CA_Catalogue_Cover_09_gb.qxd:CA_Catalogue_Cover_2007_gb
08.01.2009
10:23 Uhr
Seite 1
CATALOGUE 2009/2010_
An invisible celebration:
ABOUT TRODAT >>
To see the invisible. First of all, because CO2 is colourless and virtually odourless. And secondly because these 500,000m3 or 1,000 metric tonnes of CO2 have not been produced at Trodat at all since 2001.
Trodat GmbH_ Linzer Straße 156, 4600 Wels, Austria Web_ www.trodat.net / www.trodat.de E-Mail_ trodat@trodat.net
We are celebrating an invisible but important anniversary, for the environment and for all of us. The considerable volume of CO2 saved is the equivalent of the work of 100,000 trees per year, which is approximately the area of 400 hectares (almost 1,000 acres) of Central European forest.
Printed on 100% recycled paper.
75365 / Printed in Austria – 2008/12 –
500.000 m
3
fre
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:29 Uhr
Seite 1
STAMPS FOR THE OFFICE_ With original Trodat office products you can offer your stamp customers the ideal tool for frequent, precise and reliable use. Trodat stamps for the office are robust, fit perfectly in the hand, are clean to use and easily identifiable. Perfect user comfort every day.
STAMPS FOR AT HOME AND ON THE MOVE_ What is special about original Trodat products for the home office, for travelling or for private use? They are handy and compact. Their modern design includes the full range of functions for all customer requirements.
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb 1 cm
INDIVIDUAL COLOUR STAMPS_
30.03.2009
MULTI COLOR IMPRESSION
STAMPS FOR THE OFFICE_
STAMPS FOR AT HOME AND ON THE MOVE_
REPLACEMENT PADS_
PRODUCTION MATERIALS_
OTHER PRODUCTS_
SERVICES_
TABLE SUMMARY_
10:50 Uhr
Seite 2
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:30 Uhr
Seite 3
TRODAT MULTI COLOR IMPRESSION_
04-07
The new technology for individual colour stamps, Multi Color Impression inks
TRODAT PROFESSIONAL_
08-15
Text stamps, date stamps + (stock) text, daters, numberers and dial-a-phrase stamps
TRODAT PROFESSIONAL TYPOMATIC_
16-17
Do-it-yourself text stamps, date stamps + do-it-yourself text
ORIGINAL TRODAT PRINTY_ Text stamps, date stamps + (stock) text, daters, numberers and dial-a-phrase stamps
18-29
ORIGINAL TRODAT PRINTY TYPOMATIC_
29-33
Do-it-yourself text stamps, date stamps + do-it-yourself text
TRODAT MOBILE PRINTY_
34-35
Text stamps + do-it-yourself text
TRODAT GOLDRING & TWIN_
36-38
Ball-point pen stamps
TRODAT POCKET STAMPS_
38-39
Vienna Pocket Stamp, 4910 with keyring, Stamp Stack
TRODAT SWOP PADS_
40-41
For Trodat Professional, Original Trodat Printy and Trodat Mobile Printy
TRODAT LASER RUBBER_ TRODAT IDEAL PHOTOPOLYMER_
43 44-46
TRODAT STAMP INKS_
47
TRODAT IDEAL SEAL ENGRAVING MATERIALS_
47
TRODAT IMPRESSOR_ Pre-inked mounts and accessories
49-50
TRODAT CLASSIC_
51-57
Date stamps, date stamps + text, numberers and dial-a-phrase stamps
TRODAT STAMP ACCESSORIES_ Stamp pads, stamp racks
58
TRODAT ECOPRINTY OFFICE_ Stock text stamps
58
TRODAT SPECIAL STAMPS_ Clothing Marker, numbering machines TRODAT IDEAL SEAL PRESSES_ Pocket seals, desk seals, cast desk seals
58-59 59
TRODAT uTypia INTERNET SERVICES_
60-61
TROTEC LASER TECHNOLOGY_
62-63
TRODAT PRODUCTS OVERVIEW_
64-69
All products and information
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:30 Uhr
Seite 4
BECAUSE LIFE IS COLOURFUL_
08.01.2009
10:30 Uhr
Seite 5
MULTI COLOR IMPRESSION
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
TRODAT INDIVIDUAL COLOUR STAMPS_ Trodat Multi Color Impression makes it easy for you to produce stamps that fulfil both yours and your customers' need for individuality and differentiation.
THE ADVANTAGES OF MULTI COLOR IMPRESSION AT A GLANCE_ The individual multi-colour impressions make you stand out from the competition. You offer your customers the unique possibility to reproduce in stamps colourful symbols or company logos that follow corporate design guidelines. You can select from a broad palette of attractive colours. The individual design of the stamp layout is easy and convenient. The multi-colour stamps can also be easily created and ordered over the Internet. All the required production steps of multi-colour stamps are fully controlled. Re-ordering identical, individual pads is uncomplicated and can be done at any time.
Multi Color Impression has been awarded for:
PBS Award 2008 for Multi Color Impression Multi Color Stamps
GIFTEXPO Award 2007 for innovation, modernity and user-friendliness
ISPA Award 2005 for special innovations
5
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:30 Uhr
Seite 6
TRODAT INDIVIDUAL COLOUR STAMPS_ THE WAY IT WORKS Trodat Multi Color Impression enables you to make individual colour stamps that can be typeset very easily via Trotec software solutions. Easy automated internet ordering is possible via the uTypia internet solution. These software tools support important functionalities and ensure that the Multi Color Impression layout meets production requirements. An special un-inked Multi Color Impression pad is cut using a Trotec laser in accordance with the layout. The separated fields are inked with exactly the right dose of each selected colour. Finally, the text plate is automatically generated and also engraved on a Trotec laser. Finished!
INDIVIDUAL_ In order to fulfill your customers’ individual design requirements correctly, the colour fields on the Multi Color Impression pad can be arranged at will.
PRECISE_ The laser cuts the pad precisely and the different colour fields are sealed.
QUALITY_ In order to ink the colour fields accurately with Trodat Multi Color Impression inks, special ink injectors have been developed to dispense the correct amount of ink using special software. The result is a perfect Trodat-quality stamp impression.
FOR YOUR INFORMATION_
Robert Norman Export Manager
2.5 mm
Linzer Straße 156 4600 Wels, Austria
2.5 mm
Tel. +43 (0) 7242 / 239-0 Fax Ext: 900 Email: robert@norman.com www.trodat.net
These settings are NOT possible.
A minimum distance of 2.5mm between colour fields and a minimum colour field size of 8mm x 8mm are required.
MULTI COLOR IMPRESSION INKS_
MULTI COLOR IMPRESSION COMPATIBLE STAMPS_
Multi Color Stamp pad ink to ensure the best quality for use with Trotec laser equipment.
The majority of models in the Trodat Professional, Trodat Printy and Trodat Mobile Printy ranges are compatible with Multi Color Impression. You will find appropriate instructions with every product.
orange brown
yellow green
violet
sky blue
light blue
traffic purple
carmine red
deep orange
signal yellow
zinc yellow
green
blue
red
black
Available colours:
squirrel grey
7012 – available in 0.5l / 1l / 5l / 20l bottles.
08.01.2009
10:30 Uhr
Seite 7
MULTI COLOR IMPRESSION
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
COMPANY LOGOS / CORPORATE DESIGN
9430 5206
55510
4912 5203 5460
INDUSTRY-SPECIFIC LOGOS / SYMBOLS & HIGHLIGHTING
4913 4929
46045
4915
4912
PLAY
_
__
S CH O O L
040/123456
__
_ _ _ __ _
5206
4926
_ __ _ __
__ _ _ ___
4913
__
__
__ _ _ ____
CREATIVE APPLICATIONS
9430
4929
For more information please refer to the Trodat Multi Color Impression IDEA Book
7
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:30 Uhr
Seite 8
STAMPS FOR THE OFFICE_
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:30 Uhr
Seite 9
TRODAT´S NEW PROFESSIONAL_ JUST USE IT, USE IT, USE IT
OFFICE
The Professional from Trodat, the ideal stamp product for everyone who regularly needs a stamp. The new externally certified lifetime test provides evidence that the Trodat Professional is the most durable and reliable self-inking stamp.
ERGONOMIC_ The Professional offers user comfort and sits perfectly in the hand. The impression is made quietly with a gentle movement.
RELIABLE_ The modern ergonomic design of this office speciality hides its robust steel construction. In numerous tests, the Trodat Professional has proved to be the most durable and reliable product in its category.
CLEAN_ The new band cover makes sure that fingers remain clean during daily adjustment of the date bands. The additional unique POWERBAR reinforcement bridge guarantees perfect stability and durability.
TRODAT PROFESSIONAL TYPOMATIC_ DO-IT-YOURSELF Combines the advantages of the ideal office stamp with the opportunity to set your own stamp text and change it again at any time.
9
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:30 Uhr
Seite 10
TRODAT PROFESSIONAL_ TEXT STAMPS 5200 Multi Color Impression Replacement pads
1-colour Max. text plate size: 41mm x 24mm
6/50
Packaging
5203 Multi Color Impression Replacement pads
1-colour
6/53
Packaging Max. text plate size: 49mm x 28mm
5204 Multi Color Impression Replacement pads
1-colour
6/56
Packaging Max. text plate size: 56mm x 26mm
5205 Multi Color Impression Replacement pads
1-colour Max. text plate size: 68mm x 24mm
6/55
Packaging
5206 Multi Color Impression Replacement pads
1-colour Packaging
Max. text plate size: 56mm x 33mm
6/56
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:30 Uhr
Seite 11
5207 Multi Color Impression Replacement pads
1-colour
6/57
OFFICE
Packaging Max. text plate size: 60mm x 40mm
5208 Multi Color Impression Replacement pads
1-colour
6/58
Packaging
Max. text plate size: 68mm x 47mm
5211 Multi Color Impression
Available from July 2009
Replacement pads
1-colour
6/5211
Packaging
Max. text plate size: 85mm x 55mm
5215 Multi Color Impression Replacement pads
1-colour
6/15
Max. text plate size: Ă˜: 45mm
Packaging
> PLEASE NOTE_ The text plate sizes are the maximum dimensions and do not necessarily correspond to the actual impression size. There may be slight variations depending on the production technique used for the text plate.
11
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:30 Uhr
Seite 12
TRODAT PROFESSIONAL_ DATE STAMPS + TEXT 5430, 5431 5430
5431
Multi Color Impression Replacement pads
14 DEC 2018
Max. text plate size: 41mm x 24mm Date size: 4mm
14 DEC 2018
Max. text plate size: 41mm x 24mm Date size: 3mm
1-colour
6/50
2-colour
6/50/2
Packaging
5430
5440 Multi Color Impression Replacement pads
14 DEC 2018
Max. text plate size: 49mm x 28mm Date size: 4mm
1-colour
6/53
2-colour
6/53/2
Packaging
5460 Multi Color Impression Replacement pads
14 DEC 2018
Max. text plate size: 56mm x 33mm Date size: 4mm
1-colour
6/56
2-colour
6/56/2
Packaging
5470 Multi Color Impression Replacement pads
14 DEC 2018 Packaging
Max. text plate size: 60mm x 40mm Date size: 4mm
1-colour
6/57
2-colour
6/57/2
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:30 Uhr
Seite 13
5480 Multi Color Impression Replacement pads
14 DEC 2018
1-colour
6/58
2-colour
6/58/2
OFFICE
Packaging
Max. text plate size: 68mm x 47mm Date size: 4mm
54110 Multi Color Impression
Available from July 2009
Replacement pads
1-colour
6/5211
2-colour
6/5211/2
14 DEC 2018 Packaging
Max. text plate size: 85mm x 55mm Date size: 4mm
5415 Multi Color Impression Replacement pads
14 DEC 2018
1-colour
6/15
2-colour
6/15/2
Packaging Max text plate size: Ă˜ 45mm Date size: 4mm
5466/PL Multi Color Impression Replacement pads
30-07-18- 26-08-18
1-colour
6/56
Packaging Double Dater - Max. text plate size: 56mm x 33mm Date size: 4mm
> Text plate thickness including adhesive film: 2.4mm
13
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:30 Uhr
Seite 14
TRODAT PROFESSIONAL_ DATERS, DATE STAMPS + (STOCK) TEXT, 5030 Replacement pads
14 DEC 2018 1-colour
Date size: 4mm
6/50
Packaging
5430/L Replacement pads 2-colour
14 DEC 2018
6/50/2
> Also included: FAXED RECEIVED Packaging
Date size: 4mm
5440/L Replacement pads 2-colour
14 DEC 2018
---------------
6/53/2
> Also included: PAID FAXED POSTED
Packaging
Date size: 4mm
5460/L L1: Received
Replacement pads
RECEIVED
2-colour
14 DEC 2018
-----------------
> Also available: L2: PAID L9: FAXED
Packaging
Date size: 4mm
> Setting the date:
> Adjusting the date bands to the exact height of the textplate:
6/56/2
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:30 Uhr
Seite 15
, NUMBERERS AND DIAL-A-PHRASE DATERS 5117 Replacement pads
14 DEC 2018 1-colour
Date size: 4mm
6/56
1. 2. 3. 4.
ANSWERED BACKORDERED CANCELLED BILLED
5. 6. 7. 8.
RECEIVED CHARGED CHECKED DELIVERED
9. 10. 11. 12.
ENTERED PAID SHIPPED FAXED
OFFICE
> Other texts: Packaging
5546 Replacement pads 1-colour
Character size: 4mm
6/50
> Additional characters: 1 o N= / / , / 4 Kg _ _ F 1/ 2 0/ 0 3 /4 / # . X $
Packaging
5558, 5558/PL 5558/PL Multi Color Impression 5558 - Character size: 5mm
Replacement pads
1--colour
6/56
Packaging
> Additional characters: Max. text plate size: 56mm x 33mm 5558/PL - Character size: 5mm textplate thickness including adhesive film: 2.4mm
N=o / / / / , _ _ _ _ F # . . . X $
/ 4 Kg / 2 0/ 0 3 /4 /
1
1
55510, 55510/PL 55510/PL Multi Color Impression 55510 - Character size: 5mm
Replacement pads
1--colour
6/56
Packaging
> Additional characters: Max. text plate size: 56mm x 33mm 55510/PL - Character size: 5mm text plate incl. adhesive film: 2.4mm
1 o o N= / / , / 4 Kg / , Kg N _ _ F 1/ 2 0/ 0 _ F 0/ 0 3 /4 / . / # # . X $ $
15
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:30 Uhr
Seite 16
TRODAT PROFESSIONAL TYPOMATIC_ DO-IT-YOURSELF TEXT + DATE STAMPS 5253 Replacement pads 1-colour
6/53
For up to 6 lines of text, 1 letter set 6003 (character size 3mm) 1 letter set 6004 (character size 4mm) Packaging
> with 2 dieplates
CHANGING THE DIEPLATES: 5253
5435 Replacement pads
14 DEC 2018
1-colour
6/50
2-colour
6/50/2
Date size: 4mm For up to 2 lines of text 1 letter set 6004 (character size 4mm)
Packaging
5465 Replacement pads
14 DEC 2018
Date size: 4mm For up to 4 lines of text 1 letter set 6003 (character size 3mm) 1 letter set 6004 (character size 4mm)
Packaging
1-colour
6/56
2-colour
6/56/2
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:30 Uhr
Seite 17
5485 Replacement pads
1-colour
6/58
2-colour
6/58/2
Packaging
OFFICE
14 DEC 2018
Date size: 4mm, For up to 6 lines of text 1 letter set 6003 (character size 3mm), 1 letter set 6004 (character size 4mm)
54510 Replacement pads
1-colour
6/5211
2-colour
6/5211/2
Packaging
14 DEC 2018
Available from July 2009
Date size: 4mm, For up to 8 lines of text 1 letter set 6003 (character size 3mm), 1 letter set 6004 (character size 4mm)
TRODAT PROFESSIONAL TYPOMATIC_ LETTER SETS 6003, 6004 6003 - Letter set with 336 characters, character size: 3mm
6004 - Letter set with 288 characters, character size: 4mm
Packaging
10
DO IT YOURSELF TEXT_
> LETTER SETS_ specially developed sets with letters, numbers and special symbols for all Typomatic stamps (Professional and Printy).
17
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:30 Uhr
Seite 18
STAMPS FOR AT HOME AND ON THE MOVE_
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:30 Uhr
Seite 19
ORIGINAL TRODAT PRINTY_ THE BESTSELLER Competitors keep trying to copy it. The Trodat Printy is now in its third generation and, with sales of over 200 million, is the most popular self-inking stamp in the world. A true original that has been setting the standard in design and function for more than 30 years.
THE ORIGINAL_
AT HOME AND ON THE MOVE
The Trodat Printy is the innovation winner in compact self-inking stamps: The 45° angle of the text view window for easy identification, the non-slip soft-touch grip cap and the dynamic shape are unmistakably stylish.
HANDY_ The handy versatile stamp is a reliable companion at home and when travelling. It is lightweight and of compact construction.
MODERN DESIGN_ Innovative and high quality materials, contemporary styling, trendy casing colours – plus practical functionality. Indisputably the original.
TRODAT MOBILE PRINTY_ SIMPLE. STEADY. CLEAN. The Mobile Printy is the unique pocket stamp which can be operated with just one hand. The design and innovative functions make the Mobile Printy more than a useful accessory. It is perfectly designed for all applications on the move or at home.
SIMPLE_
NEW!
Intelligent technology allows safe and fast stamping with only one hand: "Click” and ready.
STEADY_ The unique pyramid shape with its central stabiliser ensures a stable and safe 5-point positioning for even distribution of pressure on the textplate and a clean impression.
CLEAN_ The recessed text plate protects both the user and the stamp from getting dirty when stamping or replacing a pad.
19
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:30 Uhr
Seite 20
ORIGINAL TRODAT PRINTY_ TEXT STAMPS 4908 Replacement pads
1-colour
Max. text plate size: 15mm x 7mm
6/4908
> with protective cap Packaging
yellow, black, red
4910 Replacement pads
1-colour
6/4910
Max. text plate size: 26mm x 9mm
Packaging red, blue mango, grey, mint
4911 Multi Color Impression Replacement pads Max. text plate size: 38mm x 14mm
1-colour
6/4911
Packaging red, blue mango, grey, mint
4912 Multi Color Impression Replacement pads
1-colour
6/4912
Max. text plate size: 47mm x 18mm Packaging red, blue mango, grey, mint
4913 Multi Color Impression Replacement pads
1-colour Max. text plate size: 58mm x 22mm red, blue mango, grey, mint
Packaging
6/4913
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:30 Uhr
Seite 21
4915 Multi Color Impression Replacement pads
1-colour
6/4915
Packaging red, blue mango, grey, mint
Max. text plate size: 70mm x 25mm
4929 Multi Color Impression
1-colour
6/4929
Packaging red, blue, grey
Max. text plate size: 50mm x 30mm
4928 Multi Color Impression Replacement pads
1-colour
6/4928
Packaging red, blue, grey
Max. text plate size: 60mm x 33mm
4927 Multi Color Impression Replacement pads
1-colour
red, blue, grey
6/4927
Packaging Max. text plate size: 60mm x 40mm
4926 Multi Color Impression Replacement pads
1-colour
red, blue, grey
6/4926
Packaging Max. text plate size: 75mm x 38mm
21
AT HOME AND ON THE MOVE
Replacement pads
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:31 Uhr
Seite 22
4931 Multi Color Impression Replacement pads
1-colour
red, blue, grey
6/4931
Packaging Max. text plate size: 70mm x 30mm
4918 Multi Color Impression Replacement pads Max. text plate size: 75mm x 15mm
1-colour
red, blue, grey
6/4918
Packaging
4925 Multi Color Impression Replacement pads
1-colour
6/4925
Packaging Max. text plate size: 82mm x 25mm red, blue, grey
46019, 46025 Replacement pads
1-colour 1-colour
6/46019 6/46025
Packaging red, blue, grey
46019 Max. text plate size: Ø 19mm > with protective cap
46025 Max. text plate size: Ø 25mm > with protective cap
46030 Multi Color Impression Replacement pads
1-colour Packaging red, blue, grey
Max. text plate size: Ø 30mm
6/46030
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:31 Uhr
Seite 23
46040 Multi Color Impression Replacement pads
1-colour
6/46040
Max. text plate size: Ø 40mm
red, blue, grey
Packaging
46045 Replacement pads
1-colour
6/46045
Max. text plate size: Ø 45mm red, blue, grey
Packaging
44045 Multi Color Impression Replacement pads
1-colour
red, blue, grey
6/44045
Packaging Max. text plate size: 45mm x 30mm
44055 Multi Color Impression Replacement pads
1-colour
red, blue, grey
6/44055
Packaging
Max. text plate size: 55mm x 35mm
i
i
> AFFIX THE TEXTPLATE
23
AT HOME AND ON THE MOVE
Multi Color Impression
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:31 Uhr
Seite 24
ORIGINAL TRODAT PRINTY_ TEXT STAMPS 4916 Replacement pads
1-colour
6/4916
Max. text plate size: 70mm x 10mm Packaging red, blue, black
4917 Replacement pads
1-colour
6/4817
Max. text plate size: 50mm x 10mm Packaging red, blue, black
4941 Replacement pads
1-colour
red, blue, black
Max. text plate size: 41mm x 24mm
6/4750
Packaging
4921, 4922 Replacement pads 4921 Max. text plate size: 12mm x 12mm > with protective cap
1-colour
6/4921 6/4922
Packaging
red, blue, black
4922 Max. text plate size: 20mm x 20mm
4923, 4924 Replacement pads
1-colour 1-colour
red, blue, black
4923 Max. text plate size: 30mm x 30mm 4924 Max. text plate size: 40mm x 40mm
Packaging
6/4923 6/4924
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:31 Uhr
Seite 25
ORIGINAL TRODAT PRINTY_ DATE STAMPS + TEXT 4729 Multi Color Impression Replacement pads
2 9. A UG. 2018 6/4929
2-colour
6/4929/2
Packaging
4727 Multi Color Impression Replacement pads
14 DEC 2018 Max. text plate size: 60mm x 40mm Date size: 4mm
1-colour
6/4927
2-colour
6/4927/2
Packaging
4726 Multi Color Impression Replacement pads
14 DEC 2018
Max. text plate size: 75mm x 38mm Date size: 4mm
1-colour
6/4926
2-colour
6/4926/2
Packaging
4731 Multi Color Impression Replacement pads
2 9. A UG. 2018
Max. text plate size: 70mm x 30mm Date size: 3mm
1-colour
6/4931
2-colour
6/4931/2
Packaging
25
AT HOME AND ON THE MOVE
Max. text plate size: 50mm x 30mm Date size: 3mm
1-colour
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:31 Uhr
Seite 26
46119, 46125 Replacement pads
2 1.08.2018
46119 Max. text plate size: Ø 19mm Date size: 2.8mm
1-colour
6/46019 6/46025
> with protective cap
2 1.08.2018
46125 Max. text plate size: Ø 25mm Date size: 2.8mm Packaging
> with protective cap
46130 Multi Color Impression Replacement pads
2 9. A UG. 2018 1-colour
6/46030
2-colour 6/46030/2 Packaging Max. text plate size: Ø 30mm Date size: 3mm
46140 Multi Color Impression Replacement pads
1-colour
2 9. A UG. 2018
6/46040
2-colour 6/46040/2
Packaging Max. text plate size: Ø 40mm Date size: 3mm
46145 Multi Color Impression Replacement pads
1-colour
2 9. A UG. 2018
6/46045
2-colour 6/46045/2/3 mm 6/46045/2/4 mm
Max. text plate size: Ø 45mm Date size: 3mm
Packaging
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:31 Uhr
Seite 27
ORIGINAL TRODAT PRINTY_ DATE STAMPS + (STOCK) TEXT, DATERS, NUMBERERS AND DIAL-A-PHRASE STAMPS 4724 Replacement pads
1-colour
6/4924
Max. text plate size: 40mm x 40mm Date size: 3mm
Packaging
4750 Replacement pads
14 DEC 2018
1-colour
6/4750
2-colour
6/4750/2
Max. text plate size: 41mm x 24mm Date size: 4mm Packaging
4750/L Replacement pads 2-colour
6/4750/2
14 DEC 2018
Max. text plate size: 41mm x 24mm, Date size: 4mm Packaging L1: RECEIVED
> Also available:
L2: PAID
L9: FAXED
4800, 4820 Replacement pads
1 4 D E C 2018 4800 - Date size: 3mm
1-colour
6/4911
14 DEC 2018 4820 - Date size: 4mm Packaging
4820
27
AT HOME AND ON THE MOVE
14 DEC.2018
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:31 Uhr
Seite 28
4810 Replacement pads
2 8 AUG 2018 1-colour
4810 Mini-Dater - Date size: 3.8mm
6/4910
Packaging
4813 Replacement pads
2 8 AUG 2018 1-colour
6/4817
Max. text plate size: 26mm x 9mm Date size: 3.8mm
Packaging
4817 Replacement pads
2 8 AUG 2018 1-colour
Character size: 3.8mm
6/4817
> Other texts: 1. 2. 3. 4.
ANSWERED RECEIVED ENTERED Backordered
5. 6. 7. 9.
CHARGED PAID CANCELLED CHECKED
9. SHIPPED 10. BILLED 11. DELIVERED 12. FAXED
Packaging
4822 Replacement pads
1-colour
Character size: 4mm
6/4911
> Other texts: 1. 2. 3. 4.
CANCELLED ORIGINAL FIRST CLASS FAXED
5. 6. 7. 9.
AIR MAIL APPROVED COPY CONFIRMATION
9. DRAFT 10. CONFIDENTIAL 11. PLEASE!
Packaging
4836, 4846, 48313 Replacement pads
123456 1-colour
4836 - Character size: 3.8mm
123456 4846 - Character size: 4mm
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 48313 - Character size: 3.8mm
6/4910 (4836) 6/4911 (4846) 6/4817 (48313)
> Additional characters (4846): 1 o N= / / , / 4 Kg _ _ F 1/ 2 0/ 0 3 /4 / # . X $
Packaging
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:31 Uhr
Seite 29
4850, 4850/L Replacement pads 4850 - Max. textplate size: 25mm x 5mm Date size: 3.8 mm, text plate thickness: 2.3mm 1-colour 6/4850 (4850)
2 8 AUG 2018
2-colour 6/4850/2 (4850/L) 4850/L - Date size: 3.8mm
2 8 AUG 2018
> Other texts:
1. PAID
2. FAXED
Packaging
4850/L
> Adjusting the date bands to the exact height of the text plate: AT HOME AND ON THE MOVE
> Setting the date:
ORIGINAL TRODAT PRINTY TYPOMATIC_ DO-IT-YOURSELF TEXT + DATE STAMPS 4911 typo Replacement pads 1-colour
6/4911
For up to 3 lines of text, 1 letter set 6003 (character size 3mm)
Packaging
4912 typo Replacement pads 1-colour
6/4912
For up to 4 lines of text, 1 letter set 6003 (character size 3mm), 1 letter set 6004 (character size 4mm)
Packaging
29
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:31 Uhr
Seite 30
4913 typo Replacement pads 1-colour
6/4913
For up to 5 lines of text, 1 letter set 6003 (character size 3mm), 1 letter set 6004 (character size 4mm) Packaging
4929 typo Replacement pads 1-colour
6/4929
For up to 6 lines of text, 1 letter set 6003 (character size 3mm), 1 letter set 6004 (character size 4mm) Packaging
4928 typo Replacement pads 1-colour
For up to 7 lines of text, 1 letter set 6003 (character size 3mm), 1 letter set 6004 (character size 4mm)
6/4928
Packaging
4927 typo Replacement pads 1-colour
For up to 8 lines of text, 1 letter set 6003 (character size 3mm), 1 letter set 6004 (character size 4mm)
Packaging
6/4927
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:31 Uhr
Seite 31
4926 typo Replacement pads 1-colour
Packaging
4925 typo Replacement pads 1-colour
6/4925
For up to 5 lines of text, 1 letter set 6003 (character size 3mm), 1 letter set 6004 (character size 4mm)
Packaging
4931 typo Replacement pads 1-colour
6/4931
For up to 6 lines of text, 1 letter set 6003 (character size 3mm), 1 letter set 6004 (character size 4mm) Packaging
SETTING THE TYPE_
> The type must be set from right to left in (mirrored position)
31
AT HOME AND ON THE MOVE
For up to 8 lines of text, 1 letter set 6003 (character size 3mm), 1 letter set 6004 (character size 4mm)
6/4926
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:31 Uhr
Seite 32
46030 typo Replacement pads
1-colour
6/46030
1 letter set 6003 (character size 3mm) Packaging
46040 typo Replacement pads R1
R1,5 1-colour
6/46040
R2
1 letter set 6003 (character size 3mm)
Packaging
46045 typo Replacement pads
1-colour
Packaging
1 letter set 6003, R2 (character size 3mm)
6/46045
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:31 Uhr
Seite 33
4755 Replacement pads 2-colour
6/4750/2
14 DEC 2018
Date size: 4mm For up to 2 lines of text 1 letter set 6004 (character size 4mm)
4727 typo Replacement pads 2-colour
6/4927/2
14 DEC 2018
Packaging Date size: 4mm; for up to 6 lines of text, 1 letter set 6003 (character size 3mm), 1 letter set 6004 (character size 4mm)
ORIGINAL TRODAT PRINTY TYPOMATIC_ LETTER SETS 6003, 6004
6003 - Letter set with 336 characters, character size: 3mm
Packaging
6004 - Letter set with 288 characters, character size: 4mm
10
33
AT HOME AND ON THE MOVE
Packaging
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:31 Uhr
TRODAT MOBILE PRINTY_ SIMPLE. STEADY. CLEAN.
Seite 34
NEW!
The Trodat Mobile Printy is easy to describe: behind it lies innovation and quality in an attractive design.
OPEN. STAMP. CLOSE_ You can do everything quickly with one hand.
STEADY FIVE-POINT POSITIONING_ The unique pyramid shape of the open Mobile Printy and the central stabiliser ensure: > even distribution of pressure on the textplate > firm pressing of the stamp without rocking, ensuring a clean impression.
THE KEY TO CLEANLINESS_ Thanks to the construction of the Mobile Printy you never come into contact with the textplate or the pad, so it is not possible to get the outside of the stamp dirty.
PAD REPLACEMENT_
AFFIX THE TEXTPLATE_
Open the Mobile Printy, press on the side and pull out the pad. Insert new pad. Done.
Hold firmly as shown or block with a paperclip. Remove protective foil and attach textplate.
TRODAT MOBILE PRINTY_ TEXT STAMPS 9411 Multi Color Impression Replacement pads Max. text plate size: 38mm x 14mm
1-colour
6/9411
Packaging
apple green
fuchsia pink
poppy orange
lemon yellow
flame red
sky blue
anthracite grey
glossy silver
9412 Multi Color Impression Replacement pads Max. text plate size: 47mm x 18mm 1-colour Packaging
apple green
fuchsia pink
poppy orange
lemon yellow
flame red
sky blue
anthracite grey
glossy silver
6/9412
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:31 Uhr
Seite 35
9413 Multi Color Impression Replacement pads
1-colour
Max. text plate size: 58mm x 22mm
6/9413
Packaging
Available from Q3/2009
flame red
sky blue
anthracite grey
glossy silver
9425 Max. text plate size: 25mm x 25mm
Replacement pads
Max. text plate size: Ø 25mm
1-colour
6/9425
Packaging
Available from Q3/2009
apple green
fuchsia pink
poppy orange
lemon yellow
flame red
sky blue
anthracite grey
glossy silver
9430 Multi Color Impression Replacement pads Max. text plate size: 30mm x 30mm
Max. text plate size: Ø 30mm
1-colour
6/9430
Packaging
apple green
fuchsia pink
poppy orange
lemon yellow
flame red
sky blue
anthracite grey
glossy silver
Display Packaging Display “Passion”
Display “Elegance” apple green
fuchsia pink
poppy orange
lemon yellow
flame red
sky blue
anthracite grey
glossy silver
24 pcs p. Display
9412 Typo Replacement pads
1-colour
Max. text plate size: 47mm x 18mm. For up to 4 lines of text, 1 letter set 6003 (3mm), 1 letter set 6004 (4mm)
6/9412
Packaging
< available in blue only
35
AT HOME AND ON THE MOVE
Multi Color Impression
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:31 Uhr
Seite 36
TRODAT GOLDRING_ EXCLUSIVE STAMP PENS AUTOMATIC Re-inking ink
Max. text plate size: 35mm x 7mm For up to 3 lines of text.
Available in black, blue, red, violet, green
7011
> Text plate thickness: 1.5mm Available in the following colours: 302120 - matt black Replacement refills 302132 - diamond-pattern chrome-plated
302104 - lacquered, marbled blue
D1 blue packed in 5´s
307162
D1 black packed in 5´s
307165
302107 - lacquered, marbled green
302108 - lacquered, marbled red
Packaging
302130 - stainless steel, polished
302141 - Striped, 24 carat gold-plated
DELPHIN Re-inking ink Available in black, blue, red, violet, green
7011
Max. text plate size: 35mm x 9mm For up to 4 lines of text.
> Text plate thickness: 1.5mm Available in the following colours: 303541 - striped, 24 carat gold plated
Replacement nibs 308533 308633 308549 308649
303533 - matt chrome
Packaging
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:31 Uhr
Seite 37
GRANDOMATIC Re-inking ink Available in black, blue, red, violet, green
7011
Max. text plate size: 35mm x 9mm For up to 4 lines of text.
> Text plate thickness: 1.5mm Available in the following colours: 304120 - matt black
Replacement refills
304132 - diamond-pattern chrome-plated
D1 blue packed in 5´s
307162
D1 black packed in 5´s
307165
AT HOME AND ON THE MOVE
304104 - lacquered, marbled blue
304107 - lacquered, marbled green
Packaging
304108 - lacquered, marbled red
304130 - stainless steel, polished
304141 - Striped, 24 carat gold-plated
MOUNTING OF TEXT PLATES_
RE-INKING_
CHANGING THE REFILL_
To attach the text plate, release the stamp mechanism with the ink pad to the right. Remove protective film.
A few drops of ink are sufficient for a clear impression.
It’s simple: Unscrew the ball pen in the middle, change the standard refill and screw it together again.
Hold the textplate so that the text shows in reverse. Affix the text plate.
Do not over-ink the pad!
REPLACEMENT PARTS AND ACCESSORIES_ REPLACEMENT NIBS:
REFILLS:
308533 - chrome-plated for 303533
307162 - D1 blue packed in 5´s
308549 - gold-plated, for 303533
307165 - D1 black packed in 5´s
37
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:31 Uhr
Seite 38
TRODAT TWIN_ WRITE AND STAMP TWIN Replacement pads
1-colour
Max. text plate size: 35mm x 7mm max. 3 lines of text
6/310
Packed in 10´s, also available un-inked
> text plate thickness: 1.5mm
Replacement refills black
310171
white
310176
blue
310180
orange
310185
red
310184
D1 blue packed in 5´s
307162
D1 black packed in 5´s
307165
Packaging
WRITE AND STAMP_ To close the Twin, turn upright into writing position and press the clip so that the text plate drops back again.
Press the clip
Write
Just turn the pen round 180°
Stamp
“VIENNA” POCKET STAMP_ 9011, 9012 Packaging
9011 - Max. text plate size: 39mm x 14mm
9012 - Max. text plate size: 54mm x 18mm
Pad colour: black or un-inked
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:32 Uhr
Seite 39
ORIGINAL PRINTY 4910 WITH KEYRING_ 4910 with key ring Replacement pads 1-colour
6/4910
Max. text plate size: 26mm x 9mm
> Your permanent companion â&#x20AC;&#x201C; always handy! Packaging
50
AT HOME AND ON THE MOVE
STAMP STACK_ P970 Packaging
60
original size impression
> 3 popular titles in a handy stack
L1
L2
L3
L4
L5
L6
L7
L8
39
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:32 Uhr
Seite 40
TRODAT SWOP-PADS_ REPLACEMENT PADS Trodat replacement pads for Professional, Printy and Mobile Printy are truly high-tech products. Both the pad material and the colour have continued to be perfected through years of research. That is why a Trodat impression functions just as well at a polar ice cap or in a tropical rain forest. Even, homogenous colour application on every imprint.
FOR TRODAT METAL SELF-INKING STAMPS (old models)
FOR TRODAT PROFESSIONAL Stamp 5200 5203 5204 5205 5206 5207 5208 5211 5215 5030 5415 5430 5430/L 5431 5440 5440/L 5460 5460/L 5470 5480 54110 5117 5546 5558 5558/PL 55510 55510/PL 5253 5435 5465 5466/PL 5485 54510
SWOP-PAD NEW
OLD
6/50 6/53 6/56 6/55 6/56 6/57 6/58 6/5211 6/15 6/15/2R 6/50 6/15 6/15/2 6/50 6/50/2 6/50 6/50/2 6/50 6/50/2 6/53 6/53/2 6/53 6/53/2 6/56 6/56/2 6/56 6/56/2 6/57 6/57/2 6/58 6/58/2 6/5211 6/5211/2 6/56 6/50 6/56 6/56 6/56/2 6/56 6/56 6/56/2 6/53 6/50 6/50/2 6/56 6/56/2 6/56 6/56/2 6/58 6/58/2 6/5211 6/5211/2
6/4430 6/4610 6/4420
Stamp 1-colour
6/4420 6/4208 – – – 6/4430 – – 6/4430 – 6/4430 – 6/4430 – 6/4610 – 6/4610 – 6/4420 – 6/4420 – – – 6/4208 – – – 6/4420 6/4430 6/4420 6/4420 – 6/4420 6/4420 – 6/4610 6/4430 – 6/4420 – 6/4420 – – – – –
2-colour
MCI
– – – – – – – –
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
red/blue (Ø 30 mm)
4200 4202 4203 4204 4206 4207 4208 4000/4010 4400/4410 4420
SWOP-PAD NEW
OLD
6/50
6/4430 6/4202 6/4610 6/4204 6/4420 6/4207 6/4208 6/4010 6/4010 6/4420 – 6/4430 – 6/4430 6/4430/2 6/4430 6/4430/2 6/4610 – 6/4420 6/4420/2 6/4207 – 6/4208 – 6/4430 6/4430 6/4430 6/4430 6/4204 6/4430 6/4430 6/4610 6/4610 – 6/4204 6/4204 6/4610
6/53 6/56 6/58
– –
✔
4430
–
✔
4430/L
6/56 6/4420/2 6/50 6/4430/2 6/50
4431
6/50 6/53 6/4610/2 6/56
– –
✔
4440
–
✔
4460
– –
4470 ✔
– –
✔
–
✔ ✔
– – – – – – – – – –
✔
4022 4030 4031 4034 4117 4546 4548 4558 4558/PL 45510 45510/PL 4610
2-colour
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
✔ = not suitable for the corresponding stamp
– –
4480
6/4207 6/4207/2 6/58 6/4208/2 6/50 6/50 6/50 6/50 6/4204 6/50 6/50 6/53 6/53 6/4610/2 6/4204 6/4204 6/53 6/4610/2
1-colour
✔
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:32 Uhr
no re-inking
> > > > >
Stamp
SWOPPAD
4908 4910 4911 (typo)
6/4908 6/4910 6/4911 6/4911 (C) 4912 (typo) 6/4912
6/4923/2R 6/4924 6/4925 6/4926 6/4927 6/4928 6/4929 6/4931 6/4750 6/44045 6/44055 6/46019 6/44025 6/46030 6/46040 6/46045 6/4924 6/4926 6/4926/2 4727 (typo) 6/4927 6/4927/2 4729 6/4929 6/4929/2 4731 6/4731 6/4731/2 4740 6/4924 4750/4750L 6/4750 6/4750/2 46119 6/46019 46125 6/46025 46130 6/46030 6/46030/2 46140 6/46040 6/46040/2
4924/4940 4925 (typo) 4926 (typo) 4927 (typo) 4928 (typo) 4929 (typo) 4931 (typo) 4941 (4760) 44045 44055 46019 44025 46030 46040 (typo) 46045 4724 4726
clean impression
clean impression, document quality precise inking prevents colours running no drying out all colours are completely non-toxic clean pad changing in no time at all
FOR TRODAT PRINTY Stamp 1-colour
2-colour
– – –
MCI
✔
Textile Clothing Marker
–
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
SWOPPAD
1-colour
46145
✔
neon-orange/neon-pink
Office Printy 6/4912/2 4913 (typo) 6/4913 4915 6/4915 4916 6/4916 4917 6/4817 4918 6/4918 4921/492150 6/4921 4922 6/4922 4923/4930 6/4923
clean hands
✔ ✔
✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
6/46045 6/46045/2 4800 6/4911 4810 6/4910 4813 6/4817 4817/4812 6/4817 4820 6/4911 4822 6/4911 4836 6/4910 48313 6/4817 4846 6/4911 4850/4850L 6/4850 6/4850/2 4951 6/4911 4952 6/4912 4953 6/4913 4957 6/4927 4958 6/4928 4755 6/4750 6/4750/2 4757 6/4927 6/4927/2 496201-04 6/4912
✔
–
✔
–
✔
–
✔
– –
MCI
–
✔
– – – – – – – – – – – – – – –
– –
FOR TRODAT PRINTY (old models) Stamp
✔ ✔ ✔
2-colour
SWOP PADS
FOR TRODAT PRINTY
Seite 41
4700 4710 4722 4746 4914 4954 4910 old*
SWOPPAD
1-colour
6/4710 6/4710 6/4710 6/4710 6/4914 6/4914 6/4910 old
2-colour
– – – – – – –
*Swop-pads are also suitable for all other old Printy models.
FOR TRODAT MOBILE PRINTY Stamp
– – –
✔
–
✔
9411 9412 9413 9425 9430
SWOPPAD 6/9411 6/9412 6/9413 6/9425 6/9430
1-colour
2-colour
MCI
– – – – –
✔ ✔ ✔ ✔ ✔
41
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:32 Uhr
Seite 42
TRODAT PRODUCTION MATERIALS_ TRODAT LASER RUBBER_ Trodat laser rubber offers the right text plate material for a variety of purposes. For odourless engraving, for high production engraving or for special applications such as stamping or oil-based inks. Choose from our extensive range of text plate materials. Take advantage of the Trodat range, developed for the most varied stamp application.
TRODAT IDEAL PHOTOPOLYMER_ This will exceed your expectations for flexographic applications. Trodat IDEAL photopolymer is designed for precise reproduction of even the most detailed text plates with optimum exposure time.
TRODAT STAMP INKS_ Trodat stamp inks have been developed to fulfil all the most extreme demands, bringing you optimum durability in hot or cold climates or in moist or dry air. Maximum outline sharpness. Rich colour impressions. Indelible ink.
TRODAT IDEAL SEAL ENGRAVING MATERIALS_ Trodat IDEAL seal press engraving materials are perfect for the Trodat seal press range, ensuring top quality impressions.
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:32 Uhr
Seite 43
TRODAT LASER RUBBER_ AERO Packaging Odourless laser rubber • No odour while engraving • 25% faster than other odourless laser rubbers • As fast as standard laser rubber • Very easy to clean Size: A4/2.3mm
10 pcs
Colour: light grey – 850208
TEMPO Packaging Speed laser rubber • 25% faster than standard laser rubber Size: A4/2.3mm
Colour: orange – 850206
10 pcs
ECO Packaging Ecological laser rubber from natural rubber
Size: A4/2.3mm
Colour: green – 850202 10 pcs
CLASSICO PRODUCTION MATERIALS
Packaging Reliable standard laser rubber Size: A4/2.3mm or A4/1.5mm (for Goldring or Twin) Colour: grey – 850205
10 pcs
OLIO Packaging Oil-resistant laser rubber • No expansion with oil-based inks Size: A4/2.3mm
Colour: black – 850203
10 pcs
MICRO Packaging Laser engravable micropore foam for pre-inked stamps Size: A4/6mm
Colour: black – P800 10 pcs
43
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:32 Uhr
Seite 44
TRODAT IDEAL PHOTOPOLYMER_ Trodat IDEAL i40 photopolymer provides the perfect surface for use with water-based inks as used for stamps or other flexographic applications. Excellent elasticity and resilience are two of the strengths of this photopolymer.
IDEAL i40 - PHOTOPOLYMER Packaging Ideal for the production of text plates with larger characters. 1kg, 2kg, 9kg, 200kg
IDEAL i50 - PHOTOPOLYMER Packaging Ideal for the production of text plates with more detailed characters. 1kg, 2kg, 9kg, 200kg
TRODAT IDEAL PHOTOPOLYMER ACCESSORIES_ IDEAL VELLUM A4 Packaging Trodat IDEAL VELLUM is perfect for toner uptake with laser printers and copiers. It is very transparent, demonstrates virtually no visible fibres and is therefore suitable for producing perfect negatives. Safely avoids the use of hazardous chemicals. 100 pcs
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:32 Uhr
Seite 45
IDEAL DAYLIGHT AQâ&#x201E;˘ NEGATIVE SYSTEM Packaging AQ-912 NEGATIVE Trodat IDEAL AQ negative film for direct exposure in photopolymer machines.
50 pcs
AQ-ACTIVATOR IDEAL 1L BOTTLE Water-based liquid activator for cleaning exposed DAYLIGHT AQ film.
Packaging AQ-ACTIVATOR WASH OUT PLATE For the protection and stabilisation of DAYLIGHT AQ film during cleaning, rinsing and drying processes.
1 pc
AQ-SPRAYER For use with the AQ-ACTIVATOR 1L bottle; can be used repeatedly. AQ-EXPOSURE FOAM For the protection of DAYLIGHT AQ-NEGATIVE film during exposure in photopolymer machines.
Spraying the water-based AQ-ACTIVATOR
Drying
PRODUCTION MATERIALS
Development of AQNEGATIVE with the aid of printed vellum in photopolymer machines
IDEAL COVER FILM CF Packaging Trodat IDEAL CF cover film ensures the separation of photopolymer equipment and the liquid photopolymer and provides an easy draw off from exposed liquid polymer. 1 pc
Available roll sizes: 27cm x 122m
30cm x 122m
38cm x 122m
41cm x 122m
IDEAL DAMMING TAPE DT Packaging This tape provides a dam to keep the poured photopolymer in place over the cover film and negative. It helps to ensure even and consistent total die height. This disposable foam tape is easy and economical to use.
2 pcs
45
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:32 Uhr
Seite 46
IDEAL “C” SERIES SUBSTRATE Packaging Trodat IDEAL Substrate backing sheets have been developed to provide unprecedented adhesion to the photopolymer. The substrate also has excellent light diffusion which results in smoother, more consistent backgrounds.
50 pcs
Available roll sizes: 22.5cm x 30,5cm
26cm x 26cm
27cm x 35.6cm
30.5cm x 36,9cm
30.5cm x 49cm
36.6cm x 53cm
IDEAL iLW – LIQUID WASHOUT CONCENTRATE Packaging Trodat IDEAL iLW is a cost-efficient liquid washout concentrate that effectively removes the uncured polymer during the washout stage. iLW provides excellent results and washout life whether it is used in automatic tank washout systems or hand-washing. This is an important step to producing tack-free plates.
Available in 1kg or 9kg containers
IDEAL iBOOSTER Packaging Trodat IDEAL iBooster is a washout additive that extends washout life in all water conditions. This is highly recommended for use when hard water conditions exist.
Available in 7.25kg container
The iBooster is used in addition to the iLW washout additive.
IDEAL iDFOAM Packaging Trodat IDEAL iDFoam is a de-foamer that is added to the washout solution to eliminate foaming in spray washout equipment.
Available in 7.25kg container
IDEAL iPXC – POST-EXPOSURE ADDITIVE Packaging Trodat IDEAL iPXC is a patented post-exposure additive to prevent possible stickiness on the photopolymer plate. The product consists of liquid and powder components.
Master carton 4kg or 9kg
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:32 Uhr
Seite 47
TRODAT STAMP INKS_ STAMP PAD INKS Packaging
> Stamp pad ink to re-ink your stamp pad.
7011 7011 - water based, 28ml
7021 - quick drying, 25ml
Available in the following colours:
Available in the following colours:
black, blue, red, violet and green
black, blue, red, violet, green and white
MULTI COLOR IMPRESSION INKS Packaging
> Multi Color Stamp pad ink to ensure the best quality for use with Trotec laser equipment. 7012 - available in:
orange brown
yellow green
violet
sky blue
light blue
traffic purple
carmine red
deep orange
signal yellow
zinc yellow
squirrel grey
green
blue
red
black
0.5l / 1l / 5l / 20l bottles.
Available in:
TRODAT IDEAL SEAL ENGRAVING MATERIALS_ PRODUCTION MATERIALS
DELRIN PLATES Packaging DELRIN PLATES, WHITE, BLACK Size: 279mm x 305mm x 1.7mm The plate size is larger than A4 and so is excellent for a maximum number of seal dies. Laser engraving material for the production of seal plates for Trodat IDEAL seal presses (positive and negative) e.g. for engraving with Trotec lasers.
47
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:32 Uhr
Seite 48
OTHER PRODUCTS_ TRODAT IMPRESSOR_ THE BETTER PRE-INKED SOLUTION “Pre-inked” is the synonym for an alternative stamp technology. The text plate itself is inked with the stamp colour like a sponge. Trodat Impressor stamps are handy to use, even with particularly large-format text plates.
TRODAT CLASSIC_ SIMPLE AND TRADITIONAL Products from the Classic Line series are stamps that can truly be described as evergreen. Classic products are used with a separate stamp pad.
TRODAT ECOPRINTY OFFICE_ STOCK TEXT STAMPS Based on the Printy 4912, stock texts are available for visibly identifying document workflow. A practical organisational aid for any office. Manufactured from 75% post-consumer recycled material.
TRODAT IDEAL SEAL PRESSES_ Trodat IDEAL seal presses are the most commonly purchased in the world. They have a unique quality, are easy to handle and are extremely durable. Models M, No.0 and No.1 are also especially impressive in their design. This is what makes them popular with lawyers, notaries, companies, engineers and government offices all over the world. > Pocket Seals (PS) > Desk Seals (DS) > Cast Desk Seals (CDS)
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:32 Uhr
Seite 49
TRODAT IMPRESSOR_ PRE-INKED STAMPS IMPRESSOR Mount style: small PI stamp ink colours 10ml P307 * max. 43mm x 18mm
P301 max. 39mm x 12mm
7091
Packaging
P305 max. 65mm x 12mm P340 max. Ă&#x2DC; 15mm P309 * max. 59mm x 18mm
P311 * max. 75mm x 18mm
P312 max. 25mm x 25mm
IMPRESSOR Mount style: large PI stamp ink colours 10ml
7091
Packaging P316 * max. 56mm x 24mm
P329 * max. 81mm x 44mm
P315 * max. 43mm x 24mm
OTHER PRODUCTS
P319 * max. 75mm x 24mm
P327 max. 44mm x 44mm
P325 * max. 94mm x 34mm
P323 * max. 62mm x 34mm
P331 * max. 56mm x 56mm
* PLEASE NOTE_
for these sizes, all components and consumables for producing the text plate can be supplied using Flash technology. You can see the reduced impression dimensions in the over view at the end of the catalogue.
49
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:32 Uhr
Seite 50
IMPRESSOR Mount style: large (continued) PI stamp ink colours 10ml Packaging
P333 * max. 94mm x 56mm
P346 max. 49mm x 34mm
P336 * max. 104mm x 74mm P348 max. 55mm x 39mm
P350 max. ∅ 50mm
P347 max. ∅ 47mm
P343 max. ∅ 42mm
RE-INKING IS EASY_
Remove the cap and press down release pin to remove the text plate holder (click out).
Remove the handle from the dust cap.
Apply ink evenly into the four holes.
> You can find detailed instructions on re-inking at: www.trodat.net/reinking
Replace the handle with gentle pressure. Ready (click in).
7091
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:32 Uhr
Seite 51
TRODAT CLASSIC_ DATE + TEXT 2910 Packaging
Date size: 4mm
> Plastic frame with metal core
14 DEC 2018
14 DEC 2018
P01 max. 50mm x 30mm P02 max. 51mm x 38mm
14 DEC 2018
14 DEC 2018
14 DEC 2018
P03 max. 54mm x 24mm P04 max. 54mm x 30mm
P06 max. 60mm x 35mm
14 DEC 2018
P08 max. 64mm x 45mm
14 DEC 2018
P07 max. 60mm x 40mm
14 DEC 2018 P09 max. 70mm x 38mm
14 DEC 2018
OTHER PRODUCTS
14 DEC 2018
P05 max. 54mm x 34mm
14 DEC 2018 P30 max. Ă&#x2DC; 51mm
P10 max. 70mm x 50mm
P20 (oval) max. 67mm x 44mm
51
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:32 Uhr
Seite 52
2400 ALL SQUARE 1 Packaging Date size: 3mm > Metal frame
No. 22 38mm x 25mm
No. 24 Ø 37mm No. 23 39mm x 26mm
2410 ALL SQUARE 2 Packaging Date size: 4mm > Metal frame
No. 03 43mm x 30mm
No. 05 67mm x 44mm
No. 02 50mm x 37mm
No. 04 54mm x 35mm
No. 16 51mm x 30mm
No. 08 54mm x 36mm
No. 13 Ø 47mm No. 18 47mm x 47mm
No. 17 61mm x 40mm
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:32 Uhr
Seite 53
SETTING THE DATE_ > 2400 All square 1
> 2410 All square 2
2210 Packaging
14 DEC 2018 > Metal frame Max. text plate size: 47mm x 30mm Date size: 4mm
2226 Packaging
> Metal frame Double dater with text plate. Max. text plate size: 67mm x 30mm Date size: 4mm
OTHER PRODUCTS
TRODAT CLASSIC_ DATE + STOCK TEXT 2210/L Packaging
14 DEC 2018 > Metal frame Max. text plate size: 47mm x 30mm Date size: 4mm
> Available texts:
L1 RECEIVED
L2 PAID
53
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:32 Uhr
Seite 54
2330/L Packaging
12 SEP 2018
> Plastic frame > Available texts: L1 PAID
L2 RECEIVED
Max. text plate size: 44mm x 29mm Date size: 4mm
TRODAT CLASSIC_ DIAL-A-PHRASE DATER 1117, 1117/L Packaging
> Metal frame 1117 - Date size: 4mm
1 4 DEC 2018
1117
1117/L - Date size: 4mm
1 4 DEC 2018
> Select a phrase, turn the key until reference number appears in the window; the selected phrase is ready for stamping.
1117 – OTHER TEXTS:
1117/L – OTHER TEXTS:
ANSWERED BACKORDERED CANCELLED BILLED RECEIVED CHARGED CHECKED DELIVERED ENTERED PAID SHIPPED FAXED
ANSWERED SUPPLY BY CANCELLED ORDERED INVOICED CHECKED ACKNOWL’D TELEPHONED PAID RECEIVED DELIVERED ENTERED
TRODAT CLASSIC_ TIME + DATE STAMPS 2910/U1-12, 2910/U1-24 Packaging Date size: 4mm
> Plastic frame with metal core
> The time is set by simply turning the dial unit.
14 DEC 2018
14 DEC 2018
BANK OF AMERICA 810
INTERNATIONAL INSURANCE GROUP
2910/U1-12 - Ø 50mm
2910/U1-24 - Ø 50mm
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:32 Uhr
Seite 55
TRODAT CLASSIC_ DATERS 1000-1020 Packaging 1000
Date size: 3mm
14 DEC 2018
1010
Date size: 4mm
14 DEC 2018
1010 MA
Date size: 4mm
14 -10- 2018
1010 ISO
Date size: 4mm
2018 -02-10
1014
Date size: 4mm
18.o5.09
1020
Date size: 5mm
14 DEC2018
1020 ISO
Date size: 5mm
2018 -10- 20
1000, 1010, 1020
> Metal frame
1210 Packaging
14 DEC 2018 Date size: 4mm
> Plastic frame
> Adjusting the date bands to the exact height of the text plate:
OTHER PRODUCTS
> Setting the date:
55
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:32 Uhr
Seite 56
TRODAT CLASSIC_ BAND NUMBERERS NUMBERERS Packaging
1534 1536 1538 15310 15312
1546 1556
Character size: 3mm
15320
Standard version: 4, 6, 8, 10 and 12 bands. You may customise your numberer with letter bands (A-M and N-Z) and/or with special bands (letters, numbers or symbols as required)
1544 1546 1548 15410 15412 Character size: 4mm
1554 1556 1558 15510 15512 Character size: 5mm
15514
1574 1576 1578 Character size: 7mm
1594 1596 1598 15910 15912 Character size: 9mm
15124 15126 15128 Character size: 12mm
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:33 Uhr
Seite 57
15154 15156 15158 Character size: 15mm
15184 15186 15188 151810 Character size: 18mm
Bands include the following numbers and symbols: Model
Character size (mm)
1534 1544 1554 1574 1594 15124
3 4 5 7 9 12
Model
Character size (mm)
1536 1546 1556 1576 1596 15126
3 4 5 7 9 12
Model
Character size (mm)
1538 1548 1558 1578 1598 15128
3 4 5 7 9 12
Model
Character size (mm)
15310 15410 15510 15910
3 4 5 9
Model
Character size (mm)
Model
Number of bands
1
2
3
4
15154 15 15184 18
0-9 0-9 0-9 0-9 o / Kg , N € % F # . / c/ $ Number of bands
1
2
3
Model
4
5
6
Number of bands
2-4
5
Model
6
7
Character size (mm)
15156 15 15186 18
0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 o / / , 1/4 Kg N € F 1/2 % # . X c/ 3/4 / $
1
Character size (mm)
8
Character size (mm)
15158 15 15188 18
0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 o / / , 1/4 Kg N € F 1/2 % # . X c/ 3/4 / $
Number of bands
1
2
3
4
0-9 0-9 0-9 0-9 o N 3/4 1/4 F St. 1/2 /
Number of bands
1
2
3
4
5
6
0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 o N / X F 3/4 1/4 St. . , / 1/2
Number of bands
1
2-4
5
6
7
8
0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 o / X F 3/4 1/4 N St. . , / 1/2
15312 15412 15512 15912
3 4 5 9
1- 7
8
9
Model
10
1- 9 10
11
Character size (mm)
Number of bands
1 - 14
15514 5 0-9 0-9 0-9 0-9 / , / / F . c/ . .
1
2-6
7
8
9
10
0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 o / X F 3/4 1/4 N St. . , / 1/2
Model
12
Number of bands
151810 18
0-9 0-9 0-9 0-9 / , / / F . c/ . . Number of bands
Character size (mm)
OTHER PRODUCTS
Number of bands
Model
Character size (mm)
Number of bands
1 - 20
15320 3 0-9 / .
0-9 / .
57
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:33 Uhr
Seite 58
TRODAT STAMP ACCESSORIES_ STAMP RACKS Packaging
> Stamp racks for hand stamps.
1.
2.
1. 3008 holds 8 stamps (plastic)
3.
4.
2. 3014 holds 14 stamps (plastic)
3. 3010/M holds 10 stamps (metal)
4. 3016/M holds 16 stamps (metal)
STAMP PADS Packaging
>
Stamp pads in different sizes and a choice of colours: black, blue, red, violet and green.
9052
1. - 2.
4. - 5.
3.
6.
1. 9051 - Size: 90mm x 50mm
2. 9052 - Size: 110mm x 70mm
3. 9053 - Size: 160mm x 90mm
4. 9062 Micro - Size: 110mm x 70mm
5. 9063 Micro - Size: 130mm x 90mm
6. 9094 Fingerprint Pad - Size: Ø 45mm
Micro Gel stamp pads made with a unique pre-inked microporous material, contain enough ink for years of normal use, no re-inking required.
TRODAT ECOPRINTY OFFICE_ 4912 ECOPRINTY OFFICE Other texts:
>
2-colour impressions with pictogram and the most popular standard stock texts
>
more stock texts available upon request
>
Manufactured from 75% post-consumer material
PAID ($), PAID (£) FAXED COPY CONFIDENTIAL FILE FIRST CLASS E-MAILED RECEIVED APPROVED AIRMAIL
Replacement pads 2-colour
6/4912/2
Packaging
TRODAT SPECIAL STAMPS_ CLOTHING MARKER TYPO mark cunningham Tel.01226 949432
Replacement pads
1-colour
Max. text plate size: 38mm x 14mm Max 3 lines of text Contents: 1 letter set 6004 (288 characters, character size 4mm), 1 pair of tweezers, 1 SWOP-PAD replacement pad, 1 strip of fleece 60mm x 50mm
> For marking textiles. • non toxic • easy to use • washable & permanent up to 90°
Packaging
6/4911 C
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:33 Uhr
Seite 59
AUTOMATIC NUMBERING MACHINES Replacement pads Date size: 4.5 und 5.5mm (metal wheels), 6 digits (Gothic, Roman...) 1. 1. 5756/P 2. 5756/M
2.
1-colour
- plastic frame - metal frame
Different actions:
6/5756
Packaging
• repeat (0)
• continuous (1),
• duplicate (2)
• repetition 3, 4, 5, 6 or 12 times.
TRODAT IDEAL SEALS_ IDEAL POCKET SEAL MODEL No.1 Packaging TRODAT IDEAL MODEL No.1 PS POCKET SEAL – black/chrome laser version This model has become a favourite because of its compact size and high leverage which gives you clean, crisp impressions on most paper stocks.
No.1 - chrome: ø 41mm
No.1 - black: ø 41mm
No.1R - chrome: 25mm x 51mm
No.1R - black: 25mm x 51mm
IDEAL POCKET SEAL MODEL M Packaging TRODAT IDEAL MODEL M PS POCKET SEAL – black/chrome laser version The larger size, heavy duty Model M offers greater leverage, longer paper insertion and more choices of interchangeable die holders.
M1 - chrome: ø 41mm
M1 - black: ø 41mm
M1R - chrome: 25mm x 51mm
M1R - black: 25mm x 51mm
M2 - chrome: ø 51mm
M2 - black: ø 51mm
The die holder for the desk seal Model M (DS) and pocket seal (PS) are interchangeable.
IDEAL DESK SEAL MODEL M Packaging TRODAT IDEAL MODEL M DS DESK SEAL – black laser version This model has been engineered to produce higher pressure with minimal effort. If you are making a lot of impressions, you’ll appreciate its ease of use. The die holders used in this model are interchangeable with the Model M pocket seals. M1 DS - black: ø 41mm
M1R DS - black: 25mm x 51mm
M2 DS - black: ø 51mm
OTHER PRODUCTS
The die holder for the desk seal Model M (DS) and pocket seal (PS) are interchangeable.
IDEAL CAST DESK SEAL No.0 Packaging TRODAT IDEAL No.0 CDS CAST DESK SEAL – laser version This elegant, precision-made cast seal is a beautiful addition to any desk or office. The cast seal is polished by hand to ensure a smooth and beautiful finish. These are available in a glossy 24 carat gold surface, in a glossy chrome version or in black. Trodat IDEAL CAST DESK SEAL with gold finish is supplied with a gold die holder. The other two versions are supplied with chrome plated die holder. No.0 CDS - gold: ø 41mm
No.0 RCDS - gold: 25mm x 51mm
No.0 CDS - chrome: ø 41mm
No.0 RCDS - chrome: 25mm x 51mm
No.0 CDS - black: ø 41mm
No.0 RCDS - black: 25mm x 51mm
59
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:33 Uhr
TRODAT uTypia INTERNET SERVICES_
Is it becoming more and more important for you to have a presence and sales on the internet? Trodat Professional Internet Services will be happy to advise you in person to find a suitable solution for your online business. From ordering to handling sales, uTypia functions are tailor-made for stamps. With its flexible applications and broad range of products, uTypia can deal with all your requirements and requests from repeat sales, in-house and private customers. The uTypia web shop can be integrated into e-procurement applications, market places and other systems using standard interfaces.
Seite 60
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:33 Uhr
Seite 61
THE MOST IMPORTANT FEATURES_
THE CUSTOM WIZARD_
TEMPLATE SELECTION_
Logically and practically constructed, your customers can create a detailed stamp impression themselves (text editing, font selection, inserting graphics, frame setting and much more).
Templates can be made available for any user or user group. Orders of similar impressions can then be produced quickly. In this manner, companies can be sure that their staff are ordering strictly in accordance with the corporate design guidelines.
SERVICES INCLUDE_ uTypia professional shop 3.0 uTypia professional shop is the ideal solution for professional selling on the internet of custom products such as stamps, including Multi Color Impression, business cards or signs. The shop can be adapted for individual users or user groups. Product range, prices, designs, discounts or conditions can be varied. uTypia professional shop is easily integrated into other systems.
uTypia standard shop 3.0 uTypia standard shop includes the Trodat range and has available all the basic functions necessar y for an internet stamp shop. Layout preview, templates, search function, order histor y and graphics and border functions enable the user to order a stamp quickly and easily. uTypia standard shop can be complemented by additional modules or a greater range of products and extended into a professional shop.
uTypia satellite 1.0 uTypia satellite is the low-priced reduced solution for first steps in online stamp selling. The shop includes Trodat´s basic range with recommended end-user prices and the main shop functions. Product range and prices cannot be changed in the shop. The shop is integrated into your homepage with a special link. This solution is not available in all countries.
uTypia page 3.0 New!
>
SERVICES
uTypia page is new and will be available in various designs from April 2009. With uTypia page, dealers can present their company and their products on their own homepage. Visitors can send queries and requirements using the contact form. An existing uTypia shop can be integrated into the homepage. The contents can be easily managed using a content management system.
You can find fur ther information at:
www.uTypia.com
61
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:33 Uhr
Seite 62
TROTEC LASER TECHNOLOGY_
Laser technology has made inexorable and triumphant progress throughout the stamp industry in the last few years. Because of their innovative and reliable solutions, Trotec lasers are now the best-selling systems to stamp makers worldwide.
RAYJET LASER: DESKTOP LASER FOR ENGRAVING, MARKING AND CUTTING _ With the Rayjet desktop laser, laser engraving, marking and cutting is a fun and creative experience. The Rayjet is compact, lightweight. It is easy to operate and variable financing options are available. • 30watt laser output • Easy to use via the Rayjet Commander Software package • Great value for your money • RayPack Technology Standard features, such as Laser Pointer, Auto Focus, Programmable Z-axis Quick Change Engraving Table and Versatile Printer Driver software. • Plus many more …
www.rayjetlaser.com
NEW!
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:33 Uhr
Seite 63
YOUR BENEFITS_
INDIVIDUAL ITEMS OR SERIES_ Whether you are preparing several DIN A4 plates or an individual stamp, Trotec offers the ideal solution.
MAXIMUM PRODUCTIVITY_ The fastest engraving speeds and minimal maintenance ensure that your Trotec laser will earn you money.
ENVIRONMENTALLY FRIENDLY PRODUCTION_ Production straight from the computer to the plate. No materials or waste such as slides, matrices or chemicals in between.
HIGH LEVEL OF FLEXIBILITY_ Laser systems can be used for a range of applications. Signs, advertising, displays, etc. That way, your Trotec laser will pay for itself even more quickly.
COST-EFFECTIVE PRODUCTION METHODS_
>
SERVICES
Compared with other manufacturing methods, laser technology is extremely cost-effective.
You can find fur ther information at:
www.trotec.net
63
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:33 Uhr
Seite 64
PACKAGING OVERVIEW_ TRODAT BLISTER PACKAGING (Examples)
TRODAT CARTON PACKAGING (Examples)
TRODAT INDIV. PACKAGING
(Examples)
STAMPS FOR THE OFFICE_ Replacement pads
PROFESSIONAL
5200 5203 5204 5205 5206 5207 5208 5211 5215 5430 5431 5440 5460 5470 5480 5415 54110 5466/PL 5030 5430/L 5440/L 5460/L 5117 5546 5558 5558/PL 55510 55510/PL
max. impress. size (mm) 41 x 24 49 x 28 56 x 26 70 x 25 56 x 33 60 x 40 68 x 47 85 X 55 ø 45 41 x 24 41 x 24 49 x 28 56 x 33 60 x 40 68 x 47 ø 45 85 x 55 56 x 33
56 x 33 56 x 33
Packaging
Char. size Text/Date (mm)
4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5
Multi Color Impression
Swop-Pad 1-colour
Swop-Pad 2-colour
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
6/50 6/53 6/56 6/55 6/56 6/57 6/58 6/5211 6/15 6/50 6/50 6/53 6/56 6/57 6/58 6/15 6/5211 6/56 6/50 6/50 6/53 6/56 6/56 6/50 6/56 6/56 6/56 6/56
6/15/2R
✔ ✔
6/50/2 6/50/2 6/53/2 6/56/2 6/57/2 6/58/2 6/15/2 6/5211/2
6/50/2 6/53/2 6/56/2
Page
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
W x D x H (mm)
Weight
89 x 48 x 151 89 x 48 x 151 98 x 56 x 156 115 x 45 x 158 98 x 56 x 156 107 x 64 x 170 115 x 68 x 184 139 x 81 x 205 90 x 70 x 179 89 x 48 x 151 89 x 48 x 151 89 x 48 x 151 98 x 56 x 156 107 x 64 x 170 115 x 68 x 184 90 x 70 x 179 139 x 80 x 205 98 x 56 x 156 89 x 48 x 151 89 x 48 x 151 89 x 48 x 151 98 x 56 x 156 98 x 56 x 156 89 x 48 x 151 98 x 56 x 156 98 x 56 x 156 98 x 56 x 156 98 x 56 x 156
186g 202g 234g 253g 230g 296g 320 g 440g 276g 200g 202g 210g 240g 300g 352g 267g 470g 259g 201g 200g 220g 258g 253g 207g 260g 249g 250g 259g
✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔
✔
✔
10 10 10 10 10 11 11 11 11 12 12 12 12 12 13 13 13 13 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15
Replacement pads
PROFESSIONAL TYPOMATIC
Lines
5253 5435 5465 5485 54510
6 2 4 6 8
Packaging
Letter Set
Char. size
(mm)
Date (mm)
Swop-Pad 1-colour
Swop-Pad 2-colour
W x D x H (mm)
Weight
4 4 4 4
6/53 6/50 6/56 6/58 6/5211
6/50/2 6/56/2 6/58/2 6/5211/2
118 x 58 x 156 88 x 48 x 156 118 x 58 x 156 184 x 115 x 68 159 x 83 x 205
314g 235g 322g 392g 520g
3& 4 3& 3& 3&
4 4 4 4
Page
✔* ✔* ✔* ✔* ✔*
16 16 16 17 17
* Hanging pack with Euro slot
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:33 Uhr
Seite 65
STAMPS FOR AT HOME AND ON THE MOVE_ Replacement pads
(mm)
4908 4910 4911 4912 4913 4915 4931 4929 4928 4927 4926 4918 4925 46019 46025 46030 46040 46045 44045 44055 4916 4917 4941 (former 4760) 4921 4922 4923 4924 4731 4729 4727 4726 46119 46125 46130 46140 46145 4724 4750 4750/L 4800 4820 4810 4813 4817 4812 4822 4836 4846 48313 4850 4850/L * Carton of 10 pcs
15 x 7 26 x 9 38 x 14 47 x 18 58 x 22 70 x 25 70 x 30 50 x 30 60 x 33 60 x 40 75 x 15 75 x 38 82 x 25 ø 19 ø 25 ø 30 ø 40 ø 45 45 x 33 55 x 35 70 x 10 50 x 10 41 x 24 12 x 12 20 x 20 30 x 30 40 x 40 70 x 30 50 x 30 60 x 40 75 x 38 ø 19 ø 25 ø 30 ø 40 ø 45 40 x 40 41 x 24 41 x 24
26 x 9
25 x 5
Char. size Text/Date (mm)
Casing colour
Packaging Multi Color Impression
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔
3 4 3 4 2,8 2,8 3 4 4 3 4 4 3 4 3,8 3,8 3,8 3,8 4 3,8 4 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8
✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔
Swop-Pad 1-colour
6/4908 6/4910 6/4911 6/4912 6/4913 6/4915 6/4931 6/4929 6/4928 6/4927 6/4926 6/4918 6/4925 6/46019 6/46025 6/46030 6/46040 6/46045 6/44045 6/44055 6/4916 6/4817 6/4750 6/4921 6/4922 6/4923 6/44055 6/4931 6/4929 6/4927 6/4926 6/46019 6/46025 6/46030 6/46040 6/46145 6/4924 6/4750 6/4750 6/4911 6/4911 6/4910 6/4817 6/4817 6/4817 6/4911 6/4910 6/4911 6/4917 6/4850 6/4850
Page
Swop-Pad 2-colour
6/46145/2 6/4750/2 6/4750/2
6/4850/2 6/4850/2
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
W x D x H (mm)
Weight
33 x 29 x 66 61 x 29 x 70 74 x 34 x 80 81 x 40 x 89 92 x 45 x 97 104 x 46 x 104 89 x 50 x 103 77,5 x 52 x 104,5 88,5 x 55,5 x 110 89 x 62 x 121,5 102,5 x 59,5 x 120 92 x 37 x 78 110 x 47 x 95 37 x 76 x 45 43 x 76 x 45 51,5 x 51,5 x98,5 61,5 x 61,5 x 120 70 x 67 x136 68 x 50 x 100 83 x 53 x 117 98 x 26 x 64 74 x 31 x 91 77 x 42 x 122 29 x 27 x 69
27.5g 38g 56g 74g 101g 124g 122g 117g 154g 154g 132g 90g 171g 43g 52g 75g 103g 121g 81g 114g 58g 60g 107g 24,5g 32,5g 70g 114g 132g 156.3g 169g 188g 48g 59g 79g 112g 113g 127g 123g 118g 70g 70g 32g 58g 99g 59g 85g 32g 73g 59g 38g 36g
36 x 34 x 80 52 x 47 x 98 63 x 59 x 117 89 x 50 x 112 77,5 x 52 x 113,5 89 x 62 x129,5 102,5 x 59,5 x 129 37 x 85 x 40 43 x 85 x 45 51,5 x 51,5 x 108 63 x 61,5 x 128,5 70 x 67 x 136 63 x 59 x 117 77 x 42 x 122 70 x 42 x 122 70 x 31 x 99 70 x 31 x 99 43 x 27 x 77 74 x 31 x 91 74 x 31 x 91 74 x 31 x 91 70 x 31 x 99 43 x 27 x 77 70 x 31 x 99 74 x 31 x 99 43 x 28 x 85 43 x 28 x 85
✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
20 20 20 20 20 21 22 21 21 21 21 22 22 22 22 22 23 23 23 23 24 24 24 24 24 24 24 25 25 25 25 26 26 26 26 26 27 27 27 27 27 28 28 28 28 28 28 28 28 29 29
Mistakes and technical indications subject to change.
65
OVERVIEW
PRINTY
max. Impress. size
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:33 Uhr
Seite 66
Replacement pads
PRINTY TYPOMATIC
Lines
4911 typo 4912 typo 4913 typo 4929 typo 4928 typo 4927 typo 4926 typo 4925 typo 4931 typo 46030 typo 46040 typo
3 4 5 6 7 8 8 5 6 R1 R1 R1,5 R2 R2 2 6 3
46045 typo 4755 4727 typo Clothing Marker typo
Letter set
Char. size
(mm)
Date (mm)
3 3 3 3 3 3 3 3
3
3 & & & & & & & & 3 3 3 3 3 4 & 4
Casing colour
Page
Swop-Pad 2-colour
** ** **
6/4911 6/4912 6/4913 6/4929 6/4928 6/4927 6/4926 6/4925 6/4931 6/46030 6/46040 6/46040 6/46040 6/46045
4 4 4 4 4 4 4 4
4
Packaging Swop-Pad 1-colour
4 4 4
** ** ** ** ** ** ** **
6/4750/2 6/4927/2 6/4927/2
6/4911
W x D x H (mm)
Weight
295 x 185 x 135 350 x 210 x 135 370 x 235 x 135 95 x 58 x 127 106 x 65 x 145 106 x 65 x 145 120 x 65 x 143 106 x 65 x 145 380 x 285 x 135 380 x 285 x 135 380 x 285 x 135
1200g 1690g 1970g 190g 224g 243g 262 g 225g 2250g 1600g 1902g
380 x 285 x 135 370 x 235 x 135 106 x 65 x 145 295 x 185 x 135
2170g 1834g 243g 1800g
✔ ✔ ✔ ✔* ✔* ✔* ✔* ✔* ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
29 29 30 30 30 30 31 31 31 32 32 32 32 32 33 33 58
** Carton of 10 pcs / * Hanging pack with Euro slot max. impress. size (mm)
PRODUCT 9411 Mobile Printy 9411 Mobile Printy Display 9412 Mobile Printy 9412 Mobile Printy Display 9413 Mobile Printy 9413 Mobile Printy Display 9412 Mobile Printy typo 9425 Mobile Printy 9425 Mobile Printy Display 9430 Mobile Printy 9430 Mobile Printy Display Goldring Twin
Letter set (mm)
Casing colour
Swop-Pad 1-colour
Multi Color Impression
Packaging Page W x D x H (mm)
Weight
38 x 14 38 x 14
6/9411 6/9411
✔ ✔
✔
✔
29,5x81,5x23 115x180x85
25g 635g
34 35
47 x 18 47 x 18
6/9412 6/9412
✔ ✔
✔
✔
35x90x23 115x180x85
28g 635g
34 35
58 x 22
6/9413 6/9413
✔ ✔
✔
40x95x23 115x180x85
30g 635g
35 35
6/9412 6/9425 6/9425
✔ ✔
13,5x22,5x4 40x78,5x23 115x180x85
52g 28g 635g
35 35 35
6/9430 6/9430
✔ ✔
✔
43x81,5x23 115x180x85
29g 635g
35 35
✔
✔ ✔
50 x 117 x 18 57,5 x 200 x 24,5
60g 82g
36-37 38
4 lines 25 x 25 /ø 25 25 x 25 /ø 25
3&4
30 x 30 /ø 30 30 x 30 /ø 30 35 x 9 (7) 35 x 7
metal
✔ ✔
6/310
✔
TRODAT SWOP PADS_ SWOP-PAD PROFESSIONAL
6/15 6/15/2 6/15/2R 6/50
Swop-Pad (old)
6/4430
6/50/2 6/53 6/53/2 6/55
6/4610
Suitable for Trodat Professional
Suitable for old models
5215 5415 5215 4200, 4430, 4430/L, 5200, 5030, 5430, 5430/L, 5431, 5546, 4431, 4022, 4030, 4031, 4034, 4546, 5435 4548 5430, 5430L, 5431, 5435 5203, 5440, 5440/L, 4203, 4440, 4558, 4558/PL, 4610 5253 5440, 5440/L 5205
Swop-Pad Colours
Multi Color 2-colour Impression
✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔
Page 10 pcs.
2 pcs.
3 pcs.
✔ ✔ ✔ ✔
✔
✔
✔
✔
38 38 38 38
✔
✔
✔
38
✔
✔
✔
38
✔ ✔
✔ ✔
✔
38 38
PROFESSIONAL
Swop-Pad (old)
6/56
6/4420
SWOP-PAD
6/56/2 6/57 6/57/2 6/58 6/58/2 6/5211 6/5211/2
6/4208
6/4010 6/4202 6/4204 6/4207 6/4207/2 6/4208/2 6/4420/2 6/4430/2 6/4610/2
SWOP-PAD PRINTY 6/44045 6/44055 6/46019 6/46025 6/46030 6/46030/2 6/46040 6/46040/2 6/46040/2R 6/46045 6/46045/2 6/4710 6/4750 6/4750/2 6/4850 6/4850/2 6/4908 6/4910 6/4910 old 6/4911 6/4912 6/4913 6/4914 6/4915 6/4916 6/4817 6/4918 6/4921 6/4922 6/4923 6/4923/2R 6/4924
Suitable for Trodat Professional
08.01.2009
Suitable for older Models
10:33 Uhr
Swop-Pad Colours
Seite 67
Multi Color 2-colour Impression
✔
4206, 4420, 4460 5204, 5206, 5460, 5460/L, 5117, 5558, 5558/PL, 55510, 55510/PL, 5465, 5466 5460, 5460/L, 5465 5207, 5470 5470 5208, 5480 4208, 4480 5480 5211, 54110, 54510 54110, 54510
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
4000, 4010, 4400, 4410 4202 4202, 4117, 45510, 45510/PL 4207, 4470 4470 4480 4420, 4460 4430, 4431 4440
Suitable for Trodat Printy 44045 44055 46019, 46119 46025, 46125 46030, 46030 typo, 46130 46130 46040, 46040 typo, 46140 46140 46040, 46040 typo 46045, 46145 46145 4700, 4710, 4722, 4746 4941 (4760), 4755, 4750, 4750/L 4750, 4750/L, 4755 4850, 4850/L 4850, 4850/L 4908 4910, 4810, 4836 4910 old 4911, 4911 typo, 4800, 4820, 4822, 4846, 4951 4912, 4912 typo, 4952, 496201-04 4913, 4913 typo, 4953 4914, 4954 4915 4916 4917, 4813, 4817, 4812, 48313 4918 4921, 492150 4922 4923, 4930 4923, 4930 4924, 4940, 4724, 4740
Swop-Pad Colours
✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Multi Color Impression
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔
✔
✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔
✔
2 pcs.
3 pcs.
✔
✔
✔
38
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔
38 38 38 38 38 38 38 38
✔ ✔
✔
✔ ✔ ✔
38 38
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔
10 pcs.
2 pcs.
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔
✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔
✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔
38 38 38 38 38 38
2-colour
✔
Page
10 pcs.
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔
3 pcs.
✔
✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔
Page 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39
Mistakes and technical indications subject to change.
67
OVERVIEW
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
08.01.2009
10:33 Uhr
Seite 68
TRODAT SWOP PADS_ SWOP-PAD PRINTY 6/4925 6/4926 6/4926/2 6/4927 6/4927/2 6/4928 6/4929 6/4929/2 6/4931 6/4931/2
Suitable for Trodat Printy 4925, 4926, 4726, 4927, 4727, 4928, 4929, 4729 4931, 4731
Multi Color Impression
Swop-Pad Colours
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
4925 typo 4726 4926 typo 4927 typo, 4727, 4727 typo, 4957, 4757 4727 typo, 4757 4928 typo, 4958 4729, 4929 typo 4731, 4931 typo
2-colour
✔ ✔
✔ ✔
10 pcs.
2 pcs.
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
3 pcs.
✔
✔ ✔
Page 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39
Mistakes and technical indications subject to change.
STAMPS FOR SPECIAL APPLICATIONS_ Text plate
CLASSIC 2910
2400
2410
2210 2210/L 2330/L 2226
Packaging
Date size
No.
max. size (mm)
(mm)
P01
50 x 30
4
P02 P03 P04 P05 P06 P07 P08 P09 P10 P20 P30 U1-12 U1-24 No. 22 No. 23 No. 24 No. 02 No. 03 No. 04 No. 05 No. 08 No. 13 No. 16 No. 17 No. 18
51 x 38 54 x 24 54 x 30 54 x 34 60 x 35 60 x 40 64 x 45 70 x 38 70 x 50 67 x 44 ø 51 ø 50 ø 50 38 x 25 39 x 26 ø 37 50 x 37 43 x 30 54 x 35 67 x 44 54 x 36 ø 47 51 x 30 61 x 40 47 x 47 47 x 30 47 x 30 44 x 39 67 x 30
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Double dater 4
Page W x D x H (mm)
Weight
✔
68 x 52 x 107
115.5g
51
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ * * ✔ ✔
68 x 52 x 107 68 x 52 x 107 68 x 52 x 107 68 x 52 x 107 68 x 52 x 107 68 x 52 x 107 77 x 52 x 107 77 x 52 x 107 77 x 52 x 107 77 x 52 x 107 77 x 52 x 107 59 x 59 x 107 59 x 59 x 107 47 x 96 x 41 47 x 96 x 41 47 x 96 x 41 60 x 45 x 118 60 x 45 x 118 60 x 45 x 118 72 x 51 x 119 60 x 45 x 118 72 x 51 x 119 60 x 45 x 118 72 x 51 x 119 72 x 51 x 119 180 x 118 x 85 180 x 118 x 85 50 x 35 x 75 80 x 36 x 87
118.8g 118g 115.3g 117g 120g 124g 130.6g 127g 138g 123g 120g 130g 134g 140g 140 g 142.1g 166g 156g 161g 178g 166g 151g 166g 173g 173g 640g 630g 32g 73g
51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 53 54 55
* Carton of 10 pcs
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
Date/Character size
No. of characters
10:33 Uhr
Page
CLASSIC
Seite 69
Date/Character size
text/date (mm)
1000 1010/MA/ISO 1014 1020/ISO 1210 1117/1117/L 1534 1536 1538 15310 15312 15320 1544 1546 1548 15410 15412 1554 1556 1558
IMPRESSOR P301 P305 P307 P309 P311 P312 P340 P315 P316 P319 P323 P325 P327 P329 P331 P333 P336 P343 P346 P347 P348 P350
3 4 4 5 4 4 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 5 5 5
No. of characters
Page
text/date (mm)
9/11 9/11 6 9/11 9/11 9/11 4 6 8 10 12 20 4 6 8 10 12 4 6 8
10 50 10 50 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
✔ ✔ ✔ ✔
✔
✔
55 55 55 55 55 54 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56
5 5 5 7 7 7 9 9 9 9 9 12 12 12 15 15 15 18 18 18 18
15510 15512 15514 1574 1576 1578 1594 1596 1598 15910 15912 15124 15126 15128 15154 15156 15158 15184 15186 15188 151810
Text plate size
Mount style
max.(mm)
small small small small small small small large large large large large large large large large large large large large large large
39 x 12 65 x 12 43 x 18 59 x 18 75 x 18 25 x 25 ø 15 43 x 24 56 x 24 75 x 24 62 x 34 94 x 34 44 x 44 81 x 44 56 x 56 94 x 56 104 x 74 ø 42 49 x 34 ø 47 55 x 39 ø 50
max. with Flash System (mm)
34 x 9 50 x 9 65 x 8
34 x 15 47 x 15 65 x 15 53 x 25 84 x 24 72 x 34 47 x 47 83 x 45 93 x 63
10 12 14 4 6 8 4 6 8 10 12 4 6 8 4 6 8 4 6 8 10
10 10 10 5 5 2 5 5 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 57 57 57 57 57 57 57
Packaging Page W x D x H (mm)
390 390 390 390 390 80 395 390 390 390 390 395 390 390 390 390 390 395 390 77 77 77
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
225 190 190 190 225 195 225 190 295 225 190 295 190 225 225 225 225 225 190 385 385 385
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
Weight
175 175 255 255 175 70 175 255 250 175 255 250 255 175 175 175 175 175 255 63 63 63
4.982g 4.939g 4.222g 3.775g 2.920g 667g 2.800g 5.346g 6.372g 3.147g 4.272g 5.200g 2.913g 3.056g 3.143g 2.357g 2.945 g 3.504g 4.320g 380g 395g 395g
94 84 76 60 48 12 100 81 108 40 48 51 40 24 30 16 14 48 60 5 5 5
49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 50 50 50 50 50 50 50
Mistakes and technical indications subject to change.
69
OVERVIEW
CLASSIC
08.01.2009
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
30.03.2009
10:50 Uhr
Seite 70
TAKING RESPONSIBILITY_ As the world market leader in marking products, Trodat believes it has a special responsibility and applies an integrated approach. Trodat has been setting a good example in climate protection for years. Even in 1993, before the Kyoto Protocol had even been mentioned and the strict Austrian laws on the environment did not yet have the position they have today, Trodat had put in place measures for better use of energy. In its whole value creation process, Trodat keeps a close eye on efficient use of energy and the careful handling of raw materials (Trodat certification acc. to ISO 14001).
ECONOMICAL USE OF ENERGY >
Heat recovered from production is used for heating buildings
>
Injection moulding machines are cooled using fresh air
>
62% of electricity requirements come from renewable energies
Trodat stamps also stand out from all the competitors' products because of their especially high level of durability (Lifetime Test by DIAM-Consult).
LESS CO 2 CLEAN RAW MATERIALS
>
1,000 tonnes saving on CO2 emissions purely by reducing the use of fossil fuels, natural gas and electricity since the middle of 2001
>
We do not use any substances like zinc, cadmium or lead
>
250 metric tonnes additional saving on CO2 by changing from fuel oil to natural gas
>
We do not use any PVC in the production of our stamp components
>
Our suppliers are continuously screened for environmental and quality certification
RESPONSIBLE PRODUCTION > > > >
About 80% of all production waste is re-used 100% recycling of mechanically unstressed parts Production rejects are less than 0.3% The whole production process does not produce any effluent
Those who sell Trodat stamps are automatically supporting responsibly produced goods. Alternatively, you can of course also order the ecoprinty made of 75% recycled post-consumer material (excluding transparent parts, pad and dieplate).
CA_Catalogue_2009_gb.qxd:CA_Catalogue_Master_2007_gb
PERSONAL NOTES_
08.01.2009
10:33 Uhr
Seite 72
CA_Catalogue_Cover_09_gb.qxd:CA_Catalogue_Cover_2007_gb
08.01.2009
10:23 Uhr
Seite 2
TRODAT IS MORE_ If we had to give one reason for our longterm favourable business development, it would probably be our permanent enthusiasm for improvement. This driving force leads us to seek innovation not just in our own field of stamp products, with our customer needs always in focus: all the other areas of business in the Trodat Group have arisen and grown from this attitude. We are also par ticularly pleased with one result: Trodat has been one of the best operations in Europe in the categor y "Great Place to Work". Motivated and well qualified staff are the essential key to success. The international Trodat Group manages consolidated sales of more than 130 million Euros.
nzt
TROTEC LASER TECHNOLOGY_ Trotec is the worldwide technology leader in laser equipment for stamp makers, engravers and sign makers. In the last few years, this technology has also become established for industrial applications. Lasers for marking and cutting have become an indispensable component of modern manufacturing processes, especially in creating stamps. It was also Trotec that developed the manufacturing process for Multi Color Impression pads with laser technology.
More on Trotec: Page 62
Solid financial results are the basis of the future improvement of existing products and services and the development of new ones, ensuring our place in the market for the benefit of our customers.
TRODAT_ AND THE ENVIRONMENT As the world market leader in stamp products, Trodat believes it has a special responsibility. With a unified approach, we lead the way in environmental protection.
TRODAT STAMP PRODUCTS_
Our staff provide plenty of ideas, both large and small, on climate protection and our continuous efforts in energy and production management make Trodat the number 1 in sustainability as well.
The traditional field of stamps has a multi-coloured star: Multi Color Impression.
You can find out more about this in our catalogue or at: www.environment.trodat.net
Trodat can exclusively offer an individual, reproducible colour stamp. New freedoms in creating an impression and secure machine production processes means that, for the first time, stamp makers can take into account their customersâ&#x20AC;&#x2122; individuality. Stamp impressions are in colour â&#x20AC;&#x201C; because life is colourful.
More on Multi Color Impression: Page 4
LEBENSSPUREN.MUSEUM_ Visit the lebensspuren.museum, which is entirely devoted to the history of marking, with its unique exhibits, such as Sumerian roll seals from 3000 B.C., ancient Chinese jade stamps and stamps and seals of historical significance. The lebensspuren.museum also offers an exhibition about the history of Trodat and has become established as a cultural site in Wels.