20160617_do_santo domingo

ISMAEL CALA APROVECHÓ SU ESTADÍA EN CAP CANA PARA INFORMAR SU PARTIDA DE CNN COBERTURA ESPECIAL DESDE LOS HEAT LATIN MUSIC DEL CANAL HTV

metrord.do

@metrorddo

@metrord.do

PÁGINA 15

Viernes 17/06/16

Estado en el banquillo por auge de la delincuencia Gobierno, principal responsable. La impunidad y corrupción en altas esferas, las pocas oportunidades y la incapacidad de mantener el orden le juegan en contra PÁGINAS 2 Y 3

Desagravio de la OEA no pasa de lo simbólico

El porqué de la crisis económica de la CIDH

Historiadores opinaron de la rápida declaración de la OEA ante el pedido de Danilo. “El daño está hecho”, dicen. PÁGINA 5

Entrevista Metro con Emilio Álvarez Icaza, secretario ejecutivo de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. PÁGINA 7

La música tiene su día con una oferta para todos los oídos Hoy Santo Domingo será una fiesta musical con más de 370 exponentes en 41 conciertos diferentes. La celebración seguirá el sábado y domingo con más shows, entre ellos Chayanne. PÁGINA 16

Cabas promete un concierto como en los mejores tiempos

Muerte en Reino Unido a días del Brexit Balean a diputada que se oponía al referendo que sacaría a Gran Bretaña de la Unión Europea

Hablamos con el cantante colombiano que se presenta esta noche en Hard Rock Café. Tratará de seducir con un piano y una guitarra en una época “en que todo está reggetonizado”, dice. PÁGINA 14

www.metrord.do Viernes 17 de junio de 2016

1 NOTICIAS

Manuel Jiménez

Someterán recurso de apelación para anular comicios en SDE El excandidato a alcalde del Frente Amplio en Santo Domingo Este (SDE), Manuel Jiménez, someterá hoy un recurso de apelación, ante Tribunal Superior Electoral (TSE), luego de que la Junta Central de esa demarcación rechazara la solicitud de anular los comicios en ese municipio. Jiménez, quien anunció que impondrá la medida apelatoria a las 11:00 de la mañana, hizo la petición bajo el argumento de presuntas irregularidades en el proceso electoral del pasado 15 de mayo. El abogado de Jiménez, Dionisio Rodríguez Restituyo, también denunció que al menos 107 mil votos han sido contados de manera irregular, por lo que advirtió que llevarán el caso “hasta las últimas consecuencias”.

NOTICIAS

Responsabilidades de la delincuencia apuntan al Estado Seguridad. En campaña, el presidente Medina prometió mejorar las condiciones de vida de los policías. Desde el pico más alto de la opulencia criolla hasta lo más ínfimo de la marginalidad, la delincuencia ha tenido alguna participación sin ser invitada. Cada día se agudiza más la destreza de los perpetradores encaminando esta media isla a ser una favela cualquiera. Se intenta atacar las causas con medidas improvisadas, pero la mayor culpa de tantos delitos recae en un sustantivo: El Estado. La impunidad que se compra en los tribunales, la falta de un régimen de consecuencias efectivo, el individualismo colectivo, la defecación social sobre los valores morales y éticos, la corrupción administrativa en todos los poderes públicos -y privados-, la falta de oportunidades para los que quieren subir y la incapacidad de las autoridades para mantener el orden son parte de las variables que aupan la podredumbre latente. ¿Qué hace el Estado antes, durante y después del delito? ¿Dónde están las opciones? De cada 10 jóvenes que vez en la calle al menos tres no trabajan y de los que sí, por lo menos cinco ganan menos de RD$15,000 mensuales, cuando la canasta básica de supervivencia ya ronda los RD$23,000. Por cada 100 que ingresan a la universidad estatal, la mitad sale antes de graduarse; los que logran el título se ven obligados a emprender porque no hay oportunidades de empleo, no las suficientes. Hace un año que el Observatorio del Mercado Laboral Dominicano reveló que ya los jóvenes Ni-Ni (Ni trabaja, Ni estudia) superan los 624,000. De esa cantidad hay un 72.7% que son mujeres, pese a eso en los actos delictivos el género predominante es el masculino, sobre todo entre 25 y 15 años. El Gobierno confirmó la creación de 400,000 nuevos empleos, pero los empresarios aclararon que esas nuevas plazas no generan riquezas porque son temporales

Esta última semana el Gobierno lanzó un nuevo plan reactivo por escandalosos y alarmantes casos de violencia delincuencial. / FUENTE EXTERNA

o de muy bajos salarios. En marzo pasado el Ministerio de Trabajo confirmó que el desempleo juvenil es la principal razón delictiva, acompañado de una desvalorización en los núcleos sociales. Al disminuir la calidad de vida familiar, y no haber posibilidades de trabajo, el delito es un ancla que en principio se ve circunstancial pero luego se convierte en estilo de vida. Unos roban por necesidad, otros por placer. Casi el 70% de este grupo vulnerable reside en zonas urbanas donde el ejemplo a seguir ya no es el líder comunitario sino el narcotraficante que se convierte en un caudillo barrial. Las narconovelas aportan al estímulo, pese a que el artículo 36 de la ley 50-88 establece: “Se prohíbe cualquier tipo de publicación, publicidad, propaganda o programas (...) que contengan estímulos y mensajes (...) que tiendan a favorecer el consumo y el tráfico ilícito de drogas y sustancias controladas”. En febrero pasado la antropóloga Tahira Vargas sentenció: “La inserción en redes delictivas por adolescentes y jóvenes está vinculada a la presencia de la

búsqueda de dinero fácil, modelo social que trasciende la familia y que está instalado en nuestra sociedad por la promoción de modelos de enriquecimiento rápido e ilícito en comunidades, municipios y provincias presentes en dirigentes políticos, narcotraficantes, legisladores, síndicos y regidores que se mantienen impune”. Si la falta de oportunidades es el pie del problema, la descomposición familiar es el talón. Hasta el 2014 la Oficina Nacional de Estadísticas registraba 1.4 millones de madres solteras, condición que no necesariamente induce al delito, pero influye en el respeto construido. Un estudio del Banco Interamericano de Desarrollo establece que los hogares monoparentales registran una tasa de pobreza casi el doble que los biparentales, sobre todo porque cuatro bolsillos

cargan más que dos. En el estudio “Auto-Percepción de factores causales de la delincuencia en adolescentes en conflicto con la Ley Penal en la República Dominicana”, elaborado por la Procuraduría General y la Universidad Iberoamericana, se establece que la ausencia o falta de supervisión de los padres para con sus hijos favorece el inicio temprano al uso de drogas y delitos que usualmente involucran sangre y dinero. “La pobreza afecta a una proporción mayor de niños, niñas y adolescentes que a los adultos. Se puede afirmar que la pobreza y la indigencia en la República Dominicana tienen un rostro predominantemente infantil. De cada 10 niños, niñas y adolescentes residentes en las zonas rurales, 6.3 eran pobres, mientras que en las zonas ur-

Desahogo

“Yo tengo miedo por mis hijos, por mis sobrinos, miedo por la juventud que viene subiendo; aquí hay una inversión de valores muy grande” Rubby Pérez, merenguero

banas, 4.5 eran pobres”, apunta el análisis de la situación de la infancia y adolescencia en República Dominicana elaborado por UNICEF en 2012. La pobreza también se vincula con la falta de educación, dos acápites muy poderosos en la familia. Las redes delictivas alcanzan todos los niveles y colores; por cada 10 fechorías hay por lo menos nueve policías involucrados directa o indirectamente, según la fiscal Yeni Berenice Reynoso. Asegura que en los casos de sicariato y narcotráfico es donde más se ven uniformados envueltos, aunque últimamente también en atracos y robos. En el 2010 se registraron más de 55 mil asaltos; hace tres años el 65% de la población se sentía insegura, aunque el Gobierno reitera que es “percepción”. La delincuencia es tan evidente que la jefatura policial se vio obligada a implementar medidas drásticas como impedir que dos personas se desplacen en una sola motocicleta, cerrar los establecimientos donde permitan la entrada de terceros con armas de fuego visibles, detención de personas con perfiles sospechosos y seguimiento di-

www.metrord.do Viernes 17 de junio de 2016

Corrección ineﬁcaz

300 gramos de marihuana y 11 cuchillos encontraron las autoridades en el Centro de Atención Integral para Adolescentes en Conﬂicto con la Ley en Santiago, en febrero pasado.

recto a sujetos con antecedentes criminales. En las redes sociales se critica la proliferación de operativos fugaces; esta vez la Policía asegura permanencia. Según las autoridades, en el 95% de los casos hay una motocicleta envuelta, por lo que en los primeros días de operativo detuvieron 280 personas que se desplazaban en 205 motores, sin embargo no se especifica si esos implicados son delincuentes o, por el contrario, fueron liberados porque no presentan peligro social. Tampoco se especificó si hay algún uniformado entre el montón. La variable en esta ola delictiva es que llega hasta los sectores que se consideraban impenetrables, como políticos, empresarios y artistas. El caso más reciente es el del gerente de comunicaciones de la Junta Central Electoral, Félix Reyna, a quien intentaron despojar de bienes a punta de pistola frente a su casa. Un hijo intentó defenderlo y le dispararon sin éxito, pero la frustración e impotencia permanecen en la familia. Víctima de la delincuencia también se ha visto el cantante Sergio Vargas, el comediante Nicolás Díaz (Margaro), la esposa del humorista Cuquín Victoria, la cantante Melymel, la cantante soprano Ondina Matos, la merenguera típica María Díaz, el catedrático y funcionario Carlos Ruiz Matuk, parientes del alcalde Roberto Salcedo, dos hijos del economista Vicente Bengoa, la periodista Mildred Charlot, dos veces la comunicadora Socorro Castellanos, la locutora Tatiana Rosario, la comunicadora Maryanne Fernández, además de decenas de sucursales bancarias, tiendas y supermercados. “Yo tengo miedo por mis hijos, por mis sobrinos, tengo mie-

NOTICIAS do por la juventud que viene subiendo. Aquí hay una inversión de valores muy grande”, expresó el merenguero Rubby Pérez cuando confesó que analizaba la posibilidad de irse a vivir a otro país porque no le ve salida a la situación. Durante la campaña electoral el presidente Danilo Medina anunció una serie de medidas para enfrentar la inseguridad ciudadana, entre ellas mejorar las condiciones de vida y trabajo de los policías, lo mismo que todos los demás candidatos. El ministro de Interior y Policía, José Ramón Fadul, aseguró que desde mayo pasado a los policías se les duplicaría el salario pero ningún agente confirmó el aumento. La ley del más fuerte Una vez detienen a un delincuente la Policía trata de someterlo a la justicia. Como la demanda es tanta y los recursos son tan pocos, no todos los casos llegan hasta la sede de la uniformada -a veces se da el trueque entre el agente y su presa porque el primero sabe que el segundo terminará suelto más temprano que tarde, por lo que prefiere el soborno y dejarlo libre-. El Código Procesal Penal establece que una persona no puede durar detenida más del tiempo establecido en la coerción. La mayor cantidad es un año, pero hay reos que llevan varios sin todavía tener una sentencia en su registro. Si el acusado es menor de edad, la pena máxima son cinco años y buscan llevarla a 15. Por esa condición, los adolescentes son los de mayor presencia en el delito. Desde junio de 2015 el Ministerio Público trabaja en el diseño de una cárcel de máxima seguridad para evitar que los internos logren escapar. En los casos delictivos que han conmocionado a la población en las últimas semanas, los involucrados no se escaparon, sino que el sistema judicial los benefició con la libertad condicional. Todos los días la Policía se queja por la benevolencia de los jueces con los criminales, aunque se argumenta que los expedientes no son bien elaborados.

Faltan oportunidades

624,000 Ni-Ni, jóvenes que ni trabajan ni estudian, habían en el país el año pasado, según el Observatorio del Mercado Laboral Dominicano.

Una vez ingresan a un penal, no existe un programa óptimo que los regenere. Los últimos reportes policiales dan cuenta de que en la mayoría de asaltos hay delincuentes que son reincidentes -más de dos fichas-. El penal La Victoria se construyó para mil reos y hoy alberga más de 5,000 con casi la mitad en coerción. El Nuevo Modelo Penitenciario hace el intento de reformar, pero se queda corto. Dentro de las cárceles funcionan bandas y se mueve igual o más droga que fuera, obviamente con la complicidad de las autoridades. Para sobrevivir dentro hay que pulir el instinto y congelar la piedad, todo combinado con bastante valor para asegurar el respeto de los enemigos. Hay algunos pocos que reflexionan sobre sus andanzas y deciden aprender un oficio para cuando salgan logren ser ciudadanos ejemplares. En febrero pasado realizaron una requisa en el Centro de Atención Integral para Adolescentes en conflicto con la ley del sector Pastor, en Santiago. Para sorpresa de los investigadores se encontraron 300 gramos de marihuana, 11 cuchillos, varios celulares, navajas y una máquina para hacer tatuajes. También está Najayo Menores donde sus autoridades confiesan que muy pocos logran reformarse. Culpables favoritos Una vez el culpable consigue la libertad, no hay ningún programa que le de seguimiento. Si sale reformado, tampoco consigue ayuda para un empleo sin el prejuicio de una condena sobre sus hombros. Cabe resaltar que ese prejuicio depende si es una persona rica o no, puesto que los perpetradores de narcotráfico o lavado que tienen dinero gozan

de mucha reputación social en sus esferas, y fuera de ella. Basta con ver los extraditados que llegan desde Estados Unidos y los banqueros. Como las oportunidades son precarias para este tipo de personas, las opciones de generar ingresos se limitan a dos: empleo informal o delinquir. Para arrancar un negocio se requiere capital y si no cuenta con eso, difícilmente encuentre crédito en un banco. La marginalidad es todavía peor si tiene tatuajes o algún piercing porque hay lugares públicos donde se les prohíbe asomarse a la puerta. El procurador Francisco Domínguez Brito manifestó que la mayoría de robos y atracos recientes fueron perpetrados por personas que son reincidentes en esos delitos, por lo que pidió a los jueces ser más drásticos al momento de dictar la coerción o de cambiarla. Recordó varios sucesos en los que los victimarios han sido reiterativos en esas acciones, sobre todo homicidios y atracos. En cualquiera de los escenarios el Estado debe ser garante de oportunidad antes de delinquir, un régimen de consecuencia para los culpables y un seguimiento constante a los que salen de los penales. Los países que han tenido problemas similares los solucionan con tres medidas: empleo y educación para los que quieren, un sistema de persecución y justicia eficiente, además de consecuencias drásticas contra los faltantes, sobre todo los políticos y funcionarios que deben ser ejemplo en todo. ¿Qué se puede hacer para solucionar la criminalidad en Dominicana? Los expertos en derecho, sociedad y justicia recomiendan iniciar sacando las manzanas podridas de todas las estancias públicas e imponiendo ejemplo con ellas. Luego establecer un régimen de consecuencias implacable e inviolable contra todos los faltantes y maximizar las penas hasta concretar la cadena perpetua. El diputado José Laluz propone un sistema de seguridad perimetral donde se establezcan controles por perímetros apoyados en tecnología georeferencial. El político Carlos Peña propone una semana sin motocicletas como plan piloto, mientras los congresistas pregonan que un delito sin sanción es un estímulo y por eso aprobaron una nueva ley de armas que busca regular el porte y tenencia. La población exige medidas contundentes, duraderas y bien planificadas. El Estado juega un papel protagónico en el combate al delito, iniciando por dentro. El psiquiatra Secundino Palacios afirma que los dominicanos viven en un estado de hipervigilia que atrofia el sueño y genera mucho estrés. La tensión es colectiva y nadie parece estar seguro, ni siquiera dentro del Palacio Presidencial.

MANAURI JORGE Los centros penitenciarios están muy lejos de la regeneración. / FUENTE EXTERNA

@ManauriJorge

www.metrord.do Viernes 17 de junio de 2016

EDITORIAL

ESPEJO DE PAPEL HOMERO FIGUEROA DIRECTOR METRO REPÚBLICA DOMINICANA

PELLIZCOS Y ABRAZOS El Comité Político no podrá dialogar, porque Leonel Fernández anda construyendo diálogo por Venezuela. La labor es sin duda importante por su trascendencia geopolítica; pero no deja de resultar paradójico que aquí su gente pellizque a los danilistas, mientras por allá busca él que los contrarios se abracen. El PLD está morado como nunca por la tensión acumulada. La situación es de peligro, porque la incomodidad subió hasta la cúspide. Las traiciones mutuas del último proceso electoral destruyeron el fraternal espíritu del máximo organismo. El aplazamiento, tal vez, baje los ánimos o quizá sea la chispa que encienda la pradera. CONVERSEMOS POR

@HomeroFigueroaG

METRÓNOMO Sin límites La delincuencia no respeta el tiempo ni el espacio. En cualquier lugar y hora puede convertirse un ciudadano en víctima de la delincuencia. La audacia de la delincuencia no conoce de límites. El asalto a plena luz del día y en las imediaciones de la residencia presidencial es la confirmación de la anterior afirmación. La zona residencial de los Cacicazgos se supone bien custodiada por la seguridad del Jefe de Estado. Las informaciones brindadas por los vecinos de la familia asaltada confirman la normalidad de los hechos delictivos. La Policía Nacional luce impotente. Las calles pertenecen a los rateros. Los ciudadanos andan con cuatro ojos esperando el momento fatal de ser parte de las estadísticas. Así no se

puede vivir.

EL SEMÁFORO Los casos de violencia criminal no se detienen, aun en medio de operativos policiales

Persiste temperatura calurosa, Onamet recomienda cuidar la salud tomando agua abundante.

Lanzan operación limpieza en el parque Mirador Sur.

#LAVERDADVERDAD Mover a la sociedad

Nombramiento Las bolas de supuestos nombramientos se ponen a correr. Los que quieren ser tomados en cuenta procuran ser parte de las listas apócrifas que sirven para condimentar las tertulias televisivas o radiofónicas. La experiencia indica que ninguna presión mediática asegura un nombramiento. En la política dominicana los cargos dependen de los compromisos con la autoridad máxima de decisión. El presidente Danilo Medina tiene entre manos una difícil tarea. La capacidad de movimiento es límitada y los compromisos políticos grandes. Por ejemplo, el PRD es pequeño, pero pide como grande.

Promesa no es cumplimiento. El objetivo de disminuir la delincuencia necesita mucho más que las continuas declaraciones de propósitos de los responsables de la seguridad. La reafirmación del compromiso de trabajar por una reforma de la Policía Nacional hecha por el general Nelson Peguero Paredes no es suficiente para que el impostergable proceso de cambio se lleve a cabo. El problema es del tal magnitud que requiere un compromiso mucha mayor y múltiple. Las instituciones del Estado, a través de sus máxi-

mos representantes, tienen que asumir la voluntad de reforma. El presidente de la República, como representante del Poder Ejecutivo, tiene la responsabilidad de la definición de un plan y de marcar los tiempos para su aplicación. El silencio no es opción. Para bien o para mal somos todavía un país presidencialista. La voluntad de Danilo Medina es la única capaz de movilizar todas las instancias necesarias para trabajar en una solución al problema de la seguridad. El hiperlegalismo impe-

rante en nuestro país reduce el recetario de soluciones a nuevas normativas legales y, lamentablemente, esto no será suficiente. La razón es que el deterioro de la seguridad es directamente proporcional al deterioro de todas las instituciones. La oxidada cadena de la seguridad comienza por el eslabón de la Policía Nacional y, pasando por el Ministerio Público, termina en el Poder Judicial. Los testimonios repetidos de fallos de uno, dos o todos a la vez son numerosos. La mejor Policía Nacional no podría brindar seguridad efectiva sin contar con unos

fiscales capaces de instrumentar de forma correcta los casos y sin una justicia que sentencie de acuerdo al derecho y no a los arreglos económicos del juez. La seguridad requiere de un cambio profundo en todas las instituciones. El efecto demostración de un sistema de consecuencias efectivo promueve la seguridad mucho mejor que cualquier declaración de compromiso. Lo que dijo el jefe de la Policía Nacional está muy bien, pero no es suficiente. El presidente Danilo Medina debe utilizar todo su liderazgo para mover a la sociedad.

Chief Executive Officer: &ėđåĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ Chief Operating Officer: GåáĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ Sales Director: 2ÑıĤÑ 7åĒÑ Ʉ Marketing Director: Lourdes Polanco Ʉ Editor In Chief: &åĤĒÓĒ ÓĉÑĨ Ʉ News Editor: 8ÿÝÑĒėĤ 2åĽÜÑ Ʉ IT Director: /ėĨç åČÿė ĤåĨ Ʉ Distribution Manager: Daniel Duarte Ʉ Production Manager: JÑîÑåČ SÑĮÿĨ Ʉ Office Manager: Karen Lockhart Ʉ Ventas: ĺåĒĮÑĨɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Marketing: đÑĤĊåĮÿĒûɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Editorial: åáÿĮėĤÿÑČɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Web: www.metrord.do Metro RD es un diario de Metro Internacional. Se ubica en Calle Higuamo #15, Urbanización Los Ríos, Santo Domingo. Teléfono: 809.227.7673 (Ventas: 327)

www.metrord.do Viernes 17 de junio de 2016

NOTICIAS

“Desagravio OEA es simbólico” pudiera tener en el presente es un reconocimiento”, aseveró Cruz Sánchez. El historiador entiende que sería imposible que exista un resarcimiento para los familiares de las víctimas de la invasión, porque habría que determinar exactamente cuántos murieron; “así que pedir eso no creo que tenga ninguna posibilidad de éxito, no le veo ningún sentido”, destaca. Sin embargo manifiesta que es muy importante que la OEA haya reconocido ese error, y dijo esperar que este organismo no valide otras invasiones militares a países hermanos, “eso es lo que uno espera, que sea un escenario de debate democrático, pero sin la influencia de ningún país en particular”.

La declaración causa alegría en RD. Sin embargo, historiadores aseguran que los daños ya están en la historia. El pueblo dominicano puede considerarse complacido. Tras la solicitud de perdón que hiciera el presidente de la República a la Organización de los Estados Americanos (OEA), por la intervención militar de 1965, el desagravio está hecho. Mediante la Declaración de Desagravio sobre la República Dominicana, aprobada con el número AG/CG/ 7/16, la OEA pidió perdón al pueblo. No obstante, para reconocidos historiadores, la mayor repercusión de esta decisión es simbólica, debido a que los daños que se causaron ya están arraigados en la memoria de los dominicanos. Raymundo González, asesor histórico del Archivo General de la Nación, manifestó a Metro que este es un tema simbólico, sin embargo, lo considera como “un hecho significativo”. “Es una reparación moral que no tiene efectos legales, ya que son hechos que están en la historia, pero repara moralmente una herida para el prestigio de la institución en relación con el pueblo domini-

Aseguran que desagravio es una reparación moral que no tiene efectos legales. / FUENTE EXTERNA

cano, al mismo tiempo que, al hacerse la solicitud por parte de República Dominicana, se está enviando un mensaje de que el Estado dominicano se siente en capacidad de perdonar”, explicó González, quien calificó los puntos de esta resolución como una “reconciliación del Estado dominicano

con la organización de Estados Americanos”. “El daño ya está hecho” Para el historiador Filiberto Cruz Sánchez, esta decisión también representa una repercusión simbólica, porque se produce más de 50 años después de que la OEA legalizara

la invasión militar norteamericana en Santo Domingo. “Históricamente es simbólica porque el daño está hecho y ya no se podrá remediar con pedido de excusas, perdón o desagravio. Los daños materiales y las perdidas en vidas humanas son irrecuperables, por tanto las implicaciones que En Nueva York

Nombran nuevo comité de ética en Poder Judicial El presidente de la Suprema Corte de Justicia (SCJ) y del Consejo del Poder Judicial (CPJ), Mariano Germán Mejía, juramentó a los nuevos integrantes del Comité de Comportamiento Ético, con el propósito de redoblar los mecanismos de vigilancia en las actuaciones de jueces y servidores judiciales. Los integrantes de ese equipo son los magistrados Miriam Germán Brito, jueza presidenta de la Segunda Sala de la SCJ; Víctor José Castellanos Estrella, consejero del Poder Judicial; y Julio César Canó Alfau, juez presidente de la Cámara Penal de la Corte de Apelación del Distrito Nacional. También prestaron juramento Justiniano Montero, director general de Administración y Carrera Judicial; así como las directoras de la Escuela Nacional de la Judicatura, Gervasia Valenzuela, y la de Gestión Humana y Carrera Judicial Administrativa del Poder Judicial, Ingrid Pimentel.

“La democracia, como predominio de los valores de la mayoría, sin dominio de los criterios éticos, es arbitrariedad y absolutismo”, proclamó Germán Mejía durante el acto de juramentación. El magistrado instó a los miembros del organismo a velar por la integridad del Poder Judicial, haciendo que se cumplan los 26 principios que rigen el Código de Comportamiento Ético del Poder Judicial cuyos miembros fueron designados, a su vez, por el CPJ. Entre sus atribuciones está impulsar y promover programas de transparencia, acompañar a la Escuela Nacional de la Judicatura en la planificación, diseño y desarrollo de programas anuales de formación y entrenamiento sobre los valores y principios éticos de la Institución. Asimismo, le corresponde diseñar y planificar el programa anual de difusión del Sistema de Integridad Institucional del Poder Judicial y lle-

var un registro de las consultas y de las interpretaciones de las normas del Código de Comportamiento Ético. El objetivo del Código de Comportamiento Ético del Poder Judicial es promover el cambio en la cultura de trabajo a través del fortalecimiento de la vocación de servicio y propiciar que los integrantes del Poder Judicial comprendan, asuman y ejecuten su rol en el cumplimiento de la misión institucional. También motivar la mística de que son servidores públicos y que la labor particular es parte del resultado final del servicio de justicia que se ofrece a la ciudadanía. Los 26 principios del Código de Comportamiento Ético rigen para jueces y suplentes de jueces, aspirantes a esa posición durante el proceso de concurso de oposición, capacitación y entrenamiento; funcionarios y empleados, la Escuela Nacional de la Judicatura, alguaciles, venduteros públicos, notarios, agrimensores y otros. EFE

Muere hermano de Rogelio Genao Falleció ayer, en la ciudad de Nueva York, Rogelio Antonio Genao, hermano del secretario general del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Ramón Rogelio Genao. La noticia la dio a conocer el referido dirigente reformista, quien a través de su cuenta de twitter publicó: “Informamos el triste fallecimiento en la ciudad de New York, de nuestro hermano Rogelio Antonio Genao Pichardo (Blanco) Paz a su Alma”. Entre las personas que manifestaron su solidaridad a la familia Genao a través de esta red social, estuvo Federico ‘Quique’ Antún Batlle, con el mensaje “me uno al dolor de la familia Genao por el fallecimiento de Rogelio Antonio Genao Pichardo (…) En paz descanse”. Más tarde Genao agradeció “las innumerables muestras de solidaridad y afecto” recibidas tras la muerte de su hermano. METRORD

Respuesta a EEUU sobre el futuro Filiberto Cruz Sánchez coincide en su planteamiento con el consejo de Estados Unidos acerca de mirar al futuro, no obstante afirma que no podemos olvidar el pasado, como propusiera, el pasado miércoles, la secretaria de Estado adjunta para Latinoamérica, Mari Carmen Aponte, durante la finalización de la 46ta Asamblea General de la OEA. “Lamentablemente, ese episodio no se puede olvidar y lo importante es que no se repita, porque Estados UniPor viaje de Fernández

dos acostumbra a usar estas organizaciones para justificar lo injustificable”, aclaró Cruz Sánchez. Agregó que “es cierto que no podemos vivir en el pasado, pero tenemos que estar en alerta constante de manera que nuestros pueblos puedan seguir su futuro, sin la injerencia de estos imperios que hemos padecido históricamente”. Gobierno está conforme El Gobierno dominicano recibió con alegría la declaración de desagravio de la OEA hacia el país, “por el dolor que causó a los dominicanos” la intervención militar estadounidense de 1965. De su lado, el canciller, Andrés Navarro, también aseguró que se “cierra una herida” con la aprobación de una declaración de desagravio a República Dominicana. Recordó que han pasado 51 años de la intervención y año tras año el pueblo dominicano recuerda con “mucha tristeza” el papel que cumplió la OEA en el país, por lo cual destacó que tiene mucho más significado que la OEA haga un reconocimiento de ese rol, en nuestro territorio.

ESTEFANÍA GARCÍA @egcalcagno09

Por incendio en La Vega

Cancelan reunión del Comité Político del PLD

Financiamiento de RD$71 millones para comerciantes

El Partido de la Liberación Dominicana (PLD) suspendió la reunión que su Comité Político había convocado para el próximo lunes 20 de junio para evaluar los resultados de las elecciones del pasado 15 de mayo, anunció ayer el secretario general del PLD, Reinaldo Pared Pérez. La suspensión se debe a que el presidente del partido, Leonel Fernández, estará el 21 de junio en la sede de la Organización de Estados Americanos (OEA), en respuesta a una invitación de Venezuela, dos días antes del encuentro para debatir si se aplica a Caracas la Carta Democrática Interamericana. Fernández fue convocado junto al expresidente del Gobierno de España José L. Rodríguez Zapatero y el exgobernante de Panamá Martín Torrijos, que encabezan el diálogo auspiciado por la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur). EFE

El presidente Danilo Medina dispuso financiar con 71 millones de pesos a los comerciantes afectados con el incendio ocurrido en días pasados en el mercado público de la provincia La Vega. Así lo informó ayer la directora general de Banca Solidaria (BS), Maira Jiménez, luego de una reunión con los mercaderes, a quienes visitó en el lugar donde actualmente operan de manera provisional. Jiménez dijo que el financiamiento por RD$71 millones es una respuesta a la promesa del presidente Medina en su visita sorpresa del 30 de mayo de 2016, a los comerciantes afectados por el incendio en el mercado que destruyó sus puestos de trabajo. La directora general de BS, sostuvo la reunión con más de 95 pequeños empresarios en el local de la antigua Chocolatera, al lado del destruido mercado público. METRORD

www.metrord.do Viernes 17 de junio de 2016

Bayaguana

Hombre preso, buscan otros dos La Policía Nacional informó que fue apresado ayer Hipólito Delgado, de 23 años, quien junto a otros a dos asaltó a la señora Juana Coplín en su residencia en el municipio de Bayaguana, provincia Monte Plata. Según el informe, el detenido, al ser interrogado, admitió haber cometido el asalto junto a un tal “Percusia” y un adolescente de 17 años. El detenido, junto a una escopeta ocupada, se encuentra bajo control del Ministerio Público para los fines legales correspondientes, mientras la Policía persigue a “Percusia” y al adolescente. METRORD

NOTICIAS

Clínicas objetan proyecto que castiga rebotes Polémica. Andeclip rechaza que se caliﬁque como homicidio negar primeros auxilios a pacientes sin seguros.

Ocupan droga y buscan al dueño Agentes de la Dirección Central Antinarcóticos (DICAN), conjuntamente con el Ministerio Público, informaron que ocuparon 174.5 libras de un vegetal presumiblemente marihuana durante una intervención realizada en una vivienda ubicada en la calle Hermanas Mirabal esquina calle 10 del sector Invivienda, en SDE. El informe preliminar indicó que el presunto vegetal estaba distribuido en 33 paquetes envueltos en cinta adhesiva, los cuales se encontraban en la habitación principal, donde reside Joselo Florentino Cuello, uno de los presuntos cabecillas del microtráfico en esa zona, quien huyó al percatarse de la presencia de los agentes actuantes. METRORD Delincuencia

Roban cerca de la casa del Presidente Una familia residente próximo al presidente Danilo Medina, en el sector Los Cacicazgos en DN, denunció ayer que unos cuatro hombres fuertemente armados entraron a su vivienda, les amordazaron y cargaron con joyas y otros objetos de valor. De acuerdo con Raysa Guerrero, hermana de la propietaria de la vivienda, los hombres rompieron una caja fuerte, de donde sustrajeron unos 300,000 pesos en prendas. Vecinos de la familia afectada aprovecharon para denunciar los frecuentes asaltos que, según afirman, producen en esa zona. EFE

Semán presentó el proyecto a propósito de muerte del Claudio Caamaño / FUENTE EXTERNA

yecto que tipifica como homicidio involuntario la negligencia de médicos o personal de una emergencia de hospitales o clínicas, que nieguen asistencia a un paciente en estado grave. En su iniciativa, el legislador precisa que serán pasibles de ser castigados con prisión de tres meses a dos años y multa equivalente a cinco salarios mínimos y hasta 20 salarios mínimos, los médicos, paramédicos y personal que estando en una emergencia de un centro médico perteneciente al Sistema Nacional de Salud de República Dominicana, se hayan negado o rehusado a asistir a un paciente en

estado de salud grave, cuando se compruebe que producto de su actuación negligente dicho paciente haya fallecido. De acuerdo con la denuncia, tras el accidente ocurrido el 20 de marzo, Caamaño Gurllón pasó por cuatro centros de salud sin recibir en ninguno de ellos la atención médica que precisaba, ya que no había ningún cirujano torácico en sus servicios emergencias. Ayer, tras la reunión entre Andeclip y los diputados, Castillo Semán se preguntó en su cuenta de Twitter si las clínicas quieren que “el rebote (de pacientes) sea permitido por la ley”. EFE

Alcaldes deberán pagar con sus bienes deudas no autorizadas Los alcaldes que hayan contraído deudas que no han sido autorizadas regular y previamente a su concertación por el Concejo de Regidores como deudas plurianuales y aprobadas por la Dirección General de Crédito Público, deberán pagarlas con sus bienes si estas no se han abonado antes del 16 de agosto. Así lo advirtió el dirigente del Partido Revolucionario Moderno (PRM) y regidor del Distrito Nacional, Waldys Taveras, quien remitió ayer una

Empresarios. Rechazan atentados a representante de Coca Cola en RD La Asociación de Empresas Industriales de Herrera y Provincia Santo Domingo (AEIH) expresó su tajante rechazo a la reciente agresión de que fue objeto la empresa Bepensa Dominicana, la cual forma parte de su membresía. El gremio empresarial, que preside Antonio Taveras Guzmán, deploró que la compañía, representante de la marca Coca Cola en el país, sufriera los ataques de una turba que intentó hacer un desalojo bajo el amparo de supuestas decisiones judiciales.

La AEIH sostuvo que “estas acciones destempladas atentan contra la seguridad jurídica y el clima de inversión para un país que, como República Dominicana, requiere generación de empleos privados.” La asociación solicitó a las autoridades competentes interceder para que situaciones de ese tipo no se repitan y abogó por que cualquier diferendo se trate civilizadamente en la justicia, siguiendo los debidos procesos en el contexto del estado de derecho. METRORD

MasterCard. Reveló que uso de efectivo debilita crecimiento de economía

Santo Domingo Este

La Asociación Nacional de Clínicas y Hospitales Privados (Andeclip), a través de su presidente, Rafael Mena, consideró ayer una “represión” para los médicos el proyecto de ley que tipifica como homicidio involuntario la negligencia de médicos o personal de una emergencia de hospitales o clínicas, que nieguen asistencia a pacientes en estado grave. En una reunión con la comisión de salud de la Cámara de Diputados, el responsable de la Andeclip rechazó que en las clínicas agrupadas en la citada asociación se practiquen los denominados rebotes médicos. “Este es un proyecto que contribuirá a la represión de los médicos”, insistió. Mena aseguró que las clínicas brindan los primeros auxilios a los pacientes en estado de gravedad, pero que si éstos no tienen recursos para cirugías o para ser ingresados en cuidados intensivos, el Estado debe trasladarlos a un centro público. A finales de marzo pasado, el diputado Vinicio Castillo Semán, de la Fuerza Nacional Progresista (FNP), sometió a la Cámara de Diputados el pro-

comunicación al Ministro de Hacienda, Simón Lizardo, y al director de Crédito Público, Magín Díaz. En el documento denuncia que muchas alcaldías se han endeudado irracionalmente, en abierta violación a las disposiciones de la Ley 176/07 de los Municipios y la Ley 6/06 de crédito público, al haber tomado préstamos y créditos sin disponer de fondos, sin opinión previa de los contralores municipales, ni autorización de los Concejos de Regidores y la Dirección

de Crédito Público. En este sentido, consideró oportuno que dichos compromisos económicos no les sean cargados a los ayuntamientos y pasen a ser responsabilidad personal de los alcaldes que las han contraído, como dispone la ley. Taveras recordó que el artículo 347 de la Ley Municipal prohíbe que en los alcaldes y demás funcionarios municipales autoricen gastos y contraigan obligaciones si no se dispone de las partidas presupuestarias. EFE

MasterCard presentó “Evaluando el costo social del dinero en efectivo”, un estudio que demuestra cómo el uso de efectivo en las economías de los países ralentiza el crecimiento económico, ya que estimula la informalidad, incrementa la corrupción y limita la inclusión financiera. La entidad indicó que de acuerdo con los resultados de la investigación, si en un período de cuatro años los pagos electrónicos en República Dominicana aumentaran 30%, el Producto Bruto Interno (PBI) crecería un 1.1%.

En ese mismo orden el estudio sugiere que, si bien en el pasado el efectivo fue un motor para el desarrollo económico, en la actualidad han surgido algunos costos sociales directos e indirectos que limitan el estatus del efectivo como motor del progreso. Una mayor inclusión financiera y un mayor uso del almacenamiento de valores electrónicos y los pagos electrónicos son impulsores clave del desarrollo económico y de la reducción de los costos indirectos, como la economía informal, concluye el estudio. METRORD

Trabajo limpieza. Medio Ambiente interviene el Parque Mirador Sur El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales inició ayer una intensa jornada de limpieza en el Parque Mirador Sur, del Distrito Nacional. En esta operación, Medio Ambiente estuvo acompañado por el Ministerio de Obras Publicas y el Ayuntamiento del Distrito Nacional, con finalidad de readecuar ese espacio para el esparcimiento familiar y además eliminar los vectores que producen enfermedades infectocontagiosas a los ciudadanos. Al encabezar el acto, el ministro de Medio Ambiente, Bautista Rojas Gómez, resaltó la importancia del Mirador Sur, como escenario de recreación familiar del pueblo dominicano, por lo que sostuvo que es un compromiso de las autoridades mantener el lugar acondicionado. Las instituciones tienen

previsto que esta tarea dure 10 días. Entre los trabajos que se realizan figuran la recogida de basura, poda de árboles y chapeo de la maleza que producto de las pasadas lluvias se han incrementado. Con esta acción, agregó el ministro, se eliminaran criaderos de mosquitos y otros tipos de vectores que afectan la salud de las personas, pero también se asegura un ambiente limpio y protegido. Rojas Gómez recorrió parte del Parque Mirador Sur para verificar los trabajos junto al general Gonell Regalado, director de la Comisión Militar y Policial del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones, y también del general Ulises Cedano Santana, encargado del Servicio Nacional de Protección Ambiental (SENPA). En la jornada de limpieza participan decenas de brigadas de Ministerio. METRORD

www.metrord.do Viernes 17 de junio de 2016

NOTICIAS

EMILIO ÁLVAREZ-ICAZA En entrevista exclusiva para Metro Internacional, el secretario ejecutivo de la Comisión Interamericana de los Derechos Humanos (CIDH) nos habla sobre las consecuencias de la crisis ﬁnanciera de ese organismo supranacional de justicia.

“HAY ESTADOS QUE NO HAN PUESTO EL SISTEMA INTERAMERICANO DE DD. HH. COMO PRIORIDAD” ¿Cuáles son las razones de esta problemática financiera? La crisis financiera de la CIDH es la suma de tres razones: Primera, y la más importante, los Estados miembros de la Organización de los Estados Americanos (OEA) no asumen su responsabilidad con el financiamiento de la Comisión, a pesar de las diferentes resoluciones de la Asamblea General en ese sentido. Segunda, las contribuciones voluntarias de Estados miembros, que subsanan la falta de financiamiento regular han cambiado de destino, se han retrasado o están ausentes en muchos casos. Por último, la cooperación de países escandinavos se ha reducido debido a que sus prioridades han cambiado en el marco de la crisis en Siria y el ingreso masivo de refugiados a Europa. Otros donantes también han reducido sus aportes en el marco de la crisis europea. ¿Cómo se financia la CIDH? ¿Los Estados les aportan cada año recursos? La CIDH tiene dos fuentes de financiamiento: el fondo regular de la OEA y los aportes voluntarios, tanto de países miembros como de la cooperación internacional de otros Estados y otros donantes. Los Estados aportan cada año por medio del fondo regular de la OEA, pero los aportes voluntarios varían año con año. Una de las causas de la actual crisis es la reducción o la ausencia de los aportes voluntarios de algunos países de la región. ¿Tiene algún tinte político esta crisis?

Postura

“Esencialmente, el problema es que no se ha puesto como prioridad el Sistema Interamericano de los Derechos Humanos”.

El presupuesto es un hecho político, tal como lo dijo el secretario general, Luis Almagro, durante la sesión del Consejo Permanente en la que se discutió esta crisis. El tema del financiamiento de la CIDH no es nuevo. La Asamblea General ha aprobado ocho resoluciones sobre el mismo. En el pasado proceso de fortalecimiento de la Comisión, se acordó dotar de recursos regulares suficientes a la Comisión y esto no ha sucedido. El tema tiene que ver con que la CIDH sea prioridad de la cooperación internacional de los Estados, y puede que haya cálculos políticos de los Estados en la acción u omisión en esta materia.

recursos? Las consecuencias inmediatas son la disminución de los servicios que brinda la Comisión: Protección a personas en riesgo, a defensores y defensoras de derechos humanos, reducción en la capacidad de respuesta y aumento en el atraso procesal debido a la pérdida de 40% del personal. Además, la suspensión de los períodos de sesiones implica la pérdida del foro continental más importante para el debate sobre la situación de derechos humanos en la región.

¿Cuál cree que podría ser la razón de ese desinterés de los Estados hacia la CIDH?

De no revertirse la crisis actual, significará un mayor tiempo de respuesta a peticiones y casos.

Hay comportamientos diferenciados: Estados que han dado un apoyo económico significativo, como Estados Unidos; otros que sí han dado contribuciones, como Chile y Argentina, mientras que otros Estados han cambiado sus criterios de colaboración y un último grupo de Estados que no han aportado. Esencialmente, el problema es que no se ha puesto como prioridad el Sistema Interamericano de los Derechos Humanos.

¿Le pedirán a la comunidad internacional ayuda para solventar la crisis?

¿Cuáles son las consecuencias de esta falta de

¿Cuál será el futuro y qué pasará con los casos que conoce actualmente la CIDH?

Se ha hecho un llamado a los Estados para que asuman el financiamiento regular de la Comisión y se está valorando la aprobación de otras fuentes de financiamiento.

AMILCAR AVILA ENRÍQUEZ noticias@publinews.com.gt

www.metrord.do Viernes 17 de junio de 2016

MUNDO

Matan en acto público a diputada británica que se oponía al Brexit La diputada laborista británica Jo Cox, de 41 años, murió a causa de las heridas recibidas en el ataque a tiros que sufrió este jueves en Birstall (norte de Inglaterra). La parlamentaria, casada y madre de dos hijos, fue atacada a tiros y apuñalada a la salida de un acto en la biblioteca de Birstall (Inglaterra), según

informó la policía, situación por la cual un sujeto de 52 años, del que se desconocen más detalles, fue detenido en relación con la agresión. “Jo fue atacada por un hombre que le infligió graves heridas que han resultado fatales”, dijo en una rueda de prensa la jefe de policía del condado de West Yorkshire, Dee Collins.

“Esta es una investigación muy sensible en la que una gran cantidad de testigos están hablando en estos momentos con la policía. La escena del crimen es amplia y hay una gran presencia de agentes en la zona”, afirmó la jefe de policía. Cox se oponía al brexit, un referendo que se celebrará el

23 de junio para determinar si Reino Unido continúa o sale de la Unión Europea. En tanto, el primer ministro británico, David Cameron, lamentó el crimen y manifestó sus condolencias en su cuenta de Twitter. “La muerte de Jo Cox es una tragedia”, aseguró AGENCIAS

REFERÉNDUM DE LA UNIÓN EUROPEA: ¿NOS QUEDAMOS O NOS VAMOS? PERMANECER

SALIR

PERMANECER

ministro del gabinete es el co-convocante de la Comisión de la campaña - uno de alrededor de 130 parlamentarios conservadores que respaldan el Brexit.

El ex secretario del Interior laborista, Alan Johnson, presidente de “Laboristas dentro”.

Gisela Stuart: Miembro de parlamento laborista, es la otra co-convocante de la Comisión de la campaña - parte de un puñado de parlamentarios laboristas que hacen campaña por Brexit.

Lord Rose, ex

Boris Johnson: el ex

presidente ejecutivo de Marks & Spencer, es el presidente de la campaña Permanecer.

alcalde de Londres es posiblemente la mayor personalidad de la campaña Dejar y el activista más fuerte.

BREXIT

PRESUPUESTO DE LA UE

INMIGRACIÓN COMERCIO

la abreviatura de

“salida británica” en inglés

LAS PERSONAS Y LAS EMPRESAS QUE FINANCIAN LAS CAMPAÑAS PERMANCER

SALIR

Total de 7.542.652 £ (donaciones y préstamos)

Total de 14.180.425 £ (donaciones y préstamos)

Lord Sainsbury 3.756.803 £ David Harding 750.000 £ Lloyd Dorfman 500.000 £ Goldman Sachs International proporcionando 500.000 £ J.P.Morgan Capital Financing Limited, 500.000 £ Morgan Stanley & Co. Intl PLC, 250.000 £ Morgan Stanley & Co. Intl PLC, £250,000

Peter Hargreaves 3,2 millones £ Peter Cruddas 350.000 £ Terence Adams 300.000 £ Patrick Barbour 500.000 £

FUENTES: ELECTORAL COMMISSION, BRITAIN STRONGER IN EUROPE, VOTE LEAVE

/ ARCHIVO

Gran Bretaña va a las urnas el 23 de junio para decidir si el país se queda o sale de la Unión Europea. Las dos campañas, “Gran Bretaña más fuerte en Europa” y “Vota Salir”, argumentan sus casos sobre los puntos clave, como el comercio, el presupuesto de la UE y la inmigración. El referéndum se conoce como la decisión más importante que el público británico ha enfrentado en décadas. La pregunta planteada al país es la siguiente: “¿Debería el Reino Unido seguir siendo miembro de la Unión Europea o salir de la Unión Europea?”

Michael Gove, el

El primer ministro, David Cameron, líder de la campaña Permanecer.

Jo Cox, de 41 años

LO QUE LOS EXPERTOS Y CELEBRIDADES ESTÁN DICIENDO

SALIR

Nuestra contribución anual es equivalente a 340 £ ($ 488) para cada hogar y sin embargo, la Confederación de la Industria Británica dice que todo el comercio, la inversión, el empleo y los precios más bajos que provienen de nuestra asociación económica con Europa equivale a 3000 £ ($ 4,302) por año para todos los hogares.

Gran Bretaña puede detener el envío de 350 millones £ ($ 504 millones) por semana a la UE, lo que equivale a la mitad del presupuesto de las escuelas de Inglaterra. Este dinero podría construir un hospital del NHS con todo su personal cada semana o ser invertido en la investigación cientíﬁca.

Los migrantes de la UE impulsan el crecimiento económico, lo que contribuye más en impuestos que traen más beneﬁcios. Los servicios del NHS y la asistencia social emplean en la región a 135.000 migrantes.

El Reino Unido puede tomar el control de sus fronteras: un estimado de 250.000 inmigrantes de la UE llegan cada año. En lugar de una puerta abierta a la UE, el Reino Unido podría acoger inmigrantes no comunitarios que podrían contribuir al país.

En el mercado único de la UE, más de un millón de negocios del Reino Unido hacen comercio sin cargos de importación o de exportación a 500 millones de clientes en la UE, que representa el 44 por ciento de las exportaciones del Reino Unido.

Sólo el cinco por ciento de las empresas británicas exportan a la UE, pero el 100 por ciento están restringidas por la burocracia de la UE. Si el Reino Unido deja la UE, el país puede llegar a acuerdos de libre comercio con países como India, Estados Unidos y China.

“Sería un muy, muy, muy, muy triste día si los británicos votaran a salir. Creo que sería muy, muy perjudicial para Gran Bretaña, creo que probablemente sería el comienzo de la desintegración de la Unión Europea. Espero que prevalezca el sentido.” Richard Branson, presidente de Virgin

“Creo que deberíamos salirnos. Es sobre la ﬁlosofía, sobre la democracia, se trata de la democracia frente a la autocracia, todas estas cuestiones.” Julian Fellowes, creador de la serie de televisión “Downton Abbey”

“Espero que se queden. Ciertamente, si tuviera que votar sobre ello, yo votaría por quedarme. Sería un gran paso hacia atrás [para Gran Bretaña si dejara la UE].” Warren Buffett, magnate económico y filántropo norteamericano “El retiro de Gran Bretaña debilitaría la UE y, por tanto, el resultado sería una Europa menos segura” General Sir Richard Shirreff, ex vice comandante supremo aliado de la OTAN

“Es un negocio - no un gobierno - que genera riqueza para la Tesorería y puestos de trabajo para nuestras comunidades. Al salir de la UE, las empresas británicas estarían libres para crecer más rápido, expandirse a nuevos mercados y crear más puestos de trabajo. Es el momento de votar Dejar y recuperar el control. “, Mervyn King, el ex gobernador del Banco de Inglaterra “Si votamos dejar, liberándonos de los grilletes de la adhesión a la UE, los trabajos serán más seguros, Gran Bretaña será capaz de gastar nuestro dinero en nuestras prioridades y podemos esperar un crecimiento más rápido y una mayor prosperidad en el futuro.” John Longworth, ex director general de la Cámara de Comercio británica

TEXTO: MWN / GRÁFICO: NANCY MACEDO

www.metrord.do Viernes 17 de junio de 2016

Brasil. Cae tercer ministro de Temer vinculado a caso Petrobras El ministro de Turismo de Brasil, Henrique Eduardo Alves, renunció ayer a su cargo un día después de volver a ser salpicado por el escándalo de corrupción en Petrobras, confirmaron a Efe fuentes oficiales. Las razones de la dimisión de Alves no fueron aclaradas, pero su renuncia fue confirmada a Efe por la Presidencia y ocurre un día después de que se conoció que figura entre los políticos que su-

Henrique Eduardo Alves / EFE

puestamente se beneficiaron de la corrupción en Petrobras, según un delator que también implicó al presidente interino Michel Temer. Alves es el tercer ministro que pierde Temer en las cinco semanas que lleva en el poder en lugar de la mandataria Dilma Rousseff, que fue suspendida de sus funciones para responder a un juicio de destitución. Anteriormente ya habían dimitido los titulares de Planificación, Romero Jucá, y Transparencia, Fabiano Silveira, y en ambos casos por unas grabaciones hechas por el expresidente de Transpetro Sergio Machado, uno de los involucrados en el escándalo de la petrolera. En esas grabaciones, Jucá y Silveira hacían duras críticas a la forma en que se conduce la investigación en Petrobras y el primero llegaba a afirmar que era necesario “delimitarlas”, lo cual podría hacerse si Temer asumía la presidencia en lugar de Rousseff. Este miércoles, la Justicia reveló el contenido de la declaración que Machado dio en el marco de un acuerdo de cooperación a cambio de una futura reducción de pena. EFE

MUNDO

Ex funcionario kirchnerista se negó a declarar Fue detenido escondiendo casi nueve millones de dólares en un monasterio. Ante el magistrado dijo no recordar su fecha de nacimiento El ex viceministro y diputado del Parlasur que tiene a Argentina impactada tras ser detenido escondiendo casi nueve millones de dólares en un monasterio se negó a declarar ayer al mostrarse perdido, luego de haber pedido cocaína a gritos, informaron fuentes judiciales. José López, de 55 años, se mostró perdido y no recordó su fecha de nacimiento al comparecer ante el juez federal Daniel Rafecas en una causa por enriquecimiento ilícito. Más temprano, se habría mostrado nervioso, dándose golpes en la cabeza y reclamanCita

José López, ex viceministro kirchnerista, detenido / EFE

“Sí va a declarar, pero más adelante, cuando él tome la decisión” Fernanda Herrera, abogada de José López.

do a gritos cocaína, informaron las fuentes al canal de noticias TN y el diario La Nación. Su abogada, Fernanda Herrera, insiste en que su cliente “está alterado” y no está en condiciones de ser indagado. “Sí va a declarar, pero más adelante, cuando él tome la decisión”, precisó Herrera a la prensa en los tribunales. La letrada admitió que el exfuncionario “tuvo un brote” cuando según fuentes judiciales pidió a gritos cocaína. Pero dijo que no le respondió cuando le preguntó si era adicto y si creía atravesar un síndrome de abstinencia. La abogada también indicó que López le entregó “un escrito de su puño y letra”, pero negó saber aún el contenido. “No era el momento de leerlo”, dijo. El detenido será alojado en la cárcel de Ezeiza (30 km al sur de Buenos Aires), la mayor prisión cercana a la capital federal. López, cuyo caso asestó un puñal al corazón de los seguidores del kirchnerista Frente para la Victoria (FpV), fue sorprendido el martes in fraganti escondiendo en un monasterio a 50 km al oeste de Buenos Aires 160 bultos con casi nueve millones de dólares, miles de euros, yuanes y relojes de lujo. METRO

Tesoro de Pedro “el Grande” estaría escondido en búnker nazi en Polonia Polonia ha sido siempre un país atractivo para los cazadores de tesoros. ¿Por qué? Los nazis escondieron valiosas obras de arte y tesoros antiguos en los búnkers, pasadizos secretos y túneles que construyeron tanto en la región de Silesia, al suroeste del país y antiguamente parte de Alemania, como en la región de la antigua Prusia y en las costas del mar Báltico. Y si el año pasado dos exploradores aseguraron haber encontrado un tren repleto de oro que forma parte de uno de los mitos más conocidos en Polonia, ahora es el historiador Bartlomiej Plebanczyk, director del Museo Mamerki de la ciudad polaca homónima, a menos de 100 kilómetros de Kaliningrado, Rusia, el que asegura saber dónde está uno de los tesoros más conocidos de Pedro I “el Grande”: el Salón de Ámbar. Así lo consigna el The New York Times. Pedro “el Grande”, uno de los zares más importantes de la Rusia imperial, mandó a construir el Salón de Ámbar

Los rusos construyeron una réplica del Salón de Ámbar perdido hasta ahora /

durante el siglo XVIII en un palacio cercano a la ciudad de San Petersburgo. Sus paredes estaban revestidas de seis to-

neladas de la valiosa piedra, que entre sus cualidades desprende un olor muy agradabe. Estuvo en San Petersburgo

hasta la invasión nazi, cuando Hitler ordenó desmantelar el salón y llevarlo a la ciudad prusiana de Königsberg, actual Kaliningrado. Y cuando los soviéticos invadieron la ciudad, los nazis hicieron desaparecer el Salón de Ámbar. Los rusos construyeron una réplica. Varios habitantes ancianos de Mamerki le han dicho a Plebanczyk que recuerdan haber visto a tropas nazis llevando enormes bultos en un convoy, que fueron escondidos en un búnker nazi ubicado en un sitio inhóspito, de difícil acceso, cerca de la actual frontera entre Polonia y Rusia; los rusos ocupan una porción de terreno entre Polonia y los países bálticos. Y guiado por las informaciones recibidas, el Museo de Mamerki escaneó el búnker y aseguró que hay escondido algo. Plebanczyk dice que, en el peor de los casos, de no ser el Salón de Ámbar, puede ser una colección de valiosas obras de arte. METRO

Obama viajó a Orlando a consolar a los familiares El presidente estadounidense Barack Obama rindió homenaje ayer en Orlando a los 49 “inocentes” muertos hace cuatro días en un letal ataque en un club nocturno, evocando el dolor “indescriptible” de las familias. “Estas familias son parte de la familia estadounidense”, dijo Obama. “Nuestros corazones también están destrozados”. “Podemos impedir tragedias. Podemos salvar vidas”, dijo Obama al término de una reunión con familiares de las víctimas cuyo dolor caliﬁcó de “indescriptible”. “Si no reaccionamos, veremos otras masacres como ésta”, advirtió. El mandatario agradeció a los equipos de emergencia médica que actuaron tras el peor ataque que sufre el país desde los cometidos el 11 de septiembre de 2001. Cuatro días después de la matanza, que dejó 49 muertos y 53 heridos y que fue reivindicada por el grupo Estado Islámico (EI) al cual el asesino dijo obedecer, el presidente acudió en auxilio de una ciudad que no hace sino iniciar su duelo. /AGENCIAS

www.metrord.do Viernes 17 de junio de 2016

PLUS

Tu semana Fit & Balance CON PAULA VILAS MARIAPVILAS@GMAIL.COM

@paulita_ﬁt

paulita_ﬁt

Día Internacional del Yoga El 11 de diciembre del 2014 la asamblea general de las Naciones Unidas proclamó el 21 de junio como el Día Internacional de Yoga. Este martes celebramos este día y por esto quiero recordarles algunos de los beneﬁcios que trae esta práctica, si se hace de manera regular: rø-EJORAøTUøFLEXIBILIDAD rø$ESARROLLAøTUøFUERZAøMUSCULAR rø-EJORAøTUøPOSTURA rø&ORTALECEøARTICULACIONES rø0ROTEGEøLAøCOLUMNAøVERTEBRAL rø-EJORAøLAøSALUDøDEøTUSøHUESOS rø!UMENTAøELøFLUJOøDEøSANGREøENøELøCUERPO rø%LEVAøELøRITMOøCARDIACO rø"AJAøLAøPRESIÖNøSANGUÐNEA rø4EøHACEøMÅSøFELIZ rø4EøLLEVAøAøUNøESTILOøDEøVIDAøSALUDABLE rø"AJAøLOSøNIVELESøDEøAZÜCARøENøLAøSANGRE rø4EøAYUDAøAøENFOCARTE rø4EøAYUDAøAøRELAJARTE rø2ELAJAøTENSIÖNøENøLASøEXTREMIDADES

rø4EøAYUDAøAøDORMIRøMÅSøPROFUNDOø rø4EøAYUDAøAøRESPIRARøMEJOR rø4EøAYUDAøAøDESINTOXICARTE rø%LIMINAøTOXINAS rø4EøDAøPAZøYøTRANQUILIDAD rø!UMENTAøTUøAUTOESTIMA rø-EJORAøDOLORESøENøELøCUERPO rø4EøDAøFUERZAøINTERIOR rø4EøCONECTAøCONTIGOøMISMO

rø4EøAYUDAøAøMANTENERTEøFUERAøDEøLASøDROGAS rø$ESARROLLAøTUøATENCIÖNøENøLAøTRANSFORMACIÖN rø-EJORAøTUSøRELACIONESøINTERPERSONALES rø-ANTIENEøVIRUSøYøALERGIASøALEJADOS rø4EøAYUDAøAøMANTENERTEøENFOCADOøENøTUøCUIDADOøPERSONAL

+ PLUS

Salud

Coloquio sobre leucemia mieloide crónica La Fundación Max realizará su “Cuarto Coloquio Virtual Latinoamericano para Pacientes con Leucemia Mieloide Crónica”, el sábado 9 de julio, a partir de las 10:00 de la mañana en el Centro de Conferencias Dr. Bienvenido Delgado Billini del Hospital General Plaza de la Salud, y en el Auditorio del Ediﬁcio Profesional del Hospital Metropolitano de Santiago (HOMS), piso II.

El disertante será el doctor Jorge Cortés, destacado médico hematólogo del M.D Anderson Cancer Center de los Estados Unidos, quien expondrá el tema “Leucemia Mieloide Crónica: Diagnóstico, tratamiento y monitoreo”. Esta actividad totalmente gratis se trasmitirá simultáneamente en varios países.

Celebremos todos juntos este día compartiendo los beneﬁcios que brinda esta práctica. ¡Escríbeme y experimenta estos beneﬁcios!

www.metrord.do Viernes 17 de junio de 2016

PLUS

Mila propone los lunes chinos

Sabores dominicanos en Casa de Campo

Hamburguesas viajeras en Hard Rock Café

Esta próxima semana, el complejo Casa de Campo continúa su propuesta gastronómica “Flavors of the World”. En esta ocasión, del viernes 24 al domingo 26, honrará la herencia culinaria dominicana, de las manos de grandes exponentes locales: Chef Tita, del restaurante Travesías; Giancarlo Bonarelli y Steve Provost, de Bottega Fratelli; y Anthony Masas, Chef Ejecutivo del hotel. En el itinerario del evento destaca una cena magistral a seis tiempos, donde estas estrellas de la cocina, ofrecerán creaciones originales y únicas, en el restaurante La Casita, ubicado en la Marina de Casa de Campo.

¡Atención “Burger lovers”! El conocido local, ubicado en el cuarto piso del centro comercial Blue Mall Santo Domingo, celebra el comienzo de la temporada de hamburguesas con un menú compuesto por algunas de sus más populares recetas, agrupadas en lo que han llamado “Legendary Burgers”. Es así como estarán ofreciendo, hasta finales de julio, sándwiches inspirados en España, Cuba, Hawái y Argentina, como parte del “World Burger Tour”.

ACTUALIDAD

NO TODO ES COMER

El restaurante Mila sigue jugando cada mes con sabores prestados de las mejores gastronomías del mundo. Luego de deleitarnos con platos de México y Perú, entre otros destinos, desde principios de mes, y durante lo que queda de junio, tienen en marcha su menú temático chino. Se trata de una iniciativa que propone algunos clásicos de esta nación asiática y otras inspiraciones, de la mano del chef Henry Horne, en un menú degustación (con opciones de platos sueltos) que arranca puntual cada lunes a las 7:00 de la noche. Se recomienda reservar: (809) 532-6452.

COMERSACIONES

DE LA COCINA

¡A comer Mofongo! Muchas versiones de una emblemática receta #Actualidad

#DeVisitaPor. Uno de los platos más icónicos de la gastronomía dominicana se diversifica en opciones y sabores. Y la cocina de Adrian Tropical parece llevar la voz cantante en esa “revolución mofonguera”. De plátano, de yuca o de guineíto, hay uno para cada paladar.

Los viernes son de #BBQNights

De guineito D i it con pollo ll Otro de los más curiosos, al que también se le podría añadir queso.

Mofongo ofongo Combi Tradic Tradicional cional ¿De plátano maduro? ¡Sí! Y con queso, dos ingredientes que le encantan al dominicano. Pídelo como “Mini Mofongo de Plátano Maduro con Queso”.

Sin dudas, uno de los más conocidos del menú de Adrian. Hecho a base de plátano verde y chicharrón, y acompañado de carne de res frita y un caldito.

Mondofongo Mo ond n ofonggo ¿Qué pasa cuando se une un Mondongo y un Mofongo? ¡Nace este plato!

De yuca y camarones D Se llama “Camarofongo de Yuca” y es una de las no novedades. Trae una exquisita salsa de ajo en su in n interior. También se puede pedir con “chicharrón”.

La conocida carnicería bistró, ubicada en Piantini, estrena una noche temática, los viernes, que llega para enriquecer su propuesta esta temporada estival. El verano llega con muchas novedades a Carne & Co. El sabroso establecimiento, especializado en carnes y comida internacional, estrena sus #BBQNights, una nueva propuesta temática que se desarrollará todos los viernes en su terraza. La misma se realizará de la mano de la firma Char-Broil, líder en tecnología de parrilla, y con el apoyo de Vinos S.A. y sus vinos Marqués de la Concordia. La iniciativa consiste en un menú especial de entradas, cortes y acompañamientos, cocinados al instante, a la parrilla, con el que los clientes podrán disfrutar de toda la calidad de la carne 100% de pastoreo de Carne & Co, en un ambiente más relajado, recreando las parrilladas familiares o entre amigos. De esta manera, los comensales que visiten este establecimiento ubicado en la calle Agustín Lara #16 podrán optar, entre opciones, por los cortes a la parrilla “Punta de Puyaso”, “Dry Aged Ribeye”, “Chuletón de res”, “Filete de cerdo” y “Chuletas de Cerdo”, con diferentes acompañantes también cocinados al grill. Todo a un precio especial y le incluirá una copa de vino de cortesía.

www.metrord.do Viernes 17 de junio de 2016

PLUS

Carreras gastronĂłmicas se ponen de moda Se trata de eventos que combinan ejercicios y sabrosa comida #LaLista

Literalmente, carreras. SĂ, asĂ como lo lee. Ă&#x161;ltimamente, sobre todo en Estados Unidos, se han popularizado los maratones deportivos con comida y bebida incluida. Nos pusimos a investigar y aquĂ te presentamos los mĂĄs curiosos.

New York Pizza Run 17 de septiembre, Nueva York ÂĄEs como un paseo por el East Village, pero comiendo pizza! AsĂ pudiĂŠramos definir este evento, que ofrece la posibilidad de hacer una ruta de dos millas, con diferentes paradas para disfrutar platillos italianos.

The Ice Cream Race 25 de junio, Centreville, Virginia Mitad carrera de obstĂĄculos, mitad la fantasĂa de cualquier amante de los helados. Se trata de una carrera de cinco kilĂłmetros, con paradas cargadas de suspiro, crema batida y chocolate lĂquido. Sin dudas, un evento para toda la familia. MĂĄs en http:// www.theicecreamrace. com/.

Craft Brew Races 16 de julio, New Port, Rhode Island Muchos son los que recomiendan una cervecita despuĂŠs de una carrera, pero, ÂżquĂŠ tal todas las que quieras? Este evento brinda la oportunidad de correr cinco kilĂłmetros y terminar con una gran fiesta cervecera. Se celebrarĂĄ en varias ciudades de Estados Unidos. MĂĄs informaciĂłn en http://craftbrewraces. com/newport/. .

The Bacon Run 8 de octubre, Atlanta, Georgia Se trata de un tributo a la tocineta, donde los participantes (se permiten los disfraces) hacen un recorrido de cinco kilĂłmetros, terminando con una degustaciĂłn de mĂĄs de quince platos preparados con este sabroso ingrediente. Todos los detalles estĂĄn en http://www.thebaconrun. net/.

Pollo con glaseado balsĂĄmico y mango Excelente idea para las pechugas de siempre #DeLaCocina

Ingredientes: rĂ¸0ECHUGASĂ¸DEĂ¸POLLOĂ¸DESHUESADAS rĂ¸3AZĂ&#x2013;NĂ¸ENĂ¸POLVO rĂ¸2OMERO Ă¸PICADITO rĂ¸ Ă¸TAZAĂ¸DEĂ¸VINAGREĂ¸BALSĂ&#x2026;MICO rĂ¸ Ă¸TAZAĂ¸DEĂ¸CHUTNEYĂ¸DEĂ¸MANGO rĂ¸ Ă¸TAZAĂ¸DEĂ¸CALDOĂ¸DEĂ¸POLLO rĂ¸!CEITEĂ¸DEĂ¸OLIVA rĂ¸3ALĂ¸YĂ¸PIMIENTA

PreparaciĂłn: En un tazĂłn, mezcla cuidadosamente el vinagre balsĂĄmico, el chutney de mango (puede ser cualquierr nĂĂ otra mermelada. Por ejemplo, con naranja queda buenĂsimo) y caldo de pollo. Reserva. Sazona las pechugas con el sazĂłn en polvo, la sal y la pimienta. DĂłralas en el aceite de oliva caliente. Una vez cocinadas, agregas el romero picadito y la mezcla de vinagre balsĂĄmico, chutney de mango y caldo de pollo. Lo dejas reducir unos minutos (debe llegar a tener una consistencia de glaseado). ÂĄListo!

#Actualidad

ÂĄEtiquetas en espaĂąol! A partir de las prĂłximas semanas todos los artĂculos que vengan al paĂs desde el extranjero deberĂĄn tener su etiquetado en espaĂąol completo o, de lo contrario, corren el riesgo de ser devueltos, segĂşn explicĂł esta semana el ministro administrativo de la Presidencia, JosĂŠ RamĂłn Peralta. El objetivo de la disposiciĂłn es que el dominicano pueda conocer lo que estĂĄ comprando, cuĂĄl es su contenido y si estĂĄ vencido o no.

www.metrord.do Viernes 17 de junio de 2016

2 CULTURA

Música

Yandel recibirá distinción El Salón de la Fama de los Compositores Latinos reconocerá este año al reggaetonero puertorriqueño Yandel con el “Premio Triunfador”, durante la 4ta ceremonia anual de los Premios La Musa, el 13 de octubre en el Teatro Fillmore Jackie Gleason en Miami Beach, Florida. “Me siento orgulloso y honrado de representar mi género en este prestigioso evento y de ser reconocido por la junta del Salón de la Fama de los Compositores Latinos con el prestigioso Premio Triunfador”, dijo Yandel a la AP a través de un correo electrónico. “No puedo esperar a compartir este nuevo logro con mis fans y el aclamado grupo de ﬁguras musicales que participarán en esta ceremonia”, puntualizó el artista.

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

CABAS El cantautor colombiano cree ﬁrmemente en que la popularidad de la música tropical estará de regreso, ya que para él esa es la raíz. Esta noche ofrecerá un concierto en Santo Domingo con el reto, como él mismo deﬁnió, de ser solo a piano y guitarra.

“HOY TODO ESTÁ REGUETONIZADO” La primera vez que Andrés Mauricio Cabas Rosales, mejor conocido como simplemente “Cabas”, se presentó en suelo dominicano fue el 20 de mayo de 2009 y en la noche de hoy los seguidores de este cantautor colombiano tendrán la oportunidad de disfrutar lo mejor de su repertorio en un concierto a “Piano, guitarra y voz” en Hard Rock Café de Blue Mall. Sorprendido por el caótico tránsito de la ciudad de Santo Domingo que le causó un leve retraso, Cabas sostuvo un encuentro con la prensa local, en el que de una forma muy abierta y cercana conversó sobre su nuevo disco, la forma en la que la paternidad le ha cambiado la vida y su más reciente proyecto, la Fundación Compás Caribe. Ante una ausencia tan postergada, la primera inquietud fue saber qué había estado haciendo el intérprete de Bonita en los últimos años. El compositor confesó que cuando inició en el negocio de la música pensaba que estaría todo el día haciendo canciones y se encontró dando entrevistas la mayor parte del tiempo y que sacrificaba su esencia para ganar dinero haciendo

un concierto. “Eso no es lo que yo quiero. Después de 12 años dije: ¡No más! Ya era una cosa robótica. Entiendo que es muy importante la promoción para darse a conocer. Me dije voy a parar un rato porque cuando vuelva a encontrarme con los periodistas quiero estar feliz de volver a hacerlo”, nos contó. A esto se le suma el nacimiento de su hijo Simón, quien ya tiene siete años. “Los primeros años fueron difíciles con tanto viaje. Ahora he podido compartir junto él unos momentos maravillosos, pero me tocaba estar ahí presente”, explicó el ganador de un Grammy Latino. El pequeño Simón significa tanto para él que lleva tatuada en su brazo derecho la fecha de nacimiento del niño y basta con echar un vistazo a su cuenta en Instagram (@cabasmusica) para deleitarse con los momentos padrehijo que comparten. Las redes sociales le sirvieron de motor para lanzar el primer sencillo promocional “Enamorándonos” con el cual vuelve a sus raíces “cuando la música tropical tenía ese sabor”. Eso sí, el autor de “Tu boca” piensa que con las

Cabas se mostró feliz por presentarse nueva vez en Santo Domingo / FUENTE EXTERNA

redes se debe llevar un mensaje interesante pero hay que saber desconectarse y no estar “todo el día pegados como zombies”. En relación con su nuevo disco, su sexta producción de estudio, adelantó que saldrá a final de año y que las letras van enfocadas a la capacidad humana de dar amor y hacer las cosas bien, con el estilo tan particular que siempre le ha caracterizado, de fusionar ritmos autóctonos colombianos con el jazz, electropop, el rock y música tropical. La producción que aún no tiene nombre cuenta con la colaboración en una de sus canciones de la artista española Concha Buika (a quien conoció en Japón). “Viajar es muy importante. Los sentimientos son universales y todos los países tienen los mismos problemas”, dijo, y eso influencia, a la vez, su manera de escribir y contar historias. Preocupado por temas como la pobreza, el calentamiento global, el alza de los precios del petróleo, la discriminación, la violencia, Cabas entiende que su misión como músico es dar un mensaje de amor, un mensaje positivo, que cambie la manera de pensar de la gente. Cabas recordó cuando acompañó por toda Colombia

Libros

“Disfruto la literatura de Borges, Cortázar, García Márquez, Alejo Carpentier y Junot Díaz, con La maravillosa vida breve de Óscar Wao” Cabas. cantautor colombiano

a Juan Luis Guerra en su gira “La Travesía”, desde entonces nació un amor especial hacia nuestra música, el merengue. Música urbana “Todo está reguetonizado”, afirmó enfáticamente el intérprete de “Mi bombón”. “Me gusta la música urbana. Me encanta, la bailo. Respeto el gusto de cada quien. Esa es la tendencia que hay en la juventud pero es evidente que viene de la mano con falta de lectura, falta de investigación, falta de cine, con falta de arte y eso es preocupante también”, puntualizó el autor de “La cadena de oro”, aunque también reconoció que para mantenerse en el oficio de la música hay que tener disciplina, hacer sacrificios, tener “ángel” y que si sus colegas han escalado en el gusto popular es porque han trabajado duro por ello. Al cuestionársele sobre la gran pegada que tienen otros artistas colombianos como Maluma, J. Balvin, ChocQuib-

Town, entre otros, dijo que no es un mérito solo de Colombia, sino que “la música del Caribe tiene un grado de espontaneidad, de originalidad, de sabor, de alegría tan grande que es irresistible para el mundo no escucharla, bailarla y sentirse bien”. Compás Caribe. Cabas habló también sobre su lado altruista y la creación de la Fundación Compás Caribe. “El proyecto va muy bien. Ya lo presentamos en la alcaldía y contamos con su apoyo. Los permisos toman su tiempo. Creo que para el próximo año podemos tener la sede y empezar con ese sueño. Su misión principal será ser escuela para los talentos de la percusión que no tienen recursos para costear sus estudios musicales”.

CLAUDIA FERNÁNDEZ SOTO @Claclafernandez

www.metrord.do Viernes 17 de junio de 2016

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Ismael Cala: “Antes de ser periodista, soy humano” Steffany Constanza culmina video de su nuevo tema Con más de 200 conciertos y aplaudida por más de un millón de personas en República Dominicana, en apenas 15 meses de carreras Steffany Constanza va colocándose en el gusto popular y amplía su repertorio de éxitos. Algunos de sus temas son: “Cría cuervos”, “Evidencias”, “Que me des tu cariño”, y “Como una loba”. Ahora debuta con “Mi macho tú no lo toca [Envidiosa”), el cual interpreta a ritmo de salsa. La autoría y arreglos son del maestro Ramón Orlando Valoy. Según la nota de prensa, este tema se perfila como otro gran éxito por la interpretación y la chispa que le aportan los colores melódicos de la potente voz que tiene Steffany Constanza. Usando el jardín natural de un paisaje de ensueños como el de su ciudad natal Constanza, Steffany y el equipo de producción del video lograron colores, emociones, belleza, pasión, una mezcla con lo su-

Jhoel López no descarta regreso a “El Escándalo” “Buenas tardes señoras y señores: seguimos con mucho más de El escándalo”, externó el comunicador dominicano Jhoel López, a través de sus redes. De inmediato, empezaron los comentarios de que si ese saludo sería su regreso en los próximos meses al programa “El Escándalo del 13”, que se transmite por Telecentro, canal que fue adquirido por Juan Ramón Gómez Díaz y cuya señal está en proceso de renovación. “Este ciclo no se cierra todavía… El Escándalo podría reengancharse nue-

til, lo sublime y el arrebatador sonido de su melodiosa voz , lo cual le da ritmo a esta salsa. Al finalizar la filmación, procedieron a dar los toques finales de edición para difundir a nivel nacional e internacional. La producción utilizó tres drones de tecnología avanzada de punta, tres cámaras full HD y las ideas de la empresa Emporio Luis Medrano, que dirigió la realización del musical. Actualmente, la artista está en los estudios de grabaciones produciendo de la mano de los maestros y arreglistas Ramón Orlando, Henry Jiménez, José Antonio Hernández, Nico Clínico, Carlito Wey y Reinando Sánchez. Merengue, salsa, bachata, fusiones urbanas estarán en los próximos cortes musicales de la primera producción en CD y DVD de la juvenil cantante. Sus conciertos seguirán por todo el país; también realizará presentaciones y entrevistas para la prensa. METRORD

vamente en la televisión. Estos 11 años en Telecentro fueron Maravillosos”. Sobre este tema, el comunicador añadió que de regresar con una nueva temporada, volverá a estar acompañado del mismo equipo que estuvo a su lado hasta el último día que esta propuesta meridiana dejó de transmitirse por el canal 13, hace poco menos de un mes. Jhoel López, quien trabaja en la realización de un nuevo espacio de entretenimiento nocturno, precisó: “Espero seguir trabajando con ellos, ya que está la posibilidad de que regresar con este proyecto. De no ser así, estoy seguro que a todos les irá bien porque son tremendos profesionales de los cuales estoy muy agradecido”. METRORD

El comunicador. Habló de su salida de CNN a partir del 1 de julio y criticó los estereotipos de la sociedad. “Creo que hemos perdido nuestra cultura: disfrutar la vida y hacer una fiesta de todo. La gente cree que sentarse a dar noticias te limita como persona, y no es así. Soy humano y tengo una vida”, fueron las palabras que iniciaron la conversación con MetroRD e Ismael Cala. El periodista y comunicador que anda por la zona de Cap Cana, y quien anoche fue el encargado de presentar los Premios Heat de HTV, se sinceró y dijo que ha sido congruente con los roles profesionales que le han tocado: “Cuando tengo que ser formal lo soy, pero también me gusta la gozadera. Los seres humanos venimos al mundo a divertirnos, a vivir la vida rompiendo paradigmas”. Criticó los estereotipos de la sociedad sobre la creencia de que si eres serio y te manejas en un rol de noticias, no tienes derecho a bailar y pasarla bien. “No nací siendo periodista y no moriré siéndolo, soy una persona que el día que quiere salir sale y el día que quiere estar serio lo está. Empecé a los ocho años haciendo un programa musical para niños, animé carnavales y festivales en Cuba y me tocó adaptarme a las noticias diarias y las tragedias”. Ismael, luego de su salida

Así lo dijo

“Trump tiene un cerebro de cocodrilo que emite mensajes para llamar la atención y dejar encendido el fuego mediático. Si esa es la persona que va a dirigir a un país como Estados Unidos, no sé a dónde iremos a parar” Ismael Cala, comunicador. de la cadena de televisión CNN (estará hasta el 1 de julio) no quiso dar muchos detalles de sus siguientes pasos profesionales y fue muy claro al referirse a que no tiene necesidad de quedarse en ningún sitio. “Soy camaleónico y puedo hacer varias cosas. Hay que salir de la zona de confort y aprender a ser líderes. Hoy me siento seguro de lanzarme a lo desconocido”. Declaró que hasta enero de 2017 no dará detalles de ningún trabajo en la industria televisiva; mientras, seguirá enfocado en su empresa de más de cuatro años y proyectos propios. “Sentí la necesidad de reinvención. Tenía varios años en el mismo set y el cambio era necesario. Yo no tengo que esperar hasta que me den una patada de un sitio, gracias a Dios tengo la capacidad de ¡hacer! Vivimos en un mundo volátil y si no añades valor agregado a lo que haces, y a los demás, te vuelves obsoleto. Hay que salir

Amelia Vega será madre de una niña La familia Horford Vega sigue creciendo. La ex Miss Universo 2003 Amelia Vega anunció a sus seguidores a través de su cuenta de Instagram que en noviembre de este año se convertirá en madre por segunda vez. En esta ocasión será una niña. “Contentos de anunciar una gran bendición. Nuestra familia sigue creciendo. La princesa Horford Vega llega a nuestras vidas este próximo noviembre. Te esperamos con ansias mi muñeca”, dice el mensaje. Amelia reveló la información junto a una singular fo-

tografía donde, además, se ve a su esposo el basquetbolista profesional Al Horford con camisetas donde expresa: King (Rey); Queen (Reina); Prince (Príncipe) y la de la futura niña Princess (Princesa). La foto fue tomada por Mia McCorkle, una prestigiosa fotógrafa de Atlanta, Georgia. Al y Amelia contrajeron nupcias el 24 de diciembre de 2011, en una ceremonia íntima que se realizó en la casa de Juan Luis Guerra, tío de la beldad. Tres años después, nació Ean, el primogénito de la pareja, el 23 de febrero de 2015. METRORD

Ismael Cala durante la rueda de prensa de los Premios HTV.

de la zona de confort y explotar nuestros propios límites”, exclamó el presentador. También se refirió a las últimas noticias de la masacre de Orlando y defendió que es indignante el tema de las armas de fuego en Estados Unidos y la falta de aceptación de las ideologías en la humanidad. Y no

/ROBERTO GUZMÁN

ocultó su preocupación por Donald Trump, pero aseguró que le aterran, aún más, los seguidores del político y el odio que ha encendido en ellos.

CARMELSYCONFESOR MENDEZ @CarmelsyC

www.metrord.do Viernes 17 de junio de 2016

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Este fin de semana hay muchas razones para celebrar la música Celebración. La programación es para todos los públicos; habrá desde folklore dominicano, jazz contemporáneo y pop rock latino y musicales infantiles. Hoy, viernes 17 de junio, el mundo celebra la música. En nuestro país, la Alianza Francesa y la Embajada de Francia realizarán la octava edición de la Fiesta de la Música 2016, en lugares emblemáticos de la Zona Colonial y Santiago de los Caballeros. A esta gran celebración se unirán más de 370 músicos, quienes realizarán 41 conciertos en 16 espacios públicos y privados, donde estarán regalando su arte. El resultado de esta convocatoria serán dos días de pura fiesta para jóvenes y mayores, familias y amigos, y para los turistas que nos visitan. La programación es extremadamente variada y para todos los públicos, pues habrá desde folklore dominicano, jazz contemporáneo y pop rock latino, hasta música electrónica. Además de esta gran celebración, otras actividades se suman a la cartelera de este fin de semana que tiene muchas razones para celebrar la música. Viernes 17 de junio The Sound of Music “La Novicia Rebelde” JAM Academy reinaugura

el Teatro Nacional al presentar el primer espectáculo para el público con la puesta en escena del musical “The Sound of Music “La Novicia Rebelde”, producción que está a cargo de Elizabeth Lenhart, con la dirección teatral de Luis Marcell Ricart. Las funciones del musical “La Novicia Rebelde” se inician hoy, viernes 17, con una presentación especial a las 6:30 de la tarde. El público general podrá disfrutar el musical los días sábado 18 de junio, a las 6:30 de la tarde; y el domingo 19 de junio, a las 11:30 de la mañana y a las 5:00 de la tarde. Alexandro Seguí Cantará a partir de las 7:30 de la noche, en Casa de Teatro. C/ Arzobispo Meriño No.110. Zona Colonial. Entrada gratis. Don Miguelo Llevará su ritmo a Blu Lounge RD Ave. Juan Pablo Duarte #99 (Antiguo Sahjara), a partir de las 09:00 de la noche. Entrada RD$600 p/p Mark-B Se traslada a Tabú Room Av. Las Carreras detrás del Hotel Matum, en Santiago. Hora de inicio 09:00 de la noche. Entrada gratis. Andrés Cabas Se reencuentra hoy con sus fans dominicanos en Hard Rock Cafe Blue Mall, a las 9:30 de la noche.

Entrada general RD$1,200 Sábado 18 de junio “Un canto por Venezuela”. GB Producciones organiza la iniciativa solidaria “Un canto por Venezuela”. Esta actividad se llevará a cabo en la Plaza Bolívar, ubicada en la Avenida Bolívar con Gómez. Desde las 11:00 de la mañana hasta las 5:00 de la tarde, las personas que se unan a esta actividad podrán participar en un concierto con ministros cristianos. Chayanne “En Todo Estaré World Tour” El afamado artista puertorriqueño cierra con broche de oro su gira “En Todo Estaré World Tour”, la noche de este sábado 18 de junio, en el Palacio de los Deportes. Las boletas de este concierto, producción del empresario artísti-

co César Suárez Jr., están a la venta en la boletería de Uepa Tickets y Ticket Express. Héctor Acosta en La Kuora La buena música de Héctor Acosta “El Torito”, se escuchará por primera vez en la Kuora Club, discoteca que está ubicada en la calle La Guardia No. 25, en Villa Consuelo. A partir de desde las 10:00 de la noche, “El Torito”, cantará todos sus éxitos en merengue, bachata y otros ritmos. En esta presentación, también estarán los Djs Alberto Peralta, Ernesto

Reevs, Chico Candao, Popi Dj y Dj Profeta. Miller Sound Clash 2016 Los amantes de la música electrónica tienen un plato fuerte con el concierto Sound Clash Party, que se llevará a cabo en el Pearl Beach Club, Punta Cana, donde la la Dj Feel Good Smalls liderará los platos con un estallido de hiphop, reggae y moombahton, ritmos que constituyen su sello musical. Durante esta fiesta, que se llevará a cabo de 2:00 de la tarde a 2:00 de la mañana, el público podrá disfrutar

de actividades de diversión al máximo nivel. Se espera que sea una noche inolvidable de talento local e internacional con las presentaciones de la agrupación Caissa y Dj Nino de Puerto Rico. Este evento cuenta con el patrocinio de cerveza Miller. Domingo 19 de junio En el marco de las actividades de la “Semana contra el trabajo infantil 2016”, la empresa Yo Amo RD, la Fundación La Merced y la Asociación de Empresas Industriales de Herrera (AEIH), realizarán el concierto benéfico “Él Canta, Yo Cuento”, con la participación de Freddy Ginebra y Víctor Víctor. El encuentro es el Escenario de Galería 360, a partir de las 7:00 de la noche.

MARÍA MERCEDES

www.metrord.do Viernes 17 de junio de 2016

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Anthony Santos, 13 de agosto en Hard Rock Punta Cana En la historia de la bachata el nombre de Anthony Santos tiene un lugar privilegiado. Este artista aclamado dentro y fuera del país continúa su gira de conciertos por importantes salas nacionales e internacionales y el sábado 13 de agosto tocará en la discoteca Oro Night Club de Hard Rock Hotel & Casino Punta. La información fue dada a conocer por Fernando Quezada, presidente de Quepe Tours; y Juan Mentor, gerente de Oro Night Club, durante un encuentro con la prensa celebrado en Hard Rock Café de Blue Mall en Santo Domingo. “La noche del 13 de agosto será inolvidable porque son muchos elementos destacables en este concierto de Anthony Santos. Tenemos al mejor artista, la mejor disco-

teca, que es la más moderna de la zona, y en el complejo turístico de mayor prestigio del país y el área del Caribe como es Hard Rock Hotel & Casino (5 estrellas)”, destacó Quezada. Juan Mentor expresó que esa noche, cuando Anthony Santos echará manos a su amplio repertorio para el numeroso público de distintas nacionalidades que siguen al artista, utilizarán el sistema de todo incluido en la discoteca, para completar el pleno disfrute de los visitantes. En representación del artista, habló Lenín Ramírez, quien destacó que luego del éxito obtenido en Hard Rock Café Miami y otras salas de Estados Unidos y el Caribe, Anthony Santos siente una gran satisfacción de presentarse en ese espacio donde han estado En-

rique Iglesias, Daddy Yankee, Gente de Zona, Alejandro Fernández y Wisin y Yandel. Ramírez dijo que Anthony Santos envió un mensaje sobre su presentación en la discoteca Oro: “Díganle a mi público que el más caro, el que nadie puede con él, va a estar ahí, su Mayimbe”. Los organizadores aseguraron que el artista regresa al país, luego de su exitosa participación en el “II Festival Viva la Música Latina”, en Willenstad, Curazao. El ejecutivo de Quepe Tours agregó que el hotel ubicado en la concurrida zona turística de Punta Cana, cuenta con 1,700 habitaciones de primera todas con jacuzzi, mini bar, 15 piscinas, servicio las 24 horas todo incluido y más de 10 exquisitos restaurantes. MARÍA MERCEDES

“Todos los hombres son iguales”, clausura festival de cine en NY Cine. También se estrenará el país, Puerto Rico y Perú. En vísperas de su esperado estreno en República Dominicana, el jueves 30 de junio; la película “Todos los hombre son iguales”, producida por Pascal Alamá, fue la elegida para la clausura del V Festival de Cine Dominicano en la ciudad de New York (DFFNY), por efectuarse del 22 al 26 de junio, en el Auditorio Estudiantil de la Universidad de Columbia Medical Center y en el Salón de la Fama del Teatro del Armony Foundation. Esta comedia romántica que une a los actores Frank Perozo, Nashla Bogaert, Christian Meier, Mike Amigorena, Lummy Lizardo, Georgina Duluc, Hony Estrella, Josué Guerrero, Raeldo López, Geisha

Montes de Oca, entre otros importantes actores, está basada en la producción española “Todos los Hombres sois Iguales”. Ambos proyectos cuentan con la dirección de Manuel

Gómez Pereira, quien decidió apostar por el talento dominicano para repetir el éxito que se produjo en la primera versión de la película, la cual le permitió obtener un galardón

en los premios Goya. Esta historia nueva en las pantallas dominicanas también se estrenará en todos los cines de Puerto Rico y Perú, a partir del jueves 7 de julio. METRORD

J Balvin en la cima de la música urbana J Balvin está viviendo su sueño. El cantante urbano de nacionalidad colombiana, luego de éxitos como “Sin compromiso”, “6 AM”, “Ay vamos” y otros, que lo pusieron en el primer lugar de diferentes listas a nivel mundial, vuelve a la escena con su último tema, “Bobo”, cuyo video clip logró aproximadamente 92 millones de visitas en sus primeras tres semanas. J Balvin, quién se estará presentando en Altos de Chavón la noche del sábado 25

de junio, junto al dúo puertorriqueño Zion & Lennox, dijo que es un honor para él presentarse en un escenario por el cual han desfilado algunas de las más importantes estrellas de la industria musical a nivel mundial y precisamente esto lo hace sentir muy complacido. Para esa noche “he preparado un show que es puro corazón y energía con el que celebraré la presentación formal de mi nuevo álbum”, afirmó. METRORD

Cantante Carlos Brito se hace camino en la música El cantante Carlos Brito, oriundo de Moca, se ha propuesto permanecer en la música. Por eso, promueve el tema “Yo puedo hacer”, del cantante Ricardo Montaner, a ritmo de salsa con arreglos de Pao Bencosme. Actualmente, Brito está produciendo para los artistas Gilberto Santa Rosa, Alex Matos, Rubby Pérez, entre otros. Carlos Brito es miembro de la Sociedad de Autores, Compositores y Editores Música de la República Dominicana (SGACEDOM). También, miembro de la Sociedad de Autores y Compositores Editores de Música (ASCAP). Carlos Brito es miembro de la Sociedad de Autores, Compositores y Editores Música de la República Dominicana (SGACEDOM). También, miembro de la Sociedad de Autores y Compositores Editores de Música (ASCAP). Carlos Brito tiene lista su producción discográfica en la que presenta credenciales

Mandy En Gajos pide frenar odio en las redes La locutora e influencer @ MandyEnGajos, quien se caracteriza por no tener pelos en la lengua y decir las cosas tal cual las piensa, se pronunció a través de su página de Facebook, sobre la avasallante ola de negatividad que arropa las redes sociales, a raíz de los diferentes hechos que se han suscitado en el país y en el mundo.

como cantante y su sencillo ¨Tu Respiración¨, con arreglos de Thony Coluccio y composición de Brito. METRORD

“Un poco saturada del odio en Facebook, desde los videos de atracos, comentarios homófobos, fotos de muertos”, Su mensaje continúa la siguiente frase: “Si se fijan, la gente te hace más caso en los post llenos de humor negro y odio, ahora bien... en los de cosas productivas y quizás buena onda los ignoran”. Con esta alerta, Mandy quiso alzar su voz, esperando que quienes le siguen también puedan hacerlo, de manera pensemos más en cosas positivas que en negativas. METRORD

www.metrord.do Viernes 17 de junio de 2016

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

LIZZY CAPLAN La estrella de “Masters of Sex” habla sobre no querer interpretar a un personaje recto frente a un montón de chicos estrafalarios en “Now You See Me 2”

LA JINETE DE LOS ILUSIONISTAS 2 Lizzy Caplan realmente no ha hecho muchas mega producciones. Dejando a “Cloverfield” a un lado, más que nada ha sido televisión o pequeñas comedias: “Party Down”, “Masters of Sex”, “Bachelorette” y Janis Ian en “Mean Girls”. Con “Now You See Me 2 (Los Ilusionistas 2)” toma un desvío en un trotamundos de suspenso semi-cómico, interpretando a la nueva adición a los “Cuatro Jinetes,” los magos Robin Hood completados por Jesse Eisenberg, Dave Franco y Woody Harrrelson. Y, sin embargo, Caplan dice que se sentía como estar trabajando en una de esas comedias estridentes donde todo el mundo está haciendo todo lo posible para lograr que el otro se ría. La actriz, de 33 años, habla de trucos de magia y esa molesta pregunta: ¿Son divertidas las mujeres? ¿Aprendiste algún truco de magia haciendo esto? Aprendí algunos trucos de salón. Desafortunadamente cuando trato de hacerlos delante de mis amigos no me hacen caso. “Oh, hiciste una película sobre magia y crees que puedes hacer magia”. Incluso cuando logro el truco perfectamente, no lo creen.

¿Puedes hacer el truco de la moneda detrás de la oreja? ¿El truco de los papás? Siento que mi padre solía hacer eso. Siento que es más como un truco de un tío. Sí, el que tiene la cola de caballo. La cola de caballo le da el poder para ocultar la moneda. Es por eso que muchos magos tienen esas terribles colas de caballo, grasientas. En esta película, tu personaje se pasa una buena parte burlándose del sexismo ocasional de los otros personajes, como cuando le preguntan si vas a estar bien en una motocicleta, pero no preguntándole lo mismo a un hombre. Exactamente. Y un montón de esas cosas las agregábamos en el camino. Fui muy firme –ya que ella es la única mujer jinete– en que no fuera puramente una dulzura visual o, peor aún, un hombre recto entre puros tipos haciendo numeritos tontos. Yo quería que fuera molestosa, de verdad. Me dejaron ser bastante ansiosa y un poco irritante. Y ella es un poco agresiva hacia (tener un

romance con) el personaje de Dave Franco, lo que no se ve muy a menudo. Logras algunos apartados extraños e incluso llegas a cortarte en falso el brazo con un cuchillo eléctrico. [El director] Jon Chu me dejó improvisar y decir lo que quería en las tomas finales. Lo llamamos “ordeñarlo”. El diría, “¡ordéñalo!” y hacía como que le estaba sacando leche un gato o algo así. Podía seguir y decir todo tipo de estupideces, sólo para que mis compañeros de reparto se rieran. Pero pensé que dejarían eso fuera, porque era demasiado y tratarían de atascar al personaje en una caja más familiar. Pero en realidad dejaron una buena cantidad de eso en la película. En cierto modo me sentí con más libertad de comedia en esta película que en muchas comedias. Por supuesto, tenemos que tener esa discusión acerca de si las mujeres son divertidas o no. Yo sé, uf, Dios. Sí, creo que está cambiando, pero está cambiando a tal velocidad de un caracol que es difícil no estar decepcionada constantemente

por ello. En “Bridesmaids”, por ejemplo, funcionó muy bien. Así que eso reinició la conversación “sobre las mujeres siendo divertidas”, lo que me dan ganas de golpear mi cabeza contra la pared. Y luego “Trainwreck” lo hizo muy bien. Pero aún se siente como que si “Ghostbusters” no lo logra tan bien, entonces no van a hacer comedias impulsadas por mujeres durante un buen tiempo. Es esta búsqueda sin fin de demostrar que las mujeres pueden ser divertidas. Es muy agotador. Y entonces obtenemos ‘activistas de derechos de hombres’ publicando vídeos sobre cómo no van a ir a ver “Ghostbusters” sólo porque el trailer no era divertido. ¡Los trailers son malos a veces! Y “Ghostbusters” –dedos cruzados– será buena. Pero siento que todos los elementos están en su lugar: Paul Feig dirigiendo y todas esas chicas que son increíblemente divertidas. ¿Cómo no va a ser divertido? Pero en esta puedes ser divertida. A pesar de ser una superproducción de suspenso parece que todo el mundo está tratando de hacer al otro

reír. ¿Es común esa cosa de las buenas vibras? La mayoría del tiempo. He sido muy afortunada; He tenido experiencias divertidas. Sé de muchos actores que no han tenido experiencias divertidas, y yo he tenido la suerte de tener una gran cantidad de ellas. Había algo en esto que me recordaba hacer “Party Down”, donde habían un montón de personas divertidas haciendo estupideces todo el tiempo. Y Jon Chu, tiene muchos hermanos y hermanas, entonces puede concentrarse y se cierra en la cabeza y puede ser sumamente enfocado cuando estamos siendo idioteces a su alrededor. Está acostumbrado a sus hermanos creando caos en la casa mientras crecía. Él era el

director perfecto para esta cosa, porque nunca nos tiró de las riendas. Eso no es justo para los que sólo tenemos un hermano y no sabemos cómo controlar todo. Lo sé, es una porquería. Tengo dos, y tengo dificultades para controlar a cualquiera. Nunca podríamos ser directores. Dirigir no es fácil. Es difícil. No creo estar interesada en eso

METRO INTERNACIONAL WWW.METRORD.DO

Seis chicas Almodóvar Ayer se estrenó Julieta, vigésimo ﬁlme del célebre director y guionista español. En este drama, Emma Suárez (51) y Adriana Ugarte (31) dan vida a la misma mujer en dos etapas claves de su vida. A propósito, aquí recordamos a algunas de las actrices que más han trabajado con este cineasta.

2 3456 Adriana Ugarte

1 Emma Suárez

En Julieta, su primer filme junto a Almodóvar, Emma Suárez interpreta a Julieta, una dolida y misteriosa mujer de 50 años. Ganó el Goya a Mejor Actriz por El perro del hortelano (1996).

Esta bella actriz española de 31 años da vida también a Julieta, pero a sus 25 años. Ugarte ha ganado notoriedad por sus protagónicos en películas como Castillos de cartón (2009) y Palmeras en la nieve (2015).

Rossy de Palma

Luego de su breve rol como locutora en La ley del deseo (1987), Almodóvar la incluyó en filmes como Mujeres al borde de un ataque de nervios, Átame, Kika y La flor de mi secreto. Participa en Julieta como la asistente gallega Marian.

Penélope Cruz

Victoria Abril

Su relación con Almodóvar comenzó en 1997, año en el que protagonizó Carne trémula a los 23 años. Luego, el cineasta la convocaría para Todo sobre mi madre (1999), Volver (2006) y Los abrazos rotos (2009).

Tras el alejamiento de Almodóvar y Maura luego del rodaje de Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988), Abril se convirtió en la nueva musa del director. Protagonizó Átame (1989), Tacones ajenos (1991) y Kika (1993).

Carmen Maura

Esta consagrada actriz de 70 años ha acompañado a Almodóvar desde Pepi, Luci, Bom y otras chicas del montón (1980). Luego, apareció en seis de sus filmes, como ¿Qué he hecho yo para merecer esto? (1984), Matador (1986) y Volver (2006).

www.metrord.do Viernes 17 de junio de 2016

SOCIALES

Brugal celebró con los golfistas PGA web.com tour Brugal, el ron oﬁcial del PGA web.com tour, celebró junto a los 156 golﬁstas participantes en el primer torneo que tuvo lugar en Corales Puntacana Resort & Club Championship y que contó con una bolsa de premios de 625 mil dólares. María Melo, vicepresidenta de Mercadeo y Estrategias de Brugal, dijo que la marca dominicana quiso darles una bienvenida muy especial a todos los participantes en la primera edición de este torneo que se celebra en el Caribe insular. “Punta Cana y Brugal son las dos marcas dominicanas más reconocidas en el mundo. Es un gran alegría para nosotros poder compartir también el éxito del PGA WEB.COM TOUR en nuestro país y brindarle a los participantes nuestros grandes destilados”, dijo María Melo. METRORD

#TeVimosEn “Adopta un embarazo” de Aid for Aids

Mejores atenciones para las embarazadas

La fundación Aid for Aids, entidad sin ﬁnes de lucro que trabaja en favor de las personas que viven con VIH y Sida, presentó su campaña “Adopta un Embarazo”. Claudia Messina, presidenta de Aid for Aids República Dominicana, expresó que la motivación principal de esta campaña es buscar padrinos que puedan colaborar con una dotación mensual que garantice el acceso a medicamentos para madres de escasos recursos que son portadoras del virus de VIH. “Estamos profundamente agradecidos tanto de la prensa como del público en general que ha asistido a esta actividad, como muestra de apoyo a nuestra causa”, expresó Messina. METRORD

Las embarazadas y madres que visiten por primera vez el Hospital Maternidad Nuestra Señora de La Altagracia recibirán atenciones y servicios médicos en el remozado ediﬁcio que alberga el Área de Atención Integral, cuyo proyecto de remodelación fue realizado gracias a los aportes de la Fundación Popular, Inc., entidad no lucrativa de carácter corporativo del Grupo Popular, que contó con la colaboración de la organización Aid for AIDS, el Patronato de la Maternidad Nuestra Señora de la Altagracia y el liderazgo de la Dirección Hospitalaria. El remozamiento de la planta física incluyó, además, dotación de muebles y equipos de oﬁcina. METRORD

www.metrord.do Viernes 17 de junio de 2016

DEPORTES

RD espera su primera medallista olímpica Candidatas. Beatriz Pirón y Katherine Rodríguez surgen como candidatas a hacer historia en Río.

DEPORTES

Universitarios

La Católica ganó en voleibol El equipo masculino de Voleibol de la Universidad Católica Santo Domingo (UCSD) resultó Campeón de Conferencia y Sub Campeón Nacional, al obtener medalla de plata en los Juegos Universitarios 2016, evento que organiza la Comisión Nacional de Deporte Universitario (CNDU), presidida por el Licenciado Marcos Díaz. El Rector de la Universidad Católica Santo Domingo, reverendo Padre Doctor Jesús Castro Marte, dijo que esta alta casa de estudios está priorizando el desarrollo del deporte, ya que es un medio para desarrollarse físicamente y para alcanzar una fraternal convivencia. “El principal objetivo es que los jóvenes se mantengan siempre involucrados en el deporte, para que tengan una mente sana y no se vinculen a las drogas, ni a la delincuencia. Les exhorto a que sigan por este camino practicando el deporte con disciplina”, expresó el rector Castro Marte.

Katherine Rodríguez es fuerte candidata a medalla en Río 2016./FUENTE EXTERNA

Yuderquis Contreras ha estado cerca y sigue siendo una opción para alcanzar la primera medalla olímpica femenina en la historia del país. En Río 2016, varias atletas dominicanas tendrán el chance de hacer historia con la conquista de una presea que marcará un hito para el atletismo nacional. La pesista Beatriz Pirón ha surgido como una favorita para abrirse paso al podio. Tiene la opción de competir en su peso natural, 48 kilogramos, o en los 53, categoría en la que ganó dos medallas de oro y una de plata en el recién concluido Campeonato Panameri-

cano de Cartagena de Indias, Colombia. Pirón participó en Londres 2012, siendo entonces una novicia de 17 años. Ahora, con 21 años y muchas batallas como experiencia agregada, la nativa de San Pedro de Macorís luce en su mejor momento. Pesas posee dos cupos para el evento femenino de halterofilia y Beatriz ha mostrado una fortaleza en los entrenamientos que casi le aseguran un puesto. Cándida Vásquez (48 kilos) también es candidata y viene de una sólida actuación en Cartegena de Indias con un oro y dos platas en su peso. Contreras batalla con su ascenso a la categoría de los 58 kilos y se mantiene como opción para la Federación Dominicana de Levantamiento de Pesas. Ocupó la cuarta posición en Beijing 2008. La peleadora de taekwondo Katherine Rodríguez se perfila en grande tras un clasificatorio dominante en el que con-

Integración. Inician hoy Juegos de la Diversidad con casi 2,000 atletas

Pesca. _Arranca Primer Torneo Internacional del Marlin Blanco

Con la participación de más de 1,950 atletas de todo el país se iniciará hoy viernes a las 10:00 de la mañana los “IV Juegos de la Diversidad”, certamen que será encabezado por la Primera Dama de la República, Cándida Montilla de Medina, y el Ministro de Deportes, Jaime David Fernández Mirabal. La actividad se llevará a cabo en las canchas abiertas de baloncesto frente al Pabellón de Voleibol del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. El Director General del Evento, José Luis Suero, afirmó que “durante varios meses se ha venido trabajando en el montaje de los Juegos de la Diversidad, dándole cumplimiento al programa de gobierno del presidente Danilo Medina.” Al acto de inauguración también asistirán miembros de la Embajada de Estados Unidos, ministros, presidentes de federaciones deportivas, jefes de instituciones castrenses, invitados internacionales, entre otros. En la actividad, que concluirá el próximo domingo 19, tomarán parte atletas en silla de ruedas, sordos, no videntes, olimpíadas especiales, para-

Una hora y veintidós minutos después de que los pescadores lanzaran líneas al agua, el boricua Bruno Rodríguez logró la primera liberación del quincuagésimo primer Torneo Internacional de Pesca al Marlin Blanco que arrancó este jueves con más de 20 embarcaciones, bajo la organización del Club Náutico de Santo Domingo. Rodríguez, a bordo de la lancha Amigo, apenas requirió de 180 segundos para soltar un ejemplar de pico y conseguir de paso el premio a la primera aguja liberada del torneo. Otras capturas fueron logradas por Ray Matías, en lancha “Sin prisa”, quien hasta el mediodía de ayer comandaba en el aspecto individual con dos liberaciones. Piorito Rodríguez en “Vagabunda”, Miguel Ricart en “Mal-

límpicos, personas de la tercera edad y de baja estatura. Suero dijo además: “como cada año serán presentados espectáculos artísticos, donde jóvenes con capacidades especiales nos deleitarán en el acto inaugural”. Esperamos la acogida y presencia de todas las familias dominicanas a este evento que promueve la inclusión y el desarrollo de nuestra sociedad”. Durante el evento se competirá en las disciplinas de atletismo (masculino y femenino), softbol (masculino), baloncesto, fútbol, voleibol y tenis de campo (masculino y femenino), además de dominó, en las categorías masculino y femenino para personas de la tercera edad y baja estatura. Ese certamen tiene como objetivo mejorar la calidad de vida de la población mediante la integración e inclusión de sectores vulnerables en programas de deportes y recreación para desarrollar sus habilidades, potencialidades y capacidad de organización social, en busca de la unidad en la diversidad para el desarrollo en bienestar individual, colectivo y como nación, con dignidad y orgullo. METRO

criá”, Henry Bonilla en “Sin prisa” y Marcos Sánchez en “Monik-Ita” colocaron cien puntos en la tabla de puntuación. Liberar la mayor cantidad de agujas para un equipo será la meta a seguir por los casi cien pescadores que se hicieron a la mar desde las primeras horas de ayer en el evento que se estará desarrollando hasta mañana sábado 18, bajo la dirección Domingo Viyella. El comodoro Wally Heinsen ofreció la bienvenida y pidió un minuto de silencio a las memorias de don Fernando Viyella y don Fernando Villanueva. Luego agradeció a los pescadores de las seis naciones que arribaron al país para competir con los representantes de clubes náuticos locales. METRO

quistó la medalla de oro. La nativa de Tamboril, Santiago, logró su clasificación a los Juegos de Río derrotando a todas sus rivales en la acategoría 67 kilogramos del Preolímpico de Taekwondo, celebrado en marzo pasado en Aguascalientes, México. Pirón y Rodríguez llegan fuertes si nos basamos en reportes de entrenamientos y resultados en eventos preparatorios. Otras opciones entre las damas del deporte dominicano que clasificaron a Río son la joven arquera Yessica Camilo, la saltadora Ana Thimá y la jinete Ivonne Lossos de Múñiz, quien presenta excelentes registros en la equitación. Dorian Macnamee es la favorita para recibir un cupo que posee la natación dominicana.

NEFTALÍ RUIZ @Neftaliruiz

LDF

Bauger FC vs San Cristóbal será jugado el martes Debido a la participación de cuatro jugadores de Bauger FC en la Selección Nacional Sub 20, el partido de la jornada no. 12 del club rojinegro frente al onceno Air Europa San Cristóbal ha sido reprogramado para celebrarse el próximo martes 21 a partir de las 4:00 de la tarde en el estadio olímpico Félix Sánchez. Dicho encuentro estaba pautado en el calendario originalmente para este viernes 17 en el mismo escenario y hora. La solicitud del cambio de fecha se realizó por iniciativa de la directiva de Bauger FC, amparada bajo los reglamentos de la Liga Dominicana de Fútbol (LDF), Banco Popular y fue acogida satisfactoriamente por la dirección técnica del organismo. Los jugadores baugerianos que se encuentran participando con el conjunto dominicano sub-20 son los defensores Yury Morales y César Tapia y los mediocampistas Alexander Jiménez y Salvatore Russo. METRO

www.metrord.do Viernes 17 de junio de 2016

PELÉ

Disputó sólo una vez el certamen, en 1959, en Argentina. Pese a que fue el goleador y el mejor jugador, con ocho tantos, Brasil no pudo levantar el trofeo, ya que quedó segundo, detrás del anfitrión.

ZAMORANO

cuatro ediciones del Bam Bam estuvo cerca en las pudo consagrarse. Fue no certamen que disputó, pero y cuarto (1999), 1) segundo (1987), tercero (199 la primera ronda. mientras que en 1993 no pasó

DEPORTES

ESTRELLAS SUDAMERICANAS QUE NO GANARON COPA AMÉ ÉRICA RECOBA

Pese a la rica historia charrúa en la Copa, el Chino no pudo subirse a lo más alto del podio. Sólo dijo presente en la edición del 2007, en Venezuela, donde la Celeste quedó cuarta, tras perder el tercer puesto frente a México.

MARADONA

Disputó tres veces la Copa América, pero el título se le negó. En 1979, sin sede fija, ni siquiera pasó la fase de grupos. En 1987, en su propia casa, remató cuarto, con tres goles convertidos. Por último, en 1989, en Brasil, finalizó tercero.

VALDERRAMA Lo del Pibe parece una broma. Jugó cinco veces consecutivas el torneo, las ediciones de 1987, 1989, 1991, 1993 y 1995, con tres terceros puestos y un cuarto lugar. En el 2001, la única vez que los cafeteros levantaron la copa, en casa, el enganche no fue convocado. Cuartos de ﬁnal

Lionel Messi. Listo para jugar su primer juego de titular El astro de la selección Argentiona, Lionel Messi, expresó su deseo de conquistar la Copa América Centenario tras ganar con la albiceleste el Grupo D, pero pidió primero “pensar en Venezuela”, su próximo rival en los cuartos de final.

“Ojalá que ésta sea nuestra Copa, es lo que queremos todos, pero tenemos que pensar en Venezuela y ganar. Después vemos”, declaró Messi, quien llegó lesionado a la Copa y sólo ha sumado minutos en los segundosa tiempos ante Panamá

y Bolivia.“Venezuela es un rival complicado. Si está ahí es porque se lo merece, viene de pasar un grupo muy complicado y casi lo pasa primero, se lo empataron al final. Tenemos que preparar el partido como lo hacemos siempre, intentar seguir en este

nivel porque vamos a jugar contra un rival muy duro”, apuntó. El capitán albiceleste hizo un balance “muy bueno” de la selección argentina en la fase de grupos, que cerró con puntaje perfecto, y está listo para ser titular mañana. AGENCIAS

Ʉ ĒėÝþå ĨĮÑáėĨ VĒÿáėĨ ȿ ÝıÑáėĤ

Ʉ 7ÑĕÑĒÑȦ ĨÓÜÑáė ɴɻ ȹ ɺ ġđ ĤûåĒĮÿĒÑ ȿ _åĒåŀıåČÑ

Ʉ &ėĽȨ ȹ ɻ ġđ GåĤĳ ȿ ėČėđÜÿÑ

Ʉ 7ÑĕÑĒÑȦ ĨÓÜÑáė ɴɻ ȹ ɴɳ ġđ 7çļÿÝė ȿ þÿČå

www.metrord.do Viernes 17 de junio de 2016

LIGA AMERICANA Juegos de hoy Toronto (Aaron Sánchez) vs Baltimore (Mike Wright) 7:05 PM Seattle (Hisashi Iwakuma) vs Boston (Roenis Elias) 7:10 PM Chicago (José Quintana) vs Cleveland (Trevor Bauer) 7:10 PM San Francisco (Jeff S.) vs Tampa Bay (Chris Archer) 7:10 PM New York (Masahiro Tan.) vs Minnesota (Pat Dean) 8:10 PM Cincinnati (John Lamb) vs Houston (Lance McCullers) 8:10 PM Detroit (Michael Fulmer) vs Kansas City (Yordano Ven.) 8:15 PM Los Ángeles (Matt Shoemaker) vs Oakland (Kendall Grav.) 9:35 PM

POSICIONES DIVISIÓN ESTE G

Baltimore Boston Toronto Tampa Bay NY Yankees

37 37 37 31 31

27 27 31 33 34

.578 .578 .544 .484 .477

2.0 6.0 6.5

CENTRAL Cleveland Kansas City Detroit Chi White Sox Minnesota

G 35 35 33 33 20

P 30 30 32 33 45

% .538 .538 .508 .500 .308

JD 2.0 2.5 15.0

OESTE Texas Seattle Houston LA Angels Oakland

G 42 35 32 29 27

P 25 31 35 37 39

% .627 .530 .478 .439 .409

JD 6.5 10.0 12.5 14.5

Joe Torre, gerente general de EE.UU para el Clásico Joe Torre ha sido elegido como el gerente general de la selección de los Estados Unidos para el Clásico Mundial de Béisbol del 2017. Torre dirigió al conjunto estadounidense en el torneo de 2013. “Estoy entusiasmado de estar involucrado una vez más (...) tuve la experiencia de competencia en el 2013. Haré todo lo posible por construir el equipo indicado y ayudar al manager Jim Leyland”, dijo Torres. MLB

Juegos de hoy vs Chicago (Jake Arrieta) 2:20 PM vs Philadelphia (Adam Morgan) 7:05 PM vs New York (Matt Harvey) 7:10 PM vs Miami (Adam Conley) 7:10 PM vs St. Louis (Michael Wacha) 8:15 PM vs Los Ángeles (Julio Urias) 10:10 PM vs San Diego (Christian Friedrich)10:40 PM

POSICIONES DIVISIÓN ESTE G

Washington NY Mets Miami Philadelphia Atlanta 21.0

41 35 34 30 20

25 29 32 36 46

.621 .547 .515 .455 .303

5.0 7.0 11.0

CENTRAL Chi Cubs St. Louis Pittsburgh Milwaukee Cincinnati

G 44 35 33 30 26

P 20 30 32 36 41

% .688 .538 .508 .455 .388

JD 9.5 11.5 15.0 19.5

OESTE San Francisco LA Dodgers Colorado Arizona San Diego

G 41 35 32 29 27

P 26 32 33 39 40

% .612 .522 .492 .426 .403

JD 6.0 8.0 12.5 14.0

Béisbol

Wright opta por cirugía en el cuello Los Mets anunciaron que su antesalista David Wright estuvo programado para una operación para reemplazarle un disco herniado en el cuello. La decisión de avanzar con el procedimiento “fue tomada después de semanas de pruebas, descanso e inyecciones antiinflamatorias para aliviar el dolor y mejorar su movilidad”, según un comunicado del conjunto neoyorquino. Wright lleva fuera de acción desde el 27 de mayo debido a la dolencia. MLB

No incluye resultados de ayer

Adrián Beltré conecta tres hits en su regreso con Texas Destacado. El tercera base dominicano remolcó dos carreras para respaldar la labor de Colby Lewis, quien se quedó a tres outs de lograr un juego sin hits

Béisbol

LIGA NACIONAL Pittsburgh (Francisco Lir.) Arizona (Robbie Ray) Atlanta (John Gant) Colorado (Jon Gray) Texas (Cole Hamels) Milwaukee (Zach Davies) Washington (Joe Ross)

DEPORTES

El tercera base dominicano Adrián Beltré volvió a acción este jueves luego de estar fuera por una lesión en la corva izquierda y de inmediato comenzó a producir al disparar tres hits en un partido en el que el lanzador Colby Lewis llegó hasta la novena entrada tirando un juego sin hits, para darle la victoria 5-1 a los Vigilantes de Texas sobre los Atléticos de Oakland. Lewis llegó a la novena entrada sin permitir imparables y solo se le había envasado Yonder Alonzo por base por bolas, luego de dos outs en la octava entrada, pero Max Muncy, el primer bateador del noveno episodio, lo recibió con un do-

Adrián Beltré lució en forma luego de haber estado fuera de la alineacion de Texas, con una lesión en la corva izquierda. F.E

ble al jardín derecho, a pesar del gran esfuerzo por capturar la pelota realizado por el novato dominicano Nomar Mazara. Beltré, quien estuvo de cuarto bate en su regreso a la alineación, disparó un sencillo en el segundo inning, otro incogible en el séptimo episodio y un doble productor de dos carreras

en la octava, para encabezar un rally de tres anotaciones en el episodio. Para Lewis, quien lanzó su primer juego completo de la temporada, permitiendo dos hits y una carrera con una base por bolas y nueve ponches, fue su sexto triunfo sin derrotas de la temporada, con efectividad

de 2.81. Por Texas, Beltré de bateó de 5-3, con una anotada y dos producidas, y Nomar Mazara de 5-0, con una carrera anotada.

HANLY RAMÍREZ hanly.ramirez@metrord.do

RD no será sede del Clásico Mundial La República Dominicana no será una de las sedes para el Clásico Mundial de Béisbol que se desarrollará el próximo año, donde la representación del país estará defendiendo su corona de campeón de la edición pasada. Según un reporte de Enrique Rojas para ESPN, Seúl (Corea del Sur), Tokio (Japón), Guadalajara (México) y Miami (Florida, Estados Unidos) son las potenciales sedes de

la primera ronda del Clásico, lo que descarta la posibilidad de montar el evento en el parque de La Romana o en el Estadio Quisqueya Juan Marichal como se había propuesto. Esta decisión, aun por ser anunciada, también dejaría a Puerto Rico, quien fue subcampeón de la anterior versión, sin ser parte de las sedes. El anuncio, formal según publicó Rojas, se espera que

sea realizado en los primeros días de la semana que viene. Y en él se confirmaría al estadio de los Dodgers como la sede para disputar la final. La representación dominicana conquistó el cetro de manera invicta al concluir con 8-0, convirtiéndose en el segundo país que logra ganar el torneo, junto a Japón, quien se llevó la corona en las dos primeras ediciones. METRO

Béisbol. Reales de Kansas MLB. Juan Lagares pasa City muestran interés en a la lista de lesionados el dominicano José Reyes de los Mets de New York El dominicano José Reyes estaría en la mira de los Reales de Kansas City, quienes evalúan la posibilidad de adquirir al parador en corto para que ocupe la segunda almohadilla y funja como primer bate en su alineación. “Los Reales ven a Reyes como una mejoría en la intermedia. También necesitan un primer bate, algo que Reyes ha hecho la mayor parte de su carrera”, dijo una fuente a Alex Cora, según el reporte de Enrique Rojas para ESPN. Reyes fue designado para

asignación este miércoles por los Rockies de Colorado, quienes tiene 10 días para cambiarlo, dejarlo en libertad o enviarlo a liga menor. MLB

Los Mets colocaron al jardinero Juan Lagares en la lista de lesionados el jueves, debido a un esguince en el pulgar izquierdo. El dominicano fue descartado del partido de Nueva York contra Pittsburgh el miércoles por una rigidez en la mano izquierda. Lagares batea .289 48 juegos por los Mets en 2016, con dos jonrones y seis empujadas. Para sustituir a Lagares en el roster activo, el equipo de Queens subió desde Triple-A Las Vegas al infielder/jardinero Ty Kelly.s. MLB

www.metrord.do Viernes 17 de junio de 2016

DEPORTES

Carrera. Alfredo Gómez gana el primer lugar en Machete Hard Enduro

El español Alfredo Gómez se alzó con el primer lugar en la categoría A del Machete Hard Enduro, seguido por los dominicanos Grabiel Lister y Rene Columna, competencia realizada el pasado fin de semana. Mientras que la competencia por equipo fue encabeza por los pilotos de KTM, BETA, SHERCO, HUSQ, y YAMAHA. La competencia inició el sábado en EnduroLand, donde se realizó la clasificación con la modalidad de SuperEnduro, donde Gómez se acredito con el mejor tiempo, ganando el derecho a la primera fila de salida en la carrera. Los mejores tiempos después del corredor español fueron los de los dominicanos Jobel Coronado, seguido por Rene Columna, el guatemalteco Diego Ordoñez y en la quinta posición Arturo Columna. “Ha sido una carrera muy retadora por el cause fuerte de los ríos y las características de

los senderos. Estas condiciones sumadas a las altas temperatura la abundante maleza y los mosquitos, provocaron que los pilotos pusieran en evidencia sus condiciones físicas. Machete duro Enduro es sin duda uno de los mejores enduro de América “, destacó Gómez, el piloto español. En otros resultados, la categoría A Master fue liderada Daniel Rodríguez, Omar Troncoso y Víctor Beato. En el renglón AA Reynaldo Jover, Federico Cabrera y José Rivas ocuparon primer, segundo y tercer lugar respectivamente. En la categoría B recibieron las preseas los dominicanos Carlos Lister, Daniel Medina y Anthony Rosario. En la B Master Amín Amell, Alexis Brugal y Joselito Gómez. Finalizando con Ricky Rodríguez, Francisco Hidalgo y Adan León en la categoría CNelson Molano, Saúl Castro y José Acebela en la categoría D METRO

Tenis de Halle. Roger Federer y Dominik Thiem avanzan a cuartos de final El suizo Roger Federer, primer cabeza de serie, el austríaco Dominik Thiem, tercero, cumplieron con su condición de favoritos para alcanzar los cuartos de final del torneo sobre hierba de Halle (Alemania). Federer eliminó al tunecino Malek Jaziri en dos sets (6-3 y 7-5) y espera al belga David Goffin. El otrora número uno del mundo, ganador de esta competición en ocho ocasiones, ganó sin contratiempos la primera manga y reaccionó con firmeza a las dificultades que se encontró en el segundo set. Federer, actual número tres del mundo y que aspira a conquistar su decimosexto título en hierba -a los ocho de Halle añade los siete conseguidos en Wimbledon-, jugará en cuartos de final con David Goffin, que se benefició de la retirada del ucraniano Sergei Stakhovsky. El austríaco Dominik

Thiem supero al ruso Teymuraz Gabashvili por 6-4 y 6-1. Thiem, séptimo del mundo y flamante ganador en Stuttgart, su primer título en hierba, pretende en Halle, ampliar a cinco su cosecha de éxitos en el presente curso. EFE

Boxeo de RD busca desde hoy pase a Río 2016 Oportunidad. Cinco boxadores dominicanos estarán peleando por uno de los 39 puestos pases que brinda este preolímpico. Cinco púgiles de la República Dominicana estarán buscando un boleto que les permita participar en los Juegos Olímpicos de Rio 2016, a partir de este viernes en preolímpico que se celebra en Bakú Azerbaiyán, el cual es el último torneo clasificatorio exclusivamente para boxeadores amateur. En el torneo que inició este jueves y se extenderá hasta el próximo 21 de este mes, estarán participando 469 boxeadores de 105 países, se estarán disputando 39 plazas. Por el país estarán peleando por el sueño olímpico, Víctor Santillán, de la categoría de los 49 kilogramos; Héctor Luis García, de la división 56 kilos; Elvis Severino Rodríguez, en los 60 kilos; Juan Ramón Solano, en los 69 y Raúl Sánchez en los 75 kilogramos. Para esta justa, la AIBA otorgará sólo dos boletos para los peleadores de 49 kilogramos, mientras que en 52, 56, 60, 75 y 81 kilogramos se darán cinco puestos, lo cual significa que los semifinalistas tendrán el boleto pero también el quinto lugar, el cual será decidido por el rival al que haya eliminado

David Blatt dice no ha visto las Finales de la NBA David Blatt no termina de acostumbrarse al hecho de haber dejado de ser entrenador de Cleveland Cavaliers; tanto es así que admite que “no puede” ver las Finales. “Ha sido duro presenciar los últimos partidos. No puedo ver las Finales. Así que simplemente no veo los partidos y me dedico a seguir los resultados mediante la lectura en Internet. El comienzo de los Playoffs aún podía verlo, pero no más allá”, expresa en una entrevista con Yedioth Ahronoth Pese a sonar para ocuparse de algunos equipos de la liga, Blatt firmó hace algunos días con el Darussafaka Dogus turco, decisión que en ningún momento ve como un paso atrás.AGENCIAS Juegos Olímpicos

Pelé recibe la mayor distinción olímpica

Víctor Santillán ganó el bronce en los Juegos Panamericanos de Toronto / FOTO FUENTE EXTERNA

el campeón en la ronda de Cuartos de Final. En las divisiones de 91 y más de 91 kilogramos estará en juego sólo una plaza, que evidentemente será para el campeón, según Hechos. com Este preolímpico es el último que disputarán únicamente los atletas amateur, ya que con la aprobación por parte de la Asociación Internacional de Boxeo Amateur (AIBA), de que los boxeadores profesio-

nales puedan participar en los Juegos Olímpicos de Rio, la próxima clasificatoria que se realizará del 1 al 10 de julio en Venezuela, esta programa para que participen los púgiles del boxeo profesional. La decisión de asistir a esta última clasificatoria en Venezuela, donde estarán los peleadores profesionales dependerá de las asociaciones y federaciones nacionales. EFE

Sturridge guía el triunfo de Inglaterra en Eurocopa Daniel Sturridge, delantero del Liverpool, revitalizó a Inglaterra y le dio un importante triunfo ante Gales (2-1) con un tanto en la prolongación. Sturridge decantó el partido disputado en el estadio Felix Bollaert de Lens cuando al cuadro inglés se le complicaba en exceso el futuro. El madridista Gareth Bale había adelantado al cuadro galés a los 42 minutos y Jamie Vardy (m.56) comenzó a remontada de Inglaterra, que pasa a liderar el grupo B con cuatro puntos, uno más que Gales y Eslovaquia a falta de la

Baloncesto

última jornada. Irlanda sale victorioso Irlanda del Norte venció a Ucrania (0-2), en partido del grupo C de la Eurocopa. Un gol con la cabeza del norirlandés Gareth MacAuley, defensa del West Bromwich Albion, en el minuto 49, supuso el 1-0; y en el minuto 96 Niall McGinn, que milita en el Aberdeen escocés, hizo el 0-2 definitivo. La derrota deja a Ucrania sin puntos, tras dos encuentros, mientras que Irlanda del Norte suma tres puntos. EFE

El exfutbolista brasileño Edson Arantes do Nascimento ‘Pelé’ recibió hoy de manos del presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), Thomas Bach, la mayor condecoración de la entidad por su aportación al deporte. El exjugador, considerado por muchos como el mayor atleta del siglo XX, fue homenajeado con la ‘Orden olímpica’ en una ceremonia celebrada en el Museo Pelé, situado en la ciudad portuaria de Santos, en el litoral de Sao Paulo. Pelé, quien necesitó la ayuda de una muleta para caminar, agradeció a Dios por haber recibido la máxima distinción del Comité Olímpico Internacional, a pesar de nunca haber disputado esa competición. “Yo siempre le digo a mis amigos que Brasil nunca ganó un título olímpico porque nunca jugué”, bromeó el “rey del fútbol”, quien recibió una gruesa cadena con los cinco anillos olímpicos. elé aseveró que ahora hinchará para que la selección olímpica, que estará dirigida por Rogério Micale tras la salida de Dunga, consiga el título en Río de Janeiro. El exjugador estuvo acompañado por el presidente del Comité Organizador de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, Carlos Nuzman, y Bach. EFE