20151118_do_santo domingo

JENNIFER LAWRENCE REGRESA CON LA ÚLTIMA ENTREGA DE “LOS JUEGOS DEL HAMBRE” MAÑANA SE ESTRENA EL FINAL DE ESTA SAGA EN LOS CINES DOMINICANOS

metrord.do

@metrorddo

@metrord.do

PÁGINAS 12 Y 13

Miércoles 18/11/15

Procuraduría: Más jueces caerían por corrupción Domínguez Brito amplía la investigación. No descarta someter a otros magistrados que recibían dinero para manipular juicios. Además, el historial de los jueces ya suspendidos, según acusación. PÁGS. 6 Y 7 MARIO DE PEÑA

“Ambulancia-bomba” cerca de explotar en partido en Alemania El juego entre los germanos y Holanda, a jugarse en Hannover, fue suspendido dos horas antes del pitazo inicial por una amenaza de bomba. Se encontró una ambulancia con explosivos. PÁGINA 8

Problemas viales, sanitarios y de recolección de basura

Villa Mella “fuera de servicio” Metro en Francia

Dengue: le buscan culpables

Informe desde Metro París con historias humanas tras la masacre. Además, Charlie Hebdo generó polémica y Rusia jura venganza tras confirmarse atentado de ISIS a avión. PÁGS. 9 Y 10

Mientras siguen las acusaciones por el mal manejo que se le ha dado a la enfermedad, otras voces creen que sólo se debe a que RD “es un país pobre y tropical”. PÁGINA 5

www.metrord.do Miércoles 18 de noviembre de 2015

1 NOTICIAS

NOTICIAS

En Villa Mella gritan su lista de problemas Se proclaman “hijos del olvido”. Los moradores se quejan de que las autoridades sólo prometen soluciones sin cumplir.

Banreservas

Impulsa desarrollo de industria turística El Banco de Reservas y su Fiduciaria Reservas lanzaron el Programa de Fideicomiso Turístico, para facilitar capitales y apoyo técnico al sector, a fin de que negocios existentes o nuevos puedan mejorar su eficiencia y rentabilidad. Al presentar la alianza estratégica, el administrador general de la institución financiera, Enrique Ramírez Paniagua, destacó que la nueva propuesta respaldará acciones provenientes de empresarios que aporten insumos al sector y sus clientes; así como de los empleados hoteleros, emprendedores y otros ámbitos relacionados que promuevan el crecimiento del turismo. Refirió que el plan se enmarca dentro de la meta del Gobierno de alcanzar los 10 millones de turistas para los próximos años. Para contribuir con ese objetivo, el Banco de Reservas ha destinado 230 millones de dólares, mientras tiene en evaluación otros 200 millones.

Villa Mella, centro urbanizado del municipio Santo Domingo Norte, se consume entre basura, apagones, atracos, falta de agua y un notable abandono que queda al descubierto al recorrer sus barrios. Así lo cuentan residentes de algunas comunidades que se ven afectadas por cada uno de estos problemas a los que buscan paliativos sin que hasta la fecha las autoridades les respondan con soluciones. Antonio Montero, quien vive en el residencial Vista Bella, cuenta que en un mes tiene que comprar cuatro y cinco camiones de agua, lo que representa un gasto extra en su bolsillo y afecta el presupuesto familiar. “El agua dura 15 días sin aparecer y tenemos que llamar, muchas veces tengo que comprar camiones de agua a 450 pesos y otros a 500 pesos”, comenta. En el mismo sector, José Pérez se consuela con el hecho de que llega los fines de semana, pero resalta que muchas de las tuberías que llevan el líquido están rotas y que por tanto se desperdicia mucha agua. “A veces no la manda porque si se está botando, para qué mandarla”, argumenta. Para algunos sectores, los pozos para extraer aguas subterráneas han venido a servir como alternativa. Pero aquí entra en juego la obligación de

Alarmante

Descuido, basura, falta de agua y calles dañadas conﬁguran el caótico panorama urbano de SDN/ Fotos: Mario de Peña

almacenar el agua en tanques, cisternas y otros envases, con el agravante del peligro de propagación del mosquito que contagia el dengue, que este año ya cobró decenas de vidas, según las cifras oficiales. Alexandra Bonifacio quien tiene una sala de tarea en Vista Bella III, expone un resumen de las calamidades de ese y otros sectores de Villa Mella. “Aquí el agua nunca llega, si no es porque tenemos un pozo

Sin consumo

“La basura pasa de cada año un día y la delincuencia a cualquier hora te roban, hasta las 7:00 de la mañana”.

“La factura de la luz siempre llega de cinco mil pesos y más, reclamamos y no nos dan respuesta efectiva”.

Alexandra Bonifacio. / Residente

Cristina Rojas . / Residente

sumergible, que a veces se achica cuando no hay lluvia, moriríamos; la basura pasa de cada año un día y debería pasar semanal y la delincuencia está acabando, a cualquier hora te roban, hasta a las 7:00 de la mañana; esta Navidad es con miedo que uno está”. Cúmulo de problemas Al problema de insalubridad por la escasez de agua, se le suma la gran cantidad de basura que se acumula en sus calles y, sobre todo, en la vía principal, la avenida Hermanas Mirabal. Como si el estado de ánimo no estuviera suficientemente bajo, por las precariedades en los servicios, los atracos constituyen el “pan de cada día”, en este municipio de 468 mil 500 habitantes, sin contar al distrito municipal La Victoria, según datos del Censo Nacional de 2010. “El problema principal es el de las calles, las malas condiciones y sobre todo los atracos; en el día te atracan como si nada y la Policía aparece cuando le da la gana”, se lamenta José Félix. Mayelyn Guzmán, quien trabaja en un salón de belleza, dice que se siente desampara-

da por las autoridades y recita un rosario de males: “la basura, la luz es un caos, se va a las 7:00 de la mañana y viene a las 7:00 de la noche y, para colmo, la factura llega altísima, como si uno estuviera consumiendo; las calles algunas están arregladas, hay otras que no que no puedes ni caminar y menos con vehículos”. Agrega que la delincuencia “está acabando” y que no importa la hora del día. “A mí me iban a atracar no hace mucho, eso da pena y vergüenza te matan por nada”. Un comentario recurrente de los moradores de Villa Mella es que los políticos llenan a los moradores de promesas en el período de campaña electoral. “Cuando quieren el voto te besan y te abrazan y tú eres el mejor en ese momento”, expresa Guzmán, quien dice que luego la población se queda esperando las soluciones ofrecidas. Cambiarán a la recolectora de basura Decenas de moradores se quejaron del Ayuntamiento de Santo Domingo Norte como el responsable de planificar la urbanización de la ciudad, mantener en buen estado las vías públicas y velar por la hi-

giene de la ciudad. Roberto Molina, encargado de Prensa del ASDN, informó a Metro que, ante la gran cantidad de basura que arropa el municipio el cabildo realizó “una licitación para la recolección de basura y la compañía se cambiará, ya el proceso está terminado”. Especificó que “la compañía que ganó la licitación para la recolección de desperdicios es Con Waste, y el día primero (de diciembre) entra en función. Pero, como sabes que los cambios son difíciles, por eso entiendo se está viendo tanta basura”. Molina agregó que, pesar de no tener las funciones de suplir el agua potable, la gestión del alcalde Francisco Fernández ha creado unos “veinte mini acueductos” con presupuesto participativo. Sostuvo que “se necesita la conexión del acueducto de Santo Domingo Norte, que es la Corporación de Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo ( CAASD), que lo tiene que hacer y no se ha hecho”.

IVELISSE ROSARIO @IvelisseRosari3

www.metrord.do Miércoles 18 de noviembre de 2015

EDITORIAL

ESPEJO DE PAPEL HOMERO FIGUEROA DIRECTOR METRO REPÚBLICA DOMINICANA

LA DIFERENCIA La actuación ética no encuentra su justiﬁcación en el resultado, sino en sí misma. Lo correcto debe hacerse aunque sepamos que nada cambiará. Los héroes son los que se proponen luchas imposibles. Las luchas sociales no pueden abordarse con lógica de tendero: midiendo el beneﬁcio. El procurador Domínguez Brito, cuando habló del valor de recurrir el fallo favorable a Félix Bautista, se preguntó: ¿y para qué? ¿de qué valdría eso? Los dominicanos comprometidos con la lucha en contra de la impunidad y la corrupción respondemos: de mucho magistrado. Si se repite el bochornoso fallo caería la máscara de la mentira. CONVERSEMOS POR

@HomeroFigueroaG

METRÓNOMO Las butacas El aire de los tiempos se percibe en los pequeños acontecimientos. El suceso de las butacas del multiuso Leo Tavárez, que ordenó llevarse por la fuerza Jaime David Fernández Mirabal, muestra el lado malo del autoritarismo y el lado bueno del empoderamiento ciudadano. La operación de las butacas fue realizada por militares. La población reaccionó, junto a las autoridades y personalidades de la ciudad, para impedir que se consumara. La falta de comunicación y el poco respeto hacia los ciudadanos pudo generar hechos lamentables. Las sillas eran requeridas por el Ministerio de Deportes para ser usadas en un evento ecuestre, al parecer, de la naturaleza privada. Lo peor es que había pautada una

celebración de un partido del baloncesto regional. Jaime David pensaba dejar en el suelo a los fanáticos. La situación dejó doce butacas rotas y la cosecha de la mala voluntad de los munícipes de la ciudad cabecera de la provincia La Altagracia hacia el Ministro de Deportes. Seguro que le pitan a Jaime una falta ténica en el Ayuntamiento.

¿Gallo o gallina? El gallo colorao tiene a todos confundidos. Por su condición se espera que gane sus objetivos utilizando sus espuelas. En las últimas semanas el correteo juguetón con el PLD le hace parecer una gallina. El jefe negociador les dijo de todo, pero siguen negociando. Ahora hablan con Danilo. Parece que los morados terminarán pisándolo.

#LAVERDADVERDAD Las manzanas judiciales podridas La frase que aconseja retirar del montón la mazana podrida se demuestra cierta a través de los siglos. Chaucer, en su Cuento del Cocinero, habla de que es conveniente retirarlas del montón para que no dañe a las demás; porque, agrega el poeta, el sirviente disoluto debe ser despedido antes de que su ejemplo pierda a todos los demas de una casa. En el barril de la justicia fueron encontradas manzanas podridas. Lo que era un rumor de pasillo se convirtió en una noticia confirmada. La investigación realizada por la Procuraduría General de la República informa sobre las

actividades no éticas de seis jueces con respecto a importantes casos sobre narcotráfico, lavado de activos, sicariato y corrupción. La acusación es de altísima gravedad, porque incluye la participación de un juez miembro titular del Consejo del Poder Judicial. El escándalo público no se hizo esperar. La decisión de suspenderlos y somerterlos a juicio disciplinario tampoco. El rosario de inconductas es amplio: el magistrado Arias Valera está acusado de prevalerse de su condición de miembro titular del CPJ para influir a jueces mediante dinero, protección o chantaje para conseguir decisiones

complacientes. El poder judicial es el garante de que el sistema de consecuencias de toda sociedad funcione. La posibilidad de que desde su órgano de administración y disciplina se promueva la realización de actos reñidos con los compromisos éticos y legales de la función de juez pone en cuestionamiento todo el sistema. Las manzanas podridas deben hacernos pensar en el barril. Sabemos que un ambiente cálido produce los patógenos que echarán a perder las frutas. El Poder Judicial acoge y reproduce todos los

agentes patógenos que enferman la institucionalidad: la manera en que son escogidos los jueces; cómo y por qué son promovidos, degradados o trasladados; cuál es el sistema de compensación o incentivos y qué ejemplos dan los niveles superiores a los inferiores. Esta identificación de manzanas judiciales podridas no deben verse como un punto de llegada, sino como un punto de partida. El CPJ tiene que examinar cuidadosamente a todos los jueces. La justicia toda tiene que hacerse un examen responsable para descubrir y aniquilar el gusano de la perdición.

Chief Executive Officer: &ėđåĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ Chief Operating Officer: GåáĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ Sales Director: 2ÑıĤÑ 7åĒÑ Ʉ Marketing Director: Lourdes Polanco Ʉ Editor In Chief: &åĤĒÓĒ ÓĉÑĨ Ʉ News Editor: 8ÿÝÑĒėĤ 2åĽÜÑ Ʉ IT Director: /ėĨç åČÿė ĤåĨ Ʉ Distribution Manager: Daniel Duarte Ʉ Production Manager: JÑîÑåČ SÑĮÿĨ Ʉ Office Manager: Karen Lockhart Ʉ Ventas: ĺåĒĮÑĨɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Marketing: đÑĤĊåĮÿĒûɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Editorial: editorial@metrord.do Metro RD es un diario de Metro Internacional. Se ubica en Calle Higuamo #15, Urbanización Los Ríos, Santo Domingo. Teléfono: 809.227.7673 www.metrord.do

www.metrord.do Miércoles 18 de noviembre de 2015

CAASD

Lamentan no hayan aprobado Ley de Saneamiento y Agua Potable El director general de la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD), Alejandro Montás, lamentó ayer que “intereses encontrados” en el Congreso Nacional hayan impedido la aprobación de la Ley de Saneamiento y Agua Potable, “fundamental para el desarrollo del sector agua”. Montás dijo que sin el marco jurídico y sin la ley que espera la aprobación de las cámaras legislativas desde hace un tiempo, el Instituto Nacional de Agua Potable (INAPA) y la CAASD no podrán lograr un verdadero desarrollo. El director de la CAASD señaló que agua potable y saneamiento son autofinanciables, ya que la población paga por el servicio, pero hay que insistir en que se apruebe la legislación pendiente en el Congreso Nacional. EFE Política

Medina recibe hoy al presidente panameño El portavoz del Gobierno y director general de Comunicación, Roberto Rodríguez Marchena, informó que Danilo Medina recibirá hoy a su homólogo de Panamá, Juan Carlos Varela Rodríguez, quien viene al país en visita oficial de dos días. Rodríguez Marchena destacó el interés del presidente panameño por conocer detalles del programa de las Visitas “Sorpresa”, así como del Sistema Nacional de Seguridad y Atención a Emergencias (911), etc. EFE Salud

Hospital Ney Arias Lora fortalecerá calidad de servicios El Comité de Calidad de la Carta Compromiso del Hospital Ney Arias Lora reiteró ayer su disposición de fortalecer la calidad de los servicios que presta a los usuarios que acuden al centro. Ysabel Santana, directora general del establecimiento de salud, informó que el personal trabajará en los indicadores de eficiencia en los servicios que oferta la institución, según un comunicado difundido por el centro. EFE

NOTICIAS

Critica a Salud Pública. “La culpa del Gremialista médico dice no se justifica la reacción dengue es que tardía frente al dengue somos un país pobre y tropical” Salud. Rehúsa culpar a las autoridades de salud o las escuelas de medicina. El decano del área de Ciencias de la Salud del Instituto Tecnológico de Santo Domingo (INTEC), Raymundo Jiménez, dijo que ni las universidades ni el Ministerio de Salud tienen culpa de que República Dominicana sea un país “pobre y tropical”, lo que, según él, genera consecuencias como el brote actual de dengue. “¿Quién tiene la culpa de que el Ministerio no tenga los fondos que necesita? Es el resultado de nuestra realidad de país pobre y subde-

Decano Raymundo Jiménez

sarrollado”, expresó Jiménez en declaraciones a MetroRD. El galeno dijo también que INTEC como universidad ya ha tomado cartas en

Autoridades. Rescatan víctimas de explotación sexual en San Martín Autoridades dominicanas y de la isla San Martín rescataron a varias mujeres, entre ellas a 13 dominicanas, que eran explotadas sexualmente en un bar conocido como “Casa Blanca”, uno de los negocios de su naturaleza más concurrido de la isla. La Procuraduría Especializada contra el Tráfico Ilícito de Migrantes y Trata de Personas y la Fiscalía del Distrito Nacional realizaron los trabajos de investigación mediante cooperación internacional, informó ayer la Fiscalía en un comunicado. En el allanamiento resultaron arrestados los dueños del establecimiento y otras tres personas involucradas con el negocio ilegal, en el que las autoridades se incautaron de seis armas de fuego, equipos digitales, documentos y una cantidad no especificada de dinero. Esta acción marca un hito en cuanto a la persecución del delito y la protección de las víctimas a nivel trasnacional, apuntó la Fiscalía. La directora del Departamento de Trata y Tráfico de

Personas del Distrito Nacional, procuradora fiscal Alba Corona, está en la isla San Martín junto a investigadores dominicanos indagando sobre el caso. “Hacia San Martín hay un flujo considerable de mujeres dominicanas que han sido víctimas de trata de personas, desde hace varias décadas y, con el cierre de este negocio, evitamos que muchas mujeres dominicanas lleguen a ser víctimas de este delito que les deja graves secuelas en sus vidas” manifestó el director de la Procuraduría Especializada, Jonathan Baró. La explotación sexual comercial es un fenómeno que, según Unicef, obedece a múltiples factores, no solo a la pobreza de familias y personas, sino más bien a los factores desencadenantes que están relacionados con la situación social, económica, cultural y psicológica del país. Este problema no solo involucra mujeres, sino que también niños, niñas y adolescentes se han visto afectados en algún momento determinado. EFE

el asunto, realizando con sus estudiantes y profesores jornadas de prevención en sectores vulnerables y publicando documentos de consulta sobre este virus. “En cuanto a la opinión de la ministra, digo que sí hay que pensar, dar más énfasis, al tema en estos días por el brote que tenemos, el cual no fue una sorpresa”, declaró refiriéndose a la propuesta de Altagracia Guzmán Marcelino, ministra de Salud, sobre repensar los programas de clases que reciben los estudiantes de medicina de todo el país.

MARYELIN REYES @maryelinreyes

Cada año la enfermedad afecta a decenas de miles/.

Rafael Rodríguez, presidente de la Agrupación Médica del Instituto Dominicano de Seguros Sociales (IDSS), criticó ayer que el Ministerio de Salud Pública, sabiendo que el dengue y otros tipos de enfermedades se producen cada año no tenga un plan previsto para mitigar su efecto sobre la población. “A sabiendas que todos

los años hay este incremento (...) no se ve que el ministerio tenga una campaña de educación, prevención y vacunación contra esta enfermedad”, dijo Rodríguez. Además, la agrupación estimó que las muertes por dicha enfermedad este año podrían rondar los 130. EFE

Al menos 62 mujeres han sido asesinadas este año La procuradora general adjunta para Asuntos de la Mujer, Rosanna Reyes, aseguró ayer que al menos 62 mujeres han sido asesinadas este año por sus parejas o exparejas. No obstante, afirmó que los casos han disminuido un 28% en relación con el mismo período del año pasado. “Tenemos aproximadamente un 28 por ciento menos de feminicidios que el año pasado”, dijo la funcionaria a periodistas al participar en un encuentro con motivo de la celebración, el próximo 25 de noviembre, del Día de la no violencia contra la mujer. Sin embargo, la coordinadora del Centro de Estudios de Género del Instituto Tecnológico de Santo Domingo (INTEC), Lourdes Contreras, señaló que la violencia hacia la mujer va en aumento en el país. “Cada año, lo evidencian las estadísticas, el problema se mantiene, se expresa con mayor dramatismo y con mayor dolor”, dijo. La procuradora explicó que en lo que va de año se han recibido unas 60 mil denuncias

Imagen de la campaña para promover el respeto a la integridad de la mujer.

por violencia de género y se han dictado más de 10 mil órdenes de protección. Cada año, diferentes entidades lanzan campañas a favor del cese de la violencia contra la mujer, con el objetivo, primero de concientizar a los agresores sobre el daño que causan, y segundo para

hacer saber a las féminas que no están solas, sino que cuantan con organizaciones que pueden brindarles apoyo. Es el caso de la campaña que recientemente lanzó el Despacho de la Primera Dama de la República, la cual lleva como tema “Si me quieres, no me dañes”. EFE

www.metrord.do Miércoles 18 de noviembre de 2015

NOTICIAS

¿De qué se acusa a los seis jueces investigados? Acción penal pública. Las irregularidades con las que cargan los jueces a quienes mediante un informe el procurador general de la República, Francisco Domínguez Brito, llevó a un proceso de investigación, no son pocas, ni son de ahora. Aquí presentamos algunas de las acusaciones que el Ministerio Público atribuye a estos magistrados, quienes el pasado lunes quedaron suspendidos sin disfrute de salario y enviados a juicio disciplinario.

José Duvergé Mejía Este juez del Quinto Juzgado de la Instrucción de Provincia Santo Domingo, según el Ministerio Público, prefiere las garantías económicas antes que las medidas de prisión preventiva en contra de extranjeros y nacionales vinculados al narcotráfico. El procurador busca demostrarlo en su informe, con una lista de casos. Observa que a pesar de la suficiencia de pruebas, los acusados han sido favorecidos con la variación de medidas que en principio les fueran impuestas. Luego de esto, incluso, han vuelto a incurrir en prácticas delictivas. El magistrado fijó una garantía económica de 100 mil pesos al puertorriqueño José Antonio David Colón y a los

dominicanos Federico Castillo Papua, Edickson Javier María y Francisco Amaury Simó Johm, arrestados durante una operación en la que le fueron ocupados 340 paquetes de cocaína. Ocurrió lo mismo con los casos de Edwin Samuel Durán Colina y Dionicio Familia de los Santos, a quienes se les ocuparon 10 y 25 kilos de cocaína, respectivamente. A Julio Rondón Abreu, también le fijó una garantía económica de 100 mil pesos, luego de que en el Aeropuerto Internacional Las Américas, intentara viajar hacia Estados Unidos, con 96 bolsitas de heroína en su vía digestiva.

Francisco Arias Valera Ex-titular del Consejo del Poder Judicial y ex-Juez del Cuarto Juzgado de la Instrucción de la Provincia de Santo Domingo figura como supuesto líder de toda una “estructura que coexiste dentro del Poder Judicial” y que, según el informe que emitió el lunes el procurador general, se dedica a manipular procesos judiciales y a negociar libertades de personas ligadas al crimen organizado. El consejero no solo propuso como juez del Tribunal de Ejecución de la Pena de San Cristóbal a José Ygnacio Medrano Quéliz sin su consentimiento, sino que también lo condicionó a que lo haría para que luego de ocupado el cargo le resolviera algunos casos de manera satisfactoria a sus intereses, según la acusación. Este magistrado de alto rango no realizaba los análisis de los expedientes en cualquier sitio. Según la denuncia de Medrano Quéliz, Varela se reunía con él y otros jueces en el Licor Store Fucuoca y en el Blue Palace en la provincia San Cristóbal para realizar convenios sobre algunos expedientes, como el de Delio Germán (antes men-

cionado) por quien intervino para que el caso disciplinario que se le seguía quedara sin efecto. Así mismo, a Varela se le acusa de que por altas sumas de dinero influyó en la jueza Awilda Reyes para que ordenara la puesta en libertad del regidor del municipio de Pedro Brand, Erinson de los Santos, vinculado a secuestro, sicariato, servicio al crimen organizado e invasión de terrenos.

Awilda Reyes Beltré La jueza de la Cuarta Sala de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional ordenó la devolución inmediata al señor José Bacile Bacile, de una aeronave incautada, cuya propiedad se atribuye al fugitivo presidente del quebrado Banco Peravia, José Luis Santoro Castellanos, investigado junto a nueve personas más por incurrir en acciones de lavado de activos. Por este caso se ordenó a la Procuraduría Fiscal del Distrito Nacional el pago de una sanción de 50 mil pesos diarios por cada día de retardo, en la entrega de este avión. Cabe destacar que meses antes de esta decisión, cuatro venezolanos junto a dos técnicos dominicanos arribaron al país con la intención de llevarse este mismo avión, pero quedaron detenidos en el acto en el Aeropuerto La Isabela Dr. Joaquín Balaguer (El Higüero). Reyes también ordenó la inmediata puesta en libertad del regidor del municipio Pedro Brand de la Provincia de Santo Domingo, Erinson de los Santos Solís, también co-

nocido como Ney, declarando arbitraria su privación de libertad, además de ordenar devolver la suma de veinte millones de dólares a favor de Prado Universal Corp., constructora de la Torre Atiemar, propiedad del ciudadano español Arturo Del Tiempo Marqués, condenado por narcotráfico en su país.

El suspendido juez del Primer Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional continúa el patrón de sus compañeros magistrados. A Miguel Ángel Valdez Vega, deportado desde los Estados Unidos después de haber cumplido una condena de cinco años por asuntos de narcotráfico, el juez le dictó un Auto de No Ha Lugar luego de involucrársele en una operación de tráfico de drogas, junto a otros dos a quienes les varió la medida de coerción. Sin ningún tipo de fundamento legal, según la Procuraduría General de la República, Germán Figueroa ordenó la devolución de los

objetos y bienes que fueron secuestrados a los colombianos Alfredo de Jesús Camargo Reyes y Juan Carlos Villamar Mogollón, involucrados en un proceso de lavado de activos. El 24 de octubre de 2008, el magistrado Germán Figueroa dictó Auto de No Ha Lugar a favor del venezolano José Antonio Rojas González, arrestado junto a otros tres de igual nacionalidad, luego de cometer atracos a mano armada en La Agencia de Cambio Comercializadora de Capitales ,donde sustrajeron más de siete millones de pesos y a otras dos personas a quienes despojaron de más de dos millones de pesos, detalla el Ministerio Público.

Víctor Mejía Lebrón

Rosó Vallejo Espinosa Juez de la Cámara Penal de la Corte Apelación Provincia Santo Domingo, que votó para que fuera modificada la medida de prisión preventiva por una garantía económica a favor de José Martín Cortorreal Ramírez, detenido cuando llevaba en el interior de su estómago sustancias prohibidas por la Ley No. 5088 sobre Drogas y Sustancias Controladas de la República Dominicana, dice el informe. Sobre este caso existen denuncias de que la decisión se dio a cambio de un millón de pesos, entregados por Francisco Javier Batista (El Flow), sobrino político del magistrado José Dionicio Duvergé

Delio Germán Figueroa

Mejía (antes citado), quien supuestamente era una de las personas que servían de intermediarios para conseguir decisiones favorables. Vallejo también forma parte del grupo de jueces a quienes Domínguez Brito, en un informe enviado al Consejo del Poder Judicial que preside Mariano Germán Mejía, acusa de actuar al margen de sus compromisos éticos y legales, basado, -sostiene- en pesquisas preliminares recolectadas luego de tomar en cuenta el rumor público, sobre todo al diseminado en los palacios judiciales, por las diversas denuncias que hicieran diferentes medios y personas.

Este juez de la Cámara Penal de la Corte Apelación de la Provincia Santo Domingo dictó Autode No ha Lugar, a favor del alcalde del Ayuntamiento Municipal de Francisco de Macorís, Félix Manuel Rodríguez Grullón, y otras tres personas que fueron acusadas de un desfalco de 400 millones de pesos, por considerar que no existen pruebas suficientes en su contra. Sobre esta pieza legal, el Consejo del Ministerio Público plantea que el juez no ponderó el carácter vinculante de los informes de auditorías, los documentos a cargo y las pruebas testimoniales, al tiempo que se excedió en el ámbito de su competencia como juez de la instrucción haciendo valoraciones propias del juez de juicio, y por ello las conclusiones a las que arribó no resultan admisibles desde el punto de vista legal. El querellante del caso calificó la sentencia como un concierto a la impunidad y la corrupción. El magistrado Lebrón, al

igual que Vallejo, también votó a favor de que fuera modificada la medida de prisión preventiva por una garantía económica a favor de José Martín Cortorreal Ramírez, detenido llevando en su estómago sustancias prohibidas.

www.metrord.do Miércoles 18 de noviembre de 2015

NOTICIAS

Procurador no descarta someter a otros jueces Presuntas irregularidades. Sostiene que los jueces recibían altas sumas de dinero para manipular procesos judiciales. El procurador general, Francisco Domínguez Brito, no descartó que otros jueces sean investigados por supuesta irregularidades en el ejercicio de sus funciones. La máxima autoridad del Ministerio Público habló con la prensa un día después de que el Consejo del Poder Judicial suspendiera y enviara a juicio disciplinario a cinco jueces acusados de formar parte de una estructura dedicaba a manipular procesos judiciales y a negociar la libertad de criminales. “Esto no debe quedarse así, esto hay que seguirlo. Probablemente hay más personas involucradas y vamos a seguir en todo el proceso”, aseguró Domínguez Brito, a la salida de una reunión con el jefe de la Policía, Nelson Peguero Paredes. “Cualquier hecho que sea contrario a la ley o cualquier situación que se haya presentado, la enfrentaremos enérgicamente”, subrayó. Se lamentó de las implicaciones que trae este tipo de violaciones a la Ley. “No es posible que actores que están llamados a luchar contra el crimen se hagan cómplices del crimen”. El procurador advirtió que

Dirigentes del PRSC. Aseguran en esta semana habrá alianza con el PLD El vocero de los diputados del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Ramón Rogelio Genao, anunció que esta semana se sabrá si el PRSC llegará a un acuerdo con el Partido de la Liberación Dominicana (PLD). El secretario general de los reformistas aseguró que hasta ahora solo se ha conversado para esos fines con el oficialista PLD. De su lado, el dirigente del partido en Santiago Ma-

El Consejo del Ministerio Público sostiene que hay una estructura maﬁosa entre los jueces.

aquellos que violen las leyes lo van “a tener de frente en todas las instancias”. Por último, reconoció el esfuerzo del Consejo del Poder Judicial para investigar estos casos. Investigación El Consejo del Poder Judicial ordenó el pasado lunes, además, a la Inspectoría del Poder Judicial investigar el descargo de los hermanos colombianos Huber y Ángel María Buitrago, acusados de tráfico de drogas,

dispuesto la semana pasada por el Tribunal Colegiado de San Cristóbal. El Consejo dispuso la suspensión sin disfrute de salario y remisión a juicio disciplinario de los magistrados José Duvergé Mejía, Rosó Vallejo Espinosa, Víctor Mejía Lebrón, Awilda Reyes Beltré y Delio Germán Figueroa. Sobre estos jueces se ciernen acusaciones de supuestas faltas graves en sus funciones como responsables de impartir justicia. Domínguez Brito denunció

por ante el CPJ que una estructura, presuntamente dirigida por el renunciante consejero Francisco Arias Valera, se dedicaba a manipular procesos judiciales y negociar libertades de personas ligadas al crimen organizado, principalmente en las áreas del narcotráfico, lavado de activos y corrupción. Incluyó en la alegada estructura a los magistrados Awilda Reyes Beltré, José Duvergé Mejía, Delio Germán Figueroa, Rosó Vallejo Espinosa y Víctor Mejía Lebrón. EFE

rino Collante aseguró que la respuesta será positiva. “Sin temor a equivocarme”, dijo, en los “próximos días” el presidente del partido anunciará las alianzas con el PLD. Resaltó que el PRSC “siempre ha sido aliado del PLD”. Además apuntó, tras asistir a una ofrenda floral del Departamento Aeroportuario, del que es ejecutivo, que ambos partidos tienen mucha relación y “amistad”. METRORD

Claudio Caamaño. Acusa al gobierno del PLD de arruinar al país El combatiente constitucionalista Claudio Caamaño acusó ayer al gobierno del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) de haber arruinado al país, mediante la corrupción y la impunidad. “Si esta gente sigue en el poder aquí habrá una hecatombe”, argumentó Caamaño durante una rueda de prensa. Aseguró que si el PLD gana nuevamente las elecciones presidenciales, Estados Unidos

intervendrá la nación e, incluso, no descartó una unificación con el vecino Haití. El combatiente constitucionalista, quien se mostró a favor de que el Partido Revolucionario Moderno (PRM) triunfe en las elecciones del próximo año, acusó, además, al fallecido expresidente Juan Bosch de traicionar al coronel Francisco Alberto Caamaño Deñó en su misión expedicionaria. EFE

Convergencia de Abogados acusa a Domínguez Licelot Marte. Lamenta que muchos funcionarios Brito de complicidad con Félix Bautista no han declarado bienes

La Convergencia Nacional de Abogados (CONA) acusó al procurador general de la República, Francisco Domínguez Brito, de encubrir y constituirse en cómplice del senador Félix Bautista, por no haber recurrido el auto de No Ha Lugar con el que lo favoreció la Segunda Sala Penal de la Suprema Corte de Justicia. La entidad afirmó en un comunicado que con la negativa de Domínguez Brito a recurrir en casación la referida deci-

sión, se convierte en copartícipe de los actos de corrupción que la sociedad y él mismo le atribuyen al reconocido imputado. “El comportamiento del mal llamado representante de la sociedad en el caso del senador por San Juan es un monumento al descaro, la desfachatez y la desvergüenza, ya que resulta contradictorio, contraproducente y cínico el hecho de que, al tiempo que dice no creer en la Justicia, de-

nuncia ante esa misma Justicia alegadas faltas de seis jueces” aseveró el representante de CONA, Yuniol Ramírez. “Corresponde a la desacreditada justicia en la que el procurador alega no creer, determinar si tienen alguna responsabilidad en los hechos que éste les imputa, los jueces Awilda Reyes Beltré, José Duvergé Mejía, Delio Germán Figueroa, Rosó Vallejo Espinosa, Víctor Mejía Lebrón y el renunciante Francisco Arias

Valera”, dijo. “Sin embargo, dado el comportamiento del procurador respecto del caso Félix Bautista, en principio carece de seriedad la denuncia de Domínguez Brito”, adujo Ramírez. Expuso que “en el mismo momento en que el representante del Ministerio Público decidió proteger al senador, no recurriendo en casación el auto de No Ha Lugar, perdió toda calidad para cumplir su rol”. EFE

La presidenta de la Cámara de Cuentas, Licelot Marte de Barrios, lamentó ayer que un gran número de funcionario públicos aún no ha hecho declaración jurada de bienes. En declaraciones a la prensa, Marte de Barrios dijo que todavía en el país no existe un precedente de sanción a esos funcionarios que no han hecho su declaración. Dijo que “cuando un funcionario público es objeto de

una investigación sobre su patrimonio, la autoridad competente podrá requerir la actualización de su declaración jurada de bienes”, enfatizó. La presidenta de la Cámara de Cuentas recordó que quienes administran fondos estatales están obligados a declarar los bienes que constituyen su patrimonio y el de la comunidad conyugal, dentro de los 30 días siguientes a su toma de posesión. METRORD

www.metrord.do Miércoles 18 de noviembre de 2015

MUNDO

Alemania en pánico por una “ambulancia-bomba” El miedo se trasladó a Hannover, en el país germano. Evacuaron el estadio antes del juego Alemania-Holanda, además de salas de conciertos y centros nocturnos. En un momento de tensión a nivel mundial, las alarmas de seguridad escalaron hasta su máxima posibilidad luego de lo ocurrido en las inmediaciones del estadio de fútbol de Hannover, pocas horas antes de que comenzara el compromiso amistoso entre Alemania y Holanda por la detección de un vehículo cargado de explosivos. El partido estaba pautado para las 8:45 de la noche, hora alemana, pero dos horas antes, las autoridades de seguridad recibieron un aviso que alertó a todos y decidieron suspenderlo. “Recibimos una nota grave esta tarde sobre un ataque con bombas que estaba previsto para hoy en el estadio”, reconoció el jefe de la Policía local, Volker Kluwe. Tras lo ocurrido en el Stade de France la semana pasada, los oficiales especializados se movieron con velocidad y se toparon con una ambulancia frente a la cancha que estaba repleta de explosivos. “Abandonen lo antes posible el estadio”, se escuchó por los altoparlantes del parque, detalló el diario alemán Der Spiegel. La intención con el coche bomba camuflado era que estallara durante el compromiso, al que iba a concurrir la canciller federal de Alemania,

El coche bomba encontrado en el estadio fue la principal amenaza, aunque también se encontraron paquetes sospechosos en otros lugares de Hannover / EFE

Angela Merkel, junto con parte de su gabinete. Cabe destacar que por lo sucedido, ambas selecciones se desviaron de su camino, ya que al momento del hallazgo ya habían salido del hotel en el que se concentraron rumbo a la cancha. Al mismo tiempo, y como parte del paquete de medidas de seguridad, las autoridades dispusieron el cierre de todo el transporte público en los alrededores del sitio. Ante ese ope-

rativo, encontraron un paquete sospechoso en la estación central de trenes, según relató el medio local Dw Sports. En simultáneo, se realizó el desalojo de una sala de conciertos en esa ciudad en la que iba a actuar la banda alemana The Söhne Mannheims. La decisión se tomó ante indicios concretos de que se podría estar preparando un ataque terrorista con explosivos en el estadio IDH Arena. INFOBAE Y AGENCIAS

La ambulancia iba a estallar en el estadio al que asistiría la canciller alemana, Ángela Merkel / EFE

Espontáneamente los alemanes realizaron muestras de paciﬁsmo tras sentirse amenazados / EFE

www.metrord.do Miércoles 18 de noviembre de 2015

MUNDO

HERBERT TINSLEY Experto habla con Metro sobre las implicaciones en los ataques de París: “Los Jihadistas querrán replicar los ataques de París en Londres, Berlín, Bruselas o Nueva York”

“EL VIGILANTISMO DE ANONYMUS NO ES DESEABLE” Los líderes mundiales en la Cumbre del G-20 en Antalya, Turquía, acordaron unir esfuerzos globales para combatir al terrorismo a raíz de los ataques terroristas que sacudieron París el viernes 13 de noviembre, que dejaron al menos 132 muertos. Hackers franceses del grupo activista Anonymous también se han unido a la acción el lunes 16 de noviembre, al declarar la guerra al llamado Estado Islámico, vinculado a la masacre. Herbert Tinsley, investigador del Consorcio Nacional para el Estudio del Terrorismo y Respuestas al Terrorismo con sede en Estados Unidos, le explica a Metro las consecuencias de la tragedia y cómo los líderes mundiales erradicarán la amenaza de futuros ataques terroristas. ¿Cómo han afectado los ataques en París a la lucha de Occidente contra ISIS? Los ataques en París aumentarán la presión política sobre los países occidentales para desarrollar estrategias más coherentes contra ISIS. Puede ser que haya algunos llamados ahora para las fuer-

zas de tierra en Siria e Irak, aunque creo que la mayoría lo dudará. Se espera que Francia dé un golpe contra el Estado Islámico. Todavía es muy pronto para decir si los ataques tendrán un impacto más profundo y se podría especular que ISIS está tratando de recuperar impulso al cambiar a un enfoque de “enemigo lejano”. El avión ruso de pasajeros derribado también es un indicador probable de esto. ¿Qué pasa con la respuesta del grupo de hackers Anonymous? Puede ser que Anonymous tenga buenas intenciones, pero son un elemento peligroso e irresponsable. Es mucho mejor que tengan un enemigo como ISIS como objetivo. Y hasta cierto punto, tal vez sean muy útiles en paralizar rápidamente los esfuerzos de propaganda y reclutamiento del Estado Islámico. Los gobiernos están obligados por protocolos legales al ir tras ISIS en el ámbito privado en línea. Anonymous no lo está. Esto hace que sean buenos cazadores, pero su vigilantismo no es deseable.

¿Qué acordaron los líderes en la cumbre del G-20? Aún no son conocidas las conclusiones firmes sobre las conversaciones del G-20. Pero sí parece que Obama y Putin han tenido tiempo cara a cara sobre este tema y sobre Siria de manera más amplia. La coordinación entre Rusia y Estados Unidos sobre las operaciones en Siria sería de gran ayuda, pero los intereses estratégicos no están alineados. ¿Cómo pueden los líderes mundiales erradicar la amenaza de ataques terroristas futuros? Para decirlo sin rodeos, los líderes mundiales no pueden erradicar la amenaza del terrorismo. Tampoco el público mundial, dentro de un período de tiempo práctico. Podemos, sin embargo, construir datos empíricos para luchar y contrarrestar organizaciones militantes que utilizan el terrorismo al entender su comportamiento y sus ideologías. Esto también puede ayudar a construir resiliencia de comunidad y sociedad, ya que el terrorismo es una

amenaza de alto impacto pero de baja probabilidad. ¿Hay otros países de la UE en situación de riesgo de posibles ataques? El Reino Unido, Francia, Bélgica, España, Alemania, Países Bajos, Suecia, Dinamarca están bajo amenaza y por razones que van desde la planificación específica yihadista, cuestiones de combate extranjeras y otros factores. ISIS podrá continuar viendo el desarrollo de ataques en Occidente como un medio para crear un nuevo vigor, a pesar de que todo esto es indicativo de posibles inconvenientes estratégicos para el Estado Islámico. El principal problema en el interior de estos países de la UE es que es muy difícil controlar a los miles de potenciales reclutas ISIS, los repatriados y simpatizantes y sus posibles roles en una planificación creíble. ¿Qué esperar en el futuro cercano? ISIS, sin duda, tratará de desarrollar nuevos y espectaculares ataques. Es posible que tengan motivos para acer-

carse a al Qaeda, al menos en términos de trazar ataques y aprovechar redes contra Occidente. Las agencias de inteligencia y policía occidentales continuarán con la lucha antiterrorista y probablemente frustren muchos complots, ya que incluso los franceses lograron frustrar cinco complots en el último año, más o menos. Se incrementará la presión ya que estos ataques podrían ser más perjudicia-

les y más eficaces contra las ciudades occidentales que los meros atentados suicidas y la toma de rehenes. Se puede esperar que los yihadistas querrán replicar los ataques de París en Londres, Berlín, Bruselas o Nueva York.

DMITRY BELYAEV Publimetro Internacional

Confirman que avión ruso cayó por un atentado y Vladimir Putin intensificará ataques a Siria

“Los buscaremos estén donde estén y los encontraremos en cualquier rincón del mundo”, prometió Putin. / EFE

El presidente ruso, Vladímir Putin, anunció ayer que Rusia intensificará sus bombardeos en Siria contra el Estado Islámico tras conocerse que el siniestro del Airbus ruso en Egipto se debió a un atentado terrorista. “El trabajo de nuestra aviación de guerra en Siria no solo debe continuar. Debe intensificarse de tal modo que los criminales entiendan que la venganza es ineludible”, dijo Putin, en una reunión dedicada a informar sobre los resultados de la investigación del siniestro. Poco antes, el jefe de los servicios de seguridad reconoció que el avión ruso que se estrelló en Egipto con 224 personas a bordo explotó debido a una bomba colocada por terroristas. “En el vuelo explotó un ar-

tefacto casero de una potencia equivalente a 1.5 kilogramos de TNT. Como resultado, el avión se desintegró en el aire, lo que explica por qué las piezas del fuselaje están diseminadas ampliamente”, informó el jefe del Servicio Federal de Información (FSB, antiguo KGB), Alexánder Bortnikov. “Puedo decir que fue un atentado terrorista”, señaló Bortnikov, en una reunión del Consejo de Seguridad Nacional con Putin, de la que la televisión estatal mostró extractos. El jefe del Kremlin aseguró que Rusia encontrará y castigará a los culpables del atentado, ocurrido el pasado 31 de octubre sobre el Sinaí egipcio. “Los buscaremos estén donde estén y los encontraremos en

cualquier rincón del mundo”, prometió Putin. “El asesinato de nuestra gente en el Sinaí es uno de los crímenes más sangrientos por número de víctimas. Y no vamos a quitarnos las lágrimas de nuestras almas y corazones. Esto quedará para siempre con nosotros. Pero ello no impedirá encontrar y castigar a los culpables”, advirtió. El presidente ruso advirtió a posibles cómplices de los autores que el peso de la ley también caerá sobre ellos. “Todos aquellos que intenten ayudar a los criminales deben saber que las consecuencias de intentarlo caerán totalmente sobre ellos. Pido a nuestros servicios especiales concentrarse en este trabajo”, señaló, en la reunión dedicada a informar sobre los resultados de

la investigación. En un comunicado aparte, el FSB anunció que ofrece 50 millones de dólares de recompensa a quien pueda ofrecer información sobre los autores del atentado. El avión de la compañía MetroJet se estrelló 23 minutos después de despegar de la localidad turística de Sharm el Sheij con destino a San Petersburgo, lo que causó la muerte de todos sus ocupantes. Desde el principio, los servicio de seguridad del Reino Unido y EEUU sospecharon que se trató de un atentado, pero Rusia no lo reconoció hasta hoy, aunque suspendió todos los vuelos a Egipto pocos días después de la catástrofe. METRO INTERNACIONAL Y EFE

www.metrord.do Miércoles 18 de noviembre de 2015

NOTICIAS

Metro en Francia: La familia que protegió a diez extraños El viernes 13 una familia parisina estaba cenando y mirando televisión en su apartamento cuando a las 22:00 horas, un grupo de 10 personas golpeó su puerta. Esta familia compartió su encuentro inesperado con Metro. Todavía había sangre en las escaleras que llevan al departamento de esta familia francesa, que prefirió mantenerse en el anonimato, cuando los visitamos la tarde del domingo. Tenían encendidas algunas velas, y todo parecía calmo en el edificio donde, 48 horas antes, a las 22:05, el horror se metió en sus vidas. “Estábamos viendo el partido de fútbol entre Francia y Alemania cuando sonó el timbre”, dice François, el padre. “Nunca esperamos a nadie a esa hora”. Se supone que el edificio es una fortaleza inexpugnable, protegida por cuatro códigos digitales para las puertas.

“En el descansillo, pudimos oír gente llorando, pidiendo ayuda”, dice Alice, de 10 años. Marie, la madre, agrega: “Vi por la mirilla de la puerta y abrí. Diez personas cubiertas de sangre, en pánico, entraron al departamento”. La persona más vieja del grupo tenía más o menos 30 años. “Mathilde, Frédéric, Jenny y su marido irlandés, y todos los demás habían arrancado desde Le Bataclan”; el teatro está a 300 metros de distancia. ¿Cómo habían llegado hasta ahí? “Forzaron la puerta de entrada, siguieron a un residente y llegaron hasta el último piso. Todos pensaban en estar lo más lejos posible de la escena de horror”. Véronique, la vecina, también presente esa noche con su familia, añade: “El irlandés había recibido un disparo en el pie. Con mi marido, que es médico, le dimos asistencia”. Marie continúa: “Ellos realmente querían ver en la televisión qué estaba pasando”. Así, la familia se enteró de la sangrienta masacre que estaba pasando en su vecindario, mientras su casa se convertía en un hospital de emergencia. “Traje algunos colchones de mi casa”, dice Véronique. El

refrigerador estaba vacío, pero Frédéric comió un poco de pan, una banana, no mucho. “Nadie tenía hambre”, recuerda la pequeña Alicia. Sobre todo porque el chico más joven del grupo todavía esperaba escuchar noticias sobre sus dos amigos que también asistieron al concierto. Después sabría que uno de ellos había sido alcanzado por un disparo en la cabeza y estaba en serio peligro. “Todos revisaban sus teléfonos de forma frenética, dando noticias, intentando obtener alguna”, dice Marie. “El irlandés seguía sangrando y se nos habían acabado los vendajes”, recuerda Véronique. Se suponía que la ambulancia llegaría en una hora, pero nunca llegó. François decidió “llevarlo en su auto al hospital de Saint-Antoine”, donde sigue internado. Mientras, Alice estaba intentando entretener a sus inesperados huéspedes, cantando con ellos. Marie explica: “Mathilde llegó al concierto por su cuenta. Estaba en el lado izquierdo del lugar. Escuchó unos ruidos que identificó como disparos y entró en pánico cuando una mujer dijo que su esposo estaba sangrando. La salida de emergencia estaba

Polémica portada de Charlie Hebdo Este martes, el semanario satírico francés Charlie Hebdo publicó su primer número tras los atentados del pasado viernes en París, en cuya portada se puede leer “Ellos tienen las armas ¡Que se jodan, nosotros tenemos el champán!”. Sobre un fondo rojo, el dibujo realizado por el ilustrador “Coco” muestra a un hombre con una copa de champán en una mano y la botella en la otra bebiendo el licor el cual sale de su cuerpo por diversos oriﬁcios ocasionados por impactos de bala. En el pasado mes de enero, la sede de la publicación fue objeto de un ataque perpetrado por una célula de Al-Qaeda en Francia en el cual fallecieron 12 personas, entre ellas varios dibujantes emblemáticos de la revista. Adicionalmente, a comienzos de mes, Rusia condenó y caliﬁcó de “blasfemia inaceptable” las caricaturas publicadas por la revista satírica francesa sobre el desastre aéreo del Airbus A-321 ruso que se estrelló en Egipto y que ocasionó la muerte de sus 224 ocupantes. / METRO

El lugar que pasará a la historia más triste del pueblo francés / GETTY IMAGES

bloqueada por equipamiento técnico, así que tuvo que rodear el escenario para poder salir”. Mientras arrancaba, se fue encontrando con otras personas que estaban igual de asustadas. “Estaba un poco aturdida. Le di un sedante”, dice Véronique. “Y le lavamos

sus zapatillas porque estaban llenas de sangre”, agrega François. El grupo se resguardó en el departamento hasta la mañana siguiente. Todos tomaron un desayuno improvisado antes de que los “huéspedes” se fueran a sus casas. Frédéric ya era capaz de volver a su casa, en Eure el Loire, un

departamento al suroeste de la región de París. Había ido a la ciudad al día anterior para celebrar su cumpleaños en Le Bataclan.

DESDE METRO FRANCIA

Anonymus revela primeras doscientas cuentas de Twitter vinculadas al Estado Islámico Tras las amenazas de este lunes, el grupo hacktivista Anonymous cumplió su promesa y reveló a través de un sitio web a más de 200 cuentas de usuarios europeos de Twitter relacionados con el grupo terrorista Estado Islámico, que este viernes pasado realizó una serie de atentados en París. El colectivo de hackers había anunciado este lunes una “guerra cibernética” contra el EI, afirmando que suspendería páginas simpatizantes a la causa del yihad y vigilaría los movimientos en las redes sociales, buscando cuentas con propaganda afín al grupo terrorista. “Lanzaremos la operación más grande que se haya puesto en marcha contra ustedes. Esperen muchos ataques cibernéticos. No perdonamos ni olvidamos”, señalaron. Fue así como ayer, utilizando hashtags como #OpParis y

#OpIsis, Anonymous reveló en un sitio las cuentas involucradas, afirmando que se trata de “sólo el comienzo”. Según The Independent el grupo hacker incluso posee detalles como la dirección física de una persona que podría ser un reclutador del EI en Europa. En cuanto a los reportes de sitios y perfiles caídos, las cifras son relativas: aunque se habla de 5,500 cuentas, otros van más

allá y confirman 100 mil cuentas de Twitter, casi seis mil videos propagandísticos y 150 sitios web afiliados al grupo terrorista. Recordemos que en las últimas horas, el Estado Islámico había minimizado la amenaza de Anonymous, tratándolos como unos “idiotas” e incentivando a sus seguidores a que tuviesen cuidado con el uso de correos y links desconocidos. AGENCIAS

www.metrord.do Miércoles 18 de noviembre de 2015

2 CULTURA

¡Cine!

Hony Estrella conducirá Premios La Silla Este año la conductora, locutora y actriz Hony Estrella será la encargada de conducir los esperados Premios La Silla que se realizarán hoy en el Palacio de Bellas Artes. Estrella ha tenido un año intenso con trabajos en todas las áreas, incluyendo tres obras de teatro, cuatro películas, ser la imagen femenina de la campaña de Pepsi y, además, continuar como empresaria de la moda lanzando recientemente su nueva colección de los famosos Hony Jeans.

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

www.metrord.do Miﾃｩrcoles 18 de noviembre de 2015

CULTURA Y ESPECTﾃ，ULOS

www.metrord.do Miércoles 18 de noviembre de 2015

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

MR. Trevi y el “El amor” llegan a dominar Santo Domingo Concierto. Después de la gira, tomará un año sabático con toda su familia. Canciones de Roberto Carlo, Camilo Sesto, José Luís Perales y Rafael son las que componen el disco más amoroso de La Trevi, El amor, el que la trae a Quisqueya, la tierra con quien comparte –según sus palabras- una historia de amor impresionante. “Traigo canciones que los latinos llevamos en el ADN, no me había animado a ser un disco de catálogo, hacía años que me lo estaba pidiendo la disquera, pero no le encontraba sentido, hasta que de repente, en una bohemiada con los amigos, dije: ¡Cómo me hubiese gustado ser hombre para cantar esas canciones!, para decir de qué manera quiere y debe ser amada una mujer”. El primer lado del disco, es cantado como ella quiere que un hombre la ame y el lado B, saca a la luz a Miss Trevi, la mujer entregada, el lado vulnerable, esa insaciable artista que marcó generaciones con canciones como Con los ojos cerrados. “Verán mi personalidad irónica y sarcástica, ese lado cabrón (risas) y, al final, si el

público quiere, fusionaré mis dos personalidades para sacar a ¡Gloria Trevi!” Eufóricamente aclaró que no sabe desde cuándo el alterego de Mr. Trevi tomó vida propia, y se adueñó de ella, aunque recapacitó y entendió que es posible que haya sido desde el divorcio de sus padres. Un mecanismo que se vio obligada a desarrollar para dejar de lado la niña que habían educado con moñitos en el pelo. “A veces los niños se burlaban por verme llorar, hacían comentarios crueles y así empezó a salir esa personalidad que, en lugar de llorar, se burlaba y reía de las cosas”, dijo la artista que buscó siempre no dejar expuesto su lado vulnerable. Al tocarle el tema del amor, y su relación, defendió que gusta del hombre que sepa pedir perdón, y que tenga el detallito de los celos, que la sepa agarrar fuerte. “Con este disco vuelvo a ser un libro abierto, porque mi relación se estaba desquebrando, quería que me dijeran a mi manera: te amo. Los hombres creen que porque lo sienten, nosotras ya lo sabemos y no. Hasta con una flor le abrimos las puertas del universo. Estoy casada y reconciliada, este disco me devolvió a mi novio”. Aclaró que siempre tuvo la conciencia muy tranqui-

la, con mucha fé en Dios en aquellos momentos legales difíciles que vivió, y que pensaba cómo sería su regreso. Según nos contó, se apoyó mucho en la gente que creyó en ella y en aquellos que, por todo lo contrario, la querían ver hundida. Es por ello- según sus palabras- que se convirtió en la cabrona que es ahora. Cabe destacar que luego de la gira de la película, ha pensado abordar el tema del cine, dirigiendo, y también explorar el tema de las artes plásticas, desarrollando la faceta de pintora. “Tengo una fundación y me gustaría enfocar las ganancias de mis cuadros a la misma. Así como también un proyecto para las redes sociales”. Al preguntarle sobre cómo mantiene las pilas “La Trevi”, contestó que simplemente lleva ganas, mucha pasión y que se tomará un año sabático con sus hijos (que no vayan ni a la escuela) e irse de viaje, para luego empezar a preparar lo que será su próximo disco. La diva de todos los tiempos se presentará hoy miércoles en el Teatro La Fiesta del Hotel Jaragua.

CARMELSY CONFESOR @CarmelsyC

Tras su presentación en Santo Domingo, seguirá a la ciudad de México. Fotos: Roberto Guzmán.

Cine. Esta Navidad llegan “No tiene sida”. Médico revela la condición de los chicos de Los Charlie Sheen Fabulosos Ma’ Mejores

Exposición. Víctor Rodríguez se presenta en Lyle O. Reitzel Arte

Este 2015 finaliza con la proyección de una película familiar de la mano de la productora Celinés Toribio y del joven cineasta Carlos Manuel Plasencia. Se trata de Los Fabulosos Ma´Mejores, primera comedia infantil de béisbol en el cine dominicano que tiene como finalidad plasmar un mensaje positivo ante los espectadores entre risas, lágrimas y magia a través de una colorida historia. El nuevo material cinematográfico cuenta con un gran elenco encabezado por el actor Luis José López, Denise Quiñonez, Cuquín Victoria, Felipe Polanco ‘Boruga”, Oscar Carrasquillo, Lizbeth Santos, Eva Arias, Kevin Martínez, Jenny Blanco, Lyduan González e Isabella Wall. Y como narradores deportivos

La galería de arte contemporáneo Lyle O. Reitzel presenta el primer Solo Show en República Dominicana del reconocido artista mexicano establecido en Brooklyn (NY) Víctor Rodríguez y su impactante, muestra titulada “You Build Bridges, I Build Walls”. El opening tendrá lugar en el próximo jueves 19 de noviembre de 7:00 a 11:00 de la noche, en su espacio de la Torre Piantini. Víctor Rodríguez (1970, Mexico D.F.) es uno de los artistas visuales más reconocidos de México hoy en día. Sus pinturas, por lo general de gran formato, muestran a la figura humana en posiciones y actitudes extrañas, y las sitúa en ambientes que parecen pertenecer a una realidad virtual. Utiliza una paleta de

de todos los juegos de béisbol los actores: Héctor Aníbal y Celinés Toribio. Un dato interesante es que en Los Fabulosos Ma Mejores, los protagonistas son un grupo de niños que no pasan de los 14 años de edad, interpretando personajes super divertidos con un estilo muy natural. Quiénes serán los encargados de darle vida a unos jugadores de béisbol terriblemente malos, pero que demostrarán que la perseverancia, práctica y consistencia son parte de la fórmula secreta para mejorar en cualquier ámbito de la vida. La película cuenta también con la participación de la agrupación infantil: “La Pandilla RD”. La historia se estrena en todas las salas de cine del país el miércoles 30 de Diciembre.

Luego de protagonizar diversos rumores y las especulaciones, esta mañana, Charlie Sheen finalmente confesó ser VIH positivo. Fue durante una entrevista para el programa estadounidense “Today”, que el actor de 50 años se sinceró sobre el mortal virus que circula en su sangre. “Siempre usé preservativos y fui honesto acerca de mi estado con mis parejas. Ahora tengo la responsabilidad de mejorarme y ayudar a más personas. Tomo cuatro pastillas diarias para tratar mi enfermedad”, confesó la estrella de la comedia “Two and a Half Men”. En la misma emisión Sheen estuvo acompañado de su médico, Robert Huizenga, quien ofreció una ex-

plicación sobre el tratamiento que recibió el ganador del Globo de Oro en los últimos cuatro años, desde que fue diagnosticado con este mal. “Charlie no tiene SIDA. El SIDA es una enfermedad que aparece cuando el virus de VIH suprime notablemente el sistema inmunológico y te vuelves suceptible a extrañas y difíciles infecciones o cánceres. Charlie no tiene ninguno de estos padecimientos. Es saludable. Él no tiene SIDA”, afirmó el especialista. Huizenga también señaló que el actor posee un nivel indetectable del virus de VIH, por lo que es poco probable que pueda transmitirlo a otras personas, aunque no se descarta que deba usar las medidas preventivas necesarias.

color estridente que recuerda a la pintura de los fauvistas. En la colección You Build Bridges, I Build Walls, el artista retoma inconscientemente su obsesión por perpetuar la imagen alucinante de su conocida musa- anti- musa, quien persiste como figura omnipresente, ya convertida en icono de sus composiciones. Rodríguez ha expuesto ampliamente en Estados Unidos, Italia, Francia, Japón,México, España, Perú, Costa Rica, incluyendo en el Museo de Arte Contemporáneo de San Diego, Museo Rufino Tamayo, Mydone Osaka Museum, Museo de Arte Contemporáneo de Monterrey (MARCO) entre otras importantes instituciones. Estará abierta al público hasta el 30 de enero del 2016.

www.metrord.do Miércoles 18 de noviembre de 2015

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

STEVE AOKI El Dj y productor ha logrado recuperarse de sus problemas de salud y asume su vida con gran meditación. En una entrevista, adelantó que escucha mucha música mexicana, en especial rancheras y banda; además, asegura que la música le da posibilidades de hacer algo por el mundo

FOTOS: JORGE PUENTE

LA VOZ DE UNA GENERACIÓN El Dj estadounidense Steve Aoki presentó por primera vez en México The neon future experience, un espectáculo en el que compartió escenario con el productor mexicano Deorro. El último show de su gira más reciente por el país lo realizó este sábado en Guadalajara. Previo a su presentación charló con Publimetro sobre las influencias de la música mexicana, las críticas a lo que hace y la etiqueta que le ponen, en cuanto a ser un hombre que sólo vive para las tornamesas. ¿Qué haces al visitar otros países? Cuando visitamos una ciudad, en realidad no me gusta encerrarme en un hotel; quiero observar la cultura, quiero conocer a la gente, comer su comida, salir, y me ha encantado. También un nuevo lado que conozco de México ahora es toda esta música maravillosa con la que me encuentro. Entonces, llego con todos estos sonidos nuevos y tan frescos para incorporarlos a mi música. ¿Podrías sentirte como hada madrina para las nuevas bandas que apoyas? Llevo cerca de 20 años con mi propio sello discográfico has-

ta ahora. Dim Mak Records cumplirá 20 años el año que entra. Así que encontrar a nuevos talentos, descubrir artistas emergentes, ayudarles a poder mostrar sus creaciones es algo único para mí. Es algo que llevo haciendo por un largo tiempo. Aún creo en esa idea de apoyar a la siguiente generación, al próximo sonido. Yo, como artista de música electrónica, deseo escuchar todo tipo de música. ¿Llevas algún diario de viaje? Claro que llevo un diario de mis viajes, está ahí (señala al fotógrafo y videógrafo)..., estos chicos viajan conmigo por todo el mundo, graban todo lo que hacemos y lo documentan para así subirlo a mi canal de YouTube. Y él es mi fotógrafo y lleva años trabajando conmigo, fotografía todo... excepto cuando voy al baño ¿o tal vez también ande ahí?… nunca se sabe (risas). Acabo de poner algo de ese material en un libro llamado Eat sleep cake report. Hemos puesto la gran mayoría de las fotos en ese libro y hay algunas historias también en él. Además, llevo un website en el cual subo lo más interesante que ocurre en nuestros viajes. Llevo una vida bastante inte-

resante y no quiero perderme nada. ¿La música electrónica tiene fecha de caducidad? Creo que no. La elección musical de las nuevas generaciones ha sido cada vez más basada en lo electrónico. La música electrónica, lo que nosotros hacemos, es en verdad acerca de grandes reuniones, cultura de festivales; es en realidad cada vez más una verdadera forma de experiencia artística. Ya sabes, puedes escuchar una canción de hip-hop en el auto o una de rock en cualquier parte. Pero la música electrónica está más hecha para la vida del entretenimiento. Está hecha para los grandes shows. Y es realmente cuando sientes algo tan poderoso: cuando la gente va a los shows. Cuando estás rodea-

En sus palabras

“Soy testigo de cómo la música electrónica puede cambiar la vida de las personas”. do por cinco o 15 mil personas, sientes que algo realmente cambia tu vida. Creo que en cuanto más se experimenta, se vuelve cada vez más grande. Definitivamente, soy alguien que ha podido tocar en diversos shows alrededor del mundo. Y eso lo he visto, es algo que no se puede negar el impacto emocional que esta música tiene en la gente. Se ha convertido en la voz de una generación. ¿Te afectan las críticas sobre los Dj?

Padrino en Guadalajara

El dj internacional participó en el Corona Music: descubre tu música este ﬁn de semana en Guadalajara, en el que eligió a las bandas participantes y compartió con ellas el cómo moverse en la

industria de la música: Ʉ ÑĒáÑĨ emergentes. Apolo, Centavrus, Agrupación Cariño, Los Rumberos de Massachusetts y Dapuntobeat.

No me molestan las críticas a la música electrónica, pues ellas no afectan a mi mundo en el que puedo tocar frente a mis fans. Si ello —en verdad— me impidiera poder entrar al estudio y producir música nueva, o si me estorbara para hacer algo que amo tanto, bueno, sí me preocuparía, y tal vez dejaría de hacer lo mío por lo que esa gente opina. Pero todo mundo tiene una visión, y con cada opinión positiva, hay una negativa. Todos pueden decir lo que quieran. Mientras haya algo que hacer, y que lo ame, eso es lo que me hace en verdad feliz. Creo que es muy simple. Si ves a mil personas disfrutando algo, y solo una persona levanta el dedo en contra tuya… no puedes pararlo todo para tratar de convencer a esa persona. Tenemos que aprender a dejar ir. ¿Es cierto que tendrás tu marca de moda? Tengo muchísimos proyectos

a futuro para el mundo de la moda. Estamos haciendo algo realmente emocionante en Japón, y vamos a lanzarlo también en Estados Unidos, y entonces podríamos traerlo a México. ¿Cuál es tu mayor miedo? No poder hacer algo por este mundo. Me gusta involucrarme en las fundaciones y cuestiones de salud. Además, espero que nunca se termine mi proceso creativo, por eso acabamos de lanzar una compilación con mis dos discos incluidos y con las seis canciones nuevas. Comenzando 2016, voy a lanzar una nueva canción cada semana por —tal vez— un mes entero. Sigo trabajando en las redes sociales, y no se trata de ver cuántos seguidores consigo, sino cuánta gente puede tener acceso a la música y está dispuesta a disfrutarla. ¿Cuál es la canción mexicana que no dejas de escuchar? El sonidito, que hice la mezcla para esta nueva gira, que ya pueden oír en Sound Cloud.

GABRIELA ACOSTA SILVA

gabriela.acosta@publimetro.com.mx

www.metrord.do Miércoles 18 de noviembre de 2015

SOCIALES

Por una dulce Navidad El Centro Comercial Sambil Santo Domingo dio inicio a la temporada más esperada del año con un mágico espectáculo protagonizado por Santa Claus, soldados y unos bastones danzarines, que simulaban dulces gigantes. Dulce Navidad Sambil cuenta una mágica historia, donde se resalta la unidad familiar, la importancia de compartir y el amor al prójimo. / METRORD.

#TeVimosEn Solidaridad, música y corazón ¡Unidos por una noble causa! La residencia de los esposos Danilo Caro y Susana Messina de Caro, vicepresidenta de la Fundación Heart Care Dominicana, fungió como escenario para realización de un recital titulado “Solidaridad, Músicos y Corazón”. El recital fue amenizado por el talentoso violinista Michael Hodecker, acompañado al piano por el cirujano cardiovascular Dr. Aubyn Marath y la afamada concertista Dominicana María Fátima Geraldes. Los anﬁtriones ofrecieron las palabras de bienvenida a sus invitados e hicieron sentir a cada uno como especial. METRORD

Para comprar el regalo perfecto de Navidad En Navidad es usual intercambiar regalos entre nuestros seres queridos. Si aún no tienes opciones para regalar, entonces esta noticia es para ti. La tienda Gaby Rose presentó mediante un cóctel su exquisita colección de regalos para la temporada navideña 2015. La propietaria del establecimiento, la arquitecta Kirsys Mejía, dio a conocer la variedad de detalles que tienen para sus clientes, a través de una selección de presentes que dividen en sus colecciones Pink Girly Xmas, para las más coquetas; Classy Golden Xmas, con una soﬁsticada combinación de dorados y negro, y Colorful Xmas, con los tradicionales rojo y verde. METRORD

www.metrord.do Miércoles 18 de noviembre de 2015

SOCIALES

Para celebrar las pascuas Durante la celebración de una ﬁesta navideña, ejecutivos del Dominican Fiesta Hotel & Casino presentaron las novedades que traen para el mes de diciembre y los maravillosos festejos pascuales, dando un paso adelante a las fechas que se aproximan, con sus paquetes especiales para salones. Del arbolito, santa claus, duendes y comida navideña, disfrutaron clientes y amigos del hotel. METRORD.

Una Tarde de Té por una mejor sociedad El Club Rotario Santo Domingo Bella Vista celebró su tradicional Tarde de Té denominada “Enriqueciendo el Mundo”. En esta ocasión, la actividad estuvo dedicada a María Cristina Mere de Farías, como reconocimiento de su entrega a la causa rotaria en República Dominicana. La señora Hilda García dio la bienvenida a los presentes, a quienes les expresó que la actividad es una iniciativa encaminada a recaudar los recursos que destina esta entidad a las obras de bien social por los sectores más vulnerables de la sociedad. METRORD

Un cinefórum con Violines en el cielo El Grupo Blandino compartió con periodistas y comunicadores el cinefórum de la película japonesa Violines en el Cielo, en Casa de Teatro, centro liderado por Freddy Ginebra. El filme cuenta con la dirección de Yojiro Takita, que en el 2008 logró el Oscar a la mejor película extranjera, y trata de un drama protagonizado por los actores Masahiro Motoki y Ryoko Hirosue que refleja la fragilidad de la existencia humana y aborda las dudas y prejuicios sobre un oficio poco convencional como el de la cremación y preparación de cuerpos de personas fallecidas. METRORD

www.metrord.do Miércoles 18 de noviembre de 2015

+ PLUS

Gastronomía

Otro premio para Martín Berasategui “Nunca olvidaré este momento porque este premio me ha tocado el corazón”, dijo Martín Bersatagui al recibir el premio Luis Oruezábal Granada Gourmet durante un concurrido evento organizado por el diario Ideal, en colaboración con instituciones y profesionales del sector gastronómico de la ciudad de Granada, España. Se trata de un reconocimiento a la impresionante trayectoria de uno de los cocineros de mayor renombre internacional y ganador de siete estrellas Michelin. Berasategui es, además, propietario del restaurante Four Diamond AAA Passion by Martín Berasategui, localizado en el hotel Paradisus Palma Real, Punta Cana.

PLUS

Llega a República Dominicana la imponente Lexus LX 570 Versatilidad. La nueva todoterreno es perfecta para una aventura fuera de la ciudad o una elegante gala. Con un interior completamente renovado, nuevas tecnologías y la promesa de mejor desempeño que nunca, llega al país la nueva Lexus LX 570. La versión 2016 de la SUV fue presentada al mercado dominicano durante un evento realizado en el showroom de la marca en Delta Comercial. El exterior del todoterreno fue rediseñado, y luce más moderna e imponente que nunca, gracias a la prominente parrilla, los detalles cromados y los faros con tecnología LED. En la parte trasera, cuenta con un nuevo grupo óptico, también con tecnología LED, un renovado parachoques y un portón de diseño más contemporáneo. El interior es una reafirmación de la elegancia, el lujo y el confort característicos de Lexus. Su espaciosa cabina presenta nuevos acabados en madera como nogal mate, mocha oscura, espresso y nogal oscuro, tres filas de cómodos asientos tapizados

en piel con espacio para hasta ocho pasajeros, neverita y una pantalla de 12.3 pulgadas para el sistema multimedia. Permite añadir calefacción y ventilación en los asientos de la fila central y un climatizador cuatro zonas para ajustar la temperatura de los asientos y de su elegante volante de forma individual. La LX 570 2016 termina de seducir con sus prestaciones de tecnología y seguridad. En ella destaca su sofisticado sistema de prevención de accidentes, 10 bolsas de aire, cámara 360 grados para mayor seguridad y suspensión activa. Sus 383 caballos de fuerza y ocho velocidades permiten una aceleración de cero a 60 millas en 7.5 segundos. METRORD

Confort, lujo y tecnología se conjugan en su interior / FUENTE EXTERNA

Poderosa y elegante, así es la nueva Lexus LX 570 / FUENTE EXTERNA

La parte trasera de la SUV cuenta con un nuevo grupo óptico con tecnología LED/ FUENTE EXTERNA

Taller de Neuroestrategia Digital aplicada a Redes Sociales

Antonio Casals / FUENTE EXTERNA

Este jueves Antonio Casals y la empresa Tool Box presentarán el taller Neuroestrategia Digital aplicada a Redes Sociales. Casals, reconocido conferencista internacional y comunicador, experto en marketing digital y redes sociales, está convencido de que en estos tiempos de auténtica revolución digital, la neurociencia aplicada a la forma de comunicar es clave. “Más que nunca es necesario desaprender para volver a aprender”, dice. El evento tendrá lugar en el tercer nivel del centro comercial Acrópolis Center,y va dirigido a ejecutivos de empresas

Ciencia y comunicación

“La neurociencia aplicada a la forma de comunicar es clave en la revolución digital.” Antonio Casals, experto en marketing digital y redes sociales.

de todos los sectores. El especialista explica que en la actualidad, los medios de comunicación tradicional, prensa, radio, televisión, ya no son los únicos que nos informan. Su

poder mediático se ha diluido porque hoy tenemos acceso a la información en tiempo real desde fuentes como twitter, facebook, google+, blogs privados, etc., lo que invita a crear nuevas estrategias de comunicación. Los organizadores del taller prometen que será de gran valor para todos los asistentes. “Este taller le ayudará a conocer lo que mueve intensamente a sus clientes a través de las redes”, aseguró Jacqueline Pichardo, presidenta de Tool Box, y agregó: “el tema es de gran provecho para los sectores turismo, via-

jes, comunicación, gobierno, marcas personales, partidos políticos, especialistas en marketing y agencias”. Antonio Casals es actualmente local chair para España de la Neuromarketing Science & Business Association (NMSBA), director científico y profesor de cuatro escuelas de negocio universitarias. Se encarga de coordinar su cuenta de twitter @mimbrerooo, su página facebook NeuroStrategy, la revista NeuroStrategy y el grupo Linkedin NeuroStrategy entre otras, todas ellas destacadas y con un amplio número de seguidores. METRORD

www.metrord.do Miércoles 18 de noviembre de 2015

El Centro León, espacio para la cultura y el folclore.

PLUS

Estadio Cibao, casa del equipo Águilas Cibaeñas.

Palacio Consistorial y su estructura neoclásica del siglo XIX.

Gran Arena del Cibao, sede para deportes y espectáculos.

Nueva Ruta Histórico-Cultural dinamizará turismo en Santiago Proyectos. Desarrollan programa de visitas para que los turistas conozcan mejor los atractivos de la Ciudad Corazón. La nueva Ruta HistóricoCultural reúne los espacios e inmuebles más emblemáticos de Santiago, específicamente del Centro Histórico y Metropolitano. Edwin Espinal, historiador dominicano, afirma que esta iniciativa impactará de manera positiva el turismo de la provincia. Espinal presentó una guía de la Ruta Histórico–Cultural, diseñada con los atractivos más importantes de la ciudad, producto de una consultoría realizada por el Consejo Nacional de Competitividad, con aportes del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), en el marco de la VI Cumbre Prensa y Turismo, celebrada en Santiago por la Asociación Dominicana de Prensa Turística (Adompretur). Se han concebido varias

rutas, según el tiempo disponible. En la del mediodía, los turistas podrán visitar monumentos, el Gran Teatro del Cibao y el Centro León y hacer paseos en coche. La opción del día completo incluye además visitas al Monumento a los Héroes de la Restauración, Fortaleza San Luis, Parque Duarte, Palacio Consistorial, Puente Hermanos Patiño y paseos en coches en la Zona Monumental. Mientras que en la ruta de dos días están contemplados

Puente Hermanos Patiño, construido a mediados del siglo XX.

también el Centro Histórico y los hitos del Santiago Metropolitano. “De este último, se identificaron 57 atractivos entre calles, casas, plazas y monumentos de gran valor histórico”, según detalla el historiador. Santiago tiene el reto de involucrar al turista con la comunidad, con los propietarios de los inmuebles, quienes deben cooperar con la conservación y restauración de estos monumentos, indicó Espinal. El proponente sostiene que deben desarrollarse programas de animación cultural en los espacios que lo ameritan y apoyar los esfuerzos privados, ya sea con fondos o exenciones fiscales. “A los hitos hay que darles importancia, revalorizando los inmuebles y enalteciendo el reconocimiento y sentido de pertinencia de los habitantes, sabiendo que esto mejora la calidad de vida de los habitantes, sus entornos, y sus visitantes”. Un Santiago más atractivo para los turistas En el panel Agenda de Desarrollo Cultural, Reynaldo

El Monumento a los Héroes de la Restauración es el atractivo más emblemático de Santiago/ FOTOS CORTESÍA DE HOYNOTICIAS

Peguero, director del Plan Estratégico de Santiago, expresó que para tener un desarrollo democrático del turismo y la cultura, se debe trabajar de manera integrada con todos los sectores, a través del Clúster. “Cultura es inclusión social, es desarrollo, un recurso,

La Fortaleza San Luis fue convertida en museo en el año 2004.

y se puede convertir en un producto para atraer clientes, visitantes, turistas, entre otros, que genere riquezas para toda la sociedad”, sostuvo. La idea es que este emprendimiento potencialice a la Ciudad Corazón como atractivo para dominicanos y extranje-

ros. Según Peguero, cada año, el Centro León recibe más de 90 mil visitas, 11 mil fanáticos por juego acuden al Estadio Cibao en promedio y 100 mil personas visitan por año el Monumento de los Héroes de la Restauración. METRORD

Centro Histórico de Santiago, herencia de la arquitectura republicana.

www.metrord.do Miércoles 18 de noviembre de 2015

DEPORTES

¿Quién será el próximo dirigente despedido? Quien desempeña el puesto de dirigente en la pelota de invierno tiene mucho riesgo de ser despedido, debido a que en todo momento está sujeto al escrutinio del público que exige la cabeza del capataz ante la más miníma racha negativa. En esta entrega, Metro muestra las pruebas de fuego que tendrán que enfrentar los estrategas para seguir al frente de sus equipos, al menos hasta el ﬁnal de la serie regular. En el round robin la cuenta comienza en cero y el reto de mantenerse se complica. Hanly Ramírez hanly.ramirez@metrord.do

Estrellas Orientales

Tigres del Licey

Ʉ ÿĤÿûåĒĮåȨ GÑĮ 2ÿĨĮÑÝþ

Ʉ ÿĤÿûåĒĮåȨ 2ıÿĨ JėĉÑĨ

ĨĮÑĤ åĒ ġĤÿđåĤ ČıûÑĤ Ēė Čå ÑĨåûıĤÑ ĒÑáÑ ÑČ đÑĒÑûåĤ áå ČėĨ SÿûĤåĨ áåČ 2ÿÝåĽȦ áåÜÿáė Ñ ģıå ĽÑ ČėĨ îÑĒÓĮÿÝėĨ þÑĒ ġåáÿáė Ĩı ÝÑÜåŀÑȩ Los Tigres vienen de quedar fuera de la clasificación en el pasado torneo, por lo que lograr la clasificación no es algo que parezca suficiente para la fanaticada. La inconsistencia mostrada durante toda la campaña ha colocado a Rivera en la mirilla. Algo que tranquiliza al dirigente azul es que mantiene el respaldo del Manny Acta, gerente general del conjunto, pero en todo momento su continuidad dependerá de sus resultados

2ÑĨ ĨĮĤåČČÑĨ ÑĮĤÑĺÿåĨÑĒ Ĩı ġåėĤ đėđåĒĮė åĒ ČÑ ĮåđġėĤÑáÑȦ ÝėĒ ĮĤåĨ áåĤĤėĮÑĨ ÝėĒĨåÝıĮÿĺÑĨȧ Ñ ġåĨÑĤ áå åĨĮė þÑĒ Ĩÿáė åČ åģıÿġė đÓĨ ÝėĒĨÿĨĮåĒĮå áåČ ĮėĤĒåėȦ đÑĒĮåĒÿçĒáėĨå ĨÿåđġĤå åĒ ČėĨ ġĤÿđåĤėĨ ČıûÑĤåĨ áåČ ĨĮÑĒáÿĒûȩ Los verdes se quedaron a un paso de coronarse la temporada pasada y este año buscan alcanzar la gloria en el campeonato local, por lo que cualquier resbalón pondría en riesgo el cargo que en la actualidad ocupa Listach.

2ėĨ 2åėĒåĨ ĨÑÜėĤåÑĤėĒ åČ ÑđÑĤûė ĨÑÜėĤ áå ģıåáÑĤ îıåĤÑ áå ČÑĨ ĨåđÿóĒÑČåĨ åĒ åČ ġÑĨÑáė ĮėĤĒåėȦ ġėĤ Čė ģıå ČÑ ĳĒÿÝÑ ėġÝÿęĒ ģıå ĮÿåĒå JėĉÑĨ åĒ Ĩı ĨåûıĒáė Ñĕė åĒ ČÑ áÿĤåÝÝÿęĒ áå ČėĨ ĤėĉėĨ åĨ ûÑĒÑĤȩ El capataz escarlata ha sorteado varias rachas negativas, manteniendo el conjunto en la pelea. Lograr la clasiﬁcación es el primer paso hacia su continuidad en el asiento delantero con los “Duros de Matar”.

Toros del Este

Águilas Cibaeñas

Ʉ ÿĤÿûåĒĮåȨ ıáė _ÿÝåĒĮå

Ʉ ÿĤÿûåĒĮåȨ "çČÿļ "åĤđāĒ

Ʉ ÿĤÿûåĒĮåȨ 7ÿûıåČ SåĉÑáÑ

Č áÿĤÿûåĒĮå áå ČėĨ #ÿûÑĒĮåĨ þÑ ĮåĒÿáė ģıå ÜÑĮÑČČÑĤ ÝėĒ ıĒÑ ČÑÜėĤ áåóÝÿåĒĮå áå Ĩı ÝıåĤġė áå ČÑĒŀÑáėĤåĨȦ đÑĒĮåĒÿåĒáė Ñ Ĩı ÝėĒĉıĒĮė åĒ ČÑ ÝČÑĨÿóÝÑÝÿęĒ ÝėĒ ÜÑĨå åĒ åČ ġėáåĤ ėîåĒĨÿĺė ÝėĒ åČ ģıå ÝıåĒĮÑȩ Luego de lograr el primer campeonato en la historia de la franquicia sería decepcionante no alcanzar el round robin. Su condición de dirigente campeón puede ser un blindaje, pero el propio Vicente sustituyó en diciembre del 2012 al campeón reinante Ken Oberkfell.

ȩ El veterano dirigente, en su primera experiencia con los Toros los ha mantenido peleando por lograr un puesto clasiﬁcatorio. Ha tenido de lidiar con la baja productividad de los bates taurinos. No pasar a la siguiente ronda del torneo sería un retroceso en los resultados alcanzados por los de La Romana. Su estatus en la liga podría salvarlo del despido, pero debe tratar de no poner a prueba ese argumento.

SåĉÑáÑ ĮėđÑĤÓ ČÑĨ ĤÿåĒáÑĨ áå ČÑĨ ûıÿČÑĨ Ľ ĮåĒáĤÓ åČ áıĤė ÝėđġĤėđÿĨė áå ĨÑÝÑĤČėĨ áåČ ĨęĮÑĒė åĒ åČ ģıå Ĩå åĒÝıåĒĮĤÑĒ åĒ ČÑ ÑÝĮıÑČÿáÑáȩ La “Guagua” sustituye por segunda ocasión a Andy Barkett, tras haberlo remplazado en el round robin pasado. El nuevo dirigente aguilucho sabe que lo único que es valorado por una fanaticada como la cibaeña es un título, por lo que no lograr avanzar más allá de la ronda regular es un fracaso que no puede permitirse.

Bannister y Maddon Managers del Año Se cumplieron los pronósticos, Jeff Bannister, de los Vigilantes de Texas, y Joe Maddon, de los Cachorros de Chicago, fueron elegidos Pilotos del Año en las respectivas Ligas de la Americana y la Nacional. Bannister se encargó de dirigir a los Vigilantes de manera sorpresiva al título de la División Oeste en su primera temporada en el puesto. El piloto de los Vigilantes recibió 17 votos para el primer puesto con 112 puntos en la votación realizada por la Asociación de Cronistas de Béisbol de Norteamérica, cuyos resultados fueron anunciados esta noche en Nueva York. Bannister es el quinto piloto que recibe el premio en su primer año; antes lo hizo Matt Williams, de los Nacionales de Washington en 2014, su primera campaña al frente del equipo de la capital de la nación,

pero fue despedido al final de la pasada temporada. Los Vigilantes ganaron 88 juegos esta temporada, 21 victorias adicionales con respecto a la previa, consagrándose campeones de la división Oeste, pese a perder al abridor estelar japonés Yu Darvish por toda la temporada, al tener que someterse a una cirugía Tommy John. A.J. Hinch, de los Astros de Houston, quedó segundo, con ocho votos al primer puesto y 82 puntos, mientras que Paul Molitor, de los Mellizos de Minnesota, otro dirigente en su primero año, logró dos votos al primer lugar y 33 puntos. Mientras que el veterano Maddon se llevó el premio en el Viejo Circuito después de colocar a los Cachorros también en la fase final y con marca ganadora. EFE

DEPORTES

Leones del Escogido

Ʉ ÿĤÿûåĒĮåȨ 2ÿĒė JÿĺåĤÑ

Gigantes del Cibao

3 Inauguración

Abren escuela de rodeo para jóvenes El Sky Viuw Ranch, que dirige Héctor Luis Lahoz, y el Ministerio de Deportes dejaron formalmente abierta una escuela de rodeo para jóvenes entre 14 y 20 años, en la comunidad Sabana Alta, por el kilómetro 25 de la Autopista Duarte. El profesor Lahoz dijo sentirse muy emocionado de que Sky Viuw Ranch pueda ofrecer la oportunidad a jóvenes que vienen de todo el territorio nacional y que están motivados para hacer esa actividad deportiva. Comentó que es importante hacer rodeo por ser una disciplina que tantas oportunidades abre en diferentes países, especialmente en los Estados Unidos donde las universidades otorgan becas a los jóvenes que hablan inglés y, además, saben rodeo.

Bannister y Maddon vieron a sus equipos rebotar de temporadas negativas en la campaña anterior.

www.metrord.do Miércoles 18 de noviembre de 2015

MLB. David Ortiz se retiraría después de la próxima temporada El toletero dominicano de los Medias Rojas David Ortiz tiene previsto retirarse después de la campaña de 2016, según un informe de FoxSports.com. Ortiz, quien cumplirá 40 años de edad el miércoles, es uno de los jugadores más populares de esta década y ha ayudado a Boston a ganar tres títulos de Serie Mundial. El quisqueyano alcanzó los 500 jonrones de por vida en 2015 y ahora mismo se encuentra en el lugar 27 en la lista de todos los tiempos con 503 vuelacercas, mientras compila un promedio de .284, con 1641 carreras remolcadas en su carrera de 18 años en las Grandes Ligas.

David, quien se desempeña principalmente como bateador designado, acumula los mejores números para jugador alguno en esta posición en la historia de las MLB. El “Big Papi”, como es conocido popularmente, bateó .273 con 37 cuadrangulares y 108 impulsadas por los Medias Rojas en 2015. El veterano bateador ha sido convocado a nueve Juegos de Estrellas como ligamayorista. El desempeño que ha logrado en su pasar por el béisbol estadounidense lo coloca como un serio aspirante al Salón de la Fama de Cooperstown, cinco años después de su retiro.

Realizan un encuentro con cronistas Social. Ejecutivos de Scotiabank y cronistas deportivos celebraron navidad.

res que participarán en la Competencia Mundial. Indicó que todos los visitantes internacionales podrán disfrutar de cada una de las atracciones complementarias durante su estadía en Cap Cana, tales como golf, marina, playa y gastronomía. Con Los Establos, Ciudad Ecuestre, el país adquiere un importante avance en la industria ecuestre mundial, posicionándose como un nuevo destino ecuestre y referente turístico para importantes competencias internacionales. Las instalaciones de salud en Los Establos cuentan con cuarentena equina y clínica veterinaria con quirófano, con profesionales especializados en la medicina equina, lo que ofrece una mayor seguridad a los criadores y propietarios. METRO

Scotiabank realizó un encuentro con cronistas deportivos en el cual celebraron el gran respaldo recibido en todas las iniciativas de apoyo al deporte que ha realizado la institución financiera, a la vez de compartir con motivo del inicio de la época de Navidad. Durante el encuentro, Ana Abreu, Gerente de Patrocinios y Filantropía, destacó: “En Scotiabank, queremos reconocer el apoyo brindado por la prensa deportiva y el respaldo que hemos recibido durante este año 2015 en cada una de las iniciativas realizadas y orientadas al deporte, pues contribuyen de manera significativa al éxito de las mismas, en especial durante los torneos Copa Scotiabank Nacional Infantil de Béisbol y Clásico Scotiabank de Pequeñas Ligas, ambos enmarcados dentro del Programa Comunitario de Béisbol Scotiabank”. El Programa Comunitario de Béisbol Scotiabank fue lanzado en 2014 con el objetivo de promover el deporte y brindar sano esparcimiento a niños y jóvenes de distintas comunidades de República Dominicana. El Grupo Scotiabank y sus empresas afiliadas cuentan con

Cronistas Deportivos y ejecutivos de Scotiabank presentes en la actividad. / FOTO: FUENTE EXTERNA

cerca de 83,000 empleados en unos 55 países. En República Dominicana, Scotiabank ofrece una completa gama de productos y servicios en los segmentos de banca personal, comercial, corporativa, de inversión y de consumo. Los cronistas presentes fueron Mario Emilio Guerrero, José Luis Mendoza, Jorge Mota, Franklin Mirabal, Hugo López Morrobel, Héctor J. Cruz, Frank Camilo, Orlando Méndez, Jacinto Díaz, Iván Joel Ramos, Martín Rodríguez,

Vian Araujo, Satosky Terrero, Renaldo Bodden, Alipio Mota Nina, Neftalí Ruiz y Ambiorix Vidal, entre otros. El Clásico Scotiabank de Pequeñas Ligas es el único evento deportivo infantil que se transmite en televisión nacional e iniciará su tercera versión el 31 de enero del 2016 con la participación de 10 equipos. Una selección de este evento representó al país en la Serie Mundial Cal Ripken, quedando en el tercer lugar de la versión internacional. METRO

semana con los Gigantes 100 años de La Información De 1915 a 2015, del plomo al oﬀset, de semanal a diario, del blanco y negro al full color. Ese es el peregrinar del periódico La Información, desde que salió a la luz pública el 16 de noviembre de 1915. Para conmemorar tan especial acontecimiento, el Consejo Directivo de las Águilas Cibaeñas dedicó el partido de anoche contra los Toros a los 100 años del diario. El director, Emmanuel Castillo, lanzó la primera bola.

NBA

Pau Gasol recibe premio al jugador con mayor impacto global Pau Gasol, pívot español de los Chicago Bulls, recibió el ‘Global Impact Player’, premio que le distingue como el jugador con mayor impacto global de la NBA. Michele Roberts, directora ejecutiva de la Asociación Nacional de Jugadores de Baloncesto (NBPA), entregó el galardón al baloncestista. El premio lo conceden por votación secreta los propios jugadores de la NBA en activo. EFE

Torneo ATP de Colombia es transferido a México

Maikel Franco debutaría esta El antesalista dominicano de los Filis de Filadelfia, Maikel Franco, estaría programado para comenzar a jugar por los Gigantes del Cibao en la pelota invernal dominicana esta semana. Franco estuvo fuera de acción por dos meses la temporada pasada debido a una fractura en la muñeca izquierda y participó en los últimos tres partidos de la campaña regular. “Descansó un poco, pero en estos días estará sobre el

Tenis

MLB/METRO

Paso Fino. Los Establos, Ciudad Ecuestre, sede de la Competencia Mundial Los Establos, Ciudad Ecuestre, localizada en Cap Cana, es la sede oficial seleccionada para la XXII Competencia Mundial de Paso Fino, Confepaso 2015, a celebrarse del 19 al 22 de noviembre. Considerado como el más grande y completo Centro Ecuestre del Caribe y Latinoamérica, Los Establos pone a disposición de los participantes en el evento las múltiples áreas de entrenamientos, capacitación, recreación, salud y cuidado del animal, requeridos en este tipo de competencias mundiales. María Amelia Hazoury Delgado, vicepresidente ejecutiva de Los Establos, expresó su satisfacción al recibir unos tres mil visitantes, provenientes de Colombia, Venezuela, Panamá, Puerto Rico, Estados Unidos, entre otros, así como 250 ejempla-

DEPORTES

terreno”, dijo el director de desarrollo de jugadores de Filadelfia, Joe Jordan.

Franco, de 23 años de edad, bateó .280 con 22 dobles, un triple, 14 jonrones, 50 impulsadas y .840 de OPS (porcentaje de embasarse más slugging) en 335 turnos en 2015. La entrada del poderoso bateador derecho fortalecerá la ofensiva de los líderes en cuadrangulares en el actual torneo de béisbol dominicano. El quisqueyano se perfila como el tercera base titular de los Filis en el día inaugural de la temporada de 2016. MLB

El Abierto de Tenis ATP 250 de Bogotá se jugará a partir del año próximo en México, debido a problemas económicos en la capital colombiana, según informó la empresa Imla de Colombia, encargada de su organización. El torneo no seguirá en Bogotá “debido a varias causas económicas” y a la falta de respaldo de patrocinadores públicos y privados; “y por la devaluación del peso frente al dólar, que impactó directamente en un sobrecosto del 50 % el evento”, señala el comunicado. EFE Importados

Toros despiden a Delmon Young y ﬁrman Josh Satin Los Toros del Este licenciaron al jardinero y bateador designado Delmon Young. En 23 partidos, Young bateó para promedio de 253, al conectar 24 hits en 95 turnos, incluyendo 4 dobles y jonrón, remolcó 10 carreras, anotó 6, se ponchó 13 veces y no recibió boletos. El conjunto romanense informó además, la llegada este martes del inicialista Josh Satin, nuevo refuerzo del equipo. Satin, de 30 años, es bateador derecho, mide 6 pies y 2 pulgadas, pesa 215 libras y pertenece a los Rojos de Cincinnati. Este año jugó a nivel de tripe A, con el equipo Louisville Bats, donde bateó para promedio de .247 en 70 partidos. METRO

www.metrord.do Miércoles 18 de noviembre de 2015

DEPORTES

Argentina y Uruguay volvieron a festejar sión de la serie sudamericana en 2018.

Ecuador derrotó 3-1 a Venezuela y quedó como único líder. Paraguay y Brasil también ganaron. Argentina derrotó 1-0 a Colombia en Barranquilla con gol de Lucas Biglia por la cuarta jornada de las Eliminatorias Rusia 2018. El equipo de Gerardo Martino sumó su primera victoria en el campeonato y tiene cinco unidades en la tabla de posiciones. El único gol del partido fue anotado por Lucas Biglia a los 19 minutos. Tras un gran contragolpe, Ever Banega habilitó a Ezequiel Lavezzi y este a Biglia, quien solo tuvo que empujarla debajo del arco que defendió David Ospina. El combinado de Gerardo Martino mostró un fútbol atildado, de buen toque de pelota y seguridad defensiva y superó claramente a una Colombia desconectada y confusa en su accionar. En marzo del próximo año, en la quinta fecha de las Eliminatorias Rusia 2018, Colombia visitará a Bolivia en La Paz, mientras que Argentina irá a Santiago para jugar contra Chile.

Paraguay con lo justo La selección de Paraguay remontó en Asunción y ganó 2-1 a Bolivia. El cuadro boliviano ganaba con gol de Duk (60’). Sin embargo, el equipo del técnico Ramón Díaz volteó el marcador con tantos de Lezcano y Barrios (62’ y 66’).

Con gol de Lucas Biglia, Argentina logró su primer triunfo, recién en la cuarta fecha clasiﬁcatoria/ EFE

Uruguay golea Uruguay se tomó revancha de la Copa América y goleó 3-0 a Chile para quedar en segundo lugar de la clasificatoria sudamericana hacia Rusia 2018, detrás de Ecuador. Uruguay abrió el marcador por intermedio de Diego Godín a los 25 minutos. Complementó Alvaro Pereira de cabeza en la primera pelota que tocó tras su ingreso a los 61, y cerró el marcador Martín Cáceres a los 65, también de cabeza. Uruguay enfrentará a Brasil en la próxima fecha, en marzo, sin su capitán Diego Godín que

recibió la segunda amarilla en lo que va del certamen, pero con la vuelta esperada de su mayor estrella, el delantero del Barcelona Luis Suárez. Ecuador sólido Ecuador está arrasando en la clasificatoria y ya puede soñar despierto con hacerse de uno de los cuatro boletos directos disponibles para Sudamérica. Así, ni siquiera tiene que preocuparse por el medio cupo que el quinto seleccionado de la región deberá disputar con la mejor clasificada de Oceanía. Sorprendió en el debut ante

Tenis. Federer desarma el poderío de Djokovic en la Copa Master de Londres El suizo Roger Federer derribó de forma contundente la autoridad del número uno del mundo, el serbio Novak Djokovic, que encajó en la Copa Masters su primera derrota en pista cubierta desde otoño de 2012, cuando cayó en el Masters 1000 de París. El helvético, actual número dos del circuito, batió al balcánico por 7-5 y 6-2 en 77 minutos en el O2 de Londres, repleto, que contempló el final de una racha inalcanzable para la mayoría. Federer mostró todo su repertorio en el segundo encuentro de la segunda jornada del grupo Stan Smith de la Copa Masters. En el duelo más esperado, el suizo se mostró como el único capaz, en la actualidad, de poner en cuestión el autoritarismo del jugador de Belgrado. Al menos sobre cemento. La vigésima segunda victoria de Federer cortó una trayectoria de 23 triunfos seguidos acumulados por Djokovic y 38 en

pista cubierta, desde que cayó en el Masters 1000 de París. El número uno del mundo, ganador de esta competición en las tres últimas ediciones, a las que añade la del 2008, no perdía en el O2 londinense desde hacía cuatro años. Fue su compatriota Janko Tipsarevic

el que le superó entonces, en la liguilla del 2011. Pero Federer ofreció su mejor versión. Desesperó al balcánico, que nunca supo enderezar el rumbo de un choque que se le torció desde el principio. EFE

Argentina en Buenos Aires y luego dejó en el camino a Bolivia, Uruguay y ayer 3-1 a Venezuela en Puerto Ordaz, que sin puntos puede despedirse de su ilusión de ir por primera vez a un Mundial. Y todo esto lo logró el seleccionado que dirige el argentino Gustavo Quinteros sin sus figuras, los Valencia: Enner y Antonio. En una clasificatoria tan apretada, de parejo nivel, Ecuador termina el año en lo más alto del premundial regional y con margen para encarar su embestida final el año próximo, mucho antes de la conclu-

Brasil rugió Con goles de Douglas Costa, Renato Augusto y Filipe Luis, la selección brasileña goleó 3-0 a Perú y sumó 4 puntos en esta doble fecha Fifa tras empatar con Argentina en Buenos Aires. METRO Sudamérica a Rusia 2018

Ʉ GėĨÿÝÿėĒåĨ Ecuador Uruguay Brasil Paraguay Chile Argentina Colombia Bolivia Perú Venezuela

GĮĨȩ 12 9 7 7 7 5 4 3 3 0

Boxeo. CMB no reconoce a Miguel Cotto como el campeón de peso medio El Consejo Mundial de Boxeo (CMB) retiró este martes al puertorriqueño Miguel Cotto el reconocimiento como campeón de peso medio por no ajustarse a las reglas para sancionar su pelea con el mexicano Saúl “Canelo” Álvarez. “Con efecto inmediato se ha retirado el reconocimiento de Miguel Cotto como campeón mundial de peso medio”, anunció el CMB en un comunicado divulgado en su sede en México. Cotto y Álvarez pelearán este 21 de noviembre en Las Vegas y si el mexicano se levanta con el triunfo será reconocido como nuevo campeón de peso medio, manifestó la organización. El CMB manifestó que su decisión de no reconocer a Cotto es porque él y su equipo “no aceptaron cumplir” con las normas y el reglamento de la organización, lo cual sí

aceptó hacer el mexicano Saúl ‘Canelo’ Álvarez. “Cotto y Roc Nation no están dispuestos a cumplir con las reglas y reglamento que rigen al CMB, ni las condiciones específicas establecidas por el CMB para sancionar la pelea. En pocas palabras: no están dispuestos a respetar las mismas reglas que se aplicaron para Cotto para convertirse en campeón del CMB”, señaló. El Consejo Mundial expresó que espera que la pelea de Cotto y Álvarez tenga un “gran éxito. EFE.

Baloncesto

Lalane José estará al frente CO torneo distrital El licenciado Federico Lalane José será el presidente del Comité Organizador del torneo de baloncesto superior 2016 de la capital, en el cual trabajan ya la Asociación de Baloncesto del Distrito Nacional (Abadina) y los seis clubes con franquicia para participar en ese certamen. La información sobre la designación de Lalané José al frente del organismo la hizo el presidente de la Abadina, el periodista José Monegro, quien reveló que el destacado deportista aceptó con entusiasmo su designación. Monegro dio a conocer que junto a Lalane José estarán varios deportistas de renombre. Celebración

IPL hará ﬁesta con varios artistas y peloteros Los artistas Raulín Rodríguez, Secreto y Fausto Mata estarán este lunes 30 de noviembre en Hard Rock Café Santo Domingo, desde las 9:00 de la noche en la quinta fiesta de la International Prospect League, principal centro de desarrollo de peloteros del país. La fiesta privada tendrá como invitados especiales a David Ortíz, José Bautista y Edwin Encarnación, quienes sirven como modelos de éxito y disciplina para los jóvenes que inician sus carreras en el béisbol, dijo Amaury Nina, presidente de la entidad. Jonah Lomu

A los 40 años muere leyenda del rugby La leyenda del rugby de Nueva Zelanda Jonah Lomu murió este miércoles a los 40 años. Lomu tuvo una brillante carrera internacional, sólo interrumpida por su enfermedad renal, el llamado síndrome nefrítico. Por esta razón se había retirado del rugby en 2002. El exjugador había recibido un trasplante de riñón en 2004 y desde entonces se sometía a tratamientos de diálisis.