ano 16 | 133 | 2016
diretora: Vânia Caparroz
Denise Gonçalves
denise@dolcemorumbi.com
PUBLISHER
Denise Gonçalves denise@dolcemorumbi.com
Siga o mapa!
DIREÇÃO DE arte
Vania Caparroz vania@dolcemorumbi.com
E vai caminhando para o fim este impressionante ano de 2016. Será um
JORNALISTA RESPONSÁVEL
ano inesquecível na vida do brasileiro, que nasceu com a recessão baten-
Jorge Fernando Jordão MTb 35.370 departamento COMERCIAL
Informações pelo telefone 3740-3500 ou pelo e-mail comercial@dolcemorumbi.com departamento administrativo
do forte e deixando vítimas pelo caminho, ao mesmo tempo em que as revelações dos mal-feitos políticos assombraram o país e instauraram uma enorme sensação de insegurança quanto aos rumos da nação. Se a estabilidade política precedeu o caos econômico, podemos esperar
Magda Senna adm@dolcemorumbi.com
que o caos político preceda a estabilidade econômica? Somente teremos
COLABORARAM NESTA EDIÇÃO:
todos os males do Brasil: a corrupção. Recentemente nosso país foi con-
Magda Senna, Rosa Richter e Roseli Gonçalves.
essa resposta se o caos político escancarar de vez o grande causador de siderado o 4º mais corrupto do mundo, atrás apenas do Chade, da Bolívia e da Venezuela! E somos campeões com o maior escândalo de corrupção
IMPRESSÃO grafilar
da história! Que covardia é essa com o Brasil? Não poderíamos esperar
DISTRIBUIÇÃO Gratuita para prédios cadastrados
outra situação além do caos político que vivemos hoje, com proeminentes
e em estabelecimentos comerciais da região.
políticos brasileiros sendo varridos de cena sob a voz das ruas e o dedo
A revista DOLCE é uma publicação da Supernova Editora Ltda. A editora não se responsabiliza pelas opiniões emitidas nos artigos assinados, nem nas entrevistas concedidas à publicação. Ninguém pode retirar produtos nem quaisquer outros materiais em nome desta publicação sem autorização expressa, por escrito, em papel timbrado, da Supernova Editora Ltda.
das urnas. E os que ainda resistem têm que ser constantemente cobrados
contatoS: comercial, REDAÇÃO e administração Rua Charles Spencer Chaplin, 315 cj 02 – 05642-011 – SP
ve foram a Brasília falar em nome do povo na Comissão Especial das 10
adm@dolcemorumbi.com
Tel.:11
3740-3500
em pautas relevantes, como a das 10 Medidas Contra a Corrupção. Com quase 3 milhões de assinaturas coletadas, não resta dúvidas de que ela representa a vontade do povo brasileiro, e os deputados e senadores foram eleitos pelo povo para fazerem cumprir os seus anseios! A sociedade civil está cumprindo seu papel, e temos aqui no Morumbi fortes exemplos nas figuras das moradoras Rosa Richter e Ana Paula Sayão, que inclusiMedidas. O projeto deve ir à votação dos deputados no máximo em 09 de dezembro, e nós, cidadãos, temos o dever de cobrar uma postura clara e positiva deles. Para isso foi recentemente lançada uma excelente ferramenta, o “Mapa das 10 Medidas”, criado pelo movimento Vem Pra Rua. Você apoia o fim da corrupção no Brasil? Então acesse 10medidas. vemprarua.net e faça a sua parte para que o ano de 2016 seja o ano que, definitivamente, vai entrar para a nossa história!
Esta publicação pertence ao SENHOR.
dolce morumbi •
3
beleza
fotos: Fátima Orsi
Prepare-se para o verão
Em setembro o endocrinologista Alexandre Ferreira recebeu convidados em um coquetel para apresentar novos protocolos de tratamento estético oferecidos em sua clínica. Em parceria com a BTL Aesthetics, foram lançados alguns protocolos potentes e não invasivos, com destaque para o BTL Vanquish e a nova ponteira FLEX (que eliminam mais de 40% de gordura da área tratada de forma indolor e eficaz) e o BTL Exilis Elite, que trata gordura localizada e flacidez ao mesmo tempo. Na ocasião as convidadas puderam experimentar alguns aparelhos.
Nova unidade Márcia Brandão no Morumbi Town Quem conhece sabe que a enorme simpatia da empresária Márcia Brandão é a sua marca registrada. Foi com ela – e muito talento pro empreendedorismo – que Márcia conquistou uma legião de clientes para sua butique especializada em moda plus size, localizada na região do Portal, onde ela também mantém um ateliê de costura para realizar encomendas sob medida. A novidade é que agora ela está levando toda a sua simpatia para o novo espaço Márcia Brandão, que abrirá as portas de sua segunda unidade no Shopping Morumbi Town. Mais sucesso à vista!
4
•
dolce morumbi
foto: jaf faus / INFINYTI
Na foto acima, o endocrinologista Dr. Alexandre Ferreira, Fernanda Budin da BTL Aesthetics e Roberto Alves da Interior Design
Você in Town O MORUMBI TOWN chegou com muitas opções de lazer, moda, entretenimento, conveniência, e serviço com a cara do bairro. Esperamos
Você in Town!
ENTRETENIMENTO MODA LAZER GASTRoNOMIA CONVENIÊNCIA SERVIÇOS Av. Giovanni Gronchi, 5930 - Vila Andrade São Paulo/SP - 05724-002
/MorumbiTown @MorumbiTown
dolce morumbi •
5
novidade
Morumbi Town, o novo shopping, abre suas portas
o último dia 11 os moradores do bairro viram nascer um shopping novinho em folha, que inciou as atividades em soft-opening: o Morumbi Town, empreendimento da companhia Gazit Brasil – subsidiária da Gazit Globe, uma das maiores plataformas de Real Estate no mercado com presença nos principais centros urbanos do mundo. O shopping inaugura com marcas de diversos segmentos, como o hipermercado Zaffari, Tok&Stok, Escola de Dança Anacã, General Prime Burger, Morena Rosa, YouCom, Reserva, Renner, Academia Bio Ritmo, L’Occitane au Brésil, entre outras. Dentre elas, chegam as flagships da Panvel – rede gaúcha de farmácias, Tramontina, com a primeira loja de sua marca em São Paulo, e da Blink Me – um salão de beleza que segue o conceito internacional fast beauty, e integra perfumaria, maquiagem, escovas, orgânicos e naturais, eletro, acessórios, descartáveis, corpo e banho, unhas, masculino e kids com mais de 4 mil produtos na variedade. O empreendimento conta ainda com uma diversidade de serviços e conveniências, como Correios, Lavanderia Evolution, Banco do Brasil, Buddha Spa, Estúdio da Sobrancelha, entre outros. Mais de 50% das lojas já estão em operação, e até o final do ano todas as operações já previstas deverão ser inauguradas. O Morumbi Town – que tem quatro pisos, 103 lojas, 20 quiosques e 1.400 vagas de estacionamento – fica na Avenida Giovanni Gronchi, 5930.
6
•
dolce morumbi
Como entretenimento, o Morumbi Town oferece espaços infantis, A Casa das Ideias, uma escola-oficina, onde as crianças aprendem brincando, YouPlay, espaço de recreação, diversão e entretenimento para as crianças e tranquilidade para os pais enquanto estão no shopping, Urban Motion Parque dos Trampolins, parque com mais de 300 metros quadrados de trampolins interconectados e o Cinesystem, cinema com alta tecnologia, que chega pela primeira vez em São Paulo.
dolce morumbi •
7
publieditorial
Cada vez mais conveniente para você! Venha nos visitar, serviços e comodidade sempre com novidades! Open Mall Panamby Rua José Ramon Urtiza, 975 - Panamby
嘀攀爀漀 ㈀ 㘀
䌀伀一䌀䔀䤀吀伀 䐀䔀 䴀伀䐀䄀 倀䔀刀吀伀 䐀䔀 嘀伀䌀쨀
吀䔀匀匀䌀伀一䌀䔀倀吀伀䘀䌀 吀䔀匀匀䌀伀一䌀䔀倀吀 䴀伀刀唀䴀䈀䤀 刀⸀ 䐀䔀倀唀吀䄀䐀伀 䨀伀쌀伀 匀唀匀匀唀䴀唀 䠀䤀刀䄀吀䄀Ⰰ 㐀㜀㤀 簀 吀䔀䰀⸀㨀 ㌀㜀㐀㈀ⴀ㤀㈀㌀㔀
吀䔀匀匀䌀伀一䌀䔀倀吀伀䘀䤀䌀䤀䄀䰀 dolce morumbi •
9
beleza
Tendências de
verão 2017
cabelo urante a temporada mais quente do ano, temos como costume abandonar um pouco o secador e a chapinha, afinal o calor é tão intenso que os cabelos secam naturalmente. Para esse verão, os cabelos naturais vão estar mais em alta do que nunca, madeixas cacheadas e onduladas. O liso ganha volume e vem levemente ondulado, com ares praianos. A era disco dos anos 1970 e 1980 tem grande influência para as tendências dos cabelos dessa temporada. A beleza rebelde é a grande aposta para os cabelos do verão 2017. Durante o inverno, os cabelos curtos se tornam os queridinhos, em função da sua praticidade. No verão, os cabelos tendem a ficar mais compridos, em comprimentos médios e longos. Nas passarelas, ganharam destaque os cabelos médios, com comprimento na altura dos ombros. Os cortes de cabelo feminino verão 2017 surgem em estilos que valorizam as madeixas cacheadas e onduladas, alguns trazem volume para cabelos finos, e outros domam o excesso de volume, mas sempre evidenciando as texturas dos fios cacheados e ondulados. Uma grande aposta dos cabeleireiros é o corte trapézio, que nada mais é que um long bob atualizado. Ele recebe esse nome justamente por destacar essa região do corpo, tem comprimento logo abaixo do queixo e acima do trapézio. Esse corte tem a base reta com a parte frontal levemente alongada na transversal, as pontas são delicadamente desfiadas para garantir leveza. O corte de cabelo trapézio garante um visual mais sofisticado e elegante, é superindicado para mulheres mais maduras, mas fica ótimo também para jovens.
fotos: divulgação
Uma grande aposta dos cabeleireiros é o corte trapézio, que nada mais é do que um long bob atualizado
O novo corte das atrizes Juliana Paes e Marina Ruy Barbosa: um luxo!
Consultoria de beleza: Ramon Souza
Rua José Ramon Urtiza, 635 - Vila Andrade - Tel.: 3739-0581
dolce morumbi •
11
evento
Playground da Peppa Pig no Jardim Sul Os fãs da porquinha mais popular do mundo terão uma surpresa com o primeiro Carrossel de Balões da Peppa Pig da região. A atração estará no shopping até o dia 02 de novembro, trazendo muita diversão para a garotada do bairro. Com duas áreas localizadas na praça de eventos e no Piso 2 do empreendimento, os espaços terão decoração e tema desenhados para estimular a coordenação motora e interação com objetos e outras crianças. Na primeira parte do evento no piso térreo, um portal de arco-íris abre a porta para as atividades, apresentando o grande Carrossel de Balões, resultando em muito entretenimento para as crianças. O carrossel chega a seis metros de altura, e o passeio dura cinco minutos ao custo de R$ 15 por ingresso. Já a praça de eventos terá visitação gratuita, um espaço onde as pessoas poderão tirar fotos e fazer desenhos num cenário lúdico, além de se divertir na Casa de Pedra, no balanço do Lago dos Patos, na poça de lama do Trampolim e no escorregador da Casa da Árvore. No piso 2 ficará o simulador do barco do Vovô Pig, onde a garotada será surpreendida com chuva, vento e movimentos do barco, com ingresso a R$ 10. Serviço: De seg. a sex. das 13h às 21h, sáb. das 10h às 22h. Domingos e feriados das 12h às 20h. Até 02/11. Valor do ticket para a área paga: R$ 15,00 (para 5 minutos no Carrossel) R$ 10,00 (para o simulador do barco do Vovô Pig). Combo: R$20,00 (Simulador + Carrossel de Balões). Faixa etária: de 0 a 12 anos de idade Shopping Jardim Sul Av. Giovanni Gronchi. 5819. www.jardimsul.com.br
O aparelho é indicado para pacientes que querem corrigir seus dentes com total discrição e conforto. Ele permite que sua higiene bucal seja feita de maneira simples, rápida e eficiente e não priva você de sorrir. Como é praticamente invisível
você alinha seus dentes sem ninguém perceber.
Iniciando mais um tratamento ortodôntico Invisalign: bem vinda Karina!
Especialista em ortodontia Trygvy Subtil
Rua Mal. Hastimphilo de Moura, 277 Portal do Morumbi Tel.: 11 3742-1615 www.clinicaoca.com.br
12
•
dolce morumbi
dolce morumbi •
13
aconteceu
fotos: Fátima Orsi
Delícias do Bushido
Em mais um encontro animado promovido pelo Fellows Clube, as participantes do grupo puderam provar as delícias do mais novo restaurante japonês do bairro, o Bushido Lounge, que inaugurou recentemente na região do Panamby. As participantes do happy hour também assistiram a uma palestra com a personal organizer Marilize Deziderio Callari.
Cvc inaugura primeira loja de intercâmbio no bairro do Morumbi
Foto: ao centro Santuza Bicalho, Diretora da unidade de Intercâmbio da CVC com Mirian Rodrigues e Sidnei Rodrigues, gerentes da unidade da CVC Intercâmbio Morumbi
A CVC anuncia mais um importante passo na estratégia de crescimento do mercado de intercâmbio ao inaugurar a “CVC INTERCÂMBIO” no bairro do Morumbi. A loja tem um layout diferenciado do modelo de agência tradicional, fazendo uso da tecnologia digital para gerar maior interatividade e experiência ao cliente, atendendo aos anseios do público jovem, principal consumidor deste produto. CVC INTERCÂMBIO Unidade Morumbi Rua Jandiatuba, 630 - Torre A - Cj. 424 Horário de funcionamento: seg. a sex. das 9h às 19h Sáb.: das 09h00 às 13h00. Tel.: 3078-4377
14
•
dolce morumbi
dolce morumbi •
15
teatro
A BANHEIRA reúne elenco de comediantes, em texto nacional. que pode acontecer quando um respeitável pai de família, por puro fetiche, leva para casa uma amante absolutamente inusitada? Ou quando, pior ainda, um ladrão aparece na hora errada e prende os dois no banheiro da residência? E se, para completar a confusão, no desenrolar da história descobre-se que a amante é nada menos que uma parente bastante próxima da mulher traída, um parente a quem ela sempre escondeu do marido justamente pelo seu jeito inusitado de ser? Hilariante e cheia de suspense, a surpreendente e movimentada comédia apresenta uma sequência de cenas em que, quanto mais parece que tudo vai se resolver, mais tudo se complica. Essa montagem agrega movimento e qualidade ao campo da comédia dramatúrgica nacional. A BANHEIRA é uma comédia de autor (na linha de Marcos Caruso, Jandira Martini, Juca de Oliveira). Trata-se de um espetáculo ágil, dinâmico e surpreendente, que se propõe àquilo que sempre deve nortear a verdadeira comédia: incentivar a reflexão por meio do riso. Teatro Jardim Sul Shopping Jardim Sul - Av. Giovanni Gronchi, 5819 - Piso 2 Até 27 de novembro. Sáb.: 21h e dom.: 19h. Ingressos: a partir de R$ 60, (inteira) e R$ 30, (meia). Vendas: www.sampaingressos.com.br e www.compreingressos.com
16
•
dolce morumbi
dolce morumbi •
17
cidadania
Nossos bosques têm
mais vida
Você já percebeu como nossas pracinhas estão mais floridas? E não é só porque a primavera chegou, é também o resultado da ação de moradores do bairro que, de forma voluntária, resolveram literalmente arregaçar as mangas e colocar mãos à obra! Veja algumas dessas maravilhas que já estão encantando nossos olhos.
18
•
dolce morumbi
Celita Gonzatti Zimer, na ‘sua’ praça
fotos: Vãnia caparroz
Na esquina das ruas Elizabeth Barbegian Baldinato e Dr. Armando Franco Soares Caiuby, na região do Portal do Morumbi, havia uma pracinha (ainda sem nome) que estava abandonada. O mato estava propício ao esconderijo de bandidos, inclusive minha sogra sofreu ali um sequestro -relâmpago, há mais ou menos um ano. Eu e meu marido resolvemos, então, cuidar da praça. Primeiro retiramos o mato e, como basicamente tudo é de reciclagem, as flores vieram em “doses homeopáticas”. No começo os desafios eram por causa, principalmente, da falta de recursos, e encarar os olhares das pessoas que passavam. Imagine, você passa pela rua, às 7 horas da manhã e tem uma louca retirando o mato de uma praça. Eu me sentia uma ET... Hoje tudo mudou, e podemos dizer que o projeto tem muito reconhecimento. Muita gente que passa para para conversar, elogiam, agradecem, houve até uma moça
dolce morumbi •
19
cidadania
“As placas são um incentivo para nossas crianças. Se pudermos plantar essa sementinha nos nossos pequenos que farão o futuro, esse entendimento de que se cuidarmos da natureza ela nos retribuirá com algo maravilhoso, vai ter valido a pena todo o esforço.” Celita Gonzatti Zimer
As crianças ajudam plantando, regando os canteiros e recolhendo lixo da praça
que passou de carro e disse: ‘olha, eu não posso ajudar, mas toma este dinheiro, usa como achar melhor’ e me deu R$ 70. Além disso, muitos outros colaboram com doação de pequenos valores em dinheiro, com terra, com adubo, ferramentas e, também, com plantinhas. Até pouco tempo tínhamos uma loja que nos doava plantas de descarte. Além disso, sempre falamos para as pessoas não jogarem as plantas fora, pedimos que tragam, que nós plantamos. Gastamos em média R$ 100 por mês, principalmente em terra, fertilizante natural, inseticida e mudas. Nós mesmos cuidamos de tudo. Somente uma vez pagamos a um jardineiro para retirar as folhas secas das palmeiras. Agora se pode ver do outro lado da praça, antes não era possível por causa da altura do mato. Adicionalmente, temos recebido a visita das encantadoras borboletas e de muitos pássaros. Gostaríamos que a prefeitura fizesse o murro na parte de baixo, que asfaltasse o caminho e colocasse escadas na descida. Para as famílias que fazem doações, confeccionamos uma placa com o nome e colocamos. É um incentivo para nossas crianças. Se pudermos plantar essa sementinha nos nossos pequenos que farão o futuro, esse entendimento de que se cuidarmos da natureza ela nos retribuirá com algo maravilhoso, vai ter valido a pena todo o esforço. O deCelita Gonzatti Zimer
20
•
dolce morumbi
safio hoje é mantê-la limpa, com flores e hidratada, já que nem sempre chove. Só nos deixa muito chateados e com vontade de desistir quando as pessoas roubam as plantas, deixam lixo, destroem. Mas o que nos incentiva a continuar é o bem-estar que este contato com a natureza nos proporciona. Plantar uma semente ou uma plantinha, e dias depois ver germinando ou florescendo é algo que enche o coração de alegria e alimenta a vontade de continuar. Estamos muito gratos pela oportunidade de poder dedicar parte do nosso tempo para cuidar de um pedacinho da cidade. Temos conhecido nossos vizinhos, feito amizades com as pessoas, com os cachorros e pensando em lançar e apoiar o projeto de outro espaço na mesma rua. Em um domingo estávamos trabalhando na praça e passou a menina Sofia com a mãe e a avó. Ela ficou tão encantada com as flores que fez a mãe ir a uma loja, comprar mudas de flores e trazer. Depois nos ajudou a plantá-las. Nosso maior aprendizado com este projeto está relacionado a duas coisas: primeiro, é preciso plantar para colher; segundo, saber esperar. Assim como muitas coisas na vida, é preciso plantar, regar, cuidar, adubar e dar o tempo necessário para que floresça!”.
Responsável Técnica: Dra. Flavia Kronfly - CRM 85 482
No Morumbi, para todo o Brasil, excelência em atendimento médico para você.
Veja dicas sobre saúde e bem estar em
Ultrassom com realismo excepcional
Cirurgia bariátrica
Obstetrícia
Cirurgia geral
Oncologia pélvica
Cirurgia plástica
Reprodução assistida
Dermatologia
Ultrassonografia geral
Gastroenterologia
Ultrassonografia obstétrica 4D
Ginecologia geral
Uroginecologia
Ginecologia para adolescentes
Videohisteroscopia
Mastologia
Videolaparoscopia
facebook.com/clinicavie
Medicina da mulher Nutrição funcional
11 3772.2000 Rua Karl Richter, 16 - Ed Columbus Tower (esquina c/ Av Dr. Guilherme Dumont Vilares) Portal do Morumbi - São Paulo - SP Seg a sex das 8 às 18h. Sáb 8 às 13h.
www.clinicavie.com.br
Medicina & Saúde dolce morumbi •
21
cidadania
Na rotina de passeios com meu cachorro, venho notando quanto as praças do nosso bairro estão abandonadas, e por gostar tanto da natureza, comoveu-me ver essa situação! Vi várias pessoas tentando limpar resíduos e recolher o lixo de outros, que passavam e jogavam no chão das praças. Assim, conversando com várias pessoas do bairro que tinham a mesma consciência e interesse de cuidar do pouco da natureza que ainda nos resta, tive a iniciativa de formar um grupo no WhatsApp. No dia 28 de agosto teve início o nosso grupo. Somos 27 participantes, dos quais 14 estão em atividade e contribuem financeiramente. No dia 17 de setembro fizemos um dia de plantio na pracinha da esquina das ruas José Ramon Urtiza e Antônio da Costa Barbosa, para celebrar a chegada da Primavera! Também contratamos um rapaz para nos ajudar a tirar o lixo que estava nos fundos da praça, onde uma pessoa montou uma casa com restos de madeira. Pegamos e levamos para a reciclagem da prefeitura. Assim, estamos dando continuidade ao nosso trabalho comunitário, para formar a ‘Associação Praça Limpa’.
fotos: arquivo pessoal
Sionara Belinsky
22
•
dolce morumbi
“No dia 28 de agosto teve início o nosso grupo. Somos 27 participantes, dos quais 14 estão em atividade e contribuem financeiramente.”
BELEZA E BEM-ESTAR • Tratamento capilar • Manicure e pedicure • Estética
ESPAÇO
Van Queiroz
SALA GOLD
SALA ACQUA
O Espaço Van Queiroz foi pensado exclusivamente para oferecer os melhores serviços de beleza, com foco na satisfação de seus clientes. Ambientes especiais para cada tipo serviço e 4 inspiradoras salas. Tudo voltado para além da excelência de seus profissionais, proporcionar o bem-estar em todos os atendimentos.
• Depilação • Make up • Dia da noiva
SALA FLORA
SALA SOLE
VENHA CONHECER OS SERVIÇOS COMPLETOS. ADQUIRA OS CARTÕES FIDELIDADE E GANHE AINDA MAIS BENEFÍCIOS.
(11) 2495-9428 | (11) 94048-9349 Av. Dr. Guilherme Dumont Villares, 572 - Portal do Morumbi
dolce morumbi •
23
cidadania
Pracinha Vila Andrade
fotos: vânia caparroz
Em junho deste ano nasceu também a “Pracinha Vila Andrade”, na Rua Francisco Pessoa. Por iniciativa do síndico de um dos prédios do entorno, que buscou ajuda entre os moradores, a pracinha tornou-se um delicioso espaço de contemplação, e teve até festa de inauguração!
24
•
dolce morumbi
Parque Burle Marx recebe movimento beneficente
Fit do Bem
o último domingo, dia 9, o parque Burle Marx foi palco de um grande evento fitness beneficente, do movimento Fit do Bem, promovido pela empresária e atleta Renata Spallicci. Além de unir pessoas para realizarem a prática de exercícios e participarem de palestras motivacionais, o projeto tinha como foco principal beneficiar instituições sociais, como o próprio parque e a ONG Pró-Saber SP. O evento mobilizou aproximadamente 800 pessoas, entre adultos e crianças, e contou com atrações como aula de dança, com o coreógrafo Alan Brasil, e uma aula de Funcional Movie, realizada pela equipe de especialistas em educação física Team Guirra. Teve ainda interação com pequenas palestras com o triatleta e único surfista biamputado do mundo, Pauê Aagaard, e a life coach Vivian Barbosa. O Fit do Bem é um movimento criado para inspirar pessoas pela busca de uma vida com propósitos e mais saudável. O objetivo é unir mentes que compartilham de um mesmo ideal por uma causa social. O próximo evento do movimento Fit do Bem já tem data e hora marcada para o dia 11 de dezembro, um domingo, também no parque Burle Marx. “Este projeto é a realização de um sonho, uma concepção que saiu do papel e tomou forma! Mais que reunir pessoas, o meu objetivo sempre foi trazer um propósito e um ideal para as nossas ações. Acredito que tudo aquilo que fazemos fica para um legado. Essa é a marca que eu quero deixar para o mundo. Que seja algo que vá além de mim e que atinja o outro de maneira positiva”, afirma Renata Spallicci.
Equipe Fit do Bem: Renata, Team Guirra, Vivian Barbosa, Pauê e Alan dolce morumbi •
25
gastronomia
Kemp Sushi, muita criatividade na culinária japonesa! Há 6 anos fazendo amigos e clientes no bairro, o Kemp Sushi se mantém com a mesma filosofia, trazendo uma grande variedade de pratos da culinária japonesa, trabalhando sempre com ingredientes, frutos do mar e peixes frescos, muita dedicação, carinho e criatividade. Você pode escolher entre o nosso restaurante, receber em sua casa ou trabalho pelo delivery e levar nossa equipe a fazer do seu evento uma deliciosa festa! culinária japonesa Kemp Sushi Rua Prof. José Horácio Meirelles Teixeira, 1090 – próximo do portal do Morumbi – Tel.: 3501-2720 - www.kempsushi.com.br
Bolo da Madre – momentos de puro carinho e afeto que você leva para casa A Bolo da Madre é um lugar aconchegante, gostoso, que lembra exatamente a casa das nossas mães e avós. A loja produz, diariamente, bolos caseiros artesanais, de vários sabores, que nos remetem à infância e nos fazem reviver momentos guardados com carinho na memória. Produz também a linha de bolos confeitados diferenciados, como o Sonho, Churros, Bem-casado, Parabéns de Brigadeiro, Sensação e Pão de Mel. Os preços vão de R$ 15 a R$ 45. Com música ambiente deliciosa, são servidos bolos em fatias, acompanhados de deliciosos cafés, chás ou sucos. VENHA CONHECER! bolo da madre Rua José Ramon Urtiza, 975 loja 5 - Tel.: 2503-7648 - Panamby
Lia Restaurante agora com pizza delivery! No ambiente mais charmoso do Shopping Jardim Sul, o Restaurante Lia, já conhecido pelo seu criativo bufê e exclusivas sobremesas, também oferece deliciosas pizzas que podem ser degustadas em rodízio, a la carte e agora também em delivery. peça a sua! lia restaurante Av. Giovanni Gronchi, 5162 - Shop. Jardim Sul 2º piso Tel.: 3742-1488 e 3742-4372 - www.liarestaurante.com.br
26
•
dolce morumbi
Tamarilho, o novo bistrô no bairro. Nova proposta! O Tamarilho chega com uma nova proposta: alimentos preparados de maneira especial, sem frituras, com produtos orgânicos e sustentáveis (que têm menor indice de toxicidade, maior valor nutricional e promovem a manutenção do equilíbrio ambiental), além claro, de mais saúde para você e sua família. Aliás, isso já seria algo bem diferenciado, mas eles ainda se preocupam em usar pouco óleo no preparo dos pratos (ou ainda existe a opção do uso de com azeite ou óleo de coco). Os pratos são salgados com sal do himalaia e temperados com ervas frescas, ou seja, preocupação total em fornecer uma alimentação saudável realmente, respeitando a natureza e com muito todo o sabor. O cardapio elaborado por uma nutricionista - é contemporâneo, brasileiro e funcional, com opções sem glúten, sem lactose, e outros pratos vegetarianos e veganos. Afinal, somos o que comemos.
Picanha de cordeiro com gratin de tubérculos orgânicos (batata doce, batata doce roxa, mandioca e batata asterix) com queijo da canastra
Talharim verde orgânico com molho de abóbora e camarão
experimente tamarilho Rua Jose Ramon Urtiza, 635 (anexo ao Lounge Hair Morumbi) facebook.com/tamarilhobistro - Tel.: 2892-4508
dolce morumbi •
27
28
•
dolce morumbi
dolce morumbi •
29
Linha Pedagógica
O ano já está acabando, e muitos pais fazem a tradicional pesquisa para conhecer os colégios da região e, assim, descobrir qual deles combina mais com o perfil do seu filho. Muitos detalhes entram na avaliação - localização, qualificação dos profissionais, espaço, rotina, segurança - mas um sempre tem um peso a mais: qual é linha pedagógica? Não faltam opções, e apesar de todas serem bem atrativas, essa decisão não é uma questão simples, mas se a escolha for bem feita, o sucesso da parceria família & escola é quase certo!
O perfil pode indicar se ele se sentirá melhor em um colégio amplo, com salas e turmas grandes, ou em uma escola menor, mais acolhedora. Por ter personalidades distintas, é fundamental que as escolas atendam às necessidades de cada um, sempre respeitando a essência da criança. As linhas pedagógicas mais adotadas são a Tradicional, Construtivista, Montessoriana e Waldorf. Para ajudar a esclarecer, Dolce mostra algumas das características de cada uma delas e seus métodos de avaliação. Conheça agora!
30
•
dolce morumbi
dolce morumbi •
31
especial educação
TRADICIONAL
O detentor do saber é o professor. Ao aluno cabe a função de reproduzir o conteúdo transmitido. As escolas que adotam a linha tradicional acreditam que a formação de um aluno crítico e criativo depende da bagagem de informação adquirida e do domínio dos conhecimentos já consolidados. São escolas que preparam seus alunos para o vestibular desde o início do currículo escolar. Avaliação: A linha tradicional mede a quantidade de informação absorvida, o conhecimento memorizado do aluno por meio de uma prova. Quem não atinge a pontuação mínima é reprovado e deve cursar o ano novamente.
têm, em média, 20 alunos e procuram ter diversos materiais para estimular a aprendizagem. Ao invés das tradicionais lições, as atividades ficam dispostas em sala e o aluno escolhe qual irá fazer no dia. Ele deve cumprir os módulos obrigatórios para avançar os estudos. Os professores dessa linha de ensino são guias que removem obstáculos da aprendizagem, localizando e trabalhando as dificuldades de cada aluno. Avaliação: Nesta linha não há avaliações formais, a avaliação também é contínua e feita a partir dos registros que o professor tem sobre a produção do aluno. O empenho e o interesse do aluno são muito valorizados.
CONSTRUTIVISTA
WALDORF
A ênfase está no aspecto cognitivo, no modo como a criança constrói seu conhecimento. O objetivo é que a criança adquira autonomia e desenvolva o seu aprendizado por meio da construção de hipóteses e resolução de problemas. O professor é o orientador, o facilitador da aprendizagem. Cabe a ele oferecer atividades significativas que promovam o desenvolvimento do aluno. O conteúdo é importante, mas o processo pelo qual a criança o adquire é a prioridade. Avaliação: Na maioria das escolas que segue esta filosofia, a avaliação é contínua, ou seja, o aluno é avaliado durante todo o ano escolar e não em momentos específicos de provas. O método enfatiza a importância do erro não como um tropeço, mas como um trampolim na rota da aprendizagem.
MONTESSORIANA
Nas escolas montessorianas, a criança deve ter um papel ativo no próprio aprendizado, sendo, ao mesmo tempo, sujeito e objeto da educação. As instituições levam em conta a personalidade de cada criança, enfatizando experiências e manuseios de materiais para obter a concentração individual e o aprendizado. As salas de aula das escolas que adotam essa pedagogia
32
•
dolce morumbi
Nas escolas que seguem a filosofia de Waldorf, o ensino teórico é sempre acompanhado pelo prático, com grande enfoque nas atividades corporais, artísticas e artesanais, de acordo com a idade dos estudantes. O foco principal da Pedagogia Waldorf é o de desenvolver seres humanos capazes de, por eles próprios, dar sentido e direção à sua vida. Nela predomina o exercício e desenvolvimento de habilidades, e não de acúmulo de informações, cultivando a ciência, a arte e os valores morais e espirituais, necessários ao ser humano. Diferentemente do ensino tradicional, em que os alunos têm preocupações com horários e conteúdo a ser aprendido, na Waldorf o que é levado em conta são as etapas de desenvolvimento do estudante. Avaliação: Não há repetência, justamente para que as etapas de aprendizagem possam estar em sintonia com o ritmo biológico próprio de cada idade. A avaliação dos alunos é baseada nas atividades diárias, que resultam em boletins descritivos. O progresso dos alunos é exposto detalhadamente em boletins manuscritos, nos quais são mencionadas habilidades sociais e virtudes como perseverança, interesse, automotivação e força de vontade.
LINHAS DIFERENTES, UM MESMO COLÉGIO Algumas escolas optam por adotar traços de duas ou mais linhas pedagógicas em seu perfil. Neste caso, os pais precisam ficar ainda mais atentos nas atividades realizadas em sala de aula. O importante é que a criança seja sempre o foco principal em qualquer escola. Independentemente da linha seguida é importante que a escola valorize alguns pontos como a cultura, as artes e a música. Quanto aos pais, é imprescindível que as portas da escola estejam sempre abertas para que eles esclareçam dúvidas, falem sobre os seus anseios, deem sugestões ou críticas. Os pais sempre tentam buscar o melhor para os seus filhos, mas escolhas erradas podem acontecer. Matricular a criança em um colégio que tenha o perfil diferente do dela pode gerar estresse, trauma e até comprometimento no seu desenvolvimento escolar, por isso é interessante que o pequeno esteja presente em todas as visitas, para que ele conheça o espaço do qual poderá fazer parte. A escola deve ser, acima de tudo, estimulante, provocadora da busca do conhecimento e criar o ser desejante de aprender.
dolce morumbi •
33
especial educação
Conheça algumas escolas do bairro e suas principais diretrizes de ensino Escolher uma escola não é tarefa fácil. Lá é onde seu filho (a) vai aprender, conviver, se relacionar e levar essas experiências para a vida toda. Aqui no bairro há ótimas opções e, por isso mesmo, a escolha pode ficar ainda mais difícil. Para facilitar um pouco a sua escolha, Dolce listou algumas das escolas do bairro para que você tenha a oportunidade de conhecê-las melhor, bem como as principais propostas e metodologias delas. Aproveite e boa escolha!
Colégio Visconde de Porto Seguro Áreas de abrangência na formação: O Colégio Visconde de Porto Seguro recebe crianças a partir de 1 ano de idade e as acompanha até o final da vida escolar. Principais destaques do Projeto Pedagógico: Formar estudantes proficientes em alemão, inglês e espanhol é um dos compromissos do Porto, que inicia o ensino de idiomas no Infantil 3 e oferece certificações do governo alemão, do governo espanhol e da Universidade de Cambridge. A perspectiva do Porto busca novas possibilidades pedagógicas que desenvolvam múltiplos talentos. Desde a Educação Infantil os alunos já utilizam tablets, lousas eletrônicas, recursos de Robótica e contam com aulas de programação na matriz curricular, num processo de alfabetização digital. Com o objetivo de trabalhar a inteligência emocional dos alunos e a capacidade de tomar decisões, foi criado o Currículo de Valores, que aborda atitudes para ações na cidadania digital, orientação de estudos, educação socioambiental e empreendedorismo. Novidades para 2017: Para o próximo ano o Colégio irá ofertar mais de 50 modalidades de cursos extras, período integral na unidade Panamby, além de ações como o TEDxKids e Sala Global.
34
Unidade Morumbi Rua Floriano Peixoto Santos, 55 - Morumbi - Tel.: (11) 3771 8000 Portinho Morumbi Rua Leocádio Ferreira, 20 - Morumbi - São Paulo/SP Tel.: (11) 3771-8161 Unidade Panamby Rua Itapaiúna, 1.355 - Panamby - Tel.: (11) 3747 9000 e (11) 3771 8020 Portinho Panamby Rua Itapaiúna, 1350 - Panamby - Tel.: (11) 3747-9251e (11) 3771-8019 Unidade Valinhos Rod. Visconde de Porto Seguro, 5701 - Vale do Itamaracá - Valinhos/SP - Tel.: (19) 3859-6000 Portinho Valinhos Alameda Itatuba, S/N - Vale do Itamaracá - Valinhos/SP Tel.: (19) 3859-6121 •
dolce morumbi
dolce morumbi •
35
especial educação
OLÉGIO ANGLO C MORUMBI Áreas de abrangência na formação: Educação Infantil, Fundamental Séries Iniciais e Finais e Ensino Médio Principais destaques do Projeto Pedagógico: O Anglo Morumbi trabalha com três vertentes: 1. RESULTADO ACADÊMICO: DNA DO ANGLO. O vínculo afetivo entre professor e aluno favorece o processo de ensino e aprendizagem, por isso os professores, especialistas nas áreas em que atuam, utilizam todos os recursos que o Colégio possui para transformar cada uma de suas aulas em experiências. Dessa forma, mestres e alunos criam laços que serão lembrados para sempre. 2. FORMAÇÃO SÓCIOEMOCIONAL O Anglo Morumbi é uma referência mundial no Programa O Líder em Mim, pois é a única Escola Farol do Brasil (1º ao 9º ano). O Programa O Líder em Mim é destinado a alunos de 4 a 14 anos, com conteúdo, metodologia, material didático e treinamento para o aprendizado de liderança, valores e competências fundamentais para o sucesso na escola e na vida, já implantado em mais de 1.700 escolas, em 36 países pelo mundo. 3.INOVAÇÃO E TECNOLOGIA Pioneirismo em tecnologia educacional com parcerias: Google for Education, Plataforma Adaptativa de Estudos, Classroom Open Air, Sala Apple e Sistema de Comunicação via App. O Anglo Morumbi está em constante pesquisa para transformar as aulas em momentos participativos e transformadores, capacitando os alunos a serem protagonistas no processo de ensino. Dessa forma a assimilação de conteúdo acontece com naturalidade, e o aprendizado fica para sempre. Novidade para 2017: A extensão do Programa O Líder em Mim a partir do Infantil 4, e Playwork para o 2º ano. Unidade Portal Rua Diogo Pereira, 324 - Portal do Morumbi - Tel.: (11) 3740-1000
COLÉGIO CONCÓRDIA
Áreas de abrangência na formação: Educação Infantil, Ensino Fundamental, Ensino Médio, Principais destaques do Projeto Pedagógico: Ensino Bilíngue da educação infantil ao ensino fundamental Sistema Anglo de Ensino: Projetos que valorizam a formação humana, sem abrir mão de um ensino forte; Novidade para 2017: Implantação do currículo bilingue Unidade Campo Limpo R. Januário Zíngaro, 116 – Campo Limpo/SP. Tel.: (11) 5843-5500 - www.colegioconcordia.g12.br
36
•
dolce morumbi
MATRÍCULAS ABERTAS Ed. Infantil - Ensino Fundamental - Ensino Médio
PROJETO BILÍNGUE Telefone: 11 5843-5500 www.colegioconcordia.g12.br Rua Januário Zíngaro, 116 - Campo Limpo - SP
dolce morumbi •
37
especial educação
Colégio CPV Áreas de Abrangência da Formação: Fundamental II, Ensino Médio, Terceiro ano integrado ao cursinho. Destaques do Projeto Pedagógico: Em um ambiente onde a vivência pessoal do aluno é valorizada, a escola trabalha com a contextualização dos assuntos, mostrando o lado prático do conhecimento. Programas no contraturno, como Jornal e Code School, que trabalham habilidades específicas e atividades como Observação do Céu e Cine Debate, despertam o interesse nas mais diversas áreas. Para os alunos do Ensino Médio, os projetos de Orientação e Informação Profissional promovem o autoconhecimento, buscando escolhas de carreira mais conscientes.
Fundamental II, uma nova etapa do CPV O Colégio CPV sempre teve uma atuação consistente no Ensino Médio, formando uma base sólida de conhecimentos para o alto rendimento em vestibulares. “Nosso fator de sucesso não é passar os três anos falando de vestibular, mas usar esse tempo para identificar em quais pontos cada um dos estudantes precisa aperfeiçoar; no final, a aprovação é natural”, diz Flávio Antonietto, diretor pedagógico. Atuando desde 1993 nessa fase do en-
sino, o colégio identificou nos últimos anos um volume considerável de alunos que chegavam com dificuldades específicas em matemática e português. O resultado era uma parcela da sala precisando de um empenho muito maior para acompanhar o ritmo da turma. Para compensar, o CPV montou uma estrutura de apoio no contraturno, para que esses estudantes pudessem chegar ao nível proposto. “Começamos, então, a discutir a possibilidade de ampliar nosso trabalho para o Ensino Fundamental, nos questionando o quanto seria benéfico começar a desenvolver a base de conhecimento mais cedo”, conta Antonietto. Como piloto do projeto, a escola abriu uma turma de 9° ano em 2016 com a perspectiva de atender até 10 alunos. A aceitação pela comunidade superou a expectativa: já de saída foram 19 matriculados. A turma, mais que se adaptar ao conteúdo, teve de se habituar a uma nova cultura. “Os alunos sentiram uma grande diferença no tratamento recebido por parte dos professores”, conta Regina Brandão, coordenadora pedagógica. Por um lado, os docentes valorizam o conhecimento e incentivam a participação, de uma jeito bem acolhedor. Por outro, delegam responsabilidades e cobram prazos e produções, de uma maneira bem profissional. Com o tempo, o que os alunos mais ganharam foi o sentido de autonomia.
“O resultado é visível: eles chegaram aqui retraídos, com medo da exposição, e estão entrando no Ensino Médio muito mais confiantes”, comemora Regina. Na avaliação de Antonietto, a escola passou pelo teste: “a turma está completamente em harmonia com a escola, são bastante participativos e o rendimento está dentro do que esperamos para o ano que vem”. Por isso, a partir de 2017 o CPV passa a atender turmas a partir do 6° ano. Assim como nas outras classes, a metodologia de ensino aplicada será o sociointeracionismo. Isso porque a escola acredita que a construção do conhecimento é feita na interação que o aluno estabelece entre si, com o outro e com o meio em que vive. Assim, os alunos serão recebidos em um ambiente que, além de reconhecer as vivências pessoais, vai aproveitar o compartilhamento dessas experiências e habilidades para desenvolver competências e valores com todo o grupo. E no CPV o ensino não fica restrito à sala de aula. A equipe de professores, treinada para criar condições favoráveis ao aprendizado, dispõe de toda a infraestrutura da escola, como quadras e laboratórios, para as atividades. O objetivo é contextualizar assuntos, mostrando sempre o lado prático. “Vamos dar às novas turmas a mesma dedicação que temos com todos nossos alunos”, finaliza Antonietto.
Unidade Portal do Morumbi: Rua Domingos Lopes da Silva, 34 - Tel.: 3740-2111 - www.cpv.com.br
38
•
dolce morumbi
O aprendizado na Escola Habitat dá-se por meio do convívio com o outro, das brincadeiras, do contato com a natureza, da cotação de histórias, das rodas de conversa, das atividades artísticas e de muito faz de conta!
Aguardamos sua visita para conhecer nosso espaço e nossa
proposta pedagógica.
Rua Dr. Fonseca Brasil, 145 - Vila Andrade
Tel.: 3749-0303 escolahabitat.com.br facebook @escolahabitat
dolce morumbi •
39
especial educação Colégio Morumbi Sul Áreas de abrangência na formação: Do Berçário ao Ensino Médio. Principais destaques do Projeto Pedagógico: Sistema de Ensino Anglo, Projetos Pedagógicos Interdisciplinares, ênfase no protagonismo do aprendizado pelo aluno, que faz as descobertas com o apoio do professor, um facilitador do ensino. Novidades para 2017: Expansão de áreas de convivência, apropriadas ao lazer e realização de atividades pedagógicas; ampliação do projeto Alimentação Saudável, com foco no estímulo à adoção de hábitos alimentares saudáveis. Morumbi Sul Rua Nossa Senhora do Bom Conselho, 351 - Morumbi - Tel.: (11) 3594-0600, www.morumbisul.com.br
40
•
dolce morumbi
Habitat Pré-Escola Infantil Áreas de abrangência na formação: berçário e escola de educação infantil. Principais destaques do Projeto Pedagógico: projeto pedagógico dinâmico e atual, que caracteriza os espaços de aprendizagem, visando ao universo lúdico das crianças. Novidades para 2017: expansão de áreas de convivência, apropriadas ao lazer e realização de atividades pedagógicas; ampliação do projeto Alimentação Saudável, com foco no estímulo à adoção de hábitos alimentares saudáveis. Vila Andrade: Rua Dr. Fonseca Brasil, 145 - Tel.: 3749-0303 www.escolahabitat.com.br / facebook @escolahabitat
Agências de intercâmbio no bairro Uma ótima maneira de desenvolver a independência dos adolescentes, ampliar sua rede de amigos e ainda aprender um novo idioma é fazendo intercâmbio. O bairro tem opções, confira!
CI intercâmbio
cvc intercâmbio Áreas de abrangência na formação: Escola de idiomas. Destinos: Os principais países das Américas do Sul, Norte e Central, Europa, África e Ásia, com estudantes que tenham acima de 12 anos. Cursos: de idioma, cursos de especialização e extensão no exterior. Períodos em meses: cursos a partir de 2 semanas até 6 meses ou mais Unidade Morumbi Rua Jandiatuba, 630 - Torre A - Cj. 424 - Tel.: 3078-4377 Horário de funcionamento: seg. a sex. das 9h00 às 19h Sáb.: das 09h00 às 13h00.
Destinos: Inglês: EUA, Canadá, Escócia, Irlanda, Malta, Inglaterra, África do Sul, Austrália, Nova Zelândia, Havaí. Espanhol: América Central, América do Sul e Espanha. Italiano: Itália. Francês: França e Canadá. Japonês: Japão. Árabe: Marrocos. Mandarim: China. Russo: Rússia High School: Alemanha, Austrália, Áustria, Canadá, Espanha, EUA, França, Holanda, Inglaterra, Irlanda, Itália, Noruega, Nova Zelândia, Suécia e Suíça Intercâmbio Teen: Austrália, Canadá, Espanha, EUA, Inglaterra, Irlanda, Malta. Cursos: De férias para adolescentes • High School • Programas de Estudo e Trabalho • Cursos de Especialização e Profissionalizantes • Cursos de Graduação e pós-graduação • Programas de Trabalho Voluntário • Programas de Trabalho no Exterior • Cursos de Idiomas: Inglês, Espanhol, Alemão, Italiano, Francês, Arabe, Japones, Chinês. Períodos: a partir de 1 semana. Unidade Portal Av. Dr. Guilherme Dumont Vilares, 980 E-mail: morumbi@ci.com.br - Telefone: (11) 3501-2078 dolce morumbi •
41
Curso de idiomas
Cultura Inglesa Áreas de abrangência na formação: Escola de idiomas. Principais destaques do Projeto Pedagógico: Inglês com cultura, tecnologia e, principalmente, excelência acadêmica. Estes são os pilares do trabalho desenvolvido pela Cultura Inglesa. A sala de aula na Cultura Inglesa funciona como espaço de intercâmbio cultural, utilizando também as dependências da unidade para atividades sociais como ferramenta de ensino. Além disso, os alunos contam também com diversas atividades culturais extracurriculares, como teatro e coral. Unidade Morumbi Av. Dr. Guilherme Dumont Villares, 1496. Telefone: 3743-4763. www.culturainglesasp.com.br
A CVC INTERCÂMBIO CHEGOU AO MORUMBI. VENHA CONHECER. Ficou ainda mais fácil realizar o seu sonho de aprender um idioma ou acelerar sua carreira com um curso no exterior. Além de ofertas exclusivas, só na CVC você compra sua viagem em até 12 vezes sem juros. Você ainda conta com o apoio e a segurança CVC em dezenas de destinos no mundo.
Rua Jandiatuba, 630 – Conj. 424 – Bloco A – Tel.: 3078-4377 -
42
•
99489-4193
cvc.com.br
dolce morumbi
40133-015 Revista Dolce Morumbi 18x11.5 .indd 1
10/10/16 3:50 PM
dolce morumbi •
43
A dislexia e as dificuldades de
aprendizagem
Dislexia é um distúrbio neurológico de origem genética que resulta em problemas como dificuldades de leitura e de aquisição de linguagem, além de falhas na capacidade de escrever e soletrar.
Fique atento aos seguintes sinais: Dificuldade na linguagem verbal Problemas de equilíbrio Atraso na linguagem (vocabulário pobre, escrita mal construída, demora a incorporar palavras novas no seu vocabulário) Dificuldade em fazer rima Transposição ou omissão de letras; escrita em espelho, troca e confusão de palavras Dificuldade
em aprender cores, formas, números e a escrita do nome Dificuldade em seguir orientações e instruções Problemas na coordenação motora fina (desenhos, pintura, etc.) e/ou grossa (ginástica, dança, etc.) Dificuldade em contar ou recontar uma história na sequência certa Dificuldade de memorização verbal Dificuldade em decifrar sons complexos Dificuldades de ordem espacial (ex: confunde a direita e a esquerda) Apresenta muitas dificuldades na leitura, lê alto e devagar, salta linhas e inventa palavras Excessiva lentidão no desempenho das tarefas Escreve com muitos erros ortográficos A qualidade da caligrafia é disforme e ilegível Problemas
de atenção, motivação e concentração Inversão e confusão de letras, sílabas ou palavras Dificuldade em exprimir as ideias e pensamentos em palavras Dificuldades de organização pessoal o que fazer? Percebendo alguns destes sintomas na criança, os pais devem encaminhá-la para avaliação.Após a confirmação do diagnóstico é desenvolvido um tratamento para correção das perturbações posturais e proprioceptivas com foco na reprogramação postural e psicomotricidade; modificação da informação visual através de lentes prismáticas de pequena potência e apoio psicopedagógico especializado.
Cynthia Wood Passianotto Clínica Crescendo e Acontecendo CRP 06/75518 Rua Nilza Medeiros Martins, 187A - Vila Sônia - Tels.: 4113-2761 ou 98546-2800 www.crescendoeacontecendo.com
44
•
dolce morumbi
ESPECIAL JUSTIÇA Atualmente a separação e o divórcio consensual, não havendo filhos menores ou incapazes do casal, poderão ser realizados por escritura pública, de maneira rápida e eficaz, desde que as partes estejam assistidas por advogado. Saiba mais no site www.patriciagerolla.com.br. • Direito do Consumidor • Direito Civil para Empresa • Direito de Família e Sucessão • Contratos, Obrigações e Danos no Direito Civil
Patrícia Gerolla PATRÍCIA GEROLLA | ADVOGADA | patricia@patriciagerolla.com.br
Av. Giovanni Gronchi, 6195 - Cj 703 - Tels.: 4112-5521 e 9 8348-3784.
Advogada pós-graduada em Direito Civil
dolce morumbi •
45
cidadania
por Rosa Richter moradora do Morumbi, presidente da Associação Cultural e de Cidadania do Panamby, e atua como consultora na área de segurança.
46
•
dolce morumbi
Do Morumbi
Bra
para
sília!
Caros, Depois de quase dois anos de muito trabalho para ver as 10 Medidas Contra a Corrupção se tornarem realidade, foi uma grande alegria ser convidada para falar em nome da Sociedade Civil na Comissão. Apenas duas pessoas tiveram essa honra e essa responsabilidade - além de mim, uma outra moradora do Morumbi, Ana Paula Sayão. Estamos nos aproximando das definições desse projeto tão importante para o nosso país, e estamos lutando muito para, em breve, podermos comemorar a aprovação tanto na Câmara quanto no Senado. Nossa meta é termos a aprovação dos deputados ainda neste ano (em dezembro), e começarmos 2017 com toda a força para pressionarmos os senadores para que aprovem com rapidez o projeto. O Brasil acaba de receber o vergonhoso título de 4º país mais corrupto do mundo - atrás apenas do Chade, da Bolívia e da Venezuela - está mais do que na hora de acabarmos com essa verdadeira farra! Nosso futuro está em jogo! Todos podem colaborar, acompanhando de perto e pressionando o legislativo! Foi um grande trabalho até aqui, e nossa luta continua, precisamos da colaboração de todos!
Carta convite para falar em nome da Sociedade Civil na Comissão
dolce morumbi •
47
cidadania
Rotary Club de São Paulo Morumbi
Muito companheirismo!
fotos divulgação
Maratona Pão de Açúcar
“Leitão à Pururuca do Bem”, na Igreja São Pedro Fourier, com o bingo beneficente que contou com a contribuição de várias empresas locais
A lendária equipe: Amaury, Wlamir, Succar, Mosquito e Jatyr, além do jornalista Juarez Araújo, que debateu com eles sobre “A importância do esporte na vida de todos”. Homenagem aos bicampeões mundiais de basquete, que encantaram o Brasil há mais de 50 anos.
48
•
dolce morumbi
As últimas semanas foram intensas para o Rotary Clube de São Paulo Morumbi, marcadas por grandes momentos de descontração e companheirismo. A maratona de eventos começou, literalmente, com a Maratona Pão de Açúcar, realizada no dia 18 de setembro e que contou com 2 equipes representando o Rotary Morumbi - uma equipe com 4 integrantes e outra com 8, da qual participaram também três membros do Rotary Club Osasco, que se revezaram para levar o nome do Rotary Morumbi até o final da competição. Na semana seguinte, dia 24, o clube se encontrou novamente, dessa vez para “repor as calorias” perdidas na competição, ao redor de um delicioso “Leitão à Pururuca do Bem”, realizado no salão da Igreja São Pedro Fourier, onde foi realizado um bingo beneficente que contou com a contribuição de várias empresas locais, como a butique Márcia Brandão, o restaurante Bananeira, a pizzaria Cucina, o bistrô Tamarilho, além de outros. Voltando ao esporte, no dia 03 de outubro foi o dia de homenagear os bicampeões mundiais de basquete, que encantaram o Brasil há mais de 50 anos. Em um jantar realizado no Poncho Verde, o Rotary Clube recebeu cinco expoentes da lendária equipe: Amaury, Wlamir, Succar, Mosquito e Jatyr, além do jornalista Juarez Araújo, que debateu com eles sobre “A importância do esporte na vida de todos”.
Quer fazer parte do Rotary Club Morumbi?
Contato pelo site rotarymorumbi.org.br, ou pelo um e-mail para info@rotarymorumbi.org.br
Reveja sua trajetória de vida, resgate seus potenciais, suas forças e crie novas estratégias para conduzir sua vida com mais alegria e confiança. Agende um horário e conheça minha metodologia de trabalho! Vila Sônia - Rua Butantã - Rua
Dr Silvio Dante Bertacchi 445 - Cj 04 Alvarenga, 797 - sl. 3 E-mail: renatahoffmann.psicologia@gmail.com Tel.: (11)94108-7967
Renata Hoffmann Psicóloga Clínica Orientação Antroposófica
Participe da edição de natal e ano novo de Dolce Morumbi. Anuncie!
www.dolcemorumbi.com
Anuncie! 3740-3500 comercial@dolcemorumbi.com
dolce morumbi •
49
Traços marcantes
Foi nas pranchetas do seu estúdio no Morumbi que a ilustradora Lulu Aguiar criou lindas obras que romperam as fronteiras do bairro e ganharam o coração de algumas das mais desejadas marcas do universo fashion. Formada em moda pela Faculdade Santa Marcelina e com mestrado no Instituto Marangoni, em Milão, Lulu iniciou sua carreira como estilista e designer de moda, desenvolvendo toda a estamparia de suas próprias coleções. A partir de 2013 começou a atuar como ilustradora. Seu traço feminino permeia o universo da moda e arte que hoje está presente em ilustrações desenvolvidas para clientes individuais e diversas marcas como Tiffany & Co., Dior, Pandora, Daslu, Le Lis Blanc, Bo.Bô., H.Stern, entre outras. A artista também participou de importantes eventos nos segmentos de moda e decoração, como o SPFW/16 (ilustrando os bastidores e desfiles do evento, onde foi convidada pelas revistas Quem e Marie Claire para ilustrar as celebridades e convidados especiais), e Casa Cor Rio 2016, convidada pelas arquitetas do quarto principal para expor duas artes de sua autoria. É o talento de Lulu expandindo fronteiras!
50
•
dolce morumbi
fotos divulgação
singular
SUA CONCESSIONÁRIA TOYOTA AGORA NO MORUMBI VENHA FAZER UM
TEST DRIVE
Nova SW4 2017 Nova Hilux 2017
Novo Etios Sedã 2017 AGORA COM CÂMBIO AUTOMÁTICO
Novo Etios Hatch 2017 AGORA COM CÂMBIO AUTOMÁTICO
Corolla
Na cidade somos todos pedestres. A Toyota Grand Motors reserva-se no direito de corrigir possíveis erros gráficos ou de digitação. Fotos meramente ilustrativas.
Morumbi | Av. Giovanni Gronchi, 6.470 | Tel.: 11 3018.3000 Nações Unidas | Av. Nações Unidas, 22.413 | Tel.: 11 5681.0000 www.ofertas.grandbrasil.com.br/toyota
52
•
dolce morumbi