вре ме но пи сац и хе рој про тив сво је во ље са да има ди ле му. Да ли тре ба да по ку ша да про на ђе де вој ку ? Шта ако је баш та де вој ка она пра ва? Да би је про на шао мо ра да се по слу жи је ди ним тра гом ко ји има, мо ра раз ви ти филм и из ра ди ти ње не фо то гра фи је. Де ни Во лас је но ви нар, пи сац, сце на ри ста, глу мац. Аутор је де се так ро ма на, а по јед ном је сни мљен филм. Р. Л.

С прошлонедељног снимања у нашој редакцији

Фо то: Б. Лу чић

СЛЕДЕЋЕ НЕДЕЉЕ У НОВОМ САДУ

Завршница снимања играног филма „Апофенија” Редитељ Марин Малешевић завршава снимање свог другог играног филма „Апофенија„, по сценарију Драгана Станковића, а задња клапа биће 26. августа у Новом Саду, најавио је продуцент - Филмска радна заједница Филмски фронт. Синопсис за „Апофенију„ добио је награду у оквиру Бриселског фестивала 2009. године у конкуренцији више од 200 пројеката. Према речима аутора, то је сага о немоћи савременог човека да се супростави самом себи у непрекидном жртвовању себе ради, у друштву где су све идеологије, организоване религије и стилови живота поражени слепим егоизмом. Главне улоге тумаче Александар Ђурица, Ивана В. Јовановић, Борис Комненић и Љубомир Бандовић. Ђурица је Симон Беседић, главни и одговорни уредник ‘’Месечног Армагедона‘’ - часописа који се бави паранормалним феноменима и промоцијом сујеверја, нереализовани књижевник и реализовани алкохоличар у петој деценији живота. Бандовић игра Николу Мрзопољића, багеристу и патерфамилијаса који воли да каже за себе да је човек на свом месту, а Ком-

ненић Марка Мажибраду, лекара неуропсихијатра разочарног у свој посао, посвећеног истраживању феномена електронских гласова за које верује да су гласови умрлих. Лик Јовановићиве је Ета, излечена наркоманка, корумпирана апотекарка и нетипична проститутка. Њих четворо бивају увучени у вртлог догађаја који им неће променити живот, силом која се можда може назвати апофенијом (искуство схватања правилности или везе између случајних или бесмислених података). Директор фотографије је Предраг Радосављевић, сценограф Жељко Пискорић, костимограф Снежана Вељковић, продуцент Душица Драгин. Реализацију филма подржали су Покрајински секретаријат за културу и јавно информисање АП Војводине и град Нови Сад. Током јесени следи постпродукција, док се премијера очекује на неком од познатих европских фестивала. Новосадски редитељ Малешевић (37), који сада живи у Ротердаму, дебитовао је пре три године играним филмом „Срце је мудрих у кући жалости„, такође по сценарију Станковића. Аутор је и две позоришне представе и два кратка филма. (Танјуг)

ИЗ УДРУЖЕЊА ФИЛМСКИХ ГЛУМАЦА СРБИЈЕ

Марку Николићу признање „Павле Вуисић” Овогодишњи добитник глумачке награде за животно дело „Павле Вуисић„ је Марко Николић, објавило је јуче Удружење филмских глумаца Србије.

Награда за изузетан допринос уметности глуме у домаћем филму састоји се од плакете са ликом Вуисића, монографије и документарне филмске сторије о добитнику. Ово значајно признање је првобитно носило име „Славица„, а од 1994. године носи име великана српског глумишта Вуисића. По традицији, награда се уручује на Фестивалу глумачких остварења домаћег играног филма Филмски сусрети у Нишу, пред публиком и у присуству свих глумаца и гостију фестивала који излазе на сцену у част добитника. (Танјуг)

ЕКСКЛУЗИВНО У „ЕВРО ЂУНТИЈУ”

Први роман Џоане Роулинг за одрасле Издавачка кућа „Евро-Ђунти„ саопштила је медијима да је обезбедила ауторска права за први роман за одрасле Џоане Роулинг чији је оригинални наслов „The Ca sual Va cancy”. Како је јавио овај српски издавач, који је 2011. имао највећи број нових наслова, датум објављивања овог романа у Србији биће накнадно саопштен, али сигурно ће се појавити непосредно по изласку на енглеском језику који је заказан за 27. септембар. Џоана Роулинг је аутор серијала о авантурама дечака чаробњака Харија Потера о којем је написала седам књига објављених између 1997. и 2007. и продатих у преко 450 милиона примерака широм света, у преко 200 земаља, преведених на 74 језика и преточених у осам изузетно гледаних филмова. Заслуга „Евро Ђунтија „ је да су српски читаоци добили, са извесним закашњењем, последњу седму књигу о Харију Потеру тако што је платио ауторска права и за свих претходних шест које је већ објавила „Народна књига„ али је због неких нерешених питања изгубила право на последњи том. Џоана Роулинг је до-

битница бројних признања, укључујући и Орден Реда Британске империје за заслуге на пољу дечје книжевности, Принц од Астурије за мир, Француске Легије части и Награде Ханс Кристијан Андерсен. Књижевница је преко свог агента „Bler Part ner ship„ упутила поруку српским читаоцима да „иако је изузетно уживала у сваком тренутку писања књига о Харију Потеру, њена нова књига биће сасвим другачија од овог серијала који је у Србији бриљантно представио Евро-Ђунти„. „Очарао ме је њихов план за приступ новој етапи у мојој књижевној каријери и са задовољством сам им поверила објављивање свог новог романа „The Ca sual Va cancy” на српском језику.” поручила је Роулингова. Директор „Евро Ђунтија„ Новица Јевтић је, оправдано поносан, на овако значајан уговор изјавио да је „изузетно почаствован одлуком Џоане Роулинг да свој нови роман, уједно и своју прву књигу за одрасле, повери нашој издавачкој кући„. „И овога пута, као и у случају серијала о Харију Потеру, издавачи широм света суочени су с великим иза-

зовима, како би задовољили високе стандарде ауторке романа„, додао је он и обећао да ће „Евро-Ђунти„ с посебном пажњом приступити преводу, графичкој опреми и пласману ове књиге која ће бити право изненађење за читаоце. Према синопсису који је проследио агент Роулиногове, роман започиње када „Бари Ферведер неочекивано умре у раним четрдесетим, и мала енглеска варош Пегфорд остаје у шоку„.Пегфорд је, наизглед, идилично енглеско месташце с пијачним тргом поплочаним каменом коцком и с древном опатијом, али испод привлачне фасаде крије се зараћена варош и којој имућни ратују са сиромашнима, млади с родитељима, жене с мужевима, наставници с ученицима… Пегфорд није оно што на први поглед изгледа. Празно место које је Бари оставио у Парохијском већу ускоро ће изазвати највећи рат који је град доживео, а ко ће тријумфовати на изборима обележеним острашћеношћу, лицемерјем и неочекиваним обртима, отркриће будући читаоци овог романа кога одликују црни хумор, неочекивани обрти и пуно изненађења.

svet / BALkAn

utorak21.avgust2012.

NAJ TRA @E NI JI TE RO RI STI NA LI STI FBI U AMERICI – @E NE

UKRATKO

Ba ci la po li caj cu ki se li nu u li ce

Afe ra me dve di} MINSK: Pred sed nik Be lo ru si je Alek san dar Lu ka {en ko sme nio je ju ~e mi ni stra spoq nih po slo va, na ~i je me sto }e do }i Lu ka {en kov sa rad nik Vla di mir Ma kej. Pred sed ni ko va kan ce la ri ja za sad ni je obra zlo `i la od lu ku o sme ni {e fa di plo ma ti je Ser ge ja Mar ti no va, a ovaj po tez de sio se to kom di plo mat ske kri ze u od no si ma sa [ved skom. Be lo ru si ja je pro te ra la {ved skog am ba sa do ra i we gov di plo mat ski tim, na kon {to je {ved ska mar ke tin {ka fir ma iz avi o na iz ba ci va la pli {a ne me dve di }e s po ru ka ma pro ti vqe wa Lu ka {en ko vom re `i mu. Po sle „me dve di} afe re” u ju lu, Lu ka {en ko je naj pre de man to vao ovaj do ga |aj , dok su lo kal ne gru pe za qud ska pra va tvr di le da me dve di }i ni su pro na |e ni. Lu ka {en ko je ub zo na kon in ci den ta ipak ot pu stio ko man dan ta va zdu {nih sna ga i {e fa gra ni~ ne kon tro le.

U Ira ku 409 ubi je nih BAG DAD: U bom ba {kim na pa di ma i puc wa va ma u Ira ku to kom Ra ma za na ubi je no je naj ma we 409, a ra we no 975 qu di, tvr de bez bed no sni i zdrav stve ni zva ni~ ni ci. To kom ovih me sec da na bi lo je ne ko li ko po seb no tra gi~ nih da na, kao {to su 23. jul ka da je u ni zu na pa da {i rom Ira ka po gi nu lo 113, a ra we no 259 qu di, i 16. av gust ka da je ubi je no 82, a ra we no 270 oso ba, na vo di AFP. Ra ma zan, to kom ko ga se mu sli ma ni uz dr `a va ju od je la, pi }a, pu {e wa i sek sa, po ~eo je 21. ju la i za vr {io se 18. av gu sta za ira~ ke su ni te i ne ke {i i te, a za osta le na red ne no }i.

Ga da fi je ve pri sta li ce TRI PO LI: U Tri po li ju su uhap {e ne 32 pri sta li ce svrg nu tog i ubi je nog li bij skog li de ra Mo a me ra el-Ga da fi ja, ko ji se sum wi ~e za or ga ni zo va we te ro ri sti~ kih aka ta. ^lan Vi so kog ko mi te ta za bez bed nost, jed ne od stru ku tra Mi ni star stva unu tra {wih po slo va, iz ja vio je da su svi uhap {e ni bi li po ve za ni i or ga ni zo va li kri mi nal nu mre `u, pre no si Roj ters. „Ve za te gru pe sa te ro ri sti~ kim ak ti ma je utvr |e na”, na veo je iz vor. U bli zi ni zgra de MUP-a u ne de qu je od jek nu la pr va eks plo zi ja od mi ni ra nog auto mo bi la, dok se dru ga eks plo zi ja do go di la kod `en ske po li cij ske aka de mi je. Po gi nu lo je dvo je, a ra we no jo{ ~e tvo ro qu di. Od mah po sle eks plo zi ja na pra zni~ ni dan za vr {et ka ra ma zan skog po sta, sna ge bez bed no sti u Tri po li ju pred u ze le su do dat ne bez bed no sne me re, na pu te vi ma su po ja ~a ne kon tro le, a gra dom pa tro li ja ru po ja ~a ni po li cij ski od re di.

VA [ING TON: Na li sti do ma }ih te ro ri sta ko ju je sa ~i nio ame ri~ ki Fe de ral ni is tra `ni bi ro (FBI), ve }i nu od sed mo ro op tu è nih ~i ne - è ne. Ka ko pre no si in ter net por tal www.bu si nes sin si der.com, ame ri~ ka is tra `na agen ci ja tre nut no tra ga za ~ak pet è na od ukup no se dam oso ba ko je te re ti za do ma }i te ro ri zam, kao „Ame ri kan ce ko ji na pa da ju dru ge Ame ri kan ce na osno vu eks tre mi sti~ kih ide o lo gi ja ba zi ra nih u SAD”. Pr va me |u wi ma, Do na Xo an Bo rup, ba ci la je po li caj cu ki se li nu u li ce to kom pro te sta pro tiv apart hej da 1981. go di ne, a u to vre me je

bi la ~la ni ca mark si sti~ ko-le wi ni sti~ ke gru pe „19. maj”, ko ja se za la ga la za oru à nu re vo lu ci ju pro tiv ame ri~ ke vla de, na vo di FBI. Na li sti je i Xo a na De bo ra ê si mard, ko ja je, sa dve ma sa u ~e sni ca ma, pu ca la na po li caj ce pri li kom blo ka de sa o bra }a ja u ma ju 1973. go di ne, jed nog usmr tiv {i, a dru gog ra niv {i. ê si mard, ta da pri pad ni ca or ga ni za ci je „Blek li be rej {en ar mi”, osu |e na je 1977. go di ne na za tvor sku ka znu, ali je po be gla dve go di ne ka sni je i FBI ve ru je da ì vi na Ku bi. Xo ze fin San {ajn Ove rej ker, ve gan ka ko ja te~ no go -

vo ri {pan ski, op tu è na je za pod me ta we po à ra u ener get skom po stro je wu, a bi la je ~la ni ca Fron ta za oslo bo |e we Ze mqe i Fron ta za oslo bo |e we ì vo ti wa. ê tvr ta na li sti ame ri~ kih do ma }ih te ro ri sta je Re be ka Ra bin, za ko ju se ve ru je da je Ka na |an ka i za ko jom se tra ga zbog pod me ta wa po à ra u spre zi sa gru pa ma ko ji ma je pri pa da la i ve gan ka Ove rej ker, a ko je su od 1996. do 2001. go di ne po ~i ni le niz kri mi nal nih de la na za pa du SAD. Po sled wa na li sti, Eli za bet Ana \uk u~e stvo va la je u ni zu na sil nih zlo ~i na to kom ’70ih i ’80-ih go di na pro {log ve ka.

KR VAV PO ^E TAK RA MA ZAN SKOG BAJ RA MA U SI RI JI

Bra hi mi: Neo p hod no za u sta vi ti gra |an ski rat DA MASK: Po ~e tak mu sli man skog Ra ma zan skog baj ra ma bio je kr vav u Si ri ji gde je ju ~e po gi nu lo u gra du Da ra {est oso ba, a {i rom ze mqe po gi nu lo naj ma we 84 qu di, uglav nom voj ni ka, dok su u Da ma sku vo |e ni `e sto ki su ko bi, sa op {ti la je si rij ska or ga ni za ci ja za qud ska pra va. No vi ta las na si qa pre kju ~e, pr vog da na

Lahdar Brahimi

La vrov: Pro tiv „de mo kra ti je bom ba ma” Sa mo Sa vet bez bed no sti Uje di we nih na ci ja (UN) mo `e da odo bri upo tre bu si le pro tiv Si ri je, iz ja vio je ju ~e ru ski mi ni star ino stra nih po slo va Ser gej La vrov i iz ra zio o{tro pro ti vqe we „na me ta wu de mo kra ti je bom ba ma”. La vrov je na veo da je si tu a ci ja u Si ri ji ozbiq na i iza zi va za bri nu tost ne sa mo zbog kr vo pro li }a, ve} zbog na ~i na ko ji }e se re {a va ti kon flikt - da li }e po be di ti po {to va we Po ve qe UN-a ili „na me ta we de mo kra ti je bom ba ma”, pre ne la je agen ci ja Roj ters. tro dnev nog Ra ma zan skog baj ra ma, iz bio je u tre nut ku ka da je no vi mi rov ni iza sla nik UN u Si ri ji Lah dar Bra hi mi iz ja vio da vi {e ni je pi ta we spre ~a va we, ve} okon ~a we gra |an skog ra ta u Si ri ji.

Si rij ska op ser va to ri ja za qud ska pra va sa op {ti la je da je 16 te la pro na |e no u se lu Al-Tal, po bu we ni~ kom upo ri {tu u pro vin ci ji Da mask, dok je {i rom ze mqe po gi nu lo jo{ 34 voj ni ka, 28 ci vi la i 22

po bu we ni ka, pre no si AFP. Po ~e tak Ra ma zan skog baj ra ma, ko jim mu sli ma ni {i rom sve ta obe le à va ju kraj tri de se to dnev nog ra ma zan skog po sta, Si rij ci su do ~e ka li su o- ~a va ju }i se sa ne sta {i com hra ne, za tva ra wem ve li kog bro ja pro dav ni ca i uli~ nim de mon stra ci ja ma. Po sma tra ~i UN su u po no}, iz ne |u ne de qe i po ne deq ka, okon ~a li mi si ju u ze mqi ko ja se su o ~a va sa eska la ci jom na si qa i ne u spe hom svet skih si la da se do go vo re ka ko da re {e pro blem Asa da i us po sta ve mir u toj stra te {ki va `noj bli sko i sto~ noj dr à vi. Mi si ja je okon ~a na sa mo ne ko li ko da na po {to je ime no van no vi me |u na rod ni iza sla nik ume sto Ko fi ja Ana na. „Mno gi ka ù da mo ra mo iz be }i gra |an ski rat u Si ri ji, ali sma tram da se on ve} vo di. Sa da je neo p hod no za u sta vi ti gra |an ski rat i to ne }e bi ti la ko”, iz ja vio je no vi iza sla nik Lah dar Bra hi mi u in ter vjuu fran cu skoj te le vi zi ji „Frans 24”.

Sme we no svih 348 po li ca ja ca MEK SI KO SI TI: Fe de ral na po li ci ja u Mek si ku sme ni la je svih 348 po li ca ja ca od go vor nih za bez bed nost na naj ve }em aero dro mu u pre sto ni ci. Ovo se de si lo po {to su tro ji cu po li ca ja ca u ju nu ubi le ko rum pi ra ne ko le ge ko je su kri jum ~a ri le dro gu iz Pe rua, u in ci den tu vr lo ne u god nom za pred sed ni ka Fe li pea Kal de ro na. Mi ni star stvo dr `av ne bez bed no sti sa op {ti lo je da su sme we ni po li caj ci pre me {te ni na no va rad na me sta u dru gim mek si~ kim dr `a va ma, a da su za me we ni no vim agen ti ma, ko ji su svi pro {li psi ho lo {ke te sto ve i te sto ve na ko ri {}e we nar ko ti ka, pre ne le su agen ci je. Po li ci ja je

po kre nu la is tra gu po sle puc wa ve ko ja se do go di la na me |u na rod nom aero dro mu u Mek si ko Si ti ju 25. ju na, u ko joj su, uzev {i na ni {an ko le ge ko je su pri me ti le da oni kri jum ~a re dro gu iz Ju `ne Ame ri ke, u~e stvo va la tri po li caj ca, od ko jih je je dan uhva }en, dok su dru ga dvo ji ca i da qe u bek stvu. Na ~el nik sek to ra za re gi o nal nu bez bed nost pri fe de ral noj po li ci ji Lu is Kar de was Pa lo mi no re kao je da su we go vi agen ti ot kri li da su put ni ci ko ji su sti za li iz Li me skri va li dro gu u to a le tu pre ne go {to bi pro {li kroz ca ri nu, a da su ko rum pi ra ni po li caj ci ka sni je pre u zi ma li tu dro gu i kri {om je iz no si li sa aero dro ma.

dnevnik

EKS-JU

Jo si po vi}: Sr bi oko va ni mo no po lom Pu pov ca ZA GREB: Hr vat ski pred sed nik Ivo Jo si po vi} na sta vio je na pa de na pred sed ni ka Srp skog na rod nog vi je }a i sa bor skog po sla ni ka Sa mo stal ne de mo krat ske srp ske stran ke Mi lo ra da Pu pov ca, op tu ìv {i ga da dr ì mo no pol nad srp skom ma wi nom u Hr vat skoj. „Ka da je re~ o srp skoj na ci o nal noj ma wi ni, ona je oko va na ili blo ki ra na mo no po lom ko ji ima ju Pu po vac i we gov SNV, od no sno SDSS”, iz ja vio je Jo si po vi} u Dnev ni ku Hr vat ske ra dio te le vi zi je i do dao da se to naj bo qe vi de lo na pro sla vi go di {wi ce „Olu je” u Kni nu ka da se po ja vio Veq ko Xa ku la ko ji je è leo da obe le ì „Olu ju”. Re kav {i da svi tre ba da ima ju jed na ke mo gu} no sti i jed na ke uslo ve i ka da se ra di o fi nan si ra wu i ka da je re~ o iz bo ri ma, Jo si po vi} je oce nio da ka da se ra di o fi nan si ra wu po sto ji od re |e na ne tran spa rent nost ko ju tre ba ko ri go va ti. „S dru ge stra ne, tre ba spre ~i ti da u si tu a ci ja ma ka da se ja vqa ju no ve ini ci ja ti ve i no vi qu di, oni bu du dis kva li fi ko va ni na ne ko rek tan na ~in”, re kao je Jo si po vi}.

On tvr di da spor sa Pu pov cem vo di zbog onog {ta se do go di lo u Kni nu. „To je mo `da vrh jed ne pi ra mi de. Ve} du go vre me na vi dim da srp ska ma win ska po li ti~ ka sce na ni je pri rod no for mi ra na”, oce nio je Jo si po vi}, do dav {i da je Pu po vac pri vi le go van iz bor nim za ko no dav stvom, fi nan si ra wem i ~i we ni com da de li no vac ko ji do bi je SNV qu di ma po svom na ho |e wu. „Pu po vac ceo spor è li da sve de na li~ ni ni vo i ka è da sam ja re a go vao na ne ku pri ~u iz ‘No vo sti’, ne deq ni ka ko ji ima ti ra` od ne ko li ko sto ti na pri me ra ka. To bi bio pot pun ne sra zmer i mi slim da Pu po vac pot ce wu je me ne i hr vat sku jav nost. Raz log je ras pra va o mo no po lu na po li ti~ koj sce ni”, re kao je Jo si po vi}. We ga, ka ko je re kao, qu ti {to se na pad na we ga vo di kao ma sken bal. „Is ti ~u se jed ni raz lo zi, a za pra vo po sto je dru gi u ko je se Pu po vac ne upu {ta ne go go vo ri o to me ka ko ja na vod no è lim uti ca ti na ne za vi snost tih no vi na (‘No vo sti’)”, re kao je Jo si po vi} i do dao da on za to ne ma in stru me na ta, ni ti to è li, jer bi to bi lo pot pu no u ne sra zme ri sa zna ~a jem tih no vi na.

@e na opqa~ ka la ban ku ZA GREB: Eks po zi tu ru „Split ske ban ke” u za gre ba~ koj op {ti ni Du bra va opqa~ ka la è na ko ja je s pi {to qem u ru ci raz o ru à la obez be |e we i, uz pret wu oru` jem za po sle ni ma, od ne la 360.000 ku na (oko 48.000 evra). Pqa~ ka {i ca, sta ro sti oko 40 go di na, iz ne la je no vac u put noj tor bi, a pret hod no je raz o ru à la pri pad ni ka obez be |e wa ban ke i

za jed no sa jo{ dve oso be, rad ni kom ban ke i kli jen tom, za kqu ~a la ih u to a let, re kli su iz po li ci je. Osum wi ~e na je uz pret wu pi {to qem za tra ì la da se no vac iz va di iz tre zo ra ban ke spa ko va la ga u sme |u tor bu i uda qi la se iz ban ke u ne po zna tom prav cu. Po opi su ko jim ras po la è po li ci ja, è na je ima la ta la sa stu tam nu ko su i na o ~a re s di op tri jom tam nog okvi ra.

Po li ci ja spre ~i la li tur gi ju POD GO RI CA: Mi tro po li ja cr no gor sko-pri mor ska osu di la je ~in pri pad ni ka cr no gor ske po li ci je ko ji su spre ~i li odr à va we pra zi~ ne li tur gi je po vo dom pra zni ka Pre o bra è wa Go spod weg, u hra mu Pre o bra è wa na Iva no vim ko ri ti ma. Po li ci ja je, ka ko je sa op {te no iz Mi tro po li je, spre ~i la ula zak pra vo slav nih sve {te ni ka Ce tiw skog ma na sti ra u tu cr kvu ka ko bi je pri pre mi li za pra zni~ no bo go slu è we, ko je se do pre tri go di ne oba vqa lo neo me ta no u toj cr kvi od we nog po sto ja wa. „Tu slu `bu ni ka da ni je vr {io ni ko osim sve {ten stva iz Ce tiw skog ma na sti ra. Cr kva Pre o bra è wa Go spod weg je, po ka ta star skim pa pi ri ma cr no gor ske dr à ve, u vla sni {tvu Ce tiw ske mi tro po li je, kao uosta lom i svi we gu {ki hra mo vi”, na vo di se u sa op -

{te wu gla si la Mi tro po li je „Sve ti go ra pres”. U Mi tro po li ji sma tra ju da je taj po stu pak po li ci je ne pri me ren i da se, s ob zi rom na neo spor na svo jin ska pra va, jav ni red i mir mo gao i mo rao ~u va ti, na ne ki dru gi na ~in, a „ne ni ka ko iz jed na ~a va wem vla sni ka i le gi tim nih sve {te ni ka sa oni ma ko ji to ni su, a vo le li bi da bu du”. Mi tro po li ja cr no gor sko-pri mor ska sma tra ne pri me re nim i neo bjek tiv nim iz ve {ta va we ve }i ne cr no gor skih me di ja, s Jav nim ser vi som RTGC na ~e lu, u ve zi s pre kju ~e ra {wim pra zni kom. Cr no gor ska po li ci ja ju ~e je sa op {ti la da je „zbog opa sno sti po bez bed nost u~e sni ka i ka ko bi se spre ~i lo na ru {a va we re da i mi ra, za bra wen ula zak u cr kvu na Iva no vim ko ri ti ma”.

PETA STRANA SVETA

LI^NOSTI GARI KASPAROV Ru ski opo zi ci o nar i biv {i {a hov ski {am pion Ga ri Ka spa rov iz ja vio je da ga je po li ci ja po zva la na sa slu {a we zbog op tu `be da je ujeo jed nog po li caj ca u pe tak u Mo skvi. „Tre ba da me sa slu {a ju zbog na vod ne agre si je na jed nog po li caj ca”. Ka spa rov je pri ve den u pe tak to kom sku pa po dr {ke pank gru pe „Pu si ra jot”, is pred su da gde su tri de voj ke ben da osu |e ne zbog pank mo li tve pro tiv Vla di mi ra Pu ti na.

MARK ÊPMEN Ubi cu Xo na Le no na, Mar ka êp me na, u to ku sle de }e ne de qe o~e ku je no vo sa slu {a we o uslov nom pu {ta wu na slo bo du. êp me nu, ko ji sa da ima 57 go di na, to }e bi ti sed mo sa slu {a we, a od lu ka o to me da li }e bi ti oslo bo |en o~e ku je se do kra ja sed mi ce. On je pu cao u le |a biv {eg ~la na „Bitlsa” 1980. go di ne. Osu |en je na do ì vot nu ro bi ju, s tim da po sle 20 go di na za tvo ra ima pra vo da ula è zah te ve za po mi lo va we.

TONI SKOT û ve ni ho li vud ski re ì ser To ni Skot, ko ji je re ì rao ve li ke ak ci o ne hi to ve kao {to su „Top gan”, „Gri mi zna pli ma” i „Po sled wi ska ut”, iz vr {io je sa mo u bi stvo sko ~iv {i s mo sta u Los An |e le su. Skot (68), mla |i brat ta ko |e pro sla vqe nog re ì se ra Ri dli ja Sko ta, vi |en je ka ko par ki ra auto mo bil na mo stu Vin sent To mas i ska ~e u vo du pre kju ~e oko 12.30 sa ti.

Smrtna kazna za ubistvo britanskog biznismena

PEKING: Ki ne ski sud osu dio je Gu Ka i lai na smrt nu ka znu sa od la ga wem iz vr {e wa za dve go di ne, po {to je pro gla {e na kri vom za ubi stvo bri tan skog bi zni sme na Ni la Hej vu da, ko ji je uni {ti lo ugled we nog su pru ga Boa Si la ja, am bi ci o znog po li ti ~a ra ko ji je sve do ~io na su |e wu. Od lo è na ka zna obi~ no pod ra zu me va pre i na ~e we smrt ne ka zne u do ì vot ni za tvor ako osu |e na oso ba u na red ne dve go di ne ne po ~i ni ni je dan pre stup, na vo di Roj ters. Gu je po ~et kom me se ca na su |e wu pri zna la da je u no vem bru pro {le go di ne otro va la Hej vu da, po sle su ko ba oko po sla ka da je on pre tio we nom si nu. Taj skan dal je uni {tio ka ri je ru we nog su pru ga Boa ko ji je bio li der Ko mu ni sti~ ke par ti je u ông }in gu, gra du na ju go za pa du Ki ne, i sma tran je kan di da -

Nil Hejvud

Gu Kailai u sudnici

tom za ru ko vod stvo par ti je na ni vou ~i ta ve dr à ve. Xang Sja o |un, po mo} nik po ro di ce Bo ko ji je pri znao da je po mo gao Gu o voj da iz vr {i ubi stvo, osu |en je na de vet go di na za tvo ra. Advo kat po ro di ce Hej vud, He @eng {eng ni je re kao da li }e se Hej vu do va po ro di ca à li ti na pre su du. Ana li ti ~a ri ve ru ju da je od lu ka da se su pru ga Bo Si la i ja osu di na ne {to bla ù ka znu, do ne se na ka ko se ne bi tu ma ~i lo da je ona `r tve ni ja rac zbog gre {a ka svog su pru ga.

OGLASi l ^iTUQe

dnevnik

utorak21.avgust2012.

Posledwi pozdrav uva`enom kolegi ^ISTIM podrume, odnosim {ut, kupujem staro gvo`|e, ve{ ma{ine, {porete, automobile stare za otpad. Telefoni: 064/9533943, 021/6618-846, 063/84-85-495. 58591 KUPUJEM aluminijum, alkap, gvo`|e, odvojene metale, otpadne automobile, plinske boce, odnosim sme}e, ~istim podrume, tavane, vr{im selidbe. Tel: 064/2754137, 021/6539-409. 58692 KUPUJEM lomqeno srebro i zlato, nakit, dukate, zubno zlato. Od vlasnika. Najboqa cena u gradu. Telefon 064/994-5002. 58889

dr Dragomiru Cime{i

Obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je na{a draga mama i baka preminula 20. 8. 2012. godine

Kolektiv Instituta za javno zdravqe Vojvodine.

59854-P

Obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je preminuo na{

Boja Suba{i}

Posledwi pozdrav tetki

Obave{tavamo prijateqe da u 56. godini

1944 - 2012.

rodbinu i je preminuo

Sahrana }e se obaviti 21. 8. 2012. godine, u 15 ~asova, na grobqu, u Veterniku. O`alo{}ena porodica sin i }erka sa porodicom. 59010

Lepa na{a Ruki

Milan Rajkov

Qubici Jurik

Gojko Markovi}

koja je preminula 19. 8. 2012. godine, bi}e sahrawena na Rumena~kom grobqu, 21. 8. 2012. godine, u 12.45 ~asova.

Sahrana je 21. 8. 2012. godine, u 13.30 ~asova, na Gradskom grobqu, u Novom Sadu.

1934 - 2012.

Ruìca ârapi} i daqe }e{ ìveti u na{im mislima i srcima... Na{e drugarstvo }e trajati zauvek... Volimo te i hvala ti {to si nam pruìla ~ast da budemo tvoje drugarice....

Sahrana }e se obaviti 21. 8. 2012. godine, u 11.15 ~asova, na Gradskom grobqu, u Novom Sadu.

O`alo{}ena porodica.

O`alo{}ena po}erka Merkva Magdolna.

Posledwi pozdrav od: majke, brata, sestre i ostale rodbine.

Tvoje: Milica, Ivana i Sawa. 59009

Posledwi bratu

Posledwi pozdrav drugu

pozdrav

58997

58986

dragom

S po{tovawem se opra{tamo od dragog nam kom{ije, gospodina

59003

Posledwi pozdrav dragom

POVOQNO izdajem garsoweru u centru Budve blizu mora, Kumbor, sobu sa kupatilom i kori{tewem kuhiwe za 4 osobe. Telefon 0038269045009. 58236

Vladi

Gojku Markovi}u

Milana Lazarevi}a

Vladi

Neka te an|eli ~uvaju.

LIMAN II, 44m2, IV sprat, bez lifta, useqiv, renoviran, u katastru, ke{-kredit. Cena 37.000e. Telefon 063/239-411. 57272

GA[ENI KRE^, 7 din. na adresi kupca, betonski stubovi, fert gredice, cigle, blokovi, armatura, gra|evinski materijal. Telefoni: 021/847-034 i 064/613-83-68. 55280

VODOINSTALATER pru`a sve usluge u delatnosti: odgu{ewa odmah, vr{imo emajlirawe kada, lajsne oko kade. I van grada. Telefoni: 063/7509499, 065/5610864, 021/6394167. 58903

Jelena, Vladan, Damir i ]omi.

od: brata Mikija, tetke Cvijete i sestre Stane, Bate, Sawe i male Nikoline.

59005

59004

od: tetke Vlajankov Milanke, te~e @ivka i bra}e Du{ka i Raleta.

Stanari Antona ^ehova 28.

od sestre Tawe Predi} i Gorana.

58999

58994

Posledwi pozdrav dragom

Vladimiru Jovanovi}u

Vladi

od: Duce, Stefe, Violete i Micka.

Posledwi pozdrav

Posledwi pozdrav bratu

Posledwi pozdrav

Porodici iskreno sau~e{}e.

Vladi

od strica Jovanovi} Radivoja i strine Radojke.

Uvek }emo te pamtiti.

od: Mangeta i Sin|e sa porodicama.

Po~ivaj u miru. 59008

59007

59006

58995

^iTUQe l POMeni

utorak21.avgust2012.

Pro{le su dve tu`ne godine od kako nije sa nama na{a draga

Slobodanka Vasi} Boba

Posledwi pozdrav na{oj dragoj sestri i tetki

S tugom se opra{tamo od

Dragani Prelevi} ro|. Jo{anov

Uspomene na sve lepe trenutke provedene sa tobom, qubav koju si nam pru`ala, mi ~uvamo u na{im srcima gde ve~no `ivi{.

od: brata Tome i bratanice Nadice.

Tvoji: braca Boda, Rada, Ivana, Bojana, Anastasija i ujna Milica.

dr Dragomira Cime{e 58980

58967

DVADESETPET GODINA

dnevnik

DVOGODI[WI POMEN

Posledwi pozdrav na{oj dragoj mami i baki

Draga mama,

direktora Pokrajinskog Fonda za zdravstveno osigurawe i dugogodi{weg saradnika i prijateqa Instituta

bez tebe

Dragana Prelevi}

Sreten Jovanovi}

Dimitrije - Mitar Risti}

Dragani Prelevi}

1987 - 2012.

2010 - 2012.

ro|. Jo{anov

Tvoji: sin Jovan i supruga Rada.

Uvek si nam u mislima. S qubavqu i po{tovawem, supruga Divna sa decom.

TRINAESTOGODI[WI POMEN na{em sinu i bratu

Miroslavu Te{i}u Miki

iz Siriga

58983

na{em

Posledwi pozdrav uva`enom kolegi

Dragana Prelevi}

Dragomiru Cime{i

Porodica Vujakovi}, Sr|an, Jovana, Tijana i Marija.

Uvek }e{ `iveti u na{im srcima i mislima.

Ujak Milan i teta Mira. 58964

Napustio nas je voqeni

415/P

Draga majko i bako

Veqi Lekovi}u

Neka te u ti{ini ve~nog mira prati na{a qubav ja~a od vremena i zaborava.

58963

DVOGODI[WI POMEN

58981

Miroslav Te{i}

1981 - 1999. Vreme koje je pro{lo samo nam je jo{ vi{e pokazalo koliko si nam zna~io. Volimo te i s ponosom te pomiwemo. Uvek si u na{im srcima. Tvoji: mama Milena, tata Ne|o i brat Maki.

Voli te tvoj Mika - Ksenija.

Posledwi pozdrav dragom kom{iji

Mili na{

i daqe u~im od tebe, ovoga puta, kako da budem hrabra i dostojanstvena, kao {to si bila ti, do samog kraja.

K}erka Jelena, zet Dra`en i „Sunce babino” Andrea.

58688

58926

Kolektiv Instituta za plu}ne bolesti Vojvodine, Sremska Kamenica.

K}erka Ksenija, zet Mane i unuk „Tvoj lav” Danilo Lavrni}.

58992

i iskreno sau~e{}e o`alo{}enoj porodici. Klini~ki centar Vojvodine. 418/P

58982

Dana 19. 8. 2012, zauvek nas je napustila na{a draga koleginica

Ispustila je plemenitu du{u

Ivan Bla`i} Milorad Raji} Mnogo, mnogo nam nedostaje{.

Tvoji najmiliji.

koji je svoje veliko prijateqstvo prema nama nesebi~no delio blagim osmesima i lepim re~ima. Hvala ti Ivane na svemu!

Postoji jedno mesto odakle te niko ne mo`e uzeti. To su na{a srca, u wima }e{ ve~no `iveti.

1921 - 2012.

Verica Markov sa }erkom Gordanom i wenom porodicom.

Sahrana je u sredu, 22. 8. 2012. godine, u 13.30 ~asova, na Gradskom grobqu. O`alo{}eni: sin Karlo, snaja Mira, unuka Andrijana.

58966

58977

58970

POMEN

Mirjana Pejovi}

Volf Andrijana Du{anka

Kolektiv Sekcije za prevoz putnika Novi Sad. 416/P

Posledwi pozdrav kumu

Obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je preminuo na{ voqeni

S tugom i po{tovawem opra{tamo se od na{e

Slobodan Smaji} 21. 8. 2002 - 21. 8. 2012.

Vladimir Jovanovi}

Vladimiru Jovanovi}u

Deset godina `ivi{ u na{im uspomenama i se}awima. Tvoji: sinovi sa porodicama i supruga. 58979

Dragane

1985 - 2012.

od kumova ^avi}a iz Veternika.

58990

Sahrana je 21. 8. 2012. godine, u 10.30 ~asova, na Gradskom grobqu, u Novom Sadu.

Bora, Mira, Marko i Vesna Prelevi}.

O`alo{}eni otac Miodrag i brat Milan. 58989

58984

^iTUQe l POMeni

dnevnik

Opra{tamo se od na{e voqene supruge, majke i bake

Napustila nas je na{a sestra

utorak21.avgust2012.

Uz iskreno sau~e{}e porodici sa tugom se opra{tamo od na{e drage drugarice

Posledwi pozdrav na{oj dragoj koleginici

Dragane Prelevi} ro|. Jo{anov 1952 - 2012.

Dragana Prelevi}

Dragani Prelevi} Dragane

koja je preminula 19. 8. 2012. godine. Sahrana je danas, 21. 8. 2012. godine, u 15 ~asova, na Gradskom grobqu, u Novom Sadu. Zauvek zahvalni za nesebi~nu qubav i dobrotu, ve~no }e{ biti u na{im srcima.

Suprug Dragan, k}erke Ksenija i Jelena, zetovi Mane i Dra`en i unuci Andrea i Danilo.

Zajedno sa na{om i wenom decom ~uva}emo uspomenu na wu.

Ivanka Stojakov i Radmila Mandi} sa porodicama.

58978

Posledwi pozdrav Majinom tati

dipl. in`. tehnologije

Eva i Milenko sa decom.

58993

prim. dr Dragomir Cime{a

Kolege i koleginice iz â&#x20AC;&#x17E;Dnevnik Vojvodina presaâ&#x20AC;?.

417/P

58987

Iznenada je iz na{e blizine oti{ao direktor Pokrajinskog fonda za zdravstveno osigurawe

Milanu Rajkovu

Kolektiv Fonda za kapitalna ulagawa APV.

Posledwi pozdrav dugogodi{wem saradniku

prim. dr Dragomiru Cime{i

Se}a}emo ga se kao plemenitog ~oveka, pouzdanog stru~waka koji je brinuo o zdravqu drugih, i kao dobrog saradnika u zajedni~kim poslovima i projektima.

od Filijale Novi Sad.

Kolektiv Direkcije Pokrajinskog fonda PIO.

2012/P

419-P

420-P

S dubokim po{tovawem, opra{tamo se od na{eg plemenitog direktora

prim. dr Dragomira Cime{e koji je iznenada preminuo 20. 8. 2012. godine. Najiskrenije sau~e{}e porodici. Zaposleni u Pokrajinskom fondu za zdravstveno osigurawe. 59853/P

tv program

utorak21.avgust2012.

06.00 08.00 09.00 11.00 12.30 13.00 14.00 16.00 17.30 18.00 19.00 20.00 20.30 22.00 23.00 00.00 00.30

Музичко свитање Лола Панонско јутро Е ТВ Простор Без цензуре Документарни програм Панонска хроника Војвођанске вести Лола Наш гост Војвођанске вести Агропарламент Војвођанске вести Документарни програм Глас Америке Ноћни програм

Нови таблоид НС Гости Таблоида су Ана Бе ку та, Леј ла Хот и В. Га вров ски. Водитељи су Алек сан дар Фи ли по вић и На та ша Илић-Јо ва но вић. (РТВ 1, 12.10)

06.30 Кухињица - мађ. 07.00 Здраво живо 07.20 Здравље пре свега 08-20 Све(т) око нас 08.45 ТВ баштине 09.35 Милица Јелача-Шуману у част 11.00 Хроника Славоније, Барање и западног Срема 11.25 Зелени сат 12.05 Чари риболова 12.30 Вести (мађ) 12.40 Изравно 13.10 Острво, филм 14.40 Све(т) око нас 15.00 Потрошачки репортер 15.15 Наши дани (мађ) 16.15 Омладинска емисија (мађ) 16.45 Недељни магазин (ром) 17.45 ТВ Дневник (хрв) 18.00 ТВ Дневник (слов) 18.15 ТВ Дневник (рус) 18.30 ТВ Дневник (рум) 18.45 ТВ Дневник (ром) 19.00 ТВ Дневник (мађ) 19.25 Спортске вести (мађ) 19.30 Кухињица – мађ. 20.00 Добро вече, Војводино (ром) 21.30 Оперативци 22.20 Грување 23.15 ТВ баштине 00.00 ТВ продаја

15.00 15.45 15.50 17.00 17.25 18.25 19.02 19.30 20.05 20.57 22.35 22.40 23.10 00.00 00.15 00.24 01.09

Алек сан дар Фи ли по вић и На та ша Илић-Јо ва но вић

06.30 Добро јутро, Војводино 09.00 Међународни тероризам после 1945 09.30 Агро мозаик 10.10 Велики природни спектакли 11.00 Комшилук 11.25 Кухињица 11.55 Име мог сокака 12.00 Вести 12.10 Нови таблоид НС 13.05 Грување 14.00 Вести 14.05 Вреди знати 14.30 Живопис 15.00 Вести за особе са оштећеним слухом 15.05 Здравље пре свега 16.00 Велики природни спектакли 17.00 ТВ Дневник 17.25 Разгледнице 18.55 Комшилук 19.30 ТВ Дневник 20.05 Серија недеље: Анђели у Америци 21.05 Радар 22.00 Војвођански дневник 22.35 Међународни тероризам после 1945 23.00 Оперативци 23.55 Серија недеље: Анђели у Америци 00.50 Радар 01.45 Музички програм 02.25 Нови таблоид НС

06.00 06.05 08.00 08.15 09.00 09.03 10.00 10.04 10.30 11.04 12.00 12.15 12.27 13.11 13.17

Вести Јутарњи програм Јутарњи дневник Јутарњи програм Вести Камионџије Вести Квадратура круга Путопис Запамти ме Дневник Спорт плус Место злочина-Лас Вегас Евронет Летњи биоскоп: Подигни глас, филм Срећни људи Ово је Србија УН: Савет безбедности, пренос Дневник РТ Војводина Београдска хроника Разгледница Слагалица Дневник Срећни људи Пинк пантер 2, филм Вести Око Место злочина-Лас Вегас Дневник Евронет Злочиначки умови Ноћни биоскоп: Песак Иво Џиме, филм

Бели олеандер 06.30 08.30 09.00 09.05 11.00 11.05 11.32 12.30 13.00 13.05 14.00 15.00 15.05 15.30 16.00 16.30 17.00

Новосадско јутро Храна и вино Вести Убиства у Мидсамеру Вести Украдена срца ЦИ 5 нови професионалци Рецепти Лауре Равајоли Вести Опчињени Ленија Вести Зове море Спринт Рецепти Лауре Равајоли Храна и вино Убиства у Мидсамеру

Рецепти Лауре Равајоли

Петнаестогодишња Астрид Магнуссон живи са неудатом мајком Ингрид, бриљантном женом заокупљеном поезијом која, својом прозрачном лепотом манипулише мушкарцима. Астрид обожава своју мајку и њих две имају свој свет препун ситних ритуала и мистерије. Њихова идила се руши оног дана када Ингрид у нервном растројству убија свог љубавника и бива осуђена на затворску казну... Улоге: Ми шел Фај фер, Ре не Зел ве гер, Ро бин Рајт Режија: Пи тер Ко смин ски (Пр ва, 22.00)

(Но во сад ска ТВ, 16.00) 18.45 19.00 19.30 19.45 20.00 21.00 22.00 22.30 23.00 23.55

Конак Објектив Објектив на словачком Објектив на мађарском Ево нас код вас Опчињени Објектив Зове море ЦИ 5 нови професионалци Украдена срца

09.30 10.30 11.30 12.30

Једрење Преглед Премијер лига Преглед Шпанске лиге Преглед АТП Мастерс Синсинати Преглед Лиге шампиона Преглед аргентинске лиге Фудбал мондијал магазин Ајакс ТВ Специјал на лицу места: Мото ГП Мугело Вести Премијер лига њуз Преглед португалске лиге – Португол Барса ТВ: Маноло Премијер лига: Челзи – Рединг Свет фудбала Специјал на лицу места: Мото ГП Мугелло Вести Премијер лига њуз Једрење

Ми шел Фај фер

13.30 14.00 15.00 15.30 16.15 18.30 18.45 19.00 19.30 20.45 22.45 23.15 00.00 00.15 00.30

06.15 06.30 07.00 08.00 10.00 11.00 13.00 14.00 15.00 15.55 16.00 17.00 18.05 18.25 19.00 19.20 20.10 20.20 22.00 00.00 01.00 01.05 01.30

Ексклузив Експлозив Езел Рањено срце Одбачена Филм: Десперадо Тачно 1 Трачара Изгубљена част Срећне вести Рањено срце Одбачена Ексклузив Експлозив Вести Изгубљена част Лото Езел Филм: Бели олеандер Трачара Срећне вести Експлозив Ексклузив

07.08 07.15 07.25 07.31 07.53 08.05

Датум Верски календар Мунзи Попај Томас и другари Ози бу

Ми лан Ту цо вић

dnevnik

07.30 ББЦ на Б92: Откачена историја 08.20 Топшоп 08.40 Најбоље године 09.45 Топшоп 10.00 Вести 10.35 Амерички топ-модел 11.30 Цртани филмови 14.10 Филм: Прљава игра 16.00 Вести 16.40 Спортски преглед 17.05 Штребери 17.30 Пријатељи 18.30 Вести 19.10 Сунђер Боб Коцкалоне 19.30 Штрумфови 20.10 Нинџа ратници 21.10 Филм: Побеснели Макс 3 23.10 Вести 23.45 Спортски преглед 00.05 Увод у анатомију 00.55 Филм: Најстарији Фершо 1 02.25 Саут Парк 02.50 Нинџа ратници

Слике душе: Милан Туцовић Прве приче о вилама и дрекавцима чуо је у Горобиљу, где је од глине из потока моделовао главе, не знајући на шта ће то изаћи. У родној Пожеги, на необичан начин, открива свет сликарства, копира цртеже старих мајстора, пије вињак у Дому ЈНА, често, уместо на часове, бежи у Београд, јер тамо су, забога, уметници... Аутор је Ми лан Ни ко ди је вић. (РТС 2, 20.29) 08.10 08.16 08.46 09.15 09.44 09.51 10.00 10.32 11.02 11.32 12.02 12.30 13.00 13.58 14.28 14.57 15.26 15.56 16.35 17.08 18.01 18.28 18.38 18.44 19.07 19.24 19.30 19.37 20.00 20.29 21.00 21.58 22.56 23.18 00.20 01.16

Дени и Деди Енциклопедија за раодзнале Вечни сјај детињства Узбуна Датум Верски календар Све боје живота Ад либитум Траг Грађанин БГО Душан Сковран Здравствени водич Трезор Енциклопедија за раодзнале Вечни сјај детињства Узбуна Позитивна енергија Време је за бебе Еко фајл Свилена тога Воксток 2006. Одбојка на песку Мунзи Попај Томас и другари Дени и Деди Датум Верски календар ТВ мрежа Слике душе Преваранти Живот с музиком Либела Музичкии програм Трезор Позитивна енергија

06.30 07.00 08.00 09.30 10.00 12.00 12.30 13.00 14.00 15.00 16.15 17.15 18.15 20.00 21.00 23.00 00.00 01.00 03.00 04.30

Биљана за вас Маратоон Цртани филм Документарна серија Филм: Ерогена зона Топ шоп Улови трофеј Љубав у залеђу Злочиначке намере Ало, ало Документарна серија Обични људи Филм: Мирко и Славко Ало, ало Филм: Као на небу Удовице Ало, ало Филм: Језичак Домаћа музика Филм: Као на небу

07.00 10.15 11.00 12.00 14.00 15.00 16.00 16.20 17.30 18.00 18.30 19.00 20.20 21.00 22.00 23.30 00.30 01.30 03.15 04.30

Добро јутро Моје срце куца за Лолу Магазин ин Звезде гранда Тачно у подне- живо Мала невеста Национални дневник Кукавица Мале тајне Академија дебелих- уживо Национални дневник Мала невеста Госпођица Папарацо лов Гранд парада Академија дебелих- преглед дана Мултимилионер Филм: Грађанска пресуда Вештичарење Маринци

Ар ман Асан те

Грађанска пресуда Циљајући на велики новац, познати ТВ продуцент претвара суђење за убиство у ријалити шоуу, са гледаоцима као поротом, који ће се изјаснити о кривици оптуженог. Публици је чак дозвољено да оптуженог осуде на смртну казну. Кад шоу долази до врхунца, ствари се отимају контроли... Улоге: Ар ман Асан те, Џе ри Сприн гер, Рој Шај дер, Ра фа е ло Де гру то ла, Ше ри Шиф тер Режија: Фи лип Мар ти нез (Пинк, 01.30)

Раст ко Јан ко вић

Летњиковац Друштвене мреже неретко проглашавамо за пошаст 21. века, јер више није могуће сакрити се од остатка света. Ипак, као и свака иновација, у бројним случајевима доносе људима сјајне ствари. Љубав преко друштвених мрежа тема је Летњиковца овог уторка, а Бо ја ни ни и Ан дри ја ни ни гости биће Раст ко Јан ко вић, глумац; Са ша Ни ко лић, глумац; Са шка Ка ран, естрадна уметница и Алек сан дар Бр ко вић тренер РК Партизан. (Хе пи, 18.25) 05.00 08.00 08.15 08.40 09.20 09.40 10.00 11.00 11.30 12.00 12.10 12.20 12.50 13.40 14.00 14.10 14.55 15.15 15.30 15.50 17.30 17.55 18.25 20.05 21.40 22.30 23.10 00.00 00.50 01.50

Јутарњи програм Звезданиште Тајни свет меде Бенџамина Ноди у земљи играчака Залив шкољки Телешоп Винкс Моћна чигра Бакуган Моји џепни љубимци Поп Пикси Квизић Беверли Хилс Телешоп Вести Јелена Моја Србија Телешоп Вести Ћирилица Насловна страна – квиз Телемастер Летњиковац Граница Агенција Беверли Хилс Луда кућа Изнајми звезду Агенција Граница

Radio Novi Sad PROGRAMNASRPSKOMJEZIKU: UKT87.7,99.3,99.6MHziSR1269KHz(00,00-24,00) PROGRAMNAMA\ARSKOMJEZIKU: UKT90.5,92.5i100.3MHz(00,00-24,00) PROGRAMNAOSTALIMJEZICIMA- SLOVA^KOM,RUMUNSKOM, RUSINSKOM,ROMSKOM,BUWEVA^KOMIMAKEDONSKOMJEZIKU UKT100i107,1MHz(00,00-24,00)

07.00 Уз кафу, 07.30 Бели лук у папричица, 08.30 Цртани филм, 09.00 Одељење за убиства, 10.00 Шоу - Парови, 11.00 Кућа 7 жена, 12.00 Суботом поподне, 14.00 Живети свој живот, 15.00 Спортски преглед, 16.00 Освета, 17.00 Политикон, 18.00 Одељење за убиства, 19.00 Објектив, 19.30 Цртани филм, 20.00 Ток шоу, 22.00 Објектив, 22.30 Жива ватра, 00.00 Објектив, 00.30 Ток шоу

08.15 Школа, 08.45 Топ шоп, 09.00 Ауто шоп, 09.10 Туристичке, 09.25 Тандем, 09.30 Фокус, 10.00 Мозаик, 12.00 Кухињица, 12.45 Туристичке, 13.05 Фокус, 13.45 Топ шоп, 14.00 Мозаик, 16.00 Фокус, 16.25 Тандем, 16.40 Булевар, 17.30 Златибор, 18.00 Мозаик, 20.00 Фокус, 21.00 Фам, 21.25 Филм, 23.15 Фокус, 23.40 Туристичке, 00.25 Ауто шоп, 00.35 Хај-фај, 01.30 Фокус

08.00 555 личности, 09.00 Преглед штампе, 09.30 Актуелно, 09.40 НС инфо, 10.15 Док. филм, 11.00 Пун гас, 12.15 Уторком у 21, 13.20 ИнЏој, 14.00 Акценти, 14.15 Писмо глава, 15.15 Токови моћи, 16.00 Акценти, 16.30 Квиз, 18.00 Акценти, 18.15 Наш град, 19.00 Актуелно, 20.05 Икс арт, 21.00 Екстреми, 23.00 Ко пре њему две, 00.15 Комерцијални програм

08.00 Дечији програм, 09.00 Кухињица, 10.00 Дечији програм, 12.00 Репризе вечерњих емисија, 14.30 Инфо К9 15.00 Дечији програм, 16.30 Инфо К9, 17.00 Бибер, 18.00 Култура тела, 18.30 Инфо К9, 19.00 Кухињица, 19.30 Бибер, 20.15 Отворени екран, 21.15 Никад се не зна..., 22.15 Бибер, 22.30 Инфо К9, 23.00 Филм, 01.00 Бибер, 01.30 Ноћни програм

12.00 Срем на длану:Шид, 13.00 Џубокс, 14.30 Ловци на змајеве, 15.00 Доктор Ху, 15.45 Кухињица, 16.15 Спорт СТВ-а, 17.00 Новости 1, 17.15 Срем на длану: Рума, 18.10 Између редова, 19.00 Новости 2, 19.30 Ловци на змајеве, 20.00 Доктор Ху, 20.45 Док. програм, 21.15 Ток шоу: Очи уочи, 22.00 Новости 3, 22.30 Шоу програм: Парови, 23.30 Између редова, 00.15 Глас Америке

08.00 Банат данас, 09.00 Господин муфљуз, 09.30 Опстанак, 10.00 Филм, 12.00 Катедрале, 13.00 Квиз, 14.30 Земља наде, 15.30 Док. програм, 16.00 Пријатељи и супарници, 17.00 Под сунцем, 17.50 Вести за глувонеме, 18.00 Банат данас, 19.00 Мозаик дана, 19.30 Храна и вино, 20.00 Пријатељи и супарници, 21.00 Тајни знак, 22.00 Мозаик дана, 22.30 Макс Кју, 23.15 Квиз, 00.15 Под сунцем.

dnevnik

utorak21.avgust2012.

IZBOR IZ SATELITSKOG PROGRAMA

FEQTON

ЈО ВАН – ЈО ЦА ЛА ЛО ШЕ ВИЋ – ОД НА ЦИ О НА ЛИ СТЕ ДО АУТО НО МИ СТЕ

Пи ше: др Са ша Мар ко вић 07.10 07.40 08.35 09.30 10.25 11.20 12.15 13.10 14.05 15.00 15.30 15.55 16.20 17.15 18.10 19.05 20.00 20.55 21.50 22.45 23.40 00.40

08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.00 01.00

Венчаница из снова Шта не треба обући Четири венчања - Америка Гојазни тинејџери Новац на јеловнику Мисија „Мени„ Л.А. Инк Стручњак за торте Компулзивно гомилање Мали људи, велики свет Џон, Кејт и осморо деце Венчаница из снова Шта не треба обући Четири венчања - Америка Гојазни тинејџери Стручњак за торте Пацијенти са необичним здравственим проблемима Породилиште Лепота по сваку цену Ургентни центар Л.А. Инк Пацијенти са необичним здравственим проблемима

Тајни рат Ћелија Ратници Изгубљен у Амазону: Мистерија пуковника Персија Фосета Фарма из Едвардијанског доба Рутка – Дневник Холокауста Јелена Тројанска Тајм тим година XИ Ћелија Царство мора Гладијатори. повратак међу живе Рим. последња граница Упознајте Римљане Тајни рат Царство мора Шпијуни који су дошли са мора Капија просвећења

08.00 Лов ци на зма је ве 09.30 Ози Бу 11.00 Филм: Ка ко се при пре ми ти за пр вог уну ка 13.30 Филм: Ганг стер ска при ча 16.00 Филм: Ан ђео чу вар 18.00 Филм: На ци ја бр зе хра не 20.00 Филм: 5x2 22.00 Филм: Ша ша ви ро ди те љи 00.00 Ерот ски филм 01.00 Ерот ски филм

Ша ша ви ро ди те љи Мла ди про фе си о на лац по ла зи на ми си ју да про на ђе сво је би о ло шке ро ди те ље. Би ће ве о ма из не на ђен ка да схва ти да ро ди те љи ко ји су га за че ли и ни су баш при пад ни ци ви со ког дру штва... Уло ге: Де ни де Ви то, Ке ти Бејтс, Нив Кемп бел, Бе вер ли ди Ан ђе ло, Кри стин Ба ран ски Ре жи ја: Грег Гли е на (Си не ма ни ја, 22.00)

Бе вер ли ди Ан ђе ло

06.00 Дадиља Мекфи и велики прасак 07.50 Девојка из планинске колибе 09.25 Филмови и звезде ИВ 09.55 Мала продавница ужаса 11.30 Звер 12.55 Непобедиви 15.05 X-Мен. Прва класа 17.15 Под сунцем Тоскане 19.05 Редакција 20.05 Топао дом 21.55 Чаробни град 22.50 Фреди против Џејсона 00.30 Најбољи тата на свету 02.10 Следећа три дана 04.25 Последњи воз

07.40 Добро јутро, Хрватска 09.12 Доме, слатки доме - серија 10.12 Заволите свој дом 2, док. серија 11.00 Човекова планета, док. серија 12.00 Дневник 12.32 Моћ судбине 13.17 Само једно вече, филм 14.43 Културна баштина 15.10 Крш и море: Омбла, док. серија 15.40 Крш и море: Велики зид, док. серија 16.16 Понос Раткајевих 17.24 Хрватска уживо 18.01 У граду Тај Махала, док. серија 18.35 Лоза 19.25 Наврх језика 19.30 Дневник 20.10 Боје туризма 20.59 Стипе у гостима 4 21.35 Дневник 22.20 Комплекс Baader Meinhof, филм 00.55 Секс и град

06.20 07.20 08.20 09.20 11.20 12.20 13.20 14.20 15.20 16.20 18.20 19.20 20.20 21.20 23.20 01.20

Дијагноза убиство Вокер, тексашки ренџер Ургентни центар Наш први Божић Вокер, тексашки ренџер Ургентни центар Роyал Паинс Краљевски болесници Вокер, тексашки ренџер Монк Код куће за празнике Дијагноза убиство Монк Краљевски болесници Велика лига Тешка мета Медијум

07.45 Езел 09.45 Кисмет - окови судбине 10.55 Кобра 11 13.05 Ексклузив таблоид 13.30 Крв није вода 14.20 Бибин свет 15.00 Кобра 11 16.55 РТЛ 5 до 5 17.10 Галилео 18.05 Ексклузив таблоид 18.30 РТЛ Данас 19.05 Крв није вода 20.00 Кућанице 20.50 Птица на жици, филм 22.50 Закон и ред 00.35 РТЛ вести 00.50 Одстрел 01.35 Астро шоу 02.35 Одстрел

Пти ца на жи ци Ма ри он Ко ти лард

Де вет Гви до Кон ти ни је слав ни ре жи сер чи ји су фил мо ви обе ле жи ли свет ску филм ску умет ност, али, сни мио је и не ко ли ко не у спе лих фил мо ва. Са да је на по чет ку но вог про јек та, еки па је оку пље на, ко сти ми спрем ни, че ка се још са мо глав на зве зда, Кла у ди ја, ко ја не же ли да до ђе на сни ма ње, док не до би је сце на рио... Уло ге: Да ни јел Деј-Лу ис, Ма ри он Ко ти лард, Џу ди Денч, Пе не ло пе Круз, Со фиа Ло рен, Ни кол Кид ман, Кејт Хад сон Ре жи ја: Роб Мар шал (ХРТ 2, 21.00) 08.44 Амика за децу 09.08 Х2О Уз мало воде! 09.32 Кањон опасних игара за децу 10.00 Градић Вакавил, цртани 10.24 Љубав је чудна 10.55 Лоза 11.47 Едгемонт 12.09 Обична клинка 12.32 Дарма и Грег 5 12.53 Музика, глазба... 13.07 Хрватска кроника БиХ 13.23 Крш и море: Мало море, док. серија 13.53 Крш и море: Жеђ и поплаве, док. серија 14.25 Творци промене 1, док. филм 15.20 Залагаоница, док. серија 16.05 Реконструкција: Боа 16.31 Сплит: Море 17.05 Идемо на пут с Гораном Милићем: Швајцарска и Аустрија 17.50 Фотографија у Хрватској 18.05 Сучево ново рухо 18.49 Нови клинци с Беверли Хилс 19.30 20пет, квиз 19.49 Гламурозне посластице, док. серија 20.15 Лажи ми 21.00 Девет, филм 23.00 ЦСИ Мајами 23.45 Мућке 00.15 Битанге и принцезе

11.30 Дубоко у прерији 13.00 Биографија - Кристијан Слејтер 14.00 Истеривачи духова 16.00 Шашави робијаши 17.30 Биографија - Хедер Локлир 18.30 Дубоко у прерији 20.00 Биографија - Кристијан Слејтер 21.00 Опсада Алкатраза 23.00 Еволуција 00.30 Жена, мајка, убица: Прича Мари Хили

10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00 22.00 00.00 02.00

Оп чи ње на ме се цом Жур ба Ме се чи на и Ва лен ти но Уда та за ма фи ју Не кон тро ли са на моћ Мод сквод Те жак из бор Срећ не си се Са ме де вој ке

ФБИ је Ри ку дао но ви иден ти тет јер је по ма гао тај ној слу жби да ухи ти ве ли ког тр го ва ца дро гом. Пет на ест го ди на ка сни је бив ша Ри ко ва ве ре ни ца, а са да успе шна адво к а ти ца, пре по зна свог бив шег деч к а ко ји има озбиљ ни јих про бле ма... Уло ге: Мел Гиб сон, Гол ди Хо ун, Деј вид Ка ра дин, Бил Дјук Ре жи ја: Џон Ба дам (РТЛ, 20.50)

Гол ди Хо ун

07.15 Опасан лов 08.10 Страствени риболов са Робсоном Грином 09.05 Разоткривање митова 10.00 Како то раде? 10.30 У делићу секунде 10.55 Преживљавање 11.50 Трговци аутомобилима 12.45 Генералка 13.40 Амерички чопери 14.35 Прљави послови 15.30 Разоткривање митова 16.25 Опасан лов 17.20 Страствени риболов са Робсоном Грином 18.15 Чудовишта из реке 19.40 Како то раде? 20.05 Савети за безбедну вожњу 21.00 Разоткривање митова 21.55 Тренуци ужаса 22.50 Прича о бандама са Росом Кемпом 23.45 Преживљавање 00.40 Савети за безбедну вожњу

08.30 09.30 11.00 12.30 14.00 15.00 16.00 17.45 18.45 20.00 21.00 23.00 23.30 00.30

Бициклизам Атлетика Фудбал Фудбал Атлетика Бициклизам Бициклизам Скијашки скокови Атлетика Бокс Бокс Аутомобилизам Атлетика Бициклизам

Странка краљу на услугу

вестан његове слојевитости, Лалошевић се ња. У Краљевини Срба, Хрвата и Словенаца често је трудио да у датим условим успостави оптима- таква могућност била стварна. Лалошевић је тога лан приступ друштву. Такав приступ претпо- био свестан и често се противио крутој дисциплини стављао је сређивање друштвених прилика у земљи која је, због дневнополитичких потреба, била против које ће за последицу имати и консолидацију поли- његових ставова. Ипак, остао је у странци, а његова тичких прилика. Уставна криза у Краљевини Срба, истрајност и упорност у томе била је мотивисана Хрвата и Словенаца није требало да се решава мења- идејом да ће на тај начин више учинити од бројних њем устава већ стварањем прилика за одмерен поли- критика опозиције, чији су ставови били растерећени тички живот. Најбољи ослонац таквом раду заснивао одговорности организовања добро избалансиране се на централистичком приступу у афирмацији само- власти. управе општина, који је захтевао одговорну, а не насилничку политичку моћ. Свестан злоупотреба концепта централизма у Видовданском уставу, Лалошевић није желео да се придружи опозицији на челу са Прибићевићем јер су они по њему хтели ‘’да сруше београдску хегемонију, те на место ње да успоставе загребачку’’. Исто тако, Лалошевић није постао, бар не декларативно, ни присталица става Стојана Протића, а који се раније одвојио од Радикалне странке са схватањем „уставне децентрализације”. Он није, попут својих најближих сарадника, одступио од страначке дисциплине, али су његови иступи у вези са идентификацијом политичких интереса Војводине нагове- Лалошевићев предизобрни говор у Кули 1925. стили отклон од ригидног политичког концепта. Нејасан став о одређењу федеративног Остајући доследан свом радикалском страначуређења у време институционалног конституисања ком опредељењу, Лалошевић је учествовао, као земље био је недостатак који је својим неодореченим кандидат те странке, и на наредним изборима концептом изазивао несигурност и доводио у питање 1925. и 1927. године. Радикална странка је у време постојање тек формиране државе. Оспоравајући кон- предизборне кампање 1927. године имала изразите цепт било чије хегемоније, залажући се за дослед- унутрашње проблеме, који нису били превладани. ност у демократској политичкој борби, и увидевши Расцеп странке проистицао је још из времена пода су међу критичарима устава двојеног става, пре свега о пибиле и његове дојучерашње тању типа државног уређења „Немогућност присталице и поборници, Лаземље тзв. Независних радикалошевић се, трагајући за решела које је предводио тада Стоудовољавања претераним њем, често сукобљавао са поли- пореским обавезама довела јан Протић. Противљење аутотикантским интересима партијритету Николе Пашића због je до тога да се имања ских елита како других тако и компромитовања и финансијнајоданијих грађана плене. ских малверзација његовог сисвоје странке. Бројни политичари опозицина Рада показао је Љуба ЈоваОво значи тенденцију оних странака, пре свих Демоновић. Он је због својих – за потпуним кратске странке и Самосталне оштрих оптужби био искључен упропашћавањем демократске странке, критикуиз странке 1926. Овај манифевојвођанске привреде” јући буџетске пројекције и фистациони разлог размимоиланансијске извештаје по којима жења, био је на површини мноје настављена непримерена привредна и пореска по- го дубљих проблема који су потресали странку, а литика и према Војводини, индиректно су критико- који су проистицали из неслагања о државно-праввали и своје колеге, посланике из Војводине, који су ном концепту уређења југословенске државе, разсе слагали са предлогом таквог буџета. Међу њима је личитог концепта политичких приоритета, али и био и Јоца Лалошевић. Он је гласао за извештај Фи- самог концепта политике према Војводини и нацинансијског одбора Народне скупштине Краљевине оналним мањинама. СХС који се односио на предлог закона о буџетским Упркос страначком анатемисању, Јовановићу су се дванаестинама за месеце децембар 1925, јануар, фе- придружили и неки посланици и он је формирао и бруар и март 1926. године, без обзира што је такав свој посланички клуб. Међу њима је био и Јоца Лалоизвештај претрпео, због односа према Војводини, шевић. Његов флексибилнији став према мањинама у бројне и тешке критике. „Тешки порески терети, ува- намери да се они што активније укључе у политички ђање разних такса као и окрутно примењивање уби- живот земље и становиште да је страначка политика тачног пореског закона, надаље искључиво фискални према Војводини недопустиво маргинализујућа, безсистем царинске и саобраћајне тарифне политике, вољна и слабо ефикасна, временом су га удаљили од проузроковали су у Војводини најпре идустријску, па чврстог и крутог партијског централизма и приблизатим трговачку и сада већ коначно и пољопривред- жили реформаторима у страци. Због отклона од стану кризу. Немогућност удовољавања претераним по- вова Главног одбора Радикалне странке, Лалошевић реским обавезама довела је већ до тога да се имања је био изложен и страначким нападима. Без обзира најоданијих и најлојалнијих грађана плене и излажу што је за кратко фебруара 1927. дошло до обједињајавној продаји. Ово значи тенденцију - за потпуним вања странке, нов раскол је уследио априла 1927. гоупропашћавањем војвођанске привреде„. дине. Тада је мандат за састав владе добио Веља ВуОтуд и Лалошевићева подршка ставу Радикалне кићевић који је, по инструкцијама краља Александра, странке и скупштинске већине која се припремала да радио на слабљењу радикалне странке и поновном усагласи и уједначи деструктивну пореску политику оживљавању њеног раскола, а у циљу остварења крау земљи. Одговорност изреченог става могла је да љевих намера да се ослабе водеће странке и формира спречи једино неодговорна пракса његовог спровође- једна „гуверментална„ странка њему на услугу.

Сту ди ју др Са ше Мар ко ви ћа „ПО ЛИ ТИЧ КА БИ О ГРА ФИ ЈА ЈО ВА НА – ЈО ЦЕ ЛА ЛО ШЕ ВИ ЋА” об ја вио је Пе да го шки фа кул тет у Сом бо ру Но во сад ског уни вер зи тeта Prvi broj Slobodne Vojvodine" {tampan je kao organ Pokrajinskog narodnooslobodila~kog odbora za Vojvodinu " 15. novembra 1942. u ilegalnoj {tampariji u Novom Sadu. Od 1. januara 1953. Slobodna Vojvodina" izlazi pod imenom Dnevnik”. " " Prvi urednik - narodni heroj SVETOZAR MARKOVI] TOZA pogubqen od okupatora 9. februara 1943. Izdava~ „Dnevnik Vojvodina pres d.o.o.”, 21000 Novi Sad, Bulevar oslobo|ewa 81. Telefaks redakcije 021/423-761. Elektronska po{ta redakcija@dnevnik.rs, Internet: www.dnevnik.rs. Glavni i odgovorni urednik Aleksandar \ivuqskij (480-6813). Generalni direktor Du{an Vlaovi} (480-6802). Ure|uje redakcijski kolegijum: Nada Vujovi} (zamenik glavnog i odgovornog urednika, unutra{wa politika 480-6858), Miroslav Staji} (pomo}nik glavnog i odgovornog urednika, nedeqni broj 480-6888), Dejan Uro{evi} (ekonomija 480-6859), Petar Tomi} (desk, no}ni urednik 480-6819), Vlada @ivkovi} (novosadska hronika, 421-674, faks 6621-831), Nina Popov-Briza (kultura 480-6881), Svetlana Markovi} (vojvo|anska hronika 480-6837), Vesna Savi} (svet 480-6885), \or|e Pisarev (dru{tvo 480-6815), Mi{ko Lazovi} (reporta`e i feqton 480-6857), Branislav Puno{evac (sport 480-6830), Jovan Radosavqevi} (Internet slu`ba 480-6883), Ivana Vujanov (revijalna izdawa 480-6822), Filip Baki} (foto 480-6884), Branko Vu~ini} (tehni~ka priprema 480-6897, 525-862), Nedeqka Klincov (tehni~ki urednici 480-6820), Zlatko Ambri{ak (Slu`ba prodaje 480-6850), Svetozar Karanovi} (Oglasni sektor 480-68-68), Filip Gligorovi} (Sektor informatike 480-6808), Mali oglasi 021/480-68-40. Besplatni mali oglasi za Oglasne novine 021/472-60-60. Rukopisi i fotografije se ne vra}aju. Cena primerka 30 dinara, subotom i nedeqom 35 dinara. Mese~na pretplata za na{u zemqu 940, za tri meseca 2.820, za {est meseci 5.640 dinara (+ptt tro{kovi). [tampa „Forum” Novi Sad @iro ra~uni: AIK banka 105-31196-46; Rajfajzen banka 265201031000329276

Dnevnik" je odlikovan Ordenom bratstva i jedinstva sa zlatnim vencem " i Ordenom rada sa zlatnim vencem

monitor

utorak21.avgust2012.

dnevnik

Horoskop OVAN 21.3-19.4.

Уто рак вас усме ра ва на по слов не са стан ке, на јав ност, на парт не ра и све дру ге. Ис ко ри сти те њи хо ве сла бо сти и про мен љи ве окол но сти у сво ју ко рист.

BIK 20.4-20.5.

При ват ни би знис из и ску је мно го ви ше ан га жо ва ња, не го што сте спрем ни да пру жи те. Али, но вац је до вољ но до бар мо тив и оба ве за, због ко је тре ба да ра ди те из све сна ге.

BLIZANCI 21.5- 21.6.

RAK 22.6-22.7.

LAV 23.7-22.8.

DEVICA 23.8- 22.9.

21. avgust 2012.

Због Ју пи те ра у ва шем зна ку, др жи те се сво јих прин ци па и ста во ва, ко је уме те и мо же те да осми сли те и пла ни ра те. Парт нер вам је на кло њен у сва ком тре нут ку.

Ме сец је да нас у ва зду шном зна ку Ва ге, па сте спрем ни на пре го во ре и ком про ми се.Утвр ди те гра ни це и учвр сти те за јед нич ке ин те ре се. Љу бав око вас.

Не ко вас до бро на мер но по др жа ва из сен ке, ма кар то био и не ко из по ро ди це, парт нер, во ље на осо ба. Љу бав се чи ни да ле ко, али је бли зу ка да је тај на.

Фи нан сиј ска си ту а ци ја ни је ста бил на, па су тро шко ви го то во не из бе жни. Не бу ди те ла ко вер ни и пре те ра но емо тив ни ка да вам тра же но вац и по кло не.

Nena Radaшin, astrolog nena.r@eunet.rs VAGA 23.9- 23.10.

[KORPION 24.10- 23.11.

STRELAC 24.11- 21.12.

JARAC 22.12-20.1.

Уско ро ће вам не ко до ћи или ће те са зна ти не што ва ма ва жно, што вас емо тив но до ти че. Ни сте рав но ду шни ни у ве зи, где вла да за тиш је пред бу ру.

Дру штве ни сте, али то ни је раз лог да до пу сти те дру ги ма, ма кар и при ја те љи ма, да вам ве дре и обла че дан. Др жи те се свог усме ре ња. Дра га осо ба вас при хва та.

У ка ри је ри се при лич но за ку ва ва, че сто са свим не по треб но.Јед ни гу бе, дру ги до би ја ју, док ви оста је те ста бил ни ту где је сте, бар до ок то бра ме се ца.

VODOLIJA 21.1-19.2.

RIBE 20.2-20.3.

ВА ГА Вре ме је за од мор и пре дах, без об зи ра што је уто рак, рад ни дан. На про сто, ни сте у пу ној фор ми. Остра шће ни сте, па пра вил но усме ри те енер ги ју.

Оства ру је те до бре од но се са ино стран ством. Та мо да ле ко је мно го при јат ни је, по го то во уз мо ре. Мо гли би сте спо ји ти ле по и ко ри сно, па от пу то ва ти.

Спрем ни сте на ве ли ке про ме не, на лич ном и по слов ном пла ну. И го то во по инер ци ји, де си ће се не што са свим но во, но во окру же ње, но ви љу ди, но ви ути сци...

TRI^-TRA^

V REMENSKA

Вен ча ли се Џа стин и Џе си ка

PROGNOZA

Пе вач Џа стин Тим бер лејк и глу ми ца Џе си ка Бил на вод но су се вен ча ли у не де љу, пре но се аме рич ки та бло и ди. Џа стин и Џе си ка су у ја ну а ру ове го ди не от кри ли да су се ве ри ли, али ни су же ле ли да јав ност оба ве сте о де та љи ма пла ни ра ног вен ча ња, па ни о да ту му. Аме рич ка штам па пре но си да се пар вен чао про те клог ви кен да у Ва јо мин гу, где је ра ни је про сла вље на и ве рид ба. По ред Џе си ке и Џа сти на, це ре мо ни ји у ски ја ли шту Џек сон Хо ул при су ство ва ли су при ја те љи и по ро ди ца, а не ди ји пре но се да је у истом хо те лу ви ђе на и по зна та ди зај нер ка тор ти за вен ча ња Сил ви ја Вајн сток. ПР пред став ни ци слав ног па ра од би ли су да ко мен та ри шу трач о вен ча њу у Ва јо мин гу. Пар је у ве зи већ не ко ли ко го ди на.

Још

Vojvodina Novi Sad

Subotica

Sombor

Kikinda

Vrbas

B. Palanka

Zreњanin

S. Mitrovica 36 Ruma

Panчevo

Vrшac

Srbija Beograd

Kragujevac

K. Mitrovica 34 Niш

Evropa

тоПлиЈе

NOVI SAD: Сун ча но и још то пли је. Ве тар слаб ис точ ни. При ти сак из над нор ма ле. Тем пе ра ту ра од 17 до 35 сте пе ни Цел зи ју са. VOJVODINA: По сле све жег ју тра сле ди сун чан и то пао дан. Ду ва ће слаб ис точ ни ве тар. При ти сак из над нор ма ле. Ми ни мал на тем пе ра ту ра 13, а мак си мал на 36 сте пе ни. SRBIJA: Ју тро све же, а то ком да на сун ча но и још то пли је. Ве тар слаб ис точ ни. При ти сак из над нор ма ле. Ми ни мал на тем пе ра ту ра 10, а мак си мал на 37 сте пе ни. Прог но за за Ср би ју у на ред ним да ни ма: Сун ча но и све то пли је, уз ве ли ке вру ћи не до кра ја сед ми це и тем пе ра ту ре пре ко 35, а по не где и до 40 сте пе ни у че твр так, пе так и су бо ту. BIOMETEOROLO[KA PROGNOZA ZA SRBIJU: Оче ки ва на би о ме те о ро ло шка си ту а ци ја не по вољ но ће ути ца ти на ве ћи ну хро нич них бо ле сни ка и осе тљи вих осо ба. Тер мич ки усло ви зах те ва ју опре зност и код здра вих и обо ле лих осо ба, па се пре по ру чу је аде кват на за шти та од UV зра че ња и из бе га ва ње ве ћих на по ра у нај то пли јем де лу да на.

Madrid

Rim

London

Cirih

Berlin

Beч

Varшava

Kijev

Moskva

Oslo

St. Peterburg 18 Atina

Pariz

Minhen

Budimpeшta

Stokholm

VIC DANA Пи та Ла ла Со су: - Је л’, Со со, знаш ли ти ко ја је жи во тињ скобиљ на сим би о за нај бо ља? - Не мам пој ма, Ла ло од го вори Со са. - Па, сар ма, Со со.

SUDOKU

Upiшite jedan broj od 1 do 9 u prazna poљa. Svaki horizontalni i vertikalni red i blok od po 9 praznih poљa (3h3) mora da sadrжi sve brojeve od 1 do 9, koji se ne smeju ponavљati.

VODOSTAњE DUNAV

TAMI[

Bezdan

12 (-8)

Slankamen

134 (-6)

Jaшa Tomiћ

Apatin

79 (-13)

Zemun

232 (4)

Tendencija stagnacije

Bogojevo

78 (-12)

Panчevo

252 (4)

STARI BEGEJ

Smederevo

444 (4)

Baч. Palanka 114 (-12) Novi Sad

85 (-10)

Tendencija opadawa i stagnacije

Hetin

72 (0)

-56 (-4)

Tendencija stagnacije

TISA

SAVA

189 (10) S. Mitrovica

-1 (-29)

Senta

253 (1)

169 (-3)

Novi Beчej

334 (0)

Tendencija opadawa

Titel

123 (-5)

NERA

N. Kneжevac

Tendencija stagnacije

Beograd

Kusiћ

30 (0)

Reшeњe iz proшlog broja