20160427_do_santo domingo

metrord.do

@metrorddo

@metrord.do

Miércoles 27/04/16

Candidatos dieron sus ideas para la UASD Seis candidatos presidenciales se comprometieron con la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), en caso de resultar elegidos, a otorgar un buen procentaje del presupuesto de la Nación a la academia. En el evento no estuvo el candidato oficialista Danilo Medina. PÁGINAS 2 Y 3

Primera planta de biomasa para Rep. Dominicana En San Pedro de Macorís se inauguró ayer Bio Energy (SPBE), la primera central energética de biomasa del Sistema Interconectado de Energía del País, una empresa dentro del fondo de inversión de Energía e Industria que coadministran INICIA y Putney Capital Management. PÁGINA 6

La Ley obliga revisión manual de las boletas Eddy Olivares, miembro de la JCE, advirtió que por los reparos de los partidos se debe cumplir el mandato legal de revisar las boletas en los colegios y no en las juntas municipales. PÁGINA 8

Real Madrid rescata empate en la Champions

Adi

Félix Sánchez puso fin a su carrera, coronada con dos oros olímpicos

Sin el lesionado Cristiano Ronaldo, los merengues igualaron 0-0 ante el Manchester City, en el duelo de ida de las semifinales de la Liga de Campeones, y esperarán el juego de regreso en España. Hoy se enfrentan Atlético de Madrid y Bayern Munich en la otra llave de semifinales. PÁG. 23

www.metrord.do Miércoles 27 de abril de 2016

1 NOTICIAS

Lloverá

Alerta verde para ocho provincias y el DN El COE informó ayer que mantiene en alerta verde las provincias de La Vega, Monseñor Nouel y Santiago, y amplía para el Gran Santo Domingo, San Pedro de Macorís, Monte Plata, La Altagracia y La Romana por posibles desbordamientos de ríos, arroyos y cañadas, así como deslizamientos de tierra. Según el boletín de la Onamet, se pronostican lluvias provocadas por una vaguada frontal sobre el país. El fenómeno interactúa con otra vaguada en los niveles medios y altos de la atmósfera. Ambas mantienen altos niveles de húmedad e inestabilidad sobre el área del Caribe, lo que provoca que continúen produciéndose aguaceros con tronadas y ráfagas de viento ocasionales.

NOTICIAS

Faprouasd marchará hacia el Palacio el 28 “Aunque haya muertos”. El gremio de los profesores anunció una marcha pacíﬁca, pero la dejó a la libre interpretación del ministro de Interior y Policía. “Tal y cómo lo programamos, como el Presidente no vino, nosotros tendremos que ir y no tememos (que) no nos dejen llegar al Palacio (Nacional), si la universidad dice que va, irá aunque eso le cueste dos, tres o cinco muertos va”, advirtió ayer Santiago Guillermo, presidente de la Federación de Profesores de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (Faprouasd). La marcha, programada para el 28 de este mes, tiene el propósito de exigir los recursos para un aumento de 40% a los docentes y la asignación del 5% del presupuesto para la universidad estatal. El gremialista hizo el anuncio al culminar el encuentro realizado ayer en la sede de la academia, en el que los aspirantes a la Presidencia de la República presentaron sus propuestas, en ausencia del presidente y candidato a la reelección por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Danilo Medina. En presencia de maestros, estudiantes y empleados, el candidato del Partido Revolucionario Social Demócrata (PRSD), Hatuey De Camps; el de la Fuerza Nacional Progresista, Pelegrín Castillo; la de la Alianza por la Democracia (APD), Minou Tavárez Mirabal; la del Partido de la Unidad Nacional (PUN), Soraya Castillo; el de Alianza País (ALPAIS), Guillermo Moreno, y el del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Luis Abinader, tuvieron la oportunidad, en ese orden, de comunicar sus propuestas para la casa de estudios, en caso de presidir el país en el período 2016-2020. A la concentración, realizada en el Aula Magna de la UASD y pautada para las 10:00 de la mañana, los últimos en llegar fueron Aquino y Abinader, luego del mediodía. Hatuey De Camps, exdirigente estudiantil de la UASD, aprovechó para criticar a una parte de su relevo actual que, además de encabezar los reclamos de su clase, devenga suel-

Los seis aspirantes presidenciales acudieron ayer al Aula Magna / FOTOS: ROBERTO GUZMÁN

dos en la institución. Declaró que los líderes estudiantiles de la época no recibían salarios. “Pero si ahora un dirigente estudiantil recibe sueldo, es un empleado al servicio de quien le paga”. En su turno, Pelegrín Castillo destacó que se une a la lucha y los reclamos de la institución pero aclaró que es necesario que la universidad también asuma su compromiso con la sociedad. “El tema no es asignar recursos, es ver dónde se invierten esos recursos y para dónde se va con ellos”, dijo Castillo. En cambio, Tavárez Mirabal aseguró que el Gobierno está obligado a cumplir con la UASD y que ésta debe seguir siendo financiada por el Esta-

Santiago Guillermo.

do. “La UASD no debe seguir perdiendo tiempo y docencia reclamando lo que le corresponde”, proclamó. “La revalidación de todos los títulos profesionales extranjeros y de profesionales dominicanos graduados en el exterior debe hacerlo exclusivamente la UASD, así como esta universidad debe tener competencia exclusiva en la realización del examen único para aspirantes a residencias médicas”, afirmó Tavárez. En tanto que Soraya Aquino criticó que vienen gobiernos y salen gobiernos que “no han tomado con responsabilidad a los estudiantes y profesores que dirigen el desarrollo de la nación”. Por ello, planteó: “Si agarro este país lo vamos a arreglar, yo soy la madre de todos los dominicanos y ¿qué no quiere una madre para su hijo?”. Al turno de hablar Guillermo Moreno, hizo su entrada el candidato del PRM, Luis Abinader, cuya llegada interrumpió la presentación con una ovasión de casi un minuto. Guillermo Moreno retomó la palabra para exclamar: “Los candidatos que sí damos la cara, sí estamos aquí (...)y con gusto he firmado este acuerdo de respaldo”. Agregó que “este

Estudiantes

205 Mil personas estudian a la fecha en la casa de altos estudios, para lo cuales sus recursos son insuﬁcientes.

es un gobierno derrotado por un mosquito”, en alusión al aedes aegypti y las más de 100 personas que murieron por dengue el año pasado. Moreno subrayó que no es posible pensar en desarrollo sin una gran inversión en el sistema de educación superior; “esa inversión la vamos a hacer de manera directa y persistente”, sostuvo. Por último, Abinader expresó su compromiso con cada una de las demandas de Faprouasd. “La educación universitaria es un eslabón importantísimo, aumentaré la inversión necesaria en el sistema de educación superior, que abarque los institutos especializados, y asumo el compromiso de aumentar el presupuesto a partir de agosto de 2017”. Escucharon lo que querían Los organizadores se mos-

traron complacidos con los asistentes. “Nos sentimos muy satisfechos porque los seis candidatos que se comprometieron a venir vinieron, firmaron el documento, donde dice que de ser electos cumplirán con el 5% del presupuesto y eso nos satisface mucho”, manifestó Santiago Guillermo. “Ellos entienden y reconocen que esta universidad es el eje donde deben de anclarse y eso es importante para nosotros”. Cada uno de los candidatos firmó un documento que plantea que de ser elegido presidente de la República se compromete antes los gremios que conforman el comité de lucha a “ejecutar todas y cada una de las acciones y alineamientos con el objetivo de promover una mejora sustancial en el sistema de educación superior pública con equidad y calidad y el cumplimiento del artículo 90 de la Ley 139-01 sobre la educación superior que otorga el 5% de presupuesto nacional a la UASD”.

IVELISSE ROSARIO @IvelisseRosari3

www.metrord.do Miércoles 27 de abril de 2016

Diálogo

“Lo primero que haré cuando me juramente presidente de la República será reunirme con el Concejo Universitario para discutir las necesidades de esta institución y las demandas particulares de los estudiantes así como los profesores y servidores administrativos, deﬁnir la proyección de la educación universitaria que se coloque una mejoría en el orden académico, cientíﬁco y administrativo.

NOTICIAS

Aumento Progresivo

Su derecho

“La UASD no puede pasarse la vida perdiendo docencia, ratiﬁco mi compromiso con el respeto a la autonomía de la Universidad, adecuar su funcionamiento legal, administrativo y académico con el máximo compromiso con el Estado, con el país y con sus estudiantes. Sabemos que los estudiantes y profesores necesitan recursos, un mayor presupuesto”.

Compromiso

“Nuestro gobierno dará un aumento progresivo de la inversión del sistema en la educación superior de un 0.35 a un 2 % de PIB, incluyendo el 5% del presupuesto que le corresponde por ley a la UASD. Esto, orientado a producir un profesional de calidad, laboratorios de ciencia y tecnología, inversión, capacitación docente, programas de ayuda, transparencia de los recursos que vamos a invertir...”.

6 promesas para la UASD

“Hago el compromiso de apoyar las demandas de la universidad, la cual contiene el potencial enorme del país. Proponemos fortalecer el cuerpo docente, logrando que todos los que van becados al exterior con fondos públicos sean docentes en la universidad a su retorno, fortalecer las carreras técnicas”

Avisado

La imagen que faltó Quien brilló por su ausencia fue el presidente del país y aspirante a cuatro años más por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD); fue convocado por la dirigencia de Faprouasd por diferentes vías. Manifestaron que este silencio del Presidente los llevará el 28 a una caminata hacia el Palacio Nacional.

Cero despilfarro

“Faprouasd no tiene que pedir que le apoyemos (...) en nuestra propuesta está dar el 8 % para la educación de manera escalonada, aumentar los salarios de los maestros y becas para los estudiantes (...) No hay ninguna solicitud que conlleve mejoría para la educación que nuestro partido no esté dispuesto a ﬁrmar (...) no queremos que se despilfarren los fundos públicos”.

Oportunidad

“En un gobierno nuestro se hará un estudio exhaustivo de las necesidades de la universidad, proponemos sueldos dignos para los maestros, todo el que se gradúe con notas sobresalientes le vamos a garantizar un empleo digno, vamos a traer más tecnología, les pondremos a los estudiantes un carné para que se puedan ayudar con su transporte”.

www.metrord.do Miércoles 27 de abril de 2016

EDITORIAL

ESPEJO DE PAPEL HOMERO FIGUEROA DIRECTOR METRO REPÚBLICA DOMINICANA

DEMORADA DECISIÓN La política es tema obligado en reuniones familiares. Esta costumbre, imaginamos, también se practica en casa de Leonel. El presidente del PLD aparcó sus resabios con Danilo para hacerle campaña a su partido. El proselitismo político comienza siempre por casa. En un país donde las filiación política se hereda de los padres, no se entiende que la joven Nicole –andando con Karim– todavía no tenga deﬁnido el color de su voto. Ella es diseñadora y sabe que llamaría la atención que no vista de morado. La única explicación es que en la morada del León se haya demorado la decisión. CONVERSEMOS POR

@HomeroFigueroaG

METRÓNOMO Lo importante Ahora estamos entretenidos de nuevo con Wally. El presidente de la JCE, Roberto Rosario, se sacó de la manga el viejo chisme de su discusión con el embajador estadounidense. La confesión de la amenaza que recibió sobre el retiro de su visa parece una distracción de la atención. La verdadera presión la está recibiendo el organismo electoral de los ciudadanos que exigen un conteo manual en los colegios electorales, abierto, y con la participación de los observadores. La respuesta a estas exigencias no acaba de llegar y mucha gente comienza a especular. Lo mejor es que nos concentremos en lo importante y dejemos el cotilleo soberanista para después de las elecciones. La buena voluntad puede resolver los

cuellos de botella en un dos por tres.

La necesidad Esta isla es un paraíso, pero parece que solo para los visitantes. Las cifras anuales de aquellos que quieren disfrutar como turistas aquí no deja de crecer. Lo mismo pasa con los dominicanos que desean vivir fuera de su país. No hay lugar del mundo lo suficientmente lejos para un criollo que quiere labrar un futuro para su familia. Los riesgos que corren son incontables, pero nada los disuade de la travesía. Ahora nos llega una noticia de que en un campo de reugiados en la isla griega de Lesbos hay un grupo de dominicanos que pretendían llegar a España desde Turquía. ¡La necesidad nos lleva a extremos!

#LAVERDADVERDAD Hablemos del pobre y no de pobreza La pobreza es un tema frecuente en los discursos políticos, los informes técnicos, las tertulias televisivas y en la opinión de los diarios. Las estadísticas indican que por lo menos la tercera parte de nuestra población vive por debajo de la línea de la pobreza o en pobreza extrema.

ciento de los ciudadanos y no precisamente pertenecientes a la clase más pobre. La cultura consumista es la dominante en la sociedad actual. La herramienta fundamental para participar del consumo es el dinero. Los pobres no lo tienen en las cantidades necesarias.

Lo lógico sería encontrar en cualquier medición científica una análoga preocupación de los ciudadanos por el tema. Lo sorpredente es que no es así.

La abundancia es omnipresente en la sociedad. Los medios de comunicación y los circuitos comerciales de las principales avenidas hablan de un mundo de confort y lujo extraordinario.

El tema de la pobreza solo preocupa a un dos por

Las naciones quieren conseguir para la mayor cantidad

de sus ciudadanos la posibilidad de pertenecer a ese circuito de consumo donde las necesidades básicas estén cubiertas.

no podría responderse en unas pocas palabras, pero sí aventurar hipótesis que más adelante podrán ser corroboradas por estudios científicos.

La gran aspiración de los hombres y los pueblos en esta era de la globalización, se supone, es alcanzar la riqueza individual y colectiva.

La pobreza es un concepto abstracto utilizado por académicos y políticos para referirse de forma conjunta a una variedad de deficiencias que afectan al ciudadano.

La busqueda de la realización de este objetivo lleva a muchos a preferir los atajos que conducen a la práctica de la delincuencia común o de cuello blanco. ¿Cómo explicar entoces que no preocupe a nadie? La pregunta es tan compleja que

El pobre es el que no tiene seguridad, empleo, capacidad de compra, acceso a salud o a buena educación. Los conceptos abstractos no preocupan a nadie, pero las deficiencias particulares sí. Hablemos del pobre y no de pobreza

Chief Executive Officer: &ėđåĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ Chief Operating Officer: GåáĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ Sales Director: 2ÑıĤÑ 7åĒÑ Ʉ Marketing Director: Lourdes Polanco Ʉ Editor In Chief: &åĤĒÓĒ ÓĉÑĨ Ʉ News Editor: 8ÿÝÑĒėĤ 2åĽÜÑ Ʉ IT Director: /ėĨç åČÿė ĤåĨ Ʉ Distribution Manager: Daniel Duarte Ʉ Production Manager: JÑîÑåČ SÑĮÿĨ Ʉ Office Manager: Karen Lockhart Ʉ Ventas: ĺåĒĮÑĨɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Marketing: đÑĤĊåĮÿĒûɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Editorial: åáÿĮėĤÿÑČɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Web: www.metrord.do Metro RD es un diario de Metro Internacional. Se ubica en Calle Higuamo #15, Urbanización Los Ríos, Santo Domingo. Teléfono: 809.227.7673 (Ventas: 327)

www.metrord.do Miércoles 27 de abril de 2016

NOTICIAS

Cómo obtener el nuevo certificado de buena conducta Documento. A través de una página web diseñada especialmente, se podrá imprimir el nuevo certiﬁcado. El pasado lunes, la Procuraduría General anunció que a partir del 31 de mayo eliminará el uso en formato físico del Certificado de No Antecedente Penal, mejor conocido como “de buena conducta”. Especificó que solo expedirán dichas certificaciones en formato digital, con excepción de los casos de requerimiento internacional. ¿Cuáles pasos debe seguir para obtener el nuevo Certiﬁcado de No Antecedente Penal?

Previo a la adquisición del certificado, lo primero que debe hacer la persona interesada es pagar el impuesto en el Banco de Reservas más cercano. También puede hacerlo por vía electrónica. El ciudadano entregará el volante a la institución que haya requerido el certificado. El comprobante de ese impuesto contendrá un código con el cual podrá obtener el servicio, para lo cual debe visitar la página web servicios. mp.gob.do. El ingreso al portal se hace con la finalidad de validar el documento. En la opción “Consultar certificados” (a la cual también se puede ingresar directamente por la dirección http://antecedentes. gob.do), debe completar la información requerida para la búsqueda: Número de cédula o pasaporte; Código de Iden-

Comicios

La JCE recibió nueve solicitudes para observación

Nuevo proceso

Para veriﬁcar la legitimidad de la certiﬁcación es obligatorio validar los códigos en el portal de servicios de la Procuraduría. tificación de Servicio (CIS), ubicado en la parte superior derecha del documento y Código de la firma digital, que se encuentra justamente debajo del código de barras. Este último campo se completará sólo si el documento no fue realizado con firma física. Tras revisar los datos ingresados, se presiona el botón “Validar” y así se generará la información del documento consultado.

Vista del nuevo certiﬁcado de no antecedentes penales. / PROCURADURÍA DE LA REP.

Al final del proceso, puede imprimir el certificado. La Procuraduría puso la Secretaría General del Ministerio Público para aclarar todo tipo

de dudas. Se puede llamar al 809-533-3522 Ext. 251 o escribir al correo: mpolanco@pgr. gob.do. CLAUDIA FERNÁNDEZ

Nueve organizaciones nacionales e internacionales ya han solicitado acreditación para enviar misiones de observación a las elecciones del próximo 15 de mayo, según el presidente de la Junta Electoral Central (JCE), Roberto Rosario. La Organización de Estados Americanos (OEA), la Asociación Mundial de Órganos Electorales, (Aweb) la Unión Americana de Órganos Electorales (Uniore), la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) y el Centro Carter son los organismos internacionales que se han interesado. En el plano local, la Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus), Participación Ciudadana, el Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep) y la Alianza Dominicana contra la Corrupción (Adocco). Sin embargo, se desconoce el número exacto de observadores que tomarán parte en el proceso. EFE

www.metrord.do Miércoles 27 de abril de 2016

NOTICIAS

Inauguran primera planta de biomasa Generará energía con bagazo de caña y leucaena. Para la ejecución se contó con una inversión de 90 millones de dólares, de los cuales 55 fueron aportados por bancos liderados por el Popular. Las firmas Inicia y Putney Capital Management dejaron en funcionamiento ayer en San Pedro de Macorís la primera Central Energética de Biomasa del Sistema Interconectado de Energía del país, que fue inaugurada por el presidente

de la República, Danilo Medina. Los 30 megavatios que generará la estación San Pedro Bio Energy a partir el bagazo de caña de azúcar del ingenio Cristóbal Colon evitarán la emisión de unas 80 mil toneladas de CO2 a la atmósfera, puesto que la biomasa es una nueva fuente de energía limpia, equiparable a renovables como la eólica o la solar. La ejecución de la planta se ha hecho con inversión de más de 90 millones de dólares, de los que 55 fueron aportados por un grupo de entidades financieras lideradas por el Popular Dominicano, siendo las mayores aportaciones las de Banreservas y Banesco. “Es la primera vez que una Central Energética en el país de esta magnitud es financia-

Salazar. Denuncia utilizan fondos del Bandex para defender a Quique Antún El médico y político Humberto Salazar acusó ayer a la gerente general del Banco Nacional de las Exportaciones (Bandex), Teresa Nanita Español, de hacer “pagos millonarios” a abogados para que representen a Federico Antún Batlle en la querella por difamación que el presidente del PRSC interpuso en su contra. Salazar dijo que el Bandex entrega fondos millonarios para sustentar la querella que Antún Batlle interpuso en el 2014 en su contra por denunciar que el desaparecido Banco Nacional de la Vivienda (BNV) estaba quebrado. Salazar dijo que el BNV ya ha desaparecido, por lo que, a su juicio, “ya no hay ninguna razón para continuar solventando ese proceso con pagos millonarios al abogado Jorge Luis Polanco, puesto que Antún Batlle fue sustituido de esa entidad en el año 2015”. “Se trata de un uso indebido de los recursos de esa entidad, que están siendo utilizados por Quique Antún y la señora Español para fines politiqueros y perseguir a un aliado del gobierno del presidente Danilo Medina”, enfatizó. Salazar hizo el requerimiento mediante acto extrajudicial, en el que argumenta que con esa práctica se viola la Ley de Compras Contrataciones, que establece los criterios para los contratos de los servi-

Humberto Salazar

cios profesionales. Criticó que la titular del Bandex “destine fondos públicos para una querella temeraria, mientras la institución aún no arranca en sus objetivos programáticos”. “La señora Español, Quique Antún y el Bandex se exponen a ser demandados reconvencionalmente por prácticas poco transparentes y uso de dinero público para fines políticos”, dijo. Salazar deploró que se destine dinero público “para que un opositor al gobierno persiga judicialmente a un dirigente que apoya la reelección de Danilo Medina”. “La señora Español sigue recibiendo órdenes de Quique Antún, porque fue él quien la recomendó para esa posición y está faltando a la lealtad política al presidente Medina”, concluyó. EFE

da única y exclusivamente por bancos locales”, una apuesta de financiación que pone de manifiesto “la fortaleza de nuestra banca nacional”, dijo el presidente del Consejo de San Pedro Bio Energy, Rafael Vélez. El presidente de la Comisión Nacional de Energía, Juan Rodríguez Nina, afirmó que la infraestructura general suplirá la energía que consumen cada año más de 50 mil hogares y permitirá ahorrar 120 mil barriles de fuel oil. Durante el periodo de zafra, que va del verano o época seca en que se cosecha la caña y se procesa, y que se extiende aproximadamente de noviembre a abril, el ingenio utilizará hasta 12 megavatios, y el resto del año toda la energía generada irá al Sistema Interconecta15 de mayo

Rubén Bichara recomienda a Abinader prepararse “para lo que viene” El dirigente peledeísta y vicepresidente de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), Rubén Bichara, recomendó ayer al candidato presidencial del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Luis Abinader, prepararse “para lo que viene” en las elecciones nacionales. De acuerdo con Bichara, Luis Abinader seguirá bajando en las encuestas a medida que se acerquen los comicios del 15 de mayo. “Que se prepare para lo que viene, porque nosotros lo que estamos es trabajando para que esta popularidad, esta decisión de la población de respaldar al presidente Danilo Medina en su gestión de Gobierno se constituya en votos el 15 de mayo”, dijo Jiménez Bichara. El también director operativo del Comité Nacional de Campaña de Medina ofreció estas declaraciones al ser cuestionado sobre los resultados de las últimas encuestas, que otorgan una amplia ventaja al candidato del PLD. EFE

do Energía del país (Seni). Así, el ingenio aumentará su eficiencia con un incremento de su molienda de siete mil a 12 mil toneladas de caña de azúcar diarias, casi el 50 por ciento. El presidente ejecutivo de Inicia, Felipe Vicini, afirmó que la sostenibilidad ambiental, social y económica es la piedra angular de las inversiones que realiza la firma que representa, por lo que la planta responde a la estrategia de invertir en empresas que sean más ecoeficientes. “Para Inicia, la inversión en empresas energéticas en República Dominicana tiene que ser sobre una base que vaya más allá de simplemente generar riquezas, sino que tiene que ser también sobre la base de la eficiencia, la diversi-

La planta permitirá ahorrar 120 mil barriles de fuel oil. FUENTE EXTERNA

ficación de la matriz de generación de energía del país y el compromiso con la sostenibilidad que estamos impulsando”, añadió. Además de generar energía con bagazo y la leucaena,

la planta también tiene capacidad de producirla con otras materias de biomasa como la acacia y el eucalipto e, incluso, podría hacerlo con gas natural o con carbón. METRO/EFE

TSE. Declara inadmisible acción de amparo de Minou contra decisión JCE El Tribunal Superior Electoral (TSE) declaró ayer inadmisible el recurso de amparo interpuesto por la candidata presidencial de la Alianza por la Democracia (APD), Minou Tavárez Mirabal, y otros candidatos, contra las resoluciones de la Junta Central Electoral que no dan reconocimiento en calidad de “partido” a la organización política Opción Democrática. De acuerdo con las informaciones del TSE, la acción de amparo incoada por Minerva Josefina Tavárez Mirabal (Minou), Manuel Bonilla Dominici, Samuel Bonilla Bogaert, Ángel Alfonso Casasnovas Giu-

Minou Tavárez, candidata de APD

dicelli, José Horacio Rodríguez Grullón, Sergia Galván Ortega y Sergio Germán Medrano, “es notoriamente improcedente”. “Este Tribunal no ha cons-

tatado violación a derechos fundamentales en perjuicio de la parte accionante, en razón de que el número de afiliados al partido Opción Democrática que fue contactado por la Junta Central Electoral asciende a un 38.41 %, por lo que no cumple con las disposiciones de la Resolución Núm. 19-2011, dictada por la Junta”, establece la resolución. El pasado 8 de enero la JCE negó el reconocimiento a Opción Democrática, además de otras tres organizaciones políticas, por considerar que no cumplían con los requisitos establecidos la resolución del 19 de noviembre de 2011. EFE

Rojas Gómez acusa a Abinader de querer desacreditar la democracia El miembro del Comité Político del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) Bautista Rojas Gómez acusó ayer al candidato a la Presidencia por el Partido Revolucionario Moderno (PRM), Luis Abinader, de pretender desacreditar el proceso electoral y la democracia en República Dominicana. De este modo, Rojas Gómez respondía al discurso que lanzó Abinader a la nación, el pasado lunes, en el que aseguraba: “El país está en una encrucijada: democracia o dicta-

dura. Y el 15 de mayo se juega su destino”. “No podemos darle la espalda a nuestro país, porque está en riesgo nuestra democracia, la sostenibilidad financiera, la paz social y el futuro de nuestros hijos”, señaló el opositor en su alocución. El miembro del PLD, quien además se desempeña como ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales, se refirió a la actitud de Abinader diciendo que “si tiene las lágrimas profundas comenzara a llorar

temprano”, y afirmó que las encuestas que dan como vencedor al presidente Danilo Medina no presentan contradicción alguna, tal y como ha señalado la oposición. Durante su alocución, el candidato del PRM lamentó además que los jóvenes están sin empleo y las mujeres pobres con una Tarjeta Solidaridad que no les alcanza para vivir; aseguró que él sí tiene propuestas específicas y bien definidas para enfrentar los problemas del país. METRO/EFE

www.metrord.do Miércoles 27 de abril de 2016

NOTICIAS

Conteo en las juntas viola Ley Electoral Advierte Eddy Olivares. Pide a la JCE agote veriﬁcación manual en los colegios, como dice la Ley 275-97 Eddy Olivares, miembro de la Junta Central Electoral (JCE), advirtió ayer al resto del organismo que el conteo electrónico de los votos no está previsto por la Ley Electoral 275-97, por lo que demandó establecer que previo a ese procedimiento se haga una verificación manual de las boletas en cada colegio electoral. En una carta dirigida al presidente de la JCE, Roberto Rosario, Olivares explica que lo dispuesto en la citada norma fue alterado mediante resolución 64/2016, modificación que bien pudiera admitirse en caso de que todos los partidos políticos estuvieran de acuerdo con la totalidad de la disposición. En consecuencia, hizo dos solicitudes para que se discutan en el pleno de la JCE.

La primera es ordenar que antes del escrutinio electrónico, se le de cumplimiento a la revisión manual consagrada en el artículo 127 de la Ley Orgánica Electoral: “El secretario desdoblará la boleta leyendo en alta voz la denominación de la agrupación o partido a que corresponda la boleta y pasando esta al presidente, quien la examinará y exhibirá a los demás miembros y delegados presentes”. La segunda solicitud consiste en que se deje sin efecto la el escrutinio manual del 15 % de los colegios electorales en las Juntas Electorales. Ya algunos partidos políticos habían advertido la ilegalidad o la peligrosidad de que el conteo manual en el 15 % establecido por la JCE se hiciera en las juntas electorales. “Tomando en consideración que el escrutinio es el elemento esencial de la jornada electoral y, por lo tanto, todo lo relacionado con él reviste un especial interés para los partidos políticos, debemos evitar que su automatización

Olivares advierte que no ha habido suﬁcientes entrenamientos y simulacros. /FUENTE EXTERNA

se convierta, innecesariamente, en un elemento de discordia y desconfianza”, plantea Olivares. Agrega que antes de cualquier proceso de automatización se aconseja la capacitación de los operadores de los equipos, además de auditar

esos dispositivos y los programas informáticos y realizar simulacros, todo esto con tal de dar garantías de eficacia a los partidos y a la sociedad. “Debemos reconocer que por causa de logística y de tiempo esto no ha sido posible”, declaró. METRO

Sabana Grande de Boyá. Realizan paro de tres días por asfalto de calles La Coalición “Asfalto Pa’Sabana” encabeza un paro cívico de tres días, iniciado ayer, en el municipio Sabana Grande de Boyá, en demanda de que las autoridades continúen con el proyecto de asfaltar las calles, tal como lo prometieron. De acuerdo con Melvin Olmos, uno de los organizadores de las protestas, los dirigentes políticos ligados al partido oficialista prometieron 23.5 kilómetros de asfalto para todas las calles del pueblo. Sin embargo, destaca que se trató de una “práctica clientelista”, para tratar de sacarle provecho electoral, “y tan pronto el presidente pasó por la zona, en una de sus visitas de caravana, a los dos días se detuvo el proceso”, indicó. Aseguró que de los 23 kilómetros y medio que le prometieron a la comunidad solo han asfaltado dos. A esto le agrega que el trabajo es de mala calidad, debido a que no hay ninguna preparación técnica. El dirigente de la Coalición Asfalto Pa` Sabana subrayó que el lunes de la semana pasada realizaron un paro pacífico de 100% de las actividades y advirtió que seguirán en pie de lu-

cha hasta ver que les cumplan las promesas. Olmos anunció que, de ser necesario, intervendrán la autovía que conecta a Santo Domingo con Samaná, con el objetivo de llamar la atención. Dijo que las autoridades oficialistas con lo único que han respondido a sus demandas es con un “intento de soborno”, con una cantidad desconocida de dinero para que desistieran de la lucha. “El único soborno que nosotros recibiríamos es el asfalto para nuestro pueblo, que vuelvan los camiones y que traigan los equipos, que se los llevaron en la madrugada cuando la población dormía”, expresó. Según el activista, las autoridades se niegan al diálogo. “Queremos sentarnos en la mesa del diálogo para ver qué hay detrás del plan de asfalto para ver cuántos kilómetros es que hay o si no hay nada, pero ni siquiera nos han dado las mentiras que ellos acostumbran a darnos”. Manifestó que la alcaldesa del pueblo, Bertilia Fernández, fue al pueblo “con bombos y platillos” diciendo que la obra la había conseguido ella. METRORD

Exitosa restauración en Valle Nuevo, Constanza Diez mil plantas de pino criollo fueron sembradas en un área aproximada de 200 hectáreas, durante una jornada en la que participaron comunitarios, grupos sociales, brigadas de la dirección local del Ministerio de Medio Ambiente y militares. La siembra fue realizada en celebración del Día Mundial de la Tierra y forma parte de las labores a cargo de la Comisión de Seguimiento al Plan de Manejo del Parque Nacional de Valle Nuevo como un medio para recuperar áreas afectadas. Esta comisión es coordinada por la Fundación José Delio Guzmán y su participación incluye el territorio norte del parque. La parte sur la coordina la Asociación para el Desarrollo de San José de Ocoa y la zona este la Federación de Campesinos de Blanco, Bonao. Esta siembra corresponde al ciclo de primavera con un estimado de 72,000 plantas, con las que se elevarán a 500,000 en esta zona desde 2011 hasta la fecha. Estas jornadas están deﬁnidas dentro del programa de restauración ecológica diseñado por técnicos de Medio Ambiente, el Fondo Pro Naturaleza (Pronatura), SOH Conservación y la Fundación José Delio Guzmán. Este programa incluye la recuperación de 18 kilómetros cuadrados afectados de forma muy severa por un incendio de causas naturales que se extendió en un área aproximada de 60 kilómetros cuadrados. Técnicos y ecologistas han destacado la importancia de estas siembras y el impacto que tendrá en la restauración del bosque y, en consecuencia, en la captación de aguas superﬁciales y subterráneas, un aspecto considerado crucial, en vista de que Valle Nuevo es llamada “Madre de las Aguas”.

www.metrord.do Miércoles 27 de abril de 2016

MUNDO

Senado confirmó España tendrá nuevas Brasil. comisión para juicio elecciones tras fracaso político a Dilma Rousseff en las negociaciones Las negociaciones para formar un Gobierno en España fracasaron el martes, por lo que habrá nuevas elecciones en junio, seis meses después de las precedentes. Fue el líder del Partido Socialista Español (PSOE), Pedro Sánchez, quien anunció la noticia tras reunirse con el jefe del Estado de España en la tercera y última ronda de consultas tras las legislativas del 20 de diciembre. “Le he dicho al rey Felipe VI que no cuento” con apoyos suficientes, anunció. “No puedo ni debo someterme a una nueva investidura”, dijo el político, que ya fracasó estrepitosamente en marzo en su intento de ser investido presidente del gobierno por un parlamento muy fragmentado. Por lo tanto, “quedamos abocados a la celebración de nuevas elecciones”, subrayó, lanzando la responsabilidad de este fracaso sobre el partido de izquierda radical Podemos y su líder Pablo Iglesias. Ante la incapacidad de las fuerzas políticas para ponerse de acuerdo, la Casa Real de España

debía anunciar la convocatoria de nuevas elecciones para el 26 de junio poco después del fin de la ronda de consultas el martes por la noche.

fue voluntariamente imprecisa para que todos los partidos de izquierda tuviesen cabida en ella, sumando 161 diputados de los 350, explicó Baldoví.

La esperanza duró unas horas España, bloqueada políticamente desde hace cuatro meses por un gobierno en funciones incapaz de tomar decisiones relevantes, vivió durante unas horas con la esperanza de escapar a nuevos comicios que prolongarán la falta de ejecutivo al menos tres o cuatro meses más. El pequeño partido nacionalista valenciano Compromís, con cuatro diputados, había propuesto sorpresivamente por la mañana negociar un gobierno de coalición de izquierdas entre PSOE, Podemos y sus aliados y la coalición ecolo-comunista Izquierda Unida. “El rey la ha recibido con sorpresa”, reconoció el líder del Compromís, Joan Baldoví, tras reunirse con él. La propuesta –que preveía medidas de emergencia social, de lucha contra la corrupción o de regeneración democrática-

“Es un insulto” Los socialistas aceptaron la mayoría de los puntos propuestos por Compromís, pero impusieron dos condiciones imposibles de aceptar por las otras formaciones de izquierda: un ejecutivo dirigido por ellos con personalidades “independientes” –no un gobierno de coalición– y un compromiso “a apoyar los presupuestos generales del Estado para los dos próximos ejercicios”. “Es un insulto que el PSOE quiera gobernar en solitario”, se indignaba a primera hora de la tarde la líder de Compromís, Mónica Oltra, vicepresidenta de un gobierno de coalición en la región de Valencia junto a socialistas y radicales de Podemos. “A nosotros nos gusta mucho la propuesta de Compromís”, afirmaba poco después Iglesias, en rueda de prensa al término de su entrevista con el monarca,

considerando que la contraoferta de los socialistas equivalía a un “no”. El PSOE había defendido también horas antes la necesidad de incluir en el acuerdo a su socio de centroderecha Ciudadanos. Sin embargo, el presidente de esta formación liberal, Albert Rivera, desestimó de entrada la propuesta de Compromís. El plazo constitucional para elegir a un nuevo ejecutivo que suceda al del conservador Mariano Rajoy vence el 2 de mayo. Su Partido Popular llegó en cabeza de los comicios de diciembre (123 diputados). Pero, sin la mayoría absoluta de 186 diputados que logró en 2011 y ningún aliado, Rajoy renunció a intentar la investidura. La misión fue entonces confiada al líder socialista Pedro Sánchez (90 diputados), que afirmó querer negociar con todos, a izquierda y derecha, salvo el PP. Sin embargo, sólo logró un acuerdo con Ciudadanos que desembocó en estrepitosos fracasos en dos votaciones de investidura en marzo por el rechazo de Podemos y del PP. AGENCIAS

Esta semana, el proceso de juicio político o “impeachment” contra la presidenta brasileña, Dilma Rouseff, marcará uno de los capítulos más importantes de la historia política de ese país sudamericano. Desde el lunes 25 de abril, el Senado brasileño conformó la comisión especial que analizará el proceso de destitución de la presidenta. Esta es una deliberación que podría quitarle el cargo en pocas semanas. La comisión de 21 senadores celebró este martes 26 de abril su primera reunión, donde se eligió como presidente y relator a los senadores Raimundo Lira (PMDB-PB) y Antonio Anas-

Venezuela

Poder electoral habilita a oposición buscar revocatorio contra Maduro El Poder Electoral de Venezuela autorizó ayer a la oposición a recoger las firmas

tasia (PSDB-MG). Ahora la comisión tendrá hasta 10 días hábiles para llegar a una conclusión que pasará al pleno del Senado. En caso de que la mayoría de los senadores apoye la decisión en una votación prevista para mediados de mayo, Rousseff tendrá que dejar el cargo. Esto tendrá lugar durante 180 días, mientras se desarrolla el juicio político. Para ese momento, quien asumiría el poder sería el actual vicepresidente, Michel Temer, acusado por la propia Rousseff de haberla traicionado, además de conspirar en su contra para quedarse con el “puesto”. METRO INTERNACIONAL

que permitirían activar un referendo revocatorio contra el presidente, Nicolás Maduro, día después de que el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) cerrara la posibilidad de que la Asamblea Nacional recorte el mandato del presidente de seis a cuatro años a través de una enmienda constitucional. AGENCIAS

“Sofía”, el rostro de los niños refugiados Niños refugiados

Suecia

Niña virtual creada por la Unicef

Ʉ ėĒøÿÝĮėȩ En este momento hay 250 millones de niños en todo el mundo que viven en países afectados por conﬂictos.

En este momento hay 250 millones de niños de todo el mundo que viven en países afectados por conflictos, y la mitad de los 19.5 millones de refugiados en todo el mundo son niños. Una nueva campaña de sensibilización tiene como objetivo poner de relieve su difícil situación, centrándose en uno solo. Unicef Suecia ha creado a “Sofía”, una niña hecha en 3D usando 500 fotografías de niños reales de las zonas de emergencia.

Ʉ JåîıûÿÑáėĨȩ Aproximadamente la mitad de los 19.5 millones de refugiados registrados al nivel mundial son niños y jóvenes. Ʉ åĨÑġÑĤåÝÿáėĨȩ Al menos 10,000 niños refugiados no acompañados han desaparecido después de llegar a Europa.

Según el creador

METRO INTERNACIONAL

“Hemos creado a ‘Sofía’ para darle un rostro a todos los niños que no vemos”.

En números

500

Per Westberg, Director Ejecutivo Adjunto de Unicef en Suecia, a través de un comunicado.

fotos de niños reales de las zonas de emergencia se utilizaron para crear la cara de Sofía. UNICEF SUECIA

www.metrord.do Miércoles 27 de abril de 2016

MUNDO

Chernobyl: “La planta que los destruyó hoy les da de comer” la planta está en pleno proceso de desmantelamiento. Una inversión de 2,500 millones de euros se dispuso para instalar una cubierta de protección sobre la central accidentada en 1986. “Han pasado treinta años de la catástrofe de la central de Chernobyl. La madrugada del 26 de abril de 1986 un aumento súbito de potencia en el reactor 4 produjo el sobrecalentamiento del núcleo, lo que provocó la explosión del hidrógeno acumulado en su interior. Fue el peor accidente nuclear de la historia”. Así recuerda este martes una crónica del diario español El Mundo, el 30° aniversario de la recordada tragedia que golpeó a la Unión Soviética, que provocó que “miles de personas fueran evacuadas,

que contaminó amplias zonas de Ucrania, Rusia y Bielorrusia y sigue causando muertes por cáncer”. El medio destaca que, actualmente, “en el lugar de los hechos cada jornada comienza con un ajetreo similar al de antes de la catástrofe” y “miles de operarios siguen acudiendo cada día a la central”. La central de Chernobyl, ubicada en Ucrania, “se encuentra en proceso de cierre y desmantelamiento desde 2000” y por estos días se trabaja afanosamente en la instalación de un “arco” que protegerá al “sarcófago” construido sobre el reactor accidentado de cualquier posible fuga radioactiva, coincide en recoger el diario El País. A los trabajadores de la zona “el gigante nuclear que les estropeó la vida hoy les sigue dando de comer”, puesto que alrededor de 1,500 operarios trabajan “en el desmantelamiento definitivo de los reactores 1, 2 y 3” y en la instalación de la “nueva cubierta” que comenzará a operar en 2017, explica El Mundo.

El proyecto “arco”, consigna El País, cuesta 2,500 millones de euros y en él participan 28 países, además del Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo, puesto que “cuando se tomó la decisión de parar la central de Chernobyl, Ucrania no estaba preparada para ello ni desde el punto de vista organizativo ni técnico ni financiero”. El homenaje de Putin En Rusia varios cientos de personas se congregaron en el cementerio de Mítino, a las afueras de Moscú, para rendir homenaje a los 28 bomberos que dieron su vida para sofocar el incendio provocado por el accidente nuclear, las primeras víctimas de la catástrofe. Según los datos de la Unión Chernobyl de Rusia, una treintena de operarios y bomberos murieron en los primeros días tras el accidente, provocado por una cadena de errores en el curso de un experimento, a causa del fuego y las dosis letales de radiación que recibieron. En años posteriores, otros 100,000

Una treintena de operarios y bomberos murieron en los primeros días tras el accidente. En años posteriores fallecieron otros 100,000 soviéticos./ EFE

“liquidadores” de la antigua URSS fallecieron a causa de la radiación. “Chernobyl fue una gran lección para la humanidad, y sus consecuencias hasta hoy tienen impacto en la naturaleza y la salud de las perso-

nas”, escribió el presidente Vladimir Putin en un mensaje publicado en la página web del Kremlin. “La magnitud de la tragedia pudo ser inconmensurablemente mayor de no haber sido por el valor ejemplar y

sacrificio de los bomberos, militares y médicos que cumplieron con honor su deber profesional y ciudadano. Muchos de ellos sacrificaron sus vidas en aras de la salvación de otros”, agregó Putin. AGENCIAS

Las voces, pasados y futuros de Chernobyl A 30 años del mayor desastre nuclear de la historia. La periodista y premio Nóbel de Literatura Svletana Alexiévich recopiló decenas de testimonios de los que vivieron el hecho para darle voz a los que la historia ha omitido. “En Chernobyl hubo una explosión química. El reactor comenzó a generar mucha potencia y el circonio, que es el material que envuelve a las vainas del elemento combustible, en este caso el uranio, produjo una reacción química que separó el hidrógeno del oxígeno en demasiada cantidad. Se produjo entonces mucho óxido de circonio, y ese óxido de circonio liberó hidrógeno. Lo que ocurrió en Chernobyl fue una explosión química donde el exceso de hidrógeno reventó el reactor”. Esa es la explicación científica, hecha por el experto en ener-

gía nuclear y profesor asociado de la Universidad Adolfo Ibáñez, José Maldifassi, sobre lo que pasó el 26 de abril de 1986 en el norte de Ucrania, en ese entonces parte de la Unión Soviética. “Yo soy testigo de Chernobyl, el acontecimiento más importante del siglo XX, a pesar de las terribles guerras y revoluciones que marcan esta época. (…) Los radionúclidos diseminados por nuestra Tierra vivirán cincuenta, cien, doscientos mil años. Y más. Desde el punto de vista de la vida humana, son eternos. Entonces, ¿qué somos capaces de entender? ¿Está dentro de nuestras capacidades alcanzar y reconocer un sentido de este horror del que seguimos ignorándolo casi todo?”. Esa es una de las reflexiones con las que la periodista bielorrusa Svetlana Alexiévich, premio Nobel de Literatura, comienza su libro Voces de Chernóbil, que como según explica, no trata del accidente en sí, sino que de todos los sentimientos, emociones, vivencias y estragos que provocó el hecho. “En mitad de la noche oí un ruido. Gritos. Miré por la ventana. Él me vio: ‘Cierra las ventanillas y acuéstate. Hay un incendio en la central. Volve-

ré pronto’. No vi la explosión, solo las llamas. Todo parecía iluminado, el cielo entero… unas llamas altas. Y hollín. Y un calor horroroso. Y él seguía sin regresar. (…) Acudieron allí sin los trajes de lona; se fueron para allá tal y como iban, en camisa. Nadie les advirtió; era un aviso de un incendio normal”. Esa es la explicación de Lyudmila Ignatenko, el primero de las decenas de testimonios que la periodista bielorrusa recopiló por 20 años para este libro. No sólo de víctimas, sino que también de los soldados soviéticos, de los liquidadores encargados de limpiar la zona, todos víctimas. Según informes tanto de organizaciones como la OMS o Greenpeace, unas 500 veces más material radiactivo que la El libro

“Voces de Chernóbil” Svletana Alexiévich. Editorial Debate, 2015. US$20.00 (precio referencial).

bomba nuclear de Hiroshima. En las siguientes dos semanas al hecho se registraron aumentos considerables en los niveles de radiactividad no solo en Europa, sino también en Japón, Estados Unidos y Canadá. Víctima de una catástrofe ocurrida en un país aunque limítrofe, extranjero, Bielorrusia pagó los platos rotos: siendo uno de los países más pobres de los que formaban parte o eran satélites a la Uníón Soviética, vio afectado a más del 20% de su territorio por la radiación. En comparación, Ucrania, el país donde se encuentra la estación nuclear, vio afectado menos de un 5 %. Fueron también 264,000 las hectáreas que pasaron de estar destinadas a la explotación agrícola a ser inutilizables por la contaminación, en un país que hasta fines del siglo XX dependía en gran parte del sector agricultor y de las exportaciones a Rusia. Hoy, más de 2 millones de personas viven hoy en territorios contaminados, de las cuales alrededor de 700,000 son niños. Pero ¿qué es Chernobyl? ¿Sólo un accidente? ¿El inicio del fin de la carrera tecnológica soviética? ¿Un precedente relacionado con el peligro que sig-

Svletana Alexiévich, premio Nobel de Literatura, 2015. / EFE

nifica para el hombre la energía nuclear? ¿Un recordatorio de los límites de la humanidad? ¿Una historia de amor, de muerte, de tragedia? Puede ser todo eso, y es lo que Alexiévich pretende dar a entender en su libro. Y también, según Svletana, que “es un enig-

ma que aún debemos descifrar. Un signo que no sabemos leer. Tal vez el enigma del siglo XXI”.

FELIPE HERRERA A. @fherrera21

www.metrord.do Miércoles 27 de abril de 2016

MUNDO

¿Podría la Unión Europea so La fiebre del separatismo. La fiebre del separatismo. Metro examina la independencia en la UE e investiga cómo se verá la región en el futuro. El referéndum sobre si Gran Bretaña debería salir o permanecer en la Unión Europea va muy reñido, mientras que el electorado se alista para votar el 23 de junio. Las últimas encuestas sugieren que al menos el 38 por ciento de los locales está apoyando el llamado Brexit. Los votantes tienen creciente preocupación de que una parte sustancial de los inmigrantes a la UE podría terminar en las costas de Gran Bretaña, lo que lleva a un aumento de los impuestos para los servicios, como el cuidado de la salud. Una posible salida del Reino Unido sigue tras años de turbulencias, incluyendo la crisis financiera en el sur de Grecia, España, Portugal, Italia e Irlanda, así como la crisis migrante de Siria. “Los Estados miembros se dividirán en la postura hacia el Reino Unido, con algunos queriendo negociar ‘flexibilidad’ o una salida para ellos mismos,” dice a Metro Nicolas Levrat, director del Instituto de Estudios Globales en la Universidad de Ginebra. Y agregó: “Al mismo tiempo, países como Francia, Alemania y Bélgica, así como Italia y España pueden tratar de fortalecer un ‘núcleo-UE’ con mayores ambiciones integracionistas, empujando hacia una Europa de dos vías (libre comercio alrededor del Reino Unido y fuerte para aquellos que quieran la UE) o un Europa de tres vías (de libre comercio en todo el Reino Unido, el núcleo de la UE, y

la segunda zona de la UE)”. Pero no es sólo Gran Bretaña quien quiere abandonar la Unión. De hecho, muchos otros países de Europa están considerando la independencia. Por ejemplo, los Países Bajos y la República Checa ya han anunciado que podrían seguir el ejemplo del Reino Unido. “El Brexit podría llevar a otros países a cuestionar la unión económica”, dice a Metro Ivan Eland, Director del Centro para la Paz y la Libertad en The Independent Institute. “También podría estimular el separatismo en Bélgica, España, Italia y su propio país (Escocia).” En realidad, el 17 de abril, el líder del Partido Nacional Escocés, Nicola Sturgeon, llamó a otro referéndum sobre la independencia, si se saca a Escocia de la Unión en contra de su voluntad. Sin embargo, otro ejemplo son los residentes de Veneto, la mayoría de los cuales en marzo de este año votó por la independencia de Roma, en una encuesta no oficial. El 45 por ciento de los participantes apoyó la idea de salir de la Unión y volver a crear la República de Veneto. Pero el camino hacia la independencia es un asunto difícil. Uno de los mayores problemas de este movimiento es la falta de suficiente apoyo de los votantes. Por ejemplo, Cataluña tiene una población no nativa sustancial, al igual que Escocia. Ambos grupos no están muy interesados en la

Frase

“Si los países individuales podrían estar mejor en una zona de libre comercio con mucho menos burocracia y una regulación central es una pregunta legítima. Pero cuando los países o partes de ellos se comienzan a separar, empiezan a surgir preguntas acerca de la salud de la propia UE”. Ivan Eland, Director del Centro para la Paz y la Libertad en The Independent Institute

Respaldo

38 Por ciento de Gran Bretaña está apoyando el llamado Brexit, o salida de la Unión Europea, según las últimas encuestas.

separación, por lo que ni el referéndum escocés oficial ni el no oficial catalán del 2014 fueron capaces de asegurar un voto de “sí”. “Otro problema es el alarmismo de que las pequeñas unidades económicas no son viables por sí mismas”, agregó Eland. “Sin embargo, los datos no indican que esto sea cierto. Además, otra gran incógnita es si la UE permitiría a regiones separadas quedarse. A la mayoría de los que buscan la independencia les gustaría mantener ese gran mercado para sus productos”. Pero incluso en el caso de que el Reino Unido permanezca en la UE, el statu quo no será posible durante mucho más tiempo. Los expertos estiman que importantes reformas están por venir, y probablemente a través de procesos bastante peligrosos. “Deberán incluir una nueva definición de los criterios de adhesión por pertenecer a la UE (ampliación interna con regiones: Escocia, Cataluña, Veneto). O crear un ‘núcleo europeo’ entre Francia y Alemania y algunos otros. Sin embargo, este segundo escenario depende en gran medida de la capacidad de Francia para tomar esas decisiones políticas, que por razones políticas internas, dudo mucho”, concluyó Levrat. “Lo más probable es que no habrá grandes reconfiguraciones territoriales en la próxima década”.

DMITRY BELYAEV Metro World News

FUENTES: INFORMES DE LOS MEDIOS, ALIANZA LIBRE EUROPEA, ENTREVISTAS CON EXPERTOS

¿Qué otros países podrían salir de la UE? Países Bajos Uno de los fundadores de la Unión Europea ha comenzado recientemente a hablar de un posible “Nexit”. De acuerdo con una encuesta en línea realizada por Maurice de Hond en febrero, la mayoría de las personas en los Países Bajos quiere un referéndum que se realizará sobre la pertenencia holandesa en la Unión. Los resultados han demostrado que el 53 por ciento apoya un referéndum en el país, mientras que el 44 por ciento se opone a ello. Y si hubiera una votación, el 44 por ciento votaría “sí” a permanecer en la UE y el 43 por ciento iría en contra, con el 13 por ciento de indecisos. El 6 de abril, Países Bajos rechazó un acuerdo de colaboración para eliminar las barreras comerciales con Ucrania, que fue ampliamente visto en el país como una prueba de la opinión pública hacia la Unión Europea. Según los informes, los organizadores de la consulta han dicho que el país estaba aprovechando cualquier oportunidad para poner su relación con la UE bajo presión, además de buscar activamente lograr el “Nexit2.

www.metrord.do Miércoles 27 de abril de 2016

MUNDO

obrevivir al Brexit?

P&R

“El Brexit debilitará a la Unión Europea” ANTHONY PAGDEN Profesor de ciencias políticas e historia en la Universidad de California, Los Angeles, EE.UU. ¿Qué tan probable es que el Reino Unido vote para salir de la UE este verano? Hay un pequeño número de personas bien informadas que creen que la salida estaría en los intereses a largo plazo del Reino Unido, ya que permitiría, por ejemplo, a las empresas británicas concentrarse más en los mercados no europeos. La gran mayoría de los que van a votar a favor de la salida, sin embargo, han confundido las nociones de soberanía alimentadas por la prensa popular, el Partido Independencia del Reino Unido y, más recientemente, el alcalde de Londres, Boris Johnson. Ellos creen que si toda la legislación que ahora pasa a través de Bruselas, y el Tribunal de Justicia Europeo volviera hacia Westminster, y Gran Bretaña fuera a no cumplir con la Convención Europea de Derechos Humanos, sus vidas cambiarían dramáticamente. Están equivocados. Incluso fuera de la UE, Gran Bretaña continuará sujeto a las restricciones comerciales muy similares en su “soberanía” como lo es ahora. Entonces, ¿el Brexit no es la mejor opción para Gran Bretaña? Por supuesto que no, en mi opinión. El impacto podría ser muy grave en función de cómo los otros miembros de la Unión decidan reaccionar. Podrían, pero probablemente no, decidir ser muy punitivos con el fin de disuadir a otros estados de hacer lo mismo. Es probable que la posición de Londres en el mercado financiero mundial disminuya significativamente. La influencia de Gran Bretaña sobre asuntos internacionales también se vería muy disminuida. Por sí sola, Gran Bretaña es poco más que una segunda o tercera potencia; a este respecto, la comparación popular con Noruega es apropiada. Por último, un valor incalculable, pero que suele pasar por alto, son las oportunidades culturales y educativas, especialmente para los jóvenes, que se han construido en los últimos cuatro decenios, se perderían para siempre. ¿Cómo afectaría el Brexit a la UE? Como es lógico, la debilitaría. La economía británica es uno de los más grandes y de más rápido crecimiento en la Unión. El Brexit también privaría a la UE de una de sus más grandes y mejor formadas, tal vez incluso las mejor equipadas, fuerzas militares y servicios de inteligencia, lo que podría resultar vital para la estabilidad de la Unión frente a la amenaza del terrorismo y Rusia, que sigue creciendo. DMITRY BELYAEV, MWN.

Hungría

República Checa

Grecia

El primer ministro Viktor Orbán es conocido por criticar el liderazgo de la Unión. En febrero, según los informes, impulsó a los partidos de la oposición advirtiendo que está planeando sacar al país de la UE. Hungría tiene programado realizar un referéndum sobre el sistema obligatorio de cuotas de la Unión para la reubicación de los refugiados. Orbán dijo que una opción para rechazar el plan fue un voto “a favor de la independencia de Hungría”.

El primer ministro checo y líder del Partido centro-izquierda Socialdemócrata Bohuslav Sobotka anunció en febrero de este año que su país podría optar por seguir a Gran Bretaña fuera de la Unión Europea. Predijo que los debates sobre un “Czexit” podrían tener lugar en unos pocos años. La República Checa se unió a la Unión en 2004 y ha sido beneﬁciaria de miles de millones en fondos de desarrollo.

La potencial salida de Grecia de la zona euro ha estado en las noticias desde el año 2010. La situación se agravó el año pasado, cuando Alexis Tsipras, líder del partido Syriza, formó un nuevo gobierno. En marzo de 2016, después de tres rescates de emergencia y la reestructuración de la deuda más grande de la historia, las conversaciones entre los ministros de ﬁnanzas europeos se han vuelto de nuevo hacia la “salida de Grecia”.

www.metrord.do Miércoles 27 de abril de 2016

PLUS

+ PLUS

Premio

RD gana premio mejor stand en la feria AITF, Azerbaijan República Dominicana fue galardonada con el premio “The Best Stand” en la décimo quinta edición de la feria turística Azerbaiyán International Travel Fair (AITF), que se realizó en el Expocentro Internacional de la capital, Bakú. El stand fue honrado por tercer año consecutivo con la visita del presidente de Azerbaiyán, Ilham Aliyev, acompañado de su esposa, Mekhriban Aliyeva, quienes se interesaron por la variada oferta que ofrece nuestro destino. La feria AITF es la gran plataforma de negocios de toda la región de Cáucaso, siendo el evento principal de la industria turística.

Mitos y verdades del

chocolate Valor nutricional. Es un alimento completamente energético y saludable. Su sabor y aroma generan una sensación placentera y relajante al ser consumido. Una delicia… En barra, bombón, derretido o como cobertura de un bizcocho. Es un alimento sumamente rico en grasas, carbohidratos, proteínas y nutrientes que aportan energía al cuerpo. El chocolate es un producto totalmente natural, elaborado de la planta del cacao. Su valor nutritivo y energético es muy alto. De hecho, proporciona 293 calorías por cada 100 gramos y, según su composición, aporta entre 450 y 600 calorías al cuerpo. Según estudios realizados por el portal de salud DMedicina.com de Europa, el chocolate contiene elementos nutritivos altamente beneficiosos para el organismo. El chocolate aporta vitamina A y B y minerales como el calcio, fósforo, hierro, magnesio, cobre y potasio. Asimismo, el ácido fólico y la tiamina (B1) que contiene le hace un nutriente indispensable para la regulación del metabolismo. A su alrededor existen mu-

embargo, menos del 5 % de las personas son intolerantes.

chos mitos, así como verdades que se desconocen. Según conclusiones de investigaciones realizadas por el Instituto Español del Cacao y del Chocolate y DMedicina.com, estos son los más comunes. Engorda… Si se consume en forma moderada y con una alimentación que equilibre la energía ingerida y el gasto energético del organismo, no aumenta el peso. Es cierto que este alimento contiene calorías y grasas que podrían aumentar de peso, pero eso solo ocurre si se come en exceso. Provoca la aparición de acné... La experta en nutrición Leonor Pérez afirma que aunque el cutis refleja el estado de salud, el acné se debe básicamente a causas de las alteraciones hormonales, propias de la adolescencia, o de tipo genético. No se ha probado científicamente la relación entre la aparición de granos

o acné y el consumo de chocolate. Provoca caries... Aunque el consumo de alimentos y bebidas que contengan azúcares se relaciona por lo general con la caries dental, en el caso del chocolate no es así, pues su alto contenido en fósforo, calcio y agentes antibacterianos previene las caries. Genera adicción... Es todo un mito; aun no se ha podido comprobar científicamente que los componentes del chocolate posean efectos fisiológicos que provoquen un consumo compulsivo. Las raíces del mito a la adicción deben buscarse más en su sabor dulce y agradable que hacen de su consumo un acto placentero. Puede producir migrañas... La migraña es un trastorno multifactorial. Las aminas biógenas alimentarias que contiene el cacao podrían influir en la aparición de la migraña; sin

Su grasa produce colesterol... La grasa del chocolate procede de la manteca de cacao, que es un ácido graso saturado que, a diferencia de otros, no aumenta el nivel de colesterol en la sangre. Más bien, algunos estudios apuntan a que su consumo es positivo para mantener los niveles de “colesterol bueno”. Contiene cafeína... La presencia de cafeína en el chocolate es insignificante. En los productos de cacao predomina la teobromina que, aunque es de la misma familia que la cafeína, tiene un poder estimulante poco significativo. Calma la ansiedad... Es un alimento que estimula la producción de serotonina, es idóneo al momento de reducir los niveles de ansiedad, provoca sensación

de tranquilidad y placer. También es rico en magnesio, un mineral esencial para mantener saludable el sistema nervioso. El chocolate en las dieta... Algunos nutriólogos incluyen en la dieta de sus pacientes para bajar de peso “el chocolate negro”, siempre y cuando estos lo consuman durante la primera hora de la mañana, porque en el desayuno se acelera el metabolismo, haciendo que el desgaste de calorías sea mayor. Consumirlo durante la mañana quitará el deseo desenfrenado de ingerir dulces a lo largo del día.

MARIELA BIDÓ mariela.bido@metrord.do

www.metrord.do Miércoles 27 de abril de 2016

PLUS

WWW.ELDIARIODELORENNA.COM

Para lograr cambios, debemos ser constantes Querido diario: “¿Me escucho?”, fue la pregunta con la que se inició la conversación del resumen de mi amiga María Elena sobre la conferencia a la que hubiese querido asistir. Esta es la clase de interrogante que te deja pensando. Vivimos el día a día de manera automática y muchas veces terminamos el año pasando factura y sintiendo que estamos lejos de quien deseamos ser. Nos encontramos en un trabajo que nos disgusta, que nos genera

ciertas frustraciones, aquel que aceptamos por obligación debido a nuestras necesidades. Nos encontramos en relaciones vacías, que nos cargan, concientes muchas veces de que no es ahí donde pertenecemos. O la relación con Dios, que prometemos alimentar pero siempre dejamos para después. Hasta esa meta del cuerpo perfecto está muy divorciada de nuestra realidad. Estamos alejados de aquello que anhelamos, porque no estamos atentos. No hacemos ese examen que es necesario para descubrir el qué, el cómo

y el cuándo. Peor aún, cuando nos sentamos a escucharnos y nos damos cuenta de que estamos construyendo objetivos o conquistas que pertenecen a otra persona. Eso me trae a la cabeza querido diario, la película Run Away Bride y la escena donde Julia Roberts, en su intensa búsqueda para lograr escucharse, se sienta a descubrir cómo es que disfruta comer sus huevos. Entendía que ser perfecta para alguien significaba ser nula. Sin darse cuenta, se estaba buscando el otro, ese compa-

Poder Corazón 78 años en busca de la receta de la felicidad Existen diversos listados sobre las claves de la felicidad. La misma Universidad de Harvard ha realizado varias investigaciones para llegar a la respuesta de este complejo estado. Pero me llamó poderosamente la atención aquel realizado por Robert Waldinger, llamado Estudio del Comportamiento adulto de Harvard. Los registros comenzaron a tomarse en el 1938, o sea que tiene 78 años llevándose a cabo. Por un lado se tomó de muestra a 268 estudiantes del segundo año de la Universi-

LERMO JOSE GUILIN CORT ES ACTOR

ñero que cambiaba constantemente. A ella le pasó con su pareja, a otros nos pasa con los familiares o amigos. Si no nos escuchamos corremos el riesgo de ser extensiones de otras personas. Debemos preguntarnos qué queremos, cómo lo queremos y cuándo lo queremos. Obvio que está la voluntad divina, pero eso va acompañado de una identidad. Tenemos que actuar con determinación, hacer planes, construir un futuro y entregárselos a Dios. De lo contrario, seremos sombras.

“Me hace feliz ¡bailar! Además me energiza verme con mis amigas. Me hace feliz visitar a mis padres y mis hermanas. Claro, descansar abrazadita de mi esposo es mi momento favorito”.

dad en Harvard y, por el otro, a 456 jóvenes de entre 12 y 16 años de un barrio de clase media de Boston. ¿Cuál es la clave de la felicidad según los psiquiatras de este centro de estudios? Tener relaciones humanas saludables y constructivas. Y según Waldinger, se pueden dividir en tres fases: 1- Trabajar en lograr vínculos cercanos con nuestros seres queridos. 2- Enfocarnos en la calidad de las relaciones, no la cantidad de personas. 3- Demostrar empatía hacia los demás, siendo un apoyo constante. “Para llenarme de energía voy todos los días al gym. Es mi actividad esencial para el funcionamiento de mi día. Pero mi verdadera fuente de fortaleza es mi familia, mi centro. Es fundamental para mí tener esa conexión con las personas importantes de mi vida”.

IAMDRA FERMIN RA O COMUNICAD

La felicidad, más que una meta, es la actitud que nos acompaña en el camino #PoderCorazon

¡Vuelven los 30 días con PoderCorazón! Todos los días tenemos emos la oportunidad de explorar un n área de nuestra vida, para conseguir uir movernos hacia ser la mejor versión de nosotros mismos. Los #30diasconPoderCorazon desea ta diaria, conquistar ese meta ea en su asignando una tarea razon. cuenta @poder_corazon. rtir del Serán 30 días a partir arte 1 de mayo. Comparte esa buena acción en gia las redes, ¡y contagia on a todos los tuyos con el #PoderCorazon!!

www.metrord.do Miércoles 27 de abril de 2016

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Conociendo a Cervantes Aniversario. La vida de este prominente escritor es honrada en el Centro Cultural de España. Miguel de Cervantes Saavedra es el “Príncipe de los ingenios”. Además de soldado, este novelista, poeta y dramaturgo oriundo de Alcalá de Henares está considerado como la máxima figura de la literatura española. Su fama es sinónimo de Don Quijote de la Mancha, libro que muchos críticos han descrito como la primera novela moderna y una de las mejores obras de la literatura universal, además de ser el segundo libro más editado y traducido de la historia, después de la Biblia. “Su vida tuvo una misión; denunciar las situaciones de la época. Por eso, Cervantes permanece actual y sigue siendo objeto de estudio de filólogos y filósofos de muchas naciones; incluyendo las que no son de habla hispana”, así lo afirmó Ricardo Vergés, encargado de la Biblioteca del Centro Cultural de España y de las actividades del 400 aniversario de la muerte de Cervantes. Vergés dijo que en este espacio, ubicado en la calle Arzobispo Meriño número 2, de la Zona Colonial, converge el amor por el arte y la cultura, motivo por el cual se pensó en todos los públicos para que El retablo de las maravillas

Esta exposición tiene como objetivo involucrar a la población en el fascinante mundo cervantino. Por eso, la figura de Miguel de Cervantes Saavedra se perfila a través de su entremés El retablo de las maravillas, obra con un gran matiz autobiográfico en la que el autor aborda el binomio ficción/realidad. El lenguaje elegido para exponer este tema es la ilustración tipo comics, lo cual permite recrear una experiencia de viaje del pasado y acercar un relato histórico al público actual. Miguelanxo Prado, dibujante realista y premio Nacional del Cómic en 2013, cuenta la vida y el discurso de Cervantes acentuado con la realidad. Estos cómics ponen en contexto a los ciudadanos del siglo XXI con los sucesos que pasaron en los siglos XVI y XVII. Vergés anunció que esta exposición formará parte de la XIX Feria Internacional del Libro

a través del arte

2 CULTURA

Autógrafos

A través del comics se recrea la obra El retablo de las maravillas.

FUENTE EXTERNA

participen en las actividades que han programado.

Ricardo Vergés.

FUENTE EXTERNA

Cervantes, éste que veis aquí Es el nombre de la muestra homenaje. Los artistas Ariel Acosta, Amy Hussein, Carmen Deñó, Dalton Gata, Ezequiel Taveras, Franz Caba, José Ignacio Morales (El Artístico), José Pelletier, Julianny Ariza, Kilia Llano, Lizander Jiménez, Luis Hidalgo, Miguel Alcántara, Miguel Ramírez, Nathalie Ramírez, Pascal Meccariello, Rosalba Hernández y Teualdys Díaz, interpretan

un texto autobiográfico que aparece en el prólogo de sus Novelas Ejemplares, de las cuales se tomó el título de la exposición. Ricardo Vergés expresó que la muestra, abierta al público hasta el sábado 28 de mayo, está inspirada en una auto descripción que hizo Cervantes en su último año de vida, en la que conjugó esas cuatro palabras “éste que veis aquí”. “A través de la escultura, grabado, collage y otras técnicas, cada artista puso su sello

para comunicar quién es Cervantes”, puntualizó Vergés. Un dato muy importante que destacó el bibliotecario es que además de presentarse en Santo Domingo, esta colectiva será itinerante. En junio estará en La Vega; en julio, en La Romana; en agosto, en Bonao; en septiembre en Dajabón y en noviembre, en Puerto Plata. La entrada será gratuita.

MARÍA MERCEDES

Santo Domingo 2016 (FILRD16), que se celebrará del 19 de septiembre al 2 de octubre, en la Plaza de la Cultura. Estos paneles serán montados en un espacio destinado para que los espectadores puedan apreciarla con suficiente comodidad. Comics con compromiso social El dibujante realista y premio Nacional del Comic en 2013 de España, Miguelanxo Prado, a través de esta muestra, cuenta la vida de Cervantes con su acentuado discurso de la realidad. A esta propuesta se sumó David Rubín, uno de los historietistas españoles más reconocidos, quien narra la historia de El retablo, dentro del mundo de la

Frank Ceara en gira por “Llenarte de besos” Gracias a la gran acogida de su nueva producción “Llenarte de besos”, el cantante Frank Ceara agota una serie de encuentros con el público, para la ﬁrma de autógrafos de su nuevo disco. Este sábado 30 de abril, a las 5:00 de la tarde, estará en Jumbo de Megacentro y el domingo 1 de mayo a las 2:00 de la tarde en Jumbo La Romana. La nueva producción musical de Frank Ceara “Llenarte de besos”, recoge 12 temas, donde Richy Rojas participa con dos de los arreglos y Daniel Santacruz aporta una composición.

Miguelanxo Prado y David Rubín.

ficción. Ricardo Vergés dijo que las personas que observen la colectiva podrán sentir la mezcla de humor, humanismo e ironía que está presente en su obra, pues el ilustrador recurre a su estilo más pictórico y realista, de líneas finas y colores suaves, lleno de detalles precisos y justos. Entre libros y charlas

Pensado en todos los públicos, el Centro Cultural de España (CCE), tendrá un stand dedicado a la producción literaria, en la que estará el insigne Quijote con Cervantes como eje central. Verges destacó que el CCE tiene más de 50 títulos, en los que se incluyen audiolibros. También, tendrán un círcuito de charlas y conferencias sobre Cervantes en el cine y en la

FUENTE EXTERNA

literatura contemporánea. Para los infantes de dos a 11 años, proyectarán un ciclo de Cervantes en dibujos animados en la Ludoteca que está abierta de lunes a viernes de 2:00 a 6:00 de la tarde. Los centros educativos interesados en que sus estudiantes participen en esta experiencia pueden contactar en el Centro Cultural de España a Maritza Santana, la encargada de formalizar su reservación.

www.metrord.do Miércoles 27 de abril de 2016

SOCIALES

Altos de Chavón inaugura campus de la Escuela de Diseño en Santo Domingo Al celebrar más de tres décadas de excelencia académica y aportes a la sociedad dominicana, la Fundación Centro Cultural Altos de Chavón presentó un nuevo campus urbano en la capital para la Escuela de Diseño Altos de Chavón, ubicado en la calle Paseo de los Aviadores número 5, en el ensanche Miraﬂores. Este moderno espacio será el escenario de las carreras técnicas en las áreas de Comunicación Visual y Modas, programas para niños y adolescentes, y más de 40 cursos de educación continua para adultos, bajo las siguientes categorías e industrias: Arquitectura, Bellas Artes, Cine, Diseño Gráﬁco, Diseño de Interiores, Fotografía, Modas y Mercadeo y Publicidad. METRORD

#TeVimosEn Candidatas Miss Mundo Dominicana 2016

Facilidades para montarse en un Peugeot

Las 25 jóvenes que participarán en el certamen Miss Mundo Dominicana 2016 presentaron sus credenciales en un encuentro encabezado por Jorge Diep, productor general del evento. Diep aﬁrmó que el concurso será el sábado 18 de junio en el Teatro La Fiesta del Hotel Jaragua, y se transmitirá en vivo por Telemicro y Telemicro Internacional. En esta ocasión, el concurso tendrá un enfoque social, pues las candidatas tocarán de cerca el tema de la prevención de la violencia contra la mujer. METRORD

Durante un encuentro en sus instalaciones, la empresa Técnica SAS presentó los modelos 2008, 208 y 301 de los vehículos Peugeot con una oferta de ﬁnanciamiento pre-feria con motivo de la celebración de Fleximóvil BHD León. La feria consiste en un 15 % de inicial, un año de cuotas gratis, un año de mantenimiento gratis o 25 mil kilómetros y hasta seis años para pagar un año de gracia y cinco años de pago de cuotas. Stalin Florentino, ejecutivo de Técnica, explicó que mediante este acuerdo con el BHD León los clientes que adquieran uno de los nuevos modelos seleccionados de la marca Peugeot podrán llevárselo con tan solo pagar un 15 % de inicial, y un año después empezarán a pagar los mantenimientos y cuotas hasta un plazo máximo de cinco años. METRORD

www.metrord.do Miércoles 27 de abril de 2016

SOCIALES

Inauguran edificio Yamaha Con el moderno edificio de la marca Yamaha, los ejecutivos de Santo Domingo Motors continuarán ofreciendo los servicios de calidad a sus clientes, pero ahora con más amplitud y confort. Miguel Barletta, presidente de Santo Domingo Motors, dijo que el edificio posee un nuevo concepto de showroom, con la exposición de ventas de unidades, área de servicio y repuestos; un local con todas las comodidades para satisfacer las necesidades de los clientes, excelente área de exhibición de dos niveles, con un espacio para los entusiastas del deporte off-road y de carros de golf. METRORD

Estudiantes de UTESA celebran el turismo La escuela de Administración de Empresas Turísticas y Hoteleras de la Universidad Tecnológica de Santiago (UTESA) puso en práctica los conocimientos adquiridos en el marco académico de la materia Alimentos y Bebidas, presentando el montaje del restaurante “ALOHA”, inspirado en la gastronomía Hawaiana. El licenciado Roberto Lluberes Gautreaux, director de la escuela, expresó su agradecimiento a los estudiantes por su ardua labor en la elaboración de los platos y el montaje en general. METRORD

Carlos Ramón Romero, nuevo VP de WorldWide El Grupo Asegurador WorldWide realizó evento “Conoce WorldWide”, presidido por Zanoni Selig, presidente de la empresa, donde se presentó a Carlos Ramón Romero como VP ejecutivo de WorldWide Seguros, ﬁlial en República Dominicana de WorldWide Group. Romero cuenta con más de 30 años de experiencia en la industria del seguro, ejerciendo diversas funciones entre las que se destaca su última posición de presidente ejecutivo de Sura Seguros, cargo que ocupó durante nueve años. METRORD

www.metrord.do Miércoles 27 de abril de 2016

Música. El Poeta Callejero graba en Miami el video del rémix “Kamasutra” El Poeta Callejero vuelve a sonar con una versión nueva de su éxito “Kamasutra”, un remix que cuenta con la participación de los músicos Farruko, Zion & Lennox; y que al nivel mundial está disponible a través de iTunes y VEVO. “Kamasutra” se convirtió en un éxito inmediato no solo en la radio, sino también en las redes sociales con gran difusión al nivel mundial. Actualmente continúa trabajando en su próximo disco y grabando el video de este remix en Miami, FL, bajo la dirección del

reconocido director Marlon Peña, quien ha dirigido videos de Don Omar, Chino & Nacho, Ivy Queen, Yandel, Alexis & Fido. Además, estará de promoción en Miami durante esta semana de los Latin Billboards. El Poeta Callejero tiene más de tres millones de seguidores en sus redes, prueba del gran momento que vive el artista dominicano. Su nuevo disco de estudio “Tigre decente” está programado para ser presentado en el segundo semestre de este 2016. METRORD

Televisión. Teleantillas realizará cambios en mayo Para mantener un impacto que atraiga a su audiencia a partir de una programación que despierta el interés de las masas, Teleantillas canal 2, anunció cambios en su programación a partir del lunes 2 con la proyección de “Desafío Marruecos”, de lunes a viernes, a las 6:00 de la tarde. La Emisión Estelar de Informativos Teleantillas será transmitida de 8:00 a 9:00 de la noche con Diulka Pérez como su ancla, ahora más temprano y con horario extendido a una hora, para traerle a la audiencia mucho más contenido nacional e internacional. La doctora Ana María Polo presenta la nueva temporada de “Caso Cerrado”, a las 7:00 de la noche con una nueva y renovada edición de casos conmovedores que harán a los televidentes experimentar variadas emociones, según prometió la televisora. El 17 de mayo, a las 10:00 de la noche comienza la súper serie “La querida del centauro”, drama y acción que cuenta la historia de Yolanda, una atractiva e inteligente reclusa, que estando en presidio se convierte en la amante de uno de los nar-

cotraficantes más importantes del país, Benedictino García, alias el “Centauro”. Finalmente, a las 11:00 de la noche, estará María Celeste con “Al rojo vivo”, un compendio que ofrece contenidos para todos los gustos entre noticias locales e internacionales, entretenimiento, moda, entrevistas en vivo, investigaciones especiales, notas de interés humano, salud, alertas al consumidor y lo nuevo en la tecnología. METRORD

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

“Noticias en rap”, con Gnómico, celebró su primer aniversario Programa. Prometen imagen y segmentos renovados para la nueva temporada.

“Noticias en rap” es un resumen semanal de noticias, que se transmite cada lunes a las 7:30 p.m. por NCDN (canal 37), con la conducción del artista Gnómico, quien desarrolló este proyecto junto a la periodista Nuria Piera, y que se ha destacado por su forma única de transmitir las noticias cantadas en estilo de rap, agregando comentarios sociales y opiniones respecto de las mismas en su novedoso estilo. “En nuestro empeño por llevarle a los televidentes noticias de una forma diferente, hemos creado un programa único en su categoría, junto a Gnómico, de quien nos sentimos orgullosos del talento y profesionalidad que ha demostrado en su nuevo rol”, explicó Nuria Piera al pronunciar las palabras centrales en la celebración del primer año del programa. En tal sentido, Gnómico destacó que “el mundo está cam-

biando y, junto con él, debemos de cambiar la forma de llevar la información; y esa es de las razones que me han movido a continuar este proyecto”. La fiesta de aniversario contó con la presencia de amigos y relacionados que forman parte de este proyecto. Este evento fue conducido por la actriz dominicana, Judith Rodríguez; mientras que el ambiente musical lo marcó Poteleche. Se prometieron nuevos segmentos y colaboraciones para la próxima temporada. Contenido “NER” también se ha destacado por la cantidad de invitados que acompañan a Gnómico en cada entrega, desde estrellas de los medios de comunicación como Nashla Bogaert y Karina Larrauri; así como los músicos Víctor Víctor y Pavel Núñez, hasta figuras de la política nacional como el actual candidato a la Presidencia de la República por el Partido Revolucionario Moderno, Luis Abinader, quienes se han animado a emitir sus mensajes con el estilo único de este rapero dominicano. METRORD

El rapero Gnómico y la periodista Nuria Piera.

METRORD

TV. Yenny Polanco celebra Serie. Lanzamiento de sexta temporada de Game 11 años de “Fiestas y of Thrones Personalidades” Mantenerse en la televisión y en el gusto de su audiencia es un reto que “Fiestas y Personalidades TV” y www.fiestasypersonalidades.com, está celebrando en su undécimo aniversario. Yenny Polanco Lovera, productora general de la revista semanal de variedades en televisión (trasmitido los domingos a la 1:00 de la tarde, por Telefuturo canal 23) y editora de la página web con el mismo nombre, dijo a MetroRD sentirse orgullosa de cumplir un año más de trabajo en el que se impone la calidad, a pesar de las altas y bajas de la publicidad. “Me enorgullece llevar un producto acabado al canal. Cada semana grabo en el restaurante Chaplin, donde recibo a mis invitados y a mis productores Dayanna Minier y Kosaky Suberví. En estudio también están los periodis-

tas Pachico Tejada y Cristian Mota, quienes tienen a su cargo los segmentos `Zoomback´ y `Personalidades en otra onda´, respectivamente”. Polanco agregó que en el caso del segmento “La Calle”, la periodista Amelia Reyes lo graba en exteriores, al igual que “Recorriendo con Salvador”, a cargo de Salvador Batista, quien es productor asociado. METRORD

HBO en Latin America y Tricom realizaron un encuentro exclusivo en Caribbean Cinemas de Galería 360, donde sus clientes vieron el estreno de la sexta temporada de la serie Game of Thrones, que registra la mayor audiencia en la historia de HBO y un fenómeno de la televisión en todo el mundo. Esta serie original de HBO que ha sido ganadora de múltiples premios Emmy y Globos de Oro, está de regreso con el estreno mundial de su sexta temporada desde el pasado domingo 24 de abril. Parte de los agraciados que disfrutaron la experiencia fueron seleccionados a través de las redes sociales de @TricomDR, lo cual dio la oportunidad a que participaran los fieles seguidores de esta serie televisiva. Rosario Veras, directora de Mercadeo Fijo expresó: “Con la intención de otorgar el me-

Detalles:

“Game of Thrones”, es la producción televisiva más costosa de la historia por sus más de US$6 millones en cada capítulo. jor entretenimiento siempre, ofrecimos el domingo de manera abierta los canales HBO, desde la posición 480 a 490 en HD (alta definición), para que todos los amantes del contenido Premium y en especial de esta gran serie, pudiesen disfrutar gratis de este estreno. Y por si esto fuera poco, tendremos disponible una nueva oferta que consiste en tres (3) meses con un 50 % de descuento en la renta, al contratar el paquete premium HBO HD”. METRORD

www.metrord.do Miércoles 27 de abril de 2016

DEPORTES

El adiós de una leyenda: Félix Sánchez se retira Ícono. El SúperSánchez deja la pista tras 17 años de logros en representación del país. Fue doble campeón olímpico y mundial. Félix Sánchez anunció su retiro con dolor, pero con la grandeza del atleta que se convierte en ícono, ese que pasa a ser parte de la cultura de un pueblo. A los 38 años y mediante una video conferencia, el doble campeón olímpico y mundial dijo adiós llorando. El hombre que dominó la prueba de los 400 metros con vallas con las medallas de oro de los Mundiales de 2001 y 2003, las olimpiadas del 2004 y que completó un regreso espectacular en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, desistió en su intento de ir a Río 2016. “Desde hace días he venido pensando en dar por terminados mis días en el atletismo. Anuncio mi retiro de las competencias, de las pistas”, y la pausa por el nudo en la garganta del “SuperSánchez”, quien habló desde Los Ángeles, acompañado por Tony Campbel, su mánager de siempre. Luisín Mejía, presidente del Comité Olímpico Dominicano, y Gerardo Suero Correa, titular de la Federación Dominicana

de Atletismo encabezaron el enlace realizado en el local del COD. “Agradezco a Dios por haberme dado las fuerzas para levantarme de las caídas y ser inspiración para muchos. Me retiro en forma, en condiciones y con muchos planes. Los logros más grandes han sido haber representado a mi país con orgullo y llevar la bandera a lo más alto”, expresó el primer campeón olímpico en la historia dominicana. Sánchez subió a lo más alto del podio en Atenas 2004. El país se paralizó la tarde de aquel 25 de agosto para ver al hijo de dominicanos, pero que nació en los Estados Unidos, imponerse para lograr un triunfo hasta entonces inédito para el deporte dominicano. Sánchez decidió representar a la patria de sus padres, declinando la opción de llevar los colores de los Estados Unidos. Puntualizó que ninguna lesión influyó en su decisión de colgar las zapatillas. “Me retiro en forma, en condiciones y con muchos planes. Los logros más grandes han sido haber representado a mi país con orgullo y llevar la bandera a lo más alto”. Agradeció a la familia, a su esposa, a su equipo de trabajo y compañeros en los equipos nacionales, a la federación de atletismo y al país por el apoyo en los momentos difíciles y en los de gloria. Avanzada

DEPORTES

COD

Luisín Mejía exalta al campeón Luisín Mejía, presidente del Comité Olímpico Dominicano, ponderó el corazón y la entrega de Félix Sánchez y adelantó que se hará un encuentro con el atleta durante la celebración del 70 aniversario del COD, a celebrarse en mayo próximo.

Félix Sánchez representó al país desde 1999 hasta su retiro anunciado ayer/ FOTO: FUENTE EXTERNA

la teleconferencia, Sánchez cargó a su hijo de dos meses de nacido. El atleta señaló que seguirá ligado al deporte, pero que ahora tiene como prioridad su labor de padre. Agregó que le gustaría, en un futuro, conformar un club de corredores en el país para desarrollar talentos y ayudarlos a lograr sus sueños. Sánchez conquistó la Liga Dorada desde el 2001 al 2004 y en ese período estableció una cadena de 43 triunfos consecutivos en su prueba. También obtuvo la medalla de oro en los Juegos Panamericanos Santo Domingo 2003.

NEFTALÍ RUIZ Luisín Mejía y Gerardo Suero Correa encabezaron la video conferencia. / FOTO: FE

Opiniones notables

ɄLuguelín Santos vía Twitter “Muy triste por el anunciado retiro de mi ídolo @supersanchez. Pero muy orgulloso de poder haber compartido el orgullo dominicano contigo”.

estos Juegos Olímpicos. Ese es el atleta que yo más admiro en el país porque antes de hacer taekwondo yo hacía atletismo y para mí ha sido un honor compartir con él en varios escenarios”. Ʉ 2ıáĻÿû JıÜÿė

Ʉ2ıÿĨāĒ 7åĉāÑ “Creemos que Félix Sánchez está en un pedestal de la historia del deporte latinoamericano. Sin dudas que es uno de los grandes de todos los tiempos”. ɄLuis Pie “Es una noticia triste. Esperábamos contar con su presencia en

“Un día muy triste para el atletismo dominicano y mundial, nuestro Super Sanchez anuncia su retiro de las pistas. Gracias, Felix, por tu amistad y por darnos tanta alegria por más de 15 años. Tu legado marcará un antes y un después en el deporte nacional. Dios te Bendiga por siempre. Que viva Felix Sanchez”.

“Despediremos a Félix como se merece”, apuntó. Resaltó que Sánchez “quería tener una actuación histórica en los Juegos Olímpicos de Río en agosto próximo, ya que el velocista se mantuvo entrenando hasta el pasado sábado”. “Ha sido un grande de Latinoamérica y un ícono dominicano”, apuntó.

@Neftaliruiz

Los hitos de Sánchez Juegos Panamericanos. No ganó medalla pero fue la primera participación de Félix con República Dominicana. Hace 17 años nacía una leyenda. Llegó en cuarto puesto.

Winnipeg 1999

Mundial. El mundo se sorprendió cuando el joven de 24 años que había alcanzado la semiﬁnal en Sidney 2000, dio el gran paso al ganar el oro con 47.29. Aquí Sánchez adquirio la categoría de estrella mundial.

Panam. La pista que más tarde llevaría su nombre fue testigo de su dominante actuación en la cita continental que montó el país. Su 48.19 no dio opción a sus rivales y el estadio Olímpico repleto le cantó el Himno Nacional.

Edmonton 2001

Santo Domingo 2003

Mundial. El segundo oro en Campeonatos del Mundo consagró a Félix como el mandamás de los 400 metros con vallas y lo proyectó para Atenas 2004. Entonces, ya era un ídolo de masas en el país y el mundo admiraba su ascenso.

Paris 2003

Oro Histórico. Los dominicanos pararon sus actividades en la tarde del 25 de agosto para ser testigos del primer oro olímpico de un atleta dominicano. Era apenas la segunda medalla de la história del país a este nivel, tras el bronce de Pedro Nolasco en 1984.

Atenas 2004

El ave Fénix. Tras superar lesiones y bajas en sus resultados, Sánchez llegó a Londres sin ser favorito y realizó un hito que quedará estampada en la historía del atletismo. A sus 34 años, SúperSánchez logró el oro con 47.63.

Londres 2012

www.metrord.do Miércoles 27 de abril de 2016

DEPORTES

Impacta en Twitter retiro de @elsupersanchez

@EricnuñezAP

“Se retira el irrepetible Félix Sánchez. Sus gestas en Atenas y Londres pura emoción”.

@yudilorenzo

“@elsupersanchez gracias por todo leyenda, la isla no tendrá cómo agradecerte tanta felicidad... La pista te va a extrañar... Igual que todos”.

@ggomezmazara

“Félix Sánchez, toda una gloria, comienza su tránsito al retiro. Lleno de gloria y sin obstruir los nuevos talentos del atletismo. ¡Qué bien!

@luisbaretDD

“@MetroRDdo recuerdo muy bien donde me encontraba cuando félix ganó en 2004. Es algo que no se olvida”.

@victorvargasros

“@elsupersanchez, no solo eres nuestro doble campeón olímpico, eres un ¡Embajador de Buena Fe! Para los dominicanos“.

@Enrique_Rojas1

“Hoy anunció su retiro de las pistas el gran Félix @elsupersanchez campeón eterno de República Dominicana. Gracias por todo y suerte!

SDQ10K vuelve a ser un éxito en su segunda edición Pedro Manuel Herrera (33:18.1), en la categoría masculina, y Soranyi Rodríguez (38:15.1), en la femenina, fueron los primeros en completar la segunda edición del SDQ10K, el evento de mayor nivel técnico para corredores de República Dominicana. La carrera que se realizó con salida en la Plaza Juan Barón, en el emblemático Malecón de Santo Domingo, fue patrocinada por segundo año consecutivo por la empresa Gatorade. En esta edición participaron más de 3,000 corredores de 19 naciones. El número de corredor 1302, usado por el fallecido alcade de Santo Domingo Este, Juan De los Santos, en la primera edición del SDQ10K, fue retirado de la carrera en homenaje a su activa participación en los eventos de atletismo de la ciudad de Santo Domingo. Mario Doroteo (33:22.7) y Toribio Rosa Pichardo (33:26.2) ocuparon el segundo y tercer lugar entre los hombres, mientras Jaisa Sánchez (40:18.3) y Natasha Méndez (41:31.5) lo hicieron por las mujeres. La distancia de 6 kilómetros, que fue presentada este año como innovación en la competencia, tuvo a los competidores Stalin Alberto García, Steven Reyes y la joven Mitchell González como los primeros tres participantes en completar la ruta de iniciación.. / FOTOS ROBERTO GUZMÁN

www.metrord.do Miércoles 27 de abril de 2016

DEPORTES

Fútbol. Manchester y Real Madrid empatan sin goles en la Liga de Campeones

Gareth Bale (d) de Real Madrid ante Vincent Kompany (i) de Manchester City.

Manchester City y Real Madrid no se hicieron daño y no pasaron este martes del empate (00) en la ida de semifinales de la Liga de Campeones, en un partido con más nombre que fútbol y en el que el guardameta Joe Hart se erigió como el salvador de los locales con tres paradas de mérito. Saltó la sorpresa en la previa del encuentro, cuando se confirmó la ausencia de Cristiano Ronaldo de la convocatoria del equipo madrileño. Pese a que Zinedine Zidane aseguró que el portugués estaba “al ciento por ciento”, el máximo goleador de la competición no se recuperó a tiempo de su sobrecarga muscular y se quedó fuera del partido. Su puesto en el once lo ocupó el canterano Lucas Vázquez, que formó en el ataque junto a Gareth Bale y Karim Benzema. Después de la pitada al himno de la Champions League en el Etihad Stadium, comenzó el choque, con ambos conjuntos

/ EFE

mostrando un excesivo respeto y dando muestras de una evidente falta de ideas. Fue superior el City en la primera media hora. Al filo de los 30 minutos llegó el único disparo a puerta de la soporífera primera mitad, obra de Bale, que arrancó desde la izquierda y se fue centrando hasta sacar un lanzamiento que tocó en un defensa y llegó manso a las manos de Joe Hart. A los locales, hasta entonces los dueños del esférico, se les complicó el encuentro cuando, David Silva, el futbolista que hace jugar al City, se retiró cojeando tras sufrir una lesión en el muslo derecho. El Manchester City y Real Madrid jugarán la próxima semana en el Santiago Bernabeú, con la interrogante de la presencia de Cristiano. En la otra semifinal, esta tarde se enfrentan Atlético Madrid de España ante el Bayern Munich de Alemania. El juego comienza a las 2:45pm. EFE

Tenis. Rafael Nadal pide que se hagan públicos sus controles antidopaje El español Rafael Nadal pidió este martes a la Federación Internacional de Tenis (ITF) que haga públicos los resultados de todos sus controles antidopaje, tras las insinuaciones de la exministra francesa de Deportes Roselyne Bachelot. “Sé cuantas veces he sido controlado dentro y fuera de la competición. Por favor, haga públicos mis datos. Por favor, publique mi pasaporte biológico, mi historial completo de controles antidopaje”, señaló el tenista en una carta enviada al nuevo presidente de la ITF, David Haggerty, y a la que ha tenido acceso Efe. Convencido de que el tenis es “un deporte limpio” y que “ha llegado el momento” de jugar la carta de la transparencia, Nadal pide a Haggerty que comunique, “lo antes posible cuando sea controlado los resultados que salgan de los laboratorios”. Esta misiva

se hace pública un día después de que el tenista anunciara la presentación de una querella por difamación contra Bachelot, que insinuó que su larga ausencia en 2012 se debía a un control positivo. “He sido recientemente acusado públicamente por una antigua ministra de Deportes de un país tan importante como Francia de ser un dopado y de haber estado cubierto por las autoridades”, indicó Nadal en su carta. EFE

Manny Acta vuela al nido aguilucho Cambio de hogar. El exgerente general de los Tigres del Licey, será anunciado este miércoles como Vicepresidente de Operaciones por las Águilas Cibaeñas De azul a Amarillo. Ese es el cambio de colores que ha hecho Manny Acta en la pelota dominicana, ya que se estará desempeñando como vicepresidente de Operaciones de Béisbol de Las Águilas Cibaeñas. Luego de haber dejado el cargo de gerente general con los Tigres del Licey, al final de la pasada temporada de la Liga Dominicana de Béisbol y tras un periplo de varias semanas de negociaciones, Acta será presentado como el nuevo miembro de la dirigencia de los cibaeños según informó el cronista Filiberto Fernández, parte del staff de prensa del club. Según lo dado a conocer por Fernández, el miércoles será firmado el acuerdo que convertirá a Manny Acta en vicepresidente de Operaciones de Béisbol. Acta, cuenta con un historial de éxitos en la liga dominicana. Ganó los campeonatos del 2003, dirigiendo a los Ti-

Steve Kerr fue elegido Mejor entrenador del año en la NBA El técnico del mejor equipo de la historia de la NBA en temporada regular también tuvo premio individual. Steve Kerr ha sido elegido por la liga como ganador del premio al Mejor entrenador del año. Kerr, de 50 años de edad, sucede en el palmarés a Mike Budenholzer, ganador en 2014-15 en Atlanta. Ambos técnicos comparten haber trabajado en algún momento de su carrera a las órdenes de Gregg Popovich, de quien Kerr fue jugador y Budenholzer asistente. La noticia de su elección no supone una gran sorpresa. Los Warriors acabaron con el mejor balance de victorias (73-9) de la historia de la NBA, superando a los Bulls de la temporada 1995-96, donde Kerr fue jugador. En aquella campaña, Phil Jackson consiguió también el primer y único premio de Mejor entrenador del año de su larga carrera. AGENCIAS

Béisbol

Manny Acta ha tenido una carrera exitosa en la pelota dominicana. / FOTO FUENTE EXTERNA

gres del Licey y en 2014 con los mismos azules, pero fungiendo en la gerencia general. En sus tres años como gerente de los Tigres, el exdirigente de Grandes Ligas, con los Nacionales de Washington e Indios Cleveland, y quien en la actualidad funge como coach de tercera base de los

Marineros de Seattle, llevó al conjunto a dos finales, perdiendo la última en este 2016, ante los Leones del Escogido. Acta llega a las Águilas, uno de los equipos más tradicionales de la pelota local, que tiene hambre de victoria, ya que no logran una corona desde el torneo 2007-2008. METRO

Paul y Griffin, fuera por el resto de los Playoffs Los Angeles Clippers anunciaron mediante un comunicado de prensa que sus dos mejores jugadores, el base Chris Paul y el alero Blake Griffin, estarán de baja médica por el resto de los Playoffs de la NBA . Paul fue operado este martes tras sufrir una fractura en en el tercer metacarpiano, justo en el centro de la palma de su mano y será baja indefinida, lo que deja prácticamente descartada su presencia durante el resto de Playoffs. Paul terminó con 16 pun-

Baloncesto

tos en 25 minutos y en la serie ante Portlant ha acumulado 23.8 puntos y 7.8 asistencias. Sin él, el juego de los Clippers da un vuelco absoluto ofensiva y defensivamente. Por su parte, Griffin ha sido descartado y no volverá a disputar un partido hasta la próxima temporada. El jugador agravó una lesión en el cuádriceps derecho y no podrá volver a jugar. Esta misma lesión lo sacó de juego inicialmente el pasado 25 de diciembre y luego se fracturó la mano peleando con un utilero del equipo. AGENCIAS

Ervin Santana a la lista de lesionados de 15 días de Mellizos El lanzador dominicano Ervin Santana fue colocado este martes en la lista de lesionados de 15 días por los Mellizos de Minnesota debido a espasmos en la espalda. En esta temporada Santana ha iniciado cuatro partidos, en los que acumula marca de 0-1, con 3.15 de efectividad, junto al derecho dominicano los Mellizos colocaron en lista de lesionados, al también lanzador Kyle Gibson, con un tirón en el hombro derecho. Para ocupar los lugares de Santana y Gibson, Minnesota subió desde Triple-A al infielder dominicano Jorge Polanco y al pitcher puertorriqueño José Berríos, quien está situado en el puesto 16 entre los mejores prospecto de Grandes Ligas por MLBPipeline.com. Berrios lleva marca de 2-0 con efectividad de 1.06 en tres aperturas por Triple-A Rochester esta temporada. En 17 innings de labor, ha ponchado a 20 bateadores y otorgado ocho boletos. MLB