20160404_do_santo domingo

HUGH JACKMAN ESTÁ VOLANDO ALTO EN LOS CINES DOMINICANOS

EN CARTELERA CON LA EMOTIVA PELÍCULA BASADA EN HECHOS REALES

metrord.do

@metrorddo

@metrord.do

P.ÁGINA 16

Lunes 04/04/16

A 40 días de votar “el chisme de patio” vence a las ideas Elecciones marcadas por acusaciones y contra-acusaciones. Desde el PRM entienden que el gobierno de Medina ha sido un fracaso. En el PLD califican a los opositores como infames, difamadores y poco objetivos. Expertos claman por la presentación de sus programas de gobierno. PÁGINA 2

Participan 85 dominicanos en esta temporada Francisco Liriano ayer fue figura ponchando

Grandes Ligas comenzó bien aplatanada

Jueces aspiran a un alza de sus remuneraciones

Caso “Panamá Obama: “Trump Papers” salpica a no sabe mucho figuras mundiales del mundo”

La directiva de la Asociación de Jueces y Juezas de República Dominicana demandó al nuevo Consejo del Poder Judicial cumplir con las mejoras de la situación laboral que enarbolaron durante el proceso eleccionario del organismo. PÁGINA 8

Una filtración de más de 11 millones de documentos de sociedades registradas en paraísos fiscales expuso a presidentes, empresarios, estrellas del deporte, celebridades y otras personalidades de todo el mundo. PÁGINA 11

El presidente de Estados Unidos dijo que las insinuaciones de gente como Donald Trump, de que Corea del Sur y Japón deberían desarrollar armas atómicas, muestran una falta de comprensión del mundo. PÁGINA 1O

www.metrord.do Lunes 04 de abril de 2016

1 NOTICIAS

la activista feminista Sergia Galván denunció la indolencia de las autoridades ante los constantes abusos sexuales a menores de edad. La candidata de la Alianza Minou 2016, por la primera circunscripción del Distrito Nacional, manifestó su indignación “ante la actitud hipócrita y desalmada de los actuales legisladores y sus aliados de ultraderecha, que siguen empecinados en negar a niñas y mujeres el derecho de poner ﬁn a un embarazo indeseado producto de violencia sexual”. Resaltó que en pocos días se han producido dos denuncias que mueven a gran preocupación: una niña de 11 años violada desde los 5 años por su padrastro y actualmente embarazada fruto de la violación, y otra niña violada por su padre desde los 9 años. Según la madre de la víctima, este último fue dejado en libertad tras pagar un soborno a los jueces y al Ministerio Público, lo que le permitió darse a la fuga y regresar de inmediato a Nueva York, donde reside.

Práctica política: ciencia o “tira y jala” de candidatos Candidatos se ofenden entre sí. Desde el PRM entienden que el gobierno de Medina ha sido un fracaso; En el PLD caliﬁcan a los opositores como infames, difamadores y poco objetivos.

Sergia Galván

Denuncia indolencia ante incestos

NOTICIAS

La presente camapaña electoral, en especial en torno a las candidaturas presienciales, y más en ausencia de un marco legal moderno y riguroso, se ve marcada por un juego de descalificaciones, al margen de la discusión profunda y razonada de propuestas de gobierno. “La política es una visión, es una ciencia que se construye alrededor de los buenos gobiernos y de las buenas prácticas en términos de las realizaciones”, describe el politólogo Freddy Ángel Castro. No obstante, asegura en el país la práctica política se expresa en el clientelismo político y en la falta de control ético. Hoy día los candidatos a puestos electivos, con sus actuaciones y palabras, han creado distintos paradigmas de lo que es este oficio, e incluso han creado sus propias definiciones. De acuerdo con el ministro de Medio Ambiente, Bautista Rojas Gómez, miembro del Comité Político del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), “el candidato de la oposición lleva una campaña de chisme de patio”. Otros actores de la política dominicana, en su momento, también han descrito este ejercicio de forma negativa. El politólogo entiende que quienes están hablando han sido actores de primera línea en el sistema político dominicano. “Ellos deberían ser más comedidos en sus pronunciamientos porque al final es prácticamente como hacer uso de una autobiografía de la realidad que ellos quieren denunciar, pero que no tienen

fortalezas para cambiar” Según Castro, el ejercicio político dominicano tiene diferentes niveles: “Hay quienes ven la política como un ejercicio meramente mercurial; otros la ven como una forma de aportar al país, de generar los cambios y garantizar el debido desarrollo. En ese ámbito, a cada cual según el sombrero que se ponga, porque la política, en esencia, no es eso”. Diversos temas de la vida política han perdido su esencia, y han pasado a escenificar “un chisme”, en detrimento del significado real de este oficio. El tira y jala del debate Recientemente, muchos de los temas del partido oficialista y de los candidatos de la oposición han sido en torno al debate político. La idea de que todos los candidatos presidenciales participen de un careo, para explicar a la ciudadanía sus propuestas, surgió de la mano del aspirante del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Luis Abinader, quien en dos ocasiones (enero y febrero de 2016) retó a Medina a enfrentarse. Sin embargo, lejos de aprobar o desaprobar, el candidato del PLD se limitó a guardar silencio, y no faltó quien sacara la cabeza por él. El portavoz de la Presidencia, Roberto Rodríguez Marchena, afirmó que es deseable un debate entre los candidatos presidenciales, pero que el presidente Danilo Medina no tiene con quién debatir, ya que el candidato de la oposición ha escogido “un debate rastrero”. Las respuestas no tardaron en fluir. El director general del Comando Nacional de Campaña del PRM, Roberto Fulcar, aseguró que los candidatos del PLD no pueden debatir, dado el “estrepitoso fracaso que han tenido”. El “dime y direte” continuó con las declaraciones del director del Comité de Campaña del PLD, quien manifestó que no se puede producir un debate sino se madura y se evitan los agraNiveles

. “Hay quienes ven la política como un ejercicio meramente mercurial; otros la ven como una forma de aportar al país, de generar los cambios y garantizar el debido desarrollo”. Freddy Ángel Castro, politólogo.

Candidatos electorales se embarcan en “debates informales” antes de las elecciones. / FUENTE EXTERNA

vios y las infamias al contrario. La candidata del Partido Opción Democrática, Minou Tavárez Mirabal, dijo que Danilo Medina no se expone a un debate porque no tiene cómo explicar las precariedades en la que viven muchos dominicanos. “Es lamentable que para justificar esa acción antidemocrática pretenda descalificar a quienes sí creemos en la democracia, y que nos llamen difamadores o infames, y todavía peor, que hable de que se trata de una pelea de boxeo”, expresó Minou, a través de un video colgado en su página de Facebook. El “bochinche político” se calienta con el desafío que le hiciera Tavarez a Medina. La expeledeísta invitó al mandatario a ponerse los guantes para el boxeo. El politólogo Castro cree que la medida que han tomado algunos candidatos de negarse a participar en debates le envía un mensaje negativo a la población. Es una muestra de lo accesible que serán o no a la ciudadanía, de resultar elegidos. Lío por fondos públicos Otro punto que se vislumbró es la acusación que le hiciera Abinader al mandatario de haber convertido el Palacio Nacional en un comando de campaña y de estar utilizando los recursos del Estado a favor de su campaña electoral. De su lado, Rodríguez Marchena advirtió que Abi-

nader ha denunciado presuntas irregularidades sin aportar ninguna prueba. El experto en temas de política subrayó que toda declaración que no esté basada en pruebas tiene dos variantes: “o es meramente una denuncia en la propaganda política en medio de una campaña, o es simplemente una acción peregrina y que no tiene ningún sentido de responsabilidad”. Sobre este particular, el candidato presidencial del PLD, actual presidente de la República, pidió a la Junta Central Electoral fiscalizar la organización política a la que pertenece, para comprobar la veracidad o falsedad de las acusaciones vertidas por el candidato opositor. “Show de las alianzas” Para las elecciones de este 15 de mayo de 2016, los dirigentes de las diversas organizaciones políticas se comportan de forma nunca antes vista. El Partisdo Reformista Social Cristiano (PRSC) pasó de ser el eterno aliado del partido oficialista a acompañar al PRM en la boleta electoral, mientras que los “eternos rivales”, el PLD y el PLD, se unieron para tratar de conquistar la victoria. Estos inusuales convenios tuvieron sus reacciones. Entre otras, la dirigente Alexandra Izquierdo aseguró que el PRSC tendrá una participación funesta en las próximas elecciones

tras sus alianza con los perremeístas. Cambio de partidos La situación de candidatos que desde siempre han militado en una organización política y que luego de quedar fuera en convenciones internas decidieron cambiarse a otros bandos, también atrajo sus reproches. Dirigentes y candidatos del PLD criticaron que el PRM acoja a aquellos que abandonan su partido de origen. Pues, de alguna manera, muestra la “lealtad” de ese candidato o candidata a una organización en la que militó durante años. Sobre este particular, Freddy Ángel Castro manifestó que eso es parte del análisis histórico del “comportamiento clientelar” en República Dominicana,. Aseguró que con una ley de partidos políticos eso se evita fácilmente. “Ninguna persona que abandone un partido en tiempo de campaña puede ser proclamado por otro partido, por lo menos en un período de un año. Ahí hay falta de normativa, falta de la norma”, expuso. Faltan 40 días para las votaciones, tiempo que los candidatos pueden utilizar para debatir propuestas de políticas públicas o bien para insultarse y descalificarse unos a otros.

ESTEFANÍA GARCÍA @egcalcagno09

www.metrord.do Lunes 04 de abril de 2016

EDITORIAL

ESPEJO DE PAPEL HOMERO FIGUEROA DIRECTOR METRO REPÚBLICA DOMINICANA

ELECCIONES HAITIANAS Las elecciones haitianas murieron el mismo día de ser anuncidas. El tiempo escaso y los recursos insuﬁcientes completan el empedrado camino hacia el infierno electoral del país vecino. La comunidad internacional, como siempre, aparece para resolver crisis, pero nunca está para evitarlas. El hecho de que compartamos isla y, de alguna manera, destino, hace que nos importe. El problema es que por aquí andamos también metidos en comicios y no hay ojos para otra cosa. El detalle es que de la distracción de nuestro seguro proceso electoral nos sacará el lío del inseguro proceso haitiano. ¿Alguien está pensando en eso? CONVERSEMOS POR

@HomeroFigueroaG

METRÓNOMO En desventaja El desorden de los partidos en la selección de sus candidatos amenaza con descarrilar el cronograma de la JCE. La gran cantidad de casos llevados al TSE dificulta el proceso de impresión de las boletas. El residente del organismo comicial, Roberto Rosario, dijo que se imprimirán con los nombres que se tienen. Esto significa que puede darse el caso de que aparezca el nombre de Juan y que sea Pedro el candidato. Por más bonito que lo pinten sería un arroz con mango. Las voces que piden a la JCE eperar el fallo del TSE desean evitar ese mal paso. No hay duda de que los candidatos que participen en esa situación estarían en desventaja con los demás. El problema es que nadie puede asegurar

que los procesos contenciosos terminen rápido. La justicia es lenta y más la electoral.

#LAVERDADVERDAD Democracia y malos resultados

Aguaje Leonel dice que no es imprescindible. La frase en el marco de su tímida salida de campaña confunde más que aclara. Las palabras y el tono dejan ver que no se puede esperar un trabajo muy comprometido de Fernández en el tiempo que queda. Lo cierto es que parece empujado por las circunstancias políticas y familiares. No se puede olvidar que es el presidente del partido y esposo de la candidata a la vicepresidencia. Así que para evitar dificultades en el partido y malos ratos en la casa, está obligado por lo menos a hacer el aguaje en las calles y reuniones de salón.

La política, en su definición clásica, es la actividad realizada para ordenar los problemas de la convivencia colectiva. Lo que no puede hacer el individuo debería hacerlo la política. El descontento con la política se debe al incumplimiento permanente de este propósito. Los ciudadanos nos preocupamos y ocupamos en resolver lo que debería resolver la política. La política debe ser capaz de brindarle al ciudadano seguridad para sus bienes y su persona, salud, educación; servicios públicos como electricidad, agua potable

y cualquier infraestructura necesaria para la vida y el trabajo. Los políticos, aquellas personas con vocación para los asuntos públicos, se supone, deberían centrar todas sus energías en la solución de las principales preocupaciones ciudadanas. Las conversaciones, los medios de comunicación y los instrumentos científicos de medición recogen las opiniones que al respecto de estos temas tienen los ciudadanos. Sorprende la monotonía de la repetición de los temas: la inseguridad, los

altos precios, el desempleo, los apagones, la corrupción, la salud y el agua potable. Las necesidades básicas que deben estar satisfechas para una vida digna. Nuestra cotidianidad prueba el estrepitoso fracaso de la política para cumplir ese cometido. No tenemos seguridad, los precios andan por las nubes, los empleos son insuficientes, los apagones constantes y la corrupción galopante. Paremos de contar y digamos sin temor: el progreso moderado que muestra el país, sin exagerar, se ha conseguido a pesar de la política

más que por la política. El compromiso ciudadano con la democracia es indudable, porque a pesar de los malos resultados se mantiene un apoyo mayortario a esta forma de gobierno. La acumulación de fracasos impacta en la confianza que se tiene en las pricipales instituciones. El hecho de que las organizaciones políticas estén entre las menos valoradas debería preocupar. Por nuestra cabeza no deja de aparecer la pregunta: ¿Cuánto tiempo resistirá la democracia estos malos resultados?

Chief Executive Officer: &ėđåĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ Chief Operating Officer: GåáĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ Sales Director: 2ÑıĤÑ 7åĒÑ Ʉ Marketing Director: Lourdes Polanco Ʉ Editor In Chief: &åĤĒÓĒ ÓĉÑĨ Ʉ News Editor: 8ÿÝÑĒėĤ 2åĽÜÑ Ʉ IT Director: /ėĨç åČÿė ĤåĨ Ʉ Distribution Manager: Daniel Duarte Ʉ Production Manager: JÑîÑåČ SÑĮÿĨ Ʉ Office Manager: Karen Lockhart Ʉ Ventas: ĺåĒĮÑĨɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Marketing: đÑĤĊåĮÿĒûɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Editorial: åáÿĮėĤÿÑČɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Web: www.metrord.do Metro RD es un diario de Metro Internacional. Se ubica en Calle Higuamo #15, Urbanización Los Ríos, Santo Domingo. Teléfono: 809.227.7673 (Ventas: 327)

www.metrord.do Lunes 04 de abril de 2016

NOTICIAS

Bergés: “Basta de clientelismo y de imposición del Gobierno” Candidaturas políticas. El candidato vicepresidencial de Alianza por la Democracia se destaca por su participación en luchas sociales como la del 4% del PIB para la educación.

Minou Tavarez y su compañero de boleta por la APD, Mario Bergés.

La candidata presidencial de la Alianza por la Democracia (APD), Minou Tavárez Mirabal, presentó las candidaturas congresuales y municipales de Santiago, en compañía de su candidato vicepresidencial Mario Bergés. “Restaurar la democracia política, porque ya basta de clientelismo y de candidatos impuestos por el dedo, basta de tiburones y de podredumbre”, dijo Bergés.

ALCANZA LA EXCELENCIA Y COMPÁRTELA En el año 1978, mi familia se trasladó desde Santiago a Santo Domingo, donde mis padres me inscribieron en el Colegio Loyola, en el cual estuve desde el séptimo de primaria hasta completar el bachillerato bajo la dirección de los jesuitas en 1984. En esos seis años compartí con mis compañeros de aula, una promoción muy diversa e integrada por personas de diferentes estratos sociales y que todos, 32 años después, se han destacado en las diferentes áreas profesionales, tanto en el país como en el extranjero. Fiel reflejo de que no pasamos por el Loyola, sino que el Loyola pasó por nosotros. Fue en el séptimo curso, cuando por primera vez conocí a Luis Abinader. De trato afable, sencillo y humilde, forjamos una amistad que sigue hasta hoy, acrecentada por los lazos partidarios y políticos. Junto a Felipe Mejía, con Luis teníamos la coincidencia de que nuestros padres eran políticos en ejercicio en esa época, y desempeñaban posiciones clave en el gobierno. Luis siempre se destacó por su excelencia académica, y sus notas hablan por sí solas. Fue

OPINIÓN

ORLANDO JORGE MERA DIRIGENTE DEL PRM

un estudiante sobresaliente. De igual manera, su conducta fue ejemplar, cumpliendo con las reglas disciplinarias del colegio. Pasamos por distintos directores como los padres Marcelino, Víctor y Benito, quienes lamentablemente ya no están con nosotros. Recuerdo con gratitud que el padre Antonio Altamira, orientador

de nosotros, incluso después de graduarnos, siempre nos dio seguimiento hasta los últimos días de su vida. El Padre Cartaya, quien hoy vive en Miami, puede dar fiel testimonio de esta etapa. Son vívidos los días en que veía a Luis participar activamente en actividades deportivas, y sobre todo en jornadas de trabajo social, como las de alfabetización que hacía el colegio en zonas apartadas de la ciudad. Su compromiso con mejorar las condiciones de personas menos favorecidas lo ha acompañado desde siempre, y hoy más que nunca. Treinta y dos años después, Luis es candidato presidencial y será presidente por el voto mayoritario en las elecciones del 15 de mayo. Desde la acera reeleccionista, sus bocinas lanzan todo tipo de provocaciones y falsedades que no nos distraerán en lograr el objetivo de la victoria. Eso es señal de que avanzamos, y como conozco a Luis desde que estudiamos en la primaria, al igual que el resto de los integrantes de la promoción Loyola 84, dejo constancia de que él es un vivo ejemplo de la frase de San Ignacio de Loyola: “Alcanza la excelencia y compártela”.

“Restaurar la democracia económica porque ya basta de crecimiento económico para unos y pobreza extrema para otros, basta de corrupción, de inequidad y desigualdad en las oportunidades,” exclamó Bergés, en su primer discurso como aspirante, pronunciado en Santiago de los Caballeros. Tavárez Mirabal aprovechó la ocasión para definir a su compañero de boleta como “un hombre con experiencia de éxito en gestión pública y probado en la lucha por los derechos sociales y la construcción de un país mejor”. El compañero de boleta de Minou Tavárez Mirabal agregó que el proyecto de gobierno que encabeza la candidata por Alianza por la Democracia y Opción Democrática busca devolverle a la justicia su credibilidad. “Tendremos una justicia sana, pulcra, imparcial y severa, en la que todas y todos

confiemos, porque si no, si seguimos por el camino de la impunidad, de la venalidad, si seguimos negociando libertades por favores políticos, si seguimos archivando expedientes para vergüenza del Ministerio Público, nos vamos a matar unos con otros, a la espera de que una mano extranjera nos asista o que algún mal nombrado leviatán nos domine de forma aberrante”, manifestó. Otros aspirantes El candidato a Senador por la provincia Santiago, Pengsien Rafael Sang Ben, aseguró Mario Bergés

“La República Dominicana no puede seguir siendo un templo de oración en manos de ladrones”. Discurso pronunciado el viernes

que la agenda legislativa para el Congreso o en el Concejo Municipal está claramente marcada por el catálogo de los derechos humanos, pues afirmó que como defensores de la democracia “estamos orientados a des-trujillizar y des-balaguerizar la administración pública de las prácticas autoritarias, negadoras de derechos y creadoras de privilegios”. La candidata a alcaldesa de Santiago, Ángela Cruz, afirmó que se postula para un puesto actualmente huérfano. “Es una posición que me permitirá ejecutar acciones que producirán cambios inmediatos en la población; desde allí podremos planificar y ejecutar planes para transformar vidas para bien.” “Si logramos que el municipio funcione, esas transformaciones se reflejarán en todo el país y nadie más querrá abandonar esta maravillosa tierra,” aseguró la candidata. METRORD

www.metrord.do Lunes 04 de abril de 2016

Sí asistió

Leonel Fernández se integra a la campaña política El expresidente de la República y presidente del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Leonel Fernández, se integró de lleno a las actividades proselitistas por la reelección del presidente Danilo Medina. El sábado encabezó la caravana que recorrió distintos sectores de la Circunscripción 3 del Distrito Nacional. La marcha, en la que también participó el hijo del exmandatario, Omar Fernández, partió del barrio Guachupita, a las 3:00 de la tarde con el merengue “El león está en la calle”. También recorrió Las Cañitas y Capotillo. Hoy a las 4:00 de la tarde, Fernández y Medina encabezarán una asamblea en la casa nacional del partido, para pasar balance a la campaña, evaluar el plan electoral y comunicar las actividades planificadas hasta la celebración de los comicios del 15 de mayo.

NOTICIAS

Conocen hoy amparo de Tonty Rutinel Para resolver en los tribunales. En días pasados el presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario, dijo que la candidatura de Rutinel fue rechazada debido a que él no vive en la demarcación a la que aspira.

En campaña

Carolina Mejía recorre el Sur junto a su padre La candidata a la Vicepresidencia por el Partido Revolucionario Moderno (PRM), Carolina Mejía, visitó durante el fin de semana las provincias de Azua, Peravia y San José de Ocoa, donde se reunió con productores agropecuarios de esas localidades. Acompañada de su padre, el expresidente Hipólito Mejía, en el que fue su primer recorrido por la línea Sur del país, Mejía afirmó: “vamos a ser gobierno a partir del 16 de agosto, para ser la diferencia, para trabajar por los más necesitados, por la juventud, por las mujeres, para invertir en las provincias y sus municipios; así realizaremos el cambio”. EFE

Política. Dirigente peledeísta asegura Medina mejorará vida de los pobres El portavoz de los senadores del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) en el Senado aseguró que el presidente y candidato a la reelección, Danilo Medina, “centrará su nuevo gobierno en superar los problemas de la clase más pobre del país, como lo es la región fronteriza y los barrios de las grandes ciudades.” “Tras los históricos logros de las visitas sorpresa que llevaron soluciones a quienes no tenían acceso al Palacio Nacional, el fomento de las pequeñas empresas, el novedoso modelo educativo de tandas extendidas y la

alfabetización, así como la reducción de la delincuencia, Medina ha creado las condiciones de apuntar hacia el desarrollo fronterizo”, dijo Sánchez Roa. El senador por Elías Piña explicó que “con esas acciones el gran Santo Domingo, el Cibao y la región Este mejorarán”. Sánchez Roa dijo que “la elevadísima popularidad de Medina es fruto de la confianza que poseen los dominicanos en que seguirá creando empleos, sacando a más gente de la pobreza a través de una economía sana.” EFE

Ley de Partidos. AlPaís critica que aún no haya sido aprobada

EFE

El Tribunal Superior Electoral (TSE) conocerá hoy el recurso de amparo sometido ante esa corte por el aspirante a la Alcaldía del municipio Santo Domingo Este, Tonty Rutinel Domínguez, contra la resolución adoptada por la Junta Municipal Electoral de esa demarcación, que rechaza su candidatura. El aspirante del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) recurrió ante ese alto organismo electoral, al que, según dijo, presentó pruebas, como recibos de pagos de luz, agua, teléfono, tarjetas de crédito y notificaciones que recibe en su domicilio, que se ubica en la calle Gregorio Luperón número 2, en el Ensanche Isabelita. En su recurso, Rutinel solicita la anulación del párrafo I de la resolución No. 10/2016, contenida en el Acta No. 18/2016 sobre admisión de propuestas de candidaturas para el nivel municipal. El exsenador de la provincia Santo Domingo acusó recientemente al candidato a alcalde del Partido de la Libe-

Rutinel acusa a Alfredo Martínez de presionar jueces para fallar en su contra. / FUENTE EXTERNA

ración Dominicana (PLD) en Santo Domingo Este, Alfredo Martínez, de presionar a los jueces de la Junta Municipal de Santo Domingo Este para que fallaran en su contra. Rutinel insistió, a través de un comunicado, en que hay “una infamia y una trama” en su contra para despojarlo de la candidatura a alcalde por Santo Domingo Este y advirtió que “nada humano impedirá que el próximo 15 de mayo se convierta en el nuevo alcalde de esa demarcación”. Rutinel Domínguez citó entre la lista de testigos a descargo que presentaría este lunes en el Tribunal Superior Electoral, al periodista Robert Vargas, fundador, propietario y director del medio Ciudad Oriental, a los periodista Car-

los Rodríguez y Darwin Feliz Matos, de Delazonaoriental y Cuartasemana. Además, cita a los dirigentes políticos Rafael Santos, Adán Peguero, a los regidores del PRM Robert Arias, Fernando Arturo Quiñones, a la diputada del PLD, Karen Ricardo Corniel, al comunicador Freddy Aguasvivas, al expresidente Hipólito Mejía y al legislador Rubén Maldonado. El presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario, dijo el pasado 24 de marzo que la candidatura de Rutinel fue rechazada debido a que no vive en la demarcación a la que aspira. Ahora, toca esperar la decisión de esta pieza legal que se convierte en una nueva lucha con miras a las próximas elecciones. METRORD

El candidato presidencial por Alianza País (AlPaís), Guillermo Moreno, aseguró que la petición del presidente para que se apruebe la Ley de Partidos Políticos es una “pose electorera” en una “campaña engañosa” para convencer a los dominicanos de su repostulación. Indicó que ni Danilo Medina ni al PLD se han interesado por el destino de la referida ley durante el tiempo que llevan en el poder. Sostuvo que se trata de “demagogia”, porque si hubiese querido hacerlo ya lo hubiese hecho, como pasó con la reforma de la Constitución para introducir la reelección presidencial.

Moreno manifestó que el PLD lleva más de 10 años controlando el Congreso y que ha sido el principal obstáculo en la aprobación de esta ley que considera de suma importancia. En cambio, el diputado PLD por San Cristóbal, Tulio Jiménez, reafirmó su compromiso de promover entre sus colegas la aprobación de la Ley de Partidos Políticos, a fin de garantizar mayores niveles de transparencia en el sistema partidario. Explicó que es necesario fortalecer la institucionalidad y poner límites al transfuguismo que tanto daño hace al fortalecimiento de los partidos. METRORD

MIREX. Inicia trámites para la extradición del asesino intelectual de José Silvestre El Ministerio de Relaciones Exteriores anunció que inició los trámites para la extradición del dominicano Matías Avelino Castro, apresado en Colombia mediante una orden de captura internacional por ser considerado el autor intelectual de la muerte del periodista José Silvestre, ocurrida en La Romana, en el año 2011. Matías Avelino es requerido también por ser miembrolíder de una agrupación criminal. Las labores de extradición se llevan a cabo en coordinación con el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Dominicana y la misión diplomática acreditada en la República de Colombia. Por este caso fueron con-

denados a 30 años de prisión y al pago de ocho millones de pesos de indemnización los imputados Elvin Canario de Oleo y Ángel Amed Mañón Gutiérrez, éste último chofer de Avelino, luego que fueran hallados culpables de ser los autores materiales de la muerte de Silvestre. El comunicador, cuyo cadáver fue hallado el 2 de agosto de 2011 en El Peñón, próximo a Sabana del Soco, entre La Romana y San Pedro de Macorís, fue asesinado tras revelar, en varias ediciones de su revista La Verdad, que algunos homicidios ocurridos en la zona Este del país se debían a las luchas entre bandas de narcotraficantes. EFE

www.metrord.do Lunes 04 de abril de 2016

NOTICIAS

PUCMM valora labor de los periodistas dominicanos Comunicar para el desarrollo. El Día Nacional del Periodista fue la razón que unión en un mismo escenario a católicos y periodistas dominicanos. La Iglesia Católica y los medios de comunicación se vuelven a encontrar en un mismo espacio. Esta vez en la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM), donde, a propósito del próxi-

mo Día del Periodista, la academia reconoció la labor de estos profesionales y les invitó a comprometerse con el bien común. “Misión del comunicador a la luz del magisterio del

papa Francisco”, fue la conferencia central de este encuentro en voz del obispo auxiliar Víctor Masalles, quien planteó que este primer papa latinoamericano a través de sus acciones se ha convertido

El comunicador a la luz del Papa Francisco Relación Iglesia-Medios Una mirada al pasado. Así inició la conferencia del obispo auxiliar monseñor Víctor Masalles, quien destacó que la relación entre los medios y la Iglesia ha pasado por momentos de confrontación, positiva apreciación, acercamiento de los papas a los medios y de la teoría a la praxis. El ejercicio del periodismo hace una transición, plantea este obispo auxiliar de Santo Domingo; pasa a ser aliado de la Iglesia y se empieza a ver como una herramienta de pacificación.

La comunicación del papa Francisco Masalles destacó la comunicación que ha tenido el papa Francisco en estos tres años como principal representante del catolicismo. Afirmó que el sumo pontífice “ha dejado de lado los discursos prefabricados y ha optado por hablar al corazón”. En la ponencia, también subrayó los gestos del papa, de manera especial, su capacidad de acercarse al que sufre, ser autocrítico de la propia Iglesia, su respeto por la dignidad humana y su reincidencia en romper los protocolos para propiciar el diálogo.

Tres pecados de la prensa El papa Francisco ha mencionado en años anteriores los pecados de la prensa. Masalles citó entre estos la desinformación, la calumnia y la difamación, que a su juicio terminan generando en la población un “alarmismo catastrófico”. Dijo también que parte de la profesionalidad del periodista reside en si se equivoca saber pedir perdón, dado que los errores en este ambiente, no ayudan a que la población haga un juicio preciso de lo que acontece.

123

Las autoridades de la PUCMM junto a los periodistas galardonados. / FOTO: ROBERTO GUZMÁN

en “el gran modelo de comunicación”. “Un fenómeno mediático que va más allá de todo convencionalismo”: así define Masalles al papa Francisco, quien a su juicio, está haciendo a través de acciones y palabras “un llamado a la cultura del encuentro con los excluidos a través de la evangelización”. “El papa no es un gran orador pero ha demostrado que la comunicación no debe reducirse a tácticas de manipulación propagandística sino que puede y debe tener su base en la sinceridad”, recalcó. En este evento, realizado en el Salón Ejecutivo de la referida universidad, la PUCMM galardonó a los periodistas María Isabel Soldevila, por sus aportes al ambiente académico y periodístico, y Ramón Urbáez, por su labor como periodista en ambientes religiosos. También rindió homenaje al periódico La Información por sus 100 años de servicio y al Departamento de Comunicación Social del Campus Santo Tomás de Aquino y Campus Santiago, “por trabajar en la formación de nuevas generaciones de comunicadores”.

Conmemoración

De abril es la fecha elegida en República Dominicana para celebrar el Día del Periodista, motivado por la creación de El Telégrafo Constitucional, en 1821.

En República Dominicana, el Día del Periodista se celebra el 5 de abril de cada año, en alusión histórica a la fundación del primer periódico fundado en la parte este de la Isla de Santo Domingo, en igual fecha de 1821. El Telégrafo Constitucional de Santo Domingo fue una iniciativa del catedrádito José Núñez de Cáceres, quien en diciembre de ese año proclamara la que luego fue conocida como la Independencia Efímera. Con motivo de esta conmemoración, el Departamento de Comunicación Social de la PUCMM, Campus Santo Tomás de Aquino, realizó el simposio “El periodismo tiene rostro de mujer”, en el marco de la tercera edición de Artecom (Arte y Comunicación), organizado

por profesores y estudiantes de la carrera. La actividad tuvo como momento central la presentación de las conferencias de dos destacados periodistas dominicanos. La escritora Emilia Pereyra expuso sobre “Presencia de las periodistas en la literatura dominicana”, y Adalberto Grullón, director de prensa de Teleantillas, canal 2, habló sobre “El techo de cristal en República Dominicana: retos y oportunidades”, con estadísticas que demuestran las diferencias en la distribución de cargos directivos que existen en los medios de comunicación, en perjuicio del género femenino. La organización de Artecom estuvo a cargo de las asignaturas de Eventos Corporativos y Montaje de Espectáculo que imparten los profesores Onoris Metz y Elvis Guzmán, de Comunicación Social, con la colaboración de estudiantes de Administración Hotelera, orientados por la profesora Cruz Castillo.

MARYELIN REYES @maryelinreyes

Cartera de préstamos del Banco BHD León crece 13.4% El Banco BHD León cerró el año 2015 con un notable crecimiento, informó su presidente, Luis Molina Achécar ante la Asamblea Anual de Accionista celebrada recientemente. En ese orden, su cartera de crédito se incrementó en 13.4 %, al alcanzar 116,319.9 millones de pesos, mientras que los activos de la entidad crecieron un 10.3 %. Molina Achécar destacó que el satisfactorio desempeño de la cartera de crédito estuvo acom-

pañado de buenos indicadores de calidad. La cartera vencida y en mora fue de 2.2 % de la cartera bruta, ampliamente cubierta con provisiones de 2.2 veces. El índice de solvencia se situó en 14.28 %, superior al 10 % de límite requerido por las autoridades financieras. En su primer año de ejercicio fiscal luego de la fusión entre el Centro Financiero BHD y el Grupo Financiero León, las utilidades de la entidad banca-

ria netas de Impuesto Sobre la Renta fueron las más altas de la banca privada, al sumar 5,575.7 millones de pesos, 37 % más que en 2014, y una rentabilidad sobre el patrimonio de 24.1 %. En tanto que las utilidades operativas alcanzaron 6,676.2 millones de pesos. El exitoso desempeño del BHD León se refleja también en el 56 % de eficiencia operativa lograda en el año, una de las mejores del sistema.

“Estas cifras son reflejo de los esfuerzos que hemos desarrollado desde hace varios años por alcanzar las mejores prácticas internacionales”, destacó el presidente del Centro Financiero y del Banco BHD León. Durante el período, la entidad bancaria trabajó en la coordinación de acciones tendentes al logro de la calidad operacional, las metas de presupuesto y la conservación del valor de la cartera de clientes, que pasó

de 888,760 a 1,018,404 clientes, para un crecimiento de 14.6 %. En su discurso ante la Asamblea de Accionistas, Molina Achécar destacó la política de responsabilidad social de la empresa. “Junto a la notable ejecución financiera, nos satisface el desarrollo de nuestra política de responsabilidad social corporativa, que descansa en nuestra ideología de marca de apoyar las buenas ideas y los proyectos de vida de nuestros clientes”,

explicó. Citó el desarrollo de proyectos emblemáticos de la institución, entre ellos la Estrategia de Género Mujer, el Premio Mujeres que Cambian el Mundo y distintos programas de educación financiera y talleres de valores, estos últimos dirigidos a promover la buena administración y la toma de decisiones adecuadas en el manejo de las finanzas personales. METRO RD

www.metrord.do Lunes 04 de abril de 2016

Prevención en SDE

Armada realiza jornadas para eliminar criaderos de mosquitos La Armada de República Dominicana continuó durante este primer fin de semana de abril con el operativo de fumigación y limpieza en algunos barrios de Santo Domingo Este, con el fin de eliminar los criaderos del mosquito Aedes Aegypti que transmite enfermedades como zika, dengue y chikungunya. La actividad comenzó a las 08:30 de la mañana del sábado y finalizó pasadas las 03:00 del domingo, con el saneamiento en los barrios de La Ciénaga, Calero y el Monumento a la Caña, donde participaron 70 miembros de la institución, según informó la institución en un comunicado. EFE Policía Nacional

Capacita agentes para integrarlos a Sistema 911 La rectoría del Instituto Especializado de Estudios Superiores de la Policía Nacional (Ieespon) entregó los manuales Cumplimiento de la Ley y Fortalecimiento de la Doctrina Policial a 360 agentes que se integrarán en el Sistema Nacional de Atención a Emergencias y Seguridad 911 en San Cristóbal y el municipio de Haina. Los agentes recibieron los manuales luego de completar el proceso de inducción, en el auditorio Horacio Álvarez de la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña, UNPHU, informó la Policía en un comunicado. EFE Minerd

Gobierno construye cerca de dos mil obras escolares El gobierno construye mil 905 obras escolares en todo el país, consistentes en mil 805 escuelas y cien estancias infantiles, “con el objetivo de fortalecer y responder a la demanda de la población estudiantil del programa de jornada escolar extendida y la atención a niños de cero a cinco años de edad”. De las obras programadas, 689 centros educativos ya fueron inaugurados, según un informe del Minerd. EFE

MUNDO

Jueces exigen “dignificar” sus labores Un llamado de atención. Los magistrados exigen, protección, mejores condiciones para trabajar y aumento salarial. La directiva de la Asociación de Jueces y Juezas de República Dominicana demandó al nuevo Consejo del Poder Judicial cumplir con las mejoras de la situación laboral que enarbolaron durante el proceso eleccionario del organismo. En una nota de prensa, los jueces demandaron la dignificación de sus labores, protección para los jueces apoderados de casos altamente conflictivos y a sus familiares, reorganización del sistema judicial para hacerlo más eficiente y expedito y reorientación de los programas de capacitación. Además, reclaman mejoría y ampliación de los servicios del seguro médico, equidad en las pensiones y jubilaciones, suministro de tecnología para hacer más productivo el trabajo de los jueces y personal de apoyo, aprobación y puesta en vigencia del reglamento disci-

Economía. La AEIH dice que la escasez de dólares se resuelve exportando Las recurrentes intervenciones del Banco Central para inyectar dólares al mercado y mantener por esa vía la estabilidad relativa de la tasa de cambio terminarán cuando el país pueda exportar lo suficiente y generar las divisas que demanda la economía. Así lo planteó la Asociación de Empresas Industriales de Herrera y Provincia Santo Domingo (AEIH), al advertir que el éxito en el manejo de la economía debería medirse por la capacidad exportadora y no necesariamente por mantener un tipo de cambio prácticamente fijo con los costos que esto acarrea. El presidente de la organización empresarial, Antonio Taveras Guzmán, sostuvo que la escasez de dólares prevaleciente en el mercado no es nada nuevo y será un fenómeno que acompañará para mal a la economía dominicana mientras la capacidad exportadora sea tan reducida como ahora. El dirigente empresarial se expresó en esos términos ante la decisión del Banco Central – que considera correcta– de in-

yectar entre US$100 y US$200 millones al mercado cambiario, gracias a sus adecuados niveles de reservas, para controlar movimientos indeseados en la tasa de cambiaria. Dijo que aunque la estabilidad cambiaria a través de métodos de corto efecto pudiera ser beneficiosa, a la larga se convierte en un freno para el desarrollo, dado que incentiva las importaciones y desincentiva las exportaciones, generando un sector externo débil. “No podemos pretender mantener la economía estable a partir de un equilibrismo monetario y cambiario que se convierta en freno de su propio desarrollo”, subrayó el dirigente empresarial. “La pregunta es: ¿Escasez de divisas o reducida oferta exportable?”, indicó Taveras Guzmán, tras señalar que “la respuesta no es otra que incrementar al máximo la capacidad de exportar, reduciendo la dependencia casi absoluta, en términos de generación de divisas, de los flujos de inversión extranjera, las remesas y las zonas francas. METRORD

Exhortan mantener la integridad y decoro en sus decisiones. / FUENTE EXTERNA

plinario y mejoría en los salarios y otros puntos. El gremio exhortó a los magistrados que componen el Consejo que con la misma legitimidad que fueron elegidos, “también mantengan el decoro y la integridad en sus decisiones como conducta paradigmática emulada por todo el colectivo perteneciente al sistema judicial dominicano”, y que de esta manera, este poder del Estado se fortalezca. Estas exigencias procuran

garantizar condiciones de vida y profesionales dignas de sus funciones, a juicio la directiva de ASOJURD, compuesta por las juezas Yudelka Villanueva, Isis Muñiz, María Garabito y Nancy Salcedo y los jueces Radhar Coronado y Federico Fernández. ASOJURD recordó que en el proceso eleccionario participó el 98% de los magistrados del Poder Judicial, por lo que extiende su reconocimiento a los integrantes de la Comisión Electoral. METRORD

La Adoexpo juramenta su directiva 2016-2018 La Asociación Dominicana de Exportadores (Adoexpo) eligió a su nuevo Consejo Directivo para el periodo 2016-2018, que presidirá Álvaro Sousa Sevilla, quien prometió que trabajará para incrementar las exportaciones en volumen de ventas y el número de empresas que coloquen sus productos y servicios en el exterior. El presidente saliente, Sadala Khoury, juramentó a Sousa Sevilla tras de una asamblea general electiva, con la participación mayoritaria de sus miembros, en la que presentó los informes de la finalizada gestión.

El nuevo Consejo Directivo está integrado, además de Sousa Sevilla, del grupo Diesco, por José Miguel Vega, de la empresa Gerdau Metaldom, como primer vicepresidente; Gabriel Roig, de Roig Agrocacao, segundo vicepresidente, y Franklin León, de Cervecería Nacional Dominicana (CND), tercer vicepresidente, entre otros miembros. En su primera declaración, Sousa Sevilla resaltó el interés de la entidad en apoyar a los emprendedores y a todas las empresas que desean exportar. “Es por esto que en Adoexpo apoyaremos y asistiremos a las

pequeñas y medianas empresas, ayudándolos por medio de consultas, asesoramientos e informaciones estadísticas, con el objetivo de que puedan realizar planes de exportación viables”, expuso. Dijo que entre sus planes está incluir los servicios profesionales a constructoras, firmas de abogados o consultores que se trasladan a otros países a prestar sus servicios, para que amplíen su cartera de clientes. “Es imprescindible que nuestro país posea una Estrategia Nacional de Exportaciones ”, agregó. EFE

Operación Sonrisa moviliza corazones para transformar los rostros de los niños Fundación Operación Sonrisa RD realizará su 12da Misión Médica Internacional , del 7 al 15 de abril próximo, en el Hospital Provincial de Monte Plata Dr. Ángel Contreras Mejía, para ofrecer cirugías reconstructivas gratis a 100 niños de escasos recursos que padecen de labio y paladar hendido. Fundación Operación Sonrisa RD forma parte de la red mundial de fundaciones de Operation Smile Inc. Se estableció en el país en 2009 y hasta la fecha ha evaluado a más de 1,200 pacientes con esta condición y operado a 805. Además de las cirugías reconstructivas, Operación Sonrisa RD ofrece tratamiento integral de Nutrición, Odontología y Terapia del Habla, totalmente gratis para sus pacientes. / METRO

www.metrord.do Lunes 04 de abril de 2016

MUNDO

Obama sobre Trump: “No sabe mucho sobre el mundo” En el marco de la Cumbre de Seguridad Nuclear. Acusó desconocimiento de la política exterior por parte del republicano El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, criticó los recientes dichos del del precandidato republicano Donald Trump sobre armas nucleares, al afirmar que el magnate “no sabe mucho sobre política exterior, política nuclear, la península de Corea o el mundo en general”. En una rueda de prensa al término de la Cumbre de Seguridad Nuclear que se realizó en Washington, Obama respondió a los polémicos comentarios que Trump, favorito para la nominación republicana para las elecciones presidenciales de noviembre, pronunció el 26 de marzo en una entrevista con el diario The New York Times. Entonces, el magnate sugirió que estaría abierto a per-

mitir que Japón y Corea del Sur tuvieran su propio arsenal militar y evitar así que dependieran del paraguas nuclear de Estados Unidos para defenderse de Corea del Norte y China, aliado histórico de Pyongyang y uno de sus principales apoyos económicos. “La persona que hace esos comentarios no sabe mucho sobre política exterior, política nuclear, la península de Corea o el mundo en general”, dijo Obama ante periodistas, aunque evitando mencionar el nombre del magnate neoyorquino. El mandatario consideró la alianza de Estados Unidos con Japón y Corea del Sur como “uno de los fundamentos, una de las piedras angulares” de la presencia estadounidense en la región Asia-Pacífico, donde Washington ha aumentado su influencia e incrementado sus flujos comerciales. “No queremos a alguien en el Despacho Oval que no pueda entender lo importante que es eso”, sentenció Obama, quien a mediados de febrero había criticado públicamente a Trump por primera vez,

asegurando que cree que el aspirante republicano “no será presidente”. “Tengo mucha fe en el pueblo estadounidense y creo que se da cuenta de que ser presidente es un trabajo serio. No tiene nada que ver con conducir un programa de televisión o un reality show”, dijo Obama en esa ocasión. La amenaza nuclear de Corea del Norte fue uno de los principales asuntos que abordaron los líderes de 50 países reunidos en la Cumbre de Seguridad Nuclear en Washington, a la que no acudió Rusia, el país con el mayor arsenal nuclear del mundo y que se ha mostrado en contra de los ensayos nucleares del régimen norcoreano. La ausencia de Moscú dificulta el alcance de grandes acuerdos sobre seguridad nuclear, pero la Casa Blanca apostó a que la cita sirviera para aumentar la coordinación internacional contra el Estado Islámico y analizar, en particular, la posibilidad de que ese u otros grupos terroristas obtengan un arma nuclear. AGENCIAS

Es segunda vez que Obama se reﬁere, criticándolo, a Donald Trump / EFE

Hillary endurece su discurso contra Sanders

¡600 dólares por un corte de cabello! La precandidata presidencial por el Partido Demócrata Hillary Clinton ha vuelto a estar en el ojo público, esto por el precio de uno de sus cortes de cabello, que sobrepasa los 600 dólares. Según el portal estadounidense “Page Six”, la exsecretaria de Estado y exprimera dama se realizó el corte de cabello en el salón de belleza de John Barret, ubicado en la Quinta Avenida en Nueva York. De igual forma, una fuente indicó a dicho medio que “el staﬀ cerró el salón para que Hillary pudiera recibir su corte de pelo en privado. Un ascensor lateral también fue bloqueado para que ella pudiera subir sola hasta la peluquería”. El esposo de la precandidata y expresidente de Estados Unidos Bill Clinton protagonizó escándalos durante su mandato por el alto precio que pagaba por sus cortes de cabello. La campaña de Clinton ha estado llena de controversia, en especial del caso que aún se investiga por haber utilizado su correo personal cuando fungía como secretaria de Estado. / AGENCIAS

Enfurecida se mostró Hillary Clinton, precandidata del Partido Demócrata a la Casa Blanca, tras una pregunta protagonizada por una periodista de Greenpeace durante el término de su campaña en Nueva York. Mientras estaba saludando a sus adherentes Clinton fue abordada por Eva Resnick-Day, quien le preguntó “si rechazará donaciones de industrias de combustibles fósiles”. La respuesta de la candidata no se hizo esperar: “Yo no tengo. No tengo dinero de gente que trabaja en compañías de combustibles fósiles”, dijo Clinton mostrando evidente molestia. Los dichos de Clinton se dan tras los cuestionamientos a los aportes a las campañas realizados por compañías de combustibles fósiles, donde Sanders aseguró no recibir este tipo de contribución, emplazando a Clinton a referirse sobre el tema. “Estoy harta de que la campaña de Sanders mienta sobre mí. Estoy harta”, dijo la ex primera dama norteamericana. AGENCIAS

“Estoy harta de que la campaña de Sanders mienta sobre mí”, dijo Clinton / EFE

www.metrord.do Lunes 04 de abril de 2016

MUNDO

Figuras mundiales tenían compañías “brujas” en Panamá Escándalo tras investigación revelada en España. Messi, Almodóvar y la tía del rey Felipe aparecen entre los involucrados

Se acrecientan los problemas ﬁscales de Leo Messi / ARCHIVO

El astro argentino Leo Messi, el director de cine español Pedro Almodóvar y Pilar de Borbón, tía del rey Felipe VI, tienen o tuvieron empresas opacas en Panamá, según una investigación periodística internacional que en España publicaron este domingo el diario en línea El Confidencial y la cadena de televisión La Sexta. “El 13 de junio de 2013, apenas un día después de saberse que había evadido 4.1 millones de euros” Messi y su padre, Jorge Horacio Messi “utilizaron un despacho uruguayo para constituir una sociedad panameña con la que

habrían seguido facturando sus derechos de imagen a espaldas de la Agencia Tributaria” española, afirmó El Confidencial. El diario forma parte de la investigación, en la que participan rotativos de todo el mundo, sobre una filtración del gabinete panameño de abogados Mossack Fonseca, especializado en crear empresas en paraísos fiscales. La investigación afecta a personalidades de todo el mundo como el presidente ruso, Vladimir Putin, el presidente argentino, Mauricio Macri, y Michel Platini. Messi, que será juzgado junto a su padre a finales de mayo en España por utilizar supuestamente una serie de empresas pantalla para defraudar 4.16 millones de euros en derechos de imagen entre 2007 y 2009, habría iniciado los trámites para adquirir la compañía Mega Star Entreprises Inc., tras conocerse su caso

“Jamás renunciaré”. La presidenta de Brasil le respondió a un diario brasileño La presidenta brasileña, Dilma Rousseff, aseguró a través de las redes sociales que “jamás renunciará” después de que el diario Folha de Sao Paulo, uno de los más influyentes del país publicara ayer un editorial pidiendo la dimisión de la mandataria. “Sectores de la sociedad favorables a la salida de Dilma, que antes apoyaban el impeachment (juicio político), ahora

piden su renuncia. Evitan así el constreñimiento de respaldar una acción indebida, ilegal y delictiva”, escribió Rousseff en su perfil de Facebook. Y agregó: “Al editorial de Folha de Sao Paulo publicado este domingo queda la respuesta de la presidenta: jamás renunciaré”. El texto fue divulgado con un vídeo que incluye trechos de varios discursos pronun-

ciados por Rousseff en los que afirma que quienes piden su renuncia están “reconociendo que no hay una base real” para pedir su salida. En el video, la jefa de Estado también sostiene que no cometió ninguna “acción ilegal” que justifique el juicio con fines destituyentes que el Legislativo analiza abrir en su contra y tilda de “golpe contra la democracia” dicho proceso. AGENCIAS

Acuerdo con las guerrilas. Cuestionan a Colombia por negociaciones de paz El expresidente colombiano Álvaro Uribe aseguró ayer que “están engañando a los militares” en las negociaciones de paz que mantiene el Gobierno colombiano con las FARC desde hace más de tres años en Cuba. “El acuerdo de La Habana dice que cuando un comandante militar no haya conocido sobre la tipificación de un delito por uno de sus subalternos, la falta de conocimiento de un comandante militar por no haber autorizado ese crimen lo exime de su responsabilidad. Es un engaño, no hay que repetirlo, está en la ley”, dijo Uribe en Montería, al final de una marcha contra el Gobierno de Juan Manuel Santos.

El pasado mes de diciembre, el Ejecutivo colombiano presentó el documento “Compromiso del Gobierno nacional en el marco del fin del conflicto armado, para la aplicación de la Jurisdicción Especial para la Paz a los agentes del Estado”, que define el marco de justicia que se aplicará en el posconflicto a militares y policías que hayan incurrido en violaciones a la ley. Ese compromiso prevé que no se culpe a los superiores de los militares o policías que hayan incurrido en violaciones de la ley “simplemente porque un superior estaba encargado de esa unidad y esa unidad cometió un delito”.

En su discurso de hoy, Uribe señaló que “cuando un soldado o un policía cometa un delito sin que haya complicidad del comandante, este no tiene que ir a la cárcel, eso es un engaño”. En su opinión, los militares y policías “para evitar ese riesgo” de ir a prisión tendrán que “reconocer un delito, lo haya cometido o no”. Eso genera una desmotivación en la Fuerza Pública, sostuvo, y agregó que es “muy peligroso” que eso suceda mientras “otros la politizan”. “Las Fuerzas Armadas están maltratadas, humilladas y desmotivadas y eso se traduce en forma de seguridad”, destacó. AGENCIAS

en España. El diario muestra un supuesto documento con la firma de Messi y su padre en la que ambos “se comprometen a sufragar los costes en los que pudiera incurrir Mossack Fonseca por cualquier proceso judicial derivado del uso de la compañía”. Según El Confidencial, las autoridades españolas no tenían conocimiento de esta sociedad que sigue activa. La misma investigación también destapó que el director Pedro Almodóvar y su hermano Agustín figuraron como Cifra

de junio de 2013 el futbolista argentino Lionel Messi y su padre constituyeron una sociedad panameña con la que facturaron derechos de imagen sin tributar legalmente sus impuestos en España.

apoderados “de una sociedad (Glen Valley Corporation) registrada en Islas Vírgenes Británicas, un territorio considerado aún hoy como paraíso fiscal por España”. “La firma se mantuvo activa desde el 22 de marzo de 1991 hasta el 11 de noviembre de 1994”, añadió El Confidencial. Las fechas coinciden con los primeros grandes éxitos del cineasta. Su hermano, que no negó la información, ha enviado un comunicado a El Confidencial, señalando que “ante las posibles insinuaciones que pudieran derivarse de la información de la que disponen, queremos poner de manifiesto que tanto Pedro como yo mismo nos encontramos al corriente de todas nuestras obligaciones tributarias”. Los “papeles de Panamá” también revelan que la infanta Pilar de Borbón, hermana del rey Juan Carlos y tía del actual monarca, también “presidió y

dirigió durante años una empresa radicada en Panamá” y gestionada por Mossack Fonseca. Pilar de Borbón se convirtió en presidenta de Delantera Financiera S.A., en 1974, pero aunque en 1993 ya no ocupaba la presidencia, siguió vinculada con esta sociedad, que se disolvió el 24 de junio de 2014, cinco días después de la proclamación de Felipe como rey de España “Aunque el uso de estas estructuras ‘offshore’ no es ilegal, Pilar de Borbón no ha querido aclarar por qué presidió esta compañía durante tantos años en un país con grandes ventajas fiscales y para qué utilizó esta sociedad. Tampoco si declaró a las autoridades fiscales españolas el capital que esta empresa pudo manejar”, afirma El Confidencial. Los documentos no detallan las posibles cifras que se han podido manejar en estas cuentas, añadió el diario. AGENCIAS

www.metrord.do Lunes 04 de abril de 2016

PLUS

Cuando la suciedad hace que los niños estén sanos

PLUS

Salud

Sistema de Renovación Natural Stemtech anuncia conferencia con Christian Drapeau, para hablar sobre el “Sistema Natural de renovación a través de células madre adultas”. La teoría de Drapeau de que las células madre adultas son el sistema natural de renovación del cuerpo humano ha tenido profundas implicaciones en todos los campos de la medicina moderna. La idea de que el cuerpo tiene la capacidad de renovarse a través de las células madre adultas abre nuevas posibilidades ante el tratamiento de enfermedades cardiacas, diabetes, degeneración hepática y otras condiciones médicas.

“Deje que sus niños jueguen en la naturaleza, donde están expuestos a bacterias beneﬁciosas”.

“The Dirt Cure”. Un nuevo libro argumenta que el exceso de saneamiento es malo para los niños. Para la mayoría de los padres nuevos, dejar que alguien toque a su recién nacido sin desinfectarse sus manos primero es una historia de terror. Es algo que uno simplemente no deja que suceda. Esta mentalidad de “estarlimpio-es-mejor” a menudo se prolonga durante años; muchos padres no se atreven a dejar que sus niños se ensucien y se vuelven obsesivos con desinfectar todas las superficies. Pero un nuevo libro está diciéndoles a los padres que dejen de estresarse tanto. The Dirt Cure, de la neuróloga pediátrica de Nueva York Maya Shetreat-Klein, sostiene que el exceso de saneamiento es malo para los niños. Su libro dice que estar más en la naturaleza y comer alimentos directamente

desde el suelo es mejor para el sistema inmunológico de un niño. El libro señala que entre

/ FREEIMAGES

1997 y 2011, las alergias alimentarias en los niños crecieron un 50 por ciento. En las zonas urbanas, el 55 por

ciento de los niños ha desarrollado una alergia a los alimentos antes de cumplir los cinco años. Si eres un padre, uno sabe lo difícil que puede ser proporcionarle un bocadillo a su hijo o hija de la clase que todos pueden comer. Shetreat-Klein dice que mientras muchos factores pueden causar una alergia alimentaria, datos en crecimiento indican que más niños son alérgicos porque los estamos sobre esterilizando, atacando a los microbios y bacterias, lo que puede crear un desequilibrio en el sistema inmune. Cuando no hay una diversidad de microbios en el cuerpo, las células inmunes comienzan a atacar a los alimentos. Ella también advierte contra los alimentos que son demasiado artificiales, citando estudios en los que la coloración artificial ha hecho a los niños más hiperactivos y pueden alterar sus hormonas. En 2010, la Unión Europea requirió colocar etiquetas de advertencia en los alimentos que contienen colorantes artificiales que

dicen: “El consumo puede tener un efecto adverso sobre la actividad y la atención en los niños”. Entonces, ¿qué es bueno para los niños? Frutas y verduras naturales, directos de la tierra, que son ricos en vitaminas, minerales y fibra. Nada menos que 34 estudios encontraron que una dieta rica en el consumo de frutas y verduras reduce los síntomas del asma. La conclusión de The Dirt Cure: dejar de preocuparse tanto por los gérmenes. Deje que sus hijos jueguen en la naturaleza, donde están expuestos a las bacterias beneficiosas. Alimentar a sus hijos con alimentos ricos en nutrientes, es decir, porciones de frutas y verduras, evitando al mismo tiempo alimentos que son procesadas o coloreados artificialmente. Al menos, es una manera mucho más divertida de vivir.

EMILY LAURENCE MWN

www.metrord.do Lunes 04 de abril de 2016

PLUS

Victoria´s by Porter House. /MARIO DE PEÑA

Lunes de Vinos y Tapas en Victoria’s by Porter House

Restaurante. Un lugar idóneo para la actividad social de su preferencia. Brindar a sus comensales una experiencia gastronómica inigualable que combine sabores exóticos, tanto criollos como internacionales, se ha convertido en el principal objetivo del restaurante Victoria´s by Porter House. Por esta razón, invita a los amantes de las tapas y los vinos a disfrutar, todos los lunes, de una exquisita selección de más de 52 etiquetas, transportadas directamente desde su exclusivo Club de Vinos. Los Lunes de Vinos y Tapas es una actividad que busca que cada cliente tenga la posibilidad de disfrutar de un servicio de “picaderas”incluido junto a cada copa de vino para degustar. Como parte de las actividades, se estarán maridando cuatro vinos diferentes por semana con una variedad de tapas. Cada miércoles en la

noche se realizará una degustación del vino selecto. Leonardo Tabeira Silveira, sumiller uruguayo encargado de dirigir los Lunes de Vinos y Tapas en el restaurante, afirma que: “Una buena comida siempre debe ir acompañada de un buen vino”, y asegura que pondrá de manifiesto su conocimiento para propiciar el disfrute pleno del paladar en una jornada agradable. El restaurante pone a disposición de sus comensales,

Horarios: 12:00 meridiano a 12:00 de la medianoche. Domingos-jueves 12:00 del mediodía a 2:00 de la madrugada. Dirección: Av. Gustavo Mejía Ricart #91, Ensanche Piantini, Santo Domingo, República Dominicana.Teléfono: 809-542-6000 Ʉ E-mail: info@victoria.do junto con la propuesta de los Lunes de Vinos y Tapas, la posibilidad de disfrutar de un ambiente decorado de manera minimalista, con un estilo de tendencia citadina, con dos salones privados, una amplia terraza y un bar acogedor. Estos espacios se prestan para la ce-

lebración de cocteles, presentaciones privadas y almuerzos de negocios. Cuenta, además, con un lounge para los amantes de los puros.

MARIELA BIDÓ mariela.bido@metrord.do

Recomendaciones

PLATOS

Ʉ þÿĺė &ėĤĒåÑáė

Ʉ "ÿČåĮå Ñ ČÑ ĨÑČ

POSTRES

Ʉ åĺÿÝþå áå #ıÑĮÑġÑĒÓ

Ʉ Souﬄé áå ÝþėÝėČÑĮåĨ

Ʉ SÑĤĮÑ áå ĨÑČđęĒ

Ʉ ėĒėĨ ĤåČČåĒėĨ ÝėĒ áıČÝå áå ČåÝþå Ľ ÝėÝė ĤÑČČÑáė

Ʉ GČıđÑ áå ÝåĤáė Ʉ "ČÑĒ áå ÝÑĤÑđåČėȩ

www.metrord.do Lunes 04 de abril de 2016

PLUS

Siete piezas de “mal gusto” que la moda vendió mil veces más caras La moda siempre se ha alimentado de la marginalidad para renovarse estéticamente. Por eso todo lo que alguna vez fue considerado “prohibido” o símbolo de rebelión vestimentaria, ahora es un “must” de lujo y estilo. Aquí les mostramos algunas piezas que ahora son adoradas en pasarela. LUZ LANCHEROS Metro Internacional

1 Converse

Tenis tacón

Los “Converse”, que popularizó el jugador de la NBA Chuck Taylor y que luego tomó la contracultura punk, ahora son servidos por varias casas como Martin Margiela, Chanel y Missoni, y llegan a costar hasta 500 dólares en Internet.

Muchos creen que son más propios de corrientes musicales como el hip-hop y el reggaetón, con todos los prejuicios de clase que esto conlleva, pero en realidad Nike y Adidas sacaron sus propias versiones hace unos años. Jeremy Scott lo hizo para la segunda marca y los vendió en aproximadamente 300 dólares.

Zapatos deportivos

Antes de la década de los 70, su uso se limitaba a los ámbitos del deporte. En 1971, Nike popularizó el primer modelo y desde entonces pasaron a ser un artículo de moda que trasciende cualquier universo de vestuario, tanto, que se puede usar con vestido y son en sí mismos un artículo de lujo. Dior, YSL y Chanel, entre otras grandes firmas, tienen sus propios zapatos deportivos.

/ CHANEL.COM

Alpargatas y Sandalias Propias de contextos campesinos (y en América Latina, de lo indígena), a este tipo de zapatos se les vio mucho tiempo con desprecio por su origen pastoral. Sin embargo, poco a poco las firmas comenzaron a tomarlos para las temporadas de primavera/verano y Chanel las vende ahora en 300 dólares, aproximadamente. Asimismo, las sandalias y las “chancletas”, tan cotidianas y menospreciadas por la misma razón, aparecieron en pasarelas como las de The Row y Givenchy, mostrando que lo “normcore” es algo que se complementa bien con el diseño.

/ DIOR.COM

Camisetas de caricatura

Popularizadas a finales de los 80 y comienzos de los 90 por subculturas como el hip hop y en algunos contextos asociadas a la delincuencia, el año pasado Jeremy Scott las volvió “must have” para las celebridades con Moschino. Los personajes de Looney Tunes y Bob Esponja se pudieron ver en vestidos de una sola pieza, complementando la estética pop transgresora del creador. Un solo vestido cuesta casi 800 dólares. / MOSCHINO.COM

/ ADIDAS.COM

Dr. Martens

Ponchos Ignorados durante siglos por su origen “étnico”, ahora son una pieza de lujo. Prueba de eso fue lo que hizo Burberry con los suyos hace dos años, para las “it girls” más representativas. Lo llevaron desde Sarah Jessica Parker hasta Olivia Palermo. Cuestan aproximadamente 1,200 dólares.

/ BURBERRY.COM

Desarrolladas por Klaus Martens, se hicieron famosas luego de la Segunda Guerra Mundial y se hicieron populares entre los carteros y policías, hasta que las adoptaron las “skinheads” y punks. Luego las adoptaron las estrellas de rock hasta finales del siglo pasado. La compañía ahora es fuerte por sí misma y las botas llegan a cotizarse, según el diseño, hasta por 150 dólares. Figuras de la cultura pop como Axl Rose o el personaje de “Millennium”, Lisbeth Salander, han sellado su identidad al vestir con este tipo de calzado. / DRMARTENS.COM

www.metrord.do Lunes 04 de abril de 2016

2 CULTURA Televisión

“Noche de Luz” se traslada a los pueblos El programa “Noche de Luz” comenzó el pasado sábado desde la ciudad de Santiago de los Caballeros una serie de programas desde los pueblos del país con la ﬁnalidad de promover la cultura de las distintas regiones que componen nuestra tierra, enarbolando la identidad e idiosincrasia que los identiﬁca. Además de Santiago el periplo por los pueblos incluye San Francisco, Mao, Higüey, Barahona, Bonao, Moca, San Juan de la Maguana, Monte Plata, Samaná y La Vega. El espacio se transmite todos los sábados a las 9:00 de la noche por Antena Latina, canal 7.

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

HUGH JACKMAN El actor australiano Hugh Jackman, quien alcanzó fama mundial por interpretar a Wolverine en la serie X-Men, protagoniza junto a Taron Egerton la película Volando alto, cinta que se estrenó el jueves en las salas de cine de RD.

“CUANDO LEÍ EL GUIÓN, ME PARECIÓ MUY ENALTECEDOR” El filme dirigido por Dexter Fletcher revela la leyenda detrás de una de las figuras más amadas del salto de esquí, producción donde Jackman interpreta a Bronson Peary, un entrenador estadounidense ficticio que inicialmente está reticente a entrenar al inexperto Eddie (Taron Egerton), con quien forja una linda amistad. ¿Cuál fue tu primera reacción a la idea de una película de Eddie “El Águila” Edwards? Yo sabía todo de Eddie, es algo así como una leyenda en Australia. Personifica esa actitud de intentarlo que caracteriza a los australianos, quienes prefieren a alguien que lo intenta y no alguien que es seguro, aburrido y gana. Realmente no nos gusta ese tipo de persona. Cuando leí el guión me pareció muy enaltecedor. Es conmovedora al mismo tiempo que graciosa, y soy un gran fanático de los deportes, así que ese ángulo me intrigó. ¿Crees que personas como Eddie nos recuerdan que las Olimpiadas fueron fundadas con la idea de competencias amateur? Totalmente. Es un deporte a un nivel muy alto de resultados y de logros, muy

bien afinado. Este chico, que hizo su primer salto dos años antes y decidió que quería ir a las Olimpiadas, entró por un tecnicismo y lo logró. Fue fantástico. Lo que también es interesante de este libreto es que realmente captura ese momento de cambio cuando el deporte se vuelve más profesional. ¿Cómo crees que Taron Egerton ha interpretado la personalidad de Eddie? Me impresiona, enorgullece e impacta lo que hizo Taron. Es algo realmente difícil interpretar a alguien, y él no está haciendo una imitación. Tiene la esencia de Eddie, su optimismo y humor. El positivismo y la actitud de nunca darse por vencido están ahí, y debajo de eso, lo que realmente ha capturado es la vulnerabilidad. Tu personaje Bronson es el opuesto de Eddie ¿Crees que esto será atrayente para el público? Es cierto que de muchas formas son opuestos. Es un poco una historia de redención, particularmente para Bronson Peary, pero también para Eddie. Se trata de asumirte a ti y a quien eres. Bronson Peary tenía muchísimo talento, y era algo así como un prodigio cuando

comenzó, y se esperaba que la hiciera en grande. Pero no tenía la disciplina y no tenía la humildad. Era elitista, era rebelde y odiaba que le dijeran qué hacer. Lo que lo hizo brillante también fue su caída al final. Te encuentras con un hombre en esta historia, veinte años después de que lo corrieran y arrepintiéndose a cada instante. Está viviendo una vida de mucho dolor por eso y de mucho arrepentimiento. Está bebiendo y viviendo una vida todavía en las pistas. Sigue ahí, porque es lo que conoce y quiere. Es ese tipo de persona que dice, “muy bien, nadie puede destruirme más

que yo mismo”. ¿Cómo fue la relación laboral con Taron Egerton? He disfrutado mucho el trabajar con Taron y trabajar en esta relación porque se convierte en una verdadera amistad. Bronson Peary no quiere un amigo, y no quiere entrenarlo. No quiere a este chico en su vida. Es la persistencia de este chico lo que lo logra, y reticentemente y a regañadientes le cambia la vida por esta amistad. ¿Te sientes tentado a intentar un salto cuando estaban en el lugar real? Me moría por hacerlo, pero

es difícil lograrlo (risas). No, no hice los saltos, pero sí esquié un poco porque mi personaje salta. Queríamos obtener la toma de él entrando. Subí por esa cosa, y viéndola, pensaba: “Subiré hasta la mitad de la colina”. Iba a un octavo de la colina y ya estaba pensando: “Bueno, es bastante alto...” Finalmente, subí y subí, pero sólo fue la subida. Ni siquiera hubo salto. Así que no, no lo intenté. Me porté bien.

METRO INTERNACIONAL WWW.METRORD.DO

www.metrord.do Lunes 04 de abril de 2016

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Dalton Gata apuesta con “Aun otros”

Centro Cultural de España. “Aun otros”, que se expone en el Centro Cultural de España hasta el 17 de abril, “es una forma de conversación silenciosa y discreta, aún jugando con la identidad, con las dobles caras o con las múltiples; con las máscaras que usamos todos los días, o con el género que escogemos interpretar”.

El artista cubano radicado en Puerto Rico Dalton Gata, en entrevista para MetroRD, nos

apuntó interesantes detalles de su más reciente muestra: Aún Otros

¿Qué cuenta “Aún otros”? “Aun otros” es la continuación de “Ser otro”, que fueron las piezas que exhibí en San Juan, Puerto Rico. Es todavía un paseo entre los rostros que me surgen, toda vía una indagación en la técnica, los formatos, las escalas, pero sobre todo es mi personalidad obsesiva, buscando el placer de conocer cada día una cara nueva. “Aun otros” es una forma de conversación silenciosa y discreta, todavía jugando con la identidad, con las dobles caras o con las múltiples, con las máscaras que usamos todos los días o con el género que escogemos interpretar. ¿Cuál es ese factor psico-

lógico que involucras en esta serie? Cuando trabajo no lo hago pensando en la psicología del personaje, pero al final cada pieza nos propone un tema de conversación. A menudo vemos caras en la calle que quisiéramos poder detenernos a mirar con todo el detalle, bien de cerca, pero no podemos. Así que con mis “personajes” pretendo facili-

tar ese tipo de experiencia. Luego, ya cada quien sabrá lo que converse con la pieza o las historias que le inspiren. Todo este diálogo es mental, silencioso, disimulado, es lo que sucede y ha sucedido toda la vida cuando nos enfrentamos al “retrato”.

¿Cuántas piezas la componen? 17 retratos. ¿Con qué tipo de materiales has trabajado? Óleo, acrílica, tinta, lápiz,

lienzo, papel, yute, cedro, playwood, cartón.

Muchos te conocen de la moda y ahora has apostado a la plástica. ¿Qué pasó? La moda es compleja, cara y sincronizada. Lo que estoy haciendo ahora me da mucha libertad y soy más autónomo. Es otro lenguaje que hace tiempo quería explorar, como exploro en el transformismo o como quiero explorar en la actuación y en la danza. ¿De dónde proviene tu referencia artística? Mi infancia en Cuba entre muñequitos cubanos, rusos y americanos, tres referencias totalmente diferentes estéticamente hablando sobre todo. Mis años posteriores, mi adolescencia e incluso los más recientes, definitiva-

mente han sido una gran referencia. Todas las veces que me he mudado de pueblo, de ciudad, de país, de escuela, de barrio... Luego también me gustan Otto Dix, David Hockney, Lucian Freud, Saul Steinberg... ¿A quién no? Eres un cubano que reside en Puerto Rico. ¿Cómo se dio esta exposición en el Centro Cultural de España? El Centro me contactó. ¿Y hasta cuándo estará la exhibición? Se estará exhibiéndo hasta el 17 de abril.

CARMELSY CONFESOR MENDEZ @CarmelsyC

www.metrord.do Lunes 04 de abril de 2016

SOCIALES

Anuncian “Vest Internacional 2016”

Los organizadores de “Vest Internacional” realizaron un coctel para dar a conocer los detalles de esta feria de belleza, arte, salud, moda y bienestar que se celebrará en el Centro de Convenciones del hotel Dominican Fiesta, del 22 al 24 de abril. Luisa de Aquino, directora general de VEST, aﬁrmó que durante tres días, la feria estará abierta al público sin costo. El programa incluye la participación de empresarios salvadoreños de las áreas de moda, textilería y cosméticos; el certamen de belleza Miss Vest Nacional e Internacional, organizado por Milagros Pimentel, además de charlas, ofrecerá conferencias, talleres y muestras de estilismo. METRORD

#TeVimosEn Un acuerdo que beneficia a jóvenes Ejecutivos de Nestlé Dominicana S.A. visitaron la fábrica de culinarios en Madre Vieja, San Cristóbal, con motivo del inicio del acuerdo ﬁrmado con el Ministerio de la Juventud en el marco de su Iniciativa por los Jóvenes. La actividad fue presidida por Jorge Minaya, ministro de la Juventud, y el presidente de Nestlé Dominicana, S.A., Alexandre Carreteiro. Participaron 50 jóvenes, quienes recibieron mensajes motivacionales y asistieron a una charla educativa profesional; luego hicieron un recorrido por las instalaciones de la fábrica. METRORD

Acoprovi juramenta directiva 2016-2018 Durante un encuentro, la Asociación Dominicana de Constructores y Promotores de Viviendas, Inc. (Acoprovi) dio a conocer los integrantes de su nueva junta directiva, que fueron escogidos en las elecciones celebradas el 25 de febrero, por un período de dos años. La Directiva está integrada por Héctor Bretón, presidente; Mariano Briceño, cuarto vicepresidente; Vivian Reyes, primera vocal; Leonardo López, comisario de cuentas, María Gatón, primera vicepresidenta; Annerys Meléndez, tercera vicepresidenta; Jorge Montalvo, secretario, y Luis Sabater, segundo Vocal. METRORD

www.metrord.do Lunes 04 de abril de 2016

SOCIALES

“Miércoles de frías Presidente” Para celebrar la mitad de la semana, Cerveza Presidente promete brindar las mejores experiencias de consumo para quienes buscan “botar el golpe”. La novedosa iniciativa que la marca promociona es “Miércoles de Frías”, la cual propone el miércoles como el día oﬁcial para recargar las baterías; es decir, el momento ideal para hacer una merecida pausa al estrés de la semana laboral. “El objetivo es brindarles a los consumidores experiencias y ofertas para que desde hoy y siempre puedan juntarse y tomar un día más de respiro a mitad de la semana”, aﬁrmó Melissa Martínez, gerente de marca Presidente. METRORD

Presentan Honda HR-V 2016, deportivo y sofisticado El nuevo Honda HR-V crossover 2016, presentado recientemente por los ejecutivos de la agencia Bella Honda tiene el estilo deportivo de un coupé con el espacio y la practicidad de un todo terreno, a la vez que ofrece el estilo personal, versátil y multi funcional que les identiﬁca esta marca. Los asistentes pudieron observar de cerca el estilo elegante de la nueva Honda HR-V 2016, pues tiene una abundancia de

materiales suaves, de buen gusto y con detalles premium que lo distinguen de otros en el mercado. Incluye medidas de seguridad que lo hacen un vehículo perfecto para pasar de la ciudad a terrenos de más aventuras. Desarrollado como parte de la plataforma de Honda Global Compact Series, el HR-V utiliza un tanque de combustible montado en el centro y una reconfigurable segunda fila de asientos diseñada para ofrecer mayor espacio en el interior junto a una cabina con múltiples módulos. Con su refinado exterior, el vehículo cuenta con una calificación excepcional en las categorías de ahorro de combustible y eficiencia, además de contar con una de las más espaciosas cabinas en su clase. El HR-V se encuentra disponible en tres niveles: LX, EX and EX-L. METRORD

www.metrord.do Lunes 04 de abril de 2016

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

En el Jet Set Cherito, Chiquito Team Band y Divas Esta noche. El nuevo sencillo de Cherivo, “Déjalo pal lunes”, estará incluido en esta presentación de la afamada discoteca. Los merengues de Cherito y de Divas by Jiménez y la agrupación salsera Chiquito Team Band pondrán a bailar a todas las personas que asistan a este concierto que se realizará hoy en la discoteca Jet Set, a partir de las 9:00 de la noche.

Con este concierto, Cherito realizará su primera presentación en esta nueva etapa de su carrera, en la que promete lo mejor de su repertorio reciente y los éxitos con The New York Band. Actualmente, el merenguero suena en la radio con su nuevo sencillo “Déjalo pal lunes”, un tema alegre que incita a hacer una pausa en la agitada vida cotidiana para liberarnos un poco del estrés. Mientras, Divas by Jiménez pondrá el toque sensual a la fiesta con las bellas cantantes Luisanna y Gaby,

dirigidas por el maestro Henry Jiménez, uno de los directores musicales de mayor éxito en los últimos tiempos. La popular agrupación salsera Chiquito Team Band pondrá el toque de la buena música tropical con canciones como “La llamada de mi ex” y “Punto y aparte”, entre otros éxitos. Ramsés Peralta, organizador de la actividad, afirma que esta trilogía ha sabido ganarse su espacio en el gusto del público, por lo que el concierto promete que será todo un exito. METRORD.

Esta trilogía promete una noche para ejercitar el cuerpo a ritmo de merengue y salsa. FUENTE EXTERNA

En el Jardín Botánico. Diversión, entretenimiento y solidaridad en caminata por el Día del Autismo Familias completas, artistas, personalidades del espectáculo, los deportes y cultural se congregaron este sábado en la Segunda Caminata “Dale Color a Mi Vida” de la Fundación Manos Unidas por Autismo en el Jardín Botánico Nacional. La caminata se inició con el lanzamiento de globos por parte de la presidente de la organización, Odile Villavizar, junto a cientos de niños que reciben asistencia de los programas de esa entidad. Algunos niños tomaron la palabra y resaltaron sus derechos y las cosas que aspiran lograr. Las familias hicieron un recorrido de 1.5 kilómetros

dentro del parque. Las palabras de bienvenida estuvieron

a cargo de la maestra de ceremonias, Maridic, y el discurso

central estuvo a cargo Villavizar, quien exhortó a la inclusión de los niños y jóvenes con esta condición y a brindarles apoyo en sus etapas de desarrollo. El 2 de abril es la fecha en la que se celebra el Día Mundial del Autismo como una manera de concienciar, sensibilizar y llevar un mensaje a la sociedad sobre la condición del autismo. En el país, para la Fundación Manos Unidas por el Autismo, fue una oportunidad para recaudar fondos para continuar con los programas y proyectos más demandantes. METRORD

Artista. Marielle nominada a los premios Heat Latin La artista dominicana Marielle recibió dos nominaciones para los premios Heat Latin, en las categorías Mejor Artista Femenina y Artista Revelación, por el éxito recibido en Latinoamérica con su hit “Estando contigo”, que llegó a la cima de los top en Colombia y Perú. “No las esperaba, sin embargo hemos trabajado mucho por esto, me siento muy contenta y el solo hecho de estar nominada es un gran honor para mí”, aseguró la artista al conocer que tomaron en cuenta su trabajo. Las nominaciones de los premios Heat Latin 2016 se anunciaron en un evento reali-

zado en el Hotel JW Mariot de Bogotá, donde se dieron cita

los principales artistas del país y los del extranjero.

La egunda edición de los premios Heat Latin que reconocen lo mejor del año en la música latina se llevará a cabo el jueves 16 de junio en Cap Cana. Los ganadores serán escogidos por el público de HTV, uno de los canales de videos más importantes de la industria. La próxima semana Marielle iniciará una gira por el territorio colombiano que la llevará a las ciudades Bucaramanga, Cali, Armenia, Pereira y Manizales, donde presentará su nuevo sencillo “Nadie más que tú”, que se ubica en el “top 4” de los temas más sonados. METRORD

Radio

Diario Moda Radio celebra primer año Empoderar a mujeres y hombres a través de la imagen es el objetivo del programa Diario Moda Radio, el cual celebra su primer aniversario en las ondas hertzianas de CDN Radio 92.5fm, 89.7fm Zona Norte, y cdn.com.do, para todo el mundo. Sus conductoras son la editora de Modas Airam Toribio, y las emprendedoras de modas y blogueras Glency Féliz y Paloma De la Cruz, quienes han unido sus voces y su amor para llevar un programa divertido, entretenido, educativo y relajado. Su horario es de lunes a viernes, de 12:00 meridiano a 1:00 de la tarde. METRORD

www.metrord.do Lunes 04 de abril de 2016

DEPORTES

Francisco Liriano brilla en inicio de temporada Ponchó 10 bateadores. Empató la marca de ponches en un juego inaugural para los Piratas en su historia en las Grandes Ligas. El dominicano Francisco Liriano fue el primero en poner la bandera tricolor en alto al recetar 10 ponches y remolcar una carrera, en el primer partido de la temporada 2016 de las Grandes Ligas para los Piratas de Pittsburgh, quienes se impusieron 4-1 a los Cardenales de San Luis. Durante seis entradas, el nativo de San Cristóbal solo permitió tres hits, con cinco boletos, sin carreras limpias permitidas, con lo que colocó su marca de 1-0 con 0.00 de efectividad en este inicio de campaña. Con su labor, Liriano igualó el récord en ponches para un lanzador en el Día Inaugural, en la historia de los Piratas. El dominicano se convirtió también en el primer jugador en remolcar una carrera en la temporada de Grandes Ligas 2016, cuando en la segunda entrada conectó un imparable

ante los envíos de su homólogo en San Luís, Adam Wainwright, con el que empujó a su compatriota Gregory Polanco. Es la segunda vez que el zurdo quisqueyano propina 10 ponches en un partido para abrir la campaña para un equipo de liga mayor. Entre los activos, el as de los Marineros de Seattle, el venezolano Félix Hernández tiene el récord, al contar en su historial con tres partidos inaugurales de 10 ponches o más, según el sistema de estadísticas de ESPN. La única carrera que permitió el picheo de los Piratas fue en el noveno episodio, cuando Matt Carpenter disparó un indiscutible remolcador ante el cerrador Mark Melarcon que mandó a Yadiel Molina a la goma. Neftalí Félix lanzó una entrada de relevo sin permitir carreras y recetó un ponche. Por los Piratas, el dominicanos Gregory Polanco conectó de 3-2, con una anotada, Starling Marte de 4-0 y Liriano de 2-1 con una producida. Por los Cardenales, el receptor boricua Yadier Molina se fue de 3-2 con una carrera anotada.

MARTÍN SÁNCHEZ @psachez07

DEPORTES

MLB

Rays dejan libre a James Loney Los Rays han dejado en libertad al primera base James Loney.

Liriano estuvo impresionante desde el monticulo en su primera salida de la temporada en las Grandes Ligas. / FUENTE EXTERNA

Encarnación encabeza triunfo de los Azulejos Edwin Encarnación comenzó la temporada en el mismo punto en que concluyó y este domingo remolcó dos carreras para resultar un hombre clave en la victoria de los Azulejos de Toronto 5-3 sobre los Rays de Tampa Bay, en el primer partido de la temporada para los campeones del Este de la Liga Americana. Encarnación disparó un sencillo al jardín derecho, que llevó al plato a su compatriota José Bautista y a Josh Donaldson. El batazo del dominicano se produjo en la primera entrada, ante el abridor de los Rays, el derecho Chris Archer (0-1, 3.60), quien salió derrotado al permitir tres carreras, dos de ellas limpias, en cinco entradas de tres bases por bolas y 12 ponches. Troy Tulowitzki disparó un cuadrangular productor de dos carreras en la octava

Béisbol. Los Bravos de Atlanta remiten para asignación a Bonifacio Los Bravos han designado para asignación al dominicano Emilio Bonifacio y al jardinero Michael Bourn para hacerle espacio en la lista al guardabosque Drew Stubbs y al lanzador quisqueyano Alexi Ogando. “Fue una de las cosas más difíciles que he tenido que hacer”, declaró el piloto de Atlanta, el cubano Fredi González, sobre la decisión de cortar

vínculos con Bourn. “Lo contemplamos por varias horas. Simplemente Stubbs encajaba mejor por ser bateador derecho”. Bonifacio había firmado un contrato garantizado de un año y US$1.25 millones en diciembre. Pero su destino se definió cuando el equipo decidió darle un puesto como suplente al veterano Jeff Francoeur. LAS MAYORES

A comienzos de la semana, el equipo de Tampa Bay le informó a Loney que no sería parte del roster de 25 jugadores, pero el club esperó hasta el domingo para ver si podía realizar un cambio. “Fue una decisión difícil, pero especialmente con un muchacho que hizo tantas cosas buenas para esta organización durante los últimos años”, expresó el capataz de los Rays, Kevin Cash. “Ha sido un líder en este equipo. Pero todos sabemos que en este negocio hay que tomar decisiones. Todos sabemos que todavía puede jugar en las Grandes Ligas. Deﬁnitivamente, continuará teniendo una buena carrera”. Loney ﬁrmó un contrato de un año y US$2 millones en diciembre de 2012. Luego renovó por tres años y US$21 millones en enero del 2014.

entrada frente a Ryan Webb, para respaldar la labor de Marcus Stroman (1-0, 3.38,) quien lanzó ocho entradas de tres carreras, una transferencia y cinco ponches, para su primer

triunfo del año. Por los Azulejos, Encarnación tuvo de 4-2 con una carrera anotada y dos remolcadas y José Bautista de 2-0 con una anotada. HANLY RAMÍREZ

www.metrord.do Lunes 04 de abril de 2016

DEPORTES

El Barias se despide con victoria en Básket DN Frenan racha. Con su triunfo detuvieron una cadena de siete éxitos que hilvanaba el Club El Millón

Esgrima. Creso fue vital para el levantamiento de suspensión a los atletas La mediación del programa Creando Sueños Olímpicos (Creso) fue determinante para que la Federación Dominicana de Esgrima (Fedomes), aceptara las disculpas de las atletas Violeta Doralis Ramírez y Elsa Mateo Mueses, sobre quienes pesaba una suspensión de dos años. En una entrevista en “Contacto Deportivo” el presidente de Fedomes, Junior Arias Noboa, dijo que estas jóvenes pueden contar con el apoyo de la entidad con miras a intensificar su preparación para buscar un puesto en los Juegos Olímpicos de Río. “Jesuscristo perdonó y aprovechando la pasada Semana Santa, nosostros levantamos de manera formal la suspensión a estas atletas, algo que ha sido de mucho

agrado para los directivos de esta federación porque eso es un testimonio de que la disciplina nunca va a perecer”, declaró Arias Noboa. Explicó que en todo colectivo que agrupa muchas personas siempre pasan estas cosas y que hay que saber lidiar con este tipo de situaciones. “Nos alegramos de que esto haya llegado a feliz término. Nosotros, como federación, cumplimos nuestro cometido y agradecemos que dentro de esa mediación estuvo el grupo Creso y el abogado Julio Cury, que ayudaron a limar asperezas”, sostuvo. Manifestó que nunca han parado de trabajar y que Rossy Feliz estuvo a punto de clasificar a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, Brasil. METRO}

El club Rafael Barias se despidió este domingo con una victoria 80-68 frente a El Millón, durante el cierre de la vuelta regular del XL Torneo de Baloncesto Superior del Distrito Nacional, dedicado a Hugo Cabrera. El conjunto de Villa Consuelo detuvo un cadena de siete victorias que tenía El Millón, combinado que había ganado todos sus partidos desde el viernes 4 de marzo. Barias concluyó con registro de 6-4, empatado con Los Prados en el Grupo A, cuyo líder fue El Millón (7-3). Los Prados avanzó a la siguiente fase al poseer mejor diferencial de puntos a favor y en contra que los barianos. El Millón tendrá su primer duelo de las semifinales el próximo miércoles en la noche ante los jugadores de San Carlos, quienes terminaron en el segundo lugar del Grupo B. Francisco Dájer y Daniel Cruz lideraron a los ganadores al anotar 15 puntos cada uno, mientras que Melvin Núñez tuvo un doble-doble de 10 unidades y 10 capturas. César Rosario contibuyó con 12 puntos y concedió cinco asistencias. El Millón contó con 12 tantos, cuatro asistencias y tres rebotes de José Corporán y 10 puntos y seis rebotes de Eduar-

Acción del partido de este domingo entre el Barias y El Millón en el Palacio de los Deportes. / FOTO FUENTE EXTERNA.

do Pereira. El Barias no jugó con los estelares Joel Ramírez, Manuel Fortuna y Franklin Milián y aun así se las arreglaron para mostrar su mejor

baloncesto en la segunda mitad frente a los millonarios, quienes también descansaron a la mayoría de sus principales jugadores.

Solo José Corporán y el refuerzo Tyron Thomas estuvieron en cancha junto a un grupo de jóvenes sub-25 de ese club. METRO

Desarrollo. Finaliza curso nacional LDF. Barcelona Atlético y Cibao FC para los entrenadores de voleibol ganan ante los Delfines y el Vega Real El Centro Regional para el Desarrollo del Voleibol en la República Dominicana concluyó con éxito el Curso Nacional de Entrenadores de Voleibol con 103 participantes. La representación femenina en este grupo de entrenadores fue de 27 mujeres, las cuales están listas para poner en práctica los conocimientos adquiridos en sus provincias, municipios y clubes, detalla una nota de prensa. Los participantes recibieron las instrucciones de los tutores guía Juan Cartagena, de Puerto Rico, y Wilson Sánchez, de República Dominicana. También participaron con exposiciones los entrenadores Juan Batista y Jonas Tayson, quienes realizaron prácticas de campo para poseer el cono-

cimiento que hoy los habilita como entrenadores de voleibol. Dentro de este grupo, los participantes más sobresalientes fueron, con el primer lugar, Carmen Rosa Caso Sierra, el segundo lugar Ramón

Alberto Mota Paulino y el tercero Audrey Lehoux Miniño, quienes recibieron como premio una pizarra magnética donada por Cristóbal Marte, presidente de la Confederación Norceca. METRO

Dos goles de Angerson Arias y otro de Cliff Cantave le diron la victoria tres por cero al Barcelona Atlético sobre los Delfines del Este, en el partido celebrado este domingo en el Estadio Olímpico Félix Sánchez, en la conclusión de la tercera jornada de la Liga Dominicana de Fútbol copa Banco Popular Esta fue la tercera victoria consecutiva del Barcelona Atlético, que lidera la tabla de posiciones tras la tercera fecha del torneo. Además, sus rivales no han podido penetrar su portería, la cual se mantiene sin conceder un gol en lo que va de calendario. En otro partido, el onceno del equipo Cibao FC se anotó una victoria 2-1 ante el conjunto

Vega Real, en un match celebrado en el Estadio Cibao FC. Es la segunda victoria para Ci-

bao, que ahora suma seis puntos, y ha caído en una oportunidad. Para Atlético Vega Real es su segundo revés, con un triunfo. El primer tanto de Cibao vino en el minuto 28, mediante Gilberto Gabriel Ulloa, quien consiguió un disparo desde fuera del área que se convirtió en gol. Ahí comenzaron los festejos. Diez minutos más tarde (en el minuto 38), Jonathan Faña festejaba su gol para Cibao, cuando recibió un balón filtrado hacia el centro del terreno y logró burlar hasta al arquero para enviar con facilidad el balón hasta el fondo de la portería y celebrar con el público la anotación. METRO

www.metrord.do Lunes 04 de abril de 2016

DEPORTES

Baloncesto. Karl Towns se queda a una asistencia del triple-doble en la NBA

Towns tuvo su mayor total de rebotes (22) y asistencias (9 )en un partido.

El centro dominicano KarlAnthony Towns se quedó a una asistencia de un triple doble en la derrota de los Timberwolves de Minnesotas 78-88 ante los Mavericks de Dallas este domingo en la acción de la NBA. Towns encestó 11 puntos y conquistó su máximo total en rebotes con 21 y asistencias con nueve en un partido. El dominicano alcanzó su novena asistencia a falta de siete minutos del último cuarto, pero sus compañeros fallaron varias jugadas en las que los habilitó impidiendo que de esta manera el novato lograra el primer triple-doble de su carrera. El novel jugador también coleccionó un robo de balón y dos bloqueos a su participación. Para el gigante de los Timberwolves fue su doble-doble número 12 en forma consecutiva y el número 47 de la temporada, con el cual empató en la cuarta posición en la liga con

/ F.E.

la estrella de los Kings de Sacramento, DeMarcus Cousins, y puso a uno de John Wall de los Wizards de Washington, quien ocupa el tercer lugar entre líderes en esta estadística. El boricua José Juan Barea lideró a los Mavericks, al anotar 21 puntos, con seis asistencias y tres rebotes, seguido por Wesley Matthews, quien coló 19 unidades, asi como por el alemán Dirk Nowitzki con 13 puntos, cuatro rebotes y una asistencia y por Devin Harris, quien aportó 16 puntos desde la banca. Por los derrotados, Andrew Wiggins encestó 30 puntos, con cuatro rebotes, dos asistencias y dos robos, para ser el líder en puntos del partido

HANLY RAMÍREZ hanly.ramirez@metrord.do

Tenis. Djokovic gana en Miami y supera a Nadal en los Masters 1.000 El serbio Novak Djokovic ganó ayer al japonés Kei Nishikori en la final del Abierto de Miami por 6-3 y 6-3 y superó así al español Rafael Nadal como el tenista con más torneos del circuito Masters 1.000, con 28. El campeón en Miami va de récord en récord e igualó además la marca del estadounidense Andrea Agassi como tenista con más títulos en Cayo Vizcaíno con seis trofeos y el que más galardones ha logrado de forma consecutiva (tres). Pero su logro va más allá, pues ha ganado los dos primeros Masters 1.000 de la temporada, Indian Wells y Miami, en las tres últimas temporada, una hazaña nunca lograda hasta la fecha Djokovic, que ha disputado 40 finales de torneos Masters 1.000, incluidas las de los 11 últimos torneos en los que ha participado, por solo dos del japonés, se mostró insupe-

rable en el fondo de la pista, desde donde apenas dio opciones a su rival, que, además tuvo problemas en la rodilla izquierda. Djokovic lleva este año 28 triunfos y 1 derrota (abandono por un problema en un ojo en Dubai) y ya ha ganado cuatro títulos: Doha, el Abierto de Australia, Indian Wells y Miami. EFE

Rosberg gana Bahréin en la Fórmula Uno Victorias consecutivas. Esta fue la quinta victoria consecutiva de Nico Rosberg en este circuito y la segunda en forma seguida en la temporada de 2016. El alemán Nico Rosberg (Mercedes), que ya había vencido en Australia, aumentó su ventaja al frente del Mundial de Fórmula Uno al ganar este domingo en Bahréin el segundo Gran Premio del año, que por prescripción médica no disputó el español Fernando Alonso (McLaren), accidentado en la apertura de Melbourne. Rosberg, subcampeón del mundo los dos últimos años, logró su decimosexta victoria en F1, la quinta seguida -tras ganar las tres últimas carreras de 2015- al anotarse la primera de las tres carreras nocturnas de la temporada por delante del finlandés Kimi Raikkonen (Ferrari) y del inglés Lewis Hamilton, tercero en el circuito de Sakhir. Del que Nico salió más líder, sumando un tope posible de 50 puntos, 17 más que su compañero y rival inglés. El Gran Premio comenzó muy mal para el alemán Sebastian Vettel (Ferrari), cuádruple campeón mundial con Red Bull entre 2010 y 2013,

Márquez gana primera carrera de la temporada El español Marc Márquez (Repsol Honda RC 213 V) consumó la superioridad evidenciada durante prácticamente todos los entrenamientos del Gran Premio de Argentina y, a pesar de las dudas que ocasionó la lluvia, se adjudicó su primera victoria de la temporada en el circuito de Termas de Río Hondo y es nuevo líder del mundial. Tras Márquez concluyeron el italiano Valentino Rossi (Yamaha YZR M 1) y el español Dani Pedrosa (Repsol Honda RC 213 V), mientras que el campeón del mundo y líder del mundial, Jorge Lorenzo, acabó fuera de carrera por caída. Las condiciones de la pista en el momento de iniciarse el procedimiento de salida fueron de asfalto seco, al no llover ni en Moto3 ni en Moto2. EFE Baloncesto

Los Pelicanos superan a los Nets

El 2016 puede ser el gran año de Rosberg / EFE

único que hizo frente a los dominantes Mercedes el año pasado y que salía tercero, por detrás de ellos, en la pista del desierto del archipiélago arábigo. Pero a Vettel se le averió el motor de su Ferrari en la vuelta de formación y ni siquiera pudo tomar la salida, que fue muy movida y accidentada. Rosberg, segundo en la calificación del sábado, superó en la arrancada a Hamilton, que

firmó en Bahréin su quincuagésima primera “pole” en F1 y minimizó daños, al acabar tercero en carrera. De ahí a meta, el hijo del mítico Keke Rosberg –campeón del mundo en 1982– pilotó sin mayores problemas. Ganó con diez segundos sobre Kimi, de nuevo hierático en el podio, y con medio minuto respecto a Hamilton, al que ‘chafó’ una tercera victoria seguida en Baréin. EFE

Luis Enrique anima jugadores tras la derrota ante el Madrid El entrenador del Barcelona, Luis Enrique, señaló que sus jugadores deben “levantarse” tras la derrota en el clásico del fútbol español frente al Real Madrid 2-1, que ha terminado con una racha de 39 triunfos consecutivos del equipo azulgrana, como local en todas las competencias. “Me voy contento con la actitud de mis jugadores, pero no por el resultado. Podríamos haber ganado, aunque un empate hubiera sido lo más normal. Espero que sea un resultado aislado. Tengo confianza en mis jugadores. A día de hoy

Motociclismo

somos los más regulares, pero debemos mantener esa regularidad hasta el final”, manifestó el técnico de los catalanes. El adiestrador de los culés sostuvo que “hay que levantarse y preparar la Liga de Campeones, un partido de una dificultad máxima. Los líderes somos nosotros, quedan siete jornadas, pero tenemos que seguir haciendo méritos”. El Barcelona enfrentará este martes al Atletico de Madrid en el partido de ida de los cuartos de final de la Liga de Campeones. EFE

El reserva Tim Frazier logró 19 puntos y dio 13 asistencias en la victoria de los Pelicans de Nueva Orleans por 87-106 sobre los Nets de Brooklyn. En duelo de equipos sin posibilidad de ir a las finales, los Pelicans (29-47) tuvieron la dirección del alero Luke Babbitt, que agregó 21 puntos. Los Nets (21-56), que sumaron cinco derrotas seguidas, fueron conducidos por Sean Kilpatrick, que lideró el ataque con 15 tantos, EFE NBA

Young y López, fuera el resto de la temporada Brooklyn Nets anunciaron a su entrenador, Tony Brown, que Brook Lopez y Thaddeus Young no jugarán en los seis partidos que restan para que al equipo esta temporada. Según el preparador de la franquicia neoyorquina, el objetivo es que ambos jugadores tengan un mayor tiempo para recuperarse, tanto física como mentalmente, tras una temporada difícil. “Vamos a dejar fuera a los dos, obviamente, para conseguir que se repongan a una campaña larga. ”, expresó. EFE