20151217_do_santo domingo

VICENTE CIFUENTES UN CHILENO DE MÚSICA APLATANADA MAÑANA SE PRESENTA EN CASA DE TEATRO A LAS 9:00 PM

metrord.do

@metrorddo

@metrord.do

PÁG. 14 Y 15

Jueves 17/12/15

$6(6,1$72 -8$1 '( /26 6$1726

Esta tarde sepultarán sus restos Su último adiós está programado para las 4:00 de la tarde en el cementerio Puerta del Cielo, kilómetro 22 de la autopista Duarte. PÁG. 5

Completa infografía de la cinta que se estrenó a la medianoche

Páginas 12 y 13

Triste lista de políticos asesinados

Porte de armas otra vez sobre la mesa

Metro repasa la historia manchada con sangre, y que sólo este año ha tenido cinco fatídicos casos. PÁGINA 5

Medio millón de armas ilegales existen hoy en el país, es decir, una por cada veinte habitantes.

Maduro llama a “rebelarse” contra nueva Asamblea

Donald Trump será candidato sólo si es como “republicano”

Presidente venezolano pidió que se defiendan en la calle las ideas del chavismo desde que la oposición sea mayoría en el Parlamento. PÁGINA 9

El magnate echó pie atrás y no se presentará como independiente de no triunfar en las elecciones primarias de su colectivo. PÁGINA 10

PÁGINA 2

www.metrord.do Jueves 17 de diciembre de 2015

1 NOTICIAS

Congreso

Ito Bisonó sigue en espera aprobación Ley de Armas El presidente en funciones del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) y diputado al Congreso Nacional de República Dominicana, Víctor -Ito- Bisonó, aﬁrmó que “por sí sola una Ley de Armas para República Dominicana no traerá paz y seguridad, pero es un paso vital”. Bisonó lleva ocho años promoviendo una nueva Ley de Armas que pase del porte a solo la tenencia ya que como él mismo asegura “la actual ley es de 1965, contexto de guerra civil e intervención extranjera; está completamente desfasada y no responde a nuevos desafíos”.

NOTICIAS

Tiros sin control: Armas que van de mano en mano Políticas públicas. Según expertos, en República Dominicana hay casi medio millón de armas ilegales. Ante el asesinato del alcalde Juan de los Santos, el pasado martes, y otros casos de violencia registrados en las últimas semanas, diversos sectores vuelven a colocar sobre el tapete el tema de porte y tenencia de armas en la República Dominicana, y con ello la necesidad implementar políticas públicas que ayuden a establecer controles y reducir las muertes. “Los valores humanos no están siendo tomados en cuenta, es como si no se sintiera ningún compromiso por el valor de la vida. Por cualquier tontería la gente quiere apelar a la violencia y eliminar vidas”, se lamentaba ayer el presidente Danilo Medina, durante el velatorio del referido alcalde en la funeraria Blandino. Medina también pidió a los medios de comunicación que “hablen de paz para que la gen-

Urgencia

Reﬂexión

“Los valores humanos no están siendo tomados en cuenta; es como si no se sintiera ningún compromiso por el valor de la vida”. Danilo Medina Presidente de la República

te pueda entender que los problemas no se terminan con un episodio de la vida. Hay caídas y la gente tiene que tratar de levantarse”. Otra figura política que luego del funeral trajo a colación el tema de la violencia fue la presidente del Senado, Cristina Lizardo. “Hay que tomar medidas. Las armas no las puede tener todo el mundo. Debe haber un proceso de evaluación psicológico y emocional. No todo el mundo puede tener un arma”, recalcó. El ministro de Interior y Policía y a quien corresponde administrar los controles de armas de fuego, José Ramón Fadul, también se manifestó a favor de endurecer los requisitos. “Yo

Deﬁciencia

“Es necesario aprobar con la mayor prontitud posible la ley que regula el uso de las armas. Soy partidario del desarme de la población”.

“No hay un protocolo medianamente aceptable para el otorgamiento de los permisos sobre tenencia de armas de fuego”.

josé Ramón -Monchy – Fadul Ministro de Interior y Policía

Daniel Pou Especialista en seguridad ciudadana

El desarme de la población civil es un tema recurrente de debate.

siempre he sido partidario de nosotros comenzar a eliminar el porte de armas; que el porte sea mediante una reglamentación de aquellas personas que puedan ameritarla de acuerdo con su oficio”, comentó. Adelantó que presentará una propuesta al Gobierno Central, orientada a limitar la posesión de armas a la tenencia, o sea, sólo para protección de hogares y negocios. Para el sociólogo Daniel Pou, la proliferación de armas de fuego se convierte en un factor sumamente decisivo en la cantidad de homicidios que se registran en el país. “Si usted observa las cifras de República Dominicana, los homicidios que se producen anualmente con armas de fuego representan un 64 o 67%. Estamos por encima de la media del continente, que es 62%”, explica. Este especialista en políticas públicas de seguridad ciudadana plantea que “se ha vendido la falsa idea de que tener un arma te va a proteger del delito” y subraya que “la mayoría de las personas que tienen ar-

FOTOS/FUENTE EXTERNA

Avance

“Es claro: por si sola una Ley de Armas en República Dominicana no traerá paz y seguridad, pero es un paso vital. Que este dolor nos lleve a la acción necesaria.”. Víctor - Ito -Bisonó Alcalde del Distrito Nacional

mas de fuego legales y que son víctimas de intentos de asalto en las calles del país muere, porque no están psíquicamente preparados para reaccionar con un arma de fuego ante un asalto”. “Lo primero que hay que hacer es regular”, advirtió Pou. “Segundo, hay que limitar los calibres de armas de fuego que hay en las calles de República Cifras

65%

Dominicana que se corresponden con armas de guerra, y tercero, es necesaria una política de captación de armas ilegales”, afirma el experto. Mientras, en el Congreso continúan en estudio el Proyecto de Ley sobre el control de las armas ilegales que propuso el diputado reformista Ito Bisonó hace ocho años. Este miércoles 16 de diciembre el cielo se puso gris, por la indignación, y los ciudadanos dominicanos realizaron sus actividades cotidianas con aires de una reflexiva pero intensa nostalgia.

Porcentaje de homicidios con armas de fuego que se registran en el país, según expertos en seguridad ciudadana.

MARYELIN REYES @maryelinreyes

Danilo llama a buscar a Dios ante tropiezos El presidente Danilo Medina, dijo ayer tras visitar la capilla donde fue velado el alcalde de Santo Domingo Este, Juan de los Santos, que no se pone fin a los problemas terminando con una vida y que hay que pensar en el daño que se hace a los demás. En declaraciones a los medios tras permanecer alrededor de dos horas en la Funera-

ria Blandino, Medina dijo que hay personas que creen, cuando tienen un problema, que la vida termina en ese momento. “Cuando la gente se sienta abrumada, que pueda entender que las puertas y las ventanas de sus vidas se han cerrado, que acudan a Dios, que vayan a una iglesia y que pidan a Dios orientación, porque la vida no termina con los

primeros tropiezos que se presentan”, agregó. Los momentos de crisis, opinó, “son grandes oportunidades que tienen los seres humanos para relanzar su vida. La gente tiene que pensar en el daño que hace a los demás”. Además, consideró que se está en un momento en el que los valores humanos no están siendo tomados en cuenta: “Es

como si no se sintiera ningún compromiso por el valor de la vida; por cualquier tontería la gente quiere apelar a la violencia y eliminar una vida”. “Los problemas no se terminan con un episodio de la vida, hay caídas y la gente tiene que tratar de levantarse”, agregó. “Cuando usted se sienta abrumado, que sienta que sus caminos se han cerrado,

entonces retírese, pida a Dios, solo, en una habitación, en una iglesia, o donde sea, que le dé nuevos caminos para que pueda avanzar. Pero, por favor, empecemos a respetar la vida, porque no es solamente a las personas que se llevan sino a quienes están dejando detrás”, opinó, luego de sugerir a la población “buscar a Dios”. EFE

www.metrord.do Jueves 17 de diciembre de 2015

EDITORIAL

ESPEJO DE PAPEL HOMERO FIGUEROA DIRECTOR METRO REPÚBLICA DOMINICANA

LIDERAZGO COMPASIVO El gobernador colonial primero y el rebelde caudillo de la montonera modelan todavía, ocultos bajo el ropaje de la modernidad, la mentalidad de nuestros líderes. La distancia, el gesto hosco y la poca tendencia a la vulnerabilidad son las poses favoritas de nuestros dirigentes políticos. Leo la noticia de que Barack Obama viajará a San Bernardino, en California, para visitar a las víctimas de la trágica matanza y pienso en cuán diferente es la costumbre al uso aquí. El liderazgo compasivo no forma parte del repertorio de respuestas de nuestros políticos. ¿Quién visita familias dolientes por dengue, delincuencia o las primarias? CONVERSEMOS POR

@HomeroFigueroaG

METRÓNOMO Ojalá sea cierto Los creadores de opinión pública, organizaciones de la sociedad civil y ciudadanos llevan mucho tiempo pidiendo la revisión de la Ley de Porte y Tenencia de Armas. El pedido estaba plenamente justificado por las estadísticas. El sesenta por ciento de las muertes violentas en el país se producen con armas de fuego legales. La inclinación histórica del criollo a usar el arma como símbolo de poder, más que como medio de defensa, hizo que se desarrollara un amplio mercado legal e ilegal de armas de fuego. No hay dominicano que llegue a ganar un par de pesos que no complete el estatus con un arma. Las tensiones de una sociedad hostil crean el terreno fértil para la tragedia. Ahora escuchamos

#LAVERDADVERDAD Dinero fácil para la política

a la mayoría de los líderes políticos abogar por un desarme general de la población. Ojalá sea cierto.

Debates La televisión por cable nos da la oportunidad de participar en los procesos políticos de otras naciones. En pocos días pudimos ser testigos del cara a cara entre los candidatos de España y los pretendientes a la candidatura por el partido Republicano de Estados Unidos. En ambos casos, las confrontaciones parecen más choque de egos que de cerebros. Pero por eso son el medio ideal para aquilitar en su justo valor de los candidatos. Los votantes pueden ver las reacciones en caliente, sin discursos preparados. Debemos imitar eso.

Uno de los grandes enemigos de la democracia es el dinero. Esa es la razón de que exista una busqueda intelectual de la forma adecuada de financiar la actividad política. Hay que aceptar que, aún en las democracias maduras, esa búsqueda no ha terminado. En la antigua Grecia, después de la reforma del régimen aristocrático de Efialtes, comenzó una era de democracia populista. Aristóteles refiere, en su Constitución de Atenas, el uso del dinero que hizo Cimón, líder de la facción conservadora, para ganarse el favor del pueblo en su lucha contra Pericles.

El poder del dinero para mandar en las democracias es un tipo de cáncer que amerita una cura. Frank Underwood, el héroe villano de House of Cards, lo expresó con inteligente cinismo al referirse al empresario Raymond Tusk: “Entiende la diferencia entre dinero y poder. Eso es precisamente lo que lo hace peligroso. Él no mide su riqueza en jets privados, sino en almas compradas”. En nuestra democracia chueca el juego de las almas compradas se juega en el espacio público y el privado. La práctica se ha hecho tan común que es causa de asombro descubrir a alguna persona que

no tenga alma de esclavo, los sumisos tíos Tom de los usos y las costumbres de nuestra cotidianidad política. El mercantilismo es la verdadera ideología practicada por todos. El dominicano está convencido de que las manos que dan esperan. Así que en la vida política se acepta con normalidad el concepto de intercambio. Esa es la razón de que resultara imposible aprobar en el Congreso una Ley de Partidos Políticos para transparentar la recaudación y uso de recursos económicos en la actividad política. Lo extraño fue que en esta imposibilidad se coaligaron

donantes y receptores. En la República Dominicana opera el estilo de Raymond Tusk. Por mucho tiempo los hacedores de opinión se concentraron en la crítica a una de las variables de la ecuación de la corrupción, el corrupto; pero olvidaron la otra, el corruptor, los que contabilizan su riqueza en almas compradas. El reto de crear una democracia capaz de generar prosperidad para todos no será posible en nuestro país, mientras sea más fácil recaudar dinero para la política que para emprender un negocio.

Chief Executive Officer: &ėđåĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ Chief Operating Officer: GåáĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ Sales Director: 2ÑıĤÑ 7åĒÑ Ʉ Marketing Director: Lourdes Polanco Ʉ Editor In Chief: &åĤĒÓĒ ÓĉÑĨ Ʉ News Editor: 8ÿÝÑĒėĤ 2åĽÜÑ Ʉ IT Director: /ėĨç åČÿė ĤåĨ Ʉ Distribution Manager: Daniel Duarte Ʉ Production Manager: JÑîÑåČ SÑĮÿĨ Ʉ Office Manager: Karen Lockhart Ʉ Ventas: ĺåĒĮÑĨɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Marketing: đÑĤĊåĮÿĒûɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Editorial: editorial@metrord.do Metro RD es un diario de Metro Internacional. Se ubica en Calle Higuamo #15, Urbanización Los Ríos, Santo Domingo. Teléfono: 809.227.7673 www.metrord.do

www.metrord.do Jueves 17 de diciembre de 2015

NOTICIAS

Hoy a las 4:00 de la tarde, hora del adiós a Juan de los Santos Cementerio Puerta del Cielo. El cadáver será llevado a las entidades donde laboró el alcalde, incluyendo el Congreso Nacional. Los restos del alcalde de Santo Domingo Este, Juan de los Santos, estuvieron expuestos desde la mañana de ayer, en la Funeraria Blandino, de la avenida Abraham Lincoln, en Santo Domingo. Los funerales concluirán hoy con la llegada del féretro al Congreso Nacional, dondeDe los Santos recibirá honores por la función de diputa-

do, que ejerció antes de ganar la alcaldía. Desde el Congreso, el cadáver será trasladado al local de Fedomu en la zona universitaria, y a las 11:00 de la mañana le rendirán honores en la casa nacional del PLD, en la avenida Independencia. Una hora después, los restos serán expuestos en el nuevo Palacio Municipal de Santo Domingo Este. La sepultura está programada para las 4:00 de la tarde en el cementerio Puerta del Cielo, en el kilómetro 22 de la autopista Duarte. Condolencias En relación con el crimen, el expresidente Hipólito Mejía dijo ayer que el asesinato

“enluta” al país y “trunca” una carrera política en ascenso. Además, calificó lo ocurrido de “hecho trágico”, y señaló que se suma al pesar por “los convulsos momentos que vive la nación”. El Partido Liberal Reformista (PRL) también expresó sus condolencias al Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y a los familiares del asesinado presidente de la Federación Dominicana de Municipios (Fedomu), que además era empresario. Con la inesperada muerte del alcalde, de 45 años, señaló el PLR en un comunicado, “el pueblo dominicano ha perdido a uno de sus principales hombres que luchó por las mejores causas del país”.

“Hoy estamos de luto por la inesperada tragedia que llena de mucha tristeza a la familia de nuestro querido alcalde. Un hombre que se ganó el respeto y admiración de muchas personas, incluso de aquellos que en un momento de la vida lo adversaron”, declaró en el comunicado Manuel Alsina. Este asesinato consternó a toda la ciudadanía, tanto, que muchas entidades y personalidades, además de expresar su pesar, cancelaron actividades programadas y se unieron al duelo oficial. Junto a De los Santos, murieron también su escolta Archi de Jesús Medina y el homocida de ambos, Luis Féliz Féliz, quien se suicidó. METRORD

El cadáver de “Juancito” será sepultado en el cementerio Puerta del Cielo./ EFE

Casos anteriores

Política manchada con sangre El crimen contra el alcalde de Santo Domingo Este no es el primero que toca a un funcionario o aspirante. Varias ﬁguras de los partidos políticos, incluso en este año, han perdido la vida en situaciones similares. Los casos más recientes ocurrieron el mes pasado en Hato Mayor, donde dos regidores resultaron ultimados en hechos y días separados. Estos episodios sangrientos tampoco son inéditos: hace catorce años y seis días, el país se conmocionó con el asesinato de Darío Gómez, senador de Santiago Rodríguez por el Partido Revolucionario Dominicano (PRD). POR /ESTEFANÍA GARCÍA @egcalcagno09

7 DE MARZO DE 2015

11 DE DICIEMBRE DE 2001 CINCO HOMBRES HIRIERON DE VARIOS BALAZOS AL SENADOR DE SANTIAGO RODRÍGUEZ, DARÍO GÓMEZ, QUIEN MURIÓ TRES DÍAS DESPUÉS.

TRES HOMBRES ULTIMARON DE VARIOS DISPAROS AL VICEMINISTRO DE ENERGÍA Y MINAS, VICTORIANO SANTOS HILARIO, E HIRIERON A SU HIJO DE 20 AÑOS, VÍCTOR MANUEL SANTOS GUTIÉRREZ, QUIEN FALLECIÓ DÍAS DESPUÉS.

25 DE JUNIO DE 2014 DOS HOMBRES ASESINAN DE VARIOS DISPAROS AL REGIDOR DEL PLD EN BAYAGUANA, RENATO DE JESÚS CASTILLO.

15 DE JULIO 2015 DESCONOCIDOS ASESINARON AL PRECANDIDATO A SÍNDICO POR EL PRM EN NAGUA, PABLO BATISTA FERREIRA (VÍCTOR), CON VARIOS DISPAROS, ADEMÁS DE GOLPES EN LA CABEZA.

7 DE NOVIEMBRE DE 2015 EL REGIDOR DEL PRSC EN HATO MAYOR, VENANCIO DE LA CRUZ TRINIDAD, FUE ASESINADO DE UN DISPARO EN LA CABEZA. SEGÚN VERSIONES, CRUZ TRINIDAD FUE VÍCTIMA DEL SICARIATO.

17 DE NOVIEMBRE DE 2015 EL REGIDOR DEL PRD EN HATO MAYOR, RADHAMÉS BONILLA REYES, FUE ASESINADO DE VARIAS PUÑALADAS, EN UN HECHO OCURRIDO ALREDEDOR DE LAS 4:00 DE LA MADRUGADA, EN EL SECTOR EL VALLE.

www.metrord.do Jueves 17 de diciembre de 2015

NOTICIAS

Isa Conde: Enmiendas a las energías renovables deben ir a pacto eléctrico Mala interpretación. “Se requería una revisión más exhaustiva de la propuesta de modiﬁcación del Reglamento de Medición Neta, por lo que se envió a disenso”.

está haciendo”, indicó. No obstante, la Asofer entiende que con la propuesta de modificación del Reglamento de Medición Neta se pone un freno al desarrollo de las Energías Renovables en el ámbito del autoconsumo para clientes con paneles solares instalados, además de que va en contra de las políticas del Estado, de producir más energía limpia en emisiones de CO2.

El ministro de Energía y Minas, Antonio Isa Conde, sostuvo ayer que la reducción de los incentivos actuales a las energías renovables no está “bajo ningún concepto sobre el tablero”. Destacó que la actitud del Gobierno es la de eliminar obstáculos, como aquellos que tienen que ver con la permisología. “Estamos trabajando para hacerla más fluida y sobre todo para revestirla de mayores garantías y evitar la discrecionalidad”, subrayó, en respuesta a una denuncia reciente de la Asociación para el Fomento de las Energías Renovables (Asofer). Sostuvo que en los últimos días, el presidente Danilo Medina ha dado “señales inequívocas” de su decisión de fomentar las energías renovables en República Dominicana. El ministro resaltó que estas señales se materializaron con las instrucciones que dio Medina para agilizar las iniciativas de varias firmas que ya habían arrancado con proyectos de construcción, que por un motivo u otro experimentaron algunas dificultades, tanto a nivel tarifario como de otorgamiento de permisos. “El presidente dio instrucciones concretas para que se resolvieran esas dificultades, y así se

Propuesta de modiﬁcación Antonio Isa Conde acotó que la propuesta de modificación del Reglamento de Medición Neta fue llevada la Comisión Nacional de Energía –que es un organismo colectivo, donde participan varias instituciones del sector público–, “se presentó pero no fue conocido, con el propósito de estudiarlo a fondo, y porque cualquier decisión que se tome en un tema como este debe ser producto del consenso”, recalcó. “En el caso del Ministerio de Energía y Minas, que es el presidente de la Comisión Nacional de Energía, entendemos que esa propuesta no debe conocerse ahora, sino cuando concluya el Pacto Eléctrico, que ya se encuentra en su etapa final. De manera que una vez concluido, y a la luz del Pacto, estaremos en condiciones de retomar cualquier tema que implique toma de decisiones en este sector, por lo que no debe ser tema de discusión en lo inmediato”, manifestó Isa Conde. “Entendemos que la inquietud de Asofer se produjo porque hubo una mala interpretación alrededor de una propuesta que contenía varios aspectos conoci-

Progreso

Estancamiento

“La actitud del Gobierno es de eliminar obstáculos en el sector de energías renovables”.

“El esquema eléctrico vigente es de por sí un gran obstáculo, así como la débil institucionalidad”.

Antonio Isa Conde, ministro de Energía y Minas.

Pelegrín Castillo, exministro de Energía y Minas.

El sector privado se queja de que le quieran cambiar las reglas de juego a los proyectos de energía solar. / FOTOS: ROBERTO GUZMÁN

dos durante las jornadas del Pacto Eléctrico”. Dijo que “el sector gubernamental entendió que se requería de una revisión más exhaustiva, y cuando eso ocurre, se estila enviar a disenso la propuesta para su posterior discusión”, explicó el funcionario, quien insistió en que esto “en modo alguno fue un veto”. Metas gubernamentales Isa Conde manifestó que el presidente Danilo Medina convirtió a República Dominicana en miembro fundador de la Alianza Internacional de Generación de Energía Solar –una iniciativa de la India que busca asegurar la producción de energía verde, limpia y sostenible– durante su participación, junto a los representantes de 150 países, en la Cumbre sobre Cambio Climático de París. Afirmó que el Ministerio de Energía y Minas tiene como objetivo que República Dominicana, para 2025, cuente con una proporción de energía renovable de un 25%, como parte del Plan Energético Nacional, la Estrategia Nacional de Desarrollo y su

Plan de Desarrollo Compatible con el Clima. En cambio, Asofer destaca que “República Dominicana es el octavo país más vulnerable al cambio climático y compartimos la isla con el tercero (Haití). Ante esa situación es crucial permitir el desarrollo de las energías renovables”. Los representantes de la asociación insistieron en que el país debe “actuar como país contra el cambio climático para proteger nuestras costas, prevenir las sequías y proteger nuestra agricultura”. “Tenemos que fomentar el autoconsumo energético a partir de fuentes renovables, es la mejor manera de lograrlo, debido a que por cada kilovatio-hora (kWh) producido con energía renovable se ahorra más de 0.5 kilogramos de emisiones de dióxido de carbono (CO2) a la atmósfera”, asegura Asofer. Pelegrín Castillo Un criterio distinto al del ministro Isa Conde, con respecto a las políticas públicas, es el que expone su antecesor en el cargo, Pelegrín Cartillo. El exministro

afirmó a Metro que “cuando se realizó la última reforma tributaria, en forma injustificada se recortaron los incentivos fiscales previstos en la Ley 57-07 de Incentivos a las Energías Renovables”. Indicó que con esta acción “se envió una mala señal a los actores comprometidos con impulsar las energías renovables, y aunque se formuló la promesa de que se restablecerían después de una revisión general de los incentivos, eso no ha sucedido”. Dijo que aun antes de ese retroceso es evidente que el proceso de “permisología” ha sido siempre un gran desincentivo: “son muchos los proyectos que debieron estar en desarrollo y que se han retrasado o frustrado”, subrayó el exlegislador de la Fuerza Nacional Progresista. “Desde el principio, fue evidente que el reglamento no facilitaría agilidad y transparencia, pero también hay factores e intereses que no han ayudado a que las energías renovables avancen”, aseguró. Afirmó que “el esquema eléctrico vigente es de por sí un

gran obstáculo, así como la débil institucionalidad y la falta de unidad de criterio en las autoridades”. Recordó que desde el 2000 se creó el fondo del 5% de los ingresos por los tributos a la comercialización de hidrocarburos, para promover las energías renovables y la eficiencia energética. “Sin embargo, cuando pasamos balance no hay motivos para estar contentos”. Manifestó que hay algunas iniciativas que se han propuesto para relanzar las renovables, pero que no se han concretizado. Detalló que estas son “el cambio de clasificación de los créditos a la adquisición de equipos de renovables, el programa Techos de Luz en las edificaciones públicas, y la revisión del reglamento y de los procedimientos para hacerlos más expeditos y transparentes”. El debate promete continuar.

ESTEFANÍA GARCÍA @egcalcagno09

www.metrord.do Jueves 17 de diciembre de 2015

Lamentable

Embajada de Francia da condolencias La embajada de Francia en el país lamentó ayer el asesinato del alcalde de Santo Domingo Este, Juan de los Santos, a manos de un ingeniero allegado, quien también mató a su escolta y luego se suicidó. A través de un comunicado, la legación diplomática expresó sus condolencias a la familia del alcalde, a sus amigos y a los compañeros del Partido de la Liberación Dominicana “impactados por este injustificable asesinato”. Juan de los Santos, de 45 años, fue asesinado ayer junto a su escolta Archie de Jesús Medina, de 34 años, cuando el funcionario se encontraba en su oficina de la Federación Dominicana de Municipios (Fedomu), que él presidía desde 2012. EFE Cultura

Suspenden feria por luto en el país El Ministerio de Cultura suspendió la celebración de la XIV Feria Nacional de Artesanía (Fernart) 2015 debido al estado de duelo reinante por la muerte a tiros del alcalde de Santo Domingo Este, Juan de los Santos, informó la institución en un comunicado. El evento estaba programado para comenzar hoy 17 de diciembre, en la Fortaleza de Santo Domingo, desde las 9:00 de la mañana; sin embargo, la actividad coincidiría con parte de los actos fúnebres, por lo que se aplaza hasta el mes de febrero, en fecha aún por determinar. La decisión de suspender la Fenart 2015 fue adoptada en una reunión del equipo organizador. EFE

NOTICIAS

Migración. Niega viole Embajador de derechos humanos en repatriación de haitianos Canadá y Montás pasan revista La Dirección General de Migración (DGM) negó ayer que el proceso de repatriación de extranjeros en situación irregular en el país se realice sin respetar el debido proceso, en respuesta a las críticas realizadas el martes en este sentido por el Director del Centro Cultural Dominico Haitiano (CCDH), Antonio Poul Emil. La DGM explicó, en un comunicado, que en el proceso de interdicción migratoria cada caso se maneja de manera individual, con la elaboración de un expediente donde se agota el protocolo establecido a esos fines, tomando muy en cuenta el respeto a los derechos humanos de las personas afectadas.

Relaciones bilaterales. Abordan posibilidad de reactivar un acuerdo de libre comercio CanadáRepública Dominicana. El Ministro de Economía, Planificación y Desarrollo (MEPyD), Temístocles Montás, y el embajador de Canadá en el país, Steve Coté, pasaron ayer revista a la relación bilateral, dando prioridad a las materias de inversión y comercio en las áreas de energía y transporte. Durante un encuentro que ambos sostuvieron en el Palacio Nacional, también abordaron posibilidades de acuerdos e inversiones en otras áreas vitales para el desarrollo nacional, como es el caso de los puertos y aeropuertos, medioambiente y zona franca, informó la Unidad de Comunicaciones del MEPyD. El embajador Coté, que acudió al encuentro acompañado de la consejera comercial principal, Nathalie Samson y Regis Batista, delegado comercial, informó al ministro sobre su visita a las instalaciones de Barrick Pueblo Viejo, empresa minera de capital canadiense que explota el oro dominicano en la zona de Cotuí, provincia Sánchez Ramírez.

En una nota, la institución oficial reclama a Poul Emil que aporte las pruebas de su denuncia de que las repatriaciones de los inmigrantes haitianos se realizan sin respetar el debido proceso. Además, le instó a no pretender, con esta crítica, empañar el proceso que ejecuta la DGM, el cual, según dijo, ha merecido el reconocimiento de la comunidad internacional por el respeto a los derechos humanos en cada caso. Migración rechaza también que los operativos de interdicción migratoria se realicen fuera del horario y los días establecidos, como está previsto en el protocolo de repatriaciones. EFE

Plan “ Paz en Navidad”. Según la Policía Nacional los resultados son buenos

Temístocles Montás, ministro de Economía y Desarollo. / FUENTE EXTERNA

Montás, quien estuvo acompañado del viceministro de cooperación internacional del MEPyD, Inocencio García Javier, pidió al embajador Coté que transmita a los empresarios canadienses el favorable clima de inversión que reina en República Dominicana. “Gozamos de estabilidad política, estabilidad macroeconómica y somos el principal

destino de inversiones extranjeras directas en toda la región del Caribe, incluyendo a Centroamérica”, comentó Montás al diplomático canadiense. También destacó la estratégica ubicación geográfica del país, y el hecho de que, para este año, las proyecciones de crecimiento de la economía superan el 6% del Producto Interno Bruto. EFE.

La Policía Nacional continúa ocupando armas, drogas y apresando a personas prófugas, acusadas de distintos delitos, dentro del plan “Paz en Navidad”, que lidera el jefe de ese organismo, general Nelson Peguero. El martes, en Nagua, la Policía apresó a Eddy Antonio García, residente en la calle José Ramírez, a quien le fue ocupada una pistola, la cual portaba sin ningún documento. García fue apresado debido a denuncias de que utilizaba el arma para hacer disparos al aire, por lo cual fue entregado al Ministerio Público. En tanto que en Santiago, fue detenido José Ramón Ro-

dríguez Jáquez, de 38 años, cuando transitaba en una jeepeta, en la cual llevaba una pistola sin ningún documento legal. En la capital, miembros de la policía detuvieron en la avenida Respaldo de Los Mártires del ensanche Capotillo a Domingo Alfredo Almánzar Lara, de 29 años, con siete cajas de whisky falsificado de distintas marcas. Durante la detención de Almánzar Lara, los agentes actuantes fueron atacados a pedradas y botellazos, por lo que se vieron obligados a realizar un disparo al aire sin que ninguna persona resultara herida, informó la institución. EFE

Reynoso consideró procede prisión preventiva

Segundo teniente

Póstumamente ascienden escolta El sargento mayor Archie de Jesús Medina, de 34 años, asesinado junto al alcalde Juan de los Santos, fue ascendido ayer de forma póstuma al rango de segundo teniente, informó el jefe del Ejército de la República Dominicana (ERD), José Eugenio Matos. El Ejército también concluirá la casa que el fallecido militar construía para su esposa e hijos, según explicó Matos de la Cruz cuando le dio el pésame a la familia. EFE

El exjuez Francisco Arias Valera y la suspendida jueza Awilda Reyes, acusados de supuestas irregularidades en el ejercicio de sus funciones, aseguraron ayer, previo al conocimiento de la medida de coerción en su contra, que demostrarán su inocencia en los tribunales y no se irán del país. “Ni las condenas, ni las pruebas harán que nos sustraigamos del proceso, así nos diga la Fiscalía que nos va a matar a pedradas o que nos va a poner en una horca”, aseguró Reyes a su llegada al Palacio de Justicia. Por el contrario, dijo, “Vamos con responsabilidad a defendernos y a responder todas y cada una de las imputacio-

nes que se nos han hecho”. Por su lado, Arias Valera dijo que la Fiscalía “no tiene ningún tipo de pruebas” que le vinculen con las imputaciones. Al igual que Reyes, aseguró que “nunca” se irá de la República Dominicana y que demostrará su inocencia. “Estamos preparados”, afirmó Arias Valera, quien renunció como miembro del Consejo del Poder Judicial. La fiscal del Distrito Nacional, Yeni Berenice Reynoso, consideró ayer que “procede” la prisión preventiva contra los dos imputados. Momentos antes de que se conozca la medida de coerción en la Segunda Sala de la Corte Penal del Distrito Nacional, la fiscal dijo que “evi-

dentemente procede” dictar prisión contra los imputados. Asimismo, pidió que en este caso “se aplique la Justicia”. La Procuraduría Especializada de Persecución de la Corrupción Administrativa (Pepca) solicitó el martes medida de coerción, consistente en prisión preventiva, en contra de Reyes y Arias Valera. El mes pasado el Consejo del Poder Judicial dispuso la suspensión, sin disfrute de salario, y remisión a juicio disciplinario, de los magistrados José Duvergé Mejía, Rosó Vallejo Espinosa, Víctor Mejía Lebrón, Awilda Reyes Beltré y Delio Germán Figueroa, por supuestamente formar parte de una red de corrupción. EFE.

Francisco Arias Valera, exmiembro del Consejo del Poder Judicial.

www.metrord.do Jueves 17 de diciembre de 2015

MUNDO

Oficialismo llama a “rebelión” contra Parlamento opositor En Venezuela. Chavistas convocaron el martes a la Asamblea Nacional a sesiones maratónicas para nombrar magistrados antes de ceder en enero el control legislativo.

Maduro insiste con defender en la calle las reformas sociales del chavismo / EFE

Desde una tarima, ante una multitud de empleados públicos en las afueras del Palacio de Miraflores, el presidente Maduro pidió defender en “la calle” las conquistas sociales “frente a las amenazas de la derecha envalentonada” contra el modelo socialista fundado por Hugo Chávez hace 16 años. “Rebelión frente a la amenaza del desmantelamiento de la patria”, manifestó el presiden-

te, levantando la Constitución –promulgada hace justamente 16 años por iniciativa de Chávez–, tras acusar a la oposición de pretender “privatizar al país” apenas asuma el Parlamento. El próximo 5 de enero, la coalición opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD, centroderecha) asumirá el control de la Asamblea Nacional de 167 escaños, con mayoría calificada de dos tercios (112 diputados), con lo que pondrá fin a 16 años de hegemonía chavista. “Apenas tuvieron este éxito circunstancial producto de la guerra económica, política, y de errores que hemos cometido (...) Vamos a cambiar esta situación y no le vamos a permitir a la derecha que consolide su golpe electoral”, agregó el presidente. Maduro dijo estar ocupado en preparar un plan para la “nueva etapa de la revolución” con una “rectificación total y

a fondo de los errores”, como la “burocracia indolente” en que cayó el Estado socialista y problemas derivados de la severa crisis que él atribuye a una “guerra económica” de empresarios de derecha. A menos de un kilómetro, el jefe parlamentario Diosdado Cabello, número dos del chavismo, dirigía lo que iba a ser la última sesión del Parlamento bajo control del oficialismo, pero convocó a sesiones extraordinarias el 22 y 23 de diciembre para elegir a una docena de magistrados del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ). “Pésimo mensaje es la declaración de guerra de moribunda AN (Asamblea Nacional) con la designación candidatos express TSJ violando Constitución y leyes”, escribió en su cuenta de Twitter el diputado opositor reelecto Henry Ramos Allup, quien podría aspirar a presidente el Parlamento. AGENCIAS

www.metrord.do Jueves 17 de diciembre de 2015

MUNDO

Donald Trump descarta ir a las elecciones como independiente Presidenciales de Estados Unidos. El aspirante republicano había asegurado que se presentaría aunque no ganase las primarias.

El candidaro republicano se deﬁnirá el 2016 en una lucha muy cerrada.

/ EFE

El magnate neoyorquino y aspirante republicano a la presidencia de Estados Unidos Donald Trump descartó ayer presentarse como candidato independiente si no resulta nominado por el Partido Republicano, pese a haber amenazado en ocasiones anteriores con una hipotética tercera candidatura. “Voy a ser un republicano, no voy a crear un tercer parti-

do. No importa qué ocurra”, indicó el magnate inmobiliario, quien la semana pasada volvió a dejar en el aire la posibilidad de presentarse de forma independiente si no recibía “un trato justo” por parte de los dirigentes conservadores. “Tengo un compromiso total con el Partido Republicano. Me honra estar liderándolo. Creo que lo haré muy bien si resulto elegido, y haré todo lo que esté en mi poder para vencer a (la favorita para la nominación demócrata) Hillary Clinton”, indicó Trump a la pregunta sobre la cuestión durante un nuevo debate de precandidatos republicanos de cara a las elecciones de 2016. Rubio y Cruz, los ganadores

Cita

“Tengo un compromiso total con el Partido Republicano. Me honra estar liderándolo. Creo que lo haré muy bien si resulto elegido y haré todo lo que esté en mi poder para vencer a (...) Hillary Clinton” Donald Trump Candidato republicano a la presidencia de EEUU

de la noche Los senadores Marco Rubio y Ted Cruz dominaron el quinto debate de la noche del martes entre los aspirantes republica-

nos a la Casa Blanca en 2016, en el que el exgobernador Jeb Bush recobró brío con un ataque al magnate Donald Trump, afirmaron hoy los analistas en EE.UU. A falta aún de sondeos sobre esa pugna dialéctica, la mayoría de los medios y comentaristas políticos colocó ayer en sus listas de ganadores a Rubio y Cruz, ambos de origen cubano, así como al exgobernador de Florida Jeb Bush, hijo y hermano de presidentes. En las encuestas nacionales al electorado republicano, Cruz y Rubio ocupan la segunda y la tercera posición, respectivamente, por detrás de Donald Trump, según la red Real Clear Politics, que calcula la media de los sondeos publicados hasta la fecha. AGENCIAS

FLETCHER MCCLELLAN Experto habla sobre el choque entre los republicanos en el último debate del año

“ESPERABA UNA CONFRONTACIÓN MAYOR ENTRE TRUMP, CRUZ Y RUBIO” Nueve candidatos a la presidencia de EE..UU. se vieron cara a cara la noche del martes pasado, en el último debate presidencial de 2015. El tema principal, y que ocupó la mayor parte de los discursos, tuvo que ver con la política exterior y la lucha contra el terrorismo. Jeb Bush atacó a Donald Trump sobre su propósito de prohibir a los musulmanes entrar a Estados Unidos, mientras que Marco Rubio chocó con Ted Cruz sobre cómo las agencias de inteligencia tratan los datos privados de los ciudadanos. Fletcher McClellan, profesor de Ciencias Políticas del Elizabethtown College, de Pennsylvania, analizó el debate y le contó a Metro qué esperar para el próximo año. ¿Cuáles fueron los puntos de discusión más importantes del debate? Las diferencias más agudas se dieron en la seguridad nacional y, en particular, lo que Estados Unidos debiese hacer en Oriente Medio. Donald Trump, Rand Paul y Ted Cruz

expresaron sus dudas sobre los esfuerzos estadounidenses en el cambio de régimen, mientras que Marco Rubio, Jeb Bush y Chris Christie apoyaron a la intervención de Estados Unidos en Siria. Cruz y Rubio discutieron sobre una mayor vigilancia electrónica y sobre una reforma al sistema migratorio, los que Rubio apoya y Cruz no. Bush atacó a Trump por su propuesta de prohibir a los musulmanes de entrar a Estados Unidos. ¿Cómo le fue a Donald Trump? Trump ha declarado nuevamente que, en caso de que no consiga la candidatura del Partido Republicano, competirá como independiente por la presidencia. Bush ridiculizó a Trump tildándolo de candidato “poco serio”, descalificado para conducir las políticas de seguridad nacional. Trump respondió a Bush y a los otros que lo atacaron, recordándoles sus números en las encuestas, las que aumentaron después de

que declarara sobre sus intenciones con los musulmanes. Esperaba una confrontación, que finalmente no pasó, entre Trump y Cruz, quienes son los que pelean codo a codo por la candidatura, de acuerdo con los últimos sondeos. ¿Cómo evaluarías a los debates republicanos de este año? Trump mantiene una posición fuerte al nivel nacional, pero pareciera que Cruz tiene la ventaja en Iowa. Ben Carson necesita hacerlo súper bien para continuar en la carrera. Trump tiene la ventaja para las próximas primarias de New Hampshire. Rubio, Bush, Christie y John Kasich necesitan terminar entre los tres primeros para seguir en carrera. Las primarias de Carolina del Sur siempre han sido el punto de inflexión histórico para los republicanos, y espero una mayor confrontación entre Trump, Cruz, Rubio y todos los que sobrevivan a Iowa y a New Hampshire.

¿Qué podemos esperar para 2016? Después de las primarias, se va a llevar a cabo un “Super Martes” en una docena de estados, la mayoría del sur, el 1 de marzo. Ahí es donde vamos a ver hasta dónde han calado los mensajes racistas, intolerantes y en contra de las minorías de Trump en los votantes conservadores. Cruz deberá hacerlo bien en los lugares donde los socialconservadores son más fuertes. Rubio va a tener que encontrar un lugar donde pueda ganar antes de las primarias de la Florida, del 15 de marzo, apoyándose en una línea dura militar. Lo mismo para Bush. Mi duda es si Trump, Cruz y Rubio serán los últimos hombres en pie. Siendo aún más preciso y temerario en un pronóstico, creo que Cruz será el finalista.

DMITRY BELYAEV Metro World News

www.metrord.do Jueves 17 de diciembre de 2015

NOTICIAS

Gana el premio de “racista del año” Diputado brasileño es el ganador, quien afirmó que los indígenas son una banda de homosexuales. Cada año la ONG Survival International entrega este antipremio. Y el mayor racista mundial del año 2015 es... un diputado comunista brasileño que aseguró que los indígenas son “una banda de homosexuales” y que “hay que dejarlos morir de hambre” porque no les gusta trabajar, anunció ayer la ONG Survival International, que entrega este “premio” cada año. Survival, una ONG con sede en Londres que defiende los derechos de los indígenas, anunció que el destinatario del premio es Fernando

Furtado, diputado del estado de Maranhão, en el noreste de este país donde viven casi un millón de indígenas. Fue en julio que las declaraciones de Furtado durante una reunión con taladores de árboles y hacendados de ganado en São João do Caru, en la frontera del territorio de los indígenas amazónicos awa, sin contacto con el mundo exterior, fueron publicadas por la prensa local: “No saben cultivar el arroz, dejémoslos entonces morir de hambre en la miseria (...). No saben trabajar”. También los catalogó de “homosexuales”. Numerosos incendios han sido desencadenados por taladores clandestinos en esta región de Maranhao, los últimos en el mes de octubre. Durante un mes, el fuego devastó una de las principales tierras indígenas, amenazando a un grupo de awá, “una de las sociedades más vulnerables del mundo”, La ONG pide que las de-

Cita

“Los indígenas son una banda de homosexuales y hay que dejarlos morir de hambre porque no les gusta trabajar”. Fernando Furtado, diputado comunista brasileño.

claraciones de Furtado sean consideradas como una incitación al odio racial. Existe un fuerte resentimiento hacia los indígenas de la región desde que el gobierno llevó a cabo una operación que apunta a expulsar a los taladores del territorio awá, tras una campaña internacional lanzada por Survival. Stephen Corry, director de la ONG, señaló que “estas declaraciones odiosas muestran a qué punto el racismo hacia los pueblos indígenas está presente entre las per-

Transporte gratis contra contaminación ¿Se imaginan dos días de Transantiago y Metro gratis para desincentivar el uso del auto? Esta es la inusual medida que las autoridades italianas decidieron aplicar en la ciudad de Turín el pasado jueves 10 y viernes 11 de diciembre. Efectivamente, los ciudadanos de la capital de la región de Piamonte pudieron acceder a los servicios de metro, tranvía y los más de 80 recorridos de buses urbanos sin tener que cancelar un solo peso, o euro en su caso, simulando lo hecho en París el año pasado, para de esa forma disminuir la emisión de gases de efecto invernadero producido por los motores del parque de automóviles, en una ciudad que se caracteriza por el poder de la industria automotriz. El objetivo de la medida es desincentivar el uso del automóvil para disminuir la contaminación atmosférica con material particulado, considerando que según un informe de 2013, Turín es una de las ciudades más contaminadas de la Unión Europea. METRO

Es el segundo año que un brasileño recibe el premio de “racista del año”. / REPORTERTEMPO.COM.BR

sonas más influyentes de la sociedad brasileña”. Este es el segundo año consecutivo que un brasileño recibe el premio de “ra-

Holanda

Dar clases de conducir a cambio de sexo es la nueva moda Obtener el permiso de conducir siempre supone un esfuerzo económico para quien aspira a ponerse al volante. En Holanda, una polémica llama ahora la atención de los políticos, que han tenido que pronunciarse sobre un curioso método ideado para lograr la licencia: sexo a cambio de clases. Así lo cuenta el medio Dutchnews, que recoge las reacciones que este tema ha suscitado tanto en el ministro de Justicia, Ard van der Steur, como en el de Transporte, Melanle Schultz. “Ofrecer clases de conducir a cambio de sexo no puede considerarse como prostitución”. Así lo ha afirmado el ministro de Seguridad y Justicia de Países Bajos. AGENCIAS Pontevedra

El presidente español es agredido durante acto electoral Turín es una de las ciudades europeas con más contaminación. / REPRODUCCIÓN

El presidente del gobierno sa-

cista del año”. El diputado de derecha Luis Carlos Heinze, del sur de Brasil, fue el homenajeado en 2014 tras declarar que “el gobierno

se acuesta con los negros, los indígenas, los gays, las lesbianas, con todos los ‘losers’. En su cama están protegidos”. AGENCIAS

liente, Mariano Rajoy, fue agredido con un puñetazo por un joven ayer durante un paseo electoral en su Galicia natal. Rajoy, de 60 años, que busca la reelección en las elecciones legislativas del domingo, multiplicó durante los días de campaña los encuentros con los ciudadanos en las calles, algo que hasta ahora hacía poco. ”Estaba en un paseo electoral por Pontevedra cuando un hombre se ha acercado y le ha dado un manotazo y le ha tirado las gafas, le ha roto las gafas”, explicó a la AFP una fuente en Madrid del PP. AGENCIAS

albanesa más famosa en Europa y sus ecos han llegado incluso hasta Brasil y otros países latinoamericanos. El noticiero asegura que pretende además de revolucionar las redes sociales romper tabúes en Albania. AGENCIAS

Albania

La TV hace negocio con los escotes de sus presentadoras Presentadoras de informativos mostrando la profundidad de sus escotes como paradigma de la “transparencia informativa” es la fórmula de negocio que ha elegido el propietario de una cadena de televisión privada en Albania. La apuesta por este recurso ha convertido a Zjarr Televizion (Fuego TV), una cadena local hasta ahora apenas conocida, en la televisión

La Haya

Nicaragua pierde territorio con Costa Rica La Corte Internacional de Justicia (CIJ), con sede en La Haya, Holanda, reconoció la soberanía de poco más de 2.5 km2 de humedales a Costa Rica sobre el extremo norte de Harbour Head o Isla Calero, y mandó a Nicaragua a indemnizar al país vecino por los daños causados. “La soberanía sobre el territorio en disputa le corresponde a Costa Rica”, leyó el juez Ronny Abraham del Tribunal de La Haya. Por unanimidad, la Corte señaló que Nicaragua “violó la soberanía territorial de Costa Rica al crear tres caños y establecer una presencia militar en el territorio costarricense”, en su intento de unir el río San Juan, de soberanía nicaragüense, con el mar Caribe. AGENCIAS

www.metrord.do Jueves 17 de diciembre de 2015

2 CULTURA Cine

Dalisa Alegría con nuevos proyectos en el cine La actriz dominicana Dalisa Alegría, luego de su debut en la saga humorística Lotoman regresa al cine dominicano con nuevas producciones locales y una internacional, esta última, Sol y Luna, donde compartirá el papel protagónico junto al actor Frank Perozo, bajo la dirección del cineasta José Enrique Pintor. Alegría, en Sol y Luna, interpretará el personaje de Luna, y está prevista para ﬁlmar su parte en el país para marzo del 2016. De igual manera formará parte del reparto de El corte dirigida por Félix Germán, y también participó en el ﬁlme Luis, de Archie López, donde interpretó el papel de una teniente de la policía.

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

www.metrord.do Jueves 17 de diciembre de 2015

CULTURA Y ESPECTﾃ，ULOS

www.metrord.do Jueves 17 de diciembre de 2015

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

VICENTE CIFUENTES “Soy un compositor chileno en el tema melódico, pero cuando pienso rítmicamente lo que me viene a la cabeza es la tambora y la güira”.

MARIO DE PEÑA

UN TROVADOR CHILENO QUE HACE BACHATA Y MERENGUE Su ópera prima “Jajajajajá” mostró que la extrañeza de su ser necesitaba ser liberada. Que los pasos “a ciegas” en la Zona Colonial se condensaron en un álbum nostálgico, un poco absurdo, pero creíble. A pesar de no ser dominicano, ha dejado correr en sus venas las riquezas rítmicas de la tambora y la güira, para crear un universo donde lo multicultural da color a su música. Puede que suene confuso, pero mañana viernes a las 9 ¡en punto! de la noche podrás escuchar letras pensadas en bachata, boleros, pambiches y sí, ¡merengue!, en Casa de Teatro, en presentación única. Para muchos tienes fuertes inﬂuenciad de Pedro Guerra, ¿quién es tu mayor inﬂuencia? Me dejo influenciar por los primeros compositores del si-

glo veinte, sobre todo los dominicanos. Me gusta mucho escuchar canciones de la gente que inventó las canciones en el siglo pasado: Chico Duarte, Víctor Jara, Luís Díaz… A este último lo conocí bien de cerca y pude captar la manera que tenía de hacer canciones. Tu disco “Ja ja ja ja já” contó con un selecto grupo de músicos locales, ¿cómo se dio la selección? Fue un elemento muy fortuito que se dio gracias a Janio Lora. Él me integró dentro del mundo de David Vásquez (percusión) y Ely Vázquez (bajo). Yo ya traía a Alberto Iznaga (violín)a a quien conocía de la Zona Colonial. Un día conversando con Juan Francisco Ordóñez (guitarra) le comenté que tocaría en un bar y él me preguntó si podía acompañarme. Eso dio inicio a la confor-

mación del grupo. ¿Cómo se sumaron estos dominicanos que se unieron sin tapujos? Fue elemental porque me crié musicalmente con ellos. Empezamos a tocar cuando tenía 19 años. No conocía, hasta hace poco, otra realidad que tocar con ellos. Un poco de pop, rock y un sonidito maderesco, pero si te piden deﬁnirlo, ¿qué sería? En Chile se usa un concepSu nuevo disco tendrá:

5 Volúmenes, entre los que destacarán los ritmos de la bachata, el bolero, el merengue y dos más que aún no decide.

to en la cocina que es “Cocina Bistró”, y lo definen como un poquito de acá y un poquito de allá. Indudablemente, mi música es eso. Soy un compositor chileno en el tema melódico, pero cuando pienso rítmicamente lo que me viene a la cabeza es la tambora y la güira. Ese disco salió a ﬁnales de 2011. ¿Cómo te ha tratado tu público? Lo más importante es que la gente que siguió ese disco se ha mantenido muy al tanto de todo lo nuevo que voy haciendo. En 2013 me fui de Santo Domingo a Santiago de Chile y empecé a trabajar con Claudio Rojas y la gente siguió al tanto de todo. Es a ese público, y al que se ha sumado en Chile, a quien vamos a dedicarles lo que haremos en 2016. ¿Y qué pasó que regresaste a Chi-

le, tu país natal? Fue una decisión un poco alterada. Necesitaba cambiar de ambiente, no quería entrar a la dinámica de trabajar en publicitarias, quería hacer música y Santo Domingo no me lo estaba permitiendo. Entonces, decidí irme a ver qué pasaba. No he abandonado a la isla, vine en abril para la Feria del Libro (invitado por el Ministerio de Cultura) y ahora estoy gracias a Sangría Gitano y Motiv. También estuve hace un mes en Nueva York, presentándome en varios bares de Washington Hights. ¿Qué pasó en Chile? Tuve que acostumbrarme a la nueva ciudad porque nací en el sur de Chile, en una ciudad llamada Chillán. Fue ubicarme de cero y empezar a buscar músicos, entre los que apa-

reció Claudio Rojas. Hicimos junto a otros músicos chilenos un tema “Alma hay” y hasta el momento estamos trabajando, mitad en Chile y mitad acá, grabando con David Vázquez y un nuevo amigo que se integró, Edgar Molina. El 2016 va a ser un año de grabación entre tres ciudades: Santo Domingo, Chile y Nueva York. ¿Cómo el público chileno ha digerido estos ritmos de Quisqueya? Hasta el momento no he tenido la posibilidad, sino es por conciertos puntuales en vivo, de entender exactamente lo que quiero plasmar en una obra. Como no hemos grabado, va a ser la nueva discografía la que va a dejar claro el asunto. Esta doble nacionalidad y la doble manera de ver la música, “dominilena”.

www.metrord.do Jueves 17 de diciembre de 2015

CULTURA Y ESPECTĂ CULOS

En una de las presentaciones que desarrollĂł en su anterior pasada por el paĂs en el mes de abril. / FUENTE EXTERNA

ÂżCĂłmo se llama el nuevo ĂĄlbum? Es un disco que se llama â&#x20AC;&#x153;Los buenos momentosâ&#x20AC;?, un proyecto audiovisual que se conforma por cinco EP. Es Vicente Cifuentes y la Preciosa Orquesta. ÂżQuĂŠ tendrĂĄ de diferente al anterior? El anterior fue hecho con cajĂłn, flamenco y violĂn. Ahora habrĂĄ tambores y un cuarteto de cuerdas. TambiĂŠn vamos a trabajar puntualmente en gĂŠneros (como yo los veo). SerĂĄn cinco volĂşmenes: Bachata, Bolero, Merengue y otros dos que se estĂĄn creando. ÂżCuĂĄl mercado aprecia mĂĄs este tipo de mĂşsica alternativa? El objetivo de este disco jamĂĄs serĂĄ que nos suenen en los colmados, por razones obvias, pero nuestro norte es traer a la canciĂłn de autor mundial un poco de tamborcito, de buena onda y alegrĂa porque, de repente, los cantautores nos

En imĂĄgenes, la fusiĂłn de dos dominicanos y dos chilenos en los ensayos de â&#x20AC;&#x153;Chilleno hasta la tamboraâ&#x20AC;?. MARIO DE PEĂ&#x2018;A

AsĂ lo dijo:

â&#x20AC;&#x153;Los cantautores nos convertimos en â&#x20AC;&#x153;cansa autoresâ&#x20AC;? y la idea es que la gente se divierta cuando vaya a verte y uno diga lo que tenga que decir, pero de una manera lĂşdica y de ďŹ estaâ&#x20AC;?. Vicente Cifuentes, cantautor.

convertimos en â&#x20AC;&#x153;cansa autoresâ&#x20AC;? y la idea es que la gente se divierta cuando vaya a verte y uno diga lo que tenga que decir, pero de una manera lĂşdica y de fiesta. ÂżCuĂĄl es el motivo de esta visita a Santo Domingo? Un concierto â&#x20AC;&#x153;Chileno hasta la tamboraâ&#x20AC;?; vamos a hacer un concierto dos mĂşsicos chilenos y dos dominicanos (Claudio Rojas, guitarra; David VĂĄzquez, bajo; Edgar Molina, percusiones y Vicente, guitarra). Lo separamos por bloques, desde pambiche, bolero, bachata y un bloque con invitados.

ÂżParecido al trabajo que estas preparando? Exacto, es un poco el disco para enseĂąar las nuevas canciones. ÂżLugar y fechas? Auditorio Casa de Teatro, a las 9 de la noche. SĂguelo a travĂŠs de las redes como @vicentecif

CARMELSY CONFESOR @CarmelsyC

Ahora prepara su nuevo proyecto musical que saldrĂĄ a mediados de 2016 . MARIO DE PEĂ&#x2018;A

.FUSPSE EPÇŻÇŻÇŻÇŻÇŻÇŻÇŻÇŻ!.FUSP3%EPÇŻÇŻÇŻÇŻÇŻÇŻÇŻÇŻNFUSPSE EPÇŻÇŻÇŻÇŻÇŻÇŻÇŻÇŻ.FUSPSE EPÇŻÇŻÇŻÇŻÇŻÇŻÇŻÇŻ.FUSPSE EP

www.metrord.do Jueves 17 de diciembre de 2015

SOCIALES

Por un año más Los Salones de Cava Alta aglutinaron a especialistas pertenecientes a las diferentes ramas de la medicina, para que los principales ejecutivos de Medicalnet celebraran, por todo lo alto, su octavo aniversario en el marco de un cóctel. Durante el acto, se puso en circulación la segunda edición de la revista médica Integral Medicalnet. METRO/FUENTE EXTERNA

Para disfrutar de una Navidad en familia Un escenario compuesto por una escalera musical, que al subir por ella cada quien compone la canción de sus pasos hasta llegar a una mágica villa navideña, es el nuevo concepto que trae el centro comercial Acrópolis para todos sus visitantes en la época más esperada del año. Con un entretenido coctel y un espectáculo de fuegos artiﬁciales, todo el equipo de la plaza se dio cita para compartir con inquilinos, amigos de la prensa e invitados especiales, y de allí partieron en un recorrido que comenzó en la escalera frontal de la plaza, ﬂanqueada por un imponente árbol de Navidad. Los invitados abordaron el “Tren de la Navidad” que les llevaría por un mágico recorrido a través del atrio, decorado como una gran villa navideña. METRO/FUENTE EXTERNA

#TeVimosEn Lulú Frost y sus códigos secretos

Para agasajar a las agencias de viaje

La tienda Luna de Crystal se vistió de ﬁesta y entre códigos, números, colores y elementos vintage, se transformó en la combinación perfecta para el “trunk show” que revelaría el secreto que encierra cada pieza de Lulú Frost. Carmen Vicens y sus hijas Michele y Crystal Jiménez, propietarias del establecimiento, tuvieron como invitada especial a Lisa Salzer, la joven diseñadora que ha revolucionado el mundo de la joyería. Aparte de sus piezas clásicas, como los collares “one of a kind 100 years y 50 years”, los presentes pudieron disfrutar de Code Fine Jewelry, la última apuesta de Lisa que consiste en anillos con piedras de diferentes colores que simbolizan letras con mensajes ocultos. METRO/FUENTE EXTERNA

Como parte de las celebraciones por motivo de las festividades navideñas, la aerolínea española Air Europa y la estadounidense Delta Airlines realizaron un encuentro para halagar a las diferentes agencias de viaje bajo un concepto que denominaron “Navidad Skyteam”. En el cóctel, que tuvo como escenario el hotel Sheraton Santo Domingo, Paco Pérez, gerente general de Air Europa, y Ransés Matta, gerente de ventas de Delta Arlines para República Dominicana, ofrecieron los pormenores de la alianza, acto seguido de diferentes dinámicas. METRO/FUENTE EXTERNA

www.metrord.do Jueves 17 de diciembre de 2015

SOCIALES

Una alianza por una noble causa La solidaridad es un tema que las empresas han adoptado como valor en los últimos tiempos. Por tal motivo, la cadena de la casa del Whopper Burger King, dentro de su programa de responsabilidad social, realizó una alianza con TECHO, organización presente en Latinoamérica y el Caribe que busca superar la situación de vulnerabilidad que viven miles de personas en casas inseguras. Al comprar un cupón de TECHO por un valor de RD$50.00 como aporte, el invitado recibe unas papas fritas o pastel de manzana. METRO/FUENTE EXTERNA

Almuerzo navideño en honor a periodistas Al ﬁnalizar un año siempre es bueno festejar por los logros obtenidos junto a las personas que siempre te han respaldado de alguna manera. Industrias San Miguel, en nombre de su marca líder Kola Real, quiso celebrar por todo lo alto un 2015 lleno de logros, con los principales periodistas de los diferentes medios de comunicación del país, para agradecerles todo el apoyo brindado durante estos 365 días, que casi culminan. El restaurante Ziva fue el lugar escogido por la empresa, cuyos principales ejecutivos dieron la bienvenida a cada uno de los comunicadores que asistieron al almuerzo en honor a los profesionales de la tinta y el papel. Fue una velada muy especial, que transcurrió entre risas, comentarios y rifas para los convidados. El grupo Urbanova fue el encargado de poner el toque musical de la tarde con las interpretaciones de diferentes merengues emblemáticos de nuestro país. POR: ORLANDO JEREZ /FUENTE EXTERNA

Para comprar artículos exclusivos Por tercer año consecutivo, Ismenia Madera, propietaria de la tienda Alimike, realizó un Open House Navideño para mostrar a sus clientes todo lo nuevo que tiene el local ubicado en el segundo nivel de Plaza Central. Madera, además, aprovechó el momento para compartir con sus clientes la llegada de estas festividades que alegran el espíritu de cada ser humano. Sus amigas y clientes fueron recibidos por Ismenia Madera, Luisa María de Aquino, directora de Vest Internacional, y Candy Pichardo. METRO/FUENTE EXTERNA

www.metrord.do Jueves 17 de diciembre de 2015

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Brilla el talento infantil en “Los fabulosos má mejores”

Estreno. Una película infantil que inspira a la unidad y la pasión por el deporte.

El cine dominicano se sigue diversificando. Una prueba de ello es la película infantil Los Fabulosos ma’ mejores, producida por Celiné Toribio. Una cinta que rompe, un poco, con el cliché de tener figuras famosas como personajes estelares, y apuesta por nuevos rostros dominicanos. En este caso, niños talentosos. En el filme se destaca la interpretación magistral de los nuevos talentos infantiles, quienes muy posiblemente se convertirán en las futuras estrellas del arte dramático. Ellos son Carlos Marcial Báez Naveo “Jonathan”, Lucas Montes de Oca “Shorty”, Iván Antonio Franco Fernández “Cosa Loca”, Gabriela Caycedo “Jessica” y Uriel Ureña “Súper Henry”, los que se encargan Artista

Laura Pausini y su amor por RD La cantante italiana Laura Pausini, jurado del recién finalizado reality show “La Banda”, describió al dominicano Richard Camacho, uno de los ganadores del programa, como un joven con mucho sabor y que durante el show siempre le recordaba lo mejor de Santo Domingo. Pausini, quien sostuvo un encuentro con la comunicadora Dafne Guzmán a través del programa “La Entrevista”, que se transmitirá el próximo domingo por Teleantillas, canal 2, expresó lo siguiente: “Tengo muchos recuerdos de amor con República Dominicana”. También dijo que con su progenitor comparte varias similitudes y gustos, entre las que citó su amor por el mar. “Siempre que viajo trato de quedarme cerca de la playa, los empresarios que me han llevado a Santo Domingo saben que mi única petición es que me hospeden cerca del mar”, reveló la cantante en la entrevista. ESPECTÁCULO METRORD

de darle vida a los jugadores del equipo de béisbol “Los Fabulosos ma’ mejores”, de donde obtiene su nombre esta cinta. Esta historia escrita y dirigida por Carlos Plasencia gira en torno a un grupo de amigos apasionados por “la pelota” que luchan incansablemente, venciendo los obstáculos para participar en un torneo de béisbol que finalmente les dará una importante lección de vida. Toribio afirmó a MetroRD que el mensaje principal que desea trasmitir es que la gente aprenda a luchar por sus sueños y no darse por vencida nunca. Asímismo, con gran emoción, abundó que trabajar con este elenco menor de edad fue una gran experiencia y un gran reto: “Los niños y sus padres se portaron muy bien, fueron muy profesionales y les estoy muy agradecida”. Pero los adultos también tuvieron su lugar. Entre ellos figuran los actores Luis José Música

López, Denise Quiñonez, Cuquín Victoria, Felipe Polanco “Boruga”, Oscar Carrasquillo, Lizbeth Santos, Eva Arias, Kevin Martínez, Jenny Blanco, Lyduan González, Isabella Wall, Héctor Aníbal y la propia Celiné Toribio. La película que estará en los cines desde el miércoles 30 de diciembre, hará que toda la familia se divierta con las ocurrencias de estos interesantes personajes, quienes nos enseñan la importante lección de que querer es poder. Aunque el sonido no fue el mejor por algunos “delayed”, destacaron algunos planos fotográficos, las actuaciones orgánicas y la participación musical de la agrupación juvenil “La Pandilla RD”, que hace su primera aparición en la pantalla grande y le pone el ritmo contagioso a la banda sonora de la cinta.

WENDY TAPIA @Wendy_TapiaH

Altruismo

Melendi es el más escuchado en Spotify

Una campaña en favor de los niños con autismo

El artista español Melendi debutó en los primeros puestos de la lista de ventas y logra el disco de oro en su primera semana a la venta con su nuevo disco “Directo a septiembre” sumando un nuevo éxito tras coronarse como el artista español más escuchado de 2015 según datos de Spotify España. El trabajo de Melendi incluye todos los grandes hits acumulados por el artista a lo largo de sus 14 años de carrera, en los que ha lanzado siete álbumes de estudio. Melendi se ha convertido en uno de los artistas de mayor éxito de España, siempre con la rumba, el rock y el pop como elementos identificativos. El nuevo CD+DVD presenta la versión en directo de un Melendi involucrado en sonidos más maduros, el que triunfó con “Un alumno más”, álbum con el que se alejó hasta la fecha. ESPECTÁCULO METRORD

Las actrices Evelyna Gaby Desangle y Carla Carbonell, junto al actor Frank Perozo, se unieron a la campaña de María del Mar Luna, quien está trabajando una idea en pro de los niños diagnosticados con autismo. La obra social titulada “Hablemos de autismo” es una campaña que busca ayudar a los padres a entender el diagnóstico, no sentir vergüenza de esto, y ayudarlos a ver las alternativas de vida que se les puede ofrecer a estos niños para poder abrirles las puertas a un mundo mejor. Luna expresó que está tratando de reunir un grupo de personas que sean de gran influencia en la sociedad para poder llegar a los demás, con la finalidad de presentar su proyecto de manera formal en abril de 2016. Hasta el momento, cuenta con el apoyo de figuras como Claudia Cruz, Sofia Globitos, Mario Peguero, Ico Abreu, Tony Rojas, Chino Sing y Omar Henríquez. ESPECTÁCULO METRORD

El elenco infantil junto a Celinés Toribio. / FUENTE EXTERNA

Kanti y Rico pasaron por RD con “Bonita Bebé” El dúo latinoamericano Kanti y Rico visitó República Dominicana promocionando el tema “Bonita Bebé”. que cantan con el reguetonero Farruko. Con una apretada agenda que incluyó presentaciones privadas y programas de televisión y radio, la pareja formada por un norteamericano y un cubano dijeron sentirse muy felices de poder pisar por primera vez tierra dominicana. “Bonita Bebé” es el tema promocional de los artistas, lanzado en mayo de este año y grabado en estudios de la ciudad de Miami, con más de un millon de “views” en sus diferentes versiones de Youtube. “Seducción”, “Ya es tarde”, “No llores por él”, y “Pa que te me sientas bien” son otras de las canciones que componen el repertorio del dúo artístico. Alexander García, mejor conocido como Kanti, es oriundo de la ciudad de Hartford, Connecticut, Estados Unidos, y Enrique Juan Oriol González “Riko” de La Habana, Cuba. Los artistas pisaron suelo dominicano en estas semanas del mes de diciembre y partieron

hacia Nueva York. Continuarán con la promoción de “Bonita Bebé” en otras ciudades de Estados Unidos.

Las redes sociales del grupo en instagram, facebook, twitter y youtube son @kantiyriko. ESPECTÁCULO METRORD

Los artistas agotaron una intensa agenda en el “patio”./ FUENTE EXTERNA

www.metrord.do Jueves 17 de diciembre de 2015

PLUS

Un sitio web termina tu relación… en tu nombre

+ PLUS Moda

Las mejores vestidas de Hollywood

Sitio web: http://breakupshop.com/ / CORTESÍA

OMG! El servicio Breakup Shop se pondrá en contacto con tu pareja para terminar la relación, para que tú no tengas que hacerlo. Las rupturas pueden ser estresantes y torpes, un caos insoportable con el cual preferirías no tratar. No te preocupes: un nuevo servicio de Internet termina tu relación no deseada por ti, por unos pocos dólares. The Breakup Shop, creado por los hermanos canadienses Mackenzie y Evan Keast, les ofrece a los amantes contrariados una gran variedad de opciones para poner fin a su relación de pareja: un Snapchat por US$5, una llamada de teléfono por US$29, el combo que incluye mensaje de texto y flores por US$48, y por US$80, un “Paquete de regalo de ruptura”, que incluye una caja de galletas, una tarjeta de regalo de Netflix, y un poco de vino para ahogar el dolor. “Algunas personas pueden ser demasiado tímidas o

tener demasiado miedo al conflicto para realmente terminar una relación ellas mismas, por lo que les estamos dando una oportunidad para salir de la relación en la que ya no quieren estar”, le dijo a Metro Mackenzie Keast, de 28 años. ¿Cómo se te ocurrió la idea de empezar esta empresa? Acababa de tener una relación que terminó sin una ruptura formal. En lugar de decírmelo por teléfono, o mandarme un mensaje de texto, o conversar en persona, ella simplemente desapareció. Es común que los jóvenes no sientan la necesidad de terminar una relación; simplemente la abandonan. Así que Evan y yo estábamos pensando en todos estos servicios que existen que te ayudan a empezar una relación y nos preguntamos, “¿Por qué no existe nada que te ayude a salir de una relación?” Así fue como creamos The Breakup Shop, hace unas tres semanas. ¿Quedaste amargado tras

tu propia experiencia? No, es sólo que no hubo cierre, por lo que hace que sea difícil seguir adelante. Pero es simplemente la realidad del siglo XXI. Las personas van a un montón de citas y usan cosas como Tinder para conocer a gente nueva constantemente. Los jóvenes nos casamos más tarde en la vida, tenemos hijos a una edad mayor, lo que significa que estamos teniendo más citas y terminando más veces. ¿Cómo crearon las diferentes opciones y paquetes? Queríamos ofrecer una gama de opciones que tuvieran sentido para nuestros clientes. Snapchat es una de las aplicaciones más populares utilizadas por los jóvenes para compartir en las redes sociales, por lo que queríamos tener una manera de conectar con nuestros clientes a través de una aplicación que ya estaban utilizando. Esta es nuestra opción de ruptura más barata. ¿Cómo reaccionarías tú personalmente si alguien terminara contigo a través

de un texto? Sigue siendo mejor a que desaparezcan y no recibas nada. Personalmente, si estuviera en la situación en la que mi compromiso no fuera tanto y que mi única otra opción fuera desaparecer, no creo que sería un gran problema. La gente puede ser demasiado tímida o tener demasiado miedo a los conflictos para terminar una relación realmente por ellos mismos, por lo que les estamos dando una oportunidad para salir de la relación en la que ya no quieren estar. Yo no lo veo como algo negativo. ¿No crees que algunas personas lo encontrarán como un acto de cobardía? Yo no clasificaría a las personas que están en una mala relación de la que no pueden salir por sí mismos de cobardes. Podría ser por una serie de razones: tal vez les cueste mucho hacer frente a los conflictos y no tengan otra opción. Ofrecemos esta intervención de terceros. La gran mayoría de las personas en todo el

mundo seguirán terminando su relación de la forma que lo han estado haciendo por años, en persona, pero hay un número creciente de personas que tienen relaciones casuales utilizando Tinder, y no necesitan de un cara a cara para terminar. Hay muy poco apego emocional. No se trata de ser cobarde, se trata de gestionar el tiempo. ¿Han tenido alguna mala experiencia con un corazón roto? No hemos recibido ningún tipo de negatividad al otro lado del teléfono, aunque ha habido muchas menos llamadas de teléfono que mensajes de texto. Pero en general la respuesta o bien ha sido “¿es una broma?”, o han quedado bastante tristes, comprensiblemente. Nuestros clientes han quedado felices y la mayoría de la gente en el extremo receptor no han estado demasiado enojadas con nosotros.

ELODIE NOËL Publimetro Internacional

La revista estadounidense Harper’s Bazaar publicó una lista de las 100 mujeres mejor vestidas de Hollywood en 2015. En el conteo se destacan cantantes, actrices, modelos o celebridades de la televisión. Famosas como Rihanna, Emma Watson, Selena Gómez, Kendall Jenner, Gigi Hadid, Emma Stone, Cate Blanchett, Julianne Moore, Kate Moss, Kerry Washington y Kate Mara ﬁguran en lista. Para esta selección se revisaron eventos informales y la vida cotidiana, no solo las alfombras rojas. La idea, asegura la publicación, es juzgar el estilo de una mujer. en cualquier momento y no solo cuando usan un par de tacones.

www.metrord.do Jueves 17 de diciembre de 2015

PLUS

En Valle Nuevo, Constanza puesdes disfrutar de un invierno en el Caribe con temperaturas que podrían llegar hasta los -5 grados celcius / CLUSTER ECOTURISTICO DE CONSTANZA

Destinos de invierno y aventura en República Dominicana municipios de la Vega Real brinda la oportunidad de vivir una aventura inolvidable entre los valles y montañas más importantes del país, al mismo tiempo que te escapas de las calurosas temperaturas que normalmente se registran en Quisqueya la bella.

En contacto con la naturaleza. Constanza y Jarabacoa son los lugares ideales para vivir una experiencia invernal en el Caribe y hacer ecoturismo.

República Dominicana es muy conocida por sus hermosas playas y su calorcito. Sin embargo, a pesar de estar en pleno Caribe, también se puede vivir una experiencia de invierno. Constanza y Jarabacoa son los destinos ideales para disfrutar de las temperaturas más agradables de la región y hacer ecoturismo. La ubicación privilegiada -en el corazón de la Cordillera Central- de estos hermosos

El Valle Encantado del Caribe Constanza es el destino ideal para un contacto real con la naturaleza; puedes disfrutar de excursiones que recorren extensas áreas sembradas de vegetales y de árboles frutales, conocer los cultivos de vegetales u hortalizas; deleitarte con los principales jardines productores de flores o hacer los más emocionantes deportes de aventura, como mountain bike, buggy, four wheel, enduro, parapente, montañismo, senderismo y cabalgatas,

según nos cuenta Rocío Taveras, coordinadora técnica y de comunicaciones del Clúster Ecoturístico de Constanza. “El ecoturismo, el agroturismo y la aventura definen la oferta turística del Valle Encantado del Caribe”, concluye Taveras. Aquí siempre se cuenta con buen ambiente. Acampar en las Pirámides en la zona de Valle Nuevo o disfrutar de las fogatas ofrecidas en los hoteles, también visitar el parque municipal adornado para la época son algunas de las actividades especiales que Taveras les recomienda a los visitantes para la temporada de pascuas. Para quienes disfrutan del frío, es posible vivir una experiencia invernal única en el Caribe en Valle Nuevo, Constanza, donde las temperaturas pueden descender hasta -5o Celcius. Así que si deseas

vivir esta increíble aventura prepárate a empacar tus abrigos, guantes y botas y emprende el viaje. Una aventura extrema Jarabacoa es la principal vía de acceso al Pico Duarte y La Pelona, elevaciones montañosas ubicadas en la Cordillera Central. El Pico Duarte es el punto más elevado en las Antillas, con una altura de 3,087 metros. Aquí se pueden llegar a registrar temperaturas por debajo de 0 grados Celcius. Los amantes de los deportes extremos encontrarán en Jarabacoa diversas opciones para vivir una experiencia llena de adrenalina. Aquí se encuentra la Pista Internacional de Motorcross “Los Corocitos”, en la cual se han realizado diversos eventos internacionales, que consolidan al mu-

nicipio como una ciudad de deportes extremos. Amos Martínez, presidente del Clúster Ecoturístico de Jarabacoa, comenta que este es un lugar privilegiado por Dios donde nacen los principales ríos que abastecen el 80% de todas las aguas que se utilizan a nivel nacional. “Jarabacoa es un nombre taíno que significa lugar donde fluyen las aguas”, resalta con orgullo. “Te resultarán inolvidables su clima, su gente y sus paisajes; su combinación de tranquilidad y aventura hacen del municipio un lugar para que tanto los jóvenes como los de la tercera edad vivan una experiencia inigualable”, agrega Martínez. Siempre en Jarabacoa hay actividades y fiestas en diferentes lugares, como en el restaurante Altavista o el Jarabacoa Country Club. Además

pintores y poetas también deleitan a los visitantes con su arte, según explica Martínez. Las caminatas por los senderos ecológicos, las cabalgatas por la Confluencia, el rafting o parapente, el zip line en el proyecto Riviera Country Club, la gastronomía del restaurante AltaVista con su comida única con fusión criolla; forman un conjunto de atractivos iresistibles. Súmele a todo ello el poder degustar las famosas costillitas del Parador Corazón de Jesús y la visita al Mariposario, solo algunas de las cosas que no te puedes perder y que harán tu estadía memorable en este destino de aventura.

WENDY TAPIA @Wendy_TapiaH

www.metrord.do Jueves 17 de diciembre de 2015

PLUS

Vive una experiencia extrema haciendo rafting. / FUENTE EXTERNA

Visitar el mariposario es una de las opciones para quienes gustan del ecoturismo./ FUENTE EXTERNA

Monumento Las PirĂĄmides en Costanza./ CLUSTER ECOTURISTICO

DE CONSTANZA

El salto de Jimenoa, uno de los atractivos mĂĄs emblemĂĄticos de Jarabacoa. / CLUSTER DE JARABACOA Constanza

Jarabacoa

Visitar Constanza es un seguro encuentro con la naturaleza, es vivir experiencias inolvidables. RocĂo Taveras recomienda conocer estos imperdibles del Valle Encantado del Caribe.

Estos son los atractivos mĂĄs importantes, tanto naturales como de aventura extrema, que puedes disfrutar al visitar Jarabacoa, segĂşn las recomendaciones de Amos MartĂnez.

El Arroyazo, Los Paticos, Salto de Aguas Blancas, Aguas termales de Guayabal, Yaquecillo.

É&#x201E; Salto de Jimenoa I, Salto de Jimenoa II y Salto de Baiguate y La Cortina.

É&#x201E;

É&#x201E; Ă&#x153;Ă&#x2018;Ä&#x2019;Ä&#x2014; _ĂĽÄ¤ĂĄĂĽ Ä˝ 2Ă&#x2018;Ä¨ 8ĂĽĂ&#x153;Ä&#x152;ĂżÄ&#x2019;Ă&#x2018;Ä¨ČŠ É&#x201E; 2Ä&#x2014;Ä¨ ÄĄĂ&#x2018;Ä¤ÄŁÄąĂĽÄ¨ Ä&#x2019;Ă&#x2018;Ă?ĂżÄ&#x2014;Ä&#x2019;Ă&#x2018;Ä&#x152;ĂĽÄ¨ _Ă&#x2018;Ä&#x152;Ä&#x152;ĂĽ 8ÄąĂĽÄşÄ&#x2014;ČŚ /Ä&#x2014;Ä¨Ă§ ĂĄĂĽÄ&#x152; Carmen RamĂrez, J. Armando BermĂşdez. É&#x201E; 2Ä&#x2014;Ä¨ Ä&#x2018;Ä&#x2014;Ä&#x2019;ÄąÄ&#x2018;ĂĽÄ&#x2019;ÄŽÄ&#x2014;Ä¨ É´Éˇ ĂĄĂĽ /ÄąÄ&#x2019;ĂżÄ&#x2014;ČŚ Ă&#x2018;Ă&#x2018;Ä&#x2018;Ă&#x2018;Ä&#x2022;Ä&#x2014; Ä˝ 2Ă&#x2018; PirĂĄmide.

É&#x201E; 2Ă&#x2018; Ä&#x2014;Ä&#x2019;Ă¸ÄąĂĽÄ&#x2019;Ă?ĂżĂ&#x2018; É&#x2021;VÄ&#x2019;ĂżÄ&#x2122;Ä&#x2019; ĂĄĂĽ Ä&#x152;Ä&#x2014;Ä¨ Ä¤Ä Ä&#x2014;Ä¨ bĂ&#x2018;ÄŁÄąĂĽ ĂĄĂĽÄ&#x152; 8Ä&#x2014;Ä¤ÄŽĂĽ y Jimenoa). É&#x201E; GĂ&#x2018;Ä¤ÄŁÄąĂĽ /Ä&#x2014;Ä¨Ă§ Ä¤Ä&#x2018;Ă&#x2018;Ä&#x2019;ĂĄÄ&#x2014; ĂĽÄ¤Ä&#x2018;ÄłĂĄĂĽĹ&#x20AC;ČŠ É&#x201E; NĂĽÄ&#x2019;ĂĄĂĽÄ¤Ä&#x2014; Ă?Ä&#x2014;Ä&#x152;Ä&#x2122;ĂťĂżĂ?Ä&#x2014; Ä&#x152;Ä&#x2014;Ä¨ Ă&#x2018;Ä&#x2030;Ă&#x2018;Ä&#x2014;Ä¨ČŠ É&#x201E; 7Ă&#x2018;Ä&#x2019;Ă&#x2018;Ă&#x153;Ă&#x2018;Ä&#x2014;ČŠ

É&#x201E; 2Ä&#x2014;Ä¨ Ä¨Ă&#x2018;Ä&#x2019;ÄŽÄąĂ&#x2018;Ä¤ĂżÄ&#x2014;Ä¨ ĂĄĂĽ GĂżĂĽĂĄÄ¤Ă&#x2018;Ä¨ 2ĂĽÄŽÄ¤Ă&#x2018;ĂĄĂ&#x2018;Ä¨ Ä˝ ĂżÄşĂżÄ&#x2019;Ä&#x2014; 8ĂżÄ&#x2022;Ä&#x2014; É&#x201E; GĂżĂ?Ä&#x2014; ÄąĂ&#x2018;Ä¤ÄŽĂĽČŠ É&#x201E; NĂĽÄ&#x2019;ĂĄĂĽÄ¤Ä&#x2014;Ä¨ČŠ Ă&#x153;Ă&#x2018;Ä&#x2019;Ä&#x2014; _ĂĽÄ¤ĂĄĂĽČŚ ĂťÄąĂ&#x2018;Ä¨ Ä&#x152;Ă&#x2018;Ä&#x2019;Ă?Ă&#x2018;Ä¨ČŚ É´Éˇ ĂĄĂĽ /ÄąÄ&#x2019;ĂżÄ&#x2014; Ä˝ Ă&#x2018;Ă&#x2018;Ä&#x2018;Ă&#x2018;Ä&#x2022;Ä&#x2014;ČŠ

É&#x201E; JĂ&#x2018;ĂŽÄŽĂżÄ&#x2019;ĂťČŚ ÄĄĂ&#x2018;Ä¤Ă&#x2018;ÄĄĂĽÄ&#x2019;ÄŽĂĽČŚ Ă?Ă&#x2018;Ä&#x2019;Ä&#x2014;Ä&#x2019;ĂżÄ&#x2019;ĂťČŚ Ă?Ă&#x2018;Ă&#x153;Ă&#x2018;Ä&#x152;Ä&#x152;Ä&#x2014;Ä¨ČŚ Ĺ&#x20AC;ĂżÄĄ Ä&#x152;ĂżÄ&#x2019;ĂĽČŠ

É&#x201E; 2Ă&#x2018; Ă?ĂżĂ?Ä&#x152;Ä&#x2014; Ä¤ÄąÄŽĂ&#x2018; Ä˝ ĂĽÄ&#x152; Ä&#x2014;Ä¤Ä¤ĂĽĂĄÄ&#x2014;Ä¤ NĂĽÄ¤Ä¤Ă&#x2018;Ä&#x2019;Ä&#x2014;ČŠ

É&#x201E; 7Ä&#x2014;ÄŽÄ&#x2014;Ă?Ä¤Ä&#x2014;Ä¨Ä¨ČŚ ÄŽÄąĂ&#x153;ĂżÄ&#x2019;ĂťČŠ

El balneario de Aguas Blancas./ CLUSTER ECOTURISTICO DE CONSTANZA

Destinos para respirar aire fresco/ CLUSTER DE JARABACOA

www.metrord.do Jueves 17 de diciembre de 2015

3 DEPORTES

DEPORTES

Abraham Núñez, sin temor al frente de los Gigantes Enfoque. Ante la difícil situación de los de San Francisco, la determinación es una de las armas del nuevo dirigente.

Estrellas Orientales

Celebrarán Día del Orgullo Estrellista Las Estrellas Orientales celebrarán este sábado el Día del Orgullo Estrellista, en ocasión de su aniversario 105 y en muestra de gratitud a sus seguidores, anunció José Manuel Mallén hijo, uno de los principales ejecutivos del club en el área de mercadeo. Previo al partido de ese día, frente a los Leones del Escogido, las Estrellas reconocerán a un grupo de destacados seguidores de su equipo. El grupo lo forman el cantante Niní Caﬀáro, el abogado Oscar Antonio Canto Toledano, el locutor Luis Emilio Morales Canó y el expelotero profesional Blas Reyes (Querido). Todos ellos recibirán una placa de reconocimiento por su lealtad hacia el equipo Estrellas Orientales También habrá un gran concierto popular, en la explanada frontal del Estadio Tetelo Vargas, después del partido frente a los Leones. Actuarán la orquesta Revolución Salsera y Mozart La Para, además de una remembranza de los llamados “Los Años Dorados del Merengue”, con varios merengueros en escena.

Abraham Núñez enfrenta su primera experiencia como dirigente en la pelota dominicana en una situación en la que su equipo busca desesperadamente la clasificación a pocos juegos de concluir el calendario regular. Pero la dificultad de esta encomienda no es el motivo que hará variar la entereza con la que el nuevo capataz de los Gigantes del Cibao enfrenta los obstáculos. “Creo que la vida se trata de retos y esto es un reto, una nueva experiencia para mí, y la tomamos de frente como hemos tomado todas las decisiones en nuestra carrera”, dijo el sustituto de Audo Vicente, sobre la forma en que enfrenta la presión de estar al frente de un equipo que lucha por alcanzar una cuarta posición de la cual se encontraba a dos juegos de diferencia cuando le restaban cinco encuentros hasta este miércoles. Ante esta situación, Núñez basa su estrategia en dejar a sus muchachos hacer su trabajo, siendo ellos los principales entes motivadores. “Ellos están más que motivados, pero uno trata de que salgan a divertirse y que no se sientan tan presionados. Si ellos salen

Abraham Núñez dirige por primera ocasión en la pelota local.FOTO METRO

y dan su mejor esfuerzo al final del día no importa en qué dirección vaya el resultado, estamos contentos con eso”. El camino que recorre hoy Núñez no era algo que esperara. “Nunca pensé que iba a dirigir y el tiempo me ha dado la oportunidad de hacerlo, estamos dispuestos a trabajar en cualquier faceta del juego, el béisbol es lo que sabemos hacer”. En las palabras del nuevo timonel de los Gigantes, para dirigir y ser exitoso se necesita más que saber de béisbol. “En este juego uno tiene que ser padre, tiene que ser amigo y tiene que dar el consejo fuerte pero principalmente si obtienes el respeto de tus jugadores y tú los respetas a ellos, podrás sacar el máximo,

tanto en circunstancias positivas como en las negativas”. Al hablar de su tiempo en el terreno, Núñez se describe como un jugador inteligente, que supo reconocer el tipo de pelotero que era, y eso le permitió mantenerse por muchos años en las Grandes Ligas. Y esa misma carta es la que impone en su estilo de dirigir. “Jugar el juego agresivo y poner presión a la oposición”, expresó el capataz, quien puso un ejemplo de esto: “En ocasiones tú tienes que salir a crear las situaciones, no provocas un tiro malo si no sales a buscar una base extra”, concluyó Núñez.

HANLY RAMÍREZ hanly.ramirez@metrord.do

Grandes Ligas. Bartolo Colón regresa por una temporada con los Metros El derecho dominicano Bartolo Colón volverá por una temporada más con los Metros de New York al llegar a un acuerdo de un año y 7.25 millones de dólares. La información suministrada por Fox Sports revela que el acuerdo se hará efectivo luego que el serpentinero derecho apruebe un examen físico. En la pasada temporada el quisqueyano tuvo marca de 14-13 con 4.16 de efectividad en 31 aperturas y dos apariciones como relevista para los de New York, y en la postemporada registró efectividad de 2.08 en siete apariciones como relevista. Colón, quien cuenta con marca de 218-154 en 18 años de labor, es el tercer lanzador con más victorias entre los dominicanos que han accionado

Desde hace cuatro años, Wander y los Vigilantes son las partes de una litis, cuyo fallo está cercano, pues la causa fue conocida. No voy a opinar sobre quién tiene la razón porque esa competencia está en manos del Tribunal Laboral de San Pedro de Macorís. Lo duro es que Wander anda con la vida suspendida, soñando con lanzar y lo hace en torneos semiprofesionales. No tiene trabajo ni lo está buscando. Trabaja fuerte… en el play. Muchos jóvenes viven situaciones similares. Estos casos de

abuso están más controlados, pero quedan las secuelas de días peores. Estos “peloteros eternos” buscan un lugar en la sociedad y muchos no lo encuentran. Son las víctimas del sueño de las Grandes Ligas, del espejismo de los grandes contratos, el vehículo del año, en fin, el glamur y la buena vida de los “bigleaguer”. Es que a estos peloteros no les dijeron que entraron a la llamada industria del dos por ciento. Porque solo dos de cada 100 firmados en el país llegan a las Grandes Ligas, según calculos de la propia Major

en el béisbol de liga grande, solo detrás de Juan Marichal (243) y Pedro Martínez (219). Además, en la pasada campaña se convirtió en el lanzador más veterano de los Mets en tirar un juego completo, récord que concretó el 5 de septiembre pasado ante los Marlins de Miami. METRO

Lidom. Dean Treanor dejará a Estrellas; Mendy López tomará las riendas El mánager de las Estrellas Orientales, Dean Treanor, regresará este jueves a Estados Unidos para estar al lado de su madre, quien sufrió una recaída en sus quebrantos de salud, los cuales habrían impedido al técnico norteamericano tomar las riendas del equipo al comienzo del actual torneo de béisbol profesional. La información sobre el viaje de Treanor la suministró este miércoles el presidente de las Estrellas, José Manuel Mallén, por medio de un despacho de prensa del club. Mallén explicó que Treanor partirá hacia Estados Unidos sin fecha de regreso, lo cual haría dependiendo del estado de salud de su madre. En lugar de Treanor, tomará

WANDER CUEVAS: EJEMPLO DEL PELOTERO ETERNO En 2009, Wander Cuevas tenía un sueño. El mismo de miles de jóvenes dominicanos que aspiran a lanzar en las Grandes Ligas y lograr el estatus económico y de reconocimiento propio de los que triunfan en el béisbol de Estados Unidos. Los Vigilantes de Texas lo firmaron y ese año jugó en la Liga de Verano. Fue despedido por la organización el 1 de octubre del 2009. El asunto es que Wander Cuevas dice que nunca firmó un contrato y no recibió ningún bono por su efímero paso por la pelota professional.

League Baseball. No les explicaron que son más los que nunca salen del país, aquellos que solo juegan en el béisbol de verano, el circuito Rookie, que pertenece al sistema de las ligas menores del béisbol organizado de los Estados Unidos. Wander Cuevas espera un fallo, mientras se sube al montículo los fines de semana en cualquier liga campesina que le permite seguir soñando con ser un pitcher professional. Pero el tiempo pasa y no llega el fallo, como nunca llegó la segunda firma.

las riendas de los Orientales el asistente a mánager Mendy López, quien guió al combinado en forma interina por seis juegos, después que las Estrellas dejaron libre al director Pat Listach, quien comenzó la temporada. Treanor fue anunciado a principios de este año como el mánager de las Estrellas, por segunda temporada consecutiva, para la campaña 2015-2016. Sin embargo, unos dos meses antes de comenzar la temporada, las Estrellas dieron a conocer que el mánager que llevó al equipo a la Serie Final en la campaña 2014-2015 no podría repetir la siguiente, a partir del 16 de octubre pasado, debido a una enfermedad de su progenitora. METRO

TOUR DEPORTIVO

NEFTALÍ RUIZ EDITOR DE DEPORTES METRO RD

www.metrord.do Jueves 17 de diciembre de 2015

Fútbol

Zidane sería próximo entrenador del Real Madrid Zinedine Zidane sería el sucesor de Rafa Benítez al frente del Real Madrid, una vez que este abandone el cargo según pubicó el diario L’Equipe . Zidane se ha convertido en centro de atención del madridismo, elegido por la directiva que encabeza Florentino Pérez para ser el sucesor de Rafa Benítez si no endereza el rumbo del Real Madrid. Una derrota frente al Rayo Vallecano forzaría un salto del exjugador a la dirigencia del equipo blanco, puesto para el que ya se siente preparado ACENCIAS Espera rival

River Plate, primer ﬁnalista en el Mundial de Clubes River Plate se impuso por 0-1 al Hiroshima Sanfrecce en la semifinal del Mundial de Clubes de Japón, un partido en el que los argentinos aprovecharon mejor sus oportunidades ante un rival que les puso en apuros en la primera mitad. Gracias a un tanto de Lucas Alario con balón parado, los “millonarios” disputarán el trofeo intercontinental el próximo domingo en Yokohama ante el vencedor del choque FC Barcelona-Guangzhou Evergrande, que se juega este jueves en la misma localidad al sur de Tokio. El River sueña ya con reeditar el título que logró hace 29 años en Japón en la extinta Copa Intercontinental. EFE

DEPORTES

Ministerio Deportes capacitó casi tres mil técnicos en 2015 Labor. El programa desarrolló cursos deportivos y diplomados en varias disciplinas. Un total de dos mil 800 técnicos se beneficiaron de los diplomados y cursos deportivos realizados por el Ministerio de Deportes en las diversas disciplinas durante 2015. El anuncio lo hizo el licenciado Gerardo Suero Correa, viceministro técnico de la cartera deportiva, al pasar balance de las actividades realizadas a través de la direcciones Técnica y de Formación y Capacitación, que dirigen los profesores Augusto García y Fernando Teruel. Suero Correa resaltó el empeño puesto por el ministro de Deportes, Jaime David Fernández Mirabal, para elevar el nivel del técnico dominicano, dado el efecto multiplicador que ello

tiene. “El ministro de Deportes sigue aportando y apostando en lo referente a elevar el nivel de capacitación del técnico dominicano, que en principio se resistía pero que ha cambiado de parecer al ver los beneficios que esto le proporciona”, expresó. Resaltó que en 2015 se impartieron 16 diplomados de Baloncesto, Voleibol, Atletismo, Fútbol, Béisbol, Balonmano, Hockey, Bádminton, Tenis, Tenis de Mesa, Halterofilia, Psicología del Deporte, Periodismo Deportivo, Recreación, Internacional de Recreación y Rugby. Asimismo, en los deportes de combate como Boxeo, Wushu, Karate, Esgrima, Judo, Lucha Olímpica y Taekwondo. Dijo que han sido más de 25 diplomados, totalmente gratis, que se han realizado en las más acreditadas universidades del país para el beneficio de mil 758 participantes. El licenciado Suero Correa mencionó otras dos grandes actividades internacionales pro-

órgano en 2004 se estableció que el comité de disciplina debía suspender a los miembros de la comisión de ética que no respetaran las reglas de confidencialidad. Sobre el fondo del asunto, la acusación de corrupción que pesa sobre él y sobre el francés Michel Platini, el suizo replicó que en el fútbol no ha hecho nunca “algo que debiera reprocharme en el terreno de la consciencia o en el terreno del derecho. Puedo ir ante cualquier tribunal con la conciencia tranquila”. EFE

Kyrie Irving desmiente regreso al juego El base de los Cavaliers de Cleveland, Kyrie Irving, desmintió que regrese al juego este jueves en el partido que su equipo enfrentará a los Oklahoma City Thunder. “Lo siento por negar las noticias, pero no volveré mañana por la noche. Fue algo publicado erróneamente. Cuando vuelva, lo escucharán directamente de mí”, escribió Irving este miércoles en su cuenta de Twitter. Horas antes, fuentes habían revelado a ESPN que el jugador regresaría a la cancha este jueves. AGENCIAS

Gerardo Suero y Augusto García en una Jornada de Ciencias del Deporte. FOTO FUENTE EXTERNA

movidas por el Ministerio de Deportes. Se trata de la Jornada de Ciencias del Deporte Aplicadas al Entrenamiento Deportivo, que contó con reputados especialistas del Centro Gatorade de Miami. La segunda fue

la Jornada de Biopitch (Avance Científico en la Biomecánica del Lanzador), en el que intervinieron técnicos de Estados Unidos y representantes de Major League Baseball (MLB). ón Técnica”. METRO

FIFA. Joseph Blatter cree MLB. Todd Frazier pasa a podría ser suspendido de los Medias Blancas en por vida cambio entre tres equipos El suizo Joseph Blatter, suspendido de la presidencia de la FIFA, considera a partir de las filtraciones sobre la instrucción que la Comisión de Ética lo va a condenar y que tiene dos posibilidades: que le impongan una suspensión de dos años acompañada de una multa de 160,000 francos suizos, o de por vida. En una entrevista, Blatter se queja de las filtraciones en la prensa de las conclusiones de la sala de instrucción de esa comisión de ética de la FIFA. Y recuerda que cuando él mismo creó ese

NBA

Los Medias Blancas de Chicago adquirieron el miércoles al toletero Todd Frazier de los Rojos de Cincinnati en una transacción que involucró a tres equipos y siete jugadores y también incluyó a los Dodgers de Los Angeles. Los Angeles recibió al intermedista Micah Johnson, al derecho dominicano Frankie Montás y al jardinero Trayce Thompson de los Medias Blancas; mientras que Cincinnati obtuvo a los infielders Brandon Dixon y el venezolano José Pereza y al jardinero Scott

Schebler de los Dodgers. Frazier, de 29 años, fue elegido para el Juego de Estrellas las dos últimas temporadas. Este año bateó .255, con 35 jonrones, 43 dobles y 89 carreras remolcadas. “Estoy emocionado”, comentó. “Sé que es la Liga Americana, sé que será algo distinto. Puede que me tome algo de tiempo acostumbrarme. Pero acabo de ver la alineación por televisión, y me hizo sonreír al ver los jugadores que tenemos”, dijo Frazier. LAS MAYORES

Fedolucha

Lamentan muerte de atletla Jhomaylen Mañón El presidente de la Federación Dominicana de Lucha (Fedolucha), Antonio Acosta, expresó su pesar por la muerte del miembro de la selección nacional de ese deporte Jhomaylen Mañón, quien cayó abatido por asaltantes que lo despojaron de 35 mil pesos en el sector Valiente Adentro, La Caleta, Boca Chica. Acosta valoró las cualidades humanas de Mañón, quien ingresó a esa disciplina dentro del proyecto de desarrollo y fomento de la selección nacional hace seis años. “Estamos de luto, hemos perdido a un ser humano muy dedicado a sus estudios y a la lucha. Era pobre, pero pensaba en grande”, dijo un consternado Acosta. El fallecido atleta de 22 años era estudiante de arquitectura. AGENCIAS