20160204_do_santo domingo

JACK BLACK Y KUNG FU PANDA DESTRONAN A DI CAPRIO Y “THE REVENANT” ENTREVISTA CON EL ACTOR DE LA CINTA MÁS VISTA DEL AÑO EN RD Y EL MUNDO PÁGI. 18

metrord.do

@metrorddo

@metrord.do

Jueves 04/02/16

Día mundial contra el cáncer: Tecnologías para salvar vidas Todos los 4 de febrero se recuerda la lucha contra la enfermedad. Dominicana y el mundo han avanzado en la prevención y detección gracias a nuevas máquinas. P. 2, 3 Y 5

¿Quién apagó la luz en Las Terrenas? La Superintendencia de Electricidad (SIE) dice que los apagones en Las Terrenas se deben a la “pobre gestión” de Luz y Fuerza por falta de poda de árboles sobre sus líneas de distribución. La empresa se defiende con pruebas. PÁGINA 08

Crece polémica por Vargas Llosa Organizaciones buscan impedir la entrega de la condecoración Pedro Henríquez Ureña por una antigua comparación de RD con la Alemania nazi que hizo el escritor, quien ayer agradeció el premio “a la tolerancia”. PÁGINA 9

Esta noche República Dominicana busca su primer triunfo ante Puerto Rico

Mirando hacia la clasificación

Pabellón de la Serie del Caribe ya tiene a sus “afamados” Los dominicanos Felipe Alou, Tony Peña, Luis Polonia y Gerónimo Berroa se convirtieron ayer en los nuevos inmortales de la Serie del Caribe al ser exaltados formalmente. PÁGINA 21

www.metrord.do Jueves 04 de febrero de 2016

1 NOTICIAS

Ministra de Salud

Zika plantea “profundos desafíos” para Latinoamérica La ministra de Salud, Altagracia Guzmán Marcelino aﬁrmó ayer que la reunión realizada en Montevideo, Uruguay, para hablar sobre el zika virus fue productiva, ya que cada país compartió la realidad epidemiológica que enfrenta con la enfermedad tropical causada por el mosquito Aedes aegypti.

“Las discusiones en esta reunión de ministros y ministras de salud han sido muy productivas, principalmente porque el avance de estas enfermedades y la aparición de nuevos virus plantearon los grandes desafíos que debemos asumir y ver como cambiamos las estrategias para enfrentarlas”, explicó la doctora Guzmán Marcelino, en nota difundida por el Ministerio de Salud Pública.

NOTICIAS

Tecnología: Más esperanza para personas con cáncer Innovación. El cáncer es una de las principales causa de muerte en el mundo, según la Organización Mundial de la Salud. La tecnología y la salud con el paso de los años se hacen cada vez más amigas. En esta ocasión le tocó al cáncer, una de las principales causas de muerte al nivel mundial según la Organización Mundial de la Salud, con la llegada de un aparato, el Pet Scan, que da una nueva esperanza a quienes padecen esta enfermedad y que por los métodos actuales no poseen un diagnóstico certero e inmediato. “Hoy en día si tú tienes un tumor o tienes una metástasis, te haces una tomografía, una resonancia magnética y solo sale una imagen que dice ‘usted tiene un tumor en tal sitio’. Pero esa imagen no asegura si el tumor es maligno”, afirma el oncólogo José Ernesto Ramírez, quien define el Pet Scan como un avance que permite acortar el tiempo de diagnóstico y que proporciona datos más seguros sobre la evolución del paciente. Según el especialista, una persona con cáncer puede recurrir cada seis u ocho meses a este aparato, que llega al país a través de la Red Oncológica Dominicana Integral (Rodi), para ver si el cáncer se redujo o desapareció totalmente de su cuerpo. “Con este equipo hay una seguridad; todo paciente de cáncer que reside fuera de aquí hace uso de esta nueva herramienta”, enfatiza. Aunque en República Dominicana no hay registros nacionales que digan con precisión la cantidad de personas con cáncer, el galeno estima que anualmente el país presenta unos 2,500 casos nuevos de cáncer, a partir de las cifras que se manejan en el Hospital Oncológico Heriberto Pieter. El doctor Ramírez, quien

Casos

2,500 por año es la cantidad estimada de personas con cáncer en República Dominicana, según expertos en oncología.

aboga por la implementación de esta nueva tecnología, extrapola este 25% de casos a la totalidad en todo el país y subraya que, podríamos estar hablando de unos 10,000 nuevos casos cada año en toda la geografía nacional. ¿Qué ha provocado que se mueran menos pacientes de cáncer?, se pregunta Ramírez, para luego responder que gracias a este tipo de innovaciones ya se puede dar a estas enfermedades diagnósticos más rápidos y acertados. “La tecnología siempre ha estado ahí, el tema es el costo (…) Mucha gente no tiene acceso a buenos medicamentos y a buenas tecnologías”, destaca. “En el país y en el mundo entero el cáncer es la segunda causa de muerte, solamente precedida por las enfermedades cardiovasculares. Para darte un ejemplo de la magnitud del problema, ya en Canadá en 2014, el cáncer sobrepasó a los infartos y a los derrames cerebrales como causa de muerte. O sea, que es realmente esta una epidemia de la que nuestro país no se escapa”, subraya Ramírez, quien menciona el cáncer de mama, el cervicouterino, el de colon, recto y pulmón como los más frecuentes en este país. Este experto en tumores y sus tratamientos resalta que “en términos económicos, el cáncer es una enfermedad que si tú eres rico te vuelves pobre, y que si eres pobre te vuelves indigente porque todo es muy caro”, ya que según dice, el tema de los fármacos es un gran negocio aquí y al nivel internacional. A estar preparados... Y si se puede, asegurados A esta necesidad médica En términos económicos

“El cáncer es una enfermedad que si tú eres rico te vuelves pobre y que si eres pobre te vuelves indigente”. José Ramírez Oncólogo

El Pet Scan se utiliza para diagnosticar y dar tratamiento a todo tipo de cáncer. / FOTOS/MARIO DE PEÑA

se añade el factor “seguros de salud”. El vicepresidente de negocios de la compañía de seguros internacionales BMI, Juan Carlos Contin, asegura que tratarse una enfermedad como el cáncer es “costosísimo”. “Vivimos en un país donde lamentablemente un porcentaje muy mínimo de personas piensa en seguros porque consideran que nunca les va a ocurrir nada”, en términos de salud. “La gente antes le tenía miedo a tener un seguro médico internacional por el costo, pero ya no es así. Nosotros tenemos el producto para adecuarlo a cualquier bolsillo; con la experiencia que tenemos en el mercado

Proyección

70% Porcentaje de aumento de los casos de cáncer en los próximos 20 años, según la Organización Mundial de la Salud (OMS).

latino con unos 43 años en seguros de salud hemos creado unos productos adaptados a esa necesidad que tiene un paciente cuando ve su patrimonio afectado por una enfermedad”, explica Contin, quien coincide con el doctor Ramírez al afirmar que un tratamiento para una persona con cáncer de colon pudiera costar en un año alrededor Estar asegurado

“La gente antes le tenía miedo a tener un seguro médico internacional; ya no es así. Nosotros tenemos el producto para adecuarlo a cualquier bolsillo”. Juan Carlos Contin Vicepresidente de negocios BMI

dos o tres millones de pesos. “El seguro local te cubre un millón de pesos. Desde que se te acabe eso tienes que buscar otro dinero para asegurar ese medicamento (…) El tipo de medicamentos que BMI negocia son los originales”, asegura Contin, quien describe el referido seguro internacional como una garantía que ayudará a que las familias a no queden arruinadas y con sus bolsillos lacerados porque el cáncer afecte a uno de sus miembros. Contin sostiene que “las pólizas locales solamente cubren medicamentos genéricos y también se refiere al Pet Scan como una buena opción para los pacientes con cáncer. “Precisamente ese equipo viene a garantizar que el paciente no se tenga que ir fuera del país a tratarse. Hay gente que tiene seguro internacional pero no tiene donde vivir en los Estados Unidos. Lo que ofrecemos es una buena opción para ellos”.

MARYELIN REYES @maryelinreyes

www.metrord.do Jueves 04 de febrero de 2016

DÍA MUNDIAL CONTRA EL CÁNCER

El Día Mundial contra el Cáncer tiene como objetivo unir a la comunidad mundial en la lucha contra la epidemia de la enfermedad. La celebración, que se lleva a cabo el 4 de febrero de cada año, crea conciencia sobre los nuevos métodos para detectar, tratar y manejar el cáncer. Metro investiga el impacto devastador de la enfermedad.

El Día Mundial contra el Cáncer se originó en 2000 en la primera Cumbre Mundial contra el Cáncer, que se celebró en París. Su objetivo es promover la investigación para curar, así como la prevención de la enfermedad, la mejora de los servicios al paciente y la movilización de la comunidad mundial contra el cáncer.

200

32.6m

57%

tipos de cáncer personas que existen en el mundo viven con el cáncer de nuevos casos de cáncer se produjeron en las regiones menos desarrolladas en el año 2012

6.7m 7.4m

casos de casos de cáncer en las cáncer en los hombres mujeres

290,000m DE DÓLARES es lo que le cuesta el cancer a las economías en todo el mundo

14.1m de casos de cáncer en todo el mundo se produjeron en el año 2012

Las personas con sobrepeso u obesidad tienen un mayor riesgo de padecer cáncer de intestino o de páncreas, probablemente debido a una tendencia hacia mayores niveles de insulina.

65%

El alcohol aumenta el riesgo de padecer cáncer en la boca, la garganta (incluyendo la faringe), laringe o el esófago (tubo de alimentación). También causa la enfermedad en el hígado, mamas y el intestino (en hombres).

de las muertes por cáncer se registraron en las regiones menos desarrolladas en el año 2012

154,000m 458,000m DE DÓLARES son de costos médicos

DE DÓLARES se espera que sea el costo global del cáncer en 2030

Fumar o masticar tabaco no sólo puede causar cáncer de pulmón y de boca, sino que también está relacionado con muchos otros tipos de cáncer. Cuando se inhala el humo, los productos químicos pasan al torrente sanguíneo y son transportados a través del cuerpo.

374 100%

12m

crecerán en todo el mundo el número de casos de cáncer y muertes relacionadas en los próximos 20 a 40 años

defunciones anuales por cáncer serán en 2030

24m

casos de cáncer serán en el mundo para el 2035

medicamentos experimentales contra el cáncer se encuentran a la mitad de la etapa de pruebas

20-30% de los fármacos experimentales contra el cáncer son inmunoterapias.

Algunas personas corren riesgo al ser expuestas a una sustancia que causa cáncer debido a la labor que realizan. Por ejemplo, se ha encontrado que los trabajadores de la industria de los químicos de tintes tienen una mayor incidencia de cáncer de vejiga a lo normal.

El principal riesgo es la exposición prolongado y sin protección a la radiación ultravioleta del sol, que puede conducir a un melanoma o tumores malignos en la piel.

www.metrord.do Jueves 04 de febrero de 2016

EDITORIAL

ESPEJO DE PAPEL HOMERO FIGUEROA DIRECTOR METRO REPÚBLICA DOMINICANA

LA PERCEPCIÓN CRIMINAL Socorro Castellanos, ministra consejera de la embajada dominicana en Cuba, fue asaltada en el día de ayer por una percepción criminal. La funcionaria, después de salir de una sucursal bancaria, se dirigía a un centro comercial. La percepción criminal abrió una de las puertas de su vehículo y le apuntó con una pistola en el pecho cuando se disponía a bajar. La percepción criminal la despojó del dinero y se marchó en una motocicleta que conducía una percepción criminal cómplice. Este hecho ocurrió por una de esas calles por las que nunca transita el ministro José Ramón Fadul. CONVERSEMOS POR

@HomeroFigueroaG

METRÓNOMO Mala costumbre

Berrinche

Aquí no se cumple con ley grande ni pequeña. No hay día en que no se reseñe en la prensa alguna violación. Heráclito decía que “una ciudad tenía que defender sus leyes como si fueran sus muros”, pero aquí lo que hacemos todos los días es derribar piedra a piedra el muro normativo. Lo último es el incumplimiento mega millonario de la OPRET con el Fondo de Pensiones de los Trabajadores de la Construcción, FOPETCONS. Las cuentas de Diandino Peña están embargadas por el incumplimiento. El suceso es una buena muestra de las dificultades para establecer un verdadero Estado de derecho en el país. Las intituciones públicas se conducen por encima de las leyes. ¿Cuándo cambiará esa mala costumbre?

Los movimientos en los partidos están superando los de la tierra. No pasa un día sin que algún dirigente decida dejar su partido y pasar a otro. Por cualquier “quítame esta paja” se molestan. Ahora nos enteramos de la renuncia de Yayo Matías del PRM. El exsenador alega maltratos y desconsideraciones. Esto significa que no le fue muy bien en las encuestas. Algunos viejos dirigentes del PRD no entienden que las posiciones ya no se asignan por antiguedad en el servicio político, sino por la popularidad en el seno de la población votante. La verdad es que hacía mucho tiempo que Yayo no sonaba. Ahora suena por el berrinche.

#LAVERDADVERDAD Lo que dijo Vargas Llosa El premio Nobel de literatura Mario Vargas Llosa escribió en su columna del diario El País, como lo hace con todos los temas de interés global, un artículo titulado “Los parias del Caribe” sobre la decisión del Tribunal Constitucional en el caso del recurso elevado por Juliana Deguis Pierre. El TC, todos recordamos, decidió, de manera errónea para muchos, que Juliana no tenía derecho a la nacionalidad y además que tampoco lo tenían las miles de personas de ascendencia haitiana que habían nacido en el territorio dominicano.

La sentencia 168-13 desató un intenso debate jurídico que dividió al país durante muchos meses. Los que se opusieron a la sentencia señalaron que el TC desconocía con el fallo derechos adquiridos por esos ciudadanos al momento de su nacimiento. La mayoría del pueblo dominicano reaccionó de forma negativa a la decisión por encontrarla moral y juridicamente insostenible. El escritor peruano, en su artículo, desarrolló una serie de argumentos con apoyo de alusiones históricas que ilustraban el significado esencial del fallo del tribunal dominicano. Las compara-

ciones con la Alemania nazi o la inquisición medieval irritaron la sensibilidad patriótica de buena parte de la población por entender que era ofensivo para la República Dominicana. Lo cierto es que el artículo de Vargas Llosa fue poco leído y peor entendido por muchos de sus más rabiosos críticos. En ninguna de sus partes el escritor equipara el país completo a la Alemania hitleriana o la España inquisitorial. La comparación fue especificamente entre la sentencia y las infames leyes de Nuremberg: “La sentencia del Tribunal Constitucional dominicano es una aberración jurídi-

ca y parece directamente inspirada en las famosas leyes hitlerianas de los años treinta dictadas por los jueces alemanes nazis para privar de la nacionalidad alemana a los judíos que llevaban muchos años (muchos siglos) avecindados en ese país y eran parte constitutiva de su sociedad”. A muchos esta comparación les pareció muy ajustada al espíritu que animó a los jueces. En ese mismo artículo el laureado escritor confiesa al amor que siente por nuestro país. El amor más constructivo es el capaz de realizar correcciones fraternas. El premio es una justa reparación.

Chief Executive Officer: &ėđåĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ Chief Operating Officer: GåáĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ Sales Director: 2ÑıĤÑ 7åĒÑ Ʉ Marketing Director: Lourdes Polanco Ʉ Editor In Chief: &åĤĒÓĒ ÓĉÑĨ Ʉ News Editor: 8ÿÝÑĒėĤ 2åĽÜÑ Ʉ IT Director: /ėĨç åČÿė ĤåĨ Ʉ Distribution Manager: Daniel Duarte Ʉ Production Manager: JÑîÑåČ SÑĮÿĨ Ʉ Office Manager: Karen Lockhart Ʉ Ventas: ĺåĒĮÑĨɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Marketing: đÑĤĊåĮÿĒûɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Editorial: editorial@metrord.do Metro RD es un diario de Metro Internacional. Se ubica en Calle Higuamo #15, Urbanización Los Ríos, Santo Domingo. Teléfono: 809.227.7673 www.metrord.do

www.metrord.do Jueves 04 de febrero de 2016

DÍA MUNDIAL CONTRA EL CÁNCER

No todas las mujeres con cáncer de mama necesitan quimioterapia A fondo. Una prueba permite conocer cuán necesario es el tratamiento o si se puede mitigar el cáncer con terapias hormonales. Cuando se recibe un diagnóstico de cáncer muchas personas dan por sentado que tendrán que someterse a quimioterapia o radiación, pero el panorama para las pacientes con cáncer de seno puede ser distinto gracias a una prueba. El oncólogo José Cangiano Lespier explicó que la prueba permite conocer la biología del tumor para así determinar qué tratamiento es más efectivo para combatirlo. Ahora bien, la prueba solo es efectiva en pacientes con receptores de estrógeno positivo y un Her-2/

nue negativo. “Se evalúan 21 genes del tumor y eso te dará un resultado matemático y el número va del cero hasta el 100. Esto nos da un valor predictivo de la probabilidad de que vuelva el cáncer y tiene un valor de respuesta de a quién le conviene un tratamiento de quimioterapia y a quién no”, cuenta. “Este valor numérico se ha definido de tres formas: de cero a 18 tenemos un valor absoluto y definitivo de que no hay una mejoría. Al darle quimioterapias le estás dando más efectos secundarios, sin ningún beneficio. Otros son los que tienen más de 31. El riesgo de no darle quimioterapia sobrepasa la probabilidad de que esto regrese, es decir, estas mujeres tienen un beneficio de recibir el tratamiento”, detalló el doctor. Explicó, además, que el rango intermedio, entre 18 y 31, se lleva a otra evaluación, que analiza la edad, historial familiar y el tamaño del tumor.

El de mamas es uno de los tipos de cáncer más comunes. / ARCHIVO

“Cuando tenemos un diagnóstico de cáncer de seno los médicos oncólogos nos fijamos en varias cosas: número uno, es el tamaño; segundo, son los nódulos axilares, y tercero, las metástasis; es decir, si ese tu-

mor se ha regado en el lugar”, explicó. Entonces, después de este análisis, se determina si la paciente es elegible para un tratamiento hormonal. La prueba llamada Oncotype Dx no es invasiva para la

paciente, ya que se le realiza al tejido biopsia o al tumor extirpado en cirugía. Aunque parecería que por las particularidades del cáncer no muchas se pueden beneficiar de esta prueba, se estima que anualmente en Estados Unidos se diagnostican 120 mil mujeres que tienen estas características. Estudios señalan que las mujeres con un cáncer de seno con receptores de estrógeno positivo, un Her 2 nue negativo y nódulos negativos, no presentaron recurrencia cinco años después de haber sido tratadas solo con terapia hormonal. “En mi práctica yo he realizado alrededor de 200 pruebas de estas en los últimos cuatro años; solamente en un 3% yo he tenido que cambiar mi decisión de darle quimioterapia cuando yo pensaba que no la tenía que dar. Solo a seis pacientes les tuve que dar quimioterapia. Con toda probabilidad, si yo no hubiera hecho la prueba este número sería

más alto”, apuntó Cangiano Lespier, quien además explicó que al cambiar al tratamiento hormonal los efectos secundarios son menores. De hecho, recientemente la revista de medicina New England Journal of Medicine publicó los resultados del estudio de la organización ECOG_ACRIN, endosado por el Instituto Nacional del Cáncer (NCI por sus siglas en inglés) y por el Instituto Nacional de la Salud, el cual demostró que los participantes que obtuvieron un puntaje de recurrencia bajo utilizando la prueba, recibieron terapia hormonal sin quimioterapia, y estos tuvieron un riesgo de recurrir de menos de 1 %. Es este estudio, que se conoce bajo el nombre Trial Assigning IndividuaLized Options for Treatment (Rx) o TAILORx, participaron un total de 10,273 pacientes en 1,182 centros en Estados Unidos, Australia, Canadá, Irlanda, Nueva Zelanda y Perú. METRO RD

www.metrord.do Jueves 04 de febrero de 2016

NOTICIAS

Calderón alabó la democracia de RD De cortesía. Expresidente mexicano visita a presidente a Medina y Abinader. EL expresidente de México, Felipe Calderón, fue recibido por el presidente Danilo Medina en su despacho del Palacio Nacional con quien intercambió temas de interés común para las dos naciones y el visitante elogió la democracia dominicana. La visita de cortesía a Medina comenzó a las 10:00 de la mañana y se extendió por algo más de 30 minutos. Según informó la Presidencia el encuentro se desarrolló en un ambiente de cordialidad. Antes de llegar a la visita con el presidente Medina Calderón habìa visitado al aspirante a la presidencia por el Partido Revolucionario Moderno (PRM), Luis Abinader. Tras el encuentro con Medina, Calderón dijo que la cultura democrática que tiene el pueblo dominicano y la vigencia de elecciones reiteradas y periódicas que se han llevado en los últimos años, se traduce en una gran fortaleza institucional. El expresidente mexicano se encuentra en el país con

Irrevocable. Exsenador renuncia a filas del PRM El exsenador de Valverde César Matías Pérez (Yayo) anunció ayer su renuncia “irrevocable” del Partido Revolucionario Moderno (PRM), debido a que ha sido objeto de las “vejaciones más rastreras y desconsideraciones más bajas” por quienes alguna vez llamó sus compañeros. “Después de consultar con mis seguidores, mi equipo político y mi familia, he tomado la decisión de presentar mi renuncia irrevocable del PRM”, dijo el veterano. El precandidato a senador declaró también que dentro del PRM no han querido realizar una convención que decida de manera democrática el candidato a la senaduría por la provincia Valverde y, por el contrario, decidirán de forma

“dedocrática”. “En estos casi dos años, me dediqué a tiempo completo a un solo propósito, el de armar las estructuras de lo que creí era una propuesta democrática, diáfana y moderna, pero me equivoqué. Las vicisitudes y humillaciones que he vivido en el PRM nunca las experimenté en mi antigua casa, el PRD”, expresó Yayo Matías. ”El pueblo de Valverde sabe que encabezamos todas las preferencias legislativas en las que científicamente se ha medido la voluntad popular de quién debe representar a nuestra provincia en el Congreso Nacional”, afirmó Matías. En ese sentido, dijo que los ciudadanos de la provincia Valverde conocen de su capacidad y preparación para el cargo. EFE

Calderón dio una conferencia magistral el martes en el lanzamiento de la campaña en RD y ayer se reunió con Danilo. / METRO

motivo del acto solemne de la proclamación electoral de la Junta Central Electoral, que dio inicio al período de campaña política para todos los partidos y movimientos reconocidos por la Junta Central Electoral (JCE). Durante el acto dictó la conferencia magistral titulada “Elecciones y Democracia”. “Yo decía en mi conferencia que hay un refrán que dice: ‘nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde’. Yo digo que en el caso de la democracia que

hay en República Dominicana se trata de saber lo que se tiene, de valorar la democracia en toda su dimensión para no perderlo”, puntualizó. A su vez, consideró que las autoridades electorales están en condiciones de generar confianza en los participantes. “Todo proceso electoral genera ciertos tipos de tensión pero en la medida que se vaya cumpliendo con las etapas del proceso, con la ley, creo que se podrán superar todos los elementos”, añadió.

En el encuentro en el palacio participaron el embajador de México en el país, Carlos Tirado Zabala, y el director nacional de Elecciones de la Junta Central Electoral (JCE), Joel Lantigua. Trayectoria politica Calderón fue presidente de México en el periodo 20062012. Es miembro del Partido Acción Nacional (PAN), donde ocupó diversos cargos, incluyendo la presidencia del partido entre 1996 y 1999. METRO/EFE Hipólito

Abinader acusa TSE de jugar con la paz en país El candidato presidencial del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Luis Abinader, acusó al Tribunal Superior Electoral (TSE) de jugar con la paz del país y expresó ayer su confianza en la labor de la Junta Central Electoral (JCE). Al tener un encuentro con el expresidente de México Felipe Calderón, el aspirante a la presidencia Abinader dijo a periodistas que el TSE “no está haciendo otra cosa que no sea apoyar las decisiones del PLD”. El candidato por el PRM afirmó después del encuentro en el hotel Embajador que la sociedad debe estar atenta a la procedencia y uso de los recursos a ser usados en la campaña electoral, “pues ello forma parte esencial de la transparencia y justicia con que deben discurrir las elecciones”.

Luis Abinader, candidato del PRM

Luis Abinader, quien se coloca en el segundo lugar en la preferencia electoral en el país, según las encuestas para las elecciones del 15 de mayo de este año, señaló que si los

jueces del TSE “no administran la justicia como tienen que administrarla”, en el país “no habrá paz”. De acuerdo con el candidato presidencial, el TSE ha emitido unas 37 sentencias en contra del PRM, la última de ellas la del 15 de enero que ordena a este partido a proclamar a Rafael Suberví Bonilla (Fello) como candidato a alcalde por el Distrito Nacional, un día después de que el PRM informara a la sociedad dominicana de que su candidato a esa posición será el diputado David Collado. En su intervención, Abinader también acusó a el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y al presidente del país y actual acandidato a la presidencia Danilo Medina, de impedir la aprobación de la Ley de partidos políticos. METRORD

“En el país habrá segunda vuelta” El expresidente Hipólito Mejía aseguró ayer que el próximo presidente del país se elegirá en segunda vuelta y no en la primera como asegura el Partido de la Liberación Dominicana (PLD). En declaraciones a medios de comunicación el exjefe de Estado dijo tener sus propias encuestas y dijo que los “numeritos” no fallan. En relación con las declaraciones del presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario, de que ese organismo trabaja para que estas sean las elecciones “más limpias y transparentes” de la historia republicana del país, Mejía señaló que en la nación “nunca ha habido elecciones limpias” pero que en el PRM “lucharemos para que sean limpias”. EFE

Leonel Fernández en Bolivia El expresidente de República Dominicana y jefe de la Misión de Observación Electoral de la Organización de Estados Americanos (OEA) para Bolivia, Leonel Fernández, comenzó este miércoles las labores iniciales de observación del Referendo Constitucional Aprobatorio, que tendrá lugar el 21 de este mes en este país suramericano. Renuncia

Montás anunciará si se marcha o se queda en el PLD El aspirante a alcalde por el municipio de San Cristóbal José Montás anunció ayer que hoy dirá públicamente si se marcha o permanece en el partido de la Liberación Dominicana (PLD), tras las primarias en San Cristóbal, en las que él asegura se cometieron acciones en contra de su candidatura. Montás cuestiona los recientes resultados de las primarias peledeístas en San Cristóbal que favorecieron al actual diputado Nelsón Guillén con una diferencia de 1,400 votos. A través de un comunicado, Montás, quien fue alcalde de San Cristóbal entre 1996 y 2000, adelantó que en el encuentro estará acompañado de unos 700 dirigentes de comités intermedios y de base . EFE

Mejor opción

Activista apoya a Minou Tavárez Minou representa “la opción más democrática y de avanzada en todo el panorama político actual”, aseguró Alex Mundaray, dirigente político, conocido por su lucha por los derechos sociales y contra la discriminación en todas sus formas. “El país necesita figuras de alternabilidad política, nuevas personas que aporten nuevos comportamientos y no los tendremos pactando con figuras y partidos de la vieja política y de los viejos partidos. Por eso, he decidido dar mi apoyo a Minou. Ella representa la única opción capaz de cambiar la manera de hacer política en el país”. Mundaray explicó que renunció a su candidatura a regidor “para apoyar la propuesta política que encarna Minou, con quien coincido en ideas.” METRORD

www.metrord.do Jueves 04 de febrero de 2016

NOTICIAS

Polémica por apagones en Las Terrenas no ve la luz Luz y Fuerza. Acusa a la Superintendencia de uso abusivo y arbitrario del poder, al interrumpir el servicio eléctrico en la zona. La compañía de distribución eléctrica Luz y Fuerza, que ofrece servicios en Las Terrenas, rechazó las fallas que le atribuye la Superintendencia de Electricidad y, en cambio, responsabiliza al ente estatal de los apagones que azotan a ese municipio y que atentan contra el prestigio y la rentabilidad del turismo de la zona. Ante la explicación que presentó SIE la semana pasada, la empresa Luz y Fuerza publicó las que considera “las verdaderas causas y consecuencias” del caos eléctrico que afecta en las últimas semanas y meses a Las Terrenas y El Limón, de la nordestana provincia de Samaná. “Desde que se formalizó la interconexión, el pasado mes de agosto del año 2015, se han registrado más de 100 interrupciones del suministro eléctrico y más de 75 horas de apagones, lo que genera preocupación para el sector turístico ya que esto ocurre justo cuando hay más ocupación hotelera”, sostiene la empresa en un comunicado elaborado para contrarrestar las afirmaciones de la SIE, de que las fallas se deben a falta de mantenimiento. Sus ejecutivos luden a estudios técnicos que indican que las líneas de interconexión arrojaban limitaciones en el servicio. De igual manera advirtieron que unas líneas de transmisión de esta naturaleza, sobre todo con estas limitaciones de transformación, crearían necesariamente fluctuaciones de voltaje que afectarían la calidad de la energía en Las Terrenas y el Limón, tomando en cuenta que la configuración de la red eléctrica nacional pone a estas zonas en estado de vulnerabilidad, y que cualquier cosa que pase fuera del alcance de la prestadora de energía podrían dejar sin servicio a la zona de concesión. Por falta de poda La Superintendencia de Electricidad (SEI) atribuye los apagones generados en Las Terrenas a la “pobre gestión de la empresa Luz y Fuerza”, por la falta de poda de árboles sobre sus tendidos eléctricos. En un comunicado de prensa, la entidad sostuvo que los fuertes vientos hacen que las ra-

Los desacuerdos entre la Superintendencia de Electricidad y Luz y Fuerza que afectan el servicio eléctrico podrían alejar a los turistas en la zona Nordeste.

mas de los árboles tengan contacto con las líneas eléctricas lo que provoca cortocircuitos que disparan los interruptores de protección. “Exactamente eso fue lo que ocurrió el pasado viernes de 22 de enero, cuando se produjo una serie de apagones en el servicio eléctrico de la empresa Luz y Fuerza”, resaltó la institución reguladora del sistema eléctrico nacional. Añadió que esta distribuidora también presenta deficiencias técnicas que provocan un mal servicio a los usuarios, como son los conductores con calibres insuficientes, falta de coordinación de los fusibles de potencia y operación inadecuada de desconexión de grandes cargas en diferentes zonas. Por último la SIE recordaba “que el negocio de distribución en Las Terrenas sigue en manos de Luz y Fuerza en virtud de Cita

400% Con la intervención de SIE en las Terrenas Luz y Fuerza no cobra potencias en sus tarifas, encareciendo en un 400% la factura de los clientes de mayor consumo, para subsidiar a los de bajo consumo.

Usuario

“El alza de las tarifas es impresionante. El mes pasado con el mismo consumo la tarifa me llegó de 5,000 pesos, y por lo general pago 800 pesos”. Usuario de Las Terrenas, que pidió no revelar su nombre.

una concesión de distribución que ha sido respetada por el Estado y que lo último que ha cambiado es la generación, que ahora es suplida por múltiples agentes en el mercado sport”. Denuncia abuso y sabotaje Pero el comunicado de la firma devuelve la pelota a la SIE y se queja de abuso de poder y de un trato injusto de parte del Estado. “La falta de poda que alega Superintendencia de Electricidad no es el motivo de los apagones generales de más de cuatro horas en la zona de concesión que opera la empresa”, asegura. Luz y Fuerza sostiene que realiza sus trabajos de mantenimiento y podas de manera regular en todas sus líneas, de manera que, para afectar el servicio a toda la comunidad, divide esos trabajos por sectores y anuncia por lo menos con tres días de antelación. “Consultores técnicos inde-

pendientes que han evaluado la situación actual del sistema en Las Terrenas y el Limón certifican que la única solución factible para que la línea de interconexión sea funcional y operativa y de igual forma evitar la susceptibilidad del sistema y garantizar la plenamente el servicio interrumpido, sería despachar desde la empresa Generadora Eléctrica de Samaná, para estabilizar el voltaje y los reactivos y tenerla como generación de backup en casos de fallas en la red nacional”, alega. Sostiene, además, que ha comunicado estas posibles soluciones a la SIE. Acusa también a la SIE de hacer “un uso abusivo y arbitrario del poder”, realizando unilateralmente una interrupción del servicio eléctrico por ocho horas para dar mantenimiento al transformador de la subestación de Las Terrenas, “una situación como esta nunca antes había ocurrido”.

En una acusación más directa, Luz y Fuerza asegura que, ante esa situación, la empresa solicitó a la Generadora de Eléctrica de Samaná (GES) que suministrara energía durante la interrupción, “a lo que SIE respondió con una brigada de hombres armados para desconectar la líneas de Luz y Fuerza de la GES, dejándola incapacitada para inyectar energía a las redes que suplen la comunidad, y exponiendo a la suspensión del servicio”. Especificó que esto ocurrió del 15 al 23 de octubre pasado y que los hechos fueron comprobados y certificados por un notario público. Los ejecutivos se quejan de este maltrato “a una empresa que durante más de 23 años mantuvo un servicio estable 24 horas los 365 días del año; una calidad de servicio que no puede cambiar sin la mediación de una causa específica y puntualmente identificable”. En su denuncia, también sostiene que, para justificar las tarifas que aplica Luz y Fuerza la Superintendencia ha falsificado las tarifas, subvaluando el costo de los más de 360 kilómetros de líneas de distribución y falseado una gran cantidad de postes que sustentan dichas líneas. “Esto no solo afecta la renta-

bilidad de la empresa, sino que pone freno a la expansión de la red y a suplir energía al desarrollo de la zona. De igual forma ha registrado salarios y otros costos por debajo de los que actualmente tiene la empresa”. Afecta al turismo Según Luz y Fuerza, toda esta irregularidad está provocando pérdidas millonarias para los hoteles y el comercio y de modo general a todas las actividades económicas de la zona. Dijo que la Asociación de Hoteles y Turismo de la República Dominicana (Asonahores) ha expresado su preocupación ante el deterioro del sector eléctrico, advirtiendo que la postergación a una solución del problema puede alejar a los turistas de la zona Nordeste. Citó también al Ministerio de Turismo, que advirtió que esta crisis no debe convertirse en un obstáculo frente a los esfuerzos del Gobierno de alcanzar la meta de los 10 millones de turistas.

MARIELA BIDÓ @METRORDDO

www.metrord.do Jueves 04 de febrero de 2016

NOTICIAS

Tratan de impedir entrega de premio a Mario Vargas Llosa Polémica. En 2013 el escritor peruano dijo que RD le recordaba la Alemania nazi. Representantes de unas 60 organizaciones comunitarias y de juntas de vecinos del sur de Santiago pidieron al Congreso Nacional aprobar una resolución que impida entregar al escritor peruano Mario Vargas Llosa el Premio Internacional Pedro Henríquez Ureña, que otorga el Ministerio de Cultura. El vicepresidente y portavoz de la Coordinadora de Organizaciones Comunitarias, el abogado José Alberto Peña, declaró que la distinción que le otorga el Ministerio de Cultura “a un probado enemigo de la República Dominicana, ofende la dignidad de los dominicanos y dominicanas”. Incluso, señaló, puede tener repercusiones negativas en el oficialista Partido de la Liberación

Dominicana (PLD) de cara a las elecciones de mayo próximo. Peña recordó que en 2013, Vargas Llosa escribió un artículo en el diario El País de España, en el que comparó a República Dominicana con la Alemania nazi, después de que Tribunal Constitucional (TC) emitiera la sentencia que niega la nacionalidad dominicana a las personas nacidas en el país, descendientes de extranjeros irregulares. Además, afirmó que Vargas Llosa y su hijo Gonzalo fueron declarados personas no gratas en la República Dominicana, “por las calumnias, las mentiras, las infamias que siempre han esgrimido en contra de los dominicanos y dominicanas”. “No entendemos cómo el ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez, le otorga un premio tan importante a un señor que fue capaz de aprovechar importantes medios de comunicación extranjeros para calumniar y decir mentiras del gobierno dominicano y, peor aún, difamar

al pueblo, a los dominicanos y dominicanas”. De acuerdo con Peña, Rodríguez debería renunciar “antes de que la presión popular obligue al presidente a destituirlo”. “Es increíble, pero cierto, que República Dominicana premia a un peligroso enemigo nuestro, si seguimos así nunca no van a respetar”, enfatizó Peña. Tras darse a conocer este martes el veredicto del jurado sobre el premio, políticos e intelectuales han cuestionado esta decisión debido a la postura de Vargas Llosa en contra de la sentencia 68-13 emitida en 2013 por el Tribunal Constitucional (TC) dominicano y que afectaba a los descendientes de haitianos indocumentados. El mismo Vargas Llosa destacó ayer el hecho de que se le haya otorgado el galardón pese a sus críticas a esta sentencia. “Que, pese a ese antecedente, se me conceda este premio habla muy bien del espíritu democrático, tolerante y abierto que por

fortuna parece prevalecer en el país”, escribió el autor de La Fiesta del chivo en una carta enviada al jurado. En ese sentido, el movimiento Polo Soberano, que impulsa la Fuerza Nacional Progresista (FNP), anunció que realizará movilizaciones en rechazo al premio. El Premio Internacional Pedro Henríquez Ureña es una iniciativa de la actual gestión del Ministerio de Cultura, instituido por el Gobierno mediante decreto presidencial, para honrar la memoria del humanista dominicano del mismo nombre. El galardón ha sido otorgado al escritor y humanista puertorriqueño Luis Rafael Sánchez (2013), al poeta nicaragüense Ernesto Cardenal (2014) y al periodista y escritor Eduardo Galeano (2015). Premio perdería su prestigio El ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez, opinó sobre la polémica y dijo que fue una decisión adoptada por un jurado

El premio se entregará en una fecha aún por deﬁnir. / ARCHIVO

que se ha “limitado a respetar” y que comprende las reacciones desatadas. En un comunicado, el ministro indicó que desde el Ministerio se entienden y se respetan tales reacciones y que el Premio Internacional Pedro Henríquez Ureña, “tiene el soporte del Estado dominicano”, pero el otorgamiento “lo hace un jurado de expertos que es designado para tales fines”. Esta vez, añadió Rodríguez, el jurado seleccionador estuvo integrado por expertos que imparten docencia en universidades de Estados Unidos, Canadá, México, Europa y República Do-

minicana. “En este caso, al igual que en los anteriores, ni el Ministerio de Cultura ni el ministro, en particular, han objetado la decisión del jurado designado, por entender que el premio se desnaturalizaría y perdería el respeto y apoyo ente los escritores”, expresó. Indicó que tras enterarse de la decisión mayoritaria del jurado, estaba en el deber de acatarla, y más si se toma en cuenta que el seleccionado “es un meritorio escritor, ganador de los principales premios literarios del mundo, incluido el Premio Nobel de Literatura”. METRO Y EFE Sisalril

Conectividad. Aerolínea francesa anunció vuelo París - La Romana

Un autobanco con energía solar para RD El Banco BHD León inauguró en su Oﬁcina Principal de la avenida Winston Churchill un moderno autobanco que funciona con energía solar y posee 11 posiciones para servicio distribuidas en seis autocajas de cápsula, dos autocajas de ventanilla y tres cajeros automáticos. Rodolfo Vander Horst, vicepresidente senior de Operaciones y Tecnología del Banco BHD León, dijo: “Escogimos la generación de energía solar y tecnología avanzada para hacer funcionar este nuevo autobanco porque estamos conscientes de que este tipo de decisiones favorece al medio ambiente y al mundo que compartimos”. De acuerdo con el Banco BHD León, este autobanco es el más moderno instalado en el país. Fue diseñado para funcionar con energía solar y con tecnología e ingeniería avanzadas de la industria bancaria. Las seis autocajas de cápsula poseen un sistema de cámaras digitales en color de dos vías con pantalla para facilitar la interacción con los clientes y permiten mostrar videos en colores de alta deﬁnición. Además, tienen botones ubicados de manera conveniente para facilitar el alcance a vehículos altos, medianos y pequeños. / METRO

La embajada Dominicana y la Oficina de Turismo en Francia celebraron en la sede de la misión diplomática en París la inauguración oficial de la ruta París-La Romana, que operará la aerolínea francesa XL Airways. Según un comunicado difundido por la legación dominicana en Francia, la realización de este proyecto “es obra de uno de los principales actores del turismo en Francia, el grupo Karavel-Promovacances, la promoción de la Oficina de Turismo en Francia y las gestiones del Aeropuerto de La Romana”. En el acto, Folco Aloisi, cofundador y director asociado del grupo Karavel-Promovacances destacó el hecho de que República Dominicana es actualmente el destino preferido de los franceses por factores como la excelente relación calidad-precio, sus playas y la calidad de sus infraestructuras turísticas. Tras esta intervención, el presidente de la aerolínea francesa XL Airways, Laurent

Magnin, expresó que dicha compañía no habría podido convertirse en lo que es hoy en día, si no fuese por el apoyo de República Dominicana. A su vez, consideró que XL Airways es actualmente “la primera aerolínea europea en la República Dominicana”, llegando a tener en “algunos años hasta 14 vuelos a la semana”. Por último, Andrés Fernández, director del aeropuerto y de la terminal de cruceros de La Romana, mencionó que la gestión se ha fijado como meta lograr que los usuarios del aeropuerto de La Romana no tarden más de 20 minutos desde el momento de su descenso del avión hasta la salida de la terminal aérea. Para finalizar Fernández dijo que esta nueva ruta contribuirá al fortalecimiento de las relaciones entre ambas ciudades, y por consiguiente al desarrollo del comercio entre República Dominicana y Francia. EFE

Piden a ARSs colaborar en lucha contra zika El Superintendente de Salud y Riesgos Laborales (Sisalril), Pedro Luis Castellanos, solicitó a las Administradoras de Riesgos de Salud (ARSs) que colaboren en las campañas de prevención del zika, la eliminación de criaderos de mosquitos, la educación de la población y capacitación del personal médico, como parte del esfuerzo nacional en los preparativos y mitigación del posible impacto de la circulación del virus. Castellanos sostuvo una reunión con los representantes de las 22 ARSs actualmente habilitadas y sus asociaciones, ADARS y ADIMARS, en la que el Ministerio de Salud Pública informó sobre las acciones que se están llevando a cabo para prevenir y mitigar el impacto de la presencia del virus en el país. Agregó que la SISALRIL trabaja en la prevención en colaboración con el Ministerio de Salud Pública. METRO

www.metrord.do Jueves 04 de febrero de 2016

MUNDO

Analistas auguran giro hacia el autoritarismo si gana Keiko en Perú Su ﬁgura está muy ligada a la de su padre, Alberto Fujimori. En política exterior, mantendría sus buenas relaciones con los países del sur, incluyendo Chile, su eterno “rival”. Keiko Fujimori (Lima, 1975) está buscando desde hace varios años convertirse en presidenta de Perú. Hija de Alberto Fujimori, controvertido ex presidente peruano de la década de los noventa, formó el partido político Fuerza Popular (antes Fuerza 2011, por la campaña que perdió con Ollanta Humala) con las cenizas del fujimorismo. Ahora, lidera las encuestas con más del 30% de la intención de voto, muy lejos de sus perseguidores. Uno de los mayores cuestionamientos que se le hacen es cuánto pesará la figura de Alberto Fujimori en caso de que su hija llegue a ser presidenta. Los gobiernos de Fujimori estuvieron marcados por las políticas autoritarias que llevó a cabo desde que cerró el Congreso en el autogolpe de 1992. También, por casos de corrup-

ción y de violaciones a los derechos humanos a los opositores a manos de la inteligencia peruana bajo el liderazgo de Vladimiro Montecinos. Son otros tiempos, pero Keiko no termina por desmarcarse. Mientras todo eso pasaba, fue primera dama de Perú con 19 años, la más joven de la historia, debido al divorcio de sus padres. Mientras, su madre acusó a Fujimori de ejercer violencia física sobre ella. Alternó el cargo con sus estudios de Administración de Empresas en la Universidad Estatal de Nueva York, Estados Unidos, aunque se graduó de la Universidad de Boston. La Contraloría peruana investigó los orígenes de los fondos para financiar dichos estudios, y los fiscales destacaron que Keiko dio “versiones contradictorias” sobre este tema. Volvió a Perú en 2000, y plantó cara a los medios de comunicación cuando su padre renunció a la presidencia vía fax desde Japón. Luego, volvió a irse a EE.UU., esta vez a hacer una maestría en Columbia, también sobre negocios. En 2006, fue elegida congresista por la agrupación de partidos fujimoristas, donde presentó proyectos para ampliar la pena de muerte a casos de violación a menores de edad seguida de muerte. También, ha defen-

Cita

“La población peruana es mayoritariamente joven (...) No tienen en su memoria los años del fujimorismo ni del montecinismo”. Pablo Jofré Analista internacional, corresponsal de RT Today en Chile

Bogotá

Incendio en cerros obliga a evacuar el centro de la ciudad Un gran incendio se desató el lunes pasado en el sector de Aguas Claras, al sureste de Bogotá. El humo producido obligó a evacuar gran parte del centro cívico de la capital colombiana, desde la casa Nariño (sede de Gobierno), el edificio de la Procuraduría y varias casas de estudios aledañas. Son varios centenares de personal de bomberos y vecinos voluntarios los que combaten las llamas. METRO

Keiko Fujimori lidera las encuestas de intención de voto desde julio de 2015, con clara ventaja. / ARCHIVO

dido las reformas ejecutadas por su padre en los noventa, sobre todo las económicas; un gran grupo de peruanos las relaciona con el éxito económico actual del país; la Cepal estima que el PIB de Perú crezca en un 3.4%, muy por encima del promedio regional (0.7%). ¿Qué signiﬁcaría Keiko para Perú (y para Chile)? “El triunfo de Keiko significaría un retroceso para la democracia peruana,y sin duda un giro hacia una política autoritaria”. Para Pablo Jofré, corresponsal de Rusia Today en Chile y analista internacional, la imagen de Keiko está muy asociada a la de su padre, “un

Premio Nobel de la Paz. Donald Trump estaría dentro de los nominados Según consigna la agencia AFP, el magnate multimillonario y polémico candidato republicano a la presidencia de los Estados Unidos, Donald Trump, estaría dentro de los candidatos para el Premio Nobel de la Paz. Trump, que con un discurso polémico e intolerante con, por ejemplo, la inmigración latina y musulana a los EE.UU. ha liderado las preferencias entre los conservadores estadounidenses, compite con el papa Francisco, Angela Merkel y las islas griegas por ayudar a los refugiados. METRO

Donald Trump / AFP

dictador, preso, cuyo mandato significó un periodo oscuro en Perú”. ¿Esto significa que los peruanos apoyan este tipo de gobiernos? “La población peruana es mayoritariamente joven, que ha vivido de forma más involucrada con las políticas peruanas desde la década del 2000. No tienen en su memoria los años del fujimorismo ni del montecinismo”, dice Jofré. “Ella nunca se ha distanciado de la figura de su padre”. Similar opinión, aunque matizada, tiene Gilberto Aranda, profesor asociado del Instituto de Estudios Internacionales de la Universidad de Chile y autor, entre otros libros, de Mesías andinos. Continuidad y

discontinuidad entre Velasco Alvarado, Fujimori y Ollanta Humala. “Creo que la continuidad se da sólo en términos económicos y de relaciones internacionales. El gobierno de su padre veló por tener buenas relaciones con sus vecinos del sur, incluido Chile”, dice Aranda. “Un aspecto clave de los autoritarismos es su forma de llevar los derechos humanos. En la década de los 90 hubo violaciones, cosa que no tiene relación con Keiko”. Según la última encuesta GfK, el grueso del electorado que eligió a Keiko como intención e voto está en las clases bajas: un 39% de los sectores D/E. Es ahí a donde apunta su

campaña, asociando su figura a personajes populares. “Ahora hay una campeona de motonáutica en su lista congresal que no sabe nada del Parlamento, pero es un guiño a las clases medias”, dice Ramiro Escobar, analista y corresponsal del diario El País en Lima. “Ella está enfocando así su campaña porque hay un nuevo antifujimorismo en las clases altas que antes no había”, dice. Y agrega: “Diría que estas elecciones están siendo tristemente divertidas”.

FELIPE HERRERA A. METRO INTERNACIONAL

EEUU

Ganador de lotería no reclama premio Al parecer 63 millones de dólares se quedarán “huérfanos”, ya que su dueño simplemente no aparece. Se agota el tiempo para que en California, aparezca el dueño de un boleto de lotería ganador. Mañana, a las 5 p.m. hora local, se vence el plazo de 180 días que el dueño del boleto ganador tiene para reclamar su premio. El boleto fue vendido el pasado 8 de agosto en una tienda de conveniencia ubicada en pleno Los Angeles. En caso de agotarse el tiempo, será el premio perdido de lotería más grande del último tiempo.

Venezuela. Compra petróleo a EE.UU. por primera vez El país caribeño, uno de los más grandes productores y exportadores de crudo del mundo y poseedor de las mayores reservas del combustible fósil, ha tenido que comprar petróleo a su más acérrimo rival: Estados Unidos. La petrolera estatal Pdvsa adquirió en enero pasado 550,000 barriles a una empresa estadounidense protagonista del mercado mundial. La compra fue exclusivamente con la intención de mez-

clar este petróleo con el producido internamente. No es la primera vez en más de un siglo de actividad petrolera venezolana, que este país tiene que salir al mercado a importar petróleo. Desde 2014, y producto de malas administrciones, Venezuela ha negociado importación de crudo y combustibles derivados con productores africanos, especialmente con Argelia, Nigeria y Angola. AGENCIAS

MUNDO

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, se encuentra de visita en Washington, Estados Unidos / METRO INTERNACIONAL

Colombia: acuerdo de paz con Farc sería el 23 de marzo Así lo expresó Juan Manuel Santos. El presidente colombiano, además, agradeció el papel de EE.UU. en las negociaciones El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, se mostró confiado durante su visita a Washington en que el acuerdo de paz entre su Gobierno y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) se firme el próximo 23 de marzo en La Habana, fecha fijada por ambas partes para rubricar el pacto. Durante una charla auspiciada por varios centros de estudios en Washington, donde ayer comenzó una visita oficial, Santos aseguró que los negociadores de su administración han viajado ya a La Habana para “acelerar el proceso” en estas semanas previas y lograr firmar el texto en esa fecha. “Estamos usando la fecha límite para tratar de cumplirla”, dijo el mandatario. “Que sea dos días después, un día antes o una semana más tarde no importa”, agregó. Santos comenzó ayer una visita de tres días a la capital estadounidense en la que se reunirá con el presidente de EE.UU.,

Barack Obama, con líderes del Congreso y con el secretario de Estado, John Kerry, entre otras personas. “He venido aquí a decir ‘Gracias’”, afirmó Santos en referencia a la celebración que auspiciará este jueves la Casa Blanca por el 15 aniversario del Plan Colombia, un acuerdo entre los dos países para la seguridad y la lucha antinarcóticos en la nación andina. “Estados Unidos ha sido un gran aliado para poner las condiciones necesarias para el fin del conflicto y espero que lo sea para la construcción de la paz”, aseguró el mandatario al ser preguntado por el futuro rol de Washington en el postconflicto colombiano. Agregó, además, que uno de los mayores retos que enfrenta es que la ciudadanía colombiana “le tiene miedo a la paz”. AGENCIAS

Cita

“Estados Unidos ha sido un gran aliado para poner las condiciones necesarias para el ﬁn del conﬂicto y espero que lo sea para la construcción de la paz”. Juan Manuel Santos Presidente de Colombia, de visita en EEUU

www.metrord.do Jueves 04 de febrero de 2016

+ PLUS

Turismo

Sublime Samaná, premiado por su excelencia Sublime Samaná Hotel & Residences recibió el premio Travellers´ Choice 2016 como uno de los 25 mejores hoteles boutique de lujo del área del Caribe. Los premios Travellers’ Choice son el mayor honor que otorga TripAdvisor, el sitio web de viajes más grande del mundo, y se basa en la puntuación que millones de usuarios asignan a las atracciones turísticas que visitan por la excelencia de los servicios que ofrecen. Situado en la paradisíaca bahía de Cosón, en Las Terrenas, Samaná, Sublime Samaná Hotel & Residences cuenta con 28 lujosas suites y villas privadas.

PLUS

¿Qué es la Alta C Una guía para “d Haute couture. Ahora que se desarrolla la Semana de la Moda de Alta Costura, explicamos los intríngulis de un mundo que se niega a desaparecer. Imaginen el vestido más hermoso del mundo, hecho manualmente por artesanos en algún lugar cercano de París. Uno como el que usa cualquier estrella de cine en la alfombra roja y que, a menos de que tengan la fortuna de un jeque árabe o un CEO de Palo Alto, no podrán usar porque esta prenda, producto de una tradición de más de 160 años, es exclusiva precisamente por la minuciosidad, el costo y las reglas de una institución que hace que elaborar un vestido así sea un arte. Con la Alta Costura comenzó la moda comercialmente, podría decirse, pero solo es un vestigio del viejo esplendor de tiempos menos descarnados si se habla de industria. Desde los aparatosos vestidos de la casa de Charles Frederick Worth, fundada en 1858, pasando por el reinado de Dior y su ultra feminizado “New Look” en los años 40 y 50, la Alta Costura ha tenido dentro de sus lineamientos a

grandes firmas. Sin embargo, de ese mundo esplendoroso y por lo mismo rígido, muchas casas han migrado a campos más rentables como el Pret-à-Porter (ropa de fabricación industrializada). Un vestido de ensueño como el que presentó Karl Lagerfeld en la anatomía de Gigi Hadid, para que sea de “Alta Costura” debe estar avalado por la Cámara Sindical de la Costura Parisina, que regula qué firmas pueden hacer piezas calificadas con esa palabra, que está protegida como patrimonio francés. Desde que Worth creó la organización, sus reglas no se actualizaron hasta el 1992. Los miembros que trabajen dentro de la organización afiliada a la Federación Francesa de Costura (establecida en 1973) deben diseñar a medida para clientes privados, tener un atelier en París que cuente –por lo menos– con 20 empleados de tiempo completo y cada temporada deben presentar una colección con un mínimo de cincuenta diseños originales. Los vestidos, por supuesto, deben estar hechos a mano por aproximadamente 2,200 costureras afincadas en cada casa. Por mucho, uno de estos vestidos tarda 700 horas en ser elaborado. Todo para que dos mil mujeres en el mundo, que ya no son las grandes aristócratas de antaño, puedan usarlos. ¿Un mundo en extinción?

La cifra

27,000 millones de dólares vendió el grupo LVMH en los primeros nueve meses del año pasado, siendo su mercado más consolidado Japón.

Valentino FW2016, Paris. / GETTY

Ulyana Sergeenko. / GETTY

La idea del lujo francés, concebida desde los tiempos de Luis XIV como un distintivo cultural, fue el gran impulsor para la “moda” en cuanto a mujeres que podían lucirla dentro de una clase social hecha para la ostentación. Pero apenas se consolidó la clase media y una generación de personas que podían obtener mayores bienes de lujo, mar-

cas y sistemas más democratizadores se apoderaron del negocio. Desde Zara hasta las líneas de alta gama de las firmas como labiales, perfumes o el “ready to wear”, pasaron a ser la gallina de los huevos de oro, aún con esta premisa dentro de su relato de marca, pero mucho más aspiracionales y por ende, accesibles. “La Alta Costura es una broma”,

por revivir el negocio? Recientemente se intentó hacerlo, como sucedió con Nicolás Ghesquiere y Alexander Wang y con Raff Simons y John Galliano en Dior. Pero ambos casos fracasaron: no pudieron responder a la expectativa mediática, ni con palacios llenos de flores. La moda es la ópera del mundo actual, pero existe a ese nivel para vender tonadillas por abajo.

Dice Karl Lagerfeld que las 2,500 personas que compran Alta Costura son gente tan rica y tan secreta que ni siquiera salen en Forbes. Son jeques. Esposas de millonarios rusos. Pero ellas realmente no sostienen al negocio, que hace aguas por todos lados. El verdadero dinero viene de la venta del producto masivo.

dijo Pierre Bergé hace años. “Es seguir fantaseando, pero nadie lo compra más. Los precios son ridículos y las reglas para hacerla no tienen sentido. Eso pertenece a otra era. Un verdadero couturier es alguien que funda su propia casa”, opinó. Y es que hacer estos vestidos es costosísimo, al punto que marcas como Versace se retiraron en 2004, dejando atrás los buenos y coloridos tiempos de Gianni. Yves Saint Laurent dejó de hacerlo en 2002. Se pierde más de lo que se gana. De más de 100 casas en los años 40 que hacían Alta Costura, a finales de milenio eran solo 12. Actualmente hay 92 casas registradas en la página web oficial de la Federación, pero no todas llegan a presentarse en las semanas de la moda. El lujo vive actualmente de ser aspiracional, no de la inaccesibilidad. Tan solo el grupo LVMH registró el año pasado un aumento del 18% en ingresos. Vendió 27 mil millones de dólares en los primeros nueve me-

Análisis

“Es el imaginario de marca lo que mantiene la Alta Costura” ¿Quiénes realmente mantienen el negocio de Alta Costura en la actualidad? Según las fuentes oficiales, el público de la Alta Costura son 2,500 personas en el mundo. Pero ahora, si bien hablamos de quiénes conforman el negocio, para

la Segunda Guerra Mundial había 40 mil personas que representaban la mano de obra calificada, hoy hay solo cuatro mil. La pérdida de dinero es en realidad una forma alambicada de publicidad, porque las grandes casas pierden en la Alta Costura, pero ganan, porque el imaginario crece. Y venden lentes, perfumes. Y medias de marca. Y ahí se ganan miles de millones. El hacer y exhibir Alta Costura asegura presencia mediática para la producción en serie. ¿Se ha hecho algún intento

¿Y qué pasa con esas nuevas millonarias chinas y rusas que representan ahora el poder adquisitivo?

Entonces, ¿cuál es el ﬁn último de los desﬁles? Porque desfile enorme es igual a enorme exposición mediática, que es igual a enorme mención en redes e

igual a subida del deseo por la marca de manera incontenible. Y es tanto el deseo, que acaban vendiendo perfumes porque el negocio es el imaginario de la marca, respaldado por esos sueños de oropel.

GUSTAVO PRADO director de la agencia mexicana de tendencias Trendo.mx, director de la carrera de Diseño de Modas en CEDIM Monterrey y creador de Mextilo, el primer libro de la Historia de la Moda en México.

www.metrord.do Jueves 04 de febrero de 2016

PLUS

Costura? dummies” ses, siendo su mercado más consolidado Japón. ¿Por qué hay desfiles todavía? Sigue existiendo clientela rica y fiel. Así se ve en las cifras. No hay que desestimar lo que vendieron Chanel y Dior, por ejemplo, en este período de Alta Costura. Armani Privé y Versace –que volvió al ruedo luego de mucho tiempo de ausencia– incrementaron sus ventas un 30% y 50%, según las últimas estadísticas cedidas al Financial Times. Asimismo, el gobierno y la Cámara Sindical protegen como patrimonio artístico y cultural la labor artesanal de las pequeñas empresas alrededor de París, así como promueven a nuevos diseñadores. Además, hay una nueva clientela de millonarias chinas o rusas. Casi todos los que pueden costearse un traje de Alta Costura provienen de mercados emergentes, como se vio en el informe del grupo Wealth-X, pues quienes ostentan mayores ingresos vienen del Asia y del Pacífico, así como del Medio Oriente. Gracias a ello, diseñadoras como Guo Pei (quien hizo el impactante vestido de Rihanna en la última gala del MET) tienen éxito. Asimismo, también hay canales de ventas online. Esto indica que la Alta Costura se ha hecho más accesible para quien pueda pagarla. Lagerfeld reinventa el tweed distintivo de Chanel en cada temporada, así como la manera en la que se lo presenta a cada generación. Y quizás por eso presentaciones como las de Armani o Dior –entre muchas otras firmas que aún sobreviven– siguen causando sensación no solo por su fastuosidad o por la ensoñación: sino porque hay gente que puede hacer ese sueño de pasarela una realidad a través de una tradición que se reinventa y que en principio fue la que erigió al creador como un genio que diseña para cada mujer sueños únicos e irrepetibles.

LUZ LANCHEROS MWN

Jean Paul Gaultier FW2016, París. / GETTY

www.metrord.do Jueves 04 de febrero de 2016

PLUS

Aciertos

Es importante tener una actitud respetuosa que cause a los demás una buena impresión, tal como lo harías en una entrevista de trabajo o en un salón de clases. Para lograrlo, toma en cuenta los siguientes puntos. Ʉ ėđġÑĤĮå ÿĒîėĤđÑÝÿėĒåĨ ġėĨÿĮÿĺÑĨȩ Ʉ NÿåđġĤå đÑĒĮçĒ ıĒÑ ÑÝĮÿĮıá áå ĤåĨġåĮėȩ Ʉ ıÿáÑ ČÑ ėĤĮėûĤÑîāÑ Ľ ČÑĨ ĤåûČÑĨ ÜÓĨÿÝÑĨ áå ÝėĤĮåĨāÑȩ Ʉ NåĤ ġĤıáåĒĮå ÝėĒ ČÑĨ îėĮėĨ ĮıĽÑĨ Ľ áå Įı åĒĮėĤĒė ģıå ġıÜČÿģıåĨȩ

Usa tus redes sociales con un enfoque positivo.

Ʉ VĨÑ ĮıĨ ĤåáåĨ ġÑĤÑ ÝėĒĨĮĤıÿĤȦ Ēė ġÑĤÑ áåĨĮĤıÿĤȩ

Aunque converses con alguien online, trata a esa persona como si estuviera presente / FOTOS: FUENTE EXTERNA

Etiqueta 2.0: Los sí y los no de la conducta en línea Cuida tu comunicación en la web. La forma en que te expresas en Internet tiene un impacto en tu vida profesional y personal. En esta época la comunicación virtual es cada vez más común. El correo electrónico, las redes sociales y los chats se han convertido en factores casi indispensables a la hora de enviar o recibir informaciones importantes, tratar temas de trabajo, conversar con amigos y familiares. El modo en que te expresas por estos medios puede crear en los demás una imagen buena

o mala de ti. En el mundo cibernético muchas veces se puede caer en el error de ser algo informal. Sin embargo, a pesar de no estar cara a cara con la persona con la que estés conversando, debes mantener el mismo respeto que tendrías si la tuvieses enfrente. La especialista en tecnología educativa Rosa María Cruz revela algunos consejos de suma importancia que debes tener en cuenta para mantener el protocolo adecuado en tus comunicaciones en línea y cuidar tu reputación online. Nunca olvides saludar. Las normas de cortesía jamás deben faltar en ningún tipo de comunicación. Siempre ten presente saludar al momento

de iniciar una conversación por chat o enviar un correo electrónico y despedirte al finalizar. El saludo no puede ser muy informal, pero tampoco formal en exceso; lo recomendable es que sea intermedio. Cerrar una conversación sin saludar ni despedirte, demuestra falta de educación. Mantén un tono neutro. La gente tiende a interpretar los mensajes que recibe según el estado de ánimo en que se encuentra. Por ejemplo, cuando alguien está molesto o deprimido, podría pensar que estás siendo hostil, aunque no sea así. Por eso es bueno que mantengas un estilo de comunicación estándar, de modo que no se confunda tu

Desaciertos

Para una buena comunicación en línea hay algunos errores que debes evitar, ya que pueden afectar tu imagen y reputación en la web. Por eso nunca debes: Ʉ Publicar estados de ánimos negativos. Ʉ "ėĮėĨ åĒ ĨÿĮıÑÝÿėĒåĨ ÝėđġĤėmetedoras. Ʉ ûĤåáÿĤ Ñ ıĒÑ ġåĤĨėĒÑȩ Ʉ đÿĮÿĤ ÝėđåĒĮÑĤÿėĨ ĒåûÑĮÿĺėĨ sobre un tema determinado. Ʉ VĮÿČÿŀÑĤ åČ ÝėČėĤ Ĥėĉė ġÑĤÑ åĨÝĤÿbir tus textos.

intención. Así evitas malos entendidos. Evita utilizar mayúsculas. Cuando se escribe un correo electrónico o un mensaje en un entorno digital, muchas veces se tiende a hacer uso de mayúsculas para resaltar algo. Esto no es recomendable, porque en el mundo virtual esto equivale a gritar o estar molesto. Lo mismo sucede con el color rojo. Además, para el lector puede resultar cansón ver texto en mayúsculas. Elige una foto de perﬁl adecuada. Tener una imagen que te identifique es vital

Nunca olvides saludar al inicio y ﬁnal de una conversación en línea o e-mail.

en tus redes profesionales y personales, ya que es la primera impresión que se llevan las personas que accedan a ellas. Además, en las empresas suelen entran a tus redes sociales para evaluar cómo es tu comportamiento fuera del ámbito laboral. Es importante que tengas en tu perfil una fotografía donde se vea bien tu rostro. Evita las de cuerpo entero, porque en estas a veces no se puede distinguir tu cara, y tampoco publiques imágenes provocativas. Escribe correctamente. Cuando interactúas por chats como WhatsApp puedes sentirte más relajado, y caer en la informalidad de la escritura. Por ejemplo, hay quienes acostumbran a escribir “Q” o “K” en lugar de “Que”, y ese tipo de práctica deben evitarSobre Rosa María Cruz

Rosa María Cruz realizó especialidades en tecnología educativa y tutoría virtual, y un posgrado en entornos virtuales de aprendizaje. Cuenta con una larga experiencia en gestión educativa orientada al diseño, implementación y evaluación de programas virtuales y semipresenciales. Actualmente se desempeña como coordinadora de la Unidad de E-Learning de UNIBE. No escribas con faltas ortográﬁcas en tus chats profesionales o académicos

Siempre guarda las normas de cortesía y respeto.

se, sobre todo cuando le das un uso profesional. Lo recomendable es escribir sin faltas ortográficas, porque es algo que incide en tu trayectoria profesional cuando te comunicas de manera virtual. Ten una actitud positiva y respetuosa. Es bueno compartir informaciones valiosas que les sean útiles a la gente de tu entorno virtual y a tus seguidores en redes sociales, cosas que les ayude a crecer. Mantén el respeto cuando hables por medios virtuales, tal como lo harías con esa persona si estuviera presente.

WENDY TAPIA @Wendy_TapiaH

www.metrord.do Jueves 04 de febrero de 2016

PLUS

Neika Núñez, William Vargas y Mariel Pou son los foodies detrás de Ruta Gourmet Do./CORTESÍA TRESMEDIA

Ruta Gourmet DO: “Siete cosas que hemos aprendido como comentaristas gastronómicos” Celebrando la comida. El website y las cuentas de redes sociales de Ruta Gourmet DO ofrecen una gran cantidad de tips y recomendaciones para amantes del buen comer. Si eres de los que consultan las redes sociales antes de visitar un nuevo restaurante o escoger el spot para los coctelitos del sábado por la noche, seguramente conoces a la perfección Ruta Gourmet Do, nombre de referencia cuando de recomendaciones o comentarios gastronómicos se trata. Fundada por tres eternos foodies: William Vargas, Neika Núñez y Mariel Pou, todo comenzó en 2012 como una comunidad de amantes de la fotografía, la gastronomía y las redes sociales. Hoy día, a través de su página web rutagourmet.do y sus cuentas en redes sociales, el proyecto se ha convertido en un verda-

dero medio de comunicación especializado y una fuente de consulta obligada a la hora de conocer las mejores y más innovadoras propuestas culinarias locales e internacionales. Nosotros, sin duda, hemos aprendido mucho con las publicaciones, reseñas y recomendaciones culinarias de estos chicos. Pero y ellos, ¿qué han aprendido de este delicioso mundo en sus años food bloggers? Aquí nos lo cuentan todo. 1. La comida une. Luego de casi cuatro años, hemos comprobado que la comida nos une. Es un tema que, dejando de lado el boom de los últimos años, siempre está presente en nuestras vidas. Un tema que interesa, que genera buenas conversaciones y nos brinda la oportunidad de compartir y vivir agradables experiencias. 2. Es mejor esperar un poco antes de visitar un nuevo restaurante. Los comienzos son difíciles. Y esto es algo que debemos

tener en cuenta al visitar un nuevo restaurante. En nuestro caso, siempre esperamos una o dos semanas después de la apertura, para dar tiempo a que el establecimiento esté “caminando” lo mejor posible. De hecho, si no es así y “nos va mal”, o no cumple con nuestras expectativas, le damos otra oportunidad. En estos casos es importante ser lo más honestos y considerados posibles al momento de emitir una crítica o un comentario sobre el lugar. 3. ¡Preguntar, preguntar, preguntar! La mayoría de los restaurantes tiene platos especiales fuera del menú o, incluso, están dispuestos a satisfacer los antojos de sus clientes. Además, los chefs siempre están probando nuevos platos y puedes llevarte la exclusiva. Otra opción disponible en muchos locales son los menús de grupo o cerrados, una excelente alternativa para un cumpleaños, un almuerzo familiar o una juntadera entre amigos. Pregunta también por

descuentos especiales al pagar con tarjeta. ¡Siempre es agradable que te sorprendan con una rebaja en tu cuenta. 4. Los restaurantes no están tan abiertos a la crítica. Muchas personas nos sugieren que incluyamos la crítica gastronómica como parte de los contenidos de @RutaGourmetdo y www.rutagourmet. do. Esto es algo a lo que siempre nos hemos negado, y por varias razones. Lo primero es que ser crítico gastronómico es una labor muy delicada. Para hacerlo correctamente hay que haber comido mucho, estudiado sobre el tema, conocer las técnicas de cocción... En fin, va más allá del “me gusta o no me gusta”. Por otro lado, es un tema muy subjetivo. Nosotros pudiéramos estar viviendo una mala experiencia en un restaurante y los de la mesa de al lado la mejor cena de sus vidas. Pero lo más importante es que nos hemos dado cuenta de que ni los comensales ni los propietarios están preparados para recibir una opinión con-

traria o desfavorecedora de sus proyectos. 5. Es cierto que una foto dice más que mil palabras. Tenemos muchas anécdotas de seguidores que van a un restaurante con el celular en la mano y exigiendo exactamente el plato que hemos publicado. También, cientos de fotos compartidas con nuestro hashtag #RutaGourmetDO que no le hacen justicia a una receta, o todo lo contrario. Para hacer buenas fotos de comida con dispositivos móviles es esencial la iluminación y tener buen ojo. 6. A los seguidores les encantan las recetas. No importa si se trata de un plato de restaurante, los seguidores siempre piden la receta. Esta fue una de las razones que nos llevaron, hace unos

meses, a transformar nuestro blog y priorizar las recetas paso a paso, incluyendo videos. La gente quiere cocinar, tiene el interés, pero piensa que será más complicado de lo que realmente es. 7. Se puede comer fuera cuando estás a dieta. Muchos dicen que es imposible, pero nosotros hemos comprobado que sí se puede. Más allá de las ensaladas, una buena idea es optar por los platos más saludables del menú, cambiar los acompañantes o pedir las salsas y aderezos aparte para poder controlar la cantidad que consumas.

ANA ALICIA DE JESÚS ana.dejesus@metrord.do

www.metrord.do Jueves 04 de febrero de 2016

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

40 AÑOS A FAVOR DE LA INDUSTRIA

Cinematográfica Caribbean Cinemas. ¡Enhorabuena! ...por décadas de entretención. La noche del martes todo fue celebración. Actores, directores, productores y demás se dieron cita para hacer el “urra” a una de las empresas de arte más importantes en las últimas décadas de República Dominicana: Caribbean Cinemas. Pero no fue solo una mera fiesta de aniversario, también sirvió de plataforma para dar detalles de un 2016 sorprendente. Así es, ¡sorprendente! ¿Por qué? Han ideado promociones para el beneficio de sus usuarios todos los meses del año. Y no cualquier beneficio, es que desde los niños hasta las abuelas tendrán premios. Comienzan en febrero, para los enamorados, hasta diciembre, cuando cualquiera puede ganar un año gratis de cine. ¿Te imaginas 12 meses gratis viendo los mejores estrenos? Y es que su eslogan “Cuarenta años de entretenimiento en el mejor ambiente” va a la perfección con sus salas de cine, las que llegaron al país en

Zumaya Cordero, Robert Carrady, Gregory Quinn Carrady y Ana López, directivos de Caribbean Cinemas. ¡Más Caribbean Cinemas!

Estarán en el Downtown Center, que se encuentra actualmente en construcción, con apertura programada este verano 2016. Será el más grande y moderno del Caribe, con 16 salas de cine. También su expansión será internacional, con establecimientos en nuevos países, como Panamá y la isla Guadalupe, que se inaugurarán durante 2016.

FUENTE EXTERNA

1976 (mucho antes de que muchos naciéramos y que hoy en día, disfrutamos a toda emoción su presencia). De seguro algunos recordarán sus visitas a Cinemacentro Malecón con unas palomitas y manos sudadas. ¡Admítelo! Las primeras citas siempre son en el cine. ¿Te has puesto a pensar por qué Caribbean Cinemas ha perdurado este tiempo?

No te quedes fuera. Promos por todo el año:

Febrero: Un compromiso de película Marzo: Metrópolis vs gótica Abril: Vacaciones sin límites Mayo: Madre de película Junio: Combo de película Julio: Padre de película Agosto: Back to school Septiembre: Oferta de palomitas Octubre: Premio a la lealtad cinemás club Noviembre: Una familia de película Diciembre: Cliente ﬁel

Mundo editorial La parte editorial también es importante para Caribbean Cinemas. Por eso lanzaron, en el marco de este aniversario su nueva plataforma de contenidos Caribbean Media World, en la que el primer medio es una revista especializada de cine Movie Click. Su primera portada está dedicada a la película dominicana Veneno, producida por Ricardo Bardellino y dirigida por Tabaré Blanchard, que cuenta con detalles

exclusivos de esta producción que iniciará el rodaje en los próximos meses, así como una amplia entrevista con el actor Manny Pérez quien encarnará a Veneno. Esta revista cuenta con una tirada de 20,000 ejemplares los primeros jueves de cada mes y se distribuirá encartada en el Periódico MetroRD. Así que mantente al tanto de este innovador contenido a través de tu Metro.

1. Poseen un APP para móviles. 2. Su sistema de venta online a través de su plataforma Caribbean Pay. 3. Su plan de fidelidad con su Cinemás Club, actualmente cuenta con más de 20,000 socios. 4. Si no sabes qué regalar, tienen certificados de regalos para toda ocasión Cinema Gift. 5. Y no importa si te paras al baño o te atrapa el tránsito, es la única cadena de cines con sistema de butacas numeradas. Pero la cosa no se queda ahí, como parte de este nuevo año, han firmado un acuerdo con Lantica Media para la distribución exclusiva de sus películas dominicanas en los mercados de la región donde opera la cadena de cines, incluyendo el territorio nacional. Como parte de esta alianza entre Caribbean Cinemas y Lantica Media se hará posible una estrategia regional con cada película, abarcando aproximadamente más de 10 producciones por año.

CARMELSYCONFESOR MENDEZ @CarmelsyC

2 CULTURA

Espectáculo

Sale al aire Latin Music Televisión Latin Music Television es el primer canal de videos y promoción con trasmisión por el canal 57 UHF y por Internet a través de www.latinmusic.tv y en los móviles. Tendrá una programación de un 80 por ciento urbana y el otro 20 dividido entre merengue, salsa, pop, balada y música cristiana. Estará disponible en más de 70 sistemas de cable a nivel nacional e internacional, a través de la señal satelital. La programación está bajo la responsabilidad de Manuel DH y Tonny Fortuna.

www.metrord.do Jueves 04 de febrero de 2016

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

CORTESÍA DREAMWORKS ANIMATION

JACK BLACK Durante una mesa redonda con un grupo de periodistas, el protagonista de Be Kind Rewind nos habló sobre su visita a Uganda, su preferencia entre películas animadas y regulares y la evolución de Po hasta llegar a Kung Fu Panda 3, el ﬁlme más visto por estos días en Caribbean Cinemas.

“NO SOY MAESTRO DE KUNG FU, PERO ME DEFIENDO” ¿Qué te gusta de hacer actuación de voz y cómo lo comparas con actuar en una película regular? Me gustan los dos, son muy diferentes. La ventaja de la actuación de voz es que puedes trabajar todo el día y nadie te va a gritar por arruinar el horario. Cuando haces una película regular, nunca te permiten la cantidad de tomas que uno quisiera. No hay tiempo para ir en busca de la perfección. Tienes que hacer lo mejor que puedas en el tiempo que te dan, el cual es muy poco. Con la actuación de voz puedes trabajar durante horas en una pequeña sección hasta que sale exactamente como quieres. Es más satisfactorio. Llevas seis años interpretando a Po… ¡Ha sido mucho más de seis años! Creo que son diez años. Yo empecé a grabar la voz antes de que comenzara la animación. Durante este proceso, ¿te ves involucrado con los pandas? ¿Sigues todo lo que tenga que ver con ellos? Sí, ya sabes, le he prestado un poco más atención a los pandas

como resultado de esto. No estoy obsesionado con ellos ni nada por el estilo. ¿Qué te parece el kung fu? Soy fanático. Siempre he sido fanático del género y de las películas de kung fu. No voy a decir que soy un maestro del kung fu, pero me defiendo. (imita movimientos de kung fu). ¿Te consideras un buen maestro? Eh, sí. Puedo enseñar unas cuantas cosas. He estado tratando de enseñarle a mi hijo cómo tocar instrumentos. Soy muy bueno, de hecho. Enseñar requiere cierto temperamento y paciencia que no sé si tengo. Pero sí, esa es la historia en esta ocasión. Este panda debe crecer y convertirse en maestro. Esa es una lección que aún estoy aprendiendo. ¿Te mueves mucho cuando estás grabando? Sí, me muevo mucho cuando estamos grabando. Me dicen que [Po] está practicando kung fu cuando dice determinada línea y en realidad sólo hay una manera de hacerlo sonar como si estuviera llevando a cabo una actividad física. Si está

corriendo durante esta sección, yo también corro.

que lo domino mejor, si te soy honesto.

Po tiene un interés amoroso en esta película. ¿Cómo fue eso? Pues, nunca estamos en el cuarto al mismo tiempo, así que en realidad no es como una escena romántica. Además, Po sigue siendo un niño y nunca ha conocido otros pandas. Está interesado, pero también está aterrado por el romance que pueda haber.

¿Qué te inspiró para crear la voz de Po la primera vez que lo hiciste? En realidad, nadie me pidió que creara una voz de personaje. Hice una voz muy diferente en otra película animada de DreamWorks en la que trabajé hace muchos años, llamada Shark Tale. [Ese personaje] tenía acento de Brooklyn. Era como una película de Woody Allen. En esta ocasión, fueron bien específicos en que querían que fuera yo mismo. “Queremos que seas tú.”, me dijeron. “Queremos que Po tenga la voz que conocemos de School of Rock, y eso fue lo que hice.

¿Qué es más desafiante, darle forma a un personaje usando a la vez tu voz y lenguaje corporal o hacerlo usando solamente tu voz? Bueno, cuando te tienes que levantar a las 5:00 de la mañana para vestirte y maquillarte y sabes que te van a filmar, es un proceso más estresante. Etoy mucho más relajado cuando es actuación de voz y creo

Po es accidentalmente valiente. ¿Te identificas con ese aspecto del personaje? Sí, él es valiente porque es ingenuo e inocente como un niño.

La cita

“Creo que hemos tenido la suerte de haber trabajado temas universales que son graciosos en muchas lenguas y eso nos ha ayudado a tener éxito donde otras comedias no lo han logrado”. Jack Black. Actor

Posee la valentía de un niño que no reconoce que escalar el árbol es peligroso y te puedes romper un brazo. Esa es una de las fortalezas más grandes de Po; su dulce y apasionado pensar sobre la vida, aunque la mayoría de las veces está haciendo cosas estúpidas. Pudimos ver un lado más serio de tu persona cuando viajaste a Uganda. ¿Te has vuelto a comunicar con Félix, el niño de 12 años, huérfano y sin hogar que conociste? No he vuelto a hablar con Félix, pero he estado en contacto con las personas de la organización porque lo quiero enviar a un internado. Ese es el plan y lo estoy financiando, pero me dicen que necesita más tiempo en el refugio antes de hacer la transición a una educación más intensa. Pero no sé, siento que tengo asuntos pendientes allá. Me gustaría regresar. Los niños se identifican mucho contigo. En Goosebumps todos esos niños querían estar en tu tráiler. ¿Pasó lo mismo en Uganda? ¿Funciona allá la magia de Jack Black? No considero que lo mío sea

magia. Sólo soy un payaso y a los niños les gusta cuando hago caras extrañas, lo cual es el lenguaje internacional de hacer payasadas. Por eso me puse tan emotivo. Estos niños están en situaciones terribles y de mucho peligro, pero cuando ves que aún así tienen un gran sentido del humor, te rompe el corazón el pensar que al final del día tú vas a regresar a casa pero ellos van a quedarse ahí. ¿Crees que el humor es internacional y por eso estas películas hacen bien en todas partes? Por lo general, el humor no viaja bien y se traba en esa barrera que crea el lenguaje. Muchas cosas se pierden en la traducción. Creo que hemos tenido la suerte de haber trabajado temas universales que son graciosos en muchas lenguas y eso nos ha ayudado a tener éxito donde otras comedias no lo han logrado. Creo que es porque no se estrictamente de comedias. Aunque los chistes no sean muy graciosos, la aventura y el aspecto emocionante de la película son probablemente lo que mejor se traduce. Las peleas, el drama entre padre e hijo, eso es universal. ¡El amor! ORLANDO MALDONADO / METRO PTO. RICO

www.metrord.do Jueves 04 de febrero de 2016

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Llegó el día, el grupo de bachata Aventura se reencuentra ¡hoy! Concierto. Hoy Aventura hará historia en el United Palace de Nueva York. Los cuatro Santos se presentarán hoy en el United Palace de Nueva York (Romeo Santos, Lenny Santos, Henry Santos y Max Santos) para el esperado reencuentro que se anunció desde el pasado año. Fue el mismo Romeo quien trabajó en el guión de las funciones pautadas (iniciando hoy 4, hasta la última el 28 de febrero) para las 7:00 de la noche. El empresario artístico Félix Cabrera será quien produzca los conciertos. Tras el anuncio de estas presentaciones en diciembre de 2015, en menos de tres horas lograron agotar todas las localidades de las ocho funciones iniciales. Por el gran revuelo que se creó se abrieron cuatro nue-

vas fechas para los días 25, 26, 27 y 28 de febrero. El grupo Aventura se fundó en Nueva York en 1999 y alcanzó gran éxito con temas como “Obsesión”, “Un beso”, “Los infieles”, “El perdedor”, “Por un segundo” y “Dile al amor”, entre otros. Separación En 2011 sus miembros anunciaron que se separaban para dedicarse a distintos proyectos en solitario y su vocalista, el superastro de la bachata Romeo Santos, dio inicio a una ¡exitosa! carrera como solista En julio de 2014, los miembros de la agrupación sorprendieron al público durante un concierto de Romeo en el Yankee Stadium y subieron a cerrar junto al bachatero el espectáculo. En todo momento, Romeo ha dicho que será un concierto solo y exclusivamente en el mes de febrero y que el grupo Aventura no volverá a los escenarios como banda. CARMELSY CONFESOR

Lenny Santos, Henry Santos, Romeo Santos y Max Santos conforman en grupo Aventura. /FUENTE EXTERNA

Nominados a Soberano 2016 se anunciarán el 7 de febrero Se acerca la fecha. El próximo domingo 7 de febrero, a las 4:00 de la tarde, la lista de nominados a Premios Soberano 2016 se dará en una transmisión en vivo por Telemicro, Canal 5. La representación de la Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte), tendrá a su cargo el anuncio de los artistas, programas y comunicadores considerados en los cuatro renglones de Premios Soberano: Clásico, Comunicación, Cine y Popular, durante

la transmisión de un programa especial que será producido por Edilenia Tactuk. El presidente de Acroarte, Jorge Ramos, dijo que “con esta lista concluyen los análisis y discusiones de los miembros del gremio, que se llevaron a cabo durante 2015 entre los distintos jurados, mediante reuniones evaluativas en las que se impone la justicia y la transparencia para una escogencia fiel a lo que está pasando en el espec-

Premios

táculo, la radio, el cine, la televisión y el teatro de República Dominicana”. Ramos indicó que “el jurado Clásico se reunirá el viernes 5 de febrero para escoger lo más sobresaliente de 2015. El sábado 6 se ha convocado a los jurados de Comunicación y de Cine, y por último, el domingo 7, se realizarán las nominaciones correspondientes al jurado del renglón Popular”. METRORD

Espectáculo

Beras. “Vehículos en la radio” se extiende a dos horas transmisión Hugo Beras celebra 14 años en el aire con su programa “Vehículos en la radio”, el cual transmite de lunes a viernes por la emisora Zol 106.5FM. Y no hay mejor forma de celebrarlo que con un cambio de horario, que ahora se extiende a dos horas, de modo que está en el aire de 11:30 de la mañana a 1:30 de la tarde. Beras ha creado un nicho dentro de la comunicación y el mercado de vehículos en

el país. “Nos sentimos felices y orgullosos de alcanzar 14 años en el aire de manera ininterrumpida, con un inmenso agradecimiento al público que firme ha apoyado nuestro trabajo por más de una década y que hoy lo celebramos en la emisora más importante del país como lo es Zol FM”, expresó Beras en comunicado. Hugo tiene un equipo que abarca todos los temas dentro del transporte, deporte, Concierto

tecnología, seguridad e innovaciones en el mercado mundial y local. METRORD Beras dijo:

“Cuando empezamos fue por gusto, sin mayores aspiraciones que informar y hablar de las novedades que la industria”. Cultura

Música

Premios Heat Latin Music Awards otra vez en Dominicana La segunda edición de los premios Heat Latin Music Awards, que reconoce el talento y creatividad de artistas latinos que formaron parte de HTV en 2015, se celebrará en Cap Cana, República Dominicana, en junio próximo, informó el mismo canal.

Alina Vega se expande al mercado mundial La cantante y actriz dominicana, hija del merenguero Wilfrido Vargas, promociona en Puerto Rico el sencillo “Quítame ese hombre del corazón”, que popularizó en un pasado la puertorriqueña Yolandita Monge.

Pamela Sued y sus redes sociales La comunicadora Pamela Sued aseguró a medios locales que ha cerrado contratos millonarios en sus redes sociales y que todo ha sido como resultado de su trayectoria como figura de la televisión.

Mozart La para San Valentín El artista urbano Mozart La Para le cantará al amor y la amistad en un concierto que será realizado el sábado 13 de febrero, en Trío Bar & Lounge, ubicado al lado del casino Diamante del hotel Sheraton.

Ministerio de Cultura preparativos del Desﬁle Nacional del Carnaval Dominicano 2016 Cultura anunció los preparativos para la celebración del tradicional Desﬁle Nacional del Carnaval Dominicano 2016. Está programado para el domingo 6 de marzo, a partir de las 2:00 de la tarde, en el Malecón de Santo Domingo y promete la puesta en escena de una interesante exhibición de coloridas comparsas representativas de las regiones del país.

www.metrord.do Jueves de 04 febrero de 2016

SOCIALES

Unidos por el golf McDonald’s y la Federación Dominicana de Golf (Fedogolf) celebraron la tradicional justa de golf en las instalaciones del campo Diente de Perro, en Casa de Campo Resort & Villas, La Romana. Se dieron cita niños y jóvenes desde los cuatro a los 18 años de edad. El señor Enrique Valverde, director del Comité Juvenil de Fedogolf, destacó en el marco del evento que el tradicional torneo es un punto de encuentro con los miembros más jóvenes de la Federación, para propiciar un ambiente familiar y disfrutar un buen golf, promoviendo así la integración y el deporte. Elybel Pimentel, coordinadora de mercadeo de McDonald’s Santo Domingo, enfatizó que la marca, además de su compromiso de ofrecer excelentes productos y servicios, busca conectar y apoyar a su comunidad a través del deporte. METRORD

#TeVimosEn XIV Convención de Laboratorios Lam

Copardom enumera logros 2015 La Confederación Patronal de la República Dominicana (Copardom) celebró su asamblea general con la presencia de representantes del Ministerio de Trabajo, Sistema de Seguridad Social y del sector de los trabajadores. En la actividad, Copardom rindió cuentas a su membresía sobre las decisiones administrativas, operativas y estratégicas de la institución durante 2015. Tras la asamblea, la institución invitó a sus miembros y relacionados a un brindis que tuvo lugar en los salones de reuniones hotel Santo Domingo Holiday Inn, con la participación de invitados especiales. METRORD

Laboratorios LAM llevó a cabo su XIV Convención de Mercadeo y Ventas en el hotel Embassy Suites By Hilton de esta ciudad. El encuentro estuvo encabezado por los señores Pavel, Ludwig y Yordano García y contó además con la presencia de todos los directores y gerentes de las diferentes líneas de negocios. Como ediciones anteriores de esta convención, la empresa reconoció a los colaboradores más destacados durante 2015 y entregó los premios EFE, máximo galardón que otorga la presidencia de Lam a la Efectividad, Fortaleza y Eﬁcacia en el cumplimiento de los objetivos. El premio, en esta ocasión, fue recibido por seis de sus más sobresalientes representantes en ventas y promoción. METRORD

www.metrord.do Jueves 04 de febrero de 2016

DEPORTES

Alou, Peña, Polonia y Berroa al Pabellón de la Serie del Caribe Distinguidos. Estas glorias del béisbol pusieron su estampa en el clásico caribeño Los dominicanos Felipe Alou, Tony Peña, Luis Polonia y Gerónimo Berroa se convirtieron en los nuevos inmortales de la Serie del Caribe al ser exaltados formalmente al Pabellón de la Fama del certamen el miércoles en Santo Domingo. Alou y Berroa brillaron juntos en el Clásico Caribeño de 1990 en Miami, donde el primero fue mánager campeón y el segundo fue nombrado Jugador Más Valioso del torneo. De hecho, Berroa volvió a ganar tal distinción al año siguiente, cuando Miami repitió como sede. Alou no asistió al acto y fue representado por su compa-

triota y también inmortal de Series del Caribe, George Bell. De su parte, Polonia estableció varios récords al participar en 14 Clásicos Caribeños, incluyendo 78 partidos jugados, 94 hits y 19 dobles. El conocido como “La Hormiga Atómica” ayudó a equipos de la República Dominicana a ganar el certamen en siete ocasiones. Peña, gloria de las Águilas Cibaeñas, jugó en ocho Series del Caribe y ganó dos. Además guió como mánager del equipo de Santiago a un invicto de 6-0 y la corona del certamen en 1998 en Puerto la Cruz, Venezuela. Alou, Peña, Polonia y Berroa se unen a Ricardo Carty, Manuel Mota, Pedro Borbón, Bell, Monchín Pichardo, Winston Llenas, Joaquín Andújar y Neifi Pérez como dominicanos ingresados al Pabellón de la Fama de la Serie del Caribe. LAS MAYORES

DEPORTES Jornada Serie del Caribe

Leones vuelven a juego hoy GERÓNIMO BERROA, TONY PEÑA Y LUIS POLONIA JUNTO A LOS RECONOCIMIENTOS QUE LOS AGREDITAN COMO INMORTALES DE LA SERIE DEL CARIBE / FOTO F.E

Félix Pérez se convierte en el primer Béisbol. México vuelve a ganar y clasifica a la campeón de jonrones en Derby S.C semifinal en Serie del Caribe El cubano Félix Pérez mostró su poder con el madero para conquistar la corona del primer Derby de Cuadrangulares en la historia de la Serie del Caribe, al superar en la final al puertorriqueño Neftalí Soto. Pérez terminó primero en las dos rondas del certamen al disparar ocho jonrones en el primer round y uno en el final para totalizar nueve en su participación. Soto, quien representó a Puerto Rico, fletó cinco vuelacercas en la primera fase, pero no pudo sacar la pelota del parque en la última etapa de la competencia, facilitándole el trabajo al jardinero de los Tigres de Aragua (Venezuela). Los demás participantes en la contienda que le otorgaba cinco minutos a cada jugador para conectar sus batazos, y

Pérez se lució con el madero en la competencia de cuadrangulares

que quedaron eliminados en la primera ronda fueron el cubano Yosvany Alarcón, por Tigres de Ciego de Ávila, quien concluyó con dos vuelacercas,

/ FOTO F.E.

Vladimir Guerrero, por República Dominicana, con tres jonrones, y Cyle Hankerd, por México, con un bambinazo. HANLY RAMÍREZ

Los Venados de Mazatlán, de México, lograron su pase a la semifinal de la Serie del Caribe, en la que se disputa la Copa BHD-León, tras su victoria del miércoles 6-4 sobre los venezolanos Tigres de Aragua, en el estadio Quisqueya Juan Marichal. Los ganadores sellaron su pase a semifinales debido a que al menos uno de los otros cuatro equipos no alcanzará las tres victorias para dejar fuera a la representación azteca. En el formato avanzan a semifinales cuatro de los cinco participantes. El lanzador ganador por los Venados fue Jesús Alex Soto, en labor de cinco episodios y dos tercios, para darles su tercer triunfo sin derrota a los mexicanos. Los Venados tuvieron un rally

de tres carreras en el tercero encabezado por doble de Yuniesky Betancourt y anotaron una en el sexto y dos en el séptimo para sentenciar el partido. Los Venezolanos marcaron una en la segunda entrada y volvieron a anotar una en la sexta y otra en el octavo episodio. Ahora los venados tienen registro de 3-0 y los Tigres cuentan con marca de 2-1 en la serie. METRO

Los Leones del Escogido (República Dominicana) estarán nuevamente en escena en la Serie del Caribe, luego de tomar su día de descanso en el evento caribeño que otorga la Copa BHD-León al campeón. Los rojos saldrán al terreno a buscar su primera victoria en el certamen regional en el partido que enfrentaran a los Cangrejeros de Santurce (Puerto Rico), en el segundo compromiso de la doble jornada programado para las 7:50 de la noche. El primer encuentro lo sostendrán las escuadras de Cuba (Tigres de Ciego de Ávila) y Venezuela (Tigres de Aragua) iniciando a las 3:30 de la tarde. Los Venados de Mazatlán descansan.

www.metrord.do Jueves 04 de febrero 2016

DEPORTES

LOS LEONES NECESITAN REDONDEAR SU JUEGO CONTRA SANTURCE Los Leones del Escogido complicaron sus posibilidades en la Serie del Caribe 2016 al perder dos cerrados choques ente México y Venezuela y su compromiso del jueves ante los Cangrejeros de Santurce (Puerto Rico) adquiere la etiqueta de “juego grande”, una jornada de vida o muerte para el campeón dominicano. Los locales batallan con la horrible sensación de que pudieron haber ganado cada uno de sus dos partidos y este es un elemento que presiona. La principal causa de la derrota del primer partido fue un pobre bateo situacional, documentado en el 7-0 con corredores en posición anotadora, cuyo saldo fueron siete hombres dejados en las bases. En el segundo choque, el pitcheo no fue capaz de sostener ventajas. Así las cosas, los rojos han fallado al no juntar las cosas en sus dos partidos. No batearon cuando sus lanzadores hicieron el trabajo y sus lanzadores fallaron la noche que la ofensiva dijo presente. Los Leones pegaron 12 hits contra 11 de los venezolanos en la jornada del martes. Es decir, el Escogido necesita redondear su

R.DOMINICANA juego el jueves. El día libre del miércoles deberá hacer bien al equipo dominicano y el nuevo formato le abre posibilidades, siempre y cuando ganen sus partidos restantes ante Puerto Rico y Cuba. EDITOR DE DEPORTES METROpara RD Una victoria podría bastar

NEFTALÍ RUIZ

juego para estar en la semifinal del sábado, tal como ocurrió con Cuba en San Juan 2015, pero eso de depender de la pizarra ajena representa un serio peligro. César Valdez es el abridor de los Leones en el choque. Se trata de un derecho de 30 años con un excelente desempeño en todo 2015, primero en la Liga Mexicana (verano) con Olmecas

de Tabasco y luego con Tigres del Licey en el invierno dominicano. Valdez compiló 11-6 con 2.63 en la pelota mexicana con 23 aperturas y 160 entradas de labor. Ponchó a 161 contrarios en una muestra del poder que conserva. En la pelota criolla, su récord fue 2-1 y 3.07 en tres salidas de la serie regular. En la semifinal, tuvo 1-0 y 0.96, tres aperturas con apenas dos carreras limpias permitidas en 18 entradas y abanicó a 16. Sin dudas, Valdez es una fortaleza de los Leones en el papel, pero en la lomita se verá si tiene el ritmo para contener a los puertorriqueños. El relevo es un problema para los rojos, especialmente si el abridor no va lejos y el dirigente Luis Rojas tiene que acudir temprano a sus bomberos, como sucedió en el juego contra Venezuela, en el que Adrián Salcedo solo transitó 2.2 entradas. El bateo de los rojos es balanceado y si los hits oportunos llegan, se darán un chance grande en el juego. La defensa ha estado pobre con cinco errores en dos juegos. Juntar todo: he ahí la clave.

LA GRAN FORTALEZA DE LA NOVENA DE PUERTO RICO ESTÁ EN LOS RELEVISTAS He aquí, llegó la hora de la eternal rivalidad entre Puerto Rico y República Dominicana. Cada vez que estos dos países se enfrentan en cualquier competencia, las fanaticadas se animan y el apoyo por su equipo aumenta. En el béisbol es cuando más marcado es. El año pasado, Puerto Rico se eliminó en la ronda inicial de la Serie del Caribe, pero los fanáticos boricuas salieron contentos porque les ganaron a los dominicanos. Así de intensa es la rivalidad. Ahora, al partido. Los Cangrejeros de Santurce, Puerto Rico, vienen con un béisbol rápido, que confía en hacer rallies de varios imparables, mover corredores y robar bases. Ese es el estilo que el dirigente y expelotero de Grandes Ligas Ramón Vázquez ha establecido, desde que tomó las riendas del equipo en medio de la temporada de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (LBPRC). Claro es, fueron reforzados con poder gracias a la presencia del jugador más valioso de la

Olmo Rosario está contento de jugar por fin en la RD Primera ocasión. A pesar de ser dominicano es la primera vez que juega béisbol de este nivel en el país.

Rosario está accionando en la Serie del Caribe con el equipo mexicano / FOTO FUENTE EXTERNA

A sus 35 años de edad, Olmo Rosario ha dado un sinnúmero de vueltas por el béisbol profesional, desde los sistemas de Tampa Bay y San Francisco y ligas independientes, hasta circuitos profesionales en Italia y México. Sin embargo, Rosario –diferente a sus compatriotas Esmailin Caridad y Jeremías Pineda que también se encuentran militando con los Venados de Mazatlán en la 58 Serie del Caribe en Santo Domingo– jamás había jugado béisbol invernal profesional en su país. “Me siento muy contento y orgulloso, primeramente de representar a México, y aquí en el país”, dijo Rosario, quien a pesar de haber pertenecido tanto al Licey como al Escogido

en un momento determinado, nunca tuvo la oportunidad de vestir la franela de ninguna de las dos franquicias pertenecientes a la capital dominicana. En ocasión de la participación en este clásico caribeño, de Olmos, por los Venados hasta ahora, la familia del infielder/jardinero ha dicho presente en el Estadio Quisqueya Juan Marichal para verlo jugar “en vivo”. Vistiendo camisetas de los Venados con el apellido Rosario en la espalda, los hermanos de Olmo, José Luis y Napoleón, no ocultaron su felicidad. “Nosotros estamos sumamente contentos, porque solamente podíamos verlo por televisión”, expresó José Luis. “Pero con la gracia de Dios y el esfuerzo del equipo, lo tenemos aquí en casa y le estamos dando todo el apoyo necesario. Es una emoción tanto para mi madre como todos nosotros. Es increíble”. Rosario se mostró alegre por la oportunidad que el béisbol de México le ha regalado. “Me siento muy cómodo y doy las gracias por la oportunidad que ellos me han dado de establecerme para mí, es mi casa”. LAS MAYORES

PUERTO RICO

CHRISTIAN FUENTES EDITOR DE DEPORTES METRO PR

liga y prospecto de los Mellizos de Minnesota, Kennys Vargas. También cuentan con Neftalí Soto, quien es uno de los bates grandes del equipo y con Rubén Sosa, la chispa como primer bate. Todo esto dicho, la gran fortaleza de la novena puertorriqueña está en los relevistas. Desde los últimos juegos

de la serie final de la LBPRC, los relevistas han dominado. Simplemente, no permiten carreras. Irónicamente, fue un dominicano, Ricardo Gómez, quien sirvió como el cerrador para ellos en la novena entrada. También cuentan con amplio talento local como José de la Torre, Fernando Cruz, Fernando Cabrera y otros. En este partido particular, los Leones del Escogido vienen del descanso y en busca de su primera victoria en la serie. Puerto Rico intenta mantenerse en la carrera para pasar a la semifinal y nada haría a muchos fanáticos más alegres que también pongan en jaque a los anfitriones. Los lanzadores de Puerto Rico han establecido el ritmo para el equipo. Lo que les resta es ejecutar bateos con corredores en posición de anotar, algo que muchas veces les falló durante la temporada invernal. Como es lo usual, se espera que sea un gran partido entre naciones hermanas apasionadas por el béisbol.

Bádminton. Hará eliminatoria con miras a la preselección Nacional Veinte y cinco badmintonistas aspirantes a formar parte de la Preselección Nacional Superior se medirán a partir de este viernes en el Polideportivo Tony Barreiro de la UASD, con el auspicio del Ministerio de Deportes y el Comité Olímpico Dominicano. Así lo informó Generoso Castillo, presidente de la Federación Dominicana de Bádminton, al momento de presentar la lista de atletas convocados integrada por, los capitalinos Nelson Javier, César Brito, Wilmer Brea, Bryan Castro, Francesca Matías y Walkiris César. De Bayaguana fueron seleccionados Bermary Polanco, Daigenis Saturria, Reimi Rosario, Nairobi Jiménez, Therry Aquino, Yudith Almonte y Omar Caravallo. Tmbién participarán representantes de Nagua, Neyba y Mao, Valverde “Este es un grupo ideal, con una edad promedio de 18 años, incluyendo a los medallistas panamericanos que buscan la clasificación olímpica, Nelson Javier y William Cabrera. Esta selección sólo necesita la confirmación de

logística (hospedaje y alimentación) y la contratación de un entrenador asiático por parte del Ministerio de Deportes y tendremos bádminton de alto nivel por largo tiempo”, declaró Castillo. La eliminatoria que comienza este viernes las 10:00 de la mañana, determinará las posiciones en el ranking nacional para la Preselección Superior y el formato de juego será todos contra todos. El llamado de esta Preselección Nacional de Bádminton Superior marca el inicio del ciclo 2016-2020 METRO

www.metrord.do Jueves 04 de febrero de 2016

DEPORTES

Tenis. Víctor Estrella: “Tengo los mejores recuerdos de Quito” La mejor semana de su carrera. Eso vivió el año pasado el dominicano Víctor Estrella en el Ecuador Open Quito tras conseguir su primer título en el ATP y con ello se convirtió con 34 años en el tenista de mayor edad en conseguir su primera victoria en la Era Abierta del tenis mundial. “Recuerdo que el último lugar en el que estuve fue el vestuario de los jugadores. Y apenas entré este año a ese lugar vinieron a mi cabeza una lluvia de emociones muy bonitas. En ese momento, hace un año, aún no acababa de entender todo lo que había pasado y la verdad es que acá me siento muy bien, casi como en casa”, le dijo Estrella a Atporldtour.com. Estrella también habló del cambio que significó el haber ganado en la capital ecuatoriana y de los reconocimientos que recibió en su país, donde el tenis era un deporte no muy popular. “Tuve la oportunidad de conocer y hablar con el presidente. La gente cuando salgo por las calles me conoce y me saluda, algo que no pasaba casi nunca en el pasado y por si fuera poco me dieron un pasaporte diplomático, así que no me puedo quejar. Esa victoria, además, me permitió mostrar que República Dominicana es

más que béisbol. Existimos otros deportistas que también somos sus embajadores deportivos”. En cuanto a lo deportivo, dijo que el cambio de jugar Challengers a pasar a disputar casi todos los torneos del ATP World Tour ha sido algo grandioso “y creo que he estado a la altura”. Comentó que su meta el año pasado era ganar un título y estar entre los 50 mejores el mundo y fue algo que logró hacer casi toda la temporada, “así que esto me tiene muy contento”, añadió el número 58 del ranking ATP. Víctor, un personaje querido y admirado por sus colegas, dice que no siente presión por defender estos puntos, sino al contrario, piensa que es “una motivación extra” para llegar lo más lejos posible, aunque sabe que tendrá en frente muy duros rivales, como los españoles Fernando Verdasco y Feliciano López, a quien venció en la final de 2015. “Haber ganado el año pasado me da confianza, pero es un nuevo torneo, aunque creo que soy otro tipo de jugador. Estoy jugando mejor, tengo más confianza y sin duda mi nivel ha subido mucho. Eso es muy positivo y me ayuda a seguir avanzando en este torneo”, dijo Estrella. ewAGENCIA

Estrella con el trofeo de campeón del Abierto de Quito el año pasado.

/ FOTO F.E

Carrera. Peugeot conquista el Tour Dakar 2016 La marca francesa Peugeot conquistó el tour Dakar 2016, por quinta vez en su historia y en su segunda participación en Suramérica, con el automóvil 2008 DKR de dos ruedas motrices piloteado por los experimentados Stéphane Peterhansel y Jean-Paul Cottret. El Peugeot 2008 DKR obtuvo nueve victorias en 12 etapas, con siete dobletes y dos tripletes, donde de los cuatro Peugeot participantes tres autos llegaron a la meta final. El piloto Stéphane Peterhansel conquista así su duodécima corona en el Dakar, seis en motos y seis en coches, con su copiloto Jean-Paul Cottret. Para la marca Peugeot esta

victoria engrosa un palmarés deportivo en el que brillan especialmente los cuatro Dakar conquistados en África entre 1987 y 1990 y que se completa con numerosas victorias en competiciones tan variadas como las 24 Horas de Le Mans, la Pikes Peak o el WRC. Un fantástico balance que no habría sido posible sin la colaboración mutua entre los equipos y sin el incansable trabajo de los mecánicos, héroes anónimos de la prueba. Los ejecutivos de Técnica CxA, representante de la marca Peugeot en el país, expresaron su satisfacción por el gran logro en esta importante carrera. METRO

Ministerio Juventud reconoce excampeón Javier Sotomayor

Jorge Minaya Ministro de la Juventud entrega reconocimiento a Javier Sotomayor./ FOTO FUENTE EXTERNA

Figura. Sotomayor fue una de las principales exponentes del atletismo mundial, llegando a ser considerado el mejor de la historia en salto. El ministro de la juventud Jorge Minaya entregó un reconocimiento al excampeón mundial de atletismo, el cubano Javier Sotomayor en una ceremonia celebrada en la sede central de la institución en la capital dominicana. Durante el encuentro sostuvieron una interesante conversación sobre deporte, juventud y otros temas de interés, discutieron posibles acuerdos de cooperación, ya que Sotomayor actualmente es viceministro de atletas en

su país. Sotomayor expresó su orgullo y agradecimiento al Ministerio de la Juventud de la República Dominicana por el reconocimiento y manifestó su interés por apoyar a los jóvenes y ayudarles a encaminarse. Sotomayor se mostró esperanzado en que la apertura de relaciones entre Cuba y Estados Unidos favorezca grandemente al deportista Cubano. “Aún hay muchas cosas que no han sido como la gente pensaba, pero poco a poco vamos avanzando, esperamos que las relaciones sean beneficiosas para el pueblo cubano, el pueblo estadounidense y sobre todo para nuestros atletas”, dijo el destacado exatleta. Por su parte, Minaya expresó la admiración del pueblo dominicano para con Sotomayor y su legado deportivo que ha servido para motivar a miles de jóvenes a nivel

mundial y al mismo tiempo por el hecho de continuar trabajando para ayudar jóvenes en Cuba y otras naciones del mundo. El ministro estuvo acompañado por los viceministros Robiamny Balcácer, Yasser Jordan, entre otros funcionarios de la institución. Javier Sotomayor es un exatleta cubano, considerado el mejor de la historia en salto de altura. Ostenta los récords mundiales tanto al aire libre como en pista cubierta; logró un título olímpico, dos campeonatos mundiales, cuatro en pista cubierta y tres títulos panamericanos, entre otros. Su primera plusmarca la obtuvo con 16 años. En 1993 recibió el Premio Príncipe de Asturias de los Deportes. Terminada su carrera en el atletismo, obtuvo el grado de licenciado en cultura física y deportiva, METRO

Messi y Suárez guían paliza del Barcelona sobre el Valencia El Barcelona no para. El conjunto que dirige Luis Enrique sentenció su pase a la final de la Copa del Rey al imponerse en la ida de las semifinales al Valencia por un estrepitoso 7-0, con otra gran exhibición del uruguayo Luis Suárez, autor de cuatro goles, y del argentino Lionel Messi, que marcó los otros tres. En un primer tiempo, donde los azulgranas se dieron un baile, el “pistolero” Luis Suárez anotó los primeros dos goles (7’ y 12’), Lionel Messi marcó el tercero (29’) y además mandó un balón al horizontal, mientras que el brasileño Ne-

ymar falló un penal al borde del descanso. La superioridad catalana siguió en el segundo tiempo cuando Messi anotó otros dos goles (59’ y 74’) y Suárez cerró la cuenta con otros dos (83’ y 88’). La vuelta de la próxima semana se convierte en un trámite para el Barcelona, virtualmente clasificado para la final de esta competición, que se disputará el próximo 21 de mayo en un estadio por determinar contra el ganador de la segunda semifinal, cuyo partido de ida jugarán el jueves el Sevilla y el Celta de Vigo. EFE

Tenis

José Hernández entrena para el Milex Open 2016 El tenista dominicano José “Bebo” Hernández está entrenando en las canchas del Santo Domingo Tenis Club (La Bocha), con miras puestas en el Milex Open 2016, que comienza la semana próxima. “Siempre decido venir una semana antes, así me acoplo mejor a la cancha. Además, pocas veces en el año tengo la oportunidad de jugar en mi casa, mi cancha y con mi público. Es algo muy lindo y único poder estar aquí”, dijo Hernández a Ültimoset. El tenista de 25 años, que en 2015 debutó en el top 200, viene de jugar en Sudamérica los Challengers de Mendoza, Buenos Aires y Bucaramanga, donde se alzó con su primer título en esa categoría. AGENCIA Baloncesto

Celtics muestran interés en Dwight Howard Los Celtics de Boston habrían preguntado a los Rockets de Houston por Dwight Howard tanteando un hipotético traspaso, según medios estadounidenses. A pesar de sus problemas de lesiones y de su irregularidad, Howard está promediando esta temporada 14.4 puntos y 11.8 rebotes. La adición de este jugador fortalecería las aspiraciones del conjunto de cara a los playoffs de la NBA. AGENCIA Fútbol Americano

Super Bowl será evento deportivo más caro en la historia de EE.UU. El Súper Bowl, la final de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL), que se jugará este domingo en la localidad californiana de Santa Clara, en pleno corazón de Silicon Valley, se convertirá en el evento deportivo más caro de la historia de Estados Unidos. El precio medio de las entradas para el partido, que enfrentará a Los Panthers de Carolina y los Broncos de Denver, es de 4,957 dólares, según el sitio SeatGeek de venta de entradas para eventos deportivos. Este precio supera el pagado por la pelea entre Mayweather y Manny Pacquiao. EFE