ano 16 | 134 | 2016
w w w . d o l c e m o r u m b i . c o m
Com a expansรฃo das รกreas comerciais,
o Morumbi ganha de presente novas lojas e serviรงos
dolce morumbi •
3
diretora: Vânia Caparroz
Denise Gonçalves
denise@dolcemorumbi.com
PUBLISHER
Denise Gonçalves denise@dolcemorumbi.com DIREÇÃO DE arte
Vania Caparroz vania@dolcemorumbi.com JORNALISTA RESPONSÁVEL
Gratidão! Há exatamente um ano, Dolce abordava em sua matéria
Jorge Fernando Jordão MTb 35.370
de capa algumas tendências para 2016. Era um olhar para
departamento COMERCIAL
a frente, como se já quiséssemos estar num futuro melhor.
Informações pelo telefone 3740-3500 ou pelo e-mail comercial@dolcemorumbi.com departamento administrativo
Magda Senna adm@dolcemorumbi.com COLABORARAM NESTA EDIÇÃO:
Magda Senna, Rosa Richter e Roseli Gonçalves.
2016 foi muito mais ‘emocionante’ do que se esperava, e não apenas no Brasil mas em todo o mundo. Chegamos agora ao final dele, com a certeza de que é cada vez mais difícil fazer projeções, quaisquer que sejam. Ao invés de olharmos para o futuro, talvez seja interessante fazer o caminho inverso, e olhar
IMPRESSÃO grafilar DISTRIBUIÇÃO Gratuita para prédios cadastrados
e em estabelecimentos comerciais da região. A revista DOLCE é uma publicação da Supernova Editora Ltda. A editora não se responsabiliza pelas opiniões emitidas nos artigos assinados, nem nas entrevistas concedidas à publicação. Ninguém pode retirar produtos nem quaisquer outros materiais em nome desta publicação sem autorização expressa, por escrito, em papel timbrado, da Supernova Editora Ltda. contatoS: comercial, REDAÇÃO e administração Rua Charles Spencer Chaplin, 315 cj 02 – 05642-011 – SP
adm@dolcemorumbi.com
Tel.:11
3740-3500
Esta publicação pertence ao SENHOR.
4
•
dolce morumbi
com lupa este ano que passou: o que aconteceu e deve ser deixado pra trás; quais foram as boas surpresas que a vida nos fez; os amigos e amores que vieram, os que se foram, os que ficaram; as conquistas, claro! Conquistas obtidas em 2016 têm que ser comemoradas em dobro! Então, quando chegar 31 de dezembro, na hora de deixar este ano e tudo o que pertencer a ele pra trás, que a gente também se lembre de agradecer por tudo. Inclusive por este ano difícil. Foi ele que nos ensinou a viver no presente, um dia de cada vez. Obrigada, 2016!
ERRATA: A imagem atrelada à matéria “Psicólogo: O que leva os pais a procurá-lo”, veiculada na capa do Almanaque 2016 – Dolce, O Morumbi de Corpo e Alma não tem qualquer relação com a criança que nela aparece.
dolce morumbi •
5
evento
Frozen no Natal do Shopping Jardim Sul Frozen – Uma Aventura Congelante, da Disney, é a inspiração do Natal 2016 no Shopping Jardim Sul desde o dia 13 de novembro. O castelo da animação está instalado na Praça de Eventos, oferecendo momentos emocionantes, surpresas e muita neve para o público. As crianças podem interagir com os personagens Anna, Elsa e Olaf em 3D. Uma atração especial está montada dentro do castelo: um karaokê com o sucesso “Let it Go”. A brincadeira continua com o escorrega de Olaf que pretende trazer mais diversão para o espaço, além de ser uma área para as famílias tirarem muitas fotos. Anna, Elsa e Olaf são a grande inspiração para um cenário rico em detalhes e decorado com uma árvore de Natal gigante com festões, bolas coloridas e outros itens tradicionais da época. Momentos de ainda mais emoção completam o clima festivo do Natal, quando os personagens de Frozen – Uma Aventura Congelante – Anna e Elsa – se encontrarm pessoalmente com a criançada. Esses encontros aconteceram até 18 de dezembro, das 15h às 18h30. Toda a família poderá tirar fotos com os personagens de forma gratuita, com suas próprias câmeras fotográficas. Serviço
Shopping Jardim Sul - Até 24 de dezembro - Gratuito
O Natal encantado
pertinho de você!
A promoção de Natal do Shopping Jardim Sul continua a todo vapor! A cada R$ 600 em compras, você ganha um cupom para concorrer a um vale-viagem CVC no valor de R$ 20.000, e no ato da troca ganha um Pouch Papai Noel Havanna com deliciosos bombons recheados de doce de leite. Confira o regulamento em www.jardimsul.com.br/promocao.
6
•
dolce morumbi
Educação Infantil
Jeito único de se desenvolver. Um lugar seguro e adaptado onde a criança aprende por meio de vivências, jogos e brincadeiras que estimulam a criatividade e o desenvolvimento de um jeito único. Conheça os períodos Integral e Semi-Integral!
MATRÍCULAS ABERTAS 2017.
Rua Marechal Juarez Távora, 570 A | 3740.1000 dolce morumbi • www.ColegioAngloMorumbi.com.br
7
inauguração
Burger Factory: fábrica de delícias abre as portas!
O verdadeiro Gelato italiano artesanal No conforto da sua casa Av. Giovanni Gronchi, 5162
8
•
dolce morumbi
Como o próprio nome já diz, uma verdadeira fábrica de delícias e apresentando receitas de hambúrgueres suculentos e deliciosos! A casa abriu suas portas em novembro em grande estilo. Com pé-direito alto, o ambiente moderno, com azulejos, neons, grafismos e iluminação criativa, foi inspirado nas famosas hamburguerias de Nova Yorque. Tijolos de demolição, um incrível painel de neons com frases divertidas dão mais charme ainda ao local, que aliás já é sucesso no bairro e onde os fãs desta clássica e famosa receita podem se deliciar. vai lá! Burger Factory Rua Dep. João Sussumu Hirata, 461 - Tel.: 3739-0647. De terça a quinta das 18h à meia-noite. Sex. sáb. dom. e feriados, das12 à meia-noite.
Avenida Giovanni Gronchi, 5930 - Vila Andrade - São Paulo - SP - Brasil - 05724-002 *Consulte a programação no site: www.morumbitown.com.br
/MorumbiTown @MorumbiTown
dolce morumbi •
9
presentes
Um mundo de presentes
a um clique! Relógio decorativo R$ 31,29
Jogo para churrasco com 03 peças R$ 40,19
Ventosa multiuso, R$ 4,85 cada
Pìngentes de Natal (conjunto com seis) R$ 18,89
Jogo para queijo R$ 59,99
No ar desde o começo deste ano, a Mix Morumbi é uma loja virtual que oferece produtos de qualidade aos seus clientes. São mais de cem itens, entre acessórios para maquiagem, itens esportivos, jogos para churrasco, kits para vinho, massageadores, canecas, kits para queijo e muito mais. Alguns produtos podem ser personalizados sem custo adicional. É possível, por exemplo, gravar no produto o nome da pessoa a ser presenteada. Assim, a Mix Morumbi faz com que o consumidor tenha um produto exclusivo, com identidade própria. Para os moradores do bairro, a Mix Morumbi entrega em domícilio compras acima de R$ 100, Neste caso, basta fazer o pedido enviando e-mail ou uma mensagem para o Whatsapp. Serviço Mix Morumbi www.mixmorumbi.com.br mixmorumbi6@gmail.com Cel. 9-8234-1700
É da Mix Morumbi, também, a linda estrela encartada nesta edição, um presente da Dolce e da Mix para enfeitar a sua árvore de Natal!
Jogo para churrasco com 06 peças R$ 66,99
Jogo para vinho com 05 peças R$ 85,39
dolce morumbi •
11
eventos
An Afternoon On Broadway Aconteceu no Salão de Beleza Harmonia o evento “An Afternoon On Broadway”, no qual as convidadas tiveram aula de Stiletto Dance com o professor Vinicius, da Cia das Artes, num delicioso e divertido Happy Hour.
Saudável e lindo!
Vá conhecer o Harmonia Av. Dr. Guilherme D. Villares, 1481 Tel.: 3742-4790
Ambiente superagradável, pratos deliciosos e a recepção acolhedora dos anfitriões Marcelo Aebi e Luciana Coimbra. Este foi o “cardápio” servido na noite de degustação do Tamarilho Bistrô, evento organizado pelo Fellows Club. A proposta de comida orgânica e muito saudável, aliada à produção caprichada que privilegia o sabor e a apresentação, foi uma unanimidade entre as convidadas - não teve quem não se surpreendesse com as delícias! Uma casa única, especial e muito bem-vinda para o bairro!
Vá conhecer! Tamarilho Bistrô Rua José Ramon Urtiza, 635 F - Tel.: 2892-4508
DAY USE + Café da manhã ou Feijoada Novotel
Consulte nossas condições
Day Use NOVOTEL MORUMBI para piscina + Café da Manhã ou Feijoada Novotel. Consulte nosso valores! Crianças de até 6 anos não pagam e de 7 a 12 tem 50% de desconto. Telefone: (11) 3787-3434 | e-mail eventos.novotelmorumbi@accor.com.br | Rua Ministro Nelson Hungria, 450
12
•
dolce morumbi
dolce morumbi •
13
educação
Lição dada é lição aprendida!
Foi por meio da matéria da edição de outubro da Revista Dolce Morumbi “Nossos bosques têm mais vida” que os alunos do 3º ano do Ensino Fundamental do Colégio Anglo Morumbi ficaram sabendo do projeto da praça cuidada com muito amor e carinho por Celita Gonzatti Zimer. Os alunos ficaram empolgados ao saber dos canteiros e quiseram também ter um só para eles. Assim a professora Tatiana Schiavon Mendes marcou a visita, e lá foram eles plantar suas mudas. As crianças tiveram uma verdadeira aula sobre os cuidados com as plantas, adubos, a rega e experimentaram todos os temperos que estão plantados lá. Mas certamente a hora mais divertida foi quando partiram numa animada caça a minhocas e tatus-bola. Lição aprendida e com muita diversão! Tem coisa melhor? na esquina das ruas Elizabeth Barbegian Baldinato e Dr. Armando Franco Soares Caiuby, na região do Portal do Morumbi
Fotos: vânia caparroz
vá visitar!
14
•
dolce morumbi
Ceviche
Filet mignon com molho de cacau e nhoque de abóbora
Picanha de cordeiro com gratin de tubérculos orgânicos
Frango orgânico com batata rösti recheada de queijo da Canastra e tomatinhos
Cheesecake
Rua José Ramon Urtiza, 635 F - Tel.: 2892-4508 (anexo ao Lounge Hair)
dolce morumbi •
15
beleza
Linda em qualquer O segredo para fazer uma make perfeita em peles maduras é não pecar pelo excesso. O equilíbrio entre os produtos utilizados e a
suavidade das cores criam um efeito harmônico e não deixam a pele marcada ou craquelada demais. Com um pouco de cuidado e de atenção com suas próprias feições e com os detalhes particulares do seu rosto, pode ter certeza de que a maquiagem vai ser capaz de te deixar ainda mais linda, independentemente da idade!
idade As lindas Luiza Tomé, Xuxa Meneguel e Luiza Brunet
5 dicas para seguir sem medo:
1
A escolha dos produtos é muito importante. Com a idade, a pele tende a ficar um pouco mais seca que era antes, então investir em makes que tenham o fator hidratante é o ideal. Evite pó e bases com cobertura seca.
2 3 Em qualquer idade, a área dos olhos é a região mais fina do rosto, e merece
Procure também por produtos que ofereçam efeito natural, para suavizar e iluminar o rosto e minimizar a aparência de linhas de expressão e vincos mais profundos. atenção redobrada! Por isso, indico muito o uso de primer ou hidratante, passando sempre antes de aplicar o corretivo.
4
Em relação à sombra, prefira usar as sombras acetinadas que não marcam tanto. As cintilantes e as opacas podem ter um efeito não tão legal em peles maduras, por chamarem muita atenção e marcarem demais os vincos.
5
E, se você gosta de batom escuro, não existe isso de não poder usar! É um mito que ele deixa a mulher com aparência de mais velha. “Se for incluído dentro de uma composição leve, harmônica e bem construída, ficará elegante com uma pegada mais ousada!”
Consultoria de beleza: Ramon Souza
Rua José Ramon Urtiza, 635 - Vila Andrade - Tel.: 3739-0581
A Giolaser, em uma parceria inédita com a Rommanel, une a beleza e o estilo de Giovanna Antonelli para deixar seu fim de ano ainda mais incrível. Entre os dias 1º e 31 de dezembro, ao comprar qualquer tratamento, você ganha 20% de desconto nas joias da linha Gio Antonelli by Rommanel. A escolha dos presentes de Natal nunca foi tão fácil!
Faça seu pedido e boa sorte!
Dentre todas as tradições de Ano-Novo, uma das mais divertidas é escolher uma lingerie novinha para a virada do ano! Para atrair as vibrações certas, veja o significado de cada cor da calcinha da sorte: rosa para atrair amor, calcinhas amarelas “chamam” dinheiro, vermelhas acendem a paixão e brancas simbolizam a paz. A tradicional Casa das Calcinhas tem modelos especiais com essas cores, que vêm acompanhados de uma fitinha para você amarrar no pulso e fortalecer o ritual. Os modelos podem ser tanga (foto) ou com a lateral mais larga, com preços a partir de R$ 19,50 - comprando 4 unidades você ganha a 5ª peça, uma ótima dica para presentear amigas e familiares. Capriche na lingerie e faça seu pedido!
18
•
dolce morumbi
busque a sua!
Casa das Calcinhas - Custa pouco seduzir Shopping Butantã (piso térreo) e mais 7 endereços. Tel.: 0800 128883
agradável e conveniente para você, Venha nos visitar! Open Mall Panamby Rua José Ramon Urtiza, 975 - Panamby
Correção invisível dos dentes, sem bráquetes Você já ouviu falar em Invisalign®? É um método de correção ortodôntica inovador, sem a necessidade dos bráquetes aquelas plaquinhas e fios que deixam o sorriso metálico. O sistema Invisalign® é praticamente invisível quando utilizado e pode ser facilmente removido na hora da higiene bucal e durante as refeições, além de ser a melhor alternativa para quem não quer usar o aparelho metálico. Você encontra o Invisalign® na Clínica OCA. Marque uma consulta de avaliação e tire todas as suas dúvidas!
Rua Mal. Hastimphilo de Moura, 277 - Tel.: 3742-1615 ESTACIONAMENTO PRÓPRIO
www.clinicaoca.com.br
CVC INTERCÂMBIO CHEGOU AO MORUMBI
VOCÊ VOLTA COM MAIS BAGAGEM INGLÊS EM TORONTO
INGLÊS EM SAN DIEGO
INGLÊS EM LONDRES
Escola LSI
Escola CEL PACIFIC BEACH
Escola STAFFORD HOUSE
Pacote de 2 semanas. Inclui hospedagem em casa de família, em quarto individual, banheiro compartilhado, café da manhã e jantar, 20 aulas de inglês por semana, teste de avaliação de nível e material didático.
Pacote de 2 semanas. Inclui hospedagem em casa de família, em quarto duplo, banheiro compartilhado, café da manhã e jantar, 20 aulas de inglês por semana, teste de avaliação de nível e material didático.
Pacote de 2 semanas. Inclui hospedagem em casa de família, em quarto duplo, banheiro compartilhado, café da manhã e jantar, 20 aulas de inglês por semana, teste de avaliação de nível e material didático.
A partir de R$ 3.150 ou 12X sem juros 262 ,50 reais
A partir de R$ 4.131 ou 12X sem juros 344,25 reais
A partir de R$ 3.899 ou 12X sem juros 324,91 reais
CVC Intercâmbio Morumbi – Rua Jandiatuba, 630 – Conj. 424 – Bloco A 99489-4193 Tel.: 3078-4377 Prezado cliente: preço por pessoa. Pacotes parte terrestre, não incluem passagens aéreas. Preços e datas de saída sujeitos a reajuste e disponibilidade. Condições de pagamento com parcelamento 0+12 vezes sem juros no cartão de crédito CVC, 0+10 vezes sem juros no cartão de crédito ou 1+9 no boleto bancário. Sujeito a aprovação de crédito. Cartão de crédito CVC: sujeito a análise de crédito e critério de elegibilidade pelo banco emissor. Ofertas válidas até um dia após a publicação deste anúncio. Preços calculados com câmbio promocional CVC 26/11/2016: US$ 1,00 = R$ 3,63 e € 1,00 = R$ 3,83, válido por tempo limitado. Pacotes devem ser calculados com câmbio do dia da compra. Preços base: Inglês em Toronto US$ 868; Inglês em San Diego US$ 1.138; Inglês em Londres € 1.018.
dolce morumbi •
21
Especial morumbi town
Ele chegou!
Fotos: vânia caparroz
A cada manhã uma nova porta se abre no Morumbi Town. Desde a inauguração do centro de compras, em outubro, vamos acompanhando o empreendimento tomar forma, até chegar a seu mix definitivo, com previsão para as primeiras semanas de 2017. Até lá, já é possível conhecer várias das novidades que o shopping apresenta. Estão em funcionamento, além das pioneiras Zaffari e Tok&Stok, o General Prime Burger, a loja da Tramontina, Dunes, DSS Moda Feminina, AXBR Turismo e Câmbio, O Boticário, Doctor Feet, Tapiocaria Ojuara, a rede de farmácias Panvel, Morena Rosa, Márcia Brandão, Reserva, Blink.me, Escola de Dança Anacã, entre várias outras operações. O shopping conta também com serviços e conveniências - como Correios, Buddha Spa, Lavanderia Evolution - além de espaços infantis para o entretenimento da garotada, como o YouPlay. Veja mais nas próximas páginas!
22
•
dolce morumbi
As megalojas Tok Stok e Tramontina estão em operação, assim como o esperado burger da General Prime e várias opções na praça de alimentação. A decoração de Natal está caprichada, no térreo, uma árvore de Natal gigante, tem um trenzinho para as crianças passearem, e no segundo piso, um ursão fofo e delicioso de abraçar e ótimo para tirar fotos espera por todos.
dolce morumbi •
23
Especial morumbi town DSS Traz estilo e design até você! A DSS traz ao Morumbi Town o que há de melhor em estilo e design da moda até você. A marca preza por trazer peças que combinam com o estilo da mulher contemporânea, seja para manter uma bela silhueta, seja para valorizar o lado sensual de suas clientes, assim cada uma pode se inspirar nas marcas para fazer o show de cada momento especial do dia a dia. DSS Design and Styli for S... Shopping Morumbi Town - Av. Giovanni Gronchi, 5930 - 1º Piso - Tel.: 3502-6767
Tapioca é muito “bão”! Elas são uma delícia e estão fazendo o maior sucesso no Town! O cardápio do Ojuara - rede que vem crescendo rapidamente graças à qualidade e variedade dos produtos - oferece vários sabores de tapiocas doces e salgadas, além da modalidade “monte sua tapioca”, com vários ingredientes à escolha. No espaço o cliente pode saborear açaí, tomar café 100% arábico, e no “Mercadinho Ojuara”, além de encontrar massas prontas de tapioca porcionadas (nos sabores tradicional, espinafre e café) é possível também encontrar produtos típicos e sucessos regionais, como manteiga de garrafa, mocotó, doce de leite e outros.
“Nosso Xote”, a tapioca campeã na preferência dos clientes
Ojuara Tapiocaria Shopping Morumbi Town Av. Giovanni Gronchi, 5930 - Piso Térreo
O Boticário: Muitos motivos para você presentear no final do ano! A maior franquia de perfumes do Brasil inaugurou sua mais nova loja no Morumbi Town. Lá você encontra kits de presentes para todas as ocasiões, perfumes, cosméticos e muitos outros produtos para homens, mulheres e até crianças. Na nova loja a tranquilidade é garantida, sem tumulto nem filas de espera! O Boticário Shopping Morumbi Town Av. Giovanni Gronchi, 5930 - 2º Piso Tel.: 5063-4434
24
•
dolce morumbi
A Doctor Feet já chegou ao Morumbi Town Maior franquia de podologia do Brasil, a Doctor Feet oferece tratamentos preventivos e corretivos para os pés, com podólogos altamente qualificados e treinados para cuidar de unhas encravadas, micoses, calos, infecções e olho de peixe. A franquia oferece também tratamento para crianças e adolescentes, pés diabéticos, executa serviços de manicure, além de uma extensa gama de produtos ortopédicos e de conforto para os pés. Venha conferir! Doctor Feet Shopping Morumbi Town - Av. Giovanni Gronchi, 5930 Térreo - Tel.: 3502-6740, 3502-6741 e WhatsApp 9 9197-4545 www.doctorfeet.com.br/loja/SP/morumbi-town-shopping
Nova Dunes, satisfazendo os desejos femininos! A Dunes é uma marca contemporânea brasileira de sapatos femininos. Aliada das tendências do mundo fashion internacional, a Dunes tem sempre as maiores novidades da moda para as suas clientes. A chegada da Dunes junto com o Morumbi Town traz para a região a marca de maior desejo do público feminino. Dunes Shopping Morumbi Town Av. Giovanni Gronchi, 5930 - 2 º Piso
A AXBR chega ao Morumbi Town e promete a melhor taxa de câmbio do bairro! A empresa também trabalha com envios e recebimentos de remessa, no Brasil e no exterior (pessoas físicas e jurídicas). Além de trabalhar com serviços de cartão pré-pago e delivery, oferece também grande diversidade de destinos e pacotes para a sua viagem dos sonhos. E fechando um pacote de viagem internacional você ainda ganha desconto na moeda! Aproveite! AXBR Turismo e Câmbio Shopping Morumbi Town Av. Giovanni Gronchi, 5930 - Loja 35 - Térreo - Hall Central Turismo: Tel.: 3805-0053 - Cel: 9.7681-0373 e 9.7660-8676 Câmbio: Tel.: 3805-0054 - Cel.: 9.9377-7392 e 9.9377-7730 Veja anúncio na quarta capa desta edição. dolce morumbi •
25
Especial morumbi town
Estúdio Anacã inaugura unidade e teatro no Morumbi Town
Ana Maria Diniz (sócia do Estúdio Anacã), Andres Andrade (Diretor de Novos Negócios da Gazit Brasil), Leandro Sampaulo (sócio do Estúdio Anacã), Helô Gouvea (sócia do Estúdio Anacã) e Luiz Siqueira (Superintendente do Morumbi Town Shopping).
Quem é apaixonado por dança pode comemorar! Nosso bairro ganhou uma nova unidade do Estúdio Anacã. Além de três salas com pisos e equipamentos especiais para aperfeiçoamento e aprendizagem das mais de 30 modalidades de danças oferecidas, o novo espaço também contará com um teatro de 236 m² , com capacidade para 200 pessoas. “São Paulo tem uma carência de teatros, e não existia meio-termo entre eles. Os que existem ou são para grandes espetáculos ou não tem infraestrutura adequada para receber confortavelmente um bom número de convidados”, comenta a bailarina Helô Gouvêa que, junto com Leandro Sampaulo e com a empresária Ana Maria Diniz, é responsável pelo sucesso da rede. “O Teatro Anacã é uma nova opção de entretenimento e representa a independência do Estúdio Anacã, que pretende utilizar o espaço para as demonstrações de dança dos alunos e para os espetáculos do Anacã Cia de Dança”, finaliza. vá conhecer!
Estúdio Anacã Shopping Morumbi Town - Av. Giovanni Gronchi, 5930 - 2º Piso
Márcia Brandão inaugura no Morumbi Town Foi com sua enorme simpatia que a empresária Márcia Brandão recepcionou os convidados na inauguração da nova loja que leva seu nome, no shopping Morumbi Town. Amigos e clientes compareceram em peso para prestigiar esse novo momento da marca, que expande as operações e inaugura sua primeira loja em shopping. No endereço as clientes encontram uma grande variedade de roupas femininas, tanto para o dia a dia quanto para festa - com destaque para o segmento Plus Size, especialidade da marca - além de acessórios. Márcia Brandão Puls Size Shopping Morumbi Town - Av. Giovanni Gronchi, 5930 - 2º Piso
fotos fátima orsi
vá conhecer!
26
•
dolce morumbi
Lojas em operação no Morumbi Town Anacã Escola de dança Armazém Entretenimento Ingresso para eventos AXBR Câmbio e Agência de Viagens Bacio di Latte Gelateria Blink Me Beleza Buddha Spa Estética Burger King Alimentação Cacau Show Bombonière Carlotta Calçados Femininos Casa das Alianças Joalheria Claro Telefonia Correios Serviço Postal Digimagem Gráfica Doctor Feet Podologia DSS Moda Feminina Dunes Calçados Femininos Espaço Laser Depilação a Laser Estúdio da Sobrancelha Estética Evolution Lavanderia Lavanderia Fatto a Mano Moda Masculina Friends Dog Alimentação Frisson Câmbio e Agência de Viagens General Prime Burger Alimentação Giraffas Alimentação Grão Espresso Cafeteria Havaianas Calçados Homelete Alimentação Imaginarium Presentes, artigos diversos Kid Stok Moda Infantil Kiichi Alimentação King Cell Acessórios para celular e informática L’Occitane Au Brésil Perfumaria e Cosméticos
Próximas inaugurações Amaro Moda Feminina Artex Decoração, Cama, Mesa e Banho Books Town Livraria Cinesystem Cinema IPlace Telefonia I Like Fashion Moda Masculina e Moda Feminina Pet in Town Pet Shop Pizza Makers Alimentação Puertas do Morumbi Alimentação
Loungerie Moda Íntima Lupo Moda Íntima Marcia Brandão Moda Feminina McDonald’s Alimentação Morena Rosa Moda Feminina Mr. Cheney Alimentação Mundo Verde Produtos Naturais e Suplementos Nail Care Manicure Nutrafit Suplementos Esportivos O Boticário Perfumaria e Cosméticos Óticas Carol Ótica Panvel Farmácia, Perfumaria e Cosméticos Polanco Café Cafeteria Ramov Alimentação Renner Moda Feminina, Masculina, Infantil e Íntima Reserva Moda Masculina Reserva Mini Moda Infantil Ri Happy Brinquedos Roma Chaveiros Chaveiros Serviços do Futuro Sapataria, Costura e Lavanderia Sestini Malas e Bolsas Sketch Moda Masculina Temakeria & Cia. Alimentação Time & Co. Relojoaria Tok&Stok Móveis, Decoração, Cama, Mesa e Banho Tramontina Store Decoração, Artigos para o Lar e Artigos Diversos Umara Moda Esportiva Yoi Alimentação Youcom Moda Masculina e Feminina YouPlay Entretenimento Infantil Zaffari Hipermercado
E vem muito ma is por ai!
Estão prevista s para o início operações qu no ano outras e deixarão o ba irro com mais de consumo e opções serviços, é es perar e confer ir! Banco do Brasil, Barbearia Polo W ear, Bel Enfant, Bendito Bar, Bio Ritmo, Buttina Ri storante, Casa da Idéias, Commce nter, Evora, Gef s si, Latife, Lotéric Nutella, Orion C a Ricos, âmbio, Pet Shop , Polo Wear, Sh Studio Uno Cab imura, eleireiro, Top Br ands e Urban M otion
dolce morumbi •
27
polos de serviço
Novos caminhos Há 16 anos a Dolce acompanha de perto o desenvolvimento do bairro. Vimos serem lançados uma infinidade de prédios residenciais e comerciais. Ruas de terra serem asfaltadas, pequenas vias tornarem-se importantes ligações. Com o crescente número de moradores, trafegar pela região veio se tornando uma tarefa cada vez mais árdua em períodos recentes. Até que este ano de 2016 trouxe à tona a alma empreendedora do bairro, e vários polos de serviços foram criados, facilitando a vida do morador. Nesta edição mostramos alguns desses polos, além daqueles que abrirão suas portas num futuro breve. Feliz Ano Novo para o Morumbi!
28
•
dolce morumbi
em 2017!
dolce morumbi •
29
polos de serviço
Rua Dep. João Sussumu Hirata
Fotos: vânia caparroz
A Sussumu assumiu de vez sua vocação agregadora. Com seus cafés, restaurantes, mercados, farmácias, padaria, escolas, academias, lojas de roupas e de decoração, serviços de beleza e de inúmeros outros segmentos, o “sobe e desce”, à pé ou de carro, é intenso durante todo o dia. Desde que novas - e deliciosas! - opções gastronômicas chegaram à rua, nos últimos meses, ela praticamente se tornou uma festa a céu aberto durante os finais de semana. E, em breve, vem mais por aí!
30
•
dolce morumbi
dolce morumbi •
31
Rua José da Silva Ribeiro
Fotos: vânia caparroz
Aos poucos o bairro foi se expandindo. A Giovanni Gronchi, enquanto referência do que fica “do lado de lá ou do lado de cá” dela, ganhou uma companheira: a Guilherme Dumont Villares. Em um de seus lados, primeiro chegaram os prédios residenciais, dos quais os moradores praticamente só podiam contar com o Oba Hortifruti para compras e alguma conveniência sem precisar “atravessar a Guilherme”. De poucos meses pra cá, porém, a Rua José da Silva Ribeiro, uma das principais vias para acessar “o lado de lá”, tem visto chegar uma ampla gama de serviços, com restaurantes, rotisseries, serviços de beleza, pet shop, Pão de Açúcar Minuto e Drogasil.
Shopping Jardim Sul comemora mais de 10 novas lojas em 2016 As novidades não param de chegar no Shopping Jardim Sul! Operações como Camicado, Clube Melissa, Ana Capri e The Beauty Box abriram suas portas no empreendimento recentemente, reforçando o mix que, neste ano de 2016, já tinha apresentado novas operações nos segmentos de alimentação, calçados, beleza e acessórios, como Capodarte, World Tennis Classic, D Unhas, Presente dos Anjos, Boali, GrandVision by Fototica e Swarovski. Outras lojas como Levi´s, Polishop, Casa das Cuecas, Rei do Mate, Café do Ponto, The Body Shop, Hyme Relojoaria e Samsung passaram por revitalizações e funcionam de cara nova. Além disso, em abril deste ano o empreendimento inaugurou o Teatro Jardim Sul, que veio fortalecer o entretenimento na região e tem sido um importante
32
•
dolce morumbi
pilar para o lazer infantil. “Estamos empenhados em oferecer a nossos frequentadores não apenas um excelente mix de lojas, mas também a infraestrutura necessária para que eles tenham a melhor experiência possível enquanto estiverem aqui”, explica Vilmar Signoretti, superintendente do shopping. “Estamos muito animados com as inaugurações deste ano e confiantes em relação aos nossos próximos passos”, afirma. O centro de compras também confirma a chegada da Pizza Creck na Praça de Alimentação e já promete para 2017 importantes novidades nos setores de gastronomia, entretenimento e beleza. Shopping Jardim Sul Rua Itacaiúna, 61 - Tel.: 3779-3900
educação
COLÉGIO pentágono Áreas de abrangência na formação: Educação Infantil a partir de 1 ano ao Ensino Médio e IFY (International Foudation Year). Principais destaques do projeto pedagógico: O Colégio Pentágono tem destaques em cada um de seus segmentos. Na educação infantil, há a valorização do processo de socialização e construção da autonomia por meio do brincar, do lúdico, para desenvolver as habilidades socioemocionais: o conhecimento de si e do outro, a resolução de conflitos com o diálogo, o trabalho coletivo para aceitação e respeito à diversidade. Além disso, promovemos situações para o desenvolvimento de habilidades necessárias ao letramento e raciocínio lógico-matemático, com grande destaque para nossa alfabetização. No Ensino Fundamental o objetivo é desenvolver habilidades e competências que servirão de alicerce para a formação do indivíduo, um dos valores do colégio. Nesta etapa consolidamos o processo de letramento/alfabetização e intensificamos o desenvolvimento do raciocínio lógicomatemático. Os alunos são formados para resolver problemas, tomar decisões, ter responsabilidade pelos seus atos, dispor-se ao trabalho colaborativo, pensamento de pertencimento coletivo e valorização das manifestações artísticas, científicas e culturais. No Ensino Médio consolidamos o desenvolvimento intelectual e social de nossos alunos, orientarmos a escolha profissional e preparamos para que obtenham bons resultados nos exames dos diversos vestibulares e Enem. Há aulas especiais para orientação profissional, considerando o perfil de cada aluno e
34
•
dolce morumbi
as perspectivas do mercado de trabalho. Outro grande destaque são os projetos bilíngues de inglês, que vão da Educação Infantil até o final do Ensino Médio, que geram certificações internacionais e preparam os alunos para atuarem como cidadão do mundo. Novidades para 2017: nos adaptando a novas leis do Ensino Médio, teremos como grande novidade o novo currículo Pentágono, que será bem flexível para os alunos. Nesse segmento, os alunos terão aulas do currículo regular obrigatórias, aulas eletivas, que são aulas escolhidas pelos próprios alunos a partir de sua zona de interesse e aulas optativas, que serão mais de 10 aulas que os alunos poderão ou não escolher para sua carga horária. Um aluno poderá ter até 50 aulas semanais, praticamente 1/3 escolhida pelo aluno. Isso, sem dúvida, trará uma nova relação do aluno com seu processo de aprendizagem, pois o adolescente aprenderá o quanto é importante se responsabilizar pelas caminhos que optamos durante nossas vidas. UNIDADE MORUMBI Rua Cidade do Rio Pardo, 241 - Tel: (11) 3747-6277 colegiopentagono.com - contato@colegiopentagono.com www.facebook.com/ColegioPentagono www.youtube.com/pentagonocolegio
dolce morumbi •
35
saúde
Depressão de fim de ano existe?
Mais um ano vai chegando ao fim, e as luzes natalinas e os Papais Noéis com as crianças em seus colos tirando fotos nos shopping centers não deixam dúvida, chegou o melhor período do ano! Bom, talvez não para todos. Muitas pessoas nesse momento só conseguem sentir melancolia. Planos não executados, coisas que não deram certo ao longo do ano, nostalgia de outros tempos... algumas pessoas se sentem até culpadas por olhar à volta e não conseguir sentir a felicidade estampada nos sorrisos dos outros que admiram a decoração. Sim, depressão de fim de ano existe e pode ser mais comum que se imagina. É claro que episódios de angústia e tristeza são comuns. e todos sentem em muitos momentos da vida, mas tristeza aparentemente sem motivo, isolamento dos amigos e familiares e falta de motivação para as tarefas diárias, por um
longo período de tempo, podem ser sinais de uma condição mais profunda. Como superar? Após reconhecer essa condição não pode haver dúvidas de que a depressão não é um sinal de fraqueza ou de hipersensibilidade e nem motivo para se sentir culpado. É uma enfermidade que precisa ser tratada. Contar com a compreensão e a paciência de amigos e familiares é muito importante nesse momento. A qualidade das relações determina o bem-estar das pessoas, mesmo que momentaneamente. Encontrar e compreender as questões que levam a esse quadro é a forma mais adequada de se estabelecer estratégias para lidar com essas questões e superá-las. Saiba que mesmo quando nada parece fazer sentido, uma ajuda profissional pode trazer a luz para os pontos que não se consegue enxergar.
Luciano Passianotto | Psicoterapeuta Rua Ibiapaba, 365 - Vila Sonia - Tel.: 4113-2722 1 12/8/16 11:00 AM
ItacaDolce2016-2017PRINT2.pdf
seja e d a c a t Í O no a o v o n m u ião. n u s i a m de
C
M
Y
CM
MY
colégio
CY
CMY
2017
foto Thomas Susemihl design Estúdio Infinito
K
36
27 anos
1 1633 tel 11 375 tã n ta u B sar a 4359 a.com.br Av. Pirajus www.itac
•
dolce morumbi
dolce morumbi •
37
cidadania
Conheça as ações e junte-se ao Rotary!
1
2
3
5
4
38
s últimas semanas foram intensas no Rotary Club Morumbi! Logo na sequência da ação “Outubro Rosa”, realizada em parceria com a Home Angels Vila Andrade e o Open Mall Panamby, aconteceu a animada festa de 35 anos do clube, na noite de 07 de novembro, na Churrascaria Poncho Verde. A ocasião também contou com a visita do Governador do Distrito 4610, Osmar Azevedo. Ainda em novembro aconteceu também mais uma edição do Projeto Rumo, durante o qual profissionais de várias especialidades apresentaram aos jovens alunos do Nurap - Núcleo Rotary de Aprendizagem Profissional - as principais características de suas profissões, além da palestra sobre Delação Premiada, com o advogado Roberto Delmanto Jr. O mês terminou com a realização, no dia 26, do “Novembro Azul”, fechando o ciclo de eventos do clube, novamente no Open Mall Panamby. Os associados do Rotary Club de São Paulo Morumbi desejam a todos os moradores do bairro um Feliz Natal, e convidam a todos para se juntarem ao clube em 2017 - muitas ações e novidades já estão programadas!
•
dolce morumbi
6
7
7
8
“Outubro Rosa”(fotos 1 e 2) Festa de 35 anos do clube (fotos 3, 4 e 5) Projeto Rumo (foto 6 e 7). A palestra sobre Delação Premiada, com o advogado Roberto Delmanto Jr. (foto 8). Fechando o ciclo de eventos do clube, rotarianos no “Novembro Azul” (foto 9).
9
Quer fazer parte do Rotary Club Morumbi? Contato pelo site rotarymorumbi.org.br, ou pelo um e-mail para info@rotarymorumbi.org.br
dolce morumbi •
39
cidadania
Sucesso no 10º Rotary em Ação pela Saúde e Cidadania o dia 23 de outubro o Rotary Club de São Paulo Morumbi promoveu o 10º Rotary em Ação pela Saúde e Cidadania, um dos principais projetos realizados tradicionalmente pelo clube. O evento aconteceu na Universidade Anhanguera, no Campo Limpo, e promoveu milhares de atendimentos para as comunidades do entorno, que compareceram em peso, reforçando a importância da realização de eventos que tenham como foco levar assistência a comunidades carentes. Foram realizadas várias palestras de orientação – como nutrição, orientação social, DST e outras – além de exames de vista, glicemia, pressão, testes de anemia e hepatite. Complementaram o evento espaços para tratamentos de beleza, brechó social, educação física e recreação. A participação de todos – atendentes, palestrantes, associados do clube e, principalmente visitantes, foi um sucesso!
realização
patrocínio
apoio
dolcemorumbi.com
40
•
dolce morumbi
dolce morumbi •
41
Foto: Cesar Cury
singular
Uma ideia na cabeça, uma sacola na mão á anos a empreendedora social Gisela Heizenreder Cury abraçou as causas de Paraisópolis, atuando na coordenação dos projetos sociais e na organização dos eventos da União dos Moradores e do Comércio da comunidade. E não seria diferente na hora de criar seu novo negócio, a Sacola Tropical. Os detalhes dessa deliciosa história são contados pela própria Gisela: “Comprei a primeira sacola num camelô no centro do Rio há uns 10 anos, e desde então todo mundo me pergunta sobre ela, quer comprar... Anos depois fui a São Luís (MA) e lá achei outro camelô, de quem comprei o que tinha disponível, e fui presenteando os amigos. Sempre fiquei procurando quem pudesse fabricar para comprar mais, tanto sucesso que fazia. Este ano surgiu a ideia de aproveitar essa oportunidade de negócio, afinal precisava fechar o ano - assim como todos os brasileiros - e por isso desenvolvemos uma versão da sacola que eu tinha, em três tamanhos. Fechamos parcerias com ateliês de costura de Paraisópolis, para que produzissem as peças, enquanto eu me responsabilizaria pela divulgação e comercialização. Todas as costureiras são remuneradas pela confecção, e fornecemos os materiais para todos. Queremos que seja um produto em que todos ganhem bem e fiquem felizes em produzi-lo, sentindo-se parte do processo como um todo. Parte da renda reverte também para o Instituto Rampa, responsável pelo desenvolvimento da marca, no projeto de geração de trabalho e renda. Incrível como teve aceitação imediata! Tanta que, em 10 dias, tive de procurar outros ateliês em outras comunidades, para dar conta de atender aos pedidos. Hoje estamos com produções em Paraisópolis, Capão Redondo, Valo Velho, Taboão da Serra e Osasco. Ela transita por todos os lugares que frequentamos: praia, piscina, parque, compras, passeios e é ótima para dar de presente! Já temos interessados em representar a marca em todo o Brasil, assim como levar para Estados Unidos, Austrália e Europa, além de lojas interessadas em revender aqui em São Paulo. Acredito que seu sucesso se deva ao fato de, além de ser parte de um projeto social, ser uma versão da antiga sacola de feira, com toda sua praticidade e vivacidade: colorida, leve, fácil de se ter à mão para qualquer eventualidade. Tem um bocado de memória afetiva de todo brasileiro!” Para saber mais sobre a Sacola Tropical:
FB https://www.facebook.com/sacolatropical Insta #sacolatropical Twitter @sacola_tropical
42
•
dolce morumbi
a xbr
t u rismo e c â mbio shopping morumbi town
Aqui o seu dinheiro vale mais e não é promessa, é garantia!
sup er novad igital.com. br
garantimos as melhores taxas de câmbio da região. venha fazer uma cotação!
Câmbio • Trabalhamos com 14 tipos de moedas • Remessas e pagamentos internacionais • Taxas online em nosso site de compra e venda já com iof • Temos sala privativa para sua comodidade e segurança • Serviço delivery • Correspondente Cambial Credenciado ao Banco Central do Brasil através da corretora de Cambio Albatross e Banco Gradual LIGUE 3805-0054 Cel: 99377-7392 e 99377-7730 Turismo • Passagens aéreas nacionais e internacionais • Pacotes nacionais e internacionais • Cruzeiros marítimos nacionais e internacionais • Hotéis, resorts e parques no Brasil e no exterior • Seguro viagem LIGUE 3805-0053 Cel: 97681-0373 e 97660-8676
Av. Giovanni Gronchi, 5930 - Loja 35 - Piso Térreo - Hall Central www. axbrturismo.com.br - e-mail: contato@axbrturismo.com.br
Shop. Morumbi Town
feche o seu pacote internacional e ganhe desconto na compra da moeda Agente Autorizado pelas operadoras: