20160113_do_santo domingo

JENNIFER LAWRENCE LLEGA A RD CON JOY, LA PELÍCULA QUE LA CONSAGRÓ COMO MEJOR ACTRIZ GANÓ EN GOLDEN GLOBES Y VA POR EL OSCAR. LA PUEDES VER DESDE MAÑANA EN CARIBBEAN CINEMAS

metrord.do

@metrorddo

@metrord.do

P. 16 Y 17

Miércoles 13/01/16

ARTE: HTTP://ALFONSOQUIROS.COM / FOTOS: ROBERTO GUZMÁN

Polémica por embarazos en tiempos de zika

“El Chapo” trató de sobornar hasta el final

El Ministerio de Salud Pública aconseja atrasar la fecundación mientras el zika esté presente en RD, pues su contagio podría interrumpir el crecimiento cerebral del feto. “No es la solución”, dice una experta. PÁGINA 6

“Si me dejan libre, no tendrán que trabajar nunca más en su vida”, dijo Guzmán a sus captores mientras esperaban el arresto final en un motel. En México cuestionan el “buen trato” que se le dio. PÁGINA 9

ISIS golpea otra vez a Turquía con atentado en Estambul Ocho alemanes, un peruano y un noruego murieron en un ataque suicida en un sector turístico de esa ciudad. “Nos atacan porque luchamos contra ellos de forma decidida”, dijo el presidente turco. PÁGINA 11

La lucha contra la impunidad y la corrupción continúa. Esta vez por el Pacto Eléctrico

Panorama oscuro para la transparencia

Las Estrellas cambian mánager, y ya van... Audo Vicente comenzará un nuevo ciclo en los Orientales, equipo que ya tiene seis procesos y cuatro mánagers en esta temporada. PÁGINA 21

www.metrord.do Miércoles 13 de enero de 2016

NOTICIAS

1 NOTICIAS

Conmemoración

Fundación recuerda caídos del grupo Los Palmeros La Fundación Amaury Germán Aristy y el Museo Memorial de la Resistencia Dominicana conmemoraron ayer la caída del grupo Los Palmeros, un hecho ocurrido en 1972, cuando enfrentaron a las tropas del gobierno de Joaquín Balaguer Amaury Germán Aristy, Virgilio Perdomo Pérez, Bienvenido Leal Prandy y Ulises Cerón Polanco fueron recordados con una ofrenda ﬂoral en el monumento erigido en su nombre. Durante el acto también se rindió un homenaje póstumo al alcalde Juan de los Santos, quien fue asesinado el 15 de diciembre de 2015. “Nosotros estamos aquí hoy porque hace un tiempo el síndico Juan de los Santos tuvo la conﬁanza de entregarnos la administración de este monumento”, señaló De Peña Díaz.

La revelación del contrato para una nueva planta, paralela a las de Punta Catalina, ha generado un nuevo debate. / FUENTE EXTERNA

Hace solo ocho meses terminó pacto oculto No está vigente. La CDEEE alega que no resultaba estratégica la generación proyectada, además de que la ﬁrma incumplió obligaciones. Luego de que hace tres días se destapó la noticia de un contrato “fantasma” que adquirió el Estado dominicano con una empresa denominada Pinegy Comercial Group, para la instalación de una tercera planta de carbón en Punta Catalina y así generar 600 megavatios, Rubén Jiménez Bichara, vicepresidente ejecutivo de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), afirmó, mediante una nota de prensa y declaraciones en un programa radial, que el contrato con dicha compañía existió, pero fue anulado en mayo de 2015. Indicó que la anulación del contrato se produjo a través de una comunicación enviada, mediante notificación de alguacil, a la empresa privada, el pasado 27 de mayo de 2015. De manera que cesó hace sólo ocho meses. En torno a este tema, que está causando desconcierto en la sociedad dominicana, el vicepresidente ejecutivo, entrevistado en el programa radial El Gobierno de la Mañana, indicó que, “ese contrato no está vigente” desde hace varios meses. El proyecto implicaba que la com-

pañía construiría la generadora y el Gobierno se comprometía a comprar los megavatios producidos. Jiménez Bichara declaró que entre las razones por las que el Gobierno canceló el contrato cuenta que “si el sistema eléctrico nacional le coloca una planta de 600 megas, el riesgo de un blackout es muy alto por el peso relativo de la planta en nuestro sistema eléctrico”. Dijo que vista esta posibilidad, “sencillamente se procedió a comunicarles a ellos que todo eso quedaba sin efecto y todo eso se hizo desde el año pasado. Eso es justamente lo único que sucedió, se canceló todo el año pasado en virtud del curso y de la imposibilidad de desarrollar el proyecto”. El funcionario indicó que “se detectó que nuestro sistema eléctrico no soporta una planta de 600 megavatios. Pero son estudios que se hicieron en paralelo, porque es una oferta que no se había hecho nunca”. Lo deﬁende No obstante, el funcionario ponderó las que consideró

las bondades del convenio y la participación del gobierno de Canadá en las negociaciones. “Lo primero es que previo a eso, hay un acuerdo de cooperación que firma la CDEEE con el embajador de Canadá, eso es un proyecto que fue avalado por la (CCC), Corporación Comercial Canadiense, es una institución estatal del gobierno de Canadá y la propia embajada de Canadá, o sea, que ofrece al Gobierno dominicano un proyecto de generación”. Opinó, además, que la propuesta de la compañía Pinegy Comercial Group constituía una alternativa al proyectado déficit de oferta energética con “fuentes de combustibles eficientes, de bajo costo y alto grado de confiabilidad”. “Todo esto tiene una secuencia lógica y transparente y por supuesto, un proyecto que en su concesión original es un proyecto de Estado a Estado” “Incumplimientos” Por otra vía, en un comunicado emitido por la CDEEE, el Gobierno del presidente Danilo Medina expuso otras razones

Así lo dijo

“Cuando son las 12 del día, el sistema puede mandar mil 600 megas, lo que te dice que Catalina en algún momento del día puede signiﬁcar el 40% de la demanda del sistema o el 35%”. Rubén Jiménez Bichara Vicepresidente Ejecutivo de la CDEEE

para rescindir el acuerdo de contruir una planta de carbón en el mismo lugar donde se levantan las dos de Punta Catalina. La CDEEE sostiene que a pesar de haber transcurrido 19 meses de los primeros acuerdos, y más de un año del acuerdo de potencia, pesaban “relevantes incumplimientos” a las obligaciones asumidas por ambas partes. Agrega también “la imposibilidad de la empresa privada de materializar la penalidad prevista, ante la ausencia de contratos de compra de la planta y de financiamiento con algún banco de primera línea”. Gobierno satisfecho Rubén Jiménez Bichara se mostró satisfecho con el proyecto de las dos plantas de carbón de Punta Catalina. “Nosotros estábamos conscientes de que ese es un proyecto que iba a despertar muchos intereses y tratando de detenerlo y gracias a Dios a la comprensión y respaldo de personas conscientes y a ustedes mismos, hemos podido salvar cada situación que se presenta”, dijo a los comentaristas del Gobierno de la Mañana. “Ya los desembolsos se iniciaron y los organismos internacionales, un pool de bancos europeos encabezado, por el Dutch Bank de Alemania, han hecho los primeros desembolsos. Nosotros estamos comprometidos con los mejores intereses y esa es nuestra meta y nuestra responsabilidad delegada por el presidente de la Republica”.

La reacción La noticia de que el gobierno de Medina y la citada empresa habían firmado un contrato sin licitación y sin anunciarlo a la ciudadanía generó la indignación de diversos sectores de sociedad civil y de la oposición política. La Fundación Prensa y Derecho advirtió ayer que el denominado “contrato oculto” no cumple con el trámite preceptivo de someter a concurso la obra y someterlo al Congreso, como ordenan los artículos 93 y 128 la Constitución. El presidente de la entidad, Namphi Rodríguez, aseguró que ese procedimiento puede generar consecuencias imprevisibles porque contiene cláusulas lesivas a los intereses del país, como las que disponían que el Estado debía adquirir las plantas si no resultaban rentables para los inversionistas. De igual forma, el diputado por la Fuerza Nacional Progresista (FNP), Vinicio Catillo Semán, posteó un mensaje en su cuenta de Twitter, en el que comparaba las implicaciones de esta operación con el escándalo de la compañía Sun Land, beneficiada con la emisión de pagareses por 130 millones de dólares durante la gestión del también peledeísta Leonel Fernández. ¿“Entonces, se descubrió otro Sun Land de Danilo? Sin ir al Congreso?”.

IVELISSE ROSARIO @IvelisseRosari3

www.metrord.do Miércoles 13 de enero de 2016

NOTICIAS

La Cadena Humana sumó un nuevo enfado a sus demandas FOTOS: ROBERTO GUZMÁN

Ayer, mientras el Gobierno y algunos sectores convocados discutían varias propuestas para el anunciado pacto eléctrico, el movimiento civil Poder Ciudadano realizó una concentración de protesta contra la política energética del gobierno del presidente Danilo Medina y contra la escasa transparencia en el manejo de contratos de generación de energía. Poder Ciudadano solicitó al presidente Medina que responda a la gran cantidad de cuestionamientos que se realizan a su Gobierno por la falta de transparencia en el manejo del sistema eléctrico y de las plantas de carbón. “Es mentira que a la población se le dé subsidio alguno, el Gobierno solo subsidia a las distribuidoras y de realizarse un pacto eléctrico debe hacer-

se con toda la trasparencia posible”, expuso el movimiento en uno de muchos mensajes difundidos en sus redes sociales a través de una nota de prensa. “Es muy cuestionable que la ciudadanía no haya sido informada de todas las irregularidades que han llevado prácticamente a la paralización de los planes de carbón en Punta Catalina, que la población sea nuevamente sorprendida con la existencia de un ‘contrato clandestino’ firmado y autorizado en el 2015 por el Presidente de la República, para la instalación de una nueva planta de carbón de 600 MW en la comunidad de Paya, provincia Peravia”, agrega. Para los activistas del colectivo, el Pacto Eléctrico que se ha venido ofreciendo como una solución de la problemá-

tica enérgica, ésta paralizado principalmente porque el Gobierno se niega a entregar a los actores del proceso las informaciones relativas para arribar a acuerdos. El colectivo sostiene que la gestión de Medina debe explicar por qué fomenta megaproyectos sin transparencia en el sector eléctrico, como las plantas de carbón, mientras ha puesto trabas para la entrada de1,300 megavarios de energía renovable, según la denuncia de la Asociación de Empresas de Eficiencia Energética y Energías Renovables (ASEEFEER). Afirmaron que dentro de las informaciones que el Gobierno se niega a publicar están los estados financieros de las distribuidoras de electricidad, la CDEEE y otras instancias del sistema eléctrico, y sostienen

que es precisamente porque en estos documentos se esconde todo el entramado corrupto del sistema eléctrico. Instaron a Medina a que explique por qué las empresas distribuidoras no han reducido la tarifa eléctrica, si las generadoras han rebajado el precio de la energía que suministran en un 25%, fruto de la disminución de los precios del petróleo. Subsidios al despilfarro “La población ha sido engañada en los últimos años al decírsele que la energía eléctrica que recibe está subsidiada por el Estado, pero resulta que las Edes facturan la energía por encima del costo, por tanto el subsidio que sale de los fondos públicos lo que hace es sostener los despilfarros de las Edes,

los contratos ilegales con las generadoras y todo el entramado corrupto del sistema eléctrico”, critica. El colectivo instó a Rubén Bichara y la CDEEE a demostrar que no se viola la Ley General de Electricidad 25-01, y demanda una explicación sobre el llamado a licitaciones que le corresponden a la Superintendencia de Electricidad. Con una cadena humana frente a la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMMA), los ciudadanos exigieron que el sistema eléctrico dominicano sea transparente, no corrupto.

MARIELA BIDÓ @METRORDDO

Así lo dijo

“Danilo Medina y Rubén Bichara tienen que entender que ellos no están manejando el dinero de su bolsillo, que los mil millones de dólares que van a salir del pueblo dominicano, ellos tienen que decirle al pueblo qué van a hacer con eso, y por qué hacen un contrato de manera clandestina. Ellos deben ser enjuiciados por ese hecho. Estamos exigiendo al gobierno de Danilo Medina que pare los robos en las distribuidoras de electricidad”. Héctor Turbi, Poder Ciudadano

www.metrord.do Miércoles 13 de enero de 2016

EDITORIAL

ESPEJO DE PAPEL HOMERO FIGUEROA DIRECTOR METRO REPÚBLICA DOMINICANA

LA FLOR DE LA HONESTIDAD Un príncipe chino, obligado a contraer matrimonio antes de ser coronado emperador, decidió organizar un concurso para escoger esposa. Las mujeres más bellas participaron y, entre ellas, también la hija de una sirvienta en palacio. El príncipe dio a cada joven una semilla y les dijo que se casaría con la que trajera la ﬂor más bella. A los seis meses todas las competidoras presentaron hermosas ﬂores, pero la humilde joven solo trajo de vuelta la semilla. El prícipe la desposó por presentar la flor de la honestidad, porque todas las semillas eran estériles. ¿Gobierno honesto? Esa semilla es estéril. CONVERSEMOS POR

@HomeroFigueroaG

METRÓNOMO Manos que dan Las campañas electorales, para muchos, son buenas porque se parte y reparte de todo. Ahora resulta que todo parece indicar que el Gobierno se dedicará a atender los bajos salarios. Se sabe que es un tema de alta prioridad para todos los dominicanos. El ochenta por ciento de los trabajadores no gana más de quince mil pesos. Para nadie es un secreto que es un tema de urgencia. Lo que sí produce suspicacia es que se aprovechen estos meses previos a las elecciones para mejorar los bolsillos. La cosa comenzó con los maestros y ahora también se activó el Comité Nacional de Salarios y le aumentó a carpinteros y a plomeros. Las manos que dan esperan, así que no sería nada extraño que lo que se espere sea un voto favorable.

Proyectos que importan La Cámara de Diputados concluyó ayer su legislatura. Parece que los señores legisladores se sienten muy orgullosos del trabajo, porque se destaca la gran cantidad de proyectos aprobados. Lo extraño es que siendo tantos los proyectos el pueblo no se siente conforme. La explicación puede estar en que se aprobaron muchos, pero casi ninguno de los que la sociedad reclamaba. Por ejemplo, la Ley de Partidos Políticos o La Ley Orgánica de la Policía Nacional. Esperamos que para la próxima legislatura los señores diputados se dignen a trabajar con los proyectos que importan. Así todos celebramos.

#LAVERDADVERDAD ¿Cuándo aprenderemos? En Venezuela la institucionalidad no existe. La Constitución y las leyes nunca fueron respetadas por Chávez y, ahora, mucho menos por Nicolás Maduro. La mascarada democrática, mantenida a través de una popularidad estimulada por la repartición irresponsable de la riqueza petrolera, no se sostiene en momentos que falta dinero y pueblo. La sistemática destrucción de la masa muscular productiva y el desgaste de la estructura ósea institucional dejaron al cuerpo social venezolano en un deprimente estado de escualidez política, social y económica. El descontento acumulado

fue de tal magnitud que los mecanismos clientelares del aparato revolucionario bolivariano no pudieron evitar el alud de votos contrarios. La voluntad del pueblo venezolano se manifestó de manera contundente y clara: la hora es para la oposición. El régimen no acepta el resultado. Los últimos días del parlamento chavista fueron aprovechados para someter a la voluntad única del inmaduro Nicolás al Tribunal Supremo de Justicia. El resultado de esta táctica pende como una espada de Damocles sobre la Asamblea. La idea es neutralizar el cuerpo completo o invalidar

la mayoría necesaria para tomar decisiones que puedan hacer la diferencia en la distribución actual de los demás poderes del Estado. Esa y no otra es la razón de la aceptación de la impugnación y suspensión posterior de la proclamación de los diputados electos por el Estado de Amazonas. El lunes 11 de enero el Tribunal Supremo de Justicia declaró en desacato a la Asamblea. El resultado práctico de esta maniobra es que todos los actos del órgano legislativo venezolano serán declarados nulos. El mandato que el voto soberano del pueblo otorgó

ahora se intenta desconocer a través de las decisiones de un tribunal sometido. Lo peor de todo es que estas descaradas acciones, contrarias al espíritu contenido en la Carta Democrática de la OEA, se llevan a cabo con la complicidad de la comunidad de países firmantes. En América Latina cualquier régimen de etiqueta progresista y que despotrique de boca para afuera contra el imperialismo parece disfrutar de una patente de corso para desconocer la voluntad del pueblo que dice defender. ¿Cuándo aprenderá esta América Morena a entender la democracia?

Chief Executive Officer: &ėđåĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ Chief Operating Officer: GåáĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ Sales Director: 2ÑıĤÑ 7åĒÑ Ʉ Marketing Director: Lourdes Polanco Ʉ Editor In Chief: &åĤĒÓĒ ÓĉÑĨ Ʉ News Editor: 8ÿÝÑĒėĤ 2åĽÜÑ Ʉ IT Director: /ėĨç åČÿė ĤåĨ Ʉ Distribution Manager: Daniel Duarte Ʉ Production Manager: JÑîÑåČ SÑĮÿĨ Ʉ Office Manager: Karen Lockhart Ʉ Ventas: ĺåĒĮÑĨɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Marketing: đÑĤĊåĮÿĒûɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Editorial: editorial@metrord.do Metro RD es un diario de Metro Internacional. Se ubica en Calle Higuamo #15, Urbanización Los Ríos, Santo Domingo. Teléfono: 809.227.7673 www.metrord.do

www.metrord.do Miércoles 13 de enero de 2016

NOTICIAS

“No es tan fácil decirle a una mujer que no se embarace” El zika puede interrumpir el crecimiento cerebral del feto. Pero prevenir el embarazo no es la solución, según expertos.

Casos inevitables

“Muchas mujeres son embarazadas de manera forzada, por falta de educación sexual o por falta de acceso a anticonceptivos”. Doctora Lilliam Fondeur

La llegada del virus zika a República Dominicana parece ser inminente, debido a la proximidad de la nación con otros países donde ya se ha evidenciado el brote. Previendo esta premisa que podría llegar a ser realidad, el Ministerio de Salud Pública ha puesto en marcha una serie de medidas tendentes a prevenir su incursión en territorio dominicano. Esta enfermedad, según han afirmado especialistas de salud, no es letal; sin embargo, su posible propagación ha puesto en suspenso a gran parte de la población. La ministra de Salud, Altagracia Guzmán Marcelino, informó ayer que plantean incluir en el protocolo oficial de prevención del zika la recomendación de evitar los embarazos mientras exista riesgo o circule la enfermedad por el país. La posible puesta en marcha de esta medida se debe a que, según la Organización Mundial de la Salud (OMS), el virus podría incrementar la posibilidad de microcefalia, –tener la cabeza de tamaño menor de lo normal– así como el síndrome de Guillain Barré y otras manifestaciones autoinmunes, además de que se han identificado trastornos auditivos, visuales e

El zikavirus podría causar malformaciones si afecta a una mujer en estado gestacional. / FUENTE EXTERNA Medida de prevención

El Ministerio de Salud Pública plantea incluir en el protocolo oﬁcial de prevención del zika la recomendación de evitar los embarazos mientras exista riesgo o circule la enfermedad por el país. incluso la muerte fetal. Opinión de un experto El pediatra infectólogo Jesús Feris Iglesias explicó que al parecer el virus del zika es altamente teratógeno, es decir, que produce malformaciones en el embrión o feto. Dijo que si este virus, que tiene predilección por el sistema nervioso central, afecta durante el primer trimestre del

embarazo, que es el tiempo de formación de los órganos, puede interrumpir el crecimiento cerebral. La Ministra de Salud indicó que se prevé iniciar un proceso de capacitación al personal médico de los hospitales sobre el diagnóstico, tratamiento y protocolos de actuación ante este virus, destacando que el tratamiento de esta patología en una mujer en estado de gestación

es diferente al que se le puede aplicar a una que no está embarazada, debido a que ciertos medicamentos pueden dañar al feto. Feris Iglesias resaltó que los ginecobstetras deben realizar sonografías y si notan poco crecimiento cerebral, entonces hacer estudio de PCT RT para determinar que esté o no el virus en el líquido amniótico y luego conversar con la embarazada de lo conveniente o no de interrumpir el embarazo. “Medida poco práctica” Pese al riego que podría enfrentar una mujer, si contrae el zikavirus durante el tiempo de gestación, de acuerdo con especialistas de la salud, la recomendación de Altagracia Guzmán podría no ser la co-

rrecta, tomando en cuenta las debilidades que tiene el país en materia de salud. Para la ginecóloga obstetra, Lilliam Fondeur, esta medida no es tan fácil como la plantea la funcionaria. La especialista en temas de infertilidad y factor femenino manifestó a Metro que “si fuera tan fácil no salir embarazada en este país ya hubiésemos reducido los embarazos no deseados y los embarazos en adolescentes”. Destacó que muchas mujeres son embarazadas de manera forzada, por falta de educación sexual o por falta de acceso a anticonceptivos. Destacó que ninguna ministra puede decir de una manera abierta que no se embaracen, cuando no están todas las herramientas necesarias para ello, tales como educación y acceso a métodos anticonceptivos. “Todavía hoy, la farmacia del pueblo no vende ni ofrece ningún tipo de anticonceptivos, ni siquiera el preservativo. Además de eso, tenemos una gran cantidad de mujeres, sobre todo niñas menores de 15 años, que son violadas por una persona de su entorno”, resal-

tó Fondeur. Indicó que decirle a una persona cuándo debe embarazarse sin tener ningún problema de salud, “es una medida poco práctica, porque si fuera así, nuestras adolescentes por habérselo dicho no se embarazarían”. “Otras soluciones” Aclaró que hay casos excepcionales. “No es lo mismo que a una paciente con lupus eritematoso o cardiopatía grado 4 un médico le recomiende que no se embarace; es diferente a que haya una posible epidemia, que se puede resolver de una manera más efectiva”. Entre las acciones que sí se deben emprender, citó mantener la ciudad limpia. “Eso es lo que como sociedad tenemos que hacer, porque no es solamente el zika, sino otras infecciones; además, utilizando repelentes, los cuales deberían ser más económicos para toda la población”, comentó. “Además sería oportuno tener mosquiteros, y ojalá de una manera gratuita, en esos entornos donde es más frecuente tener depósitos de basura”, expresó la galena. Dijo que ante casos aislados lo que le corresponde al país es recoger toda la basura, dotar a la población de información para que no esté ni siquiera cerca de esa zona; utilizar mosquiteros y repelentes, “pero no decirles no tengas relaciones sexuales si no le van a dar ni si quiera los preservativos ni los medios anticonceptivos”, concluyó Fondeur.

ESTEFANÍA GARCÍA @egcalcagno09

MANIFESTACION ATÍPICA DE GUILLAIN BARRE EN ZIKA Según las autoridades de Salud es inminente la llegada del virus Zika a nuestro país, pero la realidad es que cada dia los médicos clínicos estamos recibiendo pacientes febriles con erupción en todo el cuerpo, algunos con irritación ocular, dolor articular, sin inflamación, con evolución benigna en 5-6 días. Por ello considero que es muy probable que el virus este circulando en nuestro país. Debo aclarar que la finalidad de este artículo es sugerir a los médicos permanecer atentos a la

posibilidad de un brote de Síndrome Guillain Barre Atípico secundario al ZIKAV, el cual puede empezar luego de pasada la infección aguda y no es más que una secuela de la lucha entre el virus y los mecanismos de defensa de cada persona, llevando a lesión aguda de los nervios periféricos, y se desarrolla una parálisis progresiva ascendente, que en su forma típica afecta primero las piernas y luego el tronco, llegando a comprometer los músculos de las costillas y con ello se presenta dificultad para respirar espontáneamente, lo que

obliga a colocar el paciente en respirador automático. Pero lo más preocupante es que la infección por ZIKAV puede producir un cuadro totalmente atípico, manifestado con parálisis facial o de una extremidad superior; además, una evolución agresiva que puede llevar a la muerte en pocos días. Por lo anterior es necesario que los médicos estemos atentos porque esta complicación puede ser manejable si es descubierta a tiempo y se instaura un tratamiento apropiado por un equipo multidisciplina-

rio dirigido por un médico intensivista. De todas maneras, en caso epidémico, el tratamiento tiene una limitante económica, pues la gammaglobulina, medicamento que tiene por objeto inhibir el daño en el nervio, producido por la lucha entre el cuerpo y el virus, y la plasmaferesis, que consiste en filtrar la sangre con una especie de diálisis para retirar los anticuerpos dañinos para el sistema nervioso, son excesivamente costosos y el último son pocos los centros médicos con capacidad para ofrecer-

lo. Por ello sería importante que el Ministerio de Salud Pública obtuviera gammaglobulina humana para hacerle frente a esta posible complicación, y que estuviera disponible a precio razonable para los pacientes asegurados, y gratis para los hospitales. En cuanto a la plasmaferesis, se pueden utilizar los servicios de hemodiálisis, adaptándoles a las máquinas de diálisis un filtro para plasmaferesis. Esto lo puede realizar el nefrólogo, apoyado por el hematólogo. Vale recordar que no es bueno comprar candado después que nos roben.

Opinión

FREDY FIGUEROA INTERNISTA / NUTRIÓLOGO

www.metrord.do Miércoles 13 de enero de 2016

Pronóstico

Bajas precipitaciones este miércoles La Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) pronostica bajas las probabilidades de lluvia en todo el país, a causa de la incidencia de una circulación anticiclónica en los niveles medios de la atmósfera. Según el último boletín de la institución, este sistema meteorológico genera un viento de componente este-noreste que, unido a los efectos locales, podría provocar el arrastre de núcleos nubosos que generarían lluvias débiles de corto tiempo al final de la tarde en las provincias de Samaná, María Trinidad Sánchez, Hato Mayor, El Seibo, La Romana y La Altagracia. En tanto que el Centro de Operaciones de Emergencias (COE), declaró ayer el nivel de alerta verde para los usuarios de pequeñas y medianas embarcaciones así como las de uso deportivo y acuáticos de la costa atlántica por oleaje peligroso desde Cabo Engaño hasta Manzanillo. EFE

Detener “corrupción”

Abinader propone “pacto ético” El candidato presidencial del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Luis Abinader, planteó ayer su decisión de proponer a la sociedad un “pacto ético que contribuya a detener las situaciones de corrupción e impunidad que se vienen produciendo en el país, y asegurar elecciones justas y transparentes en mayo próximo”. Abinader afirmó que se necesita un pacto ético que controle los desafueros en que viene incurriendo el gobierno del presidente Danilo Medina, los frecuentes escándalos sobre corrupción e impunidad, y para evitar que el abuso de los recursos del Estado en la campaña electoral genere un déficit fiscal, como temen economistas independientes. Dijo que el pacto ético servirá como marco para que de la presente coyuntura emerja un gobierno honesto y trasparente, que use el presupuesto nacional como un instrumento de desarrollo social y de mejoría de la calidad de vida del pueblo dominicano. METRORD

NOTICIAS

Peguero pide aprobar la ley de la Policía Congreso. Es “más que necesario” continuar con el proceso de reforma de la Policía Nacional, opina Domínguez Brito. El jefe de la Policía Nacional, mayor general Nelson Peguero Paredes, instó ayer al Congreso a aprobar el proyecto de Ley Orgánica de la Policía Nacional que, “nos permitirá acelerar aún más este proceso, pues traerá más claridad y coherencia a nuestro marco institucional”. “Nos permitimos exhortar a los miembros de ese honorable cuerpo legislativo (cuyas autoridades y representantes nos honran con su presencia) a que procedan, en breve plazo, a su conocimiento y aprobación”, dijo durante su discurso en el acto de presentación del Plan Estratégico de la Policía Nacional 2016-2020. Expresó que, “si bien el Plan Estratégico 2016-2020 es ya una realidad patente, hemos previsto la realización de ajustes al mismo tan pronto sea promulgada la nueva Ley Orgánica de la Policía Nacional”. Para Peguero Paredes, “es importante entender que este proceso de transformación institucional solo tendrá efectos a mediano y a largo plazo si contamos con el apoyo de todas

11 millones de dólares. El Gobierno invertirá en actos internacionales

Mayor general Nelson Peguero Paredes, jefe de la Policía./ FUENTE EXTERNA

las entidades involucradas en la provisión y la gestión de la seguridad ciudadana, especialmente del sujeto principal de nuestra misión institucional, la ciudadanía”. El procurador general de la República, Francisco Domínguez Brito, que estuvo presente en el acto, reconoció que es “más que necesario” continuar con el proceso de reforma de la Policía Nacional, y consideró como “vital” que el Congreso apruebe la nueva Ley de la institución. En este sentido, señaló que, “necesitamos una policía más fuerte y más sólida, tenemos que reducir los niveles de im-

punidad, y mejorar la investigación”. A este respecto, también se pronunció el presidente del Tribunal Constitucional (TC), Milton Ray Guevara, quien opinó: “Tenemos que hacer un análisis de la legislación dominicana para adecuarla a las nuevas realidades, ya que el problema de la delincuencia no se resuelve con una sola medida”. Para encontrar una solución es necesario abordar “un cúmulo de medidas”, contar con una “voluntad clara y definida” para desarrollarlas, y los medios para llevarla a cabo, apuntó. EFE

Destituyen a dos fiscales ligados como cómplices al caso DICAN La Procuraduría General de la República informó que canceló, por decisión del Tribunal Disciplinario de esa institución, a los dos fiscales de la provincia Santo Domingo que están implicados en la investigación de más de 900 kilos de cocaína, en supuesta complicidad con altos mandos que laboraban en el Dirección Central Antinarcóticos de la Policía Nacional (DICAN). Los exfiscales Máximo Díaz Ogando y Ramón Beras Castro, según alega la Procuraduría, “traicionaron el sentido del

honor del Ministerio Público con hechos inadmisibles que no vamos a tolerar”. El próximo 26 de este mes la Procuraduría dará lectura íntegra del dispositivo en su salón de prensa, según nota de prensa enviada ayer. Los fiscales destituidos nunca podrán ejercer en el Ministerio Público y durante cinco años están inhabilitados para desempeñar cualquier función pública, según consta en la decisión adoptada por el referido Tribunal Disciplinario que preside el magistrado Car-

los Castillo. Para tomar la decisión, se celebró una audiencia que se extendió por más de diez horas en el cuarto piso del Palacio de Justicia del Centro de los Héroes, donde también participó, como testigo el procurador general adjunto Bolívar Sánchez Veloz, titular de Inspectoría de la Procuraduría y quien sometió el expediente, además de la raso policial Raydilis García Miranda, adscrita al DICAN, y el sargento Antonio de los Santos. METRO

El Gobierno invertirá, a través del Ministerio de Relaciones Exteriores, once millones de dólares a la organización de los más de 20 eventos internacionales que acogerá el país a lo largo de este 2016, informó ayer el canciller, Andrés Navarro. El Ministerio recibirá estos recursos para la organización, entre otras actividades, de cuatro cumbres de la de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) (una de jefes de Estado y de Gobierno y tres de cancilleres), así como de la XLVI Asamblea General de la Organización de Estados Americanos (OEA). Navarro, presente en el Segundo Foro de la Diplomacia Dominicana “Multilateralismo y Desarrollo Sostenible: Un compromiso de Nación”, señaló que la Cancillería se prepara para el montaje de estos eventos

“Esos importantes compromisos que no son sólo del gobierno central, sino de la nación entera, por lo que hemos llamado a participar a los distintos sectores que componen la sociedad civil, empresarios, alcaldías, universidades, pues del éxito de esos eventos dependerá la imagen país”, dijo. El ministro destacó que la prioridad del Gobierno en este 2016 es “atender a nivel nacional e internacional los compromisos de la Agenda 20-30, llamada Agenda del Desarrollo Sostenible, donde se han definido 17 objetivos de la humanidad que deben ser el centro de las políticas públicas de todos los países”, indicó. “República Dominicana ha estado muy activa en su formulación, y ahora en la difusión de los mecanismos que permitan poner en práctica las medidas para lograr esos objetivos”, destacó Navarro. EFE

Intercambio de alerta. Panamá y RD buscan mecanismos migratorios Las autoridades de migración de República Dominicana y de Panamá sostuvieron un encuentro para buscar mecanismos de intercambio de alertas migratorias e información de seguridad, informó ayer la Dirección General de Migración (DGM) en un comunicado. Este encuentro es parte del protocolo de seguimiento a los acuerdos suscritos entre los presidentes dominicano Danilo Medina y su homólogo panameño, Juan Carlos Valera, al momento de su visita al país en noviembre del pasado año, entre ellos el que contempla implementar un mecanismo de intercambio de alerta migratoria. La reunión en la (DGM),

encabezada por el director de la institución, mayor general Rubén Darío Paulino con la delegación de Panamá, permitió señalar la importancia de desarrollar programas y protocolos que permitan intercambio de información para prevenir el crimen organizado. Asimismo, promover que la migración entre ambos países esté amparada en los principios de seguridad, facilitación, protección de los derechos y que promueva la integración, prosperidad y desarrollo entre ambos pueblos. Otro de los temas discutidos de migración de ambas naciones es el principio de soberanía y libre determinación de los pueblos. EFE

www.metrord.do Miércoles 13 de enero de 2016

MUNDO

“Si me dejan libre, no tendrán que trabajar más” El Chapo intentó usar el soborno como técnica hasta segundos antes de ser apresado. En México no entienden el (buen) trato que se le dio en su detención. El narcotraficante Joaquín “El Chapo” Guzmán intentó sobornar a los agentes que lo capturaron el viernes pasado, tras fugarse de prisión en julio de 2015. El diario El País reveló más antecedentes en relación con el operativo realizado en Los Mochis, en el estado de Sinaloa, dando cuenta que en el motel a donde fue trasladado, debido a que existía riesgo de que intentaran rescatarlo, el capo ofreció a los policías “dinero y empresas. Una cantidad obscena”. “No tendrán que trabajar nunca más”, dijo el Chapo a los agentes en la habitación, según indicó el periódico Milenio. En tanto, el narcotraficante, antes de su recaptura, vivía escondido en una propiedad con cuatro habitaciones y cinco baños, y que tenía dos puertas metálicas. En el recinto guardaba varios DVD de la telenovela La Reina del Sur, protagonizada por Kate del Castillo, actriz que coordinó la entrevista del actor Sean Penn con el Chapo. Pero, según dio cuenta El País,

a la actriz los servicios de inteligencia la tenían vigilada desde agosto de 2014 y, cuatro días después del primer encuentro de Penn con el capo, los comandos de la Marina atacaron el refugio de Guzmán Loera en las montañas de Durango y Sinaloa. Esa operación no fue exitosa y “el narco escapó en el último instante, usando como escudo humano a una niña”, pero logró el objetivo de romper el blindaje del Chapo, quien posteriormente se adentró en la Sierra Madre y redujo su anillo de protección. Fue en Los Mochis cuando ya no tuvo escapatoria, al ser cercado la madrugada del viernes por la Marina. Permanecía rodeado de un círculo de sicarios, los que se enfrentaron a las tropas de élite mexicana. En tanto, él huyó por el agujero de un armario que conecta con un túnel de 15 metros de longitud y 1.80 metros de alto. Al salir al exterior junto a su jefe de sicarios, robaron un auto y luego lo cambiaron por otro vehículo, pero fue agarrado por el segundo perímetro policial. ¿Por qué no estaba esposado? En la primera imagen que fue difundida por los medios tras la detención del capo narco se le puede ver en el asiento trasero de un vehículo junto con Orso Iván Gastélum, su jefe de sicarios. El dato que las autoridades no pudieron responder es por qué uno de los criminales más buscados del mundo estaba sin esposas. Los protocolos de opera-

La foto que genera dudas en México: “El Chapo” sin sus esposas.

ción en las fuerzas armadas y policías de México detallan que deben adoptarse las medidas necesarias, con respeto a los derechos humanos, para impedir que escapen los detenidos, y una de éstas es “mantenerlos esposados siempre”, el tiempo que sea necesario para garantizar su seguridad y la de quienes lo capturaron,

/ FUENTE EXTERNA

y que las ataduras no los lastimen o impidan sus movimientos por completo. Sin embargo, al líder del cártel de Sinaloa, a diferencia de la recaptura anterior, se le puede ver claramente sin esposas. Ante semejante duda, la Secretaría de Marina (Semar), la Policía Federal y la Procuradu-

ría (fiscalía) General de la República (PGR), los estamentos gubernamentales que participaron del operativo, fueron consultados por la cadena BBC Mundo acerca de la decisión de tener de esa manera a “El Chapo”, y ninguna de las tres sabe por qué. Según indicó BBC, uno de los voceros consultados indicó

que la imagen se tomó cuando se trasladaba al detenido al motel Doux, en las afueras de Los Mochis, luego de intensos tiroteos, y que se llevó de esa manera, ya que se detectó que sicarios que él dirige pretendían rescatarlo. En ese sentido, añadió que los apresados fueron ingresados a una patrulla que estuvo vigilada en todo momento por el cuerpo de élite de la Marina, y luego, ya en hotel, Joaquín Guzmán Loera fue esposado, otra de las imágenes que fue difundida antes de la declaración oficial del presidente de México, Enrique Peña Nieto. Aunque en la segunda foto “El Chapo” ya estaba bajo la custodia de la Marina y, ahora sí, esposado, la primera fue la que recorrió el mundo, y que, hasta ahora, nadie reconoce como propia. “La imagen no es nuestra, definitivamente”, le comentó a BBC Mundo un vocero de la Marina. “Las únicas que mostramos fueron de un comunicado de prensa” que se difundió la mañana del viernes 8 de enero, dijo. En la PGR también dicen desconocer de dónde salió la foto, mientras que la policía indicó que “la operación estuvo a cargo de la Marina, nosotros llegamos como apoyo”. Aunque fuentes indican que la imagen fue captada por periodistas locales, difícilmente esta pueda ser la versión real ya que según ellos no los dejaron “siquiera acercarnos”, y no hubo ningún medio de prensa que se adjudicara la autoría. AGENCIAS

Kate del Castillo está “tranquila”

La actriz mexicana no ha querido hablar con los medios.

/ ARCHIVO

Kate del Castillo sorprendió al reunirse con Joaquín “El Chapo” Guzmán y Sean Penn, quien le realizó una entrevista al hombre más buscado de México. Sin embargo, ante este impactante encuentro, la familia de la actriz rompió el silencio y habló de la situación que vive la protagonista de La Reina del Sur. “Mira, nosotros, la familia, hemos acordado no decir ni media palabra, porque cualquier cosa que digamos se puede malinterpretar o hacer mal uso. Estamos tranquilos nosotros, mi hija está muy tranquila”, declaró Eric del Castillo para los micrófonos del programa matutino Hoy.

El papá de la artista detalló que Kate siempre contará con ellos. “A mi hija la apoyamos a morir, ella lo hace, no sé, conozco a mi hija, buscando un bien común. Te pregunto, tú como profesionista, como comunicador, como periodista, ¿no hubieras hecho lo mismo? Somos una familia unida y la apoyamos a morir”, destacó. No quiere hablar Por su lado, Kate prefiere evitar emitir algún comentario. “No me vuelvas a llamar” fue la respuesta que Kate del Castillo le dio a Gerardo Reyes, director del equipo de investigación de Univisión después de que la contactara

para que diera alguna declaración en torno al vínculo con Joaquín “El Chapo” Guzmán. Durante la conversación no negó relación con el narcotraficante, sin embargo, se limitó a responder: “Cualquier cosa cuando debe ser y como debe ser, no me vuelvas a llamar”. Defiende la entrevista Matt Damon se mostró a favor a la entrevista que Sean Penn le hizo al narcotraficante Joaquín “El Chapo” Guzmán. “No es nada nuevo, eso de que los actores salgan y busquen reuniones como esta. Es parte de lo que hacemos muy bien en nuestro trabajo, y Sean, de

alguna manera, se dio cuenta de que tiene una audiencia”, explicó Damon. “Estoy seguro de que buscaba algo creativo y pensó que una reunión con él [“El Chapo”] sería valiosa, así que lo hizo”, comentó el protagonista de Misión rescate” sobre su colega, según reportó Variety. El mismo sábado que se reveló la entrevista de Penn para la revista Rolling Stone, el actor apareció en una gala para recaudar fondos para reconstruir Haití. Este lunes Penn dijo: “No tengo nada que ocultar”, en un breve cruce de correos electrónicos con un reportero de Associated Press. AGENCIAS

www.metrord.do Miércoles 13 de enero de 2016

MUNDO

Alemania duplica el envío de refugiados a su vecina Austria Justo después de los sucesos de Colonia. Berlín niega que se trate de una consecuencia tras lo ocurrido en Año Nuevo. La policía alemana admitió este martes un ligero aumento del número de migrantes expulsados hacia Austria, pero aseguró que no era un resultado de los cambios de política del país. “Es cierto que el número (de personas expulsadas) es más alto en los últimos días”, dijo a la AFP un portavoz de la policía federal. Sin embargo, el vocero aseguró que la cifra se mantuvo en un rango normal, entre un poco menos o más de 100 por día. La policía austriaca había afirmado el lunes que las autoridades alemanas expulsaban a un número mayor que

el habitual de migrantes que intentan llegar a los países escandinavos. “El número diario de migrantes a los que no se les permitió entrar pasó de 60 en diciembre a 200 desde comienzos del año”, dijo David Furtner, portavoz de la policía de Alta Austria (Norte). Por esta provincia pasa la mayoría de migrantes que aspiran a entrar a Alemania, es decir entre 1,000 y 2,000 personas por día. La mayoría de migrantes expulsados de Alemania lo son “porque no quieren solicitar asilo a este país”, dijo Furtner. “La mayoría son afganos que buscan llegar a Suecia y Dina-

Cita

“El número diario de migrantes a los que no se les permitió entrar pasó de 60 en diciembre a 200 desde comienzos de año”. David Furtner Portavoz de la policía de Alta Austria, al norte del país.

Análisis

“Esto solo desplaza el problema”

Los países europeos no han podido dar una solución concreta al problema de los refugiados. / ARCHIVO

marca, pero también marroquíes y argelinos”, indicó. Una vez que regresan a Austria, casi todos vuelven a intentar entrar a Alemania y la mayoría lo logra, añadió la policía austriaca. Alemania había anunciado a fines de agosto que no expul-

saría a refugiados sirios hacia los países por donde ingresaron a la Unión Europea (UE). El año pasado Alemania abrió sus puertas a casi 1.1 millones de solicitantes de asilo, un récord histórico que ha provocado un intenso debate en el país. AGENCIAS

¿Por qué las protestas públicas en Alemania tienen tanto impacto en las políticas gubernamentales y en la canciller Angela Merkel? Las protestas en los países democráticos siempre presionan a los gobiernos. En el caso de Alemania, la política liberal de Merkel hacia los inmigrantes ha sido muy criticada. Como el total de refugiados asciende a un millón, la presión sube. El público alemán, que tiene muy poca paciencia, para los deudores del sur de Europa también tiene poca paciencia en relación con los costos y las confusiones que trae acoger a tantos refugiados.

¿Es posible llevar a cabo el plan de Alemania de hospedar a tantos inmigrantes sin tener incidentes? No. Siempre que recibes a tal cantidad de refugiados, hay posibilidades de tener manzanas podridas. Estos malos elementos obtienen toda la publicidad, por lo que sabotean todo el programa de refugiados. Otros países europeos podrían tener problemas similares. Muchos países de Europa están temerosos de recibir refugiados y estos temas no contribuyen a que dichos países cambien su postura a una polìtica más acogedora. IVAN ELAND Director del Centro para la Paz y Libertad del The Independent Institute de Oakland, California

Al menos 300 personas Oficialismo de Maduro deja evacuadas en la localidad de al Parlamento opositor venezolano contra las cuerdas Madaya en Siria El Parlamento venezolano, controlado por la oposición, definía ayer su respuesta al fallo judicial que lo dejó contra las cuerdas, al anular todas sus decisiones por haber incorporado a tres diputados impugnados. Tras verificar el quórum dos veces, el presidente de la Asamblea Nacional, Henry Ramos Allup, canceló la sesión de ayer y la convocó para hoy miércoles a las 10H30 locales (15H00 GMT), cuando –según anunció– la oposición hará un “pronunciamiento de fondo” sobre la decisión del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ). “No hubo quórum, no hubo presencia ni de la bancada de la oposición ni de la bancada del gobierno. Mañana daremos cuenta de la decisión de

Por ahora nada ha cambiado en Venezuela. / ARCHIVO

la Asamblea”, declaró Ramos Allup, acosado por la prensa en el palacio legislativo, en cuyos alrededores protestaba un gru-

po de simpatizantes del oficialismo. Al salir de un casi vacío hemiciclo, donde sólo se pudo observar a unos cuatro legisladores opositores, Ramos Allup no explicó la razón por la que los opositores se ausentaron y se limitó a insistir en que la coalición Mesa de la Unidad Democrática (MUD) estudiará su postura. El TSJ, según la oposición alineado con el Gobierno, declaró el lunes nulos todos los actos del nuevo Parlamento mientras sigan incorporados tres diputados opositores del estado de Amazonas, cuya elección fue suspendida temporalmente por ese órgano a fines de diciembre al admitir una impugnación presentada por el partido de gobierno. AGENCIAS

Al menos 300 personas fueron evacuadas ayer de la localidad siria de Madaya, al noroeste de Damasco y cercada por el Ejército y el grupo chií libanés Hizbulá, informó el director del Observatorio Sirio de Derechos Humanos, Rami Abderrahman. El activista destacó que además hay otras 400 personas enfermas que necesitan recibir tratamiento médico por su estado de salud y que esperan ser evacuadas de un momento a otro. Cita

“En Madaya hay gente pero no hay vida”. Agencias humanitarias de la ONU.

El lunes, el jefe humanitario de las Naciones Unidas, Stephen O’Brien, advirtió tras una reunión del Consejo de Seguridad de que cientos de personas debían ser evacuadas inmediatamente de Madaya para recibir atención médica o podrían fallecer. El funcionario de mayor rango de Naciones Unidas para Siria advirtió que “muchos más morirán”, a menos que las fuerzas gubernamentales y los rebeldes levanten el sitio que mantienen en ciudades del país. En Madaya “hay gente pero no hay vida”, según describieron las agencias humanitarias de la ONU. Varios convoyes con comida, medicinas y otros productos básicos comenzaron a introducir ayuda humanitaria en Madaya y en las poblaciones de Fua y

Kefraya, en el norte del país y asediadas por el Frente al Nusra, filial siria de Al Qaeda, El cargamento humanitario fue organizado por el Comité Internacional de la Cruz Roja (Cicr), el Programa Mundial de Alimentos (PMA) de la ONU y la Media Luna Roja Siria. En un comunicado, esta última organización precisó que un total de 44 camiones entraron el lunes en Madaya con 7,800 paquetes de alimentos “suficientes para 40,000 personas”, además de comida para bebé y mujeres embarazadas, medicinas y 20,000 mantas. A Fua y Kefraya llegaron 21 vehículos con 4,000 paquetes de comida para asistir a 20,000 personas y otros productos similares a los repartidos en Madaya. EFE

www.metrord.do Miércoles 13 de enero de 2016

MUNDO

El atentado suicida de Estambul, que dejó este martes 10 muertos, además del propio atacante, fue perpetrado por un miembro del grupo terrorista ISIS (Daesh), según conﬁrmó el primer ministro de Turquía, Ahmet Davutoglu. / EFE

ISIS vuelve a atentar contra Turquía Ocho alemanes, un peruano y un noruego murieron en un ataque suicida del EI. Se suman a los 100 muertos de octubre. Una explosión sacudió la plaza de Sultanahmet, en el centro de Estambul, una de las zonas más turísticas de la ciudad. El atentado causó 10 muertos y 15 heridos, según confirmó el Gobierno de Turquía. “Al menos ocho de las 10 víctimas mortales son alemanas”, confirmó desde su país la canciller alemana Angela Merkel. La novena víctima es peruana, tal y como confirmó la ministra de Exteriores de ese país: “Entre los heridos, hay al menos nueve ciudadanos alemanes, un noruego y un peruano”. El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, se dirigió a la nación a través de la televisión e informó en un primer momento que el autor del atentado “es un terrorista suicida de

origen sirio” nacido en 1988. Sin embargo, poco después el primer ministro turco Davutoglu afirmó que el terrorista es un “miembro extranjero del Estado Islámico” (ISIS) y que había atravesado la frontera desde Siria. Davutoglu añadió que el sospechoso no estaba incluido en la lista de sospechosos de pertenecer al ISIS. Según relatan testigos, el fuerte estallido se escuchó en todo el centro de Estambul. La policía evacuó la zona y cerró el acceso a la plaza. Sultanahmet es el barrio donde se encuentran, entre otras, las famosas Mezquitas Azul y Hagia Sophia, dos de las principales atracciones turísticas de Turquía. Unos 12 millones de extranjeros visitan la ciudad de Bósforo al año. Como medida de precaución, Alemania y España pidieron a sus ciudadanos que eviten los lugares turísticos en Estambul. Prohibición de publicar imágenes sangrientas Durante las horas posteriores al atentado terrorista la información fue confusa.

De hecho, según varios medios, un juez emitió una orden para censurar toda imagen de las zonas afectadas por la explosión, un paso que ya viene siendo habitual por parte de las autoridades turcas, como ya hicieron en la masacre de Ankara. Por otra parte, muchos países condenaron el ataque. Especialmente contundente fue la respuesta de Angela Merkel, que ha llamado a tomar “acciones decisivas contra el terrorismo internacional, que ha mostrado su peor cara”. El presidente turco afirmó que el atentado muestra, una vez más, que hay que “estar unidos contra el terror”. “Turquía es el primer objetivo de todas las organizaciones terroristas que actúan en la región porque luchamos contra ellas de forma decidida”, añadió. Turquía ha sido escenario frecuente de atentados, reivindicados por distintas organizaciones terroristas. El 10 de octubre, alrededor de un centenar de personas murieron en un atentado en Ankara. AGENCIAS

www.metrord.do Miércoles 13 de enero de 2016

PLUS

+ PLUS

Liderazgo

Brian Tracy presentará conferencia en R.D. El mundialmente afamado coach y estratega Brian Tracy presentará en República Dominicana su conferencia magistral “Máxima Eﬁcacia”, bajo la organización de la Fundación Now. La actividad se realizará el martes 16 de febrero de 2016, en el Salón La Fiesta del Hotel Jaragua, de 10:00 a 11:00 de la mañana, tanda para estudiantes universitarios, auspiciada por la Universidad Iberoamericana UNIBE y una función general de 3:00 a 6:00 de la tarde. Las boletas estarán a la venta en Uepa Tickets, Supermercados Nacional y Jumbo y en las oﬁcinas de Fundación Now.

Tim Baxter, presidente y director de operaciones de Samsung Electronics América, dirigió la conferencia de prensa exclusiva de la empresa en el CES 2016/ CORTESÍA SAMSUNG

Samsung en el CES 2016: Tecnología que conecta tu mundo La semana pasada tuvo lu“En el CES 2016 todo el gar en la ciudad de Las Vegas, mundo vio que la tecnología Nevada, la versión 2016 del es mucho más que productos CES. El evento, una platafor- y servicios, se trata de mejoma que presenta los rar nuestro mundo y traer nuevos productos esperanza para nuese innovaciones tro futuro”, dijo de más de Gary Shapiro, 3,600 emprepresidente y sas especiaCEO del Conlizadas en sumer Techtecnología, nology Ases consisociaton, derado el entidad más imorganizaportante dora del de la inevento. Y dustria. ese es preSamcisamente sung, con el enfoque su impresiode cada innante stand novación que de 28,000 pies presentó Samcuadrados, uno sung en el Conde los más visitavention Center de Gear S2 Classic dos durante los cua- CORTESÍA SAMSUNG Las Vegas. Los printro días de duración cipales directivos de del CES, aprovechó la empresa, quienes al máximo la oportunidad de realizaron una rueda de prenmostrar sus más novedosas sa exclusiva y una conferencia creaciones directamente a en las cuales Metro estuvo premás de 170,000 profesionales sente, dejaron claro que para del área, incluyendo posibles ellos, lo más importante no es consumidores de dentro y subirse a la última tendencia. fuera de los Estados Unidos. La visión de Samsung es crear Y quienes vieron de primera dispositivos y tecnologías que mano los lanzamientos de la inspiren y enriquezcan la gigante coreana para este año vida de los consumidores. WP no quedaron decepcionados. Hong, presidente de Samsung

Una vida Smart La aplicación Samsung SmartThings da a los consumidores acceso a todos sus dispositivos inteligentes directamente desde su smartphone o TV SUHD, en lugar de tener que controlar dispositivos individuales con varias aplicaciones distintas. La promesa de la compañía es acercar con ella IoT al trabajo, el hogar y todos los aspectos de la vida de sus usuarios.

SDS, tuvo a su cargo uno de los keynotes o conferencias del CES 2016, y basó su presentación en la gran incidencia del Internet de las Cosas no solo en nuestro futuro, sino en nuestro presente. El concepto se refiere a la posibilidad de interconectar con Internet todos los dispositivos y electrodomésticos de uso cotidiano para facilitar su gestión y, de paso, facilitar nuestras vidas. “Samsung ha trabajado continuamente para ayudar a las personas a llevar una vida más inteligente, y este año hemos dado un gran paso

El nuevo modelo del visor de realidad virtual, Gear VR, más cómodo y ﬂexible.

adelante con nuestros diversos productos y servicios habilitados para el Internet de las Cosas (IoT por su nombre en inglés),” dijo Tim Baxter, presidente y director de operaciones de Samsung Electronics América, durante la impactante presentación para la prensa de los lanzamientos de la empresa para 2016. “Vamos a seguir mejorando la calidad de vida de los consumidores, escuchando sus necesidades y fortaleciendo nuestro ecosistema”, aseguró. Baxter dejó en evidencia lo que desde hace años hemos estado viendo en los productos lanzados por Samsung; el IoT es un tema vital para la compañía, la cual se enfoca en diseñar dispositivos y soluciones tecnológicas que

se sincronicen con la vida de los usuarios. Lanzamientos que traen el futuro a 2016 Si queda alguna duda de la capacidad de la tecnología para darle un giro de 360° a tus tareas cotidianas y hacerte la vida verdaderamente fácil, al conocer cualquiera de los productos presentados por Samsung en el CES 2016, apostamos a que se disiparán. Aquí una muestra. Gear S2 Samsung es, sin temor a equívocos, un jugador poderoso en la categoría de tecnología “usable” o “vestible”, y este año su famoso reloj inteligente Gear viene a solidificar su

www.metrord.do Miércoles 13 de enero de 2016

PLUS

liderazgo. Aparte de presentar las novedades del Gear S2, el cual llegó al mercado a finales de 2015, la empresa lanzó la versión Gear S2 Clásico. El modelo, más formal y estiloso, es ideal para los amantes de la moda, pero tan capaz como su antecesor de ayudarte a controlar tu mundo desde tu propia muñeca. Con este intuitivo reloj puedes mantenerte enterado de todo: el clima, tu ritmo cardíaco, las noticias… y además, ver cuando tienes una llamada o mensaje de texto, entre muchas otras funciones. Viene en dos versiones: una en oro rosa de 18K, con correa de cuero genuino de color marfil, y otra en platino, con correa de cuero genuino negro. Para una experiencia más personal, Samsung se ha aliado con diseñadores exclusivos, como Colombo, para crear nuevos modelos de correas primera calidad para el Gear S2, y ha introducido interfaces divertidas y creativas incluyendo personajes de Peanuts y obras de arte de Keith Haring, JeanMichael Basquiat, Jeremyville y Burton Morris. SUHD TV La nueva generación de televisores SUHD de Samsung garantiza que tendrás en pantalla las imágenes más reales y nítidas, sin importar que esté bajo la luz más brillante o la noche más oscura, gracias a que cuentan con Quantun dot display. Además, todos los televisores Smart de Samsung Electronics para 2016 vienen listos para interconectarse con otros dispositivos de la marca, y conectados con Smart Things, que permite a los usuarios sincronizar y administrar los aparatos inteligentes con Internet of Things, y las SUHD TV, en particular, pueden funcionar como núcleo para controlar el resto de los dispositivos Smart de la casa. El modelo SUHD KS9500 es la primera TV curva sin bisel del mundo, proporcionando una experiencia más inmersiva. Este televisor fue uno de los cuatro lanzamientos de Samsung reconocidos en los CES Innovation Awards,

La lavadora AddWash fue otra de las innovaciones presentadas por Samsung.

Family Hub/ CORTESÍA SAMSUNG

en este caso, por sus funciones de accesibilidad. Family Hub Olvídate de pegar un post it en la puerta de la nevera para recordarle a tu pareja algún ingrediente para incluir en la lista del supermercado, ni de colocar fotografías familiares sostenidas por un imán. El nuevo refrigerador Family Hub de Samsung, con conectividad Wi-Fi, fue diseñado para llevar todas esas “funciones” paralelas que a través de los años se le han asignado a la nevera a otro nivel… uno más Smart. Creado bajo el concepto de la cocina como centro del hogar y el refrigerador como su protagonista, esta maravilla mantendrá tus alimentos organizados y frescos por

más tiempo que nunca, pero eso es solo el principio de lo que puede hacer. Su pantalla LED full HD de 21.5 pulgadas se convertirá en el centro de mando digital familiar, ya que ahí se puede compartir y actualizar los calendarios de todos en la casa, compartir fotos, dejar notas, todo con la facilidad que ofrecen sus smartphones. El Family Hub hará más fácil la gestión de tus alimentos. Permite hacer compras, escuchar música, enterarte de las novedades del clima y las noticias, ver televisión, acceder a recetas personalizadas… todo desde la pantalla. Tres cámaras de alta calidad situadas dentro de la nevera capturan una imagen cada vez que la puerta se cierra, y el usuario puede acceder a esas imágenes en cualquier momento utilizando su smartphone y ver qué hay dentro de ella aun cuando no esté en casa. Todo esto sumado a sus características de ahorro de energía, su atractivo y funcional diseño y su flexibilidad, convirtieron este refrigerador en una de las principales atracciones del CES 2016, otro ganador de los Innovation Awards, y le dio la categoría de objeto de deseo.

ANA ALICIA DE JESÚS ana.dejesus@metrord.do

Samsung SUHD TV./ CORTESÍA SAMSUNG

Internet of Things consiste en interconectar tus dispositivos de uso cotidiano.

Así lo dijo

“Hemos logrado mucho en poco tiempo, y puedo decir que el futuro ya está aquí. Internet of Things es una plataforma sincronizada con la vida real; ahora nuestras vidas pueden ser verdaderamente inteligentes.” Dr. WP Hong Presidente de Samsung SDS, durante su keynote sobre el Internet de las Cosas en el CES 2016

www.metrord.do Miércoles 13 de enero de 2016

PLUS

WWW.ELDIARIODELORENNA.COM

Disfruta el camino hacia la meta.

Está bien no estar bien... Querido diario: “Todo está bien”, le dije. Pero en realidad mi querido diario, no lo estaba. Lo grande de todo es que no me daba permiso a mi misma a decir como primera respuesta: no estoy bien. Y si lo decimos, en la mayoría de los casos viene una explicación kilométrica para desglosar la razón y cerramos con mi frase favorita “pero sé que todo va a estar bien”. Es como si nos enseñaran a luchar siempre contra viento y marea. Parece que debemos ser guerreros de la vida en todo momento.

No me malinterpretes, diario, la actitud de queja constante y de resaltar los episodios negativos de nuestra vida no es la opción a la que me refiero como correcta. Esa energía aleja hasta el ser humano más puro (incluso si es todo #podercorazon). Me refiero a que “no estar bien” es una opción. Nadie tiene una vida perfecta, la totalidad de los individuos en este planeta enfrentan dudas, pruebas que los apagan o simplemente se levantan con poco ánimo. Todos. Como dice mi compañero Homero “cada día trae su propio afán”. Ignorarlo no hará que

Mi día a día

Un comienzo Fresh Fresh Altos de Chavón tiene que ser uno de los lugares más especiales del mundo. Lo tiene todo: un paisaje impresionante, buen clima, silencio, dónde comprar, dónde bailar y dónde comer. Un nuevo rincón nos permite ser testigos de ello. Se llama Fresh Fresh Café, y es primo hermano de Fresh Fresh de Sosúa, Cabarete. Tiene opciones saludables de desayuno, comida y cena. Además, funciona como un mercadito. Sus dueños desean promover el estilo de vida saludable a través de esos productos. Su decoración grita bienestar por todos los lados. ¿Recomendación? Egg and Bacon Burger y los deliciosos smoothies. Horario: 8am a 7:00 pm. Teléfono: 809-523-8958

desaparezca. Hay que aceptar cuando no estamos bien, decirlo. Las vidas que vemos en las redes sociales solo comunican las bendiciones, pero los contrastes están ahí. Nos enfocamos en lo bonito a la hora de compartir episodios de nuestra vida, pero hay una realidad. Enfréntala, asimílala, comunícala, y a ponerse en marcha. Porque la idea es que puedas decir “no estoy bien”, para que construyas el camino hacia el “todo está bien”. Recuerda que somos seres perfectamente imperfectos, pero que caminamos cada día a hacia ser la mejor versión de nosotros mismos.

#podercorazon

Encuentros cortos

Homero Figueroa 1- ¿Ha sido difícil la nueva etapa en AN7? Ha sido nueva y ha sido un reto interesante. No me arrepiento en lo profesional, porque me ha permitido mostrar una parte de mi personalidad que la gente no conoce, el paquete completo. Y parece que ha funcionado mejor que en el pasado. 2- ¿Crees que estás en el mejor momento de tu vida? Estoy totalmente convencido. Es increíble. 3- ¿Crees en empezar de nuevo? Totalmente. De hecho, trato de hacerlo todos los días. Soy muy exigente, he aprendido con los años a que la perfección no existe. Pero todos los días es un día para comenzar. Me gusta tanto el cambio que cuando la vida no lo produce de manera natural, yo lo provoco. 4- ¿Cuál es la mejor compañera que tú has tenido? Oh, tú (risas) 5- ¿Lo más importante para Homero como padre? Estar con mis hijos. Y que ese tiempo sea de calidad, que ellos sientan mi amor incondicional. 6- ¿Y como pareja? La armonía, la paz. No debe haber lucha en el espacio. 7- ¿Algo que te haya enseñado como nada? Muchas cosas me han enseñado. Pero ahora que hablamos de pareja, algo que me enseñó como nada fue perder mi matrimonio. Más en www.eldiariodelorenna.com

www.metrord.do Miércoles 13 de enero de 2016

PLUS

Lanzamientos 2016: comienza el año de juegos Mira aquí algunos de los títulos más interesantes que tienen progrtamada su presentación este mes, los que incluyen desde el género clásicos hasta propuestas basadas en el misterio o la combinación de música y color.

Resident Evil Zero: HD Remaster / Origins Collection

Amplitude HD

Este juego desarrollado por Harmonix que combina ritmo, música y color experimenta ahora una remasterización en alta definición. La propuesta, en la que el jugador viaja en una nave avanza a través de pistas de sonido, llegará en exclusiva para PlayStation 3 y PlayStation 4.

Luego de una década regresan los protagonistas de este clásico de los videojuegos de horror. Rebecca Chambers y Billy Coen aparecen ahora en esta remasterización a la precuela del primer Resident Evil. Capcom lanzará al mismo tiempo el título Resident Evil Origins Collection, un recopilatorio de remasterizaciones de la exitosa saga.

Mario & Luigi: Paper Jam

3 Final Fantasy Explorers

El nuevo derivado de la aventura será un juego de papeles (Role Playing-Game, RPG) de acción en el que los personajes se dedicarán a buscar poderosos cristales mientras luchan contra los Summons, extraños monstruos guardianes que han aparecido en la serie. Los jugadores pueden elegir entre varios trabajos al tiempo que suben de nivel.

La inmortal serie del fontanero italiano ahora se atreve con un crossover con el mundo de Paper Mario. Esta RPG fue anunciada durante la E3 de 2015, y pese a que no fueron lanzados entonces muchos detalles de la apuesta probablemente combinarán el estilo gráfico y el gameplay de ambos títulos.

The Witness

Un atractivo y extraño mundo abierto poblado con bosques, playas, ruinas, castillos, barcos abandonados y corredores subterráneos da forma a esta propuesta en clave puzzle del diseñador Jonathan Blow, creador del mítico Braid. Los visitantes de la isla deben resolver intrigantes desafíos para continuar una cautivante exploración que puede durar entre 80 y 100 horas.

www.metrord.do Miércoles 13 de enero de 2016

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

2 CULTURA

Teatro

Oferta teatral ¿Amante del teatro? ¿Actriz emergente? Pues, Teatro Escuela Divergente inicia el nuevo curso 2016 con sus clases de teatro para adolescentes y jóvenes. En esta ocasión con dos temas: “Presentarse y representarse desde el principio hasta el sinfín” y “El teatro sanador”. Ingrid Luciano, codirectora de Teatro Escuela Divergente, explicó que en este curso presentan dos obras y los participantes conocerán y experimentarán cómo es una compañía independiente de teatro “desde el principio hasta el sinfín”. Desde que se crea la obra hasta que se presenta: la producción, la comunicación, además de otros aspectos más conocidos como la actuación, la creación de guiones, el montaje de obras. Comienza el sábado 23 de enero y culmina el sábado 25 de junio. Cada clase tendrá una duración de tres horas y el horario será de 10:00 de la mañana a 1:00 de la tarde. No dejes pasar la fecha y llama al teléfono 809 -434- 1111.

Bradley Cooper es un ejecutivo de teletienda, con aires de magnate, que se convierte tanto en aliado como en adversario de Joy. / GENTILEZA CARIBBEAN CINEMAS

Jennifer Lawrence va tras sus sueños en Joy Mañana, gran estreno en República Dominicana. La película que consagró a Lawrence como la Mejor Actriz en los recientes Golden Globes. ¿Qué es lo que hace que una vida sea mágica? ¿Qué es lo que hace que una persona lo intente y lo intente, y después falle, y más adelante se frustre, hasta que a final de cuentas logre alcanzar el éxito? Y, después, ¿qué es lo que transforma todos los altibajos exasperantes que vienen inmediatamente después del éxito en una sensación continua de alegría y descubrimiento? El octavo filme de David O. Russell, Joy, el nombre del éxito, analiza cuatro décadas en la vida ascendente de una madre soltera convertida en magnate empresarial, para analizar que la osadía, la resiliencia y la per-

sistencia de un sueño pueden llevar a la gente de lo ordinario a momentos extraordinarios de creación, empeño y amor. Basada libremente en la vida y progresos de la inventora y estrella de la teletienda Joy Mangano, la historia de Joy, el nombre del éxito sigue el desenfrenado camino de una familia trabajadora, pero hasta cierto punto fracturada, y de la joven que a fin de cuentas se convierte en su brillante matriarca y líder por derecho propio. Impulsada por inventar, pero también por cuidar a aquellos a su alrededor, Joy experimenta en carne propia el abuso de confianza, la traición, la pérdida de la inocencia y las cicatrices del amor, mientras encuentra el eslabón y la fe para ir tras los que alguna vez fueron sus sueños reprimidos. El resultado es una comedia emotiva y humana acerca del ascenso de una mujer –que navega por el despiadado mundo del comercio, el caos familiar y los misterios de la inspiración, mientras encuentra una fuente

inflexible de felicidad. Esta película viene inmediatamente después de The Fighter, Silver Linings Playbook y American Hustle, las tres de David O. Russell, que entre todas han recabado 25 nominaciones al Oscar. Cada una dio rienda suelta a una variedad inolvidable de personajes cinematográficos, pero también apuntaban a una idea particularmente absorbente: el encanto y las dificultades de cuando uno se reinventa. Joy... toma esa misma idea, pero la lleva a un lugar nuevo, una vez que Russell se plantea la pregunta de cómo una persona, enfrentada a circunstancias caóticas, a obstáculos infinitos y a un largo camino por cuestionarse a sí misma, forja una

vida significante y placentera. Mientras la vida de Joy sigue adelante, el estilo del filme le presta atención al pasado, una vez que repasa y rediseña el arte y el melodrama del cine clásico de Hollywood para nuestros tiempos cargados de imágenes. El filme tiene como estrella a la ganadora del Premio de la Academia Jennifer Lawrence (American Hustle, Silver Linings Playbook, la serie de The Hunger Games) en el papel de Joy; una interpretación llena de matices, que va desde su juventud hasta entrados sus cuarenta; de sus sueños aplazados a luchar por su honor, hasta esforzarse por alcanzar la autorrealización. Jennifer Lawrence, que aca-

Los condimentos

“Tienes el trauma y el amor. Tienes a una chica que creció en el taller mecánico de su papá y con la inﬂuencia de las telenovelas llenas de mujeres fuertes, que siempre fueron el refugio de su mamá” David O. Rusell, director

ba de ganar el domingo el Golden Globe como mejor actriz por esta cinta, comenta que “esta es una historia que trata de muchas cosas. No sólo es la historia de Joy. Es acerca de la familia, la imaginación, la fe en ti mismo, de la crueldad del éxito y de lo que significa cuando lo encuentras. Pero, sobre todo, me fascina lo mucho que cambia Joy”, cuenta. “Me encantó haberla llevado de ser vulnerable y menospreciada a fría y fuerte, y me gustó que se convierte en una matriarca auténtica de su familia”. A Lawrence se le une un ensamble de gran envergadura habitual en el cine de Russell, que incluye a Robert De Niro como el geniudo, pero muy romántico padre de Joy; a Edgar Ramírez como el exmarido de Joy, un músico en apuros que vive en el sótano… con el padre de Joy; a Diane Ladd, como la abuela perspicaz e influyente de Joy; a Virginia Madsen como la madre de Joy, una mujer adicta a las telenovelas; a Isabe-

www.metrord.do Miércoles 13 de enero de 2016

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

lla Rossellini como la amante adinerada italiana de su padre; a Dascha Polanco como la amiga y confidente de toda la vida de Joy; a Elisabeth Röhm como la hermana rival de Joy; y a Bradley Cooper como el ejecutivo de teletienda, con aires de magnate, que se convierte tanto en aliado como en adversario de Joy. En busca del éxito Joy... se une a un extenso legado de filmes de gente que va tras sus sueños de conseguir el éxito en el trabajo y con la familia, pero lo hace a su propia manera cómica, emotiva e ingeniosa. La historia comenzó con la narrativa insólita pero de la vida real de Joy Mangano, quien en la década de los 90 se convirtió en una especie de estrella televisiva y fuerza empresarial con una serie de inventos caseros, incluyendo el famoso Miracle Mop (Trapeador Milagroso) “que se exprimía solo”, con el que dio inicio el imperio comercial de la madre soltera de Long Island, que todavía sigue en curso. La historia, con sus entornos cotidianos, pero sueños desmedidos, llamó la atención de David O. Russell, al que siempre le ha atraído esa mezcla muy específica. Vio en ella el desarrollo de una mujer ingeniosa y con agallas, así como una historia inspiradora de alguien que aprovecha la oportunidad de ir tras sueños por mucho tiempo sepultados, sin perder su esencia de lo que debe ser el sentido de la obligación familiar. Pero por sobre todo, vio la oportunidad de contar una historia más universal, una acerca de la naturaleza verdaderamente caleidoscópica del esfuerzo humano, y de todos los restos y fragmentos multicolores que entran en juego para crear una vida satisfactoria y vivaz en medio de la comedia y la tra-

Galardonada

“Me fascina lo mucho que cambia Joy. Me encantó haberla llevado de ser vulnerable y menospreciada a fría y fuerte, y me gustó que se convierte en una matriarca auténtica de su familia”. Jennifer Lawrence, protagonista Ganadora de Mejor Actriz en los Golden Globes por esta cinta

gedia de la condición humana. Russell cuenta que “la idea que me llamó la atención fue, ¿cómo contar la historia de más de 40 años de vida de una mujer, desde la magia de su infancia, a través de su matrimonio, divorcio y su maternidad como soltera, hasta regresar a sus sueños de infancia para cumplirlos? ¿Cómo cuentas la historia del alma de una persona –y cómo ese alma comprende a toda la gente que amamos, a las ideas que tenemos, a las cosas que deseamos? La película reúne todas esas piezas. Tienes el trauma y el amor. Tienes a una chica que creció en el ta-

ller mecánico de su papá y con la influencia de las telenovelas llenas de mujeres fuertes, que siempre fueron el refugio de su mamá. Tienes a un exmarido soñador en el sótano, que sigue siendo amigo, y a una hermana afectiva que es una rival envidiosa. Y tienes una estación de televisión en Lancaster, Pensilvania, que se convierte en una fábrica de sueños. En medio de todo ello, ves a Joy desarrollar una determinación ferozmente tranquila que la va llevando”. Russell también vio a Joy: el nombre del éxito como la oportunidad para contar un tipo de historia distinto de la persona que asciende hasta alcanzar el éxito: la historia del surgimiento de una magnate comercial que proviene de un mundo casero de clase trabajadora y que con frecuencia se ignora en las épicas cinematográficas. “La mitad o más de la película está basada en Joy Mangano, y la otra mitad está basada en mujeres audaces de las que he estado al tanto o he leído durante muchos años”, explica Russell. “Éstas incluyen a Lillian Vernon, quien comenzó con los primeros grandes catálogos de ventas por correo para productos del hogar. También incluye a numerosas mujeres que he conocido, incluyendo algunas amigas de mi madre, quienes osaron establecer empresas, algunas con éxito y otras no. Estoy fascinado por el tipo de espíritu que impulsa a alguien a comenzar una empresa desde su hogar, y que intentan abrirse un nuevo camino para ellos y sus familias. A lo largo de la historia muchas mujeres han sentido que han llegado a un callejón sin salida y han tenido que forjar sus propias oportunidades”. Russell comenta: “La pregunta real a la que se tiene que enfrentar Joy mientras crece es cómo seguir siendo fiel a sí misma. ¿Cómo alguien puede

Lawrence vuelve a sorprender con su versatilidad. Hace poco estrenaba “Los Juegos del Hambre” /

GENTILEZA CARIBBEAN CINEMAS

Robert de Niro, entre otros, integran un elenco de primera. /

seguir siendo honesto consigo mismo cuando te haces de los múltiples compromisos que la vida adulta trae consigo? Y, de igual importancia, ¿cómo mantienes ese pulso de la vida y sueños mágicos que tuviste cuando eras niño?”. La verdadera Joy “Ser parte de la inspiración de David fue algo tan especial que ni siquiera podría describirlo”, comenta Mangano. “Su perspicacia es impactante. Conforme comenzamos a platicar, había cosas de mi vida que hubiera pasado de largo, pero se quería detener en ellas y explorarlas más. Podía ver cómo él iba creando su visión. Colaborar con él ha pasado a ser una de las experiencias más asombrosas en mi vida. Mis historias personales se volvieron un lienzo para él, para crear algo universal”. Russel siempre ha sido un cronista entusiasta de cómo las familias se unen de maneras absurdas y divertidas y para apoyarse, además de que los excéntricos padres de Mangano y la relación con su exmarido lo intrigaron en especial. Como realizador, Russell ha explorado con frecuencia la vida familiar con un tono quizás más asociado a la literatura rusa –uno en el que la infancia y la muerte, el matrimonio y el divorcio, la felicidad y la soledad, el éxtasis y la traición, la riqueza y la pobreza, forman todos parte

GENTILEZA CARIBBEAN CINEMAS

del mismo tapiz divertido-triste de la experiencia humana de la que ninguno de nosotros puede escapar. Mientras que la ambición de Joy proviene de su mente creativa y sus sueños, nunca puede ser separada de las relaciones confusas que la rodean – ni de su interminable urgencia por cuidar a sus seres queridos, sin importar cuán imperfectos o fastidiosos sean. “Joy fue reconocida y querida por su familia, pero también fueron un obstáculo en ocasiones”, indica Russell. “En todas mis películas he estado interesado en las formas en las que las familias pueden estar desequilibradas y fracturadas, pero, no obstante, también ser tierra fértil para lo que florece de una manera más brillante. Los miembros familiares de Joy la aman a su manera y tienen sus limitaciones. Pero incluso esos límites terminan haciendo a Joy una persona más fuerte. Se ve desafiada a conservar sus ideales desde el mero principio y aprende a convertirse en esa voz resiliente en el hogar, aquella que está cuidando a todos. Me parece que hay algo muy bello acerca de las familias, incluso a pesar de que son complicadas y humanas, y llenas de problemas. Y parte de la alegría de Joy es su naturaleza compasiva y su habilidad para cultivar un sentido de amor pese a todo”. La fuerza impulsora por cuidar a su familia con la plenitud

de todo su ser es parte de lo que distingue a Joy: el nombre del èxito en los anales de las películas acerca de emprendedores con aspiraciones y de mujeres fuertes e independientes. El viaje de Joy es en parte acerca de encontrar la fuerza para ir tras lo que desea, pero, por otro lado, también es acerca de descifrar la manera de hacer un acto de malabarismo digno de un circo con todo lo demás que le importa a ella. Después de enterarse que la madre de Joy Mangano era una devota de las telenovelas, Russell encontró que las telenovelas eran un dispositivo de reflejo intrigante; un espejo fantástico del entendimiento de Joy de que podía romper las barreras de su vida y seguir un camino más grande y osado. “Las líneas narrativas de las telenovelas son dignas de la mismísima literatura rusa”, reflexiona Russell. “En el mundo de las telenovelas todas estas cosas grandes, góticas y melodramáticas suceden. La gente está hablando de manera constante acerca de la traición, el abuso de confianza, el dinero y la muerte, de mujeres audaces y llenas de aspiraciones, y esa es la razón por la cual tocan fibras sensibles”.

METRO RD

www.metrord.do

www.metrord.do Miércoles 13 de enero de 2016

SOCIALES

¡Por un óptimo servicio a sus clientes! Para ofrecer a sus clientes productos modernos y renovados, el Banco Caribe renovó el diseño e imagen de su portafolio de tarjetas de crédito y débito, las cuales no solo muestran diseños más modernos y atractivos sino que también incorporan lo último en tecnología, con chips grabados con algoritmos de seguridad, que aumentan la confidencialidad y la protección en las transacciones. La presentación de la nueva imagen fue realizada durante un encuentro en las oficinas corporativas de la entidad financiera, encabezado por Dennis Simó Álvarez, presidente ejecutivo de Banco Caribe y Tomás Pimentel, vicepresidente de negocios, entre otros ejecutivos. METRO/FUENTE EXTERNA

#TeVimosEn Empresa concluye dos diplomados Argos Dominicana celebró la graduación de los diplomados de “Fortalecimiento empresarial para ferreteros” y “Gerencia en proyectos de construcción” que estuvieron dirigidos a ingenieros, arquitectos y ferreteros. Durante tres meses, los participantes recibieron capacitación para el desarrollo de competencias gerenciales para una mejor toma de decisiones, aprendizaje y dominio de técnicas administrativas y gestión, orientadas al manejo del negocio ferretero y de obras civiles. METRO/FUENTE EXTERNA

Firma de abogados llega a RD Por si necesitas orientación respecto a algún tema laboral, llega a República Dominicana la firma de abogados internacional Legal One, que tiene como objetivo normalizar la situación financiera de sus clientes y recuperar su buen crédito ante el sector financiero. La propuesta de la entidad legal comprende servicios jurídicos con atención personalizada dirigido a personas físicas o jurídicas; su filosofía es ofrecer un servicio profesional basado en la confianza, lealtad, compromiso y respeto para los clientes. El portafolio incluye servicios en las áreas de derecho corporativo y comercial, de familia, laboral, civil, administrativo, tributario e impositivo, entre otros. METRO/FUENTE EXTERNA

www.metrord.do Miércoles 13 de enero de 2016

SOCIALES

En febrero comienza la gran gira del artista urbano. FUENTE EXTERNA

Lynda Rodríguez celebra quinto aniversario Lynda Rodríguez, fundadora del taller de etiqueta social que lleva su nombre, celebró el quinto aniversario de sus talleres en un encuentro realizado en el restaurante Bottega Fratelli, donde reunió a un selecto grupo de personas relacionadas con la fundadora y experta en Protocolo y Etiqueta Internacional. Los cursos de protocolo y educación social que muestran una imagen actualizada de la etiqueta, simple y práctica, han sido impartidos en España, Estados Unidos, México, Guatemala, El Salvador y República Dominicana. METRORD

ISM inaugura dos nuevos centros de Distribución

Mark B inicia gira por EE.UU. y Europa Gira. Francia, España, Alemania, Holanda, Italia y Suiza son algunos de los destinos. Mark B continúa dando de qué hablar y ahora se prepara para conquistar los mercados internacionales con una intensa gira de presentaciones por toda Europa y Estados Unidos, donde su música ha ganado una fuerte resonancia y el público le espera con ansias. El ídolo de multitudes, que se ha mantenido firme en el género con una imagen bien

Los ejecutivos de Industria San Miguel del Caribe han apostado a nuevas inversiones para beneﬁcio del crecimiento del sector y el país. Es por esto que amplían su red de distribución dando apertura a dos nuevos centros de distribución en la región sur para este 2016. De esta forma buscan satisfacer la demanda que ha venido generando el mercado de la región sur. ¡Enhorabuena para ellos!

Cultura

Empresa inaugura nuevas oficinas Con la presencia de clientes, familiares, amigos y suplidores, la agencia de promoción Creatibox BTL & Events inauguró sus nuevas oﬁcinas ubicadas en la calle Mustafa Kemal Atartuk #14 en el sector de Naco. Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo de Omar Espinosa Duluc, director de servicio al cliente, quien agradeció la conﬁanza que los clientes han depositado en la agencia durante todos estos años. La bendición del nuevo local estuvo a cargo de Brígida González de Santana, quien hizo un recuento de los inicios de Creatibox como una de las 10 agencias de publicidad y promoción en el mercado local, además de clientes internacionales. METRO/FUENTE EXTERNA

Agasajo navideño entre colegas Durante un ambiente festivo cargado de alegría y con olor a Navidad, la Cooperativa Nacional de Servicios Múltiples de la Unión Nacional de Servicios de Enfermería Dominicana, Inc.( Cooopunased) celebró su tradicional encuentro navideño. El hotel Barceló Santo Domingo, antiguo Lina, fue el escenario elegido por la asociación con la ﬁnalidad de celebrar su ﬁesta y compartir el entusiamo de la época con sus más de 350 socios de todo el territorio nacional. El motivo sirvió para que sus asociados, ejecutivos e invitados especiales compartieran en un agradable almuerzo, lejos de los afanes cotidianos y las responsabilidades laborales que envuelven al sector de enfermería. METRO/FUENTE EXTERNA

posicionada durante todo el año 2015, de la mano de Bombon Production tendrá sus principales actuaciones en varios centros de diversión de Francia, para luego cumplir compromisos en España, Alemania, Holanda, Italia, Suiza y otros países donde su música goza de un rotundo apoyo. A mediados de año, la cita será en ciudades de Estados de Unidos, según informó su representante a MetroRD. “Pal de velitas Euro Tour 2016” empezará el 10 de febrero. Otro de los atractivos de esta gira es la presencia de Mariachi Budda, quien será el animador oficial de este tour Artes plásticas

Conferencia sobre Virgen Altagracia

Exposición de arte

El sociólogo y folclorista Dagoberto Tejeda Ortiz dictará la conferencia “Orígenes de las peregrinaciones y ofrendas a la Virgen de la Altagracia”, en el Centro Cultural Banreservas, el próximo jueves, a las 7:30 de la noche. Tejeda Ortiz, profesor y actual director de Cultura de la Universidad Autónoma de Santo Domingo, analizará las diversas teorías sobre esta manifestación cultural de los dominicanos, que se celebra cada 21 de enero. El Centro Cultural Banreservas está ubicado en la calle Isabel la Católica número 202, Ciudad Colonial. La conferencia es gratis y forma parte del programa de actividades que organiza la entidad cultural.

El Ministerio de Cultura, inaugurará la exposición “Ad Mojarem Dei Gloriam”, el próximo 14 de enero, para conmemorar el quincuagésimo aniversario del primer óleo del pintor Geo Ripley, “El Cristo de la Sombra”. La actividad se llevará a cabo en el Palacio de Bellas Artes, desde la 7:30 de la noche. “Ad Mojarem Dei Gloriam” es una colección de piezas que tiene un carácter retrospectivo, realizadas a partir del año 1966. En esta exposición se estarán exhibiendo 28 piezas, hechas en acrílico y colaje flotante.

METRO

musical. Por su gran pegada, el intérprete de “Tú eres la vaina” se ha convertido en una de las figuras de la música urbana de más impacto en suelo dominicano. Muestra de eso es la gran cantidad de presentaciones que ha realizado para las más importantes empresas del país y otros lugares. Sus más recientes propuestas “Vamos a ponernos locos” y “No se la echa” han elevado su valía en el arte y el espectáculo, llegando a la cima de la radio local y los “top 10” de música más pegada, según lo registran compañías especializadas. ESPECTÁCULOS METRORD Televisón

Una serie sobre “Chapo” Guzmán La cadena de televisión hispana Univisión anunció que el escritor colombiano Andrés López López estrenará en la pantalla chica la nueva serie de televisión titulada el “Joaquín ‘El Chapo’ Guzmán: El barón de la droga”, basada en la vida del capo del narcotráfico Joaquín “El Chapo” Guzmán y se estrenará en otoño. La serie escrita por López López, exlugarteniente de algunos de los más poderosos jefes de carteles, y quien ahora es un exitoso autor de libros como El Cartel de los Sapos” y El Señor de los Cielos, le ofrecerá a la audiencia un vistazo extraordinariamente auténtico del funcionamiento interno y la política de la subcultura del narcotráfico. METRO

www.metrord.do Miércoles 13 de enero de 2016

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Mi suegra y yo da inicio a la temporada de cine local Arranca la temporada de cine dominicano y la comedia es el género que llega al público local. Mi suegra y yo es una historia jocosa inspirada, de manera contraria, en una obra de teatro desarrollada por Roberto Salcedo (padre) en 1999. En mayo del año pasado se comenzó este rodaje que involucra a la siempre carismática Charytín Goico, por quien los horarios de grabación se extendieron hasta altas horas de la madruga y, en algunos casos, se debió iluminar una noche como si fuese de día para lograr las escenas. Todo para sacar el mayor provecho a cada viaje de la artista al país. Charytín, emocionada, enunció que esta película llegó en el mejor momento, y que los viajes todos los fines de semana para las grabaciones no le costaron, por la rigurosidad de su productor y la responsabilidad que siempre tuvo. “Esta película me permitió conocer actrices dominicanas nuevas que me sorprendieron por su talento. Fue conocer una nueva familia, crear nuevos amigos y disfrutar el proceso. Me di cuenta de que tengo que ponerme dura, porque la nueva generación desborda talento”, dijo la diva entre carcajadas. Además de que esta comedia representa su película número nueve, Salcedo guarda

un sentimiento muy especial con esta producción porque en ella comparte rol protagónico con Charytín Goico, una de las figuras del arte dominicano más importantes, gracias a su éxito, no solo en República Dominicana sino también en el extranjero, elemento que abre camino a otros mercados a la producción, a pesar de que el cineasta explicó lo difícil que es adentrarse en otros mercados más allá de la isla. Y aunque la próxima película de Robertico Los divorciados (que saldría a mediados de 2016) ya está casi lista y sigue la línea comercial de la comedia, el director no descarta en unos años realizar una historia de corte dramático. Pero afirmó que aún no tiene en mente la temática. Si bien es cierto que el género comedia sigue siendo criticado por muchos, el también actor recalcó –en un encuentro exclusivo realizado para la prensa– que se debe entender el tipo de historias que llevan al público a las salas de cine y que al igual que otras áreas, el séptimo arte es un negocio que busca resultados. Y abundó que por eso hace la inversión en mercadeo que contempla en cada una de sus producciones cinematográficas. Acotó que la televisón seguirá siendo un mercado que

Hony Estrella, Manolo Ozuna, Tueska, Roberto Ángel Salcedo, Charytín Goico y Francisco Sanchís. FUENTE EXTERNA

no dejará de ir en desarrollo y que los planes de abrir un nuevo programa no se descartan. El relevo actoral Partiendo de los concursos de actuación que se realizaron en el programa “Vale por tres”, se eligieron tres actores nóveles que participarán en el desarrollo del filme, fichas claves para el desenlace de la historia. Ellos son Eleazar Acosta, Fernando Puchó y Brian Payán, los que se integran por primera vez a una producción cinematográfica. Elenco Además de Roberto Ángel

(el novio Ernesto) y Charytín Goico (la suegra doña Laura) como principales, cuenta en su elenco con Cheddy García (como la sirvienta); Hony Estrella (la hija y novia Isabel ¡Ah! El papel por el que se cortó el cabello); Francisco Sanchís (el mejor amigo de la suegra, un personaje que no estaba en la historia original); Isaura Taveras (primera vez que participa en una película de Roberto Ángel); Tueska (su debut en la pantalla grande); Raeldo López (hijo de la suegra) y Manolo Ozuna (como chofer, y además, “coach” de los actores; es quien se encargó de ayudar a darle vida y eje-

Así lo dijo:

“Compartir con Charytín Goico en este ﬁlme fue muy enriquecedor. Creo que al ﬁnal logramos estructurar una historia divertida, concebida para que todo el público, de todas las edades, reciba una buena dosis de entretenimiento”. Roberto Ángel Salcedo, actor y director de cine.

Roberto Ángel Salcedo ya prepara su segunda película del año.

cutar cada una de las acciones de los actores). Sipnosis La película cuenta la historia del amor entre Ernesto e Isabel, marcada por la presencia de la madre de esta, doña Laura. La famosa suegra que muchos detestan, esa suegra que resulta ser avasallante desde el primer momento, imponiendo su criterio en la relación de noviazgo de su hija, en la preparación de la boda y posterior a ella, con la llegada de todos (incluidos la sirvienta y el chofer) a vivir a la casa de Ernesto e Isabel. ¿Te suena familiar?

Premier Está prevista para el 20 de enero en salas seleccionadas. El miércoles 20, el Palacio del Cine abrirá tandas en sus salas de Sambil, Ágora Mall, Palacio Venezuela, Multiplaza Higüey y Bella Terra Mall en Santiago. En tanto que Caribbean Cinemas dispondrá horarios en Megacentro, Galería 360, Cinema Centro Cibao (Santiago), Multiplaza La Romana y Cinema Centro del Malecón.

CARMELSY CONFESOR MENDEZ @CarmelsyC

FICHA TÉCNICA:

- Escrita y Dirigida por: Roberto Ángel Salcedo - Producida por: Carlos R. Salcedo y Paloma Salcedo - Director de Fotografía: Francis Adamez - Dirección de Arte: Adria Victoria - Asistentes de Dirección: Caroll Herrera y Argenis Alcántara - Vestuario: Leandra Faña - Edición: Johan Vásquez - Supervisión de Sonido: Franklin Hernández - Casting: José Beato y Desirée Álvarez

www.metrord.do Miércoles 13 de enero de 2016

DEPORTES

Audo Vicente será el cuarto mánager de EO Movimiento. Es el sexto movimiento en la dirigencia de los verdes durante la presente temporada. Audo Vicente será el cuarto dirigente de las Estrellas Orientales en la presente temporada del béisbol profesional dominicano. Es el sexto proceso de cambio de dirigencia que enfrentan los petromacorisanos en la presente estación, incluyendo movimientos interinos. La decisión llega cuando los verdes pelean por sobrevivir en la cuarta posición de la semifinal con récord de 4-9, un partido detrás de Leones y Toros (5-8), equipos que comparten el segundo lugar, único válido para clasificar para la final. Aun dirigente campeón, Vicente fue despedido el pasado 6 de diciembre por los Gigantes del Cibao, equipo con el cual ganó el pasado torneo. También fue mánager campeón con los Leones del Escogido en la temporada 2012-13. El gerente general José Serra anunció que Vicente sustituirá a Mendy López, quien ha tomado las riendas de los verdes en tres ocasiones, dos de ellas de manera interina. López se mantendrá como asistente del mánager. Las Estrellas abrieron la temporada con el estadouni-

dense Pat Listach en el timón y lo despidieron el 20 de diciembre, cuando la marca del equipo era 13-13. López tomó el conjunto en forma interina y ganó los seis choques que dirigió antes de que Dean Treanor se hiciera cargo del equipo que ganó su último torneo en la zafra de 1967-68. Treanor fue el mánager de las Estrellas la temporada pasada, cuando el conjunto disputó la Serie Final del campeonato, que ganaron los Gigantes en ocho juegos. López sustituyó a Treanor en los cuatro partidos finales de la serie regular. Entonces, el técnico norteamericano viajó a los Estados Unidos para acompañar a su madre enferma. Treanor regresó para el inicio de la semifinal, y ante el lento comienzo (0-4) de los Orientales, fue despedido el primer día del año. Mendy volvió a la dirigencia interina y ganó cuatro juegos con cinco derrotas. A las Estrellas, como a todos los demás equipos, les restan cinco juegos para completar el calendario de 18 juegos del Round Robin. Tres de esos partidos serán en su casa, el Estadio Tetelo Vargas, dos con el Escogido y uno con los Tigres del Licey (12-1), los ganadores de esta etapa del torneo, ya clasificados para la Final. Los últimos dos juegos de las Estrellas en el Round Robin, si no tienen que disputar algún partido extra, serán: el

DEPORTES

Guantes de Oro

Shell premia mejores defensores

Audo Vicente es el vigente mánager campeón de la liga y ha ganado dos de los tres últimos torneos.

sábado frente al Licey y el domingo frente a los Toros. En ambos casos, los Orientales serán visitantes, en los estadios Quisqueya Juan Marichal y Francisco Micheli. respectivamente. Estrellas anuncian rotación Las Estrellas anunciaron su

Copa BHD-León. Presentan trofeo y premian líderes individuales Lidom

Copa BHD-León reservada al campeón

El Banco BHD León y la Liga de Béisbol Profesional de la República Dominicana presentaron ayer la Copa BHD León del Torneo Otoño-Invernal 2015-2016 que está dedicado a la memoria de don Miguel Feris Iglesias. En el acto también fueron entregados trofeos para reconocer a los diferentes líderes departamentales. La actividad estuvo encabezada por Winston Llenas, vicepresidente de Lidom; Steven Puig, gerente general del BHD León, y Jorge Besosa, vicepresidente ejecutivo de Banca Empresa a cargo de los proyectos de deportes. Besosa comentó sobre la relevancia de la asociación entre la Lidom y la entidad financiera. “Esta copa simboliza el esfuerzo de toda esta temporada”, apuntó el

ejecutivo. Los representantes de Tigres del Licey y Estrellas Orientales acapararon la mayoría de los premios individuales. De las Estrellas, Tyler White fue líder de jonrones (7) y anotadas (29) y Jordany Valdespín, de robos (11). Edgar García fue el mejor en ganados y perdidos (5-1). Del Licey, Diory Hernández lideró en dobles (14), y Arismendy Alcántara, en triples (5). Yunesky Maya ganó en ponches (50) y Jairo Asencio en salvados, con 14. Hanser Alberto, de los Gigantes del Cibao, con .364; Joey Rickard, de los Leones del Escogido, fue el mejor en empujadas, con 32. El abridor Adrián Salcedo, de los Gigantes del Cibao, fue el líder de efectividad con 2.14. METRO

rotación de lanzadores abridores para los próximos cuatro partidos del Round Robin. Eric Berger lanzará este miércoles frente a los Leones del Escogido, Craig Reynolds lo hará el jueves frente a los Tigres del Licey y Sam Gaviglio subirá este viernes a la lomita frente a los Leones. Esos tres partidos serán celebrados en el Estadio

Tetelo Vargas de San Pedro de Macorís. El sábado, los Orientales jugarán con los Tigres en el Estadio Quisqueya Juan Marichal, donde su lanzador abridor será Adrian Salcedo.

NEFTALÍ RUIZ @Neftaliruiz

Baloncesto . Santiago será sede de la primera ronda de la Liga de Las Américas La Liga Nacional de Baloncesto (LNB), de la mano de la Federación Dominicana de Baloncesto (Fedombal), la Federación Internacional de dicha disciplina (FIBA) y los anfitriones Metros de Santiago, anunciaron de manera oficial el montaje del Grupo A de la Liga de las Américas, evento que se llevará a cabo del 15 al 17 del presente mes en las instalaciones de la Gran Arena del Cibao Doctor Oscar Gobaira. Se anunció que Liga Nacional de Baloncesto (LNB) trasmitirá todos los juegos de Metros de Santiago iniciando a las 7:00 de la noche por los canales CDN Sportsmax, Tele

Universo canal 29 y el Canal 25. César Saint-Hilaire, gerente general de la franquicia, presentó la estructura conformada para obtener un boleto a la segunda fase. Los jugadores que estarán en cancha son Adrís de León, Joel Ramírez y Ricky Soliver, armadores; Kelvin Peña y Víctor Liz, defensa tiradores; James Mayes y Osvaldo López, delanteros pequeños; y como delanteros de poder estarán Jack Michael Martínez, Amaury Filión y Jonathan Araujo; mientras que la posición de centro será compartida entre Alexis Montás y el importado Maurice Sutton. METRO

Gigantes del Cibao, pese a resultar el equipo del último lugar (sexto) en la Serie Regular del torneo de béisbol profesional dominicano 2015-2016, fue el de más jugadores elegidos como ganadores del Guante de Oro en los premios Los Dominicanos Primero que patrocina la empresa Shell (V Energy S.A.). Tres jugadores de los Gigantes fueron elegidos para la premiación que distingue a los mejores peloteros dominicanos defensivos en las distintas posiciones. Éstos fueron el receptor Carlos Paulino y los jardineros Francisco Peguero (central) y Moisés Sierra (derecho). Paulino contó con el favor de la mayoría de los votos de los miembros del jurado seleccionador, sobre el receptor de los Toros del Este, Mayobanex Acosta. Peguero fue elegido el mejor jardinero central, defensivamente, sobre Sócrates Brito (de las Estrellas Orientales), quien fue el segundo mejor ponderado. Sierra ganó en forma unánime como el mejor jardinero derecho dominicano del campeonato.

www.metrord.do Miércoles 13 de enero de 2016

Baloncesto. Jack Michael estará con los Metros en la Liga de las Américas El reconocido jugador Jack Michael Martínez se integró en la mañana de este martes a los entrenamientos que realizan a diario en dos jornadas los Metros de Santiago, rumbo a su participación en el grupo A, de la Liga de las Américas, que está programado efectuarse en la ciudad de Santiago del 15 al 17 del presente mes. César Saint-Hilaire valoró como positiva la integración de Jack Michael, quien con su llegada viene a fortalecer la zona de la pintura de este equipo, que estará buscando un boleto clasificatorio a la segunda fase de la Liga de Las Américas. Martínez se une a un amplio núcleo de jugadores que desde el pasado sábado están entrenando con el equipo tratando de obtener un puesto en el conjunto para participar en ese importante evento que aglutinará a los mejores atletas del Chile, Uruguay, Brasil y República Dominicana. Jack Michel se sumó al brillante grupo que está integrado por Joel Ramírez, Amaury Filión, Osvaldo López, Adris de León Ricky Soliver, Alexis Montás, Kelvin Peña, James Maye, Jonathan Araujo y los jugadores de la finca de los Me-

Inician trabajos en el Estadio Félix Sánchez Contribución. La Cervecería Nacional Dominicana entregó $19 millones para reconstrucción del estadio.

tros Andy Pérez, Lennin Sosa (El Cangurito), Víctor Cruz y Ronald Tineo, entre otros. A partir de este viernes, los equipos Quilpué de Chile, Malvín de Uruguay, Mogí das Cruzes de Brasil y los anfitriones Metros de Santiago en representación de República Dominicana, se disputaran el grupo A, de la Liga de Las Américas, en la Gran Arena del Cibao Doctor Oscar Gobaira. METRO

Escogido lleva alegría a niños de La Casa Rosada Por segundo año consecutivo, una comitiva de jugadores de los Leones del Escogido compartió alegría y regalos con una veintena de niños que viven en el hogar de acogida “La Casa Rosada”. Los peloteros escogidistas Carlos Pimentel, Charlie Valerio, Rafael Bautista y Jean Carlos Rodríguez junto a Erick Almonte, exjugador y ahora ejecutivo de operaciones del club, la periodista Yohanna Núñez, del departamento de Prensa y Relaciones Públicas, la mascota Rufo y un grupo de fanáticos de los Leones compartieron con los niños la mañana dominical llena de bailes, canciones educativas, dulces y pizza. / FOTO FUENTE EXTERNA

DEPORTES

El Ministerio de Deportes estableció un acuerdo con varias instituciones privadas, encabezadas por Cervecería Nacional Dominicana, que permitió que este martes se diera inicio a la reconstrucción de la pista de atletismo y el campo de fútbol del estadio Félix Sánchez en el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. Dicho acuerdo involucra también a la Federación Dominicana de Asociaciones de Atletismo (FDAA), la Federación de Fútbol y el club el Atlético Pantoja, campeón de la versión inicial de la primera liga profesional de fútbol de la República Dominicana. El presidente de la Cervecería, Franklin León, entregó a la Federación de Atletismo la suma de 19 millones de pesos para la construcción, como parte del acuerdo con el Ministerio de Deportes. “La Cervecería Nacional Dominicana ha estado comprometida desde siempre con el desarrollo del país y con la tarea de respaldar lo mejor de lo nuestro como una forma de retribuir a la sociedad su lealtad y alta preferencia hacia sus marcas. Este respaldo se pone de manifiesto, entre otras cosas, en un apoyo sostenido a iniciativas que ayudan al desarrollo de nuestros deportes y deportistas”, sostuvo. Dijo que en el deporte descansa uno de los grandes intereses de esa empresa en cuanto a acciones

Franklin León, presidente de la CND, entrega cheque a Gerardo Suero Correa. / FOTO FUENTE EXTERNA

de responsabilidad social y apoyo a la comunidad, poniendo como ejemplo la importante donación que está realizando para reparar la pista de atletismo, en busca de que los deportistas entrenen en las mejores condiciones y sigan cosechando éxitos nacionales e internacionales para orgullo de los dominicanos. De su parte, la FDAA y el Ministerio de Deportes aportarán el 40 por ciento restante para la reconstrucción de la pista. Se estableció que el Ministerio de Deportes y el Atlético Pantoja tendrán la responsabilidad de nivelar el terreno y colocar el césped (grama) del campo de fútbol. León dijo que el aporte de la Cervecería Nacional Dominicana es parte del cumplimiento de la responsabilidad social corporativa a favor del deporte y la juventud, además, por la colaboración que han recibido del Ministerio para la celebración del Festival Presidente. El presidente de la Federación de Atletismo, Gerardo Suero Correa,

agradeció la colaboración de la CND y todo el esfuerzo del Ministerio a favor de que la pista esté en las condiciones que se requiere para un mejor funcionamiento de las competencias de alto rendimiento. “Esta es una infraestructura vital para el desarrollo del atletismo que viene girando en una expansión progresiva”. El presidente de la Federación de Fútbol, Osiris Guzmán, dijo que la reparación del campo de fútbol viene a solucionar un viejo anhelo de toda la familia futbolista del país, y coloca a la República Dominicana a montar cualquier evento internacional de fútbol. El representante del equipo Pantoja, Fernando Rodríguez Salvador, dijo que han querido colaborar junto al Ministerio de Deportes para que el campo de fútbol esté en las mejores condiciones para la disputa de la Copa de Campeones de la Confederación de Norte, Centroamérica y del Caribe de Fútbol (Concacaf), que se celebrará en los próximos meses. METRO

José Hernández gana su primer compromiso en Buenos Aires El tenista dominicano José Hernández superó este martes al uruguayo Martín Cuevas para obtener su primera victoria en el Challenger de Buenos Aires, Argentina. La segunda raqueta nacional superó al uruguayo con parciales 7-5 6-4 en una hora y 23 minutos. Hernández, quien logró su primera victoria en

sencillos en lo que va de año, alcanzó el 67% de sus puntos en su primer saque y quebró el saque de su rival en cuatro ocasiones. Este fue el primer compromiso del quisqueyano luego de haber conquistado el título en dobles en el Challenger de Mendoza, junto al argentino Máximo González. METRO

Olímpicos

Judo en busca de puntos para Juegos de Río Los atletas Isandrina Sánchez, María García, Leidi Germán y Wander Mateo continúan en carrera de cara al torneo de judo de los Juegos Olímpicos de Río que tendrán lugar en agosto de este año en Brasil. Con el objetivo de continuar sumando puntos para lograr sus respectivos objetivos, los cuatro atletas dominicanos partieron este lunes en la madrugada para tomar parte en el Grand Prix de Judo que se celebrará del 21 al 25 de este mes en La Habana, Cuba. Isandrina competirá en la categoría de los 48 kilos, mientras que García peleará en los 52 kilos; Germán en más 78 kilos, y Mateo en los 66. Cuando restan siete eventos de judo que repartirán puntos para la clasificación a los Juegos Olímpicos de este año, García, Mateo, Sánchez y Germán abrigan la esperanza de lograr sus respectivas metas de obtener el derecho a la cita deportiva. “Hemos realizado una buena base de preparación para este compromiso y vamos con la plena intención de continuar sumando puntos para lograr el gran sueño”, indicó la veterana Leidi Germán, previo a la partida del grupo. METRO Grandes Ligas

Rangers envían a dominicano Erick Mejía a Dodgers El infielder dominicano de ligas menores, Erick Mejía, fue enviado a los Dodgers de los Ángeles por los Marineros de Seattle a cambio del lanzador derecho Joe Wieland. Wieland tiene foja de 1-5 con efectividad de 5.85 en 11 partidos de Grandes Ligas con los Padres y Dodgers. En el 2015, tuvo marca de 10-5 con promedio de carreras limpias de 4.59 en 22 presentaciones (21 aperturas) por Triple-A Oklahoma City. Mejía, de 21 años de edad, pasó la mayor parte de la temporada de 2015 con Clase A Everett, aunque también vio acción por Clase A Clinton, Triple-A Tacoma y en la Liga de Novatos de Arizona. En 51 juegos en total, bateó .282 con 20 bases robadas. LAS MAYORES

www.metrord.do Miércoles 13 de enero de 2016

DEPORTES

Baloncesto de la NBA. Derrick Rose: “Mi hijo es quien me da la fuerza” Derrick Rose tiene una motivación especial para volver a jugar a la altura de un digno Jugador Más Valioso en la NBA y ese elemento especial es su hijo. Derrick Rose Jr. es la fuente de inspiración de quien es el MVP más joven de la historia de la NBA. “Lo hago por mi hijo, que es quien me da la fuerza. Fue una bendición”, dijo la estrella de los Bulls sobre su intención de volver a ser el líder absoluto de Chicago en la cancha. “Me siento bien, pero entiendo que mi evolución aún necesita tiempo. Sé que se trata de un proceso y que todo lo que debo hacer es mantener mi nivel de trabajo para sacar el máximo provecho de cada día”, expresó Rose sobre su nivel de avance de su juego en la actualidad. Aún reconociendo que por

ahora no es el jugador que fue, tiene claro que sus constantes lesiones en los últimos años le han servido para mejorar tanto como persona como jugador. “Me gustaría decir que soy más paciente, al menos más de lo que lo era antes. Como jugador pienso que he crecido. Ejecuto mejor las acciones, espero que el juego me llegue y estoy seleccionando mejor mis posiciones”. AGENCIA

Boxeo. Canelo pondría condiciones en pelea ante Golovkin Oscar de La Hoya, promotor del mexicano Saúl “Canelo” Álvarez, campeón medio del Consejo Mundial de Boxeo (WBC), dijo que el enfrentamiento de este con el kazajo Gennady Golovkin se realizará pero no en las condiciones que el retador desee. “Si fuera por mí, si la pelea se da mañana, la negociación sería 90 por ciento para Canelo y 10 por ciento para Golovkin, y por eso obviamente esa negociación sería complicada; pero en su tiempo vamos a sentarnos y a armar esa pelea; es una pelea que todo mundo quiere

ver”, dijo De la Hoya a ESPN. Canelo y Golovkin fueron elegidos los mejores campeones de 2015 por la WBC, lo que hace aún más llamativo un posible enfrentamiento entre ambos, pero las diferencias en las ganancias es la principal piedra en el camino de este combate. El mexicano dijo este lunes estar listo para enfrentar al kazajo pero aseguró también que será bajo sus condiciones y no lo que quiera o pida Golovkin, quien según los análisis de De la Hoya es por mucho menos rentable que el actual campeón mundial de peso medio. METRO

Fútbol. Comisión de la FIFA apelará la sanción a Platini y Blatter La Comisión de Instrucción de la FIFA anunció este martes que apelará la sanción de ocho años de suspensión de toda actividad ligada al fútbol, impuesta por la Cámara de Juicios contra Michel Platini y Joseph Blatter, al considerarla baja. Este organismo, que había instruido la causa contra los presidentes de la FIFA y la UEFA, y había pedido su suspensión de por vida de ambos, indicó a través de un comunicado que recurrirá ante la Cámara de Apelación dicha sanción. La Cámara de Juicios, dependiente al igual que la de Instrucción de la Comisión de Ética, no retuvo los cargos de

corrupción contra Blatter y Platini, por lo que también impuso una sanción más baja de la que pedían los instructores. Los presidentes de las dos principales instancias del fútbol mundial también anunciaron que apelarían la sanción de ocho años. Platini, suspendido de sus funciones, anunció el pasado día 7 que renunciaba a su candidatura a la presidencia de la FIFA, en unas elecciones para elegir al sucesor de Blatter que tendrá lugar el próximo 26 de febrero en Zúrich. Platini, al igual que Blatter, fue condenado por tráfico de influencias, conflicto de intereses y gestión desleal. EFE

Yankees alistan armas para 2016 Decisiones. Alex Rodríguez será el designado y Aroldis Chapman estará en el puesto de cerrador. El dirigente de los Yankees, Joe Girardi, dijo durante una entrevista con YES Network que tiene previsto usar al toletero Alex Rodríguez exclusivamente como bateador designado en 2016. Rodríguez, de 40 años de edad, disputó apenas 27 1/3 entradas a la defensa en 2015 y ha visto decaer su habilidad con el guante con el paso de los años. Y con Chase Headley en la antesala, y Mark Teixeira y Greg Bird en la inicial, el conjunto de Nueva York no necesitaría que A-Rod aporte a la defensa. Rodríguez, quien disputó cuatro encuentros en la tercera base y dos en la primera base en 2015, bateó .250 con un porcentaje de embasarse de .356, .486 de slugging y 33 jonrones en su primera temporada como bateador designado de tiempo completo. El cañonero fue clave en el regreso de los Bombarderos a la postemporada por primera vez desde 2012. Castro, resguardo en tercera base El dominicano Starlin Castro sería la segunda opción de los Yankees, de necesitar un remplazo ocasional para el tercera base titular Chase

Bradley Beal volvería a juego el ﬁn de semana Bradley Beal, de los Washington Wizards, podría volver a juego este viernes ante Indiana Pacers o el sábado ante Boston Celtics. Beal, uno de los principales jugadores del conjunto capitalino, tiene más de un mes sin jugar por culpa de una sobrecarga del peroné de su pierna derecha. El escolta viajó con el resto del equipo pero espera el visto bueno de los médicos para entrenar con completa normalidad. AGENCIAS Grandes Ligas

Fallece miembro del Salón de la Fama Monte Irvin

Alex Rodríguez será el bateador designado de todos los días con los Yankis. / FOTO FUENTE EXTERNA

Headley, según declaraciones realizadas por el gerente general del conjunto con sede en Nueva York, Brian Cashman. Castro, quien llegó a los Yankees procedente de los Cachorros de Chicago vía cambio esta temporada muerta, está llamado a ser el segunda base regular de los del Bronx, pero su experiencia en el campo corto lo convierte en una opción viable para defender de manera ocasional la antesala.

Chapman será el cerrador El capataz de los Yankees dejó claro que su cerrador para la temporada de este año será el recién llegado de los Rojos de Cincinnati, el cubano Aroldis Chapman. Girardi señaló al zurdo que en seis temporadas de Grandes Ligas ha salvado 146 juegos con efectividad de 2.17, por encima de su taponero de la temporada pasada, Andrew Miller, y del relevista dominicano Dellín Betances. LAS MAYORES Y METRO

Desestiman apelación del Barça por sanción Luis Suárez El Comité de Apelación de la Real Federación Española de Fútbol (RFEF), en su reunión de este martes, desestimó el recurso interpuesto por el Barcelona contra la sanción de dos partidos de suspensión impuesta por el Juez de Competición al delantero uruguayo Luis Suárez, que deberá cumplirla. El pasado 8 de enero, el Juez de Competición, en virtud del acta arbitral, decidió suspender con dos partidos a Suárez por los incidentes acontecidos en el túnel de vestuarios del Camp Nou tras la ida de octavos de final de la Copa del Rey ante el RCD Espanyol. “Al finalizar el en-

NBA

cuentro y una vez en el túnel de vestuarios, el jugador del FC Barcelona, Luis Alberto Suárez Díaz, mientras todos los jugadores del RCD Espanyol subían las escaleras del túnel de vestuarios, les esperó y se dirigió a ellos repitiendo en varias ocasiones lo siguiente: ‘Aquí os estoy esperando, venid acá; Sos un desecho’”, se recogía en el acta arbitral. Además, se indicaba que ello provocó “un enfrentamiento entre jugadores de ambos clubes, debiendo intervenir el personal de seguridad allí presente, así como los cuerpos técnicos de ambos equipos”. EFE

El exjardinero de los Gigantes de Nueva York y miembro del Salón de la Fama, Monte Irvin, falleció este martes según publicó las MLB en su portal. Irvin fue contratado por los Gigantes en 1949, dos años después de que Jackie Robinson rompiera la barrera racial en Grandes Ligas. Irvin también vio acción en las Ligas Negras, y en la pelota invernal de México y Puerto Rico. Llegó a batear al menos .300 en tres ocasiones, estableciendo una marca personal de .329 en 1953. AGENCIA

Béisbol

Marlins pactan por cinco años con Wei-Yin Chen Los Marlins y el abridor zurdo Wei-Yin Chen han llegado a un acuerdo de cinco años con una opción del jugador para una sexta temporada, según informó FOXSports.com. Chen, de 30 años de edad, tuvo foja de 11-8 con un promedio de carreras limpias de 3.34 en 31 aperturas por los Orioles en el 2015. En sus cuatro campañas de Grandes Ligas, lleva marca de 46-32 con 3.72 de efectividad en 117 presentaciones. Se ha especulado que el pacto de Chen tendría un valor de hasta US$80 millones. De ser el caso, sería el contrato más grande que la organización le ha otorgado a un lanzador. LAS MAYORES