ddd D
Nov 13
ano 13 | 111 | Nov 13 dolcemorumbi.com
Aniversário
m
o
r
u
m
b
i
edição de
Ao completar 13 anos, apresentamos nossa multiplataforma de comunicação para o bairro.
ano 13
/ 111a
Novos serviços e informações completas para facilitar o dia a dia de quem vive por aqui.
editorial
Denise Gonçalves
denise@dolcemorumbi.com
As vozes do Morumbi O Morumbi é um bairro de muitas vozes. Os pássaros são os primeiros, cantam juntos logo cedo numa sinfonia que, por incrível que pareça, tem até quem reclame. Suas vozes logo são caladas pelas vozes dos carros, as buzinas tensas que denunciam a pressa e a pressão de quem tem hora pra chegar e pouca rua pra dividir. E, de uns dois anos pra cá, o Morumbi viu crescer também a sua voz nas redes sociais. Alguns grupos conquistaram a preferência do público para todo tipo de demanda - por segurança, zeladoria, produtos, serviços e muitas críticas políticas - numa grande reunião de condomínio onde não falta nenhum dos clássicos perfis de moradores de prédios. Se muitas vezes falta entendimento nessas grandes reuniões virtuais, é inegável que elas prestam um importante papel de, principalmente, informar uns aos outros o que cada um vê, o modo como cada um sente e vive o seu (o nosso!) bairro. Foi ao ouvir crescer a voz do Morumbi que nos lançamos ainda com mais certeza no desenvolvimento da multiplataforma de comunicação que estamos apresentando nesta edição. O Morumbi é mais do que um nome famoso em todo o país, é o lugar que escolhemos para viver, onde criamos nossos filhos, é o nosso caminho pra casa. Tanto a dizer, tanto a mostrar, tanto a reivindicar, tanto a transformar, tanto a fazer por este bairro, que apenas nossas páginas mensais não poderiam dar conta. Precisávamos de alcance, e a tecnologia foi a resposta. Neste mês de novembro entrará em cena o fruto de todo esse trabalho. E pode até parecer que esse é o final de um longo processo - mas na verdade ele é o início de outro, que é o compromisso com a melhoria deste cantinho de planeta chamado Morumbi. Esse começa agora, e não tem mais fim...
DIRETORA: Denise Gonçalves
PUBLISHER
Denise Gonçalves • denise@dolcemorumbi.com DIREÇÃO DE PRODUÇÃO
Vania Caparroz • vania@dolcemorumbi.com EDITORIAL
Fádua Capellari • editorial@dolcemorumbi.com Annally Lima • play@dolcemorumbi.com COORDENAÇÃO
Agda Sarain • atendimento@dolcemorumbi.com arte e e-pub
Marcos Müller • arte@dolcemorumbi.com mídia eletrônica
Fábio Mesquita • edicao@dolcemorumbi.com Fabrício Santos • captacao@dolcemorumbi.com JORNALISTA RESPONSÁVEL
Fádua Capellari / MTb 60.174 departamento COMERCIAL
Informações pelo telefone 3740-3500 ou pelo e-mail comercial@dolcemorumbi.com executivOS de contas
Andrea Mendes • andrea@dolcemorumbi.com José Renato • joserenato@dolcemorumbi.com
capa
sumário O papel da Dolce agora é outro
gerente de logística
24......viva voz 26......painel do empreendedor capa
» Novidades no morumbi
» Beleza » fITNESS » Moda » SPA
departamento administrativO
Magda Senna • adm@dolcemorumbi.com
Bom uso das cores 34......Achados Especial Shopping Jardim Sul
Sergio Falsetta • sergio@dolcemorumbi.com COLABORARAM NESTA EDIÇÃO:
Alexandre Leitão, Claudia Castellan, Eliane Queiroz, Floriano Serra, Marcelo Vitorino, Paulo Amaral, Rosa Richter e Vânia Caparroz.
capa
Tiragem 15 mil exemplares – IMPRESSÃO PROL
Morumbi em Expansão 52......especial educação 62......consulta mensal
capa
» Educação » saúde
Revestimentos para áreas úmidas 76......Especial Decoração 82......preview
capa
» decoração » Tecnologia
Arroz com lentilhas
capa
» gastronomia » lazer » viagens
90.....lugar inesquecível 92......Descobri no Morumb
4 •
96......Fazer o bem sempre 98......singular Novembro
estabelecimentos comerciais da região. A revista DOLCE é uma publicação da Página 8 Editora Ltda.-ME. Ninguém pode retirar produtos nem quaisquer outros materiais em nome desta publicação sem autorização expressa, por escrito, em papel timbrado, da diretoria da Editora Página 8. contatoS: comercial, PRODUÇÃO E REDAÇÃO Rua Charles Spencer Chaplin, 315 - cj 02 – 05642-011 – SP
comercial@dolcemorumbi.com Esta publicação pertence ao SENHOR.
DO BEM
» cidadania » gente que faz
DISTRIBUIÇÃO Gratuita • via courier para mailing VIP e
Tel.:113740-3500
viver em condomínio Condomínio é diferente de IPTU No último dia 30 de outubro, a Câmara de São Paulo aprovou o reajuste do IPTU que entrará em vigor em 2014. A porcentagem varia de 20% para imóveis residenciais e 35% para os demais. Para justificar o aumento muito acima da inflação e, claro, aquém dos reajustes salariais, o Prefeito Fernando Haddad (PT/SP) declarou que este é um tributo pago por ele com muita alegria, pois “é um condomínio para a cidade”. É importante alertar que todos os que moram em condomínios têm o direito de expressar diretamente a sua opinião e influir sobre os gestores, a diversidade e qualidade dos serviços e, por consequência, o índice de aumento da taxa. A questão é a comunidade que influencia na seleção e qualidade dos serviços da cidade e, consequentemente, no índice de aumento da taxa do IPTU? Haddad ainda acrescentou que o valor pago em condomínios “é mais caro que o IPTU e tem menos retorno”. E argumentou “Qual o retorno do seu condomínio? O porteiro e o faxineiro. O retorno do IPTU é a cidade funcionando, é um tributo importante para a cidade”. Então vamos entender que além da importância do porteiro para comodidade e segurança dos moradores, bem como, do faxineiro para a manutenção da área comum, estes profissionais contribuem diretamente para o bem-estar da comunidade. Dentro do condomínio as crianças podem fazer suas primeiras amizades e brincar com segurança e conforto, os adolescentes interagem com o seu grupo enquanto se divertem na quadra, e os adultos exercitam-se enquanto observam as áreas verdes. E é nesta micro comunidade que muitos moradores influenciam e participam de ações que refletem em toda a cidade como as ações de separação e reciclagem do lixo. Um fato importante é que o aumento do número de condomínios nos últimos anos está diretamente relacionado à falta de área pública para lazer e também a segurança. Pense nisto, você pode não ser um condômino, mas com certeza é um cidadão na Cidade de São Paulo.
Av. Dr. Guilherme Dumont Villares, 1050 – www.manageradm.com.br – Tel.: 3745-5227
capa
Por Fádua Capellari Fotos: Agda Sarain
o papel da dolce Desde que foi lançada no ano 2000, a revista Dolce Morumbi assumiu um compromisso de amor com o bairro e passou a ser o ponto de partida para muitas conexões e histórias. Nesses 13 anos, trabalhamos como facilitadores deste processo de comunicação entre moradores, clientes, empresas, comerciantes e poder público. Hoje, estreitamos ainda mais esses laços e convidamos você a fazer parte de um novo capítulo dessa história.
Ter uma ideia, colocá-la em prática e ter a sorte de ver tudo dar certo não é pra qualquer um. Em 2009, alguns papeis escritos à mão pela Publisher e uma das fundadoras de Dolce, Denise Gonçalves, traziam o rascunho de uma multiplataforma de comunicação para a região do Morumbi. As ideias marcariam o inicio do novo, mas nos meses seguintes ficaram adormecidas enquanto outros projetos iam sendo tocados. E vieram tantos... Quem acompanha a Dolce mais de perto, sabe que nesses 13 anos o cuidado, o carinho e o amor nortearam o nos-
8 •
Novembro
so trabalho; e hoje, nossa equipe tem o maior orgulho em dizer que a tão sonhada multiplataforma de comunicação é o mais novo projeto da marca. De um esboço feito em 2009, nasce um amplo sistema de comunicação que, com o passar do tempo, ganhou corpo e forma. Com um design funcional, moderno, prático e interativo, lançamos um espaço completo, onde o leitor poderá navegar de um jeito muito simples e encontrar facilmente centenas de informações, como todo conteúdo da revista Dolce e muitos outros produzidos exclusivamente para a web.
agora é outro Além dos tradicionais editoriais, artigos e colunas, a multiplataforma contará com diversos canais. São eles:
Offline Revista Dolce
Eletrônica
Online:
Digital
Portal, Guia Digital, Ativismo Digital (Mobilize), Newsletter, Redes Sociais
Segundo Denise, esse lançamento derruba as barreiras de tempo e alcance que existiam anteriormente, quando a revista operava unicamente na plataforma offline. “Desenvolvemos toda essa migração para oferecer ao bairro a melhor opção em comunicação, baseada nos princípios do jornalismo hiperlocal.” JORNALISMO HIPERLOCAL O formato jornalístico do jornalismo hiperlocal, usado em diversos meios de comunicação espalhados pelo mundo, como o jornal The New York Times, sempre foi usado
m
o
r
u
m
b
i
Morumbi.TV, MOOH (Mídia Out of Home)
Aplicativos para tablet e celular
pela revista Dolce, porém, a ideia é reforçar e abranger ainda mais a cobertura local. Para isso nos baseamos em alguns princípios: – estreitar relacionamentos e produzir um jornalismo cada vez mais próximo e focado em temas que interessam a quem vive aqui; – reforçar a cobertura de temas como saúde, educação, moradia, segurança, transporte; – abordar e apresentar temas atuais e relacionados aos assuntos mais comentados no momento;
– contar com a colaboração e a participação de moradores e comerciantes da região; – aproximar, atualizar e trazer impacto social. A nova multiplataforma de Dolce trará para o Morumbi novas e infinitas possibilidades, e usaremos de muita tecnologia para melhorar ainda mais esse bairro tão querido. E para que você fique por dentro de tudo que estará disponível no novo espaço, preparamos um menu de degustação sobre essa ferramenta.
Novembro
• 9
mais acesso à informação Antes de começar a explicar as funcionalidades da multiplaforma, vamos falar de algo que, para nós de Dolce, funcionará como uma ferramenta de navegação pelos nossos diversos meios de interatividade. Ao longo desta edição, você perceberá alguns quadradinhos em preto e branco em algumas matérias ou anúncios. Conhecidos como ‘QR Codes’, eles são como os códigos de barras encontrados em embalagens, mas com uma diferença: podem ser facilmente escaneados pela câmera do celular, levando o usuário a um conteúdo específico num site. Muito usado em ações de marketing ou em cartões de visita, por exemplo, são feitos em 2D e muito fáceis de usar. Quem ainda não conhecia esse sistema (que é gratuito) e, portanto, não tem um leitor de QR Code no celular, pode começar baixando um: – Se você tem Android, acesse o Google Play. – Se você tem iPhone, acesse a App Store. – No campo de busca digite ‘QR Reader’. Faça o download do leitor que preferir. A partir daí o procedimento é muito simples: abra o aplicativo e posicione a câmera na frente do código para que ele seja escaneado. Pronto! Em segundos ele te redirecionará ao conteúdo.
“Há quatro anos este momento é esperado. A Dolce sempre quis extrapolar as fronteiras do papel e dialogar mais de perto com os moradores do bairro. O que precisava ser condensado no impresso agora ganha infinitas possibilidades, mantendo a essência da revista, que é ser uma ferramenta para o desenvolvimento do Morumbi. Foi um trabalho louco desenvolver os novos canais desta multiplataforma de comunicação que está nascendo, mas posso garantir que valeu cada um dos 99% de transpiração!” Denise Gonçalves é Publisher e fundadora de Dolce.
A dermatologista Dra. Simone Weiss dá dicas de como proteger a sua pele no verão, acesse o código abaixo e assista ao vídeo!
10 •
Novembro
Novas e infinitas possibilidades Há muito tempo pensávamos na forma ideal da marca Dolce ser representada num portal que espelhasse a qualidade já alcançada na sua versão impressa, mas buscar o parceiro ideal e uma ferramenta que atendesse todas as nossas exigências para colocar esse sonho em prática sempre foi o maior desafio. Afinal, era a partir desta resposta que daríamos o start no projeto, uma vez que já tínhamos em mente todos os seus desdobramentos. A direção de criação e a arquitetura da informação ficaram a cargo da Vânia Caparroz, uma das fundadoras de Dolce e, portanto, conhecedora da marca e de suas características. “A grande inovação desta multiplataforma de comunicação, está no fato de que ela agregará um conjunto de formas de distribuição de conteúdo exclusivamente pensadas para que a ferramenta seja muito útil ao usuário. Não existe um ponto exclusivo para o portal e sim um conjunto de funcionalidades que o tornarão incomparável”, afirmou. Responsável pela implantação da ferramenta e toda a sua programação, Alexandre Leitão, da Infonetware, for-
Home do canal Comer & Beber seguida de uma página interna (acima). Tudo está dividido por canais e cada canal pode trazer galerias de imagens, vídeos, dicas, avaliação do leitor, compartilhamento nas redes sociais, os assuntos mais comentados, e uma infinidade de possibilidades de interação.
12 •
Novembro
mou o trio de feras junto com Marcelo Vitorino, da Presença Online, que atua como estrategista em comunicação digital, e nos deu informações valiosas para o desenvolvimento deste projeto; além de ter treinado a equipe interna para alimentar o portal diariamente. “O foco da marca Dolce sempre foi o desenvolvimento local e o incentivo de consumo de produtos e serviços na região, fomentando assim sua economia. Com o novo portal, as possibilidades de ampliar a divulgação destes serviços serão ilimitadas, e visarão o conforto de quem reside na região”, reforça Vânia.
“
Não existe um ponto exclusivo para o portal e sim um conjunto de funcionalidades que o tornarão incomparável”
Em novembro o Colégio Pentágono Morumbi comemora 30 anos. Acesse o código abaixo e veja imagens da época da construção!
Vânia Caparroz
A um clique Gratuito para IOS na Apple Store, e para Android, na Google Play; a versão para tablet foi trazida para o Brasil pela empresa Knowlodge, que é representante técnica e comercial no Brasil e América Latina desse aplicativo exclusivo para publicações digitais, desenvolvido em Berlim. Seu grande destaque está na opção da visualização de texto. Com um simples toque é possível ler todo o artigo sem interferências visuais e no tamanho de fonte que for legível para o usuário, portanto sua leitura em smartphones
é absolutamente confortável. Outro ponto interessante é que num clique no sumário da revista, o leitor acessa diretamente a matéria que quer. Isso também poderá ser feito pelo Page Slider, na parte inferior da tela, onde são mostradas todas as páginas em miniatura. Entre suas funções, também destacamos a busca no texto de toda a publicação, zoom de página de até 100%, galerias de imagens, vídeos, áudio, recursos de geolocalização e uma infinidade de possibilidades com o uso de códigos de programação.
Fica fácil navegar pelas miniaturas das páginas através do Page Slider, que é acessado na parte inferior da tela (foto ao lado). Entre as funções, é possível buscar com palavras chaves no texto de toda publicação. O zoom é de até 100% sem perda da qualidade. Com um toque na tela em qualquer texto, o artigo é destacado sem interferências visuais e no tamanho de fonte que o usuário quiser (abaixo, à direita).
“Nem em sonho eu imaginava que teria a oportunidade de coordenar um projeto deste porte e com uma equipe tão comprometida. Às vezes ainda me pego maravilhada com os resultados porque tudo está saindo melhor que o esperado, e eu somo a tudo isso as infinitas possibilidades que acontecerão num futuro próximo. Não vejo a hora de ver o bloco na rua, sendo útil para todos os nossos vizinhos.” Vânia Ferreira é Diretora do Núcleo de Produção Digital e fundadora de Dolce.
14 •
Novembro
Notícias semanais direto no seu e-mail Assim como a revista Dolce é enviada para a casa das pessoas mensalmente, nossa newsletter será também um novo veículo a ser enviado para o endereço eletrônico dos moradores do bairro, só que semanalmente. Assim mantemos a informação num contexto fresquinho e de novidades. Batizado de ‘Dolce Express’, o novo veículo eletrônico trará notícias dos principais assuntos em pauta na semana, sempre com temas sobre educação, saúde, moda, beleza e decoração, além de uma matéria em vídeo sobre atualidades do bairro e abordagens especiais sobre lazer, crianças e pets. Teremos também, semanalmente, promoções especiais para os moradores. O melhor de tudo é que a newsletter é ilimitada (diferente da tiragem da revista) e qualquer morador do bairro poderá receber. Para isso, basta fazer a assinatura gratuita no portal da revista.
“Já tenho a paixão em ver todo o trabalho ‘saindo da tela do computador’ para o papel. Agora, um novo universo se abre. Ver tudo o que foi impresso de volta na tela do tablet ou celular com uma interação nunca vista antes, será mágico!” Marcos Muller é Produtor Gráfico, Diretor de Arte e Diagramador.
“Fui uma das primeiras pessoas a ouvir sobre o projeto 360° e nem preciso dizer que estou extremamente feliz em vê-lo acontecer e, claro, orgulhosa por ser parte de tudo isso. Através da multiplataforma começamos a escrever um novo capítulo na história do Morumbi. Que as novas páginas (e os novos cliques) tragam muito mais movimento e desenvolvimento à região.” Fádua Capellari é Jornalista e Editora.
16 •
Novembro
“A minha expectativa em relação a essa nova fase é a melhor possível. Somos muito unidos e todos estão empenhados em fazer o melhor. Esse mundo que nos foi aberto fez bem para todo mundo e eu estou emocionada de participar tão intensamente desse processo. Tenho certeza que a plataforma ajudará e facilitará a vida dos moradores.” Agda Sarain é Coordenadora de Produção.
Dê o play! A Morumbi TV chegou ao bairro em 2010 com a proposta de ser um canal web para agregar uma nova forma de comunicação, contando com recursos audiovisuais para registrar o que o bairro tem de melhor. Com equipe própria e estúdio bem estruturado, espalhou seus aparelhos em diversos pontos da região e, pouco tempo depois, em 2012, passou a ocupar o mesmo lugar físico do escritório de Dolce. Da aproximação natural, veio a união das duas operações e, a partir de setembro deste ano, Dolce assumiu a gestão da ‘TV do bairro’. Agora, o conteúdo dos dois meios de comunicação será difundido sem os grandes limitadores de antes: o papel e a periodicidade. Acontecimentos do dia a dia, como assuntos ligados a segurança pública, iluminação e zeladoria do bairro, que sempre foram a marca registrada da Morumbi.TV, continuarão a ser o forte da cobertura em vídeo. “Eu me sinto muito honrada em fazer parte desta nova etapa, sempre admirei a revista e estou imensamente orgulhosa em poder fazer parte de todo esse processo de criação e evolução. Os dias têm sido muito intensos e de muito aprendizado, com prazos apertados e uma correria boa; mas aos poucos estamos vendo tudo acontecer. Que venha o novo!” Annally Lima é Jornalista de hard news (notícias do dia a dia).
“Me sinto motivado e apaixonado por todos os detalhes que estou vivendo com a multiplaforma. A Dolce me mostrou total carinho e aceitação pelo meu trabalho e isso foi, para mim, a plena certeza de que foi Deus quem me trouxe a esta equipe.” Fábio Mesquita é Editor e Finalizador em Audiovisual.
“Embarcamos de corpo e alma nesta multiplataforma que tem o futuro pela frente. Ao longo desses anos, aprendi junto a Dolce a ter um carinho todo especial pelo bairro e é com esse mesmo carinho que vamos continuar buscando soluções para melhorá-lo!” Fabricio Santos é Cinegrafista e Editor.
18 •
Novembro
para usar o ano inteiro Buscador de produtos e serviços para o bairro do Morumbi, o ‘Guia Dolce’ abrangerá as regiões do Panamby, Portal do Morumbi, Vila Andrade, Guedala e Real Parque. Criado a partir da experiência da editora que há mais de 10 anos produz o Anuário Dolce de Produtos & Serviços, um guia impresso e distribuído todo mês de janeiro; sua versão online vem turbinada: a busca do comércio local pode ser feita por nome, categoria e ainda filtrada por bairro, o que significa uma busca inteligente e muito mais fácil. Tanto a plataforma do guia online como a do portal de conteúdo foi desenvolvida com design responsivo, ou seja, assim que o site é acessado, o sistema detecta a fonte de acesso (se é por um smartphone, um tablet ou pelo browser) e seu design é adaptado ao tamanho da tela. Há também uma mudança de aparência e disposição, para que a leitura e acesso aos menus sejam perfeitamente legíveis sem a necessidade de zoom. Com o papel de ser um facilitador para os moradores do região, todo comércio local poderá participar gratuitamente com seu anúncio com nome e telefone dentro do seu segmento. Já os parceiros da revista Dolce, poderão criar minisites com resenhas, galerias de imagens e vídeos em páginas exclusivas.
Como o próprio nome já diz, o design responsível ‘responde’ à sua tela (smartphone, tablet ou browser) e se ajusta a ela, tornando a leitura muito mais fácil e agrádavel.
“A multiplaforma foi criada para ser usada sem moderação. Nesta nova fase, eu espero que ela traga muitos benefícios a todos que vivem por aqui, e que através dela o Morumbi cresça ainda mais!” José Renato é Executivo de Contas.
20 •
Novembro
“Faço parte da equipe comercial há alguns anos, e tenho o prazer de ver essa multiplataforma nascer. Toda equipe trabalhou muito para que tudo desse certo e eu espero muita energia positiva na nova fase que se inicia.” Andrea Mendes é Executiva de Contas.
Mobilize-se você também Imagine uma plataforma online de mobilização, onde moradores do bairro, poderão participar de petições online ou abaixo-assinados por demandas específicas da região. Essa é a proposta do Mobilize, plataforma desenvolvida pela Presença Online. Integrado à home do portal Dolce, é nele que serão disponibilizadas propostas de melhorias para o bairro que poderão ser assinadas e compartilhadas por todos os moradores. O ‘Mobilize’ funcionará da seguinte forma: a cada assinatura feita, o parlamentar, o servidor público ou quem esteja ocupando cargo público de confiança, receberá um e-mail com a confirmação do pedido. Quando houver um número significativo de assinaturas, o portal deixará disponível a opção para que as entidades representantes do bairro possam reivindicar reuniões com os responsáveis pelas demandas, tendo como base a vontade popular. Quem conhece um pouco da história da Dolce, sabe que ela já tem um longo histórico de entendimento das demandas do bairro, tendo participado entre 2004 e 2009 da organização de um prêmio de responsabilidade social. “Entendemos que disponibilizar a plataforma ‘Mobilize’ seja o retorno da Dolce às atividades em prol da melhoria do bairro, num contexto de maior alcance”, destacou Denise Gonçalves, Publisher da Dolce.
“Visto a camisa da Dolce e me sinto disposto e preparado para o que der e vier. A Dolce já tinha seu nome gravado na história do bairro, mas a multiplataforma será um marco, porque todos aqui trabalharam com afinco e carinho em cada um dos detalhes que ela traz.” Sérgio Falsetta é Gerente de Logística.
“A minha expectativa para esse novo momento da revista com o lançamento do portal é de sucesso. Foi um processo prazeroso e de grande aprendizado, com a equipe envolvida e empolgada com o objetivo de levar às mãos dos leitores um produto completo e de qualidade, trazendo informações atuais.” Magda Senna é Assistente Comercial e Departamento Administrativo. 22 •
Novembro
A multiplataforma de comunicação estará disponível em versão beta a partir do dia 25 de novembro no endereço: www.dolcemorumbi.com. Alguns recursos citados na matéria serão implementados à medida em que as demandas do bairro e dos usuários forem sendo apresentadas.
vivavoz
O Morumbi é um bairro que não para de crescer e todos os dias vemos abrir novos estabelecimentos pelas ruas da região ou descobrimos algum que ainda não conhecíamos. Como muitas vezes nos perguntamos o que é e o que faz aquela empresa, resolvemos abrir espaço para que você fique sabendo de tudo, mas pelas palavras de quem melhor pode responder: o dono do local, ou seja, nosso vizinho. Nesta edição conversamos com Eliane Emoto (na foto ao lado com o sócio Ricardo Emoto), sócia proprietária do Espaço Prana, no Shopping Jardim Sul, que em novembro comemora cinco anos de Morumbi.
Conforto e bem-estar num só lugar Por que é tão difícil manter o equilíbrio hoje em dia? Por diversas razões. Uma das principais é que com a correria do dia-a-dia não damos conta que aos poucos vamos entrando no ritmo frenético de acumular atividades, por exemplo. Fazemos cada vez mais e mais rápido, não sobrando tempo para o prazer das coisas simples, para viver a vida. Aos poucos, vamos sabotando a nós mesmos, prejudicando nossa saúde física e emocional. O nosso equilíbrio e energia vital vai se esvaindo e as doenças dessa vida moderna começam a surgir: estresse, fadiga, insônia, ansiedade, depressão entre tantas outras. Como nasceu a ideia de criar um ‘cantinho de relaxamento’? O Espaço Prana começou a ser idealizado em meados de 2004. A ideia surgiu pelo gosto e pela tendência dos serviços de bem-estar. A preocupação com a saúde e com a qualidade de vida sempre esteve presente na minha vida e então comecei a observar como era importante para as pessoas também. Assim, em setembro
24 •
Novembro
de 2005, foi inaugurada sua primeira unidade com foco no bem-estar do cliente. Desde então, procuramos construir um ambiente aconchegante e tranquilo em todas as unidades, para que eles possam passar momentos relaxantes, e cuidar do corpo e da mente. Um espaço, ou cantinho, de relaxamento e conexão. 3 – Quais são os principais tratamentos oferecidos no Espaço Prana? As massagens terapêuticas são as mais procuradas tanto por homens quanto por mulheres. Dentre as principais podemos citar: Shiatsu, Relaxante, Massagem Ayurvédica e Quick Massage. Nossos serviços de estética facial e corporal atuam com os tratamentos de limpeza de pele, drenagem, modeladora, tratamento para celulite e gordura localizada – Heccus, e máscara de vitamina C. Oferecemos também banhos de ofurô, que proporcionam momentos únicos de introspecção e bem-estar. Outro produto muito procurado pelos clientes são os Days Spas, que combinam dois ou mais serviços para um dia de puro relaxamento.
Fale sobre o Tratamento Assinatura, que é uma novidade no menu de serviços. A Massagem Prana utiliza-se de técnica relaxante, que visa cuidar do corpo por inteiro em uma hora e meia de cuidados especiais. A começar pelo delicioso escalda pés que desperta os sentidos e convida a um profundo relaxamento. Ele é realizada com óleo de semente de uva aquecido, com movimentos amplos de deslizamentos e torções, estimulando a eliminação de toxinas e promovendo o reequilíbrio energético. Para finalizar, realiza-se uma esfoliação corporal aromática preparada com diversas especiarias, deixando a pele com a sensação de estar mais macia e hidratada. É indicada para relaxamento, cansaço, dores em geral, enxaqueca, insônia, tensão, entre outros; e contraindicada nos casos de feridas na pele, dermatites, febre e quadros gripais importantes. Quem busca o Espaço Prana encontra... Maneiras de recarregar a energia vital, de reencontrar o equilíbrio físico e emocional que vamos perdendo com a correria do dia-a-dia.
www.restaurantefeijaoecia.com.br
painel do empreendedor Corpo em dia para o verão
Com carinho e Sabor
Quem já conhece o restaurante Feijão e Cia., no Portal do Morumbi, vai adorar esta novidade: a casa abriu uma nova unidade aqui no bairro e agora também está no moderno Bonnaire Mall. A qualidade e a variedade você já conhece: tem buffet de salada, carnes grelhadas, o melhor da cozinha tradicional brasileira e pratos com um pequeno toque da culinária internacional, além de sobremesas e frutas todos os dias; tudo preparado com aquele gostinho caseiro que a gente tanto adora! Feijão e Cia. no Bonnaire Mall: Rua Dr. Luiz Migliano, 1986 Tel.: 9 7292-0135 no Portal do Morumbi: Av. Dr. Guilherme Dumont Villares, 1210 lj. 35 – Tel.: 3501-5163
Natal inesquecível
Quer viajar para um lugar bem bacana no Natal, mas prefere fugir dos roteiros óbvios e cheios de gente? Uma cidadezinha cheia de charme e bem próxima a Montreal, no Canadá, pode ser o seu refúgio na data. Em Mont Tremblant as casas apresentam cores e formatos muito peculiares, e as luzes noturnas somadas ao frio e à neve, fazem com que o local se pareça com um presépio gigante. “Perfeito para um Natal inesquecível com toda a família”, afirma Regiane Scharlack, da Scharlack Viagens.
Scharlack Viagens – Tels.: 3742-9525 / 3744-9395 9 9655-5415 – www.scharlackviagens.com.br 26 • Novembro
Final de ano, sol, calor... o verão vem aí! Se você já está pensando na viagem de férias e até lá quer estar com o corpo em dia, invista na alimentação, nos exercícios e em... cremes! A Bio-Médicin, marca de dermocosméticos, elaborou diversos produtos para os cuidados com a beleza e bem-estar e um de seus
lançamentos é o ‘Gel Redutor de Gordura Abdominal’, que tem feito o maior sucesso. Sua fórmula traz cafeína e carnitina (que aceleram o metabolismo local e estimulam a queima da gordura sob a pele) além de centella asiática, algas marinhas, hera e cavalinha (que atuam em conjunto na drenagem dos líquidos retidos e na remoção da gordura localizada). Ah! Leitor de Dolce tem desconto nas compras pelo site. É só acessar www.bybio.com.br e digitar o código dolcebio2013.
Massagem com desconto Em comemoração ao aniversário de cinco anos do Espaço Prana, no mês de novembro a ‘Massagem Prana’, com duração de 1h30, terá 15% de desconto. Corre para não perder!
Schutz
chega ao Morumbi
A Schutz, famosa por fazer a cabeça das apaixonadas por sapatos, chegou ao bairro no começo de outubro com uma loja linda ali no shopping Jardim Sul. Conhecida por apresentar novas tendências em moda, a grife foi trazida pelos empresários Rafael Soldá e Eugenio Soldá, que receberam diversos convidados num coquetel que celebrou a inauguração do espaço. “Nós vamos tentar trazer produtos exclusivos para as nossas clientes serem únicas”, afirmou Rafael. A Schutz tem oito coleções anuais e mais duas extras, ou seja, é muita novidade para quem ama sapatos.
Acesse o QR Code abaixo e confira como foi a inauguração da Schutz no Shopping Jardim Sul:
painel do empreendedor
Hoje tem feijoada? Tem sim senhor! O restaurante Inside Bar & Gastronomia lançou em outubro um saboroso buffet de feijoada que está dando o que falar! Elaborado pela nutricionista Luciana Coimbra, ele traz costela, lombo, linguiça, paio, carne seca e feijão preto; além de caprichadas guarnições, como bisteca, arroz branco, couve fresquinha, mandioquinha frita, farofa artesanal, banana crocante, variedade de pimentas, bacon e laranja picadinha. Ah! Para acompanhar todas essas delícias, uma seleção de caipirinhas está à sua espera. Ficou com água na boca? Corre lá! O valor é R$ 42,50 e é servido às quartas e sábados. Inside Bar & Gastronomia – Av. Giovanni Gronchi, 3017 (altura da lombada eletrônica) Tel.: 3501-5748 – www.insidegrillsalad.com.br – Estacionamento gratuito.
Noite das boas energias
O NYIMA Equilíbrio Vital zm inaugurou um novo espaço aqui no Morumbi, um lugar incrível com muita energia e beleza, em parceria com o Espaço Schartica, no dia primeiro de outubro. Com o tema ‘Meditação da Primavera & Roda de Mantras’, quem passou por lá vivenciou este momento especial e um pouco da atividade gratuita realizada todas as terças-feiras, sobre meditação, com a Dra. Lize Schloenbach Lacaz xlk. O Nyima fica pertinho do Estádio do Morumbi, é voltado à Fisioterapia e Terapias Integrativas, como Reiki, RPG, RSE, Florais, Aromaterapia Clínica e Meditação. Se interessou? É só entrar em contato para conhecer, tomar um chá e saber sobre todas as propostas terapêuticas.
O mall mais charmoso do Morumbi
Com localização privilegiada, o Bonnaire Mall já abriu suas portas e oferece os mais diversos tipos de conveniência aos seus visitantes, além de disponibilizar a empresários e comerciantes lugares diferenciados para novas operações. Com projeto de interiores assinado por Fernanda Marques, o local tem infraestrutura completa, pois está integrado a uma torre comercial de alto padrão, com lojas divididas em dois pavimentos, estacionamento com mais de mil vagas e praça de alimentação com vista para a natureza. Já fez uma visita?
Bonnaire Mall – Rua Dr. Luiz Migliano, 1.986 Tel.: 5095-1335 – www.mariodalmaso.com.br bonnaire@mariodalmaso.com.br
Nyima Equilíbrio Vital zm – Consultas, tratamentos e cursos Tel.: 95478-2958 – nyima.lize@gmail.com
Jantar beneficente Na sexta-feira, dia 29 de novembro, a Casa Maria Helena Paulina fará um jantar beneficente para celebrar seus 21 anos de trabalho. O evento será no Buffet Palace, a partir das 20h, e os convites já podem ser reservados através do telefone 3744-7492 ou pelo e-mail contato@casamariahelenapaulina.org.br. O valor até o dia 20 de novembro é de R$ 90 (adulto) e R$ 45 (de cinco a 12 anos). Pra quem ainda não conhece, a instituição fica ali no Jd. Colombo e presta apoio e suporte às famílias que precisam cuidar de suas crianças com câncer, fornecendo alimentação, produtos de higiene pessoal, transporte, medicamentos, atividades de recreação, vestuário e apoio psicológico. Quer ajudar? Saiba como aqui: www.casamariahelenapaulina.org.br/2013 Casa Maria Helena Paulina Rua Judith Passald Esteves, 137 – Tels.: 3744-7492 / 3772-5661
28 •
Novembro
Pet Shop cria serviço de adestramento em domicílio O Meu Amigo Pet está com serviço de adestramento profissional para cachorrinhos. Solicitado pelo cliente, o profissional vai até a casa para fazer os trabalhos e, segundo o responsável pelo serviço na loja da região, Jailson Luiz, o adestramento pode ser aplicado em cachorros a partir de dois meses de idade. Além desta opção, o cliente pode ir até a loja física e aproveitar os diversos produtos e cuidados que o local oferece, como ofurô, roda para eles brincarem, banho e tosa. Meu Amigo Pet – Av. Giovanni Gronchi, 4203 lj 4 (junto ao posto BR) – Tel.: 3741-0844 www.meuamigopet.com.br
estilo Por Claudia Castellan
Consultora de moda e varejo para lojas, e de imagem pessoal e corporativa.
Como fazer bom uso das
cores
no visual que você quer transmitir
Você certamente já ouviu falar da psicologia das cores, mas sabe o que suas escolhas transmitem, mesmo que inconscientes? Aqui vai um pequeno resumo do que vale ser usado em entrevistas de emprego, nas reuniões e até na interação com colegas de trabalho, candidatos políticos ou, simplesmente, no seu dia a dia.
30 •
Novembro
Azul
Vermelho
Acalma e traz segurança. Confiável, constante e inabalável, o azul comunica: ‘Você pode confiar em mim’. Sugere espiritualidade, ordem, quietude e tranquilidade. Desperta lealdade, amizade e honestidade.
É a cor com o maior impacto emocional. Transmite paixão, autoconfiança, estado de alerta e comunica: ‘Sou poderoso’. Ativa e estimula, representa resistência, força, coragem, sexualidade e saúde.
Amarelo
Laranja
Alegre e otimista, emite qualidades intelectuais. O amarelo comunica: ‘Sou caloroso e amigável’. Associada ao sol, atrai pensamentos otimistas e autossatisfação. Essa cor é muito boa para a comunicação, criatividade, atenção, bom humor e socialização.
Por ser uma cor energética, exala força e persistência. A cor laranja comunica: ‘Sou caloroso’. É a cor da curiosidade, do otimismo, da expansão e do equilíbrio emocional. Usada em tonalidades mais suaves, representa amor e afetividade e é muito usada em artigos esportivos por ser unissex.
estilo Verde
Violeta
Rosa
Refrescante e tranquilizador. Ligado à natureza, o verde comunica: ‘Me preocupo com o meio-ambiente’. Representa harmonia, equilíbrio, esperança, fertilidade e renovação. Acalma e ajuda no processo de cura, principalmente no aspecto emocional.
Sugere individualidade e criatividade. O violeta comunica: ‘Sou uma pessoa única’. Com poder de transformação, essa cor limpa e purifica os pensamentos, além de transmutar a energia negativa em positiva. Sempre está muito presente em trabalhos ligados às artes, já que estimula a consciência.
Atualmente não é usado apenas por mulheres e quando usado por um candidato do sexo masculino, comunica: ‘Tenho autoconfiança’.
Preto
Marrom O marrom café transmite uma mensagem de discrição e solidez, e comunica: ‘Sou sério, pé no chão e acessível’. Ligada à ideia de comprometimento e base forte, transmite conceitos de responsabilidade e constância. Ajuda na organização dos pensamentos e auxilia na hora de se tomar decisões complicadas. Porém, para os orientais, é cor da subserviência, proibido no meio executivo.
Agregada a valores de pureza e amor divino, essa cor está muito ligada ao desprendimento material e aceitação. Como representa a junção de todas as cores, tem o papel de purificar e transformar pensamentos e energias.
Normalmente representa a ausência ou a rejeição a algo. Mas, essa cor também pode indicar poder, seriedade e sobriedade, e é muito usada por pessoas que precisam impor autoridade. Em reuniões ou no trato com pessoas pode afastar ou diminuir a interação.
Prateado
Dourado
Atribui valores relacionados ao metal, como brilho, solidez e valor. Transmite estabilidade, sucesso, qualidade e distinção, principalmente quando associado ao preto.
É a cor da opulência. Traz charme e constrói confiança, mas em excesso demonstra ‘Eu tenho poder, persuasão, inteligência superior e nobreza’. Usado em demasia ou de forma inapropriada, principalmente durante o dia, pode passar ideia de esnobismo e arrogância por não ter a distinção da cor prata.
Pequenos toques de cor no seu visual, como em uma gravata ou acessório, podem dar suporte às mensagens que você pretende comunicar, mesmo que não verbalmente. Pense nisso na sua próxima produção/intenção. 32 •
Novembro
m
o
r
u
m
b
i
Novembro
• 33
especial
achados & descobertos
Fotos: Roberto Kanji
O melhor Natal
de todos os tempos A noite mais linda do ano está chegando! Mãe, pai, filhos, avós, namorado, amigos... Como a lista de presentes é extensa, otimizar seu tempo em busca do mimo ideal e facilitar as suas compras, é o nosso papel. Para isso, reunimos diversas sugestões de presentes, todas encontradas num lugar bem pertinho de você: o Shopping Jardim Sul. Escolha a que mais combina com quem você ama e prepare-se para dar e receber muitos abraços!
Bolsa Melancia inspirada na Chanel My Gloss
4371-3579 R$ 349
Camiseta Screen John John 3741-0479 R$ 138
Camisa Dudalina
Celular Galaxy 01 Galaxy Note 3 + 01 Gear Samsung – 4187-6881
3743-3920 R$ 299,40
R$ 4.198
Sandália Asteca Navy Schutz 2893-1584 R$ 290
34 •
Novembro
Conjunto banhado à ouro com Zircônias e Cristal lilás Anarella 3739-1101 Colar – R$ 139 Brincos – R$ 219
Camisa Sportsware Crawford 2308-3632 R$ 169,90
Vestido – Tip Top 3774-2929 R$ 99
Pólo listrada Gola Sarja HG Brooksfield 3739-4325 R$ 179
Camiseta – R$ 139 Bermuda Arquipélago – R$ 259 Richards 3501-2237
Almofada Urso Vick FOM 3501-1271 R$ 209 m
o
r
u
m
b
i
Vans Authentic Estampa Floral Danki 3048-1251 R$ 269,90
Novembro
• 35
especial
achados & descobertos
Vestido Samara Le Lis Blanc 3739-1380 R$ 999,50
Kit ‘Fui pra praia’ 1 batom + 1 lápis de olho 1 pó bronze + 1 necessaire Quem disse, Berenice? 3742-5998 R$ 103,90
Vestido Gota Citrus Farm 2371-3842 R$ 269
Camisa Zebra Color R$ 498
Saia Belle R$ 398
Bo-Bô
3507-5489
Moto Sport PB Kids 3749-1348 R$ 899
36 •
Novembro
Sandália Schutz
2893-1584 R$ 490
Camisola renda e tule Hope 3743-4180 R$ 255
Blusa Bárbara – R$ 439,50 Calça Elizabeth – R$ 439,50 Le Lis Blanc 3739-1380
Sutiã renda gloss – R$ 98 Calcinha renda gloss – R$ 29 Hope – 3743-4180
Sapatênis Mr. Cat
3501-4481 R$ 169,90
Colcha Classics Shiny M.Martan 3804-9004 – R$ 299,40
m
o
r
u
m
b
i
Com 22 anos de história, o Shopping Jardim Sul possui um mix completo de serviços, gastronomia e produtos, distribuído por três pisos. O centro de compras tem mais de 180 lojas e 11 salas de cinema, sendo três delas 3D. Grandes marcas garantem espaço no empreendimento, como Le Lis Blanc, Bo.Bô, Cecilia Dale, Expand, Cori, Vivara, Brooksfield, cabeleireiro infantil Glitz Mania e o parque de diversão indoor Planet Park. Além disso, o shopping oferece diversas opções de restaurantes, entre elas Almanara, America, Braugarten, Lia Giorno e Nakombi. Av. Giovanni Gronchi, 5819 Tel.: 3779-3900 www.jardimsul.com.br
Novembro
• 37
publieditorial
Você linda no verão LASER DE DIODO
A ÚLTIMA PALAVRA NA PERDA DE GORDURA LOCALIZADA
O i-Lipo é o que há de mais novo e moderno no Brasil e no mundo para tratamento não invasivo da gordura localizada. Trata-se de um sistema inovador com Tecnologia a Laser de Diodo para redução de gordura localizada, melhora de celulite e do contorno corporal.
Estar com o corpo bonito e saudável é o sonho de muitas pessoas, principalmente agora com a chegada dos dias mais quentes. E um ótimo aliado dos exercícios e da dieta são os equipamentos de última geração que ajudam a eliminar gordura localizada, reduzir medidas, melhorar a flacidez e combater a celulite. O I-LIPO desembarcou este ano no Brasil, após um enorme sucesso no mundo todo, tendo sido eleito em Paris como o ‘Melhor Tratamento para Emagrecimento de 2013’. Trata-se de um sistema inovador, com tecnologia a Laser de Diodo que reduz medidas desde a primeira sessão, além de tratar celulite e melhorar o contorno corporal. E o melhor de tudo, esse procedimento é totalmente indolor e pode ser feito em todas as pessoas e em todas as áreas do corpo, sem nenhuma restrição. O resultado final se dá em, no máximo, 30 dias. O Laser de Diodo emite uma dose baixa de luz, indolor, que atinge as células do tecido adiposo (gordura) na área de tratamento, criando uma cascata de reações químicas no interior das células, abrindo poros transitórios na membrana celular e, então, convertendo o conteúdo de triglicerídeos em ácidos graxos e glicerol. Estas moléculas podem, em seguida, passar facilmente através da parede da célula para serem absorvidas e transportadas pelo sistema linfático do organismo para o meta-
bolismo natural do corpo humano. A sessão do I-Lipo é rápida, dura cerca de 20 minutos, e é complementada logo em seguida com um pequeno estímulo para que o sistema linfático comece a agir imediatamente na eliminação da gordura que acabou de ser retirada da célula. Essa etapa complementar é realizada na própria clínica e dura apenas 10 minutos. Ela pode ser feita através de drenagem linfática ou através de uma atividade aeróbica de intensidade moderada em uma bicicleta ergométrica. Também é importante que, posteriormente às sessões, o paciente tome bastante líquido. Outro tratamento corporal excelente é a Radiofrequência com Vácuo realizada no Reaction, considerado pelos experts da estética, como o melhor equipamento para tratamento da flacidez da pele, da celulite e da melhora do contorno corporal, chegando até a afinar a cintura. Ele é ideal para dar seguimento ao tratamento da Laser Lipólise, compactando as células de gordura que foram “esvaziadas” pelo Laser de Diodo e dando ainda mais contorno ao corpo e rigidez à pele. Para ajudar na ilustração dos resultados desses dois procedimentos, imagine a célula de gordura como uma uva. O I-Lipo murcha essa célula, tranformando-a em uma uva-passa. E o Reaction compacta essas uvas-passas, reduzindo o espaço entre elas, e dando rigidez ao contorno corporal. Em muitos casos, com esses dois eficientes e acessíveis tratamentos de última geração, o paciente pode dizer adeus aos procedimentos invasivos, reduzindo custos e, mais importante, os riscos de uma intervenção cirúrgica e os inconvenientes de um pós-operatório.
Rua Deputado João Sussumu Hirata, 180 – Tel: 3502-6200
WWW.VIVID.MED.BR
m
o
r
u
m
b
i
Novembro
• 39
40 •
Novembro
m
o
r
u
m
b
i
Novembro
• 41
42 •
Novembro
m
o
r
u
m
b
i
Novembro
• 43
44 •
Novembro
m
o
r
u
m
b
i
Novembro
• 45
da redação
especial
imobiliário
Morumbi
expansão
em
Se você planeja adquirir um imóvel em 2014, já pode começar a fazer planos. O setor que nunca para de crescer fez do Morumbi um dos bairros que mais trazem opções para este tipo de investimento.
Primeiro imóvel ou troca por outro maior, não importa. Ainda na planta, imóveis em construção são ótimos investimentos, pois passam por um importante processo de valorização durante o andamento da obra. Localização, valores, propostas, taxas, contratos... As dúvidas são muitas, mas normais na hora de realizar o tão esperado sonho. Se você quer investir, mas não quer ter dor de cabeça, atente-se a alguns cuidados na hora da compra. • Para a busca ser menos cansativa, indique ao corretor as suas preferências. Assim você não perde tempo procurando algo que não te agrada; • Sempre procure mais de uma opção; • Tente saber se a área onde o imóvel se encontra é segura; • Verifique se o Memorial de Incorporação está registrado no Cartório de Registro de Imóveis; • Faça um levantamento financeiro da Incorporadora e Construtora; • Pesquise a satisfação de seus clientes, quantidade de empreendimentos entregues, cumprimento de prazos e matérias publicadas ao seu respeito. A internet é uma importante ferramenta; • Leia cuidadosamente o contrato de compra e venda, e tire todas as suas dúvidas antes de assinar. Fonte de renda para alguns ou patrimônio da família para outros, com a orientação de quem entende do assunto as chances de algo dar errado na hora da compra são praticamente nulas. Neste especial, Dolce apresenta empresas com experiência comprovada em te atender da melhor forma. Invista no seu futuro!
46 •
Novembro
Marcelo Vitorino especial por Marcelo Vitorino é consultor de comunicação digital, sócio da Presença
educação
últimaparte
Online e atua junto ao mercado corporativo, governo e terceiro setor.
Escolas:
alunos, professores e pais conectados
Quando dou palestras relacionadas a educação, recebo diversas perguntas sobre o uso da internet pelos jovens. Quero aproveitar o último artigo da série para responder as mais frequentes.
Segurança
Em quase todas as ocasiões, o principal receio é a falta de segurança dos filhos. A exposição desmedida na web sobre os gostos, locais visitados, dados pessoais e até as amizades podem ser, sim, uma porta de entrada para a criminalidade. Os jovens, em geral, têm uma necessidade muito grande de afirmação de suas atitudes, por isso encontram nas redes sociais digitais o local adequado para exibir suas preferências. O ideal é mostrar os perigos de ter esses dados expostos através de um diálogo franco, mesmo com os pequenos. Um ponto importante nessa questão é o exemplo que vêm dos pais. Como cobrar discrição dos filhos se os próprios pais exibem a vida na internet de forma desmedida? Fotos de crianças e adolescentes em roupas de banho devem ser evitadas ou disponibilizadas apenas para grupos de amigos selecionados. Cyber Bullying
A propagação de vídeos e fotos na internet não pode ser freada nem contida. Com os aparelhos celulares e tablets
52 •
Novembro
com câmeras digitais ninguém mais está a salvo de ter imagens publicadas na internet sem o consentimento. Os adolescentes e pré-adolescentes são os principais prejudicados em casos de cyber bullying, pois estão com a personalidade ainda em formação e essa interferência pode provocar danos irreparáveis em seu comportamento social. Também é preciso se dar conta que o agressor, em boa parte dos casos, é igualmente vítima. Para evitar que os filhos estejam numa das pontas é preciso conscientizá-los e acompanhar a maneira com que se comportam socialmente. O jovem não vê a dimensão do problema que pode gerar e acaba fazendo algo que não devia por provocações ou pressão de algum colega. Vale dar atenção especial para aqueles que estão na fase de constituir relacionamentos afetivos. É comum que tirem fotos íntimas e enviem por e-mail ou outro meio. Contudo, é preciso lembrá-los que as relações podem acabar ou que alguém possa ter seu celular ou computador roubado, o que pode levar a exposição do conteúdo na rede.
Conteúdo adulto
Tempo de utilização
Mais da metade do tráfego da internet é proveniente do conteúdo adulto e isso significa uma coisa: ninguém consegue coibir o acesso a ele. Alguns programas podem ser instalados no computador para tentar evitar que os jovens entrem nos sites, mas a verdade é que, com o tempo, eles aprendem a burlar os sistemas. Para os mais jovens, basta acionar o filtro de segurança dos buscadores e instalar algo como o Norton Family, uma programa que custa cerca de R$ 40. Existem vários similares no mercado, basta fazer uma busca. No caso dos adolescentes vale explicar diretamente sobre os sites adultos e a indústria pornográfica. Nada instiga mais um jovem do que aquilo que lhe é proibido. Se os pais fugirem do diálogo o adolescente investigará por conta e poderá ter uma noção distorcida do que representam as relações sexuais afetivas.
Em uma pesquisa recente foi identificado que boa parte dos jovens dedicam cerca de 30% do seu tempo livre para navegar na internet. Como o acesso é cada vez mais fácil, a tendência é que o consumo deste meio aumente. Muitos pais ficam preocupados com a socialização que, teoricamente, os filhos estão abrindo mão, ao ficarem tanto tempo conectados. Contudo, o tempo dedicado a web pode não ser um empecilho para a socialização do jovem, aliás, pode ser um estímulo. Nem sempre encontramos pessoas com os mesmos ideais nos grupos sociais mais próximos. Muita gente acaba se enturmando com colegas que só poderiam ser encontrados através da rede. Não é só no tempo gasto que você deve ficar de olho, mas sim no que ele é investido. Há muito conteúdo educacional que
m
o
r
u
m
b
i
“
Em uma pesquisa recente foi identificado que boa parte dos jovens dedicam cerca de 30% do seu tempo livre para navegar na internet.”
Novembro
• 53
especial
educação Dados da minha
pode ser encontrado, entretenimento de sobra (músicas, filmes e livros), jogos e também plataformas de comunicação com os amigos. Recomendo apenas limitar a quantidade diária de internet. Cada idade tem o limite ideal e é natural que quanto mais jovem, menos horas sejam disponibilizadas. Privacidade
Em qualquer computador ou celular podemos instalar aplicativos que fazem o controle de tudo que é acessado, gerando relatórios que identificam os hábitos de consumo do usuário e também dados de localização. A questão que fica é ‘quanta privacidade devemos dar aos nossos filhos?’
54 •
Novembro
Recomendo a instalação de softwares em celulares que identificam onde o usuário está. O Cerberus, para Android, faz muito bem essa função. Mas, não acredito que essa atitude deva ser escondida do jovem. Não vivemos mais em um mundo de portões baixos e muros sem grades. É uma questão de segurança. Quanto a privacidade das informações, é uma questão delicada. Pessoalmente, acredito que manter uma relação de confiança, transparência e honestidade com os filhos seja o melhor caminho. Mas, para que isso aconteça é preciso estar preparado para reagir bem às informações que podem chegar. Até mais!
pesquisa sobre as preocupações dos pais com jovens conectados: Acesso a conteúdo adulto 23% Segurança / integridade física 23% Superexposição 20% Muito tempo em jogos 16% Falta de socialização offline 10% Cyber Bullying 8%
m
o
r
u
m
b
i
Novembro
• 55
publieditorial
Como escolher o
laser ideal No dia-a-dia percebo que os pacientes entendem pouco sobre a diferença dos vários tipos de laser e demais tecnologias que usamos na dermatologia. E isto acontece mesmo naqueles que já as usaram. Procuro então, informar as diferenças e explicar os benefícios e indicações ideais de cada um. Assim, muitas vezes escolhemos juntos o tratamento, em razão da queixa principal do paciente e de suas necessidades reais. A Luz Intensa Pulsada, por exemplo, que é uma tecnologia baseada em tratamento pela luz, é muito indicada para manchas no rosto, pescoço e dorso das mãos. Ela trata vasinhos do rosto e rosácea, e também serve de estímulo de colágeno e melhora para rugas finas. Por isto conseguimos aspecto de viço e jovialidade. Normalmente indicamos de duas a quatro sessões, com intervalo mensal. A pele fica pouco marcada após a aplicação e não compromete as atividades do dia-a-dia. O maior cuidado com ela é em relação a peles bronzeadas ou muito pigmentadas (orientais). O laser fracionado já tem um foco diferente, age mais na derme com estímulo profundo e intenso do colágeno, por isso é especialmente indicado para rugas profundas, cicatrizes de acne e até para melhora de estrias antigas. Como ele age pouco em relação ao pigmento,
não é a primeira escolha no tratamento de manchas. É indicado para ser feito em três sessões, também com intervalo mensal, porque a cada sessão a pele fica bem marcada por até cinco dias, então o recomendado é que seja feito antes de um final de semana ou feriado. As tecnologias utilizadas para efeito tensor ou lifting se baseiam no uso da Radiofrequência, do Infravermelho, ou na associação dos dois. O aparelho gera um calor profundo na derme, desta forma o colágeno presente se encolhe (efeito tensor) e ocorre estímulo de novas fibras; desta forma o resultado é somatório e dura aproximadamente um ano e meio. Muito indicado para o terço inferior da face (para reverter a perda do contorno da mandíbula e efeito ‘bulldog’) e para a flacidez do pescoço, são recomendadas de quatro a cinco sessões com intervalo quinzenal. Neste procedimento a pele não fica nada marcada, muito pelo contrário; temos até um ‘efeito Cinderela’ que dura 24 horas, sendo interessante fazê-lo no dia de uma festa. A depilação definitiva pode ser conseguida utilizando laser específico para pelos ou Luz Intensa Pulsada. Ambos funcionam se usados corretamente e adequando a energia para cada tipo de pele e pelo. Normalmente a Luz Pulsada requer mais sessões que o laser, mas é mais confortável e menos dolorosa. Os melhores resultados são obtidos nas peles claras com pelos fortes e escuros. Por isto são muito indicados para remoção dos pelos de virilha, axilas e barba.
Dra. Isabela Fleischfresser Poffo CRM 143.736 Av. Albert Einstein, 627 – Bloco A1 Sala 421 Hospital Israelita Albert Einstein – Tel.: 2151-5421
publieditorial
O que fazer quando
FALTA PACIÊNCIA Pavio curto, impaciente, impulsiva, grosseira, nervosa, brava, implicante... Essas são algumas maneiras como as pessoas que têm baixa tolerância a frustrações são frequentemente chamadas. Pessoas que por não terem suas expectativas satisfeitas, tem um comportamento ou atitude desproporcionais a causa do seu estresse. O fato é que todos nós seres humanos temos dias nos quais estamos mais tolerantes com aquilo que não dá certo, com aquilo que não sai conforme o combinado; e também temos dias de maior intolerância nos quais tomamos, muitas vezes, posturas que nós mesmos julgamos inadequadas. Existe uma química cerebral que comanda o nosso humor. De acordo com a maneira como essa ‘química’ se organiza em nosso cérebro, temos maior ou menor predisposi-
ção a termos prazer nas pequenas coisas do dia-a-dia. A química cerebral regula também a nossa tolerância às adversidades. Serotonina, dopamina e nor-adrenalina são, até o momento, as substâncias mais estudadas nesse sentido, e a grande maioria dos medicamentos utilizados para tratar os distúrbios de humor tem como alvo estas substâncias. A melatonina também tem sido alvo de estudos na obtenção de melhores resultados frente ao desafio de tratar tais distúrbios. Se a tua impaciência tem chamado a atenção de pessoas próximas a você ou se você mesmo já percebeu que não tem conseguido controlar sua impulsividade, existe uma linha específica de tratamento psicoterápico e medicamentoso para este problema. Conte comigo!
• Portal do Morumbi – Av. Dr Guilherme Dumont Villares, 588 – Tels.: 3743-3814 / 3743-3822 / 99977-3714 Psiquiatra Dr. Walker Cunha CRM 128720 • Brooklin – Rua Carlo Prina, 52 – Tel.: 5531-6724 www.drwalker.com.br – contato@drwalker.com.br • Paulista – Rua Frei Caneca, 558 - Sala 107 – Tel.: 3150-4040
publieditorial
Dietas restritivas não funcionam?
Por quê?
Planos alimentares muito restritivos tendem a fracassar. Quanto mais se perde peso, mais o organismo resiste a essa perda. O metabolismo tenta poupar calorias e ganhar peso. A fome aumenta e é mais difícil manter a linha quando você se priva de comer a maioria do que gosta para seguir uma rotina alimentar regrada, causando ansiedade. Muitos abandonam a dieta após um ou dois meses. Porém, uma única escapada não é motivo para desistir de emagrecer, pelo contrário. Escapes podem ajudar seu corpo a entender que ele não está morrendo de fome. Mas nem todos podem seguir uma dieta com escapadas permitidas. Se o percentual de gordura do seu corpo é alto (acima de 25% nos homens e 32% nas mulheres), você não precisa disso, pois certamente já sabota a dieta há tempos. Se você está muito acima do peso primeiro controle sua alimentação, alcance metas, e só depois se permita algum escape. Uma rotina alimentar flexível, que não o faça recusar um pedaço de bolo em seu aniversário, tende a ter melhores resultados para você emagrecer e não engordar mais. A restrição excessiva de nutrientes como carboidratos e gorduras, pode provocar queda no nível de testosterona e de hormônios da tireoide, importantes no emagrecimento. Já a baixa ingestão calórica diminui a produção de leptina (hormônio da saciedade), e aumenta a de grelina (que induz à fome) na parede do estômago. Na reeducação alimentar você come gordura, carboidratos e proteínas, mantendo os hormônios em ordem. Assim seu metabolismo funcionará perfeitamente e não deixará de queimar gordura para poupar energia.
Endocrinologista Dr. Alexandre Ferreira - CRM118116 Av. Dr. Guilherme Dumont Villares, 839 cj. 32 – Tels.: 3739-1589 / 2528-4625 – www.endocrinonews.com
da redação
consulta mensal
Como escolher
o hormônio ideal em cada fase da vida?
Dra. Daniela Alves da Cruz Gouveia Mestre em Ginecologia pela Santa Casa de São Paulo Clínica Vivid – Rua Dep. João Sussumu Hirata, 180 Tel.: 3502-6200 – www.vivid.med.br
62 •
Novembro
O uso de hormônios geram sempre muitas dúvidas. Nas mulheres sua utilização pode ser iniciada desde a primeira menstruação na forma de contraceptivos, podendo ser usados durante toda a sua vida fértil, sem comprometer a vida reprodutiva. Existem diferentes combinações e doses de hormônios e o ideal é, sempre que possível, baixas doses para diminuir possíveis efeitos colaterais, tais como alterações vasculares, dores de cabeça e retenção de líquidos. E a indicação de cada tipo de hormônio depende do tipo de pele, do ciclo menstrual, dos sintomas e se há algum tipo de contraindicação. Existem diversas vias de utilização, como: pílulas orais, injeções intramusculares, adesivos, anéis vaginais, implantes subcutâneos
e DIUs (dispositivos intrauterinos). Com essa grande diversidade de métodos, sempre há algum que se encaixe para cada tipo de mulher. Após a entrada na menopausa os hormônios são utilizados como terapia de reposição hormonal. O mais interessante é que, comparativamente, eles têm doses muito menores que as dos contraceptivos, portanto o medo deles é desnecessário. A boa indicação é para as mulheres com sintomas de menopausa como calores, insônia, depressão, baixa da libido, ressecamento vaginal etc. O uso deve ser em baixas doses, por períodos limitados e mantendo sempre os exames em dia. Em mulheres sem contraindicações o uso é benéfico e ajuda nesta fase tão difícil que é a transição menopausal.
m
o
r
u
m
b
i
Novembro
• 63
O novo bairro pensata
por paulo amaral Paulo Amaral é morador do Morumbi e jornalista da Rede Globo de Televisão, onde edita o Jornal Hoje.
Acesse o QR acima e veja o depoimento do Paulo sobre a sua coluna mensal na Dolce.
“Prédios imponentes, ruas e avenidas movimentadas tomam o lugar de antigos galpões e sobrados, numa incrível avalanche imobiliária que transforma uma área degradada num moderno centro urbano.”
64 •
Novembro
Primeiro veio o movimento de tratores derrubando o matagal e removendo toneladas de areia. Depois um trânsito alucinado de carretas e caminhões. O vai e vem de operários chamava a atenção e atiçava a curiosidade sobre o que estaria sendo erguido naquele descampado, ao lado da Marginal Pinheiros. Logo as placas e os anúncios nos jornais trataram de esclarecer. Um novo bairro estava surgindo naquele imenso terreno junto do supermercado Extra, bem perto da entrada do Panamby. Com a mesma velocidade que as máquinas trabalhavam, começou a se espalhar pelas ruas um exército de corretores imobiliários prontos para dar detalhes sobre o novo “hiper-mega” empreendimento imobiliário, o maior de São Paulo, como ressalta a propaganda oficial: “Um super bairro que nasce na região que mais cresce em São Paulo”. Não era para ninguém se espantar, nem demonstrar tanta surpresa. Afinal, estamos na região que mais cresce e mais se valoriza na cidade. É um arrastão imobiliário que começou com a ocupação quase total da região da “Berrini” e agora segue na direção da represa Guarapinga. Prédios imponentes, ruas e avenidas movimentadas tomam o lugar de antigos galpões e sobrados, numa incrível avalanche imobiliária que transforma uma área degradada num moderno centro urbano. Mas a criação do Parque Global gerou uma série de dúvidas entre muitos mora-
dores do Morumbi. Minha caixa de mensagens lotou com tantas discussões sobre os impactos do empreendimento no bairro. Pelo que li do projeto e na conversa que tive com corretores, há algumas contrapartidas obrigatórias para minimizar as conseqüências da chegada de tanta gente numa região já tão saturada de trânsito e tão carente de transportes públicos. É óbvio que não há como chegar mais gente sem aumentar ainda mais os nossos transtornos diários. Falam na construção de uma ponte, de uma estação de metrô e de obras viárias no entorno do “novo bairro”, mas resta saber se essas intervenções serão suficientes. O problema é que no Brasil as obras já chegam defasadas. Estamos sempre correndo atrás do rabo. Quando uma nova estrada ou avenida é inaugurada, ela já está aquém da necessidade diária. Não há uma estimativa futura embutida nos projetos, apesar de todos sabermos que as transformações trazem sempre um desenvolvimento maior para a localidade contemplada com as obras. Veja o caso do nosso monotrilho, a previsão de passageiros transportados por dia já é menor do que a nossa carência. A Avenida Perimetral, uma obra viária importante para o bairro, quando ficar pronta, já não conseguirá atender toda a nossa demanda. Que venha o progresso. Os novos empreendimentos. O crescimento e a valorização do bairro. Mas vamos garantir a comodidade e o conforto de todos.
m
o
r
u
m
b
i
Novembro
• 65
cidadania
A cidade de São Paulo
e o aumento do IPTU
por Rosa Richter
O IPTU é um imposto brasileiro, instituído pela Constituição Federal cuja incidência se dá sobre a propriedade urbana. A função dele é tipicamente fiscal, embora também possua função social. Sua base de cálculo é o valor venal do imóvel sobre o qual o imposto incide; valor entendido como dinheiro à vista ou como de liquidação forçada; diferente do de mercado, onde o ‘quantum’ é ditado pela negociação, aceitação de parte do preço em outros bens, entre outros artifícios; enquanto o valor venal é ditado pela necessidade de venda do imóvel em dinheiro à vista, em curto espaço de tempo. Por isso, o valor venal de um imóvel pode chegar a menos de 50% de seu valor de mercado. A alíquota utilizada é estabelecida pelo legislador municipal (prefeito da cidade) variando conforme o município. O IPTU é considerado uma ferramenta de promoção da função social. O artigo 182 da Constituição Federal de 1988 define essa função, o que na história do Brasil é considerado fato inédito. A partir de 2001 , porém, o Estatuto das Cidades que estabeleceu as diretrizes gerais da política urbana e foi instituída pela Lei nº 10.257, de 10 de julho de 2001, passa a regulamentar esta função social que estabelece uma série de instrumentos urbanísticos a serem aplicados as prefeituras como forma de sua promoção. Após a regulamentação dos artigos 182 e 183 da Constituição Federal pelo Estatuto das Cidades, a alíquota máxima a ser aplicada para cobrança do IPTU progressivo no tempo foi definido em 15%. Segundo esse plano orçamentário, a prefeitura irá gastar R$ 52 bilhões em 2014,
Rosa Richter é moradora do Morumbi, Presidente da Associação Cultural e de Cidadania do Panamby, e atua como consultora na área de segurança.
ou seja, R$ 8 bilhões a mais que em 2013. Esse dinheiro virá do aumento de repasse do Governo Federal e também da própria cidade, e para isso a prefeitura espera arrecadar 13% a mais com impostos e taxas, e um deles é o IPTU. A prefeitura alega que a planta genérica de valores que serve de cálculo para o imposto será atualizado (pois a última revisão foi em 2009) e alegam que os valores dos imóveis estão defasados. O IPTU não é corrigido pela inflação, ele varia com o valor do imóvel e está diretamente ligado as condições do bairro, como investimentos em transportes públicos, avenidas, pontes, escolas, hospitais... Porém, conforme já é de conhecimento de todos, o Prefeito de São Paulo Fernando Haddad, aumentou o IPTU da cidade e a principal mudança na metodologia de atualização dos critérios foi a criação de três ‘zonas fiscais’: Zona 1 – área central, Santana (Zona Norte) e Anália Franco (Zona Leste); Zona 2 – região em torno da área central; Zona 3 – áreas mais afastadas do centro. Para falar sobre isso, conversei com a advogada Estela Maris Bonome, sócia proprietária da Bonome & Bonome Consultória e Advocacia, que afirmou: “Essa mudança se mostra inconstitucional, conforme dispõe nossa Constituição Brasileira em seu artigo 156, §1º da Constituição, onde ele é taxativo ao dispor sobre as progressividades fiscais admitidas ao IPTU, que podem ser em razão do valor, localização e uso do imóvel. Deste modo, o critério adotado foge às hipóteses permitidas pela Constituição Federal.” Apesar da inconstitucionalidade e da ne-
cessidade da proposta passar pela Câmara, segundo ela podemos tomar algumas atitudes, como: 1 – Impetrar a ação e depositar judicialmente o valor integral do tributo; 2 – Pagar o tributo normalmente e entrar com a ação; 3 – Entrar com uma reclamação administrativa diretamente na Prefeitura sem necessitar de um advogado. Segundo Estela, todas essas ações tem suas peculiaridades, vantagens e desvantagens e que cada caso é um caso e deve seranalisadoeestudadoindividualmente. O que muito me admira são esses governos (nas três esferas) continuarem aumentando nossos impostos, duplicando taxas e nossas contribuições e não nos dando nada em troca. Pagamos dobrado pela saúde, educação, segurança, transporte... Somos o país que mais paga impostos no mundo, as tarifas mais caras, os salários de políticos mais caros do mundo, os políticos que mais tem benefícios do mundo e o povo que menos benefícios tem! Porque não diminuem a máquina ao invés de aumentarem mais impostos? Sobrará muito dinheiro! O povo está cansado. Atenção: Haverá uma reunião dia 25 de novembro, às 20h no Auditório do Hipermercado Extra Morumbi (estacionamento coberto) para mais esclarecimentos sobre o IPTU. Também aproveitei e solicitei da Construtora Bueno Neto uma apresentação do empreendimento Parque Global já englobando as Licenças, os Estudos de Impactos Ambientais, Viários e de Vizinhança. Conto com sua presença! (Fontes: SPTV 1ª E 2ª Edição e Wikipédia)
66 •
Novembro
m
o
r
u
m
b
i
Novembro
• 67
final feliz
Férias de amor por floriano serra
“Os parceiros afetivos sabem que o cotidiano traz rotinas, problemas e maus hábitos. Tudo isso junto, detona qualquer história de amor.”
68 •
Novembro
Floriano Serra é psicólogo, palestrante e autor de vários livros e inúmeros artigos sobre o comportamento humano. Acaba de lançar seu segundo romance “O Mistério do Reencontro”.
Quando uma relação amorosa ‘esfria’ ou os parceiros entram em rota de colisão, nada é mais eficaz para um reaquecimento ou pacificação do que tirar férias juntos. Mas só o casal, sem os filhos ou agregados, se houver. Este artigo vem a propósito da proximidade do fim de ano, período tradicionalmente reservado para férias, sejam coletivas – por parte das empresas – sejam familiares. Aliás, quem pretende viajar e ainda não fez reserva antecipada do hotel, está correndo o risco de ter que escolher outra cidade menos famosa. O que, para efeito dos objetivos deste artigo, não chega a ser um problema: até uma ilha deserta serviria – se ainda existisse. Os parceiros afetivos sabem que o cotidiano traz rotinas, problemas e maus hábitos. Tudo isso junto, detona qualquer história de amor. O pastel do cotidiano rotineiro tem vários recheios: problemas no trabalho, contas a pagar, cuidados com as crianças, com a casa, a saúde, o carro, conflitos familiares – e outros que não me ocorrem agora. Antigamente, havia quem aconselhasse aos parceiros tirar férias separados para que um pudesse sentir a falta do outro e assim resgatar o amor. Esqueça isso. Em muitos casos, essa estratégia fazia a festa dos ricardões e periguetes. Ressentimentos e sentimentos de solidão e rejeição juntos, acreditem, não
dão coisa que preste no campo afetivo. A ordem do dia é deixar os filhos com sogros, tias ou amigos de confiança, assegurar-se de que cuidarão muito bem deles e partir para gozar parte das férias a sós – ele e ela. Na outra metade, aí sim, poderão levar filhos, pais, sogros, cães e gatos. Certamente, todos vão notar as mudanças nos parceiros: mais leves, soltos, alegres... e apaixonados. A base dessa estratégia é simples: as viagens a sós fazem o casal tornar-se necessariamente parceiro, cúmplice, aliado e colaborador para que possam superar juntos os costumeiros imprevistos, as inevitáveis dificuldades e outras surpresas que costumam acontecer nesse período. E depois, sem a necessidade de focar parte da atenção nas rotinas do cotidiano, só resta a cada um dedicar-se ao outro – e é aqui que está a chave do sucesso. Claro, dia sim dia não o casal usará o iPhone ou o iPad para ver e conversar com os filhos e pais para diminuir as saudades, e assegurar-se de que tudo está correndo bem na sua ausência. Para isso existe o Skype, Facetime e outros aplicativos. Agora, se esta sugestão não for aceita simplesmente porque nenhum dos parceiros aguenta mais ficar sozinho por muito tempo com o outro, o remédio não está nas férias. Provavelmente estará no consultório de um bom psicoterapeuta de casais.
m
o
r
u
m
b
i
Novembro
• 69
PubliEditorial
HOMEOPATIA
Drª Mara Maia CRM 43546
Homeopatia, Psicossomática, Coaching Sistêmico, Programação Neurolinguistica, Hipnose Condicionativa.
A Homeopatia é uma especialidade médica reconhecida no Brasil e em países como Grã-Bretanha e França. Aqui no Brasil, São Paulo e Rio de Janeiro são as cidades onde ela é mais difundida, inclusive no setor público. O tratamento homeopático é específico, com base na história individualizada do cliente, levando-se em conta a interação de todos os seus aspectos: psíquico, somático, social, ecológico e espiritual. Estes compõem a definição de ser humano, dada pela Organização Mundial de Saúde. A Homeopatia é uma medicina baseada em evidências. Ela estimula a capacidade curativa orgânica inata e equilibra os mecanismos adaptativos como um todo. Por sua farmacotécnica própria, ela atinge níveis profundos que geram bem-estar físico e emocional.
Na farmacotécnica homeopática, a ultradiluição permite a ocorrência praticamente nula de efeitos colaterais e a dinamização potencializa o poder curativo específico da substância, que pode ser de origem vegetal, mineral ou animal. O remédio homeopático tem alicerce em experimentação científica, a única realizada em indivíduos sadios, razão da alta fidedignidade de seus resultados. Nunca houve experimentação homeopática em animais e nem em indivíduos doentes. A Homeopatia pode tratar, exclusivamente, doenças como rinite e bronquite, dentre outras; e também neste caso o remédio deve ser individualizado. Incluem-se os casos de epidemias, como aqui no Brasil, nas cidades de São José do Rio Preto, Macaé e Rio de Janeiro; e em Cuba, que tiveram os casos de dengue controlados pela ajuda do remédio homeopático.
Clínica Portal do Morumbi – Av. Dr. Guilherme Dumont Villares, 588 – Tel.: 3743-3814 / 3743-3822 / 9 9977-3714 maia.mara88@yahoo.com.br
70 •
Novembro
m
o
r
u
m
b
i
Novembro
• 71
72 •
Novembro
m
o
r
u
m
b
i
Novembro
• 73
decoração por Eliane Queiroz
Arquiteta, trabalha com iluminação desde 2004. Entre seus projetos de iluminação está o show room da Pial Legrand.
Uni-Duni-Tê! Quando falamos de áreas úmidas, a principal característica que procuramos é a impermeabilidade. Nessa categoria estão as pastilhas, as cerâmicas, os porcelanatos e alguns tipos de pintura. Vamos falar delas!
cerâm ica
A cerâmica é o material mais comum. Sua permeabilidade varia conforme um índice chamado PI, que também mede sua resistência à abrasão. Quanto mais alto o PI, maior a qualidade da cerâmica. Elas podem ser esmaltadas ou não e, para saber a diferença, olhe em sua espessura: você verá que por cima da cerâmica existe algo como uma pintura. Se a cerâmica for esmaltada e um objeto pesado cair em cima dela (e ela lascar), o material inferior aparecerá. Se ela não for esmaltada, você só verá a lasca se ela for muito grande. Ou seja, cerâmicas esmaltadas são mais próprias para áreas menos sujeitas a tráfego intenso e ao impacto.
porc elan ato
as
Rev e par stim a Ár e eas ntos úmi d
Ainda bem que eu posso indicar um revestimento diferente para cada cliente. O dia que eu tiver que escolher para mim, terei que contratar um arquiteto! As opções são tantas que sem uma orientação profissional fica bem difícil saber o que usar, então aqui vão algumas orientações.
O porcelanato veio como um substituto da cerâmica. Sua principal vantagem é que ele é extremamente compacto, o que o torna muito resistente e quase totalmente impermeável. Também existem os porcelanatos esmaltados e até ‘vitrificados’, que seguem o mesmo raciocínio das cerâmicas esmaltadas; e que fazem parte de uma gama enorme de opções com preços muito diferentes. Falando dos mais econômicos, os problemas mais comuns são a diferença de tamanho entre as peças, o que inviabiliza a colocação com junta fina e empenamento; e torna quase impossível nivelar perfeitamente as peças. Se você quer uma junta bem fina, de no mínimo 2mm (caso contrário perde-se a garantia do produto) melhor comprar um porcelanato ‘retificado’. Mas, lembre-se: a argamassa e o rejunte devem ser específicos para porcelanato em função da dilatação.
74 •
Novembro
past ilha pintu ra
Prefere usar pastilha? Existe uma quantidade infinita delas: de vidro, de vidro reciclado, de cerâmica, de mármore, aço inox, madrepérola, e ainda as miscelâneas, que juntam diversos materiais ou cores. Tudo que for vidro é impermeável e as de cerâmica deve-se consultar a especificação do fabricante, principalmente se for para piscina. As de aço inox ou materiais metálicos não podem ficar nem no piso, nem dentro do box. Já a de mármore ou qualquer outro material poroso deve receber uma camada de ‘oleofugante’, uma resina que não muda as características do material, mas protege contra água e resíduos oleosos. Para as pastilhas, uma observação: quando elas são cheias de furinhos, provavelmente eles serão preenchidos com rejunte. Rejuntar as pastilhas sem fechar seus furinhos exige um cuidado de ‘louco manso’, mas é possível. Se você quiser um efeito envelhecido, pode passar óleo de verdade nas pastilhas porosas.
pape l de par mad ede eir tecida o
Quem não quiser nenhuma das opções anteriores, entre as pinturas resistentes à água, se destaca a Epoxi. A superfície deve ser masseada com massa própria e pintada com tinta epoxi, de preferência com revólver. Quando a área do box ou outras expostas diretamente à água forem azulejadas, pode-se usar tinta esmalte acetinada nas demais paredes e para o teto do banheiro existem tintas próprias que incluem um fungicida para evitar o mofo. Para essas áreas, todas as texturas à base de quartzo são impermeáveis, e as massas e tintas acrílicas têm razoável resistência à umidade; por isso devem ser usadas em fachadas ou lugares muito lavados (churrasqueiras, enfermarias etc).
Por último ficam alguns revestimentos que até podem ser usados em áreas úmidas se tomados alguns cuidados: madeira, tecido e papel de parede. O papel de parede tem que ser vinílico. Já a madeira deve ser tratada com resina especial, de preferência à base de água, que penetra nas fibras e não descasca como os vernizes comuns. A madeira também deve ter manutenção contínua se estiver exposta à água e principalmente ao sol (como decks). Para finalizar, os tecidos também precisam de tratamento específico (prefira os que podem ser usados no mercado náutico).
Agora é só usar a criatividade, colocar os materiais mais caros em detalhes que estejam bem visíveis e ‘correr para o abraço’!
da redação
especial
decoração
medida
Casa sob
Quando o assunto é a decoração da nossa casa, tudo que a gente quer é que os ambientes fiquem acolhedores, belos, funcionais e, claro, com a nossa cara. Aqui no Morumbi o que não faltam são empresas especializadas em realizar sonhos, com serviços e móveis diferenciados. Conheça os diferenciais de algumas.
Os diferenciais da Marel
Prazo de 35 dias úteis a partir da assinatura do projeto, diversas opções de pagamento e garantia de pós-atendimento são alguns dos diferenciais da Marel, que acaba de chegar ao Morumbi. A marca trabalha com equipe própria de montadores e é especialista em fazer projetos viáveis e tecnicamente corretos, sem se esquecer de dois itens importantes: beleza e funcionalidade. A medição pré-fabricação, por exemplo, é feita pelo próprio Osmair, dono da empresa; ou seja, há um cuidado pessoal para que tudo saia exatamente como o cliente planejou. Alinhados com as tendências mundiais de design e decoração, a loja disponibiliza diversas opções de cores e padrões, diferenciais que não passam despercebidos.
Marel – Av. Dr. Guilherme Dumont Villares, 2430 – Tels.: 2089-1530 – osmair.marel@gmail.com
Combinações variadas O Grupo Arte Cozinhas (rede Todeschini) conta com 20 anos de experiência no ramo moveleiro e cinco unidades em São Paulo (uma delas aqui no Morumbi). Criados a partir de ideias originais que equilibram design e modernidade, os ambientes oferecidos pela loja se dividem entre corporativos, banheiros, cozinhas, dormitórios, escritórios, lavanderias e salas. A ‘Coleção Vida’, por exemplo, foi inspirada no design escandinavo e traz elementos que compõem projetos com o uso criativo de materiais e cores, que deixam os ambientes luminosos, acolhedores, divertidos e sofisticadamente despojados. Com um portfólio grandioso e constantemente renovado, encontre infinitas possibilidades de combinações e soluções completas para residências, espaços comerciais e de hotelaria.
Todeschini Morumbi – Av. Dr. Guilherme Dumont Villares, 2386 – Tel.: 3502-3633 – www.artecozinhas.com.br 76 •
Novembro
Para todos os espaços A loja conceito da Espaço Moveleiro aqui no Morumbi traz móveis para áreas internas e externas, diversos objetos de decoração, e uma novidade: marcenaria para cozinhas, dormitórios e closet personalizados. Do seu vasto mix de produtos também fazem parte sofás, racks, poltronas, mesas de centro e lateral, aparadores, mesas de jantar, buffets, cadeiras, quadros, telas, abajures, vasos de cerâmica e cristais, chaises e mesas ombrelones. Com atendimento personalizado e execução de projetos em 3D sem custo, os clientes contam com a comodidade de optar por diversas formas de pagamento: cheque, cartões, Construcard, Construshop ou boleto bancário. Av. Giovanni Gronchi, 2705 – Tel.: 2628-9168 – www.espacomoveleiro.com.br – Espaço Moveleiro
Bem-estar em primeiro lugar
A Ideall Design abriu suas portas no Morumbi há 11 anos com foco e atenção voltadas ao bem-estar de seus clientes. Uma das pioneiras em móveis na região, a loja trabalha com um atendimento mais humanista e é especialista quando o assunto é o conforto da sua casa. Além de oferecer salas de jantar, objetos de decoração, mesas de centro, mesas laterais, chaises pequenas, barzinhos, sofás, racks, painéis para TVs, dormitórios e móveis para áreas externas, como hall, salão de festas e piscinas de edifícios; a unidade firmou parcerias e agora também tem tapetes, cortinas, almofadas, papeis de parede e capas para sofás e cadeiras. Ou seja, tudo num só lugar para deixar sua casa mais completa! Rua Nelson Gama de Oliveira, 277 (atrás do Shopping Jardim Sul) – Tel.: 3507-4852 – Ideall Design
Ambientes exclusivos
Com padrões de acabamento e centenas de acessórios e detalhes exclusivos, a Dell Anno Morumbi trabalha com uma linha completa de móveis para cozinhas, dormitórios, closets, home theaters, home offices, áreas de serviço, banheiros e ambientes comerciais, tudo personalizado e cheio de estilo. A loja conta com canais exclusivos de atendimento para a resolução de dúvidas e com os mais variados padrões de cores através de Lacas exclusivas; além de poder ‘vestir’ a casa de seus clientes com uma linha de móveis assinadas por grandes nomes da moda, como Reinaldo Lourenço e Animale. A unidade aceita todos os cartões e Construcard, da Caixa. Av. Dr. Guilherme Dumont Villares, 2362 – Tel.: 2362-2115 – www.dellanno.com.br – Dell Anno Morumbi
Produtos personalizados
Recentemente inaugurada no Shopping Portal do Morumbi, a Casa Decorada é uma loja de móveis completa, que oferece todos os itens para sua casa, de tapetes a adornos e iluminação. Além das peças exclusivas – inclusive peças especiais em qualquer estilo, desenhadas por um dos sócios (que também é designer) – os móveis podem ser encomendados em outras medidas e acabamentos, como madeira e tecido. O prazo de entrega é garantido por profissionais que estão no ramo há mais de 30 anos e, além de disponibilizar um serviço diferente, a decoradora Suzana Macedo Cruz atende com hora marcada para esclarecer dúvidas e orientar o cliente sobre qualquer assunto ligado a decoração da sua casa. Av. Dr. Guilherme Dumont Villares, 1269 – Tel.: 2628-5887 – Casa Decorada
m
o
r
u
m
b
i
Novembro
• 77
decoração
da redação
do meu
jeito
Foto: Vânia Caparroz
Amor à primeira dose “Meu prazer não está em somente colecionálas, mas em apreciá-las puras; sem gelo. ”
Não lembro quando fomos apresentadas, mas eu me apaixonei pela Absolut desde o primeiro gole, e desde então as coleciono. Cheias! Meu prazer não está em somente colecioná-las, mas em apreciá-las puras; sem gelo. A Absolut é uma vodka Sueca fundada em 1979, que fabrica vodkas neutras e com sabores. O desafio de colecioná-la está na dificuldade em conseguir algumas garrafas, já que alguns lançamentos são locais, como a Istambul, New Orleans e Brooklin. Muitos lançamentos são misturas de sabores ou misturas de cores, como a Unique Edition que teve um lançamento de quatro milhões de garrafas únicas em todo o mundo. Exclusivamente pintadas e numeradas, e eu tenho três! Quando viajo a trabalho, garimpo supermercados e lojas de departamentos pelas cidades a procura de alguma diferente e, muitas vezes preciso trazê-las enroladas entre as roupas na mala, rezando para chegarem inteiras. Quando casei, meu marido Vinicius teve a ideia de fazer um bar só para elas; só pra mim! E assim elas ganharam espaço e luzes, e meu marido também virou um caçador de garrafas. Amigos e familiares me ajudam muito e procuram exemplares que eu ainda não tenho. Algumas raras (não vendidas no Brasil) foram presentes e outras eu consegui comprar ou reembolsar quem viaja e pode comprar pra mim. Aqui do meu apartamento tenho uma vista incrível e adoro fotografar o pôr do sol degustando as minhas queridas. As minhas preferidas são a ‘Los Angeles’ (Açaí, Acerola, Pomegranate e Blueberry) e a ‘Grapevine’ (Grape, Dragon Fruit e Papaya). Atualmente a Absolut está mudando o design da embalagem das vodkas com sabores e isso me deixa satisfeita, pois o desafio de encontrá-las parece que nunca acabará. Afinal, essa é a delícia de ser colecionadora. Grazi Piro é moradora do Morumbi.
80 •
Novembro
preview
Por Alexandre Leitão
CEO – InfonetWare Hardware and Software Solutions
Mundo
HIGH-TECH Produtos, recursos, possibilidades, criatividade. Isso é tecnologia!
O Napster está de volta A Rhapsody oficializou o lançamento do Napster no Brasil. O serviço disponibilizará mais de 10 milhões de músicas por R$ 14,90 ao mês e será possível ouvi-las por streaming ou baixar num formato compatível com o Napster (infelizmente elas não são em MP3 e, quando a conta é cancelada, as músicas serão apagadas). Além disso o player possui todas as características dos grandes aplicativos já lançados. Qual a novidade? Nenhuma! O interessante é que após mais de 10 anos longe do mercado, o software de compartilhamento P2P (que funcionava como o Kazaa ou Shareazaa) volta a ativa – não como P2P obviamente. Ele foi responsável pelas grandes investidas da indústria musical contra a pirataria após a banda Metallica e a cantora Madonna terem álbuns inteiros divulgados antes do lançamento oficial. Quem quiser experimentar, o serviço é gratuito por 14 dias: http://br.napster.com
Monte seu SmartPhone Após empolgar muita gente com o MotoMaker, que deixa o cliente escolher as cores do MotoX, a Motorola resolveu ir adiante. A empresa apresentou um projeto que permite a criação de smartphones totalmente personalizados, na verdade é uma plataforma de hardware livre para montagem de aparelhos. A ideia é deixar o usuário escolher como será seu smartphone em todos os sentidos. O projeto é dividido em duas partes: o endoesqueleto (caixa e tela) e os módulos que podem ser qualquer coisa (teclado, bateria ou algo ainda não pensado). A divulgação será feita através do blog do Dave Hakkens que é o criador do PhoneBloks, o celular feito de Lego. Para saber mais acesse: https://phonebloks.com
Google anuncia novo Proxy anti-censura Tentando tornar a internet mais aberta, a Google anunciou seu novo sistema de Proxy, que se chama uProxy. Desenvolvido para ser uma extensão do Chrome ou do Firefox, ele permite burlar os bloqueios de conteúdo por região utilizando conexões confiáveis. O serviço se baseia na utilização da conexão de outro internauta para dar a volta nos bloqueios impostos pelo país opressor. No Irã, por exemplo, onde não é possível acessar o YouTube, um internauta que tem um amigo em outro país com o uProxy habilitado poderá utilizar a conexão deste amigo para fazer o acesso. Até aí , sem novidades, o serviço funciona como uma VPN simplificada. O que será interessante de observar são as reações de países como Irã e China ao descobrirem que suas ações de censura não funcionam mais. O serviço ainda é Beta e restrito para poucos usuários. Para se cadastrar acesse: https://uproxy.org/.
82 •
Novembro
PUBLIEDITORIAL
As pessoas mudam, o mundo muda, tudo muda; E os problemas de nossa era requerem uma nova forma de resolvê-los.
Portaria virtual
o futuro chegou!
A Portaria Virtual é uma realidade que já está sendo implantada com sucesso em diversos condomínios. Trata-se de substituir o porteiro por uma Central 24 horas on-line que atende os visitantes, visualiza e supervisiona em tempo real, à distância. O condomínio também recebe diversos dispositivos de segurança, inclusive dentro dos apartamentos, proporcionando um nível de segurança muito superior à prova de falhas. O sistema eletrônico “não pensa” e “não acha”. O sistema detecta e pronto! Além de acabar com os constantes problemas de portaria, o condomínio passa a economizar no mínimo R$ 90.000,00 por ano, e ainda incrementa a segurança.
Central de Segurança 24 horas DeltaOmega portariavirtual@deltaomega.com.br
Informações adicionais no site: www.deltaomega.com.br ou através do tel.: 3501-1429
Acesse o canal Dolce Play no YouTube ou através do QR Code abaixo, e saiba mais sobre a Ideall Design.
84 •
Novembro
86 •
Novembro
Arroz
Com lentilhas
As cores, texturas, sabores e aromas da culinária árabe são surpreendentes! Nesta edição o Chef Sérgio Batista, do Empório Solo, nos ensina a fazer a tradicional ‘Mjadra’, um prato típico do Oriente Médio, conhecido aqui no Brasil simplesmente como ‘Arroz com Lentilhas’. Saboroso e muito perfumado, deguste essa maravilha com quibes, kaftas e tabule.
Ingredientes Faça você mesmo
1 kg de arroz comum 300 gr de lentilha 1 colher (sopa) de pimenta síria
Sal a gosto Manteiga Amêndoas e cebolas a gosto
Modo de preparo Cozinhe o arroz apenas com água. Reserve. Cozinhe a lentilha apenas com água e escorra-a. Corte duas cebolas em rodelas. Coloque numa panela o arroz já pronto, a lentilha e as cebolas e refogue até dourar com o sal e a pimenta síria. Para decorar o prato, refogue algumas rodelas de cebola bem finas e lascas de amêndoa com um pouco de manteiga, e distribua por cima e nas laterais.
Serviço:
Empório Solo
Foto: Agda Sarain
Rua Dep. João Sussumu Hirata, 150 Tel.: 2306-3460
88 •
Novembro
lugar inesquecível
Um pedacinho do céu
na Terra
Lize Schloenbach Lacaz A é Fisioterapeuta, Reiki Master Teacher, Integrative Therapist & Counseling, e moradora do Morumbi.
Foto: Arquivo Pessoal
“meu coração e todo o meu ser foram preenchidos com uma energia de amor que eu jamais sentira, não desta forma tão intensa, como se transbordasse ao meu redor.” 90 •
Novembro
Tem um lugar no mundo que eu sempre digo que todas as pessoas têm que ir pelo menos uma vez na vida. Não imagine um lugar paradisíaco no exterior, não. Este lugar incomum fica aqui, pertinho de nós. É uma parte da cidade de Abadiânia, Goiás. Um lugarejo simples, bem interiorrr do interiorrr (risos). Um ‘pedaço’ de nosso Brasil brasileiro que é tão lindo – o Planalto Central. De todos os lugares que já conheci por este mundão afora, tenho uma ligação forte com Goiás, berço de boa parte das águas puras do país e do mundo. Dizem que existe uma grande placa única de cristal por debaixo das camadas de terra neste Estado. Talvez seja por isso que eu goste tanto de lá. Existe ‘algo’ a mais que me atrai há uns bons 20 anos. Eu conhecia outra região do Estado, tenho paixão pela Chapada dos Veadeiros, mas um dia uma certa pessoa me disse que eu precisava ir até Abadiânia conhecer o trabalho do Médium João de Deus. Eu, que já tinha ouvido falar, prontamente respondi: ‘Legal! Um dia eu vou!’ Mas, esta pessoa me falou: ‘Não, você precisa ir agora! Agora é a hora certa para você ir até lá!’ Daí em diante, uma série de ‘eventos’ e sincronicidades começaram a acontecer tão rapidamente e de forma tão intensa, que tudo começou a se encaixar. Num curto período de tempo, lá estava eu embarcando para Brasília ‘sozinha’, com informações e instruções de um amigo sobre como chegar de ônibus, e um friozinho na barriga por estar me lançando uma situação desconhecida, sem saber nada do que iria acontecer, literalmente uma aventura! Mas, ao mesmo tempo, eu sentia uma confiança e segurança internas de que tudo ia dar certo. E deu! Já ao embarcar no ônibus, em Brasília, conheci uma moça francesa sentada no 1º banco que, ao escutar eu perguntar ao motorista se estava no ônibus certo (que me deixaria na entrada da cidade de Abadiânia, pois lá não tem nem rodoviária!), abriu um largo sorriso para mim ao
perceber que eu estava indo pela minha 1ª vez. Conversamos muito durante a viagem, ao chegarmos ao nosso destino ela me ajudou a encontrar a pousada que eu ficaria e, em seguida, exatamente às 18 horas, me levou para conhecer a Casa de Dom Inácio de Loyola, onde muitas pessoas ficam em silêncio e meditação, apreciando um pôr do sol literalmente divino. Neste momento, meu coração e todo o meu ser foram preenchidos com uma energia de amor que eu jamais sentira, não desta forma tão intensa, como se transbordasse ao meu redor. Neste sentimento enorme de amor, comecei a tirar uma sequência de fotos que mudariam a minha vida para sempre. Voltei para a pousada para enviar um e-mail cheio de gratidão e amor aos meus filhos e amigos que tinham participado deste processo todo junto comigo, me encorajando a ir. No dia seguinte, ao acordar muito cedo para participar das atividades e atendimentos da Casa de Dom Inácio de Loyola pela 1ª vez, abri minha janela. Havia uma bruma branca e transparente na rua, o dia estava amanhecendo, com os primeiros raios solares e uma luz incrível. Muitas pessoas, vindas de todos os cantos do mundo, andavam a pé silenciosamente, todas vestidas inteiramente de branco, com todos os tipos de problemas e condições, se dirigindo para os atendimentos daquela manhã de julho de 2010, juntamente com os voluntários da Casa. Todos com o coração pleno de fé, esperança e caridade. Uma cena surreal, nunca imaginada por mim. Deste dia em diante, eu e minha vida realmente mudamos. Já retornei mais de 20 vezes em três anos e meio e, no meio deste tempo, me tornei Guia Autorizada da Casa de Dom Inácio de Loyola, onde realizo palestras informativas, compartilho minha experiência e lindas vivências por lá, presencio curas inimagináveis, levo pequenos grupos para acompanhá-los e orientá-los durante sua estadia. E sou muito feliz por isso!
m
o
r
u
m
b
i
Novembro
• 91
da redação
descobri no morumbi
Vida mais saudável Em outubro, numas das nossas idas ao charmoso Jd. Guedala, encontramos um espaço cheinho de produtos integrais e orgânicos para quem gosta de cuidar da saúde ou busca um consumo mais consciente. O ‘Melinda & Julius’ parece um minimercado de tanta coisa que possui. Seus corredores são bem abastecidos com diversos tipos de congelados, produtos sem glúten, queijos, pães, rosquinhas, biscoitos, temperos e especiarias, molhos, leites, produtos da culinária japonesa, chocolates, sucos orgânicos, vinhos, cachaças, arroz e feijão (esses últimos um dos fortes
da casa). Ao fundo ficam produtos de limpeza biodegradáveis, cosméticos, utensílios de cozinha e produtos de beleza; além de uma pequena livraria com mais de 1000 títulos voltados à alimentação e a saúde. No mesmo espaço, um restaurante tranquilo e silencioso oferece café da manhã, almoço e café da tarde, com opções fresquinhas e naturais. O cardápio do almoço, por exemplo, é todo vegetariano e macrobiótico, com sobremesas preparadas sem açúcar. Todos os dias são servidos tabule de quinua com quiche e às quartas e sábados tem feijoada vegetariana. Se interessou? O cardápio diário é postado todos os dias na página ‘Melinda & Julius’ no Facebook. Curte lá!
Melinda & Julius – Rua Dom Armando Lombardi, 511 – Tel.: 3722-2553 www.melindaejulius.com.br
92 •
Novembro
m
o
r
u
m
b
i
Novembro
• 93
94 •
Novembro
m
o
r
u
m
b
i
Novembro OUTUBRO
• 95
do bem
Fazer o bem, sempre!
A Rede Communio nasceu da ideia de um grupo de cristãos com valores voltados ao amor e a caridade. Paralelamente, conceitos como voluntariado, sustentabilidade, redes sociais, mobilidade e mundo digital somaram-se à ideal original, e assim o movimento ganhou corpo. O projeto, que tem apoio do Padre Manoel Vianna, responsável pela Paróquia Santa Suzana, e da sra. Ione Santoro, responsável pela Cáritas Santa Suzana, também ganhou a ajuda de outros padres, pastorais, movimentos, ministérios, paroquianos, estabelecimentos e condomínios que, juntos, se transformaram num time com mais de 200 voluntários que começarão a prestar seus serviços na região no mês de novembro. Segundo Ivan Nepomuceno, líder da equipe, a Rede Communio atenderá todas as pessoas que necessitarem de ajuda de ordem espiritual, humana ou prática.
Por que a Communio foi criada? Porque compreendemos que não podemos mais viver indiferentes, dissociados, separados. Se somos todos parte de um só corpo, então não podemos dormir em paz e viver nossas vidas com plenitude se algum irmão ou irmão estiver sofrendo. Onde o projeto será desenvolvido? A Communio, apesar de totalmente leiga, está espiritualmente ligada à Igreja Católica, e tem sua sede operacional dentro da Cáritas Santa Suzana, que fica na Rua David Bem Gurion, 777, perto da Delegacia 89. Mas, tanto o cadastro de voluntários, como a demanda dos beneficiários por ajuda, pode ser feita pelo telefone ou pelo site. Feito isso, nossa equipe encontrará o voluntário ideal para a necessidade de cada beneficiado e promoverá esse encontro, desde o agendamento, até a avaliação de satisfação de ambos.
96 •
Novembro
Como as pessoas podem ajudar? Principalmente sendo um voluntário, doando talentos, horas do tempo, atenção e amor ao próximo. Basta escolher o que deseja compartilhar, onde (pode ser na sede da Communio, em local próprio ou combinado entre benfeitor e beneficiário), dias e horários fixos e por quantos períodos (uma hora por semana, duas horas por mês, o que cada um puder). A Rede Communio é 100% gratuita para quem dela se beneficia. Quer ajudar também? Faça seu cadastro aqui: Site: www.redecommunio.com.br Telefone: 3743-3007 falar com Ivan Nepomuceno. E-mail: ivan@redecommunio.com.br Facebook: Rede Communio
morumbi
Pontos de
distribuição
Chocolates Ariane Rua José Jannarelli, 171 Churrascaria Lugar do Sul Av. Dr. Guilherme Dumont Villares, 990 Hortifruti do Campo – Shopping Portal Av. Dr. Guilherme Dumont Villares, 1269 Lo Studio Rua José Ramon Urtiza, 1220 Neo Studio Rua José Ramon Urtiza, 522 Padaria Casablanca Avenida Giovanni Gronchi, 5120 Padaria Letícia Arte e Talento Av. Dr. Guilherme Dumont Villares, 1200 Padaria Maria do Céu Rua Dr. Luiz Migliano, 315 Padaria Sabor das Massas – Panamby Rua Dep. João Sussumu Hirata, 495 Padaria Sabor das Massas – Portal Rua Prof. José Horácio M. Teixeira, 893 Premiere Vídeo – Jd. Guedala Rua Regente Leon Kaniefsky, 501 Premiere Vídeo – Portal Rua Marechal H. de Moura, 233 Shopping Open Center Portal Av. Dr. Guilherme Dumont Villares, 1210 Shopping Panamby Open Mall Rua José Ramon Urtiza, 975 Vanity Hair Rua Dep. João Sussumu Hirata, 419
m
o
r
u
m
b
i
Novembro
• 97
Foto: Agda Sarain
singular
Deborah Ewbank é uma cidadã do mundo Morumbi.
“Trabalhar com produção é muito sério e de muita responsabilidade, pois envolve a história da marca e a imagem do artista.”
98 •
Novembro
Estilo é com ela mesma!
Formada em arquitetura, Deborah Ewbank trabalhou a vida inteira como design têxtil de moda e decoração. Durante a carreira participou de centenas de exposições e ganhou diversos prêmios na área, alguns bem importantes, como os da Secretaria de Cultura de SP e do Museu da Casa Brasileira. Mas foi quando a filha, a atriz Giovanna Ewbank, entrou para a novela teen Malhação, que ela começou a trilhar outro caminho, assim, despretensiosamente. Ao ajudar Giovanna a decidir os melhores looks para editoriais e eventos, Deborah se tornou referência de estilo, pois a filha estava sempre no topo da lista das mais bem vestidas. Ali começava sua carreira como produtora de moda. O caminho foi tão natural que ela mal se lembra de como tudo começou, mas sabe que foi a partir dos looks que criou para a filha, que convites para produzir outras celebridades começaram a aparecer e assim, sua carreira deslanchou. Hoje, além da produção para editoriais e catálogos, ela também trabalha com grandes marcas, como Johnson & Johnson, Ipanema, Itaipava, Ades, P&G entre outros. “Trabalhar com produção é muito sério e de muita responsabilidade, pois envolve a história da marca e a imagem do artista. Portanto, nada pode sair errado! Mas, é delicioso, sem rotina, eu viajo muito e, a cada trabalho, tenho um novo desafio. Amo o que faço!” Sucesso, Deborah!