Dnevnik 28.avgust 2012.

NOVI SAD *

UTORAK 28. AVGUST 2012. GODINE

GODINA LXX BROJ 23540 CENA 30 DINARA * 0,50 EUR

Internet: www.dnevnik.rs * e-po{ta: redakcija@dnevnik.rs

NASLOVI

IZVESTILAC EVROPSKOG PARLAMENTA JELKO KACIN O SPORNIM PRIVATIZACIJAMA

Ova kva Sr bi ja ne mo `e u EU

str. 2

STRANA^KI RAT U NOVOM SADU NE JEWAVA

SVETSKI [AMPIONI U BASKETU „3 NA 3” DOPUTOVALI KU]I

SNS tra `i sme nu Pa vli ~i }a

PO^EO 7. ME\UNARODNI NOVOSADSKI KWI@EVNI FESTIVAL

9 Samo novi vrti}i lek za listu ~ekawa

Vojvodina 10 Banatski „Egzit” odu{evio izvo|a~e i publiku

Dru{tvo

Crna 13 Pritvor za deset osumwi~enih u „aferi Agrobanka”

Kultura

JOVAN KRKOBABI] NE BOJI SE NI NOVIH DUELA S MMF-ovim TIMOM

str. 6

Novi Sad

12 Jo{ jedna {ansa za malu maturu 12 Kandidati popadali na ispitu za notare

str. 3

Pen zi je do kra ja go di ne, ipak, re dov ne

Ekonomija 5 Sad mi ho}emo s MMF-om ali ne}e on s nama?

21 Na{ predstavnik za Oskara „Kad svane dan”

Sve`ije jutro, sun~an dan

Nov os a| an i na planetarnom tronu str. 14

Najvi{a temperatura 28 °S

PODIZAWE CENA NIJE UVEK JEDINO RE[EWE

Bo qe ma we pa ko va we ne go no vo po sku pqe we?

str. 4

OD SLEDE]E NEDEQE

U De~joj bolnici svakodnevno zakazivawe

str. 8

Foto: F. Baki}

POSLE TRAGEDIJE NA DUNAVU KOD FUTOGA I SREMSKE KAMENICE

Poetsko i muzi~ko vi{eglasje str. 21

Jo{ se tra ga za uto pqe nim {ti }e ni ci mastr. 13 str. 14 – 20

SPORT

n NOVAK KRE]E U ODBRANU TITULE NA US-OPENU

n O[TRO REAGOVAWE FK VOJVODINA

n IZVE[TAJI I TABELE NI@ERAZREDNIH LIGA

2

POLiTikA

utorak28.avgust2012.

NATO: Na Balkanu svi putevi vode kroz Beograd [ef Kan ce la ri je NA TO-a u Sr bi ji bri gad ni ge ne ral Or ne lo Ba ron iz ja vio je ju ~e da je Sr bi ja va `na za bal kan ske ze mqe i Evro pu i da }e igra ti va `nu ulo gu u Evro pi u bli skoj bu du} no sti.

Ba ron je na pa ne lu „Sr bi ja u no vom ve ku i osvrt na pr vi broj ~a so pi sa ’No vi vek’„ re kao da je

kan skih pre sto ni ca – pod se tio je Ba ron.

Po we go vim re ~i ma, od iz u zet nog je zna ~a ja i Ko ri dor 10, ko ji }e, ka da bu de za vr {en, po ve zi va ti Is tan bul i Ber lin, od no sno ju `ne i se ver ne evrop ske ko ri do re. Glav ni grad Sr bi je, na veo je Ba ron, po ve zu je i dve kqu~ ne po mor ske zo ne na Bal -

Si mi}: Ja sne po ru ke Mo skve Pro fe sor Fa kul te ta po li ti~ kih na u ka u Be o gra du Pre drag Si mi} oce nio je ju ~e da je se ver Ko so va po stao ma we stvar Be o- gra da i Pri {ti ne, a mo `da vi {e Va {ing to na i Mo skve i wi ho vog od no sa i da Be o grad do bi ja ja sne po ru ke od ru skih zva ni~ ni ka da }e Ru si ja, uko li ko Sr bi ja u|e u NA TO, pri zna ti ne za vi snost Ko so va.

Si mi} je, na pro mo ci ji pr vog bro ja tro me se~ ni ka „No vi vek”, is ta kao da je Ber lin ski zid u Evro pi pao 1989. go di ne, ali da da nas na se ve ru Ko so va po sto ji, „sa mo {to ne po sto ji bo dqi ka va `i ca i mi tra qe zi”.

Si mi} je oce nio da SAD i Ru si ja u na red noj de ce ni ji ne }e igra ti ulo gu ka kvu su ima le u pro te klim i da }e oni ko ji kro je po li ti ku Sr bi je mo `da shva ti ti da je ze mqa ge o graf ski jed nom no gom u Evro pi, ali je osta lim, ko je se na vo de kao stu bo vi spoq ne po li ti ke, deo {i reg pro sto ra Ori jen ta. po lo `aj Sr bi je u sre di ni iz me |u is to~ ne i za pad ne ci vi li za ci je, kao i da je Be o grad grad bur ne isto ri je, ko ji je bio uni {ta van i gra |en vi {e od 40 pu ta, {to po ka zu je da se na la zi na iz u zet no zna ~aj nom ge o stra te {kom po lo `a ju.

– Ako po vu ~e te krug oko Be o gra da od 300 ki lo me ta ra, vi de }e te da svi glav ni pu te vi s Bal ka na sti `u do Be o gra da. Na Bal ka nu svi pu te vi vo de kroz Be o grad. Na dva sa ta vo `we od Be o gra da na la zi se ve }i na bal -

ka nu i na la zi se u cen tru tri glav na plov na to ka na Bal kan skom po lu o str vu.

Ba ron je do dao i da je tr go vi na iz EU ka Azi ji ve }a ne go ka SAD i da je va `no na po me nu ti i da ti tr go va~ ki pu te vi pro la ze kroz Be o grad.

– Za to Ru si ja i Ki na po ku {a va ju da in ve sti ra ju u srp ske sa o bra }aj ne i ko mu ni ka ci o ne si ste me – oce nio je Ba ron, do da ju }i i da kri mi nal ni to ko vi iz Tur ske i s Kav ka za pre la ze pre ko Be o gra da i So fi je.

Vulin: Protiv nasiqa Di rek tor Vla di ne Kan ce la ri je za Ko so vo i Me to hi ju Alek san dar Vu lin i pred stav ni ci Sr bi sa se ve ra Ko so va da li su ju ~e pu nu po dr {ku dr `av nom ru ko vod stvu za sve {to }e ra di ti u na red nom pe ri o du, a {to je, ka ko su re kli, u skla du s Usta vom Sr bi je i Re zo lu ci jom 1244 Sa ve ta bez bed no sti UN. Vu lin je po sle sa stan ka s pred stav ni ci ma Sr ba sa se ve ra Po kra ji ne u Ko sov skoj Mi tro vi ci iz ja vio da }e Sr bi s Ko so va i Me to hi je ak tiv no u~e stvo va ti u stva ra wu plat for me i po sti za wu op {teg kon sen zu sa o Ko so vu i Me to hi ji, a da za bu du }i pre go va ra~ ki tim ne }e bi ti ni {ta va `ni je i ni {ta pre ~e ne go da ka `e da iza we ga sto ji sto po sto Sr ba.

Vu lin je na gla sio da Vla da Sr bi je i ~i tav srp ski na rod ne }e u~i ni ti ap so lut no ni {ta

{to mo `e iza zva ti na si qe i da se ne }e ni ka da slu `i ti na si qem kao sred stvom za po sti za we bo qe pre go va ra~ ke po zi ci je.

Osvr }u }i se na mo gu} nost da Slo va~ ka po sre du je u bu du }em di ja lo gu iz me |u Be o gra da i Pri {ti ne, Vu lin je oce nio da je ra no go vo ri ti o to me, ali da je sva ka do bra uslu ga vr lo ra do pri hva }e na sa srp ske stra ne. On je do dao da Sr bi ja po {tu je stav Slo va~ ke ko ja ni je pri zna la Ko so vo kao dr `a vu i da je Be o- grad ve} iz neo ide ju da UN tre ba da bu du vi {e an ga `o va ne po pi ta wu pre go vo ra o Ko so vu i Me to hi ji.

Vu lin je u Ko sov skoj Mi tro vi ci vi {e od tri sa ta raz go va rao s pred stav ni ci ma Sr ba iz tog de la Ko so va o ak tu el noj si tu a ci ji u Po kra ji ni, a to je bio pr vi od ova kvih sa sta na ka.

dnevnik

IZ VE STI LAC EVROP SKOG PAR LA MEN TA JEL KO KA CIN U TRO DNEV NOJ PO SE TI NA [OJ ZE MQI, JU ^E RAZ GO VA RAO O SPOR NIM PRI VA TI ZA CI JA MA

Ovakva Srbija ne mo`e u EU

Iz ve sti lac Evrop skog par la men ta za Sr bi ju Jel ko Ka cin za po ~eo je ju ~e tro dnev nu po se tu na {oj ze mqi, to kom ko je se sa stao s pred sed ni ci ma Re pu bli ke To mi sla vom Ni ko li }em i Po kra jin ske skup {ti ne I{tva nom Pa sto rom, dok je za da nas na ja vqen su sret s pre mi je rom Ivi com Da ~i }em i pot pred sed ni com Vla de za evrop ske in te gra ci je Su za nom Gru bje {i}.

Ka cin je iz ja vio si no} da se slo `io s pred sed ni kom Sr bi je To mi sla vom Ni ko li }em da je si stem ska ko rup ci ja rak-ra na dru {tva, ali da ve ru je da ak tu el na Vla da i pred sed nik Sr bi je mo gu vo di ti Sr bi ju na pred.

U iz ja vi no vi na ri ma po sle raz go vo ra s Ni ko li }em, ko ji je u Pred sed ni {tvu Sr bi je tra jao du `e od sat i po, Ka cin je is ta kao da sa mo Sr bi ja mo `e da ostva ri prav nu dr `a vu, a da Evro pa ne ma na me ru da se me {a u unu tra {we stva ri. Ka cin je is ta kao da ve ru je da }e Sr bi ja te od lu~ ne ko ra ke u~i ni ti.

Jel ko Ka cin je na po ~et ku po se te bo ra vio u No vom Sa du, u Auto tran sport nom pred u ze }u „Voj vo di na„, kao i u Zre wa ni nu, u fa bri ci „Ju go re me di ja”. To su dva od 24 pred u ze }a spor nih pri va ti za ci ja u Sr bi ji, na ~i jem pre i spi ti va wu in si sti ra Evrop ski par la ment.

Go vo re }i o no vo sad skom i zre wa nin skom slu ~a ju, Ka cin je re kao da su to „~i ste in ve sti ci je„.

– A to {to se de li je igra ju oko to ga su srp ska po sla. To nas u EU ne za ni ma i ta kva Sr bi ja ne mo `e u EU. Ne mo `e do bi ti da tum za po ~e tak pre go vo ra ta kva Sr bi ja – ka zao je Ka cin no vi na ri ma u Skup {ti ni Voj vo di ne.

On je re kao da je deo we go vog pro gra ma po se te Sr bi ji, a po seb no Voj vo di ni, u ve zi sa zlo u po tre ba ma dr `a ve u pri va ti za ci ji i ~la na 359 Za ko na o kri vi~ nom po stup ku, „gde se o~i gled no ra di o re ke ti ra wi ma”.

Na i me, re~ je o ~la nu Za ko na o zlo u po tre bi slu `be nog po lo `a ja.

– Svi oni ko ji su uspe {ni, „vas pi ta va ju” se i {a qu na „od mor„ da

SLU ^AJ „ATP VOJ VO DI NA”

bi raz mi sli li da li je jef ti ni je pla ti ti „re ket” ili se de ti i ple sti ~a ra pe. To je ne shva tqi vo, to ni je Sr bi ja i od to ga se tre ba ja sno ogra di ti – do dao je Ka cin.

Da tum za po ~e tak pre go vo ra s EU, po we go vim re ~i ma, „si gur no ne }e bi ti u ovoj go di ni”.

– To }e bi ti ob ja vqe no ka da Sr bi ja po ka `e svo je ar gu men te. To ni je pi ta we za me ne, ve} za Sr bi ju – re kao je iz ve sti lac EP-a.

Ka cin je oce nio da je Voj vo di na „naj ve }i ar gu ment” Sr bi je na we nom pu tu ka EU. On je na veo da su „znat no po ve }a na” sred stva EU ko ja Sr bi ji sto je na ras po la ga wu, oce niv {i da }e Voj vo di na zna ti da

ih is ko ri sti, ali da se „pla {i” da dru gi re gi o ni ne }e ima ti ka pa ci tet i pro jek te ko ji ma bi kon ku ru i- sa li za no vac. Za to su, sma tra, is ku stva Voj vo di ne dra go ce na za Sr bi ju.

– Pi ta we kan ce la ri je Voj vo di ne u Bri se lu je su lu do. Ako mo `e odav no Ni{, ako mo `e odav no Kra gu je vac, ne vi dim raz log za {to ne bi mo gla Voj vo di na. Bi lo bi vre me da se emo ci je tu ma lo smi re – re kao je Ka cin.

On je oce nio da je Voj vo di na bi la „ko la te ral na {te ta od no sa pre ma Ko so vu”, a da smo sa da „ko na~ no do {li u si tu a ci ju da se pre ma Ko so vu no va vlast obra }a znat no ra ci o nal ni je, a ne emo tiv no i isto rij ski”. U to me, sma tra, tre ba na }i pri li ke za po li ti~ ku, a pre sve ga eko nom sku sa rad wu.

Pred sed nik Skup {ti ne Voj vo di ne I{tvan Pa stor je ka zao da je s Ka ci nom raz go va rao i o in ter na ci o na li za ci ji pi ta wa Voj vo di ne, po seb no s aspek ta od lu ke Ustav nog su da Sr bi je, ko ji je ne dav no ospo rio po je di ne po kra jin ske nad le `no sti.

– Pi ta we Voj vo di ne ne tre ba in ter na ci o na li zo va ti jer je to pi ta we ko je se ne mo `e sa kri ti – re kao je Pa stor, i do dao da je Ka ci na iz ve stio o to me da „`e li mo da pro na |e mo kom pro mi sno re {e we, ko je }e spu sti ti lop tu na ze mqu i zna ~i ti is ko rak iz si tu a ci je” po sle od lu ke Usta vog su da.

S. K.

SLU ^AJ ZRE WA NIN SKE „JU GO RE ME DI JE”

Uprava nije dozvolila ^lan 359 ZKP-a ulazak Kacinu poslu`io za „reket”? i Devi}u Upra va ATP „Voj vo di na” u re or ga ni za ci ji ju ~e ni je do zvo li la da vi so ki evrop ski zva ni~ nik Jel ko Ka cin i biv {i vla snik Ili ja De vi} u|u u objek te tog pred u ze }a Me |u me snu auto bu sku sta ni cu, ser vis za auto bu se i uprav nu zgra du, pa su se oni s no vi na ri ma pro {e ta li po kru gu fir me.

ATP „Voj vo di na„ je je di no pred u ze }e iz No vog Sa da ko je se na {lo u re zo lu ci ji Evrop skog par la men ta u ko joj se od srp skih vla sti tra `i da pre i spi ta 24 slu ~a ja spor nih pri va ti za ci ja.

– Slu ~aj ATP „Voj vo di na„ je je din stven – re~ je o ne po {to va wu ugo vo ra, dok je u osta le 23 fir me po sre di oti ma we dru {tve nog i pri vat nog ka pi ta la – re kao je De vi}, na gla siv {i da o~e ku je da usko ro u|e u po sed fir me.

Ugo vor iz me |u Gra da No vog Sa da i ATPV o pre se qe wu me |u -

me snog pre vo za na auto bu sku sta ni cu iz gra |e nu na par ce li „Voj vo di ne”, na veo je De vi}, Grad do da nas ni je ras ki nuo.

Agen ci ja za pri va ti za ci ju, pod se }a mo, po ni {ti la je ku po pro daj ni ugo vor s De vi }em jer on ni je mo gao da is pu wa va ugo vor ne oba ve ze po {to Grad ni je pre se lio me |u me sni pre voz na no vu lok ci ju. U „Voj vo di nu” je uve den ste ~aj, a on da je Pri vred ni sud pri hva tio pro gram re or ga ni za ci je pred u ze }a, ko ji pod ra zu me va po ~e tak ra da no ve auto bu ske sta ni ce.

De vi} je pod se tio na to da Grad, po pre su di Pri vred nog su da u No vom Sa du, tre ba da pla ti „Voj vo di ni” od {te tu od oko 20 mi li o na evra. Na tu pre su du Grad se `a lio Ape la ci o nom su du i sa da se ~e ka po stu pa we tog su da.

Z. De li}

Iz ve sti lac Evrop skog par la men ta za Sr bi ju Jel ko Ka cin po se tio je ju ~e zre wa nin sku Fa bri ku le ko va “Ju go re me di ja” i raz go va rao s we nim rad ni ci ma i ak ci o na ri ma. Ta far ma ce ut ska ku }a na la zi se na spi sku 24 pred u ze }a u ko ji ma su bi le spor ne pri va ti za ci je i ko je bi dr `a va Sr bi ja, na in si sti ra we EU, tre ba lo da pre i spi ta.

– Ra di se o ele men tar nom pi ta wu na ko je Sr bi ja mo ra da od go vo ri – da li `e li da ima vla sti tu far ma ce ut sku in du stri ju ili ne. Ako je od go vor ne – on da se de {a va to {to se de {a va. Ali, ako `e li fa bri ku i uko li ko `e li da {i ri pro iz vod wu, on da mo ra po stu pi ti dru ga ~i je – po ru ~io je Ka cin.

On je pod se tio na to da su di rek tor “Ju go re me di je” Zdrav ko De u ri} i v. d. di rek to ra pred u ze }a “Pen farm” i “Luk sol

far ma ci ja” Mi la na Zlo kas, ko ji su osum wi ~e ni za zlo u po tre bu slu `be nog po lo `a ja, i da qe u pri tvo ru na osno vu fa mo znog ~la na 359 Za ko na o kri vi~ nom po stup ku ko ji bi, po na cr tu re zo lu ci je u pro ce su evrop ske in te gra ci je Sr bi je tre ba lo bri sa ti. Evrop ski par la ment je, na i me, za bri nut zbog tog ~la na ko ji se od no si na zlo u po tre bu slu `be nog po lo `a ja u pri vat nim fir ma ma, {to “Ju go re me di ja”, za pra vo, je ste jer je u ve }in skom vla sni {tvu ma lih ak ci o na ra.

– Taj ~lan je u po sled we vre me ~e sto zlo u po tre bqa van za po tre be re ke ti ra wa i raz li ~i te pri ti ske na in ve sti to re u Sr bi ji – re kao je Ka cin, i po ru ~io da su po sled wi do ga |a ji oko “Ju go re me di je” “po sled wi gr~ vla sti ko ja je oti {la ili ko ja jo{ uvek od la zi”. @. Ba la ban

TVIT CRTICA SPO na istom kursu No vo sad ski funk ci o ner SPO-a Mi lan \u ki} oba ve stio je ju ~e svo je fa no ve na laj ni: „Ostav ka na funk ci ju ~la na Grad skog ve }a pod ne ta. Hva la svi ma s ko ji ma sam sa ra |i vao, po seb no qu di ma ko ji se ba ve so ci jal nom i de~ jom za {ti tom„.

Na opa sku Dra ga ne ]o ri} „sa ra |i va }e mo mi jo{, po {to va ni i dra gi ko le ga :)“, \u ki} od go va ra: “Na rav no, mi smo ve te ra ni ne vla di nog sek to ra :-)„.

A \u ki }ev stra na~ ki ko le ga Mi lan Uro {e vi} ova ko ob ja {wa va pre stro ja va we no vo sad skog SPO-a: „No va ko a- li ci ja u NS sa mo je do kaz de cen tra li zo va no sti SPO-a. Od bo ri ima ju mo gu} nost da sa mi od lu ~e o to me {ta je za wih i wi hov grad naj bo qe! [to ni ka ko ne zna ~i pro me nu kur sa SPO-a na na ci o nal nom ni vou! Lo kal ne sre di ne jed no stav no ima ju svo je spe ci fi~ no sti! U ne ko li ko gra do va je i DS u ko a- li ci ji sa SNS-om pa ne vi dim ni {ta spor no u to me da SPO bu de u NS!„

Malo li je!

Po {to je pot pred sed nik voj vo |an ske vla de Go ran Je {i} imao pri med bu

na to {to Vla da Sr bi je sla bo ko mu ni ci ra pre ko laj ne, „tvi te ra {i„ su pred lo `i li: „Bi lo bi OK da se i Vla da APV po ja vi na ’Tvi te ru’. Mo `e te li ne ku ini ci ja ti vu da po kre ne te?„ Je {i} od go va ra: „Evo, ima te me ne!

Ma lo li je! [a lim se, otva ra mo sed ni ce za me di je i bi }e na TV-u, do ta da ima te sa mo pot pred sed ni ka„.

Ko to tamo pla}a?

Je {i} ima jo{ po ne {to da „ka `e“: „Ne go, gle dam mla |a nog Vu ~i }a i sve mi ga `ao, ka ko ko ju afe ru otvo ri, ta ko is pli va ju wi ho vi taj ku ni i ko stu ri ko a li ci o nih part ne ra... ka da bi se usred sre dio na one po kra de ne li sti }e iz me |u dva kru ga, bi lo bi mi mno go lak {e! Da li se iko za pi tao ko li ko je ko {tao Ma ri jan Ri sti ~e vi} na vi so koj po zi ci ji na li sti i ko je to mo gao da pla ti? Ili Ka ri }i! U stva ri, ve ro vat no sam u za blu di, oni no se mno o o o go oo gla so va:-))„ Na opa sku jed nog „tvi te ra {a„: „Me ni iz gle da da se \i las na go dio s Vu ~i }em i dao mu NS da bi ostao u BGD, {ta ti mi sli{?„, Je {i} tvr di: „Gre {i{, to je pi ta we za pri ja te qe iz SPO-a!„

SNS i NDS Ana li ti ~ar Ni ko la Jo va no vi} pri me }u je: „Alek san dar Vu ~i} ra no po ~eo da pre ti no vim iz bo ri ma. Vi {ak sa mo po u zda wa ili gle da u ka len dar DS do ga |a ja?„, u „di le mi“ je Jo va no vi} Od go va ra mu ko or di na tor Na ci o nal nog de mo krat skog in sti tu ta za me |u na rod ne od no se Ni ko la ^e la re vi}: „Ni je ba{ bi la pret wa, vi {e je re kao ona ko, a ta blo i di na du va li. Isti na je da bi wi ma od go va ra li iz bo ri„.

Tim po vo dom, Jo va no vi} se pi ta: „Mo `da ho }e da se re {i ne kog ko a li ci o nog part ne ra, u ko rist ’re for mi sa nog’ DS-a?„, a ^e la re vi} po tvr |u je: „Ta~ no ta ko, a on da do bi ja mo ’ve li ku ko a li ci ju’, ili ko a li ci ju SNS-a s No vom de mo krat skom stran kom – NDS„.

Slika i prilika Li ga {i ca, po sla ni ca Po kra jin ske skup {ti ne Ma ja Se dla re vi} kon sta tu je na laj ni: „To {to mi ni star pro sve te otva ra ro {ti qa du (pet da na pred po ~e tak {kol ske go di ne) sli ka je i pri li ka ove ze mqe. Ilu stra tiv no, ne ma {ta!”

Wen ko le ga Alek san dar Mar ton po ru ~u je: „Ako Ti ho mir Ar si} tra `i sme nu \i la sa, on da, da imam dva de set i dve ru ke, s te dva de set i dve ru ke bih po dr `ao \i la sa!„

Alo, Vlada...

No vi nar ka Go ra na Ra ko vi} sa op {ti la je na „Tvi te ru“: „Du li }u is kqu ~i li Vla din mo bil ni. Bez na ja ve. I uki nu li ak ci ju ’O~i sti mo Sr bi ju’” Re por ter Mar ko Su bo ti} pri me }u je: „To za ak ci ju je stvar no lo {e, ali {ta }e Du li }u Vla din mo bil ni kad vi {e ni je u woj? Zar on ni je tre ba lo sam da ga is kqu ~i?„ Gor da na Ra ko vi} ob ja {wa va: „Ni je spor no, sa mo je tre ba lo ba rem da mu po {a qu SMS i ja ve to. Ta ko |e, Slo bo dan Sa mar xi} jo{ ko ri sti Vla din broj, ima{ pra vo da za dr `i{„.

Trenutak istine In ve sti ci o ni sa vet nik Zol tan Bu wik na vo di na svom „Tvi ter“ na lo gu: „Tre nu tak isti ne u No vom Sa du. DS: „Uno sna bla gaj na ra di u Li po vom ga ju” (ta mo je stan N. ^an ka)„.

Radno (ne)sposobni LDP-ovac Dra go Ko va ~e vi} pred la `e: „Bi lo bi ve o ma za ni mqi vo sa zna ti ko je je sve fir me u Sr bi ji pri va ti zo vao Mi lo rad Do dik i pod ko jim uslo vi ma. Da se kre ne od gra |e vi na ra„.

Ko va ~e vi} je u „~u du“ zbog PUPS-a: „PUPS-ov ka dar ode u in va lid sku pen zi ju, a on da pre ko po li ti ke po sta ne di rek tor po {te. Ka ko to mo `e rad no ne spo so ban ~o vek? Ka ko je pen zi o ni san?„

Unapred pobednici Po ve re nik za in for ma ci je od jav nog zna ~a ja Ro do qub [a bi} uka zu je: „Pre de se tak go di na kod nas je na ten de ri ma za jav ne na bav ke u~e stvo va lo pro se~ no osam po nu |a ~a, a da nas tri! ’Po bed ni ci’ su se sve ~e {}e zna li una pred„.

[ta je insajder(ski) Sa vet ni ca PSS-a za me di je Bla gi ca Ko sti} „raz mi {qa“ na laj ni: „Mi ni star-sa rad nik, ka ko to in saj der ski zvu ~i. :-)))“ S. St.

politika

dnevnik

STRA NA^ KI RAT U NO VOM SA DU NE JE WA VA

SNS tra `i sme nu Pa vli ~i }a No vo sad ski od bor Srp ske na pred ne stran ke su tra }e za tra `i ti sa zi va we van red ne sed ni ce Skup {ti ne No vog Sa da za sme nu gra do na ~el ni ka Igo ra Pva li ~i }a. SNS je ju ~e sa op {tio da }e ih u tom zah te vu po dr `a ti i od bor ni~ ke gru pe De mo krat ske stran ke Sr bi je, „Svi za No vi Sad”, ko ju ~i ne Srp ski po kret ob no ve i Rom ska de mo krat ska stran ka, i „No vi Sad – Od mah”, ko ju ~i ne is kqu ~e ni ~la no vi Po kre ta „Dve ri„ i NO PO. Te od bor ni~ ke gru pe, ka ko su na pred wa ci ra ni je sa op {ti li, za jed no ima ju 35 od bor ni ka, od ko jih je 15 iz SNS-a, {est iz RDS-a, tri iz SPO-a, po pet iz „Dve ri„ i DSS-a i je dan iz stran ke Ni je dan od po nu |e nih od go vo ra. Na pred wa ci su za oba ra we ak tu el ne grad ske ko a li ci je i for mi ra we no ve ra ni je do bi li po dr {ku „Dve ri„ i DSS-a, dok su sa SPO-om i RDS-om taj spo ra zum po sti gli u su bo tu, pot pi si va wem me mo ran du ma o za jed ni~ kom de lo va wu.

Na kon pot pi si va wa tog me mo ran du ma, od no sno istu pa wa SPO-a iz vla da ju }eg blo ka, ak tu el na grad ska ko a li ci ja iz gu bi la je ve }i nu i tre nut no ima 38 od ukup no 78 man da ta. Me |u tim, ni na pred wa ci ni su us pe li da do stig nu neo p hod nih 40 man da ta, po {to je So ci ja li sti~ ka par ti ja Sr bi je, ko ja ima se dam od bor ni ka u Skup {ti ni gra da, jo{ uvek u ko a li ci ji s De mo krat skom stran kom (18 od bor ni ka) i Li gom so ci jal de mo kra ta Voj vo di ne (12 od bor ni ka), u ko -

joj je jo{ i je dan od bor nik Sa ve za voj vo |an skih Ma |a ra. No, taj stra na~ ki blok po pri li~ no je ve} na ~et, po seb no na kon na ja ve LSV-a da vi {e ne }e po dr `a va ti gra do na ~el ni ka Pa vli ~i }a. Ta kva re ak ci ja LSV-a na od la zak

mo glo pru `i ti pet od bor ni ka Srp ske ra di kal ne stran ke, a pod uslo vom da se SPS ne pri klo ni na pred wa ci ma. Iako iz SRS-a ni su po tvr di li sprem nost na ta kav po tez, ipak su, za raz li ku od ka te go ri~ nog pro ti vqe wa op -

Igor Mirovi}, Igor Pavli~i} i Milo{ Vu~evi}

SPO-a iz ko a li ci je vla da ju }e u No vom Sa du, a ~i ji man da ti su, ina ~e, osvo je ni na li sti Li ge, pri li~ no je re vol ti ra la no vo sad ske de mo kra te ko ji su part ne re iz LSV-a op tu `i li da su se pri dru `i li „hor di gra bqi vi ca” ko je „po {to-po to” `e le da pre u zmu vlast u gra du.

Ro vov ske po zi ci je DS-a i LSV-a sva ka ko ~i ne jo{ ma we re al nom te o ri ju po ko joj bi slam ku spa sa za ak tu el nu vlast

Foto: N. Stojanovi}

ci ji ko ju pred vo di SNS, tu mo gu} nost osta vi li otvo re nom.

Pred sed nik Grad skog od bo ra SRS-a \u ra| Jak {i} iz ja vio je ju ~e „Dnev ni ku” da o even tu al noj po dr {ci DS-u ne mo `e go vo ri ti hi po te ti~ ki jer, ka ko ka `e, u tom po gle du ni je bi lo ni ka kvih po zi va s wi ho ve stra ne.

– Mi smo opo zi ci ja u grad skom par la men tu, a ne is kqu ~u jem mo gu} nost da }e SRS u jed nom ter nut ku pre u ze ti od go vor -

Da ~i} iz dao na red bu – So ci ja li sti~ ka par ti ja Sr bi je o~e ku je da se lo kal na vlast pre kom po nu je u svim gra do vi ma i op {ti na ma gde ni je u skla du s re pu bli~ kom i gde je to ma te ma ti~ ki iz vo dqi vo – iz ja vio je Ta nju gu pred sed nik Vla de Sr bi je i li der SPS-a Ivi ca Da ~i}.

- Ja mo gu da ka `em da sam ju ~e na re dio qu di ma iz SPS, a to sam ura dio i pro {le ne de qe, da se po ve du kon kre tni raz go vo ri oko to ga sa pred stav ni cima SNS, URS i dru gih stran ka. Za to sam ovla stio pot pred se ni ka SPS @ar ka Ob ra do vi }a - re kao je Da ~i} i do dao da ne po sto je ni ka ka ve ne su gla si ce” ni s jed nim od part ne ra u vla sti.

– SPS ni je u lo kal noj vla sti u mno gim op {ti na ma i na ma je u in te re su da se ta si tu a ci ja pro me -

ni svu da gde je to iz vo dqi vo. To ni su ni ka kvi ul ti ma tu mi ni ti o~e ki va wa na pred wa ka, to su i na {a o~e ki va wa – iz ja vio je Da ~i}.

Da ~i} je re kao da se „na red ba” ne od no si sa mo na SPS u Za je ~a ru, Kwa `ev cu, Sme de rev skoj Pa lan ci, [ap cu, gde SPS ni je na vla sti”.

Le sko vac je je dan od gra do va gde na pred wa ci tra `e da bu du deo vla sti. Gra dom upra vqa ko a li ci ja DS–SPS-a, uz Na rod nu par ti ju Ma je Goj ko vi} i So ci jal de mo krat sku stran ku. So ci ja li sti ~e ka ju sig nal ru ko vod stva.

Na pred wa ci su tra `i li da bu de deo vla sti u No vom Sa du, Le skov cu i Za je ~a ru. Pro me na vla sti u Be o gra du za sa da ni je te ma raz go vo ra SNS i SPS.

nost i stu pi ti u ne ki ko a li ci o ni sa vez, pod uslo vom da na taj na ~in mo `e mo re a li zo va ti na {e pro gram ske ci qe ve – re kao je Jak {i}.

On ni je iz ne na |en „ma ne vrom SPO-a i RDS-a„, oce wu ju }i da je pre kom po no va we vla sti u No vom Sa du „dru ga re~ za pri ti ske, uce ne i oti ma ~i nu od bor ni ka s ci qem da ta ko zva na SNS po {to-po to do |e na vlast u No vom Sa du”. A da za to, do dao je, ne bi ra ju sred stva, „go vo ri to {to su im da nas sa rad ni ci SPO, ko je su op tu `i va li za ko rup ci ju u JKP ’To pla na’, i RDS, pro tiv ko jeg su na ja vqi va li kri vi~ ne pri ja ve zbog iz bor ne kra |e„.

Ono {to je na da sve neo bi~ no u dra mi ko ju po li ti~ ki ak te ri ve} ne ko li ko ne de qa pri re |u ju No vo sa |a ni ma je ste dr `a we so ci ja li sta, ko ji, upr kos vi {e ne deq nim po zi vi ma na pred wa ka i pret wa ma da bi mo glo do }i do ras ki da wa ko a li ci je na svim ni vo i ma, jo{ uvek ni su ozva ni ~i li svo ju od lu ku ko ja bi de fi ni tiv no od re di la da qi tok stra na~ kog ra ta u No vom Sa du i naj ve ro vat ni je do ve la do pro me ne grad ske vla sti.

Ina ~e, na kon iz la ska iz ko a li ci je s DS-om i LSV-om, iz SPO-a je ju ~e sti gla i pr va ostav ka na funk ci je u gra du. Pod neo ju je ~lan Grad skog ve }a za so ci jal na pi ta wa Mi lan \u ki}.

On je za na{ list ka zao da ne }e na pu sti ti stran ku, ali da }e se od sad po sve ti ti advo ka tu ri.

Pred sed nik Grad skog od bo ra Srp skog po kre ta ob no ve Vla di mir Je li} sa op {tio je, pak, da }e ostav ku na funk ci ju di rek to ra JP ZIG pod ne ti na pr voj sed ni ci grad ske skup {ti ne, na ko joj }e, uve ren je, bi ti sme wen i ak tu el ni gra do na ~el nik Igor Pa vli ~i}. Je li} je u sa op {te wu, u ko jem je re a go vao na op tu `be iz DS-a, za Pa vli ~i }a na veo i da }e „is tra `ni or ga ni vr lo br zo ka za ti svo je o we go vim ko rup ci o na {kim afe ra ma”.

DS je pret hod no, ta ko |e u sa op {te wu, optu`io Jeli}a da je u proteklom mandatu, kao direktor JKP „Novosadska toplana”, napravio velike dugove te da mu je Pavli~i} zato „slao inspekcije”.

B. D. Savi}

LDP: Na sil no po ni {ta va we iz bor ne vo qe gra |a na Me na xer ka Grad skog od bo ra Li be ral node mo krat ske par ti je No vi Sad Li di ja Pi ro {ki sa op {ti la je ju ~e da naj no vi ja po li ti~ ka de {a va wa u No vom Sa du pred sta vqa ju kri mi nal no i na sil no po ni {ta va we iz bor ne vo qe gra |a na. „Po sled wi do ga |a ji su kul mi na ci ja ne po sto ja wa po li ti ke ko ja bri ne o za jed ni~ kim in te re si ma za raz voj No vog Sa da i we go vog svo |e wa na mo ne tu za be sram no pot ku su ri va we u cen tra la ma stra na ka ili lo kal nih kva zi mo} ni ka”, na vo di se u sa op {te wu.

Ona sma tra da je gra do na ~el nik Igor Pa vli ~i} naj vi {e do pri neo stag ni ra wu i na za do va wu No vog Sa da i da we go va ad mi ni stra ci ja ni je u~i ni la ni {ta zna ~aj no za grad, ali is ti ~e da oni ko ji `e le da pre u zmu vlast, ko je na zi va „dru gom na sil nom stra nom”, mo gu do ve sti do „traj ne po li ti~ ke, eko nom ske i so ci jal ne ne sta bil no sti u gra du i Po kra ji ni”.

Na kra ju sa op {te wa se po na vqa da LDP zah te va da se po {tu je vo qa No vo sa |a na is ka za na na iz bo ri ma i da se ra{ ~i sti s kri -

mi nal nim ak tiv no sti ma u afe ri oko iz grad we auto bu ske sta ni ce u No vom Sa du, ko jom se po sled wih ne ko li ko da na ba vi i po sla nik Evrop skog par la men ta i iz ve sti lac za Sr bi ju Jel ko Ka cin.

Od ru ko vod stva Srp skog po kre ta ob no ve me na xer ka no vo sad skog LDP-a tra `i da „jav no osu di i is kqu ~i iz ~lan stva svo je pre le ta ~e ili ob ja sni gra |a ni ma ko ji je mo tiv ta ko jak da se od ba ce prin ci pi stran ke ko je su u te {koj po li ti~ koj bor bi gra di li i pret hod nih 12 go di na”.

REKLI SU

An |e li}: Pro ve ri te Lu tri ju Dr `av na lu tri ja Sr bi je (DLS) po zva la je dr `av ne or ga ne da od mah, uvi dom u do ku men ta, utvr de sve de ta qe ve za ne za we no po slo va we.

Di rek tor ka DLS-a Ti ja na An |e li} je u pi sa noj iz ja vi po ru ~i la da to tra `i „sve sna po li ti~ kog tre nut ka i pro me ne vla sti na ni vou Re pu bli ke Sr bi je”, i to „sa da, na kra ju mog man da ta, u na me ri da iz beg nem sve mo gu }e spe ku la ci je i ma ni pu la ci je o po slo va wu”. Ona je na ve la da su po je di ni na pi si o zlo u po tre ba ma u jav nim na bav ka ma raz log za wen po ziv za kon tro lu po slo va wa dr `av nog lu trij skog pred u ze }a. Di rek tor ka je is ta kla da je ce lo kup no po slo va we DLS-a tran spa rent no i u skla du sa za ko nom, i da to mo gu da utvr de dr `av ni or ga ni. DLS tra `i od stru kov nih udru `e wa da se „jav no iz ja sne o neo sno va noj haj ci ko ja se pro tiv ru ko vod stva DLS-a vo di u jed nim dnev nim no vi na ma”.

Tri van: Ne }e bi ti du e la Ta di}–\i las Pot pred sed ni ca DS-a Je le na Tri van iz ja vi la je da je si gur na u to da ne }e bi ti iz bor nog du e la iz me |u Bo ri sa Ta di }a i Dra ga na \i la sa, i is ta kla da ni ka da ni ko ni je tra `io we nu sme nu.

– Ko li ~i na ne ta~ nih i ten den ci o znih tek sto va o DS-u i we go vim qu di ma iza zi va ne ve ri cu. [to se me ne ti ~e, isti na je da ni ka da ni ko ni je tra `io mo ju sme nu. Sta we u stran ci je zbir na {eg vla da wa, na {eg vo |e wa stran ke i na ~i na na ko ji smo se po na {a li na kon iz bo ra. Ne znam za {ta ta~ no ne ko ko ni je bio u Vla di, ni je imao funk ci ju u Skup {ti ni, ni ti je vo dio stran ku mo `e bi ti od go vo ran – ka za la je Je le na Tri van za „No vo sti”. – Ja li~ no me se ci ma }u tim, ne `e le }i da iz ja va ma do pri no sim toj haj ci na DS, ali ne }u do pu sti ti da me u me dij skim spe ku la ci ja ma i lo vu na ve {ti ce bez raz lo `no gu ra ju u ne ka kve ‘ul ti ma tu me’. Su {ti na re for me je da se pro me ne oni ko ji su za ne {to od go vor ni, a ne da se u me dij skim haj ka ma tra `e kriv ci. Ina ~e }e se re for ma za vr {i ti na sme na ma ka fe-ku va ri ca.

utorak28.avgust2012.

3

SA VET ZA BOR BU PRO TIV KO RUP CI JE NA STA VQA RAD

Usko ro dva no va iz ve {ta ja Na kon {to je Vla da Sr bi je raz re {i la ~lan stva u Sa ve tu za bor bu pro tiv ko rup ci je, svog sa ve to dav nog te la, Da ni la [u ko vi }a, Vla di mi ra Go a ti ja i Rad mi lu Va si}, on na sta vqa rad s pet ~la no va. Sa vet i da qe, na vo di se u sa op {te wu, ne sme ta no oba vqa svo ju uobi ~a je nu de lat nost, iako je od lu kom o we go vom obra zo va wu pred vi |e no da ima tri na est ~la no va.

U pro te klo po la go di ne pre mi nu li su pred sed ni ca Sa ve ta za bor bu pro tiv ko rup ci je Ve -

~lan Uprav nog od bo ra Agro ban ke.

Sa vet pod se }a na to da je [u ko vi} na tu funk ci ju iza bran na pred log skup {ti ne ak ci o na ra, uz sa gla snost gu ver ne ra Na rod ne ban ke Sr bi je jo{ 2006. go di ne, i po na vqa da on u Agro ban ci ni je pred sta vqao Sa vet za bor bu pro tiv ko rup ci je ve} sa mog se be. Sa vet je od Vla de Sr bi je tra `io raz re {e we zbog ne spo ji vo sti ~lan stva u UO Agro ban ke i Sa ve tu za bor bu pro tiv ko rup ci je, a na pred log sa da {weg

Od tri na est ~la no va osta lo pet Tre nut no je u Sa ve tu za bor bu pro tiv ko rup ci je ostao we gov pot pred sed nik Mi ro slav Mi li }e vi} i ~la no vi Je li sa ve ta Va si li}, Mi lan Mi lo va no vi}, Du {an Sli jep ~e vi} i Alek san dar ]ur ~i}. ri ca Ba ra} i ~lan Stje pan Gre deq. Vla di mir Go a ti i Rad mi la Va si} pod ne li su ostav ku na ~lan stvo u Sa ve tu jo{ 2009. go di ne, ali se ona do pro {le ne de qe ni je na {la na sed ni ci Vla de Sr bi je. Wih dvo je od tre nut ka pod no {e wa ostav ke ni su u~e sto va li u ra du Sa ve ta i ni su su pri ma li bi lo ka kvu na dok na du.

Raz re {u ju }i wih dvo je, na li~ ni zah tev, Vla da je na zah tev Sa ve ta za bor bu pro tiv ko rup ci je raz re {i la i ~la na Da ni la [u ko vi }a zbog to ga {to je bio

pot pred sed ni ka tog te la Mi ro sla va Mi li }e vi }a.

Iako “okr wen”, Sa vet tre nut no ra di na dva va `na iz ve {ta ja ko ji }e bi ti do ku men to va ni i pred sta vqe ni jav no sti, ali i upu }e ni Vla di Srb bi je. O~e ku je od Vla de Sr bi je da {to pre ime nu je no ve ~la no ve Sa ve ta za bor bu pro tiv ko rup ci je, ali i pod se }a na to da je po sled wi pred log za ime no va we upu }en jo{ 19. mar ta 2009. go di ne ali da od go vo ra ni je bi lo.

Q. M.

Stop ak ci ji „O~i sti mo Sr bi ju” Mi ni star ka ener ge ti ke, raz vo ja i za {ti te `i vot ne sre di ne Zo ra na Mi haj lo vi} sto pi ra la je ak ci ju „O~i sti mo Sr bi ju„, ko ju je Mi ni star stvo za {ti te `i vot ne sre di ne po kre nu lo mar ta 2009. go di ne, po tvr |e no je u Mi ni star stvu za B-92. Ci qe vi ak ci je bi li su da se u sa rad wi s lo kal nim sa mo u pra va ma po boq {a sta we u `i vot noj sre di ni ta ko {to }e se sma wi ti za ga |e we ukla wa wem di vqih de po ni ja i una pre |e wem si ste ma upra vqa wa ot pa dom. Zo ra na Mi haj lo vi} je ne dav no na ja vi la da pro je kat „O~i sti mo Sr bi ju” ne }e vi {e „po sto ja ti u tom ob li ku”. Ona je, ta ko |e, re kla da je to ko rek tan pro je kat ako bi bio po sma tran na we go vim po ~e ci ma, ali se is po sta vi lo da je bio „pi-ar kam pa wa jed nog mi ni stra i jed ne stran ke”.

– Ni je su {ti na da se po tro {e sto ti ne hi qa da evra

na pi-ar kam pa wu, da se pri ~a o ne kim stva ri ma ko je ni su ura |e ne, a sto je da su u~i we ne u ak ci ji „O~i sti mo Sr bi ju”. Taj pro gram ima ~ak i svo je pro sto ri je u „Be o gra |an ki„, di rek to ra, pro jek te – re kla je ona, i do da la da }e se po sta vi ti stro gi kri te ri ju mi kon tro le nov ca ko ji se bu de da vao za te na me ne.

Pro je kat je us peo da u ne ko l i k o na v ra t a ak t i v i r a sto ti ne hi qa da qu di da ~i ste raz ne lo ka ci ju u Sr bi ji, ali je ta ko |e u ne ko li ko na vra ta iza zvao mno go kon tro ver zi.

Po ~et kom 2011. ob ja vqe na je in for ma ci ja da je Mi ni star stvo `i vot ne sre di ne za sajt ak ci je „O~i sti mo Sr bi ju” pla ti lo 25.000 evra, a da su po re ski ob ve zni ci za pro mo ci ju te ak ci je na „Sr bi ja ope nu„ pla ti li po la mi li o na evra.

Du li}: Po li ti~ ki re van {i zam Biv {i mi ni star `i vot ne sre di ne i pro stor nog pla ni ra wa Oli ver Du li} oce nio je ju ~e da to {to je ak tu el na mi ni star ka Zo ra na Mi haj lo vi} uki n u l a ak c i j u „O~i s ti mo Sr bi ju” pred sta vqa is kqu ~i vo po li ti~ ki re van {i zam.

– @ao mi je {to je jed na to li ko va `na i uspe {na ak ci ja uki nu ta bez bi lo ka kvog raz lo ga i uz ar gu men ta ci ju ko ja je is kqu ~i vo u svr si po li ti~ kog re van {i zma i zle na me re – re kao je Ta nju gu Du li}, ko ji je funk ci o ner De mo krat ske stran ke.

On je pod se tio na to da je ciq ak ci je bio da se ogrom ne po vr {i ne o~i ste od di vqih de po ni ja i ospo so be ko mu nal na pred u ze }a u svim op {ti na ma da na ba ve kon tej ne re, kan te i osta lu opre mu za to.

– Po {to su upra vqa we ot pa dom i ni ska svest sta nov ni {tva o va `no sti zdra ve `i vot ne sre di ne pre po zna ti kao naj ve }i pro blem, Vla da je po kre nu la ak ci ju i na me ni la no vac ko ji se is kqu ~i vo mo -

`e po tro {i ti na za {ti tu `i vot ne sre di ne i da se taj pro blem re {i – pod se tio je Du li}.

Po we go vim re ~i ma, re zul ta ti te ak ci je su {to je ob u- hvat pri ku pqa wa ot pa da od sta nov ni {tva po ve }an sa 60 od sto na vi {e od 80 od sto i {to je od 4.318 re gi stro va nih di vqih de p o n i j a o~i {}e n o 2.716.

Du li} je do dao da je za tri go di ne tra ja wa ak ci je, uz po dr {ku broj n ih vo l on te r a, o~i {}e no vi {e od 380.000 ku bi ka ot pa da, ~i me je, u od no sno da su to ra di la ko mu nal na pred u ze }a, dr `a vi omo gu }e na u{te da ve }a od ~e ti ri mi li o- na evra.

– Za po ~e ta je iz grad wa 26 grad skih re ci kla `nih cen ta ra, us po sta vqe na se pa ra ci ja ot pa da u vi {e od 100 op {ti na,... a ni je dan di nar, ko li ko znam, ni je po tro {en ne na men ski, a uko li ko se utvr di da je ne gde prek {en za kon, po zi vam nad le `ne da re a gu ju – re kao je Du li}.

4

ekonomija

utorak28.avgust2012.

MI NI STAR ILI] O KO RI DO RU 11

dnevnik

PO DI ZA WE CE NA NI JE UVEK JE DI NO RE [E WE

NIS-u pum pe na auto pu tu do mo ra – Po stig nut je do go vor da du ` i n om bu d u } eg auto p u t a pre ma Cr noj Go ri ben zin ske sta ni ce otvo ri NIS – iz ja vio je ju ~e mi ni star gra |e vi ne i ur ba ni zma Ve li mir Ili}.

On je do dao da je pred lo `io NIS-u da ot ku pi pum pe po red auto pu ta, {to je NIS pri hva tio kao od li~ nu ide ju.

On je za TV B-92 re kao da }e svim gra |a ni ma za eks pro pri ja ci ju ze mqi {ta bi ti is pla }en no vac i to pi ta we tre ba da se re {i da bi auto put do bio gra | e v in s ku do z vo l u za ra do ve.

– Vr lo ma lo je is pla }e no, na de lu Ub–Laj ko vac, od Qi ga je po ~e la is pla ta, ali to je vr lo ma lo. Mo ra mo re {i ti kroz re ba lans bu xe ta deo eks pro pri ja ci je. Me |u tim, mi smo ovih da na po sti gli i ovaj do go vor s NIS-om – ka zao je Ili}.

On je, ta ko |e, re kao da su svi spo ro vi s mi ni strom za sa o bra }aj Mi lu ti nom Mr ko wi }em re {e ni.

Bo qe ma we pa ko va we ne go no vo po sku pqe we?

Pro iz vo |a ~i ma hra ne i pi }a ve ro vat no odav no ni je bi lo te `e da sa ~u va ju i svoj xep i xep po tro {a ~a s ob zi rom na enorm na po sku pqe wa po qo pri vred nih pro iz vo da i svih si ro vi na, ne sa mo na na {em tr `i {tu ve} na ce lom svet skom. Pi ta we za wih je ka ko upra vqa ti ce na ma ro be {i ro ke po tro {we bez po sku pqi va wa i pre ja kog udar ca na bu xet gra |a na, po go to vo sa da ka da se usled ne sta bil no sti po qo pri vred nog tr `i {ta i su {e u Sr bi ji spre ma pra va olu ja u mar ke ti ma i na pi ja ca ma.

Re {e wa ima, ka `u ana li ti ~a ri me |u na rod ne kon sul tant ske kom pa ni je „A. T. Kar ni„. Jed no od wih mo `e bi ti „ista ce na, ma we pa ko va we”.

To kom pro te klih ne ko li ko go di na ta kon sul tanst ka ku }a spro ve la je, na i me, op se `no is tra `i va we i su mi ra la pre po ru ke za vo de }e kom pa ni je za pro iz vod wu hra ne i pi }a ka ko da u to me us pe ju.

– Pr vo sva ka ko tre ba pri la go di ti po nu du, od no sno pro me ni ti ve li ~i nu pa ko va wa, a ne vi si nu ce ne – ko me na tri {e Zlat ko Ba zi a nec, di rek tor u „A. T. Kar ni ju„. – Ta ko, ne ke ve li ke kom pa ni je od lu ~u ju da za dr `e stav ke tro {ko va, dok sma wu ju ko li ~i nu pro iz vo da u pa ko va wu. Na pri mer, „He inz„ je, ka da se pro {le go di ne ukup ni tro {ak pro da je pa ra daj za utro stru ~io, sma wio ve li ~i nu fla {e svog vo de }eg pro iz vo da, so sa „he inz 57„ bez sni `e wa ce ne. Sli~ nih pri me ra sma we wa

ka pa ci te te i sma wi ti svo je fik sne tro {ko ve, pre no se }i ne ke od tih sma we wa na kom pa ni ju. Pro iz vo |a ~i ma se sa ve tu je i da pro na |u di rek tan iz vor i jef ti ni je do ba vqa ~e jer }e na taj na ~in sma wi ti iz lo `e nost ve li kim tr gov ci ma po qo pri vred nih pro iz vo da.

– Ka da iz vo ri snab de va wa po sta nu ogra ni ~e ni, pre do stro `nost je kqu~: mu dro je stal no tra `i ti no ve iz vo re snab de va wa – sa ve tu je Ba zi a nec.

Elem, ka ko tr `i {ta po sta ju sve vi {e me |u sob no po ve za na, neo p hod no je pra ti ti ne sa mo tr `i {ta kri ti~ ne ro be ve} i tr `i {ta ro be ko ja je na iz gled ne po ve za na. Po ve }a we ce na mo `e se pra ti ti u pro {lo sti do pro iz vo |a ~a ode }e ko ji su ku po va li vi {e po li e ste ra od pa mu ka jer su ce ne pa mu ka na 140-go di {wem mak si mu mu. Po ve }a na po tra `wa do vo di do po ra sta ce ne PET-a ko ji se pra vi od iste si ro vi ne kao i po li e ster – i pri mo ra va kom pa ni ju da pra ti ce ne pa mu ka da bi pred vi de la kre ta we ce na smo le.

– Su {ti na je usred sre di ti se na ~i tav niz ri zi ka po ve za nih s ce na ma ro be, ali ne sa mo na tre nut no kri ti~ ne ro be ili na la ko uo~ qi ve fak to re ko ji uti ~u na mar `e. U ovim iza zov nim vre me ni ma, osla wa we na sta re stra te gi je, tra di ci o nal ne pri stu pe ili za sta re lu ko mu ni ka ci ju i ala te za do no {e we od lu ka, stra te gi ja je naj ri skant ni ja od svih – na gla {a va Ba zi a nec.

S. G.

Pre hla da i ~o ko la da Is tra `i va wa su ta ko |e po ka za la da s ra stom tr `i {nih ce na ro be pro dav ci mo gu lak {e po ve }a ti ce ne po pu lar nih bren di ra nih pro iz vo da – za ko je su po tro {a ~i sklo ni ji da pla te pre mi jum ce nu ne go za ma we ela sti~ ne ce ne pro iz vo da pri vat nih eti ke ta. To va ri ra, na rav no, za vi se }i od ka te go ri je pro iz vo da, re la tiv ne ja ~i ne mar ke, do stup no sti jef ti ni jih al ter na ti va i ukup nog po na {a wa po tro {a ~a. Kup ci le ko va za pre hla du i aler gi je, na pri mer, su sklo ni ji to me da se pre ba ce na jef ti ni je pro iz vo de od, na pri mer, ku pa ca ~o ko la de ili pi va. pa ko va wa ima mo i u do ma }im tr go vi na ma.

– Pro iz vo |a ~i tre ba i {to pre da raz vi ju svest o to me da si ro vi ne ~i ne sa mo deo ukup nog tro {ka, dok tran sport i dru gi pra te }i re `ij ski tro {ko vi ~i ne we gov zna ~a jan deo. Za to je sa vet da jed nom ka da kom pa ni ja stek ne uvid u svo je ru te i ko li ~i ne, is ko ri sti ne do voq no

is ko ri {}e ne pu te ve i ru te i ta ko op ti mi zu je tro {ko ve pre vo za te re ta – uka zu je Ba zi a nec.

Ta ko |e, kom pa ni ja mo `e obez be di ti sni `a va we tro {ko va si ro vi na za pre ra du ula skom u du go ro~ na part ner stva s kqu~ nim do ba vqa ~i ma. Ako su do ba vqa ~i oba ve za ni zna ~aj nim ko li ~i na ma na du `i rok, mo gu in ve sti ra ti u do dat ne

PRED SED NIK NI KO LI] S KRAV ^EN KOM

Go ri vo pre sku po za na{ yep Pred sed nik Re pu bli ke Sr bi je To mi slav Ni ko li} oce nio je ju ~e u raz go vo ru s ge ne ral nim di rek to rom Naft ne in du stri je Sr bi je Ki ri lom Krav ~en kom da je go ri vo u Sr bi ji pre sku po u od no su na stan dard gra |a na.

Pred sed nik Ni ko li} je zbog to ga pred lo `io da dr `av ni or ga ni, za jed no s ru skim part ne ri ma, po ku {a ju da pro na |u na ~in da te ce ne bu du pri hva tqi vi je gra |a ni ma i pri vre di.

Krav ~en ko je in for mi sao pred sed ni ka Sr bi je da }e 1. no vem bra ot po ~e ti no va in ve sti ci o na fa za NIS-a vred na naj ma we 300 mi li o na evra, te da se u na red nom pe ri o du pla ni ra we go va tran for ma ci ja u ener get sku kom pa ni ju, ko ja }e, u skla du s naj vi {im evrop skim stan dar di ma, pro iz vo di ti ener gi ju i iz al ter na tiv nih iz vo ra.

Ni ko li} i Krav ~en ko su se sa gla si li da je u in te re su i Sr bi je i kom pa ni je „Ga sprom weft„, ko ja je ve }in ski vla snik NIS-a, da se sa rad wa na sta vi i da se NIS i da qe raz vi ja.

GO DI [WI RAZ VOJ OD PET PO STO KQU^ ZA PRI VRED NI OPO RA VAK

Sa mo iz voz Sr bi ju spa sa va

– Ume sto na mo de lu ko ji se te me qi o na raz vo ju uslu ga, ve li koj po tro {wi, iz vo zu i ra stu spoq nog du ga, Sr bi ja se mo ra okre nu ti mo de lu ko ji }e po ~i va ti na pro iz vod wi usme re noj na iz voz – oce nio je pred sed nik Skup {ti ne Pri vred ne ko mo re Sr bi je Mar ko ]u li brk u autor skom tek stu ob ja vqe nom u naj no vi jem bro ju ~a so pi sa „Ko rak”. – No si o ci raz vo ja pri vre de i iz vo za u na red nim go di na ma mo ra ju po sta ti pro iz vod wa mo tor nih vo zi la i kom po nen ti, ma {i na, elek tron ske opre me i ure |a ja, in for ma ci o nih teh no lo gi ja i hra ne.

Po rast pro duk tiv no sti tih gra na in du stri je je put za ja ~a we wi ho ve kon ku rent no sti i osno va da se obez be di rast stan dar da na sta bil nim i du go ro~ nim osno va ma.

Po we go vom mi {qe wu, po sti za we go di {we sto pe raz vo ja od pet po sto je kqu~ za pri vred ni opo ra vak.

Pa ra fra zi ra ju }i jed no od naj ve }ih ime na eko nom ske na u ke Xo ze fa Sti gli ca da pri vred ni raz voj ne zah te va mi ni mal nu ve} urav no -

te `e nu ulo gu dr `a ve, kao i da ne mo `e ciq bi ti sa mo sto pa pri vred nog ra sta ve} se mo ra vo di ti ra ~u na i o ras po de li bo gat stva, ]u li brk je za kqu ~io da se u sve tu, ali i kod nas, sve vi {e go vo ri o so ci jal no od go vor noj dr `a vi.

Po we go vim re ~i ma, SAD i Ve li ka Bri ta ni ja, ma da sa za ka {we -

wem, oslo bo di le su se ilu zi je da je, ume sto in du strij skog, na stu pi lo dru {tvo uslu ga. On je pod se tio na to da je in du stri ja i da qe ki~ ma ne ma~ ke pri vre de, ali i osnov na po lu ga raz vo ja dr `a va ko je pri pa da ju eko no mi ja ma u uspo nu – ze ma qa BRIKS-a.

– Tra di ci o nal ni mo del pri vred nog raz vo ja, ko ji je u Sr bi ji do mi ni rao po sled wih de se tak go di na, ni je do veo do na ja vqe ne eko nom ske sta bi li za ci je i pri vred nog po le ta – sma tra ]u li brk.

To je, ka ko je re kao, za po sle di cu ima lo sma we we pro iz vod we, ot pu {ta we rad ni ka i po ve }a we bro ja ne za po sle nih.

– I{ ~e zli su ve li ki pro iz vod ni si ste mi, ko ji su pred sta vqa li zvu~ no ime u evrop skoj i svet skoj in du stri ji – re kao je on, do da ju }i da su se uga si li ma {in ski ba se ni, za ne mo }a la je tek stil na in du stri ja, opu ste li su rud ni ci...

– Sr bi ja se mo ra opre de li ti za po ste pe nu sup sti tu ci ju sve ga onog {to ra ci o nal no i uspe {no mo `e sa ma pro iz ve sti, pod uslo vom da se dru gim od go va ra ju }im me ra ma de sti mu li {e uvoz, pod stak ne iz voz, uve du dr `av ni pod sti ca ji i utvr de gra ne od po seb nog zna ~a ja za o~u va we vi tal nih dr `av nih i na ci o nal nih in te re sa – za kqu ~io je ]u li brk.

DNEVNI IZVE[TAJ BEOGRADSKE BERZE Pet akcija s najve}im rastom

KURSNA LISTA NARODNE BANKE SRBIJE Zemqa

EMU

Valuta

evro

Kupovni Va`i za za devize

1

114,8573

Sredwi Prodajni Kupovni za za za devize efektivu efektivu 117,2013

119,8969

114,5057

Australija

dolar

1

95,3568

97,3029

99,5409

95,0649

Kanada

dolar

1

92,6044

94,4943

96,6677

92,3209

Danska

kruna

1

15,4150

15,7296

16,0914

15,3678

Norve{ka

kruna

1

15,7302

16,0512

16,4204

15,6820

[vedska

kruna

1

13,8881

14,1715

14,4974

13,8456

[vajcarska

franak

1

95,6028

97,5539

99,7976

95,3102

V. Britanija

funta

1

145,1317

148,0936

151,4998

144,6874

dolar

1

91,8197

93,6936

95,8486

91,5386

Kursevi iz ove liste primewuju se od 27. 8. 2012. godine

Cena

Promet

BELEX 15 (442,95 -0,10)

3,32%

1.400

47.598.450

Imlek a.d. , Beograd

1,85%

2.700

6.547.540

Stjenik a.d. , ^a~ak

40,00%

119

57.239

/

/

/

/

/

/

/

/

Pet akcija s najve}im padom

Promena %

Cena

Promet

Jedinstvo Sevojno a.d. , Sevojno

-8,68%

4.000

200.000

Telefonija a.d. , Beograd

-6,00%

141

79.415

Naziv kompanije

Promena %

Cena

Promet

AIK banka a.d. , Ni{

3,32%

1.400

47.598.450

Imlek a.d. , Beograd

1,85%

2.700

6.547.540

Jedinstvo Sevojno a.d. , Sevojno

-8,68%

4.000

200.000

Veterinarski zavod Subotica a.d.

-1,10%

360

13.320

Aerodrom Nikola Tesla a.d.

0,00%

402

27.807.220

NIS a.d., Novi Sad

-3,26%

623

3.627.973

Energoprojekt holding a.d.

-0,21%

469

156.548

-0,61%

492

88.068

Energomonta`a a.d. , Beograd

-2,22%

4.400

66.000

Veterinarski zavod Subotica a.d.

-1,10%

360

13.320

Soja protein a.d. , Be~ej

-11,11%

800

12.800

Komercijalna banka, Beograd

0,00

1.202

0,00

Jubmes banka, Beograd

0,00

10.399

0,00

Metalac, Gorwi Milanovac

0,00

1.651

0,00

Tehnogradwa a.d. , Zrewanin Vojvo|anskih top-pet akcija

SAD

Promena %

AIK banka a.d. , Ni{

Promena %

Cena

Promet

Agrovr{ac a.d., Vr{ac

0,00%

200

1.100.000

Dijamant a.d. , Zrewanin

0,00%

5.700

131.100

Galenika Fitofarmacija, Zemun

0,00

2.199

0,00

0,00

5.737

0,00

0,00

266

0,00

Radijator a.d. , Zrewanin

0,00%

480

18.240

Alfa plam, Vrawe

Veterinarski zavod Subotica a.d.

-1,10%

360

13.320

Tigar, Pirot

Razvojna banka Vojvodine a.d.

0,00%

540

10.260

Svi iznosi su dati u dinarima

ekOnOMiJA

dnevnik

CVE TA TR GO VI NA IZ ME \U SU BO TI CE I SE GE DI NA

Rakijski kazan mami kupce iz Ma|arske

Sta nov ni ci gra ni~ nih gra do va Sr bi je i Ma |ar ske, Su bo ti ce i Se ge di na, dva brat ska gra da uda qe na je dan od dru gog oko 50 ki lo me ta ra, obi la to ko ri ste mo gu} no sti pre ko gra ni~ ne ku po vi ne i pro vo da.

Su bo ti ~a ni naj ~e {}e pu tu ju u {o ping-mol “Ar kad”, ne ke od hi per mar ke ta ko ji ni su pri sut ni na na {em tr `i {tu, kao {to su „Te sko„, „Lidl„ ili „Ko ra„, kao i u akva-park “Sun ~e vi zrak”, dok

– Na gra ni~ nom pre la zu Hor go{ u po sled wih me sec da na pod ne to je sve ga 20 zah te va za po vrat PDV-a, za {ta je po treb no da po tro {e naj ma we 150 evra. Ma |a ri kod nas naj ~e {}e ku pu ju ko zme ti ku, gar de ro bu, sto la ri ju i ka za ne za ra ki ju – re kao je Me di} lo kal nim me di ji ma.

Za raz li ku od Su bo ti ce, Se ge din ima dva {o ping-mo la – “Se ged pla za” i po seb no su bo ti ~a ni ma atrak tiv ni “Ar kad”. Taj {o ping-mol ima tri spra ta sa 130 bu ti ka naj po zna ti jih svet skih bren do va ko ji su na me we ni raz li ~i tim du bi na ma xe pa, kao i osta le sa dr `a je, po put ka fi }a, re sto ra na, bes plat nog par kin ga i sli~ no.

Su bo ti ~a ne, ali i osta le gra |a ne Sr bi je pri vla ~e ce ne, ko je su ni `e u od no su na do ma }e tr `i {te, a na to tre ba do da ti i sni `e wa, po seb no gar de -

Br `e pre ko gra ni ce Pro blem za sta nov ni ke i jed nog i dru gog gra da pred sta vqa ju gu `ve na gra ni~ nim pre la zi ma, po seb no na Hor go {u, ma da su na ras po la ga wu i ma lo gra ni~ ni pre la zi Baj mok i \a la, kao i pre laz Ke le bi ja. Me |u tim, na tim pre la zi ma pro blem ne pred sta vqa ~e ka we ve} du `i na pu ta. Sto ga su Su bo ti ca i Se ge din, pre ko za jed ni~ kog pre ko gra ni~ nog pro jek ta, iz gra di li sa o bra }aj ni ce po treb ne za otva ra we no vog gra ni~ nog pre la za Ba~ ki Vi no gra di – A{ot ha lom. Po ra ni jim na ja va ma, taj pre laz bi }e otvo ren oko No ve go di ne, i znat no }e skra ti ti pu to va we al ter na tiv nim ru ta ma iz me |u Su bo ti ce i Se ge di na, kao i ~e ka wa na sam pre la zak gra ni ce.

Se ge din ci naj ~e {}e do la ze na su bo ti~ ki bu vqak po ro bu od ko jih je naj za ni mqi vi ja – ka zan za ra ki ju.

Po re ~i ma uprav ni ka Ca ri nar ni ce „Su bo ti ca” Ra do va na Me di }a, Su bo ti ~a ni u Ma |ar skoj naj ~e {}e ku pu ju pred me te za do ma }in stvo – hra nu, ku} nu he mi ju, ko zme ti ku i hra nu za ku} ne qu bim ce.

Osim li~ nog uti ska da su ce ne ni `e, Su bo ti ~a ni ima ju pra vo i na po vrat AFA-e, ma |ar ske va ri jan te PDV-a, ko ja iz no si 22 od sto. Po Me di }e vim re ~i ma, to pra vo se ostva ru je ku po vi nom ro be vred ne naj ma we 52.000 ma |ar skih fo rin ti, od no sno 180 evra.

S dru ge stra ne, gra |a ni Ma |ar ske ne ko ri ste to li ko mo gu} nost po vra ta PDV-a.

ro be, ko ja se, u za vi sno sti od de la se zo ne, kre }u od 30 do 70 od sto.

Ta ko se u “Te ra no vi” mo `e ku pi ti ma ji ca s kva li tet nom {tam pom po 500 di na ra, sli~ ne ce ne na sni `e wi ma ima i “Spring fild”, obi~ na kva li tet na pa mu~ na ma ji ca u “C&A” mo `e se na }i po 300 di na ra, a ako ima te sre }e, le ti mo `e te ku pi ti i zim sku ro bu po vi {e ne go po voq nim ce na ma, kao na pri mer zim sku jak nu “fi{ boun” u “Wu jor ke ru” po ce ni 1.000 di na ra, ili je se we ci pe le u “Dajh ma nu” po 600 di na ra.

Pre ci zni po da ci o to me ko li ko gra |a na Sr bi je od la zi ta mo u {o ping ni su po zna ti, ali se srp ski je zik mo `e ~u ti na go to vo sva kom ko ra ku, dok je po ne kim an ke ta ma sva ki de se ti ku pac u ovom cen tru – Su bo ti ~a nin.

utorak28.avgust2012.

5

IZ UDRU @E WA BA NA KA UPO ZO RA VA JU

Politika pogubna po bankarstvo – Slu ~aj Agro ban ke je ve li ka opo me na, iako je ta ban ka ima la ma lo tr `i {no u~e {}e pa pro ble mi u woj ne }e do ve sti do ve }ih po tre sa u do ma }em ban kar skom si ste mu – iz ja vio je ge ne ral ni se kre tar Udru `e wa ban ka Sr bi je Ve ro qub Du ga li}.

On je na gla sio, u in ter vjuu za naj no vi ji broj ~a so pi sa „Ko rak” ko ji iz da je Pri vred na ko mo ra Sr bi je, da su ban ke ko je po slu ju u na {oj ze mqi, a ima ju naj ve }a tr `i {na u~e {}a, li kvid ne.

– Ade kvat nost ka pi ta la ce lo kup nog ban kar skog sek to ra je 19,7 od sto i naj ve }a je u Evro pi, a lo {i pla sma ni po kri ve ni su 120 po sto – uka zao je Du ga li}.

Po we go vim re ~i ma, do ma }e ban ke sa stra nim kap ta lom iz Sr bi je ne mo gu iz ne ti osni va~ ki ulog ve} sa mo deo do bi ti, ali je i to po sle pot pi si va wa Be~ kog spo ra zu ma sve de no na mi ni mum.

Du ga li} tvr di da je to {to te ban ke ima ju u Sr bi ji sim bo li~ -

no za wi ho ve ma ti ce. On is ti ~e i da je iz ve sno da Evrop ska uni ja ne }e do zvo li ti pro pa da we ve li kih ba na ka jer je sve sna to ga da bi do mi no-efe kat bio stra {an.

Cen tral ne ban ke ko je su do sa da bi le zna ~a jan iz vor fi nan si ra wa ne }e po ma ga ti ov da {we ban ke, ali to, po Du ga li }e vom mi {qe wu, ne }e iza zva ti pro blem bu du }ih iz vo ra fi nan si ra wa.

– Po sto je i dru gi iz vo ri fi nan si ra wa – re kao je on, na vo de -

}i da mi ne ma mo pro blem s maw kom nov ca ve} {to se taj no vac ov de ote `a no pla si ra jer ne ma zdra vih fir mi.

On sma tra da bi dr `a va tre ba lo da do ka pi ta li zu je Ko mer ci jal nu ban ku.

– Ko mer ci jal na ban ka ra di od li~ no, za raz li ku od Me tals ban ke ili Agro ban ke, ko je su ta ko |e bi le u ve }in skom dr `av nom vla sni {tvu ali su pro pa le za to {to se dr `a va me {a la u upra vqa we – re kao je Du ga li}.

ME \U NA ROD NI MO NE TAR NI FOND

Sad mi ho}emo s MMF-om ali ne}e on s nama?

Na ja va Me |u na rod nog mo ne tar nog fon da da }e we go va mi si ja u sep tem bru po se ti ti Be o grad, ali da ne }e raz go va ra ti o no vom aran `ma nu s Vla dom Sr bi je, ni je do bar sig nal i u su {ti ni bi se mo glo re }i da mi sa da ho }e mo s MMF-om, ali oni ne `u re na do go vor s na ma.

Sve je ja sni je da pla }a mo ce nu pred iz bor ne kam pa we i tvr do gla vo sti Vla de Mir ka Cvet ko vi }a i ne sprem no sti da po stig ne do go vor s MMF-om, ali je sve mu ve ro vat no ku mo va la i re to ri ka sa da {weg pre mi je ra Ivi ce Da ~i }a i qu di we mu bli skih, ko ji su to kom kam pa we tvr di li da nam mi si ja i ne tre ba. Da ~i} je ka sni je pro me nio pri ~u i sta vo ve, ali po sve mu su de }i, to ni je bi lo do voq no da pre go vo ri o no vom aran `ma nu po~ nu od mah, a na ma se sva ka ko `u ri. Ta ko |e, ne ma li broj do ma }ih eko no mi sta tvr di i da MMF sa da `e li da is ko ri sti si tu a ci ju za ko ju smo sa mi kri vi i da Vla di is po ru ~i ne ke no ve zah te ve da bi se do go vor po sti gao i odo bri le no ve tran {e kre di ta.

Eko nom ski ana li ti ~ar Mi ro slav Pro ko pi je vi} sma tra da na ja va MMF-a da se ne }e ba vi ti aran `ma nom ne sum wi vo pred sta vqa uda rac za do ma }u po li ti ku i upo zo re we da me wa kurs.

– Re kao bih da je to s NBS-om stvar ko ja za bri wa va, ali jo{ vi {e za bri wa va na ja va da }e se po ve }a va ti po re zi, a ne }e se sma wi va ti dr `av na po tro {wa, {to je ko rak u po gre {nom prav cu, kao i sve na ja ve da }e dr `a va ra di ti sve mo gu }e: i gra di ti pu te ve, da va ti „[in vo zu„ po slo ve, gra di ti fa bri ke oru` ja s

Ru si ma... MMF }e sa mo iz ra zi ti za bri nu tost zbog ma kro e ko nom skih po ka za te qa, ali ako Sr bi ja do `i vi ban krot, ne }e pre ki nu ti sa rad wu ve} }e sa gle da ti si tu a ci ju

sma tra da je MMF-u po tre ban jo{ je dan me |u ko rak iz me |u dva raz go vo ra o aran `ma nu da bi se de taq ni je upo znao s eko nom skom si tu a- ci jom u Sr bi ji.

Za bri wa va na ja va da }e se po ve }a va ti po re zi, a ne }e se sma wi va ti dr `av na po tro {wa, {to je ko rak u po gre {nom prav cu (Mi ro slav Pro ko pi je vi}) i sprem nost Vla de da ne {to ura di, pa ako po sto ji sprem nost na re zo ve, Fond se mo `e ukqu ~i ti i pru `i ti iz ve snu po mo} da se si tu a ci ja pre bro di – za kqu ~io je Pro ko pi je vi}.

Pro fe sor Be o grad ske ban kar ske aka de mi je Ha san Ha ni} sma tra da ni je do bar sig nal {to je MMF na ja vio da se pri li kom bo rav ka mi si je Fon da ne }e raz go va ra ti o aran `ma nu, ali, s dru ge stra ne,

– Oni si gur no `e le da po sta ve ne ke no ve uslo ve pod ko ji ma mo `e da se raz go va ra o no vom aran `ma nu, kao i da vi de ko li ko i ka ko se is pu wa va ju oni ko je su ve} po sta vi li – ka `e Ha ni}, do da ju }i da je mo gu }e da }e tra `i ti ne ke iz me ne no vog Za ko na o NBS-u, {to na {a vla da ne }e do ~e ka ti ne sprem na.

– Do go vor s MMF-om je va `an, ka ko zbog po ten ci jal nih ino stra nih in ve sti to ra, ta ko i zbog no vog

za du `i va wa – re kao je Ha ni}, ko ji sma tra da se ni ka ko ne bi mo glo re }i da je Sr bi ja pred ban kro tom jer svi eko nom ski po ka za te qi go vo re da je dr `a va li kvid na i sol vent na i da se to ga ne tre ba pla {i ti.

Pro fe sor Eko nom skog fa kul te ta u Be o gra du Qu bo drag Sa vi} sma tra da je „o~i gled no da na ja vqe ni do la zak MMF-a u Sr bi ju pred sta vqa, u iz ve snom smi slu, na sta vak pri ti ska ko ji se vi di ve} ne ko vre me, ka da su se oni (Fond) ogla si li zva ni~ no o uvo |e wu no vog Za ko na o Na rod noj ban ci Sr bi je”.

– Ja mi slim da je to ta ko |e s jed ne stra ne i ne sprem nost MMF-a da na sta vi raz go vo re sa Sr bi jom, {to se po ka za lo ~ak i s biv {om Vla dom u fe bru a ru, ka da je, ba rem za jav nost Sr bi je, bi lo po ma lo mi ste ri o zno za {to su ti pre go vo ri pre ki nu ti – ka `e Sa vi}.

Vla da Sr bi je i MMF su 29. sep tem bra 2011. do go vo ri li kre dit ni aran `man „iz pre do stro `no sti„, vre dan oko 1,1 mi li jar du evra.

Bord iz vr {nih di rek to ra MMF-a tre ba lo je da 23. de cem bra raz ma tra pr vu re vi zi ju aran `ma na, ali je od lo `io odo bra va we po {to usvo je ni bu xet Sr bi je za 2012. ni je bio u skla du s do go vo re nim pro gra mom. Kan ce la ri ja MMF-a u Be o gra du je 20. ja nu a ra sa op {ti la da je re vi zi ja aran `ma na „iz pre do stro `no sti„ sa Sr bi jom od lo `e na jer ni vo za du `i va wa u bu xe tu za 2012. pre ma {u je do go vo re ne gra ni ce. [e fi ca MMF-a za Sr bi ju Zu za na Mur ga so va je u fe bru a ru re kla da }e raz go vo ri bi ti na sta vqe ni po sle iz bo ra, s no vom Vla dom. E. Dn.

6

tre]e doba

utorak28.avgust2012.

dnevnik

JO VAN KR KO BA BI] NE BO JI SE NI NO VIH DU E LA S MMF-ovim TI MOM

Pen zi je do kra ja go di ne, ipak, re dov ne

Ku ba na ci naj sta ri ji u ce loj La tin skoj Ame ri ci

SO CI JA LI ZAM U RE @I JI BRA ]E KA STRO PRO IZ VEO „VI [AK” SE DO KO SIH

SAD ma sov no uvo zi mla de i pa met ne Uobi ~a je na sce na u par ku Vik to ra Igoa, u cen tru ku ban ske pre sto ni ca Ha va ne: {a ~i ca de ~a ka {u ti ra lop tu dok sce nu po sma tra de se ti ne se dih gla va.

Ta ko ma lo de ce, a ta ko mno go sta rih oso ba – si tu a ci ja je ko ja bri ne ku ban sku vla du jer je sta nov ni {tvo te ostrv ske ze mqe naj sta ri je u La tin skoj Ame ri ci – i taj se trend na sta vqa ne sma we nom br zi nom.

Broj rad no spo sob nog sta nov ni {tva ne u mit no se sma wu je, dok tro {ko vi zdrav stve ne za {ti te ra stu, u tre nut ku ka da pred sed nik Raul Ka stro i Vla da po ku {a va ju da se ri jom re for mi trg nu eko no mi ju iz lo {e si tu a ci je u ko joj je ve} du `e.

Sta re we ku ban skog sta nov ni {tva ima ko ren u do stig nu }i ma re vo lu ci je, ko je ukqu ~u je si stem bes plat ne zdrav stve ne za {ti te, {to je omo gu }i lo bo qi i du `i `i vot. Ta ko je pro se~ ni `i vot ni vek na Ku bi sa 69 go di na, za be le `en u {e zde se tim go di na ma pro {log ve ka, do {ao do da na {wih 78, {to je isto kao u SAD. Na ci on al na slu `ba za sta ti sti ku is ti ~e da je oko dva mi li o na od 11 mi li o na Ku ba na ca, sta ri je od 60 go di na, {to iz no si ~i ta vih 17 od sto. To je vi {e ~ak i od Ki ne, u ko joj je go di na ma na sna zi „po li ti ka jed nog de te ta“.

Taj trend se ne za u sta vqa pa se pro ce wu je da }e se broj sta ri jih od 60 go di na do 2035. udvo stru ~i ti, dok }e isto vre me no broj rad no

spo sob nih Ku ba na ca sa 65 od sto pa sti na 52 pro cen ta.

Ku ban ski pro blem uslo `wa va se stal nim od li vom rad no spo sob nog i fer til nog sta nov ni {tva u SAD, {to do dat no ubr za va sta re we po pu la ci je jer se ku ban ska de ca ra |a ju u dru goj ze mqi.

Pro ce wu je se da Ku bu go di {we na pu sti 35.000 mla dih qu di. Do dat ni pro blem za ku ban sku eko no mi ju je i to {to je ve }i na emi gra na ta mla da, vi so ko o bra zo va na i am bi ci o zna, i po ma ga }e raz vi ja wu ne kog dru gog dru {tva, ume sto ku ban skog.

Taj pro blem lo {e se od ra `a va i na pla ni ra ne re for me jer ne ma do voq no stru~ wa ka ko ji bi ih mo gli spro ve sti. Ka da se to me do da vi {ak od mi lion rad ni ka na dr `av nim po slo vi ma, stva ri za naj sta ri je sta nov ni {tvo ne iz gle da ju ni ma lo ru `i ~a sto.

Ku ban ska vla da raz mi {qa o me ra ma za po ve }a we na ta li te ta, a za sa da se ogra ni ~a va na pro du `a va we ro ka za od la zak u pen zi ju, ko ji bi tre ba lo usko ro da do stig ne 60 go di na za `e ne i 65 go di na za mu {kar ce. Pen zi o ne ri ma je ne dav no do zvo qe no da se vra te na po sao i za dr `e pen zi ju, a ra di se i na pod sti ca wu otva ra wa ma lih pred u ze }a.

Iako te me re za sa da da ju ma lo re zul ta ta, {an su za opo ra vak na ci je Ku ba tra `i u pri li vu imi gra na ta iz si ro ma {nih cen tral no a me ri~ kih ze ma qa i s Ha i ti ja.

I. Vu ja nov

KA KO LEKAR KA @E

Sa ha ra na uli ci, Si bir u sta nu Lo {e odr `a va we kli ma-ure Trop ske tem pe ra tu re te {ko |a j a po g o d u j e raz m no ` a v a w u se pod no se ne sa mo na otvo re nom mi kro or ga ni za ma u wi ma. Za to ve} i u sta no vi ma i rad nim pro je va `no da se fil te ri kli masto ri ja ma. Za to je ra zu mqi vo ure |a ja oba ve zno jed nom go di {to se sve vi {e qu di od lu ~u je {we ~i ste i po po tre bi me wa na ugrad wu kli ma-ure |a ja. ju jer se mi kro or ga ni zmi naj Ipak, mo ra ju se po {to va ti ne ka ~e {}e tu za dr `a va ju. Bez ob zi pra vi la, jer sa mo ta da kli ma ti za ci ja pru `a pun kom for, bez ri zi ka po zdra vqe.

Osnov no pra vi lo je da tem pe ra tu ra ras hla |e ne pro sto ri je ne sme bi ti pre ni ska u od no su na spoq nu. To kom vru }i na, op ti mal na tem pe ra tu ra pro sto ri je tre ba da je iz me |u 25 i 27 ste pe ni. Su vi {no ras hla |e we mo `e iza zva ti pre hla du. Va qa iz be ga va ti na gli iz la zak iz ras hla |e ne pro sto ri je u spoq nu vre li nu jer ta na gla pro me na tem pe ra tu re mo `e Kli ma-ure |a ji zna ju i da {o ki ra ju ra na to {to kli ma-ure |aj ima do ve sti do {o ka. Isto va `i i za ven t i l a t or, pa obez b e | u j e vla gu. Ako je vla `nost va zdu ha stru ja we va zdu ha, on ga za pra vo ve }a od 70 od sto, po sto ji opa sa mo „me {a”. Za to se sa ve tu je snost da se raz vi ju bak te ri je, da se po vre me no, bar na krat ko, vi ru si i ple sni, a ti mi kro or pro zo ri otvo re i pro sto ri je ga ni zmi }e la ko na }i na ~in da pro ve tre. Na ro ~i to ako se u se ras pr {e u va zdu hu. Na su prot pro sto ri ji pu {i ili ima ne to me, pre suv va zduh (ma we od 40 kih is pa re wa, re ci mo od la ka od sto vla ge) pec ka ko `u, na dra ili far be. `u je gr lo i o~i, po seb no ako se J. Bar bu zan ko ri ste so ~i va.

Pen zi je do kra ja go di ne ne }e bi ti ni ti sma we ne ni za mr znu te, uve ra va ju pred stav ni ci vla sti iz re do va PUPS-a. Ta ko vi ce pre mi jer i mi ni star ra da i so ci jal ne po li ti ke Jo van Kr ko ba bi} pri zna je da je eko nom ska si tu a ci ja u Sr bi ji te {ka, ali tvr di da nov ca u bu x e t u za re d ov n u is p la t u pen zi ja ima. Do da je da }e se rast li~ nih pri ma wa naj sta ri jih na sta vi ti stro go po za ko nu jer dru ga ~i je i ne mo `e.

On is ti ~e da bi, uko li ko bi pri ti sla jo{ ve }a mu ka, mo rao da se pro me ni za kon. [ef po s la n i~ k og klu b a PUPS-a u Re pu bli~ koj skup {ti ni Mo mo ^o la ko vi} pod se }a na to da je ko a li ci o nim spo r a z u m om ko j im je na p ra vqe na Vla da pre ci zi ra no da ne ma za mr za va wa ni ti sma we wa pen z i j a. Za k on, do d a j e, pred vi |a da se pri ma wa naj sta ri jih uskla |u ju dva pu ta go di {we: u apri lu za iz nos tro me se~ ne in fla ci je, a ok to bru za {e sto me se~ ni rast ce na na ma lo i po lo vi nu law skog ra sta BDP-a. To se mo ra po {to va ti, is ti ~e ^o la ko vi}, kao i da pen zi je i da qe bu du sva kog 10. i 25. u me se cu.

– Neo z biq n o bi bi l o da Vla da ima pa ra za is pla tu po mo }i so ci jal no naj u gro `e ni ji ma, od no sno oni ma ko ji pri ma ju do 15.000 di na ra (ta kvih je 505.000) a ne ma za re dov nu is pla tu osta li ma. Pen zi je su ste ~e no pra vo naj sta ri jih i

dr `a va, bez ob zi ra na si tu a ci ju u ka kvoj je, mo ra da im is pla ti ono {to im po za ko nu pri pa da – na gla {a va ^o la ko vi}.

znat po da tak o ra stu ce na i za taj me sec, zna }e se ko li ko bi tre ba lo da se po sa da {wem za ko nu po ve }a ju pen zi je, ali }e se on da zna ti i da li za to ima

Ya ba se po zi va ti na za kon kad je dr `av na ka sa pra zna

Ko li ko }e ta~ no bi ti po ve }a we pen zi ja 1. ok to bra jo{ se ne zna jer se mo ra sa ~e ka ti sep tem bar ski rast ce na da bi Re pu bli~ ki za vod za sta ti sti ku iz r a ~ u n ao {e s to m e s e~ n i rast ce na na ma lo. Iz ve sno je da je to znat no ve }e po ve }a we od pla ni ra nog u bu xe tu za ovu go di nu. Pret hod na Vla da je ve o ma am bi ci o zno pla ni ra la da ce ne u ovoj go di ni ra stu u ma lom pro cen tu pa je za 1. ok to bar pred vi |e no po ve }a we pla ta u jav nom sek to ru i pen zi ja od sve ga 0,9 po sto. Da kle, tek kad na kon sep tem bra bu de po -

nov ca ili ne. Sa da {wa uve ra va wa da }e pen zi je bi ti uve }a ne ona ko ka ko za kon na la `e ne zna ~e da }e ta ko i bi ti ako u ka si ne ma pa ra. Na i me, iz Mi ni s tar s tva fi n an s i j a sti ` u uve ra va wa da je obez be |en no vac za pen zi je na red na tri me se ca, kao i so ci jal na po mo} za one s pri ma wi ma do 15.000 di na ra. Pr va ra ta je na red nog me se ca, a dru ga u de cem bru, ali ne po mi wu da li }e ~ek osta ti isti ili uve }an za pri pa da ju }i pro ce nat.

Iz ve sno je da }e re ba lan som bu xe ta – a o~e ku je se da bu de po -

lo vi nom sep tem bra – bi ti obez be |en no vac za so ci jal nu po mo} naj u gro `e ni jim pen zi o ne ri ma. Wi ma }e ove go di ne bi ti is pla }e no 8.000 di na ra po mo }i, a jo{ to li ko i do go di ne.

Kr ko ba bi }ev re sor kroz re ba lans bu xe ta za ovu go di nu do bi }e ~e ti ri mi li jar de za van red nu is pla tu pen zi o ne ri ma.

Po { to Sr b i j u ta k o | e na red nog me se ca o~e ku je i po nov no se da we za sto s MMFom, naj sta ri ji se opet pri bo ja va ju da bi taj fi nan sij ski gi gant mo g ao in s i s ti r a t i na sma we wu pla ta u jav nom sek to ru i pen zi ja. Na i me, oni to tra `e ve} ne ko li ko go di na, kao {to in si sti ra ju i na po di za wu sta ro sne gra ni ce, i sa svim je iz ve sno da od tih zah te va ne }e od u sta ti. Je ste da }e raz go vo ri bi ti sa mo po ~et ni jer, ka ko je ob ja {we no, od wih no vac Sr bi ja do kra ja ove go di ne ne }e do bi ti, ali ni je is kqu ~e no da i ovog pu ta na sta ve pri ~u o pre ve li kom bro ju pen zi o ne ra i ogrom nom iz dva ja wu iz bu xe ta za re dov ne pen zi je. Kr ko ba bi} tvr di da zbog na stav ka ara `ma na s MMF-om ne }e bi ti iz me ne za ko na o sta ro snoj gra ni ci, do da ju }i da je ra n i j e do g o v o r e n a pen z i o n a re for ma go to vo za vr {e na.

– Mi smo ve} na 65 go di na `i vo ta, a, re ci mo, Nem ci na 67, da kle ne ma mno go ma ne var skog pro s to r a ko j i bi dao efek te – sma tra Kr ko ba bi}.

Qu bin ka Ma le {e vi}

Biv {i voj ni ci sud ski na pla }u ju dug ^la no vi Uprav nog od bo ra Re pu bli~ kog fon da za pen zij sko i in va lid sko osi gu ra we usvo ji li su re ba lans fi nan sij skog pla na za ovu go di nu. Wi me su ras ho di po ve} 4,5 mi li jar di di na ra, a naj ve }i deo tog iz no sa bi }e po tro {en na pri nud nu na pla tu po sud skih spo ro vi ma voj nih pen zi o ne ra ko ji su po ~et kom go di ne pri po je ni ci vil nom Fon du PIO.

Di rek tor ka Fon da Dra ga na Ka li no vi} tvr di da }e no vac bi ti obez be |en iz pri ho da Fon da, a ne bu xe ta. Ona ob ja {wa va da voj nim pen zi o ne ri ma ko ji su do bi li spor na su du po osno vu de li mi~ nog uskla |i va wa pen zi ja i nov ~a nih na kna da (to su du go va wa iz pret hod nih go di na), no vac mo ra bi ti is pla }en, i pro ce wu je da }e za to bi ti po treb no oko 3,5 mi li jar de di na ra. Ta su ma

ne bi tre ba lo da pred sta vqa pro blem jer je pri liv Fon du od na pla }e nih do pri no sa oko 2,7 mi li jar de di na ra ve }i, a broj pen zi o ne ra je znat no ma wi od pred vi |e nog.

Na i me, o~e ki va lo se da }e ih u ovoj go di ni bi ti kao i pro te klih oko 1,5 po sto vi {e.

On je, me |u tim, ma wi, a iz vor ni pri ho di ve }i pa dr `av na ka sa ne }e mo ra ti da do ti ra i deo za voj ne pen zi o ne re.

Q. M.

ITA LI JAN SKI SKA U TI ZA BA VQA JU [TI ]E NI KE APA TIN SKOG GE RON TO-CEN TRA

Po tom ci do la ze sa mo da ot mu pa re Srp ska fi li ja la Cer ti fi ka ci o ne ko mi si je (se di {te joj je u Ve li koj Bri ta ni ji), pro ce ni la je da apa tin ski Dom za sta re i pen zi o ne re is pu wa va sve uslo ve za iz da va we ser ti fi k a t a HACCP zbog op t i mal nih `i vot nih uslo va ko je obez be |u je svo jim {ti }e ni ci ma.

To kom ce le go di ne usta no vu po s e } u j u de c a iz vr t i } a, osnov n ih i sred w ih {ko l a, kao i ~la no vi KUD-ova da bi ko ri sni ci ma Do ma bar ma lo ulep {a li sva ko dne vi cu. Me |u go sti ma je po sled wih go di na i gru pa ska u ta iz Ita li je. Wi ma se do ma }i ni uvek ob ra du ju.

– Le po je kad nas po se te mla di jer svo je po tom ke ne vi |a mo ta ko ~e sto. Kod ne kih do la ze sa mo kad im tre ba ju pa re. Po seb no su ovi Ita li jan ~i }i za bav ni, pa uz wih bar na krat ko ne mi sli mo na sta rost i bo lest – ka ` e Ma r i j a Ka r an (84).

– U ovoj gru pi je 40 mla dih iz oko li ne Ve ne ci je i Vi }en ce. Svi oni ka da na pu ne 15 go di na sti ~u pra vo da pu tu ju u ino stran stvo u okvi ru hu ma ni tar nih mi si ja, to kom ko jih ani m i r a j u sta r e u ge r on t ocen tri ma ili po do mo vi ma de cu s po seb nim po tre ba ma. Oni od ra ne mla do sti u~e ko smo po -

li ti zam, da raz u me ju dru ge i po mog nu ne sre} nim qu di ma – ob ja {wa va Ma ja Je li ~i}, pre vo di lac ko ja se s mla dim Ita -

hvat nim pro jek tom je ob u hva }en i dvo me se~ ni kurs ita li jan skog je zi ka za gra |a ne Som bo ra. Za to na sto je da pro na |u

Qu di do bre vo qe sti gli s Ape ni na

li ja ni ma dru `i ve} go di na ma.

Ita li jan ska vla da je kon ci pi ra la vi {e pro je ka ta na me we nih Sr bi ji, Ru mu ni ji, Sa ra je v u i Afri c i. Ove go d i n e mla di su sme {te ni u kam pu Lo va~ kog dru {tva i Eko lo {ke or g a n i z a c i j e „Ozon„ u Bez da nu. Ina ~e, ovim sve o bu -

in sti tu ci ju kod ko je bi bi li na „sta nu i hra ni”, ali za sa da bez uspe ha. Mla di Ita li ja ni ima ju od 15 do 25 go di na i ve }i na ih ni je pr vi put u Sr bi ji.

– U ovaj dom do la zim tre }u go di nu za re dom i uvek nas do ~e ka go sto qu bi vost za po sle nih, a ve} smo na vi li na wi ho vu vr -

hun sku pro fe si o nal nost. Uko li ko je isti na da de ca i sta ri ni ka da ne la `u, po osme si ma se ni o ra vi dim da im je ba{ do bro s na ma, sa mo mi je `ao {to ne mo `e mo u~i ni ti i vi {e za wih – vaj ka se {ef pro jek ta za Sr bi ju Si mo ne di Bla sio.

– Pr vi put sam ov de i od mah sam za pa zi la ve li ku men ta li tet sku raz li ku iz me |u Ita li je i Sr bi je. Ov da {wi su qu di otvo re ni i iz u zet no qu ba zni.

Ka da smo sti gli u Bez dan, od mah su nas pi ta li da li smo glad ni ili `ed ni. U Ita li ji se to ne de {a va, a uko li ko tra `i te, ka `u: Sna |i te se! – go vo ri Alis Ma nu.

Pre do la ska u Bez dan bo ra vi li su ne ko li ko da na u Vu ko va ru, gde su, ka ko ka `e Sil vi ja Ma ri ja Fraj di, ima li pri li ke da ne {to vi {e sa zna ju o me | u n a c i o n al n im od n o s i m a, ko je pro ce wu je da ni su naj bo qi.

Lo r en c o Da l ol m o je kao sve {te nik na vi kao da slu {a naj ra zli ~i ti je qud ske sud bi ne.

– Iz ne na |en sam ko li ko su qu di ov de ne se bi~ ni kad tre ba da po de le i s ne po zna ti ma svo je `i vot ne pri ~e, ta ko ne {to ni sam sreo u Ita li ji – ka `e mon si wor Lo ren co.

J. Prel ~ec

„^i sto }a” umi va {ko le Rad ni ci „^i sto }e” }e na red nih da na, zbog no ve {kol ske go di ne, ure |i va ti po vr {i ne oko osnov nih i sred wih {ko la, ka ko bi u~e ni ci za po ~e li no vu {kol sku go di nu u ured nom i ~i stom okru `e wu, ka `e se u sa op {te wu ovog pred u ze }a. Ta ko |e, na vo di

se da je do sa da sa u~e ni ci ma re a li zo va no vi {e pro jek ta iz obla sti re ci kla `e i za {ti te `i vot ne sre di ne, a iz ra `a va se i uve re we da }e i sa mi u~e ni ci odr `a va ti oko li nu ured nom i sme }e od la ga ti is kqu ~i vo u kan te za ot pat ke.

G. ^.

Novosadska utorak28.avgust2012.

hronika

Telefoni: 021 4806-833, 4806-834, 421-674, 528-765, faks: 6621-831 e-mail: nshronika@dnevnik.rs

DOBRO JUTRO, NOVI SADE

Ave tiw ske ku }e pre te U na {em gra du zvr ji oko 40 pra znih ku }a, ko je su sprem ne za ru {e we. Sve wih ~e ka ista sud bi na, ne sta }e jed nom sa li ca ze mqe, a na wi ho vom me stu ni }i }e vi {e sprat ni ce. Ipak, eko nom ska kri za i ov de je po ka za la svo je zu be, pa mno gi in ve sti to ri ~e ka ju bo qa vre me na za grad wu, te na pu {te ne ku }e pre te da se uru {e ili su pre tvo re ne u di vqe de po ni je, svra ti {ta za bes ku} ni ke ili ste ci {ta nar ko ma na.

Na pu {te nih gra |e vi na ima na pe ri fe ri ji, ali i u naj stro `em cen tru, a po {to u wi ma ni ko go di na ma ve} ne bo ra vi, vre me nom su po sta la ru gla.

Mno ge od wih ve} su pu ne su sme }a, jer se uvek na |e ne ko

ko me je lak {e da ba ci ot pad kroz raz bi je ni pro zor na pu {te ne ku }e, ume sto da od {e ta do naj bli `eg kon tej ne ra. Iako je gra |e vin ska in spek ci ja po pi sa la sve na pu {te ne ku }e, a one naj ri zi~ ni je ogra di la, tu po slu ni je kraj. Za pra vo naj te `e je do }i do vla sni ka sta rih ku }a, ko ji su ma hom na sled ni ci ra se qe ni po ino stran stvu. Zna ~i da u ova kvim si tu a ci ja ma ne mo gu sa mo grad ske slu `be da ure |u ju ovu oblast, ve} bi bi lo po `eq no ka da bi se vla sni ci ku }a ja vi li i po ja vi li i re {i li taj pro blem. Mo `da pro da li ku }u ne kom ko ima pa ra da je re no vi ra...

Q. Na to {e vi}

PROGRAM RASPUSTILI[TA

Sport, hip-hop, eko lo gi ja...

Let we „Ras pu sti li {te” po ~i we da nas raz gi ba va wem u 9 ~a so va, a po tom se, po la sa ta ka sni je, na sta vqa Ma lom {ko lom od boj ke u sa rad wi sa @OK „No vi Sad”. De ca }e ima ti pri li ku da se opro ba ju i u pi ka du, a or ga ni zo va na }e bi ti i sport sko-zdrav stve na ra di o ni ca „Da li vam je do sad no?”. U

10.30 ~a so va bi }e ra di o ni ce ka pu e re, {a ha i hip-ho pa, a sat ka sni je i eko lo {ka ra di o ni ca „@i vot u vo di”, kao i kre a tiv no ~i ta we i le go igra o ni ca. Film ski pro gram star tu je u 13.30 ~a so va. Sve ak tiv no sti odr `a va ju se na No vo sad skom ovo re nom uni ver zi te tu, Rad ni~ ka 20a.

A. J.

DE^JE LETO

Pri ~a o me di Te di ju Pri ~u o jed nom mu zej skom eks po na tu, me di Te di ju, de ca uz ra sta od {est do 12 go di na ima }e pri li ku da ~u ju da nas, od 11 do 13 ~a sova, u Zbir ci stra ne umet no sti, Du nav ska 29. Ta ko |e, ma li {a ni }e se upo zna ti sa mu zej skom de lat no {}u, kon zer va ci jom i re sta u ra ci jom. Pri ja ve su na broj te le fo na 069/705-260. Let wa {a hov ska {ko la za po ~et ni ke i po zna va o ce ove igre odr `a va se u O[ „\or |e Na to {e vi}”. Po ~et ni ci ima ju kurs od 10 do 11.30 ~a so va, a oni sa na pred ni jim ni vo om zna wa od 11.30 do 13 ~a so va. U~e {}e iz no si 150 di na ra, a pri ja ve su na broj

066/925-1-192. U udru `e wu „Do bra vi la”, u Uli ci Pe te fi [an do ra 153, od 10 do 13 ~a so va, or ga ni zu je se ma li sport ski po li gon i tak mi ~e we u br zi ni i okret no sti za de cu uz ra sta od dve do osam go di na.

Par ti ci pa ci ja je 150 di na ra, a pri ja ve na broj te le fo na 021/504871. Ma la {ko la fud ba la i ko {ar ke odr `a va se od 10 do 13 ~a so va, u za bav nom par ku „Star li”, Bu le va voj vo de Ste pe 56. Mo gu u~e svo va ti de ca od dve do 12 go di na, par ti ci pa ci ja iz no si 150 di na ra, a pri ja ve su na broj te le fo na 063/770-5-539.

A. J.

Iz lo `ba sli ka „Pti ce” Iz lo `ba sli ka i cr te `a „Pti ce” Ja vo ra Ra {aj skog bi }e otvo re na u ~e tvr tak 30. av gu sta u 19 ~a so va u Ga le ri ji Ogran ka SA NU, Pla to ne um, Uli ca Ni ko le Pa {i }a 6. Otvo ri }e je li kov ni kri ti ~ar Sa va Ste pa nov. I. D.

V remeploV

Tri sa ta bor be s po `a rom Jo{ se ni je raz da ni lo 28. av gu sta 1968. ka da su se ha le fa bri ke sa pu na i he mij skih pro iz vo da „Al bus” u Rad ni~ koj uli ci, iz gra |e ne jo{ 1905., od jed nom oba vi le gu stim di mom. Ubr zo se po ja vio i 20 - me tar ski stub va tre. Ce la tre }a sme na rad ni ka, wih 12, bez u spe {no je po ku {a va la da za u sta vi po `ar, {to je po sle tri sa ta bor -

be us pe lo pri pad ni ci ma grad ske va tro ga sne ~e te. Oni su va tru u he mij skoj fa bri ci na pa li he mij skim sred stvi ma iz pet ve li kih ci ster ni i tek ta da, za sa mo ne ko li ko mi nu ta, uga si li va tru. Ina ~e, naj o se tqi vi ji, od no sno naj o pa sni ji po go ni „Al bu sa” bi li su ve} ra ni je pre se qe ni u in du strij sku zo nu No vog Sa da.

N. C.

Stru ju kra du na 50 na ~i na

Kon tro la br zo po ka `e isti nu

ELEKTRODISTRIBUCIJA „NOVI SAD” JEDINSTVENA U ELEKTROPRIVREDI SRBIJE

Tim lo vi kra dqiv ce stru je Kra |a elek tri~ ne ener gi je uzi ma ma ha. Pro ce wu je se da ima 50 na ~i na ka ko stru ju ne le gal no tro {i ti a pro blem je {to se raz ne spra ve, ala ti i mag ne ti za tu ra bo tu nu de ~ak i pre ko in ter ner ta. Elek tro di stri bu ci ja „No vi Sad” je di na unu tar Elek tro pri vre de Sr bi je ima spe ci jal nu eki pu

si~ no rad no vre me, ra di mo vi ken di ma, pra zni ci ma, od no sno ka da pro ce ni mo da tre ba kre nu ti u ak ci ju, ka ko bi se efi ka sno ot krio kra dqi vac stru je. Na ne ko me sto mo ra mo oti }i i tri, ~e ti ri pu ta ka ko bi uspe {no utvr di li kra |u, po {to se po tro {a~ za kqu ~a, ne }e da nas pu sti u dvo ri {te...

Posao rade i anonimne prijave Kra dqiv ce eki pe pro na |u i na osno vu pri ja va gra |a na. Pri ja vqu ju ih kom {i je ili rod bi na, ko ja zah te va kon tro lu i kod se be, da ne ko ne po sum wa na wih. Ret ko ko se pred sta vqa. Ka ko bi olak {a li pri ja vu kra |e stru je u „Elek tro voj vo di ni” su uve li po se ban broj za ano nim ne pri ja ve i to za za ce lu Voj vo di nu. Po zi vi su bes plat ni i pri ma ju se na broj 0800 220 021 ra dim da ni ma od 7 do 22 sa ta i su bo tom od 8 do 15 sa ti. ko ja se ba vi ot kri va wem kra |e stru je na te re nu.

- Eki pu ~i ne ~e ti ri mon ter ska pa ra, a sva ki par ima svog pra ti o ca, fi zi~ ko-teh ni~ ko obez be |e we - ka `e {e fa ovog spe ci jal nog ti ma La slo Na| Tor ma. - Ne ma mo kla -

Naj v i { e ne l e g al n ih pri kqu ~a ka pro na {li su u Ve ter ni ku i Fu to gu, ali kra dqi va ca stru je ima i na Te le pu, Adi ca ma, Kli si ... Ni je taj na i da ne ki in ve sti to ri upla t e elek t ro d i s tri b u c i j i pri kqu ~ak za tri ku }e, a po -

Is kqu ~e wa elektri~ne energije No vi Sad: od 8 do 8.30 ~a so va Uli ca Bra ni sla va Ni {i }a 220, 1-15.

Srem ska Ka me ni ca: od 8 do 12 ~a so va Put Srem skog od re da, Ju ri ja Ga ga ri na, deo Uli ca Ke trin Mak feld i Cvet na, od 9 do 13 ~a so va Uli ca Bog da na Ga vri lo vi }a.

^e nej: od 8.30 do 13 ~a so va deo Me |u na rod nog pu ta oko Br ki nog sa la {a.

Su t ra Srem s ka Ka m e n i c a: od 9 do 13 ~a so va Uli ca Bog da n a Ga v ri l o v i } a. Le d in c i: od 8.30 do 12.30 ~a so va deo vi kend na se qa Li pa ri je.

ve `u vi {e od 20. Na ile gal no pri kqu ~e we - ili ne ki maj stor luk na bro ji lu ka ko bi se ki lo va ti ma we tro {i li - od lu ~u ju se i fa mi li je ko je je dva sa sta vqa ju kraj s kra jem, ne ma ju stal ne pri ho de, ne za po sle ni su, ima ju mno go ~la no v a po r o d i c e... Me | u t im, eki pe su se uve ri le da ima i sve vi {e imu} nih ko ji stru ju kra du na raz ne na ~i ne. Lo po vi m a ne ne d o s ta j e do v i t qi -

snost za ko ri sni ka i ~la no ve do ma }in stva, ali su na {te ti i su se di, ko ji gu be na kva li te tu stru je ka da je ne ko u kom {i lu ku tro {i bez me re wa i pla }a wa.

Kra | a stru j e je kri v i~ n o de lo za ko je mo `e da se od re di i ka zna i to do tri go di ne za tvo ra. Po tro {a ~i ko ji bu du uhva }e ni u kra |i gu be sta tus kup ca ele tri~ ne ener gi je, de mon ti ra im se bro ji lo, mo -

Eki pe se uve ri le da ima sve vi {e imu} nih ko ji kra du elek tri~ nu ener gi ju vost, po { to su mon t e r i na bro j i l i m a na l a z i l i ra z na pre mo {}e wa, mag ne te i fil mo ve, di rekt no po ve zi va we na elek tro vod mi mo bro ji la, pa i ta ko zva ne ras ce pe u zi do vi ma i na ta va ni ma, ka ko bi se deo na pa ja wa, po seb no gde su grej na te la, iz dvo jio od ce li ne in sta la ci ja po ve za nih na bro ji lo. Ve }i na tih „izu ma“ pred sta vqa po ten ci jal nu opa -

ra j u da pla t e na d ok n a d u za neo vla {e} nu po tro {wu i na rav n o, sle d u j u im kri v i~ n e pri j a v e. Od di s tri b u c i j e MUP do bi ja iz ve {taj sa te re na, vi deo ma te ri jal ili fo to gra fi je, od no sno kom plet nu do ku men ta ci ju ka ko bi se do ka za lo da je iz vr {e no kri vi~ no de lo kra |e elek tri~ ne ener gi je.

A. Brzak

EKIPE „GRADSKOG ZELENILA” U AKCIJI

Ko se am bro zi ju u gra du, Ko vi qu, Ka }u U No vom Sa du i oko li ni uve li ko je u to ku dru gi krug ak ci je su zbi ja wa am bro zi je. Eki pe „Grad skog ze le ni la“ ovih da na ra de u Ko vi qu, u uli ca ma Ili je Ne {i na, Ive Lo le Ri ba ra i na ula zu u ovo me sto iz prav ca Bu di sa ve, sa op {te no je ju ~e iz „Ze le ni la„. Am bro zi ja se ko si i na po vr {i ni od oko 18.000 kva drat nih me ta ra na put nom prav cu Bu di sa va – Ka}, sa obe stra ne pu ta. U Ka }u je na re du ko {e we ovog aler ge na u na se qu Sun ~ev breg, u uli ca ma Sve to za ra Mi le ti }a i Par ti zan skoj, kao i na iz la zu iz Ka }a pre ma No vom Sa du. U na se qu [an gaj u to ku je ko {e we am bro zi je sa po vr {i ne od oko 50.000 kva drat nih me ta ra na pu tu pre ma

Ter mo e lek tra ni – to pla ni, kao i oko de po ni je u ovom pri grad skom na se qu.

- U Pe tro va ra di nu se ra de po vr {i na na Tran xa men tu, pre ko pu ta ka sar ne, Mo li na ri je va uli ca, na se qe [i ri ne i uli ca Din ka [i mu no vi }a. Na Pod ba ri rad ni ci „Grad skog ze le ni la“ ko se am bro zi ju iza fa bri ke „Hleb“ i u uli ci Baj ~i @i lin skog, dok je naj ve }a po vr {i na ko ja se pre la zi dru gi put u po sled wa tri me se ca na la zi iz me |u Avi j a ti ~ ar s kog na s e q a i No vog gro bqa - is ti ~u u ovom pred u ze }u. U to ku su i ra do vi na ukla wa wu am bro zi je sa [o dro {a i na ko si na ma dol me na Te le pu.

Q. Na.

8

NOVOSADSKA HrONIKA

utorak28.avgust2012.

Ma loj Mi li ci po treb na po mo} Osmo go di {woj su gra |an ki Mi li ci Jo va no vi} neo p hod no je 10.000 evra za tran splan ta ci ju ma ti~ nih }e li ja u Be ~u, ko ja je za ka za na za 8. ok to bar. Mi li ca je pre vre me no ro |e na i ve} osam go di na se bo ri sa ne pre sta nim zdrav stve nim pro ble mi ma, a do sa da je ima la dve ope ra ci je na sto ma ku, pet ope ra ci ja o~i ju i mno go broj ne te {ke te ra pi je. Zbog kr va re wa i ci sti na mo zgu, stvo ri le su joj se le u ko ma la ci je na mo zgu ko je ugro `a va ju cen tre za rav no te `u, vid i di sa we. U na di da }e qu di do bre vo qe po mo }i ma loj Mi li ci da joj osta tak de tiw stva bu de bez bri `ni ji, otvo re na je fej sbuk stra ni ca sa svim in for ma ci ja ma i na ~i ni ma za pru `a we ma te ri jal ne po mo }i, a gla si http://www.fa ce bo ok.com/gro ups/169645576500312/.

No vac se mo `e upla ti ti na `i ro ra ~un Ban ke In te ze 160-1-73, po ziv na broj: 55-102-0003810/6, otvo ren na ime: Mi li ca Jo va no vi}, Uli ca Alek san dra Ostrov skog 16, 21131 Pe tro va ra din.

I. D.

IZ HIT NE PO MO ]I

Pad tem pe ra tu re bo le sni ma di `e pri ti sak Na kon pa kle nih vru }i na usle di lo je du go o~e ki va no osve `e we. Me |u tim, na gli pad tem pe ra tu re pred sta vqa svo je vr sni {ok za or ga ni zam, a na ro ~i to mo `e da ima ne ga tiv ne efek te za hro ni~ ne bo le sni ke i me te o ro pa te. Or ga ni zam, jed no stav no, ne ma do voq no vre me na da se pri la go di no voj si tu a ci ji, te tr pi te go be dok se vre me ne sta bi li zu je.

„DNEV NIK” I „MO NO I MA WA NA” PO KLA WA JU

„[est mu `e va ko je sva ka `e na tre ba da ima” Iz¬da¬va~ ka ku¬}a “Mo no i Ma wa na” u sa¬rad¬wi s “Dnev¬ni¬kom” da nas i u ~e tvr tak da¬ru je ~i¬ta¬oc ¬ e na¬{eg li¬sta sa po dve kwi¬ge. Dva ~i¬ta¬oc ¬ a, ko¬ja se da nas pr va ja¬ve od 13 do 13.05 ~a¬so¬va na broj te¬le¬fo¬na 528-765, a do sa da u ovoj ak ci ji ni su bi li do bit ni ci, do bi }e kwi gu “[est mu `e va ko je sva ka `e na tre ba da ima” Sti ve na Krej ga u iz da wu „Mo no i Ma wa ne“. Do bit ni ci kwi ge mo gu pre u ze ti u no voj kwi `a ri “Vul -

kan”, u tr `nom cen tru “Mer ka tor”.

U ovoj kwi zi, dok tor Krejg brak i ve zu de li u {est fa za. On is ti ~e ~e ste za blu de i pro ble me ko ji se sre }u u sva koj fa zi i sa ve tu je ka ko da se ti pro ble mi pre va zi |u, po ka zu ju }i da uspeh bra ka ili ve ze ni je uslo vqen pro na la `e wem pra ve oso be, ve} za vi si od sprem no sti bra~ nih pa ro va da se me wa ju i pri la go de okol no sti ma.

A. Va.

DANAS U GRADU BioSKoPi Arena: „Madagaskar 3: Najtra`eniji u Eropi” (sinhronizovano-12.15, 14.15, 16.20), „Totalni opoziv” (20.10), „Ledeno doba 4: Pomerawe kontinenata” (12.30, 12.45, 14.00, 14.30, 14.45, 15.45, 16.15, 16.30, 18.30, 20.40), „Uspon mra~nog viteza” (18.15, 20.20, 21.15), „Nedodirqivi” (18.35), „^udesni Spajdermen” (12.20, 15.00), „Pla}enici 2” (14.10,16.10, 18.10, 20.30, 22.30), „Vanzemaqci u kom{iluku” (18, 22.20), „Imate li znawe za drugo stawe?” (22.25), „Bornovo nasle|e” (17.30, 20.00, 22.35).

Kulturni centar grada: „Nobelov testament” (19) i „Izme|u svetova” (21).

MUZeJi Muzej grada, Tvr|ava 4, 6433–145 i 6433–613 (9–17): stalna postavka „Petrovaradinska tvr|ava u pro{losti”; postavka Odeqewa za kulturnu istoriju Muzej Vojvodine, Dunavska 35–37 (utorak - petak od 9 do 14 sati i od 18 do 22 ~asa, subota - nedeqa od 10 do 18 ~asova): stalna postavka „Sa~uvani tragovi materijalne i duhovne kulture Vojvodine od paleolita do sredine 20. veka”, „Vojvodina izme|u dva svetska rata - antifa{isti~ka borba u Vojvodini 1941 - 1945”

RO\ENI U no vo sad skom po ro di li {tu od pet ka u 7 ~a so va do ju ~e u isto vre me ro di le su: BLI ZAN CE: Da ni je la Kra si} iz No vog Sa da (de ~a ka i de voj ~i cu) DE VOJ ^I CE: Vi {wa Fur tu la, Te tja na Ma glov ski, Jo va na Ra du lo vi}, Bo ja na Ko ji}, Rad mi la Zo go vi}, Gor da na Vla i sa vqe vi}, Ana Kra guq, Bi qa na To mi}, Zo ra na Ko sti}, Ga bri e la Pa ka {ki, Je le na Obre nov, Ti ja na Na sta si} - Do gan i Ma ri ja Br ki} iz No vog Sa da, Qu bi ca ]e to je vi} iz ^e re vi }a, Ma ja Maj sto ro vi} iz Fu to ga, Ja go da Ra di} iz [aj ka {a, Jo va na ]e ran iz Be ge ~a, Mi le na Jo va nov iz Ka }a, Ro za lia Bu dai iz Ba~ kog Gra di {ta i Ve ri ca Po pov iz Ko vi qa.

DE ^A KE: An drea Ra do {e vi}, Je le na Sta ni}, Iva na Ko va ~e vi}, Je le na Ma ru {e vi}, Vla da na Stan ko vi}, Alek san dra Ba bo vi}, Ga bri e la Po po vi}, Mi li ca Zlat ko vi}, Mi li ca Ra {e vi}, Ta tja na Bu gar, Ni ko li na To {i}, Alek san dra Jo va no vi}, Ta tja na Ste fa no vi}, Ta ma ra Kr ne ta i Ti ja na Li ri} iz No vog Sa da, Mar ja na ]u lum i Di ja na An to ni} iz Ba~ kog Jar ka, Na ta li ja Na| iz Ba~ kog Gra di {ta, Mi ha e la Bub we vi} iz ^e ne ja, Sa wa Sa vi} iz Cr ven ke, Je le na Ko va ~e vi} iz Ve ter ni ka, Alek san dra Na| ve ji iz \ur |e va, Mi le na Sto ja no vi} iz Be ~e ja, Alek san dra Pik si a des iz Ki sa ~a, Ana @e ler - Ko va ~e vi} iz Ba ~i na ca, Mi la na Stoj ni} iz Be {ke, Rad mi la Vu ji} iz @a bqa i Ka ro li na Ba la` iz Kul pi na.

SAHRANE Na Gradskom grobqu u Novom Sadu danas }e biti sahraweni Adelhajda Petra Rozmirov (1932) u 10.30 ~asova - ispra}aj, Aleksandar Pavla Kelemen (1924) u 11.15 ~asova - ispra}aj, Ana \er|a Perti} (1929) u 12 ~asova, Leposava @ivana Bo`i} (1917) u 12.45 ~asova, Dragan Milo{a Golu{in (1954) u 13.30 ~asova, Danica Milana Stojanovi} (1919) u 14.15 ~asova i Milan Ja{e Radin (1923) u 15 ~asova.

Na Novom grobqu u Petrovaradinu danas }e biti sahraweni Marija Pera Krajcer (1924) u 13 ~asova i Vladimir Rudolfa Si} (1941) u 15 ~asova.

re Hit ne slu `be {to se ti ~e in ter ven ci ja, ~i ji je broj bio ~ak ne {to ma wi ne go za vre me vi so kih tem pe ra tu ra. Ipak, te le fo ni Hit ne po mo }i ne pre sta no zvo ne, te ope ra te ri dnev no pri me vi {e sto ti na po zi va od gra |a na ko ji tra `e le kar ski sa vet. Uglav nom se ja qa ju se ne u ro lo {ki i psi hi ja trij ski bo le sni ci, ast ma ti ~a ri i pa ci jen ti ko ji su pre tr pe li ne ku hi rur {ku in ter ven ci ju.

I. D.

Za ka zu ju pre gle de sva kog rad nog da na

Re kre a ci ja za sve uz ra ste ha |a ju i akva ro bik ko ji }e se odr `a va ti utor kom i ~e tvrt kom od 20.30 do 21.15 i od 21.15 do 22 ~a sa i taj kurs ko {ta }e 2.000 dna ra me se~ no. Or ga ni zo va na je i tro dnev na va ri jan ta ovog vi da re kre a ci je, po ne deq kom, sre dom i pet kom, u is toj sat ni ci, ali kurs iz no si 2.500 di na ra. „Spens” or ga ni zu je i re kre a ci ju za ro di te qe sa de com uz ra sta iz me |u tri i pet go di na pod na zi vom „Ta ta-ma ma pli vaj te sa na ma”. Me se~ na ~la na ri na je 2.000 di na ra, a za sva ko na red no de te 1.500. Start svih na ve de nih pro gra ma je po ne de qak, 3. sep tem bar, a upis je mo gu} na bla gaj ni kli za li {ta, rad nim da ni ma od 15 do 20 ~a so va.

A. J.

Po re ~i ma le ka ra Za vo da za hit nu me di cin sku po mo} Ra da Mi qe no vi }a, ve }u pa `wu na svo je zdrav stve no sta we tre ba da obra te oso be ko je pa te od vi so kog krv nog pri ti ska, a ta kvi su se to kom ju ~e ra {weg da na naj vi {e i ja vqa li tra `e }i po mo}. Dr Mi qe no vi} sa ve tu je da ~e {}e me re pri ti sak i, uko li ko je neo p hod no, da po ja ~a ju do zu svo ju pro pi sa ne te ra pi je.

Ina ~e, ni je bi lo van red nih si tu a ci ja za le ka -

U DE^ JOJ BOL NI CI OD 3. SEPTEMBRA

„SPEN SO VE” [KO LE SPOR TA

Upis u sport sko-re kre a tiv ne pro gra me na „Spen su” po ~i we da nas. Za in te re so va ni se mo gu upi sa ti u {ko le spor ta - fud bal, ru ko met, ko {ar ku i od boj ku, a tre nin zi }e se odr `a va ti po ne deq kom, sre dom i pet kom od 8 do 9 i od 15.30 do 16.30 ~a so va. ^la na ri na za me sec da na iz no si 2.000 di na ra, a sve in for ma ci je mo gu se do bi ti na bro je ve te le fo na 021/4882-300 i 069/866-8-030. Ta ko |e, upis je mo gu} i na pro gra me na za tvo re nim ba ze ni ma gde se odr `a va obu ka ne pli va ~a, po ~et ni i na pred ni kurs.

Ce na pro gra ma je 2.300 di na ra, a sve do dat ne in for ma ci je mo gu se po tra `i ti na bla gaj ni kli za li {ta. Za in te re so va ni mo gu da po -

DNEVNIK

Za ka zi va we pre gle da za De~ ju bol ni cu od 3. sep tem bra bi }e or ga ni zo va no sva kog da na od 7 do 20 ~a so va, ume sto do sa da {weg, ka da se za ka zi va lo sa mo tri da na u ne de qi, u po sle po dnev nim sa ti ma.

Po re ~i ma di rek to ra In sti tu ta za zdrav stve nu za {ti tu de ce i omla di ne prof. dr Ge or gi u sa Kon stan ti ni di sa s iz grad wom no ve po li kli ni ke ste kli su se

uslo vi za po boq {a we kva li te ta i obi ma u pru `a wu uslu ga. U tom kon tek stu, za ka zi va we pre gle da, kao jed nog od ele me na ta tih uslu ga, u~i we no je jed no stav ni jim, za hva qu ju }i sa vre me nom soft ver skom si ste mu.

Iako je ra ni je bi lo na ja vqi va no da }e se za ka zi va we pre gle da za De~ ju bol ni cu oba vqa ti pre ko Kol cen tra no vo sad skog Do ma

zdra vqa, ko ji ve} ima ka pa ci tet i ob u ~e ne qu de za to, od te ide je se od u sta lo. Broj te le fo na za za ka zi va we svih am bu lant nih pre gle da za De~ ju po li kli ni ku osta je isti 021/488 - 0334, sa mo uz pro {i re no rad no vre me, a sa mim tim i uz skra }e no vre me za ~e ka we na za ka zi va we pre gle da.

Mi ni star stvo zdra vqa Re pu bli ke Sr bi je odo bri lo je za po -

sle we jo{ jed nog le ka ra i 13 se sta ra za ovu usta no vu, te }e iz tog ka dra dve se stre bi ti za du `e ne za za ka zi va we pre gle da te le fon skim pu tem. Ina ~e, ne ko li ko hi qa da po zi va za za ka zi va we pre gle da de ce iz ce le Voj vo di ne sva ki dan je upu }e no De~ joj bol ni ci, dok se dnev no pre gle da 400 pa ci je na ta.

I. D.

TRA JU RA DO VI U RAD NI^ KOJ ULI CI

No ve ce vi do kraja oktobra To pla na je 13. av gu sta ot po ~e la ra do ve na re kon struk ci ji 1.200 me ta ra do tra ja log vre lo vo da i pri kqu ~a ka u Rad ni~ koj uli ci. Na 80 od sto tra se is ko pa ne su i de mon ti ra ne sta re ce vi, dok su na 20 od sto ce lo kup ne tra se po sta vqe ne no ve ce vi. Di na mi ka ra do va uskla |e na je sa ra do vi ma na ka na li za ci o noj i vo do vod noj mre `i u ovoj uli ci, a iz JKP „Vo do vod i ka na li za ci ja” sa op {ta va ju da je do da nas iz gra |en ka na li za ci o ni ma gi stral ni ko lek tor du `i ne 360 me ta ra.

Ra do vi na re kon struk ci ji ka na li za ci je ob u hva ta ju za me nu ma gi stral ne i se kun dar ne mre `e sa

telefoni VA@niJi BRoJeVi Policija 192 Vatrogasci 193 Hitna pomo} 194 Ta~no vreme 195 Predaja telegrama 196 [lep - slu`ba AMSJ 987 Auto-moto savez Srbije 987 Informacije 988 i 0900098210 Toplana kol centar 0800 100-021 reklamacije 24 sata 4881-104, za potro{a~e 420-853 Vodovod i kanalizacija, centrala 488-33-33 prijava kvara vodovod 0800-333-021 prijava kvara kanalizacija 442-145 ^isto}a 6333-884 “Novi Sad - gas” 6413-135 i 6413-900 JKP “Stan” 520-866 i 520-234 Kol centar preduze}a „Put” 6313-599 Kol centar „Parking servisa” 4724-140 „Gradsko zelenilo” marketing i Pr 4881-633 rasadnik 403-253 “Dimni~ar”, 6622-705, 6615-834 „Elektrodistribucija” centrala 48-21-222 planirana iskqu~ewa i prijava kvara 421-066 @elezni~ka stanica 443-200 Me|umesna autobuska stanica 444-022 Prigradska autobuska stanica 527-399 Gradsko saobra}ajno 527-796 Gradsko grobqe 518-078 i 518-111 Pogrebno, JKP “Lisje” 6624-102 Pogrebna ku}a „Konkordija” 452-233 Dru{tvo krematista “Ogaw” 422-288 Ger. cent. - pomo} i nega 450-266 lok. 204, 205 Prihvatna stanica 444-936 Prihvatili{te Futog 895-760/117 Dnevni centar za stara lica 4889-512 Info centar za osobe sa invaliditetom radnim danom (od 10-15) 021/447-040 ili sms 066/447-040 Komunalna inspekcija 4872-444 (centrala), 4872-403 i 4872-404 (dispe~erski centar) SOS telefon za pu{a~e u krizi - od 7 do 10 ~asova 4790-668

APoteKe No}no de`urstvo: “Bulevar” - Bulevar M. Pupina 7 (od 20 do 7)

420-374

ZDRAVStVenA SlU@BA Dom zdravqa „Novi Sad”, kol centar 4879-000 Klini~ki centar 484-3484 No}no de`urstvo za decu u Zmaj Ogwena Vuka (subota i nedeqa) 6624-668 No}no de`urstvo za odrasle (Wego{eva 4) (subota i nedeqa i praznici) 6613-067 Vr{a~ka 28 4790-584 Klinika za ginekologiju i aku{erstvo 4899-222 De~ja bolnica 425-200 i 4880-444 Institut - Sremska Kamenica 4805-100

tAKSi Prevoz osoba ote`anog kretawa „Hendikeb” 432-005, 060/313-3103 Vojvo|ani - taksi 522-333 i 065-520-0-500 Pan-taksi 455-555 VIP - taksi 444-000, SMS 1088 Delta plus - taksi 422-244 Maksi Novosa|ani - taksi 970, 451-111 Grand - taksi 443-100 Luks 30-00-00 MB - taksi 500-222 De`urni taksi 6350-350 Halo - taksi 444-9-44, SMS 069/444-444-9

ku} nim pri kqu~ ci ma u ukup noj du `i ni od oko 1250 me ta ra.

Ura |e na je i za me na ma gi stral nog ce vo vo da i jed ne stra ne se kun dar ne vo do vod ne mre `e od uli ce So we Ma rin ko vi} do uli ce Ste va na Mu si }a, a ukup ni ra do vi na re kon struk ci ji vo do vod ne mre `e ob u hva ta ju za me nu ma gi stral nog ce vo vo da i za me nu se kun dar ne mre `e sa ku} nim pri kqu~ ci ma na le voj i de snoj stra ni uli ce u ukup noj du `i ni od oko 2.400 me ta ra.

Vred nost ra do va na re kon struk ci ji vo do vod ne i ka na li za ci o ne in fra struk tu re u Rad ni~ koj uli ci iz no si oko 91 mi lion di na ra. Svi ra do vi te ku po pla nu, a za vr {e tak se pred vi |a kra jem sle de }eg me se ca.

A. Va.

nOvOSAdSkA HROnikA

dnevnik

SVAKE GODINE UPIS U „RADOSNO DETIWSTVO” ZA MNOGE PUSTA @EQA

Sa mo no vi vr ti }i lek za li stu ~e ka wa U „Ra do snom de tiw stvu“ se iz mi nu ta u mi nut me wa li sta ~e ka wa, jer za po sle ni iz ove usta no ve zo vu ro di te qe ~i ja su de ca osta la na li sti a pri o ri tet su ma li {a ni ko ji ma oba ro di te qa ra de. Ru ko vo di lac sek to ra za so ci jal nu za {ti tu Mi le va Br bo ri} iz ove usta no ve re kla je za na{ list da je za kqu~ no sa pet kom na li sti ~e ka wa osta lo 1.408 ma li {a na.

-I ju ~e smo ih po zi va li ceo dan, ta ko da }e se ta li sta ve} da nas sma wi ti. Na ma su pri o ri tet de ca ko ja ima ju 40 bo do va i oba ro di te qa ra de, a ta kvih je 806, i de ca sa 70 bo do va gde ta ko |e oba ro di te qa ra de, plus su iz mno go broj ni hih po ro di ca ko jih u ovom tre nut ku ima oko 40. De ca se pri ma ju, {i re se gru pe, for mi ra ju se do dat ne po lu gru pe za de cu ja sle nog uz ra sta, ka ko bi se li sta sve la na mi ni mum - na vo di Br bo ri }e va.

Ipak, sti ~e se uti sak, da ni ova pro {i re wa gru pa u bli skoj bu du} no sti ne }e do ne ti bo qi tak bar po bro ju ne u pi sa ne de ce.

Ne ko traj ni je re {e we uki da wa li ste ~e ka wa o~i to je iz grad wa mno go ve }eg bro ja vr ti }a u od no -

Foto: F. Baki}

Pro{log petka na listi ~ekawa bilo 1.408 mali{ana, ali je taj broj ve} danas mawi.

Lane 13. septembra na listi bilo 750 mali{ana, a pre dve godine, nakon pro{irewa kapaciteta nekih vrti}a, wih 500 su na ovo {to sa da grad ima.

Pro {le go di ne 13. sep tem bra na li sti ~e ka wa bi lo je oko 750 ma li {a na. Ta ko |e pre dve go di ne u vr ti }e ni je us pe lo da u|e 1.314

NA ZATVORENOM BAZENU OD 3. SEPTEMBRA

Ku pa we po sta rim ce na ma

Se zo na ku pa wa na za tvo re nim ba ze ni ma na „Spen su” po ~e }e 3. sep tem bra, a ce ne }e osta ti iste. Po je di na~ ne ula zni ce rad nim da ni ma, za sme ne od 10.45 do 12.45 ~a so va i od 13 do 15 ~a so va, ko {ta }e 180 di na ra za od ra sle, 150 za de cu i 130 za stu den te. Kar ta za sme nu od 17 do 19 ~a so va iz no si }e 230 di na ra za od ra sle, a 180 za naj mla |e po se ti o ce. Vi ken dom }e se pla }a ti 230 di na ra, od no sno 180 za ma li {a ne. No} no ku pa we odr `a va }e se pet kom od 22 do 24 ~a sa i su bo tom od 21 do 23 ~a sa, a ula zni ca za od ra sle bi }e 250, a za de cu 200 di na ra. Gru pe od naj ma we 15 ma li {a na pred {kol skog i {kol skog uz ra sta ula zni ce }e pla }a ti po 130 di na ra.

A. J.

^ITAOCI PI[U SMS

ma li {a na, a na kon pro {i re wa ka pa ci te ta na li sti je osta lo 500 de ce.

Ina ~e, va qa pod se ti ti da se gra di vr ti} u Rad ni~ koj, ko ji

}e de li mi~ no re {i ti pro blem li ste ~e ka wa, jer je we gov ka pa ci tet za oko 400 ma li {a na.

Ta k o | e vr t i} se gra d i i u Srem s kim Kar l ov c i m a. Pre dve go di ne na do gra |e na su tri vr t i } a u uli c a m a Dra g i { e Bra {o va na, Sa ve Ko va ~e vi }a i Jan ka ^me li ka, a pro {i re wem su do bi li sprat i {est so ba za po tri de set ma li {a na. Sem to ga ura |e ne su i dve do grad we.

Vr ti} u uli ci An to na Ur ba na do bio je dve so be, a dru gi na No vom na se qu {est. Tu je do bi jen pro stor za 780 ma li {a na.

Ta ko |e pre tri go di ne otvo re no je ob da ni {te „Gu li ver” na No vom na se qu, ko je je oka rak te ri sa no kao naj ve }e na Bal ka nu. Ipak, ni ono ni je do pri ne lo znat nom sma wi va wu li ste ~e ka wa, jer su u we ga pre ba ci va na de ca iz dru gih vr ti }a u ko ja su pr vo bit no upi sa na pre ko kvo te.

U okvi ru usta no ve je 67 vrti}a koji su u funkciji, s tim {to je dobar deo wih u prigradskim naseqima, gde roditeqi mawe upisuju svoju decu, jer rade u gradu.

Q. Nato{evi}

OBRAZOVNI KAMP U KARLOVCIMA

De mo krat ska omla di na da je krv

Let wi obra zov ni kamp „Srem ski Kar lov ci 2012”, 16. po re du, za vr {en je ju ~e. U~e stvo va li su mla di iz Sr bi je, re gi o na i di ja spo re, a me |u wi ma i pe to ro vr {wa ka iz Kar lo va ca. Ob ra |i va li su te me iz srp skog je zi ka, kwi `ev no sti, isto ri je, ali na ne u o bi ~a jen na ~in. Pre ma re ~i ma pro jekt me na xe ra Kre a tiv nog cen tra „EDU KO” ^a sla va Ka li ni }a ove go di ne se ra di lo na po ve }a wu funk ci o nal nog zna wa, raz vo ju kre a tiv nog mi {qe wa i na ovla da va wu teh ni ka ma NTC me to da u~e wa auto ra dr Ran ka Ra jo vi }a. Sa po la zni ci ma se dru `io i pi sac Uro{ Pe tro vi} a ob i {li su Stra `i lo vo, No vi Sad i tvr |a vu.

G. ^.

Ak ci ja do bro voq nog da va wa kr vi u or ga ni za ci ji De mo krat ske omla di ne No vi Sad, bi }e odr `a na da nas u 11 ~a so va u Grad skom od bo ru De mo krat ske stran ke, Uli ca Voj vo |an skih bri ga da 24. De mo krat ska omla di na ve} tra di ci o nal no or ga ni zu je do bro voq no da va we kr vi jer sma tra da mla di tre ba da da ju pri mer i po mog nu naj u gro `e ni ji ma.

A. Va.

No va zna wa na nov na ~in

065/47-66-452

Di vqi mal tre ti ra ju pi to me vo za ~e Osam ~a so va uju tru, Ve ter nik, No vo sad ski put, ve }i na vo za ~a di vqa po pu tu. Me ni {to vo zim 50 ki lo me ta ra na ~as bli ca ju, tru be i psu ju me! Nig de zna ka za ogra ni ~e we br zi ne, nig de sa o bra }aj ne po li ci je.

Ako i po sta ve je dan punkt, ~im ga pro |u, vo za ~i do da ju gas! Pa po sta vi te ma lo ni `e jo{ je dan i eto pa ra u bu xe tu i ma we ne zgo da!

064/1701...

do 6 ~a so va, a ne kao na {i od 6 ~a so va.

063/7606... *** Na Bu le va ru Evro pe, kad se pre |e Uli ca Ha xi Ru vi mo va, is pod bil bor da, ne ko do vla ~i de lo ve na me {ta ja, ode }u, ot pad... Pa zar to nad le `ni ne vi de? Sra mo ta za na{ grad!

063/513... *** U gu `vi, za vre me kon cer ta Ane Pe ri {i}, iz tor bi ce mi

*** Gra |a ni cen tra tra `e skra }e we rad nog vre me na ka fi }a.

Pa da li je ovo grad ili se lo?

I ka da ti gra |a ni idu da spa va ju, u 22 ~a sa, pa ja mi slim da ni pen zi o ne ri tad jo{ ne spa va ju. Ne ka ma lo pu tu ju, pa }e vi de ti {ta se u sve tu ra di no }u, ka fi }i do dva i tri sa ta ra de, pa za tim „^i sto }a“ ra di

je ne stao nov ~a nik u ko me je po red 700 di na ra bi la zdrav stve na kwji `i ca, sli ka mog po koj nog de ke i pa pir na kom pi {e mo je ime, adre sa, broj te le fo na. Ako je ne ko slu ~aj no pro na {ao mo `e da me kon tak ti ra da do bi jem na zad svo ju dra g u uspo m e n u. Una p red hva la!

063/1747...

*** Ko o ~e mu, ja o Pe tro va ra di nu i gra di }u. Mo li la bih gra do na ~el ni ka da pro {e ta ma lo kroz gra di}. Tre ba da vi di pro pa le zgra de, da ose ti me mqi ve ula ze, pr qav {ti nu. Tre ba da nas je sra mo ta od nas sa mih, a da ne spo mi we mo stran ce, tu ri ste. E, {ta bi ne ki stran ci da li da ima ju ova kvo bla go!

063/8234... *** M i l e t i } e v a uli ca, sre da, 7.45 ~a so va. Tru dim se da ne na ga zim na is po vra }a ne go mi le i po ku {a vam da pre sko ~im smr dqi ve po to ke osu {e ne mo kra }e... Je zi vo! Ne p o d n o { q i v o !

Bes kraj no pri mi tiv no. Pu na gor ~i ne od la zim u Uli cu La ze Te le~ kog. Ta mo vr vi od sta kla, ot pa da ka hra ne i pla sti ke. Da li je ovo jo{ uvek No vi Sad? 069/3340... *** Slu {am tak si ste ka ko se pr `e na sun cu, a sku po im odr `a va we no vi jih vo zi la.

Pa le kli mu kad je vru }e, a ce na ben zi na ra ste, pla }a ju na jam...

Ho }e da po dig nu ce ne, pa ne }u mo }i da se vo zim s kra ja na kraj gra da za dva ‘le ba. Sram da bu de tak si ste... Tre ba ih sve sta vi ti u auto bu se, pa ne ka vi de ko l i k o ko r a ima {o f er s ki ‘leb...

063/1681...

utorak28.avgust2012.

9

DANAS ZBOG RADOVA NA VRELOVODU

Deo No vog na se qa bez to ple vo de

Rad ni ci „No vo sad ske to pla ne„ da nas }e u 8 ~a so va po ~e ti re kon struk ci ju do tra ja log vre lo vo da u Uli ci \or |a Nik {i }a Jo ha na, zbog ~e ga }e bez to ple vo de osta ti objek ti u uli ca ma \or |a Nik {i }a Jo ha na od bro ja 1 do bro ja 13, broj 15 i 17, Sto ja na No va ko vi }a 4, 6, 8, 29, 31, 33, Mi la na Ne {i }a Ibre 3 i 5 i Ro do qu ba ^o la ko vi }a 8, 10, 12, 14 i 16. Za vr {e tak ra do va i nor ma li za ci ja is po ru ka to ple vo de o~e ku je se da nas u ve ~er wim ~a so vi ma.

Zbog iz grad we vre lo vod nog pri kqu~ ka za obje kat u No vo sad skog saj ma 21, da nas }e u ovoj uli ci do }i do pri vre me ne iz me ne re `i ma sa o bra }a ja na de lu ko lo vo za, par kin ga i tro to a ra. G. ^.

Tri bi na o kra |i bi ci ka la Jav na ras pra va na te mu „Kra |a bi ci ka la” odr `a }e se u sre du, 5. sep tem bra u 17 ~a so va u Ve li koj sa li Skup {ti ne gra da, Uli ca @ar ka Zre wa ni na 2. O ovom pro ble mu }e sa gra |a ni ma di sku to va ti pred stav ni ci Mi ni star stva unu tra {wih po slo va, „Par king ser vi sa”, „In for ma ti ke” i or ga ni za to ra, Udru `e wa gra |a na „No vo sad ska bi ci kli sti~ ka ini ci ja ti va”.

G. ^.

10

vOJvOdinA

utorak28.avgust2012.

dnevnik

„ВЕЛИКОГОСПОЈИНСКЕ ДАНЕ” У НОВОМ БЕЧЕЈУ ПОСЕТИЛО ВИШЕ ОД 200.000 ЉУДИ

Банатски „Егзит” одушевио извођаче и публику НОВИ БЕЧЕЈ: И дефинитивно је доказано да су новобечејски “Великогоспојински дани” једна од највећих и најатрактивнијих манифестација, како у Војводини, тако и у Србији. Јер, оно чему су посетиоци, њих преко 200.000, могли да присуствују од 23. до 27. августа заиста се може назвати истинским спектаклом. Уједно су организатори феште која је по свему премашила зрењанинске “Дане пива” показали да питома банатска варош на обали Тисе заслужује епитет атрактивне домаће туристичке дестинације. “Великогоспојински дани” завршени су прексиноћ онако како су и почели – спектакуларно. Концертом Здравка Чолића и ватрометом стављена је тачка на овогодишње дружење. До наредне годи-

не. А, све је почело још у четвртак, паљењем ватре испод 170 “великогоспојинских котлића”. Традиционално, првог дана манифестације кувари су се такмичили у припремању рибље чорбе, док су на бини поред њих наступали тамбурашки оркестри. Чланови жирија у саставу Јожеф Кираљ, Кристина Кираљ, Ђока Вареника, Мирослав Божин, Здравко Шћепановић и Лајош Рац, одлучили су да је најбољу чорбу скувала екипа “Црна мачка” из Новог Бечеја, друго место припало је “Кимексу” из Новог Сада, а треће тиму званом “Тиски дани” из Бечеја.

- Изненађени смо и одушевљени првом наградом. Учествујемо већ две, три године за редом на “Великогоспојинском котлићу”, али овоме се уопште нисмо надали – поручио је после проглашења

победника Милош Кнежев, који је “запржио” најбољу чорбу. Тамбураши који су се надметали на “Великогоспојинским данима” у Нови Бечеј су дошли из свих крајева Војводине. А, жири у саставу Милан Прунић, Миле Николић, Драган Балабан, Ђуси Ковач и Ференц Берчек за победнике је изгласао “Бисере” из Суботице који су, осим звања најбољих тамбураша, са собом понели и новчану награду од 50.000 динара. Друго место поделили су “Ђерам” из Кикинде и Академско друштво

отворили председник Владе Војводине Бојан Пајтић и потпредседник војвођанског парламента Миливој Миша Вребалов.

- Ово је јединствена варошка слава у Војводини из неколико разлога – поручио је Пајтић. – Прво због тога што је не славе само православци, него сви народни који живе на овим просторима. Карактеристична је и по томе што је опевана у песми Ђорђа Балашевића, али и зато што је прерасла у једну важну туристичку манифестацију коју посети готово 200.000

Традицију коју је започео бивши председник општине Нови Бечеј Миша Вребалов наставио је његов наследник Саша Шућуровић. Посетиоци су прексиноћ имали прилику да, у оквиру хуманитарне акције, првог човека ове средњобанатске општине гађају балонима пуњеним водом. Балоне којима је “окупан” Шућуровић куповали су и млађи и старији, а новац прикупљен на овај начин биће прослеђен хуманитарном фонду “Битка за бебе”. Акцији се одазвао и репрезентативац Србије у кајаку Марко Новаковић којег је публика такође гађала балонима са водом.

“Гусле”, док су се на трећој позицији нашли “Браћа Јовановић” из Дероња и “Дурка и син” из Новог Бечеја. Вођа победничког оркестра Анте Црнковић из Суботице изјавио је да “Бисери” од 2004. свирају у саставу који је, по први пут, наступио у Новом Бечеју.

- Конкуренција је била изузетно јака, али ми смо се потрудили и дали све од себе – рекао је Црнковић. Петак је био резервисан за незаборавне концерте двоје хрватских извођача – Јелене Розге и Тонија Цетинског. Али, пре него што се на огромну бину попела шармантна сплитска певачица, новобечејску манифестацију и званично су

NOVOSADSKI VODI^ POLIKLINIKA „PEKI]” Gr~ko{kolska 3, tel: 426-555, 525-261, radnim danom od 8 do 20, subotom od 8 do 14

RADIOLO[KI KABINET „DIJAGNOSTIKA CENTAR”, rendgen, ultrazvuk, mamografija, [afarikova 13, tel: 572-646, 571-322

„KOMPAS” TOURISM&TRAVEL, Bul. Mihajla Pupina 15, tel: 6611-299, 6612-306, mail:kompas@eunet.rs

O^NI CENTAR „YINI]”, Vr{a~ka 34, tel: 639-5825, 520-961 GINEKOLO[KOAKU[ERSKA ORDINACIJA „TODOROVI]”, Bulevar oslobo|ewa 48/I Tel: 442-645, 677-91-20

- Чула сам и раније за Нови Бечеј али је ово било први пут, после 16 година каријере, да певам у њему – изјавила је Јелена Розга за “Дневник”. – Морам вам признати да ми је било прекрасно, од прве до последње песме владала је позитивна енергија. Свакако на томе треба захвалити и организаторима

Комуналци вредно радили

Здравко Чолић за крај

Хуманитарно гађање председника

Јелена Розга разгалила масу

AUTO-SERVIS „ZORAN”, automehani~ar - autoelektri~ar, tehni~ki pregled, Reqkovi}eva 57, Petrovaradin, tel: 6433-748 PREVOD DOO, Novi Sad, Resavska 3, sve vrste prevo|ewa, inostrane penzije, tel: 6350-664, 6350-740

људи, и то не само из наше земље, него и из Мађарске, Румуније и Хрватске. Због тога је ово прилика да привучемо туристе и промовишемо лепоте Војводине. Ово јесте банатски “Егзит” и зато му Влада Војводине пружа снажну подршку. После свечаног отварања феште уследио је концерт Јелене Розге која је само дан раније прославила 35. рођендан. Публика је током два сата скакала и певала уз сваку њену песму. Розга је песмама подсетила и на период док је била у групи “Магазин”. Један за другим ређали су се хитови “Бижутерија”, “Дани су без броја”, “Све би секе љубиле морнаре”, “Гинем”…

Комунална служба која је водила рачуна о хигијени града за време “Великогоспојинских дана” више је него успешно положила испит. Комуналци су даноноћно уклањали отпад са улица и празнили канте за отпатке тако да је, упркос огромном броју гостију, Нови Бечеј стално био чист. Захвалност за овакву пожртвованост председник општине ће комуналцима исказати касније, на традиционалном ручку који ће им приредити и на коме ће служити раднике. који су обезбедили одличну бину и разглас. Розга је додала да је у Нови Бечеј дошла само неколико сати пре наступа, тако да није стигла да обиђе градић на Тиси, али је изразила наду да ће догодине, кад опет буде певала овде, доћи дан раније и упознати све његове лепоте. И након што је његова сународница напустила бину, на сцену је

изашао Тони Цетински. Наставио је тамо где је Јелена стала, са емитовањем добре енергије и романтичне атмосфере својим невероватно популарним песмама. У току треће фестивалске вечери публика је уживала у наступу мађарског састава “Омега” и групе “Ван Гог”. Фронтмен “Ван Гога” Звонимир Ђукић Ђуле поделио је са новинарима своје импресије.

- Било је фантастично. Имали смо прилику и да прошетамо Новим Бечејом и возимо се по Тиси. Драго ми је да је ова манифестација добила тако велики значај. Није ни чудо што људи долазе из свих крајева земље и из иностранства – поручио је Ђуле. Музички програм завршен је прексиноћ концертом Здравка Чолића који је почео песмом “Продужи даље” а затим наставио бројним хитовима. Километарска колона аутомобила на улазу у Нови Бечеј потврдила је да многи нису желели да пропусте наступ једне од највећих поп звезда са ових простора. Пажњу гостију, изазвали су и други садржаји у оквиру “Великогоспојинских дана”, попут такмичења у пецању сома на бућку, тениског турнира, Етно базара, Винске улице, 19. Смотре парадних запрега, али и увек атрактивне Ревије борилачких спортова. Све у свему – био је ово провод за памћење. Макар до идућег августа када ће фешта бити настављена. Жељко Балабан

vOJvOdinA

dnevnik

utorak28.avgust2012.

ПОЧЕЛА РЕЦИКЛАЖА ОТПАДА У БЕЛОЈ ЦРКВИ

Мање смећа уз додатне приходе

Пр от ест због од ла га ња „Да на пи ва” ЗРЕ ЊА НИН: Град ски од бор Ли ге со ци јал де мо кра та Вој во ди не у Зре ња ни ну ор га ни зо вао је у пе так и су бо ту ак ци ју под на зи вом “Да ни пи ва – ДА”. Ли га ши су на овај на чин про те сто ва ли јер се ма ни фе ста ци ја “Да ни пи ва”, ко ја је го ди на ма уна зад ор га ни зо ва на у исто вре ме, ове го ди не не одр жа ва кра јем ав гу ста и по чет ком сеп тем бра, већ се ње на ор га ни за ци ја чак до во ди у пи та ње.

- Прет ход них 26 го ди на у Зре ња ни ну су по след њег ви кен да ав гу ста би ли одр жа ва ни “Да ни пи ва” и оче ки ва ли смо да ће та ко би ти и ове го ди не. Ме ђу тим, та ко зва на но ва власт, на че лу са СНС и СПС, у оти ма чи ни за функ ци је и фо те ље, за бо ра ви ла је

на 27. по ре ду ма ни фе ста ци ју – ис та као је пред сед ник Из вр шног од бо ра ГрО ЛСВ Дра ган Не дељ ков. ЛСВ по ру чу је да је ак ту ел на вла да ју ћа ве ћи на не дав но из не ла не и сти ну да “Да ни пи ва” ни су ор га ни зо ва ни због оп струк ци је ра да чла но ва Управ ног од бо ра Ту ри стич ког цен тра гра да Зре ња ни на из ре до ва ДС и ЛСВ, по ку ша ва ју ћи на тај на чин да из бег не соп стве ну од го вор ност за то. “Но си лац нај ва жни јег де ла ор га ни за ци је је гра до на чел ник са сво јим ти мом, од но сно ор га ни за ци о ним од бо ром ма ни фе ста ци је”, по ру чу ју зре ња нин ски ли га ши. Ж. Б.

На цр та ни ам фи те а тар по клон Бач кој Па лан ци

АНА МОР ФО ЗА У БАЧ КОЈ ПА ЛАН ЦИ

Ам фи те а тар оп тич ка вар ка БАЧ КА ПА ЛАН КА: Гру па сту де на та са Де парт ма на за ар хи тек ту ру и ур ба ни зам из Но вог Са да: Игор Љу бо ја, Ду ња Су дар и Ма ри ја Сал ваи, су ре а ли зо ва ли сво ју дру гу ана мор фо зу у Ули ци кра ља Пе тра пр вог у Бач кој Па лан ци, у пе шач кој зо ни. На цр тан је ам фи те а тар ко ји за у зи ма 7,5 пу та 5 ме та ра по вр ши не. Овај про је кат је сим бо ли чан по клон Бач кој Па лан ци ко ја за са да још увек не ма по зо ри ште. Во ђа про јек та је доц. др Ве сна Сто ја ко вић са Де парт ма на за ар хи тек ту ру и ур ба ни зам Фа кул те та тех нич ких на у ка, а ово је ура ђе но у

окви ру 18. Фе сти вла еко ло шког по зо ри шта за де цу и мла де ко ји се одр жа ва у Бач кој Па лан ци. Ана мор фо за је вр ста дво ди мен зи о нал не оп тич ке вар ке у ко јој је вир ту ел ни тро ди мен зи о нал ни ефе кат са гле див из јед не тач ке, а уко ли ко се по сма трач на ла зи у не ком дру гом по ло жа ју, ути сак тро ди мен зи о нал но сти не ста је. Пр ва ана мор фо за на пра вље на је ис пред ула за у Фа кул тет тех нич ких на у ка у Но вом Са ду, а то је цр теж коц ке ко ји из свих угло ва де лу је из ду же но и из де фор ми са но, а са мо са јед не тач ке изглда тро ди мен зи о нал но. В. Х.

СА РАД ЊА БЕ ЧЕЈ СКЕ ОП ШТИ НЕ И РУ СКЕ ФЕ ДЕ РА ЦИ ЈЕ

Пре зен та ци ја, па ак ци ја

БЕ ЧЕЈ: Де ле га ци ја Ру ске фе де ра ци је у ко јој су би ли ата ше за кул ту ру ам ба са де Ру ске Фе де ра ци је у Бе о гра ду Алек сан дар Ко на њи хин, ди рек тор Аеро фло те Глеб Тро пи нин и при вред ник из Ру си је Вла ди мир Ан то нов, по се ти ла је, на по зив за ме ни це пред сед ни ка оп шти не Бе чеј Та ма ре Ива ни ше вић, ових да на Бе чеј, чи ме је на ја вље на ме ђу соб на са рад ња. Том при ли ком је Та ма ра Ива ни ше вић упо зна ла го сте с по тен ци ја ли ма бе чеј ске оп шти не. При ме ће но је да су они не до вољ но ис ко ри шће ни и из ра зи ла уве ре ње да би Ру ска Фе де ра ци ја мо гла да има при сни ју по слов ну са рад њу с нај ве ћом по ти ском оп шти ном у нас.

- Ни сам пр ви пут у Бе че ју и упо знат сам с по тен ци ја ли ма гра да крај Ти се. Има ли смо и од ре ђе ну са рад њу на кул тур ном пла ну. Ме ђу тим, оче ку јем да ће но ва ло кал на власт ура ди ти ква ли тет ну пре зен та ци ју свих по тен ци ја ла, по сле ко је би ам ба са дор на ше зе мље до шао у рад ну по се ту Бе че ју и утвр ди ле би се мо гућ но сти са рад ње. Већ из овог раз го во ра мо же се за кљу чи ти да у Бе че ју има ин те ре сант них обла сти за ру ске ин ве сти то ре. Оно што мо гу да обе ћам, то је да ћу учи ни ти све да умет ни ци из Ру си је, у ор га ни за ци ји Ру ског до ма у Бе о гра ду, го сту ју у Бе че ју, ре као је по сле рад ног са стан ка у Бе че ју Алек сан дар Ко ња ни хин. В. Јан ков

БЕЛА ЦРКВА: Набавком и пуштањем у погон пресе за рециклажу отпада ЈКП „Белоцрквански комуналац“ учинило је први корак на растерећењу депоније чији су капацитети при крају, и створени су услови да се што више овог отпада који загађује животну средину трајно уклони. Хидраулична преса за балирање секундарних сировина, ПЕТ амбалаже, папира, картона, лименки и свих секундарних сировина које се касније могу употребити у рециклажи, како је објаснила Снежана Зуровац, власник предузећа „Димензија“ ДОО из Алексинца, предвиђена је за мањи рециклажни центар, за град са око десет хиљада становника. Преса има силу пресовања до осам тона, а задовољава потребе до тоне ваљаног пета дневно, бале су тешке до 300 килограма . Сврха оваквих преса по њеном мишљењу је смањење количина смећа на депонији и додатни приход за предузеће продајом секундарних сировина. По мишљењу техничког директора ЈКП „Белоцрквански комуналац“

Драгана Чолака, набавка пресе је првенствено била потребна због прикупљања секундарних сировина које су завршавале на депонији. Највећи проблем је пластична амбалажа јер габаритно заузима велики простор, па је одвајање већ почело на депонији где су контејнери са пет амбалажом пражњени у посебно за то припремљени простор. Како се на

депонији налазе и сакупљачи који пластичне флаше издвајају из осталог отпада, план је да се са њима постигне неки договор и да се и та амбалажа нађе у рециклажи. По Чолаковој процени свакодневно се избаци неких три хиљаде боца, депонија је при крају и постоји опасност да Бела Црква једноставно нема где да М. Витомиров одваја отпад.

НИ ШТА ОД ПОМ ПЕ ЗНО НА ЈА ВЉИ ВА НОГ ПРО ЈЕК ТА У РАТ КО ВУ

Ни риб ња ка ни мре сти ли шта

РАТ КО ВО: Пар це ла у Рат ко ву од 8,5 хек та ра по вр ши не, на ко јој је тре ба ло да се из гра ди риб њак и мре сти ли ште, би ла је пред мет уго во ра ко ји су пот пи са ли пред став ни ци Ме сне за јед ни це Рат ко во и пред став ни ци Аустриј ске фир ме „МКМ Бејтс“ Мар сел Кар лин гер и за ступ ник овог пред у зе ћа у Ср би ји Зо ран Ме лег. Уго вор је пот пи сан у све ча ној ат мос фе ри, а пот пи си ва њу су при су ство ва ли по ред уго вор них стра на и пред став ни ци ло кал не са мо у пра ве из Оџа ка. Пре ма пот пи са ном уго во ру, ин ве сти тор је тре ба ло да обје кат при ве де на ме ни до по чет ка сеп тем бра и да бу де за по сле но 10-15 рад ни ка у по чет ној фа зи. До ду ше у ма ју, не што пре одр жа ва ња из бо ра, гра ђе вин ске ма ши не су уре ђи ва ле део зе мљи шта на овој пар це ли, али од та да се ни ко ни је по ја вио да на ста ви ра до ве. Ме ђу чла но ви ма Са ве та Ме сне за јед ни це Рат ко во, пре ма не зва нич ним ин фор ма ци ја ма ко је су сти гле од не ких чла но ва Са ве та, је до шло до не су гла си ца због на ста лог про бле ма, па чак и до зах те ва да пред сед ник Са ве та Да ни ло Шће па но вић под не се остав ку. Зах тев је упу ћен због на вод но са мо стал но во ђе ног по сла око ове ин ве сти ци је и не упо зна ва ња чла но ва Са ве та са овом про бле ма ти ком.

-Пот пу но нео че ки ва но су се по ја ви ли про бле ми, где их ни ко ни је оче ки вао. На кон пот пи си ва ња уго во ра са Аустри јан ци ма, “Ср би ја гас“ је на јед ном де лу пар це ле из гра дио под ста ни цу за гас о че му ни је би ло ни ка квог раз го во ра ка да смо се до го ва -

мно го до зво ла, а са да су го ди шњи од мо ри у оп штин ским слу жба ма чи ји је то по сао и на рав но све иде ве о ма спо ро. Оног мо мен та ка да се бу де раз ре ши ла ова си ту а ци ја, ра до ви на риб ња ку ће би ти на ста вље ни-ре као је Да ни ло Шће па но вић.

11

Гљи ве на фо то гра фи ја ма ЗРЕ ЊА НИН: У Ма лом са ло ну На род ног му зе ја Зре ња нин, да нас, у 19 ча со ва, би ће отво ре на осма Ме ђу на род на из ло жба фо то гра фи ја под на зи вом “Цар ство гљи ва”. Ор га ни за то ри из ло жбе су На ци о нал ни парк Фру шка го ра и зре ња нин ски му зеј. Ова из ло жба, ко ја ће тра ја ти до 26. сеп тем бра, као и прет ход них се дам, на ста ла је та ко што су се на ме ђу на род ни ин тер нет кон курс ја вља ли ауто ри фо то гра фи ја из це лог све та. Овог пу та уче ство ва ла су 94 ауто ра из 23 зе мље, са пре ко 500 фо то гра фи ја. Од свих ра до ва ода бра но је 45 ко ји су од штам па ни и ура мље ни за из ла га ње. Прет ход не из ло жбе, ко је су иза зва ле ве ли ко ин те ре со ва ње пу бли ке, би ле су “Чу де сни свет ви лин ских ко њи ца”, “Кроз па у ко ву мре жу”, “Леп ти ри”, “Ор хи д е ј е све т а”, “Во д о з ем ц и и гми з ав ц и”, “Твр д о к рил ц и” и “Пти це гра бљи ви це”. Ж. Б.

Чу ру жа ни да ли крв ЧУ РУГ: Цр ве ни крст Чу руг и За вод за тран сфу зи ју кр ви из Но вог Са да ор га ни зо ва ли су тре ћу ово го ди шњу ак ци ју до бро вољ ног да ва ња кр ви у Чу ру гу. Ак ци ји се ода зва ло 116 да ва ла ца од ко јих је 95 да ло крв, од то га пет но вих. С об зи ром на вре мен ске при ли ке и ду го трај не троп ске вру ћи не, па за хла ђе ње од зив је од ли чан. Тре ба на по ме ну ти да је Чу руг ове го ди не до био и два да ва о ца ко ја су ушли у Клуб 100, и то Мил ка Го слов са 50 да ва ња и Бран ко Јо ва но вић са 100 да ва ња. Цр ве ни крст Чу руг се за хва љ у ј е свим спон з о р и ма и Управ ном од бо ру ДОНК-а пре ло на усту пље ном про сто ру за ак ци ју. Л. К.

КУД „Стан ко Па у но вић” у Ру си ји

Пар це ла на ко јој је пред ви ђен риб њак

ра ли са на шим парт не ри ма. Оста ло нам је не ја сно ко је одо брио ову град њу, али по што нам је и гас нео п хо дан, овај про блем смо по ку ша ли да пре ва зи ђе мо. Учи ни ће мо та ко што ће мо ову пар це лу по де ли ти на две. За ова кво ре ше ње је по треб но

У оде ље њу за ур ба ни зам кажу да по ме ну та под ста ни ца за гас, не мо же оме та ти би ло ка кву из град њу на пар це ли ко ја је предвђе на за из град њу риб ња ка, по што са ма под ста ни ца за у зи ма ве о ма ма ло про сто ра. С. Ми лер

ВЕ ЛИ КО ГО СПО ЈИН СКЕ СВЕ ЧА НО СТИ У СТА ПА РУ

Пехар „Срба Ивков” Ог њену из Бије љи не СОМ БОР: Гла со ви те Ве ли ко го спо јин ске све ча но сти у Ста па ру про те кли ви кенд су има ле сво ју сво је вр сну кул ми на ци ју, по што је у овом се лу сом бор ског ата ра одр жа на и, је да на е сти пут по ре ду, ма ни фе ста ци ја „Пр ва хар мо ни ка Вој во ди не“, сво је вр сно кла си фи ка ци о но так ми че ње за из бор нај бо љег хар мо ни ка ша Ср би је ко је се тра ди ци о нал но одр жа ва у Со ко ба њи у сеп тем бру. Као нај бо љи од свих хар мо ни ка ша ко ји је на сту пио на ста пар ској фе шти по све ће ној овом ин стру мен ту про гла шен је Ог њен Са вић из Би је љи не, ко јем је при пао и пе хар „Ср ба Ив ков“, на гра да на зва на по вир ту о зу овог ин стру мен та, по ре клом упра во из Ста па ра. Фи нал ној ве че ри 24. ав гу ста у Ста па ру, прет хо ди ла је ауди ци ја за из бор кан ди да та у свим ка те го ри ја ма, ко ја је одр жа на у Ра дио Но вом Са - Ог њен Са вић ду 16. ав гу ста. Уз прат њу ор ке - сти ва лу је на сту пи ло 13 так ми ча стра Ми ше Ми ја то ви ћа, на фе - ра у ра зним ка те го ри ја ма. Пре ма

оце ни струч ног жи ри ја, ко јим је пред се да вао проф. др Ди ми три је Го ле мо вић, а у ка те го ри ји пи о ни ра нај бо љи је био Да ни ло Јо ва но вић из Де ро ња, про шло го ди шњи ла у ре ат овог фе сти ва ла, у ка те го ри ји мла ђи ју ни о ри пр ви је Сте фан Ве лев ски из Вр шца, док је нај бо љи так ми чар у ка те го ри ји ста ри јих ју ни о ра Бо јан Шоп из Сом бо ра. Пре ма ре чи ма умет нич ког ру ко во ди о ца фе сти ва ла, мр Ве сне Ив ков, Ор га ни за ци о ни од бор, уз по др шку Се кре та ри ја та за кул ту ру АП Вој во ди не, гра да Сом бо ра, Ра дио Те ле ви зи је Вој во ди не, се по тру дио да ова ма ни фе ста ци ја из го ди ну у го ди ну до би ја све ве ћи зна чај, што из ме ђу оста лог по твр ђу је и го сто ва ње мла дог вир ту о за на хар мо ни ци Алек с ан дра Ни ко ли ћа и Ме ри ме Ње го мир, ко ји су на сту пи ли у ре ви јал ном де лу про гра ма овог фе сти ва ла. М. Ми ље но вић

ПАН ЧЕ ВО: На по зив Ми ни стар ства кул ту ре Ру ске фе де ра ци је и Ру ске ку ће на род них умет но сти КУД „Стан ко Па у н о в ић“ НИС Ра ф и н е р и ј е наф те Пан че во кре ну ће да нас у Ру си ју где ће уче ство ва ти на два зна чај на фе сти ва ла у овој зе м љи: 7.Ин т ер н а ц и о н ал н ом фол клор ном фе сти ва лу ко ји ће би ти одр жан од 30. ав гу ста до 4. сеп тем бра. По сле на сту па у Мо скви, КУД Па у но вић од ла зи у Вла ди мир, град уда љен 180 ки ло ме та ра од ру ске пре сто ни це на 12.Ин тер на ци о нал ни фе сти вал фол кло ра „Злат ни пр стен“. Ово су два нај зна чај ни ја фе сти ва ла у Ру си ји, ко ји се на ла зе и у ка лен да ру Ме ђу на род не ор г а н и з а ц и ј е фол к ло р а ЦИ ОФФ.

-Фе сти ва ли су при ли ка да се при ка же мо ру ској пу бли ци, ре као је Де ј ан Три фу н о в ић, умет нич ки ру ко во ди лац КУД „Стан ко Па у но вић“.- Из ве шће мо про гра ме од пет до че тр де сет ми ну та, а у окви ру то га ће би ти за сту пље не ко ре о гра фи је свих ет но ко ре о ло шких обла сти Ср би је. По не ће мо и од го ва ра ју ће ко сти ме ко је ће мо та мо пред ста ви ти, и на да мо се да ће то ру ској пу бли ци би ти ин те ре сант но. З. Дг.

12

dRU[TvO

utorak28.avgust2012.

STA RI JE OD 35 GO DI NA TE [KO DO LA ZE DO PO SLA

Ga zde vo le mla |e i lep {e Dis kri mi na ci ja `e na pri li kom za po {qa va wa ve} go di na ma je ve li ki pro blem u Sr bi ji, ali se sti ~e uti sak da se ma lo ~i ni da bi se on re {io. Na i me, jav na je taj na da pri vat ni po slo dav ci pri li kom za po {qa va wa `e na gle da ju wi ho ve go di ne, po ro di~ ni i bra~ ni sta tus pa ~e sto od wih tra `e i da pot pi {u ugo vor da se ne }e uda va ti i ra |a ti de cu. @e ne pot pi su ju ugo vo re ko ji ma se oba ve zu ju na to da ne }e osta ti u dru gom sta wu i do pet go di na, a ako im se to ipak do go di, od mah do bi ja ju ot kaz.

Ma da je bi lo ka kvo uslo vqa va we `e na pri li kom za po {qa va wa za ko nom stro go za bra we no, prak sa je ne {to sa svim dru go. @e ne zna ju da su ugo vo ri ko je pot pi {u s po slo dav ci ma u ~e ti ri oka za kon ski ne va `e }i, ali ni {ta ne mo gu da do ka `u jer, po pra vi lu, taj pa pir osta je kod ga zde i pot pi su je se sa mo u

ugo vo ra, ni ti do zvo qa va ju da raz go vo ru pri su stvu je ne ko dru gi. Zbog to ga sve osta je na `al ba ma i tu `ba ma, ali ne do bi ja sud ski epi log ni ti ga zde zbog to ga bu du ka `wa va ne.

Po ve re ni ca za za {ti tu rav no prav no sti Nevena Petru{i} je ne dav no upu ti la pre po ru ku svim agen ci ja ma za za po {qa va we, in ter net-por ta li ma i Na ci o nal noj slu `bi za za po {qa va we da od bi ju sva kog po slo dav ca ko ji u ogla si ma na vo di go di ne `i vo ta kao uslov za za po {qa va we, od no sno da obra te pa `wu na sa dr `aj kon kur sa.

– Ako je pri ro da po sla ta kva da je ne ko li~ no svoj stvo kqu~ no za oba vqa we te de lat no sti, kao {to su, pri me ra ra di, za pi lo te ne po hod ne od re |e ne fi zi~ ke pre di spo zi ci je, on da se to pred vi di kroz si ste ma ti za ci ju rad nog me sta. U svim dru gim si tu a ci ja ma gde se fa vo ri zu je ne -

dnevnik

NA PRO VE RI ZNA WE 1.500 OSMA KA

Jo{ jed na {an sa za ma lu ma tu ru Oko 1.500 osma ka u Sr bi ji ko ji iz oprav da nih raz lo ga ni su u ju nu po la ga li za vr {ni is pit, ju ~e od 10 do 12 ~a so va po la ga lo je, u okvi ru tog is pi ta, test iz ma ter weg je zi ka, a da nas }e u isto vre me po ka za ti {ta su u osnov noj {ko li na u ~i li iz ma te ma ti ke. Osma ci iz Ju `no ba~ kog i Srem skog okru ga, ko ji ma lu ma tu ru ni su po la ga li u ju nu, is pit po la `u u Gim na zi ji „Jo van Jo va no vi} Zmaj“ u No vom Sa du, gde ih je ju ~e i sni mio na{ fo to re por ter Slobodan [u{wevi}.

Na ma loj ma tu ri ovaj put bi lo ih je sa mo 18, a is pit su po la ga li na srp skom, ma |ar skom ili slo va~ kom je zi ku.

U~e ni ci ko ji tek sa da po la `u za vr {ni is pit zbog po prav nog ili raz red nog is pi ta uslo vqe nog neo prav da nim ~a so vi ma mo }i }e da kon ku ri {u za upis na ne ka od pre o sta lih slo bod nih me sta u sred wim {ko la ma, dok

}e oni ko ji sa da na is pit iz la ze iz me di cin skih raz lo ga mo }i da se upi {u i na po pu we ne sme ro ve uko li ko ima ju bo do va kao po sled wi pri mqen. Na je dan od ta dva na ~i na svi oni s bo do vi ma iz

osnov ne {ko le i onim osvo je nim ju ~e i da nas, na ne ko od me sta u sred woj {ko li bi }e ras po re |e ni do po ~et ka {kol ske go di ne.

S ob zi rom na to da je osmi raz red u osnov nim {ko la ma u

Sr bi ji ove go di ne za vr {i lo ukup no 78.004 u~e ni ka, a u sred wim {ko la ma je ras pi san kon kurs za po pu nu vi {e od 83.000 me sta, svi ovo go di {wi ma li ma tu ran ti si gur no }e na }i svo je me sto u sred woj {ko li. Isti na, oni ko ji tek sa da po la `u za vr {ni is pit zbog po prav nog is pi ta ima }e su `en iz bor, ali me sta ima ka ko na tro go di {wim, ta ko i na ~e tvo ro go di {wim sme ro vi ma sred wih stru~ nih {ko la, pa i u gim na zi ja ma, ma da uglav nom u ma wim me sti ma. I ove go di ne naj vi {e pra znih me sta osta lo je u ma {in skim, teh ni~ kim, po qo pri vred nim, he mij skim {ko la ma, ali i po ko je u me di cin skim, eko nom skim i elek tro-{ko la ma. Osim me sta u ode qe wi ma s na sta vom na srp skom, slo bod nih me sta jo{ uvek ima i u ode qe wi ma s na sta vom na je zi ci ma na ci o nal nih za jed ni ca.

D. De ve ~er ski

NI [TA OD NO TA RA DO PRO LE ]A NA RED NE GO DI NE

Kan di da ti po pa da li na is pi tu

jed nom pri mer ku. Ka da `e ne odu na raz go vor po ogla su u ko jem je dat “fo to-ro bot” kan di dat ki we u po gle du sta ro sti i iz gle da, a ima ju vi {e go di na od onih ko je su na ve de ne kao li mit, ~ak ne bu du ni pri mqe ne jer im se od mah sta vi do zna wa da su ne po `eq ne. Ako, pak, ipak in si sti ra ju na raz go vo ru za po sao jer sma tra ju da is pu wa va ju uslo ve o stru~ no sti i zna wu, is pra te ih s obe }a wem da }e im se ja vi ti a to, za pra vo, ni ka da ne u~i ne. Ta ko je pro {la i I. D. ko ja se obra ti la po ve re ni ku za za {ti tu rav no prav no sti. U pi smu je na ve la da se ja vi la na kon kurs za rad no me sto gde je uslov za za sni va we rad nog od no sa da kan di dat ne bu de sta ri ji od 35 go di na.

“Na mo je in si sti ra we, oba vi li su raz go vor sa mnom iako sam

ka ka rak te ri sti ka re~ je o dis kri mi na ci ji i po vre di Za ko na o ra du. Za ta kve pre kr {a je je za pre }e no pre kr {aj nom ka znom i nov ~a nim sank ci ja ma –ob ja sni la je Ne ve na Pe tru {i}.

To kom pro {le go di ne ona je pri mi la 335 pri tu `bi – tri pu ta vi {e ne go go di nu da na ra ni je – `e na ko je su od bi je ne zbog go di na `i vo ta, a tre }i na se od no si na dr `av ne or ga ne, op {ti ne i jav na pred u ze }a. Ve }i na, 88,8 od sto, od no si se na ma ni pu li sa wa na ci o nal no {}u, po lom, bra~ nim i po ro di~ nim sta tu som, uz ra stom, sek su al nom ori jen ta ci jom. Ona is ti ~e i da su uve li no vu prak su za kon tro lu po slo da va ca pa ta ko {a qu do bro voq ce da se pri ja ve na kon kurs i pro ve ra va ju da li se kan di da ti dis kri mi ni {u. Uko li ko se “la `ni

Kon kurs za le po tu Ko li ko je za pra vo to {to je uslov za do bi ja we rad nog me sta ve zan za go di ne `i vo ta u vre me ove eko nom ske kri ze ve lik pro blem naj bo qe sve do ~i po da tak da je tre nut no na bi rou za za po {qa va we ~ak 356.416 gra |a na ko ji su sta ri ji od 35 go di na. Oni prak ti~ no ne ma ju {an se da na |u po sao ako se su di po ogla si ma ko ji se po ja vqu ju po sled wih go di na. Oni sta ri ji od 45 go di na jo{ te `e do la ze do po sla i ~e {}e do bi ja ju ot kaz, iako go di ne `i vo ta i rad ni sta` ni su ogra ni ~a va ju }i fak tor za za po {qa va we kod ne kih ga zda. Na i me, ~ak i ka da ga zda u ogla su ne na ve de go di ne `i vo ta pri iz bo ru kan di da ta, on ne gle da is ku stvo i zna we ve} spo qa {wi iz gled, kao da je re~ o kon kur su za le po tu a ne za do brog rad ni ka. sta ri ja. Za hva qu ju }i mom rad nom is ku stvu i po slu ko ji sam ra ni je oba vqa la, osta vi la sam vr lo po zi ti van uti sak. Po sao ni sam do bi la”. Po ~e tak i kraj je isti kao i kod ne ko li ko de se ti na hi qa da `e na ko je su kon ku ri sa le na rad no me sto za ko je su una pred bi le sve sne da ne }e pro }i jer su sta ri je od kan di dat ki wa ko je ga zda tra `i.

Po ve re ni ca za rav no prav nost po lo va od go vo ri la joj je da Za kon o za bra ni dis kri mi na ci je pro pi su je da pod no si lac pri tu `be pod no si do ka ze o pre tr pqe nom ak tu dis kri mi na ci je da bi ona u sva kom kon kret nom slu ~a ju pra vil no i u pot pu no sti utvr di la ~i we ni~ no sta we. Do ka zi ko ji pot kre pqu ju tu `bu, za vi sno od si tu a ci je, mo gu bi ti pi sa ni do ku men ti u ko ji ma su sa dr `a ni na vo di ko ji do ka zu ju dis kri mi na ci ju – do pis ili od go vor do bi jen od dis kri mi na to ra.

Ga zde zna ju za tu “kva ku” i ne osta vqa ju tra go ve: ni ti od bi je ni cu za po sao, ni ti pri me rak

kan di da ti” uve re u ne ku ne pra vil nost, po ve re nik pod no si tu `bu pro tiv po slo dav ca.

Za po sle ni u agen ci ja ma za za po {qa va we i in ter net-por ta li ma ob ja {wa va ju da oni skre }u pa `wu ga zda ma na to da ne is ti ~u ta kve zah te ve za pri jem kan di da ta ali da ne }e svi da po slu {a ju. Osim to ga, na vo de da, ~ak i ka da ne ma ta kvih uslo va u po gle du go di na i iz gle da, ga zde pri li kom pri je ma kan di dat ki wa ipak bi ra ju onu ko ja pri ja wi ho vom “oku” a ne onu ko ja is pu wa va uslo ve u po gle du stru~ no sti i prak se, a pri tom je sta ri ja ili lo {i je iz gle da. Po oce ni onih ko ji ra de na ogla si ma za po sao, dr `a va bi mo ra la stro `e da kon tro li {e po slo dav ce i da im na pla }u je ve li ke nov ~a ne ka zne.

Je di no to, ka ko ka `u, mo `e bi ti lek za otvo re nu dis kri mi na ci ju `e na ko je ima ju stru~ nost ali su “pre ba ci le” go di ne `i vo ta ili ne iz gle da ju le po, ili, pak, ima ju de cu i `e le da jo{ ra |a ju.

Q. Ma le {e vi}

Iako na ve li ka zvo na na ja vqi va ni, jav ni be le `ni ci – no ta ri ipak ne }e po ~e ti rad 1. sep tem bra. Raz log za od la ga we po ~et ka ra da jav nih be le `ni ka za mart na red ne go di ne le `i u ~i we ni ci da je do sad jav no be le `ni~ ki is pit pro {lo sa mo 23 kan di ta od pr vih 260. Kon kurs za jav no be le `ni~ ki is pit bio je ras pi san u ma ju, a no vi ni je ras pi san, pa ta ko ni su ni for mal no iza bra ni no ta ri ko ji bi mo gli 1. sep tem bra po ~e ti da ra de.

Zbog od la ga wa po ~et ka ra da jav nih be le `ni ka po sla ni ci Skup {ti ne Sr bi je na pr vom je se wem za se da wu mo ra }e da iz me ne Za kon o jav nom be le `ni {tvu. Pro ce wu je se da bi no vi kan di da ti jav no be le `ni~ ki is pit mo gli po la ga ti u na red nih ne ko li ko

me se ci te da bi mar ta 2013. go di ne bi lo sprem no iz me |u 280 i 300 no ta ra, ko li ko je Sr bi ji za pra vo po treb no da bi ta in sti tu ci ja za `i ve la. Na i me, stan dard je da na 25.000 sta nov ni ka ra di je dan no tar. Mi ni star stvo prav de mo ra }e da usvo ji i niz pod za kon skih aka ta jer go to vo ni je dan za kon ski akt ni je usvo jen ka ko tre ba i u skla du s onim {to je u osnov nom Za ko nu o jav nom be le `ni {tvu za pi sa no. Pro ble ma ima i kod po la ga wa is pi ta pa }e i u tom de lu pre no {to se ras pi {e kon kurs za no ve kan di da te do }i do iz me na.

Ina ~e, uslo vi za po la ga we jav no be le `ni~ kog is pi ta bi li su da kan di dat ima za vr {en prav ni fa kul tet, naj ma we dve go di ne rad nog is ku stva na prav nim po slo vi -

ma u su du ili kod advo ka ta ili tri go di ne na dru gim prav nim po slo vi ma. Za osni va we jav no be le `ni~ ke kan ce la ri je neo p hod no je iz me |u 5.000 i 10.000 evra ko je ula `e sam no tar, ali, po pr vim ra ~u ni ca ma, za ra da ko ju }e ostva ri ti bi }e vi {e stru ka.

Ka da za `i ve no ta ri u Sr bi ji, na kon vi {e de ce ni ja, o~e ku je se ve li ko ras te re }e we su do va jer }e oni ove ra va ti ugo vo re, sa ~i wa va ti i ~u va ti te sta men te i pred bra~ ne ugo vo re, iz da va ti po tvr de o ime nu, `i vo tu, iz ja va ma vo qe, pri ma }e u de po zit dra go ce no sti, od su da }e pre u ze ti ne spor ne osta vin ske po stup ke i ugo vo re o pro me tu ne po kret no sti. Do bi }e i niz rad wi ko je pret ho de na pla ti po re za.

Q. Ma le {e vi}

PA LI JA TIV NOM ZBRI WA VA WU PACIJENATA I U SR BI JI SE PRI DA JE SVE VE ]I ZNA ^AJ

Za do sto jan stven `i vot naj te `ih bo le sni ka

Do kra ja 2015. srp ske bol ni ce bi ko na~ no tre ba lo da do bi ju ode qe wa za pa li ja tiv no zbri wa va we. Ta kva ode qe wa, s ukup no 300 kre ve ta, ima }e 28 bol ni ca u Sr bi ji. Od Mi ni star stva zdra vqa no vac za re kon struk ci ju pro sto ra na me we nih za pa li ja tiv no zbri wa va we do bi le su op {te bol ni ce u Zre wa ni nu, Som bo ru, Vr wa~ koj Ba wi, U`i cu, ]u pri ji, Le skov cu i Vra wu.

– Va `no je da raz vi je mo in te gra tiv ni mo del, ko ji pod ra zu me va je di ni cu za pa li ja tiv no zbri wa va we u op {toj bol ni ci, po stu pa we u ku }i ~la no va po ro di ce ili vo lon te ra, oso bqa pri mar ne ili se kun dar ne zdrav stve ne za {ti te ili so ci jal ne za {ti te jer je ak ce nat sva kog pa li ja tiv nog zbri wa va wa raz voj tzv. po mo }i u ku }i – ka `e dr `av ni se kre tar Mi ni star stva zdra vqa Peri{a Simonovi}.

Pa li ja tiv nom zbri wa va we pa ci je na ta da nas se u sve tu po kla wa sve ve }a pa `wa jer je, i po red ve li kog na pret ka me di ci ne, jo{ uvek mno go ne iz le ~i vih bo le sti i qu di ko ji ma na u ka ne mo `e po mo }i. Uz to, tre ba do da ti da je sta nov ni {tvo sve sta ri je pa je sve vi {e te {kih i hro ni~ nih bo le sni ka u po znim go di na ma ko ji ni su u sta wu da se bri nu sa mi o

se bi. Umi ru }i pa ci jen ti kod nas su uglav nom pre pu {te ni po ro di ci, ko ja po ne kad po sled wim sna ga ma uspe va da od go vo ri ve li kim po tre ba ma bo le sni ka uz re dov ne dnev ne rad ne i dru ge oba ve ze.

Pre dah je ta kvim po ro di ca ma neo p ho dan, a to }e mo }i da pru `e ode qe wa pa li ja tiv nog zbri wa va wa. O~e ku je se da }e u na red nih de set do15 go di na po tre be za pa li ja tiv nim zbri wa va wem sa mo sta rih oso ba bi ti po ve }a ne 20 po sto.

– Fo ku si ra mo se na obu ku i raz voj ka pa ci te ta u Sr bi ji za pru `a we ta kvih uslu ga – ka `e

{ef pro jek ta „Raz voj pa li ja tiv nog zbri wa va wa u Sr bi ji” dr Xon Ili. – Ob u hva ti }e mo 2.000 le ka ra, me di cin skih se sta ra i so ci jal nih rad ni ka ko ji se tim po slom ve} ba ve. Ra di mo i na raz vo ju na stav nog pla na i pro gra ma za pred met Pa li ja tiv no zbri wa va we, ko ji }e se pre da va ti na me di cin skim fa kul te ti ma i u me di cin skim {ko la ma. Mi ni star stvo se ba vi ti me ka ko da obez be di da te uslu ge bu du do stup ne svim qu di ma ko ji ma su po treb ne.

To ima pu no smi sla jer bri ga o te {ko bo le sni ma i umi ru }i ma po ga |a sve. Mo de la pa li ja tiv nog

zbri wa va wa u sve tu ima mno go, ali va `no je da pred lo `i mo si stem ko ji }e mo }i da funk ci o ni {e u srp skim okol no sti ma.

U Op {toj bol ni ci u Som bo ru ne dav no je na 113 kva drat nih me ta ra otvo re no ode qe we za pa li ja tiv no zbri wa va we gde }e se oba vqa ti le ~e we bo le sni ka u za vr {nim fa za ma ne u ro lo {kih obo qe wa i ma lig nih bo le sti. To }e omo gu }i ti da se za dve do tri ne de qe, ko li ko ta kvo zbri wa va we pod ra zu me va, po ro di ca od mo ri, da se spro ve de te ra pi ja bo la, od re |e ni kon zi li jar ni pre gle di to kom le `a wa na ode qe wu. Od me di cin skog oso bqa bi }e an ga `o van je dan le kar in ter ni sta i se dam me di cin skih se sta ra.

U op {toj bol ni ci u Zre wa ni nu ra di se na otva ra wu ode qe wa za pa li ja tiv no zbri wa va we, a pla ni ra no je da bu de osam po ste qa. Bo le sni ke }e zbri wa va ti je dan in ter ni sta i pet teh ni ~a ra.

Ka ko tu ka `u, pa li ja tiv no zbri wa va we bi tre ba lo da uma wi bol naj te `ih pa ci je na ta, po put onih s ma lig ni te tom, a po mo }i }e i kod bo le sti mo `da nog si ste ma, sr ~a nih bo le sti, bo le sti lo ko mo tor nog si ste ma kao i te {kih po sle di ca po vre da, ko je zah te va ju du `i ho spi tal ni tret man.

J. Bar bu zan

In ter net pre tra ga ka ta stra ne po kret no sti Re pu bli~ ki ge o det ski za vod na pra vio je in ter net-ser vis „KnWeb„ za pre tra `i va we ba ze po da ta ka ka ta stra ne po kret no sti Sr bi je. Re~ je o cen tral noj ba zi po da ta ka ka ta stra ne po kret no sti u Sr bi ji, ko ja je for mi ra na pre u zi ma wem po da tka od slu `bi za ka ta star ne po kret no sti Re -

pu bli~ kog ge o det skog za vo da. Ser vis je jav n o do s tu p an na adre s i http://katastar.rgz.gov.rs/KnWebPublic.

Bazu podataka je mogu}e pretra`ivati preko broja parcele u okviru op{tine i katastarske op{tine, kao i preko adrese nepokretnosti. O nepokretnostima je mogu}e

dobiti samo osnovne informacije i osnovne informacije o imaocima prava. Nije mogu}e pretra`ivati podatke po mati~nim brojevima imaoca prava, niti se ta informacija prikazuje kod pregleda podataka, zbog po{tovawe na~ela Zakona o za{titi podataka o li~nosti.

dnevnik

crna hronika

DA NI JEL M. IZ ARAD CA KOD ZRE WA NI NA OP TU @EN DA JE OMO GU ]IO U@I VA WE OPOJ NIH DRO GA

PO SLE TRA GE DI JE NA DU NA VU KOD FU TO GA I SREM SKE KA ME NI CE

Smrt posle ~aja od maka na sudu Vi{e javno tu`ila{tvo u Zrewaninu podiglo je optu`nicu protiv Da ni je la M. (21) iz Aradca zbog sumwe da je po~inio krivi~na dela omogu}avawa u`ivawa opojnih droga i neovla{}ene proizvodwe i stavqawa u promet narkotika.

Wemu se stavqa na teret da je 21. aprila ove godine, u Aradcu, dao T. S. i P. G. da konzumiraju opijumski ~aj spravqen od kuvanih ~aura maka, kao i lekove za smirewe. Posle toga oni su ostali da spavaju u ku}i okrivqenog do 22. aprila. Ali, usled prekomerne upotrebe ~aja od maka i lekova za smirewe, P. G.

je preminuo, dok je T. S. prona|ena u ku}i u besvesnom stawu.

Ona je kolima Hitne pomo}i, dok je bila u `ivotnoj opasnosti, preba~ena u Urgentni centar zrewaninske bolnice, gde su joj lekari spasli `ivot.

Istom optu`nicom Danijel M. se tereti da je tokom aprila ove godine neovla{}eno posedovao supstance za koje je znao da su namewene za proizvodwu opojnih droga, tako {to je od nepoznate osobe nabavio ~aure od maka, kuvao ih i proizvodio opijumski ~aj.

Okrivqeni je u pritvoru. @. B.

utorak28.avgust2012.

13

Jo{ se traga za utopqenim {ti}enicima Tela {ti}enika domova u Veterniku i Sremskoj Kamenici, za koje se pretpostavqa da su se tokom vikenda udavili u Dunavu, do ju~e kasno posle podne nisu prona|ena, saznaje nezvani~no „Dnevnik”. Ronioci @andarmerije i ju~e su u Dunavu tragali za telima dvojice mladi}a ali, na`alost, nisu uspeli da ih prona|u, pa }e potragu nastaviti i danas.

– [ti}enik Doma za decu i omladinu ometenu razvoju u Veterniku Norbert F. (22) nestao je u subotu tokom kupawa u Dunavu kod Futoga – rekao je v. d. direktora te ustanove Zo ran Ar bu ti na.

Pla`a kod Futoga Po wegovim re~ima, Norbert F. se zajedno s jo{ dvojicom {ti}enika is- }enike u vodi jer su prskawem i skakawem krao iz Doma i oti{ao na 1,5 kilometar udaprivla~ili pa`wu, i dodao da niko od kupaqenu pla`u u Futogu. ~a nije primetio da se desio bilo kakav in– Oni su se zabavqali u vodi, prskali se i cident. ronili, a Norbert je u jednom trenutku zaroArbutina je rekao da su se ostala dvojinio i vi{e nije vi|en na povr{ini vode – ob- ca {ti}enika vratila u Dom i jedan od wih jasnio je za novosadski Radio 021 Arbutina, ispri~ao je da je Norbert zaronio i nestao i dodao da ne mo`e potvrditi da se radi o u Dunavu, dok je drugi rekao da ga nije ni utapawu, ali da se pla{i najgoreg. video.

On je kazao da je razgovarao s kupa~ima na Samo dan kasnije, u nedequ, dogodio se notom mestu koji su mu rekli da su videli {ti- vi tragi~an doga|aj, kada se u Dunavu oko 14

~asova utopio {ti}enik De~jeg sela M. D. (1999).

U ju~era{wem saop{tewu direktorke De~jeg sela Mi le ne Va si}-Stu par obja{wava se da su dva de~aka iz De~jeg sela bez odobrewa i javqawa de`urnom vaspita~u, samovoqno napustila selo i oti{la da se igraju na dva kilometra udaqenoj trambulini blizu obale Dunava. Nakon izvesnog vremena M. D. je oti{ao da se okupa u Dunav. „Ubrzo nailazi ~etvoro starije punoletne dece iz De~jeg sela, koja su oti{la odmah do Dunava i ugledala malodobnog M. D. kako tra`i pomo}. Jedan od punoletnih de~aka i dobar pliva~ sko~io je u Dunav i poku{ao da spasi M. D. Na`alost, u tome nije uspeo. O tragi~nom doga|aju odmah je obave{tena policija. Preduzete su sve mere predvi|ene Pravilima i procedurama o stru~nom radu i obave{tene nadle`ne institucije„, veli u saop{tewu direktorka Vasi}-Stupar.

Po nezvani~nim informacijama, ronila~ka potraga nema smisla jer se de~ak udavio na otvorenom toku reke pa }e tragawe biti nastavqeno povr{inski, ~amcima.

M. B.

PRED SED NIK VLA DE SR BI JE I MI NI STAR UNU TRA [WIH PO SLO VA NA VA TROM ZA HVA ]E NOJ TA RI

TRO JI CA MLA DI ]A IZ FI LI ]A, KOD NO VOG KNE @EV CA, USKO RO NA SU DU

Optu`eni za silovawe strankiwe Zbog sumwe da su po~inili krivi~no delo silovawa, zrewaninsko Vi{e javno tu`ila{tvo podiglo je optu`nicu protiv G. K. (31) i D. O. (24), obojica iz Fili}a, kod Novog Kne`evca.

Wihov sugra|anin R. J. (22) optu`en je da je po~inio krivi~no delo silovawa u pomagawu.

Po navodima Tu`ila{tva, oni su u no}i izme|u 18. i 19. jula ove godine, na regionalnom putu izme|u Banatskog Aran|elova i Novog Kne`evca, u blizini deponije slame u vlasni{tvu akcionarskog dru{tva “Lepenka”, silovali dr`avqanku Ma|arske V. [. Okrivqeni su, otkako su uhap{eni, u pritvoru. @. B.

Da~i}: Nadoknadi}emo {tetu od po`ara Predsednik Vlade Srbije i ministar unutra{wih poslova Ivi ca Da ~i} posetio je ju~e po`arom zahva}eno podru~je na Zaovinama na Tari i najavio da }e {teta biti nadokna|ena. Da-

bilo i u slu~aju su{e – najavio je Da~i}, koji je na Taru stigao s na~elnikom sektora za vanredne situacije Pre dra gom Ma ri }em.

Premijer je istakao da je i ova situacija, kada je samo u ne-

Svaki dan imamo i zahteve za pomo} iz zemaqa u okru`ewu, iako su neke od wih bile protiv osnivawa tog centra u savezu s Ruskom Federacijom – nagla{ava Da~i}.

javio je da na Tari po`ar gasi 428 vatrogasaca, pripadnika Sektora za vanredne situacije, @andarmerije i Vojske Srbije.

– Situacija je boqa nego prekju~e usled ni`ih temperatura

TE [KO PO VRE \EN ME [TA NIN STA JI ]E VA

Auto se prevrnuo u krivini

Jedna osoba je zadobila te{ke telesne povrede, opasne po `ivot, u saobra}ajnoj nesre}i koja se u nedequ, oko 16 ~asova, dogodila na dr`avnom putu izme|u Zrewanina i Staji}eva, saop{tila je ju~e zrewaninska Policijska uprava.

Sumwa se da je do saobra}ajke do{lo kada je voza~ automobila marke “audi 80”, zrewaninskih registarskih oznaka, Sa vo N.

(62) iz Staji}eva, ulaskom u krivinu izgubio kontrolu nad vozilom i sleteo s puta, usled ~ega je do{lo do prevrtawa auta. On je tom prilikom te`e povre|en.

Uvi|aj na licu mesta obavili su istra`ni sudija Osnovnog suda u Zrewaninu u prisustvu zamenika osnovnog javnog tu`ioca i slu`benici Policijske uprave. @. B.

PO SLE SU BOT WE NE SRE ]E KOD BA^ KE TO PO LE

Danas sahrana stradalog policajca Policajac Slavoqub Bani} (39), koji je poginuo dok je obavqao uvi|aj u subotu, bi}e sahrawen danas u 15.30 ~asova na grobqu Dudova {uma u Subotici. Istraga o saobra}ajnoj nesre}i koja se dogodila u subotu na autoputu Novi Sad – Horgo{, jo{ se uvek vodi.

U nesre}i je, osim Bani}a, poginula i jedna slova~ka dr`avqanka, a povre|ena su jo{ ~etiri policajca. Autobus iz Poqske “Beatur trans travel” je naleteo na vozila saobra}ajne policije. U nesre}i te{ko povre|eni Ti ho mir Mi le ti} prevezen je odmah u Klini~ki centar Vojvodine u Novom Sadu, a Ne ma wa Stoj ~i} je zadr`an na Odeqewu za reanimaciju i stawe mu je stabilno. Po preporuci Minstarstva zdravqa, ju~e je preba~en u kliniku u Novi Sad. Policajci Alek san dar Gli go ri} i Go ran Fi li po vi} zadobili su lak{e telesne povrede i u subotu su pu{teni na ku}no le~ewe.

Pomo}nik direktora JP „Suboticatrans„ Mi lan Va so vi} ka`e da je preduze}e kontaktirala turisti~ka organizacija iz Poqske da bi im obezbedili autobuse.

– Nesre}a, koja se dogodila u subotu, bila je stravi~na – rekao je Vasovi}. – Putnici iz poqskog autobusa su satima bili na suncu na licu mesta. Mi smo im odmah obezbedili autobuse do Subotice i kada su istra`ni organi zavr{ili posao, u kasnim satima u subotu krenuli su ku}i. O~ekujemo da se na{i voza~i vrate iz Poqske. Bilo je 63 putnika i dali smo im besplatno dva autobusa.

Poqski autobus je nakon nesre}e dovezen i ostavqen na parkingu „Suboticatransa”.

Pretpostavqa se da je voza~ autobusa zaspao za volanom i da ga je vriska putnika probudila kada je ve} pre{ao u zaustavnu traku i naleteo na policijski kombi. U subotu mu je odre|en policijski pritvor od 48 sati i sada treba da ga ispita istra`ni sudija.

S. I.

I Vojska poma`e u ga{ewu {umskih po`ara

~i} je izjavio da je najva`nije da nije bilo qudskih `rtava, a da je materijalna {teta velika.

– U Vladi }e se danas odr`ati sednica Komisije za utvr|ivawe {tete na podru~jima zahva}enim po`arom. Svima }e {teta biti nadokna|ena, kao {to je to

dequ u Srbiji bilo 400 po`ara, pokazala punu opravdanost postojawa srpsko-ruskog centra za reagovawe u vanrednim situacijama u Ni{u.

– I pored toga {to po`are gase helikopter i dva ruska aviona, situacija je i daqe te{ka.

Ruski „Iqu{in” i ju~e imao posla

On je naveo i podatak da Srbiji u ovom trenutku nedostaje 3.000 vatrogasaca i da Srbija nema kapacitete da se sama izbori s takvim elementarnim nepogodama.

Na~elnik Sektora za vanredne situacije Predrag Mari} iz-

i ki{e, ali jo{ uvek ima `ari{ta – rekao je Mari}.

On je naveo da o~ekuje da u toku dana bude uga{en po`ar i na Vr{koj ~uki, a da su po`ari u Quboviji, Malom Zvorniku i @itora|i – uga{eni.

(Ta njug)

NA KON SA SLU [A WA OSUM WI ^E NIH U „AFE RI AGRO BAN KA”

Petoro osumwi~enih iza re{etaka, petoro u ku}nom pritvoru – Sudija Posebnog odeqewa Vi{eg suda u Beogradu za prethodni postupak odredio je ju~e pritvor do 30 dana za pet osumwi~enih u „aferi Agrobanka”, dok }e pet osumwi~enih biti u ku}nom pritvoru – rekao je ju~e Tanjugu tu`ilac za organizovani kriminal Miq ko Ra di sa vqe vi}.

– Na predlog Tu`ila{tva, sudija je odredio pritvor do 30 dana vlasniku preduze}a „Habit farm” Ra do sla vu Se ku li }u i wegovom sinu Du {ku S., zatim Dra go mi ru J., Bor ki F. i Mi la nu S..

Ne na du M., Bra ti sla vu M., Du {ku [., Dra go va nu M. i Sne `a ni P. sudija je odredio meru zabrane napu{tawa stana, odnosno ku}ni pritvor. Tu`ila{tvo je preksino}, posle saslu{awa deset osumwi~enih odgovornih lica u preduze}ima koja su poslovala u okviru „Habit sistema”, donelo naredbu o pro{irewu istrage protiv ukupno 15 osumwi~enih.

Po wegovim re~ima, naredbom o pro{irewu istrage obuhva}eni su odgovorni u Agrobanci, s Du {a nom A., nekada{wim predsednikom Izvr{nog odbora te banke na ~elu, Sla vo qub K., Bo jan Z., Bo ban L. i Ve gab P..

– Istraga je pro{irena i na Radoslava Sekuli}a, Dragomira J., Du{ka S., Borku F., Nenada M., Sne`anu P., Dragovana M., Milana S., Du{ka [. i Bratislava M., zbog osnovane sumwe da su izvr{ili krivi~no delo zloupotrebe slu`benog polo`aja – dodao je tu`ilac. – Planiramo da u narednom periodu istragu nastavimo saslu{awem svedoka i preduzimawem drugih dokaznih radwi. Istovremeno,

zajedno s policijom, nastavqamo da proveravamo i ostale sporne kredite i bankarske garancije Agrobanke date drugim pravnim

licima, koja nisu obuhva}ena istragom koja je pokrenuta 8. avgusta 2012. godine.

Rasplet u „aferi Agrobanka” krenuo je hap{ewem i pritvarawem devet osumwi~enih, me|u

kojima je i nekada{wi predsednik Izvr{nog odbora Du{an A. i wegov sin Milan. Radi se o licima koja su bila korisnici bankarskih kredita u Agrobanci, a visina wihovih neizmirenih obaveza prema toj banci je vi{e od 5,5 milijardi dinara, rekao je ranije Tanjugu Radisavqevi}. On je naveo da je re~ o odgovornim licima u preduze}ima „Habitfarm”, „Svisfarmacija”, „Svis intermedikal”, „Produkt trejd”, „Vestern stajls”, „Luton” i „Novi dani”. Ta preduze}a su, kao povezana lica, bila korisnici kredita i bankarskih garancija kod Agrobanke, a nad nekima je ve} pokrenut ste~ajni postupak, dok su neka likvidirana.

14

SPORT

utorak28.avgust2012.

dnevnik

KVA LI FI KA CI JE ZA EP: IZ RAEL – SR BI JA (20)

Na po be du u te {koj utak mi ci Srp ski ko {ar ka {i }e da nas u Tel Avi vu (20 ~a so va) igra ti me~ kva li fi ka ci ja za Evrop sko pr ven stvo pro tiv Izra e la.Zbog teh ni~ kih pro ble ma sa avi o nom iza bra ni ci se lek to ra Du {a na Iv ko vi }a su po sle vi {e od po la sa ta le ta bi li pri mo ra ni da se vra te na aero dro me “Ni ko la Te sla”. U Be o gra du su po sle to ga ~e ka li do zvo lu iz Tel Avi va za po nov no sle ta we ta ko da su tek ju ~e oko 3.30 do pu to va li u pre sto ni cu Izra e la.

Iv ko vi} je na put po veo svih 14 igra ~a na ko je ra ~u na u kva li fi ka ci o nim du e li ma, jer se

sre li pro {le go di ne na Evrop skom pr v en s tvu u Li t va n i j i.

Po be di li smo ih ta da ve o ma te {ko, tek po sle bo qe igre u za vr {ni ci utak mi ce. Sli ~an me~ o~e ku je mo i ovo ga pu ta. Ve ru jem da }e Iz re al ci bi ti pod ne {to ve }im pri ti skom, jer su do `i ve li ne pla ni ran po raz u Tel Avi vu od Esto ni je, ta ko da }e pro tiv nas tra `i ti {an su za is ku pqe we - re kao je se lek tor Iv ko vi}.

Se lek tor se za tim osvr nuo i na ka rak te ri sti ke igre i kva li te te se lek ci je Izra e la.

- Ima ju is ku snu eki pu, ko ja igra tra di ci o nal no ati pi~ no,

mi li, ta ko da o~e ku jem ve li ku bor bu i po be du ko jom bi na pra vi li ve li ki ko rak pre ma ostva re wu pri mar nog ci qa u ovim kva li fi ka ci ja ma, pla sma nu na Evrop sko pr ven stvo sle de }e go di ne - is ta kao je Iv ko vi}.

Mi lan Ma ~van je dan pe riod ka ri je re pro veo je u re do vi ma Ma ka bi ja, ta ko da do bro po zna je ve }i nu re pre zen ta ti va ca Izra e la.

- Za i sta je re~ o ati pi~ noj se lek ci ji, ko ja ne ma iz ra zi to vi so ke iga ~e, ali igra ve o ma br zo i `e li da {to vi {e ak ci ja za vr {i po sle kon tra na pa da. No ki ja Are na bi }e is pu we na do po sled -

SVET SKI [AM PI O NI U BA SKE TU „3 NA 3” DO PU TO VA LI KU ]I

No vo sa |a ni za se li na svet ski tron ^e tvo ri ca mo ma ka iz No vog Sa da, za ko je se i ra ni je zna lo da su vr sni ba ske ta {i, na {li su se u cen tru pa `we do ma }e, ali i svet ske ko { ar k a { ke jav n o s ti. Du {an Do mo vi}-Bu lut, Mar ko Sa vi}, Mar ko @de ro i Mi lan Bo {ko vi} ne ka ko ti ho

po lu fi na lu je srp ski tim bio bo q i od Ukra j i n e (13:11), a u tri ler-me ~u fi na la, pred or lo vi ma je pa la i Fran cu ska (16:13).

- Gu bi li smo dva mi nu ta pre kra ja 12:8, ka da je Mar ko Sa vi} pre u zeo od go vor nost, a ja i osta li smo ga raz i gra -

na stu pa ti u na red nom pr ven stvu. U na {oj eki pi tre bao je da bu de i To mi slav Ivo {ev ko ji je, me |u tim, pot pi sao pro fe si o nal ni ugo vor i, zbog to ga, ni je mo gao da pu tu je u Ati nu s na ma. Za to smo po zva li Bo {ko vi }a i is pa lo je sjaj no. Sa vez nas je

su ot pu to va li na pr vo Svet sko pr ven stvo u ba ske tu „3 na 3” pod po kro vi teq stvom FI BA, ali su svo je u~e {}e na tak mi ~e wu u Ati ni za vr {i l i osva j a w em ti t u l e svet skih {am pi o na.

- Osvo ji li smo, evo, svet sko zla to do ko jeg ni je bi lo ni ma lo la ko sti }i - re kao je je dan od ~e tvo ri ce ve li ~an stve nih Du {an Do mo vi}Bu lut, po po vra ku u No vi Sad. - U Ati ni su na stu pi le re pre zen ta ci je iz 24 ze mqe u mu {koj i `en skoj kon ku ren ci ji, a na naj vi {em ste pe ni ku na po bed ni~ kom po sto qu na {li smo se mi i Ame ri kan ke. Bi li smo uz bu |e ni i pre sre} ni ka da smo u fi n a l u do b i l i Fran c u z e, ka da je u pre sto ni ci Gr~ ke svi ra na him na „Bo `e prav de”, ali smo ~i tav emo tiv ni na boj za o kru `i li tek ka da smo sle t e l i na Aero d rom „Ni ko la Te sla” u Be o gra du i ka da smo shva ti li ko li ku smo ra dost pri u {ti li pri ja te qi ma, rod bi ni i de voj ka ma ko ji su nas ta mo do ~e ka li.

U ~e tvrt fi na lu su pred na { im re p re z en t a t iv c i m a pa li Ame ri kan ci (20:16), u

va li. Od u vek sam sa wao da bu d em naj b o q i na sve t u.

Sre }a je ne iz mer na, jer sam sno v e ostva r io uz po m o} dru ga ra s ko ji ma jo{ od de tiw stva igram ba sket u No vom Sa du. Do go vo ri li smo pre fi n al n e utak m i c e da igra mo sr cem do po sled we se kun de, bez ob zi ra na re zul tat. Za to se ni smo pre da va li ni kad su Fran cu zi ~i ni lo se ima li ne do sti `nu pred nost. Od star ta tur ni ra kra si la nas je ve li ka bor be nost i ve ra da mo `e mo do zla ta i do we ga smo, evo, i sti gli. ^e t vo r i c a No v o s a | a n a ni s u slu ~ aj n o sti g li do Ati ne. Na tur ni ri ma u ino stran stvu, kao i u Sr bi ji, pre sve ga u Svi lajn cu, obez be di li su naj bo qi rej ting od na {ih eki pa i upra vo ta ko, kao eki pa, za du `i li su re pre zen ta tiv nu opre mu.

- Mar ko Sa vi} je igra~ no vog B li ga {a Me ri di ja ne iz No vog Sa da, Mar ko @de ro no si dres Aka de mi ka iz Sr bo bra na, Mi lan Bo {ko vi} ni je vi {e ak tiv ni ko {ar ka{, a ja sam u pro {loj se zo ni igrao u Ma ke do ni ji i sa da ~e kam da vi dim gde }u

pri ja vio kao eki pu ko ja ima vi sok rej ting i ni je u tim bi r ao po j e d in c e, {to mi slim da je bi lo naj bo qe re {e we.

U Rio de @a ne i ru 2016. go di ne, ba sket „3 na 3” bi }e olim p ij s ka di s ci p li n a.

Pla ni ra te li da u ovoj po sta v i do ~ e k a t e na r ed n u Olim pi ja du - Na rav no da bi smo vo le li da do Olim pi ja de u Bra zi lu stig ne mo, ali ona je tek za ~e ti ri go di ne i ko zna {ta sve do ta da mo `e da se iz de {a va. Za dve go di ne je no vo Svet sko pr ven stvo i na we mu }e mo, na dam se, ima ti pri li ku da bra ni mo ti tu lu. U me |u vre me nu, po sto ji mo gu} nost da i pro fe si o nal no za i gram ba sket, jer FI BA pla ni ra da, po ugle du na bi~-vo lej u od boj ci, or ga ni zu je ve }i broj me |u na rod nih tur ni ra.

Do to ga je du ga ~ak put, tre ba }e nam ve }a po mo} od KSS-a, kao i spon zo ra. A ovo je sa da vre me za sla vqe i u`i va we, jer za slu `i li smo svet sko zla to, do ne li ga u Sr bi ju i ne ma sre} ni jih qu di od nas za vr {io je raz go vor za „Dnev nik” Du {an Do mo vi}Bu lut.

A. Pre do je vi}

Mi lan Ma ~van do bro po zna je re pre zen ta tiv ce Izra e la

na {i re pre zen ta tiv ci sle de }ih osam da na ne }e vra }a ti u Be o grad. Po sle du e la s Izra e lom or lo vi le te u Ni{, gde se 30. av gu sta sa sta je sa se lek ci jom Islan da, a sa mo tri da na ka sni je ~e ka ih okr {aj sa Cr nom Go rom u Pod go ri ci.

- Igra mo sa sta rim znan ci ma sa ko ji ma smo se po sled wi put

sli~ no, wi ho voj de ce ni ja ma naj bo qoj eki pi Ma ka bi ju. Ima ju do sta kva li tet nih igra ~a ko ji su do sta go di na na oku pu. Tre ba po seb no obra ti ti pa `wu na Oha jo na, Pni ni ja i Eli ja hua.

Opa san je i wi hov NBA igra~ Ka spi, kao i ne u god ni cen tar Ti jus. U sva kom slu ~a ju ne }e bi ti la ko, ali smo se do bro spre -

weg me sta, ali ne tre ba o~e ki va ti at mos fe ru kao {to je re ci mo u na {em Pi o ni ru kad igra ju Par ti zan i Cr ve na zve zda. Ve ru jem da smo kva li tet ni ji i da }e mo to do ka za ti na te re nu. Po be da bi nam ve o ma zna ~i la i znat no olak {a la po sao u na stav ku kva li fi ka ci ja - na gla sio je Ma ~van.

OTVO RE NO PR VEN STVO AME RI KE

No vak pro tiv Ita li ja na Lo ren ci ja Otvo re no pr ven stvo Ame ri ke u te ni su, 132. po re du, po ~e lo je ju ~e, a ti tu le bra ne No vak \o ko vi} i Austra li jan ka Sa man ta Sto sur. Osim \o ko vi }a, Sr bi ju }e na po sled wem gren sle mu u se zo ni pred sta vqa ti Jan ko Tip sa re vi}, Vik tor Tro ic ki, Ne nad Zi mo wi}, Ana Iva no vi}, Je le na Jan ko vi} i Bo ja na Jo va nov ski. Od na {ih te ni se ra iz u zev Iva no vi }e ve i Jo va nov ske svi bi tre ba lo da iza |u na te ren. \o ko vi} }e od bra nu ti tu le po ~e ti da nas pro tiv Ita li ja na Pa o la Lo ren ci ja (me~ bi tre ba lo da po~ ne u 17 ~a so va po na {em vre me nu).

- Ove se zo ne imao sam i uspo ne i pa do ve, ali mi slim da je to no r mal no. Idem ko rak po ko rak, ne ra ~u nam ni {ta una pred i sa mo po ku {a vam da se fo ku si ram na svo ju igru i pr vog ri va la, to

Bra ni ti tu lu: No vak \o ko vi}

je naj va `ni je - re kao je \o ko vi}.

Tip sa re vi}, kao osmi no si lac, na star tu igra pro tiv Fran cu za Gi jo ma Ru fa na, a pro la zak u dru go ko lo bi mu do neo

duel pro tiv bo qeg iz me ~a Ja na Ha je ka (^e {ka) i Bra ja na Bej ke ra (SAD). Po ten ci jal ni pro tiv nik u tre }em ko lu je Vik tor Tro ic ki, ko jeg na star tu o~e ku je duel pro tiv Nem ca Se dri ka Ma r se la [te bea.

Ana Iva no vi} u pr vom ko lu igra }e pro tiv kva li fi kant ki we Eli ne Svi to li ne iz Ukra ji ne, dok se Je le na Jan ko vi} sa sta je sa Ka ta ri nom Bon da ren ko. U is toj ~e tvr ti ni `re ba na la zi se i Bo ja na Jo va nov ski, ko joj }e pr va pro tiv ni ca bi ti ta len to va na Ne mi ca Mo na Ba r tel.

U od su stvu Ra fa e la Na da la, kao glav ni fa vo ri ti za osva ja we ti tu le iz dva ja ju se Fe de rer, \o ko vi}, Ma rej i Huan Ma r tin del Po tro.

US-open igra se za uku pan na grad ni fond od 25.5 mi li o na do la ra, dok }e po bed ni ci u mu {koj i `en skoj kon ku ren ci ji za ra di ti po 1.9 mi li o na do la ra.

SPORT

dnevnik

utorak28.avgust2012.

15

NAREDNOG VIKENDA NA „KARA\OR\U” DOWI SREM I VOJVODINA IGRAJU DERBI

Vo de }i dvo jac za sla do ku sce I te ka ko je za ni mqiv po gled na ta be lu fud bal ske Je len Su per li ge Sr bi je po sle tri od i gra na pr ven stve na ko la. S po dve po be de i jed nim re mi jem, dve ~el ne po zi ci je za u zi ma ju no vaj li ja Do wi Srem iz Pe }i na ca i Voj vo di na, a vo qom `re ba upra vo ove dve eki pe od i gra }e der bi 4. ko la, pred sto je }eg vi ken da u No vom Sa du. Do ma }in }e bi ti eki pa Do weg Sre ma, ko ja svo je me ~e ve kao do ma }in igra na „Ka ra |or |u”, po {to sta dion u Pe }in ci ma jo{ uvek ni je u skla du s nor ma ma ko je pro pi su je FSS. Ta ~an da tum i ter min utak mi ce, ka ko je re kao sport ski di rek tor klu ba iz Pe }i na ca Dra gan De spo to vi}, bi }e po znat da nas, a ve} sa da je iz ve sno da }e tri bi ne no vo sad skog sta di o na bi ti le po po pu we ne qu bi te qi ma fud ba la iz No vog Sa da i iz ~i ta vog Sre ma.

- Do wi Srem ima ozbiq nu, kva li tet nu i ve o ma di sci pli no va nu eki pu - re kao je {ef stru~ nog {ta ba Voj vo di ne Zla to mir Za gor ~i}. - Zna mo da nas o~e ku je ni ma lo la ka utak mi ca, u ko joj }e mo mo ra ti da pru `i mo mak si mum. Me |u tim, zna mo i to da je ciq Voj vo di ne u sva kom me ~u da ide na po be du, pa ni ovog pu ta od to ga ne }e mo od stu pi ti.

U pr vom su sre tu na svom te re nu No vo sa |a ni su re mi zi ra li sa Sme de re vom (0:0), a u dru gom, go lom Mo re i re u fi ni {u utak mi ce, po be di li BSK (1:0).

- Te {ko iz la zi mo na kraj s ti mo vi ma ko ji se bra ne - ob ja snio je Za gor ~i}. - Ka ko pr ven stvo bu de od mi ca lo o~e ku jem ve }u kon kret nost na {ih igra ~a i po -

Fud ba le ri Voj vo di ne na mer ni su da se ra du ju i u me ~u s Do wim Sre mom

ve }a we ni voa sa mo po u zda wa, a ti me i bo qe i efi ka sni je par ti je. Ve ru jem da }e po se ta u utak mi ci s Do wim Sre mom bi ti do bra, a na{ ciq je da na sva kom su sre tu na „Ka ra |or |u” ima mo ve li ku po dr {ku s tri bi na. Do du {e, u me ~u sa Srem ci ma no mi nal no }e mo bi ti go sti, ali ve ru jem da }e na vi ja ~i u ve li kom bro ju pru `i ti po dr {ku na {em ti mu.

Dra gan De spo to vi}, di rek tor Do weg Sre ma, ta ko |e se ra du je pred sto je }em du e lu.

- Kao i u pr va tri ko la, `e qa nam je da igra mo do bar fud bal - re kao je De spo to vi}. Ni ko me ne `e li mo da pre ti mo, ve} nam je na um da po ka `e -

Fo to: F. Ba ki}

mo da na {i do bri re zul ta ti na star tu pr ven stva ni su plod ni ka k ve slu ~ aj n o s ti. Uz to, i Voj vo di na i mi ima mo `e qu da do ka `e mo da ne za u zi ma mo slu -

Vo {a da nas u Ti te lu Kom bi no va ni tim Voj vo di ne da nas }e uve li ~a ti ve li ki ju bi lej Fud bal skog klu ba Ti tel. Ti te qa ni, na i me, sla ve 100 go di na od osni va wa i za to su go ste po zva li cr ve no-be le ka ko bi utak mi com s jed nim od na {ih naj bo qih ti mo va obe le `i li ve li ki ju bi lej.

Duel Ti tel - Voj vo di na po ~i we u 16.30 ~a so va.

TRENER OMLADINACA VOJVODINE, MILAN KOSANOVI], O NEMILIM DOGA\AWIMA NA ME^U S CRVENOM ZVEZDOM U BEOGRADU

Ni sa wao ni sam da }u ovo do `i ve ti

Omla din ci Voj vo di ne ak tu el ni su fud bal ski {am pi o ni Sr bi je i u no vo pr ven stvo u{li su kao je dan od naj ve }ih fa vo ri ta

Mi lan Ko sa no vi}

za no vu ti tu lu. U der bi ju pro {log ko la igra li su s vr {wa ci ma iz Cr ve ne zve zde i sa vla da li ih u Be o gra du sa 2:1. Me |u tim, ume sto po po be di, mla di No vo sa |a ni }e utak mi cu pam ti ti po ru `nim, go to vo ne shva tqi vim de {a va wi ma ko ja su usle di la po za vr {et ku utak mi ce. O to me je wi hov tre ner Mi lan Ko sa no vi} re kao: - Ja ko je ru `no to {to sam, ume sto da s de ~a ci ma pro sla vim po be du, mo rao da spre ~a vam to da de ca ne do bi ju ba ti ne na te re nu. Mi slio sam da ne {to ta ko u fud ba lu ni ka da ne }u do `i ve ti, a, evo, de si lo se. Na sre di ni te re na, dok je su di ja jo{ bio tu, na{ igra~ Ste fan Ni ko li} do bio je vi {e uda ra ca ne od na vi ja ~a, ve} od qu di iz obez be |e wa jed nog od ro di te qa de ~a ka iz Zve zdi nog ti ma. I osta li na {i

igra ~i mo ra li su da be `e da i oni ne bi do bi li ba ti ne, {to mi je, po na vqam, ne shva tqi vo i ne pri hva tqi vo. Sve {to se do ga |a lo u Be o gra du sra mo ta je za Cr ve nu zve zdu ko ja je bi la or ga ni za tor utak mi ce, jer su, osim na {e de ce, udar ce do bi li i ne ki od wi ho vih ro di te qa ko ji su po ku {a li da za {ti te svo je si no ve.

Pi ta wa Mi la nu Ko sa no vi }u ni je tre ba lo po sta vqa ti, re ~i su te kle sa me: - Ve} du go sam u fud ba lu, ne kih 16-17 go di na, a ovo me {to smo do `i ve li ni sam se na dao ni u naj go rim mi sli ma. To je ne {to naj tra gi~ ni je {to sam u ka ri je ri do `i veo i pro ble mi s ba kqa ma i uba ci va wi ma pe tar di iz gle da ju kao la ka pre hla da spram ovog {to se de {a va lo u Be o gra du. O~e ku jem i na dam se da }e qu di iz Cr ve ne zve zde osu di ti

Ste fan Ni ko li}

~i tav do ga |aj, a da }e nad le `ni or ga ni i FSS iden ti fi ko va ti vi nov ni ke in ci den ta i ade kvat no re a go va ti.

~aj no dva pr va me sta na ta be li i o~e ku jem do bru utak mi cu. U uspo nu smo for me i ve ru jem da }e na {e od me ra va we sna ga s dra gim sport skim pri ja te qi ma iz No v og Sa d a is p u n i t i o~e k i v a w a, ve r u j em broj n ih gle da la ca. Ne maw ka nam am bi ci ja, ni ti smo op te re }e ni bi lo ~im, osim `e qom da u sva koj utak mi ci pru `i mo do bru igru. Ka ko sa da stva ri sto je, ne ma mo ni po vre |e nih, ni ka `we nih igra ~a, ta ko da }e tre ner Bo gi} Bo gi }e vi} mo }i

da na te ren iz ve de naj bo qu po sta vu.

Da li u Pe }in ci ma i Sre mu vla da po ve }a no in te re so va we gle da la ca za va{ duel s Voj vo di nom?

- Mi ne ma mo or ga ni zo va ne gru pe na vi ja ~a, ali u Pe }in ci ma i oko li ni, pa i u ~i ta vom do wem Sre mu si gur no vla da in te re so va we za na {e igre - ob ja snio je De spo to vi}. - To in te re so va we bi }e do dat no po ve }a no za der bi i o~e ku je mo ve li ku po se tu.

A. Predojevi}

PREDSEDNIK UO FK VOJVODINA RATKO BUTOROVI]

Sve ovo mi je ne shva tqi vo!

Za mo li li smo i pred sed ni ka Uprav nog od bo ra FK Voj vo di na Rat ka Bu to ro vi }a da iz ne se li~ ni stav po vo dom do ga |a wa po sle utak mi ce Omla din ske li ge Sr bi je iz me |u Cr ve ne zve zde i Voj vo di ne u Be o gra du. On nam je tim po vo dom re kao: - Ko ji stav mo gu da imam?

Sve mo gu da shva tim, ali to da ne ko tu ~e de cu od 16 ili 17 go di na - ne mo gu! To je jed no stav no ne shva tqi vo!

Ka ko ne ko se bi mo `e da do zvo li da to ura di? Za {to je do to ga do {lo? Cr ve na zve zda je ve li ki klub i ka ko je se bi mo gla da do zvo li da se ova ko ne {to do go di na utak mi ci ko ju ona or ga ni zu je? O~e ku jem da }e nad le `ni or ga ni usta no vi ti ko su vi nov ni ci in ci den ta i da }e usldi ti ade kvat ne sank ci je.

A. P.

SAOP[TEWE UO FK VOJVODINA

Ne }e mo do pu sti ti da nam tu ku de cu!

Po sle skan da lo znih do ga |a ja na kon za vr {et ka utak mi ce Omla din ske li ge Sr bi je iz me |u FK Cr ve na zve zda i FK Voj vo di na, od i gra ne 25. av gu sta 2012. go di ne u Be o gra du, ka da su NN li ca u{la u ogra |e ni pro stor za igru da tu ku na {u de cu, na sa stan ku odr `a nom 27. av gu sta 2012. go d i n e, Uprav n i od b or FK Voj v o d i na, de c a-u~e s ni c i utak m i ce, wi ho vi ro di te qi, tre ne ri i ru k o v od s tvo Omla d in s ke {ko le “Ili ja Pan te li}“ do ne li su sle de }e za kqu~ ke: 1. Tra `i mo od FS Sr bi je da po ve de di sci plin ski po stu pak pro tiv FK Cr ve na zve zda zbog ka ta stro fal ne or ga ni za ci je utak mi ce, a na osno vu isti ni tih ~i we ni ca ovog ne ~u ve nog skan da la.

2. Tra `i mo od FS Sr bi je da, shod no svo jim ovla {}e wi ma pre ko zva ni~ nih li ca FSS (di rek to ra Omla din ske {ko le, de le ga ta i su di je utak mi ce), po kre ne po -

stu pak za utvr |i va wa stvar nih ~i we ni ca ovih ne mi lih do ga |a ja.

3. Tra `i mo od MUP Re pu bli ke Sr bi je da, shod no Za ko nu o spre ~a va wu na si qa na sport skim pri red ba ma, pri ve de i Tu `i la {tvu pre da li ca ko ja su u{la u te ren da

tu ku na {u de cu i ro di te qe mla dih fud ba le ra Voj vo di ne ko ji su bra ni li svo ju de cu.

FK Voj vo di na oba ve {ta va MUP Re pu bli ke Sr bi je da su in ci dent po ~i ni li qu di iz li~ nog obez be |e wa oca igra ~a FK Cr ve na zve zda Pe to {e vi }a.

Pi ta mo se ka ko je mo gu }e da, ako je utak mi ca ured no pri ja vqe na, po li ci ja iza |e na li ce me sta tek 45 mi nu tu po okon ~a wu in ci den ta i to na po ziv qu di iz vo| stva FK Voj vo di na.

UO klu ba tra `i da se sta ne na put ba ha toj sa mo vo qi po je di na ca ko ji ho }e da dr `e za kon ove ze mqe u svo jim pe sni ca ma.

Si gur ni smo da }e FS Sr bi je, MUP RS od mah re a go va ti i po ~i ni ce ovog de la pri ve sti prav di.

16

sport

utorak28.avgust2012.

dnevnik

VOJVO\ANSKA LIGA – ISTOK

PODRU^NA LIGA SOMBOR

Der bi Baj mo ~a ni ma Radni~ki (B) – Proleter 1:0 (0:0) BAJ MOK: Sport ski cen tar, gle da la ca 300, su di ja Ni ko li} (Kni }a nin), stre lac Ra ji} u 60. mi nu tu. @u ti kar to ni: Bo gu no vi}, Go dar, Po po vi}, Zr ni} (Rad ni~ ki), Mi li vo jev, Su vaj xi}, To mi}, \or |e vi} (Pro le ter).

RADNI^KI: Le bo vi} 8, Zr ni} 8, Ba tor 8, Cr no mar ko vi} 8, Ba la `i} 8, Po po vi} 7 (Ma ra vi} 7), Go dar 7, Bo gu no vi} 8, Mi lo ra do vi} 8 (Ba bi} –), Ta ta lo vi} 7 (Ja wi} –), Ra ji} 9.

PROLETER: Po po vi} 7, Mi li vo jev 7, Su vaj xi} 7, To mi} 7, Mi ko vi} 6 (Te o fi lo vi} 6), Ili} 7, Do bri ~i} 6 (^e }a ri} 6), Mo {e sku 6 (Iva no vi} 6), Kla bec 7, \or |e vi} 7, Mi ok 7. . Igra lo se bor be no. U dru gom de lu Rad ni~ ki je kre nuo na sve ili ni {ta a u 60. mi nu tu Ba tor je pro {ao po le voj stra ni upu tio cen tar {ut do Ra ji }a ko ji je sme stio lop tu u mre `u Po po vi }a.

Do kra ja su sre ta pla vo–cr ve ni su ima li jo{ ne ko li ko {an si, naj pre pre ko Sr |a na Ra ji }a ko ji je na pra vio dar mar u {e sna e ster cu je sa 10 me ta ra {u ti rao po red go la, za tim Dar ko Mi lo ra do vi} je ima o pri li ku, ali je Po po vi} bio na me stu.

S. Stojiqkovi}

Sloboda – Zadrugar 3:1 (2:0) NO VI KO ZAR CI: Sta dion „Ili ja Pan te li}”, gle da la ca oko 400, su di ja Eror (Pan ~e vo), strel ci: Ga vri lo vi} u 22. i 39. ]u li brk u 86. za Slo bo du, a Jo va nov u 88. mi nu tu za Za dru gar. @u ti kar to ni: Gru bor, Jan ko vi}, ]u li brk (Slo bo da), Po pi}, Pa {i} (Za dru gar). Cr ve ni kar ton: Gru bor (Slo bo da).

SLOBODA: Mi tro vi} 7, Jan ko vi} 7, \ur |e vi} 7, La ni {ta nin 8, Stu par 8, Fu }ak 7, Gru bor 6, \u ka no vi} 7 (Aram ba {i} 7), Do bri lo vi} 8 (Ma li xan –), Ki ta no vi} 7, Tri fu nac 8 (]u li brk 7).

ZADRUGAR: M. Sta ni {i} 8, Pa {i} 7, Var ga 6, Si ma no vi} 6, Fur tu la 7, V. Gr bu {i} 6, Ga bo rov 6 (Po pi} 6), T. Gr bu {i} 7 (Ko li jan –), Sta no je vi} 7 (B. Sta ni {i} –).

Otva ra we pr ven stve ne se zo ne na sta di o nu „Ili ja Pan te li}” obe le `io je u pr vom de lu me ~u dvo stru ki stre lac Ne |o Ga vri lo vi}. Pr vo je na kon na ba ~e ne lop te od stra ne Tri fun ca gla vom sa vla dao go stu ju }eg gol ma na Sta ni {i }a a dru gi po go dak po sti gao je stra ho vi tim udar cem sa 16 me ta ra. Od 43. mi nu ta No vo ko zar ~a ni su igra li sa igra ~em ma we po {to je is kqu ~en Gru bor. Tre }i po go dak Slo bo da je po sti gla ~e ti ri mi nu ta pre kra ja su sre ta, po got kom ]u li br ka, a ~ast go stu ju }ih igra ~a, do ne dav no ~la na Srp ske li ge, spa sio je Jo va nov u fi ni {u su sre ta.

M. S.

Jedinstvo (NB) – Bile}anin 3:0 (1:0) NO VI BE ^EJ: Sta dion kraj Ti se, gle da la ca: 200, su di ja: Jo va no vi} (Vr {ac), strel ci: Ra di {i} u 6, [i ja no vi} u 49, Kr sti ni} u 54. mi nu tu. @u ti kar ton: P. La zi} (Bi le }a nin).

JEDINSTVO: Ve skov –, Ivan ~ev 7, [ke ro 8, Stan ko vi} 7, Ma le{ 7, [i ja no vi} 8 (Sto ji sa vqe vi} –) B. Ma ti} 8 (Mi lo sa vqev –), Ra di {i} 7, La zi} 7, (Kr sti ni} 7), Ri go 8, Mi la ko vi} 7.

BILE]ANIN: Ta ra na 6, Dra gi} 5, Br ~i} 5 (V.La zi} –), Ju has 6, Gru ba ~i} 5 (Pa pi} –), Ro gan 6, To min 6, Pe jin 5 (Mi lo {e vi} –), Man di} 6, Vu~ ko vi} 6, P. La zi} 6.

Mre `a no vaj li je iz Se~ wa za tre sla se ve} u 6 mi nu tu. Bio je to mat u tri po te za, Ma ti} je za po ~eo ak ci ju, ras po lo `e ni [i ja no vi} ide al no upo slio Ra di {i }a, ko ji je bio si gur ni re a li za tor. Go sti su po tom us po sta vi li te ren sku rav no te `u, ali su bi li bez o pa sni u fa zi na pa da. U na stav ku pu na do mi na ci ja do ma }ih, ko ja je u 49. mi nu tu re zul ti ra la go lom [i ja no vi }a, ko jeg je ide al no upo slio [ke ro.

Sud bi nu go sti ju za pe ~a tio je no vaj li ja Ni ko la Kr sti ni}, evro

go lom ko ji se ret ko vi |a na na {im te re ni ma. St. Davidovi}

Ba~ka 1901.

– OFK Kikinda 3:0 (0:0)

SU BO TI CA: Sta dion kraj Som bor ske ka pi je, gle da la ca 150, su di ja Ma ri na Ma {i} (Pan ~e vo), strel ci: Ko zo{ u 48. 60. i 73. mi nu tu (iz pe na la). @u ti kar ton: Ba bi} (OFK Ki kin da).

BA^KA 1901: Gor ja nac 7, Ko lun xi} 7, Ko wo vi} 7, Po po vi} 7, Ko pu no vi} 7, Jo ve ti} 7, Ko zo{ 9, Pe tro vi} 7, Ku li} 7 (So viq –), Si mo vi} 7 (Be wak –), Mi lo vac 7 (La zi ni ca 7).

OFK KIKINDA: Atla gi} 6, La ki} 6, Kr sto po ga ~in 6, Ki ta no vi} 6, Cr no mar ko vi} 6, Bo dro `i} 6 (Pa vli} 6), Ba bi} 6, Pe tro vi} 6 (Cvi jan 6), Gr |a nin 6, Iv ~i} 6, Po pov 7.

Do ma }i su bi li do mi nant ni, ali do od mo ra ni su is ko ri sti li mno go broj ne pri li ke. U 15. mi nu tu Po po vi} je sa ivi ce {e sna e ster ca {u ti rao ka go lu Atla gi }a, a lop ta je za vr {i la po red sta ti ve.

Ne {to ka sni je pri li ke su pro pu sti li Mi lo vac i Si mo vi}. U sa moj za vr {ni ci pr vog de la Ko zo{ je iz veo slo bo dan uda rac, ali je gol man Ki kin |a na od bra nio.

Su bo ti ~a ni su u na stav ku za i gra li mno go bo qe i u 48. mi nu tu po ve li pre ko Igo ra Ko zo {a, a sa mo ne ko li ko mi nu ta ka sni je Jan ko Ku li} je mo gao da udvo stru ~i pred nost {u ti rao je pre ma go lu ali je Atla gi} na vre me in ter ve ni sao. Ko zo{ je is ko ri stio ne spret nost od bra ne i u 60. mi nu tu po sle asi sten ci je Ku li }a po slao lop tu u mre `u. . U 73. mi nu tu na ~i wen je pre kr {aj nad La zi ni com u ka zne nom pro sto ru, a ka pi ten Ko zo{ je po sta vio kob na ~an re zul tat.

S. St.

Borac – AFK 4:1 (0:1)

STAR ^E VO: Sta dion Bor ca, gle da la ca 250, su di ja: Ka ra ka{ (Rav ni To po lo vac), strel ci: Spa si} u 47. Ma ka run u 72. \a ko vi} u 75. i 89. za Bo rac, a Fe ke te u 12. mi nu tu za AFK. @u ti kar to ni: Ma ka run, Ar se ni je vi}, Kr stin (Bo rac), Va {ta ma{, Ker ne ci, Sti jo vi}, Pe ter(AFK).

BORAC: Ka ta ni} –, Sta ni sa vqe vi} 6 (Pe ro va no vi} 6), Di mi tri je vi} – (Jo va no vi} 6), Kr sti} 7, Mi ti} 7, Ra du lo vi} 6, Ar se ni je vi} 6, \a ko vi} 7, Ba bi} 6 (Pa roj ~i} 6), Spa si} 7, Ma ka run 7.

AFK: Sti jo vi} 6, Ta ~i 6 (]e ran 6), Va {ta ma{ 6, Ker ne ci 6 (Na| pal 6), Fe ke te 6, Pe ter 6,

Rad ni~ ki(B) – Pro le ter 1:0, Slo bo da – Za dru gar 3:1, Je din stvo (NB) – Bi le }a nin 3:0, Je din stvo (BK) – Rad ni~ ki (K) 1:1, Ba~ ka 1901. – OFK Ki kin da 3:0, Ko lo ni ja – Bu du} nost 2:0, Bo rac – AFK 4:1, Vr {ac – Ko za ra 3:1.

1. Ba~ ka (S) 2 2 0 0 5:0 6 2. Je din.(NB) 2 2 0 0 6:2 6 3. Ko lo ni ja 2 2 0 0 5:1 6 4. Vr {ac 2 2 0 0 5:1 6 5. Bo rac 2 1 1 0 4:1 4 6. Slo bo da 2 1 0 1 4:1 3 7. Rad.(B) 2 1 0 1 1:2 3 8. Bi le }a nin 2 1 0 1 1:3 3 9. Ki kin da 2 1 0 1 1:3 3 10. Rad.(K) 2 0 1 1 3:4 1 11. Je dins.(BK) 2 0 1 1 1:2 1 12. Pro le ter 2 0 1 1 0:1 1 13. Za dru gar 2 0 1 1 1:3 1 14. Ko za ra 2 0 1 1 1:3 1 15. Bu du} nost 2 0 0 2 0:4 0 16. AFK 2 0 0 2 2:7 0

\u ki} 6, Di ni} 6, Mi ha lek 6, Sa zi 6.

Do ma }i fud ba le ri tek u dru gom po lu vre me nu us pe li su da osvo je tri bo da. Go sti iz Ade pr vi su do {li u vo| stvo stre lac je bio Fe ke te. Po sle od mo ra fud ba le ri Bor ca stva ra li su pri li ke i ste za li ob ru} oko go la go sti ju i Spa si} je pr vi na ~eo mre `u Sti jo vi }a ka da je sa ne kih 22 me ta ra iz jed na ~io. U na stav ku do bra igra do ma }eg ti ma kru ni sa na je po go ci ma Ma ka ru na i dvo stru kog strel ca \a ko vi }a.

B. Stojkovski

Kolonija – Budu}nost (SC) 2:0 (1:0)

KO VIN: Sta dion Rad ni~ kog, gle da la ca 250. Su di ja: Vu~ ko vi} (Pa li}). Strel ci: Mi lo {e vi} u 18, De li bla ~a nin u 72. mi nu tu. @u ti kar to ni: Pu {i ca, Va si qe vi} (OFK Ko lo ni ja), Gr ban, Pr pa (Bu du} nost).

KOLONIJA: Ku qa nin 7, Ma |a rov 7(Pu {i ca 7), Zlat ko vi} 7 (Go lu bo vi} –), Ra den ko vi} 7, @i vi} 7, Va si qe vi} 7, Jo va no vi} 7, Mi lo {e vi} 8, Taj di} 7, De li bla ~a nin 8, Vel ~a no vi} 7 (Ki{ 7).

Budu}nost: Mag da 7 (To do ro vi} 6), Va si qe vi} 6, Gr ban 6, Aj da ri} 6, Ko va ~e vi} 6 (Pr pa 6), Sa mar xi} 7, Ili} 6, Mom ~i lov 6 (An tin 6), Po pov 6, Rud ni~ ki 6, Ra din 7.

To kom ce log su sre ta si gur na i bo qa igra do ma }eg ti ma kru ni sa na je sa dva po got ka. Pr vi po go dak po sti gao je Mi ro slav Mi lo {e vi} u 18 mi nu tu ka da je sa ne kih 17 me ta ra sa vla dao gol ma na Mag du. Do bru igru i in ci ja ti vu fud ba le ri Ko lo ni je kru ni sa li su u 72. mi nu tu po sle do brog iz ve de nog kor ne ra Va si qe vi }a. De li bla ~a nin je bio na pra vom me stu i gla vom po sti gao dru gi po go dak.

B. St.

DRUGA JU@NOBANATSKA LIGA – ZAPAD

Ras po lo `e ni Ka ~a rev ci Jedinstvo Stevi} – Polet (Id) 8:0 (2:0) KA ^A RE VO: Sta dion Je din stva Ste vi}, gle da la ca: 150, su di ja: Gra bun xja (Pan ~e vo). Strel ci: S. Pe {ov ski u 14. i 25, Ne sto rov ski u 68. i 81, P. Oku ka u 55, Zla ta no vi} u 78, Ata na sov u 85. i 89. mi nu tu. @u ti kar to ni: Spa {kov ski (Je din stvo Ste vi}), Bo `o vi} (Po let).

JEDINSTVO STEVI]: Kne `e vi} –, N.Oku ka 7 (Ata na sov 7), Spa skov ski 7, I.Pe {ov ski 7, Mom ~i lo vi} 7, Traj ~ev ski 7, Ne sto rov ski 8, P. Oku ka 8 (An dre ji} 7), S.Pe {ov ski 8, Zla ta no vi} 7, Spa si} 7 (Ili} 7).

POLET: Be li} 5, Su vaj ~e vi} 5, Iva no vi} 5, S. Lu kin 5, An dre jin 5, M.Lu kin 5, Za kin 5 (Mi haj lov 5), Ra {i} 5 (La ki ~in 5), Bo `o vi} 5 (glo go vac 5), Bu li} 5, Ka pu nac 5.

Do ma }i fud ba le ri pru `i li su jo{ jed nu do bru i efi ka snu igru i za slu `e no sa vla da li sim pa ti~ nu eki pu iz Idvo ra. Od pr vog mi nu ta igra ~i Je din stva Ste vi} stva ra li su pri li ke, a po sle cen tar {u ta Ne sto rov skog u 14 mi nu tu Ste fan Pe {ov ski je gla vom po sti gao vo de }i po go dak i otvo rio go le a du

Je din stvo Ste vi} – Po let 8:0, Do lo vo – Uni rea 5:2, Po be da – Pan ~e vo 2:1, Bo rac (P) – Spar tak 2:3, Omla di nac (O) – Mla dost (V) 2:1, Stre la – @e le zni ~ar 0:1, BSK – Pla vi Du nav 4:3, Sta ri Ta mi{ – Omla di nac (D) 1:5, Glo gow – Pro le ter 3:1.

1. Do lo vo 2 2 0 0 13:2 6 2. Jedinstvo 2 2 0 0 11:1 6 3. Omlad. (D) 2 2 0 0 8:2 6 4. Spar tak 2 2 0 0 6:2 6 5. @e le zni ~ar 2 2 0 0 3:1 6 6. Pl. Du nav 2 1 0 1 5:5 3 7. Glo gow 2 1 0 1 4:4 3 8. Pro le ter 2 1 0 1 3:3 3 9. Omlad.(O) 2 1 0 1 3:3 3 10. Mla dost (V) 2 1 0 1 2:2 3 11. Uni rea 2 1 0 1 6:8 3 12. BSK 2 1 0 1 5:7 3 13. Po be da 2 1 0 1 2:4 3 14. Bo rac (P) 2 0 0 2 2:4 0 15. Stre la 2 0 0 2 1:3 0 16. Sta ri Ta mi{2 0 0 2 1:7 0 17. Po let (Id) 2 0 0 2 3:12 0 18. Pan ~e vo 2 0 0 2 1:10 0

do ma }ih igra ~a. U dru gom po lu vre me nu sprem ni ja i or ga ni zo va ni ja eki pa iz Ka ~a re va po sti gla je jo{ {est po got ka.

B. Stojkovski

Od lu ka u pr vom po lu vre me nu Grani~ar (R) – Hajduk 4:2 (3:1) RI \I CA: Igra li {te Gra ni ~a ra, gle da la ca 50, su di ja Be ~a no vi} (Som bor), strel ci: Vi di} u 10. (iz pe na la), @e `eq u 33. i 39. [ko ri} u 82. za Gra ni ~ar, a La zen di} u 12. i 79. mi nu tu za Haj duk. @u ti kar to ni: M. Gwa to vi}, N. Ko `ul (Gra ni ~ar), Na|, Te {i} (Haj duk).

GRANI^AR: \ur |e vi}, Vu kas, Mi {ko vi}, N. Ko `ul, Olu ji}, M. Gwa to vi}, Vi di}, Si mi} (Mom ~i lo vi}), @e `eq (Ra ji}), Mar. Gwa to vi} ([ko ri}), N. Ko `ul.

HAJDUK: Ga ta ri}, Sta ni~ kov (Ko va ~e vi}), Vu li}, M. Te {i}, J. La zen di}, \. Te {i}, Na| (Be }a no vi}), Gr ba, N. Go li}, M. La zen di}, Lu ki}, Di vqak.

Sve je od lu ~e no ve} u pr vom de lu su sre ta. Gra ni ~ar je ste kao so lid nu pred nost ko ju je do kra ja utak mi ce uspe {no sa ~u vao.

J. D.

Kordun – Kula 3:2 (1:0) KQA JI ]E VO: Igra li {te Kor du na, gle da la ca 200, su di ja Ma ni} (Ka ra vu ko vo), strel ci: Sta no je vi} u 44. i 82. \or |e vi} u 48. za Kor dun, a Na| u 54. i Bu kej lo vi} u 58. mi nu tu za Ku lu. @u ti kar to ni: Sta no je vi}, Pa vlo vi} (Kor dun), Bu kej lo vi} (Ku la).

KORDUN: Vu le ti}, Sta no je vi}, Pa vlo vi}, Ci me {a, Mu ti} (@iv ko vi}), Kr {i}, Gru jin, Bo ca (Sto kr pa), [a u la (Mat ko), \or |e vi}, Zo ri}.

KULA: Vu ki ~e vi}, Tal pa ji, Ra du lo vi}, Bo di{, Na|, Vu ja ~i}, Sir man, Bu kej lo vi}, Ku koq, Mi lo {e vi} (Jo van vo i}), Dur sum (To {i}).

Bio je to su sret dva raz li ~i ta po lu vre me na, raz vo ju do ga |a ja je do pri neo i ve tar. U pr vom de lu do ma }i su bi li bo qi i ste kli pred nost. U na stav ku su go sti ima li vi {e od igre i br zo su po rav na li re zul tat. Ku qa ni su ima li zre li jih {an si, me |u tim Sta no je vi} je bio ve om a pre ci zan i od lu ~io dvo boj.

J. D.

Borac – Radni~ki 2:1 (1:1) BA^ KI GRA ^AC: Igra li {te Bor ca, gle da la ca 100, su di ja: Pan ~i} (Ka ra vu ko vo). Strel ci: ^an ko vi} u 5. B. Ve se li no vi} u 69. za Bo rac, a Mi. Ra do i ~i} u 30. mi nu tu za Rad ni~ ki.

@u ti kar to ni: Mi. Ra do i ~i}, Cr wan ski, Pre li} (Rad ni~ ki).

BORAC: Ba bi} 7, Mi tro vi} 7, Z. Ra da ko vi} 7, Jo ki} 7 (Gu te {a), Ko va ~e vi} 7, B. Ve se li no vi} 8, M. Ra da ko vi} 7, ]uk 7, @e ga rac 8, ^an ko vi} 7 (Jo va no vi}), Da u to vi} 7 (D. Ve se li no vi}).

RADNI^KI: Jo va no vi} 7, Alek si} 7, [tu li} 6 (Cr wan ski), De qa nin 7 (Ko ci}), Ma. Ra do i ~i} 7, Tri fu no vi} 7, Ivo vi} 7, Mu {i ki} 7, Mi. Ra do i ~i} 7, Pre li} 7, Kar di nal 6.

Do ma }in je do {ao do po be de te `e ne go {to se o~e ki va lo.

Rat kov ~a ni su pru `i li `i lav ot por i pro ma {i li ne ko li ko iz gled nih pri li ka.

A. ^i~i}

Omladinac – Zadrugar 0:0 DE RO WE: Igra li {te Omla din ca, gle da la ca 150, su di ja Mar ku{ (Oxa ci), `u ti kar to ni: Lu ~ ar,Sta n i s a v qe v i},La z i} (Omla di nac), Ni ki} (Za dru gar) OMLADINAC:Ni ki}, Ta si}, Se ge di, Lu ~ar, Sta ni sa vqe vi}, La zi}, Og we no vi}, Sa vin, Me di}, Bo ja ni}, Stoj ~i}.

ZADRUGAR: Ran |e lo vi}, Pa ji}, M. Vu ko vi} , Le po je vi}, Sto ja no vi}, Mla de no vi}, Ni ki}, Sa vi} ]o si} (Sto jil ko vi}), Bran ko vi}, D. Vu ko vi}.

Op {tin ski der bi sta rih ri va la pro te kao u me |u sob nom re spek tu , bez iz ra zi te pri li ke.

S. Miler

Prigrevica – BSK 1:0 (0:0) PRI GRE VI CA: Igra li {te Pri gre vi ce, gle da la ca 100, su di ja Ke ko vi} (Cr ven ka), stre lac V. Ra ki} u 70. mi nu tu.@u ti kar to ni: V. Ra ki}, D. Ra ki}, Ja ko vqe vi}, Vla de ti} (Pri gre vi ca), Mi la no vi} (BSK). Cr ve ni kar ton: ^u }a (Pri gre vi ca) PRIGREVICA: \u ri}–Te {i}, ^o vi} (Ga vri lo vi}), O`e go vi}, ^u ~a, D. Ra ki}, Ja ko vqe vi}, N. Ra ki}, Vla de ti}, Osto ji} (Ra do ji ~i}), Vu ko vi}, V. Ra ki} (Po po vi})– BSK: Vu ko bra to vi}, Ba gi} (^u qak), N. Bo `i}, Po po vi}, Pe len gi}, N. BO `i}, La zi}, Lu ki} (S. Sta ni}), Ag ba ba (Pe tro vi}), D. Sta ni}, Mi la no vi}.

KQA JI ]E VO: Kor dun – Ku la 3:2, APA TIN: OFK Mla dost – Gra ni ~ar (Ga ko vo) 0:0, KRU [^I]: Mla dost – Po let (Ka ra vu ko vo) 3:2, BU KO VAC: Omla di nac – Slo ga (^o no pqa) 4:1, RI \I CA Gra ni ~ar – Haj duk (Sta par) 4:2, BA^ KI GRA ^AC: Bo rac – Rad ni~ ki (Rat ko vo) 2:1, DE RO WE: Omla di nac – Za dru gar (Srp ski Mi le ti}) 0:0, PRI GRE VI CA: Pri gre vi ca – BSK (Ba~ ki Bre sto vac) 1:0.

1. Mla dost 2 2 0 0 8:3 6 2. Pri gre vi ca 2 2 0 0 4:0 6 3. Gra ni ~ar(G) 2 1 1 0 4:2 4 4. Gra ni ~ar(R) 2 1 1 0 4:2 4 5. Za dru gar 2 1 1 0 3:1 4 6. Mla dost 2 1 1 0 3:1 4 7. Omlad.(B) 2 1 0 1 5:3 3 8. Haj duk 2 1 0 1 4:5 3 9. Bo rac 2 1 0 1 3:4 3 10. Kor dun 2 1 0 1 3:5 3 11. Omlad.(D) 2 0 2 0 1:1 2 12. Rad ni~ ki 2 0 1 1 1:2 1 13. BSK 2 0 1 1 1:2 1 14. Ku la 2 0 0 2 4:7 0 15. Po let 2 0 0 2 3:6 0 16. Slo ga 2 0 0 2 2:9 0

Bre stov ~a ni ni su se mo gli na ~u di ti da li je to mo gu }e. Oni su to kom ce log su sre ta bi li bo qi, a N. Bo `i} je po go dio sta ti vu a po red to ga bar ~e ti ri sto po stot nih {an si za gol ni su is ko ri sti li. Ka zna za sve pro ma {a je je sti gla od V. Ra ki }a i Pri gre vi ca je oso vo ji la bo do ve.

J. D.

Omladinac – Sloga 4:1 (1:0)

BU KO VAC: Igra li {te Omla din ca, gle da la ca 100, su di ja [tu li} (Apa tin), strel ci: Ber le ko vi} u 45. (iz pe na la), Ma ri ~i} u 62. Ko mu {a nac u 66.

Jo va no vi} u 90. za Omla di nac, a Mra ~i na u 74. mi nu tu za Slo gu. @u ti kar to ni: Ber le ko vi}, Jo va no vi}, Ra co (Omla di nac), Cve ti }a nin (Slo ga). Cr ve ni kar ton: Ra ti} (Slo ga).

OMLADINAC: Du bra vac, Ra co (Ron ~e vi}), Ma ri ~i}, To do ro vi}, Dre zgi}, Tri pu no vi}, Tu bi}, \ur |ev, Jo va no vi}, Ber le ko vi} (Ko mu {a nac), Duj mo vi} (Ha las).

SLOGA: Be re ti}, Sa dov ski, Ba ki}, Mra ~i na, Cvi jin, Cve ti }a nin (Bje lo brk), Je zdi} (Dra `i}), Re bi}, Pu sta ji}, Ko va~, Se ku li} (Ba ji}).

Slo ga je osta la broj ~a no sla bi ja ve} u 41. mi nu tu. Ra ki} je za ra dio is kqu ~e we. Ovu okol nost do ma }i su mak si mal no is ko ri sti li i za be le `i li vi so ku po be du.

J. D.

SOMBORSKA ME\UOP[TINSKA LIGA

^esti} doneo bod Metalac – Lipar 1:1 ( 1:0) SOM B OR: Igra li {te kod `e le zni~ ke pru ge, gle da la ca 50.

Su di ja: Pan ~i} (Som bor ), strel ci: Ra {i} u 13. ( iz je da na e ster ca) za Me ta lac, a ^e sti} u 82. mi nu tu za Li par. @u ti kar to ni: Dra gi} i Ra {i} (Me ta lac), Gre {ni}, ^e sti} i Maq ko vi} (Li par).

METALAC : Pe ri}, Kqe ji},We go va no vi} (Atli}), M. Pa ~ir ski, Bo ji} (Man di}), Dra gi}, V. Pa ~ir ski,Ju ki},Ko ma zec, Ra {i} i Ni ko li}.

Trenutak s utakmice u Somboru

LIPAR: Vu ~i ni}, ^e sti}, Ru de `i} (Do vat), Gre {ni}, Rav za (Ro.. Ko va~),Ba sa ri}, Maq ko vi},@e sti}, Vi ji no vi}, Sa vi} , R. Ko va~ Tek pri kra ju su sre ta , go sti iz Li pa ra su us pe li da anu li ra ju pred nost Me tal ca.

M. Jovi}evi}

BA^ KI MO NO [TOR: Du nav – Alek sa [an ti} 1:2, SOM BOR: Me ta lac – Li par 1:1, KO LUT: Je din stvo – Pa no ni ja (La li} ) 3:2, OXA CI: Oxa ci – Je din stvo (Ri ba re vo) 5:0, SVI LO JE VO: Te re kve{ – Di na mo (Son ta) 6:1, RAS TI NA: Ras ti na – @AK (Som bor) 2:6, SOM BOR: [i ka ra – Ru sin (Ru ski Kr stur) 0:4.

co (Som bor), strel ci:Zec u 25. i 55. Ar si} u 37. Ni ko li} u 48. i Bo. Sto ja no vi} u 59. mi nu tu.

OYACI: Igra li {e OFK OXACI: Iva no vi}, Mar ja Oxa ci, gle da la ca 100, su di ja Ro - no vi}, Jo va no vi}, Ni ko li}, Sto jil ko vi}, [o {ki} (Ste va no vi}), Ar si}, Bra di}, Bo. Sto ja no vi} (Bu. Sto ja no vi}), Mo gu{, Zec (]i ri}).

JEDINSTVO: ]o pi}, Bo gu no vi}, Ba log, Ro di}, Me di}, Ler man, Vran ~i}, Mi {ko vi}, Br kin, Ru wa ji}, Da mja no vi} (Hu mel).

Oxa ~a ni su oprav da li ulo gu fa vo ri ta na otva ra wu pr ven stve ne se zo ne u Me |u op {tin skoj li gi Som bor. Raz li ka u kva li te tu je bi la o~i gled na.

St. Miler Fo to: A. Jan ko vi}

Oyaci – Jedinstvo (R) 5:0 (2:0)

SPORT

dnevnik

ZRE WA NIN SKA LI GA

Bo do vi u fi ni {u Cr ve na zve zda – Rad ni~ ki 2:1 (0:0) RU SKO SE LO: Sta dion Cr ve ne zve zde, gle da la ca 300, su di ja Me sa ro{ (Ba nat ski Dvor), strel ci: Ro si} u 64. Pe tro vi} u 89. za Cr ve nu zve zdu, Og we no vi} u 60. mi nu tu za Rad ni~ ki. @u ti kar to ni: Kne `e vi}, Mi si} (Cr ve na zve zda), Lu ki}, Sto ji sa vqe vi}, Du bqe vi} (Rad ni~ ki).

CR VE NA ZVE ZDA: Mi tro vi} 7, [}e pa no vi} 7, Bil bi ja 7, Ma ri ja no vi} 7, Muj ki} 7 (No va ko vi}, Ro si} -), Cvi ja no vi} 7 (Kne `e vi} 7), Pe tro vi} 7, Va si ~in 7, Mi si} 7, Vu ko brat 7, [i bul 7.

RAD NI^ KI: Sta men ko vi} 9, Bo qe no vi} 8, Sto ji sa vqe vi} 8, (@e `eq 7), Du bqe vi} 8, Sko ko 7, Drob wak 7, Ma go ~e vi} 7, Pra {ta lo 7, Ko lun xi ja 7, Og we no vi} 8, Lu ki} 7.

Do ma }in je tek u fi ni {u me ~a sti gao do po be do no snog go la vred nog tri bo da pro tiv od li~ ne eki pe Rad ni~ kog iz Su tje ske ko ji su bi li to kom ~i ta ve utak mi ce rav no pra van ri val. Me~ je pre su dio mla di Pe tro vi} sa -

Cr ve na zve zda (VS) - Je din stvo 3:4, Naf ta gas - Ru san da 1:3, Cr ve na zve zda (RS) - Rad ni~ ki (S) 2:1, Voj vo di na (P) - Na pre dak 1:2, OFK Grad nu li ca - Bo rac (Z) 1:0, Mla dost - Bo rac (A) 2:0, Kra ji na - Be gej 2:2, Voj vo di na (NM) - Rad ni~ ki (Z) 2:0.

1. Ru san da 2 2 0 0 5:1 6 2. C. zve zda (RS)2 2 0 0 6:3 6 3. Be gej 2 1 1 0 5:3 4 4. C. zve zda(V) 2 1 0 1 7:6 3 5. Voj vo di na(P) 2 1 0 1 4:3 3 6. Voj vo di na(NM)2 1 0 1 4:4 3 7. Mla dost 2 1 0 1 3:3 3 8. Bo rac(A) 2 1 0 1 2:2 3 9. Je din stvo 2 1 0 1 4:5 3 10. Na pre dak 2 1 0 1 4:5 3 11. Rad ni~ ki(Z) 2 1 0 1 2:3 3 12. Grad nu li ca 2 1 0 1 1:2 3 13. Kra ji na 2 0 1 1 3:4 1 14. Rad ni~ ki(S) 2 0 1 1 1:2 1 15. Naf ta gas 2 0 1 1 1:3 1 16. Bo rac(Z) 2 0 0 2 1:4 0

utorak28.avgust2012.

VOJ VO \AN SKA LI GA-ZA PAD

Stu den ti pre sko ~i li i Pa lan ~a ne In deks – Ba~ ka 1:0 (1:0) NO VI SAD: \a~ ko igra li {te, gle da la ca: oko 200, su di ja: Gro zda ni} (Ogar). Stre lac: Per vaz u 31. mi nu tu. @u ti kar to ni: Zlat ko vi}, Jo vo vi}, Ba ra}, Gra ni} (In deks), Stan ~i}, Po po vi} (Ba~ ka). Cr ve ni kar ton: Jo vo vi} (In deks).

IN DEKS: Bu za xi ja 7, Sta ki} 7, Jo vo vi} 6, Po we vi} 7, To po li} 8, Ba ra} 7, Ne di} 7 (Gra ni}), Per vaz 7 (Br kqa ~a 7), Zlat ko vi} 8, ^i ~i} 7 (Ro di} 7), Vu ja no vi} 7.

u 45. mi nu tu za Ju go vi}. @u ti kar to ni: Mi ja ji lo vi}, Sa vi}, Mi qa ni} (Ju go vi}).Cr ve ni kar ton: Ma rin ko vi} (Pr vi maj).

PR VI MAJ: Ro gi} 6, Srem ~e vi} 7, La zi} 7, Stu par 6, Jo va no vi} 7, Ra di} 6 (Ko la re vi} 6), Spa so je vi} 8 (Je`), No va ko vi} 7, ^u pe qi} 7, Ma rin ko vi} 7, Alem pi} 6 (Mar ~e ta ).

JU GO VI]: [o vqan ski 6, S.Sr di} 6, Ni ko li} 7 (\ur ko vi} 6), La ki} 7, Mi qa ni} 6, Ki zi} 7, \ur ki} 7 (\e ki} ), \u ki} 6, Sa vi} 7, Mi ja ji lo vi} 7, D.Sr di} 7 (Ba bi} ).

tom pe ri o du {an se ni su is ko ri sti li \a ko vi} i Ve se li no vi} {to im se osve ti lo. U 16. mi nu tu Su bo ti} je pre ci znim udar cem sa vla dao Ro mi }a, a ~e ti ri mi nu ta ka sni je ne za u sta vqiv je bio i [ve qo, pa se na od mor oti {lo sa dva go la pred no sti za ~e tu iz naj sla |eg se la. U na stav ku su do ma }i ima li ja lo vu te ren sku ini ci ja ti vu da bi Jo va no vi} na kon kla sni~ ne kon tre po be gao ~u va ri ma i za pe ~a tio sud bi nu No vo sa |a na. ^ast eki pe sa Kli se je na kon cen tar {u ta

vla dav {i od li~ nog gol ma na Sta men ko vi }a ko ji je bio naj bo qi po je di nac na te re nu i naj ve }i kri vac {to Ru sko sel ci ni su sla vi li po be du sa tri-~e ti ri raz li ke.

M. Ra ~i}

OFL TI TEL @A BAQ

Ras po lo `e ni Ha vim @SK – Mi le ti} 6:1 (4:0) @A BAQ: Igra li {te @SKa, gle da la ca 100, su di ja D. Olah (Ti tel), strel ci: Ha vim u 13. 23. i 28, Po pa di} u 31. Ra {i o van u 50. Pe tro vi} u 58. za @SK, a Ba gi} u 68. mi nu tu za Mi le ti}. @u ti kar to ni: ^o pi} (@SK), Ru li} (Mi le ti}). @SK: Do ve dan -, Pe tro vi} 7, To pi} 7, Kne `e vi} 7, Ma li xan 7 (Ke zi ja -), ^o pi} 7, Tr ni ni} 7 (\ur |e vi} -), Po pa di} 7, Ha vim 8 (Kli sa ra -), Osat kov ski 7, Ra {i o van 7.

MI LE TI]: Slav ni} 6, Distl 6, Pav kov 6 (Ne sto ro vi} ), Ro gi} 6, D. Ba gi} 6, Ru li} 6, Kla ji} 6, Ba wac 6 (Ma ri} -), R. Ba gi} 6, Do ro slo va~ ki 6, Ge or gi jev ski 6 (Ro mi} -). @a baq ci su bi la bo qa eki pa.

Do ma }i su u pr vom de lu igre dik ti ra li svoj ri tam igre ka da su na od mor oti {li sa ~e ti ri go la. U na stav ku su sre ta je ri tam opao i go sti su po sti gli po ~a sni po go dak. @. M.

Ti tel – Haj duk (G) 3:0 (2:0) TI TEL: Sport ski cen tar, gle da la ca 150, su di ja D. Tri fu no vi} (\ur |e vo), strel ci: Ko za rev u 24, Je lin u 36. M. Pa ji} u 84. mi nu tu. @u ti kar to ni: M. Pa ji}, [u {a, Tot (Ti tel), Jo va no vi}, Ni ko li} (Haj duk).

TI TEL: Plav {a 7, Ce te wi 7, M. Mra ~a jac 6 (M. Pa ji} 6), Na sta si} 7, [an dor 7, [u {a 7, Lo~ ki 6 (Ko va~ 6), Je lin 7, Ko za rev 7, Tot 7 (Pa ni} -), Su bo tin 7.

HAJ DUK: Ma {i} 7, Ata mol 7, Mar ti nov 6, Jo va no vi} 6, Osto ji} 6, Du di} 6 (Ili} -), Pe -

@A BAQ: @SK - Mi le ti} (Mo {o rin) 6:1, TI TEL: Ti tel - Haj duk (Gar di nov ci) 3:0, LOK: Slo ga - Je din stvo 1:2, VI LO VO: Obi li} - Haj duk (^u rug) od lo `e no.

rak 6, Stan kov 6, Do bri je vi} 6, Kla ji} 6, Ni ko li} 6.

Na otva r a w u je s e w eg de l a pr ven stva Ti te qa ni su za slu `e n o osvo j i l i tri bo d a. Od tri po stig nu ta go la naj lep {i je bio dru gi a po sti gao je Je lin u 36. mi nu tu, is ko sa sa de sne stra n e {u t i r ao na gol, lop ta se od sta ti ve od bi la u mre `u so lid nog gol ma na Ma {i }a. Do kra ja su sre ta do ma }i su pro p u s ti l i jo{ ne k o l i k o iz gled nih pri li ka. @. M.

Slo ga (L) – Je din stvo (G) 1:2 (1:2) LOK: Igra li {te Slo ge, gle da la ca 50, su di ja ]u lum ([aj ka{), strel ci: Var ga u 40. za Slo gu, a Ra da ko vi} u 8. (auto gol) i Bub we vi} u 12. mi nu tu za Je din stvo. @u ti kar ton: Kor da (Je din stvo).

SLO GA: Cve ji} 5, S. Jo vi ~i} 5, Ma |ar 6, Ma ki vi} 6, Pet ko vi} 5 (Var ga 7), Gu ran 5 (Po po vi} 5), Mi lo je vi} 5, To {i} 6, B. Jov ~i} 5 (Pe jo vi} 5), Pa ni} 5, Ra da ko vi} 5.

JE DIN STVO: Te pi} 6, Krm pot 6, Kor da 6, Bub we vi} 7, Pa vlo vi} 6, Di mi} 6, Vr ba {ki 6, Zo ri} 8, Ke le~ 6, De jan 6, \or |e vi} 6.

Iako znat no osla bqe ni Go spo |in ~a ni su za slu `e no od ne li tri bo da sa vru }eg te re na u Lo ku.

D. Kal kan

ME \U OP [TIN SKA LI GA VR BAS – BE ^EJ

Do bar start Be ~e ja ca Be ~ej–Bu du} nost 2:1 (0:0) BE ^EJ: Grad ski sta dion kraj Ti se, gle da la ca: 100, su di ja: Je ro ti je vi} (Vr bas), strel ci: Ma li} u 47. (iz je da na e ster ca), Staj ki u 71. Be ~ej, a Maj sto ro vi} u 78. mi nu tu (iz je da na e ster ca) za Bu du} nost. @u ti kar to ni: Kri `e vac, Ko ra}, Da bi `qe vi} i Se ke (Be ~ej). Cr ve ni kar ton: Ho lo (Be ~ej).

BE ^EJ: Se ke 6, V. Ko biq ski 7, Da bi `qe vi} 6, Bil bi ja 7, Ven der 6, Kri `e vac 6 (Ra {ko vi} 6), Ho lo 5, Ko ra} 6, Ma li} 7, Staj ki 7 (Pri ji} -), @. Ko biq ski 6 (Drap {in 6).

BU DU] NOST: Bar cal 6, Ko ma ti na 6 (Ma le tin -), Pap 6 (\u ro vi} 6), Ba lan go 6, Ob ra do -

Be ~ej – Bu du} nost 2:1, Na pre dak – Pro le ter 3:2, Mla dost – Je din stvo 2:1, Mla dost Ra dost – Iskra 1:1.

vi} 6, Sa mar xi} 6, Ba le vi} 6, Ve zmar 6, Cim ba qe vi} 6, Maj sto ro vi} 7, Aler gi} 6.

Dva go la Be ~e ja ca i isto to li ko sta ti va, te je dan go sti ju iz Sa vi nog Se la i u na dok na di vre me na me sto gde se spa ja ju pre~ ka i sta ti va po sle {u ta Maj s to r o v i } a. To je epi l og pre mi jer ne utak mi ce no ve se zo ne kraj Ti se. In te re sant no je da su do ma }i utak mi cu za vr {i li sa ~e ti ri `u ta i cr ve nim kar to nom Ho la.

V. Jan kov

17

Per vaz po sti `e je di ni po go dak na \a~ kom igra li {tu

BA^ KA: Bo gu no vi} 7, Po po vi} 7, Ba li no vi} 6, Ra do vi} 7, Ja {o vi} 6, La }a rak 6, Stan ~i} 6 (Smi qa ni} 6), Iv ko vi} 6, Ni ko li} 6, Do bri wac 6 (Ter zi} 6), Ro mi} 6.

In deks je iz ne na dio fa vo ri zo va nu Ba~ ku. Go sti su ima li ne ko li ko od li~ nih pri li ka, dve na sa mom star tu utak mi ce, ka da Ro mi} ni je us peo da re a li zu je od li~ ne pro do re i tre }u u 85. mi nu tu ka da je {ut Ter zi }a, Bu za xi ja od bra nio. U 80. mi nu tu Ro mi} je po sti gao gla vom gol ko ji je su di ja po ni {tio, zbog fa u la nad gol ma nom. Jo vo vi} je dru gi `u ti kar ton za ra dio na sa mom po ~et ku dru gog de la utak mi ce ta ko da je do ma }in taj deo igrao sa igra ~em ma we.

In deks je po sti gao gol iz pre le pe ak ci je. Po we vi} je u 31. mi nu tu od li~ no pro i grao Vu ja no vi }a kroz sre di nu, na oko 17 me ta ra od go la, ovaj je lop tu od lo `io na de snu stra nu do bro po sta vqe nom Per va zu, ko ji se u tr ku na {ao is pred gol ma na Bo gu no vi }a i us peo da ga sa vla da.

M. Ko va ~e vi}

Pr vi maj – Ju go vi} 1:1 (1:1) RU MA: Sta dion Pr vog ma ja, gle da la ca 150, su di ja Kan tar (Ba~ ka Pa lan ka).Strel ci: Spa so je vi} u 28.za Pr vi maj, \u ri}

Go sti iz Ka }a sre} no su osvo ji li bod. Po klon od gol ma na Ro gi }a, ko ji je pri mio gol s 15 me ta ra.Do ma }i ni su po ve li pre ko Spa so je vi }a, pre ci znim {u tem sa ne kih de se tak me ta ra.

U na stav ku igra la se vik to ri ja pred go lom go sti ju, a sa mo je Alem pi} pro ma {io tri sto po stot ne pri li ke u raz do bqu od 50. do 60. mi nu ta.

J. \or |e vi}

Bo rac – Cr ven ka 1:3 (0:2) NO VI SAD: Igra li {te Bor ca, gle da la ca 150, su di ja Mar ko vi} (Sta ra Pa zo va), strel ci: Ku koq u 87. za Bo rac, a Su bo ti} u 15. [ve qo u 20. i Jo va no vi} u 80. mi nu tu za Cr ven ku. @u ti kar to ni: \or |i jev ski, Si mi}, Ku koq (Bo rac), Su bo ti} (Cr ven ka).

BO RAC: Ro mi} 7, Mi haj lo vi} 6 (To mqa no vi} 7), S. Pa pri} 6, Si mi} 6 (Man dek -), La zo vi} 6, Ve se li no vi} 6, Go sto ji} 6, \a ko vi} 7, \or |i jev ksi 6 (Ili} 7), [uw ka 7, Ku koq 7.

CR VEN KA: Pa va so vi} 8, Kon ~ar 7, Dra go vi} 7, Pro da no vi} 7, La ti no vi} 8, Svi ti} 7, Po po vi} 7 (Ra du lo vi} 7), Su bo ti} 8 (Vi da ko vi} -), [ve qo 8, Ma le{ 8 ([u {i lo vi} -), Jo va no vi} 8.

Sa mo u pr vih pet na e stak mi nu ta Kli sa ni su igra li do bro. U

Fo to: D. Iva ni}

Ili }a do ne kle spa sao Da vid Ku koq.

M. Po.

Bu du} nost – C. zve zda 1:2 (0:1) MLA DE NO VO: Sta dion Bu du} no sti, gle da la ca 150, su di ja De li} (Ku la), strel ci, Kaj tes u 77. (iz je da na e ster ca) za Bu du} nost, a Sto ji ~i} u 32 i \or |e vi} u 60. (iz je da na e ster ca) mi nu tu za Cr ve nu zve zdu. @u ti kar to ni, Ve ji no vi}, No vak, Haj ti}, Ka ra no vi} i Kaj tes (Bu du} nost), a Duj ko vi} i Oki qe vi} (Cr ve na zve zda).

BU DU] NOST: Ko va ~e vi} 7, Vig we vi} 6, Ba ji} 6, Ve ji no vi} 6, No vak 6, Haj ti} 6 (Da vi do vi} -), Ka ra no vi} 6, Maj ki} 6, An to ni} 6 (Mak si mo vi} 6), Kaj tes 6, Vu jo vi} 6 (@ar ko vi} 6).

CR VE NA ZVE ZDA: Ni ki to vi} 7, La za re vi} 6, Ja ko vqe vi} 6, V. Jo va no vi} 6, Ba ji} 6, Ste fa no vi} 6 (Oki qe vi} -), Pe ki} 6, Duj ko vi} 6, Sto ji ~i} 7 (Ta di} -), \or |e vi} 6 (M. Jo va no vi} -), Gor da ni} 6.

U 32. mi nu tu No vo sa |a ni su po ve li. Duj ko vi} je iz veo slo bo dan uda rac is ko sa sa de sne stra ne, a Sto ji ~i} sa se dam-osam me ta ra gla vom po go dio gor wi le vi ugao gol ma na Ko va ~e vi }a.

Dru go po lu vre me, po ~e lo je ata ci ma do ma }e eki pe. Ba ji} je u 49. mi nu tu pro {ao po de snoj

KVA LI TET NE LI GE MLA \IH KA TE GO RI JA FS VOJ VO DI NE Omla din ci

Ka de ti

Pi o ni ri

Srem - Sla vi ja 1:7, Pro le ter ^SK Pi va ra 1:3, No vi Sad - Voj vo di na 1:0, Po let - In deks 1:2, Rad ni~ ki - Omla di nac 5:0, Do wi Srem - Spar tak Zlti bor vo da 1:1, Ka bel - Haj duk 0:0.

^SK Pi va ra - Be ~ej 4:2, Haj duk - Di na mo 3:0, Spar tak Zla ti bor vo da - Ba~ ka To po la 4:0, Cr ven ka - Pro le ter (Z) 1:4, In deks Rad ni~ ki 1:7, Voj vo di na - Vr {ac 1:1, Va~ ka (S) - No vi Sad 1:1, In |i ja - Ba nat 2:1.

1. Spar tak ZV 2 2 0 0 11:0 6 2. Rad. (S) 2 2 0 0 12:2 6 3. In |i ja 2 2 0 0 6:1 6 4. Ba nat 2 1 0 1 4:2 3 5. Haj duk 2 1 0 1 3:1 3 6. ^SK Pi va ra 2 1 0 1 4:6 3 7. B. To po la 2 1 0 1 1:4 3 8. Pro le ter 2 1 0 1 4:8 3 9. Vr {ac 2 0 2 0 2:2 2 10. No vi Sad 1 0 1 0 1:1 1 11. Voj vo di na 1 0 1 0 1:1 1 12. Ba~ ka 1901. 2 0 1 1 1:4 1 13. In deks 2 0 1 1 2:8 1 14. Be ~ej 1 0 0 1 2:4 0 15. Di na mo 1 0 0 1 0:3 0 16. Cr ven ka 2 0 0 2 2:9 0

^SK Pi va ra - Be ~ej 1:3, Haj duk - Di na mo 2:0, Spar tak Zla ti bor vo da - Ba~ ka To po la 1:0, Cr ven ka - Pro le ter (Z) 0:3, In deks - Rad ni~ ki 0:1, Voj vo di na - Vr {ac 7:0, Va~ ka (S) - No vi Sad 0:3, In |i ja - Ba nat 4:0.

1. In |i ja 2 2 0 0 7:2 6 2. Rad. (S) 2 2 0 0 4:0 6 3. Spar tak ZV 2 2 0 0 4:1 6 4. Voj vo di na 1 1 0 0 7:0 3 5. No vi Sad 1 1 0 0 3:0 3 6. Be ~ej 1 1 0 0 3:1 3 7. Ba nat 2 1 0 1 5:4 3 8. Pro le ter 2 1 0 1 4:3 3 9. B. To po la 2 1 0 1 2:1 3 10. Haj duk 2 1 0 1 2:2 3 11. In deks 2 0 1 1 0:1 1 12. Vr {ac 2 0 1 1 0:7 1 13. Di na mo 1 0 0 1 0:2 0 14. ^SK Pi va ra 2 0 0 2 3:6 0 15. Cr ven ka 2 0 0 2 0:6 0 16. Ba~ ka 1901. 2 0 0 2 0:8 0

1. ^SK 2. Rad.(S) 3. No vi Sad 4. Ka bel 5. Haj dik 6. Voj vo di na 7. Sla vi ja 8. Omla di nac 9. In deks 10. Spar tak ZV 11. Do wi Srem 12. Po let 13. Pro le ter 14. Srem

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

2 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0

0 0 0 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0

0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 2 2 2

8:1 6:0 5:0 8:0 5:2 3:1 7:6 2:5 2:5 1:2 3:6 1:4 1:6 1:15

6 6 6 4 4 3 3 3 3 1 1 1 0 0

SI VAC: Po let-Mla dost (T) 1:3, BA^ KI PE TRO VAC: Mla dost-Sta ni {i} 1:2, NO VI BA NOV CI: Omla di nac-Haj duk (B) 1:2, NO VI SAD: Bo rac-Cr ven ka 1:3, MLA DE NO VO: Bu du} nost-Cr ve na zve zda 1:3, NO VI SAD: In deksBa~ ka 1:0, RU MA: Pr vi maj-Ju go vi} 1:1, SR BO BRAN: Sr bo bran-Slo ga 3:1.

1. Cr ven ka 2 2 0 0 8:1 6 2. Haj duk (B) 2 2 0 0 5:1 6 3. Sta ni {i} 2 2 0 0 5:2 6 4. Cr. zve zda 2 2 0 0 4:1 6 5. In deks 2 2 0 0 2:0 6 6. Sr bo bran 2 1 1 0 3:1 4 7. Mla dost (T) 2 1 0 1 4:4 3 8. Slo ga 2 1 0 1 3:3 3 9. Ba~ ka 2 1 0 1 1:1 3 10. Ju go vi} 2 0 1 1 1:2 1 11. Pr vi maj 2 0 1 1 1:3 1 12. Po let 2 0 1 1 1:3 1 13. Bu du} nost 2 0 0 2 1:4 0 14. Bo rac 2 0 0 2 1:4 0 15. Mla dost (BP)2 0 0 2 1:5 0 16. Omla di nac 2 0 0 2 1:7 0

stra ni po slu `io @ar ko vi }a ko ji je {u ti rao ali je Ni ki to vi} bio na vi si ni za dat ka. Pe ki} je u 56. mi nu tu {u ti rao po ze mqi is ko sa sa le ve stra ne, ali se Ko va ~e vi} ni je dao iz ne na di ti. U 60. mi nu tu su di ja De li} iz Ku le do su dio je je da na e ste rac za No vo sa |a ne, na kon pre kr {a ja u {e sna e ster cu do ma }ih ko ga je iz gle da sa mo on vi deo. Ka zne ni uda rac sa 11 me ta ra \or |e vi} je pre tvo rio u gol. Maj ki} je u 68. mi nu tu sjaj no {u ti rao gla vom, ali za ma lo ni je bio pre ci zan.

We gov uda rac za vr {io je u okvi ru go la. U 77. mi nu tu po no vo je u glav noj ulo zi su di ja De li}.

Ovo ga pu ta do su dio je je da na e ste rac za Mla de no vqa ne. Ovaj ka zne ni uda rac pre stro go je do su |en, a Kaj tes ga je pre tvo rio u po go dak i sma wio vo| stvo No vo sa |a na. Tri mi nu te ka sni je De li} je pro pu stio da do su di ~ist je da na e ste rac za Bu du} nost, {to je iza zva lo gnev i qut wu do ma }ih igra ~a. Usle di li su broj ni pri go vo ri, ali De li} ni je pro me nio svo ju od lu ku.

M. \. Kre me no vi}

Po let – Mla dost (T) 1:3 (0:1) SI VAC: Sta dion Po le ta, gle da la ca 100, su di ja N. Bo sin (No vi Sad), strel ci: Svr ko ta u 71. za Po let, a Fi li po vi} u 18. (iz pe na la) i 55. \u ki} u 83. mi nu tu za Mla dost. @u ti kar to ni: B. Do bri je vi} i Ra ko ~e vi} (Po let), a Ran ki}, Ko zo mo ra i R. Kri vo ka pi} (Mla dost). Cr ve ni kar to ni: Go lu bo vi} (tre ner Pro le te ra), B. Do bri je vi} u 88.

(Po let), R. kri vo ka pi} (Mla dost).

PO LET: \u ri {i} 8, Ku li} 6, B. Do bri je vi} 6, Plav {i} 6 (Ze jak -), V. Do bri je vi} 6, Svr ko ta 6, Ba le ti} 6, Fur tu la 6, Ra ko ~e vi} 6, [e gan 6, Ili} 6.

MLA DOST: Sta ni vuk 7, R. Kri vo ka pi} 7, N. Sr da nov 7, Ran ki} 7 (B. Kri vo ka pi} 6), Ga vri lov 7, M. Sr da nov 7, S. Stan kov - (M. Stan kov 7), Ko zo mo ra 7, ]uk 8, Fi li po vi} 8, Se ku li} 7 (Bo jo vi} 7).

Ne u god na tra di ci ja za fud ba le re Pro le te ra u su sre ti ma sa eki pom Mla do sti iz Tu ri je ni je pre ki nu ta. I u ~e tvr tom uza s top n om okr { a j u Siv ~ a n i ni s u ose t i l i slast po b e d e.

Upr kos ne ko li ci ni iz gled nih pri li ka u pr vih dva de se tak mi nu ta pro ma {a ji Svr ko te u dva na vra ta i Ba le ti }a sku po su ko {ta li do ma }i ne pa je Fi li po vi} u 18. mi nu tu do veo go ste u vo| stvo sa be le ta~ ke. I u na stav ku Siv ~a ni su kre nu li si lo vi to ka go lu Sta ni vu ka ali iz do bro iz ve de ne ak ci je go sti su po no vo pre ko Fi li po vi }a po sti gli gol. On je sa de se tak me ta ra is ko sa pre ci znim udar cem sa vla dao je di nu sve tlu ta~ ku u re do vi ma Po le ta gol ma na \u ri {i }a. Tra ~ak na de da Po let mo `e bar bod osvo ji ti zbio se u 71. mi nu tu ka da je Svr ko ta sa pe ter ca sma wio vo| stvo go sti ju ali je sve ras pr {e no u 83. mi nu tu. \. Bo ja ni}

18

sport

utorak28.avgust2012.

dnevnik

NOVOSADSKA LIGA

PODRU^NA LIGA NOVI SAD

Sa laj ~a ni se bu de

Ka bel pod vi so kim na po nom

Slavija – @elezni~ar 7:2 (4:0) NO VI SAD: Igrali{te Slavije, gledalaca 150, sudija Zlati} (Novi Sad), strelci: \ogovi} u 23. i 37. Stani{i} u 32.

40. 57. i 60. Ferati u 55. za Slaviju, a Binaji u 66. i Haxi u 90. minutu za @elezni~ar. @uti kartoni: Jak{i}, Stani{i} (Slavija), Haxi i Ostojin (@elezni~ar).

SLA VI JA: Stoji} 7, Jak{i} 7, Rankov 7, Staki} 8, Dra`i} 8, Xogovi} 8, Vukov 8 (Prole 7), Ferati 7 (Backovi} 7), Stani{i} 9, Pa{}an 7, ^olovi} 7, Vola{ 7. @E LE ZNI ^AR: Stojanov 6, Gvozdenovi} 6 (Marinkovi} 7), Binaj 7, Stoj~i} 6, Strajin 6, Buraji 6, Raki} 6, Notkov 6, Bo{kovi} 6, Haxi 7, Ostojin 7.

Nekada je ovo bio derbi, sada su se dva tima sastala u posledwoj ligi. Utakmica je opravdala o~ekivawa. Posebno je raspolo`en bio Jovica Stani{i}, pa su Salaj~ani stigli ve} u prvom delu do ubedqive prednosti. U nastakvu su je pove}ali da bi u fini{u utakmice zadovoqni prepustili inicijativu gostima koji su sa dva gola donekle ubla`ili visok poraz.

M. Po.

Mladost – Vinogradar 0:0

NO VI SAD: Igrali{te Mladosti, gledalaca 100, sudija [avija (Veternik). @uti kartoni: Stani{i} (Mladost), Bukvi} (Vinogradar).

MLA DOST: Ivani{evi} –, Paro{ki 7 (Kazi} –), Deli} 6, Jani} 7, Staji} 7, Bawanin 6, Mitrovi} 6, Papi} 6, Hajdukovi} 6 (Bjekovi} –), Stani{i} 6, Ivanovi} 6 (Vu~kovi} –).

VI NO GRA DAR: Stojanovi} 7, Popovi} 6, Jovanovi} 8, Radi{i} 6, Topalovi} 7, Gazivoda 6, ^eli} 6, Bukvi} 6, Vojnov 6, Srdi} 6 (Nikoli} –), Gavri} 6.

Desetkovana Mladost prosto se mu~ila protiv iskusne i ~vrste ekipe iz Ledinaca. Sam odnos kornera 13:3 govori o nadmo}nosti doma}ih. U 37. minutu posle kornera Ivanovi}a, Stani{i} odli~no ga|ao glavom, lopta se od stative odbila do Hajdukovi}a usledio je {ut ali se ispre~io Jovanovi} i spasao siguran gol. Minut kasnije opet je Stani{i} bio najvi{i, loptu je sa gol linije izbacio opet Jovanovi}. D. Ivani}

^enej – Proleter 2:2 (2:2) ^E NEJ: Igrali{te ^eneja, gledalaca 100, sudija Sabo (Novi Sad), strelci: Ja}imovski u 17. i Mojsilovi} u 27. za ^enej, a ^.

Axi} u 32. i Dra`i} u 43. minutu (iz penala) za ^enej. @uti kartoni: Ivani}, Salonski (^enej), Deli}, Dra`i} (Proleter). ^E NEJ: Grubi} 7, ]ur~i} 7, Dragin 7, Zeqkovi} 7, Kova~evi} 7 (Krsti} 6), Milo{ev 7, Salon-

ski 7, Vilotijevi} 7 (Kuburi} –), Ivani} 7, Ja}imovski 7, Mojsilovi} 7.

PRO LE TER: Kova~evi} 7, Mati} 6, Silba{ki 7, Krsti} 7, Vidovi} 7, \ur|evi} 7, Beli} 6, ^.

Axi} 7, Krsti} 6, M. Axi} 7, Dra`i} 7.

Po prikazanoj igri doma}i su zaslu`ili pobedu. Me|utim, imali su dva gola prednosti. [ut Vilotijevi}a golman Kova~evi} kratko odbio a Ja}imovski bio na pravom mestu, da bi na dodavaqe Milo{eva Mojsilovi} bio precizan. U 30. minutu slabi subija Sabo nije svirao o~igledno igrawe rukom u kaznenom prostoru gostiju. Od tog trenutka sve je krenulo na vodenicu gostiju. Najpre je ^edomir Axi} evro golom smawio rezultat da bi igrawe rukom u kaznenom prostoru ]ur~i}a Sabo okarakterisao za najstro`u kaznu sa koje je bio siguran Dra`i}. U nastavku se igralo na jedan gol, me|utim golman Kova~evi} za~arao je svoju mre`u a uz to je imao i puno sre}e, jer je Mojsilovi} pogodio pre~ku, a Milo{ev stativu.

M. Po.

Fru{kogorski partizan – Ba~ka 3:1 (1:0)

BU KO VAC: Igrali{te Fru{kogorskog partizana, gledalaca 150, suduija: Lali} (Petrovaradin). Strelci: Kudri} u 30, Ili} u 69. i Amixi} u 75. za Fru{kogorski partizan, a Melvinger u 90. minutu za Ba~ku.

FRU [KO GOR SKI PAR TI ZAN: B. Peri}, Bo`i} (Grubi{i}), [imulija, @ivkovi}, ^ergi}, Ili}, Kudri} (M. Vukovi}), V. Devi}, M. Peri}, Kantar (Jurkovi}), Amixi}.

BA^ KA: Tan~ik, Pavlov, Iva{, Borowac, Kravi}, @ini} (Rakita), Gajdobranski, Pa{}an (Krsti}), Le|anac, Ti{ma (Melvinger), Jurki}.

Fudbaleri Fru{kogorskog partizana odli~no su startovali u Novosadskoj ligi. U prva dva kola postigli su isto toliko pobeda i to obe s 3:1. Ovoga puta nadigrali su na svom terenu bege~ku Ba~ku. Utakmica je bila zaista lepa za oko. Oba sastava igrala su borbeno, ali bez grubosti i zbog toga nije dodeqen ni jedan `uti, ili crveni karton. Dva gola postigli su iskusni Sretko Kudri} i Branislav Amixi}, a jedan mladi Slavko Ili}, koji se vratio u svoj klub, kao i jo{ nekolicina momaka. Me|utim, pitawe je dokle }e klub, koji je oformqen pre 66 godina, izdr`ati da se takmi~i, jer nema novaca.

M. Pavlovi}

BUKOVAC: Fru{kogorski partizan – Ba~ka 3:1, NOVI SAD: Mladost – Vinogradar 0:0, Slavija – @elezni~ar 7:2, SUSEK: Susek – Dinamo 4:0, KISA^: Tatra – Futog 0:2, SREMSKA KAMENICA: Fru{kogorac – Sirig 1:0, RAKOVAC: Borac – Sremac Beomal 2:0 (prekinuto u 35. minutu gosti ostali sa 7 igra~a), ^ENEJ: ^enej – Proleter 2:2.

1. Slavija 2 2 0 0 10:3 6 2. Susek 2 2 0 0 6:0 6 3. Fr. partiz. 2 2 0 0 6:2 6 4. Fru{kog.

2 2 0 0 4:0 6 5. Futog 2 2 0 0 4:1 6 6. Proleter 2 1 1 0 9:3 4 7. Tatra 2 1 0 1 5:4 3 8. Ba~ka 2 1 0 1 4:4 3 9. Borac 2 1 0 1 4:7 3 10. Mladost 2 0 1 1 1:2 1 11. ^enej 2 0 1 1 2:4 1 12. Vinogradar 2 0 1 1 1:3 1 13. Sirig 2 0 0 2 2:6 0 14. Sremac B. 2 0 0 2 2:6 0 15. Dinamo 2 0 0 2 1:7 0 16. @elezni~ar 2 0 0 2 2:10 0

@uti kartoni: Srnka (Tatra), Bla`i}, Latinovi}, Liwa~ki, Agbaba (Futog). Crveni karton: Vukovi} (Tatra).

TA TRA: Muha 6, Srnka 6, Badwar 6, \akovi} 6, Savi} 6, Cveti} 7 (Kohut 6), Konstantinov 6, Vargec 6, O`vat 6, Keleman 7, Vukovi} 6.

FU TOG: Ribi} 7, Qubi~i} 6, Male{ 6, Buq 6, Liwa~ki 7, Ble{i} 6 (]akovi} 6), Topoqi} 7 (Matkovi} 6), Milisavqevi} 7 (Stevanovski 6), Latinovi} 8, Trojanovi} 7.

Iako je utakmica ve} po~ela doma}i igra~i su jo{ ube|ivali delegata Top~iobu da sudija ne mo`e imati isti dres kao gosti, {to je iskoristio Milisavqevi} i 35. sekundi neometano pro{ao po desnoj strani, dok je odbrana doma}ih stajala i iskosa ta~nim udarcem postigao lep gol. U 45. minutu nova sudijina usluga gostima, Vukovi} prodire po levoj strani, Iliwa~ki ga je nekoliko puta faulom poku{ava da ga zaustava, posle ~etvrtog poku{aja Vukovi} nesportski uzvratio i dobio crveni karton.

Doma}i su ina~e u ve}em delu imali terensku inicijativu, nekoliko lepih prilika ali zahvaquju}i prevelikoj `eqi da bar izjedna~e u 64. minutu doma}a odbrana je pogre{ila {toje iskoristio Latinovi} i iz blizine postavio kona~an rezultat.

P. Palik

Hercegovac – Kabel 1:4 (1:1) GAJ DO BRA: Stadion Hercegovca, gledalaca 100, sudija Deliba{i} (Vrbas), strelci Ra~i} u 29. za Hercegovac, a Mijin u 32, Uzelac u 60, 79 i Sekuli} u 84. minutu za Kabel. @uti kartoni, \or|evi}, S. Hrwez (Hercegovac), Celin, Stani}, Zamlakar (Kabel).

HER CE GO VAC: Luka~ 7, Smaji} 7 (Vujovi} –), S. Hrwez 6, Kurte{ 7, Babi} 6, Horvati} 7, R. Trivunovi} 6 (Ne{kovi} –), Nov~i} 6, Ra~i} 7, \or|evi} 6, M. Siv~evi} 7.

KA BEL: \urikin 7, Stani} 7 (Radoj~i} –), Bubwevi} 7, Celin 7, Krsti} 8, Beri} 7 ([ijan 7), Uzelac 8, Preveden 7 (Ha|inec –), Sekuli} 8, Mijin 8.

Kada je vo|a navele Hercegovca, Ra~i} u 29. minutu iz slobodnog udarca postigao retko lep gol i doveo svoju ekipu u vo|stvo ~inilo se da }e Novosa|ani polo`iti oru`je u Gajdobri. Me|utim, vrlo brzo nakon vode}eg gola Gajdobrana Mijin je poravnao na 1:1, da bi u drugom poluvremenu gosti postigli jo{ tri gola i potpuno zaslu`eno odneli bodove iz Gajdobre.

M. \. Kremenovi}

Stari grad – Sutjeska 1:1 (0:0) BA^ KA PA LAN KA: Stadion Starog grada, gledalaca 150, sudija Petrovi} ([ajka{), strelci: Marko Trivunovi} u 48. za Stari grad, a Zorzi} u 89. minutu za Sutjesku. @uti kartoni, Zelen, Miti} (Stari grad), Zorzi}, Obradovi}, Rodi}, Koji~i} (Sutjeska).

STA RI GRAD: \urkovi} 7, Bogunovi} 7, Trifunovi} 8, Mustafovi} 7, ]uk 6, Markovi} 6, Zelen 6, Bulatovi} 5, Miti} 8, A}imov 6 (Gostovi} 6), M. Trivunovi} 8.

SU TJE SKA: Ga{ovi} 7, Kosti} 7, @ugi} 7, Drin~i} 6, Eri 6, Rodi} 7, Obradovi} 6 (Jaki} –), Cicmil 6 (@i`i} –), Markovi} 7, Koji~i} 7, Zorzi} 8.

Trivunovi} je volej udarcem iskosa sa leve strane sa 22 metra pogodio levi gorwi ugao golmana Ga{ovi}a i doveo doma}u ekipu u vo|stvo. Kona~an rezultat postavio je najboqi igra~ na utakmici Zorzi} koji je nakon dobro izvedenog slobodnog udarca, sa svega nekoliko metara ubacio loptu u mre`u.

M. \. Kremenovi}

Jedinstvo – TSK 2:1 (1:0) RU MEN KA: Igrali{te Jedinstva, gledalaca 200, sudija Bem (Novi Sad), strelci: Anu{i} u 15. i 60. za Jedinstvo, a Daki} u 80. minutu za TSK. @uti kartoni: Male{evi}, Mati}, Vuleti} (Jedinstvo), Daki} (TSK).

JE DIN STVO: Mati} 7, Bjeki} 7, Pupavac 8, Saveqi} 7, Lisica 7, Vuleti} 8, Male{evi} 7 (Duba~ki} –), Baki} 7 (Lalovi} –), Bo-

Tatra – Futog 0:2 (0:1) KI SA^: Igrali{te Tatre, gledalaca 150, sudija Rakowac (Novi Sad), strelci: Milisavqevi} u 1. i Latinovi} u 64. minutu.

{wakovi} 7 (Stevanovi} –), Mekterovi} 7, Anu{i} 9.

TSK: Petkovi} 6, Vi{ekruna 6 (Kara} 7), Mandi} 7, Dajica 7, Daki} 8, [egrt 7 (Kova~evi} 7), Kozomora 7, Simeunovi} 7 (Xepina 7), Stojanovi} 7, S. Rosi} 7, M. Rosi} 8.

Ve} u 15. minutu najboqi akter utakmice Anu{i} doveo je doma}ina u vo|stvo, dr`ali su se u periodu izme|u dva gola gosti stoji~ki, odolevali su naletima ali je Petkovi} u 60. minutu ponovo kapitulirao.

Potom su Rumen~ani stali, {to su gosti iskoristili i uspeli da smawe rezultat. Ali Rumen~ani su uspeli da sa~uvaju kapital.

M. Po.

Metalac – Veternik 0:0 FU TOG: Igrali{te Metalca, gledalaca 250, sudija Ra|en (Budiava). @uti kartoni: Stanojkovi}, Jela~a (Metalac), Da{i}, Alavawa, Gaji} (Veternik).

ME TA LAC: Jeli~i} 8, Bo{kovi} 7, Bubuq 7, Karanovi} 6, [trbac 7, Jela~a 7 (Sopranin –), Stanojkovi} 7, Kosi} 7, Kobel 6 (Obradovi} 7), Lazendi} 6, M. Berowa 7.

VE TER NIK: Atlagi} 8, Kara} 7, Pekez 6 (\uri} –), Alavawa 7, Vu~kovi} 7, ^alija 7, Om~ikus 7, Da{i} 8, \oki} 7, Gaji} 6 (Staki} –), Bjeli} 7 (Avdulovi} –).

Mesni derbi opravdao je o~ekivawa, jer su u otvorenoj utakmici sa puno prilika nedostajali golovi. Pored nespretnih napada~a najnepopularnijem rezultatu su kumovali i golmani Jeli~i} i Atlagi}, a od {ansi koje su mogle da donesu promenu rezultata najboqu je kod doma}ina imao brzonogi Stanojkovi} koji je pogodio pre~ku a kod gostiju Sta{i} kada je samo dva metra proma{io prazan gol. M. Po.

Borac ([) – Vrbas 2:1 (0:1)

[AJ KA[: Igrali{te Borca, gledalaca 150, sudija: Kalafat (Novi Sad), strelci: Stanojevi} u 66. i 86. (iz penala) za Borac, a Kirti u 43. minutu za Vrbas. @uti kartoni: M. Ris, D. Rogi}, [vedi} (Borac), Resanovi}, Vasiqevi} (Vrbas).

BO RAC: Ili} 7, Panteli} 6 ([vedi} 7), Radoji~i} 7, Mili}evi} 6 (N. Rogi} –), Filipovi} 6, B. Ris 7, Stanojevi} 8, M. Ris 7, Veselinovi} 7 (Prugi} –), Ze~evi} 6, Rogi} 6.

VR BAS: Jovi~i} 7, Pekovi} 7, Rosanovi} 6, Stjepovi} 6, Vasiqevi} 7, Ju{kovi} 6, Kirti 7, Jovanovi} 6, Baj~eti} 7, Ma}i`enski 6, Bodowi 6.

U sudaru dve odli~ne ekipe vi|eno je takti~ko nadmudrivawe trenera, a premalo malog fudbala.

Ekipa Borca je pobedila iskqu~ivo zaslugom izvanrednog Nemawe Stanojevi}a koji je podsetio na svoje najboqe dane kada je igrao u

Seniori RUMENKA: Jedinstvo – TSK 2:1, [AJKA[: Borac – Vrbas 2:1, BA^KA PALANKA: Stari grad – Sutjeska 1:1, GAJDOBRA: Hercegovac – Kabel 1:4, PETROVARADIN: Petrovaradin – Omladinac 2:1, FUTOG– Metalac–Futog – Veternik 0:0, \UR\EVO: Ba~ka 1923. – Tvr|ava 3:1, BA^KO GRADI[TE: Vojvodina – Obili} 2:0.

1. Kabel 2 2 0 0 8:1 6 2. Sutjeska 2 1 1 0 5:3 4 3. Vojvodina 2 1 1 0 4:2 4 4. Jedinstvo 2 1 1 0 4:3 4 5. Petrovar. 2 1 1 0 2:1 4 6. Obili} 2 1 0 1 7:4 3 7. Vrbas 2 1 0 1 3:2 3 8. Borac([) 2 1 0 1 4:5 3 9. Ba~ka (\) 2 1 0 1 5:8 3 10. Metalac 2 0 2 0 3:3 2 11. Veternik 2 0 2 0 0:0 2 12. Omladinac 2 0 1 1 1:2 1 13. Tvr|ava 2 0 1 1 4:6 1 14. Hercegovac 2 0 1 1 1:4 1 15. Stari grad 2 0 1 1 1:5 1 16. TSK 2 0 0 2 1:4 0

Omladinci Jedinstvo – TSK 0:4, Borac([) – Vrbas 5:0, Stari grad – Sutjeska 2:5, Hercegovac – Kabel 0:2, Petrovaradin – Omladinac 0:2, Metalac – Veternik 3:1, Ba~ka 1923. – Tvr|ava 1:2, Vojvodina – Obili} 5:1.

1. Vojvodina 2 2 0 0 11:1 6 2. TSK 2 2 0 0 9:1 6 3. Borac ([) 2 2 0 0 8;1 6 4. Omladinac 2 2 0 0 7:0 6 5. Kabel 2 2 0 0 6:1 6 6. Metalac 2 2 0 0 6:1 6 7. Sutjeska 2 1 0 1 6:5 3 8. Ba~ka 2 1 0 1 4:3 3 9. Veternik 2 1 0 1 5:5 3 10. Tvr|ava 2 1 0 1 2:4 3 11. Petrovar. 2 1 0 2 2:6 0 12. Stari grad 2 0 0 2 3:9 0 13. Obili} 2 0 0 2 2:8 0 14. Hercegovac 2 0 0 2 0:7 0 15. Vrbas 2 0 0 2 1:10 0 16. Jedinstvo 2 0 0 2 0:10 0

Hajduku iz Kule. Ekipa Vrbasa se predstavila kao mlad i poletan tim, ali i kao sastav koji zna {ta ho}e.

N. D. Turajli}

Vojvodina – Obili} 2:0 (1:0) BA^ KO GRA DI [TE: Igrali{te u SRC „\or|e Tapavica – Xoja“, gledalaca: 200, sudija: Fa|o{ (Selen~a). Strelci: Kova~evi} u 2. i Isak u 59. minutu. @uti kartoni: Markov, N. Jovi}, Rajovi} i Bubawa (Vojvodina), a Mar~eti}, Bukvi}, Grijak i Divjak (Obili}).

VOJ VO DI NA: Vla{kalin, Isak, Biro, Makaj, Bubawa, Rajovi}, Markov (Bjelogrli}), Kova~evi} (Lovre), Petrov (N. Jovi}), Jak{i} i Lavrwa.

OBI LI]: \urovi}, Mar~eti} (Bukvi}), Spasi}, Ninkov (Grijak), Rodi}, Divjak, ]etkovi}, M. Kobilarov, N. Kobilarov, Ili}, Krsti}.

Posle podele plena na startu, Ba~kogradi{tanci su u okr{aju sa Zmajev~anima ukwi`ili pobedu u drugoj uzastopnoj utakmici pred svojim navija~ima.

V. Jankov

PODRU^NA LIGA SUBOTICE

Iznena|ewe u Baj{i Baj{a – Wego{ 2:3 (2:0) BAJ [A: Stadion Baj{e, gledalaca 100, sudija Trbojevi} (Novi Kne`evac), strelci: Nerac u 21.

Nestorovi} u 45. za Baj{u, Maravi} u 57. Kosovi} u 59. i Gvozdenovi} u 74. minutu za Wego{.

BAJ [A: Lacko 7, Omanovi} 6 (O~ena{ 6), Tot 6, Milutin 7, Budaji 7, Nerac 7, Latak 6, S.– Duqahi 6 (Feher 6), Nestorovi} 7, F. Duqahi 6 (Krupqanin 6), @emberi 7.

WE GO[: Marovi} 7, Vu~kovi} 7, Terazi} 6, Pejovi} 7, Kosovi} 7 ([u{i} 6), Mrvaqevi} 7, Kusturi} 6 (Miki} 6), Gvozdenovi} 7, Kosovi} 7, M. Marevi} 7, Ili} 6 (Pejovi} 6).

Baj{a je razo~arala igrom pred svojim navija~ima. Vodili su u prvom delu sa 2:0 i u drugom delu su dozvolili igra~ima Wego{a da preokrenu rezultat.

S. St.

^oka – Proleter 0:2 (0:2) ^O KA: Stadion ^oke, gledalaca: 70. Sudija: Dragojlovi} (Subotica). Strelci: Stani} u 30. minu-

tu (iz jedanaesterca) i ^eh u 44. minutu. @uti kartoni: G. @ivkovi}, Katona i @ivanov (^oka), Matkovi}, Petkovi} i ^eh (Proleter). ^O KA: Toma{ev 7, \ere 6, G. @ivkovi} 7, Katona 6 (Rudi~ 6), Roganovi} 6 (Bulaji} 6), S. @ivkovi} 6 (Kraj~o –), @oldo{ 6, Nikolin 7, Davidov 6, Bauk 6, @ivanov 6.

PRO LE TER: \or|evi} 7, ]ulibrk 6, Jokanovi} 6, M. Stani} 6, Radi} 7, Matkovi} 6, Panovi} 6, Petkovi} 7 (Mali} –), ^eh 7, R. Stani} 8, Demowi} 7 (Medakovi} – ).

M. Mr.

Ba~ka – Tisa 2:2 (0:2) PA ^IR: Stadion Ba~ke, gledalaca 150, sudija Lazi} (Bajmok), strelci: [icar u 80. R. Petrovi} u 90. (iz penala) za Ba~ku, a Velez u 15. Dandari u 28. minutu za Tisu. @uti kartoni: Vadasi, Vukmirovi} (Ba~ka), Mandi}, Krpewakov (Tisa). Crveni karton: Ostrogonac (Tisa).

Potisje – Tavankut 1:1, ^oka – Proleter 0:2, Jadran – Panonija 1:1, Obili} – Vinogradar 0:5, Ba~ka (P) – Tisa 2:2, Baj{a – Wego{ 2:3, Krivaja – ^antavir 2:1, Ba~ka (M) – Preporod 0:1.

1. Proleter 2 2 0 0 8:2 6 2. Tavankut 2 1 1 0 7:1 4 3. Vinogradar 2 1 1 0 5:0 4 4. Tisa 2 1 1 0 4:3 4 5. Ba~ka(P) 2 1 1 0 4:3 4 6. Krivaja 2 1 1 0 3:2 4 7. Preporod 2 1 1 0 2:1 4 8. Wego{ 2 1 0 1 4:4 3 9. Panonija 2 0 2 0 4:4 2 10. Jadran 2 0 2 0 1:1 2 11. Baj{a 2 0 1 1 4:5 1 12. ^antavir 2 0 1 1 3:4 1 13. ^oka 2 0 1 1 3:5 1 14. Potisje 2 0 1 1 3:7 1 15. Obili} 2 0 0 2 1:7 0 16. Ba~ka(M) 1 0 0 1 0:6 0

BA^ KA: Hlas 6 (^eh 7), ^ori} 6 (Vukmirovi} 7), Lazarevi} 7, Vadasi 7, Polovina 8, S. Petrovi} 6 (Vasi} 6), Ra|enovi} 6, ]uk 7, [icar 8, R. Petrovi} 8, Ikra{ 7.

TI SA: Ereg 7, Kalaji 6, Kara~owi 6, Rafaji 6, Ostrogonac 6, Dandari 7, Velez 7 (Crkvewakov 6), Mandi} 7, Tre{wi} 7 (Bagi 6), Luka} 6 (Lacko 6), Balint 7.

S. St.

Do ma }i ne spu ta vao su di ja Potisje – Tavankut 1:1 (0:1) KA WI @A: Stadion ofsajd poziciji.

Potisja, gledalaca 150.

Propustio je sudiSudija: Ilki} (Ba~ka Toja Ilki} da dosudi pola). Strelci: Sabo u 75. o~igledan penal za za Potisje, a N. Skenderodoma}ine, a `ute vi} u 43. za Tavankut. @ukartone pokazivao ti kartoni: Muhi, Sabo je kao od {ale.

Barjaktarovi}, Buza, BjeOpomene je pokalica, Bo`anin, Bili}, zao ~ak osmorici Tezin (Potisje), I. Skenigra~a Potisja, a derovi}, Ruski i Tokodi od tri izre~ene opomene gostima, (Tavankut). jedan prekr{aj naPO TI SJE: Nedeqkomernog udarawa vi} 7, Muhi 7, Sabo 8, Barigra~a po svim jaktarovi} 7, [arwai 7 pravilima fud(Vidovi} 7), Buza 7, Bjebalske igre morao lica 6 (Lon~ar 7), Bo`aje sankcionisati nin 7, Bili} 8, Niki~i} 6 iskqu~ewem. Iz(^awiga –), Terzin 7.

Pro test igra ~a Pot si ja zbog lo {eg su |e wa Il ki }a jedna~ewe je usleTA VAN KUT: Vukovi} 7, G.Skenderovi} 7, I. Skendero- nastojawu da do|u do pobede sputa- dilo u 75.minutu, kada je iz prekivi} 6, Ruski 6, Mihaqevi} 7, Toko- valo izuzetno slabo su|ewe. Pro- da sa desne strane Igor Bili} di 7, Kova~ev 6 (Vujevi} 6), Bede- sto je neverovatno kako su kod po- proigrao Danijela Saboa koji je kovi} 7, N. Skenderovi} 7, Simi} stizawa vode}eg gola gostiju glav- glavom zatresao protivni~ku mre6 (Pletikosi} 6), [ar~evi} 6 ni sudija Ilki} iz Ba~ke Topole `u. Doma}a ekipa i pored nadmo}(Stanti} –). i wegov pomo}nik prevideli da se nosti u fini{u utakmice nije usKawi`ani su prikazali vi{e igra~ Tavankuta Neboj{a Skende- pela da do|e do pobede.

Tekst i foto: M. Mitrovi} od gostiju iz Tavankuta, ali ih je u rovi} ~ek pet metara nalazio u

SPORT

dnevnik

utorak28.avgust2012.

19

SREMSKA LIGA

Igra lo se 99 mi nu ta Podriwe – Jadran 4:5 (1:1)

MA ^VAN SKA MI TRO VI CA: Stadion Pod ri wa, gle da la ca 200, sudija Cveti~anin (Ruma).Strelci: \uki} u 22, Trivkovi} u 51.i Jeremi} u 54.i 89. (oba iz penala) za Podriwe, Samac u 9, Opa~i} u 63, 83. i 99. i Peki} u 73. minutu za Ja dran. @u ti kar to ni: Triv ko vi} (Pod ri we), Bo {wa ko vi}, Stan ko vi} (Ja dran).Crveni karton: Arnautovi} (Podriwe).

POD RI WE: Staj~i} 7, Jovanovi} 6, Sarajli} 7, Arnautovi} 7, Kuzmanovi} 7, Radovanovi} 7, Trivkovi} 7, Jeremi} 6, Vladisavqevi} 6 (Dobo 6), \uki} 7, Gr{i} 6 (Vitas 7).

JA DRAN: Stankovi} 7, Bo{wakovi} 8, Vukajlovi} 7, Brankovi} 6, Vunduk 6 (Arbutina 7), Radenkov 6, Opa~i} 9, P. Milakovi} 7, Samac 7, D. Peki} 8, Kova~evi} 7.

Gosti su ve} u 9. minutu poveli, a strelac je bio Samac.

Doma}i su izjedna~ili preko Trivkovi}a, posle dobre akcije.Odmah, u nastavku, doma}i su krenuli agresivnije i plod takve igre je vo|stvo od 3:1.Tada dolazi do neshatqive gre{ke sudije Cveti~anina. Vitas je prevario golmana gostiju i prona{ao \uki}a. Gosti su \uki}a grubo sru{ili, i umesto klasi~nog penala za doma}e, gosti u kontri posti`u gol.

I od tog momenta utakmica se pretvara u pravu lakrdiju.

U 78.posle brutalnog starta Bo{wakovi}a nad Arnautovi}em, dolazi do ko{kawa, Arnautovi} dobija drugi `uti karton, a potom i crveni, a na drugoj strani golman Stankovi}, koji je pretr~ao 70 meta ra da bi uda rio do ma }eg igra~a, dobo samo `uti karton. I na kraju Golubin~ani

su ostvarili pobedu u 99.minutu.

M. Drmanovi}

Hajduk (V) – Grani~ar (A) 2:1 (0:1) VI [WI ]E VO: Igrali{te Hajduka, gledalaca 1.000, sudija Vladi} ([id).Strelci: Vejnovi} u 59. i 70. za Hajduk, a Antunovi} u 43. za Grani~ar. @uti kartoni: Stevanovi}, Veteha, Gavrilovi}, D. Raki}, Toma{evi}, Jankovi} (Hajduk), Antunovi}, Kon~ar (Grani~ar).

HAJ DUK: Toma{evi} 8, Jovanovi} 8, Gavrilovi} 8, Bakajli} 8, Marjanovi} 8, Veteha 8 (D. Raki} 8), Stevanovi} 8 (Jankovi} 9), Vejnovi} 9, [apri} 8, Zari} 8 (Markovi} 8).

GRA NI ^AR: Ili} 8, Stani{i} 8 (Ugqe{i} 7), Skakavac 7, Pavi} 8, Kon~ar 7, Gruji~i} 8, Antunovi} 8, Vukmir 8, Vurdeqa 7 (Jovi} 7), Mali} 7, Kne`evi} 7 (Mar~eti} 7).

Kom{ijski derbi, odigran je u brazilskoj atmosferi, pred vi{e od hiqadu gledalaca.Puleni Zorana Raki}a Rakele, tek u nastavku, odigrali su partiju za pam}ewe, a kona~an rezultat, odnosno pobeda doma}ina mogla je biti ubedqivija.A, {to je jo{ va`nije u toj pobedi, da je ceo tim, sa rezervama, posle dve decenije bio iz sela, bez ijednog stranca.

B. Rokni}

Sloven (R) – Partizan 2:0 (0:0) RU MA: Stadion Slovena, gledalaca 400, sudija Bogovac (In|ija).Strelac: Berowa u 61.i 67.@uti kartoni: Milovanovi}, Mandi}, Vidakovi} (Sloven), Pejovi} (Partizan).

SLO VEN: Ba{i} 7, Mandi} 8, An|i} 7, Milo{evi} 7, Vidako-

vi} 7, Gruji} 8, Pazarski 7 (Sikirica 8), Milovanovi} 8, Milojevi} 7, Berowa 8 (Le~i} ), Peri{i} 8 (Dostani} ).

PAR TI ZAN: Bo{kovi} 5, Bogdanovi} 6 (Miki} ), \or|i} 6 (D.Srbinovski ), Todorovi} 6, Petrovi} 7, Mili} 6, Pejovi} 6, Radovi} 6, Tripi} 6, Mileti} 6, Markovi} 6 (Petkovi}).

Prvi deo odigran je u nepovezanoj i rastrzanoj igri.Jedinu {ansu za doma}e propustio je Milovanovi}.Tek kada je u igru u{ao Sikirica, Rumqani, kre}u br`e, a snala`qivi Berowa postigao je oba gola za pobednika.Prvi, kada je prihvatio odbijenu loptu, sa nekih pet metara, a drugi posle solo prodora.Obi{ao je tri ~etiri protivni~ka igra~a i u trku s 16 metara efektno poB. R. slao loptu u mre`u.

(Stara Pazova).\urkovi} u 5.i Obrenovi} u 70.@uti kartoni: Dragani}, Obradovi} ([umar).

[U MAR: Velebit 7, Z.Mili~evi} 7, Dragojevi} 7, Mitrovi} 8, Keki} 7, Dragani} 8, Teodorovi} 7 ([arac), \urkovi} 9, Obradovi} 7 (Kresojevi} 7), Vra~evi} 7, Maleti} 7 (Obrenovi} 7).

HAJ DUK: S. Nini} 6, Mandi} 6, Vagi} 6, Kelebuda 6, V. Nini} 6 (Svilar), Bezbradica 6 (Kliska), Qubinkovi} 6, Radosavqevi} 6, @ivanovi} 6 (Kne`evi}), Petkovi} 6, Savi} 6.

Najraspolo`eniji igra~ na terenu bio je \urkovi}.On je postigao prvo efektan gol iz slobodnog udarca s 35 metara, a zatim je namestio {ansu Obrenovi}u, koji je sa desetak metara, lako }u{nuo u mre`u.

T. ]irkovi}

Rudar – LSK 0:0

Sloven (S) – Dowi Petrovci 0:5 (0:0)

VRD NIK: Igrali{te Rudara, gledalaca 350, sudija Xombi} (Stara Pazova).@uti kartoni: Mrvi~in (Rudar), La|evac (LSK).

RU DAR: Savi} 7, Mitrovi} 6, Braci} 7, Boji} 7, Mrvi~in 7, ^ovi} 6 (Le`akov ), Gerbec 6 (Deji} ), Santra~ 6 (Stepanovi} ), Popovi} 6, Petrovi} 6, Risti} 6.

LSK: Mihajlovi} 7, Matijevi} 6, Staj~i} 6, Milan Bosan~i} 7, La|evac 6, Papi} 6, Jovani} 6, Milovan Bosan~i} (Q.Bosan~i} ), Raji} 5, Boji} 7, Savi} 7.

U izjedna~enoj igri, Vrdni~ani, nisu realizovali nekoliko {ansi, pa kona~an rezultat, 0:0 je i najrealniji ishod ove utakmice.

[umar – Hajduk ([) 2:0 (1:0) OGAR: Igrali{te [umara, gledalaca 200, sudija Bawac

SI BA^: Igrali{te Slovena, gledalaca 200, sudija Dobri} (Jarak).Strelci: Male{evi} u 48. i 68, Zekanovi} u 51. i R. Peji} u 80. i 85. minutu. @uti kartoni. B.^iki} (Sloven), Savi}, ^vorkov, Zekanovi} (Dowi Petrovci). Crveni karton: Ga{parevi} (Dowi Petrovci).

SLO VEN: Ko{uti} 6, B.^iki} 6, Markovi} 6, Kokinovi} 6, Ma`i} 6, Kari} 6, Kordolup 6, Nikoli} 6, Mitrovi} 6, Mihi} 7, N.^iki} 6 (Bosan~i} 6).

DO WI PE TROV CI: Deli} 8, Nikoli} 8 (\ali} ), Z. Peji} 8 (Bosni}), Zekanovi} 8, Ga{parevi} 7, R. Peji} 9, Mudri} 8, ^vorkov 7, Savi} 8, [a{a 8 (B.Oparu{i} 8), Male{evi} 9.

U prvom poluvremenu iskqu~en je Ga{parevi}. A, u nastavku blistala je samo jedna ekipagostiju.Golovi su padali kao na

nekoj traci.Na kraju su i doma}i navija~i aplauzima ~estitali gostima na vi{e nego zaslu`enoj pobedi.

M. Petrovi}

Sremac – Radni~ki 1:1 (1:0) VOJ KA: Stadion Sremca, gledalaca 150, sudija Rilak (In|ija).Strelci: Rajak u 35. za Sremac, Babi} u 49. minutu za Radni~ki. @uti kartoni: Vra~ev (Sremac), Stri~evi} (Radni~ki). Crveni karton: Erkanovi} (Radni~ki).

SRE MAC: Uzelac 6, D. Skopqak 6, Rosi} 6, S. Skopqak 6 (^ortanova~ki), Vra~ev 6, Pejinovi} 6, Gruji} 7, Stefanovi} 6, Radivojevi} 7 (Ragastovac), Grujin 6, Rajak 7.

RAD NI^ KI: Vidanovi} 7, Stankovi} 6, \eveqekaj 6, Borojevi} 6, Guzina 6, Gruji} 7, Mati} 6, Stri~evi} 7, Marinkovi} 7 (Grubje{i} ), Babi} 8 (Marjanovi}), Erkanovi} 6.

Voj~ani su u prvom delu bili boqi rival, ali nisu realizovali golovima. U nastavku gosti iz Iriga prvo su izjedna~ili, a onda su ovladali sredinom terena, gde su gopodarili odli~nim odigravawem Gruji} i Babi}.

L. Kova~evi}

Kupinovo – Qukovo 1:0 (1:0) KU PI NO VO: Stadion Kupinova, gledalaca 300, sudija Batalo (Ruma).Strelac: Majstorovi} u 31. minutu. @uti kartoni: Stepanovi}, Katari} (Qukovo).Crveni karton: Katari} (Qukovo).

KU PI NO VO: Travica 7, Kudra 7, Naumov 6, Kalaba 8, Vuji~i} 6, Gruji~i} 6 (Luka~ 5), \uri~i} 7, Plav{i} 6, Devrwa 6 (Rado{evi} 6), Majstorovi} 7 (Luki} 5), Petrovi} 7.

VI [WI ]E VO: Haj duk-Gra ni ~ar (A) 2:1, KU PI NO VO: Ku pi no vo-Qu ko vo 1:0, SI BA^: Slo ven-Do wi Pe trov ci 0:5, MA ^VAN SKA MI TRO VI CA: Pod ri we-Ja dran 4:5, VRD NIK: Ru dar-LSK 0:0, RU MA: Slo ven-Par ti zan 2:0, VOJ KA: Sre mac-Rad ni~ ki 1:1, OGAR: [u mar-Haj duk ([) 2:0.

1. D. Pe trov ci 2 2 0 0 10:0 6 2. Ja dran 2 2 0 0 11:5 6 3. [u mar 2 2 0 0 3:0 6 4. Ru dar 2 1 1 0 4:3 4 5. Sre mac 2 1 1 0 3:2 4 6. Rad ni~ ki 2 1 1 0 2:1 4 7. Gra ni ~ar 2 1 0 1 3:2 3 8. Slo ven (R) 2 1 0 1 2:1 3 9. Haj duk (V) 2 1 0 1 2:2 3 10. Ku pi no vo 2 1 0 1 1:5 3 11. LSK 2 0 2 0 0:0 2 12. Pod ri we 2 0 1 1 4:5 1 13. Par ti zan 2 0 0 2 3:6 0 14. Haj duk ([) 2 0 0 2 1:4 0 15. Qu ko vo 2 0 0 2 0:3 0 16. Slo ven (S) 2 0 0 2 1:11 0

PR VA JU @NO BA NAT SKA LI GA Bo rac - Ju go sla vi ja 3:0, Bu du} nost (BB) - Do bri ca 4:0, Tem po - Mla dost 1:0, Vr {ac ju naj ted - Vul tu rul 2:0, Voj vo di na - Slo ga (P) 2:1, Sla vi ja (K) Rad ni~ ki (B) 6:0, Slo ga (BNS) - BAK 2:1, Po let - Par ti zan (G) 4:0.

1. Po let 2 2 0 0 5:0 6 2. Bu du}.(BB) 2 1 1 0 5:1 4 3. Voj vo di na 2 1 12:1 4 4. Slo ga(BNS) 2 1 1 0 2:1 4 5. Sla vi ja(K) 2 1 0 1 7:2 3 6. Bo rac 2 1 0 1 3:1 3 7. Slo ga(P) 2 1 0 1 3:2 3 8. BAK 2 1 0 1 3:3 3 9. Vr {ac j.

2 1 0 1 2:2 3 10. Tem po 2 1 0 1 1:1 3 11. Vul tu rul 2 1 0 1 1:2 3 12. Mla dost 2 0 1 1 1:2 1 13. Ju go sla vi ja 2 0 1 1 1:4 1 14. Do bri ca 2 0 1 1 1:5 1 15. Par ti zan(G) 2 0 1 1 0:4 1 16. Rad.(B) 2 0 1 1 0:6 1

QU KO VO: Milo{evi} 6, Luka~ 6, Rodi} 6 (Mijatovi} 6), Katari} 6, Milanovi} 6, Stepanovi} 6, Novakovi} 6, Miladinovi} 6 (Kne`evi} 6), Grbavac 6 (Dubaji} 6), @ivkovi} 7, Bitarih 6.

Doma}i fudbaleri od pet stopostotnih {ansi samo su jednu pretvorili u gol. Majstorovi} je odli~no ispratio odli~nu akciju svojih saigra~a i sa samo pet metara je ugurao loptu u mre`u.

20

sport

utorak28.avgust2012.

ALEK SAN DAR MI TRO VI], JU NAK PA R TI ZA NO VE PO BE DE

Tek sam na po ~et ku Fudbaleri Partizana osvojlili su bodove u me~u sa Jagodinom, a strelac jedinog pogotka bio je Aleksandar Mitrovi} (17), kojem je ovo drugi gol u dresu prvog tima (bio je strelac i protiv Tromsa u Norve{koj).

Mladi napada~ na velika vrata u{ao je u prvi tim. Dodu{e, rano je ve} sada suditi o wegovim kvalitetima, ali golovi koje je postigao polako ga isti~u u prvi plan.

- Nemojmo jo{ da pri~amo na takav na~in. Kakva zvezda,tek sam po~eo da igram za prvi tim, predamnom je jo{ dosta isku{ewa. Sla`em se da je za sada sve potaman, ali treba i produ`iti sa dobrim partijama. Partizan ima visoke ciqeve i mi mla|i tek treba da se naviknemo na veliku scenu. Dobro sam krenuo, nadam se da }u i nastaviti - ka`e Mitrovi}.

Korpulentni napada~ pravi je gospodar {esnesterca, zbog svoje krupne gra|e te`ak za ~uvawe protivni~kim defanzivcima.

- Ispada da mi je skok igra najve}i adut, ali trudim se da tako bude i na zemqi. Mi napada~i moramo biti sposobni da u razli~itim situacijama dajemo golove i ja uporno ve`bam kako bi se to desilo.

Oba gola dao sam glavom, ali moram biti spreman da to u~inim i nogom.

Imate puno poverewe stru~nog {taba ?

Alek san dar Mi tro vi}

- Da, i zahvalan sam zbog toga.

Mnogo zna~i kada iz mla|ih kategorija pre|e{ u prvi tim. To zna~i da su oni u meni prepoznali ne{to i ja se trudim da opravdam poverewe. Trener Vermezovi} pri~a sa nama, ukazuje nam na gre{ke {to je velika ~ast mladim igra~ima. [ef je i poznat po radu sa juniorima – istakao je Aleksandar Mitrovi}.

Partizan u generalnoj probi pred revan{ sa Tromzom nije blistao, ali je dobio igra~a na koga mo`e da ra~una u budu}nosti. Drugo poluvreme me~a sa Jagodinom je reper kako Beogra|ani treba da igraju i u ~etvrtak. I. La za re vi}

ZVE ZDA USPE [NO PRE SKO ^I LA PA ZAR

Ka rak te rom do bo do va

Lak{e se di{e na Marakani nakon premijernog trijumfa u prvenstvu. Izboren je na vru}em terenu u Novom Pazaru, u delikatnom trenutku, odmah nakon `estokog okr{aja protiv Bordoa, a u predve~erje revan{ susreta plej ofa za plasman u LE u Francuskoj.

Filip Kasalica

- Neobi~no te{ka i va`na utakmica za nas. Bili smo na velikom ispitu, a ekipa je pokazala pravi karakter. Uostalom, u prilog tome je i ~iwenica da smo preokrenuli rezultat. Bilo je dosta problema u prvom poluvremenu, nismo dobro stajali na terenu, imali smo tehni~ko- takti~ke propuste. Reagovali smo kako treba posle primqenog gola, izjedna~ili i tako izbegli nervozu u drugom

delu- konstatovao je trener Aleksandar Jankovi}.

Upornost i brzina Filipa Kasalice do{la je do punog izra`aja prilikom izjedna~uju}eg pogotka.

- Novi Pazar spada u kategoriju najte`ih gostovawa, bez obzira {to nije bilo publike na tribinama. Osvojili smo vredene bodove, a golu ne bih pridavao poseban zna~aj. Sve se desilo iznenada, prihvatio sam dubinsku loptu, odreagovao najboqe {to sam mogao. Bio sam sve`iji od saigra~a, jer nisam igrao zbog kartona u ~etvrtak protiv Bordoa - ka`e Kasalica.

Mewao je uloge tokom utakmice Marko Ve{ovi} i opravdao o~ekivawa stru~nog {taba.

- Tropska vru}ina nije nam dozvoqavala do do|emo do daha u prvom delu. Tada sam bio poziciniran u ofanzivi, a kasnije nakon izlaska Miki}a zauzeo sam mesto desnog beka. Mislim da sam u drugom delu u trka~kom smislu bio boqi. Najbitnije je da smo ciq ostvarili. Nije nas obeshrabrilo brzo vo|stvo doma}ina, verovali smo u svoje mogu}nosti, konsolidovali redove i nastavili da napadamo. To se na kraju isplatiloistakao je Ve{ovi}.

U sve boqem raspolo`ewu crveno- beli se okre}u pripremama za revan{ protiv Bordoa.

Z. Ran ge lov

UZ OSTAV KU GEN SE KA ZVE ZDE \OR \A STE FA NO VI ]A

O`i ve li smo mr tvog pa ci jen ta

\or|e Stefanovi}, prvi administrativac crveno-belih podneo je ostavku na mesto generalnog sekretara, a u narednom periodu osta}e u klubu kao ~lan Upravnog odbora.Ta pozicija }e mu omogu}iti da bude delegiran u organe FSS, po{to je ve} ranije postigao dogovor sa ~elnicima ku}e fudbala na Terazijama.

Na ovakav potez Stefanovi} se odlu~io zbog zdravstvenih problema.

- Odlazim iz Zvezde, a razlozi su li~ne prirode. U proteklih 40 meseci, koliko sam u klubu, zdravqe mi je ozbiqno naru{eno. Nije ovde re~ o sukobu sa predsednikom Luki}em povodom nerealzovanog transfera Lazovi}a u Salzburg. Mi radimo kao tim, a razli~iti pogledi na neke stvari su normalna pojava. Klub je stabilniji nego kada smo ga preuzeli. Toliko od mene, vreme je da pomognu i drugi- konstatovao je Stefanovi}.

Usledio je i blic osvrt na protekli mandat.

- Tvrdim da je ova uprava o`ivela klini~ki mrtvog pacijenta. Pokrenuta je omladinska {kolu na pravi na~in, dovela ozbiqne sponzore, isplatila vi{e od 50 igra~a i spre~ila da na{i omladinci odlaze za UEFA minimalac. Ponosan sam na takav u~inak. Mislim da ova uprava, i wen predsednik zajedno sa mnom, nije dobila po{tovawe koje je zaslu`ila - napomenuo je Stefanovi}.

Ulogu v.d. generalnog sekretara }e obavqati Stefan Pantovi}, dosada{wi Stefanovi}ev zamenik.

Z. R.

dnevnik

EVROP SKO PR VEN STVO ZA JU NI O RE

Pre ki nut lo{ niz

Sr bi ja – Fin ska 3:1 (26:24, 25:10, 14:25, 25:21) GDI WA: Gradska hala sportova, gledalaca: 60, sudije: Hosnut (Turska), Vuduris (Gr~ka).

SR BI JA: Kova~evi} 25, M. Stankovi} 12, Medi}, Ilin~i} (l), Veqovi}, Br|ovi} 7, ^. Stankovi}, Okoli} 12, Gmitrovi}, @arkovi} 11, Blagojevi} 11, Oko{anovi}.

FIN SKA: Pirinen 1, Kerminen (l), Karinen, Sepanen 12, Krastins 17, Kurpa 3, Harkonen, Kesi, Kaurto 9, Sirila 9, Lemola, Kulaots 7.

Pobedom nad Finskom u tre}em me~u takmi~ewa po grupama, juniori Srbije ostali su u kakvoj-takvoj trci za drugu fazu na Evropskom odbojka{kom prvenstvu. Posle dva veoma ubedqiva poraza, orli}i su kona~no zaigrali kako umeju i opravdali naslov favorita u susretu s Fincima. Ipak, i pored prve pobede, plasman na{ih momaka u polufinale je u domenu teorije i da bi postigli takav uspeh moraju da pobede preostala dva me~a (Poqska, Italija), ali i da se nadaju povoqnom razvoju ostalih rezultata u grupi.

Danas je na Evropskom prvenstvu slobodan dan, a sutra na{i momci M. R. igraju s Poqacima.

ME MO RI JAL „DU [AN TO JA GI]” U SLU @BI HU MA NO STI: Aktuelni i biv{i Vo{ini igra~i, mla|e kategorije, seniori i veterani, proslavqeni odbojka{i, prijateqi Vojvodine NS seme i Sportisimo pajpa, ~ak i rekreativci, okupili su se na terenima Sportskog centra „Volej”, kako bi na peskovitim terenima igrom o`iveli se}awe na pokojnog Du{ana Tojagi}a i u isto vreme pomogli vernom navija~u Vojvodine Stojanu Kolarovu.

Tako je ovoga puta tradicionalni „Memorijal Du{ana Tojagi}a” u bi~voleju imao i humanitarni karakter, jer je kompletan prilog od kotizacija usmeren na pomo} Kolarovu, koji boluje od te{ke i retke bolesti, a u oktobru ga o~ekuje operacija u Parizu.

Turnir je bio revijalni, tako da pobednici nisu progla{eni, ali to nije umawilo kvalitet i atraktivnost me~eva. Bilo je lepo videti na jednom mestu talentovane odbojka{e i one koji su svoju karijeru davno zavr{ili. Nekolicina wih nije bila u mogu}nosti da zaigra, ali su svi dali prilog za ovu humanu akciju.

- Svi koji su do{li su pobednici jer su pomogli Stojanu Kolarovu - rekao je generalni direktor Vojvodine NS seme Vasa Miji}.

OD BOJ KA [I CE ZVE ^A NA ODO MA ]I LE SE U TI TE LU: Odbojka{ice Zve~ana (takmi~e se u Me|uokru`noj ligi Kraqevo) tre}u godinu zaredom pripremaju se u Titelu.

- Klub je osnovan pre 6 godina, a iz sezone u sezonu sve je vi{e devoj~ica namernih da treniraju odbojku.

Trenuto ih je vi{e od pedeset ukqu~eno u trena`ni proces, seniorska ekipa se jedino takmi~i, dok mla|e selekcije zbog situacije u ovom delu Kosova i Metohije to nisu u prilici. Ponosimo se time {to su na{e najtalentovanije odbojka{ice interesantne za kud i kamo ve}e odbojka-

{ke centre kao {to su Novi Pazar, Ra{ka, Kraqevo, Kragujevac... sa ~ime se svi u klubu di~imo i ponosimo. Sve zvani~ne utak-

mice kao doma}ini igrali smo van Zve~ana pa smo zadovoqni rezultatima.

U novu takmi~arsku sezonu ulazimo sa vi{e optimizma jer smo za godinu dana stariji i uigraniji i verujem da }emo biti pri vrhu tabele. Ipak, na{ osnovni ciq je da mlade devojke usmerimo na pravi put. Nama je veoma lepo u Titulu, ovde smo se ve} odomoa}ili i zaista smo zahvalni doma}inima na izuzetnoj pa`wi - rekao je klupski sekretar Dejan Milovi}. ^elnici titelske op{tine uprili~ili su prijem za ekipu iz Zve~ana i uru~ili joj prigodne poklone. @. M.

ME MO RI JAL NI TUR NI RI U ^O KI

Tri jumf ju ni o ra Obi li }a

^E TI RI DE CE NI JE OD RU KO MET NOG ZLA TA U MIN HE NU: Ovog avgusta se navr{ava ta~no 40 godina od osvajawa prve zlatne olimpijske medaqe SFR Jugoslavije u Minhenu. Ta~no pre ~etiri decenije, dvoranski rukomet je uvr{ten u program letwih Olimpijskih igara, a ~ast da prvi slu{aju himnu sa najvi{eg postoqa pobedni~kog postoqa imali su jugoslovenski rukometa{i, predvo|eni trenerom Vladom [tenclom, koji su utrli put svim kasnijim uspesima reprezentacija i klubova sa ovih prostora. ^uvena generacija okupi}e se u Minhenu na sve~anosti povodom 40 godina Igara, koja }e se odr`ati u Olimpijskom parku. Na woj }e, pored zlatnih rukometa{a, u~estvovati mnoge svetske zvezde tog doba.

Doga|aj koji }e se odr`ati 26. avgusta bi}e propra}en sa preko 120 sportskih i kulurnih manifestacija u Minhenu i bi}e prava prilika da se evociraju uspomene na zlatne dane rukometa na ovim prostorima, a nama da se jo{ jednom prisetimo rukometnih legendi: Zorana @ivkovi}a, Abasa Arslanagi}a, Miroslava Pribani}a, Petra Fajfri}a, Milorada Karali}a, \oku Lavrni}a, Slobodana Mi{kovi}a, Hrvoja Horvata, Branislava Pokrajca, Zdravka Miqka, Milana Lazarevi}a, Neboj{u Popovi}a, Zdenka Zorka i Albina Vidovi}a. Da podsetimo i kako je izgledao put do zlata: SFRJ – Japan 20:14, SFRJ – SAD 25:15, SFRJ – Ma|arska 18:16, polufinale: SFRJ – Zapadna Nema~ka 24:15, SFRJ – Rumunija 14:13, finale: SFRJ – ^ehoslova~ka 21:16.

KI KIND SKI FLIP NA PRI PRE MA MA U SLO VE NI JI

Am bi ci je skrom ne

Stonoteniserke kikindskog sueprliga{a Flipa po~eli su pripreme za takmi~arsku sezonu. U odnosu na prethodnu godinu u ekipi nema prvog reketa Kiti Kormawo{a koja je zauzeta obavezama na fakultetu, ali se vratila iskusna Teodora Adamovi}. Ekipu }e jo{ ~initi prvotimke Nina Vico i Jasmina Vujin, a zanimqivo je da se trener i predsednica kluba Ru`ica Popov u petoj deceniji `ivota ponovo registrovala kao igra~ica. Kikin|anke se nalaze

na sedmodnevnim pripremama u Sloveniji gde zajedno ve`baju sa ekipom grada Ravne na Koru{koj.

- Na{ glavni ciq je opstanak u ligi, nadam se da sa ovim igra~kim kadrom to mo`emo da ostvarimo. Kao i svake godine borimo se sa finansijskim neda}ama, ali se nekako snalazimo. Nismo u mogu}nosti da anga`ujemo kvalitetnije igra~ice i zato su nam ambicije skromene - ka`e predsednica kluba Ru`ica Popov.

M. S.

Stonoteniski klub primaju wihovi treneri, pa su ^oka bio je doma}in i tako za najboqe trenere proglaorganizator dva memo{eni Milo{ \uki} (STAK, Berijalna turnira u znak ograd) i @arko Zaki} (Vr{ac), se}awa na legende stonog tenisa ~ija }e imena biti ugravirana iz ove sredine, Ilonu Kiraq i na velikom peharu koji se ~uva u I{tvana Saboa, na kojima se klupskim prostorijama STK ^ookupilo preko 200 najmla|ih ka. Posledweg dana turnira natakmi~ara. stupile su najboqe juniorke i juNa prvom pozivnom „Memoriniori, a primat su ostvarili jalu Ilona Kiraq” nadmetale ~lanovi Obili}a iz Novog Knesu se ekipe mini kadetkiwa i mini kadeta. Posle uzbudqivih me~eva trijumfovale su devoj~ice STK Vojvodina iz Ba~kog Gradi{ta, ispred Kawi`e, Be~eja i Horgo{a, a u konkurenciji de~aka STK Spartak iz Subotice je prvo mesto osvojio ispred ^elareva, Horgo{a i Zrewanina.

Drugi „Memorijal I{tvan Sabo”, posve}en osniva~u ~okanskog stonoteniskog kluba, treneru i pedagogu, okupio je 159 stonotenisera iz Srbije, Nema~ke i Bahreina koji Naj bo qe ju ni or ke i ju ni o ri na tur ni ru u ^o ki su se nadmetali dva dana u konkurenciji mla|ih kadetki`evca. U konkurenciji devojaka wa i kadeta, juniorki i juniora. prva je Suzana Mendergi{ (ObiTurnir se bodovao za rang listu li}), dok su drugo i tre}a mesta STS Srbije, pa su se odazvali pripala Sen}ankama Ivani Vejsvi igra~i izuzev reprezentanovi}, Branislavi Popov i Tativki koje su na pripremama. mari Ago{ton.

Kod mla|ih kadetkiwa triU konkurenciji juniora najjumfovala je Tijana Joki} (Vrboqi je bio Valentin Na|neme{ac), ispred Ksenije Veber di (Obili}, Novi Kne`evac), (Senta), Nikolete Oros (Temedrugi je Ivor Kati} (Bus Comrin) i Laure Ko`okar (Nikoputers Kikinda), a tre}eplasilinci). Kod de~aka u ovoj konkurani su Mohamad Saleh (Barenciji najboqi je bio Matija hrein) i Nikola Strugarevi} Jovi~i} (STAK, Beograd), drugi (Banat, Zrewanin). Turnire je je Marko Petrovi} (\ur|ev pratio veliki broj gledalaca, grad, Smederevo), a tre}e mesto odli~no su ga organizovali ~lazauzeli su Ako{ Benke (Vojvonovi STK ^oka, a u~esnike je dina, Ba~ko Gradi{te) i Petar pozdravio predsednik STS VojFilipovi} (Vrawe). Prema turvodine Vladimir [i{ka. nirskim pravilima, nagradu Tekst i foto: M. Mi tro vi}

kultura

dnevnik ПОКРАЈИНСКИ СЕКРЕТАР ЗА КУЛТУРУ И ЈАВНО ИНФОРМИСАЊЕ СЛАВИША ГРУЈИЋ У МАТИЦИ СРПСКОЈ

Помоћ за атлас војвођанских насеља Једна од првих званичних посета новоимеованог потпредседника Владе АП Војводине и покрајинског секретара за културу

и јавно информисање Славише Грујића, била је јуче у Матици српској. И то не случајно, јер ће сарадња са Матицом бити апсо-

Фото: Б. Лучић

лутни приоритет овог секретаријата, рекао је Грујић након састанка са челницима МС - председником Драганом Станићем, потпредседницима Ненадом Остојићем, Бранком Бешлином и генералним секретаром Ђорђем Ђурићем. Станић је подсетио да је изучавање прошлости и садашњости Војводине стални посао ове институције, а постоји неколико пројеката везаних за 1848. као једну од кључних година из војвођанске историје, атлас војвођанских насеља, и Војна граница. У разговорима је учествовао и руководилац пројекта „Атлас војвођанских насеља“ Слободан Ћурчић, који је рекао да је књига - атлас Срема, као део тог вишегодишњег пројекР. Л. та, већ готова.

ПРЕДСТАВА „ХАЉИНА ЗА РИНГИШПИЛ“ НОВОСАДСКОГ „ОГЛЕДАЛА“

Упозоравајуће о положају младих уметница Нова представа „Хаљина за рингишпил“ редитељке Иване Инђин, у продукцији новосадског „Огледала“, биће изведена вечерас, сутра и прекосутра у 20 сати, у подруму „Избе“ у Железничкој улици 4. Ова представа је настала у жељи младе глумице Олге Симић, која је изводи, да, како наводе у „Огледалу“, искаже став својих вршњакиња, покаже забринутост за младу жену, уметницу која је обремењена тешким проналажењем посла, и тешко проналази партнера и љубавника који ће је разумети и подржати у ономе што ради. Она говори о породици и о вредносном систему заснованом на патријархалном обрасцу који је притиска.

„Хаљина за рингишпил“ је настала на различитим текстуалним предлошцима Марка Камолетија, Зијаха Соколовића, Соње Маџар, Иване Инђин, Бранка В. Радичевића, Душана Пржуља, Меше Селимовића и Бојана Кривокапића, као и на материјалу добијеном у разговорима са испитаницама. Текст је драмски уобличио Бојан Кривокапић. На моменте комична, на моменте трагична, тиха, а харизматична, Олга нам доноси упозоравајућу причу о положају младих уметница, напомињу у „Огледалу“. Представа ће се изводити на/у различитим празним просторима у свим деловима града, указујући да постоје простори за културу

која се ствара у цивилном сектору, али, како истичу у „Огледалу“, не и политичка воља да се исти уступе уметницима/уметницама и културним радницима/радницама чиме би се и сама културна политика децентрализовала на локалном нивоу. У реализацији представе учествовали су, како наводе у „Огледалу“, поред Олге Симић и многи/е други/е млади/е уметници/е, уз педагошку помоћ Иване Инђин. Музику је изабрао и аранжирао Лав Ковач (Христа, Калиопи, Борис Ковач и Лав Ковач). Дизајн и израда сценографије поверени су Владимиру Илићу. Као фото модели се појављују Пеђа Дробњак, Андреј Самсон, Озрен Лазић и Петар Буршић. Н. П-ј.

utorak28.avgust2012.

ПОЧЕО 7. МЕЂУНАРОДНИ НОВОСАДСКИ КЊИЖЕВНИ ФЕСТИВАЛ

Поетско и музичко вишегласје Свечаношћу на Тргу младенаца, синоћ је званично отворен 7. међународни новосадски књижевни фестивал, на коме ће се публици представити око стотину писаца, преводилаца, књижевих критичара и музичара из десетак земаља. Фестивал је отворио потпредседник Владе АП Војводине и покрајински секретар за културу и јавно информисање Славиша Грујић, а госте је поздравио директор Фестивала Јован Зивлак. Потом је изведен мултимедијални пројекат „Догон код“ Мирослава Штаткића, са елементима музике старих инструмената, плеса и видеа. Синоћ су се на Тргу младенаца, а ових дана и поезије, чули стихови на енглеском, немачком, француском, српском, мађарском, руском, пољском и румунском језику. Пре свечаног отварања, Фестивал је започео у Кафе књижари у улици Модене, где су се представили Елза Бјађини из Италије и Марија Шимоковић из Србије. Поезија се синоћ чула и са балкона “Абсолута“ у Змај Јовиној

Фото. Ф. Бакић

улици, а наступили су Тим Каминг из велике Британије и Адам Пуслојић из Србије. Данас ће у Сремским Карловцима у подне на свечаности у Магистрату Горан Живковић примити Бранкову награду за прву књигу песама. Фестивал се наставља у Позоришту младих у 18 часова, програмом „Савремена

После кратке и тешке болести у Новом Саду је преминуао архитекта Александар Келемен, један од најзначајнијих војвођанских градитеља који су били активни током друге половине протеклог века. Рођен је у Бајши, Гимназију завршио у Новом Саду (1943), а студије архитектуре на Архитектонском факултету у Београду код проф. Димитрија Леке (1950). По окончању студија, па до пензионисања (1986), арх. Келемен је као главни пројектант радио у више пројектних бироа и института. Арх. Келемен је припадао првој генерацији дипломираних архитеката на београдском Архитектонском факултету, да би потом учествовао у пројектовању и изградњи бројних објеката, почевши од почетка педесетих година, чиме је постао активни учесник тзв. београдске и југословенске школе архитектуре. Тешко је и набројати сва Келеменова архитектонска дела. Ипак, из ранијег периода истичу се зграде Покрајинског СУП-а (1954), Завода за социјално осигурање (1958), данашња зграда ТВ Војводине (1975), школе у Бачкој Паланци, Новом Саду, Пачиру, као и бројне управне зграде, индустријски и пољопривредни комплекси у Бајши, Бачкој Тополи и Зрењанину. У овим пројектима Келемен заступа наглашено функционалистички став у коме, складно Кoрбизијеовим уверењима, верује у велико тројство савремене архитектуре: функција – конструкција – естетика, која из

њих и произилази. У својим делима Келемен потврђује и интернационалну оријентацију послератне југословенске архитектуре али и личну жељу да унапреди процес изградње уз одабир савремених материјала, посебно стакла и челика, који до

тада нису имали одговарајућу примену у домаћем градитељству. Арх. Келемен је био присутан и у Суботици где су по његовим пројектима подигнуте нова десетоспратна зграда скупштине општине (1960-1963) као и масивна стамбено-пословна зграда која затвара један од неизграђених углова старог језгра, која и данас може да служи као огледни пример како се пажљиво пројектује у заштићеним градским зонама. Више од две деценије арх. Келемен се активно и у континуи-

тету бавио пројектовањем стамбених зграда. Поред двадесетак изведених објеката по типу ‘’Келемен‘’ (1958) подигнуто је око 1500 стамбених објеката у Новом Саду, Панчеву, Зрењанину, Бачкој Паланци и другим местима Војводине. Концепција Келеменових станова била је сасвим јасна и ослоњена на живот корисника: станови су конципирани једноставно и неусиљено, садржаји су као и собе за боравак раздвојене поштујући приватност корисника, посебно деце. Изразитог ауторског приступа кроз интензиван вишедеценијски рад савременог и добро обавештеног архитекте, Келемен је био окренут потребама човека, грађанина и његовој породици. У бројним стамбеним објектима успевао је да на најрационалнији начин реши животне проблеме домаће породице. И у пројектима за јавне и пословне зграде та хуманост избија у први план. Са Келеменовим објектима корисник се лако упознаје и добро слаже. Уз редовно одржавање, његове зграде остаће да сведоче о актуелном архитекти једне европске регије, који гради у интернационалном стилу комбинујући га са локалним особеностима војвођанског простора. За укупан допринос послератној изградњи Новог Сада арх. Александар Келемен је добио Октобарску награду (1985) и Табаковићеву награду за целокупну пројектанску делатност (1999). Владимир Митровић

пољска поезија у фокусу“, у коме ће наступити десетак аутора. Вечерашњи програм на Тргу младенаца у 21 час, испуниће стихови Тима Каминга, Жана Портана, Марије Шимоковић, Елизе Бјађини, Еугенијуша Касјановича, Гжегожа Латушињског, Зорана Петровића и Горана Живковића. Р. Л.

НА ТУЗЛА ФИЛМ ФЕСТИВАЛУ

Награде за Момчиловића и Стоименова Филм „Смрт човека на Балкану”, по сценарију и у режији Мирослава Момчиловића, победник је првог Тузла филм фестивала

сански медији. Момчиловић је на завршној церемонији фестивала изјавио како ће му ово признање бити подстрек за даљи рад и

(ТФФ), који је управо завршен. Познатом српском аутору припала је прва награда - Вила ТФФ-а, уз новчани износ од 5.000 конвертибилних марака, пишу бо-

стваралаштво. Филм „Бијело дугме” Игора Стоименова, такође из Србије, проглашен је за најбољи документарни филм ТФФ-а. Жири је за најбољи кратки играни

IN MEMORIAM: АЛЕКСАНДАР КЕЛЕМЕН ШАЦА (1924–2012)

Великан модернистичке архитектуре Војводине

21

филм изабрао филм „Бардо” македонске редитељке Марије Апћевске, док је награда за најбољи анимирани филм отишла у Хрватску, Вељку Поповићу за филм „Дове сеи, амор мио”. Организатори су констатовали како су испуњена очекивања и да су публици понудили широк избор врхунских филмских остварења са јужнословенских простора. На фестивалу су, између осталих, учествовали филмови Љубише Самарџића „Мирис кише на Балкану” и Лазара Ристовског „Бели лавови”, а ти аутори били су гости у Тузли. Први филмски фестивал у Тузли одржан је од 22. до 26. августа. Поред филмова са јужнословенских простора који су приказивани у четири категорије (дугометражни, кратки играни, документарни и анимирани), организоване су и друге активности - округли столови, дискусије, разговори са звездама и забавни програми. (Танјуг)

ПАСКАЉЕВИЋЕВ ФИЛМ ИЗАБРАН ЗА СРПСКОГ КАНДИДАТА ЗА ОСКАРА

Наш представник „Кад сване дан” За српског кандидата за награду Оскар у категорији најбољи страни филм изабран је филм Горана Паскаљевића „Кад сване дан„, објавила је Академија филмске уметности и науке (АФУН) Србије. То је резултат гласања Стручног одбора АФУНа. Одлука је саопштена новинарима на конференцији у новобеоградском биоскопу „Фонтана„. У овогодишњој конкуренцији била су три филма, које су пријавили њихови продуценти, и који испуњавају услове које прописује Америчка филмска академија: „Кад сване дан„ Горана Паскаљевића (продуцент „Новафилм„), „Парада„ Срђана Драгојевића („Делириум доо„) и „Устаничка улица„ Мирослава Терзића („Филмкомбајн„). Чланови Стручног одбора АФУН –а су глумци Ружица Сокић, Ирфан Менсур, Зоран Цвијановић, редитељи Дарко Бајић, Петар Лаловић, Љубомир Радичевић, директор фотографије Радослав Владић, композитор Корнелије Ковач, дизајнер лица Станислава Зарић, филмолог Маја Волк, монтажер Јелена Ђокић, костимограф Љиљана Драговић, сценариста Јован Марковић, дизајнер тона Бранко Ђорђевић и продуцент Дејан Вражалић. „Ова вест је за мене велико олакшање. Наравно да сам сре-

тан и задовољан. То је филм у који сам уложио огромну енергију, филм који сам посветио, на неки начин, успомени на невине жртве у Старом сајмишту”, рекао је редитељ Паскаљевић не-

једно десетак америчких фестивала”, прецизирао је он. Паскаљевић је оценио да “оно што даје неку малу наду да би евентуално могли да имамо успеха са тим филмом, јесте да има

посредно након проглашења резултата гласања Стручног одбора АФУН-а. Он је најавио да “Кад сване дан” сада почиње свој живот. “Иде на фестивал у Торонту, у селекцију ‘Мастерс’, која окупља најбоље светске редитеље. Тако ме они доживљавају, уз Бертолучија, Кјаростамија... Филм ће тамо имати светску премијеру. Затим иде у Њујорк, Ванкувер и на

јаку америчку дистрибуцију Сони пикчерс класикс”. Он је напоменуо да не треба заборавити да више од 40 година ниједан српски филм није ушао ни у првих пет за Оскара. Домаћа премијера филмске драме “Кад сване дан” била је пре десетак дана у Каргујевцу, а београдска је у плану за 8. децембар, на дан када је отворен логор на Старом сајмишту. (Танјуг)

22

svet

utorak28.avgust2012.

PETNAEST MU[KARACA I DVE @ENE UBIJENI NA JUGU AVGANISTANA

UKRATKO Ne vre me i ze mqo tres TEMP SA, SAN DI JE GO: Zbog nadolaze}e tropske oluje „Ajsak”, Republikanska partija odlo`ila je ju~e , iz bezbednosnih razloga, vi{ednevnu konvenciju na Floridi, koja je najavqivana kao kruna predsedni~ke nominacije Mita Romnija.

I stotine letova odlo`eno je u Floridi zbog tropske oluje „Ajsak”. Istovremeno sti`u izve{taji o potresima tla do 5,4 stepeni Rihtera na jugu Kalifornije.

Ukupno 19 qudi je poginulo, a {est nestalo na Haitiju od tropske oluje „Ajsak” koja se kre}e prema Meksi~kom zalivu i ameri~koj dr`avi Luizijani. „Prebrojavamo kako nam dolaze podaci. Nemamo tehnolo{ka sredstva da sakupqamo brzo podatke.

Postoje podru~ja gde jo{ nismo stigli jer imamo problema sa komunikacijom”, izjavila je direktorka civilne za{tite Alta @anBatist. Na Floridi je bez struje ostalo vi{e od 8.000 stanovnika, a na me|unarodnom aerodromu u Majamiju otkazano je vi{e od 550 letova. Trenutno oluja dosti`e maksimalnu brzinu od 95 kilometara na sat u epicentru, a kre}e se brzinom blizu 26 kilometara na sat u pravcu severozapada.

Obez gla vqe ni zbog `ur ke KA BUL: Sedamnaest me{tana jednog sela u oblasti Kaxaki, u avganistanskoj provinciji Helmand, ubijeno je tokom no}i izme|u nedeqe i ponedeqka i glave su im odse~ene, preneli su lokalni zvani~nici. @rtve su 15 mu{karaca i dve `ene. Pretpostavaqa se da su ih ubili talibani zbog `urke na kojoj su pu{tali muziku i igrali. Zvani~nik ju`ne avganistanske provincije Helmand izjavio je da su se `rtve tokom no}i zabavqale uz muziku i igru kada su ih napali talibani.

U odvojenom incidentu, u istoj provinciji na jugu Avganistana, ubijeno je 10 vojnika kada su kontrolni punkt napali talibani. Pet vojnika je ili oteto ili se pridru`ilo napada~ima, javili su avganistanski zvani~nici.

Porptparol provincije Helmand Daud Ahmadi rekao je da su pobuwenici rano ju~e ujutro napali kontrolni punkt u oblasti Va{ir u toj provinciji koja

Talibani osumwi~eni za zlo~in

va`i za jedno od glavnih upori{ta talibanskih pobuwenika na jugu zemqe.

On je rekao da su ~etiri vojnika povre|ena i da je pet vojnika po{lo sa napada~ima, ali da nije jasno da li su oteti ili su oti{li svojevoqno.

U GLAVNOM GRADU SIRIJE ODJEKUJU EKSPLOZIJE

No ve `r tve u po dru mi ma Da ra je kod Da ma ska DA MASK: Najmawe 14 tela prona|eno u Daraji kod Damaska, ~ime je broj `rtava prema{io raniji saop{tenu cifru od 320.

Ju~e ujutro, ~ule su se nove eksplozije u sirijskoj prestonici.

jedan helikopter sirijske vojske. „To je osveta za masakr u Daraji”, izjavio je agenciji AFP Omar al-Kabuni, portparol jednog od bataqona u Damasku, dodaju}i da je pilot prona|en mr-

Uda vi la se mla da u ven ~a ni ci OTA VA: Kana|anka Marija Pantazopoulus (30) udavila se u reci Uaor u blizini vodopada Dorvin na slikawu organizovanom posle ven~awa. Isprva se mislilo da se ona okliznula sa stene i pala u vodu, nakon ~ega se udavila. Me|utim, supruga fotografa koji je slikao mladu rekla je da je ona `elela da se slika kako se kupa u ven~anici. Kratko nakon {to je u{la u vodu, Marija je shvatila da je natopqena ven~anica prete{ka te je i povikala „Ne mogu vi{e, prete{ka je“, nakon ~ega se udavila, rekla je supruga fotografa.

On je odmah sko~io u vodu da spasi mladu, ali ih je natopqena ven~anica oboje povukla ka dnu reke.

I on je ubrzo ostao bez vazduha pa je morao da ispliva na povr{inu, kazala je wegova `ena. Kako prenosi „Indeks.hr”, telo devojke je prona|eno nakon ~etiri sata potrage, 30 metara od mesta gde se utopila. Natopqena haqina mogla je biti te{ka i preko 45 kilograma.

Do sada identifikovano 220 `rtava

Dopisnik agencije AFP je javio da se u Damasku odjeknulo niz ekslozija, koje su po~ele oko {est sati ujutru, {to je potvrdila i Sirijska organizacija za qudska prava, bez navo|ewa ta~nog mesta odakle su se ~ule eksplozije i topovska paqba.

Me|utim, opozicioni aktivisti su saop{tili da su oborili

tav. Dr`avna televizija je ranije javila da se helikopter sru{io, ne navode}i detaqe.

Sirijska opservatorija za qudska prava, sa sedi{tem u Londonu, ranije je saop{tila da je otkriveno 320 tela u Daraji „posle brutalnog granatirawa, pogubqewa i ~i{}ewa” od ku}e do ku}e i da je jo{ 14 tela pro-

na|eno ju~e, od kojih je do sada identifikovano 220. Tela su prona|ena u ku}ama i podrumima u Daraji, navodi Rojters.

Sirijski opozicioni aktivisti postavili su nekoliko video snimaka na internetu na kojima se mogu videti krvava tela umotana u ~a{ave. Ve}ina ubijenih izgledalo je kao da su mladi qudi, borci, ali bar na jednom video snimku se vide tela nekoliko dece koja su, navodno, upucana u glavu, navodi britanska agencija. Rojters navodi da, zbog nemogu}nosti da ostali mediji, izuzev novinara sirijskih dr`avnih medija, budu na licu mesta, bilo je nemogu}e da se provere navodi sirijskih opozicionih aktivista.

Dok traju borbe u sirijskim gradovima, sve vi{e qudi napu{ta tu zemqu. Tako je ju~e ujutro oko 7.000 sirijskih izbeglica stiglo na granicu sa Turskom, u i{~ekivawu da vlasti te zemqe izgrade jo{ kampova za sme{taj svih onih koji uto~i{te od sukoba u Siriji svakodnevno tra`e u Turskoj.

U Turskoj se trenutno nalazi vi{e od 80.000 izbeglica sme{tenih u kampovima du` granice, ali wihov broj je nedovoqan da primi priliv novih izbeglica iz Sirije.

Ru da ri eks plo zi vom ~u va ju rud nik RIM: Stotinak rudara s nekoliko kilograma eksploziva zabarikadiralo se na 400 metara ispod zemqe u italijanskom rudniku tra`e}i od vlade da re{i opstanak rudnika. Rudari su zaplenili 30 kilograma eksploziva koji pripada wihovoj kompaniji i zatvorili se tokom no}i unutar rudnika „Karbosulcis” koji se nalazi zapadno od Kaqarija, rekao je jedan od rudara.

Vlada }e ove nedeqe na sastanku raspravqati o budu}nosti rudnika. „Zabrinuti smo zbog mogu}nosti zatvarawa rudnika.

Strahujemo za svoja radna mesta”, izjavio je Sandro Mereu (54) koji tu radi ve} 28 godina. „Mi smo spremni da ostanemo dok ne dobijemo odgovor vlade da }e se pobrinuti za budu}nost rudnika. Osta}emo ovde dokle god bude trebalo”, kazao je Mereu za Roj-

ters. Sa ciqem da se osigura budu}nost rudnika, rudari tra`e da se on pretvori u kombinaciju rudnika i mesta za podzemno skladi{tewe supstanci koje zaga|uju okolinu kako bi se ubla`ilo globalno zagrevawe. „Karbosulcis” je, prema procenama iz 2006. godine, imao 600 miliona metri~kih tona rezervi ugqa, ali je s te{kom mukom ostajao produktivan.

dnevnik

EKS-JU

Po ro di~ na tra ge di ja kod Te sli }a TE SLI]: U mestu Dowi Kuzmani kod Tesli}a ubijene su dve osobe, potvrdio je ju~e Centar javne bezbednosti Doboj. Prvo je Vladimir Kuzmanovi} (1948) iz lova~ke pu{ke pucao u Dragana Kuzmanovi}a (1990), sina svog brata, posle ~ega je Draganov otac Vojko Kuzmanovi} (1964), tako|e iz lova~ke pu{ke na licu mesta usmrtio svog brata.

Dragan Kuzmanovi} zadobio je prostrelnu ranu u predelu desne

butine i preminuo je na putu do bolnice. Iz policije je saop{teno da su bra}a Vladimir i Vojko Kuzmanovi} od ranije bili u sva|i zbog nere{enih imovinskopravnih odnosa. Prekju~e je me|u wima ponovo izbila sva|a, koja je tragi~no zavr{ena dvostrukim ubistvom. Sva|a se dogodila u dvori{tu Vladimira Kuzmanovi}a koji je, u{av{i u ku}u, uzeo lova~ku pu{ku i pucao u Dragana. Vojko Kuzmanovi} je uhap{en.

Za bra na le to va ba lo ni ma QU BQA NA: Slovena~ka Agencija civilnog vazduhoplovstva objavila je ju~e da su svi komercijalni letovi balonima u Sloveniji do daqweg zabraweni. Zabrana je usledila posle nedavne nesre}e u blizini Qubqane, kada su prilikom pada panoramskog balona poginule ~etiri osobe. Odluka o zabrani doneta je na preporuku istra`nog tima, prenela je slovena~ka agencija STA. U nesre}i, koja se dogodila u ~etvrtak, poginuli su slovena~ki dr`avqani, me|u kojima jedan par sa 11-godi{wim detetom. Povre|eno je 28 osoba, od kojih je nekoliko jo{ u bolnici. Istraga o nesre}i jo{ traje, a o~ekuje se da }e prvi rezultati istrage biti saop{teni ove nedeqe.

Cr na Go ra u bor bi s po `a ri ma POD GO RI CA: Po`ari bukte sada stambenim objektima ne prena vi{e mesta u Crnoj Gori, a naj- ti opasnost. kriti~nije je na podru~ju barske Nekoliko po`ara na {irem op{tine, kao i na {irem podru~ju podru~ju Podgorice i daqe je akPodgorice. Vatrogasne slu`be sa- tivno, a situacija je najozbiqnija op{tile su da su po`ari pod kon- u Piperima i Bratono`i}ima. trolom i da, za sada, ne preti opasnost stambenim i drugim objektima.

Ga{ewe po`ara, me|utim, na pojedinim mestima ote`avaju nepristupa~ni tereni, poja~an vetar i visoke temperature.

Barski vatrogasci borili su se cele no}i sa vatrenom stihijom u Najkriti~nije u okolini Bara i Podgorice mestu Trnovu, a iz Slu`be za{tite tog grada saop- Vatra i daqe bukti na Ku~kim {teno je da severni vetar ote`ava Koritima, kao i drugim selima u ga{ewe po`ara. Komandir barske Ku~ima.

Slu`be za{tite Velizar ^a|enoNa severu Crne Gore, tako|e, vi} kazao je da se po`ar ju~e uju- ima nekoliko po`ara, a put od tro rasplamsavao usled jakog ve- brane Mratiwe do [}epan Poqa tra, ali da je vatrogascima na te- zatvoren je za saobra}aj zbog porenu stiglo poja~awe, tako da za `ara i mogu}ih odrona.

Po gi nu li tu ri sti-pla ni na ri @A BQAK: Nema~ki turista Karlhajnc Rolf (72) iz Drezdena poginuo je nakon pada sa stene na planini Durmitor, saop{tila je crnogorska policija. Kako se navodi, turista iz Nema~ke je prilikom fotografisawa izgubio ravnote`u i pao niz liticu duboku nekoliko desetina metara.

Ekipe spasilaca iz @abqaka izvukle su telo nema~kog turiste, koji je podlegao povredama na licu mesta, a policija navodi da je tu`ila{tvo nalo`ilo obdukciju.

Na planinskom masivu Prokletije, u blizini Gusiwa, poginula su dvojica dr`avqana ^e{ke, saop{tila je crnogorska policija.

Uprava policije Crne Gore je u kratkom saop{tewu navela da se pretpostavqa da su dvojica ^eha poginula prilikom planinarewa na Prokletijama.

PETA STRANA SVETA

LI^NOSTI GARI KASPAROV Biv{i svetski {ampion u {ahu i poznati politi~ki aktivista Gari Kasparov rekao je u intervjuu za „Pres“ da nije podr`ao bombardovawe Srbije 1999. godine. „Nikada u svom `ivotu, bez obzira da li je bila re~ o Jugoslaviji ili nekom drugom delu sveta, nisam promovisao niti podr`avao agresiju nad civilima. Upravo sam 1991. i 1992. bio taj koji je sna`no urgirao da to ubijawe prestane”.

AMR RU@DI Predstavnik egipatskog MIP-a Amr Ru`di ka`e da je za formirawe regionalne Kontaktgrupe za Siriju, u kojoj bi bila wegova zemqa, Saudijska Arabija,Iran i Turska. Ru`di je, kako prenosi Itar-Tas s, rekao da inicijativa Kaira usmerena na re{avawe krize u Siriji podrazumeva pregovore za jednim stolom kako saveznika, tako i protivnika zvani~nog Damaska.

ALI AKBAR SALEHI Iranski {ef diplomatije pozvao lidere nesvrstanih dr`ava da se suprotstave sankcijama koje je Zapad uveo Teheranu zbog wegove nuklearne delatosti. Ali Akbar Salehi ovaj poziv je uputio na sve~anom otvarawu samita Pokreta nesvrstanih u Teheranu gde su se okupili predstavnici gotovo 12o dr`ava sveta.

On je zatra`io da se nesvrstani suprotstave terorizmu, naro~ito pod dr`avnim pokroviteqstvom.

Dve ~lanice „Pusi rajota” napustile Rusiju MOSKVA: ^lanice ruskog pank benda „Pusi rajot”, za kojima traga policija, napustile su zemqu, kako bi „regrutovale strane feministkiwe za pripremu novih protesta”.

Bend „Pusi rajot” objavio je na svom „Tviter” nalogu da su dve ~lanice benda pobegle iz Rusije, kako bi „regrutovale strane feministkiwe za pripremu novih protesta”, prenosi AP. Suprug jedne od nedavno osu|enih ~lanica grupe rekao je za Rojters da }e se one za sada pritajiti, budu}i da je moskovska policija saop{tila da traga za wima. Prema wegovim re~ima, one su na sigurnom i van doma{aja policije.

Pet devojaka ~lanica pank grupe su 21. februara u moskovskoj crkvi izvele performans protiv predsednika Vladimira

Putina, posle koga su tri od wih uhap{ene u martu, dok su dve ostale na slobodi.

Nade`da Tolokowikova, Marija Aqohina i Jekaterina Sa-

mutsjevi~ osu|ene su 17. avgusta na dve godine zatvora, zbog huliganskog pona{awa motivisanog rasnom mr`wom, jer su izvele „pank molitvu” u crkvi Hri-

sta Spasiteqa u Moskvi, u kojoj su pozvale Devicu Mariju da Rusiju oslobodi predsednika Putina.

One su pobegle da bi regrutovale strane feministkiwe za pripremu novih akcija, objavqeno je na „Tviter” nalogu grupe

^la ni ce gru pe „Pu si ra jot” iz vo de „pank mo li tvu” u cr kvi Hri sta Spa si te qa u Mo skvi

Nekoliko dana kasnije, ruska policija je pokrenula novu, pro{irenu istragu protiv dve ~lanice „Pusi rajota” koje su ostale na slobodi i kojima se nije sudilo, a o kojima se tokom su|ewa u Moskvi govorilo kao o „neidentifikovanim u~esnicama” performansa.

dnevnik

OGLASi

utorak28.avgust2012.

23

24

OGLASi l ^iTUQe

utorak28.avgust2012.

dnevnik

3 Sa bo lom i tu gom oba ve {ta va mo ro |a ke i pri ja te qe da je u 90. go di ni pre mi nuo na{ dra gi su prug, otac i de da

Mi lan Ra din Sa hra na je u uto rak, 28. 8. 2012. go di ne, u 15 ~a so va, na Grad skom gro bqu, u No vom Sa du.

O`a lo {}e na: su pru ga Zo ra, sin Vla di slav, sna ha \ur |i ca i unu ci Mi lan, Ma ri na i \or |e.

59393

Po sled wi po zdrav naj dra `oj ba bi

Po sled wi po zdrav naj dra `oj maj ~i ci

3

Qi qa ni Pa vlo vi}

Qi qa ni Pa vlo vi} od vo qe nog si na Da li bo ra.

Oba ve {ta va mo rod bi nu i pri ja te qe da je 25. av gu sta pre mi nu la na {a dra ga su pru ga, maj ka, se stra i ba ka

Maj ko, ne iz mer no ti hva la za sve {to si nam pru `i la.

59395

IZ DA JEM kom fo ran apart man u cen tru Ba we Ko vi qa ~e. Te le fon: 063/7113-186.

59342

PO RU ^I TE por tret na osno vu fo to gra fi je, ce na 30-50 eur/din, ra |e no ru~ no, {tam pa no na plat no ili na dru gu pod lo gu. Po u ze }em. Kon takt:duj mo @e u net.rs 59291 VO DO IN STA LA TER pru `a sve uslu ge u de lat no sti: od gu {e wa od mah, vr {i mo emaj li ra we ka da, lajs ne oko ka de. I van gra da. Te le fo ni: 063/7509499, 065/5610864, 021/6394167. 59310

KU PU JEM lo mqe no sre bro i zla to, na kit, du ka te, zub no zla to. Od vla sni ka. Naj bo qa ce na u gra du. Te le fon 064/994-5002.

58889 ^I STIM po dru me, od no sim {ut, ku pu jem sta ro gvo `|e, ve{ ma {i ne, {po re te, auto mo bi le sta re za ot pad. Te le fo ni: 064/953-3943, 021/6618-846, 063/84-85-495.

59191

59396

Po sled wi po zdrav naj dra `oj ba ki

Oba ve {ta va mo rod bi nu i pri ja te qe da je pre mi nu la

GA [E NI KRE^, 7 din. na adre si kup ca, be ton ski stu bo vi, fert gre di ce, ci gle, blo ko vi, ar ma tu ra, gra |e vin ski ma te ri jal. Te le fo ni: 021/847-034 i 064/613-83-68.

55280

od: unu ka Ne ma we, unu ke Na ta {e, }er ke Sla vi ce i ze ta Ili je.

Dra gi ca @i `a kov ro|. Ko la ri} 1932 - 2012.

Qi qa ni Pa vlo vi}

Sa hra na }e bi ti 28. 8. 2012. go di ne, u 15 ~a so va, na Pra vo slav nom gro bqu, u Zma je vu.

O`a lo {}e ni: su prug Vla di mir, sin Raj ko i unu ka Ma ri na.

Qi qa na Pa vlo vi}

od: unu ke La ne, }er ke Da ni je le i ze ta Ve li mi ra.

59391 59397

Sa hra na je u sre du, 29. 8. 2012. go di ne, u 15 sa ti, na Grad skom gro bqu, u No vom Sa du.

O`a lo {}e ni: su prug Mi o drag, sin Da li bor, }er ke Da ni je la i Sla vi ca i osta la mno go broj na rod bi na.

Po sle wi po zdrav

Na pu stio me je moj ce we ni i dra gi pro fe sor, is kre ni pri ja teq i u~i teq, ko ji mi je ne se bi~ no pre no sio svoja zna wa i is ku stva.

Za ha va lan sam mu za sve {to me je na u ~io i po dr `a va mo me u mom ra du.

Ke le men Alek san dru - ~i ka [a ci dipl. in`. arh.

Qi qa ni Pa vlo vi} Ke le men Alek san dar dipl. in`. ar hi tek ta

59394

Po sled wi po zdrav naj dra `oj se stri i tet ki

Ovu ka Ra do mir.

Za hva lan we gov arh. Mi lo{ Voj no vi} sa su pru gom Edi tom.

59402

59398

od: bra ta Mi lo va na, se stre Mir ja ne, se stri }a Mi lo {a i se stri ~i ne Mi li ce.

59399

^iTUQe l POMeni

dnevnik

3

PETOGODI[WI POMEN 28. 8. 2007 - 28. 8. 2012.

utorak28.avgust2012.

Posledwi pozdrav kom{iji

Navr{ava se sedam tu`nih godina otkako smo izgubile oca i supruga.

Ke le men [an do ru - [a ci

Sa tugom i po{tovawem opra{tamo se od na{eg kolege ~lana DaNS-a i dobitnika Tabakovi}eve nagrade

25

Posledwi pozdrav

od kom {i ja iz Dra ge Spa si} 9.

59858/P

Dra ga nu Go lu {i nu

Iva na Ra de ka

Alek san dra Ke le me na

ro|. Li ki} 1974 - 2007.

Sa bolom i tugom ve~no }e Te se se}ati: }erka Na ta {a i suprug Du {an Ra de ka, mama i tata Oli ve ra i Bu di slav Li ki} i sestra Je le na An ti} sa po ro di com.

Slo bo dan Si mi}

59338

TU@NO SE]AWE

SE]AWE 2007 - 2012.

Draga na{a

Dru {tvo ar hi te ka ta No vog Sa da.

Supruga Dra gi ca i k}erka Du {i ca.

59304

od: tetka Dra gi ce, Ma re i Pro ke Mu {ic ki.

dipl. in`. arh.

Ma ri ja Kraj cer

59857-P

Posledwi pozdrav

Hvala ti na svemu majko.

Po~ivaj u miru.

59363

Posledwi pozdrav Ilonkinom suprugu

Tvoj sin To mo Kraj cer sa decom Da ni e lom, Ani tom, snajom Sil vi jom, zetom Sa {om, unukama Te o do rom, Le om i unukom Da vi dom.

59372

mr. sci. Iva na Ra de ka - Li ki}

Iva na Ra de ka ro|. Li ki} ma gi star ma te ma ti ke

Danas, 28. 8. 2012. godine navr{ava se druga godi{wica od smrti na{e supruge, majke i bake

2007 - 2012.

Ve} pet godina nije sa nama. Vreme ne le~i sve, tuga je ve~na, ostaju nam lepa se}awa.

Vole te tvoji najmiliji: }erka Na ta {a, suprug Du {an, svekrva Ma ri ca i dever Dra gan sa Je le nom i Re qom.

Ke le men Alek san dru

arhitekti koji nas je u~io i ~iji su objekti ulep{ali na{ grad.

Nikada te ne}e zaboraviti tvoji kumovi: Bre na, Du {ka, Sa {a i Jo ca.

Ko lek tiv „Or bis com pany�, No vi Sad.

59033

59856-P

59366

Sa dubokim bolom i prevelikom tugom obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je u 58. godini, nakon duge i te{ke bolesti preminuo na{ voqeni otac i suprug

Alek san dru - [a ci Ke le me nu

Posledwi pozdrav na{em voqenom zetu

Porodici upu}ujemo iskreno sau~e{}e.

Porodice Re kec ki i Ni ko li}.

59371

Posledwi pozdrav bratu

POMEN

28. 8. 2003 - 28. 8. 2012.

Na de Dra `i} ro|. Iv kov

Po ro di ca.

59343

Dra ga nu Go lu {i nu

Dra gan Go lu {in

SE]AWE Sedam godina od kako nije sa nama na{ dragi

Ste van Ma jer

Vla di mi ru Si }u

Tvoji: tata Alek sa i {urak Jo ca sa de com.

Uspomenu na tebe ve~no }e ~uvati sin Mi lan sa po ro di com.

od brata To me sa po ro di com.

59365

59358

1954 - 2012.

1954 - 2012.

Sahrana je danas, 28. 8. 2012. godine, u 13.30 ~asova, na Gradskom grobqu, u Novom Sadu.

Tvoje: }erke Bi qa na i Qi qa na i supruga Ce ca.

59364

Posledwi pozdrav dragom porodi~nom prijatequ

Posledwi pozdrav

Dra gan Mi lo sa vqe vi} Svesna sam vremena koje je pro{lo, ali qubav, po{tovawe i se}awe bri{u sve granice prolaznosti.

Wegovi: }erka Sve tla na, unuci Mi lo{ i Ne ma wa i zet Pre drag.

Da li bo ro voj i Le li noj ma mi

59378

Tu`nog srca obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je posle kratke i te{ke bolesti, u 71. godini preminuo na{

59359

Posledwi pozdrav dragoj majki

Arh. Alek san dru Ke le me nu

Vla di mir Si} 1941 - 2012.

Porodica Ja wu {e vi}

Sahrana }e se obaviti na Tranxamentskom grobqu, u Petrovaradinu, 28. 8. 2012. godine, u 15 ~asova.

O`alo{}ena porodica Si}: supruga Re na ta i sinovi Zlat ko i Z den ko.

Porodica [os ber ger.

59386

Sa tugom i bolom, javqamo svim ro|acima, prijateqima i poznanicima da je na{a draga i voqena majka, baka, prabaka i ~ukunbaka preminula u 95. godini.

59377

59390

Obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je preminula na{a

1 Da ni ci Sto ja no vi}

Posledwi pozdrav na{em dragom i voqenom

1918 - 2012.

od: }er ki, ze to va i unu ~a di.

Ana Per ti}

Le po sa va Bo `i}

1929 - 2012.

ro|. [in `ar 1917 - 2012.

Sahrana je na Gradskom grobqu, u Novom Sadu, danas, 28. 8. 2012. godine, 12.45 ~asova.

O`alo{}eni: sin Bra ni slav, snaha Bo `a na, unuke Ta ma ra i Bra ni sla va, praunuka Alek san dra, zet Alek sa i ~ukununuka So fi ja.

59385

Sahrana }e se obaviti 28. 8. 2012. godine, u 12 ~asova, na Gradskom grobqu, u Novom Sadu.

Sahrana }e se obaviti danas, 28. 8. 2012. godine, u 14.15 ~asova, na Gradskom grobqu, u Novom Sadu.

O`alo{}ene porodice Per ti} i Mom ~i lo vi}.

59388

59389

Pre dra gu Kra ja ~i }u 1955 - 2012.

Tvoj iznenadni odlazak duboko nas je pogodio. Ve~no }emo te voleti i ~uvati uspomenu na tebe.

Sestra Bra na, sestri}i Igor, Slo bo dan i zet Vo ji slav Ne deq ko vi}.

59380

26

tv program

utorak28.avgust2012.

06.30 Добро јутро, Војводино 09.00 Међународни тероризам после 1945.

09.30 Агро мозаик 10.10 Велики природни спектакли:Велика гозба 11.00 Комшилук 11.25 Кухињица 11.50 Име мог сокака 12.10 Нови таблоид НС 13.05 Грување 14.05 Вреди знати 14.30 Живопис 15.00 Вести за особе са оштећеним слухом 15.05 Здравље пре свега 16.00 Биографије 17.00 ТВ Дневник 17.25 Разгледнице 18.55 Комшилук 19.30 ТВ Дневник 20.05 Мидлмарч 21.00 Радар 22.00 Војвођански дневник 22.35 Хроника међународног новосадског књижевног фестивала 22.40 Ритам Егзита - прича из кампа, репортажа 23.05 Оперативци 23.50 Мидлмарч 00.50 Радар 01.40 Руски кубански козаци

СЕРИЈА

08.00 09.00 11.00 12.30 13.00 14.00 16.00 17.30 18.00 19.00

Лола Панонско јутро Е ТВ Простор Без цензуре Документарни програм Панонска хроника Војвођанске вести Лола Наш гост

СЕРИЈА

Лола Долорес Кареро, звана Лола, приморана је да се сама суочи са светом од своје осме године, када јој је отац преминуо и оставио је у опасности од Акилеса Барозе, власника имања на коме су живели.... Улоге: Дана Гарсија, Сегундо Сернадас, Марија Хелена Деринг (Панонија, 18.00) 20.00 20.30 22.00 23.00 00.00

Војвођанске вести Агропарламент Војвођанске вести Документарни програм Глас Америке

Мидлмарч

07.00 Здраво живо 07.20 Здравље пре свега 08.10 Све(т) око нас 08.35 Човече,ако знаш тајну, ћути!

09.00 Стара планина иза дуге 09.35 Музички програм 10.35 Соната за флауту и гитару 11.05 Потрошачки репортер 11.15 Цикло туризам-трирегије, репортажа са бициклистичке туре 11.40 Еко-Шуме Војводине 12.00 Чари риболова 12.30 Вести (мађ) 12.40 Изравно (хрв) 13.10 Другови гангстери, устајте 14.25 Све(т) око нас 14.50 Здраво живо 15.15 Наши дани (мађ) 16.15 Емисија на мађарском 16.45 Недељни магазин (ром) 17.45 ТВ Дневник (хрв) 18.00 ТВ Дневник (слов) 18.15 ТВ Дневник (рус) 18.30 ТВ Дневник (рум) 18.45 ТВ Дневник (ром) 19.00 ТВ Дневник (мађ) 19.25 Спортске вести (мађ) 19.30 Кухињица – мађ.

20.00 Добро вече, Војводино (ром) 21.30 Оперативци 22.20 Грување 23.15 Станица-човек 23.40 Повратак даброва

Израел–Србија (РТС 1, 19.55)

02.45

Јутарњи програм Јутарњи дневник Грађани села Луга Квадратура круга Путопис Запамти ме Дневник Спорт плус Место злочина-Лас Вегас Летњи биоскоп: Дизни на РТС Летњи биоскоп: Ванземаљци на тавану, филм Ово је Србија Срећни људи Дневник РТ Војводина Шта радите, бре Разгледница Слагалица Дневник Кошарка: Квалификације за ЕП 2013. Израел - Србија, пренос Срећни људи Око Место злочина-Лас Вегас Дневник Злочиначки умови Ноћни биоскоп: Поглед са Ајфеловог торња, филм Грађани села Луга

06.15 06.30 07.00 08.00 10.00 11.00 13.00 14.00 15.00 15.55 16.00 17.00 18.05 18.25 19.00 19.20 20.10 20.20 22.00 00.30 01.30 01.35 02.00

Ексклузив Експлозив Езел Рањено срце Одбачена Филм: Колатерална штета Тачно 1 Трачара Изгубљена част Срећне вести Рањено срце Одбачена Ексклузив Експлозив Вести Изгубљена част Лото Езел Филм: Џери Мегвајер Трачара Срећне вести Експлозив Ексклузив

06.05 08.00 09.05 10.05 10.30 11.04 12.05 12.20 12.37 13.27 13.49

Епска сага о љубави, разочарењу и уцени у енглеској провинцији 19. века, ремек дело литературе из тог времена претворено у телевизијски тријумф 20. века. Турбулентна класична драма, према истоименој новели Џорџа Елиота, дирљива је прича са више заплета... Улоге: Џулијет Обри, Патрик Малахид, Руфус Соуел, Даглас Хоџ, Роберт Харди, Каролин Харкер Режија: Ентони Пејџ (РТВ 1, 20.05)

Џулијет Обри

Милош Теодосић

КОШАРКА: КВАЛИФИКАЦИЈЕ ЗА ЕП 2013.

15.15 16.00 17.00 17.20 18.25 19.02 19.30 19.55

08.30 09.00 09.05 11.00 11.05 11.30 12.25 13.00 13.05 14.00 14.30 15.00 15.05 15.30 16.00 16.30 17.00 18.40 19.30 19.45 20.00 21.00 22.00 22.30 22.50 23.00 23.55

Храна и вино Вести Убиства у Мидсамеру Вести Украдена срца Порота Рецепти Лауре Равајоли Вести Опчињени Све што желим Спринт Вести Документарни програм Радионица Дивља планета Храна и вино Убиства у Мидсамеру Бели мантил Објектив (слов) Објектив (мађ) Личности и догађаји Опчињени Објектив Рецепти Лауре Равајоли Неон сити Порота Украдена срца

10.30 Бајерн ТВ: Гројтер Фурт – Бајерн 12.30 Шпанска лига: Гетафе – Реал Мадрид 14.15 Премијер лига 15.15 Шпанска лига: Атлетико Мадрид – Атлетико Билбао 17.00 Шпанска лига 18.00 Мото ГП Брно 18.30 Премијер лига 18.45 Холандска лиге 19.45 Руска лига 20.15 СК 7 ТВ дана 21.00 Премијер лига: Норвич - Ливерпул 21.30 Суперкуп Шпаније: Барселона – Реал Мадрид 23.30 Преглед 00.15 Премијер лига

07.00 Уз кафу, 07.30 Бели лук у папричица, 08.30 Цртани филм, 09.00 Одељење за убиства, 10.00 Шоу - Парови, 11.00 Кућа 7 жена, 12.00 Суботом поподне, 14.00 Живети свој живот, 15.00 Спортски преглед, 16.00 Освета, 17.00 Политикон, 18.00 Одељење за убиства, 19.00 Објектив, 19.30 Цртани филм, 20.00 Ток шоу, 22.00 Објектив, 22.30 Жива ватра, 00.00 Објектив, 00.30 Ток шоу 08.00 Дечији програм, 09.00 Кухињица, 10.00 Дечији програм, 12.00 Репризе вечерњих емисија, 14.30 Инфо К9 15.00 Дечији програм, 16.30 Инфо К9, 17.00 Бибер, 18.00 Култура тела, 18.30 Инфо К9, 19.00 Кухињица, 19.30 Бибер, 20.15 Отворени екран, 21.15 Никад се не зна..., 22.15 Бибер, 22.30 Инфо К9, 23.00 Филм, 01.00 Бибер, 01.30 Ноћни програм

21.40 22.31 23.01 23.50 00.24 01.10

08.01 08.13 08.18 08.24 08.53 09.23 10.00 10.31 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 14.00 14.29 14.59 15.21 16.02 16.35 17.00 18.02 18.32 18.38 19.01 19.13 19.18 20.00 20.28 21.00 21.59 22.25 22.54 23.20 23.54 00.49

Томас и другари Ози бу Дени и Деди Енциклопедија за радознале Вечни сјај детињства Узбуна Све боје живота Ад либитум Траг Грађанин 43. Бемус Здравствени водич Трезор Енциклопедија за радознале Вечни сјај детињства Узбуна Позитивна енергија Време је за бебе Еко менаџер Преваранти Гарави сокак Мунзи Попај Томас и другари Ози бу Дени и Деди ТВ мрежа Слике душе Преваранти Живот са музиком Трст - раскршће народа Либела Челисимо Трезор Кошарка: Квалификације за ЕП 2013. Израел - Србија (р) 02.22 Еко менаџер

07.00 08.00 09.30 10.00 12.00 12.30 13.00 14.00 15.00 16.15 17.15 18.15 20.00 21.00 23.00 00.00 01.00

Маратон Цртани филм Док. серија Филм: Давитељ против давитеља Топ шоп Улови трофеј Љубав у залеђу Монк Ало, ало Док. серија Обични људи Филм: Краљевски воз Ало, ало Филм: Жене из Степфорда Удовице Ало, ало Филм: Секс, лажи и убиство

Никол Кидман

Жене из Степфорда Џоана Еберхард, успешна председница телевизијске компаније, након шокантних догађаја, патње и проживљеног нервног слома, сели се у најелитније предграђе Степфорда. Уз помоћ своје пријатељице Боби открива да су остале супруге у Степфорду сретне, али на чудан начин... Улоге: Никол Кидман, Бет Мидлер, Глен Клоуз, Метју Бродерик, Кристофер Вокен, Фејт Хил Режија: Френк Оз (Авала, 21.00)

dnevnik

07.30 08.20 08.40 09.45 10.00 10.35 11.30 14.15 16.00 16.40 17.05 17.30 18.00 18.30 19.10 19.30 20.10 21.00 23.15 23.50 00.10 01.00 02.45 03.10 04.00 04.50

Би-Би-Си на Б92: Еволуција Топшоп Најбоље године Топшоп Вести Амерички топ-модел Цртани филмови Филм: Тајни план Вести Спортски преглед Штребери Пријатељи Пријатељи Вести Сунђер Боб Коцкалоне Штрумфови Нинџа ратници Филм: Борнов идентитет Вести Спортски преглед Увод у анатомију Филм: Гангстер број 1 Саут Парк Нинџа ратници Амерички топ-модел Увод у анатомију

Нина Радуловић-Лечић

Граница Када су у животу били највећи расипници и шта су научили о хедонизму, причају Нина Радуловић-Лечић, новинар-водитељ, Драгица Радосављевић Цакана, адвокат Боривоје Боровић и астролог Златко Златковић. (Хепи, 20.05)

Мет Дејмон

Борнов идентитет На обалама Медитерана, италијански рибари проналазе једног младића. Он је једва жив, има амнезију, неколико метака у својим леђима и број банковног рачуна скривен испод коже на бедру. Уз помоћ својих спасилаца, момак се опоравља. Улоге: Мет Дејмон, Франка Потенте, Клај Овен, Крис Купер Режија: Даг Лимен (Б92, 21.00)

07.00 Добро јутро 10.15 Моје срце куца за Лолу 11.00 Филм: Национална безбедност 12.30 Звезде гранда 14.00 Тачно у подне- живо 15.00 Академија дебелих - избацивање 16.00 Национални дневник 16.20 Кукавица 17.50 Госпођица 18.30 Национални дневник 19.15 Мала невеста 20.20 Кукавица 21.00 Гранд парада 22.15 Академија дебелих- преглед дана 23.00 Мултимилионер 00.00 Филм: Харолд и кумар иду у бели замак 02.00 Филм: Једном 04.00 Брачне воде 05.00 Маринци 05.45 Кукавица 06.30 Академија дебелих- преглед дана

05.00 08.00 08.15 08.40 09.20 09.40 10.00 11.00 11.30 12.00 12.10 12.20 12.50 13.40 14.00 14.10 14.55 15.15 15.30 15.50 17.30 17.55 18.25 20.05 21.40 22.30 23.10 00.00 00.50 01.50 03.20 03.50 04.30

Јутарњи програм Звезданиште Тајни свет меде Бенџамина Ноди у земљи играчака Залив шкољки Телешоп Винкс Моћна чигра Бакуган Моји џепни љубимци Поп Пикси Квизић Беверли Хилс Телешоп Вести Играна серија Моја Србија Телешоп Вести Ћирилица Насловна страна – квиз Телемастер Летњиковац Граница Агенција Беверли Хилс Луда кућа Изнајми звезду Агенција Граница Насловна страна – квиз Играна серија Моја Србија

Radio Novi Sad PRO­GRAM­NA­SRP­SKOM­JE­ZI­KU:­ UKT­87.7,­99.3,­99.6MHz­i­SR­1269­KHz­(00,00-24,00) PRO­GRAM­NA­MA­\AR­SKOM­JE­ZI­KU:­ UKT­90.5,­92.5­i­100.3­MHz­(00,00-24,00) PRO­GRAM­NA­OSTA­LIM­JE­ZI­CI­MA­-­ SLO­VA^­KOM,­RU­MUN­SKOM,­ RU­SIN­SKOM,­ROM­SKOM,­BU­WE­VA^­KOM­I­MA­KE­DON­SKOM­JE­ZI­KU­ UKT­100­i­107,1­MHz­(00,00-24,00)

08.15 Школа, 08.45 Топ шоп, 09.00 Ауто шоп, 09.10 Туристичке, 09.25 Тандем, 09.30 Фокус, 10.00 Мозаик, 12.00 Кухињица, 12.45 Туристичке, 13.05 Фокус, 13.45 Топ шоп, 14.00 Мозаик, 16.00 Фокус, 16.25 Тандем, 16.40 Булевар, 17.30 Златибор, 18.00 Мозаик, 20.00 Фокус, 21.00 Фам, 21.25 Филм, 23.15 Фокус, 23.40 Туристичке, 00.25 Ауто шоп, 00.35 Хај-фај, 01.30 Фокус

08.00 555 личности, 09.00 Преглед штампе, 09.30 Актуелно, 09.40 НС инфо, 10.15 Док. филм, 11.00 Пун гас, 12.15 Уторком у 21, 13.20 ИнЏој, 14.00 Акценти, 14.15 Писмо глава, 15.15 Токови моћи, 16.00 Акценти, 16.30 Квиз, 18.00 Акценти, 18.15 Наш град, 19.00 Актуелно, 20.05 Икс арт, 21.00 Екстреми, 23.00 Ко пре њему две, 00.15 Комерцијални програм

12.00 Срем на длану: Шид, 13.00 Џубокс, 14.30 Ловци на змајеве, 15.00 Доктор Ху, 15.45 Кухињица, 16.15 Спорт СТВ-а, 17.00 Новости 1, 17.15 Срем на длану: Рума, 18.10 Између редова, 19.00 Новости 2, 19.30 Ловци на змајеве, 20.00 Доктор Ху, 20.45 Док. програм, 21.15 Ток шоу: Очи уочи, 22.00 Новости 3, 22.30 Шоу програм: Парови, 23.30 Између редова, 00.15 Глас Америке

08.00 Банат данас, 09.00 Господин муфљуз, 09.30 Опстанак, 10.00 Филм, 12.00 Катедрале, 13.00 Квиз, 14.30 Земља наде, 15.30 Док. програм, 16.00 Пријатељи и супарници, 17.00 Под сунцем, 17.50 Вести за глувонеме, 18.00 Банат данас, 19.00 Мозаик дана, 19.30 Храна и вино, 20.00 Пријатељи и супарници, 21.00 Тајни знак, 22.00 Мозаик дана, 22.30 Макс Кју, 23.15 Квиз, 00.15 Под сунцем

dnevnik

utorak28.avgust2012.

IZBOR IZ SATELITSKOG PROGRAMA

FEQTON

4

27

УСпОН И пад СРп СКИХ ЛИ Бе Ра Ла И „еКО НОМ СКе пО ЛИ ТИ Ке„

пи ше: Ми јат Ла ки ће вић 07.10 07.40 08.35 09.30 10.25 11.20 12.15 13.10 14.05 15.00 15.30 15.55 16.20 17.15 18.10 19.05 20.00 20.55 21.50 22.45 23.40 00.40

венчаница из снова Шта не треба обући Четири венчања - америка Гојазни тинејџери Новац на јеловнику Соул фуд породица Л.а. Инк Стручњак за торте Компулзивно гомилање Мали људи, велики свет Џон, Кејт и осморо деце венчаница из снова Шта не треба обући Четири венчања - америка Гојазни тинејџери Стручњак за торте пацијенти са необичним здравственим проблемима породилиште Лепота по сваку цену Ургентни центар Л.а. Инк пацијенти са необичним здравственим проблемима

06.00 анин животињски парк 07.00 Кинеска патка 08.00 Животиње 09.00 Љубав и смрт у једној ноћи 10.00 анин животињски парк 11.00 Кинеска патка 12.00 Животиње 13.00 Љубав и смрт у једној ноћи 14.00 анин животињски парк 15.00 велика афричка авантура балоном 16.00 Животиње 17.00 Шумски пси 18.00 Звезде сребрног екрана 19.00 1066.

20.00 Ратници 21.00 Келтско наслеђе 22.00 Звезде сребрног екрана 23.00 1066.

00.00 Ратници 01.00 Келтско наслеђе 02.00 Звезде сребрног екрана 03.00 1066.

04.00 Ратници 05.00 Келтско наслеђе

08.00 Сем и Макс 09.30 Ози Бу 11.00 Филм: ауто-стопер 13.15 Филм: поноћна врелина 16.00 Филм: време чуда 18.00 Филм: Збогом 20. век 20.00 Филм: Бакино чедо 22.00 Филм: Чоколада 00.00 еротски филм 01.00 еротски филм

вре ме чу да Сеп тем бра 1945. го ди не, по окон ча њу дру гог свет ског ра та, но ва ре во лу ци о нар на власт за по чи ње бор бу про тив на род них оби ча ја и ве ре и по кре ће про цес „ис те ри ва ња Бо га“ у се лу ви та ни ја. Се о ска шко ла је из го ре ла у по жа ру, а вла сти про ва љу ју у цр кву и ис те ру ју по па. Ре во лу ци о на ри кре че фре ске али се оне чу дом по но во вра ћа ју... Уло ге: Ми ки Ма ној ло вић, Дра ган Мак си мо вић, Мир ја на Ка ра но вић, Ба та Стој ко вић Ре жи ја: Го ран Па ска ље вић (Си не ма ни ја, 16.00)

07.00 добро јутро, Хрватска 10.13 Заволите свој дом 2, док. серија 10.59 Морски дивови: велики мислиоци, док. серија 12.00 дневник 12.34 Моћ судбине 13.22 Зборна песма, филм 15.13 просјаци и синови 16.07 Малави и Звездано језеро, док. филм 17.24 Хрватска уживо 18.01 Слике из Јужне африке 18.33 Истра, док. серија 19.26 Наврх језика 19.30 дневник 20.12 Боје туризма 21.00 Стипе у гостима 21.40 дневник 3 22.30 Циклус страних добитника Оскара: Одласци, филм 00.48 Секс и град 01.20 ЦСИ Мајами 02.00 Зборна песма, филм

Краљев говор Штрајк на Божић Филмови и звезде IV Моје име је Кан артур 3: Рат два света Синема верите Лери Краун Моја љубавна песма Редакција паранормална активност Чаробни град Само другарски Тринаести спрат паклени план дружине чудака 03.45 предатори

06.00 08.00 09.25 09.55 12.35 14.15 15.45 17.25 19.05 20.05 21.35 22.30 00.20 02.00

18.20 19.20 20.20 21.20 23.20 01.40

дијагноза убиство вокер, тексашки ренџер Ургентни центар Божићна пошта вокер, тексашки ренџер Ургентни центар пандури новајлије вокер, тексашки ренџер Монк Мистерије Острва сенки последњи Божић дијагноза убиство Монк пандури новајлије Лажов, лажов Шакал Медијум

07.25 езел 09.25 Кисмет 10.45 ексклузив тблоид 11.05 Крв није вода 12.00 Бибин свет 12.55 Сулејман величанствени 15.00 Кобра 11 15.55 Мегвер 16.55 РТЛ 5 до 5 17.10 Галилео 18.05 ексклузив таблоид 18.30 РТЛ данас 19.05 Крв није вода 20.00 Сулејман величанствени 22.00 домаћице 23.45 РТЛ вести 00.00 Умри мушки, филм 02.15 астро шоу 03.15 РТЛ данас

Се РИ Ја

Су леј ман ве ли чан стве ни Ни ко лас Кејџ

Ха ос у Банг ко ку Џо је пла ће ни уби ца ко ји има иза се бе по ду жу „ка ри је ру„ и ја ко је це њен. На тај ном за дат ку је у Банг ко ку, где у ро ку од ме сец да на мо ра да уби је че тво ри цу ма фи ја ша и њи хо вог ше фа, зло гла сног Су ра та... Уло ге: Ни ко лас Кејџ, Ша крит Јам нарм, Чар ли Јaнг, Пан вард Хе ма ни Ре жи ја: Де ни Панг (ХРТ 2, 21.00) 07.05 Моћ судбине 07.50 Телетабис 08.15 Жутокљунац: Жућо жели бити велик 08.40 амика 09.05 Х2О Уз мало воде!

09.30 Операција Барбароса за децу 10.00 Шаолински пажеви, цртани 10.25 Љубав је чудна 11.00 Лоза 11.50 Најбоље из историје ХТв-а 12.20 едгемонт 12.45 Обична клинка 13.10 дхарма и Грег 13.30 Хрватска кроника БиХ 13.45 Слике из Јужне африке 14.15 Творци промене, док. серија 15.05 Залагаоница, док. серија 15.53 Музика, музика... рок 16.35 Ријека: Море 17.00 Идемо на пут с Гораном Милићем: Русија 17.45 Кенедијеви 18.30 Нови клинци с Беверли Хилса 19.30 20пет, квиз 19.45 Гламурозне посластице 2, док. серија 20.15 Лажи ми 3 21.00 Хаос у Бангкоку, филм 22.45 ЦСИ Мајами 23.30 Мућке 5Б: Жапчево богатство 00.30 Кет и Ким 00.55 Битанге и принцезе 01.30 Закон и ред: Злочиначке накане 02.55 Ноћни музички програм

06.00 07.30 09.00 10.00

Мир ја на Ка ра но вић

06.20 07.20 08.20 09.20 11.20 12.20 13.20 14.20 15.20 16.20

11.30 13.00 14.00 16.00 17.30 18.30 20.00 21.00 23.00

Љубавна питања Марта иза решетака Биографија - Бил Козби ватрени обрачун: правда за јендог Марта иза решетака Биографија - Џејмс вудс Истеривачи духова Градски каубоји Биографија - Бил Козби Марта иза решетака Биографија - Џејмс вудс Ген X полицајац Снајпериста

08.00 Разгледнице из пакла 10.00 последњи Мохиканац 12.00 Убиство триком 14.00 дивља вожња 16.00 Осуђеници 18.00 Убиство триком 20.00 Робокап 22.00 Робокап 00.00 Секси латино девојке 02.00 Распуштени феникс

Уме сто алек сан дре, ко јој су двор ски чел ни ци за бра ни ли да ви ди сул та на, Ма хи де вран из не на ди Су леј ма на у ње го вим ода ја ма. И док Су леј ман окри вљу је Ибра хи ма због ове за ме не, раз о ча ра на алек сан дра је при си ље на да се вра ти се у ха рем, а сул та но ва мај ка од лу чу је да пре у зме кри ви цу и раз го ва ра са си ном о то ме... Уло ге: Ха лит Ер генц, Мер јем Узер ли, Нур Фе та хо глу, Не ба хат Че хре, Окан Јалабик, Сел ма Ер гец, Фи лиз Ах мет Ре жи ја: Јаг мур Ти лан (РТЛ, 20.00)

Мер јем Узер ли

07.15 08.10 09.05 10.00 10.30 10.55 11.50 12.45 13.40 14.35 15.30 16.25 17.20 18.15 19.10 19.40 20.05 21.00 21.55 22.50

Опасан лов Страствени риболовци Разоткривање митова Како то раде? У делићу секунде преживљавање Трговци аутомобилима Генералка амерички чопери прљави послови Разоткривање митова Опасан лов Страствени риболовци Чудовишта из реке Како се прави? Како то раде? Савети за безбедну вожњу Разоткривање митова Тренуци ужаса прича о бандама са Росом Кемпом 23.45 преживљавање 00.40 Савети за безбедну вожњу

05.00 07.00 08.30 13.30 14.30 15.00 16.00 17.45 01.00

Тенис Тенис Тенис аутомобилизам аутомобилизам Бициклизам Бициклизам Тенис Тенис

Р

Жр тве чи та ла ца ло ше ли те ра ту ре

е фор ма ни је би ла са мо при вред на ни дру - „на уни вер зи те те ко ји су би ли пот пу но цр ве ни и штве но-кул тур на. Она је тра жи ла про ме ну кри ти зи ра ли оно че га код нас ни је би ло“, а Ма глав ног су бјек та – Са ве за ко му ни ста. Има - џар „по гре шном ли те ра ту ром ко ју су чи та ли“. ла је, да кле, те мељ не и ду го роч не по ли тич ке им - „Мал те не го лим оком се за па жа ко ре ла ци ја из ме пли ка ци је. То, из так тич ких раз ло га пре све га, ђу сте пе на (и оби ма!) уче но сти, с јед не стра не, и ни је ис ти ца но у пр ви план. ме ре при хва та ња ли бе рал них гле да ња, с дру ге“, На јед ном са стан ку, по све ће ном „да љем раз - ка же Ма џар и у свом сти лу, ла пи дар но, за кљу чу во ју са мо у пра вља ња“, ко ји је во дио Едвард Ка - је: „ко ли ко си на чи тан, то ли ко си ли бе ра лан“. дељ лич но, глав ни уред ник „Еко ном ске по ли ти - Ипак, па ра фра зи ра ју ћи ре клам ни сло ган „ни је ке„ Љу би мир Вељ ко вић је из нео ми шље ње да је до за сто ја у раз во ју са мо у пра вља ња до шло јер рад ни ци не ма ју на чи на да иден ти фи ку ју свој удео у дру штве ном вла сни штву. Кар дељ: „А шта би ти хтео, да им по де ли мо ак ци је?“ Љу ба: „А што да не“? Кар дељ: „А где смо ту он да ми – пар ти ја?“ На по чет ку чист ке у бе о град ском но ви нар ству Вељ ко вић је пи тао Кар де ља че му оп ту жбе за анар хо ли бе ра ли зам, тех но кра ти зам и слич но До бар ме тод, али по гре шан циљ сту дент ских де мон стра ци ја ’68 кад зна да то ни је исти на, на шта је Кар дељ од го во рио: „То што ви за го ва ра те све у нов цу, има не што и у зла ту“, мо же се ре ћи и по пу ла ри ше те не оста вља про сто ра за нас. Шта да ни је све би ло у па пи ру, тј. (по гре шној) ли те ће мо ми да ра ди мо у то ме?“ Пар тиј ски от по ри, ра ту ри; ве ћу те жи ну има ла је тра ди ци ја (кул тур да кле, би ли су иза зва ни пре све га прак тич ним но-исто риј ско на сле ђе) ко ја је и нај ви ше на уч не умо ве ву кла ка ко лек ти ви зму и со ци јал ном кон раз ло зи ма, од но сно стра хом од гу бит ка вла сти. Мо жда још по губ ни ји, би ли су иде о ло шки от - зер ва ти ви зму, на ци ји и др жа ви. За то ше зде с е то сма шки зах тев да се Бе о град по ри ре фор ми. То су би ли от по ри ин те ли ген ци је, про фе со ра уни вер зи те та, књи жев ни ка, ко ји су ски уни вер зи тет на зо ве „Цр ве ни уни вер зи тет Карл Маркс“ ни је слу ча јан. че сто и са ми би ли чла но ви Као што ни је ни то што је ме СК-а, а не ки и чла но ви нај ви Ме ђу љу ди ма из кул ту ре ђу кул тур ним рад ни ци ма би ших пар тиј ских ор га на. Они ло ве о ма мно го от по ра про су, с јед не стра не, да ва ли те о - би ло је ве о ма мно го от по ра ме на ма. Јер, оне су у су шти риј ску и на уч ну под ло гу от про ме на ма. Бу џет ско ни ишле за тим да кул тур ни по ри ма у пар тиј ском вр ху, а с дру ге, вр ши ли сна жан и да ле - фи нан си ра ње је при ви ле ги ја рад ни ци ма ло и са ми за ра ђу ко је ни су хте ли да се ју сво је пла те, да се по т ру де ко се жан ути цај на ши ро ке, не да при ву ку по т ро ш а ч е, тј. са мо пар тиј ске не го и на род - од рек ну. Ми ли је су им би ле, гра ђа не, у му зе је, га ле ри је, не ма се, и ина че скло не ега јер су ма ње на по ра по зо ри шта, књи жа ре. Али, то ли та ри зму и цен тра ли зму. тра ж и л е, др ж ав н е ја с ле. Па ра диг ма тич ни су про фе се њи ма ни је до па да ло. Бу И да нас је та ко со ри Ми ла дин Ко раћ с Еко џет ско фи нан си ра ње је при ном ског фа кул те та и Ми ха и ло ви ле ги ја и они ни су хте ли да Мар ко вић с Фи ло зоф ског. Пе да го шки про фил Ко - је се од рек ну. Иза ве ли ких на че ла че сто се кри ра ћа, огор че ног про тив ни ка про фи та, во ђе тзв. ју при зем ни ин те ре си. Ми ли је су им би ле, јер су до хо да шке шко ле, нај бо ље је опи сао Љу бо мир ма ње на по ра тра жи ле, др жав не ја сле. И да нас је Ма џар, на во де ћи Ко ра ће ву из ре ку: „Кад ми сту - та ко. ден та на пр вој го ди ни лу пи мо марк си стич ким ма Сал ве по гр да ко је су се об ру ши ле на уче сни ке љем, тај до кра ја жи во та не мо же да се опо ра ви“. и пу бли ку Пр ве бе о град ске ги та ри ја де, дру ги су Тај маљ је био још ве ћи на Фи ло зоф ском. „При - про та го ни сти те ин те лек ту ал не ле њо сти и дог вред ном ре фор мом од 1965. про кла мо ва но је вра - ма ти зма. „Еко ном ска по ли ти ка„ је би ла (го то во) ћа ње чи стим тр жи шним прин ци пи ма и ли бе ра ли - је ди ни ме диј ко ји је устао у од бра ну пра ва омла стич ком мо де лу ’ла се фер’ тр жи шне при вре де“, ди не да се за ба вља као њи хо ва ге не ра ци ја на За пи ше Мар ко вић у сво јим ме мо а ри ма „Ју риш на па ду. Тре ће, по сто ја ли су и со ци јал ни от по ри. не бо“. И на ста вља: „Ме ђу пој мо ви ма ко ји ма је ре - Ра сло ја ва ње, не за по сле ност и од ла зак на рад у фор ма оправ да ва на глав ни су би ли ’кон вер ти бил - ино стран ство де ло ва ли су тра у ма тич но на ве ли ност ва лу те’, ’отва ра ње при вре де’ и ’так ми че ње ки део ста нов ни штва. Ко ре ни сту дент ских де са мо у пра вља ча на тр жи шту’“. На ро чи то је Мар - мон стра ци ја у Бе о гра ду 1968. би ли су у со ци јал ко ви ћу сме та ла кон вер ти бил ност ди на ра, за ко ју ном не за до вољ ству. ка же да је „по са ве ту не ких стра них екс пе ра та би Од нос ЕП-а пре ма „Ли пањ ским ги ба њи ма“, ла по ста вље на као вр хов ни циљ ре фор ме“. ка ко се звао спе ци јал ни број „Прак си с а„ по све Ма да Пу хов ски о Све то за ру Сто ја но ви ћу го во - ћен тим до га ђа ји ма (и да нас чу вам при ме рак ко ри као о „је ди ном истин ском по ли тич ком ли бе - ји ми је, по сле хап ше ња у Љу бља ни 1974. дао ра лу“, он је „на не ком ви со ком пар тиј ском ску пу мој школ ски друг из Де ве те бе о град ске гим на оштро го во рио про тив роб но-нов ча не при вре де, зи је, Зо ран Ђин ђић) нај бо љи је увод ник ЕП-а. тр жи шта и ре фор ме“. У ства ри, сви бе о град ски Ње го ва је те за су прот на оној ко ја пре о вла ђу је у фи ло зо фи оку пље ни око ча со пи са „Прак сис„ би - оста лим ме ди ји ма и јав но сти, ко ја одо бра ва зах ли су „ве ли ки про тив ни ци при ват не сво ји не, тр - те ве и ци ље ве сту де на т а, али не и ме тод ко ји ко жи шта, све га што је ми ри са ло на ка пи та ли зам“. ри сте (де мон стра ци је) у бор би за њи хо во оства Пу хов ски то (де ли мич но) об ја шња ва чи ње ни - ре ње; да кле на су прот те зи: „ци ље ви да – ме то ди цом да су сви ју го сло вен ски про фе со ри ишли не“.

Књи гу Ми ја та Ла ки ће ви ћа „ИС пРед вРе Ме На„ об ја вио је бе о град ски Фонд за отво ре но дру штво

Prvi broj Slobodne Vojvodine" {tampan je kao organ Pokrajinskog narodnooslobodila~kog odbora za Vojvodinu " 15. novembra 1942. u ilegalnoj {tampariji u Novom Sadu.

Od 1. januara 1953. Slobodna Vojvodina" izlazi pod imenom Dnevnik”. " " Prvi urednik - narodni heroj SVETOZAR MARKOVI] TOZA pogubqen od okupatora 9. februara 1943.

Izdava~ „Dnevnik Vojvodina pres d.o.o.”, 21000 Novi Sad, Bulevar oslobo|ewa 81. Telefaks redakcije 021/423-761.

Elektronska po{ta re­dak­ci­ja@dnev­nik.rs, Internet: www.dnevnik.rs.

Glavni i odgovorni urednik Aleksandar \ivuqskij (480-6813). Generalni direktor Du{an Vlaovi} (480-6802).

Ure|uje redakcijski kolegijum: Nada Vujovi} (zamenik glavnog i odgovornog urednika, unutra{wa politika 480-6858), Miroslav Staji} (pomo}nik glavnog i odgovornog urednika, nedeqni broj 480-6888), Dejan Uro{evi} (ekonomija 480-6859), Petar Tomi} (desk, no}ni urednik 480-6819), Vlada @ivkovi} (novosadska hronika, 421-674, faks 6621-831), Nina Popov-Briza (kultura 480-6881), Svetlana Markovi} (vojvo|anska hronika 480-6837), Vesna Savi} (svet 480-6885), \or|e Pisarev (dru{tvo 480-6815), Mi{ko Lazovi} (reporta`e i feqton 480-6857), Branislav Puno{evac (sport 480-6830), Jovan Radosavqevi} (Internet slu`ba 480-6883), Ivana Vujanov (revijalna izdawa 480-6822), Filip Baki} (foto 480-6884), Branko Vu~ini} (tehni~ka priprema 480-6897, 525-862), Nedeqka Klincov (tehni~ki urednici 480-6820), Zlatko Ambri{ak (Slu`ba prodaje 480-6850), Svetozar Karanovi} (Oglasni sektor 480-68-68), Filip Gligorovi} (Sektor informatike 480-6808), Mali oglasi 021/480-68-40. Besplatni mali oglasi za Oglasne novine 021/472-60-60.

Rukopisi i fotografije se ne vra}aju.

Cena primerka 30 dinara, subotom i nedeqom 35 dinara.

Mese~na pretplata za na{u zemqu 940, za tri meseca 2.820, za {est meseci 5.640 dinara (+ptt tro{kovi). [tampa „Forum” Novi Sad @iro ra~uni: AIK banka 105-31196-46; Rajfajzen banka 265201031000329276

Dnevnik" je odlikovan Ordenom bratstva i jedinstva sa zlatnim vencem " i Ordenom rada sa zlatnim vencem

28

monitor

utorak28.avgust2012.

dnevnik

Horoskop OVAN 21.3-19.4.

Си т у а ц и ја у ка р и је р и, па и прет по ста вље ни, окол но сти ви ше си ле, бло ки ра ју вас на из ве стан на чин. С дру ге стра не, бун тов ни сте и ре во лу ци о нар ни. Бу ди те па мет ни.

BIK 20.4-20.5.

Има те по у зда ну по др шку и мо гућ ност да ре а ли зу је те сво је ци ље в е и тен д ен ц и је, по го т о в о оне ве за не за ино стран ство и по сао, но вац, ма те ри јал не вред но сти.

BLIZANCI 21.5- 21.6.

RAK 22.6-22.7.

LAV 23.7-22.8.

DEVICA 23.8- 22.9.

28. avgust 2012.

Мо ж е т е ре г у л и с а т и не к рет ни н е, гра д и т и и ра д и т и на ду го р оч н им про јек т и м а. Раз м и сли т е о кре д и т у или по з ај м и ци. Успе ш на и ле п а ко м у н и к а ци ја.

Ме сец је и да нас у зе мља ном зна ку Јар ца па има те кон цен тра ци ју и ви со ке стан дар де, ам би ци је и оче ки ва ња, ка ко од се бе, та ко и од дру гих. Озбиљ ност у љу ба ви.

Скло ни сте ана ли зи ра њу све га и сва че га, би ло да је бит но или не. Раз двој те и де фи ни ши те при о ри те те, да би с те лак ш е ра д и л и функ ци о ни са ли. Тро ши те но вац на ле пе ства ри.

За н ос, сно в и или иде а л и на ко ји м а тре ба да ра д и те? Ре а л ност ће до ћ и са м а по се б и па ће вам мно го то га по с та т и ја сни је, по г о т о в о у од н о с у на дру ге.

Nena Radaшin, astrolog nenaradasin@gmail.com VAGA 23.9- 23.10.

[KORPION 24.10- 23.11.

STRELAC 24.11- 21.12.

JARAC 22.12-20.1.

Ко м у ни к а ци ја и од но си с по ро ди цом, род би ном, су под емо тив ним на бо јем. Ма ко ли к о из гле да л о да се бе кон тро ли ше те, дру ге не мо же те.

По слов на си ту а ци ја је под ло жна од р е ђ е н им про м ен љ и в им окол но сти ма, по го то во она под де ло ва њем од ре ђе не жен ске осо бе. Ви ше се од ма рај те.

Да нас је дан за љу бав и парт нер ске од но се ко ји вам мно го зна че, би л о при ват но или у по слов н им од н о с и м а. Но вац ка сни, сто ји, али већ су тра је но ви дан.

VODOLIJA 21.1-19.2.

RIBE 20.2-20.3.

Још увек вас Са т урн у ва шем зна к у др ж и у по з и ц и ји и си т у а ц и ји у ко јој сте већ из в е сно вре м е. Учи вас стр п љи в о сти и зре л о с ти, са м о с тал н о сти.

На ви кли сте на сно ве и ма шту ко јом се хра ни те јер вас то др жи увек ко рак ис пред си ту а ци је у ко јој сте, по го то во у по слу. За во дљи ви сте.

При ја те љи, а по себ но при ја те љи це, жен ска би ћа, по др жа ва ју вас и по ма жу. Ипак, и они су се умо ри ли, и њи ма тре ба пре дах, ма к ар на крат ко. Ко рак на пред!

TRI^-TRA^

Прет ње смр ћу V REMENSKA

Опре ска пе ва чи ца Ке трин Џен кинс на „Тви те ру” је по ре кла пи са ње бри тан ске штам пе ко је ју је до ве ло у ве зу са оже ње ним Деј ви дом Бе ка мом. Ме ђу тим, тај де ман ти по слу жио је као мо тив ин тер нет-за јед ни ци да је „про зи ва” а за тим и пре ти. Шо ки ра на опер ска ди ва из Вел са по зва ла је по ли ци ју на кон што је до би ла прет ње смр ћу. Је дан ко ри сник „Тви те ра” на пи сао је Ке трин да ће је „ис ка са пи ти но жем” уко ли ко се због ње Деј вид бу де раз вео од Вик то ри је Бе кам. По ли ци ја је про на шла и ис пи та ла ма ло лет ни ка ко ји је по ста вио тај „твит”, и на ста вља да ис тра жу је прет ње.

PROGNOZA

VIC DANA

Свеже

Vojvodina Novi Sad

27

Subotica

26

Sombor

27

Kikinda

27

Vrbas

26

B. Palanka

27

Zreњanin

26

S. Mitrovica 28 Ruma

27

Panчevo

26

Vrшac

25

Srbija Beograd

27

Kragujevac

27

K. Mitrovica 27 Niш

28

јутро , Сунчан дан

Evropa

НО ВИ САД: Ују тру све же, а то ком да на сун ча но и при јат но то пло уз уме рен се ве ро за пад ни ве тар. При ти сак из над нор ма ле. Ми ни мал на тем пе ра ту ра 12, а мак си мал на до 27 сте пе ни. ВОЈ ВО ДИ НА: Ују тру све же, а то ком да на сун ча но и при јат но то пло вре ме. Ве тар уме рен се вер ни. При ти сак из над нор ма ле. Тем пе ра ту ра од 11 до 28 сте пе ни. СР БИ ЈА: Уто рак ују тру све же, а то ком да на сун ча но и при јат но то пло вре ме. Ве тар слаб до уме рен се вер ни. При ти сак из над нор ма ле. Ми ни мал на тем пе ра ту ра 8, а мак си мал на 29 сте пе ни у Ти моч кој Кра ји ни. Прог но за за Ср би ју у на ред ним да ни ма: Од сре де то пли је, па ће у че твр так и пе так тем пе ра ту ре опет би ти пре ко 30 сте пе ни Ц, али без ве ли ке вру ћи не и са све жим ју три ма. У пе так уве че са се ве ро за па да сти же облач ност ко ја у но ћи ка су бо ти до но си ки шу и пљу ско ве. У су бо ту се ки ша ши ри ка цен трал ним пре де ли ма уз пад тем пе ра ту ре. БИ О МЕ ТЕ О РО ЛО ШКА ПРОГ НО ЗА ЗА СР БИ ЈУ: Ре ла тив но по вољ на би о ме те о ро ло шка си ту а ци ја и оче ки ва ни тер мич ки усло ви у гра ни ца ма оп ти мал них вред но сти мо гу до ве сти до сма ње ња те го ба код хро нич них бо ле сни ка. Из ве стан опрез се ипак са ве ту је осо ба ма са ср ча ним про бле ми ма. Ме те о ро пат ске ре ак ци је се мо гу ја ви ти у ви ду гла во бо ље и по ре ме ћа ја сна.

Madrid

34

Rim

29

London

23

Cirih

25

Berlin

24

Beч

24

Varшava

22

Kijev

20

Moskva

20

Oslo

14

St. Peterburg 20 Atina

32

Pariz

26

Minhen

27

Budimpeшta

26

Stokholm

19

Кре нуо Ла ла у вој ску, а Со са пла че: - Ка ко ћу зна ти шта да ти ша љем у па ке ту кад не знам да чи там?

- Та, Со со, ја ћу ти цр та ти, а ти то по ша љи. Та ко и би. Ла ла цр та ћур ку, Со са ша ље. Ла ла цр та штру длу, Со са ша ље. И та ко све до је дан пут. Си же пи смо: цр та тач ка цр та тач ка. Со са ни шта не раз у ме и ни шта не по ша ље. До ла зи Ла ла на од су ство и ка же: - А бог те ма те рин, Со со, што ми ни си по сла ла па кет оно мад?

- Па ни сам зна ла шта си на цртô.

- Е, глу па же но, та цртô сам ре зан це с ма ком!

SUDOKU

Upiшite jedan broj od 1 do 9 u prazna poљa.

Svaki horizontalni i vertikalni red i blok od po 9 praznih poљa (3h3) mora da sadrжi sve brojeve od 1 do 9, koji se ne smeju ponavљati.

VODOSTAњE DUNAV

TAMI[

Bezdan

4 (4)

Slankamen

106 (-4)

Jaшa Tomiћ

Apatin

69 (9)

Zemun

200 (-8)

Bogojevo

65 (11)

Panчevo

230 (-6)

Baч. Palanka

87 (3)

Smederevo

430 (-6)

Novi Sad

56 (0)

Tendencija stagnacije

SAVA

N. Kneжevac

170 (0)

S. Mitrovica

18 (3)

Tendencija stagnacije

Senta

243 (0)

Beograd

149 (-7)

STARI BEGEJ

Novi Beчej

332 (0)

Tendencija stagnacije

Titel

95 (-5)

NERA

Hetin

72 (0)

TISA

-72 (-2)

Tendencija stagnacije

Tendencija stagnacije

Kusiћ

26 (0)

Reшeњe iz proшlog broja