20151028_do_santo domingo

NATHALIE HAZIM CUENTA LAS HORAS PARA SU CONCIERTO CON DIOMARY “LA MALA”

ENTREVISTA CON LA CANTANTE QUE SE PRESENTA MAÑANA EN EL HARD ROCK CAFÉ

metrord.do

@metrorddo

@metrord.do

P. 17

Miércoles 28/10/15

Presupuesto 2016 genera debate desde todos los sectores Jimmy Morales

Presidente de Guatemala a solas con Metro

Lugar para todas las opiniones. Metro te muestra las posturas y argumentos de quienes se han sumado a la discusión de los dineros a gastar el próximo año. PÁGS. 2 Y 3

¿Con buena salud? UASD celebra sus 477 años

País queda mal parado con escape de franceses

Reportaje con la actualidad de la Universidad Autónoma de Santo Domingo, institución que hoy está de cumpleaños. ¿Ha cumplido con la sociedad dominicana?

La operación contó con la ayuda de antiguos militares, agentes de la Dirección General de Seguridad Exterior de Francia y un político galo. Todo ante la escasa vigilancia local. PÁGINA 8

PÁGINA 5

www.metrord.do Miércoles 28 de octubre de 2015

1 NOTICIAS

Controles

Aquieren equipos para migración El director general de Migración, Rubén Darío Paulino Sem, anunció este martes la instalación de nuevos equipos en los aeropuertos de República Dominicana con los cuales busca facilitar el ingreso al país y reforzar los controles migratorios a nivel nacional.

NOTICIAS

Presupuesto 2016 atrae las miradas Disenso. A la población dominicana hoy parecen preocuparle los temas que giran en torno a cómo y en qué se invierten sus recursos. Los ojos de la sociedad civil y política dominicana se mantienenen en el Proyecto de Presupuesto 2016. De ser un tema “muy técnico”, se coloca en la mirada de los diferentes sectores con el objetivo de una adecuada distribución de los fondos públicos. La Dirección General de Presupuesto (Digepres) describe la propuesta presupuestaria de Luis Abinader, candidato a la presidencia por el Partido Revolucionario Moderno (PRM), quien la semana pasada cuestionó el Proyecto de Presupuesto 2016, como “aviesa”, que según el diccionario (2015) de la Real Academia Española (RAE) se define como algo que está torcido, fuera de regla, mal inclinado o relativo a la maldad.

Abinader reaccionó ante las declaraciones del Gobierno. La mañana de este martes su primer tweet fue: “ante el “no se puede” del Gobierno a la propuesta de un mejor presupuesto, yo reafirmo que sí se puede y así será en el gobierno del cambio”. Permanece en la atmósfera la discusión de si es posible o no ahorrar gastos en 77 partidas presupuestarias que el candidato del PRM describe como “excesivas”. Para la Digepres, institución que dirige Luis Reyes Santos, el proyecto del PRM “confunde

a la ciudadanía, se basa en supuestos de estimación y no soporta un análisis profesional”. De cristales, colores y expertos Al economista Porfirio García le sorprendió esta respuesta del Gobierno. Pensó que las instituciones gubernamentales se prestarían a “hacer un reajuste porque están en campaña”, a raíz de las próximas elecciones del 2016. Aunque valoró como positivo el esfuerzo de invertir en la educación pre universitaria subrayó que está “plenamente

Desacuerdo

“No será posible lograr ningún ahorro con la propuesta del PRM, ya que su propuesta se sustenta en supuestos falsos y carentes de fundamentos, por lo que reiteramos nuestra convicción de que las estimaciones contenidas en el Proyecto de Ley de Presupuesto General del Estado 2016 presentado al Congreso Nacional reﬂejan de manera apropiada los montos consignados por objeto de gasto a las instituciones”. Dirección General de Presupuesto (Digepres)

de acuerdo con que se invierta en educación superior”, ya que entiende una medida que va de la mano con la otra. “El Gobierno debe ser más comedido en torno al gasto público, tratar de que ese presupuesto no tenga desequilibrio”, destacó García, quien define como “justos” los reclamos que se han hecho al tiempo que ve necesaria una inversión más significativa en las partidas destinadas a salud y al salario de los policías. En cuanto al aumento salarial para los agentes de la policía, de siete mil a 22 mil pesos, como propone Abinader, el vicepresidente ejecutivo de la Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus), Servio Tulio Castaños Guzmán, considera válida la propuesta pero resalta que “un aumento salarial a los policías requiere una serie de pasos”, refiriéndose a que no se trata de un proceso ligero. Para Castaños, antes de esta medida se necesita realizar un inventario de los miembros de la institución, considerar sus capacidades, y verificar quiénes realmente ejercen funciones policiales.

“Cada quien lo ve a su manera, yo lo veo como ciudadano. La opinión de ellos está correcta y es bueno que la gente opine en torno al tema porque son partidas de la misma sociedad”, resaltó García refiriéndose al debate público en torno al tema. Sobre los gastos de materiales y suministro, contratación de servicios, bienes, muebles e inmuebles, la Digepres asegura que estos han sido compensados con aumentos en otras partidas de la institución, por lo que, “el supuesto ahorro que plantea el PRM nunca ha existido”. En ese mismo sentido, la institución se refirió a las “cuentas por pagar”, calificándolas como “compromisos de pago contraídos con anterioridad” que deben saldarse para evitar un “aumento en el déficit fiscal”, y que de no hacerse, lo que propone Abinader se trata de “una propuesta absurda y descabellada que no se ajusta al mandato Legal”. Coincide con la postura anterior el economista Miguel Collado Di Franco cuando sostiene que “no se deben estar

/$ 23,1, 1 '( /26 (63(&,$/,67$6

Los artefactos tienen software, cámaras y auto gate (puerta automática), que se combinarán con un registro de datos biométricos para facilitar la revisión de los pasajeros.

Proporción

“El Gobierno debe procurar un presupuesto ajustado a la situación que existe en el país y evitar el desequilibrio”. Porﬁrio García Economista

Transformación

“Un aumento salarial a los policías requiere una serie de pasos”. Servio Tulio Castaños Guzmán Representante de Finjus

Pruebas

“Acusan a todos los funcionarios de prácticas ilícitas, impunemente, con cifras inventadas, ¿y quieren hacernos creer que eso es un análisis del presupuesto?”. Simón Lizardo Mezquita Ministro de Hacienda

Reclamo

“Nosotros hicimos un análisis cuenta por cuenta; eso es lo que ellos debieron hacer”. Miguel Ceara Hatton Integrante Comisión PRM

Deuda

“No se deben estar pasando compromisos de un año ﬁscal a otro. Si existen esos compromisos deben honrarse”. Miguel Collado Di Franco Economista

www.metrord.do Miércoles 28 de octubre de 2015

NOTICIAS

/$ &,8'$'$1 $ 23,1$

Incremento

Aprobación

“Estoy de acuerdo que se le suba el sueldo a los policías, así hay menos delincuencia”.

“Lo que dice Abinader es lo correcto, este gobierno está abusando del pobre”.

María de Agramonte, comerciante.

Moisés Carrasco, motoconchista.

Probabilidad

“Eso no es nuevo, en todos los presupuestos hay despilfarro. Algunas de las propuestas de Abinader son viables”.

Conformismo

“Siempre ha habido incremento en el gasto público y nadie dice nada”. Víctor Medina, ciudadano común.

Edward Segura, profesor universitario.

Lo que dice el documento

Ʉ JåĺÿĨÑĤ ČėĨ ÑıđåĒĮėĨ åļÝåĨÿĺėĨ ġĤåĨıġıåĨĮÑáėĨ ġÑĤÑ ɵɳɴɹ åĒ ĤåČÑÝÿęĒ ÝėĒ Čė åĉåÝıĮÑáė åĒ åČ Ñĕė ɵɳɴɸȩ

Uno de los mayores reclamos con el presupuesto consiste en una mayor inversión en salud / ARCHIVO

pasando compromisos de un año fiscal a otro. Si existen esos compromisos deben honrarse”. Sin embargo, este representante del Centro Regional de Estrategias Económicas Sostenibles (Crees) ve positiva la polémica. “Uno ve con buenos ojos el hecho de que los partidos políticos se involucren en el debate de políticas públicas de República Dominicana”, expresó. Di Franco también afirmó que “cualquier ahorro producido identificado debería destinarse a la reducción del endeudamiento público por los constantes aumentos que ha habido en años anteriores” en tanto que resaltó, “la deuda pública ha crecido siete veces más”. “Nosotros hicimos un análisis de cuenta por cuenta; eso es lo que ellos debieron hacer. Ellos no analizan cuenta por cuenta sino que hacen un análisis de bulto y hacen una serie de afirmaciones pero no analizan. Lo que nosotros les estamos pidiendo a ellos es un análisis que no hicieron”, destaca Miguel Ceara Hatton, integrante de la comisión que llevó, junto a Geanilda Vásquez y Fernando Durán, y entregó

Demasía

Reasignación

Partidas presupuestarias presentan excesos de gastos, según Luis Abinader.

Millones dice el PRM se ahorraría con los ajustes planteados.

al presidente Danilo Medina la “Propuesta para el Cambio” de Luis Abinader. El ministro de Hacienda, Simón Lizardo Mézquita, declaró que “análisis como estos, que no tienen en cuenta el mínimo rigor contable y presupuestario, la legislación de nuestro país y mucho menos la realidad macroeconómica, amenazan la estabilidad del país y, lo que es peor, quieren engañar a la población”. De “inaceptable” e “irresponsable” calificó la pieza entregada por la oposición, que según Lizardo, presenta deficiencias no solo desde el punto de vista “ético” sino también “técnico y económico”. El funcionario vio como un “insulto” a los “miles de empleados públicos que dia-

riamente trabajan en todos los niveles de la administración pública”. Dijo que en forma deliberada el PRM, “pretende engañar a la opinión pública prometiendo un montón de gastos que están basados en un ahorro imaginario, que solo existe en la cabeza de quienes escriben esas tonterías, y que nunca van a existir”. ¿En qué quedamos, pagamos las cuentas pendientes y saneamos el Estado para tener un Gobierno eficiente, o dejamos más cuentas por pagar y mantenemos entonces mayor déficit? ¿Qué es lo que plantea la oposición?, se preguntó Lizardo, haciendo hincapié en que “debemos dejar claro que ese gasto no va a desaparecer, simplemente lo sumamos al

déficit si no lo pagamos. Es decir, el planteamiento es totalmente inconsistente”, Ceara Hatton en un “lenguaje coloquial” dijo que “eso que ellos hicieron y no hacer nada es lo mismo. Ellos no han hecho nada, no han presentado nada, han hecho especulaciones”. Resaltó que el Gobierno “presenta datos no analizados, en los que no se indica la metodología de cómo se calcularon”. Réplicas y contraréplicas rodean el tema del presupuesto que dentro de dos meses ya será una realidad. En esta lucha, en la que aún se desconoce cuáles son los intereses fundamentales, si políticos o sociales, las opiniones bailan a un ritmo diferente. Lo valioso de esta discusión que despierta las pasiones y el deseo de poder, a juicio de algunos, no son las divergencias, sino el sueño que hoy empieza a despertar en toda una sociedad: el uso racional y adecuado de los bienes del Estado.

MARYELIN REYES @maryelinreyes

Ʉ å ČÑĨ ɵɸɹ ġÑĤĮÿáÑĨ áåČ GĤåĨıġıåĨĮė áåČ ĨĮÑáė ġÑĤÑ åČ ɵɳɴɹȦ ɺɺ ĮÿåĒåĒ åļÝåĨėĨ åĒ åČ ûÑĨĮėȦ åĒ ÝėđġÑĤÑÝÿęĒ ÝėĒ åČ Ñĕė ÑĒĮåĤÿėĤȩ Esos gastos suman 25,860 millones de pesos, los cuales podrían ser utilizados en necesidades más urgentes de los dominicanos. Ʉ Ē ėÜĤÑĨ Ľ ĨåĤĺÿÝÿėĨ Ĩı ġĤåĨıġıåĨĮė åĨ áå ɵɷɷȦɺɼɻ đÿČČėĒåĨȩ Vamos a recuperar hasta 12,183 millones. Ʉ Ē ÝıåĒĮÑĨ ġėĤ ġÑûÑĤ áåČ #ėÜÿåĤĒė åĨĮå Ñĕė Ĩå ÑĨÿûĒÑĤėĒ ɴɸ đÿČ đÿČČėĒåĨȦ ġÑĤÑ åČ ɵɳɴɹ åĨ áå ɶɳȦɵɺɵ đÿČČėĒåĨȩ En esta partida podremos reasignar hasta 12,780 millones. Ʉ ČÿđÿĒÑĤåđėĨ åČ ÜÑĤĤÿČÿĮėȦ åČ ÝėîĤåÝÿĮėȦ ĺÿÑĉåĨ Ľ ĺÿÓĮÿÝėĨȩ Ʉ GĤėġėĒåđėĨ ĤåîėĤđÑĤ Ľ đėáåĤĒÿŀÑĤ ČÑĨ ÿĒĨĮÿĮıÝÿėĒåĨ åĨĮÑĮÑČåĨȦ îėĤĮÑČåÝÿåĒáė ČÑ ĮĤÑĒĨġÑĤåĒÝÿÑȦ ČÑ ġĤėîåĨÿėĒÑČÿŀÑÝÿęĒȦ ČÑ ĤåĒáÿÝÿęĒ áå ÝıåĒĮÑĨ Ľ ČÑ åóÝÿåĒÝÿÑ ÑáđÿĒÿĨĮĤÑĮÿĺÑ áå ĮėáėĨ ČėĨ ęĤûÑĒėĨ áåČ ĨĮÑáėȩ Ʉ VĮÿČÿŀÑĤåđėĨ ɵɵ đÿČ đÿČČėĒåĨ åĒ ĨÑČÑĤÿėĨ ĉıĨĮėĨ ġÑĤÑ ġėČÿÝāÑĨ

Ľ đÿČÿĮÑĤåĨȩ Ʉ JåÑĨÿûĒÑĤåđėĨ ɺȦɷɳɳ đÿČČėĒåĨ ġÑĤÑ ÑıđåĒĮÑĤ åČ ĒĳđåĤė áå ÜåĒåóÝÿÑáėĨ áå ČÑ ĮÑĤĉåĮÑ ĨėČÿáÑĤÿáÑáȩ Ʉ ɵȦɺɳɳ đÿČČėĒåĨ åĒ GåĒĨÿęĒ NėČÿáÑĤÿÑ ġÑĤÑ ÑáıČĮėĨ đÑĽėĤåĨ åĒ ġėÜĤåŀÑ åļĮĤåđÑȩ Ʉ VĮÿČÿŀÑĤåđėĨ ɶ đÿČ đÿČČėĒåĨ ġÑĤÑ ġĤėûĤÑđÑĨ áå đÑáĤåĨ ĨėČĮåĤÑĨ ÝėĒ þÿĉėĨ đåĒėĤåĨ åĒ ĨÿĮıÑÝÿęĒ áå ġėÜĤåŀÑȩ Ʉ JåÑĨÿûĒÑĤåđėĨ ɴɳȦɺɳɳ đÿČČėĒåĨ åĒ đåáÿÝÿĒÑĨ Ľ đåĉėĤåĨ ĨåĤĺÿÝÿėĨ áå ĨÑČıáȩ Ʉ ɸ đÿČ đÿČČėĒåĨ åĒ Čė ģıå đÓĨ ĒåÝåĨÿĮå ČÑ ûåĒĮåȦ Ýėđė ûåĒåĤÑÝÿęĒ áå åđġČåėȦ đÓĨ ĨåûıĤÿáÑá Ľ ÝėđÜÑĮå Ñ ČÑ ġėÜĤåŀÑȩ Ʉ Č ûÑĨĮė óĒÑĒÝÿÑáė ÝėĒ ĤåÝıĤĨėĨ åļĮåĤĒėĨ Ĩå áåĉÑ ÿûıÑČ Ñ Ýėđė îıå ġĤåĨıġıåĨĮÑáė Ʉ åĉÑĤ ÿĒĮÑÝĮė ġėĤ åČ đėđåĒĮė Ñ ČėĨ ġĤåĨıġıåĨĮėĨ áå ČėĨ đÿĒÿĨĮåĤÿėĨ áå áıÝÑÝÿęĒȦ NÑČıá Ľ ĨÿĨĮåĒÝÿÑ NėÝÿÑČȦ ûĤÿÝıČĮıĤÑ Ľ ČÑ /ıĒĮÑ åĒĮĤÑČ ČåÝĮėĤÑČȩ Ʉ Č đÑĽėĤ ÑþėĤĤė ġėĤ åļÝåĨė áå ûÑĨĮė Ĩå ûåĒåĤÑĤāÑ åĒ ČÑ GĤåĨÿáåĒÝÿÑȦ ģıå þÑ ġĤåĨıġıåĨĮÑáė åĒ ġĤėđåáÿė ıĒ ɴɺɶ˚ áåČ ĒÿĺåČ ģıå ûÑĨĮę åĒ ɵɳɴɸȩ

www.metrord.do Miércoles 28 de octubre de 2015

EDITORIAL

ESPEJO DE PAPEL HOMERO FIGUEROA DIRECTOR METRO REPÚBLICA DOMINICANA

LA SOBERANÍA VIOLADA Dijo Pedro Mir: hay un país en el mundo... pateado como una adolescente en las caderas. La capacidad de asombro no alcanza para producir el lógico gesto de sorpresa ante el hecho de que dos pilotos franceses fueran sacados de su arresto domiciliario, por antiguos compañeros de armas, y llevados hasta un barco que los conduciría a una antigua colonia francesa. La soberanía violada y los organismos de inteligencia en Belén con los pastores. ¿País? No, paisaje. Lo peor es que ahora todos en el Gobierno ponen cara de “yo no fui”. Los demás, como siempre, nos tragamos el cuento. CONVERSEMOS POR

EL SEMÁFORO La inexplicable escapada de los dos pilotos franceses condenados por la justicia dominicana a veinte años sin que ninguna autoridad competente se enterara.

La campaña de fumigación y la jornada de limpieza para combatir la epidemia de dengue con la participación de la mayoría de las dependencias gubernamentales y la población.

@HomeroFigueroaG La entrada de divisas fuertes por la actividad turística, las remesas y la inversión extranjera, de acuerdo con el Banco Central, representará diez mil millones.

METRÓNOMO Nueva teoría La nueva teoría democrática esbozada por Alejandro Montás sostiene que la minoría se debe someter a la mayoría. La palabra sospechosa aquí es someter. El sometimiento puede ser cualquier cosa menos democrático. La democracia supone expresión de la voluntad de todos a través del voto. Cualquier otro mecanismo es antidemicrático. Leonel Fernández o Danilo no son el PLD. Tampoco lo son los miembros del Comité Político. El PLD está conformado por todos sus militantes. La única manera de averiguar democráticamente lo que piensan sobre las candidaturas es convocandolo a elecciones internas. Eso no se ha hecho.

Si Francia no miente La opereación de fuga de los pilotos franceses condenados por narcotráfico parece tan bien preparada que es imposible evitar pensar en la participción de su Nación. La huida utilizó tantos recursos humanos, logísticos y geográficos que el más ingenuo no se traga el cuento que actuaron con recursos propios. Se sabe que los países desarrollados no juzgan delincuente al que violenta normas en Repúblicas bananeras como la nuestra. Prefiren un ciudadano impune allá y no uno condenado aquí. El procurador dijo que pedirá la extradición. Si Francia no miente, pues que los devuelva.

#LAVERDADVERDAD Prudencia sin alarma La prudencia es la virtud de actuar con moderación. El anuncio de la OMS sobre el consumo de carnes debe ser ponderado con prudencia. La reacción exagerada o alarmista no es la respuesta inteligente. Lo correcto es sopesar lo dicho. ¿Qué dijo la OMS? La organización, basada en un estudio de la Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer, colocó a las carnes procesadas en la categoría uno de las cinco categorías en la que agrupa a los posibles agentes cancerígenos. En esa misma categoría están sustancias tales como el asbesto, amianto, arsénico y el tabaco.

Los cuatro mecanismos implicados en el negativo efecto colateral de la ingesta de carnes procesadas son los siguientes: los nitratos que se usan para preservar el color; el proceso de ahumado que produce sustancias cancerígenas; y el hierro hemínico, responsable del color en las carnes rojas, que puede dañar el revestimiento del colon. Lo primero es entender que la calificación de mayor riesgo es para las carnes procesadas: cualquier tipo de carne transformada con salazón, curado, fermentación, ahumado o cualquier otro proceso para mejorar su sabor y alargar su

conservación. En este grupo quedan icluidos la tocineta, las hamburguesas y los embutidos en general. Lo segundo es que el impacto de las carnes procesadas se restringe, de acuerdo al estudio, al cáncer colorrectal. El consumo de cincuenta gramos cada día, el equivalente a dos rodajas de tocineta o tres ruedas de salami, aumenta el riesgo en un dieciocho por ciento. Lo tercero es revisar las estadísticas al nivel mundial sobre la prevalencia del cáncer colorrectal. Las cifras aportadas por la Organización Mundial de Gastroenterología indican que un millón de personas padecen

de esta afección y medio millón mueren por la enfermedad cada año. En el planeta habitan siete mil millones de personas. El aumento del riesgo con respecto a la población mundial no parece importante. El análisis prudente de los hechos aconsejan aplicar la vieja máxima latina que coloca la verdad en el justo medio. Así que como todo en la vida la solución está en el equilibrio en el consumo. La devoción criolla por los embutidos se puede mantener. Moderación, porque la exageración es contraria a la sabiduría.

Chief Executive Officer: &ėđåĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ Chief Operating Officer: GåáĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ Sales Director: 2ÑıĤÑ 7åĒÑ Ʉ Marketing Director: Lourdes Polanco Ʉ Editor In Chief: &åĤĒÓĒ ÓĉÑĨ Ʉ News Editor: 8ÿÝÑĒėĤ 2åĽÜÑ Ʉ IT Director: /ėĨç åČÿė ĤåĨ Ʉ Distribution Manager: Daniel Duarte Ʉ Production Manager: JÑîÑåČ SÑĮÿĨ Ʉ Office Manager: Karen Lockhart Ʉ Ventas: ĺåĒĮÑĨɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Marketing: đÑĤĊåĮÿĒûɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Editorial: editorial@metrord.do Metro RD es un diario de Metro Internacional. Se ubica en Calle Higuamo #15, Urbanización Los Ríos, Santo Domingo. Teléfono: 809.227.7673 www.metrord.do

www.metrord.do Miércoles 28 de octubre de 2015

NOTICIAS

477 años después: ¿Ha cumplido la UASD con la sociedad de RD? Cumpleaños. Hoy la UASD conmemora el 477 aniversario de su fundación, fecha que encuentra a esa academia en medio de la lucha para conseguir la asignación del 5% del Presupuesto Nacional, monto que le corresponde por mandato de la Ley 5778 que data de 1961. La Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), en sus inicios Universidad Santo Tomás de Aquino, cumple hoy sus primeros 477 años de fundación, la cual tomó forma mediante la Bula In Apostolatus Culmine, emitida por el Papa Paulo III. El documento informaba de la elevación a universidad la categoría de Estudio General que los dominicos regenteaban desde 1518 en Santo Domingo, sede virreinal de la colonización y el más viejo establecimiento colonial del Nuevo Mundo conocido a partir de la llegada de Cristóbal Colón a América. Así como la alta casa de estudios pasó de un nombre a otro, ha pasado por distintos procesos, los cuales le hacen merecedora de más de una crítica, tanto a favor como en contra. El alma mater de cientos de miles de dominicanos ha sido escenario de grandes batallas. En el siglo XX, la más ardua: conseguir la asignación de medio millón de pesos para poder propiciar que muchos jóvenes se convirtieran en profesionales. Lucha que se consolidó en 1969 cuando los estudiantes tomaron las calles de Santo Domingo para reclamar la asignación de un mayor presupuesto. Las manifestaciones empezaron luego de que el Consejo Universitario de la universidad se pronunciara al respecto. Reclamó que la universidad no podía operar eficientemente con un presupuesto de 300,000 pesos mensuales, monto que recibía en ese momento del Estado. Y es que para 1969, la UASD contaba con 7,730 estudiantes, 540 empleados, 484 profesores y en ella se impartían 38 carreras, de acuerdo con el documentalista e investigador, René Fortunato, quien ha dedicado su carrera profesional a la realización de audiovisuales sobre hecho históricos dominicanos, para lo que lleva a cabo una ardua investigación.

La UASD siempre ha estado “al pie del cañón” Para lograr la asignación del presupuesto solicitado, se organizaron manifestaciones públicas, resultado de una articulación eficaz de estudiantes, profesores y empleados que tenían el mismo objetivo: lograr un mayor presupuesto para la autónoma. Tras meses de reclamos, las autoridades de la UASD lograron su cometido y miles de estudiantes se beneficiaron del medio millón conseguido mediante las protestas. Fueron muchos los jóvenes dominicanos que terminaron su carrera universitaria, gracias a este logro colectivo y así este hecho se consagró como uno de los tantos en que la universidad más antigua del Nuevo Mundo reta y cumple su papel de ser garante de la educación superior en República Dominicana. Sin embargo, han pasado más de cuatro décadas y la alta casa de estudios ha visto desvanecerse sus perspectivas de mejora. La universidad dejó atrás la aplicación del discurso que tanto repitió durante su reclamo de medio millón. Se olvidó de adecuar esa academia a los avances tecnológicos, aplicados al proceso enseñanza-aprendizaje, tan importante para formar profesionales basados en competencias, para cumplir con las exigencias actuales del mercado laboral. Transformaciones necesarias Las aulas de la universidad son las mismas que han recibido a los estudiantes por décadas. Solo pobladas por butacas y pizarras de madera, generalmente verdes o blancas, las cuales admiten tiza o marcador removible, para escribir sobre ellas. También las mismas que han visto los estudiantes por décadas. “Las autoridades deberían invertir más en infraestructura de la universidad. Las aulas no están acondicionadas”, afirma Gabriel Guzmán, estudiante de comunicación social de la UASD. Guzmán precisa que también hay problemas con los profesores, quienes, dijo, se limitan a cumplir un horario, sin entender que el magisterio es una profesión que se ejerce por pasión. Agregó que los maestros acuden a las aulas a impartir docencia, sin reparar en brindar orientaciones a sus estudiantes, quienes en muchos casos ni siquiera saben si terminarán la carrera, debido a la precariedad económica de la mayoría del estudiantado de la institución. Para el también asesor de la Asociación de Estudiantes de Comunicación Social de la UASD,

los estudiantes viven en incertidumbre y ademàs son maltratados por empleados y maestros de la casa de estudios. “La mayoría de los profesores solo están pendientes del sueldo que reciben, no de los estudiantes”, indicó Guzmán aunque reconoció que hay muchos docentes buenos y bien preparados. También criticó la forma de impartir docencia. Sostuvo que en la universidad se da más teoría que práctica, lo que provoca que los estudiantes se sientan inseguros al tratar de insertarse en el campo laboral. “Se debe hacer una inversión en la planta física de la UASD”, reclamó Gabriel, quien cursa el noveno semestre en la UASD y dice estar cansado de escuchar a sus compañeros quejarse de las precariedades que le afectan. Hay que recordar que una gran parte de los estudiantes que ingresan a la UASD son dominicanos de escasos recursos económicos que se benefician del bajo costo que tiene una carrera en esa academia. Falta tecnología Al visitar cualquier aula de la UASD se puede observar la ausencia de recursos tecnológicos para ser utilizados en la docencia. Lo único que se puede encontrar es un data show y una Laptop, propiedad de profesores o estudiantes, quienes voluntariamente llevan sus equipos para realizar las disertaciones que requieren proyecciones durante las horas de docencia. La universidad no posee los recursos tecnológicos adecuados para que los casi 200,000 estudiantes que acuden a recibir “el pan de la enseñanza” puedan montarse en el tren de la modernidad, que ya ha pasado por muchas universidades del país, las cuales en muchos casos reciben a los alumnos que desertan de la UASD por estar acorralados por grandes precariedades que no les permiten aprovechar de la mejor manera los cuatro años reglamentarios de la mayoría de las carreras impartidas en la academia. A diferencia de muchas de las universidades privadas del país, la UASD se mantiene a la espera de insertar la tecnología en el proceso de enseñanza, a pesar de poseer un presupuesto que ronda los siete mil millones de pesos y que parece no ser suficiente para la adquisición de equipos que permitan a los docentes actualizarse y actualizar a los estudiantes, empalmando la teoría de las aulas con las mejores prácticas profesionales que bien pueden ser habilitadas a través de simuladores y programas especializados en cada área del

La UASD avanza hacia el medio milenio. ¿Lo hace a paso ﬁrme?

conocimiento. Posiblemente, esa realidad es la que dejó fuera a la UASD de la lista de las mejores universidades del mundo en 2015, a pesar que en años anteriores había logrado colarse. Su situación no es la mejor En 2013, la UASD, junto a otras universidades, estuvo en la lista de las mejores de América Latina, según la firma QS Latin American University Rankings. Y es que la UASD, cada año, entrega a la sociedad dominicana más de 12 mil profesionales de distintas áreas del saber, entre elloss médicos, abogados y maestros de escuela, las carreras más concurridas en esa academia. A pesar de esa cifra de egresados, así como del esfuerzo que se hace por tener estándares de calidad adecuados, la UASD enfrenta situaciones que le impiden mantenerse incluida en la lista de las mejores universidades. Este año la universidad estatal quedó fuera de la lista que recoge los nombres de las universidades. pero eso no es todo: la misma firma ofrece una lista que recoge la situación de este tipo de academias por país y en esa también la UASD se encuentra por debajo de otros centros de estudio. Ocupa el cuarto lugar

/ ROBERTO GUZMÁN

dentro de las universidades dominicanas, en una lista que solo evalúa a once. Ante este panorama, las autoridades universitarias solo han destinado “sus cañones” a lamentar el bajo presupuesto que recibe, quizá en períodos anteriores vitales para la mejora de la educación, y no han valorado aspectos como la inversión que hace en la nómina de empleados y profesores, considerada por muchos como excesiva. El reto de la UASD La asignación del presupuesto que la UASD espera, unos 10 mil millones de pesos, sería la mejor noticia que esa academia podría recibir antes de finalizar el 2015. Sin embargo, y pese a que desde el Gobierno incrementó 600 millones al presupuesto que en 2014 se le otorgó, más que en conseguir ese monto, el reto de la universidad es saber invertirlo y que la sociedad dominicana evalúe como correcta la inversión. En ese sentido, junto al reclamo “Lo justo para la UASD”, que agrupa a profesores y empleados de la institución, a través de las cuentas de redes sociales oficiales de la universidad se ha iniciado una campaña de conciencia-

ción para explicarle a la gente en qué la UASD invertirá el 5% del Presupuesto Nacional, en caso de conseguirlo. “Fortalecimiento de la investigación. 150 proyectos como parte de su línea”, sería una de las áreas de inversión del presupuesto, según uno de los mensajes colgados en la cuenta de Twitter de la UASD, con el que busca decirle a la población por qué exige el monto del Presupuesto Nacional que por ley le corresponde. El reto de la UASD es precisamente ese: invertir el la cantidad que el Estado le asigne en la generación de proyectos de investigación, equipos tecnológicos, laboratorios modernos y en mejorar la calidad de la educación que ofrece. Además de acondicionar mejor los espacios dedicados para recibir a los alumnos que buscan convertirse en profesionales, quienes acuden a las aulas buscando ser entes productivos y generadores de riquezas, a través de las herramientas más propicias para ello: la educación y el conocimiento.

CRISTAL ACEVEDO @CRISTALACEVEDOT

www.metrord.do Miércoles 28 de octubre de 2015

NOTICIAS

Carne y cáncer: la clave es la moderación Informe. La OMS clasiﬁcó las carnes procesadas como cancerígenas. Decir que el informe de la Organización Mundial de la Salud (OMS) sobre el efecto cancerígeno de las carnes rojas y las carnes procesadas ha causado revuelo es quedarse corto. El comunicado de prensa que se difundió el pasado lunes clasificaba la carne procesada de carcinógena para los humanos y la carne roja se catalogó como “probablemente” carcinógena. Estas declaraciones sacudieron a la opinión pública y causaron alarma en el público en general. Y no es para menos. Aunque varía mucho entre países, el consumo de carnes procesadas y rojas es lo suficientemente alto en el mundo como para tener un impacto importante en la incidencia de cáncer en el ámbito global. Sin embargo, 48 horas después de emitirse el comunicado, la marea ha bajado y el asunto parece más gris que negro. Representantes de la industria cárnica en todo el mundo han criticado el carácter alarmista del informe de la OMS, por supuesto, y le han restado valor, recordando los numerosos estudios que avalan los beneficios de la carne para la salud. Pero

No es novedad

La oferta en Dominicana de carnes rojas, como en todo el mundo, es amplia y a gusto del consumidor.

entre unos y otros, está la mayoría, que asegura que la clave es consumir estos alimentos con moderación. El doctor Christopher Wild, director del Centro Internacional de Investigaciones sobre el Cáncer (CIIC), que fue el órgano de OMS) encargado de realizar la investigación, dijo tras empezar el debate que “estos

hallazgos apoyan aún más las actuales recomendaciones de salud pública acerca de limitar el consumo de carne”; sin embargo, admitió que tampoco puede descartarse el valor nutricional que tiene la carne roja. Wild explicó que lo positivo de estos resultados es que permiten a los gobiernos y entidades reguladoras tener

/ FOTO: ROBERTO GUZMÁN

más información para balancear los riesgos y beneficios de consumir tanto carnes rojas como procesadas y así ofrecer las mejores recomendaciones a la gente. El doctor José Ramírez, director del Instituto de Oncología Dr. Heriberto Pieter, asegura que la relación entre el consumo de carnes proce-

Moderación

“La relación entre el consumo de carnes procesadas y el cáncer siempre se ha sabido”.

“Consumir carne roja de manera moderada es seguro para una persona saludable”.

Doctor José Ramírez, director del Instituto de Oncología Dr. Heriberto Pieter.

Doctor Jorge Amarante, coordinador de Nutricion Clínica del Hospital Regional Universitario San Vicente de Paul.

sadas y el cáncer no es noticia nueva, y que solo hacía falta que una organización con la credibilidad de la OMS lo hiciera oficial. “Esto siempre se ha sabido. Lo ideal con las carnes procesadas es consumirlas con moderación. No es que no te puedas comer una chuleta ahumada cada cierto tiempo, una cada tres meses no te hará daño, pero es el tipo de alimentos cuyo consumo debemos limitar”, explica. Ramírez apunta que la relación entre la alimentación y enfermedades como el cáncer es de dominio público y que a todo paciente diagnosticado se le recomienda un cambio en su estilo de vida y alimentación. El nutriólogo clínico Jorge Amarante, coordinador del departamento de Nutrición Clínica del Hospital Regional Universitario San Vicente de Paul, en la provincia Duarte, valoró de serio, bien ponderado y valiente el reporte de la OMS. Sin embargo, al igual que el doctor Ramírez, considera que para

una persona saludable consumir carne con moderación no debe afectar su salud. “Comer carne roja es seguro si usted no tiene restricciones de su nutriólogo o médico de cabecera”, afirma, y continúa: “Siempre les digo a mis pacientes que no hay alimentos prohibidos, porque lo peligroso es la cantidad y frecuencia con que se consuman”. Amarante recomienda consumir la carne roja siempre bien cocida y tratar de que esta sea de origen orgánico. ¿La cantidad sugerida? Ahí está el reto: “Una porción del tamaño de la palma de la mano (sin los dedos) una o dos veces a la semana”. En caso de dudas, siempre está la posibilidad de asesorarse con profesionales de la nutrición. “Los especialistas sabemos cómo manejar las particularidades de cada persona”, explica Amarante.

ANA ALICIA DE JESÚS ana.dejesus@metrord.do

Semáforos decorativos en más de 15 vías del D.N. La ciudad de Santo Domingo se encuentra sumida en un caos vial debido a la gran cantidad de semáforos cuyas luces brillan por su ausencia. Unos en amarillo y otros completamente apagados, no cumplen el papel para el cual fueron colocados en las principales avenidas de la capital, generando disgusto en los choferes y transeúntes que pasan horas en grandes tapones, o simplemente no pueden cruzar las calles. “Existen más de 15 intersecciones afectadas en el Distrito Nacional”, informó a Metro Diego Pesqueira, vocero de la Autoridad Metropolitana de Transporte (Amet), aunque aclaró que no tiene a mano informes precisos. Como ejemplo, citó el cruce de las vías 27 de Febrero con Luperón. En muchas de las esquinas

afectadas se ve a agentes de la Amet controlando el paso de vehículos y en otras simplemente los conductores se manejan según su suerte y nivel de prudencia. Pesqueira indicó que no es la Amet la institución responsable del funcionamiento técnico de los semáforos.Metro realizó esfuerzos por obtener una explicación del Ministerio de Obras Públicas, institución que prometió una respuesta más adelante. También la lluvia La Avenida Luperón es una de las más transitadas que comunica varios puntos de la ciudad capital y el pasado domingo fue muy evidente que sus semáforos estaban fuera de servicio, la mayoría con la luz en amarillo o apagados, generando un completo caos en un día de poco tránsito.

Rumor o verdad Se hace común ver a las instituciones del Estado dejar de recibir servicios por falta de pago a sus suplidores; en esta ocasión, se rumora que la gran cantidad de semáforos apagados o fuera de servicio no se debe a averías, sino a que la empresa Icontrolt-Global Capital, encargada brindar mantenimiento a estos artefactos, los apaga para obligar a Obras Públicas a pagarle una supuesta deuda. La situación se presenta a una semana de que la Amet anunciara que sincronizaría los semáforos de la capital para agilizar el tránsito vehicular y facilitar el ahorro de combustibles.

Los semáforos que no funcionan son cada vez más recurrentes. / FOTO: ROBERTO GUZMÁN

Durante las lluvias generadas por una vaguada que afecta al país, la AMET indicó en su cuenta de twitter que, “A causa de las lluvias caídas

ayer, semáforos de varias intersecciones del Gran Santo Domingo se encuentran averiados. @AMETRD viabiliza”. Ayer también informaba so-

bre otro que se sumaba a la lista: “Precaución al transitar por la calle Salcedo esquina La Cruz. Semáforo averiado por patana”.

IVELISSE ROSARIO @IvelisseRosari3

www.metrord.do Miércoles 28 de octubre de 2015

NOTICIAS

¿Cómo te quejas en Uber? Les decimos cómo quejarse de un mal servicio en Uber. La App está disponible en 311 ciudades de 57 países. Pronto podría llegar a República Dominicana. Existen diversas razones por las cuales pueden quejarse de Uber; desde un mal servicio, cobro de tarifa indebida o hasta problemas con el conductor. Sea cual sea el motivo, pueden denunciar el hecho con la aplicación de una forma sencilla y desde la palma de su mano. Lo primero es identificar cuál es el problema por el que presentarán una queja y si en realidad Uber tiene la culpa. Estos son los pasos para quejarse en Uber:

3- Acceder al menú “Ayuda”. 4- Clic en “Ver más viajes”. 5- Identificar el viaje con el que tuvieron el problema. 6- Dar un toque sobre la fecha. 7- Dentro de las opciones, seleccionar el problema que tuvieron: Perdí un artículo, tuve un problema con mi recogida, tuve un problema con mi tarifa, tuve un problema con mi conductor o tuve un problema con mi vehículo. 8- Describir la situación y dar clic en “Enviar”.

1- Entrar a la aplicación. 2- Ingresar al menú de opciones ubicado en la izquierda y representado con una silueta o su foto de perfil.

9- Un representante de Uber se pondrá en contacto con ustedes a través del correo electrónico con el que están registrados para dar seguimiento al problema. METRO INTERNACIONAL

Diez prohibiciones a los conductores de Uber

Cobrar en efectivo: Uber no permite este tipo de prácticas; justo para evitarlo se hace un cargo automático a la tarjeta bancaria o cuenta de PayPal.

Aceptar propinas: Está estrictamente prohibido, el cargo va incluido en el servicio.

Entrar a parqueos: Esto solamente podrán hacerlo si el usuario lo pide explícitamente al conductor.

Cobrar en efectivo por cargos extra: No deben cobrar por cargos de estacionamiento no requeridos por el usuario, posibles daños a la unidad o demás situaciones; todo debe realizarse mediante la aplicación

Irse del lugar donde se inicia el viaje: Únicamente se pueden ir después de cinco minutos de espera y si el usuario no contestó llamadas o mensajes enviados por el conductor para conocer el motivo de su demora

Bajarlos a medio camino: El trayecto siempre se debe concluir, sin importar que sea lejos de su punto inicial de viaje.

Alterar el viaje: No deben cambiar el destino del viaje con la ﬁnalidad de cobrar más debido a que puede llegar a ser considerado como fraude. Si notan algo parecido, reporten a Uber.

Hablar por teléfono cuando conduce: Está prohibido en el reglamento de tránsito y es vital para la seguridad de los pasajeros. Solamente lo pueden utilizar para ver los mapas para llegar a su destino y cuando el auto se encuentre totalmente detenido.

Faltarles el respeto: El trato siempre debe ser cordial reﬁriéndose a ustedes como: Señor, señora, caballero o dama, según sea el caso.

Agredir a un pasajero: Es una falta grave de respeto y en caso de suceder, debe reportarse a Uber

www.metrord.do Miércoles 28 de octubre de 2015

NOTICIAS

Pilotos franceses dejan al país con la boca abierta Fuga. La Justicia los dejó en libertad con impedimento de salida, mientras apelaban. La huida de dos pilotos, de un total de cuatro franceses condenados en el país por el tráfico frustrado de 700 kilos de cocaína, dejó a República Dominicana sin explicación sólida y convincente de lo ocurrido, y cuestionada en cuanto a sus mecanismos de vigilancia, toda vez que los galos tenían impedimento de salida. Bruno Odos, de 56 años, y Pascal Jean Fauret, de 55, pilotos del avión Falcon 50 ocupado el 19 de marzo de 2013 con 700 kilos de cocaína en el Aeropuerto de Punta Cana, se escaparon por vía marítima y ya gozan en Francia del calor de sus familiares. Fauret ofreció ayer una rueda de prensa en la que sostuvo que se fugaron porque la justicia dominicana no les brindaba ninguna garantía, y que allá se presentarían ante un juez. “Mi primer reflejo fue regresar a mi país donde puedo hablar frente a un sistema de justicia funcional, para luego volver a mi vida normal”, dijo. De película En una operación que el diario español El Mundo calificó como digno de la serie del Agente 007, y según datos de la cadena BFMTV, los franceses tomaron un barco turístico

Bruno Odos y Pascal Jean Fauret (tercero en esta foto) siempre tildaron a la Justicia de inoperante. /FUENTE EXTERNA

para dar un paseo y una vez en el mar fueron ayudados por una nave de mayor tamaño tripulada por antiguos militares, amigos del servicio aéreo de la marina francesa en la que Fauret había servido. Desde allí, les llevaron hasta un territorio francés de las Antillas Menores donde tomaron un avión hasta el aeropuerto de Charles de Gaulle, en París. Según BFMTV, el eurodiputado del Frente Nacional Aymeric Chauprade estaba detrás de la operación. El medio cita a Chauprade como un polémico asesor de Marine Le Pen en los asuntos de políti-

ca internacional, involucrado también en los distintos préstamos millonarios que el partido de ultraderecha ha recibido de Rusia. Reacción local Sin explicar cómo pudo ocurrir, el procurador general de la República, Francisco Domínguez Brito, declaró ayer que la fuga es la mayor evidencia de que se trata de dos criminales. “En todo momento nos opusimos a que los hoy condenados fueran puestos en libertad, lo cual fue ordenado por el Tercer Juzgado de la Instrucción, a pesar de haber

dejado claro en su misma decisión que dichos pilotos extranjeros estaban estrechamente vinculados al cargamento”, se quejó Domínguez Brito. Anunció que emitirá orden de captura internacional y la colaboración de Francia, en cuyas instancias judiciales los prófugos buscan ahora protección. La Dirección de Migración se limitó a decir que no salieron por los aeropuertos del país. Nicolas Pisapia y Alain Castany, los otros dos franceses condenados, permanecen en el país. METRO

Ley de compras y contrataciones debe ser más que transparencia ¿Cuán efectivas son las medidas para combatir la corrupción en las compras públicas?, se pregunta un conglomerado de funcionarios gubernamentales que se reúne desde hoy en Santo Domingo y que tiene como anfitriona a la Dirección de General de Contrataciones Públicas del país. La Conferencia Anual de la Red Interamericana de Compras y Contrataciones (RICG) , presidida en la actualidad por

República Dominicana, también se plantea el debate entre la modalidad de obras por concesión y la de APP (Asociación Público Privada). Reunidos del 28 al 30 de octubre en el hotel Crowne Plaza, del Malecón, los funcionarios expondrán, discutirán y compartirán experiencias sobre los mecanismos de participación social en las compras públicas y el rol de los datos abiertos en ese tipo de ejerci-

cio gubernamental, explicó la directora general de Contrataciones Públicas, Yocasta Guzmán, en visita a Metro RD. Los participantes también explorarán dos modelos de gestión de las compras y contrataciones, que van más allá de sólo garantizar la transparencia en estas transacciones estatales y se perfilan como mecanismos para impulsar el desarrollo, a través de las oportunidades para las peque-

ñas y medianas empresas o las asociaciones comunitarias. En América, los parámentros dominantes son el de Estados Unidos, que favorece la inclusión de mujeres, discapacitados, veteranos de guerra y otros grupos vulnerables; y el brasileño, que aprovecha la capacidad de gastos del Estado para impulsar a pequeños productores campesinos y promover el desarrollo equitativo. METRO

Educa. Se inicia proyecto que busca insertar a 32 mil jóvenes al mercado laboral La institución Educa presentó ayer un plan para optimizar la formación y elevar las posibilidades de empleo de los jóvenes que se enmarcan en el segmento de los los 600 mil que ni trabajan ni estudian. La coordinadora del proyecto Quisqueya Cree en Ti, Alianza NEO en RD, Sarah Pimentel, manifestó que la meta general es alcanzar a 32 mil jóvenes con edades entre 15 y 29 años, en un período de tres años. Los beneficiados serán capacitados técnica y tecnológicamente a través de los 149 politécnicos con los que cuenta el país. Destacó que el plan lleva 18 meses en ejecución y ya se han graduado 3 mil 500 estudiantes de los 27 politécnicos con los que ya han empezado a trabajar en 14 provincias. El director ejecutivo de Educa, Enrique Darwin Caraballo, dijo que esta iniciativa busca aumentarles las competencias a los jóvenes, para que puedan

insertarse en el área laboral. Dijo que la institución desarrolla programas para que los jóvenes que ya trabajan puedan permanecer en el mercado, mientras se labora para que otros inigresen. Destacó tres factores esenciales que llevan a un joven a salir de la escuela: la necesidad económica; en las hembras, el embarazomaternidad, y, en tercer lugar, aquellos que piensan que la educacíon no aporta nada. Quisqueya Cree en Ti cuenta con el apoyo de la entidad Entrena, que tiene la responsabilidad de capacitar al personal de orientación de los politécnicos en temas de detección temprana de síntomas de abandono. Sur Futuro trabaja con los servicios de intermediación laboral (empresa-pasante). El Ministerio de Educación modera las intervenciones en los politécnicos. Inicia, IEET, INFOTEP e IMCA trabajan en la formación de docentes. METRORD

Cemex y Techo. Exitoso plan piloto de viviendas proyectables Cemex y Techo construyeron los dos primeros pilotos de 100 viviendas proyectables a realizar a largo plazo con piso de cemento destinadas a familias que viven en situación de pobreza y en lugares vulnerables, impactando positivamente la salud y el bienestar de los beneficiados. Este proyecto, que se ejecuta bajo un modelo sostenible con la participación de las comunidades, permite a familias de escasos recursos mejorar su calidad de vida disminuyendo el ciclo de pobreza al acceder a una vivienda con cimientos en cemento. Son proyectables porque tienen la posibilidad de seguir siendo ampliadas en etapas, a medida que la familia accede a más recursos. “Las iniciativas sociales de Cemex pretenden hacer las ciudades y comunidades más inclusivas, seguras, duraderas y sostenibles. Al ejecutar junto a Techo esta construcción de viviendas dignas para familias de escasos recursos, queremos ser responsables en contribuir a los Objetivos de Desarrollo Sostenible de Naciones Unidas y reforzamos nuestro compromiso de construir un mejor futuro”, expresó Carlos González, presidente de Cemex Dominicana. Las dos primeras viviendas fueron construidas en la comunidad Pilaconcito, Monte Plata, para las familias de Andrés Jeréz y Manuel Cabrera, quienes perciben ingresos

limitados para el sustento de sus hijos menores de edad. “Al igual que Andrés Jerez y Manuel Cabrera, en República Dominicana hay más de un millón de familias que no tienen vivienda o viven en condiciones inadecuadas. Estas condiciones precarias dificultan no sólo la higiene doméstica, sino que pueden afectar la salud de las familias. Mediante el proyecto que desarrollan conjuntamente Cemex y Techo, se atiende esta realidad y se contribuye a su solución”, expresó Ana María Martínez, asesora de Responsabilidad Social Corporativa de Cemex. Las viviendas de las familias Jerez y Cabrera pasaron de ser casas inseguras construidas con desechos y materiales en muy malas condiciones, los cuales permitían el paso del agua y la contaminación, a hogares con estructuras sólidas y donde sus familias podrán desarrollarse de una manera digna. “Bajo este nuevo enfoque de viviendas proyectables es posible complementar y fortalecer el trabajo que desde hace años viene realizando Techo en el país. Además, el modelo de construcción participativa, con la integración de las comunidades como principales protagonistas, asegura que esta iniciativa no sea asistencialista, sino sostenible”, expresó Eugenio Mayorga, gerente general de Techo República Dominicana. METRO

www.metrord.do Miércoles 28 de octubre de 2015

MUNDO

Dilma: 8.8% de aprobación Credibilidad de su Gobierno no llega a los 10 puntos. La tasa de aprobación personal de la mandataria tuvo una ligera mejora y llegó al 15.9%por ciento.

Rousseﬀ no se puede zafar de su mal momento. / EFE

La aprobación de los brasileños al gobierno de la presidenta Dilma Rousseff subió un punto porcentual en los últimos tres meses y llegó a un todavía bajo 8.8%, según una encuesta divulgada este martes por la firma MDA. El sondeo fue realizado por encargo de la patronal Confederación Nacional del Transporte (CNT) y dice que un 70% de los consultados calificó al gobierno de Rousseff como “pésimo”, en tanto que un 20.4% lo consideró “regular” y un 0.8% no quiso opinar. La tasa de aprobación personal de la mandataria también tuvo una muy ligera mejora y llegó al 15.9%,

Bogotá. Acostumbrarse a una Alcaldía que no sea de izquierda El economista y administrador Enrique Peñalosa ganó la alcaldía de Bogotá, que durante los últimos doce años estuvo en manos de la izquierda, al obtener el 33.10 % de los votos en las elecciones locales y regionales celebradas ayer en Colombia con el 97.63 % del escrutinio completado. Peñalosa, del movimiento ciudadano Equipo por Bogotá, respaldado por el partido Cambio Radical del vicepresidente colombiano Germán Vargas Lleras, obtuvo 879,263 votos, según el último boletín de la Registraduría Nacional del Estado Civil, responsable de la organización electoral. En segundo lugar quedó Rafael Pardo, de la Alianza Bogotá Adelante, formada por los partidos Liberal y de la U, del presidente Juan Manuel Santos, con 756,959 votos (28.49%), según el recuento parcial. El candidato Francisco Santos, del Centro Democrático, partido liderado por el expresidente Álvaro Uribe, obtuvo, según el escrutinio de la Registraduría, 318,827 votos, un 12.0 % del total. El resultado confirma lo que habían pronosticado las últimas encuestas, que era un duelo cerrado entre Peñalo-

sa y Pardo por la Alcaldía de Bogotá, el segundo cargo de elección popular del país. Casi 34 millones de colombianos fueron llamados a

las urnas para elegir a 1,101 alcaldes, así como 32 gobernadores y órganos legislativos locales y regionales. METRO COLOMBIA

Análisis

¿Por qué ganó Peñalosa y perdió la izquierda? La explicación del triunfo del candidato Enrique Peñalosa, con un 33.10%, que logró derrotar 12 años de gobiernos ininterrumpidos de la izquierda en la capital del país, responde, según Ariel Ávila, analista e investigador de la Fundación Paz y Reconciliación, a cuatro elementos. “Lo primero es que hay un desgaste normal, es muy previsible que pase después de doce años, sea de derecha o de izquierda. Ese desgaste llevó a lo que pasó ayer”, afirmó. En segundo lugar, Ávila considera que se le pasó una cuenta de cobro a la izquierda, no porque le haya ido mal al gobierno del actual alcalde Gustavo Petro, sino porque privilegió unas inversiones en educación, integración social, salud, pero

dejó a un lado temas importantes como la movilidad y la seguridad. “Le cobraron que no fueran capaces de leer las necesidades de todos los sectores de la ciudad sino de algunos”, aseguró el analista. Lo tercero fueron las divisiones de la izquierda. Clara López, candidata por el Polo Democrático, “solo logró la unidad de la izquierda a último momento, en el concejo no hubo unidad, la UP se quemó y Progresistas no se metió a la lista del Polo”, analiza. El último elemento se refiere al de la mala imagen creada por Petro, “que no fue capaz de ejecutar algunos recursos, que se dedicó a pelear y eso se lo cobraron”. Asimismo, López, se unió a Progresistas ocasionando que el centro-izquierda se desplazara hacia Rafael Pardo, candidato por el Partido Liberal, y que Enrique Peñalosa lograra abarcar el centro- derecha, llevándose el triunfo. CAMILA BERNAL ESCORCIA

frente al 15.3% registrado en la última encuesta hecha por MDA, difundida en julio pasado. Por otro lado, la tasa de personas que no confía en Rousseff se elevó al 80.7%, con una subida de casi un punto porcentual respecto al sondeo anterior. El segundo mandato de Rousseff La encuesta fue divulgada un día después de que, este lunes, se cumpliera un año de la reelección de Rousseff, mandato que comenzó el paLa acusan

69.2 por ciento de los brasileños responsabiliza a la presidenta de la corrupción en el Caso Petrobras, mientras que el 61,3 % considera que se le debería abrir un juicio político por este caso.

sado 1 de enero. El 26 de octubre de 2014, Rousseff obtuvo un 51.64% .por ciento de los votos en una muy ajustada segunda vuelta frente al socialdemócrata Aécio Neves, que fue respaldado por un 48.36%. Desde que inició su segundo mandato, la popularidad de Rousseff ha sido minada por un escándalo de corrupción de grandes dimensiones en la estatal Petrobras, pero también por un acentuado deterioro de la economía que ha obligado al Gobierno a adoptar un impopular plan de ajuste fiscal, con el consiguiente enfriamiento de la actividad económica. Este clima ha llevado a la oposición a solicitar al Congreso el inicio de un juicio con miras a la destitución de la mandataria, tanto por las corruptelas en Petrobras como por unas maniobras fiscales que el Gobierno hizo para maquillar sus balances del año pasado y que han sido reprobadas por organismos de contraloría. El Congreso aún no ha

decidido sobre esa solicitud, pero, según el sondeo de MDA, el 61.3% de las personas encuestadas consideró que esas maniobras fiscales deberían ser motivo para abrir un juicio político contra la mandataria. Según la oposición, ese maquillaje de los balances constituye un “delito de responsabilidad”, que la Constitución prevé entre las posibles causas para la destitución de un jefe de Estado. MDA también señaló que otro 69.2% responsabilizó a Rousseff de la corrupción en Petrobras, por la que se investiga a medio centenar de políticos, en su mayoría de la base oficialista y, en particular, del gobernante Partido de los Trabajadores (PT). Según MDA, la encuesta tiene un margen de error de 2.2 puntos porcentuales y fue realizada entre los pasados 20 y 24 de octubre, período en que fueron consultados 2,002 electores de 136 municipios de todas las regiones del país. METRO INTERNACIONAL Y EFE

www.metrord.do Miércoles 28 de octubre de 2015

MUNDO

JIMMY MORALES PRESIDENTE ELECTO DE GUATEMALA 2016-2020

“TENEMOS ALTA RESPONSABILIDAD PARA RESCATAR LA MORAL DE LA POBLACIÓN” Jimmy Morales, actor, locutor, productor y excomediante, fue electo presidente de Guatemala, luego del balotaje y de haber derrotado a la exprimera dama Sandra Torres. A pocas horas de conocer los datos ﬁnales, Morales habló con Metro Guatemala sobre sus primeros pasos en el gobierno. Con el 100% de las mesas escrutadas, el Tribunal Supremo Electoral (TSE) ha oficializado a Morales para dirigir al país durante los próximos cuatro años. Previo a una celebración en la avenida Centroamérica y calle 13 de la zona 1, donde ha invitado a “los artistas que quieran estar” a la llamada “fiesta del pueblo”, Morales compartió unos minutos con Metro. ¿Cómo se siente luego de ver los resultados? En pocas palabras: me siento muy alegre, muy agradecido y comprometido con el pueblo de Guatemala, y gracias a Dios no adquirimos compromisos, solo con Dios y con el pueblo. ¿Se esperaba esa diferencia o lo sorprendió? Cuatro encuestas diciendo lo mismo, creo que ya es bastante repetitivo el tema estadístico, pero sí tenía-

mos alguna duda, porque siempre tuvimos claro que una cosa son las encuestas y otra cosa son los hechos, hoy (ayer) estamos agradecidos con Dios por su bendición, agradecidos con el pueblo de Guatemala, con el equipo y con nuestras familias. Se da un alto abstencionismo, ¿qué lectura hace de esos datos, ya que 43.7% no votó? Creo que hay razones más que justas para comprender ese abstencionismo, hay una lucha contra la corrupción, hay una baja moral hacia todo lo que es gubernamental. Hay temas de incertidumbre, pero creo que hoy tenemos alta responsabilidad para rescatar la moral de la población. Algunos analistas consideran que ese alto porcentaje le resta legitimidad al gobierno electo. No podemos negar las cosas y es por eso que digo que

El ganador

2 millones 749 mil 634 votos logró Jimmy Morales, al cierre de esta edición.

debe haber una conducta admirable y respetable para rescatar esa falta de confianza en los procesos políticos y democráticos. Se habla de escuchar a los sectores para gobernar y atender las necesidades. ¿Ya dará a conocer quiénes formarán su gabinete de gobierno? Tenemos 80 días para el proceso de integración, recientemente hemos tenido propuestas interesantes del grupo cooperativo, de la escuela de gobierno y de otros sec-

tores que nos están presentando propuestas, además de las 21 mesas de trabajo que tenemos, y creo que es bueno para el proceso democrático, para la representatividad que se viene. ¿Qué le dice a Sandra Torres? Primero, se le agradece que haya reconocido los datos del Tribunal Supremo Electoral, que aún no son datos oficiales. Ahora creemos que es el momento no solo de llamar a la señora Torres, sino además a todo el sector político a unirnos por Guatemala; nos han hablado del Congreso y no veo con temor al Legislativo, por el contrario, lo veo como una oportunidad que tienen los diputados para reivindicarse con la población y ayudar a recuperar la confianza que el pueblo ha perdido. Me siento contento y satisfecho de haber recorrido el país como lo hicimos y lucharemos con todo

nuestro corazón. Usted mencionó que pedirá una redistribución del presupuesto general para 2016. ¿Cuáles serán los ministerios que priorizará? Todavía está en discusión en el Congreso, pero haremos una petición de que nuestra mesa economía y finanzas pueda estar en la discusión. Hemos sido enfáticos en las prioridades, como en salud, que es lo urgente; la educación, que es lo más importante; y el fomento al desarrollo de todas las personas que producen, porque así vamos a hacer sustentable cualquier proyecto de nación. Si cumplimos con eso, definitivamente vamos a ver temas de seguridad, justicia, y con esa combinación tendríamos, no pasándonos del 15 de noviembre, una propuesta integrada para que aún tenga discusión en el Congreso y pueda llegarse

a un acuerdo. ¿Solicitará reducir la contratación de deuda interna? La deuda es la deuda, habrá que buscar las mejores condiciones. Relanzo la pregunta: si se tiene un problema, el cual tiene un costo económico, solo hay dos formas: o no lo resolvés o buscás el recurso para resolverlo. ¿Qué queremos en Guatemala? ¿Que se resuelvan los problemas, o no? Por último, agradezco a Metro Guatemala porque fue el primer medio impreso que me entrevistó en mi carrera política, porque si de esa forma trabajan los medios, entonces van a darle una oportunidad a la democracia.

JOEL MALDONADO nacionales@publinews.com.gt

www.metrord.do Miércoles 28 de octubre de 2015

MUNDO

EE.UU. se opone a declaración ONU de embargo en Cuba No hay humo blanco. Pese a acercamientos diplomáticos el representante de Obama mantuvo su postura junto a Israel. La Asamblea General de la ONU reclamó nuevamente el fin del embargo estadounidense contra Cuba con la aprobación de una resolución respaldada por 191 países, pero a la que volvió a oponerse Estados Unidos. La Asamblea General lleva adoptando a petición del Gobierno cubano textos similares cada año desde 1992, pero esta era la primera vez que se pronunciaba desde que Cuba y EE.UU. iniciaron en diciembre de 2014 el restablecimiento de sus relaciones. Aunque durante los últimos meses EE.UU. alimentó las expectativas sobre una posible abstención en la votación de hoy, finalmente la delegación norteamericana votó en contra al considerar que la resolución “no representa” los pasos para el acercamiento dados en los últimos meses. “Lamentamos que el gobierno de Cuba haya elegido seguir adelante con su resolución anual. El texto no representa los pasos significativos dados y el espíritu de compromiso que

el presidente (de EE.UU., Barack) Obama ha defendido”, dijo justificando la postura el diplomático estadounidense Ronald Godard. “Si Cuba cree que este ejercicio va a ayudar a que las cosas avancen en la dirección que los dos gobiernos han indicado que esperan, está equivocada”, insistió el representante de EE.UU., que junto a Israel fue el único país que votó en contra de la resolución, que apoyaron los otros 191 Estados miembros, sin ninguna abstención. El texto preparado por las autoridades cubanas acoge “con beneplácito el restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre los Gobiernos de Cuba y los Estados Unidos de América” y reconoce “la voluntad” expresada por Obama “de trabajar por la eliminación del bloqueo económico, comercial y financiero”. Sin embargo, expresa como en otras ocasiones preocupación por la continuidad de la política y por los “efectos negativos” que tiene sobre los cubanos y urge a tomar medidas “en el plazo más breve posible” para derogar o dejar sin efecto el embargo. Cuba: “No hay cambios” El canciller cubano, Bruno Rodríguez, subrayó al presentar la resolución que pese a los avances en la relación bilateral,

El gobierno chino ofreció ayuda a Afganistán y Pakistán, países sacudidos el lunes por un fuerte terremoto. De acuerdo con el Ministerio de Relaciones Exteriores de esta nación, la asistencia a cada territorio será según sus respectivas necesidades, aunque la Cruz Roja de China proveerá también auxilio de emergencia con dinero en efectivo a los dos países. El sismo provocó al menos 300 muertos en Afganistán y Pakistán y causó masivos daños materiales. / EFE

En la opinión

JOSÉ LEBEÑA ACEBO DIRECTOR EDITORIAL PUBLIMETRO MÉXICO

CATALUÑA PONDRÁ A FELIPE VI A TRABAJAR Los independentistas catalanes, mayoritarios en el Parlament, lanzaron un nuevo órdago al conjunto de los españoles. A mes y medio de las elecciones generales de España, JxSí junto a la CUP presentaron una resolución en la que ambos votarán a favor de “declarar solemnemente el inicio del proceso de creación del Estado catalán independiente en forma de república”. ¿Qué significa esto? En pocas palabras es el inicio hacia la declaración unilateral de la independencia de esta comunidad autónoma. Pero este reto podría conllevar una respuesta nunca antes vista desde el fin de la dictadura franquista. Y es que, tanto la oposición catalana como el presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, han calificado esta acción como un “golpe a la democracia”.

El secretario de Relaciones Exteriores de Cuba, Bruno Rodríguez / EFE

no ha habido “ninguna modificación tangible” en “la práctica del bloqueo”. “No debemos confundir la realidad con los deseos ni las expresiones de buena voluntad. En asuntos como estos, solo puede juzgarse a partir de los hechos. Y los hechos demuestran, con toda claridad, que el bloqueo económico, comercial y financiero impuesto contra Cuba está en plena y completa aplicación”, dijo Rodríguez. El jefe de la diplomacia cubana defendió que el embargo “es

una violación flagrante, masiva y sistemática de los derechos humanos de todos los cubanos” e insistió en que es “el principal obstáculo para el desarrollo económico y social” de la isla. En las intervenciones previas a la votación, grupos como el Movimiento de Países No Alineados, el Mercosur o la CELAC, países latinoamericanos como Colombia y Venezuela y potencias como Rusia y China mostraron también claramente su oposición al embargo y pidieron su fin. METRO Y EFE

Venezuela. Fiscal de “caso López” pide perdón

Ayuda tras el terremoto

El fiscal Franklin Nieves, quien huyó de Venezuela luego de denunciar irregularidades en el proceso que condenó a casi 14 años de cárcel al político opositor al régimen de Nicolás Maduro, Leopoldo López, pidió perdón a su país y a la familia del dirigente. En entrevista con The Wall Street Journal, el magistrado, quien busca asilo político en Estados Unidos, afirmó que “Leopoldo López es inocente, este fue un juicio totalmente político y debería ser anulado. (...) Todos los derechos humanos de Leopoldo López fueron violados porque nunca se le permitió presentar ningún testigo, ni evidencia”.

“Desde mi corazón, quiero pedir el perdón de Venezuela, la esposa de Leopoldo, la familia López y especialmente a sus hijos”, agregó Nieves, quien explicó que no había manera de renunciar a la investigación, ya que “fiscales y jueces temen que al disentir una orden, puedan ser detenidos o se le inventen cargos en su contra”. El fiscal concluyó que su hija estudiaba en el mismo colegio que Manuela López, hija de Leopoldo y Lilian Tintori y que “no ha podido dormir bien desde que el líder de Voluntad Popular se entregó en 2014”. METRO

En este sentido, la Moncloa reaccionó inmediatamente. En una declaración institucional, Rajoy aseguró que frenará la “provocación” secesionista con todas las armas de la ley. ¿Qué quiere decir con esto? Según el artículo 155 de la Constitución de 1978, ante este tipo de agresiones, el Gobierno puede solicitar la suspensión de la autonomía a las Cortes, algo inédito en estos 40 años de gobiernos democráticos. Sin embargo, es muy probable que antes de acudir a este procedimiento, Madrid tratará de atajar a los independentistas agraviando a los promotores de esta iniciativa rupturista. Pero hay más opciones: recurrir al Constitucional para inhabilitar al presidente de la Generalitat –hoy en funciones hasta que el Parlament vote a la nueva cabeza del Ejecutivo en Barcelona– o que se permita una consulta legal en Cataluña por la independencia. Por ahora, lo más probable es que el Gobierno central acuda a los tribunales en una maniobra tibia previa a las elecciones generales del 20 de diciembre que estarán marcadas por la deslealtad de los políticos catalanes a la Constitución Española. Y mientras tanto, en la Zarzuela, todo se ve desde las alturas. Felipe VI sólo exhortó a no construir muros con los sentimientos puesto que “las divisiones nunca hacen grande a un pueblo”. Así lo dijo en Oviedo el pasado viernes pero aún no ha dado un golpe sobre la mesa para poner punto y final a este desafío. Los españoles esperan una respuesta más contundente por parte de las instituciones que ponga freno al chantaje independentista amasado en Barcelona. Si de algo hay que estar seguro es que Felipe VI enfrentará su segundo mensaje de Navidad con dos temas de último momento: los resultados de las elecciones generales del 20 de diciembre y la ruptura del reino encabezado por él. Y es que el monarca es una pieza muy afectada en todo este proceso, pues lo que han dejado claro los independentistas es que el estado catalán vivirá sobre el régimen de una república, exiliando a los Borbones del condado de Barcelona. ¿Será el momento en el que el conjunto de españoles (e incluyo al rey y al Gobierno) pongan un hasta aquí a los independentistas, permitan un referéndum vinculante, o seguirán permitiendo que crezca la inestabilidad en torno a Cataluña?

www.metrord.do Miércoles 28 de octubre de 2015

MUNDO

¿Por qué seguimos usando el dañino petróleo? 4 SORPRENDENTES ALTERNATIVAS AL PETRÓLEO Combustible de la luz solar

Tabaco para nuestros coches En lugar de fumar tabaco, en un futuro próximo podríamos utilizar esa planta para proporcionar energía limpia a nuestros vehículos. El Instituto Noruego para la Investigación Agrícola y el Medio Ambiente tiene como objetivo desarrollar la producción de bajo costo de las enzimas industriales que utilizan las plantas de tabaco como una “fábrica verde”. Las plantas son modiﬁcadas genéticamente para producir enzimas que pueden descomponer la biomasa a partir de materias primas forestales.

Investigadores dirigidos por el profesor Daniel Nocera, del Instituto de Tecnología de Massachusetts (MIT), han producido algo que se llama una “hoja artiﬁcial”. El dispositivo puede convertir la energía de la luz solar directamente en un biocombustible que puede ser almacenado y utilizado más adelante como fuente de energía. La “hoja” ha abierto la posibilidad de utilizar la luz solar para crear combustible de hidrógeno, una posible alternativa a la gasolina.

Pañales sucios La empresa canadiense AMEC PLC está trabajando en el diseño de una planta en Quebec que pretende convertir miles de toneladas de pañales usados cada año en un combustible diesel sintético. La tecnología para convertir los pañales en diesel se llama pirólisis y funciona incinerando los pañales para transformarlos en biocombustibles.

“Lipodiesel” Un cirujano plástico de Beverly Hills fue investigado por las autoridades de Estados Unidos por convertir la grasa extraída de sus pacientes, a través de la cirugía de liposucción, en biodiesel para alimentar su camioneta 4 x 4. En Estados Unidos es ilegal usar productos de desechos médicos humanos para alimentar vehículos. Según Forbes, el galón de grasa produciría alrededor de un galón de combustible, y los conductores pueden obtener aproximadamente la misma cantidad de kilometraje con el combustible de grasa que con el diesel normal.

Energia. Metro examina cuáles son las energías alternativas más innovadoras y sorprendentes e investiga las razones por las que el mundo sigue utilizando el petróleo, considerado como perjudicial para nuestros ecosistemas.

El petróleo sigue contaminando el planeta, su uso es un factor que contribuye al calentamiento global. A pesar de las energías alternativas existentes para erradicar el uso del petróleo y su daño a nuestros ecosistemas, la mayoría de los países siguen utilizando el “oro negro”. Y es posible que el uso de combustibles fósiles continúe dominando el mercado durante muchos años más. El petróleo proporciona entre 40 y 43% de toda la energía utilizada por el mundo, pero al mismo tiempo representa casi el 40% de las emisiones de calentamiento global de combustibles fósiles en todo el mundo, de acuerdo con Oil Change International, una organización mundial que expone las consecuencias de los combustibles fósiles. El dióxido de carbono (CO 2) procedente de la quema de combustibles fósiles y la producción de cemento se incrementó en un 2.3% en 2013 y se estima que las emisiones crecieron un 2.5% en 2014, basado en el último Presupuesto de Carbono Global, publicado por el Global Carbon Project. Teniendo en cuenta estas cifras y el peligro que suponen para la Tierra seguir utilizando combustibles fósiles, un grupo de 17 científicos líderes en el mundo publicó un documento titulado “La declaración de la Tierra”, en el que advierten de que tres cuartas partes de las reservas de combustibles fósiles conocidos deben mantenerse en el suelo si la humanidad quiere evitar los peores efectos del cambio climático y llaman a comenzar “una revolución mundial de las energías renova-

bles, garantizando acceso a la energía para todos y sobre todo para aquellos que más lo necesitan”. Pero ¿es factible lograr una revolución mundial de las energías renovables? Los expertos dicen que es posible, aunque se necesitará tiempo. “Es difícil imaginar un mundo sin petróleo. Pero un día, sin embargo, lejos en el futuro, vamos a vivir en un mundo sin petróleo “, explicó a Metro Jeremy Shere, autor del libro” Renovable: El Poder Cambiante Mundial de la Energía Alternativa” . El escritor británico añade que las energías renovables como “parques eólicos y plantas solares se están volviendo cada vez más comunes”. Actualmente las energías renovables ya están dando la batalla a los combustibles fósiles; por ejemplo, la energía solar reportó algunos avances espectaculares en países como Estados Unidos (donde la capacidad solar representa 36% de la nueva capacidad de energía) y en Alemania (donde la energía solar generó la mitad de la electricidad del país un día de junio de 2014). Por su parte, Costa Rica pasó los primeros 75 días de 2015 sin necesidad de utilizar combustibles fósiles como el carbón o el petróleo para generar electricidad. Además de las energías renovables más populares como la solar, la eólica y los biocombustibles creados a partir del maíz, los científicos están trabajando en proyectos que impliquen el uso de hojas de tabaco para crear combustibles y la ge-neración de un combustible líquido a partir de energía solar. “Hay muchos (avances científicos en materia de energía renovable),

La energía eólica es actualmente la fuente de producción de electricidad de más rápido crecimiento en el m

pero creo que los avances en el área de investigación del lla-mado combustible solar son más importantes”, explicó Roland Wengenmayr, autor de “Energías renovables: Conceptos de energía eostenible para el futuro” . El también periodista alemán añadió: “El mundo tiene sed de verdaderos combustibles verdes, y el combustible solar puede ser capaz de satisfacer esta sed en el largo plazo”. Con tantas opciones de energía renovable, ¿por qué la humanidad sigue utilizando combustibles fósiles? La respuesta es simple, según los expertos: “El petróleo es demasiado barato”, dijo Wengenmayr. “El petróleo sigue siendo un jugador importante porque todavía es relativamente abundante y barato y porque la energía de infraestructura (tuberías) se construye para el petróleo”, dijo Shere. La opinión es clara: el mundo debe dejar de uti-

lizar combustibles fósiles que contribuyen al calentamiento global con la producción de gases de efecto invernadero. Sin embargo, los expertos coinciden en que las energías renovables aún se enfrentan a muchos desafíos. Shere explica que el costo (la energía renovable es simplemente demasiado cara para competir con los combustibles fósiles), la percepción (para muchas personas, las tecnologías renovables siguen siendo una fantasía liberal), la tecnología (faltan más avances tecnológicos para hacer estas energías más asequible) y la política (las energías renovables necesitan el apoyo del gobierno para prosperar y crecer) son los retos más importantes para las energías renovables.

DANIEL CASILLAS MWN

mundo. / GETTY

www.metrord.do Miércoles 28 de octubre de 2015

MUNDO

P&R

“El petróleo es más barato de lo que debería ser” JOHN TWIDELL Director del centro AMSET, organización de investigación en materia de energía renovable con sede en Reino Unido, autor del libro Recursos de energía Renovable’.

¿Cuáles son los más recientes avances cientíﬁcos en materia de energía renovable? – Hay avances científicos en curso en todas las formas de energía renovable. Sin embargo, si te refieres a los avances que han florecido en todo el mundo de manera significativa como productos de mercado, entonces sugiero que los paneles solares fotovoltaicos son los más notables. Aquí la investigación y el desarrollo en física del estado sólido y la electrónica es muy avanzado y paso a paso está mejorando la eficiencia, sobre todo para las fábricas automatizadas, y que también permite una reducción significativa de los precios. ¿Cuáles son los tipos más interesantes y prometedores de energía renovable?

– Dondequiera que haya asentamientos humanos las oportunidades de suministro de energía renovable serán al menos dos: solar, el viento y la biomasa (cultivos, residuos, bosques, etc). Estos son los “tres grandes”, con mercados y oportunidades en todo el mundo. Si hay tantas opciones de energía renovable, ¿por qué seguimos usando petróleo? – Al igual que con todas las formas de los combustibles fósiles, los recursos del subsuelo son hoy relativamente baratos y de gran escala. La mayor desventaja es que el carbono subterráneo se extrae y se pone en nuestra atmósfera como dióxido de carbono adicional, que está causando el cambio climático. Los productores y los usuarios no pagan una penalización por este este daño, lo mismo con muchos otros efectos de la contaminación por el uso de combustibles fósiles. Así que “los combustibles fósiles” son más baratos de lo que deberían ser, por lo que lo que se utilizan, a pesar de los daños causados. ¿Cómo puede la energía renovable ser el camino para el futuro? – Dado que los recursos natu-

rales siguen llegando, entonces su uso es eterno. El reto es tener una tecnología eficiente y apropiada para utilizar estos recursos de sol, los cultivos, las precipitaciones, el viento, etc. Ahora esto es posible y ya ampliamente utilizado. Sin embargo, los mercados y las regulaciones económicas que favorecen ahora los no renovables tienen que ser ajustados para favorecer a las energías renovables. ¿Cuáles son los retos más importantes que enfrenta la energía renovable? – El desafío es consolidar el crecimiento que ya está presente. ¿Hay algún peligro con este tipo de energía? – Sí, todas las máquinas y los procesos pueden ser peligrosos, por lo que los procedimientos de salud y seguridad deben ser seguidos. Pero esto es cierto, tal vez más a menudo con los combustibles fósiles y la energía nuclear. La cosecha de biocombustibles excesiva puede conducir a la erosión del suelo y la reducción de los alimentos, que son peligros claros. Así que siempre es necesaria una regulación sensata.

www.metrord.do Miércoles 28 de octubre de 2015

PLUS

+ PLUS

Actividades

Clausura “Juntos por la cura” Los consejos que se encuentran en Internet no pueden responder al estado físico, mental y metabólico de cada quien /FUENTE EXTERNA

Cereales Fitness de Nestle celebrará el próximo sábado 31 de octubre el cierre de su campaña “Juntos por la Cura”, que por tercer año consecutivo tiene como objetivo educar e informar sobre la importancia de la detección temprana del cáncer de mama, y su prevención a través de una buena alimentación y la incorporación de rutinas de ejercicios. Lita de La Guardia, gerente de marca de Fitness, de Nestlé, explicó que “toda la República Dominica está invitada a ser parte del lazo humano más grande del país, en símbolo de apoyo, conciencia y unión contra el cáncer de mama”. El evento se realizará en el parqueo frontal de Galería 360, de 5 de la tarde a 7 de la noche. Se impartirán clases de zumba con entrenadores del Golds Gym, motivando a llevar un estilo de vida saludable.

¡Cuidado con las dietas que buscas en Internet! Nutrición. Un régimen alimenticio inadecuado puede poner en riesgo la salud y causar daños irreversibles al organismo. Se dice que esta es la era de la generación del microondas. Todo se quiere conseguir rápidamente y si se pueden violar los procesos de espera, mejor. Pero ojo, porque cuando se trata de la salud, la vía corta puede acarrear graves consecuencias. En ese momento en que te miras al espejo, notas que te sobran unas libras de más, te entra la desesperación porque próximamente tienes una activad importante en la que debes lucir tus mejores galas y no sabes cómo deshacerte de esos molestosos kilos. Se te enciende el bombillito de las ideas y crees tener la solución perfecta. Con toda la determinación de perder peso y tener la talla deseada, empiezas a buscar

en Internet la dieta infalible para rebajar a toda prisa y piensas que mientras más rápido mejor. En el ciberespacio hay toda clase de informaciones sobre dietas milagrosas, sin embargo esa práctica no es recomendable para tu salud. “Definitivamente no es conveniente hacer dietas buscadas en Internet”, revela a Metro la doctora Leonor Pérez Francisco, especialista en nutriología clínica. Nunca será factible poner en riesgo la salud por la belleza estética. Es preferible tener unas libritas de más que sumarse a la larga

lista de personas que hoy día padecen diversas enfermedades o incluso han llegado a pereder la vida, por no estar conformes con su apariencia física. “Son muchos los peligros que existen al hacer este tipo de dieta en la cual no participa un especialista en nutriología, como son el desequilibrio nutricional que se debe al exceso o carencia de diversos nutrimentos, anemias, y otros”, afirma la doctora Pérez Francisco. Consecuencias de llevar una dieta alimenticia no apropiada. Las dietas buscadas en Internet de forma aleatoria, según afirmaciones de la doctora Pérez Francisco, tienden a producir un efecto de rebote en la persona, que al perder peso de forma descontrolada y muy rápida (más de un kilogramo por semana), al interrumpirla recupera el doble de lo que perdió. También se pueden presentar trastornos psico-

lógicos como son ansiedad y depresión, cuando no se consigue lo que se espera en un tiempo determinado. Otra consecuencia es la flaccidez que provoca el bajar de peso sin acompañarlo de ejercicios físicos. “No existen dietas milagrosas”, afirma de forma contundente Pérez Fancisco. Los requerimientos dietéticos diarios que incluyen proteínas, lípidos (grasas) e hidratos de carbono (azúcares) no son los mismos para todas las personas. Las dietas buscadas en Internet pueden provocar trastornos severos del metabolismo basal, deficiencia de vitaminas, anemia, caquexia, anorexia, malestar general, depresión y ansiedad, entre otros males, según la especialista en nutriología. La forma más adecuada. Si deseas rebajar y ponerte en forma, antes de someterte a cualquier régimen alimenticio es recomendable tener en cuenta que, “una dieta debe ser balanceada y dirigida por un especialista en nutrición, además tiene que estar acompañada por ejercicios físicos

Acerca de Pérez Francisco

Leonor Pérez Francisco es médica auditora de ARS Humano. Realizó una especialidad en nutriología clínica en el Instituto Tecnológico de Santo Domingo. También cursó una especialidad en medicina familiar en la Escuela Latinoamericana de Medicina, en La Habana, Cuba.

y terapias psicológicas”, indica Pérez Francisco. La especialista aconseja que antes de iniciar un régimen para adelgazar es importante realizar una evaluación del estado de salud físico y mental del paciente, además de una valoración nutricional, a través de la cual se sabrá si realmente esa persona necesita bajar de peso y, de ser así, cuánto debería bajar y en qué tiempo.

WENDY TAPIA @Wendy_TapiaH

www.metrord.do Miércoles 28 de octubre de 2015

PLUS

Trasplantes de cabello facial: la barba es el tormento del hombre Estilo. Los chicos con cara de bebé, que carecen de bigotes, están pagando miles para obtener un aspecto hirsuto. Si pensabas que por fin habíamos llegado al apogeo de la barba, te equivocas: algunos hombres están pagando miles para obtener una cara llena de pelos. El cirujano de restauración del cabello, Dr. Jeffrey S. Epstein, quien tiene prácticas tanto en Nueva York ycomo en Miami, antiguamente realizaba no más de cinco trasplantes de barba al año; hoy lo hace, como promedio, tres veces a la semana. El procedimiento consiste en extraer 1,000 folículos pilosos que de la parte posterior de la cabeza del paciente que se trasplantan en su rostro. Es el momento de auge de la barba, de hecho, con Epstein explicándole a Metro por qué el vello facial ya no es sólo la búsqueda hirsuta del hipster. ¿Has visto un aumento en la demanda de trasplante de cabello facial en los últimos años? ¡Oh, Dios mío, de manera espectacular! Especialmente en los últimos tres años,

realmente se ha convertido en un procedimiento muy solicitado. Hace diez años, probablemente hacía uno al mes. Hace cinco años, una vez por semana. Ahora, hago tres a la semana. Creo que hay varias razones para ello: en primer lugar, las barbas están muy de moda en este momento: desde los hipsters de Brooklyn a los directores ejecutivos de Silicon Valley, todo el mundo quiere una barba. Uno ve a actores como Ryan Gosling y George Clooney paseándose con barbas. La otra razón es que las personas están realmente conscientes del procedimiento ahora. Ellos ven en Internet y en las noticias lo que está disponible. La tercera razón es que las técnicas son mejores: ya no tenemos que cortar el cuero cabelludo, ya que durante los últimos siete años hemos estado utilizando una técnica llamada extracción de unidades foliculares –se cosecha cada injerto, uno a la vez. La mayoría de los pacientes son capaces de afeitarse sin tener ninguna cicatriz visible. ¿Puedes describir qué tipo de paciente requiere del procedimiento? Realmente varía. Son chicos de 24 años que simplemente están frustrados ya que no se parecen a sus padres. He operado a un montón de judíos ortodoxos, gente en

El antes y después del trasplante de pelo... / DR JEFFREY EPSTEIN Destacado

“Hace diez años, probablemente hacía uno al mes. Hace cinco años, una vez por semana. Ahora, hago tres a la semana”. Dr. Jeﬀrey S. Epstein, cirujano de restauración del cabello

onda (hipsters), hombres en sus cincuenta años que siempre han querido tener una barba, banqueros, trabajadores de la construcción... Es un amplio espectro. También he operado a pacientes transexuales de mujer a hombre. Es muy importante para todos ellos, está allí mismo, en la cara. ¿Por qué es tan caro? El procedimiento promedio cuesta probablemente US$14,000. Es realmente una cuestión de oferta y demanda. Si bajara mis honorarios, podría operar a tres veces más pacientes, pero no quiero hacer tantos, no puedo hacerlo. Desarrollé la técnica y la mejoré, pero sólo puedo hacer una cierta cantidad, así que eso explica mis honorarios. Se tarda entre 8 y 10 horas para hacer todo el rostro, y por lo general tengo a cuatro o cinco personas que trabajan conmigo. Depende de la cantidad de injertos que el paciente desee; algunas personas sólo necesitan un bigote, perilla o patillas, y eso sería tres a cuatro horas de cirugía. ¿Crees que esta tendencia a tener barba crea inseguridades en hombres a los que no le crece? No creo que alguien se esté aprovechando de la gente que no pueda tener una barba. Probablemente hay 20 millones de hombres en los Estados Unidos que desearían tener una barba, y tal vez cinco mil que hacen algo al respecto todos los años, probablemente menos. No es como si todo el mundo se estuviera haciendo la operación. ¡No es nada como el aumento de pechos en el sur de California o Miami! ¿Crees que el aumento de la demanda caerá cuando la barba pase de moda? Siempre va a haber hombres que quieren tener barbas completas, sean populares o no. Yo no creo que la barba deje algún día de ser moda. Creo que este es el pico de la tendencia, pero siempre va a haber chicos que quieren sentirse más masculinos, y la barba puede ayudarles a sentirse así. manera.

ELODIE NOEL MWN

La tendencia tiene cada vez más usuarios. / CREATIVE COMMONS

www.metrord.do Miércoles 28 de octubre de 2015

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

NATHALIE HAZIM

La joven artista se describe como una apasionada de su carrera y habla con METRO sobre su próximo concierto “Buena a la mala”, donde compartirá escena por primera vez con la cantante dominicana Diomary “La mala”.

CULTURA Música

“CUANDO SE UNEN DOS ARTISTAS, CADA UNO TRAE CONSIGO ALGO ESPECIAL” Mañana te presentarás en Hard Rock Café con Diomary La Mala. Háblanos sobre esto. El concepto es básicamente que “a la mala” nos imponemos, precisamente, en ese momento en que te dicen “No”. Se burlan en tu cara o no creen en tí, en tus ideales, tus sueños.Es ahí cuando todo el cuerpo y la mente reaccionan. Es ahí cuando más aprendemos, pues logramos determinar nuestros puntos fuertes, lo que nos volverá grandes, buenos. Cuando te pasa algo malo es cuando todos tus mecanismos de defensa se activan y puedes ver con más claridad las cosas, si pones la debida atención. ¿Cómo se dio esta oportunidad y qué podrá ver el público? “Buena a la mala” surge de una conversación que tuvimos Diomary y yo en un camerino. Fue tan buena la vibra y química entre nosotras ese día que nos conocimos, que dijimos que no podíamos quedarnos simplemente en conocernos. Entonces, intercambiamos teléfonos y fue cuando entendimos que debíamos hacer algo juntas. Sin pensarlo pusimos fecha y así surgió esta idea. En escena, verán a dos artistas a corazón abierto. Mos-

traremos canciones inéditas propias, las canciones que nos dieron a conocer al inicio de nuestras carreras, y lo mejor es que será una noche en la que queremos que la gente se sumerja junto a nosotras en ese viaje emocional que solo te lo da la música. ¿Qué tal la experiencia de trabajar al lado de Diomary? Como si nos conociéramos de años atrás. Fue fácil trabajar con una persona llevadera, que siempre busca una solución a cualquier percance. Este proceso de trabajo ha creado una muy bonita amistad. En otro tenor, ¿qué disfrutas más, componer o cantar? Increíblemente no me habían hecho esta pregunta antes. Me pone a pensar, y la verdad es que nunca empecé a escribir pensando que cantaría mis historias. Simplemente se fueron dando las cosas. Cuando comencé a cantar, con covers, siempre traté de ponerle mi estilo, darle un toque diferente, me encantaba subirme al escenario y sentir lo que el público expresaba a través de sus miradas. Luego empezó la curiosidad de hacer algo más, y eso se con-

virtió en desempolvar letras de desahogo, cartas escritas que nunca entregué, cosas viejas y nuevas se convirtieron en canciones porque quería hacer algo más, y como no conocía a ningún compositor con el que podría quizás darle voz a mis letras, entonces le puse voz a mis historias. Es difícil elegir entre una y otra. ¿Tienes algún ritual antes de salir a cantar? Bueno, es un momento de mucha adrenalina (risas). Me gusta, unos cinco minutos antes orar con el grupo de músicos, luego que ellos van subiendo al escenario, necesito dos minutos a solas. Me comienza un calambre en el dedo pulgar que no te lo puedo describir, pero ahí ya sé que estamos a ley de segundos para empezar, y así subo al escenario a entregarlo todo. En las redes sociales circuló una foto con el cantante urbano Vakeró ¿Tienen pensado trabajar juntos ? ¡Ay, Vakeró! Un muchacho muy centrado y trabajador. Lo conocí en uno de mis viajes a San Pedro, en casa de unos familiares, donde tuve la oportunidad de conocerlo mas allá del cantante, y la verdad es que sí me impresionaban sus ritmos, mezclas y composiciones. De ahí surgió una buena química,

Miriam Cruz lanza su nueva producción musical

Así lo dijo: “Me inspiran los momentos de la vida misma. Dios me ha bendecido grandemente con una vida llena de altibajos, no necesariamente todo perfecto, pero sí sacando lo mejor de cada cosa, incluso lo negativo”. NATHALIE HAZIM, cantautora.

sin buscarlo, y definitivamente quedamos en hacer algo juntos. En el concierto verán una probadita de esa química. También tienes una colaboración al lado de Wason Brazobán con la canción “Esta noche y yo”. Cuéntanos sobre esta experiencia. Fue sumamente orgánica. Wason dijo en una entrevista que esta generación tiene mucho talento, y que si en algún momento hacía un dueto sería con Nathalie Hazim. Pues así fue, yo ni tonta ni perezosa fui donde él y me dijo que “Esta noche y yo” era una canción que no se la sacaba de la cabeza. No perdí tiempo y le dije para grabarla, y no pasó una semana y ya estábamos grabándola. Junto con ello, en el estudio salió el videoclip de la canción que está actualmente en Youtube. Le agradezco muchísimo su apoyo y colaboración. ¿Has pensado seguir colaborando con algún otro artista del plano local o internacional?

¡Oh claro! (Risas). Creo fielmente que cuando se unen dos artistas, cada uno trae consigo algo especial que, definitivamente, aporta más sabor en cualquier género. Así que definitivamente, sí, quiero y lo espero. Sabemos que tienes conocimientos en el área del cine. ¿Has pensado ejercerla paralelamente con la música? La verdad es que estudié cine en consonancia con la publicidad para, precisamente, poder aplicarlo más que todo en mi vida musical. Es bueno saber de todo un poco en lo que uno está involucrado, pero para poder pedir con conciencia (risas), hay que tomar en cuenta las decisiones de los los maestros y expertos. Finalmente, ¿cuáles son tus planes para el próximo año? Ya estoy metida en el estudio junto a mis músicos de siempre, que también me han acompañado en esta travesía. Ya componiendo ya arreglando nuevos temas, para sacarlos a principios del año 2016, y si Dios quiere, buscando nuevas mezclas musicales y ritmos, sin dejar a un lado la escénica de la melodía y la balada pop.

ORLANDO JEREZ MEDRANO orlando.jerez@metrord.do

Durante un encuentro realizado anoche en las instalaciones de la Dolcerie Next Door, la merenguera Miriam Cruz ofreció un coctel para presentar de manera formal a la prensa local su nueva producción discográfica trabajada de la mano de Lanhut Records.

www.metrord.do Miércoles 28 de octubre de 2015

SOCIALES

Un bonche al estilo de los años 20

Los sabores de la gastronomía turca

Sin duda alguna, Dominicana Moda transcurrió durante una semana cargada de fiestas y diversas actividades paralelas. Es por tal motivo que la empresa de telecomunicaciones Altice junto a sus marcas Orange y Tricom, ofreció una fiesta de celebración en su exclusiva sala de prensa en ese evento. La fiesta, inspirada en los años 20, fue una celebración en grande con la finalidad de compartir entre amigos. METRO RD

La cocina de Turquía es muy conocida en la actualidad por sus suculentos platos y sazón particular. Para disfrutar de su variedad, ejecutivos del hotel Sheraton Santo Domingo y de la Embajada de Turquía inauguraron el primer Festival Gastronómico de Turquía que culminará mañana 28 de octucbre. El director general del hotel, Luis Padilla, destacó: “esta ﬁesta de la cocina turca permite a los dominicanos disfrutar delicias de una de las tradiciones culinarias más diversas del mundo”. METRO RD

#TeVimosEn Imparten taller de seguros Apegados a su compromiso de brindar un servicio de clase mundial, la empresa aseguradora WorldWide celebró en la ciudad de Panamá su tercer programa de capacitación internacional, a más de 100 productores de Panamá, Guatemala y República Dominicana. Los participantes recibieron de la mano de importantes panelistas internacionales y altos ejecutivos de la empresa múltiples temáticas actuales de la industria aseguradora, de desarrollo personal y de habilidades comerciales. METRO RD

Nuestra biodiversidad captada en imágenes La Fundación Universitaria Dominicana Pedro Henríquez Ureña inauguró la exposición fotográﬁca “Herencia Natural”, del artista del lente ambiental Ricardo Briones. Esta exposición estuvo dentro de la agenda de actividades del foro internacional sobre “Bioeconomía y Mecanismos Financieros”. METRO RD

www.metrord.do Miércoles 28 de octubre de 2015

SOCIALES

“Ventanas 2015” by Seguros Pepín Seguros Pepín reconoce el desempeño de sus productores. Prueba de ello fue la convención de ventas denominada “Ventanas 2015”, que se desarrolló en el hotel Meliá Caribe Tropical en Punta Cana, con la presencia de más de 150 gestores de seguros. El evento fue conducido por los talentos Irving Alberti y Nashla Bogaert. También se dieron cita el artista urbano Morzart La Para y el merenguero José Peña Suazo y la Banda Gorda. METRORD

#TeVimosEn Copa Airlines celebra 30 años en República Dominicana

La Asociación Gastronómica de Santo Domingo se hace realidad

Luego de tres décadas, Copa Airlines, subsidiaria de Copa Holdings, S.A., miembro de la red global de aerolíneas Star Alliance, celebra con orgullo sus 30 años de servicio aéreo ininterrumpido al país caribeño de República Dominicana. Para celebrarlo se realizó el concierto “Música de las Américas”, en el Palacio de Bellas Artes, mediante el cual se rindió tributo a las más emblemáticas melodías de algunos de los países a los que sirve la aerolínea.

En un ambiente festivo en el Hotel El Embajador, en el marco de Taste Santo Domingo, se celebró el inicio de la Asociación Gastronómica de Santo Domingo, la AGSD. Está integrada por Rosa María Gómez-La Chefa, como presidenta y Miguel Román en la vicepresidencia. También por los profesionales del área Lewanda Bello, Marlene Portes, Erika Infante, Patricia Toribio, Edgar Severino, Cristian Báez, Luis Puello y Yermos Eduardo Yermenos.

CARMELSY CONFESOR

www.metrord.do Miércoles 28 de octubre de 2015

CULTURA Y ESPECTÁCULOS Libro

Artes plásticas. Dominicano presentará en Miami River Art Fair Durante la inauguración del World Tour Exhibition of Contemporary Art de la ciudad de Nueva York, el artista dominicano Oscar Abreu fue anunciado oficialmente como el invitado especial del Miami River Art Fair, por celebrarse del 3 al 6 de diciembre próximo. La apertura del World Tour contó con la presencia de invitados especiales, críticos de arte, artistas, empresarios y coleccionistas, en The Spanish Society. “Cada año escogemos a un artista que represente nuestra filosofía y para este año hemos escogido al artista dominicano Oscar Abreu, por su trayectoria y sus obras”, expresó la prestigiosa curadora

Datos inéditos sobre la vida de Jenni Rivera Casi al cumplirse tres años del trágico accidente aéreo, donde la cantante mexicana Jenni Rivera perdió la vida, su legado sigue latente a través de su música, sus hijos, su imperio y ahora, en un nuevo libro Jenni Vive: Unforgettable, Baby!. La obra que fue publicada esta semana a través de la plataforma Atria Books, tiene el nombre de una de sus canciones más queridas “Inolvidable”. El libro, que fue editado por el Jenni Rivera Estate, contiene una colección de fotos nunca antes vistas y páginas inéditas de su diario. METRO

y fundadora de la feria, Nina Torres. Abreu también manifestó sentirse honrado por la distinción en un evento de esta magnitud, como lo es el Miami River Art Fair. La cuarta edición de MRAF se celebra en el Centro de Convenciones de Downtown Miami (James L. Knight Center). Abreu, como invitado especial, realizará un performance en vivo en el cual pintará dos murales sobre lienzos, como parte del programa de la feria. Tambièn dictará una conferencia y tendrá un diálogo público sobre su obra, acompañado de la distinguida crítica de arte Marianne de Tolentino. METRO RD

Eliexis, el nuevo talento de la música tropical Aniversario. Pass Vip Radio celebra sus primeros 12 meses al aire Con gran regiocijo, el equipo de la revista semanal de radio Pass Vip celebró su primer aniversario. El programa que se transmite cada sábado de 6 a 7 de la noche, por la emisora radial por internet Unikradio.net, organizó un coctel para celebrar en grande y ofrecer los detalles sobre su nueva temporada. Pilar Carrasco, ideóloga, productora y conductora del proyecto que inició un 11 de octubre de 2014, explicó que

esta propuesta ha logrado encajar dentro del gusto de sus oyentes por su contenido actualizado. El equipo también está integrado por los periodistas Amelia Reyes, Rosmery Méndez y Christopher Peña Javier. Carrasco dijo que como parte del primer aniversario se incorporan las secciones #TopMusicVip, #RedesVip, además del reingreso del comunicador Francis Toribio entre otras novedades. METRORD

Respaldo. El joven cantante cuenta con el apoyo de la casa discográﬁca Méndez Entertainment Group, que ha depositado conﬁanza en su música. Un nuevo talento de la música tropical urbana comienza a abrirse paso en la industria. Nos referimos a Eliexis Rodríguez, un joven promisorio de los ritmos urbanos, cuyo único propósito es crear melodías para que el público pueda escucharlas y disfrutarlas, algo que ha logrado gracias al respaldo de sus seguidores,

quienes poco a poco han ido aceptando lo jovial de su propuesta. Mediante un comunicado, el artista comentó que posee un talento innato. “Le he dedicado cuatro años a mi carrera musical como artista, pero siempre me ha encantado cantar y desde los cinco años estoy cantando en la iglesia. La mayoría de mis tíos son músicos y mi papá también canta”, reveló Eliexis. En la actualidad, se encuentra promocionando el sencillo “Dime”, una colaboración junto a Omega “El Fuerte”, tema que se colocó en el Top 10 de Monitor Latino en el renglón urbano de las canciones más escuchadas en todo el territorio dominicano.

“He tenido el privilegio de trabajar con Omega ‘El Fuerte’. Mi género es la música tropical con una fusión urbana, pudiendo incursionar en otros géneros porque la música es lo que me gusta. Yo he llegado escribir unos 50 temas y también toco el piano”, afirmó Rodríguez. Tambien confesó que en algún momento le gustaría trabajar junto a Juan Luis Guerra y Marc Anthony, dos intérpretes que han llevado la música tropical a otras esferas. Finalmente, dijo que se encuentra en la producción de su álbum que aún no lleva nombre. Para este trabajan varios productores como Máster Beat, Draco Deville y Dj Plano. METRORD

Muestra con lo mejor del cine de la UASD La Universidad Autónoma de Santo Domingo, en conjunto con la Escuela de Cine, Televisión y Fotografía (ECTF) de la Facultad de Artes dirigida por el maestro Julio A. Melo, clausurará hoy la Muestra Fílmica ECTF 2015 “Cine desde la UASD”, en la sala de Fine Arts Novo Centro. Bajo el lema “Una mirada

al cine nacional desde la academia”, el evento cinematográfico proyectó cortos y largometrajes realizados por profesores, estudiantes y egresados, con el apoyo del Ministerio de Cultura, Caribbean Cinemas, la Dirección General de Cine y su dependencia la Cinemateca Dominicana. Los organizadores de la activi-

dad dijeron que “Cine desde la UASD” surgió como un homenaje a la tradición académica del maestro José Maldonado y del estudiante de término de la carrera de cinematografía, guionista, actor y músico Carlos Quezada, ambos fallecidos. También explicaron que esta muestra constituye una prueba de la contribución de la

academia al desarrollo de la industria del cine nacional y se inició con el filme Piénsalo mejor, Amin, último trabajo en el que participó Carlos Quezada, en papel protagónico. En la cartelera de este año, se destacaron filmes ganadores de certámenes nacionales e internacionales. Los organizadores dijeron que

este cuerpo fílmico sustenta la importancia de una academia que enseña, dejando huellas artísticas de profunda significación, con sello propio e identidad de la ECTF. Cabe destacar que cada uno de estos filmes representa varias generaciones de talentos que ha producido la Escuela de Cine UASD. METRORD

Medioambiente

Cine Fórum tratará temas climáticos en RD El Ministerio de Cultura, en conjunto con la Comisión Nacional Dominicana para la Unesco, realizará el Cine Fórum “Lago Enriquillo, preludio del cambio climático”. El evento será dirigido a estudiantes y docentes de la Red de Escuelas Asociadas a la UNESCO de la República Dominicana (RedPEA). Esta actividad tiene como meta principal que los centros educativos pertenecientes a la RedPEA conozcan una evidencia concreta acerca los efectos del cambio climático en el país. METRORD Album

Tributo a México Julio Iglesias, luego de 12 años de ausencia del mercado latinoamericano, lanzó su álbum titulado “México”, el cual rinde homenaje a los grandes compositores del país azteca, interprentando los mejores temas del cancionero mexicano, con su indiscutible sello personal. “México es un país que amo profundamente y me ha dado muchísimos momentos imborrables en mi vida”, dijo Iglesias. METRORD

www.metrord.do Miércoles 28 de octubre de 2015

DEPORTES

El “fuego” sigue hoy en la Serie Mundial Duelo. Jhonny Cueto y Jacob deGrom sacarán sus misiles en el segundo enfrentamiento entre Metros y Reales. Jhonny Cueto y Jacob deGrom subirán este miércoles a la loma de los sustos con la encomienda de ampliar la ventaja o empatar la Serie Mundial, por los Reales y los Metros. Cada uno de estos dos lanzadores tratará de mantener a raya la ofensiva contraria para darle la oportunidad a su equipo de lograr la victoria, pero cada uno de ellos tendrá que librar su guerra personal en este encuentro. Ante este nuevo reto, Cueto tendrá que mostrar que puede ser consistente desde el montículo, algo que no ha sucedido en sus primeras tres apariciones en la postemporada. En su primer encuentro ante los Astros de Houston, lanzó seis entradas de cuatro carreras, tres bases por bolas y cinco ponches; su equipo ganó y él salió sin decisión. En su segunda actuación ante los mismos Astros lució como todo un as, tiró ocho episodios de dos carreras sin transferencias y ocho ponches, para obtener su primer triunfo en estos playoffs. Pero en su última salida ante los Azulejos, volvió a retroceder: permitió seis carreras en apenas dos innings, otorgando cuatro boletos con dos ponches. En esta labor fue atacado con 15 hits (entre estos cinco extrabaseas, incluyendo tres cuadrangulares) y 14 carreras en 16 entradas. Mantener la bola lejos de los bates de los Metros es la principal misión del derecho dominicano. El aspecto positivo de Cueto

3 DEPORTES

Baloncesto

Muere padre Edinson Vólquez Jacob deGrom y Jhonny Cueto pondrán sus mejores lanzamientos en su enfrentamiento en la Serie Mundial /FOTO

ante los de Nueva York es que se sentirá en sus aguas, debido a que lanzó en la Liga Nacional por casi siete años y ha lucido bien ante sus principales bateadores: Yoenis Céspedes le batea para promedio de .000 (2-0), Daniel Murphy para .176 (17-3) y David Wright para .240 (26-6). En su única salida contra los Metros durante la temporada regular, permitió dos carreras en seis entradas con tres pasaportes y seis ponches, cargando con la derrota. A pesar de esto limitó al conjunto a batearle para 0.95. Como local el quisqueyano ha tenido sus mejores números, con marca de 6-4 y 2.96, factor por lo que fue señalado por el dirigente Ned Yost para abrir este encuentro. En la etapa regular le dio problemas a

los bates zurdos al limitarlos a .215 de promedio, algo que es de gran valor ante Murphy y Curtis Granderson, los bateadores más calientes de los Metros en la postemporada. DeGrom ha estado superbo ganando cada una de sus tres aperturas en los playoffs, imponiendo récord de ponches para un lanzador de los Metros en un partido de esta etapa. Todas sus actuaciones han sido en la ruta, lo que habla positivamente de su temperamento y calidad, pero al igual que Cueto estará debutando en el clásico de final de temporada. Tendrá que mostrar que la presión no es capaz de embargarlo en el escenario más importante de las Grandes Ligas y en el que tendrá en su contra a una alineación que casi des-

ARCHIVO

conoce por completo, y donde solo el receptor sustituto Drew Butera (3-0), ha bateado contra el as de los Metros. El derecho es dueño de una fuerte bola rápida, que tendrá que mezclar muy bien con sus picheos secundarios debido a que los Reales fueron el equipo con mejor promedio en las Grandes Ligas frente a rectas de 95 millas o más. Los bates zurdos fueron los que con más poder le conectaron durante la campaña:12 de los 16 jonrones que le pegaron salieron de jugadores que se paran de ese lado del plato, (Erick Hosmer, Alex Gordon y Kendrys Morales, son parte de los hombres que deberá cuidar referente a esta estadística) y 14 de ellos jugando como visitante. En la postemporada en cada

una de sus actuaciones ha trabajado seis o más entradas, lo que le da un buen soporte a sus peloteros para lograr hacer ofensiva, y en ninguna le han anotado más de dos carreras. Su control ha sido fenomenal otorgando solo cuatro bases en 20 entradas, lo que obligará a los Reales a tener que ir agresivos al plato, y hacer que estos cometan errores ante sus picheos. En todo caso, la consistencia de estos dos colosos del picheo será la diferencia ante alineaciones que conjugan el poder y la velocidad, para poder salir con la victoria.

HANLY RAMÍREZ hanly.ramirez@metrord.do

Wilson Betemit con los Gigantes en la mira Wilson Betemit se prepara para representar a la República Dominicana en el torneo Premier 12, pero en todo momento su mente está puesta en regresar para contribuir a la causa de los Gigantes del Cibao en la pelota invernal. “Ahora estoy con el equipo dominicano, cuando regrese si Dios quiere estaré de nuevo con los Gigantes”. El jugador estará vistiendo la franela dominicana en el torneo

de béisbol que reunirá a doce naciones y que se estará efectuando por primera vez del 8 al 21 de noviembre en Taiwán y Japón. Ante este reto Wilson dice sentirse saludable y alegre de estar con el equipo que participará en este evento. “Me siento física y mentalmente bien y contento de representar el equipo de República Dominicana”, dijo Betemit. Su paso por el béisbol de Grandes Ligas, pelota de invier-

no y eventos internacionales como la Serie del Caribe, le ha permitido desempeñarse en varias posiciones, algo que muestra su versatilidad y utilidad en un conjunto, lo cual define como su mayor experiencia en el deporte del bate y la pelota. Estas habilidades las tendrán a su disposición Miguel Tejada, dirigente del equipo en el torneo internacional en el que estarán enfrentando a los equipos de Estados Unidos, Venezue-

la, México, Corea y Japón, y de Audo Vicente a su regreso con los Gigantes. “Siempre y cuando me digan lo que tengo que hacer, si jugar primera o tercera, siempre he estado dispuesto a hacerlo. Eso es lo más importante que tengo en el béisbol hasta ahora”, expresó el bateador ambidiestro, quien también dijo estar abierto a cualquier oferta que pueda surgir de las ligas de Asia. HANLY RAMÍREZ

El padre del lanzador dominicano Edinson Vólquez falleció este martes según publicaron varias fuentes, incluyendo ESPN. Daniel Vólquez, de 63 años, murió de complicaciones en el corazón, la fuente revelo que el pitchers fue enterado de la situación cuando se dirigía al Kauﬀman Stadium. Como estaba previsto Vólquez salió a lanzar ante los Metros en el primer encuentro de la Serie Mundial por los Reales.

www.metrord.do Miércoles 28 de octubre de 2015

DEPORTES

Hijo de Raúl Mondesí tiene una cita con la historia Hazaña. De participar en la Serie Mundial sería el primer jugador en debutar en este evento sin haber jugado un episodio en la Serie Regular Muchos aficionados estarán muy contentos en Nueva York cuando la Serie Mundial se traslade a La Gran Manzana para los Juegos 3, 4, 5. Quizás uno estará mucho más emocionado que la mayoría de ellos, porque se tratará de un orgulloso padre dominicano que verá coronado su frustrado sueño de participar en un Clásico de Octubre, pero hecho realidad en uno de sus hijos que son peloteros profesionales. Esa otrora gran figura de la pelota latinoamericana que observará desde las tribunas de Citi Field es Raúl Mondesí,

Adalberto Mondesí fue integrado al roster de los Reales de Kansas City para la Serie Mundial. / FOTO ARCHIVO

aquel veloz y poderoso jardinero de brazo fuerte y certero que escribió páginas de gloria desde su debut con los Dodgers de Los Ángeles en 1993.

El objetivo de su admiración en el terreno será Raúl Adalberto Mondesí. Conocido erróneamente por algunos medios como

Raúl Mondesí junior –en realidad, su hermano mayor, jardinero en la organización de los Rays de Tampa Bay, es el “verdadero Jr”–-, el veloz juga-

dor decuadro de los Reales de Kansas City fue inscrito el martes en la nómina de la novena dirigida por Ned Yost. Si Raúl A. Mondesí, nativo de Los Ángeles y de apenas 20 años de edad, llega a intervenir en la Serie Mundial de 2015, se convertiría en el primer pelotero de la historia capaz de debutar en la magna final beisbolera sin haber jugado un episodio siquiera en las Grandes Ligas. “Cuando [su padre] estuvo con los Dodgers, me la pasaba todo el tiempo con él en el terreno de juego”, rememoró Mondesí, quien nunca ha intervenido siquiera en un partido por encima del nivel de la Doble A. “Sí, eso me trae recuerdos muy agradables”. Los dos tendrán ahora muchas cosas frescas de la pelota de las que puedan hablar. El ex Dodgers volará a Nueva York desde la República Dominicana, donde es Alcalde de San Cristóbal. LAS MAYORES

Tenis. Víctor Estrella logra avanzar a segunda ronda en Monterrey La primera raqueta de Republica Dominicana, Víctor Estrella, avanzó este martes a la segunda ronda del Challenger de Monterrey. El dominicano quien es el favorito del evento, se impuso por 6-4, 6-3 ante el brasileño Alexandre Tsuchiya, en un partido que duro una hora y cinco minutos. El tenista de 35 años presentó dificultades con su primer servicio, acertando solo el 48% de ellos, por lo que dependió en gran medida de su segundo saque.

El número 66 del ranquin ATP, cometió seis dobles faltas durante el encuentro, lo que provocó que Tsuchiya amenazara en una ocasión con quebrarle el servicio. Con todo y esto Estrella dominó el encuentro ganando 23 de los 26 puntos que jugó con esa arma y sin dar oportunidades de quiebre al sudamericano en la segunda manga. Ahora Estrella enfrentará al también brasileño José Pereira (277) en la segunda ronda del evento, jugador al que no ha enfrentado anteriormente.

Licey rinde homenaje a Juan Nova Ramírez El Club Atlético Licey ofreció la noche un tributo de admiración y respeto a la memoria del insigne maestro de la locución, don Juan Nova Ramírez, quien durante 30 años sirvió como la voz comercial de los Tigres en el béisbol invernal dominicano. En la ceremonia estuvo doña Mariana Tejeda viuda de Nova, así como sus familiares acompañantes, quienes contagiaron a los presentes por el recuerdo de Nova Ramírez, cuando Rafael Úbeda Heded y Ricardo Ravelo Jana, director y vicepresidente del Licey, respectivamente, entregaron una placa conmemorativa del homenaje. Al recibir la placa, la señora estuvo acompañada de su hijo, el comunicador Juan Nova Jr., miembro de los Tigres. FOTO FUENTE EXTERNA

Estrella logró su primera victoria en el torneo que se desarrolla en México. / FOTO ARCHIVO

MLB

Encarnación se somete a operación El dominicano Edwin Encarnación fue sometido a una cirugía para eliminar una hernia en el torso el martes y se espera que esté listo para los entrenamientos de primavera. Encarnación, de 32 años de edad, bateó .277 con un porcentaje de embasarse de .373 y slugging de .557 con 39 cuadrangulares y 111 impulsadas en 146 partidos con los Azulejos esta temporada. Además, tuvo un promedio de bateo de .275 en 11 partidos de postemporada. LAS MAYORES Hípica

Fratello Martino muestra calidad en el V Centenario El ganador de la Triple Corona, Fratello Martino, impuso de nuevo su calidad en la pista del Hipódromo V Centenario cuando ganó con facilidad la quinta y carrera estelar disputada este martes en la cartelera celebrada en esa instalación, que arrojó dividendos de 4,835.25 pesos para quienes acertaron con seis y de 189.75 pesos para los que lo hicieron con cinco. El portentoso ejemplar Fratello Martino (3), del establo Sulum Racing Stud, no otorgó facilidad alguna desde el comienzo de la distancia larga de 1,700 metros, y cruzó la meta bajando la velocidad con unos cinco cuerpos de ventaja sobre su más cercano perseguidor, Lidom

Escogido desarrolla promociones para la familia Los Leones del Escogido iniciaron el pasado fin de semana su promoción “Domingo en Familia” con el propósito de que los padres y las madres asistan junto a sus hijos a disfrutar de sus partidos en el estadio Quisqueya Juan Marichal. Para todos los encuentros dominicales en casa del equipo escarlata, los niños serán recibidos con payasos, pintacaritas, brindis de palomitas de maíz y un t-shirt de Rufo. La serie de actividades y promociones en el estadio capitalino también abarca a las ligas infantiles de todo el país.

www.metrord.do Miércoles 28 de octubre de 2015

DEPORTES

Bayern Munich avanza a octavos de final en Copa de Alemania El Bayern Munich venció este martes por 3-1 al Wolfsburgo para instalarse en los octavos de final por la Copa de Alemania. El brasileño Douglas Costa abrió el marcador a los 15 minutos con un disparo desde fuera del área que dejó sin opciones al portero Diego Benaglio. La victoria la materializó Thomas Muller con dos golazos a los 20 y 34 minutos con lo que sepultó las aspiraciones de los Lobos de revertir el marcador. El entrenador Josep Guardiola decidió que el volante chileno Arturo Vidal ingresara a los 70 minutos en el lugar de Xabi Alonso y cuando su escuadra vencía por 3-0. El descuento por los derrotados fue obra de André Schurrle a los 90 minutos de juego El Arsenal cae ante equipo de segunda

quedó eliminado del citado certamen. En el encuentro que se dispiutó en el Hillsborough Stadium de Sheffield, la figura del equipo, el delantero chileno Alexis Sánchez, ni siquiera estuvo en el banco de suplentes del elenco de Arsene Wenger. Con goles del escocés Ross Wallace (27’), del portugués Lucas Joao (40’) y del inglés Sam Hutchinson (51’) el club que hizo de local en esta pasada obtuvo la victoria y avanzó a los cuartos de final, donde enfrentará al ganador del choque entre Southampton y Aston Villa. De esta manera, el Arsenal queda en el camino en la Capital One Cup y se qued a

con la Premier League, la Champions League y la FA Cup como frentes en lo que le resta de temporada 2015-2016. EFE

Tenis

Sharapova doblega a Halep en Masters de Singapur

En Inglaterra, el Arsenal sufrió una vergonzosa derrota por 3-0 a manos del modesto Sheffield Wednesday en los octavos de final de la Capital One Cup y

FIFA

Aspirantes esperan fallo del Comité Electoral

NBA

Minnesota honrará memoria de Flip Saunders Los Minnesota Timberwolves anunciaron que durante la temporada 2015-16 lucirán en sus camisetas un parche en honor a su exentrenador y propietario, Flip Saunders, quien falleció el pasado domingo a causa de cáncer. El equipo lucirá por primera vez el parche el próximo 2 noviembre, cuando se enfrente a los Trail Blazers en el Target Center. Asimismo, durante el mes de noviembre utilizarán unas camisetas con la palabra “WE” en los calentamientos, que simbolizarán el trabajo colectivo por encima de las individualidades. La prenda será de color gris con las letras en negro y, además del eslogan, llevará impreso el nombre de Flip en la parte del corazón.

Los ocho aspirantes a la presidencia de la FIFA esperan que el Comité Electoral valide sus candidaturas a las elecciones del próximo 26 de febrero, en las que el Congreso Extraordinario elegirá al sustituto del suizo Joseph Blatter. Los franceses Michel Platini y Jérôme Champagne, el suizo Gianni Infantino, el príncipe jordano Ali Bin Al Hussein, el sudafricano Tokyo Sexwale, el trinitense David Nakhid, el liberiano Musa Bility y el bahrainí Sheikh Salman bin Ebrahim Al Khalifa son los nombres que aguardan la oficialidad de sus propuestas. Además de su declaración escrita de intenciones, deben haber adjuntado el apoyo de al menos cinco federaciones a la secretaría general, la cual trasladará toda la documentación al Comité Electoral Ad-hoc encargado de validar la misma.

La rusa Maria Sharapova sumó este martes su segunda victoria en el Masters de Singapur al batir por un doble 6-4 a la rumana Simona Halep, quien desaprovechó la oportunidad de confirmar su presencia en semifinales y permitió la supervivencia en el Grupo Rojo de la polaca Agnieszka Radwanska. Este jueves se repartirán estas tres jugadoras y la italiana Flavia Pennetta las dos plazas que dan acceso a la penúltima ronda del torneo que reúne a las ocho mejores de la temporada. Simona Halep, que acumula una victoria y una derrota, buscará confirmar su pase ante la polaca, mientras que Sharapova perseguirá el pleno de triunfos ante la italiana, campeona del pasado Abierto de los Estados Unidos. Con una estadística impecable frente a su adversaria irrumpió sobre la pista azul de Singapur la rusa, verdugo en cinco ocasiones, de cinco posibles, de Simona Halep. Dos de ellas, con un título en juego: en los torneos de Roland Garros (6-4, 6-7 y 6-4) y Madrid (1-6, 6-2 y 6-3) del año 2014. EFE