20160705_do_santo domingo

Page 1

KEVIN DURANT SORPRENDE A TODOS Y JUGARÁ CON CURRY EN LOS GOLDEN STATE EL ALERO DE 27 AÑOS ERA EL MÁS CODICIADO DE LOS AGENTES LIBRES DE LA NBA

metrord.do

@metrorddo

@metrord.do

PÁGINA 23

Martes 05/07/16

Los ojos sobre el Gobierno tras coincidir con reformas del CONEP Roberto Rodríguez Marchena evitó el conflicto desde el Gobierno y reconoció el problema presentado por los empresarios. «Tal vez se interpretó de manera inadecuada lo relativo a la palabra ‘colapso’. Lo que colapsó fue una manera de hacer política privatizada», dijo. PÁGINA 5

¿Qué tan grave es hoy el vitiligo? El mayor problema no es de salud, sino social: la discriminación

Regidores ADN Santo Domingo buscan pensión ya tiene a su de RD$80 mil nuevo El regidor Waldy Taveras Arzobispo denunció que seis colegas procuran pensionarse con fondos del cabildo, lo que calificó de ilegal. Consuelo Despradel reclama por sus años al servicio del Estado. PÁGINA 2

Monseñor Francisco Ozoria Acosta, de 64 años, fue nombrado ayer por el papa Francisco y se declaró “sorprendido” por la elección. PÁGINA 9


www.metrord.do Martes 05 de julio de 2016

1 NOTICIAS

A los legisladores

Amnistía exige permitir el aborto con causales Amnistía Internacional (AI) emitió una acción urgente previa a la votación, en el Congreso de la República Dominicana, relativa a la prohibición total del aborto en el país, e instó a los legisladores a despenalizar la interrupción del embarazo en una serie de supuestos. En un comunicado remitido por la organización, se adjunta la acción urgente para que se permita el aborto cuando el embarazo suponga un riesgo para la vida de la mujer o niña encinta, cuando el feto no pueda sobrevivir fuera del útero y cuando el embarazo sea resultado de violación o incesto. Se espera que la Cámara de Diputados someta la reforma a votación entre el 5 y el 25 de julio, señaló AI, que recordó que los esfuerzos anteriores por aprobar una reforma similar en 2014 fueron impugnados en 2015 por grupos conservadores.

NOTICIAS

Regidores buscan pensión “ilegal” Administración pública. Las pensiones que demandan estos seis regidores van, supuestamente, desde los 70,000 hasta los 80,0000 pesos. El regidor del Partido Revolucionario Moderno (PRM) Waldy Taveras calificó como un acto de ilegalidad la solicitud que hicieran en días pasados seis regidores para que se les otorgue una pensión por sus labores en la administración pública. Los regidores que requieren estas pensiones, que según Taveras van desde 70,000 hasta 80, 000 pesos son Alex Núñez, Juan de Jesús Blanc Féliz, Rolfi Rojas Guzmán, Nahúm Eligio Columna Pozo, Rosanna Miguelina Delgado y Consuelo del Carmen Despradel. “Hay un grupo de unos seis regidores que están solicitando que se les otorgue una pensión. Los servidores municipales no tienen plan de pensión adicional o complementario como establece la Ley de Seguridad Social. Es una acción ilegal porque se están basando en disposiciones que estaban vigentes previo a la ley de seguridad”, dijo Taveras en declaraciones a este medio. En ese sentido, el funcionario municipal subrayó que “las pensiones son fondos a los que las personas tienen de-

recho cuando han aportado a un fondo determinado y en el ayuntamiento no hay fondos de pensiones, por lo tanto es imposible otorgar pensiones con cargo al presupuesto municipal porque la ley lo impide”. Taveras se refiere a la anterior Ley de Seguridad Social en la que los citados regidores amparan su solicitud, que actualmente está siendo observada por una comisión del ayuntamiento. “¿Qué es lo que se hace? El ayuntamiento del Distrito Nacional tiene una serie de pensionados desde antes de formularse la Ley de Seguridad Social y los asume dentro del rango de ayudas y donaciones, pero al promulgar esta nueva ley no es posible que se otorguen pensiones porque eso va a significar aproximadamente más de medio millón de pesos por mes con cargo al presupuesto”, detalla. Consuelo cuenta a Metro las razones de su solicitud La regidora Consuelo Despradel, por el Partido Revolucionario Dominicano (PRD), afirma que su solicitud se basa en sus 20 años de trabajo en la administración pública. En una entrevista concedida a este medio, Despradel aclaró que ha estado en contacto con Taveras y que desconoce los casos de los otros compañeros, pero sostiene que su demanda tiene como fundamento las pruebas certificadas de sus 14 años en el Instituto Nacional de Aguas

La Ley de Seguridad Social actual no contempla el otorgamiento de pensiones a regidores. / FUENTE EXTERNA

Potables y Alcantarillados (Inapa) y en la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD), además de seis años en el Ayuntamiento Nacional. “Waldy me estuvo hablando sobre eso pero exactamente no sé cuál fue la decisión que se tomó en torno a eso, sinceramente. Él me dijo que había un grupo de personas, entre las que estoy yo, que habíamos pedido la pensión nuestra pero que el ayunta-

miento no tenía dinero. Eso fue lo que él me comentó (…) No sé de los demás regidores, sí de lo mío. Yo lo que estoy es solicitando mi pensión como empleada pública de 20 años trabajando. Presenté todos mis certificados de las referidas instituciones”, recalcó la también periodista.

MARYELIN REYES @maryelinreyes

Castillo Semán asegura JCE no puede proclamar a Danilo y a Margarita Vinicio Castillo Semán, el diputado de la Fuerza Nacional Progresista (FNP) dijo ayer que la Junta Central Electoral (JCE) está impedida de proclamar al presidente y vicepresidente de la República, ya que esto es atribución exclusiva de la Asamblea Nacional, la cual deberá ser convocada para examinar las actas de elección, que no pueden ser virtuales, ni digitales, sino en las que conste el conteo manual ordenado por la propia JCE mediante resolución. “El 100 % de las actas con el conteo manual en la elección del presidente y vicepresidente tienen que ser enviadas por la JCE al Congreso Nacional,

el cual, reunido en Asamblea Nacional, deberá examinar estas actas previo a proclamar formalmente a Danilo Medina y a Margarita Cedeño de Fernández como presidente y vicepresidenta de la República 2016-2010. Si no se procede de esta manera, todo el procedimiento es nulo”, expresó el diputado Castillo Semán. Destacó que esas atribuciones de la Asamblea Nacional las otorga la Constitución de la República en su artículo 120. “El artículo 120 establece: ‘Corresponde a la Asamblea Nacional (…) examinar las actas de elección de la presidenta o presidente y de la vicepresidenta o vicepresidente de la

República; proclamar a la o al presidente y vicepresidente de

la República, recibirles su juramento y aceptar o rechazar sus renuncias…’”, agregó Castillo Semán. Además destacó que el artículo 167 de la Ley Electoral No.275-97, al referirse a la proclamación del presidente y vicepresidente de la República, establece: “Corresponde a los mismos organismos que hayan expedido los certificados de elección, según antes queda dicho, la proclamación de los candidatos elegidos para los diversos cargos; salvo la del presidente y vicepresidente de la República, que será hecha por la Asamblea Nacional”, concluyó Vinicio Castillo Semán. METRORD

02

Exigen sus pensiones

Cañeros muestran sus demandas al director del IDSS El nuevo director del Instituto Dominicano de Seguros Sociales (IDSS), César Mella, recibió ayer en su despacho una comisión de la Unión de Trabajadores Cañeros (UTC), encabezada por su presidente Jesús Núñez, quien presentó la demanda de sus colegas. Mella informó que el recibimiento “es una muestra de receptividad con la finalidad de conocer y darles seguimiento a las exigencias” de los cañeros. Núñez, representante de la comisión, dijo que entre las solicitudes están la validación de más de cinco mil pensiones para el otorgamiento de un tercer decreto por parte del presidente Danilo Medina, así como también viabilizar la solicitud de más de 700 extrabajadores cañeros del ingenio de Monte Llano, Puerto Plata. También, extender de tres a seis meses los referimientos médicos, ya que los cañeros que viven en bateyes lejanos deben dirigirse al hospital Salvador B. Gautier para recibir atenciones médicas. METRORD

Santiago

Diputado favorece aprobación de la Ley Partidos El diputado del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) por Santiago Víctor Suárez ve con simpatía la aprobación de una ley que rija el funcionamiento de los partidos políticos dominicanos, identificándose con el conocimiento y aprobación de un Código Electoral que incluya las normativas de las agrupaciones políticas, las directrices electorales y post electorales. “Ni el pueblo ni el sistema electoral ni político aguantan más espera. Debemos adoptar una decisión que nos fortalezca y sobre todo que legitime el liderazgo de quienes participan en procesos electorales”, declaró Suárez. Sostiene que la Ley de Partidos viene a solucionar males como el de la organización y montaje de las primarias, el arbitraje por parte de la Junta Central Electoral (JCE) y lo concerniente al financiamiento de los partidos y las campañas. METRORD



www.metrord.do Martes 05 de julio de 2016

EDITORIAL

04

ESPEJO DE PAPEL HOMERO FIGUEROA DIRECTOR METRO REPÚBLICA DOMINICANA

VOLUNTAD INFLEXIBLE La Ley Orgánica de la Policía Nacional todavía es una aspiración y ya sectores de la propia institución conspiran para obstaculizarla. La resistencia al cambio se pone de manifiesto de modo sutil y en ocasiones no tan sutil. Las supuestas contradicciones constitucionales señaladas por Bernardo Santana Páez, negadas por especialistas, buscan influir en el ánimo de Danilo Medina para que la devuelva. La experiencia nos enseñó que en la policía no es solo gris el uniforme, sino el poder informal que manda en su interior. La sociedad debe mostrar voluntad inflexible para enderezar una institución del orden que aprovecha el desorden. CONVERSEMOS POR

@HomeroFigueroaG

METRÓNOMO Sí, pero no La respuesta de altos funcionarios del Gobierno al reclamo sobre la imprescindible discusión de un Pacto Político para fortalecer la institucionalidad democrática parece un “sí, pero no”. El ministro Peralta dice que el oficialismo favorece la pronta aprobación de la Ley de Partidos Políticos que reposa en el Congreso. Pero, precisamente, lo que no quiere gran parte de la población es que se apruebe esa iniciativa unilateral del partido morado. Lo que se pide ahora es la creación de un espacio de discusión de amplia base donde se encuentren líderes políticos, empresariales, religiosos, sociales y organizaciones no gubernamentales. La forma antes que el fondo. La otra opción es la creación de una comisión, al estilo

de la nombrada por Leonel Fernández para la Constitución, compuesta por profesionales representativos de los diferentes sectores para producir los proyectos que la sociedad validaría.

Actas La proclamación del presidente de la República es función de la Asamblea Legislativa y no de la Junta Central Electoral, dice Vinicio Castillo Semán. Este procedimiento requiere de acuerdo con el artículo ciento veinte de la Constitución la revisión de las actas. El problema de este proceso electoral fue mitad automático y mitad manual. ¿Cuáles actas mandaría la JCE? Esa es la pregunta del millón. La dualidad del conteo pone al organismo en una encrucijada. El debate comenzará.

EL SEMÁFORO El vocero del bloque de Diputados del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Elpidio Báez, denunció que sectores de la cúpula de la Policía Nacional conspiran contra la Ley de Reforma Policial.

88 asociaciones sin fines de lucro están en problemas por no rendir cuentas, recomiendan no darles más dinero del Estado.

El papa Francisco nombra como nuevo Arzobispo Metropolitano de Santo Domingo al Obispo de San Pedro Macorís, Francisco Ozoria Acosta.

#LAVERDADVERDAD Concertación y pacto La construcción de institucionalidad necesita de espíritu concertador para materializarse. La dialéctica de la historia consigue su objetivo cuando la contradicción da paso a la unidad de los contrarios. Nuestra historia, desde la fundación de la República, es una prueba viva de esta afirmación. La independencia del 27 de febrero de 1844 tuvo éxito donde fracasó la efímera del 1 de diciembre de 1821. Juan Pablo Duarte convirtió en sueño colectivo de todas las clases sociales lo que José Núñez de Cáceres intentó antes como meta de la pequeña burguesía. El largo esfuerzo trinitario de socialización creó una nación. La conjunción de la corriente liberal de la “pura y simple”

con la corriente conservadora anexionista hizo posible la libertad. El mismo espíritu unitario fue necesario para lograr revalidar la andadura independiente del pueblo dominicano después de la anexión a España. La Restauración fue un movimiento popular y plural que tejió en una sola voluntad la comunidad criolla. El movimiento de oposición a la anexión iniciado por el trinitario Francisco del Rosario Sánchez junto a importantes seguidores de Buena Ventura Báez, como el general José María Cabral, es un símbolo de esa imprescindible cooperación. En el siglo veinte importantes acontecimientos históricos

también muestran esa tendencia a la actuación conjunta o a la búsqueda de un pacto político en momentos comprometidos de nuestra historia. La crisis postelectoral de 1994 permitió relanzar la institucionalidad dominicana hacia mayores niveles de equilibrio. La decisión de concertar tomada por José Francisco Peña Gómez y Joaquín Balaguer evitó al país una confrontación de imprevisibles consecuencias. El pacto produjo unas reformas institucionales que crearon un marco de confianza que permitió la alternabilidad política con credibilidad. El proceso electoral recién concluido representa de algún modo el agotamiento de ese

modelo de los noventa. La crisis de confianza es muy alta. Las instituciones representativas de la sociedad están unificadas en la necesidad de su renovación. El país no resiste otro proceso electoral con partidos políticos sin control y con instituciones arbitrales debilitadas. El espíritu unitario y de concertación que se manifestó a lo largo de nuestra historia es reclamado una vez más. La gobernabilidad requiere que el presidente de la República, Danilo Medina, construya un espacio de amplio consenso político y que el liderazgo de la oposición, encabezado por Luis Abinader, lo acepte. La consigna que se impone es concertación y pacto.

Chief Executive Officer: &ėđåĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ Chief Operating Officer: GåáĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ Sales Director: 2ÑıĤÑ 7åĒÑ Ʉ Marketing Director: Lourdes Polanco Ʉ Editor In Chief: &åĤĒÓĒ ÓĉÑĨ Ʉ News Editor: 8ÿÝÑĒėĤ 2åĽÜÑ Ʉ IT Director: /ėĨç åČÿė ĤåĨ Ʉ Distribution Manager: Daniel Duarte Ʉ Production Manager: JÑîÑåČ SÑĮÿĨ Ʉ Office Manager: Karen Lockhart Ʉ Ventas: ĺåĒĮÑĨɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Marketing: đÑĤĊåĮÿĒûɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Editorial: åáÿĮėĤÿÑČɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Web: www.metrord.do Metro RD es un diario de Metro Internacional. Se ubica en Calle Higuamo #15, Urbanización Los Ríos, Santo Domingo. Teléfono: 809.227.7673 (Ventas: 327)


www.metrord.do Martes 05 de julio de 2016

NOTICIAS

05

El Gobierno está de acuerdo con las propuestas del Conep Sobre reforma política. Entidades también apoyan los “cuatro pilares” de Blanco Canto.

Roberto Rodríguez Marchena.

/ FUENTE EXTERNA

Apoya paro en SDE. PRM dice que “la democracia está en su peor momento” El Partido Revolucionario Moderno (PRM) brindó su apoyo al llamado a “paro pacífico” de actividades en el municipio Santo Domingo Este, llevado a cabo por el liderazgo político local y las organizaciones de la sociedad civil de la zona. Para la fuerza opositora “la democracia en el país vive su peor momento” El PRM considera que la democracia dominicana “está en su peor momento, secuestrada por un partido Estado, el de la Liberación Dominicana (PLD), que ha debilitado todo el sistema institucional de la sociedad dominicana, por lo que requiere el aporte de un ejercicio de ciudadanía consciente y activo de todos los dominicanos que deseamos vivir en paz y en progreso, para detener la continuidad del deterioro de nuestras instituciones democráticas”. La organización también expresa su solidaridad al llamado a paro cívico y pacífico en Santo Domingo Este y exhorta a su militancia a hacer lo mismo, con el fin de que los resultados electorales “sean transparentes y se anulen por fraudulentas que resultaron las pasadas elecciones en dicho municipio”. Además resaltan que el proceso electoral del pasado

15 de mayo fue inducido expresamente de manera fraudulenta, “con la parcialidad manifiesta e indecorosa de la Junta Central Electoral”, cuyo presidente, Roberto Rosario Márquez, “ejerció presiones para que las juntas municipales torpedearan la celebración de un proceso en el marco de la ley, distorsionando con ello la expresión democrática del pueblo dominicano, que participó de manera entusiasta y con valor cívico al certamen electoral”. Por tanto, afirma el PRM, “no existe razón moral, ni legal para respetar los resultados que no hayan sido dados con la debida transparencia, contando voto a voto, el deseo de cada ciudadano que acudió a las urnas, elemento cardinal de los reclamos de este llamado a paro cívico en Santo Domingo Este”. “Si la ciudadanía y las organizaciones, sobretodo, el liderazgo moral de la República, no decide hacer respetar la democracia, estaríamos en el umbral de una peligrosa dictadura gubernamental en el país, dirigida por el PLD, y cosecharemos un estado de mayor caos que el que vivimos”, indicó el Partido Revolucionario Moderno, a través de un comunicado. EFE

El director de Comunicaciones de la Presidencia, Roberto Rodríguez Marchena, explicó ayer que la gestión de gobierno de Medina está de acuerdo con los planteamientos del presidente del Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep), Rafael Blanco Canto, sobre la necesidad de reformar la Ley Electoral, de aprobar una ley de partidos políticos, de una ley de Responsabilidad Fiscal, de un Pacto Fiscal y de fortalecer las instituciones electorales y de control del gasto público. “Nosotros estamos totalmente de acuerdo con el planteamiento que ha hecho el Conep; quizás se ha querido ver una

confrontación y un alboroto con el Gobierno en las declaraciones del señor Blanco Canto, cuando no la hay. Lo que ha planteado el señor Blanco Canto es lo que nosotros hemos venido planteando y lo que plantea la ley”, señaló durante una entrevista televisiva. Indicó que cuando se habla de la Ley de Responsabilidad Fiscal es lo que manda la Estrategia Nacional de Desarrollo, por lo que en el marco de desarrollo de esa ley, está el Pacto Fiscal o la Reforma Fiscal Integral. Destacó que “con mucha satisfacción”, puede decir que uno de los políticos que con mayor responsabilidad y de manera más temprana, han planteado el tema de la ley de partidos es el presidente Medina. “Recuerdo por los años noventa a Danilo Medina planteando la necesidad de una Ley de Partidos que permitiera la simultaneidad de primarias, de controles en el tema de los re-

cursos económicos”, rememoró. “Donde podríamos tener diferencias es en el diagnóstico, en la evaluación sobre el supuesto colapso de las instituciones encargadas de administrar el proceso electoral”, aseveró el vocero de la Presidencia. También el ministro administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, aseguró en el Palacio Nacional que el presidente Medina llamó a los presidentes de ambas cámaras legislativas que se agilice la aprobación de esa legislación. “Esa ha sido la agenda nuestra, nosotros estamos trabajando desde el Gobierno para seguir mejorando la institucionalidad democrática del país, el gobierno trabaja, además, para fortalecer la transparencia”, sostuvo el político y funcionario. Sin embargo, el diputado de la Fuerza Nacional Progresista (FNP), Vinicio Castillo Semán, criticó que despúes del “atraco electoral” del 15 de mayo, el Go-

bierno se muuestre de acuerdo con el gremio empresarial. Apoyan planteamiento De su lado, el senador del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) por La Vega, Euclides Sánchez, también se mostró a favor con la reforma que plantea el Conep, pero advirtió que dicha reestructuración debe ser transparente y dejar fuera los privilegios. La Confederación Patronal de la República Dominicana (Copardom) también instó a las autoridades del Gobierno y del Congreso a propiciar la aprobación de las reformas institucionales pendientes, para que los pactos previstos en la Estrategia Nacional de Desarrollo se ejecuten de manera efectiva. La Asociación de Navieros de la República Dominicana también manifestó su apoyo a las propuestas del Conep, por entender que “representan el sentir de la nación”. METRORD


www.metrord.do Martes 05 de julio de 2016

NOTICIAS

06

El vitiligo, una puerta abierta a la discriminación Víctimas de discriminación. Cada 25 de junio se celebra el Día Mundial de Vitiligo, afección que padece entre el 0.5 y 3 % de la población global. Fue en el año 2009 cuando a Gisell Rodríguez le empezaron a salir unas líneas blancas alrededor de los dedos de sus manos. Se arreglaba las uñas y su estilista le dijo que podría ser una alergia al acrílico. Pero era más que eso. Tenía dibujadas en su piel las huellas del vitíligo. Se acomplejaba, escondía sus manos, no se miraba en el espejo; Gisell, de 33 años de edad, fue diagnosticada con vitíligo; en lo adelante su vida cambió. Se empezó a sentir como “un fenómeno” dividido en dos colores. Esta condición no mata, pero a esta estudiante de psicología le dijeron que le quedaban seis meses de vida; diagnóstico que más tarde fue corregido por tratarse de un error. Ante este nuevo ingrediente en su vida, Gisell puso una barrera creyendo que sería esta la mejor manera de proteger sus emociones, que con el paso del tiempo se pusieron a flor de piel cuando ya no eran solo sus manos despigmentadas, sino también su cara, sus brazos. “No me gustaba tirarme fotos; no me gustaba salir con mi esposo y que las personas lo vieran acompañado

La canadiense Winnie Harlow no solo ha superado las burlas y el rechazo por su vitiligo, sino que ha sabido utilizar su condición en su carrera como modelo y promueve la diversidad en la moda. / F.E.

de una mujer de dos colores. No me gustaba que a mi hija le preguntaran que por qué su mami tenía color oscuro de un lado y blanco del otro”, cuenta esta joven que hace siete años empezó a formar parte del 2 %

de la población mundial que vive con esta afección, según datos de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Una de las experiencias que más recuerda fue una relacionada con las compañeritas del

Datos que debes saber sobre vitiligo

Ʉ Č ĺÿĮÿČÿûė Ēė åĨ ıĒÑ åĒîåĤđåáÑá ÝėĒĮÑûÿėĨÑȩ Ʉ SåĒåĤ ĺÿĮāČÿûė Ēė åĨ ĨÿĒęĒÿđė áå đıåĤĮåȦ åĨ áåÝÿĤȦ åĨĮÑ ÑîåÝÝÿęĒ Ēė đÑĮÑȩ Ʉ Nå áåĨÝėĒėÝåĒ ČÑĨ ÝÑıĨÑĨ áå åĨĮÑ ÝėĒáÿÝÿęĒ åĒ ČÑ ġÿåČȩ Algunos especialistas lo han vinculado a factores hereditarios. Ʉ 8ė ĮÿåĒå ÝıĤÑȩ Algunas personas optan por recibir tratamiento para conservar la estética de la piel, sin embargo, algunos dermatólogos entienden que el mejor tratamiento es dejar que la afección progrese de manera natural sin interferencias.

Ʉ Nå ġıåáå ġĤåĨåĒĮÑĤ Ñ ÝıÑČģıÿåĤ åáÑáȦ ĨÿĒ åđÜÑĤûėȦ ĮÿåĒå đÑĽėĤ ÿĒÝÿáåĒÝÿÑ åĒ ČÑĨ ġåĤĨėĒÑĨ ģıå ĮÿåĒåĒ åĒĮĤå ɴɳ Ľ ɶɳ ÑĕėĨ áå åáÑáȩ Ʉ 2ÑĨ đÑĒÝþÑĨ ÜČÑĒÝÑĨ ĨıåČåĒ åđġåŀÑĤ åĒ ČÑĨ đÑĒėĨ Ľ Čıåûė åĒ åČ ĤėĨĮĤėȩ Hay quienes en poco tiempo tienen todo el cuerpo despigmentado y podrían parecer albinos. Ʉ Č ĺÿĮÿČÿûė Ēė ÑîåÝĮÑ ėĮĤėĨ ęĤûÑĒėĨȩ Tiene mayor incidencia en las emociones de la persona que lo padece y de quienes le rodean. Se recomienda, en estos casos, psicoterapias.

colegio de su hija. “Una vez una amiguita le dijo a mi hija que si me cayó cloro, porque tenía dos colores. Ella me lo dijo llorando; esta imagen se repetía en mi mente una y otra vez. Duré muchos años con baja autoestima, ausente, cuestionando y cuestionándome sobre por qué tenía esta enfermedad”, detalla Gisell, víctima de discriminación por esta afección en su piel. “Desde entonces las personas evitan sentarse a mi lado, otros me preguntan que si se pega, que si llevo una vida normal. Me casé, mi hija está creciendo, voy a la universidad, sirvo en la iglesia, realizo mis actividades con normalidad”, subraya. Con el tiempo Gisell ha aprendido a vivir con el vitiligo. “Ya no me avergüenzo, me tiro fotos, le digo a mi esposo que él tiene un privilegio que muy pocos tiene de tener una mujer de dos colores. Siendo sincera me siento feliz, libre, con metas, con anhelos de de-

cirle al mundo sí se puede vivir con vitiligo”, enfatiza. Desde la perspectiva de un especialista La dermatóloga cirujana Chérida Bautista define el vitiligo (o vitíligo) como una enfermedad en la que se presenta una disminución o ausencia de pigmentación en la piel. Aclara que “esta ausencia o despigmentación se relaciona con diferentes causas probables. No hay una causa definitiva. Se ha relacionado con factores hereditarios, a un vínculo autoinmune o a problemas de hormonas tiroideas que regulan el color de la piel (…) También algunos traumatismos pueden dañar el melanocito –célula responsable del color de la piel–. Éste puede destruirse o dejar de hacer su trabajo habitual, que es la pigmentación”. El vitiligo, según cuenta en declaraciones a Metro esta especialista, no tiene una causa definida por lo tanto carece

de un tratamiento específico para combatirlo. “Hay muchas teorías. Lo correcto actualmente, como no sabemos la causa, son las multiterapias. Hay una terapia a base de vitaminas que ayuda a estimular el melanocito y por consiguiente la pigmentación. También hacemos fototerapia de banda estrecha que es una luz ultravioleta especial para estimular el melanocito”, explica. A la pregunta sobre los traslados a Cuba para el tratamiento de esta condición, Bautista afirma que allá se realiza un proceso a partir de Melagenina, compuesto que los especialistas cubanos lo toman de la placenta para la estimulación de la pigmentación; sin embargo, asegura que en República Dominicana el tratamiento para el vitiligo “está tan avanzado como en cualquier parte del mundo”. Otra de las terapias usadas para tratar la referida afección de la piel son los microin-


www.metrord.do Martes 05 de julio de 2016

NOTICIAS Personalidades con vitiligo

Ʉ 7ÿÝþåČČå /ÑÝĊĨėĒȦ cantante

Ʉ `ÿĒĒÿå &ÑĤČėĻȦ modelo

Gisell Rodríguez Mercedes, joven de 33 años diagnosticada con vitiligo./ CORTESÍA

jertos. “Se toma de donde la persona tiene color y se hace el microinjerto donde no tiene. Se ha visto que puede repigmentar completamente la zona afectada pero se utiliza para solo en zonas pequeñas”, especifica. Es importante aclarar que… “El vitiligo es una enfermedad exclusivamente de la piel. No tiene nada que ver con el hígado, no tiene nada que ver con ningún otro órgano. No tiene que ver directamente con hacer o no alguna actividad. No contagia, nadie se ha muerto de eso. No se vuelve cáncer. Hay otras enfermedades que simulan vitíligo pero que no lo son. Una de ellas es la esclerodermia sistémica, que en una fase avanzada hace mancha vitiligoide”, aclara la especialista. A las personas con vitiligo, entre otras cosas, se les recomienda usar protectores solares debido a que la ausencia de melanocito mantiene a

la piel desprotegida de la radiación ultravioleta. Aunque las entidades de salud correspondientes carecen de informes específicos que indiquen cuántas personas hay en República Dominicana con esta condición, lo cierto es que cada vez se observan más personas, pequeños y adultos, con esta condición que transita bajo la sombra de la discriminación por las calles de este país. Comunidad vitiligo La Comunidad Vitiligo se dedica a dar apoyo emocional a las personas con vitiligo de modo que se sientan aceptadas y escuchadas. También pueden participar personas cercanas a quienes tienen esta condición. La primera reunión de la citada organización se realizó en abril del año 2016. Actualmente el grupo está integrado por cinco personas que padecen vitíligo y dos colaborado-

Ʉ SþėđÑĨ 2åĒĒėĒȦ actor

Ʉ ÿû 0ĤÿŀŀȦ cantante

res fijos. Para quienes estén interesados en unirse a esta causa pueden establecer contacto a través de las redes sociales, también bajo el nombre Comunidad Vitiligo.

MARYELIN REYES @maryelinreyes

Expertos en el tema aseguran que ...

“El vitiligo es una enfermedad exclusivamente de la piel. No tiene nada que ver con el hígado, no tiene nada que ver con ningún otro órgano. No tiene que ver directamente con hacer o no alguna actividad”. No contagia, nadie se ha muerto de eso. No se vuelve cáncer. Chérida Bautista, dermátologa cirujana

Salud Pública

Insiste a parejas que pospongan embarazos por presencia del zika El Ministerio de Salud reiteró ayer la exhortación para que las mujeres en edad fértil y sus parejas pospongan los embarazos mientras se mantenga en el país el período de gran circulación del virus zika. La doctora Mercedes Rodríguez Silver, viceministra de Salud Colectiva, indicó que esta es la medida más eficaz para evitar los nacimientos de bebés con malformaciones congénitas, como la microcefalia. Aseguró, empero, que aún no se tienen los resultados de las pruebas que permitan confirmar o descartar vínculo entre el caso reportado en Barahona y la enfermedad. Desde enero, la autoridad sanitaria emitió una alerta epidemiológica mediante la cual confirmó la circulación del virus y semanas después fue cuando se exhortó a las mujeres a posponer embarazos. METRORD

07

Con fondos estatales

Elecciones

Marte de Barrios denuncia 88 ONG no rinden cuentas

Encuestadoras fallaron en vaticinios

La presidenta de la Cámara de Cuentas (CCRD), Licelott Marte de Barrios, informó ayer que el organismo encontró irregularidades en las cuentas de 88 organizaciones sin ánimo de lucro, por lo que recomendó a las distintas administraciones estatales que suspendan las transferencias de fondos a esas entidades. Según explicó, esa es la forma de proceder por parte del Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo (MEPyD) cuando alguna organización no justifica el uso que hace de los recursos que recibe del Estado. El MEPyD remitió una carta a las organizaciones, señalándoles que se ha “identificado irregularidad”. Entre las entidades que figuran la Agencia Provincial de Desarrollo de Pedernales, la Fundación Ángel Miolán, Casa del Pueblo, Fundación Angelina Matilde y el Patronato de Desarrollo de Los Alcarrizos. EFE

Un estudio realizado por el Observatorio Político Dominicano (OPD), entidad adscrita a la Fundación Global Democracia y Desarrollo (Funglode), muestra de forma especial la distancia de los sondeos con respecto a los resultados electorales, emitidos por la Junta Central Electoral (JCE). De las encuestas electorales publicadas entre abril y mayo de 2016, el 61.5 % no acertó con los resultados finales obtenidos por los candidatos presidenciales y solo una que representa el 7.7 % lo hizo con Danilo Medina y con Luis Abinader. El informe reveló que de las 16 encuestadoras revisadas, solo la firma Greenberg Diario Libre logró acercarse en un rango de más o menos 3 % con los resultados, por lo que se mantiene desde 2012 en primer lugar en el ranking de los sondeos que más atinaron con la votación real. METRORD


www.metrord.do Martes 05 de julio de 2016

NOTICIAS

08

Sea porque un tema reviste mayor importancia que otro, o porque no exista el deseo de resolver determinadas situaciones, el país se ha caracterizado por dejar cuestiones pendientes para empezar a trabajar en otras; muchas veces los temas quedan olvidados, pero en otras ocasiones vuelven a ser motivos de conversación al cabo de años. Un ejemplo es la esperada Ley de Reforma de la Policía Nacional, que, aunque fue aprobada el miércoles de la pasada semana, llevaba más de dos años en el Congreso, sin que los legisladores tomaran una decisión al respecto. ESTEFANÍA GARCÍA @Egcalcagno09

Lista de candidatos presuntamente involucrados en narcotráfico En marzo pasado, el director de la Procuraduría Especializada Antilavado de Activos, Germán Miranda Villalona, reveló que tenía una lista de entre 10 y 20 candidatos a cargos legislativos y municipales, involucrados con el narcotráfico. Miranda Villalona explicó que a la Procuraduría habían llegado informaciones de candidatos que “querían pasarse como parte del proceso electoral” y que su deber era denunciarlos. Han pasado más de tres meses desde que ese tema salió a la luz pública y aún no hay resultados sobre la “investigación de la Procuraduría Antilavado”, además de que tampoco se dieron a conocer los nombres de los involucrados, pese a que estaban participando en el torneo electoral. Ahora el DNI dice que maneja denuncias de esos casos y que las pasó al Ministerio Público, también sin detalles.

1

Aprobación del pacto fiscal El pacto fiscal también lleva tiempo debatiéndose en el país sin que se lleguen a conclusiones que permitan la debida aplicación y aceptación de la ciudadanía, sobre todo, el sector comercial. En octubre de 2014, el director general de Impuestos Internos (DGII), Guarocuya Félix, planteó la necesidad de que el pacto fiscal se convierta en un pacto social y político, para redefinir el futuro del sector público en los próximos 20 años. Dos años después, este tema sigue sin ver su etapa de finalización, pese a que en los últimos meses se ha hablado de su posible entrada en vigencia.

2

Aprobación de la ley de partidos políticos

5

5

Aunque esta ley fue aprobada por la cámara de diputados en abril de 2015, aún no ha obtenido el visto bueno de los senadores, por lo cual no ha pasado de ser un anteproyecto. La aprobación y entrada en vigencia de esta pieza que lleva años en el Congreso Nacional es demandada por diversos sectores de la sociedad civil, no obstante, no fue hasta después de las elecciones generales del pasado 15 de mayo cuando los legisladores volvieron a prestar atención a sus peticiones. De acuerdo con juristas, esta ley pondría topes al financiamiento de las campañas electorales y regularía la vida política, sin embargo, “no ha habido voluntad política para aprobarla”.

temas de la sociedad dominicana que han ido quedando en “sala de espera” Veda de Haití a 23 productos dominicanos

3

En octubre de 2015 el gobierno haitiano prohibió la entrada vía terrestre de 23 productos procedentes de República Dominicana, con el objetivo de regular mejor y controlar las importaciones en ese país. De acuerdo con el presidente de la Asociación Dominicana de Exportadores (Adoexpo), Sadala Khoury, las exportaciones cayeron un 4 % en ese año, básicamente debido a la veda de Haití. Los presidentes dominicano y haitiano, Danilo Medina y Michel Martelly se reunieron en Barahona, el martes 13 de octubre, donde acordaron entre otros temas, que ambos ministros de Industria y Comercio volvieran a reunirse al cabo de 15 días para tratar el tema de la veda. Sin embargo, este encuentro no fue posible debido a la crisis política que vivió Haití con sus comicios del 25 de ese mismo mes. En lo que va de este año, el comercio formal entre RD y Haití se redujo en 400 millones de dólares, de acuerdo con el ministro de Industria y Comercio dominicano, José del Castillo. Pero este tema no se ha vuelto a tocar.

Diálogo Gobierno-CMD por el 5 % del PIB

4

Desde 2015 los gremios de salud están exigiendo al Gobierno la asignación al sector del 5 % del Producto Interno Bruto (PIB), por lo cual han realizado huelgas pacíficas frente al Congreso Nacional, además han llevado a cabo varios paros en los hospitales del país, de manera simultánea. Esta demanda que lleva más de un año aún no ha encontrado solución. A mediados del mes de mayo, con la mediación del rector de la Universidad Católica de Santo Domingo, reverendo Jesús Castro Marte, se inició el diálogo entre ambos sectores. No obstante, aunque sostienen encuentros cada jueves, todavía no hay conclusión para este tema que lleva más de 12 meses en la palestra pública.


www.metrord.do Martes 05 de julio de 2016

San Pedro

Un hombre mató a otro por apuesta La Policía informó que Keury Rojas Medina, de 21 años, fue ultimado en San Pedro de Macorís de un disparo de escopeta en la cara por otro al que le exigía el pago de una apuesta luego de ganarle una carrera de motocicletas. Rojas Medina murió a causa de heridas de perdigones en el cuello y el lado izquierdo de la cara, según certificó el médico legista actuante en el caso. El agresor es Miguel Ángel Polanco Castro, quien se encuentra detenido y según versiones, Rojas Medina se presentó en la tarde en la vivienda de este a cobrarle la apuesta, discutieron y ocurrió la tragedia.

NOTICIAS

Nuevo arzobispo de SD proyecta su apostolado El pastor. “Una vez tome posesión, tengo el propósito de conocer la Arquidiócesis”.

METRORD

Higüey

Mujer se ahorca por supuesto desengaño Ayer la Policía informó que una mujer se suicidó ahorcándose en su residencia de Higüey, luego de descubrir que su esposo, de nacionalidad puertorriqueña, tenía una aventura amorosa. El informe preliminar indicó que la fallecida es Yosaida María Pérez Polanco, de 23 años. Su esposo, Ernesto Antonetty Mercedes, de 35 años, informó a las autoridades que su mujer estaba deprimida luego de descubrir que él tenía una amante y que el domingo, luego de compartir con unas amistades en su casa, fue al cuarto y al no hallar a su mujer fue al baño, donde la encontró colgando del tubo de la cortina. METRORD El Seibo

Presos haitianos por matar a otro La Policía apresó en la sección Mata de Palma, provincia de El Seibo, a cinco hombres de nacionalidad haitiana por la muerte de Tibayo Yan, un compatriota, de 50 años, por múltiples heridas de arma blanca. El informe preliminar del caso refiere que hasta el momento se encuentran detenidos para fines de investigación Jean Claude Clode, Samuel Laiti, Milet Oguis, Ani Yesi y Dany Yan Yaryan Polo, todos residentes en la sección Mata de Palma. METRORD

09

“Soy un seguidor apasionado de la doctrina del Concilio Vaticano II” / FUENTE EXTERNA

Salud. Piden declarar Yaque del Norte en alerta El río Yaque del Norte presenta un deterioro progresivo en sus cauces debido a la contaminación ambiental y la deforestación, denunciaron ayer organizaciones ambientalistas, empresariales y cívicas que piden declararlo en estado de emergencia ambiental. El Yaque del Norte tiene una extensión de 296 kilómetros desde su nacimiento en la montaña de la Rusilla, entre el municipio de Jarabacoa y San Juan de la Maguana y su desembocadura en la bahía de Montecristi. El presidente de la Sociedad

Ecológica del Cibao (Soeci), Crescencio Rivera, planteó a las autoridades de Medio Ambiente y Recursos Naturales que declaren el río Yaque del Norte en estado de emergencia ambiental, debido a su elevado grado de contaminación. El ecologista dijo que para rescatar tan importante fuente hídrica se requiere de esfuerzos y recursos, por lo que pidió al Gobierno que ayude para lograr el objetivo. “Muchas cañadas drenan en este río sin que sus aguas sean tratadas”, denució el ecologista. EFE

Educación. Proyecta dar 10,9 millones de libros El Ministerio de Educación tiene proyectado distribuir en el próximo año escolar que comenzará el próximo 22 de agosto, gratuitamente, casi 11 millones de libros de texto de los niveles Inicial, Primario, Secundario, Educación de Adultos y del programa Prepara. De acuerdo con un informe que dio a conocer la Dirección General de Medios Educativos, dependencia del Ministerio de Educación, Nilda Taveras, su directora, dijo que en busca de una mayor efectividad y de que los textos lleguen sin demora a

los alumnos, su departamento está ejecutando un plan piloto de llevar directamente los libros a los centros de estudios, sin intermediación de las direcciones regionales o distritales. El plan piloto se ejecuta en 116 centros de los distritos escolares 06-03 de Jarabacoa y el 17-04 de Sabana Grande de Boyá. En su informe ejecutivo señala que desde el año escolar 2013 hasta 2015 distribuyó entre los estudiantes alrededor de 21,9 millones de libros de texto. EFE

El papa Francisco nombró en el país a monseñor Francisco Ozoria Acosta nuevo arzobispo de la Arquidiócesis de Santo Domingo, quien se declaró “sorprendido” por la elección y aseguró que dará continuidad a la misión de la Iglesia. “Seguro que este nombramiento ha sido una sorpresa para ustedes y para todo el país. Les aseguro que el primer sorprendido he sido yo”, dijo monseñor Ozoria Acosta. El nuevo arzobispo de Santo Domingo tiene 64 años y viene a sustituir al cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez, cuya renuncia como

arzobispo de la capital dominicana fue aceptada, según informó el Vaticano. En su discurso ante la Iglesia y los diferentes medios de comunicación, el nuevo arzobispo destacó: “Fui sorprendido cuando el 1 de febrero de 1997, el hoy San Juan Pablo II me nombró como primer obispo de la nueva Diócesis de San Pedro de Macorís. Hoy, con profundo sentido eclesial, agradezco al Santo Padre Francisco el inmerecido nombramiento de Arzobispo Metropolitano de Santo Domingo, como sucesor de Su Eminencia Nicolás de Jesús Cardenal López Rodríguez. Aprovecho para decir aquí con mucha satisfacción que fui ordenado sacerdote por él, fui sacerdote de su primera Diócesis, San Francisco de Macorís, y en mi ordenación episcopal, lo escogí como Obispo ordenante principal. Esto quiere decir

que hay unos vínculos profundos que me unen al señor Cardenal”, apuntó. Desafíos Para el nuevo arzobispo constituye un gran desafío, primero, sustituir a un pastor de la categoría del Cardenal Nicolás López Rodríguez y segundo, la amplitud y complejidad de esta Arquidiócesis. “No es lo mismo 500 mil habitantes, que casi 5,000,000 de habitantes, la diferencia es sólo de unos cuantos ceros”, dijo. Misión “Quiero unirme a los obispos auxiliares, sacerdotes, diáconos, religiosos, religiosas, institutos seculares y laicos integrados o no, en movimientos, grupos o asociaciones, en todo lo que tiene que ver con nuestra común misión evangelizadora”. METRORD


www.metrord.do Martes 05 de julio de 2016

MUNDO

10

Gove, el amigo de Cameron que se cambió al Brexit

Con la victoria del Brexit, el político estima que ha llegado el momento de dar “un paso al lado”. / GETTY IMAGES

El defensor del Brexit Nigel Farage dimite como líder del Ukip Aunque ganó la campaña para dicha salida en el referéndum del 23 de junio. El político de 52 años anunció ayer su dimisión al considerar que su misión está cumplida.

Cita

“Durante la campaña para el referéndum, había dicho que quería recuperar a mi país. Lo que estoy diciendo hoy es que quiero recuperar mi vida y empiezo ahora mismo”. Nigel Farage, exlíder del Ukip.

El eurófobo y muy polémico Nigel Farage, defensor a ultranza de la soberanía británica, presentó ayer su dimisión como líder del Partido de la Independencia del Reino Unido (Ukip) al haber conseguido su ansiado Brexit, la salida del Reino Unido de la Unión Europea (UE) . “Mi objetivo al entrar en política era sacar al Reino Unido de la Unión Europea. Es por lo que votamos en el refe-

réndum de hace dos semanas, y ahora siento que he hecho mi aportación”, agregó Farage en una sorpresiva declaración ante la prensa en Londres. Pese a todo, el político avisó que seguirá de cerca como un “halcón” las negociaciones sobre la retirada y que, al mismo tiempo, apoyará los “movimientos” que están surgiendo en otros países comunitarios a favor de lo que él llama “la independencia”

de la UE. Farage, eurodiputado desde 1999, lleva años respaldando la campaña a favor del Brexit, objetivo que se marcó cuando decidió en la pasada década de los años noventa dejar su trabajo en la City de Londres (centro financiero) para entrar en la arena política. “Durante la campaña para el referéndum, había dicho que quería recuperar mi país. Lo que estoy diciendo hoy es que quiero recuperar mi vida y empiezo ahora mismo”, agregó el político, que admitió que su camino ha sido difícil, pero muy “divertido”. “La victoria de la campaña por la retirada en el referéndum quiere decir que mi ambición política ha sido alcanzada. Entré en esta lucha desde el mundo empresarial porque quería que fuéramos una nación que se gobernase sola”, subrayó. AGENCIAS

Intelectual neoconservador, de espíritu ambicioso, el ministro de Justicia Michael Gove fue uno de los artífices de la victoria del Brexit después de romper con su amigo David Cameron, al que aspira ahora a reemplazar al mando del ejecutivo británico. Después de haber reiterado que el puesto no le interesaba, Gove, de 48 años, anunció finalmente este jueves su candidatura con un nuevo “beso de Judas”, esta vez a Boris Johnson, el líder de los partidarios del Brexit, del que ha sido uno de los principales lugartenientes durante la campaña del referéndum. “Pero he llegado, a regañadientes, a la conclusión de que Boris no puede aportar el liderazgo o construir el equipo para la tarea que se avecina”, negociar la salida del país

de la Unión Europea, declaró un poco antes del cierre de las candidaturas a la dirección del partido conservador. Michael Gove es uno de los seis miembros del gobierno, apodado la “banda de los seis”, que tomó partido por la ruptura del Reino Unido con la UE, confirmada por el referéndum del 23 de junio. Según sus propias palabras, la decisión de unirse a las filas de los pro-Brexit fue “una de las más difíciles” de su “vida política” y la ruptura con Cameron “un sufrimiento”. Durante su apoyo a la salida del bloque de los Veintiocho, se justificó proclamando que el Reino Unido sería “más libre, más justo y más fuerte fuera de la UE”. “La Unión Europea, pese al indudable idealismo de

Michael Gove /METRO

sus fundadores y las buenas intenciones de muchos de sus dirigentes, resultó ser un fracaso a muchos niveles”, escribía entonces, describiendo una organización “anclada en el pasado”. AGENCIAS

Manifestación

Decenas de miles de personas marcharon contra el Brexit en Londres Miles de británicos tomaron las calles el fin de semana en Londres para mostrar su oposición a la salida de Reino Unido de la Unión Europea, mientras en el Partido Conservador se desata la batalla por la sucesión de David Cameron como primer ministro. Decenas de banderas de la Unión Europea salpicaban la marcha, en la que había pancartas en las que podía leerse eslóganes como “Breverse” (aludiendo a la permanencia), “El Brexit es una estupidez” o “La campaña del ‘leave’ (irse) ha mentido”. “Te queremos, UE”, gritaban los manifestantes. “Hemos tomado la decisión equivocada”, dijo una manifestante. AGENCIAS

Lagarde. Presidenta del FMI invita a la UE a llevar a cabo el Brexit “por lo alto” La directora del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, dijo ayer que los europeos deben “salir del Brexit por lo alto”, ocupándose de los temas que estaban condenados al veto británico y mejorando la comunicación. “Es fundamental para la economía que los europeos decidan salir del Brexit por lo alto”, declaró Lagarde en un foro económico en Aix-enProvence, en el sur de Francia. “He escuchado decir a comisarios europeos ‘es demasiado complicado, no podemos hacerlo a causa de los británicos (...) Quizás hay cosas que se pueden contemplar ahora que los británicos no se sentarán en la mesa”. Lagarde estimó también que la UE debe mejorar su comunicación. “Hay que trabajar en la realidad económica

Cita

“He escuchado decir a comisarios europeos ‘ es demasiado complicado, no podemos a causa de los británicos’ (...) Quizás hay cosas que se pueden contemplar ahora que los británicos no se sentarán en la mesa”. Christine Lagarde Directora del Fondo Monetario Internacional

pero también en las percepciones”. “Si hay un abismo enorme entre las percepciones de los europeos y la realidad hay un verdadero problema de comunicación”, agregó. AGENCIAS

Irak comenzará a ejecutar tras los 180 muertos que dejó ISIS El Ministerio de Justicia de Irak anunció que los condenados a muerte por terrorismo serán ejecutados pronto, tras el atentado suicida perpetrado en el centro de Bagdad y que causó al menos 180 muertos y 230 heridos. Las autoridades anunciarán “el cumplimiento de las penas capitales muy pronto contra un grupo de criminales sentenciados conforme a la ley antiterrorista”, según un comunicado. La justicia presentó asimis-

mo el pésame “a los familiares de los mártires en esta enorme tragedia”, que consideró “una traidora acción terrorista que coincide con las victorias de las fuerzas iraquíes que liberan el país del yugo terrorista”. “Nos comprometemos a proseguir aplicando el castigo justo a todo aquel que ose intentar dañar y aterrorizar al pueblo iraquí”, aseveró la fuente. Este anuncio se produce un día después de que el primer

ministro iraquí, Haidar al Abadi, durante una visita a la Comandancia de la Fuerza Aérea iraquí, amenazara con una dura respuesta a los terroristas del grupo Estado Islámico (EI). “Los terroristas intentan desviar nuestra marcha, pero nuestra respuesta será dura y en sus propios feudos de Al Anbar y Mosul (...) Proseguirá la lucha contra ellos”, dijo Al Abadi. El atentado del domingo, perpetrado con una camioneta

bomba en el distrito comercial de Al Karrada y reivindicado por el Estado Islámico, es el ataque individual más mortífero registrado este año en Irak. Mano más blanda en Francia La derecha francesa criticó que Salah Abdeslam, el único de los terroristas de los atentados de París del 13 de noviembre que está entre rejas, disponga de una sala para hacer deporte reservada para él en la cárcel

donde está recluido. “No hay ninguna razón para que tenga el menor trato de favor, para darle el menor confort. Debe estar en su celda, hay que protegerlo para evitar que se suicide y que se le pueda juzgar, pero eso es todo”, declaró el diputado y antiguo primer ministro conservador François Fillon. En una entrevista radio-televisada por BFM TV y RMC, Fillon dijo que le parecía “incomprensible” que se le hubiera prepa-

rado un espacio específico para hacer deporte, algo que “enfada a los franceses, a las familias de las víctimas”. Su reacción llega después de que otro diputado de su partido Los Republicanos, Thierry Solère, revelase la existencia de esa sala privativa para Abdeslam tras realizar una visita sorpresa –como lo autoriza su estatuto de parlamentario– a la prisión de Fleury Mérogism, en París, el pasado 29 de junio. AGENCIAS


www.metrord.do Martes 05 de julio de 2016

MUNDO

11

El último escollo de Clinton: “Ella podría ser procesada” Elecciones EE.UU. Experto habla sobre escándalo de e-mail de Hillary Clinton. Hillary Clinton fue interrogada por el FBI durante tres horas y media por el uso de un servidor de correo electrónico privado, mientras era secretaria de Estado en el gobierno de Obama. Clinton, quien dio voluntariamente la entrevista en la sede del FBI en Washington, estará dispuesta a llevar la investigación, que ya tiene un año, a su fin antes de las elecciones presidenciales de noviembre. A pesar de recibir el apoyo de cuatro de sus potenciales vicepresidentes el domingo, 3 de julio, sus críticos, incluyendo al candidato presidencial republicano Donald Trump, han puesto en duda la independencia de la investigación. Kyle C. Kopko, profesor asistente de ciencias políticas en la Universidad de Elizabethtown, EE.UU., analiza los acontecimientos recientes. ¿Existe la posibilidad de que Clinton sea acusada? Ciertamente, hay una posibilidad de que ella sea procesada por el uso de un servidor de correo electrónico privado mientras se desempeñaba

como secretaria de Estado. Sin embargo, los detalles que se han hecho públicos acerca de la investigación parecen sugerir que ella no sabía que algunos de los materiales que recibió a través de su servidor de correo electrónico privado fueran objeto de clasificación. A menos que Clinton supiera personalmente, o tuviera buenas razones para saber que esos correos electrónicos contenían información sensible, es poco probable que el FBI

Kyle C. Kopko:

“Hay una posibilidad de que ella sea procesada por el uso de un servidor de correo electrónico privado mientras se desempeñaba como Secretaria de Estado”.

recomiende que sea acusada, especialmente teniendo en cuenta que ella es el candidata presidencial demócrata. ¿Qué tan perjudicial es el asunto del correo electrónico para la campaña de Clinton? Es sin duda un problema que ha plagado a Clinton a través de las primarias. Dependiendo del informe final del FBI, es probable que la investigación sea utilizada en su contra por la campaña de Trump. Es sólo una cuestión de cuánto será Clinton criticada por el Departamento de Justicia por el uso del servidor de correo electrónico privado. Ella fue apoyada por sus posibles compañeros de carrera. ¿Quiénes son? Hay una serie de individuos que están siendo considerados como compañeros de carrera de Hillary Clinton. Las posibilidades incluyen a la senadora Elizabeth Warren, de Massachusetts, el senador Sherrod Brown, de Ohio, el senador Cory Booker de Nueva Jersey, el senador Tim Kaine de Virginia, el secretario de HUD Julián Castro, y el secretario del Trabajo, Tom Pérez. ¿Qué tan importante es la elección que hará? Es una decisión importante. La selección de un compañero

Clinton fue interrogada por el FBI durante tres horas y media ._ / GETTY IMAGES

de carrera es la primera elección presidencial que hace un candidato, y envía una señal a los votantes en cuanto a sus valores como candidato presidencial cuando se selecciona el individuo que será el siguiente en línea para ser presidente. En relación con este punto, el vicepresidente podría con-

Rajoy apela a “un acuerdo de mínimos” para gobernar El jefe del Ejecutivo español, Mariano Rajoy, apeló este lunes a pactar con rapidez “un Gobierno que pueda gobernar” e instó a lograr “al menos un acuerdo de mínimos” que permita su funcionamiento normal en el Parlamento. El gubernamental Partido Popular de Rajoy (centroderecha) ganó las elecciones del pasado 26 de junio al conseguir 137 escaños de los 350 del Congreso español, cifra insuficiente para formar gobierno en solitario por lo que tendrá que pactar con otras fuerzas políticas. Pero hasta ahora ningún partido se ha mostrado dispuesto a llegar a acuerdos con el PP para que Rajoy vuelva a ser elegido presidente del Go-

bierno. El jefe del Ejecutivo español, que mañana martes inicia una ronda de reuniones con líderes políticos, recalcó que se debe evitar el “disparate” de unas terceras elecciones e instó a conseguir un Gobierno estable. Se da la circunstancia de que España tiene un gobierno en funciones, y por tanto con limitaciones en su actuación, desde el 20 de diciembre de 2015, cuando se celebraron elecciones generales. De esos comicios surgió un Parlamento muy fragmentado y los partidos no se pusieron de acuerdo para formar un Gobierno, por lo que hubo que convocar nuevos comicios. Ahora el PP ha mejorado

sus resultados, con 14 escaños más en diciembre, mientras que el segundo partido, el PSOE (socialistas), bajó hasta 85 diputados, cinco menos que en diciembre. No obstante, la situación, de momento, está bloqueada. Rajoy destacó los datos de creación de empleo de junio conocidos este lunes y recalcó la necesidad de mantener las políticas que han permitido avanzar y que, a su juicio, se han demostrado positivas para los españoles, en referencia a las medidas de su Gobierno en los últimos cinco años. Insistió en la necesidad de que se llegue de forma rápida a un acuerdo que permita “estabilidad política e institucional”.

En los últimos días muchos dirigentes populares han apelado al PSOE para que permitan un gobierno del PP, ya sea con su apoyo o con la abstención, pero hasta el momento los socialistas han rechazado cualquiera de las dos opciones. El próximo sábado se reunirá el Comité Federal del PSOE, máximo órgano del partido, para fijar una posición al respecto. Antes, a lo largo de la semana, el líder socialista, Pedro Sánchez, se reunirá por separado con los dirigentes regionales del partido para tratar de llegar a la reunión del sábado con una postura consensuada. AGENCIAS

vertirse en presidente en caso de que un presidente muera, quede incapacitado, renuncie o quede destituido. ¿Qué viene ahora? Incluso si Clinton no es acusada por el Departamento de Justicia, sospecho que Donald Trump sacará esto a relucir a

lo largo de la campaña para desafiar a Clinton como un ser deshonesto y secreto. Si eso afecta a las decisiones de los votantes eso queda por ver.

METRO INTERNACIONAL www.metrord.do

Cristina Fernández. Rechaza corrupción y pide auditoría La expresidentea de Argentina Cristina Fernández de Kirchner (2007-2015) rechazó tener responsabilidad en las diversas causas que investigan presunta corrupción durante su gobierno y pidió hacer una auditoría de la obra pública de los años que duró su mandato. En concreto, en la primera entrevista que ofrece desde que finalizó su presidencia en diciembre de 2015, Fernández reclamó que se haga “una auditoría sobre la obra pública” para determinar si durante su gestión se pagaron sobreprecios, al tiempo que desestimó las denuncias por las que se abrieron las causas Hotesur y Los Sauces, empresas en las que participó por ella y que investiga la justicia. “Creo que si hubo sobreprecios debe haber una auditoría de todos los contratos que se adjudicaron en los últimos

años. Esto es algo necesario y que debe hacerse”, afirmó. No obstante, está convencida de que está siendo víctima de una persecución política, mediática y judicial, y habla del “surgimiento” en países como Brasil y Argentina de un “partido judicial”. El jueves, la Cámara Federal ordenó que sea investigada en la conocida como “Ruta del dinero K (Kirchner)”, por la que ya está procesado con prisión preventiva el empresario Lázaro Báez, cercano a la familia Kirchner y acusado en otra causa por presunto lavado de dinero procedente de la obra pública. Fernández dijo que ese empresario no fue el contratista más importante en las obras públicas y que existen otros que son más importantes que él y que recibieron contratos más elevados. AGENCIAS


www.metrord.do Martes 05 de julio de 2016

PLUS

12

+ PLUS Moda

“Ejecutivas de Viaje” de Joel Reyes El diseñador dominicano Joel Reyes presentará este miércoles 6 de julio su colección “Ejecutivas de viajes”, en el marco de la famosa semana de la moda en “RD Fashion Week”. La propuesta está conformada por piezas inspiradas en una mujer trabajadora y vanguardista que apela a explotar lo mejor de sí misma a la hora de viajar a encuentros y reuniones internacionales. La colección es presentada en una gama de colores pasteles que acentúan la figura de las féminas con un corte moderno ejecutivo. En esta ocasión, Reyes presenta una colección innovadora a través de piezas en conjunto, faldas, pantalones y blazers que realzan la figura asimétrica para cualquier mujer que simplemente desea sorprender. Joel Reyes afirma que esta colección constituye un logro especial para su carrera. “Siempre he sentido una conexión especial con el tema en particular de esta propuesta y me parece interesante mostrar un enfoque diferente de lo que regularmente se presenta en los desfiles en suelo dominicano”.

Dalibor

Porubsky: “No sé hacer otra cosa que no sea cocinar” Artes culinarias. “En cada plato dejo plasmado lo mejor de mí”. Importante

El checoslovaco Dalibor Porubsky, residente en el país desde hace cuatro años, es el chef ejecutivo de MeatPacking y el encargado del diseño y elaboración su menú. Porubsky conversó con MetroRD sobre la nueva propuesta gastronómica de MeatPacking y su pasión por la carne. “El amor por la cocina me corre por las venas. Y es que toda mi vida ha girado alrededor de la gastronomía, crecí viendo cocinar a mi abuela y luego a mi padre, razón por la cual a los 15 años decidí profesionalizar esa vocación familiar y entré a la escuela de cocina”, expresó Porubsky. ¿Cómo es el concepto de MeatDepot? Es una fusión de New York Steak House con barbacoa dominicana, al estilo de la gastronomía moderna. Es decir, todos los platos son elaborados con productos totalmente dominicanos pero preparados al estilo internacional que puede ser europeo, argentino, brasileño, etc.

Dirección: Gustavo Mejía Ricart #84 Teléfono: 809-378-2444 Horario: De domingo a jueves 12:00 del mediodía 11:00 de la noche y viernes y sábados hasta la 1:00 de la madrugada. Cuáles son los planos que recomiendas comer en Meat Packing? El menú es pequeño pero muy variado, puedes elegir con libertad el corte de carne que más te guste. Hay mucha variedad para combinar la carne que elijas. Pero hay que destacar que ahora mismo tenemos popularidad con las hamburguesas. ¿Qué es lo que más te gusta hacer en la cocina? Mi especialidad es la carne, por eso amo hacer platos con carne. Pero también me gusta realizar mis ideas y aprender nuevas técnicas para aplicarlas. ¿Cuál es el secreto para

hacer la cocina diaria más atractiva? Es estar siempre enamorado de ella, eso la vuelve cada día una nueva experiencia y más interesante. ¿Tienes admiración por algún cocinero? Cuando era más joven tenía admiración por unos cuantos, pero ahora mismo me gustan las técnicas e ideas del chef Francis Mallmann. ¿Cuál es el plato que más te gusta hacer? Me gusta jugar con las carnes, por eso mi plato preferido es un buen filete “steak”. ¿Y tu platillo preferido? Mi platillo preferido es cualquier plato que disfrute con mi familia. ¿Y el plato dominicano que más te gusta? Me encanta el mondongo.

MARIELA BIDÓ mariela.bido@metrord.do


www.metrord.do Martes 05 de julio de 2016

PLUS

La Universidad del Instituto Cultural Domínico Americano concluyó el Curso-Taller de Pastelería Básica, a través del cual los participantes presentaron diferentes tipos de exquisiteces pasteleras. El taller diseñado para las personas amantes de la buena cocina y aficionados interesados en adquirir conocimientos en pastelería, estuvo dirigido por la Técnico en Pastelería y Panadería Johanna Pichardo, quien ofreció a los estudiantes las herramientas prácticas y teóricas a fin de aumentar sus capacidades en esta área. Pichardo destacó que la finalidad de este Curso- Taller de Pastelería Básica es desarrollar conocimientos técnicos y habilidades de trabajo en el área de la pastelería, reconocer y diferenciar los distintos tipos y calidades de materias primas e identificar los materiales y utensilios específicos para su correcto uso.

UNICDreAsados

g e a c fi ría i t e r l e t Ce s a P de a m a r g pro

13

Durante la presentación del proyecto final, los participantes mostraron sus postres, los cuales se caracterizaron por la estética, el colorido, sabor y exquisita presentación. El programa de pastelería consta de 48 horas y está diseñado para impartirse una clase por semana. En este tiempo, los alumnos elaboraron y presentaron las diferentes ofertas gastronómicas en el área de la pastelería atendiendo a las normas de calidad e higiene en la preparación de cada dulce degustación. Algunas de estas fueron: bizcochos y sus derivados, masas quebradas, galletas, salsas y cremas, postres clásicos y masas batidas. MetroRD

Diversión para los niños con Pastas Milano Alimentación. Son ideales para disfrutar una rica comida en familia. Las pastas son muy fáciles y rápidas de preparar; son deliciosas y nutritivas. Por tal motivo, Pastas Milano, marca de Molinos Modernos y líder en su categoría, presentó al mercado sus divertidas pastas con las figuras de los

personajes de Kung Fu Panda 3, para que los más pequeños de la casa disfruten mientras se alimentan. “Uno de los platos favoritos de los niños son las pastas, la cual es un alimento energético y nutritivo. Por esto decidimos presentarles una forma más divertida de comer pastas y de disfrutar de sus beneficios”, expresó Jenny Gutiérrez, gerente de Categoría de Pastas Alimenticias. Agregó que ahora con esta

nueva variedad de Pastas Milano, los niños se divertirán con sus personajes favoritos mientras se sumergen a una experiencia deliciosa, divertida y nutritiva. Molinos Modernos y Pastas Milano invitan a las familias a disfrutar de sus variedades de pastas, busca recetas y novedades de la marca en su cuenta de Facebook, Pastas Milano, para que la pasta siga siendo parte de sus momentos deliciosos e inolvidables. MetroRD

Campamento Mega Kids Promoción “Imagina con oreo” regala viajes y sorpresas del 11 de julio al 5 de agosto La nueva promoción de las galletas de chocolate Oreo pone a volar la imaginación de sus consumidores. Registrando el código en la página web www.imaginaconoreo.com podrás ganar uno de dos viajes a Nueva York, Estados Unidos, durante cinco días, para ti y un acompañante, y además premios instantáneos cada semana como Iphone 6S y boletas dobles para el cine Para participar es necesario ingresar a www.imaginaconoreo.com, y registrar los códigos promocionales que están en el reverso de los em-

paques de tus galletas Oreo. Adicionalmente, la promoción “Imagina con Oreo” quiere hacer más divertido el compartir entre amigos y por eso

estará en los principales supermercados con una ruleta donde el cliente puede ganar deliciosas galletas y artículos promocionales. MetroRD

Por cuarto año consecutivo, Megacentro regala a las familias de Santo Domingo Este su tradicional Mega Kids de Verano, un campamento infantil totalmente gratis. El campamento se realizará en el área de Plaza la Tierra, ubicado en el primer piso de la plaza comercial, desde el 11 de julio al 5 de agosto, en horario de 3:00 a 6:00 de la tarde. En este período, los infantes recibirán clases de manualidades y hip hop, dirigidas por la academia de Baile Núcleo Extremo. También recibirán talleres de cocina con

el chef Wandy Roble, además de diversión y entretenimiento en Happyland y en el cine. “Con la finalidad de estrechar los lazos de afinidad con nuestros clientes y visitantes, y brindarles la oportunidad a las familias de Santo Domingo Este, Megacentro realiza el campamento de verano Mega Kids”. Agregó que esta iniciativa permitirá que los niños participen de una experiencia que vincula educación, entretenimiento en un espacio seguro y con personal calificado para la atención de sus hijos”, afirmó Valentina Mon-

cada, directora de mercadeo de la plaza comercial. Moncada explicó que cada niño sólo podrá asistir una semana. Para inscribirlos, los padres o tutores deben dirigirse al módulo de información, ubicado en Plaza del Sol en el primer nivel y presentar una factura de compra realizada en cualquier establecimiento de la plaza por un monto mínimo de RD$1,000. La factura debe ser presentada con la copia de su cédula y el acta de nacimiento de sus hijos. MetroRD


www.metrord.do Martes 05 de julio de 2016

PLUS

14

Ensalada de aguacate, maíz y tomate Durante el verano es importante consumir alimentos que nos refresquen. Con las ensaladas no solo logras este objetivo, sino que también puedes ofrecer un plato lleno de nutrientes, para toda la familia.

#NuestraFamiliaRD

Ve a nuestro Canal de YouTube (Nuestra FamiliaRD) y encuentra la receta y preparación.

nuestra familiard @nuestra_familia www.nuestrafamilia.com.do

nuestrafamiliaRD Contacto:info@nuestrafamilia.com.do

Mujeres que cambian el mundo El team Nuestra Familia estuvo en la segunda edición del Premio Mujeres que Cambian el Mundo, evento que lleva a cabo el BHD León donde fueron reconocidas 10 mujeres y tres de ellas seleccionadas como las ganadoras de 2016. El jurado del premio otorgó el primer lugar a Ernestina Grullón, fundadora y directora en ejercicio, a sus 90 años de edad, del Centro de Educación Especial San Lorenzo, ubicado en un sector marginado de Los Mina,

Diferentes formas de amar a tus hijos

C

onforme va pasando el tiempo, vamos aprendiendo a partir de experiencias y situaciones qué cosas nos funcionan y son más efectivas, y esto también nos ocurre en relación con la crianza. Como padres, solemos cuestionarnos sobre la forma correcta de expresar el gran amor que sentimos por nuestros hijos. En mi camino por la crianza, he descubierto que hay diferentes maneras saludables y muy enriquecedoras para que nuestros hijos se sientan amados. Estas las estoy aplicando con mi pequeño, y me fascina el resultado que voy obteniendo. Las comparto para que, al igual que yo, descubran diferentes maneras de amar a sus niños.

Santo Domingo Este. En este centro se acoge gratuitamente a 610 niños y jóvenes con condiciones especiales, discapacidad mental y retraso en el aprendizaje, y se les ofrece la oportunidad de alfabetizarse o de aprender un oficio. Una hermosa iniciativa de carácter social del BHD León, que gracias a ella conocemos historias impresionantes de mujeres nobles, con deseos de ayudar y cambiar el mundo desde su comunidad.

Que tu hijo sea tu cómplice

Colecciona momentos

Poco a poco involúcralos en actividades de la casa, como lavar los platos, organizar, despolvar, regar las plantas. Para los más grandes, un poco de libertad y confianza en algunas tareas, hazles sentir que es muy importante su colaboración; agradéceles y reconoce su crecimiento en la actividad. Se sentirán orgullosos y motivados a colaborar, al tiempo que aprenden y comparten en familia.

Crea carpetas (digitales y físicas) donde atesores fotos, videos, recuerdos de salidas, envolturas especiales, cartas y todo lo que tenga un valor especial para ustedes. Ponle fecha de entrega (10 o 15 años) y te aseguro será un regalo único y especial, que les harán a revivir hermosos recuerdos.

Regala experiencias De vez en cuando, y cuando el presupuesto lo permita, cambia el regalo físico por una experiencia. Una excursión a algún lugar que les agrade, un viaje sorpresivo, un día diferente con sus amigos. Los regalos son divertidos, pero en el 90 % de los casos pasan al baúl; las experiencias también pasan al baúl, pero el de los recuerdos.

Pon en la agenda estar con ellos El compartir la casa con nuestros hijos no da por sentado que pasemos tiempo de calidad con ellos. A veces, sin querer, se nos pasan los días y estamos presentes porque proveemos techo y comida, pero no porque compartimos con ellos. Así como programas una cita o ir al supermercado, anota sacar tiempo para jugar, hablar con ellos, salir a hacer diligencias juntos o cualquier actividad que realmente disfruten y de la que puedan sacar provecho. Estas son sólo algunas manifestaciones de amor, experiencias y momentos maravillosos que tendrán un impacto positivo en sus vidas para siempre. NF

#TeamNuestraFamilia

El tiempo de la pareja Son muchas las cosas que debemos tomar en cuenta al planificar nuestra agenda. Una de las más importantes, y que muchas veces queda relegada, es el tiempo que dedicamos a la pareja. No importa cuán ocupados estemos, es esencial dedicar tiempo a nuestra relación si queremos que se mantenga en el tiempo. Algo que a mí me ha funcionado es acordar juntos un espacio exclusivo para nosotros, que es parte de nuestra agenda mutua y que vemos como algo importante. Además del tiempo diario, que por pequeño que sea sacamos para estar juntos, una vez por semana programamos salir de casa a hacer algo que disfrutemos. Te su-

giero hacer juntos una lista de cosas que les gusta hacer, e ir planificando según la disponibilidad y el presupuesto. Dediquen al menos tres horas para esta actividad. Pueden hacerlo de manera fija, o cambiando el día de la semana, según convenga. Es importante que este tiempo lo utilicen únicamente para ustedes; no caigan en la tentación de usarlo para salir con parejas amigas, ya que de esta manera no están intimando y pierden oportunidad para conectar. Evita hablar de problemas o situaciones de la casa en su cita; también saca de la lista de temas las cosas relacionadas con los niños. Busca otro momento

para hablar de esto, porque la finalidad es pasar tiempo de calidad con tu pareja. Mucha gente se pregunta: ¿y de que vamos a hablar? Pues esta pregunta es la primera señal de que no están dándole a la relación el tiempo que necesita para crecer sanamente. ¿Recuerdan cuando eran novios? ¡Cuántos temas de conversación¡ Hablen de cómo les fue en el día, de cómo se sienten, de lo que pasa en el país, del clima, de los planes que quisieran hacer para el futuro. ¡Son tantas las cosas de que podemos conversar! Si ya no están acostumbrados a hacerlo, es posible que al principio les cueste; pero ya se acostumbra-

ran y será muy divertido el proceso. Rían juntos cada vez que rompan “Las reglas”. Por último, mantengan juntos este compromiso en el tiempo, sean constantes y responsables con el tiempo que se dedican mutuamente. Una relación de pareja necesita cuidados y atención. Ten siempre presente lo que te enamoró de tu pareja y las razones por las que estás a su lado. Que el desarrollarse profesionalmente y ser padres no absorba todo su tiempo. Siempre digo que “para toda la vida” es mucho tiempo, y si queremos que así sea, hay que trabajar arduamente día tras día. NF

ANIER

ESMELDY

FOTO: PAOLA MOREL


www.metrord.do Martes 05 de julio de 2016

PLUS

15

El verano ha inspirado los sabores de Vita Healthy & Fit tivado, borón y extracto de tÊ verde, ingredientes que ayudan a mantener la producción de colågeno en la piel. Este aùo, Verano Vita ofrece la opción de tener todos estos jugos juntos por todo ELø VERANOø CONø SUø "EAUTYø +IT ø Este tendrå los cuatro sabores nuevos de esta línea, para un valor agregado de frescura y salud. Síguelos en instagram como @vitahealthyandfit.

Salud. Bebidas para ser mĂĄs bellas.

Un Johnnie Walker por el DĂ­a de los Padres La familia Johnnie Walker ha pensado en el hombre mĂĄs importante de tu vida y por ĂŠl ha creado seis variantes de su whisky con perfiles distintos, pero que comparten la misma filosofĂ­a de calidad. J o h n n i e Walker es una de las pocas marcas con presencia global que se han consolidado como verdaderos Ă­conos del estilo de vida en casi todos los rincones del mundo. Comparte con papĂĄ estas versiones: rø *OHNNIEø 7ALKERø Red Label es la mezcla pionera, la que ha representado al whisky de John Walker en todo el mundo. Una mezcla versĂĄtil de carĂĄcter acentuado y con un perfil que se mantiene incluso al ser combinado. rø *OHNNIEø 7ALKERø "LACKø Label es un verdadero Ă­cono, reconocido como referente para todas las otras mezclas de whiskies. Creado usando sĂłlo whiskies de como mĂ­nimo 12 aĂąos de aĂąejamiento provenientes de los cuatro rincones de Escocia. rø*OHNNIEø7ALKERø$OUBLEø "LACKø ESTĂ…ø INSPIRADOø ENø LASø notas icĂłnicas de Johnnie 7ALKERø "LACKø ,ABEL ø ACENtuĂĄndolas para crear una mezcla con una intensidad sin precedentes. Influenciado por los poderosos whiskies de la Costa Oeste y la regiĂłn

de las Islas, cuenta con complejas notas de especias ardientes y un sabor ahumado. rø *OHNNIEø 7ALKERø 'OLDø Label Reserve tiene un perfil cremoso y con notas de miel. Es un testimonio de la unión de los whiskies de Speyside y Highland, con notas de madera ahumada de la costa oeste. rø *OHNNIEø Walker Platinum Label 18 Year Old estå mezclado con whiskies que se han aùejado por mínimo 18 aùos. rø *OHNNIEø 7ALKERø"LUEø,ABELøESøUNø whisky inigualable. Es una mezcla especial hecha con algunos de los whiskies mås exclusivos de Escocia. Sólo una de cada diez mil barricas tiene las características para entregar el sabor insigNIAø DEø *OHNNIEø 7ALKERø "LUEø Label. Johnnie Walker comparte la filosofía de aquellas personas y aquellos padres que enfrentan la vida con suma pasión, guiados por sus fuertes convicciones y que logran cosas increíbles mientras disfrutan el camino que van construyÊndose hacia el Êxito y el progreso. Por eso, invita a celebrar a papå de forma responsable y recuerda que un buen whisky se debe disfrutar con moderación.

Un aĂąo mĂĄs Vita quiere darte la gota refrescante y saludable para combatir el agobiante VERANOø DEø LAø ISLA ø $OMINIQUEø "ARKHAUSEN ø FUNDADORAø DEø Vita Healthy & Fit y certificada como holistic health coach en el Institute of Integrative Nutrition, a travĂŠs de su lĂ­nea de Cold Pressed Juices, ha lanzado nuevos sabores temĂĄticos de verano, que responden a divertidos nombres inspirados en la belleza. ÂżEres una “Pretty Womanâ€?? O acaso, Âżâ€?Te sientes bellaâ€?? Pues pĂĄsate por su establecimiento y encontrarĂĄs tamBIĂŒNøAøøh"E 9OU 4IFULuøYøh"ONITAø"ONITAu øLOSøDENOMINADORESø de esta idea refrescante, ideal para disfrutar de cada momento en el lugar que determine cada aventura. En esta ocasiĂłn, el cuidado de la piel ha servido de inspiraciĂłn para crear esta propuesta de nutritivos jugos basados en ingredientes que ayudan a mantener la hidrataciĂłn, tales como el pepino y el agua de coco y, al mismo tiempo, otros que estimulan la producciĂłn de colĂĄgeno en las cĂŠlulas, como el silicĂłn activado. “Pretty Womanâ€?, hecho con base en zanahoria con un splash de naranja, jengibre Yø CHINOLA ø h-Eø 3IENTOø "ELLAu ø una mezcla refrescante de sandĂ­a, piĂąa y pepino, infusionada

METRORD

Dominique y Danielle Barkhausention

con romero fresco. El toque VERDEø LOø PONEø h"E 9OU 4IFULu ø ya que posee entre la frescura del pepino y la menta, los nutrientes de la albahaca y la dulzura que ofrecen la piùa y

METRORD

Gabi Desangles y Carmel Perdomo / FUENTE EXTERNA

/FUENTE EXTERNA

el agua de coco. FinalmenTE ø SEø ENCUENTRAø h"ONITAø "ONITAu øUN shot compuesto de jugo de naranja, limón y un toque de menta, y con un toque extra de silicón ac-


www.metrord.do Martes 05 de julio de 2016

2 CULTURA

Cultura

DR Jazz Festival en SD La XX versión del Dominican Republic Jazz Festival se celebrará del 8 al 12 de noviembre y tendrá como escenario el Centro León, en Santiago; Cabarete, Puerto Plata, y, por primera vez, estará también en Santo Domingo. La directora del Dominican Republic Jazz Festival 2016, María Elena Gratereaux, afirmó que el 8 de noviembre el evento se celebrará en Santo Domingo, el 9 tendrá como escenario el Centro León de Santiago, el 10 será en Puerto Plata, y los días 11 y 12 de noviembre en playa Cabarete. Agregó que durante los días del festival serán celebrados conciertos, talleres, clases magistrales, exposiciones gráficas y jam sessión. De acuerdo con una nota de prensa, el evento musical anual organizado por la Fundación Educativa Dominican Republic Jazz Festival de Jazz, cuenta con el apoyo del Ministerio de Turismo.

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

16

KAROLINE BECKER “DEBEMOS MOVER EL TEATRO A OTRAS PROVINCIAS” Actriz y bailarina. Próximamente, figurará en la película Flor de azúcar y en la obra de teatro Princesa de las czardas.

entre una paloma y una bailarina. Fausto Rojas, quien hizo del hombre lobo, queda fascinado ante su presencia y la hace su bailarina, su musa e inspiración. También valoro que este personaje me permitió unir el ballet con la actuación.

La actriz y bailarina dominicana Karoline Becker Despradel es un ejemplo de que el talento y la sensibilidad por el arte se heredan. Su historia comienza desde sus primeros años de vida, cuando su madre Irmgard Despradel, una de las glorias nacionales de la danza, la introdujo al Ballet Santo Domingo, que entonces era una escuela y compañía de bailarines profesionales. A sus cuatro años, el ballet corría por sus venas. Karoline fue creciendo a la par de sus inquietudes e interés de tener una carrera artística de gran transcendencia. Becker no solo ha seguido los pasos de su madre; sino que ha incursionado en otras expresiones artísticas, como el teatro y el cine. Sus primeros pasos en el teatro los dio de la mano de la directora del Teatro Arlequín de Puerto Rico, Maricusa Ornes. A pesar de tener una infancia intensa, agitada y divertida, Karoline también recuerda que a la salida del colegio tenía que hacer la tarea e ir a las clases de pintura, ballet y piano. Aun así, tenía tiempo para jugar con los amigos que vivían cerca de su casa. Pronto, todo lo aprendido fue dejando frutos: Fue solista principal del Ballet Nacional Dominicano; en 2007 estuvo nominada a los premios Casandra como mejor bailarina clásica o moderna, pero un año después dejó de bailar. ¿Por qué? Porque decidió inclinar la balanza hacia la actuación y el canto, aunque la danza siempre la acompaña y la pone de manifiesto en los musicales en que participa. Sin embargo, su cronometraje en el cine no anda nada mal, pues hasta la fecha ha participado en siete cortometrajes, igual número de películas y en una serie. A estos se suman cinco obras de teatro, varios anuncios comerciales de importantes empresas y seis videos musicales de los artistas Elvis Martínez, Robmariel Olea y El Jeffrey, Metropolitan, Bocatabú y Héctor Acosta “El Torito”. MetroRD quiso conocer un poco más de su trayectoria como actriz, bailarina, cantante,

Aunque prefieres el teatro no dejas de trabajar en el cine. Cuéntanos de tu participación en la película Flor de azúcar. ¿Te sientes identificada con tu personaje? En esta película yo soy María Fernanda, una mujer luchadora que tuvo que tomar las riendas de su familia porque perdió a su esposo en el mar una noche de tormenta y cuya hija pequeña no volvió a hablar por el incidente. Esas ganas de luchar, de seguir adelante y de levantarse cuando se cae son propias de mi conducta como actriz y mujer; por eso me siento identificada con el personaje. A tu entender. ¿qué le falta al cine dominicano? Buenos guiones.

fotógrafa y diseñadora arquitectónica, que en 2013 tuvo la oportunidad de protagonizar la obra de teatro María Montez, 100 años, realizada en ocasión del centenario del nacimiento de la famosa actriz hollywoodense María Montez.

arte en República Dominicana? Lo veo muy positivo. Hay muchas iniciativas que están siendo apoyadas. Es importante que esa llama del arte siga encendida y se expanda. El arte lo considero uno de los pilares más importantes del engranaje cultural.

¿Por qué tu inclinación ha sido más hacia las tablas que al cine? Es cuestión de gusto. Amo el escenario, pudiera vivir en él. El reto es que tienes que hacerlo bien, sin más oportunidades que la misma noche en la que te presentas. Siento que me da más disciplina en todos los sentidos como actriz, me exige mucha concentración. La adrenalina es mayor, por la experiencia que te da tener que resolver problemáticas si se dan en escena, pues es en vivo. El público forma parte de tu trabajo. Tienes más tiempo para prepararte y tienes que ensayar mucho para que el resultado final sea el esperado. La sensación de llenar todo un escenario, si te quedas sola en escena, es única. Siento que me hace grande. Aun así el cine también tiene su encanto, pero de los dos prefiero el teatro. ¿Cómo ves el desarrollo del

¿Crees que los actores de teatro tienen futuro en el mercado local? Tienen mucho futuro. Pero, dependerá del trabajo y el interés de los actores de dar lo mejor de sí. Además, deben estar conscientes de que su talento aporta al desarrollo del cine y del teatro, en sentido general. Pienso que un futuro asegurado no solo es participar en un proyecto; es involucrarse de corazón, influir, ser ejemplo, inspirar a otros, opinar del gremio, apoyar a los colegas, ser perseverantes y responsables. Se trata de educar y transmitir mensajes que sumen a la sociedad. ¿Qué le falta a nuestro teatro para que siga transcendiendo al nivel nacional? Mejorar los textos. Optar por la calidad de los actores, no elegirlos por la popularidad que puedan tener en un determinado momento.

También, es necesario mover las obras a las provincias para fomentar, educar y crear una sociedad que valore y apoye el teatro. La obra teatral Por los caminos del hambre acontecen palomas, de Fausto Rojas, en la que tú participaste, fue muy taquillera. ¿A qué atribuyes su éxito? El éxito lo atribuyo al texto dramático bien escrito, que tuvo el tiempo para madurar y llevar a escena una obra con peso y trama impresionante. Un trabajo que desmenuzó cada idea a fondo. Un buen director, un actor principal que trabajó fuertemente durante muchos meses para darle vida a ese texto-monólogo; el excelente papel de todos los actores que enriquecieron la obra. Tu papel en esta obra recibió muy buenos comentarios y elogios del público, de tus colegas y expertos en teatro ¿Cómo te sientes con este logro? Feliz. El personaje fue muy retador porque su esencia radica no en el diálogo –que es mínimo–- sino en el buen uso del lenguaje corporal. Yo era “Flaca la Paloma”, una mujer que tuvo una transición

¿Crees que los medios de comunicación te han tratado como te mereces? Tengo muchos años trabajando en las tablas y el cine; y estoy agradecida porque mi trabajo ha dado sus frutos. En los últimos dos años he recibido mucha atención de los medios de comunicación, principalmente los impresos. Agradezco mucho este apoyo porque me ayudan a difundir mi carrera, la cual ejerzo con todo el corazón. ¿Dónde te proyectas estar en términos profesionales y personales? Tener una buena posición como actriz, que mi trabajo se reconozca y que esté activa, siempre será importante para mí. También estoy llevando a cabo mi proyecto de diseño arquitectónico, @balaumuebles, y mi estudio fotográfico Pine Box Visual y Estudio @pineboxvs; este último en conjunto con mi amiga Zeny Leyva, a quien me une el amor por la fotografía. En este proyecto estamos ofreciendo servicios de fotografía y videos. Mi meta es ejercer el diseño, la actuación y la fotografía a fondo.

MARIA MERCEDES



www.metrord.do Martes 05 de julio de 2016

SOCIALES

18

Nescafé Dolce Gusto se une a Mini El diseño recibió una atractiva máquina de café. Y es que Nescafé Dolce Gusto y Mini se unieron para presentar el camino al diseño de vanguardia con la introducción al mercado de la nueva Mini Edición Limitada, máquina que viene a enriquecer el portafolio del novedoso sistema de bebidas que Nescafé Dolce Gusto. Con su atrevido diseño y exhibiendo las líneas negras más icónicas del mundo, fusiona la tecnología de punta con el diseño vanguardista que caracterizan a ambas marcas. Este nuevo modelo es fácil de utilizar y cuenta con 15 “bares” de presión que permiten liberar a plenitud el sabor y aroma del café y obtener la capa de espuma adecuada. Tiene un tanque de agua de 1 litro y el mecanismo Thermoblock que calienta el agua para que alcance la temperatura necesaria en menos de 1 minuto. Su lanzamiento se llevó a cabo en el show room de Mini con una gran fiesta. METRORD

#TeVimosEn Para el mejor sumiller de RD

Unibe hará octava copa de Golf CEU Open

La Asociación Dominicana de Sommeliers y El Catador celebraron por novena ocasión el Concurso Mejor Sommelier República Dominicana 2016. Se llevó a cabo en el Grand Salón del Hotel Catalonia con la participación de un jurado experto compuesto por un seleccionado grupo de profesionales del mundo de la enogastronomia. De diez finalistas, el galardonado en esta ocasión fue el señor Rafael Agüero, quien recibió el anhelado trofeo al mejor sumiller. Además de placas y reconocimientos, a los demás participantes se les otorgó un cupo para participar en el próximo tour enológico organizado por El Catador.

Por octavo año consecutivo, la Universidad Iberoamericana (UNIBE) organiza través su Círculo de Egresados la Copa de Golf CEU OPEN para el día 13 de agosto del presente año, en el prestigioso campo de golf Punta Espada, a beneficio del Programa de Becas Líderes del Mañana, que auspicia la Fundación Hazoury. Los detalles fueron ofrecidos durante un cóctel encabezado por el rector de UNIBE, doctor Julio Amado Castaños Guzmán, y Douglas Carvajal, presidente del CEU. Entre los premios especiales están “Un Hoyo en Uno” de un vehículo Ford, patrocinado por Viamar, además premios para el Acercamiento de Bandera y Drive Más Largo.

METRORD

METRORD


www.metrord.do Martes 05 de julio de 2016

SOCIALES

19

Forbes apuesta por la mujer Forbes República Dominicana, en su plataforma de eventos, celebró su segundo Foro Mujeres Poderosas, este año con el tema Liderazgo 3.0, que se refiere a un tipo de liderazgo de la mujer que trasciende a sus propias organizaciones. Más de 300 mujeres y hombres debatieron acerca de los grandes retos mundiales que requieren de un nuevo tipo de liderazgo del cual se está empoderando la mujer dominicana. El presidente de Forbes Centroamérica y México, Marco Landucci, expresó las palabras de bienvenida al evento. A continuación, el editor en jefe de Forbes República Dominicana y Centroamérica, Uriel Naum Ávila, presentó el concepto del foro que agotó una agenda de tres paneles y tres conferencias. METRORD

Juramentan directiva del Instituto de Contadores Públicos El Instituto de Contadores Públicos Autorizados de la República Dominicana, (ICPARD) dejó formalmente instalada la nueva Junta Directiva que regirá los destinos de esa institución durante los próximos dos años. Luego del acto de Juramentación realizado por el Lic. Pablo Díaz, presidente de la Comisión Electoral, el presidente entrante, Lic. Felipe Montero expresó su agradecimiento por la confianza depositada durante el sufragio del pasado 11 de junio, a la vez que orientó a los presentes sobre los principales objetivos que persigue la nueva Directiva del organismo rector de la Contaduría nacional. METRORD

ARS Palic presente en “Tu Carrera Discovery Kids” ARS Palic se une a Doky en “Tu Carrera Discovery Kids” para el disfrute de toda la familia. La carrera será el próximo 17 de julio de 9:00 am a 12:00 pm en las instalaciones del Jardín Botánico. Como cada año, los participantes van a correr a beneficio de la Fundación Pasitos de Alegría, organización sin fines de lucro dedicada a suplir tratamiento, atención médica y apoyo para niños con problemas ortopédicos. METRORD

Food Truck Beach Day al estilo Aquarella Juan Dolio Interra, empresa del grupo Diesco, realizó un “Food Truck Beach Day” para sus clientes propietarios de los apartamentos de playa Aquarella Juan Dolio. Durante el evento los clientes e invitados pudieron compartir en familia y observar los avances de la obra. El proyecto Aquarella se ha convertido en la punta de lanza para el resurgimiento de Juan Dolio y los ejecutivos de Interra destacaron la importancia de la zona de Juan Dolio, que por su ubicación estratégica está considerada como el destino vacacional y residencial más atractivo para las familias de Santo Domingo. METRORD

Mercado Media Network realiza conferencia con Chris Edmonds Mercado Media Network, a través de su unidad de eventos Mercado Exchange, celebró una conferencia almuerzo con el autor del libro The Culture Engine, Chris Edmonds. El evento se llevó a cabo a propósito del lanzamiento de la décima edición del ranking de las Mejores Empresas para Trabajar de la revista Mercado, y en el que se destacan a 80 compañías establecidas en el país que se distinguen por sus buenas prácticas en la gestión del talento humano. METRORD


www.metrord.do Martes 05 de julio de 2016

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

20

Teatro. Los prepago, una obra pícara y picante Cuatro profesionales que hemos visto en diferentes facetas artísticas unen sus talentos para darle vida a la obra Los Prepago, mediante un pelotero, un bombero, un policía y un plomero que laboran en un “Puty Club”, como acompañantes para mujeres. En el preestreno realizado en el Bar Juan Lockward del Teatro Nacional, el público pudo comprobar que Jhoel López, Enrique Quailey, Aaron Jáquez y Alfonso Amaro tienen una historia en común: todos abandonaron sus profesiones para dedicarse al servicio del sexo fuerte. Durante el desarrollo de la obra que estará en escena este miércoles 6 de julio a partir de las 10:00 de la noche, Los prepago explican a través chistes, cantos y bailes el porqué de sus vidas. Humor, risas y picardía es lo que ofrecen estos cuatro actores de teatro para el disfrute de hombres y mujeres. Son cuatro seductores que llegan al bar del Teatro Nacional para hacer reír al público con sus particulares historias, pues cada uno tiene un pasado que lo lleva a vivir el presente. Durante más de una hora,

la seducción y el sexo se hacen cómplices de una trama que busca hacer reír. Vale destacar que los cuatro “Prepago” no están solos, pues en diferentes escenas le piden al público femenino que les acompañe en sus travesuras. En escena también aparecen los actores Juan Estaban de la Rosa y Eric Guzmán, quienes interpretan a varios personajes que recrean las vidas pasadas de los actores principales. La producción está a cargo de Víctor Alonso y Amaury Esquea, quienes afirman que esta obra tiene un toque sexi, picante, humorístico, pero al mismo tiempo muy elegante. “Esta obra, la más picante del verano, tiene un libreto atrevido, fresco, con el cual pretendemos demostrar que se puede producir obras comerciales manteniendo la calidad teatral sin caer en lo ridículo o lo vulgar”. La dramaturgia está a cargo de Yovanny Durán, mientras que Natalie Borsos es la responsable de la sensual coreografía que los actores regalan en el escenario. MARÍA MERCEDES

Canción. Eddy Herrera celebra el número uno con “Tú me tienes mal”

Danny Rivera es un artista que ha sumado muchos éxitos en su vasta trayectoria. FUENTE EXTERNA

Danny Rivera elige a Pavel Núñez para producir disco Música. Dos cantautores del amor se unen para lo que será un disco imperdible. El cantante boricua Danny Rivera escogió al dominicano Pavel Núñez para que sea el productor de su próximo disco. Rivera no graba material inédito en un álbum des-

El carismático merenguero Eddy Herrera alcanzó el puesto número uno en el chart merengue de Monitor Latino con su canción “Tú me tienes mal”. El artista, que tuvo una destacada participación en un segmento musical en la pasada entrega de los Heat Latin Music Awards, se siente muy complacido con el empuje que ha recibido su discografía más reciente tras el estreno de “Tú me tienes mal”. “Cuando en enero de este año decidimos poner en la radio este merengue, sabíamos que iba a recibir una gran acogida por el público, porque es una pieza bailable, fresca y moderna, a la cual luego le realizamos un video dirigido por Fernando Blanco que también funcionó súper bien. Estoy muy feliz aho-

ra con la noticia de que logró la posición número uno”, comentó Eddy en un comunicado. El merengue tiene letra y música de Ernesto Díaz (El Duende), con arreglos trabajados por Moisés Sánchez. El chart de la semana pasada dado a conocer por Monitor Latino tiene, además, a “Pa’ que lo gocen”, de Los Aviadores (#2); Los Hermanos Rosario con “Los hombres de dá”, número tres; “Te saqué los pies”, de Monchy Capricho en la posición cuatro, y Juliana logró afincarse en el puesto cinco. Además de República Dominicana, el sencillo de Eddy Herrera ha tenido una excelente acogida en Colombia, Costa Rica y Panamá, donde el cantante suele presentarse con frencuencia. METRORD

de el año 1986 cuando publicó “Amar o morir”, por lo que producir esta próxima obra representa un reto extraordinario para Pavel Núñez, dado que marca el regreso al estudio de grabación de este artista icónico de la música en español. Danny Rivera había grabado, pero no material inédito en este tiempo, lo que ha sido un honor para Pavel ser el productor elegido para tan importante trabajo. “Después de mucho tiem-

po Danny está haciendo un disco inédito, y tengo yo la dicha, la honra y la bendición de ser el productor de este mágico proyecto de juntar dos generaciones. También se añade un idéntico sentir, un factor común: amor por lo que hacemos”, expresó a través de un comunicado enviado a MetroRD Pavel Núñez. El próximo trabajo de Danny Rivera, del que todavía no han adelantado el título, representaría su regreso a los estudios en una importante

etapa de su vida profesional. Rivera, conocido como “la voz nacional de Puerto Rico”, ha calado a través de los años por su estilo de interpretación deslumbrante y apasionado. Sin duda, aún se mantiene como uno de los artistas más apreciados en todo el mundo hispanoparlante. La fecha de salida se desconoce, pero anteriores uniones de dominicanos y boricuas han logrado grandes éxitos. METRORD

“Fashion Films RD” presentará cortos argentinos Se acercan los días para la primera muestra de cine de moda en nuestro país. Con una cartelera que incluirá cortometrajes y largometrajes que muestran la relación entre la moda y el cine, “Fashion Films RD” será un evento cultural interesante para todos los amantes de estas ramas del arte. La cartelera está presta, y sus organizadoras han anunciado la inclusión de unos 20 cortos de moda selectos de entre la más reciente edición del “Buenos Aires Fashion Film Festival” (BAIFFF). “Estamos sumamente emocionados de contar con la

Afiche del filme Iris. FUENTE EXTERNA

colaboración de este festival que se ha convertido en uno de los más prestigiosos de Latinoamérica. Y es que Buenos Aires es una capital importante en lo referente a educación y cultura de la moda”, afirmó Sofía Montes, directora de Fashion Films RD. “El BAIFFF presenta cada año cortos de creadores nacionales e internacionales, y cuenta con la participación de reconocidas figuras del mundo del cine, la moda y la publicidad. Nos sentimos honrados al recibir esta invitación y accedimos a ella por nuestro deseo de promover el crecimiento de este mara-

villoso género audiovisual”, dijo Willmer Williams, director del BAIFFF. La muestra de cine de moda se presentará en la Cinemateca Dominicana durante los días del 14 al 17 de julio. Cada día se presentará un grupo diferente de cortos del BAIFFF, previo a la proyección principal de la noche. En cartelera figuran trabajos de los fotógrafos dominicanos Fernando & Víctor y de la diseñadora Belkola. Y los largometrajes Iris (Estados Unidos), Zuzu Angel (Brasil), Le Beau Monde (Francia) y María Montez (República Dominicana). METRORD


www.metrord.do Martes 05 de Julio de 2016

DEPORTES

21

Marcos Kwiek resalta ética de las veteranas Entrega. El coach de las “Reinas del Caribe” expresó que Priscila Rivera y Annerys Valdez ponen el ejemplo con trabajo duro.

Priscila Rivera (14) y Annerys Valdez (1) son líderes en el equipo. /F. E. LNB

Indios adquieren a Chris Pérez Los Indios de San Francisco adquirieron ayer al jugador Chris Pérez vía préstamo del conjunto de Leones de Santo Domingo. Pérez llegó ayer a San Francisco de Macorís y de inmediato se integró a los entrenamientos de este lunes con los Indios, quienes tendrán su próximo compromiso el miércoles contra los Reales en San Francisco de Macorís. La información la ofreció el gerente general, Fabio Rojas, quien explicó que la llegada de Pérez viene a darle profundidad al equipo, ya que Chris puede ayudar en varias facetas del juego. “Hemos logrado adquirir a un buen jugador ofensivo, un joven con mucha hambre de aportar y hacer bien las cosas en la cancha. Nos sentimos muy bien de poder abrirle las puertas de esta organización y esperamos conseguir llenar nuestras expectativas”, expresó el gerente. Chris Pérez pertenece a los Leones de Santo Domingo y fue prestado a los Indios para accionar en la actual temporada. METRO

Marcos Kwiek conoce cada pieza del equipo nacional de voleibol femenino y entre esas fichas resaltan dos veteranas que mantienen el nivel sin poner atención al tiempo. Se trata de las veteranas Priscila Rivera y Annerys Valdez, de 32 y 35 años, respectivamente. “Son las más veteranas, pero al nivel que están jugando… Ojalá las tengamos por mucho tiempo”, expresó el brasileño que dirige a las “Reinas del Caribe” desde el año 2008. Ponderó que tanto Rivera como Valdez conocen su rol como mentoras de las jugado-

ras más jóvenes. “Ellas entrenan duro y ponen el ejemplo, saben que son un espejo para las más jóvenes y que esas jugadores que vienen subiendo las admiran y quieren llegar donde ellas están”, agregó Kwiek, mientras se preparaba para el partido del lunes en la noche frente a Colombia, en el Campeonato Panamericano que se celebra en el país. Rivera juega en la selección desde el año 2001 y Valdez lo hace desde 1998. Son las únicas integrantes del equipo que ganó oro en los Juegos Panamericanos de Santo Domingo 2003 que se mantienen vigentes en la selección. “El deseo de jugar y ganar sigue intacto en ellas y eso provoca que sean muy productivas para el equipo”, concluyó Kwiek. En otro orden, el coach del conjunto dominicano opinó que tiene un equipo completo es este momento. “Todos se fijan en el ataque, pero si no defiendes, no bloqueas y no aco-

modas, no hay ataque. Hasta ahora hemos logrado un buen nivel con un juego completo, aunque nos faltan algunas cosas que ajustar”. Kwiek sabe que el torneo se pondrá más duro en la medida que avance el calendario. “Estamos jugando a un buen nivel y podemos seguir mejorando. Nuestra mentalidad siempre es que el próximo juego es el más importante”. Las dominicanas vencieron a Venezuela y México sin ceder sets en la justa que se juega en el Palacio del Voleibol Ricardo Gioriver Arias y el polideportivo del club San Carlos. Este año, el equipo dominicano falló en la búsqueda de la clasificación a los Juegos Olímpicos durante el Repechaje Mundial celebrado en Japón, pero rebotó para ganar el Grupo 2 del Gran Prix Mundial.

NEFTALÍ RUIZ @Neftaliruiz

Fedofútbol. Cemex se une Mao. COD reconoce papel a la Escuela de Talentos de la juventud durante de SPM por 10 años Caminata Olímpica El futuro empieza a sonreír al proyecto de la Escuela de Talento. La empresa CEMEX decidió amparar en San Pedro de Macorís este iniciativa, autóctona de la FedoFutbol, la cual cuenta con 5,558 niños en toda República Dominicana. La alianza se hizo bajo la mirada atenta del presidente de la FedoFútbol, Osiris Guzmán, quien pudo constatar con el presidente de la asociación de la Sultana del Este cómo esta alianza se pactó y firmó en el propio Polideportivo de San Pedro de Macorís. Esta alianza beneficiará directamente a unos 10 entrenadores y unos 200 niños que hacen vida en esta importante obra 100 % dominicana. “Apuntamos a la autogestión, es un paso importante en este proyecto que lleva tres años penetrando a toda la República Dominicana, buscando padri-

nos como estos, que entiendan la importancia de su rol en al sociedad”, comentó el ingeniero Guzmán a su salida del evento, que agrupó a los niños nativos que disfrutan de esta actividad. “Deseamos este sea el primer paso y que las 32 asociaciones puedan cristalizar esta herramienta como una realidad, apuntando a un futuro mejor. Sin duda que quiero felicitar al presidente de esta asociación, Pedro Antonio Frías, por mercadear y armar este sueño que teníamos desde hace mucho en su provincia”, prosiguió. “Hoy con este proyecto puede llenarse la boca y decir que de la selección Sub 17 masculina, por ejemplo, tenemos 17 de 20 jugadores convocados, diciéndole a FIFA que sí podemos, y que apuntamos a grandes cosas”, cerró. METRO

El director del programa Solidaridad Olímpica, Antonio Acosta, aseguró que la juventud “es clave y fundamental” para impulsar los mejores intereses del movimiento deportivo. Acosta, quien además es secretario general del Comité Olímpico Dominicano (COD), hizo un vehemente llamado para trabajar a favor de los niños y jóvenes del país. El dirigente olímpico emitió sus consideraciones al pronunciar el discurso central previo a la Caminata Olímpica que tuvo lugar este sábado en la ciudad Valverde Mao con motivo de la celebración del Día Olímpico. “Tenemos que impulsar a los jóvenes para que se interesen más por la práctica deportiva, porque de esta manera se mantendrán alejados de los vicios y los malos hábitos”, dijo Acosta, quien también hizo un recuento histórico del papel desempeñado por el Barón Pierre de Coubertin para impulsar el deporte en el mundo. El federado dijo que el barón Pierre de Coubertin deja establecido claramente el concepto “juego limpio” en una sociedad que, según

manifestó, está corrompida. La Caminata Olímpica constituyó la jornada de cierre del programa de actividades que llevó a cabo el COD, en coordinación con la Unión Deportiva de Valverde Mao, en ocasión de la celebración del 122 aniversario de la fundación del Comité Olímpico Internacional. Además, la actividad coincide con los festejos de los 70 años de fundado el COD, así como el centenario de la Batalla de la Barranquita, acontecida en Valverde Mao en 1916. Antes de la salida de la caminata, que tuvo un recorrido de 3.2 kilómetros por las principales avenidas y calles de Mao, el presidente del COD, Luis Mejía, resaltó el apoyo que los jóvenes, dirigentes y autoridades de la región dieron a las actividades del Día Olímpico. “Es un momento oportuno para enviar un mensaje de apoyo a la juventud, a los niños y jóvenes que ven el deporte como una alternativa para llevar una vida sana”, aseguró Mejía. La Caminata Olímpica partió a las 3:59 de la tarde desde el Parque Centenario de Valverde Mao. METRO

3 DEPORTES

Copa Panamericana

Puerto Rico avanza a segunda ronda Puerto Rico ganó a Canadá más fácilmente de lo previsto (3-0), para su tercera victoria del Grupo A y asegurar la clasificación para la segunda fase de la XV Copa Panamericana de Voleibol Femenino, en un partido disputado en la sala Ricardo “Gioriver” Arias del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. El triunfo en la tercera fecha por 25-19, 2517 y 25-19 perfila al sexteto borinqueño como el rival de la República Dominicana para decidir el liderato del grupo el miércoles, en el último y más esperado partido de la ronda clasificatoria. La estelar Karina Ocasio fue la mejor anotadora con 12, la salidora Enright Stephanie 10 con ayuda de su recio ataque saltado, la central Lynda Morales nueve, Áurea Cruz ocho, Daly Santana, Alexandra Oquendo y la capitana Rosa Yarimar cinco cada una.


www.metrord.do Martes 05 de julio de 2016

LIGA AMERICANA Juegos de hoy Kansas City (Chris Young) vs Toronto (R.A. Dickey) Texas (A.J. Griffin) vs Boston (David Price) Detroit (Jordan Zimm.) vs Cleveland (Carlos Carrasco) Los Ángeles (Tim Lincecum) vs Tampa Bay (Jake Odorizzi) New York (Masahiro Tanaka) vs Chicago (Carlos Rodón) Oakland (Sean Manaea) vs Minnesota (Tommy Milone) Seattle (Taijuan Walker) vs Houston (Dallas Keuchel)

POSICIONES DIVISIÓN ESTE G

P

%

JD

Baltimore Boston Toronto NY Yankees Tampa Bay

47 44 45 40 33

34 37 39 41 48

.580 .543 .536 .494 .407

3.0 3.5 7.0 14.0

CENTRAL Cleveland Detroit Kansas City Chi White Sox Minnesota

G 49 44 43 42 27

P 32 38 38 40 54

% .605 .537 .531 .512 .333

JD 5.5 6.0 7.5 22.0

OESTE Texas Houston Seattle Oakland LA Angels

G 52 43 43 35 33

P 31 39 39 47 49

% .627 .524 .524 .427 .402

JD 8.5 8.5 16.5 18.5

7:07 PM 7:10 PM 7:10 PM 7:10 PM 8:10 PM 8:10 PM 8:10 PM

Béisbol

Mellizos suben a Kennys Vargas El tercera base Trevor Plouffe fue colocado en la lista de lesionados de 15 días por los Mellizos, debido a una fractura en una costilla. Se espera que el antesalista se pierda aproximadamente un mes. Para sustituir a Plouffe en el roster activo, Minnesota subió desde Triple-A Rochester al toletero puertorriqueño Kennys Vargas. La lesión de Plouffe ocurrió cuando recibió un bolazo del relevista dominicano de los Medias Blancas Michael Ynoa, el miércoles pasado. MLB

LIGA NACIONAL Juegos de hoy Cincinnati (Brandon Finn.) Milwaukee (Zach Davies) Atlanta (Mike Foltynewicz) Miami (Wei-Yin Chen) Pittsburgh (Jameson T.) San Diego (Christian Fri.) Baltimore (Chris Tillman) Colorado (Tyler Chatwood)

vs Chicago (John Lackey) vs Washington (Gio González) vs Philadelphia (Zach Eflin) vs New York (Steven Matz) vs St. Louis (Mike Leake) vs Arizona (Zack Godley) vs Los Ángeles (Kenta Maeda) vs San Francisco (Madison Bum.)

POSICIONES DIVISIÓN ESTE G

P

%

JD

Washington NY Mets Miami Philadelphia Atlanta

50 44 43 37 28

34 37 39 46 54

.595 .543 .524 .446 .341

4.5 6.0 12.5 21.0

CENTRAL Chi Cubs St. Louis Pittsburgh Milwaukee Cincinnati

G 51 43 41 36 30

P 30 38 41 46 53

% .630 .531 .500 .439 .361

JD 8.0 10.5 15.5 22.0

OESTE San Francisco LA Dodgers Colorado Arizona San Diego

G 52 47 37 37 35

P 32 37 44 47 47

% .619 .560 .457 .440 .427

JD 5.0 13.5 15.0 16.0

No incluye resultados de ayer

2:20 PM 7:05 PM 7:05 PM 7:10 PM 8:00 PM 9:40 PM 10:10 PM 10:15 PM

Béisbol

Nacionales activan a Papelbon Los Nacionales activaron de la lista de lesionados al cerrador Jonathan Papelbon y enviaron a Triple-A Syracuse al jardinero Michael Taylor. Papelbon llevaba desde el 14 de junio fuera de acción debido a un tirón en el área de las costillas. En la presente temporada, el derecho lleva efectividad de 3.28 y ha salvado 16 juegos en 18 oportunidades. De su parte, Taylor batea .225 en el equipo grande de Washington, con seis jonrones y 10 bases robadas. MLB

DEPORTES

22

Gregory Polanco, un azote para abridores Cardenales Desempeño. Disparó dos cuadrangulares y remolcó tres carreras en la victoria de los Piratas; Hanley y David pegan dos dobles. El jardinero dominicano Gregory Polanco se ha convertido en una pesadilla con el madero para Cardenales de San Luis y principalmente para su picheo abridor Polanco disparó dos cuadrangulares y remolcó tres carreras para encabezar la victoria de los Piratas de Pittsburg 4-2 sobre los Cardenales. El primero de los vuelacercas del jardinero de los Piratas, se produjo en la sexta entrada con uno en circulación ante el también dominicano Carlos Martínez (7-6), quien inició y cargó con la derrota por los Cardenales, al permitir tres carreras en siete entradas, con una base por bolas y siete ponches. Este fue el décimo hit en 19 turnos que Gregory le pega al “tsunami” Martínez, a quien le batea para promedio de .526 en su carrera, con un jonrón, tres dobles, un triple y tres empujadas; además le ha tomado siete bases por bolas, con lo que acumula un OBP (porcentaje de embasarse) de .654. Martínez no es el único lanzador de los Cardenales que

Gregory Polanco ha sido un terror con el madero ante el picheo de los Cardenales de San Luis. FOTO FUENTE EXTERNA

ha sido víctima de la embestida de ofensiva de Polanco; contra Michael Wacha batea para promedio de .364 (19-7), con dos dobles, un triple y dos remolcadas. Ante Adam Wainwright, que es el as de la rotación de San Luis, Polanco tiene promedio de .500 (6-3) con un doble y una empujada, mientras que contra Lance Lynn, quien se encuentra en lista de lesionados, ha conectado cuatro imparables en 12 turnos (.333), con un doble y una empujada. El único lanzador de la rotación actual de los Cardenales que ha salido bien librado ha sido Mike Leake, a quien

apenas le batea para .158 (193) con dos remolcadas. En cuanto al zurdo mexicano Jaime García, quien ocupa el cuarto turno entre los iniciadores, no ha tomado turnos oficiales frente a él. Aunque el promedio de por vida de Polanco ante los Cardenales es de apenas .258, la realidad es que ha sido un hueso duro de roer para los encargados de abrir los partidos San Luis, en los que tienen que enfrentar al bateador zurdo de los Piratas. Por los Piratas, Polanco bateó de 5-2, con dos anotadas y tres empujadas y Starling Marte de 4-1. Por los Cardenales, Jhonny

Peralta se fue de 4-1 y Martínez de 2-2 con el madero. Hanley y David conectan dobles Hanley Ramírez y David Ortiz dispararon dos dobles cada uno para contribuir con el triunfo 12-5 de los Medias Rojas sobre los Vigilantes de Texas. Ramírez se fue de 3-2 con dos anotadas y una producida y Ortiz de 5-2, con una anotada y una empujada. Por los Vigilantes, Adrián Beltré de 5-3, con una anotada y una remolcada y Nomar Mazara de 5-1.

HANLY RAMÍREZ hanly.ramirez@metrord.do

MLB. Maikel Franco pega Béisbol. Venezolano jonrón 15 en la victoria de Yunior Guerra encabeza los Filis ante los Bravos triunfo de los Cerveceros El tercera base dominicano Maikel Franco sigue ardiendo con el bate en lo que va del mes de julio y este lunes disparó su cuadrangular número 15 de la temporada para llevar a los Filis de Filadelfia a una victoria 8-2 sobre los Bravos de Atlanta. Franco mandó la pelota por encima de la pared entre los jardines izquierdo y central, en la segunda entrada, con un corredor en los senderos, ante los envíos de su compatriota Joel De La Cruz (0-2), quien fue castigado con siete carreras, cuatro de ellas limpias en seis episodios de labor. Maikel, quien bateó de 4-1 con dos remolcadas en el encuentro, acumula promedio de .533, al batear de 15-8 con dos cuadrangulares y seis empujadas. En el partido Erick Aybar conectó su primer cuadrangular de la temporada, en cuatro tur-

nos por los Bravos, quienes también tuvieron en juego a Emilio Bonifacio, quien se fue en blanco en tres oportunidades con el bate. HANLY RAMÍREZ

El venezolano Junior Guerra ganó el duelo entre abridores a Max Scherzer, el boricua Martín Maldonado pegó un cuadrangular solitario y los Cerveceros de Milwaukee blanquearon 1-0 a los Nacionales de Washington, para salir de un bache de cuatro derrotas consecutivas. Guerra (6-1) permitió dos imparables en siete entradas y un tercio, ponchó a siete bateadores y otorgó dos bases por bolas. El novato criollo, que sorprende a sus 31 años, lanzó ocho entradas en blanco en pelota de dos imparables en su apertura previa y ha ganado sus últimas tres salidas en fila. Maldonado dio a los Cerveceros la ventaja en el quinto episodio cuando mandó un lanzamiento de Scherzer en cuenta de 2-1 sobre el bullpen de los visitantes en su tercer cuadrangular de la temporada. Jeremy Jeffress se hizo car-

go de la novena entrada para apuntarse su vigésimo segundo salvamento. Mientras que el gran derrotado fue el estelar Scherzer (9-6), que realizó 114 lanzamientos en seis entradas. Concedió una carrera, cuatro imparables y tres pasaportes y sacó siete ponches. EFE


www.metrord.do Martes 05 de julio de 2016

DEPORTES

Wimbledon. Roger Federer empata en victorias con Martina Navratilova

23

Kevin Durant, el nuevo Guerrero de Golden State Sorpresa. Anunció este lunes su decisión de firmar por dos años con el equipo de Stephen Curry y Klay Thompson.

Roger Federer sigue su paso firme en el torneo de Wimbledon.

El suizo Roger Federer, heptacampeón de Wimbledon, se colocó en los cuartos de final por decimocuarta vez al vencer este lunes al estadounidense Steve Johnson, 29 del mundo, por 6-2, 6-3 y 7-5. En la pista central del All England, Federer desplegó su tenis ante un rival contra el que nunca se había enfrentado para ganar el encuentro en 97 minutos y lograr su victoria 306 en un Grand Slam con lo que empata con la estadounidense de origen checo Martina Navratilova, que poseía el récord hasta hoy. Federer se coloca en cuartos sin ceder un set en cuatro encuentros disputados, aunque hoy se dejó un servicio en su cuenta, cuando Johnson se lo robó en el cuarto juego del último set. Con ésta son dos

/ FUENTE EXTERNA

veces en las que el suizo ha cedido su saque durante el torneo. La primera fue contra el británico Marcus Willis. Tras derrotar al argentino Guido Pella, a Willis, al británico Dani Evans después, y hoy a Johnson, de forma plácida, el de Basilea tendrá ahora a su primer rival de cuidado, el croata Marin Cilic, campeón del Abierto de Estados Unidos hace dos años, noveno cabeza de serie, que avanzó tras la retirada por lesión del japonés Kei Nishikori en el segundo set. Cilic, que iguala su mejor resultada en el “major” británico (2014 y 2015), dominaba el marcador por 6-1 y 5-1 cuando Nishikori se resintió de un dolor en las costillas y se retiró tras sólo 44 minutos. EFE

Juegos Olímpicos 2016. Policía protesta en Río a un mes de los Juegos “Bienvenidos al infierno”, rezaban las pancartas que policías y bomberos exhibieron hoy en el aeropuerto internacional de Río de Janeiro para denunciar la precariedad de sus condiciones de trabajo a un mes del inicio de los Juegos Olímpicos. “Welcome to Hell” (Bienvenidos al infierno), “policías y bomberos no reciben salarios y cualquiera que visite Río no estará seguro”, advertían, en inglés, los carteles utilizados en la protesta. “No se preocupe, en Río solo 54 policías fueron asesinados en este año olímpico”, denunciaba otra de las pancartas que sorprendió a los turistas que desembarcaron en la terminal 2 del aeropuerto internacional de Río, donde varios agentes portaron muñecos manchados con tinta roja. Policías y bomberos protestan porque no reciben su salario desde el mes de mayo pero con sus movilizaciones pretenden llamar también la

atención sobre la precariedad de los medios de trabajo. Según organizaciones sindicales, en muchas de las delegaciones de la policía del estado de Río no hay agua, ni tinta para impresoras, ni siquiera papel higiénico. Los recortes alcanzan al uso de patrullas y de helicópteros utilizados en tareas de seguridad. El gobierno de Río de Janeiro declaró recientemente el estado de “calamidad pública” ante la imposibilidad de hacer frente al pago de los funcionarios y los compromisos contraídos en vísperas de las Olimpiadas. EFE

El alero Kevin Durant anunció este lunes que a partir de la próxima temporada jugará con los Warriors de Golden State, donde tendrá de compañeros al base Stephen Curry y al escolta Klay Thompson. Durant, que aceptó un contrato por dos temporadas y 54,3 millones de dólares, no podrá firmarlo hasta el próximo jueves, cuando oficialmente la NBA lo permite de acuerdo al convenio colectivo. La llegada de Durant, de 27 años, a los Warriors ha generado una gran sorpresa porque se pensaba que podría continuar con los Thunder de Oklahoma City, donde había jugado desde que fue elegido como número dos en la primera ronda del sorteo universitario. De inmediato, nada más conocerse la nueva adquisición de los Warriors, que en la temporada del 2015 ganaron el título de liga, se confirmó su condición de mejor equipo de la NBA. Durant se convierte en el jugador mejor pagado de los Warriors, mientras que Curry, ganador de los últimos dos premios de Jugador Más Valioso (MVP) de la liga, será el cuarto al recibir un salario la

Gasol firma con San Antonio Los Spurs de San Antonio han llegado a un acuerdo con el pívot español Pau Gasol por dos años y 30 millones de dólares, de acuerdo a varias fuentes de la liga. Gasol, que el miércoles cumplirá 36 años, dispondrá de la opción de la segunda temporada para decidir su continuidad con el equipo o volver a entrar en el mercado de los agentes libres. El jugador número uno español habia recibido ofertas de los Trail Blazers de Portland. EFE Baloncesto

Miami le ofrece 40 millones a Dwyane Wade

Durant se convertirá en el jugador mejor pagado, en un plantel lleno de estrellas / FUENTE EXTERNA

próxima temporada de 12,1 millones de dólares, Thompson con 16,6 millones será el segundo, mientras que el pívot Draymond Green es el tercero con 15,3 millones de dólares. Curry se puede convertir en agente libre cuando finalice la próxima temporada. Para ganar espacio salarial los Warriors no se quedaron con la opción del alero Harrison Barnes, que tiene una oferta de los Mavericks de Dallas por cuatro temporadas y 94,4 millones de dólares y tampoco las de los pivots, Andrew Bogut y Festus Ezeli El gran protagonista en la decisión tomada por Durant

ha sido el legendario Jerry West, miembro del consejo ejecutivo de los Warriors, y quien llamó personalmente al nuevo jugador del equipo de Golden State para decir por su experiencia las razones por las que la franquicia californiana era la mejor para sus intereses deportivos. West, de 78 años, no le dijo que fichara por los Warriors, le explicó su experiencia de haber jugador ocho finales de la NBA y haber conseguido sólo un título de liga (1972 con Los Ángeles Lakers) por no haber tenido al lado a los mejores jugadores para conseguirlo, una frustración que todavía carga. EFE

No se tenía fe: jugador de Gales tuvo que aplazar su boda Joe Ledley se ha hecho famoso en la Eurocopa por ser uno de los jugadores de la sorpresiva Gales y por los bailes para festejar cada triunfo que ha obtenido su equipo. Antes del torneo en Francia, el nombre del mediocampista podía no ser reconocido por los hinchas del fútbol, pero seguramente ahora, gracias a sus bailes y el buen papel de los galeses, quedará en la retina de todos. Pero la sorpresiva actuación de los británicos, que ya están en semifinales tras derrotar a Bélgica en cuartos, no sólo ha traído bailes y celebraciones para Joe Ledley, sino que también le generó un gran problema: aplazar

Mercado NBA

su matrimonio. Es que nadie, ni siquiera los propios jugadores de Gales, tenía en sus planes que llegaran

tan lejos en el torneo de selecciones del Viejo Continente y que fueran a disputar la semifinal de mañana miércoles ante Portugal a las 3 de la tarde. Por eso, muchos ya habían hecho planes para el verano y el mediocampista tenía planificada su boda para este sábado 9 de julio, la que tuvo que correr por el poco tiempo que tendrá para la recuperación o, incluso, por el hecho de que disputen la final del próximo 10 de julio. Joe Ledley tendrá que seguir bailando por los triunfos de su equipo y la fiesta por su matrimonio con Ruby May Ridgeway tendrá que seguir esperando. METRO INTERNACIONAL

Los Miami Heat le han ofrecido 40 millones de dólares por los próximos dos años a Dwyane Wade, quien ha sido la estrella más importante en la historia de la franquicia. Al parecer, la oferta de los Heat no convence demasiado al jugador, según ha podido saber ESPN Radio. La propuesta le permitiría a Wade salirse del acuerdo en el segundo año. Lo que está por ver es si Wade y su entorno aceptan quedarse en los Heat por la cantidad citada. Mientras el jugador y la franquicia llevan sin entenderse desde el inicio del mercado, franquicias como Knicks, Nuggets y Bucks han mostrado interés en el tres veces campeón de la NBA. AGENCIAS

Olímpicos

Atletas rusos recurren al TAS para poder ir a Río El Comité Olímpico Ruso (ROC), la Federación Internacional de Atletismo (IAAF) y 68 atletas rusos han alcanzado un acuerdo este lunes para designar al Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS) como la instancia definitiva para resolver su disputa sobre la participación en Río 2016. Según ha informado el TAS en un comunicado, las partes se han puesto de acuerdo para llevar a cabo un procedimiento rápido que debería estar resuelto a más tardar el próximo día 21, dos semanas antes del comienzo de los Juegos. EFE



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.