20160208_do_santo domingo

RICKY MARTIN LE DIO UNA “MORDIDITA” AL ÉXITO EN ALTOS DE CHAVÓN EL PUERTORRIQUEÑO SE FUE OVACIONADO TRAS UN SHOW AL BORDE DE LA PERFECCIÓN

metrord.do

@metrorddo

@metrord.do @

PÁGINA 17

Lunes 08/02/16

Danilo, el candidato versus Danilo, el presidente

Haití se queda sin jefe de Estado

El presidente de Haití, Michel Martelly, se despidió de la presiLas obras públicas e inauguraciodencia y llamó a la unidad para nes se han multiplicado desde que superar las dificultades que enMedina fue proclamado candidato. frenta la nación, sumida en una Instituciones de transparencia cri- crisis electoral que ha impedido tican el modelo que no logra hacer elegir en las urnas a un nuevo una separación PÁGINAS 2 Y 3 jefe de Estado. PÁGINA 5

Corea del Norte Listos los celebra misil de nominados largo alcance a los Para Norcorea, el lanzamiento de Soberano un cohete de largo alcance dejó un glorioso rastro de “fascinante vapor” en el cielo azul. Para Corea del Sur y otros países, fue una prueba prohibida de peligrosa tecnología de misiles y una nueva “provocación intolerable”. PÁGINA 08

Ayer se presentó un total de 175 nominados en 36 categorías de los renglones: Clásico, Cine, Comunicación y Popular, que comprende la edición de 2016 del galardón más buscado por los artistas de RD. PÁGINA 18

México se quedó con la Copa BHD-León de la Serie del Caribe Mazatlan se coronó campeón invicto de la Serie del Caribe, disputada en nuestro país tras vencer ayer por 5-4 a Venezuela. PÁGINA 21

Se tituló por segunda vez consecutiva tras vencer a Bellucci

Otra Estrella para Víctor en Quito

www.metrord.do Lunes 08 de febrero de 2016

NOTICIAS

Las obras del Gobierno se activan en campaña

NOTICIAS

Conferencia

La foresta, crucial frente al cambio climático El sector forestal tiene un papel fundamental en la lucha contra el cambio climático debido a que, como los árboles capturan dióxido de carbono (CO2), opera como sumidero de emisiones de gases de efecto invernadero que están sobrecalentando el planeta. De ahí la importancia de poner en operación instrumentos como el Mecanismo de Reducción de Emisiones por Deforestación y Degradación de Bosques (REDD) para evitar que la temperatura global continúe en aumento. Sobre el tema habló el vicepresidente ejecutivo del Consejo Nacional para el Cambio Climático y el Mecanismo de Desarrollo Limpio, Omar Ramírez Tejada, en una conferencia ante la Cámara Forestal Dominicana.

El presidente Medina inaugura obras en Los Guandules, en un acto en el que le dio preminencia al alcalde del Distrito Nacional, Roberto Salcedo, también aspirante a la reelección./ FUENTE EXTERNA

Institucionalidad. “En otros países, cuando el Presidente está en tema de campaña y va por la reelección tiene que tomar una licencia”. Las obras, arreglos de calles, saneamiento de cañadas en barrios vulnerables, construcciones, inauguraciones e inicio de proyectos por el Gobierno del presidente Danilo Medina no se han hecho esperar, luego de que la Junta Central Electoral (JCE) abriera de manera oficial la campaña política para todos los partidos. ¿Pero son obras que estaban en la agenda de gobierno o simplemente forman parte de la campaña releccionista? Durante una conversación de Metro con Trajano Vidal

Potentini, presidente de la Fundación Justicia y Transparencia (FJT), explicó que en el país resulta difícil desligar las obras y funciones de presidente de la República con las del candidato releccionista. “En la República Dominicana el esquema de relección indefinida y consecutiva, que tradicionalmente ha tenido el país, ciertamente se presenta el hecho de que un presidente candidato esté desarrollando sus labores cotidianas en la cual definitivamente no hay forma de desligar”, manifestó Potentini. “No tenemos de modo alguno ninguna legislación ni disposición que pueda trazar una raya en lo que hace un presidente ejerciendo sus labores de presidente o un candidato en un proceso de relección”, indicó. Para el presidente de FJT, que el jefe de Estado desarrolle proyectos al mismo tiempo de ser candidato es

un tema que tendrá que tomarse en consideración en la ley de partidos políticos, que los grupos políticos más influyentes no han aprobado, a pesar de décadas de discusión y propuestas. Puntualizó que “una persona que tenga la doble condición es algo natural que dentro del contexto en el que esté desarrollando sus labores de presidente eso le da su valor agregado y evidentemente una ventaja importante también como candidato”. “Esa es la realidad, que se vive hoy”, comentó. Para Vidal Potentini, esta

no es una condición única del presidente Danilo Medina, pues se replica y extiende a todos los demás que están ejerciendo una función electiva: regidores, alcaldes, diputados y senadores. Resalta que realizan las labores que deben de ser cotidianas en su día a día, pero se aprovechan de ellas con fines electorales. Trajano Vidal recordó que en otros países, cuando el Presidente está en campaña y va por la reelección tiene que tomar una licencia. “Es algo así. Reitero, no se tiene cómo desligar cuando se está como presidente

Desigualdad

“Todo presidente que, en su día a día, su labor va en beneﬁcio de la gente y del país con una serie de ejecutorias, tiene un valor agregado que puede aprovechar desde el poder”. Trajano Vidal Potentini Presidente de la Fundación Justicia y Transparencia (FJT)

o como candidato; son roles que se confunden porque no tenemos cómo paralizar el Estado y no hay ningún régimen ni una ley”, que lo regule. Enfatizó que esos son los temas que a los que habrá de abocarse el país, que se logre una ley de partidos políticos. Para Vidal Potentini, la situación en el país no responde a un esquema de igualdad, que “ejerciendo funciones del estado se está también en un proceso de campaña y no hay nada que lo impida”. Desde la proclamación “el PLD no ha parado de hacer”, Familias de la provincia María Trinidad Sánchez recibieron del Gobierno 19,244 títulos definitivos de propiedad y planes de seguridad para sus parcelas. Los títulos los entregó el presidente Danilo Medina en diferentes actos celebrados en Nagua, capital de provincia, y en

www.metrord.do Lunes 08 de febrero de 2016

NOTICIAS

La política en el fin de semana Caravanas, visitas a las provincias, proclamaciones y promesas fueron los tres ingredientes principales de las actividades que realizaron este primer ﬁn de semana de febrero los candidatos a la Presidencia de la República, quienes a tres meses de las elecciones intensiﬁcan su lucha para ganar esta carrera por el poder. MARYELIN REYES www.metrord.do

Medina inicia en el sur actividades proselitistas

Abinader llega a Elías Piña

El presidente Danilo Medina inició oficialmente el sábado pasado sus actividades políticas en su región natal, el sur del país, con miras a las elecciones de mayo próximo, donde pretende ganar por segunda vez la Presidencia. El representante del Poder Ejecutivo continuó su recorrido ayer domingo en las provincias San Cristóbal, Peravia y Azua. Ese mismo día el partido peñagomista Bloque Institucional Social Demócrata (BIS) también lo proclamó como su candidato oficial.

Paz Dominicana retira apoyo a Alianza País

Mientras el presidente Danilo Medina recorría el sur, el también candidato a la Presidencia Luis Abinader, del Partido Revolucionario Moderno, se trasladaba a la provincia Elías Piña, en la parte oeste del país, próximo a la frontera con Haití para la proclamación de los candidatos por la alianza PRSC-PRM. “Rumbo a Elías Piña. La ola del cambio sigue adelante”, publicó la mañana del domingo en su cuenta de Twitter el principal opositor de Medina, según las encuestas.

La Alianza Electoral por el Cambio Democrático, que preside el candidato presidencial Guillermo Moreno, ya no cuenta con el apoyo de la organización cristiana Paz Dominicana, que se retiró por el tema de la Barrick Gold. La organización señaló que en su propuesta a la nación Moreno se manifiesta contra la mega minería química a cielo abierto. Sin embargo, Alianza País, en la provincia Sánchez Ramírez, aboga por el 5% de los beneficios netos de las explotaciones mineras de la Barrick Gold, actitud que definen como una contradicción.

Minou dice transformará Sistema de Seguridad Social

Pelegrín caliﬁca como “raro” ambiente preelectoral

“La necesaria transformación del Sistema de Seguridad Social de la República Dominicana” será una de las prioridades de la candidata presidencial de Alianza por la Democracia, Minou Tavárez Mirabal, cuando sea electa presidente. Minou explicó que este es uno de los temas que más preocupan a la ciudadanía, pues la pensión que reciben los envejecientes es muy baja y, según afirma, apenas les alcanza para vivir.

El candidato a la Presidencia de la Fuerza Nacional Progresista y el Polo Soberano, Pelegrín Castillo, también anda en busca de votos. El pasado sábado visitó el Mercado Modelo de Santiago, donde según afirma, observó un disgusto en la población y una búsqueda de alternativas. “Danilo Medina está en picada (…) veo deseo de giro histórico, patriótico. Vamos bien”, expresó a través de sus redes sociales Castillo, quien califica como “raro” el ambiente que se vive en el país a tres meses de las elecciones.

5 4 3 2 1

¿Promesas del presidente o el candidato?

En tiempo de campaña las promesas no se hacen esperar, es momento de pedir soluciones a problemas comunitarios. Ʉ ėĒĨĮĤıÿĤÓ ıĒ ČÿÝåė åĒ åČ ĨåÝĮėĤ 2Ñ ÿçĒÑûÑȩ Está sujeto a que se identiﬁquen los terrenos para levantar la obra. Ʉ Ē 2ėĨ #ıÑĒáıČåĨȩ Terminará el comedor del Centro Parroquial Domingo Savio “Fe y Alegría” y se construirá una cancha de baloncesto. Ʉ Ē 2ėĨ #ıÑĒáıČåĨȩ La CAASD reforzará todo el sistema de agua potable; han prometido terminar de sanear la cañada Bonavides. Ʉ Č ĽıĒĮÑđÿåĒĮė áåČ ÿĨĮĤÿĮė 8ÑÝÿėĒÑČȩ Creará nuevas rutas de recogida de basura e intervendrá el mercadito de la avenida Francisco del Rosario Sánchez.

las comunidades El Factor, Los limones, Los Pajones, El Pozo, Las Flores, La Pichinga y La Simarra. Como presidente del país o candidato presidencial, el 1 de febrero Danilo Medina dispuso la reparación de las calles, aceras, callejones y badenes del barrio Los Guandules. Y para el 2 de febrero cuando faltan tres meses y siete días para las elecciones , el ministro Administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, informó que por instrucciones del presidente Danilo Medina se ampliará la escuela parroquial Virgen del Carmen, ubicada en el sector La Ciénaga, en el Distrito Nacional. Ese mismo día el gobierno realizó la inauguración del saneamiento de la cañada El

Arrozal y la entrega de una escuela vocacional de cinco aulas, la remodelada cancha deportiva, el fortalecimiento del sistema de abastecimiento de agua y el reacondicionamiento de la planta de tratamiento de aguas servidas. Santiago no se quedó atrás. El Gobierno y el Instituto Nacional de Atención Integral a la Primera Infancia (Inaipi) dejó en funcionamiento una estancia infantil en el sector Los Platanitos, en Santiago. El jueves pasado, el presidente Medina, continuando la cadena de inauguración de obras, dejo en funcionamiento el liceo Profesor Juan Bosch en el Municipio de Los Alcarrizos, en el barrio El Chucho, y junto con esto, el asfalto de las calles que lle-

van al nuevo liceo, según nota de la Presidencia. En la visita “sorpresa” del 5 de febrero -pues ahora mudó ese programa para los viernes para caravanear los domingo, Danilo Medina visitó el barrio Los Platanitos, de Los Guaricanos, y prometió limpiar la cañada y reparar viviendas de los habitantes de esa zona de Santo Domingo Norte.

Se suma a las promesas El presidente Medina no es el único del PLD que está haciendo sus gestiones para continuar en la “silla”. A las promesas de soluciones demandadas por años se les suma el alcalde Roberto Salcedo, quien anunció que comenzará un programa de reparación de casas en Los Guandules. Continuará con el mercado de ese sector, que ocupa 250 metros lineales, a ambos lados de la acera de la avenida Francisco del Rosario Sánchez. El alcalde prometió también que el mercado se volverá a intervenir por el deterioro que presenta. Aseguró que el Ayuntamiento del Distrito Nacional pondrá más vigilancia en la zona y creará rutas adicionales para la recogida de la basura.

IVELISSE ROSARIO @IvelisseRosari3

www.metrord.do Lunes 08 de febrero de 2016

EDITORIAL

ESPEJO DE PAPEL HOMERO FIGUEROA DIRECTOR METRO REPÚBLICA DOMINICANA

“YOUTUBERS” ELECTORALES El tipo salta al terreno en paños menores y con una bandera como capa. Lo prometido a cambio de medio millón de visitas. La banalidad del reconocimiento sin contenido. La diversión causada por lo grotesco y no por el ingenio. ¿Cuál es la diferencia entre eso y la campaña electoral? Los candidatos también se lanzan a diario al centro de nuestras vidas y, si los miramos bien, tratan de envolverse en la bandera mientras realizan su destape verbal. Nada, que tanto el mundo virtual y el real actual consisten en unos tipos que muestran sus vergüenzas: “youtubers” electorales. CONVERSEMOS POR

@HomeroFigueroaG

METRÓNOMO Lo de siempre Uno de los grandes problemas de todas las campañas electorales es el gran desequilibrio entre el partido gobernante y los de oposición. Los recursos del poder, de forma clara o encubierta, se ponen al servicio siempre del candidato oficialista. Las promesas reiteradas de que no se usarán los recursos públicos se incumplen siempre. En esta campaña no ha faltado este mensaje tranquilizador, pero vemos que las acciones van en un sentido contrario a las palabras. La herramienta de promoción de todo gobernante que repite son las inauguraciones de obras. Las que se terminan y hasta las que están sin terminar se inauguran para presentarlas como éxitos de la gestión. La costumbre de personalizar

toda realización pública se manifiesta en la frase: “esto lo hizo fulano o sutano”. La práctica debe ser regulada, porque la oposición siempre aparecerá en desventaja en este tema. Ahora se está haciendo lo que siempre se ha hecho.

Tremendismo La actuación sesgada del TSE en todos los casos relativos a la oposición sometidos está a la vista de todos. Así que la afirmación del candidato Abinader sobre los riesgos para la paz de tal actuación recoge el temor de una gran parte de la población. El vocero de la presidencia calificó como tremendista la declaración, pero lo cierto es que el tremendismo se nota en los jueces.

#LAVERDADVERDAD Una buena y una mala noticia El poder ejecutivo y legislativo de Haití, con la mediación de la OEA, llegó a un acuerdo para poner fin a la crisis política provocada por la ausencia de una autoridad electa que pueda sustituir al presidente saliente Michael Martelly. El pacto contempla un gobierno provisional que deberá organizar unas elecciones en los próximos ciento veinte días. La buena noticia es que las partes en conflicto llegaron a un acuerdo. La mala noticia es, precisamente, lo acordado. La crisis política fue creada por el accidentado proceso electoral en el que hubo graves irregularidades que comprometieron la confiabilidad de los resultados. Los centros de votación abrieron

con retraso y la participación de los electores fue baja. La lista publicada de ganadores no superó el diez por ciento de los puestos en competencia. La primera vuelta presidencial mostró un mayor grado de desorganización. La totalidad del medio centenar de candidatos de la oposición rechazaron los resultados de la Comisión Electoral Provisional (CEP). La violencia desatada en las calles obligó a la conformación de una comisión para estudiar las debilidades del proceso. Los resultados encontrados explicaron el desastre: personal mal entrenado, actas incompletas, votos emitidos sin firma, dislocamientos, ausencia de listas de electores, cierres de centros de votación y extensión de los horarios

de votaciones. Las protestas volvieron a tomar las calles y provocaron la suspensión de la segunda vuelta. La comunidad internacional, preocupada por la posible involución del proceso de democratización de Haití, intervino como facilitador de una solución. El Consejo Permanente aprobó una misión de la OEA, encabezada por Ronald Sanders, que trabajó con sentido de urgencia para arribar a una solución antes de la fecha de término del mandato constitucional del presidente Martelly. El acuerdo se logró, pero es más un intento de salvar el vacío constitucional de una falta de sucesión que una solución real a la crisis política.

Las razones de la poca confianza que inspira el acuerdo obedecen a los plazos poco realistas para alcanzar el objetivo de organizar comicios confiables y obtener la elección de un nuevo presidente sin cuestionamientos. No creemos que en el breve plazo de ciento veinte días puedan remediarse las deficiencias institucionales que aquejan a las autoridades electorales haitianas. Haití no podrá organizar elecciones creíbles sin un organismo electoral permanente que cuente con recursos humanos, técnicos y financieros adecuados para completar la tarea. La comunidad internacional de nuevo vuelve a mostrar su falta de compromiso con una solución de fondo y de largo alcance al problema haitiano.

Chief Executive Officer: &ėđåĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ Chief Operating Officer: GåáĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ Sales Director: 2ÑıĤÑ 7åĒÑ Ʉ Marketing Director: Lourdes Polanco Ʉ Editor In Chief: &åĤĒÓĒ ÓĉÑĨ Ʉ News Editor: 8ÿÝÑĒėĤ 2åĽÜÑ Ʉ IT Director: /ėĨç åČÿė ĤåĨ Ʉ Distribution Manager: Daniel Duarte Ʉ Production Manager: JÑîÑåČ SÑĮÿĨ Ʉ Office Manager: Karen Lockhart Ʉ Ventas: ĺåĒĮÑĨɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Marketing: đÑĤĊåĮÿĒûɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Editorial: editorial@metrord.do Metro RD es un diario de Metro Internacional. Se ubica en Calle Higuamo #15, Urbanización Los Ríos, Santo Domingo. Teléfono: 809.227.7673 www.metrord.do

www.metrord.do Lunes 08 de febrero de 2016

NOTICIAS

Vacío presidencial: Martelly concluye su gestión en Haití Caos. Ante la actual crisis política, el carnaval de Haití previsto para hoy fue cancelado mientras las protestas continúan. Luego de posponer en tres ocasiones la segunda vuelta de las elecciones presidenciales del vecino país Haití, el mandato de Michel Martelly, presidente actual, llegó a su fin sin que haya sido elegido su sucesor. El presidente del Senado y de la Asamblea Nacional, Jocelerme Privert, quien dirigió el proceso de transición, declaró oficialmente vacío de poder en la nación haitiana luego de que Martelly entregara de manera formal la Presidencia. “Desde ahora, declaro que hay un vacío de poder. Llamo a todos y a todas a desempeñar su papel para garantizar una transición en paz y rápida, que permita dotar al país de nuevas autoridades”, señaló Privert, quien encabezó la reunión de la Asamblea, donde Martelly acudió para pronunciar su discurso de despedida. El presidente saliente en su última comparecencia ante el Congreso Nacional (bicameral), que deberá nombrar ahora un Gobierno provisional, dijo: “Hoy es un día difícil, pero tenemos que unirnos para enfrentar las dificultades. Somos un pueblo valiente, un pueblo que tiene honor y una historia importante para el mundo”. El Parlamento recibirá durante los próximos cinco días propuestas de candidaturas para elegir entre estas un presidente provisional.

Por su lado, Martelly llamó a la unidad para superar las dificultades que enfrenta la nación, sumida en una crisis electoral que ha impedido elegir en las urnas a un nuevo jefe de Estado. En su mensaje, invitó a los haitianos a dejar a un lado el camino de la violencia porque “no ayuda en nada”. El gobernante además agradeció a los haitianos haberle dado la oportunidad de dirigirlos desde el 14 de mayo de 2011. “Es un trabajo muy difícil, serví con honor y estoy contento de mi trabajo”, expresó, y agregó que la labor para cambiar la nación “no es fácil”, pero tiene que continuar “con determinación por un mejor futuro”. Desde el terremoto de enero de 2010, que dejó unos 300 mil muertos, “quería servir a mi país. Cinco años después estoy listo para comparecer ante el tribunal de la historia”, subrayó. A buscar uno nuevo El Ejecutivo y el Parlamento de Haití acordaron ayer constituir un gobierno provisional para evitar un vacío producto de esta crisis electoral que sigue generando protestas de diversos sectores, sobre todo de la oposición. El acuerdo firmado el sábado pasado por los poderes Ejecutivo y Legislativo establece un Gobierno de transición de un mandato de 120 días que deberá organizar elecciones el 24 de abril próximo. El presidente que salga de esos comicios deberá jurar el cargo el 14 de mayo, según algunos de los detalles divulgados del acuerdo, firmado por Martelly y los titulares de la

La población haitiana no se detiene en sus reclamos. / EFE

cámara de Diputados, Cholzer Chancy, y del Senado, Jocelerme Privert. El pacto político incluye que el Congreso Nacional, bicameral, elegirá a un nuevo presidente “en los próximos días”. Haití tenía previsto celebrar el pasado 24 de enero la segunda vuelta de las elecciones presidenciales, que fueron aplazadas dos días antes por el Consejo Electoral Provisional (CEP) ante la situación de violencia que vive el país y que ha dejado al menos cuatro muertos. En el contexto del acuerdo para encontrar una salida a la crisis electoral, personalidades políticas pueden acudir ante la Asamblea Nacional para presentar su candidatura. La oposición, sin embargo, rechazó el pacto al alegar que este no recoge sus reclamaciones. METRORD/EFE

Miembros del disuelto Ejército de Haití también salieron a las calles supuestamente a “poner orden”.

/ EFE

www.metrord.do Lunes 08 de febrero de 2016

NOTICIAS

Fotógrafo herido sigue pendiente de operación La UASD en suspenso. Autoridades y gremialistas volverán a dialogar tras asamblea de profesores mañana. El fotógrafo Danny Polanco, del diario El Caribe, será sometido a una cirugía de su ojo derecho cuando se baje por completo la inflamación que le afecta. En conversación con Metro, Polanco dijo que se siente mejor pero que los médicos mantienen el pronóstico reservado sobre la posibilidad de salvar el ojo, debido a lo delicado de la zona donde tiene incrustados los fragmentos de perdigones. Hoy o mañana, el comunicador gráfico recibirá una operación en el labio, donde también lo impactaron los perdigones de un policía que reprimía el pasado miércoles una protesta en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD). La Policía Nacional informó ayer que remitió al Ministerio Público al raso Félix Junior Paula Moquete, de la Unidad Táctica de Operaciones Policiales (UTOP), acusado de disparar contra Polanco. En una rueda de prensa, la institución señaló que para identificar al

Mesa de reunión en Las Terrenas

Eduardo Quincoces. Mesa del diálogo por soluciones en Las Terrenas

Danny Polanco cubría una protesta en la UASD cuando un policía le disparó un perdigonazo. /FUENTE EXTERNA

agente, utilizó los videos de las cámaras del Sistema Nacional de Emergencias y Seguridad 911 y un set de fotos tomadas por el fotógrafo herido. Además, la institución anunció una sanción disciplinaria de 10 días de arresto “por negligencia”, falta de Bilkin Pineda, que comandaba el contingente en ese momento. Sin acuerdo a la vista Ayer, el rector de la UASD, Iván Grullón Fernández, hizo a la Federación de Asociaciones de

ABOGADO

Profesores de la UASD (Faprouasd) una contrapropuesta que busca terminar con la huelga magisterial, informó el presidente del gremio, Santiago Guillermo. Por lo pronto no hay fecha para iniciar el primer semestre del año, que debió empezar este lunes su tercera semana. El relacionista de la UASD, César Amado Martínez, explicó a Metro que en intensas jornadas de conversaciones se discutieron las demandas de los maestros, pero además las

de los empleados, que no están en paro pero también exigen mejoría salarial, y las de los estudiantes que reclaman que cualquier inversión que se haga en la universidad redunde en mejoría de los servicios. Explicó que no resulta tan fácil llegar a acuerdos, ya que cualquier decisión implica medidas financieras. Comentó que hasta ahora hay factibilidad de salvar el semestre, pero si se prolonga el paro, podría peligrar al menos el curso de verano. METRO/EFE

En respuesta a la solicitud de la generadora de electricidad Luz y Fuerza de Las Terrenas, la Superintendencia de Electricidad (SIE) conformó que se instituyó una “mesa del diálogo”, con el propósito de buscar soluciones a los problemas presentados en el servicio eléctrico durante los últimos meses, y que ha afectado profundamente al sector turístico. Entre las asociaciones y organizaciones que conforman la comisión se encuentran los representantes de la empresa Luz y Fuerza, Asociación Nacional de Hoteles y Restaurantes (Asonahores), Clúster Turístico de Samaná, los ministerios de Energía y Minas y de Turismo, además de la Empresa de Transmisión Eléctrica Dominicana (ETED), Edenorte y organizaciones comunitarias. A esta mesa también se suman la Asociación Dominicana de Prensa Turística (Adompretur) y la Superintendencia

de Electricidad, cuyos representantes actúan como ente moderador, según una nota de prensa de la SIE. La primera reunión para plantear probables soluciones será celebrada este lunes en horas de la mañana en la sede central, Santo Domingo. La decisión de conformar esta mesa de diálogo surge luego de una sesión de cuatro horas celebrada el pasado jueves 4 en el hotel Balcones del Atlántico, durante la cual la generadora Luz y Fuerza de Las Terrenas, Edenorte, ETED, la Superintendencia de Electricidad y las organizaciones comunitarias representativas del municipio expusieron sus puntos de vistas y propuestas de solución. Luz y Fuerza y la SIE se acusan mutuamente de las interrupciones del servicio.

MARIELA BIDÓ @METRORDDO

COMMENDATORE

LEGALÓMETRO

FREDDY MIRANDA

/ FOTO/FUENTE EXTERNA

En el teatro judicial dominicano, la obra parecía haber terminado luego de que el Procurador Dominguez Brito decidiera no continuar con el caso seguido contra el ingeniero Félix Bautista. El Procurador aplicó al caso la ley Domínguez número 2015-hashtag #nomemerecenconfianza. El sabio pueblo realizó su inferencia sobre dichas declaraciones y creó su propio hashtag para nuestra Suprema Corte: #sontodosunoscorruptos. En el siguiente acto, el presidente del Supremo enfrentó al Procurador Do-

minguez, pero la reacción de algunos sectores, y de parte del pueblo, fue encontrar en el Doctor Germán al Commendatore, el culpable, exigiendo su cabeza. Al subir el telón el Procurador Domínguez dijo haber encontrado al Commendatore, sólo que era un monstruo de dos cabezas, una femenina, representada por la magistrada Awilda Reyes Beltré, y la masculina, por el renunciante magistrado Francisco Arias. Esta vez estaba claro, había que matar a Commendatore, y así lo hicieron enviando a prisión a ese monstruo controlador

de la “estructura mafiosa.” En la siguiente escena la Directora del PEPCA se fue de pesca con la Magistrada Reyes, y al salir del interrogatorio de la magistrada Awilda Reyes Beltré dejó entrever que la mayor parte del Palacio de Justicia estaba podrido. Lejos de dejarnos saber quiénes forman parte de la estructura mafiosa de la cual Commendatore era la mente maestra (al menos dominada por el juez Arias el malo), el presidente de nuestra Suprema Corte de Justicia solicita diálogo. Pide justicia contra el injusto (el

Palacio de Justicia); “que suelten a Barrabás, pedían los fariseos”. De repente se olvida la estructura mafiosa, todo el mundo alaba el diálogo. Ahora necesitamos congresos y cumbres judiciales y comisiones que supervisen los tribunales. Vamos a olvidar eso de que hay que sacar a los corruptos. No, vamos a realizar comilonas y desayunos donde las mentes “más lúcidas” nos alumbren el camino hacia la mejoría. Durante mucho, muchísimo tiempo, nos convencieron de que sabían lo que

estaban haciendo con sus escuelas para jueces, y el Consejo del Poder Judicial. Hoy el Magistrado Germán, no está seguro. Al final de la obra cuando preguntó el inquisidor: ¿“Quién mató al Comendador?” –”Fuenteovejuna, señor”. –¿”Quién es Fuenteovejuna? –”Todo el pueblo, a una, replicaron. Pero, en la sala uno que sabía de sainetes vociferó: –“Mentira”, y se marchó del teatro. Déjense de cumbres y saquen a los corruptos. Con esto basta.

@Fre_emprendien2

www.metrord.do Lunes 08 de febrero de 2016

Azua

Detienen hombre con 90 libras de droga La Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) anunció ayer el apresamiento en Azua de un hombre que supuestamente transportaba en una furgoneta 90 libras de droga, aparentemente, marihuana. El operativo fue llevado a cabo por miembros por la DNCD durante un trabajo en conjunto con miembros del G-2 del Ejército en el puesto de chequeo del 15 de Azua, carretera Sánchez. De acuerdo con la agencia antidrogas, miembros de la DNCD manejaban una información de inteligencia sobre la droga. EFE Montecristi

Dos niños sufren quemaduras La Policía Nacional informó ayer que dos niños de tres y seis años resultaron con quemaduras de primer grado al incendiarse la casa en la que residían en el sector Barrio Lindo de Las Matas de Santa Cruz, en Montecristi. Los menores fueron identificados como los hermanos Leonardo y Yomaris Gómez, quienes al momento del incendio se encontraban en compañía de su hermana de ocho años, quien resultó ilesa.El organismo indicó que los niños salvaron sus vidas gracias a la rápida intervención de sus vecinos, quienes lograron sacarlos del interior de la vivienda justo antes de que esta se redujera a cenizas. EFE Higüey

Mujer mata a su ex pareja La policía nacional informó que fue apresada en el municipio de Higüey Yuberkys De la Cruz, señalada como la autora de la muerte de Elías García Familia, un teniente coronel de la institución, por golpes contusos y estrangulación, tras sostener una discusión por una casa. Los investigadores recuperaron el arma de reglamento del fallecido exoficial, así como también un palo usado por la agresora. Según la entidad la señora al ser interrogada admitió cometer el hecho tras ser agredida por el exoficial en distintas partes que le ocasionaron hematomas por trauma en la muñeca. METRO

NOTICIAS

preventiva. Para Marchena critica Prisión acusado de vender celulares robados premio a Mario Vargas Llosa El Tribunal de Atención Permanente del Distrito Nacional dictó tres meses de prisión preventiva en contra de Manuel Alejandro Calvo Pérez, propietario de la tienda Plátano Celular, implicado en la comercialización de celulares robados. La Procuraduría Especializada contra los Crímenes y Delitos de Alta Tecnología (Pedatec), presentó diferentes pruebas que lo vinculan a la comercialización de dispositivos fraudulentos y en el daño y alteración de datos.

Literatura. Diversos sectores se han manifestado en contra de la decisión del Ministerio de Cultura. El portavoz del Gobierno, Roberto Rodríguez Marchena, consideró ayer una “imprudencia” política la decisión del Ministerio de Cultura de entregar este año el Premio Internacional Pedro Henríquez Ureña al Nobel de Literatura hispanoperuano, Mario Vargas Llosa. Además, dijo que es comprensible la indignación expresada por distintos sectores de la población debido a lo “desconsiderado” e “irrespetuoso” que fue el autor con el país, tras la sentencia 6813 emitida en 2013 por el Tribunal Constitucional (TC) dominicano y que negaba la nacionalidad dominicana a los descendientes de haitianos indocumentados. En una entrevista en el programa D’ Agenda, que se transmite por el canal 11, Rodríguez Marchena opinó que todo parece indicar que el jurado que otorgó el premio a Vargas Llosa actuó con independencia de criterios. Por esta razón, consideró, que habría que preguntar al ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez, si los integrantes del jurado podían actuar con independencia del Ministerio como tal, o si la institución intervino en su conformación, quién lo seleccionó y cómo eso se manifestó en la

Agricultura. Afirmó productos canasta básica han bajado 15 y 20 %

Rodríguez Marchena, vocero de la gestión del presidente Medina. /F.E.

cartera. Agregó que particularmente le llamó la atención la concesión del premio porque, según opinó, “aunque el señor Vargas Llosa tiene todo el mérito literario posible, cometió la imprudencia y el irrespeto de acusar a los dominicanos de ser los parias del Caribe”, según la entrevista. El portavoz del Ejecutivo aseguró que ninguna nación en el mundo ha hecho más por Haití que la República

Dominicana, y por lo tanto es este país el que recibe el impacto de los constantes conflictos e inestabilidades que se viven en el vecino Estado. “Yo creo que podría entenderse de parte de ese jurado como una situación que le ha tirado al gobierno de la República Dominicana, sin necesidad”, deploró. Asimismo, señaló que el tema migratorio había salido de la agenda, “por lo que volver a traerlo, es algo que no se comprende”. EFE

Procuraduría gestiona extradición y espera castigo por fuga de franceses El procurador general de la República, Francisco Domínguez Brito, destacó ayer la detención en Egipto de Christophe Naudin, implicado en la fuga de dos pilotos franceses, y dijo esperar que se haga justicia en este caso. El día anterior, el titular del Ministerio Público anunció que su homólogo en Egipto extendió por 15 días la detención de Naudin en ese país africano, a fin de que, en el transcurso, República Dominicana canalice su solicitud de extradición. Apresado el 3 de febrero, Nau-

La fuente recordó que el pasado 15 de septiembre, en el local Alejandro Unlock, propiedad de Calvo Pérez, en la Plaza Comercial Plátano Celular, ubicada en la avenida Duarte, fueron encontradas 28 cajas de desbloqueo, 217 cables para cajas de desbloqueo, siete llaves para cajas de desbloqueo y un disco duro, que contiene un programa informático denominado “Chimera” (programa que se utiliza para la reparación de IMEI, flacheo y desbloqueo de celulares). EFE

din deberá volver por ante el fiscal el 18 de este mes. La decisión de las autoridades egipcias surgió luego de un interrogatorio, al que acudió la embajadora dominicana en ese país, Gabriela Bonetti. En un comunicado, Domínguez Brito consideró “inadmisible” que desde el exterior se organice una operación ilegal “en la que condenados por narcotráfico logran evadir el brazo ejecutor de la justicia, con una fuga como la que perpetraron los pilotos franceses” Bruno Odos y Pascal Jean

Fauret. “Una operación de ese tipo es propio del narcotráfico internacional, por lo tanto, debemos seguir trabajando unidos para que se establezca un régimen de consecuencias”. Naudin fue detenido el jueves en un hotel próximo al aeropuerto de El Cairo, a donde llegó dos días antes por asuntos de negocios. Lo señalan como organizador de la fuga de los pilotos, condenados a 20 años de prisión por los 700 kilos de cocaína incautados en un avión en Punta Cana en 2013. EFE

El Ministerio de Agricultura informó ayer que más de 40 productos de la canasta básica han disminuido entre el 15 y el 20% desde enero. El ministro de Agricultura, Ángel Estévez, atribuyó la disminución de los precios a una mayor producción y productividad en el campo dominicano gracias a las lluvias que ha ocurrido a final de 2015. Los productos que han disminuido son arroz, plátanos, habichuelas, pollo, huevos, papas, cebolla, ajo, hortalizas y vegetales y mantienen una tendencia a la baja de hasta un 20% desde diciembre.

De acuerdo con la información el precio del plátano ha descendido unos 2,300 pesos el millar, comercializándose desde unos 7 mil 500 hasta los 13 mil 500 pesos en ventas promedio de los mayorista. En ese mismo orden, las cebollas oscilan por debajo de los mil 900 pesos y el ajo entre los dos mil y 3,500 pesos el quintal. La nota omite que desde diciembre la libra del pollo se ha mantenido por encima de los RD$65 pesos para el consumidor, aún cuando sus productores informan que no debe exceder los RD$48. EFE/METRO

Pawa Dominicana. Más de 12 mil pasajeros en sus cuatro meses de actividad La compañía aérea Pawa Dominicana superó las expectativas que tenían sus directivos al transportar a más de 12,000 pasajeros desde que comenzó a operar el pasado agosto de 2015, hasta el mes de diciembre. La compañía anunció tres frecuencias semanales a Cuba (lunes, miércoles y viernes), con vuelos que partirán a las 10:00 de la mañana de la capital dominicana y a las 5:00 de la tarde de la cubana. A la nueva ruta se suman trayectos que Pawa ya realiza de Santo Domingo a Aruba, Curaçao, San Martin y Antigua. Así lo reveló el director de Asuntos Corporativos de la aerolínea, Alexander Barrios, al acompañar a un grupo de prensa que se disponía a abordar el primer vuelo de la línea regular entre Santo Domingo y La Habana. “La Habana es un destino que promete muchí-

simo, todo el mundo quiere ir, es un centro de turismo y de cultura, y hay muchísimas oportunidades que queremos aprovechar”, dijo. El responsable apuntó al potencial que supone el turista chino, que actualmente llega a Cuba a través de un vuelo directo desde Beijing tres veces a la semana, y que “nosotros queremos traer a República Dominicana, porque el viajero chino practica un turismo multidestino, y ¿por qué no ofrecerle, además de La Habana, destinos como Santo Domingo?” y el resto de los lugares a los que vuela Pawa. Aunque “abrir una ruta conlleva un período de maduración algo lento”, la expectativa es lograr una ocupación superior al 50 por ciento de los vuelos, con capacidad de 150 pasajeros, a los primeros 30 días de operación de la línea, afirmó el responsable corporativo. EFE

www.metrord.do Lunes 08 de febrero de 2016

MUNDO

Condena mundial a Norcorea tras lanzamiento de cohete De EEUU a Rusia y China. El despegue, atruibuido por Pyongyang a la puesta en órbita de un satélite, recibió repusio global A un mes de realizar la supuesta prueba de una bomba de hidrógeno, Corea del Norte volvió a generar tensión en el escenario global al concretar el lanzamiento de un cohete de alcance intercontinental, con el alegado propósito de poner un satélite en órbita. El test recibió la condena de la comunidad internacional, desde Estados Unidos y Europa occidental a Rusia y China. El despegue, supervisado por el líder norcoreano, Kim Jong-un desde un centro de mando, se efectuó desde las instalaciones de la Agencia de Desarrollo Aeroespacial Norcoreana (Nada) en Sohae, al oeste del país. El cohete de tres fases colocó en órbita polar el satélite Kwangmyong 4. El artefacto circunda la Tierra cada 94 minutos, según la televisión estatal de ese país. El proyectil sobrevoló espacio aéreo japonés cerca de la isla de

Alcance

Cita

2,000 kilómetros fue la distancia que alcanzó una de las etapas del proyectil, que cruzó sobre Japón y se precipitó sobre el Pacíﬁco.

“Corea del Norte cometió una violación ﬂagrante del derecho internacional”

Okinawa, donde existen bases militares de EEUU. La primera fase cayó en el mar Amarillo, un segundo fragmento se precipitó al mar del Este de China, y otra fase fue detectada a unos 2.000 kilómetros de Japón, en pleno océano Pacífico. Poco después del lanzamiento, un avión de bombardeo B-52 estadounidense sobrevoló Corea del Sur como advertencia al régimen de Pyongyang. Pese a que Norcorea afirmó que el despegue tuvo propósitos pacíficos y de investigación, EEUU considera que la acción busca completar el diseño de un misil balístico intercontinental (ICBM) capaz de alcanzar su territorio y gran parte de Asia. En tanto, el Consejo de Seguridad de la ONU indicó que se reunirá este domingo de urgencia. El despegue ignoró las resoluciones del organismo internacional que prohíbe al régimen la realización de pruebas de arma-

de los llamamientos de la comunidad internacional y volvió a cometer una violación flagrante de las normas del derecho internacional”, indicó un comunicado del ministerio ruso de Relaciones Exteriores. El primer ministro japonés, Shinzo Abe, calificó el lanzamiento como “absolutamente intolerable” y una “clara violación” de las resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, que prohibió a Pyongyang ensayar con misiles balísticos intercontinentales. Por su lado la presidenta surcoreana Park Geun-Hey, en un mensaje televisado dijo que “el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas debe adoptar rápidamente medidas punitivas severas”. Gran Bretaña “condenó firmemente” el lanzamiento y Francia pidió una respuesta “rápida y severa” del Consejo de Seguridad de la ONU. AGENCIAS

Ministerio de RREE de Rusia

El despegue del cohete fue supervisado por el líder norcoreano, Kim Jong-un. / METRO INTERNACIONAL

mento de este tipo. La condena más dura vino desde Washington, donde la asesora de Seguridad Nacional de la Casa Blanca, Susan Rice, afirmó que los programas de misiles y armas nucleares de Corea del Norte “representan serias amenazas para nuestros intereses” y “la seguridad de algunos de nuestros aliados más cercanos”.

“Socavan la paz y la seguridad en la región”, agregó. En Beijing, la portavoz del ministerio de Relaciones Exteriores, Hua Chunying, manifestó su “pesar por la insistencia de la República Democrática Popular de Corea de realizar un lanzamiento de misiles pese a la oposición internacional”. Corea del Norte “tiene el de-

Estados Unidos activa despliegue de potente sistema antimisil El desafío lanzado por Kim Jongun al disparar un misil con capacidad intercontinental reactivó las negociaciones entre EEUU y Corea del Sur para el despliegue en la península del potente sistema antimisil Thaad, uno de los más modernos del mundo. La instalación del arma ha sido discutida durante años, y uno de los factores cruciales en el retraso es la oposición de China y Rusia a la presencia de estos dispositivos en esa zona del mundo, debido a que implicarían un desequilibrio militar en esa zona del mundo. “Se decidió abrir oficialmente negociaciones sobre la posibilidad de desplegar el sistema Thaad en el marco de los esfuerzos para reforzar la defensa antimisiles de la alianza de Corea del Sur y EEUU”, declaró Ryu JeSeung, responsable del ministerio de Defensa en Seúl. Autoridades surcoreanas respaldan la decisión tras lo que consideran como una “provocación estratégica” de su vecino del norte. “Es hora de avanzar” en la

Cifras

El sistema Thaad está diseñado contra misiles de corto y mediano alcance, con cierta capacidad para afrontar los ICBM. Ʉ JÑáÑĤȩ Utiliza el modelo AN/ TPY-2, que opera en la banda X y es transportable. Ʉ ČÝÑĒÝåȩ El arma puede alcanzar proyectiles enemigos a una distancia de 200 km. y altitudes superiores a 150 km.

La cabeza del misil Thaad no estalla, sino que “golpea” a gran velocidad al cohete enemigo para destruirlo / AGENCIAS

instalación del sistema, agregó Thomas Vandal, comandante del Octavo Ejército de EE.UU., quien alegó que hay un apoyo creciente en Corea del Sur a esa medida. El Thaad, sigla en inglés de misil de “defensa área a gran altitud del teatro de operaciones”,

combina radares, computadores y proyectiles de gran capacidad con el fin de derribar cohetes enemigos de distintos tipos. Su cabeza guiada no estalla, sino que impacta directamente contra la amenaza, destruyéndola mediante energía cinética, método denominado “hit to kill”

Ʉ ėĨĮėȩ Omán estuvo dispuesto a desembolsar US$2,100 millones por el sistema.

(“golpear para matar”). EE.UU. tiene instalado el sistema defensivo en Hawaii y Guam, en el Pacífico. El arma también despertó el interés de los Emiratos Árabes Unidos (UAE) y Omán, que contraponen el arma al creciente poder misilístico de Irán. AGENCIAS

recho al uso pacífico del espacio, pero este derecho está limitado por las resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas”, recordó la vocera china. Por su parte Rusia condenó el lanzamiento diciendo que era un duro golpe a la seguridad regional, incluida la de Corea del Norte. “Pyongyang hizo caso omiso

Sismo en Taiwán. Sigue búsqueda en las ruinas de posibles sobrevivientes Alrededor de 120 personas, según cálculos de los rescatistas, seguían atrapadas ayer entre los restos de un conjunto de departamentos que se derrumbó debido al sismo de magnitud 6.4 que golpeó la isla de Taiwán el sábado. El fenómeno dejó más de 26 personas muertas de acuerdo con balances provisionales de las autoridades, conocidos el domingo. El complejo que se desplomó era un condominio de 16 pisos y cerca de un centenar de viviendas y se encontraba en la ciudad de Tainán, al sur de la isla. El alcalde, William Lay, dijo ayer que 126 residentes seguían desaparecidos, y temía que 103 se encontraban atrapados “muy profundamente” bajo los escombros. “No hay forma de llegar directamente a ellos, es muy difícil”, afirmó. Durante el terremoto, dos inmuebles fueron aplastados por otros dos edificios que ca-

yeron sobre ellos. La inestabilidad de las ruinas complica los trabajos de búsqueda. El número de residentes en el condominio había aumentado debido a las visitas por la celebración del Año Nuevo Chino, una festividad que reúne a las familias. Los equipos de rescate lograron sacar con vida a unas 200 personas horas después del sismo, mediante el uso de grúas y perros adiestrados en la detección de seres humanos sepultados. Las autoridades locales anunciaron una investigación para determinar responsabilidades ligadas al derrumbe de los edificios. “Consideraremos reponsable a la empresa constructora, si han violado la ley”, afirmó Lay. Residentes del lugar denunciaron que los inmuebles tenían fallas y dudaron de la calidad de los materiales utilizados en su edificación. AGENCIAS

www.metrord.do Lunes 08 de febrero de 2016

MUNDO

Ahora “El Chapo” es marca registrada Las autoridades mexicanas autorizaron a una hija del narcotraﬁcante Joaquín Guzmán Loera a usar el alias “El Chapo” para fabricar y vender todo tipo de productos. Pero el Gobierno dijo que revisará la concesión. Después de 24 solicitudes fallidas para registrar la marca “El Chapo”, el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (Impi) aprobó esta semana la marca registrada del sobrenombre de Joaquín Guzmán Loera. La responsable de este registro es la hija del narcotraficante, Alejandrina Gisselle Guzmán Salazar; aunque ella y dos esposas de Loera, Emma Coronel Aispuro y Alejandrina Salazar Hernández, ya lo habían intentado con resultados negativos. Las marcas que con anterioridad ya se habían planteado ante el Impi son “El Chapo Guzmán”, “Joaquín El Chapo Guzmán”, “El Chapito Guzmán”, “El Chapito”, “Joaquín Archivaldo Guzmán Loera El Chapo Guzmán” y “Don Chapo Guzmán”. Y de acuerdo con el Instituto habían sido rechazadas por contravenir las “buenas costumbres, el orden público y la moral”. Sin embargo, el abogado de Alejandrina Gisselle Guzmán Salazar alegó que la marca “no alude a ninguna persona en particular, ya que la palabra ‘chapo’ se refiere a una persona que es de baja estatura”. La autorización, la cual quedó ingresada también en la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, permite a la hija del capo de las drogas mexicano comercializar con esa firma una amplia variedad de productos que incluyen joyería, bisutería, relojes, cronómetros, juguetes, paraguas, baúles, maletas, cuero e imitaciones de cuero, adornos de navidad y artículos deportivos. La petición de registrar la marca “El Chapo” le fue autorizada a otras tres personas, aunque desconoce si tienen relación alguna con Joaquín Guzmán Loera. Raúl Espinoza Tristán y Ernesto Pérez Zagaste podrán usufructuar con instrumentos científicos, topográficos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de medición, de regulación eléctrica, de educación y enseñanza, entre otros. Asimismo, María de los Ángeles Moreno Rodríguez, podrá comercializar bajo dicha rúbrica productos de vestido, calzado y sombrerería.

La marca también se podrá utilizar en artículos de cuero y cuero de imitación, así como los fabricados con pieles de animales, además de maletas, sombrillas fustas para arrear caballos y baúles. El Impi también autorizó a la hija de Guzmán Loera a que el alias de su padre se utilice en publicidad comercial y como el nombre de distintos negocios y administraciones. Los registros, de acuerdo con el portal electrónico del Impi, fueron autorizados el 3 de marzo y el 27 de mayo de 2011. Por lo pronto, en el comercio informal abundan los productos con el nombre del capo. En octubre pasado se fabricaron incluso máscaras con su cara. Y los disfraces de “El Chapo” fueron de los más populares en las fiestas por el día de brujas. No se sabe si la comercialización de estos productos generó alguna ganancia para la familia de Guzmán Loera. Pero con la relevancia que ha ganado el narcotraficante en los últimos meses, parece que “El Chapo” puede llegar a convertirse en una marca muy lucrativa... si las autoridades mexicanas lo permiten. La aprobación de marcas registradas vinculadas al “Chapo” no deja de ser un nuevo capítulo en un tema que los sociólogos apuntan como una tendencia creciente en las sociedades modernas: el camino

Cita

“La marca no alude a ninguna persona porque en particular, ya que la palabra ‘Chapo’ se reﬁere a una persona que es de baja estatura”. Abogado de Alejandrina Gisselle Guzmán Salazar.

de la narcocultura. Iniciado en el ámbito de la música, la narcocultura ha ganado espacios en el diseño, en la moda de ropas y también en la gastronomía. En México, los narcocorridos –sucesores del género musical de los corridos con que se cantaron las gestas de Pancho Villa– son un fenómeno fortísimo dentro de la cultura popular, y su temática no deja de ser el moderno canto a los delincuentes que además de manejar millones y vivir como tales, son capaces de ayudar a los vecinos, y a todo aquel que les ayude en su propia vida de delitos. Las armas, la droga y el crimen, considerados ya como elementos cotidianos de la cultura regional en la frontera de México con Estados Unidos, abre ahora más sus puertas y permite que se registren marcas que identifican a quienes están obviamente de acuerdo en una forma de vida acorde con el narcotráfico. METRO

Ahora la familia de Guzmán logra beneﬁciarse de su nombre aun cuando está tras las rejas. / METRO MÉXICO

Desde el Vaticano, el papa habló de su viaje a México El Papa Francisco saludó ayer a un grupo de mexicanos presentes en la Plaza de San Pedro del Vaticano durante su rezo del Angelus y pidió que lo acompañen espiritualmente a ese país. “Saludo a la comunidad sacerdotal del Colegio Mexicano de Roma, con otros mexicanos: gracias por vuestro empeño de acompañar con la oración el viaje apostólico a México que cumpliré dentro de pocos días”, dijo. Dirigiéndose a la multitud en italiano, a la hora de los saludos finales, el líder católico también solicitó rezar por el encuentro que sostendrá el próximo viernes 12 de febrero en La Habana (Cuba) con su “querido hermano” Cirilo, patriarca de Moscú. Será la primera vez en la historia que un pontífice y un líder ortodoxo ruso se encuentren, luego de cientos de años de división y desconfianza entre ambas confesiones cristianas. Un nutrido grupo de mexicanos, sacerdotes y religiosas, llevaron hasta San Pedro grandes banderas tricolores y carteles para saludar al Papa, que dentro de apenas cinco días llegará a su país. Cuando Jorge Mario Bergoglio los saludó, ellos explotaron de entusiasmo. En medio del grupo estaba el sacerdote Armando Flores Navarro, director del Pontificio

Colegio Mexicano de Roma, la residencia de sacerdotes que estudian carreras eclesiásticas en las universidades adscritas al Vaticano. Sostuvo que el papa no irá con la “varita mágica” a México, a diferencia de ciertas interpretaciones en la opinión pública según las cuales muchas cosas cambiarán después de la visita. “Se crean muchas expectativas y hay que ser realistas, no hay que olvidar el carácter de la visita, que es pastoral y apostólica, será recibido como jefe de Estado pero como una deferencia que el gobierno tiene y él acepta”, explicó. “Pero él va a encontrarse con los fieles de la Iglesia en un México que vive en una sociedad global, en este contexto el país se vuelve un espacio emblemático y especial para hablarle a toda América y América Latina”, agregó. Abundó que el líder católico ha sido claro al expresar su intención de poner en manos de la Virgen de Guadalupe el Año Santo extraordinario dedicado a la misericordia, por eso la logística estableció que uno de sus primeros actos tenga lugar en la Basílica. Constató que existen muchos elementos de coincidencia entre el mensaje guadalupano

y la “gramática misionera” del papa, ya que en las apariciones de la Virgen hay encuentro, ternura y misericordia, elementos fundamentales del papado de Francisco. Sostuvo que, con su presencia, Bergoglio va a indicar un “estilo misionero” de Iglesia, que encarne esas características en los actuales “tiempos difíciles”, como lo hizo María en tiempos de la evangelización. Según Flores Navarro, el papa mostrará la necesidad de una Iglesia con ternura y misericordia primero en Guadalupe y después en todas sus visitas: al hospital pediátrico, a las víctimas de la violencia y a los más vulnerables ante la “cultura del descarte”. Más adelante destacó la decisión de Francisco de visitar la frontera norte, donde miles de personas seguirán su mensaje dirigido a los migrantes, y la frontera sur, por donde entran los centroamericanos para pasar “su calvario” en camino a Estados Unidos. “Ese mensaje trasciende las fronteras nacionales. México es un lugar simbólico en un contexto global, que concentra los efectos de una economía que mata y sus consecuencias: la migración, la pobreza, la desigualdad, el tráfico de armas, que son nefastos”, consideró. METRO

www.metrord.do Xxxxxx de xxxxxxx de 2016

NOTICIAS

www.metrord.do Lunes 08 de febrero de 2016

MUNDO

Carnaval de Río sigue bajo sombra del zika Sube venta de repelentes. La prevención contra los mosquitos fue la novedad en la masiva ﬁesta de este año. Los desfiles de las escuelas que ya comienzan en el Sambódromo de Río de Janeiro, el punto central del célebre carnaval de esa ciudad brasileña, no parecían verse afectados por la alarma mundial en torno al virus zika, excepto por un punto: el alza en la adquisición de repelentes contra mosquitos. Así, las ventas de aerosoles y cremas contra estos insectos,

Cifra

8 veces se han incrementado en Río las ventas de repelentes contra mosquitos, según una empresa del sector farmacéutico.

cuyas ventas han subido ocho veces en relación con el año pasado, señaló Paulo Guerra, portavoz de los laboratorios Osler, que elaboran estos compuestos. Aunque la gran mayoría de los 5 millones de asistentes a la monumental fiesta, entre ellos alrededor de 1 millón de turistas, parece ignorar el riesgo de transmisión del virus, las autoridades prefieren no correr riesgos. De esta manera, los prime-

ros en desfiar en el “Templo de la samba”, hace 10 días, fueron unos 15 fumigadores. Ataviados con máscaras de gas y trajes amarillos, rociaron el recinto para prevenir la presencia de mosquitos Aedes aegypti, vectores del zika y de otros virus como el dengue, la fiebre amarilla y la chikungunya. El carnaval llegó este año en medio del brote, que en 80% de los casos no causa síntomas y, en general, es más leve que el dengue, pero que científicos relacionan con una explosión de casos de microcefalia. Los desfiles coinciden también con el complicado panorama económico de Brasil, que obligó a las escuelas de samba a apretarse el cinturón y apostar por espectáculos más baratos y simples. AGENCIAS

Los desﬁles de las escuelas de samba se desarrollaban como cada año en Río pese a la alerta. / EFE

www.metrord.do Lunes 08 de febrero de 2016

+ PLUS Moda

Ya puedes vestir como Olivia Palermo Para hablar de íconos de moda de la actualidad, hay que mencionar a Olivia Palermo. Si te encanta como viste y tienes sus looks como fuente de inspiración en tus tableros de Pinterest, estás de suerte. La joven estrella del street style lanzará hoy su colección para las tiendas Nordstrom, “Olivia Palermo + Chelsea28”, compuesta por 32 piezas primaverales y llenas de estilo. “Es un reﬂejo de lo estiloso que visten las chicas de hoy”, ha dicho Mark Tritton, presidente de Nordstrom Product Group, sobre la línea de aire “setentoso” y cuya fuente de inspiración es el estilo siempre chic de Palermo.

PLUS

www.metrord.do Lunes 08 de febrero de 2016

PLUS

www.metrord.do Lunes 08 de febrero de 2016

PLUS

Gabriella Reginato. /FUENTE EXTERNA

Comer bien es parte importante de una relación positiva con tu cuerpo./ FUENTE EXTERNA

La misión positiva de Cereales Nestlé Fitness y Gabriella Reginato Campaña. La iniciativa tiene como objetivo ayudar a la mujer a mejorar la relación con su propio cuerpo. Si te dijéramos que a pesar de la importancia que las mujeres de hoy le dan a cuidar su salud y su cuerpo, más de la mitad se siente menos conforme con su figura que como se sentían sus madres a la misma edad, ¿nos creerías? Pues esos fueron los resultados que arrojó un estudio global de Cereales Nestlé Fitness. Descubrir esta realidad tan inquietante motivó a la marca a crear la campaña “Misión positiva con tu cuerpo”, cuyo objetivo central es apoyar y motivar a las mujeres a sentirse más positivas y confiadas con su cuerpo y su vida en general. Seamos honestos. Sentirse bien con quien eres no siempre es fácil en un mundo que te bombardea con estándares de belleza poco realistas. Lograrlo puede ser un verdadero reto y, por eso, a la hora de escoger una vocera para esta iniciativa, Nestlé quería una mujer real, que cumpliera con esas mismas cualidades y características que quería inspirar en

Fitness Los cereales Fitness de Nestlé están hechos con granos enteros, lo cual permite que mantengan todas sus propiedades y beneﬁcios. Están disponibles en tres variedades: Original, Miel y Almendras y Frutas. Son ideales no solo como un buen desayuno o una cena saludable, sino también como ingredientes para otros platos creativos y diferentes. Busca las recetas, consejos y videos para una mejor relación con tu cuerpo en el portal https://nestle-ﬁtness.com y en su página de Facebook: Nestlé Fitness.

las demás. Alguien fuerte, empoderada, inteligente, exitosa y multifacética, que a pesar de los retos y responsabilidades, pusiera como prioridad el cuidarse a sí misma tanto como a sus seres queridos. La escogida fue la cocinera, comunicadora y escritora Gabriella Reginato. “Cuando me explicaron en qué consistía la campaña y el perfil de la mujer que andaban buscando para representarla, supe que esa era yo”, nos cuenta entre risas Gabriella, quien visitó las oficinas de Metro para conversar sobre el proyecto. “Practico deporte y me

gusta, pero no estoy enfocada en tener un cuerpo perfecto. Soy mamá de dos niños preciosos, me debo a ellos y soy su ejemplo. Soy una persona sumamente positiva, creo en que todo pasa por algo y que a cada cosa hay que verle el lado bueno. Así que solo dije: ´¿Dónde hay que firmar?’” La autora del libro de 77 recetas en 13 secciones entiende que para la mujer de hoy, que trabaja duro, no es sencillo sacar tiempo para ir al gimnasio o hacer ejercicio, y que eso puede influir en que su relación con su propio cuerpo no

sea la más positiva. Sin embargo, está segura de que no hay que tener una figura perfecta para sentirse feliz consigo misma, y le entusiasma transmitir esto a otras mujeres. Los pilares La campaña “Misión positiva con tu cuerpo” y su mensaje se sustentan en tres pilares o propuestas: sý!CTÄAýPOSITIVO comportarse y manejar un lenguaje corporal positivo tiene un impacto inmediato en tu mente y tu cuerpo. sý 0IENSAý POSITIVO ý silenciar esa negativa voz interior que a menudo impide que las mujeres se sientan felices consigo mismas. sý #OMEý POSITIVO ý llevar una dieta equilibrada y tener una relación positiva con la comida. ¿Cómo se hace? Si te estás preguntando cómo siendo esposa, madre, empresaria, comunicadora, logra esta mujer mantener en control todas las facetas de su vida y verse fabulosa en el proceso, no creas que hay una receta mágica. “Es organización. A veces eso requiere levantarme a las 5:00 o 6:00 de la mañana para entrenar. Hay ocasiones en que sencillamen-

Reginato es una apasionada de la cocina y la vida saludable. /

FUENTE EXTERNA

El mensaje

“No se trata solo de aceptarse, también es importante quererse, sentirte feliz con quién eres”. Gabriella Reginato, cocinera y vocera de la nueva campaña de Cereales Nestlé Fitness.

te no puedo hacerlo todo, pero como me hace feliz cuidarme, hago el esfuerzo al día siguiente. La prioridad son mis hijos, y si tengo que dejar algo por ellos, lo hago sin problema. Pero de la misma manera, sé decirles cuándo necesito tiempo para mí o cuándo tengo un compromiso. Trato de enseñarles que es importante tener ese balance”, explica. De todas maneras, descubrirás otras herramientas para cuidarte y tratarte mejor gracias a la campaña “Venimos con una revolución”, dice una entusiasmada Gabriella. “Ten-

dremos recetas diferentes, que te ayudarán a ver que el cereal no solo puede ser un desayuno o una cena nutritiva, sino que puede ser parte de otros platos deliciosos. Tenemos videos con consejos sobre lenguaje corporal, tips para ejercitarte en cualquier momento y lugar. Ya no hay excusas para no actuar, pensar y comer de manera positiva”.

ANA ALICIA DE JESÚS ana.dejesus@metrord.do

www.metrord.do Lunes 08 de febrero de 2016

PLUS

¡Tú decides!

Que los percances cotidianos no opaquen tu felicidad No te ofusques. Cada día trae sus contratiempos, lo importante es mantener una actitud positiva y no desmayar ante ellos. Te levantas con el pie derecho y con la firme convicción de hacer que tu día sea excelente. Sin embargo, en el trascurso de la jornada, cuando te pasan cosas que empiezan a afectar tu programa en forma negativa, se te va la buena vibra con la que iniciaste en la mañana. Los problemas en el trabajo, las discusiones con tu pareja o tu familia, el tráfico, una torrencial lluvia, entre otras cosas del día a día suelen ser algunos de los hechos cotidianos que pueden robarte la alegría y ponerte de mal humor. Para afrontar cosas como esas, el coach motivacional Gustavo Eduardo afirma que es conveniente mantener una actitud positiva, que cada pensamiento negativo cambie por uno positivo. La monotonía también puede convertirse en tu peor enemiga y en la conspiradora para hacer tus días de cuadritos. Según explica el coach y motivador, la rutina, si no se rompe de vez en cuando o se renueva con cierta frecuencia, tiene dos efectos muy

Una responsabilidad constante

“La felicidad tiene dos vertientes: la responsabilidad de ser feliz es propia, no depende de otro, y es una decisión que tienes que tomar cada día.” Gustavo Eduardo Coach y motivador

le dedicas a las cosas que te gustan y mira por qué tu “lista feliz” no es tu lista diaria.

Haz el compromiso de dedicar tiempo cada día para realizar las cosas que te gustan. FOTOS/FUENTE EXTERNA

malos en tu vida cotidiana: adormece, se te pasa el tiempo haciendo lo mismo y no te das cuenta; aburre, te quita las ganas de hacer cosas, en fin, puede crearte muchos problemas. Gustavo Eduardo comparte algunos ejercicios que te ayudarán a combatir los pequeños hechos cotidianos que quieran robarte la felicidad, de modo que puedas sentirte bien a pesar de ellos, y concentrarte en aquellas cosas que te gustan y quieres lograr. Cultiva el estado de abun-

dancia personal. Sé consciente de lo que tienes y de quién eres. Lleva un diario de agradecimiento, donde todos los días tomes cinco minutos para reflexionar cómo te fue en el día y dejarlo por escrito. Así podrás ver que realmente te pasaron cosas buenas y que tu día valió la pena. Si lo haces diariamente, y al cabo de un tiempo revisas tu libreta, verás que hay muchas razones para sentir gratitud. Eso te permitirá enfocarte un poco más en lo bueno que tienes y no en lo que te hace falta o te hace infeliz.

Haz las cosas que te gustan. Elabora una lista de todas las cosas que te hacen feliz. Sin pensarlo mucho para que sea fluido, escribe diez cosas que te gusta hacer. Por ejemplo: leer, escribir, ir a la playa, escuchar música, compartir con tu pareja o tu familia y otros. Luego, revisa cada una y ve si las haces, o por qué no las haces, cuánto tiempo ha pasado desde la última vez que las hiciste. Analiza todo aquello que haces cotidianamente y haz otra lista de tu día. Compara cuánto tiempo

Añade el elemento sorpresa. Escribe en papeles sueltos actividades sencillas que te guste hacer, como ver un programa de televisión, ir al cine, comer helado. Luego, colócalos en un frasco, canastita o lo que prefieras. Cada día o según te sea posible, toma uno de los papelitos e incluye un espacio en tu agenda para hacer lo que dice ahí. De esta manera garantizas que en tu día harás algo que te hace feliz. Limpia tu entorno. Es importante que hagas una limpieza en tu vida, un saneamiento interior personal. Aprende a decir que no a lo que quieres decir no. Descarta aquellas cosas que sientes que no te contribuyen a lograr tus metas. Es necesario que evites relacionarte con personas que siempre tienen una opinión negativa, o se la pasan criticándote y no creen en tus capacidades. Se trata de crear un equilibrio en tu entrono que permita que las cosas flu-

Acerca de Gustavo Eduardo

Cómo surge su inspiración Gustavo Eduardo es escritor, motivador y coach en estrategias de vida. Tras una larga trayectoria profesional en las áreas de filosofía, ciencias sociales, planificación organizacional y programación estratégica, descubrió que lo más importante es tener un propósito de vida para vivir a plenitud y con pasión. Colaboró con una institución como profesor de matemáticas y gramática para jóvenes que no habían terminado el bachillerato, allí se relacionó con personas que no tenían una idea clara de qué estudiar o qué hacer con su vida. Entonces comenzó a preparar cursos para motivarlos, para que pudieran definir qué querían de sus vidas. Fruto de esto creó el portal www.despiertavida.com

Para ser feliz...

El coach y motivador Gustavo Eduardo presentará “Despierta tu propósito y disfruta para ser feliz”, un curso basado en un programa de desarrollo personal. Esta actividad promete ayudar a los asistentes a conocer y fortalecer las herramientas que necesitan para convertir sus sueños en realidad, alcanzar sus metas y darles un sentido más pleno a sus vidas. El evento se realizará el sábado 13 de febrero, en la Escuela Dominicana de Negocios, de 9:00 de la mañana a 12:00 meridiano.

yan mejor. Así podrás enfocarte en lo que tienes o quieres hacer, sin tantas distracciones. La continuidad del enfoque en lo que realizas hace que tu cerebro se emocione, que liberes más endorfinas y te sientas más a gusto.

WENDY TAPIA @Wendy_TapiaH

www.metrord.do xxxxx de xxxxxx de 2016

CULTURA Y ESPECTﾃ，ULOS

2 CULTURA

318_Tagline Signpost

Headlinec cccccc ccccccccc 130_Bodytext Signpost cccccccccccccccccccccc

www.metrord.do Lunes 08 de febrero 2016

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Ricky Martin, una bomba de adrenalina ¡Sin desperdicio! El Ricky de siempre acrisoló las características de un astro de la música. Luces, un escenario interactivo (movimiento y despliegue de imágenes), bailes candentes, colorido y las ganas bien puestas en hacer un espectáculo inolvidable convergieron en una presentación sin precedentes, donde el boricua hizo vibrar a Altos de Chavón con su “One Word Tour 2016”. Antes de la salida de Ricky Martin, la representación dominicana estuvo a cargo de uno de los Dj más acertados de la escena local, Dj Korduroy, un multi-intrumentista que con sus mezclas fusionó géneros como el Hip Hop, Electro, House, Rock, Soul, Disco, R&B, Reggeaton y más. No fue hasta las 9:13 de la noche del sábado, con “smoking” azul y negro y zapatos deportivos de los mismos tonos, cuando el artista de 44 años salió con la ovación de todos los presentes. Los gritos no se hicieron esperar para acompañarlo a bailar y mantenerse en casi dos horas de show sin bajar, ni un poquito, la adrenalina y calentura del cantante y, por supuesto, de todos los fans eufóricos que se mantuvieron pidiendo más y más. En su tercera canción, “Muévete duro”, dio inicio al despliegue de cambios de vestuario y optó por una camiseta negra con flecos y vaqueros negros. Al entonar “Shake Your Bon-Bon” estremeció todo el

2 CULTURA

Espectáculo

Michael Miguel y Fefita La Grande como reyes del Desfile Nacional de Carnaval

Los tatuajes de su cuerpo son un reﬂejo de sus convicciones espirituales, según a dicho el artista. / FUENTE EXTERNA

complejo de Casa de Campo con la ayuda de su cuerpo de baile de ocho integrantes (4 hombres y 4 mujeres) quienes interpretaron con mucha sexualidad y picardía todas las canciones de la presentación, y hasta nalgaditas y uno que otro “besito” recibieron de Ricky. El artista, quien llegó a suelo dominicano el pasado jueves, saludó a los dominicanos tras la quinta canción y pidió, con el corazón en la mano y notablemente emocionado,

Un total de siete cambios de vestuario acompañaron al astro . / FUENTE EXTERNA

que se olvidaran de todo, que era un momento para volar y ser libres: “Traigo lo mejor de mi música, es momento de volar, de pasarla bien y dejarnos ser”. Ricky, quien se ha abanderado con que no le teme a la vejez ni a la muerte y argumenta que son procesos naturales de la vida que hay que enfrentar, tocó temas como “Tal vez”, “Sube la adrenalina”, “Disparo al corazón”, “Una mordidita” (estos últimos de su más reciente producción

“A quien quiera escuchar”), los que mantuvieron la atención de los presentes y lograron conjugar la emotividad con la alegría a borbotones. Y con su himno de alegría (que no podía faltar), “Vive la vida loca”, se subió a un Ford descapotado acompañado de sus siete músicos. Pero esta no fue la mayor sorpresa de la noche: lo fue cuando, aún con una falda negra al estilo escocés, siguió luciendo ¡sexi! y cautivándonos al interpretar el tema “It’s Alright”. Un despliegue de imágenes de su fundación en Puerto Rico antecedió a la canción original de Ricardo Arjona “Tengo ganas de no tener ganas”, a la que le siguió “Tu recuerdo”, ya con una onda más relajada con la que abandonó los zapatos y dio fe y testimonio de que en “el suelo se vive mejor”. Un espíritu libre, simpático, lleno de vida con el entusiasmo a flor de piel, fueron los cómplices de uno de los mejores conciertos que desde hace tiempo no se ofrecían en Quisqueya. Y con esa sonrisa encantadora se despidió de nuestro país tras recibir unas flores de Trinitaria a las 10:43 de la noche. Pero sí, volvió vestido de blanco, cautivado por los gritos de su fanaticada y la algarabía continuó con “Pégate un

El presentador de televisión Michael Miguel y la merenguera típica Feﬁta La Grande fueron elegidos como rey y reina del Desﬁle Nacional de Carnaval Santo Domingo 2016. Mientras que como rey y reina del Carnaval infantil fueron escogidos los payasos Pablo de Jesús Herrera Espinal (Saltarín) y Maritza Silverio Pozo (Cheverina). Vestuario

El negro, blanco y violeta fueron los colores escogidos por el puertorriqueño. Chaquetas, camisetas largas, falda, camisones, pitillos, botas y tenis armaron sus ‘outﬁts’.

poco más” y “La copa la vida”. Y no desaprovechó su regreso para predicar por la igualdad, por la humanidad y empoderarse para motivar a todos a “ser felices, sin que importe lo que los demás crean”.

CARMELSY CONFESOR MENDEZ @CarmelsyC

Los seleccionados serán coronados el próximo lunes 8, a las 2:00 de la tarde, en el programa de Xtremo a Xtremo, que se difunde por Digital 15 de Telemicro, informó Ramón Lachapelle, director de gestión y del Carnaval.

www.metrord.do Lunes 08 de febrero de 2016

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Los nominados al Soberano son... Comienza el “fuego” en los medios locales, porque en la tarde de ayer la Asociación de Cronistas de Arte (ACROARTE) dio a conocer la lista de nominados para la edición número XXXII de Premios Soberano. Como resultado: 175 nominados en 36 categorías de los renglones Clásico, Cine, Comunicación y Popular. Este año se creó una nueva categoría denominada “Colaboración del Año”. A partir de aquí iniciarán los “dimes y diretes” de aquellos que no encabezan esta lista. Aquí te dejamos algunos de los renglones más destacados. ¿Quién ganará? Espera los resultados en la próxima entrega del Soberano. CARMELSY CONFESOR

Renglón Popular

Artista y/o agrupación urbana

Orquesta de merengue

Renglón Comunicación

Programa de Investigación

Música religiosa contemporánea

Mozart La Para

Los Hermanos Rosario Miriam Cruz

Programa diario de entretenimiento

Nuria

Vakeró

Marcos Yaroide

Secreto

Héctor Acosta

Chévere Night

Zona 5

Sarah La Profeta

Shadow Blow

Eddy Herrera

Show del Mediodía

Mil Historias

Johan Paulino

Shellow Shaq

Peña Suazo

Sigue la Noche

Código Calle

Grupo Barak

Esta Noche Mariasela

Chelo Home

De Extremo a Extremo

El Informe

Comediante del año Fausto Mata Cheddy García Raymond Pozo

Bachata del año “Cómo serás tú”, Raulín Rodríguez (Compositor: Fray Luís Martínez)

Programa de temporada

Miguel Céspedes

“Quítame 10 años”, Telesistema- Miralba Ruiz

Irving Alberti

“Cómo sanar”, Frank Reyes. Compositor (Felix Anthony)

“Trayectoria”, Color Visión - Juan Carlos Albelo

“Necesito de ti”, Anthony Santos (Anthony Santos)

“La Entrevista”, Teleantillas- Dafne Guzmán

“Espero por tu amor”, Yoskar Sarante (Juan Bencosme)

“Almas Extraordinarias”, Telefuturo- Arisleida Villalona “Selva de cemento”, Telesistema- Miralba Ruiz

Merengue del año “Tu boquita”, Eddy Herrera (Compositor Eddy Herrera)

Actor de cine

“Con cariño y papeleta”, Peña Suazo (Compositor Peña Suazo) “Nuevecita de caja”, Hermanos Rosario (compositor Miguel Braho) “Me sacudí”, Miriam Cruz (Compositora Miriam Cruz)

Pedro “Pepe” Sierra, Pueto pa mi

Renglón Cine

Gerardo Mercedes, La Gunguna

Película del año

Fausto Mata, Detective Willy

“Yo quiero volver”, Silvio Mora (Compositor Silvio Mora)

Hansel Santana, La Gunguna

La Gunguna Pueto pa mi Oro y polvo

Bachatero del año

Detective Willy

Director (a) de cine

Frank Reyes Raulín Rodríguez Anthony Santos Zacarías Ferreira Elvis Martínez Félix Manuel

Ernesto Alemany, La Gunguna

Chiquito Team Band

Félix Limardo, Oro y polvo

Actriz de cine

Yiyo Sarante

José María Cabral, Detective Willy

Crystal Jiménez, Detective Willy

Alex Matos

Iván Herrera, Pueto pa’mi

Cheddy García, Algún lugar

Sexappeal

Virginia Sánchez Navarro, Bestia de cardo

Yamilé Schecker, Pueto pa’ mi

Félix Manuel

Revelación del año Gabriel Sharleen Taulé Revolución Salsera

Tubérculo Gourmet

Salsero del año

Patricia Ascuasiati, La Gunguna

Álbum del año “Tócame”, Anthony Santos

Renglón Clásico

“Me sacudí”, Miriam Cruz

Obra de teatro

“De mis insomnios”, Pavel Núñez

Toc toc

“Mi nueva edad”, Janio Lora

Weekend en Bahía

“La mano en el fuego”, Jackeline Estevez

Cita a ciegas Oleanna

Cantante solista

Colaboración del año

Jackeline Estevez

Romeo Santos & Marc Anthony “Yo también”

Wason Brazobán

Fernando Villalona y Marcos Yaroide (“Alcanzar el cielo”)

Pavel Núñez

Gabriel Ft. Ilegales (“Como te sueño yo”)

Anthony Ríos

Sharlene Taulé Ft. Mozart (“Aquí nadie toca”)

Diomary La Mala

Prince Royce y Anthony Santos (“Que cosas tiene el amor”)

Hasta el abismo

Actor de teatro del año

Actriz de teatro del año

Exmin Carvajal Toc toc

Lidia Ariza Cita a ciegas

Gilberto Hernández Inadaptados

Hony Estrella Weekend en Bahía

Raeldo López Weekend en Bahia

Paula Disla Hasta el abismo

Franklin Domínguez Pecados enfrentados

Lía Briones Nostalgia

Jorge Santiago Cita a ciegas

Judith Rodríguez Hamlet

www.metrord.do Lunes 08 de febrero de 2016

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

19 Música

Leisha Díaz lanzará “Revolution”

Truman, de seis renglones, se alzó como la gran ganadora de la noche, con cinco estatuillas. FUENTE EXTERNA

La novia, gran perdedora de la 30 edición de los Premios Goya La adaptación al cine de la novela Bodas de sangre de Federico García Lorca, llamada La novia, competía en 12 categorías de la edición 30 de Los Premios Goya, 2016, pero al iniciar la madrugada de este domingo solo logró dos estatuillas de la gala, “coronándose” como la gran perdedora del certamen. La novia, dirigida por Paula Ortíz, se veía como favorita desde que se anunciaran el pasado diciembre las nominaciones, en las que competía como mejor película con los filmes Nadie quiere la noche que contaba con 10 nombramientos y de los cuales ganó cuatro; A cambio de nada con seis aspiraciones,

de las que logró dos; Un día perfecto, que aspiraba a siete y recibió uno, y Truman que, compitiendo en seis renglones, se alzó como la gran ganadora de la noche, con cinco estatuillas. Truman es un perro. La película recoge la historia de Julián (el actor argentino Ricardo Darín), quien al conocer que pronto morirá decide buscar quién adopte a su mascota, construyendo una interesante comedia dramática junto a los actores Javier Cámara y Dolores Fonzi. De las seis nominaciones, Truman consiguió mejor película, mejor dirección, mejor actor principal, mejor actor de

La cantante prepara su primera producción discográfica que llevará por título “Revolution”, de la cual es la compositora de los temas y tiene influencia en la música clásica y pop. El disco estará mostrándole al mundo su mezcla de bachata pop y dance, combinada con sus habilidades como pianista, su apasionada voz y profundas letras, que incluirán temas que han alcanzado un gran número de fanáticos con canciones como “El drama”, “Contigo” y “Vivo por ti”. Leisha Díaz ha compuesto más de 100 canciones, acompañadas por sus propios arreglos musicales. Se gradúo del departamento de música en Nassau Community College en Long Island, Nueva York, donde su influencia clásica floreció cuando aprendió a cantar ópera y tocar obras maestras de piano, según dijo su representante. Ha trabajado bajo la influencia de uno de los grandes músicos de la bachata, Luis Segura, y con músicos de la mundialmente reconocida agrupación Aventura.

reparto y mejor guion original. A la gala, celebrada en el Hotel Auditorium de Madrid, asistieron figuras como el escritor -recién galardonado en República Dominicana- Mario Vargas Llosa, quien se presentó al máximo evento del cine español con su actual pareja Isabel Presley; Joan Manuel Serrat, Javier Bardem y Penelope Cruz, el cantante Pablo Alborán y los políticos Pablo Iglesias, Pedro Sánchez y Albert Rivera.

ANGELY MORENO DESDE ESPAÑA

Ricardo Darín quien ganó como mejor actor por Truman. / FUENTE EXTERNA

Alejandro González Iñárritu y The Revenant. Arrasaron en los premios DGA El mexicano Alejandro González Iñárritu recibió el sábado el premio al mejor realizador, por su trabajo en The Revenant en la 68 edición de los premios del Sindicato de Directores de Hollywood (DGA, por sus siglas en inglés). El cineasta repitió el galardón, ya que el año pasado también obtuvo el premio a mejor dirección por su labor en el largometraje Birdman. Iñárritu, que invitó a todo su equipo al escenario para recoger el galardón, afirmó que no esperaba ganar este premio y dijo que se sentía como “un ciervo” que ha sido “paraliza-

do” por un “flash”, informó el medio especializado Deadline. “Cuando volví aquí como nominado, había más de 120 mexicanos en la cocina sirviendo comida y esta es la mejor fiesta que he tenido. Viva México. Ésta no es para nada la gente que Donald Trump ha descrito, dejadme que os lo diga”, señaló Iñárritu. “Este abrazo va para toda la comunidad de América Latina. Vuestra acogida me hace sentirme orgulloso y feliz”, apuntó también el director, quien además dedicó agradecimientos a su familia y recordó muy especialmente a su padre, ya

fallecido. González Iñárritu competía en el apartado de mejor director, la categoría reina de los premios DGA, contra Tom McCarthy (Spotlight), Adam McKay (The Big Short), George Miller (Mad Max: Fury Road) y Ridley Scott (The Martian). La de The revenant era la cuarta nominación en los premios DGA en la carrera de Iñárritu, ya que a su reconocimiento por Birdman se debe añadir su candidatura en 2006 por Babel así como el reconocimiento que obtuvo en 2012 al mejor director de un anuncio de televisión por “Best Job”.

The Revenant continúa con paso firme su camino hacia los Oscar, donde parte como favorita al tener 12 nominaciones y a los que llegará tras recibir en enero tres Globos de Oro a mejor película de drama, mejor director y mejor actor (Leonardo DiCaprio). Los galardones del Sindicato de Directores suelen ser un buen termómetro dentro de la temporada de premios para calibrar lo que pueda suceder en los Oscar, que se entregarán el próximo 28 de febrero en Los Ángeles. En los últimos 10 años, todos los que ganaron el galardón

al mejor director en los premios DGA repitieron a continuación en la misma categoría de los Oscar, con el año 2013 como excepción, cuando Ben Affleck ganó por Argo en los reconocimientos del Sindicato de Directores pero fue Ang Lee quien se llevó el gato al agua en los Óscar por Life of Pi. Por otro lado, en el apartado de mejor director debutante de una película, una nueva categoría creada este año en los premios DGA, estaba nominado el cineasta brasileño Fernando Coimbra, por su trabajo en el filme A Wolf At The Door, pero no pudo llevarse el galardón ya que

el ganador fue Alex Garland por Ex Machina. El tercer representante latino de la noche, el argentino Juan Cabral, también se fue vacío al no vencer en la categoría de mejor dirección en un anuncio, a la que estaba nominado por su trabajo para Ikea. Por último, el realizador estadounidense Matthew Heineman recibió el premio a mejor director por un documental gracias a su largometraje Cartel Land, que relata el fenómeno de los movimientos ciudadanos armados contra los carteles de la droga en Estados Unidos y México. AGENCIAS

www.metrord.do Lunes 08 de febrero de 2016

SOCIALES

Pawa realiza vuelo inaugural a La Habana La aerolínea PAWA Dominicana formalizó este viernes 5 de febrero la apertura de su ruta Santo DomingoLa Habana. Según informó el director de Asuntos Corporativos de la línea aérea, Alexander Barrios, Pawa realizará tres vuelos directos semanales al Aeropuerto Internacional José Martí, en la capital cubana, los días lunes, miércoles y viernes, con lo que se pone a la disposición de manera inmediata una oferta de 900 nuevos asientos disponibles para esta ruta tan atractiva para el turismo, los negocios y la cultura en la región. El embajador de República Dominicana en Cuba, Joaquín Gerónimo, quien fue protagonista de este vuelo, señaló que la llegada de Pawa a La Habana es un hito, por ser la primera vez que una aerolínea dominicana viaja a Cuba en vuelo regular, lo que constituye un hecho importante para el intercambio turístico y comercial entre ambos países. Asimismo, el representante del Ministerio de Turismo en el aeropuerto internacional José Martí, William Garbey, señaló que el ﬂujo de dominicanos que visita Cuba creció un 26% en 2015, alcanzando los 6,797 pasajeros, y se espera que con la inclusión de la oferta de Pawa esta cifra aumente. METRORD

#TeVimosEn Expo “Los Broncos, una historia de carnaval” La Fundación Los Broncos de La Vega, el Centro Comercial Galería 360 e Induveca dieron apertura a la exposición “Los Broncos, una historia de carnaval”, en los pasillos del centro comercial. Esta muestra es una retrospectiva visual que plasma la trayectoria de este grupo durante 35 años siendo parte del Carnaval Vegano. Estará abierta hasta el domingo 6 de marzo e incluirá diferentes actividades asociadas al carnaval, como son salidas de diablos cojuelos en la plaza, charlas de artesanos careteros que explicarán la manufactura de las caretas, así como también coloquios con conocidos historiadores, folcloristas y carnavaleros. METRORD

A favor de la educación La UCE (Universidad Central del Este) y el Banco de Ahorro y Crédito ADOPEM firmaron un acuerdo mediante el cual la institución bancaria se comprometió a brindar financiamientos educativos a través de su programa de crédito educativo “Educa-T”, con la finalidad de fomentar el desarrollo económico y social. La oficialización del convenio estuvo encabezada por Kamel Hazim Torres, vicerrectora de Comunicación y Servicios, Mercedes Canalda de Beras-Goico, presidenta de ADOPEM, y la vicepresidenta de la institución bancaria, Eva Luisa Carvajal de Toribio, quienes certificaron el acuerdo en el Salón de Consejo en las instalaciones de la UCE. METRORD

www.metrord.do Lunes 08 de febrero de 2016

DEPORTES

México es el campeón del Caribe en béisbol Corona. Los Venados derrotaron 5-4 a los Tigres de Aragua para conquistar el noveno clásico de la región en la historia de la participación mexicana. .

Jorge Vázquez conectó un descomunal cuadrangular en la novena entrada para darle la victoria 5-4 a los Venados de Mazatlán (México) sobre los Tigres de Aragua (Venezuela), y conquistar con ello la Copa BHD-León que los acredita como campeones de la Serie del Caribe de forma invicta. Con el partido empatado a cuatro carreras en la parte baja de la novena entrada, Vázquez encontró un picheo en la zona del relevista venezolano Renée Cortez, que envío por encima de la pared del jardín izquierdo, con lo que le brindó a México su novena corona en la historia del evento regional y la tercera en los últimos cuatro años.

Los Venados, quienes se convirtieron en el primer equipo que gana invicto en este nuevo formato de la serie, tuvieron que remontar un déficit de dos carreras en la séptima entrada, antes de lograr la gloriosa victoria que los catapulta como los campeones del Caribe en béisbol. Los aztecas tomaron la delantera en el tercer episodio anotando dos carreras, una por hit remolcador de Chris Roberson y la otra por lanzamiento descontrolado del abridor venezolano Freddy García. Los venezolanos ripostaron en la quinta, empatando el encuentro a dos carreras, con cuadrangular de dos anotaciones del segunda base Hernán Pérez, y tomaron la delantera en el séptimo capítulo con imparable empujador de una de Teodoro Martínez. Ampliaron la ventaja con elevado de sacrificio de Alex Romero. Los ganadores respondieron en el cierre del inning, con inatrapable productor de dos de Sebastián Valle, que empató nuevamente las acciones y preparó el escenario para el

DEPORTES

Béisbol

México será sede de Serie del Caribe 2017 Los fanáticos mexicanos celebrando el triunfo de su equipo en la Serie del Caribe.

tablazo ganador de Vázquez. La victoria fue para Steven Hensley (1-0) en papel de relevo y la derrota fue para Renee Cortez (0-1). José “Cafesito” Martínez Jugador Más Valiso José “Cafecito” Martínez fue seleccionado como el Juga-

Miembros de los Venados de Mazatlán mientras celebran una de las carreras.

dor Más Valioso de la Serie del Caribe Santo Domingo 2016. En la ronda clasificatoria, bateó para .438, con dos anotadas y tres empujadas; entre sus batazos en esta etapa se destacan un doble y un triple. En en partido de la semifinal ante Puerto Rico, se fue de 5-4, con un triple, un jonrón, tres anotadas y cuatro producidas,

Jugadores cargan la Copa BHD-León que los acredita como campeones

faltándole solo el doble para lograr el ciclo; su promedio fue de .800. En el desafío por el título terminó de 2-1 con dos anotadas, su average fue de .250. Equipo Todos Estrella En el equipo todos Estrella de la Serie del Caribe Santo Domingo 2016 quedó integrado por: Sebastián Valle, receptor; Neftalí Soto, primera base; Yulieski Gurriel, segunda base; Adonis García, tercera base; Juniel Querecuto, campo corto; José Martínez, jardín izquierdo; Justin Green, jardín central; Alex Romero, prado derecho; Daniel Álvarez, bateador designado; Freddy García, lanzador derecho; Héctor Rodríguez, lanzador zurdo; Juan José Pacho, dirigente.

HANLY RAMÍREZ /FOTOS EFE

hanly.ramirez@metrord.do

Los preparativos para el próximo Clásico de Febrero dieron inicio, con la presentación formal de la nueva sede, que será en tierras aztecas. Los directivos del equipo Tomateros de Culiacán, Don Álvaro Ley y Sergio Ley, fueron los encargados de presentar algunos detalles logísticos y promocionales del evento, durante la Tercera Asamblea General Anual de la Confederación de Béisbol Profesional del Caribe, que se realizó este domingo. Entre los detalles presentados, está que el evento se jugará en el moderno estadio BBVA Bancomer, que fue inaugurado el pasado octubre de 2015 y que consta de un aforo para 20.000 espectadores.

www.metrord.do Lunes 08 de febrero de 2016

Víctor vuelve a brillar como una estrella en Quito

R.DOMINICANA

NEFTALÍ RUIZ EDITOR DE DEPORTES METRO RD

SE ACABÓ LA SERIE DEL CARIBE, QUEDAN LAS EXPERIENCIAS La Serie del Caribe Santo Domingo 2016 bajó el telón ayer domingo y dejó una interesante experiencia en diferentes aspectos. En lo competitivo, el formato logra mantener la atención de los países envueltos en la serie y sus nacionales que viven en países béisboleros, especialmente en los Estados Unidos. Pero también se estrenó la situación de un equipo local que no jugó en las dos últimas jornadas por estar descalificado. El público se negó a presentarse al estadio Quisqueya Juan Marichal, mucho antes de que los Leones del Escogido cayeran al sótano. Sin embargo, existía la esperanza de que los dominicanos asistieran a los juegos decisivos del fin de semana si el equipo local estaba en la disputa del título. La asistencia del sábado, sin los Leones dominicanos, fue parecida a la del resto de la semana con la presencia de los campeones nacionales. Es decir, los extrajeros siempre fueron más en el grand stand del play capitalino.

DEPORTES

Los organizadores sacarán sus conclusiones y seguirán mejorando la serie que se mantiene en esta especie de “etapa exploratoria” de los años recientes. Cuba se presenta como escenario alterno de al menos una serie, a modo de exploración. La idea de prever nuevas sedes (Estados Unidos) debe ser tomada en cuenta. La iniciativa de un concurso de jonrones para niños fue una excelente idea que debe ir al torneo local ya que ayuda a identificar futuros fanáticos. El derby de jonrones fue interesante, aun sin las estrellas, y es otra idea a trabajar para mejorarla. Los precios deben ser revisados, hasta donde sea posible, porque el espectáculo es costoso. En resumen, el espectáculo es bueno y merece crecer. Para ello se debe abrir la mente a explorar ideas y mercados alternos. Ah, por el 0-4 del local no se preocupen. No va a ocurrir con frecuencia.

Proeza. Derrotó en la ﬁnal a Thomaz Bellucci, para retener el título de campeón que conquistó el año pasado en el certamen que se efectuó en Ecuador. El marcador decía que perdía 4-6, 5-5 y que enfrentaba el cuarto punto para quiebre del partido, poco después de cometer una doble falta. Y el público lo había visto manotear, gritar y protestar contra sí mismo y una vez contra el árbitro en todo el encuentro. Parecía el final de Víctor Estrella Burgos, pero con él nunca se sabe. El dominicano levantó la cabeza y terminó superando 4-6, 7-6(5), 6-2 en dos horas y dos minutos a Thomaz Bellucci para defender el título del Ecuador Quito Open. El primer set no fue fácil para ninguno de los dos por el viento que dificultó aún más la siempre incómoda altura de Quito. De ahí que solo cuatro veces en el parcial obtuvieran un peloteo de seis o más impactos y, por el contrario, que fuera más común que el retador fallara en el primer o segundo impactos. Sin embargo, Thomaz Bellucci hizo la diferencia en el noveno juego, en el que puso la bola en juego, y aprovechó dos errores no forzados del dominicano para quebrar y cerrar el parcial con su saque cuando el reloj marcaba los 30 minutos de juego. Estrella había salvado nueve de once puntos de quiebre en el torneo, pero esta vez ante Bellucci sucumbió ante el viento y el nerviosismo de su segunda final como profesional. Y el dominicano, campeón en 2015 al vencer a otro zurdo en la final (Feliciano López), siguió mostrando dudas con su servicio en el inicio del segundo parcial, en el que se salvó de un 15-40 en el primer game. Y si bien mantuvo el equilibrio en los cuatro turnos siguientes con

Grandes Ligas

Firma de Cueto, la de mayor impacto en Oeste de LN La firma del dominicano Johnny Cueto con los Gigantes de San Francisco es el movimiento de mayor impacto en el Oeste de la Liga Nacional, según la página especializada en análisis Steamer, pues supera la firma de Zack Greinke por las Diamantinas de Arizona. Según dicho análisis, con la labor de Cueto, San Francisco terminaría la temporada con 86 victorias, lo que le otorgaría el primer comodín de la Liga Nacional (superados por los Dodgers en la división), una victoria más que los Metros de New York y dos más que los Cardenales y Piratas. Con este resultado los D-Backs se quedarían fuera de la postemporada y por lo que la firma de Greinke pierde algo de valor ante la del dominicano. LAS MAYORES Béisbol

Eric Wedge se integra a la gerencia de los Azulejos

Víctor Estrella celebró con un chapuzón. / FUENTE EXTERNA

el saque, sufrió en el undécimo game: en el que desaprovechó un 40-0, cometió dos dobles, salvó una opción de ruptura y enfrentó cinco deuce. Allí pareció derrotado. Pero haber salido bien librado le sirvió para forzar un tiebreak en el que tuvo que sufrir para poder ganarlo, pues el brasileño estuvo 3-1 arriba y cometió dos errores no forzados. Por algo el récord del zurdo en desempates era de 53-57 y el del dominicano 26-19. El brasileño no pudo reponerse de la resurrección de Estrella y el tercer set fue prueba de ello. Estrella quebró en el primero y séptimo games, y mantuvo su servicio para así convertirse en el quinto jugador de la temporada en defender títulos, algo

que ya hicieron Stan Wawrinka (Chennai) Viktor Troicki (Sídney), Novak Djokovic (Australian Open) y Richard Gasquet (Montepellier). Además, se transformó en el segundo campeón de 2016 con 30 años o más, igualando a Wawrinka. Thomaz Bellucci, quien no pudo tomar revancha de la derrota en semifinales de la edición del año pasado, quedó cerca de su segundo título en Suramérica (tras el logrado en Santiago 2010) y llegó a una marca de 4-3 en finales del ATP World Tour. Ginebra 2015 y Gstaad 2009-2012, siguen siendo los tres trofeos de su palmarés. AGENCIAS

Reconocimiento

Alegría “Yo tenía muy claro que es un “Gracias a Dios por lograr el sueño de repetir el jugador que se título aquí. Quiero pedir un aplauso para uno de los deﬁende muy públicos más lindos del mundo, que me ha hecho bien. Él jugó sentir como en casa. El año pasado escribí el momenbien, lo mereció, jugó to más grande de mi carrera y ahora lo repito”. mejor que yo”. Víctor Estrella, al dirigirse al público luego de su victoria ante Bellucci en la ﬁnal del Abierto de Quito.

El brasileño Thomaz Bellucci, sobre el desempeño del tenista dominicano

Los Azulejos han agregado otra voz al exdirigente de Grandes Ligas, Eric Wedge, como asesor de desarrollo de jugadores. Según un comunicado del conjunto de Toronto, Wedge trabajará de cerca con el presidente del equipo Mark Shapiro, el gerente general Ross Atkins en “estrategias para mejorar el sistema de desarrollo de jugadores”. Wedge estuvo en la Gran Carpa por más de 10 años como piloto de los Marineros e Indios. En su carrera tiene foja de 774-846. Voleibol

México sede de repechaje voleibol Olímpico Cuatro equipos se dirigirán a la Ciudad de México con el sueño de conseguir el boleto final hacia los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro de 2016 después de que la capital mexicana fue elegida como sede del Torneo de Clasificación Olímpica Mundial en la rama varonil de la FIVB, a disputarse del 4 al 6 de junio. Los anfitriones, México, al igual que Argelia, Chile y Túnez, jugarán en busca del lugar final en juegos de Río 2016. AGENCIA

www.metrord.do Lunes 08 de febrero de 2016

DEPORTES

Baloncesto. Al Horford anota 11 puntos en la derrota de los Hawks

Barcelona y Real Madrid imponen su ley en la Liga .

Resultados. Los de Messi superaron 2-0 al Levante y los de Cristiano 2-1 al Granada Al Horford.

El dominicano Al Horford tuvo un partido discreto en la cerrada derrota 96-94 de los Hawks de Atlanta ante los Magic de Orlando. El centro quisqueyano terminó el partido con 11 puntos, seis rebotes, seis asistencias y dos tapones en 35 minutos de juego, en los que lanzó de 15-5 en tiros de campo, incluyendo de 4-1 en lances de tres puntos. Nikola Vucevic fue el máximo encestador por los Magic, al concluir en encuentro con 22 puntos, además de agregar nueve rebotes y dos asistencias. Por los Hawks, Jeff Tegue tuvo 24 puntos con cinco asistencias y un rebote. Celtics derrotan a Kings El escolta Avery Bradley anotó 25 puntos y encabezó el ataque de los Celtics de Boston, que se impusieron por 128-119 a los

Kings de Sacramento. Junto a Bradley, que anotó seis de siete triples, otros cinco jugadores, como el base Isaiah Thomas y el pívot Jared Sullinger, también tuvieron números de dos dígitos. Thomas logró 22 puntos y repartió nueve asistencias que lo dejaron de nuevo como el líder en la dirección del juego ganador de los Celtics, que se consolidan segundos en la División Atlántico y con la tercera mejor marca de la Conferencia Este (31-22). Sullinger fue el protagonista en el juego interior de los Celtics, al anotar 21 puntos. La victoria de los Celtics fue la novena en los últimos 10 partidos. DeMarcus Cousins, con 31 puntos y siete rebotes, fue el líder de los Kings (21-30), que perdieron el tercer partido al hilo. AGENCIA

Béisbol femenino. Santiago y Las Matas de Farfán avanzan a semifinal Santiago y Las Matas de Farfán se convirtieron en los primeros equipos clasificados a la ronda semifinal del torneo nacional de béisbol femenino que se celebra en el Centro Olímpico con el respaldo del Ministerio de Deportes. A falta de tres encuentros, Santiago y Las Matas de Farfán se alzaron con sendos triunfos en la jornada dominical. Las santiagueras doblegaron 3-0 a Restauración para terminar la ronda de cuartos de final con récord de 2-0, mientras que Las Matas de Farfán se impuso 3-2 ante Punta Caña

y también finalizó con 2-0. En otros partidos, Esperanza se mantuvo con vida al vencer 6-4 a Restauración, que quedó fuera de competencia con récord de 0-2. Quisqueya le ganó 8-4 a Baní en un disputado encuentro que se definió en la última entrada. Con sus triunfos, Santiago y Esperanza se convirtieron en los primeros seleccionados en lograr el derecho de participar en el Festival Deportivo de Mujeres que tendrá lugar en marzo próximo en el Centro Olímpico. METRO

El Barcelona prosiguió su marcha imparable hacia el título en la Liga BBVA con un complicado triunfo ante el colista Levante (0-2), lo que permite a Luis Enrique igualar el récord de 28 partidos invicto que tenía Pep Guardiola, y el Real Madrid de Zinedine Zidane logró su primera victoria lejos del Santiago Bernabéu, al imponerse en Granada (1-2). El técnico asturiano del conjunto barcelonista alcanzó la marca que poseía el actual entrenador del Bayern Múnich desde la campaña 2010/11, precisamente el día que cumplía 100 partidos de azulgrana. No fue fácil ganar en Valencia al colista, donde se vio beneficiado por un autogol de David Navarro mediado el primer período. Luego no pudo sentenciar el partido hasta el final por medio de Luis Suárez. Aún sin brillo, al Barcelona le dio para dar otro paso al frente de la clasificación y mantener los tres puntos de ventaja sobre el Atlético de Madrid, y los cuatro sobre el Real Madrid, que sufrió para ganar por primera vez fuera de casa con

Lesión de Jimmy Butler no es grave Suspiro de alivio en Chicago Bulls al conocer el alcance de la lesión de una de sus máximas estrellas, Jimmy Butler. El escolta no tiene dañado seriamente ninguno de los ligamentos de la rodilla izquierda, tal y como se temió en un primer momento, y se espera que su baja no sea prolongada. Butler se retiró en el segundo cuarto del encuentro entre Bulls y Nuggets tras escuchar un chasquido en su rodilla, una preocupante señal que suele producirse cuando uno de los ligamentos de la articulación se rompe. El escolta de los Bulls salió de la cancha con la máxima precaución, en una silla de ruedas, para evitar cualquier apoyo que pudiera agravar la lesión. AGENCIA

Fútbol Americano

Brett Favre encabeza nuevos integrantes Salón de la Fama NFL Otra vez Suárez se hizo presente en el marcador. / EFE

Zidane al mando. Tuvo que esperar hasta el minuto 85 para sellar la victoria con un gran disparo del croata Luka Modric. El Real Madrid, necesitado de los puntos para no decir con rotundidad adiós a sus opciones al título, se había adelantado a la media hora con un tanto del francés Karim Benzema, quien perdonó en el segundo período la senten-

cia. Y lo pagó con los apuros que provocaron el gol de El Arabi y el empuje de un Granada que desde el penúltimo puesto reclamaba los puntos con ilusión y velocidad. Para su fortuna apareció su hombre quizá más en forma junto a Benzema, Modric, para firmar el 1-2, y que no ocurriera lo mismo que ante el Betis en Sevilla, donde fue incapaz de hacerse con la victoria. EFE

Cuba pretende subir su nivel de juego en Serie del Caribe Cuando equipos cubanos entraron a la Serie del Caribe a partir de 2014 como “invitados especiales”, todo el mundo estaba a la expectativa de cómo se verían los campeones de la Serie Nacional de dicho país, más sus refuerzos, ante los clubes tradicionales de la segunda etapa del Clásico Caribeño. Con todo y el campeonato conquistado en 2015 por Pinar del Río –producto de triunfos en semifinales y final luego de una fase regular con récord de 1-3– se puede decir ahora que a Cuba le falta camino por recorrer para convertirse en un rival de peso en estos torneos. “Es un béisbol de muchísimo nivel”, afirmó Alfredo Despaigne, uno de los luminarios

Baloncesto

del béisbol cubano y quien se fue de 18-3 con un doble y una empujada en los cinco compromisos de Ciego de Ávila en la versión 58 de la Serie del Caribe, realizada en el Estadio Quisqueya Juan Marichal de Santo Domingo. “Sólo nos queda seguir jugando y seguir preparándonos para la próxima edición”. Los números colectivos de equipos cubanos en las últimas tres Series del Caribe no se ven nada bonitos. La anotación global ha sido de 79-42 en su contra, incluyendo 29-11 en la edición del 2016 de parte de Ciego de Ávila. La representación de Cuba tuvo un promedio colectivo este año de apenas .203, con porcentaje de embasarse de .276 y slug-

ging de .242. Del otro lado, los brazos tuvieron efectividad de 6.40 en los cinco partidos, con la menor cantidad de ponches entre los cinco equipos (25) y el peor WHIP (1.71). “Para llegar al nivel de la Serie del Caribe creo que tenemos que enfrentarnos mucho a este tipo de pitcheo, porque cada vez vamos a un evento internacional nos ha costado mucho trabajo batear”, dijo el mánager de Ciego de Ávila, Roger Machado, luego de la eliminación de sus pupilos a manos de los Venados de Mazatlán (México). “Creo que tenemos que seguir enfrentándonos a este tipo de béisbol. Y nada, a seguir trabajando, porque no nos podemos cansar de trabajar”. LAS MAYORES

El exmariscal de campo de los Packers de Green Bay, Brett Favre, encabezó la lista de los ocho nuevos integrantes del Salón de la Fama. La ceremonia del Salón de la Fama es un evento previo a la realización del Super Bowl número 50, entre los Panthers de Carolina contra los Broncos de Denver en el “Levi’s Stadium”, en Santa Ana (California). Favre, que fue seleccionado en su primer año de elegibilidad, es líder de la NFL en la lista de todos los tiempos en pases completos, con 6,300. El mariscal de campo también encabeza la lista en envíos, con 10,169; en yardas, sumando 71,838, y en pases de anotación, con registro de 508. También fueron incluidos el receptor Marvin Harrison, el jugador de línea Kevin Greene, el “tackle” Orlando Pace y el exentrenador de los Colts de Indianápolis y de los Buccaneers de Tampa Bay, Tony Dungy. El Comité de Senior, que incluye a aquellos que concluyeron su carrera hace al menos 25 años, escogió a Dick Stanfel y Ken Stabler. Mientras que Edward DeBartolo Jr., expropietario de los 49ers de San Francisco, fue incluido como contribuyente. EFE