20160201_do_santo domingo

SERIE DEL CARIBE COMIENZA HOY CON HONORES PARA EL “INMORTAL” JUAN MARICHAL NUESTRO PAÍS SE ENFRENTA ESTA NOCHE A MÉXICO EN LA COPA BHD LEÓN

metrord.do

@metrorddo

@metrord.do

PÁGINA 21

Lunes 01/02/16

El PLD anunció a Danilo Medina y el PRSC a Luis Abinader

Proclamación en morado y rojo

Transparencia Internacional: “En RD falta voluntad política para cambiar cosas” Metro RD entrevistó a Alejandro Salas, director para las Américas de Transparencia Internacional. A días de conocerse el ranking de corrupción, donde RD está entre los 10 peores del continente, hace una crítica a la postura del país ante este ﬂagelo PÁGINAS 2 Y 3

Polémica por resolución del TSA

Bladimir Abud Djokovic se quedó con ATP adelanta A orillas del mar de Australia

Eddy Olivares plantea que la JCE está llamada a apelar la suspensión de la redistribución de diputaciones por provincias.

El director habla sobre la película que se estrena este jueves y que está seleccionada para el Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, Argentina. PÁGINA 17

PÁGINA 05

El tenista serbio derrotó a Andy Murray, obteniendo su título 11 en un Grand Slam. Va a la caza de Roger Federer, el más ganador, con 17. PÁGINA 23

www.metrord.do Lunes 01 de febrero de 2016

1 NOTICIAS

NOTICIAS

ALEJANDRO SALAS Hay dos razones por las que República Dominicana se mantiene en una posición desfavorable, que son la debilidad de las instituciones democráticas en el país y la falta de una real voluntad política, aseguró el director regional de Transparencia Internacional para las Américas.

Advertencia

Niños con cáncer fallecen por falta de sangre oportuna El 18% de los niños con cáncer en el país fallecen por la falta de disponibilidad a tiempo de hemoderivados, lo que constituye, además de los diagnósticos tardíos e infecciones, uno de los principales factores que provocan la defunción de estos pacientes. De acuerdo con las estadísticas que maneja la Fundación Amigos contra el Cáncer Infantil (FACCI) se necesitaría un promedio de 20 unidades de sangre al mes para poder abastecer la demanda de los niños y niñas enfermos. Ofreció estas informaciones Alexandra Matos de Purcell, presidente de la Fundación contra el Cáncer Inantil (FACCI). Las cifras que maneja la entidad arrojan que anualmente se detectan de 90 a 100 casos de pacientes nuevos con este padecimiento. La leucemia es el tipo de cáncer que más padecen los infantes.

“EL ÍNDICE DE CORRUPCIÓN REFLEJA QUE REPÚBLICA DOMINICANA ESTÁ ESTANCADA” La semana pasada, la organización no gubernamental Transparencia Internacional publicó el Índice de Percepción de la Corrupción 2015, que sitúa a República Dominicana como el décimo país más corrupto de América. En conversación con Metro, Alejandro Salas, director de TI para el continente, aclaró que una mejoría de un punto en la medición del país resulta muy poco significativa, y que más bien refleja un estancamiento en materia de respuestas al flagelo de la corrupción administrativa. República Dominicana subió un punto en relación con 2014, pero para la gente 2015 fue “el año de

la corrupción”. ¿Qué hace la diferencia entre realidad y percepción? Efectivamente, el Índice de Transparencia Internacional es sobre percepciones. Básicamente se le pregunta a cientos de expertos, inversionistas y analistas de mercado sobre su percepción en el sector público en 168 países, mediante encuestas de instituciones de prestigio global, como el Banco Mundial, el Foro Económico Mundial, The Economist y otros, y a partir de ello se hace el índice. En este sentido, estamos hablando de un sesgo, pues son principalmente actores del sector privado dando su opinión sobre el sector público.

Al nivel país la vida diaria de ciudadanos y ciudadanas puede ser diferente y su experiencia directa en cuanto a que les soliciten sobornos para acceder a servicios públicos, por ejemplo, podría afectar la opinión que tengan. Es muy válida tu pregunta, es solo que en cuanto a nosotros poder contar con información relevante que permita hacer comparaciones metodológicas válidas en tantos países al nivel global, nos tenemos que apoyar en las encuestas que aplican estos grandes organismos internacionales. Sin embargo, quiero aclarar que una subida de un punto en nuestra medición, es muy poco significativa, más bien refleja un estan-

camiento, que en el caso dominicano no es muy honroso, pues cuenta con una calificación de 33 puntos, en una escala donde 100 es considerado muy limpio y 0 altamente corrupto. ¿Se miden todos los países “con la misma vara” o inﬂuye su historial de corrupción para su desplazamiento en el ranking? Definitivamente se mide con la misma vara, son las percepciones como explicaba anteriormente. Desde luego que las percepciones están afectadas tanto por experiencias directas como por los casos y escándalos de corrupción. No es sorpresa, por lo tanto, que dos de los casos más

grandes y más sonados en el 2015 en América Latina, “La Línea”, que involucró al expresidente (Otto) Perez Molina de Guatemala, y la corrupción alrededor de la empresa Petrobras, hayan hecho que tanto Brasil como Guatemala sean dos de los países al nivel mundial que más han caído en las percepciones. ¿Qué parámetros inﬂuyen para que República Dominicana se mantenga en una posición desfavorable? La debilidad de las instituciones democráticas en el país y la falta de una real voluntad política para cambiar las cosas son dos de las principales razones. Con debilidad institucio-

www.metrord.do Lunes 01 de febrero de 2016

NOTICIAS

Del sector privado

“Para bailar el tango se necesitan dos. (En Brasil), los empresarios fueron tan culpables como los funcionarios o políticos”.

nal me refiero a la capacidad de instituciones, como por ejemplo el Poder Judicial, de ejercer un trabajo efectivo y autónomo del poder político, de partidos políticos o del Ejecutivo del país; o de la autonomía y recursos necesarios para que una contraloría fiscalice el dinero público y ponga frenos al mal uso de los recursos públicos, o cuando las millonarias compras y contrataciones que hace el Estado no son debidamente vigiladas y se abusa de ellas. Los países que califican más alto son aquellos que ejercen una real separación de poderes en el Estado y que les dan “blindaje” a las instituciones encargadas de vigilar y sancionar la corrupción para operar de manera independiente. La voluntad política es clave también. Es común que los políticos durante elecciones prometan y ofrezcan poner frenos a la corrupción pues es un tema de interés global; sin embargo, la voluntad significa pasar de las palabras a los hechos, del papel a las acciones. ¿Qué tanta culpabilidad tiene le sector privado en estos índices tan altos de corrupción en América Latina? Tiene mucha responsa-

bilidad. Hay una expresión que dice que “para bailar el tango se necesitan dos”. Para la corrupción es lo mismo, está el que cobra el soborno y el que lo paga. Vuelvo a citar al caso de Petrobras en Brasil, pues es muy gráfico. Ahí se descubrió, gracias a la formidable labor de valerosos jueces y fiscales, y de la Policía Federal, que grupos de empresarios y funcionarios y políticos corruptos unieron fuerzas para crear un sistema de abuso y extracción de recursos de la paraestatal brasileña. Los empresarios fueron tan culpables como los funcionarios o políticos. ¿Es la Justicia culpable de que haya impunidad en la corrupción? La Justicia efectivamente tiene el papel principal, pues es la función del Estado que se debe encargar de castigar el delito. Si la Justicia es selectiva, es decir, si solo persigue a unos y no a otros, o de plano no hace bien su trabajo, el corrupto no será sancionado y quedará libre y nuca será castigado. Eso es muy común en América Latina. Países como México, Argentina, Guatemala, Honduras, etc., tienen niveles de impunidad altísimos. En República Dominicana también

es raro ver que se castigue a alguien por corrupción. Pero no solo la justicia es responsable de la impunidad. Todos los ciudadanos también podemos ser responsables. Por ejemplo, cuando votamos en elecciones por individuos corruptos, les estamos regalando un pase de entrada a esos sujetos para que abusen de su poder y saquen los recursos del Estado. ¿Cómo es el proceso de evaluación de cada país, dado el hecho que de que ustedes han determinado que República Dominicana ocupa la posición número 10 (en América)? En realidad ocupa el puesto 103 al nivel mundial entre 168 países, es decir, un puesto muy bajo. Históricamente, desde que hacemos la medición por más de una década, el país ha estado en la parte baja de la tabla y, honestamente, no se ven señales de que esto vaya a cambiar, a diferencia de algunos otros países que sí muestran una evolución histórica, como Colombia o Panamá, por citar dos ejemplos. Basta preguntarse, qué medidas importantes y efectivas ha tomado la República Dominicana en los últimos años para fortalecer su sistema anticorrupción. Me temo que no se puede elaborar una lista muy larga. ¿Por cuáles vías y procedimientos llegó a su ranking el caso Félix Bautista? Eso ha sido un proceso aparte. El índice es una medición, como lo explicaba

antes, de percepciones que se colectan a través de encuestas de alcance global. El caso de Bautista ha sido una campaña aparte diseñada y llevada a cabo exclusivamente desde el Secretariado Internacional de Transparencia Internacional en Berlín. “Desenmascara al Corrupto” (Unmask the Corrupt en inglés) es una campaña que abrió a nominaciones públicas al nivel global para que las personas propusieran casos de individuos o instituciones que consideran involucrados en casos de “Gran Corrupción”, entendiendo esta como el abuso del poder en altos niveles del Estado para el beneficio de unos pocos a expensas de muchos, y que causa daños serios a los individuos en la sociedad. Además, esta generalmente no se castiga (volviendo al tema de la impunidad). Así es como Bautista fue nominado y llegó a la segunda fase de nuestra campaña, que es una votación abierta al público. La votación sigue abierta hasta el 9 de febrero; los invitamos a seguir votando por el caso que más les llame la atención en www. unmaskthecorrupt.org En el informe se citan casos esperanzadores como el de Guatemala. ¿Tienen algún tipo de expectativas de que el hito se pueda repetir en algún otro país incluyendo a Republica Dominicana? Efectivamente, Guatemala fue muy importante, y funcionó gracias a que la Comisión de Naciones Unidas Contra la Impunidad

Sobre RD

“El país ha estado en la parte baja de la tabla y, honestamente, no se ven señales que esto vaya a cambiar”. está operando de manera muy profesional y efectiva en el país, de la mano de la fiscalía nacional y, además, gracias a la voz de la gente que durante semanas salió a las calles a pedir la renuncia de Pérez Molina y poner un

alto contra la impunidad. Brasil también está mostrando que la Justicia funciona, al igual que Chile. Tengo esperanzas de que Honduras vaya también por ese camino y, tal vez Argentina, aunque es temprano aun para juzgar si el presidente Macri va a pasar de las palabras a los hechos. Para serte honesto, en República Dominicana no veo señales, lo cual es lamentable. ¿Cree que el caso Odebrecht ya ha alcanzado las dimensiones que iba a tener o todavía es posible que salpique otros países como Republica Dominicana? Hay muchos indicios de que las grandes constructoras brasileñas implicadas en el escándalo Petrobras, como Odebretch principalmente, “exportaron” ese modelo de hacer negocio con el Estado. Ya en algunos países de la región se han encontrado algunos casos y pruebas, como en Guatemala, Perú y Venezuela. No puedo adelantar juicio, pero no me parecería extraño si más adelante se descubren más casos en otros países y no encuentro argumentos sólidos en contra que no me hagan sospechar que en tu país también pudo haber pasado.

Salas espera que el ejemplo de Guatemala, donde la ciudadanía se unió para sacar al presidente, pueda repetirse en más países de la región / EFE

MARIELA BIDÓ @METRORDDO

www.metrord.do Lunes 01 de febrero de 2016

EDITORIAL

ESPEJO DE PAPEL HOMERO FIGUEROA DIRECTOR METRO REPÚBLICA DOMINICANA

EL TÉMPANO DESPRENDIDO La primavera para el mundo político solo se escuchó en la canción. La frialdad del abrazo entre Fernández y Medina dio un toque invernal a todo el acto. La pose estatuaria y gélidos gestos de Leonel levantaron fundadas sospechas de hipotermia. En el acto de proclamación no hubo sintonía de estaciones. Danilo anduvo entre flores, pero el León se sentó como un témpano de hielo. El partido mostró el gigantismo de un crucero. No olvidemos que el Titanic fue conocido antes de su hundimiento como “El insumergible”. Ni Dios podía hundirlo, se aﬁrmó. El témpano desprendido y la soberbia sí pudieron. CONVERSEMOS POR

@HomeroFigueroaG

METRÓNOMO Continuidad o cambio El panorama comienza a definirse con las proclamaciones. La gente ahora también comenzará a poner atención a la política y veremos deslindarse los campos de las preferencias de una manera más clara. Todo parece indicar que de nuevo tendremos una polarización. Los partidos emergentes no parecen tener oportunidad para competir por el gran premio. Las encuestas con credibilidad comenzarán a arrojar números con mayor coincidencia con la realidad. Estos números podrán terminar de convencer a algunos aspirantes a aceptar las propuestas de alianza. La política, más arte que ciencia, es impredecible. El electorado tendrá que decidir por la continuidad o el

cambio. Eso dependerá de los niveles de conformidad o inconformidad.

#LAVERDADVERDAD Respetar la Constitución

Ñoñerías Después de la proclamación de Luis Abinader como candidato presidencial del PRSC, queda para ese partido la tarea importantísima de definir las candidaturas municipales y congresuales. En la mayoría de las provincias no parecen existir grandes incovenientes. No es el caso del Distrito Nacional. Por el gran respeto que se le tiene a Suberví se le está dando tiempo a los amigos comunes a buscar una solución de compromiso. El poco tiempo que falta para las elecciones no deja mucho margen para ñoñerías. Fello debe cuidar su legado. No debe dejar un recuerdo amargo.

La Constitución indica, en su artículo 81.1, que los diputados serán ciento setenta y ocho elegidos por circunscripción territorial en representación del Distrito Nacional y las provincias, distribuidos en proporción a la densidad poblacional. La Junta Central Electoral había decidido, mediante la resolución No.06/2015, aplicar este mandato para las próximas elecciones. La decisión provocó la reacción negativa de todos los partidos políticos. La oposición a la medida fue motivada por la reducción de representates en algunas provincias, que por pérdida de densidad pobla-

cional, contarían con menos plazas. La cultura política nuestra es muy sensible a ese tema, porque la política aquí se hace para ocupar posiciones. Los dirigentes políticos que opinaron sobre el tema mostraron su desdén por el cumplimiento de la Constitución. La política clientelista no tiene miramientos con los normas si se oponen a la conveniencia. El Partido de la Liberación Dominicana (PLD) solicitó al Tribunal Superior Administrativo (TSA) suspender y declarar la nulidad de la resolución No.06/2015, que establece la distribución de diputados del Distrito Nacional y las provin-

cias del país en las elecciones del 15 de mayo del 2016. El argumento de mayor peso de la instancia fue el de la falta de una norma con rango legal. El TSA acogió el pedimento y decidió la suspensión de la decisión. La Fundación Institucionalidad y Justicia (FINJUS) considera que la decisión de la JCE estaba apegada a la Constitución, porque por la ausencia de una ley corresponde al organismo electoral decidir amparado en la competencia reglamentaria que le otorga el artículo 212 de la Constitución. La JCE aceptó el dictamen

del TSA más por la falta de tiempo que por la pertinencia jurídica de la decisión. La sociedad ve con preocupación el constante sesgo de los tribunales del país cuando se trata de decisiones políticas que puedan afectar los intereses del partido oficial. El sistema democrático está fundado en el principio de igualdad para todos ante la ley. Lamentablemente, esto no es lo que está sucediendo en el país en los últimos tiempos. El Estado de derecho no será una realidad hasta que todos, sobre todo los propios tribunales de la República, decidamos respetar la Constitución.

Chief Executive Officer: &ėđåĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ Chief Operating Officer: GåáĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ Sales Director: 2ÑıĤÑ 7åĒÑ Ʉ Marketing Director: Lourdes Polanco Ʉ Editor In Chief: &åĤĒÓĒ ÓĉÑĨ Ʉ News Editor: 8ÿÝÑĒėĤ 2åĽÜÑ Ʉ IT Director: /ėĨç åČÿė ĤåĨ Ʉ Distribution Manager: Daniel Duarte Ʉ Production Manager: JÑîÑåČ SÑĮÿĨ Ʉ Office Manager: Karen Lockhart Ʉ Ventas: ĺåĒĮÑĨɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Marketing: đÑĤĊåĮÿĒûɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Editorial: editorial@metrord.do Metro RD es un diario de Metro Internacional. Se ubica en Calle Higuamo #15, Urbanización Los Ríos, Santo Domingo. Teléfono: 809.227.7673 www.metrord.do

www.metrord.do Lunes 01 de febrero de 2016

NOTICIAS

Olivares reclama a la JCE apelar sentencia del TSA Sobre redistribución de diputados. El miembro titular del órgano arbitral aﬁrma que “la inexplicable medida subvierte el orden constitucional”. Eddy Olivares Ortega, miembro titular de la Junta Central Electoral (JCE), le propuso al pleno de ese organismo que recurra la sentencia del Tribunal Superior Administrativo que suspendió la resolución que redistribuye las diputaciones del Distrito Nacional y las provincias, en virtud del último censo poblacional. “La JCE no defendió su resolución con la responsabilidad que debió hacerlo y, por el contrario, acogió complaci-

damente la sentencia inconstitucional del Tribunal Superior Administrativo”, reclamó Olivares en una carta enviada al pleno, a través del presidente del organismo, Roberto Rosario. También consideró que, de no elevar el correspondiente recurso contra la “desafortunada sentencia del TSA”, se podría entender que la JCE ha actuado a favor de la suspensión de su propia resolución. Por tanto, propuso que, “motivado en la trascendencia que tiene la referida decisión para la objetividad de las próximas elecciones y la institucionalidad de la democracia, tal y como se ha hecho en otros casos, sean contratados abogados especializados en la materia para representar al organismo en la defensa de la vigencia de la resolución”. En julio del año pasado, el órgano rector de las elecciones emitió la resolución 06/2015,

que replantea la cantidad de diputados que debe tener cada demarcación, en virtud de su población y con base en el censo de 2010, bajo protesta de los partidos políticos. Pero este año el TSA, ante una medida cautelar, suspendió dicha resolución y fijó la discusión del fonto para luego de las elecciones de mayo, lo que Olivares considera absurdo. En la carta enviada al presidente del organismo, Olivares consideró que el pleno cumplía con el mandato del artículo 81 de la Constitución, que ordena distribuir los escaños correspondientes al Distrito Nacional y las provincias, sobre la base de la densidad poblacional. Resalta que la JCE aplicó las estadísticas oficiales correspondientes al censo. “Nuestro órgano tiene, en virtud del artículo 212, facultad reglamentaria constitucional en los asuntos de su

Resignados

“La JCE no defendió su resolución con la responsabilidad que debió hacerlo y, por el contrario, la acogió complacidamente”. Eddy Olivares Ortega Miembro Titular Junta Central Electoral

competencia, por lo que la legalidad de la resolución es incontrovertible”, insistió. Criticó que, “como medio para impedir su aplicación en las elecciones del 15 de mayo del 2016, se utilizó como ardid una medida cautelar de suspensión de la resolución y, en consecuencia, de la aplicación del artículo 81 de la Constitución, que fue acogida complaciente y deliberadamente por la presidencia del TSA, para luego de las elecciones, cuando ya carezca de objeto fallar a favor de la JCE y los que intervinieron voluntariamente a favor de la resolución”. Podría suceder El magistrado planteó como ejemplo que con esta suspensión por sentencia se sienta un precedente que permitiría que mediante este tipo de medida cautelar se suspenda, por ejemplo, la aplicación

del artículo 124 de la Constitución del 2015, que restableció la reelección presidencial consecutiva, para que sea aplicada a partir de las elecciones presidenciales de 2020 Un daño a la institución “Cuando se produzca el fallo de fondo sobre la resolución de la Junta, que con toda seguridad será a su favor, ya el daño a la institucionalidad se habrá producido, la Constitución habrá sido suspendida por la sentencia del TSA, y los representantes (habrán sido) escogidos mediante una distribución de escaños inconstitucional”, subrayó Olivares, quien considera la acción como “un precedente funesto para la propia JCE”. Citó como ejemplo que la provincia Santo Domingo tendrá ocho diputados menos de los que le corresponden. IVELISSE ROSARIO

www.metrord.do Lunes 01 de febrero de 2016

NOTICIAS

Ministerio de Economía

Veinte de cada 100 jóvenes están desempleados El ministro de Economía, Planificación y Desarrollo, Temístocles Montás, reveló que 20 de cada 100 jóvenes en el país están desempleados, luego pronunciar una conferencia sobre los retos del desarrollo sostenible en relación con los jóvenes, celebrado en la sede del Ministerio de Economía. El funcionario destacó, según una nota difundida por el ministerio, que 36 de cada 100 dominicanos son jóvenes, pero afectados por una tasa de desempleo tres veces mayor que la población más adulta. “Esto significa que 20 de cada 100 jóvenes están desempleados; mientras que en los adultos, siete de cada 100 están desempleados”, detalló Montás. Agregó que en República Dominicana 22 de cada 100 jóvenes ni estudian ni trabajan de forma remunerada, lo que constituye una “gran retranca para la inclusión social de los jóvenes”. EFE Elecciones

La JCE aprueba reglamento de fusiones y entrega corte del padrón La Junta Central Electoral (JCE) aprobó el reglamento de fusiones, alianzas y coaliciones, que establece las reglas y condiciones en que deben darse los pactos entre los partidos políticos, así como los documentos que deben acompañar a estas alianzas, además de entregar a los delegados de cada organización el último corte del padrón. En cuanto al reglamento de fusiones y alianzas, el presidente de la JCE, Roberto Rosario, informó que los partidos solicitantes tienen un plazo hasta el 1 de marzo. En relación con el padrón, asciende hasta el momento a seis millones 765 mil 136 personas, lo que se traduce en un incremento del 4.03 por ciento en relación con los comicios de 2012. Los partidos podrán hacer observaciones a esta lista hasta el viernes próximo. El Pleno de la JCE dejó sin efecto la resolución que redistribuía la matrícula de la Cámara de Diputados en función del censo poblacional de 2010. EFE

Leonel Fernández preside el acto de proclamación oﬁcial de la candidatura del presidente Danilo Medina. / FUENTE EXTERNA

PLD proclama a Danilo, Leonel asiste callado Candidatura oﬁcial. Las frases “Pa la calle con Danilo”, “Siempre con la Gente” y “Leonel y Danilo”, fueron tendencia la mañana de ayer en la red social Twitter. Cada uno con su dama; de trajes y corbatas azules. El uno más sonriente que el otro. Así llegaron el presidente Danilo Medina y el expresidente Leonel Fernández, las dos piezas clave del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), a la proclamación oficial de la candidatura presidencial del primero. Ambos, Medina y Fernández, se tomaron de las manos y le dijeron a la población dominicana que el PLD va a las elecciones de mayo próximo “unido” en la búsqueda de cuatro años más. Sin embargo, Fernández, presidente del par-

tido de gobierno, no tomó la palabra en la actividad. En la mañana de ayer, en el Palacio de los Deportes Virgilio Travieso Soto, el jefe de Estado rompió el silencio y se refirió a esos temas polémicos por los que tanto se le ha criticado. Volvió a hablar de la “transparencia” de su gobierno, hizo referencia al “respeto por el vecino país Haití”, criticó a la oposición y dijo una y otra vez “Voy por más”; frase muy conocida en los últimos tiempos por la comunicadora Tania Báez en sus seminarios de crecimiento personal. “La corrupción no es un defecto de un país o de un par-

tido social. Existe en todos los países. La diferencia es cómo cada país lucha con eso (…) Hay algunos que son implacables, ese es el grupo al que debemos pertenecer”, dijo el gobernante, al parecer en respuesta a uno de los argumentos más usados en su contra por Luis Abinader, candidato del Partido Revolucionario Moderno (PMR), a quien varias encuestadoras colocan como el principal rival de Medina. Aunque el politólogo Belarminio Ramírez afirma que “este es el gobierno que ha puesto más controles para evitar la corrupción administrativa”, reconoce la necesidad de

Así lo considera

“La corrupción no es un defecto de un país o de un partido social. Existe en todos los países. La diferencia es cómo cada país lucha con eso (…) Hay algunos que son implacables, ese es el grupo al que debemos pertenecer”. Danilo Medina

un régimen de consecuencias por parte del Poder Judicial, que está supuesto a funcionar con independencia. El especialista cita dentro de las políticas de transparencia implementadas por el actual gobierno “el sorteo de las obras que construye el Estado, el sorteo de compras, los préstamos de la banca solidaria y el Banco Agrícola, así como los programas sociales del gobierno que se implementan sin tomar en cuenta privilegios ni militancia partidaria”, y destaca, en consonancia con lo expresado por Medina en su discurso, que la corrupción es una cultura que permea no solo al poder político, sino a la sociedad en su conjunto. “El pueblo no es tonto. Sabe quién puede ofrecerle hechos y no palabras. En épocas de elecciones todos prometen pero solo hay un tipo de político que puede prometer de verdad. Aquel que ya lo hizo y que cumplió de verdad”, subrayó el mandatario con un tono de crítica dirigida hacia las demás fuerzas opositoras.

Prometió que, de ganar la reelección el 15 de mayo, generará 400 mil nuevos empleos, sacará a otras 470 mil personas de la pobreza, aumentará al 80% de la población la cobertura de la seguridad social. Todo esto sobre la base de que ya ha hecho que 700 mil personas hayan salido de la pobreza, que es, junto a la desigualdad uno de sus “dos principales enemigos”. Modernizar y equipar a la Policía Nacional, acabar con el miedo que genera en la ciudadanía la actual inseguridad; apoyar a la clase media, crear nuevos puestos de trabajo para los jóvenes, igualdad para las mujeres, acceso a tecnología, un país en paz, también fueron otras de las promesas del mandatario, si la mayoría dominicana le concede el nuevo cuatrenio que a partir de ahora sale a pedir a las calles.

MARYELIN REYES @maryelinreyes

www.metrord.do Lunes 01 de febrero de 2016

NOTICIAS

Luis Abinader es proclamado por el partido colorao

Motoconchos. OTTT iniciará una política agresiva de regulación El encargado del Departamento de Motocicletas de la Oficina Técnica de Transporte Terrestre (OTTT), Héctor Martínez, dijo que se iniciará una “política agresiva” de regulación de motoconchos en todo el país en los próximos días para censarlos, capacitarlos y luego gestionar con la Dirección de Tránsito Terrestre (DGTT) para que adquieran su licencia de conducir. La OTTT relanzó el departamento de motocicletas en Santiago y Moca con la presencia de 120 presidentes de 330 sindicatos y asociaciones que fueron regulados en esa modalidad del transporte, informó ayer la entidad en un comunicado. Martínez reveló, además, que se reunió con los encargados, tanto provincial como regional, Carlos Rodríguez y Danny Minaya, quienes entre-

garon tablillas a sus afiliados que habían cumplido su proceso de regulación y precisó que en Santiago se reunió además con la Asociación de Mototaxis (Asomotasa). “La idea es garantizar los puestos de trabajo de esas personas de condición humilde, y al tiempo brindar más seguridad a los usuarios de este servicio”, dijo Martínez. Indicó que tuvo la oportunidad también de instruir sobre la Normativa a la Asociación de Motoconchistas de Canca La Reina (Asomotore), quien asumió su compromiso de poner en práctica esos conocimientos adquiridos. Dijo que la regulación de esta área del transporte de pasajeros busca salvaguardar a los usuarios, evitando que delincuentes disfrazados de motoconchistas cometan hechos delictivos. EFE

Mano a mano contra el zika . La policía despliega 15,000 efectivos

Proclamación de Luis Abinader como candidato presidencial del PRSC. / FUENTE EXTERNA

Es oﬁcial. Luis Abinader es la cara de los partidos PRM y PRSC para los comicios presidenciales en RD. “Porque no tiene el mismo significado dejar la oposición y convertirse en aliado del gobierno para disfrutar de las mieles del poder, que abandonar las filas gubernamentales para recorrer un camino propio fuera del gobierno”, así se expresó el candidato a la Presidencia de la Republica, Luis Abinader, al ser proclamado candidato presidencial por el Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) para los comicios del 15 de mayo. En el acto de proclamación que se realizó en la Arena del Cibao “Oscar Gobaira”, de la ciudad de Santiago, el candidato opositor declaró que la unión del Partido Revolucionario Moderno (PRM) con el PRSC representa “una derrota contundente a la corrupción,

a la impunidad y a la inseguridad ciudadana, permitida por el gobierno del presidente Danilo Medina”. El presidente del (PRSC), Federico Antún Batlle junto a 2,015 delegados presentes en el acto, proclamó de manera oficial a Luis Abinader para que les represente como su candidato a la Presidencia. El empresario y político destacó la decisión del PRSC y la consideró como “un gesto de compromiso y responsabilidad en un momento decisivo de nuestra historia republicana”. De su lado, Antún Batlle dijo que “esta alianza garantiza el triunfo en los próximos comicios nacionales, congresuales y municipales”. En el acto estuvieron presentes por el partido rojo su presidente en funciones, el diputado Víctor (Ito) Bisonó; Ramón Rogelio Genao, secretario general; Máximo Castro Silverio, Ramón Félix Madera, José Hazim Frappier y Sergia Elena de Séliman. Quien no podía faltar por el Partido Revolucionario Mo-

derno fue el expresidente de la República, Hipólito Mejía, recibido con entusiasmo por los presentes. A la sociedad entre ambos partidos “nos une el interés de transformar el sistema de salud para que nunca más la sociedad dominicana se vea amenazada por enfermedades infectocontagiosas que pueden ser fácilmente evitadas aplicando medidas preventivas y para que nunca más una familia pobre tenga que hipotecar su casita para enfrentar los gastos de enfermedades catastróficas tales como el cáncer”, declaró el candidato. “Al levantar la unidad con las fuerzas del cambio político y social, estamos conscientes Así lo dijo

“la unidad está sustentada por la necesidad de romper el monopolio del poder, para rescatar la democracia”. Luis Abinader /Candidato presidencial PRM

que de se trata de hacer posible una transición democrática, con la participación de todas las fuerzas vivas de la nación, para salir de este atolladero, producto de la incapacidad de oportunistas históricos, negadores de las propias ideas sustentadas con firmeza por su desaparecido líder el profesor Juan Bosch, quien se sentiría decepcionado por la práctica, que desde el poder aplican quienes falsamente dicen que son sus discípulos”, afirmó. El lanzamiento oficial de la candidatura de Luis Abinader por el PRSC sirvió para que la directiva de este partido aprobara en Santiago a algunos de los que serán candidatos a senadores, alcaldes y diputados. El acto fue supervisado por el notario público; Eusebio Teófilo Ramírez Vásquez, levantó el acta notarial sobre los trabajos de la asamblea. Una comisión de delegados de la Junta Central Electoral supervisó las labores, para verificar que se hiciera conforme a los estatutos reformistas. METRORD

El alojamiento desmedido del zika virus en el país no deja de movilizar los grupos oficiales del Gobierno y de asociaciones para erradicar de los hogares dominicanos la enfermedad. Por esta razón, la Jefatura de la Policía Nacional informó ha desplegado más de 15,000 hombres y mujeres en todo el país para las jornadas de prevención y orientación contra la propagación de las enfermedades del zika, dengue y chikungunya, bajo la dirección del Ministerio de Salud Pública, junto a otros organismos estatales. Durante la Jornada de limpieza, puesta en marcha por el Ministerio de Salud Pública, autoridades policiales encabezadas por Eduardo Cabrera Castillo, director del Cuerpo Médico y Sanidad Policial, se trasladaron al municipio San-

to Domingo Este, donde se dio inicio a las jornadas de fumigación y orientación en los sectores de Boca Chica, La Caleta, proyecto habitacional de la Policía, Invivienda, Los Minas, El Almirante, Villa Duarte y Ensanche Ozama. La policía indicó que estas labores incluyen la recogida de residuos sólidos y envases que pudieran almacenar líquidos y son potenciales criaderos del mosquito Aedes aegypti, que transmite estas enfermedades. Las fuerzas del orden precisaron que su responsable, Nelson Peguero Paredes, ordenó poner a disposición de la jornada todos los recursos institucionales necesarios. Acciones similares fueron dispuestas por la jefatura policial en todo el país, según una nota distribuida a los medios de comunicación. METRORD

www.metrord.do Lunes 01 de febrero de 2016

NOTICIAS

Lo que tiene que saber del zika y cómo evitarlo Prevención. Le contamos detalles de la enfermedad que tiene en alerta a buena parte del continente.

Alerta en el continente

Los 13,531 afectados con el virus del zika que se habían registrado hasta la semana pasada en Colombia (que lo convierten en el segundo país con más casos después de Brasil), así como el caso de microcefalia que se presume está vinculado con el virus, tienen en alerta a las autoridades sanitarias de ese país y de toda la región. Las recomendaciones para evitar esta enfermedad no se han hecho esperar, teniendo en cuenta el riesgo que representa en especial para mujeres embarazadas y los menores de edad. Le dejamos todo lo que tiene que saber sobre el virus y qué puede hacer para reducir el riesgo de contagio. ¿Qué es? Es una enfermedad que produce fiebre y ronchas en la piel, causada por el virus del zika, transmitido por la picadura de hembras del mosquito Aedes aegypti (similar al que transmite dengue y chikungunya), que habita en zonas de tierra caliente, generalmente por debajo de los 2,200 metros sobre el nivel del mar. Síntomas En general, presenta una evolución benigna; los síntomas aparecen tres a 12 días después de que la persona haya sido picada por el mosquito. La infección también puede presentarse de manera moderada o sin síntomas, pero se caracteriza por la presencia de fiebre, ojos rojos sin secreción ni picazón, erupción en la piel con puntos blancos o rojos, dolores esporádicos en las articulaciones musculares, de cabeza y de espalda y, en pocos casos, manifestaciones neurológicas e inmunológicas. ¿Cómo se conﬁrma? El diagnóstico se hace principalmente por clínica, con los síntomas descritos anteriormente. Si durante los últimos 15 días una persona ha estado en un lugar donde se encuentra el mosquito y en este ya se han confirmado casos con exámenes de sangre, se considera que hay un nexo epidemiológico. Si en ese mismo período ha esta-

Organización Panamericana de la Salud

Se han registrado 13,531 casos del virus del Zika en Colombia, el segundo país más afectado. / GETTY Enfermedad

Advertencia

ó 12 días demoran en aparecer los síntomas, después de que el enfermo fue picado por el mosquito.

de cada 1,000 mujeres con el virus del zika corre el riesgo de tener un niño con alteraciones neurológicas.

do en un municipio donde hay mosquitos, pero no se han confirmado casos mediante exámenes de laboratorio, puede solicitar que le tomen una prueba para la confirmación que en Colombia solo realiza el Instituto Nacional de Salud (INS). En República Dominicana, las autoridades envían las pruebas a Estados Unidos.

la fiebre y el dolor, y con antihistamínicos, para el prurito. Sin embargo, las personas infectadas deben evitar la automedicación. Se debe evitar la deshidratación.

¿Puede causar la muerte? Hasta el momento no se han identificado casos mortales. ¿Cuál es el tratamiento? El manejo es sintomático, basado en la condición clínica de cada paciente. Muy rara vez requiere hospitalización, no hay tratamiento curativo, pero puede ser manejado en casa, teniendo muy en cuenta la hidratación, el reposo y el uso de mosquiteros y toldillos. Se maneja con acetaminofén o paracetamol, para controlar

¿Cómo prevenir? Para la reducción y eliminación de los criaderos se debe cepillar y lavar las paredes de los tanques de almacenamiento de agua para consumo humano con cloro, para eliminar los huevos del mosquito, limpiar los patios mediante la recolección de basuras o residuos sólidos que puedan acumular agua lluvia y tapar de manera adecuada los tanques de almacenamiento de agua para consumo. Además, para evitar el contacto con los mosquitos, lo mejor es usar ropa que cubra la máxima superficie posible de piel, aplicar repelentes de mosquitos en la piel expuesta y en la ropa, siguiendo sus ins-

La Organización Panamericana de la Salud (OPS) estimó que el virus del Zika acabará llegando a todos los países de Latinoamérica y advirtió que la única herramienta actual para minimizar su impacto es controlar el mosquito que lo transmite con fumigaciones y tapando los contenedores de agua. “Creemos que el zika va a llegar a todos los países de América Latina, y quizás al sur de Estados Unidos, no más arriba por una cuestión de clima, ya que el mosquito se encuentra sobre todo en áreas tropicales y subtropicales”, dijo el director del Departamento de Enfermedades Transmisibles y Análisis de Salud de la OPS, Marcos Espinal. EFE

trucciones de uso y usar mosquiteros o toldillos. ¿Y las embarazadas? Teniendo en cuenta que una de cada mil mujeres embarazadas con zika puede tener un niño con alteraciones neurológicas, las autoridades de Salud recomiendan a las mujeres de varios países tratar de aplazar sus planes de gestación. El principal riesgo es que los bebés nazcan con microcefalia, es decir, una afección en la que la cabeza es mucho más pequeña de lo normal.

GIOVANNY SERRANO METRO COLOMBIA

www.metrord.do Lunes 01 de febrero de 2016

NOTICIAS

ROBERTO GUZMÁN

Presidente trajo el Carnaval junto a Metro El pasado viernes cerveza Presidente utilizó la plataforma de Metro RD, con más de cien promotores en las calles, para lanzar “Carnaval Presidente”. La iniciativa fue un éxito con diablos y disfraces sorprendiendo a automovilistas y transeúntes en los principales puntos de Santo Domingo. “Llegó el Carnaval y Presidente sacó su lado loco a pasear” gracias a la experiencia de Metro en activaciones BTL.

www.metrord.do Lunes 01 de febrero de 2016

MUNDO

Frenesí electoral en Iowa: primer asalto de las primarias Iowa acapara la atención mundial con sus caucus. Primera prueba de fuego de los aspirantes a la Presidencia de EE.UU. Los candidatos a las primarias presidenciales de EE.UU. se movilizaban ayer en el estado de Iowa, antes de la crucial votación de hoy, con el republicano Donald Trump y la demócrata Hillary Clinton liderando las encuestas.

En el último sondeo divulgado el sábado, Hillary Clinton, tras un inicio triunfal de su campaña en abril pasado, solo cuenta con el 45% del apoyo en Iowa, un estado agrícola del centronorte de EE.UU., entre los demócratas que pretenden votar en los “caucus” de hoy. Este sondeo tradicional, encargado por el diario local Des Moines Register, solo ha “fallado” en una ocasión en predecir el resultado de la votación, en 2012 en el bando republicano. El senador Bernie Sanders seduce a la juventud demócrata con sus denuncias contra “la

clase de los multimillonarios” y su llamado a una revolución política, y le pisa los talones a la exsecretaria de Estado, con el 42% de apoyo. Doce republicanos y tres demócratas buscan apoyo en Iowa. El magnate estadounidense DoCita

“Ustedes tienen el derecho a sentir rabia. Pero la rabia no es un programa”. Marco Rubio, senador de Florida.

nald Trump tiene el 28% de intenciones de voto en el sondeo de Des Moines Register. Su principal adversario es el senador de Texas Ted Cruz, con el 23%. En el tercer lugar entre los republicanos, con el 15% de las intenciones de voto, el senador de Florida Marco Rubio, de origen cubano, congrega a multitudes y a veces es mencionado como segunda opción por los seguidores de Cruz y de Trump. “Ustedes tienen el derecho a sentir rabia”, dijo Rubio el sábado en Ames. “Pero la rabia no es un programa”. AGENCIAS

P&R

“Kasich podría lograr un impulso final” FLETCHER MCCLELLAN Profesor de Ciencias Políticas en Elizabethtown College, EEUU

Hillary Clinton y Donald Trump lideran los “caucus” de Iowa, según la última encuesta. / METRO

¿Será 2016 el año de Donald Trump? Trump será una fuerza importante como el candidato republicano, tercer candidato del partido, o alerón durante la campaña de las elecciones

generales. Él tiene un núcleo considerable de seguidores atraídos por su mensaje nativista o que se identifican con él como un líder fuerte que hace las cosas. Parecen ser leales e irán donde quiera que vaya. ¿Qué deberán hacer los demás candidatos del Partido Republicano? El grupo formado por Bush, Christie, Rubio y Kasich, está poniendo todas sus fichas en la canasta de New Hampshire. Ese estado no ha sido amable con los conservadores sociales como Cruz, por lo que existe la posibilidad de que uno de los cuatro pueda terminar en segundo lugar tras Trump, que

es el ganador esperado. El que emerja de New Hampshire necesita rápidamente hacer una transición y dedicarle varias semanas a la campaña en el sur. Los dos que están en mejores condiciones para hacer eso son los candidatos de Florida, Rubio y Bush. Ambos candidatos son deficientes. Sin embargo, el apoyo previo de Rubio a la reforma migratoria es un pasivo entre los conservadores, y pareciera que los republicanos están cansados de la marca Bush. ¿Qué podemos esperar del Súper Martes el 1 de marzo? Espero que Trump y Cruz emerjan de las primeras elecciones primarias como

contendientes principales, unidos por un candidato del “establishment” aún por determinar. Una persona que hay que tener en mira es Kasich, quien está subiendo en las encuestas en New Hampshire. Como gobernador de Ohio, tendría un atractivo natural para los estados del medio oeste y noreste, la mayoría de los cuales tendrán sus primarias a mediados de marzo y abril. Si se logra mantener de alguna manera viable después del Súper Martes, podría lograr un impulso final. DMITRY BELYAEV, METRO INTERNACIONAL

Solicitan determinar si Maduro es colombiano Un grupo de venezolanos le pidió al parlamento, de mayoría opositora, investigar si el presidente Nicolás Maduro es colombiano –como insinúan dirigentes de la oposición–, lo que a su juicio lo inhabilitaría para seguir en el cargo, según una carta difundida ayer. Dirigida al presidente de la Asamblea, Henry Ramos Allup, la misiva publicada por medios locales justifica la solicitud en las “razonables dudas que existen en torno a los verdaderos orígenes de Maduro, debido a que, hasta la fecha, se ha negado a exhibir su partida de nacimiento”. Los 62 peticionarios, entre quienes están el exembajador Diego Arria, el empresario Marcel Granier y exmilitares antichavistas, aseguran que según la Constitución colombiana el mandatario es “colombiano por nacimiento”, al ser “hijo de madre colombiana y por ha-

berse residenciado” en el país vecino “durante su juventud”. “Faltaría comprobar si, además, Maduro es venezolano. En caso afirmativo, tendría doble nacionalidad, lo cual le impediría ejercer el cargo de Presidente de la República”, subraya el texto. Maduro, que asegura haber nacido en Caracas el 23 de noviembre de 1962, ha negado esos rumores, tildándolos de “invenciones dementes” de la derecha para derrocarlo. Con una baja popularidad y enfrentado a una aguda crisis económica, el mandatario socialista desmintió en una ocasión a un diplomático panameño, quien difundió una supuesta acta de nacimiento colombiana según la cual el presidente habría nacido en la ciudad colombiana de Cúcuta (fronteriza con Venezuela). Pero la Registraduría de Colombia señaló entonces que el

número de identificación que aparecía en dicho documento correspondía a otro ciudadano. Uno de los dirigentes más incisivos sobre esta cuestión ha sido el gobernador Henrique Capriles, quien perdió las presidenciales de 2013 con Maduro por un estrecho margen. Capriles ha retado a Maduro a mostrar su registro de nacimiento, sugiriendo que el jefe de Estado miente respecto a su nacionalidad. Maduro, a quien la mayoría legislativa amenaza con remover del cargo este año mediante un referendo revocatorio u otro mecanismo legal, ha utilizado estos comentarios para bromear. En una oportunidad manifestó que lamentaba que la oposición no hubiera podido probar sus denuncias, pues planeaba lanzar su candidatura a la presidencia de Colombia. AGENCIAS

De conﬁrmarse quedaría inhabilitado para seguir en el cargo.

/ METRO INTERNACIONAL

www.metrord.do Lunes 01 de febrero de 2016

MUNDO

El “Berlusconi” peruano que va tras la Presidencia César Acuña. El empresario, dueño de universidades, un canal de TV y un equipo de fútbol, disputa hasta ahora el segundo lugar en las encuestas con un discurso populista basado en la frase local “chamba como cancha”. “Para algunas personas es malo que un provinciano haya estudiado, pero me siento orgulloso de estar respaldado por el pueblo peruano”. Así se defendió César Acuña de las acusaciones en su contra por presunto plagio de su tesis doctoral en la Universidad Complutense de Madrid, uno de los episodios que han marcado la reñida campaña electoral presidencial en Perú. El candidato pidió ayer disculpas por no haber citado “correctamente” en su tesis, escándalo que considera como “guerra sucia” en su contra. Pero no es la única polémica del mismo tipo que tiene al postulante a la Casa de Pizarro como protagonista. El viernes pasado, el diario La República dio a conocer documentos

que demostrarían que obtuvo su título de ingeniero químico “con la complicidad de las autoridades de la Universidad de Trujillo”. La Universidad de Lima, en tanto, tuvo que hacer aclaraciones sobre la tesis con la que Acuña obtuvo su maestría en Educación. El empresario, que marcha hasta ahora tercero en las encuestas y amenaza con alcanzar al exministro Pedro Pablo Kuczynski –aunque ambos están a gran distancia de la todavía favorita Keiko Fujimori– ha formado junto a sus hermanos “una especie de clan, algo así como los Kirchner en Argentina”, explica a Metro Ramiro Escobar, analista peruano, profesor universitario y colaborador del diario El País: “Es una especie de cacique regional”, agrega. En los años 90, el empresario aprovechó la reforma educativa que aplicó el expresidente Alberto Fujimori, que permitía la creación de universidades privadas sin importar que tuvieran o no fines de lucro, para fundar tres planteles. El más importante de ellos es la Universidad César Vallejo, en Trujillo, que cuenta con un equipo de fútbol homónimo. El discurso de Acuña ha conseguido buena recepción en la clase media baja de Perú, especialmente en el norte. Allí

se encuentra la mayor parte de su electorado potencial. Su experiencia en cargos políticos incluye la alcaldía de la misma Trujillo y el puesto de gobernador del departamento de La Libertad. De origen humilde –un aspecto que le gusta resaltar en sus discursos–, a Acuña se lo asocia con la frase “chamba como cancha”, que en Perú significa algo así como “trabajo en abundancia”. Ha prometido crear miles de puestos de trabajo: “Haremos un gobierno que genere oportunidades para que las mujeres y los jóvenes se desarrollen”, afirmó durante una reunión de su partido, Alianza Para el Progreso (APP). “Él representa una especie de fujimorismo reciclado”, argumenta Escobar, “principalmente en términos económicos y de trabajo. Ha hiperbolizado su figura, sus orígenes humildes y sus logros empresariales para decirle a la gente ‘si yo lo hice, tú también puedes hacerlo’, lo que genera empoderamiento”. Dicha estrategia está muy ligada, según el analista, al fenómeno del “endiosamiento” del paradigma del emprendedor en Perú.

FELIPE HERRERA A. @fherrera21

César Acuña basa su campaña en un discurso populista que promete empleos. / AGENCIA

Virus zika en el mundo. Expertos creen que podría ser mayor que el ébola

Niño afgano conocerá a Lionel Messi El pequeño Murtaza, un niño afgano de cinco años que desde hace días arrasa en las redes sociales tras hacerse virales unas fotos en las que viste una camiseta de Lionel Messi hecha con una bolsa de plástico, por fin va a conocer a su ídolo. “La dirección de la Federación Afgana de Fútbol (AFF) ha recibido correos electrónicos de Lionel Messi y del FC Barcelona en relación al encuentro”, informó el portavoz de la AFF, Syed Ali Kazemi. El portavoz confirmó que la cita ya está organizada, por lo que el pequeño, residente en una aldea remota de la provincia de Ghazni, una región del sur del país golpeada por el conflicto, pronto verá su sueño hecho realidad.

Varios expertos aseguran que el brote que ha estallado en Latinoamérica del virus zika podría ser una amenaza mayor para la salud global de lo que lo fue la epidemia de ébola que acabó con la vida de más de 11,000 personas en África. De cara a una reunión de la Organización Mundial de la Salud (OMS) que se celebra hoy y en la que se decidirá si el zika debe ser calificado como una crisis sanitaria global, los expertos han advertido del peligro que rodea a este virus. “En muchos sentidos, el brote de zika es peor que la epidemia de ébola de 2014 y 2015”, afirmó Jeremy Farrar, jefe de la fundación Wellcome Trust, al diario británico The Guardian. “Muchos portadores del virus son asintomáticos. Se trata de una infección silenciosa en un grupo de individuos altamente vul-

nerables --como son las mujeres embarazadas--, que se está asociando con horribles consecuencias en sus bebés”, ha añadido. Por el momento no hay perspectiva de ninguna vacuna para el virus, al contrario de lo que ocurría con el ébola, que sí cuenta con varias vacunas en proceso experimental. Con al menos un 80 por ciento de los infectados asintomáticos, hacer un seguimiento de la enfermedad es, además, extremadamente complicado. La especie de mosquito que propaga el zika, el Aaedes aegypti, se ha extendido a un gran nivel las últimas décadas. “Le gusta la vida urbana y se ha extendido por todo el cinturón tropical del planeta y, por supuesto, ese cinturón se está expandiendo según el calentamiento global va teniendo efecto”, ha añadido Farrar. AGENCIAS

Cita

“Al mosquito le gusta la vida urbana y se ha extendido por todo el cinturón tropical del planeta, y por supuesto, ese cinturón se está expandiendo según el calentamiento global va teniendo efecto”. Jeremy Farrar, jefe de la Fundación Wellcome Trust.

www.metrord.do Lunes 01 de febrero de 2016

+ PLUS

Crecimiento personal

Descubre tu propósito El coach en estrategias de vida Gustavo Eduardo presentará en República Dominicana “Despierta tu propósito y disfruta para ser feliz”. Se trata de un curso basado en un programa de desarrollo personal que promete ayudar a los asistentes a conocer y fortalecer las herramientas que necesitan para convertir sus sueños en realidad, alcanzar sus metas y darle un sentido más pleno a su vida. El evento se realizará el sábado 13 de febrero, en la Escuela Dominicana de Negocios, de 9:00 de la mañana a 12:00 meridiano.

PLUS

¡Tú puedes!

Secretos de Maickel Melamed para superar tus límites Todo es posible. La pasión por tus sueños es la mejor gasolina para alcanzar la excelencia y cumplir tus propósitos. Maickel Melamed es un guerrero que desafió todos los pronósticos en su contra. A su llegada al mundo, la palabra que marcó la vida de este hombre fue “no”. Los médicos dijeron que solamente viviría siete días. La primera batalla que tuvo que librar fue la de un parto complicado: el cordón umbilical rodeaba su cuello asfixiándolo y dejando su cuerpo inmóvil. Lo diagnosticaron con un retraso motor, que consistía en un estado de hipotonía general del cuerpo, e implicaba que no tendría posibilidad de movimiento. Sin embargo, la ciencia se equivocó y 40 años más tarde, este superviviente se ha dado a la tarea de inspirar a todo el mundo con sus hazañas. Las piedras que desde su nacimiento encontró en el camino las ha usado como trampolín para triunfar en la vida y como motor para construir una voluntad y fortaleza de acero. Ese bebé que tenía probabilidades mínimas de vivir se ha convertido en una persona admirada por miles. Muestra de esto es su participación en el maratón de Nueva York en 2009, cuando llegó a la meta

No te rindas

Maickel Melamed resalta cinco cosas importantes que debes tener presente para impulsar tus energías y no desmayar en el camino hacia tus metas. Ʉ ČÑĤÿáÑá áå ġĤėġęĨÿĮė Ʉ =ĤûÑĒÿŀÑÝÿęĒ Ʉ ġĤåĒáåĤ Ñ ġåĤáėĒÑĤ Ʉ ûĤÑáåÝÿđÿåĒĮė Ʉ ÑġÑÝÿáÑá áå ÝåČåÜĤÑÝÿęĒ

con el apoyo y el cariño de toda una multitud que celebró su triunfo. Una proeza similar hizo en 2015, en el maratón de Boston, donde a pesar de la inclemencia del frío, la lluvia y un dolor casi insoportable en sus piernas, logró llegar a la línea de finish. Por más de 10 años, Melamed ha sido conferencista, facilitador y tallerista para organizaciones en Venezuela, Colombia, México, Perú, Costa Rica y Estados Unidos. Además, es un deportista extremo. Ha incursionando en disciplinas como el parapente, paracaidismo, buceo, montañismo y atletismo. Escaló el pico Bolívar, que tiene una altura de 5,007 metros sobre el nivel del mar y es la montaña más alta de su natal Venezuela; también ha participado en carreras de siete y 10 kilómetros y en maratones en Berlín,

Tokio y Chicago. Cada nueva aventura que emprende Maickel Melamed, lo hace con el propósito de motivar a otros para que se decidan a escribir sus propias historias superando los obstáculos que tienen enfrente. El atleta vino por primera vez a República Dominicana la semana pasada, de la mano de Sportline y el Grupo CCN, para dictar su conferencia “Más allá de tus límites”. Durante su visita, Metro estuvo conversando con el también embajador de buena voluntad de las Naciones Unidas y la charla no tuvo desperdicios. Prepárate para tomar nota de los consejos que aprendimos de este valiente héroe. Es hora de que te atrevas a explotar el potencial que está dentro de ti y derribes lo que te impide llegar a la meta. 1. Ten una buena actitud. En la vida, cuando te tomas las cosas muy a pecho terminas haciéndote daño. Es necesario entender que la exclusión no existe, sino la autoexclusión; la gente reacciona a tus actitudes. Es por eso que en ocasiones puedes llegar a sentir rechazo. Cuando tienes una actitud adecuada, terminas convirtiéndote en una curiosidad más que en una persona extraña o diferente. La curiosidad acerca, en cambio, la diferencia aleja. Es una cuestión de la actitud que tengas. Muchas veces eso es más importante que los hechos en sí mismos. 2. Corre riesgos. Cuando

Melamed aﬁrma que su propósito es llevar el mensaje de que no hay sueños inalcanzables.

FOTO: FUENTE EXTERNA

Maickel Melamed. FOTO MARIO DE PEÑA

no te animas a arriesgarte, encuentras una excusa para victimizarte. Si no das el primer paso, tampoco podrás dar el último. No te preocupes si al principio no lo puedes hacer bien; nunca darás todos los pasos acertadamente. Lo importante es empezar e ir poco a poco, un paso a la vez. 3. La idea no es vencer el miedo. No te mortifiques por el miedo, este tiene que estar ahí, es parte de la emoción de intentar algo nuevo o algo grande. Se trata de ponerle al miedo algo más grande al lado para que tenga sentido, porque para avanzar hacia adelante necesitas tener algo que signifique mucho más que ese temor que te paraliza. 4. Mira más allá de tus obstáculos. Más que ver tus impedimentos (los “no”), es un asunto de decir o preguntarte: ¿cómo y cuándo? Por ejemplo, puede ser que estés intentando algo y no lo logres, pero si lo consigues en tres años es porque en ese momento tuviste la perseverancia necesaria. Tal vez, intentas algo y no lo consigues, pero luego tratas de otra manera usando una estrategia diferente y lo logras. Es un asunto del cómo. Todo tiene su cómo y su cuándo, esa combinación hace de lo imposible algo posible siempre. Si una cosa no te sale bien, debes buscar nuevas tácticas y seguir luchando hasta que lo consigas. 5. Sal de tu zona de confort. Cuando salí de mi comodidad y me fui a viajar solo, fue la primera vez que hice algo extremo, estaba solo en un ambiente desconocido y distinto. El hecho de permitirme ir a ese ambiente me hizo pensar algo diferente acerca

de una actividad, mejor que en un escenario conocido y confortable. En un ambiente cotidiano no hubiese tomado la misma decisión. Cada decisión que tomas genera una reacción. En el momento en que empieces a hacer cosas nuevas y pensar diferente produces resultados distintos. 6. Acéptate. Reconoce tus limitaciones. En el momento en que las identificas, las aceptas y las abrazas, inmediatamente despiertas el otro lado de tu realidad y se revelan tus fortalezas. Es ahí cuando te das cuenta de que si bien existen tus debilidades, eso no es lo único que tienes. Se trata de que hagas el inventario completo. Cuando vas a vivir la realidad lo mejor es vivirla con todo, la luz y la oscuridad. Al hacer el recuento total de tu realidad, estarás tomando las decisiones basándote en cómo eres de verdad. 7. Encuentra tu pasión. Cuando la pasión supera el miedo, la sociabilización, el cansancio, y es más grande que todo, te esmeras en buscar el cómo y todo lo demás. Todos somos apasionados por algo, el punto está en encontrarlo, y ese es el trabajo de cada quién. Tal vez estás haciendo algo maravilloso, lo cual podrías hacer mucho mejor todavía cuando encuentras la forma apasionada de realizarlo. Lo conviertes en algo sustentable, divertido, productivo y esto te da la capacidad de enamorarte y apasionarte por eso que vives.

WENDY TAPIA @Wendy_TapiaH

www.metrord.do Lunes 01 de febrero de 2016

PLUS

¿De qué le sirve al hombre común una Semana de la Moda? Tendencias. Al ver los estilos vanguardistas de las pasarelas de la Semana de la Moda, más de un hombre de a pie se horroriza. ¿Qué tanto se toma de la pasarela a la calle? La chaqueta de ensueño de David Bowie presentada por Gucci en la Semana de la Moda Masculina que se apoderó de las redes sociales, quizás hace suspirar a más de un fashionista, pero para el “civilian” que prefiere su camiseta de leñador con tintes grunge y hipster es el significado mismo de la extrañeza. “¿Quién se pone eso?”, se pregunta, cada vez que ve en pasarela las piezas chinoiserie de Louis Vuitton o los estilos genderless en pasarela, o los looks que hacen parte del performance común en pasarela. Y en verdad, ¿llegan a calar las Semanas de la Moda menswear en el vestuario de este hombre acostumbrado a la uniformidad? Hay que tomar en consideración, como alguna vez lo explicó John Carl Flügel en su texto iniciador La psicología del vestido, que el hombre jamás pudo volver a adornarse desde la Revolución Francesa, no como antes. El vestido debía ser “serio”, pues el hombre ya no era una criatura ociosa, como sí lo seguía siendo la mujer. Solo hasta las revoluciones sexuales y sociales de los años 60 pudo volver a tomar para sí esta cualidad, pero esta solo ha sido socialmente permitida para nichos como el gay, para los fashionistas más recalcitrantes o para las estrellas de rock, grupos en los que no juegan prejuicios de género o vestimenta. Y aunque es conocido que de la pasarela se transmiten las tendencias al nivel mundial, muy pocas propuestas se asoman de manera tímida en el clóset de un hombre, una construcción que en los últimos años ha tenido muchas variantes (como la androginia y la transexualidad, por ejemplo). De géneros y compras Quizás Suzy Menkes se refería a esa porción de población en su columna “Generación Gé-

nero Neutro” o “Genderless”, tendencia que se apoderó de pasarelas y editoriales. No es raro que Jaden Smith pueda posar con ropa de mujer y crear la suya propia, en un mundo en el que “ya no hay códigos sobre quién debe llevar un vestido de noche en lo que se refiere a la división entre sexos (...) Las ideas preconcebidas sobre la ropa han cambiado poderosamente y ahora parece perfectamente normal que un hombre lleve una sudadera gigante con estampados animales o vistas de paisajes. En contraste con las manifestaciones del pasado, desdibujar el género hoy en día no es una declaración provocativa. Es sólo una forma de vida.”, afirmaba la editora digital de Vogue, que también se preguntaba si esto solo podía aplicar para una generación con menos prejuicios y menos poder adquisitivo. Pero lo cierto es que el mercado de la moda para hombre ostenta su propio poderío. Según el último reporte del portal “Business of Fashion”, en 2013, los bienes de lujo para hombre crecieron de un 9 a 13%. Un dato del grupo NPD mostró que los ingresos en este nicho fueron de 60 mil millones de dólares. Asimismo, marcas de lujo como Hermès, Lanvin, Prada y todas las integradas al conglomerado LVMH estaban abriendo más tiendas dedicadas a ellos. De hecho, este último grupo invirtió 135 millones de dólares en esta categoría y una marca como Coach esperaba para el año pasado vender mil millones de dólares. “Ahora el hombre se preocupa más por vestirse mejor, por verse mejor. No necesariamente tiene que ser gay para consumir moda. Hay muchos íconos en las redes sociales y tenemos un mundo de información accesible para el hombre que busque su identidad a través de esta. Mira a Cristiano Ronaldo o a Messi posando para las grandes marcas”, afirma el diseñador colombiano Juan Pablo Socarrás, al hablar de un fenómeno que, sin embargo, en otras latitudes está bastante lejos de concretarse.

Esta chaqueta homenaje al fallecido DavidciBowie se hizo el famosa en redes no tiene dinero. Y el que GETTY sociales al mostrar un universo que evoca tiene e inspira. Una revolución tímida el / dinero preserva el sta-

Louis Vuitton se atreve con accesorios que desafían los conceptos tradicionales de masculinidad. / GETTY

Hay lugares donde un hombre como el bloguero filipino BryanBoy, con más de 576 mil seguidores en Instagram y con looks totalmente transgresores, no podría pasearse sin temor de que lo ataquen o de que se generen dudas sobre su sexualidad. Y ni hablar de un niño como Alonso Mateo, más acorde a la estética de un Chuck Bass del “Gossip Girl” del Upper East Side neoyorquino que la de una calle latinoamericana. Simplemente, la moda traducida en términos masculinos, en lugares más tradicionales, se entiende en la pretensión. “Es absolutamente imposible que, con el machismo del hombre latinoamericano algo como lo que presentó Gucci, Louis Vuitton o J.W Anderson llegue al mercado masivo, porque el hombre latino siente el temor de perder su frágil viDestacado rilidad. Por eso las tendencias se adaptan mucho menos que “Ahora el hombre se las de mujer y lo hacen de manera más lenta. Vemos cosas preocupa más por como Tommy vestirse mejor, por verse convencionales Hilfiger, pero lo de Anderson, mejor. No necesariamen- jamás. Porque el mercado latite tiene que ser gay para no es conservador, si se habla de moda masiva. El alternativo consumir moda.” es pequeño y pobre. El chico Juan Pablo Socarrás, diseñador colombiano que quisiera usar una chaqueta como la de David Bowie de Guc-

Cifra

135 millones de dólares invirtió el conglomerado LVMH abriendo más tiendas dedicadas a bienes de lujo para hombre

tus quo”, afirma Gustavo Prado, maestro, consultor de tendencias y director de la agencia Trendo. Por eso las marcas masivas exitosas en el sector y la región presentan pocas variantes –que aún así funcionan– sobre el traje tradicional. ¿Algún día un hombre podrá ir con un vestido floreado sin que se burlen de él en la calle? Quizás en algunos lugares, eso pasará dentro de mucho tiempo. Por ahora, el hombre común seguirá horrorizándose de la pasarela, mientras que su jefe probablemente compre el último maletín Prada de temporada con el que viajará a Londres.

LUZ LANCHEROS Metro internacional

www.metrord.do Lunes 01 de febrero de 2016

PLUS

Las estrellas de cine siempre han sido vitrinas para los colores y siluetas que se imponen cada temporada. Sus vestidos de gala de las más exclusivas ﬁrmas muestran lo que muchas usarán (y copiarán, por qué no), en todo este año. Y en esta temporada de premios ya hay muchas texturas y paletas a la vista. LUZ LANCHEROS Metro Internacional

Lentejuelas Por más que quieran afirmar que las lentejuelas ya no se usan, ya que darán paso a texturas lisas y metálicas, lo cierto es que los vestidos estilo “Dinastía” volvieron, pero en una versión menos dramática y sí más elegante. Julianne Moore y Kate Bosworth muestran que se puede usar un traje así sin parecer un escaparate vintage y sí una mujer de ensueño.

/ GETTY

Entramados y juegos gráﬁcos

En los últimos dos años, los tenangos y otras grafías étnicas y tradicionales han hecho parte del vestuario femenino. Siluetas románticas y clásicas van acompañadas de texturas bordadas y estampadas, que muestran mucha riqueza visual. Asimismo, las flores en clave años 70 se mantienen en looks bohemios. Pueden verlo con Portia Doubleday.

tendencias que se verán en las alfombras rojas de 2016

3 2

Escotes hasta la cintura.

Negros asimétricos

Cortes al estilo Mediterráneo antiguo, que se usan para los torsos más tonificados y que sirven de variante del escote redondo tradicional que se suele ver en toda gala. La silueta es mucho más limpia, con líneas rectas, estilizadas. Vean por ejemplo a Krysten Rytter o a Jenna Dewan.

El “Little Black Dress” se reinventa y se traduce en cortes que envuelven al cuerpo de manera sencilla, pero a su vez innovadora. Cutouts diagonales, aberturas que se acompañan de multitexturas, cuellos terciados y jumpsuits son las formas que le dan a este color una nueva cara. Bryce Dallas Howard y Emmy Rossum pueden dar muestra de ello.

Blanco absoluto

La máxima expresión del minimalismo se mantiene por una temporada más. El blanco pasa de ser un color exclusivo para novias y se convierte en una declaración de estilo en la que el “menos es más” se materializa. Un color poderoso para el que no se necesitan tantos ornamentos. Que lo digan Laverne Cox o Alicia Vikander.

www.metrord.do Lunes 01 de febrero de 2016

PLUS

TIPS DE IVANKA TRUMP

Para destacarte en una entrevista de trabajo Cero estrés. Una entrevista de trabajo puede alterar tus nervios, pero si sigues estos consejos no tienes nada que temer. Cuando Ivanka Trump da consejos profesionales o habla de cómo abrirse camino en la carrera que hayas escogido, hay que escucharla. La exmodelo y empresaria nació en el seno de una familia adinerada y poderosa (es la hija del magnate de los bienes raíces y ahora precandidato presidencial estadounidense, Donald Trump), pero es innegable que la hermosa rubia ha sabido demostrar que no depende de su apellido para triunfar y ser mucho más que una chica rica. No solo ha sabido destacarse por mérito propio en el sector de los bienes raíces, como vicepresidenta ejecutiva de adquisiciones y desarrollo de la Organización Trump, donde tiene a su cargo los tratos de más alto perfil de la empresa. Además, ha demostrado su

Ivanka Trump. /FUENTE EXTERNA

1. Tu currículo. Los currículums más aburridos son los que parecen haber sido escritos por un robot, esos que no muestran ninguna afición aparte del trabajo. No temas incorporar tu personalidad y tus pasiones en tu currículo cuando sea apropiado.

Una de las claves para brillar en una entrevista de trabajo es destacar tus fortalezas y salirte del montón. / FUENTE EXTERNA

2. Tu atuendo. Las primeras impresiones importan. Piensa en cómo es la cultura corporativa y vístete de un modo que sea compatible con eso. Debes tener seguridad y manejarte con desenvolvimiento. Si alguien no puede mantener el aplomo en una entrevista, me pregunto cómo va a ser capaz de mantenerlo en el empleo.

agudeza para los negocios con la versatilidad y prosperidad de sus distintos proyectos personales: una línea de joyería, su exitosa marca de ropa y zapatos y su website de estilos de vida, www.ivankatrump.

3. Sal del montón. Prepararte es muy importante. Siempre me sorprenden las preguntas desinformadas, cosas que la persona pudo haber encontrado –y debió haber buscado– en nuestra página web. También

com, dirigido a la mujer trabajadora (busca su hashtag #womenwhowork). Basada en su experiencia contratando personas para sus diversos negocios, y con el criterio de lo que ella misma

busca en un nuevo empleado, la joven empresaria compartió con las seguidoras de su portal sus consejos para que puedas lucirte en su próxima entrevista de trabajo y, por supuesto, conseguir el empleo.

debes saber lo que quieres; no necesariamente dónde deseas estar en diez años, pero sí cuáles son tus capacidades y cómo éstas pueden beneficiar a la empresa con la cual te estas entrevistando. 4. Se puntual. No llegues tarde. Llega temprano. Mi suegro dice que la única excusa para haber llegado tarde es no haber salido lo suficientemente temprano. Oigo a tanta gente quejarse sobre el tráfico. ¿Mi consejo? Anticípate a que pueda haber tráfico y sal antes. 5. Ve más allá. Si quieres darle seguimiento a tu entrevista, puedes hacerlo el mismo día con una nota de agradecimiento escrita a mano. Si puedes llevarla tú, mejor.

ANA ALICIA DE JESÚS ana.dejesus@metrord.do

www.metrord.do Lunes 01 de febrero de 2016

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

2 CULTURA Música

Thalía se une a Maluma La mexicana Thalía se combinó con el colombiano del género urbano Maluma, en “Desde esa noche”, un dúo rebosante de fusiones y carisma sin fronteras.

BLADIMIR ABUD La crítica social sigue presente en el nuevo proyecto cinematográﬁco del director Abud, esta vez bajo el título de A orillas del mar. Elegida para el Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, Argentina, estará en las salas locales a partir de esta semana.

EL CINE DEBE SER UN ARTE PURO Es imposible no preguntar ¿por qué elegir el drama, cuando las estadísticas indican que la comedia es el género que más nacionales lleva a las salas de cine –y más en tu caso, que vienes de Los Súper? No descarto la comedia, pero prefiero el drama. Como realizador creo que lo más importante es expresar tus ideas por medio del arte cinematográfico, el género que elijas para ello pasa a segundo plano. Algunos de los productores que deciden irse por esta rama se justifican afirmando que necesitan recuperar el dinero invertido. ¿Qué tan importante es para ti el factor monetario en la elección de una historia? El factor monetario no tiene importancia a la hora de elegir mis historias. Creo que el cine debe ser un arte puro, auténtico en su gestación. La parte del negocio, que viene después que está concebida la obra, tiene otras características.

La lucha de Ana ganó tres premios internacionales, entre ellos el de mejor película del año 2012 a los Premios Soberano, ¿ayuda o no ese precedente? La lucha de Ana nos abrió muchas puertas. Todavía cuatro años después de su estreno la película se sigue exhibiendo en muestras y festivales del mundo. Tu última película marcó una historia muy dramática que identificó a muchas mujeres. En tu caso ¿qué te mueve o sensibiliza? El sufrimiento, las injusticias. En esta tercera cinta expones la cruda realidad que enfrentan día a día los niños y adolescentes de la calle. Te inspiró el libro dominicano Palomos, de Pedro Antonio Valdez? Pedro Antonio es un gran amigo y colaborador. Aunque la historia de A orillas del mar no se trata sobre el libro Palomos, Pedro nos asesoró y revisó el guión.

Sacaste a “La mamá del humor” del papel de sirvienta y ese tipo de personajes a un protagónico que le representó un antes y después. Ahora vuelves a elegirla. ¿Por qué? Fue una experiencia muy grata trabajar con ella en La lucha de Ana. Cheddy es una actriz con grandes dotes y con un sentido de la responsabilidad admirable. ¿En qué está basado su papel? Cheddy interpreta a Ramonita, una madre irresponsable y violenta. Este personaje está inspirado en casos reales que pasan a diario en los barrios de nuestro país. Y en el caso de Miguel Ángel Martínez y Lidia Ariza, que también participan… Miguel Angel interpreta a un pederasta y Lidia a una mujer infiel. Llevas un Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, antes de su estreno en territorio dominicano.

¿Crees que aquí tenga la misma repercusión? Eso esperamos. Desde el lanzamiento del tráiler en las salas de cine, las redes sociales y en los canales de televisión, hemos tenido una respuesta muy favorable de la audiencia. A pesar de ser drama, ¿qué diferenciará esta nueva apuesta cinematográfica de la anterior? Los temas y la propuesta estética. ¿Y cuál es el ingrediente que sí seguirá presente? La crítica social.

¿Qué tiempo de rodaje tuvo? Cinco semanas. ¿Crees que pueda llegar a ser la representación del país para optar por los Oscar? Eso no está en mis manos. Si tuvieras que elegir, ¿con qué te quedarías del cine local?¿Y con qué no? Todo el cine que se hace en nuestro país es importante para el empuje de la incipiente industria. CARMELSYCONFESOR MENDEZ @CarmelsyC

Cortas:

Ʉ ȥ2Ñ đåĉėĤ ġåČāÝıČÑ áå Įı ĺÿáÑȤ El ladrón de bicicletas.

Ʉ ȥ2Ñ ÑÝĮĤÿŀ ė ÑÝĮėĤ ģıå ģıÿåĤåĨ áÑĤČå ıĒ ġĤėĮÑûęĒÿÝėȤ DanielDay - Lewis

Ʉ ȥ2Ñ ġåėĤȤ Los Súper Ʉ ȥ2Ñ þÿĨĮėĤÿÑ ģıå ģıÿĨÿĨĮå åĨÝĤÿÜÿĤ ĮĳȤ La vida es bella.

Ʉ ȥ2Ñ ġåĤĨėĒÑ ÝėĒ ģıÿåĒ ģıÿĨÿåĤÑĨ ĮėđÑĤĮå ıĒ ÝÑîç Ľ þÑÜČÑĤ áå ÝÿĒåȤ Woody Allen

Este sencillo se escucha en radio y plataformas de música digital. Su lanzamiento inicia la cuenta regresiva para el tan ansiosamente esperado nuevo álbum de Thalía, que estará a la venta en abril y que incluirá este nuevo tema musical. En “Desde esa noche”, el encanto de Thalía se entrelaza con la expresividad de Maluma sobre los ritmos de reggaetón y ornamentos de banda/norteño.

www.metrord.do Lunes 01 de febrero de 2016

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

¿Se acerca al Oscar? Leonardo DiCaprio gana “Mejor Actor” en los SAG 2016 Premiación. Con cara de niño trás un dulce, caminó a recibir el galardón el actor que quizás gane el Oscar. Leonardo DiCaprio jamás olvidará el 30 de enero de 2016. Este sábado se rompió la mala racha del actor

Al momento de recibir la estatuilla verde de los SAG 2016. FUENTE EXTERNA

y por fin ganó el premio a “Mejor Interpretación Masculina” en la edición 22 de los Screen Actors Guild por su rol protágonico en El renacido. La cuarta fue la vencida para DiCaprio, quien había estado nominado en los Premios del Sindicato de Actores por sus trabajos en El aviador, Diamante de sangre y J. Edgar.

Es un buen augurio para el intérprete de 41 años, pues casi siempre el ganador de los SAG Awards repite en los Oscar. DiCaprio tampoco ha tenido suerte en los premios de la Academia, donde también ha sido nominado en tres ocasiones por sus papeles en el El aviador, Diamante de aangre y El lobo de Wall Street. EDGAR SANCHEZ SANDOVAL

“Mind of Mine”, el álbum debut de Teatro. Toy aficiao, un Zayn Malik luego de One Direction colorido musical criollo “Pillowtalk”, el evocador primer single y video de Zayn Malik, exintegrante de la banda One Direction, ya se encuentra disponible. El video de “Pillowtalk” cuenta con la participación de la modelo Gigi Hadid y fue dirigido por el multi-premiado cineasta Bouha Kazmi (Flicker, Jay-Z, Onto The Next One). “Pillowtalk” es el primer sencillo del muy esperado álbum debut de Zayn, que llevará por título “Mind of Mine”, que estará disponible el 25 de marzo a través de RCA Records. El lanzamiento viene justo un año después de la decisión de Zayn de convertirse en solista y centrarse en el próximo

capítulo de su evolución musical. “Una vez que lo escuchen, siento que me van a entender

un poco más”, comentó Zayn a través de un comunicado. “Durante 10 años este álbum ha existido en mi cerebro, sólo allí, sentado conmigo, necesitando salir…”, reveló. Junto a Zayn, en este su álbum debut, trabajó el productor Malay (Frank Ocean), quien describió al cantante como “Genio puro. Artista de artistas. Una estrella que brilla con un corazón genuino”. Zayn recibió recientemente una oleada de atención al figurar en la portada de la revista Billboard, donde se afirma: “A juzgar por su música, él está listo para impresionar a los geeks musicales de la actualidad”. ESPECTÁCULO METRORD

La fundación Matrimonio Feliz, que busca de llevar vivencias positivas a la sociedad dominicana, presentará en el auditorio de Sambil, los días 26, 27 y 28 de febrero, un colorido musical totalmente criollo, denominado Toy aficiao, un amor con sentido. Narra, al estilo cenicienta, la historia de Emmanuel y Elaine, dos jóvenes de clases sociales distintas, quienes se enamoran de manera apasionada, pero deben luchar contra todos los obstáculos, tanto familiares y sociales como económicos, para poder consolidar su amor. En los papeles protagónicos contará con Zeny Leyva, Manolo Ozuna, José Julio

Los artistas se presentarán 26, 27 y 28 de febrero en Sambil.

Sánchez y Many Cruz. La producción está a cargo de Eudys Cordero, presidente de la fundación Teatro Efusión. La dirección estará en manos de José Manuel Rodríguez (La

FUENTE EXTERNA

Diva), ganador del Cansandra 2010 como mejor actor. Las boletas están a la venta en las Farmacias Carol y todas las sucursales de Basking Robins. METRORD

Fausto Rey tendrá presentación especial en febrero

El siempre romántico Fausto Rey se le adelantará a los enamorados con su presentación del 13 de febrero.

FUENTE EXTERNA

El cantante Fausto Rey se reencontrará con su público el sábado 13 de febrero en Lucía 203, de la Zona Colonial, con su concierto “Fausto le canta al amor”. En este concierto, el veterano artista hará un recuento de las mejores canciones que forman parte de su carrera artística. El cantautor, quien hace unos meses se quejó publicamente al afirmar que en sus más de 30 años de carrera artística nunca recibió apoyo de Juan Luís Guerra, ofrecerá un repertorio que

incluye sus temas clásicos como solista: “Yolanda”, ”Te habré ganado”, ”Te perdí”, ”Es tu día feliz” y otros éxitos del artista. En un comunicado de prensa, el apuntó que promete un concierto especial para celebrar el día de amor, San Valentín, y enamorar a todos sus seguidores en una entrega inolvidable y llena de romance. Fausto Rey es considerado como uno de los artistas del género de canciones románticas o baladas populares de mayor aceptación en

diferentes generaciones del pueblo dominicano. En sus días de gloria llegó a llenar el Estadio Olímpico. REDACCIÓN ESPECTÁCULO METRORD

Boletas

Están a la venta a través del sistema Ticketexpress y tienen un costo preventa de RD$1,250 P/P.

www.metrord.do Xxxxxx de xxxxxxx de 2016

NOTICIAS

www.metrord.do Lunes 01 de febrero de 2016

SOCIALES

Libera tu lado loco en el carnaval Desde el próximo domingo arranca la celebración más divertida del año y Cervecería Dominicana, como cada temporada, dice “¡Presidente!” No, perdón: “¡Presente!” Este año, como parte de su 80 aniversario, trae la Carroza Presidente, la cual recorrerá semana a semana el vistoso desﬁle del Carnaval de Santiago. Tendrá sus propios lechones, artistas en vivo, bailarines y otras sorpresas. En La Vega, el VIP se convertirá en una Cueva Presidente, con todas las características reales de una cueva del Carnaval Vegano. Los invitados especiales podrán disfrutar de música, conciertos en vivo y obsequios de la marca, entre otras atracciones. No pierdas tiempo, arma tu grupo, ¡y arranca! POR CARMELSY CONFESOR

#TeVimosEn Celebran 50 aniversario

Por tu corazón

Propagás celebró su 50 aniversario con una misa de acción de gracias a cargo del padre Catalino Tejada Ramírez en la parroquia El Buen Pastor, en Santo Domingo. La ceremonia estuvo presidida por el Sr. Arturo Santana Reyes, la Sra. Rosa Bonetti de Santana y el Sr. Jaime Santana Bonetti, presidente, vicepresidente y director general del Grupo Propagás, respectivamente, acompañados por sus altos ejecutivos, empleados, familiares, relacionados y amigos. ¡Enhorabuena! /METRORD

Farmacia Carol lanzó la campaña de prevención y conciencia “Alerta Roja por el Corazón”, a beneﬁcio de la Fundación Dominicana de Cardiología y con el aval de la Sociedad Dominicana de Cardiología. Los detalles de la campaña fueron expuestos por Julio Rafael Curiel Daneri, vicepresidente ejecutivo de Farmacia Carol, y Patricia González, gerente de mercadeo, quienes agradecieron el apoyo de la Sociedad Dominicana de Cardiología. Explicaron que este año el eslogan de la campaña es: “Yo quiero llegar lejos, ¿y tú?”. “Porque llegaremos tan lejos como el corazón nos permita”, recalcó González. /METRORD

www.metrord.do Lunes 01 de febrero de 2016

DEPORTES

Leones están fuertes para la Serie del Caribe

Competencia. Los escarlatas tendrán dura prueba ante Venados de Mazatlán en la apertura. Greg Reynolds es el abridor.

Los Leones del Escogido saldrán este lunes al terreno del estadio Quisqueya Juan Marichal como la representación de República Dominicana en una Serie del Caribe que busca sostener el impulso que le han dado la presencia de Cuba y un nuevo formato de competencia. Con el campeón definiéndose en un juego de todo o nada en la séptima y última jornada, ahora los aficionados tendrán un motivo de peso para seguir y asistir al final de la justa que enfrenta a los campeones de las ligas del béisbol invernal caribeño. En la serie dedicada al legendario Juan Marichal se disputa la Copa BHD-León. Los campeones de Puerto Rico (Cangrejeros de Santurce), México (Venados de Mazatlán), Cuba (Ciego de Ávila) y Venezuela (Tigres de Aragua) acompañan al monarca dominicano. Será la octava participación del Escogido en la Serie del Caribe y la tercera como local, tras las experiencias de 1988 y 2012, en las que salió como campeón. El más reciente viaje de los rojos en la “Pequeña Serie Mundial” fue en Hermosillo 2013, cuando perdió un extenuante juego decisivo ante el mexicano Yaquis de Obregón en 18 entradas. El estadounidense Greg Reynolds será el abridor de los Leones ante los Venados de Mazatlán en el juego que cierra la jornada de apertura. Puerto Rico y Venezuela abrirán las hostilidades a las 3:00 de la tarde. Héctor Daniel Rodríguez será el lanzador que

El plantel

RECEPTORES: Wilkin Castillo, Ronny Paulino y Carlos Paulino. INFIELDERS: Pedro Ciriaco, Esteban Germán, Alex Valdez, Diory Hernández, Leury García, Ramón Santiago y Pedro López. JARDINEROS: Moisés Sierra, Lew Ford, Zoilo Almonte, Junior Lake, Jimmy Paredes y Eury Pérez. LANZADORES: Greg Reynolds, César Valdez, Edwar Cabrera y Adrián Salcedo, como abridores. Relevistas derechos: Rafael Soriano, Fernando Rodney, José Veras, Wirﬁn Obispo, Edgar García y Joel Peralta. Zurdos: Edward Paredes y Ramón García.

El dirigente Luis Rojas conversa con el lanzador Greg Reynolds, abridor del partido de hoy ante México. / FUENTE EXTERNA

inicie por los mexicanos. Reynolds se unió a los Leones procedente de las Estrellas Orientales para la serie final, como una selección en el sorteo de importados pertenecientes a los equipos eliminados en el Round Robin. El derecho salió sin decisión en el tercer partido de la final

ante los Tigres del Licey. Trabajó 5.2 entradas de dos carreras, una limpia, seis hits, una base por bolas y dos ponches. Tiró en tres partidos con los verdes, dos como abridor, y compiló 1-0 con efectividad de 1.13 en ocho entradas. Actuó por última vez en el béisbol organizado de los Estados

Unidos en 2013, en la organización de los Rojos de Cincinnati. En Grandes Ligas, con los Rockies de Colorado (2008 y 2011) y con Cincinnati (2013), tuvo récord de 6-11 y efectividad de 7.22, en 33 partidos, 21 como abridor. En 2014 tiró con el equipo Seibu Lions, donde registró marca de 3-7 y promedio de carreras limpias de 5.46, 12 aperturas. No

lanzó en 2015. La rotación de los Leones seguirá con Adrián Salcedo (Venezuela) el martes. Tras el miércoles libre para el equipo dominicano, César Valdez (Puerto Rico) lanzará el jueves y Edwar Cabrera (Cuba) tirará el viernes.

NEFTALÍ RUIZ @Neftaliruiz

CAMPEONATOS DEL ESCOGIDO EN SERIE DEL CARIBE

Año

Sede

Campeón

1988

Santo Domingo

Leones del Escogido

Récord 4-2

1990

Miami

Leones del Escogido

5-1

2010

Isla Margarita(VEN)

Leones del Escogido

5-1

2012

Santo Domingo

Leones del Escogido

4-2

3 DEPORTES

Los nueve del lunes

Pitcheo abridor y balance ofensivo El pitcheo abridor y el balance ofensivo serán las claves para que los Leones tengan una Serie del Caribe positiva. El relevo es fuerte y redondea un conjunto que puede aspirar al título en un torneo que se perﬁla competitivo.

Una posible alineación defensiva tendría a Carlos Paulino en la receptoría, Diory Hernández en la antesala, Leury García en la intermedia, Pedro López en el campocorto y los jardineros Moisés Sierra, Junior Lake y Zoilo Almonte con Lew Ford en rol de designado.

www.metrord.do Lunes 01 de febrero de 2016

DEPORTES

Identifican con nombre la “casa de Juan Marichal” El estadio Quisqueya Juan Marichal está identiﬁcado con el nombre y la ﬁgura del primer dominicano que fue elevado a la inmortalidad en Cooperstowm. La Serie del Caribe está dedicada al hombre que puso su estampa en las mayores con un estilo único: la pierna en alto como impulso para tirar al plato. Marichal es uno de los lanzadores más dominantes que ha visto el béisbol en las mayores y en la pelota dominicana. El vetusto estadio del ensanche La Fe ya está marcado como “la casa de Juan Marichal”. FOTO: FUENTE EXTERNA

Educación. Diamondbacks Tragedia. Falleció el gradúa de bachiller a prospecto de los Orioles de nueve jóvenes peloteros Baltimore Ramón Ramírez

Golf. Liga Hispaniola gana segunda Parada Tour Categorías Generales

Siguiendo una de sus normas sagradas que reza que el talento de los peloteros debe ir de la mano de un elevado índice escolar, la Academia de Arizona Diamondbacks y el Centro de Educación a Distancia de Apec (Cenapec) graduaron ayer de bachilleres a nueve jugadores meritorios, en un emotivo acto realizado en las instalaciones de la franquicia enclavada en Boca Chica. Otro grupo numeroso fue promovidos de grado, hecho que da continuidad al extenso programa educativo que desde hace varios años han implementado los Diamondbacks para que sus novatos se capaciten en el campo educativo y este hecho los ayude a emprender cualquier tipo de carrera en caso de no lograr triunfar en el béisbol. Otro acontecimiento para la historia que acaban de realizar los D-Backs, organización que posee el mejor programa educativo entre las diferentes organizaciones, es que pueden

La liga Hispaniola, conformada por 12 jugadores, ganó la segunda Parada del Tour Categorías Generales que organizó la Federación Dominicana de Golf (Fedofolf), en la que 102 jugadores participaron en el evento patrocinado por Ron Macoríx. En el evento, efectuado en las instalaciones del Guavaberry Golf & Country Club y que comenzó a las 8:30 de la mañana del sábado pasado, Guarionex Muñoz JR (72) y Franklin Martín (81) quedaron primero y segundo en la categoría A. Mientras que en la AA, Ho Jing Kang (71) y Gianfranco Regazzoni (81) fueron los mejores. Asimismo, en la categoría B, Julio Cross (81) y Renzo Seravalle (83) se quedaron con los máximos honores. En la Senior B, Adolfo Vasquez (83) y Luís Menicucci (85) fueron los mejores. En la categoría C, Luís Javier García (83) y Pablo Rodríguez (87) se quedaron con los títulos. En la Senior C, Ramón Gustavo Betances y

darle seguimiento desde cualquier parte donde se encuentren, mediante el Internet. Los prospectos, que alcanzaron un logro más en sus jóvenes carreras, pero en esta oportunidad en el campo de la enseñanza, son Jency Alexander Solís Aquino (lanzador); Wellinton Alexander Félix Luna (lanzador); Francis Javier Martínez Aquino (jardinero); Argeny Hiciano Polanco (lanzador; Mailon Manuel Arroyo Colón (receptor); Melvin Ramón Ovalles Camacho (lanzador); Anyel José Beato Acevedo (lanzador); Oscar Luis Moreno Villanueva (jardinero) y José Davari González Vargas (lanzador). Este grupo representa ya la segunda cosecha de graduandos de la franquicia, entidad que ya el año pasado también matriculó de bachilleres a cinco jugadores. El acto se inició con el desfile de los prospectos y la entonación de los himnos patrios de República Dominicana y Estados Unidos. METRO

El prospecto de los Orioles de Baltimore Ramón Ramírez falleció la noche del sábado a causa de un accidente en motocicleta en su país natal, República Dominicana. A través de un comunicado el presidente de operaciones de béisbol del equipo de Baltimore, Dan Duquette, expresó que la “organización entera se encuentra muy triste por la trágica muerte de Ramón Ramírez”. “Como miembro de la organización de los Orioles, Ramón trabajó incansa-

blemente para aprovechar al máximo su oportunidad de jugar béisbol profesional. Nuestros pensamientos están con su familia, amigos, compañeros y coaches”, reza el comunicado. Ramírez, de 23 años, que se desempeñaba en el cuadro interior, había firmado con los Orioles en 2014 como agente libre fuera del draft y jugó en Clase-A Alta Frederick, Clase-A Aberdeen y la Liga de la Costa del Golfo en el año 2015. CORTESÍA ESPNDEPORTES

Guarionex Muñoz hicieron 38 puntos cada uno en la modalidad Stableford. En la D, Carlos Cepeda le sacó un punto a Oliver Domínguez, para quedarse con el primer lugar 29 por 28. Luego de los enfrentamientos se realizó la premiación oficial, en el cual los patrocinadores entregaron regalos a los participantes. Ron Macoríx regaló estuches con bebidas; Air Europa obsequió dos pasajes a cualquier destino de Europa, además de otros obsequios de otros patrocinadores. Tanto Rafael Villalona como Rafael Canario, presidente y director de Reglas, se mostraron regocijados por el apoyo recibido por los jugadores, al tiempo que le agradecieron la participación, y exhortaron a darse cita a la tercera Parada que será el próximo 5 de marzo, en los Links de La Romana, Casa de Campo. La segunda Parada Tour de Categorías Generales fue organizada por la Fedogolf. METRO

www.metrord.do Lunes 01 de febrero de 2016

DEPORTES

“Nole” lo hizo de nuevo y es el rey de Australia Paliza en la ﬁnal

Histórico

“Estoy encantado de haber igualado el récord de seis victorias en el Abierto de Australia. Me siento honrado de que se me mencione al lado de una gran leyenda como Roy Emerson”

Djokovic “trituró” a Murray Confirmando una vez más su dominio en el tenis mundial, el serbio Novak Djokovic ganó su sexto título del Abierto de Australia, al batir al británico Andy Murray en tres mangas por 6-1, 7-5 y 7-6 (7/3), ayer en Melbourne. Este trofeo es el 11º título de Grand Slam del número uno orbital, que alcanza a las leyendas Rod Laver y Björn Borg en el palmarés histórico y que queda a seis consagraciones de Roger Federer, quien lidera la lista con 17.

Novak Djokovic El balcánico igualó el récord del legendario jugador australiano.

Sinceridad

“Tengo la impresión de que ya he pasado por esto”

METRO

Paternidad

Señaló el escocés, que será padre por primera vez en los próximos días, con la voz entrecortada.

22-9 está el historial entre el serbio y el británico en los partidos entre sí. La última vez que ganó el escocés fue en la ﬁnal del Masters 1000 de Toronto.

Ahora la emoción del tenis se traslada a la gira sudamericana, la que parte esta semana con el ATP de Quito. EFE

Grandes Ligas

Dave Roberts llama a Yasiel Puig a “empezar de cero” El jardinero cubano Yasiel Puig se convirtió rápidamente en el foco de atención durante el Festival del Fanático de los Dodgers celebrado el sábado. El primer encuentro frente a frente entre Puig y el nuevo capataz Dave Roberts finalmente se dio, con Roberts expresando lo siguiente: “Me senté con él y tuvimos una buena charla. Fue algo refrescante para mí haberme encontrado con él cara a cara, hablar acerca de nuestra visión, y es más de, ‘Vamos a empezar de cero otra vez’ y todo es nuevo. Tenemos el mismo núcleo de peloteros pero un cuerpo de instructores completamente nuevo, y queremos que él sea el mismo y tenga un comienzo fresco”. A través de ejecutivos, jugadores y los propios medios, Roberts ha escuchado todo acerca del pasado de Puig, y el nuevo piloto sabe que el club está asumiendo un tacto mucho más estricto hacia su talentoso jardinero luego de que éste tuvo una temporada para el olvido en 2015. LASMAYORES.COM

Fútbol España

Zidane: “La Liga está complicada, pero no imposible” Zinedine Zidane, técnico del Real Madrid, reconoció tras una nueva goleada en el Santiago Bernabéu que los siete puntos de desventaja que tendrían respecto al Barcelona si el equipo catalán vence el partido pendiente ante el Real Sporting de Gijón dejan una “Liga complicada, pero no imposible”. “Para nosotros el objetivo es intentar hacer lo máximo cada partido, llegar al final y tener la oportunidad de ganar la Liga. Vamos a seguir, sabemos que estamos por detrás cuatro puntos que pueden ser siete. Es difícil pero nosotros a lo nuestro. Espero mucho de la liga, todavía no está acabada”, aseguró en rueda de prensa. “Nuestro trabajo es creer todos los días. Son jugadores muy profesionales, saben la necesidad de jugar bien, pero ganar porque en el Real Madrid solo vale ganar siempre. Perdimos dos puntos en Sevilla y ahora sabemos donde vamos y que no podemos perder más puntos”, añadió. EFE

Meta. Bolt reitera que va a Football . Se elevaron en Juegos a Olímpicos de Río un 32 % las conmociones cerebrales en la NFL a buscar otros tres oros El jamaicano Usain Bolt reiteró en una entrevista que publicó ayer el diario O Estado de Sao Paulo que su meta para los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro es obtener otros tres oros y reafirmarse como una “leyenda” del atletismo. “Mi objetivo es quedar en la historia como uno de los mayores deportistas de todos los tiempos. Por eso compito”, declaró el jamaicano, quien ya posee seis oros olímpicos, obtenidos en Pekín 2008 y Londres 2012, a los que suma otros once títulos mundiales. Bolt afirmó que pretende llegar a lo más alto del podio de los juegos cariocas en las pruebas de 100 y 200 metros lisos y en el revelo 4x100,

como ya hizo en las dos anteriores citas olímpicas. Dominador absoluto de las pruebas de velocidad desde hace casi una década, Bolt igualaría así al legendario atleta estadounidense Carl Lewis, quien concluyó su carrera con nueve oros olímpicos. Sin embargo, Bolt aseguró que su meta no es igualar marcas. “No pienso en eso. Mi único objetivo es ganar otras tres medallas de oro en Río de Janeiro”, declaró. También dijo que, a sus 29 años, todavía no ha pensado en dejar el deporte. “Aún no. Mi único foco ahora está en disputar bien los Juegos de Río”, aseguró. EFE

El último informe ofrecido por la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) sobre la salud de los jugadores durante la pasada temporada dejó un incremento en las conmociones cerebrales que hará que se estudie más a fondo las causas. Lo que nadie deseaba que ocurriese dentro de la NFL se dio y es comprobar con datos que las conmociones cerebrales diagnosticadas se elevaron en cerca del 32 por ciento esta temporada. El informe que fue dado a conocer este fin de semana refleja que durante los entrenamientos, la competición de pretemporada y temporada regular del 2015 hubo registradas 271 conmociones cerebrales. Muy superior a las 206 de 2014 y las 229 de 2013, que la NFL utilizó para destacar la eficacia del protocolo de conmociones que implementó tras la temporada de 2012 cuando se dieron 261. Pero el nuevo informe cuestiona esa eficacia después de ver como las conmociones en los partidos de temporada regular se elevaron en el 58 por ciento de 2014 al 2015, al llegar a las 182, la más alta en las últimas cuatro cam-

pañas. La distribución de las 271 conmociones fue de 234 que se dieron en partidos y 37 en los entrenamientos, de acuerdo al informe ofrecido por Quintiles Injury Surveillance and Analytics, la compañía encargada de realizar el estudio. En el mismo también se establecen como las causas más comunes de las conmociones cerebrales durante los partidos de temporada regular el contacto con otro casco (92). Le siguen el contacto con la superficie de terreno de juego (29) y otras 23 se dieron por el contacto con un hombro. Jeff Miller, vicepresidente de las políticas de salud y seguridad de la NFL, dijo durante una conferencia telefónica que la liga estudiará qué pudo haber provocado el significativo incremento que aporta el informe. En una primera consideración, Miller dijo que entre las posibles causas que generaron el incremento puede estar el aumento del número de jugadores que fueron revisados por posibles conmociones. La liga también informó de un aumento en las lesiones de rodilla en el ligamento cruzado anterior y medial colateral. EFE