Dnevnik 22.mart 2011.

c m y

NOVI SAD *

UTORAK 22. MART 2011. GODINE

Internet: www.dnevnik.rs * e-po{ta: redakcija@dnevnik.rs

GODINA LXIX BROJ 23024 CENA 30 DINARA * 0,50 EUR

„SRBIJAGAS” NAJAVQUJE NOVE CENE, A POTRO[A^I PROTESTE

Gas poskupquje 2.000 dinara po doma}instvu? str. 4

MUP ISTRA@UJE SMRT NI[LIJE I KUQANINA

NOVI SAD OBELE@IO SVETSKI DAN [UMA

Rakije „Skaida” opasne po `ivot str. 13 DU[AN PETROVI] NAJAVIO PREISPITIVAWE ZABRANE IZVOZA

Srbija pu{ta bra{no na slobodu?

Foto: R. Hayi}

str. 4

Svako bi svoje drvo

DE^AK I DEVOJ^ICA OSTAVQENI U NOVOSADSKOM DOMU ZDRAVQA, ZBRINUTI U SIGURNOJ KU]I

Otac decu ostavio zbog nema{tine

str. 9

str. 16 – 23

SPORT

str. 9

NASLOVI

Politika 2 Tadi} pred odlukom: Putin ili Obama

Ekonomija 5 Tender za Telekom na korak od propasti

Tre}e doba 6 Penzionere niko ne sme da dira

Novi Sad 8 Kabine na [trandu planule po ki{i

Vojvodina 11 Zakazivawe pravi dodatnu pometwu

Crna 12 Devet kila „skanka” u rezervoaru 13 Sud delimi~no pleni Yaji}evu imovinu

Dru{tvo 14 Za hibridne limuzine popust 1.000 evra

Svet n NOLE POKAZAO DA IGRA NAJBOQI TENIS NA PLANETI

24 Pobuwenici mar{iraju na Tripoli 25 Nuklearka „Fuku{ima 1” ponovo podigla uzbunu

Otopqewe

n NAJBOQI FUDBALERI U STAROJ PAZOVI

n VATERPOLISTI NASTUPAJU n IZVE[TAJI I TABELE NI@ERAZREDNIH LIGA U SVETSKOJ LIGI

Najvi{a temperatura 12 °S

POLiTikA

utorak22.mart2011.

PROF. DR PRE DRAG SI MI] UO^I SU TRA [WEG DO LA SKA RU SKOG PRE MI JE RA OCE WU JE

Ta di} pred od lu kom: Pu tin ili Oba ma U ovom su sre tu pred sed nik Sr bi je Bo ris Ta di} mo gao bi se na }i u iz bo ru iz me |u Vla di mi ra Pu ti na i Ba ra ka Oba me, s ob zi rom na to da }e mo ra ti da od go vo ri na di rekt na Pu ti no va pi ta wa o NA TO-u. Bi lo je la ko ka da je re~ o EU to kom Ta di }e vog su sre ta s Vla di mi rom Pu ti nom ko ji je ta da bio pred sed nik Ru si je da pred sed nik Sr bi je ja sno ka `e da ze mqa ide u EU. Sa da ne }e bi ti re ~i o EU, ve} o NA TO-u i tu }e bi ti ve li ka di le ma za Be o grad „ili–ili“ – oce nio je za „Dnev nik“ stru~ wak za me |u na rod ne od no se pro fe sor Fa kul te ta po li ti~ kih na u ka u Be o gra du dr Pre drag Si mi} pred su tra {wi do la zak ru skog li de ra u Be o grad. Si mi} ka `e da je uo~i Pu ti no ve po se te mno go to ga iz re ~e no, „sa mo tre ba vi de ti {ta je i ta~ no“.

– Iz ne nad ni do la zak ru skog pre mi je ra no si pre sve ga po li ti~ ke po ru ke, a ne sa mo `e qe za raz voj eko nom ske sa rad we. Ve }i na sma tra da Sr bi ja tre ba da se za dr `i po da qe od NA TO-a i da se pri kqu ~i ru skom pro jek tu bez bed no snog si ste ma Evro pe za sno va nog na KEBS-u – ka `e Si mi}, i do da je da je ju ~e ra {wa {a qi va iz ja va am ba sa do ra Ru si je u Sr bi ji Alek san dra Ko nu zi na naj bo qa ilu stra ci ja pred sto je }ih be o grad skih sa mit skih zbi va wa: Kon zuin je na pi ta we da li }e ula zak Sr bi je u NA TO

Va {ing ton po tre ban za iz la zak iz kri ze – Iz o sta nak vr ha srp ske dr `a ve sa sa mi ta SAD–Bal kan u Bal ti mo ru zna ~i }e na sta vak na {ih pro ble ma sa SAD. I da qe }e mo bi ti na li sti ze ma qa ko je ne dor `a va ju po li ti ku Ame ri ke, {to ni je pre po ru ka za Sr bi ju, ko ja }e te {ko iza }i iz eko nom ske kri ze bez po mo }i Za pa da, a pre sve ga Va {ing to na – oce wu je Si mi}. bi ti osnov di ja lo ga, ka ko uka zu je Si mi}, uz vra tio re ~i ma: „[to me svi pi ta te za NA TO, ja ne pro da jem kar te za NA TO, ja sam ru ski am ba sa dor„.

– Pu ti nov do la zak u Be o grad ko in ci di ra s na pa di ma ko a li -

ci o nih sna ga na Li bi ju, a Ru si ja ni je ima la sna ge da ih spre ~i, ni ti je sta vi la ve to u Sa ve ti bez bed no sti UN. To po ka zu je sla bost u od no su na SAD i ba ca sen ku u srp skoj jav no sti oko ru skog pro jek ta bez bed no sti. Gra -

|a ni se pi ta ju: ako Ru si ja ni je us pe la da za {ti ti Sr bi ju u do ba Mi lo {e vi }a od bom bar do va wa ko a li ci je NA TO-a ko ja je na pa la Li bi ju, ne }e to us pe ti ni da nas. I to opet otva ra pi ta we po tre be ukqu ~i va wa u za pad ni si stem bez bed no sti – ob ja {wa va pro fe sor FPN-a, ko ji je bio i am ba sa dor u Pa ri zu.

Si mi} uka zu je na to da do Pu ti no ve po se te do la zi u do ba ve li ke kri ze iz ko je Sr bi ja tra `i iz laz, ne ja sne per spek ti ve za ula zak u EU, na {ta upu }u ju po sled we bri sel ske iz ja ve, kao i ona ko ju je dao {ef De le ga ci je EK-a u Be o gra du am ba sa dor Ven san De `er, da ni je iz ve sno da }e Sr bi ja do kra ja go di ne do bi ti sta tus kan di da ta za ~lan stvo u Uni ji.

– Jo{ je Sr bi ja da le ko od ra ti fi ka ci je SSP-a, ko ju je u na ci o nal nim par la men ti ma ra ti fi ko va lo ma we od 20 dr `a va od 27 ~la ni ca EU. Bez pri dru `e nog ~lan stva ne ma ni go vo ra o kan di da tu ri, i to ni ko do sa da ni je pre sko ~io u evrop skim in te gra ci ja ma – ka `e Si mi}.

On pod se }a na to da je i Bri sel ja sno za tra `io is pu wa va we uslo va od Sr bi je u krat kom pe ri o du, ko je ona ni je us pe la da is pu ni po sled wih go di na. Be o grad je sto ga, ka ko na gla {a va sa go vor nik, u te {koj si tu a ci ji i bi }e ve o ma de li kat no iz go vo ri ti to kom Pu ti no ve po se te „ili–ili“.

D. Mi li vo je vi}

\e li}: Sta tus bez da tu ma?

Pro la zno vre me je do bro, ali ono {to je pred na ma mo `e se re }i da je jo{ te `e”, re kao je pot pred sed nik Vla de Sr bi je Bo `i i dar \e li} ko men ta ri {u }i oba ve ze ko je Vla da Sr bi je tre ba da is pu ni u na stav ku pro ce sa pri dru `i va wa Evrop skoj uni ji.

\e li} je re kao da su u na stav ku evrop skih in te gra ci ja, u za vi sno sti od kva li te ta i ko l i ~ i n e re f or m i ko j e }e spro ve sti Sr bi ja, mo gu }a tri sce na ri ja, od ko jih bi naj bo qi bio da Sr bi ja do bi je sta tus kan di da ta i da tum za po ~e tak pre go vo ra.

Pod se tiv {i da je is pu we we oba ve za pre ma Ha {kom tri bu na lu je dan od uslo va za da qi pro ces pri dru `i va wa EU, \e li} je do dao da bi Sr bi ja mo gla do bi ti sa mo sta tus bez da tu ma za po ~e tak pre go vo ra, ili kao u slu ~a ju Al ba ni je, {to je naj lo {i ji sce na rio, spi sak re for mi ko je mo -

ra is pu ni ti da bi do bi la sta tus.

Stru~ na jav nost upo zo ra va da tre ba ozbiq no shva ti ti po ru ke evrop skih zva ni~ ni ka da bi ove go di ne mo gli da osta ne mo bez kan di da tu re, jer je i da qe mno go za mer ki na re for me u pra vo su |u i lo{ u~i nak u bor bi pro tiv ko rup ci je.

Ste fa no vi}: EU je ga rant za spro vo |e we do go vo ra [ef pre go va ra~ kog ti ma Be o gra da Bor ko Ste fa no vi} ka `e da }e se na sto ja ti da sve {to bu de do go vo re no u raz go vo ri ma s Pri {ti nom bu de od mah im ple men ti ra no od lu ka ma od go va ra ju }ih or ga na s obe stra ne. Ste fa no vi} je re kao da ga ~u di stav Pri {ti ne da ne }e me wa ti za ko ne i pro pi se, is ti ~u }i da je to ne mo gu }e.

– Ve ru jem da te me o ko ji ma }e mo mo ra ti da raz go va ra mo mo gu iza zva ti no ve ne su gla si ce iz me |u dva pre go va ra~ ka ti ma, ali ni to ne }e bi ti pre pre ka da do |e mo do od go va ra ju }eg re {e wa – re kao je Ste fa no vi} za Te le vi zi ju „Most„ iz Zve ~a na.

On je do dao da je Evrop ska uni ja part ner, me di ja tor i u~e snik u pre go vo ri ma i ga rant da }e do go vo re no bi ti im ple men ti ra no na te re nu.

Bi ra~ ka me sta Cen tral na iz bor na ko mi si ja do ne la je re {e we o od re |i va wu bi ra~ kih me sta i pod ru~ ja za gla sa we na ne po sred nim iz bo ri ma za ~la no ve Na ci o nal nog sa ve ta bo {wa~ ke na ci o nal ne ma wi ne, ko ji su ras pi sa ni za 17. april, ob ja vqe no je u naj no vi jem „Slu `be nom gla sni ku„. Cen tral na iz bor na ko mi si ja je na sed ni ci odr `a noj 11. mar ta do ne la re {e we ko jim se od re |u je 178 bi ra~ kih me sta i pet bi ra~ kih pod ru~ ja – No vi Pa zar, Pri je po qe, Sje ni ca, Be o grad i Tu tin, za gla sa we za ~la no ve Na ci o nal nog sa ve ta Bo {wa ka. Naj vi {e bi ra~ kih me sta ima u san xa~ kim op {ti na ma No vi Pa zar, Pri boj, Pri je po qe, Sje ni ca, Tu tin i No va Va ro{, ali }e gra |a ni mo }i da gla sa ju i u Be o gra du, [ap cu, Pan ~e vu, No vom Sa du, Ni {u, Ma lom Zvor ni ku, Lo zni ci, Krup wu, Su bo ti ci i Ko sov skoj Mi tro vi ci.

– Na{ pre go va ra~ ki tim ni je oti {ao u Bri sel da bi utro put ka ne za vi sno sti ili ne ko me dao ne za vi snost, ka ko su nas ne ki kri ti ko va li. Na{ za da tak je da re {a va mo kon kret ne pro ble me – re kao je Ste fa no vi}.

On je pod vu kao da je va `no da se na Ko so vu i Me to hi ji o~u va ju mir, je din stvo, sta bil nost, de mo krat ske in sti tu ci je, i da se ne do zvo li bi lo ka kvim fak to ri ma da ra znim eks tre mi sti~ kim po te zi ma po gor {a ju si tu a ci ju, jer to ni je u in te re su ni jed ne stra ne.

Go vo re }i o pro ble mu se ve ra Ko so va ka da je re~ o pre go vo ri ma s Pri {ti nom, on je re kao da }e to pi ta we bi ti re {a va no uz vo |e we ra ~u na o to me da se o~u va ju mir i sta bil nost.

– Po treb na je pri seb nost. Za to po zi vam Sr be da ne na se da ju na pro vo ka ci je i ma ni pu la ci je. Ni je ta~ no da ni ste za stu pqe ni u Bri -

se lu. Va {e in te re se za stu pa na{ pre go va ra~ ki tim u ko ji }e, ve ro vat no, u za vi sno sti od te ma, bi ti ukqu ~i va ni po je din ci s te re na, odav de – re kao je Ste fa no vi}. On bo ra vi u „pri vat noj po se ti Ko so vu”, sa zna je Sr na u iz vo ri ma bli skim vla di Ko so va.

– Ta~ no je da je Bor ko Ste fa no vi} za tra `io od Mi ni star stva unu tra {wih po slo va Ko so va da mu iz da ju do zvo lu da na Ko so vu bo ra vi u jed no dnev noj pri vat noj po se ti – ka `e iz vor Sr ne.

We go vu po se tu Ko so vu obez be |u ju pri pad ni ci Ko sov ske po li ci je. Srp ski iz vo ri iz Gra ~a ni ce i Epar hi je ra {ko-pri zren ske po tvr di li su da Ste fa no vi} do la zi u Gra ~a ni cu i da }e se po sle obi la ska i pa qe wa sve }a u cr kvi u ma na stir skom ko na ku za dr `a ti u kra }em raz go vo ru s vla di kom Te o do si jem.

IZ BO RI ZA NA CI O NAL NI SA VET BO [WA KA

Ugqa nin: ^e ka se stav Vla de Mi ni star bez port fe qa u Vla di Sr bi je Su lej man Ugqa nin re kao je ju ~e da se o~e ku je da vla da za u zme zva ni ~an stav o to me da li }e iz bo ri za Na ci o- nal ni sa vet Bo {wa ka bi ti po no vqe ni 17. apri la, ili od lo `e ni.

Ugqa nin je ra ni je re kao da o~e ku je da ti iz bo ri bu du od lo `e ni, da bi „to bi lo do bro”, kao i da to o~e ku ju sve stra ne u~e sni ce na pro {lo go di {wim jun skim iz bo ri ma. Od la ga we po no vqe nih iz bo ra za tra `io je ra ni je Cen tar za prak ti~ nu po li ti ku i or ga ni za ci je ~la ni ce Ko or di na ci je ci vil nog dru {tva u San xa ku, ko ju ~i ni vi {e ne vla di nih or ga ni za ci ja u San xa ku. Pred sed nik Iz vr {nog od bo ra Bo {wa~ kog na ci o nal nog ve }a u teh ni~ kom sa sta vu i na rod ni po sla nik Esad Xu xe vi}

ka `e da me |u Bo {wa ci ma po sto ji ide ja o for mi ra wu je din stve ne li ste – Bo {wa~ ke kul tur ne za jed ni ce, ko ju je pred vo dio glav ni muf ti ja Mu a mer Zu kor li} i ko ja je osvo ji la naj vi {e, 17 od 35, ve} ni~ kih man da ta, Bo {wa~ ke li ste, na ~i jem ~e lu je bio Xu xe vi} i ko ja je osvo ji la 13 man da ta, i Bo {wa~ kog pre po ro da, bli skog osni va ~u San xa~ ke de mo krat ske par ti je Ra si mu Qa ji }u, s pet man da ta.

Bo {wa~ ka na ci o nal na ma wi na u Sr bi ji je di na je ko ja, na kon pro {lo go di {wih iz bo ra, ni je for mi ra la na ci o nal ni sa vet, od no sno Bo {wa~ ko na ci o nal no ve }e, jer ni jed na od tri li ste ni je ima la ve }i nu. Po {to su Bo {wa~ ka li sta i Bo {wa~ ki pre po rod boj ko to va li pro {lo go di {wu kon sti tu tiv -

nu sed ni cu Na ci o nal nog sa ve ta, muf ti ja Zu kor li} je uz po mo} dvo ji ce ve} ni ka Bo {wa~ kog pre po ro da for mi rao to te lo ko je ne pri zna ju ni vla da Sr bi je ni me |u na rod ne in sti tu ci je.

Od lu ku o to me da li }e iz bo ri bi ti po no vqe ni ili od lo `e ni tre ba lo bi da do ne se Vla da na pred log Mi ni star stva za dr `av nu upra vu i lo kal nu sa mo u pra vu ko jem je re kon struk ci jom pri po jen re sor qud skih i ma win skih pra va. Rok za pod no {e we iz bor nih li sta je 1. april. Uko li ko do tog da tu ma ne bu de pri ja vqe na ni jed na li sta, odr `a va we na ja vqe nih iz bo ra bi }e do ve de no u pi ta we.

Ina ~e, u San xa ku ne ma kam pa we ni ti bi lo ka kvih dru gih de {a va wa ko ja bi mo gla upu ti ti na to da }e iz bo ri bi ti odr `a ni za ma we od me sec da na.

dnevnik

c m y

2

IS TRA GA

Ho men: Do sa da ni je bi lo po li ti~ ke vo qe Dr `av ni se kre tar mi ni star stva prav de Slo bo dan Ho men po ru ~io je ju ~e da svi ko ji do bi ju po ziv za sve do ~e we tre ba da se oda zo vu, a po go to vo oni ko ji bi svo jim is ka zom mo gli do pri ne ti raz ja {we wu po li ti~ ke po za di ne ubi stva pre mi je ra Zo ra na \in |i }a, pa i Vo ji slav Ko {tu ni ca, kao i svi dru gi ko ji su bi li – Po li ti~ ke vo qe ni je bi lo. u to vre me na kqu~ nim dr `av nim Od re |e ne po li ti~ ke struk tu re funk ci ja ma. su tra `i le uki da we Spe ci jal – Svi ko ji do bi ju po ziv tre ba nog su da i dru go – pod se tio je dr da se oda zo vu, a na kra ju kra je va, i `av ni se kre tar, i uka zao na to mo ra ju – re kao je Ho men, od go va da je za po stu pa we u kom pli ko va ra ju }i na pi ta we no vi na ra po sle nim pred me ti ma po treb no da okru glog sto la pro |e od re |en pe „In ter po lo ve po riod.

Ako je neko pozvan ter ni ce, do ka zi i Po we go vim re za {ti }e ni sve do - da svedo~i, onda nije ~i ma, ova vla da i ci-sa rad ni ci” ko vrh pra vo su |a su re~ o politi~kom ji je or ga ni zo va la ap so lut no sprem progonu agen ci ja Ta njug . ni da se ra sve tli Po we go vim re po li ti~ ka po za ~i ma, ni je ni do bro ni po {te no di na aten ta ta na pre mi je ra \in uti ca ti na rad pra vo sud nih or ga na |i }a, na po me nuv {i da se u tom po li ti za ci ja ma, pe ti ci ja ma i jav pro ce su ne sme ru ko vo di ti o~e nim ko men ta ri sa wem da je po ziv za ki va wi ma jav no sti ili po li ti~ sve do ~e we po li ti~ ki pro gon. kim ko men ta ri ma. On je is ta kao – Ako je ne ko po zvan da sve do da }e na od go vor nost bi ti po zva ~i, on da ni je re~ o po li ti~ kom ni oni za ko je Tu `i la {tvo bu de pro go nu – po ru ~io je Ho men, is ti ima lo do voq no do ka za ko ji su ~u }i da bi we mu bi la ~ast i za do re al ni i mer qi vi u smi slu pro voq stvo ka da bi svo jim sa zna wi ce snog za ko no dav stva.

Za me nik re pu bli~ kog jav nog ma mo gao do pri ne ti ra sve tqa va tu `i o ca \or |e Osto ji} iz ja vio wu ubi stva pre mi je ra \in |i }a.

Na pi ta we za {to se tek sa da, je da je po bu na JSO-a ve} is tra `i osam go di na po sle ubi stva pre mi - va na u pret kri vi~ nom po stup ku, je ra, po kre }e pi ta we po bu ne Je di - ali da ni je po sta la deo pro ce sa za ni ce za spe ci jal ne ope ra ci je u no - ubi stvo pre mi je ra jer se ta dva do vem bru 2002. go di ne i po li ti~ ke ga |a ja ni su mo gla po vez ti zbog po po za di ne tog do ga |a ja, Ho men je li ti~ kih okol no sti u vre me nu po sle \in |i }e vog ubi stva. is ta kao da bi „to bi lo pro ce su i- ra no da je bi lo po li ti~ ke vo qe”.

Ko {tu ni ca: Ni sam imao kon tro lu nad JSO Pred sed nik De mo krat ske stran ke Sr bi je Vo ji slav Ko {tu ni ca op tu `io je ju ~e vlast da pro tiv we ga vo di „po li ti~ ki pro ces”, po ku {a va ju }i da ga po ve `e sa ubi stvom pre mi je ra Zo ra na \in |i }a.

– Su vi {e du go sam bio `r tva po li ti~ kih pro go na jo{ od Bro zo vih vre me na – re kao je Ko {tu ni ca Te le vi zi ji „Pink” od go va ra ju }i na pi ta we o even tu al nom sa slu {a wu u ve zi s is tra gom o po li ti~ koj po za di ni \in |i }e vog ubi stva.

Ko {tu ni ca, ko ji je u vre me \in |i }e vog ubi stva 2003. go di ne bio pred sed nik SRJ, re kao je da ni je imao kon tro lu nad Je di ni com za spe ci jal ne ope ra ci je jer je ona bi la deo ta da {weg Re so ra dr `av ne bez bed no sti Sr bi je.

– Ni ko ga od qu di ko ji su bi li uple te ni u \in |i }e vo ubi stvo ni sam znao. Ni ko ga ni sam po se }i vao ni ti sam i{ao u wi ho ve

vi le i po se }i vao ih u za tvo ri ma – re kao je pred sed nik DSS-a.

Kao raz lo ge za na pa de na we ga na veo je to {to je we go va stran ka, ka ko ka `e, sprem na da otvo re no go vo ri o svim pro ble mi ma u dru {tvu u Sr bi ji.

– De mo krat ska stran ka Sr bi je se ne pla {i re pre si je i sta lo joj je do isti ne – re kao je Ko {tu ni ca, i op tu `io vla da ju }u ko a li ci ju da vo di po gre {nu po li ti ku i u obla sti eko no mi je i pre ma Evrop skoj uni ji.

I Ni ko li} pot pi sao pe ti ci ju – Pe ti ci ju po dr {ke li de ru De mo krat ske stran ke Sr bi je Vo ji sla vu Ko {tu ni ci, a pro tiv we go vog „po li ti~ kog pro go na”, pot pi sa lo je do sa da vi {e sto ti na ugled nih li~ no sti, me |u wi ma je i pred sed nik Srp ske na pred ne stran ke To mi slav Ni ko li} – iz ja vio je ju ~e funk ci o ner DSS-a Bor ko Ili}.

On je na kon fe ren ci ji za no vi na re na ja vio da }e kra jem ne de qe DSS ob ja vi ti spi sak svih in te lek tu a la ca i jav nih li~ no sti ko je su po dr `a le Ko {tu ni cu.

– Naj bit ni ja je stvar da se ~uo glas in te lek tu al ne srp ske eli te, da su qu di po di gli gla vu pro tiv po li ti~ kog pro go na Ko {tu ni ce i po di gli glas za slo bo du mi {qe wa i go vo ra – oce nio je on.

Ili} je re kao da su me |u pot pi sni ci ma pe ti ci je u po sled wih ne ko li ko da na bi li i advo kat To ma

Fi la, re `i ser Emir Ku stu ri ca, ame ri~ ki no vi nar Dej vid Bajn der, pu bli ci sta i no vi nar Sla vo qub \u ki}, dram ski pi sac Si ni {a Pa vi}, pe snik Do bri ca Eri}, glum ci Mi lan Gu to vi} i Qi qa na La {i}.

Pre ma re ~i ma Ili }a, Ko {tu ni ca jo{ ni je do bio po ziv po li ci je ili su da za sa slu {a we, po vo dom kri vi~ ne pri ja ve ko ju je sa zah te vom za is tra `i va we po li ti~ ke po za di ne ubi stva Zo ra na \in |i }a i po bu ne „cr ve nih be ret ki” u ime po ro di ce \in |i} u no vem bru pro {le go di ne pod neo advo kat Sr |a Po po vi}. Iz DSS su na ja vu tu `i o ca da }e u tom po stup ku bi ti sa slu {an Ko {tu ni ca oka rak te ri sa li kao po ~e tak iz bor ne kam pa we De mo krat ske stran ke, kao i ob ra ~un sa DSS i we nim li de rom zbog od go vor ne na ci o nal ne i dr `a vo tvor ne po li ti ke ko ju vo de.

politika

dnevnik

utorak22.mart2011.

3

Nikoli}: Tadi} }e morati da se obrati narodu Pred sed nik Srp ske na pred ne stran ke To mi slav Ni ko li} iz ja vio je ju ~e da }e pred sed nik Sr bi je Bo ris Ta di} mo ra ti da se obra ti na ro du ko ji }e 16. apri la iza }i na uli ce Be o gra da na mi ting ko ji or ga ni zu je deo opo zi ci je ko ju pred vo di SNS. – Ne o~e ku jem da nas ne ko iz vla sti po zo ve do po no }i, ka da is ti ~e rok ko ji smo po nu di li da sto pi ra mo or ga ni za ci ju mi tin ga. Ipak, uko li ko po zo vu, sto pi ra }e mo pri pre me, a ne }e vre de ti ako nas po zo vu i pet mi nu ta po sle ro ka. Oni ni su do voq no raz u me li po ru ke mi tin ga od 5. fe bru a ra – ka zao je Ni ko li} za RTV B-92.

On je is ta kao da se na rod ne }e raz i }i s mi tin ga dok se ne ras pi {u iz bo ri, i na veo da to ne }e bi ti smet wa za odr `a va we Be o grad skog ma ra to na za ka za nog za 17. april.

– Mi slim da }e do }i do pro me ne vla sti u Sr bi ji; 16. apri la iz la zi mo na uli cu i

osta je mo dok se ne po ja vi Ta di} i ka `e da }e bi ti ras pi sa ni iz bo ri – re kao je Ni ko li}. – Se de }e mo dok se ne ras pi {u van red ni iz bo ri, dok ne do |e do raz go vo ra.

Li der SNS-a je oce nio da po pu lar nost evrop skim in te gra ci ja ma u Sr bi ji opa da is kqu ~i vo za slu gom vla sti jer se, ka ko je ka zao, EU ni je pro me ni la. Po we go vim re ~i ma, SNS-u je va `an stav EU jer se ta stran ka za la `e za Sr bi ju u Evro pi. Na pi ta we ka ko to da mu vi {e ne sme ta me {a we EU u unu tra {wa pi ta wa Sr bi je, Ni ko li} je ka zao da se EU ne me {a u to ko }e bi ti na vla sti u Sr bi ji ve} da je je di no va `no da je re~ o stran ci ko ja se za la `e za evrop ske in te gra ci je.

– Ne mo `e vi {e da se de si da pred stav ni ci SNS-a ne bu du pri mqe ni u Bri se lu ili da se [te fan Fi le kad do |e u Sr bi ju ne sa sta ne i s na ma – is ta kao je li der SNS-a.

On je do dao i da je pro {le sed mi ce po sle zva ni~ ne po se te Bri se lu u Mo skvu pu to vao pri vat no.

Kolunyija: Spremni smo na razgovor o kandidaturi u EU [e fi ca po sla ni~ ke gru pe „Za evrop sku Sr bi ju„ Na da Ko lun xi ja iz ra zi la je ju ~e sprem nost De mo krat ske stran ke na raz go vor sa svim po li ti~ kim ~i ni o ci ma u ostva ri va wu ci qa da Sr bi ja do kra ja go di ne do bi je sta tus kan di da ta za ~lan stvo u EU. Po vo dom po zi va pred sed ni ka Srp ske na pred ne stran ke To mi sla va Ni ko li }a da se vla da ju }a ko a li ci ja do po no }i iz ja sni o zah te vu za do go vor o iz bo ri ma do kra ja go di ne, ona je ka za la da SNS sam tvr di da je za Sr bi ju va `no da do bi je sta tus kan di da ta za ~lan stvo u EU, a da su na pred wa ci ma iz Evro pe ja sno sta vi li do zna wa da sa da ne mo `e bi ti iz bo ra.

– Ako je na pred wa ci ma pri o ri tet ni ciq da do bi je mo sta tus kan di da ta, haj de da vi di mo da po mog ne mo da ostva ri mo taj ciq. U su prot nom, ako wi ho ve ak ci je vo de ka po ve }a wu pri ti ska i de sta bi li za ci ji, to ne vo di ostva ri va wu ci qa – sti ca wu sta tu sa kan di da ta – ka za la je Na da Ko lun xi ja.

Ona je na ve la da su raz go vo ri sa svim po li ti~ kim ~i ni o ci ma u ostva ri va wu naj va `ni jih ci qe va kao {to je sti ca we sta tu sa kan di da ta za ~lan stvo u EU do bra op ci ja.

– Ne ma onih s ko ji ma ne tre ba raz go va ra ti o to me ka ko da se u po li ti~ koj sta bil no sti ostva ri taj ciq – ka za la je Na da Ko lun xi ja.

DEO NOV CA ZA PLA TE ZA PO SLE NIH U PO KRA JI NI VLA DA PRE U SME RA VA FON DU ZA KA PI TAL NA ULA GA WA

^etojevi}: Predizborna pra{ina U opo zi ci o nom SRS-u u Skup {ti ni Voj vo di ne sma tra ju da Po kra jin ska vla da ba ca „pred iz bor nu pra {i nu„ na ja vom da ove go di ne za po sle ni ma u po kra jin skim or ga ni ma ne }e bi ti po ve }a va ne pla te ni za iz nos in fla ci je, ve} }e 150 mi li o na di na ra za te na me ne pre ne ti Fon du za ka pi tal na ula ga wa.

Vla da Voj vo di ne je ta kvu od lu ku do ne la 9. mar ta da bi Fond na mi rio du go va wa gra |e vin skim pred u ze }i ma za za vr {e tak in ve sti ci ja u Po kra ji ni.

Po re ~i ma po kra jin skog se kre ta ra za fi nan si je Jo vi ce \u ki }a, sa op {te no je po sle te sed ni ce Vla de, za ra de za po sle nih u po kra jin skim or ga ni ma ni su po ve }a va ne od no vem bra 2008. Me |u tim, po sla ni ca u Skup {ti ni Voj vo di ne Ma ri ja na ^e to je vi} (SRS) to sma tra „pa u {al nom iz ja vom„ jer su te pla te kon stant no ra sle od 2008. go di ne.

– Kon stant no je bi lo ra sta za ra da. Pa u {al na je iz ja va da to ni je ~i we no. U 2011. rast za ra da iz no si

31 po sto u od no su na 2008. go di nu. To je 782 mi li o na di na ra, ta ko da je plan Po kra jin ske vla de da sa da 150 mi li o- na od pla ta pre u sme ri Fon du za ka pi tal na ula ga wa ko zme ti ka i ba ca we pred iz bor ne pra {i ne u o~i gra |a na Voj vo di ne – ka `e Ma ri ja na ^e to je vi} za „Dnev nik”.

Bu xe tom za 2011. go di nu pred vi |e no je da se za ra de iz dvo ji 3,312 mi li jar de di na ra. Za te na me ne u 2008. po tro {e no je 2,530 mi li jar de, sto ji u za vr {nom ra ~u nu bu xe ta.

Po sla ni ca ra di ka la je ka za la i da se kon stant no uve }a va broj po kra jin skih in sti tu ci ja, a da se ne ke i du pli ra ju u od no su na re pu bli~ ke.

Pi ta we je, do da je, i za {to se iz Po kra jin skog fon da za raz voj i bu xe ta ula `e u ban kar ski sek tor – u Raz voj nu ban ku Voj vo di ne i Te sla

ban ku. Po we nim re ~i ma, po iz ve {ta ju Fon da za raz voj, u 2010. usme re no je vi {e od dve mi li jar de di na ra Raz voj noj ban ci Voj vo di ne, dok

je za Te sla ban ku iz po kra jin skog bu xe ta ove go di ne na me we no 158 mi li o na di na ra.

– SRS ne ma ni {ta pro tiv ula ga wa u Te sla ban ku, ali za {to se u ovoj kri zi, i kad je ne za po sle nim gra |a ni ma i pri vre di Voj vo di ne po treb no po mo }i, po spe {u je rad ban kar skog sek to ra? I da li se gra |a ni sla `u da ula `u u ta kav ha zard – pi ta se Ma ri ja na ^e to je vi}.

Za da nas je, ina ~e, na ja vqe na sed ni ca Ad mi ni stra tiv nog od bo ra Skup {ti ne Voj vo di ne ko ji bi tre ba lo da raz ma tra pred log Po kra jin ske vla de da se deo nov ca pla ni ran ovo go di {wim bu xe tom za za ra de i po sla ni~ ki do da tak pre ne se u te ku }u bu xet sku re zer vu da bi se spro veo za kqu ~ak Vla de i 150 mi li o na pre ne lo Fon du za ka pi tal na ula ga wa.

Pra vo na po sla ni~ ki do da tak, ko ji iz no si oko 42.000 di na ra (ne to) me se~ no, ima sva ki od 120 po sla ni ka.

S. Ni ko li}

rekli su

Aleksi}: SRS podr`ava Gadafija

Borovi}: Te{ka kriza

Grubje{i}: Uraditi vi{e za kandidaturu

– Srp ska ra di kal na stran ka naj o {tri je osu |u je zlo ~i na~ ku agre si ju SAD, Ve li ke Bri ta ni je i Fran cu ske na Li bi ju – re kao je ~lan Pred sed ni~ kog ko le gi ju ma te par ti je Bo ris Alek si}, i is ta kao da tu se ver no a fri~ ku ze mqu bom bar du ju isti oni ko ji su bom bar do va li Sr bi ju.

Po we go vim re ~i ma, SAD, Bri ta ni ja i Fran cu ska po no vo ubi ja ju ci vi le jed ne su ve re ne dr `a ve da bi na sil nim pu tem pro me ni li si stem.

– Bri tan ski mi ni star od bra ne je otvo re no na ja vio zlo ~in, re kav {i da su sprem ni da ubi ju i li bij skog li de ra Mo a me ra el Ga da fi ja.

Ciq ove zlo ~i na~ ke agre si je je ukla wa we Ga da fi ja da bi ote li wi ho ve naft ne re zer ve – re kao je Alek si}. – Srp ska ra di kal na stran ka naj i skre ni je po dr `a va li bij skog li de ra, ko ji bra ni svo ju ze mqu, i po dr `a va vo qu li bij skog na ro da da na we nom ~e lu osta ne do ka za ni bo rac pro tiv im pe ri ja li zma i glo ba li zma.

– U Sr bi ji je na de lu te {ka kri za, za pra vo imi ta ci ja pred stav ni~ ke de mo kra ti je kao nig de u Evro pi – oce nio je ju ~e di rek tor No ve Sr bi je Bo ri slav Bo ro vi}, ko ji sma tra da je vlast iz me {te na od na ro da i na rod nih po sla ni ka.

Uka zu ju }i na to da po sla ni ci „odav no ne za stu pa ju stvar ni in te res na ro da ko ji ih je bi rao”, Bo ro vi} je kon sta to vao da je za to Sr bi ja da nas „za ro bqe nik jed nog si ste ma vla sti, od no sno Vla de Sr bi je”.

Bo ro vi} sma tra da Vla da „na mer no de gra di ra” ulo gu Skup {ti ne, ko joj se mo ra vra ti ti vo de }a i ne pri ko sno ve na ulo ga.

– Ova vlast, o~i gled no spro vo di su pro tan kon cept, pa se do no vih, neo p hod nih iz bo ra mo `e do }i je di no na rod nim re fe ren du mom po ugle du na de mo kra ti ju u drev noj Ati ni, da kle na tr go vi ma – oce nio je Bo ro vi}. – Za to su mi tin zi opo zi ci o nih stra na ka je di ni na ~in iz ra `a va wa na rod ne vo qe u zah te vi ma za pro me ne.

Funk ci o ner ka G17 plus Su za na Gru bje {i} oce ni la je ju ~e da, uko li ko Sr bi ja `e li da do bi je sta tus kan di da ta za Evrop sku uni ju u ovoj go di ni, mo ra vi {e i br `e da ura di ono {to pred vi |a Ak ci o ni plan i da je to, pre sve ga, oba ve za Vla de Sr bi je.

– Par la ment je spre man da usvo ji sve evrop ske za ko ne ko je Vla da po {a qe, na ko je smo se oba ve za li Ak ci o nim pla nom – is ta kla je Su za na Gru bje {i} na kon fe ren ci ji za no vi na re, ko men ta ri {u }i iz ja vu {e fa De le ga ci je EU u Sr bi ji Ven sa na De `e ra da Sr bi ja mo `da ove go di ne ne }e do bi ti kan di da tu ru.

Ona je na ja vi la da }e pred sed nik G17 plus Mla |an Din ki} 24. mar ta u Bri se lu pri su stvo va ti sa mi tu evrop skih na rod wa~ kih par ti ja, ~i ji li de ri su 15 od 27 pre mi je ra dr `a va EU. Din ki} je je di ni li der iz Sr bi je ko ji }e u~e stvo va ti na tom sku pu i bi ti u pri li ci da s naj vi {im evrop skim zva ni~ ni ci ma raz go va ra o evrop skim in te gra ci ja ma ze mqe i do bi ja wu kan di da tu re za ~lan stvo u EU, na gla si la je ona.

VOJVODINA I PROVINCIJA HENAN: Pred sed nik Vla de AP Voj vo di ne Bo jan Paj ti} sa sa rad ni ci ma, bio je ju ~e do ma }in de le ga ci ji ki ne ske pro vin ci je He nan. Tom pri li kom Paj ti} i pot pred sed nik Po li ti~ kog sa ve ta Vla de ki ne ske pro vin ci je He nan Gong Li kun pot pi sa li su Pi smo o na me ra ma o us po sta vqa wu sa rad we iz me |u AP Voj vo di ne i pro vin ci je He nan, a za tim po se ti li no vo sad sku „Agro voj vo di nu – Me ha ni za ci ju”, u ko joj je, u sa rad wi s ki ne skom fa bri kom trak to ra i po qo pri vred ne me ha ni za ci je „Yto”, po kre nu ta pro iz vod na li ni ja za mon ta `u trak to ra „Yto”.

Pri li kom su sre ta u Vla di Voj vo di ne, de le ga ci je Voj vo di ne i He na na – jed ne od eko nom ski naj ja ~ih ki ne skih pro vin ci ja s oko 100 mi li o na sta nov ni ka, raz go va ra le su o mo gu} no sti sa rad we, pre sve ga u obla sti eko nom skih od no sa, tr go vi ne, po qo pri vre de, obra zo va wa, kul tu re i o sa rad wi uni ver zi te ta.

SA VET ZA ME \U NA CI O NAL NE OD NO SE I OD BOR NI CI SO ADA TRA @E IS TRA GU I SPU [TA WE LOP TE

I SNS glasao za spomenik

Pred sed nik Skup {ti ne op {ti n e Ada Aron ^on k a (DZVM) pre do ~io je ju ~e sta vo v e op { tin s kog Sa v e t a za me |u na ci o nal ne od no se po vo dom po d i z a w a spo m enobe le` ja Ja no {u Da mja ni ~u. Sa vet je za tra `io da SO osu di sve pro vo ka ci je u ve zi s tim, bez ob zi ra na to s ko je stra ne su do l a z i l e, a od pred s ed n i k a da sa z o v e sa s ta n ak pred s tav n i k a par ti ja da bi se na {lo re {e we na lo kal nom ni vou. Od op {tin skih or ga na, Sa vet zah te va da za tra `e mi {qe we nad le `nih u Re pu bli ci i Po kra ji ni i da se do ta da ne da ju iz ja ve, kao i da se is pi ta da li je po sto ja la na me ra za iza zi va we na ci o nal ne ne tr pe qi vo sti.

Od bor ni ci su se slo `i li da o sta vo vi ma Sa ve t a ras p ra v qa j u i za u z mu kon kret ne sta vo ve na na red noj sed ni ci. Me |u tim, ras pra va o

Mir ~i} za an ket ni od bor Pot pred sed nik Srp ske ra di kal ne stran ke Mi lo rad Mir ~i} iz ja vio je da po kra jin ski par la ment mo ra pod hit no for mi ra ti an ket ni od bor ra di „slu ~a ja” ve za nog za po di za we spo me ni ka Ja no {u Da mja ni ~u u op {ti ni Ada. – Skup {ti na Voj vo di ne mo ra pod hit no for mi ra ti an ket ni od bor ko ji }e raz mo tri ti sve okol no sti ko je su do ve le do po di za wa spo me ni ka ge ne ra lu Da mja ni ~u, ~i ja ka ri je ra ni je bi la ni ma lo bli sta va kad su u pi ta wu Sr bi u Voj vo di ni. Kad od bor oba vi svoj deo po sla o to me tre ba iz ve sti ti pred sed ni ka Skup {ti ne [an do ra Ege re {i ja ko ji to pi ta we tre ba da sta vi na dnev ni red, da o we mu svoj sud da ju i po sla ni ci – na veo je Mir ~i}. spo men-obe le` ju jed nom od vo |a ma | ar s ke re v o l u c i j e iz 1848/49. Ja n o { u Da m ja n i ~ u ras plam sa la se pod od bor ni~ kim pi ta wi ma pre ne go {to je ^on ka pre do ~io sta vo ve Sa ve ta. ^on ka je na gla sio da je od lu k a o po d i z a w u spo m e n i k a ob ja vqe na u „Slu `be nom li stu„ op {ti ne Ada. Uve ra va we od bor ni ka raz li ~i tih par ti ja ko a li ci je i je di ne opo zi ci o ne, SNS-a, je da tre ba spu sti ti lop tu na ze mqu, pre do ~i ti in for ma ci je o Da mja ni ~u i ne do zvo li ti da

se na ru {e do bri me |u na ci o nal ni od no si. Pred stav ni ci vla sti po no vi li su da do no {e we od lu ke i po di za we spo me ni ka ni je ima lo za ciq se iza -

zi v a na p e t ost i me | u n a c i o - nal na mr `wa, tvr de }i da je sve ne po treb no is po li ti zo va no.

I od bor ni ca SNS-a Stan ka Mi haj lov uve re va da ne za do voq stvo i ak tiv nost na pred wa ka ne ma ju za ciq da se re me te do bri od no si, ne go da se sve raz ja sni i, ako je po treb no, od lu ka o spo me ni ku pre i spi ta. Ona je de man to va la da su od bor ni ci SNS-a pri su stvo va li ot kri va wu obe le` ja, po tvr di la je da su gla sa li za we go vo po di za we, ali da ni su oba ve {te ni o li ku Da mja ni ~a jer je od lu ka van red no uvr {}e na u dnev ni red. Re kla je da su re a go va li na zah tev gra |a na, tvr de }i da ni je bi lo ni ka kve po li ti za ci je, ni ti se to `e le lo, da je SNS uvek pru `ao ru ku svim par ti ja ma u op {ti ni, ali da ni ko ne `e li sa rad wu.

– Ni je ta~ no da smo {i ri li i pod sti ca li ika kvu mr `wu, sva |e i raz mi ri ce na na ci o nal noj osno vi, ni ti je to bi lo po di rek ti vi stran ke, ne go je sve usle di lo zbog ne za do voq stva gra |a na. Po kre nu ta je i pe ti ci ja gra |a na, za ko ju su pot pi si tri da na pri ku pqa ni kraj spo me ni ka, {to je na sta vqe no pred stra na~ kim pro sto ri ja ma u Mo lu. Ra di mo na to me da se od nad le `nih in sti tu ci ja do bi ju re le vant ni po da ci o Ja no {u Da mja ni ~u i, ako je ta~ no ono zbog ~e ga je do {lo do ne za do voq stva i ako je od lu ka o po di za wu spo me ni ka do ne ta iz ne zna wa, ona pre i na ~i, da se plo ~a s Da mja ni ~e vim li kom ski ne i po sta vi pri me re na isto rij ska li~ nost zna ~aj na za ma |ar ski na rod – re kla je Stan ka Mi haj lov.

M. Mi tro vi}

4

ekonomija

utorak22.mart2011.

DU [AN PE TRO VI] NA JA VIO PRE I SPI TI VA WE ZA BRA NE IZ VO ZA

SPA SA VA WE VOJ VO \AN SKOG AGRAR NOG GI GAN TA

Rad ni ste ~aj u PIK-u „Be ~ej”

Iako su Republi~ka i Pokrajinska vlada bile anga`ovane na iznala`ewu re{ewa za oporavak PIK-a „Be~ej„, poslovnofinansijska kriza u nekada najrenomiranijem vojvo|anskom preduze}u u agraru nastavqena je novim blokadama ra~una. Po{to su obezbe|eni poverioci, u skladu sa zakonskim mogu}nostima, aktivirali hipoteke da bi namirili svoja potra`ivawa, zapretila je opasnost da krene raspar~avawe PIK-a „Be~ej„. Sve bi to uru{ilo wegove vredne resurse i ugrozilo proizvodwu, radna mesta i socijalnu sigurnost oko 1.500 zaposlenih, pa su dr`avni poverio-

poslovawe PIK-a „Be~ej„, za isplate zarada zaposlenih, za realizovawe predlo`enog socijalnog programa... To nije ste~aj koji vodi u bankrot ve} radni ste~aj koji te`i putu reorganizacije – kategori~an je pokrajinski sekretar za rad, zapo{qavawe i ravnopravnost polova Miroslav Vasin.

Osnov re{avawa problema PIK-a „Be~ej„ bi}e plan reorganizacije koji je radna grupa

dnevnik

Sr bi ja pu {ta bra {no na slo bo du?

Ministar poqoprivrede, trgovine, {umarstva i vodoprivrede Du {an Pe tro vi} izjavio je ju~e da privremena zabrana izvoza p{enice iz Srbije ostaje na snazi, dok se mera zabrane izvoza bra{na razmatra.

– Razmatramo sve aspekte izvoza bra{na, vide}emo da li je mogu}e da iza|emo u susret, kako na{ima mlinarima, tako i kupcima koje oni imaju, pre svega u regionu – kazao je Petrovi} novinarima. – Mi }emo se starati o privredi i interesima na{ih suseda i drugih zemaqa u koje se bra{no izvozi, ali svako ko u ovoj zemqi `ivi i pla}a porez je prva briga Vlade i Ministarstva koje ja vodim.

– Gra|ani Srbije su Vladi najva`niji i stara}emo se pre svega o wihovim interesima – naglasio

je Petrovi}, ali i dodao da se sve primedbe koje je Vlada dobila na tu meru „vrlo pa`qivo izu~avaju”. – Svaki legitiman interes, koji ne ugro`ava interes gra|ana Srbije, bi}e za{ti}en.

On je podsetio na to da je Vlada Srbije pro{le nedeqe donela „dosta o{tru meru” zabrane izvoza p{enice i bra{na zbog toga „{to su bilansi zemqe takvi da smo na`alost morali to da uradimo”. Petrovi} je podsetio na to da je od pro{le `etve iz Srbije umesto planiranih 500.000 tona p{enice izvezeno oko 650.000 tona.

Na pitawe novinara {ta }e biti s ve} dogovorenom pozajmicom 20.000 tona Republici Srpskoj, Petrovi} je rekao da, iako postoji ranije sklopqen ugovor o pozaj-

mici p{enice, „dok je zabrana izvoza na snazi, naravno da nije mogu}e da se taj posao zavr{i”.

– Nismo uradili ni{ta ni protiv koga – istakao je Petrovi}, ponoviv{i da je mera zabrane iz-

voza p{enice i bra{na iz Srbije doneta u ciqu za{tite doma}eg tr`i{ta. – Verujem da }e svi doneti razumne odluke.. tra`imo re{ewe, sve je pod kontrolom i nema mesta za paniku.

S. G.

„SR BI JA GAS” NA JA VQU JE NO VE CE NE, A PO TRO [A ^I PRO TE STE

Gas sku pqi 2.000 di na ra po do ma }in stvu? ci odlu~ili da zaustave pomenute procese, o ~emu je ju~e na pres-konferenciji u Be~eju govorio predsednik radne grupe Ministarstva poqoprivrede, {umarstva i vodoprivrede i Vlade AP Vojvodine Mi ro slav Va sin.

– Poreska uprava Republike Srbije podnela je nadle`nom sudu predlog za pokretawe ste~ajnog postupka nad firmom PIK „Be~ej„. Znamo da re~ „ste~aj“ izaziva negativne vibracije u javnosti, ali bih naglasio da je ovde u pitawu takozvani radni ste~aj, koji putem reorganizacije treba da realizuje program koji je radna grupa tokom minulih meseci anga`ovawa zacrtala. Svakog dana se o~ekuje pokretawe ste~aja, imenovawe ste~ajnog upravnika i novog menaxmenta u PIK-u „Be~ej„. Dr`ava je ovim putem pokrenula vrlo odgovoran potez.

Da nije tako, ne bi preuzela na sebe, od trenutka uvo|ewa ste~aja, kompletnu odgovornost za

ve} uradila, a koji }e sada biti realizovan kroz ste~ajni postupak i bez predstavnika sada{weg ve}inskog vlasnika.

– O~ekujemo da }e plan reorganizacije omogu}iti PIK-u „Be~ej” da se, posle vi{egodi{we krize, u relativno kratkom periodu od ~etiri do {est meseci konsoliduje i stabilizuje svoje poslovawe, a u naredne dve do tri godine u potpunosti oporavi i preuzme ulogu lidera u srpskoj poqoprivredi.

Po ovom programu u PIK-u „Be~ej„ postoje ~etiri resursa koji se vrlo brzo i bezbolno mogu aktivirati. To su Fabrika za preradu povr}a i vo}a „Flora„, farme na kojima je razvijeno sto~arstvo, ribwak i ratarstvo na izuzetno plodnoj zemqi. Dodao bih da obezbe|ewe stabilnog zemqi{nog fonda PIK-a „Be~ej„ ne}e i}i na u{trb individualnih poqoprivrednih proizvo|a~a u regionu – optimista je Miroslav Vasin.

V. Jan kov

Me wa se Za kon o ak ci za ma Vlada Srbije utvrdila je predlog za izmene Zakona o akcizama, kojim je predvi|eno da akcize na naftne derivate budu izjedna~ene, u skladu sa preporukama Evropske komisije, re~eno je ju~e u Vladi Srbije.

Taj predlog }e tokom naredna dva dana biti razmotren u Briselu sa predstavnicima Evropske komisije.U Vladi nisu mogli da iznesu detaqe tog predloga i na koji na~in }e akcize na naftne derivate biti izjedna~ene.

Potpredsednik Vlade za evropske integracije Bo `i dar \e li} razgovara}e danas sa evropskim zvani~nicima u Briselu o pitawu primene razli~itih akciza na naftne derivate u Srbiji i re{avawe tog pitawa, re~eno je Tanjugu u kabinetu potpredsednika Vlade.

Skup{tina Srbije je krajem pro{le godine usvojila je amandman Socijalisti~ke partije Srbije na Zakon o akcizama kojim su akcize na gorivo iz uvoza od 1. januara pove}ane vi{e nego na gorivo koje proizvodi Naftna industrija Srbije (NIS). Evropska komisija je ocenila da je Srbija uvo|ewem dvojnih akciza prekr{ila Prelazni trgovinski sporazum, a Vlada Srbije se obavezala da }e prepispitati primenu izmena Zakona o akcizama.

NIS je saop{tio da je saglasan sa stavom predstavnika Vlade Srbije da se na|e re{ewe koje ne}e biti na {tetu uvoznika naftnih derivata, ali ne}e o{tetiti ni tu kompaniju koja jo{ nije u mogu}nosti da proizvodi gorivo evro kvaliteta. Udru`ewe naftnih kompanija Srbije (UNKS) prelo`ilo je smawewe za 4,5 dinara akciza na evro benzin, kako bi bila izjedna~ena sa akcizom na mawe kvalitetan benzina iz doma}e proizvodwe.

Od 1. januara akciza na motorne benzine pove}ana je za 0,3 dinara po litru, sa 44,7 na 45 dinara, a na dizel goriva za 4,53 dinara po litru, sa 30,47 na 35 dinara.

Akciza na evro premijum BMB 95 pove}ana je za 4,8 dinara, na 49,5 dinara po litru, a akciza na evro dizel je uve}ana je za 6,53 dinara i iznosi 37 dinara po litru.

Akciza na te~ni naftni gas pove}ana je za 2,71 dinar po kilogramu, i to sa 15,24 na 17,95 dinara, a akciza na ostale derivate nafte na 53,34 dinara po kilogramu.

Vlada Srbije je najbli`a re{ewu da izjedna~i akcize na benzin i dizel gorivo, i uskladi ih sa rastom inflacije. U tom slu~aju akcize na benzin, koje su pro{le godine bile 44,7 dinara po litru, sada bi iznosile 49,3 dinara, a akciza na dizel bila bi pove}ana sa 30,47 na 33,6 dinara.

Da }e prirodni gas na izmaku grejne sezone poskupeti najavqivano je ve} nekoliko puta, pa zato ni ne ~udi {to je, budu}i da je do kraja grejne sezone ostalo mawe od mesec dana, generalni direktor JP „Srbijagas” Du {an Ba ja to vi} to i ponovio. Po wegovim re~ima, prirodni gas u Srbiji trebalo bi da poskupi u proseku 20 posto, s tim {to bi za doma}instva poskupeo oko 15 procenata. Da li }e tako i biti, zna}e se, kako je rekao Bajatovi}, za nekoliko dana, kada }e biti ura|ene sve potrebne kalkulacije jer cena gasa jo{ uvek najvi{e zavisi od kretawa dinara u odnosu na dolar i evro.

Ukoliko gas poskupi 15 posto, doma}instva }e kubik ovog energenta pla}ati oko 46 dinara jer je sada prose~na cena, uz ura~unat porez na dodatu vrednost, oko 40 dinara. Treba re}i da je dugo prirodni gas promovisan kao najekonomi~niji energent, ali uz sada{we cene on je daleko od toga po{to se ra~uni vrtoglavo pove}avaju i mese~na potro{wa nadma{uje 100 evra.

Upravo to potvr|uje i Bajatovi}eva izjava da se vi{e ne mo`e govoriti o gasu kao jeftinom energentu ve} o energentu koji je jo{ uvek prihvatqiv i jeftiniji nego drugi.

Ipak, sigurno je da je trenutak za eventualno poskupqewe gasa dobro odabran jer u aprilu zna~ajno opada potro{wa pa }e ra~uni svakako biti ni`i, a ti-

Uko li ko gas po sku pi, pro se~ na po tro {wa do ma }in stva od oko 300 kub nih me ta ra ga sa }e ume sto sa da {wih oko 12.000 di na ra bi ti oko 14.000 di na ra, na rav no, pod uslo vom da gas ne po sku pi do po ~et ka sle de }e grej ne se zo ne me i efekat poskupqewa ubla`en. Me|utim, ukoliko gas poskupi, prose~na potro{wa doma}instva od oko 300 kubnih metara gasa }e umesto sada{wih oko 12.000 dinara biti oko 14.000 dinara, naravno, pod uslovom da gas ne poskupi do po~etka slede}e grejne sezone. Mnogi potro{a~i i sada te{ko pla}aju ra~une, i pored toga {to je potro{wu mogu}e pla}ati u ratama, a kako }e biti kad se u oktobru zahuktaju mera~i protoka gasa, ne treba ni govoriti.

Izvesno je da }e eventualno po sku pqe we pri rod nog ga sa

izazvati negodovawe potro{a~a, a iz Udru`ewa „Prosperitet” ukazuju na to da }e, ukoliko ga Vlada Srbije odobri, organizovati proteste. Iz ovog udru`ewa isti~u da je cena gasa u na{oj zemqi ve} sad previsoka, i to zato {to postoji posrednik – „Jugorosgas” – i imamo samo jedan pravac snabdevawa. Po wihovom mi{qewu, uz poskupqewe koje se najavquje, iako su plate i penzije ve} ~etiri godine u stagnaciji, cena gasa bi}e daleko vi{a nego u regionu. Istovremeno, oni ukazuju na to da je cena gasa na

svetskom tr`i{tu u padu, da je sli~no je i s vredno{}u dolara, pa je najava JP „Srbijagas” da se cena mora pove}ati krajwi cinizam. Uz to, iz ovog udru`ewa nagla{avaju da do sada ni{ta nije u~iweno da se sredi stawe u JP „Srbijagas” – monopolisti~koj kompaniji koja drsko funkcioni{e na {tetu potro{a~a, poreskih obveznika i slu`i pojedincima i strankama na vlasti, te zahtevaju da JP „Srbi ja gas” pod ne se iz ve {taj o bilansu stawa i bi lan su uspe ha, {to uporno izbegava.

Malo ohrabruje to {to se, kako je rekao Bajatovi}, u slede}em kvartalu ne o~ekuje zna~ajnije poskupqewe gasa, uprkos pove}awu cene nafte na svetskom tr`i{tu. Naime, cena gasa posledwih devet meseci obra~unava se po odre|enoj formuli, te se promene vezane za cenu nafte kasnije odra`avaju na cene prirodnog gasa. Na`alost, odjek sada{wih promena cene nafte na cenu gasa treba o~ekivati krajem ove godine. Usred naredne grejne sezone. D. Mla |e no vi}

18. 03. 2011.

1.302,98454

DNEVNI IZVE[TAJ BEOGRADSKE BERZE Pet akcija s najve}im rastom Pupin Telekom, Beograd

Promena %

Cena

BELEX 15 (760,04 0,00)

Promet

17,32

149

2.980

Mlekara, Subotica

4,29

1.460

71.540

AIK banka, Ni{

0,49

4.075

13.169.216

Alfa plam, Vrawe

3,28

10.199

693.551

Komercijalna banka, Beograd

-0,70

32.505

16.447.754

Progres, Beograd

2,11

97

397.602

Energoprojekt holding, Beograd

0,71

995

387.330

1,90 Promena %

1.019 Cena

21.901.606 Promet

Agrobanka, Beograd

-0,73

8.808

572.500

Imlek, Beograd

0,93

2.171

272.164

Soja protein, Be~ej

1,90

1.019

21.901.606

Univerzal banka, Beograd

0,42

4.726

47.260

Metalac, Gorwi Milanovac

0,00

2.400

2.500.899

Privredna banka, Beograd

0,00

600

154.800

Tigar, Pirot

1,85

717

152.520

Razvojna banka Vojvodine, N. Sad

0,07

3.030

15.150

Meser Tehnogas, Beograd

-3,57

6.750

33.752

189.200

Alfa plam, Vrawe

3,28

10.199

693.551

0,00

581

0,00

-1,23

483

18.813.717

Soja protein, Be~ej Pet akcija s najve}im padom ZIF Triumf Elit, Beograd

-12,00

100.184

100.184

Dijamant, Zrewanin

-12,00

9.460

189.200

AMS Osigurawe, Beograd

-11,13

711

14.220

Imlek, Beograd Velefarm, Beograd Vojvo|anskih top-pet akcija

-10,64

1.251

27.522

-9,63 Promena %

723 Cena

192.920 Promet

Soja protein, Be~ej

1,90

1.019

21.901.606

NIS, Novi Sad

-0,63

476

6.195.278

Dijamant, Zrewanin

-12,00

9.460

Naziv kompanije

Neobus, Novi Sad

0,00

400

124.000

Veterinarski zavod, Subotica

Jugozapadna Ba~ka, Ba~

0,00

312

117.312

Аеродром Никола Тесла, Београд

Promena %

Cena

Promet

ekOnOMiJA

dnevnik NI KO NI JE KRIV ZA LO [E PO SLO VA WE?

5

AUSTRI JAN CI ZA SRP SKU TE LE FO NI JU PO NU DI LI 950 MI LI O NA EVRA I NE [TO PRI DE

Ten der za Te le kom na ko rak od pro pa sti

„Ga le ni ka” bez le ka za gu bit ke

– Gubitak „Galenike„ u 2010. od 14 miliona evra nastao je usled gubitaka na kursnim razlikama, nenapla}enim potra`ivawima i tro{kovima kamata za kredite, na koje menaxment nije mogao uticati – izjavio je ju~e direktor „Galenike„ Ne nad Og we no vi}.

On je naveo da gubitak na negativnim kursnim razlikama u 2010. iznosi ukupno 7,6 miliona evra,

doma}im i stranim kupcima isporu~eni su, a nisu napla}eni, lekovi vredni 8,7 miliona evra, dok tro{kovi kamata na kredite iznose oko 2,7 miliona.

– Ukupan iznos tih pozicija je 19 miliona evra, {to je vi{e od iznosa gubitka. Da nije bilo negativnog uticaja ovih stavki, „Galenika„ bi ostvarila dobit od pet miliona evra – rekao je Ogwenovi}. – Ukupan dug veledrogerija „Galenici„ narastao je na 90 miliona evra, od ~ega 50 miliona duguje samo „Velefarm„. S tom kompanijom potpisan je ugovor po kojem do 31. marta treba da isplati „Galenici„ 17,5 miliona evra, a do kraja godine i ostatak ukupnog duga.

Direktor „Galenike„ je naglasio da, uprkos velikim potra`ivawima u prethodne dve godine, s izuzetkom „baktrima„ gde je problem nastao zbog previsoke cene sirovine koju je ponudio strani proizvo|a~, nije nedostajao nijedan lek iz „Galenikinog„ asortimana.

– Nesta{ica ne}e biti ni ove godine jer imamo oko 30 miliona evra u zalihama i dovoqno sirovina za proizvodwu – istakao je Ogwenovi}.

– Telekom „Austrija” jedini je dostavio ponudu od 1,4 milijarde evra na me|unarodnom tenderu za prodaju 51 odsto kapitala Telekoma „Srbija” – izjavio je ju~e predsednik Radne grupa Vlade Srbije za sprovo|ewe tendera Vuk \o ko vi}.

Na javnom otvarawu ponuda \okovi} je precizirao da je Telekom „Austrija” ponudio 950 miliona evra za kapital „Telekoma Srbija” i 450 miliona evra za investicije.

Ako bi dr`ava prihvatila ovu ponudu, to bi zna~ilo da je cena Telekoma tek malo vi{a od onoga {to je Mi ro slav Mi {ko vi} nedavno dobio za svoj trgovinski lanac „Maksi”. Belgijski „Delez” je, naime, za „Maksi” platio 932 miliona evra. \okovi} je kazao da je ponuda Telekoma „Austrija” stigla na vreme, da }e u narednih pet dana Radna grupa za prodaju 51 odsto akcija Telekoma „Srbija” doneti kona~nu odluku i da }e se 28. marta izjasniti o vaqanosti ponude.

Ina~e, na tenderu je Vlada Srbije nudila 31 odsto dr`avnog kapitala uz 20 odsto akcija gr~kog OTE-a, koliko ta kompanija odranije poseduje u Telekomu „Srbija„.

Dr`ava sada prakti~no stoji pred izborom da li da ponudu prihvati, odbije je ili u|e u direktne pregovore s jedinim ponu|a~em, {to je, po navodima austrijskih medija, i bila namera Telekoma „Austrija” kad je davao ponudu mawu od minimalne. Konsultant za strana ulagawa Mi lan Ko va ~e vi} ocewuje da bi sada bilo neozbiqno prihvatiti 950 miliona evra kada smo ve} oglasili 1,4 milijardu kao najni`u cenu.

– Ipak, Vlada to u formalnom smislu mo`e u~initi jer je u tenderskom oglasu navela da se uslovi naknadno mogu mewati – izjavio je

„VI KI LIKS” O MIROSLAVU MI[KOVI]U

Bo ga}ewe na gr ba ~i na ro da Kompanija „Delta holding„ Mi ro sla va Mi {ko vi }a nastala je na korupciji i „na le|ima” srpskog naroda, koji je patio za vreme sankcija i hiperinflacije, navodi se u dokumentu za koji „Vikiliks„ tvrdi da je ambasada SAD uputila iz Beograda u Va{ington 2007. godine. U dokumentu, za koji „Vikiliks„ navodi da je napisao „ameri~ki ambasador”, pi{e da „postoje solidni dokazi” da je Mi{kovi} u~estvovao u „ne~uvenoj politi~koj korupciji”. „On je dominirao u bankarstvu, sektoru osigurawa i prodaji potro{a~ke robe nakon {to je stekao ogromno bogatstvo kao u~esnik u korupciji za vreme Milo{evi}eve vlasti tokom devedesetih godina”, prenosi „Vikiliks„.

Po tom dokumentu, biv{i direktor Carine Mi haq Ker tes je omogu}io Mi{kovi}u specijalan tretman za kompaniju „Delta„, koja je imala grejs-period od 45 dana za pla}awe tro{kova carine, {to je imalo velikog zna~aja u vreme hiperinflacije. Tako|e, „Delti„ je omogu}eno da svoju robu isprazni direktno u Beogradu, a ne na gra-

ni~nom prelazu, i da je skladi{ti u carinskim depoima i kasnije proda kad joj odgovara.

Po neimenovanim slu`beniku Carine, koji je citiran u dokumentu ameri~ke ambasade, neki put se de{avalo da „Delta„ uop{te ni ne plati carinu. „Vikiliks„ navodi i da ambasada SAD poseduje kopiju pisma iz 1996. godine, u kojem se navodi da Kertes omogu}ava poseban tretman za kompaniju „Delta„. „Smatramo da prema Mi{kovi}u, u najmawu ruku, treba da se pona{amo sli~no i da ne treba da mu se omogu}i da u|e u SAD posle wegove pqa~ke Srbije”, ocenio je ambasador SAD, a prenosi „Vikiliks„.

Niko od zvani~nika iz Uprave carina Srbije ju~e nije `eleo da komentari{e navode „Vikiliksa„, isti~e agencija Rojters koja je kontaktirala s wima. U kompaniji „Delta„ im je re~eno da Mi{kovi} nikada ne daje intervjue medijima, a {efica odeqewa za medije te kompanije Je le na Kr sto vi} samo je rekla da je „Delta„ „uvek radila u skladu sa zakonima Srbije”.

KURSNA LISTA NARODNE BANKE SRBIJE Zemqa

utorak22.mart2011.

Valuta

Va`i za

Kupovni za devize

Sredwi Prodajni Kupovni za za za devize efektivu efektivu

EMU

evro

1

101,1160

103,1800

105,5530

100,8060

Australija

dolar

1

71,5257

72,9854

74,6641

71,3067

Kanada

dolar

1

72,7087

74,1925

75,8989

72,4861

Danska

kruna

1

13,5573

13,8340

14,1522

13,5158

Norve{ka

kruna

1

12,8227

13,0844

13,3853

12,7835

[vedska

kruna

1

11,3793

11,6115

11,8786

11,3444

[vajcarska

franak

1

78,8489

80,4581

82,3086

78,6076

V. Britanija

funta

1

115,7460

118,1080

120,8250

115,3920

SAD

dolar

1

71,4045

72,8617

74,5375

71,1859

Kursevi iz ove liste primewuju se od 21. 3. 2011. godine

Te le kom Austri ja: Ce na is pod uslo va ten de ra Kompanija Telekom „Austrija„ saop{tila je da je za 51 odsto akcija Telekoma „Srbija” ponudila od 800 do 950 miliona evra i da time nije ispunila minimalne uslove tendera. Ponuda Telekoma „Austrija” je uslovna i usledila je nakon detaqne analize i procene poslovawa i imovine Telekoma„ Srbij”, navodi se u saop{tewu. Po procenama i podacima Telekoma „Austrija”, prihodi Telekoma „Srbija” u 2010. godini iznosili su 1,16 milijardu evra, dobit pre oporezivawa, kamata i amortizacije iznosila je 483 miliona evra, a dugovawa kompanije 609 miliona evra. Telekom „Srbija„ je u pro{loj godini imao i 7,3 miliona pretplatnika fiksne telefonije i 3,35 miliona korisnika mobilne telefonije.

Kova~evi} ju~e za na{ list, napomiwu}i da }e Vlada i wena radna grupa pre kona~ne odluke o svemu morati da konsultuju i gr~ke partnere.

– Sigurno je da bi javnost bila ogor~ena ukoliko bi se Telekom prodao po ni`oj ceni, no bojim se da }e dr`ava ipak u}i u nekakve pregovore s ponu|a~em. Bli`e se izbori, Vladi trebaju pare, pa postoji mogu}nost da se u|e u prodaju po svaku cenu, a to, naravno, ne bi bilo dobro – naveo je Kova~evi}.

Na{ sagovornik ka`e da je osnovni razlog za malo interesovawe potencijalnih kupaca to {to je cela prodaja bila lo{e pripremqena: rokovi u tenderu su nekoliko puta mewani, a naknadno je u celu pri~u uvu~en gr~ki udeo koji isprva nije bio na prodaju. U pravnom smilu, dodaje Kova~evi}, tender nije vaqao jer je po na{em zakonu za privatizaciju nadle`na Agencija za privatizaciju, a Ustavni sud za to da li to predstavqa kr{ewe zakona, pa je i to, mogu}e, uticalo na potencijalne kup-

ce. Tako|e, svakako bi bilo boqe da su pre prodaje razdvojene fiksna i mobilna telefonija.

– Nakon svega toga moglo se i o~ekivati da se prijavi samo Telekom „Austrija„ koji ovde ve} ima VIP i koji bi kupovinom dobio veliku koncentraciju na srpskom tr`i{tu. Prodaja bi nam verovatno donela monopolsko pona{awe i dovela bi do pove}awa cena i lo{ijih usluga – ocewuje Kova~evi}.

Predsednik Sindikata Telekoma „Srbija” Mi ro slav Jok si mo vi} ocenio je ju~e da je tender za prodaju te kompanije propao jer dostavqena ponuda Telekoma „Austrija„ ne odgovara tenderskim uslovima.

Ina~e, rok za dostavqawe obavezuju}ih ponuda istekao je ju~e u 14 sati, a tender je raspisan 20. oktobra 2010. godine. Tendersku dokumentaciju za preuzimawe dela kapitala Telekoma „Srbija„ otkupile su kompanije „Doj~e telekom„, Telekom „Austrija„, „Amerika movil„, „Veder investment„, „Turksel„, „Vimpelkom” i „Frans telekom„, koji je me|uvremenu odustao od u~e{}a na tenderu.

Po zvani~nim podacima kompanije, Telekom „Srbija” poseduje Telekom Srpske u Bosni i Hercegovini i kompaniju „M:tel„ u Crnoj Gori, tako da }e kupac morati da dobije dozvole i od nadle`nih antimonopolskih institucija i u tim susednim dr`avama. U vlasni~koj strukturi, dr`ava Srbija trenutno ima ve}inski udeo od 80 odsto akcija u Telekomu „Srbija”, dok OTE, u kojem „Doj~e telekom„ poseduje 30 odsto akcija, ima 20 odsto deonica srpske telekomunikacione kompanije. Telekom „Srbija” je u 2009. godini ostvario profit od 13,3 milijardi dinara i po tome je bio kompanija sa najve}om neto dobiti na tr`i{tu na{e zemqe V. ^vor kov

„GA SPROM WEFT” IS PLA ]U JE NIS

Le gle pa re za bes plat ne ak ci je Ruski „Gaspromweft„ ju~e posle podne je uplatio 40,3 miliona evra malim akcionarima Naftne industrije Srbije za preuzimawe 5,15 odsto akcija te kompanije. „Gaspromweft„ je time preuzeo 8,4 miliona akcija NISa po 4,8 evra po komadu i time pove}ao vlasni~ki udeo u srpskoj naftnoj kompaniji s 51 na 56,15 odsto. Oko 4,8 miliona gra|ana Srbije besplatno je dobilo po pet akcija NIS-a ~ija je nominalna vrednost 500 di na ra po ko ma du, od no sno ukupno 15 odsto akcija kompanije. Biv{i i sada{wi zaposleni u NIS-u dobili su ukupno 4,1 odsto akcija.

Ponuda malim akcionarima za otkup akcija jedna je od obave za „Ga sprom wef ta„ ko ju predvi|a kupoprodajni ugovor o preuzimawu 51 odsto akcija NIS-a. NIS je jedina vertikal no in te gri sa na naft na kompanija u Srbiji. Ima dve rafinerije, u Pan~evu i Novom Sadu, ukupnog kapaciteta 7,3 miliona tona godi{we, kao i postrojewe za proizvodwu te~nog gasa u Elemiru. „Gaspromweft„ je ve}inski udeo u NIS-u kupio za 400 miliona evra, uz obavezu da investira oko 550 miliona evra u modernizaciju postrojewa te kompanije do 2012. Ruska dr`avna kompanije preuzela je upravqawe NIS-om u februaru 2009. godine.

EKO NO MI STI NE O^E KU JU VE LI KU KO RIST OD PO SE TE VLA DI MI RA PU TI NA

Ru si nam za ma zu ju o~i „Zve zdi nim” sta di o nom Sude}i po izjavama srpskih zvani~nika, ruskog premijera Vla di mi ra Pu ti na sutra }e, prilikom posete Beogradu, najvi{e zanimati ekonomija. Da li }e se u razgovoru u prestonici fokusirati na „brze pruge Srbije”, energetiku ili }e centralna tema mo`da biti nove ruske investicije, to jest izgradwa novog stadiona „Crvene zvezde„, vrednog ni{ta mawe od 600 miliona evra, ostaje da se vidi, ali ako efekti sutra{weg razgovora budu kao preklawski, kad nam je u posetu dolazio predsednik Rusije Dmi trij Me de ve dev, ne}e biti mnogo vajde.

O~ekuje se da }e Putin dati „zeleno svetlo” za odobravawe ruskog kredita od 800 miliona dolara za realizaciju projekata srpske `eleznice, da }e se govoriti i o realizaciji gasovoda „Ju`ni tok“ i skladi{tu gasa u Banatskom Dvoru, ali...

– Na osnovu onoga {to je procurilo u javnost, vidi se da mo`da ne}e biti „Ju`nog toka”, ali }e biti stadion, {to je ekonomski kontaproduktivna kombinacija.

Mogu da izgrade i tri stadiona – ne vidim kome to treba, i ~emu, {ta je ekonomski efekat od svega toga. Zapravo, efekat je nula, samo {teta – ka`e za „Dnevnik” direktor Centra za slobodno tr`i{te Mi ro sla av Pro ko pi je vi}.

Kako ka`e, „Ju`ni tok” je bio kompenzacija za jeftino prodat NIS, i to bi bila korisna i profitabilna stvar i za doma}e tr`i{te.

– Me|utim, osim toga nema „rusko-srpskih” kombinacija od kojih bismo imali vajde jer ruske kompanije ve}inom ne funkcioni{u po na~elima tr`i{ne privrede u okviru vladavine prava.

Prema tome, boqe je da nam ne do|u nego da nam do|u – nagla{ava Prokopijevi}.

Pomenimo, generalni direktor „Srbijagasa„ Du {an Ba ja to vi} je

Voj vo di na ne mo `e do To ki ja – Ako se pogleda ukupna vrednost uvoza poqoprivrede Ruske Federacije i na{eg ukupnog izvoza poqoprivredno-prehrambenih proizvoda, vidi se da bi Vojvodina trebalo da se 15 puta pove}a, povr{inski ili po prinosima, da bi parirala zahtevima Ruske Federacije – ka`e Miroslav Zdravkovi}.

On navodi da su Rusi ukupno 2009. godine uvezli poqoprivrednoprehrambeih proizvoda za 20,3 milijardi evra, a na{ izvoz je vredeo 1,4 milijardu.

– Da se sav na{ izvoz preusmeri na Rusiju, tek bi ~inio 15. deo wihove ukupne tra`we, {to zna~i da Vojvodinu ne mo`emo da uve}amo do Tokija, niti 15 puta, ali na{e {anse teba tra`iti u industrijskoj proizvodwi – nagla{ava na{ sagovornik, napomiwu}i da su nam Rusi dali preferencijalne carinske stope i ve}ina ih je nulta, a ba{ tamo gde ih nema imamo i nultu vrednost izvoza, {to govori o tome da nemamo {ta da izvezemo. najavio da bi tokom posete premijera Putina Beogradu mogao biti potpisan i ugovor za osnivawe osiguravaju}e kompanije „Sogas Srbija”, kao zajedni~kog preduze}a „Srbijagasa„ i „Gasproma„.

Direktor Centra za slobodno tr`i{te nagla{ava da je i to pogre{an pravac jer u ovoj bran{i mnogo boqe funkcioni{u zapadnoevropske osiguravaju}e ku}e pa ~ak se i one te{ko „probijaju”.

Bojazan je da }e dr`ava novoj, ruskoj osiguravaju}oj kompaniji da

omogu}i specijalne uslove, a to onda vi{e nije tr`i{te, nagla{ava Prokopijevi}.

Pomenimo, za godinu i po, otkako je gromoglasno najavqen milijardu dolara vredan kredit Ruske Federacije, realizovana je samo petina sume, a o preostalih 800 miliona pregovori jo{ traju.

– Pri~a o stadionu „miri{e” mi na pojednostavqewe ugovora o kreditu. Mo`da je previ{e komplikovano da se tih 800 miliona dolara, {to nije iskori{}eno,

povu~e za `eleznicu. Jednostavnije je da se taj posao obavi na jednom objektu – ka`e za „Dnevnik” ekonomista Mi ro slav Zdrav ko vi}. – Otkako je kredit odobren, odnosno od posete Medvedeva, ni{ta od kredita nije realizovano osim {to su potro{ene pare za buxet. Tada su dogovorene investicije u Ni{u i ni{ta od toga nije realizovano.

Tri godine je pro{lo od odlaska Bo ri sa Ta di }a u Kinu, a ni{ta od kineskog mosta, druga je godina od dolaska Medevedeva u Srbiju, a kao rezultat te posete imamo samo potro{enih 200 miliona dolara, {to je jedan mese~ni deficit buxeta.

Sada ostaje da se vidi {ta nam donosi Putinova poseta, {ta zna~i strate{ko partnerstvo..., ka`e Zdravkovi}, napomiwu}i da je od 2000. do 2010. samo sedam zemaqa imalo ve}u vrednost ulagawa u Srbiju od 600 miliona evra, koliko bi, po nezvani~nim informacijma, trebalo da vredi „nezvani~ni” stadion.

Me|utim, na{ sagovornik podse}a na to da je u 2010. godini, nakon Italije, Rusija za nas bila druga po zna~aju za rast ukupnog izvoza.

Vrednost robne razmena Srbije i Ruske Federacije 2010. je iznosila 2,7 milijarde dolara, uz deficit na srpskoj strani koji je iznosio 1,61 milijardu dolara.

Obim razmene dve zemqe pove}an je lane 16 posto u odnosu na 2009, a u srpskom uvozu, kao i ranije, dominiraju energenti, koji ~ine 75 odsto ukupnog uvoza. Kako pokazuju podaci Privredne komore Srbije, pro{logodi{wi izvoz Srbije u Rusiju iznosio je 541,1 milion dolara i ve}i je 55 posto od izvoza u 2009. godini. Rusija je prvi spoqnotrgovinski partner Srbije pri uvozu s udelom od 12,85 odsto.

S. Glu {~e vi}

6

TRe]e dOBA

utorak22.mart2011.

VoJISlaV JoVIN U 93. GoDINI DoaJeN PoTISKIH PeCaro[a

Penzije u petak

Du`i penzionerski sta` od radnog veka

Is pla ta dru gog de la fe bru ar ske pen zi je za ko ri sni ke te ku }ih ra ~u na po ~i we u pe tak, 25. mar ta, dok oni ko ji svo je pri na dle `no sti pri ma ju na ku} nom pra gu po {ta re mo gu o~e ki va ti u su bo tu. Is pla ta }e tra ja ti to kom na red ne sed mi ce.

Iz nos na ~e ku je isti kao i pret hod ni.

De pre si ja u ko lek tiv nim cen tri ma

KaTaSTroFa ePSKIH raZMera NaJVI[e PoGoDIla VreMe[No STaNoVNI[TVo JaPaNa

Zemqotres seniore prodrmao iz temeqa Hi ro mi cu [in ka va (60) iz Mi na mi so me pro na |en je pet da n a po s le ze m qo t re s a na otvo re nom mo ru, gde je do speo po { to ga je ta l as cu n a m i j a odvo jio od su pru ge. Jed na Ja pan ka u 83. go di ni spa sla je `i vot pred na do la ze }im ta la som sko ~ iv { i na bi c ikl i ver gla ju }i uz br do. Ovo su sa mo ne ke od pri ~a ko je sve do ~e o hra bro sti i iz dr `qi vo sti ja pan skog na ro da. Ipak, tra gi~ ni sled do ga |a ja ko ji su jed nu od naj ra zvi je ni jih ze ma qa na sve tu pre tvo ri li u pu sto{, bla to, hlad no }u i osku di cu, po no vo je u `i `u in te re so va wa sta vio pi ta we ubr -

svet skog ra ta, a pro blem je jo{ ve } i zbog ose t qi v o s ti sta ri jeg sta nov ni {tva, pod lo `no sti bo le sti ma i ne mo gu} no sti fi zi~ kog u~e {}a u ob no vi. I zbog ogra ni ~e no sti kre ta wa sta ri ji qu di su ose tqi vi ji na ka ta stro fi~ ne do ga |a je. Ovo ga pu ta, iako su Ja pan ci od li~ no or ga ni zo va li si stem ra nog oba ve {ta va wa o cu na mi ju, jed no stav no ni su bi li do voq no br zi. Za to su naj sta r i j i i naj v i { e po g o | e n i ovim ka ta stro fa ma. Ne do sta tak sna, vo de, to plo te i ne sta {i ca hra ne mno go te `e po ga |a ju sta ri je qu de, naj ~e {}e hro ni~ ne bo le sni ke.

Hi ro mi cu [in ka va (60) iz Mi na mi so me pre `i veo je pet da na na otvo re nom mo ru, gde je do speo kad ga je cu na mi odvo jio od su pru ge.

Jed na Ja pan ka u 83. go di ni spa sla se pred ta la som ver gla ju }i bi ci klom uz br do za nog sta re wa ja pan skog dru {tva.

U Ja pa nu, gde sta ri ji od 65 go di na ~i ne go to vo ~e tvr ti nu dru {tva, a `e ne su naj du go ve~ ni je na sve tu, pen zi o ne ri su pre tr pe li naj ve }i udar ka ta stro fe.

Ze mqo tres od 9 ste pe ni i cu na mi ko ji je uda rio na is to~ nu ja pan sku oba lu srav nio je sa ze mqom se la i va ro {i ce pre t e ` no na s e q e n e vre m e {nim `i vqem, jer su se mla di uglav nom od se li li u ve }e gra do ve. Sta ri ji od 65 go di na u ne kim me sti ma ~i ne mal te ne po lo vi nu po pu la ci je, a ve }i na pen zi o ne ra `i vi van ko lek tiv nih cen ta ra, osla wa ju }i se sa mo na se be i po dr {ku kom {i ja.

S vi {e od 20.000 po gi nu lih i ne sta lih, Ja pan se su o~ a va s naj v e } om kri z om od Dru g og

@i vot u sklo ni {tu, na ko ji je pri nu |e no vi {e od 400.000 qu di, te {ko pa da sta ri ji ma, na vi klim na usta qe ni `i vot ni ri tam, i emo tiv no ra wi vim zbog gu bit ka ro |a ka, fa mi li je i pri ja te qa. Iako Ja pan ci ne gu ju po ro di~ ne i so ci jal ne od no se u za jed ni ci, ne mi no van je od re |e ni ste pen za ne ma ri va wa onih ko ji ne mo gu da po mog nu u re {a va wu kri ze – de ce i naj sta ri jih. I dok mla di na tra ge di ju re a gu ju su ka wem ru ka va, sta ri ji naj ~e {}e pa da ju u de pre si ju. Za to pen zi o ne re tre ba ukqu ~i ti u pla no ve ob no ve ze mqe, ka `u psi ho lo zi, jer im je po treb no da u te {ka vre me na bu du pri hva }e ni ~la no vi dru {tva i da ju svoj do pri nos pre va zi la `e wu te {ke si tu a ci je u ko joj se na {la wi ho va ze mqa.

I. Vujanov

Naj sta ri ji pe ca ro{ u ^o ki Vo ji slav Jo vin (93) od vo de se ne odva ja ve} osam de ce ni ja, a pred no vu se zo nu svra tio je u me sno Udru `e we sport skih ri bo lo va ca "Zla ti ca" po do zvo lu.

Jo vin je do a jen me |u ri bo lov ci ma Po ti sja, ali i pen zi o ner s naj du `im sta `om u gra du.

– Pe cam jo{ od 13. go di ne. Po ~eo sam na ka na li ma u ri tu ko ji je pri pa dao ve le po sed ni ku Le de re ru. On je oda tle vo du pum pao iz Ti se ra di za li va we cve }a ko je je iz vo zio u En gle sku. Tu smo zna li da pad nu i {a ra ni od pet ki la. I u Ti si je ta da bi lo mno go vi {e ri be – pri se }a se Jo vin.

Ve} de ce ni ja ma je usi dren na ba nat skoj oba li Ti se na spram Sen te, gde je ne kad i{la ske la.

Na svo je omi qe no me sto kraj re ke sti `e bi ci klom, a ce ni da }e, po {to je ve} oto pli lo, pr ve udi ce da za ba ci pre ko su tra.

– Sem Ti se, na dru ge vo de odav no ne idem. Naj vi {e pe cam

Ve lo si pe di mu dra `i od li mu zi ne

po de ce ni ja! Su pru ga mu je umr la pre se dam go di na, pa sa da `i vi sa si nom, unu ci ma i pra u nu ci ma.

– Mo gao sam ne ka da ku pi ti i pet li mu zi na, ali se i da qe dr `im bi ci kla. Na we mu je si gur ni je, sa mo tre ba bi ti opre zan.

Pre tri go di ne kom {i ja je na le teo na me ne i po lo mio mi nov bi cikl. Sre }om, ni sam te {ko po vre |en, opo ra vio sam se i ja a i bi cikl. ^im kre ne se zo na, na pe ca we idem go to vo sva ki dru gi dan i ta ko }u dok me god zdra vqe slu `i – ve li sta ri na.

Skrom na mu je pen zi ja, pa ve li da je 2.300 di na ra za go di {wu pe ca ro {ku do zvo lu ve li ki iz da tak. Sre }om, "Zla ti ca" svo jim ~la no vi ma sta ri jim od 65 go di na ne na pla }u je ~la na ri nu. Udru `e we ga je ~a s ti l o i ri b o l o v a~ k im ka len da rom, a la ne je na dar do bio me re dov.

M. Mitrovi}

Penzionere niko ne sme da dira Na kon obe lo da wi va wa da se u Re pu bli~ kom fon du za pen zij sko i in va lid sko osi gu ra we ne {te di, {to se od pen zi o ne ra tra `i lo u pro te kle dve go di ne jer su pen zi je dve go di ne bi le za mr znu te na ni vou od ok to bra 2008, ve} no vac cu ri na sve stra ne, od pla }a wa uslu ga za mi kro fil mo va we i ske ni ra we, da va Gu `va pred vra ti ma Fon da PIO we nov ca "ne vla di nim or ga ni za ci ja ma" ko je su ~la no vi – Pen zi je }e u 2011. bi ti is Uprav nog od bo ra, ali i vi {e ne - pla }i va ne re dov no, dva pu ta me go pri stoj ne na dok na de za ~lan se~ no, ka ko je utvr |e no za ko nom. stvo, po ja vi le su se spe ku la ci je o Bi }e i uskla |e ne tri pu ta s pla to me da bi 1,6 mi lion pen zi o ne ta ma u jav nom sek to ru, {to je ta ra mo glo osta ti ti bez svo jih ko |e utvr |e no za ko nom, a bu xe pri na dle `no sti zbog na vod nog tom Sr bi je pa re za pen zi je su u ban kro ta Fon da PIO. pot pu no sti obez be |e ne. Ta ko da Je ste da se go to vo po lo vi na me su sve spe ku la ci je o to me da bi se~ nog iz no sa za re dov nu is pla tu 1,6 mi lion pen zi o ne ra mo glo pen zi ja do ti ra iz bu xe ta Sr bi je i osta ti bez svo jih pri na dle `no je ste da }e se sa mo za za po sle ne u sti zbog na vod nog ban kro ta Fon du PIO ove go di ne po tro Fon da PIO re zul tat zle na me {i ti bez ma lo ~e ti ri mi li jar de, re – po ru ~io je Kr ko ba bi}.

Kao do dat nu ga ran ci ju da se u is ali da }e pen zi ja bi ti di le me ne ma, tvr di Jo van Kr ko ba bi}, no vo- pla ti pen zi ja ni {ta ne me wa Kr sta ri pot pred sed nik Vla de Sr - ko ba bi} is ti ~e da u ukup nim ras ho di ma od oko 493 mi li o na di na ra bi je za du `en za pen zi je.

I Kovin dobio svoju ispostavu U Ko vi nu je otvo re na is po sta va Fon da PIO pa oko 8.000 osi gu ra ni ka i 5.500 pen zi o ne ra ove op {ti ne vi {e ne mo ra da pu tu je u pan ~e va~ ku fi li ja lu, ko joj su do sa da pri pa da li.

No vo o tvo re na is po sta va }e ~e tvrt kom i pet kom pri ma ti sve vr ste zah te va za ko je je

nad le `na, te pri ja ve i od ja ve osi gu ra wa. Iz da va }e i li stin ge o sta `u, raz ne po tvr de i uve re wa, te pru `a ti in for ma ci je o is pla ti pen zi ja. Sva kog pr vog pet ka u me se cu do la zi }e prav nik i za in te re so va ni ma bes plat no da va ti po treb ne sa ve te.

Mawak zuba u poznom dobu

De sni stra da ju i zbog pro te ze

be lu ri bu i {a ra ne, a zna ju da za gri zu i som ~i }i do tri ki l e. Po treb n i su pra vi mam ci i str pqe we, a is ku stva imam pri li~ no. Na ve }i som ko jeg sam ulo vi s oba le te `io je 5.300 gra ma, sit ni jih, od dve-tri ki le, bi lo je do sta. Umem ja i da spre mim ri bu na raz ne na ~i ne, kao i moj otac. On je imao i ~e ti ri vr {ke, pa sam od ma le na imao od ko ga da u~im – pri ~a Jo vin.

Do a jen ri bo lo va u ^o ki i da qe ja {e ve lo si ped, ma da je do bra no za ga zio u de se tu de ce ni ju `i vo ta. U in va l id s koj pen z i j i je jo{ od 1967, a pre to ga je ra dio mno ge po slo ve u Du van skoj in du stri ji "^o ka". Vaj ka se da su mu pri ma wa ma la, je dva 15.000 di na ra me se~ no, ali ih pri ma ve} go to vo ~e ti ri i

VICePreMIJer JoVaN KrKoBaBI]: FoND PIo Ne]e BaNKroTIraTI I PoreD raSIPNI[TVa

KaKo leKar Ka@e

Go to vo da ne ma oso be u znat nim go di na ma bez ma wih ili ve }ih pro ble me sa zu bi ma. Naj ~e {}e ih ne ma ju sve, a zbog du go go di {weg ne do stat ka jed nog ili vi {e po me ra ju se osta li, {to iza zi va po te {ko }a pri li kom `va ka wa hra ne, ali i o{te }e wa de sni na ogo qe nim me sti ma. Za to sto ma to lo zi sa ve tu ju ugrad wu pro te ze ili kru ni ce, jer su i one je dan od pred u slo va za o~u va we zu ba i de sni.

I pa ra don to za je ~e sta kod se ni o ra. Zbog neo d go va ra ju }e hi gi je ne zu ba, na -

dnevnik

sla ga ili pla ka na wi ma, kao i po vre da de sni na sta lih `va ka wem ili od pro te ze, do la zi do bol nih upa la de sni. ^im se po ja ve pr vi simp to mi, kao {to su otok, cr ve ni lo i kr va re we pri li kom pra wa zu ba, tre ba se obra ti ti sto ma to lo gu. Na rav no, re dov no i pra vil no pra we zu ba i ce le usne du pqe naj bo qi su lek. Zu be tre ba pra ti po sle sva kog obro ka, a iz me |u wih ne tre ba uzi ma ti hra nu ni na pit ke ko ji sa dr `e {e }er. Naj bo qe su ~et ki ce od ve {ta~ kog vlak na, ali ne tvr de. Na

na {em tr `i {tu ima i spe ci jal nih pa sta na me we nih ose tqi vim de sni ma i zu bi ma.

Pro tiv upa le de sni mo `e po mo }i is pi ra we usne du pqe ~a jem od `al fi je ili na no {e wem tro pro cent nog hi dro ge na na upa qe no me sto, po sle ~e ga se zu bi is pi ra ju vo dom. Sa ve tu je se i re dov na ma sa `a de sni, {to }e po boq {a ti cir ku la ci ju kr vi, a i vi ta min C je de lo tvo ran.

Ako otok i kr va re we ipak ne pro |u za dan-dva, sto ma to log }e utvr di ti da li pro te za `u qa de sni, tre ba li na sla ge ka men ca o~i sti ti, sa mo is pi ra ti bo le sno tki vo ili su po treb ni i an ti bi o ti ci.

J. Barbuzan

Do la zi }e po {tar i da qe dvaput me se~ no

tro {ko vi za za po sle ne u Fon du u~e stvu ju s ukup no 0,8 od sto, {to sa mo po se bi zna ~i da wi ho ve pla te i ono {to je do sa da od la zi lo na "raz ne stra ne" ne mo `e uti ca ti na re dov nu is pla tu pen zi ja.

Na stra nu Kr ko ba bi }e ve tvrd we, isti na je ste da se ina ~e pen zi je ne fi nan si ra ju 100 od sto iz ka se Fon da, od no sno od upla te do pri no sa za pen zij sko i

No, ako pen zi o ne ri mo gu bi ti mir ni jer }e i da qe dva pu ta me se~ no do bi ja ti pen zi je, mo `e za bri nu ti na ja va da bi na red no uskla |i va we pen zi ja, ko je po za ko nu sle di u apri lu, mo glo bi ti po me re no za me sec da na, od no sno za maj, i to ta ko {to }e, ume sto pla ni ra nog po ve }a wa uskla |e nog s in fla ci jom, pen zi je bi ti uve }a ne 2,95 po sto. Po {to ova -

Sa mo za za ra de za po sle nih u Fon du PIO pla ni ra no je ove go di ne bez ma lo ~e ti ri mi li jar de, pa is pa da da sva ki rad nik ko {ta oko 100.000 me se~ no, a vi {e ne go pri stoj nu na kna du do bi ja ju i ~la no vi Uprav nog od bo ra in va lid sko osi gu ra we, ve} go to vo po lo vi na ovih pa ra do la zi iz bu xe ta. Da kle, s ob zi rom na to se oko 47 od sto nov ca za is pla tu pen zi ja po kri va iz dr `av ne ka se, ne re al no je o~e ki va ti da }e pen zi o ne ri osta ti bez svo jih pri na dle `no sti. ^ak i da ste pen na pla te do pri no sa bu de jo{ ma wi a ka sa Fon da do dat no osi ro ma {i, dr `a va }e po ve }a ti svoj udeo u is pla ti pen zi ja jer je re~ o mi li on skoj po pu la ci ji ko ja je taj no vac za ra di la.

kve in for ma ci je sti `u od ne i me no va nih iz vo ra iz Vla de, ni je is kqu ~e no da }e ukla |i va we pen zi ja, ko je pra te pla te u jav nom sek to ru, bi ti ona ko ka ko je to na po ~et ku za ko nom i utvr |e no. Je di no je iz ve sno da }e to uve }a we bi ti 2,95 po sto jer je to li ko pro jek to va no Za ko nom o bu xe tu, bez ob zi ra na to ko li ka bi la in fla ci ja i ko li ko za pra vo pri me nom za pi sa ne for mu le pen zi o ne ri ma pri pa da.

Qubinka Male{evi}

Paori ~ekaju da im dr`ava isplati dug Pen zi o ni sa ni pa o ri, ko ji ma je 20,5 ne is pla }e nih ~e ko va iz de v e d e s e t ih go d i n a pro {log ve ka pre tvo re no u jav ni dug, po sled wu ra tu tre ba lo je da do bi ju pro {le go di ne, ali je to zbog eko nom ske kri ze od lo `e no i jo{ uvek ne zna ju kad }e nov ci sti }i. No, si gur no je da }e to kom ove go di ne wih oko 200.000 pri mi ti po 27.000 di na ra.

Po treb na su ma je, tvr de u Mi n i s tar s tvu fi n an s i j a, pred vi |e na Za ko nom o bu xe tu, ali ni je pre ci zi ra no kad }e

du go o ~e ki va na ra ta bi ti is pla }e na.

Ina ~e, za ko nom iz 2006, kad su za o sta le pa or ske pen zi je pre tvo re ne u jav ni dug, svim ta d a { wih pen z i o n e r i m a je pri pa da lo pro se~ no po 83.000 di na ra. Tad je do go vo re no da se dug ras po de li na ~e ti ri jed na ka de la i na sva ku ra tu ura ~u na go di {wa ka ma ta od 8,5 po sto. Rok za is pla tu po sled we ra te bio je ja nu ar 2010. ali u bu xe tu la ne ni je bi lo nov ca za to, kao ni 2009.

Q. M.

GRADSKO VE]E I TOPLANA

[um na ve zi zbog dak ti lo graf ske gre {ke?

Nakon {to su se novosadskoj javnosti u petak obratili otvorenim pismom, nezadovoqni odlukom Gradskog ve}a da novi sistem naplate grejawa po utro{ku toplotne energije po~ne da se primewuje tek u grejnoj sezoni 2013/2014, u Toplani su ju~e bili ti{i s komentarima. Ka`u, iz Gradskog ve}a dobili su informaciju da je u pitawu - daktilografska gre{ka, javila je Radio televizija Vojvodine. Toplana je zbog ove odluke Upravi za komunalnu delatnost predlo`ila amandmane tra`e}i da novi sistem naplate grejawa ipak po~ne 1. januara 2012. ili najkasnije u oktobru slede}e godine.

Komentar gradona~elnika Novog Sada Igo ra Pa vli ~i }a, na pismo koje je medijima uputio direktor Novosadske toplane, jeste da javna preduze}a ne mogu voditi politiku Grada umesto Gradskog ve}a ili Skup{tine, nego da toj politici moraju da se povinuju.

"Mi smo s ciqem doneli ovakvu odluku i to u dogovoru sa Upravom za komunalne poslove i Agencijom za energetiku da odluka stupa na snagu 1. oktobra 2012. u smislu obra~una i primene. To nije sporno, sporno je bilo opremawe podstanica i ugrad-

wa ventila. Imamo period od godinu dana, koji Toplani treba da poslu`i da uradi ono {to je wen posao - da obezbedi kvalitetno snabdevawe gra|ana toplotnom energijom i da ih obavesti {ta treba da urade da bi im ra~uni bili ni`i", navodi gradona~elnik. Pavli~i} dodaje da }e nakon uvo|ewa novog sistema naplate grejawa neki gra|ani ra~une pla}ati vi{e. Da bi to izbegli, mora}e najpre da automatizuju podstanice u zgradi, a nakon toga i da ugrade ventile, odnosno kalorimetre, {to je proces koji ne mo`e da se uradi preko no}i.

Novosadska utorak22.mart2011.

Kon tra i re kon tra dru gih. Osim pro u zro ko va ne {te te, neo ba zri vo {}u dis kre d i t u je m o svoj trud i isti nu zbog ko je smo kre nu li. Ta ko bi iz {traj ka pro svet nih rad ni ka mo gao, kao re a k c i ja, da se iz r o d i i {trajk |a ka, ne za do voq nih na dok na dom gra di va i or ga ni za ci jom na sta ve.

Da nas }e u~e ni ci od lu ~i ti o to me da li, ka da i na ko ji na ~in }e iz ra zi ti stav da ne `e le da su de o is prav no sti {traj ka, ni ti da se

me {a ju u po li ti ku, ali da sva ka ko ne }e pri hva ti ti da bu du ko la te ral na {te ta na kra ju pri ~e. Ne za do voq ni su {to ne de qa ma ima ju skra }e ne ~a so ve, mi sle da rad ne su b o t e ni s u re { e w e, jer uko li ko gra di vo ne bu de sa `e to, sma tra ju da ne }e mo }i da ga sa vla da ju.

Ta ko }e mo od sle de }e ne de qe ima ti {trajk pro sve ta r a, {trajk u~e n i k a, jo{ ka da bi se ro di te qi po bu ni l i, pri ~ u bi s mo mo g li film ski da za tvo ri mo jed nom {traj k om mi n i s tar stva.

A. Vidanovi}

U APOTEKARSKOJ USTANOVI „NOVI SAD”

Do voq no ras tvo ra za in ha la ci ju

Apoteka "Novi Sad" raspola`e sa dovoqnim koli~inama rastvora za inhalaciju "berodual", koji je dugo bio deficitiran, ali zato je i daqe nesta{ica nekih inhalacionih i antibiotskih sirupa. Lek koji se ne mo`e na}i je "baktrim", a apoteke oskudevaju i sa aloprolom i wegovom zamenom "spalmotilom". U apoteci su rekli da je proizvodwa ovih lekova ukinuta.

Jedini gradski javni toalet koji se nalazi u Ulici kraqa Aleksandra pored Gradske ku}e ponovo je zatvoren, zbog poplave, prenosi Radio-televizija Vojvodine. Do plavqewe prostora do{lo je zbog pucawa kanalizacione cevi koja se zapu{ila jer je neko bacio pelenu u odvod. Kako navode u “Gradskom zelenilu” problem je {to je voda u{la u hidrofor i proizvela kratak spoj, pa je potrebno da se on zameni novim. Portparol Ivan No `i ni} ka`e da je novi hidrofor poru~en od firme koja je izvodila radove, ali da ne mog da preciziraju kada }e javni toalet ponovo proraditi.

c m y

hronika

Telefoni: 021 4806-833, 4806-834, 421-674, 528-765, faks: 6621-831 e-mail: nshronika@dnevnik.rs

DOBRO JUTRO, NOVI SADE

bor bi za svo ja pra va va U qa lo bi bri nu ti da se tom ak ci jom ne ugro ze pra va

Pe le na za tvo ri la jav ni to a let

Ista je situacija i u privatnim apotekama, gde su potvrdili deficit ovih lekova, a kao razlog naveli "problem s proizvowom i uvozom". U Centru za informacije o lekovima Apoteke "Novi Sad" ka`u da se lekovi koji nedostaju mogu zameniti sa nekom drugom terapijskom grupom, u dogovoru sa lekarom.

I. D.

V remeploV

JO[ SE NE ZNA KOLIKO ]E RASTI CEH NA IMOVINU

Pri nud na na pla ta po re za ku ca }e na vra ta Jo{ uvek se ne zna koliki }e porez na imovinu pla}ati Novosa|ani za ovu godinu, po{to Gradsko ve}e za sada nije donelo odluku o poreskoj stopi. Lokalne samouprave obavezne su da odluku donesu do 31. marta, ka`e ~lan Gradskog ve}a zadu`en za finansije @iv ko Ma ka ri}.

- Procene su da }e se porez pove}ati izme|u 50 i 60 odsto. Lokalne samouprave jedino mogu da interveni{u u visini poreske stope, koja za sada iznosi najvi{e 0,4 odsto – ka`e za na{ list Makari} Ina~e, ovo je prva godina u kojoj lokalne samouprave same odlu~uju o poreskoj stopi. Od gradskih vlasti zavisi da li }e Novosa|ani pla}ati po maksimalnoj poreskoj stopi 0,4 odsto, ili po ni`oj. Sugra-

- Dr`ava je predvidela jedinstvenu poresku stopu od 0,4 odsto na sve nepokretnosti, a lokalna samouprava mo`e da odlu~i da li }e ona ostati ista, ili }e biti umawena.

Stopa nikako ne mo`e da bude vi{a od propisane - isti~e Makari}.

To zna~i da od zna~ajnijeg pove}awa poreza {titi samo jedna odredba zakona, koja ka`e da iznosi poreza ne mogu biti

se po~eti sa ovakvim vidom naplate.

Prinudna naplata }e se realizovati stavqawem administrativne zabrane na prihode, ili plenidbom pokretne imovine. Ukoliko ne postoji mogu}nost da se stavi administrativna zabrana na prihode, du`nicima }e biti oduzimana pokretna imovina, odnosno luksuzni automobili, name{taj, umetni~ka dela... Sistem pri-

Du `ni ci }e ima ti ad mi ni stra tiv nu za bra nu na pri ho de, ili }e im se ple ni ti po kret na imo vi na

Fo to: B. Lu ~i}

|ani bi re{ewa za pla}awe poreza na imovinu trebalo od Gradske poreske uprave da dobiju najkasnije do 30.juna, a ona }e u odnosu na pro{lu godinu imati vi{e iznose.

vi{i od 60 odsto, ali to }e va`iti samo u ovoj godini. Do sada su sugra|ani imali razne olak{ice odnosno umawewe poreske obaveze: za starost stana, ili zgrade, za ~lanove doma}instva, za decu. Sada }e olak{ice imati samo vlasnik stana.

Gradska poreska uprava od ove godine uvodi prinudnu naplatu poreza. Dobijena je saglasnost Gradskog ve}a da se pove}a broj izvr{ilaca naplate pri Poreskoj upravi, tako da je sasvim izvesno da }e

nudne naplate va`i}e za sve du`nike, po~ev{i od onih koji najvi{e duguju.

Pro{le godine je porez na imovinu platilo preko 92 posto sugra|ana, a Makari} podse}a da bi gra|ani trebalo da plate ratu za zadwi kvartal za prethodnu godinu. Podsetio je da i daqe ima 40.000 onih koji nisu u bazi podataka za pla}awe poreza na imovinu, a od tog broja wih 23.000 ne `ive u Novom Sadu, ve} su kupili stanove i izdaju ih podstanarima.

Q. Nato{evi}

SVAKI PO^ETAK JE TE@AK

Na mr go |e no pro le }e

Si ro ti wa ja ~a od po pla ve U dva sata ujutro 22. mar ta 1940. stanovnici divqeg naseqa "Bran~i}evo", poznatijeg kao "[angaj", na{li su se u velikoj nevoqi. Led na Dunavu je odjednom popustio i voda je potopila sirotiwske izbe, u kojima je, ina~e, `ivelo, oko 300 qudi. Oni su se povukli na dolmu, a ubrzo su stigli vatrogasci i policajci koji su obezbe|ivali decu, spasavali

stvari... Ina~e, gradske vlasti su jo{ ra ni je na re di le stanovnicima [angaja da se isele, i ponudile im za male pare placeve na Slanoj bari.

Ali, niko nije imao "tri~avih" 1.500 dinara. Zato su svi od re da po no vo po di gli nove ~atrqe od naboja, trske i dasaka i ~ekali novu poplavu!

N. C.

Nit je zima {to je nekad bi la, nit je (o~i gled no) prole}e onakvo kakvo poznajemo i o~ekujemo, i kakvom se nadamo. ^ini se da su No vo sa |a ni sin tag mu "prvi dan prole}a" ju~e ponavqali vi{e kako bi sami sebe uverili da je ono zaista tu, no {to je dan to potvr|ivao. Imali smo neke sun~ane dane u sred zime kada su ove stolice, koje na prvi dan prole}a zjape prazne, bile dupke pune. Stariji bi sa uzdahom rekli - "Sve se obrnulo" a oni jo{ stariji "To u na{e vreme nije tako bilo".

J. Z.

Pro mo ci ja kwi ge Alek san dra Jer ko va Kwiga Alek san dra Jer ko va "Smisao (srpskog) stiha"-samo/osporavawe bi}e predstavqena ve~eras u 19 sati u Ameri~kom kutku, Ulica Petra Drap{ina 3. Na promociji }e govoriti \or |e De spi}, Bo jan Sam son i autor.

N. R.

Fo to: R. Ha yi}

Ca ri nar ni ca sti gla na pri stan „Ze le ni la” Ispostava carinarnice pre nekoliko dana preseqena je na pristan “Gradskog zelenila”. Pristan }e biti preseqen kada bude bila

gotova izgradwa novog pristana, a samo jedna od mogu}ih lokacija je prostor izme|u Petrovaradina i Sremske Kamenice.

Q. Na.

Is kqu ~e wa stru je No vi Sad: od 8.30 do 14.30 sati Futo{ki put od broja 77 do 81, Ilariona Ruvarca od 1 do 23A i od 2 do 28, Ilirska od 1 do 3 i od 2 do 16, Jastreba~ka, Ki{ Ernea od 1 do 21A i od 2 do 18, MZ "Telep". Ru men ka: od 8.30 do 12.30 deo naseqa Rumenka od centra prema Ba~kom Petrovcu. Bu ko vac: od 8.30 do 13 \ure Jak{i}a od 2 do 16, 22. av-

gusta, deo ulice Kozara~ka, Kara|or|eva od 96 do 206 i od 97 do 205, Kraqa Petra Prvog od 54 do 60 i od 75 do 125, Branka ]opi}a, Mihajla Pupina, Svetosavska. ^or ta nov ci: od 9 do 13 deo vikend naseqa Banstol, deo vikend naseqa od vile Izvr{nog ve}a prema^ortanovcima. Ki sa~: od 9 do 12 sati Ulica Jano{ikova.

nOvOSAdSkA HROnikA

utorak22.mart2011.

dnevnik

c m y

8

EKIPE „^ISTO]E“ SAKUPQAJU KRUPAN OTPAD

U^ENICI NE]E SUBOTOM U [KOLU

Da nas od lu ka o {traj ku sred wo {ko la ca Kona~nu odluku o u~eni~kom {trajku, koji se planira za subotu, Novosadski u~eni~ki parlament done}e danas na sednici parlamenata svih {kola. Protestom novosadski sredwo{kolci `ele da iska`u stav u vezi sa nadokna|ivawem ~asova zbog {trajka u prosveti. Planirano je da se okupe na Trgu slobode sa zahtevima da se pod hitno re{i pitawe {trajka u prosveti, kao i

da se nadoknada gradiva organizuje na druga~iji na~in, umesto radnim subotama.

Novosadski u~enici su na ovu ideju do{li nakon {to su u~enici Karlova~ke gimnazije, ogor~eni {to pola profesora {trajkuje, a pola ne, ali i {to imaju dva zvona za kraj jednog ~asa, te ne posti`u gradivo, iza{li u dvori{te i po~eli {trajk.

A. V.

U VLADI VOJVODINE

Pro mo ci ja „Mi to lo gi ke 1-4” Izdava~ko izdawe „Mitologike 1 - 4: Od meda do pepela, Presno i pe~eno, Poreklo pona{awa za trpezom i Goli ^ovek” autora Kloda Levi Strosa bi}e predstavqeno ve~eras u 18 ~asova u Sve~anom holu zgrade Vlade Vojvodine, Bule-

var Mihajla Pupina 16. Govori}e pokrajinski sekretar za kulturu Mi lo rad \u ri}, dr Bo jan Jo va no vi}, dr Pa vle Se ke ru{, Sa {a Sto ja no vi} i Zo ran Ko lun xi ja. Izdava~i „Mitologike” su „Prometej” i „Ki{a”.

A. Va.

„DNEVNIK” I „PROMETEJ” NAGRA\UJU

Kwi ga Mi ro sla va Ste fa no vi }a na dar Iz¬da¬va~¬ka ku¬}a “Prometej”, u sa¬rad¬wi s “Dnev¬ni¬kom”, u na¬red¬ne tri nedeqe, da¬ri¬va¬}e svakog dana ~i¬ta¬o¬ce na¬{eg li¬sta sa po dve kwi¬ge. Dva ~i¬ta¬oc ¬ a, ko¬ja se svakog dana prva ja¬ve od 15 do 15.05 ~a¬so¬va na broj te¬le¬fo¬na 528-765, do¬bi¬}e po pri¬me¬rak kwige. Ove nedeqe daruje se kwiga „Rat vazdu{ni, patwe zemaqske - 78 dana i no}i u Novom Sadu” autora Mi ro sla va Ste fa no vi }a. Nagra|eni ~itaoci mogu svoj primerak kwige da podignu u kwi`ari “Most – Prometej”, Ulica Zmaj Jovina 19, telefon 452-744. Autor opisuje kakve su naravi qudi bili u vreme bombardovawa: „Svakojako se `ivelo za vreme agresije na na{u zemqu. Jedni su morali na prinudni odmor, drugi su

dobili radnu obavezu. Mnogo je onih koji su svoje porodice, pre svega neja~, sklonili ’preko grane’.

Iznajmili tamo stanove. Uvek }e biti onih koji imaju i koji nemaju.

Srpski re~eno, s francuskog prevedeno: takav je `ivot. Biznismeni su se sve vreme {etkali na relaciji mati~ni grad-inostranstvo. Mo`e im se… I{lo se u pozori{te i bioskop. U podne, a ne kao nekad uve~e. A odlazilo se, uz obaveznu ’pratwu’, i u zatvor. SUP je hapsio.

Saop{tewa o ratnim profiterima stizala su u redakcije i dopisni{tva listova kao beskona~na traka. Sitni lopovi, ali i krupnije ’ribe’ brzo su padali u {ake inspektorima. Kad su videli kakve ih kazne ~ekaju zbog ratnog stawa, odustali su od ’posla’....” A. J.

„DNEVNIK” I „MONO I MAWANA” POKLAWAJU KWIGE

„Pri ~aj mi, La za re” ~e ka do bit ni ke Iz¬da¬va~¬ke ku¬}e „Mono i Mawana” i „Alnari”, u sa¬rad¬wi s „Dnev¬ni¬kom”, u na¬red¬nom pe¬ri¬od¬ u da¬ri¬va¬}e ~i¬ta¬oc ¬ e na¬{eg li¬sta sa po dve kwi¬ge utorkom i ~etvrtkom. Da¬nas }e dva ~i¬ta¬oc ¬ a, ko¬ja se prvi ja¬ve od 13 do 13.05 ~a¬so¬va na na{ broj te¬le¬fo¬na 528-765, do¬bi¬ti po pri¬me¬rak romana “Pri~aj mi, Lazare“ Mi ro slav Ku smuk, u izdawu „Mono i Mawane“.

Ova pripovest pripada porodi~nom miqeu i sudbinama {to se prelamaju u ideolo{ko-ratnim tokovima. Pri~e dva glavna junaka, Jovana i Lazara, prepli-

}u se, pronalaze i dovode do vrhunca i raspleta. U poratnom vremenu, gde pobedni~ka strana nastavqa po brzom postupku da sudi drugoj, pojedinac s glavom na pawu, koji se tu na{ao tu|om gre{kom, nema mogu}nost da se spase ili doka`e svoju nevinost, jer nije zdru`en sa kolektivnim e{alonima vlasti i mo}i, nije u~estvovao u wihovim poharama i pohodima. Dobitnici }e kwige preuzimati u novoj kwi`ari „Vulkan” u tr`nom centru „Merkator”, gde mogu na}i i mno{tvo drugih izdawa ku}a „Mono i Mawana” i „Alnari”.

A. V.

U ULICI JOVANA GROSA U KARLOVCIMA

No vi kabl uki da ha va ri je U toku je zamena visokonaponskog kabla u Ulici Jovana Grosa, od Ulice Ive Andri}a do Ulice bra}e An|eli} u Sremskim Karlovcima. Re~ je o zameni starog podzemnog kabla zbog ~ije dotrajalosti je ~esto dolazilo do havarija u snabdevawu strujom nekih dela Karlovaca, ka`u u karlova~koj op{tini. Da bi {to mawe ometali saobra}aj, radnici rade na tri mesta u ulici uz upotrebu signaliza-

cije. Za ulaz pe{aka u dvori{te postavqeni su drveni mosti}i. Iz op{tine mole sugra|ane da budu strpqivi zbog toga {to ne mogu automobile da uvezu u dvori{ta.

Radovi treba da budu gotovi do kraja marta. Izvodi ih „Graditeq NS”, a „Elektrovojvodina” je investitor. Izvo|a~ je po zavr{etku radova obavezan da dovede raskopanu povr{inu u prvobitno stawe.

Z. Ml.

U kon tej ne ru i na me {taj i {ut U akciji „^isto}e“ uklawawa krupnog otpada najve}e koli~ine ove vrste sme}a sakupqene su u naseqima Telep, Rumenka i Ledinci. U mega kontejnerima za odlagawe krupnog otpada naj~e{}e se bacaju stari name{taj, stari sanitarni ure|aji, tepisi, kao i gra|evinski otpad. Preduze}e „^isto}a“ ve} deset godina organizuje ovu akciju, a program se odvija u svim mesnim zajednicama u gradu i prigradskim naseqima.

Akcija svake godine ima sve boqe rezultate. Prema re~ima rukovodioca marketing slu`be Mi li ce Vla i sa vqe vi} sugra|ani su navikli na program, posebno gra|ani koji `ive u individualnom tipu stanovawa.

- U prigradskim naseqima se pridr`avaju i prate program uklawawa krupnog otpada, aktivnije nego u kolektivnom tipu stanova-

koji `ive u individualnom tipu uglavnom imaju pomo}ne prostorije i podrume - isti}e Vlaisavqevi}eva.

Odno{ewe ba{tenskog otpada Redovno odno{ewe ba{tenskog otpada organizovano je danas u Koviqu, na Klisi i Klisanskom bregu, a radnici JKP „^isto}e” sutra }e otpad odnositi i u Futogu. Gra|ani treba do 6 ~asova otpad upakovan u kese, xakove ili kutije da ostave ispred svojih ku}a, na istom mestu gde ostavqaju i kante za sme}e.

A. L.

wa. Razlog je i u tome {to gra|ani koji `ive u stanovima nemaju prostor u kojem bi mogli da ~uvaju kabasti otpad, te ga odlo`e u kontejnere kada bude akcija, dok gra|ani

Zbog toga stanari u zgradama ~esto ostavqaju kabasti otpad pored obi~nih kontejnera i na taj na~in ru`e grad i prave nered. Me|utim, kako ka`u u ovom preduze}u gra|a-

ni, ipak, iznajmquju velike kontejnere, uglavnom kada renoviraju stanove i ku}e.

- Od kada se sprovodi akcija smawen je broj takozvanih malih divqih deponija, odnosno odba~enih {poreta, vc {oqa, kada, starih guma na javnim povr{inama.

Zato }e na{e preduze}e i u budu}nosti nastaviti da realizuje ovaj program –ka`e Vlaisavqevi}eva.

U okviru akcije prikupqawa krupnog otpada „^isto}a” }e sutra postaviti kontejnere u MZ „Narodni heroji”. Gra|ani }e do petka mo}i da odlo`e otpad na uglu ulica Bogdana Garabandina i Mi~urinove, u Turgewevoj ulici, Toplice Milana i ]irpanovoj.

Q. Na.

NOVI ZAKUPCI JU^E IZNAJMILI PREOSTALE KABINE NA [TRANDU

I po ki {i gro zni ca zbog ku }i ca

I pored lo{eg vremena i dosadne ki{e, ju~e ujutro se ispred ulaza na [trand okupilo oko stotinak sugra|ana, novih zakupaca, koji su ~ekali u redu kako bi iznajmili preostale kabine za letwu sezonu koja je pred nama. Za wih je ostalo 132 kabine, a kako smo saznali od okupqenih pred pla`om do ranih jutarwih sati na interni spisak upisalo se 113 sugra|ana.

Nervoze i gu`vawa nije bilo jer je obezbe|ewe na centralni plato pla`e pu{talo po deset qudi, a sve kabine su izdate u toku dana.

Iako su iz „Gradskog zelenila” jo{ ranije apelovali da ne}e priznavati nikakve spiskove koje sastavqaju gra|ani, oni za to nisu marili, jer kako su rekli, mora da se zna ko je pre koga do{ao kako bi se izbegli nepotrebni incidenti. Kao i pro{lih godina „kampovawe” nije izostalo pa su ve} u pro{lu subotu, u cik zore, pristigli prvi „de`urci” kako bi ju~e ujutro bili me|u prvima na radu za potpisivawe ugovora. ^ak je napravqena i podela de`urstava na kojima su se smewivali na svaka ~etiri sata.

B. M.

Fo to: S. [u {we vi}

PROJEKAT FARMACEUTSKE STUDENTSKE ASOCIJACIJE

Sajt zdra vqa pun „Mali korak za tebe, veliki za tvoj `ivot” naziv je projekta koji je pokrenula Farmaceutska studentska asocijacija, a koji se odnosi na promociju zdravih stilova `ivota bez psihoaktivnih supstanci. Studenti medicine su kreirali internet sajt www.po kre ni se.in fo, na kojem su mladima dostupne informacije o najva`nijim organizacijama i aktivnostima u gradu, kako bi

unapredili svoje zdravqe. Na sajtu su izdvojeni najzna~ajniji podaci o sekcijama kao {to su sport, umetnost, volontirawe i rad na sebi.

Prilikom promocije sajta koordinatorka „Caf fe savetovali{ta” Alek san dra Ma rin kov podsetila je na pro{logodi{wi projekat Zavoda za zdravstvenu za{titu sudenata, koji podrazumeva organizovawe vr{wa~kih savetovali{ta za unapre-

Obe le `en Svet ski dan oso ba s Daunovim sin dro mom Svetski dan osoba s Daunovim sindromom obele`en je ju~e u „Studiju M”, gde je postavqena izlo`ba radova na temu qudskih prava i osoba sa invaliditetom. Izlo`eni su radovi u~enika {kole „Milan Petrovi}”, dece iz Centra za likovno obrazovawe dece i omladine Vojvodine, Doma za decu ometenu u razvoju iz Veternika i ~lanova vi{e udru`ewa osoba sa invaliditetom. Uz prigodan program dodeqene su zahvalnice organizacijama i pojedincima koji su na neki na~in pomogli ~lanovima udru`ewa.

Na manifestaciji je predstavqen priru~nik za roditeqe i sve koji `ele da se dru`e sa osobama sa Daunovim sindromom „Pru`ite ruku osobama sa Daunovim sindromom”.

A. Va.

^ITAOCI PI[U SMS

|ewe zdravqa studentske populacije. Svakog radnog dana od 17 do 19 ~asova edukatori razgovaraju s vr{wacima na temu mentalnog i reproduktivnog zdravqa, o zloupotrebama droge i o zdravim stilovima `ivota. Promociji je prisustvovao i ~lan Gradskog ve}a za zdravstvo prof. dr Alek san dar Ki raq koji je istakao zna~aj ovakvog savetovawa.

- Znamo kako je te{ko razgovarati s roditeqima ili sa starijima uop{te, jer su to dva razli~ita sklopa mi{qewa i dve generacije, tako da je mnogo lak{e razgovarati s vr{wacima, naro~ito ako su edukovani, pa mogu da upute savet - rekao je Kiraq.

Grad je za pomenuta dva projekta izdvojio 300.000 dinara.

I. D.

Osta je Uli ca Ja ro sla ve Ja ro {i Predlog grupe gra|ana iz Veternika da se Ulica Jaroslave Jaro{i preimenuje u Ulicu zanatsku odbijen je ju~e na sednici Komisije za nazive delova naseqenih mesta i javnih slu`bi Skup{tine grada.

- Stanovnici Veternika podneli su peticiju kojom tra`e promenu naziva ulice. Me|utim, Komisija se na bavi promenama naziva, tako da nismo bili u mogu}nosti

da uop{te razmatramo ovaj predlog - objasnio je predsednik Komisije Mi o drag Stan ko vi}.

Ina~e, Jaroslava Jaro{i je `ivela u 19. veku, bila poznata i priznata kao prva pesnikiwa vojvo|anskih Slovaka i borac za `enska prava. Veterni~ani su uz peticiju obrazlo`ili da pomenuta ulica treba da se nazove Ulicom zanata jer u woj, kako smatraju, mahom `ive zanatlije.

J. Z.

065/47-66-452

Ko mu nal ci {i {a ju i ne ha ju Dobro ka`e ~italac 065/5305... - dokle }emo }utati i trpeti osionost i monopolsko pona{awe komunalnih preduze}a, koja nas bukvalno pqa~kaju?!

063/8207... *** Gradona~elnika i poslanike ko je birao, gra|ani ili javna preduze}a? Pona{aju se kao pali s neba i nemaju pojma kako se ovde te{ko `ivi!

063/8272... *** Gradski funkcioneri jeli s decom boraniju u vrti}u „^arolija”. Izjavi gradona~elnik da mu kao ocu nije svejedno {ta jedu wegovi sinovi u toj pred{kolskoj ustanovi. Mogao bi sa istim dru{tvom posetiti i druge ustanove kao {to su {kole, fakulteti, narodne i druge socijalne ustanove i videti gde na{i sinovi i }erke ru~aju i koju „boraniju „jedu.

061/1571... *** Kod nas po di gli spo me nik u Adi. Stvarno je multietni~an, pa kako po imenu tako i po delu ili nedelu u~iwenom.

Pitawe glasi {to nepodigo{e spomenik Janku Sibiwaninu za ono {to je uradio.

To vam je i odgovor za multietni~nost, jer

uraditi ne{to kod nekoga za nekoga od nekoga bez dogovora sa nekim i bez sporazuma sa nekim je ~ista opstrukcija u ciqu veli~awa jedne strane ,tj dominacije nad drugom.

064/2491... *** A nuklearna energija je, bez obzira na sve zamerke, ipak u ovom trenutku najjef-

ti ni ja i naj ra ci o nal ni ja i ne vi dqi vi ubica!

066/9405.... *** Bombardovawe pa humanitarno? Ve} vi|eno! Ukoro }e i cunami i zemqotresi biti humanitarni i demokratski.

063/827.... *** Ne pada mi na pamet da pla}am RTV pretplatu. Pet godina sam imala Total TV, a sad imam IPTV ne}u vaqda pla}ati duplo!? Neka se oni izme|u sebe dogovore ko {ta pla}a!

066/6619... *** Ja kao po{ten gra|anin morao sam da imam dva sanitarna ~vora da bih otvorio trafiku, a pored mene piqarnica, trafike, cve}are niko ni vodu nema. Molim inspekciju da do|e u Temerin, Jarak, \ur|evo da li sme ijedan objekat da bude bez sanitarnog ~vora, septi~ke se kopaju na ulicama, stanari stanuju u tu|im dru{tvenim stanovima, dogra|uju na dru{tvenom wima niko ne mo`e ni{ta, a mi jadni seqaci ceo `ivot radimo za druge?

064/1704...

c m y

nOvOSAdSkA HROnikA

dnevnik

utorak22.mart2011.

9

SEDNICA KOMISIJE ZA PREDLOGE I PREDSTAVKE

Osve tqe we `mir ka, ka na li za ci ja za ~e pqe na

GRAD OBELE@IO SVETSKI DAN [UMA

Sva ko bi svo je dr vo Svet ski dan {u ma obe le `en je ju ~e u cen tru ak ci jom po de le 4.000 sad ni ca ko ju su or ga ni zo va li Grad i In sti tut za ni zij sko {u mar stvo i `i vot nu sre di nu. U 15 mi nu ta ak ci je, ko ja je za po ~e ta u pod ne, po de qe ne su sve sad ni ce, za ko ji ma je bi la pra va po ma ma, te se u ru ka ma sva kog gra |a ni na mo glo vi de ti naj ma we tri pri mer ka bu du }eg dr ve ta.

Sta nov nik Uli ce Ste va na Mom ~i lo vi }a na Sa te li tu Du {an Va si} re kao je da }e li pa i bre ze ko je je uzeo bi ti za sa |e ne isred zgra de u ko joj `i vi, ka ko bi i taj kraj oze le nio.

Ta ko |e, u~e ni ci tre }eg raz re da O[ „@ar ko Zre wa nin” oku pi li su se kao gru pa i sva ko od wih uzeo je po sad ni cu ko ju je od neo ku }i.

Gra do na ~el nik Igor Pa vli ~i} ka `e da je ovo na ~in da se po ve }a ju ze le ne po vr {i ne i

do dao da Grad pla ni ra da iz dvo ji znat na sred stva za po {u mqa va we.

Di rek tor ka In sti tu ta za ni zij sko {u mar stvo i `i vot nu sre di nu Bo ja na Kla {wa na ve la je da, pre ma pro stor nom pla nu, po vr {i na pod {u ma ma tre ba da se po ve }a za 100.000 hek ta ra od no sno naj ma we na 12 do 14 od sto.

A. Jerini} Fo to: R. Hayi}

Na ju ~e ra {woj sed ni ci Ko mi si je za pred stav ke i pred lo ge, odr `a noj u Skup {ti ni gra da, do ne ti su za kqu~ ci o pred stav ka ma gra |a na ko ji }e bi ti upu }e ni nad le `nim or ga ni ma na re {a va we. Sta nov ni ci pe tro va ra din skog Blo ka 8 po `a li li su se na osve tqe we u Uli ci Fra we [}e pa no vi }a, kao i na uni {ten tro to ar, dok su ~la no vi MZ Pod ba ra uka za li pro blem za ~e pqi va wa ka na li za ci je u Uli ci Fi li pa Vi {wi }a. Na `al bu sta nov ni ka Te le pa, da se u Uli ci He ro ja Pin ki ja na la zi ru pa ~i ja se sa na ci ja ~e ka od de cem bra pro {le go di ne, od go vo re no je da }e ra do vi bi ti zar {e ni u

„Ob no va ro man ti ke” u Grad skoj bi bli o te ci Pro mo ci ja kwi ge „Ob no va ro man ti ke”- sa vre me ni ci o Mi li ci Sto ja di no vi} Srp ki wi, ko ju je pri re di la Da ni ca Vuj kov, odr `a }e se ve ~e ras u 19 sa ti u ^i ta o ni ci grad ske bi bli o te ke, Uli ca Du nav ska 1.

Go vo ri }e Da ni ca Vuj kov, dr Dra {ko Re |ep, Pe ro Zu bac, Bo `i dar Man di}, dr Ne boj {a Ku zma no vi} i Alek san dra Veq ko vi}.

N. R.

DE^AK I DEVOJ^ICA OSTAVQENI U DOMU ZDRAVQA ZBRINUTI U SIGURNOJ KU]I

Otac de cu na pu stio zbog ne ma {ti ne Fo to: S. [u {we vi}

DEMOKRATE ZASADILE 25 MLADICA

Ze le ni lo za Gr ba vi cu Po vo dom Svet skog da na {u ma Grad ski od bor De mo krat ske stran ke or ga ni zo vao je ju ~e ak ci ju sad we mla di ca u Uli ci Mi la na Si mo vi }a na Gr ba vi ci. Ovom de lu gra da, ko ji je zad wih go di na do bio mno go vi {e sprat ni ca i po ve }ao broj sta nov ni ka no vih 25 sad ni ca de li mi~ no }e ople me ni ti iz gled.

- Sma tra li smo da tre ba iza bra ti deo gra da ko jem je po treb -

no ze le ni lo.Ima mo za ciq po ve }a we ze le nih po vr {i na.Ovom ak ci jom i pri me rom po ka zu je mo ka ko to tre ba ra di ti -re kao je pred sed nik Iz vr {nog od bo ra Grad skog od bo ra DS- a Veq ko Kr sto no {i}. Pred stav ni ci DSa obe }a li su da je ovo tek po ~e tak oze le wa va wa gra da i da se wi ho va bor ba za eko lo {ku svest A. L. na sta vqa.

SDP: „Vo da je `i vot” Po vo dom Svet skog da na za {ti te vo da GO So ci jal de mo krat ske par ti je odr `a va ak ci ju „Vo da je `i vot” da nas u 11 ~a so va na uglu uli ca Sve to za ra Mi le ti }a i Zmaj Jo vi ne. ^la no vi te stran ke an ke ti ra }e su gra |a ne o kval te tu vo de u na {em gra du.

A. L.

na red nih ne ko li ko da na. Ta ko |e, `i te qi ma Uli ce Ste va na Bra no va~ kog 6a bi }e upu }en od go vor ve zan za pla }a we gre ja wa i le ga li za ci ju na do gra |e nog de la objek ta, pot kro vqa sa du plek som, ko ji je pri vre me no pri ja vqen, a ~i ja se pot pu na do ku men ta ci ja o~e ku je. Ko mi si ja }e sve do bi je ne od go vo re po sla ti gra |a ni ma ko ji su `al be upu ti li, a no ve pred lo ge upu ti ti Upra vi za ko mu nal ne po slo ve ko ja }e, na kon re zi mi ra wa svih pro ble ma, oba ve sti ti od go va ra ju }a pred u ze }a. Pre ma od lu ci pred sed ni ce Ko mi si je Mi li ce Vla i sa vqe vi}, od go vo ri se o~e ku ju do 4. apri la.

A. J.

Tro go di {wi de ~ak i jed no go di {wa de voj ~i ca, ko je je otac osta vio u pe tak u Do mu zdra vqa na No vom na se qu, zbri nu ti su u Si gur noj de~ joj ku }i i fi zi~ ki su do bro.

Na i me, mu {ka rac je do veo de cu na Pe di ja trij sko ode qe we uz ob ja {we we me di cin skoj se stri da on ne mo `e da se bri ne o wi ma, jer je ostao bez po sla i kro va nad gla vom, a `e na ga je na pu sti la. De ca su pre gle da na u Do mu zdra vqa i tra go va fi zi~ kog zlo sta vqa wa ne ma, ali ka ko ka `e ru ko vo di lac Si gur ne de~ je ku }e Mi li ca ^a man gos, ova de ca ne mo gu da bu du psi hi~ ki do bro, kao nijed no na pu {te no de te. Iz Cen tra za so cjal ni rad su po ku {a li da de cu vra te maj ci, ali se usta no vi lo da je ona ne a de kvat na. Na kon de taq ne pro ce ne si tu a ci je od stra ne stru~ nog ti ma, na pra vi }e se plan o to me {ta ra di ti da qe i pro na }i ne ki dru gi ob lik so ci jal ne za {ti te, ka za la Ma li {a ni osta vqe ni u Do mu zdra vqa na No vom na se qu je ^a man gos. Ona je re kla da ovo ni je usa mqe ni Si gur na de~ ja ku }a na go di {wem ni vou pri slu ~aj, jer je na pu {te nu de cu po li ci ja ve} do vo di - mi oko dve sto ti ne de ce, {to zna ~i da je od la s uli ce, iz {ko la ili iz zdrav stve ne usta no ve. osni va wa, pre se dam go di na, udo mqe no bli zu Na kon utvr |i va wa uzro ka zbog ~e ga je de te do hi qa du i po ma li {a na. De ca u ovu usta no vu do {lo u Si gur nu ku }u, ono mo `e da se vra ti u re ha bi la ze iz raz li ~i tih raz lo ga, usled zlo sta vqa li to va nu pri mar nu po ro di cu, da ode u hra ni teq sku wa, na pu {ta wa, za ne ma ri va wa ili uko li ko po ro di cu, da se da na usva ja we, ili se upu }u je u do ro di te qi ni su spo sob ni za sta ra teq stvo ili mo ve, uko li ko ima vi {e od osam na est go di na. su pak pre mi nu li.

I. D.

Om bud sman osu dio gra fi te mr `we Naj o {tri je osu de po vo dom is pi si va wa gra fi ta na fa sa di Omla din skog cen tra CK13 u no }i iz me |u 17. i 18. mar ta, upu tio je za {tit nik gra |a na u ju ~e ra {wem sa op {te wu, sma tra ju }i da svi gra |a ni i gra |an ke ima ju pra vo na li~ no opre de qe we. Po zi va ju se svi or ga ni gra da, sva ko u okvi ru svo jih nad le `no sti, da se ukqu ~e ka ko bi se ubu du }e spre ~i li sli~ ni ak ti mr `we i dis kri mi na ci je, a pri pad ni ci MUP-a tre ba da pre du zmu sve neo p hod ne ak tiv no sti ka ko bi po ~i ni o ci ovog de la bi li ot kri ve ni i za kon ski pro ce su i ra ni.

A. L.

LSV: Uklo we ne uvre dqi ve po ru ke Ak ti vi sti futo{kog od bo ra LSV-a to kom pro {log vi ken da ukla wa li su gra fi te neo na ci sti~ kih or ga ni za ci ja “NA [I” i ”1389” ko ji su is pi sa ni po zi do vi ma KIC „Mla dost” Fu tog, na vo di se u sa op {te wu IO GO LSV. Pa ro le ovih or ga ni za ci ja osva nu le su pri li kom otva ra wa iz lo `be fo to gra fi ja Du {a na @iv ki }a i Si ni {e Bub we vi }a, ina ~e otvo re ne u ~e tvr tak u ovom Cen tru.

I. D.

VOJVODINA­/­NOVI­SAD

utorak22.mart2011.

c m y

10

ТРИ МЕСЕЦА ОД ПРИНУДНЕ УПРАВЕ У МЗ „БЕРБЕРСКО – БОЛНИЦА”

Савет распуштен с пуним оправдањем Обуком до посла

ПУТ ДО УСПЕШНОГ ПРЕДУЗЕТНИШТВА

Обука за незапослене

АПАТИН: У Великој сали Скупштине општине Апатин одражана је обука за незапослене са територије општине, којој је присуствовало педесетак заинтересованих. Реч је о инструктивној тродневној обуци која се реализује под називом „Пут до успешног предузетника“, а која има за циљ пласирање информација, као и давање савета незапосленим лицима, вишковима запослених, послодавцима, предузетницима и свим заинтересованим лицима из области развоја предузетништва о могућностима за започињање сопственог посла, а све то на „Путу до успешног предузетника“. Тренери за развој предузетништва у току 2010. године на подручју Западнобачког округа одржали су 27 обука за 589 лица и то превасходно заинтересованих за субвенције за са-

мозапошљавање. Од то броја обуку је похађало 293 лица из Сомбора, 98 из општине Апатин, 63 из општине Кула и 135 из општине Оџаци. Обуке су реализоване у складу са програмима рада Националне службе за запошљавање и Секретаријата за рад, запошљавање и равноправност полова АП Војводине.

-Значај организовања и реализовања ових обука треба сагледавати у подацима, рецимо Националне службе за запошљавање – Филијала Сомбор на чијој евиденцији незапослених из децембра 2010. године је било регистровано 21. 705 лица, од тога у: Сомбору 7.063, општини Апатин 4.122, општини Оџаци 5.074 и општини Кула 5.556 - рекла је Сања Лончар из НСЗ Филијала Сомбор, која је у Апатину боравила у улози тренера. Ј. П.

Дан тестирања на ХИВ СУБОТИЦА: Први пут у Суботици је обележен 21. март - дан тестирања на ХИВ. Прошле године на територији Војводине дијагностификовано је 30 нових случајева ХИВ инфекције, што је три пута више него пре 10 година. Из Завода за јавно здравље у Суботици координатор радне групе за тестирање на ХИВ др Гордана Кртинић каже да рана дијагноза ХИВ инфекције представља критични моменат одговора на ХИВ епидемију, како би особе инфициране ХИВ-ом могле да имају потпуни бенефит терапије која је доступна и бесплатна за све грађане АП Војводине.

- Ова терапија може помоћи да особе инфициране ХИВ-ом остану здраве и наставе да воде нормалан и продуктиван живот. Међутим, претходних година више од трећине дијагностикованих ХИВ инфекција откривено је у позном стадијуму, када већ настају тешке и животно угрожавајуће компликације, а које су могле да буду спречене раном дијагностиком - истиче др Гордана Кртинић. А. А.

DaNas u GRaDu BioSKoPi Arena:­„Mon­te­vi­deo,­Bog­te­vi­deo!”­(15.15,­19.30),­„Gu­li­ve­ro­va­pu­to­va­wa” (13),­„Me­dved­Jo­gi”­(14.10),­„Zla­to­ko­sa­i­raz­boj­nik”­(15,­13.05),­„Pri­~a­o igra~­ka­ma”­(14),­„Ar­tur­i­rat­dva­sve­ta­(13.20),­„Upo­znaj­te­ma­le­Fo­ke­ro­ve”­(15.30),­„Kra­qev­go­vor”­(17.15),­„Lu­da­vo­`wa­3D”­(22.20),­„Agen­ti­sud­bi­ne”­(22.40),­„Ne­pri­ja­teq”­(17.45),­„^o­vek­zva­ni­hra­brost”­(22.35),­„Cr­ni la­bud”­(­20.30),­„Ma­ni­je­on­ta­kav”­(18,­20,­22),­„Qu­bav­i­dru­gi­sti­mu­lan­si”­ (16,­ 18.10,­ 20.20),­ „In­va­zi­ja­ sve­ta:­ bit­ka­ za­la”­ (15.45,­ 18.05,­ 20.15, 22.30),­„ran­go”­(14.10,­16.15,­18.20),­„Se­dam­da­na­slo­bo­de”­(20.10,­22.10).

Jadran:­„Ka­ko­da­zna{„­(19),­„Lu­da­vo­`wa”­(21)..

PoZoRi[tA Srpsko narodno pozori{te Sce­na­„Pe­ra­Do­bri­no­vi}”­„Ti­mon­Ati­wa­nin„­dra­ma­(19.30).

Pozori{te mladih ve­li­ka­sa­la­„O­oru`­ju­i­~o­ve­ku”­(20). novosadsko pozori{te „Iz­gu­bqe­no­~o­ve­~an­stvo”­(19).

Vesela korwa~a Ni­ko­le­Pa­{i­}a­34,­Sce­na­„34”­„Li­li­ka”­(20)..

MUZeJi Muzej grada,­ Tvr­|a­va­ 4,­ 6433–145­ i­ 6433–613­ (9–17):­ stal­na­ po­stav­ka „Pe­tro­va­ra­din­ska­ tvr­|a­va­ u­ pro­{lo­sti”;­ po­stav­ka­ Ode­qe­wa­ za­ kul­tur­nu isto­ri­ju

RO\ENI U novosadskom porodili{tu od petka u 7 sati do ju~e u isto vreme rodile su: BLIZANCE: Sa wa Sa vi} iz Crvenke (devoj~ice), DEVOJ^ICE: Kri sti na Ilin, Gor da na Bu zi}, Li di ja \u ri}, Bo ja na Ne {i}, Je le na Me di}, Mi {e la Ko ja di no vi} i Du brav ka Pa po vi} iz Novog Sada, Bo `i ca Cvet ko vi} iz Gospo|inaca, Sa wa Kvr gi} iz Ka}a, Di ja na Ki sa ~a nin iz Petrovaradina, Je le na Voj no vi} iz Be{ke, Mil ka Mi qe vi} iz Veternika, Sla |a na Za vi {i} i Da ni je la ^u port iz Mladenova, Na ta {a De vi} iz Dobrinaca, Ire na Mar ~ok iz Kisa~a, Je le na An dri} iz Iriga, Jar mi la Ko lar iz Ba~kog Petrovca i El vi ra Tot- Var ga iz Temerina, DE^AKE: Bo ja na Star ~e vi}, Oli ve ra Ko va ~e vi}, Alek san dra Se ku li}, Rad mi la Po po vi}, Mi ro sla va Mih wak, An dri a na Ob ra do vi}- Ma ti}, He le na Bu dak, Mir ja na [a rac i Dra ga na Ba wa nin iz Novog Sada, Li di ja Bo do iz Be~eja, Mi le na Be re |i i Ma ri ja Ta di} iz Futoga, Ti na Ri bar ski iz Ba~kog Petrovca, Ni ko li na Ni ko li}Ho lo iz Bogojeva, Sve tla na Ba wai iz Zrewanina, Mi le na Mi lo va no vi} iz Petrovaradina, Jar mi la Ma je ro va iz Kulpina, Gor da na Po po vi} iz \ur|eva i Sla |a na Stoj ko vi}- Na ran ~i} iz Ne{tina.

saHRaNE Na Gradskom grobqu u Novom Sadu danas }e biti sahraweni: Du{an Petra Dimitrijevi} (1929) u 10.30 sati, Danilo Bogdana Vra~ar (1976) u 11.15, \or|e Pere Budo{an (1934) u 12, Neboj{a Spasoja Kalafati} (1943) u 12.45, Momir Mila An|eli} (1950) u 13.30, Bogdan Mirka Ni{i} (1935) u 14.15 i Zorka Branka Isakov (1929) u 15 sati. Na Katoli~kom grobqu bi}e sahrawena Piro{ka Mirka Sabo (1936) u 13 sati.

ЗРЕЊАНИН: Три месеца после увођења принудне управе у зрењанинско насеље Берберско Болница, на седници Одбора за сарадњу са месним заједницама Скупштине града Зрењанина анализиран је досадашњи учинак Привременог тела, на челу са председником Радетом Васиљевићем. Председница скупштинског Одбора Босиљка Божић је истакла да је, на основу Васиљевићевог излагања и предочених чињеница, на седници констатовано да је распуштање Савета МЗ Берберско - Болница, што је био куриозитет у највећем банатском граду, имало пуно оправдање. Јер, како је наглашено, Савет неколико месеци није обављао своје послове и задатке, утврђене Одлуком и Статутом месне заједнице, „што због објективних, што због субјективних околности”.

-Након што је Привремено тело преузело текуће и неодложне послове, утврђено је доста ризично стање у МЗ Берберско – Болница. Месна власт се није довољно ангажовала на наплати закупа пословног простора, затим на решавању

Председница Месног одбора Српске радикалне странке у насељу Берберско – Болница Данијела Пауновић, која је и организовала петицију против претходног руководства МЗ, није задовољна кадровима у Привременом телу. Она објашњава да су за чланове управе изабрани људи који су већ били у Савету, једно време чак председници и одговорни за ненаменско трошење пара. За челника привременог органа, додаје она, постављен је Раде Васиљевић, члан Градског већа задужен за рад са месним заједницама „који није реаговао када је требало и када смо му указивали на незаконит рад Савета”.

Спроведена је, тврди Божићева, финансијска консолидација МЗ, исплаћене су заостале вишемесечне зараде за запослене, намирени порези, доприноси и режијски тро-

СОМБОР: У Градском музеју Сомбор отворена је историјско-документарна изложба, у оквиру које су ауторке визуелно представиле нека питања везана за тему жене у социјализму под називом „Женска страна“, поставка настала из сарадње Музеја историје Југославије и Музеја савремене уметности из Београда. На отварању, уз уводну реч портпарола ГМС Викторије Лакатош, говорила је председница Комисије за равноправност полова Скупштине града Сомбора Ружица Николић. Више о изложби и њеном концепту казивала је, уз Марију Ђорговић и Уну Поповић, једна од ауторки, кустос- историчар уметности из Музеја исто-

шкови, урађен финансијски план и програм за 2011. годину, пописани проблеми комуналне и инфраструктурне природе, уведена дежурства чланова Савета, продужено радно време МЗ, склопљени анекси о раду са запосленима и решено неколико комуналних проблема. Одлуци о увођењу принудне управе, да подсетимо, претходило је велико незадовољство становника тог дела града који су петицијом са преко 500 потписа захтевали сређивање стања у месној заједници. Грађани су замерали на недомаћинском понашању појединих чланова Савета, тврдећи да су чак и незаконито радили. После учесталих оптужби буџетска инспекција је преузела ствар у своје руке и након анализе утврдила да је Савет ненаменски трошио новац добијен од града. Уместо за асфалтирање улица, паре су потрошене за плате запослених у МЗ. Али, и репрезентацију, реновирање већ уређених просторија МЗ. Ж. Балабан

Са отварања изложбе

рије Југославије Ана Панић, док је изложбу отворио заменик председника Скупштине града Сомбора Зоран Милер. Кустоскиње изложбе Женска страна определиле су се да питања истраже и презентују кроз форму „један дан у животу радне жене”. На изложби су приказани и видео снимци интервјуа са женама које кроз лично искуство говоре о свом поимању социјалистичког периода, приватним и пословним могућностима за жену, шта је највише обликовало њихове животе и свакодневицу у том тренутку. М. Мћ

VODI^

telefoni VA@niJi BRoJeVi Policija 92 Va­tro­ga­sci 93 Hit­na­po­mo} 94 Ta~­no­vre­me 95 Pre­da­ja­te­le­gra­ma 96 [lep­-­slu­`ba­AMSJ 987 Auto-moto­savez­Srbije 987 Informacije 988­i­0900098210 To­pla­na­kol­centar 0800­100-021 reklamacije­24­sata 4881-103,­ za­potro{a~e 423-712 Vo­do­vod­i­kanalizacija,­centrala 488-33-33 prijava­kvara­vodovod 0800-333-021 prijava­kvara­ka­na­li­za­ci­ja 442-145 ^i­sto­}a 443-611 “No­vi­Sad­-­gas” 6413-135­i­6413-900 JKP­“Stan” 520-866­i­520-234 Kol­centar­preduze}a­„Put” 6313-599 Kol­centar­„Parking­servisa” 4724-140 „Gradsko­zelenilo” marketing­i­Pr­4881-633 rasadnik­403-253­ “Dimni~ar”,­ 6622-705,­6615-834 „Elektrodistribucija” centrala 48-21-222 planirana­iskqu~ewa­i­prijava­kvara 421-066 @e­le­zni~­ka­sta­ni­ca 443-200 Me­|u­me­sna­au­to­bu­ska­sta­ni­ca­ 444-021 Me­|u­me­sna­au­to­bu­ska­sta­ni­ca­ Pri­grad­ska­au­to­bu­ska­sta­ni­ca 527-399 Grad­sko­sa­o­bra­}aj­no 527-796 Gradsko­grobqe­ 518-078­i­518-111 Pogrebno,­JKP­“Lisje”­ 6624-102 Pogrebna­ku}a­„Konkordija”­ 452-233 Dru{tvo­krematista­“Ogaw” 422-288 Ger.­cent.­-­pomo}­i­nega­ 450-266­lok.­204,­205 Prihvatna­stanica 444-936 Prihvatili{te­Futog 895-760/117 Dnevni­centar­za­stara­lica­ 4889-512 Info­centar­za­osobe­sa­invaliditetom radnim­danom­(od­10-15)­ 021/447-040­ ili­ sms­066/447-040 Komunalna­inspekcija­ 4872-444­(centrala), 4872-403­i­4872-404­(dispe~erski­centar) SOS­telefon­za­pu{a~e­u­krizi­-­od­7­do­10­~asova 4790-668

APoteKe No}­no­de­`ur­stvo:­“Bu­le­var” -­Bu­le­var­M.­Pu­pi­na­7­(od­20­do­7)

Један дан жене у социјализму

Принудна управа у МЗ Берберско - Болница

ви – навела је Божићева после заседања Одбора за сарадњу са месним заједницама. Привремено тело, по њеном казивању, прво је констатовало затечено стање, утврдило приоритете и договорило стратегију рада, како би будућем Савету оставило што повољнију полазну основу за рад.

Грешке исправљају они који су их правили

комуналних и других недаћа грађана, а проблем су представљале и неисплаћене зараде запосленима у МЗ, неуплаћени порези и доприноси и ненамирени режијски трошко-

DNEVNIK

420-374

ZDRAVStVenA SlU@BA Dom­zdravqa­„Novi­Sad”,­kol­centar­ 4879-000 Kli­ni~­ki­cen­tar 484-3484 No}­no­de­`ur­stvo­za­de­cu­u­Zmaj­Ogwena­Vuka­(subota­i­nedeqa) 6624-668­ No}­no­de­`ur­stvo­za­odrasle­(Wego{eva­4)­ (subota­i­nedeqa­i­praznici) 6613-067 Vr{a~ka­28 4790-584 Kli­ni­ka­za­gi­ne­ko­lo­gi­ju­i­aku­{er­stvo 4899-222 De~­ja­bol­ni­ca 425-200­i­4880-444 In­sti­tut­-­Sremska­Ka­me­ni­ca 4805-100

POLIKLINIKA„PEKI]” Gr~ko{kolska 3, tel: 426-555, 525-261, radnim danom od 8 do 20, subotom od 8 do 14

STOMATOLO[KA ORDINACIJA „OLU[KI”, Ka}e Dejanovi} 4, tel: 400-880 STOMATOLO[KA ORDINACIJA „KALEM”, Bulevar Slobodana Jovanovi}a 3A, tel:402-760

POLIKLINIKA „DR CVJETKOVI]” Radno vreme od 6 do 22 ~asa, posle po pozivu, ugao Balzakove i 1300 kaplara.

Tel: 466-636, 636-73-78, 064/113-48-73.

BiLJa&OLJa, AMBULANTA ZA MALE @IVOTIWE, Liman I,Drage Spasi} 2/a, Novi Sad, tel: 021/511-206, mob: 065/55 11 206, www.biljaolja.rs „KOMPaS” TOURiSM&TRaVEL, Bul. Mihajla Pupina 15, tel: 6611-299, 6612-306, mail: kompas@eunet.yu

RADIOLO[KI KABINET „DIJAGNOSTIKA CENTAR”, rendgen, ultrazvuk, mamografija, [afarikova 13, tel: 572-646, 571-322 O^NI CENTAR „YINI]”, Vr{a~ka 34, tel: 639-5825, 520-961

tAKSi Prevoz­­osoba­ote`anog­kretawa­„Hendikeb” 432-005,­060/313-3103 Vojvo|ani­-­taksi­ 522-333­i­065-520-0-500 Pan-tak­si 455-555 VIP­-­tak­si­ 444-000,­SMS­1088 Delta­plus­-­tak­si 422-244 Maksi­Novosa|ani­-­tak­si­­ 970,­451-111­ Grand­-­tak­si 443-100 Luks 30-00-00 MB­-­tak­si 500-222 De`urni­taksi 6350-350 Halo­-­taksi 444-9-44,­SMS­069/444-444-9

GINEKOLO[KOAKU[ERSKA ORDINACIJA „TODOROVI]”, Bulevar oslobo|ewa 48/I. Tel: 442-645, 677-91-20

AUTO-SERVIS „ZORAN”, automehani~ar - autoelektri~ar, tehni~ki pregled, Reqkovi}eva 57, Petrovaradin, tel: 6433-748 PREVOD DOO, Novi Sad, Resavska 3, sve vrste prevo|ewa, inostrane penzije, tel: 6350-664, 6350-740

vojvodina

dnevnik

utorak22.mart2011.

11

У ВРБАСУ БРИНУ О ОБРАЗОВАЊУ ОДРАСЛИХ

Вечерња школа на јесен

ВРБАС: У општини Врбас живи 7.342 особе старије од 15 година које немају завршену основну школу. У њихово образовање укључила се Основна школа „20. октобар“ у којој ће од јесени одређени број људи имати прилику да заврши осмолетку. „Друга шанса“, како је назван овај пројекат, почеће да ради у септембру и у првој групи полазника вечерње школе биће 75 лица која немају никакво, или имају само половично основно образовање. Према речима Славољуба Колашинца, директора ОШ „20. октобар“, Србија је пот-

Славољуб Колашинац

МЕШТАНИ ЧЕРЕВИЋА ЧЕКАЈУ БАГЕРЕ КОЈИ ТРЕБА ДА УСПОРЕ КЛИЗИШТЕ

Лоше време одложило исушивање терена

ЧЕРЕВИЋ: Мештани Черевића чије су куће директно угрожене покренутим клизиштем које се већ другу недељу помера ка насељу, кажу да се ситуација од недеље погоршала о чему сведоче све већи процепи у земљи и вода која непрестано проналази нове пукотине. Њих брине и то што јуче није почело најављено копање канала којим је требало да се одведу површинске воде са овог терена. Како сазнајемо због лошег времена прокопавање је одложено за среду.

- Знам да су требали да дођу али су вероватно радови одложени као и чињеница да терен није обишао нико од надлежних из месне заједнице и беочинске Мештанин Ђорђе Срдић каже да су процепи у земљи од викенда шири за око пет до шест сантиметара, и да је једна од бадера полегла услед померања тла.

- Срушен је и потпорни зид иза куће која је првана удару где се најбоље може пратити померање земљишта - каже Срдић. Маризела Пантелић на чијој су се кући појавиле пукотине на зиду,

каже да се на брду које клизи могу уочити значајне промене после кише која је падала током викенда.

- Део брега је потонуо, док се друга половина издигла, што нас брине јер не знамо којом брзином та земља може да склизне до наших кућа - каже Маризела. Она је са комшијама јуче обишла клизиште и тврди да је земља пуна воде. Осим породичних кућа, клизиште угрожава и неколико објеката циглане „Анђелковић”, која се налази на врху брега. Како сазнајемо власнику циглане се пре три године због поплава одвалио део брега због чега је био приморан да шиповима ојача управну зграду. Ипак, за већину кућа као и објеката циглане власници поседују уредне дозволе за градњу на терену за који се још седамдесетих година знало да је потенцијално клизиште. Како незванично сазнајемо према генералном урбанистичком плану за ово подручје нема ограничења градње због опасности од клизања терена. Л. Никовић

У „ЛАФАРЖУ БФЦ” ОТВОРЕНО НОВО ПОСТРОЈЕЊЕ

Алтернативна горива беочинској цементари БЕОЧИН: У беочинском Лафаржу, јуче је пуштено у рад постројење за припрему комуналног и индустријског отпада за коинсинерацију, односно постројење за суспаљивање отпада. Коинсинерација подразумева коришћење стандардних енергената уз додатке неког комуналног отпада, као што су гуме или други отпадни елементи. Постројење које су јуче свечано отворили министар заштите животне средине, рударства и просторног планирања Оливер

сада се у припремној фази коинсинерације отпад преузимао од ЈКП ‘’Чистоћа’’ из Новог Сада, који га је претходно селектовао, али имајући у виду капацитет постројења, сигурно је да ће бити још снабдевача претходно селектованог отпада међу којима је и ЈКП Беочин. Након званичног пуштања у рад постројења, министар је у обраћању медијима истакао да је задовољство отоворити велики и нови пројекат у Србији, а који представља велики корак у уна-

Снежана Медић

писник међународног споразума који има за циљ и обавезу да смањи број неписмених за 50 одсто у наредних 15 година. Овај пројекат до 2013. године финансираће Европска унија и Министарство образовања. Професор на Филозофском факултету и координатор пројекта „Друга шанса“ Снежана Медић истакла је да неписмени људи нису само припадници старијих генерација како се сматра.

- Млађи људи немају никаву перспективу у животу уколико немају основно образовање и

пређењу заштите животне средине.

- Стало ми је да људи који живе у Беочину живе у једној здравој средини, а то потврђују две мерне станице од којих је једна постављена у центру Беочина,а друга у кругу фабрике воде и резултати који се учитавају на овим мерним станицама доступни су јавности. Локална самоуправа је показала спремност за учешће у иновацијама које ће унапредити животну средину. Уместо да буде у рекама, шумама и поред путева, отпад је сада тамо где му је место – рекао је Дулић у обраћању медијима. В. Недић

Иначе, у Србији има 1,4 милион неписмених, од којих 67.

000 живи у Јужнобачком округу, а када је реч о млађим генерацијама, преко 100.000 лица старости до 27 година немају основно образовање. М. Кековић

У СЛУЖБИ ОПШТЕ ПРАКСЕ РУМСКОГ ДОМА ЗДРАВЉА

Заказивање прави додатну пометњу РУМА: Од када су, маја 2010. године, почела заказивања прегледа пацијената у домовима здравља широм Србије, многи пацијенти су и даље у недоумици коју врсту прегледа је потребно, а коју не треба заказати. Такође, утисак неких је да је заказивањем направљена још већа пометња у чекаоницама.

Др Милка Маринковић

- Заказивање је могуће обавити телефоном или доласком у Дом здравља. Пацијенти не морају лично да заказују свој преглед, већ то неко може у њихово име да учини. Од ове године увели смо картончиће заказивања у који се уписује време и датум прегледа и

даје пацијенту, јер се неретко догоди да пацијент заборави за када му је заказан преглед – каже шефица Службе опште праксе румског Дома здравља др Милка Маринковић. – Министарство је прописало седам минута за преглед пацијента, док је нама програмом електронског картона предвиђено 10 минута по прегледу. То је апсолутно нереално време, јер није могуће саслушати пацијентов проблем, прегледати га, дати му дијагнозу и прописати терапију за ово време. За неки комплекснији преглед некада је потребно више од 40 минута. Пацијенти послати из Хитне службе и са акутним сметњама, преглед не заказују, те то додатно продужава време чекања.

- Пацијенти су веома често бучни у својим протестима и забораве где се налазе. То додатно отежава рад у већ тешким условима. Свима нам је потребно више стрпљења и толеранције. Законом прописан број пацијената које треба да прегледа један лекар у току дана је 37. Ми их прегледамо између 45 и 55, што заначи да улаже велики труд и напора да се свим пацијентима изађе у сусрет. Тако-

Хиљаду ждралова за срећу

БЕЧЕЈ: Придружујући се свима који подржавају народ Јапана да истраје у борби с несрећама које су их задесиле, Бечејци ће у суботу, 26. марта, током традиционалне манифестације „Цветна пијаца“ организовати акцију „Хиљаду ждралова за Јапан“.

- За 10 сати смо заказали акцију подршке народу Јапана. Направићемо 1.000 оригами ждралова од папира и предати их амбасади Јапана у Београду. Јер, према веровањима у Јапану, 1.000 ждралова су симбол дугог живота, здравља и среће, а ономе

ко их направи, испуниће се жеља. А наша жеља је да народ Јапана што пре и с што мање тегоба превазиће недаће које су их недавно задесиле. На овај начин се придружујемо осталима у Србији који на овакав или сличан начин дају подршку народу Јапана - каже у име организатора акције НВО „Бечејска иницијатива грађана“ Миомира Машић-Остојић. Учесници једнодневне манифестације „Цветна пијаца“, а биће их стотинак на централном градском тргу, такође могу да се укључе у акцију. В. Ј.

Нуде смештај деци из Јапана

Дулић и члан извршног одбора Лафарж Групе Жан Десазарс, уз присуство директора компаније Лафарж Костина Борка, прво је постројење овакве врсте у Србији. Присутни су били и државни секретар у министарству животне средине Миладин Аврамов покрајинска секретарка за архитектуру Душанка Сремачки као и локални функционери. Вредност улагања у пројекат је два милиона евра, а његовим коришћењем добиће се јефтинији енергент и очувати природни ресурси. Капацитет постројења на годишњем нивоу износи 24.000 тона, а користи се претходно селектовани комунални отпад. До

ОШ „20. октобар”

морамо им помоћи у решавању тог проблема. Поред тога, овим пројектом уводимо могућност доживотног образовања, како би сви, без обзира на године, имали моућност да се дообучавају – додала је Медић.

КИКИНДА: Мађарски образовни културни и омладински центар из Руског Села „Торонтал“, упутио је писмо амбасадору Јапана у Републици Србији, у којем наводи намере за помоћ у ублажавању скорашњих догађаја који су задесили Јапан. Председник „Торонтала“ Шандор Талпаи каже да је њихова жеља да угосте децу која су угрожена. Ради се о угошћавању петнаесторо деце, у пратњи три одрасле особе, који би били гости „Торонтала“. И председник Општине Кикинде Илија Војиновић поводом трагичних последица земљотреса и цунамија Његовој екселенцији амбасадору Јапана у Београду Тошију Цунозакију упутио је писмо у којем се између осталог наводи: „Поводом трагичних последица земљотрееса и цинамија који су 11. марта погодили Јапан молим Вас да

примите наше дубоко и искрено саучешће због великог броја погинулих. Грађани Кикинде саосећају се са становницима Јапана и са болом гледају снимке и прате извештавање медија. Кикинђани солидарно упућују помоћ преко Црвеног крста хуманитарним организацијама у Вашој земљи како би се ублажиле последице ове катастрофе. Општина Кикинда жели да изрази и спремност да помогне, да понуди деци Јапана смештај и осмишљен боравак у периоду обнове Јапана“. Црвени крст Кикинде упутио је апел грађанима, компанијама, предузећима и другим институцијама да се укључе у акцију прикупљања новца за помоћ жртвама катастрофе у Јапану. Новац се може уплатити на рачун Црвеног крста код Привредне банке а.д. Београд број 2550013100104000-04. А. Ђ.

Румски Дом здравља

ђе, заказивање донекле има смисла јер, ипак, пацијенти много мање времена проводе у чекаоници – истиче др Милка Маринковић. Медицинске сестре, по речима др Маринковић, чине саставни део тима јер су задужене за превијање, ЕКГ, давање ињекција и слично, те том приликом морају да оду у неку од суседних просторија, што додатно ствара гужву и оптерећење. Прошле године, у Служби опште праксе румског Дома здравља, осам лекара

прегледало је 77.633 пацијента, што је прилично импозантан број.

- Најчешћа обољења због којих се Румљани јављају је повишен крвни притисак, дијабетес, обољења дисајних путева и плућна обољења. Због великих температурних промена повећан је број пацијената који се јављају на контролне прегледе. Нажалост, у порасту је и број пацијената код којих су дијагностикована малигна обољења – каже др Маринковић. Ј. Антић

Момо Чолаковић у Врбасу

ВРБАС: Потпредседник Партије уједињених пензионера Србије и шеф посланичке групе ове странке у републичком парламенту Момо Чолаковић посетио је јуче Врбас, поводом трибине коју је оранизовао Општински одбор ПУПС-а. Теме састанка биле су везане за рад Парламента, реконструкцију Владе Србије, затим задаци у вези са економском и социјалном политиком коју ће у наредном периоду Влада остваривати, као и Закон о пензијско – инвалидском осигурању који је ступио на снагу првог јануара ове године.Чолаковић је, одговарао и на питања присутних, међу којима

су били чланови ОО ПУПС-а, представници Удружења инвалида рада и СУБНОР-а и одборници коалиције СПС – ПУПС - Јединствена Србија. Овом приликом Чолаковић се осврнуо и на рад Општинског одбора ПУПС-а у Врбасу.

- На вандредним локалним изборима пре две године ОО ПУПС Врбас остварио је веома добре резултате што сведочи да је ова општинска организација једна од најбољих у Србији. Надамо се да ће на следећим изборима остварити бар приближан резулатат, ако не и бољи – додао је Момо Чолаковић. М. Кк.

Пр во про це на, па он да за ме на

ВР БАС: Поводом најава да ће врбаска општина заменити зграду старог биоскопа у центру Врбаса у којем се тренутно налази маркет „Гомекс“ за део приватне зграде у којој је смештена локална ТВ „Бачка“, огласио се и председник врбаске општине др Жељ ко Ви до вић који тврди да постоји иницијатива, али да је реализација таквог посла још увек далеко.

- Чекамо државне проценитеље . Свесни смо да је објекат старог биоскопа знатно вреднији од простора где ТВ „Бачка” сада плаћа закуп и нема говора о томе да се ти објекти замене „главу за главу“. Стари биоскоп се налази на екстра локацији и може да послужи у више сврха, док је простор у ком се налази телевизија заправо део зграде и то су канцеларије и студио. Стало

нам је да трајно решимо питање простора за ТВ „Бачку” јер се тренутно плаћа закуп од око 300 хиљада динара месечно, али сигурно да то нећемо урадити по сваку цену рекао је др Видовић. М. Кековић

12

crna hronika

utorak22.mart2011.

OP TU @EN DI REK TOR ZA DRU GE „MU @QAN SKI RI TO VI”

Za dr `ao pa re ko o pe ra na ta?

Osnov no jav no tu `i la {tvo u Zre wa ni nu po di glo je op tu `ni cu pro tiv di rek to ra Ze mqo rad ni~ ke za dru ge “Mu `qan ski ri to vi” Ka ro qa H. (52) iz Zre wa ni na, a na te ret mu se sta vqa kri vi~ no de lo zlo u po tre be slu `be nog po lo `a ja. Sum wa se da je on od 12. ju la do 11. de cem bra 2006. go di ne is ko ri stio slu `be ni po lo `aj i ta ko se bi pri ba vio pro tiv prav nu imo vin sku ko rist od 517.000 di na ra.

Na i me, s bla gaj ne “Agro pa no ni je”, s ko jom je za dru ga “Mu `qan ski ri to vi” ima la za kqu ~en ugo vor o udru `i va wu sred sta va i tra ja wa po slov ne sa rad we, Ka roq H. se te re ti da je po -

Ra di le pe sni ce, no ge i – {ip ka

Pe sni ~i lo se u po sled we vre me u sred wem Ba na tu, a sa da je na Tu `i la {tvu i su du da utvr de sve okol no sti i kriv ce ko ji su ini ci ra li ove in ci den te. Na ju ~e ra {woj kon fe ren ci ji za no vi na re u zre wa nin skom Osnov nom jav nom tu `i la {tvu sa op {te no je da je pod net op tu `ni pred log pro tiv Ig wa ca [. (41) iz No vog Ite be ja zbog sum we da je po ~i nio kri vi~ na de la na no {e wa te {kih te le snih po vre da i kra |e. Tu `i la {tvo ga, na i me, te re ti da je 21. ju la pro {le go di ne, oko 18.30 ~a so va, u No vom Ite be ju, u Uli ci Ive Lo le Ri ba ra,

ja na \. (21) iz No vog Mi lo {e va, ta ko |e zbog sum we da je dru go me na neo te {ke te le sne po vre de. Po na vo di ma iz op tu `nog ak ta, ovaj mla di} je 1. ja nu a ra 2010. go di ne, oko 3.40 ~a so va u no vo mi lo {e va~ kom ugo sti teq skom objek tu “Ma triks” na pao su gra |a ni na L. S. U toj ka fa ni, ko ja je, ka ko sa zna je mo, u me |u vre me nu pre sta la da po sto ji, naj pre mu je za dao uda rac pe sni com u li ce, po sle ~e ga su pri pad ni ci obez be |e wa o{te }e nog iz ve li. Ka da se L. S. vra tio u lo kal i uhva tio okri vqe nog za gla vu, Kri sti jan \. ga je

Pa la ta prav de u Zre wa ni nu

na kon kra }e pre pir ke fi zi~ ki na sr nuo na M. K. ko ja je iza {la iz tak si vo zi la, uda riv {i je ne ko li ko pu ta ru kom po gla vi. Ta ko |e, {ut nuo ju je no gom u grud ni ko{ i ta ko joj na neo te {ku po vre du u vi du pre lo ma re ba ra s de sne stra ne.

Da bi se bi pri ba vio pro tiv prav nu imo vin sku ko rist, osum wi ~e ni na pa snik je od o{te }e ne zah te vao da mu pre da nov ~a nik, u ko jem je bi lo 19.500 di na ra, {to je ona u stra hu i u~i ni la. Ta da je Ig wac [. oti {ao svo joj ku }i.

Tu `i la {tvo je pod ne lo op tu `ni pred log i pro tiv Kri sti -

U ZRE WA NI NU PRI TVO RE NA TRO JI CA OSUM WI ^E NIH ZA DI LO VA WE DRO GE

De vet ki lo gra ma „skan ka” u re zer vo a ru

di gao 2.053.220 di na ra, a po osno vu na lo ga za is pla tu. Te pa re, ina ~e, bi le su upla }e ne na ra ~un “Agro pa no ni je” za sun co kret i mer ka til nu p{e ni cu ko ju su pre da li za dru ga ri – ko o pe ra na ti “Mu `qan skih ri to va”.

Po di gao je, ta ko |e, i 515.000 di na ra, a taj no vac je na ra ~un “Du van pro me ta” upla }en za mer kan til nu p{e ni cu ko ju su is po ru ~i li ko o pe ran ti za dru ge na ~i jem ~e lu je bio Ka roq H. Na kon to ga je na bla gaj nu “Mu `qan skih ri to va” upla tio sa mo 2.051.220 di na ra da bi te pa re bi le is pla }e ne za dru ga ri ma, dok je pre o sta lih 517.000 di na ra pri svo jio. @. B.

TU @I LA [TVO U ZRE WA NI NU PRO CE SU I RA LO TRI SLU ^A JA NA NO [E WA PO VRE DA

po no vo uda rio po sred li ca i na taj na ~in mu po lo mio gor wu vi li cu.

Na op t u ` e n i~ k oj klu p i Osnov n og su d a u Zre w a n i n u zbog na no {e wa la kih te le snih po vre da na }i }e se i Zo ran M. (41) iz Lu ki }e va. Ka ko je ju ~e re ~e no u Tu `i la {tvu, on je 4. ju na 2009. go di ne, u dvo ri {tu ze mqo rad ni~ ke za dru ge u Lu ki }e vu, na kon ras pra ve, fi zi~ ki na sr nuo na su gra |a ni na M. G. Me tal nom {ip kom za za kqu ~a va we fri `i de ra od sla do le da uda rio ga je po de snoj nad lak ti ci. @. Ba la ban

PRI JA VA U KI KIN DI

Is pra zni li tu |i ra ~un Po li ci ja u Ki kin di pod ne la je kri vi~ nu pri ja vu pro tiv Bo ja na B. (1992) i Bo ri sa D. (1989) iz Ki kin de, zbog osno va sum we da su po ~i ni li kri vi~ no de lo fal si fi ko va wa i zlo u po tre be plat nih kar ti ca. Oni se te re te da su 11. mar ta ove go di ne u dva na vra ta na ban ko ma tu u Ki kin di neo vla {}e no ko ri sti li tu |u plat nu kar ti cu i vla sni ka o{te ti li za 40.000 di na ra.

M. Mr.

U KRU GU NA PU [ TE NE KU DE QA RE U SEN TI

Uhva }e ni u kra |i tra foa

Ati li M. (1980) iz Sen te i ma |ar skom dr `a vqa ni nu Pe te ru M. (1985) po li cij ski slu `be ni ci u Sen ti od re di li su za dr `a va we zbog osno va sum we da su po ~i ni li te {ku kra |u na {te tu Rad ne je di ni ce Elek tro di stri bu ci je „Su bo ti ca” u Sen ti.

Pa tro la po li ci je je osum wi ~e ne 17. mar ta ove go di ne oko 10 sa ti uhva ti la na de lu dok su u kru gu na pu {te nog pred u ze }a „Ku de qa ra” u Sen ti de mon ti ra li ener get ski tran sfor ma tor u vla sni {tvu Elek tro di stri bu ci je.

Osum wi ~e ni }e s kri vi~ nom pri ja vom bi ti pri ve de ni is tra `nom su di ji Osnov nog su da u Su bo ti ci.

M. Mr.

dnevnik

De `ur ni is tra `ni su di ja Vi {eg su da u Zre wa ni nu od re dio je pri tvor do 30 da na Mi lo va nu V. (34) iz Sta ji }e va i Ne na du M. (24) iz E~ ke i Mi li vo ju P. (49) iz Pod go ri ce, zbog sum we da su po ~i ni li kri vi~ no de lo neo vla {}e ne pro iz vod we i sta vqa wa u pro met opoj nih dro ga. Po sa op {e wu MUP-a, po li ci ja tra ga i za ~e tvr tom oso bom uple te nom u di lo va we nar ko ti ka, Sla |a nom M. (34) iz Zre wa ni na.

Tro ji ca osum wi ~e nih uhap {e na su 19. mar ta uve ~e na par kin gu kod et no-re sto ra na “Tro fej” u Sta ji }e vu, po red ma gi stral nog pu ta Zre wa nin–Be o grad. Na i me, na tom me stu je bio par ki ran auto mo bil mar ke “fol ksva gen xe ta”, cr no gor skih re gi star skih

Par kig et no-re sto ra na „Tro fej”

ozna ka, u ko jem je pro na |e no de set naj lon skih pa ke ta, u ko ji ma je bi lo de vet ki lo gra ma opoj ne dro ge „skank„. Nar ko ti ci su bi li sa kri ve ni u re zer vo a ru put ni~ kog vo zi la.

Uhap {e ni su, ka ko je na ve la po li ci ja, dro gu na ba va qa li u Cr noj Go ri, u ko li ~i ni ma od 30 do 50 ki lo gra ma. Iz Cr ne Go re su je tran spor to va li do Zre wa ni na, oda kle su je pro da va li uli~ nim di le ri ma iz No vog Sa da, Su bo ti ce, Ba~ ke Pa lan ke i Pan ~e va.

Be o grad ska po li ci ja, ko ja je ot kri la di le re, uz kri vi~ nu pri ja vu je osum wi ~e ne pri ve la de `ur nom is tra `nom su di ji zre wa nin skog Vi {eg su da ko ji im je, na kon sa slu {a wa, od re dio pri tvor. @. B.

DR @AV NI SE KRE TAR MI NI STAR STVA PRAV DE SLO BO DAN HO MEN NA JA VQU JE

Pre i spi ti va we po ter ni ca za rat ne zlo ~i ne U~e sni ci okru glog sto la o me |u na rod nim po ter ni ca ma srp skog pra vo su |a slo `i li su se ju ~e da je neo p hod no ura di ti re vi zi ju svih po ter ni ca ras pi sa nih za osum wi ~e ni ma za rat ne zlo ~i ne, kao i pre i spi ta ti do ka ze ko je je pri ku pi lo ne ka da {we voj no pra vo su |e.

Dr `av ni se kre tar Mi ni star stva prav de Slo bo dan Ho men pre ci zi rao je na okru glom sto lu „In ter po lo ve po ter ni ce, do ka zi i za {ti }e ni sve do ci-sa rad ni ci”, ko ji je or ga ni zo va la agen ci ja Ta njug, da }e re vi zi ja po ter ni ca bi ti ura |e na na osno vu iz ve {ta ja Tu `i la {tva za rat ne zlo ~i ne ko je ima za da tak da pro ve ri sve do ka ze pro tiv osum wi ~e nih ko je su pri ku pi li ne ka da {wi voj ni su do vi.

To je neo p hod no, is ta kao je Ho men, ka ko zbog kre di bi li te ta Sr bi je, ta ko i zbog ~i we ni ce da svi ko ji su po ~i ni li rat ni zlo ~in tre ba da od go va ra ju.

Ho men je pod se tio na to da se to kom ra ta u Ju go sla vi ji de {a va lo da se pri zna wa od osum wi ~e nih uzi ma ju u za ro bqe ni {tvu, ~ak i pred ka me ra ma, i da se u rad voj nog pra vo su |a u tom smi slu mo `e sum wa ti, zbog ~e ga se ta kve iz ja ve sva ka ko mo ra ju pro ve ri ti.

Na ~el nik Ode qe wa MUP-a Sr bi je za me |u na rod nu po li cij sku sa rad wu Mi lo{ Opar ni ca pre ci zi rao je da je u ovom tre nut ku na sna zi oko 750 me |u na rod nih po ter ni ca pro sle |e nih po sred stvom Na ci o nal nog bi roa In ter po la, ali da se sa mo

ma li deo wih od no si na rat ne zlo ~i ne. Me |u na rod ne po ter ni ce iz da te na zah tev srp skog pra vo su |a od no se se na sa mo ne ko li ko slu ~a je va rat nih zlo ~i na, u okvi ru ko jih se tra ga za oko 50 oso ba.

Za me nik re pu bli~ kog jav nog tu `i o ca \or |e Osto ji} re kao je da po ter ni ca ko je su ras pi sa ne od voj nog pra vo su |a ima „do sta” i da }e bi ti pre i spi ta ne zbog to ga {to su se do ga |a ji na osno vu ko jih su ras pi sa ne do go di li u vre me rat nih dej sta va, u dru gim po li ti~ kim okol no sti ma. Pre i spi ti va we je U~e sni ci Ta nju go vog okru glog sto la neo p hod no, ka ko je na veo, i u smi slu da li je voj no tro vi}, i ob ja snio da je upra vo pra vo su |e ima lo mo gu} nost da to pi ta we zbog ko jeg se ja vqa ju utvr di do ka ze, i na ko ji na ~in, pro ble mi pri pri ku pqa wu do kao i da li su ti do ka zi da nas va - ka za. lid ni pred na {im pra vo su |em.

Di rek tor ka Fon da za hu ma Dok pred stav ni ci ne vla di nog ni tar no pra vo Na ta {a Kan sek to ra uka zu ju na neo p hod nost di} oce ni la je da bi srp sko da se do ma }e sud stvo ba vi sa mo Tu `i la {tvo za rat ne zlo ~i ne srp skim dr `a vqa ni ma, za me nik tre ba lo da od u sta ne od prak se tu `i o ca za rat ne zlo ~i ne Mi - pro ce su i ra wa stra nih dr `a lan Pe tro vi} po ru ~io je da je vqa na jer to po vla ~i i po li srp sko Tu `i la {tvo za rat ne ti~ k e di m en z i j e, ve} da bi zlo ~i ne po za ko nu du `no da go - tre ba lo da se kon cen tri {e na ni osum wi ~e ne bez ob zi ra na gra |a ne Sr bi je op tu `e ne za wi ho vo dr `a vqan stvo ili dr - rat ne zlo ~i ne. `a vqan stvo wi ho vih `r ta va.

– Uti sak u re gi o nu je da ovo – Ne mo `e se za me ri ti Tu `i - tu `i la {tvo po ku {a va da, kao la {tvu {to go ni iz vr {i o ce za - Slo bo dan Mi lo {e vi}, pro ce su to {to je me sto iz vr {e wa van i ra rat ne zlo ~i ne na ce loj te ri te ri to ri je Sr bi je – re kao je Pe - to ri ji biv {e Ju go sla vi je – re -

kla je Na ta {a Kan di}, i pod se ti la na to da je i Hr vat ska go di na ma na me ti broj nih me |u na rod nih or ga ni za ci ja za qud ska pra va zbog ~i we ni ce da za rat ne zlo ~i ne pre do mi nant no pro ce su i ra Sr be, a ne svo je dr `a vqa ne.

Sa vet nik Cen tra za evro a tlant s ke stu d i j e Dra g o q ub To d o r o v i} po h va l io je rad Ode q e w a za rat n e zlo ~ i n e Vi {eg su da u Be o gra du, kao in sti tu ci ju ko ja se naj u spe {ni je su o ~i la s pro {lo {}u, a pred ko jim su op tu `e ni u oko 90 od sto slu ~a je va bi li Sr bi, a iz re ~e ne ka zne mno go te `e ne go kod dru gih su do va u re gi o nu.

VI [I SUD U NO VOM SA DU OB JA VIO NE PRA VO SNA @NE PRE SU DE ZA IN CI DENT U RE STO RA NU „OSAM TAM BU RA [A” NA PE TRO VA RA DIN SKOJ TVR \A VI OK TO BRA 2008.

Pr vo o kri vqe nom za tvor, za tro je uslo vne ka zne Vi {i sud u No vom Sa du je ju ~e jav no ob ja vio pre su du ko jom je ogla sio kri vim okri vqe nog Mar ka Mar ku {a zbog iz vr {e wa kri vi~ nog de la te {ke te le sne po vre de, Vla di mi ra Zu ki }a zbog iz vr {e wa kri vi~ nog de la po mo }i u~i ni o cu po sle iz vr {e nog kri vi~ nog de la i kri vi~ nog de la ne do zvo qe nog dr `a wa oru` ja i eks plo ziv nih ma te ri ja, i Goj ka Mi le ti }a i Ma ri ja nu Sa bo, sva kog po na o sob zbog iz vr {e wa kri vi~ nog de la po mo }i u~i ni o cu po sle iz vr {e nog kri vi~ nog de la, na vo di se u sa op {te wu tog su da ko je je ju ~e „Dnev ni ku” do sta vi la port pa rol ka Sve tla na To mi}-Jo ki}.

U sa op {te wu se na vo di da je okri vqe ni Mar ko Mar ku{ osu |en na ka znu za tvo ra u tra ja wu od pet go di na, dok su okri vqe ni Vla di mir Zu ki}, Goj ko Mi le -

Re sto ran „Osam tam bu ra {a”

ti} i Ma ri ja na Sa bo do bi li uslov ne osu de. Sve pre su de su ne pra vo sna `ne.

Sud je okri vqe nom Vla di mi ru Zu ki }u utvr dio kao je din stve nu ka znu za tvo ra za oba de la

u tra ja wu od go di nu da na s ro kom pro ve ra va wa od tri go di ne.

Okri vqe nom Goj ku Mi le ti }u sud je utvr dio ka znu za tvo ra od go di nu da na s ro kom pro ve ra va wa od tri go di ne, dok je okri vqe noj Ma ri ja ni Sa bo utvr |e na ka zna za tvo ra u tra ja wu od osam me se ci s ro kom pro ve ra va wa od dve go di ne. Sud je pre su dom od u zeo 16 me ta ka ka li bra 7,56 mm kao pred met iz vr {e wa kri vi~ nog de la, na vo di se u ju ~e ra {wem sa op {te wu.

Za tvor ske i uslov ne ka zne okri vqe ni ma iz re ~e ne su zbog in ci den ta u re sto ra nu „Osam tam bu ra {a” na Pe tro va ra din skoj tvr |a vi” kra jem ok to bra 2008. go di ne u ko jem je smrt no stra dao Alek san dar Dra goj lo vi} (1969) iz Va qe va, s bo ra vi {tem u No vom Sa du.

E. D.

crna hronika

dnevnik

PO VE RE NIK ZA IN FOR MA CI JE NA JA VIO PRO VE RU RE I ZBO RA TU @I LA CA

Sumwa u BIA zbog slu`bene tajne

Pred sed nik Udru `e wa tu `i la ca i za me ni ka tu `i la ca Sr bi je Go ran Ili} iz ja vio je ju ~e za “Dnev nik” da je “do bro da se sta vi ta~ ka na te mu even tu al nog u~e {}a BIA u re i zbo ru tu `i la ca”.

Po vo dom na ja ve po ve re ni ka za in for ma ci je od jav nog zna ~a ja Ro do qu ba [a bi }a da }e u ve zi s tim pi ta wem oba vi ti pro ve re iz svo je nad le `no sti, tu `i lac Ili} ka `e da }e “u tom smi slu sva ki na laz i za kqu ~ak po ve re ni ka bi ti re le van tan”.

– Me |u tim, mo ram da po no vim stav da su svi pro ble mi pro is te kli iz jed ne sa svim po gre {ne od lu ke Dr `av nog ve }a tu `i la ca da ce lo ku pan po stu pak re i zbo ra tu `i la ca i za me ni ka tu `i la ca pro gla si slu `be nom taj nom. Dru gim re ~i ma, da ni je bi la do ne ta

od lu ka da se pro gla si slu `be nom taj nom, da nas ne bi smo ima li ne do u mi ce o na ~i nu ra da DVT-a i po da ci ma ko ji su ko ri {}e ni pri li kom re i zbo ra – oce nio je tu `i lac Go ran Ili}.

Na i me, po ve re nik [a bi} je ju ~e sa op {tio da }e “u Dr `av nom ve }u tu `i la ca oba vi ti ne po sre dan nad zor nad spro vo |e wem od red bi Za ko na o za {ti ti po da ta ka o li~ no sti u po stup ku iz bo ra tu `i la ca i za me ni ka tu `i la ca”.

U iz ja vi, ko ju je pre neo po ve re ni kov ka bi net, [a bi} je na veo da je od mah po sle in for ma ci ja o sa stan ku u BIA-i "na te mu pri ku pqa wa po da ta ka o do stoj no sti kan di da ta ko ji su kon ku ri sa li za iz bor za me ni ka tu `i la ca”, za tra `io od DVT-a da se iz ja sni o to me da li je sa stan ka bi lo, ko je su we go ve po sle di ce i da ozna ~i

MUP RA SVE TQA VA SMRT QU DI IZ KU LE I NI [A

Rakija suboti~kog „Skaida” opasna po `ivot

Mi ni star stvo unu tra {wih po slo va sa op {ti lo je ju ~e da se in te ziv no ra di na ra sve tqa va wu uzro ka smr ti Z. M. (47) iz Ni {a i I. T. (38) iz Ku le, za ko je se sum wa da su kon zu mi ra li al ko hol na pi }a pri vred nog dru {tva "Skaid" d.o.o.

Su bo ti ca, ko je se ba vi pro iz vod wom i pro me tom `e sto kih al ko hol nih pi }a u pro iz vod nom po go nu u Pri gre vi ci.

Pre ma do sa da {wim pro ve ra ma i ana li za ma, ra ki je tog pro iz vo |a ~a sa dr `e i do 10 pu ta vi {e me ta no la od do zvo qe ne ko li ~i ne, {to po kva li te tu i zdrav stve noj is prav no sti pred sta vqa opa snost po zdra vqe, na vo di se u sa op {te wu.

Iz MUP-a ape lu ju na gra |a ne da ne ku pu ju i ne kon zu mi ra ju pro -

iz vo de pri vred nog dru {tva "Skaid" i to ra ki ju {qi vo vi cu pre pe ~e ni cu u pa ko va wu od po la li tre, ja ~i ne 50 ste pe ni u pla sti~ nim bo ca ma, {qi vo vi cu pre pe ~e ni cu u pa ko va wu od jed nog li tra, ja ~i ne 50 ste pe ni u pla -

sti~ nim bo ca ma i lo zo va ~u od po la li tre, ja ~i ne 40 ste pe ni u pla sti~ nim bo ca ma.

Na ra sve tqa va wu uzro ka smr ti Z.M. (47) iz Ni {a i I.T (38) iz Ku le in ten ziv no ra de pri pad ni ci Upra ve kri mi na li sti~ ke po li ci je Mi ni star stva unu tra {wih po slo va Sr bi je i Po li cij ske upra ve u Ni {u, Su bo ti ci i Som bo ru, u sa rad wi s Mi ni star stvom po qo pri vre de, tr go vi ne, vo do pri vre de i {u mar stva, do da je se u sa op {te wu.

(Ta njug)

U^E SNIK RI JA LI TI JA „DVOR” SE POKAJAO ZBOG AN TI SE MIT SKIH IZ JA VA

Bojani} se izvinio Jevrejima

Po sle iz ja ve da su Je vre ji bom bar do va li Sr bi ju ura ni ju mom i da su kri vi za {i re we ra ka, folk-pe va~ Mi lo{ Bo ja ni} se ju ~e iz vi nio je vrej skoj za jed ni ci.

Na sa stan ku, ko ji je sa mo i ni ci ja tiv no i hit no za ka zao s pred sed ni kom Sa ve za je vrej skih op {ti na u Sr bi ji Alek san drom Ne }a kom, po ku {ao je da ob ja sni ono {to je jav no re kao, a zbog ~e ga se an ga `o va lo i Jav no tu `i la {tvo.

Ha os na "Dvo ru" i splet ke ta blo i da, po sle di ce bo rav ka na "Far mi", uda rac ko ji je pret hod nog da na do bio u gla vu, ta ble ta za smi re we, ne ko li ko ~a {i ca li ke ra, bo lest od ko je le ~i, lo {e dru {tvo, iz gu bqe na ori jen ta ci ja u pro sto ru i vre me nu i ne zna we {ta se kad sni ma, pro bu di li su kod folk-pe va ~a, ka ko ka `e, re volt a ne mr `wu.

Bes je upe rio na Je vre je, ko je je op tu `io za bom bar do va we Sr bi je i {i re we ra ka. Ka `e da su ga svi po gre {no raz u me li za to {to ni je mi slio na sve Je vre je, ve} na po je din ce.

– Ako tih po je di na ca ni je bi lo, ja sam spre man i wi ma da se iz vi nim, ali wi ma se ni u ka kvom slu ~a ju ne `e lim iz vi ni ti, ali `e lim od sr ca da se iz vi nim kom plet nom je vrej skom na ro du ko ji je mo `da na seo, mo `da ne in for mi san, mo `da ni je obra }ao pa `wu, na seo na ta blo i de – re kao je Bo ja ni}. – Ja znam da ste vi naj or ga ni zo va ni ji na rod na sve tu, naj slo `ni ji, naj bo ga ti ji na rod, i to je raz log {to vas ne vo le, mo `da.

Ali to su zlob ni ci, to ni su nor mal ni mo zgo vi. Bu di us pe {an pa ne mo ra{ da mr zi{ dru go ga. Ako su oni uspe {ni, ne tre ba ih zbog to ga ne vo le ti.

(B92)

za kon ski osnov u slu ~a ju da su ko ri {}e ni po da ci BIA. "In for ma ci je iz usme ne ko mu ni ka ci je s mi ni star kom prav de i dr `av nim tu `i o cem, ko ja je usle di la od mah na kon to ga, upu }i va le su na za kqu ~ak da u po stup ku iz bo ra ni su ko ri {}e ni po me nu ti po da ci", na veo je [a bi}.

Me |u tim, po ve re nik je oce nio i da for mal no iz ja {we we DVT-a ko je je do bio, “ne sa dr `i eks pli cit ne od go vo re na po sta vqe na pi ta wa”.

Pod se ti mo, pri li kom op {teg iz bo ra no si la ca pra vo sud nih funk ci ja 2009. go di ne ni je re i zba ra no vi {e od 120 tu `i la ca i za me ni ka tu `i la ca, ko ji, kao i vi {e od 800 ne re i za bra nih su di ja, od ta da o~e ku ju po stu pak pre i spi tva wa tih od lu ka.

J. Ja ko vqe vi}

utorak22.mart2011.

13

UO^I PRE I SPI TI VA WA IZ BO RA SU DI JA

Kriterijumi do kraja marta – Smer ni ce za pri me nu kri te ri ju ma i me ri la za pre i spi ti va we od lu ka o iz bo ru su di ja tre ba lo bi da bu du usvo je ne do kra ja mar ta – na ja vi le su ju ~e pred sed ni ca VSS-a Na ta Me sa ro vi} i pred sed ni ca Dru {tva su di ja Sr bi je Dra ga na Bo qe vi}.

One su na ja vi le da }e po stu pak pre i spi ti va wa iz bo ra su di ja po ~e ti ~im Skup {ti na Sr bi je bu de iza bra la sa stav Vi so kog sa ve ta sud stva.

Dra ga na Bo qe vi} je u pa u zi ju ~e ra {weg sa stan ka VSS-a, pred stav ni ka Dru {tva su di ja i evrop ske de le ga ci je, no vi na ri ma re kla da je skup bio po sve }en upra vo smer ni ca ma za pri me nu kri te ri ju ma i me ri la za pre i spi ti va we od lu ka o iz bo ru su di ja. Ona je do da la da }e Dru {tvo su di ja po ku {a ti, za jed no s pred -

stav ni ci ma EU, OEBS-a, da do ne se svo je vi |e we da bi se do {lo do do ku men ta ko ji }e usvo ji ti Vi so ki sa vet sud stva.

Pred sed ni ca VSS-a Na ta Me sa ro vi} je pre ci zi ra la da se ra di na utvr |i va wu smer ni ca, od no sno uput stva za pri me nu kri te ri ju ma u po stup ku pre i spi ti va wa ne i za bra nih, iza bra nih su di ja i onih ko ji su bi ra ni na tro go di {wi man dat, i da }e sa sta na ka o to me bi ti jo{.

– Po stu pak pre i spi ti va wa od lu ka o iz bo ru su di ja po ~e }e ~im stal ni sa stav VSS-a bu de iza bran od Na rod ne skup {ti ne i po {to bu du for mi ra ne ko mi si je – re kla je Na ta Me sa ro vi}.

Dra ga na Bo qe vi} je na ve la da ima do sta prin ci pi jel nih pi ta wa o ko ji ma je na sa stan ku po stig nu ta sa gla snost i da su ti

sta vo vi po la zna osno va za da qu raz ra du ~i ta vog po stup ka re vi zi je iz bo ra su di ja.

Go vo re }i o iz bo ru su di ja, ona je na ve la da je Us tva ni sud Sr bi je "pod ba cio", od no sno da su mno gi pro ble mi na sta li zbog to ga {to je taj sud "do no sio od lu ke ko je jo{ pod u pi ru uve re nost da su za ko ni u ve zi s pra vo su |em iz 2008. i 2010. ne u stav ni". Dra ga na Bo qe vi} je na ve la da je Ustav ni sud do sa da re {io sa mo je dan pred met ve zan za (re)iz bor su di ja, u slu ~a ju "Sa ve qi}", ka da je po ni {tio od lu ku VSS-a.

– U de cem bru pro {le go di ne USS je do neo jo{ jed nu od lu ku u slu ~a ju "Ta si}", ali je su di ja Mi le na Ta si} jo{ ni je do bi la – na ve la je Dra ga na Bo qe vi}.

(Ta njug)

BIV [I ^EL NI CI „CR VE NE ZVE ZDE” PRI VRE ME NO OSTA JU BEZ BO GAT STVA

Sud delimi~no pleni Yaji}evu imovinu Vi {i sud u Be o gra du de li mi~ no je usvo jio zah tev Tu `i la {tva za pri vre me no od u zi ma we imo vi ne od ne ka da {weg pred sed ni ka FK "Cr ve na zve zda" Dra ga na Xa ji }a, we go vih srod ni ka i sa rad ni ka, sa op {tio je ju ~e taj sud.

Re {e wem su da, na ko je po sto ji pra vo `al be, od re |e no je da imo vi na bu de za ple we na od Xa ji }a, biv {eg fi nan sij skog di rek to ra FK "Cr ve na zve zda" Vla di mi ra Cvet ko vi}, biv {eg pr vog se kre ta ra tog klu ba Mi lo {a Ma rin ko vi }a i wi ho vih srod ni ka, dok je sud od bio za ple nu imo vi ne fud bal skog me na xe ra Ran ka Sto ji }a.

Vi {e tu `i la {tvo u Be o gra du pred lo `i lo je od u zi ma we imo vi ne jer Ku }a Dra ga na Ya ji }a sma tra da je to kom fi nan sij ske Po re {e wu Vi {eg su da, Xa ji is tra ge utvr |e na ne sra zme ra iz - }u bi tre ba lo da pri vre me no bu me |u wi ho vih za ko ni tih pri ho - de za ple we na po ro di~ na stam be da i imo vi ne u wi ho vom vla sni - na zgra da po vr {i ne 242,96 kva {tvu ili u vla sni {tvu ~la no va drat na me tra, deo po ro di~ ne wi ho ve po ro di ce. stam be ne zgra de iz gra |e ne bez Xa ji}, Cvet ko vi}, Ma rin ko odo bre wa za iz grad wu, ga ra `a vi} i Sto ji} op tu `e ni su da su po vr {i ne 65 kva drat nih me ta ra, pro tiv prav no pri svo ji li oko kao i auto mo bil mar ke 'to jo ta osam mi li o na evra od tran sfe ra lend kru zer'. ~e ti ri fud ba le ra "Cr ve ne zve Od we go ve su pru ge Bra ni sla zde" u ino stra ne klu bo ve. ve pri vre me no }e bi ti od u zet

~e tvo ro so ban stan po vr {i ne 98,92 kva drat nih me ta ra, pra vo ko ri {}e wa ze mqi {ta po vr {i ne 14,78 ari, kao i po ro di~ nostam be ni obje kat u iz grad wi mak si mal ne bru to po vr {i ne 591 kva drat ni me tar.

Cvet ko vi }u }e pri vre me no bi ti za ple we na tri sta na po vr {i ne 41, 61 i 110 kva drat nih me ta ra, a od we go vog si na Rast ka dva sta na od 29 i 99 kva drat nih

me ta ra, kao i xip "mi cu bi {i pa je ro V-60 3.5 GDI ele ganc".

Mi lo {u Ma rin ko vi }u ple ni }e se sef, Gor da ni Ma rin ko vi} tro so ban stan po vr {i ne 120 kva drat nih me ta ra, Na ta {i Ni ko li} sef, a Ta tja ni Ma rin ko vi} ~e tvo ro so ban stan po vr {i ne 136 kva drat nih me ta ra.

Na ve de nim re {e wem od lu ~e no je da }e pri vre me no od u zi ma we imo vi ne tra ja ti do do no {e wa od lu ke o zah te vu za traj no od u zi ma we imo vi ne i da se upra vqa we pri vre me no od u ze tom imo vi nom po ve ra va Di rek ci ji za upra vqa we od u ze tom imo vi nom, na vo di se u sa op {te wu.

Spor na imo vi na, shod no za ko nu, traj no se mo `e od u ze ti po sle pra vo sna `nog okon ~a wa sud skog po stup ka, ko ji je u ovom slu ~a ju pro tiv wih po ~eo pro {le sed mi ce.

Xa ji }e va od bra na ospo ra va u ce lo sti zah tev Vi {eg tu `i la {tva jer sma tra da je u svo joj fud bal skoj i sport skoj ka ri je ri wi hov kli jent za ra dio bar pet pu ta vi {e od vred no sti imo vi ne ko ju po se du je.

(Ta njug)

SU \E WE NA VI JA ^U URO [U MI [I ]U ZBOG PO KU [A JA UBI STVA @AN DAR MA NA „MA RA KA NI”

Trajkovi} tvrdi da mu je pogor{ano zdravqe

Pred Ape la ci o nim su dom u Be o gra du, na su |e wu na vi ja ~u FK „Cr ve na zve zda“ Uro {u Mi {i }u po op tu `bi za po ku {aj te {kog ubi stva zbog na pa da upa qe nom na vi ja~ kom ba kqom na `an dar ma Ne boj {u Traj ko vi }a 2. de cem bra 2007. u na vi ja~ kim ne re di ma na utak mi ci „Cr ve na ze za da“ – "Haj duk" iz Ku le, o{te }e ni ju ~e ni je sve do ~io jer se, ka ko je na veo, zdrav stve no ne ose }a do bro.

O{te }e ni Traj ko vi} je ju ~e bio po zvan da pred Ape la ci o nim su dom sve do ~i u po stup ku, otvo re nom na kon raz ma tra wa `al bi pro tiv pre su de Vi {eg su da u Be o gra du iz apri la pro {le go di ne ko jom je Mi {i}, po sle po no vqe nog pr vo ste pe nog su |e wa, po dru gi put osu |en na de set go di na za tvo ra.

Me |u tim, Traj ko vi} je ju ~e su du re kao da osta je pri is ka zi ma da tim na pret hod nim su |e wi ma te da ni je u sta wu da sve do ~i, obra zla `u }i da se zbog po gor {a nog zdrav stve nog sta wa, „od

8. fe bru a ra ove go di ne le ~i na psi hi ja tri ji Voj no-me di cin ske aka de mi je“. Is ti ~u }i da su „od do ga |a ja pro {le ~e ti ri go di ne te da se vi {e ne se }a ni {ta je bi lo ju ~e“, Traj ko vi} je pre dao i me di cin sku do ku men ta ci ju o le ~e wu te su du pred lo `io da o we go vom zdrav stve nom sta wu sa slu {a le k a r e.

– Mo j a `e q a je da se ovo su |e w e {to pre za v r {i, a ne da po n o v o pre ` i v qa v am stres.

Te r a p i j a mi se stal n o po v e } a va, a ne sma w u j e se. Mo l im sud da me vi {e ne po z i v a na su | e wa da se ne bih vra } ao na do g a |aj, i ti me se b i omo g u } io ko li k o-to l i k o nor ma l an `i v ot – ka z ao je Traj k o v i}.

Bra n i l ac Uro { a Mi { i } a advo k at Bo r i v o j e Bo r o v i} je o Traj k o v i } e v om sta v u da ne mo `e da sve d o ~ i re k ao da je to „po k u {aj op s truk c i j e“ te do dao da „o{te } e n i uvek pre ne go {to tre b a da se po j a v i na su | e w u ode na psi h i j a t rij s ko le ~ e w e“.

– Od bi ja wem da sve do ~i o{te }e ni po ku {a va da op stru i {e po stu pak. Mi {i} je na ka znu od de set go di na za tvo ra osu |en, iz me |u osta log, i zbog pro ce ne ve {ta ka ko jom su te {ke psi hi~ ke po vre de oka rak te ri sa ne kao te {ke te le sne po vre de. @e li mo da utvr di mo da li je Traj ko vi} post tra u mat ski sin drom do bio na ra ti {ti ma u Bo sni i na Ko so vu ili zbog do ga |a ja na sta di o nu "Cr ve ne zve zde", ka ko on tvr di. Za to tra `i mo we gov zdrav stve ni kar ton, a MUP se iz ru gu je sa su dom, sa da i s Ape la ci o nim su dom, jer taj kar ton ne da – ka zao je Bo ro vi}.

O{te }e ni Traj ko vi} je na gla sio da ni kad ni je bio na ra ti {tu u BiH, a osim to ga, op tu `io je Bo ro vi }a da i u ve zi s te zom o „post tra u mat skom sin dro mu“ ne go vo ri isti nu.

– Bo r i vo j e Bo r o vi} iz mi {qa i la `e. Mo lim sud da mu to ne do zvo li jer ne mo gu vi {e slu {a ti te la ` i – ka z ao je Traj ko vi}.

Ape la ci o ni sud }e po sle okon ~a wa pre tre sa sam pre su di ti u ovom po stup ku, po {to je pre su da Mi {i }u ve} jed nom uki da na i pred met vra }an na po nov no su |e we nad le `nom pr vo ste pe nom su du.

Pr vo ste pe nom pre su dom Vi {eg su da u Be o gra du, iz re ~e nom 28. apri la 2010, Mi {i} je osu |en za kri vi~ no de lo po ku {a ja te {kog ubi stva, ali ne s umi {qa jem, ka ko mu op tu `ba sta vqa na te ret, ve} s even tu al nim umi {qa jem.

Advo kat Bo ri vo je Bo ro vi} za stu pa te zu od bra ne da „ni je do ka za no da je Mi {i} po ku {ao da ugu ra Traj ko vi }u ba kqu u usta“, od no sno da „ni je do ka za no de lo po ku {a ja ubi stva, kao ni umi {qaj, te da okri vqe ni tre ba da od go va ra i bu de ka `wen za kri vi~ no de lo na no {e wa te {kih te le snih po vre da“.

Pr vom pre su dom iz sep tem bra 2008, ko ju je Vr hov ni sud Sr bi je uki nuo i na lo `io po na vqa we su |e wa, Mi {i} je bio osu |en na istu ka znu.

J. Ja ko vqe vi}

14

dru[tvo

utorak22.mart2011.

dnevnik

PET HIQADA POTPISA ZA PETICIJU „RECI NE UKIDAWU MINISTARSTVA NAUKE”

SVETSKI DAN OSOBA S DAUNOVIM SINDROMOM

Mo ra se sa ~u va ti do bra ener gi ja

Stig ma pra ti de cu s po seb nim po tre ba ma

„Mi do le pot pi sa ni gra |a ni Re pu bli ke Sr bi je zah te va mo da se u Vla di Re pu bli ke Sr bi je obez be di po sto ja we i funk ci o- ni sa we sa mo stal nog Mi ni star stva na uk e” – ovo je deo tek sta pe t i c i j e „Re c i NE uki d a w u Mi ni star stva na u ke„, po kre nu te pre de se tak da na na in ter ne tu, a ko ju je do ju ~e u pod ne pot pi sa lo 4.978 na u~ ni ka, uni ver zi tet skih pro fe so ra, asi ste -

na ta, stu de na ta i dru gih gra |a na. ak ci ju su ini ci ra li mla di is t ra ` i v a ~ i, osni v a ~ i Dru {tva za pro mo ci ju i po pu la ri za ci ju na u ke, kao re ak ci ju na uki da we Mi ni star stva za na u- ku i teh no lo {ki raz voj i pri pa j a w e ~i t a v og ovog re s o r a Mi ni star stvu pro sve te. Ini ci ja to ri ak ci je u pe tak su odr `a li kon fe ren ci ju za no vi na re u Be og ra du, te iz da li i sa op {te we za me di je, ob ja vqe no i na saj t u www.mi n i s tar s tvo n a u ke.com na ko jem je i po me nu ta elek tron ska pe ti ci ja, ko ja }e, ka ko je na ja vqe no, ove ne de qe bi ti pre da ta pred sed ni ku Sr bi je Bo ri su Ta di }u i pre mi je ru Mir ku Cvet ko vi }u.

so ra pro sve te. S odvo je nim mi ni star stvom za na u ku, Sr bi ja je bar ima la {an su za na u~ ni i teh no lo {ki na pre dak u bu du} no sti. Sa da je ta {an sa iz ma kla mno go da qe„.

– Mi slim da je u mi nu le dve i po go di ne Mi ni star stvo za na u ku i teh no lo {ki raz voj ura di lo ve li ki po sao – ka `e za „Dnev nik” rek tor Uni ver zi te ta u No vom Sa du prof. dr Mi ro slav Ve sko vi}, ko ji je pre ove funk ci je bio po mo} nik (do sa da {weg) mi ni stra za na u ku Bo `i da ra \e li }a. – Iz bo ri li smo se za va `e we od re |e nih kri te ri ju ma, obez be |e ne su od go va ra ju }e pa re, ka ko za pro jek te, ta ko i za do dat ne in ve sti ci je itd. U ovom tre nut ku ve o ma je va `no to da ne sme da se do zvo li da ti po zi tiv ni re zul ta ti bu du pre to ~e ni u ne {to dru go, da pro sto „ot kli ze” u, even tu al no, ne ku mu gu} nost da se re {a va ju ne ki dru gi pro ble mi u ne kom dru gom sek to ru. Da li je sa da mo gu }a pro me na ustroj stva Vla de, od no sno pro me na Za ko na o mi ni star stvi ma, to je ve li ko pi ta we. Ali mi slim da je ve o ma va `no da do kra ja ovog man dat nog pe ri o da na sto ji mo da se iz bo ri mo da svi po zi tiv ni re zul ta ti Mi ni star stva za na u ku i teh no lo {ki raz voj, a to zna ~i i or ga ni za ci o na {e ma, bu du mak si mal no o~u va ni.

– Ne svi |a mi se {to se Mi ni star stvo za na u ku spo ji lo s ta k o glo m a z nim Mi n i s tar stvom pro sve te. Bi lo bi lo gi~ no da su za jed no vi so ko obra zo va we i na u ka – is ti ~e de kan Pri r od n o-ma t e m a t i~ k og fa kul te ta prof. dr Ne da Mi mi ca-Du ki}, ko ja ne stra hu je to -

[ta }e doneti fuzija?

– Zbog sma we wa ad mi ni stra ci je mo `da je u re du da se fu zi o ni {u dva mi ni star stva, ali ako ta „fu zi ja” po kva ri rad jed nog ili dru gog mi ni star stva, on da ona ne }e ima ti oprav da we. Po go to vo sa da ka da je, po sle to li ko go di na, na u ka ko na~ no do bi la me sto ko je za slu `u je u na {em dru {tvu, jer je ona svu da po kre ta~ ne sa mo mi sli ne go i ono ga {to }e do ne ti bo qi tak sva kom dru {tvu, pa i na {em. Za to bi bi la {te ta da jed na ova kva ad mi ni stra tiv na od lu ka vra ti stva ri na onaj pre |a {wi ni vo – ka `e de kan Me di cin skog fa kul te ta u No vom Sa du prof. dr Ni ko la Gru ji}.

Za mo to ove ak ci je uze te su re ~i Al ber ta Ajn {taj na „Ne ~i n i t e ni k ad ni { ta {to se pro ti vi va {oj sa ve sti, pa ~ak ako to od vas i dr `a va tra `i”, a po seb no se is ti ~e da ova ak ci ja ne ma po li ti~ ku po za di nu ni ti po li ti~ ki ciq. Ona „oku pqa hi qa de qu di i wen je di ni ciq je da jav no sti uka `e na uz gred nu, ali ogrom nu {te tu ko ja je ne za slu `e no u~i we na na u~ noj za jed ni ci i, sa mim tim, po sle di~ no, eko no mi ji i ce lom dru {tvu”. Or ga ni za to ri ta ko |e is ti ~u da ak ci ju sma tra ju i svo jom gra |an skom du `no {}u, i ob ja {wa va ju da su po sle di ce ova kve is hi tre ne od lu ke du go ro~ no {tet ne za ce lo dru {tvo: „Kao {to u evrop skim ze mqa ma na u ka i vi so ko {kol stvo ni su slu ~aj no odvo je ni od obra zo va wa, ta ko je i u Sr bi ji bi lo pre gr{t raz lo ga da na u ka ne bu de sa mo kap u oke a nu ve li kog re -

li ko od to ga da }e, even tu al no, no vac na me wen za is tra `i va~ ke ili in fra struk tur ne pro jek te u na u ci bi ti ne na men ski tro {en za ne ke dru ge oba ve ze „ob j e d i w e n og„ Mi n i s tar s tva pro sve te i na u ke. – Ne ve ru jem da }e bi ti ugro `e no fi nan si ra w e pri h va } e n ih pro j e k a t a jer po sto ji Je di ni ca za upra vqa we pro jek ti ma ko ja o to me tre ba da bri ne. Mo ram da is tak nem da su u do me nu na u ke, jo{ od mi ni stra prof. dr Dra ga na Do ma ze ta, stva ri iz u zet no do bro or ga ni zo va ne, uve den je red, dat je ve li ki zna ~aj me |u na rod nim pro jek ti ma i sa rad wi, is tra ` i va ~i su po s eb no sti mu li sa ni... Za to se je di no bo jim ka ko }e no ve okol no sti uti ca ti na ovu do bru, stva ra la~ ku ener gi ju. Mo ra se na sta vi t i sti m u l i s a w e na u ~ n i k a ina ~e }e svi upa sti u ne ku vr stu inert no sti.

V. ^eki}

Pr o sve ta ri ma uma wen dru gi deo fe bru ar ske pla te – Za po sle ni ma u pro sve ti ko ji {traj ku ju ju ~e je is pla }en dru gi deo fer bru ar ske pla te, uma wen 33 od sto – iz ja vio je pred sed nik Sin di ka ta rad ni ka u pro sve ti Sr bi je Slo bo dan Braj ko vi}. Pro fe sor ska pla ta je uma we na u pro se ku za oko 11.000 di na ra, re kao je Braj ko vi}, i na veo da }e se za po sle ni `a li ti [kol skom od bo ru u ro ku od osam da na i da }e po tom usle di ti tu `be su du. On je na veo i da sin di ka ti jo{ ni su do bi li po ziv za na sta vak pre go vo ra s Vla dom o ma te ri jal nom po lo `a ju, i po no vio da }e pro svet ni rad ni ci or ga ni zo va ti pro test ni skup u Be o gra du u pe tak, 25. mar ta.

Ta ~an broj oso ba s Da u no vim sin dro mom u Sr bi ji se ne zna.

Udru `e wa za po dr {ku oso ba ma s tim sin dro mom na sto je da do |u do po da ta ka o to me, ali ka ko na vo de, to se spro vo di ve o ma te {ko.

Pret po sta vqa se da sa mo u Be o gra du `i vi oko 700 oso ba s Da u no vim sin dro mom. [to zbog pred ra su da, stig me ili ne zna wa, ro di te qi obo le le de ce vr lo ~e sto ne `e le da se po mi re sa ~i we ni com da im de te ima Da u nov sin drom i da im tre ba stru~ na po mo}, a uz to, ka ko ka `u, ne vi de ni ka kvu ko rist od pri ja vqi va wa u ne ko od udru `e wa. Na ju ~e ra {wi Svet ski dan oso ba s Da u no vim sin dro mom na sto ji se pod se ti ti jav nost na ve li ke pro ble me s ko ji ma se su sre }u ro di te qi i de ca s tim sin dro mom.

Ova de ca, kao i sva dru ga, ima ju po tre bu za dru `e wem s vr {wa ci ma, sport skim ak tiv no sti ma i za bav nim `i vo tom, {to im je naj ~e {}e us kra }e no.

U na {e {kol stvo je od ove go di ne uve den in klu ziv ni pro gram ko ji omo gu }a va da se de te s Da u no vim sin dro mom upi {e u re dov nu {ko lu, a vas pit no-obra zov ni pro gram se pri la go |a va

gde bi se te oku pqa le i bi le pod pa `wom i bri gom stru~ nih li ca jer wi ho vi ro di te qi, na ko je su de ca i mla di upu }e ni, sta re.

Po vo dom Svet skog da na oso ba s Da u no vim sin dro mom Udru `e -

U na{e {kolstvo je od ove godine uveden inkluzivni program koji omogu}ava da se dete s Daunovim sindromom upi{e u redovnu {kolu, a vaspitno-obrazovni program se prilago|ava wegovim mogu}nostima we go vim mo gu} no sti ma. Pro blem je u to me {to u~i te qi i na stav ni ci ni su do voq no edu ko va ni za rad s wi ma, a de cu vr {wa ci te {ko pri hva ta ju s Du no vim sin dro mom pa su ~e sto iz lo `e ni pod sme hu i od ba ci va wu. Osta je i pi ta we {ta po sle za vr {e ne {ko le, po sle na vr {e ne 18. go di ne `i vo ta, jer po sla za te qu de ne ma, ne ma ni dnev nog bo rav ka

we za po dr {ku tim li ci ma u No vom Sa du or ga ni zo va lo je iz lo `bu ra do va pri sti glih na kon kurs za li te rar ne sa sta ve i li kov na re {e wa pla ka ta na te mu qud skih pra va. Do de qe ne su i za hval ni ce svi ma ko ji su u pro te kloj go di ni na ne ki na ~in po mo gli ~la no vi ma Udru `e wa.

Pred sta vqen je i pri ru~ nik „Pru `i te ru ku oso ba ma s Da u no -

vim sin dro mom”, ko ji pred sta vqa kru nu ra da Udru `e wa u pro {loj go di ni.

Da u nov sin drom, ili mon go li zam, opi san je kod ra znih na ro da.

Pred sta vqa kon ge ni tal ni po re me }aj s ka rak te ri sti~ nim iz ra zom li ca i ~e sto se po we mu mo `e po sta vi ti di jag no za jo{ kod no vo ro |en ~a di.

U oko 95 od sto slu ~a je va Da u nov sin drom ni je na sled na bo lest i ne do vo di se u ve zu s bi lo ka kvim `i vot nim na vi ka ma ro di te qa.

Do ka za no je da sta rost maj ke (pre ko 35 go di na `i vo ta) po ve }a va mo gu} nost po ja ve Da u no vog sin dro ma kod de te ta. Da u nov sin drom do ka zu je se ana li zom hro mo zo ma (ka ri o tip), i to }e li ja iz kr vi be be.

Me di ci na je na pre do va la i trud ni ce su u mo gu} no sti da se pod vrg nu od re |e nom te stu, ili pre na tal nom skri nin gu, {to se i kod nas ra di u svim gi ne ko lo {ko-aku {er skim kli ni ka ma.

J. Barbuzan

DR@AVNE SUBVENCIJE ZA „ZELENE” AUTOMOBILE

Za hi brid ne li mu zi ne po pust 1.000 evra Uz po dr {ku Mi ni star stva `i vot ne sre di ne, ru dar stva i pro stor nog pla ni ra wa, Po kra jin ske vla de i kom pa ni je „Vi ner {te di {e„, „Vre le gu me me di ja si stem” po kre nu le su „Eko-fren dli” ak ci ju, ko ju su ju ~e u Vla di Voj vo di ne pred sta vi li mi ni star Oli ver Du li} i pred sed nik Po kra jin ske vla de dr Bo jan Paj ti}. Re~ je o ku po vi ni hi brid nih auto mo bi la da bi se sma wi la emi si ja {tet nih ga so va u at mos fe ri i o~u va la `i vot na sre di na.

Mi ni star Du li} je re kao da re sor no mi ni star stvo odo bra va sub ven ci ju od 100.000 di na ra za ku po vi nu „ze le nog” auto mo bi la ko ji ima emi si ju ugqen-di ok si da do 100 gra ma po pre |e nom ki lo me tru. Ta kvo vo zi lo mo }i }e se uz po mo} „Ze le nog li zin ga„ So si je te `e ne ral ban ke ku pi ti pod po voq ni jim uslo vi ma – uz fik snu ka mat nu sto pu, a we gov vla snik mo }i }e da ko ri sti i dru -

ge po god no sti, kao {to je bes plat no par ki ra we, za tim po pust kod osi gu ra wa ko je nu di Vi ner {te di {e osi gu ra we.

Po Du li }e vim re ~i ma, sa mo za go di nu da na broj ovih vo zi la po ve }an je ~ak de set pu ta, me |u tim, pro da ja u Sr bi ji je jo{ uvek na ve o ma ni skom ni vou i iz no si tek 0,2 pro cen ta, a o~e ku je se da na ra ste bar na tri do pet od sto. Mi ni star je iz ra zio o~e ki va we da se u ak ci ju ku po vi ne ovih vo zi la pr ven stve no ukqu ~e dr `av ne in sti tu ci je, s ob zi rom na to da gra |a ni zbog na ra slog si ro ma {tva uglav nom vo ze sta re auto mo bi le i sla bo ku pu ju no ve.

Dr Bo jan Paj ti} je re kao da je Po kra ji na po dr `a la ovaj pro je kat bez raz mi {qa wa jer „na {u pla ne tu ni smo na sle di li od pre da ka, ne go smo je po zaj mi li od po to ma ka”, zbog ~e ga ne sme mo da je osta vi mo za ga |e ni ju ne go {to smo je na {li. Od 15 lo kal nih

sa mo u pra va ko je su pre po zna le ovu na pred nu ide ju i po nu di le za „~i ste” auto mo bi le bes plat no par ki ra we u pe ri o du od {est me se ci, de set je iz Voj vo di ne, a me |u wi ma i JP „Par king ser vis„ No vi Sad. U „Vre lim gu ma ma„ ob ja {wa va ju da }e svi vla sni ci eko lo {ki po dob nih auto mo bi la do bi ti „Eko-fren dli„ li cen cu u vi du ser ti fi ka ta pri ku po vi ni vo zi la, ko ja }e omo gu }i ti „ze le ni li zing”, „ze le ni ka sko” i „ze le nu par king kar tu”. O ko li ko se va `nom pro jek tu ra di go vo ri po da tak da ukup no u~e {}e u za ga |e wu va zdu ha od sa o- bra }aj nih sred sta va na glo bal nom ni vou iz no si 13,3 od sto, od ~e ga se 9,9 pro ce na ta od no si na mo tor na vo zi la. Glav ni za ga |i va~, od no sno kri vac za kli mat ske pro me ne i efe kat „sta kle ne ba {te” upra vo je ugqen-di ok sid ko ji is pu {ta ju.

R. Dautovi}

NA STOGODI[WICU OD IZGRADWE

Ru {i se cr kva u Ja {i To mi }u Spi sku vred nih kul tur noisto rij skih gra |e vi na u Voj vo di ni, pre pu {te nih ne mi lo srd nom zu bu vre me na, ni ka ko se ne na zi re kraj. Pri ~e o pro pa da wu Pi no ve vi le u Zre wa ni nu, naj sta ri je ba nat ske ve tre wa ~e u Me len ci ma i mno gih dru gih obje ka ta o~i gled no mno go ne tan gi ra ju nad le `ne, ko ji po na vqa ju jed nu te istu pri ~u – ne ma se no va ca. Na tom ne slav nom spi sku na {la se i ka to li~ ka cr kva Uz ne se wa Bla `e ne De vi ce Ma ri je u Ja {i To mi }u ko ja, ba{ ove go di ne, obe le `a va ~i tav vek po sto ja wa. Le po ta te ka to li~ ke cr kve ni je ubi je na, ali je pre vu -

~e na pa ti nom za bo ra va i tro {no sti. Ova bo go mo qa po dig nu ta je po uzo ru na cr kvu bli zna ki wu u ru mun skom me stu De ta, uda qe nom pe de se tak ki lo me ta ra od Te mi {va ra. Iz grad wa je za po ~e ta 1911, ali je zbog Pr vog svet skog ra ta pre ki nu ta, da bi bi la na sta vqe na po we go vom okon ~a wu. Da pro iz voq no sti ma ni je bi lo me sta pri li kom iz grad we ovog hra ma sve do ~i i po da tak da je sat ni me ha ni zam, na sko ro sa mom vr hu zvo ni ka, ura |en u Bu dim pe {ti, kao i gle |o sa ni bi ber-crep u dve bo je ko jim je kom plet na gra |e vi na bi la po kri ve na.

– Vid no na ru {e nog iz gle da, pod pri ti skom at mos fer skih pri li ka, po ~e la je sa ma od se be da se ru {i. Svi do sa da {wi ape li da se obje kat spa se osta li su bez od je ka, ka ko kod ver skih zva ni~ ni ka, ta ko i kod dr `av nih or ga na. Za ne ka da {wu le po ti cu ba nat ske rav ni ce vi {e ni ko ga ni je bri ga – ka `e ad mi ni stra tor i vla snik saj ta ja sa to mic.org Spa so Mla de nov ski.

U autor skom tek stu o ja {a to mi} koj ka to li~ koj cr kvi, ob ja vqe nom na ovom saj tu, no vi nar Ra do van Zu bac ve li da bi, ako ni k o g a ni j e bri g a, ovaj obje kat tre ba lo sru {i ti. Po -

sto je bar tri raz lo ga, sma tra on, za {to bi tre ba lo ta ko po stu pi ti. Pr vi je da se ne bi sa ma od se be ru {i la i na taj na ~in ugro `a va la bez bed nost pe {a ka i put ni ka ko ji pro la ze po red we. Dru go – bi }e lak {e jer }e osta ti sa mo se }a we na le po ti cu ko ja je ne ka da u ovom me stu po sto ja la i bi la wen po nos, a o we noj re kon struk ci ji i spa sa va wu ni ko ne }e vi {e mo ra ti da raz mi {qa. I tre } i raz log je estet ske pri ro de. Ne sta }e, sar ka sti~ no pri me }u je Zu bac, jed no ve li ko ru glo iz cen tra me sta kao {to je da nas ova cr kva. @. Balaban

ZAU[KE

Pe ti pa lac i tre }e oko 18.871. To li ko di na ra me se~ no ima da se is pla zi onaj (re |e ona) ko ji pla }a ali men ta ci ju biv {em bra~ nom dru gu, s de te tom ja ka ko. [ta ja znam... ma lo je mno go na ovu sku po }u, ne? Ka ko god, Kra qe vi na za o bi la ska za ko na ali jas „Re pu bli ka Sr bi ja”, pre {est go di na usvo ji la je Po ro di~ ni za kon ko ji re gu li {e ovu ne pri jat nost, ali su mu `e vi u me |u vre me nu do bi li ma ster di plo me iz ma ne va ra za iz be ga va we ali men ta ci je. Ne ke su `e ne pra va ostva ri la pre ko Stra zbu ra i onog Su da za qud ske proh te ve, a ja bih to plo umo lio po po ve i ma ti ~a re da za pam te broj s po ~et ka pa su sa i uba ce ga ne ka ko u sve ~a nost ven ~a wa. „Da li ti, Pe ro Pe ri }u, shva ta{ da }e{ pla }a ti 18.871 di nar me se~ no – to ti je, Pe ro, i-haj pre ko po lo vi ne pro se~ ne srp ske pla te – uko li ko se raz ve de{ i sud de te do de li maj ci... pa zi, Pe ro, ni je sra mo ta re }i ’ne’... sra mo ta je vr da ti„ – Da!, od lu~ no re ~e Pe ra, zna ju }i da ima ja ta ke, dru go pre zi me, la `nu po tvr du o ne za po sle no sti i ne kret ni ne pre pi sa ne na stri nu.

50. To li ko go di na ima ju oni ko ji ula ze u kri znu zo nu me te o ro pa ti je. Gla vo bo qa i dru ge mu~ ni ne naj go re su za hro ni ~a re i one mla |e od 15. Po to wi ma mo zak sle di in stink te i re a gu je na uti ca je pri ro de, dok su se ni o ri pro sto pre o se tqi vi, plus hor mo nal no iza zva ni.

Ov de le ka za i sta ne ma, ni je kri va maj ka Sr bi ja, ni Va ti kan, ni ma so ni, ni Hr va ti, ni ge je vi. Ma da, da je Sr bi ja bo qe sto je }a ma ti, mo `da bi sva kog ba ba-mar ta pen zi o ne ri ot per ja li u to pli je, sta bil ni je kra je -

ve? A va ma, de co, iona ko ni {ta ne vre di, ni ti je ika da vre de lo, mo `da }e vre de ti, ali ta da ne }e te bi ti de ca. ^e ti ri. To li ko ima nu kle ar nih elek tra na u na {em ne po sred nom okru `e wu. Dok se di vi mo ja pan skom sto i ci zmu i di sci pli ni, te {e nas Dru go vi Or ga ni da uko li ko Vin ~a... par don, Fu ku {i ma ode u va zduh, opa snost po nas je mi ni mal na, ali smo sve jed no pre bro ja li nu kle ar ke u oko li ni i wi ho vu po dob nost. Mi smo se nu kle ra nog ot pa da iz Fu ku {i me, par don – Vin ~e, odav no re {i li, eto i Ru si da jed nom bu du ko ri sni, ma da, ko ri sni ili ne – Sr bin iona ko pla }a ceh. Vel t{mer can ka kav je sam, ~u dim se op ti mi zmu i smi re no sti `i vqa do ma }eg, a sve gle de po ten ci jal ne ja pan ske ka ta stro fe. Ma lo sam i qut, ako ho }e te: „ovo” se ti ~e svih nas, bli `ih i da qih Ja pa nu, svet je pre te san za ra di ja ci ju, ali ve} }e ne ko da is ko ~i iz te le vi zo ra da mi ob ja sni ka ko je pe ti pa lac bo qi ne go tre }e oko.

Ako me raz u me te...

I. Mihaqevi}

kultura

c m y

dnevnik

utorak22.mart2011.

15

У НО ВОМ СА ДУ СИ НОЋ ОТВО РЕ НА ИЗ ЛО ЖБА АУСТРИЈ СКИХ УМЕТ НИ КА НА ЈАВ НОМ ПО СТО РУ И У МУ СУВ-у

Шет ња по дру штву „Чи ји је јав ни про стор?!“, мо гло би гла си ти пи та ње на кон си ноћ ног уви да у ак ци је умет ни ка из Аустри је, ко ји на ред ни ме сец из ла жу у Му зе ју са вре ме не умет но сти Вој во ди не (МСУВ), али и на по љу, углав ном у цен тру Но вог Са да и око ње га. Тај ок си мо рон тре нут но је на пет од се дам ме ста успе шно ре шен – на Ке ју жр та ва ра ци је, Бу ле ва ру Ми хај ла Пу пи на, Ду нав ском пар ку, Ули ци Мо де не, Ка то лич кој пор ти, јав ни про стор је узур пи ран умет но шћу. По ја сви за спа с а ва ње, бил бор ди, аудио-ви део за пи си, ку ти је, пла ка ти, ле пљи ве тра ке, сред ства су ко ји ма су Ма ру ша Са га дин, Оли вер Ре слер, М. Ган сбер гер, „Klub Zwei und maiz“, Ева Ур шпрунг, „G. R. A. M.“ кре и ра ли објек те нео бич не са др жи не, пот пу но их укла па ју ћи у вре ву гра да и дру штва ко је он ре пре зен ту је. Ра до ве Фе да Ер тла, пред ви ђе не да се по ста ве у Ус пен ској и Ули ци Мак си ма Гор ког, Но во са ђа ни тек тре ба да оче ку ју. Из ло жба „…by the way…“, отво ре на си ноћ пр во шет њом до де ла и раз го во ром о њи ма с ауто ри ма и ку сто си ма, а за тим и про то ко лар но у МСУВ-

у, где је сме ште на још не ко ли ци на ра до ва, оних ко је пот пи су ју „Zweintopf“, Вол фганг Бек штај нер, Крис Свон, Ер ви Сте фа ни По зар них (Пла јант), Мар кус Вил флинг. Не ки умет ни ци су се од лу чи ли и на дво струк при ступ па та ко не ки ра до ви има ју свој „спо ља шњи“ и „уну тра шњи“ ап се кат. Аустриј ски умет ни ци до би ли су при ли ку да ра де у МСУВ-у и Но вом Са ду за хва љу ју ћи ку сто си ма Вер не ру Фен цу, Еве ли ни Кра ус и Мир ја ни Пај тлер, ко ји су же ле ли да ис так ну по тен ци ја ле дру штве но ан га жо ва не умет но сти спрам тра ди ци о нал них пре зен та ци ја за сно ва них на естет ским ка те го ри ја ма. По зи ва ју ћи стра не умет ни ке у но ву сре ди ну, узи ма ју ћи у об зир све бли ско сти и раз ли ке, пре ва зи ла зе ћи их, њих је за ни ма ло да се из ло жбом „…by the way…“ отво ри но ви про стор за ди ја лог, ко му ни ка ци ју. Упра во за то, као део пра те ћег про гра ма, 14. апри ла би ће ор га ни зо ван сим по зи јум „Ори јен та ци је. Ак ту ел ни раз вој умет но сти и ње них си сте ма“. И. Бу рић

ИЗЛОЖБА РАДОВА ЈАПАНСКИХ УМЕТНИКА ОТВОРЕНА НА АКАДЕМИЈИ НА ПЕТРОВАРАДИНСКОЈ ТВРЂАВИ

жеље за брзи опоравак – рекао је Тодовић, истакавши да ће тим поводом студенти Академије током маја одр-

рановић и председник Фото-савеза Србије Бранислав Бркић. Представници амбасаде Јапана, због ангажма-

Фото: Ф. Бакић

жати серију концерата широм Војводине. Отварању ове поставке присуствовао је и део људи заслужних за њену реализацију: професори Хироши Јамазаки-Вукелић, Бранимир Ка-

на око ванредих догађаја у својој земљи, нису били на отварању изложбе али су свима упутили поздраве. Изложба ће у Новом Саду бити отворена до 21. априла, а затим се сели у Берлин. В. Ц. НА ДАНИМА КОМЕДИЈЕ У ЈАГОДИНИ

„Златни ћуран” Душану Ковачевићу

Фото: Горан Михајлов

„РУНДЕК КАРГО ТРИО“ У ЗРЕЊАНИНУ ЗАТВОРИО „НЕДЕЉУ ‘НОВОГ ОПТИМИЗМА‘“

Сјајна вожња Титуле није лако освајати, још је теже бранити их. Чувени хрватски музичар Дарко Рундек, прексиноћ је у Зрењанину био у прилици да учини и једно и друго. Терен је био сценски, како то Рундек одувек воли – позоришни, атмосфера интимна, а публика је дозволила да је Рундек својим најактуелнијим саставом „Рундек Карго трио“ провоза „Плавим авионом“, музичким пространствима њиховог најновијег, истоименог албума. У паузи између „плавоавионског“ и оног у којем почињу да се испуњавају жеље слушалаца,

менаџер Позоришног клуба „Зелено звоно“ Бранислав – Гута Грубачки искористио је прилику да Рундеку уручи пехар за концерт деценије, у избору публике репертоара популарног зрењанинског клуба. Грубачком је додела награде и концерт састава „Рундек карго трио“ иначе дошло као шлаг на торту, јер је тако на веома леп начин окончана „Недеља ‘Новог оптимизма’“, акција обележавања 20 година „Зеленог звона“, његовог друштвеног, политичког и културног контекста. И. Б.

БЕОГРАД У СЕПТЕМБРУ ДОМАЋИН МЕЂУНАРОДНОГ КОНГРЕСА ПЕН -а

Књижевна офанзива на Србију

Уз фотографије и порука подршке У присуству стотинак посетилаца: студената, професора и познатих новосадских фотографа, синоћ је, у згради Академије уметности на Петровардинској тврђави, у холу на првом спрату, отворена изложба са шездесетак репрзентативних фотографија „Круна на земљи/ Crown on the Erath„ седморице јапанских аутора. Са својим врхунским радовима, разноврсних техника и тема, прдстављени су: Кен Китано, Казутоши Јошимура, Наоки Ишикава, Такајуки Маекава, Тошихиро Јоширо, Јашуро Огава и Шинтаро Сато. Пре него што је декан Академије професор Зоран Тодoвић изложбу прогласио отвреном, присутни су минутом ћутања одали пошту жртвама недавног земљотреса у Јапану.

– Представљањем младих јапнских фотографа, посебно у овом тренутку када се Јапaн суочава с тешким последицама разорног земљотреса и нуклеарне опасности, изражавамо солидарност с народом Јапана и шаљемо му поруку подршке и

По ста вља ње ра да „По ја се ви за спа са ва ње“ Еве Ур шпрунг

Књижевнику и драмском писацу Душану Ковачевићу прексиноћ је, на свечаном отварању, уручено највише признање Позоришног фестивала „Дани комедије” у Јагодини - „Златни ћуран” за животно дело.Награда се састоји од статуете ћурана, плакате и новчаног износа од 100.000 динара, поклон Комерцијалне банке, а одлуку о награди донео је Управни одбор фестивала 3. децембра прошле године. Ковачевић је годинама најнаграђиванији драмски писац на „Данима комедије„, стоји у образложењу. Награду статуету ћуран за најбољи комедиографски текст домаћег писца изведеног на „Данима комедије„, Ковачевић је добио 1992. године за „Урнебесну трагедију„, 2001. године за текст „Сабирни центар„ и 2002. године за текст „Доктор шустер”. Његове четири драме, које је и режирао, биле су победнице на фестивалу: „Балкански шпијун” 1984, „Професионалац„ 1990. „Лари Томпсон„ 1998. и „Доктор Шустер„ 2002. године. Награда је установљена 2001. године и до сада су је добили: глумци Миодраг Петровић - Чкаља, Данило Бата Стојковић, Мира Бањац, Љубомир Убавкић - Пендула, Никола Симић, Оливера Марковић, Бора Тодоровић, Властимр Ђуза Стојиљковић и Петар Краљ, режисер Дејан Мијач, који је одбио да је прими, писци и позоришни критичари Мухарем Первић и Милосав Буца Мирковић.

Израелски писац Давид Гросман потврдио је да ће гостовати на Међународном конгресу ПЕН-а који ће од 12. до 18. септембра бити одржан у Београду, а постоји могућност да на скуп дође и други велики израелски писац Амос Оз. „Велики израелски писац Давид Гросман потврдио нам је свој долазак и учешће. Он има велики број читалаца у Србији, издавачка кућа ‘Архипелаг„ је објавила његова дела. Његова прва књига преведена на српски ‘Види под: Љубав„ доживела је друго издање, што је веома ретко за преведене књиге„, рекла је у Лајпцигу агенцији Бета председница Српског ПЕН центра Вида Огњеновић. Према њеним речима, долазак на Међународни конгрес ПЕН-а потврдили су и италијански писац Клаудио Магрис, мађарски књижевник Ђерђ Конрад и руска списатељица Људмила Улицка. „Има изгледа да на скуп дође и други велики израелски писац Амос Оз. На десетине ПЕН центара нам је одговорило да спремају делегације из целог света, тако да мислим да ће то бити импозантан скуп„, рекла је Огњеновићева. Председница Српског ПЕН центра додала је да се на Међународном конгресу ПЕН-а у Београду очекује гостовање око 200

до 300 писаца из целог света. „Биће то једна права књижевна офанзива на нашу земљу и на Европу. Београд ће бити од 12. до 18. септембра град писаца„, истакла је Огњеновићева. Према њеним речима, у средишту скупа ће бити књижевност и књига, а биће организоване књижевне вечери у Београду, Новом Саду, Нишу, сусрети писаца са читаоцима, преводиоцима, с пролазницима на улици. „Надамо се да ћемо успети на тај начин да некако изместимо књижевност са маргине јер осећамо из неког разлога да је књижевност тренутно потиснута, да су је естрада, забава, разне лаке, површне комуникације попут Фејсбука и интернета изместиле из њеног колосека„, рекла је Огњеновићева. Тема скупа биће „Литература и језик света„, а књижевне вечери које ће бити организоване током конгреса и у склопу пратећег фестивала „Free the Word„ (Ослободи реч) биће конципиране као мултилигвална окупљања, односно својеврсне преводилачке радионице. На Сајму књига у Лајпцигу, на којем Србија ове године наступа као земља у фокусу, у суботу је на српском штанду приређен коктел уз презентацију Међународног конгреса ПЕН-а у Београду.

Фо то: И. Ра мић

ДОДЕЉЕНА КЊИЖЕВНА НАГРАДА „БОРИСАВ СТАНКОВИЋ”

Добитник Веселин Марковић Књижевна награда „Борисав Станковић„, коју од ове године први пут додељује град Врање, припала је Веселину Марковићу за роман „Ми различити„ у издању Стубова културе, саопштила је Танјугу председница жирија књижевница Мирјана Ђурђевић.Жири, у коме су били и Владимир Арсенић, Тијана Спасић, Весна Петрић, Зоран Димић донео одлуку већином гласова пошто је два гласа добио роман „Мртво поље” Срђана Срдића. Ђурђевићева је рекла да је жири оценио да је „Марковићев роман несвојствен за српску књижевну продукцију, па се самим тим из ње и издваја својим квалитетом”.Одликују га систематичност у приступу теми, брижљиво изграђен стил, као и фабуларност која не преза од слободних, а опет уверљивих конструкција.Тематски гледано, роман се креће у зачараном кругу губитка, ожалошћености, меланхолије, али и покушаја проналажења снаге да се то животно стање преброди. Аутор истовремено приповеда причу о сазревању двоје младих људи и начину на који они успевају да се обрачунају са сопственом различитошћу. Жири сматра да је отвореност којом роман обрађује тему бивања другачијим у симболичком смислу од непроцењиве важности за културу Србије, а уметничка вредност књижевног поступка несумњива.

КЊИЖЕВНИЦИ ОБЕЛЕЖИЛИ СВЕТСКИ ДАН ПОЕЗИЈЕ

Зрак светла у помрчини У старом Риму много више људи је волело борбе гладијатора него Вергилијеве стихове, а и данас је тако. У име те незабилазне мањине, чланови Друштва књижевника Војводине јуче су у Позоришту младих обележили Светски дан поезије. Песници су говорили своје стихове на српском, мађарском, румунском и хрватском језику, а наступили су Бранислав Живановић, Јон Баба, Ева Харкаи Ваш, Радован Влаховић , Спасенија Сладојев, Звонко Сарић и Ирина Харди Ковачевић. Беседило се и на задату тему „Зашто пишем поезију”. Пал Бендер је одговорио да најчешће не зна зашто то чини већ готово пола века, али не одустаје. А и песма никада није онаква какву желимо. Током деведесетих писање верса му је била терапија: окренуо се себи и написао најбоље стихове. А данас пишем да бих задржао сопствени интегритет, јер смо са свих страна

обасути смећем, закључио је Бендер. Зоран Ђерић је, између осталог, говорио на тему „Чему поезија данас”?

-Ово питање сам постављао самoм себи више пута, свестан да

сме и не може одустати, јер живот једноставно не би имао смисла. Поезија даје смисао нашој егзистенцији у непоетској сакодневици, у апсурду политике и економије, писање, или још више, читање и изговарање појединог стиха, на-

док год се питам, не одустајем од писања стихова. Иако наше време није наклоњено поезији, уметности уопште, ипак верујем да се од поезије, као ни од уметности, не

лик су на узимање даха у загушљивом простору, на кап воде у пустињи, на зрак светла у помрчини, рекао је Ђерић. Р. Лотина

Фото: Б. Лучић

SPORT

utorak22.mart2011.

c m y

16

dnevnik

UZ \OKOVI]EV TRIJUMF U INDIJAN VELSU

No le igra naj bo qi te nis na pla ne ti Posle Australijen opena i Dubaija, Novak \okovi} osvojio je i turnir u Indijan Velsu! Najboqi srpski sportista u fi na lu ne zva ni~ no pe tog grend-slema u pustiwi Ju`ne Kalifornije nadigrao je najboqeg igra~a sveta Rafaela Na-

dala sa 4:6, 6:3, 6:2 i dokazao da trenutno ba{ on igra najboqe tenis i da je u velikom naletu.

U Indijan Velsu Nole je u polufinalu bio boqi od Roxera

REKORDAN BROJ GLEDALACA U INDIJAN VELSU

Na fi na lu 16.754 posmatra~a

Organizatori turnira u Indijan Velsu objavili su informaciju da je ovogodi{we izdawe ovog takmi~ewa pratio rekordan broj gledalaca. Kroz kapije teniskog kompleksa u ovom gradi}u u Ju`noj Kaliforniji pro{lo je ukupno 350.086 gledalaca i to je najve}a poseta od 1976. godine kada je igran prvi turnir.

Postavqen je i novi rekord po poseti finalnom susretu, pa je okr{aj Novaka \okovi}a i Rafaela Nadala pratilo 16.754 gledalaca.

Federera, a u odlu~uju}em susretu i od {panskog asa, tako da ni ka kva ne do u mi ca oko pret hod no iz ne te tvrd we ne mo`e da stoji. \okovi}u je bilo potrebno dva sata i 25 minuta da stigne do tre}e ovogodi{we krune i 20. pobede u nizu (18. u sezoni).

U 2011. godini jednostavno srpski as je nezaustavqiv i bi}e vi{e nego zanimqivo pratiti nastavak sezone u kojoj }e Nole napasti i svetsku krunu. On je ve} smenio Federera na drugom mestu na ATP listi, ~ime je dostigao svoj najboqi plasman, ali, to sada znamo, to nije kraj am bi ci ja ma usko ro 24-go di {weg Beogra|anina. Zanima ga pozicija broj jedan, a koliko je

re{en da je napokon dostigne mo`emo gotovo svakodnevno da vidimo kroz sjajne igre i pobede u velikoj seriji.

qe i podizao sam nivo igre u gotovo svakom poenu.

No vak je u In di jan Vel su osvojio svoj drugi trofej, po{to je na istom turniru pobedio i 2008. godine, kada je savla dao Ame ri kan ca Mar di ja Fi{a. Bila je ovo 21. titula na{eg asa u ATP turu i {esti pobedni~ki pehar koji je osvojio na turnirima klase 1.000.

- Igram s puno samopouzdawa i jako dobro ose}am lopticu - ob ja snio je \o ko vi}. Ose}am veliku `equ da pobedim u svakom me~u i sigurno je da se ov de ne }u za u sta vi ti. @e lim da na sta vim u istom stilu i da igram dobar tenis.

Nadam se da }u uspeti da se od-

STATISTIKA FINALNOG ME^A

\o ko vi}–Na dal 4:6, 6:3, 6:2 4 4 62% 75% 53% 5/8 (63%) 85

Aso vi Du ple ser. gre {ke Pr vi ser vis Po e ni po sle 1. serv.

Po e ni po sle 2. serv.

Brejk pri li ke Ukupa n broj po e na

2 0 42% 69% 57% 3/9 (33%) 73

Tra ja we su sre ta: 2 sa ta, 25 mi nu ta, 39 se kun di.

- Ne verujem da postoje nepobedivi igra~i - rekao je \okovi} po za vr {et ku fi na la u Indijan Velsu. - Pro`ivqavam najboqi period u `ivotu na teniskom terenu, ali ne postoje nedodirqivi teniseri. I daqe }u morati da se dokazujem i igram punom snagom u svakom me~u. Ipak, sezonu sam po~eo onako kako nisam sawao ni u naj lu |im sno vi ma. Fi na le s Nadalom je bilo te{ko, bio je to ne iz ve stan me~, ali sam, evo, na kraju pobedio najboqeg tenisera sveta. On je bio boqi u prvih set i po, a od tog trenutka osetio sam da igram bo-

morim i pripremim za turnir u Majamiju.

Kqu~ ni tre nu ci fi na la u Indijan Velsu zbivali su se na samom kraju drugog seta, kada je Nole uspeo da realizuje tek {estu set loptu.

- Bilo je samo pitawe trenutka kada }u u tome uspeti nastavio je Nole. - Vodio sam sa 5:3 i bilo mi je jako va`no da Rafi ne dozvolim da napravi brejk. Osetio sam da je do{ao pravi momenat da iskoristim {ansu i iz poena u poen igrao sam sve agresivnije. Samo nekoliko poena na kraju tog perioda igre preokrenuli su ~itav

ATP LISTA

Vik tor ni kad bo qi Na najnovijoj ATP listi Novak \okovi} je drugi igra~ sveta. On je pretekao [vajcarca Roxera Federera i sada ima 430 poena vi{e od wega. I daqe je prvi daleko odmakli Rafael Nadal.

Napredovao je i Viktor Troicki koji se sada nalazi na 17. mestu, {to mu je najboqi plasman u karijeri, a na 44. (tako|e napredak za jedno mesto) je Janko Tipsarevi}. Ilija Bozoqac je pao za ~ak 21 mesto i sada je na 189. poziciji, dok je Nikola ]iri} zadr`ao plasman na 198. mestu.

ATP lista: 1. Nadal ([panija) 12.630, 2. \okovi} (Srbija) 8.710, 3. Federer ([vajcarska) 8.280, 4. Soderling ([vedska) 5.735, 5. Marej (V. Britanija) 5.545, 6. Ferer ([panija) 4.510, 7.

Berdih (^e{ka) 4.320, 8. Rodik (SAD) 3.260, 9. Verdasko ([panija) 3.095, 10. Melcer (Austrija) 2.695 ... 17. Troicki 1.710... 44.

Tipsarevi} 1.020... 189. Bozoqac 298... 198. ]iri} 169... 242. Krajinovi} 206... 337. Pa{anski 133... 362. Lajovi} 118... 460. Bjelica 73... 504. Savi} 61... 517. Zeki} 57... 592. ]a}i} 39... 641. M. \okov} 30 poena itd.

tok finalnog me~a. Uop{teno gle da ju }i, Ra fa je bio fru striran veoma niskim procentom uba~aja prvog servisa, {to je meni dosta olak{alo posao i omogu}avalo mi da dosta lako dobijam gemove na svoj servis.

Nisam bio zadovoqan na~inom na koji sam igrao u prvih set i po, jer bio sam dosta defanzivan i znao sam da ne{to moram da pro me nim. Sre }om, us peo sam u tome. Potrudi}u se da na-

No le to va se ri ja u 2011. go di ni Austra li jen open (17 - 30. ja nu ar) Granoqers ([panija) 6:1, 6:3, 6:1, Dodig (Hrvatska) 7:5, 6:7, 6:0, 6:2, Troicki (Srbija) 6:2 - predaja, Almagro ([panija) 6:3, 6:4, 6:0, Berdih (^e{ka) 6:1, 7:6, 6:1, Federer ([vajcarska) 7:6, 7:5, 6:4. Fi na le: E. Marej 6:4, 6:2, 6:3.

Du bai (21 - 27. fe bru ar) Qodra (Francuska) 6:3, 6:3, Lopez ([panija) 6:3, 2:6, 6:4, Majer (Nema~ka) 7:5, 6:1, Berdih (^e{ka) 6:7, 6:2, 4:2 - predaja. Fi na le: Federer ([vajcarska) 6:3, 6:3.

In di jan Vels (10 - 20. mart) Golubjev (Kazahstan) 6:0, 6:4, Gulbis (Letonija) 6:0, 6:1, Troicki (Srbija) 6:0, 6:1, Gaske (Francuska) 6:2, 6:4, Federer ([vajcarska) 6:3, 3:6, 6:2. Fi na le: Nadal ([panija) 4:6, 6:3, 6:2.

Australija

Dubai

Indijan Vels

stavim u istom stilu i u nastavku sezone.

Rafael Nadal je silno `eleo da osvoji prvi pobedni~ki pehar u sezoni, ali je u Indijan Velsu, po sopstvenom priznawu, nai{ao na boqeg igra~a od sebe.

- Po mom mi{qewu u finalu je presudio servis - poku{ao je da objasni razloge poraza [panac. - Istina je da sam pao u intenzitetu igre posle prvog seta, ali i za to je kriv servis koji mi nije i{ao. ^estitam No va ku, jed nom od naj ve }ih igra~a sveta, koji je na fenomenalan na~in po~eo ovu sezonu. Igra jako dobro i nalazi se na pravom mestu u ovom trenutku. @elim mu puno uspeha u nastavku sezone.

Za trijumf na tre}em vezanom takmi~ewu, na kojem je nastupio u 2011. godini, \okovi}u je pripao ~ek na 611.000 dolara i osvojio je 1.000 ATP poena. Od ju~e je na{ as za petama Nadalu i to svim qubiteqima tenisa garantuje sjajne me~eve u nastavku ove godine, jer je sigurno da se ni Federer ne}e povu}i iz te trke, a tu su i povratnik Del Potro, pa Soderling, Endi Marej i jo{ nekoliko sjajnih i ambicioznih tenisera.

A. Predojevi}

SPORT

dnevnik

utorak22.mart2011.

17

SVETSKA LIGA: SRBIJA I NEMA^KA U KRU[EVCU

ORLOVI SUO^ENI S KADROVSKIM PROBLEMIMA

Mi li ~i} i Ubo vi} me |u del fi ni ma

Bez Ku zma no vi }a i Nin ko va

Takni~ewe u evropskom delu kvalifikacija za Svetsku ligu nastavqa se ve~eras utakmicama petog kola. Srbija u A grupi do~ekuje reprezentaciju Nema~ke u Kru{evcu od 20 ~asova, dok }e [panija u Toreviji snage odmeriti s Makedonijom.

Selektor Dejan Udovi~i} je jo{ pro{le nedeqe objavio spisak igra~a koji }e se suprostaviti pancerima, ali }e sastav biti izmewen zbog povreda Nikole Ra|ena i Filipa Filipovi}a. Ra|en je povredio ruku, a Filipovi} je na terapijama zbog povrede kolena. Zbog toga je Udovi~i} odlu~io da umesto wih pozove igra~e novosadske Vojvodine Milo{a Mili~i}a i Nemawu Ubovi}a.

Pored wih, u Kru{evac su otpu-

Tmurni oblaci i dosadna ki{a uklopili su se u pomalo depresivni ambijent na startu prirpema nacionalnog tima Srbije za nastavak kvalifikacija za EP i duele sa Severenom Irskom i Estonijom. U ku}u fudbala u Staroj Pazovi, koja }e nadaqe biti baza orlova, stizale su lo{e vesti o zdravstvenom biltenu reprezentativaca na koje ra~una selektor. Petrovi} je morao naknadano da precrta jo{ dva imena, pored Nemawe Vidi}a i Nikole @igi}a, morao je da se odrekne usluga Zdravka Kuzmanovi}a i Pavla Ninkova.

Ste kao selek to ro vo po ve re we: Ne ma wa Ubo vi}

tovali: Gojko Pijetlovi}, Branislav Mitrovi} (golmani), Marko Avramovi}, @ivko Goci}, Vawa Udovi~i}, Boris Vapenski, Du{ko Pijetlovi}, Milan Aleksi}, Slobodan Niki}, Andrija Prlainovi} i Marko Petkovi}.

Selektor Udovi~i} je istakao da u Kru{evcu reprezentacija nije igrala 11 godina.

- Verujem da }e Kru{evqani biti na{ igra~ vi{e u duelu sa Nemcima. Bilo bi lepo da ovaj grad posle Beograda, Novog Sada

Da na {wi ras po red A grupa: Srbija - Nema~ka (20, RTS2, Arena sport), [panija - Makedonija (20).

B grupa: Crna Gora - Rumunija (18), Rusija - Turska (18).

C grupa: Hrvatska - Gr~ka (18.30), Italija - Holandija (20).

Jor ga ~e vi}: Ne pri zna jem bol Foto: F. Baki}

i Ni{a postane na{ partner za reprezentativni rad - rekao je Udovi~i}.

U prvom me~u u Nema~koj delfini su ubedqivo slavili sa 13:9.

U odnosu na taj sastav ovaj koji }e igrati ve~eras je znatno podmla|en, ali i pored toga Srbija je favorit. Na{im momcima je potreban samo bod da bi izborili plasman na finalni turnir Svetske lige, koji }e se od 21. do 26. juna odr`ati u italijanskom gradu G. Malenovi} Firenci.

Golman Bojan Jorga~evi} ima problema sa povredom mi{i}a, propustio je dva me~a u prvenstvu Belgije.

- Postoji hematom, snimak je pokazao, ali ni{ta stra{no. Ne priznajem bol kada je u pitawu reprezentacija. Navikao sam da se nosim sa takvim situacijama, ni{ta neobi~no za golmane. Bi}u spreman za sva isku{ewa - poru~io je Jorga~evi}.

- Zdravko Kuzamnovi} je dobio jak udarac u koleno, ali snimak je pokazao da nema nikakvih o{te}ewa. [tutgart je ponudio ubrazni proces terapije, i verovatni dolazak u subotu, {to zna~i da ne}e biti u kombinaciji za sastav pro-

DANAS PO^IWE ^ETVRTFINALNA SERIJA EVROLIGE

ju}i izuzetnoj odbrani i postizawu lakih ko{eva u kontranapadima. Verujem u ekipu koju vodim, verujem da }e se moji igra~i s istim `arom boriti od prvog do posledweg sekunda. U tome je kqu~ - da se borimo i sa~uvamo visok nivo koncentracije od po~etka do kraja i u svakoj utakmici. Moramo da verujemo u sebe i poku{a}emo da odigramo najboqu ko{arku koju mo`emo.

Trener Barselone Havijer Paskval ima na okupu zaista mo}an sastav. Utisak je da bezrezervno veruje u uspeh svog tima i plasman na F4 turnir, iako je upozorio: - Stigli smo da veoma va`ne faze, do ~etvrtfinala Evrolige. To nam je i bio ciq i zadovoqan sam i sre}an kako smo do sa-

Ras po red ~e tvrt fi na la VITORIJA: Kaha Laboral - Makabi (20.30).

BARSELONA: Barselona - Panatinaikos (20.45).

MADRID: Real - Valensija (20.45).

ATINA: Olimpijakos - Montepaski (20).

Igra se do tri pobede u seriji, a prednost doma}eg terena imaju ve~era{wi doma}ini. Drugi me~evi igraju se ve} u ~etvrtak 24. marta na istom mestu, a onda se u naredne dve utakmice mewaju doma}ini. Drugoimenovani timovi bi}e doma}ini 29. i 31. marta.

Eventualne majstorice na programu su 6. ili 7. aprila. natinaikosa. - Re~ je o ekipi koju je veliki broj qudi proglasio favoritom Evrolige. Sada igraju kod ku}e, pred svojim navija~ima i nema sumwe da im je motivacija izuzetno visoka.

Ali, motivisani smo i mi jer igramo s favoritom. Glavna karakteristika Barselone je igra u visokom ritmu tokom ~itavog me~a i bez obzira na to ko je na parketu. ^ak i kada je rezultat neizvestan, u samo dva tri minuta mogu da promene sve zahvaqu-

da igrali u najja~em evropskom klupskom takmi~ewu. Serija s Panatinaikosom bi}e veoma izjedna~ena i svaki detaq mogao bi da se na kraju poka`e odlu~uju}im.

Snaga Barse nalazi se u sjajnim ko{arka{ima, predvo|enim pro{logodi{wim MVP igra~em fajnal-fora u Parizu Huanom Karlosom Navarom. Uz wega igraju biv{i plej Atiwana Slovenac Jaka Lakovi~, pa Englez Xoe Ingli{, Amerikan-

ci Alan Anderson, Terens Moris i Pit Majkl, na{ Kosta Perovi}, Senegalci Papa Mbaje i Bonifejs N’Dong, Italijan \anluka Bazile, jo{ jedan Slovenac Erazem Lorbek, kao i doma}i reprezentativci Riki Rubio, Fran Vaskez i Roxer Grimau. Dakle, re~ je o mo}nom timu kojem, kada mu se dopusti da u|e u svoj ritam, te{ko da mo`e da parira bilo ko u Evropi.

Me|utim, ima i PAO i te kakvih oru`ja u svom sastavu. Obradovi}eve uzdanice su gr~ki reprezentativci Dimitris Dijamantidis, Stratos Perperoglu, Antonis Focis, Kostas Carcaris, Nik Kalates, Kostas Kajmakoglu, kao i stranci poput Majka Batista, biv{eg igra~a Barse Romejna Sata, Drua Nikolasa i na{eg Milenka Tepi}a, a jo{ uvek nije izvesno da li }e u ovoj seriji Atiwanima mo}i da pomogne ve} du`e vreme zbog povrede odsutni Aleksandar Mari}.

Zanimqive i neizvesne serije igra}e se i u ostalim duelima ~etvrtfinala. Kaha Laboral Du{ka Ivanovi}a i na{eg Nemawe Bjelice ima}e prednost doma}eg terena u odnosu na Makabi Milana Ma~vana. Novica Veli~kovi} i wegov Real do~ekuju Valensiju Du{ka Savanovi}a, a „srpski” Olimpijakos trenera Du{ana Ivkovi}a i igra~a Milo{a Teodosi}a, Marka Ke{eqa i Zorana Ercega odmeri}e snage s Montepaskijem ~ije boje brane Milovan Rakovi} i Marko Jari}.

Nema, dakle, ni jedne jedine ekipe koja se plasirala u ~etrvtfinale a da u woj nema nekog od ko{arka{a iz Srbije, pa }e, svaka na svoj na~in, ~etvrtfinlna serija Evrolige biti i te kako zanimqiva i za nas.

A. Predojevi}

na programu je po jedan trening - raportirao je Petrovi}.

Samoinicijativno je selektor prezentirao i jednu povoqnu vest: - To{i} sti`e na vreme, uz to CSKA je odlo`io utakmicu koju

Ne nad Mi li ja{ i Ne nad To mo vi}

- Evidentno je da moramo izvu}i maksimum iz ove dve utakmice, svih {est bodova. To je i jedini ciq koji treba ispuniti i nastaviti takmi~ewe sa nadom da mo`emo do druge pozicije na tabeli. Jednostavno ne}e biti, imperativ pobede mo`e da bude neugodan teret. Jasno je da smo kvalitetniji tim od oba rivala, ali oprez mora da postoji.

NEVEN SUBOTI]

Te {ko bez Vi di }a

Ve li ki der bi u Bar se lo ni Jo{ osam timova ostalo je na sceni u ko{arka{koj Evroligi i po~e}e danas s ~etvrtfinalnom serijom me~eva, posle koje }emo znati u~esnike F4 turnira u Barseloni (6. - 8. maj).

Daleko najzanimqiviji susret igra se u najve}em katalonskom gradu, gde }e doma}a Barsa, aktuelni {ampion Evrope, do~ekati vi{estrukog osvaja~a iste titule, ekipu Panatinaikosa. Iako }e puno vatre biti i u svim ostalim me~evima ~etvrtfinala, gledaoci {irom Starog kontinenta najvi{e o~ekuju od sudara dva giganta evropske ko{arke.

- Ne treba tro{iti re~i kada je Barselona u pitawu - rekao je @eqko Obradovi}, trener Pa-

ko optere}en i zabrinut zbog toga. Jednostavno, na vreme smo pro{irili krug kandidata, obezbedili alternative. Iskreno, mo`da }e nam za predstoje}e duele najvi{e nedostajati Mr|a jer se izvanredno uklopio u koncept igre koji smo pripremali, bio je u vrhunskoj formi konstatovao je selektor.

Ve} danas u planu su dva treninga.

- Vidim da su momci dobro raspolo`eni, `eqni rada i dokazivawa. Utorak }e biti udarni~ki, dva puta }emo na teren, a zatim do utakmice

Ne ven Su bo ti}

tiv Iraca. Usled povrede mi{i}a predwe lo`e treninga je oslobo|en i Ninkov koji }e zapo~eti lekarski tretman nastaviti u Crvenoj zvezdi. Jo{ uvek je neizvesno kada bi mogao da nam se prikqu~i - raportirao je tim menaxer orlova Aleksandar Bo{kovi}.

Selektor Petrovi} nije odavao utisak zabrinutog ~oveka iako je osipawe igra~kog kadra poprili~no.

- Puno neprijatnosti na startu zbog povreda, ali nisam toli-

U odsustvu Nemawe Vidi}a, najve}i teret u defanzivi na svojim ple}ima pone}e Neven Suboti}.

- Ka`u da sam u solidnoj formi, ja uvek `elim da budem jo{ boqi u svakom novom susretu. [ta selektor bude zahtevao to }u na terenu ispuniti - ka`e Suboti}.

Kako nadoknaditi izostanak Vidi}a ?

- Bi}e te{ko bez wega. To je {toper svetske klase. Nedostaja}e nam, ali pobe|ivali smo i bez Vidi}a. Imamo puno kvalitetnih odbrambenih fudbalera. Ne}u da nabrajam wihova imena, selektor donosi odluku ko }e igrati.

Promene u zadwoj liniji otvaraju pitawe uigranosti.

- Svi na{i defanzivci su dobri, znaju svoj deo posla da obave kako treba, ne}e se to osetiti u ekipi.

Neophodne su nam pobede protiv Iraca i Estonaca.

- U fudbalu je sve mogu}e, niko ne mo`e da tvrdi {ta se ta~no mo`e dogoditi. Nadam se da mo`emo da osvojimo svih {est bodova - optimista je Suboti}.

Z. R. je trebalo da igra u ponedeqak, {to me posebno obradovalo.

Nije tajna da }e krilni tandem Krasi}-To{i} biti udarne igle na{eg napada protiv Iraca.

- U glavi ve} postoji vizija tima i na~in igre kroz koji }emo juriti tri boda. Ipak, rano je da otkrivamo na{e adute, mada je opcija da atakujemo preko bokova sasvim realna - smatra Petrovi}.

Nenad Milija{ pru`a sve zapa`enije partije na Ostrvu, dobro poznaje Irce.

Uostalom, Estonci su nas iznenadili u na{oj najslabijoj igri u posledwih nekoliko godina.

Imamo ote`avaju}e okolnosti, kao {to je izostanak publike i nekoliko povre|enih igra~a.

Sada treba da razmi{qamo samo o Ircima, a brzi gol bi nam olak{ao put do pobede - smatra Milija{.

Vaqda je malerima do{ao kraj pa se nadamo da naknadnih povreda tokom mini priprema ne}e bitit.

Z. Rangelov

PRVO KOLO SUPERLIGE SRBIJE

Vr {~a ni go sti Me ga Vi zu re Ko{arka{ka Superliga Srbije, takmi~ewe na ~ijem }emo kraju saznati ime novog prvaka, po~ela je u nedequ. Zbog obaveza OKK Beograda u Balkanskoj ligi, ova ekipa ugostila je FMP i priredila iznena|ewe. Klonferi su trijumfovali sa 79:75, nagovestiv{i da nas uzbu|ewa tek o~ekuju u me|usobnim okr{ajima najboqih osam ekipa Srbije.

Danas se, u hali na Novom Beogradu, igra me~ izme|u Mega Vizure i Hemofarma. Ako bismo sudili po imenima rivala, odnosno wihovom renomeu, prednost je na strani Vr{~ana. Me|utim, ne treba smetnuti s uma da mladi tim Mega Vizure ima veliki motiv i da }e u~initi sve na sport-

skom poqu kako bi iznenadio favorita. Mladost sastava koji ume{no vodi trener Vlada Vukoi~i} suprotstavi}e se iskustvu Miqana Pavkovi}a i ostalih momaka iz Hemofarma, tako da }emo sigurno videti zanimqiv okr{aj.

Sutra se igraju preostala dva me~a u kojima je Radni~ki favorit nad Crvenom zvezdom u Kragujevcu, dok je Partizan MTS doma}in vaqevskom Metalcu.

Danas - BEOGRAD: Mega Vizura - Hemofarm [tada (19).

Sutra - KRAGUJEVAC: Rani~ki - Crvena zvezda (19), BEOGRAD: Partizan MTS - Metalac (20).

A. P.

MLA DA RE PRE ZEN TA CI JA SR BI JE STI GLA U NO VI SAD: Mlada reprezentacija Srbije stigla je ju~e u Novi Sad. Posle beogradskog okupqawa, orli}i su se uputili u staru bazu, a u hotelu „Park” do~ekali su ih kao pravi doma}ini prvotimci Vojvodine Slobodan Medojevi} i Vuk Mito{evi}, a najvi{e im se obradovao nekada{wi saigra~, a sada prvotimac nema~kog Grojter Firta Danijel Aleksi} (u prvom planu). Odmah po ulasku sekretar stru~nog {taba Pavle Si-

mi} podelio je kqu~eve cimerima i zakazao sastanak uo~i popodnevnog treninga. Prema zamisli selektora Aleksandra Jankovi}a mladi reprezentativci ve`ba}e do ~etvrtka u FC „Vujadin Bo{kov” dva puta dnevno, od 10 i 15.30 ~asova. Prvu proveru orli}i }e imati u In|iji u petak, kada }e odmeriti snage s Bugarskom, a potom i slede}eg utroka u Novom Sadu, kada }e na „Kara|or|u” do~ekati Ukrajinu.

S. S. Foto: S. Savi}

18

sport

utorak22.mart2011.

dnevnik

SREM SKA LI GA

OP [TIN SKA LI GA [ID

Pu bli ka u`i va la u Ku pi no vu Mla dost (K) – Ze ka Bu qu ba {a 2:0 (0:0) KU PI NO VO: Stadion Mla do sti, gle dalaca 200, sudija Todo ro vi} (In |i ja).

Strelci: Novakovi} u 60. i Seqimi u 70. minutu. @uti kartoni: Vu~eti}, \uri~i} (Mladost), Martinovi}, Ban~evi}, A. Ivi} (Zeka Buquba{a).

MLA DOST: Saki} 7, Novakovi} 7, Milo{evi} 7 ([tuli} 7), Seqimi 8, Nedeqkovi} 7, Plav{i} 7, \uri~i} 7, Vu~eti} 7, Radanovi} 8, Bastaji} 8 (Nikoli} 8), Kurja~ki 6 (Rado{evi} 7).

ZE KA BU QU BA [A: Staj~i} 8, Romandi} 7, Ban~evi} 7, Stankovi} 7, Maksimovi} 8, I. Ivi} 7 (D. R. \onli} 7), Martinovi} 7, \onli} 8, Santra~ 7, A. Ivi} 7 (G. Simeunovi} 7), Zabla}anski 8 (Belovukovi} 7).

Retko se u ovom rangu gleda tako dobar fudbal. Obe ekipe su izgarale po terenu, a pobedio je spretniji tim. Doma}in je iskoristio dve izra|ene akcije iz brzih kontri. Gosti mogu samo da `ale zbog nekoliko propu{tenih {ansi.

S. O.

Fru {ko go rac – Haj duk ([) 2:1 (0:1) KU K U J EV C I: Sta dion Fru{kogorca, gledalac a 50, sudija Mari} (Sremska Mitrovica). Strelci: Trgi} u 53. (iz penala) i Stambolija u 78. za Fru{kogorac, @ivanovi} u 37. za Hajduk. @uti kartoni: Stambolija, Amanovi} (Fru{kogorac), Domazet (Hajduk).

FRU [ KO G O R AC: Pe tro vi} 6, Jano{evi} 6, Miki} 7, Bjeli} 7, Rali} 7, Galija{ 6 (Trgi} 7), Jovanovi} 5 (Amanovi} 7), Vuk{i} 5 (Radivoj{i} 7), Stambolija 7, Rudi} 7, Qiqak 6.

HAJ DUK: Tovilovi} 7, Stojanovi} 6, Vagi} 5, Zori} 6, Kelebuda 6 (Tasi} ), To{ovi} 5, Domazet 5, Ku}erovi} 5, @ivanovi} 7, Arsenijevi} 5, Komazec 5.

Igra~i Hajduka su u 37. minutu izveli brzu kontru i poveli. Izjedna~io je Trgi} iz penala, nakon igrawa rukom gostiju u svom kaznenom prostoru. Pobedu doma}inu je doneo odli~ni Stambolija, tako|e u brzoj kontri.

R. Gr ko vac

Bo rac Slo ga Mil {ped – Qu ko vo 2:1 (1:1) KR W E [ EV C I: Sta dion Borca Sloge Mil{ped, gledalaca 30, sudija Cveti}anin (Ruma). Strelci: Pejovi} u 20. i Te{i} u 87. za Borac Slogu Mil{ped, @ivkovi} u 36. za Qukovo. @uti kartoni: Vojnovi}, Stefanovi} (Borac Sloga Mil {ped), Ka ta ri}, Bur sa}, Luka~, @ivkovi} (Qukovo).

BO R AC SLO G A MIL [PED: Nikoli} 7, Vojnovi} 7, Mar~eti} 7 (Proboj~evi} 7), Te{i} 8 (Stefanovi} 6), Skrobi} 6, Igwatovi} 7, Bojan Savi} 6, Kamberi 6 (Boris Savi} 6), Radosavqevi} 7, Domazet 6, Pejovi} 7.

QU K O V O: Mi lo {e vi} 8, Luka~ 6, Miladinovi} 6, Kne`evi} 6, Katari} 6, Vi{wi} 6, Mijatovi} 6(Mrkaq 6), Milanovi} 7, @ivkovi} 8 (Pa|an 6), Bursa} 7 (Tomi} 6), Marjanovi} 7.

Na te{kom i raskva{enom terenu doma}in se boqe sna-

{ao i uz malo sre}e do{ao do o~ekivane pobede.

D. Tri fu no vi}

Pod ri we – Par ti zan 2:1 (2:0) MA ^VAN SKA MI TRO VI CA: Stadion Podriwa, gledalaca 300, sudija Radivojevi} (Ba~inci).

Strelci: Trivkovi} u 3. i 11. za Podriwe, Daki} u 76. za Partizan. @uti kartoni: Vitas, A. Radovanovi}, N. Radovanovi}, Trivkovi}, Todorovi} (Podriwe), M. Markovi} (Partizan).

POD RI WE: Oxakli} 7, Jovanovi} 8, A. Radovanovi} 7, Jeremi} 8, N. Radovanovi} 8, Petri} 8, Trivkovi} 9, Vitorovi} 8 (Arnautovi}), Vitas 7, Mira`i} 7, Todorovi} 8 (Zabla}anski, Simi} 7).

PAR TI ZAN: Bo{kovi} 6, @.

Radovi} 6 (Petkovi} ), N. \or|i} 7 (Novak 6), P. Srbinovski 7, Daki} 7, Mili} 8, Topxagi} 7, G. Radovi} 7, M.Markovi} 7, V. Petrovi} 8, D. Markovi} 6 (D. Srbinovski).

Derbi je opravdao o~ekivawa i oba tima zaslu`eno se nalaze u vrhu Sremske lige. Doma}ini su krenuli silovito i ve} u 11. minutu golovima Trivkovi}a poveli sa 2:0. U nastavku gosti su uspostavili ravnote`u, bili boqi rival, ali sem po~asnog gola nisu mogli ni{ta vi{e da u~ine.

M. Dr ma no vi}

Je din stvo – Ja dran 3:0 (2:0) STA RA PA ZO VA: Stadion Jedinstva, gledalaca 200, sudija Xombi} (Stara Pazova).Strelci: Dragin u 16, Domowi u 42. i Milo{evi} u 60. minutu. @uti karton: Ra{i} (Jadran).

JE DIN STVO: Bala` 7, Milo{evi} 8, Domowi 8, Malobabi} 7 (Ogrizovi} 7), Jovi{i} 8, Maho 7, Dragin 7 (Kudra 7), Dragani} 7 (Igra~ 7), Erceg 7, Deni} 7, Rajak 7.

JA DRAN: G. Kova~evi} 6, Dudi} 6 (Vukajlovi} 6), Bobi} 6, Brankovi} 7, Bulatovi} 7, Ra{i} 6, S. Kova~evi} 7, P. Milakovi} 6, N. [trbac 7, Bo{wakovi} 6 (Radenkov 6), D. Peki} 6 (Mraovi} 6).

Gosti su prvi do{li u {ansu.

Nakon toga Deni} je dobro pro{ao, uposlio Dragina koji je pogodio mre`u Kova~evi}a. Sve do fini{a poluvremena gosti su odolevali , ali posle gre{ke golmana Kova~evi}a Domowi je doveo doma}ine u vo|stvo od 2:0.U nastavku gosti su ostali na poku{ajima da ne{to u~ine, a pobedu od 3:0 doneo je Milo{evi}.

M. Bzov ski

Haj duk (V) – @e le zni ~ar 2:1 (1:0) VI [WI ]E VO: Stadion Hajduka, gledalaca 200, sudija Duji} (Sremska Mitrovica). Strelci: Stani{i} u 45. i Mihaqevi} u 55. za Hajduk, Ivani{evi} u 65. za @elezni~ar. @uti kartoni: Mihaqevi}, Stojakovi}, Veteha, Gruji~i}, Pavi} (Hajduk), Cvjetinovi} (@elezni~ar).

HAJ DUK: Toma{evi} 7, Markovi} 7 (Stevanovi} 7), V. Jovanovi} 8, Veteha 8, Stojakovi} 8, Pavi} 8, Mihaqevi} 8, Stani{i} 8, D. Raki} 8, Zari} 5 (Sakan 7), Gruji~i} 7. @E LE ZNI ^AR: Strajni} 8, Krqi} 7, Kozina 8, Obradovi} 7, Brki} 7, Qubovi} 7, Rakar 6, Ov{ek 7 (Pa{i} 6), Stankovi}

KR WE [EV CI: Bo rac Slo ga Mil {ped – Qu ko vo 2:1, STA RA PA ZO VA: Je din stvo – Ja dran 3:0, BE [KA: Haj duk – Gra ni ~ar(A) 2:0, KU KU JEV CI: Fru {ko go rac – Haj duk ([) 2:1, MA ^VAN SKA MI TRO VI CA: Pod ri we – Par ti zan 2:1, LA ]A RAK: LSK – Slo ven 2:2, VI [WI ]E VO: Haj duk – @e le zni ~ar 2:1, KU PI NO VO: Mla dost – Ze ka Bu qu ba {a 2:0.

1. Pod ri we 17 11 3 3 45:13 36 2. Je din stvo (-1)17 11 1 5 42:29 33 3. Par ti zan 17 9 3 5 45:25 30 4. Haj duk ([) 17 9 3 5 31:20 30 5. LSK 17 7 7 3 28:14 28 6. Slo ven 17 7 6 4 28:23 27 7. Haj duk (B) 17 7 5 5 26:23 26 8. Bo rac Sl. 17 7 5 5 22:26 26 9. Mla dost (-1)17 7 4 6 21:17 24 10. Z. Bu qu ba {a 17 6 5 6 24:24 23 11. Haj duk (V) 17 7 1 9 19:28 22 12. Gra ni ~ar (A)17 5 3 9 18:26 18 13. Ja dran (-1) 17 5 3 9 14:17 17 14. @e le zni ~ar 17 3 4 10 20:24 13 15. Qu ko vo (-1) 17 3 4 10 11:27 12 16. Fru {ko go rac 17 2 3 12 11:66 9

6 (Golubovi} 7), Cvjetinovi} 8, Kne`evi} 6 (Ivani{evi} 6).

Doma}ini su slavili u borbenoj igri protiv dobrih In|ijaca koji su poku{ali da odnesu makar jedan bod.

Z. Ra ki}

LSK – Slo ven 2:2 (2:1) LA ]A RAK: Stadion LSK-a, gledalaca 150, sudija Softi} (Ba~inci). Strelci: Gavrilovi} u 7, I. Dragi} u 25. za LSK, Spasojevi} u 5. i Cveti}anin u 63. za Sloven. @uti kartoni: La|evac, Vujovi}, Jovani}, Vujinovi}, Bosan~i} (LSK), Mili~evi}, Cveti}anin (Sloven).

LSK: Aleksi} 7, Radulovi} 6, Vukoli} 6, Dragi} 7, La|evac 6, Bosan~i} 6, Jovani} 7, Vasiqevi} 6 (Vujinovi} 6), Gavrilovi} 6 (Gombar 6), Vujovi} 6, Savi} 6.

SLO VEN: Vujakovi} 7, Ne`i} 6 (Jeremi} ), Milojevi} 6, Mili~evi} 6, Vidakovi} 7, Alimpi} 6 (Milanovi} 6), Gre~ 6, Cveti}anin 6, Spasojevi} 7, Mati} 5, Stupar 6.

Iako je postigao ~etiri gola, igra~i su ostali du`ni gledaocima. Prvo su doma}ini bili {okirani brzim golom gostiju.

A ve} dva minuta kasnije iskusni Gavrilovi} je izjedna~io. U 25. minutu vi|en je retko lep gol. Mladi Dragi} je postigao gol s 35 metara.U nastavku gosti su poravnali rezultat , a fini{ je pripao La}arcima. Savi} je u 80. minutu iza{ao sam ispred Vujakovi}a, ali bezuspe{no. U 90. minutu Savi} je postigao i gol, ali navodno je zbog ofsajd pozicije poni{ten. V. Sa vi}

Haj duk (B) – Gra ni ~ar (A) 2:0 (1:0) BE [KA: Stadion Hajduka, gledalaca 150, sudija [ago (Stara Pazova). Strelci: @. Mitrovi} u 29. i Bujenovi} u 88. minutu. @uti kartoni: Jovanovi} (Hajduk), Kuli~anin, Kon~ar (Grani~ar). Crveni kartoni: Filipovi} (Hajduk), Deraji} (Grani~ar).

HAJ DUK: Simovi} 8, Jak{i} 8, Dimitrijevi} 8, Subotin 8(Trtica), Jovanovi} 8, Pani} 7, Bujenovi} 8, @.Mitrovi} 8, Lipov~an 7, M.Mitrovi} 7(Filipovi} ), Peji} 7.

GRA NI ^AR: Jak{i} 7, Antunovi} 7, Kula~anin 6, G. Skakavac 6, Vukmir 7, Kon~ar 7, Mileti} 6 (Vurdeqa ), Ivkovi} 7, Ugqe{i} 7, Deraji} 7, M. Erak 6.

U pravoj prvenstvenoj borbi vi|en je dobar fudbal na obe strane.

Bilo je dobrih i smi{qenih akcija, a pobedio je tim koji je vi{e `eleo pobedu.

M. Ba ta lo

Go sti pre ga zi li To var nik Slo bo da – Na pre dak 0:4 (0:2) DO WI TO VAR NIK: Stadion Slobode, gledalaca 100, sudija Aleksi} (Ogar). Strelci: B. Jovanovi} u 13. i 55, M. Marjanovi} u 40. i N. Banova~ki u 75. @uti kartoni: Te{i}, Petakovi} (Sloboda), Be`anovi} (Napredak).

SLO BO DA: Balinovi} 5, Te{i} 6, Simi} 6, Petakovi} 6, N. Spasojevi} 6, D. Kosti} 6, Nikoli} 5, Spasojevi} 5, Jar~anin 6 (Aleksi} ), S.Kosti} 6, Veselinovi} 5.

NA PRE DAK: S. Marjanovi} 8, N. Banova~ki 8 (Savkovi} 7),

B. Jovanovi} 8, Mari} 7, Ugarkovi} 8, Arbutina 8, Kokanovi} 7, Be`anovi} 7, M. Marjanovi} 7, B. Banova~ki 7, Bogojevi} 7.

Razigrani Popin~ani mogli su ubedqivije da slave. Doma}i nisu imali ni {ansu.

Q. Opa ~i}

Ja wa to vi} od lu ~io Je din stvo (M) – Brat stvo 1:0 (0:0) MO RO VI]: Stadion Jedinstva, gledalaca 50, sudija Grkini} ([id). Strelac: Jawatovi} u 65. @uti kartoni: Nikoli}, Aramba{i} (Jedinstvo), ^ipkar (Bratstvo).

JE DIN STVO: Luki}, \uki}, Aramba{i}, Jovanovi}, Simi}, Nikoli}, Maqkovi}, Vucowa, Savi}, Jawatovi}, Ivanovi}.

BRAT STVO: Gaji}, Cigankov, Jovanovi}, @upqanin, Rajkovi}, Popovi}, Subi}, ^ipkar, Borojevi}, Bun~i}, Varga.

Kona~no su i Morovi}ani osetili slast pobede. Bili su boqi taman za postignuti gol Jawatovi}a.

I. Ku bik

Bo rac (I) – OFK Bin gu la 2:1 (1:0) ILIN CI: Stadion Borca, gledalaca 50, sudija Stevi} (Berkasovo). Strelci: Krwaji} u 20. i I. Filipovi} u 89. za Borac, a I. Kramar u 75. minutu za OFK Bingulu. @uti kartoni: Krwaji}, Stoj{i} (Borac), Kremi}, Milovanovi}, ]osi}, Gwatovi} (OFK Bingula).

BO RAC: D. Simi} 7, D. Filipovi} 7, Peji} 7, R. Savi} 8, Sarap 7, Simeunovi} 7, I. Filipovi} 7, Naranxi} 6, Stoj{i} 7, Krwaji} 7 ([arkanovi} ), \uki} 7 (Bogdanovi}).

OFK BIN GU LA: Dubovski 7, Pali} 7, Milovanovi} 7, B. Kramar 7, Samarxi} 6, Kremi} 7, Paji} 7, ]osi} 7 (Pla~kovi} ), ^upilo 6 (Gwatovi} ), Raji} 7, I. Kramar 7.

Tek u fini{u utakmice I. Filipovi} je uspeo da razbije odbranu gostiju i postigne pobedonosni gol za doma}ine.

R. Na ran xi}

Jed no ta – Gra ni ~ar 2:3 (1:1) [ID: Stadion 12. april, gledalaca 50, sudija Radivojevi} (Ba~inci). Strelci: Dupaq u 26. i Manojlovi} u 7. za Jednotu, a D. Juro{evi} u 44. i 60. i S. Juro{evi} u 50. za Grani~ar. @uti kartoni: Dupaq, Dobri} (Jednota), D. Juro{evi} (Grani~ar).

JED NO TA: M. Dobrojevi} 6, Dujakovi} 6, Manojlovi} 6, Opojevli} 6, Dobri} 6, Stepanovi} 6, Danilovi} 6, Pani} 6, Boda 6, Dupaq 6, Farka{ 6.

GRA NI ^AR: Bogdan Cvijanovi} 7, Ili} 7 (Sekuli} ), D. Jovi} 7, Z. Jovi} 7, Kova~evi} 7, Riki} 7, Maru{i} 7, Stevi} 7, Stanivukovi} 7 (Star~evi}), D.

Juro{evi} 8, S. Juro{evi} 8 (Boban Cvijanovi} 7).

Gost iz Jamene iznenadio je dobrom igrom i zaslu`eno osvojio sva tri boda.

O. Ste pa no vi}

BI KI] DO: OFK Bi ki} – Na pre dak 1:1, MO RO VI]: Je din stvo – Brat stvo 1:0, BA ^IN CI: Ba ~in ci Slo ga – Je din stvo (Q) 2:1, [ID: Jed no ta – Gra ni ~ar 2:3, BA TROV CI: Omla di nac – Sin |e li} 2:0, ILIN CI: Bo rac – OFK Bin gu la 2:1, BER KA SO VO: Sre mac – Omla di nac (M) 3:1.

1. Je din stvo(Q)1411 0 3 48:18 33 2. Na pre dak 14 9 2 3 44:20 29 3. OFK Bi ki} 14 8 2 4 36:27 26 4. Gra ni ~ar 14 8 2 4 33:26 26 5.Omla di nac (B) 14 8 2 4 27:22 26 6. Sin |e li} 14 8 1 5 35:13 25 7. Ba ~in ci Sl. 14 8 1 5 38:18 25 8. Jed no ta 14 7 2 5 44:23 23 9. Brat stvo 14 7 2 5 37:26 23 10. OFK Bin gu la 14 6 0 8 36:37 18 11. Bo rac (I) 14 5 2 7 22:28 17 12. Sre mac 14 2 0 12 13:58 6 13.Omla d. (M) 14 1 1 12 15:64 4 14. Je din st. (M)14 1 1 12 11:61 4

Sre mac – Omla di nac (M) 3:1 (2:0) BER KA SO VO: Stadion Sremca, gledalaca 30, sudija Mili} (Ba~inci). Strelci: ^alina u 10. i Rajkovac u 13. i 90. za Sremac, a Breki} u 80. za Omladinac. @uti kartoni: [arac, ^alina, Ranki}, Bala{}ak (Sremac), [inka (Omladinac). Crveni karton: Baki} (Omladinac).

SRE MAC: Ugrenovi} 7, Lazor 8 (Balo{), Novak 8, Bala{}ak 7, Vlaisavqevi} 7, Ranki} 7, ^alina 8, Milinkovi} 7, Ostoji} 7 (Ore{~anin), Rajkovac 9, [arac 7.

OMLA DI NAC: Preradovi} 7, Bukor 7, Breki} 7, Simi} 7, [inka 7, Baki} 7, Luka~ 7, Jovi~i} 7 (Laki} ), Vukovi} 7, Bajlov 7, Jovani} 7 (Kuki}).

U derbiju za~eqa igralo se dobro, a pobedio je za nijansu boqi tim.

M. \ur kin

Omla di nac (B) – Sin |e li} 2:0 (1:0) BA TROV CI: Stadion Omladinca, gledalaca 50, sudija Radin (Ba~inci). Strelci: Dejan Pani} u 1. i Mom~ilovi} u 88. @uti kartoni: Darko Pani} (Omladinac), Maqkovi}, Stojanovi} (Sin|eli}).

OMLA DI NAC: Pavlovi} 9, Radosavqevi} 9, Bogdanovi} 9, [ipka 8, Ga~i} 8 (Sari} 8), Krmar 8, Mom~ilovi} 8, Mio~inovi} 8 (Darko Pani} 8), Dejan Pani} 8, Jelu{i} 9, P. Male{}evi} 8.

SIN \E LI]: Mrkowi} 7, Geordini 8, Savi} 7 (Damjanovi} ), S. Kova~evi} 7, Poznanovi} 8, Drenovac 7, Petkovi} 8, Pani} 8, [arac 7 (Stojanovi} 7), Mileti} 8, G. Kova~evi} 8.

Odli~na utakmica. Igralo se poletno sa dosta borbenosti, a pobednika je odlu~io tim koji je iskoristio svoje {anse.

P. Ma le {e vi}

Ba ~in ci Slo ga – Je din stvo (Q) 2:1 (1:1) BA ^IN CI: Stadion ]irin rit, gledalaca 150, sudija Pendo (Erdevik). Strelci: Cuper u 32. i S. Ili} u 90. za Ba~ince Slogu, a Mr|anovi} u 21. za Jedin-

stvo. @uti kartoni: S.^avi}, Ga~i}, Cuper (Ba~inci Sloga), D. Ruman, \uri}, Bajlov, Mr|anovi} (Jedinstvo).

BA ^IN CI SLO GA: ^avi} 8, S. ^avi} 8, Lazarov 8, Maro{i~evi} 8, S. Ili} 9, Kalini} 8, Milinkovi} 8, Ga~i} 7 (Junuzovi} ), Cuper 8, Savi} 8 (M. Ili}).

JE DIN STVO: Molnar 7, Toman 7, Danijel [ili 7, \ali} 7, \uri} 7, Cerovski 7, D. Ruman 7, Rami} 8, Grbi} 7, Bajlov 8, Mr|anovi} 8 (A. Ruman ).

Bio je to derbi kola. Igralo se odli~no svih 90 minuta, a na kraju je slavio sre}niji tim.

Z. La za rov

OFK Bi ki} – Na pre dak 1:1 (1:1) BI KI] DO: Stadion OFK Biki}a, gledalaca 100, sudija Durakovi} ([id). Strelci: Vranov u 2. za OFK Biki}, a Mladenovi} u 20. minutu za Napredak. @uti kartoni: Solakovi} (OFK Biki}), Stanoj~i}, P. Petrovi}, Mladenovi} (Napredak).

OFK BI KI]: Bugarski 8, Solakovi} 8, Tesli} 8, Siv~ 8, Basrak 8, @ivkovi} 8, Romawak 8, Bogdanovi} 8, Vranov 9, Mrvaqevi} 8 (Vu~kovi} 7), Ceti} 8 (Hr~ek 7).

NA PRE DAK: M. Dobrojevi} 8, Jastrebi} 7, P. Petrovi} 7, Mladenovi} 7, Luji} 7, Gali} 7 (\a~anin 7), V. Petrovi} 7, Krtini} 8 (Tuti} 7), Stanoj~i} 7, Novakovi} 7, Raji} 7.

Favorizovani gosti iz Va{ice potpuno su nadigrani, ali su imali mnogo sre}e i osvojili su bod.

M. [a rac

OP [TIN SKA LI GA PE ]IN CI

Ube dqi vi i s de se to ri com Vi tez – Sre mac (De~) 1:6 (0:3) SU B O T I [ TE: Sta dion Viteza, gledalaca 50, sudija Ne{kovi} (Prhovo). Strelci: Petrovi} u 65. za Vitez, D. Mijatovi} u 3, Pavli~i} u 22, Jovanovi} u 40, Vuleti} u 55. i Zdjelari} u 72. i 75. za Sremac. @uti karton: Ili} (Vitez). Crveni karton: Petrovi} (Sremac).

VI TEZ: Damjanovi}, Cuci} (Stefanovi}), \or|evi}, Mudri ni}, Ne {ko vi}, Ili}, Petkovi}, Staki}, Mati}, Bo`in (Uro {e vi}), Ptro vi} (Cvetinovi}).

SRE M AC: Pet ko vi}, Ko sti}, Macavara, Medi}, D. Mija to vi}, Dr qa ~a, Pe tro vi}, M. Jovanovi} (Zja~a), Pavli~i} (Zdjelari}), Vuleti} , V. Jovanovi}.

Iako, su gosti iz De~a igrali od 30. minuta sa deset igra~a, jer je iskqu~en Petrovi}, bili su boqi rival tokom celog me~a i mogli su do}i i do ubedqivije pobede.

R. \u ri ~i}

Slo ven – Gra ni ~ar 3:1(3:1) SI BA^: Stadion Slovena, gledalaca 100, sudija Stepanovi} (Dowi Tovarnik). Strelci: Vidakov u 14, Milo{ Gmizi} u 36. i 41. za Sloven, Mi-

lo{ Nikoli} u 10. za Grani~ar. @uti kartoni: B. ]iki}, Kari}(Sloven), Lisulov, Ma`i}(Grani~ar).

SLO V EN: Vol ~ev ski 7, B.^iki} 7 (Marko Gmizi} ), Petrovi} 7, Vukin 7, Markovi} 7, Kari} 6, Vidakov 7, N. ^i ki} 7 (Mi hi} ), Mi lo{ Gmizi} 8, Mitrovi} 7 (Stepanovi} ), Gruji} 7.

GRA NI ^AR: Z.Orlovi} 7, I. Nikoli} 6, Raki} 7, Jovanovi} 6, Milan Nikoli} 6, I. ^avi} 6, Lisulov 6, Ma`i} 6, Milo{ Nikoli} 7, Pale`evi} 6, Vlahovi} 6 (D. Orlovi} 6).

Gosti su samo poveli, a potom je bilo sve u znaku novog lidera na tabeli. Doma}ini su igrali toliko koliko im je bilo potrebno za pobedu.

Z. Va si}

Mla dost (P) – OFK Bre sta~ 0:1 (0:1) PR HO VO: Stadion Mladosti, gledalaca 100, sudija Horvat (Ruma). Strelac: Strahiwa Mladenovi} u 6. @uti karto ni: @i va no vi}(Mla dost), Strahiwa Mladenovi}, Kne`evi}, Savi} (OFK Bresta~).

MLA DOST: Nini} 6, Matanovi} 6, Krwulac 5, Rakoni}

KAR LOV ^I]: Lo vac – Srem 4:2, DO WI TO VAR NIK: Slo bo da – Na pre dak 0:4, PR HO VO: Mla dost – OFK Bre sta~ 0:1, SU BO TI [TE: Vi tez – Sre mac (De~) 1:6, OGAR: [u mar – Po pin ci 0:0, SI BA^: Slo ven – Gra ni ~ar 3:1.

Slo bo dan je bio Ka me ni iz A{a we.

1. Slo ven 14 12 2. [u mar 14 11 3. Po pin ci 14 9 4. OFK Bre sta~14 8 5. Sre mac (De~)14 8 6. Na pre dak 14 7 7. Slo bo da 14 6 8. Mla dost (P)14 5 9. Srem 14 5 10. Ka me ni 13 4 11. Lo vac 14 4 12. Vi tez 14 2 13. Gra ni ~ar 13 1

0 2 2 1 1 4 4 2 1 5 1 6 1 7 1 8 1 8 2 7 0 10 1 11 1 11

28:10 36 49:10 35 31:12 28 28:16 28 33:23 25 38:32 22 20:26 19 28:22 16 20:25 16 29:44 14 25:40 12 9:51 7 14:30 4

5, Popovi} 6, Krwaji} 6 (Koji} 7), Stoj{i} 6, @ivanovi} 6 (Grabovica 6), Glavowi} 6 (Savi} 6), Todorovi} 6, Plav{i} 6.

OFK BRE STA^: Paliku}a 7, Kne`evi} 7, Dragosavac 7, Nikolov 7, Jovi~i} 7, B. Kova~evi} 7, Stefan Mladenovi} 7 (Srzi} 7), Lon~ar 7, Strahiwa Mladenovi} 7, Sretkovi} 7, N. Savi} 7 (Petkovi} 7).

Jedino vredno na ovoj utakmici je bio efektan gol gostiju.

Z. Va si}

SPORT

dnevnik

Pod ru^ na li ga no vi Sad

utorak22.mart2011.

19

voJ vo \an SKa li ga – Za Pad

Der bi Pe trov ~a ni ma Od lu ka u na dok na di Mla dost (BP) - Ka bel 3:2 (2:1) BA^ KI PE TRO VAC: Igrali{te u Vrbari, gledalaca 300, sudija: Jojki} (Novi Sad).

Strelci: O`vat u 31. Strajin u 38. i Kobilarov u 90. za Mladost, a Ninkovi} u 39. i Radanovi} u 62. minutu za Kabel. @uti kartoni: Staki}, Pavlis (Mladost), a Rajevi}, Brkqa~a i Malixan (Kabel).

MLA DOST: Veseli} 7, Kawa 6, Jaku{ 8, Radakovi} 8, Strajin 8, Kobilarov 8, O`vat 8, \or|evi} 6 (Pupavac 7), Staki} 6 (Zbu}novi} 7), Spaji} 6 (Lali} 7), Pavlis 7.

KA BEL: Vuki} 8, Krsti} 6, Radanovi} 7, Ninkovi} 8, Budimir 7, [erf 7, Rajevi} 6 (Brkqa~a), Kla{wa 7 (Havim), Malixan 6, Sekuli} 7 (Milosavqevi}), Vidosavqevi} 7.

Utakmica je bila kvalitetna i borbena, jer su gosti do{li da se u otvorenoj igri nadigravaju, {to je doma}inu ve} nakon 38 minuta donelo prednost od 2:0, a strelci su bili novajlije O`vat i Strajin. Minut kasnije nakon gre{ke odbrane Ninkovi} je smawio rezultat. U nastavku su Kabelovci krenuli na sve ili ni{ta, {to im se isplatilo, golom Radanovi}a stigli su do poravnawa. Nakon toga doma}i su dodali gas, re|ale su se prilike pred golom odli~nog Vuki}a, koji je odolevao do 90. minuta, kada je Kobilarov prelepim udarcem glavom doneo doma}inu pobedu.

M. Po.

oFK Sta ri grad - [aj ka{ 2:0 (1:0) BA^ KA PA LAN KA: Igrali{te Starog grada, gledalaca 100, sudija Rosi} (Novi Sad), strelci: Luki} u 20. i Serdar u 50. minutu. @uti kartoni: Hajti}, @ivi}, Kremenovi} (OFK Stari grad), Ercegovac, Lazi} ([ajka{). Crveni karton: Stojanovi} ([ajka{).

OFK STA RI GRAD: Jari} 7, Kremenovi} 7 (Gostovi} -), Trifunovi} 8, Mustafovi} 7, ]uk 7, Hajti} 7, @ivi} 7, Rado~aj 7 (Markovi} 7), Serdar 7, Luki} 7, Bukvi} 7 (Borocki -).

[AJ KA[: Moravac 7, Maquri} 6 (To{i} 6), Kotuqa~ 6 (Subotin 6), Ercegovac 6, Stojanov 6, Mihajlovi} 6, Stanojevi} 6, Stoji} 6, Todorovi} 6 (^eli} -), [vedi} 7, Lazi} 6.

U 19. minutu Ba~kopalan~ani su poveli, Luki} je dobro pratio akciju i nakon nesigurne intervencije golmana Moravca s tri metra smestio loptu u mre`u. Kona~an rezultat postavio je Serdar u 49. minutu. U glavnoj ulozi kod drugog gola Ba~kopalan~ana bio je vezista Luki} koji je dobro pro{ao po levoj strani, do{ao do korner linije, vratio loptu do Serdara koji je sa 12 metara pogodio nebraweni deo mre`e gostiju.

M. \. Kre me no vi}

@SK - @e le zni ~ar 6:3 (3:1) @A BAQ: Stadion @SK-a, gledalaca oko 50, sudija Radakovi} (Novi Sad), strelci: Alavawa 12. (autogol), Mati} u 21. i 50. \ur|i} u 23. Jovanovi} u 67. i P. Popadi} u 82. za @SK, Mihajlovi} u 20. Ivanov u 47. i Male{ev u 62. minutu za @elezni~ar. @SK: Proli} 7, Kezija 7, I|idov 7, Osatkovski 7, Medi} 7, Trnini} 7, Zekowa 7, G. Popadi} 8, Jovanovi} 8, \ur|i} 7 (P. Popadi} 7), Mati} 8 (Pu~i} -). @E LE ZNI ^AR: Bali~evi} 6, Tujkovi} 6 (Rakanovi} 6), Guzina

7, Ka~anski 6, Alavawa 6, \okovi} 6, Grubja{i} 7, Grub{i} 6, Mihajlovi} 6 (Ivanov 6), ^avi} 6 (Male{ev 7), Krwaji} 6.

Mnoge pozitivne stvari koje su se desili u pauzi prvenstva u @abqu u prvom redu dolaskom na ~elu kluba Branislava Raleti}u pretvorene su na samom po~etku prvenstva u pobedu nad ekipom ekipe iz Novog Sada. Doma}in je poveo autogolom Du{la Alavawe da bi gosti poravnali rezultat preko Dragana Mihajlovi}a. Radost gostiju trajao je jedan minut jer je prednost doma}inu doneo Darko Mati}, potom sledi i gol Milo{a \ur|i}a.

Na po~etku drugog dela, samo {to je u{ao u igru Marko Ivanov vra}a gostima nadu, da bi Mati} svojim drugim golom ponovo udvostru~io prednost doma}ina. Jo{ jedan rezervista i to najlep{im golom Slobodan Male{ev smawio rezultat, da bi do kraja utakmice @abaqci golovima Aleksandra Jovanovi}a i Predraga Popadi}a stigli do zaslu`ene i sigurne pobede.

P. Bun da lo

oFK vr bas – omla di nac 0:0 VR BAS: Stadion kraj [lajza, gledalaca: 80, sudija: Kantor (Ba~ka Palanka). @uti kartoni: Eri, Dokni}, Marevi} (OFK Vrbas), a Maksimovi}, An|elkovi} (Omladinac). Crveni kartoni: Drobac u 73. i Peceq u 81. minutu (Omladinac).

OFK VR BAS: Jovi~i} -, Roganovi} 7, Durutovi} 7, Ju{kovi} 8, Eri 7, Dokni} 7, Pekovi} 7, Bodowi 6 (Ku|erski 7), Babi} 7, Tepav~evi} 7 (Marevi} 7), Alargi} 7.

OMLA DI NAC: P.Bjeki} 7, An|elkovi} 7, Milo{evi} 6, Avdi} 7, Peceq 6, Drobac 6, Marinovi} 6, Pupovac 6, [trbac – (]upi} 6), ]eli} 6, B.Bjeki} 7.

Nisu Vrba{ani uspeli na prole}noj premijeri da savladaju jeseweg vice{ampiona, ekipu Omladinca iz Stepanovi}ev.

Stvorili su doma}ini pet-{est vi{e nego povoqnih prilika no ni jednom nisu uspeli da ubace loptu u mre`u golmana gostiju.

Od 73. minuta gosti su ostali sa desetoricom igra~a, po{to je zbog udarawa protivnika bez lopte tu{irawe poslet Drobac, a samo devet minuta zbog nesportskog pona{awa i Peceq.

Na `alost malobrojne doma}e publike ni to nije bilo dovoqno doma}im igra~ima da stignu do pobede. Jalovi napadi zavr{avali su se ispred {esnajterca gostiju. Sudija Kantor drasti~no je o{tetio doma}i sastav kada u 89. minutu nije dostudio o~igledan penal, koji su svi osim wega videli na stadionu. Alargi} je sa le|a oboren u {esnaestercu, no to po wemu nije bilo dovoqno za najstro`u kaznu.

J. len |er

Je din stvo - Bo rac 4:1 (3:1) RU MEN KA: Igrali{te Jedinstva, gledalaca 100, sudija: \urovi} (Savino selo). Strelci: Vidakovi} u 25. i 85. Mekterovi} u 32. i 34. minutu za Jedinstvo, a Majstorovi} u 20. minutu za Borac. @uti kartoni: Saveqev (Jedinstvo), a Stanojevi}, Radi} (Borac).

JE DIN STVO: ]ur~i} 7, Baji} 7, \eki} 8, Prodanov 7 (Vuleti} 7), Saveqev 8, Lakovi} 8, Vidakovi} 8 (Kozarov), ^elovski 8, [ar~evi} 8, Mekterovi} 8, Zeqkovi} 8 (Male{evi} 7).

BO RAC: Subi} 6, N. Rogi} 6, Filipovi} 7, D. Rogi} 7, Stanojevi} 6, Veselinovi} 6, Majstorovi} 7, Milanovi} 6 (Geli} 6), Panteli} 6 (Vidovi} 6), Radi} 6, G. Rogi} 6 (Putnik).

Krenuli su u prole}nom delu prvenstva Rumen~ani silovito.

I pored ranog vo|stva ekipe iz [ajka{a nisu se predavali, ~ak {ta vi{e na kraju su posle odli~ne igre u katastrofalnim uslovima uspeli da do|u do pobede. Pre vode}eg gola gostiju doma}i su propustili dve idealne prilike Prodanova, a ^elovski

BA^ KI PE TRO VAC: Mla dost - Ka bel 3:2, BE ^EJ: Be ~ej Old gold - Pe tro va ra din 1:1, VR BAS: Vr bas - Omla di nac 0:0, SR BO BRAN: Sr bo bran Her ce go vac 3:0, BA^ KA PA LAN KA: Sta ri grad - [aj ka{ 2:0, RU MEN KA: Je din stvo - Bo rac 4:1, @A BAQ: @SK - @e le zni ~ar 6:3, NO VI SAD: Sla vi ja - Tvr |a va 0:0.

1. Mla dost 2. Omla di nac 3. Ka bel 4. Her ce go vac 5. Sla vi ja 6. @SK 7. @e le zni ~.

8. Pe tro va r.

9. Bo rac 10. Je din stvo 11. Vr bas 12. Sta ri grad 13. [aj ka{ 14. Tvr |a va 15. Sr bo b. (-1) 16. Be ~ej

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

11 10 9 8 7 7 6 6 6 6 4 5 5 3 4 3

3 2 4 2 4 3 5 3 5 4 2 7 5 5 4 6 3 7 2 8 7 5 2 9 0 11 5 8 2 10 3 10

27:11 25:13 24:11 18:13 25:20 29:24 24:20 27:22 19:26 20:24 20:20 18:31 15:32 12:22 25:24 17:32

36 34 31 29 26 23 23 22 21 20 19 17 15 14 13 12

je pogodio stativu. Posebno je za igru bio raspolo`en Vidakovi} koji je izjedna~io rezultat, a zasluge za naredna dva gola pripadaju Saveqevu koji je iz auta dva puta uposlio Mekterovi}a a ovaj bio neumoqiv. U fini{u utakmice Vidakovi} je postigao kona~an rezultat.

M. Po.

Ju go vi} - du nav 0:1 (0:0) KA]: SC Siget, gledalaca: 250. Sudija: Vagi} (Sombor), strelac: Ti{ma u 90 + 4. minutu. @uti kartoni: Sukara, Bjeli} i Plav{i} (Jugovi}) i Kalaba (Dunav).

JU GO VI]: Be~eli} 8, Antoni} 7, Kqaji} 7, Grozdi} 7, Bjeli} 8, Makivi} 7, (@ivanov 7), Plav{i} 8, Sukara 8, @epina 7, Ze~evi} 7 (Vukeli} 7), Terzi} 7.

DU NAV: Trifunovi} 8, G. Luki} 7 (Aleksi} 7), Skopqak 7 (D. Luki} 7), @e`eq 7, Kalaba 8, ]etenovi} 7, Ti{ma 7, Ka~ar 7, Jerkovi} 8, Zogovi} 7 (\. Luki} 7), A{}eri} 7.

Drugoliga{ka utakmica u Ka}u, veoma borbena i kvlitetna po te{kom terenu. Doma}a ekipa je u svemu nadvisila favorizovane goste, imali su vi{e izglednih prilika, ali na kraju u debeloj nadoknadi vremena, spretnija i sre}nija ekipa gostiju je postigla gol i odnela tri va`na boda iz Ka}a.

Pred kraj prvog dela u 40. minitu, A{}eri} se probio po desnoj strani, odli~no {utirao u bli`i ugao ali je Be~eli} jo{ jednom pokazao da izrasta u odli~nog golmana. U nastavku jo{

nih momenata na utakmici dogodilo se u 45. minutu kada je Mari}u dodeqen crveni karton zbog udarawa protivni~kog igra~a bez lopte, pa su doma}i fudbaleri preostali deo susreta odigrali sa 10 igra~a. Terensku inicijativu koju su imali najve}im delom drugog poluvremena Iri`ani su krunisali golom u 77. minutu. Nakon gu`ve koja se stvorila u {esnaestercu doma}ih Stoi~i} se najboqe sna{ao i iz blizine pogodio desni dowi ugao Kova~evi}evog gola.

Do kraja utakmice Budu}nost je imala jo{ dve prilike za postizawe golova. Prvu Grb} u 83. zatim i Latinovi u 86. minutu, ali su i pored toga gosti uspeli da sa~uvaju rezultat 1:1 i zaslu`eno odnesu bodove iz Mladenova.

M. \. Kre me no vi}

Slo ga rad ni~ ki – Po let 1:0 (0:0) ER DE VIK: Stadion Sloge Radni~ki, gledalaca 150, sudija Jugovi} (Vrbas). Strelac: Pendo u 53. minutu. @uti kartoni: Simiki} (Sloga Radni~ki), Tomi} (Polet).

STA RI BA NOV CI: Omla di nac – Ba~ ka 0:0, MLA DE NO VO: Bu du} nost – Rad ni~ ki (I) 1:1, SREM SKA MI TRO VI CA: Rad ni~ ki – Cr ve na zve zda 0:1, RU MA: 1. maj – Obi li} 3:0, ER DE VIK: Slo ga Rad ni~ ki – Po let 1:0, KA]: Ju go vi} – Du nav 0:1, FU TOG: Me ta lac AV – In deks 1:2, TU RI JA: Mla dost – Bo rac 1:2.

1. Du nav 17 12 2. Bo rac 17 11 3. In deks 17 9 4. Ba~ ka 17 9 5. C. zve zda 17 9 6. Po let 17 8 7. Slo ga Rad. 17 7 8. Bu du} nost 17 6 9. Omla di nac 17 6 10. 1. maj 17 6 11. Rad. (SM) 17 7 12. Ju go vi} 17 6 13. Mla dost (T) 17 3 14. Obi li} 17 4 15. Me ta lac AV17 2 16. Rad. (I) (-3) 17 0

2 3 3 3 4 4 3 5 3 5 3 6 4 6 7 4 6 5 3 8 0 10 1 10 9 5 5 8 5 10 4 13

41:15 46:29 20:18 23:18 25:21 25:19 24:22 24:23 33:25 19:20 27:35 22:29 19:27 21:22 16:34 8:37

38 36 31 30 30 27 25 25 24 21 21 19 18 17 11 1

RAD NI^ KI: [ivoqicki 6, Pavlovi} 6, Boji} 6, Bosan~i} 7, Vukovi} 6 (Stevi} 7), Ninkovi} 6, Cvjeti} 6 (\ur|evi}), Ili} 6, Skorupan 6, Proki} 6, Ogwenovi} 6.

CR VE NA ZVE ZDA: \urikin 7, Joki} 7, [egrt 7, Uzelac 7, Celin 7, Popovi} 7, Ra{iovan 7, \or|e-

Be ~ej old gold - Pe tro va ra din 1:1 (0:1) BE ^EJ: Gradski stadion kraj Tise, gledalaca: 100. Sudija: Krneta (Ba~ka Palanka). Strelci: Lovre u 55. ( iz jedenaesterca) za Be~ej Old gold, a Todorovi} u 38. minutu za Perovaradin. @uti kartoni: Dra`i}, Lovre, Todorovi}, Luka~ (Be~ej Old gold), a Dragin (Petrovaradin).

BE ^EJ OLD GOLD: Stanojev 7, Holo 6, Stajki 6, Dra`i} 6, Vender 6, Barta 6, Kora} 6 (od 76.

Drap{in -), Grbi} 6 (od 46. Todorovi} 6), Mali} 6, Luka~ 6, Lovre 7.

PE TRO VA RA DIN: V. Vojnovi} 6, @akula 6, Ikoni} 5, Ivezi} 6, Papri} 6, Kne`evi} – (od 8. Pavlovi} 6), Todorovi} 6 (od 62. Tomi} -), Dragin 7, @ivkovi} 7, M. Vojnovi} 6 (od 80 Tadi} -), Abramovi} 6.

Rasprodaja bodova kraj Tise je nastavqena. Istina, Be~ejci su nagovestili ofanzivnu igru od samog po~etka, ali ih je gol gostiju u 38. minutu presekao.

Iskusni @ivkovi} je odli~no centrirao, a Todorovi} preciznim udarcem glavom zavr{io akciju na najboqi mogu}i na~in.

U nastavku je ve} posle desetak minuta igre do{lo do izjedna~ewa. @ivkovi} je oborio Mali}a u kaznenom prostoru i ne mnogo ubedqivi sudija Krneta opravdano je pokazao na belu ta~ku. Siguran egzekutor najstro`e kazne bio je Bojan Lovre.

Malo je nedostajalo dama}i u fini{u utakmice, ipak, stignu do toliko `eqene pobede. Kontra Be~ejaca preko Mali}a u 84. minutu i izvanredan pas do Todorovi}a nije materijalizovan, jer je {ut ovog drugog bio izblokiran. v. Jan kov

grad ska li ga Zre wa nin - is tok

BO TO[: Omla di nac - Rad ni~ ki (Su tje ska) 4:3, JA [A TO MI]: Rad ni~ ki - Pro le ter (Ne uz di na) 7:1, JAR KO VAC: Slo ga - Le hel (Mu `qa) 0:7, BO KA: Naf ta gas - MSK (Mi haj lo vo) 1:1.

1. Naf ta gas 10 8 1 1 30:12 25 2. Rad. (JT) 10 7 0 3 39:12 21 3. Le hel 10 6 2 2 33:10 20 4. Rad. (S) 10 6 1 3 27:12 19 5. MSK 10 4 2 4 16:15 14 6. Omla di nac 10 3 2 5 21:21 11 7. Pro le ter 10 1 0 9 10:46 3 8. Slo ga 10 1 0 9 8:45 3

grad ska li ga Zre wa nin - Za pad BE LO BLA TO: Mla dost - Je din stvo (E~ ka) 3:2, ZRE WA NIN: Grad nu li ca (Be~ ke rek) - Ba nat (^en ta) 1:1. Slo bod ni su bi li OFK Grad nu li ca i @FK Ba nat (Zre wa ni na).

1. Grad nu li ca 7 6 0 1 21:1 18 2. Grad.Be~ 7 4 2 1 14:13 14 3. @FK Ba nat 7 3 1 3 12:11 10 4. Je din stvo 7 3 0 4 16:11 9 5. Ba nat 7 2 1 4 7:9 7 6. Mla dost 7 1 0 6 7:32 3

Zo go vi} u du e lu s od bra nom Ju go vi }a

lep{a slika na terenu, rastr~ali su se Ka}ani po terenu ali nisu uspeli da postignu gol.

Terzi} i @epina su u vi{e navrata bili u polu{asama. [ansu utakmice je propustio @ivanov kad je u 88. minutu posle kontre, izbio ispred Trifunovi}a i umesto da prebaci istr~alog golmana, {utira pravo u wega. I kako to ve} biva u fudbalu kazna je stigla Ka}ane u 94. minutu, posle kontre sleve strane i o{trog {uta Jerkovi}a klizava lopta je ispala golmanu Be~eli}u pritr~ao je Ti{ma i postigao gol za pobedu. @. Mi lu ti nov

Bu du} nost - rad ni~ ki (i) 1:1 (1:0) MLA D E N O V O: Sta dion Budu}nosti, gledalaca 150, sudija Mandi} (Novi Sad), strelci: Mari} u 6. za Budu}nost, Stoji~i} u 77. minutu za Radni~ki. @uti kartoni: Novak (Bu du} nost), Sto ji ~i}, Tri vun~i}, Jovanovi} (Radni~ki).

Crveni karton: Mari} (Budu}nost).

BU DU] NOST: Kova~evi} 7, Vigwevi} 6, Bubalo 6, Majki} 6, Novak 7, Pu|a 7, Kne`evi} 6, Latinovi} 6, Mari} 7, Grbi} 6 ([e{um -), Bubuq 6 (Karanovi} -).

RAD NI^ KI: Mandi} 7, Borojevi} 6, M. Jovanovi} 6 (Vidanovi} -), Savi} 6, Kerleta 6, @.

Jovanovi} 6, Babi} 6, Trivun~i} 6, Marinkovi} 6, Ninkovi} 6 (Bjelotomi} 6), Stoi~i} 7.

Doma}i fudbaleri su brzo do{li u vo|stvu, u 6. minutu nakon centar{uta Bubuqa sa leve strane Mari} je sa pet-{est metara smestio loptu u desni dowi ugao golmana Mandi}a. Nakon vode}eg gola Budu}nosti, vodila se ravnopravna borba na sredini terena, ali pravih prilika za golove nije bilo. Jedan od kwu~-

Fo to: F. Ba ki}

SLO GA RAD NI^ KI: Kula 7, Aperli} 7, Jovanovi} 7, ^obanovi} 8, Simiki} 7, Pendo 8, Bojani} 7, [aji} 8, Lepiwica 7, Pova`an 7, Kova~evi} 7 (Milo{evi} 7).

PO LET: @ivkovi} 7, Malacko 6, [egan 6, Tomi} 6, Kuli} 6, Isailovi} 6, Dobrojevi} 6, Pejanovi} 6 (Maksimovi}), Jovanovi} 7, Jo{ovi} 6, Furtula 7.

Od samog po~etka doma}ini su kre nu li ofan ziv no i ima li stalnu terensku premo}, a gosti su se orjentisali na odbranu.

Golman doma}ih Kuqa je cvokotao bezposlen izme|u dve stative. Gledaoci su stalno dobacivali da bi trebao da obu~e kaput, dok su se wegovi saigra~i u napadu po{teno ispoma{ivali.

U 53. golman gostiju @ivkovi} je pogre{io, {to je bilo dovoqno sna la `qi vom Pen di da pstigne pobedonosni gol. K. vig

rad ni~ ki – Cr ve na zve zda 0:1 (0:1) SREM SKA MI TRO VI CA: Stadion u Hesni, gledalaca 150, sudija Peranovi} ([ajka{). Strelac: Ra{iovan u 34. minutu, @uti kartoni: Stevi}, Proki}, Ninkovi} (Radni~ ki), @iv ko vi}, Uze lac (Crvena zvezda).

Re pac no vi sport ski di rek tor Na po~etku prole}ne sezone do{lo je do smene na mestu sportskog direktora u Crvenoj zvezdi s Vidovdanskog naseqa. Umesto Denisa Male{evi}a u direktorsku fotequ seo je Zoran Reapc, biv{i igra~ mnogih novosadskih klubova.

vi} 7, @ivkovi} 7, Gordani} 7, Peki} 7.

Doma}in je o~ekivao novu pobedu, ali ~vrsti gosti, nisu dozvolili, da se Hesnerci razigraju, i ta je taktika uspela. Pobedonosni gol postigao Ra{iovan nakon uspele akcije Popovi}a. B. rok ni}

omla di nac – Ba~ ka 0:0 STA R I BA N OV C I: Stadion pod Bai rom, gledalaca 200, sudija Milankov (Sombor). @uti kar to ni: Sti savqevi}, Xepi na (Omladi nac), Peci}, ^u~ ko vi}, La}arak, \o ki} (Ba~ka).

OMLA DI NAC: Tati} 7, Savi} 8, [qepica 8 (Bosan~i}), Duki} 8, Stoisavqevi} 8, Stefanovi} 8, Gr~i} 7, Xepina 7, Pej~inovi} 7, Rusmir 7 (Kova~evi} 7), ]eran 7 (Haka~ 7).

BA^ KA: ^u~kovi} 7, Vigwevi} 6, La}arak 6, Kajgani} 6, Zelin~evi} 7, Jefti} 6, Kozomara 6 (Duki} 6),Peci} 6, \oki} 7, Stojni} 7 (Gajdobranski 6), Sekuru{ 6 (Ninkovi}). g. dra go qi}

Pr vi maj – obi li} 3:0 (1:0) RU MA: Stadion 1. maja, gledalaca 100, sudija Lovre (Novi Sad), strelci: \oki} u 9. (iz penala), Kordolup u 55. i ^upeqi} u 58. minutu. @uti kartoni: Radi{i}, \ori} (1.maj), Osmaji} (Zmajevo).

1. MAJ: Deli} -, Markovi} 7, Milo{evi} 7, An|i} 7, \ori} 7, \oki} 7 (Putica 7), Sikirica 7, Jovanovi} 7, Radi{i} 7 (Novakovi} 7), ^upeqi} 8, Kordolup 8 (Nedi}).

OBI LI]: Suba{i} 6, An|i} 6, Beli} 6 (Bukvi}), Osmaji} 6, @uti} 5 (Palika{ 5), Alargi} 6, @ivojnov 5, Ma~i`enski 6, Jovovi} 5 , Milo{evi} 6, Vukaso vi} 5 (Krsti}).

M. Ju ri {i}

20

sport

utorak22.mart2011.

dnevnik

vOJ vO\aN SKa li ga – iS TOK

POD rU^ Na li ga SOM BOr

Go ri ja nac za u sta vio Baj mo ~a ne

Di rekt no iz kor ne ra

Ba~ ka (P) - rad ni~ ki (B) 1:0 (1:0) PA ^IR: Stadion Ba~ke, gledalaca 200, sudija: Mono{tori (Kikinda). Strelac: \erek u 30. minutu. @uti kartoni: [icar, Petrovi} (Ba~ka), a Lazi} (Radni~ki).

Crveni karton: Andra{i} u 40. minutu (Ba~ka).

BA^ KA: Gorijanac 9, Vadasi 7 (Be|ula 6), Lu`aji} 7, \urovi} 8, Polovina 8, \erek 9, Andra{i} 7, ^evaru{i} 7 (Luki} 7), [icar 8, Petrovi} 7, Kitanovi} 7 (Maruni} 7).

RAD NI^ KI (B): Latinovi} 6, Ivkovi} 7, Ilovac 8, Vasi} 8, Ra|enovi} 7 (Bator 7), Maslovar 7, Kozi} 7, Kekezovi} 8, Tomi} 8, Lazi} 6 (A. Kopunovi} 7), V. Kopunovi} 7 (Stani{i}).

Veoma tvrda utakmica po te{kom i raskva{enom terenu. Po~elo je `estoko, a doma}in je poveo u 30. minutu lepim golom \erekakoji je lobom iznenadio La-

run u 25. i 80, ]irkovi} u 85 minutu. @uti kartoni: Malinovi} (Borac), Nikoli}, D. Luki}, Ili}, [uqagi}, \or|evi}, Teofilovi} (Proleter). Crveni karton: Poqak u 90. minutu (Borac).

BO RAC: Popovi} -, Jovanovi} 8, Poqak 7, Miti} 7, Malinovi} 7, ]irkovi} 7, Paroj~i} 7, Vu~i} 7, Arsenijevi} 7 (Komnenovi} -), Vasiqevi} 8 (Ja~imovi}- ), Makarun 8 (Ivankovi} -).

PRO LE TER: D.Luki} 6, Ili} 6, Nikoli} 6, Macanovi} 6, Teofilovi} 6, \or|evi} 6, Raki} 6 (Ivanovi} 6), Zdravkovski 6, I.Luki} 6 (Rosi} 6), Raj~i} 6.

Fudbaleri doma}eg tima imali su incijativu i prilike i zaslu`eno savladali goste iz Banatskog Karlovca. U 25 minutu Makarun je glavom postigao pogodak posle centar{uta Vasiqevi}a.

Dobra igra doma}eg tima krunisa-

Iz ne na |e we u La za re vu Za dru gar - Di na mo 1:2 (1:1) LA ZA RE VO: Stadion „Citadela MM”, gledalaca 300, sudija: Vojni} (Subotica). Strelci: Milovac u 41. za Zadrugar, a Kova~evi} u 44. i Srni} u 60. minutu za Dinamo. @uti kartoni: Vorgi}, Vidi} (Zadrugar), a Babi}, Raki} (Dinamo). Crveni karton: Srni} (Dinamo).

ZA DRU GAR: Zeqkovi} 8, Vorgi} 7, Perutka 6, Vidi} 6, Cveti}anin 6, Dubak 6 (Boki}), Ratkovi} 6 (Luki}), Margi} 6, Bako{ 6, Zarin 7 (Jawanin), Milovac 7.

DI NA MO: Lukovi} 8, Nikolajev 7, Babi} 7, Raki} 7, Stefanovi} 6, Jevti} 6 (Srni} 7), Kova~evi} 8, Pe{terac 6, Pavlovi} 7 (Staji}), Tiodovori} 7, Nikolov 7 (Ru`i~i}).

Najboqi akteri susreta su bili golmani koji su odbranili nekoliko dobrih udatraca. Doma}i su stigli do prednosti u 41. minutu, kada je Zarin odli~no ubacio pred gol Pan~evaca, a Milovac efektno glavom pogodio mre`u. Nedugo zatim dobra akcija gostiju i smu{enost doma}e odbrane iskoristio je na najboqi na~in Kova~evi} i izjedna~io rezultat. U nastavku susreta u veoma otvorenoj igri gosti su se uglavnom branili, da bi u 60. minutu doma}i napravili kardinalnu gre{ku izgubiv{i loptu na sredini terena {to su gosti iz kontre realizovali preko rezerviste Srni}a. Veliki pritisak doma}ih i penal izveo je Milovac, ali je wegov {ut zavr{io na pre~ki, pa su bodovi sa brzim vozom otputovali u Pan~evo. tinovi}a. Gosti su mogli da izjedna~e, ali je Tomi} {utirao pored gola. Pet minuta pre kraja prvog dela iskqu~en je Andra{i}. Gosti su u drugom delu bili nadmo}niji i imali vi{e od igre, ali najboqi akter ovog susreta bio je golman Danijel Gorijanac koji branio sjajno. S. Sto jiq ko vi}

Je din stvo – Ko za ra 2:0 (1:0) NO VI BE ^EJ: Stadion kraj Tise, gledalaca: 200, sudija: Stankovi} (Pan~evo). Strelci: Mati} u 31. i Lisica u 76. minutu za Jedinstvo. @uti kartoni: Vaskovi}, Bjeli} (Jedinstvo), V. Kitanovi}, Fu~ak (Kozara).

JE DIN STVO: Nem~ev 7, Ivan~ev 7, Lisica 9, [kero 8, Stankovi} 7, Drqa~a 7, Male{ 7, Vaskovi} 7 (Bjeli} -), B. Mati} 8 ( M. Mati} - ), Radi{i} 7 (Bara~kov - ), Babi} 7.

KO ZA RA: Oqa~a 7, Labus 6 (Anu{i} -), Fu~ak 7, Milanovi} 6, Laki} 7, Buni} 6, Miladinov 6, Grubor 6, V. Kitanovi} 7 (Pepi}), Sole{a 6 (Zori} -), Proti} 6.

Na otvarawu prole}ne sezone u Novom Be~eju qubiteqi fudbala mogli su da u`ivaju u kvalitetnoj utakmici. Vi|ena su dva lepa gola, dva neiskori{}ena jedanaestreca i vi{e pro{u{tenih prilika. Novobe~ejci su do{li u vo|stvo u 31. minutu, kada je posle centar{uta Lisice, sve zapa`eniji Bojan Mati}, spretno glavom postigao efektan gol.

Pitawe pobednika u 77. minutu re{io je, iz solo prodora, najboqi pojedinac utakmice Sr|an Lisica.

Tu nije bio kraj uzbu|ewima, u 78. minutu jedanaesterac nije iskoristio Marko Drqa~a, wegov udarac ukrotio je Predrag Oqa~a. Gosti su u fini{u propustili priliku da ostvare ~asniji rezultat. U 83. minutu najstro`u kaznu nije iskoristio Marko Proti}, po{to je loptu poslao pored gola, a u fini{u utakmice bek Kozare Fu~ak je, iskosa sa leve strane, proma{io prazan gol.

St. Da vi do vi}

Bo rac (S) – Pro le ter (BK) 3:0 (1:0) STAR ^E VO: Stadion: Borca, gledalaca: 150. Sudija: Antanasijevi} (Zrewanin). Strelci: Maka-

na je sa jo{ dva pogotka u zavr{nici me~a.

B. St.

Spar tak (D) – rad ni~ ki 0:4 (0:2)

Novokne`ev~ana mo`e se na}i i zbog nekompletnog sastava, jer nije nastupilo nekoliko standardnih prvotimaca zbog povreda ili kartona (Trifunac, Radi~, [urbatovi}). Gosti su poveli su ve} u 3.minutu kada je brzonog Lazi}a u naletu prema golu oborio golman Roganovi}, a Popov je udarac sa bele ta~ke pretvorio u pogodak. Na sli~an na~in do{lo je do izjedna~ewa, tako|e sa bele ta~ke.

Sudija Ivani{evi} dosudio je najstro`u kaznu po{to je u 23. minutu Rosi}a oborio ~uvar mre`e gostiju Magda. U drugom poluvremenu novo vo|stvo gostima doneo je Kuburovi} nakon prodora po levoj strani, a pobedu Budu}nosti potvrdio je Lukin izvanrednim pogotkom iz slobodnog udarca.

M. Mi tro vi}

voj vo di na - Ba~ ka To po la 0:2 (0:0) NO VO MI LO [E VO: Stadion Vojvodine, gledalaca: 150. Sudija: Ba~i} (Subotica). Strelac: Markovi} u 60. i 65. minutu. @uti kartoni: Penavski, Mezei, Male{ev (Vojvodina).

VOJ VO DI NA: Vla{kalin 8, Male{ev 6, Krd`alin 6 (Parabucki 6), Mezei 6, [ibul 6, He|e{i 6, Vasi~in 6, Penavski 6, Mar~eta 6 (Horvat -), Pu{i} 6 (Kne`evi} -) , L. Mesaro{ 6.

BA^ KA TO PO LA: Kruni} 7, Ba{tovanov 7, Perovi} 7, Markovi} 9, Joveti} 7, Samard`ija 8, Bojovi} 7 (Martin -), Kaurin 7 ( Licenberger -), Memi{evi} 7, Ka`i} 7 ( Na|pal -), Pavlov 8.

Fudbaleri Ba~ke Topole su rutinski zabele`ili pobedu u Novom Milo{evu, koja je mogla biti i ubedqivija da na golu Vojvodine nije bio raspolo`eni golman Igor Vla{kalin. Posle ne{to slabije igre u prvom poluvremenu gosti su se razigrali u nastavku.

Prvu priliku za vo|stvo nisu iskoristili u 47. minutu, po{to je Vla{kalin odbranio jedanaesterac koji je izveo Darko Ba{tovanov. Gosti su svoju dominaciju krunisali u 60. minutu kada je posle gu`ve, odbijenu loptu Slobodan Markovi} poslao u mre`u.

Pet minuta kasnije pitawe pobednika bilo je re{eno. Posle brze akcije gostiju, Memi{evi} je gla-

LA ZA RE VO: Za dru gar - Di na mo (Pan ~e vo) 1:2, PA ^IR: Ba~ ka - Rad ni~ ki (Baj mok) 1:0, SU BO TI CA: Ba~ ka 1901 - AFK (Ada) 1:0, STAR ^E VO: Bo rac - Pro le ter (Ba nat ski Kar lo vac) 3:0, NO VO MI LO [E VO: Voj vo di na Ba~ ka To po la 0:2, DE BE QA ^A: Spar tak - Rad ni~ ki (Zre wa nin) 0:4, NO VI KNE @E VAC: Obi li} - Bu du} nost (Srp ska Cr wa) 1:3, NO VI BE ^EJ: Je din stvo - Ko za ra (Ba nat sko Ve li ko Se lo) 2:0.

1. B. To po la 17 2. Za dru gar 17 3. Rad. (B) 17 4. Pro le ter 17 5. Je din stvo 17 6. Bu du} nost 17 7. Bo rac 17 8. Obi li} 17 9. Ba~ ka (P) 17 10. AFK 17 11. Ba~ ka (S) (-1)17 12. Di na mo 17 13. Ko za ra 17 14. Voj vo di na 17 15. Rad. (ZR) 17 16. Spr tak 17

13 12 10 9 8 7 7 6 6 6 6 5 5 4 4 3

0 1 3 4 4 5 4 6 3 3 4 4 3 4 0 2

4 4 4 4 5 5 6 5 8 8 7 8 9 9 13 12

32:12 31:14 29:18 22:13 37:28 32:28 22:28 29:22 24:23 21:24 24:28 19:32 24:35 16:25 15:22 16:41

39 37 33 31 28 26 25 24 21 21 21 19 18 16 12 11

vom uputio loptu ka golu doma}in, Vla{kalin je samo uspeo da je odbije do slobodnog Markovi}a, koji posti`e svoj drugi gol.

St. Da vi do vi}

Ba~ ka 1901 - aFK 1:0 (1:0) SU BO TI CA: Stadion Ba~ke, gledalaca 120, sudija: @ivkovi} (Zrewanin). Strelac: Nikutovi} u 95. minutu. @uti kartoni: Babi}, Nikutovi} i Veselinovi} (Ba~ka 1901), a Sazi i Mraki} (AFK).

BA^ KA 1901: Bilinovi} 8, Lukas 7, Gubereni} 7 (\or|evi} 7), Hubert 7, Babi} 8, Kulunxi} 7 (Veselinovi} 7), Rajkova~a 7, Markovi} 8 (Plav{i} 7), Perovi} 7, Tre{wi} 8, Nikutovi} 8.

AFK: Ereg 8, Mihalec 7, Po~ 7, Bajus 7, [etet 7, Latak 7, Sazi 7 (Golubovi} 7), Ko{ 7 (Ki{), Mraki} 7, @muki} 7 (Kitl 7), Stevanovi} 8.

Utakmica dinami~na i borbena, gosti su pokazali u dobrom izdawu. Mre`e su mirovale do 95. minuta, kada je Sa{a Nikutovi} iskoristio gre{ku gostuju}e odbrane i na centar{ut Dejana Veselinovi}a sna`nim udarcem savladao odli~nog Tibora Erega. Suboti~ani su stvorili ve}i broj {ansi, ali nisu bili precizni. A|ani su pretili iz kontri sjajnom golmanu Bilinovi}u.

S. St.

DE BE QA ^A: Stadion Spartaka, gledalaca: 100. Sudija: Jovanovi} (Vr{ac). Strelci: \ajski u 4. 41. i 70. i Su~evi} u 54 minutu. @uti kartoni: Pavlovi}, Savanovi} (Spartak), Pajevi} (Radni~Pr va li ga – @e Ne ki).

SPAR TAK: Rosu 5, @ivu 5, Hajdukov 5 (Vu~kovi} 5), Pavlovi} 5, Savanovi} 5, Hil 5, Solnoki 6, Mak 6, Petkovi} 5 (Martinov 5), ^ulafi} 6, Obradovi} 5 (Godo{ev 5).

Spar tak - Slo ga 8:0 (2:0) KU MA NE: No vi Be ~ej - Ma RAD NI^ KI (Z): Pustiwak 7, {i nac PZP (Ni{) 1:9, SU BO Studen 7, Juhas 7, Radulovi} 7, SU BO TI CA: Gradski stadion, TI CA: Spar tak - Slo ga (Ze Podgorelac 7, Zaki} 8 (Stankovi} gledalaca 70, sudija: Biqana Lumun) 8:0, BO GA TI]: Ma ~va -), Pajevi} 7, Uvalin 7 (Pankariki} (Divci). Strelci: Adamov u 7. ([a bac) - Su {i ca (Kra gu ej vac) ~anin 7), \ajski 8, Miji} 7, Su~eDamjanovi} u 32. i 82. [i{kovi} u 0:3, LE SKO VAC: Le mind la vi vi} 8 (Srdi} -).

46. Tenkov u 50. i 89. Ili} u 56. ce - Lask (La za re vac) 2:2, [A Mladi tim Spartaka do`iveo je \ilas u 77. minutu.

BAC: [a bac - Na pre dak (Kru i drugi poraz ovaj put od Radni~SPAR TAK: Gardijan (Ivanov), {e vac) 0:3, KRA GU JE VAC: Uno kog pred svojom publikom. Gosti Ili} 8, \ilas 8, Slovi} 8, Jovanofor tu na - Po `a re vac 0:5. iz Zrewanina vrlo rano su poveli vi} 8, Adamov 7 (Mareni} 7), Dakada je \ajski postigao svoj prvi mjanovi} 8, Tenkov 8, [i{kovi} 1. Spar tak 13131 0 0 78:0 39 2. Ma {i nac 13 10 2 1 57:7 32 od tri pogotka na me~u i bio naj8, Radanovi} 8 (^ubrilo 7), Sava3. Na pre dak 13 9 3 1 52:4 30 zaslu`niji {to su bodovi oti{li novi} 8.

4. Po `a re vac 13 8 3 2 43:12 27 iz Debeqa~e.

SLO GA: Jevti} 6 (Te{i}), Bo5. Lask 13 5 4 4 28:30 19 B. Stoj kov ski ji} 6, Cako 7, Vu{tar 6, Izgarevi} 6. [a bac 13 4 2 7 20:35 14 7 (Lunova 6), Dragoslavi} 6, Mir7. Ma ~va 13 4 2 7 19:53 14 Obi li} - Bu du} nost 1:3 ~eti} 7 (Markovi} 6), Vukovi} 6, 8. Su {i ca 13 2 4 7 15:39 10 (1:1) Jovanovi} 6 (Gangoq), Ple}i} 7, 9. Le mind l. 13 2 4 7 10:37 10 NO VI KNE @E VAC: Stadion Jak{i} 6.

10. N. Be ~ej 13 2 3 8 16:43 9 11. Slo ga 13 2 3 8 14:52 9 Obili}a, gledalaca 250. Sudija: S. Po raskva{enom terenu izvan12. Uno for tu na 13 1 2 10 7:46 5 Ivani{evi} (Ba~ka Topola). redna igra suboti~kih golubica Strelci: Rosi} u 23. (iz jedanaerezultirala je uverqivom i sigurnom pobedom nad borbenim i simNO VI BE ^EJ: He|e{i 6, Lasterca) za Obili}, a Popov u 3. (iz pati~nim go{}ama iz Zemuna. Pozi} 6, Radosavqev 6, Tomi} 5 (Rajedanaesterca), Kuburovi} u 55. i seban ton igri davala je organizadi{i} 6), Srdi} 5, Pani} 5, RakoLukin u 67. minutu za Budu}nost. tor igre Spartak Monika [i~evi} 5, Milanovi} 5 (Sabado{ @uti kartoni: Roganovi}, Zivlak, {kovi}a koja je svojim proigrava- 5), Beli} 7, Bajalica 6, [opka 5 ]ulibrk, Rosi} i Sarapa (Obiwima svoje saigra~ice dovodila u (Kevre{an). li}) i Popov (Budu}nost). {anse i rezultat nije izostao.

MA [I NAC PZP: MarinkoOBI LI]: Rohanovi} 6, [oPosebno treba ista}i pogodak vi} (Stojakovi}), Kosti} 7, Samklova~ki 6 (Mandi} 6), ^eleketi} Nevene Damjanovi} u 82. minutu panidis 7, Risti} 8, N. Nikoli} 7 7, Va{ 6, Zivlak 6, ]ulibrk 7, Jevkoji je postigla nakon slobodnog (Petrovi} 7), Vujo{evi} 7 (Triti} 6 (Savi} 6), Rosi} 7, Staji} 6, udarca sa oko 25 metara. {i} 7), Stojanovi} 8 (Trnavac), M. Sarapa 6, Igwatov 6.

Nikoli} 7, T. Krsti} 7, K. Krsti} BU DU] NOST: Magda 7, VasiNo v i Be ~ ej - Ma { i n ac 8, Bulatovi} 7 (Smiqkovi} 7). qevi} 7, Grban 7, Malba{i} 7, LuPZP 1:9 (1:4) Sjajna igra Ni{lijki rezultikin 8 (Radin -), Todorovi} 7, LaKU MA NE: SC „Kumane”, gleda- rala je uverqivom visokom pobezi} 8 (Manojlovi} -), Radi{i} 7, laca 120, sudija: Risti} (Beograd). dom protiv veoma slabog izdawa Popov 7, \ukanovi} 7 (Martinov Strelci: Deli} u 37. za Novi Be- Novobe~ejki. Posebno treba ista), Kuburovi} 7. ~ej, a Kosti} u 4. K. Krsti} u 14. }i kapitena Ni{lijki Kristinu Po te{kom terenu po ki{i go59. i 63. Stojanovi} u 19. i 69. M. Krsti} koja je se tri pogotka ostasti iz Srpske Crwe boqe su se snaNikoli} u 36. Smiqkovi} u 76. 85. vila najboqi utisak na raskva{e{li od doma}ih „vitezova” pa su za Ma{inac PZP. nom terenu i ki{ovitom vremenu. odneli ~itav plen. Razlog debakla

No vi re kord Su bo ti ~an ki

Omla di nac - Za dru gar 2:1 (0:0) BU KO VAC: Igrali{te Omladinca, gledalaca 50, sudija Raki} (Apatin), strelci: Berlekovi} u 77. S. \ur|evi} u 83. za Omladinac, a Pjevi} u 76. minutu za Zadrugar. @uti kartoni: Jovanovi}, S. \ur|ev (Omladinac).

OMLA DI NAC: Cari}, Raj{i} (Komazec), N. Halas, Todorovi}, Sl. \ur|ev, Lesi}, R. Halas (Drezgi}), Berlekovi}. Si. \ur|ev, Dujmovi}, Tripunovi} (Jovanovi}).

ZA DRU GAR: Jovanovi}, Lepojevi}, Mile Stanojevi} (Nikoli}), Milan Stanojevi}, Veli~kovi}, Ran~i}, Pjevi}, Sankovi} (Blagojevi}), Brankovi}, Dondi}, Mili~evi}.

U ravnopravnoj igri sre}niji doma}i fudbaleri koji su ipak, slavili. Gosti su poveli preko iskusnog Pjevi}a, ali radost im je kratko trajala, jer je Berlekovi} izjedna~io direktno iz kornera.

U fini{u najboqi strelac Omladinca Sini{a \ur|ev je postigao pobedonosni gol.

J. Du kat

Cr ven ka - Haj duk 5:2 (2:0)

CR VEN KA: Stadion Milorad Xomba, gledalaca 20, sudija D. Mitrovi} (Oxaci), strelci: Matija{evi} u 4. Komazec u 6. i 73. Radulovi} u 62. Ili} u 66. za Crvenku, a Stoj{i} u 54. Stani} u 67. minutu (iz penala) za Hajduk. @uti karton: Latinovi} (Crvenka).

CR VEN KA: [}epanovi} 8, Ko~i} 7 (Radmanovi} -), Dragovi} 7, Struwa{ 7, Latinovi} 7, Radulovi} 7, Komazec 8 (Popovi} -), Ili} 7, Matija{evi} 8, Grnovi} 7 (Romi} -), Bata 7.

HAJ DUK: Stojanovi} 6, Stani~kov 6 (Miqu{ 6), Ni{avi} 6 (Lazendi} -), Radakovi} 7, Sabo 7, Pelengi} 6, Lazi} 6 (Na| -), Stoj{i} 8, Mulali} 7, Stani} 7, Luki} 6.

Po veoma hladnom vremenu i na te{kom terenu boqe su se sna{li doma}i fudbaleri i revan{irali se gostima za jesewi poraz. Na`alost, dobru igru obeju ekipa i rekordan broj golova videlo je svega dvadesetak gledalaca, {to je tako|e retkost, ali neslavna. Nakon brzog vo|stva Crven~ana golovima Matija{evi}a i Komazeca, gosti su imali priliku da smawe u 15. minutu, ali je penal slabo izveo Luki}, a [}epanovi} lako odbranio. Najboqi igra~ Hajduk\ Stoj{i} u 54. minutu lako je po levoj strani pro{ao kroz odbranu doma}ina i smawio prednost i to je bio uvod u nova uzbu|ewa. T. J.

gra ni ~ar - OFK Oyaci 3:0 (3:0) RI \I CA: Igrali{te Grani~ara, gledalaca 100, sudija Marijanovi} (Sombor), strelci: Kri~ka u 15, Simi} u 34. Vidi} u 38. minutu. @uti kartoni: Jovanovi}, Mitrovi} (OFK Oxaci).

GRA NI ^AR: Pavasovi}, Brala, Bajaji, Bjedov, Lali}, Mom~ilovi} (Pavi}), Vidi} (Andri}), Simi}, Kri~ka (Mi. Gwatovi}), Ma. Gwatovi}, Ko`ul.

OFK OXA CI: San~i}, Mitrovi}, Spasi}, Bubaw, Nikoli} (Radusin), Kostadinovi} ([o{ki}), Jankovi} (Jovovi}), ]iri}, Bradi}, Vido{, Jovanovi}.

Raspolo`eni doma}i napada~i su stvorili brojne prilike pa je pobeda mogla biti i daleko ubedqivija.

J. D.

BSK - Bo rac 1:3 (1:1) BA^ KI BRE STO VAC: Igrali{te BSK-a, gledalaca 150, sudija B. Marijanovi} (Sombor), strelci: Kora} u 20. za BSK, Joki} u 37. Babi} u 59. i Pokrajac u 77. minutu za Borac. @uti kartoni: Rajkovi}, Luki} (BSK), Dautovi}, @egarac, Pokrajac, Radakovi} (Borac). Crveni karton: Lon~ar (BSK).

BSK: Lon~ar 6, Bagi} 6 (Raja~i} 6), Bo`i} 6, Popovi} 6, Milo{evi} 7, Luki} 7, Radoj~i} 6 (Stani} -), Rajkovi} 7, Ko ra} 7, Or si} 7, Di vjak 6 (\ur|evi} 6).

BO RAC: Vajagi} 7, Smiqani} 7 (Jak{i} -), R. Jelisavac (Mrdaq 7), Gute{a 7, ^ankovi} 7, Joki} 7, Dautovi} 7, Pokrajac 8, B. Jelisavac 6 (Babi} 8), @egarac 7, Radakovi} 8.

KRU [^I]: Mla dost - Kor dun (Kqa ji }e vo) 0:1, BU KO VAC: Omla di nac - Za dru gar (Srp ski Mi le ti}) 2:1, RAT KO VO: Rad ni~ ki - PIK Pri gre vi ca 1:1, BA^ KI BRE STO VAC: BSK - Bo rac (Ba~ ki Gra ~ac) 1:3, RI \I CA: Gra ni ~ar - OFK Oya ci 3:0, KU LA: Ku la - @AK (Som bor) 3:0, CR VEN KA: Cr ven ka - Haj duk (Sta par) 5:2, KA RA VU KO VO: Po let - Sta ni {i} 0:1.

1. Sa ni {i} 2. Pri gre vi ca 3. Mla dost(-1) 4. Omla di nac 5. Za dru gar 6. Haj duk 7. Gra ni ~ar 8. Bo rac 9. Kor dun 10. Cr ven ka 11. @AK 12. Ku la 13. Po let 14. Rad ni~ ki 15. BSK 16. Oya ci(-1)

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

13 12 11 8 8 7 6 7 6 6 4 4 4 3 4 2

2 3 1 4 3 3 4 1 2 2 4 3 3 5 1 5

1 1 4 4 5 6 6 8 8 8 8 9 9 8 11 9

47:19 29:10 38:20 37:23 30:20 39:28 32:38 26:34 24:29 31:37 21:28 29:36 25:36 26:39 23:44 25:41

41 39 33 28 27 24 22 22 20 20 16 15 15 14 13 10

Doma}in je stvarao {anse i proma{ivao, a gosti, predvo|eni izvrsnim Pokrajcem, postigli su tri gola i odneli bodove. a. ^i ~i}

Ku la – @aK 3:0 ( 1:0) KU LA: Igrali{te na Gederu, gledalaca: 50. Sudija: Marku{ (Od`aci). Strelci: Jovan u 44. i Bukejlovi} u 50. i 55. minutu. @uti kartoni: [arac i Vuki~evi} (Kula), Sazdani} i Kova~evi} (@AK).

KU LA: Vuki~evi} 7, Bodi{ 7, Radulovi} 7, [arac 7 (Kardo{ 7), Na| 7, Jovan 7 (Lacko 7), Vuja~i} 7, Vojnovi} 7, Bukejlovi} 8, Bo`ovi} 7 (Kukoq 7) i Milo{evi} 8. @AK: Kozlina 7, Ben~i} 6, Vukas 7, Tubi} 6, Bulovi} 6, Sazdani} 6, Pustaji} 6, Raci}-Beri} 6, Jovanovi} 7, (Primorac 6), Vidakovi} 7 (Kova~evi} 6), Klaji} 6 (Trivunovi} 6).

U prvom poluvremenu svoju boqu igru krunisali su u samom fini{u, kada je Denis Jovan u 44. minutu odli~no reagovao na centar{ut sa leve strane i udarcem glavom doveo svoj tim u vo|stvo.

U drugom delu, u 50. minutu Bukejlovi} je kaznio nesmotrenost golmana gostiju i pove}ao na 2:0, da bi pet minuta kasnije, nakon lepe akcije kada je Vuja~i} petom ostavio loptu Bukejlovi}u ovaj preciznim udarcem postavio kona~an rezultat. \. Bo ja ni}

Po let - Sta ni {i} 0:1 (0:0) KA RA VU KO VO: Igrali{te Poleta, gledalaca 100, sudija: [}epanovi} (Kula). Strelac: Vrani} u 58. minutu. @uti kartoni: N. Milenkovi}, R. Milenkovi}, Tadijan, Markovi}, Bogdanovi}, Jov~i}, Stankovi} (Polet), a Bobanac, Vrani}, Niki}, Dubravac (Stani{i}).

PO LET: M. Krsti}, Stankovi}, N. Milenkovi}, Tadijan, Markovi} (Cvetkovi}), R. Milenkovi} (Popovi}), Jov~i}, Gal, Stojiqkovi}, Bogdanovi}, D. Krsti} (Stanojkovi}).

STA NI [I]: Dubravac, Vukadinovi}, Bobanac, [ari}, Bulovi}, Jani}, Terzija (Vrani}), Jagodi}-Kurixa, Miji} (Niki}), Kawo, Kurixa (Gruji}).

Na otvarawu prole}ne premijere u Karavukovo gostuju}i tim je imao vi{e sre}e i zahvaquju}i pogodku Vrani}a ostvarili su zna~ajnu pobedu.

S. Jo vin

rad ni~ ki (r) - Pri gre vi ca 1:1 (0:1) RAT KO VO: Stadion Radni~kog, gledalaca 100, sudija Kir{ner (Sombor), strelci: Kardinal u 83. za Radni~ki, Ba}anov u 33. minutu za Prigrevicu. @uti kartoni: Preli}, Kardinal, Mu{iki}, Pavlovi} (Radni~ki), Kqaji}, Jakovqevi}, Vladeti} (Prigrevica).

RAD NI^ KI: Miji} 7, Bere{ 6 (Trifunovi} -), Pavlovi} 7, D. Crwanski 7, Vig 7, Mu{iki} 7, Ivovi} 7, Kardinal 8, Spasi} 7 (Petkovi} 7), Preli} 8, B. Crwanski 6 (Radoi~i} 7).

PRI GRE VI CA: Keki} 8, ^ovi} 7, Jakovqevi} 7, Kqaji} 7, Ba~anov 8, ]u}a 7, D. Raki} 7, Vladeti} 7, V. Raki} 6, Ostoji} 7 (Kmezi} -), Griva 6. a. ^i ~i}

SPORT

dnevnik

utorak22.mart2011.

POD RU^ NA LI GA ZRE WA NIN

NO VO SAD SKA LI GA

Kon ti} od bra nio pe nal

No vi or ke star po sta rim no ta ma

De li ja - Mla dost (L) 2:0 (0:0) MO KRIN: Stadion Delije, gledalaca 100, sudija: Karaka{ (Ravni Topolovac). Strelac: N. Simi} u 63. (iz penala) i 81. minutu. @uti kartoni: Simi}, Milivojevi}, Vukobrat (Delija), a Zavo|a i @u`a (Mladost).

DE LI JA: Konti}, Adamov (Joli}), Vukobrat, Peter, Vitomirov, Mladenovi}, Kri~kovi}, Iwac, N. Simi} (Nedeqkov), Brdari} (Barbat), Milivojevi}.

MLA DOST: Kandi}, Stani}, Titin, Bjelo{, Pandurov, M. Mi{i}, Zavo|a, Z. Mi{i}, Mati}, Valotra (\uri}), @u`a.

U 41. minutu sudija Karaka{ dosudio je penal za gostuju}u ekipu, Mati} je o{tro {utirao, a golman doma}ina Konti} izvanrednom intervencijom spre~io ulazak lopte u svoju mre`u. U 63. minutu Pandurov je igrao rukom u svom kaznenom prostoru pa je dosu|en penal. Siguran realizator najstro`e kazne bio je Novica Simi}. U 81. minutu nakon lepe akcije isti igra~ postigao je evrogol za radost svojih suigra~a i navija~a.

M. S.

OFK Klek - Ru san da 1:2 (1:2) KLEK: Igrali{te „\. Vu~urevi}”, gledalaca 50, sudija: Drndarevi} (Zrewanin). Strelci: Perovi} u 32. za OFK Klek, a Radi{i} u 30. i 40. minutu za Rusandu. @uti kartoni: Bogdanovi}, \or|evi}, No`ini} (OFK Klek), a [argin, Adamov (Rusanda). Crveni kartoni: \or|evi}, Rodean (OFK Klek).

OFK KLEK: Kurte{an 6, Stanojevi} 6 (Provixalo 6), Milenkovi} 5 (Rodean 7), Bogdanovi} 5, Ili} 5, \or|evi} 5, ^ubra 6, \uki} 6 (Vu~eti} 5), Milanovi} 5, No`ini} 6, Perovi} 7.

RU SAN DA: Popov 7, Nadla~ki 6, Kuru~ev 7, [kondri} 7, [argin 8, Mi{kovi} 7, Berar 6 (Adamov 6), Radojev 7, Radi{i} 8 (Raki} 6), B. Stojkov 7, I. Stojkov 7 (Eremi}).

Po ki{ovitom i raskva{enom terenu gosti su u 30. minutu stigli do prednosti kada je odli~no ubacivawe iskoristio Bojan Radi{i} i pogodio mre`u doma}ih, a samo dva minuta kasnije veteran Perovi} je lepim {utem sa 18 metara smestio loptu pored same stative u mre`u. U fini{u susreta dobro ubacivawe i jo{ boqe uklizavawe Radi{i}a koji je s loptom u{ao u mre`u doma}ih. U nastavku susreta gosti su bili puno opasniji i imali nekoliko dobrih prilika.

Naf ta gas (E) - Bo rac 2:2 (2:1) ELE MIR: Igrali{te Crveni dom, gledalaca 300, sudija: Risti} (Luki}evo). Strelci: Stepanov u 4. Galin u 43. za Naftagas, a Po{tin u 9. Galin (autogol) u 84. minutu za Borac. @uti kartoni: Topalov, Rado{evi} (Naftagas).

NAF TA GAS: Radulovi} 7, Milo{ev 6, Pra{~evi} 7, Barawi 7 (Bjeli}), Topalov 7, Rado{evi} 6, Dabi} 6, Stepanov 8, ^epi} 7, Mi{~evi} 6, Galin 6 (Raca).

BO RAC: \or|evi} 7, Mikala~ki 6 (Oprijan), Bo`i} 7, Gruji} 7, \ulinac 6, Stana}ev 6, Jeli} 6, Krasi} 7, Pavlovi} 7, Po{tin 7, Mili}evi} 7 (Ivanov).

U veoma borbenoj i interesantnoj igri doma}i su imali inicijativu. U 4. minutu slobodan udarac za doma}e izveo je Stepanov i odli~nim {utem sa 25 metara doneo prednost doma}im. Da bi gosti ve} u 9. minutu posle gre{ke stigli do izjedna~ewa. U 43. minutu posle slobodnog udarca lopta se na{la u mre`i \or|evi}a. Imali su doma}i prilika, ali je izostala realizacija i onda u 84. minutu Pra{~evi} je pogodio Galina u le|a i lopta se odbila u mre`u doma}ih.

Voj vo di na - Bi le }a nin 3:1 (0:0) PER LEZ: Igrali{te ispod Mlina, gledalaca 100, sudija: Vaskovi} (Novi Be~ej). Strelci: I. Stefanovi} u 58. D. Milovac u 63. i N. Milovac u 93. za Vojvodinu, a

ELE MIR: Naf ta gas - Bo rac (Zre wa nin) 2:2, MO KRIN: De li ja - Mla dost (Lu ki }e vo) 2:0, PER LEZ: Voj vo di na - Bi le }a nin (Se ~aw) 3:1, RU SKO SE LO: Cr ve na zve zda - Po let (Na ko vo) 2:0, KNI ]A NIN: Po ti sje Cr ve na zve zda (Voj vo da Ste pa) 3:3, BA NAT SKO KA RA \OR \E VO: Je din stvo - Mla dost (Ba nat ski De spo to vac) od lo `e no, @I TI [TE: Be gej Kra ji na (Kra ji {nik) 3:0, KLEK: OFK Klek - Ru san da (Me len ci) 1:2.

1. Je din stvo 15 14 1 0 49:5 43 2. Naf ta gas 16 9 4 3 21:14 31 3. Kra ji na 16 9 3 4 35:19 30 4. Po ti sje 16 8 4 4 44:30 28 5. Voj vo di na 16 7 6 3 24:10 27 6. C. zve. (VS) 16 7 4 5 31:29 25 7. Ru san da 16 7 2 7 31:33 23 8. C. zv .(RS)(-1) 16 7 3 6 16:19 23 9. Mla dost (L)16 6 3 7 28:24 21 10. Be gej 16 6 3 7 25:24 21 11. Bi le }a nin 16 5 3 8 33:39 18 12. OFK Klek 16 5 2 9 23:36 17 13. Bo rac 16 5 2 9 21:34 17 14. De li ja 16 4 3 9 19:28 15 15. Mla dost 15 5 0 10 16:35 15 16. Po let 16 1 1 14 11:53 4

Gruba~i} u 80. minutu za Bile}anin. @uti kartoni: Brajkov, Moldovan, Lazarevi}, Amixi}, I. Stefanovi} (Vojvodina), a Dragi}, Pjetlovi} (Bile}anin).

VOJ VO DI NA: Pozni} 6, Krbawevi} 6 (I. Stefanovi} 7), Jovanovi} 7, Brajkov 7, G. Stefanovi} 7, Moldovan 7, Lazarevi} 8, Amixi} 8, D. Milovac 7 (N. Milovac), Malba{ki 7, Markoski 7 (Ostoji}).

BI LE ]A NIN: P. Varadinac 7, Dragi} 5, Br~i} 7, Papi} 6, Vukoje 7, Pjetlovi} 6, Milo{evi} 5, Gruba~i} 5, Uqarevi} 6, Vu~kovi} 6, N. Varadinac 6 (Lazi}).

Oslabqeni doma}ini su po`rtvovanom igrom tokom celog susreta uspeli sti}i do bodova protiv ~vrstih gostih iz Se~wa. Posle duplog pasa u 58. minutu Igor Stefanovi} iz mrtvog ugla iznenadio golmana gostiju. Da bi u 63. minutu posle odli~ne akcije Markoskog, Darko Milovac povisio rezultat.

U 80. minutu gosti su nakon gu`ve smawili, da bi Marko Milovac u nadoknadi vremena lepim {utem sa 18 metara pogodio mre`u i postavio kona~an rezultat.

Cr ve na zve zda - Po let 2:0 (1:0) RU SKO SE LO: Stadion Crvene zvezde, gledalaca 100, sudija Jerinki} (Kikinda), strelci: Mujki} u 38. i Klasni} u 76. minutu. @uti kartoni: Klasni}, Mujki} (Crvena zvezda), Zori} (Polet).

CR VE NA ZVE ZDA: ]iri}, ^olak, Uzelac, Kne`evi} (Cvijan), Bilbija, Mudrini}, Mujki}, Tubin (Marijanovi}), \ori} (^udanov), Klasni}, Novakovi}.

PO LET: Biki}, [ibul, Tubin, Jeli} (Vuji~i}), ^udanov, Rodi}, Sari}, Zori} (Sabo), Angelovski, Mitrovi}, Ke~a.

M. Ra ~i}

Stra `i lo vo Mi lan - Ba~ ka 3:0 (2:0) SREM SKI KAR LOV CI: Igrali{te kraj Dunava, gledalaca 158, sudija Jurkovi} (Novi Sad), strelci:Kne`evi} u 3, Mari} u 9. i Rodi} u 78. minutu.@uti kartoni:Rodi}, Haxi i Torbica (Stra`ilovo Milan), Male{ i Le|anac (Ba~ka).

STRA @I LO VO MI LAN: Nikitovi} (B. Smiqani}), Torbica, Kne`evi}, Horwak, [arac (Haxi), Mago~, Glenxa, Stanimirovi}, Mari}, Rodi}, Vasi} (Ni}iforovi}).

BA^ KA: Mili~kovi}, Lazi}, Male{, Le|anac, Kravi}, Maksimovi}, Bo{kovi} (Liwa~ki), Gli{i}, Pa{}an, Radowi}, Pavkov.

Lider Novosadske lige Stra`ilovo Milan u prole}noj premijeri s odli~nom bege~kom Ba~kom zaigrao je gotovo sa novom ekipom u odnosu na jesewu polusezonu i bez i najmawih problema osvojio bodove. Izmeweni fudbalski orkestar trenera Jocka Ili}a svirao je po starim notama i odu{evio pokislih i smrznutih 158 gledalaca na tribinama.Da li je karlova~ka ekipa koju bi ~inili rezervni igra~i u duelu sa Ba~kom i oni koji su bili u publici ja~a od one koja je istr~ala na teren nezahvalno je naga|ati, tek ~iwenica je da Stra`ilovo Milan ima tridesetak sjajnih fudbalera.

Bege~ani, drugoplasirani do ovog me~a, su se predstavili u vrlo dobrom izadwu, znaju fudbal, dobro tr~e i veoma su sr~ani, jo{ kad bi umawili `equ da dele pravdu utisak bio bio jo{ B. Pu no {e vac povoqniji.

TSK – Par ti zan 4:0 (3:0) TE ME RIN: Stadion TSK-a, gledalaca: 100, sudija: Kalafat (Novi Sad), strelci: [ere{ u 7, Lepar u 20. i 59, Leti} u 25. minutu. @uti kartoni: \ur|evi}, Rosi} (TSK), Api}, Krsti}, \uri{i} (Partizan).

TSK: Petkovi} - , Vi{ekruna 7, ^ipe 7, Daki} 8, Varga 7, \ur|evi} 7 (Kara} - ), [ere{ 8, Lepar 8 (Simeunovi} - ), Leti} 8 (Savi} - ), Lavrwa 7. Rosi} 7.

PAR TI ZAN: Pavlis 6, Api} 5 ([odi} 5), \uri{i} 6, @i`a 6, Male{evi} 5, Ti{ma 6, Ni}eti} 5 (Lalovi} 6), Krsti} 6, Qubanovi} 5 (Begojevi} 5), Breberina 5, Star~evi} 6.

Povratnik u redove crveno-belih, Lorant Lepar, sa dva gola, trasirao je put ka osmoj uzastopnoj pobedi ~eti trenera Ivice Plav{i}a. Pitawe pobednika, re{eno je ve} u prvom poluvre-

DRU GA JU @NO BA NAT SKA LIGA - ZA PAD

Dra ma na kra ju Ka ra{ - Haj du ~i ca 2:2 (0:0) JA SE NO VO: Igrali{te Kara{a, gledalaca oko 50, sudije: [ipo{ (Vr{ac). Strelaci: Popa u 83 i Jezdi} u 85. za Kara{, a Le~i} u 52. i Hrutka u 82. minuitutu. za Hajdu~icu. @uti kartoni: Dragan i Marinkovi} (Kara{), An|elovski i Melih (Hajdu~ica).

KA RA[: Sto{i} 7, \urin 7, Nikoli} 6, Basaraba 6, Taranxa 7, Svirac 7, Rudi} 6, Popa 8, Marinkovi} 6, Dragan 6, Jezdi} 7.

HAJ DU ^I CA: Melih 7, Stojkovski 7 Milorad Mr{i} 7, Pe}inovski 6, Radulovi} 6 Milan Mr{i} 6 (Hrutka 7), Nistor 6 (Marko Mr{i} 6) An|elovski 7, Kocevski 6, Le~i} 7, Radovi} 6 (Jovi} 6) Prvo poluvrme zavr{eno je bez golova.Gostuju}i tim iz Hajdu~ice tokom cele utakmice diktirao je tempo i stvorio nekoliko {ansi.U 52 minutu iz slobodnog udarca Le~i} je dobveo goste u vo|stvo. Pet minuta kasnije udarac Radovi}a s bele ta~ke brani Sto{i}. Drugi gol za goste postigao je Hrutka. I kada su svi mislili da }e gosti slaviti za samo dva mi-

BSK - Mla dost (Voj lo vi ca) 1:3, Pro le ter - Bo rac (Sa ku le) 0:8, Bo rac - Voj vo di na (Cre pa ja) 1:2, Je din stvo Ste vi} - Do lo vo 4:2, Omla di nac - Uni rea (Uzdin) 3:4, Pla vi Du nav - Po be da (Sa mo{) 9:0, Pan ~e vo Glo gow 2:1. Slo bod ni su bi li @e le zni ~ar (Pan ~e vo) i Omla di nac (Opo vo).

1. Bo rac (S) 16 14 2. Omla d. (O) 15 11 3. Voj vo di na 16 10 4. Mla dost 16 10 5. Jed. Ste vi} 16 10 6. Uni rea 16 9 7. BSK 16 8 8. Do lo vo 16 6 9. Omlad. (D) 16 7 10. @e le zni ~ar15 6 11. Pl. Du nav 16 6 12. Bo rac (P) 16 5 13. Glo gow 16 3 14. Po be da 16 3 15. Pan ~e vo 16 1 16. Pro le ter (-10) 16

1 1 2 2 5 1 4 2 1 5 2 5 1 7 5 5 1 8 2 7 1 9 1 10 2 11 2 11 2 13 2 0

59:9 43 58:10 35 37:19 35 47:11 34 59:29 31 43:33 29 26:23 25 37:23 23 37:36 22 36:28 20 31:35 19 18:45 16 30:52 11 22:73 11 23:83 5 14 19:63

nuta fudbaleri Kara{a su uspeli da izjedna~e rezultat. A drama se nastavila: u 89. minutu Melih je odbranio penal Marinkovi}u.

V. Ma li jar

menu, po{to su gosti iz Suseka platili danak defanzivnoj igri.

Bunker nije izdr`ao nalete Temerinaca, ~iji trijumf su ubedqivim u~inili Atila [ere{ i Lazar Leti}, udarcima iz kaznenog prostora.

M. Me ni }a nin

Sre mac - Mla dost 1:2 (1:0) ^E RE VI]: Igrali{te Sremca, gledalaca oko 100, sudija: Bem (Novi Sad). Strelci: Radovi} u 28. za Sremac, a Sladi} u 62. Kajte{ u 89. minutu za Mladost. @uti kartoni: Akmaxi}, Dvor`ak (Sremac), a Jocovi} (Mladost).

SRE MAC: Simi} 8, Prole 7, Andrin 7, Dvor`ak 7, Bogdan 6 (Stojakovi} 6), Dubraja 7, Akmaxi} 7, Radovi} 7, An|eli} 7, Jankovi} 7, Vasiqevi} 7 (Radovan 6).

MLA DOST: Ivani{evi} 8, Vuji} 7, Bawanin 7, Vuji~i} 8, Bori~i} 7 (Brki} 7), Sladi} 8, Hajdukovi} 7 (Qubi~i} 6), Gaxi} 6, Jocovi} 7, Stani{i} 7 (Kajte{ 7), Milija{evi} 7.

Mladi fudbaleri Sremca bili su blizu uspeha.Poveli su posle jedne lepe akcije u 28. minutu. U drugom delu iskusnija ekipa iz Novog Sada je zaigrala boqe.

Golman Sremca Simi} je imao nekoliko efektnih odbrana, ali nije izdr`ao pred kraj utakmice gosti su iskoristili gre{ke doma}e odbrane i uspeli su da preokrenu rezultat.

B. Star ~e vi}

^e nej - Bo rac (R) 0:2 (0:1)

^E N EJ: Igrali{te ^eneja, gledalaca 50, sudija: Stoji} (Novi Sad). Strelci: Bizjak u 25. i Geratovi} u 90. minutu. @uti kartoni: B. Bo`i}, Kova~evi}, Zeqkovi} (^enej), a Blagojevi}, Peri} (Borac). Crveni karton: Salonski (^enej). ^E NEJ: B. Dragin 7, ]ur~i} 6, B. Bo`i} 6 (P. Bo`i} 6), Zeqkovi} 7, Pra{talo 7, Maleti} 6, Salonski 6, Vilotijevi} 6, Ja}imovski 6, D. Dragin 6 (Kosanovi} 6), Kelemen 6 (Ostoji} 6).

BO RAC: Sabo 8, Grkovi} 6 ([umar 6), Bizjak 8, Martonov 6, Sele} 7, Blagojevi} 7 (Geratovi} 7), Popovi} 7, Kraji{nik 7, Novakovi} 7, Miqkovi} 6 (Vukmirovi}), Peri} 7.

Na startu prole}nog dela prvenstva ekipa ^eneja se propisno isproma{ivala. Rakov~ani su do{li do vo|stva preciznim udarcem Bizjaka iz slobodnog udarca, mada je golu kumovao i jak vetar. Trener doma}ih Negovanov od tog trenutka sve karte bacio je u napad, dva puta su gosti loptu izbacivali sa gol linije, a i golman Sabo odli~no je branio.

U posledwem minutu nakon kontre Geratovi} je postigao gol i pokopao nade doma}ih da }e barem do}i do boda.

M. Po.

Ajaks - Di na mo 0:5 (0:2) NO VI SAD: Igrali{te Crvene zvezde na Vidovdanskom na-

SREM SKI KAR LOV CI: Stra `i lo vo - Ba~ ka 3:0, ^E NEJ: ^e nej - Bo rac 0:2, BA NO [TOR: Pro le ter Fru {ko go rac 3:2, TE ME RIN: TSK Par ti zan 4:0, LE DIN CI: Vi no gra dar - Fru {ko gor ski par ti zan 3:2, NO VI SAD: Ajaks - Di na mo 0:5, KI SA^: Ta tra - Si rig 2:2, ^E RE VI]: Sre mac - Mla dost 1:2.

1. Stra `i lo vo16 15 1 0 61:10 46 2. TSK 16 11 2 3 45:5 35 3. Ba~ ka 16 11 2 3 47:19 35 4. Mla dost 16 11 2 3 37:13 35 5. Di na mo 16 10 1 5 33:23 31 6. Par ti zan 16 9 3 4 29:17 30 7. Fr. par ti z. 16 8 2 6 30:30 26 8. Bo rac 16 5 4 7 21:32 19 9. Ta tra 16 5 4 7 25:37 19 10. Pro le ter 16 5 4 7 24:41 19 11. Ajaks 16 4 4 8 20:35 16 12. Fru {ko g. 16 5 1 10 22:38 16 13. Si rig 16 4 2 10 35:38 14 14. Sre mac (-3) 16 4 2 10 19:31 11 15. Vi no gra dar 16 2 2 12 12:37 8 16. ^e nej 16 1 0 15 13:667 3

sequ, gledalaca oko 50, sudija: Stanivuk (Temerin), strelci: Pa}uk u 15. i u 88. Stani} u 38.

Sabo u 48. i Mitri} 49. minutu. @uti karton: Tepi} (Ajaks) AJAKS: Luka~, Majki}, Bala}, Radojevi} (Turkovi}), Nedimovi}, Te{ovi}, Lankovski, Stijakovi}, Milovac, Staj~i}, Stevanovi}.

DI NA MO: I. Sabo, Perduh, Petkovi}, Piqak, A{}eri}, Velicki, V. Sabo, Stani} (Joki}), M. Mitri} (V. Mitri}), Doroslova~ki (Tepi}), Pa}uk.

Fudbaleri Ajaksa su silom prilika bili doma}ini na Vidovdanskom nasequ. Bez treninga i snage, naravno, nisu uspeli da pariraju Budisav~anima. Me|utim i pored toga ajaksovci su pokazali da znaju da igraju fudbal.

R. D.

Ta tra (K) - Si rig 2:2 (0:2) KI SA^: Igrali{te Tatre, gledalaca 100, sudija: Bujila (Novi Sad). Strelci: Vargec u 80. (iz penala) i Ivkovi} u 90+2 za Tatru, a Kova~evi} u 20. i 34. minutu za Sirig. @uti kartoni: Ivkovi} (Tatra), a Teki}, Kova~evi} i Gajica (Sirig). Crveni karton: Kozomora (Sirig).

TA TRA: Muha 7, ^eman 6 (Tot 6), Fun}ik 6, Pe}kovski 6, Vargec 7, [vowa 6 (Kohut 6), M. Grijak 8, Bala` 7 (Srnka 6), Ivkovi} 7, Keleman 6, G. Grijak 6.

SI RIG: Krga 7, Spasi} 6, U. Kozomora 6, Gajica 7, Dragoqevi} 7, Oluji} 6 (Ivani} 6), \eki} 6, Rati} 6, D. Kozomora 7, Peki} 6 (Dimitrijevi} 6), Kova~evi} 8.

Gosti su u prvom delu imali vi{e od igre i tri izgledne prilike od kojih je Kova~evi} dve realizovao. U drugom delu doma}a ekipa je preuzela inicijativu i do kraja uspela da izjedna~i. U 64. minutu Bala` je sa 30 metara pogodio stativu, a u 78. minutu neko iz odbrane gostiju na gol liniji igra rukom.

Sa 11 metara Vargec je bio siguran. U drugom minutu produ`etka posle slobodnog udarca Kelemana, u gu`vi Ivkovi} se najboqe sna{ao i izjedna~io reP. Pa lik zultat.

21

MFL BE ^EJ-VR BAS -SR BO BRAN

Ubo ji ti Zo ri} Su tje ska - Voj vo di na 7:1 (4:0) BA^ KO DO BRO PO QE: Stadion kraj Su{are, gledalaca: 50, sudija: \uri} (Srbobran). Strelci : Zorzi} u 7, 21, 43, 70, 90, i Lopu{ina u 5, 85 za Sutjesku, a Petrov u 75. minutu za Vojvodinu.

SU TJE SKA: Ga{ovi} , Igwatovi} 7 (Jeli} 7), @ugi} 8, Drin~i} 7, Kosti} 8, Rodi} 8, Lopu{ina 8, Kraq 7 , Cicmil 8, (Klisari} 7), Peji} 7, (Obradovi} 7), Zorzi} 9.

VOJ VO DI NA: Ostoji} 7, Sekuli} 6 , [eguqev 5 , Jovi} 5 , Mom~ilovi} 6, Rajovi} 6, Makaj 5, Trnini} 5, (Slavni} 5), Petrov 6, Neci} 5 (Gari} 5), Makaj 5 (Miladinov 5).

I. Vu ko vi} SA VI NO SE LO: Bu du} nost Mla do st Ra dost (Sr bo bran) 4:1, BA^ KO PE TRO VO SE LO: Je din stvo - Na pre dak (Na daq) 0:7, KU CU RA: Iskra - Mla dost (Ra di ~e vi}) 3:1, BA^ KO DO BRO PO QE: Su tje ska - Voj vo di na (Ba~ ko Gra di {te) 7:1,slo bod na je bi la eki pa Pro le te ra (Rav no Se lo).

1. Bu du} nost 13 10 1 2 36:24 31 2. Su tje ska 12 9 2 1 52:11 29 3. Na pre dak 12 9 2 1 49:09 29 4. Pro le ter 12 6 1 5 47:24 19 5. Iskra 12 6 1 5 24:21 19 6. Voj vo di na 13 4 2 7 18:25 14 7. Ml. Ra dost 13 4 1 8 22:36 13 8. Mla dost 12 2 0 10 7:43 6 9. Je din stvo 13 1 0 11 7:71 3

Je din stvo - Na pre dak 0:7 (0:3) BA^ KO PE TRO VO SE LO: Igrali{te Jedinstva gledalaca 50, sudija: Reqi} (Vrbas), strelci: Novakovi} u 4, 9, 20, 65, Desnica u 47, Ivani{evi} u 50. i G. Rali} u 56. minutu. @uti kartoni: Prodanov, Jak{i}. Crveni karton: Jak{i} NA PRE DAK: @ivanovi} 7, Kobiqski 7, N. Rali} 7,^egar 8, \isalov 7,Filipovi} 8, G. Rali} 8, Novakovi} 8, Ivani{evi} 8, Desnica 7, \uki} - (Te{anovi} 7).

JE DIN STVO: Kasa 5, Sabo 5(Bako{ 6), Vi{kovi} 6(Suboti~ki 6), Jovanovi} 5, Peka{ki 6, Tobxi} 6, Zlati} 6 (Ki{ 6), Staji} 6, Jak{i} 6, Stanojev 5, Prodanov 5.

R. ]u ri}

DRU GA JU @NO BA NAT SKA LIGA – IS TOK KU SI]: [e vac - Ra tar (Kru {~i ca) 0:0, BA NAT SKA PA LAN KA: Du nav - Ba nat (Du pqa ja) 1:1, JA SE NO VO: Ka ra{ - Haj du ~i ca 2:2, PLAN DI [TE: Slo ga - Bo rac (Vra ~ev Gaj) 10:0, VLAJ KO VAC: Je din stvo Cr ve na zve zda (Pa vli{) 0:0, KU [TIQ: Ka ra{ - Bo rac (Ve li ko Sre di {te) 2:1, DO BRI CA: Do bri ca - Haj duk ([u {a ra) 2:0. Slo bo dan je bio Pot po raw.

1. Slo ga 15 15 0 0 87:5 45 2. Bo rac (VS) 15 10 2 3 35:14 32 3. C. zve zda 15 9 1 5 29:11 28 4. Haj du ~i ca 15 7 5 3 42:18 26 5. Haj duk 15 8 1 6 21:23 25 6. Ra tar 15 7 2 6 30:26 23 7. Ka ra{ (K) 15 6 5 4 28:29 23 8. Du nav 15 5 5 5 30:33 20 9. Pot po raw 14 5 1 8 30:37 16 10. Ka ra{ (J) 15 5 1 9 27:46 16 11. [e vac (-1) 15 4 4 7 18:26 15 12. Ba nat 15 4 3 8 21:53 15 13. Do bri ca 15 3 3 9 17:35 12 14. Je din stvo 15 3 2 10 26:41 11 15. Bo rac (VG) 15 3 1 11 13:57 10

KVA LI TET NE LI GE MLA \IH KA TE GO RI JA NA TE RI TO RI JI VOJ VO DI NE

Omla din ci

Ka de ti

Pi o ni ri

^SK Pi va ra - Srem 5:0, Ba~ ka To po la - Rad ni~ ki (SO) 1:0, Omla di nac - Rad ni~ ki (NP) od lo `e no, In |i ja - Ki kin da (su tra), Do wi Srem Bbig bul Rad ni~ ki 0:2, In deks - Sla vi ja 1:2. Slo bod ni su bi li Pro le ter (NS) i No vi Sad.

Haj duk - Vr {ac 6:1, Cr ven ka - Be ~ej Old gold 3:1, In |i ja - Di na mo 2:1, Ba~ ka 1901 - Ba nat 1:1, Voj vo di na - ^SK Pi va ra (od lo `e no), Spar tak ZV - Rad ni~ ki (S) 3:1, Big bul Rad ni~ ki - Ki kin da 1:3, Ba~ ka To po la - Mla dost 2:1, Rad ni~ ki (SM) - No vi Sad 1:1.

1. Voj vo di na 17 16 1 0 54:12 49 2. ^SK Pi va ra17 14 1 2 52:13 43 3. No vi Sad 18 11 4 3 35:13 37 4. Haj duk 18 11 4 3 49:14 37 5. Ba nat 18 10 5 3 43:19 35 6. Cr ven ka 18 11 3 4 28:21 36 7. Spar tak ZV 18 10 4 4 44:17 34 8. Be ~ej (-1) 18 8 3 7 34:40 26 9. Ki kin da 18 6 4 8 29:34 22 10. Rad. (S) 18 5 3 10 20:28 18 11. Ba~ ka 1901 18 5 3 10 20:29 18 12. B. To po la 18 5 5 8 19:27 20 13. Rad. (SM) 18 4 5 9 23:40 17 14. Vr {ac 18 4 4 10 19:47 16 15. Mla dost 18 2 6 10 20:42 12 16. In |i ja 18 3 5 10 14:30 14 17. Di na mo 18 1 6 11 9:36 9 18. Big bul (-1) 18 0 4 14 7:57 3

Haj duk - Vr {ac 1:1, Cr ven ka - Be ~ej Old gold 5:1, In |i ja - Di na mo 1:2, Ba~ ka 1901 - Ba nat 1:1, Voj vo di na - ^SK Pi va ra (od lo `e no), Spar tak ZV - Rad ni~ ki (S) 3:2, Big bul Rad ni~ ki - Ki kin da 0:3, Ba~ ka To po la - Mla dost 3:0, Rad ni~ ki (SM) - No vi Sad 2:2.

1. Voj vo di na 17 16 0 1 98:4 48 2. Di na mo 18 15 1 2 55:14 46 3. Ba nat 18 14 2 2 56:18 44 4. ^SK Pi va ra17 14 0 3 64:24 42 5. Spar tak ZV 18 11 5 2 39:19 38 6. No vi Sad 18 9 3 6 41:29 30 7. Rad ni~ ki (S)18 9 2 7 45:36 29 8. Haj duk 18 8 4 6 37:27 28 9. In |i ja 18 7 2 9 36:34 23 10. Ki kin da 18 8 2 8 36:37 26 11. Cr ven ka 18 8 1 9 39:43 25 12. Vr {ac 18 6 4 8 16:28 22 13. Big bul 18 4 3 11 2:49 15 14. Rad. (SM) 18 4 2 12 25:50 14 15. B. To po la 18 3 2 13 10:51 11 16. Mla dost 18 2 1 15 5:46 7 17. Ba~ ka (S) (-1)18 2 3 13 10:62 8 18. Be ~ej 18 2 1 15 20:83 7

1. In |i ja 13 2. ^SK Pi va ra13 3. No vi Sad 13 4. Sla vi ja 14 5. Big bul 14 6. Srem 14 7. Rad. (S) 14 8. Rad. (NP) 13 9. Pro le ter 13 10. B. To po la 14 11. Omla di nac 13 12. Do wi Srem 14 13. Ki kin da 13 14. In deks 14

12 10 9 9 7 7 7 6 6 4 4 3 3 1

1 0 2 2 1 3 0 5 2 5 0 7 0 7 2 5 2 5 2 8 0 9 2 9 0 10 0 13

43:10 40:17 34:11 30:24 27:24 26:21 29:33 19:13 16:11 12:16 15:31 10:35 11:34 9:41

37 32 28 23 23 21 21 20 20 14 12 11 9 3

22

sport

utorak22.mart2011.

SUBOTI^KA PODRU^NA LIGA

DRUGA @ENSKA LIGA – SEVER

Mat ko vi} bra nio sve Ba~ka (M) - Tavankut 2:0 (0:0) MOL: Sta dion Ba~ ke, gle da la ca 100. Su di ja: Be le san (Su bo ti ca).

Strel ci: Se ~e wi u 65. i Mo ro vi} u 80. mi nu tu.

BA^ KA: Mat ko vi} 8, Ne met 7, Bal tai 7, Je li} 8, Sel 7, Jak {i} 8, Bu kvi} 7, ]e ran 7 (Stra `me {te rov 7), Kri `an 7 (Mo ro vi} 7), La li ~i} 8, Se ~e wi 8 (Od ri -).

TA VAN KUT: Vu ko vi} 7, I. Sken de ro vi} 7, Slo bo da 6 (Tum bas Lo ke ti} 7), Ru ski 7, Mi ha qe vi} 7, Ple ti ko si} 6 (To ko di 6), S. Be de ko vi} 6 (Vit ko vi} 7), Vi zin 7, N. Sken de ro vi} 7, Pr ~i} 7, B. Be de ko vi} 7.

ko vi} bio na vi si ni za dat ka. U 65.mi nu tu {ut La li ~i }a za u sta vio je gol man go sti ju Vu ko vi}, me |u tim, ka pi tu li rao je tri mi nu ta ka sni je ka da je Se ~e wi ni skim udar cem na {ao put do mre `e. Go sti su ta da kre nu li na sve ili ni {ta, ali u 80.mi nu tu iz pre ki da La li ~i} od li~ no pro i gra va Mo ro vi }a ko ji gla vom po ve }ao vo| stvo do ma }ih.

M. Mitrovi}

^oka - Potisje 3:1 (2:1) ^O KA: Sta dion FK ^o ka, gle da la ca 50. Su di ja: G. Ze li} (Pa ~ir ). Strel ci: Ka sa{ u 35, T. Fe her 41. i Da vi dov u 64. za ^o ku, a Ni ki ~i} u 24. mi nu tu (iz je da na e ster ca) za Po ti sje. @u ti kar to ni: Ra do {e vi}, Kal mar, Bu la ji}, @i va nov, Z.Ter zin i N.Ter zin (^o ka), ^e snik, Bar jak ta ro vi}, O`var i Aj tai (Po ti sje). ^O KA: To ma {ev 8, Sa vi} 8, Kal mar 8, T.Fe her 8, Ka sa{ 8 (Sa bo7), @iv kov 8 (Dra go qe vi} 7), Bu la ji} 7, Ra do {e vi} 8, Da vi dov 8, @i va nov 8 (N. Ter zin 7), Z. Ter zin 8.

PO TI SJE: Ho lo 7, Bar jak ta ro vi} 6, La ka to{ 7, ^e snek 7, Apro 7, Ra fai 7, Ve lez 7 (Mo mi rov-), Aj tai 7, Ni ki ~i} 8, ^a wi ga 7, O`var 6.

M. Mr.

Krivaja - Panonija 3:1 (1:1) Slo bo dan Mat ko vi} (Ba~ ka, Mol)

Ta van ku }a ni su od sa mog po ~et ka ki di sa li na gol do ma }ih, ali je gol man Mat ko vi} imao svoj dan i bra vu ro znim od bra na ma us peo da spa se mre `u, ve} u 5. i 10. mi nu tu od bra niv {i {u te ve N. Sken de ro vi }a. Igra lo se iz me |u dva {e sna e ster ca, a Ta van ku }a ni su na mo men te po ku {a va li da iz kon tra na pa da ugro ze gol Ba~ ke, ali je Mat -

KRI VA JA: Sta dion Kri va je, gle da la ca 150, su di ja: Gli gor (Su bo ti ca). Strel ci: Bo re no vi} u 21. i 53. La zi} u 58. za Kri va ju, a Rav za u 24. mi nu tu za Pa no ni ju. @u ti kar to ni: Lon ~ar i Su xu ko vi} (Kri va ja), a Sa kraj xi ja (Pa no ni ja).

Cr ve ni kar ton: Pro da no vi} u 90. mi nu tu (Pa no ni ja).

KRI VA JA: Voj ni} 7, Za go rac 7, Maj ki} 7, Ba lu no vi} 8, Oreq 8, Pe {ut 7 (Su xu ko vi} 7), Lon ~ar 8, Zo ri ca 8 (La zi} 8), ^a gaq 7, Bo re no vi} 9, Bu kvi} 8 (Ja blan).

^oka - Potisje 3:1, Baj{a - Subotica 5:1, Jadran - Wego{ 0:1, Krivaja - Panonija 3:1, Ba~ka (M) - Tavankut 2:0, Sloboda - ^antavir 3:2, Tisa - Proleter i Vinogradar - Preporod (odlo`eno, zbog poplavqenog terena).

1. Baj{a 16 12 1 3 42:12 37 2. Tavankut 16 9 3 4 32:18 30 3. Proleter(-1)15 9 2 4 33:16 29 4. Panonija 16 9 2 5 35:25 29 5. Wego{ 16 8 5 3 27:21 29 6. Vinog.(-1) 15 8 1 6 31:22 25 7. Ba~ka 16 8 1 7 30:28 15 8. ^oka 16 8 0 8 25:33 24 9. Prepor.d(-1)15 7 1 7 36:24 22 10. Sloboda 16 7 1 8 27:41 22 11. Jadran 16 7 0 9 28;29 21 12. Krivaja 16 6 1 9 24:24 19 13. ^antavir 16 5 3 8 24:29 18 14. Tisa(-1) 15 5 2 8 14:30 17 15. Subotica 16 5 1 10 24:37 16 16. Potisje 16 0 2 14 12:55 2

PA NO NI JA: Iva ni {e vi} 7, \u ri ca 7 (Ze li} 6), Siv ~ev 7, Pro da no vi} 7, Rav za 7, Cve ti }a nin 7, Sa kraj xi ja 7, Vi slav ski 7, Vu wak 7 (Sa bo), De jak 7, Mar ti no vi} 7 (Il ki} 6).

S. St.

Baj{a - Subotica 5:1 (3:1) BAJ [A: Sta dion Baj {e, gle da la ca 150, su di ja Tr bo vi} (No vi Kne `e vac), strel ci: Dra {i ko vi} u 20. (iz pe na la) i 64. Z. Re kec ki u 30. i 45. i Pe ro vi} u 66. za Baj {u, Sta ni mi ro vi} u 23. mi nu tu za Su bo ti cu. @u ti kar ton: Mar ~e ti} (Baj {a), T. Nik {i} (Su bo ti ca).

BAJ [A: Lac ko 7 (Rak 7), @em be ri 8 (Mar ~e ti} 7), Tan ka 8, ]e ran 8, Bu dai 7, R. Re kec ki 7, Re sa no vi} 7, Pe ro vi} 8, Z. Re kec ki 8, Dra {ko vi} 9 (O~e na{ 7), Bra {wo 7.

SU BO TI CA: Sa mar xi} 6, Ko bi ja{ 6, Ara ~i} 6, Ma jer 7, Sta ni mi ro vi} 7, Jak {i} 6, Z. Naj i} 6 (To do ro vi} 6, Ti kvic ki 6), Mi ko vi} 6, Do bri} 7 (T. Nik {i} 6), B. Nik {i} 6 (Bra ti} 6). S. St.

JU@NOBANATSKA A LIGA

Si mi} za u sta vio vo de }eg Radni~ki (B) - Sloga 1:0 (0:0) BA RAN DA: Me sno igra li {te, gle da la ca 150, su di ja: Pa ji} (Pan ~e vo). Stre lac: Si mi} u 85. mi nu tu. @u ti kar to ni: Si mi}, Man di}, Slo. Nov ko vi}, Vu ka di no vi} (Rad ni~ ki), a Stoj ~ev, D. Mi la no vi}, Jo vi}, To pi} (Slo ga).

RAD NI^ KI: Mi {kov 7, Si mi} 7, Il ki} 7 (Go lu bo vi}), Man di} 8, Hor lung 7, Mi lo va nov 7, [u {war 8, Sla. Nov ko vi} 7 ([e vo), Slo. Nov ko vi} 7, Ko le ski 6 (Ba bin 7), Vu ka di no vi} 7.

SLO GA: M. Mi la no vi} 8, An di} 7, Stoj ~ev 7, [a rac 7, Mi lo vac 7, Zec 6, D. Mi la no vi} 7, Per la{ 6 (La za re vi}), Lu ki} 7 (Mar ~e ti}), Jo vi} 7, To pi} 6 (Po pa di}).

Stal na ini ci ja ti va do ma }ih ni je kru ni sa na zbog ve o ma do brih od bra na gol ma na go sti ju Mi lo {a Mi la no vi }a. Ipak, u 85. mi nu tu na kon kor ne ra Man di }a na dru goj sta ti vi se na {ao Si mi} i gla vom po go dio mre `u za vred ne bo do ve pro tiv ne u god nih No vo se la ca.

Slavija – Jugoslavija 2:0 (0:0) KO VA ^I CA: Sta dion SRC Re laks, gle da la ca: 200, su di ja: Dra ~a (Pan ~e vo). Strel ci: Bo sni} u 73, Bi re{ u 83 mi nu tu. @u ti kar to ni: Bi re{, V.Du da{ (Sla vi ja), Ne na di}, N.Sto ja nov ski (Ju go sla vi ja).

SLA VI JA: Kri vo ku }a 8, ^er wo{ 7, Ne sto rov ski 7, Jak {i} 6, Bi re{ 6, Bar to{ 6, Bo sni} 7, S.Du da{ 7, Mi ha lek 6, V.Du da{ 7, To mas 6.

JU GO SLA VI JA: Si mi ja no vi} 7, Pe trov ski 6, Mit ko vi} 7, Ne na di} 6 (Doj ~i nov ski 6), N.Sto ja nov ski 7, Mi haq ~i} 7, Stan kov ski 6 (Sta men kov ski 6), Da ki} 6, S.Sto ja nov ski 6, Ni ko lov ski 7, Mi lev ski 6.

U pr vih 45 mi nu ta igre go sti iz Ja bu ke ima li su bo qe pri li ke i da je Ni ko lov ski bio spret ni ji svom ti mu bi do neo po be du ka da je u tri na vra ta iz la zio sam is pred gol ma -

na Kri vo ku }e ko ji je iz la zio kao po bed nik i spa sio tri po got ka. U na stav ku bo qa igra igra ~a Sla vi je kru ni sa na je po go ci ma Bo sni }a i Bi re {a i bo do vi su osta li kod ku }e.

B. Stojkovski

Jedinstvo Stevi} – Dolovo 4:2 (0:1) DE BE QA ^A: Sta dion Spar ta ka, gle da la ca: 100. Su di ja: Ve li~ ko vi} (Pan ~e vo). Strel ci: I. Pe {ov ski u 72, Di mi tri jev ski u 82. i 84, Ne sto rov ski 85. za Je din stvo Ste vi}, a Ra ko wac u 33. i 66. mi nu tu (iz pe na la) za Do lo vo .

JE DIN STVO STE VI]: Kne `e vi} 7, Mla de nov ski 6 (Oku ka 7), N. An |e lo vi} 6 (Di mi tri jev ski 8), I. Pe {ov ski 7, Br ko vi} 7, Spa skov ski 6, Ne sto rov ski 7, Traj ~ev ski 6 ( \or |ev ski -), S.Pe {ov ski 6, D.An |e lo vi} 7, Zla ta no vi} 7.

DO LO VO: An |el ko vi} 5, Gru be ti} 5 (Alek si} 5), Iv kov 5, Ra ji} 5, \or |e vi} 5, Ka sap 5, Cvet ko vi} 5, Da mja no vi} 5 (Dra `i lo vi} 5), Ra ko wac 6, La bu di} 5, Kr stin 5 (Haj du kov -).

Go sti su se bra ni li sa de se to ri com igra ~a i u to me su uspe va li do 72. mi nu ta ka da je Ivan Pe {ov ski po sti gao pr vi po go dak, a on da su do ma }i igra ~i za sa mo tri mi nu ta go lo vi ma re zer vi ste Di mi tri jev skog i Ne sto rov skog pre o kre nu li re zul tat u ko rist Je din stva Ste vi}.

B. Stojkovski

Pan~evo – Glogow 2:1 (2:1) PAN ^E VO: Sta dion: SRC Mla dost. Gle da la ca: 100. Su di ja: Ja ji} (Pan ~e vo). Strel ci: O`e go vi} u 28, Mi tro vi} u 30 za Pan ~e vo, Je re mi} u 8 za Glo gow. @u ti kar to ni: Ke qe vi}, O`e go vi} (Pan ~e vo), Ste va no vi} (Glo gow).

PAN ^E VO: @i va no vi} 8, Kon ti} 7, Ke qe vi} 7, O`e go vi}

dnevnik

GAJ: Partizan - Budu}nost (Banatski Brestovac) 2:1, BARANDA: Radni~ki - Sloga (Banatsko Novo Selo) 1:0, IZBI[TE: Polet - Partizan (Uqma) 0:0, VR[AC: Vr{ac United - Kolonija (Kovin) 1:1, ALIBUNAR: Budu}nost - Radni~ki (Kovin) 0:4, GREBENAC: Vulturul Mladost (Omoqica) 1:1, SEFKERIN: Tempo - BAK (Bela Crkva) 1:0, KOVA^ICA: Slavija - Jugoslavija (Jabuka) 2:0.

1. Sloga 16 10 2. Kolonija 16 9 3. Rad. (B) 16 9 4. Rad. (K) 16 7 5. BAK 16 8 6. Tempo 16 7 7. Partizan (U)16 6 8. Partizan (G)16 6 9. Mladost 16 7 10. Jugosl. (-1) 16 7 11. Vr{acun. 16 6 12. Vulturl 16 5 13. Polet 16 5 14. Slavija 16 5 15. Budu}. (-1) 16 3 16. Budu}. (A) 16 2

2 4 4 3 3 4 5 4 2 6 5 4 6 4 6 4 2 7 2 7 3 7 3 8 3 8 2 9 1 12 3 11

33:16 39:22 42:22 29:18 25:21 23:19 27:20 27:29 35:27 25:27 20:20 23:28 22:34 25:39 26:48 9:39

32 31 30 27 26 26 24 24 23 22 21 18 18 17 9 9

7, Alek si} 7, Ko va ~e vi} 7, Mi tro vi} 8, Si mi} 7, Pe rin 7, (Mar ko vi} 7), [ko ri} 7, (Pe ri} 7), Bog da nov 7.

GLO GOW: Mi lo {ev ski 7, Ko loc ki 6 (Pe {i} 7), Ili jev ski 7, Ka ran fi lov ski 6, B.Sto {ev ski 6, M.Ve se li no vi} 7, S.Ve se li no vi} 7, Je re mi} 7, Pa vlo vi} 6, Du mi tru 6, Ste va no vi} 6 ( I.Sto {ev ski 6).

Neo pi si va ra dost na kra ju utak mi ce mla dih Pan ~e va ca zbog isto rij ske po be de u pr ven stve nim utak mi ca ma. Na sa mom po ~et ku u 9 mi nu tu po sle kik sa do ma }eg igra ~a Ke qe vi }a is ku sni Je re mi} do vo di u vo| stvo Glo gow ce. Mla di Pan ~ev ci po sle evro go la O`e go vi }a u 28 mi nu tu iz slo bod nog udar ca sa 25 me ta ra iz jed na ~u ju re zul tat, da bi u 30 mi nu tu od li~ ni Mi tro vi} po sti gao po go dak i do veo u vo| stvo pan ~ev ce. Za hva qu ju }i gol ma nu i ka pi te nu pan ~e va ca @i va no vi} Mi lo {u ko ji je bra nio fe no me nal no, pan ~ev ci su osvo ji li pr va tri bo da.

B. Stojkovski

Somb or ke iz ne na di le Lehel - Ravangrad 25:27 (11:17) Mladost - Pan~evo kqu ~e wa: Rad ni~ ki 2, Voj vo di na 25:31 (14:17) 8 mi nu ta, sed mer ci: Rad ni~ ki 4

ZRE WA NIN: Ha la spor to va Me di son, gle da la ca 200, su di je: Bran ko i Mi haj lo Mi lo vac (@a baq). Sed mer ci: Le hel 6 (4), Ra van grad 4 (3), is kqu ~e wa: Le hel 10, Ra van grad 6 mi nu ta.

LE HEL: Kr sti} (7 od bra na), Ra {e ta, Mo. I{pa no vi} 5 (1), Sav ko vi}, Pab di 1, Da bi}, Me. I{pa no vi} 1, ^o vi} 2 (1), Kne `e vi} 2 (1), T. Sav ko vi} 7 (1), Po cik 3, Vlaj kov, Hor vat, Jo vi ca 4.

RA VAN GRAD: Ju ri} (10 od bra na, 2 sed mer ca), An dri} 1, Ko lun xi} 1, Ban do bran ski, Aj vas 3, M. Abu to vi}, Pje tlo vi} 8 (3), Sre} ko vi} 8 (1), T. [ko ru }ak, Go li} 3 (1), Ma rin ko vi} 2, S. Abu to vi}, K. [ko ru }ak.

Ru ko me ta {i ce iz Som bo ra pri re di le su iz ne na |e we u zre wa nin skoj ha li Me di son po be div {i fa vo ri zo va ni Le hel. Na go ve {taj iz ne na |e wa na slu tio se u 11. mi nu tu ka da su Som bor ke po ve le sa 7:3, da bi po lu vre me re {i le u svo ju ko rist sa {est go lo va vi {ka.

U na stav ku do ma }a eki pa je na sto ja la da su stig ne go {}e i u 46. mi nu tu pri bli `i la se na 20:22.

Ipak, do pre o kre ta ni je do {lo pre sve ga za ha vqu ju }i sjaj nim od bar na ma Ju ri }e ve, pa su bo do vi oti {li u Som bor.

N. Jowev

KI KIN DA: Ha la SC Je ze ro, gle da la ca 50, su di je: J. Ko no ski (Ja bu ka), V. @i lev ski (Ja bu ka). Sed mer ci: Mla dost 11 (4), Pan ~e vo 4 (4), is kqu ~e wa: Mla dost 8, Pan ~e vo 10 mi nu ta.

MLA DOST: Tr ni ni}, Jo {a no vi}, Ste van, Mar kov, To mi} 13 (8), Ha ra si mov 2, Kan di} 1, La ko vi}, Ka la ba, Voj vo di} 2 (1), Me sa ro{ 5, An dre jin, Po po vi}.

PAN ^E VO: Ma rin ko vi}, [}e pa no vi} 4, Ra doj ~in 3, @iv ko vi} 6, So viq 1, Mar ti no vi}, No va kov 5, Ma ra vi}, Ni ~ev ski 10 (4), Sa mo i la 2, Ga lic ki.

Ba nat ski der bi iz me |u Mla do sti iz Srp ske Cr we i Pan ~e va za vr {e na je za slu `e nom po be dom go {}i. Po sle po ~et ne re zul tat ske klac ka li ce go {}e su pre u ze le vo| stvo i do kra ja utak mi ce ga ni su is pu sti le. @en ski su dij ski par iz Ja bu ke od li~ no je vo dio ovaj me~, a u to me su im po mo gle ru ko me ta {i ce obe eki pe.

M. S.

Radni~ki – Vojvodina 21:24 (12:14) BAJ MOK: Sport ska ha la, gle da la ca 150, su di je: Ra ~i} (Cr ven ka) i Zo ri} (Apa tin), is -

(4), Voj vo di na 2 (2).

RAD NI^ KI: Tot (10 od bra na), Pe tri}, Tum bas 6, Bo ki} B., Bo ki} J., @ig mond 8, Ko men da, Ko sa no vi}, Rotpflug 2, Haj nal 2, Sa ka~ 2, Fa ra go 1, To ma {ko vi}, go lo va.

VOJ VO DI NA: Gu te {a (9 od bra na), To ma so vi} 3, Pu dar, Ra do ji ~i} 4, Ze ~e vi} 4, \or |e vi} 7, Bla `i}, \ur |e vi}, Jo va no vi}, Bo ja ni} 1, Bla nu {a, An dri ja {e vi} 4, Be qi} 1, Cr no ja~ ki (7 od bra na).

Od li~ nu pred sta vu pri ka za le su ru ko me ta {i ce Rad ni~ kog i Voj vo di ne. Na te re nu se vo di la `e sto ka bor ba za sva ku lop tu i sva ki pe daq te re na, a bor be ne ru ko me ta {i ce Rad ni~ kog ni su do zvo qa va le li de ru na ta be li da se re zul tat ski od le pi, pa su No vo sa |an ke na od mor oti {le sa dva go la pred no sti 12:14.

I dru go po lu vre me pro te klo u ja kom rit mu, do ma }e ru ko me ta {i ce su us pe le da dr `e re zul tat ski pri kqu ~ak do 52. mi nu ta. Ta da No vo sa |an ke s tri go la To ma so vi }e ve i po got kom di ri gen ta eki pe Mar te Be qi} utak mi cu pri vo de kra ju u svo ju ko rist.

J. G.

DRUGA MU[KA LIGA – SEVER

^u ru `a ni za bli sta li Hajduk - Apatin 27:21 (14:8) @A BAQ: Sport ska ha la, gle da la ca oko 200, su di je: Ban ~ov (Pan ~e vo), Ivan kov (Star ~e vo).

Sed mer ci: Haj duk 3 (3), Apa tin 2 (0), is kqu ~e wa: Haj duk 6, Apa tin 6 mi nu ta.

HAJ DUK: Ge re, Vuj kov 2, @iv kov 1, N. Be ~e jac, Ka ra} 3, Obre no vi}, An drin 1, Lu ki} 9, \.

Be ~e jac, Spa so jev 10, Dr ~a 1, Ter tei, Mi li }ev, Ra da no vi}.

APA TIN: Bo go je vi}, So la} 1, ]i ri} 3, Oqa ~a, Man di} 1, Pa le vi} 1, Du ki} 1, Krec 1, Vein 6, Man di} 5, Ba ji} 1, Mi lo je vi} 1, Gru bor.

U naj bo qoj igri u na stav ku pr ven stva ^u ru `a ni su u sve mu nad vi si li go ste iz Apa ti na. U pr vih de set mi nu ta ru ko me ta {i Haj du ka ostva ri li su vo| stvo od 6:1, {to je umno go me od re di lo da qi tok i kraj wi is hod ove iz u zet no ko rekt ne utak mi ce. Da ni jel Ge re na go lu do ma }i na od li~ nim od bra na ma omo gu }a vao je Go ra nu Lu ki }i i Iva nu Spa so je vu da la ko po sti `u go lo ve, pa je raz li ka u 54. mi nu tu bi la i 10 go lo va za do ma }i na (26:16). Da sve pro tek ne ka ko tre ba po tru di li su se iz u zet nim de le wem prav de i su di je De nis Ban ~ov i Da li bor Ivan kov.

P. Bundalo

UZ USPEH PIONIRA JUGOVI]A NA PRVENSTVU SRBIJE

Ka} ki ru ko met ima bu du} nost

Ka da se pre pet go di na na pro ziv ci no vog ta la sa ka} kih pe t li } a po j a v i l o 90 de ~ a k a tre ner Dra gan Vr go vi} sa mo {to ni je pao u ne svest. To li ko mom ~i }a ni ka da u jed nom cu gu ni je bi lo na vra ti ma ka} ke ru ko met ne aka de mi je. Ge ne ra ci ja ru k o m e t a { a ro | e n ih 1996. i 1997. go di ne, sa da se sa si gur no {}u mo `e re }i, bi }e po nos i srp skog ru ko me ta. Pre ne {to vi {e od go di nu da na, ovu bri -

- U fi na lu nam je ri val bio be o grad ski klub SKBG, eki pa ko ja je ja ko do bra i kva li tet na.

Fi nal na utak mi ca bi la je ne iz ve sna, da bi za vr {ni ca bi la po s eb n o uz b u d qi v a. Obi~ n o smo sve do ta da utak mi ce re {a va li u po sled wih pet mi nu ta, a ovo ga pu ta u tom pe ri o du na pra vi li smo ne ko li ko ne shva tqi v ih teh n i~ k ih gre { a k a, {to su Be o gra |a ni is ko ri sti li i us pe li da stek nu pred nost

Sre bro na gru di ma pi o ni ra Ju go vi} Uni me ta

`qi v o ne g o v a n u ge n e r a c i j u pre u zeo je tre ner Mi le Ze ~e vi}.

Pro {le go di ne gol man De jan Mi l o s a v qev, sred w i bek Ni ko la Ar se ni}, pi vot Ne nad @iv ko vi} i dru ga ri oki ti li su se bron za nom me da qom na pr ven stvu Sr bi je za mla |e pi o- ni re, a pre ne ko li ko da na za dla ku im je iz ma kao po bed ni~ ki pe har na dr `av nom pr ven stvu za pi o ni re, bi li su dru gi.

od dva go la. Isti na, bi li smo u pri li ci i da iz jed na ~i mo, ali na pra vqe na je gre {ka u do da va wu - is pi ~ao je tre ner Ze ~e vi}.

U ide al nu po sta vu pr ven stva iza bra na su ve} po me nu ta tri li de ra no vog ka} kog ta la sa, a Ni ko la Ar se ni} pro gla {en je za naj bo qeg igra ~a i strel ca (43 go la iz ~e ti ri utak mi ce) pr ven stva. Ina ~e, gol man Mi lo sa vqev i bek Ar se ni} od pre

go di nu da na su re pre zen ta tiv ci Sr bi je. Ima ti ta le nat u se bi po seb ni je dar pri ro de, a taj ta le nat bru si ti u dre su Ju go vi} Uni me ta ve} po sta je sport ska pri vi le gi ja. I, da ku ri o zi tet bu de ve }i, sa mo je dan od de ~a ka ni je pr ve ko ra ke na ~i nio u Ka }u, ali je u we ga do {ao u pra vom tre nut ku.

- U su {ti ni sam za do vo qan, ja kao tre ner i klub, jer smo vi de li da ima mo ne ko li ko kva li tet nih igra ~a, ko ji su do mi ni ra li na tur ni ru. Zna ~i, Ju go v i} ne tre b a da bri n e za svo j u bu du} n ost. Do s toj n o smo pred s ta v qa l i na {u re gi ju, jer je Ju go vi} bio je di ni pred s tva n ik AP Voj v o d i n e pr v en stvu na ko jem je u~e stvo va lo 14 klu bo va.

Za ni mqi vo je to da su na {i igra ~i u fi na lu ima li sjaj nu po d r { ku Bo r a n a, ko ji su bi li sjaj ni do ma }i ni - is ta kao je Ze ~e vi}.

Ru k o m et n i klub Ju go vi} Uni met ni je qu bi mac gra da No vog Sa da i Po kra ji ne Voj vo di ne. Na pro tiv, mo glo bi se re }i ne {to sa svim su prot no. Ali, i po red to ga, ka} ki ru ko me ta {i, svu da i na sva kom ko ra ku, na naj lep {i na ~in re pre zen tu ju, osim svog se la, i No vi Sad i Voj vo di nu. Ru ko met ni pre ga o ci iz Ka }a i u ovim te {kim vre me ni ma o~i gled no is tra ja va ju na pu tu stva ra la {tva.

J. Gali}

SPORT

dnevnik

KO[ARKA[KI SEMAFOR Superliga (`) Hemofarm [tada - Partizan Galenika 67:55, Spartak - Radivoj Kora} 66:79, Crvena zvezda - Vo`dovac 77:90, ^elarevo - Vojvodina NIS 46:57.

1. He mo f. [.

2. Par ti zan G. 3. R. Ko ra} 4. Voj vo d. NIS 5. Vo `do vac 6. ^e la re vo 7. Spar tak 8. C. zve zda

10 10 10 10 10 10 10 10

10 8 7 5 4 2 2 2

0 2 3 5 6 8 8 8

787:525 827:655 732:692 600:660 672:674 622:780 663:801 753:879

20 18 17 15 14 12 12 12

Prva B liga (m) Mladost - Vojvodina 62:64, Smederevo Vizura - Spartak 84:69, Viva Basket - @elezni~ar 100:89, Konstantin - Jagodina 78:68, Rani~ki (O) - Ni{ 86:78, Radni~ki KG 06 Radni~ki Basket 71:101, KG Student UK - BKK Radni~ki 88:80.

1. BKK Rad n. 22 2. Rad n. Ba sket 22 3. Spar tak 22 4. @e le zni ~ar 22 5. Sme de r. V. 22 6. Vi va Ba sket 22 7. KG Stu d. UK 22 8. Kon stan tin 22 9. Voj vo di na 22 22 10. Rad ni~ ki 11. Mla dost 22 22 12. Ja go di na 13. Ni{ 22 14. Rad ni~ . KG 21

19 18 14 14 12 12 12 11 11 10 9 7 5 0

3 4 8 8 10 10 10 11 11 12 13 15 17 21

1893:1495 1739:1440 1910:1745 1810:1741 1856:1809 1840:1880 1760:1744 1698:1770 1714:1744 1726:1714 1664:1803 1692:1812 1628:1838 1631:2026

41 40 36 36 34 34 34 33 33 32 31 29 27 22

Prva B liga (`) Kraqevo - [abac 55:84, Trep~a Beo~in 74:102, Jagodina 2001 - Plej of 81:77, Vrbas Medela - Stara Pazova 67:58, Kolubara Mladost - Sivac 72:62, Moravac - Bor 71:43.

1. Vr bas Me d.

2. St. Pa zo va 3. [a bac 4. Ja go di na 5. Be o ~in 6. Ko lu ba ra 7. Si vac 8. Ba sket St. 9. Kra qe vo 10. Mo ra vac 11. Plej-of 12. Trep ~a 13. Bor

21 20 20 20 20 21 21 20 21 21 20 21 20

18 17 16 14 12 11 9 10 7 7 8 3 1

3 3 4 6 8 10 12 10 14 14 12 18 19

1616:1217 1554:1103 1430:1177 1557:1455 1392:1164 1333:1263 1361:1389 1264:1399 1360:1475 1188:1329 1177:1202 1068:1508 932:1551

39 37 36 34 32 32 30 30 28 27 27 23 21

Prva srpska liga - sever (m) Radni~ki - Oyaci 69:73, Jedinstvo Veternik 84:79, Stara Pazova - Topola

ODBOJKA

111:74, Vrbas - Mladost Teletehnika 95:91, Novi Sad MT - Meridiana 23. marta, Duga - Nova Pazova 0:20 (sr), Sport Ki - Dunav 0:20 (sr).

1. Mla dost 2. Du nav 3. N. Pa zo va 4. Vr bas 5. Me ri di a na 6. Oyaci 7. Ve ter nik 8. S. Pa zo va 9. Je din stvo 10. No vi Sad 11. To po la 12. Rad ni~ ki 13. Sport Ki 14. Du ga

23 23 22 23 21 24 23 22 22 22 23 22 24 24

21 18 17 15 16 13 13 13 11 9 7 6 0 0

2 5 5 8 5 11 10 9 11 13 16 16 24 24

1763:1420 1635:1384 1549:1365 1738:1580 1487:1271 1626:1660 1678:1607 1562:1444 1511:1444 1470:1530 1397:1642 1310:1419 0:480 0:480

44 41 39 38 37 37 36 35 33 31 30 28 0 0

Druga srpska liga - sever (m) Kikinda - Akademik 85:80, Srem Mladost 108:60, Apatin - Ba~ka Palanka 69:58, Ruma - Hajduk 83:75, Krajin Grme~ Dinamo 77:72, Top - Crvenka 86:79, Partizan - Sveti \or|e 82:88.

1. Srem 22 20 2 2063:1498 42 22 18 4 1846:1501 40 2. Ki kin da 3. Aka de mik 22 18 4 1877:1628 40 4. Sv. \or |e 22 16 6 1858:1640 38 5. Di na mo 22 15 7 1777:1611 37 6. K. Gr me~ 22 14 8 1851:1719 36 22 11 11 1880:1823 33 7. Ru ma 22 9 13 1600:1627 31 8. Haj duk 9. Apa tin 22 8 14 1518:1654 30 22 7 15 1644:1700 29 10. Top 22 7 15 1539:1688 29 11. Cr ven ka 12. B. Pa lan ka 22 5 17 1346:1924 27 13. Par ti zan 22 4 18 1507:1804 26 14. Mla dost 22 2 20 1302:1791 24

Superliga (m)

Superliga (`) @elezni~ar – Jedinstvo 1:7 (2.838:3.005 ), Apatin- E|{eg 4:4 (3.263:3.278 ), Toza Markovi} - SPC Vojvodina 6:2 (3.199:3.116) 1. Pionir 15 15 0 0 99,5:20,5 30 2. SPC Vojvod15 10 0 15 73,5:46,5 20 3. Apatin 15 8 1 6 68:52 17 4. T. Markov 15 7 2 6 58,5:61,5 16 5. Jedinstvo 15 7 1 7 66:54 15 6. Kristal 15 7 1 7 63:57 15 7. Ada kompj 16 6 1 9 55:73 13 8. E|{eg 15 4 1 10 45,5:74,5 9 9. @elezn 15 0 1 14 15:105 -1

Prva liga, grupa Vojvodina (m) Dolina - Hajduk 2:6 (3148:3173), Toza Markovi} - Banat 2:6 (2995:3023), Jedinstvo - @elezni~ar 6:2 (3264:3252), Polet (S) - Vihor 0:8 (3267:3465), Kristal - Vojvodina (NS) 7:1 (3412:3328) 1. Banat 30, 2. @elezni~ar 22, 3.

Dolina 19, 4. Vojvodina (NS) 19, 5.

Prva liga (`) Vojvodina - Novi Sad 3:2, Varadin BMG - Gimnazijalac 3:1, Sme~ 5 Jedinstvo (SP) 0:3, [umadija - Putevi (P) 3:2, Lazarevac - Spartak (Q) 2:3, Vizura SN - Radni~ki (K) 3:2 1. Voj vo di na 19 19 0 57:14 54 2. Va ra din BMG 19 16 3 51:18 48 3. Je din stvo 19 16 3 49:23 43 4. No vi Sad 19 13 6 46:27 39 5. Rad ni~ ki 19 10 9 41:29 34 6. Sme~ 5 19 10 9 35:30 30 7. Vi zu ra SN 19 9 10 40:37 30 8. Gim na zi ja lac 19 8 11 35:41 25 9. Spar tak 19 6 13 25:46 16 10. La za re vac 19 4 15 25:48 13 11. [u ma di ja 19 2 17 11:54 7 12. Pu te vi 19 1 18 8:56 3

Jedinstvena juniorska liga

Prva liga (m)

Hemofarm - Novi Sad 85:67, Crvena zvezda - Partizan 79:73, Borac Morava 101:42, Radni~ki - Mladost 75:62, Mega Vizura - Kwa`evac 96:66.

Beovuk - FMP ju~e.

Mladost - Novi Sad 1:3, Klek S. Obili} 3:1, Ni{ - Jagodina 3:0, VGSK Crnokosa 3:1, Borac - Spartak (S) 1:3 1. Klek 19 17 2 53:15 49 2. Spar tak 19 14 5 46:27 40 3. No vi Sad 19 13 6 43:25 40 4. VGSK 19 12 7 40:30 36 5. Obi li} 19 10 9 41:36 29 6. Ja go di na 19 10 9 36:36 29 7. Ni{ 19 9 10 34:37 25 8. Ba va ni {te 18 8 10 33:38 25 9. Cr no ko sa 19 8 11 32:39 25 10. Bo rac 19 7 12 30:40 21 11. Pu te vi (I) 18 5 13 23:42 16 12. Mla dost 19 0 19 11:57 4

1. He mo farm 19 2. FMP 18 3. Me ga Vi zu ra19 4. No vi Sad 19 5. Par ti zan 19 6. Mla dost 19 7. Rad ni~ ki 19 8. C. zve zda 19 9. Kwa `e vac 19 10. Be o vuk 18 11. Bo rac 19 12. Mo ra va 19

18 17 15 11 9 9 9 8 7 7 3 0

1 1 4 8 10 10 10 11 12 11 16 19

1782:1338 1689:1269 1771:1553 1589:1512 1434:1413 1473:1453 1428:1434 1475:1501 1496:1549 1485:1532 1239:1382 1173:2098

37 35 34 30 28 28 28 27 26 25 22 19

KUGLAWE Metalac – Partizan 7:1 (3.369: 3.209), Senta Visa prom - Apatin 6:2 (3.445:3.414), Ni{ put - Kawi`a 6:2 (3.225:3.117), Beograd – Crvena zvezda 7:1 (3.630:3.483), Kraqevo - E|{eg 3:5 (3.232:3.234) 1. Beograd 17 16 0 1 104:342 32 2. Senta Visa 17 13 0 4 96:40 26 3. Ni{ Put 17 13 0 4 88:48 26 4. Partizan 17 11 1 5 82,5:53,5 23 5. Metalac 17 10 0 7 80:56 20 6. C.zvezda 17 8 0 9 56,5:79,5 16 7. E|{eg 17 6 1 10 57:79 13 8. Kraqevo 17 3 1 13 50,5:80,5 7 9. Apatin 17 3 1 13 42:94 7 10. Kawi`a 17 0 0 17 23,5:113,5 0

Superliga (m) Vojvodina NS seme - Radni~ki 3:1, Crvena zvezda - Jedinstvo (SP) 3:1, Spartak (Q) - Ribnica 3:1, Smederevo M. radnik 1:3, Partizan - @elezni~ar 3:2 1. Par ti zan 18 15 3 49:17 45 2. Voj vo di na 18 15 3 47:17 44 3. C. zve zda 18 13 5 45:21 40 4. Rad ni~ ki 18 11 7 38:26 35 5. Rib ni ca 18 9 9 34:34 27 6. M. rad nik 18 10 8 37:38 26 7. Spar tak 18 7 11 31:44 20 8. Je din stvo 18 5 13 24:43 16 9. @e le zni ~ar 18 3 15 22:49 10 10. Sme de re vo 18 2 16 12:50 7 Parovi ~etvrtfinala plej-ofa su: Partizan - Jedinstvo (SP), Vojvodina NS seme - Spartak (Q), Crvena zvezda Mladi radnik, Radni~ki (K) - Ribnica. Iz lige je ispalo Smederevo, a @elezni~ar }e igrati bara` za popunu Superlige s druoplasiranim iz Prve lige.

Jedinstvo 17, 6. Hajduk 15, 7. Toza Markovi} 14, 8. Kristal 13, 9. Vihor 11, 10. Polet (S) 10 bodova.

Prva liga grupa Vojvodina (`) Novi Sad - Petrovaradin 3:5 (2.881:2.974), Vojvodina (BG) - Srem 3:5 (2.749:2.787), Vrbas Dana - Alementa 5:3 (2.981:2.971), Banat - Spartak (D) 5:3 (3.078:3.034), Radni~ki (NS) - slobodan.

1. Srem 28, 2. Petrovaradin 22, 3.

Vrbas Dana 20, 4. Banat 17, 5. Vojvodina (BG) 16, 6. Radni~ki (NS) 12, 7. Alimenta 9, 8. Novi Sad 7, 9. Spartak (D) 5 bodova.

Prva vojvo|anska liga (m) 13. maj - Spartak (D) 2:6 (3.016:3.046), Kordun - Be~ej 5:3 (3.321:3.269), Srem - TSK 6:2 (3.231:3.076), Petrovaradin - Matica Spartak 6:2 (3.268:3.170), Slavia - Ada Kompjuters 6:2 (3.006:2.855) 1. Petrovaradin 32, 2. Kordun 27, 3.

Ada Kompjuters 23, 4. TSK 18, 5. Slavia 17, 6. Srem 17, 7. Matica Spartak 16, 8.

Spartak (D) 15, 9. Be~ej 2, 10. 13. maj 1 bod.

Druga liga, sever (`) Kikinda - MD Zrewanin 0:3, Prvi tempo - Novi Sad 2 3:0, Futog - Ki 0230 3:1, Ruma - Mladost odgo|eno, Srem slobodan 1. MD Zre wa nin13 13 0 39:5 39 2. Srem 13 9 4 30:19 27 3. Mla dost 12 9 3 30:15 26 4. P. tem po 13 8 5 26:15 24 5. Fu tog 13 8 5 29:21 24 6. Ki kin da 13 7 6 23:19 21 7. N. Sad 2 13 4 9 18:32 12 8. Ru ma 12 2 10 12:31 8 9. Ki 0230 13 3 10 13:34 7 10. Klek 2 od u stao

Druga liga sever (m) FOK - RFU 1:3, In|ija - Mladost Ekspans 3:0, Apatin - Dunav volej 0:3, Petrovaradin - Srem 2006 odgo|eno, Sloven - Vojvodina 2 odgo|eno 1. D. vo lej 13 11 2 35:9 34 2. Slo ven 12 8 4 29:17 25 3. In |i ja 13 8 5 29:18 25 4. Srem 12 8 4 25:19 22 5. Apa tin 13 8 5 28:23 22 6. Mla dost E. 13 6 7 24:26 19 7. Pe tro va r. 12 5 7 20:29 13 8. RFU 13 4 9 17:30 13 9. Voj vo di na 12 3 9 15:30 10 10. FOK 13 2 11 14:35 6

Prva vojvo|anska liga centar (`) Maks - VST 1:3, Partizan - NS volej tim 3:1, NS tim - Sloga 3:2, Futogvest Vojvodina 2 3:0, Novi Sad 3 - Varadin BMG 2 odgo|eno 1. NS vo lej tim 13 12 1 37:9 35 2. VST 13 10 3 34:16 30 3. No vi Sad 12 8 4 25:19 23 4. Par ti zan 13 8 5 26:20 23 5. Va ra din 12 7 5 26:20 20 6. Fu to gvest 13 7 6 27:26 20 7. Maks 13 5 8 25:27 18 8. Slo ga 13 5 8 24:27 17 9. NS tim 13 2 11 10:36 5 10. Voj vo di na 13 0 13 5:39 0

Prva vojvo|anska liga sever (`) Vrbas - CVS 2:3, Blok aut - Be~ej 3:1, Mladost - Merkur 3:1, Apatin - Volejstars 0:3, Ba~ki zmaj - Spartak 2 odgo|eno 1. Spar tak 2 12 11 1 34:5 33 2. B. zmaj 12 10 2 33:9 30 3. CVS 13 10 3 33:18 27 4. Vo lej stars 13 8 5 29:19 25 5. Vr bas 13 8 5 32:21 25 6. Mla dost 13 8 5 28:20 23 7. Mer kur 13 4 9 15:27 13 8. Be ~ej 13 3 10 10:30 9 9. B. aut 13 2 11 8:35 7 10. Apa tin 13 0 13 1:39 0

Prva vojvo|anska liga jug (`) Dunav - @iti{te 2:3, Vr{ac Kraji{nik 3:0, MD Zrewanin 2 Proleter 0:3, Se~aw - Banat 0:3, Mladost Ekspans - Omladinac odgo|eno 1. @i ti {te 13 12 1 38:7 36 2. Ba nat 13 9 4 30:17 27 3. Vr {ac 13 9 4 29:17 26 4. Pro le ter 13 7 6 27:22 23 5. Kra ji {nik 13 7 6 28:23 22 6. Omla di nac 12 8 4 26:21 21 7. Du nav 13 6 7 23:22 20 8. MD Zre wa nin13 3 10 16:33 9 9. Mla dost 12 2 10 12:32 6 10. Se ~aw 13 1 12 3:38 2

Prva vojvo|anska liga centar (m) Srem 2006 2 - Mladost Ekspans 2 3:0, Novi Sad 2 - Stra`ilovo 3:2, [id - Dubl 0:3, Petrovaradin 2 - Vo{a odgo|eno 1. Dubl 11 10 1 31:7 30 2. Vo {a 10 7 3 25:10 23 3. Pe tro va r.

10 7 3 23:14 20 4. Stra `i lo vo 11 6 5 21:18 18 5. Mla dost 11 6 5 23:19 17 6. Srem 11 3 8 11:27 9 7. [id 11 3 8 10:29 7 8. No vi Sad 11 1 10 12:32 5

Prva vojvo|anska liga sever (m) Merkur - Partizan Megal 1:3, Vrbas Mladost 3:0, Be~ej - Magli} 3:0, Kikinda - Spartak 2 3:0 1. Ki kin da 11 9 2 29:9 28 2. Par ti zan 11 9 2 29:12 25 3. Mer kur 11 7 4 24:15 21 4. Vr bas 11 7 4 22:15 20 5. Ma gli} 11 6 5 19:23 16 6. Be ~ej 11 2 9 15:27 10 7. Spar tak 11 3 8 13:29 8 8. Mla dost 11 1 10 11:32 4

Prva vojvo|anska liga jug (m)

Borac 2 - Prvi tempo 3:1, Proleter Banat 3:1, Gorwi grad - Hercegovina odgo|eno, Radni~ki slobodan 1. Pro le ter 10 10 0 30:3 30 2. Ba nat 9 5 4 18:15 15 3. He ce go vi na 8 5 3 17:15 14 4. Rad ni~ ki 9 5 4 17:16 14 5. G. grad 9 4 5 17:17 13 6. Bo rac 9 3 6 14:21 9 7. P. tem po 10 0 10 5:30 1

23

utorak22.mart2011.

RUKOMET Superliga Na i sus - Ju go vi} U. 27:24 Sme de re vo - Voj vo di na @.

26:27 Rad ni~ ki - Cr ven ka 27:24 PKB - Ko lu ba ra 45:30 C. zve zda - Pri boj 34:32 Vra we - Di na mo 30:27 Par ti zan - Pla nin ka 31:28 Po `a re vac - Me ta lo pla sti ka 26:26 1. Par ti zan 20 19 0 1 652:517 38 2. C. zve zda 20 16 3 1 659:542 35 3. Ko lu ba ra 20 13 1 6 589:565 27 4. Me ta lopl. 20 11 4 5 541:521 26 5. PKB 20 11 3 6 575:527 25 6. Rad ni~ ki 19 11 2 6 521:501 24 7. Po `a re vac 20 10 3 7 533:521 23 8. Pla nin ka 20 9 3 8 549:553 21 9. Voj vo di na 20 9 2 9 529:537 20 10. Ju go vi} 20 7 3 10 491:501 17 11. Pri boj 20 5 1 14 526:576 11 12. Di na mo 19 5 1 13 520:575 11 13. Na i sus 20 4 3 13 486:546 11 14. Vra we 20 5 1 14 487:556 11 15. Sme de re vo 20 4 2 14 476:526 10 16. Cr ven ka 20 4 0 16 504:574 8 U sle de }em ko lu (26/27. mar ta) sa sta ju se: Voj vo di na @e le zni ~ar - Par ti zan, Ju go vi} Uni met - Vra we, Cr ven ka Na i sus, Di na mo - Pri boj, Ko lu ba ra Rad ni~ ki, Me ta lo pla sti ka - PKB, Pla nin ka - Po `a re vac, Sme de re vo - Cr ve na zve zda.

Superliga (`) Zaje~ar - M. Sport Medicinar - BP Nopal JP Radni~ki - ^a~ak Jagodina - Naisa C. zvezda - K. Milo{ 1. Zaje~ar 17 17 0 2. Naisa 17 15 0 3. Jagodina 17 13 0 4. C. zvezda 16 11 0 5. K. Milo{ 17 9 0 6. BP Nopal 18 8 0 7. ^a~ak 18 8 0 8. M. sport 18 8 0 9. JP Radni~ki17 7 0 10. Medicinar 18 4 0 11. Cepelin 17 2 0 12. V. Bawa 14 0 0

0 2 4 5 8 10 10 10 10 14 15 14

36:16 38:31 33:26 19. marta 13. aprila 623:334 34 508:450 30 540:435 26 493:456 22 521:499 18 517:524 16 462:477 16 437:483 16 464:463 14 491:575 8 385:572 4 270:443 0

Prva liga (m) N. Pazova - Vojput Bask Soko - Vrbas K. N. Pazar - Obili} C. zvezda - Mladost TSK Zaje~ar - Jagodina Napredak - M. Gora Proleter N. - Rudar 1. Napredak 18 13 2 2. Obili} 18 14 0 3. Rudar 18 13 0 4. Vojput 18 11 2 5. C. zvezda 18 11 1 6. Zaje~ar 18 9 3 7. N. Pazar 18 9 3 8. Zlatar 17 9 2 9. Vrbas 17 8 0 10. Jagodina 17 7 0 11. M. Gora 17 4 4 12. Mladost 17 6 0 13. Proleter 18 5 0 14. N. Pazova 17 2 3 15. Bask 18 1 0

3 4 5 5 6 6 6 6 9 10 9 11 1 12 17

21:27 24:30 24:23 29:28 35:33 31:26 26:36 504:441 28 525:479 28 551:484 26 476:442 24 481:455 23 506:462 21 463:445 21 550:547 20 472:477 16 518:547 14 451:482 12 437:469 12 501:564 10 435:479 7 446:543 2

Prva liga (`) Pirot - Radni~ki R. 26:31 Kikinda - Metalac AD 30:38 @elezni~ar MC - Proleter S. 33:24 Ku~evo - Napredak 31:30 ORK Beograd - Radni~ki L. 21:32 1. Radni~ki L. 14 13 0 1 444:309 26 2. @elezn. MC 14 12 0 2 416:308 24 3. Proleter 14 10 1 3 431:398 21 4. Metalac AD 14 8 1 5 449:432 17 5. Ku~evo 14 7 1 6 430:418 15 6. Radni~ki R. 14 7 0 7 398:375 14 7. Napredak 14 5 3 6 388:380 13 8. H. Jo`ef 13 6 1 6 293:310 13 9. ORK Beograd 14 4 0 10 350:392 8

10. Pirot 11. Naisa 2 12. Kikinda

14 3 1 10 346:421 7 13 3 0 10 345:416 6 14 1 0 13 319:450 2

Druga liga (m) Hercegovina - Radni~ki ([) Metalac AV - Jedinstvo Radni~ki C. - B. Karlovac Jabuka - @SK Titel YD - Sombor Potisje - Ruma Hajduk - Apatin @elezni~ar 1. @elezni~ar17 13 1 3 2. Apatin 17 12 1 4 3. Jedinstvo 18 10 4 4 4. @SK 18 12 0 6 5. Metalac AV 18 8 6 4 6. Radni~ki C. 18 10 1 7 7. Titel YD 17 9 2 5 8. Ruma 18 8 2 8 9. Hajduk 18 8 0 10 10. Hercegovina18 6 3 9 11. Jabuka 17 5 2 10 12. B. Karlovac 18 5 0 13 13. P. Pleteks 17 4 2 11 14. Radni~ki 17 4 2 11 15. Sombor 18 4 2 12

32:22 32:33 31:27 34:32 20:22 32:34 27:21 slobodan 512:444 27 480:438 25 539:532 24 585:531 23 495:462 22 585:521 21 458:419 20 574:561 18 485:530 16 478:513 15 485:499 12 547:590 10 446:500 10 488:547 10 493:560 10

Druga liga (`) Mladost - Pan~evo Vrbas - Kikinda 2 Radni~ki - Vojvodina Srem - Spartak Lehel - Ravangrad Apatin - Temerin Jabuka 95 - Jedinstvo 1. Vojvodina 15 13 2. Kikinda 2 14 13 3. Pan~evo 15 11 4. Temerin 15 9 5. Spartak 15 8 6. Mladost 15 7 7. Lehel 14 6 8. Jabuka 95 13 4 9. Ravangrad 15 5 10. Vrbas 15 5 11. Srem 14 4 12. Radni~ki 15 4 13. Apatin 15 2

1 0 0 2 1 1 1 2 0 0 0 0 0

1 1 4 4 6 7 7 7 10 10 10 11 13

25:31 20:26 21:24 27:30 25:27 21:26 nije igrano 465:327 27 405:337 26 449:371 22 352:333 20 413:385 17 422:395 15 358:372 13 302:318 12 378:409 10 337:386 10 391:379 8 392:426 8 303:506 4

Prva vojvo|anska liga (m) Radni~ki (JT) - Putinci Napredak - Dalmatinac Kqaji}evo - Hajduk Grafi~ar - Slavija PIK Prigrevica - Kikinda Obili} - Omladinac 1. Dalmatinac15 13 0 2 2. Napredak 15 11 0 4 3. Grafi~ar 14 8 2 4 4. Kqaji}evo 15 8 1 6 5. Sivac 69 13 8 0 5 6. Kikinda 15 7 1 7 7. Jedin. (NB) 14 7 0 7 8. Omladinac 15 6 2 7 9. Radni~. (JT) 15 7 0 8 10. Obili} 14 7 0 7 11. Prigrevica 14 4 2 8 12. Putinci 15 4 2 9 13. Slavija 14 5 0 9 14. Hajduk 15 1 0 14

33:23 36:31 43:28 29:23 31:26 29:27 499:392 26 471:411 22 367:319 18 442:425 17 417:390 16 410:376 15 466:418 14 453:455 14 410:412 14 371:379 14 331:365 10 404:465 10 334:407 10 409:572 2

Prva vojvo|anska liga (`) Obili} - Mladost (BC) Topola - Mileti} Cement - Jadran Lider Rusin - Spartak Jedinstvo (E) - Dolovo Radni~ki 1. Mladost 11 9 1 2. Radni~ki 10 8 2 3. Spartak 11 9 0 4. Cement 11 7 0 5. Dolovo 11 6 0 6. Obili} 11 5 1 7. Topola 11 4 1 8. Mileti} 11 3 1 9. Jedin. (-1) 11 3 0 10. Rusin 11 2 0 11. Jadran-Lid. 11 1 0

1 0 2 4 5 5 6 7 8 9 10

19:24 32:27 30:25 18:26 20:39 slobodan 317:234 19 283:216 18 286:227 18 267:251 14 302:280 12 238:232 11 308:314 9 239:243 7 213:267 5 240:292 4 186:323 2

Druga vojvo|anska liga (m) Vojvodina (BG) - Radni~ki (NS) 7:1 (3.005:2.891), Sloven - Vrbas Dana 6:2 (3.184:2.940), Junakovi} Prigrevica Jadran (G) 7:1 (3.206:3.033), Dunav Novi Sad 7:1 (3.052:2.872), Jadran (F) Radni~ki LK 1:7 (2.896:3.024), Sloboda slobodna.

1. Sloven 32, 2. Dunav 30, 3. Radni~ki LK 23, 4. Radni~ki (NS) 22, 5. Vojvodina (BG) 18, 6. Novi Sad 18, 7. Sloboda 17, 8.

Junakovi} Prigrevica 13, 9. Vrbas Dana 11, 10. Jadran (G) 4, 11. Jadran (F) 2 boda.

VATERPOLO INTERLIGA Voj vo di na - Ko {i ce 10:8, Par ti zan Sol nok 15:8, Cr ve na zve zda - Sol nok 11:4.

1. Par ti zan 6 6 0 0 69:36 15 2. C. zve zda 6 3 0 3 46:45 9 3. Voj vo di na 6 3 0 3 45:47 9 4. Sol nok 6 3 0 3 52:64 9 5. Ko {i ce 6 2 0 4 54:52 6 6. Pe ~uj 6 1 0 5 42:65 3

PRVA A LIGA Be o grad - Cr ve na zve zda 7:13, Ni{ Voj vo di na 2:13, @AK - Par ti zan 6:8.

1. Par ti zan 7 7 0 0 86:33 21 2. C. zve zda 7 5 0 2 70:42 15 3. Voj vo di na 7 5 0 2 69:42 15 4. Be o grad 7 2 1 4 52:69 7 5. @AK 7 1 1 5 50:77 4 6. Ni{ 7 0 0 7 29:93 0

PRVA B LIGA BELA GRUPA

Re zul ta ti 9. ko la: Singidunum - Go~ 10:8, Rabotni~ki - Dunav 7:6, [abac Spartak 18:12.

1. Ra bot ni~ ki 2. Du nav 3. Sin gi du num 4. Go~ 5. [a bac 6. Spar tak

9 9 9 9 9 9

7 6 6 5 1 1

1 1 0 0 0 0

1 2 3 4 8 8

91:66 22 99:65 19 91:70 18 94:96 15 69:114 3 94:133 3

PLAVA GRUPA Re zul ta ti 9. ko la: Senta - Zemun 4:13, Be~ejac - TENT 9:9, Bawica Mladost 19:4.

1. Ba wi ca 9 8 1 0 111:43 25 2. TENT 9 6 2 1 109:74 20 3. Ze mun 9 4 3 2 94:78 15 4. Be ~e jac 9 3 3 3 78:64 12 5. Mla dost 9 1 1 7 69:116 4 6. Sen ta 9 0 0 9 44:129 0

PRVA LIGA ZA DAME Re zul ta ti 3. ko la: Senat - Ta{ 2000 8:9, Partizan - @AK 13:2.

1. Sen ta 3 2 0 1 35:18 6 2. Ta{ 2 2 0 0 24:12 6 3. Par ti zan 2 1 0 1 19:15 3 4. Vra ~ar 2 1 0 1 15:19 3 5. @AK 3 0 0 3 9:38 0

OD BOJ KA [I CE IN \I JE I OD BOJ KA [I VOJ VO DI NE KA DET SKI PR VA CI PO KRA JI NE: Od boj ka {i ce Mla do sti iz In |i je i od boj ka {i Voj vo di ne po bed ni ci su ka det skog pr van stva Voj vo di ne ko je je odr `a no u Fu to gu.

In |ij ke su u fi na lu sa vla da le su bo ti~ ki Spar tak 3:0 (25:19, 27:25, 25:19) i pla si ra le se na za vr {no pr ven stvo Sr bi je. U me ~u za tre }e me sto No vi Sad Pi o nir pe trol sa vla dao je Voj vo di nu 3:0 (25:17, 25:11, 25:21).

Od boj ka {i Voj vo di ne na sta vi li su pri mat u mla |im ka te go ri ja ma i u fi na lu po kra jin skog pr ven stva sa vla da li Srem 2006 sa 3:1 (25:17, 21:25, 25:19, 25:8). Tre }i su bi li ka de ti Ba va ni {ta, ko ji su sa vla da li Pro le ter 3:1 (25:21, 25:20, 24:26, 25:16).

M. R.

24

Svet

utorak22.mart2011.

dnevnik

AVI O NI UNI [TI LI VE LI KI BROJ GA DA FI JE VIH OKLOP NIH VO ZI LA NA PRI LA ZI MA BEN GA ZI JU

Po bu we ni ci mar {i ra ju na Tri po li TRI PO LI: Bom bar do va we Ga da fi je vih je di ni ca na ve }em de lu ra ti {ta u Li bi ji pre o kre nu lo si tu a ci ju u ko rist po bu we ni ka, ko ji pla{t bom bi ko ri ste ka ko bi pro te ra li vla di ne sna ge iz me sta ko ja su za u ze li pret hod nih da na, po sle `e sto kih bor bi. Naj `e {}u ofan -

Hejg je, ta ko |e, re kao da Li bi ja ne }e bi ti oku pi ra na, ni ti }e na wu bi ti iz vr {e na in va zi ja, a na pi ta we da li bri tan ske sna ge ima ju ovla {}e we da ubi ju Mo a me ra el Ga da fi ja uko li ko na sta vi na pa de na sop stve ni na rod, bri tan ski mi ni star ni je `e leo da da bi lo ka kav od go vor, is ti ~u }i da to za vi si od da tih okol no sti.

U me |u vre me nu, bri tan sko mi ni star stvo od bra ne sa op {ti lo je da su bri tan ski bor be ni avi o ni ti pa „tor na do” ob u sta vi li pro {le no }i je dan na pad na li bij ske va zdu ho plov ne ka pa ci te te, jer su do bi li in for ma ci je da se u toj

Bel gij ski lov ci u ak ci ji BRI SEL: ^e ti ri bel gij ska lov ca F-16 kre nu la su ju ~e u Li bi ju, u pr vu mi si ju Bel gi je u okvi ru in ter ven ci je me |u na rod ne ko a li ci je u toj ze mqi, iz ja vio je ju ~e bel gij ski mi ni star od bra ne Pe ter de Krem. „Ope ra ci ja je u to ku i to je pr va mi si ja ko ja je po ~e la u 15.00 sa ti”, re kao je De Krem obra }a ju }i se par la men tu i do dao da u toj mi si ji u~e stvu je ~e ti ri avi o na F-16. Bel gi ja je u pe tak sa op {ti la da }e u~e stvo va ti u ope ra ci ja ma me |u na rod ne ko a li ci je za za {ti tu ci vi la u Li bi ji. zi vu usta ni ci su po kre nu li kod Ben ga zi ja, gde se do ju tra tek po vre me no ~u la puc wa va iz auto mat skog oru` ja, dok su po bu we ni ci je di ni ce usme ri li i ka 130 ki lo me ta ra uda qe noj Ax da bi ji, ali su za u sta vqe ni po {to im je pret hod ni ca upa la u za se du.

Ame ri kan ci, Bri tan ci i Fran cu zi, ~i ji su avi o ni uni {ti li ve li ki broj Ga da fi je vih oklop nih

sna ge do la zi po sle kri ti ka Arap ske li ge zbog bom bar do va wa od stra ne Evrop skih i Ame ri~ kih sna ga li bij skih pro tiv a vi on skih po lo `a ja, ten ko va i dru gih ci qe va.”Ono {to se sad de {a va ni je in ter ven ci ja. To je za {ti ta ci vi la od kr vo pro li }a”, re kao je El Ati ja.

Ipak, on ni je pre ci zi rao ka kvu ulo gu ima ju Ka tar i Uje di we ni Arap ski Emi ra ti u ope ra ci ja ma u Li bi ji i da li su wi ho vi voj ni avi o ni do sa da uzi ma li u~e {}e u ope ra ci ja ma.

Ni ko ne mo `e u ovom tre nut ku da pred vi di po sle di ce si ta u ci je u

Pu tin: Pri me na si le MO S KVA: Ru s ki pre m i j er Vla di mir Pu tin o{tro je ju ~e kri ti ko vao Re zo lu ci ju Sa ve ta bez bed no sti Uje di we nih na ci ja o Li bi ji, is ti ~u }i da ga to pod se }a na „sred we ve kov ne po zi ve na kr sta {ki po hod” i da se pri me na si le pre ma dru gim dr `a va ma u po li ti ci SAD usta -

Kon sul ta ci je SB o Li bi ji

vo zi la na pri la zi ma Ben ga zi ju, po ku {a va ju da iz beg nu oce nu da su po sta li va zdu {na po dr {ka po bu ne, na vo de }i da se ope ra ci je u Li bi ji vo de is kqu ~i vo kao deo spro vo |e wa re u o lu ci je 1973 Sa ve ta bez bed no sti UN. Vla di ne sna ge spo ra di~ no gra na ti ra ju vi {e sto ti na po bu we ni ka ko ji pra te po vla ~e we i ko ji se na la ze 3-4 ki lo me tra iz van Ax da bi je. Na pre do va we po bu we ni ka za u sta vqe no je po {to je ko lo na wi ho vih vo zi la upa la u za se du ne da le ko od tog gra da, uz gu bi tak naj ma we ~e ti ri bor ca.

Sna ge lo jal ne li bij skom pred sed ni ku Mo a me ru el Ga da fi ju u Mi sra tu do vo de ci vi le iz okol nih gra do va da ih ko ri ste kao `i vi {tit od na pa da me |u na rod nih

Lo{ dan za {et wu {e fa UN Gru pa Li bi ja ca, be snih zbog va zdu {nih na pa da na wi ho vu ze mqu, ver bal no je na pa la {e fa Uje di we nih na ci ja Ban Ki-mu na u cen tru Ka i ra. Pr vi ~o vek svet ske or ga ni za ci je spa sao se be gom u zgra du Arap ske li ge.

sna ga iz va zdu ha, re kao je za Roj ters je dan od port pa ro la po bu we ni ka.

Isti iz vor na vo di da su Ga da fi je ve sna ge u Mi sra ti ubi le se dam oso ba i da je do vod vo de u grad pre se ~en. Arap ska li ga i da qe po dr `a va va zdu {ne na pa de na Li bi ju ra di us po sta vqa wa zo ne za bra ne le to va, iz ja vio je bri tan ski mi ni star spoq nih po slo va Vi li jem Hejg. [ef bri tan ske di plo ma ti je je re kao da je raz go va rao sa ge ne ral nim se kre ta rom or ga ni za ci je arap skih dr `a va Amr Mu som, po {to je on re kao da se pro ti vi na pa di ma u ko ji ma stra da ju ci vi li. „On je, na rav no, za bri nut, kao i svi mi, zbog even tu al nih ci vil nih `r ta va. On i da qe po dr `a va re zo lu ci ju Uje di we nih na ci ja i we no spro vo |e we”, re kao je Hejg za Bi-Bi-Si, is ti ~u }i da u raz go vo ri ma sa mi ni stri ma spoq nih po slo va arap skih ze ma qa ni je ste kao uti sak da sla bi wi ho vo za la ga we u tom ci qu, pre neo je Roj ter.

WU JORK: Sa vet bez bed no sti Uje di we nih na ci ja odr `ao je si no} kon sul ta ci je iza za tvo re nih vra ta o Li bi ji, sa op {ti le su di plo ma te, uo~i ra stu }ih kri ti ka zbog va zdu {nih uda ra usme re nih pro tiv li bij skog li de ra Mu a me ra el Ga da fi ja.

Ras pra va je sa zva na na zah tev Ki ne, ko ja ovog me se ca pred se da va Sa ve tu bez bed no sti, zbog pi sma ko je je sti glo iz Li bi je i zah te va Ru si je, re kao je ne i me no va ni di plo ma ta, a pre ne la agen ci ja Roj ters.

Ga da fi je ka zao da Sa vet bez bed no sti ima od go vor nost da okon ~a, ka ko ka `e, agre si ju na Li bi ju, dok za pad ni avi o ni na sta vqa ju uda re na tu ze mqu, na osno vu re zo lu ci je 1973 , ko ja je usvo je na u ~e tvr tak.Ki na i Ru si ja ni su, me |u tim, ulo `i le ve to, ve} su pri li kom gla sa wa bi le uz dr `a ne. obla sti na la ze ci vi li, ja vio je AFP. Tri po li je sa op {tio da je vi {e de se ti na qu di po gi nu lo u ovoj ak ci ji, ko ja je po ~e la u su bo tu po pod ne, ali sa ve zni~ ke sna ge to ospo ra va ju.

Ge ne ral ni se kre tar Sa ve ta za sa rad wu u Per sij skom za li vu, Ab dul Rah man bin Ha mad el Ati ja re kao je da Ka tar i Uje di we ni Arap ski Emi ra ti osta ju deo me |u na rod ne voj ne ko a li ci je ko ja dej stvu je u Li bi ji, ali je na gla sio da je je di ni ciq te mi si je za {ti ta ci vi la.Po tvr da da ze mqe za li va po dr `a va ju me |u na rod ne

Li bi ji, iz ja vio je ju ~e {ef ru ske di plo ma ti je Ser gej La vrov, do da ju }i da je za Mo skvu ne pri hva tqi va pri me na voj ne si le pro tiv ci vil nog sta nov ni {tva.

“Zbog to ga se Ru si ja pri kqu ~i la kon sen zu su svet skih dr `a va sa zah te vom da se pre ki ne na si qe pro tiv ci vil nog sta nov ni {tva.

Me |u tim, re `im (li bij skog li de ra Mo a me ra el) Ga da fi ja ni je se pri klo nio zah te vi ma me |u na rod ne za jed ni ce, zbog ~e ga je usvo je na Re zo lu ci je 1973 Sa ve ta bez bed no sti UN”, re kao je La vrov po sle su sre ta sa ge ne ral nim se kre ta rom Arap ske li ge Amr Mu som.

Ge ne ral okre }e le |a pred sed ni ku Je me na SA NA: Mo} ni je men ski ge ne ral Ali Mos hen, bli ski pri ja teq i sa rad nik pred sed ni ka Ali Ab du la ha Sa le ha, u te le vi zij skoj po ru ci po dr `ao zah te ve za sme nu vla sti, ja vqa Roj ters. Ge ne ral Al Ah mar iz ja vio je za ka tar sku Al Xa zi ru da po dr `a va „mir ne pro te ste mla dih” i op tu `io pred sed ni ka za re pre si ju nad u~e sni ci ma de mon stra ci ja i gu ra we ze mqe u gra |an ski rat. U cen tru Sa ne, glav nog gra da Je me na, ju ~e su raz me {te ni ten ko vi i oklop na vo zi la.

Ge ne ral ni se kre tar Uje di we nih na ci ja Ban Ki-mun osu dio je ju ~e upo tre bu bo -

je ve mu ni ci je na pro te stu u Je me nu pre tri da na, ka da su vla di ne sna ge ubi le 52 de m o s tran t a to k om an t i v la d i n og sku pa na glav nom tr gu u Sa ni. Ali Moh sen el Ah mar je voj ni ve te ran, je dan od pet bri gad nih ge ne ra la u je men skoj voj sci, ko man dant Pr ve ten kov ske di vi zi je i se ve ro za pad ne voj ne zo ne, a tre }i po uti ca ju i zna ~a ju u voj noj hi je rar hi ji dr `a ve.

Ge ne ral je po lu brat pred sed ni ka Sa le ha i bio mu je od kqu~ ne po mo }i ka da je do la zio i u~vr {}i vao vlast u Je me nu. Iz u zet nu po pu lar nost ste kao

je u voj sci pre de ce ni ju i po, u vre me gu {e wa gra |an skog ra ta, i u broj nim su ko bi ma po bu we ni ci ma iz ple me na Hu ta Kra jem ja nu a ra ove go di ne, pred sed nik Sa leh je ob ja vio re for mu voj ske i for mi ra we „Pla nin ske pe {a dij ske bri ga de”, na ~i je ~e lo je po sta vio svog 20-go di {weg si na Ka le da, ko ji je do bio ~in pu kov ni ka. Mla di Sa leh je pro {le go di ne di plo mi rao na Kra qev skoj voj noj aka de mi ji Sen durst u Ve li koj Bri ta ni ji, a voj ni ana li ti ~a ri spe ku li sa li su da mu je vi so ka voj na funk ci ja po ve re -

na da bi se uma wio zna ~aj i uti caj ge ne ra la Ali Moh se na.

De mon stran ti u Je me nu ve} dva me se ca pro te stu ju, tra `e }i ostav ku pred sed ni ka Sa le ha, ko ji je na vla sti 32 go di ne.

U pre sto ni ci Sa ni u pe tak je u ne mi ri ma ubi je no 52 qu di, a de mon stran ti tvr de da je pred sed nik Sa leh dao na re |e we da se pu ca na de mon stran te. Ju ~e je Sa leh ras pu stio vla du, a opo zi ci ja je od bi la we go ve na ja ve da }e do kra ja go di ne bi ti odr `a ni op {ti iz bo ri, a po ~et kom 2012. bi ti for mi ra na no va vla da.

qu je. Pod se }a ju }i na bom bar do va we SR Ju go sla vi je i Be o- gra d a u vre m e pred s ed n i k a SAD Bi la Klin to na i na Irak i Av ga ni stan u vre me Xor xa Bu {a, Pu tin je re kao da „uz ne mi ra va la ko }a sa ko jom je do ne ta od lu ka o pri me ni si le“ u Li b i j i i da „to u po l i t i c i SAD za do bi ja sta bil nu ten den ci ju“, pre ne le su ru ske no vin ske agen ci je. „Na re du je Li bi ja“, re kao je ru ski pre mi jer u raz go vo ru sa rad ni ci ma u gra du Vot kin sku u Re pu bli ci Ud mur ti ji, pre neo je Itar-Tass. „I sve to pod iz go vo rom za {ti te ci vil nog sta nov ni {tva. Gde je lo gi ka, gde je sa vest? Ne ma ni jed nog, ni dru gog”, re kao je Pu tin i ko a li ci o- nu voj nu ope ra ci ju u Li bi ji na zvao „upa dom spo qa“. „Re zo lu ci ja Sa ve ta bez bed no sti UN je, ne sum wi vo, ne pu no va `na i {tet na, ona do zvo qa va sve i pod se }a na sred wo ve kov ni po ziv na kr sta {ki po hod. Fak ti~ ki do zvo qa va upad u su ve re nu ze mqu“, re kao je pred sed nik ru ske vla de. „Uop {te, pod se }a me na sred wo ve kov ni po ziv na kr sta {ki po hod, ka da je ne ko po zi vao ne ko ga da ide na od re |e no me sto i ne {to oslo ba |a“, re kao je Pu tin. Pre ma we go vim re ~i ma, to {to re ` im li b ij s kog li d e r a Mo a me ra el Ga da fi ja ni je de mo krat ski ne zna ~i da je mo gu }e spoq no me {a we. „Ni po jed nom pa ra me tru li bij ski re `im ne spa da pod kri te ri ju me de mo krat ske ze mqe. To je o~i gled no. Me |u tim, to ne zna ~i da ne ko mo `e da se me {a u unu tra {we po li ti~ ki, ~ak oru `a ni kon flikt, spo qa, {ti te }i jed nu od stra na“, re kao je Pu tin o na veo da je Li bi ja slo `e na ze mqa u ~i jem te me qu su od no si me |u ple me ni ma.

(Ta njug)

PETA STRANA SVETA

LI^NOSTI GVI DO VE STER VE LE [ef ne ma~ ke di plo ma ti je Gvi do Ve ster ve le je re kao da ne ma~ ka voj ska ne }e u~e stvo va ti u in ter ven ci ji u Li bi ji. „Voj ni ci Bun de sve ra ne }e i}i u Li bi ju’’, re kao je Ve ster ve le i do dao da se osta je na po zi ci ji da ame ri~ ka voj ska mo `e da ko ri sti svo je punk to ve u Ne ma~ koj, ali da ne ma~ ki voj ni ci ne }e bi ti po slat u Li bi ju. Ne ma~ ka se uz dr `a la u Sa ve tu bez bed no sti pri li kom gla sa wa o li bij skoj re zo lu ci ji.

MAJK MU LEN Va zdu {ne ope ra ci je na sta vqe ne su ju ~e u Li bi ji.Po tvrd wa ma ad mi ra la Maj ka Mu le na, {e fa ame ri~ kog zdru `e nog ge ne ral {ta ba, me ta sle de }ih va zdu {nih uda ra u Li bi ji bi }e li bij ska lo gi sti ka, od no sno li ni je snab de va wa tru pa lo jal nih Ga da fi ju, pre no si sajt „Voj na zo na”. Pa ra lel no su u to ku i ope ra ci je psi ho lo {kog ra ta, za sa da u vi du ba ca wa pla ka ta li bij skom na ro du iz avi o na C-103J Her ku les.

DI MI TRIS DRU CAS Mi ni star spoq nih po slo va Di mi tris Dru cas je iz ja vio da je we go va ze mqa za u ze la „iz ba lan si ra nu po zi ci ju” i Gr~ ka ne u~e stvu je u ope ra ci ja ma voj ne pri ro de. Ali, u skla du sa re zo lu ci jom SBi ra ni jim ugo vor nim oba ve za ma Ati na svo jim sa ve zni ci ma pru `a lo gi sti~ ku po dr {ku, is ta kao je on. Isto vre me no po sto ji „po ten ci jal za kon sul ta ci je pre ko di plo mat skih ka na la”.

Na Lampeduzu imigranata koliko i lokalnog stanovni{tva

TUNIS, RIM: Broj iz be gli ca i ile gal nih imi gra na ta ko ji na sta vqa ju da bro do vi ma sti `u na ostr vo Lam pe du zu ju ~e je do sti gao go to vo 5.000, sko ro ko li ko ima lo kal nog sta nov ni {tva na tom ma lom ita li jan skom ostr vu. Jo{ 13 bro do va je sti glo pre kju ~e i to kom ju tra ~i me je broj imi gra na ta do sti gao 4.789, pa je gra do na ~el nik ostr va Ber nar di no de Ru be is na ja vio da po sto ji ko or di ni ra ni vla din plan da se dnev no pre me sti oko 500 imi gra na ta sa ostr va, pre n e l a je agen c i j a AFP. Cen tar za pri hvat iz be gli ca ima ka pa ci tet od 850 qu di i pre pun je, pa su naj no vi ji do la sci bro do va pod sta kli ten zi je kod lo kal nog sta nov ni {tva po {to je ostr vo po sta lo iz be gli~ ki kamp pred po ~e tak tu ri sti~ -

ke se zo ne, na vo di fran cu ska agen ci ja.

Ogor ~e ni sta nov ni ci ostr va su pre kjju ~e po ku {a li da spre ~e do no {e we {a to ra i mo bil -

nih to a le ta za imi gran te iz dru g ih de l o va Ita l i j e, iako mno gi imi gran ti spa va ju na ke ju ili u im pro vi zo va nim skro vi {ti ma.

Cr ve ni krst je sa op {tio da pri hvat ni cen tar u ko me se na la zi 2.000 imi gra na ta, ima lo {e sa ni tar ne uslo ve i da je „ne pri hva tqiv”. „Dr `a va se po na {a sram no.

Ita li ja je do zvo li la da se na hi qa de imi gra na ta tre ti ra ju kao `i vo ti we i pri mo ra va ju ih da spa va ju na ki {i. Ce la Ita li ja tre ba da se sti di”, re kao je gra do na ~el nik ostr va Ru be is.

AFP na vo di da je na Lam pe du zu od ja nu a ra i re vo lu ci je u Tu nis, sti glo vi {e imi gra na ta ne go ukup nog u ce loj pro {loj go di ni.

Ostr vo Lam pe du za zva ni~ no pri pa da Ita li jan skim te ri to ri jal nim vo da ma, iako se na la zi na sve ga 125 ki lo me ta ra od oba le Tu ni sa (u bli zi ni gra da Mo na stir) od no sno na 150 ki lo me ta ra ju go za pad no od Mal te.

(Tanjug)

SveT/balkan

dnevnik

NU KLE AR KA „FU KU [I MA 1” PO NO VO PO DI GLA UZ BU NU

utorak22.mart2011.

25

ZVA NI^ NI BRI SEL JA ^A POD STI CA JE ZA EVROP SKI PUT BiH

Iz re ak to ra iz bi ja Vi so ki pred stav nik se li se iz Sarajeva? sivi dim TO KIO: Ne pun dan po {to je To kij ska ener get ska kom pa ni ja us pe la da spo ji ~e ti ri re ak to ra sa stru jom i na taj na ~in sta vi si tu a ci ju pod kon tro lu, re ak tor 3, ko ji je sa re ak to rom 4 hla |en po si pa wem vo de, na pra vio je no vi pro blem u „Fu ku {i -

to ri 1 i 2, ko ji su bi li te {ko o{te }e ni i pre ti li da iza zo vu nu kle ar nu ka ta stro fu, pri kqu ~e ni su na stru ju i na taj na ~in je omo gu }e no hla |e we je zgra.

Re ak tor 3, ko ji sa dr `i plu to ni jum i ja ko je o{te }en, hla |en je po si pa wem vo de. Iste me -

Opro{taj od nastradalih

mi”. U 15.55 po lo kal nom vre me nu, iz re ka to ra 3 po ~eo je da iz bi ja siv dim, po sle ~e ga su rad ni ci ur gent no eva ku i sa ni.

Dim je pre stao da iz la zi ne gde oko 18 ~a so va po lo kal nom vre me nu. Re ak tor 3 po si pa se vo dom.

U me |u vre me nu, dim je po ~eo da iz la zi i iz re ak to ra 2, ko ji je bio pri kqu ~en na stru ju. Pre po ja ve di ma, To kij ska ener get ka kom pa ni ja ak tiv no je ra di la na do vo |e wu stru je ka re ak to ri ma 3 i 4, ko ja su do sa da bi li hla |e ni po si pa wem vo de.

Nu kle ar na elek tra na „Fu ku {i ma 1” ima {est re ka to ra i svi su, po sle ze mqo tre sa, zbog kva ro va u si ste mu za hla |e we, pred sta vqa li opa snost. Re ak -

re pred u zi ma ju se i u slu ~a ju re ak to ra 4, u ko me se ra ni je do go di la eks plo zi ja. U tom re ak to -

ko da na, zbog te {kih o{te }e wa ko j a su pre tr p e l i re ak to r i, pre no si agen ci ja Kjo do.

Vla sni ci „Fu ku {i me 1” sa op {ti li su da nu kle ar ka, po sle sa na ci je pro ble ma, ne }e vi {e bi ti u funk ci ji.

Broj mr tvih i ne sta lih po peo se na 21.911, sa op {ti la je po li ci ja, od ~e ga je zva ni~ no po tvr |e no 8.649 na stra da lih i 13.262 ne sta lih. Eva ku i sa no je vi {e od 350.000 qu di.

Tra go vi ra di o ak tiv nih sup stan ci pro na |e ni su u vo di u de vet obla sti u Ja pa nu, ali se jo{ uvek na la ze u gra ni ca ma do zvo qe nog. Me {ta ni ko ji `i ve u bli zi ni „Fu ku {i me” upo zo re ni su da ne pi ju vo du.

Vla sti u Ja pa nu za bra ni le su da se pa ke ti sa hra nom {a qu iz ~e ti ri pre fak tu re (obla sti), zbog ra di o ak tiv no sti ko ja je uo~e na u na mir ni ca ma. Ja pan ci su sve za bri nu ti ji zbog mo gu }eg ra di o ak tiv nog za ga |e wa i stra hu ju od mo gu }ih ra di o ak tiv nih ki {a.

[te ta 235 mi li jar di do la ra Ja pa nu }e mo `da tre ba ti pet go di na da se eko nom ski opo ra vi od ka ta stro fa log ze mqo tre sa i cu na mi ja ko ji su na ne li {te tu od 235 mi li jar di do la ra, sa op {ti la je Svet ska ban ka.

Ka ta kli zma ko ja je po go di la Ja pan ve ro vat no }e uma wi ti ovo go di {wi eko nom ski rast ze mqe za po la pro cen ta, pro ce wu je ban ka ru zna t no je opa la tem pe ra tu ra.

Re ak to ri 5 i 6 spo je ni su sa si ste mom za elek tri~ no na pa ja we i re ak to ri su sta bil ni.

Pro ces ospo so bqa va wa re ak to ra, od no sno si ste ma za hla |e we, mo gao bi da po tra je ne ko li -

Strah je po ja ~a la vest da je spa na} 27 pu ta ra di o ak tiv ni ji ne go {to je to do zvo qe no. Pod lu pom je i mle ko. Lo {i vre men ski uslo vi od lo `i li su po se tu ja pan skog pre mi je ra Na o to Ka na rad ni ci ma „Fu ku {i me”.

Ama no: Pre ra da nu klear nih stan dar da BE^: Ge ne ral ni di rek tor Me |u na rod ne agen ci je za atom sku ener gi ju (IAEA) Ju ki ja Ama no is ta kao je ju ~e u Be ~u da, kao po sle di cu ka ta stro fe u nu -

el ni prav ni okvir za re ak ci ju u slu ~a ju in ci den ta mo ra bi ti pre ra |en”, po ru ~io je Ama no na van red noj sed ni ci Sa ve ta gu ver ne ra IAEA. Ak tu el ni pra vil -

Jukia Amano

kle ar noj elek tra ni Fu ku {i ma, ova in sti tu ci ja UN tre ba da pre ra di me |u na rod ne stan dar de u ve zi nu kle ar ne bez bed no sti. „Jed na po u ka ve} je ja sna. Ak tu -

nik re flek tu je re al no sti 80tih go di na pro {log ve ka, a ne 21. ve ka, na gla sio je Ama no, ko ji je iz ve stio ~la ni ce Sa ve ta gu ver ne ra IAEA o we go voj po se ti Ja -

pa nu. I ulo ga IAEA po pi ta wu nu kle ar ne bez bed no sti i me |u na rod ni stan dar di bi po sle „Fu ku {i me„ tre ba lo po no vo bi ti raz mo tre ni, oce nio je on.

IAEA se na {la na me ti kri ti ke po {to je pre ma oce ni mno gi ka sno ili ogra ni ~e no re a go va la na do ga |a je u Ja pa nu. IAEA je pr vih da na po sle in ci den ta bi la ogra ni ~e na sa mo na za sta re le in for ma ci je ja pan skih vla sti.

IAEA ima u obla sti nu kle ar ne bez bed no sti sa mo ma lo nad le `no sti. Ova or ga ni za ci ja ko ja bro ji pre ko 150 ~la ni ca nad le `na je za us po sta vqa we bez bed no snih stan dar da, ali pri dr `a va we i kon tr o la su u na ci o nal noj nad le `no sti, i IAEA sme sa mo na po ziv da upu ti svo je in spek to re. Ama no je na gla sio da IAEA ra di za jed no sa dru gim ze mqa ma i me |u na rod nim or ga ni za ci ja ma u pru `a wu po mo }i Ja pa nu da pre va zi |e kri zu i obez be di da po sle di ce bu du {to je ma we mo gu }e.

Pro test u Pod go ri ci {a mar re `i mu POD GO RI CA: Na pro te stu is pred Skup {ti ne Cr ne Go re oku pi lo se ne ko li ko sto ti na de mon stra na ta ko ji su tra `i li pro me nu sta wa u dr `a vi. Pro -

test je or ga ni zo va la ne vla di na or ga ni za ci ja „Li ber tas”, a za ka zan je pre ko dru {tve ne mre `e „Fej sbuk”. „Hva la vam, he ro ji Cr ne Go re, {to ste za le -

pi li {a mar ma fi ja {kom re `i mu Mi la \u ka no vi }a”, po ru ~io je oku pqe ni ma Ro bert Ve la {e vi}, osni va~ „Fej sbuk” gru pe „Uli~ nim pro te sti ma pro tiv ma fi je”.

Ve la {e vi} je na ja vio da }e ubr zo, za ne ko li ko da na, bi ti or ga ni zo van no vi pro test, ko ji bi mo gao da se odr `i is pred zgra da Vla de. U~e sni ci pro te sta kre nu li su is pred Sport skog cen tra „Mo ra ~a”, a no si li su tran spa ren te: „Ho }e mo pro me ne” i „Luk {i }u, sta ni po red nas”. Na pro te stu su u~e stvo va li i li de ri opo zi ci o- nih stra na ka - No ve srp ske de mo kra ti je i Po kre ta za pro me ne, An dri ja Man di} i Ne boj {a Me do je vi}

BRI SEL: [e fo vi di plo ma ti ja Evrop ske uni je su da nas u Bri se lu is ta kli re {e nost da fi nan sij skom pot po rom, „po li ti~ kim uslu ga ma do bre vo qe”, ali i „ka zna ma” pod stak nu po li ti~ ka vo| stva u Bo sni i Her ce go vi ni na do go vor za re for me ko je vo de ka EU. Mi ni stri ino stra nih po slo va EU su usvo ji li za kqu~ ke u ko ji ma pod vla ~e da }e uvo |e wem je din stve nog pred stav ni ka Uni je u BiH, uz „iz me {ta we” i ga {e we vi so kog pred stav ni ka me |u na rod ne za jed ni ce, evrop ska dva de set sed mo ri ca ru ko vo di ti tim pro ce som re for mi i spro vo |e wa Spo ra zu ma o sta bi li za ci ji i pri dru `i va wu BiH i EU. [e fo vi evrop skih di plo ma ti ja su mo gu }e „re strik tiv ne me re”, za ko je }e bi ti ovla {}en je din stve ni iza sla nik EU, pre vas hod no na ve li kao in stru ment da se obez be di po {to va we Dej ton skog spo ra zu ma, ko jem je da ta pu na po dr {ka. Evrop ska uni ja tra `i da se pro gram me ra ko je vo de ka EU „ugra di u sr` po li ti~ kog pro ce sa u BiH” i „po zi va po li ti~ ke vo |e u Bo sni i Her ce go vi ni da se pre da no, od go vor no i u du hu na god be {to pre po sve te for mi ra wu vla sti na svim ni vo i ma, ka ko bi se uhva ti lo u ko {tac s nu `nim, hit nim pre o sta lim re for ma ma i u~i ne kva li ta tiv ni ko ra ci na pu tu ka EU”.

Evrop ski mi ni stri u za kqu~ ci ma se ni su osvr nu li na for mi ra we vla sti u Fe de ra ci ji BiH su prot no vo qi glav nih po li ti~ kih stra na ka i vo |a bo san skih Hr va ta, kao i ~i we ni cu da je to na i- {le na naj sna `ni je kri ti ke vla sti u Za gre bu. [e fo vi di plo ma ti ja EU su na gla si li va `nost „po spe {e wa i sna `e wa de lo va wa dr `a ve i usta no va(BiH), ukqu ~u ju }i uz nu `ne ustav ne pro me ne”.

Oni su na ro ~i to pre do ~i li po -

tre bu da BiH „bu de spo sob na da pri hva ti, pri me ni i spro ve de u de lo za ko ne i pro pi se EU”.

Evrop ski mi ni stri su po zva li „Bo snu i Her ce go vi nu da spro ve de pre o sta le ci qe ve i uslo ve, nu `ne za za tva ra we Ure da vi skog pred stav ni ka”.

Vi so ka pred stav ni ca za spoq nu po li ti ku i bez bed nost Ke trin E{ton je no vi na ri ma iz ja vi la da

pi ta wa na ne zva ni~ nom de lu, na ru~ ku, na ko jem su pri sut ni sa mo mi ni stri. Funk ci o ne ri na za se da wu ni su bi li u sta wu da po tvr de da li je tad spo me nu ta naj no vi ja za teg nu ta si tu a ci ja, na sta la for mi ra wem vla sti u Fe de ra ci ji BiH su prot no vo qi bo san skih Hr va ta i Za gre ba. Hr vat ski pred sed nik Ivo Jo si po vi} i pre mi jer ka Ja dran ka Ko sor su po sle

Valentin Incko

}e se o stra te gi ji i uslo vi ma uvo |e we je din stve nog evrop skog iza sla ni ka u Bo sni raz go va ra ti sa me |u na rod nim i zva ni~ ni ci ma u BiH. U za kqu~ ci ma za se da wa {e fo va di plo ma ti ja EU se pod vla ~i da to ukqu ~u je i „raz ma tra we mo gu }eg pre me {ta wa Ure da vi so kog pred stav ni ka”. Iz vo ri za se da wa su pre ne li da se raz mi {qa o iz me {ta wu sa da {weg me |u na rod nog pred stav ni ka „ne gde iz van Bo sne”, re ci mo u Bri sel, Wu jork ili Va {ing ton. Zva ni~ ni ci u EU do da li da bi taj me |u na rod ni pred stav nik i da qe za stu pao od lu ke i sta vo ve me |u na rod nog Sa ve ta za pri me nu mi ra u BiH. Mi ni stri EU u zva ni~ nom de lu za se da wa ni su ras pra vqa li o raz vo ju u BiH, ali su iz vo ri Uni je na ve li da je mo gu }e da su se do ta kli tog

su sre ta s pr va ci ma bo san skih Hr va ta, prek si no} na gla si li da Hr vat ska, „kao pot pi sni ca Dej ton skog spo ra zu ma, po seb no vo de }i ra ~u na o sta bil no sti Bo sne i Her ce go vi ne i ce log re gi o na, o~e ku je da se sve stra ne po na sa ju u skla du sa slo vom i du hom Dej to na, po stu ju }i ustav i za ko ne”. „Re pu bli ka Hr vat ska”, na gla si li su {ef hr vat ske dr `a ve i pred sed ni ca vla de, „jo{ jed nom po zi va sve po li ti~ ke zva ni~ ni ke u Bo sni i Her ce go vi ni, sva nad le `na te la, Vi so kog pred stav ni ka, i Sa vet za pri me nu mi ra da u ce lo sti za jam ~e in sti tu ci o nal nu rav no prav nost sva tri kon sti tu tiv na na ro da, i po stu ju wi ho vu po li ti~ ku ve }in sku vo qu iz ra ze nu u de mo krat skom pro ce su iz bo ra”.

SLOVENIJA

Par ti zan ski evro u op ti ca ju QU BQA NA: Cen tral na ban ka Slo ve ni je ju ~e je pu sti la u op ti caj mi lion ko va ni ca u apo e nu od dva evra, sa li kom par ti zan skog ko man dan ta i na rod nog he ro ja Fran ca Ro zma na Sta ne ta.

Nov ~i }i su pu no prav no sred stvo pla }a wa u svim ze mqa ma evo zo ne. Avers ko va ni ce je stan dar dan, kao u ce loj evrop skoj mo ne tar noj uni ji, a na re ver su, na ci o nal noj stra ni nov ~i }a, na la zi se lik par ti zan skog ko man dan ta, go di ne we go vog ro |e wa i smr ti i zve zda pe to kra ka. „To je ve li ka stvar za Slo ve ni ju, ona ta ko ja ~a svoj iden ti tet u Evro pi i afir mi {e svo je vred no sti NOB-a”, re kao je pred sed nik udru `e wa an ti fa {i sta iz Dru gog svet skog ra ta Ja nez Sta nov nik.

Franc Ro zman, ~i je je par ti zan sko ime bi lo Sta ne ili Ko man dant Sta ne, ro |en je 1911. u se lu Pi rin ~e, ne da le ko od Qu bqa ne. Po za ni -

ma wu je bio pe kar, ra no se ukqu ~io u rad ni~ ki po kret i ko mu ni sti~ ku par ti ju, a bo rio se i u {pan skom gra |an skom ra tu.

Po gi nuo je kao ko man dant Glav nog {ta ba Slo ve na~ kih par ti zan skih od re da 1944. go di ne, ne sret nim slu ~a jem, pri li kom is pro ba va wa mi no ba ca ~a, a po sle Dru gog svet skog ra ta pro gla {en je za na rod nog he ro ja. Jed na od le gen di u ve zi sa Fran com Ro zma nom je ste da se za u zi mao za for mi ra we slo ve -

na~ ke voj ske, u ko joj je ko mand ni je zik slo ve na~ ki, a u ve zi s ti me i da we go va smrt ni je bi la ne sre} ni slu ~aj, ve} da je sa mo ta ko pri ka za na.

Po sto je i isto rij ski do ku men ti pre ma ko ji ma je Ro zma na li der slo ve na~ kih ko mu ni sta Edvard Kar deq kri ti ko vao i sum wi ~i o ~io za pre te ra ni re vo lu ci o nar ni te ror u vre me NOB-a. Slo ve ni ja ko ri sti pra vo ko je ima sva ka dr `a va evro zo ne, da jed nom go di {we u op ti caj mo `e da pu sti ko va ni cu od dva evra sa aver som ko ji je stan dar dan za sve ~la ni ce, a sa re ver som ko ji ima spe ci fi~ nu, me mo ri jal nu te ma ti ku. Pr vi me mo ri jal ni evro iz da la je Gr~ ka 2004. go di ne, po vo dom olim pij skih iga ra u Ati ni. Slo ve ni ja je iz da la do sa da dve ta kve ko va ni ce, pro {le go di ne, na 200. go di {wi cu Bo ta ni~ ke ba {te u Qu bqa ni, i 2008, na 500. go di {wi cu ro |e wa Pri mo `a Tru ba ra.

Ostav ka po sle klop ke za mi to QU BQA NA: Po sla nik Evrop skog par la men ta iz Slo ve ni je Zo ran Ta ler pod neo je ostav ku na tu funk ci ju na kon op tu `bi da je ume {an u ko rup ci ju. Ta ler je tu od lu -

Zoran Taler

ku sa op {tio ju ~e na kon fe ren ci ji za no vi na re u Qu bqa ni, ali ni je `e leo da od go va ra na pi ta wa no vi na ra, re kav {i sa mo da }e na sta vi -

ti da sa ra |u je sa Ko mi si jom za ko rup ci ju i u Bri se lu, i u Qu bqa ni.

Slo ve na~ ki me di ji na na slov nim stra ni ca ma pre no se pi sa we lon don skog„San dej taj msa” pre ma ko jem je po sla nik Evrop skog par la men ta iz Slo ve ni je i biv {i mi ni star spoq nih po slo va Slo ve ni je Zo ran Ta ler ume {an u ko rup ci ju.

U ak ci ji „Go to vi na za amand ma ne”, ko ja je iza zva la jed nu od na ve }ih kri za u 53 go di ne evrop skog par la men ta, sa rad ni ci „San dej taj msa„ su pod pla {tom lo bi sti~ kog pred u ze }a, a ka sni je i u ime ru ske in ve sti ci o ne kom pa ni je, nu di li par la -

men tar ci ma, wi ma 60, da za na kna du pre u zmu me sto sa vet ni ka, pi {e „De lo”. List na vo di da se u mre `u uhva ti lo ~e tr na est po sla ni ka od ko jih su tro ji ca bi la sprem na da po mog nu iz mi {qe nim lo bi sti ma u pro me na ma evrop skog za ko no dav stva. List ot kri va da je po red Zo ra na Ta le ra, taj ne do go vo re vo dio i sa biv {im {e fom di plo ma ti je i pot pred sed ni kom vla de Ru mu ni je Adri a nom Se ve ri nom i sa biv {im austrij skim mi ni strom unu tra {wih po slo va Er ne stom [tra se rom, ko ji je ve} dao ostav ku.

Ka ko pi {e „De lo”, wih troj ca su se slo `i la da }e za lo bi sti~ ko pred u ze }e ula ga ti amand ma ne na pred lo ge za ko na, za {ta je sva kom obe }a no sto ti nu hi qa da evra go di {we pla te, ho no rar za sa ve to va we ili i jed no i dru go. Sve su sre te sa po sla ni ci ma su no vi na ri „San dej taj msa” kri {om sni mi li kao do kaz.

26

GLOBUS / OGLASi

utorak22.mart2011.

То се зове жена змај Д

обила је утакмицу са својим тимом, отишла да се породи, и након три сата била опет на кошаркашком терену!

ницу да се породи и вратила на терен после три сата „одмора” на другу утакмицу. Амбер Бренсон, тренер кошаркашког тима Липан из Тексаса ко-

Тренер женског кошаркашког тима из Тексаса Амбер Бренсон, добила утакмицу, отишла у бол-

ји је изборио пласман у финале регионалног првенства, уписана је великим словима у историју

Мислите да цртаћи нису стварни

К

ућа Карла Фредериксона (74) је полетела у ваздух, веровали или не, уз помоћ хелијумских балона. Посматрачи невероватног догађаја нису могли да верују својим очима, мислећи да то замишљају или сањају. Међутим, кућа која ће бити део новог серијала на каналу Национална географија под називом „Колико тешко може да буде?”, заиста је летела, са све балонима, и била у ваздуху готово читав сат. Карл Фредериксон је на своју кућу накачио балоне, у жељи да испуни свој сан и упозна дивљину Јужне Америке. Тим Националне географије, међу којима, научници, инжењери, и пилоти, је изградио кућу инспирисан Дизнијевим филмом „Ап”, користећи триста хелијумских балона, који су кучу подигли на три хиљаде метара.

Л

средњошколског баскета јер је кратку паузу између утакмица њених кошаркашица искористила да „тркне” до болнице да се породи. Само неколико сати након што су њене девојке избориле пласман у полуфинале, Амбер је у болници родила здраву девојчицу, њено треће дете. Уместо да се „као свака нормална жена” одмори после порођаја који је трајао до дубоко у ноћ, она је неколико сати након што је трећи пут постала мама, скокнула до кошаркашке хале. Амбер је у суботу ујутру седела на клупи одакле је бодрила своје кошаркашице и одвела их у финале. „Била сам уморна, али сам знала да ја то могу. Бог је био добар према мени”, рекла је жена змај.

Наравно, то није била класична кућа, већ посебно прављена, значајно лакша верзија исте, али опет кућа. Летећа кућа је започела своје путовања, а њеном власнику ће се

остварити сан да види пределе и дивљину Jужне Америке. На чудесном путовању, становника летеће куће пратиће екипа Националне географије канала и наравно снимати све његове догодовштине.

Виолина „страдивари” за 100 фунти опови који су пре неколико месеци украли виолину „страдивари” вред-

И

ну 1,2 милион фунти, покушали су да је продају за читавих сто фунти. Три лопова су виолину

стару 313 година украли од корејске виолинисткиње Мин Џин Ким када је крајем новембра свратила да купи сендвич у једном кафићу у Лондону. Полиција је успела да ухапси лопове после месец дана док су „ваљали” виолину у једном интернет кафићу. Лопови су једну од ретких виолина италијанског мајстора Антониа Страдиварија покушавали да продају за сто фунти. „Познаваоци” су посетиоцу интернет кафеа покушали да продају виолину, али их је он одбио јер његова ћерка „већ има стерео”.

Кад навијачица одлепи

ма ли веће радости него када ваш тим освоји престижно такмичење? Марина Барет из Колорада, студенткиња и навијачица Универзитета у Мемфису, учествовала је са својим тимом на једном такмичењу у хипхоп плесу. У самом финалу, њен тим је победио супарнице, а нико није био срећнији од Марине, која је почела да вришти, скаче, и на крају толико „одлепила” да је почела да руши остале навијачице.

dnevnik

dnevnik

OGLASi

utorak22.mart2011.

27

IZ D A J EM gar so we ru 21 m2 na Bulevaru oslobo|ewa 1. Telefon 064/912-6415.

24660

PRO D A J EM 10 ju ta ra ze mqe u komadu u Jasku. Telefon: 064/401-41-80.

24385

POD B U [ I V A W E is pod saobra}ajnica, ispod betoni ra nih dvo ri {ta, is pod ku}a do kupati la, pro daja ma {i na za pod bu {i va we, iz najm qi va we ma {i na za pod bu {i va we.

Te le fon 063/521-546.

22583 RO L E T AR, pra vi no ve i po pra vqa sta re ro let ne, venecijanere, trakaste zavese, harmonika vrata, rolo i fik sni ko mar ni ci.

Po voq no.

Te le fo ni: 021/500-612, 063/8426-848.

23551 VO DO IN STA LA TER pru `a sve uslu ge u de lat no sti: od gu {e wa od mah, vr {i mo emaj li ra we ka da, lajsne oko kade. I van grada. Telefoni: 063/7509499, 065/5610864, 021/6394167.

24620

PRO D A J EM ar pa xik ho land ski `u ti, ve }e ko li ~i ne, od li ~an, si tan, i krom pir ve }e ko li ~i ne.

Te le fon 021/714-374, 064/158-4008.

24277

PRI ROD NI PRE PA RAT protiv hemoroida - {uqeva, kli ni~ ki is pi tan i li~no proveren, eliminisa ni za 7 da na. De da Ra do{. Te le fo ni: 032/490797, 064/240-55-49.

24118

FAR M A iz Ste pa no vi }e va pro da je tov ne pi li }e.

Dostava na adresu, povoqno. Telefoni: 021/717-058, 063/521-559, 063/539-051.

23537

PRO D A J EM kom plet opre mu za pi ce ri ju i po slasti~arnicu, pe}, vitrine i sve osta lo. Te le fon 064/221-96-19.

24636 ^I S TIM po dru me, ta va ne, dvo ri {ta, od no sim {ut, ku pu jem sta ro gvo `|e, ve{ ma {i ne, {po re te, karoserije, stare automobile za rashod. Telefoni: 6618-846, 063/8485495.

24672

28

^iTUQe l POMeni

utorak22.mart2011.

dnevnik

Posledwi pozdrav

Preminuo je na{ voqeni i plemeniti

Zauvek nas je napustio na{ voqeni i predobri suprug i otac

Neboj{i Kalafati}u

Qubivoje Todori}

od porodica: @ivanac i Male{.

Ostaju najlep{a se}awa i ve~na tuga.

24778

dipl. in`. Qubivoje

Posledwi pozdrav Milicinoj sestri

Todori} Sin Sa{a, snaha Vladana i unuka Jelena.

dugogodi{wi direktor „Sacen�-a u penziji 1927 - 2011.

S velikom tugom u du{i i srcu opra{tamo se od tebe.

24761

Sahrana je u sredu, 23. 3. 2011. godine, u 13.30 ~asova, na Gradskom grobqu.

Napustio nas je na{ predobri tata, deka i tast

Dudi Bogdan Mijin Voqena bi}a uvek prerano i u nevreme.

Supruga Ru`ica, k}erka Sawa i sin Sa{a sa porodicama.

umiru

Danka Kom{i}.

24767 24781

Posledwi pozdrav dragoj

Jovo Do{enovi} Posledwi pozdrav ocu, dedi, svekru, rodu i prijatequ.

Sahrana je danas, 22. 3. 2011. godine, u 15 ~asova, na Tranxamentskom grobqu u Petrovaradinu.

O`alo{}eni: sinovi, unuci, snaje i rodbina.

24788

Posledwi prijatequ

pozdrav

dragom

Sabo Piro{ki Piriki

Preminula je u 74. godini na{a draga majka, supruga, sestra, baka i svekrva

Qubivoje - Quba Todori}

Sabo Piro{ka

Tata, ~ovek je `eqan tek ako `eli. I ako sebe celog damo, tek tada mo`emo biti celi. Tvoja ruka je bila ispru`ena radi davawa.

Neizmerno ti hvala za svaki dan koji si bio sa nama.

ro|. Barawi

od kom{ija iz Jablani~ke: Kuruc, Xida, Milinski, ^uki}, Crepuqa, Milinski, Sabo, Durutovi}, Dejanovi}, Varga, Mirkovi}, Gligorijevi}, [arwai, ^obanovi}, Paripovi}, ]ulum, Mirkovi}, Stankovi}, Krompi}, Morokva{i}, Bara}, Feher, Varga, Simonovi}, [tefan, Sabo Julija i Stevan Aladi~.

Sahrana je danas, 22. 3. 2011. godine, u 13 ~asova, na Katoli~kom grobqu.

Tu`na srca oprosti}emo se od we, ali }e zauvek ostati u na{im srcima.

Uspomenu na wu ~uva}e weni najmiliji.

Neboj{a Kalafati} Iskreno sau~e{}e porodici Kalafati}, povodom smrti Marijinog tate.

K}erka Sawa, zet Neboj{a i unuke Katarina, Ana i Atina.

Milena i Sini{a.

24762 24782

24769

Posledwi pozdrav

Danas, 22. marta navr{ilo se 40 dugih i te{kih dana od kada nije sa nama na{a voqena i nikad pre`aqena

Sahrana }e se obaviti danas, 22. 3. 2011. godine, u 13 ~asova, na Katoli~kom grobqu.

24768

Obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je 19. 3. 2011. godine preminuo

Neboj{i Kalafati}u

Qubo Todori}

Neboj{i Kalafati}u

Qubo na{ dragi i nezaboravqeni. Svi oni divni trenuci koje smo proveli s tobom ostavili su u nama do`ivotno najlep{e uspomene.

S velikom tugom se opra{tamo od tebe.

od porodice Ba{i}.

od porodice Vida.

24785

24776

Posledwi pozdrav

Ru`a, Vi{wa, Branka, Hrvoje i Miqenko Ple{nik iz Zagreba.

24764

Stanka Joci} ro|. Pej~i} Znala si koliko te volimo, ali nikad ne}e{ znati koliko nam nedostaje{ i koliko patimo.

Ve~no o`alo{}eni: }erka Dragana i suprug Radoslav.

24783

Sa tugom se opra{tamo od na{eg dragog prijateqa a nadasve plemenitog ~oveka

Posledwi pozdrav

Posledwi pozdrav mom voqenom bratu

Balint Imre 1944 - 2011.

Sahrana je 23. 3. 2011. godine, u 12 ~asova, na Gradskom grobqu u Novom Sadu.

~ika Qubi

Neboj{i Kalafati}u

Qubivoja Todori}a

Gojku \ipalu

Sawa i Dada.

O`alo{}eni: sin [andor i porodica Obradovi}.

od Mi}inih kumova.

Radeka Dragan, Jelena i Reqa.

24790

24791

24777

Zauvek u se}awu zaboravqen.

od sestre Mile \uri} sa porodicom.

24780

i

nikad

Dubravka Baji}, Verica i Bane Bawanac.

24779

^iTUQe l POMeni

dnevnik

Umrla je na{a baka

Obave{tavamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da je na{a majka, svekrva i baka

Lepa Miqenovi} Bako, ~uva}emo uspomenu na Tebe i svu tvoju toplinu koju si nam pru`ala.

Tvoje unuke, Branislava i Aleksandra.

Leposava Miqenovi} Lepa

utorak22.mart2011.

S pijetetom se opra{tamo od prijateqa.

Gojko \ipalo

Quba Todori} Vlastimir i Slobodanka Da~i} sa }erkama i unucima.

24747

24758

Dana, 21. marta 2011. prestalo je da kuca plemenito srce na{e drage i voqene mame, bake i svekrve.

Obave{tavam prijateqe i rodbinu da je 21. 3. 2011. godine preminuo moj dragi otac

Posledwi pozdrav priji

GODI[WI POMEN Danas se navr{ava godina od kada nije sa nama na{ dragi

Radoslav Berar

1930 - 2011.

preminula u 89. godini.

Sahrana je obavqena 21. 3. 2011. godine, na mesnom grobqu u Stepanovi}evu, u 15 ~asova.

Po~ivaj u miru, i neka Ti je ve~na slava i hvala.

Tvoj sin Branislav, snaja Ranka, unuke Branislava i Aleksandra.

24748

Obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je preminuo na{ dragi suprug, otac i deda

29

22. 3. 2010 - 22. 3. 2011.

Sahrana je 22. 3. 2011. godine, u 15 ~asova, na ^enejskom grobqu.

O`alo{}ena porodica: supruga Milka, sinovi Mi}o, @eqko, snaja Du{anka, unuci Zoran i Goran.

Zauvek }e `iveti u na{im srcima i mislima.

24760

24763

Zauvek nas je napustio na{

Wegovi najmiliji.

Posledwi pozdrav na{oj dragoj koleginici

Lacika

Leposavi Miqenovi} - Lepoj

Zorka Isakov

^ala Vladislav

1929 - 2011.

Neka Ti je ve~na slava.

Milana i Mijodrag Daki}.

Sahrana }e se obaviti 22. marta, u 15 ~asova, na Gradskom grobqu u Novom Sadu.

O`alo{}ene porodice Klisara i Isakov.

Posledwi pozdrav priji

Posledwi pozdrav dragom stricu

\or|u Budo{anu

Prijateq Diso ]upina sa porodicom.

Tvoji: Ivanka, Julika i Zole.

24754

24755

930/P

POMEN Pro{lo je pet godina od smrti na{eg dragog i voqenog

Sa velikim po{tovawem i tugom opra{tamo se od na{eg direktora

Sin Zoltan.

Dragana Divni}a

1934 - 2011.

Sahrana }e se odr`ati na Gradskom grobqu u Novom Sadu, u 12 ~asova, 22. 3. 2011. godine.

O`alo{}eni sinovac sa porodicom.

POMEN Danas, 22. 3. 2011. godine navr{ava se godina dana od kako nije sa nama na{ voqeni

Posledwi pozdrav prijatequ

Neboj{i Kalafati}u

Neboj{e

S qubavqu i po{tovawem ~uvamo ga u se}awu.

Supruga Milica, }erka Jovanka i sin @ivan sa porodicama.

24743

24751

Mariji Mili} od kolektiva Pred{kolske ustanove „Radosno detiwstvo” Novi Sad.

24745

24750

Leposavi Miqenovi} Lepoj

Sahrana je 23. 3. 2011. godine, u 12.45 ~asova, na Gradskom grobqu u Novom Sadu.

Veliko hvala za tvoju dobrotu, pa`wu i lepe trenutke kojih }emo se uvek se}ati.

24749

Sa tugom i po{tovawem opra{tamo se od na{eg kolege i ~lana DaNS-a

od porodice Paku{evski.

Veqo, Zule, @eqko, Mirko, @ile i Ceca.

24736

Posledwi pozdrav

24735

Posledwi prijatequ

pozdrav

na{em

Ninko Antoni}

Nikada te ne}emo zaboraviti.

Tvoje }erke sa porodicama.

Ninko Antoni} I posle godinu dana od tvog iznenadnog odlaska ne mo`e se re~ima opisati koliko nam nedostaje{.

Puno te volimo.

Supruga Joka sa porodicom.

24649

24650

Neboj{i Kalafati}u

~ika Qubi

Neboj{e Kalafati}a dipl. in`. arh.

Dru{tvo arhitekata Novog Sada.

od osobqa Restorana Pasha.

od wegovih drugara sa Dunava.

5970/P

24738

5969/P

Posledwi pozdrav kom{iji

Posledwi pozdrav voqenom bratu

Neboj{i Kalafati}u

Iz na{eg malog slo`nog IV B, generacije 63/67 gimnazije „Svetozar Markovi}” oti{la je jo{ jedna draga i mila osoba.

Umrla je

Du{anka Bogdan - Mijin

24773

pozdrav

na{em

Vidu Tomincu

Branislavu Bjelo{u

od stanara 1300 kaplara br. 6.

Posledwi dragom

od brata Miroslava sa porodicom.

24771

Sa~uva}emo Dudu u pam}ewu, se}aju}i se na{e bezbri`ne mladosti i lepog drugarstva sa razrednom stare{inom Slobodankom Bogdanovi} - Markovi}.

Drugarice, drugovi i razredna.

24775

Sahrana }e biti 23. 3. 2011. godine, u 11.15 ~asova, na Gradskom grobqu.

Porodica Hornek.

24774

30

06.30 08.50 09.00 09.30 10.00 10.05 10.30 11.30 11.55 12.00 12.10 13.00 13.30 14.00

tv program

utorak22.mart2011.

Јутарњи програм Микијева кујна На трагу природе Бајко квиз Вести Живопис-Банатски хроничар Излог страсти Кухињица Десило се Вести Излог страсти Ноћна смена Класик рок Вести

Александра Поповић

06.00 07.30 08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 11.00 12.00 12.30 13.00 14.00 14.10 14.30 15.30 16.00 17.00 17.25 17.30 18.00 19.00 20.00 20.30 21.15 22.00 22.30 00.00 00.30

Музичко свитање Глас Америке У сусрет сунцу Вести укратко У огледалу Вести укратко Освета Е ТВ Вести укратко Простор Без цензуре Вести укратко Бели лук и папричица Разговори о здрављу Војвођанске вести У огледалу Балдини и Симони Природно из Србије Војвођанске вести Освета Наш гост Војвођанске вести У потрази за послом Лице с насловнице Војвођанске вести Разголићени Глас Америке Ноћни програм

Сигнали Како ће изгледати нова, редукована Влада Војводине? Да ли су се у владајућој коалицији лако договорили око новог концепта и шта ће он донети грађанима, а шта странкама које чине покрајинску власт? Гости: проф. др Драгослав Петровић, координатор владајуће коалиције у Покрајини, Иштван Пастор, председник Савеза војвођанских Мађара, Игор Мировић, члан Председништва СНС и Бранко Радун, политички аналитичар. Ауторка: Александра Поповић (РТВ 1, 21.00) 14.05 14.30 15.00 15.10 16.00 16.50 17.00 17.22 17.30 18.00 19.30 20.05 20.30 21.00 22.00 22.30 22.35 23.30 23.40 01.25 02.15

06.30 07.00 07.50 09.30 10.00 10.30 11.30 12.00 12.30 12.40 13.10 13.30 14.15 14.45 15.15 16.15 16.45 17.45 18.00 18.15 18.30 18.45 19.00 19.25 19.30 20.00 21.30 23.20

Центар света На трагу природе Вести Дуел струна Имам једну жељу Десило се ТВ Дневник Тајна хране: Кикирики Кухињица Разгледнице ТВ Дневник ТВ Фонија – квиз Ту, сасвим близу Сигнали Војвођански дневник Страначка хроника Документ Микијева кујна Еден, филм Музички програм Сигнали

Кухињица – мађ. Најлепше бајке света: Хајди Излог страсти Подунавље - Фаст форвард ТВ бајт ПЦТВ Знање: Универзитет Чари риболова Вести на (мађ) Изравно (хрв) Микијева кујна Најлепше бајке света: Пепељуга Ђурђевдански фестивал дечје песме Бајко квиз Наши дани (мађ) Омладинска емисија (мађ) Недељни магазин (ром) ТВ Дневник (хрв) ТВ Дневник (слов) ТВ Дневник (рус) ТВ Дневник (рум) ТВ Дневник (ром) ТВ Дневник (мађ) Спортске вести (мађ) Кухињица (мађ) Добро вече, Војводино (ром) Снежни еп, филм Невидљиви противник

09.00 09.05 09.30 10.00 10.05 11.00 11.05 11.50 12.00 12.05 12.15 12.45 13.00 14.00 14.05 15.00 15.05 16.00 16.15 16.30 16.45 17.15 17.30 18.30 18.35 18.45 19.00 19.30 20.00 21.00 21.45 22.00 22.30 23.15

Вести Храна и вино Корак по корак Вести Жива ватра Вести Др Ху Цртани филм Вести Агро дан Спринт Неон сити Скарлетна видовчица Вести Ево нас код вас Вести Жива ватра Објектив (слов) Објектив (мађ) Објектив Истрага Неон сити Новосадско поподне Цртани филм Неон сити Агро дан Објектив Храна и вино Шесто питање Жива ватра Грађанке и грађани одлучују Објектив Скарлетна видовчица Др Ху

06.00 06.05 08.00 08.15 08.58 09.44 10.00 10.05 10.32 11.02 11.53 12.00 12.15 12.31 12.47 13.30 15.05 15.15 16.00 16.03 17.00 17.20 17.45 18.25 19.00 19.30 20.05 20.58 21.43 21.48 23.23 00.13 00.28 00.36 01.22 01.37 03.15 03.51 04.00 04.24 04.54 05.23 05.48

Вести Јутарњи програм Јутарњи дневник Јутарњи програм Бољи живот Шта радите, бре Вести Квадратура круга Путопис Моје другарице Евронет Дневник Спорт плус Кувањем до здравља Место злочина Госпођица Марпл, филм Вести Време је за бебе Вести Рањени орао Дневник РТ Војводина Шта радите бре Београдска хроника Око магазин Слагалица, квиз Дневник Рањени орао 48 сати-свадба Вести Глинени голубови, филм Место злочина Дневник Евронет Посредник ТВ продаја Само најјачи, филм Време је за бебе Путопис Вести Око магазин Квадратура круга ТВ продаја Верски календар

06.15 06.30 07.00 07.55 08.45 10.05 11.30 14.05 15.10 16.00 16.55 17.45 18.00 18.20 18.45 20.10 21.00 22.00 23.20 01.05 01.30 02.00 03.00

Експлозив Ексклузив Еленин дух Неко те посматра Дођи на вечеру Гумуш Филм: Боје Еленин дух Када лишће пада В.И.П Дођи на вечеру Ексклузив Вести Експлозив Гумуш Када лишће пада Домаћине,ожени се Ја волим Србију Филм: Краљ вилењак Ексклузив Експлозив ВИП Вајпаут

НА ПО МЕ НА: На РТС 2 у 10.00 ча со ва мо гућ је пре нос сед ни це Скуп шти не Ре пу бли ке Ср би је 06.58 07.25 07.32 07.37 07.49 08.17 08.38 09.06 09.26 09.50 09.52 10.05 10.30 11.00

Кувати срцем: Тијана Јевтић Телмо и Тула, мали кувари Пепа прасе Оливија У ноћној башти Причамо приче Енциклопедија за радознале Из живота познатих математичара Антологија кућа Успон идеје: Белка Енциклопедија Породични кругови Ад либитум Траг

ВАТЕРПОЛО: СВЕТСКА ЛИГА

Србија–Немачка (РТС 2, 19.56) 11.31 12.30 13.00 14.01 14.11 14.39 14.59 15.40 16.00 16.33 17.02 17.43 17.53 18.26 18.55 19.20 19.56 21.00 21.56 22.41 23.11 23.39 00.42 01.41

Грађанин Календар кроз векове Трезор Приче о речима Енциклопедија за радознале Из живота познатих математичара Антологија кућа Путоказ вере Ово је Србија Еко фајл Неки нови клинци Енциклопедија Вече далматинске песме У ноћној башти ТВ мрежа Вавилон Ватерполо: Светска лига, Србија-Немачка, пренос Моје другарице Живот са музиком Ранг листа универзитета ТВ фељтон Гитара арт фестивал Трезор Ватерполо: Светска лига, Србија - Немачка

06.00 07.00 10.00 10.35 11.00 11.30 12.10 13.00 15.00 16.00 16.35 17.05 18.00 18.30 19.15 20.00 21.00 23.00 23.35 01.25

Радијско дизање ТВ дизање Вести Б92 Квиз: Супер геније Трнавчевићи у дивљини Топ шоп Најбоље године Филм: Ловац на потезу НГ и Би-Би-Си на Б92: Древне тајне – Мумије Вести Б92 Спортски преглед Најбоље године Квиз: Супер геније Вести Б92 Сунђер Боб Коцкалоне НГ и Би-Би-Си на Б92: Древне тајне – Жртвовање људи Филм: Пожар на Амазону Вести Б92 Филм: Прогонитељ мачака Укључење у Б92 Инфо

06.00 07.00 10.00 11.45 12.00 13.00 14.00 15.00 15.45 16.50 17.30 18.30 19.10 19.20 19.30 20.00 20.30 21.15 21.30 23.00 01.00

Тријумф љубави Добро јутро Велики брат Сити кидс Забрањена љубав Тереза Гранд шоу Курсаџије Велики брат Национални дневник Тријумф љубави Курсаџије Идемо даље У сосу Национални дневник Гавриловићи - реалити Велики брат-преглед дана Лото Амиџи шоу Велики брат Филм: Манекенка и полицајац 02.30 Док нас смрт не растави 03.00 Филм: Случајна супутница 04.30 Филм: Манекенка и полицајац

РИЈАЛИТИ ШОУ

Луиза Катарина Дејвидс

Краљ вилењак 10.00 Фул Тилт покер 11.00 НБА: Милвоки – Њујорк 13.00 Преглед АТП Мастерс Индијан Велс 14.30 Преглед Шампионата 15.00 Лига куп, финале: Селтик – Ренџерс 17.00 Преглед Премијер лиге 18.30 Ускијавање 19.00 Преглед Мото ГП Катар 20.00 Прави НБА 20.30 Евролига 20.45 Евролига: Барселона – Панатинаикос 23.00 Фул Тилт покер 00.00 Евролига: Реал Мадрид – Валенсија

dnevnik

Будућа докторка Софи и њен син Клаус враћају се у родно село. По доласку, затиче их мистериозна смрт једног дечака, која је шокирала све мештане, нико нема представу шта је могло да узрокује трагичан крај детета. Улоге: Луиза Катарина Дејвидс, Џонас Лаукс, Хеио вон Стетен, Мигуел ХерцКестранек Режија: Кристин Хартман (Прва, 23.20)

07.00 08.00 09.00 09.15 10.00 10.02 11.00 11.05 12.00 12.15 12.30 13.00 13.02 14.00 14.30 15.00 15.02 15.30 16.00 16.05 17.00 17.02 18.00 18.30 19.00 20.30 22.30 23.30 23.45 00.00 02.00 02.30

Маратон Рејчел Реј Вести Отворени студио Инфо Отворени студио Инфо Љубав у залеђу Вести Милица² Топ шоп Инфо Отворени студио Вести Иза вести Инфо Друга страна Србије Спреми сарму да те цео свет разуме Вести Љубав у залеђу Инфо Кенди Вести Чист рачун Породица Серано Филм: Врати ми се Доктор Хаус Вести Милица² Филм: Коначни запис Друга страна Србије Спреми сарму да те цео свет разуме

08.00 Дечији програм, 09.00 Кухињица, 10.00 Главни осумњичени, 11.00 Репризе вечерњих емисија, 13.00 Метрополе и регије света, 14.00 Инфо К9, 15.00 Метрополе и регије света, 16.00 Инфо К9, 17.00 Главни осумњичени, 18.00 Култура тела, 18.30 Инфо К9, 19.00 Кухињица, 19.30 Бибер, 18.00 Култура тела, 18.30 Кухињица, 19.00 Инфо К9, 19.45 Бибер, 20.10 Аргументи, 21.15 Никад се не зна..., 22.30 Инфо К9, 23.00 Водич кроз уметност и науку, 23.30 Филм, 01.00 Бибер

08.35 Тандем, 08.45 Туристичке разгледнице, 08.55 Ски Јахорина, 09.25 Фокус, 12.00 Инфо клуб, 12.55 Фокус, 13.45 Топ шоп 6, 16.00 Фокус, 16.45 Ски Јахорина, 17.30 Тандем, 17.40 Инфо Пулс, 20.00 Фокус, 20.50 Инфо Пулс, 21.10 НС Индекс, 21.35 Филм, 23.15 Фокус, 23.45 Туристичка разгледница, 00.00 Инфо Пулс, 00.20 Екс - ЈУ вести, 00.45 Фокус, 01.15 Ски Јахорина

04.00 Филмски програм, 07.00 Уз кафу, 07.30 Бели лук и папричица, 08.30 Цртани филм, 09.00 Године пролазе, 11.00 Кућа 7 жена, 12.00 Суботом поподне, 14.00 Ветар у леђа, 15.00 Спортски преглед, 16.00 Љубав на продају, 17.00 Политикон, 18.00 Године пролазе, 19.00 Објектив, 19.30 Цртани филм, 20.00 Ток шоу, 22.00 Објектив, 22.30 Жива ватра, 04.00 Филмски програм

12.00 Хроника општине Шид, 13.00 Вашар таштине, 14.00 Џубокс, 14.30 Ши-Ра, 15.00 Кармелита, 15.45 Кухињица, 16.15 Пут вина, 16.45 Мобил Е, 17.00 Новости 1, 17.15 Хроника општине Рума, 18.10 Бунтовници, 19.00 Новости 2, 19.30 Ши-Ра, 20.00 Кармелита, 20.45 Раскршћа, 21.15 Вашар таштине, 22.00 Новости 3, 22.30 Бунтовници, 23.15 Џубокс, 00.00 Глас Америке

Гавриловићи Зоран (38) и Данијела (33) живе у селу надомак Доњег Милановца у трошној кући са две собице и кухињом. Имају осам синова - Слађан 16, Срећко 14, Александар 13, Данијел 11, Светислав 10, Јован 8, Саша 6, Марио 5. Седморо синова иде у школу, док Марио, као најмлађи, још увек не... Серијал „Гавриловићи” ће трајати све док породица не стане на ноге и не почне да живи квалитетнијим и бољим животом. (Пинк, 20.00)

Сирене Лучија је принцеза Сирена Северног Пацифика. Она долази на Земљу да пронађе дечка Каита којег је пре седам година спасила у бродолому. Њему је поверила свој рози бисер. Она га проналази као сурфера под именом Каито Домото, али пошто је преузела људски облик, има мало сличности са својим обликом сирене, па је Каито не препознаје. Ако му буде рекла да је сирена, претвориће се у морску пену... (Хепи, 12.00) 05.30 08.00 08.20 08.30 08.50 09.05 09.15 09.40 09.55 10.00 10.30 11.00 11.20 11.30 12.00 12.30 13.20 13.40 13.55 14.00 15.00 15.40 15.55 16.00 17.00 17.55 18.25 19.00 19.55 20.00 21.00 23.00 23.55 00.00 03.00 03.45 04.45

Јутарњи програм Сирене Ноди Са Бо у авантуру Мегаминималс Здраво, Кити Авантуре малог Пере Телешоп Вести Анђелина балерина Југио Бакуган Здраво, Кити Хорсленд Сирене Квизић Пресовање Телешоп Вести Парови, уживо, прво укључење Луде године Телешоп Вести Картел Парови, уживо, поподне Телемастер Из икс у икс Парови, преглед дана Вести На срећом путу Парови, уживо, вече Картел Вести Парови, уживо ноћ Картел Изнајми звезду Из икс у икс

Radio Novi Sad PRO­GRAM­NA­SRP­SKOM­JE­ZI­KU:­ UKT­87.7,­99.3,­99.6MHz­i­SR­1269­KHz­(00,00-24,00) PRO­GRAM­NA­MA­\AR­SKOM­JE­ZI­KU:­ UKT­90.5,­92.5­i­100.3­MHz­(00,00-24,00) PRO­GRAM­NA­OSTA­LIM­JE­ZI­CI­MA­-­ SLO­VA^­KOM,­RU­MUN­SKOM,­ RU­SIN­SKOM,­ROM­SKOM,­BU­WE­VA^­KOM­I­MA­KE­DON­SKOM­JE­ZI­KU­ UKT­100­i­107,1­MHz­(00,00-24,00) 08.00 Писмо глава, 09.00 Преглед штампе, 09.30 Путеви наде, 10.00 Преглед штампе, 10.15 Филм инфо, 11.00 Фарма, 12.00 Акценти, 12.10 Здравље, 14.00 Акценти, 14.15 Удица, 15.00 Бизнис Арт, 16.00 Акценти, 16.30 Док. филм, 18.00 Акценти, 18.15 Серија, 19.00 Пролог, 20.10 Пун гас, 21.00 Филм, 22.30 Акценти дана, 23.00 555 Личности, 23.30 Филм 08.00 Банат данас, 09.00 Господин муфљуз, 09.30 Опстанак, 10.00 Филм, 11.30 Храна и вино, 12.00 Иза сцене, 13.00 Квиз, 14.30 Земља наде, 15.30 Док. програм, 16.00 Пријатељи и супарници, 17.00 Под сунцем, 17.50 Вести за глувонеме, 18.00 Банат данас, 19.00 Мозаик дана, 19.30 Храна и вино, 20.00 Пријатељи и супарници, 21.00 Сигнали општине Сечањ, 22.00 Мозаик дана, 22.30 Макс Кју, 23.15 Квиз, 00.15 Под сунцем

dnevnik

utorak22.mart2011.

IZBOR IZ SATELITSKOG PROGRAMA

FEQTON

.

Фам ке Јан сен

Ја, шпијун Специјални агент Алекс Скот и светски боксерски првак у средње тешкој категорији Кели Робинсон удружују се због једног опасног задатка. Морју да врате украдени Свитчблејд, најсофистициранији прототип америчког борбеног авиона... Улоге: Еди Мар фи, Овен Вил сон, Фам ке Јан сен, Мал колм Мек да у ел, Ге ри Кол Режија: Бе ти То мас (Но ва ТВ, 23.05) Јагодица Бобица, цртани Томица и пријатељи, цртани Заувек заљубљени Гумуш Asi Заувек заљубљени ИН Мастершеф Најбоље године Гумуш Вести ИН Под срећном звездом Дневник Asi Најбоље године Мастершеф Вечерње вести Ја, шпијун, филм Добро дошли у џунглу, филм Др Хаф Езо ТВ Брачне воде

08.00 Тајм тим година 09.00 Изгубљени гусарски брод Црнобрадог 10.00 Импресионисти 11.00 Блиски сусрети у Сибиру 12.30 Велике британске војсковође 13.00 Изгубљена крсташка тврђава 14.00 Хитлерови фалсификатори 15.00 Историја расизма 16.00 Тајм тим година 17.00 Древни кинески спортови 18.00 Импресионисти 19.00 Потрага за Северозападним пролазом 20.00 Лујза од Пруске – краљица срца 21.00 Господари рата 22.00 Истина о...

23.00 Историја расизма 00.00 Тајм тим година 01.00 Древни кинески спортови

Краљевић и просјак Симбад Чудовишта и пирати 13. Родјендански змај Збогом оружја Пут око света Невиност без заштите Штићеник Џингис Кан Крвава романса Еротски филм Латекс диве Кешерн

06.00 07.35 09.05 11.10 12.55 14.40 15.40 17.10 19.05 20.05 21.35 23.00 00.00 01.25 03.00

И то се зове љубав Кад си у Риму Селин: Кроз очи света Дан када је земља стала Сиви вртови У2 360 уживо из Роуз Боула Херкул (1997) Нека игра почне Пацифик ТВ Онион Незвани гости Царство порока - Зелени Париз Авионска пошта Дивља вожња 2 Девојка са тетоважом змаја

06.10 07.10 09.10 11.10 12.10 13.10 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.50 00.00 02.00 03.50

Адвокатова казна Меклаудове ћерке Браћа и сестре Адвокатова казна Поморска патрола Филм: Мама инспектор 2 Филм: Госпођа Марпл: Мрачне тајне Браћа и сестре Дијагноза: Убиство Поморска патрола Браћа и сестре Филм: Смоки и бандит Филм: Пакао на штиклама: Борба Мери Кеј Дијагноза: Убиство Филм: Калифорнијанци Филм: Госпођа Марпл - Најављује се убиство

07.55 РТЛ ритам зона 08.50 Драгон бол З 09.30 Ексклузив таблоид 10.00 Биг брадер 11.15 Вечера за 5 12.10 Езел 13.15 Аурора 14.10 Наследници 15.00 Судија Ејми, филм 16.35 Закон и ред 17.20 Бибин свет 18.00 Ексклузив таблоид 18.30 РТЛ Данас 19.05 Вечера за 5 20.00 Езел 21.00 Биг брадер 22.00 Језикова јуха 23.00 ЦСИ 23.55 РТЛ Вести 00.10 Хаваји фајв 01.00 Биг брадер 01.50 Астро шоу

СЕРИЈА

ЦСИ Ју ли ја Лу ис-Драј фус

Дан очева Џек Лоренс је угледни лосанђелески адвокат, има згодну жену, раскошну кућу и велики аутомобил. Дејл Путли је неуспешан писац који крпи крај с крајем и на рубу очаја живи у Сан Франциску. Њих двојица нађу се заједно у потрази за одбеглим тинејџером... Улоге: Ро бин Ви ли јамс, Би ли Кри стал, Ју ли ја Лу исДрај фус, На ста сја Кин ски, Чар ли Хоф хај мер, Брус Грин вуд Режија: Иван Рајт ман (ХРТ 2, 20.45) 07.51 08.21 08.50 09.35 10.00 10.46 11.18 11.59 12.31 13.01 13.46 15.30 15.45 16.29 17.18 17.42 18.25 19.41 20.00 20.45 22.25 23.09 23.20 01.04

08.00 09.00 10.00 10.30 11.00 13.15 16.00 18.00 20.00 22.00 00.00 01.00 02.15

OSNIVA^I FEJSBUKA SLU^AJNI MILIJARDERI

Pi{e: Ben Mezrih 07.00 Добро јутро, Хрватска 09.09 Хотел дворац Орт 10.10 Крстарења светским лепотама, док. серија 11.02 Код Ане 11.12 Деби Тревис преуређује 12.00 Дневник 12.32 Господарица твога срца 13.20 Дивљи Пламен 14.20 Међу нама 15.00 Дарма и Грег 15.25 Процес 16.00 Хрватска уживо 17.25 8. кат, ток шоу 18.15 Код Ане 18.40 Твоја сам судбина 19.30 Дневник 20.10 Рат за Дубровник, док. серија 20.50 Мисија: Заједно 21.45 Паралеле 22.20 Дневник 3 23.00 Пепео пепелу 23.55 Ксена - принцеза ратница 00.35 Драги Џоне 01.00 Лажи ми 01.40 Дарма и Грег 02.00 Крстарење светским лепотама

08.45 09.10 09.50 10.45 11.45 12.25 13.20 14.00 15.00 16.00 17.00 17.25 18.10 19.15 20.00 20.45 21.45 22.45 23.05 00.45 02.25 03.15 03.55

8

31

Мала ТВ Четворо против З Школски програм Хајди Твоја сам судбина Глобално село Призма Евромагазин Мала ТВ Школски програм Дечак који више није говорио, филм Жупанијска панорама Хотел дворац Орт Шаптач псима Црно пророчанство Дивљи Пламен Ватерполо, Светска лига: Хрватска - Грчка, пренос Хит дана Мерси Циклус комедија: Дан очева, филм Лажи ми Дневник плавуше Дечак који више није говорио, филм Ноћни музички програм

У наставку из прошле епизоде, Сара и Грисом истражују убиство старе рок звезде. Кетрин испитује запослену у мотелу о томе где је била прошле ноћи. Сара напушта Грисома и придружује се Кетрин у мотелу, у којем се догодило силовање... Улоге: Ви ли јам Пе тер сен, Марџ Хел ген бер гер, Ге ри Дур дан, Џорџ Идс, Пол Гил фојл, Џор ја Фокс (РТЛ, 23.00)

Марџ Хел ген бер гер

06.25 07.15 07.45 08.10 09.05 10.00 10.55 11.50 12.45 13.40 14.35 15.30

18.15 19.10 19.40 20.05 21.00 21.55 22.50 23.45 00.40

Прљави послови Како се прави? Како то ради Разоткривање митова Паметњаковић Преживљавање Дрвосече из мочваре Лимарска радионица Генералка Прљави послови Дрвосече из мочваре Разоткривање митова – да вам се заврти у глави Човек против рибе са Метом Вотсоном Преживљавање на Беров начин Екстремне експлозије Како се прави? Како то ради Борна кола браће Хау Људских руку дело Луд за индустријом Екстремне експлозије Лимарска радионица Прљави послови

08.30 08.45 10.00 12.00 13.30 14.15 15.00 17.00 19.00 20.00 21.00 23.00 23.30 00.00 01.15

Сви спортови Фудбал Карлинг Скијашки скокови Биатлон Биатлон Карлинг Билијар Скијашки скокови Бокс Бокс Екстремни спортови Аутомобилизам Билијар Сви спортови

16.25 05.20 07.30 10.30 11.10 13.10 13.40 15.00 16.15 17.00 18.00 19.00 21.15 22.00 00.00 01.50

06.00 08.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00 22.00 00.00 02.00

Бекство из Собибора С ветром у леђа Студио Шандон Мемфиска лепотица: Прича о летећој тврђави Хари и Хендерсонови С ветром у леђа Црни Гавран Фаџ Сиквест ДСВ Хари и Хендерсонови Номади Трава Смртоносна врелина Цинкарош О људским оковима

Грејсленд Завађене стране У одбрану живота свог Дивље мачке Флерт Лак за косу Амерички летачи Дони Дарко Коцкари Увек заувек Бејб

17.20

Краљ земље компјутера

Е

ду ар до Са ве рин је у „Фе ник су“ за те као но во - ји од свих, па и хар вард ског ком пју те ра. На рав но да при до шле ко ле ге, ко ји као да по ку ша ва ју да је се бе ви део да ле ко из над бли за на ца Вин кел фос. Ко по но ве ште ту на чи ње ну пре де се так да на кад су, пак, они? Са мо атле те ко ји ми сле да вла да ју све су при мље ни у клуб. А све је по че ло бе за зле но; об у - том. Мо жда је су вла да ри дру штве ног жи во та, али у че ни у смо кинг, он и оста ли по све ће ни ци су по пут зе мљи ком пју те ра – Марк је био краљ. до те ра них вој ни ка мар ши ра ли Хар вар дом а за тим су – Зву чи од лич но! – ре као је Еду ар до и же лео је да ри ту а ли за по че ти ста ро мод ном тр ком ча ма ца; по све - уче ству је у ње му. ће ни ци су у две гру пе раз вр ста ни ис пред сто ла за Очи глед но је и Марк же лео да га укљу чи у про је би ли јар – пр ви из гру пе до био је по фла шу „џек де - кат. ни јел са“. Сва ком је ре че но да по пи је ко ли ко мо же а – Је сте од лич но. Али ће нам би ти по тре бан по за тим про сле ди фла шу сле де ћем у ре ду. На жа лост, чет ни ка пи тал да из нај ми мо сер ве ре и по ста ви мо га Еду ар дов тим ни је по бе дио и за ка зну су мо ра ли да на мре жу. све по но ве с још ве ћом фла шом вот ке. На кон то га Еду ар до во се ћа ње по ста је при лич но не ја сно, али се се тио да је на те ран да од мар ши ра до ре ке. Би ло је про кле то хлад но док је ста јао у тан ком са коу и ску пој ко шу љи. За тим су им чла но ви клу ба на ре ди ли да се опет тр ка ју – у пли ва њу. До дру ге оба ле ре ке Чарлс и на траг. Еду ар до са мо што се ни је оне све стио. Ре ка је би ла озло гла ше но за га ђе на, а у де цем бра је по чео да се ства ра лед. За стра шу ју ће је би ло по ку ша ти пре пли ва ти је и тре зан – а тек пи јан? Па ипак, „Фе никс„ му је зна чио пре ви ше да би од у стао, и с оста ли ма се дао на ски да ње ци пе ла и ча ра па. Тад су, хва ла бо гу, чла но ви клу ба из ро ни ли из та ме, сме ју ћи се. Те но ћи не ће би ти пли ва ња – са мо још пи ћа, ри ту а ла и че - Зу кер берг над му дрио и хар вард ску мре жу стит ки. Сад је мо гао сло бод но У то ме је би ла ца ка. Еду ар до ва по ро ди ца је бо га та, да швр ља по скро ви тим ме сти ма зда ња где ће се пе ња ти ле стви цом дру штве ног жи во та. От крио је на а и он сам је имао 300.000 до ла ра за ра ђе них про да спра ту чак и спа ва ће со бе – иако ни ко ни је жи вео у јом наф те. За ра да је сте као сво јом оп сед ну то шћу ме те о ро ло ги јом и ал го рит ми ма, ко ји су му омо гу ћи ли њи ма. Мо гао је да прет по ста ви њи хо ву на ме ну. При ме тио је у очи ма Мар ка Зу кер бер га нео бич но да пред ви ди кре та ње ура га на. Еду ар до је имао но вац, од лу чан сјај. За фејс меш су се мно ги ин те ре со ва ли: Мар ку је но вац био по тре бан – све је би ло та ко про не са мо због сли ка згод них де во ја ка – би ло је та - сто. Али Еду ар до је же лео да ве ру је да по сто ји и не квих ми ли он ме ста – он је ну дио фот ке де во ја ка ко - што ви ше. Марк је при чао о дру штве ном сај ту. Он је су мом ци на Хар вар ду по зна ва ли. Ако љу ди же ле ни је имао ни ка кве дру штве не ве шти не, као ни дру штве ни жи вот. Еду да сур фу ју и гле да ју ар до је као члан клу шта им ра де при ја те Зу кер берг је же лео да на ин тер не ту ство ри ба „Фе никс„ по чео да љи, ње гов сајт им ну једноставан, секси и ексклузиван клуб, се кре ће по ра зним ди баш то. Сво је вр сна у који се може приступити из студентске ме сти ма и упо зна је дру штве на мре жа, али де вој ке. Пре или ка екс клу зив на јер мо ра собе. Али у њему он неће бити примљен сни је, ве ро ват но ће те да по зна је те љу де као оби чан члан већ – пред сед ник не што по ва ли ти. Од на сај ту да би сте му свих Мар ко вих ор та мо гли при сту пи ти. Као и у ствар ном све ту. На сајт би љу ди ста вља ли ка Еду ар до је био нај дру штве ни ји. Марк ни је био сво је фот ке, али и про фи ле, где су од ра сли, ко ли ко склон ни би зни су. Па у сред њој шко ли је од био сед мо ци фре ну су му нов ца од „Мај кро соф та“! Еду ар до го ди на има ју, ин те ре со ва ња...

– Раз ми шљам да про грам на зо вем Феј сбук – за - је од ра стао у све ту би зни са и с овом иде јом мо гао би да по ка же оцу ко ли ко је на у чио. кљу чи ужа ре ни Марк.

– Ко ли ко ми слиш да нам је по треб но? – пи тао је По сто јао је сајт „Френд стер„, али вр ло гло ма зан и ни ко га ни је ко ри стио, бар не на Хар вар ду. Ин тер ак - Еду ар до.

– Хи ља ду до ла ра да по кре не мо сајт. тив на дру штве на мре жа зву ча ла је нео до љи во. Еду Еду ар до је знао да Марк ни је бо гат, а Еду ар до мо ар до је знао да Марк ни је до жи вео тре ну так ин ге ни о зно сти дру же ћи се с бра ћом Вин кел фос. Марк му је же да обез бе ди хи ља ду до ла ра за ма ње од 20 ми ну до сит них по је ди но сти опи сао тај су срет, као и сајт та. Тре ба са мо да оде до нај бли же бан ке.

– По де ли ће мо ком па ни ју 70 : 30 – нео че ки ва но за ко ји су бли зан ци ми сли ли да Марк пра ви за њих. Ме сто на ко јем се углав ном уго ва ра ју са стан ци, а пред ло жи Марк. – Мо жеш да бу деш фи нан сиј ски мом ци мо гу да тра же ко га би по ва ли ли. Марк му се ди рек тор. Зву ча ло је фер. Мо жда ни кад и не на пра ве па ре, на ру гао, ре кав ши да и нај јад ни ји од ње го вих при ја те ља зна ју ви ше ка ко за ин те ре со ва ти љу де за сајт. али Еду ар до је имао осе ћај да ову иде ју не тре ба Уоста лом, био је су ви ше за у зет пре да ва њи ма да би пре ско чи ти. Го ми ла сту де на та у кам пу су је пра ви ла за ди вио дво ји цу атле та и чла но ва клу ба „Пор се ли - не ка кве веб-сај то ве. А ни је дан ни је био та ко кул као јан„. Еду ар до је био уве рен у то да су Вин кел фо со - Мар ков. Јед но ста ван, сек си и екс клу зи ван. По пут ви по гре шно про це ни ли ње го вог при ја те ља. Ви де ли клу ба за вр шне го ди не, са мо на ин тер не ту. Био је то су у ње му штре бе ра ко ји ће се ба ци ти на пр ву при - „Фе никс„, ко јем си мо гао при сту пи ти из сво је сту ли ку да „по пра ви“ свој имиџ. Фејс меш је Мар ка ува - дент ске со бе. Овог пу та, Марк не ће би ти иза бран у лио у не при ли ке, али је све ту по ка зао да је па мет ни - клуб већ по ста ти – пред сед ник.

Књигу Бена Мезриха „СЛУ ЧАЈ НИ МИ ЛИ ЈАР ДЕ РИ” можете наручити од издавача ИКП „Evro-Giunti” (Димитрија Туцовића 41, Београд) путем телефона 011/3446–620, и-мејла: dragana@evro-giunti.com или купити у новосадској књижари „Bookstore Evrogiunti”, Јеврејска 5.

Prvi broj Slobodne Vojvodine" {tampan je kao organ Pokrajinskog narodnooslobodila~kog odbora za Vojvodinu " 15. novembra 1942. u ilegalnoj {tampariji u Novom Sadu.

Od 1. januara 1953. Slobodna Vojvodina" izlazi pod imenom Dnevnik". " " Prvi urednik - narodni heroj SVETOZAR MARKOVI] TOZA pogubqen od okupatora 9. februara 1943.

Izdava~ „Dnevnik Vojvodina pres d.o.o.”, 21000 Novi Sad, Bulevar oslobo|ewa 81. Telefaks redakcije 021/423-761.

Elektronska po{ta re­dak­ci­ja@dnev­nik.rs, Internet: www.dnevnik.rs.

Glavni i odgovorni urednik Aleksandar \ivuqskij (480-6813). Generalni direktor Du{an Vlaovi} (480-6802).

Zamenik generalnog direktora Smiqa Maksimovi} (480-6816).

Ure|uje redakcijski kolegijum: Nada Vujovi} (zamenik glavnog i odgovornog urednika, unutra{wa politika 480-6858), Miroslav Staji} (pomo}nik glavnog i odgovornog urednika, nedeqni broj 480-6888), Dejan Uro{evi} (ekonomija 480-6859), Petar De|anski (desk, no}ni urednik 480-6819), Vlada @ivkovi} (novosadska hronika, 421-674, faks 6621-831), Nina Popov-Briza (kultura 480-6881), Svetlana Markovi} (vojvo|anska hronika 480-6837), Petar Tomi} (svet 480-6882), \or|e Pisarev (dru{tvo 480-6815), Mi{ko Lazovi} (reporta`e i feqton 480-6857), Branislav Puno{evac (sport 480-6830), Jovan Radosavqevi} (Internet slu`ba 480-6883), Ivana Vujanov (revijalna izdawa 480-6820), Filip Baki} (foto 480-6884), Branko Vu~ini} (tehni~ka priprema 480-6897, 525-862), Nedeqka Klincov (tehni~ki urednici 480-6820), Zlatko Ambri{ak (Slu`ba prodaje 480-6850), Svetozar Karanovi} (Oglasni sektor 480-68-68), Filip Gligorovi} (Sektor informatike 480-6808), Mali oglasi 021/480-68-40. Besplatni mali oglasi za Oglasne novine 021/472-60-60.

Rukopisi i fotografije se ne vra}aju.

Cena primerka 30 dinara, subotom i nedeqom 35 dinara.

Mese~na pretplata za na{u zemqu 940, za tri meseca 2.820, za {est meseci 5.640 dinara (+ptt tro{kovi). [tampa „Dnevnik - [tamparija”, Novi Sad; Direktor 021/6613-495. @iro ra~uni: AIK banka 105-31196-46; Rajfajzen banka 265201031000329276

Dnevnik" je odlikovan Ordenom bratstva i jedinstva sa zlatnim vencem " i Ordenom rada sa zlatnim vencem

32

monitor

utorak22.mart2011.

dnevnik

H or os ko p OVAN 21.3-19.4.

Кри зни да ни за мно ге, а за вас по себ но. Ис ко ри сти те шан се ко је про це ни те као до бре, али не мој те по сва ку це ну фор си ра ти сво је зах те ве. Не ко ће се по ја ви ти и не ста ти у тре ну. Са мо стал ност.

BIK 20.4-20.5.

Уто рак је до бар да ура ди те све оно што ни сте ју че сти гли. Тру ди те се да одр жи те кон ти ну и тет у ра ду. Све ви ше ула зи те у фа зу ро ман ти ке и иде а ли зма. По себ но у љу ба ви, где тра`ите на суп ти лан на чин.

BLIZANCI 21.5- 21.6.

RAK 22.6-22.7.

LAV 23.7-22.8.

DEVICA 23.8- 22.9.

22. mart 2011.

Има те кон цен тра ци ју, што се не де ша ва та ко че сто, па ис ко ри сти те ту окол ност да ура ди те не ке ин те лек ту ал не по сло ве ко ји из и ску ју па жњу и озбиљ ност. Ду го роч ни пла но ви ће се оства ри ти.

Ме сец је у зна ку Шкор пи је, па сте ду бо ко опре де ље ни у сво јим же ља ма. С ва ма не ма ша ле јер све схва та те до слов но и до след но, и иде те ди рект но у ис ку ство. Ве ли ке стра сти у љу бав ном од но су.

Па жљи во да нас! Не ре а гуј те на иза зо ве и не мој те се нер ви ра ти. Пр во из број те до де сет, у се би, па тек он да усме ри те ене ри ју у од ре ђе ном прав цу. Мо гли би сте се бе по вре ди ти или би ти по вре ђе ни од дру гих.

Бу ди те па жљи ви у са о бра ћа ју и са о бра ћа њу с љу ди ма. Не мој те по ка за ти сла бо сти и не си гур ност већ ослу шни те шта то они има ју да из ја ве и по ка жу. На по слу ни шта но во. У љу ба ви је све мо гу ће.

Nena Rada{in, astrolog nena.r@eunet.rs VAGA 23.9- 23.10.

Ва ша пре див на за штит ни ца Ве не ра је још увек у ва зду шном зна ку Во до ли је па мо же те да ужи ва те у сво јој сло бо ди, без об зи ра на ве зу или брак у ко јем сте. При ја ја вам дру же ње.

[KORPION 24.10- 23.11.

STRELAC 24.11- 21.12.

JARAC 22.12-20.1.

Кра ћи пут у на ку ба њу, или на не ко дру го ле по и ле ко ви то ме сто, с во ље ном осо бом пра ви је по тез и ре ше ње у овом пе ри о ду. Уоста лом, ви бар во ли те да пу ту је те, би ло кад, би ло где.

У ка ри је ри вла да ста бил на си ту а ци ја, уз при сут не по те шко ће ко је се не ће ре ши ти у до глед но вре ме. На пла ну фи нан си ја се мо же де си ти да и су ви ше оче ку је те и по тро ши те, бес по врат но. Про вод.

VODOLIJA 21.1-19.2.

RIBE 20.2-20.3.

Из гле да да сте ини ци ја тор у љу бав ном од но су, или се то од вас оче ку је. У сва ком слу ча ју, по ка жи те сво је же ље на не а гре си ван и за во до љив на чин. Уле ша ва те свој дом. Ро ман тич на ве че ра?

Шта ре ћи?! Ва ма је увек ин те ре сант но и ди на мич но. Пи та ње је са мо где и с ким, ка ко и за што. Тра же ни сте, ге не рал но. По сао вас ве о ма оку пи ра, али не ће те за бо ра ви ти во ље ну опсо бу.

Вре ме је да пла ни ра те мо ре, ко је са мо што вам ле то ни је до не ло. Мо же те се оти сну ти на кра ћи пут ових да на. Има те ве о ма мно го по сла, па на пра ви те план ра да и при о ри те те. Из бе га вај те ре волт.

TRI^-TRA^

За шти ће на уго во ром V REMENSKA

О тОпљење

Vojvodina Novi Sad

11

Subotica

12

Sombor

12

Kikinda

11

Vrbas

11

B. Palanka

11

Zrewanin

12

S. Mitrovica 12 Ruma

12

Pan~evo

11

Vr{ac

11

Srbija Beograd

11

Kragujevac

13

K. Mitrovica 11 Ni{

12

Пле са чи ко ји кре ћу на тур не ју са пе ва чи цом Брит ни Спирс уго во ром су оба ве за ни да не до зво ље не суп стан це др же да ље од ње. Брит ни (29) кре ће на „Фам фа тал” тур не ју овог ле та ка ко би про мо ви са ла исто и ме ни но ви ал бум, а њен шоу ће уве ли ча ти и хор да пра те ћих пле са ча и пе ва ча. Сви ће они мо ра ти да пот пи шу уго вор у ко ме обе ћа ва ју да не ће пе ва чи цу из ла га ти ис ку ше њи ма у ви ду дро ге или ал ко хо ла. „Умет ни ца (Спир со ва) не сме би ти из ло же на пи ћу, дро га ма или би ло ко јим дру гим не до зво ље ним суп стан ца ма. Пот пи сник уго во ра оба ве зу је се да ће се уз др жа ти од кон зу ми ра ња или по се до ва ња на ве де них суп стан ци док је на тур не ји, што ће би ти кон тро ли са но на су мич ним те сто ви ма кр ви и ури на”, на во ди се у уго во ру ме наџ мен та Спир со ве. Пе ва чи ца се пре не ко ли ко го ди на бо ри ла са за ви сно шћу од ал ко хо ла и та бле та, а на кон јед ног нер вног сло ма хо спи та ли зо ва на је про тив сво је во ље и упу ће на на ре ха би ли та ци ју.

PROGNOZA

Evropa

НОВИ САД: Топлије уз пуно сунчаних периода и променљиву облачност. Ветар слаб северни. Притисак изнад нормале. Минимална температура 1, а максимална око 11 степени Целзијуса. ВОЈВОДИНА: Топлије уз пуно сунчаних периода и променљиву облачност. Ветар слаб северни и северозападни. Притисак изнад нормале. Минимална температура 0, а максимална 12 степени. СРБИЈА: Постепено топлије и делимично облачно уз сунчане периоде. Ветар слаб северни и северозападни. Притисак изнад нормале. Минимална температура -1, а максимална 15 степени. Прогноза за Србију у наредним данима: Од среде сунчано и сваким даном све топлије време. У четвртак температуре око 15 степени, а у петак и до 20 степени.

БИОМЕТЕОРОЛОШКА ПРОГНОЗА ЗА СРБИЈУ: Прогнозирано побољшање биометеоролошких прилика ће допринети смањењу тегоба код већине хроничних болесника. Известан опрез се саветује нервно лабилним и особама са психичким тегобама. Могуће су метеоропатске реакције у блажој форми у виду нерасположења и смањења радних способности.

Madrid

14

Rim

14

London

16

Cirih

13

Berlin

15

Be~

12

Var{ava

13

Kijev

9

Moskva

4

Oslo

6

St. Peterburg 3 Atina

14

Pariz

15

Minhen

13

Budimpe{ta

14

Stokholm

9

VIC DANA Фра јер про шао фе ра ри јем кроз цр ве но све тло и за у ста вља га по ли ца јац.

- Зар ни си ви део да је цр ве но?

- Ама, ви део сам ја да је цр ве но, не го ни сам те бе ви део!

SUDOKU

Upi{ite jedan broj od 1 do 9 u prazna poqa.

Svaki horizontalni i vertikalni red i blok od po 9 praznih poqa (3h3) mora da sadr`i sve brojeve od 1 do 9, koji se ne smeju ponavqati.

VODOSTAwE DUNAV

TAMI[

TISA

SAVA

Bezdan

165 (66)

Slankamen

281 (36)

Ja{a Tomi}

Apatin

220 (68)

Zemun

323 (30)

Tendencija stagnacije

Senta

355 (37)

Bogojevo

192 (57)

Pan~evo

344 (28)

STARI BEGEJ

Novi Be~ej

273 (0)

Tendencija porasta

Smederevo

494 (34)

Titel

300 (38)

NERA

Ba~. Palanka 152 (28) Novi Sad

194 (42)

Tendencija porasta

Hetin

210 (-14)

110 (2)

Tendencija stagnacije

N. Kne`evac

350 (48) S. Mitrovica 351 (50)

Tendencija porasta

Beograd

Kusi}

284 (35)

140 (-14)

Re{ewe iz pro{log broja