20160520_do_santo domingo

JAMIE OLIVER ESPERA QUE ESTE 20 DE MAYO CAMBIE LA CULTURA ALIMENTARIA PARA SIEMPRE LIDERA CAMPAÑA MUNDIAL PARA QUE GOBIERNOS Y EMPRESAS PREFIERAN LA COMIDA SANA

metrord.do

@metrorddo

@metrord.do

PÁGINAS 12 Y 13

Viernes 20/05/16

RD crece como destino de venezolanos “indignados” Cincuenta mil personas de ese país habría hoy en República Dominicana. Inseguridad y falta de alimentos provocan el masivo éxodo PÁGINAS 2 Y 3

Falta de tiempo es el aliado de Rosario ante sus opositores Expertos creen que remover al presidente de la JCE es la solución para darle un nuevo impulso a la institución; sin embargo, esto debe hacerse con un juicio político antes de agosto, cuando lo conozca el Senado. PÁGINA 6

Último adiós a Fernando Peña Defilló El maestro de la pintura dominicana falleció en Jarabacoa, luego de pasar varios meses padeciendo un irreversible quebranto de salud. PÁGINA 16

No descartan terrorismo en caída de avión Iba de París a Egipto y se estrelló en Grecia con 66 personas a bordo

Comparación Pedro-Kershaw en su tope Presentamos un mano a mano estadístico entre dos lanzadores dominantes. PÁG. 21

www.metrord.do Viernes 20 de mayo de 2016

1 NOTICIAS

Conmemoración

Embajada de Paraguay celebra independecia La embajada de Paraguay celebró ayer su independencia nacional en la sede diplomática que alberga en la República Dominicana, en la cual asistieron miembros del su cuerpo diplomáticos y ciudadanos de la comunidad paraguaya. Durante el acto, el embajador paraguayo, Pedro Sánchez, destacó la importancia que tiene para su país la apertura por primera vez de una embajada en territorio dominicano, destacando los acuerdos alcanzados bilateralmente en materia de economía, deporte, turismo y justicia. Además dijo que la reciente e histórica visita al país del canciller Eladio Loizaga contribuyó a consolidar aún más las relaciones entre las dos naciones.

NOTICIAS

Venezolanos en RD: “La situación es crítica” Tensión social. Desde 2013, año en que Nicolás Maduro asumió el poder de Venezuela, el país se encuentra sumido en una crisis social y política. Durante los últimos tres años, República Dominicana se ha convertido en uno de los principales destinos de los venezolanos que, cansados de la crisis política de su país, intentan probar suerte en otro suelo. Para Diana Santaguiliana no fue fácil dejar su tierra natal; llegó a República Dominicana hace dos años con sueños por cumplir, pero también trajo en sus maletas un mar de preocupaciones por la tierra que hace 29 años le vio nacer. “Es complicado, tanto salir, como tomar la decisión de quedarse. Es difícil comenzar una vida desde cero fuera de tu tierra viendo cómo tu país se destroza, se hunde; y tus seres queridos, tu familia, antiguos compañeros de trabajo, todos pasando por tantas vicisitudes”, cuenta a Metro esta joven egresada de la carrera Comunicación Social. Ella es una entre los más de “50 mil venezolanos no registrados” (dato extraoficial) que actualmente residen en esta isla del Caribe. Cuenta que con frecuencia se encuentra con compatriotas que por sus historias le producen un doble sentimiento: admiración y pena. “Cada vez me encuentro a más y más venezolanos llegando, en condiciones que dan pena y admiración. Por ejemplo, un ingeniero con la capacidad que tiene y que no le importa estar vendiendo agua en

Polémica

En Venezuela “están todos locos” y Nicolás Maduro está “loco como una cabra” Pepe Mujica, expresidente de Uruguay y considerado aliado político del gobierno de Maduro

Asumió el reto de estar lejos

“Es difícil comenzar una vida desde cero fuera de tu tierra viendo como tu país se destroza,se hunde”. Diana Santaguiliana, comunicadora social venezolana residente en República Dominicana.

En estado de inseguridad

Venezolanos en RD comparten en un grupo de Facebook y esta es su foto de perﬁl. / FOTO:

las calles de Santo Domingo. Estamos hablando de una diáspora calificada intelectualmente; con doctorados, con maestría, con título en mano”, detalla. Diana cita un estudio realizado en la Universidad Central de Venezuela, realizado por el sociólogo Tomás Báez, que indica en los últimos diez años 1.7 millones de venezolanos se han visto en la necesidad de dejar su país. Además agradece la hospitalidad de este país. “República Dominicana es un pueblo que nos hace sentir como en casa. Un pueblo que nos da esa palmadita en la espalda porque comprende por lo que estamos pasando, que nos apoya en este momento tan difícil”, resalta Diana, quien ansía una Venezuela en paz con una oposición que elabore verdaderas estrategias para la solución de la problemática política actual. Los venezolanos, según Diana, no eran asiduos a dejar sus tierras. “El venezolano nunca había estado acostumbrado a emigrar. Siempre ha sido Venezuela un país receptor de inmigrantes. Esta nueva generación que está saliendo está aprendiendo lo que es apoyarse fuera de su país, respetar las reglas y ser siempre agradecidos del país que nos está recibiendo”, enfatiza. Pero esta joven comunicadora no es la única que lamenta

la crisis política actual de Venezuela; también Romel Romero, quien llegó a República Dominicana hace un año. Romero, abogado que trabaja en el país como entrenador personal, define como “crítica” la situación del país petrolero de América. Piensa con frecuencia en su familia y en sus paisanos que viven esta situación de escasez y calamidad. “Como venezolano piensas en el bien de tus paisanos; en la gente que está pasándola tan mal allá, pero también en la gente que no puede salir del país, porque no todo el mundo puede hoy en día salir de Venezuela”, cuenta Romero, quien mantiene viva la esperanza de que su país vuelva a ser la potencia de Latinoamérica, la Venezuela próspera de los años 60 y 70. Aunque para gran parte de venezolanos, residentes en Santo Domingo y otros todavía en Venezuela, la solución es destituir al presidente actual Nicolás Maduro, mediante un referendo revocatorio (solicitud de la oposición para dar por terminado el mandato de un representante de gobierno), para Romero el arreglo del conflicto debe ser otro. “Yo pienso que quitar a Maduro no es la solución, ya que el problema de Venezuela no es solamente Maduro. A los venezolanos que votaron por

WWW.FACEBOOK.COM/UNIDOSSOMOSMASVZLARD

Chávez y por él hay que reeducarlos, porque es un problema de educación y de saber elegir a sus candidatos. Se trata de saber votar. La gente vota por quien se ve más agradable en la foto, o quien le cae mejor, o quien tiene menos cara de ladrón y no es así”, subraya en declaraciones a Metro. A diferencia de Romero, Diana cree que la solución es quitar a Maduro. “Considero que ya basta de este sistema. Se ha demostrado la incompetencia del máximo líder político de Venezuela”. A juicio de esta residente en República Dominicana “ya cuando definitivamente tú tienes un tiempo prudente se demuestra que no tienes competencia, que no tienes actitudes ni aptitudes. Y se confirma en que el 96 % (según encuesta de Data Análisis) de las familias venezolanas asegura que su vida ha empeorado en dos años. ¿Qué más se puede decir? Eso es para tomar responsabilidad y renunciar. Él mismo – Nicolás Maduro- tiene que tomar ya la determinación”. Datos que demuestran el rechazo que siente la población hacia Nicolás Maduro La firma encuestadora Data Análisis arroja datos interesantes sobre la aprobación del presidente Maduro entre los venezolanos. Entre esos, que el

“Mucha gente ya no hace colas por la inseguridad, no sólo porque te roben los productos después de conseguirlos sino porque pueden incluso llegar a quitarte la vida”. Jesús Carvalho, técnico en operaciones que reside actualmente en Venezuela.

No se olvida de los suyos

“Piensas en la gente que está pasándola tan mal allá pero también en la gente que no puede salir del país”. Romel Romero, abogado y entrenador venezolano residente en República Dominicana.

www.metrord.do Viernes 20 de mayo de 2016

56 % de los jóvenes de esta República Bolivariana desean irse del país, así sea a limpiar pisos o vender agua en las calles. Según un análisis de la referida organización, siete de cada 10 venezolanos quiere la salida de Nicolás Maduro del gobierno, a quien estudios recientes le atribuyen un 26.8 de aprobación, es decir, un 73.2 de desaprobación. A finales de marzo de este año, declara Luis Vicente León, presidente de Data Análisis, un 63.6% de los encuestados cree que este debe ser el año en que Maduro deje de gobernar. Un testimonio desde Venezuela Más cerca de este panorama de escasez de productos básicos, recesión económica e inflación, se encuentra el también venezolano Jesús Carvalho. “La situación la podría definir en una palabra: insostenible”, dice. La principal preocupación de Carvalho es la violencia de que son víctima los venezolanos mientras hacen largas filas para adquirir productos básicos como leche, harina y papel de baño. “Mucha gente ya no hace colas por la inseguridad, no sólo porque te roben los productos después de conseguirlos sino porque pueden incluso llegar a quitarte la vida. Sea porque te

NOTICIAS les adelantes en la cola siendo más vivo o por negarte a entregarlos”, cuenta este técnico en operaciones de un consorcio, quien dice además que prefieren adquirir los productos que necesitan a través de intercambio con conocidos o vía internet. Otros destinos a los que se van los venezolanos, dice Carvalho a partir de la experiencia de sus amigos, son Panamá, Ecuador, Chile, Portugal, Argentina y Alemania. “Un pote de leche para niños en las calles lo consigues en 6,000 bolívares, que antes era máximo a 1,500 bolívares (…) La respuesta para muchos venezolanos en vista de estas cosas es no seguir más en nuestro querido, bello y hermoso país qué aunque lo tenga todo no tiene calidad de vida y ahora menos más con tanta escasez”, explica. El éxodo de venezolanos hacia República Dominicana pareciera no detenerse. Mientras tanto, en el país de la Isla Margarita, la música llanera y del poeta Andrés Bello, las protestas continúan y el sentimiento de frustración e inconformidad se acrecienta.

MARYELIN REYES @maryelinreyes

Presión internacional contra Nicolás Maduro se intensifica El expresidente del Gobierno español José Luis Rodríguez Zapatero anunció ayer que tras las conversaciones iniciadas con el Gobierno de Venezuela de Nicolás Maduro y con la oposición, todos han expresado su “voluntad” de poner en marcha un “diálogo nacional”. “Nuestro objetivo es muy claro, es poner en marchar, intentar un proceso de diálogo nacional, y debo decir que tanto el presidente Maduro como los representantes de la oposición Mesa de la Unidad Democrática han expresado su voluntad de diálogo”, dijo el político español en Caracas. La mediación de Rodríguez Zapatero se hace en un momento en el que la oposición venezolana presiona a las autoridades para que convoque un referéndum revocatorio para acabar con el mandato de Maduro. A la reunión de más de dos horas en la sede del Parlamento venezolano acudieron el presidente de la Cámara venezolana, el opositor Henry Ramos Allup, el jefe del grupo

opositor de diputados, Julio Borges, y el antiguo candidato a la Presidencia Henrique Capriles, entre otros dirigentes de la plataforma de oposición. Capriles, que se limitó a decir que fue una reunión “positiva”, y Ramos Allup no dieron tampoco detalles de la reunión que, aseguraron, ofrecerá solo el antiguo gobernante español en una rueda de prensa. “No me van a sacar ni una sola palabra de la reunión con el presidente Rodríguez Zapatero porque él hará su declaración”, dijo Ramos Allup, presidente de la Asamblea Nacional. La mediación se hace en un momento en el que la oposición venezolana presiona a las autoridades para que convoquen un referéndum para revocar el mandato de Maduro. Coincide además con la entrada en vigor de un decreto presidencial de “estado de excepción y emergencia económica”, que firmó Maduro para hacer frente a supuestos intentos de golpe de Estado. Reunón con Maduro

En las reuniones también debería participar Leonel Fernández. / EFE

Previamente, el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, recibía a Rodríguez Zapatero, a quien el mandatario venezolano ha definido como “un buen ser humano”. Aunque desde la Presidencia venezolana no se ha informado del contenido de la reunión, a la que también ha asistido el exmandatario panameño Martín Torrijos, Maduro había anticipado que preten-

día trasladar a Zapatero “toda la bestial campaña en España contra Venezuela”. Al respecto expresó su deseo de que el expresidente español “pueda transmitir allá todo el rechazo que tenemos por esas campañas de odio, manipulación, justificando una intervención extranjera y, seguramente, vamos a conversar sobre el panorama mundial y de América Latina”. AGENCIAS

www.metrord.do Viernes 20 de mayo de 2016

EDITORIAL

ESPEJO DE PAPEL HOMERO FIGUEROA DIRECTOR METRO REPÚBLICA DOMINICANA

POR LA PAZ EN LA HERMANA VENEZUELA En la imagen del perﬁl de Facebook de la comunidad de venezolanos en República Dominicana figura un hombre con las banderas de ambos países, atadas a su cuello. Ambas naciones, a través de la historia, han sabido hermanarse y en más de un episodio ese suelo sudamericano fue refugio para dominicanos. Lo vivieron, por ejemplo, el patricio Juan Pablo Duarte y el músico Billo Frómeta. Hoy República Dominicana acoge a muchos hijos de Venezuela, expulsados por la convulsa situación de su tierra. Apostamos para que ese país hermano encuentre las vías del consenso y que ambos pueblos sigan hermanados y en progreso. CONVERSEMOS POR

#LAVERDADVERDAD La crisis que devora a Venezuela

@HomeroFigueroaG

METRÓNOMO Claridad

Prudencia

Contando la gente se entiende. Si la cuestión que mantiene los conflictos en los municipios y provincias que todavía se disputan el oficialismo y la oposición radica en la ligereza y en la inobservancia, si las pugnas surgen por los estrechos márgenes entre los dos más aventajados para una posición electiva -con discusión de votos nulos de por medio- la solución está clara: contar con el rigor y la precisión necesaria para que deje satisfechos a todos. No está de más incorporar la figura del veedor que ahora propone el PRM, impugnante en la mayoría de los casos, porque así habrá una visión independiente cuando pudiera estar de por medio una interpretación interesada.

Tampoco está de más el llamado de Participación Ciudadana para que todos aquellos candidatos y partidos que exigen cuentas claras reclamen sus derechos con prudencia. El llamado no sólo es pertinente, sino, además, justo. Justo, porque la mayoría de las veces, cuando hay agitación, cuando hay disturbios, cuando hay violencia, los heridos y los muertos son gente del pueblo, que no tienen los medios de defensa de quienes tienen sus grandes intereses puestos en la discusión. Que se cuente todo cuanto sea necesario y que los involucrados en las disputas garanticen que sus seguidores no incitarán ni participarán en hechos de violencia. Contando la gente se entiende.

La situación política y económica venezolana es desoladora. Hay escasez de alimentos, medicinas y otros insumos cotidianos. La inflación pasa del 180 por ciento anual. Una cifra que por sí sola revela el desquicio económico. En los últimos tres años el país ha sufrido una contracción económica del 15 por ciento. Las proyecciones para el año venidero serían una baja del orden del 5 por ciento. El panorama externo es igualmente desalentador: en lo que resta del año, especialmente en el cuarto trimestre, Caracas deberá realizar pagos por unos siete mil millones de dólares a sus acreedores internacionales. Si no lo hace caerá en mora y podrían rematarse algunos de sus activos, como lo son una serie de refinerías de Pdvsa, la empresa petrolera estatal. Otro plano alarmante es el de la violencia delictual que mantiene cotas altísimas: en el primer trimestre

del año fueron asesinadas 4,696 personas. El año pasado perecieron asesinadas otras 17,700. En lo político, el gobierno de Nicolás Maduro corre contra el tiempo. La oposición está empeñada en convocar a un referendo revocatorio y señala que ya tiene las firmas. Algo que el oficialismo y su Partido Socialista Unido de Venezuela niegan. Las encuestas señalan que el gobierno sería derrotado, en cuyo caso corresponde llamar a elecciones en las cuales con toda probabilidad ganarán

los opositores. Pero aquí entra el factor tiempo: la Constitución dispone que si Maduro puede gobernar hasta el 10 de enero del 2017, entonces, incluso si su mandato fuera revocado, el vicepresidente Aristóbulo Istúriz terminaría su mandato hasta el 2019. Lo que significa que no habría cambio de régimen. El presidente Maduro ha dicho que el referendo es inviable, ya que la oposición “pretendía cometer fraude” con las firmas que presentaron para solicitarlo. También amenazó con cerrar

Al margen

Para leer entre líneas Dos altos funcionarios de inteligencia de Estados Unidos hablaron con un selecto grupo de periodistas, con la condición de no ser identificados, y les señalaron que el gobierno del presidente Barack Obama no está tomando medidas para ayudar a los enemigos políticos de Maduro, sino que sólo trata de evitar el colapso económico y una explosión social.

la Asamblea Nacional, que es controlada por fuerzas opositoras desde diciembre del año pasado cuando el oficialismo experimentó una dura derrota. La polarización ha sido un rasgo dominante del proceso político venezolano. Eso es de esperar con gobiernos que acometen reformas que afectan a los poderes establecidos. Lo que no es posible, sin embargo, es mantener en el tiempo una indefinición sobre quién ejerce el poder. Los sistemas democráticos proveen válvulas de escape por la vía electoral. A lo largo de años el movimiento bolivariano expresó su hegemonía a través de las urnas. El bloqueo de todo mecanismo de cambio por parte del oficialismo presagia un horizonte oscuro que puede tener nefastas consecuencias políticas. RAÚL SOHR, ANALISTA INTERNACIONAL METRO INTERNACIONAL

Chief Executive Officer: &ėđåĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ Chief Operating Officer: GåáĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ Sales Director: 2ÑıĤÑ 7åĒÑ Ʉ Marketing Director: Lourdes Polanco Ʉ Editor In Chief: &åĤĒÓĒ ÓĉÑĨ Ʉ News Editor: 8ÿÝÑĒėĤ 2åĽÜÑ Ʉ IT Director: /ėĨç åČÿė ĤåĨ Ʉ Distribution Manager: Daniel Duarte Ʉ Production Manager: JÑîÑåČ SÑĮÿĨ Ʉ Office Manager: Karen Lockhart Ʉ Ventas: ĺåĒĮÑĨɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Marketing: đÑĤĊåĮÿĒûɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Editorial: åáÿĮėĤÿÑČɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Web: www.metrord.do Metro RD es un diario de Metro Internacional. Se ubica en Calle Higuamo #15, Urbanización Los Ríos, Santo Domingo. Teléfono: 809.227.7673 (Ventas: 327)

www.metrord.do xxxxxx de Viernes 20xxxx de mayo de 2016 de 2016

NOTICIAS

“Se necesita un juicio político para destituir a Rosario de JCE” El sociólogo Cándido Mercedes ve viable remover a Roberto Rosario de la JCE. Para el jurista Nassef Perdomo el proceso llegaría hasta agosto, tiempo en que el Senado debe elegir un nuevo pleno. “Para sustituir a los miembros de la Junta Central Electoral (JCE) tiene que actuar el Senado y eso toma su tiempo, no es una cosa que se produce automáticamente”, así lo explica el jurista experto en derecho constitucional Nassef Perdomo, en relación con la petición del excandidato presidencial de oposición Luis Abinader, de sustituir el pleno de la JCE. El abogado entiende que “si Así lo dijo:

“Si queremos darle mayor legitimidad a la sociedad, tenemos que convenir en que no hay duda de que Roberto Rosario debe ser removido”. Cándido Mercedes Sociólogo, miembro de PC.

Rosario renuncia, pues renunció”, pero agrega que si lo que se quiere es destituirlo hay que hacer un juicio político. Sin embargo, todo apunta a que recurrir a esta herramienta del derecho no será necesaria, principalmente por las declaraciones que emitiera Roberto Rosario el pasado miércoles, en respuesta a la petición de Abinader, para que los miembros de la Junta sean destituidos. Rosario instó al candidato del Partido Revolucionario Moderno (PRM) a buscar la razón de su derrota en las cosas que hizo mal durante su campaña, como una forma de hacerle saber que no renunciará como demandaron algunos sectores. Perdomo también ve esta posibilidad muy lejana, debido a que, según explica, iniciar un juicio político, cuando aún la JCE no ha terminado de contar los votos de las elecciones, sería exponerse a terminar más o menos para agosto, Procedimiento

“Hay que hacer un juicio político si se quiere destituir al presidente de la JCE, pero estamos atrasados para ello”. Nassef Perdomo Abogado experto en derecho constitucional.

que es cuando el Senado debe elegir un nuevo pleno. “Como hay que hacer un juicio político para sacarlo, si esa es la intención, realmente estamos atrasados para ello”, manifiesta Perdomo, independientemente de si hay o no razón entre quienes exigen la remoción. El sociólogo Cándido Mercedes también refiere que “el octavo transitorio de la Constitución del 2010 dice que ellos (los miembros de la JCE) deben ser removidos en agosto de 2016, y que es el Senado el que tiene atribución constitucional para poner o dejar a los miembros de la Junta”. Explica que a la luz de la Constitución, el Senado puede dejar a Roberto Rosario como presidente. No obstante, Mercedes asegura que si el país quiere una sociedad que comience con legitimidad, para darle mayor rigor, no solo a la sociedad, sino también al principal árbitro que es el órgano electoral, “no hay duda de que Roberto Rosario debe ser removido, no solamente porque no genera confianza, sino porque también es una persona que no sabe trabajar en equipo”. Comenta que, “a pesar de la que Junta está integrada por un pleno, siempre era él (Roberto Rosario) quien estaba dando las declaraciones de todo, además es muy soberbio, muy contendiente, él es

Las críticas a Roberto Rosario han aumentado en la semana postelectoral. / FUENTE EXTERNA

el árbitro, no tiene que responderles a los partidos políticos. Tú no puedes estar con esa pugnacidad, yo entiendo que le falta mucha inteligencia emocional”, aseveró el excoordinador de Participación Ciudadana. El jurista Perdomo también

entiende que para que el Senado elija, a partir del 16 de agosto de este año, a quienes integrarán el nuevo pleno de la JCE para el próximo cuatrienio, hay que seguir un procedimiento, “precisamente para que la elección tenga cierto nivel de conciencia social”,

aunque la elección que hizo el pueblo para representar la cámara alta apunte a una ratificación de los actuales.

ESTEFANÍA GARCÍA @egcalcagno09

En 2015. El país exportó 250 millones de dólares por concepto de cacao

Participación Ciudadana. Conep. Colaborará con el Llama candidatos a exigir Gobierno para adelantar derechos con prudencia temas de agenda nacional

“El país superó el año pasado los 250 millones de dólares en exportaciones de cacao”, informó ayer el ministro de Agricultura, Ángel Estévez, al anunciar la celebración, del 22 al 25 de este mes, de la Conferencia Mundial de Cacao. De acuerdo con el funcionario, el país puede en 10 años duplicar esas exportaciones para generar divisas y empleos. Estévez aseguró que en la nación se producen 82 mil 500 toneladas de cacao, una actividad que representa la fuente de empleo de 250 mil personas. “Hay más de 40 mil productores de cacao en el país, con unas 152 mil hectáreas, lo que quiere decir que el promedio por hectárea del productor es de tres hectáreas y media”,

El movimiento no partidista Participación Ciudadana (PC) hizo un llamado ayer a los candidatos y seguidores de los partidos políticos a actuar con cordura y sentido común al momento de exigir sus derechos. La organización además sugirió que las peticiones se hagan sin actos de violencia, como recientemente ha estado ocurriendo en varios municipios del país, donde además varias juntas municipales han tenido que permanecer militarizadas. El movimiento de la sociedad civil agregó en una nota de prensa que en estos momentos no puede hacer una valoración ni juicio de valor del proceso postelectoral, aunque aseguró que no es indiferente a lo que ocurre.

señaló el ministro de Agricultura. De acuerdo con José Antonio Martínez Rojas, coordinador de la III Conferencia Mundial de Cacao, que tiene como lema “tendiendo puentes entre productores y consumidores”, la trascendencia de la actividad es que tendrá, en unión con el país, un importante conglomerado de naciones que además de “situarnos en esa proyección de nación con fuerza de producción, permitirá que mientras transcurra, expresemos lo que tenemos”. La conferencia, a la cual acudirán 1,700 delegados de más de 60 países, se inaugurará formalmente por el presidente Danilo Medina en la mañana del lunes 23 en un hotel de Bávaro. EFE

“Llamamos a la cordura y al sentido común de los candidatos y sus seguidores, los cuales deben exigir sus derechos pero sin actos de violencia que afecten a la ciudadanía, de que no pongan en peligro la integridad física y el patrimonio”, expuso PC. La entidad reconoció el derecho que tienen todos los candidatos de que se les cuenten los votos y la obligación de las juntas electorales de los municipios y de la JCE de atender todas las demandas de los mismos, y de que actúen de acuerdo a la ley y a la Constitución de la República Dominicana. “En su momento Participación Ciudadana se pronunciará sobre los resultados de ésta observación postelectoral”, concluyó la entidad. METRORD

El presidente del Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep), Rafael Blanco Canto, manifestó al presidente de la República, Danilo Medina, su interés por continuar trabajando en la agenda nacional del país, ahora que ha pasado el período electoral. Blanco Canto visitó al mandatario acompañado por una comisión del Conep para felicitarle personalmente por su triunfo en las pasadas elecciones, ocasión que aprovechó para mostrar su deseo de abordar proyectos que contribuyan al desarrollo del país. Al salir del despacho de Medina, el presidente del Conep señaló que la junta de directores del organismo decidió acudir al Palacio Nacional para decirle a Medina que “estamos en disposición de seguir tra-

bajando y colaborando con su gobierno para adelantar los temas importantes de la agenda nacional”. Para Blaco Canto, “el país tiene un futuro brillante, y está en una posición ideal, con sectores muy dinámicos en la economía dominicana que realmente tienen mucho futuro”, como el turístico, el energético, así como las zonas francas. En cuanto a los temas pendientes, el líder empresarial se refirió al Pacto Eléctrico, que se encuentra muy avanzado y que permitirá realizar “una cantidad enorme de inversiones, para que realmente este país tenga un sector energético eficiente, para que tengamos energía las 24 horas del día, los siete días de la semana”. EFE

www.metrord.do Viernes 20 de mayo de 2016

NOTICIAS

Moca vuelve a normalidad, otras localidades calientes Elecciones. El PRM pide incluir a veedores en el conteo de las boletas faltantes en los lugares en conﬂicto. Los alrededores de algunas juntas municipales aún se mantienen militarizados, lo que genera el terror de los residentes de muchos de los municipios donde aún se cuentan actas y se disputan posiciones. La excepción es Moca, de la provincia Espaillat. Allí la paz parece haber retornado luego de que el gobernador provincial y candidato a la Alcaldía del municipio capital por Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Diloné Ovalles, reconociera ayer el triunfo de Ángel López, del Partido Revolucionario Moderno (PRM). “Nuestras sinceras felicitaciones a quien obtuvo su nominación como alcalde de Moca y le deseamos éxitos en sus nuevas funciones y en nombre del Partido de PLD, nos ponemos a sus órdenes”, declaró en una rueda de prensa el actual gobernador.

Dijo que Moca es un pueblo laborioso y que lo menos que se puede hacer es brindarle paz y trabajar sin distinción de colores. Resaltó que “el PLD ha sido el gran ganador de la provincia Espaillat, porque, aunque perdió en la alcaldía de Moca, obtuvo la senaduría, cuatro de los cinco municipios y ocho de 10 juntas distritales”. Exigen se vuelva a contar Pero no es la realidad que se vive en la Junta Municipal de Mao, que se mantiene militarizada por las protestas de militantes de varios partidos. En este municipio, con el total de los 129 colegios computados, el PRM obtuvo la victoria con 19 mil 688 votos, para un 52.25%. Pero se disputan el nivel congresual en la provincia Valverde, en el que el PLD tiene 49.88 % y el PRM y aliados 48.66%, con un margen de 904 votos. Por esta diferencia y en defensa de sus votos, como ha dicho el excandidato presidencial Luis Abinader, se dirigió ayer a Mao para defender con “uñas y dientes” los votos, con el argumento de que hay discrepancias en las actas.

Abinader reveló que según los datos que dispone su partido, el candidato a senador del PRM en Valverde, Eddy Nolasco, resultó elegido, pero el partido oficialista pretende “arrebatársela”. En su visita a la Junta Municipal Electoral de Mao, sometió una instancia en la que solicita una revisión y reconteo manual de los votos en la provincia de Valverde. El excandidato presidencial del PRM llegó al municipio en un helicóptero y se reunió con los candidatos a senador Eddy Nolasco, a diputados, Andrés Bernard y José Francisco Chávez, así como con el aspirante a alcalde Odalís Rodríguez. De igual manera, el nivel municipal en Pedro Brand, provincia Santo Domingo se mantiene caliente. Con el total de 84 colegios, para el 100 % computados, resultan ganadores el PLD y aliados con un 33.33 %, mientras el PRM tiene 30.69 % y el Partido Liberal Reformista (PLR) y aliados alcanzó 30.26%. Los dirigentes políticos exigen el conteo por segunda ocasión de todos los votos por alegados fraudes en los comicios.

Santo Domingo se torna más riesgoso sin normas Ayer tembló la tierra, a principios de mes hubo miles de desplazados por las inundaciones de las lluvias y en junio comienza la temporada ciclónica. Algunos de estos son factores de riesgo en cualquier parte del mundo y otros almenos en la zona tropical; sin embargo, el acelerado crecimiento del gran Santo Domingo, que ocurre sin planificación, incrementa la vulnerabilidad de la población ante los peligros de los fenómenos naturales. La advertencia proviene del geólogo Marco Antonio Giraldo, quien dictó ayer la conferencia “La vulnerabilidad del Gran Santo Domingo: Un desafío para la resiliencia de la ciudad”. A esa expansión no planificada se suman la concentración de personas en zonas de peligro frente a distintas amenazas (sísmicas, inundaciones, deslizamientos), la construcción de viviendas sin considerar las normas técnicas mínimas, el déficit de presupuesto para adoptar medidas sistemáticas de reducción de riesgo y preparación para desastres, abundó Giraldo,

Marco Antonio Giraldo/ F. EXTERNA

consultor internacional en materia de gestión de riesgos. Otro elemento es la falta de educación de la ciudadanía sobre el riesgo de desastres y sus formas de manejo. “Es fundamental asegurar que las políticas de desarrollo local tomen en cuenta un modelo de ocupación del territorio que garantice la gestión de riesgo de desastres, que incorpore medidas de seguridad y protección, que incluya la formación de la población para garantizar su vida y la sostenibilidad de sus medios de subsistencia ante po-

tenciales desastres”. La conferencia de Giraldo fue la actividad central en la inauguración del diplomado para comunicadores “La comunicación para la gestión del riesgo de desastre y el cambio climático”, que auspician el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO), en el marco del proyecto “Acciones que salvan vidas”. El acto estuvo encabezado por Luciana Mermet, representante residente del PNUD; Iván Ogando, director de FLACSO, y el mayor general Rafael Emilio de Luna Pichirilo, presidente de la Comisión Nacional de Emergencias, quienes consideran que los comunicadores, tanto los periodistas como los estrategas, juegan un papel fundamental en la formación de una cultura de gestión de riesgo. Un total de 35 periodistas y comunicadores sociales fueron becados para participar en este diplomado que tendrá una duración de dos meses. METRO

Piden veedores El PRM depositó ayer una instancia ante la Junta Central Electoral, en el que exige que los próximos boletines contengan los resultados de los colegios en los que se ha alcanzado la totalidad del cómputo manual de los colegios. “Requerimos que los boletines provisionales se elaboren y emitan en base al conteo manual de la totalidad de las boletas en los tres niveles de elección”, dice la carta firmada por Andrés Bautista y Jesús Vásquez, presidente y secretario general del partido, respectivamente. Atribuyen la crisis postelectoral que se extiende por cuatro días a que “la mayoría de los colegios electorales no realizaron el conteo manual y, por consiguiente, no levantaron las actas correspondientes e incumplieron con el conjunto de requerimientos y formalidades exigidas por la Ley Electoral y las Resoluciones 64-2016, 69-2016 y 712016, y el Procedimiento para el Escrutinio en los Colegios Electorales del 12 de mayo de 2016, respectivamente, dictadas por la propia Junta Central Electoral”. Además, pidieron que el Reclamo

Técnicos que trabajaron en las elecciones demandarán a la JCE Decenas de personas que prestaron servicios como técnicos durante la jornada electoral del 15 de mayo permanecen apostadas frente a la sede de la Junta Electoral del Distrito Nacional para exigir que se les pague el incentivo que deben percibir por su trabajo. El abogado Julio César Araujo, que representa a los afectados por el impago, explicó que si ayer no se les remuneraban esos incentivos demandarán a la Junta Central Electoral (JCE) que, por su parte, ha anunciado que tiene previsto pagar a los técnicos a partir del próximo lunes. Ninguno de los trabajadores que realizaron la protesta pacífica ha recibido hasta ahora el dinero que debían percibir como incentivo, por lo que llevan dos días solicitando la remuneración. EFE

Abinader se ha desplazado por pueblos con conﬂictos postelectorales. / F. EXTERNA

conteo intervengan personas independientes que puedan dar garantía de transparencia. “Solicitamos que el proceso de conteo manual de todas las Inconformidad

boletas en los tres niveles de elección se acompañe de veedores de la sociedad civil y los medios de comunicación”. IVELISSE ROSARIO

Junta de SDE

Candidato del PRM en SDO pide nuevas elecciones

TSE rechaza recusación de partidos

El candidato a diputado del Partido Revolucionario Moderno (PRM) por Santo Domingo Oeste, Deivis Ventura, reclamó ayer la celebración de nuevas elecciones en ese municipio, debido a las supuestas irregularidades en el conteo. Ventura, primera persona abiertamente gay que se postula a las elecciones congresuales aquí, señaló que en SDO, el conteo de los votos “es ilegal” porque el (PLD) “usando militares electorales, secuestró y alteró las valijas de las actas de las votaciones”. Ventura dijo en una rueda de prensa: “Hacemos de conocimiento público, de los munícipes y de todo el país que el PLD pretende dar un golpe electoral en medio de una situación de caos”. El candidato del PRM sostuvo que “no hay forma de comprobar y verificar la autenticidad de las actas que aparecieron dos días después de las votaciones”. EFE

El Tribunal Superior Electoral (TSE) declaró ayer inadmisible la recusación incoada por delegados de varios partidos de oposición en contra de Francisco Núñez Polonia y Maria Cristina Guzmán, presidente y suplente de presidente, respectivamente, de la Junta Electoral de Santo Domingo Este. El recurso fue presentado por José Rivas Díaz, delegado del PRM; Zoila Beltré, del PRSD; Rubén Martínez, del PQDC; y Arismendy Ventura Padilla, de (Alpais). Asímismo, Edwin Martínez, delegado político del partido Alianza Por la Democracia (APD); y Luis Cárdenas, del Frente Amplio (FA). En su demanda, los partidos aspiraban a que ambos funcionarios fueran inhabilitados, en lo que resta para culminar el proceso electoral, por supuestas irregularidades en el procedimiento de conteo de los votos. EFE

www.metrord.do Viernes 20 de mayo de 2016

NOTICIAS

Voto penitenciario. Según estudios el 83 % de inscritos sufragó el pasado domingo

911. Suspenderán acceso telefónico a los usuarios que realicen llamadas molestas

El 83 por ciento de los inscritos en el Padrón Electoral Penitenciario ejerció su derecho al sufragio durante las elecciones del pasado 15 de mayo, según un informe del Observatorio Judicial Dominicano (OJD) de la Fundación Global Democracia y Desarrollo (Funglode). El trabajo califica de exitosa esta primera experiencia del voto presidencial llevada a cabo en los recintos del Nuevo Modelo de Gestión Penitenciaria. Los investigadores del OJDFunglode en su calidad de observadores han puesto a disposición de la ciudadanía un informe de las incidencias de todo el proceso electoral en los Centros de Corrección y Rehabilitación (CCR) de Najayo Hombres y Najayo Mujeres (San Cristóbal), Rafey Hombres y Rafey Mujeres (Santiago de los Caballeros) y el CCR de San Pedro de Macorís. El estudio evidencia que “las votaciones en los recintos penitenciarios transcurrieron en orden y tranquilidad” y que hubo buena organización y supervisión constante del

El Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel) informó ayer que las empresas telefónicas suspenderán el acceso telefónico al sistema de emergencia 911 a aquellos usuarios que hagan llamadas molestas a esa plataforma, aunque aclaró que esto no significa el corte al servicio telefónico. La gerencia de protección al usuario del Indotel hizo la aclaración a los fines de “despejar la confusión” que tienen los usuarios como consecuencia de mini-mensajes recibidos de empresas telefónicas, en el sentido que “les sería restringido” el servicio telefónico por realizar llamadas molestas al sistema de emergencias 911. Explicó que muchos usuarios han entendido que la suspensión sería a su servicio telefónico por un período establecido según la resolución 048-14 modificada a través de la Resolución 027-15, cuando realmente no es así, sino que se suspende el acceso al servicio de emergencias. La suspensión por llamadas molestas solo se aplicará al

proceso por parte de los funcionarios del Nuevo Modelo de Gestión Penitenciaria. La investigación incluyó varias preguntas a los internos, que manifestaron lo importante y significativo que les resultó participar en las elecciones. Muchos de ellos, sobre todo los que ya habían ejercido el sufragio, indicaron que “este momento les daba la sensación de encontrarse en libertad”, destaca el documento. Para el director del OJDFunglode, Harold Modesto, “el voto penitenciario representa un importante paso para el fortalecimiento democrático, y debe ser del interés de todos los sectores de la vida nacional”. “Esta primera experiencia resultó ser un buen ensayo para generar mayor inclusión de los internos en los procesos de toma de decisiones del país”, agregó. Entre las sugerencias del informe figura que, en los próximos procesos electorales, se anime a participar a más internos. EFE

UASD recuerda a José Martí en 121 aniversario de muerto La Cátedra extracurricular José Martí de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) y la embajada de Cuba en el país homenajearon este jueves con el depósito de una ofrenda ﬂoral al pensador latinoamericano José Martí, al celebrarse el 121 aniversario de su fallecimiento en combate. Al recordar a ese ilustre revolucionario, Nino Féliz, en la representación del rector, doctor Iván Grullón, aseguró que la academia tiene una posición ﬁrme de solidaridad con los pueblos que luchan por su libertad y la soberanía./FUENTE EXTERNA

“acceso a la plataforma del sistema de emergencias”, estableció la gerencia de Protección al Usuario del Indotel. El órgano regulador hizo la aclaración debido a que el Centro de Asistencia al Usuario (CAU) ha recibido “una cantidad inusitada de llamadas de usuarios” a los cuales las prestadoras han advertido mediante mini-mensajes que les sería restringido el servicio telefónico por realizar llamadas molestas al 911, cuando realmente la medida solo contempla cortar el acceso a la plataforma de emergencias. El sistema Nacional de Atención a Emergencias y Seguridad se ha creado para ayudar a salvar las vidas de las personas que llamen tras la ocurrencia de algún accidente o situación de emergencia. Desde su istauración en Santo Domingo, los operadores que atienden las llamadas de emergencia han recibido miles de llamadas “molestosas”, por lo cual más de un centenar de ciudadanos ha sido sancionado con pagos económicos como medida “condenatoria”. METRORD

www.metrord.do Viernes 20 de mayo de 2016

MUNDO

Encuesta: Trump supera a Clinton por ciento) y los latinos (62 a 23 por ciento).

EE.UU. Enfrentados ambos, el magnate logra un 45 por ciento de apoyo, mientras la precandidata demócrata llega a 42 puntos. Una nueva encuesta publicada por la cadena de televisión Fox News situó al magnate republicano Donald Trump tres puntos por encima de la precandidata demócrata Hillary Clinton en caso de que ambos se enfrentaran en las elecciones presidenciales de noviembre en EE.UU. De acuerdo con el sondeo, Trump –virtual nominado del Partido Republicano al haberse quedado sin rivales en las primarias– cosecha un 45 por ciento de apoyo, mientras que Clinton, favorita para ser la candidata demócrata, obtiene un 42 por ciento. Ésta es una diferencia significativa respecto de la misma encuesta del mes pasado, en la que Clinton se imponía por 48 puntos ante Trump (41 por ciento), quien entonces aún disputaba la nominación republicana con Ted Cruz y John Kasich.

Trump en su mejor momento de la campaña / ARCHIVO

Por sexos, la exsecretaria de Estado gana entre las mujeres (50 por ciento de apoyo frente al 36 por ciento de Trump), mientras que el magnate neoyorquino se impone entre los hombres (55 versus 33 por ciento). El empresario le saca a la exprimera dama una sustancial

ventaja de 37 puntos entre los blancos de clase trabajadora y sin estudios superiores (61 contra 24 por ciento). Trump gana en general entre los blancos (55 a 31 por ciento), incluso entre las mujeres blancas (47 a 38 por ciento), mientras que la ex primera dama se impone entre los negros (90 a 7

¿Sanders más competitivo? El sondeo muestra que si el senador Bernie Sanders fuese el nominado demócrata (una opción extremadamente difícil al día de hoy) se impondría a Trump con facilidad, al aventajarle por cuatro puntos porcentuales (46 a 42 por ciento). En cuanto a la valoración de los candidatos, tanto Trump como Clinton salen mal parados, ya que los votantes creen que ambos carecen de honestidad, empatía y valores morales y creen que dirían cualquier cosa para ganar las elecciones. Un 66 por ciento de los encuestados cree que Hillary Clinton no es honesta, una cifra que se rebaja al 57 por ciento en el caso de Donald Trump. El sondeo de Fox News – cadena cuya línea editorial es conservadora– fue realizado a través de entrevistas telefónicas a 1.021 votantes registrados en todo el país entre los días 14 y 17 de mayo, y presenta un margen de error de tres puntos porcentuales. AGENCIAS

Mauricio Macri amenaza con vetar ley antidespidos El presidente argentino, Mauricio Macri, anunciará el viernes su decisión de vetar la ley que establece la doble indemnización en caso de despidos durante seis meses, una norma aprobada ayer por el Congreso, confirmaron a Efe fuentes de la Casa Rosada. El veto, que aún no se sabe si objetará la ley en forma total o parcial, ya había sido anunciado por el gobernante Propuesta Republicana (Pro) durante el debate en el Congreso. En ese sentido, el jefe del bloque del Pro en la Cámara de Diputados, Nicolás Massot, consideró hoy en diálogo con la radio ‘Con vos’ que con el veto de Macri “va a quedar sin efecto” la prohibición de despidos y, por lo tanto “la doble indemnización”. Por su parte, el diputado nacional por el kirchnerista Frente para la Victoria (FpV)

Juan Cabandié dijo que el veto será “una decisión descorazonada, alejada del mundo del trabajo y de las necesidades de los trabajadores”. “Macri tendría que mirar que es un perjuicio para los trabajadores”, agregó, en diálogo con la radio Once Diez. La llamada “ley antidespidos” fue aprobada ayer en el país suramericano por la Cámara de Diputados tras una maratónica sesión que duró casi 18 horas. EFE

Caso Nisman. La antigua fiscal cree que fue obligado a suicidarse La exfiscal argentina que investigaba la muerte de Alberto Nisman, Viviana Fein, afirmó ayer que cree que el procurador “se vio obligado” a suicidarse porque “lo instigaron o lo indujeron” y apoyó su teoría en llamativos cruces telefónicos de exagentes de inteligencia y de las Fuerzas Armadas. En declaraciones a radio La Red, Fein apuntó que la hipótesis de la que ella estaba “más cerca” era la del suicidio inducido aunque no puede afirmarlo “con certeza” porque la causa no culminó. “Yo considero que Nisman se vio obligado, quizás es muy probable que lo instigaron o lo indujeron”, dijo la fiscal que tuvo en sus manos la inves-

“Estos llamados se dieron durante todo el día 18, fecha de la muerte, lo que hace pensar que había un grupo de personas que estaba, quizá, a la espera de algo”.

tigación durante más de un año, hasta que pasó a un fuero judicial con mayores competencias en marzo pasado. La teoría de Fein se basa en los “entrecruzamientos” de llamadas telefónicas que se dieron el día de la muerte del fiscal que se encargaba de esclarecer el atentado terrorista contra la mutualista judía Amia, que dejó 85 muertos en Buenos Aires en 1994. “Estos llamados se dieron durante todo el día 18 (de enero de 2015, fecha de la muerte) hacen pensar que había un grupo de personas que estaba, quizás, a la espera de algo”, argumentó. Entre esas personas Fein mencionó al antiguo jefe del Ejército argentino César Milani, funcionarios del Ministerio de Justicia y exagentes de los servicios de inteligencia, como Antonio “Jaime” Stiuso, Alberto Massino o Fernando Pocino. Las palabras de Fein llegan después de que este miércoles saliese a la luz el audio de la conversación telefónica que mantuvo la madre de Nisman con los servicios de emergencia, tras descubrir el cadáver de su hijo.

Viviana Fein, ex ﬁscal argentina.

AGENCIAS

Así lo dijo Cita

“...Una decisión descorazonada, alejada del mundo del trabajo y de las necesidades de los trabajadores”. Juan Cabandié, diputado nacional por el kirchnerista Frente para la Victoria.

Si bien Macri tiene 10 días hábiles para hacerlo, el mandatario se tomará 24 horas para evaluar la letra chica del proyecto. /METRO

www.metrord.do Viernes 20 de mayo de 2016

De París a Egipto

Un avión de la aerolínea EgyptAir que volaba de París, Francia, a El Cairo desapareció del radar poco después de entrar en el espacio aéreo de Egipto.

66 personas

La aeronave viajaba con 66 personas a bordo. Los 56 pasajeros eran en su mayoría egipcios y galos: 30 personas eran de nacionalidad egipcia y 15 de Francia.

MUNDO Sin latinos

Tripulación

Además están registrados un portugués, dos iraquíes, uno de Argelia, Bélgica, Reino Unido, Canadá, Chad, Kuwait, Arabia Saudita y Sudán.

Las otras 10 personas pertenecen a la tripulación y hasta el momento se desconoce su nacionalidad.

Poco antes de aterrizar

El avión tipo Airbus A320 desapareció del radar 20 minutos antes del aterrizaje previsto en el Cairo, en una zona entre Creta, Chipre y la costa de Egipto.

En Grecia

El Ministerio de Aviación Civil griego aseguró que el avión se estrelló cerca de la isla de Kárpatos.

Lo que sabemos del avión que cayó en Grecia ¿Terrorismo?

El presidente de Francia, François Hollande, conﬁrmó el accidente de la aeronave y aseguró que no se debe descartar que se trate de un acto terrorista.

Ayuda griega

Panos Kamenos, ministro griego de Defensa, indicó que su país realiza una amplia operación de búsqueda en la zona marítima de Kárpatos.

Descenso abrupto

El ministro explicó que el avión se encontraba a unas 10 o 15 millas dentro del espacio aéreo egipcio cuando bajó de 37 mil hasta 15 mil pies de altura y se perdió por los radares.

Egipto duda

El ministro de Aviación egipcio, Sherif Fathy, aseguró que la hipótesis de un atentado terrorista es más probable que la de un fallo técnico de la aeronave.

Conﬁrman lo de Grecia

En últimos reportes, una fragata griega encontró dos grandes objetos de plástico flotando en un área marítima a unas 230 millas al sur de la isla de Creta, de acuerdo con fuentes de la Defensa de Grecia, información que confirmó la televisión de ese país. Más tarde se confirmó que esos restos no eran del avión y se descartó la posibilidad de que existan sobrevivientes.

Presidente de Francia no descarta que sea terrorismo El presidente de Francia, François Hollande, dijo que el avión de Egyptair que desapareció la madrugada de ayer cuando cubría la ruta París-El Cairo “se estrelló y se perdió”. Hollande dijo que no hay que descartar ninguna hipótesis, incluida la terrorista, y señaló que su país está en contacto con las autoridades griegas y egipcias para enviar aviones y barcos que puedan

participar en la búsqueda del aparato. Las informaciones que Francia ha recopilado con Egipto, según indicó Hollande en una conferencia en París, “confirman que, desgraciadamente, este avión se ha estrellado y se ha perdido”. Hollande subrayó su deber para que se sepa “todo lo que ha ocurrido” y reiteró que “cuando sepamos la verdad, tendremos que sacar todas

las conclusiones”. Por ahora, añadió, “tenemos que privilegiar nuestra solidaridad con las familias y la búsqueda de las causas de la catástrofe”. El mandatario dijo estar en contacto con las autoridades griegas y egipcias para “enviar barcos y aviones para saber dónde cayó” el Airbus A320 de Egyptair, que despegó la noche del miércoles del aeropuerto Charles de Gaulle

de París, y con el que se perdió el contacto cuando salía del espacio aéreo griego y entraba en el egipcio. Hollande confirmó que entre las 66 personas que viajaban a bordo había 15 franceses y apuntó que se han tomado “todas las disposiciones para acompañar a las familias y mantenerlas informadas”, lo que incluye la puesta en marcha de un comité de crisis.

www.metrord.do Viernes 20 de mayo de 2016

+ PLUS

Salud

Urticaria crónica El 30 % de los pacientes con urticaria crónica espontánea sufre de ansiedad. La incidencia máxima de esta enfermedad se encuentra entre los 20 y 40 años de edad, es decir, afecta a la población laboralmente activa. Cerca del 20 % de la población mundial sufrirá en algún momento de su vida de urticaria crónica. Esto signiﬁca que tendrán ronchas de color rojo en su cuerpo, comezón y en algunos casos, inﬂamación repentina de párpados y labios por más de seis semanas. Existen dos tipos de urticaria crónica: la urticaria crónica inducible, la cual es causada por un factor externo como el frío o la presión y la urticaria crónica espontánea (UCE), cuyos síntomas no están asociados a ningún factor externo. La UCE es imprevisible y su duración suele variar. En la mayoría de los casos oscila entre 1 y 5 años, pero hay personas que pueden sufrirla durante más de 5 años.

PLUS

JAMIE OLIVER El famoso chef quiere que el público se una a él en su campaña mundial para que los gobiernos y las grandes empresas pongan comida sana en nuestros platos.

PREPARA PARA HOY UNA REVOLUCIÓN ALIMENTARIA Jamie Oliver no se molesta si le deja un mal sabor en la boca a los políticos y las grandes empresas que no están haciendo su parte para promover la alimentación saludable. El famoso chef británico es, como él lo pone sin rodeos, un “agitador”. Es por eso que este 20 de mayo Oliver está movilizando a la opinión pública en un impulso global para el acceso a alimentos saludables y las habilidades para cocinarlos. Él lo llama “El Día de la Revolución Alimentaria”. El chef de 40 años, padre de cuatro hijos, en espera de su quinto hijo en agosto con su esposa Jools, quiere que el mundo se ponga a cocinar, conversar, y ponerse de campaña para que haya un cambio en la industria alimentaria. Oliver se sienta con Metro en Fifteen, su restaurante sin fines de lucro en Londres, para discutir por qué le está subiendo la temperatura a los responsables de dejar que nuestros hijos cojan su camino hacia una muerte temprana. Ahora te encuentras en una posición en la que eres capaz de ayudar a los gobiernos a introducir reformas alimentarias saludables. Cuando recién comenzaste con tu revolución alimentaria, ¿estaban escépticos los líderes mundiales de trabajar contigo? Sin duda, fue extremadamente duro. No pudimos conseguir que nos miraran hasta que se puso en marcha el programa School Dinners. Fue entonces cuando el mundo cambió. Entonces armé Fifteen y eso era sobre jóvenes y el aprendizaje, y poco a poco se fue montando. Yo nunca he cambiado de tono. Todos los valores de esto (La revolución alimentaria) se originó con “The Naked Chef” [serie de televisión], que era de un chico joven, rudo yéndose a casa a cocinar algo de comida. ¿Te avergüenzas cuando ves clips de tus primeros pro-

gramas de televisión? Por supuesto, sí. Encontré una foto de mi primer rodaje hace poco y yo estaba como, “Wow, era un bebé”. Yo tenía 23 años y era bueno para muy poco, pero me quedé con lo que se me daba bien. ¿Eras una especie de revolucionario en la escuela? Hmm... Me fue muy mal en la escuela, pero yo estaba muy feliz. Y creo que la felicidad es la primera etapa de acertar en la escuela. De acuerdo, no logré la otra parte, pero no me arrepiento de nada de eso, y lo pasé bien. Pero a los 24 ya había vendido un millón y medio de libros y pasé de ser “pelado” a ser lo que se considera un hombre rico; aprendí mucho. Lo gaste todo en este lugar y estaba en la quiebra, técnicamente. ¿Estabas preocupado de que los problemas de dinero pudieran acortar tu carrera? No, yo era tonto y estúpido. Yo quería hacerlo y podía hacerlo y lo hice. Entre la ingenuidad, había una hermosa idea y he tratado de aprender de eso y acercarme a lo que hacemos ahora de la misma manera. ¿Qué te impulsa a seguir presionando por el cambio? Fueron ustedes y el público; no había ni una pizca de eso [espíritu revolucionario] en mí. Me gusta la conversación y es terrible para mí. Cuando se tiene una conversación con las madres solteras de diferentes países que son tratadas mal, te acelera, y la Revolución Alimentaria consiste en capacitar a personas que a menudo se sienten impotentes. Cuando se tienen dos millones de personas diciendo que hagas algo, eso significa que puedes tener una conversación con los CEO, multinacionales, presidentes y primeros ministros y empezar a ser un agitador. ¿Te consideras un agitador por el cambio?

Sí, un agitador, un dolor en el trasero, un “agitador de mierda”. Cuando desmenuzas la industria de la alimentación y la forma en que interactúa con el mundo es fascinante. Es más grande que las drogas y todas las industrias en el planeta. Sabemos más sobre la alimentación saludable que nunca, entronces, ¿por qué tenemos una crisis con la obesidad? Hace cuarenta años, por defecto, más comida era orgánica, más personas cocinaban, más gente compraba local; los agricultores eran más pequeños y más locales y el modelo era diferente. Era más difícil equivocarse. Hay más personas que paga impuestos y más dinero en el bote que nunca, pero el ambiente en cada maldita esquina es sobre aumentar la venta al decir compra uno y te damos una mierda gratis. Hablando de las ofertas “compra uno y te llevas dos”, ¿crees que los alimentos azucarados y grasos deberían mantenerse fuera de la línea de los ojos de los niños y venir con advertencias sanitarias? El supermercado es un lugar democrático donde se te ofrece una opción y yo creo en esa elección. Pero cuando se pone en los estantes y tienes a niños gritando y el producto está a la altura de sus ojos, creo que eso no está bien. Sainsbury acaba de anunciar que no iban a hacer paquetes múltiples de comida basura. Eso es como un nuevo mundo para los supermercados y cada sector tiene su quiebre, y el espacio de compra de la marca es mucho eso. Los supermercados tienen una gran responsabilidad para

nosotros. Es, probablemente, la segunda mayor cantidad de dinero que gastas después de tu hipoteca. Así que nos deben bastante y ninguno de ellos están haciendo ni de lejos lo suficiente. Has dicho que el azúcar está causando que los niños tengan dientes medievalescos. ¿Deberíamos estar utilizando tácticas de miedo mostrándole a los niños las imágenes impactantes de lo que el azúcar está haciendo a sus cuerpos? No creo que se trate de una táctica de miedo cuando 28,000 niños [en el Reino Unido] están siendo someti-

INVOlÚCRATE

www.jamiesfoodrevolution.org

dos a anestesia general para tener múltiples extracciones de piezas dentales a un alto costo. Las personas que hacen eso están entrenados para reconstruir caras después de cánceres y terribles accidentes automovilísticos, no para sacar un par de dientes porque los niños están comiendo demasiada basura y la única razón por la extracción del diente es el azúcar. Has perdido peso en relativamente poco tiempo. ¿Sentiste presión para bajar de peso, peusto que eres el mascarón de proa de una alimentación saludable? Mis malos hábitos nunca fueron alimentos basura. Creo que trabajar alrededor de la comida y no dormir lo suficiente o hacer ejercicio fueron probablemente mis problemas. Mucha gente de mi edad que tiene tres o cuatro niños necesita equilibrio. Definitivamente, no estoy

www.metrord.do Viernes 20 de mayo de 2016

sacando los violines, pero en general voy en último lugar. Las necesidades de mi trabajo, el personal, los niños y mi mujer van primero. Los cuarenta fue el momento en que tenía que hacer las cosas mejor. Tienes otro hijo en camino. ¿Sabes si es niño o niña? El número cinco está en camino, y llega en agosto, no queda mucho. No, no sé lo que es. A Jools le gusta mantenerlo en secreto. Estoy muy emocionado. ¿Le quitas la Coca Cola a tus hijos? No tenemos Coca Cola en la casa porque no hay absolutamente ningún lugar para ella. Creo que es una bebida deliciosa y es para ser disfrutada como un regalo. Crecí en un bar, pero yo no crecí tomando Coca Cola. Simplemente no la tenemos en la casa y no es porque estamos haciendo cam-

PLUS

pañas anti-azúcar, sino que nunca la hemos tenido.

bien amamantar en lugares como restaurantes.

Recientemente fuiste acusado de “mansplaining” (cuando nos intentan dar lecciones sobre algo que conocemos mejor) a la lactancia materna. ¿Eso te ha hecho no querer involucrarte en esa campaña? A la prensa le gusta revolver esa porquería. La lactancia materna es una de las conversaciones más complejas y divisionistas. Pero la realidad es que Gran Bretaña tiene los peores índices de lactancia materna en el mundo y la lactancia materna puede reducir el riesgo de cáncer de mama. Pero apoyo a todo tipo de alimentación y a todas las mujeres; yo contrato en gran medida a mujeres. Me gustaría centrar mi atención en asegurar que las mujeres reciban apoyo desde el embarazo hasta después del embarazo, y asegurar que culturalmente esté

Al parecer hay escasez de chefs, sin embargo, hay una mayor concentración en los alimentos que nunca. ¿Por qué la industria no atrae lo suﬁciente a los jóvenes? Creo que hay más restaurantes que nunca porque la demanda es mayor. Y si trabajas en un lugar que tiene valores y que está conectado con los agricultores y productores, es una industria increíble. Hay una increíble trayectoria de éxito y eso no significa que tengas que tener una estrella Michelin; podrías llevar la tienda de comestibles más increíble, panadería, pastelería o cantina en un negocio o en una escuela. Creo que probablemente hemos hecho mal el trabajo de relaciones públicas. La industria es tan famosa por ser competitiva que a veces necesita reunirse y hablar con estos jóvenes de una manera

más eficaz y convincente y mostrar cómo es diversa y cómo se puede cambiar comunidades y la autonomía de las comunidades. ¿Te molesta no haber logrado una estrella Michelin? No, en realidad no. Creo que Fifteen merece una y yo quiero que tenga una, pero no para mí; supera una estrella, en mi opinión. Pero realmente mi estilo no es conducente a lo que históricamente se considera (digno de una estrella Michelin). A míme gusta la comida simple, rústica y casera, que nunca ha sido mejor. Probablemente arruiné mis posibilidades porque soy conocido por decir que no me interesa, lo que básicamente significa “váyanse a la mierda”. Así que probablemente no consigueré ninguna.

RICHARD PECKETT METRO INTERNACIONAL

www.metrord.do Viernes 20 de mayo de 2016

PLUS

“Little Tales by Carlos De Moya” APUESTA A LOS CORTEJOS ¡BIEN PUESTOS! Moda de bodas. Nuevas opciones para acompañarte al altar. No es la primera vez que trabaja para niños, en 2014 presentó “La hittoria de Vittoria”. /FUENTE EXTERNA

Qué difícil es en ocasiones encontrar los vestidos del cortejo. Esos mini vestidos que deben tener armonía con el concepto de la boda y, por supuesto, con el de la novia. Pues pensando en ello el diseñador local Carlos De Moya quiso rescatar a todas las novias frenéticas que están organizando el día más especial de sus vidas con diseños creados especialmente para los pajes y damas. En conversación con MetroRD, ofreció detalles de su nueva colección “Little Tales by Carlos De Moya”, la cual presentará el próximo 28 de mayo, a las 6:30 de la tarde en el Dominicana Bridal Week. En su primera vez en esta importante feria de bodas que organiza el empresario Socrates Mckinney, lo hará con una colección formada por varias sub-colecciones y explicó: “Con ella esperamos crear momentos inolvidables en la vida de nuestros pequeños clientes, consintiéndolos y haciendo que luzcan hermosos cuando formen parte de algún cortejo o para sus ocasiones especiales”. “Little Tales by Carlos De Moya” también es el nombre de la nueva marca que recién creó el creativo de las telas. Aseguró que ha creado

“Little Tales” viste a todo el cortejo y podrás verla a partir del 28 de mayo en el Dominicana Bridal Week

una colección dividida en varios cortejos, que si bien pueden formar todos un desfile completo, las futuras novias podrán elegir entre sus preferidos y armar sus cortejos de manera personalizada. Al cuestionarle sobre los tejidos elegidos, respondió que ha integrado el algodón, piqué y otros textiles frescos. Integra algunos encajes, piezas bordadas, detalles crochet y toques elaborados a mano también. En cuanto a la gama de colo-

¡Píntate! con los nuevos labiales La línea de cosméticos Estyl, representada en el país por Carolina Saladín Studio, lanzó una colección con la comunicadora Miralba Ruiz, inspirada en la naturaleza y la frescura para resaltar las facciones femeninas. Un “labial matte” y un “lip lacquer” fueron presentados en el mercado con una campaña en la que la comunicadora demuestra toda la belleza de Estyl Miralba. “Son tonos suaves que destacan la belleza sin cambiarla”, dijo a MetroRD Miralba Ruiz, quien afirma que “el maquillaje debe ser una extensión de cómo te sientes y de quién

eres, por eso estos colores son mis favoritos”. Los labiales Estyl Miralba pueden usarse en el día y en la noche y están a la venta en Carolina Saladín Studio y en los distribuidores autorizados Velavi y Mulieribus Salon, además de contar con servicio a domicilio y envoltura para regalo. Estyl Cosmetics, consciente de la importancia del labial en la mujer, buscó una dominicana exitosa, una mujer de estos tiempos, madre, esposa, empresaria, que tiene un estilo de vida agitado y que debe utilizar productos que perduren todo el día para presentar estos colores de temporada. METRORD

res que tanto nos importa a las mujeres, nos dijo: “Tendremos el clásico blanco y crema, pero también tendremos el rosa quartz y el serenity blue como colores del año en nuestro bloque “Butterfly in Love”, y la felicidad viene de la mano en esta historia con el color amarillo en el bloque “Yellow Paradise”, entre otros bloques que espero sean del agrado de las futuras novias y el público en general”, abundó el diseñador. ¡Lo más importante! Des-

/FUENTE EXTERNA

pués de su presentación en el Dominicana Bridal Week, las piezas estarán disponibles en una nueva tienda que abrirá sus puertas en Sambil Santo Domingo y más adelante en su tienda logo en el polígono central de la ciudad.

CARMELSY CONFESOR MENDEZ @CarmelsyC

“ESTYL BY MIRALBA”

www.metrord.do Viernes 20 de mayo de 2016

PLUS

Tu semana Fit & Balance @paulita_ﬁt

CON PAULA VILAS MARIAPVILAS@GMAIL.COM

paulita_ﬁt

Estimula tu creatividad con estas 4 posturas de yoga

1 2

Postura del pichón

Nos paramos de frente a la alfombra. Inhala, eleva los brazos y la mirada; exhala, lleva el tope de la cabeza hacia abajo; el pecho pegado a rodillas. Inhala, mira hacia adelante con las manos apoyadas en el suelo debajo de los hombros y la espalda derecha. Exhala, lleva pie derecho atrás, el pie izquierdo atrás en plancha, apoya las rodillas en el suelo y, manteniendo los brazos pegados al cuerpo, bajas el pecho primero alargando el cuello. Inhala y deslízate para subir a una cobra. Exhala, lleva las caderas hacia arriba y hacia atrás, en perro invertido. Inhala, y lleva la rodilla derecha hacia el codo derecho; apoya y coloca tu pierna lo más paralela a la alfombra que puedas. Inhala, eleva los brazos, exhala, baja pecho hacia adelante en la postura del pichón. Mantén la postura por cinco respiraciones y repite hacia el otro lado. Cuando estamos en esta postura, dejamos estirar la zona de los glúteos, abriendo las caderas, pensando solamente en la satisfacción que esta postura causa. Al salir de la postura, sentiremos un aire de relajación y limpieza que nos ayudará a sacar todos los sentimientos negativos y transformarlos en positivos.

Postura del héroe Nos sentamos sobre nuestros talones, manteniéndolos juntos y separando un poco las rodillas adelante. Manteniendo la espalda derecha, cerramos los ojos y mantenemos las manos sobre nuestras rodillas o con los dedos en punta a los lados de nuestro cuerpo. Lleva los hombros hacia atrás y abre el pecho, deja entrar todo lo bueno y sal de todo lo que no sirve, esos pensamientos negativos, ese posible estrés, deshazte de todo y piensa solo en tu respiración; en cada inhalación y exhalación. Mantén la pose por 10 respiraciones.

Postura fácil o Sukhasana Como dice su nombre, esta postura es fácil de realizar pero difícil de mantener. Nos sentamos en una posición cómoda, piernas cruzadas y manos sobre rodillas. Cerramos los ojos y respiramos. Mantenemos esta posición por 5 minutos. Quiero que se tomen estos 5 minutos para respirar, despejar la mente y estar presentes en el momento. Solamente pensando en nuestra respiración es que vamos a lograr limpiar el aire que entra al inhalar y sacar todo lo malo al exhalar. Nos vamos a nuestro lugar féliz, donde nos llenamos de energía, alegría y paz y con nuestra respiración mantenemos ese lugar, haciendo que este ambiente se mantenga presente durante todo el día.

Postura del camello Luego de la postura del héroe, subimos las caderas y nos quedamos sobre las rodillas. Agarra tu espalda y abre el pecho llevando los hombros hacia atrás; deja que tu cuello se alargue, y respira. Si tu flexibilidad te lo permite, coloca tus manos sobre los talones y eleva caderas; deja que el cuello siga alargado y sigue pendiente a tus respiraciones. Esta postura es buenísima para abrir el pecho y dejar entrar todos esos momentos felices, graciosos, memorables. Piensa sólo en las cosas buenas que te han pasado y déjalas fluir. Mantén la posición por 10 respiraciones.

www.metrord.do Viernes 20 de mayo de 2016

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Pérdida artística

Falleció Fernando Peña Deﬁlló, maestro de la pintura dominicana. En la noche del 18 de mayo falleció en Jarabacoa Fernando Peña Defilló, insigne y muy querido artista, que nació en Santo Domingo en 1926. Fernando Peña Defilló finalmente descansa, tras un sigiloso quebranto que lo mantenía en frágil estado de salud desde hace varios meses.

CULTURA

Vista nocturna del Teatro Nacional Eduardo Brito, locación donde se llevará a cabo el Soberano./ FUENTE EXTERNA

Televisión

Yenny Polanco Lovera con variada propuesta en “F y P” El programa Fiestas y Personalidades para esta semana se carga de interesantes entrevistas, desde el segmento “La Calle” con Amelia Reyes, y los detalles del encuentro de merengueros nominados a Soberano 2016. También Yenny Polanco Lovera (productora y conductora del espacio), entrevistará al actor Ernesto Báez, quien hablará de la Compañía Nacional de Teatro (CNT). Asímismo, la doctora Danny Pena y el doctor José Garrido hablarán sobre el embarazo en adolescentes. Fiestas y Personalidades se transmite los domingos a la 1:00 de la tarde por Telefuturo Canal 23.

Premios Soberano 2016 afianza el camino con grandes sorpresas Se acercan los premios. Música, estatuillas y “fashionismo” se darán cita el 31 de mayo. Solo faltan 11 días para que la gala más esperada del año se haga realidad. A pesar de los cambios de fecha, las elecciones y los arreglos del Teatro Nacional, el 31 de este mes los artistas locales sacarán sus ajuares y brillarán en la esperada alfombra roja de los Premios Soberano –ojalá hagan la correcta elección de piezas-. Para esta edición, según informó a MetroRD Omar Acosta, director de Mercadeo y Publicidad de la compañía telefónica Claro, que funge como patrocinadora de la premiación, aprovecharon el renovado Teatro Nacional Eduardo Brito e instalaron fibra óptica para la cobertura del evento. “Implementamos nuestra fibra óptica permanente para todo el teatro. Tenemos 21 pares de antenas para la comunicación interna y con esas virtudes el teatro puede soportar cualquier producción; es la primera vez que se cuenta con esto y para que la gente tenga una

idea, es la misma instalación con que cuenta nuestro edificio corporativo”. También comentó que tendrán la transmisión en streaming del premio, desde su inicio en la alfombra, en la que participará la comunicadora Yubelkis Peralta pidiendo autógrafos a los artistas bajo la campaña “Yo quiero mi autógrafo”; en la parte de “fashionismo”, Reading Pantaleón y Glency Féliz, y en la Pantalla Interactiva Claro, a la presentadora Lisbeth Santos. Todo ello con el fin de mantener conectados a los dominicanos ausentes y ser una opción fresca para las nuevas generaciones digitales que prefieren los medios de comunicación digital. En infraestructura tecnológica, Acosta aseguró están bien servidos. Además, el Canal Conexión Claro cubrirá el evento, lo que representa un espaldarazo internacional. Y si de internacionalización hablamos, no se puede

dejar de mencionar que el cantante, compositor y productor musical colombiano de música urbana y reguetón J Balvin se dejará ver en el escenario de Premios Soberano 2016 con un musical muy especial. En su actuación estará acompañado de un cuerpo de bailarines cuyos atuendos harán cierta referencia al estilo popular. Y del patio, se rumora que Vladimir Dotel, líder de Ilegales, Mozart La Para, Gabriel y Shadow Blow subirán a escena. Premios Soberano 2016 cuenta con la producción de Edilenia Tactuk y se celebrará el próximo 31 de mayo a partir de la 7:00 de la noche en el Teatro Nacio-

nal Eduardo Brito. Los galardones tienen el copatrocinio de Claro y Banco BHD León, y será transmitido a través de Telemicro, canal 5. Después de los premios, la fiesta de los nominados, “Claro Gran Party” se realizará en el Dominican Fiesta y la parte musical, según detalles de Shariff Quiñones, de Claro, comprenderá los ritmos merengue, bachata y música urbana, pero los nombres de los artistas se mantendrán en secreto. Las incidencias de esta fiesta se transmitirán en un programa especial bajo la producción de Alberto Zayas, el viernes 3 de junio por Color Visión, Canal 9, y será conducido por Mariela Encarnación, Francisco Vásquez y Joselyn Sánchez.

El año pasado año se inauguró el Museo Fernando Peña Defilló en la Ciudad Colonial de Santo Domingo, una iniciativa compartida entre el maestro y su familia, creada a partir de la Fundación Fernando Peña Defilló, con el objetivo principal de dar a conocer la obra de un creador excepcional, quien, a lo largo de más de sesenta y cinco años de arduo trabajo, deja un legado pictórico inmenso, el cual se centra en la cultura dominicana, temática que él investigó y expresó continuamente. El deceso de Fernando Peña Defilló, que se suma a fallecimientos recientes de otros artistas magistrales dominicanos, causa un hondo pesar, y la visita al Museo Fernando Peña Defilló constituirá un permanente homenaje a una gloria de la pintura y a un ser humano excepcional. Más información será brindada a través de la página web del Museo: www.museofernandopenadefillo.com

Presencia internacional

El cantante, compositor y productor musical colombiano de música urbana y reguetón J Balvin se dejará ver en el escenario de Premios Soberano 2016.

Desde su regreso de Europa en 1963, donde se perfeccionó profesionalmente y residió durante más de una década, Peña Defilló prácticamente no se ausentó de la República Dominicana, hasta su partida definitiva en Jarabacoa. Allí, él vivió sus últimos 25 años y siguió pintando, prácticamente hasta su último día. En el 2010, el Ministerio de Cultura de República le otorgó el Premio Nacional de Artes Plásticas, y en el 2015 le fue dedicada la XXVIII Bienal Nacional de Artes Visuales de Santo Domingo, un tributo que se agregó a numerosos reconocimientos, distinciones y premiaciones.

CARMELSY CONFESOR MENDEZ @CarmelsyC

MetroRD

www.metrord.do Viernes 20 de mayo de 2016

Living Mariët

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Dylan

Mía Gabriella

Aunque ya tenía su propia legión de seguidores a través de la cuenta de su madre, Techy Fatule (@techyfatule), no fue hasta el pasado 8 de mayo cuando Dylan Fernández estrenó @eltutorialdedylan. La frase pegajosa de este pequeño de tres años “¡Hola, te quiedo mucho. Bye! (sí, quiedo con “D”) ha cautivado a los más de 5 mil seguidores que tiene.

Desde que estaba en el vientre de su madre ya Mía Gabriella tenía una cuenta en Instagram. La bebé nacida hace dos meses, hija de Stephanie Cedeño y el artista urbano El Poeta Callejero tiene cerca de 25 mil seguidores en @miagabriellasc.

El pasado domingo 15 de mayo nació la hija del artista urbano Don Miguelo (@ donmiguelo) y la modelo Nabila Tapia (@ realnabilatapia) y desde antes de venir al mundo ya tenía creada su cuenta @ livingmarietvalerio. Tanto la cuenta de la bebé como la de su madre tenían un perfil público y justo ayer nos percatamos que ya son privadas. Living tiene actualmente 32,600 seguidores.

Charlotte

3 4

La hija del popular cantante urbano Mozart La Para se estrenó en Instagram el 11 de abril de 2015. Con unas 136 publicaciones, sus 156 mil seguidores pueden deleitarse con las actividades de la niña que ya tiene tres años y sus aventuras, en especial, junto a su mami Alexandra.

8 hijos de celebridades famosos en Instagram por “cuenta propia” Sus padres no necesitan presentación. Son actores, cantantes o ﬁguras de la televisión con una larga trayectoria, con una gran cantidad de seguidores. Ahora sus hijos conquistan con gracia y ocurrencias a una comunidad propia de fans a través de la red social Instagram, eso sí, con el permiso de sus tutores, ya que dentro de las políticas de uso y privacidad, Instagram estipula que sus usuarios tengan una edad mínima de 13 años. CLAUDIA FERNÁNDEZ SOTO @Claclafernandez

Miguel Ángel

Miguel Ángel Soto, hijo de la presentadora Luz García (@luzgarciatv) y el político José Miguel Soto Jiménez (@jmsotojimenez) debutó en Instagram el 13 de diciembre de 2015. Con un total de 36 publicaciones, ha conseguido un total de 12,700 seguidores.

Keidalys

¿Perﬁles clonados?

El pasado 5 de mayo nació Keidalys, hija del intérprete urbano Secreto, el famoso biberón. El artista, que ya sobrepasa el millón de seguidores, compartió con júbilo la llegada de su princesa en @papasecreto. Lo curioso de este caso es que Keidalys comparte cuenta con sus hermanos mayores Odailys y Okailyn (quien antes tenían una cuenta para ellos dos) y ahora los tres dicen presente en la red social en @odailys_keidalys_okailys

Otros niños, cuyos padres son reconocidas personalidades de la palestra pública, también aparecen en la red social pero con perfiles cerrados, lo que no permite identificar la autenticidad de las mismas, aunque resulta extraño que sus padres (con perfiles abiertos) nunca hacen mención de estas cuentas en sus redes personales. Entre ellos figuran @LosPikillizos, los mellizos Rodolfo y Leticia, hijos de la abogada y comunicadora @Laura_Castellanos. También @AbelArturoMR, hijo de la presentadora Nahiony Reyes, @nahiony, y el recién electo alcalde de Santiago, Abel Martínez y Alonso Beras-Goico (alonso_beras), hijo de Pamela Sued (@PamSued). Abel Arturo cuenta con 9,612 seguidores, mientras que los Pikillizos solo tienen 210. El presunto perfil falso de Alonso tiene 202 seguidores.

Alaïa

8 7

La llegada de Alaïa fue muy especial, no solo para sus padres, la actriz y presentadora boricua Adamari López y el bailarín español Toni Costa, sino para todos aquellos que paso a paso vivieron a través de las redes cada momento del embarazo, tras los múltiples intentos de @AdamariLopez para concebir y haber librado la batalla frente al cáncer de mama. Actualmente, Alaïa tiene apariciones recurrentes en el programa de TV Un nuevo día y congrega un total de 343 mil seguidores en su Instagram @alaia.

www.metrord.do Viernes 20 de mayo de 2016

SOCIALES

Colección Jewelry and Art de Daniel Espinal La ﬁrma de joyas Daniel Espinosa presentó su colección Jewelry and Art, que este año está inspirada en las distintas obras de arte que el diseñador ha dado a conocer a lo largo de sus viajes por el mundo. Elisa Amalia Pimentel, representante de la marca en el país, agradeció a los asistentes su presencia y presentó al diseñador Daniel Espinosa, quien conversó sobre la colección. Las diversas técnicas, estilos y coloridos que el diseñador ha tenido oportunidad de apreciar de cerca en museos, galerías y palacios que ha visitado son la musa principal en esta su nueva propuesta. METRORD

#TeVimosEn “Toca mi corazón” organizó actividad

Séptimo mural de Ciudad Reciclada

La Fundación “Toca mi corazón”, en su misión de rescatar las sonrisas de infantes en condiciones vulnerables, organizó el evento- one day concept store-, el cual fue realizado en la tienda Il Prato. Esta actividad sirvió de escenario para ofertar al público las piezas exclusivas confeccionadas por José Jhan, Sarah Cury, Mayle Vásquez, Oriette Domenech, Yoanny García y otros diseñadores. Los fondos recaudados serán destinados a la fundación Latiendo Por Ti, que a través de la Internacional Children’s Heart Fundation, cada año realiza jornadas de cirugías cardiovasculares a infantes, cuyas familias carecen de los recursos necesarios para atender a sus necesidades. METRORD

En un emotivo acto, el Centro León y la Fundación Propagas inauguraron el séptimo mural de “Ciudad Reciclada” en la Escuela Básica Perantuén, ubicada en Santo Domingo Norte. “Ciudad Reciclada” propicia una experiencia de aprendizaje con adolescentes y jóvenes estudiantes, pues aborda problemas ambientales urbanos a través del arte del reciclaje. La décimo sexta versión se realizó en la Escuela Básica Perantuén, de Santo Domingo Norte. En 219 metros cuadrados de mural, 30 estudiantes con edades entre 10 y 13 años trabajaron durante 40 horas el tema de la biodiversidad, bajo las directrices de los artistas Juan Gutiérrez y Wali Vidal, de Colectivo 5, además de Ana Sánchez y Norkelly Acosta. METRORD

www.metrord.do Viernes 20 de mayo de 2016

SOCIALES

Avon presenta su labial “Ultra Matte” Para que las mujeres salgan a vencer y dejen en jaque mate a las demás, Avon, la compañía para la mujer, presentó la gama del labial mate con “Ultra Matte”, la cual ofrece productos de calidad que aﬁanzan su lema “Belleza por un propósito”. La presentación del labial Avon Ultra Matte estuvo a cargo de Sandy Martínez, gerente de Marca de Productos Avon Dominicana, quien reiteró el ﬁrme compromiso que tiene la empresa de llevarle lo mejor a cada mujer, con excelentes estándares de calidad de las consumidoras, fórmula que ha sido el éxito de la marca en el país y el mundo. “El nuevo Avon Ultra Matte es de un color intenso que con una pasada se desliza suavemente en los labios, además de que no es pesado ni se agrieta, lo cual lo hace bastante llamativo para la mujer moderna”, explicó Sandy Martínez. Manfred Castillo, gerente general de Productos Avon, dijo: “nuestros laboratorios nunca se detienen, siempre trabajan para descubrir fórmulas que respondan a las necesidades actuales y las tendencias de la moda, como la más reciente novedad en nuestra gran oferta cosmética. Productos que siempre están atados a nuestro principio de Belleza por un propósito”. METRORD

Café parisino para mamá en Acrópolis Center Inauguran showroom venta de cerámicas Con la presencia de profesionales de la construcción y el diseño, los ejecutivos de la empresa International Business Link (IBL) inauguraron su showroom destinado para la venta de cerámicas, así como para capacitar a los vendedores de sus empresas sobre cada producto y sus procesos de fabricación. En la actividad se destacó que International Business Link es una empresa dedicada a las representaciones para ventas a los principales importadores en República Dominicana, con experiencia de más de 15 años en productos como pisos y revestimientos cerámicos, piezas sanitarias, piedras naturales, tejas, porcelanato, griferías, entre otros acabados de la terminación. METRORD

Tomar café gratis al estilo parisino durante el mes de mayo es la nueva propuesta que los ejecutivos de Acrópolis Center dieron a conocer con la inauguración de un “Coﬀee Bistro”. En la actividad, los ejecutivos ofrecieron detalles de la donación de tazas decorativas como apoyo al Patronato Pro-Maternidad Nuestra Señora de la Altagracia. El costo del adorno es RD$500.00. De igual manera, las madres que visiten el centro comercial podrán participar en la rifa de dos boletos aéreos a la ciudad de París con solo registrar sus datos. Todos los domingos de mayo las madres entran gratis al cine y a Mundo Sobre Ruedas y también podrán disfrutar de un amplio calendario de actividades como charlas motivacionales por la coach Michelle Campillo y la psicóloga Ana Simó. METRORD

www.metrord.do Viernes 20 de mayo de 2016

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

J Balvin y Zion & Lenox encenderán Altos de Chavón Concierto. Los intérpretes urbanos se presentarán en el escenario de piedras el sábado 25 de junio. EL artista J Balvin y el dúo puertorriqueño Zion & Lenox se presentarán en el escenario de Altos de Chavón el sábado 25 de junio. El espectáculo de Balvin corresponde a su actual gira y para su presentación en Altos de Chavon llegará con un equipo de más de 20 personas y contará con la producción escénica de Michell Schellenger (Imagine Dragons, Fun, Enrique Iglesias, Jason Derulo, Hardwell) y la coreografía de Chase Benz, quien

Luz García, ahora los domingos a las 9:00 de la noche por Antena Latina Luz García realizó una conferencia de prensa para dar a conocer la evolución que viene experimentando su programa “Noche de Luz”, nominado a premios Soberano 2016, el cual cambia de horario y pasa a una franja estelar preferencial. La revista semanal de variedades de corte familiar emigra a los domingos a las 9:00 de la noche por Antena Latina, canal al cual ha pertenecido desde sus inicios hace 13 años. Entre las entrevistas que tendrá Luz García de forma exclusiva cuentan la de Chayanne, Pitbull y Alejandro Fernández. Pero de igual forma anuncia que tendrá una entrevista exclusiva

ha trabajado con artistas como Britney Spears. Creador de una fusión urbana única que nace de influencias del reggaeton puertorriqueño, mezclada con ritmos colombianos y sonidos

con Jaime Bayly, desde su casa en la ciudad de Miami, hablando de su nuevo libro. Luz dio a conocer que la edición del especial Cuerpos Hot de este año tendrá como variante la selección de figuras destacadas en las redes sociales ya sean del arte o de otros ámbitos, pero con influencia, y que al mismo tiempo tengan una figura sexi. La comunicadora adelantó que para las madres articula un “especial” con la puertorriqueña Adamaris López quien habla de su experiencia como madre, pero al mismo tiempo sobre su vida y la etapa actual que está viviendo al nivel profesional y personal. Noche de Luz seguirá sus periplos por los pueblos en una jornada que promueve lo mejor de cada región del país, enalteciendo sus valores culturales y líderes destacados. METRORD

contemporáneos de una nueva escena urbana, Balvin es uno de los jóvenes talentos más prometedores y líder de la música latina. Es sinónimo de talento y fiel representante de la nueva corriente callejera. De su lado, Zion & Lenox representan uno de los duetos más estables en la música urbana. Se dieron a conocer en la industria musical al nivel internacional en 2003 con el álbum recopilatorio, producido por Luny Tunes y Noriega, “Desafío”. En sus 13 años de carrera, han sonado con temas como “Tu príncipe”, “Yo voy”, “Doncella”, “Toma pa’ que te enamore”, “Hay algo en ti”, “Hoy lo siento” “Pierdo la cabeza”, entre otros, y realizado múltiples colaboraciones con artistas como Jowell & Randy, Daddy Yankee, Plan B, Tito el Bambino y Alberto Stylee.

Zion & Lenox. / F.E.

Rafael Torres, presidente de Casa de Campo, dijo a través de un comunicado: “Para nuestro Resort es un inmenso placer traer a estos exponentes y esta

presentación forma parte de los shows artísticos que desde 2015 venimos realizando, demostrando todo lo que tenemos para ofrecer”.

Las boletas están a la venta en UEPA Tickets, CCN Servicios en Supermercados Nacional y Jumbo, primer nivel de Blue Mall y Casa de Campo. METRORD

El musical La novicia rebelde en el Teatro Nacional JAM Academy anunció la puesta en escena del musical “The Sound of Music” (La novicia rebelde), una producción a cargo de Elizabeth Lenhart y la dirección teatral de Luis Marcell Ricart del 18 al 19 de junio en la sala Carlos Piantini del Teatro Nacional. La productora del espectáculo, Elizabeth Lenhart, comentó que los pepeles principales son responsabilidad de Annabelle Aquino, José Alexander Díaz, quienes estarán acompañados de Megan Sánchez, María Laura Cochón, Regina Izquierdo, Vera Casquero, Isabel Garrigó, Lucía Bisonó y Mía Batista. De igual modo, asumen participación destacada Karla

Equipo de producción:

Ʉ ÿĤåÝĮėĤÑ áå ÑĒŀÑȨ Gracielina Olivero. ÿĤåÝĮėĤÑ _ėÝÑČȨ Elizabeth Lenhart. GÿÑĒÿĨĮÑȨ Hedrich Báez. ÿĨåĕÑáėĤÑ åĨÝåĒėûĤáóÝÑ: Ángela Bernal. ėĒĨĮĤıÝĮėĤ åĨÝåĒėûĤÓóÝė : Carlos Ortega. ÿĨåĕė Ľ ėĒîåÝÝÿęĒ áå ĺåĨĮıÑĤÿėȨ Adolﬁna Lluberes y Juan Carlos Tavares. NėĒÿáėȨ Ariel Ramos / Grupo AR. 2ıÝåĨȨ LuxArte. "ėĮėûĤÑîāÑ: Harold Lambert. ÿĨåĕė ûĤÓóÝė áå îėĒáė åĒ ɶD: Ramón Leo Cabrera.

Oviedo, Priscila Maltés, José Arturo Ruiz y María José Pernas. “JAM Academy comen-

zó por primera vez en 2009 como un coro (J.A.M.: Joy And Music Youth Show Choir) y se convirtió en un programa completo de teatro musical en agosto de 2010. “En esta ocasión continuamos apostando al talento joven y se trabaja en una producción para la que no se han escatimado esfuerzos para que el público reciba una propuesta que le permita valorar el desempeño de sus protagonistas”, manifestó a MetroRD Elizabeth Lenhart. Luis Marcell Ricart, quien ha acumulado amplia experiencia como productor y director de musicales, dijo que los protagonistas han eviden-

ciado su calidad durante los preparativos del musical y garantizó una entrega que llenará las expectativas del público. Las entradas están a la venta en UEPA Tickets. METRORD

www.metrord.do Viernes 20 de mayo de 2016

DEPORTES

Pedro vs Kershaw: en el tope de sus carreras El seguidor de los deportes es amante de las comparaciones y esta que presenta Metro es digna de una discusión en el colmado, la esquina o la oficina. El exlanzador dominicano Pedro Martínez es un ejemplo de dominio en una carrera corta y el estelar Clayton Kershaw es el mandamás entre los pitchers de la actualidad. Un posteo del colega Jhonatan Tiburcio en su cuenta de twitter desató discusiones el jueves en torno al dominio ejercido por

Comparación. Los números entre ambos son parecidos con el dominicano al frente de más departamentos. El estadounidense puede ser más longevo.

zurdo de los Dodgers”, opinó Tiburcio en referencia a la era de los esteroides, período en el que la ofensiva campeó por sus fueros y en la que Martínez impuso su clase. Kershaw posee el divino tesoro: la juventud. “Tiene a su favor que su nivel de dominio parece que puede extenderse, debido a que cuenta con 28 años y que estamos en una etapa dominada por el picheo”, concluyó Tiburcio, analista

“Pedro el Grande” y el zurdo de los Dodgers de Los Ángeles. El cuadro de Tiburcio nos presenta los números del derecho de Manoguayabo entre 1997 y 2003 y los de Kershaw desde 2008 a la fecha. Tiburcio dijo a Metro que “Kershaw impresiona a los amantes del béisbol en cada salida. A principios de semana circulaba una comparación con Sandy Koufax en sus primeras 250 salidas y quise compararlo con el nuestro en su mejor momento”. Ese mejor momento no termina para Kershaw y la longevidad que logre estará a su favor. Pedro domina 12 de los 16 encasillados seleccionados contra tres a favor de Kershaw con un empate en las carreras limpias permitidas (344). Se observan empates técnicos en aperturas (199, Pedro; 200, Kershaw) y efectividad, donde el inmortal de Cooperstown tiene un punto a favor (2.20-2.21). Son números parecidos en general. “Hay mucha similitud en algunos departamentos entre Pedro y Kershaw, sin embargo, el contexto de la época en la que el oriundo de Manoguayabo brilló lo coloca por encima del

deportivo, quien trabaja en el equipo de operaciones de béisbol de los Tigres del Licey. Ambos tienen WHIP (hits + boletos x 9 entradas) por debajo de uno (0.940 Pedro, 0.957 Kershaw) y el dominicano domina el WAR (victorias sobre el nivel remplazo) 57.2 por 43.9. Ambos han ganado tres premios Cy Young y Kershaw tiene un MVP. Pedro no ganó ese premio en 1999 por una diferencia mínima en una votación que ganó Iván Rodríguez con el conteo manual de las actas. Los números están al pie de esta entrega para que usted tenga argumentos cuando se arme la discusión.

3 DEPORTES Grandes Ligas

Starling Marte regresó El dominicano Starling Marte se ha reintegrado a los Piratas luego de que el jardinero junto a su esposa, Noelia, le dieron la bienvenida a su hija, Tiana. Marte fue activado de la lista de paternidad antes del último juego de la serie de los Bucaneros contra los Bravos y el inﬁelder quisqueyano Alen Hanson bajó a Triple-A Indianápolis.

Méritos

Pittsburgh también ascendió desde Triple-A al derecho venezolano Wilfredo Boscán y bajó al zurdo Cory Luebke. Boscán tuvo foja de 3-4 con 2.48 de efectividad en siete aperturas por Indianápolis esta temporada.

NEFTALÍ RUIZ @Neftaliruiz

LOGROS

PEDRO

KERSHAW

CYA

MVP

ALL STAR

LIDERATO ERA

Los números

Lanzador

Año

ERA

SHO

ERA+

FIP

WHIP

SO/W

WAR

Pedro

1997-2003

118

2.20

199

1408.0

394

344

315

1761

213

2.26

0.940

5.59

57.2

Kershaw

2010-2016

107

2.21

200

1402.1

382

344

327

1549

167

2.39

0.957

4.74

43.9

Marte, Cruz y Canó producen Los Marineros de Seattle cerraron con éxito su gira en la ruta con una victoria 7 carreras por 2 sobre los Orioles de Baltimore. Los dominicanos Ketel Marte, Nelson Cruz y Robinson Canó hicieron sus aportes. Marte conectó de 3-2 con dos anotadas, Cruz lo hizo de 4-1

con una remolcada y Canó bateó de 4-1 con una anotada. Un jonrón de tres carreras de Adam Lind en el sexto capítulo fue crucial en el triunfo. Leonys Martín también pegó cuadrangular. Los Marineros ganaban 2-1 cuando Canó abrió el sexto con un doble ante Tyler Wil-

son (2-2); luego Kyle Seager recibió el boleto intencional y Lind la sacó por el bosque izquierdo. Los Marineros ganaron dos de tres en Baltimore y ahora poseen marca de 15-7 como visitantes, la mejor en la Liga Americana. Nathan Karns (4-1) permitió

una carrera y cuatro hits en cinco innings, con cinco ponches y un boleto. Los dominicanos Pedro Álvarez y Adam Jones remolcaron anotaciones por los Orioles. El primero se fue de 3-1 y Álvarez de 4-1, con una impulsada. METRO

www.metrord.do Viernes 20 de mayo de 2016

Diego Ordoñez . Piloto Red Bull participará en Machete Hard Enduro El piloto del equipo internacional de Red Bull Diego Ordóñez visitará el país para participar en la carrera de motovelocidad Machete Hard Enduro, por realizarse el 12 de junio en las montañas de San Cristóbal. Diego inició su carrera como piloto profesional en el 2005 compitiendo en los Estados Unidos en el Campeonato AMA en Houston, Texas, en la categoría de alta escuela. En 2007 se trasladó a la categoría PRO y, siempre listo para nuevos retos, se unió al equipo de Red Bull en 2011, lo que le ha permitido desarrollar una carrera ascendente en este desafiante deporte. Diego comenzó su carrera siendo apenas un niño cuando su padre le compró una moto Sherco 290cc en 2002. El 12 de junio cerca de 100 atletas de motovelocidad participarán en la carrera de enduro más exigente que se haya realizado en nuestro país en un recorrido de 45 millas que arranca en las desafiantes montañas de Los Deporte Universitario

Dedican torneo al profesor Jesús De la Rosa El profesor Jesús De la Rosa será reconocido con la dedicatoria del Torneo de Béisbol Universitario que arranca el sábado y en el que verán acción 11 equipos de igual número de centros docentes divididos en dos grupos. La justa empieza a las 10:00 de la mañana en el estadio de béisbol No. 1 del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. Los conjuntos que participarán en la justa son los de las universidades ISA, UNPHU, PUCMM, Unapec, UASD, y UCNE, que integrarán el Grupo-A, mientras en el B estarán compitiendo los seleccionados de O&M, Utesa, UNEV, UCE y Uteco. Marcos Díaz, viceministro de Deportes encargado de la Comisión Nacional de Deportes Universitarios, afirmó que el evento se inscribe en los programas del organismo. Señaló Díaz que con el torneo se cumple el deseo del presidente Danilo Medina. METRO

Tubos, La Escuelita y Picacho, para culminar en las montañas de Tico y Los Bloques, elevaciones que se encuentran alrededor de Cambita, Najayo y San Cristóbal. METRO

DEPORTES

Selección básket RD tendrá campamento Sedes. Fedombal informó que se realizará este ﬁn de semana en los clubes Mauricio Báez y San Carlos. La Federación Dominicana de Baloncesto (Fedombal) pondrá en marcha desde este viernes un mini campamento de tres días para su selección de mayores, que marcará el inicio de la preparación en cancha del equipo que representará al país en el Centrobásket 2016, que se efectuará del 19 al 25 de junio en Panamá. En total se desarrollarán cinco tandas de entrenamiento que servirán como antesala para el inicio de las prácticas oficiales, pautadas para el martes 24 de este mes. El mini campamento tendrá su primera sesión este viernes 20 de 9:00 a 11:00 de la mañana en el club Mauricio

Multideportivo

Se inicia este viernes tercer Clásico Miguel Cocco Con competencias de softbol, béisbol y baloncesto a partir de las 2:30 y una tanda protocolar a las 4:00 de la tarde, será puesto en marcha este viernes 20 de mayo el Tercer Clásico Miguel Cocco “In memoriam”, en el campo número uno para béisbol del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte, organizado por el Ministerio de Deportes. En el certamen que también incluye competencias en futsal y korfball, participarán 520 atletas escolares provenientes de las provincias Santiago, Duarte (San Francisco de Macorís), Valverde (Mao), San Juan, Peravia (Baní), San Pedro de Macorís, La Romana, Monte Plata, Santo Domingo y el Distrito Nacional. Concluirá este domingo 22. El inmortal del Deporte dominicano, Juan -PiñaoOrtiz, informó que la apertura será encabezada por el ministro de Deportes Jaime David Fernández Mirabal. METRO

Báez, mientras que en la tarde se trasladarán al club San Carlos de 5:30 de la tarde a 7:00 de la noche. Para el sábado 21, San Carlos acogerá ambas sesiones, la primera de 9:00 a 11:00 y la segunda de 5:30 a 7:30. El domingo habrá solo una práctica y será de 10:00 a 12:00 del medio día en el mismo polideportivo. El dirigente Melvyn López explicó que el mini campamento contará con jugadores convocados a la preselección que fueron invitados a integrarse más temprano a los trabajos. Asímismo señaló que el propósito del mismo es ver las capacidades de algunos de ellos para luego confirmarlos o no en los entrenamientos oficiales. López destacó que entre los invitados figuran Juan Miguel Suero, Jonathan Araujo, Bernardo Polanco, Yerri Flores, Brayan Martínez, Juan Guerrero, José Corporán, Carlos Morla, entre otros. Sus asistentes David Díaz, Víctor Hansen y Baker López

Melvyn López junto a Juan Coronado, jugador de la selección dominicana. / FUENTE EXTERNA

trabajarán por separado en la preparación del grupo. Díaz se encargará de los tiradores,

mientras que Hansen y Baker de los armadores y aleros, respectivamente. METRO

Fútbol

Entrenador del Año de Copa Coca-Cola participará en un congreso Ecker Sánchez, dirigente del equipo del colegio Babeque Secundaria, viajó este jueves a España para participar en el Congreso Internacional de Fútbol Villareal 2016 como premio por ser electo como Entrenador del Año de la Copa Coca-Cola de Fútbol Interescolar 2016. El evento se celebrará en Villareal, provincia de Castellón en la Comunidad Valenciana, y tendrá como charlistas a los exjugadores profesionales Marcos Senna, Javier de Pedro, Tayfur Korkut y César Sánchez; al entrenador de porteros Jon Pascual y al periodista especializado en fútbol Gaby Ruiz. Ecker Sánchez aprovechará su estancia en España para visitar las instalaciones formativas del Villarreal, el estadio Mestalla del Valencia y el estadio del Real Madrid, el Santiago Bernabéu. METRO

Copa Dominicana de Fútbol desde este sábado El sábado 21 de mayo a las 9:00 de la mañana comienza formalmente la Copa Dominicana de Fútbol, evento que contará con la participación de 22 equipos brasileños y tres dominicanos. Más de 600 futbolistas se disputarán la corona, compitiendo en la casa mayor del fútbol de República Dominicana, el Estado Félix Sánchez del Centro Olímpico. Rogerio Donato, presidente de la Asociación de Fútbol Internacional Amateur (AFIA), resaltó: “Los atletas dominicanos tienen mucho talento en cual-

quier modalidad. El fútbol hoy es el mayor deporte del mundo y nuestra asociación ayuda al crecimiento del mismo en la República Dominicana. Invitamos a toda la población para que prestigien el evento y sean partícipes del buen espectáculo que la AFIA tiene para ofrecerles”. Los juegos se llevarán a cabo durante el fin de semana y la semana próxima, siendo el sábado 21 la inauguración a las 12:00 del mediodía y el jueves 26 de mayo la final del certamen. Los equipos se pre-

Prandy Pinales, Rogerio Donato y Marçal Santana./ F.E.

sentarán en cuatro categorías: Silver, de 45 años; Gold, de 50 años o más; Platinum, 55 años o más y Diamond, de 60 años o más. La Copa Dominicana contará con equipos de Sao Paulo, Manaus, Río Grande do Sul, Mato Grosso, Distrito Federal y Paraná. Los atletas dominicanos presentes en la Copa estarán participando en las categorías Platinum y Diamante. Los equipos San Cristóbal y Barcelona para la primera categoría y el equipo Santiago para la segunda. METRO

www.metrord.do Viernes 20 de mayo de 2016

DEPORTES

Tenis. Roger Federer no jugará en Roland Garros por sus problemas físicos

Towns encabeza equipo ideal de novatos en NBA Destacado. Karl Towns sobresalió entre los de primer año con su desempeño en la NBA.

Roger Federer ocupa el tercer lugar de la clasiﬁcación mundial ATP.

El suizo Roger Federer, número 3 del mundo, no disputará la próxima edición de Roland Garros por sus problemas físicos, anunció el jugador en su cuenta de Facebook. “Pese a que he mejorado de forma constante mi estado físico general, todavía no estoy al ciento por ciento y creo que correría un riesgo innecesario al jugar este torneo sin estar totalmente listo”, indicó el tenista, que no se había perdido ninguna edición en Roland Garros desde su debut en París en 1999. Será, además, el primer Grand Slam que se pierda el suizo desde el Abierto de Estados Unidos de 1999, cuando encadenaba 65 participaciones en este tipo de torneos que ha ganado 17 veces. El vencedor en la tierra batida de París en 2009 y otras cuatro veces finalista, aseguró que la decisión de no disputar el Roland Garros “no fue fácil”.

/ FOTO F.E.

“Pero al hacerlo puedo salvar el resto de la temporada y alargar mi carrera deportiva”, indicó el tenista. Federer aseguró que no ha perdido ni la motivación ni la emoción de jugar al tenis y señaló que su nuevo objetivo pasa por volver “al más alto nivel” cuando comience la temporada de hierba. “Lo lamento por mis fans de París, pero ya tengo ganas de volver a Roland Garros en 2017”, indicó el helvético. La temporada de Federer no está siendo muy buena. Solo ha participado en cuatro torneos y su mejor resultado fue la final de Brisbane, que perdió frente a Milos Raonic. En el Abierto de Australia cayó en semifinales contra el serbio Novak Djokovic, número uno del mundo, y en la temporada de tierra no superó los cuartos de final de Montecarlo, EFE

Fútbol. Xavi cree que el Barcelona es favorito en la final de la Copa del Rey

Karl-Anthony Towns, quien fue elegido de manera unánime Novato del Año en la NBA, encabeza el mejor quinteto de los jugadores de primer año de la liga en esta temporada. Junto al dominicano de los Timberwolves de Minnesota se encuentra el letón Kristaps Porzingis de New York Knicks, quien quedó segundo en la votación para el premio que conquistó Towns. El quinteto titular lo completan el escolta de Suns de Phoenix, Devin Booke, Nikola Jokic, de los Nuggets de Denver y Jahlil Okafor de los Sixers de filadelfia. El segundo quinteto de novatos quedó conformado por Justise Winslow del Heat de Miami, D’Angelo Russell de los Lakers de Los Ángeles, Emmanuel Mudiay de los Nuggets de Denver y Myles Turner y Willie Cauley-Stein, de los Pacers de Indiana y de los Kings de Sacramento, respectivamente. Towns se unió a Charlie Villanueva (2005-06) y Al Horford (2007-08) como únicos dominicanos que han sido parte del mejor quinteto de novatos en la NBA.

Boxeo

CMB entrega título a Golovkin El púgil mexicano Saúl “Canelo” Álvarez abandonó su título de campeonato de peso medio del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), con el fin de poder negociar un enfrentamiento con Gennady Golovkin, a quien el organismo mundial ha reconocido como el campeón absoluto de esta categoría. “Durante toda mi carrera he aceptado las peleas que nadie quería porque no temo a nadie. Eso ha sido más cierto que nunca. Voy a enfrentar a ‘GGG’, y voy a ganarle a ‘GGG’, pero no seré obligado a ingresar al cuadrilátero forzado por plazos artificiales”. Con estas palabras Álvarez justificó sus acciones. La CMB aceptó la decisión de “Canelo” y le deseó mucho éxito en su carrera EFE NBA

Frank Vogel dirigirá al Magic

Towns fue elegido Novato del Año en la NBA de manera unánime. / FOTO F.E Mejor quinteto de novatos de la temporada NBA 2015-16

JUGADOR

EQUIPO

Ʉ 0ÑĤČȿ ĒĮþėĒĽ SėĻĒĨ

7ÿĒĒåĨėĮÑ SÿđÜåĤĻėČĺåĨ

Ʉ 0ĤÿĨĮÑġĨ GėĤŀÿĒûÿĨ 8åĻ bėĤĊ 0ĒÿÝĊĨ Ʉ åĺÿĒ ėėĊåĤ

GþėåĒÿļ NıĒĨ

Ʉ 8ÿĊėČÑ /ėĊÿÝ

åĒĺåĤ 8ıûûåĮĨ

Ʉ /ÑþČÿČ =ĊÑîėĤ

GþÿČÑáåČġþÿÑ ɺɹåĤĨ

Frank Vogel entrenará a Orlando Magic tras permanecer al frente de Indiana Pacers durante un lustro. El acuerdo fue dado a conocer por el diario Orlando Sentinel. Vogel, de 42 años, ha trabajado con gran acierto en Indiana durante cinco temporadas y media desde que llegó en el año 2011 al puesto de entrenador interino. Su balance con el equipo fue de 250 victorias y 181 derrotas. Es decir, ganó el 58 % de los partidos que dirigió. Y solo una vez se quedó fuera de los playoffs. AGENCIAS Béisbol

AGENCIAS

El excentrocampista del Barcelona y ahora capitán del Al Sadd catarí, Xavi Hernández, ve como futuros vencedores en la Copa del Rey a los azulgrana en la final que se disputará el domingo en el Vicente Calderón contra el vigente campeón de la Europa League, el Sevilla de Unai Emery. “El Barcelona es favorito en la final (de la Copa del Rey)”, aseguró el capitán del conjunto catarí al sitio web de los organizadores del Mundial Catar 2022. No obstante, elogió la capacidad que tuvo el Sevilla para sobreponerse al gol de Daniel Sturridge en Anfield. Pero, según el español, el Barcelona estará un peldaño más arriba de los de Emery puesto que son “el mejor equipo del mundo”. “El Sevilla jugó una segunda parte fantástica contra el Liverpool en la final de la Europa League y fue mejor equipo,

tiene la experiencia de disputar finales importantes. Lo que ha conseguido el Sevilla es impresionante, pero el Barcelona es el mejor equipo del mundo y espero que ganen y consigan el doblete”, dijo. EFE

Valera defenderá su corona AMB este Sábado en Rusia El campeón mundial del peso semi pesado (175 libras), el dominicano Félix “Mangú” Valera realizará la primera defensa de su titulo este sábado en una cartelera que será celebrada en Moscú, Rusia. Valera, quien esta invictó con marca de 13-0, con 12 victorias por la vía del nocaut, estará enfrentando al local Dmitry Bicol, que tampoco ha conocido la derrota en seis peleas, todas ganadas antes del límite. Tener el público ruso en contra no parece ser algo que afecte a Valera, ya que para logar conquistar la corona que

avala la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) tuvo que derrotar al también ruso Stanislav Karshtavo. Valera reveló que está entrenando desde hace tres meses para este compromiso, por los cual confia que saldrá con la victoria. En esta cartelera también se enfrentarán el ruso Denis Lebedev (28-2, 21 KO) y el argentino Víctor Emilio Ramírez (22-2-1, 17 KO) quienes unificarán el título crucero de la AMB y de la Federación Internacional de Boxeo (FIB). HANLY RAMÍREZ

Yaguate y Cambita ganan béisbol escolar Yaguate derrotó cuatro carreras por una a Haina en la continuación del IV Torneo Nacional de Béisbol Escolar. La victoria se la anexó Azaria Lorenzo, quien inició el encuentro por el conjunto local, mientras que con el revés cargó Juan García. El segundo partido entre ambos conjuntos fue suspendido por la lluvia. En el segundo encuentro de la fase correspondiente a la provincia de San Cristóbal, Cambita blanqueó 2-0 a Haina. El triunfo fue para Darvin Guerrero y la derrota para Misael Reyes. METRO