20160302_do_santo domingo

CHOCQUIBTOWN, LOS COLOMBIANOS QUE TRAEN AÚN MÁS RITMO A RD WISIN Y GILBERTO SANTA ROSA ENTRE SUS COLABORADORES

metrord.do

@metrorddo

@metrord.do

P.16 Y 17

Miércoles 02/03/16

Participación Ciudadana alerta por “tramposería y tigueraje” Realidad política. Entrevista con Cándido Mercedes, coordinador de la institución que históricamente ha velado por un transparente proceso electoral.

Adiós “cofrecito” La Cámara de Diputados eliminó de forma permanente la entrega del fondo de gestión social a los legisladores, conocido también como “barrilito”. PÁGINA 2

Cuba tendrá histórico concierto The Rolling Stones confirmó que se presentará de forma gratuita en La Habana. PÁGINA 10

PÁGINAS 6 Y 7

Ismael Sánchez marcha sobre ruedas En un hecho histórico, por segundo día seguido volvió a demostrar sus dotes de brillante escalador al ganar la etapa Santo Domingo hasta Samaná de la Vuelta Ciclista Independencia. PÁGINA 23

Santo Domingo agranda sus vías para combatir la congestión La creaciones de más carriles a la izquierda para no armar tapones en los semáforos es uno de los objetivos de estos arreglos. PÁGINA 5

Hoy comienza a funcionar la Cámara de Comercio LGBT auspiciada por EE.UU.

Masalles: “Hemos sido muy pasivos con estas imposiciones y es penoso”

www.metrord.do Miércoles 02 de marzo de 2016

1 NOTICIAS

Los Ríos

Muere tercera persona por explosión en bomba de gas La explosión en la envasadora Sol Gas, en el sector Los Ríos, ocurrida el pasado 16 de febrero, cobró su tercera víctima mortal. Se trata de Marina Álvarez, de 52 años, cuyo deceso se produjo en la Unidad de Quemados en el hospital Traumatológico Ney Arias Lora. Álvarez presentaba quemaduras en el 40% de su superﬁcie corporal. La explosión ocasionó heridas a unas 40 personas, al menos nueve de ellas de gravedad, al tiempo que provocó el derrumbe de varias viviendas y afectó varios vehículos.

NOTICIAS

Diputados le dicen adiós al “cofrecito” “Fondo de ayuda social”. Cada mes los diputados reciben 50 mil pesos, mientras que los senadores obtienen hasta 900 mil. La Cámara de Diputados eliminó de forma permanente la entrega del fondo de gestión social a los legisladores, conocido popularmente como “barrilito” o “cofrecito”. “Estamos revalidando la decisión administrativa de eliminar el fondo de gestión social que tomamos en octubre de 2014”, señaló el presidente de la cámara baja, Abel Martínez, al conocer la resolución para la suspensión del citado fondo. A través del “cofrecito” los diputados reciben unos 50 mil pesos mensuales, destinados a ayudas sociales. Martínez recordó que el “cofrecito” fue suspendido hace dos años como medida administrativa. “Valoramos la intención y el espíritu de la resolución de la JCE de garantizar procesos transparentes y equilibrados en nuestras demarcaciones electorales y en todo el país”, expresó Martínez. Además notifican a la Cámara de Cuentas la decisión, al tiempo que la invita a darle

La JCE propuso la suspensión durante el período de campaña./ FUENTE EXTERNA

el debido seguimiento y hacer recomendaciones que haya lugar, en caso de proceder. La Cámara de Diputados apoderó a su Comisión de Justicia para que la resolución dictada por la JCE “sea estudiada, analizada y ponderada, en cuanto a su contenido y alcance y proceda a rendir un informe, en un período no mayor del 15 de marzo próximo, fecha en que vence el plazo para las inscripciones de can-

didaturas, en virtud del artículo 70 de la Ley Electoral. La JCE propuso suspender la entrega de este fondo hasta tanto termine el proceso electoral, por considerar que era injusto para para los candidatos que no están en el poder. El objetivo del presidente del órgano electoral, Roberto Rosario Márquez, era evitar que esos recursos sean usados en campaña por los legisladores, quienes en su mayoría son

candidatos a repetir. El mes pasado, la presidenta del Senado, Cristina Lizardo, anunció que en marzo, durante las primera sesiones de la próxima legislatura, la Cámara Alta someterá a pleno la decisión de la Junta Central Electoral (JCE) de suspender, durante la campaña electoral, el acceso que tienen los legisladores al denominado “barrilito”. Sin embargo, Lizardo alegó que es el pleno del Congreso el que tiene la facultad de decidir sobre si se debe suspender o no el fondo de ayuda especial a los legisladores durante el periodo de campaña. El fondo de ayuda de los diputados (cofrecito) es de 50 mil pesos, pero el de los senadores, mejor conocido como “barrilito” va desde los 420 mil hasta los 900 mil pesos, dependiendo la cantidad de habitantes que tenga la provincia representada. En los primeros cinco años se habían desembolsado alrededor de 1,841 millones para invertirse en las 31 provincias y el Distrito Nacional. De forma constante se demanda su eliminación de este gasto ajeno a las funciones legislativas, pero no fue hasta ayer cuando se tomó la decisión en la cámara baja. METRORD/EFE

Embajador de EE.UU.

Confía proceso electoral de RD sea “equitativo” El embajador de Estados Unidos en el país, James W. Brewster, confió en que el proceso electoral dominicano sea “justo” y “equitativo”. En declaraciones a los medios, el diplomático estadounidense reconoció que compete al electorado dominicano decidir por quién votar, pero su país dará seguimiento al proceso para tratar de garantizar “que sea justo y equitativo”. EFE Prevención

Promueven “insectos estériles” para controlar el Aedes aegypti Técnicos dominicanos participaron ayer en una capacitación para el control del mosquito Aedes aegypti con la técnica de machos estériles facilitada por el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA), a solicitud del viceministerio de Energía Nuclear del Ministerio de Energía y Minas. La capacitación, que se llevó a cabo en Brasil la pasada semana, se centra en la utilización de técnicas nucleares, como la del insecto estéril, para controlar la población del mosquito transmisor de los virus del dengue, zika y chikungunya. METRORD

PRM. Pide crear comisión Por ejecución. Fianza de para investigar denuncias un millón para general que en contra de Joao Santana mató a un atracador Los diputados del Partido Revolucionario Moderno (PRM) anunciaron ayer que someterán una resolución para pedir al presidente de la Cámara de Diputados, Abel Martínez, la creación de una comisión especial que investigue las denuncias realizadas en contra del publicista brasileño Joao Santana, vinculado en su nación a un caso de corrupción. Hasta la semana pasada, Santana fue el principal asesor de la campaña a la reelección del presidente Danilo Medina. Sin embargo, se vio obligado a renunciar a este cargo, para ir a enfrentarse a la justicia brasileña, tras ser acusado de soborno. El portavoz del bloque de diputados del PRM, Nelson Arroyo, dijo que “es importante que el país conozca en detalle todo lo relativo a esta denuncia, que pone a la Repú-

blica Dominicana en el ojo del huracán de un gran escándalo internacional”. “Nos gustaría saber si en esta red de lavado que denuncian las autoridades brasileñas, que se produjeron en el exterior, están implicadas autoridades o personas de República Dominicana, y en especial la figura del presidente”, señaló. Asimismo, acusó al Gobierno y al Partido de la Liberación Dominicana (PLD) de “minimizar” las denuncias en contra de Santana y de otros casos de presunta corrupción, entre los que citaron al senador de San Juan de la Maguana, Félix Bautista. “Esa es la forma de accionar (del PLD y el Gobierno). Les han dado poca importancia a las denuncias de corrupción”, concluyó. EFE

La Oficina de Atención Permanente de la provincia Santo Domingo impuso una garantía económica de un millón de pesos, presentación periódica e impedimento de salida contra el general retirado acusado de matar a uno de dos presuntos delincuentes en Los Mina. La Fiscalía de Santo Domingo había solicitado prisión preventiva contra José del Carmen Ramírez Guerrero, quien fue atracado y golpeado por dos hombres en su residencia del popular sector de Santo Domingo Este y luego mató a uno de ellos cuando ya había sido desarmado y detenido. “Cuando el hoy occiso corría por la calle G esquina 25 de los Mina, con la pistola en la mano, fue detenido por el Cabo Isidro Moreta Cabrera y el Raso Isael Paniagua González quienes lo desarmaron y lo acostaron en el suelo. De

acuerdo a la nota informativa remitida a la Fiscalía de Santo Domingo por la Policía Nacional, una vez el occiso estaba en control de las autoridades, el imputado llegó al lugar y tras identificarse como general retirado, le realizó un disparo en la cabeza a (Jeison Luis) Comas Encarnación, que le provocó la muerte”, documenta la Fiscalía en su nota de prensa. José del Carmen Ramírez Guerrero es acusado de homicidio, según establecen los artículos 295 y 304 del Código Penal Dominicano, agrega. El militar en retiro había sido golpeado en la galería de su casa por los dos atracadores y, cuando se incorporó “se levantó del piso y tomo un fusil marca M16, que portaba en su condición de general retirado e inició el seguimiento de Comas Encarnación”. METRO

En 13 demarcaciones

PLD avanza para completar boletas La Comisión Electoral del PLD dio a conocer los resultados de las encuestas en 13 demarcaciones del país, en las que se decidió escoger el candidato a la alcaldía o dirección de distrito municipal a través de este estudio de campo. Lidio Cadet informó que con estos resultados y con los que ganaron la consulta interna, más la reserva de candidaturas y las dejadas para las alianzas, se conformarán las boletas con las que los delegados del PLD convencionarán los días 7 y 8 de marzo próximo para, antes del día 15, inscribir las candidaturas ante la Junta Central Electoral. METRORD

www.metrord.do Miércoles 02 de marzo de 2016

NOTICIAS

Monseñor Masalles: “Es excluyente promover espacios exclusivos LGBT” Critica Cámara de Comercio LGBT. El obispo sostiene que el embajador de EE.UU insiste en abrir a RD al turismo gay. Que el embajador de Estados Unidos en el país, James W. Brewster, promueva la instauración de una cámara de comercio para la comunidad de lesbianas, gais, bisexuales y transexuales (LGBT) reúne varias implicaciones negativas, a juicio de monseñor Víctor Masalles, obispo auxiliar de la Arquidiócesis de Santo Domingo. Imposición de un poder extranjero y extralimitación de las funciones de un diplomático son algunas de ellas. La otra, sostiene el prelado, es la discriminación en materia de comercio contra la población que no reúna determinada condición y preferencia.

La presentación de la nueva entidad será formalizada este miércoles a las 10:00 de la mañana en el hotel JW Marriot, de la capital. ¿Qué opinión le merece que el embajador de los Estados Unidos, James W. Brewster, promueva y auspicie una Cámara de Comercio LGBT? La institución de una Cámara de Comercio LGBT es una realidad ajena a ese mismo instrumento de trabajo. Me parece que con esta iniciativa se pretende crear una plataforma en la que a nivel comercial y de desarrollo de negocios pueda favorecer de manera específica a esta comunidad; es lamentable porque no incentiva un ambiente comercial equitativo y de cierta manera puedo decir que hay incluso discriminación en el desarrollo de negocios en donde se excluye entonces a las entidades que no necesariamente concuerden con los lineamientos de esa comunidad. ¿Cree usted que esta Cáma-

ra tiene el objetivo de funcionar como una cabeza de playa para promover la agenda LGBT en el país? Indudablemente, la Embajada de EEUU tiene entre sus objetivos el desarrollo de República Dominicana como destino de Turismo Homosexual, esto es algo que se ha planteado desde hace décadas. Ciertamente esto es una forma de promoción e incluso de extorsión, pues ya se ha referido anteriormente el Embajador Brewster que en caso de nuestro país no abrirse al “turismo gay” se lesionaría la afluencia de turistas. Esta es una amenaza dirigida a un sector económico importante para nuestra economía. La sociedad dominicana no desea un turismo exclusivamente LGBT en sectores específicos. Nuestro país recibe con su cálida hospitalidad a todos, incluyendo personas con atracción al mismo sexo sin que experimenten discriminación por su orientación sexual. Por tanto no se debe promover es-

como embajador y esta es una de tantas. Es lamentable no solo el exhibicionismo inapropiado que ha mostrado, sino que irrespetando la Constitución de la República Dominicana pretende introducir a la fuerza un estilo específico de vida social, comercial, política ajeno a la Cultura Dominicana.

Mñor. Víctor Masalles, obispo auxiliar / F.E.

pacios exclusivos para este colectivo, donde se excluya a los demás. ¿Cree usted que el embajador Brewster va más allá de sus responsabilidades diplomáticas al promover esta Cámara? Entiendo que sí. Se ha excedido en más de una ocasión en lo que son sus prerrogativas

¿Representa una discriminación que exista una Cámara para servir a las personas en función de su orientación sexual? Me parece que la existencia innecesaria de dos Cámaras de Comercio definitivamente separa a la sociedad comercial dominicana, impidiendo que haya un normal desenvolvimiento del mercado. Por tanto considero que en este sentido sí hay discriminación, pues se incentivará y favorecerá desde esta nueva Cámara el desarrollo de negocios que estrictamente coincidan con sus pensamientos. En nuestra sociedad hay li-

bertad de pensamiento y no recuerdo que hayamos tenido en el sector empresarial discriminación a este respecto. Esto es lamentable, sobretodo que lo haga alguien de fuera y que sea al margen de quienes tienen la responsabilidad de regularlo o impedirlo y no lo hacen. ¿Qué debe hacer la sociedad dominicana ante un acontecimiento de esta naturaleza? Entiendo que en nuestra sociedad hemos sido muy pasivos con este tipo de imposiciones y es penoso. La República Dominicana debe aprender a defender su propia soberanía y a pronunciarse cuando le sean impuestas cosas que no acepta. Nuestra sociedad muchas veces es muy permisiva con temas con los que no está de acuerdo; debemos aprender a usar los instrumentos cívicos a nuestro alcance para demandar el respeto a nuestra Constitución, que no es un pedazo de papel. METRORD

www.metrord.do Miércoles 02 de marzo de 2016

EDITORIAL

ESPEJO DE PAPEL HOMERO FIGUEROA DIRECTOR METRO REPÚBLICA DOMINICANA

CÁMARA DISCRIMINATORIA La inauguración de una Cámara de Comercio LGBT promovida por el embajador de los Estados Unidos, James W. Brewster, y auspiciada por la USAID sorprende a la comunidad empresarial y a todos los ciudadanos. Nos parece que el propósito de esta institución es más propagandístico que funcional. La Cámara de Comercio y Producción de Santo Domingo brinda un servicio de calidad sin ningún tipo de distinción. La orientación sexual de los solicitantes no aparece como requisito para ninguno de los servicios que allí se prestan. La verdadera discriminación existirá ahora con esta Cámara que solo dará servicio a los LGBT. CONVERSEMOS POR

@HomeroFigueroaG

METRÓNOMO Fondo injustiﬁcable La Cámara de Diputados aprobó la eliminación definitiva del odioso cofrecito. Esta decisión formaliza la suspensión provisional que había dispuesto Abel Martínez de forma administrativa. La asistencia estuvo floja, porque la votación refleja una ausencia de por lo menos ochenta de los ciento noventa que componen la matrícula. La decisión debe ser reconocida, aunque no representa una gran pérdida. La cantidad asignada a cada diputado no supera los cincuenta mil pesos mensuales. El bochorno es mayor que el beneficio. Los senadores prefirieron la suspensión temporal, porque reciben una buena cantidad de dinero. La existencia de este tipo de fondos es totalmen-

te injustificable.

#LAVERDADVERDAD El silencio de los jueces

Apretando Lo del Trbunal Supremo de Venezuela es el colmo. Para blindar su composición chavista decidió recortar las facultades del Poder Legislativo en materia de remosión de jueces. La decisión es una verdadera grosería del moribundo régimen revolucionario que encabeza Nicolás Maduro. La decisión llega en momentos en que la Asamblea dominada por la oposición se disponía a revisar la selección de treinta y cuatro jueces nombrados por los legisladores salientes. La conducta que exhiben los chavistas conduce a Venezuela por la ruta indeseable de la violencia. Si siguen apretando la tuerca, se puede correr la rosca.

Los jueces hablan por sentencia es una frase que se repite mucho y se practica muy poco. La locuacidad de algunos de nuestros magistrados, sobre todo los que sirven en las altas cortes, es proverbial. Esa gran presencia verbal contrasta mucho con las ausencias o dilaciones procesales. No sería exagerado decir que la calidad de nuestra justicia mejorará en paralelo a la cantidad de silencio de nuestros jueces. El caso del juez de la Corte Suprema de los Estados Unidos, Clarence Thomas mantuvo silencio durante diez años en los juicios en los que participaba. Los cables

internacionales recogen que rompió el silencio para hacer su primera pregunta en una década este lunes. Lo movió el excepcional hecho de que el tema en discusión era parte del legado de su amigo, colega y par ideológico, Antonin Scalia. El debate jurídico era sobre la prohibición a portar armas para los condenados por violencia doméstica. El juez Thomas, de ideología conservadora, le preguntó a la abogada: ¿Me puede decir otra área en la que un delito menor suspende un derecho constitucional? La pregunta rompió la cantidad de procesos sin hablar, hilvanada por el juez. En una charla en la Universidad de Harvard había

explicado que no le parecía útil estar interrumpiendo a los abogados con preguntas. En nuestro caso la locuacidad de algunos de nuestros jueces se manifiesta fuera de los tribunales. La culpa no es solo de los jueces, sino también de los medios que procuran hacer hablar a los magistrados de cuanto tema nacional pueda tener repercusiones judiciales. Lo correcto sería que escucharamos a cada pregunta la siguiente respuesta: no tengo comentarios al respecto. Desgraciadamente esa no es la costumbre. Los antiguos hablaban de

la virtud de la eubolia, la de saber el momento oportuno de hablar o de callar. Los jueces deberían tenerla desarrollada en grado sumo y mucho más en el sentido de mantener el silencio. La razón es muy simple: los pronunciamientos de un magistrado sobre cualquier materia podrían estar condicionando su posición en un caso posterior que pueda llegar a su instancia. El ejemplo del juez Thomas es una buena oportunidad para pedir a uno que otro de nuestros representantes judiciales reducir el número de oportunidades de opinar sobre temas en debate.

Chief Executive Officer: &ėđåĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ Chief Operating Officer: GåáĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ Sales Director: 2ÑıĤÑ 7åĒÑ Ʉ Marketing Director: Lourdes Polanco Ʉ Editor In Chief: &åĤĒÓĒ ÓĉÑĨ Ʉ News Editor: 8ÿÝÑĒėĤ 2åĽÜÑ Ʉ IT Director: /ėĨç åČÿė ĤåĨ Ʉ Distribution Manager: Daniel Duarte Ʉ Production Manager: JÑîÑåČ SÑĮÿĨ Ʉ Office Manager: Karen Lockhart Ʉ Ventas: ĺåĒĮÑĨɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Marketing: đÑĤĊåĮÿĒûɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Editorial: editorial@metrord.do Metro RD es un diario de Metro Internacional. Se ubica en Calle Higuamo #15, Urbanización Los Ríos, Santo Domingo. Teléfono: 809.227.7673 www.metrord.do

www.metrord.do Miércoles 02 de marzo de 2016

José Luis Santoro

Apresan en Venezuela al exejecutivo del Banco Peravia El principal ejecutivo del quebrado Banco Peravia, José Luis Santoro, fue apresado ayer en Venezuela, según informaciones del abogado Amadeo Peralta. Destacó que Santoro fue arrestado durante un allanamiento en la ciudad de Maracaibo y que las autoridades venezolanas notificaron a República Dominicana. Contra José Luis Santoro se había dictado una orden captura internacional, a través de la Interpol, por lo que Nicolás Maduro, presidente de Venezuela, dio instrucciones para allanar su residencia. METRORD

Fundación Reservas

Mayoría de créditos beneﬁcia a mujeres El 72% de la cartera de préstamos que en los últimos tres años ha otorgado la Fundación Reservas, a través de cooperativas y asociaciones sin fines de lucro, ha beneficiado a mujeres microempresarias. Así lo aseguró este lunes Rosa Rita Álvarez, directora ejecutiva de la Fundación Reservas, quien sostuvo que para las mujeres han sido altamente positivos los financiamientos y el apoyo que, en general, el Gobierno les ofrece mediante diversos programas. EFE

NOTICIAS

Crean carriles extra para reducir tapones en DN Obras Públicas intenta decongestionar las vías. El Consorcio Odebrecht-Tecnimont está a cargo de varios tramos. El caotizado tránsito de varias vías céntricas de la capital se ha visto más entorpecido en las últimas semanas con la intervención de las isletas centrales, por brigadas del Ministerio de Obras Públicas y de compañías contratistas. La avenida Luperón, clave para la comunicación nortesur en la franja oeste del Distrito Nacional y la Sarasota, estratégica para la circulación este-oeste en la zona sur de la ciudad, tienen barreras en torno a sus isletas, que limitan el área hábil para el tránsito. Los obreros rompen el concreto, renuevan cableados y tubos y en algunos lugares ya vierten el cemento con las nuevas dimensiones. Según el ingeniero Ricardo Vargas, quien está encargado de uno de los tramos remodelados, “el propósito de este tipo de trabajo es crear un carril adicional para doblar a la izquierda en cada semáforo y que el carril que sigue derecho quede libre”.

Destacó que aunque las vallas y equipos de trabajo han contribuido a ralentizar el tránsito, una vez terminado el proyecto, los taponamientos se reducirán y, como consecuencia, la circulación será más ligera. Otra de las vías intervenidas es la Prolongación 27 de Febrero, próximo a la Isabel Aguiar, en la zona conocida como “Pintura”. En esa congestionada zona, el Ministerio de Obras Públicas, en coordinación con el Consorcio OdebrechtTecnimont prepara un paso a desnivel específicamente para quienes empalman con la autopista 6 de Noviembre. De acuerdo con las declaraciones de los encargados de esa infraestructura, aun no se sabe si lo próximo a construir desde la Isabel Aguiar hasta la Plaza de la Bandera (Luperón con 27 de Febrero), será un túnel, un elevado o la continuación del paso a desnivel, una de las soluciones previstas para ampliar el corredor Duarte. Entre los planes del Ministerio de Obras Públicas para la 27 de Febrero y su prolongación, figura la construcción de dos túneles en la Plaza de la Bandera, uno en dirección Este-Oeste, por el lado de Inespre, y el otro en dirección Oeste-Este, por el Ministerio de Defensa. METRORD

Obras Públicas interviene varias vías para romper “cuellos de botella”. / FOTOS: ROBERTO GUZMÁN

Senasa

Aﬁliarán estudiantes al Régimen Subsidiado ARS Al menos 59,089 estudiantes que viven en condición de pobreza podrán ser afiliados al Régimen Subsidiado que maneja la ARS Estatal, según informó ayer el Seguro Nacional de Salud (SeNaSa), cuyos representantes explicaron que avanzan en los acuerdos suscritos en el convenio con la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD). El convenio fue firmado el 3 de diciembre del año pasado para la afiliación al régimen subsidiado de estudiantes que viven en condición de pobreza y sus familias. EFE

Este carril ayudará a evitar los tapones que se producen en cada intersección de la Luperón.

Construyen un paso a desnivel entre la Prolongación 27 de Febrero y la autopista 6 de Noviembre.

www.metrord.do Miércoles 02 de marzo de 2016

NOTICIAS

06 FUENTE EXTERNA

CÁNDIDO MERCEDES A 75 días de las elecciones generales, la política vuelve a ser el tema por excelencia. Los diferentes partidos intensiﬁcan su lucha mientras la sociedad y especialistas en el tema observan cada una de sus acciones. Aquí las consideraciones del coordinador de Participación Ciudadana, tradicional vigilante de estos procesos en el país.

“EL TIGUERAJE POLÍTICO... LA TRAMPOSERÍA ES LO QUE SE ESTÁ DANDO EN RD” ¿En qué consiste el proceso de observación electoral que realiza Participación Ciudadana? Participación Ciudadana, en sus 22 años de existencia ha realizado esta labor titánica de observación electoral y con esta de 2016 ya son 10 veces. A lo largo de esas 10 observaciones han trabajado voluntariamente 54 mil personas, de ellos el 80% es joven y el 54% han sido mujeres. Hacemos una observación electoral integral. Esto significa asumir todas las fases de las distintas actividades que conllevan las elecciones, por ejemplo, campaña electoral. Nosotros inauguramos este proyecto de supervisión el pasado 30 de septiembre. Observamos todo lo que implica la publicidad y propaganda; todo lo que implica la inequidad en el acceso a los medios de comunicación. También observamos discriminación política, además de todo aquello que implique violencia o el deterioro de la democracia interna de los partidos políticos. Le ponemos atención a la trashumancia electoral, al uso y abuso de los recursos del Estado; no solo desde el Poder Ejecutivo, sino también del Congreso. Observamos al poder municipal, tomando en cuenta que en los ayuntamientos del país también hay un desastre. Todo eso lo observa Participación Ciudadana durante todo un proceso electoral. La democracia interna de los partidos también la vemos, por ejemplo, la violencia que se originó en las primarias del PLD, que dejó dos muertos y decenas de heridos. Por situaciones como esta es que ahora estamos realizando junto a la ciudadanía la campaña “échale un ojo”.

vimiento cívico no partidista, según sus estatutos. ¿Por qué consideran necesaria esta “labor titánica” que realizan de supervisión de los diferentes procesos políticos del país? La calidad de la democracia. Esta comienza por el punto de la pureza del proceso electoral y esa pureza del proceso electoral significa que los que salgan de esas elecciones sean dotados del mayor grado de legalidad y de legitimidad. Legitimidad es la construcción del consenso. Necesitamos una ciudadanía que se empodere, que observe; porque la democracia la construimos entre todos. No la podemos dejar para los actores políticos; que sean ellos que la lleven a cabo 100%. La calidad de un país está determinada por la calidad de la ciudadanía. Entonces, de eso se trata. ¿De qué sirve que tú estés bien si la sociedad está mal? ¿De qué sirve que tú estés bien cuando tú ves que hay gente que en un día logra 100 mil veces más que lo que tú tienes en 40 años trabajando? Se acercan las elecciones generales y con ello decisiones importantes para el desarrollo del país. ¿Qué tienen planeado hacer en mayo próximo? Entre todas las cosas que tenemos pensadas, vamos en esta oportunidad a tratar de hacer un esfuerzo para que los discapacitados tengan acceso al sufragio. Acuérdate que estas son las

elecciones más complejas. Son seis millones 756 mil 136 electores, y hay alrededor de 700 mil dominicanos que tienen una u otra discapacidad. Hay 16 mil colegios electorales. Entre esos, que son 4,500 recintos, los hay que están en una tercera planta, en una cuarta. Hay gente que está en una silla de ruedas. Hay gente que no ve, hay gente que no tiene brazos. Son personas con discapacidad. Nosotros vamos a asumir ese proceso. Repito, será un proceso titánico. Desde el pasado 30 de septiembre, según plantea, empezaron estas observaciones. ¿Cuáles son los principales problemas, en términos políticos, que han encontrado? La crisis de la democracia interna de los partidos políticos. Cómo se vulnera la Constitución; cómo se violaron los estatutos de los partidos. También la violencia que se ha dado en algunos partidos por candidaturas, como los dos muertos y decenas de heridos que dejaron las primarias del PLD. La no circulación partidaria. Fíjate que fueron los mismos; 32 senadores del PLD, 100 diputados del PLD, los 43 diputados del PRD y los 9 o 12 del Partido Reformista. Sin elecciones ni nada, la cúpula dijo estos son los que van. ¿Eso es democracia? No. Evaluamos el padrón electoral. Evaluamos cómo el Poder Judicial está subordinado al poder político. El problema es que no

Cuestionante

¿De qué sirve que tú estés bien si la sociedad está mal? ¿De qué sirve que tú estés bien cuando tú ves que hay gente que en un día logra 100 mil veces más que lo que tú tienes en 40 años trabajando? Cándido Mercedes, coordinador de Participación Ciudadana.

Sabemos que PC es un mo-

devienen en lo institucional que es la base, y después que te dicen que lo importante no es el partido y la sociedad, sino el compañero con quien ya hice el compromiso. La gente no se está dando cuenta. Esto está mal. Ese transfuguismo (traición) expresado en el tigeraje político. La cultura del engaño, la cultura de la tramposería. Eso es lo que se está dando en RD. Moralmente estamos muy mal. A medida que más se acerca el día de las elecciones se observan más vallas en el gran Santo Domingo ¿Qué informaciones han recaudado en ese sentido? Ahora evaluamos el número de vallas que hay en el país. Hay 3,394 vallas, de esas 1,392 son del PLD (44%), pero cuando tú las segregas el 55% de las vallas grandes son del PLD. Eso es inequidad. En ninguna parte del mundo el Gobierno invierte tanto en propaganda y en publicidad como en República Dominicana. De todo lo que se invierte en publicidad y propaganda en el país, el 30% lo gasta el Gobierno. Ahora mismo es el que más invierte en propaganda y publicidad. El otro año el Gobierno gastó tres mil 677 millones en eso. Eso quiere decir 10 millones 213 mil pesos diarios y ahora en enero gastó 12 millones en publicidad y propaganda, diario. Todo esto en un país pobre. Si tú me dijeras que es para decir a la gente, mira el zika, aquello; pero no. Es para reiterar cada minuto lo de alfabeti-

zación, lo del 4 % de educación, algo que nos los están diciendo desde el primer año de Gobierno. Entonces eso es dispendio en gerencia moderna, para no llamarle de otra manera. Fuerzas opositoras plantean que el presidente Medina debería tomar “un receso” para poder hacer campaña política. ¿Cree usted que esto sea pertinente? No se le puede pedir una pausa al Presidente, que haga eso, porque él fue elegido para trabajar. Lo que se le pide es que sea ético y que asuma la política con principios. Por ejemplo, absolutamente nadie puede hacer campaña donde él vaya a inaugurar una obra del Estado. Él no lo puede permitir; si él lo exige –como Jefe de Estado–, no se hace. Lo que hizo el Presidente el 31 de enero en su proclamación, eso es inaceptable desde el punto de vista de la política íntegra, ética. Gente favorecida con la visita sorpresa la llevó ahí, la exhibió ahí. Eso era un acto privado de un partido político y cuando él va a las “visitas sorpresas” él va como Presidente, y cuando él le garantiza a esa gente apoyo económico, ese dinero es de nosotros, los dominicanos y dominicanas, no es del Presidente. Lo que pasa es que aquí hay una concepción muy errada y nosotros seguimos con Trujillo y con Balaguer en la cabeza. Trujillo creía que esto era de él; que esto era una finca. Él disponía de nosotros; hacía y deshacía. Aquí creemos que un presidente puede hacer

y deshacer. Es la base legal. Cambian la ley solo cuando les conviene. La ley es la ley y lo bueno de la ley es que es igual para todos. Esa es la base de una democracia. Donde no se respeta la ley, tarde o temprano, hay una alteración social y es volver a la época de la barbarie. No se puede aprovechar las políticas del Estado para lo personal. El presidente llevó a esa gente de “la visita avisada porque no es sorpresa”; eso es inaceptable, aberrante, y nosotros se lo permitimos. El más llamado a cumplir las leyes y La Constitución es el Presidente, porque él es el primer funcionario de la sociedad. Representa al Estado y al Gobierno. Ya ha mencionado que en 10 procesos electorales han participado junto a ustedes 54 mil observadores, incluidas las cifras que esperan para estas elecciones. ¿Cómo los preparan? Estamos yendo a las universidades y hablando con las autoridades. Los voluntarios llenan un formulario y se les da un curso de tres horas. Queremos integrar a la gente. Preparamos a estos voluntarios en cómo observar las elecciones de este 2016. Estamos empoderando a la ciudadanía. Esto es un ejercicio de ciudadanía de cada uno de nosotros, de toda la sociedad civil.

MARYELIN REYES @maryelinreyes

www.metrord.do Miércoles 02 de marzo de 2016

NOTICIAS

Mapa numérico electoral Durante la tercera semana de enero la organización Participación Ciudadana realizó un monitoreo de la propaganda política en las autopistas Duarte, Sánchez y Mella; también contabilizó las vallas en 22 avenidas y en las calles de nueve municipios. Este es el resultado.

PADRÓN ELECTORAL

DE 2016

Así se reparten el espacio publicitario los partidos: 44%

1,392

488

3,193

Partido de la Liberación Dominicana

426

6,765,136 Electores hábiles para votar

262,168 Nuevos votantes inscritos en el padrón luego de las elecciones de 2012

4.03% Incremento porcentual de los votantes

Partido Revolucionario Dominicano

416

Partido Reformista Social Cristiano

282

Total de vallas en propaganda política

13% Vallas PRD

1,610

Vallas PRSC 15%

Vallas PLD

Vallas PRM

117

13% Vallas MODA Movimiento Democrático Alternativo

Partido Revolucionario Moderno

en tamaños grandes, medianos y pequeños.

Vallas

Distribuidas entre 14 partidos

86%

14%

NO RESPONDIÓ

ENTREGÓ

ƐƚŽƐ ĨƵĞƌŽŶ ůŽƐ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ͗ ; ůŐƵŶŽƐ ĚĞ ůŽƐ ƋƵĞ ƌĞƐƉŽŶĚŝĞƌŽŶ ƚĞŶşĂŶ ĂůŐƵŶĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂͲ ĐŝŽŶĞƐ ŝŶĐŽŵƉůĞƚĂƐ Ž ŶŽ ŝŶĐůƵŝĚĂƐͿ

DŝůůŽŶĞƐ ĚĞ ƉĞƐŽƐ͕ ĚĞ ůŽƐ ĨŽŶĚŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ͕ ĞŶƚƌĞͲ ŐĂƌĄ ůĂ : Ă ůŽƐ ƉĂƌƟĚŽƐ ƉŽůşƟĐŽƐ ĐŽŶ ŵŝƌĂƐ Ă ůĂƐ ĞůĞĐĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ŵĂǇŽ ƉƌſǆŝŵŽ͘

1,288.9 DŝůůŽŶĞƐ ĚĞ ƉĞƐŽƐ ůŽƐ ĚŝƐͲ ƚƌŝďƵŝƌĄ ĞŶƚƌĞ ůŽƐ ƚƌĂĚŝͲ ĐŝŽŶĂůĞƐ ƉĂƌƟĚŽƐ W> ͕ WZ Ǉ WZ^ ͘

429.3

Incumplimiento de Ley General de Libre Acceso a la Información No. 200-04 WĂƌƟĐŝƉĂĐŝſŶ ŝƵĚĂĚĂŶĂ ŚŝǌŽ ͲƉĂƌĂ ƐƵ ^ĞŐƵŶĚŽ /ŶĨŽƌŵĞ ĚĞ KďƐĞƌǀĂĐŝſŶ ůĞĐƚŽƌĂů Ͳ Ϯϴ ƐŽůŝĐŝƚƵĚĞƐ ĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ Ă ůŽƐ ƉĂƌƟĚŽƐ ƉŽůşƟĐŽƐ ƐŽďƌĞ ůĂƐ ƉĞƌƐŽŶĂƐ İƐŝĐĂƐ Ǉ ũƵƌşĚŝĐĂƐ ƋƵĞ ůŽƐ ĮŶĂŶĐŝĂŶ͘

Distribución del ﬁnanciamiento público

Millones de pesos es la cantidad que recibirá cada uno de estos tres partidos

En las próximas elecciones se escogerá:

Millones de pesos recibirá el PRM

322.9 Al presidente y vicepresidente de la República

262 Legisladores (senadores y diputados)

Ayuntamientos (alcaldes, regidores y directores municipales)

FUENTES: PARTICIPACIÓN CIUDADANA (Datos tomados de los boletines oﬁciales de la Junta Central Electoral (JCE) / REDACCIÓN: MARYELIN REYES / DISEÑO: FRANK UBIERA / METRORD

DŝůůŽŶĞƐ ƌĞƐƚĂŶƚĞƐ ƐĞƌĄŶ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĚŽƐ ĞŶƚƌĞ Ϯϯ ƉĂƌƟĚŽƐ͕ ƵŶ ŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽ ƉƌŽǀŝŶĐŝĂů Ǉ ŽĐŚŽ ŵƵŶŝĐŝƉĂůĞƐ ƌĞĐŽŶŽĐŝĚŽƐ͘

www.metrord.do Miércoles 02 de marzo de 2016

Barahona. DNCD detiene a siete hondureños con casi mil paquetes de coca

MUNDO

Urge combatir brecha salarial hombre-mujer Diferencia. El 70% de los beneﬁciarios de Progresando con Solidaridad son hogares encabezados por mujeres.

La Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) informó ayer que decomisó frente a la costa de Barahona 984 paquetes, presumiblemente con cocaína, en una embarcación tripulada por siete hombres de nacionalidad hondureña que fueron apresados. El organismo dijo que realizó el operativo en combinación con la Armada de la República Dominicana y con la colaboración del Servicio de Guardacostas de Estados Unidos. El operativo, realizado en las últimas horas a 10 millas náuticas de Barahona, frustró a una organización de narcotraficantes hondureños, venezolanos y dominicanos que introducía al país grandes cantidades de droga por la vía marítima, cuyo destino final sería Europa y Estados Unidos. El organismo resaltó que

la embarcación apresada tiene el nombre de “Precon Express” I y matrícula número IM07726299, la cual fue conducida bajo custodia al Puerto de Santo Domingo, donde fue requisada en presencia de dos fiscales adjuntos. Los siete hondureños apresados en flagrante delito se encuentran bajo el control del Ministerio Público. Los 984 paquetes presuntamente de cocaína estaban distribuidos en 46 sacos de nylon color blanco, 41 de estos escondidos en un compartimiento secreto (caleta) debajo de la escalera de babor del cuarto de máquinas y los cinco restantes en otra caleta del mismo tipo en el interior del buque. Los paquetes de la droga estaban envueltos en un material engomado color negro y fue localizada con una unidad canina de la DNCD. METRO

Libro sobre la igualdad. Compila reportajes contra la violencia de género Cinco ediciones del concurso periodístico Igualdad de género para una vida sin violencia es un buen recorrido como para dejar huellas. Para hacer más visible ese legado y potencializar el mensaje, el Centro de Estudios de Género del Instituto Tecnológico de Santo Domingo (INTEC) lanzó esta semana el libro compilatorio que lleva el mismo título del certamen anual. Dicho concurso se realizó durante cinco años consecutivos desde 2010 con el propósito de educar y sensibilizar sobre la problemática de la violencia contra la mujer en República Dominicana. El centro especializado, junto a la empresa tabacalera Philip Morris, puso en circulación el libro con los trabajos periodísticos que ganaron en las diferentes categorías de las cinco entregas. Las autoras de los temas

premiados son Deyanira Polanco, Riamny Méndez, Bethania Apolinar, Susana Flete, Felivia Mejía, Petra Saviñón, Lisania Batista, Rosa Alcántara, Ángela Sánchez, Xiomara Brito, Olga Agustín, Mitri Jiménez, Ivonne Ferreras, Li Misol, Kirsis Díaz y Elizabeth Encarnación, profesionales de medios de comunicación impresos, televisivos y digitales de alcance nacional. Miguel Ponce, de El Caribe en Santiago, destaca como único hombre en el grupo. La directora del centro, Lourdes Contreras, resaltó que para la realización del concurso se realizó además una alianza con la Asociación de Periodistas con Perspectivas de Género, con lo que se logró la producción de trabajos de gran valor educativo, cuyo principal aporte ha sido llamar la atención sobre este tema. METRO

La vicepresidenta Margarita Cedeño deploró ayer la discriminación salarial en contra de las mujeres y abogó por el cumplimiento de los objetivos planteados en la Agenda 2030 que persigue el empoderamiento de ese segmento para lograr igualdad de género. Lamentó que el país se halle rezagado en cuanto al salario que reciben las mujeres en relación con los hombres. “¿Cómo es posible que solamente por el hecho de ser mujer exista una discriminación tan atroz, tan burda como para que un hombre pueda ganar más que una mujer, ocupando el mismo puesto, realizando las mismas labores y logrando las mismas metas?”, se preguntó Cedeño al participar en el seminario ‘Agenda 20-30, Objetivos de Desarrollo Sostenible y la Igualdad de Género’, organizado por el Ministerio de la Mujer, con el apoyo de ONU Mujeres. Para la vicepresidenta, el primer objetivo de la Agenda 20-30 debe ser lograr la justa remuneración entre hombres y mujeres. Sostuvo que el Gobierno del presidente Danilo

Aduanas

DGA lanza portal electrónico La Dirección General de Aduanas (DGA) presentó ayer un nuevo portal electrónico con el objetivo de garantizar a todos los sectores empresariales del país, las instituciones y el público en general la posibilidad de acceder a las informaciones públicas y a los servicios gubernamentales “desde cualquier lugar, hora y por medios diversos”. En el acto de lanzamiento del portal, el director de la DGA, Fernando Fernández, señaló que “las sociedades que no se adentran a las tecnologías y las colocan al alcance de sus miembros se sumen en el atraso, y tenemos la necesidad de avanzar en la consolidación de una gestión de país basada en la tecnología de información”. EFE Proconsumidor

Veriﬁcan cumplimiento de normas en bares y restaurantes

Margarita Cerdeño espera revertir la situación con la Agenda 20-20 / FUENTE EXTERNA

Medina trabaja por las mujeres y sostuvo que desde el Gabinete de Coordinación de Políticas Sociales, que ella dirige, se trabaja intensamente para que las féminas puedan destacarse en todas las áreas. La vicepresidenta dijo que el Gobierno trabaja para el empoderamiento económico de las mujeres, a través de ca-

pacitaciones. El embajador de Estados Unidos, James W. Brewster, abogó por la no discriminación de sectores vulnerables como son las mujeres, los jóvenes y las niñas. Según el diplomático, “todavía las mujeres, las niñas y los jóvenes enfrentan muchos desafíos en este país”. AGENCIAS

Tome nota: renovarán libros de texto 2016-17 El Ministerio de Educación expresó que tiene previsto revisar y actualizar los contenidos docentes que se utilizarán en el sistema educativo nacional público y privado antes del mes de agosto, por lo cual habrá cambios en el contenido de los libros de texto en el año escolar 2016-2017. El ministro Carlos Amarante Baret anunció que los libros que se utilizarán serán aprobados mediante resolución del Consejo Nacional de Educación cuando esté lista la revisión curricular bajo la vigente ordenanza. Amarante Baret explicó

que un equipo especializado de a Dirección General de Currículo del Ministerio de Educación trabaja a buen paso la revisión curricular, “una tarea que no se puede hacer rápido si se quiere hacer bien”. El funcionario aseguró que esa revisión resolverá el problema que tiene que enfrentar cada año la clase media que lleva sus hijos a los colegios privados, porque no se puede fomentar el negocio de tener diferentes libros en un mismo grado educativo. Por otra parte, el ministro se refirió a los resultados de la reciente encuesta Greenberg, que indica

que el 89 por ciento de los dominicanos creen que la educación está mejorando en la República Dominicana, y refleja que un 66 por ciento considera que sus vidas han mejorado en los últimos cuatro años, gracias a las mejoras en educación, electricidad y salud. Amarante Baret aclaró que, hasta febrero, se destinaron más de 4,000 millones para el pago de cubicaciones de obras a ingenieros y arquitectos, y adelantó que esta semana llegarán a 5,000 millones de pesos con el desembolso de avances de obras del cuarto sorteo. EFE

El Instituto Nacional De Protección de los Derechos del Consumidor informó ayer que inició la verificación en bares y restaurantes de la norma que rige esos establecimientos con el objetivo de que cumplan con la Ley General de Protección de Derechos del Consumidor. Dicha verificación es realizada por el departamento de Calidad y Buenas Prácticas, a través de un levantamiento de informaciones para obtener un diagnóstico sobre el cumplimiento de los reglamentos y normativas vigentes. EFE Constructores

94 % instituciones públicas incumple ley Compras El 94% de las instituciones públicas del país incumple la Ley Compras y Contrataciones, aseguró ayer la Confederación Dominicana de la Pequeña y Mediana Empresa de la Construcción (Copymecon). El presidente de la entidad, Eliseo Cristopher, puso como ejemplo al Ministerio de Obras Públicas, Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (OISOE) y las distribuidoras de electricidad Edenorte y Ededur. EFE

www.metrord.do Miércoles 02 de marzo de 2016

MUNDO

Cuba recibirá por primera vez a los Rolling Stones Histórico. La banda liderada por Mick Jagger hará una presentación gratuita en La Habana antes de ﬁnalizar este mes. Los Rolling Stones ofrecerán su primer concierto en La Habana el próximo 25 de marzo de 2016 y lo harán de manera gratuita en el coliseo de la Ciudad Deportiva, anunció este martes la banda británica. “Hemos actuado en muchos lugares especiales durante nuestra larga carrera, pero este espectáculo en La Habana será un hito para

nosotros y, esperamos, para todos nuestros amigos cubanos”, dijo el grupo, citado en un comunicado publicado en su página web. La actuación de la banda de Mick Jagger y Keith Richards es la más importante de un grupo de rock en la isla caribeña, y llega en un momento de deshielo entre el gobierno comunista y la comunidad internacional liderada por Estados Unidos. Así el concierto se producirá unos días después de la visita a la isla del presidente estadounidense Barack Obama, un hecho que los Stones recordaron en el comunicado. “Explorando siempre nuevos horizontes, auténticos pioneros del rock, los Stones, que han estado en

todos los rincones del mundo, llevarán su espectáculo de alto voltaje y su increíble catálogo musical al Caribe por primera vez”, añadió el comunicado. Jagger estuvo en Cuba en octubre, en una visita que el diario oficial Granma relacionó con la organización del concierto. El rock estuvo marginado durante décadas en Cuba por motivos ideológicos, pero sus miles de seguidores y promotores han logrado abrirse espacios en la última década, logrando presentaciones públicas y difusión en la televisión y la radio, así como la cesión del teatro Maxim Rock como lugar exclusivo para las bandas locales del género. AGENCIAS

Viajar de RD a Cuba y verlos gratis puede ser más barato que pagar una entrada para uno de sus conciertos.

Inglaterra. Simpatizantes de Assange piden que se respete criterio de la ONU

España. Pedro Sánchez del PSOE ofrece reformas para formar gobierno El líder socialista español Pedro Sánchez presentó ayer en el Parlamento su candidatura a la Presidencia del Gobierno con una batería de reformas que tienen un marcado eje social y consciente de la importancia del diálogo para superar la escasez de sus apoyos. Las elecciones legislativas del 20 de diciembre dieron ganador al PP (centroderecha, con 123 escaños), por delante del PSOE (con 90), Podemos (izquierda, 69) y Ciudadanos (liberales, 40) en un Congreso con 350 escaños en el que la mayoría absoluta está fijada en 176. Después de que el presidente del PP y del Ejecutivo, Mariano Rajoy, declinara la oferta inicial del rey para intentar formar gobierno, Sánchez aceptó el ofrecimiento el pasado 2 de febrero. Partió de esa fragmentación parlamentaria inédita en España para poner énfasis en que la etapa que se abre exige diálogo y disposición al acuerdo, pero llamó la atención sobre el hecho de que sus noventa diputados, aunque exiguos, otorgan a su partido una posición de “piedra angular”, necesaria para la gobernabilidad. Sánchez parte del acuer-

Propuestas principales

Ʉ JåĒåûėÝÿÑÝÿęĒ áåČ áçóÝÿĮ ÝėĒ ČÑ VĒÿęĒ ıĤėġåÑȩ Ʉ ȫSåĒáåĤ ġıåĒĮåĨȯ áåĨáå ČÑ ȫáåîåĒĨÑ áå ČÑ ėĒĨĮÿĮıÝÿęĒȯ ÝėĒ ÑĮÑČıĕÑȩ Ʉ JåîėĤŀÑĤ ČÑ ĒåûėÝÿÑÝÿęĒ ÝėČåÝĮÿĺÑȦ åČÑÜėĤÑĒáė ıĒ Ēıåĺė ĨĮÑĮıĮė áå ČėĨ SĤÑÜÑĉÑáėĤåĨȩ Ʉ 2åĽ áå ÿûıÑČáÑá ĨÑČÑĤÿÑČ åĒĮĤå þėđÜĤåĨ Ľ đıĉåĤåĨȩ Ʉ VĒÿĺåĤĨÑČÿŀÑÝÿęĒ áå ČÑ ÝėÜåĤĮıĤÑ ĨÑĒÿĮÑĤÿÑȩ

do que la semana pasada suscribió con Ciudadanos con 200 medidas reformistas que desmontan gran parte del andamiaje levantado en los últimos cuatro años por el PP, pero los 130 votos que suman ambos partidos son insuficientes para gobernar. Tanto el PP como Podemos rechazan apoyar la investidura de Sánchez, que tiene difícil ser elegido tanto mañana como en la segunda votación, el viernes próximo. EFE

/ ARCHIVO

Expectación por resultados del “Súper Martes” Los electores estadounidenses, desde Vermont hasta Colorado, desde Alaska hasta Samoa Estadounidense, y una serie de estados entre ellos, se dirigieron ayer a las urnas y sitios de votación en el día más activo de las votaciones de 2016. Donald Trump y Hillary Clinton, quienes han ganado tres de cuatro de las jornadas electorales previas, podían tener una oportunidad para sacarles la delantera a sus rivales en una carrera a lo largo y ancho del país en la que se juega un alto número de delegados. Los republicanos votaban en 11 estados con 595 delegados en juego. Los demócratas también votaban en 11 estados, además del territorio de la Samoa Estadounidense, y hay 895 delegados en juego. Desde hoy comenzarán a saberse los resultados / EFE

Abogados y defensores de los derechos humanos pidieron ayer al Reino Unido y a Suecia que apoyen y respeten el criterio de la ONU sobre la “arbitrariedad” de la detención en Londres del fundador de WikiLeaks, Julian Assange. Hace unas semanas, el Grupo de Trabajo de las Naciones Unidas sobre Detenciones Arbitrarias señaló que la retención del periodista, que está refugiado en la embajada de Ecuador en Londres desde 2012, es “arbitraria”, por lo que debería ser compensado. Tras conocerse esa observación, el Reino Unido la rechazó al afirmar que no cambia la situación de Assange, mientras que el Gobierno sueco indicó que el activista había elegido, de forma voluntaria, estar en la embajada ecuatoriana. Assange se refugió en la legación de Ecuador en Londres para evitar que las autoridades británicas le extraditasen a Suecia, país que solicitó su entrega en relación con unos supuestos delitos de agresión sexual, que él niega. El ministro británico de Exteriores, Philip Hammond, llegó a calificar de “ridícula” la opinión del grupo

Cita

“Los gobiernos de Suecia y el Reino Unido están creando un precedente peligroso que socava el sistema de derechos humanos de las Naciones Unidas en su conjunto”. Nota publicada ayer por personalidades y simpatizantes de Julian Assange, fundador de WikiLeaks.

de la ONU e insistió en que Julian Assange es un “fugitivo de la Justicia”. En un comunicado divulgado ayer, 500 personas, entre ellas figuras como el artista chino Ai Weiwei, la escritora india Arundhati Roy, el Premio Nobel de la Paz argentino Adolfo Perez Esquivel o el exministro griego de Finanzas Yanis Varoufakis, condenan la reacción de los dos países a la opinión de la ONU. “Los gobiernos de Suecia y el Reino Unido están creando un precedente peligroso que socava el sistema de derechos humanos de las Naciones Unidas en su conjunto”, indica la nota. AGENCIAS

www.metrord.do Miércoles 02 dce marzo de 2016

MUNDO

Los puntos críticos de la ruta migratoria este año Crisis de refugiados en Europa. Calais, en el norte de Francia, y la frontera grecomacedonia son los lugares donde los refugiados se atascan. Hasta Calais, la última tierra antes del Canal de la Mancha, han llegado miles de refugiados sirios que huyendo de la guerra en su país pretenden lanzarse de nuevo al mar para llegar a Inglaterra. Eso, después de haber cruzado –y sobrevivido– el paso por el Mediterráneo. Como en la vida todo se devuelve, los sirios buscan oportunidades en los países que apoyan los bombardeos en Siria. Si pudiesen llegar a EE.UU., seguro lo harían. Por ahora, su último destino es el Reino Unido, quienes justamente han rechazado la política de cuotas que ha fo-

mentado Alemania para acoger a inmigrantes; las bases de la Unión Europea establecen la obligación de dar atención a las personas que pidan asilo huyendo de conflictos armados. En eso, la policía de la República Francesa ha llegado hasta Calais para desmantelar el campamento de inmigrantes que ya se conoce como “la jungla” y donde, según diversas asociaciones, habría más de 3,000 personas. Atacándolos desde hace varias semanas con balines de goma y gases lacrimógenos, no discriminan entre adultos y niños, como consigna el Observatorio de Derechos Humanos. El lunes en la noche, la policía se enfrentó a un grupo de 150 migrantes que, armados con barrotes de hierro, atacaban a los autos que transitaban cerca del paso de Calais. Según el ministro del Interior francés, Bernard Cazeneuve, detrás de los incidentes estaría el grupo militante “No Borders”, a cuyos integrantes calificó de “extremistas

Argentina. Macri califica gestión kirchnerista como “desordenada” El presidente argentino, Mauricio Macri, hizo este martes una encendida crítica a la gestión kirchnerista (2003/2015), a la que acusó de dejar un Estado “desordenado y mal gestionado”, en su primer discurso de apertura de las sesiones ordinarias del Congreso. “Lo primero es reconocer que no estamos bien, aunque nos duela, pero es la forma de poner el punto de partida en la búsqueda de ese horizonte que todos soñamos”, afirmó el presidente. “Encontramos un Estado plagado de clientelismo, de despilfarro y corrupción que se puso al servicio de la militancia política”, dijo al señalar un cre-

Cita

y violentos”. Mientras, el Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur) estima en más de 131,000 personas procedentes desde Siria, Iraq y Afganistán las que han llegado desde enero a Europa, a través de la peligrosa ruta del Mediterráneo. El puerto de entrada, que más que puerto es muchas veces playa hostil, está en el mar Egeo y se llama Turquía o Grecia. Y en su avance, tienen que cruzar los Balcanes, y eso significa varios países, algunos en conflicto (Serbia y Kosovo, por ejemplo). Los serbios ya han enrejado su frontera, por lo que la ola migrante buscó salida por Macedonia, un poco más al este, país que tampoco les permite el paso después de que Serbia, Croacia, Eslovenia y Austria, los países de la “ruta de los Balcanes” impusieran restricciones duras al tránsito de los refugiados. Desesperadas, unas 300 personas forzaron ayer un cordón policial griego en la frontera con Mace-

El 2016 puede superar al 2015 como “el año de los migrantes”.

donia e intentaron romper la alambrada de espinos. Los policías macedonios respondieron también con gases lacrimóge-

La demanda fue presentada en contra de Gabriela Zapata. La expareja le habría ocultado al presidente que su hijo estaba vivo.

“Encontramos un Estado plagado de clientelismo, de despilfarro y corrupción”. Mauricio Macri, presidente de Argentina

cimiento del empleo público del 64% entre 2003 y 2015, con el fin de “camuflar el desempleo con empleo público”. Macri se comprometió a “publicar todos los datos” del país hasta diciembre de 2015, “para que todos sepan el estado en que estaba Argentina”. AGENCIAS

La policía brasileña anunció la detención del vicepresidente de Facebook e Instagram para América Latina,

Diego Dzodan, por negarse a revelar a la justicia información de usuarios de esa red social y de WhatsApp, aplicación propiedad del grupo. “Esas informaciones fueron requeridas para la producción de pruebas a ser utilizadas en una investigación de crimen organizado y tráfico de drogas”, dijo la policía federal (PF) en un comunicado. AGENCIAS

Grecia por seguir hacia el norte, mientras que otras 70,000 podrían llegar durante marzo. METRO

Morales interpone recurso para conocer a su hijo

Un recurso legal para que en un plazo de cinco días Gabriela Zapata o su familia presente al hijo de ambos fue el que presentó el presidente Evo Morales, según dio a conocer el ministro de Defensa, Reymi Ferreira, que garantizó reserva y privacidad. No obstante, aseguró que “estamos absolutamente convencidos que, lamentablemente,

Brasil

Detienen a jerarca de Facebook por no entregar datos de usuarios

/ ARCHIVO

nos, decisión defendida por el canciller Nikola Poposki. Se estiman que son 22,000 las personas que esperan en

Cita

“Piden que en un plazo de cinco días se pronuncie en este caso la demandada o sus familiares”. Gabriela Zapata, la mujer que sacó a Evo Morales de las páginas políticas.

/ EFE

Reymi Ferreira, ministro de Defensa

ese niño ha fallecido”. Según el diario La Razón, la demanda fue presentada a las 18:30 del lunes en La Paz por daño psicológico al menor. El recurso lo presentaron sus apoderados María Isabel Ponce y Ricardo Gastón Velásquez. “Piden que en un plazo de cinco días se pronuncie en este caso la demandada o sus familiares presentando al menor de edad, como corresponde, garantizando su reserva y la privacidad”, afirmó Ferreira. El ministro de Defensa de Bolivia informó de esta acción legal en una conferencia en la ciudad de Santa Cruz, donde precisó se busca que “disipe cualquier duda y se vea quién miente, quién es mentiroso”. Morales confirmó que tuvo una relación con Zapata entre 2005 y 2007, de la cual nació un niño, del que dijo que le habían informado que había fallecido. El sábado, Pilar Guzmán, tía de la hoy encarcelada y exfuncionaria de empresa china CAMC, reveló que el menor vive, y posteriormente una de las abogadas de Zapata ratificó la noticia. AGENCIAS

www.metrord.do Xxxxxx de xxxxxxx de 2016

NOTICIAS

www.metrord.do Miércoles 02 de marzo de 2016

PLUS

+ PLUS

Tecnología

Especializado en cocina dominicana, Jalao es la nueva propuesta de la escena gastronómica local. / FOTOS: CORTESÍA ALFREDO GARCÍA

Abre Jalao y la Zona Colonial se llena de sabor dominicano Nuevo restaurante. El establecimiento fue nombrado para rendir homenaje al famoso dulce típico dominicano. La gastronomía dominicana tiene un nuevo espacio para ser disfrutada, y cientos de personas se dieron cita en el local para celebrarlo. Nos referimos al restaurante Jalao, situado en la calle El Conde,

sin duda, la más emblemática de la Ciudad Colonial de Santo Domingo. La fiesta de apertura que tuvo lugar la semana pasada contó con la presencia de los principales ejecutivos del restaurante, así como con José Antonio Rodríguez y Francisco Javier García, Ministros de Cultura y Turismo, respectivamente. La propuesta culinaria de Jalao es exquisita y esencialmente dominicana. Su menú lo componen platos y bebidas tradicionales de nuestra gastronomía, con un toque gourmet y de alta cocina, que prometen conquistar a todo el comensal que lo visite. Otro punto

fuerte del establecimiento, ubicado justo frente al Parque Colón, es la ambientación lograda por la arquitecta Desireé Cepeda. Su majestuosa estructura de dos pisos está dividida en varios espacios, decorados con elementos alegóricos a la cultura y costumbres dominicanas, sin dejar de lado la modernidad. Los topes de las mesas fueron pintados por artistas, de manera que cada una es una obra de arte que aporta color y magia al lugar. Con la idea de convertirse en una sala de conciertos y presentaciones artísticas, en Jalao se ha dispuesto una vistosa tarima circular de 6 pies de altura, rodeada por un bar completamente equipado. Cuenta con luces, equipo de sonido, pantalla de LED, todo lo necesario para puestas en escena de la mejor calidad. En general, el restaurante es un concepto diseñado para exaltar la dominicanidad y promover la riqueza gastronómica de la cocina autóctona. Y eso puede verse en cada elemento que lo compone: decoración, menú, personal, música, atenciones… En Jalao, se respira Caribe. METRORD

Nueva App para ordenar comida DeliveryRD es una nueva aplicación móvil que permite al usuario ordenar comida online sin necesidad de realizar una llamada. Se trata de una innovadora propuesta que llega a los consumidores con la ﬁnalidad de simpliﬁcar el proceso de ordenar comida por entrega. Esta App ofrece acceso a los menús de los principales restaurantes de Santo Domingo, y a través de ellos puedes ordenar tus platos favoritos con tan solo un clic y sin cargos adicionales. Tienes la opción de pagar con tarjeta de crédito o vía PayPal. DeliveryRD está disponible en el App Store o Google Play, pero también puedes utilizar el servicio visitando www. deliveryrd.do.

www.metrord.do Miércoles 02 de marzo de 2016

PLUS

Revelan deliciosa oferta gastronómica del festival Isle of Light Más que música. El área de comidas del evento estará a cargo de Avocado.do Isle of Light está a la vuelta de la esquina y, en su tercera entrega promete ser un evento único en su clase. Además de su atractiva cartelera musical, compuesta por las agrupaciones Neon Indian, Unknown Mortal Orchestra y Krisp; el cantautor Shamir (Shamir Bailey); el rapero boricua Álvaro Díaz y el dúo electro-caribeño Los Wálters, entre otros artistas, los asistentes al festival podrán disfrutar de una igualmente interesante propuesta gastronómica. El “Food Court” del festival estará a cargo de la revista en línea especializada en comida, Avocado.do y lo que ha organizado para la ocasión está para chuparse los dedos. “Lo primero que tomamos en cuenta para elegir a los participantes del área de comidas fue la onda del festival, que este año empieza a las 2:00 de la tarde con charlas interactivas, así como un mercadillo de artesanía y otras chulerías locales”, comenta Stephanie Gerardino, de Avocado.do, quien explicó que como estas

La comida

Los asistentes a Isle of Light podrán disfrutar de una rica propuesta gastronómica a cargo de: Ʉ bėĊėđė Ʉ 2Ñ þıĤĤåĤāÑ áå aÿđåĒÑ Ʉ 'ČÑÿ SåÑ Jėėđ Ʉ ÑĮ 'Ē Ʉ 8ıĮĨĽ Ʉ ĺėÝÑáėȩáė

actividades invitan a la gente a llegar temprano, se creó una selección que permitirá satisfacer los “antojos” con los que se puede enfrentar quien se pase todas esas horas en el evento. La variada y deliciosa oferta la componen Yokomo, el cual estará sirviendo en su nuevo “Yokomóvil” los clásicos sushis y ceviches que le han ganado fama entre los foodies dominicanos; e EAT IN, que ofrecerá una selección de jugosas y creativas hamburguesas. Ilai Tea Room llevará sus riquísimos tés, limonadas y jugos naturales; La Churrería de

Ximena también dirá presente con sus churros de óreo rellenos de chocolate blanco; Nutsy pondrá disponible una selección de sus frutos secos con caramelo y Avocado. do estará vendiendo su famoso “Guac N’Pesto, con chips de batata. Por último, también habrá máquinas de palomitas de maíz y algodón de azúcar. Isle of Light se llevará a cabo el próximo sábado 5 de marzo, debajo del faro de Punta To-

rrecilla, en Sans Soucí. Para más información y compra de boletas, los interesados pueden consultar la página isleoflightfest.com, acceder a las cuentas en redes sociales @isleoflightfest, o acercarse a Uepa Tickets en Movie Max, Jumbo y Supermercados Nacional. METRO RD

www.metrord.do Miércoles 02 de marzo de 2016

PLUS

WWW.ELDIARIODELORENNA.COM

¿Hasta que te ocurre a ti? Querido diario: No me puedo quitar de la cabeza el título de la canción “Til It Happens To You”. El sentimiento que se experimentó en la presentación de Lady Gaga de los Premios Oscar deja clara esa realidad: no sabes lo que se siente, hasta que te pasa a ti. Es como cuando vas a dar un pésame a alguien que estimas; puedes decirle que sabes lo que siente, pero la realidad es que la frase debería ser “te acompaño

en tus sentimientos”. Porque cada escenario es distinto, cada dolor es distinto. Me ha tocado dar muchos abrazos de consuelo esta semana, por diversos motivos. Busco la manera de aliviar las cargas (mi manera favorita es haciendo reír o dar de comer, sobre todo un dulce), porque en medio de la pena no podemos hacer más que eso, a través de la compañía. Cuando es alguien que se nos va para siempre, la única opción es confrontar la pérdida. De no ha-

cerlo, nos mantendremos toda la vida en un círculo vicioso, siendo víctimas de una realidad que no podemos cambiar. Si son experiencias que nos marcan de seres que siguen entre nosotros, igual toca lidiar con ellas. Unas más complicadas que otras, pero darle la cara siempre será la mejor manera de conducirse. Al final, todo pasa. Me ha encantado ver cómo varias de esas mujeres que quiero y admiro han sacado de abajo demostrando ser campeonas. Viviendo

sus procesos, mientras confirman que Dios está en control total de sus circunstancias. Claro, otras se encuentran en medio de un limbo, aunque sé que a ellas también les llegará la respuesta para tratar con sabiduría el problema. Lo que siempre les digo es que es su decisión, porque es su vida. Y las consecuencias las experimentarán solas en su habitación. Repito: al final, todo pasa. Y todo va a estar bien.

La Cinemateca de Lore Gestos que resaltaron la belleza humana en los Premios Oscar:

La diferencia entre querer y tener es marcada por la acción #PoderCorazon

Mi día a día Dos placeres por este mes: CupCake Concoction:

Tus éxitos son mis éxitos:

La celebración de Kate Winsley al saber ganador a su gran amigo Leonardo DiCaprio.

Un abrazo poderoso:

La reacción de la actriz de Room Brie Larson al ser anunciada ganadora, y su abrazo a Jacob Tremblay.

La ingenuidad de los niños:

La reacción de Jacob Tremblay al ver a C-3PO como a sus compañeros robóticos R2-D2 y BB-8. Punkrobot, derrota en su categoría al poderoso Pixar que era el favorito.

Nunca es tarde para ser feliz: La emoción de que a sus 87 años y seis nominaciones, éste ha sido su primer Oscar.

En Caramella cada mes tiene un nombre con lo nuevo que trae: Cupcake Concoction y su Totally Goats for You Es la mexcla de un bizcocho Red Velvet, Goat Cheese Frosting, Caramelized Popcorn y Dark Chocolate Drizzle.

Burger of the month: Cuando pensamos romper la dieta siempre llega a nuestra mente una hamburguesa. La de este en Mustards es Falafel Burguer: Falafel, queso provolone, tiritas crispy de pita, salsa tzatziki, lechuga, tomate y cebolla. Es 0% carne, 100% sabor.

www.metrord.do Miércoles 02 de marzo de 2016

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

ROBERTO GUZMÁN

CULTURA

Música

Jesse & Joy graban junto a Juan Luis Guerra Hace apenas unas dos semanas y media que Jesse & Joy se alzaron con el premio Lo Nuestro como mejor dúo o grupo por sus trabajos realizados en 2015. Y al parecer, sus pasos en estos primeros meses de 2016, se pintan igual de fructíferos con “Un besito más”, tema que los muchachos interpretan junto al dominicano Juan Luis Guerra, y que además da nombre a su nueva producción. “Cuando llamamos a Juan Luis ya él había escuchado todo el demo del álbum y parece que también se sabía la historia de la canción, por lo que sin titubear nos dijo enfáticamente ‘Vamos a hacer esa, la bachatica’. En ese momento el tema cobró un signiﬁcado aún más especial, primero porque lo que para nosotros era un bolero, el maestro lo escuchaba como bachata, y segundo, porque con su acompañamiento en la interpretación, el tributo a Papi alcanzaba un nivel aún más espiritual”, explicó Jesse al referirse a la canción escrita y dedicada al padre de ambos en el programa “La Entrevista”, de Dafne Guzmán.

CHOCQUIBTOWN La agrupación colombiana visita nuestro país por primera vez para presentar su sencillo “Desde el día en que te fuiste”, grabado en tres versiones alternas, una con Wisin, otra con Gilberto Santa Rosa y la que contiene el sonido propio de la banda.

“SOMOS URBANOS, PERO URBANOS ALTERNATIVOS” Cuando la agrupación colombiana ChocQuibTown se formó en el año 2000 lo hizo con el firme propósito de llevar su sonido a la mayor cantidad de países posible. Dieciséis años después, Gloria Martínez “Goyo”, su hermano Miguel “Slow” y su esposo Carlos Valencia “Tostao” pisan suelo dominicano por primera vez. Sus inicios De los pueblos rurales de Chocó, se asentaron primero en Cali y de ahí pasaron a Bogotá buscando las mejores plazas para dar a conocer el sonido del Pacífico mezclado con ska, rap y hip hop, combinación que caracteriza el estilo único del trío y que le abrió las puertas primero en Europa antes que en el propio continente americano. El nombre de la banda viene precisamente de ese lugar

de origen. Goyo y Slow Mike nacieron en Condoto; Chocó y Tostao en Quibdó otro pueblo chocoano, fusión que manifiesta en la agrupación el orgullo de sus raíces, a la vez que asume la defensa de la cultura afrolatina. A su primer álbum “Somos Pacífico”, lanzado hace 10 años, lo definen como un álbum autobiográfico que narra la agenda de lo que se vive en el Pacífico colombiano. Lo mismo se puede apreciar en la canción “De donde vengo yo”, que resalta que aunque “la cosa no es fácil, siempre igual sobrevivimos”. “Nosotros tratamos de tocar temas que son cercanos a lo que uno ha vivido. Para nosotros es importante pararnos en una tarima y cantar algo con lo que nos sentimos cómodos y de impregnar lo que somos”, expresó Goyo.

“Amamos mucho a Colombia pero no nos veíamos representados como comunidad negra. Íbamos a viajar y nos preguntaban: ¿Ustedes son de Colombia? Queríamos dar a conocer de dónde nosotros venimos, nuestra cultura”, continuó explicando la voz femenina de la banda. Complementando perfectamente los argumentos de Gloria, Tostao se suma a la conversación, lo que denota que en esta pareja, además de la creatividad musical, fluye la armonía al convivir. “En Quibdó, la música era una herramienta social. Me inicié en la música tocando percusión desde muy pequeño con maestros como Neipo y Cecilio. Mi primer planteamiento fue ‘vamos a hacer un grupo que cuente historias que no se han contado en nuestra zona rural’”, acotó Tostao.

Y el resultado les sorprendió cuando les decían que su sonido era “fresco”, porque para ellos solo hacían lo que les salía, la música que les nacía, siempre claros de que su interés era poner lo étnico en la agenda nacional. ¿Cómo es el proceso a la hora de componer? –“En esencia somos salseros”, resalta Tostao. –“Somos urbanos, pero somos urbanos alternativos”, añade Goyo. –“A la hora de la composición somos muy abiertos de dónde viene la idea. Siempre estamos buscando una idea que nos convenza a los tres. Lo que sea que vamos a hacer sobre una base musical que nos guste a los tres. Vos puedes traer la idea más berraca pero si no pasa en el equipo, se va a queda ahí, en una idea perso-

nal”, detalló Tostao. “Al principio no entendíamos mucho la dinámica de la promoción. Nos fuimos a hacer música y hacíamos nuestros propios álbumes en el estudio y buscábamos ir a tocar en medio de la movida independiente y alternativa de Bogotá, pero no había la lógica de ir a la radio y la televisión. Nos ganamos incluso un Grammy con un álbum que hicimos los tres en la casa. No teníamos disquera en ese momento”, relata Goyo sobre la evolución del proyecto musical. Nuevo sencillo Los ganadores del Grammy Latino 2015 en la categoría Mejor Álbum de Fusión Tropical por “El mismo” promocionan actualmente la canción “Desde el día en que te fuiste”, la cual cuenta con tres ver-

www.metrord.do Miércoles 02 de marzo de 2016

siones, una pop, una en salsa grabada junto a Gilberto Santa Rosa y otra urbana con Wisin, ésta última sugerida por Slow Mike, su productor. “Como compositores es un lujo que Gilberto Santa Rosa cante una melodía escrita por nosotros y como artistas esto es como un sueño que se va haciendo realidad. En 15 años nunca habíamos contado una historia de tanto desamor”, destacó Tostao. Este tema marca un nuevo punto de partida para los chicos de ChocQuibTown, asociados generalmente a la “gozadera” y a la rumba para los findes de semana. “Está la canción en ‘down tempo’ para el disco con Wisin y tropical con Gilberto. La melodía y las letras permiten manejar estas tres versiones. Mucha gente se siente identificada con ella y nos lo comentan en las redes sociales”, afirma Tostao, consciente de que la música ha evolucionado por las mezclas y no se cierran a la fusión, por lo que reconocen que era hora de hacer una canción de amor (desamor) también es de humanos. “Lo bueno de ChobQuibTown es que pasamos de una canción bien lenta a una canción movida, con aires de salsa o ritmos tracionales, a otra con el funky”, interrumpe Goyo.

CULTURA Y ESPECTÁCULOS Los apodos El sobrenombre de “Tostao” nació en el año 2000 y vino relacionado con la propuesta musical de la banda, ya que al querer fusionar la música tradicional con elementos de la música moderna, los allegados a Carlos le decían que era una locura y que por eso estaba “muy tostao”. “Goyo” viene por una canción del Gran Combo y a Miguel no le cabía un mejor apodo que “Slow Mike” porque en todo momento se muestra pausado, ecuánime. (Incluso en la entrevista, mientras su hermana y su cuñado contestaban, él solo se limitaba a asentir). “A Slow hay que entenderlo en el estudio”, dijo Goyo (también conocida como La Reina del Combo), en tono jocoso, haciendo alusión a que el hermano es el genio tras los beats y las mezclas de ChocQuibTown.

Los urbanos del patio Los chicos confiesan que en las tierras de Chocó se escucha mucha música dominicana, pero que siguiendo la tendencia urbana que los caracteriza, Tostao es admirador de Mozart La Para y Goyo disfruta la música de Vakeró. ¿Qué sigue en la agenda de ChocQuibTown? Previo a la visita a nuestro país, la agrupación estuvo en Costa Rica. La gira de promoción continúa por Colombia y Cuba, a la vez que auspicia un concurso llamado “Hazte una estrella”, que consiste en una competencia de talentos en e l

Dato curioso

¿De dónde sale tanto talento? Ʉ &åĤåĒÝÿÑȩ Jairo Valera, fundador del Grupo Niche, era tío de Goyo y Slow Mike y según ellos mismos describen, su ídolo musical. “Siempre estamos rapiando pero no nos quedamos ahí, vamos más allá. Nos metemos en la salsa, en la música folklórica”, dice Goyo, inﬂuenciada por el linaje musical de su familia.

que la banda ganadora tendrá la posibilidad de abrirles un concierto el próximo 19 de marzo. ¿Cómo creen que serán recibidos en Colombia luego de su presentación en Premios Lo Nuestro en el homenaje a Carlos Vives? “Esa presentación fue tendencia inmediatamente. A la banda de colombianos que estuvo ahí los conocemos desde hace mucho tiempo. Tenemos muy buena relación con Carlos Vives, con J Balvin, Juanesm artista que hemos visto y admiramos mucho. Para nosotros fue muy gratificante la experiencia y un buen aprendizaje de poder salir a otras fronteras a dar a conocer nuestra música”, contestó Gloria de manera muy entusiasta. Listos para los premios Los chicos ahora están nominados por primera vez a los premios Billboard Latinos, que se realizarán el 28 de abril en el American Airlines Arena, y tocarán de nuevo con Carlos Vives, con quien ya grabaron la canción “En el mar de sus ojos”. Estilo único

Goyo, la “It Girl” colombiana. Además de su imponente voz, Goyo resalta por un estilo sin igual a la hora de vestir. Sus trenzas, pelo raspado de un lado y vestimenta con accesorios coloridos la convierten en un referente de la moda actual. “Me gusta mucho el arte. El tema de la moda no es un camino banal. Es una propuesta. Me divierto mucho con eso”, dijo al ser cuestionada por su “ﬂow” al vestir. Admite que le gusta lo vintage y que ella misma elige sus piezas. “La música es nuestro canal de comunicación pero con la ropa también se comunica cómo uno se siente, su estado de ánimo”, enfatizó.

CLAUDIA FERNÁNDEZ SOTO @Claclafernandez

El Arte Urbano impone su espacio Plástica. Los pinceles salen de paseo por la zona urbana. El arte urbano se ha convertido en esa expresión que hace referencia al arte de nuestra gente. El que refleja nuestras costumbres y tradiciones. Desde el rostro de la mujer, las frutas de temporada, los personajes que inundan el carnaval, hasta captar y plasmar en texturas de colores la marchanta que vende flores. De eso se trata “En honor a la patria”, la exposición realizada por 10 muralistas de diferentes provincias del país, pertenecientes a varios colectivos artísticos, quienes pudieron plasmar en grandes murales su interpretación de lo que es nuestra gran casa: la patria. Se realiza hasta el día 17 de marzo en horario de 9:00 de la mañana a 10:00 de la noche en el segundo nivel de la plaza comercial Megacentro. “Lo que comenzó con pintura en spray se ha convertido en arte popular de brochas y óleos, que mediante diferentes técnicas logran encontrar una diversidad de estilos y búsquedas estéticas, dando la libertad a cada artista de trabajar con las herramientas y materiales que prefiera. Durante dos días, estos 10

artistas urbanos se dieron a la tarea de recrear en imágenes su sentir patriótico, cuyas piezas se expondrán hasta el 17 de marzo en el segundo nivel del centro comercial”, enfatizó Valentina Moncada, directora de mercadeo de Megacentro. Dentro de la expo destacan piezas como Del campo a la ciudad; La Libertad; Autómata Taíno; Un guloya; El patriota; República Dominicana es su

gente; Carnaval en tus ojos y Mega gente. Protagonistas Christian Pimentel, Alex Oviedo (Leks), Billy Dimayo, Edison Montero (Eddaviel), Jorge Modafoca, Willy Gómez, MedioPeso, Jean Carlos García Suárez (Champola) y Killia Llano son los protagonistas de esta exposición que se mantendrá en Megacentro hasta el 17 de marzo. METRORD

www.metrord.do Miércoles 02 de marzo de 2016

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Dijo:

Reclamo de los oyentes “¿Quién va a hablar mi idioma?”, “¿Con qué sobrellevaré los tapones de las 5?”, ¿Quién me hará reír luego de un mal día?”, fueron algunas de las frases que destacaron en las llamadas del lunes en la última entrega del espacio.

“Las muestras de cariño de la gente me dejan con el sabor del deber cumplido. Ahora toca pasar la página y agradecer tanto amor a lo largo de estos años”. Silvia Callado

no lo podían creer”, dijo a MetroRD Silvia Callado.

Isaac Saviñón, Silvia Callado y Tony Rojas, talentos de “¿Cuál tu es tu versión?” FUENTE EXTERNA

UN ADIÓS PARA “¿Cuál es tu versión?” Radio. El año 2000 los inició y el 2016 los despide por todo lo alto. Antes de ayer fue un día que pasará a la historia: 16 años bastaron para que los chicos de “¿Cuál es tu versión?” salieran del aire. Así lo anunciaron en su último programa del pasado lunes bisiesto 29 de febrero. Entre recuerdos nostálgicos y alegres, Silvia Callado, Issac Saviñón (Panky) y Tony Rojas se despidieron de una fanáticada que los siguió por los últimos 16 años de transmisión. Las tardes que marcó este

grupo de divertidos comunicadores fueron inolvidables, los últimos dos años desde la cabina de Fidelity 94.1 FM y en años anteriores por Radio

Listín 99.7 FM. ¿Motivos? La carrera de los conductores del espacio se tornó com-

pleja y las obligaciones extras se encontraban consumiendo el tiempo de los comunicadores. Panky, como se sabe, ha estado sumergido en su carrera de actor y músico. Silvia está enfocada con su Fundación “Pasitos de Alegría”, dedicada a suplir tratamiento, atención médica y apoyo para niños y niñas con problemas ortopédicos. Además de su emisora “on line” fedoraradio.com. “El programa sin todos no es lo mismo. Aunque tengamos el talento para cada uno hacerlo bien, ese proyecto necesitaba el tiempo completo de todos, cosa que se nos estaba complicando. Me sorprendió que los oyentes fueron al estudio a confirmar si la noticia era cierta, porque

Cultura. Rodríguez Soriano pondrá en circulación su nueva obra Nave sorda Nave sorda, el nuevo libro de René Rodríguez Soriano, se pondrá en circulación este jueves 3 de marzo a las 7:30 de la noche en los salones del Centro Cultural de las Telecomunicaciones de Indotel. El encuentro estará acompañado de la exposición de las ilustraciones de Venus Guerrero y la presentación

de la obra a cargo de Martha Rivera Garrido. Nave sorda, publicado por el sello Libros Medio Siglo de Harlingen, TX, está circulando desde finales de agosto. A juicio del académico Fernando ValerioHolguín, es “un pequeño milagro” de la poesía en prosa. Y es también un canto al amor y al erotismo. De su lado, la

mexicana Regina Swain dice: “En Nave sorda la ausencia funciona como hilo narrativo y la añoranza, expresada con un lenguaje bellísimo y conmovedor; juega trucos, porque es universal. Es un delicado canto de sirena que llama a los lectores a naufragar en cada poema del libro”. ESPECTÁCULO METRORD

¿Por qué eran tan escuchados? La mezcla de humor que evidenciaban con producciones originales como “Las radionovelas”, entre ellas “El descubrimiento de América” y “Adán y Eva” hicieron clic hasta con los más atípicos gustos. Su producción recaía en manos de Annina Rodríguez y contaba con atractivas secciones que se convirtieron en las favoritas del público. Su apuesta a la radio Silvia Callado siempre ha sido una abanderada de la radio y fiel creyente de su poder. Así como Panky, quien en anteriores ocasiones dijo que “la radio es una de las mejores inversiones en los medios, principalmente por el costo, pues es más fácil”. Sergio Carlo, de los integrantes fundadores, también ha sido defensor de que invertir en la radio sale súper rentable. Luego de salir del “staff “de “¿Cuál es tu versión?” se ha mantenido en espacios radiales. No se descarta un reencuentro “No nos cerramos a hacer otra cosa, quizás en un medio digital. Juntos, pero que no haya que estar juntos físicamente. Un programa diario de dos horas conlleva unas cuatro horas de trabajo y duele, no podíamos hablar de los llantos, pero es un etapa que llega a su fin y hay que iniciar cosas nuevas”. Ante la cuestionante de si pretenden en un futuro ceder

los derechos a otros comunicadores, Callado afirmó que no lo descartan y que, de hecho, está en agenda: “Tony, Panky y yo, que seguimos siendo los socios activos, hemos hablado de ello y de la posibilidad de entrar un equipo nuevo y quedarnos como productores ejecutivos. Guiar a otra generación que se pueda nutrir de nuestra experiencia y que también el público siga recibiendo lo mejor de nosotros”. Silvia adelantó que vendrán cosas nuevas entre sus integrantes, ya que son amigos y familia, y que la etapa de “¿Cuál es tu versión?” cerró. Lo calificó como un final feliz y aclaró que no tuvieron problemas de “rating”. De sus inicios Salieron al aire el viernes 28 de enero de 2000 y aunque no se lanzaron como un producto, los años posicionaron las figuras de los cuatro comunicadores (Silvia, Panky, Sergio y Tony) como punto de referencia de su generación y de la radio interactiva. Hemos de recordar que en ese momento “Botando el golpe con Jochy Santos” era el programa de la radio que se escuchaba, dirigido para un público más adulto, y ellos crearon el precedente para un “target” diferente. Así fundaron el primer programa juvenil en sacar llamadas al aire y hacer radionovelas.

CARMELSYCONFESOR MENDEZ @CarmelsyC

www.metrord.do Xxxxxx de xxxxxxx de 2016

NOTICIAS

www.metrord.do Miércoles 02 de marzo de 2016

SOCIALES

Restaurante Jalao exalta la dominicanidad La Zona Colonial tiene una nueva oferta gastronómica que exalta la dominicanidad. Se trata del restaurante Jalao, el cual está ubicado en la calle El Conde, frente al Parque Colón. Jalao también cederá sus espacios para conciertos, espectáculos musicales, humor, danza y expresiones teatrales. METRORD

#TeVimosEn Exitosa clausura de la “Ruta Saludable”

Chef español Javier Guillén visita Nocciola en RD

La especialista en nutrición y estética, Giselle Escaño y la comunidad gastronómica Ruta Gourmet DO (@RutaGourmetDO) celebraron la clausura de la tercera edición de su “Ruta Saludable” y el “Reto Dra Gi 2016”. Participaron los autores de las mejores fotos de platos y bebidas saludables, compartidas a través de la red social Instagram, utilizando los ‘hashtags’ #RutaGourmetDO y #RetoDraGi2016. El objetivo del proyecto es mejorar los hábitos alimenticios de sus seguidores. METRORD

En su estadía en el país, el reconocido chef español Javier Guillén visitó y reconoció la calidad de los productos de Nocciola. Guillén, creador de impresionantes postres elaborados con chocolate y el autor del famoso libro Macarons, estuvo acompañado de la maestra culinaria Maribel Risk. METRORD

www.metrord.do Miércoles 02 de marzo de 2016

DEPORTES

Metro en

DEPORTES

MLB suspende a Chapman por 30 partidos Violencia. La sanción fue impuesta por su participación en un incidente de violencia intrafamiliar El nuevo reglamento de violencia doméstica de Grandes Ligas ya comenzó a cobrar los errores cometidos por los jugadores y el primero en ser castigado ha sido el lanzador cubano Aroldis Chapman, quien ha sido suspendido por 30 partidos debido a un incidente que protagonizó en octubre del año pasado con su novia.

La sanción fue dada a conocer este martes por la oficina del comisionado de Grandes Ligas, Rob Manfred, y se hará efectiva inmediatamente inicie la temporada regular. A pesar de haber expresado que apelaría cualquier tipo de castigo, el jugador de los Yankees aceptó el castigo y mostró su arrepentimiento por medio de un comunicado de prensa. “No lastimé de ninguna manera a mi novia esa noche. Debí haber tenido mejor juicio con respecto a ciertas acciones, y por eso estoy arrepentido” reveló Chapman, refiriéndose al incidente donde según reportes de varias

fuentes había realizado ocho disparos en su cochera y en el cual su novia relató a la policía que el pelotero cubano le sujetó el cuello con las manos y le asfixió durante la pelea que tuvieron. A pesar de esta acusación la policía no presentó cargos, debido a que los resultados de las investigaciones realizadas no justificaban causa probable. La utilización de un arma de fuego fue uno de los factores que más perjudicaron al nuevo cerrador de los Yankees, en una posible negociación para evitar ser suspendido. En particular, el uso de un arma de fuego y el impacto que esto

Cachorros de Chicago

Arrieta abrirá en Día Inaugural En un movimiento poco sorprendente, Jake Arrieta, ganador del Premio Cy Young en la Liga Nacional en 2015, ha sido nombrado el abridor de los Cachorros de Chicago para el Día Inaugural.

Chapman ha sido el primer jugador suspendido tras aprobar estas politicas.

causó en el comportamiento de su pareja”, según las palabras de Manfred, fueron elementos que pesaron en contra del zurdo dueño de una poderosa bola rápida capaz de viajar a más de 100 millas por hora. El tiempo que le tomará cumplir este castigo impuesto por las Grandes Ligas representará una pérdida de

aproximadamente US$1.7 millones de su salario de ocho millones, que cobraría por la campaña que se avecina. Además de Chapman, las autoridades de MLB investigan los casos del jardinero de los Dodgers de Los Ángeles, Yasiel Puig, y del campocorto dominicano José Reyes, quien juega para los Rockies de Colorado. VERSIÓN HANLY RAMÍREZ

Salvador Pérez firma extensión de cinco años con los Reales Los Reales de Kansas City acordaron una extensión de contrato por cinco años y 52.5 millones de dólares, más incentivos, con su receptor titular y líder del conjunto Salvador Pérez. El nuevo acuerdo entre el máscara y los campeones de las Grandes Ligas se extenderá hasta 2021, reportándole ganancias de US$3 millones en 2017, US$7.5 millones en 2018, US$10 millones en 2019, y US$13 millones en el 2020 y 2021. El jugador tambien recibirá un bono por firma de US$6 millones. Pérez es reconocido como

un líder entre sus compañeros de equipo y su trabajo detrás del plato ha sido vital en los dos avances consecutivos de los Reales a la Serie Mundial, al grado de ser elegido Jugador Más Valioso del clásico de final de temporada del año pasado, donde lograron coronarse

campeones, tras batear para promedio de.364 (22-8) con dos dobles, dos remolcadas y tres anotadas. Lo más grande de su participación fue lo oportuno de sus batazos y su gran defensa desde la receptoría. En la campaña regular bateó .260, con 21 jonrones y 70 empujadas. Su capacidad de mantenerse en juego es uno de los aspectos más valorados del receptor oriundo de Venezuela, quien promedia 143 partidos disputados en las últimas tres campañas, sin incluir la postemporada. VERSIÓN HANLY RAMÍREZ

¡Yoenis Céspedes a caballo! Luego de haber asistido en lujosos carros en los primeros días de los entrenamientos de Grandes Ligas, el jardinero cubano llegó este martes montado a caballo a las instalaciones de los Mets en Florida. / FOTO FUENTE EXTERNA

Arrieta subirá al montículo en el Día Inaugural por segunda vez en su carrera y por primera vez como integrante de los Cachorros el 4 de abril ante los Angelinos en el Angel Stadium. El diestro abrió por los Orioles en el Día Inaugural del 2012 y limitó a los Mellizos a dos hits en siete innings. Arrieta, quien cumplirá 30 años de edad el 6 de marzo, viene de una temporada histórica en la que terminó con marca de 22-6 y efectividad de 1.74 y lanzó tres blanqueadas, incluyendo un juego sin hit ni carreras.

www.metrord.do Miércoles 02 de marzo de 2016

DEPORTES

Glorias del tenis chileno con la mente puesta en RD Se acerca la serie de Copa Davis entre Chile y República Dominicana. Se enfrentarán entre el viernes y el domingo en el Court Central del Estadio Nacional de Santiago RD ya está en Chile

Bebo Hernández: “No me da ventaja haberle ganado a los chilenos”

MARCELO RÍOS, EX NÚMERO 1 DEL MUNDO

“Si no viene Estrella no deberíamos tener problemas para ganar la serie. Obviamente, con él en cancha, R. Dominicana debería ganar sus dos singles y nosotros ganar los dobles y deﬁnir en el último punto. Sin él, cambia totalmente el escenario”.

NICOLÁS MASSÚ, EX NÚMERO 9 DEL MUNDO

FERNANDO GONZÁLEZ, EX 5 DEL MUNDO

“Este equipo se hizo para enfrentar a Víctor Estrella. El hecho que no venga es otra cosa. Sabemos que tienen a dos jugadores que deben jugar todos los días y para mí es importante hacer un juego que les moleste a ellos”

“Somos favoritos ante República Dominicana, pero eso no sirve de nada en el papel. Hay que demostrarlo en la cancha. La localía siempre es súper importante y ojalá que vaya mucha gente a apoyar a nuestro equipo”

“Lamentablemente no tenemos un dobles permanente. Que Podlipnik y Peralta estén entre los 100 del mundo no es algo deﬁnitorio, porque hay que ver cómo llega Hans (Podlipnik)”

“Los últimos campeones de la Davis, Suiza y Gran Bretaña, no tienen un dobles fuerte, la fuerza la hacen los singlistas. Puede ser positivo tener a alguien que se dedique, pero el riesgo de llamar a dos doblistas es que un singlista se lesione y deba jugar individuales un doblista”.

“Tenemos un equipo muy joven. Peralta es un muy buen jugador, le pega muy bien a la bola, se maneja muy bien en el doble. Gonzalo Lama y Christian Garín son jóvenes con mucha hambre, al igual que Hans Podlipnik”

Actualmente es asesor del capitán de Copa Davis. Es el único tenista sudamericano de habla hispana en ser Número 1.

Actualmente es el capitán del equipo chileno de Copa Davis. Ganó medalla de oro en singles y dobles en los JJ.OO. de Atenas 2004.

Juega el circuito senior. Ganó medalla de oro en los dobles de Atenas 2004 y medalla de bronce en Atenas 2004 y plata en Beijing 2008

Este martes el equipo dominicani dio su conferencia de prensa en el edificio Telefónica y el líder del equipo, José Hernández, se mostró confiado, aunque no cree tener ventaja por su récord positivo ante los chilenos (está 3-0 en sus duelos ante Hans Podlipnik). “Cada partido es diferente, el hecho de que le haya ganado a tenistas chilenos no me da ventaja. Es positivo, pero no tiene nada que ver”, aseguró el dominicano. En cuanto al favoritismo del elenco capitaneado por Nicolás Massú, el tenista número 222 del mundo aclaró que “no sé quién dijo que no somos favoritos, quizás donde no está Víctor se piense eso, pero confío en mi raqueta dos, tres y cuatro. Venimos con las mismas ganas que si estuviera Víctor”. Eso sí, Hernández alertó sobre la posible dupla de Hans Podlipnik y Julio Peralta: “Hans y Peralta han jugado más dobles y si esa es la pareja, será un duelo muy complicado”. El capitán dominicano, Rafael Moreno, destacó que “el equipo está bien conformado, Víctor Estrella tiene mucha calidad, pero nosotros vinimos a ganar. Víctor ya no es la clave del equipo, estos son mis jugadores ahora y con ellos trataremos de salir airosos”. Con respecto al estado de la cancha en el Nacional, Moreno alertó que “la cancha está un poquito cruda, pero debemos concentrarnos y tratar de hacer lo mejor”. AGENCIAS

Rio 2016 . Boxeadores profesionales podrán participar en Juegos Olímpicos

Béisbol. Comisionado de liga japonesa aprueba sanción a Yamaico Navarro

Los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro contarán con boxeadores profesionales luego de que se produzca un cambio estatutario en junio, dijo el martes el presidente de la Asociación Internacional de Boxeo (AIBA). La decisión de la AIBA en enero de comenzar el proceso para permitir que púgiles profesionales compitan junto a los amateurs en los Juegos implica que el deporte podría tener una gran exposición, con la probable presencia de importantes figuras.

El comisionado de la NPB, Katsuhiko Kumazaki, manisfestó este lunes estar satisfecho con la sanción impuesta por los Marinos de Lotte al dominicano Yamaico Navarro y recomendó a todos los clubes de la liga tomar mayores precauciones en el futuro para que incidentes tales no se repitan. Navarro fue arrestado el domingo 21 de febrero en el Aeropuerto de Naha, en Okinawa, por poseer una bala en su equipaje de mano y como castigo el club lo suspendió por un mes y le impuso una multa de 4,400 dólares.

Pero la iniciativa también ha generado críticas, debido a que muchos consideran injusto que miles de púgiles “amateur” que han entrenado por años para ir a los Juegos ahora deban quedar fuera de la cita para permitir la presencia de profesionales. “Habrá boxeadores profesionales en Río. No se cuántos, pero allí estarán”, dijo a Reuters el jefe de la AIBA, Ching-Kuo Wu. “Pero tendrán que pasar por los mismos procesos que cualquier otro”. Lo que tenemos que hacer

es cambiar la constitución de la AIBA, y eso lo haremos en un congreso extraordinario en junio. La constitución es lo único que bloque esta posibilidad en este momento”. Los boxeadores luchan por su clasificación a los Juegos –que se disputarán en agosto– en una serie de eventos regionales, muchos de los cuales comienzan este mes. Wu sostuvo que tras el cambio en la AIBA los profesionales participarán en un evento de clasificación para los olímpicos en Azerbaiyán a mediados de junio. AGENCIAS

Adicionalmente, Lotte penalizó a tres de sus directivos por no haber tenido el cuidado suficiente como para evitar el problema. Shinya Yamamuro, presidente

del equipo, recibió una advertencia, mientras que el director Shinpei Hayashi y su asistente Naoki Matsumoto no sólo recibieron una advertencia sino también un recorte de salario. Esto significa que Navarro no recibirá ninguna sanción adicional por parte de la liga y que podrá debutar en la máxima categoría de la NPB a partir del 22 de abril. Este martes ya empezó a entrenar con el resto de sus compañeros y a partir del 9 de abril podrá comenzar a jugar con el conjunto filial de la organización. AGENCIAS

www.metrord.do Miércoles 02 de marzo de 2016

DEPORTES

23 Béisbol AA

Fútsal femenino. Notre Dame se coronó campeón de la Copa Intercolegial

Abedina lista para torneo del Distrito

Ismael Sánchez es premiado junto a Sergio Godoy y Diego Ochoa. /FUENTE EXTERNA

Shariﬀ Quiñones premia al equipo del colegio Notre Dame..

El equipo representativo del colegio Notre Dame se coronó campeón de la Copa Intercolegial Claro de Futsal Femenino 2016, evento que concluyó con gran éxito el pasado domingo en las instalaciones del Pabellón de Voleibol, del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte, de esta capital. Notre Dame logró el título al vencer en el partido final al seleccionado del Oasis Christian School, de Santiago, con marcador de 10-1, siendo Katherine Bencosme la más destacada a la ofensiva por las ganadoras con cinco goles, escoltada por Blanca Jorge, Amanda Lomba, Isabel Álvarez, Andrea Jiménez y Nicole Marianángeli, que anotaron un gol cada una. Por Oasis Christian, el único tanto fue marcado por Reynis Monción. En el encuentro en que se disputó el tercer lugar, New Horizons Santo Domingo derrotó 2-1 al Saint Nicholas,

/ FUENTE EXTERNA

conducido por Mía González y Adriana Herrera, que anotaron un gol por cabeza. Leidi Soriano produjo el gol solitario del Saint Nicholas. Luego de concluido el partido por el campeonato, se celebró la ceremonia de premiación, que fue encabezada por Shariff Quiñones, gerente de Promociones de Claro. En el acto, los equipos de los colegios New Horizons Santo Domingo y Saint Nicholas fueron galardonados como ocupantes del tercer y cuarto lugar, respectivamente. New Horizons Santo Domingo obtuvo, además, una recompensa de 50 mil pesos. Oasis Christian fue distinguido con el trofeo de segundo lugar y 100 mil pesos, mientras que Notre Dame recibió la gran Copa de Campeón y 200 mil pesos, así como equipos Alcatel One Touch. METRO

Rugby. Copa universitaria será dedicada a jefe de la Policía Nacional La Copa Universitaria de Rugby que se inaugurará el próximo sábado en el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte estará dedicada al jefe de la Policía Nacional, mayor general Nelson Peguero Paredes. El ministro de Deportes, doctor Jaime David Fernández Mirabal, al hacer el anuncio, dijo que la dedicatoria es en reconocimiento al apoyo permanente que Peguero Paredes ha dado al crecimiento del

rugby. La academia de la Policía Nacional ha ganado tanto la Copa Navidad como la Copa Ministerio de Defensa. “Queremos dedicar a la Policía y a su jefe esta copa universitaria porque la academia de esa institución ha actuado con mucha calidad técnica, con mucho entusiasmo, responsabilidad y disciplina”. El ministro mostró su complacencia con la dedicatoria y reconocimiento al alto oficial, y dijo esperar que la Policía siga creciendo en el rugby. “El jefe de la policía nos expresó su satisfacción y el compromiso de seguir avanzando y apoyando el rugby a todos los niveles”. Fernández Mirabal dijo además que el jefe de la Policía confirmó que estará presente en la ceremonia inaugural, a las 2:00 de la tarde del próximo sábado en la pista de calentamiento del Estadio Félix Sánchez METRO

Ismael Sánchez gana segunda etapa en línea Histórico. El vegano empató la marca de José Luis Dechamps, quien lo hizo en 1991. En un hecho histórico, Ismael Sánchez, por segundo día seguido volvió a demostrar sus dotes de brillante escalador para subir al lugar más elevado del pódium como ganador de la etapa de Santo Domingo hasta Samaná. El vegano nuevamente empleó un gran ritmo de carreras y solo hizo arribar en el grupo de escapados a las alturas de las Terrenas para entonces hacer su tren de carrera y resistencia y salir triunfador por segundo día seguido. Su éxito en esta cuarta etapa no aconteció sin antes competir de tu a tú con el

argentino Sergio Godoy y el colombiano Carlos Ochoa. Ismael llegó a la meta en tiempo de cuatro horas, 41 minutos y 23 segundos. Godoy llegó segundo y Ochoa arribó en tercero a ocho segundos. Josué Moyano arribó en cuarto a tres minutos y 42 segundos; Augusto Sánchez fue quinto y Joseph Cavarria finalizó en sexto. El séptimo lugar fue para Diego Milan. Previo a este emparejamiento, Wendy Cruz había arribado a la vanguardia a las Terrenas, pero cedió terreno ante el empuje del trío de corredores.Los tres pedalistas transitaban intercambiado el liderato en las montañas, pero la fanaticada que ya conoce de los éxitos de Ismael los aupaban cada vez, dándole el impulso necesario para que empleará un último esfuerzo y levantara los brazos cruzan-

do la meta en la primera posición. Tras hacerlo se inscribió en la historia del ciclismo dominicano, tras unirse a José Luis Dechamps como los únicos pedalistas dominicanos en conquistar dos etapas seguidas. Dechamps lo hizo en 1991 cuando se apoderó de los recorridos Mao-San Francisco de Macorís, además de San Francisco de Macorís, Nagua- San Francisco de Macorís. Tras conquistar su segunda epata consecutiva, Ismael se colocó en el segundo puesto en la clasificación general individual, detrás del argentino Godoy, mientras que Ochoa es tercero. Tras finalizar la cuarta etapa, Sergio Godoy pasó a ocupar el liderato de la Vuelta y cuenta con tiempo de 13 horas; 36 minutos y 51 segundos y es secundado por Sánchez a 1:23 minutos. METRO

El Club Náutico anuncia nueva temporada de pesca La junta directiva del Club Náutico de Santo Domingo dio a conocer mediante un comunicado de prensa el calendario que regirá para los torneos de pesca durante la temporada 2016 que comienza el próximo día 11 de marzo con la inauguración del clásico al pez dorado en sus instalaciones de Boca Chica El comodoro Wally Heinsen resaltó que el XLIII Torneo de Pesca El Dorado será inaugurado el viernes 11 de marzo, teniendo al día siguiente la jornada de actividades de

8:00 de la mañana, hasta las 5:00 de la tarde. Tendrá como director a Abinael Martínez. Del 15 al 18 de junio, la ensenada de Cabeza de Toro será nuevamente escenario del Torneo Internacional al Marlin Blanco. Esta vez en su quincuagésimo primera edición, teniendo la responsabilidad de dirigirlo el veterano pescador y deportista Domingo Villeya, miembro de una familia de pescadores que por años ha estado respaldando las actividades del club. La temporada cerrará con

el Torneo Internacional del Marlin Azul que será efectuado del 13 al 15 de octubre en su vigésimo sexta versión. Tendrá como director al joven pescador Tony Costa. Harán rueda de prensa Hoy se llevará a cabo la rueda de prensa para ofrecer detalles de la cuadragésimo tercera edición del torneo de pesca El Dorado. La actividad está programada para iniciarse a las 6:00 de la tarde en Pala Pizza de la avenida Winston Churchill. METRO

La Asociación de Béisbol del Distrito Nacional (Abedina) informó que todo está listo para darle inicio a la versión número LII del Torneo Doble A, programado para este viernes, en el estadio 2 del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. Julián de León, presidente de la Abedina, adelantó que ya están ciento por ciento en lo concerniente a la organización y montaje de la tradicional justa beisbolera de más de 50 años de celebración. Informó que la ceremonia de apertura está señalada para la 2:30 de la tarde, en el referido estadio del Centro Olímpico. Sostuvo que en el certamen competirán las franquicias de Haina, Universidad Apec, Villa María, Cristo Rey, Los Cacateros de Yamasá y la Academia Nao, la cual debuta en el torneo. METRO VOLEIBOL

Saint George gana en copa deportiva El equipo femenino de voleibol de las Dragons SGS salieron victoriosas frente a su similar del Colegio Luis Muñoz Rivera 2-0 en la continuación de la “XXXV Copa Deportiva del Saint George School 2016”, justa escolar que sigue hoy miércoles a partir de las 3:30 de la tarde. Las chicas Dragons SGS ganaron con sets de 25-14 y 25-20, sobresaliendo Alicia Liang, Santal Chardom y Adriana Bendix, 9, 7 y 4 puntos respectivamente, dirigidas por la profesora Diana Ramos, en la categoría de Quinto a Octavo curso.En la disciplina de futsal, para la clasificatoria de la categoría de 1ro - 2do de básica, concluyeron empatados a 1x1, los locales de Saint George School frente al Colegio Babeque, logrando los goles los jugadores números 23, Luis Flores y Mauricio Nieta. En otro resultado del futbol sala, The Ashton School superó tres goles por uno a Saint Joseph School. METRO