20151210_do_santo domingo

CHRIS HEMSWORTH, DE THOR A MARINERO EN EL NUEVO ESTRENO DE LA SEMANA DESDE HOY PUEDES VER EN EL CORAZÓN DEL MAR, BASADA EN HECHOS REALES

metrord.do

@metrorddo

@metrord.do

PÁGINA 17

Jueves 10/12/15

Lidera la lista que Transparencia Internacional somete a votación popular

República Dominicana en ranking de corrupción por “Caso Bautista”

Varios factores amenazan la legitimidad de comicios según miembro de JCE José Ángel Aquino. Cita los grandes desafíos de estos comicios y conmina al Pleno a actuar contra la competencia desigual y el abuso de los recursos del Estado . PÁGINA 2

Los regalos más entretenidos para Navidad

Ángela Merkel es “el personaje del año”

Arreglos del Quisqueya contra el tiempo

¿Estás en un Angelito y quieres salir de lo tradicional? Te entregamos una lista con regalos extraños y divertidos que te harán quedar como el más ingenioso.

La prestigiosa revista Time hizo su tradicional elección de cada diciembre y puso a la canciller alemana en portada por sobre Donald Trump y el líder del Estado Islámico PÁGINA 11

Se está trabajando 24/7 y con personal extra en la remodelación del estadio, sede de la Serie del Caribe que se desarrollará entre el 1 y el 7 de febrero de 2016. PÁGINA 21

PÁGINA 12

www.metrord.do Jueves 10 de diciembre de 2015

1 NOTICIAS

Foro Político

Se reunirán partidos de la social democracia República Dominicana y el Partido Revolucionario Moderno (PRM) serán sede y anﬁtrión, respectivamente, del Foro Internacional “Desarrollo democrático para todos”, organizado por La Alianza Progresista, organización de partidos y organizaciones políticas de tendencia socialdemócrata y socialista del mundo. El evento se efectuará del 13 al 15 de diciembre del año en curso, en el hotel Crown Plaza de esta capital, según expusieron en rueda de prensa celebrada este miércoles, los señores Jesús Vásquez y Rafael Báez Pérez, Secretario General y de asuntos Internacionales del PRM, celebrada en la casa nacional de la organización.

NOTICIAS

Aquino llama a la JCE a dar transparencia a comicios Pide tomar control. Rechaza alegatos sobre falta de marco legal para corregir desigualdades. La precaria democracia interna de los partidos en la escogencia de los candidatos, la desproporcionada competencia entre oficialismo y oposición, la propensión al uso de los fondos públicos a favor de proyectos políticos tanto en el Poder Ejecutivo como en los ayuntamientos, y el desbordamiento en tiempo y alcance de la campaña electoral, sin mecanismos de control sobre el financiamiento, son elementos que amenazan la legitimidad de las elecciones del 15 de mayo de 2016. Esta clarinada admonitoria surge de uno de los cinco integrantes del órgano rector de los comicios, José Ángel Aquino. “Las perspectivas de un proceso electoral en el cual se pueda lograr una adecuada equidad electoral no lucen muy promisorias”, advirtió Aquino en una conferencia que tituló “Retos institucionales y perspectivas: elecciones dominicanas 2016”. “Aunque es probable que después que se dicte la proclama electoral se adopten algunas medidas simbólicas respecto del uso de los recursos del Estado o el acceso a los medios de comunicación estatal, estas disposiciones serían tan tardías y limitadas que tendrían poco efecto en fomentar una participación política equilibrada y justa”, opina el miembro de la Junta Central Electoral, quien expuso sus criterios ante el Foro Político Social de la Fundación Friedrich Ebert. En una enumeración de los puntos más vulnerables de la carrera hacia los comicios de 2016, que por primera vez desde 1994 juntan los niveles presidencial, legislativo y municipal, Aquino presenta como “un reto impor-

tante para el órgano electoral”, lograr un equilibrio en el acceso al financiamiento y a los medios de comunicación entre los aspirantes a los cargos públicos. “Este es un reto más urgente en la medida en que una sola candidatura presidencial tendrá acceso a más del 80% de la contribución pública que consagra la ley”, aduce, sin citar de forma directa la alianza del Partido de la Liberación Dominicana con el Partido Revolucionario Dominicano, en busca de la reelección del presidente Danilo Medina. A continuación, resalta el desafío de controlar el uso de los recursos del Estado en beneficio de determinados candidatos. En esta ocasión, dice, “hay mayor riesgo del uso de fondos y medios del Estado tanto a nivel del gobierno central como de los municipios u otras entidades estatales”. Resistencia en la JCE Aquino recuenta todas las preocupaciones expuestas por sectores políticos y de sociedad civil sobre los peligros contra la legitimidad en la escogencia de los más de 4,200 cargos en disputa. Resalta que las votaciones se acercan luego de ver fracasados todos los esfuerzos por la aprobación de una ley de partidos y agrupaciones políticas y una de régimen electoral, que sustituya la actual Ley Electoral (275-97). Sin embargo, lamenta y critica que la JCE use esta ausencia como argumento para no cumplir con su rol de garantizar “la libertad, transparencia, equidad y objetividad de las elecciones”, que le confiere la Constitución en sus artículos 211 y 212. Dijo que si bien las nuevas normas incrementarían el poder de acción del órgano electoral “no es menos cierto que la legislación vigente da cobertura a un importante campo de acción del organismo, que podría ser invocada si existiese la voluntad política de promover la equidad en el proceso electoral”. En su crítica al Pleno de la en-

Critica que la JCE se negara a intervenir para frenar el adelantado bombardeo de propaganda. / FOTO: ROBERTO GUZMÁN

tidad a la que pertenece, resaltó que el 28 de enero de 2014 su colega Eddy Olivares sometió un proyecto de reglamento para fiscalización de las primarias de los partidos políticos y que la mayoría votó en contra, con el argumento de que los sectores políticos estaban a punto de instituir, desde el Congreso, la ley de partidos y la electoral. Agregó que el 3 de febrero de 2014 él propuso tomar medidas para frenar el proselitismo adelantado, a lo que la mayoría se negó con el alegato de que la ley sólo permite controlar la competencia una vez emitida la proclama. El 2 de octubre de este año, recordó, él sometió al pleno de cinco integrantes, un informe sobre “las facilidades para vehículos de motor”, que sectores del oficialismo sorteaban en diferentes partes del país, a lo que el Pleno respondió con darle “un visto”, sin adoptar medida alguna, por entender que desbordaría las prerrogativas legales.

Aquino terminó citando la propuesta de Olivares, sobre adelantar la emisión de la proclama electoral y así pasar a fiscalizar las acciones de campaña, lo que todavía está pendiente de discusión, sin que él le augure un destino diferente al de las solicitudes anteriores. Los demás integrantes del ente arbitral son Roberto Rosario, presidente, Rosario Graciano y César Félix Félix. Otros retos En su lista de desafíos que presenta este proceso, Aquino cita la pérdida de la capacidad de arbitraje interno en los partidos políticos y el reforzamiento del poder de las cúpulas en detrimento de la participación de las bases. “El reto de la JCE consistiría en asumir su rol de entidad de supervisora de los eventos internos de los partidos políticos, incidiendo en que se respetaran las reglas internas de estos procesos”. Agrega que el clientelismo

político no sólo contribuye a desequilibrar la competencia electoral sino que subvierte uno de los pilares de la democracia liberal, que es la libertad. Además, el titular llama la atención sobre el aspecto administrativo del proceso y hace hincapié en la cédula de identidad y electoral, cuyo plazo para adquisición del nuevo plástico vence el 15 de este mes. Sostiene que aun cuando se apruebe una prórroga, “es probable que más de 500 mil personas se quedarán fuera del padrón electoral”, sostiene. “A esta cantidad se añaden las personas beneficiadas por la ley 169-14 (para ciudadanos nacidos en el país, con ascendientes extranjeros irregulares), y que, de 55 mil casos registrados, menos de 10 mil han sacado su cédula de identidad y electoral”, lo que advierte podría convertirse en “un elemento conflictivo” y llama a la JCE a abordarlo “oportunamente”. NICANOR LEYBA

Estudiarán extender plazo para sacar nueva cédula La Junta Central Electoral informó ayer que, de las 55 mil personas reconocidas como dominicanas a través de la Ley 169-14, para hijos de extranjeros indocumentados, solo 81 personas se han agregado a los más de 10 mil que han acudido a retirar su cédula de identidad. Con estos nuevos agregados, suma un el total de 10 mil 133 personas que solicitaron esa modalidad y que estarían hábiles para votar en los próximos

comicios de 2016. Además, Roberto Rosario, presidente de la JCE, reveló que en relación con el vencimiento del plazo para obtener la nueva cédula, programado para el 15 de este mes, el Pleno discutirá el tema en la próxima reunión, que será el 14 o 15 próximo. Dijo que el organismo fijará una posición frente a una solicitud hecha por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD), a la que se le unió el Par-

tido Revolucionario Moderno (PRM). En una conferencia, el miembro titular de la JCE José Ángel Aquino sostuvo que “todavía quedan alrededor de 700 mil electores que no han sacado el documento”. Cuota femenina El Pleno de la JCE aprobó la resolución que establece la cuota femenina para los cargos electivos de los diferentes partidos políticos a postular en las

próximas elecciones generales presidenciales, congresuales y municipales del 15 de mayo del 2015. Dispuso que, de los 178 diputados a elegir en el Distrito Nacional y en las 31 provincias, la cantidad de opciones femeninas de cada partido no será menor de 61. Al momento de dar a conocer la resolución, Rosario indicó ayer que las propuestas de candidaturas de los partidos políticos que no cumplan con

el 33% de la cuota femenina se rechazarán. Resaltó que los “partidos cuentan con tiempo pertinente para conformar sus candidaturas y cumplir con esta resolución”. El organismo declaró además que brindará todas las facilidades para garantizar una observación electoral lo más amplia y plural posible, tanto de carácter nacional como internacional. IVELISSE ROSARIO

www.metrord.do Jueves 10 de diciembre de 2015

EDITORIAL

ESPEJO DE PAPEL HOMERO FIGUEROA DIRECTOR METRO REPÚBLICA DOMINICANA

ANATOMÍA DE LA CORRUPCIÓN Todo cuerpo tiene un órgano de mando, un cerebro capaz de dirigir a voluntad a los demás órganos. La corrupción es un fenómeno eminentemente jerárquico, se desplaza de arriba hacia abajo. Los pies que caminan torcidos obedecen siempre a un cerebro éticamente extraviado. Por esa razón decía Cicerón que la corrupción de los mejores era la peor. La política es ese órgano rector desde donde emana la voluntad corruptora. La política criolla es un mercado en donde se compran agradecimientos y se venden oportunidades. El cerebro político recibe oxígeno monetario y devuelve posiciones o negocios, en un ﬂujo circular inagotable. CONVERSEMOS POR

@HomeroFigueroaG

METRÓNOMO Al pueblo sí Ahora se ve la importancia de un juicio. La honra sale fortalecida mucho más con un descargo justo que con un “no ha lugar”. El espacio que deja un Poder Judicial infucional es tomado por la sanción moral. Los pueblos, como la naturaleza, odian el vacío. El tema de las diferentes imputaciones realizadas al senador por San Juan de la Maguana siempre dejan un vacío. El sentimiento de lo que pudo ser y no fue. Los problemas de la justicia pusieron de manifiesto los resortes que se utilizan para conseguir impunidad. Un pueblo que no consigue sentencias, condena moralmente. Al Ministro de Interior y Policía no le gusta la votación promovida por Transparencia Internacional. Pero por la cantidad de votos parece

que al pueblo sí.

EL SEMÁFORO Germán pide a fiscal del Distrito pruebas sobre males de Jurisdicción Inmobiliaria.

Medina dice justicia enfrenta retos “difíciles” y deja entrever que convocará al Consejo Nacional de la Magistratura.

Las autoridades sanitarias de México autorizaron hoy la primera vacuna del mundo contra el dengue.

#LAVERDADVERDAD ¡Tiempo oportuno!

La mano buena Como el refrán: perro huevero aunque le quemen el hocico. Mariano Germán vuelve a meter la mano en la candela, ahora por los jueces de la jurisdicción inmobiliaria. Le pide a la fiscal del Distrito Nacional, Yeni Berenice, pruebas de las irregularidades. Parece que no aprendió la lección con la vergüenza anterior. Todo el mundo sabe que aquí la justicia inmobiliaria es un desorden. Las pruebas sobran. Los medios de comunicación por años han venido denunciando desafueros en esa materia. La mejor respuesta de Mariano es coincidir con los acusadores y ponerse a limpiar la casa. Así salva la mano buena.

El documento de la Conferencia del Episcopado nos recuerda que el problema de la impunidad y de la corrupción no es de ahora. Lo cierto es que la corrupción tiene carta de ciudadanía desde mucho antes de la fundación de la República. Sin exagerar, puede afirmarse que llegó en las caravelas de Colón. Esa realidad nos permite entender que es un “mal de raíces hondas”. La Iglesia, sabia en su magisterio, nos coloca el tema desde la perspectiva del tiempo para limpiar el mensaje de todo matiz político. Así todos nos sentimos aludidos y responsabilizados en la lucha

para erradicar la corrupción. Lo sabemos, no es un asunto de uno u otro gobierno, porque está presente en lo privado también. La corrupción es un sistema. La lucha nos convoca a todos. Nadie puede sentirse moralmente superior. La mancha del pecado está en mayor o menor grado en cada uno de los ciudadanos. El documento nos invita a la reflexión y no al señalamiento. Digámoslo, este tema sigue siendo una preocupación de minorías. La mayoría no entiende que la depredación de lo colectivo acaba con las posibilidades particulares. Hay que enseñarles.

Hoy como ayer los administradores de lo público siguen “sin servir administrando o sin administrar sirviendo”. La administración pública es la piñata que se golpea cada cuatro años para bajarla y con poco esfuerzo atiborrarse de golosinas. Los demás miran la fiesta de lejos; y lo peor, tienen la esperanza de participar. Por eso se puede decir que aquí tenemos corruptos y corruptos funcionales. Los corruptos, a secas, la practican porque pueden. Los corruptos funcionales, en cambio, esperan una oportunidad. El problema de la corrupción no es un problema de

leyes, sino un problema de hombres. El material humano debe ser modelado a fuerza de principios y valores. El país necesita una revolución moral antes que cualquier otra. El arma de esta revolución es el ejemplo. En la vida pública tienen que empezar a actuar los hombres que valoren más el ser que el tener. Necesitamos deshacernos de los glotones del dinero. Para eso debemos comenzar a premiar socialmente a los refinados del espíritu. Nadie puede alegar ignorancia. No todo está perdido. Digamos con Francisco: “¡Este es el tiempo oportuno para cambiar de vida!”.

Chief Executive Officer: &ėđåĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ Chief Operating Officer: GåáĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ Sales Director: 2ÑıĤÑ 7åĒÑ Ʉ Marketing Director: Lourdes Polanco Ʉ Editor In Chief: &åĤĒÓĒ ÓĉÑĨ Ʉ News Editor: 8ÿÝÑĒėĤ 2åĽÜÑ Ʉ IT Director: /ėĨç åČÿė ĤåĨ Ʉ Distribution Manager: Daniel Duarte Ʉ Production Manager: JÑîÑåČ SÑĮÿĨ Ʉ Office Manager: Karen Lockhart Ʉ Ventas: ĺåĒĮÑĨɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Marketing: đÑĤĊåĮÿĒûɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Editorial: editorial@metrord.do Metro RD es un diario de Metro Internacional. Se ubica en Calle Higuamo #15, Urbanización Los Ríos, Santo Domingo. Teléfono: 809.227.7673 www.metrord.do

www.metrord.do Jueves 10 de diciembre de 2015

NOTICIAS

Jefe PN admite aumento de la delincuencia en Santiago Paz en Navidad. La Policía Nacional incorporó 15,000 policías y 1,200 militares, para proteger a la ciudadanía en las festividades navideñas.

Danilo Medina, de fortalecer las medidas preventivas que están puestas en marcha para garantizar un buen desenvolvimiento durante el período de navidad y año nuevo. El jefe de la Policía Nacional destacó el compro-

miso de sus agentes y de los miembros de las Fuerzas Armadas que desde hoy patrullarán las calles de Santiago de garantizar que las festividades navideñas transcurran sin incidentes lamentables. Peguero Paredes también fue preguntado en torno a

los supuestos vínculos de oficiales y alistados de la policía con banda de antisociales, a lo que respondió que el que se compruebe que tiene alguna responsabilidad tendrá que enfrentarse a la justicia. La pasada semana, la enti-

dad informó a la ciudadanía que habrá patrullaje mixto, a fin de preservar la seguridad de la población. Agregó que los agentes están entrenados para garantizar los derechos ciudadanos en su labor de vigilancia y patrullaje. EFE

El jefe de la Policía Nacional, Nelson Peguero, reconoció que en noviembre se registró un aumento de la criminalidad y la delincuencia en la provincia Santiago. Peguero Paredes reveló que precisamente esa realidad provocó la sustitución del jefe de la Dirección Cibao Central de la Policía Nacional, Eduardo Alberto Then, por el actual responsable, Neivis Pérez Sánchez. Habló en esos términos al presidir el acto donde se dejó en funcionamiento el programa “Paz en Navidad 2015”. El jefe policial anunció la incorporación en esta ciudad de 2,000 nuevos agentes, de los cuales 100 son militares, además de 53 camionetas, siete camiones y 35 motocicletas. Peguero Paredes significó que esos policías y militares tendrán en su responsabilidad los patrullajes preventivos en la ciudad de Santiago, de un millón 260 mil habitantes y una población flotante que ronda entre los 400 mil y los 500 mil diarios. Asimismo, manifestó que esos agentes han sido debidamente entrenados para que respeten los derechos fundamentales de los ciudadanos. Según informó, con la integración de policías y militares al plan de seguridad, “Paz en Navidad” en Santiago, cumple órdenes del presidente de la República,

Yeni Berenice ordena investigación de ﬁscal adjunto por caso Peravia La fiscal del Distrito Nacional, Yeni Berenice Reinoso, solicitó una investigación del fiscal adjunto Isidro Vásquez, después de que uno de los imputados en el caso de fraude del Banco Peravia, Nelson Cabral Veras, dijera el pasado martes que le había pagado 150 mil dólares al representante de la Fiscalía para que le buscara representación legal. En este sentido, la fiscal aseguró que la investigación que ha solicitado se llevará “hasta las últimas consecuencias. Él (Cabral Veras) ha hecho una imputación” contra ese fiscal “y nosotros hemos hecho lo que teníamos que hacer, que es pedir a la Procuraduría que abra una investigación, como hemos hecho en todo caso de corrupción”, aseguró. Por su parte, el procurador general de la República, Francisco Domínguez Brito, confirmó que la investigación del citado fiscal se está llevando a cabo y que Vásquez ya fue interrogado por el procurador adjunto Bolívar Sánchez, encargado del departamento de Inspectoría del Ministerio Público. EFE Telecomunicaciones

Indotel gestionará alianza con prestadoras para abaratar costos

de la muestra estableció que la violencia de género siempre debe ser denunciada, un 77% de la muestra estuviera de acuerdo con el enunciado “los hombres no les deben pegar a las mujeres, pero hay mujeres que con su conducta sacan de quicio a los hombres y por esto los hombres les pegan”.

El Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel) informó ayer corregirá las debilidades que tiene la Ley de Telecomunicaciones y anunció que gestionará una alianza estratégica con las prestadoras para abaratar costos del servicio de internet. El director ejecutivo del Indotel, Leonardo Alberty Canela, informó en declaraciones a los medios durante la XXXI Reunión del Comité Directivo Permanente de la Comisión Interamericana de Telecomunicaciones (COM/ Citel), que trabajan en la revisión de la ley que regula las operaciones de las telecomunicaciones para actualizarla acorde con los tiempos.

EFE

Alerta educativa. Altos niveles de violencia de género en escuelas Un estudio elaborado por el Fondo de Población de las Naciones Unidas (Unfpa), el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y el Ministerio de Educación alerta que en el país existen niveles preocupantes de violencia de género entre los escolares dominicanos. El ocho por ciento de los escolares dominicanos ha sido molestado sexualmente

Justicia

por un miembro de su familia, según revela el “Estudio de Línea Basal: Conocimientos, actitudes y prácticas acerca de la violencia basada en género en estudiantes del segundo ciclo de educación primaria y en grados de secundaria en escuelas públicas y colegios privados en República Dominicana”. El 20% ha sufrido toques sexuales o intentos de parte

de un adulto, señala el informe realizado entre abril y junio de este año, y para cuya elaboración fueron entrevistados 7,768 estudiantes con una edad media de 15 años. La investigadora principal del estudio, Julia Hasbún, indica que las niñas apoyan mitos que las condenaban a ser discriminadas y que reciben más propuestas sexuales por parte de personas adultas

que los varones. También se determinó que son acechados con más frecuencia que las hembras por personas de su misma edad, que les habrían hecho más propuestas sexuales, y que les habían tocado o intentado hacerlo. Para la representante auxiliar del UNFPA en el país, Sonia Vásquez, es “alarmante” que aunque el 84 por ciento

www.metrord.do Jueves 10 de diciembre de 2015

NOTICIAS

El mundo estima a Bautista el No.1 entre 383 corruptos El más votado con 2,107. Solo dos días y la Justicia popular da el triunfo a Félix Bautista como representante de la “gran corrupción”. El senador por San Juan, Félix Bautista, encabeza la lista de 15 candidatos seleccionados para la votación pública que abrió ayer Transparencia Internacional (TI), en busca del representante de la “gran corrupción”. Al exdirector de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (OISOE), le siguen en cantidad de votos el caso de la brasileña Petrobras, el expresidente panameño Ricardo Martinelli y el presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang. El período de votación, que se prolonga hasta el 9 de febrero a través de la página www.unmaskthecorrupt.org, se enmarca en la campaña “Desenmascara al corrupto”, que impulsa la organización alemana, referente global en la lucha contra la corrupción en el sector público. Los candidatos, seleccionados entre las 383 nominaciones recibidas son “casos simbólicos” de “abusos a alto nivel” que permanecen impunes, y con los que se han beneficiado “unos pocos a costa de muchos”, explica la ONG en nota de EFE. Para Rosalía Sosa, directora ejecutiva de Participación Ciudadana, el hecho de que un senador dominicano esté entre los 15 finalistas implica un cuestionamiento en tres instancias del Estado. Indicó que, “es un cuestionamiento a las instituciones responsables del control y fiscalización de los fondos públicos,

porque no hay una justificación racional para que durante el desempeño de un servidor público, este pueda aumentar su patrimonio hasta convertirse en el gran empresario inmobiliario y de medios de comunicación. Agregó que cuestiona al propio Congreso Nacional, que designó una comisión para investigar y emitir un informe sobre el caso. Por último, dijo, implica una valoración que hace la ciudadanía de que el sistema de justicia y de consecuencias en República Dominicana no actuó como debía, tanto que ha dado pie a que TI incluya en su lista de 15 al dirigente del Par-

tido de la Liberación Dominicana, favorecido con un No ha lugar a la investigación sobre supuesto lavado de activos y enriquecimiento ilícito. Opinó que este hecho puede tener repercusión local. “Tiene repercusión para el país, porque mantiene la constante de la valoración que aquí hay altos niveles de corrupción y, en ese sentido, puntualiza el índice de percepción de la corrupción, y el índice de competitividad, donde se establece que uno de los grandes problemas que tiene el país para las inversiones nacionales es la corrupción”. Según Sosa, este “liderazgo” de Bautista, por último, debe

constituir un llamado a que se revise. “El senador tiene que valorar que es la percepción de la ciudadanía, es una cuestión para mirarse, no solamente el propio senador, el sistema de consecuencia del país y los servidores públicos, a quienes él le sirvió, mirarse si fueron efectivos jerárquicamente para que esto desencadene en una valoración internacional”. La apertura de la encuesta, que Bautista encabeza por mucho, seguido de lejos por el caso de Petrobras, coincidió con el Día Internacional de la Corrupción, que motivó a la Iglesia Católica a compilar y publicar los gritos de alerta y protesta que

ha elevado contra ese mal en el país desde 1975 hasta la fecha. “Si la corrupción no se combate abiertamente, tarde o temprano busca cómplices y destruye la existencia, lo visto en algunos poderes del Estado”, proclamó la Conferencia del Episcopado Dominicano, al critirar la corrupción de ayer y de hoy. Sin embargo, desde el gobierno del presidente Danilo Medina hay una lectura más positiva. Sobre la medición de TI, el ministro administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, consideró que al pueblo dominicano le corresponderá

juzgar. Pero al hablar de los escándalos de la actual adminsitración, sostuvo “en todas las instituciones que ha habido y que le ha llegado al Gobierno algún indicio, alguna sospecha, el funcionarnio ha sido retirado y en otros casos está en la Justicia”. No obstante, dijo que se trata de “una carrera de obstáculos”, en las que el Gobierno va “cerrando válvulas. Cerramos por un lado, cerramos por el otro”.

IVELISSE ROSARIO @IvelisseRosari3

Los 5 más votados

2 4 Petrobras

Ricardo Martinelli

Gigante petrolera estatal de Brasil.

Es el segundo más votado con 1,012 votos. “US$2 mil millones en sobornos. El dinero en sobornos, según informes, iría a los políticos. Decenas de miles de puestos de trabajo perdidos”.

El expresidente de Panamá y sus aliados cercanos.

Viktor Yanukovych

“Supuestamente desvió $100 millones de dólares del ciudadano. Violó los derechos humanos básicos de los niños”. Se encuentra en el cuarto lugar, con 48 votos.

1 3 5 Félix Bautista

Senador de San Juan.

República Dominicana hasta las 6:15 P.M. de ayer encabezaba la lista con 2,107 votos. Calificado cómo un senador que “al parecer se enriqueció con millones del Estado y sus conexiones políticas parecen hacerlo intocable”.

El expresidente de Ucrania

Tiene el tercer lugar, con 60 votos. “Vivió en casa multimillonaria. Millones en activos estatales terminaron en manos privadas. Huyó a Rusia tras ser acusado de malversación de fondos”.

Isabel Dos Santos

Hija del presidente de Angola.

Posición 5, con 27 votos. “Es la mujer más rica de África, con un valor de US$3,400 millones. Angola tiene la más alta mortalidad infantil del mundo según la Unicef”.

Cadenas humanas. Celebran Día Internacional Contra la Corrupción

Crisis administrativa. Adocco dice corrupción amenaza instituciones RD

Con alrededor de 40 cadenas humanas y el encendido de luces en los vehículos, República Dominicana conmemoró ayer el Día Internacional Contra la Corrupción. “Este 9 de diciembre se recuerda el Día Internacional Contra la Corrupción y en República Dominicana lo celebraremos con la realización de más de 40 cadenas humanas en diferentes partes del país y con el encendido de luces, iniciativa creada por la Fundación Masada.

La Alianza Dominicana Contra la Corrupción (Adocco), lamentó ayer que la celebración del Día Internacional de Lucha contra la Corrupción encuentre a República Dominicana “en la etapa más crítica de ese flagelo que amenaza con trastornar la vida institucional”. Para el coordinador general de Adocco, Julio César de la Rosa Tiburcio, dicho sector vive su peor etapa por la comisión de actos de corrupción en las instituciones ofi-

Protestar en este momento es un derecho que todos y todas debemos ejercer y hasta ahora se está logrando”, publicó el colectivo Poder Ciudadano, en apoyo a esta iniciativa de varias organizaciones. De acuerdo con el colectivo, el Gobierno del presidente Danilo Medina “es consciente” de que el Estado “está lleno de corruptos, pero lejos de sancionarlos, los mantiene en lujosos cargos debido a que muchos de

ellos o son miembros del (oficialista) Partido de la Liberación Dominicana (PLD) o de algún partido aliado a este”. “Ese tipo de compromiso gobierno-corrupción es el que ha dado surgimiento a Poder Ciudadano y a las cadenas humanas, en respuesta al clamor de la población de que los corruptos sean juzgados en tribunales imparciales para que paguen por los delitos cometidos”, expresaron en conferencia de prensa. EFE

ciales y la falta de respuestas por partes de los estamentos responsables de prevenir y perseguir el sensitivo mal, entre otras razones. Además, considera que la corrupción “ha permeado todos los estamentos políticos, sin excepción alguna, ante la indiferencia de la clase política y la participación de sectores sociales que se benefician de la misma”. Para la organización de la sociedad civil, los descubrimientos de casos de corrup-

ción en la justicia dominicana muestran que por el momento la población “solo conoce lo que se ha divulgado de lo acontecido en la jurisdicción penal”. Sin embargo, en las demás jurisdicciones del sistema de justicia, “la corrupción es más grave, por los recursos económicos y los intereses que envuelven esos procesos, sobre todo en la jurisdicción administrativa, donde la mora judicial se prolonga hasta por años”. EFE

www.metrord.do Jueves 10 de diciembre de 2015

NOTICIAS

DRA. BIARIS RODRÍGUEZ La doctora Biaris, quien es médica psiquiatra y terapeuta familiar y de pareja explicó a Metro que luego de la reestructuración del Hospital Psiquiátrico Padre Billini, el Ministerio de Salud Pública implementará un nuevo modelo de atención para pacientes con trastornos mentales, el cual fortalece la capacidad de ofrecer un servicio con mayor alcance geográﬁco y equidad a los usuarios.

“LOS USUARIOS DE SALUD MENTAL TIENEN LOS MISMOS DERECHOS QUE LAS DEMÁS PERSONAS” El director de Salud Mental explicó a Metro que solo dejarán 100 camas en el Psiquiátrico Padre Billini luego que lo remodelen. ¿Cómo ve esta situación? Actualmente, el Ministerio de Salud Pública está traba-

jando en un plan que propone cambiar el modelo concentrado en el Hospital Psiquiátrico Padre Billini para enfocarlo a un Nuevo Modelo de Atención de Salud Mental basado en la comunidad. Entiendo firmemente que

Muchos indigentes son abandonados por sus familiares.

/ MARIO DE PEÑA

este modelo impactará de manera positiva el acceso a los servicios de salud mental, garantizando una mayor cobertura geográfica y el fortaleciendo de la equidad para los usuarios. Por esto, es necesario que el único Hospital Psiquiátrico existente en toda la geografía nacional sea transformado acorde con el nuevo modelo de atención; para esto se propone la inclusión de los servicios de salud mental en los hospitales generales, ya sea con la apertura de unidades de salud mental o la inclusión de camas dirigidas a pacientes con trastornos mentales. ¿Qué podría pasar con los que no quepan? El nuevo modelo de atención propone que los usuarios de la salud mental reciban servicios mediante los tres niveles de atención, fortaleciendo los servicios desde las Unidades de Atención Primaria, las

Unidades de Salud Mental ubicadas en hospitales municipales, provinciales y regionales. Esto, enfocado desde una visión comunitaria, dirigida a la disminución de la estigmatización de los usuarios de salud mental, la vinculación del usuario con la comunidad y la prevención de la violación de sus derechos humanos. ¿Cómo afectaría a la ciudadanía esta medida? Este nuevo modelo de atención fortalece la capacidad de ofrecer un servicio con mayor alcance geográfico y equidad a los usuarios de salud mental, ya que es fundamental que sean integrados a la comunidad, pues tienen los mismos derechos que las demás personas. Un usuario de salud mental puede casarse, trabajar y tener hijos; sin embargo, es obligación del Estado identificar y suplir lo necesario para que este discapacitado sea capaz

de integrarse dignamente a la sociedad, además los gestores de salud tienen la obligación de velar por el respeto a sus derechos. ¿Posibles repercusiones en familiares que no los pueden tener en casa? Considero que no habrá repercusiones si se cumple a cabalidad el artículo 35 de la Ley sobre Salud Mental No. 12-06 que establece: “Para la atención a los problemas de salud mental se priorizarán los servicios en la comunidad, potenciando los recursos asistenciales al nivel ambulatorio y los sistemas de hospitalización breve y parcial, así como la atención a domicilio, de tal forma que se reduzca al máximo posible la necesidad de hospitalización”. Así mismo es necesario que se diseñen, implementen y promuevan estrategias de sensibilización a los familiares de pacientes y a la población en

general, para crear conciencia de que es un acto irresponsable, cruel e inhumano el abandonar un paciente psiquiátrico en un hospital convirtiéndolo en un huérfano de parientes vivos. ¿Cómo ve que solo piensan dejar un médico en el Billini luego de la reestructuración? Desconozco la cantidad de pacientes y psiquiatras que permanecerán en el Hospital Psiquiátrico Padre Billini; sin embargo, a la hora de toma de decisiones, es importante tener en consideración que la labor de desinstitucionalización, reinserción laboral y comunitaria de estos pacientes es un desafío que amerita pasión, entrega y un equipo empoderado.

ESTEFANÍA GARCÍA @egcalcagno09

Darán apoyo financiero a discapacitados y madres ejemplares Cientos de mujeres que han sido reconocidas por la primera dama de la República, Cándida Montilla, con el premio “madre ejemplar” recibirán facilidades técnicas y financieras para el desarrollo de sus empresas. También recibirán los beneficios personas con discapacidad que posean un desempeño productivo por cuenta propia o de manera grupal. Dichos preceptos están incluidos en un acuerdo suscrito

entre la primera dama y Maira Jiménez Pérez, directora general de Banca Solidaria, programa especial del Consejo Nacional de Promoción y Apoyo a la Micro, Pequeña y Mediana Empresa (Promipyme). El convenio de cooperación busca propiciar el acceso de mujeres ejemplares, a recursos financieros, educación y asistencia técnica para que desarrollen plenamente las actividades a las que se dedican.

El acuerdo establece que esas mujeres que se encuentran en actividad productiva, ya sea en el área de servicio o en el de la producción, pero en condiciones desiguales, reciban de Banca Solidaria de Promipyme el amparo para impulsar sus micros y pequeñas empresas. También serán beneficiarias “las personas que a través de los programas que ejecuta el despacho y que estén en condiciones de seleccionar y

referir, para recibir facilidades de crédito y asistencia dentro de los esquemas vigentes, de conformidad con los manuales de políticas y procedimientos de Banca Solidaria”, según el convenio. Los beneficios incluyen, asimismo, a personas que padezcan cualquier tipo de condición especial y que tras alcanzar la rehabilitación funcional, puedan tener las condiciones esenciales para un desempeño productivo por

cuenta propia o de manera grupal. La firma del acuerdo se inscribe en el compromiso del Gobierno y del Presidente de reducir la pobreza y promover la generación de empleos, uno de los principales ejes de la presente gestión, sostiene la nota. Los montos de los préstamos son de entre los 3,000 y los 500,000 pesos, a plazos que van desde seis hasta 48 meses, con bajas tasas de interés anual.

La edad del solicitante debe estar comprendida entre los 18 y los 65 años de edad y, si se incorporara por primera vez a algún negocio, debe contar con un certificado de capacitación o carta de trabajo. El despacho de la Primera Dama celebra anualmente la premiación “Madre Ejemplar”, con la que reconoce a cientos de madres que con esfuerzo y en situaciones de precariedad han sido emprendedoras. EFE

www.metrord.do Jueves 10 de diciembre de 2015

MUNDO

Henrique Capriles: “No más petróleo regalado” Uno de los líderes de la oposición venezolana habló en exclusiva con el diario El País de España. Estas fueron sus frases más destacadas Cambio a la bueno y malo del Chavismo

Actitud de Maduro tras los resultados

“Esa es la matriz de opinión que busca crear el Gobierno, diciendo que esta es una asamblea revanchista. Esta es una asamblea para que en el país impere la justicia. La justicia es la enemiga de la revancha”.

“Estoy sumamente preocupado por la actitud de Maduro. Lo digo con el mejor espíritu constructivo, por las señales que ha dado. Maduro debería ponerse a la orden de la Asamblea Nacional, convocando a la unión del país, invitándolo a resolver la crisis económica. ¿Qué ha hecho? Convocar reuniones del PSUV. Sigue en el Palacio de Miraflores, pero cada vez en un cuarto más pequeño. Perdieron 17 estados del país, algunos emblemáticos, el estado natal del presidente Chávez… No es que haya unos diputados de menos. Hubo un pronunciamiento claro, sin matices, contundente”.

Los cambios que realmente buscan

“El cambio en el Tribunal Supremo de Justicia es urgente. Venezuela tiene un 92% de impunidad en los homicidios. Queremos una administración de justicia que funcione, esta es un desastre. El pueblo votó por un cambio de rumbo, en lo económico, en lo social, pero también por una institucionalidad”. Programa político del MUD: “No más petróleo regalado”

Aspiraciones presidenciales

“Las prioridades son la economía, lo social y la inseguridad. Hay que interpelar a todos los ministros de Economía y que rindan cuentas, hay que pedir la cifra de inﬂación oﬁcial, que no se sabe desde diciembre del año pasado. La diplomacia petrolera debe acabarse, no más petróleo regalado. Del tema de la amnistía, Maduro debería leer el resultado, empezar con un gesto, como liberar a los presos políticos y llamar al país a la unidad nacional”.

“Para nadie es un secreto mi aspiración de dirigir este país. Todas las aspiraciones son legítimas, además. Yo no descalifico la aspiración que pueda tener cualquiera. Es su derecho. Hay un árbol que tiene raíces mucho más profundas que las que un sector de la oposición pensaba que tenía. Aquí se hizo un esfuerzo con muchos recursos económicos, con mucho lobby afuera en términos de propaganda para tratar de destruir mi liderazgo y no pudieron. ¿Qué va a pasar después? No sé, en este momento, mi principal preocupación es la economía de mi país, la situación de crisis, la profunda inestabilidad en la que se encuentra Venezuela”.

Maduro y la Guerra Económica

“Totalmente preocupante. La guerra económica, el miedo… todo eso salió derrotado. Volver a esgrimir ese argumento es de alguien que está encerrado en un cuarto y no supo lo que pasó el domingo”.

Capriles dice estar “absolutamente preocupado por la actitud que ha tomado Nicolás Maduro”. / EFES

Argentina: Macri comienza su presidencia antes de tiempo

Macri y Cristina Fernández no lograron poneser de acuerdo.

/ EFE

La jueza federal argentina María Servini de Cubría dictaminó este miércoles que la Presidencia de Cristina Fernández terminaba a las 23:59 horas de anoche y que desde las 00:00 horas de hoy comenzaba el mandato del presidente electo, Mauricio Macri. En una decisión judicial inédita, la jueza avaló la medida cautelar solicitada por Mauricio Macri, líder de la alianza conservadora Cambiemos, para ser considerado presidente antes de jurar su cargo, según publicó el Centro de Información Judicial en su página web.

Esto luego de que Cristina Fernández decidiera no asistir a la toma de posesión de su sucesor que se realizará la mañana de hoy, en medio del insólito conflicto abierto en Argentina por la ceremonia de investidura. “No están dadas las condiciones para que la presidenta concurra al Congreso”, dijo ayer Oscar Parrilli, uno de los hombres más próximos a Fernández, quien agregó que “entre esto y un golpe de Estado es muy poca la diferencia”. El jefe de Gabinete argentino, Aníbal Fernández, justificó la decisión de la

mandataria de no asistir a la ceremonia afirmando que “es hasta riesgoso para su seguridad”. Fernández decidió el martes por la noche no asistir a la ceremonia, después de una serie de diferencias con Macri en torno al lugar de la entrega de la banda y el bastón presidenciales, un desencuentro que llevó al presidente electo a solicitar a la justicia una medida cautelar para que se le reconozca como jefe del Estado desde las 00:00 horas de hoy jueves y pueda así decidir libremente sobre su asunción.

“Me parece que el objetivo que se está buscando es que pretende que no exista una imagen, que es la imagen de la Presidenta en ejercicio, en el momento que cambia de mando la presidencia; se está buscando que esa imagen no se pueda dar y eso es lo desagradable”, agregó. El presidente electo argentino jurará su cargo en el Congreso ante su vicepresidenta, Gabriela Michetti, según informó Cambiemos. Después, pronunciará su primer mensaje presidencial y se trasladará a la Casa Rosada. AGENCIAS

www.metrord.do Jueves 10 de diciembre de 2015

MUNDO

Metro en COP21: 5 palabras clave para entender de qué se debate Días cruciales en la Conferencia de Cambio Climático. Metro está en París y te cuenta en qué se pone el énfasis. Las negociaciones entre países avanzan lentamente y a puertas cerradas. Lo que la comunidad científica busca es que los países lleguen a un acuerdo lo suficientemente fuerte y vinculante, como para que entre todos se logre que la temperatura del planeta no suba más de dos grados. Si no se hace absolutamente nada, para finales de este siglo la temperatura promedio del planeta podría subir hasta 4 grados más, con efectos catastróficos incalculables. Lo que se decida en la Cumbre de Cambio Climático COP21 podría ser decisivo. Pero si usted quiere entender mejor de lo que hablan negociadores de casi todos los países del mundo, lea estas sencillas descripciones de estas palabras centrales de lo que se analiza en este momento en Francia:

1.Adaptación: El cambio climático es irreversible, aunque lo que sí

puede cambiar es qué tan grave sea ese cambio. Adaptarse a los cambios que ocurran en el entorno será vital para la supervivencia de la especie (humanos, animales, plantas). Adaptarse significa disminuir los efectos de esos cambios. Si el nivel del mar subirá, es importante aumentar la protección de las costas y alejar las construcciones de las cercanías del mar; también hay que proteger las cuencas de agua y los espacios donde viven los animales nativos y prevenir los daños por “El Niño”, sequías más largas y lluvias prolongadas (por ejemplo, con planes de prevención en contra de derrumbes, deslizamientos e inundaciones). Las poblaciones más vulnerables a este tipo de cambios deberán desarrollar planes para prevenirlos o podrían sucumbir ante la llegada de aumento de fenómenos climáticos extremos anunciados.

2.Mitigación: Mitigar es reducir el impacto contaminante que estamos aplicando sobre el planeta. Esto solo es posible a través del cambio de actividades que sean altamente contaminantes por unas más verdes: para la gente común, esto significa cambiar el carro de gasolina por uno eléctrico, transporte público o incluso la bicicleta;

también modificar hábitos de consumo (apagar las luces que no use, desconectar los electrodomésticos que no usa) y empezar a consumir productos que sean producidos hos con energías limpias. Los acuerdos a los que lleguen los países deberán incluir estrategias puntuales para mitigar o reducir los efectos del cambio climático y comprometerse a abolir (o reducir al menos) prácticas muy contaminantes (como el uso de combustibles fósiles).

3.Diferenciación: La diferenciación se refiere a que no todos los países deberían tener las mismas responsabilidades ni asumir los mismos costos para luchar contra el cambio climático. Es uno de los puntos más controvertidos, porque países por ejemplo como India no quieren retrasar el desarrollo de su gente (al acceder a la energía eléctrica), para que el planeta no se caliente más. Los países más pobres y en desarrollo esperan que sean los países desarrollados los que asuman más responsabilidades, por ser ellos quieren iniciaron todo el fenómeno con la emisión de gases efecto invernadero.

4.Financiamiento:

Metro está en París, ciudad sede que ha cuidado cada detalle de la organización del encuentro. / METRO

llones de personas deberán adaptarse y otros millones deberán mitigar los efectos, pero de dónde saldrán los recursos es otro de los puntos polémicos y que siempre está sobre la mesa en las negociaciones. Se espera que sean los países más ricos los que estén más comprometidos con la financiación.

¿Quién debe pagar? Mi-

5. Implementación: Este es otro tema sensible. ¿En qué medida están comprometidos los países? ¿Harán acuerdos vinculantes? ¿Cuáles serán las acciones concretas en contra del cambio climático que implementarán y a cuántos años? La implementación se refiere a las acciones concretas que hay que hacer para

lograr los objetivos. Si un país se compromete a bajar sus emisiones de CO2 deberá decir exactamente cuándo, cómo, dónde y a través de qué.

KATHERINE LOAIZA ENVIADA ESPECIAL A PARÍS

Ayer se presentó el primer borrador

Unos 200 activistas de organizaciones ecologistas manifestaron a pocos metros de la entrada de la sala plenaria de las negociaciones sobre el cambio climático, sin incidentes. / EFE

El presidente de la cumbre del clima (COP21), el ministro francés de Asuntos Exteriores, Laurent Fabius, presentó este miércoles al plenario el primer borrador del acuerdo sobre el clima elaborado por el Comité de París, compuesto por 14 ministros que están facilitando las negociaciones. Fabius reconoció que el borrador sigue sin resolver los tres principales puntos conflictivos en la negociación: la diferenciación a la hora de asumir responsabilidades entre países ricos y pobres, la ambición del futuro acuerdo, y la transferencia financiera para la mitigación y adaptación al calentamiento en los países en desarrollo. “Hemos hecho progresos pero nos queda mucho trabajo por delante en las próximas

48 horas”, dijo el presidente de la COP21 sobre el texto, que ha pasado de 48 a 29 páginas en relaciòn con el del pasado sábado, de las que 14 corresponden al acuerdo en sí y 15 a una decisión que lo desarrolle. Fabius incidió en que “este no es el texto final”, y anunció la convocatoria de un nuevo plenario para que las diferentes partes de puedan comentar este primer borrador negociado por los ministros. No obstante, el texto “refleja los compromisos que están emergiendo” en la negociación en su tramo final, y ahora habrá que centrarse “en las principales preguntas sin resolver”, añadió el presidente de la COP21. A tenor del borrador de acuerdo, esas cuestiones si-

guen siendo las mismas que al principio de la negociación, y dan lugar a que el texto todavía recoja múltiples opciones sobre quien tendrá responsabilidades obligatorias de reducción de emisiones, así como de financiación a la adaptación al calentamiento en los países en desarrollo. “Nos esperan dos largas noches de trabajo”, reconoció Fabius, quien desea que el viernes por la mañana exista “un acuerdo legalmente vinculante, ambicioso y equilibrado” para ser adoptado por la tarde. El ministro de Exteriores francés cerró su intervención en el plenario con un lema muy repetido en las negociaciones: “Nada está del todo decidido hasta que se decide”. AGENCIAS

www.metrord.do Jueves 10 de diciembre de 2015

MUNDO

Angela Merkel, personaje del año de la revista Time Se impuso a Trump, Putin y al líder de ISIS. Fue elegida por su gestión de la crisis europea y migratoria. La revista estadounidense Time eligió hoy como persona del año a la canciller alemana Angela Merkel, que recibió el premio por el que también estaban nominados, entre otros, el magnate Donald Trump, el presidente de Rusia, Vladimir Putin, o el líder del Estado Islámico, Abu Bakr al-Baghdadi, que quedó segundo. Time escogió a Merkel por

CIta

“Controla la cuarta mayor economía del mundo y este año se ha distinguido de los demás líderes mundiales” Nancy Gibbs, editora de la revista Time

su gestión de la crisis europea, la actitud de Alemania para acoger a refugiados y por “mantenerse firme ante la tiranía y el oportunismo y por proporcionar un liderazgo moral inalterable en un mundo donde escasea”, explicó la revista. La editora del semanario, Nancy Gibbs, explicó ayer

en el programa The Today Show, de la cadena de televisión NBC, que la canciller merece este premio porque “nadie fue puesta a prueba como ella”, y recordó la crisis económica en Europa, la vuelta del terrorismo al viejo continente y la gestión de los refugiados. “Controla la cuarta mayor economía del mundo y este año se ha distinguido de los demás líderes mundiales”, explicó Gibbs. Según la publicación, además, Merkel desempeñó este año un papel “indispensable” en la gestión de la crisis de la deuda griega y en las relaciones entre Occidente con Rusia por el tema ucraniano. metro y EFE

La portada de la revista que anuncia la elección de Merkel. /

EFE

Mueren 51 personas en ataque talibán

Las fuerzas de la Alianza actuaron cerca del aeropuerto. / METRO INTERNACIONAL

Latinoamérica

ONG pide a la OEA reunión por amenaza terrorista El Centro Simon Wiesenthal, cuya labor es documentar las víctimas del Holocausto y las actividades nazis vinculadas a crímenes de guerra, pidió ayer al secretario general de la OEA, Luis Almagro, que convoque una reunión extraordinaria para tratar de la amenaza

El gobierno afgano elevó ayer a 51 el número de muertos en un ataque talibán al aeropuerto internacional de Kandahar (sur) que comenzó antenoche y continúa con enfrentamientos con las fuerzas de seguridad, mientras los insurgentes han tomado a dos familias como rehenes. “Según la información más reciente, desafortunadamente en este ataque han muerto 37 afganos inocentes y 35 fueron heridos”, indicó el Ministerio de Defensa en un comunicado, al detallar que también perecieron nueve atacantes, si bien no proporcionó detalles sobre las bajas militares. De acuerdo con el portavoz del Cuerpo 205 del Ejército,

Terrorismo

del terrorismo de Oriente Medio en América Latina, a la luz de la oleada de ciudadanos sirios que llegan a la región con pasaportes robados. Además de enviar una carta a Almagro con esa petición, directivos de la organización no gubernamental judía instaron a Mauricio Macri, que hoy asumirá como presidente de Argentina, adoptar “medidas urgentes para contener esa amenaza”. METRO / EFE

Identiﬁcan al tercer kamikaze que participó en el atentado de la sala Bataclan de París Un francés de 23 años que había partido a Siria a fines de 2013 fue identificado como el tercer kamikaze de la sala de conciertos del Bataclan, donde 90 personas murieron en los

Mohsen Sultani, un grupo de 14 insurgentes lanzó anoche el ataque desde una zona civil situado en las inmediaciones del complejo, que funciona como base principal de las tropas de Estados Unidos en el sur de Afganistán y acoge también el cuartel general de la Policía regional. Sultani explicó a Efe que, si bien nueve de los talibanes han sido abatidos, el resto continúa ofreciendo resistencia desde sus posiciones en el área civil. Fuentes gubernamentales y de seguridad habían informado inicialmente que los atacantes eran tres, pero más tarde se supo que había otros insurgentes ocultos en un mercado y en

atentados del 13-N en París, informaron este miércoles (9 de diciembre) varias fuentes. Según una fuente del dossier, el yihadista Fued Mohamed Aggad, originario de Estrasburgo (este), había partido a Siria con su hermano y un grupo de amigos. En declaraciones a medios locales, el padre del joven ha dicho que se enteró esta semana de la noticia, y que si hubiese sabido lo que su hijo tramaba, “lo habría matado yo mismo”. METRO

Cita

“Según la información más reciente, desafortunadamente en este ataque han muerto 37 afganos inocentes y hay 35 heridos”. Ministerio de Defensa afgano.

viviendas de la zona. “Los terroristas han tomado a dos familias como rehenes y nuestras Fuerzas Especiales están despejando el área paso a paso, con cuidado para evitar que se produzcan víctimas

civiles”, manifestó el portavoz militar. El vocero de la misión de la OTAN en Afganistán Apoyo Decidido, el coronel Michael Lawhorn, indicó que las fuerzas de la Alianza han divisado lanzagranadas y armas de fuego cerca de la entrada sur del aeródromo. Los talibanes se atribuyeron la autoría del ataque a través de un comunicado en su página web, en la que también difundieron imágenes y un vídeo de los atacantes. “Obama ha dicho que mantendrá soldados en cuatro bases, pero no deberían pensar que sus militares estarán seguros en estas bases”, dijo en el video uno de los insurgentes. METRO INTERNACIONAL Y EFE

EE.UU.

Detenida por tener sexo “cientos de veces” con su sobrino Un mujer de 43 años fue detenida en Pasadena, estado de Texas, luego de ser acusada de tener sexo con su sobrino adolescente “cientos de veces”, ocho años después de los hechos. La acusada, identificada como Peggy Phillips, supues-

tamente tuvo relaciones con el joven entre 2007 y 2009, cuando el adolescente tenía entre 15 y 16 años. El primero de los hechos se remonta a 2007 cuando la mujer abusó de su sobrino mientras éste se encontraba hospitalizado. Ya en 2008 la convivencia permitió a Phillips tener sexo con su sobrino “cientos de veces dentro de la casa” durante más de un año, según la acusación de la Corte de Pasadena. METRO

www.metrord.do Jueves 10 de diciembre de 2015

Regalos que le sacan sonrisas hasta a Santa Claus ¿Se acerca el angelito, el encuentro navideño de tus amigos o tu familia y te niegas a regalarle a tus seres queridos lo mismo de siempre? ¡Hey, nosotros también! Por eso hemos preparado esta selección de regalos que puedes conseguir online (y ahorrarte los tapones y las ﬁlas de este mes), y que además de no ser tradicionales, tienen un toque divertido que resultará irresistible.

PLUS Moda

Belleza en talla plus Esta hermosísima chica, a quien puedes ver en un editorial de lencería para la edición más reciente de la revista británica SLiNK, es nada más y nada menos que Alessandra García Lorido, hija del famoso actor de Hollywood, Andy García. La guapa modelo de 24 años no solo es un excelente ejemplo de que la belleza viene en todos los tamaños y formas, sino que se enorgullece de poder enviar ese mensaje. La chica, quien ha aparecido en la revista Vogue Italia, y ha sido imagen de laLA cadena de tiendas H&M, dijo a la revista People que estas fotos le permitieron mostrar su seguridad en sí misma y que todas las mujeres pueden ser sensuales. “Modelar ha sido una maravillosa manera de sentirme orgullosa de mi cuerpo”, manifestó.

PLUS

Para la melómana ¡Que empiece la fiesta! Todos los hits del momento sonarán como nunca en esta bocina portátil en forma de gema en la que la tecnología y la moda se unen. Búscalo en www.bando. com. UD$40

Para la “it girl” Happy feet

El sugerente mensaje de este vaso térmico habla tanto de la bebida que contiene como de quien lo lleva. Es de Ban.do y está disponible en www.forever21.com por UD$13.90

Como el sol

Agrada al geek

Es imposible ponerse unos lentes como estos, de Toms, y no sonreír. De diseño contemporáneo en amarillo mate y con cristales tipo espejo, vienen en un estuche tejido ideal para regalar. Búscalos en www.toms.com. US$78.00

¿Qué mejor regalo a para tu hermano, fan de Star Wars que un pozuelo inspirado en su villano favorito de la saga? Lo consigues en www. urbanoutfitters.com por UD$24

¿Tienes en tu vida a un chico sofisticado, siempre a la moda, que disfruta seguir las tendencias y no se toma a sí mismo demasiado en serio? Este mega kit de la marca de calcetines Happy Socks lo hará feliz. La caja trae 52 divertidos pares y cuesta UD$398

Party animal Con esta camiseta, el fiestero de tu grupo no necesitará contar cómo la pasó en el bonche de anoche. Estilo y humor todo en uno. www.urbanoutfitters.com, UD$24

Romance para la romántica ¿Puede esta camiseta de Ban.do ser más linda? Perfecta para esa amiga almibarada y soñadora. www.bando.com, UD$30

Estilo a prueba de agua Digan¡whisky! Compacta, colorida y llena de estilo. La cámara instantánea Fujifilm Instax Mini 8 es perfecta para el fotógrafo del grupo. A la venta por US$100 en www. urbanoutfitters.com

Este hermoso paraguas estampado de Kate Spade tendrá a quien lo reciba cantando bajo la lluvia. En www.katespade.com cuesta US$38

www.metrord.do Jueves 10 de diciembre de 2015

PLUS

El líquido blanco: ¿cuál es la leche de tu elección? Buenas fuentes de calcio

Salud. Es un alimento básico en la dieta moderna occidental, pero la leche de vaca tradicional ahora tiene bastante competencia entre varias alternativas, las que dicen ser más saludables, más fáciles de digerir, e incluso aptas para veganos. Metro las revisa todas para saber qué tipo de leche es la mejor para ti y tus hijos. Leche de vaca “La leche de animal en general es más adecuada para niños que adultos porque todavía tienen la capacidad de digerirlas, capacidad que los seres humanos pierden a medida que crecen”, dice el nutricionista Dr. Raphael Pérez. Y añade: “El proceso de pasteurización de la leche la hace aún más difícil de tolerar”. Con el fin de conseguir un consumo de calcio saludable, recomienda que los adultos coman queso o yogur. “Varios estudios han demostrado que las personas que consumen una gran cantidad de leche no tienen huesos más fuertes; en realidad es todo lo contrario. Se puede comer productos lácteos, pero una vez al día es suficiente y la leche es realmente innecesaria”, dice Pérez. Para Paule Neyrat, dietista y coautora de Naturaleza: Simple, saludable, buena, junto al famoso chef Alain Ducasse, la leche sigue siendo la mejor fuente de calcio. “Necesitamos un gramo de calcio al día y esto puede ser difícil de alcanzar sin la ingesta de lácteos. Pero si comes quesos y yogur, la leche no es obligatoria”, dice Neyrat. Leche de cabra La leche de cabra tiene un valor nutricional muy similar a la leche de vaca. “La principal diferencia es que es más digerible que la leche de vaca, principalmente porque contiene proteínas menos insolubles, que son difíciles de procesar para un adulto”, dice Pérez. Al igual que su primo

Si no eres un gran fan de los productos lácteos, pero todavía quieres conseguir tu dosis diaria de calcio (1 mg), aquí están los alimentos que debes integrar en tu dieta. Ʉ "ĤÿĉėČåĨȦ ɴɼɴ đû åĒ ɴ ČÑĮÑ Ʉ NÑĤáÿĒÑĨȦ ɶɵɴ đû åĒ ÑġĤėļÿmadamente 7 ﬁletes de sardinas Ʉ _åûåĮÑČåĨ áå þėĉÑĨ ĺåĤáåĨȦ entre 80 y 110 miligramos por media taza Ʉ &ÿûėĨ ĨåÝėĨȦ ɴɳɺ đû åĒ ɻ þÿûėĨ åĒĮåĤėĨȦ áåĨþÿáĤÑĮÑdos Ʉ ČđåĒáĤÑĨȦ ɺɵ đû åĒ ıĒ cuarto de taza tostadas, ĨåÝÑĨ ɇıĒÑĨ ɵɳ ÑČđåĒáĤÑĨɉ Ʉ 8ÑĤÑĒĉÑĨȦ ɹɸ đû åĒ ɴ îĤıĮÑ mediana Ʉ NåđÿČČÑĨ áå ĨçĨÑđėȦ ɻɻ đû åĒ ɴ ÝıÝþÑĤÑáÑ

Buscando alternativas para la leche. / CREATIVE COMMON / BENJAMIN HORN Análisis

Por qué las leches de frutos secos no son adecuados para los bebés lácteo, la leche de cabra es una buena fuente de grasa y calcio, pero por lo general tiene un sabor más fuerte y es mucho más cara. Leche de arroz “La leche de animal procede directamente de los animales, mientras que las leches de origen vegetal son el resultado de un proceso de fa-bricación”, explica Neyrat. “Estrictamente hablando, no puedes llamarlas leche. Son jugos de plantas, y no tienen el mismo contenido nutricional”. La leche de arroz, por ejemplo, es así, como dice, a base de arroz. “Es alta en hidratos

“Tener alergias a los alimentos está de moda; todo el mundo está dejando la leche o eliminando el gluten. Pero cuando se trata de niños pequeños, esto no es una broma –alimentarlos con leche de nuez podría considerarse como un abuso nutricional “, dice la experta. De hecho, la Dra. Beatriz Dubern, nutricionista pediatra y gastroenterólogo del Hospital Trousseau en París, ha advertido contra el uso de leches alternativas para los de carbono, ya que proviene de un cereal”, dice Pérez. La leche de arroz, que es muy fácil de digerir, contiene las vitaminas que están presentes naturalmente en el arroz, como las vitaminas A y B. “La opción más saludable de este tipo es la de arroz integral sin azúcar”, continúa el nutricionista. Leche de soja La leche de soja puede ser una buena alternativa pero debe utilizarse con precaución: “Yo recomiendo tomar poco. La forma en que se produce no es siempre muy limpia, y contiene fitoestrógenos, que son

niños. Dubern argumenta que estas leches (que más bien deberían llamarse “bebidas”) pueden ser peligrosos para los niños pequeños, ya que están mal adaptados a sus necesidades especiales. “Estas leches de origen vegetal contienen una cantidad insuficiente de grasas y calorías, proteínas y calcio en comparación con la leche de vaca”, escribe en un artículo para la Sociedad Francesa de Nutrición Clínica y Metabolismo (SFNEP). Al señalar las sustancias químicas similares a las hormonas de estrógenos contenidas naturalmente en las plantas. Se consideran disruptores endocrinos y podría aumentar los riesgos de cáncer de mama”, dice Pérez. Comer tres o cuatro productos a base de soja al día puede ser problemático, pero un vaso de leche de soja o un yogurt de soya al día está bien. El valor nutricional es muy diferente al de la leche normal, ya que es un producto a base de plantas y no una leche en sí. “Puede ser una buena alternativa si tienes que elegir un producto con suplemento de calcio”, dice.

posibles consecuencias sobre el crecimiento del niño y el desarrollo cerebral, ella dice que bebés menores al año de edad deben ser alimentados con leche materna o leches sucedáneas correspondientes. “Este es un problema terrible. Bajo el pretexto de que ellas mismas no comen lácteos, algunas madres piensan que sus niños pequeños no deberían hacerlo tampoco, lo que es un gran error “, explica Neyrat.

/ CREATIVE COMMONS / DAVID JOYCE

car o triplicar las calorías sin valor nutricional adicional”, dice Pérez.

Veredicto: Leche de almendras La leche de almendras está teniendo su momento y se ha convertido en un elemento básico en el mundo hipster, de moda. “La almendra es un fruto seco que está lleno de grasas saludables, proteínas y carbohidratos. Se trata de un alimento, como la leche”, dice Pérez. Con un ligero y agradable sabor, es probablemente la mejor alternativa a la leche normal y complacería a la mayoría de la gente, lo que podría explicar su popularidad actual. “Sólo ten cuidado con el azúcar añadido, que puede dupli-

Para Pérez, la leche de almendra es la alternativa más agradable y saludable. “Pero si quieres comer lácteos, escoge la versión fermentada, ya que es más fácil de digerir”, concluye. Por el contrario, Neyrat piensa que cualquier tipo de leche está bien, siempre y cuando nos mantengamos comiendo productos lácteos (a menos que tengas una intolerancia real) en forma de queso o yogur para conseguir nuestra cantidad diaria de calcio.

ELODIE NOEL MWN

www.metrord.do Jueves 10 de diciembre de 2015

PLUS

Recetas de 5 chefs para

Celebrando en grande. Una de las cosas que más se disfrutan en las épocas navideñas es compartir con la familia y los amigos. Las típicas cenas de Nochebuena, ﬁn de año y las populares ﬁestas de “traje” son las ocasiones perfectas para pasar un momento memorable con tus seres queridos. POR: WENDY TAPIA Rollo de pechuga navideño

El pollo es una de las carnes más degustadas en navidad, sorprende a todos con esta innovadora receta de Edgar Severino, profesor del Instituto Culinario Dominicano (IDC).

Ʉ GÑĤÑ ČÑĨ đÑĒŀÑnas horneadas. 3 manzanas verdes, 3 astillas de canela y 3 cucharadas de azúcar.

Ingredientes

GĤåġÑĤÑÝÿęĒ

Ʉ 1 pechuga de pollo grande, 6 dátiles, tocineta, pistachos, ajo, pimienta, sal e hilo de cocina.

1. La pechuga. Abre las pechugas y sazona con sal, pimienta y ajo, rellena con dátiles, tocineta y pistachos, enrolla y amarra con hilo de cocina. Dora en un sartén con un poquito de aceite y luego hornea a 180º Celsius precalentado, por 15 minutos.

Ʉ GÑĤÑ ČÑ NÑČĨÑȩ 2 tazas de yogurt natural, 1 taza de crema de leche, 1 taza de almendras sin piel, 1 onza de jengibre rallado, sal y pimienta al gusto, ralladura de 1 limón.

2. Para el puré de manzanas.

Haz un agujero en medio con un descorazonador, coloca una cucharada de azúcar y una astilla de canela en cada manzana, pon en placa para hornear y hornea a 180c, hasta que las manzanas estén doradas, suaves y boten solas la piel, termina de hacerla puré en un recipiente aparte. 3. Monta el plato. Coloca el puré de manzanas en un plato. Corta la pechuga en lonjas, ponlas sobre el puré, calienta la salsa y colócalas encima de la pechuga. FOTO/MARIO DE PEÑA

Arroz con tocineta, plátano maduro y frutos secos

Č ÑĤĤėŀ ÝÑĨÿ ĒıĒÝÑ îÑČĮÑ åĒ ČÑĨ cenas navideñas. Con este rico plato de Sagrario Matos, de vainilla Ľ ÑŀÑîĤÓĒȦ ĮıĨ ÿĒĺÿĮÑáėĨ ģıåáÑĤÓĒ pidiendo más

tajadas y cortado en cuadritos, 1/2 taza de arándanos secos (cranberries), 1/4 taza de duraznos secos picaditos.

Ingredientes Ʉ 2 cucharadas de mantequilla, 1cucharada de aceite vegetal, 2 cebollas blancas medianas cortadas en cuadritos, 4 tazas de caldo de pollo o verduras, 8 hebras de azafrán, 2 hojas de laurel, sal. Ʉ 3 tazas de arroz, 8 tiras de tocineta cortada en cuadritos, 1 plátano maduro frito en

Ʉ 1/2 taza de pasas rubias sin semillas, 1/2 taza de piñones tostados y 1/2 taza de perejil fresco picadito. GĤåġÑĤÑÝÿęĒ 1. Derrite la mantequilla junto al aceite en una olla y calienta a fuego medio. Agrega las cebollas y cocina hasta que estén transparentes. Remueve y agrega

el caldo de pollo, el azafrán y las hojas de laurel. Rectiﬁca la sal. Incorpora el arroz. Deja cocer a fuego medio hasta que absorba casi todo el líquido. Reduce el fuego. Deja cocer hasta que el arroz esté listo. Reserva 2. En una sartén grande, sofríe los trocitos de tocineta hasta que estén dorados, retira el exceso de aceite e incorpora el arroz cocido, el plátano maduro, los arándanos secos (cranberries), los duraznos las pasas y los piñones tostados. Remueve todo junto y sirve espolvoreando con el perejil fresco. FOTO/ALINA VARGAS

Cake de zanahoria, piña y coco con crema de ponche

Este delicioso postre de Erika Infante, profesora del IDC, hará suspirar a todos. Ingredientes Ʉ 1 ½ tazas de aceite, 1 ½ tazas de azúcar, 4 huevos, ½ taza de leche evaporada, 2 tazas de harina de trigo, 1 cucharadita de bicarbonato de soda y 3/4 cucharadita de sal. Ʉ ɴ ˋ ÝıÝþÑĤÑáÿĮÑĨ áå ġėČĺė áå þėĤĒåÑĤȦ 2 ½ cucharaditas de canela en polvo, ½ taza de coco rallado, 3 zanahorias medianas, peladas y ralladas, 1 taza de piña, pelada y rallada, y 1 taza de nueces trituradas. Ʉ GÑĤÑ ČÑ ÝĤåđÑȩ 1 cucharada de fécula

de maíz, ½ taza de agua, 1 taza de leche evaporada, ½ taza de leche condensada, 2 yemas de huevo, 1 ½ cucharadas de vainilla, 1 ½ cucharada de ron y ½ cucharadita de nuez moscada. GĤåġÑĤÑÝÿęĒ 1. Para la crema de ponche. Lleva todos los ingredientes al fuego, excepto el ron, cocina hasta espesar, retira del fuego, deja refrescar, vierte el ron y reserva. 2. En la batidora bate el aceite y el azúcar, agrega los huevos uno a uno, vierte la leche evaporada, continúa

batiendo hasta uniﬁcar bien, reserva. 3. Aparte, cierne la harina, el bicarbonato de soda, la sal, el polvo de hornear y la canela. Agrega la mezcla reservada moviendo en forma envolvente, añade el coco, la zanahoria, la piña y las nueces. 4. Vierte la mezcla en un molde previamente engrasado y enharinado, lleva al horno precalentado a 350ºF por 40 minutos o hasta que al introducir un palillo este salga limpio. Retira del horno, deja refrescar, desmolda y sirve con la crema reservada. FOTO/MARIO DE PEÑA

www.metrord.do Jueves 10 de diciembre de 2015

PLUS

una Navidad deliciosa

Sorprende a tus invitados con tus dotes culinarias gracias a estas exquisitas recetas de grandes chefs dominicanos. Luigi Puello, Lewanda Bello, Edgar Severino, Erika Infante y Sagrario Matos comparten variadas y suculentas opciones que te harán brillar como una estrella en las festividades navideñas.

Crema de auyama rostizada para Navidad

Esta deliciosa crema de auyama de Luigi Puello, director académico del IDC, es una excelente entrada para tu cena de Nochebuena. Ingredientes Ʉ 1 auyama pequeña, 2 zanahorias grandes peladas y cortadas en trozos, 4 cucharaditas de aceite de oliva, sal y pimienta al gusto. Ʉ El jugo de una naranja dulce, 1 diente de ajo, 1 cebolla blanca mediana, 2 onz de vino blanco, ½ barra de mantequilla, 1 taza de agua. Ʉ 1 cucharada de azúcar, 1 taza de leche evaporada, 1 anis estrella, 1 asti-

Pierna de cerdo glaseada al oporto

En República Dominicana no hay Navidad sin cerdo asado. Dale un toque diferente a este tradicional plato con la exquisita receta de Sagrario Matos. Ingredientes Ʉ 3 tazas de azúcar moreno, 4 tazas de jugo de piña, 1 cebolla blanca grande cortada en cuatro, 2 hojas de laurel, 2 astillas de canela, 1 botella de vino de oporto o vino moscatel, 1 pierna de cerdo ahumada de aproximadamente 18 libras. Preparación 1. Precalienta el horno a 425º Fahrenheit (210º Celsius). 2. Lleva al fuego el azúcar, el jugo de piña, el laurel, la canela y el vino de oporto. Remueve hasta que el azúcar se disuelva y deja hervir removiendo hasta que reduzca un poco.

3. Elimina la grasa extra de la pierna y marca la grasa grande del lomo. Vierte la salsa reducida sobre la pierna de cerdo (con el lado de la grasa para abajo) y cubre la pata con papel de aluminio. Hornea por aproximadamente una hora. Destapa y mantente bañándola con su jugo y la salsa de piña y oporto mientras permanece en el horno una hora más (voltea y cocina con la parte de la piel hacia arriba). Saca del horno y deja refrescar. Decora con frutas y sirve junto a la salsa de oporto. Ingredientes salsa de oporto. 5 clavos de olor, 5 granos de pimienta enteros, 1 cda de maicena diluida en 1 taza de jugo de piña, 2 tazas de vino de oporto. Preparación de la salsa Reduce a fuego medio todos los ingredientes moviendo regularmente.

FOTO/MARJORIE TORRES

Burbujeante navideño

Ingredientes Ʉ 1 botella de cava, 2 onzas de ron, 1 onza Triple Sec

PONCHE DE COCO

Para el brindis no puede faltar el ponche. Con esta exquisita receta de Lewanda Bello, directora general del IDC, podrás hacer un ponche espectacular. Ingredientes

Ʉ 6 fresas, 1 rodaja de jengibre y 4 blackberries (opcional)

Ʉ 2 tazas de leche evaporada, 2 tazas de leche de coco, 1 taza de leche condensada, 1 cucharadita de canela molida y 1 cucharadita de nuez moscada rallada.

Preparación Ʉ 1 taza de ron de coco. 1. Macera las fresas, los blackberries, el triple sec, el ron y el jengibre por 1 hora.

Preparación 1.

2. Sirve la mezcla con base en las copas y rellena con cava. FOTO/MARIO DE PEÑA

Lleva al fuego los primeros cinco ingredientes, cuando rompa el hervor retira del fuego y deja refrescar.

2. Añade el ron, mezcla y sirve frío. FOTO/MARIO DE PEÑA/ IDC

lla de canela y 2 onzas de queso parmesano. Preparación 1. Corta la auyama a la mitad, retira las ﬁbras de su interior, corta en cuadros una de las mitades y reserva la otra. 2. En una bandeja para hornear coloca las auyamas cortadas en cuadros, la mitad entera que antes habías reservado y las zanahorias. Sazona con aceite de oliva, sal, pimienta, el jugo de naranja, el ajo y la cebolla. Lleva al horno a 400 ºF por 25 minutos.

3. Pasado el tiempo, retira del horno y deja reposar por 10 minutos. Reserva la mitad entera para luego servir la crema en ella. 4. Retira la cáscara de la auyama, colócala en la licuadora junto con la zanahoria y licúa con el resto de los ingredientes. Lleva al fuego, agrega el anis y la canela, cocina por 10 minutos o hasta obtener la consistencia deseada, sirve en el pedazo de auyama reservada y espolvorea el queso parmesano por encima. FOTO/MARIO DE PEÑA/IDC

www.metrord.do Jueves 10 de diciemvre de 2015

2 CULTURA

Música

Daddy Yankee le gana a Don Omar El reguetonero Daddy Yankee se consagró como el ganador de los cuatro conciertos que protagonizó con su homólogo Don Omar. Esto según la opinión popular de los fanáticos y asistentes a los mismos. Ambos se presentaron en el Coliseo de Puerto Rico desde el pasado jueves hasta domingo.

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Los Domirriqueños, uniendo a dos islas Guion. Es de la autoría del cineasta Transfort Ortiz con el actor dominicano Miguel Alcántara. A partir de hoy jueves, Los Domirriqueños, una producción cinematográfica de nacionalidad dominico-boricua, se estrenará en las principales salas de cine de Caribbean Cinemas. Este filme, que toma como contexto la rivalidad que siempre ha existido entre el pueblo dominicano y el puertorriqueño, cuenta una historia simple y fácil de digerir, nada del otro mundo, desarrollándose entre uno que otro chiste, algunos de ellos bien logrados y otros que te hacen te cuestionarte: “¿Y entonces?”. Esta película, dirigida por el cineasta puertorriqueño Transfort Ortiz, está orientada a un público popular, el que gusta del cine del género comedia con salpicaduras de doble sentido. A pesar de que la han promocionado como una película familiar, en realidad no lo es, ya que sus escenas poseen en ciertos momentos chistes capciosos. Finalmente es una película apta para jóvenes de unos 16 años en adelante y no para toda la familia. En cuanto a la fotografía, la cual estuvo a cargo Wellie Berrios, no tiene mucho qué apreciarse; se siente como si se tratara de una película filmada en un formato para televisión y no cinematográfico, como si se estuviera viendo una telenovela o serie de televisión.

No muestra planos, ángulos y locaciones que puedan deslumbrar visualmente al espectador.

La historia

Al inicio la historia es algo lenta, aunque pasados unos minutos comienza a tornarse un poco interesante y fluida. Todo transcurre en un poblado humilde de Puerto Rico, donde conviven boricuas y dominicanos, quienes están divididos por conflictos étnicos y culturales. Don Pablito (interpretado por el actor Adrián García) es una figura respetada del barrio, quien cedió una de sus propiedades donde fue construida una cancha de baloncesto con la finalidad de alejar a los jóvenes de la delincuencia. Luego de su muerte aparece Hugo, un empresario, interpretado por el actor Danilo Beauchamps, a quien supuestamente don Pablito le debía un dinero, y reclamó los terrenos del muerto como pago de la deuda. Ante esa situación, los muchachos del barrio, dominicanos y boricuas, unen sus fuerzas y talento, desafiando al empresario a realizar un torneo para disputarse la famosa cancha. Surge así el gran equipo denominado “Los Domirriqueños”. En resumidas cuentas, la historia se vuelve un poco predecible, y desde el inicio se sospecha cuál será el desenlance.

El reparto

El filme cuenta con un reparto de reconocidos actores de la Isla del Encanto y de

La película se estrenó el pasado 3 de diciembre en Puerto Rico y generó ventas por más de 90 mil taquillas. /FUENTE EXTERNA

Quisqueya, quienes durante el rodaje lograron una buena sinergia para el desarrollo de película. El talento criollo está representado por los actores Fausto Mata, Aquiles Correa, Tony Pascual (Pachulí), Alina Vargas, Stephany Liriano y Xiomara Rodríguez. En el sexteto dominicano cabe destacar que sus actuaciones son muy orgánicas, aunque se destaca la actuación de Liriano, quien hace el papel de hombre y de mujer. Los demás son muy parecidos a los personajes que estamos acostumbrados a verles inter-

pretar. Otra actuación bien lograda es la actriz, Xiomara Rodríguez, quien hace el papel de la madre evangélica fanática de Fausto Mata. En cuanto a los actores boricuas, Jorge Pabón (el Molusco) protagonista de la cinta, presenta una magistral actuación, donde resalta el aspecto orgánico que mantiene de principio a fin. También el reconocido Raúl Carbonell (Fellito, Nueba Yol, de 1995 y Un lio en dólares, 2014) realiza un excelente trabajando con el personaje de Tommy, quien es el entrena-

dor de Los Domirriqueños. El reparto boricua lo completan los actores Carlos Vega, Antonio Sánchez, Danilo Beauchamp, Alejandro Gil, Jessyka Marie Rodríguez, Jorge Antares, Carmen Nydia Velázquez y Adrián García. Los Domirriqueños es un filme que tiene sus altas y sus bajas. Si te interesa este tipo de cine, te recomendamos acudir a las salas de cine y sacar tus propias conclusiones. ORLANDO JEREZ MEDRANO orlando.jerez@metrord.do

www.metrord.do Jueves 10 de diciembre de 2015

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

CHRIS HEMSWORTH El actor es protagonista de la nueva película En el corazón del mar. Conversa sobre sus oleadas de emoción y de por qué esta ha sido su mayor “experiencia real” hasta hoy. Se estrena este jueves en los Caribbean Cinema del país

ES LA VIDA DEL MARINERO Chris Hemsworth es el hombre a quién se acude en Hollywood. Es el tipo al que se llama cuando se necesita alguien a quien interprete a Thor en las películas de Marvel o en comedias como Vacaciones y la próxima versión de Ghostbusters, en el que se burla de su híper masculinidad. En En el corazón del mar, le piden hacer aún más de lo habitual. Dirigida por Ron Howard, cuenta la historia real del hundimiento del barco ballenero estadounidense The Essex en 1820 provocado por una ballena enorme. Es la historia que inspiró a Herman Melville a escribir Moby Dick. Él interpreta al primer oficial, uno del grupo de sobrevivientes que pasó meses en los botes salvavidas, y que tuvo que llegar al canibalismo para sobrevivir. Esto fue ﬁlmado durante dos meses en una enorme piscina y otros dos meses realmente en el mar, frente a las Islas Canarias. No te mareas con el mar, ¿verdad? El setenta por ciento de la tripulación estuvo vomitando constantemente en la primera semana. Tuve suerte. Tomé todas las pastillas anti mareo que nos dijeron. Después de haber estado en el agua la mayor parte de mi vida surfeando, o pescando un poco, probablemente estaba preparado para ello. Mantuve mis ojos en el horizonte, como recomiendan, porque he estado mareado antes y es lo peor del mundo. ¿Qué pasó con tu equilibrio? Un barco en alta mar no es el lugar más estable. Ves a las personas que lo hacen todos los días con tanta facilidad. Pareciera como si estuvieran conectados a cables, por la forma en que saltan y pasan a través de las cosas y nunca tropiezan o bambolean. Al final te sientes

bien equipado y mucho más cómodo. Hubo que fingir mucho durante las primeras semanas, cuando tratabas de que se viera “cool”, con seguridad, mientras estás agarrado fuertemente del barco para verte firme. Pareciera como si este fuera el papel con más exigencia física a la fecha. No sólo estás en el mar, sino que también tuviste que perder mucho peso para la parte en la que estás atrapado en la balsa salvavidas al medio del mar. Fue la experiencia más real que he tenido en una filmación. No había momento para desconectarse; simplemente lo vivías y respirabas. Estabas en el mar durante todo el día o en los balleneros. Sólo estás allí. Llegas a casa y no puedes comer. Luego tienes que hacer frente a los cambios de humor y el desequilibrio químico debido a la dieta baja en calorías. Estás al sol, salado, mojado. Por un lado, era increíblemente agotador. Al mismo tiempo, añadió muchísima profundidad a todas nuestras actuaciones, ya que estábamos viviendo y respirando esa experiencia tanto como fuera posible. Me imagino que cuando llevas tiempo con esa dieta baja en calorías casi que ya no estás actuando. Rodamos en secuencia, por lo que nos presentamos bien alimentados y descansados cuando hicimos las primeras escenas. En el momento en que llegamos a la parte en las que estábamos perdidos, muertos de hambre y de mal humor, recuerdo que sencillamente ya no te quedaba nada. Todo lo que decías era muy veraz. Lo he sentido en otras películas, en las que estás agotado por cualquier razón, entonces haces una escena y

es muy sincera y cruda, ni te molestas en actuarla. He leído que no te gusta pensar demasiado en tus actuaciones, un truco que aprendiste de Anthony Hopkins. ¿Tiendes a ir por la línea antigua de Spencer Tracy, que dice “Aprende tus líneas y no te golpees con los muebles”? Siento que haces tu investiga-

ción antes de llegar allí. Luego, intentas dejarte ir y dejar que tus instintos corran. Soy una persona muy física. Con cualquier deporte, si estás por ahí tratando de recordar cómo patear una pelota de fútbol, terminas siendo un desastre. En el momento en que sales al campo tienes que seguir tu instinto. Tiene que producirse en el momento.

La película basada en la historia real en la que se basó Herman Melville para escribir Moby Dick y en el best seller de Nathaniel Philbrick, In the Heart of the Sea. / WARNER BROS

¿Te sientes de la misma manera con las comedias? Comenzaste con Vacaciones y estarás en la próxima Ghostbusters. Esa fue una gran curva de aprendizaje. No se puede planificar demasiado, sobre todo con Ghostbusters, que contó con una gran cantidad de improvisación. Simplemente, tienes que estar allí, sólo estar en el momento y ajustarte, volando con lo que te estén lanzando. Tienes que ser espontáneo, de lo contrario será aburrido. Paul (Feig, Ghostbusters, el director) me dijo desde el principio que las personas que entran y tratan de ser divertidas terminan siendo un desastre. Tu reacción veraz a una situación ridícula es lo que va a ser divertido. Tenemos que terminar con esto, así que debería preguntarte algo sobre interpretar a un personaje que practica canibalismo. Terminemos así. Simplemente comí. [Risas] Me refiero a que estábamos demasiado hambrientos en el momento en que rodamos esas escenas. [Risas] La psicología detrás de esa mentalidad era una de las cosas que hablamos. En ese momento ya no se trata de tener hambre y quedar satis-

fecho; se trata de sobrevivir. ¿Quieres ir a casa? ¿Quieres ver a tu familia? ¿A qué precio? Bueno, aquí está. Lo más grande es cuando llegas a casa y te tratas de ajustar de nuevo a un mundo normal y a la sociedad. Si eso significaba ver a mis hijos de nuevo, entonces sí. Nos gustaría pensar que el canibalismo es algo del pasado. Pero el equipo de rugby uruguayo que se estrelló al aterrizar en una montaña, historia que se cuenta en la película Alive, no fue hace mucho tiempo. Recuerdo haber visto esa película a una edad muy joven y haber pensado, “¿qué hubiera hecho yo?”. Eso es lo que me gusta de las películas y de las historias como estas: te plantean una pregunta y hace que tu pienses, lo personalizas. Sin duda, hace que la experiencia de ver una película sea un poco más interesante cuando empiezas a hacerte un montón de preguntas de ese estilo.

MATT PRIGGE METRO INTERNACIONAL

www.metrord.do Jueves 10 de diciembre de 2015

SOCIALES

Concepto que se renueva Ejecutivos del Restaurante Victoria by Porter House celebraron un cóctel para dar apertura formal a su nuevo espacio La Veranda, un novedoso concepto de terraza que junto a los amplios espacio de su restaurante ofrecerá el anhelado binomio buena gastronomía + entretenimiento. Conoce lo nuevo y visítalos en la Avenida Gustavo Mejia Ricart 91, Santo Domingo. / METRORD

Asegura su futuro Un nuevo miembro en Euromotors El nuevo modelo de Renault Sandero Authentique fue lanzado al mercado dominicano por Euromotors durante la celebración de la Autoferia Popular. Presenta un diseño más reﬁnado y moderno, un habitáculo más confortable, mayores niveles de seguridad y ofrece además la opción de personalizar el mismo al estilo único que cada comprador quiera darle a un precio muy competitivo. Está disponible en negro nacarado, blanco ártico, rojo fuego, gris estrella, gris comet y azul navy. METRORD

La nueva promoción de certiﬁcados con intereses anticipados de Banesco trata de un depósito a plazos con una atractiva tasa de interés y con la modalidad del pago de intereses de manera inmediata. Ofertan atractivos beneﬁcios de pagos de intereses, servicio personalizado y la asesoría de expertos. Asegura tu futuro y visita tu sucursal de Banesco más cercana. / METRORD

#TeVimosEn Festejan El Consejo Nacional de la Empresa Privada (CONEP) realizó un coctel con los principales líderes de opinión y representantes de los diferentes medios de comunicación, en el hotel JW Marriot de Blue Mall. Durante el encuentro se celebraron los logros alcanzados y se agradeció a los diferentes medios de comunicación el apoyo brindado durante todo el año. / METRORD

Lo mejor en móviles BLU Phone sigue ganando terreno en el mercado dominicano y ahora estará en la cadena de tiendas Plaza Lama. La tienda dio la bienvenida a la marca de smartphones en once puntos de venta para el público dominicano. BLU Phone, con presencia en 40 países y 30 millones de equipos móviles activados en apenas cinco años en el mercado mundial, es una de las marcas de mayor crecimiento en los mercados internacionales, según informó Gino Mestanza, ejecutivo de la marca./METRORD

www.metrord.do Jueves 10 de diciembre de 2015

Cine

¿Qué le pasó? Ben Aﬄeck aparece con cortes en el rostro y la nariz vendada Ben Affleck se encuentra trabajando en el rodaje de su nueva película Live by Night. Con el rostro ensangrentado y cortes en la nariz, el actor de Hollywood fue fotografíado en las calles de Los Ángeles, California, durante las grabaciones de la cinta. Al también protagonista de Batman Vs Superman se le vio con una bata blanca de hospital que dejaba al descubierto parte de su espalda, en la que se puede observar un enorme tatuaje. Luego de su polémico divorcio, Ben Affleck regresa al cine con la cinta Live by Night, filme en el que tendrá los roles de protagonista, director y colaborador de guion. Live by Night narrará la historia de James Coughlin, el hijo más joven de un jefe de policía que vive en Boston, durante la famosa Ley Seca de la década de los años 20. Un chico problemático que al involucrarse con la mafia pone en peligro su vida, la de su familia y sobre todo, su honor. LIZ GONZÁLES

Espectáculo

Un Santa Claus tan sensual que causa revuelo en Instagram Santa Claus suele representarse como un anciano bonachón, de edad avanzada, que solo viste un traje rojo de dudoso gusto y mucha felpa. Y así ha salido en comerciales, películas y otros productos audiovisuales. Pero así como hay infinitas versiones del popular personaje (una de las mejores es la del Origen de los Guardianes); algunos lugares se valen del espíritu de la época para darle nuevos aires. Se llama Paul Mason, o “Fashion Santa”. Así lo conocen en un centro comercial de Toronto. Y precisamente por ser como es, ha causado revuelo en las redes sociales. Afirma que ha tratado de estar lejos de los niños, que sí lo confunden con el Santa verdadero, informa el periódico Toronto Star.

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Maridalia Hernández y Frank Ceara para Navidad en Escenario 360 Concierto. Romance, diversión y entrega en los lunes de Galería 360. La Navidad se pone romántica con dos de las voces dominicanas más destacadas de los últimos tiempos, Maridalia Hernández y Frank Ceara. Celebrarán estas festividades desde el próximo lunes, todos los lunes de diciembre en Escenario 360, con su concierto de siempre nombrado “Navidad entre amigos”. Estos artistas aseguraron a Metro RD que han preparado un repertorio lleno de recuerdos, baile, luces y emociones, en un espectáculo cargado de la alegría y confraternidad, así como se han distinguido cada vez que comparten en un escenario. Recientemente, el cantautor Frank Ceara alcanzó los 500,000 views en Facebook

con su nuevo video “Llenarte de besos”, que arrancó con el lanzamiento de su nueva producción que saldrá al público este 2016, siendo esta la primera vez que lleva este tema a uno de sus conciertos. En el caso de Maridalia, a mediados de año logró dos fechas llenas en el Hard Rock Café, donde la intérprete de “Nuestro amor” y “Te ofrezco” se reencontró con su fanaticada dominicana en dos presentaciones sin desperdicio, en las que integró a artistas noveles. Si quieres ser partícipe de esta Navidad entre amigos, las boletas estarán a la venta en las oficinas de Escenario 360, y para reservaciones, por el teléfono (829) 953-0360. Todos los lunes de diciembre los conciertos comenzarán a la 9:00 de la noche.

CARMELSY CONFESOR @CarmelsyC

Llegó el acostumbrado concierto navideño de los artistas. / FUENTE EXTERNA

El Gran Poder de Diosa en Cinema Café Hoy a partir de las 9:00 de la noche El Gran Poder de Diosa presentará en Cinema Café un video musical inspirado en el ambiente rural dominicano llamado GPD Rural. En esa propuesta visual se verá a la banda mezclar su música con imágenes costumbristas de la comunidad Las Guázumas de San Francisco de Macorís. Además de la proyección, prometen una noche muy animada y sabrosa que incluye la presentación en vivo de la banda, un show de baile a cargo de Ylario Mercedes y su pareja, más una degustación de platos y bebidas especiales hechos para la ocasión a cargo de Cinema Café y de la marca oficial del evento, Productos del Cerro.

LUZ LANCHEROS

Sobre GPD Rural Este proyecto es la bús-

queda que hace la banda en el medio rural para tomar de allí elementos que sirvan para crear una nueva estética e identidad musical. GPD Rural es crear una especie de contrapunto ente lo rural y lo urbano. Es el intento que hace la banda de mostrar aprecio a lo que nos hace ser auténticos. Es el viaje que hace para compartir con la gente, los músicos, y agradecer lo que ofrece la naturaleza en nuestros campos. Se trata del primer evento que da inicio de una serie de encuentros que planea la banda a lo largo del próximo 2016. El video a proyectar existe gracias a la colaboración de los destacados artistas dominicanos Engel Leonardo, Alexander Viola, Jaime Guerra, Fernandito Rivas, Nalini Alfonseca, Erwin Jiménez, en-

tre otros. “El Gran Poder de Diosa” es una banda que lleva cinco años trabajando con la mezcla de ritmos dominicanos populares con otros de carácter universal. En su música se aprecia tintes de merengue, bachata, reggae, cumbia, indie rock y otros. Sus integrantes han formado parte de proyectos musicales como Batey Cero, Rita Indiana y Los Misterios, Auro & Clemt, Campo, Félix del Rosario y Cheché Abreu. El Gran Poder de Diosa es: Eddy Núñez en la guitarra y voz, FJ Soriano en las guitarras y teclados, Marlene Mercedes en los teclados y voz, Juan Carlos Ariza en el bajo, Francisco Martínez –Boli– en la batería y Francisco Martínez –Bolilo–, en la percusión. METRORD

Para niños. Sofía Globitos sube a escena con “La más dulce Navidad” Muma Producciones y Bianca García presentan el musical titulado “Sofía y la más dulce Navidad”, un espectáculo que promete hacer reír a toda la familia y que estará en cartel este sábado 12 de diciembre a las 7:30 de la noche en el Anfiteatro Nuryn Sanlley, ubicado dentro del “parque de las luces”, totalmente gratis. Protagonizado por el personaje infantil Sofía Globitos, el musical se presentará además en el mismo escenario, los días 20 de diciembre, a las 6:00 de la tarde, y en el cierre de las navidades el Día de Reyes, el lunes 4 de enero, a las 7:30 de la noche. “Es un musical lleno de valores, enseñanzas, diversión, canciones, bailes y actuación con un elenco de más de 25 actores y bailarines en escena, que incluye seis actores con condiciones especiales, como síndrome de Down, Asperger

y autismo”, dijo Bianca García, quien hace el personaje de Sofía Globitos. La trama cuenta cuando Nani la Nana le lee un cuento a Sofía Globitos sobre el dulce reino de Zucaradia. Sofía adora esta historia, pero algo terrible ocurre: se ha perdido la última página del libro y no llegó a tener un final feliz. METRORD

www.metrord.do Jueves 10 de diciembre de 2015

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Personajes gays que destacaron durante el 2015 Nick Jonas es Boone Clemens Empezamos la lista con Nicholas Jerry Jonas, mejor conocido como Nick Jonas, exintegrante de la banda The Jonas Brothes. Realiza el personaje gay de Boone Clemens, en la serie de televisión Scream Queens, la cual transmite su primera temporada por Fox desde el pasado mes de septiembre, rompiendo marcas desde su primer episodio en Estados Unidos. Boone también es conocido en la serie como Red Devil y en uno de los episodios trató de propasarse con un compañero de habitación.

Hace unos 20 años atrás la homosexulidad era un tema poco común dentro de las historias de series, novelas y películas. Sin embargo, hoy en día vemos como los guionistas se auxilian de estos personajes para crear historias diferentes e interesantes para la audiencia, por lo que la diversidad sexual ha ganado terreno en los últimos años en las series de televisión. Aquí algunos de ellos. REDACCIÓN ESPECTÁCULOS METRORD

Miguel Ayala como Ramón Pujols El actor español interpreta a su personaje en la serie Cita a ciegas, de la televisión española (trasmitida por Mundo Fox) de género cómico, producida por Mediaset España Comunicación en colaboración con Big Bang Media. En esta serie estrenada en el 2014, y nominada a los premios Emmy, Ramón (Miguel Ayala) es un amigo de esos que te dicen la verdad en tu cara. Es gay y tiene su pareja, pero su carácter enamoradizo le ocasiona más de un problema. En la trama tambíen está enamorado de Carlos, quien piensa que es gay y que pronto “saldrá del clóset”.

Ruby Rose interpreta a Stella Carlin

Miguel Ángel Silvestre y Alfonso Herrera

Shay Mitchel encarna a Emily Fields

Ruby Rose Langenheim es una modelo y actriz de nacionalidad australiana que interpreta a Stella Carlin en la exitosa serie de Netlix, Orange is the New Black. El perfil de Stella es definido como una persona que es franca, astuta, sarcástica y con gran de sentido del humor. En el aspecto físico, está bien caracterizado, ya que tiene el pelo corto, tiene labios y pómulos bien definidos, además de utilizar tatuajes en ciertas áreas de su cuerpo. En la trama Stella sostuvo un breve romance con otra chica llamada Piper Chapman.

Otro actor que se atrevió a encarnar este tipo de personajes es el actor español Miguel Ángel Silvestre, quien es recordado por su papel Rafael Duque, “El Duque”, en la serie de televisión Sin tetas no hay paraíso. Silvestre interpreta al Lito Rodríguez en la serie de Nexﬂit Sense8, un seriado que trata temas como la política, la identidad, la sexualidad, el género y la religión. En cuanto a Lito, es un actor gay mexicano de ascendencia española, que aún está en el armario, vive en la Ciudad de México y mantiene un romance secreto con Hernando, personaje interpretado por Alfonso Herrera, un actor mexicano que interpretó a Miguel Arango en la telenovela juvenil de televisa Rebelde.

Shannon Ashley Mitchell, mejor conocida como Shay Mitchel, es una actriz y modelo oriunda de Canadá. Su trabajo actoral se ha dado a conocer al nivel mundial gracias a su papel protagónico de Emily Fields, en la serie Prett Litlle Liars –en español, pequeñas mentirosas–, tramistida por la cadena norteamericana ABC Family. La serie es parte de la saga de libros del mismo nombre escrito por Sara Shepard. En cuanto a Fields, es la estrella deportiva de la secundaria de Rosewood, pero se ve enfrentada por el seudónimo “A”, quien amenaza a Emily con revelar su gusto por las mujeres.

www.metrord.do Jueves 10 de diciembre de 2015

DEPORTES

Trabajos Quisqueya van 24/7 con personal extra Reto. Urgencia obliga a trabajar a todas horas y contratar más obreros e ingenieros. Decenas de obreros trabajaban en la demolición y remoción de escombros del área bajo las gradas del lado derecho del estadio Quisqueya Juan Marichal. Allí se construye el segundo clubhouse de visitantes que necesita el viejo play del ensanche La Fe. Está área es la prioridad para la Liga de Béisbol Profesional y el Comité Organizador de la reunión de campeones de la pelota caribeña, pautada para iniciar el 01 de febrero. El contratista de la obra es el ingeniero Garibaldy Bautista, quien tiene una amplia experiencia en las remodelaciones que se le han realizado a los parques dominicanos. “Hemos iniciado los trabajos en orden de prioridad. Estamos en la etapa de demolición del espacio que ocupará el clubhouse para 40 personas. Este tendrá oficinas del mánager, oficina de coaches, baños y espacios para 31 jugadores”, explicó. El gran reto de Bautista será

vencer el poco tiempo que le han dado para realizar los trabajos ya que estamos menos de dos meses del inicio de la serie. “Tenemos la experiencia trabajando en los estadios y siempre es contra el reloj. Contrataremos todo el personal necesario, obreros, ingenieros y maquinaria y trabajaremos mañana, tarde y noche”, dijo Bautista, quien ofreció sus declaraciones al final de una reunión con representantes de Lidom, el Ministerio de Obras Públicas y el Patronato del Estadio Quisqueya. Agregó que el diseño fue consensuado con la Liga y el Escogido (por ser un área del lado derecho), y recibió el visto bueno de Obras Públicas. Dijo que el ingeniero Víctor Torres, representante de la citada dependencia estatal en la reunión, expuso algunas ideas para el aprovechamiento del espacio. El presupuesto anunciado para los arreglos es de 34 millones de pesos, de los cuales fueron erogados 14 millones en una primera partida. Los trabajos básicos a realizarse son la construcción del segundo clubhouse de visitantes, un área de convivio y actividades y un nuevo palco de prensa. Bautista agregó que también se trabajarán el área del

DEPORTES

Voleibol

Anuncian integrantes de equipos Copa Miguel Beato Cruz Los trabajos se desarrollan con intensidad durante todo el día en el estadio Qusiqueya Juan Marichal.

comisionado y el palco presidencial con sus respectivos ascensores, así como el diseño del frente del estadio para colocar el nombre completo, es decir, agregar “Juan Marichal”. Sobre los parqueos, se informó que en esta ocasión no se trabajará en ellos, pero el in-

geniero Torres dijo que Obras Públicas lo prevé para el futuro cercano porque se trata de una necesidad para el público y otros usuarios del estadio. La Serie del Caribe recibirá a los campeones del béisbol invernal de Puerto Rico, México, Venezuela, Cuba y los anfitrio-

FOTO: ROBERTO GUZMÁN

nes dominicanos. Cuba es el actual campeón, tras coronarse en San Juan, Puerto Rico, en febrero pasado.

NEFTALÍ RUIZ @Neftaliruiz

Afamado entrenador de rugby llega al país

Donativo. Tigres de Detroit entregan útiles deportivos a orfanato

Con el apoyo de la Embajada de Francia y del Ministerio de Deportes, fue traído al país para ofrecer sus servicios el famoso entrenador Stephane Lagache, consejero técnico de la Federación Francesa de Rugby, quien ha estado anteriormente ayudando en programas de desarrollo en países como Camboya y el territorio de ultramar de Martinica. El Consejero de la Cooperación y Acción Cultural de la Embajada de Francia, Keyvan Sayar, dijo que esa nación europea ha querido contribuir con el desarrollo del rugby en el país, por lo cual ha traído al afamado técnico. Destacó la amplia experiencia que tiene Lagache en programas de fomento y desarrollo del rugby tanto en Francia como en otros países del mundo. El presidente de la Federación de Rugby,

Por segundo año seguido, la Fundación de los Tigres de Detroit donó 300 unidades de utilería de béisbol al Orfanato Nuestros Pequeños Hermanos en el complejo de la organización situado en el municipio Pedro Santana. El acto estuvo encabezado por Jordán Fiel y Oliver Arias, director de la Fundación de los Tigres de Detroit y director de operaciones de la academia de los felinos en el país, entidad que busca fomentar el béisbol en la niñez dominicana. Ambos por separado declararon sobre el compromiso que tiene los Tigres de Detroit con la comunidad. Dijeron que no desmayarán en que este tipo de actividad siga desarrollándose cada año de manera ininterrumpida. Unos 250 niños serán beneficiados con los útiles deportivos

Jaime David junto al técnico Stephane Lagache y otras personalidades.

Víctor Silverio, agradeció el gesto de la Cooperación Francesa y del Ministerio de Deportes y comentó que nunca en la historia de esa disciplina en el país se había logrado avanzar tanto en tan poco tiempo. Reiteró el compromiso de esa

institución para continuar trabajando con el Ministerio de Deportes. El ministro agradeció a la Embajada de Francia el apoyo a favor del rugby del pueblo dominicano y expresó la solidaridad hacia el pueblo y la nación del viejo continente.

que fueron entregados a Christian Cruz y Vern Conaway, en representación del orfanato. Entre los útiles donados por los Tigres de Detroit, a través de su fundación, se encuentran guantes de béisbol, bates de aluminio, equipos de catchers, cascos protectores, varias docenas de pelotas de béisbol, así como también postales de los principales peloteros de la organización. Además de Fiel y Arias, se dieron cita los peloteros Ramón Santiago, Jefry Marte, José Valdez, James MacCann, Antohny Gose y Kyle Lobstein, quienes se tomaron fotos y firmaron autógrafos a los mozalbetes, que disfrutaron de una calurosa mañana de béisbol, donde recibieron consejos de los peloteros antes mencionados. METRO

El Comité Organizador de la primera Copa de Voleibol Masculino “Miguel Beato Cruz In Memoriam” anunció los 36 integrantes de los cuatro equipos que mañana, viernes, iniciarán el evento que auspicia el Ministerio de Deportes, con el aval de la Federación Dominicana de Voleibol Juan Abreu, presidente del Comité Organizador del certamen, informó cada equipo estará integrado por nueve jugadores. Esta primera copa es en honor a los integrantes del seleccionado nacional de voleibol masculino que representó al país en los XII Juegos Centroamericanos y del Caribe, informó Abreu, quien fue el capitán de ese equipo. También recuerda a aquellos voleibolistas que tomaron parte en los XV Juegos Centroamericanos y del Caribe de Santiago, 1986.

www.metrord.do Jueves 10 de diciembre de 2015

DEPORTES

Duras derrotas en la debacle de las Águilas Cibaeñas Las Águilas Cibaeñas han perdido siete de sus últimos diez partidos en un momento crucial para sus aspiraciones de alcanzar la clasiﬁcación a la semiﬁnal del torneo. De estas siete derrotas cuatro han sido por una carrera y en tres ocasiones fueron dejados en el terreno. Los principales verdugos en este horrendo trayecto lo han constituido los equipos de la capital quienes causaron cinco de esos reveces, convirtiendo al estadio Quisqueya Juan Marichal en el valle de muerte aguilucha. Estos son los golpes más amargos que recibió el conjunto amarillo en este lapso del calendario de la Liga Dominicana. HANLY RAMÍREZ HANLY.RAMIREZ@METRORD.DO

29 Nov. Vs. Tigres

01 Dic. Vs. Leones

04 Dic. Vs. Toros

07 Dic. Vs. Tigres

Moore dicta sentencia

La pesadilla se repite

Corneados por Toros

Logan Moore conectó un rodado a segunda base y rompió una doble matanza al llegar a salvo a la inicial y los Tigres del Licey dejaron tendidos en el terreno a las Águilas al superarlos 3-2. Está fue la primera de las derrotas que marcaron el mal momento de los aguiluchos. A través de las diez entradas que se jugaron en el partido, la ofensiva fue incapaz de capitalizar en las oportunidades que tuvieron para producir frente a los lanzadores de los Tigres, a pesar de que el picheo limitó a dos carreras la ofensiva contraria durante nueve episodios.

Joey Rickaart se convirtió en el verdugo de las Águilas, al conectar sencillo remolcador al jardín central para dejarlos en el terreno por segundo partido en forma seguida, en la victoria 5 carreras por 4 de los Leones del Escogido. En este partido los cibaeños empezaron ganando 4-0, pero su relevo no pudo mantener una ventaja de dos carreras, al permitir cuadrangulares de Patrick Klivelhan en la octava y de Taylor Motter en la novena antes del hit ganador de Rickard. Las Águilas llenaron las bases en la octava y la novena entrada, pero nuevamente les faltó ejecutar en el momento oportuno.

Con el juego empatado a dos carreras a la altura de la sexta entrada, Steve Baron conectó cuadrangular de dos carreras frente a los envíos del relevista Ulises Joaquín, para darle la ventaja y el triunfo a los Toros del Este 4-3. Lo más impactante de esta derrota para el equipo amarillo es que el batazo se produjo luego de dos outs, además de que se produjo ante uno de los dos rivales directos por la cuarta posición clasiﬁcatoria al Round Robin. Las Águilas anotaron una carrera al cierre del episodio, lo que le hubiese signiﬁcado el triunfo ya que los taurinos no volvieron a pisar el plato en el encuentro.

NBA

Al Jeﬀerson suspendido por violar política antidrogas La NBA anunció este miércoles que Al Jefferson, jugador de Charlotte Hornets, ha sido suspendido por cinco partidos sin sueldo por violar el programa antidrogas de la NBA y la NBPA. Jefferson comenzará a cumplir su sanción una vez que se recupere de su lesión. “Quiero pedir perdón a los Hornets, nuestro propietario, mis compañeros y mis entrenadores por la decisión que tomé”, ha expresado Jefferson mediante un comunicado de prensa. La NBA no hace pública la sustancia que se detectó al jugador que ha dado positivo, pero se filtró que Jefferson ha sido detectado consumiendo marihuana.

Boxeo

Vuelve a pasar en la casa del terror Como si se tratara de una película de terror, las Águilas volvieron a caer derrotadas por tercera ocasión de la misma manera que lo hicieron en sus dos visitas previas. Marcos Hernández disparó un inatrapable al jardín izquierdo en la novena con lo que remolcó la raya de la diferencia para que los Tigres nuevamente dejaran en el terreno a sus rivales del Cibao al derrotarlos 10-9. Como en los otros desafíos, las Águilas comenzaron ganando con ventajas de 5-0 y de 9-5, pero la inconsistencia de su picheo y en la ejecución de la defensa volvieron a pasarle factura.

NBA

Tyson Fury es despojado de título FIB

Stephen Curry dice Warriors son inimitables

Tyson Fury, campeón de los pesos pesados, fue despojado por la Federación Internacional de Boxeo (FIB) por acordar una revancha con el ucraniano Vladimir Klitschko, a quien venció en noviembre y por evadir un combate designado por el organismo. “Es cierto que ha sido despojado de su cinturón de campeón FIB”, confirmó el presidente de la FIB, Lindsey Tucker, a la BBC. “Nuestro aspirante era Vyacheslav Glazkov, pero Fury decidió firmar una cláusula de revancha con Vladimir Klitschko”, explicó el dirigente. Fury tambien es campeón del Consejo Mundial de Boxeo y de la Asociación Mundial de Boxeo.

“Puedes intentar copiarnos, pero no tendrás el personal. No hay otro Draymond Green, no hay otro Klay Thompson, no hay otro Andre Iguodala. Si tú alineas tu equipo en frente al nuestro, nos gustan nuestras oportunidades”, dijo Stephen Curry sobre las condiciones que hacen de los Warriors de Golden State un equipo incomparable. Los Warriors tienen marca perfecta de 23-0, récord de la NBA para un equipo en un inicio de temporada. Curry, quien lidera a los actuales monarcas de la liga, dijo que el estilo que implementan en cancha es único y es lo que los hace inimitables.

AGENCIA

Santo Domingo Open sigue hoy con cuartos de finales Con partidos de cuartos de final continúa este jueves el Futuro F2 Santo Domingo Open 2015, presentado por Banreservas, en las canchas del Santo Domingo Tenis Club (La Bocha). Este miércoles, el uruguayo Martín Cuevas se clasificó a cuartos de final al vencer al estadounidense Alexios Halebian por 7-6 (0), 7-6 (8). “Fue un partido duro. En el cinco a cero me relajé un poco, y sentí la presión de él”, explicó el ex 371 del mundo. El evento que reparte 15 mil dólares en premios y otorga 27 puntos para los campeones en dobles y sencillos, se extenderá hasta el próximo sábado 12 de diciembre. La entrada al público es completamente gratis desde el inicio de la jornada a las 2:00 de la tarde hasta que concluyan los partidos.

Cuevas además resaltó la organización del torneo: “Me parece un torneo súper organizado: el trato a los jugadores, así como las facilidades de transportación y de canchas, son excelentes. Siendo un torneo Futuro, es uno de los mejores que he jugado”. Asimismo pasó con el eslovaco Filip Horansky al superar 6-4, 6-2 al norteamericano Winston Lin, y el estadounidense Robert Levine superó 6-3, 6-3 a su compatriota Denis Nguyen. Olivares juega en dobles, cayó en individual. El dominicano José Olivares juega en dobles junto al uruguayo Martín Cuevas en busca de un pase a las semifinales contra la dupla formada por el portugués Gonzalo Oliveira y el alemán Peter Torebko.En sencillos Olivares fue eliminado en primera ronda. METRO

El uruguayo Martín Cuevas clasiﬁcó /FUENTE EXTERNA

www.metrord.do Jueves 10 de diciembre de 2015

DEPORTES

El Arsenal consigue la hazaña en Grecia y clasifica a octavos El equipo sin el lesionado Alexis Sánchez venció a domicilio al Olympiacos por 3-0. Los “Gunners” se metieron entre los 16 mejores de la Champions El Arsenal sin su figura Alexis Sánchez, quien sigue lesionado, tenía dura la pista para meterse en los octavos de final de la Champions League, pero dicha premisa no le importó a Olivier Giroud, quien consiguió la epopeya y mandó a los ingleses a la siguiente ronda. El atacante francés fue el héroe en Grecia, donde mar-

Grupo F

OLYMPIACOS

ARSENAL

có un triplete en la victoria de los “Gunners” por 3-0 sobre el Olympiacos, marcador que instaló al elenco londinense en la serie de los cruces mano a mano. Los “Cañoneros” tenían que ganar por 2-0 para clasificar y el galo hizo tres. El primero llegó a los 29 minutos, gracias a un cabezazo y la ayuda del meta Roberto Jiménez. La segunda conquista fue la más lucida. Gran jugada a los 49’ del costarricense Joel Campbell, quien dejó solo

Grupo E

El Barcelona empata El Barcelona igualó 1-1 en su visita al Bayer Leverkusen, con Marc-André ter Stegen en el arco y Claudio Bravo en la banca de suplentes. El tanto del elenco culé fue obra de Lionel Messi, a los 20 minutos, mientras que la paridad de los alemanes Grandes Ligas

Maeda disponible a mejor postor Ya corre el tiempo para que los equipos de Grandes Ligas hagan un intento por firmar al cotizado as japonés Kenta Maeda. MLB.com ha confirmado que el Hiroshima Carp de la Liga Central de Japón ha decidido colocar a Maeda en el sistema de posta. Una vez que eso suceda, los clubes podrán hacer ofertas por el derecho de negociar el serpentinero. El derecho Maeda, de 27 años de edad, ha lanzado por el Hiroshima Carp desde el 2008. Desde entonces, lleva marca de 97-67 con efectividad de 2.39. En el 2015, tuvo foja de 15-8 con promedio de carreras limpias de 2.09 en 29 aperturas y se adjudicó su segundo Premio Sawamura, otorgado al mejor pitcher de la liga. LAS MAYORES

al ex del Montpellier para que con un zurdazo volviera a celebrar. Por último, el tercer gol fue mediante un lanzamiento penal, a los 67’. La reacción de los griegos no llegó jamás. Triunfo del Bayern Munich En el otro partido del Grupo F, el Bayern Munich no tuvo problemas para derrotar al Dinamo Zagreb por 2-0 en Croacia. Ambos goles del Bayern fueron convertidos por el polaco Robert Lewandowski (61’ y 64’). El Munich ganó el grupo con 15 puntos, mientras que segundo resultó el Arsenal, con nueve. El Olympiacos quedó tercero, también con nueve unidades, y va a la Europa League. El Zagreb remató colista, con tres positivos. METRO

16 clasiﬁcados a octavos

Los cruces para la siguiente etapa se definirán el lunes próximo en un sorteo que realizará la UEFA. Cada uno de los equipos que finalizaron primeros se medirán con uno de los que terminaron en el segundo lugar. Los clasificados como ganadores de grupos: Real Madrid, Barcelona, Atlético de Madrid, Bayern Munich, Wolfsburgo, Manchester City, Chelsea y Zenit San Petersburgo. Los clasificados desde el segundo lugar: Paris Saint Germain, Juventus, Roma, Benfica, PSV Eindhoven, Gent, Arsenal y Dinamo de Kiev.

Giroud fue el héroe de los “Gunners”, al marcar un triplete. /

Grupo G

llegó por intermedio de Javier “Chicharito” Hernández, a los 23’. En el otro encuentro del Grupo E, la Roma empató sin goles como local ante el BATE Borisov. Los catalanes ganaron la zona, con nueve puntos, mientras que los italianos fueron segundos, con seis. METRO

Avanza el Chelsea de “Mou” Pese a su mala actuación en la Premier League, el Chelsea de José Mourinho ganó el Grupo G, luego de vencer como anfitrión por 2-0 al Porto, con un autogol de Iván Marcano (12’) y un tanto de Willian (52’). El elenco inglés se quedó con la primera posición, con

Grupo H

13 puntos, escoltado por el Dinamo de Kiev, con 11 unidades, que superó en casa por la cuenta mínima al Maccabi Tel Aviv. Los portugueses, con 10 positivos, quedaron fuera de carrera, mientras que el cuadro de Israel ni siquiera logró sumar. METRO

Golpe a las Estrellas. Miguel Sanó fue parado por Mellizos Minnesota Los vientos navideños han comenzado a arrastrar con ellos a los principales prospectos que participan en el torneo de béisbol invernal dominicano. Miguel Sanó fue detenido por los Mellizos de Minnesota y no podrá seguir accionando con las Estrellas Orientales. Sanó fue visto este miércoles en el estadio Quisqueya vestido de civil y una fuente de entero crédito reveló a Metro que el prospecto fue parado sin apelación por su equipo en las Grandes Ligas. La decisión de detener al jugador puede estar relacionada con la intención de la organización de que Sanó vea acción en los jardines, como lo expresó recientemente el dirigente de los Mellizos Paul Molitor. El potente bateador, quien promedia .241 con dos jonrones y seis remolcadas en 15

partidos en los que ha jugado en el torneo, se ha desempeñado principalmente como bateador designado y tercera base. El interés del conjunto en que el petromacorisano pueda jugar en los jardines en el in-

GETTY IMAGES

vierno se debe a la llegada del japonés Byung Ho Park, que se proyecta para desempeñarse como bateador designado, posición que el dominicano ocupó la temporada pasada. HANLY RAMÍREZ

El Gent dio la sorpresa El Zenit de San Petersburgo tenía la posibilidad de cerrar su participación en el Grupo H con puntaje perfecto, pero no lo consiguió, ya que cayó derrotado por 2-1 en su visita al sorprendente Gent, en Bélgica. De todas formas, los rusos

se aseguraron el primer lugar de la zona, gracias a sus 15 unidades, mientras que los belgas los escoltaron, con 10 puntos. Fuera de carrera quedaron el Valencia y el Olympique de Lyon, debido a que los franceses, que llegaban eliminados, vencieron en España por 2-0. METRO

Béisbol. Neil Walker pasa de los Piratas a los Mets por Jonathon Niese Los Piratas han enviado a Neil Walker a los Mets a cambio del zurdo Jon Niese, una fuente le ha informado a Anthony DiComo de MLB. com. El New York Post fue el primer medio en informar sobre el canje. Walker, de 30 años de edad, le da a los Mets el intermedista que necesitaban luego de que Daniel Murphy se convirtiera en agente libre y Ben Zobrist optara por firmar con los Cachorros. Al adquirir a Niese, Pittsburgh ha completado su rotación; el veterano sustitirá al zurdo J.A. Happ, quien firmó con los Azulejos. Walker, quien en el 2016 estará en su último año de

elegibilidad para el arbitraje salarial antes de convertirse en agente libre, bateó .269 con 16 cuadrangulares y 71 carreras producidas en 151 partidos en el 2015. LAS MAYORES