20151211_do_santo domingo

JOSUÉ HERRERA Y SU CAMBIO DESDE LAS TABLAS HASTA LA PANTALLA GRANDE

EL MEJOR ACTOR DE TEATRO DE 2015 HABLA CON METRO DE SU INCURSIÓN EN EL CINE

metrord.do

@metrorddo

@metrord.do

P.16 Y 17

Viernes 11/12/15

ROBERTO GUZMÁN

Funglode elige a Abinader sobre Danilo como el más influyente 2016 El candidato presidencial del PRM será el político más influyente en 2016 por encima de figuras como el actual presidente o el exgobernante Leonel Fernández, según la Fundación. PÁGINA 5

Indagamos en las secuelas luego de vivir experiencias traumáticas en las calles de la capital.

Seguridad en las calles: El daño silencioso tras los asaltos a mano armada

Los destinos de ensueño en Navidad

COP21: Energía renovable es una prioridad

Metro te entrega una completa lista con los lugares más impresionantes alrededor del mundo para pasar estas fiestas de fin de año junto a la familia. PÁGINA 14 Y 15

El 5% de la energía en Latinoamérica es renovable y la meta es que de aquí a 2050 el 100% de la que consumimos en el continente sea de este tipo. PÁGINA 6

Metro en Argentina Enviado Especial de Metro Internacional con el primer día de Mauricio Macri como presidente de ese país. En el cambio de mando no estuvo Cristina Fernández PÁGINA 10

www.metrord.do Viernes 11 de diciembre de 2015

1 NOTICIAS

El presidente del Tribunal Constitucional (TC), Milton Ray Guevara, se mostró crítico con aquellos sectores que han cuestionado la decisión adoptada por la institución que encabeza, al declarar inconstitucional el vigente Código Penal con base en los artículos que tratan sobre el aborto, que continuará penalizado en el país. Guevara dijo estar “sorprendido” ante las declaraciones de gente que “está pontiﬁcando y opinando de una cosa que no conoce; me parece una manera un poco especial de estudiar y de hacer aportes a la sociedad dominicana y a la institucionalidad jurídica”, precisó. Señaló que aún no se conoce la sentencia completa, que saldrá en los próximos días e instó a esperar a que se conozca su contenido para juzgar, “así todo el mundo tendrá elementos de juicio para opinar”.

Suspenden al fiscal acusado de aceptar soborno en caso Peravia Sin disfrute de sueldo. El imputado que denunció el soborno declaró, ante el Segundo Juzgado de Instrucción, que no tenía abogado porque había hecho el pago al ﬁscal.

“Inconstitucionalidad”

Presidente TC critica voces que han cuestionado Código Penal

NOTICIAS

El caso de desfalco a una entidad financiera de República Dominicana, mejor conocida como Banco Peravia, que salió a la luz pública hace alrededor de un año, y que involucró una ardua investigación, varios allanamientos y que parecía haber terminado con el sometimiento a la prisión de varios ejecutivos de la empresa, vuelve a redimensionarse con la denuncia que hiciera, el mes pasado, el imputado Nelson Cabral Veras, sobre el soborno al fiscal adjunto Isidro Vásquez, para evitar ser procesado. Ayer, el Consejo Superior del Ministerio Público sus-

pendió al fiscal Vásquez de sus funciones sin disfrute de sueldo, debido a la investigación abierta sobre un supuesto pago de 125,000 dólares, que habría recibido de Cabral Veras. El asusado afirmó, durante la sesión de revisión obligatoria de medidas de coerción, que además de la cantidad entregada, había acordado un segundo pago por el mismo monto. La decisión adoptada por el Consejo Superior del Ministerio Público forma parte de las acciones que se han emprendido en relación con el caso, luego de que Cabral Veras reafirmara sus declaraciones en presencia del fiscal Vásquez y de la procuradora fiscal del Distrito Nacional, Yeni Berenice Reynoso. Previo a la suspensión del fiscal, la magistrada Reynoso lo había apartado del caso Peravia y el pasado miércoles el procurador adjunto Bolívar Sánchez, encargado del Departamento de Inspectoría del Ministerio Público, le realizó un interrogatorio, como parte del proceso indagatorio. EFE

El escándalo del desfalcado Banco Peravia se destapó el año pasado. / FUENTE EXTERNA

Piden instruir a Yeni Berenice que suministre informaciones El presidente de la Suprema Corte de Justicia (SCJ) y del Consejo del Poder Judicial (CPJ), Mariano Germán Mejía, pidió al procurador general, Francisco Domínguez, instruir a la procuradora fiscal del Distrito Nacional, Yeni Berenice Reynoso, para que suministre las informaciones donde plantea supuestas irregularidades en las jurisdicciones Inmobi-

liaria y Administrativa. En carta enviada al funcionario, el magistrado afirma que tiene especial interés en que las circunstancias denunciadas sean debidamente aclaradas con las pertinentes consecuencias. “En ese sentido y siendo usted el máximo representante del Ministerio Público, solicitamos de su persona dar

Mariano Germán Mejía, presidente de la SCJ. / FUENTE EXTERNA

las instrucciones de lugar para que dichas informaciones nos sean suministradas a la mayor brevedad posible”, agrega. El magistrado indica que espera la colaboración del procurador, así como su pronta y oportuna respuesta. “Este despacho tiene especial interés en que las circunstancias denunciadas sean debidamente aclaradas con las condignas consecuencias, por lo que esperamos su colaboración, así como su pronta y oportuna respuesta”, indica Germán Mejía en su carta a Domínguez Brito. Recordó al procurador que el pasado miércoles 9 de diciembre envió una comunicación a la Procuradora Fiscal del Distrito Nacional, Yeni Berenice Reynoso Gómez, a los fines de que suministre las informaciones que posee respecto de las declaraciones aludiendo supuestas irregularidades en las jurisdicciones Inmobiliaria y Administrativa. En ese sentido, designó al director general de Administración y Carrera Judicial, Justiniano Montero, para recibir las informaciones que suministre Reynoso. EFE

Solo tres días: FB Camina al triunfo de “gran corrupto” El senador por San Juan, Félix Bautista, se mantiene en el primer lugar de la lista que Transparencia Internacional somete a votación como el “gran corrupto”. Con tan solo tres días, tiene 3,608 votos, superando a los otros 14 candidatos, tomados de un grupo de 383 postulados. A Bautista le sigue en el segundo lugar el caso de la brasileña petrolera Petrobras que ayer aumentó a 2,707 votos; el expresidente de Ucrania, Viktor Yanoukovych con 425; el expresidente panameño Ricardo Martinelli tiene 333 y la hija del presidente de Angola, Isabel Dos Santos lleva 77. Cada uno sigue en la misma posición desde el inicio. Van aumentando sus votos, pero ninguno ha podido superar al ex director de la Oﬁcina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (OISOE).

www.metrord.do Viernes 11 de noviembre de 2015

EDITORIAL

ESPEJO DE PAPEL HOMERO FIGUEROA DIRECTOR METRO REPÚBLICA DOMINICANA

MENSAJE SEMÁFORO La política, de acuerdo con los antiguos, por deﬁnición, trata de los asuntos de la ciudad y de la ciudadanía. Entre criollos todo es política. El hecho de que un trabajo académico realizado por la fundación del presidente del PLD, Leonel Fernández, en época de campaña, resalte al candidato de la oposición como el de mayor incidencia para el año electoral tiene una lectura política. La lucha por el liderazgo entre morados fracturó antiguas lealtades. Lo que hemos visto es poco para lo que veremos. Ese mensaje es un semáforo. Luz verde para Luis y una luz amarilla para Danilo. CONVERSEMOS POR

@HomeroFigueroaG

METRÓNOMO Carretera misteriosa Una carretera de setenta y tantos kilómetros solo puede ser una construcción pública o concesionada a una empresa privada. En el primer caso debería constar en el presupuesto los recursos económicos asignados para su construcción. La opción de la concesión necesitaría de un acuerdo público entre el Estado dominicano y la empresa donde se especifiquen los deberes y derechos de una y otra parte. La carretera que se construye en la cordillera septentrional no parece estar contratada con ninguno de estos dos esquemas. La OISOE no sabe nada y está investigando. El caso puede crecer como los famosos espaguetis, si en los próximos días no se da una explicación satisfactoria so-

bre la misteriosa carretera. Lo único que sabemos es que no existen filántropos que donen su dinero para obras públicas de gran envergadura. Las malas lenguas comienzan a decir que fue una gracia a un amigo cercano del poder. El país necesita que se aclare eso con urgencia.

Un respiro El petróleo baja, y mucho, pero la tarifa eléctrica no se mueve. Parece que la pegaron con coquí del cielo en que se encuentra. Un gran alivio sería para el bolsillo de los ciudadanos que se decidieran a sincerar los precios de la energía eléctrica. Este regalito navideño podría liberar los recursos para el cerdito y las uvas navideñas. Por favor, un respiro.

#LAVERDADVERDAD La campana de la justicia Se cuenta que un pueblo venido a menos destacaba por su campanario. Un viajero que pasaba por allí decidió robar la magnífica campana. Los pobladores eran pocos, viejos y pobres, y pensó que no notarían la falta. La campana tenía mucho sin usarse, pero era el orgullo del pueblo. El viajero notó que la campana era demasiado grande para cargarla en los hombros. Decidió quebrarla con un martillo. El ruido fue tan grande que tuvo miedo de que todos los vecinos oyeran y trataran de evitar que se la llevara. Así que decidió taparse los oídos. El temor por los efectos del ruido era fundado, pero el taparse sus propios

oídos era una idea estúpida. Esta historia encierra una lección útil para las autoridades y la sociedad. El poder judicial es la campana que debe tañer con cada sentencia justa. En los casos de imputaciones a los detentadores de poder solo se escucha el silencio. El Ministerio Público, que es un eslabón de la justicia, hizo público a golpes de denuncias la corrupción. Esos golpes provocaron un gran ruido. No pasa el día en que no descubramos una nueva corrosión en el metal de la campana judicial. Lo inevitable pasó. La sociedad comenzó a mirar hacia el campanario y encontró al que

nos robó la justicia tapándose los oídos. En esta historia no hay inocentes. Cada uno tiene una porción de responsabilidad. La campana de la justicia, para sonar, necesita de la acción coordinada de fiscales y jueces. Lo que hemos descubierto es que ni el uno ni el otro están libres de pecado. La denuncia de que un fiscal adjunto aceptó un supuesto soborno de cientos de miles de dólares de un imputado del caso del banco Peravia es una muestra de que la herrumbre moral también afecta a los miembros del denunciante Ministerio Público. No olvidemos la lista de cien fiscales corruptos que dice

poseer un diputado. El problema entonces no puede reducirse solo a un cambio de personas. Todos los eslabones de la cadena que sostienen la campana judicial tienen su grado de oxidación ética. Lo conveniente es que dejemos de señalar y nos decidamos a realizar un saneamiento integral de todo el sistema. Recordemos aquellas sabias palabras de la parábola de la mujer adúltera que invitan a la reflexión a todo acusador moral: el que esté libre de pecado, que lance la primera piedra. La multitud se dispersó y el Señor invitó a la pecadora y a todos nosotros a no pecar más.

Chief Executive Officer: &ėđåĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ Chief Operating Officer: GåáĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ Sales Director: 2ÑıĤÑ 7åĒÑ Ʉ Marketing Director: Lourdes Polanco Ʉ Editor In Chief: &åĤĒÓĒ ÓĉÑĨ Ʉ News Editor: 8ÿÝÑĒėĤ 2åĽÜÑ Ʉ IT Director: /ėĨç åČÿė ĤåĨ Ʉ Distribution Manager: Daniel Duarte Ʉ Production Manager: JÑîÑåČ SÑĮÿĨ Ʉ Office Manager: Karen Lockhart Ʉ Ventas: ĺåĒĮÑĨɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Marketing: đÑĤĊåĮÿĒûɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Editorial: editorial@metrord.do Metro RD es un diario de Metro Internacional. Se ubica en Calle Higuamo #15, Urbanización Los Ríos, Santo Domingo. Teléfono: 809.227.7673 www.metrord.do

www.metrord.do Viernes 11 de diciembre de 2015

NOTICIAS

Funglode ve a Abinader más influyente que Medina Para 2016. Con un 90.91%, es el líder que más incidirá en la política del año 2016. En su sexta entrega anual “Ruta” el Observatorio Político Dominicano de la Fundación Global, Democracia y Desarrollo (Funglode) presenta al candidato del Partido Revolucionario Moderno (PRM) para las lecciones del 2016, Luis Avinader, con un 90.91% como el líder que más incidirá el próximo año. Insólito, pero cierto, en el segundo lugar se encuentra el presidente Danilo Medina y candidato a las elecciones de mayo con un 81.82%; en tercer lugar, Guillermo Moreno con un 45.45%, y en cuarto lugar, dentro del grupo de líderes que no serán candidatos a la Presidencia, se encuentra el ex obernante Leonel Fernández, con un 36%. También se indicó que entre las tendencias globales que República Dominicana debe seguir el próximo año, cinco de las 14 personalidades consultadas (45 %) ponderaron los tratados comerciales internacionales (EEUU-Unión Europea). El 36 % señaló el cambio climático, la lucha contra la corrupción y el desarrollo del país.

como la principal fuente de riesgo para el país el próximo año. La consulta considera que el “crecimiento de la economía dominicana” encabeza la lista de las buenas noticias para República Dominicana, con 45 %, seguido del aumen-

to de la cobertura de la seguridad social y la transparencia del proceso electoral. Cabe destacar que la “Ruta”, es una consulta que realiza el OPD-Funglode desde 2010, en la que expertos, políticos, académicos, funcionarios públicos y activistas de

distintos ámbitos ofrecen sus proyecciones sobre las expectativas para el año siguiente. Consultados Entre los expertos consultados destacan Julio César Valentín, senador por Santiago; Víctor Bisonó, diputado

por el Distrito Nacional; José Marte Piantini, delegado del PRM ante la Junta Central; Waldy Taveras, regidor; Víctor Féliz, director ejecutivo de la Liga Municipal Dominicana, y Erick Dorrejo, arquitecto especialista en temas municipales. METRORD

PRM solicita a la Superintendencia bajar precios de electricidad El PRM depositó una acción de amparo en solicitud de que, “cumpliendo la ley”, la Superintendencia de Electricidad haga una rebaja en la tarifa eléctrica de al menos un 20% en favor de sus usuarios, hogares y empresas. La acción de amparo documenta cómo todos los combustibles que se usan en la generación de electricidad en el país han reducido sus precios sustancialmente entre agosto 2014 y agosto 2015, en especial todos los derivados del petróleo, pero también el carbón y el gas natural. EFE Industria y Comercio

Anuncian reducción en el precio de los combustibles El ministro de Industria y Comercio (MIC), José del Castillo Saviñón, avanzó ayer una posible reducción en el precio de los combustibles en los próximos días, en consonancia con la tendencia a la baja de los precios del crudo que se registra en el mercado internacional. “Los combustibles internos están en su precio más bajo de los últimos cinco años, lo que refleja que hemos venido transfiriendo la rebaja” que han experimentado en el mercado internacional, indicó tras participar en un seminario sobre encadenamientos productivos. EFE

Inseguridad ciudadana El Observatorio Político Dominicano (OPD) también proyectó que la inseguridad ciudadana será la mayor preocupación para República Dominicana durante 2016. Respecto al año anterior, la preocupación por la inseguridad ciudadana se incrementó significativamente, pues de haber ocupado el quinto lugar en 2015 con un 18%, junto con los precios del petróleo y el narcotráfico, en esta ocasión los expertos la proyectan

Gobierno

Buscan fortalecer relaciones zonas francas-mercado doméstico

ADN. “Brillante Navidad consume menos que una noche del play” Ante la lluvia de críticas en torno a la apertura de la tercera edición del festival de luces Brillante Navidad, el Ayuntamiento del Distrito Nacional justificó la inversión y sostuvo que consume menos energía que una noche en el parque de béisbol de la ciudad. En los 36 días del “parque de las luces”, la energía consumida es menor que la del encendido de los faroles del Estadio Quisqueya Juan Marichal,

Acción de amparo

sostuvo Omar Liriano, encargado de Relaciones Públicas del ADN, quien, sin embargo, no ofreció detalles del gasto en energía en años pasados. El cabildo inauguró hace unos días la tercera versión, con fuentes de agua con luces, pista de patinaje sobre hielo, presentaciones artísticas y otras atracciones, para ofrecer a las familias un ambiente de alegres motivos navideños. La acogida ha sido masiva,

pero algunos ciudadanos, que hasta organizan piquetes, entienden que “es una pérdida de dinero y energía”, en contraste con muchos sectores que permanecen a oscuras. Para Liriano, que haya energía eléctrica o no, no es responsabilidad del ADN. “Y sobre las quejas, estas se reducen a un minúsculo grupo que quiere adversar al alcalde con un trasfondo político protestando por un evento que el 98

por ciento de los ciudadanos dicen que están de acuerdo”. El portavoz comentó que “algunos han planteado que Brillante Navidad se haga en los barrios; los que dicen esto no tienen la más mínima idea de cómo se puede montar un evento que ha recibido ocho millones de personas y que ha sido reconocido por otros países; todos sabemos lo atomizado de nuestros barrios, que ni siquiera tienen espacios para

construir ni una escuela”. “Según la encuesta del Observatorio Ciudadano, de esos ocho millones de personas, un 80% viene de los diferentes barrios del Distrito Nacional”. El festival cuenta con el apoyo de las empresas Cervecería Nacional Dominicana, Claro, Sociedad Industrial Dominicana, Propagas, Pizza House, Pinturas Tropical y Grupo Corripio entre otras. IVELISSE ROSARIO

El Gobierno busca fortalecer las relaciones comerciales entre el sector de zonas francas y el mercado doméstico, con el objetivo de maximizar las oportunidades existentes para el establecimiento de vínculos empresariales. El ministro de Industria y Comercio, José Del Castillo Saviñón, dijo que esto sería a través de los encadenamientos productivos y brindando todo el apoyo y facilidades requeridas para que alcancen los mayores niveles de productividad y rentabilidad. EFE

www.metrord.do Viernes 11 de diciembre de 2015

NOTICIAS

Cómo darle energía a 34 millones de latinoamericanos que no tienen Metro en la COP21 de París. El 5% de la energía en América Latina es renovable y la meta que proponen los ambientalistas es que de aquí a 2050 el 100% de la que consumimos en el continente sea de este tipo. La clave del éxito para el norte de Europa ha sido ser buenos vecinos. Así lo asegura Daniele Agostini, cabeza de ambiente y políticas bajas en carbono de Enel (compañía italiana de energía). Lograron integrarse a tal punto que cuando un país tiene energía de sobra porque hay mucho viento y sus plantas eólicas están a tope, comparte con otro que ha tenido problemas de abastecimiento. No compiten, se ayudan. Es el camino que debería seguir América Latina para lograr 100% de energías renovables de aquí a 2050. Yolanda Kakabadse, presidenta de la WWF Internacional, cuenta que en todo el continente el 40% de la energía que se produce proviene de combustibles fósiles, 55% es hidroeléctrica y 5% energía renovable. “Todavía tenemos pueblos a los que no llega la electricidad. Tenemos déficits sociales y seguimos insistiendo en invertir en fósiles. ¿Por qué no estamos haciendo

más por la interconectividad, en ser buenos, vecinos en lugar de competir?”, se pregunta. Pero los países sí están haciendo cosas. Los objetivos de la mayoría de naciones de aquí a 2030, presentados en la Cumbre de Cambio Climático de París, incluyen lograr que el 30% de sus energías sean renovables. Kate Hampton, directora ejecutiva de cambio climático en Children’s Investment Fund Foundation, considera, sin embargo, que es una meta demasiado baja. “México está trabajando fuertemente en el tema. Quiere a 10 años tener tantas renovables como Alemania”. Es una buena señal. Pedro Gamio, exviceministro de Energía de Perú, está convencido de que no hay que gastar una millonada para conseguir energías renovables. “No tenemos que gastar el presupuesto nacional, solo tenemos que dejar competir a las empresas (energéticas). Perú tiene 40% de sobreoferta eléctrica. Si abrimos el mercado, hacemos que el PIB crezca en uno o dos puntos, cosa que sería fundamental para el país” en este momento. La clave podría ser focalizar bien las energías. Compartir conocimiento, compartir energía. Lograr que 34 millones de personas en Latinoamérica que todavía no tienen acceso a ningún tipo de electricidad lo logren, pero en equipo. “Lo que falta es voluntad política”, al parecer de Gamio. “Por ejemplo en Colombia no hay leyes que promuevan el uso de energías renovables”, asegura

Datos relevantes

85% de la población mundial tiene acceso a la electricidad. 15% no tiene acceso. De ellos son: 55% África Subsahariana. 34% Asia del Sur. 12% Otros. 58% de la población tiene acceso a cocción limpia. 42% no tiene acceso a cocción limpia. De ellos 83% viven en el campo. 1,095 millones de personas no cuentan con acceso a la electricidad. *Información tomada de Renewables 2015 Global Status Report Ren 21.

Agostini. “Faltan recursos, falta mayor compromiso, nos falta unir toda nuestra infraestructura y pensar en los habitantes de zonas alejadas, como páramos y Andes”, asegura Freddy Fuentes, director de planeación del Instituto de Energías Renovables y Eficiencia Energética de Ecuador. Pero, ¿por qué es importante pensar en energías renovables? Fathi Birol, de la Agencia Internacional de Energía, IEA, explica que 2/3 de las emisiones contaminantes provienen del sector energético. “Es ne-

Top: 5 ideas de energías limpias salidas de la COP21 Acabar con los combustibles fósiles y guiar al planeta hacia la generación de energías limpias es uno de los grandes temas que se discuten en la Cumbre de Cambio Climático en París. ¿Es posible tener un planeta más verde? Expertos creen que sí. Genios en todo el mundo buscan alternativas. Aquí traemos unas cuantas que muestran que es posible hacer cambios en las ciudades para ayudar al planeta a no calentarse más (o al menos no calentarse tanto).

Uno de los conceptos que se manejan es el de las “economías colaborativas”/ METRO

cesario ver un divorcio entre el crecimiento de la economía y el crecimiento de las emisiones” para frenar el calentamiento global, opina. Luis Miguel Galindo, jefe de Cambio Climático en Eclac (Comisión Económica para América Latina y el Caribe), considera que la clave está en dejar que los combustibles fósiles dejen de ser tan atractivos para los ciudadanos, y así empiecen a pensar en alternativas para –por ejemplo– movilizarse. “Todavía existen

países que incluyen subsidios al uso de combustibles fósiles. Y en realidad no estamos incorporando el costo de los combustibles fósiles al precio final. Esto debería desaparecer si queremos movernos hacia las energías renovables. No se está pensando en los efectos nocivos que esto produce. En nuestras ciudades aumenta el uso del carro particular y cada vez son más altos los niveles de contaminación”. Hacer el paso a energías más limpias para el continen-

te trae beneficios ambientales. Ambientalistas creen que dejar calentar el planeta más de 1.5 grados centígrados con respecto a la época preindustrial será catastrófico. Pero también tiene un ahorro importante que puede ser atractivo para gobiernos y ciudadanos: trae consigo un ahorro en dinero.

KATHERINE LOAIZA ENVIADA ESPECIAL A PARÍS

Calles que generan energía

Bicicletas para cargar el celular

Sistema de sonido con sol

Suena un poco loco pero es posible. El pavimento está ahí, ¿por qué no aprovecharlo? Esta idea, que parece un poco descabellada, busca que sea aprovechado el calor que generan las llantas con el pavimento para producir energía, a través de unos fotosensores dispuestos en una capa extra en las calles comunes. También busca captar las aguas de lluvia y llevarlas a una especie de recolectores de agua que, a través de movimiento, ayuden a generar energía. Un triple uso para las vías que, de momento, solo sirven para transportarnos.

Árboles con energía eólica

Aviones solares

1 2 3 45 De hecho están puestas en varios puntos de toda la Cumbre de Cambio Climático. Si se le descarga el celular o el computador, simplemente pedalee un rato y dele usted mismo la carga que necesita. Es simple, barato y, sobre todo, genera una energía limpia –y le ayudará a mejorar su estado físico.

Si vamos a hacer un concierto al aire libre ¡aprovechemos el sol! Es una gran idea, y además que no genera costos exorbitantes por el uso de electricidad tradicional. Le da tanta potencia de sonido como necesite y tiene una ventaja adicional: si hace falta algo de potencia se puede ayudar con bicicletas. La energía solar va a una batería, que la guarda el tiempo que sea necesario; después la lleva a los bafles y ¡boom! Música.

No solo son adorables, también son super útiles. Estos árboles (llamados Aeroleafs) mueven sus “hojas” con el viento y generan energía suficiente para mantener encendidas 15 lámparas de la calle, el 83% de las necesidades de electricidad de un hogar de cuatro personas y para mover un carro eléctrico por 16.364 kilómetros al año.

Este prototipo del Solar Impulse muestra cómo funciona el avión más ecológico del mundo. Cuenta con 17,000 paneles solares que le ayudan a mantenerse en el aire sin necesidad de los contaminantes combustibles fósiles.

www.metrord.do Viernes 11 de diciembre de 2015

NOTICIAS

El uso de rápidas motocicletas facilita a los ladrones arrebatar pertenencias y darse a la huida, como ocurre en esta simulación. / FOTO: ROBERTO GUZMÁN

Los robos a mano armada desacreditan a motoristas Conducta desviada. Según los expertos, los efectos de un asalto pueden inferir en las tareas usuales de la víctima. A Wilkin Jiménez, de 36 años, la delincuencia motorizada lo “agarró de sorpresa”. El mes pasado, en el sector Manoguayabo, seis personas, en tres motores y con tres pistolas en mano, lo asaltaron para despojarlo de su motor; medio de transporte que usaba cada mañana en su trabajo como mensajero. “Me quitaron el motor, la cartera con todos los documentos personales, todo, todo, todo. Licencia, seguro, tarjeta de cobrar, cédula, carné, el seguro de los muchachos de la familia, 2,500 pesos que había dentro y que eran para hacer un pago”, cuenta Jiménez. Hoy, este hombre, quien afirma que luego de esta ex-

periencia se quedó “con los nervios de punta”, tiene que moverse en un motor prestado para continuar sus labores y poder saldar una deuda de RD$38 mil que aún debe de la motocicleta que le quitaron. Jiménez reportó el hecho a las autoridades. “Fui a la policía, pero como siempre, nunca hacen nada”, resalta. Para él, y para muchos otros que han vivido la misma experiencia, caminar por las calles del país es motivo de preocupación y miedo. “Ando con más cuidado pero inseguro porque ya pasé el primer susto y no quiero el segundo”, reitera Jiménez, con serena incomodidad. Cientos de esos robos y atracos los realizan individuos que se desplazan en rápidas motocicletas, por su facilidad para huir de la escena. La tendencia no sólo causa pánico en conductores y peatones, sino además un daño moral a quienes a diario se desplazan en motos. El celo policial es mayor sobre los motoristas, aun cuando quienes usan este

medio de transporte para robar son los menos, si se toma en cuenta que en el país hay un millón 803 mil 328 motocicletas, según el boletín 2014 de la Dirección General de Impuestos Internos (DGII). La víctima luego del asalto “Las secuelas psicológicas de un asalto van a variar de acuerdo con varios factores: la personalidad de la víctima, su historia, recursos personales, las circunstancias del asalto y la respuesta familiar, comunitaria y social frente al mismo”,

explica a Metro la psicóloga Miguelina Justo. La especialista en conducta humana describe que “cuando la víctima del asalto ha percibido que su integridad física ha estado comprometida y ha sentido temor ante ello, puede que presente síntomas como ansiedad, que se manifiesta por irritabilidad, inquietud, pobre concentración, o respuestas exageradas de sobresalto. Además –según la experta– puede reaccionar como si estuviera reexperimentando la situación a través de pesadiEfectos

“Algunas personas víctimas de asalto pueden desarrollar el Trastorno de Estrés Postraumático, ansiedad generalizada, depresión, fobias”. Miguelina Justo Psicóloga

llas y pensamientos. Justo también asegura que las víctimas de asaltos podrían perder la sensación de seguridad necesaria para transitar y vivir con cierta libertad. “Quizás esto es lo más preciado que las víctimas pierden”, resaltó. Sin embargo, subrayó que hay quienes salen a camino y logran superar este tipo de situaciones. “El apoyo familiar, comunitario y social son importantes, ya que la adecuada respuesta de protección de estos elementos puede contribuir a la recuperación y más aún a que las víctimas atribuyan nuevos significados a sus vidas, y se digan a sí mismos y a los demás, ¡Yo sobreviví y puedo ayudar a otros a que lo hagan!”, destaca. Perﬁl de un sospechoso Un oficial policial, que no quiso identificarse por falta de autorización, afirma que al momento de interceptar a un motorista se toma en cuenta la zona donde transita. “Tú identificas a un delincuente por su actitud, que no es la misma

que la de los demás”. También describe que “por lo regular es en las noches que la Policía hace esos operativos” de requisa y puso el ejemplo de “un delivery que circula en las proximidades de un punto de droga; es posible que el agente lo detenga por parecerle sospechoso”, a diferencia de un motorista que va y viene de la parada que es su puesto de trabajo. Para este “comportamiento desviado”, como definen los psicólogos, el motor se ha convertido en la mejor herramienta y la de más fácil acceso, de manera especial las motocicletas RX 115, por poseer una velocidad por encima de los 150 kilómetros por hora. Trabajadores confundidos A Rosario Abreu, presidente de la Asociación de Motoconchistas Avenida 27 de Febrero con Defilló, con 20 años en este oficio, no lo han confundido con ladrones “porque cuando me paran yo se lo pongo claro y le digo, yo soy un hombre de trabajo. Le pre-

www.metrord.do Viernes 11 de diciembre de 2015

Indignación

NOTICIAS

Enojo

“Cuando me paran yo se lo pongo claro y le digo, yo soy un hombre de trabajo. Le pregunto: ¿usted me ha visto a mi ﬁchado algún día?”.

“Te dicen que con o sin papeles vas para el destacamento, y si tú no tienes dinero, es para allá que vas. Nos consideran a todos delincuentes”.

Rosario Abreu Motoconchista

juan Valdez Motoconchista

gunto ‘¿usted me ha visto a mí fichado algún día?’”. A Juan Valdez, motoconchista de 30 años de edad, lo paran a diario, según dice, porque anda en un motor. “Ellos nos consideran a todos como delincuentes, pero los verdaderos delincuentes son ellos”, expresa de manera enfática. “Normalmente, piden papeles pero tú sabes que el motorista nunca tá completo. Te dicen que con o sin papeles vas para el destacamento y si tú no tienes dinero es para allá que vas (…) No es que te piden dinero, es que el motorista tiene que andar con 100 pesos para regalárselos a los policías. Lamentablemente, esa es la verdad”, sostiene. Anderson Hernández, motorista en el sector Los Ríos, coincide con Valdez. “Ellos no piden papeles; tú les enseñas los documentos e igual tienes que darles sus 100 pesos. Si tú no los das, te jodiste. Yo estoy trabajando para los policías”, afirma. Percepción Ante la pregunta, ¿qué sientes cuando vas caminan-

do por la calle y se te acerca un motorista?, formulada en Twitter con el hashtag #MetroRDenMoto, los usuarios coincidieron en que sienten miedo inmediatamente escuchan el ruido de un motor. “Frustración total; busco dónde entrar u orillarme”, publica Oscalina Castillo. Para Hailer Tomás Herrera, también tuitero, la sensación es de “pánico” al igual que Luicell Abreu a quien de inmediato “se le acelera el corazón”. Mientras que para Ángel Beato en ese mismo momento “se arma el juidero”, a Gregorio Felipe lo primero que le llega a la mente es “Me jodí; ya me van a atracar”. Imprudencias Con el paso de los años, Cifras

7.4% Incremento porcentual que registraron durante el año 2014 las motocicletas, según estadísticas de la Dirección General de Impuestos Internos (DGII), publicadas en marzo de este año.

cada ciudadano dominicano tiene una percepción muy particular de los motoristas. Algunos pasajeros los consideran personas de trabajo que llevan a las personas a esos lugares donde no llegan los vehículos, mientras que otros prefieren no confiar en ninguno porque “se disfrazan de motoconchos, mensajeros y deliverys para parecer personas comunes y realizar sus fechorías”. También se añaden a estas percepciones –viciadas o no– los conductores, quienes coinciden en que los motorizados de República Dominicana “salen de la nada”. Este es el caso de Henry Ferreras, taxista, quien define a los motoristas como “individuos de cuidado que se han convertido en una plaga del transporte debido a que no respetan nada”. “Otra percepción errada que se tiene es que el motorista tiene la razón. Un motorista te choca una puerta y normalmente el mismo agente de AMET (Autoridad Metropolitana de Transporte) induce a que seas tú quien le pague al motorista, aunque él no tenga placa, no tenga licencia ni tenga seguro; sin embargo, yo la tengo y él me obliga a mí a que yo me haga responsable de ese motorista y que entre en un acuerdo con él, donde la ley dice que en cada accidente se toman los documentos correspondientes porque un motor es un vehículo normal, como cualquier otro”, describe Ferreras. “Para nadie es un secreto que todos los espejos retrovisores del mundo son los motoristas que los rompen. No eres tú que los chocas. A veces te lo rompen con el codo y entonces después que te lo rompen, no se paran ni nada, siguen normal, como quien piensa ´eso no me afecta`”, expresa este conductor, quien desde hace casi 10 años circula en las calles del Gran Santo Domingo y afirma que “los motoristas nunca tienen un carril. El contén, la acera, el medio y la raya amarilla, son sus carriles”. Seguridad Ciudadana Aunque en agosto de este

Ya por su forma de conducir o por la delincuencia, conductores y peatones temen a los motoristas./ROBERTO GUZMÁN

año, la Autoridad Metropolitana de Transporte (Amet) y la Oficina de Técnica de Transporte Terrestre (OTTT) acordaron poner en marcha un plan para regular a los usuarios de motocicletas (mensajeros, deliverys y motoconchistas) con el objetivo de identificar a delincuentes motorizados con mayor facilidad, los robos en las vías públicas continúan a la orden del día; mantienen a la población atemorizada y en una constante ansiedad. Según el boletín enero–septiembre 2015 del Observatorio de Seguridad Ciudadana de República Dominicana, las vías públicas y las residencias continúan siendo los lugares en los que se produce mayor cantidad de robos. De cuatro mil denuncias por robo registrada en estos meses, alrededor de 2,619 ocurrieron en la vía pública,

Queja

“Para nadie es un secreto que todos los espejos retrovisores del mundo son los motoristas los que los rompen. No eres tú que los chocas. A veces te lo rompen con el codo y entonces después que te lo rompen, no se paran ni nada, siguen normal”. Henry Fereras , Taxista

según esta estadística. En estas mismas calles, escenario perfecto para los delincuentes motorizados, las autoridades del orden tienen distribuidos 16,200 agentes (policías y militares) para garantizar, en estas fiestas navideñas, la seguridad de los ciudadanos. Sin embargo, residentes de diferentes sectores de esta capital afirman que no han visto la presencia policial en las calles, pasada ya una semana de este operativo llama-

do “Paz en Navidad”. En un recorrido por diferentes sectores de la capital Metro constató que en escasas avenidas se observan agentes; sin embargo, en el pulmón de las zonas más vulnerables a la problemática social de la delincuencia siguen desprotegidos.

www.metrord.do Viernes 11 de diciembre de 2015

MUNDO

Metro en Argentina: Macri ya es el nuevo presidente Estuvimos en el primer día de Argentina sin el Kirchnerismo. Fue textual: Cristina no estuvo en el cambio de mando Si en la medianoche entre el miércoles y el jueves, Cristina se “convirtió en calabaza”, a mediodía de ayer Mauricio Macri se transformó en el quincuagésimo primer presidente de Argentina. Por primera vez en 99 años asumió el cargo alguien fuera del peronismo justicialista y de la Unión Cívica Radical; este último es parte de la alianza Cambiemos, con la que llegó Macri al poder, pero el expresidente de Boca Juniors es el fundador de Propuesta Republicana (PRO). Nada de lo que se temía que podía suceder, pasó. La ya expresidenta Cristina Fernández no asistió a la ceremonia de investidura, algo que ella misma había confirmado ayer. En cambio, cinco de los diputados afines al peronismo sí asistieron a la investidura. Entre ellos, el excandidato presidencial Daniel Scioli, quien si bien representó al kirchnerismo en las últimsa elecciones, los rumores de su distanciamiento con Cristina fueron una constante durante la campaña. “Yo, Mauricio Macri, juro por Dios, nuestro Señor y estos Santos Evangelios, desempeñar con lealtad y honestidad el cargo de presidente de la

Nación, y observar y hacer observar con fidelidad la Constitución de la Nación argentina. Si yo no lo hiciere, que Dios y la patria me lo demanden”, fueron las palabras que pronunció frente, finalmente, a representativos de todos los colores del espectro político trasandino y frente a casi todos los mandatarios de los países latinoamericanos. Uno que faltó fue Nicolás Maduro. Lo que si era preocupante era el posible encuentro entre partidarios del kirchnerismo y el ya llamado macrismo, pero finalmente el día fue tranquilo en Buenos Aires. Tono conciliador en el primer discurso Macri prestó juramento en el Congreso de Buenos Aires cerca del mediodía de ayer, y luego se dirigió, como él quería, por una Avenida de Mayo que lo ovacionó a gritos de “sí se puede” y “viva Argentina”, hacia la Plaza de Mayo, frente a la Casa Rosada, palacio de gobierno. “Y la patria me lo demande”. A esas palabras se aferra el kirchnerismo de Cristina Fernández, quien anteayer en la Plaza de Mayo habìa prometido hacerle fiera oposición al gobierno de Macri durante los próximos cuatro años. En el mismo escenario, pero con los colores opuestos, Macri recibió, finalmente de manos del presidente provisorio por algunas horas y titular del Senado, Federico Pinedo, el bastón de mando y la banda presidencial.

Cita

“Yo, Mauricio Macri, juro por Dios, nuestro Señor y estos Santos Evangelios, desempeñar con lealtad y honestidad el cargo de presidente de la Nación, y observar y hacer observar con ﬁdelidad la Constitución de la Nación argentina. Si yo no lo hiciere, que Dios y la patria me lo demanden”. Juramento del nuevo presidente argentino ante el Congreso

La Plaza de Mayo se repletó, en menos de 24 horas, tanto de kirchneristas como de macristas.

“Queremos el aporte de todos, de la gente que se siente de izquierda y de derecha, de los peronistas y antiperonistas, de los jóvenes que se siente en la edad de los cambios y de los más mayores con experiencia”, dijo Macri en su primer discurso como presidente desde el mismo balcón en el que solían hablar Juan Domingo Perón y luego su esposa Evita. El mismo desde el que Cristina siempre se negó a hablar, por ser “el balcón de Evita”. Y el mismo donde Macri bailó ayer una cumbia muy popular en la década de 1990, de la fallecida Myriam Alejandra Bianchi, “Gilda”. “Voy a ser implacable con aquellos de cualquier par-

tido o filiación política, sean propios o ajenos, que dejen de cumplir la ley. No habrá tolerancia con esas prácticas abusivas”, agregó durante un discurso de unos 25 minutos. LLamado para América Latina El tono conciliador del discurso de Macri no solo se reservó para cuando habló de la política interna del país, sino que también de la externa, en específico sobre la relación con el resto de los países de Latinoamérica. Frente a casi todos los líderes latinoamericanos el exrey Juan Carlos de España y ocho presidentes latinoamericanos (Michelle Bachelet de Chile, el ecuatoriano Rafael

/ EFE

Correa, el colombiano Juan Manuel Santos, el boliviano Evo Morales, la brasileña Dilma Rousseff, el uruguayo Tabaré Vázquez, el peruano Ollanta Humala y el paraguayo Horacio Cartes), el nuevo presidente afirmó que llega al país una visión de la política que buscará la unidad y la cooperación de América Latina y del mundo sin prejuicios ni rencores. “Somos hijos de este tiempo y tratamos de comprenderlo sin prejuicios ni rencores. Creemos en la unidad y la cooperación de América Latina y del mundo, en el fortalecimiento de la democracia como única posibilidad para superar las confrontaciones”, dijo. Ma-

cri ya había anunciado que la política exterior sería uno de los ejes de su gobierno, principalmente en el trabajo de las relaciones con sus vecinos. Con Uruguay, por ejemplo, las conversaciones están bloqueadas desde hace años. “Convoco a todos a aprender el arte del acuerdo. (...) Quiero ser el presidente de la integración y la colaboración entre distintos sectores, el presidente del trabajo en una Argentina unida y de pie”

FELIPE HERRERA A. www.publimetro.cl

Chicago: piden renuncia de alcalde por muerte de afroamericano Un grupo de manifestantes que se han reunido en las afueras del Ayuntamiento de Chicago han exigido la renuncia del alcalde Rahm Emanuel, tras la muerte del joven afroamericano Laquan McDonald a manos del policía Jason Van Dyke. Esto ocurre el mismo día en el que Emanuel se disculpó públicamente por los hechos que ocurrieron en el

2014. Lo hizo durante una reunión especial del concejo municipal para discutir el tema del abuso policial, una de las mayores crisis de su administración. Medios locales indican que alrededor de 200 personas protestaban desde la alcaldía. Su argumento es que, pese a las disculpas, consideran que Emanuel no puede arreglar años de corrupción

policial. Uno de los manifestantes dijo a la AP que el alcalde debe renunciar. “Si no renuncia habrá una protesta tras otra”, dijo Jim Rudd, un trabajador de un café de 25 años de edad. Otras de las razones que motivó la histeria colectiva fue la lentitud del Departamento de Policía de Chicago en mostrar un vídeo del incidente el

mes pasado, tras un año del asesinato. La grabación indignó a la comunidad afrodescendiente y motivó las tensas protestas en esa ciudad. “Entiendo que la gente estará molesta y querrá protestar cuando vea este vídeo”, comentó Emanuel a los periodistas durante una conferencia de prensa celebrada el 24 de noviembre. AGENCIAS

Alrededor de 200 personas protestaban desde la alcaldía. / METRO

www.metrord.do Viernes 11 de noviembre de 2015

PLUS

Tu semana Fit & Balance &21 3$8/$ 9,/$6 0$5,$39,/$6#*0$,/ &20

paulita_ﬁt

@paulita_ﬁt

Vientre plano

PLUS

Sientes que tus cuadritos son tímidos y no terminan de salir? Realiza estos ejercicios de manera regular y verás la diferencia que le dan a tu cuerpo.

Levantamiento de piernas Preparación: Nos recostamos boca arriba, colocando los brazos al lado de las orejas, manteniendo las piernas extendidas. Levantamos una pierna, llegando hasta donde nuestro cuerpo lo permita, elevamos el torso hacia esta pierna. Si quieres más dificultad, levanta la otra pierna del suelo. Mantenemos esta posición y luego cambiamos de lado. Repetir.

Personalidades

Mark Zuckerberg es un padre orgulloso El fundador de Facebook, Mark Zuckerberg, quien acaba de convertirse en padre compartió una foto junto a su hija. ¿Dónde más? En su archipopular red social. La imagen, en la que el joven mira a su bebé con ternura, tenía en la tarde de ayer cerca de 4 millones de likes. “Lleno de alegría con la pequeña Max”, decía el comentario del post. Horas después, el empresario subió otra foto simpatiquísima en la que junto a su esposa, le muestra a la criatura el libro “Física cuántica para bebés”, con el comentario de que le encanta leerle a su pequeña y que el próximo año será uno lleno de libros infantiles para él.

Pose del bote

Preparación: Estando sentados, apoyamos la planta de los pies sobre el piso y colocamos las manos justo debajo de los hombros. Contraemos el abdomen y levantamos los pies del suelo. Buscamos el balance. Una vez lo encontremos, elevamos los brazos al nivel de las piernas. Manteniendo la posición con los brazos, enderezamos las piernas hasta dejarlas lo más rectas que podamos. Mantenemos la posición por el tiempo que nuestro cuerpo nos permita.

Talones

Preparación: Nos colocamos bocarriba, levantamos las piernas y doblamos las rodillas hasta formar un ángulo de 90 grados. Contraemos el abdomen y nos levantamos tratando de llegar a los talones. Mantenemos la posición por el tiempo que nuestro cuerpo lo permita y repetimos.

Crunch bicicleta

Preparación: Nos colocamos bocarriba, levantamos las piernas y doblamos las rodillas hasta formar un ángulo de 90 grados. Colocamos las manos al lado de las orejas. Inhalamos, levantamos cabeza y hombros; llevamos el codo derecho a la rodilla izquierda, estirando la pierna izquierda. Hacemos lo mismo con el otro lado y repetimos.

¡Ejercita tu mente!

¡Tu mente también debe ejercitarse! Forma la palabra más larga tomando en cuenta que no puedes repetir ninguna letra inmediatamente ni saltar ninguna letra.

I L

B I

E P

D D

www.metrord.do Viernes 11 de diciembre de 2015

PLUS

El síndrome de Cotard: delirios mortales Análisis

Salud. Una enfermedad mental poco común puede hacer que un paciente crea que está muerto o que le faltan órganos. Metro descubre más sobre este extraño y poco común trastorno mental.

¿Por qué es esta enfermedad tan poco frecuente? “En los libros de medicina históricos, nos damos cuenta de que antes la enfermedad solía ser mucho más frecuente. Podría ser porque en entonces tomaba mucho más tiempo tratar a los pacientes, podían sufrir de depresión durante meses antes de finalmente terminar en el hospital. Con Cotard, al ser un caso extremo de la depresión, los pacientes son tratados hoy en día por adelantado, antes de que alcancen un estado tan crítico. Los médicos, hoy en día, son perfectamente capaces de detectar una depresión severa y los pacientes son atendidos mucho más rápido que antes”, dice Dardenne.

“Ella estaba acostada en su cama en una posición cadavérica, con las manos en su estómago”, dice el profesor Roland Dardenne, describiendo mórbidamente a un paciente con síndrome de Cotard. “Cuando me las arreglé para conseguir que me respondiera, ella obviamente delirante, me contó que sus entrañas ya no funcionaban; estaba convencida de que este estado sería interminable. Era como un zombi”. El síndrome de Cotard, también llamado “Síndrome del cadáver caminante”, hace que las personas crean que están muertas, que partes de su cuerpo están muertas o que no existen. Dardenne, psiquiatra del Hospital Saint-Anne de París, recuerda un raro encuentro con la enfermedad. Mirando al abismo. / CREATIVE COMMONS / HARTWIG HKD

Una negación del cuerpo Llamado en honor al neurólogo francés Jules Cotard, quien identificó por primera vez los síntomas, el síndrome de Cotard se caracteriza por delirios nihilistas que se centran en el cuerpo de la persona. En estos se incluyen la idea de pérdida de partes del cuerpo, el pensamiento de que están muertos o que no existen en absoluto. A pesar de que no es un síndrome diagnosticado en nuestros sistemas de clasificación actuales, es ampliamente reconocido por la comunidad científica en la actualidad. En 1880, Cotard elaboró una descripción clínica de la ilusión de ne-gación física en un contexto de melancolía, pero Emil Regis acuñó el término síndrome de Cotard en 1893. “En un cuadro de depresión intensa que lleva a la negación del cuerpo de uno, como creer que no se tiene intestino, o estómago, o que los órganos se están pudriendo. Como consecuencia de ello, dejan de

comer, ya que sienten que ya no pueden digerir más. Hasta cierto punto, pueden negar su existencia”, explica Dardenne.

Un estado extremo de la depresión Este tipo de enfermedades se clasifica como episodios depresivos con arranques de delirio. La depresión con delirio afecta solo a un 1% del total de las depresiones severas, y el síndrome de Cotard representa una fracción de este porcentaje. “Los pacientes siguen repitiendo las mismas palabras, una letanía de los mismos hechos y experiencias, y son extremadamente negativos en contra de sí mismos”, dice German Arce Ross, doctor en Psicología y Psicoanálisis en París. Signos de hipocondría también pueden tenerse en cuenta, pero en una medida que los hace completamente desconectados con la realidad. “Ellos están muy delirantes; nadie puede vivir sin su corazón, pulmones o

estómago. Debido a que no sienten sus órganos corporales, realmente sienten que están muertos o pueden cometer intentos de suicidio”. El especialista agrega: “Ellos experimentan una profunda insensibilidad moral”.

pero esto era sólo una ilusión y esto lo hacía sentir muy solo”, dice Ross, quien recuerda haber oído a un paciente decir: “Quiero suicidarme pero no va a funcionar porque no tengo estómago”.

sucede Síntomas asociados Cómo A lo largo de los 25 años de En el otro extremo del espectro, los pacientes pueden tener una sensación de inmortalidad condenada. “Históricamente, cuando la enfermedad solía ser más frecuente, el paciente se podía sentir condenado, lo que estaba asociado a una sensación de castigo eterno por Dios, como un purgatorio sin fin”, dice Dardenne. El delirio de inmortalidad pasa cuando la vida se siente tan dura que no pueden imaginar un fin a la misma, y creen que su estado de sufrimiento durará para siempre. “Tuve un paciente que decía que todos en el planeta estaban muertos excepto él. Todos parecían estar llevando una vida normal,

carrera, en los que ha tratado la depresión y otras enfermedades mentales, Dardennes sólo se ha encontrado con un par de casos del síndrome de Cotard. “Es un fenómeno bastante raro, y que en realidad se da cada vez menos”, dice. Las mujeres son generalmente más afectadas por la depresión que los hombres y son más propensas a recibir tratamiento. Por lo tanto, representan la mayor parte de las personas tratadas. “Pero si se llega a este nivel de depresión, tu familia te llevará al hospital. Los afectados suelen ser personas de edad avanzada; es raro ver a un paciente joven con Cotard”.

Cómo se cura La psicoterapia no puede ser la única respuesta. “Es muy difícil tratar al paciente solamente con psicoterapia, también necesitan de medicamentos y cuidado diario, preferiblemente de alguien fuera de la familia, porque dejan de cuidar de sí mismos. Ellos no comen, y no se limpian”, dice Ross. Para comenzar a sentirse vivo de nuevo, el paciente tiene que volver a conectarse a una época en la que podía sentir emociones. Pero debido a que están poniendo su vida en riesgo, los pacientes suelen ser tratados con terapia electroconvulsiva (TEC). “A pesar de toda la investigación y los avances de la ciencia y la medicina, el electrochoque sigue siendo el tratamiento más eficaz para la depresión. Para estos episodios de delirio, es mucho más eficiente que cualquier droga o la psicoterapia”, dice Dardenne. La TEC es rápida y eficaz: mejoras importantes

/ CREATIVE COMMONS / DERRICK TYSON

pueden verse en unas dos semanas, aunque no puede ser una solución a largo plazo. Para evitar la recaída, el litio es el tratamiento estándar, pero también se utiliza TEC de mantenimiento. “Todo sigue siendo un conocimiento empírico. Hemos conocido la eficacia de la TEC durante décadas: puede sustituir muchos medicamentos y se siente más seguro de usar, pero todavía no somos capaces de dar una explicación sencilla de cómo funciona exactamente”, admite Dardenne. A veces, sólo necesitan unos pocos golpes para volver de entre los muertos.

ELODIE NOEL MWN

www.metrord.do Viernes 11 de diciembre de 2015

PLUS

La vuelta al mundo en

Con la maleta en mano. La emoción de viajar por el mundo y conocer nuevos lugares siempre es una experiencia memorable. Hay ciudades impresionantes que son un verdadero deleite visitar en Navidad, dejarse envolver por su maravillosa belleza y sus encantos que resaltan en esta época del año. POR: WENDY TAPIA

Una ciudad moderna llena de tradición

Una Navidad en la ciudad que nunca duerme

La Navidad en Berlín se vive de manera sin igual. Esta es una ciudad muy moderna, donde se puede disfrutar de los famosos mercados navideños, llenos de música y comida típica, como Gendarmen Markt, Alexander Platz, la avenida Unter der Linden. Aquí se encuentran ricos dulces, vino caliente con canela, almendras tostadas, entre otras delicias. La noche del 31 de diciembre, en la Puerta de Brandenburgo, millones de personas celebran en la calle del 17 de Junio la llegada del nuevo año.

En Nueva York siempre hay mucho que hacer. Sullivan nos dice que los amantes del arte no pueden perderse las obras de Broadway como Finding Neverland y Alladin, y otras; en Radio City Hall el espectáculo “Radio City Chritsmas Spectacular”. Dar una paseo por la 5ta Avenida, patinar sobre hielo, ir a Little Italy, visitar restaurantes y caminar a pesar del frío por Central Park son solo algunos de los principales atractivos que ofrece esta metrópoli. Algunas personas les gustan esperar las campanadas en Time Square que es la tradición de esta ciudad.

Un paraíso mágico

Ritmo y color

Casi todo el mundo ha soñado alguna vez con ir a Disney. Este es uno de los lugares más fantásticos que se disfrutan mucho en familia, y poder sentir la magia de la Navidad aquí es hermoso. Holidays Happen Here es uno de los nuevos entretenimientos con los que Hollywood Studio contará, donde se podrá disfrutar de los personajes de Disney cantando canciones navideñas, según nos cuenta Theresa Sullivan.

Los que preﬁeren el calorcito y les encantan las ﬁestas llenas de música y colorido, encontrarán en Rio de Janeiro su lugar perfecto. Alegría y diversión al son de ritmos populares de Brasil, invitan a disfrutar bailando. El encendido del árbol más grande del mundo en la laguna de Rodrigo de Freitas, en Río de Janeiro, se ha convertido en uno de los mayores eventos de la ciudad.

www.metrord.do Viernes 11 de diciembre de 2015

PLUS

la época navideña No hay nada mejor que descubrir estos impresionantes destinos en compañía de tus seres queridos, lo cual le añadirá ese toque especial que estremece a todos en Navidad. Theresa Sullivan, gerente general de Gestur, comparte con Metro sobre algunos de los destinos más populares de la época.

Celebrando al estilo de la ciudad del sol

La capital de la madre patria

En Miami siempre es lindo un paseo por Miami Beach, ir a los mall de compras, pero sobre todo visitar el Miami City Hall para disfrutar del árbol de la Navidad, “El bosque de Santa” en el Tropical Park, disfrutar de conciertos navideños en los Jardines de Fairchild, y visitar Cocconut Grove. Que esta sea una de las ciudades más calurosas de Estados Unidos no es un impedimento para jugar con la nieve, ya que es típico cada año llenar las calles de todas las áreas de nieve artiﬁcial. También se puede ir a ricos restaurantes en Brickell y otros lugares.

Para aquellos a los que les apasionan el arte y la historia, Madrid es el destino ideal. Esta es una de las ciudades más hermosas del mundo. La Plaza Mayor, uno de sus principales atractivos turísticos, se ilumina con impresionantes decoraciones navideñas. Madrid está llena de museos, restaurantes, teatros. Ver la obra El Rey León que se está presentando en el Teatro Lope De Vega, es un verdadero espectáculo. Visitar el autobús de la Navidad para ver la iluminación navideña, disfrutar de la Cabalgata de los Reyes Magos que se realiza en la Castellana terminando en la plaza Cibeles es algo sumamente precioso.

Una experiencia en alta mar

Una blanca Navidad sobre hielo

Viajar en crucero es la mejor forma de vacacionar ya que se puede visitar varias ciudades o inclusive continentes sin tener que empacar y desempacar para conocerlos. En estos viajes siempre se disfruta de los exquisitos restaurantes y espectáculos que se ofrecen a bordo, además, están llenos de actividades para todos los gustos: casinos, bares y discotecas entre otros. Irse en crucero por lugares como el Caribe, Europa o Australia es una de las mejores formas de pasar la Navidad y conocer las ciudades más bellas del planeta.

Los “destinos de esquí” como Vail, Killington y Mont Tremblant, son la elección perfecta para las personas que les gusta esquiar y sobre todo compartir con la familia. Estos son lugares donde en esta época del año hay garantía para ver y disfrutar de la nieve. Aquí la gente, además de esquiar, se puede divertir patinando sobre hielo y haciendo snowboard. También se puede salir a comer en deliciosos restaurantes y disfrutar de las chimeneas con las que cuentan los hoteles o apartamentos que se alquilan.

www.metrord.do Viernes 11 de diciembre de 2015

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

2 CULTURA

Cine

Golden Globe anuncia sus nominados para la edición 2016 El próximo 10 de enero se celebrará la entrega anual de los premios Golden Globe, la antesala de los Oscar. Ayer jueves la organización dió a conocer los nominados de la gran gala que se llevará a cabo en la ciudad de Los Ángeles, California, Estados Unidos. El actor Dennis Quaid y las actrices Angela Bassett, America Ferrera y Chloë Grace Moret, fueron los encargads de anunciar a los artistas que competirán en cada una de las categoría.

JOSUÉ GUERRERO Divertido, soñador, enfocado y sumamente talentoso es este joven artista dominicano, quien fue seleccionado en 2014 como actor de teatro del año en el Premio Soberano y ahora, en su faceta de actor de cine, pretende seguir con la misma racha . En visita a MetroRD nos contó qué ha pasado con su vida en este 2015.

EL SALTO DEL TEATRO A LA PANTALLA GRANDE Luego de ganar el Soberano a Mejor Actor de Teatro, ¿cómo ha sido tu año? Tuve muchísima suerte, porque el año pasado el teatro tuvo mucho auge, tan que decidieron incluirlo en la ceremonia que se televisa, lo que no pasaba desde hacía muchos años. Se hizo un número de teatro donde me presenté y se le dio mucho realce a esta rama del arte. La gran ventaja mía fue que al entregarme el premio salió en televisión nacional. Así la gente pudo conocerme y ver qué tipo de obras hago. He tenido un buen año, en el que, paradójicamente, he dejado

descansar un poco el teatro y me he enfocado en la pantalla grande. Es la primera vez que enfoco mi carrera dn el cine, y ha resultado. Algunos actores de las tablas se resisten a este cambio… No es lo mismo, no hay un “pare” en un escenario. En sentido general es falta de información, los actores de Hollywood de gran trayectoria vienen del teatro. Aquí todavía hay un estigma de que el actor de teatro en cine no funciona, por el hecho de que en las tablas debes exagerar los movimientos, los parlamentos, la dicción… Y

eso no es verdad, simplemente son géneros diferentes y uno lo maneja con enfoques diferentes. ¿Hay un desconocimiento de los directores? Más bien un miedo a que se vea sobreactuado, que se Así lo dijo:

“La comedia funciona, pero ya no estamos haciendo cine para vender taquillas”. Actor y escritor

vea grande, cuando en el cine se busca minimalismo. Y mira que algunas películas sí buscan este toque dramático, como Hotel Budapest. Siempre va a depender de lo que se quiera lograr, no se puede esquematizar. Con mi carrera quiero romper ese estigma y proyectarme en la pantalla grande. No quiero parar, muchas producciones me han llamado; estuve en Todos los hombres son iguales haciendo un papel secundario. Es una película local dirigida por un español. También acabo de rodar hace unas semanas mi segundo protagónico.

Háblame de este ﬁlme Es un drama y mi personaje es muy sombrío. El director es Francisco Valdez (el mismo de De pez en cuando), se llama Flor y mi personaje Mani. Es un personaje complicado y en el transcurso del drama la gente irá entendiendo. Es una persona muy doble. ¿No hay comedia? La comedia funciona, pero ya no estamos haciendo cine para vender taquillas. Ya se hacen tantas películas que la gente no hace una fila para entrar en las salas porque hay varias opciones de producciones locales. Todo tiene su

www.metrord.do Viernes 11 de diciembre de 2015

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

En las tablas y el cine se lució en:

Ʉ Las venus de las pieles ɇėÜĤÑɉ Ʉ Trapitos al sol ɇėÜĤÑɉ Ʉ Hey hey, el tercer día ɇėÜĤÑɉ Ʉ Té para 3 ɇġåČāÝıČÑɉ Ʉ Hairspray ɇđıĨÿÝÑČɉ Ʉ Duarte: El hombre de los sueños ɇġåČāÝıČÑɉ

público, está lo comercial y hay productos artísticos. Yo prefiero los artísticos, porque soy artista. Prefiero un proyecto que pueda enviar a un festival, sorprender a los jurados y ganar menciones. Aunque claro, no descarto ser comercial, porque a todo mundo le gusta ser popular y del arte solo no se vive. ¿Qué actores te acompañarán al desenlace de esta historia? Es un excelente equipo. Muchos son egresados de Bellas Artes, incluso mi maestra María Castillo tiene un papel muy importante; está Judith Rodríguez, Vladimir Acevedo, Augusto Feria, Mike Montilla.

Este año Ʉ El teniente Amado (película) Ɂ 2Ñ ēÑáĦÑĪİĦÑ (corto) Ɂ Ď ļāęĎāĔāĪİÑ åĔ åĎ İåċÑáę (musical) Ɂ ĎÑĔÝÑ 8āļåĪ Ŀ ĎęĪ ɷ åĔÑĔāİęĪ (obra)

2 Películas lleva rodadas y para el año entrante le siguen tocando las puertas más proyectos cinematográﬁcos. Eso sin dejar de mencionar que se estrenará como director y guionista de teatro.

Ɂ Ď ēÑýę áå =ł (musical) Ɂ 2Ñ İĦÑýåáāÑ 2ĎåĔÑĪȣ ĳĔ Ýěáāýę ɶɶɶ (película)

Hice procesos diferentes para el personaje y tengo muy buenas expectativas y un buen presentimiento. El año pasado el actor principal de De pez en cuando resultó con el premio a Mejor Actor de Cine. ¿Crees que continúes con la racha? Voy a mantener la vibra, es muy bueno el reconocimiento y el personaje puede llegar hasta ahí. Hasta donde sé, lo desarrollé muy bien, no tengo la seguridad de un premio, pero sí me voy a proyectar hacia allá.

¿Fechas? Está indefinido aún, acabamos de rodar. ¿Buenas expectativas? Va a ser un palo. De esta película aprendí muchísimo y del aprendizaje es de donde se saca mejores resultados.

¿Qué tiene que tener una película para que formes parte del elenco? Sustancia, que llegue a la gente. Se supone que una obra artística tiene que cambiarte, para mí tiene que tener eso. El personaje que vaya a desarrollar tiene que generar una sensación, odio, amor… Pero hacer sentir. ¿Se ven obligados los actores a migrar? Fausto es un gran ejemplo, lo conocí como mimo profesional, un talento impresionante. Pero tuvo que irse a Telemicro y logró popularidad, aunque quizás eso no es lo que él quiere hacer. Hay que sacrificarse, me he pasado meses sin un centavo, por no decidir irme a lo comercial, o no hacer “tal” tipo de trabajo. No es fácil, pero yo decidí ser artista. ¿Confías en que los actores de teatro vuelvan a tener el reconocimiento del público? Ahora estamos viendo

muchos actores del teatro en el cine, el respeto a la actuación está regresando, ya los mismos productores lo están pensando dos veces al elegir a los actores. El que viene de las tablas nunca dejará de hacer teatro; inmediatamente logra popularidad en la pantalla grande, y también va a ser popular el arte del teatro. En los últimos dos años las obras que he ido a ver están llenas. ¿Abandonado el teatro? El año próximo voy a estrenarme como actor y director de teatro. Me gusta mucho escribir y el proyecto que tuve en enero, MonoÓestéreo, que eran mis monólogos, fue un experimento y gustó. Eso me dio la seguridad para lanzarme. Hace cinco años escribí una obra de mi propia vida y Sdenka Kalina (actriz) me pidió la obra, estuvimos hablando con Irving Alberti y le encantó. Ahora estoy en proceso de redacción para hacerlo el año entrante ¿Cómo se llamará? La noche de los fracasados. El tema es una reunión de compañeros del colegio que después de 20 años se reunieron en casa de dos que se casaron. La idea es criticar el hecho de que la gente solo cuenta los éxitos, cuando en ocasiones es mentira, todo para quedar bien. Voy a tener un elenco muy chulo y más adelante daré los detalles. ¿A ﬁnales de año la veremos? Sí

CARMELSY CONFESOR @CarmelsyC

El 2016 será un año cargado de proyectos cinematográﬁcos y teatrales. / FUENTE EXTERNA

www.metrord.do Viernes 11 de diciembre de 2015

SOCIALES

El “pop art” de Amalia Angulo El museo de las Casas Reales acogió las obras de la artista de origen cubano Amalia Angulo, un resumé de sus vivencias y experiencias plasmadas en cuadros cargados de color, autenticidad y minuciosidad. “Amalia Angulo solo show” ha sido coordinada por Francisco Nader Arte Latinoamericano y estará disponible hasta el 10 de enero de 2016. / CARMELSY CONFESOR . FOTOS: MARIO DE PEÑA

#TeVimosEn Para celebrar Fuerza al límite La cerveza Miller 64 es elaborada para quienes disponen esfuerzos por lograr una mejor versión de sí mismos. Como las prácticas deportivas incentivan el bienestar integral de las personas, esta marca auspició el evento deportivo denominado ”Rush Race Obstacles 2015”, una competencia que congregó a hombres y mujeres en la avenida Abraham Lincoln, en una serie de dos carreras compuestas por diversos obstáculos. Este desafío fue realizado por la empresa Sports Lab by Linkpartners, especializada en la producción de actividades deportivas de gran envergadura, que involucran actividades que implican entrenar para lograr cierto nivel de fortaleza física y mental./ METRORD

Con la presencia de destacadas personalidades y autoridades del sector salud, la Asociación de Industrias Farmacéuticas Dominicanas Inc.(Infadomi) celebró su tradicional cóctel navideño dedicado a sus miembros y relacionados, en agradecimiento a su apoyo y aportes durante el año 2015. En la actividad fue reconocido el señor Rafael Camilo Morel, miembro distinguido de la Infadomi y fundador de Laboratorios Unión, por su ardua labor en beneﬁcio del desarrollo de la industria farmacéutica nacional. METRORD

www.metrord.do Viernes 11 de diciembre de 2015

El arte celebra la Navidad “Arte 12 Obras”, Enmarcados & Decoración, dirigida por la diseñadora de interiores Fanny Estrella, aprovechó la brisita de la temporada para celebrar el arte de la Navidad con su clientela, invitados especiales y demás relacionados, en un cóctel de ﬁn de año por todo lo alto. Se realizó en las instalaciones de la empresa, en Plaza del Parque, local 12, en la avenida Gustavo Mejía Ricart 503, para agradecer a todos el apoyo y la conﬁanza recibida durante este 2015. Fanny Estrella explicó que el principal objetivo, desde el inicio de sus operaciones, ha sido fomentar el apoyo a los artistas locales, brindándoles el soporte para encontrar un lugar donde puedan exponer sus obras. Esta celebración contó con la presencia y exposición de las nuevas obras del artista plástico dominicano Joaquín Rosario que deleitaron a los amantes del arte, en un ambiente amenizado con música en vivo y deliciosas bebidas. / CARMELSY CONFESOR. FOTOS: MARIO DE PEÑA

SOCIALES

www.metrord.do Viernes 11 diciembre de 2015

Artista

Kelly Clarkson y su obsesiĂłn y su vicio por Game Of Thrones No cabe la menor duda que la cantante, actriz y compositora estadounidense Kelly Clarkson estĂĄ enviciada con la serie de televisiĂłn Game of Thrones . Una muestra de ello es que creĂł su propia tarjeta navideĂąa de este aĂąo, inspirada en el drama que transmite la cadena HBO. En su tarjeta navideĂąa de este aĂąo, se puede apreciar a la cantante posando junto a su esposo, Brandon Blackstock, quien tiene en brazos a la hija de ambos, River Rose. Junto a la pareja tambiĂŠn estĂĄn los hijos de Brandon, Savannah y Seth. Todos estĂĄn de pie, vistiendo ropa tradicional escocĂŠs. METRO

Actriz

Emma Watson sorprende a sus fans con nuevo cambio de look Emma Watson decidiĂł esperar un 2016 totalmente renovada. Por tal motivo, se realizĂł un cambio radical de imagen. Y nuevamente optĂł por el cabello corto, dejando atrĂĄs su larga cabellera. La actriz britĂĄnica fue captada justo en el momento en que se encontraba en el salĂłn de belleza cortĂĄndose el cabello. Pero fue durante la presentaciĂłn de su documental The True Cost en Londres, Inglaterra, donde se le pudo ver con su nuevo corte de cabello. METRO

Fiesta

Para despedir el 2015 El afamado cantante cubano Carlos Oliva y Los Sobrinos del Juez serĂĄn los invitados especiales para despedir el aĂąo 2015, en la fiesta de fin de aĂąo del Hotel Paradisus Palma Real en la zona de BĂĄvaro. La serĂĄ el 31 de diciembre a partir de las 9:00 de la noche. en el salĂłn Apolo VII del hotel. METRO

CULTURA Y ESPECTĂ CULOS

El Fitij se despidiĂł con un derroche de talento Clausura. El acto se realizĂł en la Sala Ravelo del Teatro Nacional Eduardo Brito. Con la asistencia masiva por parte del pĂşblico amante del teatro infantil, el sexto Festival Iberoamericano de Teatro Infantil y Juvenil-FITIJ- 2015, organizado por la FundaciĂłn Teatro CĂşcara-mĂĄcara, concluyĂł con gran ĂŠxito. CerrĂł el telĂłn con la presentaciĂłn de la obra Los siete cabritillos, de la agrupaciĂłn espaĂąola Los Claveles Teatro. Once espectĂĄculos y 34 funciones conformaron este clĂĄsico anual del teatro, el cual es celebrado en el paĂs con la finalidad de que los niĂąos y jĂłvenes disfruten de excelentes obras provenientes de distintos paĂses. Durante el acto, el jurado de los Premios FITIJ 2015 dio a conocer los nombres de las agrupaciones internacionales que participaron y resultaron ganadoras. Algunos ganadores: r0REMIOĂ¸ h-EJORĂ¸ $IRECCIĂ&#x2013;NuĂ¸

a Iraida GarcĂa por el espectĂĄculo El Principito, presentado bajo su direcciĂłn por la agrupaciĂłn Taller Colectivo Actoral, de Puerto Rico. r0REMIOĂ¸ -EJORĂ¸ )NTĂ&#x152;RPRETEĂ¸ AĂ¸ 2OSANAĂ¸ -IRAĂ¸ 4ALĂ&#x2013;NĂ¸ YĂ¸ *OSĂ&#x152;Ă¸ Carlos Soto, por su actuaciĂłn en el espectĂĄculo Calles, de la CompaĂąĂa Engrata Teatre, de Alcira EspaĂąa. r0REMIOĂ¸ -EJORĂ¸ !DAPTACIĂ&#x2013;NĂ¸ a la AgrupaciĂłn athosgarabaTHOS Ă¸ DELĂ¸ $ & Ă¸ -Ă&#x152;XICO Ă¸ PORĂ¸ SUĂ¸ espectĂĄculo Aliciaâ&#x20AC;Ś Alicia. r0REMIOĂ¸ 0ROPUESTAĂ¸ )NNOVAdora, a la AgrupaciĂłn Ivotura Teatro de Buenos Aires, Argentina, por su espectĂĄculo CalabazĂn. r0REMIOĂ¸ -EJORĂ¸ %SPECTĂ&#x2026;CULOĂ¸ Infantil, a la AgrupaciĂłn TeaTROĂ¸,OSĂ¸#LAVELESĂ¸DEĂ¸-URCIAĂ¸%SpaĂąa, por su espectĂĄculo Siete cabritillos. r-EJORĂ¸%SPECTĂ&#x2026;CULOĂ¸*UVENIL Ă¸ a la AgrupaciĂłn El BaĂşl de la FantasĂa de BogotĂĄ, Colombia, por su espectĂĄculo Valentina y la sombra del diablo. METRORD

El Festival Iberoamericano de Teatro Infantil y Juvenil contĂł con el apoyo del Ministerio de Cultura./ FUENTE EXTERNA

Mujeres en Corto en su sĂŠptima versiĂłn

MĂşsica. El LĂĄpiz y Fortuna la SĂşper F graban video clip

Para los amantes del cine, El Festival Internacional de SanTOĂ¸ $OMINGOĂ¸ -UJERESĂ¸ ENĂ¸ #ORTOĂ¸ anunciĂł su convocatoria para la sĂŠptima ediciĂłn del aĂąo 2016. Este evento cinematogrĂĄfico, primero en su gĂŠnero en el paĂs, promueve desde 2010 el talento y la creatividad de la mujer dominicana, que realiza cortometrajes de ficciĂłn y documental. El festival serĂĄ presentado en The Colonial Gate Cinema, desde el dĂa 3 de marzo hasta el domingo 6 del aĂąo 2016. h%NĂ¸ LAĂ¸ SĂ&#x152;PTIMAĂ¸ EDICIĂ&#x2013;NĂ¸ DEĂ¸ nuestro festival, celebramos a la industria cinematogrĂĄfica dominicana con este homenaje a una nueva generaciĂłn de cineastas dominicanos, que con sus aportes motivan a la incursiĂłn de la mujer en la joven fĂĄBRICAĂ¸ DEĂ¸ SUEĂ&#x201D;OSu Ă¸ EXPRESĂ&#x2013;Ă¸ !BELĂ¸ RodrĂguez, director del Festival. Este aĂąo incluirĂĄn la SecciĂłn Nacional con las categorĂas en

El LĂĄpiz Consciente vuelve al ataque. En esta ocasiĂłn, junto a su homĂłlogo, Fortuna la SĂşper F, con quien colaborĂł ENĂ¸ELĂ¸SENCILLOĂ¸h,AĂ¸TIPAu Ă¸AHOra grabaron recientemente el video clip del tema. -UESTRAĂ¸DEĂ¸ESTOĂ¸ESĂ¸QUEĂ¸LASĂ¸Ă¸ imĂĄgenes detrĂĄs de cĂĄmara del video donde se unen ambos exponentes fueron reveladas a travĂŠs de internet, con un corto de cinco minutos subido en las redes sociales de ambos artistas. %LĂ¸ hBEHINDĂ¸ THEĂ¸ SCENEuĂ¸ DELĂ¸ videoclip pertenece al senciLLOĂ¸h,AĂ¸4IPAu Ă¸DONDEĂ¸&ORTUNAĂ¸ cuenta con la colaboraciĂłn DELĂ¸ INTĂ&#x152;RPRETEĂ¸ DEĂ¸ h0INĂ¸ 0UNu Ă¸ y revela parte de los tres dĂas de rodaje en distintas locaciones de la ciudad de Santo Domingo, como el Hotel Jaragua, el estudio de cine la Casita de Producciones y Paola Foto Studio.

ficciĂłn y documental, con temĂĄtica libre y proyectos en 15 minutos mĂĄximo y cinco minutos mĂnimos. TambiĂŠn la SecciĂłn Internacional con las mismas caracterĂsticas. AdemĂĄs, con el interĂŠs de crear consciencia sobre la alta incidencia de agresiĂłn entre gĂŠneros, mantendrĂĄn la SecciĂłn Hombres en Corto, con temĂĄtica sobre la mujer, desde un punto de vista

positivo. Lenin Paulino, director del Colonial Gate 4D Cinema, afirMĂ&#x2013; Ă¸h%STOYĂ¸LLENOĂ¸DEĂ¸ENTUSIASMOĂ¸ con esta nueva entrega del festival de cortos realizados por mujeres, como una manera de garantizar al pĂşblico un espacio que contribuya al enriquecimiento de la cultura cinematoGRĂ&#x2026;FICAĂ¸DELĂ¸PAĂ?Su Ă¸ METRORD

El video oficial fue escrito y dirigido por el periodista HĂŠctor Romero y producido por la tambiĂŠn comunicadoRAĂ¸ 7ENDYĂ¸ -ORA Ă¸ AĂ¸ TRAVESĂ¸ DEĂ¸ SUĂ¸ EMPRESAĂ¸ -ISIĂ&#x2013;NĂ¸ &ILMS Ă¸ teniendo la colaboraciĂłn de logĂstica y equipos cinematogrĂĄficos de Animatox y dParranda Group. Para esta producciĂłn se contĂł con la actuaciĂłn de la modelo y socialitĂŠ Gloria GĂłmez. El corte oficial aun no tiene fecha de estreno, pero a travĂŠs de una comunicaciĂłn enviada por las empresas 3ONYĂ¸ -USICĂ¸ YĂ¸ %VTĂ¸ -USIC Ă¸ SEĂ¸ informa que por los canales oficiales en Youtube y Vevo de ambos artistas serĂĄn publicados en los prĂłximos dĂas, ademĂĄs de una proyecciĂłn por diversos medios televisivos nacionales e internacional. METRO RD

www.metrord.do Viernes 11 de diciembre de 2015

DEPORTES

Gregory Polanco con metas claras para 2016 en las GL Propósito. El jugador de los Piratas de Pittsburg quiere ir al Juego de Estrellas y ganar la Serie Mundial. Gregory Polanco está decidido a conquistarlo todo en la próxima temporada de Grandes Ligas y para eso pondrá todo su talento en el terreno de juego. “Tener una temporada buena, ir al Juego de Estrellas y lo que todos queremos, ganar una Serie Mundial” fueron las palabras con las que el jardinero de los Piratas de Pittsburgh describió sus metas para la campaña de 2016. Polanco, quien bateó para .256 con nueve jonrones y 52 remolcadas este 2015 en las mayores, se siente listo para poner los números que todos esperan de él, en su segunda experiencia a tiempo completo con los Piratas. “Me siento preparado para mi segundo año completo, para dar lo que yo creo y lo que sé que puedo hacer en la pelota” expresó Polanco. Para lograr su propósito, el jugador dominicano sabe que necesita más que voluntad y deseo, “mantenerme en salud para poder jugar el año entero”, dijo el jardinero. Además señaló otros elementos que deben conjugarse

en el camino hacia su objetivo: “trabajo y el talento que Dios me dio”, fueron los aspectos resaltados por Gregory, para lograr un desempeño exitoso. Polanco es visto como una de las principales piezas en el engranaje de los Piratas para los próximos años, pero a pesar del interés del conjunto en extender el contrato del bateador zurdo no han podido alcanzar un acuerdo entre ambas partes. Sobre este aspecto el jugador de los Leones en la pelota dominicana dijo que las conversaciones continuarán luego que termine este año. Para un pelotero joven como Polanco, el apoyo familiar es fundamental para dejar detrás los malos momentos y celebrar los de éxito. “Ellos siempre están conmigo apoyándome para todo y tratando de llevarme por el buen camino”, dijo Polanco sobre la influencia de su familia, al momento que reveló uno de los tantos consejos que ha recibido de su padre en sus momentos difíciles: “Siempre me dice cógelo tranquilo, que eso pasa mi hijo, todo el mundo tiene sus altas y sus bajas”. Las metas de Polanco están claras y en el 2016 será el escenario lo que le dará la oportunidad de alcanzarlas.

DEPORTES

Béisbol

Leones firman lanzador cubano Los Leones del Escogido ﬁrmaron al lanzador cubano Julio Alfredo Martínez, quien tiene una experiencia de seis series nacionales en la pelota de su país.

HANLY RAMÍREZ hanly.ramirez@metrord.do

Polanco estuvo en el estadio Quisqueya respaldando a los Leones del Escogido.

/ FOTO DE METRO

V. Estrella resalta importancia Lidom. Marcos Mateo, perfecto en situaciones de torneos profesionales en RD de salvar para Estrellas La primera raqueta de República Dominicana, Víctor Estrella, resaltó la importancia de la organización de torneos Futuros en el país para desarrollar a los jóvenes talentos en esa disciplina. Estrella ofreció estas declaraciones al visitar el Santo Domingo Tennis Club (La Bocha), donde se organiza el Futuro F2 Santo Domingo Open. El campeón del ATP de Quito, Ecuador, explicó que estos torneos dan a los tenistas locales la oportunidad de foguearse y competir en torneos internacionales sin la necesidad de gastar grandes sumas de dinero, reduciendo así la inversión en su desarrollo. “También así ellos tienen el favor de la casa y el apoyo de la gente, lo que les ayuda a darse a conocer un poco más entre el público”, de-

Víctor Estrella en el SD Open. / FUENTE EXTERNA

claró el número 56 del mundo. Horansky y Cuevas a semiﬁnales En la continuación del Santo Domingo Open, el eslovaco Filip Horansky y el uruguayo Martín Cuevas pasaron este jueves a las semifinales del torneo. Horansky pasó directamente a semifinales luego del

retiro de su rival, el austríaco Bastian Trinker, primer favorito, quien se bajó del torneo debido a la afección de un virus que le provocó deshidratación. De su lado, Cuevas en el primer partido de la jornada se impuso por 7-6 (3), 6-3 al colombiano Nicolás Barrientos. METRO

El relevista Marcos Mateo tiene de 29-29 en sus últimas oportunidades de salvar un juego, desde la temporada pasada. Mateo, quien el miércoles rescató la victoria 3-2 de las Estrellas sobre los Toros del Este, tiene de 9-9 esta temporada. La campaña pasada, Mateo salvó al cifra récord de 21 partidos, los últimos 20 en igual número de oportunidades. “Me siento tan bien como el año pasado”, declaró Mateo el miércoles. El derecho suma 14.1 entradas sin permitir carrera. La única carrera que ha permitido hasta ahora fue una inmerecida, frente al Escogido, el 4 de diciembre pasado. En la campaña pasada, Mateo permitió seis carreras, una de ellas inmerecida, en 25 juegos

y 25.2 entradas, para una efectividad de 1.75. Cuatro de esas carreras fueron en el segundo partido de la temporada de entonces, frente a los Toros del Este, en el que fue el segundo juego de la temporada. Una noche antes a ese juego en el que fue fuertemente embestido por los Toros, Mateo se anotó el primero de sus 21 rescates, en La Romana, en el partido inaugural de la temporada. Después de la “corneada” de las cuatro carreras, Mateo no perdió la oportunidad de salvar un juego las próximas 20 veces que lo intentó. Los 29 juegos salvados en igual número de oportunidades podrían constituir un récord para la Liga Dominicana. METRO

El zurdo tiene 24 años y abandonó a su equipo, Vegueros de Pinar del Río, en febrero del presente año. Martínez presentó credenciales este jueves en la Liga Paralela, al lanzar tres entradas en blanco con cinco hits permitidos. Entre las temporadas 2013-14 y 14-15, en la Liga de Cuba, compiló marca de 14-7 y 2.10 de efectividad. Los reportes indican que no es un pitcher de poder, pero posee un control sobre el promedio e induce muchos contactos débiles.

www.metrord.do Viernes 11 de diciembre de 2015

Torneo. Campa FC gana Liga Milo de Fútbol ‘11 Con la realización de un todos contra todos fue celebrado el primer torneo de la “Liga Milo de Futbol 11”, la cual contó con la participación de 10 equipos: FC Santo Domingo, Indivisa (La Salle), ADECEA, Escuela Bauger, Isaval FC, CT-Finzo, Boehme FC, Escuela Internacional, Campa FC y Garrincha, obteniendo el primer lugar la selección de Campa FC. Este primer torneo de la Liga Milo de Fútbol 11 tuvo un total de 47 partidos jugados en tres etapas: la primera comprendió 35 juegos de liga, la segunda 11 juegos de Liguilla y un Juego de Súper Copa en su tercera etapa, en la cual resultaron campeones Campa FC, primer lugar; Escuela Bauger, segundo lugar, e Isaval FC, tercer lugar. Raysa Castillo, gerente de la marca Milo, felicitó a los jugadores por su alto desempeño y disciplina demostrado en cada juego, y destacó el interés de la marca por desarrollar iniciativas a favor del desempeño

deportivo de los niños y los jóvenes, al mismo tiempo que agradeció el interés y apoyo mostrado en este primer torneo de la Liga de fútbol Milo. Por su parte, Juan Pascasio Mendoza, actual Gerente Deportivo de la Sintética de La Salle, expresó: “Esta liga será el centro de atención del fútbol nacional, gracias a Milo por apoyar el deporte y despertar en los jóvenes el interés de hacer actividades recreativas que favorezcan su bienestar”.METRO

Mike Scioscia: “Pujols sigue siendo crucial” Expectativas. El dirigente de los Angelinos de Anaheim destaca la importancia y valor del dominicano para su equipo.

tener a alguien de mi familia que sea mi entrenador. Para mí, es una gran ventaja”, dijo Nadal. El tenista español, que esta temporada ha ganado los torneos de Hamburgo, Stuttgart y Buenos Aires y fue finalista en el Masters 1000 de Madrid y, en el tramo final de temporada, en Basilea y Pekín, destacó su mejoría en el tramo final del curso. “En los últimos tres meses todo fue mucho mejor aunque el 2015 no ha sido la mejor temporada”, apuntó el actual número 5 del ranking mundial. “Estoy contento por como estoy jugando ahora. Tengo que seguir así, en esta línea. Hasta final de año. Mejoré en los últimos torneos. Hay que trabajar para mantener el nivel y volver a ganar”, agregó Rafael Nadal. EFE

Desde que Albert Pujols se integró a los Angelinos para la temporada del 2012, la clave del dominicano ha sido la salud. Lesiones en ambos pies y la rodilla derecha, entre otras dolencias, han impedido en ciertos momentos la producción del toletero, que firmó un contrato de 10 años y US$240 millones con el equipo de Los Angeles-Anaheim en el invierno del 2011-12. De cara al 2016, mientras Pujols se recupera de una cirugía en el dedo gordo del pie derecho, su mánager Mike Scioscia simplemente quiere que el veterano esté en condiciones para batear -aun si eso significa menos tiempo de juego defendiendo en la primera almohadilla-. “Lo que más necesitamos de Albert son sus 650 visitas al plato y su presencia en medio de nuestro lineup, siendo productivo como lo es él”, dijo Scioscia durante las Reuniones Invernales del béisbol en el Opryland Gaylord Hotel. “Si podemos ver eso y si él también puede jugar una primera base digna de un Guante de Oro, mejor todavía. “Pero definitivamente, no queremos poner en peligro su habilidad en la caja de bateo por lo que pueda hacer en la

NEFTALÍ RUIZ EDITOR DE DEPORTES METRO RD

Grandes Ligas

Bonifacio ﬁrma con los Bravos Una fuente de Grandes Ligas ha confirmado que el versátil dominicano Emilio Bonifacio ha llegado a un acuerdo de una temporada y US$1.25 millón con los Bravos. El pacto, que se concretaría tras un examen médico, podría reforzar la banca de Atlanta. Aunque Bonifacio trae de valor al brindar algo de profundidad en el infield y en las praderas, esto parece ser una inversión de los Bravos de bajo riesgo. LAS MAYORES

Bádminton gana Plata y Bronce de Juegos Escolares Scioscia conﬁa en que Pujols podrá ser productivo en la próxima temporada

inicial. Vimos eso durante el último mes de la temporada, cuando debido al pie (derecho) jugó mayormente como bateador designado”. Efectivamente, Pujols jugó sus últimos 28 partidos de la campaña como designado, a raíz de los dolores en el pie derecho. Terminó la temporada con 40 jonrones (su mayor cantidad desde el 2010) y 95 empujadas, registrando OPS (porcentaje de embasarse más slugging) de .787. Pujols tendrá 36 años para la campaña del 2016 y estará regresando de la cirugía que lo mantendría fuera de actividades de béisbol hasta finales de marzo, lo cual pone claramente en duda su disponibilidad para el Día Inaugural del 4 de abril. Con eso en mente, lo lógico sería pensar que los Angelinos podrían proyectarlo estrictamente como designado para iniciar el año. Sin embar-

go, Scioscia aún no ve a Pujols colgando el guante para siempre. “Si Albert llega en salud y puede jugar en la inicial durante la temporada, eso nos hace mejor equipo. No hay duda de eso. “Conozco a Albert y él siempre está adelantado en su progreso de cirugías y lesiones. Por eso no estamos descartando que él esté listo para empezar la campaña. Evaluaremos eso con el tiempo”. Pase lo que pase, lo primordial para Scioscia es que Pujols esté en el lineup de los Angelinos, aunque se integre un poco tarde y sin importar si juega o no defensa. “Albert tiene un talento especial”, dijo el piloto. “Si llegamos al punto de que él pueda batear y no puede jugar en la primera, que así sea. Pero afrontaremos esa situación cuando nos llegue”. LAS MAYORES

GABRIEL MERCEDES, EL PARNI Y LA FALTA DE REGLAS TOUR DEPORTIVO

Centroamericanos

Nadal. “No sé si volveré a ganar un Grand Slam” El tenista español Rafael Nadal destacó la importancia que ha tenido a lo largo de su carrera su tío y entrenador Toni Nadal y advirtió que no sabe si en el futuro podrá volver a ganar un Grand Slam. “No sé cuando podré volver a ganar un Grand Slam. O si volveré a ganarlo”, indicó Nadal en Nueva Delhi, donde actualmente disputa la Liga Asiática de Clubes. Rafael Nadal, además, destacó la relevancia que ha tenido su tío Toni en su carrera. Salió al paso, así, de las sugerencias del exjugador y actual comentarista de televisión, el estadounidense John McEnroe, que le aconsejó un cambio de entrenador para intentar volver a ganar. “Sin Toni, nada habría sido posible. Me siento muy afortunado por

DEPORTES

Gabriel Mercedes es el mejor atleta producido en la República Dominicana en la historia. El único desarrollado aquí que ostenta medalla olímpica, medalla mundial, dos oros de Juegos Panamericanos y otro par de preseas doradas en Juegos Centroamericanos y del Caribe. Quítese el sombrero al llegar a esta línea. Mercedes fue sacado del Programa de Atletas de Alto Rendimiento Nuevos Valores e Inmortales (Parni), tras más de 15 años en el equipo nacional de taekwondo. Sobran defensores de Gaby, quienes no entienden que el prodigio de Monte Plata salga de la nómina que maneja el Ministerio de Deportes, al cual pertenece el

Parni. El mayor de la Policía Nacional tiene un espacio ganado por sus méritos competitivos. Pero… siempre el pero, Carmona. Gaby cae en un limbo en un sistema deportivo sin reglas claras, porque mientras no tengamos ley de deportes y sus reglamentos, vamos a depender de las interpretaciones de federados, ligueros, buscones, atletas, softbolistas de fin de semana, ejecutivos olímpicos y jefes de Miderec. A falta de ley, cada quien interpreta a su acomodo. La realidad es que Gaby no es vieja Gloria, ni atleta activo, y le faltan años para ser inmortal. Una forma de aprovechar la experiencia acumulada por

Mercedes alrededor del mundo es nombrarlo entrenador. Puede trabajar iniciación y desarrollo al principio, pero con proyección para competir, como merece, por la titularidad de la selección nacional. El problema son las diferencias entre Gaby y la Federación Dominicana de taekwondo y el sentido personalista que impera en las federaciones. Lo de Mercedes y su federación es un divorcio cuya solución no sera fácil. Por cierto, cada federación quita y pone los atletas del Parni. De modo que es posible que Miderec no tenga nada que ver con la salida de Gabriel del sistema. En todo caso, no está mal que

lo saquen. Es ley de vida y Gaby lo sabe. Pero el país debe aprovechar lo que puede aportar el medallista de plata de Beijín 2008. Gaby no está para regalos. Puede ganar el dinero que el Estado le pague; condiciones físicas y mentales sobran. La Federación Dominicana de Taekwondo debe aprovechar a su mejor representante. No sacarlo del escenario como sucedió con Danny Vizcaíno, otro peleador histórico del país, el cual no vemos en los eventos de la federación, quizas porque defiende sus ideas. Faltan reglas. Que no falte sensatez.

Los portentos de bádminton juvenil Bermary Polanco y Argenis Mariñez sumaron medallas de plata y bronce a la República Dominicana participará en los V Juegos Escolares Centroamericanos y del Caribe, celebrados en Yucatán, México. Polanco accedió hasta la final en sencillos femenino tras derrotar en ronda previa a Génesis Valentín de Puerto Rico, luego se impuso sobre Alexandra Paiz de Guatemala, en corridos de 21-17, 21-19, en ronda semifinal. Ya por el título la quisqueyana cayó ante la mexicana Alexandra Colina Macías. Posteriormente, Polanco se unió a Mariñez, en el dobles mixtos, avanzando hasta la ronda semifinal con victorias sobre Luis Pérez y Yureysca Guzmán. Luego, sobre Christopher Martínez y Alexandra Paiz (Guatemala), perdiendo el pase a la final ante Buenrostro Treviño y Alexandra Colina Macías. Con apenas dos atletas la República Dominicana cerró tercero por equipos. Los detalles los ofreció el viceministro para el Deportes Escolar y Universitario, licenciado Marcos Díaz, quien además informó que los atletas medallistas recibirán un reconocimiento. La delegación dominicana a los V Juegos Escolares Centroamericanos y del Caribe estuvo integrada por 70 atletas los cuales compitieron en las disciplinas de atletismo, bádminton, baloncesto 3x3, judo, karate, levantamiento de pesas, taekwondo, tenis de mesa, voleibol sala y voleibol playa. METRO

www.metrord.do Viernes 11 de diciembre de 2015

DEPORTES

/26 :$55,256 621 /(<(1'$ Golden State no se cansa de romper marcas. Poco a poco comienza a ponerse a la altura de los mejores equipos de la historia, aunque todavía tiene varios récords por batir.

33 partidos consecutivos ganaron Los Angeles Lakers de Wilt Chamberlain entre noviembre de 1971 y enero de 1972. Los Warriors llevan 27, sumando los últimos cuatro de la pasada temporada regular 13 encuentros ganados de manera consecutiva suma Golden State como visitante. Los mismos Lakers 1971-1972 acumularon 16 38-3 es el mejor registro en una mitad de temporada, sitial que comparten los propios Lakers 1971-1972 con los Chicago Bulls 19951996 de Michael Jordan

44 duelos seguidos ganaron los Bulls de Jordan en casa. Los Warriors todavía están muy lejos, ya que suman 10 victorias consecutivas en el Oracle Arena 33-8 es la mejor marca en una temporada regular en fuera de casa. Les pertenece a los Bulls 1995-1996 72-10 es el mejor registro en una temporada regular, que también les pertenece a los Bulls 1995-1996

440-1 es la mejor marca como local en una ttemporada regular, que les pertenece a los BBoston Celtics 1985-1986 de Larry Bird