Dnevnik 22.maj 2012.

c m y

NOVI SAD *

UTORAK 22. MAJ 2012. GODINE

GODINA LXX BROJ 23442 CENA 30 DINARA * 0,50 EUR

Internet: www.dnevnik.rs * e-po{ta: redakcija@dnevnik.rs

„Dnevnikova” galerija malih maturanata IZBORI 2012.

NASLOVI

RIK: Nikoli} osvojio 49,51 odsto glasova, a Tadi} 47,35

Politika 2 Anti}: Ne mo`ete predsednika prodavati kao sladoled

Ekonomija 5 Da reforme ne zameni pri~a o hlebu za tri dinara 6 Nema uvoza bajatog mesa iz EU

Novi Sad 8 Svi letwi putevi vode u Gr~ku 9 Karlovci danas dobijaju vlast

str. 3

PRELIMINARNI REZULTATI PIK-a, OBRA\ENI PODACI SA 57 (OD 60) IZBORNIH JEDINICA

Vojvo|anske demokrate ubedqivo vode

str. 3

Kako je glasala Vojvodina

str. 4

DOBRA I LO[A VEST IZ EPS-a

Struja ne}e poskupeti do 1. oktobra

Vojvodina 11 Posao za 35 pripravnika

Tre}e doba

12 Sve{tenici do smrti na dr`avnom buyetu

Dru{tvo 13 Deca sve ~e{}e `rtve

Crna 15 Otrovano {est orlova belorepana

[TRAJK U NOVOSADSKOJ „^ISTO]I”: STALNO ZAPOSLENI PREKINULI, ANGA@OVANI PREKO STUDENTSKE ZADRUGE NASTAVILI

Stotinak radnika bez plate ne}e metle

str. 6

Sve`ije s ki{om

s tr. 1 0

Najvi{a temperatura 22 °S

str. 7

LEPO RASTU VOJVO\ANSKA SELA

Besplatne ku}e mladim bra~nim parovima

str. 13

SPORT

n ODBOJKA[ICE NEMAJU PRAVO NA GRE[KU

str. 16 – 23

n MIHAJLOVI] I ZVANI^NO SELEKTOR

n IZVE[TAJI I TABELE NI@ERAZREDNIH LIGA

2

POLiTikA

utorak22.maj2012.

dnevnik

IZBORI 2012. * IZBORI 2012. * IZBORI 2012. * IZBORI 2012. * IZBORI 2012. * IZBORI 2012. * IZBORI 2012. * IZBORI 2012. * IZBORI 2012.

RE A GO VA WA NA IZ BO RE U SR BI JI

Ka cin: Ni je ni {ta stra {no Iz ve sti lac Evrop skog par la men ta za Sr bi ju Jel ko Ka cin oce nio je da se po be dom li de ra na pred wa ka To mi sla va Ni ko li }a u dru gom kru gu pre ded ni~ kih iz bo ra u Sr bi ji „ni je do go di lo ni {ta stra {no” i da su na pred wa ci od 2008. deo pro e vrop ske Sr bi je. Ka cin je pre po ru ~io svi ma da se od rek nu sa ta ni za ci je bi lo kog funk ci o ne ra, u bi lo ko joj ze mqi, a po go to vo To mi sla va Ni ko li }a. Po treb no je, ka ko je na gla sio, is po {to va ti vo qu bi ra ~a. „Ni je u pi ta wu ni ka kva dra ma, jer se u po li ti ci ~e sto de {a va ju pro me ne po zi ci ja. Dra ma se do ga |a sa mo kod onih ko ji od la ze s vla sti”, re kao je Ka cin, pre ne la je agen ci ja Ana do li ja.

On je pod se tio da je To mi slav Ni ko li} „sa da ve} dav ne 2008. go di ne bio na ~e lu Srp ske ra di -

Pu tin: Oja ~a ti sa rad wu Pred sed nik Ru si je Vla di mir Pu tin ~e sti tao je To mi sla vu Ni ko li }u iz bor za pred sed ni ka i pod se tio na pri ja teq stvo i uza jam no ko ri sne od no se sa rad we dve ze mqe, ko je, ka ko je na veo tra di ci o nal no od li ku je in ten zi van po li ti~ ki di ja log i te sna sa rad wa u tr go vin sko-eko nom skoj i kul tur no-hu ma ni tar noj sfe ri. On je iz ra zio uve re we da }e sa rad wa na re a li za ci ji po sto je }ih spo ra zu ma, ukqu ~u ju }i in ve sti ci o ne pro jek te, bi ti na sta vqe na, {to }e, ka ko je do dao, oja ~a ti i ko or di na ci ju na stu pa u me |u na rod noj are ni na do bro bit obe ze mqe a u in te re su evrop ske sta bil no sti i bez bed no sti.

kal ne stran ke, ali je pri hva tio Spo ra zum o sta bi li za ci ji i pri dru `i va wu Sr bi je s EU”. To je ta da, ka ko ka `e, iza zva lo {ok me |u ra di ka li ma i do {lo je do ce pa wa, a na pred wa ci su da nas za to deo pro e vrop ske Sr bi je.

EU: Vi sok ste pen dr `av ni~ ke sve sti Pred s ed n ik Evrop s kog sa ve t a Her m an van Rom p ej i pred s ed n ik Ko m i s i j e @o s e Ma n uel Ba r o z o iz r a z i l i su o~e k i v a w e da }e Sr b i j a osta t i na evrop s kom pu t u i is t a k li da Ni k o l i} sa d a sno s i po s eb n u od g o v or n ost da obez b e d i da Sr b i j a do b i j e sta b il n e i funk c i o n al n e in s ti t u c i j e. ”@e li mo uspeh pred sed ni ku Ni ko li }u u su o ~a va wu sa iza zo vi ma ko ji mu pred sto je i u od go vo ru na ogrom na o~e ki va wa srp skog na ro da u ve zi sa pri vred nim ra stom i pro spe ri te tom”, ka `e se u za jed ni~ kom sa op {te wu dvo ji ce pred sed ni ka. Ru ko vod stvo Sr bi je

^e stit ka iz Ri ma „Iskre no se na dam da }e Sr bi ja pod va {im vo| stvom na sta vi ti pu tem evrop skih in te gra ci ja i re gi o nal ne sa rad we”, is ta kao je u svo joj ~e stit ki pred sed nik Ita li je \or |o Na po li ta no. On je pod se tio da su Ita li ja i Sr bi ja „po ve za ne tra di ci o nal nim i isto rij skim pri ja teq stvom i gu stom mre `om bi la te ral nih od no sa i in du strij ske sa rad we”, a da je da va we sta tu sa kan di da ta Sr bi ji na ja vi lo we nu bu du} nost u EU.

sa da ima jak man dat da na sta vi sa po li ti kom pri bli `a va wa EU i na pra vi sle de }i ko rak na evrop skom pu tu - ot po ~i wa we pre go vo ra o pri dru `i va wu, po ru ~i li su evrop ski li de ri i upo zo ri li da pred sto je }i iza zo vi od we ga zah te va ju „vi sok ste pen dr `av ni~ ke sve sti”.

Oni su upo zo ri li da }e Sr bi ja uz to „mo ra ti da stal no po k a z u j e svo j u pri v r ` e n ost du hu po mi re wa i sa rad we u re gi o nu” i na gla si li da je „od su { tin s ke vaz n o s ti” da se o~u va ri tam re for mi kao i da se ostva ri „no vi na pre dak u di ja lo gu i po boq {a wu od no sa sa Pri {ti nom.”

Be~: Sa da ne ka se do ka `e Austrij ski vi ce kan ce lar i {ef di plo ma ti je Mi hael [pin de le ger o~e ku je od no vog pred sed ni ka Sr bi je To mi sla va Ni ko li }a da na sta vi sa za po ~e tim pu tem pri bli `a va wa ze mqe Evrop skoj uni ji. „On sa da ima {an su da do ka `e svo je opre de qe we pre ma evrop skoj Sr bi ji”, po ru ~io je [pin de le ger.

Mi la no vi}: Po {tu je mo vo qu na ro da Hr vat ski pre mi jer Zo ran Mi la no vi} iz ra zio je o~e ki va we da }e Sr bi ja i Hr vat ska na sta vi ti da gra de do bro su sed ske od no se.”To je vo qa bi ra ~a Sr bi je, mi je po {tu je mo i ve ru je mo da }e mo ima ti kva li tet ne od no se”, re kao je za Mi la no vi}.

Mi la no vi}, ko ji je so ci ja de mo kra ta, pri me tio je da je po li ti~ ka op ci ja To mi sla va Ni ko li }a „for mal no, stra ti fi ka cij ski gle da no u Evro pi, na ma ma lo uda qe ni ja, ali to su su se di”. On je pod se tio da je i u Ma |ar skoj na vla sti de sni ca, s ko jom Hr vat ska ima do bre od no se. Hr vat ski pre -

„Ono {to je me ni bit no, je ste da je Sr bi ja par la men tar na de mo kra ti ja i da o sve mu od lu ~u ju skup {ti na i vla da. Vla da Sr bi je je ta ko ja }e pre go va ra ti sa Evrop skom ko mi si jom o pri bli `a va wu i ula sku Sr bi je u EU. Vla da je ta ko ja se mo ra, ne re ~i ma, ve} de li ma do ka za ti da mo `e do bi ti da tum za po ~e tak pre go vo ra. Za to je Sr bi ji po treb na ja ka i ope ra tiv na vla da”, po ru ~io je Ka cin. „Po ru ka je ja sna.

Bi ra ~i su vo qu iz ra zi li ka da su iz ra zi li po dr {ku. Na po li ti ~a ri ma je sa da da o~e ki va wa is pu ne, da na pra ve ja ku i ope ra tiv nu vla du i da se su o ~e sa iza zo vi ma sva kog da na”, za kqu ~io je Ka cin. On je do dao da ni je bit no {ta u ovom tre nut ku Evrop ska uni ja o~e ku je od Ni ko li }a, ve} {ta o~e ku ju gra |a ni Sr bi je.

mi jer je na gla sio da su u Sr bi ji „po ve re we do bi li qu di ko ji zna ju {ta su naj bo qi in te re si wi ho ve dr `a ve, s tim {to tre ba sad vi de ti ras plet”. „Po ustav noprav nim pra vi li ma, u Sr bi ji naj ve }a od go vor nost u vo |e wu unu tra {we i spoq ne po li ti ke le `i na vla di Sr bi je. ^e ti ri go di ne si tu a ci ja je bi la po seb na, a sa da je mo gu }e da ima mo pred sed ni ka iz jed ne po li ti~ ke op ci je, a vla du ko ja je i u Sr bi ji naj od go vor ni ja i s naj ve }im ovla {}e wi ma, u dru goj op ci ji. To u ovom tre nut ku ne zna mo”, re kao je Mi la no vi}.

Do di k ~e stitao

„U ime gra |a na Re pu bli ke Srp ske i u svo je li~ no ime, ~e sti tam vam na iz bo ru za pred sed ni ka Sr bi je i `e lim vam mno go uspe ha u oba vqa wu ove od go vor ne du `no sti”, na vo di pred sed nik re pu bli ke Srp ske Mi lo rad Do dik u ~e stit ki To mi sla vu Ni ko li }u.

Is ti ~u }i da ga ra du je ~i we ni ca {to su iz bo ri u Sr bi ji spro ve de ni u skla du sa naj bo qim stan dar di ma i pro ce du ra ma, Do dik je oce nio da }e to do dat no oja ~a ti de mo krat ski ka pa ci tet Sr bi je i we nih in sti tu ci ja. „Ja ka i sta bil na Sr bi ja po treb na je we nim gra |a ni ma, ali i Sr bi ma u RS, re gi o nu i ce lom sve tu”, na gla sio je pred sed nik RS.

Ber lin: S pa `wom pra ti li Ni ko li }a Ne ma~ ka vla da }e kon struk tiv no sa ra |i va ti sa no vo i za bra nim pred sed ni kom Sr bi je To mi sla vom Ni ko li }em, ali na gla {a va da je od od lu ~u ju }eg zna ~a ja da Be o grad sa da osta ne na evrop skom kur su.

Ovo je sa op {te no ju ~e na re dov noj vla di noj kon fe ren ci ji za no vi na re u Ber li nu. Port pa rol Mi ni star stva ino stra nih po slo va re kao je da „ne -

Ohra bre we SAD SAD ~e sti ta ju li de ru SNS To mi sla vu Ni ko li }u iz bor za pred sed ni ka Sr bi je i po zdra vqa ju re a fir ma ci ju we go ve po sve }e no sti evrop skoj bu du} no sti Sr bi je, sa op {ti la je ju ~e ame ri~ ka am ba sa da u Be o gra du.” Ohra bru je mo ga da kon struk tiv no sa ra |u je sa bu du }im pre mi je rom i vla dom u po sti za wu ovog ci qa, a po seb no ka da su u pi ta wu re gi o nal na sta bil nost i kon struk tiv ni od nos sa Ko so vom”, na ve de no je u sa op {te wu do sta vqe nom Ta nju gu. Sje di we ne Dr `a ve }e na sta vi ti da sna `no po dr `a va ju ciq Sr bi je da po sta ne ~lan Evrop ske uni je, i po sve }e ni smo ra du sa li de ri ma Sr bi je ka ko bi po mo gli da Sr bi ja stig ne do tog ci qa, na ve la je am ba sa da.

ma~ ka vla da Ni ko li }u ~e sti ta na uspe hu po stig nu tom u ju ~e ra {wem dru gom kru gu pred sed ni~ kih iz bo ra”. „Na rav no da }e ne ma~ ka vla da kon struk tiv no sa ra |i va ti sa no vo i za bra nim pred sed ni kom Sr bi je”, re kao je port pa rol i do dao da je u Ber li nu „sa pa `wom pri mqe no k zna wu ve} si no} we iz la ga we no vo i za bra nog pred sed ni ka”.

Pod go ri ca: Gra di ti do bre od no se Cr no gor ski pred sed nik Fi lip Vu ja no vi} i pre mi jer Igor Luk {i} ~e sti ta li su Ni ko li }u po be du i iz ra zi li o~e ki va we da }e dve dr `a ve na sta vi ti da gra de do bre od no se. Vu ja no vi} je na veo da tre ba po {to va ti sva ku de mo krat ski is ka za nu vo qu gra |a na. „Upu }u ju }i ~e stit ke no vo i za bra nom pred sed ni ku Sr bi je, `e lim ostva re we pro gra ma zbog ko jeg su mu gra |a ni po ve ri li man dat”, re kao je on. Vu ja no vi} je uve ren u bli skost od no sa Cr ne Go re i Sr bi je, uz uza jam no po {to va we i rav no prav nost. „Si gu ran sam da pred sed ni ci dve su ve re ne dr `a ve tre ba da bu du po sve }e ni afir ma ci ji ta kvih vred no sti”, sma tra pred sed nik Cr ne Go re. Luk {i} je iz ra zio o~e ki va we da }e Ni ko li} do pri no si ti re gi o nal noj sa rad wi i re a li za ci ji svih onih ci qe va ko ji su svi ma bli ski.

KO GA SU GRA \A NI „KA ZNI LI” NA PRED SED NI^ KIM IZ BO RI MA

An ti}: Ne mo `e te pred sed ni ka pro da va ti kao sla do led Na ko {to je okon ~an dru gi krug pre ed sed ni~ kih iz bo ra u Sr bi ji i ob na ro do va no da je li der na p red w a k a To mi s lav Ni k o l i} po b e d io du g o g o d i {weg tak ma ca pr vog ~o ve ka DS Bo ri sa Ta di }a, na met nu lo se pi ta we da li su ova kvim is ho dom bi ra ~i ka zni li De mo krat s ku stran k u, ili we n og ~el ni ka.

Pre ma vi |e wu pred sed ni ka Na p red n og klu b a ^e d o m i r a An ti }a, De mo krat ska stran ka je na ovim iz bo ri ma vi {e stru ko ka `we na, zbog to ga {to ni je ostva ri la ono {to je obe }a la na ro du u iz bor noj kam pa wi 2008. go di ne, ali i za du go go di { wu dvo s tru k u po l i t i k u po i gra va wa sa pro gra mom pre sve ga na ci o nal nim, dr `av nim, ustav n im, za t im i eko n om skim.

- Bo ris Ta di} je svo jom li~ no {}u odav no mar gi na li zo vao DS. On je mno go u~i nio ka da je iza bran za pred sed ni ka dr `a ve, za sta bi li za ci ju de mo krat ske Sr bi je, no ubr zo je po ~eo da gra di stran ku ko ja se osla wa is kqu ~i vo na we go vu li~ nost i we gov iz bor ni uspeh.

Za to sma tram da ne mo `e mo go vo ri ti ni o we go voj `r tvi za stran ku, ni o to me da su gra |a ni ka zni li we ga zbog stran ke, jer je on da nas na ne ki na ~in stran ka- pri me }u je An ti}.

ni je `i vot. Ne mo `e te pred sed ni ka pro da va ti kao sla do led, kao ki se lu vo du, to je mno go slo `e ni je. Me |u tim, me ni se ~i ni i da je dan od re ce pa ta ko je je DS pri me ni la - objek tiv n a ozlo g la { e n ost i su -

bi do bro da gra |a ni raz mi sle o uvo |e wu mo der ne evrop ske mo nar hi je, po {to bi to mo `da bi l o bo q e, jer bi gra | a n i, ume sto da gla sa ju pro tiv, ko na~ no gla sa li za ne ko ga, za par la men tar nu ve }i nu i pre -

{tin ska ne pro me we nost we nih pro t iv n i k a, ni j e us p eo ovog pu ta. To mi slav Ni ko li} isti je onaj ka kav je bio 2008. go di ne, isti onaj ka kav je bio kao pot pred sed nik Mi lo {e vi }e ve vla de ka da je iz gu bi la

de se din ka vla de, a ne bi mo ra li od ko ha bi ta ci je da tra `i mo ba lans ne mo }i, da bi Sr bi ju vo di li na pred.

Na pi ta we da li }e sve ovo uti ca ti na for mi ra we Vla de, An ti} pri me ~u je da „ne }e jer

Vu ko vi}: Apstinenti Tadi}a ko{tali mandata Pro gram ski di rek tor Ce SID-a \or |e Vu ko vi} na po mi we da se iz re zul ta ta pred sed ni~ kih iz bo ra vi di da su bi ra ~i na ne ki na ~in ka zni li DS. - No ne mo gu re }i sa mo da su ka zni li, objek tiv no gle da no deo qu di je ostao kod ku }e, ima li smo taj ni vo ap sti ten ci je ko ji je ko {tao Bo ri sa Ta di }a man da ta. Sa dru ge stra ne te {ko je pro cen ti da li bi da je ~ak bi la i ve }a iz la znost i u toj si tu a ci ji Ta di} do bio iz bo re. U sva kom slu ~a ju, u svim is tra `i va wi ma i ana li za ma ka da po sta vi te pi ta we o to me ko ja stran ka je naj od go vor ni ja za na {u lo {u si tu ta ci ju i ko ja je naj vi {e ume {a na u ko rup ci ju, kri mi nal i sli~ ne stva ri to je uvek bi lo ve za no za DS, a per so ni fi ka ci ja DS je Bo ris Ta di}. Lo{ `i vot jed nog bro ja sta nov ni {tva pre tvo rio se u gla sa we tih qu di pro tiv Bo ri sa Ta di }a i on je, pre sve ga, zbog to ga iz gu bio iz bo re- sma tra Vu ko vi}.

Ka ko pod se }a na{ sa go vor nik, DS je na mno go slo `e ni ji na ~in iz la zi la u jav nost na par la men tar nim iz bo ri ma, pred sta vqa ju }i se kao ve li ka par ti ja, sa mno go ko al i ci o nih part ne ra i dr `a vom u svom za le |u. Ta stran ka ima jed nog Paj ti }a ko ji u Voj vo di ni gra di dr `a vu ko ja ide ka ne za vi sno sti i jed nog \i la sa u Be o gra du, ~i ja po li ti ka u Bro gra du se zna ~aj no raz li ku je od po li ti ke stran ke u ostat ku Sr bi je.

Na pred s ed n i~ k e iz b o r e stran ka je iza {la sa sa svo jim naj b o q im pro i z v o d om, ko j i pri tom sa da ni je bio pred sed nik re pu bli ke ve} obi ~an gra |a nin, sma tra An ti}.On oce wu je da je Ta di} na pra vio gre {ku {to se pre vi {e po u zdao u mar ke ting.

- Sve je u~i we no kao {to je pre po ru ~e no, ali mar ke ting

Po vo dom na ja va for mi ra wa no ve vla de, Vu ko vi} ne o~e ku je da }e se „ do go di ti ne {to spek ta ku lar no i da }e so ci ja li sti pro me ni ti svoj po li ti~ ki kurs“.

- Mi slim da }e SPS osta ti na istom po li ti~ kom kur su, pre sve ga {to za jed no sa DS- om ~i ne sli~ no ide o lo {ko je zgro {to je ja ko va `no. Sa dru ge stra ne, sa SNS su stran ke ko je se bo re za iste bi ra ~e kao i SPS i ka da ima te ta kvu si ta ci ju pri ro dan vam je sa ve znik ne ko ko vam ne ula zi u bi ra~ ko te lo. Za to o~e ku jem da }e SPS osta ti sa DS, tim pre {to po sto ji jo{ ne ko li ko ni voa vla sti ko ji su jed na ko va `ni kao {to je Voj vo di na i Be o grad u ko ji ma so ci ja li sti uop {te ne bi mo gli bi ti u vla sti, a da ni su sa De mo krat skom stran kom. To je ne ka si tu a ci ja ko ja }e ih naj ve ro vat ni je pre lo mi ti u tom sme ru da osta nu na ovom kur su. O~e ku jem ko ha bi ta ci ju i na dam se da }e ona bi ti pri stoj na i sa stra ne vla de i sa stra ne pred sed ni ka, za kqu ~u je Vu ko vi}.

Ko so vo i Me to hi ju i do ve la ze mqu na rub pro pa sti 1999. go di ne. Me |u tim, on je us peo za hva qu ju }i Ta di }e voj po li ti ci da po be di, ta po be da de lu je sa da kao ja ko mo} na, ali su {tin ski Sr bi ja je ti me do bi la i iz gu bi la. Do bi la je kao de mo kra ti ja, za to {to iz bo ri sa da ni su pod sum wo mi {to su re zul ta ti bi li ja sni i iz ve sni. Ono {to je lo {e je ste to da smo za hva qu ju }i ta kvoj vla sti i opo zi ci ji ko ja se ja ko ma lo me wa la, osim kroz ime i evro man sku re to ri ku, do `i ve li po sle 22 go di ne od do no {e wa usta va ko ji je de fi ni sao dru gu re pu bli ku u ko joj mi da nas `i v i m o, naj n i ` u iz l a znost gra |a na, ko ja ni je bi la ni u vre me or ga ni zo va nog boj ko ta iz bo ra od stra ne opo zi ci je.To {to se de {a va na zvao bih kri zom re pu bli ke i bi lo

}e se svi ko ji su sla bi }e se uje di ni ti“.

- Ne go, je di ni je pro blem {to }e sa da od jed nom par la men t ar n a ve } i n a ako bu d e ostva r e n a mi m o To m i s la v a Ni ko li }a, na sto ja ti da mar gi na l i z u j e pred s ed n i k a Re p u bli ke. SNS je do bi la sa mo de li mi~ nu po dr {ku, Ni ko li} je do bio po dr {ku Vo ji sla va Ko {tu ni ce ko ja ni je ni ide o lo {ka ni pro gram ska, ve} teh ni~ ka . Ako bu de na pra vqe na vla da DS, {to }e mo `da bi tii naj b o q e, on d a po s to j i opa snost da se mar g i n a l i z u j e pred sed nik re pu bli ke, a po zna ju }i To mi sla va Ni ko li }a kao po li ti ~a ra, se }a ju }i se we go vog ja ko sla bog u~in ka kao pot pred sed ni ka vla de, ni sam si gu ran da }e on na pra vi na ~in zna ti da se to me su prot sta vi.

S. Stan ko vi}

E{ton: Sr bi ji po treb na ja ka vla da Vi so ka pred stav ni ca Evrop ske uni je za spoq nu po li ti ku i bez bed nost Ke trin E{ton pri dru `i la se evrop skim li de ri ma ko ji su ~e sti ta li iz bor nu po be du To mi sla vu Ni ko li }u. „^e sti tam no vo i za bra nom pred sed ni ku Ni ko li }u po be du na ju ~e ra {wim iz bo ri ma, a srp skom na ro du na slo bod nim, fer i mir nim iz bo ri ma”, pi {e u sa op {te wu iz ka bi ne ta {e fi ce evrop ske di plo ma ti je do sta vqe nom me di ji ma. Vi so ka pred stav ni ca je ujed no po hva li la biv {eg pred sed ni ka Bo ri sa Ta di }a zbog sve ga {to je to kom svog man da ta u~i nio u pro ce su evrop skih in te gra ci ja i re gi o nal nog po mi re wa, i po `e le la mu sve naj bo qe. E{ton je iz ja vi la da se EU na da {to ra ni jem na stav ku ra da

Skup {ti ne i br zom for mi ra wu no ve vla de ko ja }e bi ti po sve }e na re for ma ma i evrop skim in te gra ci ja ma. „Sr bi ji je po treb na ja ka vla da i par la men tar na ve }i na ka ko bi ostva ri la pri vred ni na pre dak i evrop ske in te gra ci je ko je na rod o~e ku je i ko ji ma stre mi”, ka `e se u sa op {te wu. „Sr bi ja mo `e da uspe sa mo kroz uspe {nu iz grad wu ko a li ci je kod ku }e i do brih od no sa sa kom {i ja ma”, upo zo ri la je E{ton i na gla si la da je na sta vak di ja lo ga Be o gra da i Pri {ti ne „od na ro ~i tog zna ~a ja”. Ona je istom pri li kom za hva li la OEBS-u, Eulek su, KFOR-u i svim osta lim ak te ri ma na sve mu {to su u~i ni li da iz bo ri na Ko so vu pro tek nu mir no.

c m y

politika

dnevnik

utorak22.maj2012.

3

IZBORI 2012. * IZBORI 2012. * IZBORI 2012. * IZBORI 2012. * IZBORI 2012. * IZBORI 2012. * IZBORI 2012. * IZBORI 2012. * IZBORI 2012.

PRE LI MI NAR NI RE ZUL TA TI PIK-a, OBRA\ENI PODACI SA 57 (OD 60) IZ BOR NIH JE DI NI CA

Voj vo |an ske de mo kra te ube dqi vo vo de U novom sazivu Skup{tine Vojvodine s 120 mesta, najvi{e poslanika ima}e koalicija koju predvodi Demokratska stranka „Izbor za boqi `ivot„ - 53 (16 izabranih po proporcionalnom i 37 po ve}inskom sistemu), dok }e ih savez na ~elu sa Srpskom naprednom strankom „Pokrenimo Vojvodinu” imati ukupno 22 (14 proprocionanih i osam ve}inskih mandata).

To su zvani~ni preliminarni rezultati koje je Pokrajinska izborna komisija ju~e saop{tila nakon {to je 20. maja odr`an drugi krug izbora za poslanike po ve}inskom sistemu, a na osnovu obra|enih rezultata iz 55 od 60 izbornih jedinica. Po tim rezultatima koji nisu kona~ni, u Skup{tini Vojvodine }e koalicija SPS-PUPSJS-SDP Srbije imati ukupno 13 mandata, Liga socijaldemokrata Vojvodine - deset, Savez voj vo |an skih Ma|ara - osam, Srp ska radi kal na stran ka pet, Demokratska stranka Srbi je - ~eti ri, a „Preo kret” (LDP) jednog poslanika.

U PIK-u napomiwu da je sino} istekao rok za prigovore,

a da je za sada izvesno da }e se glasawe za poslanike po ve}in skom si ste mu po no vi ti u Novom Kne`evcu, u izbornoj

jedinici 29, na bira~kom mestu 13, po odluci Op{tinske izborne komisije.

U Novom Kne`evcu su protivkandidati u drugom krugu izbora za poslanike bili predstavnici DS-a i SVM-a.

PIK nije obradio podatke iz dve izborne jedinice u Somboru.

Po preliminarnim podacima, u drugom krugu ve}inskih izbo-

ra, koalicija „Izbor za boqu Vojvodinu” osvojila je 35 mandata, „Pokrenimo Vojvodinu” osam, SPS-PUPS-JS-SDP Srbije i SVM - po ~etiri, LSV dva, a „Preokret” - jedan mandat.

Od ranije je poznat raspored

60 poslani~kih mandata s izbora po proporcionalnom modelu, koji je odr`an 6. maja. „Izbor za boqu Vojvodinu” je na taj na~in osvojio 16 mandata, „Pokrenimo Vojvodinu” 14, SPS-PUPS-JS-SDP Srbije - devet, LSV - osam, SRS pet, a DSS i SVM - po ~etiri.

Skup{tina Vojvodine bi}e konstituisana u roku od 30 dana od progla{ewa kona~nih rezultata izbora, koje PIK progla{ava 72 sata od zatvarawa birali{ta. I prva sednica pokrajinske skup{tine, kao {to je slu~aj i s republi~kom, mora da se odr`i najkasnije 30 dana od progla{ewa kona~nih rezultata, a na woj se konstitui{e novi saziv potvr|ivawem mandata po sla ni ci ma. Ka ko sto ji u Statutu Vojvodine, novi predsed nik skup {ti ne pred la `e kandidata za predsednika pokrajinske vlade, po{to saslu{a mi {qe we pred stav ni ka poslani~kih grupa, a taj kandidat iznosi program i predla`e sastav vlade, koji skup{tina treba da izabere.

S. N. Ko va ~e vi}

Paj ti}: Va `an pro gram, a ne ime na Predsednik Vlade Vojvodine i potpredsednik Demokratske stranke Bo jan Paj ti} izjavio je ju~e da je sada najva`nije {to pre formirati novu Vladu Srbije, a da je za vojvo|anske demokrate sekundarno pitawe ko }e biti republi~ki premijer.

Pajti} je rekao i da je sigurno da }e na republi~kom nivou vladu formirati DS i socijalisti sa jo{ nekim partnerima, a da je vojvo|anskim demokratama, koji su na pokrajinskim i predsedni~kim izborima

ostvarili najboqe rezultate, „va`an program, a ne imena”. „Nama je sekundarno ko }e biti premijer, bitno je to da vlada koja }e biti formirana oko DS nastavi proces evropskih integracija, nastavi da privla~i strane investitore, da se bori za {to vi{e radnih mesta, a protiv korupcije i organizovanog kriminala”, rekao je on za Televiziju Vojvodine.

Pajti} je istakao i da je zato va`an program, a ne imena u budu}oj republi~-

De ja no vi}: U po ne de qak o za kle tvi Predsednica Skup{tine Srbije Sla vi ca \u ki}-De ja no vi} najavila je ju~e da }e posle sastanka sa novoizabranim predsed ni kom Sr bi je To m i s la v om Ni ko li }em slede}eg ponedeqka biti poznato kada }e sazvati sednicu parlamenta na kojoj }e on polo`iti zakletvu. \uki} Dejanovi} je dodala da }e tada biti poznato da li }e na toj sednci ujedno biti verifikovani i man da ti no vim po sla ni ci ma.

”Od ponedeqka }u zakazati sednicu, da li }e to biti sednica na kojoj }emo verifikovati prvo mandate, pa }e onda Nikoli} polo`iti zakletvu ili }e Nikoli} to u~initi pred starim sazivom, to }e se on opredeliti”, rekla je \uki}-Dejanovi} Tanjugu.

Ona je dodala da se sa Nikoli}em dogovorila da se sa~ekaju kona~ni rezultati drugog kruga predsedni~kih izbora.

koj vladi, „ali ono {to je sigurno jeste da }e DS na republi~kom nivou formirati vladu zajedno sa SPS sa jo{ nekim partnerima”.

On smatra i da je u ovom trenutknu najva`nije da se formira republi~ka vlada „zbog toga {to }e ona imati druga~iju strukturu i druga~iju podr{ku parlamenta”, za razliku od Vojvodine gde „ostaje sve mawe vi{e isto i gde imamo kontinuitet vlade” i skup{tinske ve}ine.

Ili}: Ni ko li} kao Pu tin Lider Nove Srbije Ve li mir Ili} rekao je ju~e da je uveren da }e To mi slav Ni ko li} po}i putem ruskog predsednika Vla di mi ra Pu ti na, koji je u zemqi, koja je bila, puna „java{luka, mita i korupcije”, zaveo red. „Poznaju}i Nikoli}a, verujem da u Srbiji od danas vi{e ne}e biti kao {to je do sada bilo, da }e se krenuti putem razvoja pune demokratije, bez montiranih procesa, uzurpirawa medija, izborne kra|e”, rekao je Ili}.

On je na strana~koj konferenciji za novinare ocenio da su gra|ani na izborima „kaznili one koji su uzurpirali medije, zagovarali neistine”.

Ili} je rekao da jo{ nije bilo formalnih razgovora izme|u koalicije Pokrenimo Srbiju i drugih stranaka i koalicija o sastavu nove vlade Srbije. „Mo`da je bilo nekih neformalnih razgovora, ali nikakvih zvani~nih pregovora nije bilo”, rekao je Ili}.

OEBS: Sve bi lo u re du Drugi krug predsedni~kih izbora protekao je regularno u atmosferi otvorenosti i jakog takmi~arskog duha, ali mediji nisu u dovoqnoj meri bili analiti~ni i kriti~ni prema kandidatima, saop{tili su ju~e me|unarodni posmatra~i. ”Dan izbora je protekao u redu u svakom smislu - od identifikacije bira~a do brojawa glasova”, ocenio je specijalni koordinator Posmatra~ke misije Parlamentarne skup{tine OEBS-a Ma teo Me ka ~i. On je rekao da je gra|anima Srbije dat jasan

izbor u procesu koji je bio otvoren i konkurentan, da su predsedni~ki kandidati imali prostora da promovi{u svoju politiku, a da je pokrivawe izbora bili izbalansirano. Prema wegovim re~ima, Srbija je u posledwoj deceniji u~inila puno u procesu demokratskih integracija, ali jo{ dosta mora da se uradi kako na ja~awu institucija, tako i na transparentnijem vlasni{tvu medija i razvoju efikasnih pravnih lekova za sporove nastale u izbornom procesu.

REKLI SU

Zu kor li}: Od lu ~i li Bo {wa ci

Traj ko vi}: Sla vqe i raz o ~a re we

To do ro vi}: Bo` ja vo qa

Glavni muftija islamske zajednice u Srbiji Mu a mer Zu kor li} izjavio je ju~e da su predsedni~ke izbore odlu~ili glasovi Bo{waka, pa i oko 65 hiqada glasova koje je on kao predsedni~ki kandidat osvojio u prvom krugu izbora 6. maja. „Presudili su glasovi koje je na pro{lim predsedni~kim izborima Bo ris Ta di} dobio od nas Bo{waka. Sad ih je izgubio i za toliko je izgubio i izbore”, rekao je Zukorli}. On je naveo da je Tadi} “presudio sam sebi, jer nije ispunio obe}awa bo{wa~kom narodu, pre svega oko jedinstva Islamske zajednice u Srbiji”. Ono {to pobednik na izborima za predsednika Srbije Tomislav Nikoli} govori u posledwe vreme Zukorli} je ocenio kao prihvatqivo.

Lider Evropskog pokreta Srba Ra da Traj ko vi} izjavila je za KiM radio da }e se oni koji likuju i slave na prostoru Kosova i Metohije zbog pobede To mi sla va Ni ko li} na izborima za predsednika Srbije na kraju razo~arati, zbog wegovog protivqawa razgovorima i pregovorima izme|u Pri{tine i Beograda. „Jedno je ono {to se govori u predizbornoj kampawi, a drugo realnost `ivota i potreba za stabilno{}u, u smislu da budemo ekonomski privla~ni investitorima, {to }e diktirati da se dijalog ipak nastavi”, ocenila je Trajkovi} za KiM radio. „Niko ozbiqan ne bi smeo da dovede u pitawe stabilnost regiona“, istakla je Trajkovi}.

„Izborna voqa gra|ana je za mene voqa Bo`ja, gra|ani su imali sve parametre za ocenu i oni su ocenili”, rekao je funkcioner SRS Dra gan To do ro vi}. On je kazao da bi u ovom trenutku za Srbiju najboqe re{ewe bila kohabitacija, odnosno da predsednik bude iz jedne stranke, a da vladu formira druga partija. „Rezultati drugog kruga predsedni~kih izbora pokazuju da se desilo ono na {ta sam ukazivao od objavqivawa Tadi}eve ostavke na mesto predsednika i kretawe u predsedni~ku kampawu, da je mogu}e da do`ivi sudbinu Slobodana Milo{evi}a, koji je tako|e sve bacio na kocku i izgubio sve”, rekao je Todorovi}. „Ja `elim Borisu Tadi}u sre}u, mlad je ~ovek, neka se bori”, rekao je Todorovi}.

RIK: Ni ko li} osvo jio 49,51 od sto gla so va, a Ta di} 47,35 To mi slav Ni ko li} osvojio je 49,51 odsto glasova, a Bo ris Ta di} 47,35 odsto, privremeni su rezultati koje je ju~e saop{tila Republi~ka izborna komisija sa obra|enih 99,07 odsto bira~kih mesta.

U drugom krugu predsedni~kih izbora glasalo je 46,32 od-

sto gra|ana s bira~kim pravom, odnosno 3.120.379 od ukupno 6.736.028 bira~a upisanih u bira~ki spisak. Za Tomislava Nikoli}a glasalo je 1.544.259, a za Borisa Tadi}a 1.476.868 bira~a.

Prema podacima RIK-a, neva`e}ih listi}a bilo je 3,15 odsto, odnosno 98.215.

Sa sta nak u Krun skoj

U DS-u je si no} odr `an sa sta nak Pred sed ni {tva stran ke ko ji ana li zi rao re zul ta te iz bo ra. Na sa sta nak u Krun skoj uli ci u Be o gra du bi li su pred sed nik stran ke Bo r is Ta d i}, za me nik pred sed ni ka DS Dra g an \i l as, pred sed nik Po li ti~ kog sa ve ta Dra go q ub Mi } u n o v i}, pot pred sed ni i ci Bo j an Paj t i}, Du {an Pe t ro v i} i Je l e n a Tri van, te Ne b oj { a Kr s ti} i Sr |an [a p er.

Na sastanku u`eg predsedni{tva planirano je da se analiziraju rezultati koje je Boris Tadi} ostvario u drugom krugu predsedni~kih izbora, ali i koje je stranka ostvarila na izborima 6. maja. U me|uvremenu se pojavila vest da je DS raspustila beogradski i jo{ 11 od ukupno 17 op{tinskih odbora u Beogradu, me|u kojima su i oni u Rakovici, u Zemunu i na ^ukarici, ali je to demantovano.

DSS: Pr vo par la ment pa vla da Demokratska stranka Srbije smatra da pregovore o formirawu vlade treba po~eti tek kada se konstitui{e Skup{tina Srbije i predsednik Republike polo`i zakletvu, izjavio je ju~e portparol te stranke Pe tar Pet ko vi}.On je na konferenciji za novinare istakao da o formirawu vlade ta stranka ne mo`e da govori dokle god se ne konstitui{u dr`avni organi i dodao da }e kada ti pregovori budu po~eli javnost o tome biti informisana.

„Kad DSS bude pozvana da razgovara o vladi i kad budemo znali ishod tih razgovora, obavesti}emo javnost”, rekao je Petkovi}.On je kazao da su rezultati predsedni~kih izbora pokazali da je, kako je istakao, „narod bio `eqan promene do{ada{we politike odla`e}eg re`ima”.

Petkovi} je ocenio i da je za odlaze}u vlast bila pogubna politika „EU nema alternativu” i dodao da je „narod uspeo da se izbori za promene”.

JS: Na sta vqa mo raz go vo re s DS-om Potpredsednik Jedinstvene Srbije Petar Petrovi} izjavio je ju~e da }e se, bez obzira na rezultate predsedni~kih izbora, nastaviti razgovori koalicije SPSPUPS-JS i koalicije okupqene oko DS o formirawu vlade. „Ne mo`emo da mewamo rezultate izbora, oni su takvi kakvi su, gra|ani su iza{li na izbore i dali su glas onome za koga su mislili da treba da daju” rekao je Petrovi} Tanjug u i podsetio da je koalicija

SPS-PUPS-JS dala podr{ku Tadi}u koji je u Jagodini pobedio Nikoli}a.”@elimo Nikoli}u da ~estitamo i po`elimo uspe{an rad na mestu predsednika Srbije, ali {to se ti~e pregovora oko vlade mislim da tu ne}e biti nekih ve}ih problema i da }e se nastaviti zapo~eti razgovori izme|u lidera koalicije SPS -PUPS JS i DS i jo{ nekog ko bude prihvatio program koalicije SPS-PUPS-JS”, rekao je Petrovi}.

Be o grad: „Pre o kret” bez man da ta Predsednik Gradske izborne komisije Ivan [e bek izjavio je ju~e da posle ponovqenog glasawa na 16 bira~kih mesta u Beogradu nije do{lo do promene u broju odborni~kih mandata, kao i da Liberalno demokratska partija nije pre{la cenzus u glavnom gradu. [ebek je na konferenciji za novinare rekao da je lista „Izbor za boqi Beograd - Dragan \ilas” osvojila 50 odbor-

ni~kih mandata, lista „Pokrenimo Srbiju - Tomislav Nikoli}” ima}e 37 mandata, koalicija oko Socijalisti~ke partije Srbije ima}e 13 odbornika, Demokratska stranka Srbije - Vojislav Ko{tunica 10 odborni~kih mesta. Lista „Preokret - ^edomir Jovanovi}” je pove}ala broj osvojenih glasova sa 4,64 na 4,82 odsto i nije osvojila nijedan mandat, rekao je [ebek.

4

POLiTikA

utorak22.maj2012.

dnevnik

KAKO JE GLASALA VOJVODINA

Ba~ka Palanka: Za SPS i Nikoli}a U dru gi krug za po kra jin ske po sla ni ke u Ba~ koj Pa lan ci u{li su dr Go ran Lat ko vi} iz SPS ko ji je imao par sto ti ne gla so va vi {e u pr vom kru gu od dr Go ra na Stu pa ra iz SNS, a na ne deq nim iz bo ri ma, so ci ja li sti~ ki kan di dat Lat ko vi} do bio je 12.295 gla so va, a na pred wak Stu par 9.833 gla sa,

od no sno raz li ka je bi la 2.668 gla so va. Me |u tim, u Ba~ koj Pa lan ci gde je oko 48.000 upi sa nih u bi ra~ ke spi sko ve, uz iz la znost od sko ro 48 od sto, pred sed ni~ ki kan di dat SNS To mi slav Ni ko li} do bio je 12.646 gla so va, a Bo ris Ta di}, kan di dat DS 9.833 gla sa.

M. S.

Ba~: Bogunovi} izgubio U Ba ~u je, po iz ja vi pred sed ni ka Op {tin skog od bo ra SPS Bran ka ^a vi }a na pred sed ni~ kim iz bo ri ma po be dio Bo ris Ta di} sa 4.227 gla so va, a To mi slav Ni ko li} do bio je 3.264 gla sa. Me |u tim, na iz bo ri ma za po s la n i k a u Skup { ti n i APV po ve } in s kom si s te m u bi li su u dru gom kru gu kan di da ti so ci ja li sta i de mo kra ta, a na ve li ko iz ne na |e we, po sle sko ro 12 go di na, To mi slav Bo -

gu no vi} (DS), a u ovoj op {ti ni pred sed nik od 2000. i pred sed nik Od bo ra za bez bed nost Skup {ti ne APV, iz gu bio je po sla ni~ ki man dat od so ci ja li ste dr Mi len ka Ba bi }a. Ba bi} je do bio 4.051 glas, a Bo gu no vi}, do du {e po pret hod nim ne zva ni~ nim po da ci ma SPS-a 3.333 gla sa, a raz li ka je po ovoj ra ~u ni ci so ci ja li sta oko 700 gla so va.

M. Suyum

Smiqani}u peti put Po bed nik dru gog kru ga iz bo ra po sla ni ka za Skup {ti nu APV je dr @i vo rad Smi qa ni}, kan di dat SPS-PUPS, sa 7.031 gla s om bi r a ~ a ko j i su iza {li na bi ra li {ta dok je kan d i d at DS \or | o Ku r i x a do b io 4.885 ili 38,61 od s to gla so va.Smi qa ni} je ta ko iza bran pe ti put za po sal ni ka u Skup {ti ni APV.

-Ve} sa da me pi ta ju za su kob in te re sa, me |u tim, po Usta vu sto ji da se ne mo gu spo ji ti za ko no dav na i iz vr {na valst.Ka da mi se od go vo ri ko ju za ko no dav nu vlast ima Po kra jin ska skup {ti na od mah }u da ti ostav kure kao je ju ~e Smi qa ni}.

Na pred sed ni~ kim iz bo ri ma Apa tin ci su vi {e gla so va da li Bo ri su Ta di }u.

J. P.

Egere{iju novi mandat Op {tin ska iz bor na ko mi si ja Ba~ ke To po le ob ja vi la je pre li mi nar ne re zul ta te pre ma ko ji ma je za iz bor pred sed ni k a Re p u b li k e Sr b i j e od 31.031 upi sa nih bi ra ~a u ovoj op {ti ni gla sa lo 46,71 po sto gra |a na. Bo ris Ta di} je do bio 66,91 od sto gla so va, a To mi slav Ni ko li} 30,42 od sto. Od ukup no 31.050 upi sa nih bi ra ~a na iz bo ri ma za po sla ni ka u

Skup {ti nu AP Voj vo di ne po ve }in skom si ste mu od 31.050 bi ra ~a gla sa lo je 46,69 od sto gra | a n a. Ak t u e l n i pred s ed nik Skup {ti ne Voj vo di ne i kan d i d at Sa s ve z a voj v o | an skih Ma |a ra [an dor Ege re {i je do bio 54,61 od sto gla so va, a kan di dat dr Gru ja Mi lo {ev (SPS) do bio je 40,83 pro ce na ta.

M. Mr.

POKRAJINSKI POSLANICI No vi Be ~ej - Iza bran Mi li voj Vre ba lov (LDP). U dru gom kru gu po be dio Ste va na Po po va (SNS) Vr {ac - Iza bran Ste vi ca Na zo ~i} (DS). U dru gom kru gu po be dio Alek san dra Je vre mo vi }a (SNS).

Pan ~e vo 1 - Iza bran Zo ran Jo va no vi} (DS). U dru gom kru gu po be dio Sve to za ra Ga vri lo vi }a (SPS) Pan ~e vo 2 - Iza bran Pe tar An dre ji} (DS). U dru gom kru gu po be dio Jak {u Bal ~a ko vi }a (SNS) Pan ~e vo 3 - Iza bran Jo van La za rov (SNS). U dru gom kru gu po be dio Bran ka Bo ku na (URS) Plan di {te - Iza bran Zo ran To mov ski (DS). U dru gom kru gu po be dio Ni ko lu Vu~ ko vi }a (SNS).

Be la Cr kva - Iza bran @eq ko Cr no go rac (DS). U dru gom kru gu po be dio San dru Ri sti} (LSV). @i ti {te - Iza bran Igor Sa lak (DS) - 52,64 od sto. U dru gom kru gu po be dio Du {a na Mi li }e va (SPS) - 40,33 od sto.

Be ~ej - Iza bran Slo bo dan Zlo ko li ca (DS) - 65 od sto. U dru gom kru gu po be dio Vu ka Ra do je vi }a (SNS) - 35 od sto Ba~ ka To po la - Iza bran [an dor Ege re {i (SVM) - 54,61. U

dru gom kru gu po be dio dr Gru ju Mi lo {e va (DS) - 40,83 od sto.

In |i ja - Iza bran Da ni lo Vi {we vac (DS) - 46, 15 od sto. U dru gom kru gu po be dio Dr Ru `u Ava li} (SPS) - 45 od sto.

Opo v o - Iza b ran Pre d rag Gin cuq (SNS) - 50,20. U dru gom kru gu po be dio Jo va na Rac ko va (DS) - 49,80 od sto.

Ko va ~i ca - Iza bran Mar tin Zloh (DS) - 61,77 od sto. U dru gom kru g u po b e d io @i v o j i n a Ma te ji }a (SNS) - 34 od sto Zre wa nin 1 - Iza bran Pre drag Ma te jin (SNS) - 52,47. U dru gom kru gu po be dio Vla di mi ra Va si qe va (LSV) - 42,06 od sto.

Zre wa nin 2 - Iza bran Alek san dar Mar ton (LSV) - 59,3 od sto. U dru g om kru g u po b e d io Zla ta nu An ki} (SNS) - 35,4 od sto.

Zre wa nin 3 - Iza bran Ivan Bo {wak (SNS) - 47,8 od sto. U dru gom kru gu po be dio Dr Dra ga na To {i }a (SPS) - 45,9 od sto.

Ko vin - Iza bra na Iva na Mi li} (DS) - 6.383 gla so va. U dru gom kru gu po be di la Du {a na Pe tro vi }a (SNS) - 6.141 gla so va

Kula: Nikoli} i Jani} U op {ti ni Ku la na iz bo re je iza {lo sko ro 50 od sto gla sa ~a od ukup no 37.914 upi sa nih u bi ra~ ki spi sak. Na po kra jin skim iz bo ri ma po ve }in skom si ste mu po be dio je dr Jo van Ja ni}, kan di dat li ste „Iz bor za bo qu Voj vo di nu – Bo jan Paj ti}“ osvo jiv {i 10.017 gla so va ili 56,28 od sto, dok je we gov pro tiv kan di -

dat Pe ro Er ga rac is pred li ste „Po kre ni mo Voj vo di nu – To mi slav Ni ko li}“ do bio 7.780 gla so va ili 43,72 od sto.

Na pred sed ni~ kim iz bo ri ma, u kul koj op {ti ni To mi slav Ni ko li} (SNS) je osvo jio 9.603 gla sa ili 50,67 od sto, dok je Bo ris Ta di} (DS) do bio 8.635 gla sa ili 45, 56 od sto.

M. Kk.

Sli~no u Vrbasu U vr ba skoj op {ti ni na iz bo re je iza {lo ne {to pre ko 54 od sto od 36.823 ukup no upi sa na bi ra ~a.

Na po kra jin skim iz bo ri ma po ve }in skom si ste mu po be dio je dr @eq ko Vi do vi}, kan di dat li ste „Iz bor za bo qi `i vot – Bo jan Paj ti}“ osvo jiv {i 9.179 gla so va,

dok je we gov pro tiv kan di dat sa ko a li ci o ne li ste SPS-PUPSJS-SDPS dr Mi lan Mi lo vi} do bio 9.129 gla so va. Na pred sed ni~ kim iz bo ri ma, u op {ti ni Vr bas To mi slav Ni ko li} je osvo jio 9.571 glas, dok je Bo ris Ta di} do bio 9.436 gla so va.

M. Kk.

Novi Sad: Radikali pre{li cenzus Na pet bi ra~ kih me sta u No vom Sa du gde su ne de qu po no vqe ni lo kla ni iz bo ri, Srp ska ra di kal na stran ka je du pli ra la broj gla so va i ta ko us pe la da po pra vi re zul tat sa 4,91 na 5,07 od sto i pre |e cen zus. ^ak su i man dat vi {e osvo ji li od pr vo bit nih ne zva ni~ nih re zul ta ta ob ja vqe nih 7. ma ja, na u{trb Srp ske na pred ne stran ke. Ra di ka li }e u no vom sa zi vu Skup {ti ne No vog Sa da ima ti pet od bor ni ka. S dru ge stra ne Uje di we ni re gi o ni Sr bi je ni su us pe li da pre |u ma gi~ nih pet od sto, ve} su i ma we gla so va osvo ji li, pa im je re zul tat sa 4,55 pao na 4,53 od sto.

Pre ma ras po re du man da ta, De mo krat ska stran ka za dr `a la je naj ve }i broj od bor ni ka i ima }e ih 18. Za tim sle di SNS i LSV sa 15 de pu ta ta, a SPS sa ko a li ci o nim part ne ri ma osvo jio je se dam man da ta. Rom ska de mo krat ska stran ka ima }e {est od bor ni ka dok }e DSS, Dve ri i SRS ima ti po pet od bor ni ka. Po jed nog pred stav ni ka ima }e Sa vez voj vo |an skih ma |a ra i Ni je dan od po nu |e nih od go vo ra.

O~e ku je se da }e ve }i nu for mi ra ti DS, LSV, SPS i SVM uz po dr {ku RDS. D. Ig.

DS dobio {est poslanika, SNS jednog Od se dam me sta za Skup {ti nu Voj vo di ne po ve }in skom si ste mu ko li ko da je No vi Sad, {est je pri pa lo De mo krat skoj stran ci, a jed no je osvo ji la Srp ska na pred na stran ka. Ta ko su No vo sa |a ni u dru gom kru gu za voj vo |an ske po sla ni ke iza bra li Da mi ra Zo be ni cu (SNS), @i vo tu La za re vi }a (DS), Veq ka Kr sto no {i }a (DS), Zo ra na Je li ~i }a (DS), Alek san dra Gr mu {u

(DS), Go ra na Pa u no vi }a (DS) i Sr bo qu ba Bub we vi }a (DS).

Ina ~e, pre ma po da ci ma DS-a u No vom Sa du je u dru gom kru gu pred sed ni~ kih iz bo ra za Bo ri sa Ta di }a gla sa lo 75.395 gra |a na od no sno 51,02 od sto dok je To mi sla va Ni ko li }a po dr `a lo 66.350 bi ra ~a od no sno 44,9 od sto od ukup nog bro ja qu di ko ji su gla sa li.

D. Ig.

Subotica: Pro{li Pastor i trojica demokrata Pre ma po da ci ma Grad ske iz bor ne ko mi si je u Su bo ti ci, To mi slav Ni ko li} osvo jio je 17.372 gla so va, od no sno 27,46 od sto, dok je kan di dat De mo krat ske stran ke Bo ris Ta di} do bio 43. 660 gla so va, ili 69 od sto gla so va.Su bo ti ~a ni su gla sa li i za ~e ti ri po kra jin ska po sla ni ka po ve }in skom si ste mu gde su naj vi {e gla so va do bi li kan di da ti De mo krat ske stran ke, osim u jed noj iz bor noj je di ni ci gde je vi {e gla so va osvo jio pred stav nik SVM-a I{tvan Pa stor. No vi po kra jin ski po sla ni ci po sle dru gog kru ga po kra jin skih iz bo ra po ve }in -

skom si ste mu su: Ro bert San to, is pred ko la ci je “Iz bor za bo ju Voj vo di nu – Bo jan Paj ti}” ko ji je osvo jio 57,29 od sto gla so va, Slav ko Pa ra} iz iste ko a li ci je, ko ji je osvo jio 54,10 od sto gla so va, Da ni jel Ko va ~i} ta ko |e iz iste ko a li ci je sa osvo je nih 62,45 od sto gla so va, i I{tvan Pa stor is pred SVM-a sa osvo je nih 55,86 od sto gla so va. U Grad skoj iz bor noj ko mi si ji ob ja {wa va ju da je Ape la ci o ni sud u No vom Sa du pro gla sio `al bu SVM-a neo sno va mom. SVM je pod neo `al bu zbog pre ki da uvi da u bi ra~ ki spi sak.

S. I.

Kova~ica: Pobeda Martina Zloha Na bi ra~ kim me sti ma u ko va ~i~ koj op {ti ni od 22.617 upi sa nih bi ra ~a za pred sed ni~ ke iz bo re gla sa lo je 10.441 ili 46,16 po sto. Bo ris Ta di} do bio je 6.498 ili 62,24 po sto, a To mi slav Ni ko li} 3.675 gla so va ili 35,20 po sto.

U dru gom kru gu za po kra jin skog po sla ni ka po ve }in skom si ste mu od 22.595 bi ra ~a gla sa lo je 10.436 ili 46,18 po sto. Po -

Sombor: Za Tadi}a i DS Ne deq ni, dru gi krug, iz bo ra za pred sed ni ka Sr bi je i po kra jin skih po sla ni ka po ve }in skom si ste mu, ba{ kao i u osta lim de lo vi ma Voj vo di ne, i u Som bo ru su pro te kli u do mi na ci ji kan di da ta De mo krat ske stran ke u uslo vi ma sma we ne iz la zno sti na bi ra li {ta. Na i me, od 48, 25 od sto Som bo ra ca i Som bor ki sa pra vom gla sa ko ji su iza {li na

kan di da ta na pred wa ka dr Zo ra na Par ~e ti }a, ko ji je oso vjio po ve re we 40,81 od sto iza {lih bi ra ~a, vi {e ne go ube dqi vo je po be dio kan di dat DS-a i we gov ko le ga po stru ci, dr La zar Ra ~i}. U Iz bor noj je di ni ci Som bor 2, u ko joj se o u~e sni ci ma dru gog kru ga iz bo ra za po sla ni ke voj vo |an skog par la men ta od lu ~i va lo u pe tak, do mi na ci ju

Li ga {i ipak u lokalu Na kon od lu ke Uprav nog su da Sr bi je, u pe tak su u Som bo ru po no vqe ni iz bo ri za od bor ni ke lo kal nog par la men ta na dva bi ra~ ka me sta, na kon ko jih je Li ga so ci jal de mo kra ta ipak pre {la neo p ho dan cen zus i do bi la tri man da ta u Skup {ti ni Gra da Som bo ra ko jas ima 61 od bor ni ka. Ov da {wi DSS je „pri ho do vao“ jo{ je dan man dat, dok su po jed nog bu du }eg od bor ni ka iz gu bi le DS, URS, SPS i UG „Bo qi Som bor“. Ta ko }e se do no ve skup {tin ske ve }i ne u ovom gra du, u na red nim da ni ma, do }i kroz pre go vo re DS-a (16 man da ta), SNS-a(11 man da ta), URS ({est man da ta), SPS (pet man da ta), DSS (ta ko |e pet bu du }ih od bor ni ka), SRS ( ~e ti ri man da ta), SPO sa ~e ti ri, LSV, SVM i UG „Bo qi Som bor“sa po tri i DZVM sa jed nim pred stav ni kom u od bor ni~ kim ska mi ja ma lo kal nog par la men ta.

be du je od neo do sa da {wi pot pred sed nik Skup {ti ne AP Voj vo di ne kan di dat li ste „Iz bor za bo qu Voj vo di ne - Bo jan Paj ti}” Mar tin Zloh iz Ko va ~i ce za ko ga je gla sa lo 6.447 ili 61,77 po sto, dok je kan di da ta li ste „Po kre ni mo Voj vo di nu - To mi slav Ni ko li}” @i vo jin Ma te jin iz Cre pa je do bio 3.550 gla so va ili 34 po sto.

M. Mr.

ove iz bo re, ~ak 54,21 od sto wih svo je po ve re we su da li Bo ri su Ta di }u, dok je li de ra na pred wa ka To mi sla va Ni ko li }a po dr `a lo 45,19 od sto Som bo ra ca.

U iz bor noj je di ni ci Som bor 1 u dru gom kru gu iz bo ra za po sla ni ka u Skup {ti ni AP Voj vo di ne po ve }in skom si ste mu

DS-a je po tvr dio kan di dat upra vo ove stran ke, Sr |an Za vi {in, osvo jiv {i 50,93 od sto gla so va, dok je we gov ro tiv kan di dat iz Srp s ke na p red n e stran ke Zdrav ko So gi~ osvo jio 43, 32 od sto gla so va u ne de qu iza {lih bi ra ~a.

M. M-}.

ne bi }e dr @iv ko Vr ceq ko ji je sa sko ro {est hi qa da gla so va pred no sti po be dio pro tiv kan di da ta dr Go ra na Ivi }a sa li ste „Iz bor za bo qu Voj vo di nu”.

RUMA: Kan di dat sa li ste „Iz bor za bo qu Voj vo di nu- dr Bo jan Paj ti}“ Ne nad Bo ro vi} bi }e po sla nik iz Ru me u Skup {ti ni Voj vo di ne po ve }in skom si ste mu. Bo ro vi} je sa 11.405 gla so va u dru gom kru gu po be dio Ra du Ma ra vi }a sa li ste „Po kre ni mo Voj vo di nu - To mi slav

Ni ko li}“, ko me je po ve re we uka za lo 10.667 bi ra ~a sa te ri to ri je rum ske op {ti ne, po da ci su Op {tin ske iz bor ne ko mi si je. Pred sed ni~ ki kan di dat To mi slav Ni ko li} u rum skoj op {ti ni osvo jio je 51,79od sto gla so va, a Bo ris Ta di} 45,16 pro ce na ta. Na bi ra li {ta je iza {lo 48,48 od sto gra |a na.

PE]INCI: Pre ma ko na~ nim po da ci ma u pe }in ci ma Bo ris Ta di} je osvo jio 4.645 gla so va, a To mi slav Ni ko li} 4.362

gla sa. Kan di dat za po kra jin skog po sla ni ka @iv ko Mar ko vi} do bio je 5.195 gla so va, a \or |e Ar se ni je vi} 3.510 gla so va iza {lih bi ra ~a.

STARA PAZOVA: I u sta ro pa zo va~ koj op {ti ni To mi slav Ni ko li} do bio je vi {e gla so va. Du {an In |i}, ko jeg je pred lo `i la De mo krat ska stran ka bi }e po sla nik u Sku op {ti ni Voj vo di ne ju ~e iza bran {po cve }in skom si ste mu.

J. An ti}

neo Sa bol~ Ka vai (SVM) za ko ga je gla sa lo 6.380 bi ra ~a ili 57,31 od sto, dok je Ma ria Ra fai (DS) do bi la 4.753 ili 42,69 od sto.

NOVI KNE@EVAC: Od 9.048 upi sa nih bi ra ~a na 22 bi ra~ ka me sta u no vok ne `e va~ koj op {ti ni iz la znost je bi la 57,13 od sto, od to ga je za Bo ri sa Ta di }a gla sa lo 2.894 ili 56,12 od sto, a za To mi sla va Ni ko li }a 2.046 ili 39,67 po sto. Za po kra jin skog po sla ni ka Pre drag Be ri} (DS) do bio je 2.600 gla so va, a Ani ko Je ras (SVM) 1894 gla sa, me |u tim, pre ma od lu ci Op {tin ske iz bor ne ko mi si je na bi ra~ kom me stu broj 13. sa 750 upi sna ih bi ra ~a u Srp skom Kr stu ru, gde je u ku ti ji pro na |en je dan li sti} vi {e, iz bo ri }e se po no vi ti, ali ne bi tre ba lo da uti ~u na kraj wi is hod.

SENTA: Od 21.873 upi sa nih bi ra ~a za pred sen di~ ke iz bo re u Sen ti je gla sa lo 9.843 ili 45 po sto. Ta di }a je po dr `a lo 8.646 bi ra ~a ili 87,83 po sto, a Ni ko li }a 1.197 ili 12,16 po sto.

Za po kra jin skog po sla ni ka od 21.861 upi sna ih bi ra ~a gla sa lo je 10.117 ili 46,28 po sto. Po be du je od ne la pred sed ni ca Op {tin skog od bo ra DS i do sa da {wa re pu bli~ ka po sla ni ca kan di dat ki wa sa li ste „Iz bor za bo qu Voj vo di nu - Bo jan Paj ti}„ Ani ko @i ro{ Jan ke li} ko ja je do bi la 5.183 gla sa ili 51,23 po sto.

Ona je pro tiv kan di da ta biv {eg pred sen di ka op {ti ne Ati lu Ju ha sa (SVM) nad ma {i la za 602 gla sa. Ju has je do bio 4.581 glas ili 45,28 od sto.

M. Mi tro vi}

SREM SREMSKA MITROVICA: U dru gom kru gu iz bo ra gra |a ni Srem ske Mi tro vi ce naj vi {e gla so va da li su kan di da ti ma ko a li ci je ko ja je oku pqe no oko Srp ske na pred ne stran ke.

Pred sed ni~ ki kan di dat To mi slav Ni ko li} u Mi tro vi ci je osvo jio 50,24 od sto iza {lih bi ra ~a, a kan di dat DS-a Bo ris Ta di} do bio je 46,39 od sto. Po kra jin ski po sla nik po ve }in skom si ste mu iz Srem ske Mi tro vi ce u na red ne ~e ti ri go di -

SEVERNO POTISJE ^OKA: Od 10.140 upi sa nih bi ra ~a u ~o kan skoj op {ti ni gla sa lo je 5.728 ili 56,49 od sto. Bo ris Ta di} je do bio 3.840 gla so va ili 67 od sto, dok je To mi sla va Ni ko li }a po dr `a lo 1.660 ili 29 od sto.

Pre ma ne zva ni~ nim pre li mi nar nim re zul ta ti ma za man dat po kra jin skog po sla ni ka La slo Kor ma wo{ (SVM) do bio je 2.694 gla sa ili 47,03 od sto, a we gov pro tiv kan di dat dr Pre drag Mi ji} (DS) 2.690, {to je ma we sa mo za ~e ti ri gla sa, me |u tim, evi dent na su 344 ne va `e }a gla sa~ ka li sti }a ili {est po sto. De mo kra te su pod ne le pri go vor zbog zbog ne pra vil no sti na ~e ti ri bi ra~ ka me sta o ko ji ma tre ba da se iz ja sni Op {tin ska iz bor na ko mi si ja.

ADA: Od 16.237 upi sna ih bi ra~ gla sa lo je 8.115 ili 49,98 od -

sto. Svoj glas za Bo ri sa Ta di }a da lo je 6.883 ili 84,82 od sto dok je To mi slav Ni ko li} do bio 1.077 gla so va ili 13,27 po sto. Za po kra jin skog po sla ni ka po be du je od neo Jo `ef To bi a{ (DS) sa 6.144 gla so va ili 75,73 po sto, a we gov pro tiv kan di dat Fe renc Ir me wi (GG-URS) 1.641 ili 20,22 pod sto.

KAWI@A: Ube dqi vo ve }i broj gla so va u op {ti ni Ka wi `a, gde je na 38 bi ra~ kih me sta od 23.127 upi sa nih bi ra ~a iz i {lo je 11.497 ili 49,55 od sto, do bio je Bo ris Ta di} 10.164 ili 88,41 od sto, {to je naj i zra zi ti ja po dr {ka od svih op {ti na sa ve }in skim ma |ar skim sta nov ni {tvom.

To mi slav Ni ko li} do bio je 1.108 bi ra ~a ili 9,64 od sto. Za po kra jin skog po sla ni ka po be du je od -

c m y

ekOnOMiJA

dnevnik

utorak22.maj2012.

5

DA LI ]E SRPSKOJ EKONOMIJI KOHABITACIJA DONETI I TRKU U SOCIJALNOJ DEMAGOGIJI

Da reforme ne zameni pri~a o hlebu za tri dinara U si tu a ci ji u ko joj ne ki eko no mi sti ve ru ju da Sr bi ja ne ma dru gog re {e wa ne go da sma wu je pen zi je i pla te u jav nom sek to ru ako ne `e li da do `i vi krah jav nih fi nan si ja, ~i ni se ko ha bi ta ci ja dve su pro sta vqe ne po li ti~ ke stru je te {ko da mo `e da bu de do bro re {e we za srp sku eko no mi ju. No vi pred sed nik se, na rav no, po Usta vu ne pi ta ni {ta o vo |e wu eko nom ske po li ti ke, ali si tu a ci ja u ko joj }e se dve vo de }e po li ti~ ke gru pa ci je, pri tom obe na vla sti, u na red nim go di na ma bo ri ti za na klo nost bi ra ~a si gur no ni je am bi jent ko ji od go va ra spro vo |e wu o{trih re for mi u jav nom sek to ru.

Vr lo je ve ro vat ni ji sce na rio da }e mo do bi ti tr ku u po pu li zmu i so ci jal noj de ma go gi ji. Za i sta je OT PREM NI NE U STA KLA RI

Po godini sta`a 300 evra

Rad n i c i Srp s ke fa b ri k e sta kla (SFS) Pa ra }in ko ji se pri ja ve za do bro voq ni od la zak iz fir me do bi }e 300 evra po go di ni sta `a, a oni ko ji do 31.ma ja sti ~u je dan od uslo va za pen zi ju, ume sto tri pro se~ na bru to do hot ka do bi }e {est, sa op {tio je Sin di kat „Sta kla re”.

To je do go vor me nax men ta SFS ko ga je po sta vi la Kor po ra tiv no - tr go vin ska ban ka Bu g ar s ke, ku p ac ve } in s kog pa ke ta ak ci ja „Sta kla re” od „Sr bi ja ga sa”, sa sin di ka ti ma. „Pre go va ra li smo sa ge ne ral nim di rek to rom SFS Bej ha nom Ve li je vim i pred sed ni kom Uprav nog od bo ra Slo bo da nom To mo vi }em”, re kao je no v i n a r i m a pred s ed n ik Ne za vi snog sin di ka ta „Sta kla re” Bo ri vo je Jev ti}, uz na po me nu da je sin di kat „na to me odav no in si sti rao”. On je na po me nuo da je „sli ~an mo del pri me wen i u „Za sta vi” Kra gu je vac.

te {ko za mi sli ti da bi bu du }a vla da, oku pqe na oko, ka ko sad sto je stva ri, DS-a i SPS-a, mo gla da u|e u o{tro sma wi va we jav ne po tro {we i pu sti da ih To mi slav Ni ko -

Do du {e, vla da ju }e stran ke ni do sa da ni su bi le sprem ne da u|u u re for me. Ali, do sad im se to ne ka ko i „mo glo”: su o ~e ni sa eko nom skom kri zom, ni su se od va `i li da re {a -

Po pu li zam i pred sed ni ka i vla de Naj ve ro vat ni je je, sto ga, da }e mo u na red nom pe ri o du ima ti kon ku ren ci ju po pu li za ma - po pu li zma pred sed ni ka i po pu li zma Vla de. Su de }i po pred iz bor nim obe }a wi ma - o po ve }a wu pla ta, pre ki du sa rad we sa MMF-om, grad wa ma ka na la do Var da ra i sli~ no - bi }e to ve o ma `e sto ka kon ku ren ci ja. li}, sa po li ti~ ki udob ne po zi ci je pred sed ni ka, kri ti ku je da su kri vi za osi ro ma {e we na ro da. Jo{ ako kre ne po no vo da pri ~a o hle bu za tri di na ra, opo nen ti ma u Vla di mo ra da bi bi lo pri jat no.

va ju pro ble me, ve} su, do ta da ve o ma ni sko za du `e nu ze mqu, za ~e ti ri go di ne op te re ti li no vim du gom ve }im od {est mi li jar di evra. Sa da, ka da je dug pre {ao od re |e nu gra ni cu, dr `a va vi {e ne }e bi ti u

pri li ci da se za du `u je re la tiv no po voq no, od no sno ka mat ne sto pe pod ko ji ma bi smo ubu du }e mo ra li da se za du `u je mo, ne bi smo ima li oda kle da pla }a mo.

Eko no mi sti ka `u da, sa dru ge ras hod ne stra ne bu xe ta, vi {e ne ma gde da se u{te di. Ko li ko god pret hod na Vla da bi la kri ti ko va na, ipak je ve} sma wi la do bar deo „ne po treb nih” tro {ko va, pa ~ak i ta mo gde je to ve ro vat no i naj {tet ni je za eko no mi ju, u ka pi tal nim ras ho di ma. Ako }e, da kle, da se {te di, pre o sta je da se to ra di sa mo na pla ta ma i pen zi ja ma. A, to, na rav no, jo{ ni ko me ni je do ne lo gla so ve na iz bo ri ma. Bu ka~ ka re {e wa, ti pa: ne ka se sma we pla te mi ni stri ma i po sla ni ci ma, na rav no ne bi do ne la ni ka kve ozbiq ne

u{te de i ni na ko ji na ~in ne bi po mo gla re {a va wu kri ze u jav nim fi nan si ja ma.

Vla di, do du {e, pre o sta je mo gu} nost da po dig ne PDV i da pre ko in fla ci o nog po re za do ne kle po pu ni bu xet. Pi ta we je, me |u tim, da li bi to ima lo i krat ko ro~ nih re zul ta ta: ako se po ve }a PDV, to bi mo glo da do ve de do po ve }a wa si ve eko no mi je i sma we wa po tro {we i da efek ti po bu xet bu du ni ka kvi kod nas je ~ak i po tro {wa ben zi na, ko ji va `i za ro bu ko je se po tro {a ~i naj te `e od ri ~u, dra sti~ no pa la na kon se ri je po ve }a wa ak ci za. Du go ro~ no, ova kvi po te zi si gur no ne bi do ne li ni {ta do bro ve} bi sa mo zna ~i li pro du bqi va we ago ni je i od la ga we su o ~a va wa

SR BI JA KAO I EU PRED DI LE MOM DA LI [TE DE TI ILI TRO [I TI

Stezawe kai{a nije lek za krizu?

Di le ma o po tro {wi ili ste za wu ka i {a, kao for mu li za iz la zak iz kri ze ask tel na je ve} ne ko li ko go di na ,a po seb no je do ve de na u `i `u jav no sti do la skom so ci ja li ste Fran soa Olan da na ~e lo Fran cu ske. On je po di gao glas pro tiv ri go ro znog ste za wa ka i {a ko je je, kao spas od re ce si je evro zo ne, uve la An ge la Mer kel.

To {to se do go vo re Mer ke lo va i Oland ite ka ko se ti ~e Sr bi je, ka `u eko no mi sti jer }e uti ca ti na pri liv ka pi ta la i na{ iz voz, a da }e i smer ni ce no voj Vla di - da li da ste `e ka i{ ili sti mu li {e po tro {wu. „An ge la Mer kel ni je pro tiv ra sta sa mo je pi ta we ko je su to me re da bi se pod sta kao rast a ona ih vi di u struk tur nim re for ma ma ma we u po tro {wi ko je bi vo di le dr `a ve, a pi ta we je ko li ko bi one iz dr `a le po tro {wu ima ju }i u vi du wi hov ste pen za du `e no sti”, iz ja vio je pot pred sed nik Evrop skog po slov nog sve ta po du nav skih ze ma qa Vla di mir Kruq.

Ne u mit no je ste za we ka i {a i ne mo `e te to ra di ti pre ko no }i i bi lo bi do bro da no va vla da do ne se kre di bil ne me re ko je bi u tom ro ku

da le re zul ta te na sred wi rok”, ka `e Kruq. „For mu la ko ja se tra `i u EU naj bo qa je za Sr bi ju. Ne sme mo da {te di mo jer }e mo i da qe po ve }a va ti ne za po sle nost, da kle ne po hod no je i kod nas in ve sti ra ti”, ka `e Mi haj lo Cr no br wa, sa Fa kul te ta za eko no mi ju, fi nan si je i ad mi ni stra ci ju.

Ipak, u Sr bi ji ne bi tre ba lo za ne ma ri ti ni re za we tro {ko va, jer se tro {i vi {e ne go {to se za ra |u je.

Po ru ka Mer ke lo ve i Olan da je da svi u Evro pi sta ve na sto sve kar te ko je bi mo gle pod sta }i pri vred -

ni rast. Pr va pri li ka za to bi }e idu }e ne de qe, ka da se dvo je li de ra opet sa sta ju.

Ono {to li de ri dve naj u ti caj ni je ze mqe evro zo ne iza be ru sva ka ko }e ut ca ti i na dru ge ze mqe na sta rom kon ti nen tu. No va srp ska vla da }e mo ra ti da od lu ~i ho }e li raz voj ili {ted wu. Ono sa ~im su eko nom ski stru~ wa ci sa gla sni je da nam je raz voj neo p ho dan a {to se ti ~e pod sti ca ja po tro {wi sma tra ju da tu tre ba bi ti opre zan -Po pu lar na te o ri ja ka `e da tre ba {te de ti u do brim vre me ni ma a tro {i ti u lo {im. Na `a lost, mi

smo ova dru ga do ~e ka li sa vi so kim de fic ti om i jav nim du gom i re zer vi za po tro {wu ne ma mo -ob ja {wa va stru~ wak Ni ko la Fa bris.- Ve} to je ne pov qno za nas, do da mo li to me da Sr bi ja ne ma pri vred ne ka pa ci te te ko je tra ba za po sli ti pod sti ca wem po tro {we, ja sno je da je na {a pri ~a sa svim dru ga ~i ja od evrop ske.

Dru gim re ~i ma da bi se kri za pre va zi {la po treb no je pri vu }i {to vi {e in ve sti ci ja stra nih i do ma }ih. Da bi to us pe li po treb no je da na pra vi mo do bar am bi jent. Neo p hod no je in ve sti to ri ma po nu di jed no stva ne pro ce du re za ot po ~i wa we bi zni sa, sam wi ti broj tak si i na me ta. Na sta vi ti sve o bu hvat nu re for mu pro pi sa. Od no sno ura di ti do sta to ga za {ta se za la `e ali jan sa za raz voj lo la ne sa mo u pra ve- NA LED.U su prot nom ako kre ne mo u „raz vo ju va ri jan tu” mo `e bi ti sa mo go re, jer }e mo pod sti ca ti ku po vi nu uvo zne ro be {to ni ka ko ne }e pod sta }i do ma }u pro iz vod wu ve} sa mo po ve }a we de fi ci ta u raz me ni sa sve tom.

Dru gim re ~i ma no vu Vla du pr vo mo ra da obez be di us pe {an in ve sti ci o ni ci klus a za po ve }a we ptro {we }e po sle bi ti la ko.

E. D.

sa isti nom da ova dr `a va jed no stav no tro {i mno go vi {e ne go {to pro iz vo di.

Na rav no, no va vla da sa ovim pro ble mom mo `e da po ku {a da se no si i po ve }a wem pri vred ne ak tiv no sti. Ve }i BDP zna ~i i ve }e pri ho de za bu xet, ali po boq {a we pri vred nog am bi jen ta i pri vla ~e we (ne ku po va we, kao do sa da) stra nih in ve sti to ra su ne si gu ran po sao za ko ji su na {i po li ti~ ri uve re ni da im ne do no si po e ne u bi ra~ kom te lu.

Pri tom, vla da }e ve} ove go di ne ima ti ozbi qan pro blem da po pu ni ru pu u bu xe tu, da kle mo ra da se de lu je od mah.

V. ^vor kov EBRD NAM PRED VI \A RAST BDP-a

Proizvodwa ne}e pasti Evrop ska ban ka za ob no vu i raz voj (EBRD) je ob ja vi la prog no zu pre ma ko joj }e Sr bi ja u ovoj go di ni ostva ri ti pri vred ni rast od 0,1 od sto, a 2,6 od sto u 2013.

Naj no vi ja prog no za za ovu go di nu sni `e na je za je dan pro cent ni poen, u od no su na ja nu ar sku ka da je ta fi nan sij ska in sti tu ci ja srp skoj pri vre di pred vi |a la rast bru to do ma }eg pro iz vo da (BDP) za 2012. od 1,1 od sto,

ob ja vqe no je na in ter net stra ni EBRD. Stru~ wa ci EBRD su, ta ko |e, pro ce ni li da je la ne uku pan do ma }i pro iz vod (BDP) Sr bi je po ras tao za 1,6 od sto, za 0,3 pro cent na po e na ni `e u od no su na pro ce nu iz ja nu a ra ove go di ne.

Ze mqe ju go i sto~ ne Evro pe bi, pre ma prog no zi EBRD, ove i sle de }e go di ne tre ba lo da ostva re pri vred ni rast od je dan od no sno 2,4 od sto, na vo di se u sa op {te wu.

6

ekOnOMiJA

utorak22.maj2012.

DOBRA I LO[A VEST IZ EPS-a

DOBRE IDEJE PODSTICAJ RAZVOJU

Struja ne}e poskupeti do 1. oktobra

Od deset inovacija jedna uspe

Ko }e, ka da i ka ko sa sta vi ti vla du jo{ se ne zna, ali za to ne pre sta ju sa ve ti stu~ wa k a bu d u } im mi n i s tri m a {ta bi pr vo tre ba lo da ura de. Br zo for mi ra we vla de i par la men ta va `no je za na sta vak in te gra ci ja i re for me, ka `u u Kan ce la ri ji za evro in te gra ci je. Iz Evro pe po ru ~u ju da bi Sr bi ja tre ba -

dnevnik

ve li ka da is pla ti onih de set, ta ko funk ci o ni {e si stem. Ov de ta vr sta si ste ma ne funk ci o ni {e na taj na ~in, ri z ik ve } i n om no s i po je di nac, {to je neo dr `i vo i ko ~ i raz v oj – ka ` e Gor d a n a Da n i l o v i}-Gr k o vi}. [ef De le ga ci je EU u Sr bi ji Vensan De`er ka `e da

Elek t ro p ri v re d a Sr b i j e (EPS) ne o~e ku je da }e do 1. ok to bra do }i do po sku pqe wa stru je u Sr bi ji, sa op {te no je da nas Ta njug u u tom jav nom pred u ze }u.

U toj kom pa ni ji pod se }a ju da pla nom po slo va wa EPS-a za 2012. go di nu ni je pred vi |e no po sku pqe we stru je, ali na po mi wu da taj plan ko ji je pod net Vla di Sr bi je pre ne ko li ko me se ci, jo{ ni je usvo jen.

Pre ma sa da {wim pro pi si ma, Vla da Sr bi je je di na da je ko na~ nu sa gla snost za pro me nu ce ne stru je, uko li ko za to ima osno va, ka `u u EPS-a. Od 1. ok to bra nad le `nost za ko rek ci ju ce ne stru je od Vla de Sr bi je pre u zi ma Agen ci ja za ener ge ti ku, pa se o~e ku je da }e ona, uko li ko bu de objek tiv nih raz lo ga, do ne ti od lu ku o even tu al nom po sku pqe wu, s ob zi rom da je ce na stru je u Sr bi ji naj ni `a u Evro pi.

NA[A PR[UTA JE IPAK NA[A

Nema uvoza bajatog mesa iz EU lo da pod sti ~e raz voj ma lih i sred wih pred u ze }a i ohra bri mla de da po kre }u po sao.

Vre me u ko jem je do bar i si gu ran po sao – dr `av na slu `ba – mo ra da po sta ne pro {lost ako Sr bi ja ho }e da se ukqu ~i u svet sku eko nom sku utak mi cu, ka `u stru~ wa ci.

Lu Bre for iz Svet s ke ban ke ka `e da Sr bi ja ne ma naf tu, ali da ima pre gr{t ide ja i mno go qu di s do brim ide ja ma.

– Mo ra te da obez be di te da se ide je pre tvo re u pro iz vo -

je Sr b i j a na p re d o v a l a, da ima stra te gi ju za ino va ci je, ali je pro blem ka da tre ba da se pre |e s re ~i na de lo.

– Za ino va ci je iz dva ja te 0,3 od sto bru to do ma }eg pro iz vo da, a ciq je tri pro cen ta – ka `e De `er.

Od pro {le go di ne po sto ji Fond za ino va ci o nu de lat nost ko ji ras po la `e s 8,4 mi l i o n a evra iz pret p ri stup nih fon do va. Me |u tim, da bi bi lo vi {e pri vat nih fir m i ko j e bi po k re n u l e raz voj, obra zo va we i za ko ni

Za inovacije izdvajate 0,3 odsto bruto doma}eg proizvoda, a ciq je tri procenta (Vensan De`er) de ko ji se mo gu pro da ti. To je zna ~a jan iz vo zni po ten ci jal za Sr b i j u. Iz v oz ITsoft ve ra i te le ko mu ni ka ci o nih ino va ci ja u 2011. bio je ve }i ne go iz voz srp skih ma li na – ka `e Bre for.

So lar ni pu wa ~i za mo bil ne te l e f o n e, sa m o ~ i s ti v i gli ne ni crep, sen zor za me re we vo de u gra |e vi na ma, sa mo grej na eko-ku }a, ne ke su od ino va ci ja mla dih u ze mqi. Bi lo bi ih vi {e ka da sav ri zik ne bi sno si li sa mi.

Gordana Danilovi}-Grkovi} iz Po s lov n o-teh n o l o {kog in k u b a t o r a ka ` e da svet ska is ku stva po ka zu ju da od de set ino va ci ja uspe jed na.

– Iz ra ~u na to je da ta jed na ino va ci ja bu de to li ko

mo ra ju da se pri la go de po tre ba ma pri vre de.

– Sad ima mo pr vih {est me se ci man da ta vla de ka da je mo gu }e da se do ne su ne ke te {ke od lu ke i da se ura de i ne ke re for me ko je ni su po pu lar ne - ka `e Ana Trbovi} s Fa kul te ta za eko no mi ju, fi nan si je i ad mi ni stra ci ju.

Po we nim re ~i ma, za po ~e tak tre ba oslo bo di ti no vac ko ji je za to ~en u po tro {wi zbog neo dr `i vog pen zi o nog si ste ma i dru gih pro ble ma u ne e fi ka sno sti ra da jav nog sek to ra i pre to ~i ti ga u in ve sti ci je.

Sta rost sta nov ni {ta je, ka `u, pro blem i u Evrop skoj uni ji – na dva rad ni ka ima ju jed nog pen zi o ne ra, a kod nas je taj od nos go to vo 1:1.

Upra va Mi ni star stva po qo pri vre de Sr bi je za ve te ri nu ne gi ra la je da se u Sr bi ji pro iz vo de pre ra |e vi ne od ba ja tog me sa iz rob nih re zer vi ze ma qa Evrop ske uni je.

– Od go vor no tvr di mo da na vo di ne kih me di ja da se srp ska pr {u ta pro iz vo di od ba ja tog EU me sa ni su ta~ ni – re kla je na ~ el n i c a Ve t e r i n ar s ke in spek ci je Upra ve za ve te ri nu Sawa ^elebi}anin.

Sva hra na `i vo tiw skog po re kla, iz uvo za na me we na pro me t u na do m a } em tr ` i { tu, kon tro li {e se pri li kom ula ska u ze mqu na gra ni~ nom pre la zu od stra ne gra ni~ nih ve te ri nar skih in spek to ra i pre pu {ta wa u pro met na me stu skla di {te wa od stra ne nad le `nih ve te ri nar skih in spek to ra, ob ja sni la je ona u raz go vo ru za „Dnev nik”. Uvoz se, do da la je, ne mo `e re a li zo va ti a da pred hod no Upra va za ve te ri nu u skla du sa Za ko nom o ve te ri nar stvu ne pro ve ri o ka kvom se uvo zu ra di i ne iz da re {e we o utvr |i va wu ve te ri nar sko sa ni tar nih uslo va, u ko me su na ve de ni svi pa ra me tri, od no sno zdrav stve ni i uslo vi bez bed no sti hra ne, u za vi sno sti od vr sta ro ba ko ja se uvo ze, gde je na zna ~en obim i po stu pak la bo ra to rij skih is pi ti va wa ko ji se spro vo di pri li kom uvo za.

- Re {e we o do zvo li uvo za pro pi su je da se za mr znu to me -

Kontrole i zaplena Na ~el ni ca Ve te ri nar ske in spek ci je je ka za la da je u pr va tri me se ca ove go di ne in spek ci ja spro ve la 9.676 kon tro la, a iz pro dav ni ca je zbog ne be zbed no sti po po tro {a ~e po vu ~e no i uni {te no 7.628 ki lo gra ma me sa i 2.879 ki lo gra ma pro iz vo da od me sa.

U pro iz vod nim objek ti ma i skla di {ti ma uni {te no je 7.937,6 ki lo gra ma me sa i 4.321,2 ki lo gra ma pro iz vo da od me sa.

U Sr bi ju je u pr va ~e ti ri me se ca ove go di ne ukup no uve ze no vi {e od 3.376 to na me sa i vi {e od 3.020 to na pro iz vo da od me sa, dok je u pr vom kvar ta lu, po evi den ci ji Ve te ri nar ske in spek ci je, pro iz ve de no ne {to vi {e od 54.000 to na me sa.

so mo `e uvo zi ti sa mo ako mu rok upo t re b e ni j e ma w i od {est me se ci, ta ko da ne po sto ji mo gu} nost da se u Sr bi ju uve ze me so ko me usko ro is ti ~e rok upo tre be - uka zu je na ~el n i c a Ve t e r i n ar s ke in spek ci je.

Ona na g la { a v a da su svi objek ti u ko ji ma se pro iz vo di me so i pro iz vo di od me sa, pod stal nim nad zo rom ve te ri nar ske in spek ci je, od no sno kla we `i vo ti wa ne mo `e da se odo bri a da ve te ri nar ski in spek tor ni je pre gle dao `i vo ti we pre kla wa, kao ni upo tre bu me sa a da ve te ri nar ski in spek tor ni je pro ce nio upo tre bqi vo sti me sa i obe le `io ga na li ni ji kla wa. A sa mo pre gle da no i hi gi jen ski is prav no me so mo `e se upo tre bi ti za pro iz vod wu pro iz vo da od me sa.

Sa wa ^e le bi }a nin je na ve la da je u to ku in spek cij ska kon tro la svih obje ka ta ko ji se ba ve pro iz vod wom pre ra |e vi na od me sa da bi se pro iz vo |a ~i upo zna li s no vim Pra vil ni kom o kva li te tu pro iz vo da od me sa, ko ji je stu pio na sna gu 20. apri la ove go di ne. On, ka ko je ka za la, pred vi |a iz me |u osta log i za bra nu pro da je ne u pa ko va nog i ne de kla ri sa nog usit we nog me sa, kao i ka te go ri za ci ja me sa u tri ka te go ri je u od no su na kva li tet, ume sto do sa da {we ~e ti ri.

S. G.

„Karneks” izvezao opasni otpad Vi {e od 2.800 ki lo gra ma opa snog ot pa da na sta log to kom pro iz vod we u In du stri ji me sa „Kar neks” pre da to je na ko na~ no zbri wa va we u po stro je wa za zbri wa va we opa snog ot pa da u Ba ze lu i Be ~u, sa op {te no je ju ~e iz te vr ba ske kom pa ni je.

Po sao sa ku pqa wa, se gre ga ci je, pa ko va wa, obe le `a va wa, pre u zi ma wa i zbri wa va wa

vqa wu ot pa dom, a ta ko |e je obez be |en i Do ku ment o kre ta wu opa snog ot pa da, kao i Po tvr da o od la ga wu od stra ne ino-po stro je wa.

Opa san ot pad, ko ji je ge ne ri san u Fa bri ci sto~ ne hra ne ve }i nom se sa sto jao od la bo ra to rij skih he mi ka li ja (so li te {kih me ta la, raz ne ki se li ne i ba ze i sme {e or gan skih ras tva ra ~a), kao i od kon ta mi ni ra ne am ba la `e.

ovog ot pa da bio je po ve ren ope ra te ru „Mi te ko-Kne `e va}” iz Be o gra da.

Po ve re ni po slo vi su iz vr {e ni u skla du sa re le vant nom za kon skom re gu la ti vom, ADR zah te vi ma i zah te vi ma ino-po stro je wa.

Ka ko pre u zi ma we, ta ko i kre ta we opa snog ot pa da ured no je na ja vqe no nad le `nim or ga ni ma u skla du sa va `e }im Za ko nom o upra -

DNEVNI IZVE[TAJ BEOGRADSKE BERZE Pet akcija s najve}im rastom

KURSNA LISTA NARODNE BANKE SRBIJE Zemqa

Valuta

Va`i za

Kupovni za devize

Sredwi Prodajni Kupovni za za za devize efektivu efektivu

EMU

evro

1

111,1079

113,3754

115,9830

110,7678

Australija

dolar

1

85,5136

87,2588

89,2658

85,2518

Kanada

dolar

1

85,2054

86,9443

88,9440

84,9446

Danska

kruna

1

14,9435

15,2485

15,5992

14,8978

Norve{ka

kruna

1

14,5601

14,8572

15,1989

14,5155

Promena %

Cena

Jugoslovenski fond za `ita, BG

20,00

3.600

7.200

Privredna banka, Beograd

13,83

214

4.066

Daka servis, Beograd

2,33

307

256.600

David Paji} Daka, Beograd

1,11

910

1.005.550

0,43 Promena %

1.617 Cena

18.294.983 Promet

-19,61

246

6.900

Metalac, Gorwi Milanovac Pet akcija s najve}im padom Telefonija, Beograd

BELEX 15 (469,30 -1,30)

Promet

Naziv kompanije

Cena

Promet

0,00

1.466

145.760.579

NIS, Novi Sad

-2,03

579

68.430.990

Komercijalna banka, Beograd

0,00

1.735

124.404.705

Imlek, Beograd

-0,17

2.995

39.780.322

Energoprojekt holding, Beograd

-1,57

438

22.827.319

Soja protein, Be~ej

-2,33

504

23.219.594

Zlatibor, Zlatibor

-18,75

1.950

11.700

Aerodrom Nikola Tesla, Beograd

Lasta, Beograd

-12,34

206

33.216

Jubmes banka, Beograd

Stari Tami{, Pan~evo

-10,88

991

1.320.659

-10,84 Promena %

9.989 Cena

-2,03

579

Jubmes banka, Beograd Vojvo|anskih top-pet akcija

Promena %

AIK banka, Ni{

-1,74

452

21.834.784

-10,84

9.989

15.413.027

Galenika Fitofarmacija, Zemun

0,00

2.347

5.957.647

15.413.027 Promet

Metalac, Gorwi Milanovac

0,43

1.617

18.294.983

Jedinstvo Sevojno, Sevojno

0,00

4.400

7.172.000

68.430.990

Agrobanka, Beograd

0,00

930

4.555.380

Alfa plam, Vrawe

[vedska

kruna

1

12,1553

12,4034

12,6887

12,1181

[vajcarska

franak

1

92,4435

94,3301

96,4997

92,1605

V. Britanija

funta

1

137,5098

140,3161

143,5434

137,0888

Soja protein, Be~ej

-2,33

504

23.219.594

0,01

6.851

4.795.700

86,6321

Veterinarski zavod, Subotica

0,00

300

2.318.400

Tigar, Pirot

-0,21

479

4.571.129

-10,88

991

1.320.659

Veterinarski zavod, Subotica

0,00

300

2.318.400

0,00

2.000

712.000

SAD

dolar

1

86,8981

88,6715

90,7109

Kursevi iz ove liste primewuju se od 21. 5. 2012. godine

NIS, Novi Sad

Stari Tami{, Pan~evo [ajka{ka {e}erana, @abaq

Svi iznosi su dati u dinarima

Cr ko ti na pla {i de cu

IZ ZAVODA ZA URBANIZAM

Gra |a ni u~e stvu ju u raz vo ju gra da

Na Li va di kod vr ti }a „No vo sa |an ~e”,. u uli ci Ba no vi} Stra hi we, na Li ma nu 4, ve} ne ko li ko da na le `i cr ko ti na, na lik di vqoj `i vo ti wi, ko ja je u fa zi ras pa da wa.

Tik uz wu ro di te qi vo de de cu u vr ti}, a na toj li va di vla sni ci is tr ~a va ju pse. Ne zna se da li je ovu `i vo ti wu uda rio auto mo bil, ili je ugi nu la od ne ke bo le sti, je di no {to se zna da ovo sva ka ko ni je pri ja tan pri zor u ur ba noj sre di ni.

Q. Na.

Me {ta ni Ve ter ni ka, Fu to ga i ^e ne ja mo gu svo je ide je o raz vo ju na se qa do sta vi ti nad le `nim me snim za jed ni ca ma. U Za vo du za ur ba ni zam ka `u da je pre iz ra de pla no va ge ne ral ne re gu la ci je za ta na se qa po treb no us po sta vi ti no vi vid ko mu ni ka ci je sa gra |a ni ma, te da sa ku pqa we ini ci ja ti va i pred lo ga po~ ne pre sa me iz ra de pla na, a da se na sta vi to kom jav nog uvi da.

U Za vo du ape lu ju na gra |a ne, ko ji ne ma ju ukwi `e ne objek te i par ce le, sa do sta ve ge o det ski sni mak sa ta~ nim

po lo `a jem objek ta na par ce li i gra fi~ ku pred sta vu ta ko zva nih „in ter nih par ce la ci ja” ko ji raz gra ni ~a va ju me |u sob no ugo vo re ne pro me ne na par ce la ma. Ovo je po treb no da bi se pri ku pio {to ve }i broj in for ma ci ja o pro me na ma na sta lim na te re nu ka ko bi ur ba ni sti~ ki pla no vi od go vo ri li na po tre be gra |a na po {tu ju }i stru kov ne nor me i pro stor na ogra ni ~e wa. Sta nov ni ci Ve ter ni ka mo gu se obra ti ti me snoj za je di ci u Uli ci Ive Lo le Ri ba ra 1, Fu to `a ni u objek tu u Uli ci ca ra La za ra 42, a `i te qi ^e ne ja u Uli cu Vu ka Ka ra xi }a 289. A. J.

Novosadska utorak22.maj2012.

Stub mosta kao Bermudski trougao

mosta, a kako je re~eno nije bilo povre|enih, niti su uo~ene neka ve}a o{te}ewa na mostu. Ovaj doga|aj bi mo`da i bio neka velika vest, da se ovakve stvari ne doga|aju bar nekoliko puta svake godine. Novosa|ani su ve} navikli na ~ukawe la|a sa stubovima, pa tome nisu pridavali neku posebnu pa`wu, ali stvari poput ove koje se ponavqaju sa vremena na vreme govore da neki problem postoji. ^ini se da je glavni krivac za ove incidente upravo gorepomenuti most, jer pored wegovog naziva “Drumsko - `elezni~ki” treba dodati i “monta`no - demonta`ni”, po{to on to zapravo i jeste. Stara je pri~a da sada-

{wi most ne zadovoqava sve uslove koje treba, da nije prave visine, kao i da stubovi nisu na propisanom odstojawu jedan od drugog. Kada se sve to sabere ne treba biti nuklearni fizi~ar, pa pretpostaviti zbog ~ega dolazi do udarawa u stubove.

Oni koji plove ovim delom Dunava svesni su toga, ali se gre{ke ipak de{avaju. ^ini se da je u ovoj situaciji najneprijatnije kapetanima koji moraju dobro da „ni{ane” mesto gde }e proterati svoje la|e kako ne bi do{lo do sudara. Sve re~eno trebalo bi da bude pro{lost kada na mesto ovog do|e novi most. Kako se mo`e ~uti to je izvesno, a do tada la|arima `elimo o{tro oko i mirnu ruku.

B. Markovi}

Pro mo ci ja „Kwi ge o Isi do ru” „Kwi ga o Isi do ru” Ja dran ke Ra duj ko i Sve to za ra Ra duj ka bi }e pred sta vqe na ve ~e ras, u 19 sa ti, u sve ~a noj sa li Gim na zi je „Jo van Jo va no vi} Zmaj”, Uli ca zlat ne gre de 4. O de lu }e go vo ri ti di rek tor gim na zi je Ra do mir Stoj ko vi}, di rek tor iz da va~ ke ku }e „Pro me tej” Zo ran

Ko lun xi ja i auto ri. U umet ni~ kom de lu pro gra ma u~e stvo va }e na ra tor Bo ris Ra duj ko, hor i or ke star gim na zi je pod upra vom di ri gen ta Jo va na Tra vi ce i pro fe sor ka so lo pe va wa u Mu zi~ koj {ko li „Isi dor Ba ji}” Mar ta Ba la`.

N. R.

Kon cert ho ra „Spo me nak” Mu {ki hor „Spo me nak” odr `a }e kon cert su tra u 19 ~a so va u klu bu Tri bi na mla dih, Kul tur nog cen tra No vi Sad. Ho ru }e se pri dru `i ti i de~ ji hor „Do re mi”. Ulaz je bes pla tan.

J. Z.

V remeploV

Pu tu ju }e lu tri je se ja le pre va re Iz Po `u na (da na {we Bra ti sla ve), se di {ta Na me sni~ kog ve }a za Ugar sku, Ma gi strat u No vom Sa du je 22. ma ja 1771. opo me nut da pri pa zi na pri re |i va ~e „pu tu ju }ih lu tri ja”. Oni obi la ze va {a re i gra |a ni ma pro da ju har ti je sa is pi sa nim bro je vi ma, ta ko zva ne lo zo ve,

De gu sta ci ja pred sta vqa „[un ka fest” Ma ni fe sta ci ja „[un ka fest”, uz de gu sta ci ju {un ke i pr {u te bi }e pred sta vqe na su tra u 18 ~a so va u No vo sad skom klu bu. Di rek tor „[un ka fe sta” Mi ro slav Bo `in, uz vi deo pre zen ta ci ju, pred sta vi }e ovu ma ni fe sta ci ju, ko ja se odr `a va od 7. do 10. ju na na No vo sad skom saj mu.

Pro sto ri je No vo sad skog klu ba na la ze se u Zmaj Jo vi noj uli ci 3, na pr vom spra tu, a ulaz je bes pla tan.

J. Z.

hronika

Telefoni: 021 4806-833, 4806-834, 421-674, 528-765, faks: 6621-831 e-mail: nshronika@dnevnik.rs

DOBRO JUTRO, NOVI SADE

re nekoliko dana jedan ukraP jinski brod udario je u sredwi stub Drumsko - `elezni~kog

SUTRA U NOVOSADSKOM KLUBU

da bi od mah do bit ni ci ma iz da va li zgo dit ke. Na vod no, sku po ce ni ita li jan ski por ce lan, luk su zne odev ne pred me te, za ~i ne sa Uato ka...U lu trij skoj igri ima mno go va ra wa ko je su po vod ~e stim sva |a ma i te {kim tu ~a ma, {to uno si ve li ki ne mir u na rod.

N. C.

[TRAJK U „^ISTO]I”: STALNO ZAPOSLENI PREKINULI, ANGA@OVANI PREKO STUDENTSKE ZADRUGE NASTAVILI

Sto ti nak rad ni ka bez pla te ne }e me tle Ju ~e je u dru goj, po po dnev noj sme ni, na odr `a va wu hi gi je ne gra da na te ren iza {lo sve ga 30 od sto za po sle nih u JKP „^i sto }a”. Osta li rad ni ci, wih oko sto ti nu, ina ~e an ga `o va ni pre ko stu dent ske za dru ge na ~i {}e wu uli ca, od vo zu sme }a i re ci kla `i ot pa da, od bi li su da ra de jer im, ka `u, ka sne tri de la za ra de. Rad ni ci pre ko stu dent ske za dru ge ~i ne pre ko 80 od sto rad ne sna ge na tim po slo vi ma, ob ja snio je pred sed nik sin di ka ta u “^i sto }i” Mom ~i lo Ar se ni je vi} Dru gi deo za po sle nih u JKP „^i sto }a” ju ~e je kre nuo da ra di tek po sle 14 ~a so va, po {to im je pr vo is pla }en dru gi deo za ra de za april, ko ji je ka snio 11 da na.

Po sle is pla te de la za ra de za april [traj ka~ ki od bor u “^i sto }i” ot ka zao je {trajk, za ka zan za po ne de qak 31. maj.

Ju ~e ra {wa ob u sta va ra da bi la je spon ta na i, pre ma re ~i ma Ar se ni je vi }a, za po sle ni su bi -

li je din stve ni u to me da se ne ra di dok se ne pri mi pla ta.

U “^i sto }i” se ju ~e de sio na rod ka zao je Ar se ni je vi}, “i mo -

Di rek tor “^i sto }e” Da li bor No va ko vi} ka zao je da }e rad ni ci an ga `o va ni pre ko stu den ske za dru ge pri mi ti april sku pla tu za dan- dva, i na gla sio da ka sne dva de la pla te,od sno sno april ska za ra da, a ne i dru gi deo za mart, ka ko tvr di sin di kat.

Di rek tor je re kao da je za ka {we we u is pla ti de la pla te na sta lo zbog ve li kih po tra `i va wa “^i sto }e” od oko spo la mi li jar de di na ra i to od pri vre de i jav no ko mu na lih pred u ze }a. No va ko vi} je skre nuo pa `wu da je Grad zna to sma wio te ku }e sub ven ci je, te ta ko sa da iz Fo to: F. Ba ki} bu xe ta me se~ no „^i sto }a” do bi ja 13 mi li o na di ja oba ve za je bi la da kao pred - na ra, a 2008. go di ne na ra ~un sed nik sin di ka ta sta nem uz za - pred u ze }a je me se~ no sti za lo od po sle ne, upr kos to me {to ob u - Gra da 27 mi li o na di na ra. sta va ra da ni je bi la po za ko nu”.

Z. Deli}

U KARLOVCIMA INICIJATIVA GRA\ANA DONELA RADOST DECI

Na ^e ra tu igra li {te ume sto de po ni je

Mon ta `om klu pa, qu qa {ki, klak ca li ca, to bo ga na i dru gih de~ jih re kvi zi ta mi nu log vi ken da za vr {e no je igra li {te na kra ju uli ca Ive An dri }a i Jo va na Gro sa u Srem skim Kar lov ci ma.

Ovo igra li {te iz dva ja se po to me {to je re zul tat na po ra gra |a na ovih dve ju uli ca da na me stu ne ka da {we de po ni je na pra ve ku tak uza de cu.

Ka ko sa zna je mo od jed nog od `i te qa Uli ce Ive An dri }a Zvon ka Ara po vi }a, po ~et kom mar ta gra |a ni su sa ku pi li pa re i an ga `o va li bul do `er da ras kr ~i pla to na kra ju ovih uli ca, ko ji je ujed no bio i ve li ka di vqa de po -

ni ja. Na kon ni ve la ci je te re na, po se ja li su i tra vu.

-Ka da smo uvi de li da ne }e mo us pe ti sop stve nim sna ga ma za mi sao da spro ve de mo do kra ja, obra ti li smo se op {ti ni, ~i ji pred sed nik Mi len ko Fi li po vi}, nam je iza {ao u su sret - ka `e Ara po vi}. - Lo kal na sa mo u pra va nam je da la {qu nak, ce ment i re kvi zi te, ko je smo sa mi po sta vi li.

Gru pa en tu zi ja sta ima na me ru jo{ da za tvo ri ula ze u obli `wu na pu {te nu ku }u ka ko se u woj ne bi sku pqa li nar ko ma ni.Ti me je glav ni ca po sla oko stva ra wa uslo va za bez bed nu igru wi ho ve de ce za vr {e na.

Z. Ml.

APEL GSP-a PUTNICIMA NA LINIJI 9

Okret ni ca ni je sta ja li {te

Grad sko sa o bra }aj no pred u ze }e „No vi Sad„ sa op {ti lo je ju ~e da iz bez be do no snih raz lo ga ne mo `e da okret ni ca na li ni ji 9 a Ali be go vac - Pe to va ra din bu de ujed no i sta ja li {te, od no sno da se na okret ni ci pri ma ju i iz la ze put ni ci iz auto bu sa, na ~e mu in si sti ra ju po je di ni pu tnici.

Iz pred u ze }a je ju ~e ob ja {we no da je lo ka ci ja sta ja li {ta na li ni ji 9 a od re |e na re {e wem Upra ve za sa bra }aj i pu te ve, i da se pre ma re {e wu po ~et no i po sled we sta ja li {te na li ni ji 9 a na Ali be gov cu na la ze u ne po sred noj bli zi ni re sto ra na Ba ru ta na.

Z. D.

Is kqu ~e wa stru je No vi Sad: od 7.30 do 14 ~a so va po vre me no u po je di nim uli ca ma na se qa Sa te lit - in di vi du al na grad wa; od 8.30 do 12 ~a so va Par ti zan ska 214, Te me rin ska 92-102, Ka nal ska i deo Te ke li ji ne od 51 do kra ja. ^e re vi}: od 8.30 do 13 ~a so va vi kend na se qa Ka lu |e ri ca; od 8.30 do 11.30 deo uli ce Srem ska od mo sta pre ma Be o ~i nu u [a ko tin cu. Srem ska Ka me ni ca: od 11.30 do 13.30 sa ti RTV to raw „La la”, No va 2 (Mi {e luk) 6-10, 1-9, In sti tut ski put 5a, Ra de Kon ~a ra 42 - 70, 43 -71, No vo sad ska 4, 6, Slav ka Ro di }a 38a - 58, 39 - 57, Vla di mi ra Na zo ra 28 - 48a, 29 - 47. Be o ~in: od 9 do 12 ~a so va deo na se qa Be o ~in- ma la pri vre da i deo na se qa [qi vik. Ba no {tor: od 9 do 13 ~a so va vi kend na se qe Gra di na. ^e nej: od 8 do 10 ~a so va deo na se qa Ku zma no vi }i sa la {i 2. Ko viq: od 8 do 16 ~a so va po vre me no u po je di nim uli ca ma na se qa. Srem ski Kar lov ci: od 8.30 do 13.30 sa ti Uli ca Jo va na @i va no vi }a, Vi no gra dar ska, No va, Be o grad ski put, deo Uli ce mi tro po li ta Stra ti mi ro vi }a. Bu ko vac: od 9 do 10.30 sa ti na se qe Bu ko vac.

c m y

8

nOvOSAdSkA HROnikA

utorak22 . maj2012.

dnevnik

ONI KO JI ]E VI DE TI MO RE UGLAV NOM VE] ODA BRA LI

Svi let wi pu te vi vo de u Gr~ ku

Jovana Vojvodi}

KIC „MLA DOST” OR GA NI ZO VAO HU MA NI TAR NU AK CI JU

Za Jo va ni no le ~e we po treb ni do bro tvo ri Kul tur no - in for ma tiv ni cen tar „Mla dost” iz Fu to ga or ga ni zo vao je hu ma ni tar nu ak ci ju „Ovo je maj za Jo va nu”, osmo go di {wu de voj ~i cu, ko joj je po tre ban no vac za ope ra ci ju. Na i me, Jovana Vojvodi} iz Fu to ga, u~e ni ca je osnov ne {ko le, a zbog bo le sti ne mo `e sa mo stal no da ho da. Ka ko bi se we no zdrav stve no sta we po pra vi lo po treb no je sa ku pi ti 318.000 di na ra za ope ra ci ju, za ka za nu za sle de }i me sec. Cen tar }e, da bi po mo gao de voj ~i ci, na

svim maj skim pro gra mi ma po sta vi ti ku ti je u ko je }e po se ti o ci mo }i da osta ve pri log. Ku ti ja }e bi ti po sta vqe na na otva ra wu iz lo `be „^e re vi} ka” u ~e tvr tak 24. ma ja, na go di {wem kon cer tu An sam bla KIC i go sti ju iz Slo ve ni je u pe tak 25. ma ja i na „An brej kabl kru” u su bo tu 26. ma ja, dok }e osta lim da ni ma su gra |a ni mo }i da osta ve pri log u ku ti ji u re sto ra nu Cen tra, ko ji se na la zi u Uli ci ca ra La za ra 42 u Fu to gu.

N. R.

Fo to: R. Ha yi}

DO 26. MA JA U OR DI NA CI JI „AUDI O MED”

Bes plat na pro ve ra slu ha U or ga ni za ci ji kom pa ni je „Audio BM” No vo sa |a ni ima ju pri li ku da do 26. ma ja bes plat no pro ve re sluh u spe ci ja li sti~ koj or di na ci ji za uvo, gr lo i nos „Audi o Med”, ko ja se na la zi u Uli ci Vu ka Ka ra xi }a 1. Pod pro ve rom se pod ra zu me va kom ple tan ORL spe ci ja li sti~ ki pre gled, sa pro bom slu {nih apa ra ta, uko li ko se pre gle dom usta no vi da je po treb na am pli fi ka ci ja slu {nim po ma ga lom. ORL pre gle de i kon sul tant ske uslu ge oba vqa prof. dr Zoran Komazec s Kli ni ke za bo le sti uva, gr la i no sa Kli ni~ kog cen tra Voj vo di ne. ^lan Grad skog ve }a za zdrav stvo prof. dr Aleksandar Kiraq po dr `ao je ovu ak ci ju na gla siv {i da pre ven tiv nim pre gle di ma qu di mo gu da spre ~e po gor {a we svog slu ha.

- Sma tram da je za do bro bit na {ih su gra |a na va `no da i pri vat ne kom pa ni je or ga ni zu ju ova kve ak ci je i da se ukqu ~u ju u de {a va wa u okvi ru zdrav stva u No vom Sa du. Na taj na ~in po ka zu ju dru {tve nu od go vor nost pre ma sre di ni u ko joj ra de, a pa ci jen ti ve o ma br zo do la ze do di jag no sti ke - iz ja vio je Ki raq.

Sta ti sti ke po ka zu ju da se o{te }e wa slu ha na la zi na ~e tvr tom me stu naj ~e {}ih obo qe wa u sve tu.

Uzro ci su, iz me |u osta lih, i bu~ no okru `e we, ge net ska upa la sred weg uva i le ~e we ja kim an ti bi o ti ci ma.

Po re ~i ma ge ne ral nog di rek to ra kom pa ni je ko ja or ga ni zu je ak ci ju Bla`e Pisari}a, pro blem slu {nog o{te }e wa ni je ve lik i uz po mo} stru~ ne ku }e, pa ci jen ti mo gu br zo i la ko da ga re {e.

I. D.

Po re zni ci da li krv Oko 70 za po sle nih u no vo sad skim fi li ja la ma Po re ske upra ve do bro voq no je ju ~e da lo krv. Ak ci ja je usle di la na kon ape la Slu `be za tran sfu zi ju kr vi na sve do bro voq ne da va o ce ko ji ima ju O ne ga tiv nu krv nu gru pu. Dra go ce nu te~ nost su da li za poslni u re gi o nal nom cen tru No vi Sad 1, Fi li ja la

No vi Sad 2, Fi li ja la Pe tro va ra din i Cen tar za obra zo va we No vi Sad. No vo sa |a ni ko ji `e le da je da ju, to mo gu u~i ni ti sva kog rad nog da na u pro sto ri ja ma Za vo da od 7 do 14 ~a so va, sva kog pr vog utor ka u me se cu od 7 do 18 i sva ke pr ve su bo te u me se cu od 8 do 12 ~a so va. Za vod se na la zi u Haj duk Veq ko voj 9a. A. J.

Ce ne tu ri sti~ kih aran `ma na za le to va wa vi {e su u od no su na pret hod nu se zo nu, zbog ~e ga je i po tra `wa za od mo rom u ino stran stvu opa la, sa zna li smo iz tu ri sti~ kih agen ci ja. Pre ma re ~i ma di rek tor ke agen ci je „Na vi ga tor” Karoline Svilar za 10 da na u Gr~ koj po treb no je iz dvo ji ti od 450 do 700 evra.

- U od no su na pret hod nu go di nu, ce ne su sko ~i le za 15 od sto i to se naj vi {e od no si na Gr~ ku, za ko ju se su gra |a ni i da qe naj vi {e ras pi tu ju. Ako se uzme u ob zir da u je ku se zo ne, a to je 15.

av gust, sa mo sme {taj ko {ta od 450 do 700 evra po oso bi, on da je to za mno ge pre sku po - ka `e Svi lar. - Egi pat tre nut no ima do bre ce ne, jer se za 400 evra po oso bi mo `e pla ti ti put i sme {taj u ho te lu sa ~e ti ri zve zdi ce, ali ipak je ma lo onih ko ji se od lu ~e da odu ta mo, jer se pla {e za svo ju bez bed nost.

Iz agen ci je „Auro ra trevl” ka `u da su po sku pe li aran `ma ni ko ji ukqu ~u ju avio pre voz.

- [to se ti ~e ce na, sli~ ne su kao pro {lo go di {we, je di no su po sku pe li aran `ma ni sa avio

pre vo zom. U je ku se zo ne mo gu se na }i i aran `ma ni za 250 evra po oso bi, ali to se od no si na ne ka ma wa me sta u Gr~ koj. Na {i tu ri sti na vi kli su na Pef ko ho ri, ko ji je do sta skup, a sa da su po ~e li da se in te re su ju i za gr~ ka ostr va - ka `e agent Milica Bjelivuk.

Pre ma we nim re ~i ma, ve} su ras pro da ti pr vi aran `ma ni, ko ji su i naj jef ti ni ji i pod ra zu me va ju le to va we kra jem ma ja i po ~et kom ju na. Od mor u sep tem bru i da qe je po pu la ran kod mla dih ro di te qa, ko ji ma naj vi {e od go -

va ra ce na, jer }e za 10 no }e wa ~e tvo ro ~la na po ro di ca mo ra ti da pla ti 600 evra.

Osim Gr~ ke, su gra |a ni obi la ze i oba le Cr ne Go re i Hr vat ske, dok se oni ma lo imu} ni ji od lu ~u ju za le to va wa u [pa ni ji.

Luk su zna de sti na ci ja, kao {to je Ma jor ka u [pa ni ji, ko {ta 370 evra po oso bi, dok ce ne u za vi sno sti od vr ste sme {ta ja do sti `u i do 1.500 evra. Ita li jan ski Ri mi ni je ne {to jef ti ni ji i u je ku se zo ne pre voz i sme {taj za jed nu oso bu sta je 314 evra.

N. R.

PRI MI ^U SE KRA JU RA DO VI U LA SLA GA LA I ALEK SE [AN TI ]A, NA GR BA VI CI

Dve ne de qe do no vog li ca dve ju uli ca Iako je „Vo do vod i ka na li za ci ja” pre ne {to vi {e od de set da na ras ki nuo ugo vor s iz vo |a ~em ra do va, pred u ze }em „Mi le ni jum tim” iz Be o gra da, jer ni su u ugo vo re nom ro ku za vr {i li ra do ve na za me ni vo do vod nih i ka na li za ci o nih ce vi u uli ca ma La sla Ga la i Alek se [an ti }a, ka ko sa zna je mo po me nu ta fir ma i da qe ra di u tim uli ca ma.

Port pa rol u „Vo do vo du i ka na li za ci ji” Davor Santra~ ka `e za „Dnev nik” da je ovo pred u ze }e ra di lo i u ot ka znom ro ku, i to u tri sme ne sa svom ras po lo `i vom me ha ni za ci jom ka ko bi us pe li sve da za vr {e.

Naj ve }i deo po sla su do vr {i li, a ko li ko sam upo znat osta lo im je jo{ ja ko ma lo da se po sao pot pu no pri ve de kra ju. Ipak to ne me wa stvar, jer je ovaj iz vo |a~ ra do va ski nut sa na {e re fe rent ne li ste. Ne }e mo uzi ma ti dru gog iz vo |a ~a ra do va, jer }e ova fir ma za vr {i ti po sao, kraj ra do va je bli zu, jer je na {e pre-

d u ze }e dva-tri pu ta do sa da u ovim uli ca ma is kqu ~i va lo vo du - ob ja {wa va San tra~. Ni je upo znat ka da }e ta~ no ove uli ce bi ti pot pu no za vr {e ne, ali ka ko sa zna je mo, od tre nut ka ka da se za vr {i sa ovim ra do vi ma, pu ta ri ma tre ba jed no de set da na da okon ~a ju svoj po sao. Mo glo bi se o~e ki va ti da sve ovo bu de za vr {e no za ot pri li ke dve ne de qe.

Ra do vi u ovom uli ca ma po ~e li su u mar tu, a pre ma na ja va ma sve je tre ba lo da bu de ura |e no i as fal ti ra no do 1. ma ja. Me |u tim to ni je u~i we no, jer, ka `u u “Vo do vo du”, iz vo |a ~i ni su ra di li ona ko ka ko tre ba. Zbog to ga je ova grad ska fir ma sva ko dnev no do bi ja la po 20 do 30 po zi va od gra |a na ko ji su se `a li li da se u ovim uli ca ma ne ra di ni {ta.

Ceo po sao oko za me ne ce vi, tre ba lo je da bu de za vr {en 9. apri -

Oti {ao be ton, sti gao be ha ton Pr va fa za re kon struk ci je sta za u Fu to {kom par ku, ko ju ra di „Grad sko ze le ni lo”, za vr {e na je pre ne ko li ko da na, a ona je ob u hva ta la oko 1.700 kva drat nih me ta ra sta za. Dru ga fa za tre ba la bi da za po~ ne usko ro, a ume sto be to na, sta ze su sa da od be ha to na sa ve o ma kva li tet nom pod lo gom. Ra di se u dve fa ze, a rok za za vr {e tak ce log po sla u Fu to {kom par ku par ku je kraj go di ne.

Be ton ske sta ze ~i ne po lo vi nu sta za u ovom spo me ni ku pri ro de, a po sled wa po prav ka iz ve de na je 2005. Osta tak ~i ne as fal ti ra ne sta ze, ko je rad ni ci “Pu ta” tre nut no po pra vqa ju i pre svla ~e no vim slo jem. To kom ra do va park je otvo ren za po se ti o ce, a za tva ra ju se sa mo oni de lo vi ko ji se tre nut no ra de.

Fu to {ki park pro sti re se na ukup no osam hek ta ra, a od lu kom Skup {ti ne gra da od 2006. je kao pri rod no do bro svr stan u tre }u ka te go ri ju za {ti te. Pod se }a mo, re kon struk ci ja pr vog de la, od ukup no 3.245 kva drat nih me ta ra be ton skih sta za, po ~e la je 13. mar ta. Ra do ve fi nan si ra Grad ska upra va za za {ti tu `i vot ne sre di ne sa oko 17 mi li o na di na ra, a iz vo di ih „Grad sko ze le ni lo”.

B. M.

^ITAOCI PI[U SMS

la, ali da to ni je u~i we no ve} je pre ba ~e no za 19 april, pa ~ak i po lo vi nom ma ja ov de se ni je na zi rao kraj.

Pod se ti mo, U „Mi le ni ju mu” su re kli da se 90 po sto ne sla `u da onim {to ka `u u “Vo do vo du” i is ti ~u da su u star tu ka sni li ra do vi, jer ni je na vre me bi la go to -

va re kon struk ci ja vre lo vo da.

Ka da su na po kon po ~e li da ra deo, usle di la je za bra na ko ja je tra ja la 10 da na, jer ni su pri ba vqe ne raz ne do zvo re za rad. Po sao im je ote `a vao i sa stav ze mqi {ta, te su mo ra li da me wa ju pro ce du ru ra da ka ko bi za {ti ti li rad ni ke. Q. Na to {e vi}

„DNEV NIK” I „MO NO I MA WA NA” PO KLA WA JU

„Si ro ta ma la bo ga ta {i ca”

Iz¬da¬va~ ka ku¬}a “Mo no i Ma wa na”, u sa¬rad¬wi s “Dnev¬ni¬kom”, da nas i u ~e tvr tak da¬ru je ~i¬ta¬oc ¬ e na¬{eg li¬sta sa po dve kwi¬ge. Dva ~i¬ta¬oc ¬ a, ko¬ja se da nas pr va ja¬ve od 13 do 13.05 ~a¬so¬va na broj te¬le¬fo¬na 528-765, a do sa da u ovoj ak ci ji ni su bi li do bit ni ci, do bi }e kwi gu „Si ro ta ma la bo ga ta {i ca” Bejb Voker u iz da wu „Mo no i Ma wa ne“. Do bit ni ci kwi ge mo gu pre u ze ti u no voj kwi `a ri “Vul kan”, u tr `nom cen tru “Mer ka tor”. [ta mu ~i Bejb Vo ker? Ona je ta ti na me zi mi ca, nar ci so id na raz ma `e na bo ga ta {i ca ~i jim su proh te vi ma od u vek svi udo vo qa va li. We ni pro ble mi se svo de na bri gu o bes pre kor nom ma ni ki ru, na pre ci zno ra ~u na we dnev nog uno sa ka lo ri ja i kom bi no va we fir mi ra ne gar de ro be. Za {to ta kva de voj ka se di na ka u ~u kod psi hi ja tra?

Bejb je od u vek u`i va la u ku po vi ni i tro {i la je ve li ke svo te nov ca obi la ze }i sku pe bu ti ke. Ka da shva ti da je u sta wu da za dva sa ta po tro {i no vac o ko jem ve }i na qu di mo `e sa mo da ma {ta, ona se pri ja vqu je u re ha bi li ta ci o ni cen tar za od vi ka va we od ku po ho li zma.

A. Va.

065/47-66-452

Zve zde ume sto pod set ni ka Pred la `em go spo di iz Ba~ kog Jar ka, a isto ta ko i gra |a ni ma dru gih me sta i pri grad skih na se qa, da po ugle du na Men hetn, u sva ku ru pu na pu tu po sta ve i za be to ni ra ju zve zdu sa ime nom i pre zi me nom svog: pred sed ni ka Op {ti ne, Me sne za jed ni ce, Ko mi si je za ko mu nal na pi ta wa. . . itd. Ko rist }e bi ti vi se {tru ka! Ru pa }e bi ti sa ni ra na, a zve zda }e Vam bi ti pod set nik, za ko ga ne bi tre ba lo da gla sa te na na red nim iz bo ri ma!

063/1050... *** ^e lo gla ve krst mi ne sta vqaj te, Jer sam bi la ras pe ta za `i vo ta, Ve} na val’te go mi lu ka me wa, Nek se di `e do ne ba vi so ko. Pa kad do |e ~as Stra {no ga Su da, I kad mr tvi po~ nu usta ja ti, Ne ka ta da sve gro bqe o`i vi, Ka men nek mi pri ti sne grob ni cu - Sa mo da se ja di }i ne mo gu...

064/0485... *** Dra go mi je da je ko ha bi ta ci ja na de lu i kao {to re ~e, po sled wi put gla sam za istu, ali taj moj SMS ni je ob ja vqen. Ne o~e ku jem ~e stit ku, ali go spo do, ja sam po go dio re zul ta te. To li ko od ve li kog ble jav ca...

065/9137...

*** Pred log stu de na ta No vo sad skog uni ver zi te ta, da se u sklo pu istog po dig ne ka pe la pred sta vqa ne sa mo de struk ci ju ili ma wak in ven tiv no sti ve} i ne ga ti van pre se dan.

Na dam se da ni Grad ni Uni ver zi tet ne }e afir mi sa ti ova kav pred log. Do bro bi bi lo

da stu den ti sa mi shva te ne pri hva tqi vost sop sve nog pred lo ga i da svo je pot pi se usme re nad le `ni ma za br zo do no {e we „Ta ma ri nog za ko na” i se }a wa na tra gi~ no na stra da le stu den te osmi sle kroz pri me re nu aka dem sku ma ni fe sta ci ju.

063/5243...

nOvOSAdSkA HROnikA

dnevnik

utorak22.maj2012.

9

Skup {ti na gra da naj ka sni je do 5. ju na Kon sti tu tiv na sed ni ca Skup{tine grada je trebala da se odr`i najkasnije do 22. maja, ali je taj rok pomeren zbog ju~era{weg ponavqawa izbora na pet bira~kih mesta. Od ponedeqka te~e i novi rok za potvr|ivawe mandata novim odbornicima.

Zakon o lokalnim izborima nala`e da se konstitutivna sednica odr`i u roku od 15 dana od dana objavqivawa izbornih rezultata, a to je do 5. juna. Konstitutivnu sednicu saziva skup{tinski spiker iz pret hod nog sa zi va, a wo me

pred se da va naj sta ri ji od bor nik. Pret po sta vqa se da }e se odmah odr`ati jo{ jedna sednica, kako bi se izabrala izvr{na vlast, ime no va li di rek to ri jav nih pred u ze }a i even tu al no za me ni li odbornici koji odlaze na neke funkcije.

S obzirom da je zahvaquju}i ponovqenim izborima SRS probio cenzus raspored mandata je izmewen. Tako }e DS imati 18 odbornika,

SNS i LSV 15, SPS 7, RDS 6, DSS, Dveri i SRS 5, SVM i NO PO po jed nog de pu ta ta.

Vladaju}u ve}inu formira}e DS, LSV, SPS, SVM uz mogu}nost da im se pridru`e RDS. Spekuli{e se, ina~e, kako se u budu}oj vladaju}oj koaliciji ve} dele javna preduze}a i resori u Gradskom ve}u. Sada se ~eka da partijski pregovora~i iza|u iz rovova i progovore na sav glas. Po nezvani~nim i zvani~nim izvorima garnitura na vlasti se ne}e puno promeniti, mada mo`da ni iznena|ewa ne treba zanemariti. D. Igwi}

SUTRA U „STERIJI”

NOVI ODBORNICI SEDAJU U SKUP[TINSKE KLUPE

„Ap so lut no ro man ti~ no” pro mo vi {e no vi al bum

Kar lov ci da nas do bi ja ju vlast

Bend „Apsolutno romanti~no” promovisa}e svoj ~etvrti album „Vojvo|anski spomenar” sutra u 12 sati u pozori{nom klubu „Sterija”. Prema re~ima Pe tra Al vi ro vi }a, koji je sa bratom Zoranom pre 14 godina osnovao ovaj bend, na duplom albumu snimqenom u novosadskom Studiju M, a u produkciji PGP-a, na{le su se obrade starih vojvo|anskih pesama kao {to su „Fijaker stari”, „Za moju Milicu”, „Ima jedan ku}erak u Sremu” i sli~ne, ali sa potpuno novim

pristupom wihovom izvo|ewu.

- Mislim da }e publici biti interesantno da pesme koje ve}ina nas zna kao starogradske hitove tambura{a, ~uje u pop-rok, bluz, kantri, pa ~ak i hard-rok fazonu - ka`e Petar Alvirovi}.

Album svakako nije mogao da pro|e bez muzi~ara koji su sinonim za vojvo|anske pesme, pa su „romanti~ari” u goste pozvali \o r |a Ba la {e vi }a, Zvon ka Bog da na, Mi la na Pru ni }a, Vla du Ka ni }a, Zlat ka Ka ra vlu…

N. P.

Su ho me sna to ni je za pi ja~ ne te zge Iz Mesne industrije “[trand” ju~e su reagovali povodom rubrike o tome koliko su na novosadskim pijacama suhomesnate namirnice iz Ma|arske jeftinije nego u mesarama. Iz “[tranda” su upozorili da na pijacama caruje siva ekonomija, dok privrednici, koji legalno posluju imaju velike nov~ane izdatke, pla}aju poreze, doprinose, odr`avawe proizvodwe i ostalo. “[trand” je ju~e apelovao na inspekcijske slu`be da budu revnosnije u kontroli pijaca, jer neki pija~ni prodavci ne nanose {tetu samo privrednicima ve} i potro{a~ima.

Namirnice na visokim dnevnim temperaturama treba dr`ati na hladnom, upozoravaju iz „[tranda”.

Z. D.

DANAS U GRADU BIOSKOPI Are na: „Ma~ak u ~izmama” (14.30, 16.15), „kung fu panda 2” (13.20), „Hepi fit 2” (12.15), „[e{ir profesora koste vuji}a” (15.30), „Loraks” (14.15, 16), „Ogledalce, ogledalce” (13), „Ameri~ka pita: Ponovo na okupu” (17.50, 20.10, 22.35), „Projekat H” (20.05, 22), „Bojni brod” (17.40), „Legenda o kung fu zeki” (13.45), „Lok aut” (22.10), „Osvetnici” (14, 16.50, 17.30, 19.30, 22.15), „Mra~ne senke” (18, 20.20, 22.40), „Pupijeva potraga” (15.40), „diktator” (15, 16.45, 18.30, 20.15, 20.30, 22)

POZORI[TA Srp sko na rod no po zo ri {te: Scena „Pera dobrinovi}” drama „Seobe” (19), kamerna scena „More na vidiku” (17), Scena „Jovan \or|evi}” balet „don kihot” (19) Po zo ri {te mla dih: mala sala „Otvara~” (20)

MUZEJI Mu zej gra da, Tvr|ava 4, 6433–145 i 6433–613 (9–17): stalna postavka „Petrovaradinska tvr|ava u pro{losti”; postavka Odeqewa za kulturnu istoriju Mu zej Voj vo di ne, dunavska 35–37 (utorak - petak Ad 9 do 19 sati, subota - nedeqa od 10 do 18 ~asova): stalna postavka „Sa~uvani tragovi materijalne i duhovne kulture vojvodine od paleolita do sredine 20. veka”, „vojvodina izme|u dva svetska rata - antifa{isti~ka borba u vojvodini 1941 - 1945” Mu zej ski pro stor Po kra jin skog za vo da za za {ti tu pri ro de, Radni~ka 20a, 4896–302 i 4896-345 (8–16): stalna postavka „vi{e od pola veka za{tite prirode u vojvodini”

RO\ENI U novosadskom porodili{tu od petka u 7 sati do ju~e u isto vreme rodile su: DEVOJ^ICE: Bo siq ka Mar ja no vi}, Mi la na Ko lak, Bo siq ka Ig wa tov, Rad mi la Po po vi}, Mi lan ka Ni {i}, Mi re la Zeq ko vi}, Iva na Itaj, Sla |a na Sa vi} i Jo va na Nin kov iz Novog Sada, El vi ra De li ba {i}-Ki hut iz Temerina, Ma ja Br kqa~ iz Ba~kog Magli}a, Kri sti na Port ner iz Veternika, Mo ni ka Do bo {i iz \ur|eva, Ve ri ca Ba ji} iz Ka}a, Dra gi ca Sa lon ski iz Gospo|inaca, Mil ka Dro bac iz Oxaka, \ur |a Me si} iz Ba~kog Gradi{ta, Ire na Ve ki} iz ^elareva i Zo ri ca Bu ha iz Stepanovi}eva, DE^AKE: Ve sna Dmi tro vi}, Da ni je la Kec man, Swe `a na Iva no vi} i Da li bor ka Ma li no vi} iz Novog Sada, Na ta {a Ja zi} iz Rumenke, Da ni ca Ko va ~e vi} iz Obrovca, Zor ka Slan ka me nac i Bran ka Ste va no vi} iz Futoga, Sne `a na \or |e vi} iz Sremskih Karlovaca, Dra ga na Ba bi} iz Petrovaradina, Ta tja na Osma ji} iz Ba~kog Dobrog Poqa i Be ti Mo lar iz Be~eja.

SAHRANE Na Grad skom gro bqu u No vom Sa du da nas }e bi ti sa hra we ni: Jo van ka Dar ka ^i ~a re vi} (1935) u 10.30, [an dor I{tva na Ko zma (1933) u 11.15, Gi ze la Jo si pa Ko va~ (1938) u 12 ~a so va i Du {ka Alek san dra ^a kar (1958) u 12.45.

Na No vom gro bqu u Pe tro va ra di nu bi }e sa hra wen Bo re Lu ke Bog da no vi} (1940) u 13 ~a so va, a na Gor wem sta rom gro bqu u Fu to gu Qu ba Tri vu na Mi ji} (1925) u 15 ~a so va.

Konstitutivna sednica Skup{tine op{tine na kojoj treba da bude formirana nova vlast u Sremskim Karlovcima po~iwe danas u 17 sati u sve~anoj sali Magistrata. Na ovoj sednici posle verifikacije mandata novih odbornika bi}e izabran predsednik lokalnog parlamenta, wegov zamenik i postavqen novi sekretar Skup{tine op{tine. Kako nezvani~no saznajemo, po zavr{etku ove bi}e odr`ana i prva sednica karlova~ke Skup{tine u novom sazivu , na kojoj }e biti izabran predsednik op{tine, te ~lanovi Op{tinskog ve}a, kao i administrativno-mandatna komisija. Na istom zasedawu }e, po svemu sude}i, biti doneta i odluka o statusu izabranih lica: dai }e biti volonteri, ili pla}eni funkconeri.

Danas je krajwi rok za konstituisawe vlasti u Karlovcima, jer po zakonu to mora da se uradi najkasnije 15 dana od objavqivawa

rezultata izbora. Ko }e formirati skup{tinsku ve}inu u Karlovcima, niko u proteklom periodu nije `eleo zvani~no da govori, tako da ostaje da se na samoj sednici vidi kakvi su dogovori sklopqeni.

Da podsetimo, na izborima za odbornike u Skup{tini op{tine Sremski Karlovci najvi{e glasova, 1.203, dobila je Demokratska stranka, {to joj je obezbedilo osam od ukupno 25 mesta u parlamentu. Srpska napredna stranka osvojila je 784 glasova ili pet odborni~kih mesta. Za Ujediwene regione Srbije glasalo je 520 Karlov~ana, {to im je obezbedilo tri mesta u skup{tinskim klupama. Za po dva odvorni~ka mesta izborili su se Socijalisti~ka partija Srbije, Srpska radikalna stranka, Grupa gra|ana “Dveri”, Liga socijaldemokrata Vojvodine, dok }e Demokratska stranka Srbije imati u karlova~koj skup{tini jedno mesto.

Z. Ml.

DRU[TVO NOVINARA VOJVODINE URU^ILO NAGRADU DOAJENU

„Zlat no pe ro” La za ru Va si }u Predstavnici Upravnog odbora Dru{tva novinara Vojvodine uru~ili su ju~e nagradu za izuzetne zasluge u novinarstvu „Zlatno pero” La za ru Va si }u.

Wemu je ova nagrada uru~ena u Gerontolo{kom centru na Novom nasequ.

- Veoma mi je drago {to sam dobitnik nagrade; {to }e se moji unuci ponositi i mo}i da vide da sam ipak ostavio nekog traga u svojoj profesiji - rekao je Vasi}.

Nagrada „Zlatno pero” ustanovqena je povodom 23. maja 1945. godine, dana ponovnog osnivawa najstarije strukovne organizacije medijskih poslenika i predstavqa najve}e i najzna~ajnije priznawe za izuzetna novinarska dostignu}a i doprinos ukupnom razvoju i unapre|ewu novinarstva.

Ostalim dobitnicima nagrada }e biti uru~ena sutra u 21 ~asova u sve~anoj sali Matice srpske.

G. ^.

Pre da va we o kwi ga ma Predavawe „U prvom planu kwiga” bi}e odr`ano ve~eras u 18 ~asova u Dru{tvu qubiteqa cve}a. Predava~ je Dra gan Ko ji}, a ulaz je besplatan. Dru{tvo qubiteqa cve}a nalazi se u Zmaj Jovinoj ulici 3, na prvom spratu.

J. Z.

VODI^

TElEfOnI VA@nIJI BROJEVI Policija 92 vatrogasci 93 Hitna pomo} 94 Ta~no vreme 95 Predaja telegrama 96 [lep - slu`ba AMSJ 987 Auto-moto savez Srbije 987 informacije 988 i 0900098210 Toplana kol centar 0800 100-021 reklamacije 24 sata 4881-104, za potro{a~e 420-853 vodovod i kanalizacija, centrala 488-33-33 prijava kvara vodovod 0800-333-021 prijava kvara kanalizacija 442-145 ^isto}a 6333-884 “novi Sad - gas” 6413-135 i 6413-900 JkP “Stan” 520-866 i 520-234 kol centar preduze}a „Put” 6313-599 kol centar „Parking servisa” 4724-140 „Gradsko zelenilo” marketing i PR 4881-633 rasadnik 403-253 “dimni~ar”, 6622-705, 6615-834 „elektrodistribucija” centrala 48-21-222 planirana iskqu~ewa i prijava kvara 421-066 @elezni~ka stanica 443-200 Me|umesna autobuska stanica 444-022 Prigradska autobuska stanica 527-399 Gradsko saobra}ajno 527-796 Gradsko grobqe 518-078 i 518-111 Pogrebno, JkP “Lisje” 6624-102 Pogrebna ku}a „konkordija” 452-233 dru{tvo krematista “Ogaw” 422-288 Ger. cent. - pomo} i nega 450-266 lok. 204, 205 Prihvatna stanica 444-936 Prihvatili{te Futog 895-760/117 dnevni centar za stara lica 4889-512 info centar za osobe sa invaliditetom radnim danom (od 10-15) 021/447-040 ili sms 066/447-040 komunalna inspekcija 4872-444 (centrala), 4872-403 i 4872-404 (dispe~erski centar) SOS telefon za pu{a~e u krizi - od 7 do 10 ~asova 4790-668

APOTEKE no}no de`urstvo: “Bulevar” - Bulevar M. Pupina 7 (od 20 do 7)

Fo to: S. [u {we vi}

420-374

ZDRAVSTVEnA SlU@BA dom zdravqa „novi Sad”, kol centar 4879-000 klini~ki centar 484-3484 no}no de`urstvo za decu u Zmaj Ogwena vuka (subota i nedeqa) 6624-668 no}no de`urstvo za odrasle (Wego{eva 4) (subota i nedeqa i praznici) 6613-067 vr{a~ka 28 4790-584 klinika za ginekologiju i aku{erstvo 4899-222 de~ja bolnica 425-200 i 4880-444 institut - Sremska kamenica 4805-100

TAKSI Prevoz osoba ote`anog kretawa „Hendikeb” 432-005, 060/313-3103 vojvo|ani - taksi 522-333 i 065-520-0-500 Pan-taksi 455-555 viP - taksi 444-000, SMS 1088 delta plus - taksi 422-244 Maksi novosa|ani - taksi 970, 451-111 Grand - taksi 443-100 Luks 30-00-00 MB - taksi 500-222 de`urni taksi 6350-350 Halo - taksi 444-9-44, SMS 069/444-444-9

POLIKLINIKA „PEKI]” Gr~ko{kolska 3, tel: 426-555, 525-261, radnim danom od 8 do 20, subotom od 8 do 14

„KOMPAS” TOURISM& TRAVEL, Bul. Mihajla Pupina 15, tel: 6611-299, 6612-306, mail:kompas@eunet.rs

RADIOLO[KI KABINET „DIJAGNOSTIKA CENTAR”, rendgen, ultrazvuk, mamografija, [afarikova 13, tel: 572-646, 571-322

O^NI CENTAR „YINI]”, Vr{a~ka 34, tel: 639-5825, 520-961 GINEKOLO[KOAKU[ERSKA ORDINACIJA „TODOROVI]”, Bulevar oslobo|ewa 48/I Tel: 442-645, 677-91-20

AUTO-SERVIS „ZORAN”, automehani~ar - autoelektri~ar, tehni~ki pregled, Reqkovi}eva 57, Petrovaradin, tel: 6433-748 PREVOD DOO, Novi Sad, Resavska 3, sve vrste prevo|ewa, inostrane penzije, tel: 6350-664, 6350-740

utorak22.maj2012.

c m y

10

dnevnik

„Dnevn i k o v a” gal er i j a m a l ih mat ur an at a

S

a `e qom da ovo go di {wim osma ci ma po mog ne da im osmo go di {we dru `e we osta ne za u vek sjaj na per la u ni ski se }a wa, „Dnev nik” sva kog da na osim ne de qe ob ja vquje za jed ni~ ke fo to gra fi je ma lih ma tu ra na ta iz {ko la sa te ri to ri je Gra da No vog Sa da i iz Srem skih Kar lo va ca.

U „Dnev ni ko voj” ga le ri ji ma lih ma tu ra na ta pred sta vi }e mo svih 3.240 ma lih ma tu ra na ta iz No vog Sa da i se la ko ja pri pa da ju Gra du, kao i 76 ma tu ra na ta iz Srem skih Kar lo va ca. Pro de fi lo va }e ta ko kroz ovu ma lo ma tu rant sku ga le ri ju sli ke 141 ode qe wa iz 35 osnov nih {ko la, u ko ji ma se na sta va od vi ja na srp skom, slo va~ kom i ma |ar skom je zi ku.

Osnov na {ko la „Mihajlo Pupin”, Veternik

VI II 1

VI II 2

VI II 3

VI II 4

Osnov na {ko la „Laza Kosti}”, Koviq

VI II 1

Su tra: O[ „\ura Jak{i}”, Ka}, i O[ „Aleksa [anti}”, Stepanovi}evo

VI II 2

vojvodina

dnevnik ИСПРАВЉЕНА НЕПРАВДА ПРЕМА ОЏАЧКИМ ЗАДРУГАРИМА

Извеснo враћањe задружне имовине ОЏАЦИ: Након ко зна колико расправа у оквиру скупштинских заседања о враћању задружне имовине, протеста задругара пред зградом Општине у Оџацима и низом разговора који су вођени са представницима општинске управе и виших органа Републике Србије, задругарима ће највероватније, бити призната и враћена задружна имовина, која је према документацији коју задругари поседују, уписана још 1953. године, као власништво тадашњих задругара, односно оснивача земљорадничких задруга. Приликом приватизације задруга у Српском Милетићу, Раткову и Бачком Брестовцу, десила се чудна ствар, у пријављивању имовине Агенцији за приватизацију, остала је само државна и друштвена својина, а задружна је једноставно нестала. Задруге су продате, новац је

исплаћен, а радници остали без посла и без своје имовине, на основу које је требало да имају право на акције, односно учешће у управљању и право на расподелу остатка дохотка. Ових дана је поново вођена расправа на локалној Скупштини и наговештен је позитиван исход настојања да се отета задружна имовина врати стварним власницима. Како је рекла Изабела Шерић из локалне самоуправе, на прагу су да неправду која је нанета задругарима и локалној самоуправи исправе у сарадњи са органима задужаним за овај посао, односно вишим инстанцама власти. Поступак за повраћај задружне имовине иде веома добрим током и у зоконском року ће лично бити уручена решења свим задругарима који имају право на повраћај задружне имовине. С. Милер

utorak22.maj2012.

НОВИ ПРОЈЕКАТ ЦЕНТРА ЗА СОЦИЈАЛНИ РАД

Спре чи ти по сле ди це де чјих тра у ма СТА РА ПА ЗО ВА: Центар за социјални рад Стара Пазова је кренуо у нови пројекат који је намењен стручој подршци деци без родитељске бриге и хранитељима под називом „Учимо заједно“ који ће трајати шест месеци, а финансирао га је Покрајински секретаријат за здравство, социјану политику и демографију.Пројекат је, како објашњава директорка установе Ве сна Тр бо вић заснован на подацима из извештаја за прошлу годину да је међу 4.000 корисника услуга социјалне заштите у старопазовачкој општини било 960 деце, а посебно да је од тог броја 14 одсто деце у ризику од занемаривања, 10 одсто малишана са сметњама у понашању, а пројекат ће обухватити

на старту децу која су имала рана лоша искуства јер, процена је стручњака да велики број те деце испољава поремећаје везивања, некритички улази у односе са другима и има проблема у успостављању емотивних одно са. Пројекат ће обухватити 54 малишана смештених у 38 хранитељских породица, а поред рада са децом и хранитељима предвиђен је и рад с педагозима и психолозима из школа и предшколских установа пошто је један од циљева пројекта и да стручни радници у предшколском и школском систему препознају благовремено потребе деце која су имала искуство злостављања и занемаривања, као и да прилагоде своје васпитне методе способностима де-

це. Круна свега треба да буде спречавање последица дуже трауматизације, тачније да се деца која рано уђу у систем социјалне

У КИКИНДСКОЈ ОПШТИНИ ПОТПИСАНИ УГОВОРИ О ЗАПОШЉАВАЊУ

Посао за 35 приправника

Улична одбојка у Апатину АПАТИН: На Street volleyball Апатин 2012. наступило је 68 екипа са око 250 такмичара и одиграно је чак 93 утакмице. Три најбоље пласиране екипе по категоријама награђене су пехарима. У категорији 2001. и млађе годиште најбоља је била екипа из Новог Сада, док су друго и треће место освојиле Апатинке.У кетегорији 1999/2000. годиште победнице су из суботичког

Спартака, друго место освојила је екипа ЦВС Сомбор, а треће Апатинке док су у категорији1997/1998. годиште победнице из Новог Сада, друге су Апетинке, а трећепласирана је екипа Меркур из Бачке Паланке.Такмичење је веома успешно организовао Одбојкашки клуб Апатин у сарадњи са произвођачем спортске опреме АСИЦС. Ј. П.

ПРЕДЛОЗИ ЗА ГОДИШЊУ НАГРАДУ ДО 31. МАЈА

Нови сазив прогласиће добитника БЕЧЕЈ: Остало је само још неколико дана до крајњег рока за подношење иницијативе за доделу годишњих награда општине Бечеј, јер ће се разматрати само предлози који стигну до 31. маја у 13 сати. Подсећамо, иницијатива за доделу годишње „првоавгустовске“ награде мора бити детаљно образложена и достављена у писменој форми лично у Општински услужни центар, канцеларија број 7, шалтер 2, или путем поште на адресу: Општинска управа општине Бечеј, Трг ослобођења 2 21220 Бечеј, с напоменом „иницијатива за доделу годишњих награда“. Право подношења иницијативе имају појединци, групе грађана, правна лица, радна тела

СО Бечеј, општински и други органи. Годишња награда се додељује грађанима и организацијама за значајна остварења у привреди, науци, култури, спорту и другим делатностима, чије је дело допринело привредном и друштвеном развоју и угледу општине Бечеј. Комисија ће прегледати и вредновати сваку иницијативу, а онда предложити седам носилаца престижног друштвеног признања. Коначну одлуку о добитницима донеће одборници новог сазива локалног парламента, а председник општине ће на свечаној седници Скупштине општине Бечеј 1. августа, поводом Дана општине, уручити признања. В. Јанков

КИКИНДА: Председник општине Кикинда Илија Војиновић потписао је уговоре са 35 корисника који су средства добили по конкурсу Општине за суфинансирање, финансирање запошљавања приправника код послодаваца и финансирање обављања стручне праксе за полагање стручних испита прописаних Законом.

-Локалним акционим планом запошљавања Општине Кикинда за 2012. годину предвиђено је запошљавање младих без радног искуства у својству приправника и рада стручне праксе – истакао је Војиновић поздрављајући присутне – Од укупног износа предвиђеног за ове намене – пет милиона динара, 15 одсто су средства надлежног Покрајинског секретаријата, а 85 одсто обезбедила је Општина Кикинда. Стручну праксу млади са средњом школом обављаће шест месеци, док ће они са високом школом приправнички стаж одрађивати годину дана. Осим приправника и рада стручне праксе средства у буџету локалне самоуправе предвиђена су и за ново запошљавање и јавне радове, додала је помоћница председника општина Гордана Булатовић. По њеним речима, тридесетак младих људи без радног искуства имаће прилику да почну да раде. За ове програме било је пуно заинтересованих, међутим у неким установама, предузећима и фирмама правилником није предвиђено полагање испита за стручну праксу.

Током ове недеље започеће рад на другом делу конкурса-јавним радовима где такође има доста пријављених. Највише су заинтересовани радници којима је остало неколико година до пензије, као и они са нижом стручном спремом. Ту су и грађани који желе да започну сопствени бизнис и послодавци који отварају нова радна места. Власница посластичарнице Милка Бакић каже да њена фирма има 80 радника, а на конкурсу локалне самоуправе за пријем приправника учествовали су за пријем дипломираног технолога: - У кикиндској Филијали Националне службе за запошљавање било је незапослених технолога, ми смо се одлучили за младу девојку која је добила шансу да се запосли и ради у нашој фитрми. Надам се да ће она своју шансу искористити и остати са

нама и након истека приправничког стажа - рекла је Милка Бакић. Посао приправника добила је дипломирани технолог Милијана Ђурковић која је факултет завршила прошле године у децембру: -Убрзо након дипломирања пружена ми је шанса да радим што је јако добро. С обзиром на то да сам мајка, посао ми много значи, нарочито што се на посао пуно дуже чека него што је то у мом случају. Укупно за запошљавање ове године, у буџету локалне самоуправе, биће издвојено 15,5 милиона динара, а посао ће наћи 120 особа. Тим средствима финансирају се зараде, здравствено и пензионо осигурање особа које на овај начин добију посао. У зависности од стручне спреме износи се крећу од 10 до 22 хиљаде динара. А. Ђ.

Музеј пред реконструкцијом

БАЧКА ПАЛАНКА: Представници фонда за капитална улагања АПВ и бачкопаланачке општине потписали су уговор о реконструкцији и адаптацији зграде у коме се сада налази Музеј града Бачке Паланке. У прву фазу реконструкције биће уложено 24 милиона динара. Реч је о једном од најстаријих, најлепших и највећих објеката у центру ове вароши, а историчари су је забелижили као зграду грађанске школе.

Она је основана 1886. године, а настава се одржавала у изнајмљеној кући. Ондашња држава је преузима 1898. године, а садашња зграда започета је 1901. године да би у септембру 1903. године почела са радом у осам учионица, а имала је и малу салу и зборницу. Стручњаци тврде да ће после реконструкције, односно и санације јер је оштећена, ово поново бити најлепше здање у центру Бачке Паланке. М. Сџ.

Почиње Фестивал поезије младих Мотори преплавили Шид

ШИД: На трећим Мото сусретима, који су одржани на Липовачи поред Шида, учествовали су мотоциклисти из девет држава, њих 460. Мотораши су стигли из Словеније, Хрватске, БиХ, Црне Горе, Албаније, Немачке, Аустрије, Мађарске и један чак из Аустралије, а учествовали су домаћи из целе Србије. Како је рекао председник мото клуба Шид Јосип Хапчак-Попа, циљ ових сусрета је био да млади виде моторе из целог света и можда добију жељу да се и сами учлане у клб. Уприличен је и дефиле мотораша, када су кроз Шид прошли у три колоне, а што је оставило посебн утисак на Шиђане. Јосип Хапчак-Попа захвалио се бројним спонзорима који су помогли ове сусрете. Д. С.

11

ВРБАС: У Врбасу данас почиње 44. фестивал поезије младих, традиционална манифестација која окупља песнике из целе земље и иностранства. Овогодишњи фестивал биће свечано отворен данас у врбаској Гимназији са у 19 часова. У програму учествују Перо Зубац и првакиња Београдске опере Јадранка Јовановић. Сутра ће у врбаској библиотеци бити представљено стваралаштво књижевника Давида Албахарија, а поред њега у програму учествују Михајло Пантић и Владимир Гвозден, док ће у 20 часова у Ликовној галерији Културног центра Врбас бити отворена изложба „Палета младих”. У четвртак, у биоскопу „Југославија“ у 10 часова припремљен је лирско-музички програм за децу, а у библиотеци ће у 19 часова бити представљено стваралаштво песника Радомира Мићуновића.

Дан касније, у 19 часова на Тргу Николе Пашића биће уприличен „Песнички митинг“ на којем ће учествовати многи познати песници, док ће у музичком делу програма наступити „Дуо маска“. У суботу у 18 часова у врбаској библиотеци биће одржана промоција књиге „Мање од длана“ прошлогодишње победнице фестивала Милице Миленковић. Завршно вече ове манифестације почиње у 21 час у биоскопу „Југославије“ када ће бити проглашен лауреат овогодишњег фестивала, док ће у музичком делу програма наступити „Гарави сокак“. Финалисти 44. Фестивала поезије младих су: Лена Даговић, Соња Јанков, Спасоје Јоксимовић, Невена Милашиновић, Ана Митрашиновић, Снежана Николић, Анђела Пендић, Маријана Станков, Олга Трубарац и Тамара Хрин. М. Кк.

заштите не појаве у систему социјалне заштите поново, као одрасли. А. Мали

Спомен-плоча Тибору Секељу

СУБОТИЦА: У Суботици је откривена спомен-плоча Тибору Секељу, у згради где је некада живео. Низом манифестација у граду је обележен јубилеј 100 година од рођења есперантисте, књижевника и светског путника. Плоча је постављена у центру града, на Прокеш палати, Корзо број 15. Спомен-плочу је свечано открио градоначелник Саша Вучинић и рекао да ће и убудуће да раде на реализацији пројеката кроз који ће се обележити домови где су живели познати Суботичани. Широм света ове године разним манифестацијама је обележен јубилеј 100 година од рођења Тибора Секеља. На споменплочи је копија барељефа који је својевремено урадио суботички вајар Габор Алмаши. Та копија барељефа постоји и на Тиборовом гробу у Суботици. С. И.

Со лар на енер ги ја у Ко ви ну КО ВИН: Једна од првих општина која се у Војводини и Србији укључила у пројекте који доприно се искоришћавању алтернативних облика енергије је Ковин. Тако ће у Специјалној неуропсихијатријској болници Ковин у току следеће недеље бити пуштено у рад прво Соларно по стројење за грејање санитарне воде. Пројекат соларне енергане урађен је уз подршку Покрајинског секретаријата за енергетику и минералне сировине. З. Дг.

На гра да Владимиру Кајловцу ПАН ЧЕ ВО: Панчевац Вла ди м ир Кај л о в иц реди тељ и сценариста документарног филма „Икона Уроша Предића“ добитник је награде за најбољи ду гоме тра жни до кумен тар ни филм на фе стивалу „Finisterra Arrabida Film Festival у Португалу. Награду ће му бити уручена на затварању фе стивала 3. јуна у Се симбри. З. Дг.

TRe]e dOBA

utorak22.maj2012.

Da nas voj ne in va lid ni ne, pen zi je u pe tak Is plata osnovnih invalidskih primawa voj nih inhvalida i korisnika poridi~ne invalidnine za april po~e}e danas, najavilo je Ministarstvo rada i socijalne politike.

Isplata drugog dela aprilske penzije za korisnike teku}ih ra~una po~e}e u petak, 25.maja, a za one kojima po{tar donosi prinadle`nosti na ku}nu adresu od subote.

Ina~e, ~ek je uve}an za 3,46 odsto i prose~an iznos je 24.520 dinara.

Od ovog meseca dr`ava }e, nakon {to je Vlada Srbije donela posebnu uredbu, pla}ati po re ze i do pri no se za sve {tenstvo. Naime, svaki verski slu`benik, a ima ih oko 2.000 iz svih konfesija, prose~no }e dr`avu ko{tati oko 153.600 dinara godi{we ili ukupno tri miliona evra.

Predlog je pripremilo Ministarstvo vera i dijaspore na inicijativu SPC i ostalih verskih zajednica uz obrazlo`ewe

Fond PIO tra `i svo ju imo vi nu Upravni odbor Fonda PIO zatra`io je da mu se vrati imovina u koju je godinama ulagan penzionerski dinar. Da se to ostvari predlo`ene su i usvojene mere za poboq{awe finansijske odr`ivosti fonda me|u kojima je i pokretawe sudskih postupaka u kojima trba da se utvrdi nad kojim sve nepokretnostima u Srbiji Fond PIO pola`e pravo. Usvojen je i predlog da se pokrenu postupci u svim imovinsko pravnim odnosima gde je ugro`eno i naru{eno imovinsko pravo Fonda, kao {to je to sa poni{tenem privatizacijama i raspolagawe udelima

Ima svoj grunt Fond PIO i u mondenoj Vrwa~koj bawi

Slavenko Grgurevi}

zacije i to u delu koji se odnosi na javna preduze}a tra`e}i da se precizira pravo svojine Fonda u visini od 10 odsto kapitala u tim javnim preduze}ima a pogotovo u komunalnim. Zakqu~eno je i da treba tra`iti izmenu postoje}eg Zakona o PIO kako bi se zakonski regulisala i definisala imovina Fonda.

Pismo o namerama restruktuirawa Fonda treba proslediti novoj vladi ~im ona bude formirana kako bi na startu bila upoznata sa zakqu~cima UO i nameri da se utvrdi imovina penzijskog fonda.

Predsednik Radne grupe za restruktuirawe Sla ven ko Gr gu re vi} smatra da penzijski fond vi{e ne mo`e da funkcioni{e na sada{wi

na~in i da je to svima jasno i dodao da se pitawe vra}awa imovine mora re{iti kako bi se smawilo izdvajawe za penzije iz ta.

Napravqen je i spisak imovine Fonda u ~ak 30 rehabilitacionih fondova sa procewenom vredno{}u od oko 354 miliona evra. Na spisku su i investicije na Zlatiboru, Zlataru, Ni{ka bawa, Vrwa~ka Bawa, Ribarska Bawa, Bujanova~ka bawa, Sokobawa, Mataru{ka bawa... Pored ovih ustanova Fond je proteklih decenija ulagao u veliki broj zdravstvenih ustanova Srbije, domove penzionera, specijalne {kole za invalidnu decu, za{titne radionice, pa ~ak i objekte vodne privrede.

Qubinka Male{evi}

KAKO LEKAR KA@E

Bez do brih bak te ri ja cre va se uner vo ze Na dra `e na ili „ner vo zna cre va” su poreme}aj od kojeg pati veliki broj qudi.

Obi~no se ispoqava naduto{}u ili jakim i ~estom prolivima, ali i bolnim gr~evima u stomaku. Po{to se ovi simptomi mogu javiti i kao znak mnogih dru gih bo le sti, ponekad je te{ko dijagnostikovati nadra`aj creva.

Po je di ni le ka ri ovu bolest ne priznaju, ve} je smatraju vrstom neuroze.

Ispitivawa su pokazala da se nadra`ena creva mogu biti posledica neke crevne in fek ci je, npr. sal monelom, ali i uzimawa antibiotika i nekih dru gih me di ka menata.

Na i me, an ti bi o ti ci uni{tavaju i dobre i lo{e bakterije, pa @ene spremnije da priznaju boqku re me te rav no te `u crevne flore. Pri tome se neli. Zato je potrebno crevima ki {tet ni mi kro or ga ni zmi, obezbediti dodatnu koli~inu ukqu ~u ju }i i gqi vi ce, raz - „do brih” bak te ri ja, po mo }u mno `a va ju na ra ~un dru gih, bio-jogurta ili probiotika u koje su antibiotici uni{ti- pilulama.

dnevnik

Sve {te ni ci do smr ti na dr `av nom buyetu

PENZIONERSKIM DINAROM SPASAVANA I POSRNULA VODOPRIVREDA

Fonda od strane Agencije za privatizaciju. ^lanovi UO Fonda tra`i}e i izmenu Zakona o pravu na besplatne akcije i nov~anu naknadu koju gra|ani ostvaruju u posutpku privati-

c m y

12

I ni ko tin mo `e sti mu li sa ti ner vne zavr{etke u crevima, pa kod oboqewa nadra `e nih cre va du vanski dim, u {ta se ubraja i pasivno pu{ewe, mo`e podsta}i probleme kao {to su mu~ ni na, bo lo vi i proliv. Ko ima osetqiv stomak, ne samo da se treba odre}i pu{ewa, ve} i izbegava zadimqene prostorije. Vaqa izbegavati i alkohol i kofein.

Ina~e, godinama se smatralo da su `ene sklonije ovoj bolesti od mu{karaca, ali se pokazalo da su one samo spremnije da prizna ju pro ble me ko je do no se na dra `e na cre va. Usta no vqe no je da oko 15 odsto qudi u nekom razdobqu `ivota pati od „nervoznih creva”.

Iako mno gi sma traju da }e problemi pro}i sami od sebe, ukoliko simptomi bolesti ne pro|u ni posle desetak dana, treba potra`iti lekarsku pomo}.

J. Barbuzan

da je to mera socijalnog karaktera namewenoj sve{tenicima koji odlaze u penziju. Osnov za ovaj vladnin akt je Zakon o doprinosima koji je ve} propisao da dr`ava sve{tenstvu mo`e da pla}a poreze i doprinose, ali nije utvrdio na koju osnovicu.

Sada je precizirano da to bude minimalna zarada.

Ina ~e, pen zi o ni sa ni sve {tenik SPC sada prima ~ek koja je ne{to malo ve}i od 20.000 dinara.

Q. M.

TREBALO JE U KAWI@I IMATI DOBRU KONDICIJU DA SE IZDR@E PRIVATIZACIJSKE MU]KE

Ma ra to nac tr ~ao dva ka zne na kru ga Kawi`anin Ti bor Olah (63) je lane oti{ao u penziju, tek po{to je napunio 42 godine sta`a, ste~enih kao metalostrugar.

Ne `ali se {to je morao da radi dve godine du`e, zbog problema koje je izazvala privatizacija u mesnoj Fabrici kerami~kih plo~ica. A imao bi kao kolateralna {teta ba{ dobrih razloga, jer deo dopinosa uop{te nije upla}ivan sve dok je trajao sukob pristalice dvojice zava|enih gazda.

- Ma, dobro je {to je taj period najzad gotov, pa najzad mogu da radim ono {to sam oduvek voleo - sa zadovoqstvom ka`e Olah.

- A lepo je bilo nekada raditi i na normu u „Metalu”, ali naro~ito kasnije na poslovima odr`avawa u „Keramici”. Ja sam, ina~e, i rekreiraju}i se uvek prebacivao normu. Sada redovno idem na pecawe, kada zatreba klincima sudim fudbalske utakmice, a svakodnevno prepe{a~im sedam do deset kilometara. Mar{uta je ustaqeni krug - od ku}e kroz grad i dolmom kraj Tise. Jednostavno, prija mi zdrav `ivot.

Uz sve to Olah je iskusni maratonac, jer je na svih dosada{wih 30 trka od Horgo{a do Kawi`e uspevao da prevali stazu dugu 13,5 kilometara, a nabacuje kondiciju da u~estvuje i predstoje}eg leta.

- Nisam izostao nijednom od kada je manifestacija obnovqena 1982, ba{ na stogodi{wicu prve trke uprili~ene 1882. Dr`im do olimpijskog slogana da je va`no u~estvovati. Meni sasvim dovoqno. U pliva~kom maratonu na Tisi, koji se druge nedeqe u avgustu odr`ava istog vikenda, ne takmi~im se, bilo bi previ{e i za mnogo mla|e, ali sam stalno ukqu~en u organizaciju - otkriva Olah.

Ve} ~etiri decenije nadme}e se i kao sportski ribolovac, ali je naro~ito ponosan na uspeh }erke Gabrijele, koja je tri puta bila prvakiwa Jugoslavije i Srbije u

pecawu na plovak. Sa bogra~ kupova, kako naziva razna takmi~ewa koja se organizuju po revirima {irom Vojvodine, Srbije pa i inostranstvu, vratio se sa nagradama je odavno prestao da broji.

Tibor Olah {ampion bogra~ kupova

- Kao pecaro{ u~estvovao sam na gotovo svim Sportskim radni~kim olimpijadama Vojvodine i osvojio ~etiri medaqe.

Ali ne ne idem na vodu iskqu~ivo zbog ulova, ve} zbog zadovoqtsva. Najve}i ulov karijeri je som te`ak 16,5 kilograma na Tisi, gde jedino i pecam na Tisi, ali ne tako ~esto, jednom ili dva puta mese~no.

Ko zabacuje udice ~esto, mo`e i da mu se posre}i, ali ja uglavnom svaki vikend od prole}a do jeseni provodim na takmi~ewima, gde mi je najva`nije tre}e poluvreme provedeno uz drugare kraj bogra~a nagla{ava Olah.

M. Mitrovi}

dru[tvo

dnevnik

Vla da o kvo ta ma za upis stu de na ta u ~e tvr tak?

Vla da Sr bi je naj ve ro vat ni je }e u ~e tvr tak 24. ma ja do ne ti od lu ku o bro ju bu xet skih stu de na ta ko ji }e u {kol skoj 2012/13. go di ni bi ti upi sa ni na osnov ne aka dem ske i stru kov ne stu di je, a pred lo `e ne kvo te su ne {to ve }e ne go pro {le go di ne. Pre ma pred lo gu, na osnov nim aka dem skim stu di ja ma osam dr `av nih uni ver zi te ta o tro {ku dr `a ve {ko lo va }e se ne {to vi {e od 21.500 bru co {a, a na 47 stru kov nih {ko la ima me sta za bli zu 7.000 bru co {a, re kao je dr `av ni se kre tar Mi ni star stva pro sve te i na u ke Ra di vo je Mi tro vi}. Na osnov nim aka dem skim stu di ja ma, uko li ko pred log mi ni star stva bu de usvo jen, {ko lo va }e se 1,77 od sto vi {e bru co {a ne go la ni, dok }e kvo te na stru kov nim stu di ja ma bi ti ve }e za 1,56 pro ce na ta.

Mi tro vi} tvr di da ovo ga pu ta ni je bi lo „pu kog pre pi si va wa kvo ta„ i da je bi la ukqu ~e na i

Na ci o nal na slu `ba za za po {qa va we, ~i ji su stru~ wa ci u ne ko li ko na vra ta ana li zi ra li pred lo ge fa kul te ta i sta we na tr `i {tu ra da. Od mah na kon vla di ne od lu ke, uni ver zi te ti i fa kul te ti ras pi su ju kon kur se sa de taq nim po da ci ma o kvo ta ma na po je di nim stu dij skim pro gra mi ma, {ko la ri nom, upi snim ter mi ni ma.

Uni ver zi tet u Be o gra du je pred lo `io da se u na red noj {kol skoj go di ni upi {e ne {to vi {e od 14.200 bru co {a, od ~e ga oko 9.200 bu xet skih. Pri ja vqi va we kan di da ta naj ve ro vat ni je }e tra ja ti od 20. do 22. ju na, po la ga we pri jem nih is pi ta oba vi }e se od 25. do 27. ju na, a re zul ta ti }e bi ti ob ja vqe ni 28. ju na.

Ko na~ na rang li sta, pre ma pred lo gu ka len da ra upi sa, bi }e ob ja vqe na 2. ju la, a do 12. ju la mo ra bi ti za vr {en upis u pr vom ro ku.

Dru gi upi sni ter min je u sep tem bru, od 3. do 30. sep tem bra.

Om bud sman tra `i bo qu zdrav stvenu za {ti tu Po da ci Evrop skog zdrav stve nog po tro {a~ kog in dek sa, od no sno ize {taj o sta wu zdrav stve nih si ste ma evrop skih ze ma qa u ovoj go di ni, po ka za li su da se Sr bi ja po pi ta wu sta wa u obla sti zdrav stve ne za {ti te na la zi na po ra `a va ju }em po sled wem me stu. Sr bi ja je oce we na sa 451 od 1.000 bo do va i ti me se od 34 evrop ske ze mqe na {la na sa mom za ~e qu po pra vi ma pa ci je na ta i wi ho vom in for mi sa wu, do stup no sti zdrav stve nih uslu ga i vre me nu ~e ka wa na wih, re zu la ti ma le ~e wa od no sno sto pi iz le ~e wa od naj ~e {}ih bo le sti, obi mu i vr sti uslu ga zdrav stve ne pre ven ci je i te ra pi ji le ko vi ma.

Po kra jin ski om bud sman pod se }a da je u sep tem bru pro {le go di ne ova in sti tu ci ja ob ja vi la re zul ta te is tra `i va wa “ Za {tit ni ci pa ci jen to vih pra va u zdrav stve nim usta no va ma na te ri to ri ji Voj vo di ne”. Ciq is tra `i va wa bio je da se kroz upo zna va we sa ak tiv no sti ma, is ku stvi ma i pro ble mi ma u ra du za {tit ni ka pa ci jen to vih pra va stek ne uvid u wi hov rad i da ju pre po ru ke nad le `nim

dr `av nim or ga ni ma. To is tra `i va we je za jed no sa op {tim pre po ru ka ma i pred lo zi ma pra vi la po na {a wa i dru gih ak tiv no sti za una pre |e we ra da i po stu pa we za stup ni ka pa ci jen to vih pra va upu }e no i Mi ni star stvu zdra vqa, Po kra jin skom se kre ta ri ja tu za zdrav stvo, so ci jal nu po li ti ku i de mo gra fi ju, kao i re gi o nal nim stu kov nim udru `e wi ma me di cin skih rad ni ka. Po zi vu Po kra jin skog om bud sma na da iz ve {taj raz mo tre i da ju svo je pred lo ge me ra i aktvno sti ni je se oda zvao ni je dan od nad le `nih or ga na i udru `e wa.

Ka ko zdrav stve na za {ti ta spa da u naj zna ~aj ni je obla sti za {ti te qud skih pra va re {a va we ovog pro ble ma mo ra ima ti pri o ri te tan zna ~aj. Po kra jin ski om bud sman po zvao je opet sve re le vat ne dru {tve ne su bjek te na svim ni vo i ma, od lo kal nog do re pu bli~ kog, da u skla du sa svo jim in ge ren ci ja ma, do pri ne su po di za wu ste pe na za {ti te i una pre |e wa pra va na zdrav stve nu za {ti tu kao jed nog od osnov nih qud skih pra va.

Q. M.

NO VI KON KURS DE LE GA CI JE EU U SR BI JI

[an sa za ci vil ni sek tor De le ga ci ja EU u Sr bi ji ju ~e je u no vo sad skom ho te lu „Park” odr `a la in for ma tiv nu se si ju na ko joj je pred sta vqen no vi kon kurs Pro gra ma EU za po dr {ku ci vil nom dru {tvu za 2012 go di nu vre dan 1,8 mi li o na evra. O pro gra mu je go vo ri la Jo lan da San Ho ze, {e fi ca Ope ra ci je 1 u De le ga ci ji Evrop ske uni je u Sr bi ji, is ta kav {i da }e Evrop ska uni ja to kom na red ne tri go di ne za pro jek te udru `e wa gra |a na u Sr bi ji iz dvo ji ti ukup no 7,5 mi li o na Eura.

Sku pu, ko ji je or ga ni zo va la EU Kan ce la ri ja za teh ni~ ku po dr {ku or ga ni za ci ja ma ci vil nog dru {tva Za pad nog Bal ka na i Tur ske u Sr bi ji (TAC SO), pri su stvo va lo je bli zu sto ti nak pred stav ni ka udru `e wa gra |a na sa pod ru~ ja Voj vo di ne ko ji su de taq no upo zna ti sa uslo vi ma kon kur sa otvo re nog do 4. ju la 2012 go di ne.

- Pri o ri te ti ovog kon kur sa su ja ~a we vla da vi ne pra va, u smi slu obez be |e wa ve }e tran spa rent no sti, otvo re no sti i od go vor no sti jav ne ad mi ni stra ci je i jav nih slu `bi, a po seb no u smi slu bor be pro tiv ko rup ci je u po stup ci ma jav nih na bav ki i kre i ra wa bu xe ta, i ja ~a we ka pa ci te ta ini ci ja ti va gra |a na. Po je di na~ ni ugo vo ri o do na ci ja ma }e iz no si ti od 50.000 do 150.000 evra, a po dr `a ni pro -

jek ti }e tra ja ti od dva na est do osam na est me se ci - re kla je Jo lan da San Ho ze.

Kon kurs na do ku men ta ci ja je do stup na na in ter net stra ni ci www.euro pa.rs.

Kon kurs se od no si na or ga ni za ci je ko je pri pa da ju naj {i rem spek tru ci vil nog dru {tva, ukqu ~u ju }i ne vla di ne or ga ni za ci je, or ga ni za ci je na ni vou lo kal nih za jed ni ca, pro fe si o nal ne or ga ni za ci je, kul tur na i umet ni~ ka udru `e wa i klu bo ve, me dij ske aso ci ja ci je, or ga ni za ci je ko je pred sta vqa ju dru {tve ne i eko nom ske ak te re u {i rem smi slu, kao {to su udru `e wa po tro {a ~a, pa ci je na ta, ak te re na tr `i {tu ra da ukqu ~u ju }i sin di ka te i udru `e wa po slo da va ca. Pro jek ti se mo gu pred la ga ti i u part ner stvu sa dru gim or ga ni za ci ja ma ci vil nog dru {tva ko je ra de u Sr bi ji, dr `a va ma ~la ni ca ma EU ili ze mqa ma u re gi o nu.

Spe ci fi~ nost ovog kon kur sa je {to on po pr vi put otva ra mo gu} nost ma lim i sla bi je raz vi je nim udru `e wi ma gra |a na, ko ja do sa da ni su ko ri sti la sred stva Evrop ske uni je, da po sred stvom is ku sni jih do ma }ih or ga ni za ci ja, po prin ci pu re-gran ti ra wa, do |u do po ~et nih fon do va za rad.

N. Per ko vi}

utorak22.maj2012.

13

NA SI QE U PO RO DI CI PO STA JE SVA KO DNEV NA PO JA VA

De ca sve ~e {}e `r tve Zlo ~in ko ji se ovih da na do go dio u Se lu Mla de no vac `i te qi ne pam te. Maj ka (34) je u po ro di~ noj ku }i ubi la tro go di {weg si na je din ca. Ovo je sa mo jo{ je dan u ni zu zlo ~i na nad de com u kru gu po ro di ce ko jih je sve vi {e. „Otac na smrt pre tu kao si na”, „Sek su al no zlo sta vqao }er ku”, „Maj ka za kqu ~a la de cu u po drum„, „No vo ro |en ~e na |e no u kon tej ne ru”... sa mo su ne ki od na slo va ko ji uvek iza zi va ju ogor ~e we i zgra `a va we jav no sti i da le ko ve }u osu du u od no su na sva dru ga kri vi~ na de la.

Na `a lost, sve je vi {e ve sti ko je sti `u iz svih kra je va ze mqe o na si qu nad de com, o agre si ji ko ja do vo di i do smrt nog is ho da.

Tra gi~ nih sud bi na de ce je na pre tek, a po mi wu se si lo va wa, skr na vqe wa te la, pre tu ~e nost, ~e do mor stvo...

- O ova kvim na si qi ma nad de com ra ni je se ni je go vo ri lo pa se ne zna da li ih je bi lo i ko li ko ka `e psi hi ja tar dr Sne `a na Bi ra}. - Ne ka da je sa ma po ro di ca bo qe funk ci o ni sa la, bri gu nad de com osim maj ke i oca pre u zi ma la je i rod bi na, a i kom {i luk je bio pred u sre tqi vi ji da po mog ne.

Oku pi ra ni eg zi sten ci jal nim pro ble mi ma, kao da vi {e ne ma to li ke bri ge za dru go ga pa i za svo je de te, pa su da nas ne de la nad de com u~e sta li ja. U svim ovim slu ~a je vi ma naj ~e {}e se ra di o pa to lo gi -

Mu {kar ci agre siv ni ji In te re sant ne su ras pra ve i sta ti sti~ ki po da ci ko ji go vo re o to me da li se agre siv ni je po na {a ju, uslov no re ~e no, nor mal ne oso be ili one s du {ev nim po re me }a jem. Po da ci su raz li ~i ti, ~e sto kon tra dik tor ni, ali ipak svi se sla `u da je agre si ja naj ~e {}e ve za na za mu {kar ce, mla de oso be, one s ni `im in te lek tu al nim po ten ci ja lom, a agre siv no sti uvek do pri no si kon zu mi ra we al ko ho la ili psi ho so mat skih sup stan ci. ji po ro di ce. Wi ho vi iz vr {i o ci naj ~e {}e su qu di s po re me }a jem li~ no sti, a po ne kad se ra di i o du {ev no obo le li ma.

Do kle sve mo `e da ide qud ski um sve je ve }a ne po zna ni ca, pa ni je ~u do {to slu ~a je vi bru tal nog na pa da na de cu na i la zi na zgra `a va we i ne ra zu me va we ~ak i psi hi -

ja ta ra i psi ho lo ga ko ji se sva ko dnev no su sre }u s qu di ma „~ud nog” po na {a wa. Po sle ova kvih zlo ~i na po sta vqa se pi ta we {ta mo gu u~i ni ti zdrav stve ni rad ni ci ka ko bi pred u pre di li ili spre ~i li da qu agre si ju nad de com.

- Pe di ja tri se sva ko dnev no su sre }u sa ve li kim bro jem ma li {a -

na i wi ho vih ro di te qa i u si tu a ci ji su da pri me te sva ku mo dri cu, ogre bo ti nu, po se ko ti nu... - ka `e pe di ja tar dr No vi ca Pa ni}. Mno go ~e {}e se su sre }e mo sa za ne ma re nom ne go sa zlo sta vqa nom de com, da kle s de com ko ja su ne u hra we na, pr qa va, ne a de kvat no ob u ~e na u od no su na go di {we do ba...

Sva za pa `a wa pe di ja tar evi den ti ra, kao i sva ku po vre du ko ju pri me ti, jer de~ ji le kar uvek mo ra da mi sli na mo gu} nost zlo sta vqa wa de ce. Pe di ja tar se uvek ras pi tu je od ro di te qa oda kle de te tu mo dri ca, ogre bo ti na ili ne ka dru ga po vre da, a ako mu se u~i ni su mqi vim, ova kve slu ~a je ve pri ja vqu je Cen tru za so ci jal ni rad i SUP-u.

Zlo ~i ni se do ga |a ju i bez ne kog „pred zna ka”. Po sled we ubi stvo tro go di {wa ka upra vo je pri mer za to jer, ka ko ka `u rod bi na i kom {i je, ni {ta ni je na go ve {ta va lo da }e se ta ko ne {to do go di ti. Isti na, maj ka je iz gle da ima la iz ve sne psi hi~ ke pro ble me, bi la je i na le ~e wu, ali naj bli `i to ni su uzi ma li kao pre pre ku da je osta ve na sa mo s de te tom. Le ka ri ka `u da se psi hi~ ki po re me }a ji kod nas jo{ uvek pri kri va ju od oko li ne, sma tra se da je sra mo ta za po ro di cu ako ga ne ko od we nih ~la no va ima, pa za to naj ~e {}e i iz o sta je ade kvat no le ~e we.

J. Bar bu zan

NO VO U STA NO VQE NA NA GRA DA ZA LI KOV NE PE DA GO GE

„Bo go mil Kar la va ris” Du brav ku Mar ko vi }u Pr vi la u re at na gra de „Bo go mil Kar la va ris“ za iz u ze tan do pri nos u obla sti li kov nog vas pi ta wa i obra zo va wa je pro fe sor va ja wa u [ko li za di zajn u Be o gra du mr Du brav ko Mi la no vi}. Po mi {qe wu ko mi si je za do de lu ove na gra de mr Du brav ko Mi la no vi} ju je za slu `io za iz u zet nu umet ni~ ku i na stav ni~ ku ka ri je ru i svoj pe da go {ki i stru~ ni an ga `man ko jim je dra go ce no do pri neo obra zo va wu ge ne ra ci ja uspe {nih stru~ wa ka u obla sti li kov nih i pri me we nih umet no sti.

Svo jim iz u zet nim kva li te ti ma umet ni ka, ~o ve ka i en tu zi ja ste, kao i pre da nim ra dom i an ga `o va no {}u, pod sti cao je u~e -

Stro ga kon tro la na ma loj ma tu ri Do po la ga wa za vr {nog is pi ta osta lo je ma we od me sec da na, a iz Mi ni star stva pro sve te i na u ke pod se }a ju na no ve me re kon tro le za osi gu ra we kva li te ta i re gu lar no sti ma le ma tu re, ko ji su pro {le go di ne u jed nom bro ju {ko la bi li do ve de ni u pi ta we, zbog „la `i ra wa” re zul ta ta. Ta ko }e sva ka {ko la ima ti su per vi zo ra ko ji }e bi ti od go vo ran za ceo pro ces pre gle da wa i bo do va wa te sto va, a bi }e uve de no i de li mi~ no cen tra li zo va no pre gle da we te sto va. To zna ~i da }e te sto vi iz ne ko li ko ma wih {ko la bi ti sa ku pqe ni na jed no me sto, u jed noj {ko li, ka ko bi kon tro lo ri ima li bo qi uvid.

Re sor no mi ni star stvo, u sa rad wi sa ti mom iz pro jek ta EU „Osi gu ra we kva li te ta na ci o nal nih is pi ta”, or ga ni zo va }e tre nin ge u svim re gi o ni ma za di rek to re {ko la, de `ur ne na stav ni ke na ma loj ma tu ri i oce wi va ~e te sto va. Ta ko |e, ulo ga su per vi zo ra ko je po sta vqa mi ni star stvo bi }e oja ~a na, a bi }e spro ve de na i de taq na ana li za ra da pro {lo go di {wih su per vi zo ra, pre wi ho vog po nov nog po sta vqe wa, ka ko bi se iz be gle ne pra vil no sti na ma loj ma tu ri.

ni ke i u~e stvo vao u wi ho vom raz vo ju, ka ko umet ni~ kom, ta ko i li~ nom. Ve li ki broj we go vih u~e ni ka je uspe {no na sta vio stu di je u ze mqi i ino stran stvu na pre sti `nim fa kul te ti ma, osva ja li su na gra de iz obla sti li kov nih umet no sti i di zaj na i da nas su ve o ma pri zna ti umet ni ci. To kom vi {e od tri de set go di na ra da kao pro fe sor va ja wa u [ko li za di zajn u Be o gra du mr Mi la no vi} je, kao iz vr stan po zna va lac obla sti ko ju pre da je i ak ti van umet nik, ~i ji umet ni~ ki rad una pre |u je i ino vi ra na stav ni pro ces pra te }i sa vre me ne to ko ve u li kov noj umet no sti, pro mo vi sao li kov no stva ra la {tvo i umet nost, ali i dao ve li -

ki do pri nos ak tiv no sti ma ko je po boq {a va ju ugled i sta tus [ko le.

Na gra du „Bo go mil Kar la va ris“ usta no vi li su na stav ni ci Fa kul te ta li kov nih umet no sti u Be o gra du mo ti vi sa ni `e qom da se ne za bo ra ve re zul ta ti vi {e de ce nij skog de lo va wa aka de mi ka Bo go mi la Kar la va ri sa na po qu li kov nog vas pi ta wa de ce i mla dih. Ova na gra da je uve de na ima ju }i u vi du ~i tav `i vot ni opus aka de mi ka Kar la va ri sa, to kom ko jeg je po sta vio te me qe sa vre me ne li kov ne pe da go gi je, ne sa mo u Sr bi ji, ne go i ~i ta voj Evro pi, gde je bio ra do po zi van da sa op {ta va svo je sta vo ve i re zul ta te is tra `i va wa. Bio je

sli kar, pe da gog, na u~ nik, en tu zi ja sta, a iz nad sve ga do bar ~o vek i hu ma ni sta, ko ga su ko le ge po {to va le, a stu den ti vo le li.

Na gra da „Bo go mil Kar la va ris“ do de qi va }e se od ove sva ke go di ne, a ~i ni }e je sta tu e ta, va jar sko de lo stu den ta Fa kul te ta li kov nih umet no sti ili Fa kul te ta pri me we nih umet no sti ko je po be di na jav nom kon kur su.

Ove go di ne to }e bi ti u~i we no na sve ~an na ~in u okvi ru di dak ti~ ke iz lo `be stu de na ta po me nu tih fa kul te ta pod na zi vom Mu drost ~u la – de~ je li kov no stva ra la {tvo u Ga le ri ji de~ jeg kul tur nog cen tra u Be o gra du, u uto rak 29. ma ja u 19 ~a so va.

D. De ve ~er ski

LE PO RA STU VOJ VO \AN SKA SE LA

Bes plat ne ku }e mla dim bra~ nim pa ro vi ma Pe ti na od oko 150 se o skih i ne vla di nih `en skih udru `e wa iz Voj vo di ne do bi lo je od Vla de Voj vo di ne ra ~u na re. Po kra jin ski se kre ta ri jat za rad, za po {qa va we i rav no prav nost po lo va za jed no sa Austrij skom raz voj nom agen ci jom ADA obez be di lo je ra ~u na re za 38 or ga ni za ci ja se o skim i ne vla di nim `en skim udru `e wi ma iz Voj vo di ne, a ne dav no su po de li li i 47 te le vi zo ra. Pre ma re ~i ma Mi ro sla va Va si na, po kra -

Za svako selo, ili grupu od nekoliko zaselaka, bi}e obezbe|ena pedijatrijska i ginekolo{ka ambulanta, kao i veterinarska jin skog se kre ta ra za rad, za po {qa va we i rav no prav nost po lo va osni va we udru `e wa se o skih `e na i wi hov us pe {an rad su je dan od naj zna ~aj nih ko ra ka u bor bi za za u sta vqa we ise qa va wa sa se la i o~u va we Voj vo di ne ona kve ka kva je od u vek bi la. On je is ta kao da broj ovih udru `e wa stal no ra ste i da ona da nas pre mre `a va ju ~i ta vu Voj vo di nu, od se ve ra Ba~ ke do ju `nog Ba na ta.

- Opre ma ko ju do de qu je mo `en skim udru `e wi ma u sa rad wi sa na {im evrop skim part ne ri ma i

pri ja te qi ma tre ba da omo gu }i na {u me |u sob nu po ve za nost i in for mi sa nost, a u na red nom pe ri o du i da po mog ne u pri pre mi i re a li za ci ji iz u zet no va `nih pro je ka ta ve za nih ne sa mo za po boq {a we po lo `a ja, dru {tve nog i eko nom skog, se o skih `e na ve} i sa mog se la u Voj vo di ni. Za to su ra ~u na ri i sti ca we elek tron ske pi sme no sti i ospo so bqa va we za pi sa we evrop skih pro je ka ta i wi ho vo vo |e we, uz dru ge ele men te no ve opre me, bi li je dan od pri o ri te ta - ob ja snio je Va sin.

On je pred sta vio i na red ne eta pe pro jek ta re vi ta li za ci je se la i za u sta vqa we od li va mla dih iz se o skih sre di na, kao i no ve za jed ni~ ke ak ci je `en skog pred u zet ni {tva is ti ~u }i da pred sto je ve li ki pro je kat raz vo ja po qo pri vred ne pro -

iz vod we or gan ske hra ne na ma lim par ce la ma ~i ji su vla sni ci `e ne.

- Uz to, pred sto ji jo{ je dan pro je kat re vi ta li za ci je na {eg se la, u okvi ru ko ga }e na pu {te ne i pra zne se o ske ku }e naj pre bi ti re novi ra ne, a po tom po nu |e ne bes plat no mla dim bra~ nim pa ro vi ma na de se to go di {we bes plat no u`i va we. Za sva ko se lo, ili gru pu od ne ko li ko za se la ka, bi }e obez be |e na pe di ja trij ska i gi ne ko lo {ka, kao i ve te ri nar ska am bu lan ta. U se lu }e bi ti otvo re na i po seb na rad wa - pro dav ni ca, ~i ji }e za jed ni~ ki obra zac bi ti usta no vqen sa is ku stvi ma ve li kih tr go vin skih la na ca, a pla ni ra no je i stva ra we uslo va za bo qi ot kup i za jed ni~ ki iz voz or gan ske i dru ge hra ne i pro iz vo da u ze mqe EU re kao je Va sin. Q. Ma le {e vi}

kultura

utorak22.maj2012.

ПОЗОРИШНЕ ПРЕМИЈЕРЕ

Тело и заставе Зоран Ђинђић, аутор и редитељ Оливер Фрљић, Атеље 212 Иако је рекао да је представом „Кукавичлук“ у Суботици завршио с „југословенском трилогијом“, Оливер Фрљић јој се поново вратио представом „Зоран Ђинђић“ у Атељеу 212, у Београду. Можда управо зато почиње подсећањем да су у његовим представама глумци већ псовали српску мајку, набрајали жртве геноцида у Сребреници, и аргументацијом да нема Хрват (још онај чији су родитељи учествовали у домовинском рату) шта да тражи у представи о Ђинђићу. Глумац у прoлогу каже и да је његово позориште памфлетско. Када се има у виду изјавa аутора друштвено и политички ултрапровокативне серије „Саут парк“, да им је за инспирацију сасвим довољно рећи шта не би смели да ураде, има још једна – о рокеру

који гитару укључи директно у струју, постаје јасно да Оливер Фрљић као позоришни аутор и редитељ функционише управо тако. Са снажном потребом за ангажовањем позоришта у, такорећи, дневнополитичке сврхе, он сматра да су сва средства дозвољена. Познато је да је позориште лаж која говори истину. Фрљићева сценска идеја потпуно почива на тој „лажи која говори истину“. Он је врашки добар лажов и превртљивац, манипулатор. Неки се баве појавама, а он, као прави редитељ-филозоф, суштинама, све самом идејом. Представа „Зоран Ђинђић“ је практично аутопоетска парафраза и „Туброфолка“, и „Кукавичлука“, представе „Проклет био издајица своје домовине“, али и „Буђења прољећа“, односно она је нови

идентитет који открива разлике. Сцена је испражења, са изузетком велике цркве, макете Храма светог Саве. Ко је већи манипулатор од цркве; има ли манипулативније идеје од религије? Глумци изводе позоришни слет, „тело и заставе“, позоришни суд, низ фрагментираних сцена у којем све делује унисоно, стапа се у један лик, да би одмах затим прерасло у његову супротност. Једна пластична травестија која циља у стомак, па тек онда у главу. Из цркве излази џамија, која бива запаљена. Испод свештеничке мантије је пушка, одело, униформа, али и мајица Отпора. Дакле, у случају нове Фрљићеве представе, за разлику од оних рађених у Хрватској, Словенији, Босни, логично, тема је новија српска историја. Она је канта крви

у коју до лаката умачу руке извођачи – Феђа Стојановић (због болести није играо на премијери), Бранислав Трифуновић, Иван Јевтовић, Владислав Михаиловић, Тања Петровић, Милан Марић, Милош Тимотијевић, Тамара Крцуновић – пре него што појединачно издекламују због чега је убијен премијер Србије. И одговор знамо, ми сви све знамо – због нас. „Руке су нам крваве, савест нам је чиста“ (цитат), уткали смо у устав, каже Фрљић у представи. Затим следе игроказ у којем се „рат“, „рај“, „крадем“, добијају из речи „демократија“, слова која се опасно клате, онда онај атентата и сахране, истраге Војислава Коштунице, прекида представе... Последња сцена је приказ Ђинђићевих ствари на дан убиства, Ружициних суза, после којег глуми-

ци „не преостаје ништа друго“ (цитат), него да прљаву српску тробојку окупа повраћајући по њој. Политичари узвикују пароле, они уверавају да не може да се живи „бели живот“, да због нас њима дамо свој глас. Вреди ли изгубити један људски живот за шаку долара, камоли земље? Има ли манипулативнијих ствари од политике, творевине од државе, имбецилније неписмености од политичке (Брехт)? Како Фрљић манипулише свим овим идејама? Тако што позоришну сцену претвара у илузију друштвеног догађаја. Сви елементи су ту. Светло је радно, не гаси се и не пали, премијери посећеној најразличитијим друштвеним слојевима претходио је жесток медијски спин, сукоби

(интереса) са управом, глумцима, Демократском странком, државном безбедношћу... Сви су дошли да виде ко и шта, ретки где и како. То је навећа Фрљићева врлина! Манипулација естетичким идејама. Њихово заобилажење. Наивност која, кад се боље размисли, заправо и јесте највећи његов знак, снага и моћ, „тело и застава“. Игра за рају. Парадоксално, он тако постаје највећи аристотелијанац, иако му је брехтовски политички кабаре најближа референца. Тако што његови ликови, извођачи, играчи, не дистанцирају себе од понуђеног садржаја. Не, они желе да им се поверује да су до лаката у томе. Да од њих зависи наша судбина, да они јесу наш усуд и хибрис и антички схваћена катарза. Игор Бурић

c m y

14

dnevnik

ДОСКОРАШЊА ДИРЕКТОРКА БАЛЕТА СНП -a О ОПТУЖБАМА НА РАЧУН СВОГ РАДА

Лажи и подметања без доказа Доскорашња директорка балета Српског народног позоришта Оливера Ковачевић Црњански, која је пре око месец и по дана поднела оставку због анонимних претњи, ових дана суочава се и с оптужбама дела запослених у Балету за мобинг, што је, између осталог, био повод за њихов штрајк упозорења прошле недеље. У писму упућеном јавности Оливера Ковачевић Црњански одбацује њихове оптужбе. „Згрожена сам лажима, подметањима и инсинуацијама које у медијима о мени и мом раду пласирају поједини чланови штрајкачког одбора и синдиката СНП-а. Ни једна од њихових оптужби није истинита и индикативно је да до сада ни за једну није наведен доказ. Ни над ким никада нисам вршила мобинг, угрожавала радна, професионална и људска права. Радила сам по Правилнику и Статуту СНП-а, што је увек верификовала Правна служба СНП-а. Оставку сам дала због анонимне поруке у којој је прећено мојој породици и мени, али и због константног отпора дела колектива и притисака који су на мене вршени од тренутка мог ступања на функцију и који су пратили сваки мој покушај да се унапреди квалитет ансамбла и представа. Притисци на мене не престају ни по мом повлачењу. Сада се од управе захтева да ми забрани приступ балетској сали и дирекцији Балета, иако сам и даље члан колектива. Може ли се то сматрати мобингом? Можда је моја „грешка” што улоге нисам делила на основу жеља, већ сам шансу пружила не само искусним солистима, већ и талентованим и храбрим играчима, спремним да преузму одговорност, играчима пред којима је будућност. Ротирајући играче у појединим улогама желела сам и у томе успела да се

већи број њих потврди пред публиком у различитим задацима. Играчи су имали моју пуну подршку што се тиче рада, напредовања и заштите здравља. Пажљиво сам планирала за сваког начин и динамику постизања и враћања у форму, превазилажење повреда или треме.

и са својим колегама који су стално запослени употпуњују ансамбл Балета СНП-а. У представама учествују и играчи КУД-а фолклорни Светозар Марковић, али и статисти које љубав према позоришту и Балету држи на окупу са нама већ годинама, затим

Сваки напредак подразумева и увођење новина у рад и још озбиљније улагање. Старе се навике, на жалост, тешко мењају те ме не чуди што су тим новинама поједини играчи отворено пружали отпор. И поред тога, сматрам да су промене неизбежне, временом до њих мора доћи и никакве претње нити протести оних који се држе старог, безбедног и познатог, не могу их зауставити. Током мог мандата стално радно место добило је седам играча, асистент корепетитора и репетитор. Сарадња са Балетском школом из Новог Сада никада раније није била тако успешна. Готово сви ученици средњих разреда наше школе учествују у свим нашим представама, а у представи „Крцко Орашчић“ и они најмлађи, који су се у школу тек уписали. Они који су завршили школу, а својим талентом и трудом завређују да буду у ансамблу, запослени су преко интерпретаторских уговора

глумци и перформери других театара, и на крају наша деца, деца наших колегиница и колега, која од малих ногу долазе у балетску салу, развијајући љубав према балетској уметности и позоришту. О квалитету Балета СНП-а док сам била директорка, уз успешне премијере и хваљене обнове, награде и успешна гостовања, сведочи и подршка коју ми пружају угледни уметници и театролози: Милица Зајцев, Иванка Лукатели, Иван Меденица, Ашхен Атаљанц, Ана Вујановић, Сања Вучуревић, Владимир Логунов, Бојана Цвејић, Лео Мујић, Ђула Харангозо, Гзавије ле Роа, Сергеј Присташ, Ђовани ди Палма, Гај Вајзман, Рони Хавер, Елдар Алијев, Брус Стајвел, Зоран Марковић, Кокан Младеновић, Соња Вукићевић, Саша Асентић. Ослонац ми пружају и многе колеге из Балета и запослени у СНП-у. Хвала им, тим пре што су и сами изложени притисцима“, наводи Оливера Ковачевић Црњански на крају свог писма.

ИЗЛОЖБА УМЕТНИКА ПОДУНАВСКИХ ЗЕМАЉА У ПОКЛОН-ЗБИРЦИ РАЈКА МАМУЗИЋА

Уметнички доживљај Дунава У Галерији ликовне уметности поклон-збирци Рајка Мамузића, Васе Стајића 1, у Новом Саду данас у 18. часова отвара се међународна изложба под називом „Човек. Река. Сликарство подунавских земаља“. Изложба представља уметнички доживљај Дунава као једине реке у Европи која тече са запада на исток. Циљ изложбе је да створи јединствену симбиозу између ликовне уметности с једне стра-

не, и историје и митова које река Дунав доноси с друге, покушавајући да превазиђе стварне и идеолошке удаљености спајањем различитих култура.У сарадњи са Министарством за науку, истраживање и уметност покрајине Баден-Виртемберг (Немачка), фондацијом Баден-Витемберг из Улма и Подунавским централним музејом Улм организована је изложба са циљем да се прикажу 64 дела 18 уметника

из 10 подунавских земаља, међу којима су и две уметнице из Србије, Јелена Трајковић и Биљана Стаменић. Изложба је октобра 2011. отворена у Немачкој, одакле су дела пренета на ушће Дунава на Црном мору, а на свом повратку у Улм предвиђено је да је до 2013. виде становници Румуније, Бугарске, Србије, Хрватске, Мађарске, Словачке и Аустрије. Изложба траје до 18. јуна.

КОНЦЕРТ ВОЈВОЂАНСКОГ СИМФОНИЈСКОГ ОРКЕСТРА СА СОЛИСТОМ ЗОРАН КРАЈИШНИКОМ

Од Моцарта до Родрига Врло атрактиван и приступачан, а истовремено и извођачки комплексан програм дела епохе класицизма и музике двадесетог века представио је публици Војвођански симфонијски оркестар на свом завршном концерту текуће сезоне, који је приређен у недељу у Синагоги. Ансамблом војвођанских симфоничара дириговао је уметнички руководилац оркестра Берислав Скендеровић, као солиста је наступио наш еминентни гитариста Зоран Крајишник, а занимљиво и за шири круг љубитеља музике привлачно компоновани репертоар овог концерта обухватио је Моцартову Увертиру за оперу „Фигарова женидба“, Бетовенову Седму симфонију у А-дуру, опус 92, као и Фантазију за племенитог човека за гитару и оркестар шпанског аутора Хоакина Родрига. На тај начин постављен репертоарски обухват, који је, рекло би се, у потпуности одговарао знатним очекивањима слушалаца, такође је пружио прилику за демонстрацију изузетних интерпретативних могућности овог нашег врсног симфонијског ансамбла. Ведра и класицистички разиграна Моцартова увертира за „Фигарову

женидбу“ у тумачењу Војвођанског симфонијског оркестра под диригентским вођством Берислава Скендеровића зазвучала је складно и полетно, остварена у лаким и сугестивно вођеним тонским токовима, наглашавајући такође и суздржану драматску потку овога слојевитог дела. Подједнако популарна и по прозрачној звучности сродна, али на другачији начин захтевна, потом се на програму нашла чувена Родригова Фантазија, написана педесетих година прошлог века и посвећена великом Андресу Сеговији, као опус којим се на особени начин композитор обратио прошлости, узимајући за теме мотиве живописних барокних игара знаменитог шпанског гитаристе и композитора прве половине седамнаестог века Гаспара Санса. „Фантазија за племенитог човека“ која на тај начин истовремено представља посвету старом

шпанском барокном мајстору као и највећем гитаристи двадесетог столећа на свој начин је поновила успех Родриговог „Концерта за Аранхуез “ освајајући публику својим чудесним, непоновљивим спојем необарока и импресионизма, поставши једно од најчешће извођених савремених концертантних дела. Ова композиција живахних играчких ритмова и колоритне мелодиозности, колико

год на први поглед изгледала сведена и непретенциозна, носи ипак и немале извођачке изазове, којима су прецизни диригент Скендеровић, суверени солиста Зоран Крајишник и чланови оркестра успешно одговорили. Као резултат њихове сарадње остварено је деликатно и темпераментно тумачење ове музике пуне животне радости и и полета, донете у широком дијапазону од лагане поетичности мело-

рена складна и до детаља исцизелирана тонска слика овог комплексног дела. После паузе, као снажна противтежа композицијама из првог дела концерта, зазвучала је Седма симфонија у Адуру Лудвига ван Бетовена, опус монументалних и моћних тонских структура, сва у брзим и неочекиваним променама музичке атмосфере, озарена осећањем непомућене ведрине, али и немирном, прегнантном ритмичношћу. Бетовенoва Симфонија Фото: Р. Хаџић у интерпретацији Војдије „Еспањолете“, преко „трезве- вођанског симфонијског оркестра не одмерености“ ричеркара у по- и маестра Скендеровића добила је лифоном фугату, до одсечно акцен- импресивно, темпераментно и жутованих мотива и мелодија „Фан- стро звучно уобличење, уз инсифара напуљске коњице“ и виртуо- стирање на бурним и драматичзно развијеног, распеваног завр- ним звучним акцентима, при чему шног става „Канарио“. Премда је у је посебну пажњу пленило складизвесним тренуцима пренаглаше- но прожимање звучности гудачна динамика оркестарског звука ких деоница са деоницама лиме„прекривала“ тон солистичког ин- них и дрвених дувачких инструместрумента или га потискивала у ната. други план, у целини је ипак остваБ. Хложан

crna hronika

dnevnik

utorak22.maj2012.

15

VE TER NI ^A NIN OSUM WI ^EN ZA VI [E KRI VI^ NIH DE LA

Pri ja va za mu} ke sa sta no vi ma No vo sad ska po li ci ja je pro tiv Pe tra T. (1959) iz Ve ter ni ka pod ne la kri vi~ nu pri ja vu ko ja ga te re ti za zlo u po tre bu slu `be nog po lo `a ja i zlo u po tre bu ovla {}e wa u pri vre di, sa op {ti la je ju ~e Po li cij ska upra va u No vom Sa du.

Pri ja va je pod ne ta zbog sum we da je Pe tar T, kao di rek tor jed nog ve ter ni~ kog pred u ze }a, uzeo od vi {e gra |a na no vac za ~e ti ri sta na u No vom Sa du, ko je im ni je pre dao. Ka ko je sa op {ti la no vo sad ska po li ci ja, do bi je ni no vac ni je upla tio ni na ra ~un pred u ze }a, ve} ga je za dr `ao za se be, ~i me je ste kao pro tiv prav nu imo vin sku ko rist u

iz no su od pre ko 6,5 mi li o na di na ra.

On se te re ti i da je za dr `ao za se be no vac do bi jen pro da jom jo{ jed nog sta na, ~i me je o{te tio pred u ze }e i ste kao pro tiv prav nu imo vin sku ko rist u iz no su od pre ko 3,7 mi li o na di na ra.

Kri vi~ na pri ja va ko ja je pod ne ta pro tiv Pe tra T. od no si se i na ne za ko ni tu pro da ju jed nog ma {in skog stru ga ko ji je re {e wem Pri vred nog su da pri pao iz vr {nom po ve ri o cu we go vog pred u ze }a i ta ko pri ba vio svo joj fir mi pro tiv prav nu imo vin sku ko rist u iz no su od oko 117.000 di na ra, do da je se u sa op {te wu.

N. P.

U NO VOM SA DU BRU TAL NO NA PAD NUT MU [KA RAC

Tu kli ga ci glom i nun ~a ka ma

Na uglu uli ca Voj vo |an skih bri ga da i Stra `i lov ske u ne de qu oko 23.30 ~a so va u No vom Sa du, tro ji ca za sa da ne po zna tih na pa da ~a pre tu kli su Dar ka T. (1965), ko ji je, sre }om, pro {ao s lak {im po vre da ma, iako su ga na pa da ~i pr vo po go di li ci glom u gla vu, a po tom i pre tu kli, pri ~e mu su ga uda ra li i nun ~a ka ma. Pro la zni ci ko ji su se za te kli u bli zi ni po zva li su Hit nu po mo} i po -

li ci ju, ko ja i da qe tra ga za na sil ni ci ma.

Pre ma re ~i ma o~e vi da ca, ni na pa da ~i ni `r tva ni su ima li stra na~ kih obe le` ja, pa se pret po sta vqa da do su ko ba ni je do {lo zbog even tu al ne pro sla ve iz bor nih re zul ta ta, ali se ne is kqu ~u je ni ta kva mo gu} nost.

Po vre |e ni mu {ka rac je zbri nut u Ur gent nom cen tru, gde su mu kon sta to va ne po vre de gla ve i ek tre mi te ta.

N. P.

OP TU @EN DU [AN V. IZ VOJ VO DA STE PE

Br zi na i al ko ho l izazvali udes Vi {e jav no tu `i la {tvo u Zre wa ni nu po di glo je op tu `ni cu pro tiv Du {a na V. (42) iz Voj vo da Ste pe, zbog sum we da je pod dej stvom al ko ho la po ~i nio te {ko kri vi~ no de lo pro tiv bez bed no sti sa o bra }a ja, sa o {te no je ju ~e no vi na ri ma u tom tu `i la {tvu.

Okri vqe nom se sta vqa na te ret da je to kri vi~ no de lo po ~i nio 9. no vem bra 2011. go di ne, oko pet sa ti, ta ko {to je upra vqao ne is prav nim put ni~ kim vo zi lom „audi“, vo ze }i ne do zvo -

qe nom br zi nom i pod dej stvom al ko ho la. Du {an V. je, pre ma na vo di ma op tu `ni ce, sle teo s ko lo vo za u bli zi ni na se qe nog me sta Voj vo da Ste pa, usled ~e ga je sa put nik N. \. iz tog ba nat sko se la za do bio te {ke te le sne po vr de, od ko jih je pre mi nuo na me stu ne sre }e.

Sa put ni ca u „audi ju” S. J. je za do bi la te {ke te le sne po vre de opa sa ne po `i vot, a dru gi sa put nik D. ]. je lak {e pop vre |en.

(Ta njug)

U BE O GRA DU UHAP [E NA PE TO ^LA NA KRI MI NAL NA GRU PA

Li si ce zbog dro ge i oru` ja Po li ci ja je uhap si la pe to ~la nu kri mi nal nu gru pu, ko ja se sum wi ~i da se na te ri to ri ji be o grad skih na se qa Vi {wi~ ke ba we i Ka ra bu ra bur me ba vi la pro da jom nar ko ti ka i oru` ja, iz ja vio je ju ~e mi ni star unu tra {wih po slo va Ivi ca Da ~i}.

- Zbog po sto ja wa osno va sum we da su po ~i ni li kri vi~ na de la neo vla {}e na pro iz vod wa i sta vqa we u pro met opoj nih dro ga i ne do zvo qe na pro iz vod wa, dr `a we, no {e we i pro met oru` ja i eks plo ziv nih ma te ri ja uhap {e ni su Pe tar J. (23), Dra gan S. (36), Mi lo{ M. (23) i dve ma lo let ne oso be - re kao je Da ~i} Ta nju gu.

Pre ma we go vim re ~i ma, po sto ji sum wa da je kri mi nal nu gru pu or ga ni zo vao Pe tar J., a da su za uli~ nu pro da ju bi li za du `e ni Mi lo{ M. i ma lo let ni ci.

- Na kon {to bi od osum wi ~e nog Dra ga na S. ku pi li no vu ko li ~i nu he ro i na, osum wi ~e ni su je od no si li u sta no ve, gde su je pre me ra va li

i pa ko va li u ma we pa ke ti }e od jed nog gra ma za uli~ nu pro da ju - pre ci zi rao je Da ~i}.

Mi ni star po li ci je je do dao da su osum wi ~e ni Pe tar J., Mi lo{ M. i dvo ji ca ma lo let ni ka uhap {e ni na kon pri mo pre da je 100 gra ma he ro i na, ko ju su, po pret hod nom do go vo ru, ku pi li od Dra ga na S. Pri li kom hap {e wa, re kao je Da ~i}, kod osum wi ~e nog Dra ga na S. pro na |e no je oko tri ki lo gra ma he ro i na, 13 gra ma ko ka i na, dva pi {to qa, dve elek tron ske va gi ce za pre ci zno me re we, sme se pa ra ce ta mo la, kao i osta li pred me ti na me we ni za me {a we he ro i na.

Pre ma we go vim re ~i ma, osum wi ~e ni Pe tar J., Dra gan S. Mi lo{ M. pri ve de ni su kod is tra `nog su di je Vi {eg su da u Be o gra du, ko ji im je od re dio pri tvor do 30 da na. Da ~i} je do dao da su ma lo let ni ci u za kon skom ro ku, uz kri vi~ nu pri ja vu, pri ve de ni su di ji za ma lo let ni ke Vi {eg su da u Be o gra du.

(Ta njug)

U ATA RU VAJ SKE, KOD BA ^A, NA \E NE UGI NU LE ZA [TI ]E NE VR STE PTI CA

Otro va no {est or lo va be lo re pa na

Po kra jin ski za vod za za {ti tu pri ro de sa op {tio je ju ~e da su uprav ni ci lo vi {ta u ata ru Vaj ske, u op {ti ni Ba~, pro na {li ~e ti ri mr tva or la be lo re pa na, a da su jo{ dva pro na |e na u ne po sred noj bli zi ni sa simp to mi ma tro va wa.

U sa op {te wu je is tak nu to da je je dan od obo le lih or lo va ka sni je ugi nuo, a dru gi ne stao, dok le {e vi ugi nu lih pti ca, na kon po li cij sko in spek cij skog uvi |a ja, pre ne se ni u Na u~ ni in sti tut za ve te ri nar stvo „No vi Sad” na tok si ko lo {ku ana li zu.

Ka ko je is tak nu to, or lo vi be lo re pa ni pro na |e ni su 17. ma ja, a in spek cij ska kon tro la Po kra jin skog se kre ta ri ja ta za za {ti tu `i vot ne sre di ne i odr `i vi raz voj, uz stru~ nu sa rad wu Po kra jin -

skog za vo da za za {ti tu pri ro de, utvr di la je da su svi le {e vi be lo re pa na bi li na par ce li za se ja noj so jom, u bli zi ni otro va nog mr tvog {a ka la ~i je su ostat ke je li.

O~e ku je se da }e po stu pa ju }i jav ni tu `i lac po kre nu ti po stu pak ka ko bi se ot krio even tu al ni po ~i ni lac tog tro va wa.

Stru~ ni sa rad nik Po kra jin skog za vo da za za {ti tu pri ro de Mar ko Tu ca kov oce nio je u iz ja vi Ta nju gu da je re~ o ma sov nom tro va wu be lo re pa na pu tem me sa {a ka la. Tu ca kov je uka zao da je orao be lo re pan glo bal no ugro `e na i stro go za {ti }e na vr sta u Sr bi ji, za {ti }e na i svim me |u na rod nim kon ven ci ja ma.

- Upo tre ba otro va u pri ro di, ve o ma ras pro stra we na u Sr bi ji, iz go di ne u go di nu uzi ma ve li ki

da nak `i vom sve tu. Slu ~a je vi stra da wa stro go za {ti} nih vr sta pti ca i si sa ra, ko je stra da ju na kon kon zu mi ra wa otrov nog ple na ili se me wa tre ti ra nih opa snim bi o ci di ma, sve su ~e {}i, a do sa da ni je bi lo slu ~a je va te re }e wa po ~i ni te qa - re kao je Tu ca kov.

Iz Za vo da su ape lo va li na sve ko ji su ukqu ~e ni u upra vqa we pri rod nim re sur si ma da do zvo qe ne bi o ci de upo tre bqa va wu je di no na na ~in i u ko li ~i na ma ko je su pro pi sa ne uput stvom za upo tre bu.

Za kon o za {ti ti pri ro de iz ri ~i to za bra wu je sva ko ugro `a va we stro go za {ti }e nih vr sta, po go to vo wi ho vo ubi ja we na bi lo ko ji na ~in. Od {tet ni ce nov nik za stro go za {ti }e ne vr ste pred vi |a na kna du {te te za ovu vr stu u

vi si ni od ~ak 400.000 di na ra po jed nom pri mer ku.

Ju go za pad na Ba~ ka je jed no od dva naj va `ni ja me sta kon cen tri sa wa be lo re pa na u Sr bi ji. Tu se, u rit skim {u ma ma, gne zdi ne ko li ko pa ro va, a za hva qu ju }i po voq nim uslo vi ma za is hra nu, to kom ce le go di ne sa ku pqa ju se ja ta mla dih pti ca.

Otro va ne pti ce su sve bi le mla de, u svo joj dru goj ili tre }oj go di ni `i vo ta, ne is ku sne da sa me ulo ve plen, a za ta kve pti ce je ti pi~ no da se hra ne ugi nu lim `i vo ti wa ma.

Ugi nu }e ~ek {est be lo re pa na na jed nom me stu ni ka da ni je za be le `e no u Sr bi ji i pred sta vqa te {ko na dok na div gu bi tak u po pu la ci ji ove stro go za {ti }e ne vr ste.

TVRD WE VE LI MI RA ILI ]A NA SU \E WU „STE ^AJ NOJ MA FI JI”

Ne ko je imao in te res da se pro da „[te di o ni ca” Pred sed nik No ve Sr bi je i ne ka da {wi mi ni star za ka pi tal ne in ve sti ci je Ve li mir Ili} sve do ~io je ju ~e pred Spe ci jal nim su dom u Be o gra du na su |e wu gru pi op tu `e nih za or ga ni zo va ni kri mi nal i ko rup ci ju u pri vre di, po zna toj kao „ste ~aj na ma fi ja”, ko ja je po hap {e na u apri lu 2006.

Ili} je sve do ~io na okol no sti ste ~a ja gra |e vin skog pred u ze }a „Rad” i „Na ci o nal ne {te di o ni ce„, dok su op tu `ni com pro tiv ove gru pe ob u hva }e ne pro da je i mno gih dru gih pred u ze }a me |u ko ji ma su „C mar ket„ i „BIM Sla vi ja„.

Pri pad ni ci gru pe na ~e lu s ne ka da {wim pred sed ni kom Tr go vin skog su da u Be o gra du Go ra nom Kqa je vi }em se te re te da su u pe ri o du od po ~et ka 2003. go di ne do 12. apri la 2006. ku po va li pred u ze }a u ste ~a ju po znat no ni `im ce na ma i uzi ma li pro vi zi ju od wi ho ve pro da je.

Li der No ve Sr bi je je po sve do ~io da je kao ta da {wi mi ni star ka pi tal nih in ve sti ci ja upu tio do pis Tr go vin skom su du u Be o gra du ko jim je tra `io da se pro ces po sta vqa wa ste ~aj nog uprav ni ka u GP „Rad” ubr za, jer je to pred u ze }e bi lo u ve li kim

pro ble mi ma, a ba vi lo se, po red osta log, i iz grad wom obje ka ta za dr `av ne in sti tu ci je. Mi ni star stvo, ka ko je na veo, ni je vr {i lo pri ti sak, ni ti je uti ca lo

ne gi rao po znan stvo s @i vo ji no vi }em ko ji je u bek stvu, ali je re kao da iz ra ta po zna je Da vi do vi }a, ko ji je u to vre me bio ko ma dant U`i~ kog kor pu -

Ve li mir Ili}

na od lu ku ko }e bi ti po sta vqen za ste ~aj nog uprav ni ka.

Tr go vin ski sud je za ste ~aj nog uprav ni ka GP „Rad” po sta vio Miq ka @i vo ji no vi }a, a za we g o v og za m e n i k a ge n e r a l a Gru ji cu Da vi do vi }a. Ili} je

sa, a on pred sed nik op {ti ne ^a ~ak. [to se ti ~e „Na ci o nal ne {te di o ni ce„, Ili} je re kao da je bio pro tiv we ne pro da je i da je sma trao da mo ra da po sta ne ja ka srp ska ban ka.

- Me |u tim, ne ko je imao in te res da se ona pro da - na veo je Ili}, ko ji je ta ko |e ne gi rao po znan stvo s Kqa je vi }em. „Ste ~aj na ma fi ja” te re ti se za vi {e kri vi~ nih de la zlo u po tre ba slu `be nog po lo `a ja, pri ma we i da va we mi ta i kr {e we za ko na od stra ne su di je. U op tu `ni ci ni je pre ci zi ra na ma te ri jal na {te ta ko ju je ta gru pa svo jim de lo va wem pri ~i ni la dr `a vi i gra |a ni ma, ali u tu `i la {tvu pro ce wu ju da se ra di o iz no su od 30 do 50 mi li o na eura.

Osim Kqa je vi }a, ko ji je ozna ~en kao or ga ni za tor gru pe, na op tu `ni ci su be o grad ski advo kat Ne ma wa Jo lo vi}, biv {i di rek tor Kre dit no - eks port ne ban ke Se ku la Pi jev ~e vi}, vla snik „Eko pro duk ta” Mi lin ko Bra {we vi}, kao i biv {a di rek tor ka „Po {tan ke {te di o ni ce” Je li ca @iv ko vi}.

Biv {i di rek tor „Ce mar ke ta” Slo bo dan Ra du lo vi} je u bek stvu i su di mu se u od su stvu, dok se od be glom @i vo ji no vi }u su di u od su stvu u odvo je nom po stup ku pred Vi {im su dom.

Op tu `ni ca pro tiv „ste ~aj ne ma fi je” po dig nu ta u ok to bru 2006. go di ne, a su |e we je po ~e lo u ja nu a ru 2007. go di ne. (Ta njug)

OCE NA ME [O VI TOG TRO ^LA NOG LE KAR SKOG TI MA NA KON BO RAV KA U HA GU

[e {equ ade kvat na ne ga

Ha {ki op tu `e nik Vo ji slav [e {eq u`i va u naj ma wu ru ku isti ni vo me di cin ske ne ge i uslo va u pri tvo ru Ha {kog tri bu na la kao i sta nov ni {tvo van pri tvo ra, oce ni la je u iz ve {ta ju eki pa spe ci ja li sta in ter ne me di ci ne, sa op {te no je ju ~e iz Ha ga.

- Sma tra mo da su me di cin ska ne ga i ka pa ci te ti u pri tvor skoj je di ni ci u naj ma wu ru ku isto ono li ko efi ka sni i na istom ni vou kao oni ko je ima sta nov ni {tvo van pri tvo ra, kao i da su me di cin ski ka pa ci te ti u pri tvo ru kom pa ti bil ni sa [e {e qe vim zdrav stve nim sta wem - na ve de no je u iz ve {ta ju tro ~la nog le kar -

skog ti ma, ko ji je ju ~e ob ja vqen. [ved ski spe ci ja li sta en do kri no lo gi je To mas Kjel strom, bel gij ski spe ci ja li sta ga stro en te ro lo gi je An dre Mast i srp ski kar di o log Zdrav ko Mi ja i lo vi} sa ~i ni li su iz ve {taj, po na lo gu su da, po sle obi la ska pri tvor ske je di ni ce u She ve nin ge nu 26. i 27. apri la. Oni su na ve li da ni su bi li u pri li ci da is pi ta ju zdrav stve no sta we op tu `e nog, jer je on od bio da ih pri mi, kao i da ni su ima li pri stup we go vom zdrav stve nom kar to nu.

Iz ve {taj su sa ~i ni li na osno vu obi la ska pri tvo ra i kon tro le uslo va u we mu, kao i na te me qu

re zul ta ta ra ni jih pre gle da [e {e qa, od 2009. do 2011. go di ne, i iz ve {ta ja ~e tvo ri ce srp skih le ka ra iz fe bru a ra ove go di ne, o [e {e qe vom zdra vqu. Srp ski le ka ri su ta da za kqu ~i li da zdrav stve no sta we li de ra ra di ka la zah te va me di cin sku ne gu ka kva ni je mo gu }a u pri tvo ru, {to, pre ma wi ho vom tu ma ~e wu, zna ~i da tre ba da bu de pu {ten.

Kjel strom, Mast i Mi ja i lo vi} su za kqu ~i li da je [e {eq iz lo `en jed na kom ri zi ku od po gor {a wa zdrav stve ne si tu a ci je kao i bi lo ko ji dru gi pa ci jent sa sli~ nim pro ble mi ma i da u pri tvo ru ima ade kvat nu me di cin sku ne gu i uslo ve.

- Pre ma na {em mi {qe wu, to {to [e {eq od bi ja me di cin sku ne gu i pro ce du re je ste we go va li~ na od go vor nost i ni je po ka za teq ni voa kva li te ta me di cin ske ne ge u pri tvo ru - pi {e u iz ve {ta ju. [e {e qu je po ~et kom ja nu a ra po zli lo u }e li ji i hit no je bio pre ba ~en u bol ni cu. Po sle {est da na ugra |en mu je „unu tra {wi de fi bri la tor”, apa rat ko ji kon tro li {e sr ~a ni ri tam. Vi {e pu ta u sud ni ci [e {eq je re kao da pa ti od arit mi je i ta hi kar di je, ali i tvr dio da po gor {a we we go vog zdra vqa iza zi va ju za pad ne oba ve {taj ne slu `be ko je `e le da ga ubi ju.

E. D.

SPORT

utorak22.maj2012.

IN TER KON TI NEN TAL NE KVA LI FI KA CI JE ZA OLIM PI JA DU: DA NAS SR BI JA – JU @NA KO RE JA

dnevnik

c m y

16

TUR NIR U RI MU

Kre dit po tro {en Neo~ekivani poraz od Tajlanda doveo je odbojka{ice Srbije u neprijatnu situaciju na Interkontinentalnim kvali fi kaci jama u Japanu za Olimpijske igre. Posle dobre igre i glatke pobede nad Kineskim Tajpehom u prvom kolu,

lazilo za rukom. Zato su pora`ene maksimalnim rezultatom, a azijska reprezentacija je zaradila prva tri boda na kvalifikacijama.

- Tajland je zaslu`eno pobedio. Odigrali smo najlo{iju utakmicu u posledwih godinu dana, ni{ta nismo mogli da odradimo kako treba i nisu pomogle ni izmene, ni tajm-auti.

Bili smo potpuno sivi i daleko ispod renomea koji mora da prika`e aktuelni prvak Evrope, a Tajlan|anke su to znale da iskoriste. Dan pauze nije mogao da do|e u boqe vreme jer ko zna da li bismo mogli da se psiholo{ki oporavimo i da nastavimo kao da se ni{ta nije desilo - rekao je selektor Zoran Terzi}.

Dana{wi protivnik Srbije bi}e reprezentacija Ju`na Koreja.

- O~ekuje nas jo{ jedan te`ak duel.

Svim ekipama je te{ko da igraju protiv azijskih jer one gaje po seban stil igre.

Mo `e i mo ra bo qe: Jo va na Bra ko ~e vi} Igraju veoma brzo, uz o~ekivalo se da }e na{e devojfanati~nu odbranu pa je poke nastaviti s pobedama i potrebno mnogo truda da se osvoje sle prva ~etiri kola (o~ekuju bodovi. Za nas je dana{wi me~ s ih jo{ dueli s Ju`nom Korejom Korejom veoma va`an i prosto i Kubom) od{kri nuti vrata moramo da ga dobijemo kako biOlimpijade, a sada su u situacismo olak{ali sebi `ivot na ji da pod blagim imperativom ovim kvalifikacijama. Ne `enastave nadmetawe. limo da do|emo u situaciju da Tajlan|anke su bile tvrd orah moramo da ~ekamo povoqne reza lavice kojima ni{ta nije po- zultate ostalih me~eva i da

Da na {wi pro gram 3. ko lo Peru - Kineski Tajpeh (4) Rusija - Kuba (6.30) Srbija - Ju`na Koreja (9) Japan - Tajland (12.10) 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

Japan Rusija Kuba Srbija J. Koreja Tajland Peru K. Tajpeh

2 2 2 2 2 2 2 2

2 2 1 1 1 1 0 0

0 0 1 1 1 1 2 2

6:0 6:0 3:3 3:3 3:3 3:3 0:6 0:6

6 6 3 3 3 3 0 0 Ra fael Na dal i No vak \o ko vi}

plasman na Olimpijadu ostavimo za posledwe kolo, jer nas tada ~eka doma}in Japan - istakao je Terzi}.

Jedna od odbojka{ica koja se utopila u sivilo protiv Tajlanda bila je i Jovana Brako~evi}.

- Tajland nas je prosto razbio.

Ni{ta nismo mogli da uradimo kako treba i nismo mogli ni{ta boqe da o~ekujemo osim poraza.

Navikle smo na zgusnut sistem takmi~ewa i na pritisak, pa se nadam da }emo danas s Korejkama biti na potrebnom nivou i da }emo zabele`iti drugu pobedu .

Svesne smo {ta nas o~ekuje i da nam je od sada svaki me~ va`an za plasman na Olimpijadu i sigurno }emo biti na najvi{em nivou kada to bude najpotrebnije - istakla je Brako~evi}eva.

Sa Interkontinentalnih kvalifikacija u Tokiju prvih troje i najboqa azijska ekipa plasira}e se na Olimpijske igre.

M. Ri sti}

Na dal bo qi od No le ta Novak \okovi} nije uspeo da posle Roxera Federera na ple}a baci i Rafaela Nadala. [panac je slavio u finalu turnira u Rimu sa 2:0 ( 7:5, 6:3), posle dva sata i 20 minuta igre. [panac je boqe po~eo duel (imao dve brejk {anse odmah na startu), a prvi je i stigao do brejka u petom gemu. \okovi} je brzo uzvratio velikom rivalu, poravnao na 3:3, a zatim se o~ekivano vodila izjedna~ena bitka, u kojoj se stvarno igrao atomski tenis, punih 78 minuta. Sudija je o{tetio \okovi}a u fini{u prvog seta. Prilikom vo|stva od 5:4 na servis Nadala, Novak je stigao do brejk lopte (40:30), ali je sudija ponovio poen, jer je prethodno smatrao da je bila u autu. Loptica, je me|u-

tim, liznula liniju... To je u potpunosti dekoncentrisalo \okovi}a, {to je Nadal iskoristio i izjedna~io najpre na 5:5,a zatim u seriji dugih razmena uspeo da napravi i brejk (6:5), iako je Novak imao prednost u tom gemu od 40:15. Nakon toga Nadal je ubedqivo dobio gem na svoj servis i stigao do prednosti.

To kao da je dalo krila {panskom teniseru. On je i u nastavku odmah stigao do vo|stva. Oduzeo je servis \okovi}u, a ubrzo je imao i prednost od 2:0. Novak se nije predavao, naprotiv tr~ao je po terenu za svaku lopticu u maratonskim gemovima.

Uspevao je da mu parira, u ~etvrtom gemu imao i brejk {anse, hvatao prikqu~ak, ali je biv{i broj jedan uvek bio korak ispred. Nadal, koji ove se-

DA NAS PR VI ME^ FI NA LA PLEJ-OFA ZA DA ME

Kom {i ni ce za ti tu lu Za titulu prvaka dr`ave u `enskom stonomtenisu, kao i pro{le sezone, snage }e odmeriti kom{inice iz Sente i ^oke. Prva utakmica igra se danas u Senti od 18 sati. Sen}anke su minulo prvenstvo zavr{ile na prvom, a ^okanke na drugom mestu i bez problema su nadigrale rivalke iz polufinala, Vr{ac i novosadsku Vojvodinu. Revan{ finala je 24.maja u ^oki, a eventualna majstorica igrala bi se u Senti 28. maja. Sen}anke su desetostruke dr`avne prvakiwe, a u posledwih devet godina ~ak osam puta su osvajale {ampionski pehar. Trener Zoltan Melik ka`e da je bilo odlagawa finala zbog {kolske olimpijade, reprezentativnih obaveza igra~ica i {kolskih obaveza.

- Bi}e jo{ te`e nego pro{le godine, ne zato {to smo mi slabiji, ve} zato {to su se ^okanke poja~ale odli~nom Anom @ofijom Fewve{i.

Primetna je kod igra~ica obeju ekipa zasi}enost i umor, ali finale }e ih brzo povratiti i o~ekujem neizvestan me~, u kome }emo se truditi da odbranimo titulu - ka`e Melik.

Predsednik STK ^oka Atila Hajnal prednost daje Sen}ankama: - Smatram da je Senta trenutno najboqi stonoteniski kolektiv u zemqi. ^iwenica je da

Sto no te ni ser ke Sen te i ^o ke kre }u u bor bu za {am pi on ski pe har

imaju najboqe igra~ice i najboqi stru~ni kadar, ali ipak je sportski nadati se pobedi. Od na{ih igra~ica i stru~nog {taba o~ekujem da na ovim me~evima daju sve od sebe, da igraju borbeno i rezultat sigurno ne}e izostati - o~ekivawa su Hajnala.

Hajnal upu}uje kritike odgovornim za elitno takmi~ewe stonoteniserki zbog termina finala plej-ofa.

- Liga{ki deo takmi~ewa se zavr{io pre vi{e od mesec dana, pa smo ~ekali termine za odigravawe polufinalnih me~eva i finala, a uo~i finala juniorska reprezentacija, koju sa~iwavaju po dve igra~ice iz Sente i ^oke. Sigurno da zbog toga treneri ne mogu maksimalno da pripreme taktiku za finale plej ofa. Ovim se srozava nivo i presti` liga{kog i celog ovog takmi~ewa - smatra Hajnal.

Tekst i foto: M. Mi tro vi}

zone ima skor 15:1 na {qaci, tako je uspeo da se revan{ira Novaku za poraz u finalu pro{le go di ne u Ri mu, ukup no osvojiv{i {estu titulu u karijeri u ve~nom gradu.

Ujedno, [pancu je to bila druga pobeda u nizu ove sezone nad srpskim teniserom, nakon {to je bio boqi i u finalu Monte Karla, kada je prekinuo neslavni niz od sedam poraza zaredom. U ukupnom skoru Nadal sada vodi protiv \okovi}a 18:14. Rafel Nadal je pobedom u Rimu stigao do 21. titule na turnirima masters serije u karijeri, ali se i vratio na drugo mesto ATP liste, na kojem je bio Roxer Federer. Nadalu je za pobedu u Rimu pripao ~ek od 460.260 evra, a \okovi} je osvojio 225.680 evra.

VTA LI STA

Ana na pre do va la Na najnovijoj listi od srpskih teniserki Ana Ivanovi} je zabele`ila skok, dok je Jelena Jankovi} nazadovala u odnosu na prethodnu nedequ.Ivanovi}eva je napredovala za dve pozicije i sada je 13. na svetu, a Jelena je nazadaovala za jedno mesto i sada je 21.

Bojana Jovanovski je 111, dok je me|u prvih 200 od na{ih teniserki i Vesna Dolonc, koja je pre nekoliko nedeqa dobila dozvolu da nastupa pod zastavom Srbije. Doloncova je 174, dok je Aleksandra Kruni} 249, posle pada za pet pozicija.

VTA LISTA: 1. Viktorija Azarenka (Beloru si ja) 9.020, 2. Ma ri ja [a ra po va (Ru si ja) 8.390, 3. Agwe{ka Radvawska (Poqska) 7.080, 4.

Petra Kvitova (^e{ka) 6.275, 5. Serena Vilijams (SAD) 5.695, 6. Samanta Stosur (Australija) 5.440, 7. Na Li (Kina) 4.965, 8. Marion Bartoli (Francuska) 4.870, 9. Karolina Voznijacki (Danska) 4.586, 10. An|elika Kerber (Nema~ka) 3.560‌13. Ana Ivanovi} (Srbija) 2.975, 21. Jelena Jankovi} (Srbija) 2.260, 111.

Bojana Jovanovski (Srbija) 614, 174. Vesna Dolonc (Srbija) 346, 249. Aleksandra Kruni} (Srbija) 228.

SPORT

c m y

dnevnik

utorak22.maj2012.

17

TRE NER VOJ VO DI NE ZLA TO MIR ZA GOR ^I] O PLA SMA NU KLUBA NA EVROP SKU SCE NU

Me lem na pro le} ne ra ne

Voj vo di na je u po sled woj utak mi ci Je len Su per li ge obez be di la tre }e me sto na ta be li i pla sman u kva li fi ka ci je za Li gu Evro pe. Pred no vo sad skim cr ve no-be li ma je, u od li~ noj utak mi ci i u le poj at mos fe ri na “Ka ra |or |u”, pa la Cr ve na zve zda (2:1), ~i me su ka pi ten Mi ro slav Vu li }e vi} i we go vi sa i gra ~i is pu ni li osnov ni ciq po sta vqen pred po ~e tak pr ven stva. Ta ko je za vr {e na jed na tur bu lent na se zo na, u isto ri ju od la zi go di na is pre ple ta na raz o ~a ra wi ma i, na kra ju, ra do sti ma i si gur no je da }e se o woj jo{ pri ~a ti, a usle di }e i ne mi nov ne ana li ze ono ga {to je ste, ali i ono ga {to ni je u~i we no.

Ju na ci tri jum fa nad Be o gra |a ni ma (dru gog u se zo ni) bi li su gol man Ne ma wa Su pi} i stre lac po bed no snog go la u po sled wem mi nu tu su dij ske na dok na de Abu ba kar Ouma ru. Pr vi, jer je bra vu ro zno za u sta vio ne ko li ko opa snih {u te va ka svo joj mre `i, a dru gi, i ina ~e mi qe nik na vi ja ~a u No vom Sa du, jer je kru ni sao na por ~i ta ve eki pe da obez be di no vi iz la zak na evrop sku sce nu.

Me |u tim, tre ba is ta }i sve igra ~e i ~la no ve stru~ nog {ta ba zbog sprem no sti da se uhva te uko {tac s ja kim ri va lom i da u po sled wem tre nut ku sta ve me lem na sve ra ne ko je su za ra di li to kom se zo ne.

Ni ko, na rav no, pri tom ne }e za bo ra vi ti {o kant nu eli mi na ci ju od Va du ca u kva li fi ka ci ja ma za Li gu Evro pe, jo{ ma we ne shva tqiv po raz od Bor ca, na svom sta -

Pri pre me od 18. ju na Igra ~i i stru~ ni {tab pro sla vi li su po be du u me ~u sa Zve zdom i pla sman u kva li fi ka ci je za Li gu Evro pe, a od ju ~e su na od mo ru.

- Pri pre me za no vu se zo nu po ~e }e naj ve ro vat ni je 18. ju na, po {to nam kva li fi ka ci je za Li gu Evro pe star tu ju ve} 19. ju la (`reb je 26. ju na)- sa op {tio je Za gor ~i}.

- Utak mi cu s Cr ve nom zve zdom pre lo mi li su sa mi igra ~i ve li kom vo qom, `e qom i ka rak te rom – dan po sle me ~a re kao je {ef stru~ nog {ta ba Voj vo di ne Zla to mir Za gor ~i}. – Gol Abu ba ka ra u po sled wem mi nu tu utak mi ce bio je svo je vr sna na gra da za sve nas. Bi lo bi le po da je vi {e ova kvih du e la, jer bi i mla di igra ~i u Sr bi ji br `e na pre do va li. Bu -

^o vek fud ba la Zla to mir Za gor ~i} je ro |en 1971. go di ne u No vom Sa du i fud ba lom je po ~eo da igra u Voj vo di ni.

- Pro {ao sam kom plet nu {ko lu fud ba la u mom klu bu, od pe tli }a do omla di na ca. Po tom sam go di nu da na igrao u Ka be lu, a on da pet i po go di na u No vom Sa du. Usle dio je od la zak u Bu gar sku, gde sam s Li tek som osvo jio dve ti tu le pr va ka ove ze mqe i dva ku pa.

Imam 35 na stu pa za re pre zen ta ci ju Bu gar ske, s ko jom sam 2004. go di ne na stu pio na EP u Por tu ga li ji. Igrao sam dve i po go di ne i u dre su {vaj car skog Lu ga na, s ko jim sam dva pu ta bio vi ce {am pion.

Tre ner sku ka ri je ru sam po ~eo 2005. go di ne u No vom Sa du, gde sam bio po mo} nik Mo mi Ra i ~e vi }u, a 2006. go di ne bio sam po mo} nik Qup ku Pe tro vi }u na klu pi Li tek sa. Usle dio je po vra tak u Voj vo di nu i rad u omla din skoj {ko li. Bio sam 2009. i 2010. go di ne po mo} nik tre ne ri ma Ste pa no vi }u, Ba bi }u i \u ri ~i }u u pr vom ti mu, a on da sam opet ra dio u omla din skoj {ko li. di o nu, u po lu fi na lu Ku pa Sr bi je. Sre }om po No vo sa |a ne, u fi ni {u pro le} ne po lu se zo ne us pe li su da uhva te voz za Evro pu. I na vi ja ~i ma i svi ma ko ji Voj vo di nu vo le osta je na da da }e svi u klu bu iz vu }i po u ke iz ovo se zon skih po sr ta wa i u sle de }em pr ven stvu na ~i ni ti ko rak una pred.

Na gre {ka ma se u~i, a ja ~i iz wih iz la ze sa mo oni ko ji ih pra vil no pro tu ma ~e i ne do zvo le da im se one po na vqa ju.

da la {ti na ma bih na zvao pri ~e ko je mo gu da ~u jem da je utak mi ca bi la do go vo re na, jer ko god da je u ne de qu gle dao ovaj su sret, imao je pri li ku da se uve ri da ni je bi lo ta ko.

U po sled we tri utak mi ce, a po klo pi lo se to s va {im do la skom na me sto {e fa stru ke, Voj vo di na je ostva ri la sve tri po be de.

- Ne spor no je da ima mo po ten ci jal i kva li tet ko ji se u jed nom

tre nut ku, ne znam zbog ~e ga, na ru {io. U tri ne de qe na {eg ra da us pe li smo da ko ri gu je mo ne ke stva ri, us po sta vi li smo od li ~an me |u sob ni kon takt, {to je kroz igre i re zul ta te do {lo do iz ra `a ja. U pr vom po lu vre me nu du e la sa Zve zdom ni smo is pu ni li za mi sli, bi lo je do sta gre {a ka u na {oj igri, a ima li smo i sre }e. To kom po lu vre me na na pra vi li smo ko rek ci je i po ka za lo se da mo `e mo ce {}e da ugro `a va mo gol ri va la. Iz me ne ko je smo na pra vi li u ti mu do ne le su no vi kva li tet u na {oj igri, a na kra ju i `e qe ni re zul tat.

Da li ste stre pe li za kraj wi is hod ka da je Abu ba kar pro ma {io sjaj nu pri li ku u 89. mi nu tu?

- Ni sam se upla {io i vik nuo sam ta da igra ~i ma na te re nu da ima jo{ vre me na. Fud bal je ta kva igra, utak mi ca tra je do po sled weg su dij skog zvi `du ka i do bro je {to igra ~i ni su po su sta li po sle te {an se, {to su pre lo mi li u svo jim gla va ma i {to se ni su pre da va li. Re koh, Abu ba ka rov gol im je za to bio naj lep {a na gra da.

Vi ste na me sto {e fa stru~ nog {ta ba pro mo vi sa ni u sa mom fi ni {u pr ven stva. Da li ste i jed nog tre nut ka sum wa li u is pu we we za dat ka, od no sno pla sma na u Evro pu?

- Bez trun ke stra ha pri hva tio sam od go vor nost. Pla sman u Evro pu bio je mo ja oba ve za i pri hva tio sam iza zov s pu nom ve rom u igra ~e i u se be. Pred na ma su bi le tri utak mi ce s im pe ra ti vom po be de i svi za jed no smo us pe li da ciq is pu ni mo. Li~ no, bio sam ube |en da }e nam to po }i za ru kom.

O~e ku je te li da }e vam ru ko vod stvo klu ba pru `i ti pri li ku da vo di te tim i u na red noj se zo ni?

- Ja sam tu, Voj vo di na je moj klub i na ru ko vod stvu je da do ne se od lu ku. Ka da bi bi lo po mo jim `e qa ma, pr vo tre ba da po raz go va ra mo o am bi ci ja ma, o to me na ko ji na ~in mo `e mo da ih ostva ri mo, a tek u za vi sno sti od tih raz go vo ra i o igra ~i ma ko ji za da tak mo gu da ostva re. Ja sno je da Voj vo di na uvek ima vi so ke am bi ci je, a ima i po ten ci jal u igra ~i ma iz omla din skog po go na ko ji si gur no za slu `u ju {an su u pr vom ti mu, ma da tu tre ba bi ti i te ka ko opre zan – re kao je na kra ju Zla to mir Za gor ~i}.

A. Pre do je vi}

OMLA DIN SKA LI GA SR BI JE

Voj vo di na {am pion Omla din ska eki pa Voj vo di na ostva ri la je sja jan re zul tat, dva ko la pre kra ja pr ven stva osvo ji la je {am pi on sku ti tu lu Sr bi je. U~e ni ci tre ne ra Mi la na Ko sa no vi }a i Bo ri sa Na |a od bra ni li su pr vo me sto iz po lu se zo ne. Po be dom od 2:0 u Ze mu nu (go lo ve po sti gao Spre mo) za vr {i li su ve o ma le pu pri ~u i za slu `i li ~e stit ke.

Bo je omla din skog ti ma (mla di }i ro |e ni 1994. go di ne i ka sni je) Voj vo di ne bra ni li su – gol ma ni: Mar ko Kor di} (ro |en 1995. go di ne), Mi lo{ ^a vi} i Vuk Ugre no vi}. Igra ~i od bra ne: Ste fan Ni ko li}, Ste fan Cvi ji}, Bo jan Na sti}, Mi t ar Ka n o s tre v ac, Alek s an d ar Glum ~ e v i}, Mi lo van Pe tri} i Du {an Bo `i}. Igra ~i sre di ne te re na: Ne ma wa Se ku li}, Mir ko Iva ni} (1993.), Ne boj {a Ko so vi}, Ne boj {a Si mi ki}, De jan Me leg i El mir Asa ni (1995.). Na pa da ~i: Mi lan Spre mo (1995.), [a le ta Kor di} (1993.), Stra hi wa Mar ko vi}, Sla ven Ba {ka lo i Edin Fe ra ti.

To kom se zo ne igra li su i ka de ti ro |e ni 1995. go di ne: Ugqe {a Jok si mo vi}, Mi jat Ga }i no vi}, Ge or gi je Ili}, Alek sa Ba ji} i Mi lan Ma ka ri}.

Ovo je pr va ti tu la pr va ka Sr bi je mla dih No vo sa |a na, a vre di is ta }i i to da su mno gi od wih re pre zen ta tiv ci. Dres omla din ske se lek ci je Sr bi je no se ^a vi}, Glum ~e vi}, Me leg, Na sti} i Spre mo, dok su re pre zen ta tiv ci Cr ne Go re Mar ko i [a le ta Kor di}, Ko so vi} i Se ku li}. Re pre zen ta ti vac

Ko na~ no se do go vo ri li: To mi slav Ka ra yi} i Si ni {a Mi haj lo vi}

SI NI [A MI HAJ LO VI] I ZVA NI^ NO SE LEK TOR RE PRE ZEN TA CI JE SR BI JE

Ciq od la zak u Bra zil

Si ni {a Mi haj lo vi} no vi je se lek tor fud bal ske re pre zen ta ci je Sr bi je. Du go traj ni pre go vo ri su okon ~a ni, pa je Iz vr {ni od bor FSS i for mal no na sed ni ci u Sta roj Pa zo vi po tvr dio da }e pro sla vqe ni as na {eg fud ba la sa

ono ga ko ji je imao Ha vi jer Kle men te.

Usle di la je i pro mo ci ja Si ni {e Mi haj lo vi }a (43), uz pod se }a we na da ne ka da je bra nio bo je re pre zen ta ci je (63 pu ta, 9 go lo va), od no sno Voj vo di ne, C. zve zde, ka -

Spi sak Pr vi is pit Mi hja lo vi }a o~e ku je na tri ve za na pri ja teq ska me ~a, pro tiv [pa ni je u Sent Ga le nu 26. ma ja, za tim Fran cu ske u Rem su 31. ma ja i [ved ske u Stok hol mu 5. ju na.

- Od li~ ne pro ve re pro tiv kva li tet ni jih se lek ci ja od nas. Vo lim utak mi ce pro tiv ja ~ih ri va la. To je {an sa da vi di mo gde se na la zi mo, ko li ko smo sprem ni, {ta tre ba da qe da me wa mo u si ste mu igre. Re zul tat ni je u pr vom pla nu, ali lo gi~ no je da }e mo se bo ri ti da bu de po zi ti van is ta kao je Mi haj lo vi}.

GOL MA NI: @eq ko Br ki}, Da mir Ka hri man, Bra ni mir Alek si}.

OD BRA NA: Slo bo dan Raj ko vi}, Bra ni slav Iva no vi}, Mi lan Bi {e vac, Ne ven Su bo ti}, Ni ko la Mak si mo vi}, Du {ko To {i}, Alek san dar Lu ko vi}. klu pe pred vo di ti or lo ve u na red ne dve go di ne.

- Od lu ka je jed no gla sna, a moj uti sak je da su svi ~la no vi IO gla sa li pu nim sr cem, bez trun ke sum we da smo an ga `o va li pra vog ~o ve ka za se lek to ra. Na ci o nal ni tim se na la zi u te {koj si tu a ci ji, pa tre ba Mi haj lo vi }u po `e le ti mno go uspe ha i sre }ekon sta to vao je pred sed nik FSS To mi slav Ka ra xi}, ne ula ze }i u fi nan sij ske de ta qe dvo go di {weg ugo vo ra, ko ji je u ran gu

Sa rad ni ci Po pu lar ni Mi ha je ve} for mi rao stru~ ni {tab.

We gov po mo} nik bi }e Ita li jan Emi lio Di Leo, sa ko jim sar |u je pet go di na. Tu su i tre ne ri Ne nad Sa ki} i Alek san dar Ko ci}, ko ji }e bi ti za du `en za rad sa gol ma ni ma, a me sta }e bi ti i za pro fe so ra Alek san dra Jan ko vi }a.

SRED WI RED: Ne ma wa Ma ti}, Ra do sav Pe tro vi}, Alek san dar Ig wov ski, Pa vle Nin kov, Du {an Ba sta, Alek san dar Ko la rov, Fi lip Mla de no vi}, Sr |an Mi ja i lo vi}, Ivan Ob ra do vi}, Ivan Ra do va no vi}, Qu bo mir Fej sa, Ne ma wa To mi}.

NA PAD: Bo {ko Jan ko vi}, Adem Qa ji}, Fi lip \u ri ~i}, Du {an Ta di}, La zar Mar ko vi}, De jan Le ki}, Ste fan [}e po vi}, Zo ran To {i} i Dar ko La zo vi}.

- Svi ma su vra ta otvo re na, a usled po vre da iz o sta ju Na sta si}, To mo vi} i Ku zma no vi}. Ta ko |e tre ba da raz go va ram i sa Dan kom La zo vi }em, ko jeg o~e ku je ope ra ci ja lak ta. Vo leo bih da nam po mog ne u na red nom ci klu su- na po me nuo je Mi haj lo vi}, ko ji }e da nas u pod ne oba vi ti u Sta roj Pa zo vi i pr vu pro ziv ku re pre zen ta ti va ca.

sni je Ro me, Samp do ri je, La ci ja i In ter a. Dok su se na vi deo bi mu vr te li maj stor ski go lo vi pre zen ti ra ni su i po da ci iz bo ga te ka ri je re u koj je Mi ha osvo jio 16 tro fe ja, a kao tre ner za nat je pe kao u Bo lo wi, Ka ta ni ji i Fi jo ren ti ni. U re pre zen ta ci ji Sr bi je pro sla vi }e i ma li ju bi lej, sto ti me~ u ulo zi tre ne ra.

- Ostva ri la se mo ja `e qa da bu dem se lek tor Sr bi je, pa mo gu re }i da sam zbog to ga na sjre} ni ji ~o vek na sve tu. Ha va la na po dr {ci, uka za noj ~a sti i po ve re wuis ta kao je naj pre Mi haj lo vi}.

Od mah je ok trio i deo svo jih pla no va na no voj du `no sti.

- Kao fud ba ler sam pra vio mno go gre {a ka na te re nu i van we ga.

Je dan od mo ti va da se ba vim tre ner skim po zi vom je `e qa da to is ku stvo pre ne sem mla |im mom ci ma ka ko bi sma wi li broj po gre {nih po te za. Da kle, naj pre }e sva ki re pre zen ta ti vac mo ra ti da pot pis {e ugo vor o ko dek su po na {a wa.

Je ste, je dan od uslo va je i da se zna him na i da se pe va. Sve stan sam ko -

Ku qa ni za do voq ni

Radost omla dina ca Voj vo di ne

BiH je Ga }i no vi}, dok su u ka det skoj se lek ci ji na {e ze mqe Ba ji} i Ili}.

Di rek tor omla din ske {ko le je Bra ni slav No va ko vi}.

A. P.

li ko je me ne ner vi ra lo {to ceo sta dion zvi `di na {oj him ni i {to sa psi ho lo {kim mi nu som ula zi mo u su sret.

Se lek ci ja je pod mla |e na.

- Ko pre `i vi dva ra ta ne pla {i se ni ~e ga, ni ka kvih iza zo va. Oslo -

U su sre tu ko ji ni je imao tak mi ~ar skog zna ~a ja, fud ba le ri Haj du ka i Sme de re va (3:1) tru di li su se da se do pad nu pu bli ci, a apla u zi na kra ju su sre ta po tvr di li su da su u to me us pe li.

- Za i sta lep opro {taj od se zo ne i ko na~ no jed na do bra utak mi ca za {ta je bio po tre ban i do bar ri val.Od i gra na je kva li tet na utak mi ca, po sti gli smo tri go la i ve }im de lom su sre ta do mi ni ra li te re nom. ^e sti tam mom ci ma na po be di i do broj par ti ji – re kao {ef stru~ nog {ta ba To mi slav Si vi}.

Mo `e li se re }i da je iza Haj du ka uspe {na se zo na?

- Ka da se sve sa be re i odu zme, se zo na je uspe {na. Pred sed nik Osma ji} je pre u zeo klub dve ne de qe pred pr ven stvo, igra ~i su se oku pqa ni ka ko se to u ta kvim uslo vi ma mo glo, pa za to tre ba ~e sti ta ti mo jim pret hod ni ci ma, od Vig we vi }a, Kur }u bi }a do Sa boa, za ulo `e no u ovu eki pu. Pa u qe vi} je pre {ao u Par ti zan, a Haj duk u ovom tre nut ku ima tri re pre zen ta tiv ca.Ka da se sve to sta vi na tas slo bod no se mo `e re }i da je iza klu ba uspe {na se zo na.

Stra teg Haj du ka je apo stro fi rao jo{ jed nu ~i we ni cu: - ^e sti tam svi ma oni ma ko ji su do pri ne li da Haj duk osvo ji 33 bo da i je da na e sto me sto, a is ta kao bih Mi la na Sre da no vi }a, ~o ve ka ko ji go di na ma vo di mla |e se lek ci je.Od 24 li cen ci ra na igra ~a12 su iz klup skog po go na, {to je ve li ka ret kost u na {em fud ba lu – pod vu kao je Si vi}. \. Bo ja ni}

ni }u se na mla de igra ~e, uz ne ko li ko is ku sni jih. Mi ima mo ta le nat i `e qu za do ka zi va wem, {to su do bri adu ti. Ide mo ko rak po ko rak na pred.

Pu no se pri ~a lo o po vrat ku Stan ko vi }a i Vi di }a u eki pu.

- Raz go va rao sam sa wi ma i ne }u ih po zi va ti. Stan ko vi} }e bi ti deo mog {ta ba, ka da ima vre me na bi }e uz na ci o nal ni tim, jer ga svi mom ci neo bi~ no re spek tu ju.

Da li je iza bran no vi ka pi ten?

- Tek }u pri ~a ti sa Iva no vi }em i Ko la ro vom, je dan od wih dvo ji ce }e do bi ti tra ku.

Pred sed nik Ka ra xi} se za la gao da srad wa bu de oro ~e na na 4 go di ne.

- Ne ma po tre be, jer ciq je za me ne pla sman na SP. Uve ren sam da }e mo ga ostva ri ti. Ako se to ne do go di- od la zim, bez ob zi ra na du `i nu ugvo ra. Bio sam i to kom ovih pre go vo ra ko rek tan, od bio sam tri uno sne po nu de iz Ita li je- is ta kao je Si ni {a Mi haj lo vi}.

Z. Ran ge lov

SU BO TI ^A NI SE PO BE DOM OPRO STI LI OD NA VI JA ^A

Od li~ na pred sta va

U me ~u bez tak mi ~ar skog zna ~a ja fud ba le ri Spar ta ka Zla ti bor vo de i Bor ca pri re di li su vr lo do bru fud bal sku pred sta vu na za tva ra wu se zo ne u Su bo ti ci. U utak mi ci pu noj {an si i pre o kre ta Spar tak je bo qom igrom u na stav ku osvo jio bo do ve (2:1).

– Bi la je ovo ja ko do bra utak mi ca i ni je se mo glo pri me ti ti da ne ma bo dov ni zna ~aj, ve} je iz gle da lo da je se zo na u pu nom je ku.

Dra go mi je {to su mom ci da li sve od se be i {to su po be di li, jer sva ka po be da je zna ~aj na, po go to vo za mla de fud ba le re – is ta kao je tre ner Zo ran Mi lin ko vi}.

– Ma lo smo sla bi je oigra li pr vo po lu vre me, ni smo is ko ri sti li ne ko li ko pri li ka, dok smo gol pri mi li ola ko. Ipak, u na stav ku smo se tr gli, za i gra li smo mno go bo qe, stvo ri li niz pri li ka i na kra ju za slu `e no tri jum fo va li – slo `io se s tre ne rom Alek san dar No sko vi}.

N. S.

18

S PORT

utorak22.maj2012.

dnevnik

VOJ VO \AN SKA LI GA – IS TOK

POD RU^ NA LI GA SOM BOR

Baj mo ~a ni pro ma {i li pe nal

Bo do vi za op sta nak

Rad ni~ ki (B) - Di na mo 0:1 (0:0) BAJ MOK: Sportski centar, gledalaca 500, sudija: Petrovi} (Kni}anin). Strelac: Nikolov u 85. minutu. @uti kartoni: Tomi} i Maslovara (Radni~ki), a ]irka (Dinamo). Crveni karton: Bogunovi} (Radni~ki).

RAD NI^ KI (B): Stojanovi} 7, Maslovara 7, Vu~kovi} 7, Kowevi} 7, Kne`evi} 7, Bogunovi} 7, Ke~a 7 (Lazi} 7), V. Kopunovi} 7, Tomi} 8, Vukovi} 7, A. Kopunovi} 7.

DI NA MO: Lukovi} 7, Kra~unov 7, Raki} 7 (Andonovski 6), Teofanov 7, Pe{terac 7, ]irka 7, Peri} 7, [alipurovi} 7, Kova~evi} 7, Savanovi} 7, Nikolov 8.

Radni~ki je imao inicijativu i {anse. U 35. minutu u prodoru je bio Vu~kovi}, u{ao je u kazneni prostor, sru{io ga je Kra~unov, a sudija je pokazao na belu ta~ku. Kazneni udarac je izveo Aleksandra Kopunovi}, slabo {utirao, a golman Lukovi} je odbranio wegov udarac.

Nesigurni sudija Petrovi} u 40. minutu iz igre je iskqu~io Bogunovi}a zbog drugog `utog kartona.

Radni~ki je stvarao {anse ali gola nije bilo. Gosti su se orijentisali na kontre i to im se isplatio. Savanovi} jecentrirao.a u gu`vi najboqe se sna{ao Nikolov, i sa {est metara pogodio mre`u.

S. Sto jiq ko vi}

smawili rezultat preko ]erana.

S. St.

Pro le ter - Bo rac 2:0 (0:0)

Rad ni~ ki (ZR) - Obi li} 2:1 (1:0)

BA NAT SKI KAR LO VAC: Stadion Proletera, gledalaca 500, sudija A. Vu~kovi} (Pali}), strelci: \or|evi} u 49. i Tomi} u 79. minutu, `uti: Raki} (Proleter).

PRO LE TER: Luki} 7, Ili} 7, Nastanovi} 7, Teofilovi} 7, Mikovi} 7, Tomi} 7, ^e~ari} 7 (Zdraveski ), Mo{esku 7, (Dobri~i}), Aleksi} 7, \or|evi} 7 (Babi}), Raki} 8.

BO RAC: [arac 6, Jovanovi} 7, ]irkovi} 7, Hornung 7, Krsti} 7, Guran 7, Arsenijevi} 7, Petkovi} 7, Babi} 7, Perovanovi} 7(Stanijevi} 6), Makarun 7 (Labudi} 7).

Golman gostiju Dragomir [ari} je odolevao sve do po~etka drugog poluvremena. A u 49. minutu Milan Teofilovi} je sa aut linije ubacio loptu ispred gola gostiju, Nikola Aleksi} je prebacio loptu \or|evi}u koji je plasirao u mre`u. U 79. minutu prese~en je napad gostiju i Sa{a Tomi} je skoro sa centa krenuo u solo prodor,pro{ao kroz odbranu i sa oko 16 metara uputio sna`an udarac i lopta je zavr{ila u mre`u gostiju.

R. Jo va no vi}

ZRE W A N IN: Igra li {te kraj Skrobare, gledalaca 300, sudija: Milanovi} (Pan~evo).

Strelci: Vidi} u 18. i Markoski u 53. za Radni~ki, a Feher u 71. minutu za Obili}.

RAD NI^ KI (ZR): Stojkov 7, Na| 7, Stankovi} 6, Radulovi} 7, Vidi} 8, Studen 7, Miji} 6 (Ili}), Su~evi} 7 (Grmu{a), @ivanov 6, Popi} 6 (Srdi}), Markoski 7.

OBI LI]: Dra`i} 6, [okolova~ki 6, Husak 7, Stojkov 6 (Stojanovi}), Feher 7, Rado{evi} 6, V. Jan~i} 7, D. Jan~i} 6, Bo`anin 6, R. Jeftini} 6, O. Jeftini} 6 (Latinovi}).

Boqa igra Zrewaninaca je kru ni sa na po sle od li~ nog centar{uta, a Damjan Vidi} je efektno loptu poslao u mre`u. Imali su igra~i Radni~kog inicijativu i vi{e prilika. Da bi u 53. minutu posle odli~ne akcije iskusni Aleksandar Markoski loptu smestio u mre`u. Opu{tawe doma}ih gosti su znali kazniti preko Fehera i ubla`ili poraz.

Ba~ ka (P) - AFK 2:1 (1:0) PA ^ IR: Sta dion Ba~ ke, gledalaca 150, sudija: Davidovi} (@iti{te). Strelci: S. Petrovi} u 30. i Miloradovi} u 47. za Ba~ku, a ]eran u 73. minutu za AFK. @uti karton: [oper (Ba~ka), a Na| (AFK).

Crveni karton: R. Petrovi} u 77. minutu (Ba~ka).

BA^ KA: Halas, V. Vadasi 7, Kitanovi} 7, Milenkovi} 7, Polovina 8, [oper 7, S. Petrovi} 8 (Prole 7), Tatalovi} 8, [icer 8, R. Petrovi} 8, Miloradovi} 8 (D. Vadasi 7).

AFK: Ro ha ~ek 7, Va{ 7, Ki{ 7, Mandi} 6, [etet 7, Mihaqec 6, Na| 7, ]eran 7, @muki} 7, Na|pal 8, Sasi 6.

U 2. minutu mladi Darko Miloradovi} je uzdrmao stativu a u 30. minutu Sr|an Petrovi} je pobegao gostuju}oj odbrani i sa 10 metara plasirao loptu u gol. U nastavku igre [icer je idealno poslu`io Miloradovi}a koji je sa 15 metara iskosa poslao loptu u dowi levi ugao. Gosti su

Bu du} nost - Ko za ra 1:2 (0:1) SRP SKA CR WA: Igrali{te Budu}nosti, gledalaca 200, su di ja: Zi na ja (Su bo ti ca).

Strelci: Radi{i} u 86. za Budu}nost, a B. Buni} u 15. V. Kitanovi} u 90. minutu za Kozaru. @uti kartoni: Grban (Budu}nost), a M. Buni}, D. Kitanovi}, Karanovi}, Mar~eta (Kozara).

BU DU] NOST: ]irkovi} 6, Grban 7, Vasiqevi} 7, Antin 6, \u ka no vi} 6, Ma noj lo vi} 6, Ili} 7, Mom~ilov 7, Popov 7, Radi{i} 7, Tica 7 (Radin 6).

KO ZA RA: Atlagi} 7, M. Buni} 6, Labus 7 (Zeqkovi}), Laki} 7, D. Kitanovi} 6, B. Buni} 6, Reqi} 7, V. Kitanovi} 7, Pepi} 7 (Misi}), Karanovi} 6, Mar~eta 6 (]eran 6).

U 15. minutu Bojan Buni} je pro{ao po desnoj strani i u nameri da centrira, lopta mu je pre{la preko noge, udarila u dru gu sta ti vu i za vr {i la u mre`i. Tek u fini{u me~a Goran Radi{i} je lepim {utem sa 16 metara uz pomo} pre~ke pogodio mre`u. Kad su svi o~ekivali kraj susreta, doma}i igra~i su poklonili loptu Vladimiru Kitanovi}u koji ukazanu pri li ku pre tvo rio u po be du Kozare.

OFK Ko lo ni ja – Je din stvo (BK) 2:0 (2:0) KO VIN: Stadion Radni~kog, gledalaca: 250. Sudija: Tomovi} (Pan~evo). Strelac: Anti} u 32. i 44. minutu. @uti kartoni: Ma|arov (OFK Kolonija), Dap~evi} (Jedinstvo).

OFK KO LO NI JA: Rado{evi} -, D. Lakovi} 7, @ivi} 7, N.Lakovi} 6 (Maksimovi} 6), Pu{ica 6 (Ki{ 6), Ma|arov 6 (Radenkovi} 6), Anti} 8, Vel~anovi} 7, Delibla~anin 7, Milo{evi} 7, Bo`in 7.

JE DIN STVO: Medi} 7, Bisok 6, Markov 6, Deli} 6 (Ma. Novak 6), Popovi} 6 (Ml. Novak 6), Martinovi} 6, Ninkovi} 6, Dap~evi} 6, \akovi} 6, Ajdari} 6, Babi} 6.

Gosti su do{li sa namerom da se brane, ali je Anti} sa dva gola u prvom poluvremenu re{io pitawe pobednika. Prvi gol u 32. minutu postigao je sa nekih 20 metara iskosa, kada je pogodio same ra{qe Uro{evi}a.

Pred sam kraj prvog poluvremena svojim drugim golom Anti} je obezbedio pobedu i nova tri boda Kovincima. B. Stoj kov ski

KO VIN: Ko lo ni ja - Je din stvo (Ba nat sko Ka ra |or |e vo) 2:0, NO VI KO ZAR CI: Slo bo da - Voj vo di na (No vo Mi lo {e vo) 6:0, NO VI BE ^EJ: Je din stvo Ba~ ka 1901 (Su bo ti ca) 1:4, BA NAT SKI KAR LO VAC: Pro le ter - Bo rac (Star ~e vo) 2:0, BAJ MOK: Rad ni~ ki - Di na mo (Pan ~e vo) 0:1, SRP SKA CR WA: Bu du} nost - Ko za ra (Ba nat sko Ve li ko Se lo) 1:2, ZRE WA NIN: Rad ni~ ki - Obi li} (No vi Kne `e vac) 2:1, PA ^IR: Ba~ ka - AFK (Ada) 2:1.

1. Di na mo 27 2. Pro le ter 27 3. Rad. (B) 27 4. Ba~ ka 1901 27 5. Jed. (NB) 27 6. Ko za ra 27 7. Bo rac 27 8. Slo bo da 27 9. Bu du} nost 27 10. Ko lo ni ja (-1) 27 11. Jed. (BK) 27 12. AFK 27 13. Ba~ ka (P) 27 14. Rad. (ZR) 27 15. Obi li} (-1) 27 16. Voj vo di na 27

19 18 19 17 14 14 13 13 12 11 9 8 7 4 3 2

4 4 6 3 2 6 6 4 5 8 5 8 4 10 3 11 5 10 6 10 5 13 5 14 2 18 8 15 0 24 0 25

@AK - Slo ga 2:0 (0:0) SOM BOR: Igrali{te @AKa, gledalaca 100, sudija: Luki} (Sombor). Strelci: Radusin u 71. i Vukas u 81. minutu. @AK: Kozlina, Maji}, Gaji}, Elez, Todorovi}, Sazdani}, Radusin, Vorkapi}-Nastasi}, Sabo (Trbojevi}), Vidakovi}, Vukas.

SLO GA: Bereti}, Jezdi}, Sekuli}, Lovri}, Drezgi}, Dra`i}, Nikovi}, Berlekovi} (Beri}), Ran~i}, Bori}, Rebi}.

Somborski `elezni~ari najzad su obradovali svoje navija~e

`io je u prvom redu Marko Matija{evi}.

T. Jo vo vi}

Kor dun - BSK 2:1 (1:0) KQA JI ]E VO: Igrali{te Korduna, gledalca 200, sudija: Mojsovi} (Apatin). Strelci: Zavo|a u 35. i Matko u 70. za Kordun, a Milanovi} u 75. minutu za BSK. @uti kartoni: S. Kova~i}, Ma. Cime{a, Kr{i}, Pavlovi}, Stanojevi}, Mi. Cime{a (Kordun), a Milanovi} (BSK).

83:20 61 68:26 60 56:32 59 67:17 57 64:44 47 38:25 47 51:49 43 39:35 42 54:43 41 51:41 38 42:46 32 36:51 29 42:59 23 26:60 20 21:112 8 17:93 6

Slo bo da - Voj vo di na 6:0 (3:0) NO VI KO ZAR CI: Stadion „Ilija Panteli}”, gledalaca 150, sudija: Salma (Torda).

Strelci: Petrovi} u 20. 39. i 80.

Gavrilovi} u 34. Markovi} u 52.

Dimitri} u 84. minutu.

SLO BO DA: Ribakov, Lani{tanin 7, Ostoji} 7, Petrovi} 9, Markovi} 8, Gavrilovi} 7 (\ukanovi} 7), Proli} 7 (\apa 7), Fu~ak 8, Dimitri} 8, Aramba{i} 7 (Lakato{ 7), Grubor 7.

VOJ VO DI NA: Batan~ev 6, Terzin 5 (Na| 5), Horvat 6, Mi. Cuci} 5 (Ba{tovanov 5), Stojkov 6 (Isakov 6), Bala` 5, Parabucki 6, D. Arsenov 5, V. Arsenov 5, Ma. Cuci} 6, Jak{in 5.

Mre`u gostuju}eg golmana na~eo je mladi Petrovi} u 20. minutu. U 34. minutu rezultat je povisio Gavrilovi}, a {est minuta pre kraja prvog dela Petrovi} se ponovo upisao u listu strelaca. Seriju od {est golova zavr{io je Dimitri} u 84. minutu. Gosti iz Novog Milo{eva nisu stvorili ni jednu priliku.

M. S.

1. Cr ven ka 25 2. BSK 25 3. Haj duk 25 4. Pri gre vi ca 25 5. Kor dun (-1) 25 6. Po let 25 7. Omlad. (D) 25 8. Slo ga 25 9. Mla dost 25 10. Gra ni ~ar (R)25 11. Ku la 25 12. Za dru gar 25 13. Bo rac 25 14. @AK 25 15. Omlad. (B) 25 16. Gra n. (G) (-1) 25

19 17 11 12 13 11 11 10 10 10 10 8 9 6 6 7

1 3 7 4 1 2 2 4 4 3 3 7 2 7 6 4

5 5 7 9 11 12 12 11 11 12 12 10 14 12 13 14

71:30 56:32 48:36 40:33 49:36 45:42 32:41 36:40 36:40 40:42 36:43 35:31 37:63 34:36 33:49 34:68

58 54 40 40 39 35 35 34 34 33 33 31 29 25 24 24

Zadrugari su osvojili bodove koji im garantuju opstanak u ligi. Najlep{i pogodak je postigao Stojiqkovi}.

A. ^i ~i}

Pri gre vi ca - Bo rac 2:3 (0:0)

Je din stvo (NB) – Ba~ ka 1901 1:4 (0:1) NO VI BE ^EJ: Stadion kraj Tise, gledalaca: 200, sudija: Jovanovi} (Vr{ac). Strelci: Mati} u 78. za Jedinstvo (NB), S. Markovi} u 45, Rajkova~a u 53, Kozo{ u 61. i Kolunxi} u 82. minutu za Ba~ku 1901. @uti kartoni: Stankovi}, Nikoli} (Jedinstvo), Bator (Ba~ka 1901).

JE DIN STVO (NB): Nem~ev 6, Ivan~ev 5 (Vijoglavin -), Milosavqev 5 (Wagrin -), [kero 6, Stankovi} 5, Drqa~a 6, Male{ 5, Nikoli} 5, Mati} 5, Radi{i} 5, Rigo 5 (Vasi~in 5).

BA^ KA 1901: Gorjanac 7, Luka~ 6, Bator 6, S. Markovi} 8, \ereg 8, Koprivica 7, Kozo{ 8 (Kolunxi} -), N. Markovi} 7, Bursa} 6 (Godar 6), Simovi} 6 (Hubert -), Rajkova~a 7.

Raspolo`eni Suboti~ani odr`ali su pravi {kolski ~as, iz brzog i modernog fudbala. [to se mre`a doma}ih nije ranije zatresla, najzaslu`niji je golman Nem~ev, koji je bio nesavladiv sve do 45. minuta, kada je Kozo{, najpre pogodio stativu, a u nastavku akcije, prona{ao Slobodana Markovi}a, koji je pored dvojice doma}ih fudbalera lobovao Nem~eva.

U nastavku rastr~ali su se Suboti~ani i za desetak minuta, sa jo{ dva gola, re{ili pitawe pobednika. ^ast doma}ih spasao je Mati} u 78. minutu, da bi nekoliko minuta kasnije imao priliku za 3:2, ali je bio neprecizan. Usledila je brza akcija gostiju u kojoj Kulunxi}, posle gre{ke doma}e odbrane postavio kona~an rezultat.

St. Da vi do vi}

KQA JI ]E VO: Kor dun - BSK (Ba~ ki Bre sto vac) 2:1, KRU []I]: Mla dost - Omla di nac (De ro we) 5:3, SRP SKI MI LE TI]: Za dru gar - Gra ni ~ar (Ri |i ca) 5:0, PRI GRE VI CA: Pri gre vi ca - Bo rac (Ba~ ki Gra ~ac) 2:3, KA RA VU KO VO: Po let - Omla di nac (Bu ko vac) 3:1, STA PAR: Haj duk - Ku la 7:2, SOM BOR: @AK - Slo ga (^o no pqa) 2:0, CR VEN KA: Cr ven ka Gra ni ~ar (Ga ko vo) 11:0.

Duel Vidakovi}a (@AK) i Drezgi}a (Sloga)

pobedom. U nastavku susreta @AK je pru`io boqu igru i zaslu`eno slavio, a osvojeni bodove }e im mnogo zna~iti u daqoj borbi za opstanak.

J. D.

Cr ven ka - Gra ni ~ar (G) 10:0 (4:0) CR VEN KA: Stadion „Milorad Xomba”, gledalaca oko 150, sudija Mi{~evi} (Apatin), strelci: Martinovi} u 7. i 17.

Mil. Male{ u 16. i 45. Mar. Male{ u 51. Matija{evi} u 67. 70. i 78. \ur|evi} u 72. i Kon~ar u 77. minutu.

CR VEN KA: Vrbqanac -, Ko~i} 7 (Kon~ar 7), Dragovi} 7, Latinovi} 7, [u{ilovi} 7, Suboti} 7, Martinovi} 8 (Bata -), Mil. Male{ 8 (Radulovi} -), Matija{evi} 8, Mar. Milo{ 7, \ur|evi} 7.

GRA NI ^AR: Milovi} 5, [}eki} 5, Prekajac 5, Sekez 5, Stoj~i} 5, Mi{kovi} 5, Vujinovi} 6, \or|evi} 5, ^upurdija 6, Krstanovi} 6.

U potpuno neravnopravnoj borbi, jer su i onako slabi gosti do{li sa samo 10 igra~a, fudaleri Crvenke su bez ve}eg napora postigli rekordno visoku pobedu.

Seriju je otvorio ve} u 7. minutu Martinovi} da bi se u daqem toku nizale dopadqive akcije i golovi, od kojih je svakako najlep{i drugi Milana Male{a, najboqeg pojedinca susreta, kada je na isteku prvog poluvremena volej udarcem sa oko 25 metara savladao nemo}nog Milovi}a. Nastavak susreta obele-

Fo to: V. Jan ko vi}

KOR DUN: Vuleti}, Pavlovi}, S. Kova~i}, Mi. Cime{a, Muti}, Kr{i}, Stanojevi}, Grujin (Karas), Ma. Cime{a (A. Kova~i}), Zavo|a, Matko.

BSK: Keki}, Bagi} (S. Stani}), M. Bo`i}, Popovi}, Milo{evi}, Mitrovi}, Orsi}, N. Bo`i}, Milanovi}, D. Stani}, ^uqak.

Derbi kola protekao je u nervoznoj i o{troj igri. Kordun je poveo u gu`vi najboqe se sna{ao Zavo|a i zatresao mre`u.

Rezervista Matko je povisio na 2:0. Tada se ~inilo da je sve re{eno, me|utim gosti su ubrzo smawili, a u 90. minutu su mogli i izjedna~iti iz penala, ali Popovi}ev {ut Vuleti} je odbranio.

J. D.

Za dru gar - Gra ni ~ar (R) 5:0 (1:0) SRP S KI MI L E T I]: Igrali{te Zadrugara, gledalaca 200, sudija Vuji} (Kula), strelci: Brankovi} u 39. i 78.

Dondi} u 49. Mili}evi} u 77.

Stojiqkovi} u 86. minutu.

ZA DRU GAR: Ran|elovi} -, Vukovi} 7 (Mili}evi} 7), Paji} 8, Stojanovi} 8, Brankovi} 8, Blagojevi} 7 (Stojiqkovi} 7), Veli~kovi} 7, Miki} 8, Dondi} 8 (Lepojevi} 7), Geri} 7, Mladenovi} 7.

GRA NI ^AR: Macura 6, Vukas 6 (Pucar 6), Mi{kovi} 6, Mi. Ko `ul 6 (Mi lan ko 7), Oluji} 7, Baji} 7, Vidi} 6 (Z. Gwatovi} 7), Simi} 6, [kori} 6, Ma. Gwatovi} 7, Me. Ko`ul 6.

PRI GRE VI CA: Igrali{te Prigrevice, gledalaca 50, sudija: Grizer (Crvenka). Strelci: Smiqani} u 62. i Mili} u 90. za Prigrevicu, a Pokrajac u 60. i 75. i ^ankovi} u 80. minutu Borac.

PRI GRE VI CA: ^ovi}, Smiqani}, N. Raki}, D. Raki}, Mili}, ]u}a, Radoj~i}, Vladeti}, Kqaji}, Ostoji}, Dmitrovi}.

BO RAC: Vajagi}, Babi}, Veselinovi}, ^ankovi}, Radakovi}, Kova~evi}, Radmanovi}, Pokrajac, Jovanovi}, @egarac, Petrovi}.

Iznena|ewe kola priredio je Borac, glatko je slavio pobedu i to bez kartona. Doma}i su igrali bezvoqno i sa takvim pristupom se nisu mogli nadati boqem rezultatu.

J. D.

Po let - Omla di nac 3:1 (1:0) KA R A V U K O V O: Igra li {te Poleta, gledalaca 200, sudi ja Ob ra do vi} (Kru {~i}), strelci: Stankovi} u 31. \ur|ev u 55. (autogol), Komu{anac u 89. (autogol) za Polet, Hocieslavski u 77. minutu za Omla di nac. @u ti kar to ni: Cvetkovi}, Tadijan, Zlatanovi} (Po let), Rac (Omla di nac).

PO LET: Ivanovi}, Jovanovi}, Zlat ko vi} (Gal), @.

Stankovi}, Markovi}, Cvetkovi}, I. Stankovi} (Tadijan), Popovi}, Miki}, Bogdanovi}, Jov~i} (Stanojkovi}).

OMLA D I N AC: Du bra vac, Rac, M. Halas, \ur|ev, Mra~ina, Dujmovi}, R. Halas (Lali}), S. \ur|ev, Hocieslavski, Jovanovi}, Miji} (Komu{anac7.

S. Jo vin

SOM BOR SKA ME \U OP [TIN SKA LI GA

Apa tin ci pred ci qem Me ta lac – Mla dost (A) 1:3 (1:2) SOM BOR: Igrali{te kod `elezni~ke stanice, gledalaca 20, su di ja: Be ~a no vi} (Sombor), strelci: Jovanovi} u 20. za OFK Metalac, a Mar~eta u 23. i Jelisavac u 37. i 69. minutu za OFK Mladost. @u ti kar ton :Ran ~i}(OFK Metalac).

ME T A L AC: Pej no vi}, Te {i}, Sto ja no vi}, Kqa ji} (Pa ~ir ski) Vu ke li}, Hor vat (Me zei), Ko ma zec, Ran ~i}, Ni ko li} (Bo ji}) i Jo va no vi} OFK MLA DOST: \umi}, Deli}, Rapai}, ^ovi}, Marin, Petrovi}, Marunovi}, Uzelac, Lemaji} (O`egovi}) Jelisavac i Mar~eta Apatinci su bez problema pobedili.

M. Jo vi }e vi}

Rad ni~ ki - Alek sa [an ti} 6:0 (2:0) RAT KO VO: Stadion Radni~kog, gledalaca 100, sudija A. Marijanovi} (Sombor), strelci: Ninkov u 40. Zec u 42. Preli} u 52. i 60. Stojanovi} u 71. Mu{iki} u 84. minutu. @uti kartoni: Sjeran (Aleksa [anti}).

RAD NI^ KI: ]eran 7, Petkovi} 7, Vig 7, Ivovi} 7, Ninkov 8 (Koci} 7), Pavlovi} 7, Radoji~i} 7 (Crwanski 7), Mu{iki} 8, Zec 8, Preli} 8 (Igwatovi} 7), Stojanovi} 8.

ALEK SA [AN TI]: \ur|evi} 7, Dujmovi} 7, N. Pejak 6, Ma. Tomi} 6, S. Pejak 6, Mi. Tomi} 7, Sjeran 6, Mili}i} 6, Len|el 6, Mar~o 8, Ivani{evi} 7.

BA^ KI MO NO [TOR: Du nav Ras ti na 1:3, SOM BOR: Me ta lac Mla dost (Apa tin) 1:3, SOM BOR: [i ka ra - Je din stvo (Ri ba re vo) 2:1, SVI LO JE VO: Te re kve{ - Di na mo (Son ta) 1:0, LA LI]: Pa no ni ja - Li par 1:5, RU SKI KR STUR: Ru sin - Oyaci 4:0, RAT KO VO: Rad ni~ ki Alek sa [an ti} 6:0.

1. Mla dost 22 19 3 0 69:7 60 2. Rad ni~ ki 22 18 1 3 67:21 55 3. Li par 22 16 1 5 52:30 49 4. Te re kve{ 22 11 3 8 44:25 36 5. Ru sin 22 10 6 6 37:29 36 6. Pa no n. (-1) 22 10 3 9 34:41 32 7. [i ka ra 22 8 4 10 26:33 28 8. Du nav 22 9 1 12 35:58 28 9. Ras ti na 22 7 6 9 30:33 27 10. A. [an ti} 22 8 2 12 34:50 26 11. Oyaci 22 7 4 11 25:41 25 12. Me ta lac 22 6 4 12 35:40 22 13. Di na mo (-1) 22 4 2 16 21:46 13 14. Jed. (-1) 22 1 0 21 10:65 2

Upornom i ma{tovitom igrom Ratkov~ani su osvojili bodove i na putu su povratku u Somborsku podru~nu ligu.

A. ^i ~i}

SPORT

c m y

dnevnik

19

utorak22.maj2012.

MFL TI TEL–@A BAQ

VOJ VO \AN SKA LI GA – ZA PAD

Mo {o rin ci sru {i li li de ra

Pa zov ~a ni odu va li Mi trov ~a ne

@SK – Mi le ti} 2:3 (1:1) @A BAQ: Igra li {te @SK-a , gle dal ca 250, su di ja Ili} (Gar di nov ci), strel ci: po a di} u 30. (iz pe na la) i Bu kvi} u 85. za @SK, a Do ro slo va~ ki u 34. (iz pe na la) i 57. i Ne sto ro vi} u 87. mi nu tu za Mi le ti}. @u ti kar to ni: Bo jo vi}, Ra d a n o v i}, Za g o r ac (@SK), Ne s to r o v i} (Mi l e ti}). @SK: Do ve dan 7, Za go rac 7, To p i} 7, Me d i} 6(Mr | en), Osat kov ski 7, Go li} 6 (Bo jo vi}), Ra da no vi} 7, Po pa di} 8, Ha vim 6, Bu kvi} 8, Sto ja no vi} 7.

MI L E T I]: Slav n i} 7, Tri vu no vi} 8. N. Li {i} 8, Ko za rev 7, Kla ji} 8, Ro mi} 7, Do ro slo va~ ki 9, Pe tro vi} 8, Ru ji} 8, Ba qi} 7 (Ne sto ro vi} 8), Pav kov 7 (Jo va no vi}).

Po sle sjaj ne igre eki pa Mi le ti }a us pe la je da sa vla da vo de }i @SK. Za sve vre me utak mi ce vo di la se pra va bit ka na te re nu, do su |e na su i dva pe na la, a Mo {o rin ci su do po be de do { li u fi n i { u utak m i c e po sle efekt nog po got ka Ne sto ro vi }a.

A. Tri vu no vi}

Obi li} – Haj duk (^) 2:5 (2:3) VI LO VO: Igra li {te Obi li }a, gle da la ca 50. Su di ja D. Olah (Ti tel), strel ci: Su bo tin 13. i Pr. Pa ni} 25. za Obi li}, a Su va jac 27, Mi tro vi} 40,

@A BAQ: @SK – Mi le ti} (Mo {o rin) 2:3, VI LO VO: Obi li} – Haj duk (^u rug) 2:5, GO SPO \IN CI: Je din stvo – Ti tel 3:1, lo bod na je bi la Slo ga iz Lo ka.

1. @SK 2. Ti tel 3. Mi le ti} 4. Je din stvo 5. Haj duk (^ 6. Obi li} 7. Slo ga

22 22 22 22 )22 22 22

19 16 16 8 7 7 6

1 2 110:13 1 5 69:30 0 6 71:37 0 15 44:79 0 16 32:77 0 16 31:79 0 16 22:79

58 49 48 21 21 21 14

Joc kov 43, Da mqa no vi} 55. i Sre} kov 67. mi nu tu za Haj duk. @u ti kar to ni: Il. Pa ni} i Mi lan ko vi} (Obi li}), a Su va jac, Joc kov i Su va ~a rov (Haj duk).

OBI LI]: Do bri} 5, \u ri} 5, Mi lan ko vi} 5, W. Pa ni} 5, Da. Pa ni} 5, Mi. Pa ni} 5, Ba bi} 6, \u ki} 6, Pr. Pa ni} 6 (\ur ko vi}), Il. Pa ni} 6 i Su bo tin 6.

HAJ DUK: Sta ni vu ko vi} 6, Jak {i} 6, Su va ~a rov 6, Joc kov 7, Maj ski 6, Mi tro vi} 6, Su va jac 7, Sre} kov 7, Zec, Da mqa no vi} 6.

Do ma }i su do bro kre nu li i ve} u pr vih 25 mi nu ta ima li su vod stvo od 2:0. Go sti su se na vre me tr gli i pr vi deo su sre ta re {i li u svo ju ko rist da bi Da mqa no vi} i Sre} kov u na stav ku sa mo po ve }a li ve} ste ~e no vod stvo iz pr vog de la. Su |e we mla dog Da vi da Ola ha iz Ti te la bi lo je za pri mer dru gim da le ko is ku sni jim su di ja ma. @. M.

BA^ KA PA LAN KA (PR VI RAZ RED)

Ba ~a ni pred ci qem Tvr |a va – Kri vaw 4:1 (1:1) BA^:Sta dion Tvr |a ve, gle da la ca 200, su di ja Zu bac (Ba~ ka Pa lan ka) Strel ci: Dra `en Kr sti} u 39, 68 i 82. mi nu tu, Ro si} u 51 mi nu tu (Tvr |a va), Ma li na u 22 min. (Kri vaw). @u ti kar ton: Mo dri ni} (Tvr |a va).

TVR \ A V A: Vu~ k o v i}(Ne met), Ro si},(Tvrt ko vi})\e na di j a, Do r o { ki (Mo d ri n i}), Ze lin ~e vi}, [o mo {i, Ku ve qi}, Spa si}, D.Kr sti}, Vla ji}, Vu ko jev.

KRI VAW: M.Kr sti}, De jan Pa vlov (Lip tak),Kra i no vi}, Kri ` ov, Stre h ar s ki, Uhla rik (Ko ~on da), Tr ku qa, Ceh m aj s ter (De j an Mu ~ a j i), Dar ko Pa vlov, An |e li}, Ma li na.

Tvr |a va - Kri vaw 4:1, Voj vo di na - So ko 2:0, Ba~ ka - Bo rac 3:2, Bu du} nost (P) - Kul pin 0:2, Ma gli} - Kri la Kra ji ne 3:1, Ka ra |or |e vo - Bu du} nost (G) 1:5.

1. Tvr |a va 20 16 2 2 2. Bu du} nost(G)2014 3 3 3. Voj vo di na 20 12 5 3 4. Kri la Kra ji ne2010 4 6 5. Bu du} nost(P)20 7 5 8 6. Kulpn 20 5 7 8 7. Kri vaw 20 3 7 10 8. So ko 20 6 4 10 9. Bo rac 20 6 4 10 10. Ma gli} 20 6 2 12 11. Ba~ ka 20 4 3 13 12. Ka ra |or |e vo20 4 2 14

61:9 52:16 55:25 33:22 31:31 27:33 26:37 25:31 28:39 24:44 20:52 18:63

50 45 41 34 26 26 24 22 22 20 15 14

Ovom po b e d om fud b a l e r i Tvr |a ve su sve bli `e Pod ru~ noj li gi.

M. Po.

GRAD SKA LI GA ZRE WA NIN IS TOK ZA PAD SU TJE SKA: Rad ni~ ki - Pro le ter (Ne uz di na) 0:0, JA [A TO MI]: Rad ni~ ki - Zla ti ca 6:0, ZRE WA NIN: @FK Ba nat Ba gqa{ - Pro le ter (Zre wa nin) 1:0. Slo bod na je bi la Slo ga (Jar ko vac).

MU @QA: Le hel - Ta mi{ (Far ka `din) 4:0, BO TO[: Omla di nac - Ba nat (^en ta) 3:1, MI HAJ LO VO: MSK - Je din stvo (E~ ka) 1:1. Slo bod na je bi la Mla dost (Be lo Bla to).

1. Rad. (S) 17 12 2. Rad. (JT) 17 10 3. Ba nat Bag. 17 11 4. Pro le ter (ZR)18 7 5. Zla ti ca 17 5 6. Pro le ter (N)17 4 7. Slo ga 17 1

1. Le hel 2. Omla di nac 3. Je din stvo 4. MSK 5. Ba nat 6. Ta mi{ 7. Mla dost

3 2 4 3 1 5 5 6 2 10 4 9 1 15

42:11 48:13 28:13 28:32 31:35 21:34 12:61

39 34 34 26 17 16 4

17 14 17 11 18 8 17 6 17 6 17 4 17 3

2 1 2 4 2 8 7 4 1 10 1 12 1 13

51:7 43:18 33:35 25:17 22:38 22:40 16:57

44 35 26 25 19 13 10

Je din stvo – Rad ni~ ki (SM) 4:0 (2:0) STA RA PA ZO VA: Sta dion Je din stva, gle da la ca 500, su di ja Ra di} (No vi Sad).Strel ci: Pej ~i no vi} u 21, 70. i 80. i @a ku la u 26. mi nu tu. @u ti kar to ni: Vu ji ~i}, Dra gin, @a ku la (Je din stvo), Pro ki} (Rad ni~ ki).

JE DIN STVO: L. Jo vi {i}-, Lu ki} 7, Kne `e vi} 7 ([a po wa ), Vu ji ~i} 8, N. Jo vi {i} 8, [u {a 8, Dra gin 8 (Ku koq ), Ogri zo vi} 8 (Er ceg), @a ku la 8, Pej ~i no vi} 9, Na gli} 7.

RAD NI^ KI: [i vo qic ki 8, Ste vi} 7, Mi ji} 7, Pa vlo vi} 6 (Cvje ti} 6), Ra do va no vi} 7, Va si qe vi} 7, Ri sti} 6, Bo san ~i} 6, De ra ji} 6, Ga ~i} 6 (\ur |e vi} 6), Pro ki} 7.

Gle da o ci su po ne li sa igra li {ta od li ~an uti sak, .Sta ro pa zov ~a ni su u ve }em de lu do mi ni ra li, stvo ri li bez broj {an si, i na kra ju vi {e ne go za slu `e no sla vi li. A, go sti ni na lik li de ru na ta be li.

Do ma }i su mo gli po ve sti ve} u 19. mi nu tu. Kne `e vi} je iz van red no cen tri rao, a Pej ~i no vi}, je gla vom za ma lo bio ne pre ci zan.

Dva mi nu ta ka sni je Pej ~i no vi} se is ku pio za pre |a {wi pro ma {aj. U 26. mi nu tu Na gli} je o{tro {u ti rao.A, od bi je nu lop tu je pri hva tio je @a ku la i po slao u mre `u.

Sa mo na u po ~et ku dru gog de la go sti su bi li ma lo nad mo} ni ji, ali bez o pa sni.U 56.{an sa za do ma }e.Ogri zo vi} je pro na {ao Pej ~i no vi }a, ko ji je za ma lo bio ne pre ci zan. Pej ~i no vi} je bio po no vo stre lac.Na ba ~e nu lop tu od stra ne Dra gi na sa mo je }u {nuo u mre `u.

U 78. mi nu tu sen ku na ovaj me~, ba cio je ve o ma sla bi su di ja Pe tar Ra di}. Ri sti} je, kao po sled wi igra~ go sti ju, na ne do zvo qen na ~in za u sta vio Pej ~i no vi }a.Ra di} mu je po ka zao cr ve ni kar ton, ali za ~u do Ri sti} je ostao u igri. To je iza zva lo smeh u gle da li {tu. Sa mo dva mi nu ta ka sni je Pej ~i no vi} se i po tre }i put upi sao i li stu stre la ca.

M. Bzov ski

Slo ga – Pr vi maj 2:1 (0:0) ER DE VIK: Sta dion Slo ge, gle da la ca 100, su di ja In |i} (Sta ra Pa zo va).Strel ci: Iv ko vi} u 64. i Si me u no vi} u 74. za Slo gu, Mar ~e ta u 80. za Pr vi maj. @u ti kar to ni: Jo va no vi}, Si me u no vi}, Miq ko vi} (Slo ga), An |i}, La zi} (Pr vi maj).

SLO GA: D. Sa vi} 7, Mi lo {e vi} 7, Jo va no vi} 7, ^o ba no vi} 7, Miq ko vi} 7, Bo ja ni} 7 (Zec 7), Ko va ~e vi} 7 (S. Sa vi}), \or |e vi} 7, Si me u no vi} 7, Po va `an 7, Va si} 7 (Iv ko vi} 7).

PR VI MAJ: Ar se no vi} 7, Mar ko vi} 6 (Ra di} ), Vi la 6, Kne `e vi} 6, La zi} 6, Jo va no vi} 7, Ko la ro vi} 6 (\u ra {e vi} 6), An |i} 6, Mar ~e ta 7, Alem pi} 6, Je` 6 (Pu po vac).

U obo stra no sla boj igri, Ru mqa ni su pru `i li sna `an ot por do ma }i ni ma. U pr vom de lu Er de vi ~i na su stvo ri li vi {e pri li ka, ali su bi li ne e fi ka sni. U na stav ku su sre ta mno go bo qa igra do ma }i na, i plod ta kve igre , su dva go la u mre `i Ar se no vi }a. Ko na ~an

re zul tat po sta vio je Mar ~e ta, i to je is ko ri stio, tre nut nu opu {te nost do ma }e od bra ne. K. Vig

In deks – Mla dost (T) 2:0 (1:0) NO VI SAD: \a~ ko igra li {te, gle da la ca oko 200, su di ja: \u ro vi} (Sa vi no Se lo). Strel ci: Per vaz u 17. i Zlat ko vi} u 68. mi nu tu. @u ti kar to ni: Ami xi} (In deks), Ko zo mo ra, Fi li po vi} (Mla dost).

IN DEKS: Smi qa ni} 7, Sta ki} 7, Ba rac 7, Po we vi} 8, To po li} 7, Sal kai 7, Ne di} 7, Per vaz 8, Bla go je vi} 7 (Zlat ko vi} 8), Gu be ri ni} 7 (Kla i}), Vu ja no vi} 7 (Ami xi}).

MLA DOST: Om ~i kus 7, Ga vri lov 6, Be ri} 6, Fi li po vi} 6,5, [i ja ~i} 6, Kri vo ka pi} 6 (Ran ki} 6), Stan kov 6, Ko zo mo ra 6 (Ker kez 6), ]uk 5, Bo jo vi} 6 (Mi ti} 6), Gla var da nov 6.

su Ka }a ni pre ko Sa vi }a i Gro zdi }a pro pu sti li pri li ku. U dru gom de lu do ma }i su ima li vi {e {an si dok su se go sti ori jen ti sa li na kon tre i od bra nu. Do bru pri li ku da Ka }a ne do ve du u vo| stvo Gro zdi}, Ter zi} i \or |e vi}, ali glav ni kri vac {to lop ta ni je hte la u gol i gol man Bor ca Ne ma wa Ro mi} ko ji je od bra ni ne ko li ko uda ra ca, ali su se i po me nu ti igra ~i pro pi sno is pro ma {i va li.

M. Gr bi}

Sta ni {i} – Omla di nac 2:1 ( 1:1 ) STA NI [I]: Igra li {te Sta ni {i }a, gle da la ca: 200, su di ja: Kan tar (Ba~ ka Pa lan ka), strel ci: Pe tro vi} u 36. (iz je da na e ster ca), Cve ti }a nin u 80. za Sta ni {i}, a Ja wi} u 5. (auto gol) mi nu tu za Omla di nac, `u ti kar to ni: Pe tro vi}, Ja wi}, Cve ti }a nin, Vu ka di -

Vu ja no vi} {u ti ra na gol Tu ri na ca

Za slu `e na po be da do ma }ih igra ~a, ima li su vi {e pri li ka za gol i mno go kva li tet ni ju par ti ju su pru `i li od go sti ju iz Tu ri je.

Pr vi gol po sti gao je Per vaz u 17. mi nu tu, ka da je pri hva tio od bi je nu lop tu i sa oko 15 me ta ra pre ci znim {u tem po ze mqi ma ti rao gol ma na Om ~i ku sa. Dru gi po go dak po sti gao je ta len to va ni Zlat ko vi} u 68. mi nu tu, sjaj no ga je cen tar {u tom pro na {ao Vu ja no vi} na dru goj sta ti vi.

Go sti su u tre }em mi nu tu ima li zi cer ko ji je Smi qa ni} od bra nio.

M. Ko va ~e vi}

Ju go vi} – Bo rac 0:0 KA]: Sport ski cen tar „Si get”, gle da la ca 300, su di ja Hor vat (Irig). @u ti kar to ni: Su va ra, Ter zi}, Gro zdi} (Ju go vi}), Mi ri}, Pa pri}, [uw ka, Mak si mo vi} (Bo rac).

JU GO VI]: Su va ra 8, Ki zi 7, Ma ki vi} 7 (Ter zi} 7), @i va nov 8, Gro zdi} 7, Mi qa ni} 7, An tu ni} 7 (@e pi na 7), \u ki} 7, Sa vi} 6, \or |e vi} 7, Mir ko vi} 6 (Su ka ra 7).

BO RAC: Ro mi} 8, Ra do vi} 8, A. Pa pri} 7, Mi ri} 6, Mak si mo vi} 7, Go sto ji} 6, Ili} 7, To mqa no vi} 7, [uw ka 7 (Ko ni} 7), Mi tro vi} 7 (@a ku la 7).

U tvr doj i bor be noj utak mi ci obe eki pe su ima li ne ko li ko {an si ko je ni su is ko ri sti li. Bo rac je u pr vom po lu vre me nu pre ko Mi tro vi }a imao {an su da po ve du, dok

Fo to: D. Iva ni}

no vi}, Vra ~a ri}, Kne `e vi}, Stan ko vi} (Sta ni {i}), ]ur }in (Omla di nac), Cr ve ni kar ton: Mu ni `a ba u 88 mi nu tu (Sta ni {i}).

STA NI [I]: Stan ko vi} 7, Vu ka di no vi} 7, Mu ni `a ba 8, [a ri} 8, Bo ba nac 8,, Ja wi} 8, Pe tro vi} 7,, A.Ja go di}-Ku ri d`a 7, (Ter zi ja 7,), Cve ti }a nin 7, (Ba qak-), Kne `e vi} 7, Mi ji} 7, (Vra ~a ri}-).

OMLA DI NAC: Ja go di} 8, Lu ki} 7, Ili} 7, Sa vi} 7, Sto ji sa vqe vi} 7, Mi ro sa vqe vi} 7, ^ur ~in 8 (Ha kac-), Xe pi na 7 (Mi lo va nov 6), Vi da ko vi} 7, Ste fa no vi} 6, Ce ran 8 (Je li} 6,).

Po ve li su go sti auto go lom Ja wi }a ka da je po sle sllo bod nog udar ca ne spret no za hva tio lop tu.

Iz jed na ~io je Pe tro vi} iz je da na e ster ca na kon pre kr {a ja nad Mi ji }em. Ko na ~an re zul tat po sti gao je Cve ti }a nin na kon pro do ra Kne `e vi }a, ko ji je pro {ao ne ko li ko igra ~a , uba cio do Cve ti }a ni na ko jem ni je bi lo te {ko da za tre se mre `u.

M. Jo vi }e vi}

Cr ve na zve zda – Bu du} nost 2:0 (1:0) NO VI SAD: Igra li {te Cr ve ne zve zde, gle da la ca 150, su di ja: Du ji} (Srem ska Mi tro vi ca). Stre lac: Sto ji ~i} u 11. i 75. mi nu tu. @u ti kar to ni: Ra do va no vi}, Sto ji ~i} (Cr ve na zve zda), a Vig we vi}, Mar ~i}, [e {um (Bu du} nost).

CR VE NA ZVE ZDA: Vu ki} 8, Spa so je vi} 7, Ra do va no vi} 7, Jo va -

KVA LI TET NA LI GA MLA \IH KA TE GO RI JA NA TE RITO RI JI FSV Pi o ni ri

In |i ja - ^SK Pi va ra 2:2, No vi Sad - Haj duk 2:0, Rad ni~ ki (NP) - Voj vo di na (da nas, Ba nat - Cr ven ka 8:0, Spar tak Zla ti bor vo da - Di na mo (od lo `e no), Rad ni~ ki (S) - Ba~ ka 5:1, Be ~ej Old gold - Vr {ac (go sti ni su do pu to va li), Ba~ ka To po la Ki kin da 2:3.

1. Voj vo di na 24 23 2. ^SK Pi va ra26 19 3. Di na mo 25 16 4. Spar tak ZV 24 16 5. No vi Sad(-1)2613 6. Ba nat 26 12 7. Rad ni~ ki(S)26 12 8. B. To po la 26 10 9. Ki kin da 26 10 10. Ba~ ka(BP) 26 10 11. Cr ven ka 26 9 12. In |i ja 26 8 13. Vr {ac 25 7 14. Be ~ej OG 25 6 15. Haj duk(-1) 26 4 16. Rad.(NP) 25 2

1 0 137:8 2 5 83:26 5 4 47:35 4 4 64:20 7 6 52:26 7 7 48:34 4 10 44:40 3 13 40:61 2 14 36:49 2 14 49:63 3 14 40:77 4 14 32:49 1 17 26:56 3 16 39:79 4 18 17:52 2 21 10:89

70 59 53 52 45 43 40 33 32 32 30 28 22 21 15 8

Omla din ci Haj duk - Do wi Srem 9:1, Omla di nac - Srem 3:2, Sla vi ja Spar tak Zla ti bor vo da 1:2, In deks - Ba nat 0:5, Ka bel - Ra ni~ ki 1:0, ^SK Pi va ra - No vi Sad 4:2.

1. Ba nat 2. ^SK 3. Haj duk 4. No vi Sad 5. Spar tak 6. Rad ni.(S) 7. Ka bel 8. Srem 9. Sla vi ja 10. D. Srem 11. In deks 12. Omlad.

13. Radn.(NP)

23 22 22 22 23 22 22 22 22 22 22 22 24

17 2 4 15 3 4 13 3 6 11 6 5 12 3 8 7 10 5 7 4 11 6 6 10 7 3 12 8 2 12 6 4 12 7 0 15 4 2 16

61:19 53:15 49:22 35:27 46:25 38:28 21:30 35:37 29:36 27:44 23:42 25:72 28:73

53 48 42 39 39 31 25 24 24 24 22 21 13

Ka de ti In |i ja - ^SK Pi va ra 0:2, No vi Sad - Haj duk 4:1, Rad ni~ ki (NP) - Voj vo di na (da nas), Ba nat - Cr ven ka 0:1, Spar tak Zla ti bor vo da - Di na mo (od lo `e no), Rad ni~ ki (S) - Ba~ ka 4:0, Ba~ ka To po la - Ki kin da 1:0.

1. Voj vo di na 2. ^SK 3. Spar tak 4. In |i ja 5. Ba nat 6. No vi Sad 7. Di na mo 8. Haj duk 9. B. To po la 10. Rad ni.(S) 11. Cr ve na 12. Vr {ac 13. Rad ni.(NP) 14. Be ~ej 15. Ba~ ka 16. Ki kin da

24 26 24 26 26 26 25 26 26 26 26 25 25 25 26 26

20 20 15 15 14 14 13 12 8 8 8 8 5 6 2 2

3 1 3 3 4 5 3 8 5 7 4 8 3 9 4 10 6 12 6 12 5 13 4 13 9 11 5 14 3 21 1 23

75:15 73:15 56:23 45:29 69:38 62:36 39:31 41:26 30:30 33:45 34:44 27:48 22:49 31:62 17:85 14:92

63 63 49 48 47 46 42 40 30 30 29 28 24 23 8 7

NO VI SAD: Cr ve na zve zdaBu du} nost 2:0, KA]: Ju go vi}Bo rac 0:0, BA^ KI PE TRO VAC: Mla dost-Ba~ ka 4:0, ER DE VIK: Slo ga-Pr vi maj 2:1, STA RA PA ZO VA: Je din stvo-Rad ni~ ki 4:0, NO VI SAD: In deks-Mla dost (T) 2:0, SI VAC: Po letObi li} 4:0, STA NI [I]: Sta ni {i}-Omla di nac 2:1.

1.Rad ni~ ki (SM)2715 7 5 2.Je din stvo 27 13 9 5 3.In deks 27 12 10 5 4.Slo ga 27 13 5 9 5.Mla dost (BP)2711 9 7 6.Omla di nac 27 11 9 7 7.C. zve zda 27 13 3 11 8.Sta ni {i} 27 10 7 10 9.Bu du} nost 27 10 6 11 10.Mla dost (T) 27 9 9 9 11.Bo rac 27 10 6 11 12.Po let 27 8 8 11 13.Pr vi maj 27 10 2 15 14.Ju go vi} 27 7 10 10 15.Ba~ ka 27 5 6 16 16.Obi li} (-1) 27 3 6 18

48:24 36:16 30:18 45:33 43:29 32:26 41:35 39:40 33:28 40:39 33:42 36:38 30:42 33:42 20:53 18:59

52 48 46 44 42 42 42 37 36 36 36 32 32 31 21 14

no vi} 8, Ava ku mo vi} 8, Ba ji} 7, Pe ki} 6, Iv ko vi} 6 (Ja ko vqe vi} 7), Sto ji ~i} 9 (Kli su ra), Vu~ ko vi} 8 (To di}), Rat ko vi} 7.

BU DU] NOST: Ko va ~e vi} 7, Ve ji no vi} 6, Vig we vi} 6, Erak 6 (Da vi do vi}), No vak 6, Pu |a 7, Ka ra no vi} 6 ([qi va 6), Mar ~i} 6, An to ni} 6 (Ba ji} 6), [e {um 6, Kaj tes 7.

Bi la je evi dent na `e qa pu le na tre ne ra Mi ro sla va Gor da ni }a da se po be dom is ku pe za po raz od Ju go vi }a. Na sto ja li su svim si la ma da do |u do vo| stva, {to im je i us pe lo, na kon pa sa sa Vu~ ko vi }em, Sto ji ~i} je pri hva tio lop tu i pre ci znim udar cem sa vla dao Ko va ~e vi }a.

U na stav ku su do ma }i dik ti ra li tem po, plod ta kve igre bio je dru gi gol naj bo qeg ak te ra Sto ji ~i }a. Ja ko vqe vi} je pri pre mio {an su, ko ju je cen tar for do ma }ih uspe {no re a li zo vao.

M. Po.

Mla dost (BP) – Ba~ ka 4:0 (2:0) BA^ KI PE TRO VAC: Sta dion u Vr ba ri, gle da la ca 400, su di ja: Gr ba ti ni} (Ada {e vac). Strel ci: Ka wa u 18. Ra da ko vi} u 40. Pa vlis u 54. i \or {e vi} u 85. mi nu tu. @u ti kar to ni: Uze lac (Mla dost), a Ma ri} (Ba~ ka).

MLA DOST (BP): Fej |i 7, Pu pa vac 7 (Sta ni vuk 7), Ja ku{ 7, Mo ji} 8, Ru par 7 (Stra cin ski 7), Uze lac 8, Ka wa 8, Sla do je vi} 7, Zbu} no vi} 7 (\or |e vi} 7), Ra da ko vi} 7, Pa vlis 7.

BA^ KA: Du ki} 6, Me dan 6, Ste va no vi} 7 (Mi ti} 6), Jef ti} 6, Ra de vi} 7, Stu par 6, Pej ~i nov ski 7, Ru bin 6, Smi qa ni} 6, Ra da no vi} 6 (Rad no vi} 6), Nin ko vi} (Ma ri} 6).

Go sti iz Ba~ ke Pa lan ke bi li su lak za lo gaj na dah nu tom do ma }i nu.

Se ri ju go lo va na kon cen tar {u ta Pa vli sa otvo rio je Ka wa. Do po lu vre me na se u strel ce upi sao i Ra da ko vi}, ko ji je pri hva tio upo tre bqi vu lop tu od Zbu} no vi }a i sa vla dao Du ki }a. U na stav ku su do ma }i po sti gli jo{ dva go la, naj pre je Pa vlis bio naj pri seb ni ji u gu `vi pred go lom go sti ju, da bi ta~ ku na od li~ nu igru sta vio iz so lo pro do ra re zer vi sta \or |e vi }a. M. Po.

Po let – Obi li} 4:0 (2:0) SI VAC: Sta dion Po le ta, gle da la ca 100, su di ja: Da ni lo vi} (Ba~), strel ci: V. Do bri je vi} u 20. i 66. (oba iz je da na e ster ca)i [e gan u 25. i 87. mi nu tu. @u ti kar to ni: Pe ja no vi} (Po let), a An |i}, Di vjak i ]et ko vi} (Obi li}). Cr ve ni kar ton: Di vjak u 62. mi nu tu (Obi li}) PO LET: @iv ko vi} 7, Pe ja no vi} 7, Jo so vi} 7, B.Do bri je vi} 7, Ba ko vi} 8, V. Do bri je vi} 8, Svr ko ta 7 (od 76. Vu ka {i no vi} -), [e gan 8, Pe ro vi} 7, (od 72. Isaj lo vi} -), Ra ko ~e vi} 8, Ma lac ko 7 (od 46. Ze jak 7) OBI LI]: Du bqa nin 6, An |i} 6, Be li} 6 (od 72. To mi} -), To pa li 6, Ro di} 6, Di vjak 6, ]et ko vi} 6, Ko bi la rov 6, Gri jak 6, Bje lo gr li} 6, Jo vo vi} 6.

Si gur na i efi ka sna igra fud ba le ra Po le ta do ve la ih je do va `na tri bo da u bor bi za o~u va we sta tu sa voj vo |an skog li ga {a. \. Bo ja ni}

20

SPORT

utorak22.maj2012.

DRUGA JU@NOBANATSKA LIGA – ZAPAD

Re vi ja go lo va Strela - Jedinstvo Stevi} 3:4 (0:3) IVA NO VO: Stadion Strele, gledalaca 100, sudija: Gujani~i} (Mramorak). Strelci: Savanovi} u 68 (penal), Cvetanovi} u 84, \ukanovi} u 88. za Strelu, a An|elovi} u 5. i 28, S. Pe{ovski u 10. i 78. za Jedinstvo Stevi}. @uti kartoni: Tomi}, Guran (StreCRE PA JA: Voj vo di na - @e le zni ~ar (Pan ~e vo) 2:0, UZDIN: Uni rea - Mla dost (Voj lo vi ca) 3:3, BA NAT SKI BRE STO VAC: Bu du} nost - Po be da (Sa mo{) 10:0, DO LO VO: Do lo vo - Pla vi Du nav (Sko re no vac) 0:2, GLO GOW: Glo gow - Bo rac (Plo ~i ca) 3:1, IVA NO VO: Stre la Je din stvo Ste vi} (Ka ~a re vo) 3:4, BA VA NI [TE: BSK - Omla di nac (De li bla to) 1:6. Slo bo dan je bio Pro le ter (Ma ra mo rak).

1. Bu du} nost 23 18 3 2 71:13 57 2. Voj vo di na 23 16 4 3 66:15 52 3. Jed. Ste vi} 24 13 7 4 87:39 46 4. @e le zni ~ar 23 15 1 7 70:29 46 5. Omla di nac 24 14 3 7 63:34 45 6. Mla dost 23 12 6 5 46:21 42 7. Pl. Du n. (-1) 23 12 3 8 39:39 38 8. Glo gow (-1) 23 10 3 10 61:50 32 9. Uni rea 22 8 4 10 47:46 28 10. BSK (-1) 24 8 3 13 45:65 26 11. Bo rac (-1) 23 8 0 15 30:67 23 12. Do lo vo (-3) 23 6 3 14 30:62 18 13. Stre la 24 4 4 16 27:71 16 14. Pro l. (-1) 23 3 3 17 29:83 11 15. Po be da (-1) 23 2 3 18 20:100 8

la), Okuka, \okovi} (Jedinstvo Stevi}).

STRE LA: ]ori} 7, Tomi} 6, Tanasi} 6, Jakob 6, Guran 6, Cvetanovi} 7, Ambro{ 6, Gaji} 6 ([tefko 6), \ukanovi} 6, Savanovi} 7, [andruq 6.

JE DIN STVO STE VI]: Kne`evi} 6, Traj~evski 6, \okovi} 6, Spaskovski 7, Okuka 6, I. Pe{ovski 7, Ili} 6, S. Pe{ovski 7, An|elovi} 8, Zlatanovi} 7.

U prvom periodu igre An|elovi} je sa dva pogotka iz slobodnih udarca realizovao sigurnu igru gostiju. U nastavku opu{tena igra gostiju fudbaleri Strele kaznili su sa tri pogotka i do`iveli su minimalan poraz.

B. Stojkovski

DRUGA JU@NOBANATSKA LIGA – ISTOK VRA ^EV GAJ: Bo rac - Ra tar (Kru {~i ca) 2:1, GU DU RI CA: Vi no gra dar - Do bri ca 1:1, VLAJ KO VAC: Je din stvo - [e vac (Ku si}) 2:0, KU [TIQ: Ka ra{ - Bu du} nost (Ali bu nar) 1:3, HAJ DU ^I CA: Haj du ~i ca - Bo rac (Ve li ko Sre di {te) 2:1, POT PO RAW: Pot po raw - Du nav (Ba nat ska Pa lan ka) 4:2, JA SE NO VO: Ka ra{ Ba nat (Du pqa ja) 3:0 (pre ki nu to u 60. mi nu tu, go sti osta li sa se dam igra ~a). Slo bod ni su bi li: Cr ve na zve zda (Pa vli{) i Haj duk ([u {a ra).

1. Do bri ca 26 2. Bu du} nost 24 3. Je din stvo 24 4. C. zve zda 25 5. Bo rac (VG) 25 6. Haj du ~i ca 25 7. [e vac 25 8. Ka ra{ (J) 25 9. Ra tar 26 10. Haj duk 24 11. Ka ra{ (K) 24 12. Bo rac (VS) 24 13. Vi no gra dar 24 14. Pot po raw 25 15. Du nav 24 16. Ba nat 24

19 16 16 14 11 9 9 9 9 9 8 8 8 8 7 2

5 2 2 6 2 6 6 5 3 11 6 10 6 10 6 10 5 12 4 11 6 10 5 11 5 11 3 14 3 14 2 20

66:19 76:33 43:21 68:31 50:45 34:38 34:39 38:57 42:40 41:47 32:40 43:35 48:51 40:63 44:66 21:96

62 50 50 48 36 33 33 33 32 31 30 29 29 27 24 8

MFL ALIBUNAR – PLANDI[TE

SE LE U[: Voj vo di na - Na pre dak 3:0, JA NO [IK: Ja no {ik - Agro ba nat 4:3, MAR GI TA: Slo ga - Kra ji na 3:0, ILANYA: Ba nat - Ba ri ce 3:2, slo bod na je bi la eki pa Gra ni ~a ra.

1. Gra ni ~ar 15 13 1 1 53:17 40 2. Slo ga 15 12 0 3 50:16 36 3. Ba nat 15 9 1 5 34:26 28 4. Ja no {ik 15 9 0 6 29:32 27 5. Kra ji na 15 7 2 6 34:24 23 6. Voj vo di na 15 5 4 6 32:31 19 7. Ba ri ce 15 4 4 7 31:42 16 8. Agro ba nat 16 2 0 14 21:52 6 9. Na pre dak 15 1 0 14 5:49 3

DRUGA @ENSKA LIGA – VOJVODINA

BE O GRAD: Ka le meg dan - Ru bin (Mol) od lo `e no, PAN ^E VO: Pan ~e vo - BSK (Bor ~a) 2:1, NO VI SAD: Fru {ko go rac - Rad ni~ ki 1919 (Zre wa nin) 4:1.

1. BSK 19 15 2 2 85:16 47 2. Fru {kog.

19 10 4 5 30:28 34 3. Ru bin 18 6 4 8 33:50 22 4. Pan ~e vo 19 6 3 10 29:51 21 5. Rad ni~ ki 19 6 0 13 34:49 18 6. Ka le meg. (-1) 18 4 5 9 26:36 16

dnevnik

PODRU^NA LIGA ZREWANIN

SUBOTI^KA LIGA

Ubo ji ti Se ~aw ci

Preokret u nastavku

Bile}anin - Borac (A) 4:0 (1:0) SE ^AW: Igrali{te „kod Tami{a”, gledalaca 300, sudija: Si~ (@iti{te). Strelci: Martinovi} u 32. Gruba~i} u 60.

Uqarevi} u 64. i Markovi} u 72. minutu. @uti karton: Martinovi} (Bile}anin).

BI LE ]A NIN: Milovanovi} 7, Dragi} 7, Gruba~i} 8, Papi} 7, Vukoje 7 (Juhas), Rogan 7, Lazi} 7, Markovi} 8 (Milo{evi}), Martinovi} 7, Vu~kovi} 7, Luki} 7 (Uqarevi} 7).

BO RAC (A): Medi} 6, Kova~evi} 6, Z. Opa~i} 6, D. Opa~i} 5, Gruji} 6, Lavrwa 6 (Paunovi} 5), To{kov 6, Brakus 6, Vujani} 6, Stepanovi} 7 (Samolov), Ze~evi} 5.

Lider sa novim trenerom (Pavle Vukoje) pru`io je najboqu igru u prvenstvu, doma}i su imali inicijativu, a gosti su se branili i pretili iz kontre. U 32. minutu posle odli~nog prodora Markovi}a i jo{ boqeg centar{uta, Sa{a Martinovi} je bio neumoqiv i glavom pogodio mre`u. Dobru i brzu akciju Se~awaca agilni Gruba~i} je iskoristi i {utem sa {esnaesterca pove}ao prednost. Do kraja susreta dobra igra lidera je krunisana.

Potisje - Naftagas (B) 8:1 (2:0)

Deriku~ka 6 (Miqu{), Lukin 7, Radin 7, Kosti} 6, Kla} 6, Karanovi} 6 (Rosandi}), ]ur~i} 7 (Obrenovi}), \uri} 8.

NAF TA GAS (E): Radulovi} 6, Manger (Surla 7), Kosanovi} 4, Grabunxija 7, Skuban 6, Titin 6, R. Dabi} 7, Kurtovi} 6, Mandi} 5 (Srdi}), Raca 6, D. Dabi} 6.

Gosti su bili vi{e u posedu lopte, ali su doma}i organizovanom odbranom i brzim kontrama stigli do sigurne pobede nad oslabqenim Elemircima.

Crvena zvezda - Borac 3:1 (0:0) RU SKO SE LO: Stadion Crvene zvezde, gledalaca 300, sudija Karaka{ (Ravni Topolovac), strelci: Nikoli} u 25. 84. i Mujki} u 65. za Crvenu zvezdu, Rackov u 88. minutu za Borac.

Novakovi}, [}epanovi}, Marijanovic} (Crvena zvezda).

CR VE NA ZVE ZDA: Mitrovi}, ^eki} 7, [}epanovi}7, Kne`evi} 8, Marijanovi} 7, Novakovi} 7 ([}epan~evi} 7), Mujki} 8, Kewalo 8, Nikoli} 9, Klasni} 8, Uzelac 7 (^udanov 7).

BO RAC: \or|evi} 6, Savi} 7, Po{tin 6, Stana}ev 6, Pavlovi} 7, \ulinac 6, Jeli} 7, Ru`i} 7, Lazi} 6, Barna 7 (Rackov 7), Mili~evi} 7.

Gledaoci su u`ivali u lepim i efektnim golovima. Igralo se otvoreno na obe strane sa dosta {ansi i silnih proma{aja.

Najboqi pojedinac utakmice bio je dvostruki strlac Sa{a Nikoli}.

M. Ra~i}

KNI ]A NIN: Igrali{te kraj Bikare, gledalaca 200, sudija: Krstovi} (Zlatica).

Strelci: \or|evi} u 5. Stojkovi} u 7. Bala` u 55. Stojanovi} u 60. i 67. Ili} u 62. Marinkovi} u 74. Stankovi} u 84. za Potisje, a Kusturi} u 70. minutu za Naftagas (B). @uti karton: @eraji} (Naftagas B).

PO TI SJE: Kurte{an 7, Stojanovi} 8, Milovac 7, Petrovi} 7, Bala` 8, Mihajlovi} 7 (M. Anti}), Marinkovi} 7, Stojkovi} 9 (Stankovi}), \or|evi} 8 (Ici}), Ili} 8, N. Anti} 7.

NAF TA GAS: Markov 7, Lazar 5, Dologu{in 5, Matijevi} 5, I. Kulik 5, Fodor 5 (V. Kulik), \uri} 5, @eraji} 5, Bukva 5, Ara|anski 5, Pilip 5 (Kusturi} 6).

Kni}aninci predvo|eni raspolo`enim kapitenom Darkom Stojkovi}em do vrha su napunili mre`u Markova. U nastavku gostima je ponestalo snage, onda su se strelci raspucali i stigli do najubedqivijeg trijumfa u prvenstvu.

LU KI ]E VO: Stadion SC Mladost, gledalaca 150, sudija: Kesi} (Zrewanin). Strelci: Tomi} u 17. i Marjanovi} u 90. minutu. @uti kartoni: Grubor, Adamovi} (Mladost), a Roksi} (OFK Gradnulica).

MLA DOST (L): Kandi} 6, Grubor 6, Stani{i} 6, Pajevi} 6, Brkqa 7, Tomin 7, Stani} 7 (Mati}), Mi{i} 6 (Marjanovi} 7), @u`a 7, Palana~ki 6, Maksimovi} 6 (Adamovi}).

OFK GRAD NU LI CA: Palfi 7, Roksi} 6, Milo{ev 6 (Vukovi}), Tanasi} 7, @i`ak 5, Kne`evi} 5, T. Grbu{i} 5, V. Grbu{i} 6, Turinski 6, Buka 5, Naranxi} 6.

Crvena zvezda (VS) Naftagas (E) 3:0 (1:0)

Rusanda - Krajina 4:3 (3:2)

VOJ VO DA STE PA: Igrali{te Crvene zvezde, gledalaca 150, sudija: Mati} (Novi Be~ej).

Strelci: \uri} u 5. i 56. ]ur~i} u 62. minutu. @uti kartoni: Derku~ka, Karanovi} (Crvena zvezda), a Radulovi} (Naftagas). Crveni karton: Kosanovi} (Naftagas).

CR VE NA ZVE ZDA (VS): Gli{i} 7, Ceko 6, Popovi} 6,

ME LEN CI: Igrali{te „kraj Bawe”, gledalaca 200, sudija: Zekowa (Kikinda). Strelci: Radi{i} u 15. i 60. Milo{evi} u 21. N. Kuru~ev u 43. za Rusandu, a Poznanovi} u 34. Stoji} u 42. \ilas u 88. minutu za Krajinu. @uti kartoni: Cveti} i Eremi} (Rusanda).

RU SAN DA: Mi. Kuru~ev 7, N. Kuru~ev 8, Lon~arski 7 (Ma. Ku-

Mladost (L) - OFK Gradnulica 2:0 (1:0)

PRVA JU@NOBANATSKA LIGA

Staj ko vac za sla vqe Partizan (U) - BAK 0:1 (0:0) UQ MA: Mesno igrali{te, gledalaca 300, sudija: Milano vi} (Pan ~e vo). Stre lac: Stajkovac u 65. minutu. @uti kartoni: M. Pobra, Jezdimirovi} (Partizan), a An|eli}, Jovi~in, Ili} (BAK).

PAR TI ZAN: Gojkov 6, Popov 6, Jovanovi} 7 (Atanackov 6), M. Pobra 6, ]etkovi} 6, Ivanovi} 7 (Nestorov), Jedimirovi} 7, Banu 7, Nikolin 6 (Mar ko vi}), R. Po bra 6, Ostoji} 6.

BAK: Za go rac 7, Ju ga 7, Markovi} 7, An|eli} 8 (Stojanov 7), Radulov 7, Jovi~in 7, Ma ri la 7 (Ge or gi jev ski 7), Nedi} 7, Stajkovac 8, Kantarevi} 7, @ivkovi} 7 (Ili} 7).

Do ma }i su bi li bo qi u pr vom de lu, a go sti u na stav ku.

Odluka je pala u 65. minutu kada je iz slobodnog udarca Stajkovac iskosa sa 20 metara pogodio bli`e ra{qe.

JA BU KA: Ju go sla vi ja - Vr {ac ju naj ted (Vr {ac) 3:0, IZ BI [TE: Po let - Bo rac (Sa ku le) 1:1, OMO QI CA: Mla dost - Rad ni~ ki (Ba ran da) 3:0, KO VA ^I CA: Sla vi ja - Vul tu rul (Gre be nac) 0:3, SEF KE RIN: Tem po Par ti zan (Gaj) 0:0, DE BE QA ^A: Spar tak - Slo ga (Plan di {te) 2:1, UQ MA: Par ti zan - BAK (Be la Cr kva) 0:1, KO VIN: Rad ni~ ki - Slo ga (Ba nat sko Ve li ko Se lo) 4:0.

1. Rad. (K) 25 2. Bo rac 25 3. Ju go sla vi ja 25 4. Rad. (B) 25 5. Vul tu rul 25 6. Vr {ac j.

25 7. Mla dost 25 8. Sla vi ja 25 9. Slo ga (P) 25 10. Po let 25 11. BAK 25 12. Tem po 25 13. Slo ga (BNS) 25 14. Par ti zan (G) 25 15. Par ti zan (U) 25 16. Spar tak (-1) 25

17 13 11 11 12 11 11 10 10 9 8 8 8 8 6 4

6 6 9 7 4 5 4 5 4 6 7 7 4 3 6 3

2 6 5 7 9 9 10 10 11 10 10 10 13 14 13 18

71:22 48:28 41:32 48:28 39:25 27:25 49:39 40:44 35:38 31:40 35:34 24:40 33:43 31:38 31:48 19:78

57 45 42 40 40 38 37 35 34 33 31 31 28 27 24 14

BA NAT SKI DE SPO TO VAC: Mla dost - Be gej (@i ti {te) 4:2, LU KI ]E VO: Mla dost - OFK Grad nu li ca (Zre wa nin) 2:0, KNI ]A NIN: Po ti sje - Naf ta gas (Bo ka) 8:1, SE ^AW: Bi le }a nin - Bo rac (Alek san dro vo) 4:0, VOJ VO DA STE PA: Cr ve na zve zda - Naf ta gas (Ele mir) 3:0, RU SKO SE LO: Cr ve na zve zda Bo rac (Zre wa nin) 3:1, KLEK: OFK Klek - Voj vo di na (Per lez) 3:4, ME LEN CI: Ru san da - Kra ji na (Kra ji {nik) 4:3.

1. Bi le }a nin 26 2. C. zve zda (RS) 26 3. Kra ji na 26 4. Naf ta gas (E) 26 5. Bo rac (A) 26 6. Grad nu li ca 26 7. Bo rac (ZR) 26 8. Be gej 26 9. C. zve zda (VS) 26 10. Voj vo di na 26 11. Mla dost (BD) 26 12. Ru san da 26 13. Po ti sje 26 14. Mla dost (L) 26 15. OFK Klek 26 16. Naf ta gas (B) 26

20 17 14 13 13 12 11 11 11 10 10 9 8 7 7 6

1 5 3 6 4 3 5 4 2 3 1 4 4 6 3 4

5 4 9 7 9 11 10 11 13 13 15 13 14 13 16 16

72:35 71:22 59:36 36:27 45:33 45:36 43:39 54:29 39:54 32:41 37:51 36:53 45:69 35:59 42:79 28:59

ADOR JAN: Igrali{te Tise, gledalaca 150. Sudija: Simovi} (Lov}enac). Strelci: Tandari u 54, Ivanovi} u 71. i ^. I. Bor{o{ u 90. za Tisu, a Se~ewi u 4. minutu za Ba~ku.

Mladost (BD) - Begej 4:2 (1:0) BA NAT SKI DE SPO TO VAC: Igrali{te SD Mladost, gledalaca 200, sudija: Jesteni} (Kni}anin). Strelci: Ko~i} u 43. Topalovi} u 81. Kraguq u 86. Smiqani} u 87. za Mladost, a ]ulafi} u 68. i Runi} u 90. minutu za Begej. @uti karton: Avramovi} (Mladost).

MLA DOST (BD): S. Piva} 7, B. Piva} 7 (Zjaji} 7), Mitri} 7, Mijatovi} 8, Erceg 7 (Krivo{ija), Topalovi} 7, Avramovi} 7, Kravaru{i} 7 (Kraguq), Smiqani} 7, Gavrani} 7, Ko~i} 7.

BE GEJ: Biki} 7, Kapur 7 (Umi~evi} 7), Daqevi} 7, Sirar 7, Kova~evi} 7, Erdeqan 7, Nikoli} 7, Zori} 7 (Runi}), ]ulafi} 7, Grbi} 7 (Radakovi} 7), Glu{ac 7.

U 43. minutu Zjaji} je odli~no proigrao Ko~i}a koji je postavio rezultat poluvremena. U 68. minutu ]ulafi} je sa centra pobegao doma}im igra~ima i realizovao kontru. Doma}i su opsedali gol gostiju, a onda je Topalovi} prona{ao put lopti ka mre`i. Da bi doma}i za dva minuta postigli jo{ dva pogotka i otklonili nedoumicu oko pobednika. A onda u posledwem minutu Runi} je postavio kona~an rezultat.

Pripremio: S. M. Petrovi}

MFL @ITI[TE – NOVA CRWA

NO VA CR WA: Ro ham - Be ga (No vi Ite bej) 1:0, ^E STE REG: Na pre dak - 1. ok to bar (Srp ski Ite bej) 9:0, TO R DA: Olim pi ja - Pro le ter (Me |a) 2:4, BA NAT SKO VI [WI ]E VO: Po let - Omla di nac (Rav ni To po lo vac) 6:1, HE TIN: Te re kve{ Bu du} nost (Ba nat ski Dvor) 4:2.

1. Na pre dak 15 14 1 0 70:17 43 2. Pro le ter 15 10 2 3 58:28 32 3. Te re kve{ 15 8 3 4 41:37 27 4. 1. ok to bar 15 6 3 6 39:48 21 5. Ro ham 15 5 4 6 17:25 19 6. Olim pi ja 15 5 2 8 33:37 17 7. Bu du} nost 15 4 4 7 27:37 16 8. Omla di nac 15 4 2 9 37:45 14 9. Be ga 15 4 2 9 24:37 14 10. Po let 15 3 1 11 21:70 10

ORE [AC: Je din stvo - Voj vo di na (Cr ve na Cr kva) 2:2, ZA GA JI CA: Omla di nac - Po be da (Par ta) 1:3, KAJ TA SO VO: Par ti zan - Vi to rul (Stra `a) 1:3.

1. Vi to rul 10 8 1 1 39:10 25 2. Par ti zan 10 8 1 1 29:9 25 3. Voj vo di na 10 5 2 3 27:24 17 4. Je din stvo 10 3 1 6 23:39 10 5. Po be da 10 2 1 7 22:33 7 6. Omla di nac 10 1 0 9 13:36 3 Vi to rul iz Stra `e se pla si rao u Dru gu voj vo |an sku li gu - Is tok.

We go{ - ^an ta vir 0:0, Su bo ti ca - Baj {a 0:2, Pre po rod - ^o ka 1:0, Kri va ja - Slo bo da 8:0, Pro le ter - Ta van kut 3:1, Vi no gra dar - Po ti sje 3:0, Ti sa - Ba~ ka 3:1, Pa no ni ja - Ja dran 4:1.

1. Kri va ja 2. Pro le ter 3. Pre po rod 4. Pa no ni ja 5. Ba~ ka 6. Vi no gra dar 7. Ti sa 8. We go{ 9. Baj {a 10. ^o ka 11. Ta van kut 12. Po ti sje 13. ^an ta vir 14. Ja dran 15. Su bo ti ca 16. Slo bo da

61 56 45 45 43 39 38 37 35 33 31 31 28 27 24 22

ru~ev 7), Mi{kovi} 7, Milo{evi} 7, Stankovi} 7, Zaki} 7 (Eremi} 7), Radojev 7, Stojkov 7 (Bibin), Radi{i} 8, Cveti} 7.

KRA JI NA: Rodi} 6, Kova~evi} 7, Bogunovi} 7, Novakovi} 7, Grmu{a 7, N. Karanovi} 7 (\ilas 7), [kori} 7, @. Karanovi} 7, Stojakovi} 7, Stoji} 8, Poznanovi} 6.

U otvorenoj i korektnoj igri vi|ena je prava goleada u kojoj su doma}i bili efikasniji, a gosti nisu iskoristili kazneni udarac.

Najlep{i pogodak je postigao Nemawa Kuru~ev kada je pogodio ra{qe gostuju}eg gola.

OFL VR[AC – BELA CRKVA

Tisa - Ba~ka (M) 3:1 (0:1)

^a ba I. Bor {o{ (Ti sa, Ador jan)

TI SA: Bo{wak 7, Balint 7, Bagi 7 (^. I. Bor{o{ 7), Rafai 7, Lacko 8, Tandari 7, ^. Z. Bor{o{ 7 (Kara~owi 7), Dvora~ko 7 (Kermeci -), Kne`evi} 8, Ivanovi} 8, Velez 7.

BA^ KA: S. Matkovi} 7, Dongo 6 (Kne`evi} 6), Baweglav 6, Kri`an 6 (Stra`me{terov -), Krasni} 6, jak{i} 7, Kobiqski 6, B. Matkovi} 7, Be{ewi 6, Se~ewi 7, Barta 6.

Gosti iz Mola su do{li u vo|stvo, posle slobodnog udarca.

Udarac Se~ewija odsko~ila je i prevarila golmana doma}ih.

Mada je ekipa Tise napadala i u prvom delu dva puta poga|ala stativu protivni~kog gola, preokret je usledio tek u nastavku.

M. Mitrovi}

Proleter - Tavankut 3:1 (1:1) WE GO [E VO: Stadion Proletera, gledalaca 200, sudija: Saka~ (Stari @ednik). Strelci: Stani} u 45. i 80. i Gu{i} u 50. za Proleter, a Kova~ev u 28. minutu za Tavankut. @uti kartoni: M. Stani}, Panovi} i \or|evi} (Proleter), a Poqakovi} (Tavankut).

26 26 26 26 26 25 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26

17 17 13 13 12 11 12 12 11 10 10 9 9 7 4 3

5 4 3 6 4 9 3 10 5 9 8 6 5 9 5 9 7 8 7 9 4 12 3 13 3 14 5 11 5 17 2 21

61:26 56 66:36 54 51:38 43 47:31 42 57:42 41 48:33 41 45:35 41 43:44 41 39:28 40 31:41 37 44:35 34 39:55 30 35:35 29 35:51 26 28:55 17 26:106 8

PRO LE TER: \or|evi} 7, Jokanovi} 8 (Medakovi} 7), Panovi} 7, Radi} 8, M. Stani} 8, ^voro 7, ^eh 7, Davidovi} 7, Gu{i} 8 (Bo`i} 7), R. Stani} 9, Grbi} 7.

TA VAN KUT: Vukovi} 7, G. Skenderovi} 7, I. Skenderovi} 7, Ruski 7, Mihaqevi} 7, Pr~i} 7, Kova~ev 7 (Peri} 7), Vizin 8, Poqakovi} 7 (Bedekovi}), [imi} 7, [ar~evi} 6 (Pletikosi} 6).

Zaslu`ena pobeda doma}ina na ~elu sa prvim strelcem lige Radetom Stani}em. Iako su gosti poveli preko Kova~eva, to nije zbunilo ekipu Proletera koji su izjedna~ili i u drugom poluvremenu postigli jo{ dva gola preko raspolo`enog Radeta Stani}a.

S. St.

Krivaja - Sloboda 8:0 (3:0) KRI VA JA: Stadion Krivaje, gledalaca 150, sudija: Nikoli} (Lov}enac). Strelci: Borenovi} u 21. Pani} u 35. Jablan u 38. Raji} u 50. 56. 70. i 85. i Nedi} u 82. minutu.

KRI VA JA: Veselinovi}, Mihailovi} 7, A. Majki} 7, M. Majki} 7, Balunovi} 7, Pani} 8 (Lovre 7), Pe{ut 7, Jovanovi} 8, Jablan 7 (Nedi} 8), Borenovi} 8, Vujaklija 7 (Raji} 9).

SLO BO DA: Pandurovi} 5, Vasi} 6, Varga 5, Be|ula 5, Mehe{ 6, Balog 6, Vinai 6, Na| 5 (Ivanovi} 5), Molnar 5, Dopu|a 6, Stankov 7.

S. St.

MFL KIKINDA – NOVI BE^EJ

Sed mi ca u Bo ~a ru Jedinstvo - Vojvodina 7:1 (3:1) BO ^AR: Stadin Jedinstva, gledalaca 150, sudija: Kova~evi} (Kikinda). Strelci: Mirkov u 31. Vuji} u 33. 36. 47. i 87.

Luki} u 56. He|e{i u 77. za Jedinstvo, a Kiurski u 28. minutu za Vojvodinu.

JE DIN STVO: ]orkovi}, Mirkov (Jovanovi}), Berbakov, Penavski, Mezei, Ko{ni~ar, Vuji}, Rockov, Male{ (^ubrilo), He|e{i, Luki}.

VOJ VO DI NA: [ogorov, ^olak, Qubinkovi}, Selakovi}, Gavri} (Mari}), Popov, Balog, Zavi{in, Kiurski, [o{i}, Gavri}.

M. S.

Napredak - @AK 1:6 (0:4) BA [AID: Stadion Vojvodine, gledalaca 100, sudija: @ivkovi} (Kikinda). Strelci: Vojnovi} u 81. za Napredak, a Draganov u 12. i 24. Fu~ak u 15. i 83.

Blanu{a u 39. i Vujin u 78. minutu za @AK. NA PRE DAK: Barta, Ham{a, Vuka{inovi}, Suboti~ki, Ba{tovanov, Mr|an, Tintor, Dragi}, Petrovi}, Vojnovi}, Nikoli}. @AK: An|eli} (Toma{ev), Stojanovi}, Blanu{a, Sabo, Tanackov, Adamov, Fu~ak, Draganov, Joni}, Kne`evi}, Vujin.

Kikindski `elezni~ari postigli su ubedqivu pobedu protiv ekipe Napredka iz Banatske Topole koji svoje me~eve igraju u Ba{aidu. Ovo Kikin|anima

BA [AID: Na pre dak (Ba nat ska To po la) - @AK (Ki kin da) 1:6, KU MA NE: 2. ok to bar - De li ja (Mo krin) 2:1, BO ^AR: Je din stvo - Voj vo di na (Ba {aid) 7:1, NA KO VO: Po let - Bo rac (I|o{) 8:1.

1. Je din stvo 2. Po let 3. @AK 4. 2. ok to bar 5. De li ja 6. Bo rac 7. Voj vo di na 8. Na pre dak

18 18 18 18 18 18 18 18

7 15 6 6 5 5 4 3

0 1 0 3 4 8 2 10 4 9 3 10 5 9 4 11

73:13 70:25 26:26 21:39 25:26 34:62 19:33 22:67

51 45 22 20 19 18 17 13

nije bilo te{ko, jer su do 42. minuta imali igra~a vi{e, po{to je na me~ zakasnio jedan doma}i igra~.

M. S.

Polet - Borac 8:1 (6:0) NA KO VO: Stadion Poleta, gledalaca 100, sudija: Vaskovi} (Novi Be~ej). Strelci: \ori} u 6. 27. 36. D. Tubin u 11. i 44. Rodi} u 16. (iz penala) i Ma~ki} u 65. i 70. za Polet, a Be}agul u 82. minutu za Borac. @uti kartoni: V. Biki} (Polet), a Markov (Borac).

PO LET: Zrili}, Angelovski, V. Biki}, Rodi}, Mutavxi} (Majstorovi}), ^udanov, Cari} (^ubrilo), Tubin, \ori} (Ma~ki}), D. Zori}, S. Zori}.

BO RAC: Kanala{, Cvetkov, Dragan, Tomin (Pilipovi}), Markov, Mili}ev, Milin (Kara~owi), ^eleketi}, Radin, Be}agul, Koldan.

M. S.

SPORT

c m y

dnevnik

NOVOSADSKA LIGA

PODRU^NA LIGA NOVI SAD

Ras po lo `e ni strel ci

Sa laj ~a ni pred am bi som

Borac - Ba~ka 4:3 (2:1) RA K O V AC: Igra li {te Borca, gledalaca 150, sudija: Radulovi} (Novi Sad). Strelci: Idrizi u 29. 42. i 50. Ga{parevi} u 77. za Borac, a Juriki} u 9. Le|anac u 60. i 68. minutu za Ba~ku. @uti kartoni: Bi zjak (Bo rac). Cr ve ni karton: Borowac (Ba~ka).

BO RAC: Gli{i} 8, Da{i} 7, Sokanovi} 7, Ga{parovi} 8, Rapi} 8, Man~i} 7, Simi} 8, Tomi} 7, Akmaxi} 7, Bizjak 7, Idrizi 9.

BA^ KA: Tancik 6, Pavlov 6, Piso{ 7, Borowac 6, Sofranin 7, Dimi} 6, Pavkov 6, Peri{i} 7, Melvinger 7, Le|anac 8, Zurai 7.

Strelci raspolo`eni, pogo to vo tro stru ki stre lac Akija Idrizi. Me|utim da Rakov~ani nisu imali hrabrog golmana Bojana Gli{i}a koji je odbranionekoliko zicera, rezultat bi bio sasvim druga~iji. Gol odluke postigao je Sr|an Ga{parevi} na efektan na~in.

B. Star~evi}

Dinamo - Mladost 1:4 (0:2) BU D I S A V A: Igra li {te Di na ma, gle da la ca 100, su di ja Sto ji} (No vi Sad), strel ci: Gr bi} u 48. za Di na mo, Sa mar xi ja u 10. i 58. Pa pri} u 24.

Sta ni {i} u 87. mi nu tu za Mla dost. @u ti kar to ni: A{}e ri}, Pet ko vi} (Di na mo), Sta ji}, Ba bi} (Mla dost).

DI NA MO: Perduh 6, Srdi} 7, Joki} 7, Piqak 6 (Pa}uk 6), A{}eri} 7, Petkovi} 6 (Sank 6), Gr bi} 7, Zdrav ko vi} 6, Kondi} 6, Tepi} 6, Vasi} 7.

MLA D OST: Iva ni {e vi} 7, Pa ro {ki 7, Vu~ ko vi} 7, De li} 7, Sta ji} 7, Sta ni {i} 7, Mi tro vi}7, Pa pri} 8, Br ki} 7, Vu ki ~e vi} 7, Sa mar xi ja 8.

Ve} od samog po~etka gosti iz Novog Sada su najavili da su do{li na pobedu na malu Grbavicu a to su i ostvarili.

U prvom poluvremenu pogocima Samarxi}a i Papri}a ve} je nagove{tavao pobedu.

U na stav ku ka da je Bog dan Gr bi} lob udar cem sma wio na 2:1, do ma }i ni su se po na da li da mo gu iz jed na ~i ti. Me |u tim, po no vo su No vo sa |a ni pre u ze li ini ci ja ti vu i po got kom Sta ni {i }a u 87. mi nu tu za pe ~a ti li su sud bi nu Bu di sav ~a na.

M. Grbi}

^enej - Proleter 2:1 (0:1) ^E NEJ: Igrali{te ^eneja, gledalaca 50, sudija: [avija (Veternik). Strelci: Mojsilovi} u 81. i Vilotijevi} u 86. za ^eneja, a Deli} u 3. minutu za Proleter. @uti kartoni: Ostoji}, Prijovi}, Rogi} (^enej), a Vidovi} (Proleter). ^E NEJ: Prijovi} 7, ]u~i} 7, Ostoji} 7, Zeqkovi} 7, Pra{talo 7, Kova~evi} 7, Maleti} 6 (Bubwevi} 7), Vilotijevi} 7, Salonski 7 (Rogi}), Kuburi} 6 (Brzak 7), Mojsilovi} 7.

PRO LE TER: Kova~evi} 7, N. Krsti} 7 (Dra`i}), \ur|evi} 7, Mati} 6 (Kozar~i}), Vidovi} 7, S. Krsti} 6, Deli}

LE DIN CI: Vi no gra dar - Par ti zan 3:0, FU TOG: Fu tog - Fru {ko gor ski par ti zan 5:1, SI RIG: Si rig - TSK 1:3, NO VI SAD: @e le zni ~ar - Fru {ko go rac 2:8, ^E NEJ: ^e nej - Pro le ter 2:1, BU DI SA VA: Di na mo - Mla dost 1:4, RA KO VAC: Bo rac Alas - Ba~ ka 4:3, KI SA^: Ta tra - Sre mac Be o mal 3:0 (pre ki nu to u 25. mi nu tu, ^e re vi }a ni osta li sa 7 igra ~a).

1. TSK 27 24 2. Mla dost 26 21 3. Si rig 27 15 4. Fu tog 27 16 5. Fru {kog.(-1)2714 6. Fr. par ti zan(-1)27 14 7. Ba~ ka 27 12 8. Vi no gr.(-3) 27 11 9. Par ti zan 27 10 10. Ta tra 26 8 11. ^e nej 27 9 12. Di na mo(-2) 27 9 13. @e le zni ~ar 27 7 14. Pro le ter(-3) 27 8 15. Sre mac(-2) 26 6 16. Bo rac (-6) 26 2

1 2 116:9 73 2 3 65:21 65 6 6 58:32 51 2 9 72:37 50 4 9 72:34 45 4 9 43:39 45 1 14 56:56 37 6 10 44:43 36 3 14 45:62 33 8 10 36:36 32 3 15 31:74 30 4 14 42:56 29 5 15 25:62 26 1 18 41:79 22 4 16 34:63 20 2 22 23:100 2

6, ^. Axi} 6, Blagojevi} 7, M. Axi} 6, Nedimovi} 6.

Potpuno neo~ekivano gosti iz Bano{tora do{li su u 3. minutu u vo|stvo, nakon centar{uta sa leve strane Deli} je bio br`i od odbrane doma}ih i savladao Prijovi}a. Nakon toga obe ekipe imale su {anse, Salonski je pogodio pre~ku.

Tek u fini{u utakmice doma}i su uspeli da kruni{u terensku inicijativu. Najpre je nakon dubinske lopte Kova~evi}a, Mojsilovi} izjedna~io rezultat, da bi nekoliko minuta kasnije veteran Vilotijevi} lepim lob udarcem sa ivice kaznenog prostora doneo pobedu ^eneju.

M. Po.

@elezni~ar - Fru{kogorac 2:8 (0:5) NO V I SAD: Igra li {te @e le zni ~a ra, gle da la ca 50, su di ja: Da {i} (^e re vi}).

Strel ci: Bje lo vi} u 60. i Avramovi} u 75. za @elezni~ar, a Vojnovi} u 21. Joksimovi} u 23. Pavlica 25. i 80.

Cvetkovi} 34. Popovi} u 37.

Markovi} u 73. i 85. minutu za Fru{kogorac. @uti kartoni: Mat ko vi}, Ra ki} (@e le zni ~ar). @E LE ZNI ^AR: Gvozdenovi}, Mi haj lo vi}, Mat ko vi}, Stoji~i} (Adamovi}), Ostojin, Burai, Raki}, Kartaji (Jani}), Bje lo vi}, Avra mo vi}, ^avi}.

FRU [ KO G O R AC: Stan ti}, Jok si mo vi}, Po po vi}, Kukuruzovi}, Kraji{nik, Male {e vi}, Cvet ko vi} (Ju ko vi}), Vojnovi} (Ti{ma), Pavlica, Vukovi} (Luki}), Markovi}.

Mla da po let na eki pa iz Sremske Kamenice predvo|ena Pavlicom, Vojnovi}em i ostalim nanena je visok poraz doma}inu. Golovi su se re|ali kao na traci.

M. Po.

Tatra – Sremac 3:0 (prekinuto u 25. minutu) KI SA^: Igrali{te Tatre, gledalaca 100, sudija: Mati} (Novi Sad), strelci: Vukovi} 6. i 10. i Konstantinov u 22. minutu.

TA TRA: Muha, Srnka, Pauni}, \akovi}, Savi}, Badwar, Kon stan ti nov, Var gec, Cve ti}, Kavran, Vukovi}.

SRE MAC: Pavlovi}, Adamek, Radovan, Peri}, Vaji}, Stojkovi}, Nikoli}, Miqkovi}, Krakanovii}.

Gosti su doputovali sa devet igra~a I posle brzog vo|stva doma}ih od 3:0, dva igra~a gostiju su se povredili i napustili teren. Sudija je kako nala`u pravila, prekinuo utakmicu.

P. Palik

21

utorak22.maj2012.

Petrovaradin - Slavija (NS) 2:0 (1:0) PE TRO VA RA DIN: Igrali{te Petrovaradina, gledalaca 150, sudija: Mudrini} (Ba~ka Palanka). Strelac: Jankovi} u 36. i 70. minutu. @uti kartoni: Kern i Avdulovi} (Slavija).

PE TRO VA RA DIN: Plav{i} 6, Tadi} 7, Spaji} 7, B. Jankovi} 6, Kerkez 8, [arac 8, Belu`i} 7 (Lali}), S. Jankovi} 9 (Todorovi}), Prlina 8, Novkovi} 7 (Brusac), Dragin 7.

SLA VI JA: Vujinovi} 7, Drekovi} 6, Pupavac 6, Da{i} 6, Vu~kovi} 7, Kern 6 (Dragosavac 6), Licenberger 6, Xogovi} 6 (^olovi} 6), Grubovi} 6 (Obradovi} 6), Avdulovi} 7, Om~ikus 7.

Osvojila je ekipa Petrovaradina zlatne bodove u borbi za opstanak. Prvi su pripretili gosti, ali je pre~ka spasla

Gu `va pred go lom Sa laj ~a na

Plav{i}a. Predvo|eni raspolo`enim Stefanom Jankovi}em doma}i su preuzeli inicijativu i do{li do vo|stva. Kanonadu {uteva na gol nakon odbijene lopte od stative, volejom je zahvatio najboqi igra~ Stefan Jankovi}. Krenuli su doma}i svim silama da postignu i drugi gol, dva puta su pogodili pre~ku, a jednom stativu. Da bi Stefan Jankovi} prelepim golom re{io sve dileme, dok su Salaj~ani pred ambisom.

M. Po.

Omladinac - Metalac AV 2:3 (1:0) STE PA NO VI ]E VO: Igrali{te Omladinca, gledalaca 200, sudija: Milovi} (Vrbas).

Strelci: ]eli} u 32. i Bodowi u 88. (iz penala) za Omladinac, a Stanojkovi} u 55. Mih. Berowa u 66. i 70. minutu za Metalac AV. @uti kartoni: Peceq (Omladinac), a [trbac, Gli{i}, Ardali} (Metalac AV).

OMLA DI NAC: Zeqkovi} 7, Paripovi} 6 (Mladenovi}), Tomi} 6 (Ratkov 6), Peceq 6, Milo{evi} 6, Maksimovi} 6, [atara 6, Batar 6, Bodowi 6, ]eli} 6, @ivkovi} 6 (T. Samarxi}).

ME TA LAC AV: Jeli~i} 7, Latinovi} 7, [trbac 6, Gli{i} 7, Sapawo{ 7, Ardali} 7, Stanojkovi} 8, Mil. Berowa 7 (Bubuq), Mih. Berowa 8 (Karanovi}), Lazendi} 7, Hobel 7 (Bo{kovi} 7).

Derbi za~eqa neo~ekivano je pripao Futo`anima. Doma}i su sa puno problema u{li u ovaj me~, ali su ga dobro otvorili golom ]eli}a. Iskusni napada~ je lo{u procenu Jeli~i}a pretvorio u pogodak. Imao je Maksimovi} priliku da sa samo pet metara donese novu radost, ali je proma{io prazan gol. U nastavku je Stanojkovi} kaznio konfuziju zadweg reda doma}ih i topovskim udarcem izjedna~io rezultat. Krenuli su doma}i u tim trenucima na sve ili ni{ta, pa je to ostavilo puno prostora za brzonoge napada~e. Dva puta je Mihajlo Berowa pobegao ~uvarima. Kod vode}eg gola lopta je zaka~ila Milo{evi}a i za-

vr{ila u mre`i, a samo tri minuta kasnije beg po desnom krilu zavr{io je i drugim golom.

Sve {to su Stepanov~ani do kraja u~inili je da su postigli jo{ jedan gol nakon opravdano dosu|enog penala.

M. Po.

Jedinstvo - Ba~ka (\) 4:6 (0:3) RU MEN KA: Igrali{te Jedinstva, gledalaca 150, sudija: Jurkovi} (Petrovaradin).

Strelci: Male{evi} u 50. Vidakovi} u 61. i 91. i Mekterovi} u 70. za Jedinstvo, a D. Trivunovi} u 7. i 42. Ru`i} u 37. i 75.

Mu{inski u 46. i Ostojin 93. minutu za Ba~ku. @uti karton: Panti} (Ba~ka) .

JE DIN STVO: \uri} 5, Zerdo 5, Tepi} 5 (Mar~ok 6), Stamenkovi} 6, Saveqev 5, Vuleti}

Fo to: B. Lu ~i}

5, Uzurov 5 (Mekterovi} 6), Baki} 5 (Vidakovi} 6), Bo{wakovi} 5, Male{evi} 5, Pastor 5.

BA^ KA: Mari} 7, Spasojevi} 7, Panti} 7, Markovi} 7, Vujovi} 7, Erdeqan 7, Jankovi} 7, Luki} 7, Ru`i} 8, D. Trivunovi} 9 (Kirin), Mu{icki 7 (Ostojin 7).

Doma}i su odigrali najslabiju utakmicu ovog prole}a. Posebno je slabo igrala u`a odbrana, koja je ~ak {est puta kapitulirala, {to se ne pamti u Rumenci. Odli~no ukomponovan tima trenera [arabe ka`wavao je i najmawu gre{ku. Predvo|eni raspolo`enim Du{anom Trivunovi}em i Ru`i}em potpomognitim sa ostalim igra~ima za tili ~as su stigli do ubedqivog vo|stva. Od 10 postignutih golova, najlep{i je bio drugi Ru`i}ev, kada je sa ivice kaznenog prostora lobovao golmana \uri}a.

M. Po.

Hercegovac - Slavija (P) 3:0 (3:0) GAJ DO BRA: Stadion Hercegovca, gledalaca 100, sudija Stani{i} (Ba~ka Palanka), strelac: R. Trivunovi} u 4, 10 i 24. minutu. @uti karton: D. Trivunovi} (Hercegovac).

HER CE GO VAC: Luka~ 7, Gu{i} 7 (S. Hrwez -), Horvati} 7, D. Trivunovi} 8, M. Hrwez 7 (Jawi} -), G. Siv~evi} 7, R. Trivunovi} 9, Kurte{ 6, Gruba~i}7, Ra~i} 6, Nov~i} 7 (Markovi} -).

SLA VI JA: ^obrda 6, Se~ 6, Davidovi} 6, Milec 6, @igmund 6, Mili} 6, Tankosi} 7, Cimbaqevi} 7, Bala` 6, Novak 6 (Raj~an -), Kotiv 7.

Doma}i fudbaleri stvorili su niz {ansi pred golom ^obrde, ali su iskoristili samo tri.

M. \. Kremenovi}

Seniori STE PA NO VI ]E VO: Omla di nac Me ta lac AV 2:3, KO VIQ: [aj ka{ Su tje ska (BDP) 1:4, SR BO BRAN: Sr bo bran - Vr bas 2:0, BA^ KA PA LAN KA: Sta ri grad (BP) - Bo rac ([) 0:0, PE TRO VA RA DIN: Pe tro va ra din - Sla vi ja (Piv.) 3:0, RU MEN KA: Je din stvo Ba~ ka 1923 (\ 4:6. Slo bo dan je bio Ka bel.

1. Sr bo bran 25 2. Bo rac ([) 26 3. Vr bas 26 4. Ka bel 25 5. Je din stvo 25 6. Su tje ska 25 7. Her ce go vac 25 8. Ba~ ka 25 9. Pe tro va r. 25 10. Sla vi ja (NS)26 11. Me ta lac 25 12. Sta ri grad 25 13. Omla di nac 25 14. [aj ka{ 25 15. Sla vi ja (P) 25

Srbobran - Vrbas 2:0 (0:0) SR BO BRAN: Igrali{te Srbobrana, gledalaca 200, sudija: Radi} (Novi Sad). Strelci: Perendi} u 53. (iz penala) i Novakovi} u 56. minutu. @uti kartoni: Vasiqevi}, Mr|an, Pekovi} (Vrbas).

SR BO BRAN: Jovanovi}, Torbica, Srdanov (Vujovi}), Hodonicki, Popovi}, Ivanovi}, Ikra{ev, Perendi}, Novakovi} (Glenxa), Vujanovi} (To{i}), Romi}.

VR BAS: Jovi~i}, Eri, Tepav ~e vi}, Stje po vi} (Ma ra vi}), Vasiqevi} (\uki}), Mr|an, Pekovi}, Ju{kovi}, Baj~e ti} (Fa tu {i}), Ma }i `en ski, Jovanovi}.

Srbobranci su imali vi{e lopte u posedu, ali su tek u nastavku uspeli da realizuju teren sku ini ci jati vu. Sudi ja Stefan Radi} opravdano je pokazao na belu ta~ku. Nakon o~itog prekra{aja u kaznenom prostoru, kada je igra~ doma}ih bio nepropisno zaustavqen, a Perendi} sa bele ta~ke bio neumoqiv. Tri minuta kasnije no{eni podr{kom publike preko iskusnog Novakovi}a postigli su i drugi gol.

M. Po.

[ajka{ - Sutjeska 1:4 (1:2) ZMA JE VO: Igrali{te u rekreacionom centru, gledalaca 100, sudija: Ra|en (Novi Sad), strelci: Radoj~i} u 45. za [ajka{, a @ugi} u 5, [ibali} u 24, Tom~i} u 58. i 64. minutu za Sutjesku. @uti kartoni: Alavawa ([ajka{), @i`i} i Tadi} (Sutjeska).

[AJ KA[: Benovi} 7, Subotin 6, Zaov 6, [imulija 6, Radij~i} 7, Halavawa 6, Radivojevi} 7, Distl 6, Radoj~evi} - (Kova~ev 6), Mihajlovi} 6, Maquri} 6.

SU TJE SKA: Ga{ovi} 7, Tadi} 7, Kosti} 8, Naumovi} 7 (@i`i} 7), Rodi} 8, Mirkovi} 7, @ugi} 8, Jaki} 7 (Balabanovi} -), [ibali} 8 (Vreki} 7), Peji} 7, Tom~i} 8. [ajka{ se opra{ta od PFL Novi Sad, ali ne pred svojom publikom. Ugostio je Sutjesku na igrali{tu u Zmajevu zbog suspenzije svog terena. Utakmica za oba tima nije imala preveliki zna~aj, ali je ipak vi|ena lepa fudbalska predstava.

16 4 5 15 6 5 12 6 8 12 3 10 10 8 7 11 5 9 9 8 8 9 7 9 9 7 9 7 11 8 8 7 10 8 6 11 7 9 9 6 2 17 5 1 19

60:28 38:25 42:23 42:34 42:34 26:24 27:26 48:34 35:35 30:36 27:37 29:31 35:39 30:59 27:73

52 51 42 39 38 38 35 34 34 32 31 30 30 20 16

Gosti su krenuli ofanzivno od po~etka i odmah nakon pet minuta preko ofanzivnog beka @uki}a poveli. U 24. minutu [ibali} je glavom pove}ao prednost gostiju. Pred sam kraj prvog dela [ajka{ smawuje prednost gostiju. Precizan sa bele ta~ke je bio Radoj~i}.

U drugom delu igre opet su gosti vodili igru i diktirali tempo. Za samo {est minuta od 58. do 64 minuta Tom~i} je sa dva pogotka re{io sve dileme.

I. Vukovi}

OFK Stari grad – Borac 0:0 BA^ KA PA LAN KA: Stadion Starog grada, gledalaca preko 300, sudija: Bosin (Novi Sad), `uti kartoni, Trifunovi}, @ivi} (Stari grad), Rogi}, \uri}, Ili} (Borac).

STA RI GRAD: Kne`evi} 7, Bogunovi} 7, Trifunovi} 7, Mustafovi} 7, Radosavki} 6, Isakov 6, Markovi} 6, @ivi} 7, Trivunovi} 6, Serdar 7, Jovanovi} 6 (Miladinovi} -).

BO RAC: Ili} 8, D. Ris 6, Nikoli} 6, Nikola Stanojevi} 6, \uri} 6, B. Ris 7, Nemawa Stanojevi} 7, M. Ris - (Milanovi} 6, [vedi} 6 ), Veselinovi} 7, Ze}evi} 6, Rogi} 7.

Prvo poluvreme je proteklo uglavnom u nezanimqivoj igri.

Jedinu pravu priliku u ovom delu utakmice imali su doma}i.

Ta~nije u 42. minutu Jovanovi} je {utirao iskosa sa desne strane, a Ili} zaustavio wegov {ut ka golu.

U drugom poluvremenu, situacija se promenila. Igralo se `ustro, anga`ovano na obe strane, a {anse su stvarne pred oba gola. Ba~kopalan~ani su imali izglednije prilike ali je golman Ili} sve branio. U 82. minutu Isakov je bio za malo neprecizan,pogodio je pre~ku. Gosti su najizgledniju {ansu imali u 74. minutu, kada je Nikoli} savladao golmana Kne`evi}a, ali je lopta pogodila okvir gola.

M. \. Kremenovi}

PODRU^NA LIGA NOVI SAD Pioniri

Kadeti

Omladinci

Mla dost (T) - Ju go vi} 2:1, TSK - Vr bas 0:10, Mla dost (BP) - Sla vi ja 0:1, Cr ve na zve zda - ^SK Pi va ra 3:1, Tvr |a va - Pro le ter 0:3, In deks- Slo ga 3:0, Obi li} - Mla dost Ra dost 3:0. Slo bo dan je bio Ce ment.

1. Vr bas 22 21 1 0 158:2 64 2. In deks 23 18 1 4 74:17 55 3. C. zve zda 25 17 4 4 72:27 55 4. Mla dost (BP)23 13 3 7 63:36 42 5. Slo ga 24 13 3 8 62:36 42 6. Ce ment 23 13 3 7 58:40 42 7. ^SK Pi va ra 21 10 3 8 40:32 33 8. Ju go vi} 24 9 5 10 53:42 32 9. Pro le ter 23 8 8 7 27:40 32 10. TSK 23 10 2 11 38:60 32 11. Mla dost (T) 24 8 5 11 43:50 29 12. Sla vi ja 23 5 4 14 23:64 19 13. Obi li} 25 4 0 21 34:11512 14. Tvr |a va 24 3 0 21 10:121 9 15. Mla dost R. 23 2 0 21 17:90 6 16. Ve ter nik 0 0 0 0 0:0 0

Mla dost (T) - Ju go vi} 1:4, TSK - Vr bas 3:0, Mla dost (BP) - Sla vi ja 2:0, Cr ve na zve zda - ^SK-Pi va ra 2:6, Tvr |a va - Pro le ter 0:10, In deks - Slo ga 1:1, Obi li} - Mla dost Ra dost 3:0. Slo bo dan je bio Ce ment.

1. Pro le ter 23 21 2 0 118:10 65 2. In deks 23 18 3 2 74:14 57 3. Mla dost (BP)23 14 4 5 60:23 46 4. ^SK Pi va ra 21 14 2 5 68:24 44 5. Ce ment 23 13 3 7 48:32 42 6. Slo ga 24 13 2 9 53:28 41 7. Ju go vi} 24 13 1 10 61:56 40 8. C. zve zda 25 9 2 14 36:58 29 9. Vr bas 22 9 2 11 28:51 29 10. Sla vi ja 23 7 3 13 19:41 24 11. Mla dost (T) 24 7 2 15 29:72 23 12. Tvr |a va 24 6 3 15 21:58 21 13. TSK 23 5 2 16 23:57 17 14. Obi li} 25 5 2 18 27:81 17 15. Mla dost R. 23 3 3 17 11:71 12 16. Ve ter nik 0 0 0 0 0:0 0

Omla di nac - Me ta lac AV 1:2, [aj ka{ - Su tje ska 0:3, Sr bo bran - Vr bas 3:1, Sta ri grad - Bo rac ([) 0:5, Pe tro va ra din - Sla vi ja (P) 5:1, Je din stvo Ba~ ka 1923 (\) 3:0. Slo bo dan je bio Ka bel.

1. Pe tro va r. 25 2. Sla vi ja (NS) 25 3. Sr bo bran 25 4. Omla di nac 25 5. Bo rac ([) 26 6. Me ta lac 25 7. Su tje ska 25 8. Ka bel 24 9. Vr bas 26 10. Ba~ ka (\) 25 11. [aj ka{ 25 12. Je din stvo 25 13. Sta ri grad 25 14. Her ce go vac 25 15. Sla vi ja (P) 25

19 17 16 15 14 14 13 13 11 9 9 8 4 5 1

2 4 1 7 3 6 5 5 5 7 4 7 2 10 1 10 3 12 3 13 1 15 1 16 5 16 2 18 2 22

70:29 59 68:29 52 71:39 51 70:44 50 57:36 47 45:21 46 54:54 41 38:40 40 51:47 36 42:55 30 48:55 28 48:72 25 27:50 17 21:51 17 21:109 5

22

S PORT

utorak22.maj2012.

dnevnik

SREM SKA LI GA

DRU GA SREM SKA LI GA

Be{ ~a ni za u sta vqe ni

Ka zna za pe nal Po du na vac - Qu ko vo 1:2 (1:1)

Mla dost - Haj duk (B) 3:1 (2:1) KU PI NO VO: Igrali{te Mladosti, gledalaca 150, sudija ^an~ar (Nova Pazova). Strelci: Radanovi}, Gavrilovi} i \uri~i} za Mladost, Bujenovi} za Hajduk.

MLA DOST: Travica, Nedeqkovi}, Kalaba (Trajkovi}), Gruji~i}, Vu~eti}, Gavrlovi} (Kudra), \uri~i}, Mrkaji} (Vuj~i}), Savi}, Radanovi}, Markovi}.

HAJ DUK: Simonovi}, Jovanov, Dumitrijevi} (Jak{i}), Poqak, Brki}, Glavatovi}, @.

Mitrovi}, Muti}, Peji}, Bujenovi} (Dubravac), M. Mitrovi}.

Lidrer iz Be{ke, nije se mogao prepoznati. Doma}i fudbaleri, u svemu, su nadigrali favorizovane goste.

Z. Pe ri}

Haj duk (V) - Pod ri we 3:0 (0:0) VI [WI ]E VO: Igrali{te Hajduka, gledalaca 200, sudija Daki} (Vitojevci). Strelci: Vojislav Jankovi} u 50, Gruji~i} u 60. i Stani{i} u 72. minutu. @uti kartoni: Pavi} (Hajduk), Simi} (Podriwe).

HAJ DUK: Toma{evi} 7 (Tgrnini} 7), Vladislav Jankovi} 7, Raki} 8, Veteha 8, Pavi} 8 (Stani{i} 8), Bakajli} 8, Mladenovi} 7, Zari} 7, Vejnovi} 8, Gruji~i} 8 (Jovanovi} 7), Vijislav Jankovi} 9.

POD RI WE: Mihajlovi} 7, Dobo 6, Vladisavqevi} 7, Jeremi} 7, Simi} 6, Krsti} 6, Pepeq~evi} 6, Todorovi} 6, Trivklovi} 7, Ostoji} 6.

Tek u nastavku, spremija doma}a ekipa, u svemu je nadigrala goste. Doma}i napada~i mogli su posti}i jo{ nekoliko golova.

Z. Ra ki}

LSK - Gra ni ~ar 3:1 (2:0) LA ]A RAK: Igrali{te LSKa, gledalaca 150, sudija Bazi} (Be{ka).Strelc i: Bosan~i} u 4, Boji} u 26. i Raji} u 72. za LSK, Mili~i} u 85. minutu za Grani~ar. @uti kartoni: La|evac (LSK), Mali} (Grani~ar).

LSK: Aleksi}-, Radulovi} 8, Marko Plav{i} 8, Voji} 9 (Vuleti} 7), La|evac 8, Papi} 8, Jovani} 8, Raji} 8 (Gombar 7), Polovina 8 (Mario Plav{i} 8), Savi} 9.

GRA NI ^AR: Ili} 8, Kon~ar 7, Keki} 6, Danguzov 6, Vukmir 6, Kne`evi} 5, M.Erak 5, D.Erak 5, Mali} 6, Ugqe{i} 6, Vurdeqa 5 (Mili~i} 6).

La}arci su krenuli anga`ovano od prvog minuta, a gosti nisu mogli ne{to vi{e da u~ine. Doma}ini im nisu dozvolili ni oka da otvore. Boji} je postigao prelep gol. Volej udarcem s 25 metara pogodio je same ra{qe.

V. Sa vi}

Rad ni~ ki (I) - Ja dran 1:1 (0:0) IRIG: Igrali{te Radni~kog, gledalaca 100, sudija Samac (Sremska Mitrovica).Strelci: Ka}anski u 79. za Radni~ki, a P. Milakovi} u 50. minutu za Jadran. @uti karton: S. Kova~evi} (Jadran).

RAD N I^ K I: Vi da no vi} 7, Stan ko vi} 7, Bo ro je vi} 7, Ka }an ski 8, Gu zi na 7, \e ve qe kaj 7, \o ka no vi} 7 (Ker le ta 7), Vu ji} 7, [e vi} 7, Ba bi} 7 (La zi} 7), Er ka no vi} 7 (Ma ti} 7).

JA DRAN: G. Kova~evi} 7, Bo{wakovi} 7, Vukajlovi} 7, Brankovi} 7, Bulatovi} 7, Radenkov 7, I. Milakovi}- (Koj~inovi} 7), P. Milakovi} 8, Samac 7, D. Peki} 7, S.Kova~evi} 7.

Ravnopravna igra u oba poluvremena. Vodila se te{ka borba na sredini igrali{ta. Gosti su do{li u vo|stvo. Milakovi} se odlu~io na udarac s 15 metara i Vidanovi} je bio savladan. Ka}anski je sa iste udaqenosti izjedna~io.

M. Jo vi ~i}

Ze ka Bu qu ba {a - [u mar 3:1 (0:0) RAV WE: Igrali{te Zeke Buquba{e, gledalaca 100, sudija Qubinkovi} (Ruma).Strelci: \onli} dva i Zabla}anski za Zeku Buquba{u, Mili} za [umar.@uti karton: Romandi} (Zeka Buquba{a).

ZE KA BU QU BA [A: Ugqe{i} 8, Romandi} 8, Zabla}anski 7, Stankovi} 8, Ivi} 8, Kowevi} 7, \onli} 8, Martinovi} 7 (Drqa~a ), Ban~evi} 7, Belovukovi} 8, Simi} 8.

[U MAR: Rogi} 6, Z. Mili~evi} 7, Kresojevi} 6, Teodorovi} 6, Mitrovi} 6, Jovi} 7, Lozi} 6, Vra~evi} 6 (Dra`i}), G. Mili-

~evi} 6, Novakovi} 7 (Mili} 7), Kova~evi} 6 (Dragojevi} 6).

Gosti iz Ogara su bili anemi~ni, a doma}ini su ih nadigrali u oba poluvremena.

R. B.

Slo ga - Par ti zan 1:0 (0:0) KR WE [EV CI: Igrali{te Sloge, gledalaca 50, sudija Jovan~evi} ([id).Strelac: Pejovi} u 75. minutu (iz penala).@uti kartoni: Igwatovi}, Lazi}, B. Vuj~i}, Mitrovi} (Sloga), D. Srbinovski, P. Srbinovski (Partizan).

SLO GA: Kuqa 7, Rastovi} 7, Bahis 7, Dra`i} 6, Komazec 6, Igwatovi} 7, Keki} 7, M.Vuj~i} 6 (Hric~ervenski 6), Lazi} 6, B.Vuj~i} 6 (Mitrovi} ), Pejovi} 7.

PAR TI ZAN: Bo{kovi} 7, Milinkovi} 6, P. Srbinovski 7, Zelinac 7, Bogdanovi} 7 (Ivkovi} 6), Mili} 6, \or|i} 7 (D. Srbinovski 7), Petrovi} 7, Tripi} 6 ([a}irovi} 6), Radovi} 7, Markovi} 6.

Pejovi} je prekinuo niz od {est uzastopnih pobeda Vitojev~ana, a svom timu doneo, jo{, ve}u, nada za opstanak.

D. Tri fu no vi}

Ru dar - Haj duk ([) 0:1 (0:0)

VRD NIK: Igrali{te Rudara, gledalaca 100, sudija Softi} (Ba~inci).Strelac: Balaban u 67. minutu. @uti kartoni: Boji} (Rudar), Qubinkovi}, Balaban (Hajduk).

RU DAR: Ivanu{i} 7, Mitrovi} 6, Santra~ 6, Boji} 6, Gruji} 5, Mrvi~in 6, Risti} 6, Petrovi} 6, Vu~ini} 5 (Gerbec 6), Stri~evi} 6, Peri} 5 (Le`akov 5).

HAJ DUK: Vuka{inovi} 6, \or|evi} 7 (Radivojevi} 7), Kelebuda 7, Mijatovi} 7, Qubinkovi} 7 (Kresojevi} 8), Krstovi} 8, Mandi} 7, Kne`evi} 7, Rai~evi} 8, Balaban 8, Kliska 8.

Jedino vredno, na ovoj utakmici, bio je gol Balabana, izblizine. Postignut je posle izvanredne akcije celog navalnog reda gostiju.

S. Kr sti}

Slo ven - Sre mac 3:1 (1:1)

RU M A: Stadion Slovena, gledalaca 60, sudija Manojlo-

Slo ga (M) - Bo rac (J) 0:3 (0:3) MA RA DIK: Igrali{te Sloge, gledalaca 50, sudija Tica (In|ija).Strelci: Jawanin u 5. i 15. i Mandi} u 8. minutu.@uti kartoni: P. Hajnal, Milin, Belanovi} (Sloga), Kne`evi}, M. Novkovi} (Borac).

Fru {ko go rac - Du nav 1:2 (0:0) KR ^E DIN: Stadion Fru{kogorca, gledalaca 100, sudija Rosi} (In|ija).Strelci: Ivan~evi} u 63.za Fru{kogorac, Radulovi} u 60.i Kiti} u 67. mi nu tu za Du nav.@u ti kartoni: Srbijanac (Fru{kogorac), @e`eq (Dunav).Crveni karton: Filipovi} (Fru{kogorac).

FRU [ KO G O R AC: Vu ~i} 7, Prodanovi} 6 (Simonovi} 6), Livaja 7, Peji} 6, ^ortan

16 15 14 14 12 12 10 10 10 10 9 9 9 7 7 7

7 3 4 7 5 7 0 12 5 9 4 10 7 9 6 10 5 11 3 13 4 13 4 13 3 14 6 13 6 13 5 14

61:24 62:25 44:27 47:33 47:28 43:39 37:32 38:52 30.36 37:38 38:47 33:42 41:52 35:55 39:73 27:55

55 49 47 42 41 40 37 36 35 33 31 31 30 27 27 25

vi} (Srem ska Mi tro vi ca).Strelci: Spasojevi} u 23, Maksimovi} u 59. i Berowa u 75. za Sloven, Radivojevi} u 40. minutu za Sremac. @uti karton: Kova~evi} (Sremac).

SLO VEN: Ba{i} 7, Mili~i} 7 (^ugaq 7), Dostani} 7 (Ili} 7), Mi lo va no vi} 7, Maksimovi} 7, Raki} 7, Gre~ 7, Vidakovi} 7, Spasojevi} 8 (Petrovi} 7), Berowa 8, Stupar 8.

SRE MAC: Uzelac 7, Kova~evi} 7, Rosi} 7, Skopqak 7, Vra nov 7, ^or ta no va~ ki 7, Mirkovi} 7, Rajak 7, Kolarov 7, Radivojevi} 8, Rankov 7.

Igra~i Slovena propustili su niz prilika, postigli tri gola, pa gosti iz Vojke mogu biti zadovoqni kona~nim rezultatom.Prvi gol postigao je Spasojevi} sa nekih pet metara.

Pre toga Berowa je izvanredno centrirao. Gosti su izjedna~ili posle gre{ke Maksimovi}a.

Maksimovi} se u drugom polu vre me nu is ku puo za svo ju gre{ku..Spasojevi} je ubacio idealno loptu u kazneni prostor gostiju.

Posle uspele kontre doma}ih, Berowa je sa nekih 12 metara, preciznim {utem matirao Uzelca.

N. \u ri ~i}

No vi Be ~ej - Ni ves 1:3 (0:3)

Po let - ^SK 3:1 (1:0) MA RA DIK: Slo ga-Bo rac (J) 0:3, NO VI KAR LOV CI: Po let^SK 3:1, KR ^E DIN: Fru {ko go rac-Du nav 1:2.

1.^SK 17 2.Du nav 17 3.Po let 17 4.Fru {ko go rac 17 5.Bo rac (J) 17 6.Slo ga (M) 17

26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26

Va `ni bo do vi

Nad i gran li der u Kar lov ci ma SLO G A: Bra di}, L.Ipa~, Petakov, Budalovi} (Milakovi}), Belanovi}, Davidovski (R.Ipa~), P.Hajnal, Milin, Le pir, La ke ti}, [ko ri}.

BO R AC: Kne `e vi}, M.Novkovi}, Mandi}, Dimitri je vi}, Do {en (Ra du lo vi}), Devi}, Narand`i}, Trbojevi}, Petrovi}, Jawanin, D.Novkovi} (Vukmirovi}).

Gosti su brzo postigli golove, a doma}ini nisu ni poku {a li da ne {to u~i ne.

Igrali su bez `ara i bilo kakve borbenosti.

S. Pa v lo v i}

1.Haj duk (B) 2.Slo ven 3.Mla dost 4.Gra ni ~ar 5.Par ti zan 6.Haj duk (V) 7.Ja dran 8.Pod ri we 9.Ru dar 10.LSK 11.Haj duk ([) 12.Sre mac 13.[u mar 14.Ze ka Bu q.

15.Slo ga 16.Rad n. (I) (-1)

PR VA @E NSKA LI GA

OP [TIN SKA LI GA IN \I JA – STA RA PA ZO VA

NO V I KAR L OV C I: Igrali{te Poleta, gledalaca 50, sudija [qepica (Novi Ba nov ci).Strel ci: Po po vi} u 17.i Jovi} u 80. i 89. minutu za Po let, Za }i ri u 56 .za ^SK.@uti kartoni: Kukoq, ]ali} (Polet).

PO LET: Pa{i} 9, M.Vukovi} 7 (Mr|a 7), Baweglav 5, ]ali} 8, Kukoq 9, @ivkovi} 8, Popovi} 8, Baji} 6, Bozoqac 7, Jovi} 8, D.Vukovi} 7 (Todorovi} 6). ^SK: Vojnovi} 7, Cviji} 6, Subotin 6, Lipov~an 6, Bakvi} 6, Dini} 7, Tica 7, Marjanovi} 7, Za}iri 7, Joki} 7 (Bond`i} 7), Arsi} 7.

Lider, je nadigran, u svim ele men ti ma, fud ba la.Ras po lo `e ni do ma }i ni mo gli su slaviti i ve}im rezultatom.

B. Ra |e no vi}

VI [WI ]E VO: Haj duk-Pod ri we 3:0, KU PI NO VO: Mla dost-Haj duk (B) 3:1, LA ]A RAK: LSK-Gra n i ~ ar 3:1, IRIG: Rad ni~ ki-Ja dran 1:1, RU MA: Slo ven-Sre mac 3:1, RAV WE: Ze ka Bu qu ba {a-[u mar 3:1, KR WE [EV CI: Slo ga-Par ti zan 1:0, VRD NIK: Ru dar-Haj duk ([) 0:1.

10 9 7 6 6 1

4 3 5 3 4 6 5 6 3 8 3 13

28:12 26:14 22:26 21:21 25:21 13:41

34 32 25 23 21 6

7, Filipovi} 7, Petkovi} 7, Ivan~evi} 7, Bo`i} 6 (Srbijanac 6), Lili} 6, Pejakov i} 7.

DU NAV: Jelovac 7, Najdanovi} 7, Radulovi} 8, Kiti} 7, @ivkovi} 7 (Milo{evi} 6), Vuka{in 7, [kori} 7, @e`eq 7, Dra~a 7, Kne`evi} 7, Vojvodi} 7.

Posle ravnopravnog prvog poluvremena, gosti su u nastavku bili boqi rival.Radulovi} je izblizine doveo svoj tim u vo|stvo.

Na isti na~in izjeda~io je Ivan~evi}.A, pobedu, je gostima doneo, Kiti}, preciznim {utem s 16 metara.

Uz to Kiti} u 77. nije iskoristio penal.

S. Ra ni to vi}

NO VI SAD: Stadion na Detelinari, gledalaca 100, sudija: Risti} (Beograd). Strelci: Doroslova~ki u 61. za Novi Be~ej, a Petrovi} u 3. i 35. i Gici} u 32. minutu za Nives.

BE O GRAD: Cr ve na zve zda Na pre dak (Kru {e vac) 0:0, SOM BOR: Ra van grad - [a bac 1:0, NO VI SAD: No vi Be ~ej Ni ves (Kwa `e vac) 1:3, [A BAC: Ma ~va - Spar tak (Su bo ti ca) 0:5, PO @A RE VAC: Po `a re vac - Slo ga (Ze mun) 3:0, LE SKO VAC: Le mind la vi ce Ma {i nac (Ni{) 0:17.

1. Spar tak 2. C. zve zda 3. Ma {i nac 4. Na pra dak 5. Po `a re vac 6. Slo ga 7. Le mind (-3) 8. No vi Be ~ej 9. [a bac 10. Ra van grad 11. Ni ves 12. Ma ~va

21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21

19 17 17 16 12 8 8 5 4 3 3 2

1 2 1 2 1 0 2 2 2 4 3 4

1 186:4 58 2 134:5 53 3 134:16 52 3 122:12 50 8 42:44 37 13 41:82 24 11 29:83 23 14 17:110 17 15 20:61 14 14 14:123 13 15 14:138 12 15 14:91 10

NO VI BE ^EJ: Sekuli} 7, Bala` 6, Pap 6, Popov 6, Srdi} 7, Dani~i} 6, Gavrilovi} 6, Sopka 6, Deli} 6, Lazi} 7, Doroslova~ki 7.

NI VES: Stanojevi} 7, Stepanovi} 7, Miladinovi} 7, Stefanovi} 7, Petrovi} 9, Risti} 7 (Stevanovi}), Elenko 7, Simi} 7, Milenkovi} 7, Marinkovi} 7, Gici} 8.

M. Po.

BE LE GI[: Igrali{te Podunavca, gledalaca 100, sudija Radin (Ba~inci).Strelci: I. Gojkovi} u 45. za Podunavac, a @ivkovi} u 16. i \ilas u 84. minutu za Qukovo.@uti kartoni: Luki}, Quboja, Popovi} (Podunavac).

PO DU NA VAC: Tarbuk 6, Le`aji} 6, Luki} 7, B. Gojkovi} 7, Quboja 6, I. Gojkovi} 8 (Miqu{ 6), Gradi} 6, Pejinovi} 7 (]irkovi} 6), Popovi} 7 (Nikoli} 7), Stefanovi} 6, Jovanovi} 6.

QU KO VO: Milo{evi} 7, Tomi} 7, Rodi} 7, Stepanovi} 7, Milanovi} 8 (Bursa} 7), Bjeqac 8 (Luka~ 7), \ilas 7, Bitarih 7, Jovi~i} 8, @ivkovi} 8 (Ra{i} ), Miladinovi} 7.

Stefanovi} u 15. minutu nije kaznio igrawe gostiju rukom u svom kaznenom prostoru, proma{io je penal.U slede}em minutu gosti su to kaznili. Iz dobro izvedene kontre do{li su u vo|stvo.Izjedna~io je Ilija Gojkovi} efektnim {utem s 25 metara. Lopta je udarila u statrivu i zavr{ila u mre`i. U samom fini{u gosti su posle boqe igre postigli pobedonosni gol.

M. Je zdi}

Je din stvo - Slo ven 0:2 (0:1) PLA TI ^E VO: Igrali{te Jedinstva, gledalaca 200, sudija In|i} (In|ija).Strelci: Peri{i} u 37. i N. Mitrovi} u 53. minutu. @uti kartoni: Raji}, @akula, Maxar (Jedinstvo).Crveni karton: Trumi} (Jedinstvo).

JE DIN STVO: [a{i} 6, G.Petrovi} 6 (Despotovi} 6), Mitrovi} 6 (Stoji} 6), Crnkovi} 6 (Simi} 6), Trumi} 6, D.Petrovi} 6, Mad`ar 6, Raji} 6, @akula 6, Zuber 6, Kuli} 6.

SLO VEN: Ko{uti} 7, ^iki} 7, Markovi} 7, Vukin 7, Gruji} 7, Kari} 6, Nenadov 7 (Alempi} 7), Ma`i} 7, N. Mitrovi} 7 (Petkovi} 6), D. Mitrovi} 7, Peri{i} 7 (Nikoli} 7).

Gosti su prikazali kvalitetan fudbal.I sa ovakvom igrom mogu igrati, sigurno, u vi{em rangu.

S. Bran ko vi}

Po pin ci - @e le zni ~ar 3:1 (1:1) PO PIN CI: Seosko igrali{te, gledalaca 100, sudija Ili} (Sremska Mitrovica).Strelci: @ivkovi} u 8, Tica u 72. i Vuleti} u 78. za Popince, a Cvjetinovi} u 5. minutu za @elezni~ar.

PO PIN CI: Zari} 7 (Mandi} 7), Pani} 8, Novi} 7, Nedimovi} 8, Trajkovi} 7, Banova~ki 7, Tica 8, Jovanovi} 7 (Vuleti} 7), Erceg 7, Opa~i} 7, @ivkovi} 7. @E LE ZNI ^AR: Strajni} 7, Mi{~evi} 6, Batalo 6, Bulatovi} 6 (Milovanovi} 6), Jovanovi} 6, Cvjetinovi} 8, Simonovi} 6 (Do{en 6), Rakar 6, Golubovi} 7, Krqi} 6, Vasi} 6 (Crnomarkovi} 6).

Cvjetinovi} je doveo In|ijce u vo|sto efektim {utem iz slobodnog udarca s 35 metara. Izjedna~io je @ivkovi} posle uspe{nog solo prodora.Opa~i} potom nije iskoristio penal, Strajni} je odbranio.Potom i Tica poga|a mre`u gostiju iz slobodnog udarca sa vi{e od 20 metara, da bi kona~an rezultat postavio Vuleti}.

B. La zi}

OFK Bre sta~ - Do wi Pe trov ci 1:3 (1:1) BRE STA^: Igrali{te OFK Bresta~a, gledalaca 100, sudija Bogavac (In|ija).Strelci: Savi} u 30. za OFK Bresta~, a V.Mati} u 12. (iz penala) i 76.i ^vorkov u 57. minutu za Dowe Petrovce. @uti kartoni: Glu{ac, Beli}, Srzi} (OFK Bresta~), Se~anski (Dowi Petrovci).

OFK BRE STA^: M. Jovi~i} 6, Beli} 6, Kne`evi} 6, Kova~evi} 6, Glu{ac 6, Savi} 7, Stojkovski 7, @. Jovi~i} 8 (Vu~kovi}), Mladenovi} 6 (Matanovi} 7), Srzi} 6, Jovi} 7.

DO WI PE TROV CI: Deli} 8, Sirixanski 8 (B. Mati} 6), Devrwa 7, Se~anski 7 (B. Oparu{i} 8), Ga{parevi} 8 (N. Oparu{i}

SUR DUK: Bo rac-Gra ni ~ar (K) 7:3, PO PIN CI:Po pin ci-@e le zni ~ar 3:1, BE LE GI[: Po du na vac-Qu ko vo 1:2, PLA TI ^E VO: Je din stvo-Slo ven 0:2, BRE STA^: OFK Bre sta~-Do wi Pe trov ci 1:3, MAR TIN CI: Bo racBu du} nost 2:2, HRT KOV CI: Hrt kov ci-Gra ni ~ar (G) 1:1.

1.D. Pe trov ci 23 2.Qu ko vo 23 3.Slo ven 23 4.Po pin ci (-1) 23 5.Po du na vac 23 6.Hrt kov ci 23 7.Bu du} nost 23 8.Gra ni ~ar (G) 23 9.Bo rac (M) 23 10.Je din stvo 23 11.Gra ni ~ar (K) 23 12.@e lez. (-1) 23 13.OFK Bre sta~ 23 14.Bo rac (S) (-3) 23

14 13 13 12 12 11 10 9 10 8 7 6 5 5

3 6 4 6 4 6 5 6 4 7 3 9 4 9 6 8 3 10 5 10 5 11 2 15 2 16 2 16

41:21 42:23 39:22 44:27 33:31 33:30 39:32 39:28 38:39 29:46 30:43 22:36 22:49 35:49

45 43 43 40 40 36 34 33 33 29 26 19 17 14

8), Peji} 8, [a{a 8, ^vorkov 8, V. Mati} 8, Mudri} 8, Luka~ 8.

Lider je pokazao novo lice.Ovoga puta igrao je onako kako od wega svi o~ekuju.Kvalitetno i efikasno.

G. Za ki}

Bo rac (M) - Bu du} nost 2:2 (2:1) MAR TIN CI: Igrali{te Borca, gledalaca 200, sudija Dobri} (Jarak).Strelci: Talirovi} u 18. i M. Male{evi} u 34. minutu za Borac, V.Simeunovi} u 43. (iz penala) i Tufegxi} u 77. minutu za Budu}nost. @uti kartoni: [ar~evi}, Talirovi}, [umarski (Borac), Jeserti}, Rogo, M. \uki}, Stoki}, Gruji} (Budu}nost).

BO RAC: Jandri} 8, Parmakovi} 7 ([umarski 7), Panti} 7 ([panovi}), [ar~evi} 7, Radosavqevi} 7, @uni} 7, Joveli} 8, R. Male{evi} 7, Slavki} 7, Talirovi} 7, M. Male{evi} 8.

BU DU] NOST: Jefti} 7, Jeserti} 7 (N. \uki} ), Mihailovi} 7, V. Simeunovi} 7, Radosavqevi} 8, Stoki} 7, ^upi} 7, Gruji} 7, M. \uki} 8, Rogo 7 (Markovi} 7), Tufegxi} 8.

Marti~ani su bili boqi rival u prvom delu, dok su gosti bili mnogo borbeniji u nastavku.Kona~an rezultat je realan.

M. Si mi}

Hrt kov ci - Gra ni ~ar (G) 1:1 (0:1) HRT KOV CI: Igrali{te Hrtkovaca, gledalaca 200, sudija Leki} (Vrdnik).Strelci: Nikoli} u 80. za Hrtkovce, Milovanovi} u 15. minjutu za Grani~ar. @uti kartoni: [urjan (Hrtkovci), M. Samarxi} (Grani~ar).

HRT KOV CI: ^i~a, Nemet, [urjan, [opalovi}, Mitrovi}, Radovi}, Manojlovi}, Brkqa~a, Me|ed (Nikoli}), Savi}, Su{i} (Novak).

GRA NI ^AR: Nov~i}, Kosti}, Mileti}, Jovi}, Marjanovi}, \.Samard`i}, Karda{, \or|i}, Miki}, M.Samard`i}, Milovanovi}. ^udan sastav je izveo trener doma}ih u prvom poluvremenu. Milovanovi} je postigao lep gol s 16 metara.Videv{i da je vrag odneo {alu, trener doma}ih, ispravio je svoju gre{ku i uveo iskusne Nikoli}a i Novaka. Posle dosta muka Nikoli} je postigao gol i bod je ostao u Hrtkovcima. N. Ugr ~i}

Bo rac (S) - Gra ni ~ar (K) 7:3 (3:1) SUR DUK: Igrali{te Borca, gledalaca 30, sudija Milak (In|ija).Strelci: Maksimovi} u 20, 21. i 76, Jezdi} u 30, Skopqak u 70. i Stojkovi} u 71. i 83. za Borac, Stefanovi} u 12. i 87. i Luka~ u 63. (iz penala) za Grani~ar. @uti kartoni: Sokolov, Stojanac, Lep{anovi} (Borac), Stevi} (Grani~ar).

BO RAC: M. Stankovi} 7, Mar~eti} 7 (Skopqak 7), Jezdi} 8 (Stojkovi} 7), Stojanac 7, Lep{anovi} 7, Paunovi} 7, Stefanovi} 8, Z. Stankovi} 7, Miqu{ 7, Sokolov 8, Maksimovi} 8.

GRA NI ^AR: Stevi} 5, Rudi} 5, Q.Simi} 6, Bogosavqevi} 5, Danilovi} 6, Veselinovi} 5 (Ze~evi} 6), Luka~ 5, Vukovi}- (M. Simi} 6), Stefanovi} 7, Vukadinovi} 6, Pe~enica 6. R. Pa pri}

EVROP SKO PR VEN STVO U SO FI JI

Sr bi ji ~e ti ri me da qe Srp ski re pre zen ta tiv ci u te kvon dou osvo ji li su na [am pi o na tu Evro pe (ITF pr ven stvo) dve zlat ne, sre br nu i bron za nu me dqa qu u kon ku ren ci ji 600 tak mi ~a ra iz 29 ze ma qa.

Sr bi ju su pred sta vqa li Ne nad Vre ki}, Alek san dar Vre ki}, An ton Kon {in (So ko, Ba~ ka To po la) i Bo jan Zo ri} (Baj {a, Baj {a) dok je u su dij skom ti mu bio ar bi tar Ma rin ko Sto ja ko vi}. Zlat ne me da qe osvo ji li su je An ton Ka {a nin u for ma ma (pr vi dan) i Ne nad Vre ki}

AGRO @IV SU PER LI GA Par ti zan MTS - Voj v. Sr bi ja gas Rad ni~ ki KG - He mo f. [ta da Rad ni~ ki FMP - C. zve zda Me ga Vi zu ra - BKK Rad ni~ ki 1. Par ti zan 2. Rad ni~ ki KG 3. C. zve zda 4. Voj vo di na 5. Me ga Vi zu ra 6. Rad n. FMP 7. BKK Rad n.

8. He mo farm

13 13 13 13 13 13 13 13

91:54 92:89 61:87 92:85

11 21110:899 10 31095:1047 8 51050:975 6 71067:1077 5 81093:1142 5 81005:1063 4 91034:1110 3 101003:1143

24 23 21 19 18 18 17 16

U sle de }em ko lu (23. ma ja - sre da) sa sta ju se: Voj vo di na Sr bi ja gas - Rad ni~ ki FMP, He mo farm [ta da - Me ga Vi zu ra, BKK Rad ni~ ki - Par ti zan MTS, Cr ve na zve zda - Rad ni~ ki KG.

DRU GA MU [KA LI GA – SE VER

RUKOMET

Fu to `a ni u na le tu

u te stu sna ge, sre brom se oki tio Ne nad Vre ki} u bor ba ma (+90 kg) ko ji je osvo jio i bron za ni tro fej u for ma ma ({e sti dan).

- U isto ri ji ITF Sr bi ja je Me ta lac AV - Rad ni~ ki ([) 33:31 (15:14) na {am pi o na ti ma Evro pe do FU TOG: Dom spor to BANATSKI KARLOVAC: sa da osvo jo ji la sa mo tri me da va, gle da la ca 150, su di je: Kam be ro vi} (14 od bra na, 1 pe nal) qe (zla to i dve bron ze), ta ko Bak maz i Ra da ko vi} Go lu bo vi}, S. Vu ji} 2, Xa ma tov da je re zul tat u So fi ji iz van (No vi Sad), sed mer ci: ski 2, Ko va ~e vi} 6, Ar na u to vi}, re dan – za do vo qan je pred sed Me ta lac AV 1 (1), Rad ni~ ki 4 (3), Mu tav xi} 10 , B. Le ki} 12, Spa si} nik TFS mr Ne nad Vre ki}. is kqu ~e wa: Me ta lac AV 10, Rad - 6, Jo ki} 4, O.Le ki}, N. Vu ji}, Jov Ta ko |e, do sta smo ura di li i na ni~ ki 8 mi nu ta. ko vi}, ]ir ko vi}, Jak {i}. bi la te ral nom pla nu, pod ne li METALAC ASKO VIDAK: smo kand tu ru za ITF [am pi o RUMA: Ve se li no vi} 1, Ne na do Ani ~i}, De ve tak, Ili} 3, Pri bi - vi} 13, So bi} 4, Var me |a 5, Kre~ ko nat Evro pe 2014. u Be o gra du i Ne nad Vre ki} ~e vi}, Voj vo di}, Sa vi} 4, To ja gi} vi} 6, Vi do vi} 10, Be ri} 6, @u gi}. na da mo se po voq nom is ho du.

2, \u ki} 4 (1), Pe tro vi} (16 od Ula skom B. Le ki }a do ma }a eki pa SVET SKI KUP bra na), Jo ji} 12, Ja wi} 4, Ma noj lo - je anu li ra la vi so ko vo| stvo go sti vi} 2, Mi lo {e vi} 2, Kor ~ok. ju, pa se na od mor oti {lo bez pred RADNI^KI ([): Ma ti} (13 no sti. U dru gom de lu Ru mqa ni su od bra na), Go li} 1, Kre ko, Hru bik, igra li od li~ no, pa Kar lov ~a ni i Ma u ko vi} 7, Jo vi} 5, Jo vi} 5 (1), po red sil nog tru da ni su mo gli da Sa vi}, To {i} 7 (2), Trif ko vi} 4, im se su pro sta ve. R. Jo va no vi} Fi li po vi}, Kli su ri} 2, [a lov.

Srp ski ka det Ro bert Da su [i |a ni skoc ka li ova kvu Er w e { i osvo j io je Po ti sje Ple teks eki pu u pr vom de lu pr ven stva ve ro zlat nu me da qu na ka - Haj duk 21:27 (7:14) vat no vrh ta be le ne bi iz gle dao kao det skom po je di na~ nom {to je to tre nut no. Ozbiq no su ADA: Ha la Teh ni~ ke {ko le, Svet skom ku pu u Ne ma~ koj sa iz kre nu li Fu to `a ni re spek tu ju }i gle da la ca oko 200, su di je: Gru ba~ van red nih 638 ~u we va u fi na lu, sa stav go sti ju. Me |u tim, kad god bi ki (Zre wa nin) i Ra ~i} (Ba~ ka Pa {to je re zul ta da na i ce log tak na pra vi li re zul tat sku pred nost od lan ka). Sed mer ci: Po ti sje 3 (1), mi ~e wa. Er we {i (18 go di na) je ~e ti ri-pet go lo va raz li ke do {lo Haj duk 4 (4), is kqu ~e wa: Po ti sje bio po bed nik Svet skog ku pa u bi do opu {ta wa, a [i |a ni su uspe 10, Haj duk 10 mi nu ta.

Ri je ci 2010. Bron za nu me da qu u va li da na dok na de za o sta tak.

POTISJE PLETEKS: Moj si po je di na~ nom fi na lu osvo jio je Po sled wih 15-tak mi nu ta su bi lov, Ju has, De mu{ 2, ^er nak 2, pi o n ir Bo ` i d ar Ju r i { i} iz li na su per li ga {kom ni vou, ne sa Ma~ kal {ki 3, Be nak 6, Vuk si} 5, zre wa nin skog Kri sta la sa 525 mo zbog bor be no sti obe eki pe, ne Zom bo ri, Ili} 1, Na| 2, Ba lind, ~u we va, ta ko da je tak mi ~e we na go i kva li te ta. Upra vo igra iz po Ba jus, Kan ~ar, Kri `an. po je di na~ nim pi o nir skim i ka sled we ~e tvr ti ne utak mi ce je ono HAJDUK: Man di}, Vje {ti ca 4, det s kim Svet s kim ku p o v i m a {to Fu to `a ni ma obe }a va da kraj Ka ra} 2, Vuj kov 4, An drin, Ili} 6, srp s ki pod m la d ak za v r { io sa pr ven stva mo gu da do ~e ka ju bez iz Spa so jev 5, Vr go vi} 6, Lon ~ar, La dva tro fe ja.

Od da nas u Ba u ce nu }e po ~e ti gu bqe nog bo da i za slu `e no se pla bus. [am pi o nat sve ta za omla din ce i si ra ju u vi {i rang tak mi ~e wa.

Ru ko me ta {i iz Ade i da qe su omla din ke u ekip noj i po jed na~ noj J. Ga li} bez bo do va ovog pro le }a iako su kon ku ren ci ji i tra ja }e do 28. ma ja. pro tiv vr lo do brog sa sta va ^u ru Ro bert Er we {i Ba nat ski Kar lo vac `a na pru `i li sa svim do bru igru.

– Ru ma 42:45 (20:20) Do ma }i ru ko me ta {i ni su is ko ri BA NAT SKI KAR LO VAC: sti li sjaj nu par ti ju gol ma na Mi [kol ska dvo ra na, su di je: Se ku li} lo {a Moj si lo va, jer je na dru goj i Jo va no vi} (Pan ~e vo), is kqu ~e - stra ni is ku sni gol man i naj bo qi wa: Ba nat ski Kar lo vac 8, Ru ma 8 igra~ utak mi ce De jan Man di} ta mi nu ta, sed mer ci: Ba nat ski Kar - ko |e bli stao. lo vac 2, Ru ma 5 (4).

P. Bun da lo

Er we {i od bra nio ti tu lu

DRU GA @EN SKA LI GA – SE VER

Uma lo iz ne na |e we Te me rin – Spar tak (D) 21:21 (11:9)

NA [ E NAJ B O Q E KO [ AR K A [ I C E U SLO VE NI JI: Srp ske ko {ar ka {i ce ot pu to va le su u Slo ve ni ju, gde }e sa do ma }om se lek ci jom, od da nas do ~e tvrt ka, od i gra ti tri kon trol na su sre ta.One se pri pre ma ju za kva li fi ka ci je za Evrop sko pr ven stvo u Fran cu skoj na red ne go di ne.

- Se lek ci ju Slo ve ni je ta ko |e o~e ku ju kva li fi ka ci je i si gur no je da }e mo ima ti obo stra nu ko rist od me ~e va ko je }e mo od i gra ti. Ra du jem se {to je do {lo do sard we dva Sa ve za i {to

}e mo mo }i da igra mo utak mi ce ko je }e nam po ka za ti ko li ko smo ura di li u pret hod nom pe ri o du - re kla je na{ se lek tor Ma ri na Maq ko vi }e va.

U Slo ve ni ju su ot pu to va le ove ko {ar ka {i ce: Ti ja na Aj du ko vi}, Mi li ca Da bo vi}, Mi li ca Iva no vi}, Ne ve na Jo va no vi}, Du wa Pr ~i}, Ta ma ra Ra do ~aj, Iva Ro gli}, Ne ve na [a po wi}, Ma ja [ko ri}, Na ta {a Kr we tin, Kri sti na Bal ti}, Sa ra Kr wi}, Ma ri na Man di}, Ivan ka Ma ti}, Je le na Mak si mo vi} i Ana Da bo vi}.

TE ME RIN: Dvo ra na JKP Te me rin, gle da la ca 300, su di je: Dun kler (Som bor) i Mar ti no vi} (No vi Sad), sed mer ci: Te me rin 6 (3), Spar tak 2 (2), is kqu ~e wa: Te me rin 4, Spar tak 16 mi nu ta.

TEMERIN: Iva nov (9 od bra na), Ma ri ~i} 4, Em ber, Ob ra do vi}, Mi la ko vi}, Vu ko vi} 2, Ni ko li} 2 (1), Bla nu {a 7, Te {a no vi}, Te pi}, Pa ni} (od bra na), Kre me no vi}, Mi ku {ak 4 (2), Li si ca, Mo ra ~a 2, Vr ho vac.

SPARTAK (D): Di o se gi, Ema Vi da~, Gor ~i} 3, Eri ka Vi da~, ^a ki, Na|, Mi ni} 3, Ca ki} 4 (1), ^u bri} (12 od bra na, 2 sed mer ca),

PR VO KO LO KU PA SR BI JE

Mr |e no vi }e va naj bo qa Pr vo ko lo Ku pa Sr bi je u `en skoj sport skoj gim na sti ci odr `a no je u Be o gra du.

Na stu pi lo je 10 gim na sti ~ar ki iz Ko stol ca, Ni {a, No vog Sa da i Be o gra da.

Po je di na~ no u vi {e bo ju je po be di la Ta ma ra Mr |e no vi}, ~la -

ni ca no vo sad skog So kol skog dru {tva Voj vo di na sa 49,40, is pred Ani ce Ili} iz GK Be o grad sa 46,75 i klup ske ko le gi ni ce Alek san dre Raj ~i} sa 45,25.

Ekip no su po be di le gim na sti ~ar ke So kol skog dru {tva Voj vo di na sa 135,35, is pred FK Xim fi ta sa 117,15.

G. M.

PR VO KO LO PI O NIR SKE LI GE

Od li~ ni Su bo ti ~a ni Pr vo ko lo pi o nir ske li ge Sr bi je u mu {koj sport skoj gim na sti ci odr `a no je u Kru {ev cu.

Na stu pi lo je 62 gim na sti ~a ra iz Su bo ti ce, No vog Sa da, Be o gra da, Ko stol ca, Ni {a, Pi ro ta i Kru {ev ca.

U pr voj se lek ci ji ekip no sla vio je pr vi tim KG Dif (Be o- grad) sa 314,400, is pred SO Par ti zan (Ko sto lac) sa 313,100 i dru g og ti m a GK Dif-a sa 284,100. Po je di na~ no u vi {e bo ju je naj bo qi bio Uro{ Pe tro vi} (Ko sto lac) sa 112,400, is perd Su bo ti ~a na Ma ria Bo {wa ka sa 110,100 i An dre ja Me sa ro {a sa 107,300. U dru g oj se l ek c i j i ekip no naj bo qi je bio pr vi tim GD Par t i z an (Su b o t i c a) sa 333,700, is p red GK Dif sa 327,200 i dru gog ti ma GD Par ti zan sa 302,100. Po je di na~ no je

sla vio Alek san dra Su bi} (Su bo ti ca) sa 113,500, dok su dru go me sto po de li li we gov klup ski drug Kri stian Gom ba{ i Lu ka Mi l o j e v i} (be o g rad) sa po 112,200. U tre } oj se l ek c i j i ekip no je pr vo me sto pri pa lo So kol skom dru {tvu Voj vo di na (No vi Sad) sa 312,000, a dru go GK Ni{ sa 252,300. Po je di na~ no pr va dva me sta uze li su No vo sa |a n i Ste f an Ve s e l i n o v i} sa 106,300 i Ste fan Pa vlo vi} sa 105,800, a tre }i je bio Sre} ko Sto j a d i n o v i} (Ko s to l ac) sa 104,700. U ~e tvr toj se l ek c i j i ekip no je SD Voj vo di na uze la 251,150, a po je di na~ no je po be dio Pe tar Ve fi} (Ko sto lac) sa 103,110, is pred No vo sa |a na Ni ko le Jur ko vi }a sa 99,900 i Sr |a na Ti {a no vi }a sa 89,550 po e na.

G. M.

Rac, Se ke re{ 2, Ta ne lov 8, Ko sti} 1 (1).

Ume sto da der bi ko la mir no pri ve du kra ju i osi gu ra ju dru gu po zi ci ju, na kri li ma vo| stva od tri go la raz li ke, ru ko me ta {i ce Te me ri na pro koc ka le su tri sed mer ca i osta le bez bo da. Mi nut pre kra ja iz jed na ~i la je Ili ja na Bla nu {a, a go {}e iz De be qa ~e br zo ple to su or ga ni zo va le na pad, Eri ka Se ke re{ po go di la je sta ti vu, pa je iz o sta lo eve tu al no ve li ko iz ne na |e we. Do ma }e su ima le pet na est se kun di da pro na |u put ka po be di, ali be dem Spar ta ka, pred vo |en sjaj nom Zo ri com ^u bri}, je iz dr `ao na let do ma }i na i osvo jio bod.

M. Me ni }a nin

Ra van grad – Pan ~e vo 23:31 (11:14)

SOM BOR: Ha la Mo ston ga, gle da la ca 50, su di ja: Vi {e kru na i ]ir ko vi} (Ba~ ka Pa lan ka). Sed mer ci: Ra van grad 5 (4), Pan ~e vo 10 (5), is kqu ~e wa: Ra van grad 6, Pan ~e vo 8 mi nu ta.

RAVANGRAD: Ju ri}, Pe ji} 6, [ko ru ~ak 1, Ban do bran ski 6(3), Ko lun xi} 3, Aj vaz 2, M. Abu to vi} , Na u mov, La zi} 5(1), Va gi}, S. Abu to vi}.

PAN^EVO: Ma rin ko vi}, Raj ko vi}, Mi ja ~i} 1, Pe trov ski 2, @iv ko vi} 4, [a rac, Kr sti}, Dmi trev ski 6(4), Ag ba ba, Sa mo i la 6, No va kov 5(1), Ra doj ~i} 7.

Sa mo u jed nom de lu pr vog po lu vre me na ru ko me ta {i ce Ra van gra da su pa ri ra le Pan ~ev ka ma, da bi u dru gom de lu utak mi ce go {}e do mi ni ra le u svim ele men ti ma ove atrak tiv ne igre.

M. Jo. Pr va voj vo |an ska li ga (@) To po la - Obi li} Cre pa ja - Mi le ti} Uni rea - Slo ven Ru sin - Do lo vo Ja dran Li der @e qa 1. Slo ven 16 13 2. To po la 18 12 3. Ja dran 15 10 4. Uni rea 16 10 5. Mi le ti} 16 8 6. Obi li} 17 7 7. Do lo vo 15 7 8. @e qa 16 7 9. Cre pa ja 16 5 10. Ru sin 15 2

23

utorak22.maj2012.

c m y

SPORT

dnevnik

0 3 0 6 0 05 0 6 0 8 0 10 0 8 0 9 0 11 0 13

28:22 23:21 23:29 od go |e no slo bo dan slo bo dan 458:316 26 480:396 24 303:276 20 387:391 20 398:380 16 300:294 14 356:355 14 305:362 14 231:293 10 229:366 4

Su per li ga (M) Par ti zan - Voj vo di na 33:24 Ju go vi} Uni met - Po `a re vac 23:23 Cr ve na zve zda - @e le zni ~ar 32:25 Obi li} - Ru dar 31:28 PKB - Cr ven ka Ja fa 21:21 Di na mo - Sme de re vo 23:23 Rad ni~ ki - Me ta lo pla sti ka 23:23 Ko lu ba ra - Na pre dak 34:33 1. Par ti zan 28 24 3 1 851:724 51 2. Voj vo di na 28 21 3 4 814:716 45 3. Rad ni~ ki 28 16 5 6 786:723 38 4. Me ta lopl. 28 15 2 10 768:693 33 5. Ju go vi} 28 12 5 11 712:708 29 6. Ko lu ba ra 28 12 5 11 793:800 29 7. Na pre dak 28 12 4 12 739:754 28 8. C. zve zda 28 14 4 10 752:709 26 9. Ru dar 28 11 4 13 740:743 26 10. @e le zni. 28 11 3 14 785:839 25 11. Po `a re vac 28 10 2 16 711:740 22 12. Sme de re vo 28 10 2 16 636:695 22 13. PKB 28 9 3 16 704:731 21 14. Cr ven ka 28 10 1 17 737:772 21 15. Di na mo 28 6 2 20 753:836 14 16. Obi li} 28 6 0 22 714:813 12 U sle de }em ko lu (26/27. ma ja) sa sta ju se: Voj vo di na - Cr ve na zve zda, @e le zni ~ar 1949 - Ju go vi} Uni met, Po `a re vac Obi li}, Ru dar - PKB, Cr ven ka Ja fa - Di na mo, Sme de re vo - Rad ni~ ki, Me ta lo pla sti ka - Na pre dak, Par ti zan - Ko lu ba ra.

Pr va li ga (M) Voj put - Mla dost TSK Ba ne Ra {ka - Ja go di na Vr bas Kar neks - Za je ~ar Pro le ter A. - Zla tar Pri boj - No va Pa zo va N. Pa zar - N. Be o grad C. zve zda - @e le zni ~ar 1. Za je ~ar 26 23 1 2. Vr bas 26 21 1 3. Voj put 26 19 3 4. Zla tar 26 14 3 5. Pro le ter 26 14 1 6. Pri boj 26 13 2 7. M. Go ra 26 12 1 8. N. Bgd 26 10 2 9. N. Pa zar 26 10 2 10. C. zve zda 26 10 2 11. @e lezn.

26 9 2 12. N. Pa zo va 26 9 0 13. TSK 27 8 2 14. Ba ne 26 7 1 15. Ja go di na 27 4 3

2 4 4 9 11 11 13 14 14 14 15 17 17 18 20

41:23 18:20 36:30 36:20 28:23 33:30 27:23 774:603 47 754:685 43 748:599 41 725:692 31 695:625 29 634:631 28 772:735 25 718:736 22 682:738 21 608:634 20 676:720 19 678:784 18 643:713 16 628:707 15 666:799 11

Pr va li ga (@) Voj vo di na - Pro le ter S. Me ta lac AD - Rad ni~ ki R. BMS Mi le ni jum - Me ta lac H. Jo `ef - C. krst ORK Be o grad - Na pre dak Ku ~e vo - Rad ni~ ki 1. BMS Mil. 22 20 1 1 2. Rad ni~.

22 20 1 1 3. Ku ~e vo 22 13 0 9 4. ORK Bgd 22 12 1 9 5. Voj vo di na 22 11 3 8 6. Na pre dak 22 12 0 10 7. H. Jo `ef 22 9 2 11 8. Me ta lac AD22 7 1 14 9. C. krst 22 5 4 13 10. Pro le ter 22 6 0 16 11. Rad ni~.

22 5 2 15 12. Me ta lac 22 4 1 17

34:23 22:37 34:17 31:26 32:34 46:24 703:459 41 751:536 41 716:628 26 637:598 25 571:550 25 615:611 24 561:567 20 567:688 15 535:614 14 613:704 12 571:680 12 494:699 9

Dru ga li ga (M) Me ta lac AV - Rad ni~ ki ([ 33:31 Rad ni~ ki (NS) - Her ce go vi na 34:31 Po ti sje Ple teks - Haj duk 21:27 Ja bu ka - Ti tel YD 27:24 Apa tin - @SK 27:30 B. Kar lo vac - Ru ma 42:45 Som bo re lek tro - Na pre dak si no} Dal ma ti nac - Je din stvo ni je igra no 1. Ti tel 28 21 3 4 891:751 45 2. @SK 27 21 2 4 821:693 44 3. Som bo re. 27 20 1 6 776:678 41 4. Me ta lac 28 19 2 7 830:739 40 5. Ja bu ka 28 17 3 8 872:767 37 6. Je din stvo 27 15 2 10 835:797 32 7. Haj duk 28 14 1 13 890:854 29 8. Apa tin 28 13 2 13 795:744 28 9. Rad ni. NS 28 13 2 13 860:849 28 10. Her ce go.

28 10 2 16 789:808 22 11. Na pre dak 26 10 0 16 777:856 20 12. Ru ma 28 8 3 17 913:100319 13. Rad ni. [ 28 9 0 19 763:841 18 14. Dal ma ti nac27 8 1 18 694:794 17 15. B. Kar lo vac 27 7 2 18 798:868 16 16. Po ti sje 27 1 2 24 679:910 4

Dru ga li ga (@) Ja bu ka 95 - Spar tak (S Vr bas - Srem Le hel - Rad ni~ ki (B) Ra van grad - Pan ~e vo Rad ni~ ki (K) - Ki kin da 2 Mla dost - Apa tin Te me rin - Spar tak (D) 1. Ki kin da 2 24 22 2 2. Te me rin 24 16 4 3. Pan ~e vo 24 17 1 4. Spar tak (D) 24 16 2 5. Mla dost 24 15 3 6. Srem 24 14 2 7. Ja bu ka 95 24 13 1 8. Rad ni~ ki (B) 24 12 1 9. Vr bas 24 8 3 10. Ra van grad 24 6 2 11. Apa tin 24 6 0 12. Le hel 24 5 0 13. Spar tak (S) 24 4 0 14. Rad ni~ ki (K) 24 3 1

0 4 6 06 6 8 10 10 13 16 18 19 20 20

35:27 31:36 10:43 23:31 16:34 37:22 21:21 741:534 46 613:550 36 772:646 35 676:511 34 736:662 33 681:580 30 718:655 27 641:573 25 640:681 19 618:687 14 523:699 12 518:849 10 587:769 8 559:819 7

Pr va voj vo |an ska li ga (M) Ki kin da - Si vac 69 Obi li} - Vla di mi ro vac Pri gre vi ca - Gra fi ~ar Rad ni~ ki - La vo vi Je din stvo - Sla vi ja Cr ven ka - Voj vo da Ste pa Ba~ ka Pa lan ka Kqa ji }e vo - Pu tin ci 1. La vo vi 25 21 1 2. Je din. NB 25 19 2 3. Cr ven ka 26 19 2 4. V. Ste pa 26 16 2 5. Si vac 69 25 15 1 6. Vla di mir. 25 12 4 7. Sla vi ja 25 13 0 8. Pu tin ci 24 9 4 9. Rad ni.(JT) 24 10 1 10. Kqa ji }e vo 24 9 2 11. Gra fi ~ar 24 8 4 12. B. Pa lan ka 24 7 3 13. Obi li} 25 8 1 14. Pri gre vi ca 25 3 2 15. Ki kin da 24 2 3

3 4 5 8 9 9 12 11 13 13 12 14 16 20 20

33:32 37:31 23:23 27:32 33:27 36:24 slo bod na od go |e no 811:590 43 788:661 40 805:684 38 737:724 34 729:699 31 790:750 28 677:630 26 665:686 22 700:768 21 690:697 20 610:643 20 596:656 17 651:755 17 575:738 8 557:689 5

24

svet

utorak22.maj2012.

SA MIT NA TO-a U ^I KA GU

EKS-JU

Ak ti vi ra na pr va fa za ra ket nog {ti ta u Evro pi ^I KA GO: Prvi dan samita NATO u ^ikagu obele`ila je odluka zapadne vojne alijanse da aktivira prvu fazu anti raketnog {tita u Evropi, kao i odlu~nost da koalicione snage ostanu u Avganistanu i pored povla~ewa francuskih vojnika do kraja ove godine.

Generalni sekretar NATO Anders fog Rasmusen izjavio je da }e me|unarodna koalicija u Avganistanu ostati neokrwena, uprkos planovima Francuske da ranije povu~e svoje vojnike. „Ne}e biti nikakvog ishitrenog povla~ewa”, rekao je Rasmusen, dodav{i da ciqevi i strategija NATO ostaju nepromeweni.

Wegov stav je podr`ao i ameri~ki predsednik Barak Obama, oceniv{i da su pred NATO snagama i daqe „te{ki dani” u Avganistanu, ali da }e trupe te

alijanse ostati aktivne u Avganistanu i pored odluke Francuske da do kraja godine povu~e svoje vojnike.Predsednik SAD je kazao da }e sa svojim partne-

@e stok su kob po li ci je i de mon stra na ta Dok su trajali razgovori visokih dr`avnika i NATO zvani~nika, do{lo je i do sukoba ~ika{ke policije sa demonstrantima koji su do{li da izraze svoj protest zbog samita NATO. Policija je upotrebom sile potisnula demonstrante od kongresnog centra gde se odr`ava skupa, a prema navodima medija, organi reda su bili izuzetno brutalni u razbijawu demonstracija. Istovremeno, pedesetak ameri~kih vojnih veterana, u~estvuju}i na protestima protiv samita NATO, bacilo je simboli~no svoje vojne bexeve, iskazav{i na taj na~in protivqewe ratovima u Iraku i Avganistanu.

KAT MAN DU: Tri planinara koja su se vra}ala sa vrha Mont Everesta poginula su, a dva su nestala, izjavio je ju~e nepalski zvani~nik Gjanendra [resta. Nemac, Kana|anin nepalskog porekla i Korejac poginuli su u subotu, dok su se spu{tali sa vrha Mont Everesta visokog 8.848 metara. [resta je rekao da su vremenski uslovi u petak i subotu ujutro bili povoqni, ali da je u subotu tokom dana na planini duvao olujni vetar.

Veruje se da je 61-godi{wi nema~ki lekar Eberhard [af umro od cerebralnog edema usled velike nadmorske visine. Ime nepalsko-kanadskog planinara bilo je [rija [ah, a ime korejskog jo{ nije potvr|eno, navodi AP.

rima iz NATO razgovarati o viziji Avganistana posle 2014. godine, istakav{i da prijateqstvo i partnerstvo sa tom zemqom mora da se nastavi i nakon toga. Pred sam po~etak samita, Obama se sastao sa avganistanskim liderom Hamidom Karzaijem, koji je kazao da wegova zemqa `eli okon~awe sukoba i dodao da Avganistan vi{e ne `eli da bude teret svojim prijateqima iz me|unarodne zajednice.

Pored pitawa Avganistana, prvog dana samita je doneta i va`na odluka o aktivirawu prve faze anti-raketnog {tita u Evropi, i pored protivqewa Rusije. Plan je da u Mediteranu bude ameri~ki ratni brod sa presreta~ima i sa rano - upozo-

ravaju}im radarskim sistemom pod komandom baze NATO u Ram{tajnu (Nema~ka). Sistem anti-raketnog {tita treba da bude aktiviran u ~etiri faze i postane potpuno operativan 2018. godine. U [paniji }e biti bazirana ~etiri ameri~ka broda „Aegis” u luci Rota, a Poqska i Rumunija su pristale da na wihovom tlu budu napravqene tokom narednih godina baze raketa SM-3.

U ^ikagu su ju~e potpisani i prvi dokumenti koji ~ine operativnim projekat „pametne odbrane” ~iji je ciq garancija bezbednosti zemaqa saveznica.

Ovaj projekat je 3. februara odobrilo 13 dr`ava - Italija, Bugarska, ^e{ka, Estonija, Nema~ka, Latvija, Litvanija, Luksemburg, Norve{ka, Slova~ka, Slovenija i Sjediwene Ameri~ke Dr`ave.

Drugi dan samita NATO-a u ^ikagu prevashodno je posve}en logisti~kim aspektima okon~awa dugogodi{weg rata u Avganistanu nakon {to je avganistanski predsednik Hamid Karzai obe}ao da wegova zemqa vi{e ne}e biti „teret” za me|unarodnu zajednicu.

Samit je ju~e raspraqao i o saradwa sa zemqama Balkana.

Odr`an je susret {efova diplomatije zemaqa NATO-a i ministara spoqnih poslova ~etiri zemqe koje te`e Alijansi Bosne i Hercegovine, Crne Gore, Makedonije i Gruzije.

JEMEN

Tri pla ni na ra mr tva

Bom ba{ sa mo u bi ca ubio naj ma we 96 voj ni ka SA NA: Najmawe 96 qudi je poginulo i vi{e od 300 raweno ju~e ujutro u Sani u samoubila~kom napadu vojnika koji je aktivirao eksploziv me|u svojim kolegama dok su se pripremali za paradu, najnoviji je bilans koji su saop{tili izvori u jemenskoj vojsci. Bomba{ koji je bio obu~en u vojnu uniformu aktivirao je eksploziv kada se na{ao usred bataqona vojnika, prenosi AFP. Niko jo{ nije preuzeo odgovornost za napad. Predsednik Abd Rabo Mansur Hadi trebalo je da prisustvuje ju~era{woj paradi na trgu Sabin i odr`i govor. Ovo je prvi napad takvih razmera od dolaska na vlast Hadija u februaru ove godine, kada je obe}ao beskompromisnu borbu protiv Al Kaide.

dnevnik

[est go di na ne za vi sno sti POD GO RI CA: Crna Gora je ju~e obele`ila 21. maj, Dan nezavisnosti, kada je na referendumu 2006. godine ponovo stekla dr`avnu samostalnost. Prema zvani~nim rezultatima, na tom referendumu glasalo je 419.240 gra|ana ili 86,5 odsto od ukupnog broja bira~a. Crnogorski premijer Igor Luk{i} organizovao je, u petak, prijem povodom Dana nezavisnosti na Cetiwu, na kome je rekao da je ta dr`ava za {est godina nezavisnosti pokazala da mo`e uspe{no da odgo-

vori svim izazovima i da sigurno kora~a u evropsku budu}nost. „Osna`ili smo dobrosusedske, regionalne, me|unarodne veze Crne Gore, dali dodatan impuls regionalnim inicijativama, aktivan smo u~esnik me|unarodnih doga|aja kao ~lanica Ujediwenih nacija, Saveta Evrope, OEBS-a i odnedavno Svetske trgovinske organizacije”, istakao je Luk{i}. Povodom Dana nezavisnosti, 21. i 22. maj progla{eni su za neradne dane u Crnoj Gori.

Ka ra mar ko na ~e lu HDZ-a ZA G REB: Biv{i hr vatski ministar unutra{wih poslova i biv{i {ef Sigurnosno-obave{taj ne agen ci je To mi slav Karamarko izabran je za predsedni ka naj ve}e opo zi ci o ne stran ke, Hr vatske demo kratske zajed nice (HDZ).

Karamar ko je u drugom krugu izbora za predsedni ka stranke, koji je odr`an u no}i izme|u nedeqe i ponedeqka, pobedio protivkan di data Mi lana Kujun xi }a osvo jiv {i 971, a Kujunxi} 860 glasova delegata.

Iz bor ni sabor HDZ-a na kojem se bi ralo no vo ruko vodstvo trajao je od nedeqe ujutro, pa sve do ranih jutarwih sati u ponedeqak i na wemu je u~estvovalo oko 2.000 strana~kih delegata. Dosada{we rukovodstvo HDZ-a na ~elu s Jadrankom Kosor pora`eno je, a sada ve} biv{a predsednica nije prisustvo-

vala drugom izbornom krugu.

Za nove potpredsednike i ~lanove Predsedni{tva stranke izabrani su uglavnom Karamarkovi kadrovi, pa su tako bez visokih funkcija u stranci osta-

li neki od wenih osniva~a, poput Vladimira [eksa i Andrije Hebranga.

Za zameni ka predsedni ka HDZ-a izabran je Drago Prgomet, koji je u kampawi bio uz Milana Kujunxi}a.

[trajk ~i nov ni ka u BiH

Vojnici pre aktivirawa eksploziva

„Sve `rtve su oficiri i vojni ci”, rekao je voj ni iz vor agenciji Frans pres, dodaju}i da ima i na desetine rawenih.

Na mestu napada nalaze se vozila hitne pomo}i, a snage bezbednosti blokirale su taj deo grada.

SA R A J E V O: Re pre zen ta tivni sindikat dr`avnih i policijskih slu`benika i zaposle nih u in sti tu ci ja ma BiH stupio je ju~e ujutro u {trajk upozorewa, kako bi izrazili ne za do voq stvo ini ci ja ti vom Saveta ministara BiH o smawewu wihovih plata. Kako je izjavio predsednik sindikata Jure Bili}, {trajk }e biti orga ni zo van „ko rak po ko rak”.”Po pet dana na sat vremena }e rad obustavqati po 15 in-

stitucija, a ukoliko ne bude ni ka kvih po ma ka, on da }e mo stupiti u generalni {trajk i tek nakon toga krenuti u masovna okupqawa na ulicama”, na veo je Bi li}. Od lu ka o {trajku doneta je nakon {to je Predstavni~ki dom Parlamentarne skup{tine BiH dao podr{ku restriktivnom buxetu za 2012. godinu. Reprezentativni sindikat ima 30 sindikalnih organizacija i oko 7.000 zaposlenih u institucijama BiH.

PETA STRANA SVETA

LI^NOSTI SERGEJ LAVROV Predsednik Rusije Vladimir Putin saop{tio je ju~e na zasedawu vlade da }e dosada{wi ministar spoqnih poslova Sergej Lavrov nastaviti da obavqa tu funkciju i u novoj vladi. Lavrov je na du`nost {efa ruske diplomatije stupio 2004. godine, pre toga je 10 godina obavqao funkciju stalnog predstavnika Rusije pri UN u Wujorku, a diplomatsku karijeru zapo~eo je 1972. godine u ambasadi u [ri Lanki.

TRAJAN BASESKU Rumunski predsednik Trajan Basesku saop{tio je da je aktivirana prva faza ameri~kog protivraketnog {tita u Evropi i da je deo teritorije Rumunije od ju~e pod za{titom od eventualnog raketnog napada. Sistem antiraketnog {tita, kako je najavqeno, treba da bude aktiviran u ~etiri faze i da postane potpuno operativan 2018. godine.

DOMINIK STROS-KAN Tu`ila{tvo u Francuskoj pokrenulo je ju~e preliminarnu istragu u vezi sa optu`bama da je biv{i direktor MMF Dominik Stros-Kan u~estvovao u incidentu koji bi se mogao nazvati grupno silovawe. On i ostali se sumwi~e za podvo|ewe u Lilu radi organizovawa lanca prostitucije za orgije u Francuskoj, SAD i drugim zemqama.

Stros-Kan je rekao da je „mo`da bio naivan”.

Ita li ja ni na ki {i zbog stra ha od po tre sa RIM: Hiqade qudi koji su ostali bez krova nad glavom u zemqotresu koji je ju~e pogodio oblast Ferare na severoistoku Italije provelo je no} u skloni{tima ili u svojim automobilima, na javnim parkinzima ili trgovima, {to daqe od zgrada zbog straha da se ne uru{e zidovi. U zemqotresu ja~ine {est stepeni Rihterove skale, koji je prekju~e pogodio tu oblast poginulo je najmawe {est osoba, vi{e od 50 je povre|eno.

Epicentar potresa bio je oko 35 kilometara severno od Bolowe. Ukupno 3.000 qudi je evakuisano.

Mnogim qudima su razoreni domovi, ali mnogi su se pla{ili da se vrate ku}ama zbog naknadnih potresa i iz straha da se ne uru{e delovi zgrada. Tokom no}i bilo je najmawe Tokom no}i bila su najmawe 24 nova udara jo{ 24 nova udara, od kojih je ~etiri bilo ja~ine iznad tri stepena po Rihteno}i vreme se malo smirilo, ali ki{a juru.Posle jakih naleta vetra i ki{e tokom tros i daqe pada u celoj oblasti, ~ime se da-

qe naru{avaju zgrade ~iji su krovovi o{te}eni u potresu, a posebno su pogo|ene crkve.

Slika torwa sa satom crkve u Sant Agostinu, prepolovqenim celom du`inom, nalazi se na prvim stranama svih italijanskih listova uz naslove „Strah i tuga” ili „No} ko{mara”.

Koordinator civilne za{tite Dijego Gotareli rekao je da je situacija napeta, ali da nije dramati~na. „Qudi se pla{e da ostanu u svojim ku}ama. Zato postavqamo priru~ne kampove da im omogu}imo da provedu no} i mo`da nekoliko dana u sigurnom okru`ewu, dok se potresi kona~no ne smire.”Poku{avamo da u~inimo da se gra|ani ose}aju sigurnim”, rekao je Gotareli.

Svet poznatih

dnevnik

utorak22.mart2012.

25

Црна Удовица добија свој филм? С

карлет Јохансон (27) глуми Црну Удовицу, јединог женског члана тима Осветника у новом филму. Она је за америчку штампу рекла да сматра да њен лик заслужује сопствени филм. „Свиђа ми се њено порекло, и како је доспела ту где јесте. Мислим да би вредело снимити филм у којем би Црна Удовица била главни лик”, рекла је Скарлет. Она је додала и да је са челницима „Марвела” више пута разговарала на ту тему, и да ће јој вероватно изаћи у сусрет. „Знам да Удовица има и огромну базу фанова, и да би и они волели да гледају филм”, рекла је глумица.

Бондова девојка у Београду

Анђеоски секси Л

епотице модне куће „Викторијас сикрет” саставиле су листу најсексепилнијих холивудских звезда за 2012. годину. Кендис Свинпул, Ерин Хедертон, Линдзи Елингсон и Тони Гарн, „анђели” познатог модног бренда, објавиле су видео у којем објашњавају „шта и ко је секси”. За најсексепилнију глумицу су одабрале Шар-

Арнолд Шварценегер убица агената

Ф

ранцуска лепотица Ева Грин у Србији ће снимати наставак филма „300”. Ева Грин (31), позната по улогама у филмовима „Сањари”, „Златни компас” и улози Бондове девојке у филму „Казино ројал”, доћи ће у Београд да би снимила наставак акционе авантуре, пише „Блиц”. Филм „300: Битка за Артемизију” окупиће интернационалну екипу у главним и српске глумце у споредним улогама, а снимаће се у „Пинковом” студију у Шимановцима. Једну од улога тумачиће и Келан Малвеј, глумац познат по улози проблематичног Дрезика у

Г

хит серији „Несташне године”, наводи се на сајту ИМДБ. Није познато када ће екипа стићи у Београд, пошто ће поједине сцене бити снимане у Бугарској. Премијера филма заказана је за лето 2013. године.

Леди Гага: Кокаин је био мој пријатељ С

тефани Џерманота је пре него што је постала Леди Гага била усамљена девојка која је чезнула за пријатељима, па је опојну дрогу сматрала својим највећим пријатељем. „Нигде нисам излазила нити се с било ким дружила. Већину слободног времена сам проводила у стану где ме је увек чекао мој ‘пријатељ’ – кокаин. Увек сам дрогу конзумирала сама. То је најгори начин да попуните ‘празнину’, јер је кокаин ђаволски пријатељ ког сам успела да се решим”, каже Гага. У стану се, осим с кокаином, „дружила” и са клавиром, али не тако успешно. „Буквално сам се једно јутро пробудила и сама себи рекла: Ти си ш***, ти ниси уметник. Ако желиш да будеш прави ј** уметник и да се фокусираш на своју музику онда новац не треба да трошиш на белог ђавола”, каже Гага и тврди да од тада не конзумира тешке дроге, али да често запали џоинт.

Г

Дастин Хофман спасао живот младићу

лумац Дастин Хофман спасао је младића који је током џогирања у једном лондонском парку доживео јак срчани удар. Дастин је тог јутра био у шетњи када је угледао младића који пада на земљу. Потрчао је ка њему и позвао Хитну помоћ. Пуних петнаест минута пазио је на момка док нису стигли лекари.

лиз Терон, најсексепилнију маму певачицу Бијонсе, док „најсексепилније ноге” има девојка Џорџа Клунија Стејси Киблер. Најсексепилнији „увоз”, односно интернационална звезда је Дајен Кругер, Џесика Честејн има најсексепилнији осмех, најбољи смисао за хумор има Ема Стоун, најлепше очи има Џенифер Лоренс, а најсексепилнији стил Блејк Лајвли.

Младић ком је помогао, адвокат Сем Демп стер, још се опоравља од срчаног удара, али је успео да се захвали Хофману на помоћи. „Дастину желим да кажем једно велико хвала! Спасао ми је живот. Не сећам се ничега шта се догодило, знам само да су ми у болници рекли да ме је спасао Дастин Хофман. Невероватно!”.

лумац Арнолд Шварце н е ге р играће главну улогу у акционом трилеру „Тен”. Филм „Тен” говори о агентима специјалне владине агенције за сузбијање трговине наркотицима, који украду огромну количину новца нарко мафије. Таман када одбегли агенти помисле да су успешно побегли с пленом, неко почиње да их, једног по једног, елиминише. Филм ће режирати Дејвид Ајер.

На продају „крвава” Ејми Вајнхаус Д

угогодишњи пријатељи славне певачице и фронтмен бенда Babushambles Пит Доерти продаје њену „крваву” слику за 100.000 долара. Проблематични Пит Доерти (33) изјавио је да је слику која је попрскана крвљу преминуле певачице стварао уз њен пристанак, а сада је понудио на аукцији и нада се да ће достићи цену од 100.000 долара. Отац покојне певачице Мич Вајнхаус згрожен је оваквим Доертијевим поступком.

Иако више није међу живима, Ејми Вајнхаус и приче везане за њу не престају да интригирају јавност, па је тако и у овом случају. „Много је заинтересованих колекционара који желе да имају овај ‘стварни’ део Ејми”, изјавио је један од заинтересованих за ову аукцију. Британски „Сан” преноси да ће Доерти део зарађеног новца донирати фондацији покојне певачице.

26

utorak22.maj2012.

oglasi

dnevnik

dnevnik

OGLASi l ^iTUQe

27

utorak22.maj2012.

Na{oj nekada{woj profesorici i koleginici

Ru`ici Kova~

posledwi hvala.

pozdrav

i

ve~no

Direktor i kolektiv Muzi~ke {kole „Isidor Baji}�.

361/P

Posledwi pozdrav Sa{kinoj majci

Du{anki ^akar

Porodica Anti}.

53483

Tu`ni smo rastanka!

zbog

preranog

Du{ka ^akar SOKOBAWA - sobe i apartmani za odmor, super komfor. U`i centar. Povoqno.

Tel.: 063/81-54-200 i 018/880100.

52923

Porodica \ini}.

53488

Posledwi pozdrav {ogoru

IZDAJEM jednoiposoban i dvosoban name{ten stan u Novom Sadu. Tel. 069/25-96031.

53464

Dragi VODOINSTALATER pru`a sve usluge u delatnosti: odgu{ewa odmah, vr{imo emajlirawe kada, lajsne oko kade. I van grada. Tel.: 063/7509499, 065/5610864, 021/6394167.

53127

PRODAJEM koke nosiqe, stare deset meseci, te{ke 2kg, komad 150 dinara. Ve}e koli~ine dostavqamo. Telefoni: 021/848-188, 063/511932.

53082

KUPUJEM stare automobile do 200E, staro gvo`|e, ve{ ma{ine, {porete, akumulatore, ~istim podrume, tavane, odnosim {ut.

Telefoni: 6618-846, 064/9533-943, 063/84-85-495.

53050

od: Novice, Biqe, Qubomira i Milo{a.

53490

Obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je u 60. godini preminuo na{ dragi i voqeni suprug, otac i brat

Dragomir ]ur~i} Sahrana je danas, 22. 5. 2012. godine, u u 14 ~asova, u Molu.

O`alo{}eni: supruga Mirjana, sinovi Novica i Nemawa i sestra An|elija.

53489

28

^iTUQe l POMeni

utorak22.maj2012.

Sa tugom se opra{tamo od na{e drage koleginice

dnevnik

Obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je preminula na{a draga mama i baka

Posledwi pozdrav dragoj

Ru`ici Kova~ Quba Miji}

Du{ke ^akar

od kolektiva Muzi~ke {kole „Josip Slavenski” Novi Sad.

a porodici izra`avamo najiskrenije sau~e{}e. „DDOR NOVI SAD” a.d.o. NOVI SAD.

Obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je preminuo na{ dragi suprug, otac i deka

Sredoja Paji}

Du{ki ^akar

53471

Posledwi pozdrav mami i baki

Qubi Miji}

1926 - 2012.

Se}a}emo je se kao divnog saradnika i dobre i plemenite osobe.

Sahrana je danas, 22. 5. 2012. godine, u 14.30 sati, na Starom gorwem grobqu u Futogu.

O`alo{}eni: sinovi Zdravko i Ilija, snaje Vera i Slavica, unuke Qiqa, Dragana, Jelena, unuk Sr|an i praunuka Tara.

362/P

364/P

Odajemo posledwu po{tu na{oj dragoj koleginici

1925 - 2012.

Sahrana je danas, 22. 5. 2012. godine u 15 ~asova, na Pravoslavnom grobqu u Rumenki.

KOLEGE IZ RA^UNOVODSTVA „DDOR-a”.

O`alo{}eni: supruga Rozalija, sin Ivan i unuka Tea.

364/P1

53496

Posledwi pozdrav

Qubi Miji}

od: sina Ilije, snaje Slavice i unuka Dragane i Jelene.

od Rose i Bo`e sa porodicom.

53468

53469

Posledwi pozdrav na{em an|elu

U nedequ, 20. maja 2012. godine, u Novom Sadu, u 36. godini `ivota upokojio se na{ brat i saslu`iteq,

|akon Nikola Raoni} Svetlani - Ceci @ivanovi} od koleginica i kolega sa posla.

Sofija Jakovqevi}, Jaroslava Kova~, Jelena Jak{i}, Vesna Bjeqac, Hilda Verbasi, Sawa Pavlovi}, Tatjana Anu{i}, Zoran Anu{i}, Ru`ica Glava{ki, Mirjana Mirkovi}, Tawa Kuzmanovi}, An|elka Prodanov, Svetlana Mari} - Hoxi}, Dragana Nedeqkovi}, Dragica Grbi}, Sawa Tubin, Mirjana Zalar, Qiqana Popovi}, Milana Bara{in, Vera Mileti}, Lidija Babi}, Jelena [atari}, Vesna Pa{agi}, Nada Qevaja, Dana Andri} - Grgi}, Branislava [tork, Nevena @ivkovi}, Julijana Mati}, Vesna Mileusni}, Dragiwa Mi{i}, Svetlana Segi}, Jelena Simeunovi}, Dragana Zeremski, @eqka Popeska, Zorica Marinkov i Jasminka Ili}.

1976 - 2012.

U utorak, 22. maja, na praznik Prenosa mo{tiju svetog Nikolaja, bi}e slu`ena zaupokojna Liturgija u paraklisu Svetog Vasilija Ostro{kog u Ba~kom Dobrom Poqu, sa po~etkom u 9 sati. Opelo }e biti slu`eno u 12 sati ispred paraklisa koji su Ba~kodobropoqci podizali na inicijativu i uz veliko zalagawe novoprestavqenog sve{tenoslu`iteqa Nikole. Po blagoslovu Episkopa ba~kog Gospodina Irineja, zaupokojnu Liturgiju i opelo slu`i}e Episkop jegarski Gospodin Porfirije.

Posledwi pozdrav na{oj baba Pavi

Posledwi pozdrav mami i baki

Pavi Pisarov

Qubi Miji}

Bata i Slobodanka sa porodicom.

53470

53472

Obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je preminula na{a

Godina pro|e a tuga nije... samo osta „pregr{t du{e darovane tvoje” koje u na{im srcima stoje.

53467

JEDNOGODI[WI POMEN

363/P

3

3

Posledwi pozdrav voqenoj i jedinoj sestri

S tugom i po{tovawem opra{tamo se od

Krstan Vukovi} Ki}a 1963 - 2011. iz Ka}a (Austrija)

Gizela Kova~ 1938 - 2012.

Mire Miroslav Koledin

Dana, 22. 5. 2012. godine navr{ava se najtu`nija i najnesretnija godina za nas, smrt na{eg voqenog oca i supruga.

Tata, bio si, i ostao, ponos na{e ku}e. ]erke Suza i Veka sa suprugom Vericom.

Sahrana }e se obaviti danas, 22. 5. 2012. godine, u 12 ~asova, na Gradskom grobqu u Novom Sadu.

O`alo{}ena porodica.

Tu`ni svi koje si mnogo voleo.

53475

53481

53482

Obave{tavamo ro|ake i prijateqe da je na{a draga

Preminula je posle te{ke bolesti, u 71. godini, na{a draga

iz Koviqa

Du{ke ^akar

Qubav je ja~a od smrti.

Nada Baki}

Nada Baki}

Hvala za prijateqstvo.

ro|. Uvali}

ro|. Uvali} preminula u 71. godini.

53484

od Miji}: Milorada, Ane, Milana i Miladina.

Sve{tenstvo i mona{tvo Eparhije ba~ke.

Du{ki ^akar

Kolege: Sofija, Tatjana, Zoran, Zoka, Mira i Vesna iz vrti}a „Guliver”.

od: sina Zdravka, snaje Vere, unuka Qiqe i Sr|ana, Dragice i praunuke Tare.

VE^AN TI SPOMEN, BLA@ENSTVA DOSTOJAN, DOBRI NA[ BRATE NIKOLA!

Posledwi pozdrav

Bila si me|u najboqima, dobra, vedra, vesela i nasmejana. Takvu }emo te uvek pamtiti.

Qubi Miji}

Po~ivaj u miru...

53485

Svetlani - Ceci @ivanovi}

Posledwi pozdrav

Bra}a: Savo i Predrag Avramovi} sa porodicama.

Porodice: Baji} i Pavasovi}.

53479

53478

Sahrana }e se obaviti danas, 22. 5. 2012. godine, u 13 ~asova, na pravoslavnom grobqu u Rumenki.

O`alo{}eni: brat Slavko, sestre Lenka, Veselinka i Zoranka.

53474

Sahrana je danas, 22. 5. 2012. godine, u 13 ~asova, na pravoslavnom grobqu u Rumenki.

O`alo{}eni: suprug Mirko, }erke Sne`ana i Violeta, zet Stevan, unuci Dejan, Jelena i Maja.

Zauvek }e{ ostati u na{im srcima.

53477

Svetlana @ivanovi}

Posledwi pozdrav dragoj Ceci od wene dece iz sobe 22.

53480

^iTUQe l POMeni

dnevnik

utorak22.maj2012.

Sa tugom obave{tavamo kolege i zaposlene, da je prerano preminula na{a draga koleginica

29

Posledwi pozdrav dragoj

3 Opra{tamo se od na{e drage i plemenite majke i supruge, koja je preminula posle duge bolesti, 20. 5. 2012. godine, u 54. godini.

Svetlana @ivanovi} vaspita~

Svetlana @ivanovi} vaspita~ Kolektiv Pred{kolske ustanove „Radosno detiwstvo” Novi Sad.

Dragoj na{oj koleginici Svetlani posledwi pozdrav i obe}awe da }emo ~uvati svetlost kojom je obasjavala na{ vrti}.

Koleginice i kolege iz vrti}a „Guliver” i IV Pedago{ke jedinice.

Bore Bogdanovi} Ode brzo i ne~ujno za svojom Bor~icom.

Du{ki

Po~ivaj u miru.

Milka i Marko Kne`evi}, Bratislava i Mile sa porodicama.

359/P1

359/P

53466

22. 5. 1974 - 9. 7. 2010.

od porodice Siru~ek: Vilima, Vere i Zdenka.

Obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je preminuo na{ suprug, otac i deda

Du{ka ^akar Goran Krsti}

\ura{evi} Tibor 1931 - 2012.

Sahrana je u sredu, 23. 5. 2012. godine, u 13 ~asova, na Katoli~kom grobqu.

O`alo{}eni: supruga Nada, }erka Olivera, sin \or|e i unuk Dejan.

53487

53451

ro|. Avramovi}

[ta re}i, mili sine!

Drugi ro|endan bez tebe.

Bol ne prolazi, tuga ostaje.

Gledaju}i Veqka i Jovanu kako rastu bez tebe, mami je sve te`e i te`e.

Mama Nada i tvoji najdra`i.

Sahrana je danas, 22. 5. 2012. godine, u 12.45 ~asova, na Gradskom grobqu u Novom Sadu.

Po~ivaj u miru dobra na{a Dudo!

53453

Sa tugom i bolom obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je preminuo na{ voqeni otac i deda

Du{ka ^akar

JEDNOGODI[WI POMEN

O`alo{}eni: }erka Aleksandra, sin Uro{ i suprug Zoran.

Po~ivaj u miru.

Porodica Gavran~i}.

53449

53461

Posledwi pozdrav

Bore Bogdanovi}

Milica Vujnovi}

1940 - 2012.

Sahrana je danas, 22. 5. 2012. godine, u 13 ~asova, na Tranxamentskom grobqu u Petrovaradinu.

Draga Mico, godina je pro{la od kako nisi sa nama.

]erke: Dragica i Slavica, unuci: Luka, Aleksa i Katarina.

Tvoj Zoran.

Posledwi pozdrav dragoj

53459 53222

Posledwi pozdrav bratu i ujaku

2006 - 2012.

voqenom

Du{ki

Du{ki

Bori Bogdanovi}u

Radoslav Strajni} General Zbogom dru`e moj.

\or|e Mari} - Indijanac.

53460

ro|. Asanovi}

od o`alo{}ene porodice ^akar: Branislava, Karmele, Tijane i Du{ana.

Posledwi pozdrav

Uvek }emo te voleti, tvoja deca: Jelena, Marko i Marija sa porodicama.

53452

53450

53438

Posledwi prijatequ

Mila na{a

53454

Nata{a Pu{ka{ S ponosom te pomiwemo i ~uvamo u na{im srcima. Ako `ivot nije ve~an, se}awe na tebe jeste.

od: sestre Zore, @eqe, Gorana i Sla|e.

od Sa{kinih drugarica: Milice, Aleksandre, Lidije, Marine, ^arne i Milkice.

pozdrav

svom

Posledwi pozdrav dragoj kumi

Du{ki ^akar

Dudo

Du{ki ^akar

Radoslavu Strajni}u tu`na su jutra kad suze otvaraju o~i.

Bila si na{ hrabri borac, sva na{a qubav...

od porodice Pap.

Po~ivaj u miru. od porodice Nestorov.

Zauvek te vole: Caka, Uki i Zo}o.

53476

53457

Kumovi, Stojan i Biqana Suboti}.

53456

53465

06.30 09.00 09.30 10.00 10.10 11.05 11.30 12.00 12.10 13.05 14.00 14.05 15.00 15.05 16.00 16.50 17.00 17.20 17.50 19.00 19.30 20.05 21.00 22.00 22.35 23.00 23.50 00.00 00.30 01.25 02.35 03.25

06.30 07.00 07.20 08.10 08.35 09.30 10.35 11.00 11.35 12.00 12.30 12.40 13.10 14.40 15.05 15.15 16.15 16.45 17.45

Добро јутро, Војводино Злогласни атентати Агро мозаик Вести Гимназијалци Све о животињама Кухињица Вести Нови таблоид НС Грување Вести Избори 2012. Вести за особе са оштећеним слухом Без упута Гимназијалци Временска прогноза ТВ Дневник Један на један Разгледнице Све о животињама ТВ Дневник Марфијев закон Радар Војвођански дневник Злогласни атентати Марфијев закон Хроника 19. Међународног фестивала позоришта за децу у Суботици Један на један Радар Концерт у стуију М Нови таблоид НС Грување

Кухињица – мађ. Здраво живо Без упута Све(т) око нас ТВ баштине 6.меморијал „Исидор Бајић“финале Ц категорије Концерт Косо моја, косо бренована Зелени сат Чари риболова Вести (мађ) Изравно (хрв) Биографије Све(т) око нас Потрошачки репортер Наши дани (мађ) Омладинска емисија (мађ) Недељни магазин (ром) ТВ Дневник (хрв)

Симона Кавалари

Моћ љубави Лука Страдерини жели да прода своју компанију како би избегао банкрот и Аланову истрагу, за кога се испоставља да му је стари пријатељ... Улоге: Симона Кавалари, Сорел Жан, Отавија Пиколо, Ђордана Андреа Режија: Реали Стефано (РТВ 2, 21.30) 18.00 18.15 18.30 18.45 19.00 19.25 19.30 20.00 21.30 23.15 00.00

tv program

utorak22.maj2012.

ТВ Дневник (слов) ТВ Дневник (рус) ТВ Дневник (рум) ТВ Дневник (ром) ТВ Дневник (мађ) Спортске вести (мађ) Кухињица – мађ. Добро вече, Војводино (ром) Моћ љубави, филм 1.део ТВ баштине ТВ Продаја

06.05 08.00 08.15 09.00 08.55

Ноге на пут (Панонија, 14.00) 07.30 08.00 09.00 10.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 20.30 22.00 23.03 00.00 00.30

Глас Америке Панонско јутро У огледалу Анали Била једном једна недеља Без цензуре Ноге на пут Бели лук и папричица Панонска хроника И-вести Војвођанске вести Анали Наш гост Војвођанске вести Агропарламент Војвођанске вести Панонска хроника Глас Америке Ноћни програм

10.18 10.43 11.19 12.00 12.15 12.30 12.37 13.22 14.20 14.47 15.00 15.50 16.53 17.00

Јутарњи програм Јутарњи дневник Јутарњи програм Вести Одбојка(ж)-Квалификације за ЛОИ: Кореја-Србија, пренос Квадратура круга Путопис Алцхајмер Дневник Спорт плус Евронет Место злочина: Њујорк Класична дела светске драме: Вештица - Чехов, филм Задња кућа Србије Гастрономад Ово је Србија Село гори, а баба се чешља Евронет Дневник РТ Војводина

Серијски програм Храна и вино Вести Серијски програм Документарни програм Азбука родитељства Вести Рецепти Лауре Равајоли Серијски програм Вести Опчињени Све што желим Спринт Вести Украдена срца Рецепти Лауре Равајоли Објектив (слов) Објектив (мађ) Истрага Храна и вино Личности и догађаји Документарни програм Објектив Објектив (слов) Објектив (мађ) Прст у око Опчињени Објектив Рецепти Лауре Равајоли Серијски програм Украдена срца

09.45 НБА плеј оф 1/2 Финале: Индијана - Мајами 11.45 Преглед АТП Мастерс Рим 12.45 НБА уживо 13.00 АТП Светски куп 20.00 НБА плеј оф 1/2 Финале: Филаделфија – Бостон 21.45 НБА уживо 22.00 Руска кошарка финале: ЦСКА – Кимки 23.45 Прави НБА 00.15 Вести 00.30 Профи бокс

07.00 Уз кафу, 07.30 Бели лук у папричица, 08.30 Цртани филм, 09.00 Одељење за убиства, 10.00 Шоу - Парови, 11.00 Кућа 7 жена, 12.00 Суботом поподне, 14.00 Живети свој живот, 15.00 Спортски преглед, 16.00 Освета, 17.00 Политикон, 18.00 Одељење за убиства, 19.00 Објектив, 19.30 Цртани филм, 20.00 Ток шоу, 22.00 Објектив, 22.30 Жива ватра, 00.00 Објектив, 00.30 Ток шоу 08.00 Дечији програм, 09.00 Кухињица, 10.00 Дечији програм, 12.00 Репризе вечерњих емисија, 14.30 Инфо К9 15.00 Дечији програм, 16.30 Инфо К9, 17.00 Бибер, 18.00 Култура тела, 18.30 Инфо К9, 19.00 Кухињица, 19.30 Бибер, 20.15 Отворени екран, 21.15 Никад се не зна..., 22.15 Бибер, 22.30 Инфо К9, 23.00 Филм, 01.00 Бибер, 01.30 Ноћни програм

Датум Верски календар Ози Бу Мунзи Велики и мали

Војислав Карановић

Кругови поезије

Песма Евровизије 2012, полуфинале 1 После вишемесечних припрема за „најлепшу песму Европе“ најпопуларније музичко такмичење 2012. године стигло је до саме завршнице. Данас је пренос прве полуфиналне вечери, а у четвртак, 24. маја, и пренос другог евровизијског полуфинала када ће се у Кристалној дворани у Бакуу такмичити представник Србије Жељко Јоксимовић и Ад Хок Оркестар са песмом „Није љубав ствар“. (РТС 1, 21.00)

06.30 08.30 09.00 09.10 10.05 10.30 11.00 11.15 11.30 13.00 13.10 14.05 14.30 15.00 15.10 15.40 16.00 16.15 16.30 17.00 17.30 18.54 19.00 19.30 19.45 20.00 21.00 22.00 22.35 23.10 23.20

07.12 07.18 07.28 07.33 07.39

17.20 17.45 18.25 19.01 19.30 19.59 21.00 23.00 23.05 23.50 00.10 00.17 01.05

06.00 06.40 07.20 08.05 09.20 10.50 12.00 13.00 14.00 15.00 15.55 16.00 17.00 18.05 18.25 19.20 20.10 20.20 21.10 22.15 23.40 00.10

Шта радите, бре Београдска хроника Око магазин Слагалица Дневник Рањени орао Песма евровизије 2012, полуфинале 1, пренос Вести Место злочина: Њујорк Дневник Евронет Ружна Бети Ноћни биоскоп: Опасни херој, филм

Три Хил Сулејман Величанствени Тајна старог моста Дођи на вечеру Одбачена Аси Тајна старог моста Тачно 1 Сурвајвер Сулејман Величанствени Срећне вести Дођи на вечеру Одбачена Ексклузив Експлозив Аси Лото Сулејман Величанствени Шатра Сурвајвер Експлозив Ексклузив

У емисији „Кругови поезије” песници су представљени на посебан начин. Емисије трају до 15 минута, и у свакој је дат портрет једног песника. Вечерас се премијерно приказује емисија о Стефану Малармеу. Након ње, на програму је реприза емисије о Владиславу Петковићу Дису. Аутор и уредник: Војислав Карановић (РТС 2, 20.31) 07.50 08.00 08.12 08.23 08.40 09.10 09.38 09.53 09.59 10.08 10.11 10.42 11.10 11.39 12.02 12.30 13.28 13.45 14.15 14.43 14.59 15.02 15.31 16.01 17.00 18.30 20.00 20.31 21.02 22.06 22.36 22.40 23.07 23.10 23.55 01.07 02.02

06.00 06.30 07.30 09.00 10.00 12.00 12.30 13.00 14.00 15.00 16.00 18.00 18.30 19.30 21.00 23.00 00.00

Откривајмно свет са Ђолетом Оливија Френине ципеле Музички буквар Енциклопедија за радознале Животна раскрсница Ликовне технике Датум Верски календар Миксер 2012-Најава фестивала Све боје живота Мера за музику Грађанин Млади балет театра Миланске скале Технологије Трезор Музички буквар Енциклопедија за радознале Животна раскрсница Ликовне технике Миксер 2012-најава фестивала Позитивна енергија Еко фајл Капри Пливање: ЕП, пренос Одбојка(ж)-Квалификације за ЛОИ: Кореја-Србија ТВ мрежа Кругови поезије Капри Европа и Срби Знакови времена Научни програм Миксер 2012-Најава фестивала ТВ фељтон Великани светске музичке сцене Трезор Траг

ВОА Маратон Биљана за вас Љубав у залеђу Филм: Нож Топ шоп Рабит Фол Љубав у залеђу Монк Др Хаус Филм: Шта се управо догодило Рабит Фол Обични људи Филм: Стићи пре свитања Филм: Сестре из Магдалене Злочиначке намере Филм: Моцарт и кит

08.15 Школа, 08.45 Топ шоп, 09.00 Ауто шоп, 09.10 Туристичке, 09.25 Тандем, 09.30 Фокус, 10.00 Мозаик, 12.00 Кухињица, 12.45 Туристичке, 13.05 Фокус, 13.45 Топ шоп, 14.00 Мозаик, 16.00 Фокус, 16.25 Тандем, 16.40 Булевар, 17.30 Златибор, 18.00 Мозаик, 20.00 Фокус, 21.00 Фам, 21.25 Филм, 23.15 Фокус, 23.40 Туристичке, 00.25 Ауто шоп, 00.35 Хај-фај, 01.30 Фокус 12.00 Срем на длану:Шид, 13.00 Џубокс, 14.30 Ловци на змајеве, 15.00 Доктор Ху, 15.45 Кухињица, 16.15 Спорт СТВ-а, 17.00 Новости 1, 17.15 Срем на длану: Рума, 18.10 Између редова, 19.00 Новости 2, 19.30 Ловци на змајеве, 20.00 Доктор Ху, 20.45 Док. програм, 21.15 Ток шоу: Очи уочи, 22.00 Новости 3, 22.30 Шоу програм: Парови, 23.30 Између редова, 00.15 Глас Америке

dnevnik

c m y

30

06.00 08.00 08.20 09.15 09.30 10.00 10.15 12.00 13.45 16.00 16.40 17.05 17.30 18.00 18.30 19.35 20.05 21.00 23.00 23.40 00.00 00.55 01.45 03.15 03.40 04.10

Заувјек сусједи Топшоп Долина сунца Топшоп Хоћу да знам Вести Дневни магазин Цртани филмови Филм: Велика матурска журка Вести Спортски преглед Пријатељи Џои Квиз: Пут око света Вести + Између две ватре Штрумфови Увод у анатомију Филм: Легенда о црвеном змају Вести Спортски преглед Жива мета Увод у анатомију Филм: Вољена Еванђелина Саут Парк Филм: Права правцата ара Укључење у Б92 Инфо

07.00 07.50 08.15 08.40 09.20 09.40 10.00 11.00 11.30 12.00 12.30 12.40 13.20 13.40 13.55 14.00 15.15 15.30 15.55 17.30 17.55 18.25 19.30 20.20 22.00 23.10 00.30 01.00 02.50 04.00

Залив шкољки Звезданиште Тајни свет меде Бенџамина Ноди у земљи играчака Ешли Телешоп Сабрина Генератор Рекс Хунтик Моји џепни љубимци Бајка о Тибету Квизић Пресовање Телешоп Вести Изгубљене године Телешоп Вести Ћирилица Насловна страна – квиз Телемастер Јелена Дангубе Граница Долина вукова Изгубљене године Дангубе Тринаести јул, филм Звездана капија Универзум Јелена

Санаторијум

Граница

Mладић се претвара да је полудео како би га послали у санаторијум код др Ђијанетија, како би спасио своју сестру која је хоспитализована после покушаја самоубиства и са којом му забрањују контакт након хоспита-

Колико на моћ жена утиче лепота? На коју карту жене играју у мушким професијама? Да ли их моћнима чини професија или ангажовање у политици? Гости Јелене Хелц Весковић вечерас су Мерима Његомир, др Санда Рашковић – Ивић, Дијана Вукомановић и Дубравка Филиповски. (Хепи, 20.20)

Кил Санчез

лизације. Када буде доспео у лудницу, он и његова сестра откривају да док тор Ђијанети користи своје пацијенте за лабoраторијска истраживања.. Улоге: Џеси Меткалф, Кил Санчез, Кевин Сасмен, Питер Стормер, Оливија Мун Режија: Џеф Бихлер (Пинк, 00.30) 10.00 11.30 12.00 13.00 15.30 15.40 16.00 17.00 18.30 19.00 20.30 21.30 22.30 23.30 00.30 02.00 03.00

Магазин ин Градске вести Тачно у подне- живо Звезде гранда Сити Национални дневник Моје срце куца за Лолу Мала невеста Национални дневник Мала невеста Љубав и освета Гранд парада Мултимилионер Добро вече, Србијо Филм: Санаторијум Акција Чиста хемија

Radio Novi Sad PRO­GRAM­NA­SRP­SKOM­JE­ZI­KU:­ UKT­87.7,­99.3,­99.6MHz­i­SR­1269­KHz­(00,00-24,00) PRO­GRAM­NA­MA­\AR­SKOM­JE­ZI­KU:­ UKT­90.5,­92.5­i­100.3­MHz­(00,00-24,00) PRO­GRAM­NA­OSTA­LIM­JE­ZI­CI­MA­-­ SLO­VA^­KOM,­RU­MUN­SKOM,­ RU­SIN­SKOM,­ROM­SKOM,­BU­WE­VA^­KOM­I­MA­KE­DON­SKOM­JE­ZI­KU­ UKT­100­i­107,1­MHz­(00,00-24,00) 08.00 555 личности, 09.00 Преглед штампе, 09.30 Актуелно, 09.40 НС инфо, 10.15 Док. филм, 11.00 Пун гас, 12.15 Уторком у 21, 13.20 ИнЏој, 14.00 Акценти, 14.15 Писмо глава, 15.15 Токови моћи, 16.00 Акценти, 16.30 Квиз, 18.00 Акценти, 18.15 Наш град, 19.00 Актуелно, 20.05 Икс арт, 21.00 Екстреми, 23.00 Ко пре њему две, 00.15 Комерцијални програм 08.00 Банат данас, 09.00 Господин муфљуз, 09.30 Опстанак, 10.00 Филм, 12.00 Катедрале, 13.00 Квиз, 14.30 Земља наде, 15.30 Док. програм, 16.00 Пријатељи и супарници, 17.00 Под сунцем, 17.50 Вести за глувонеме, 18.00 Банат данас, 19.00 Мозаик дана, 19.30 Храна и вино, 20.00 Пријатељи и супарници, 21.00 Тајни знак, 22.00 Мозаик дана, 22.30 Макс Кју, 23.15 Квиз, 00.15 Под сунцем.

dnevnik

utorak22.maj2012.

IZBOR IZ SATELITSKOG PROGRAMA

FEQTON

8

31

ПРИ ВАТ НИ ЖИ ВОТ СР БА НО ВИ ЈЕГ ДО БА

Пи ше: др Ми лан Ри сто вић 07.40 08.35 09.30 10.25 11.20 12.15 13.10 14.05 15.00 15.30 15.55 16.20 17.15 18.10 19.05 20.00 20.55 21.50 22.45 23.40 00.40

Шта не треба обући Четири венчања - Америка Највећи губитник Уштедети купујући Нова нада посластичара Л.А. Инк Стручњак за торте Најбољи амерички кувар Краљ посластичара као кувар Џон, Кејт и осморо деце Венчаница из снова Шта не треба обући Четири венчања - Америка Највећи губитник Мајами инк Суочавање са траумом Породилиште Екстремни преображај Др Џи: Форензични патолог Л.А. Инк Суочавање са траумом

07.00 Добро јутро, Хрватска 09.07 Дивљи Пламен 10.12 Стварање вештачког срца, док. филм 11.05 Место под сунцем, док. серија 12.00 Дневник 12.33 Кад заволим, време стане 13.19 Др Оз, ток шоу 14.11 Међу нама 14.39 Научна петица 15.06 Понос Раткајевих 16.03 Алиса, слушај своје срце 17.27 Хрватска уживо 18.19 8. спрат, ток-шоу 19.12 20пет, квиз 19.30 Дневник 20.10 Све у 7!, квиз 21.00 Евросонг 2012 - пренос 1. полуфиналне вечери 23.10 Дневник 3 23.45 Франо Супило, док. филм 00.24 Циклус европског филма: Румба, филм 01.38 Ин медијас рес

08.00 Траговима Тинтина 09.00 Изгубљен у Амазону: Мистерија пуковника Персија Фосета 10.00 Древни пластични хирурзи 12.00 Ћелија 13.00 Живо оружје 14.00 Други светски рат у боји 15.00 Мајка Тереза – Светица таме 16.00 Траговима Тинтина 17.00 Библијске загонетке 18.00 Изгубљени древни градови 19.00 Прича о струји 20.00 Германска племена 21.00 Тајни рат 22.00 Други светски рат у боји 23.00 Мајка Тереза – Светица таме 00.00 Траговима Тинтина 01.00 Библијске загонетке

09.20 Филм: Убиства у Мидсамеру: Дан св. Малија 11.20 Вокер, тексашки ренџер 12.20 Ургентни центар 13.20 Дијагноза: Убиство 14.20 Монк 15.20 Вокер, тексашки ренџер 16.20 Филм: Убиства у Мидсамеру: Дар за живот 18.20 Дијагноза: Убиство 19.20 Монк 20.20 Видовњак 21.20 Скандал 22.20 Браће и сестре 23.20 Филм: Шампиони формуле 1

07.30 09.15 09.40 09.58 10.00 10.55 11.10 12.00 12.55 13.10 14.00 15.05 16.55 17.10 17.58 18.05 18.30 19.05 20.00 20.50 21.50 22.45 00.30 00.45 02.20

Кобра 11 ТВ продаја Ексклузив Таблоид Кувар и по Вечера за 5 ТВ продаја Ватрено небо Ружа ветрова ТВ продаја Крв није вода Сурвајвер Кобра 11 РТЛ 5 до 5 Вечера за 5 Кувар и по Ексклузив Таблоид РТЛ Данас Крв није вода Ружа ветрова Сурвајвер Јавне тајне Менталист РТЛ Вести Убрзање, филм Астро шоу

СЕ РИ ЈА

Мен та лист

08.00 08.30 09.30 11.00 13.15 16.00 18.00 20.00 22.00 00.00 01.00

Пепељуга Џек и чаробни пасуљ Божићни анђео Авантуре из Ривербанка Посрећило се Свједоци Сива зона Нови светски хаос Две карте за Рај Еротски филм Еротски филм

Си ва зо на Ово је исти ни та при ча о ма ђар ском Је вре ји ну у Аушви цу, ко ји је био при мо ран да ра ди као шеф па то ло га, по на ло гу озло гла ше ног др Мен ге ла... Уло ге: Хар ви Кај тел, Деј вид Ар кет Ре жи ја: Тим Блејк Нел сон (Си не ма ни ја, 18.00)

Хар ви Кај тел

06.00 Хари Потер и реликвије смрти 1 08.25 Свака друга недеља (и пола распуста) 10.05 Драга, смањио сам децу 11.35 25 година Куће славних рокенрола 13.55 Прави кантри 2: Поклон 15.45 Аутомобили 2 17.30 Легија изузетних плесача: Тајне ра 19.10 Камелот 20.05 Кокова 22.05 Игра престола 23.05 Лепота давања 00.35 Човек звани храброст 02.20 Игра смрти 03.55 Статен Ајленд 05.30 Холивуд на снимању

Мак син Банс

Она је пра ва Ми ки је ста ри ји од дво ји це бра ће Фитцпа трик. Во зи так си у Њу јор ку, а сло бод но вре ме про во ди у пе ца њу с оцем и бра том, би зни сме ном на Вол Стри ту. Јед но га да на у ње гов так си уђе ле па Хо уп ко ја му пред ло жи да јој бу де пра ти лац на вен ча њу... Уло ге: Едвард Брнс, Ка ме рон Ди јаз, Џе ни фер Ани стон, Мак син Банс, Мајк Мек глон Ре жи ја: Едвард Брнс (ХРТ 2, 20.50) 07.50Мала ТВ 08.20 Псећа опходња 08.45 Х2О Уз мало воде!

09.10 Школски сат 10.00 Алиса, слушај своје срце 10.42 Деграси Нови нараштај 11.05 Бетмен и храбри суперјунаци 11.30 Реконструкција 11.57 Топ гир 10, док. серија 13.15 Инцидент, филм 14.53 Деграси Нови нараштај 15.15 Олујни свет 15.40 Школски сат 16.25 Мала ТВ 17.00 Дебрецин: Пливање ЕП, пренос 18.00 Регионални дневник 18.20 Жупанијска панорама 18.30 Три Хил 19.11 Телетабис 19.35 Дебрецен: Пливање ЕП, снимак 20.00 Ин медијас рес 20.50 Она је права, филм 22.35 Трачара 23.20 Ружиона 23.50 Закон и ред 00.32 Без одушевљења, молим!

01.12 Љубавнице 02.02 Злочини без санкција 02.54 Ноћни музички програм

07.30 09.00 10.00 11.30 12.55 14.00 16.00 17.30 18.30 20.00 21.00 23.00

Божић за ожењене Биографија - Дени Девито Убиство пута седам Божић за ожењене Биографија - Кирсти Ели Неколико добрих људи Магла Биографија - Дени Девито Божић за ожењене Биографија - Кирсти Ели Окови Мрачни водопади

04.00 06.00 08.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00 22.00 00.00 02.00

Мистерија Инвуд парка Далеко од очију Светла велеграда Момак остаје на филму Ени Хол Сирене Бул Дурам Сањала сам праву љубав Бронсон Мистерија Инвуд парка Затворене куће Мистерија

За смрт Ала на Фо сте ра део ло кал ног ста нов ни штва окри вљу је ду ха Вол те ра Бе квор та, али Џејн не ве ру је у нат при род но и уве рен је да по сто ји ло гич но об ја шње ње. Алан је ку пио ку ћу од Вик то ри је Аб нер, ко ја ни је мо гла да пла ћа ве ли ки по рез али је уби јен... Уло ге: Сај мон Беј кер, Ро бин Тју ни, Тим Канг, Овејн Је о ман, Аман да Ри ге ти Ре жи ја: Крис Лонг (РТЛ, 22.45)

Ро бин Тју ни

10.00 10.30 10.55 11.50 12.45 13.40 14.35 15.30 16.25 17.20 18.15 19.10 19.40 20.05 21.00 21.55 22.50 23.45 00.40 01.40

Како то раде? У делићу секунде Преживљавање Трговци аутомобилима Генералка Амерички чопери Прљави послови Опасан лов Разоткривање митова Врхунско градитељство Преживљавање Како се прави? Како то раде? Злато Беринговог мора Лов на сабљарке Позадина авионских несрећа Отмица и спасавање Разоткривање митова Злато Беринговог мора Лов на сабљарке

08.30 08.45 09.30 11.30 11.45 12.45 13.45 17.30 19.00 20.15 23.00 23.30 00.30

Фитнес Фудбал Пливање Олимпијске игре Тенис Фудбал Бициклизам Пливање Бициклизам Бокс Аутомобилизам Бициклизам Пливање

Vesele konobarice u Manastirskoj kafani gradskim sredinama su mladi mu{karci veca, prostora za neobuzdani be}arski `ivot bilo u }inom bili upu}eni na sticawe predbra~izobiqu. nih iskustava sa `enama lakog morala, po „Poplavu nemorala i du{evnu epidemiju“, kako bordelima i kuplerajima, zadwim sobama kafana, je Tucakovi} naziva, vidi ne samo kao opasnost po gde su se konobarice bavile i prostituisawem. pojedinca, ve} i neposredno ugro`avawe „duhovnog Kaznenim zakonom iz 1865. seksualni moral je dei telesnog zdravqa“ naroda i moralno i biolo{ko finisan kao blud i podveden pod propise o seksupotkopavawe dr`ave. Wen pritisak je, tvrdio je, alnom nemoralu u porodici (odvaja se ’javni blud’ bio toliki da „i neki broj ~estitih familija nije od ’strogo privatnog’), kau stawu sa~uvati svoju ~e`wavan kao lak{i prestup. qad“ zbog delovawa podvoAktom Ministarstva unuda~a. Podse}ao je na istratra{wih poslova je dopuge vo|ene zbog silovawa {teno da se u varo{kim kamaloletnika, mla|ih i od fanama prve i druge klase 14 godina, i da je „mlade` mo`e zapo{qavati `ensko koja je tek nastala na svet, osobqe. Tako je u praksi doi zapo~ela snagu da wome zvoqena prostitucija u kadr`avi, svom ote~estvu pofanama, mada je drugim zaslu`i“ ve} zara`ena „venekonskim aktima bila kari~nim i sifilisti~nim `wiva. Zapo{qavawe `enbolestima – od koje ne samo skog osobqa u drumskim i {to rano ugine, no i u vreseoskim kafanama bilo je me familijarnog `ivota zabraweno, {to govori o ostavqa od sebe truo naranameri da se prostitucija {taj“. Skre}e pa`wu i na ograni~i na varo{i. Zakovezu prostitucije, alkohonom iz 1881. dozvoqeno je i lozma i kriminala, te „neotvarawe javnih ku}a u grasretnu trgovinu sa `enskidovima. Od 1900. prostitutwama“, koju su vodili „kuke su mogle sasvim legalno pleri“ i „kao svaki drugi da rade i u hotelima. Uvedeespap“ jedni su drugima za na je redovna lekarska konnovac prodavali, uz depritrola, registrovane promiraja}u konstataciju, da stitutke su morale da poseih „u tome nije mogla uhvaduju radnu kwi`icu i deo titi ni vlast ni bog“. zarade upla}uju u bolni~ku Da bi koliko-toliko kasu. U Srbiju su stizale stavili pod nadzor pronaj~e{}e iz Austrougarske, Glavne mu{terije ne`ewe, ~inovnici, stituciju i podvo|ewe, ali su regrutovane i me|u trgovci i oficiri predlo`ena je wihova ledoma}im mladim `enama iz ni`ih socijalnih slogalizacija („ako ne izrekom, ono bar da se pre}utjeva, posebno onim koje su u gradovima poku{avale no policiji odobri da je ova reguli{e“), da se borda prona|u kakvu-takvu egzistenciju. deli mogu dr`ati samo, po odobrewu policije, u Moralna osuda, napadi crkve, medicinskih kruodre|enom delu grada, i da policiji budu data {igova, stranaka i {tampe, nije uticala na wenu rasra ovla{}ewa za kontrolu ove delatnosti. Kao arprostrawenost. Po{to bi, posle izvesnog vremena gument naveden je ugro`en moral, nasle|en od „naprovedenog u jednom mestu, za{ih starih“, koji treba „da ga nimawe za wih opalo, devojke pokliznutog na tu visinu poProstitutke su u Srbiju su prebacivane daqe, obi~no stavimo“, ako ne, „samo se od na jug, da bi im se trag izgubio budu}eg nara{taja mo`emo nastizale naj~e{}e ili u nekom provincijskom dati osudi, koja }e postati iz Austrougarske, a osim bordelu ili preko granice, istorijska u `ivotu naroda redovne lekarske kontrole, srpskog“. gde bi ih gazda preprodao.

Vr{ilac du`nosti upravni- morale su da poseduju radnu U gradovima sa velikim ka grada Beograda Jovan Tucagarnizonima, sredi{tima srekwi`icu i deo zarade kovi} je jo{ 1878. poku{ao da zova, brojnijom populacijom upla}uju u bolni~ku kasu uka`e na posledice po javni samaca, oficira, mla|ih ~imoral, porodi~ne odnose i novnika, ali i pripdnika druzdravqe, zbog kvarewa mladog nara{taja i wegogih mawe uglednih profesija, otvarani su lokali vog onesposobqavawa. Beograd, kao sredi{te drkoji su u svojoj ponudi imali i ove „usluge“. Tako `ave, ima veliku privla~nost za nove useqenike, je izme|u dva svetska rata u Kosovskoj Mitrovii oni u wega „dolaze sa sviju krajeva sveta – radi ci otvoreno nekoliko hotela sa ovom ponudom, slu`be, u~ewa zanata, nadni~ewa, pa ~esto i nedome|u kojima je na posebnom „glasu“ bio lokal Mizvoqenih dela“. Ve}ina doseqenika su bili „be}ate Marina, u blizini kasarne, ali i gimanizije. ri“, mladi mu{karci bez porodice. Tako, „prema Po preme{tawu Desetog pe{adijskog puka 1903. dobu godina kojeg je ovaj be}arski narod – prirodiz Milanovca u ^a~ak, zabele`eno je pove}awe na je razdra`enost za veseo `ivot, koji po~iwe prbroja obolelih od polnih bolesti, naro~ito sivo od kafana pri ~a{i vina, a odatle se daqe razfilisa. Okru`ni lekar Jaroslav Ku`eq bele`i vija uz pesmu na ulici – dolazi `eqa za izvr{ava1905. da je „moral u narodu labav, sifilis se wem polnih nagona, koja je bez sumwe na svaki naumno`io od kako je vojska u ^a~ku i naro~ito su ~in postizavana, stvorila je u varo{i prostituini`i ~inovi prenosioci sifilisa“. Le~ewe je sawe koje se usavr{ilo do vrlo velike – preterasmatrano za lekarsku tajnu, „a tajni blud cveta u ne mere“. Zato „skoro nema kafane i gostionice najve}em jeku“. Pred balkanske ratove, u ^a~ku je koja nije i dom za podvo|ewe“; pored ovih, uo~eno na glas iza{la Manastirska kafana, koju je u zaje da se „mo`e na mnogo mesta opaziti da se i u prikup dr`ala jedna pre~anka, koja je privla~ila dovatnim stanovima blud provodi, i to u ve}em stilu brom i jeftinom hranom i „uslugama“ svojih ko‘kao zanat’“. Kako je u Beogradu 1880, sa oko 40.000 nobarica, posebno mlade ne`ewe, ~inovnike, trstanovnika, radilo 268 kafana, mehana i a{~inigovce, oficire.

U

Књи гу „ПРИ ВАТ НИ ЖИ ВОТ КОД СР БА„, ко ја ко шта 2.592 ди на ра, од из да вач ке ку ће „Клио„ (Го спо дар Јо ва но ва 44, Бе о град), мо же те на ру чи ти пу тем те ле фо на 011/ 2626–858 и 3035–696, или и-меј ла office@clio.rs

Prvi broj Slobodne Vojvodine" {tampan je kao organ Pokrajinskog narodnooslobodila~kog odbora za Vojvodinu " 15. novembra 1942. u ilegalnoj {tampariji u Novom Sadu.

Od 1. januara 1953. Slobodna Vojvodina" izlazi pod imenom Dnevnik”. " " Prvi urednik - narodni heroj SVETOZAR MARKOVI] TOZA pogubqen od okupatora 9. februara 1943.

Izdava~ „Dnevnik Vojvodina pres d.o.o.”, 21000 Novi Sad, Bulevar oslobo|ewa 81. Telefaks redakcije 021/423-761.

Elektronska po{ta re­dak­ci­ja@dnev­nik.rs, Internet: www.dnevnik.rs.

Glavni i odgovorni urednik Aleksandar \ivuqskij (480-6813). Generalni direktor Du{an Vlaovi} (480-6802).

Ure|uje redakcijski kolegijum: Nada Vujovi} (zamenik glavnog i odgovornog urednika, unutra{wa politika 480-6858), Miroslav Staji} (pomo}nik glavnog i odgovornog urednika, nedeqni broj 480-6888), Dejan Uro{evi} (ekonomija 480-6859), Petar Tomi} (desk, no}ni urednik 480-6819), Vlada @ivkovi} (novosadska hronika, 421-674, faks 6621-831), Nina Popov-Briza (kultura 480-6881), Svetlana Markovi} (vojvo|anska hronika 480-6837), Vesna Savi} (svet 480-6885), \or|e Pisarev (dru{tvo 480-6815), Mi{ko Lazovi} (reporta`e i feqton 480-6857), Branislav Puno{evac (sport 480-6830), Jovan Radosavqevi} (Internet slu`ba 480-6883), Ivana Vujanov (revijalna izdawa 480-6822), Filip Baki} (foto 480-6884), Branko Vu~ini} (tehni~ka priprema 480-6897, 525-862), Nedeqka Klincov (tehni~ki urednici 480-6820), Zlatko Ambri{ak (Slu`ba prodaje 480-6850), Svetozar Karanovi} (Oglasni sektor 480-68-68), Filip Gligorovi} (Sektor informatike 480-6808), Mali oglasi 021/480-68-40. Besplatni mali oglasi za Oglasne novine 021/472-60-60.

Rukopisi i fotografije se ne vra}aju.

Cena primerka 30 dinara, subotom i nedeqom 35 dinara.

Mese~na pretplata za na{u zemqu 940, za tri meseca 2.820, za {est meseci 5.640 dinara (+ptt tro{kovi). [tampa „Forum” Novi Sad @iro ra~uni: AIK banka 105-31196-46; Rajfajzen banka 265201031000329276

Dnevnik" je odlikovan Ordenom bratstva i jedinstva sa zlatnim vencem " i Ordenom rada sa zlatnim vencem

monitor

utorak22.maj2012.

Horoskop OVAN 21.3-19.4.

Фор ми ра те зна чај не пла но ве и пу те ве, ко ји вас во де ка ре а ли за ци ји ва ших жи вот них ци ље ва и иде а- ла. Ис ко ри сти те све шан се и ве руј те у се бе. Зва нич ни па пи ри вам иду у ко рист. Ви ше се ба ви те парт не ром.

BLIZANCI 21.5- 21.6.

LAV 23.7-22.8.

DEVICA 23.8- 22.9.

22. maj 2012.

Има те ути сак да се ства ри и по сло ви спо ро ре а ли зу ју, и ути сак вас не ва ра. Не за ви си све од вас, на жа лост. Прет по ста вље ни су у ста њу бло ка де, због ви ше си ле. Фи нан сиј ска си ту а ци ја је све бо ља.

BIK 20.4-20.5.

RAK 22.6-22.7.

dnevnik

c m y

32

Сун це је ушло у ваш знак, на сво јим кра љев ским ко чи ја ма, што је по зи тив но у сва ком по гле ду. Ра дуј те се сва ком но вом по слу и кон так ту. А Ве не ра у ва шем зна ку, вам вра ћа љу бав.

Ме сец је у ва зду шном зна ку Бли за на ца, па сте без кон цен тра ци је. Радитwе ви ше ства ри у исто вре ме, са ла ко ћом. Али, по тру ди те се и да их све за вр ши те. Што мо же те да нас, не оста вљај те за су тра.

Nena Radaшin, astrolog nena.r@eunet.rs VAGA 23.9- 23.10.

[KORPION 24.10- 23.11.

STRELAC 24.11- 21.12.

JARAC 22.12-20.1.

RIBE 20.2-20.3.

По слов на си ту а ци ја је успе шна. Све те че сво јим то ком. При лив нов ца ће вам до бро до ћи. У осно ви, ни шта но во, иста ме та, исто од сто ја ње.Љу бав ни од нос за ви си од ва шег вре ме на и рас по ло же ња.

При ва тан би знис је успе шан и уте ме љен. Нов ца ни кад до вољ но, па би мо гли да бу де те ште дљи ви.Да нас је ин те ре сан тан парт нер ски од нос, са јед ном или ви ше осо ба. Пра ва гу жва пред го лом.

Пла ни ра на по моћ и обе ћа ња ће из о ста ти. У осно ви сте ста бил ни и у ка ри је ри и на лич ном пла ну. По ка жи те дра гој осо би да и ви уме те да бу де те осе ћај ни и стра сни, па ор га ни зуј те не ки вид за ба ве.

VODOLIJA По слов на си ту а ци ја је на гла ше 21.1-19.2. на. Још увек има те пу но рад них оба ве за, и то ће та ко по тра ја ти. А ви сте рас тр за ни на ви ше стра на, исто вре ме но.Ра чу нај те на при ја те ље и дру гар ске ве зе.

Да нас има те пра ви ха ос и ди на ми ку у ка ри је ри. Ра ди те ви ше ства ри исто вре ме но, вред ни сте и ан га жо ва ни на лич ном пла ну, па рат ник у ва ма не ће по су ста ти.У љу ба ви сте по ма ло или са свим от сут ни.

Мо же те да има те ам би ци о зне и ве ли ке про јек те у пла ну, за ко је вам је по треб но стр пље ње, би ло да се они од но се на по сао или не што лич но. Мо же те да гра ди те и ра ди те на не крет ни на ма.

Про бле ми су про ла зног ка рак те ра. Мо гу ће је да се за не се те, па схва тит да сте пре на гли ли и по гре ши ли. Али, до ла зи нов дан. Ши ри те сво је иде је и оства ру је те сво је же ље. По жр тво ва ни сте.

Има те мо гућ но сти да уре ђу је те свој дом и оку пља те при јат но дру штво. Да нас сте оп те ре ће ни оба ве за ма и по сло ви ма. Ре ша ва те успе шно не ка зва нич на пи та ња.Кра ће пу то ва ње је до бро до шло.

TRI^-TRA^

Шта ће рећи мама

V REMENSKA

PROGNOZA

Свежије

Vojvodina Novi Sad

20

Subotica

19

Sombor

19

Kikinda

21

Vrbas

20

B. Palanka

20

Zreњanin

20

S. Mitrovica 20 Ruma

19

Panчevo

21

Vrшac

22

Srbija Beograd

21

Kragujevac

21

K. Mitrovica 20 Niш

22

Evropa

С киШом

НО ВИ САД: Све жи је и облач но вре ме са че стом ки шом. Ују тру ће ду ва ти уме рен ју го и сточ ни ве тар, то ком да на у сла бље ну и скре ће на ју жни и ју го за пад ни. При ти сак ис под нор ма ле. Ми ни мал на тем пе ра ту ра 16, а мак си мал на 20 сте пе ни. ВОЈ ВО ДИ НА: Све жи је и облач но вре ме с че стом ки шом. По не где ће би ти и обил ни јих па да ви на. Ују тру ће ду ва ти уме рен ју го и сточ ни ве тар, то ком да на у сла бље њу и скре ће на ју жни и ју го за пад ни. При ти сак ис под нор ма ле. Ми ни мал на тем пе ра ту ра 14, а мак си мал на 22 сте пе на. СР БИ ЈА: Све жи је и облач но вре ме с че стом ки шом, а по не где ће би ти ло кал них пљу ско ва с гр мља ви ном и обил ни јих па да ви на. Ују тру ће ду ва ти уме рен ју го и сточ ни ве тар, то ком да на у сла бље њу и скре ће на ју жни и ју го за пад ни. При ти сак ис под нор ма ле. Ми ни мал на тем пе ра ту ра 11, а мак си мал на 23 сте пе на. Прогноза за Србију у наредним данима: На ред них да на про мен љи во облач но вре ме уз че сту по ја ву ки ше и пљу ско ва. Би ће обил ни јих па да ви на у пе ри о ду до пет ка. За ви кенд сун ча ни је и то пли је уз ре ђеу по ја ву ло кал них пљу ско ва по под не.

БИ О МЕ ТЕ О РО ЛО ШКА ПРОГ НО ЗА ЗА СР БИ ЈУ: Ре ла тив но не по вољ не би о ме те о ро ло шке при ли ке мо гу иза зва ти те го бе код ве ћи не хро нич них бо ле сни ка и ме те о ро па та. Опрез се пре по ру чу је ре у ма ти ча ри ма и аст ма ти ча ри ма. Са ве ту је се по ве ћа на па жња свим уче сни ци ма у са о бра ћа ју.

Madrid

26

Rim

19

London

24

Cirih

22

Berlin

29

Beч

23

Varшava

29

Kijev

26

Moskva

29

Oslo

24

St. Peterburg 20 Atina

25

Pariz

19

Minhen

22

Budimpeшta

26

Stokholm

20

И док се глумица Де ми Мур успешно опоравља после болног разлаза од Ешто на Ку че ра, њена ћерка Ру мер Ви лис наставља да се дружи с познатим глумцем. Њих двоје виђени су у Лос Анђелесу како разговарају у његовом аутомобилу. Иако разлог њиховог састанка није био познат, очигледно је да нису желели да буду виђени. У тренутку кад су их окружили папараци, Ештон је рукама прекрио лице, а Румер се спустила на сувозачевом седишту, пише Дејли Мејл, који је и објавио спорну фотографију. По сле кратког дружења у аутомобилу, Ештон је отишао на утакмицу ЛА Лејкерса, а она се упутила према хотелу Што Мармонт. Изгледа да су током десет година колико је Ештон био с Деми, Румер и он створили чврст однос. Тако су недавно виђени и у једном клубу у Холивуду, у ком је Румер имала концерт.

VIC DANA Оти шао Пи ро ћа нац код док то ра и на вра ти ма ор ди на ци је ви део па пир на ко ме пи ше: пр ви пут 50, дру ги пут 20 ди на ра. Уђе код док то ра и ре че: - Ево ме не опет, док то ре!

SUDOKU

Upiшite jedan broj od 1 do 9 u prazna poљa.

Svaki horizontalni i vertikalni red i blok od po 9 praznih poљa (3h3) mora da sadrжi sve brojeve od 1 do 9, koji se ne smeju ponavљati.

VODOSTAњE DUNAV

TAMI[

Bezdan

156 (-15)

Slankamen

317 (2)

Apatin

226 (-21)

Zemun

396 (6)

Tendencija opadawa

Bogojevo

205 (-22)

Panчevo

400 (5)

STARI BEGEJ

Smederevo

532 (4)

Baч. Palanka 228 (-18) Novi Sad

240 (-5)

Tendencija opadawa i stagnacije

Jaшa Tomiћ

Hetin

TISA

132 (-34) N. Kneжevac

88 (0)

Tendencija stagnacije

SAVA

253 (12) S. Mitrovica

440 (-5)

Senta

296 (8)

346 (5)

Novi Beчej

325 (0)

Tendencija opadawa

Titel

318 (3)

NERA

Tendencija porasta i stagnacije

Beograd

Kusiћ

90 (-2)

Reшeњe iz proшlog broja