20160912_do_santo domingo

ZOE SALDAÑA, PROTAGONISTA DE LOS GRANDES CAMBIOS EN LA NUEVA STAR TREK

METRO HABLÓ SOBRE LA PELÍCULA CON LA ACTRIZ DE ORIGEN DOMINICANO

metrord.do

@metrorddo

@metrord.do

PÁGINA 17

Lunes 12/09/16

Ozoria asume arzobispado con varios temas desafiantes Hacer que el pueblo vuelva la mirada hacia Dios. El rector de la UCSD proyecta a la familia en el centro de la pastoral de Monseñor Ozoria. PÁGINAS 2 Y 3

El fin de semana fue activo en demandas sociales y disturbios Mientras concluyen algunos procesos de diálogo, se destapan nuevos focos de inconformidades y reclamos. PÁGINA 7

Ministro “truena” contra política de productividad con bajos salarios El titular de Energía y Minas, Antonio Isa Conde, sostuvo que los bajos salarios en el sector privado limitan el nivel adquisitivo e impiden que el sector productivo crezca. PÁGINA 5

David Ortiz cada Wawrinka gana vez más inmortal el US Open El dominicano sumó 535 vuelacercas de por vida y supera a Jimmie Foxx para colocarse en el sitio 18 en solitario de la lista de todos los tiempos de las mayores. PÁGINA 22

Manhattan después del 9/11 El “nuevo” New York conmemoró ayer 15 años del atentado a las Torres Gemelas

El tenista suizo derrotó en cuatro sets al serbio Novak Djojkovic y se quedó con el último Grand Slam del año del circuito ATP. PÁGINA 23

1 NOTICIAS

Ministro de Interior

Define a Ozoria como humilde y sensible El ministro de Interior y Policía, Carlos Amarante Baret, afirmó este sábado que la Iglesia Católica está de fiesta con la entronización de monseñor Francisco Ozoria Acosta como nuevo Arzobispo de Santo Domingo, a quien definió como una persona humilde, sensible y servidora. El funcionario, quien participó en los actos litúrgicos de ascensión de Ozoria Acosta en la Catedral de Santo Domingo, con presencia del presidente Danilo Medina, dijo que el religioso es un prelado identificado con los problemas que afectan al país. El Ministro de Interior y Policía se mostró convencido de que el nuevo arzobispo pastoreará eficientemente esta arquidiócesis y que realizará una excelente labor.

www.metrord.do Lunes 12 de septiembre de 2016

NOTICIAS

Temas que desafían al nuevo arzobispo de SD los valores tanto humanos como cristianos. Otro elemento es que en este mundo de la posmodernidad el hombre ha perdido su horizonte hacia Dios. Hay que tratar de buscar un método de evangelización donde la mujer y el hombre vuelvan otra vez a Dios.

Un nuevo rostro. El sábado pasado, Francisco Ozoria inició su ministerio como pastor del catolicismo en la zona Metropolitana. Integrar a las familias, promover la no violencia contra la mujer y buscar un método de evangelización que permita que los dominicanos vuelvan su mirada a Dios. Estos son los principales problemas sociales a los que, según el rector de la Universidad Católica Santo Domingo (UCSD), Jesús Castro Marte, tendrá que hacer frente el nuevo arzobispo metropolitano de Santo Domingo, Francisco Ozoria Acosta, a quien describió como un hombre valiente y preparado. Ozoria Acosta, sucesor apostólico del arzobispo emérito, cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez, durante su primera celebración eucarística inició su ministerio haciendo referencia a la especial atención que, junto a toda la comunidad católica, prestará a los pobres. En ese sentido van las expectativas del sacerdote Castro Marte, quien confía en la expresión del nuevo arzobispo: “Vengo a dar mi vida por todos; los del centro y los de la periferia”. “Se encontrará con aquellos que viven en torres, en barrios, en ciudad; con los ricos, los indiferentes, los que no creen en Dios. Significa que él viene con un sentido grande de apertura, de acogida, principalmente a los más pobres, a aquellos que necesitan la presencia de Dios”, subraya a Metro el rector Castro Marte, especialista en gestión universitaria y tecnología educativa.

El nuevo arzobispo de Santo Domingo presidió su primera misa la mañana del sábado en el Palacio de los Deportes. / EFE

¿Cuáles son los desafíos a los que cree usted tendrá que hacer frente este nuevo arzobispo metropolitano? En primer lugar, trabajar con la niñez. La Iglesia en el espacio educativo, tiene un gran aporte y él lo va a impulsar. Los espacios educativos necesitan la presencia de Dios porque ahí está la base de los valores. Segundo, la juventud, porque ahí está la esperanza de la Iglesia, de los pueblos y del toda la humanidad. Humanizar el mundo educativo, las universidades, el mundo de la ciencia. Darle sentido a todo eso. Reto

“El primer problema de la Iglesia es integrar a la familia. ¿De dónde nacen los médicos, los intelectuales, los sacerdotes? Nacen de la familia. Pero también nace la delincuencia”. Jesús Castro Marte, rector de la Universidad Católica Santo Domingo (UCSD).

También tiene el gran reto de evangelizar principalmente a aquellos sectores que están muy alejados. Llevar el evangelio a aquellos lugares donde la palabra de Dios todavía no ha llegado. Él tiene voluntad, buena iniciativa y deseo, que es lo más importante. ¿Cómo encuentra Ozoria Acosta a la Iglesia Católica de República Dominicana? ¿Cómo la describiría? Ozoria encuentra una iglesia muy organizada donde hay una gran participación laical. Principalmente en la arquidiócesis de Santo Domingo, los laicos tienen un trabajo protagónico. Cuando digo laicas y laicos, no sacerdotes, me refiero a gente que trabaja en las comunidades. Eso es el fruto del Plan de Pastoral que ha integrado a tantos fieles en la dinámica de la Iglesia. Uno de los elementos que encuentra es un laicado vivo. Un laicado entregado que tiene tiempo suficiente para evangelizar. También encuentra bastantes sacerdotes jóvenes. Nosotros estamos en la media de sacerdotes jóvenes entre

39 y 40 años. Eso es algo muy interesante porque todos ellos están en capacidad de entregarse y llevar un plan de evangelización muy bonito. En estos momentos, ¿cuáles son los problemas sociales que más preocupan a la iglesia católica dominicana? El primer problema de la Iglesia es integrar a la familia. Si uno trata de evangelizar específicamente a la familia van a disminuir muchos elementos de desorden familiar. ¿De dónde nacen los médicos, los intelectuales, los sacerdotes? Nacen de la familia. Pero también nace la delincuencia. El primer eje que hay que trabajar aquí es la familia. Un gran papel –de la Iglesia– es la promoción de la mujer. Hay que luchar a favor de ella. Que no haya tanta violencia, tantos crímenes. Uno se queda asombrado viendo que un hombre mató a cuatro –a su mujer, a su hija, a su suegra y a su vecina–. Tanto salvajismo. ¡La violencia está haciendo tanto daño a República Dominicana...! Debemos tratar de cultivar

¿Cuáles fueron los aportes del arzobispo emérito Nicolás de Jesús López Rodríguez durante su ministerio a la Iglesia Católica dominicana? Un tema que el arzobispo emérito llevó siempre en su corazón fue la formación del clero; la formación de los sacerdotes. Él ordenó a muchos sacerdotes, igualmente formó varios seminarios. Hizo un trabajo muy bonito en el desarrollo de las vocaciones sacerdotales. También un gran trabajo que hizo su eminencia fue en el campo de la educación. Principalmente entregarle tantos colegios, tantos politécnicos a la Iglesia, a las monjas. También en el campo de la salud, el desarrollo de farmacias populares, de dispensarios médicos. El gran aporte de él ha sido el proceso de evangelización. Apoyar totalmente el plan de pastoral de la diócesis, formar a más de 170 parroquias en la capital; ordenó casi 300 diáconos permanentes. Promovió el laicado, la integración de la mujer a las comunidades. Hizo una gran plataforma aquí en Santo Domingo. ¿Cómo describe al nuevo arzobispo Francisco Ozoria Acosta? Es una excelente persona por varios elementos. Primero tiene formación doctrinal, es un hombre muy preparado. Incluso él estudió todo sobre el proceso pastoral de la Iglesia. Estamos frente a un ser humano académicamente preparado, y si está académicamente preparado va a enfrentar los retos de la arquidiócesis. Tengo la seguridad de que lo va a hacer con mucha valentía, con muchas agallas, y se va a entregar a este pueblo de la Arquidiócesis de Santo Domingo. Él viene con un sentido grande de apertura, de acogida, principalmente a los más pobres, aquellos que necesitan la presencia de Dios. Viene con una actitud de totalidad.

MARYELIN REYES @maryelinreyes

www.metrord.do Lunes 12 de septiembre de 2016

NOTICIAS

EFE

Jornada cargada de emociones El sábado, en dos ceremonias, Francisco Ozoria asumió su papel de nuevo arzobispo de Santo Domingo en reemplazo de Nicolás de Jesús López Rodríguez. Temprano por la mañana llegó a la Catedral para el acto de entronización, donde fue saludado y felicitado por el presidente Danilo Medina. Horas más tarde estuvo en el Centro Olímpico de la capital para celebrar una multitudinaria misa.

www.metrord.do Lunes 12 de septiembre de 2016

EDITORIAL

ESPEJO DE PAPEL HOMERO FIGUEROA DIRECTOR METRO REPÚBLICA DOMINICANA

NI SONROJOS Lo superﬁcial supera lo sustancial. Lo anecdótico a lo histórico. Esa es la razón de que el chisme tenga más difusión que la información. Jules Romain decía: “La gente inteligente habla de ideas, la gente común habla de cosas, la gente mediocre habla de gente”. La gente y las cosas interesan a muchos; las ideas, a muy pocos. La JCE es protagonista de dos acontecimientos: uno anecdótico, la cancelación de visados; y otro histórico, el informe de la OEA. En la discusión pública el primero suplantó al segundo. El confirmado desastre electoral no produjo ni sonrojos. Las visas retiradas, sí. CONVERSEMOS POR

@HomeroFigueroaG

METRÓNOMO Ejemplo El problema de los salarios es grave. Así que lo dicho por Antonio Isa Conde es verdadero. Lo único que le faltó agregar es que no solo el sector privado es el responsable de la situación. El sector público tiene salarios mucho más bajos. El mal ejemplo se contagia con mayor facilidad que el bueno. El modelo económico basado en salarios bajos es una política impuesta por los poderes públicos. Las autoridades pueden hacer mucho para cambiar esta situación. El Gobierno debe mostrar el camino a los actores privados. Isa debe convencer al presidente Danilo Medina de predicar con el ejemplo. Un buen comienzo sería empezar a aumentarles a todos los empleados públicos desde la base hasta la cúspide.

Indignación equivocada El senador Adriano Sánchez Roa dice que los senadores están indignados con el retiro de las visas a Roberto Rosario. Parece que los senadores morados interpretan el suceso en clave patriótica. El imperio abusando de un pobre país subdesarrollado. Se entiende la reacción, por los grandes servicios que desde el organismo electoral hizo Roberto al PLD. Lo que tienen que explicar los senadores de ese partido es si sienten alguna indignación, aunque sea mínima, ante los resultados del informe de la OEA. La democracia está en riesgo por el desorden electoral, pero estos señores no dicen nada. El retiro de la visa afecta a Roberto, pero no a la democracia del país.

EL SEMÁFORO Sánchez Roa pide a Roberto Rosario que acepte la confirmación como presidente de la JCE.

El ministro de Energía y Minas, Antonio Isa Conde, criticó que un segmento del empresariado mantenga un “concepto de competitividad espuria basado en bajos salarios”.

Destituyen a jueza que favoreció a venezolanos implicados en droga y suspenden a otro magistrado.

#LAVERDADVERDAD Así no podemos tener institucionalidad Las instituciones hacen la diferencia entre un sistema político que responda al imperio de la ley o a la voluntad de las personas. El sistema político, social y económico nuestro padece una débil institucionalidad. La discrecionalidad de los poderes fácticos se impone a las normas. Las leyes no gobiernan.

persona o grupo de personas.

Nuestrra historia es la saga de esa búsqueda incesante por conseguir una sociedad regida por normas impersonales que no respondan a intereses particulares de ninguna índole. El fracaso es patente. Los continuos retrocesos nos colocan siempre en el camino de la dependencia de la voluntad de una

Las causas podrán ser múltiples, como siempre pasa en un problema social complejo, pero puestos a escoger la más importante nos inclinamos por el personalismo autoritario. La vida familiar, la social, la política o la económica siempre han gravitado alrededor de una persona investida, con razón o sin ella, de la

La respuesta a un problema con esa vocación de eternidad no puede ser simple. ¿Cuál es la causa de nuestra anomia? ¿Qué produce esta constante inclinación a ignorar la ley? ¿Por qué mostramos una desdeñosa indiferencia a las instituciones?

autoridad para decidir por todos en todas las circunstancias. La dependencia del monarca y del gobernador general en la época colonial; del caudillo militar, en nuestra lucha por la independencia; del presidente de la República, en los tiempos de construcción democrática. La conducta extraña a nuestro ser nacional es la primacía de la ley. Nuestra historia no recoge ningún momento iluminado en el que los asuntos nacionales se definan por la autoridad impersonal de la ley. El desprecio a la ley es visible de manera cotidiana

desde el vértice hasta la base de la sociedad. La única obediencia que tributamos, y siempre interesada, es a aquel que detenta más poder que nosotros. La dinámica de nuestras relaciones políticas, sociales o económicas se define por la obediencia hacia los superiores y el autoritarismo hacia los inferiores. Entre nosotros se manda o se obedece. En esa característica de nuestra personalidad colectiva está la razón de nuestras deficiencias institucionales. Aquí obedece y manda a un hombre el juez, el legislador y todos los demás. Nadie obedece ni manda de acuerdo con la ley. Así no podemos tener institucionalidad.

Chief Executive Officer: Homero Figueroa • Chief Operating Officer: Pedro Figueroa • Sales Director: Laura Mena • Marketing Director: Lourdes Polanco • Editor In Chief: Hernán Cájas • News Editor: Nicanor Leyba • IT Director: José Delio Ares • Distribution Manager: Daniel Duarte • Production Manager: Rafael Tatis • Office Manager: Karen Lockhart • Ventas: ventas@metrord.do • Marketing: marketing@metrord.do • Editorial: editorial@metrord.do • Web: www.metrord.do Metro RD es un diario de Metro Internacional. Se ubica en Calle Higuamo #15, Urbanización Los Ríos, Santo Domingo. Teléfono: 809.227.7673 (Ventas: 327)

www.metrord.do Lunes 12 de septiembre de 2016

En Bella Vista, DN.

Desmantelan un punto de venta de narcóticos La Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) y el Ministerio Público desmantelaron un punto de venta y distribución de narcóticos que operaba en el sector de Bella Vista, Distrito Nacional, informó ayer la institución antidrogas en un comunicado. La DNCD apresó a tres personas y ocupó, dentro de un tanque de basura, 95 porciones de un vegetal, presuntamente marihuana, y 23 porciones de un polvo blanco, presumiblemente cocaína. EFE

Villa Consuelo

Apresa a tres por muerte de capitán del Ejército La Policía Nacional detuvo a tres hombres para investigarlos en relación con el homicidio de un capitán del Ejército, adscrito al Departamento Nacional de Investigaciones (DNI), ocurrido el pasado 7 de septiembre durante un intento de asalto frente a su residencia de Villa Consuelo, Distrito Nacional. El organismo persigue a un joven identificado como Melvin Sánchez, de 19 años, señalado por vecinos del oficial militar fallecido, Nogui Popoteur, de 61 años, como uno de los presuntos autores del disparo que impactó en su pecho y que le causó la muerte. EFE Policía Nacional

Busca hombres que mataron a raso del Ejército Tres hombres aún sin identificar mataron a tiros a un raso del Ejército de República Dominicana (ERD) e hirieron a dos civiles en un hecho ocurrido el pasado sábado en el sector Gualey, del Distrito Nacional, informó la Policía informó en un comunicado. El militar fallecido es Adderlyn Cuevas Ramos, mientras que los heridos son Abraham Vargas, de 24 años, y Mariely Cabral Quezada, de 26. El diagnóstico del médico legista actuante refiere que el alistado presentó herida de bala en el hemitórax derecho sin salida. EFE

NOTICIAS

Ministro Isa Conde critica bajos salarios Titular de Energía y Vinos. Considera “degradante” que la productividad de los trabajadores crezca a mayor nivel que los ingresos percibidos. El ministro de Energía y Minas, Antonio Isa Conde, criticó que un segmento del empresariado mantenga un “concepto de competitividad espuria basado en bajos salarios y valiéndose de una cantidad de incentivos que a veces no se justifican con el resultado”. Isa Conde sostuvo que ese concepto convertido en una práctica común en el ecosistema empresarial, provoca que el mercado no crezca debido al bajo poder adquisitivo de los trabajadores, que constriñe permanentemente la demanda de bienes y servicios. “En términos de poder adquisitivo, los salarios no han crecido y eso produce una retranca al nivel del mercado”, dijo el ministro, quien definió como “degradante” que en los últimos años la productividad de los trabajadores haya crecido en mayor proporción que sus ingresos por salarios. “Si los trabajadores tienen más ingresos, tienen más capacidad de compra. Y a mayor capacidad de compra, mayor producción. A mayor produc-

CONEP. Desmiente vaya a presentar candidatos a JCE, Cámara Cuentas o TSE

Antonio Isa Conde, ministro Energía y Minas. /

ción, más empleo y las empresas mejoran su eficiencia, lo que les abre las puertas para competir en el mercado externo”, afirmó Isa Conde. El ministro señaló que no puede haber “competitividad país” sin una conjugación de Estado y sector productivo en forma eficiente, lo que traería mayores niveles de desarrollo a República Dominicana. El valor de la “asociatividad” En otro aspecto, Isa Conde

FUENTE EXTERNA

valoró el trabajo que realiza el presidente de la República, Danilo Medina, con las micro, pequeñas y medianas empresas y con los productores agropecuarios en las visitas “sorpresa”, estimulándoles a asociarse para lograr mayor productividad. “Ningún gobierno de este país les había dado la mano a las Mipymes y a los productores como el de Danilo Medina”, indicó el funcionario durante una entrevista televisiva. METRORD

Donan RD$9.2 MM para mejorar eficiencia energética de Pedernales Una donación de 200 mil dólares (poco más de 9.2 millones de pesos) de la Junta de Andalucía de Cooperación, de España, permitirá la puesta en marcha de un proyecto de eficiencia energética y producción de energía limpia en la provincia de Pedernales. Así lo anunció ayer el ministro de Industria y Comercio (MIC), Temístocles Montás. El funcionario también anunció varias auditorías energéticas, junto a Comisión Nacional de Energía, en seis establecimientos hoteleros de

la zona que se quejaban de altas tarifas e inestabilidad en el servicio. En adelante, los hoteleros de Pedernales tendrán una reducción de unos 200 mil pesos anuales en el costo de la electricidad, gracias a este proyecto. “El ahorro por este concepto podrá concentrarse en mayor crecimiento, mayor generación de empleos y, como consecuencia, en mayor desarrollo para Pedernales”, especialmente en el área turística, expresó Montás, según nota

de la Dirección de Comunicaciones del MIC. El ministro ponderó los beneficios que traerá a esta provincia fronteriza la firma de dos convenios con un aporte superior a los 10 millones de pesos para impulsar la mejoría de vida de las costureras y los pescadores de Pedernales. Todo ello, gracias a un esfuerzo conjunto con la Federación de Centros de Madres de Pedernales, la Asociación de Pequeñas y Medianas Empresas Textileras (Apymetex) y la Fundación Sur Futuro. EFE

El Consejo Nacional para la Empresa Privada (Conep) aclaró ayer que ese gremio empresarial no tiene candidatos para integrar la Junta Central Electoral, la Cámara de Cuentas, El Tribunal Superior Electoral (JCE), ni ninguna de las denominadas altas cortes. El vicepresidente ejecutivo de la entidad, Rafael Paz, dijo que la Iniciativa por la Institucionalidad Democrática consiste en un bloque de instituciones empresariales, sociedad civil, denominaciones religiosas y amas de casa, entre otras, y que no tiene candidatos preferidos. Durante una entrevista televisiva, Paz explicó que el planteamiento de dicha coalición es sobre la necesidad de

que se defina un perfil y que sobre la base de ese perfil se hagan las evaluaciones. El dirigente empresarial agregó que como consecuencia de esas evaluaciones, las personas que finalmente designen los órganos correspondientes deben ser ciudadanos con los más altos estándares para el desempeño de esas funciones. Aclaró que en la reunión con la comisión especial designada por el Senado de la República para evaluar a los posibles integrantes de la JCE, los miembros de la Iniciativa por la Institucionalidad Democrática no presentaron nombres, ni los presentarán de manera pública ni mucho menos privada. EFE

Fenacerd. Propone una amnistía fiscal para los pequeños empresarios La Federación Nacional de Comerciantes y Empresarios de República Dominicana (Fenacerd) planteó a las autoridades competentes la posibilidad de otorgar una amnistía fiscal que permita a pequeños y medianos comerciantes y empresarios regularizar su situación fiscal. Rosa Dinorah Peña Acosta, presidenta de la entidad, dijo que la fundación ha propiciado entre sus asociados el fiel cumplimiento de las leyes tributarias, ejecutando jornadas de capacitación fiscal y gerencial, formalización empresarial, abogando siempre por que haya un sistema tributario simple, justo y equitativo. “La Fenacerd siempre ha orientado a sus miembros para que cumplan cabal y oportunamente sus obligaciones tributarias y que está en contra de la evasión y de los que operan amparados en la informalidad con el propósito

de eludir el pago de los impuestos que les corresponden por ley”, apuntó. Sin embargo, la dirigente comercial dijo que la entidad reconoce la situación que están viviendo algunos comerciantes que han caído en atrasos, no sólo en sus obligaciones tributarias, sino que también registran incumplimientos a sus distribuidores, seguridad social, energía eléctrica y renta de locales, lo que revela un alto costo operativo para los negocios. Entiende que el impago de los compromisos tributarios equivale a una violación de las leyes, pero ante el anuncio del cierre de más de 100 establecimientos comerciales por parte de Impuestos Internos (DGII), hace un llamado a la flexibilidad con aquellos empresarios que demuestren con documentos fehacientes las razones de su incumplimiento. EFE

www.metrord.do Lunes 12 de septiembre de 2016

NOTICIAS

Especialistas extranjeros impartirán conferencia de interés histórico Visitantes. RD recibirá intelectuales de América Latina, Estados Unidos y Europa durante la XIX Feria Internacional del Libro. Once Intelectuales de países de América Latina, Estados Unidos y Europa disertarán en el “Ciclo de Conferencias Especiales” que se celebrarán durante la XIX Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2016 (FILSD2016), informó ayer el Ministerio de Cultura y la Dirección General de la Feria Internacional del Libro. El evento literario, que contará con cientos de expositores nacionales y extranjeros y que estará dedicado a la poeta Salomé Ureña, se desarrollará desde el 19 de septiembre al 2 de octubre, en la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte, del Distrito Nacional. Se dio a conocer que el ministro de Cultura, Pedro Vergés, ha impartido instrucciones para que esta XIX edición de la FILSD esté centrada en el libro y en valorar los aportes de la literatura al desarroObras Públicas

Acabarán arreglos en avenida George Washington El Ministerio de Obras Públicas informó mediante un comunicado que están por culminar los trabajos que realizan en la autopista 30 de Mayo y la avenida George Washington, los cuales tienen el propósito de agilizar el tránsito. Según el comunicado, el jefe de gabinete del MOPC, el ingeniero Ramón Antonio Pepín, realizó una visita de inspección y adelantó “los trabajos se encuentran avanzados en más de un 90 %”. En ese mismo orden dijo que ya terminaron con los retornos en la autopista 30 de Mayo y en sus intersecciones con la avenida Abraham Lincoln, la Feria Ganadera, la Cervecería y la Universidad del Caribe, entre otros. Destacó que para el día 22 estarán concluidos en un ciento por ciento. METRORD

llo de la cultura nacional. En el Ciclo de Conferencias Especiales participarán escritores de España, Italia, Israel, Venezuela, México, Uruguay, Cuba, Perú, Argentina, Puerto Rico y Estados Unidos. Las disertaciones se ofrecerán desde el 20 al 30 de septiembre. Además, el programa incluye conferencias especiales de varios intelectuales dominicanos y un israelí. Pedro Antonio Valdez, director ejecutivo de la FILSD y Valentín Amaro, director del Libro y la Lectura, explicaron que en las conferencias los especialistas abordarán temas de interés literario e histórico. Además dijeron que esas actividades estarán abiertas al público libres de costo. Apertura de actividad Todas las conferencias especiales anunciadas se desarrollarán en el Auditorio del Museo de Arte Moderno, ubicado en la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte. La apertura del Ciclo de Conferencias Especiales estará a cargo del intelectual español Ignacio Arellano Ayuso, el martes 20 de septiembre, sobre “La España del Quijote”, a partir de la Celebración

Amet realizó misa por sus 19 años En ocasión de celebrar el aniversario 19 de la Autoridad Metropolitana de Transporte (AMET), el director Frener Bello Arias resaltó ayer el aporte de esa institución. “Sólo brindando un buen servicio podremos devolver a la ciudadanía y a los medios de comunicación el inmenso apoyo que nos han brindado”. Destacó en una misa oficiada en la Parroquia San Judas Tadeo del Palacio policial, que la Amet ha logrado importantes avances gracias al apoyo decidido del presidente de la República, Danilo Medina, y el director general de la Policía, Nelson Peguero Paredes. “El trabajo en equipo, la planificación, supervisión, el buen servicio, la entrega y honestidad, han permitido que la sociedad tenga hoy una muy alta valoración de la AMET como institución”. METRORD

Se busca que la XIX edición de la FILSD se centre en el libro y en valorar los aportes de la literatura. / FUENTE EXTERNA

6:00 de la tarde. Una segunda conferencia será ofrecida ese mismo día una hora después, (a las 7:00 de la noche”, a cargo del escritor uruguayo Rafael Courtoisie, con el tema “La lectura y el pensamiento: desafíos del milenio”.

La tercera conferencia será el miércoles 21 sobre “La revolución cultural en América Latina y el Caribe”, a cargo del intelectual venezolano Manuel Carrero, auspiciada por la Embajada de la República Bolivariana de

Venezuela. La cita es a partir de la 6:00 de la tarde. Y así transcurrirán los días, con diversas ponencias, para culminar el ciclo el día 30, con “Ironía y heterodoxia en España, del Siglo de Oro al siglo XX: Cervantes ver-

sus Gil de Biedma”, a cargo de Marina Bianchi, de Italia, en el Auditorio del Museo de Arte Moderno. La organización de la feria llama a los interesados a acudir a estas y otras actividades. AGENCIAS

Poder Justicial. El Consejo Salud. Ministra se reúne destituyó a jueza que dejó con directores para a venezolanos en libertad separación de funciones El Consejo del Poder Judicial (CPJ) destituyó a la magistrada Aristilda Mercedes Rodríguez, de la Primera Sala del Juzgado de Paz Especial de Tránsito del Distrito Judicial de La Romana, que ordenó la libertad de cinco venezolanos detenidos por introducir drogas en el país Además, el CPJ suspendió por 30 días sin disfrute de salario a otro juez, por cometer faltas en el ejercicio de sus funciones, informó la institución en un comunicado. El pasado 5 de abril, el CPJ ya había suspendido provisionalmente de sus funciones a la jueza Aristilda Mercedes Rodríguez, después de que ordenara la libertad de los cinco venezolanos detenidos el 24 de marzo durante una operación llevada a cabo en el aeropuerto internacional de La Romana por introducir al país 349 paquetes de cocaína. El CPJ declaró culpable a Rodríguez de violar los artícu-

los 41 numeral 3, 61 y 66 numeral 2 de la ley 327-98 sobre Carrera Judicial y los principios de conciencia funcional e institucional, equidad, honestidad, legalidad, motivación de las decisiones judiciales, prudencia y responsabilidad contenidos en el Código de Comportamiento Ético del Poder Judicial. Igualmente la encontró culpable de infringir los artículos 20, 22, 23, 24, 37, 38, 42, 43, 44, 55, 69, 71 y 82 del Código Iberoamericano de Ética Judicial y el 149 de la Constitución de la República. Esa decisión contó con el voto disidente de los consejeros Fernando Fernández Cruz y Leonerdo Recio Tineo. Por otra parte, el CPJ declaró culpable al magistrado Ramón Francisco Ureña Ángeles, juez de la Tercera Sala Civil y Comercial del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Santiago. EFE

La Ministra de Salud, Altagracia Guzmán Marcelino, sostuvo una reunión con los directores provinciales, de áreas de salud (DPS/DAS) y de los diferentes programas, con quienes pasó revista en líneas generales a los papeles que asume la institución en el marco de la separación de funciones. Entre los temas abordados resalta la función de rectoría, conducción y regulación del Sistema de Salud, el enfoque que conlleva el ejercicio de esa misión desde las instancias de Gestión Desconcentrada de la Rectoría del Ministerio, que son las propias DPS y DAS, con miras a continuar avanzando en la mejora de servicios de salud en el país. La titular de salud exhortó a los directores y directoras a centrarse en sus funciones, trabajando de manera organizada y a continuar redoblando los esfuerzos en el

ámbito de la salud colectiva y temas específicos, como la prevención de dengue, zika y chikungunya. Guzmán Marcelino resaltó la importancia de trabajar coordinadamente con las Alcaldías correspondientes, en la aplicación y cumplimiento de los lineamientos trazados por la institución de salud. También recalcó el seguimiento al trabajo en áreas puntuales como los mercados, mataderos, perreras y las ventas ambulantes que, por su naturaleza, representan algún nivel de riesgo para las comunidades. Explicó además la importancia de la labor de las autoridades locales en el acompañamiento de la Digemaps y el Ministerio Público para sacar del mercado los medicamentos falsificados con miras a eliminar todo producto ilegal que dañe la salud de la gente y se comercie. EFE

www.metrord.do Lunes 12 de septiembre de 2016

NOTICIAS

Protestas asedian a autoridades Agitado ﬁn de semana. Estudiantes, maestros, ciudadanos y comerciantes protagonizaron movilizaciones de protesta. El Gobierno se ha reunido con varios sectores laborales, que durante meses han mantenido una lucha de protestas en reclamo de reajustes salariales y otras mejoras en las instituciones en que trabajan. Aunque el diálogo ha parido acuerdos con algunos gremios, como el Colegio Médico Dominicano, en barrios, instituciones y otros organismos, las protestas en demanda de atención de las autoridades no se han hecho esperar y el fin de semana lució muy activo en este terreno. Disturbios en la UASD La Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) volvió a estar en titulares en los medios, por sus acostumbradas protestas que obligan a paralizar todas las labores, no solo del recinto edu-

cativo sino de las empresas que funcionan en los alrededores del recinto. El jueves la Asociación de Empleados Universitarios (Asodemu) anunció un paro por 72 horas en reclamo al Gobierno de un aumento salarial, el incremento del presupuesto de la academia y otras reivindicaciones. Mary Placencia, presidenta de Asodemu, dijo: “El paro se cumple por unanimidad”. Pero de ser un llamado a paro de labores, se convirtió el viernes en uno de los tantos disturbios, con tiros, quema de gomas, piedras al aire y enfrentamiento con la Policía que se dan en la UASD. A estas demandas en la academia se les suma la de los estudiantes de la escuela de Agrimensura, quienes iniciaron una serie de manifestaciones en busca de que el Consejo Universitario readecue la carrera. Las protestas han consistido en vigilias y caminatas pacíficas en los centros universitarios. Por todo lo sucedió en el recinto, el rector de la academia, Iván Grullón, se solidarizó con los reclamos de los empleados, pero llamó a los convocantes de la protesta a mantener el orden

en horas de la madrugada en su residencia y, según los moradores y la madre de la víctima, los agentes le dieron un disparo en un pie y se lo llevaron de la casa y luego apareció muerto con un tiro en la cabeza. La situación se volvió tan caótica, que parecía una de la huelgas de los años 90 en las que los ciudadanos reclamaban su derecho a punta piedra y enfrentamientos con los agentes.

Las protestas se están convirtiendo en un reto gigante para el Gobierno. / F.E.

y la prudencia, para evitar que se interrumpan las clases. Violencia tras las violencia La agitación popular no terminan ahí. Otro lugar que fue escenario de los reclamos fue el Ensanche Capotillo. El viernes pasado los residentes se enfren-

taron a tiros con agentes de la Policía Nacional, en protesta por la muerte de Zuamy Encarnación Otañez, de 31 años, por miembros de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD). Los informes del caso relatan que al hombre lo mataron

La sangre corrió en el mercado Pero la cadena de demandas y reclamos populares por mayor atención del Gobierno no termina ahí; el jueves 8 el Mercado Central del sector Pueblo Nuevo de Santiago se anotó junto a los que protestan. Vendedores airados le pegaron fuego a parte del mercado porque la empresa Distribuidora de Energía del Norte (EdeNorte) les cortó el suministro de electricidad, lo que generó la descomposición de algunos de los productos que ellos venden. Los quejosos exigen que la compañía les asigne una tarifa fija de pago mensual, pero que no sea bajo el sistema de medidores de consumo.

Además de un enfrentamiento que dejó a un policía y a un civil heridos, hubo quemas de gomas y pánico entre clientes y vendedores que huían de los disparos y las piedras. Escuela paralizada A esta ola de protestas se sumaron los estudiantes y maestros de la Escuela Eugenio María de Hostos, en Los Restauradores de Sabana Perdida, quienes según dio a conocer un medio local iniciaron este año escolar con aulas sobrepobladas, estrechas y bajo un techo de zinc que genera mareos a estudiantes y maestros. La comunidad educativa del sector exige al Gobierno que culmine la construcción de un plantel que se levanta desde hace tres años y que está paralizado. Para que su voz fuera escuchada el viernes 9, alumnos, padres y maestros de la escuela marcharon y se concentraron frente a la nueva edificación paralizada, en demanda de su terminación.

IVELISSE ROSARIO @IvelisseRosari3

www.metrord.do Lunes 12 de septiembre de 2016

MUNDO

9/11: Manhattan se reinventó

Dina Anderson (centro), Alia, 6 (izquierda) y Niko, 7 (a la derecha). Ellos están sentados en el espacio público tipo parque que se construyó con la torre de Frank Gehry completado en 2011, en el que viven. / LEN MANIACE

El Museo Nacional Monumento del 11 de Septiembre se encuentra más al norte del espejo de agua en la ciudad de Nueva York.

Resiliencia. Los residentes dicen que la zona se ha vuelto más amigable para las familias y ofrece mayores opciones de venta. La doctora Dina Anderson recuerda las calles desiertas, y a veces que daban miedo, del centro cuando visitaba su lugar favorito de música de la época universitaria, el legendario y ya desaparecido Wetlands Preserve, en la calle Hudson. El centro era atrevido en esa época; ahora es el hogar para Anderson y sus dos hijos, Niko, de siete años, y Alia, de seis. De hecho, el centro suena positivamente doméstico mientras la dermatóloga de 47 años describe la rutina del año escolar que está a punto de comenzar. “Camino con los niños a P. S. 234 en Tribeca y luego hago mis compras en Whole Foods, al lado”. La familia vive en 8 Spruce Street, la torre de apartamentos con recubrimiento de acero ondulado diseñado por Frank Gehry. Es uno de los muchos nuevos edificios residenciales que han transformado el centro en los últimos 15 años desde el ataque terro-

rista del 11 de septiembre en el centro de Manhattan. A partir de esos restos humeantes ha surgido un nuevo centro. Una vez tan orientado a los negocios que la mayoría de las tiendas cerraban al final de la jornada de trabajo, el centro se está convirtiendo en una comunidad de 24 horas. Más revelador es que más de 60 mil personas hicieron sus casas al sur de la calle Chambers en comparación con los 27 mil que había en 2001, según Downtown Alliance. “Nosotros no sólo reconstruimos, reinventamos el centro de Manhattan”, dice Mitchell Moss, profesor de políticas y planificación urba-

/ GETTY

UN CONCURRIDO CENTRO *

Visión

“Nosotros no sólo reconstruimos, reinventamos el centro de Manhattan”, Mitchell Moss, profesor de políticas y planiﬁcación urbana en la Universidad de Nueva York

na en la Universidad de Nueva York. Con más gente viene todo lo que hace posible la vida residencial. Los mercados de alimentos se han multiplicado en lo que antes era un desierto de comida. En la actualidad hay siete supermercados y grandes tiendas gourmet están llegando. Eataly abrió una sede el mes pasado en el Westfield World Trade Center, y Le District, a veces conocido como

La gente llega en el World Trade Center durante la inauguración del centro comercial Westﬁeld World Trade Center. / GETTY

el Eataly francés, abrió la primavera de 2015, en Battery Park City. Un Dean & DeLuca está programado para abrir en 40 Wall Street a principios de 2017. ¿Y qué signo más seguro de vida en EE.UU. que ir de compras? El ícono americano de la clase media, Target, tiene programado abrir en 255 Greenwich St. en octubre. El centro comercial Westfield World Trade Center recientemente inaugurado se encuentra en lo que es quizás el más espectacular entorno minorista del mundo, el Oculus diseñado por Santiago Calatrava, que también alberga los trenes PATH a Nueva Jersey. Anderson fue una de las primeras en convertirse a la vida del centro, moviéndose a Greenwich Village en 1995 después de completar la escuela de medicina, y luego a Battery Park City en 2006, y a Spruce Street hace dos años. “Es más vibrante, más emocionante aquí”, dice. Una gran atracción para las nuevas familias que se desplazan al centro son las muchas nuevas escuelas pú-

2001

2016

Población

27,000

60.000

Unidades residenciales

15,000

32,530 **

Escuelas públicas (K-12)

Escuelas privadas

Habitaciones de hotel

1,489

5,837

Empleos a tiempo completo (sector privado) 236.700

236,700

232.000 ***

* Incluye los que se espera estén completados a ﬁnales de 2016. ** El centro = Sur de la calle Chambers *** Finales de 2015, datos más recientes FUENTE: DOWNTOWN ALLIANCE

blicas, dice Anderson, añadiendo que han atraído a muchos de sus amigos con familias. En la actualidad hay 21 escuelas públicas, frente a las siete de 2001. “Las escuelas del centro son buenísimas. En el Uptown muchas personas envían a sus hijos a escuelas privadas”, agrega. Las familias jóvenes no son las únicas atraídas por el centro. Una residente de 12 años de Battery Park City, Ruth Harris, 100, recientemente se dirigió a la sucursal de la biblioteca pública de Nueva York en la avenida North End, que se abrió en 2010.

Harris aprecia la creciente vitalidad del centro de la ciudad. Hay más lugares para comer en Battery Park City y, dijo, con el nuevo supermercado Whole Foods ya no es necesario viajar hasta el extremo sur de Battery Park City para ir al supermercado. Ella vive en el extremo norte. Y Harris disfruta de la llegada de familias. “Ver a los niños levanta el corazón”, dice Harris.

LEN MANIACE MWN

www.metrord.do Lunes 12 de septiembre de 2016

MUNDO

09 Estados Unidos

Reconstruyendo la 'zona cero' de Nueva York One World Trade Center

La pieza central de la icĂłnica torre, diseĂąada por Skidmore, Owings & Merrill, funciona como un homenaje arquitectĂłnico a la libertad.

El mĂĄstil Evoca a la antorcha de la Estatua de la Libertad (541 metros)

El nuevo complejo que reemplazĂł al World Trade Center que fue destruido el 11 de septiembre de 2001 abriĂł sus puertas en 2014

Trump y Clinton asisten al mismo acto

Torre dos Arquitecto: Norman Foster

Torre tres Arquitecto: Richard Rogers

La plataforma de observaciĂłn

7 World Trade Center abriĂł en mayo de 2006

Torre cuatro Arquitecto: Funichiko Maki

EstĂĄ creada con metal y vidrio a una altura que marca los 415 metros y 417 metros, las alturas originales de las Torres Gemelas.

El recibidor pĂşblico

WTC Centro de Transporte

EstĂĄ reforzado con acero inoxidable y titanio para incrementar la seguridad.

La finalizaciĂłn del proyecto estaba contemplada para el aĂąo 2013, pero hubieron retrasos.

Centro de arte

Memorial WTC

Parque libertad

Centro de visitas

Fue dedicado al 11 de septiembre de 2011. La plaza tiene ĂĄrboles de roble y placas con las nombres de las vĂctimas.

WTC 2

WTC 1

Museo WTC AbriĂł en septiembre de 2012

Se completaron las torres dos, tres y cuatro en 2015

La demĂłcrata Hillary Clinton y el republicano Donald Trump coincidieron por corto tiempo la maĂąana del domingo en el Ground Zero, la zona donde se erigĂan las llamadas Torres Gemelas, y donde ahora estĂĄ el monumento en recuerdo de las vĂctimas del ataque realizado por el grupo extremista Al Qaeda. No hubo encuentro entre los dos contrincantes, quienes se dividieron en grupos ideolĂłgicamente afines durante la ceremonia. Clinton en compaĂąĂa del alcalde demĂłcrata Bill de Blasio y el gobernador Mario Cuomo, mientras que Trump estuvo al lado del gobernador de Nueva Jersey Chris Christie y el exalcalde Rudolph Giuliani, quien gobernaba la ciudad en el momento de los atentados Ni Trump ni Clinton ofrecieron declaraciones. La tradiciĂłn de la ceremonia que se realiza en el lugar cada aniversario de la tragedia implica que los polĂticos son invitados a asistir, pero no a dar discursos, menos aĂşn en coyunturas electorales como la actual.

AP FOTO /MARY ALTAFFER, FILE)

Museo

Ć&#x2C6; 0XVHR 0HPRULDO 0XVHXP se inaugurĂł en el 2005 y exhibe archivos y una colecciĂłn de artefactos utilizados en las labores de rescate de la llamada Zona Cero. TambiĂŠn se construyeron dos fuentes reflectantes, situadas en las bases de las Torres Norte y Sur, las piscinas tienen cascadas que tienen

en los los bordes inscritos en bronce los nombres de aque que PXULHURQ HQ LQFOX\HQGR aquellos que murieron tanto en el World Trade Center y el Pentagono en Washington DC, las vĂctimas del secuestrado vuelo 93 que se estrellĂł en Pennsylvania y las seis personas que murieronen el atentado contra el World Trade Center en febrero de 1993.

Obama liderĂł homenajes de ayer en EE.UU. A 15 aĂąos de los atentados terroristas del 11-S en Estados Unidos, el presidente estadounidense Barack Obama presidiĂł la conmemoraciĂłn a las vĂctimas fatales en una ceremonia en el PentĂĄgono que se iniciĂł con un minuto de silencio justo a la misma hora en que se habĂa producido, y los recordĂł, asĂ como tambiĂŠn a sus familiares, mencionando que hoy es â&#x20AC;&#x153;un dĂa muy diďŹ cil, pero que revela el amor y la fe en sus corazonesâ&#x20AC;?. En el lugar en donde se encontraban las Torres Gemelas, los familiares de las vĂctimas guardaron el primer minuto de silencio a las 8.46 (hora local) para luego leer los nombres de las casi tres mil personas que perdieron la vida en aquellos ataques. MĂĄs adelante, durante los homenajes, cuatro minutos de silencio marcaron los momentos exactos en que los cuatros aviones secuestrados se estrellaron en el World Trade Center, el PentĂĄgono y un terreno en Pennsylvania. / EFE

www.metrord.do Lunes 12 de septiembre de 2016

MUNDO

Corea del Norte quiere ser vista como potencia nuclear Reconocimeinto. “Obama hace lo que puede por negar el estatus estratégico nuclear de nuestra república”, indicaron desde el Ministerio de Asuntos Exteriores. Corea del Norte pidió ayer ser reconocida por Estados Unidos como una potencia nuclear “legítima” tras su quinto ensayo nuclear y afirmó que la intención de Washington de imponer nuevas sanciones a Pyongyang en respuesta a esa prueba “es ridícula”. “(El presidente Barack) Obama hace lo que puede por negar el estatus estratégico nuclear de nuestra república, pero esto es igual de estúpido que intentar eclipsar el sol con la palma de la mano”, dijo un vocero de la cancillería norcoreana, citado por la agencia de noticias KCNA. Argumentó que el ensayo atómico del viernes pasado forma parte de las contramedidas

Este viernes Corea del Norte realizó su quinta prueba atómica. / EFE Pyongyang

9 / 11

El enviado especial estadunidense para el país asiático informó que su país podría imponer sanciones unilaterales contra Corea del Norte y aseguró que trabajará con los países aliados de Washington para aprobar nuevas medidas contra Pyongyang. “Para ser claro, Estados Unidos no acepta y nunca aceptará que Corea del Norte sea un Estado nuclear”, aseguró, defendiendo la imposición de nuevas sanciones con el objetivo de demostrar a Corea del Norte que “sus acciones peligrosas e ilegales” tienen consecuencias. La tensión en la región ha escalado desde que Corea del Norte realizó el 6 de enero pasado su cuarta prueba nuclear y la primera en la que utilizó una bomba de hidrógeno, seguida un mes después del lanzamiento de un cohete de largo alcance. Corea del Norte, que se proclamó potencia nuclear en 2005, también ha realizado ensayos atómicos subterráneos en 2006, 2009 y 2013, violando cuatro resoluciones anteriores adoptadas por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. . AGENCIAS

Colombia

Seúl tiene planes para “sacar del mapa” a Norcorea

Hillary Clinton colapsa con el calor

Menores comienzan a retirarse de FARC

Corea del Sur tiene un plan para aniquilar a Pyongyang, la capital de Corea del Norte, si esta muestra algún indicio de estar organizando un ataque nuclear, reveló una fuente militar en Seúl. Según la agencia de noticias surcoreana Yonhap, la fuente militar le indicó que cada parte de Pyongyang “quedará completamente destruida por misiles balísticos y proyectiles de alto poder”. Yonhap tiene vínculos cercanos al gobierno surcoreano y está financiada públicamente. El informe surge dos días después de que Corea del Norte llevó a cabo lo que se dijo fue una quinta prueba nuclear, la más podersosa hasta ahora. Estados Unidos asegura que está decidiendo sus propias sanciones además de las que impongan el Consejo de Seguridad de la ONU, Japón y Corea del Sur. Pyongyang ha respondido a las amenazas llamándolas “sanciones insignificantes… totalmente risibles”s. AGENCIAS

La candidata presidencial Hillary Clinton tuvo que retirarse abruptamente del acto central en Nueva York para conmemorar los atentados del 11 de septiembre de 2001 tras sentirse afectada por un golpe de calor, confirmaron fuentes oficiales. Clinton estaba de pie en los jardines del World Trade Center (WTC), donde se celebra la ceremonia en la que se leen los nombres de las casi 3 mil víctimas que perecieron en el 11S. Un video tomado por uno de los asistentes y reproducido en las redes sociales muestra a Clinton esperando su vehículo sujetada por el brazo por una de sus asistentes, después empieza a tambalearse y una segunda persona tiene que sujetarla del otro brazo para evitar que se caiga mientras entra a la camioneta que la trasladaba. Clinton tuvo que retirarse del lugar para dirigirse al apartamento que tiene en Nueva York su hija, Chelsea.

Aunque no había certeza del número menores que las FARC entregarían al Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), se supo que un total de ocho niños ya están en manos de la entidad internacional, la que los sometará a exámenes médicos y psicológicos, como parte del compromiso adquirido en los diálogos de paz entre esa guerrilla y el Gobierno colombiano, que culminaron el pasado 24 de agosto y cuyo pacto será firmado el próximo 26 de septiembre. Los menores fueron recibidos por una misión en la que además de miembros del CICR, había dos delegados de las organizaciones sociales que integran la mesa técnica que revisa el cumplimiento del acuerdo. Según lo pactado, además de verificar cómo se encuentran los menores, el CICR comprobará las identidades y la información personal básica, antes de ser entregados a un equipo conformado por representantes de Unicef. AGENCIAS

AGENCIAS

del régimen norcoreano en respuesta a las “amenazas de guerra nuclear” y las sanciones impuestas sobre el país asiático. El portavoz defendió el derecho de Corea del Norte a salvaguardar su soberanía y “derecho a vivir”, y la necesidad de responder a la amenaza y chantaje de Estados Unidos. Corea del Norte realizó el viernes pasado su quinta prueba nuclear, la más potente hasta la fecha en la que aseguró haber detonado una cabeza ajustable a un misil, lo que ha generado una fuerte condena internacional y peticiones de nuevas sanciones contra el país comunista. El vocero de la cancillería advirtió que Corea del Norte seguirá incrementado su fuerza nuclear “en calidad y cantidad” y afirmó que la intención de Estados Unidos de imponer nuevas sanciones en respuesta al quinto ensayo nuclear “es ridícula”. “El grupo de Obama corriendo por ahí y hablando sobre sanciones sin sentido hasta ahora da mucha risa cuando su política de paciencia estratégica está completamente desgastada”, indicó.

Dos millones de peregrinos en La Meca Casi dos millones de musulmanes acudieron ayer al monte Arafat, cerca de la ciudad sagrada de La Meca en Arabia Saudí, para realizar la parte central de la peregrinación anual. Las autoridades saudíes incrementaron este año las medidas de seguridad a lo largo del recorrido, para evitar una tragedia como la avalancha humana que se produjo en 2015 y que causó la muerte de casi 800 personas según las cifras oﬁciales y de 2,000 según cálculos independientes. Los peregrinos, vestidos de un riguroso blanco que simboliza la igualdad, la unidad religiosa y la búsqueda de la renovación espiritual, se pusieron en marcha a la salida del sol desde Mina al monte Arafat, distante unos siete kilómetros al noreste de La Meca. Una vez en el monte, rezaron pidiendo perdón a dios. / EFE

www.metrord.do Lunes 12 de septiembre de 2016

PLUS

Gastronomía

Festival comida criolla en Honduras El primer festival gastronómico de República Dominicana se celebró durante cinco días en el hotel Clarion Real de Honduras y causó buena impresión a hondureños y turistas extranjeros. Los platos fueron preparados por la chef Wendy Méndez, quien fue invitada desde Santo Domingo por la embajada dominicana en este país centroamericano. José Osvaldo Leger, embajador dominicano, se mostró satisfecho por la aceptación lograda por la comida criolla entre personas de distintos niveles sociales y nacionalidades que pagaron el cubierto y llenaron el restaurante tanto a la hora del almuerzo como de la cena.

Fotografías para compartirlas EN TIEMPO REAL

Nuevo modelo. Huawei sale al mercado con la propuesta de reinventar el arte de la fotografía que data del siglo XIX. Hoy más que nunca la fotografía y el tiempo real tienen una clara similitud. Y es que tan pronto una persona se hace una fotografía quiere compartirla con sus seres queridos, quienes muchas veces están fuera de nuestra latitud. Este arte de obtener imágenes que comuniquen lo que está sucediendo en los distintos ámbitos de la vida hoy no solo es posible con una cámara profesional, sino que los smarthones también han incluido una serie de aplicaciones que cumplen con este requisito. Pedro Pablo Pérez, representante de Huawei, nos explica cómo surgió esta marca y las novedades que tiene para sus usuarios alrededor del mundo. ¿Cuánto años tiene Huawei en el mercado? Desde 1987. El propósito de Huawei es construir un mundo más conectado. Casi tres décadas después, la marca ha tomado una posición de liderazgo al conectar a más de una tercera parte de la población global. En

garantizan no solo la calidad de nuestros productos, sino también el compromiso que tenemos de brindarles a nuestros usuarios las mejores experiencias en cuanto a dispositivos móviles se refiere.

cuanto a dispositivos de consumo, en 2010 presentamos nuestro primer smartphone, el Huawei Ascend, con él transmitimos nuestros valores más relevantes al consumidor final. Al nivel mundial, somos el tercer fabricante de smartphones. ¿Qué valores identiﬁcan a esta marca? Somos una marca global, culturalmente integrada y colaborativa, definida por la búsqueda constante de innovación en beneficio de nuestros usuarios. En esta búsqueda hemos establecido importantes alianzas para la creación del Huawei Watch Jewel con Swarovski; la tableta MediaPad M2 con Harman Kardon; y el Nexus 6p de la mano de Google, smartphone que fue uno de los mejores reseñados durante 2015 y la primera vez que la línea Nexus llegó con acabados metálicos premium. Para este año, con la firma alemana Leica, -que se ha posicionado como un referente en el mundo de la alta calidad fotográfica- desarrollamos el Huawei P9.

¿A cuánto asciende la inversión de la marca? La marca siempre está atenta a las necesidades del consumidor a futuro, por lo que el año pasado invertimos cerca de nueve mil 200 millones de dólares en investigación y desarrollo de nuestros productos, además de que contamos con aproximadamente 400 estándares que

¿Qué es lo novedoso del Huawei P9? La serie P de Huawei se caracteriza por su elegante diseño, su cuerpo delgado, acabados metálicos e innovadoras tecnologías. Para el Huawei P9, el cual creamos en ingeniería conjunta con Leica, la novedad es la cámara dual, capaz de tomar fotografías de grado profesional. Cabe resaltar que la colaboración con Leica no se limita al hardware; sino que esta ha proporcionado toda la interfaz que caracteriza a sus cámaras, los modos de color propiedad de la marca, además de un algoritmo de calidad de imagen propio, todo, con el propósito de reinventar la fotografía en un smartphone. ¿Por qué Huawei se propu-

so reinventar la fotografía? Siempre estamos al tanto de las necesidades de nuestros consumidores y el desempeño de la cámara es un punto de interés primordial para ellos. Todos somos creadores de contenido para nuestras redes sociales, por eso, siempre estamos buscando la mejor herramienta. El smartphone se ha vuelto el eje de las actividades diarias, y es el dispositivo que nos acompaña a todos lados; a diferencia de una cámara DSLR o profesional, la cual no siempre tenemos a la mano. Con el Huawei P9 buscamos brindarles un dispositivo capaz de crear las mejores imágenes, ya sea a color o en blanco y negro, con las características y funciones profesionales que Leica ha aportado. ¿Algunos de los atributos que tiene este smartphone es que una de sus cámaras captura fotos en blanco y negro y la otra a color? ¿Por qué? El Huawei P9 no solo incluye dos cámaras traseras, sino dos

www.metrord.do Lunes 12 de septiembre de 2016

sensores, uno es RGB y el otro es monocromo, el cual es capaz de tomar fotografías en blanco y negro nativo a gran detalle y nivel profesional. Cuando ambos sensores funcionan en conjunto, el sensor RGB se encarga de la absorción de luz y reproducción de colores vívidos; mientras que el sensor monocromático se encarga de la captura de finos detalles. Gracias a su óptica dual es posible tomar fotografías de gran apertura, lo cual nos permite seleccionar el punto a enfocar en la imagen, aún después de haber tomado la fotografía. ¿Por qué la marca tiene como imagen a ﬁguras del cine y el deporte? Huawei tiene un espíritu colaborativo, por eso seleccionó a destacadas personalidades como Scarlett Johansson, Henry Cavill y Lionel Messi en la comu-

PLUS

nicación de nuestros productos premium. En un video presentado durante la presentación del Huawei P9, Scarlett Johannson comentó: “Me identifico fácilmente con el arte de la fotografía. Fue muy emocionante el ver que Huawei se ha asociado con una marca de cámaras tan icónica como Leica para crear este increíble dispositivo. Fue todo un deleite trabajar con Huawei en este proyecto, pues me encanta la forma en la que nos invita a fomentar nuestra curiosidad y compartir nuevas perspectivas.” ¿Y el nivel de aceptación de la marca en República Dominicana? Inicialmente, entramos en el mercado dominicano como proveedor de tecnologías para redes de comunicación alámbrica e inalámbrica, proveyendo soluciones de redes y dispositivos para las principales prestadoras de servicios telefónicos del país. De hecho, dos de las tres principales redes 4G-LTE instaladas en el país son de tecnología Huawei, y la tercera está actualmente en proceso de migración hacia nuestra tecnología. En cuanto a dispositivos de consumo, poseemos una amplia gama que va desde modems/ routers de fibra óptica, modems/ routers inalámbricos 4G-LTE, teléfonos inalámbricos fijos hasta el más completo y

variado portafolio de smartphones, disponibles en el mercado. Desde sus inicios en el país, Huawei siempre ha ocupado los primeros lugares en ventas en los diversos renglones de dispositivos móviles que mercadeamos. Háblenos de la exhibición de fotografías “P9 PhotoShow”. El P9 PhotoShow es una exhibición de fotografías capturadas a través de los lentes del nuevo teléfono inteligente Huawei P9. La exposición realizada en Ágora Mall busca que el visitante pueda apreciar la calidad de las fotografías que realiza este nuevo celular. En República Dominicana Huawei ha sumado al fotógrafo Alejandro Nuñez Frómeta como aliado para impulsar su misión de reinventar la fotografía en nuestro país. Nuñez Frómeta trabajó en la colección presentada, tomada en su totalidad con las cámaras del nuevo Huawei P9. ¿Cuál es la meta de estas iniciativas? Al brindar innovación y experiencias premium en dispositivos móviles a nuestros usuarios, en Huawei tenemos la meta de posicionarnos como la marca más querida en el ecosistema Android en América Latina. A través de nuestros programas de garantías extendidas y servicio VIP, queremos demostrarle al consumidor que nuestro compromiso con República Dominicana y América Latina es a largo plazo, y para ello, estaremos presentando innovadores productos enfocados siempre en brindar la mejor experiencia al usuario.

MARIA MERCEDES

www.metrord.do Lunes 12 de septiembre de 2016

PLUS

MARIA MERCEDES

www.metrord.do Lunes 12 de septiembre de 2016

Cap Cana:

Una de las comunidades de lujo más atractivas del Caribe

PLUS

Viajes. Un paraíso turístico que se ha convertido en un imán y refugio para las celebridades, por su privacidad y exclusividad. Cap Cana fue escogido entre las comunidades residenciales de lujo en el Caribe más atractivas y preferidas en la región para vivir. El destino inmobiliario fue seleccionado por Caribbean Journal en una clasificación denominada “The Caribbean’s Best Luxury Neighborhoods”, la cual valoró los factores que

integran una comunidad de lujo, una combinación de su desarrollo inmobiliario, su estilo de vida, la diversidad de facilidades deportivas, gastronómicas y comerciales, sumado a la privacidad y exclusividad, sin perder el sentido de una verdadera comunidad. Los representantes de Caribbean Journal expresaron que “el área de Punta Cana atrae a las multitudes, pero el proyecto de Cap Cana en República Dominicana es el mejor lugar del país para vivir, con su mezcla de condominios y villas, campos de golf de clase mundial, una comunidad activa centrada en el puerto deportivo de la marina, el golf y una atmósfera serena y relajada”. Todo esto, sumado a sus más de 5.5 km de playas de aguas turquesas, más de 30 restaurantes, gimnasios, spas, salones de belleza, salones de reuniones y convenciones, áreas comerciales y de negocios, parque industrial, helipuerto, centro de primeros auxilios, puerto deportivo con 140 amarres, pistas ecuestres, canchas de polo, canchas de tenis y paddle, deportes acuáticos no motorizados, senderos ecológicos y culturales, zipline, parque de eco aventuras, unido a sus 15 km de caminos para correr y montar bicicletas. Este paraíso turístico se ha convertido en un imán y refugio para las celebridades por su privacidad y exclusividad. Entre los lugares seleccionados para premiar están Platinum Coast en Barbados, Lyford Cay en Nassau, Bahamas, Terres Basses en San Martín, St. Jean en St. Barth, Seven Mile Beach en Gran Caimán, Grace Bay Beach en Providenciales, Turcos y Caicos, Dorado Beach en Puerto Rico y Malmok en Aruba, entre otros. MetroRD

BBDO “Saborea Puerto Plata” Pagés con dos finalistas en

Por primera vez se dará a conocer la riqueza culinaria que se encuentra en la Tacita de Plata, donde se presentarán personajes reconocidos en el mundo. También se presentarán los platos típicos y bailes culturales que se involucran en el mundo de la gastronomía de esta región, expresó Luisa Féliz, directora del Grupo Buen Vivir. “Como tierra del cacao y del buen ron, estos serán elementos determinantes combinados con una buena cocina de calle y mostrando el esplendor y la buena gastronomía de los hoteles de la zona, además de un bar de cocteles dominicanos y un homenaje al dulce criollo”, dijo Féliz. “Saborea Puerto Plata” es un festival de los sentidos en el que cada espacio brindará una experiencia al visitante, en el que habrá degustacio-

nes de platos propios de la gastronomía de la provincia, preparados por chefs internacionales y locales, en un escenario tan imponente como el parque turístico y paisajístico del Malecón de Puerto Plata. Discover Puerto Plata MarketPlace, en su quinta edición, se realizará en las instalaciones del hotel Iberostar Costa Dorada del 5 al 7 de octubre.

Recibirá a turoperadores y medios de comunicación nacionales e internacionales, así como a expositores de hoteles y empresas turísticas de la región. Un evento líder como este es la plataforma ideal para mostrar la riqueza de la gastronomía dominicana, sus productos y los actores de la industria gastronómica, explica Luisa Féliz. “Será una fiesta de todos,

nos uniremos y pondremos amor para presentar cada plato con el único objetivo de que puedan probar y promover la gastronomía dominicana. Esta es una gran oportunidad un sueño de poder tener el privilegio de mostrar la cocina dominicana ante un público tan importante para el desarrollo de un polo turístico”, afirmó. Luisa Féliz concluyó diciendo: “Más que un evento para nosotros es una causa, un compromiso, una misión, un regalo de Dios al buen trabajo, agradecemos a Roberto Casoni, presidente de Clúster Turístico de Puerto Plata; a Máximo Iglesias y muy en especial a Jakaira Cid, directora del Clúster, quien deposita su confianza en la marca Buen Vivir y ha brindado todo su apoyo con el único fin de que este festival sea un éxito”. MetroRD

los Latam Effie 2016 Pagés BBDO es la primera publicitaria dominicana en situarse como finalista en Latam Effie. El certamen premia las campañas más efectivas de Latinoamérica, con “El día que desaparecieron las mujeres”, la iniciativa contra la violencia de género desarrollada junto con OMD Dominicana para La Sirena del Grupo Ramos; y “Rompe la rutina”, la producción lanzada en 2015 para Pepsi y CND, que invitaba a los consumidores a aprovechar las oportunidades que brinda la vida para probar experiencias únicas. Felipe Pagés, presidente de Pagés BBDO, dijo: “Esperamos ganar un metal, como este año en Cannes y en otros festiva-

les, pero ya ser finalistas es un gran resultado, considerando que es nuestra primera participación a los Effies, el premio más importante del mundo a las campañas efectivas, y además un certamen de toda Latinoamérica. Esta agencia, desde su fundación en 1970, se ha caracterizado por ofrecer a los clientes capacidad estratégica y superioridad creativa, y este reconocimiento es un premio a esta filosofía”. Los ganadores definitivos de los galardones (Gran Effie, oro, plata y bronce) se conocerán en la entrega de premios, entre los días 28 y 30 de septiembre, en Cartagena de Indias, Colombia. MetroRD

www.metrord.do Lunes 12 de septiembre de 2016

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

¡A celebrar en colores! con Holi Sun Festival común en la elaboración de masas y postres; por tanto, son naturales, inofensivos para el medio ambiente y los seres vivos. El próximo 17 de septiembre desde de las 2:00 de la tarde, el Holi Sun dispondrá de cinco colores diferentes: azul (tranquilizante; se le asocia con la mente), rojo (simboliza el poder, la acción), amarillo (aporta la felicidad, fertilidad e intuición), rosa (simboliza el amor, el cariño a la maternidad) y verde (produce sensaciones de serenidad y armonía).

El espíritu de Holi. Es un día en el que las brechas sociales desaparecen; hombres y mujeres, ricos y pobres, niños y mayores se unen para celebrar. Muchas veces hemos escuchado hablar sobre el poder de los colores y lo significativo que es la gama del arcoíris para los estados de ánimo. Mito o realidad, desde la antigüedad países como India han creído fielmente en que pintarse el cuerpo y lanzar polvos de diferentes colores al aire es símbolo de paz, unión, alegría y amor. El Festival Holi o Festival de Colores se celebra en Nepal y otras regiones del mundo con poblaciones importantes de hindúes o personas de origen indio. En los últimos años, se ha vuelto muy popular en Europa y América como una festividad primaveral en honor a las buenas vibraciones. Esa buena onda, según su concepción, rompe las brechas sociales y motiva el dar. Por ello, Raúl Suncar, productor del festival junto a la empresa Promo RD, comentó a MetroRD que en su segundo año consecutivo realizando este evento los organizadores decidieron que tuviese un carácter benéfico. Para esta edición será en beneficio de Save the Children Dominicana. “La igualdad, el respeto mutuo, la solidaridad, diversidad cultural, tolerancia y la alegría convierten a Holi en una celebración de verdadera unión, sin importar la edad ni

de dónde vengan sus participantes. Estos mismos valores son los que promueve Save the Children, enfocándose en los derechos de la niñez, sin discriminar en género, discapacidad, religión, nacionalidad”, expresó Suncar. Confesó que en República Dominicana existe todavía mucha desigualdad y que lo más injusto es que esta situación ocurra en personas que aún no puedan valerse por sí mismas: los niños. “Save the Children es la voz por y para los niños. Sugar Events y Proms hemos querido aportar nuestro granito de arena a esta

Música, colores, arte y rica comida. / FUENTE EXTERNA

fundación que tanto lucha por los niños de nuestro país y del mundo”, acotó. ¿Alérgicos? ¡No importa! Es importante destacar que

la composición de los polvos de colores es fécula/almidón de maíz (maicena) mezclado con colorantes vegetales. Estos ingredientes son de uso

Para gustos, colores Todos tendrán su espacio. Los organizadores colocarán un cronómetro gigante en la tarima principal, para que cada hora en punto todo el mundo arroje los polvos al aire al mismo tiempo, creando una nube de colores. En la animación estará Lechuga (Milton Cordero) y habrá música todo el día a cargo de artistas como Mark B, La Pandilla, DF, Franko Ovalles, Zeux, Selektor 7, Miguel Duarte y Efrén Camargo, entre otros. Además habrá un Zip Line en el que todos los asistentes podrán participar, una zona de juegos inflables para los más pequeños; una zona de arte dedicada a los grandes artesanos de nuestro país, donde podrán mostrar sus mejores trabajos a un precio especial disponible sólo ese día. Y para la zona gastronómica se está preparando un menú súper especial y colorido, exclusivo para Holi Sun Festival of Colors.

CARMELSY CONFESOR MENDEZ @CarmelsyC

Audiciones. Festival de la Voz del Yuna es una realidad Bajo la producción y dirección del maestro Rafael Solano y Víctor Víctor se realizó la primera audición en busca de nuevos talentos de la provincia Monseñor Nouel, a través del Festival de La Voz del Yuna. La iniciativa es del senador Félix Nova, fundador de la emisora cultural y museo La Voz del Yuna, como una forma de rescatar a tantos jóvenes con talento para cantar que permanecen escodidos en diferentes comunidades de la provincia y que no han tenido la oportunidad de destacarse en la música.

En el primer casting participaron más de 40 jóvenes, de los que solo ocho clasificaron para el festival. Se anunció

para este jueves 14 de septiembre a las 10:00 de la mañana en el Palacio de Bellas Artes de Monseñor Nouel la última

audición para aquellos jóvenes que no pudieron participar. El maestro Solano y el cantautor Víctor Victor hicieron

hincapié en que se trata de buscar voces nuevas que puedan convertirse en estrellas de la canción, por lo que fueron enfáticos en la selección de los que audicionaron y resaltaron que los participantes deben interpretar canciones de compositores dominicanos. Entre los jóvenes que fueron seleccionados para participar en el Festival de la Voz del Yuna están Génesis Plasencia, Daiana Núñez, Yuleyka Zorrilla, Diógenes Nicolás Lora, Ronny Mejía, Nicolás Canela, Adry Carolina Carmona y Andreina Llenas. METRORD

2 CULTURA

Salsa

Ruth la Cantante da la talla Ruth abarrotó el bar Lucía de diversión en su primer concierto en solitario. Esta voz femenina de la salsa entonó el tema “Quiero que me hagas el amor”, que sirvió de puente para dos invitadas especiales: Johanna Almánzar y Mabel de León, con quienes Ruth interpretó “Besos callejeros”. Luego, Rubby Pérez, segundo invitado de la noche, hizo el crossover del merengue a la salsa para interpretar con la joven salsera “Cría cuervos”. Fueron momentos especiales para Ruth la Cantante, que continuaron cuando dio la oportunidad a un talento de la nueva generación: Edwin el Futuro de la Salsa, para hacer a dúo “Frío frío”.

www.metrord.do Lunes 12 de septiembre de 2016

Electrónica

Corona Sunsets festeja puesta de sol en Juan Dolio Entre playa, arena, amigos y la belleza del atardecer se llevó a cabo el Corona Sunsets Festival el pasado sábado en Café del Sol, Juan Dolio. La segunda edición de este evento, que reunió a más de 2,000 personas, incluyó las actuaciones de los Dj internacionales Poolside, Claptone,

The Knocks, Goldroom y la banda Amigos Invisibles, convirtiéndolo en un evento musical único. De esta manera, Juan Dolio se unió a la lista de exclusivos y emblemáticos destinos que ya han recibido este espectacular festival de la plataforma global de cerveza Corona, dónde no solo se ofrece una selección de buena música, sino que también se celebra la majestuosidad del atardecer y se vive un momento de relajación único. Con una puesta en escena

CULTURA Y ESPECTÁCULOS sin precedentes, siempre con la Mandala como protagonista, todo el montaje fue a partir de madera reciclada con un despliegue de luces y pirotecnia que hicieron del espectáculo un evento sin igual. Desde las 2:00 de la tarde el público se mantuvo en ánimo de relajación y disfrute con música de playa acorde a la ocasión. Aproximadamente a las 5:30 de la tarde comenzó el espectáculo cuando el dúo oriundo de Los Ángeles, Poolside entró en escena, interpretando duran-

te más de dos horas sus más grandes éxitos como “Do You Believe”, “Just Fall in Love” y “Harvest Moon” para luego dar paso al momento de transición entre el día y la noche, el majestuoso atardecer. Entre los atractivos que se pudieron disfrutar, además de la parte musical, estuvieron una variada selección de cocteles especiales para la ocasión, propuestas gastronómicas orientadas a la “onda” de playa, un mercadillo de moda y, por supuesto, las cervezas Corona bien frías. METRORD

“El dominicano es divertido por naturaleza”, dice

Ana María Polo

Caso Cerrado. La responsble del popular espacio habla sobre, su programa, R.D., y el cáncer de mama.

“El dominicano es divertido por naturaleza”. Con esas palabras describió la abogada y conductora del programa “Caso Cerrado”, Ana María Polo, su experiencia tras las visitas que ha realizado a República Dominicana, en las que dijo ha conocido más lugares que muchos nativos del país. “Siempre me encantó República Dominicana porque siento que es una tierra de gente divertida. El dominicano es divertido en su naturaleza, su música es divertida, el merengue, la bachata”, refirió en “La Entrevista” con Dafne Guzmán desde el set de “Caso

Cerrado” en Miami, conversatorio que se transmitirá este domingo 18 de septiembre a las 10:30 de la noche por Teleantillas, para una entrega más de este espacio de temporada que casi llega a sus capítulos finales. Más de siete mil casos judiciales han sido atendidos en el espacio televisivo de Polo. De los dominicanos ha tenido los más ocurrentes, narra, pero también los que más le han hecho enojar. Recordó a un criollo que llevó a su sobrina a Estados Unidos con el fin de prostituirla; a él le arrojó un vaso de agua, algo que se convirtió en noticia. Consciente de su labor en más de 25 años de ejercicio, de carácter fuerte, dice que al contrario de lo que muchos piensan, no anda juzgando a todo el que tiene en frente. De Cuba salió hace 55 años y, aunque le duele su tierra, asegura que no volverá a ella

Salsa. Félix Manuel, con exitosa gira por EE.UU. Félix Manuel agota desde mediados del mes pasado un periplo de presentaciones musicales en Estados Unidos. El cantante ya ha paseado su música por los clubes de Nueva York, Nueva Jersey, Pensilvania, Connecticut, Massachusetts, Providence, Baltimore y otras ciudades, en una gira que se extenderá hasta el 22 de septiembre y que es regenteada por Chico Mambo Promotions, empresa que preside Julián Peña. “En Félix Manuel se resumen dos elementos básicos para triunfar, que son la popularidad y la disciplina. Nos

sentimos muy a gusto representándolo en Estados Unidos, siempre es una garantía de éxito porque respeta a su público”, destacó Peña. METRORD

Urbano. Hijo de Toño Rosario incursiona en la música urbana a pesar de los recientes acuerdos económicos, porque entiende que todo es una “farsa”. “Yo pienso que todos estos cambios son una farsa, no son reales. Son reales a cierto nivel, pero no son reales al nivel de mis creencias y de mi pueblo. El pueblo sigue hambriento, sigue necesitado, aunque

haya cierto nivel de personas que se esté beneficiando”, señaló. Sobreviviente de cáncer de mama, activista, lucha para que cada día más mujeres entiendan la importancia de los chequeos rutinarios para la prevención, así como la creación de la cura de la enfermedad mortal. METRORD

La dinastía Rosario continúa su legado en la música pero esta vez en el género urbano. El joven exponente Checho El Grande, incursiona en el mercado urbano con el tema “Tu movimiento”. “Desde pequeño vengo con esas raíces musicales por parte de mi padre y mis tíos, Los Rosario. Yo fui pelotero y dejé la pelota para enfocarme

más en la música”, dice el cantante. Asegura que el vivir toda la vida ligada a la música y el arte es una costumbre en su vida, apoyado siempre por su familia. Su deseo es convertirse en uno de los grandes del género urbano, para así continuar con el repertorio de éxito de Los Rosario. METRORD

Los Vivancos cautivaron a RD con su zapateo artístico Mis oídos aun están rumiando el sonido del magistral zapateo que los hermanos Vivancos han hecho famoso alrededor del mundo. Y es que el “Aeternum”, que le abrió las puertas a la escena artística del país dejó muy claro que la noche venía cargada de intensas sorpresas. Imponentemente vestidos de blanco, Elías, Judah, Josua, Cristo, Israel, Aarón y Josué, a las 10:34 de la noche empezaron a demostrar su arte al ritmo de tango y flamenco, acompañados de sutiles movimientos de manos. De esta manera dieron paso a los diferentes números que mostra-

ban una lucha entre el bien, el mal y lo sobrenatural. Conforme pasaban los minutos, Los Vivancos –una grupación española formada en 2007–, subían el vigor de los pasos. En esta propuesta inusual, fruto de la enseñanza artística que les dio su padre, conjugan una historia emotiva en la cual las palabras “dramatismo”, “suspenso”, “misticismo” e “ilusionismo” tienen un fuerte protagonismo, tanto como el zapateo que en más de una ocasión pasó a ser música en vivo. Cautivaron el auditorio Mantener fija la atención

del espectador no se logra con suma facilidad. Sin embargo, estos siete hermanos tienen la aptitud para cautivar. ¿Cómo lo hacen? Con un excelente dominio de la técnica, una agilidad sorprendente y una fuerza y rapidez excepcionales. En este relato basado en la inmortalidad que el arte le brinda al ser humano, cada Vivancos tiene su momento de gloria, a la vez que muestran una complicidad que va más allá de sus lazos sanguíneos. Con la flexibilidad que tienen en sus cuerpos, Los Vivancos se alternaron en el escenario para mostrar sus dotes artísticas: Elías, con su

violoncelo eléctrico, Judah en el chelo de cinco cuerdas, y Josua, que hizo maravillas con su cajón flamenco no solo tocando, sino también zapateando sobre él. Igualmente, Israel arrancó aplausos con su flauta travesera y Aaron demostró en suelo dominicano por qué en 2001 ganó el premio al “Mejor bailarín en la especialidad de danza española” en la ciudad Ribarroja del Turia, Valencia, España.

MARIA MERCEDES @Mmercedes

www.metrord.do Lunes 12 de septiembre de 2016

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

ZOE SALDAÑA Y SIMON PEGG Hablaron con Metro de los cambios trascendentales que ocurrieron en esta nueva entrega de StarTrek: Beyond.

PARAMOUNT PICTURES

MISMO UNIVERSO, MUNDOS DIFERENTES Se acaban de cumplir 50 años del estreno de Star Trek creado por Gene Roddenberry y los cines de RD presentan Star Trek: Sin límites, la tercera entrega de la mano de JJ Abrams, quien ahora cedió la silla del director a Justin Lin, que ha sido director de Rápido y furioso y ahora conduce este épico viaje del U.S.S Enterprise y su intrépida tripulación. Respecto a este cambio de director, Simon Pegg quien da vida a Montgomery ‘Scooty’ Scott, comenta que sin lugar a dudas fue una transformación sustancial con un efecto positivo tanto en el elenco como en el resultado final de la película. “Fue interesante y raro, porque JJ estuvo dirigiendo las primeras dos películas y siempre ha sido el personaje más dominante del set. Pero de pronto llegó Justin Lin, que es una propuesta totalmente opuesta: es callado, mucho más meticuloso, introvertido. Tuvimos que ajustarnos a eso pero rápidamente nos dimos cuenta de que Justin tiene grandes ideas y trabaja de una forma increíble con la cámara y terminé siendo súper fan de él y definitivamente me encan-

taría trabajar con él de nuevo”. Tanto para Zoe Saldaña como para Simon Pegg, quienes estuvieron de visita en la Ciudad de México para la premiere de la cinta, el set donde se aloja el Enterprise es un ambiente de amistad del que se sienten muy afortunados de ser parte. “Fue muy emocionante regresar al Enterprise. Me siento muy agradecida porque una cosa es que tu película tenga una secuela pero muchos actores no tienen la dicha de regresar una tercera vez y de eso hablábamos todo el tiempo en el set”, revela Zoe. “En términos de hacer la película me encanta la posibilidad de pasar un tiempo con mis amigos. Siempre que me avisan que habrá una nueva película de Star Trek me emociono porque sé que voy a pasar tiempo con personas que quiero mucho”, comenta Simon. Además, el actor para esta cinta fungió también como guionista junto con Doug Jung. “Como escritor creo que lo mejor fue crear un personaje como Jaylah, eso fue muy divertido. Tuvimos esta idea de crear el personaje de una

chica joven, ingeniosa que viviera por sí misma desde hace mucho tiempo, que fuera independiente, capaz y cuando conocimos a Sophia, todo se acomodó y fue muy divertido escribir, en cierta forma, para ella, y me encantaría crear más personajes para ella, creo que ella sola podría sostener su propia serie de películas”. Pero las ideas y personajes nuevos no se quedaron ahí. En la nueva entrega de Star Trek, se presenta a un Sulu padre de familia y gay, situación que ha llamado mucho la atención de

Aﬁche de la película. / PARAMOUNT PICTURES

la crítica y de los espectadores que ya vieron la cinta. No porque sea algo malo, sino porque es una dimensión de los personajes que no se había conocido hasta ahora. “No diría que esos cambios fueron enteramente decisiones mías. Lo que pasó con Sulu sí fue mi idea inicialmente, y fue solamente porque me pareció que no había suficiente representación en la historia. Era una trama enteramente heterosexual y lo que pensé fue que así no es la sociedad. Es importante seguir abriendo nuevos terrenos y asegurarte de que se sienta como una representación justa de la sociedad que es diversa, sin ser condescendiente, que sea creíble y que tampoco sean un gran lío, como tener a una mujer en un puesto de autoridad o hablar de sus necesidades o de su orientación sexual. Estos detalles de los personajes no debieran ser juzgados, son cosas personales que deberían existir sin ningún tipo de comentario crítico”. Y justamente ante este papel de las mujeres con personajes más prominentes y alejarlas de las situaciones de peligro en donde forzosamen-

Frase

“Me siento muy agradecida porque una cosa es que tu película tenga una secuela, pero muchos actores no tienen la dicha de regresar una tercera vez”. Zoe Saldaña

te necesiten de un hombre que las rescate, es otro de los cambios que se perciben en esta cinta, y en gran parte se debe al trabajo que Zoe Saldaña ha venido promoviendo entre los directores y escritores con los que trabaja. “He estado teniendo conversaciones con los directores con los que he trabajado para buscar una historia que se pueda contar desde el punto de vista de una mujer. No es solamente buscar a un director o guionista y culparlo por lo que está pasando con las mujeres; también es nuestra labor convencerlos de que él sea un personaje más de los que está creando y no se vea a sí mismo como el héroe, porque de esa forma va a crear una mujer como a él le gustaría verla, como cuando era joven y pegaba pósters suyos en su cuarto. Uno tiene que decirle: esa mujer respira, tiene sentimientos

y son multidimensionales además de ser sexy y dar una patada alta y tener un solo chiste en una película de 120 minutos ¿Qué más quieres agregarle a esta chica? A mí me gusta tener esas conversaciones con los directores y guionistas con los que trabajo. Hay directores que no quieren escucharlo y productores que te dicen ‘cállate, no te estoy preguntando tu opinión’, pero yo igual la doy como sea”. Esta conversación se nota que sucedió en la creación de esta cinta, pues presenta a dos personajes femeninos con fuerza y con equilibrio de diálogos, además de mostrar otras dimensiones de actores secundarios que no se habían visto antes.

LUCÍA HERNÁNDEZ MWN

www.metrord.do Lunes 12 de septiembre de 2016

SOCIALES

Banco BDI con promoción de viaje Con la participación de ejecutivos de Banco BDI S.A. y sus socios estratégicos en marcas compartidas Tarjetas de Crédito, se dio a conocer la nueva promoción “Tú eliges con quien disfrutar tu viaje, Banco BDI te lo paga”. Flor Del Monte, vicepresidente de Tarjetas de Crédito, expresó: “Con esta promoción buscamos gratiﬁcar la ﬁdelidad que caracteriza a nuestros clientes de Tarjetas de Crédito, permitiéndoles disfrutar y conocer estos icónicos lugares que cualquiera de nosotros quisiera visitar”. De igual forma, señaló que con cada consumo que realicen de RD$1,000 o US$25, se generará un boleto con el que podrán participar. El sorteo se realizará el 30 de diciembre. METRORD

#TeVimosEn ConstruWeekend en Cap Cana

Banco FIHOGAR inaugura oficinas en SD

Por segundo año consecutivo, en el destino Cap Cana se celebró el evento ConstruWeekend, que conjuga la diversión con los negocios entre empresarios de la industria de la Construcción. El director de ConstruWeekend, Mario Betances, agradeció la presencia de todos los invitados presentes, así como el apoyo de los patrocinadores, como parte fundamental del exitoso evento. Además, incentivó a los invitados a explorar nuevas alternativas de negocios y lograr acercamientos espontáneos que fortalezcan la relación cliente-empresa. METRORD

Conscientes que hoy en día, los consumidores demandan mayores beneficios y comodidad, el Banco Fihogar inauguró su nueva oficina en la avenida Roberto Pastoriza, esquina Abraham Lincoln. Darío A. Muñoz Rosado, presidente Ejecutivo, afirmó que “la inauguración de la nueva oficina se enmarca dentro del desarrollo que hemos venido obteniendo durante casi cuatro décadas de servicio en las que nos hemos concentrado en crear un sólido fortalecimiento institucional con un equipo experimentado y bien formado, un fuerte ambiente de control y medición de riesgos, el desarrollo y seguimiento de planes estratégicos y un amplio marco de Gobierno Corporativo que facilita el desarrollo sostenible”. METRORD

www.metrord.do Lunes 12 de septiembre de 2016

SOCIALES

“Ahorra con la magia de limpiar” Esas burbujas que tanto les fascinan a los pequeños de la casa saltaban por todo el especio que La Sirena Churchill destinó para celebrar el inicio de su campaña “Ahorra con la magia de limpiar y gana al instante”, la cual forma parte de su plataforma “Mes de la Limpieza 2016”, que permitirá a los clientes del Club Siremás disfrutar de buenas ofertas y sorpresas durante este mes de septiembre. Yill Odremán, gerente de mercadeo en punto de venta del Grupo Ramos, empresa que opera La Sirena, destacó el amplio surtido de artículos para la limpieza y organización del hogar, los cuales incluyen productos para el lavado, quitamanchas, suavizantes, desinfectantes, insecticidas, ambientadores en spray, papel toalla, desgrasantes, limpia hornos, productos para el cuidado de madera y muebles. MARÍA MERCEDES

#TeVimosEn En Jaque Radio celebra sus siete años Iohan Fuertes, Mandy En Gajos y Robert Llaverías estaban más que felices. Y no es para menos, la semana pasada celebraron en un ambiente de alegría y buena vibra el séptimo aniversario de transmisión ininterrumpida de su programa “En Jaque Radio” A pesar de la fuerte lluvia, sus amigos de la prensa, colaboradores, patrocinadores, gerentes de marcas, directores de importantes publicitarias, familiares y algunos oyentes acompañaron a los conductores del espacio en este importante acontecimiento. Llaverías, encargado de la palabras centrales del evento, agradeció a la señora Lissette Lizardo, “madrina” del proyecto, quien desde el inicio les sirvió de gran ayuda. Así como al señor Antonio Espaillat, por darle la oportunidad de salir al aire a través de la llamada entonces, Millenium 103.3 F.M., en una primera transmisión, el sábado 5 de septiembre del 2009. METRORD

www.metrord.do Lunes 12 de septiembre de 2016

DEPORTES

Leones SD ganaron en la Arena y están al frente Decisivo. Donte Greene anotó un triple decisivo para dar ventaja de un punto a los rojos con un segundo en el reloj. El importado Donte Greene lideró la ofensiva de los Leones de Santo Domingo con un dobledoble de 23 puntos y 12 rebotes, incluyendo un lance de la línea de tres restando un segundo y una décima, para darle la victoria a su equipo 90-89 sobre los Metros de Santiago, en la continuación de la gran final de la Liga Nacional de Baloncesto (LNB). La victoria, con la Gran Arena del Cibao como escenario, fue la segunda de la serie para los Leones con la cual pasan a comandar la 2-1, sobre los Metros. Greene fue escoltado por MJ Rheet con 18 puntos y cuatro rebotes, Manuel Fortuna 15 unidades y cuatro tableros y Brian Conklin culminó con 10 puntos. Víctor Liz fue el mejor por los Metros con 24 puntos y cuatro rebotes, Adris de León y Eloy Vargas encestaron 17 unidades cada uno y Chane Behanan terminó con un doble-doble de 12 tantos y 12 tableros. El capitán Liz realizó una penetración restando 15:3 segundos del partido para darle la ventaja a su equipo 89-87 y obligando al dirigente David Díaz

a pedir un tiempo; luego del mismo y sin jugar ni un segundo, el dirigente Carlos González también pidió un tiempo para indicarle la estrategia defensiva a sus jugadores que se encontraban en acción en ese momento. Donte Greene capturó un rebote de segunda oportunidad e inmediatamente encestó un lance de tres restando 1 segundo y una décima, para darle la ventaja a los Leones 90-89, lo que obligó al dirigente González a pedir otro tiempo, pero no fue suficiente para conquistar la victoria. Antes, Adris de León encestó dos lances de la línea de tres puntos restando 4:48 minutos del tiempo reglamentario para darle la ventaja a los Metros 82-79, previo al tiempo obligatorio de ese período; después del mismo, los equipos estuvieron alternándose el marcador hasta que finalmente los visitantes obtuvieron la mejor parte del mismo. Con 10 puntos del capitán Liz, los Metros dominaron el primer parcial 24-18 sobre los Leones. Estos últimos conquistaron el segundo cuarto 27-20, para irse al descanso del medio tiempo con la pizarra a su favor 45-44. MJ. Rheet comandó la ofensiva de los Leones en esa primera mitad, con 12 puntos y tres rebotes, ayudado por Manuel Fortuna, con 11 unidades y cuatro tableros, y Alex Abreu, nueve tantos, tres rebotes y dos

DEPORTES

Hípica

Nieve Morena ganó Clásico Donte Greene comandó el juego de los Leones en ambas puntas y encestó el canasto desicivo/FUENTE EXTERNA

asistencias. Por los Metros, se destacaron en esa primera parte Eloy Vargas y Víctor Liz con 10 puntos cada uno. El importado Chane Behanan tuvo una buena reacción en el tercer período, cuando encestó 10 puntos para conducir a los

Metros a ganar ese cuarto 23-21 e iniciar el último período reglamentario con la pizarra 67-66, a favor de los locales, que fue dominado por los Leones 24-22, para de esa manera obtener esa importante segunda victoria. El cuarto juego de esta gran

final está programado para el próximo miércoles a partir de las 8:00 de la noche en el Palacio del Voleibol. La justa tiene una especial dedicatoria a Federico Lalane José y los equipos se disputan la gran copa Banreservas. METRO

Sepúlveda gana etapa en Vuelta Cero de Oro

Luis Pie se montó gracias al senador Charlie Mariotti El medallista olímpico Luis Pie recibió ayer un vehículo que le donó el senador por la provincia Monte Plata, Charlie Mariotti. El propio Pie colgó una foto en sus redes sociales junto a un texto que dice: “Grande Charles Mariotti, hoy tus aportes me demostraron que trascienden la política, porque estamos en tiempo de pascua, pero tu solidaridad trasciende más allá de cualquier interés político #charlesmariotti”/FE

Por tercera etapa seguida, la categoría élite tuvo un ganador diferente y en esta oportunidad le correspondió a Emmanuel Sepúlveda levantar los principales palmarés en la edición XXIX de la Copa Ciclística Cero de Oro, jornada que tuvo un recorrido de 72 kilómetros celebrada en el área monumental del Jardín Botánico. Asimismo, Gregory Quezada, Delby Vásquez, Katherin Garrido, Manolo Vásquez, Vladimir Camarena y Enerio Rodríguez se apoderaron del principal peldaño en las otras categorías en la competición de cierre del evento. Sepúlveda, quien pertenece al equipo Arco Iris, logró sacar la mejor ventaja ante un pelotón de competidores para final-

mente alzarse con la victoria. Culminó con crono de 1 hora 32 minutos y 54 segundos para superar a Braulio García, de Asocisa; Robinson Paulino, del Team La Vega, y Emmanuel Fernández, de Aero Ciclyng Team. En otras categorías, Quezada, de Aero Ciclyng Team, se impuso en la juvenil tras cronometrar 1:30:26 en el recorrido de 54 kilómetros. El segundo puesto fue para Miguel Taveras, de San Francisco de Macorís, y Kevin Martínez, de Arco Iris, fue tercero. El evento lo organiza la Asociación de Ciclismo del Distrito Nacional y la Asociación Popular de Ahorros y Préstamos y cuenta con el aval de la Federación Dominicana de Ciclismo. METRO

La potranca Nieve Morena (2), aprovechando una lucha a muerte en los primeros cuatrocientos metros entre Wild World Rocket (1) y Atrincherado (3), puso un ritmo fuerte en la quinta carrera de este sábado en el Hipódromo V Centenario y con tiempo ﬁnal de 1:26 para 1,400 metros llevó al establo Don Rannel los trofeos correspondientes al Clásico Federación Nacional de Dueños de Caballos de Carreras Inc. y el 60 por ciento de la bolsa disputada, unos RD$100,800. El sorpresivo triunfo de Nieve Morena, que fue conducida por el jinete boricua Luis Negrón, inﬂuyó para que quienes acertaran los seis ganadores cobraran RD$53,460.75, más las partes de cinco, cuyo pago fue de RD$1,053.25. Los ganadores fueron Celaje (1) en la primera, Chinola (4) en la segunda, Poco Man (3) en la tercera, Rocket Rey (9) en la cuarta, Nieve Morena (2) en la quinta y Free Humor (1) en la sexta.

Ganadores de la tercera etapa. /FE

www.metrord.do Lunes 12 de septiembre de 2016

DEPORTES

David superó a Foxx con su jonrón 535 Histórico. Quedó solo en el puesto 18 de por vida y está a uno de Mickey Mantle.

Recuerdos . MLB rindió

varios tributos a víctimas del 11 de septiembre Los clubes y jugadores de las Grandes Ligas el domingo tomaron un momento para recordar a los miembros de servicios de emergencia y otras personas que perdieron la vida hace 15 años en los ataques del 11 de septiembre de 2001. La bandera de Estados Unidos en el Yankee Stadium fue la misma que famosamente fue desplegada en el antiguo Yankee Stadium en 2001, cuando el presidente George W. Bush realizó el primer lanzamiento ceremonial antes del Juego 3 de la Serie Mundial. En la capital estadounidense, los Nacionales vistieron uniformes con los colores de la bandera y el terreno fue decorado con los logotipos “11 de septiembre, 2001; Siempre recordaremos”. Varios miembros de los servicios de emergencia que trabajaron tras los atentados fueron reconocidos por los estadios de la Gran Carpa. Los Tigres donaron mil boletos a bomberos y policías del área junto a sus familias, además

de invitar a miembros de los servicios de emergencia de más 150 departamentos en Michigan y Ontario. Un grupo selecto participó en un desfile antes del juego entre los felinos y los Orioles. La mayoría del país todavía no ha podido olvidar los horribles ataques de aquel día. Varios de los jugadores y coaches en las Grandes Ligas tienen vínculos con la ciudad de Nueva York o el área de Nueva Jersey. El lanzador de los Marlins, Tom Koeler, estaba en su segundo año de escuela de secundaria en Nueva Rochelle, Nueva York. Su padre, Rolf, un oficial retirado de Policía en Nueva York, prestó su ayuda en el World Trade Center inmediatamente después de la tragedia y en los meses siguientes fue parte de los esfuerzos de las operaciones de limpieza. “Pienso en mi padre en este día y no tengo palabras para expresar el gran respeto que le tengo por su sacrificio y por prestar su ayuda allá”, dijo Koeler. AGENCIAS

El dominicano David Ortiz conectó cuadrangular de tres carreras en la sexta entrada; su compatriota el primera base Hanley Ramírez y el guardabosques Jackie Bradley Jr. también hicieron sonar el madero y los Medias Rojas de Boston derrotaron 11-8 a los Azulejos de Toronto. Para Ortiz (32) fue su jonrón número 41 de por vida en el Rogers Centre, la mayor cifra que ha logrado en un solo campo de las Grandes Ligas. El dominicano sumó 535 vuelacercas en su carrera en las mayores y superó a Jimmie Foxx para quedar solo en el puesto 18 de la lista de todos los tiempos. Ortiz quedó a sólo un jonrón de empatar a Mickey Mantle, que pegó 536 cuadrangulares. También aumentó su total de carreras impulsadas a 110 en lo que va de temporada, la mayor cantidad para un jugador de al menos 40 años de edad, superando a Dave Winfield, que logró 108 para los Azulejos en 1992. Esta vez pegó en el sexto episodio, con dos en el camino y ante el relevista dominicano Joaquín Benoit. Ramírez (23) mandó la pelota a la calle en la quinta entrada, sin corredores en los senderos, cuando había un out

Grandes Ligas. Santana pegó jonrón en triunfo de Indios; Colomé salvó el 32 El dominicano Carlos Santana continuó su temporada productiva al batear un cuadrangular de tres carreras y Corey Kluber lanzó en grande para que los Indios de Cleveland derrotaran el domingo 7-1 a los Mellizos de Minnesota. Kluber (16-9) permitió una carrera sucia y cuatro hits con 10 ponches en siete entradas. Superó los 200 ponches por tercera temporada consecutiva, una hazaña que sólo habían logrado con los Indios Bob Feller, Gaylord Perry y Jack McDowell. Colomé sigue efectivo El bateador designado Corey Dickerson conectó cuadrangular de dos carreras y llevó a los Rays de Tampa Bay a una victoria por 4-2 sobre los Yanquis

Carlos Santana sigue caliente. /FE

de Nueva York. Antes del inicio del partido el piloto de los Yanquis, Joe Girardi, y el relevista Dellin Betances colocaron una ofrenda floral en el Monumen-

to al 9 de Septiembre, en el Monument Park del Yankee Stadium. La ofrenda fue en honor a quienes perdieron la vida en los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001. El bombero de Nueva York Frank Pizarro cantó el himno nacional mientras que otros compañeros desplegaron una bandera de Estados Unidos en el jardín central. La bandera es la misma que el expresidente George W. Bush desplegó antes del tercer juego de la Serie Mundial de 2001 en el Yankee Stadium. El partido lo definió Dickerson (19) con un batazo de cuatro esquinas en el segundo episodio con uno en base. El cerrador dominicano Alex Colomé (32) lanzó un episodio y se apuntó el rescate con dos ponches. AGENCIAS

David Ortiz sigue haciendo historia en las Grandes Ligas. Impuso récord de remolcadas (110) para un jugador de 40 años./FE

en el episodio. La victoria se la acreditó el relevo Robbie Ross Jr. (3-2) en dos tercios de entrada, permitiendo un imparable. Por los Azulejos el primera base dominicano Edwin Encarnación pegó par de jonrones y el parador en corto Troy Tulowitzki conectó un grand slam. Encarnación suma 39 jonrones y 115 remolcadas en la temporada.

Ureña dominó a Dodgers El abridor dominicano José Ureña trabajó poco más de ocho episodios y llevó a los Marlins de Miami a conseguir un triunfo por 3-0 sobre los Dodgers de Los Ángeles. Ureña (4-6) lanzó ocho episodios y dos tercios, permitió cuatro imparables y retiró a cuatro enemigos por ponche en ruta al triunfo. El dominicano

realizó 108 lanzamientos, 71 perfectos, contra 29 rivales, y dejó en 4.89 su promedio de efectividad. En el cuarto episodio el guardabosques Christhia Yelich pegó sencillo remolcador de la carrera que definió el triunfo de los Marlins. La derrota fue para el abridor japonés Kenta Maeda (14-9) con ocho imparables y tres carreras. EFE

Lidom. Gigantes del Cibao comenzarán sus entrenamientos el 3 de octubre Los Gigantes del Cibao anunciaron que iniciarán sus prácticas a partir del próximo lunes 3 de octubre con miras a su participación en la temporada 2016-2017 del torneo de béisbol invernal de República Dominicana. Los entrenamientos están pautados para las 10:00 de la mañana en el estadio Julián Javier, hogar de los campeones nacionales 2014-2015. El gerente general del conjunto Ismael Cruz informó que todos los jugadores que pertenecen a la reserva del equipo están invitados a participar. “Estamos muy entusiasmados porque llegue ese día para empezar a observar muy de cerca el gran talento que posee nuestra organización”, resaltó Ismael. Agregó que a los miembros de la reserva se unirán también

Desde la izquierda, Juan Mercado, José Aníbal García, Ismael Cruz, Yisel Infante, Papo Romero y Pablo Cruz, ejecutivos de Gigantes /FUENTE EXTERNA

los jugadores que serán seleccionados en el próximo sorteo de novatos que realizará el próximo jueves la Liga de Béisbol Profesional de la República Dominicana. Cruz manifestó que los entrenamientos serán dirigidos

por Abraham Núñez, quien es el asistente del dirigente Bobby Dickerson y será asistido por los coaches de pitcheo David Lundquist y Franklin Bravo. También por Bonny Castillo, Wilton Guerrero, Einar Díaz y José Zapata. METRO

www.metrord.do Lunes 12 de septiembre de 2016

DEPORTES

Ciclismo. Nairo Quintana ganó la Vuelta España y sigue soñando con el Tour El colombiano Nairo Quintana, ganador de la Vuelta a España 2016, consideró esta carrera como la mejor de su vida “por el escenario” en el que la consiguió y “por los rivales” a los que se enfrentó, entre ellos dos grandes como Chris Froome y Alberto Contador. “Si. Es la más importante por el escenario en el que la conseguí y por los actores, por los rivales a los que enfrenté. Ha sido una Vuelta muy bonita y hemos luchado mucho”, dijo. “Ha sido espectacular, especial. Es un sueño hecho realidad. Había luchado mucho por conseguirlo y lo he logrado”, dijo sobre su triun-

fo un Quintana agradecido a su equipo, el Movistar, al que considera “el mejor del mundo” por la ayuda que le dio en la carrera. “Ya se pasó la última raya y ya es definitivo. Es mi segunda grande. Y no me queda más que decir que estoy orgulloso de mi equipo, que es el mejor del mundo”, dijo, recordando “de corazón” a José Joaquín Rojas, que “faltó” en la celebración de este domingo del Movistar por la dura caída en la etapa del sábado. Nairo aseguró que el Tour “es un sueño que sigue en la cabeza” que espera “lograr” alguna vez y que seguirá “buscando hasta que lo consiga”. EFE

Wawrinka da la sorpresa en EE.UU.

Campeón del US Open. Venció al serbio Novak Djokovic.

El tenista suizo Stan Wawrinka, tercer cabeza de serie, conquistó este domingo el primer US Open de su carrera al imponerse en la final al serbio Novak Djokovic por 6-7, 6-4, 7-5 y 6-3. El balcánico se presentaba como favorito después de haber ganado dos de los tres Grand Slam anteriores de la temporada y seis de los últimos nueve torneos grandes disputados, y partiendo además con las ganas de revancha tras quedarse sin medalla olímpica al caer en primera ronda en Río ante Juan Martín del Potro. Haciendo valer este favoritismo, Djokovic comenzó mejor, logrando un break en su primera oportunidad y colocándose con un 3-0 de salida. Wawrinka reaccionó, salvó dos bolas de set con su saque y consiguió la rotura con el 5-3 en contra para llevar la manga al tie-break, pero allí el número 1 del mundo fue más resolutivo y se apuntó el

desempate por 7-1. El encuentro cambió por completo a partir de ahí. En el segundo parcial, la primera rotura caería del lado del helvético, que llegó a ponerse 4-1. Djokovic se la devolvió, pero en el último juego antes de irse a una nueva muerte súbita, Wawrinka consiguió sorprender y apuntarse el set por 7-5. El encuentro volvía a comenzar. Stan haría valer la inercia positiva y se haría con el tercer set de una manera muy similar, con una rotura en el juego decisivo, aunque en esta ocasión ganándolo por 6-4. Los juegos eran tremendamente competidos e igualados, pero la expresión del gran dominador del tenis mundial comenzaba a cambiar. Y en el cuarto y definitivo parcial, quedó claro que Djokovic no lo estaba pasando bien. Su estado físico le pasó factura y una serie de errores, sumados a la superioridad anímica de Wawrinka, le llevaron a perder los tres primeros juegos de manera consecutiva. El cuarto lo ganó entre calambres, y en ese momento pidió la atención del fisioterapeuta. Y el parón a punto estuvo a punto de servir-

Este es su primer US Open conquistado / EFE

le, toda vez que en el siguiente juego dispondría hasta de tres bolas de rotura. Pero el suizo se sobrepuso y no perdió más su saque para acabar ganando por 6-3 y cerrando así el partido y el torneo. Con este triunfo, Wawrinka logra su primer US Open y el tercer Grand Slam de su carrera,

en las tres finales a las que ha llegado después de las de Australia 2014 y Roland Garros 2015. Por su parte, Djokovic cierra la temporada con dos conquistas en torneos “grandes”, y el objetivo restante de los dos Masters 1,000 que quedan y las World Tour Finals de Londres. AGENCIAS

Zidane marca la Liga como primer objetivo

Kerber: ”He tenido un año de ensueño” La tenista alemana Angelique Kerber celebró en grande su triunfo en la final femenina del Abierto de Estados Unidos que ganó por 6-3, 4-6 y 6-4 a la checa Karolina Pliskova. Definió el 2016 como un año de ensueño. “Sin haber ganado ningún título de Grand Slam y tener este año dos en mi poder es algo de ensueño, además de irme de Nueva York como la número uno del mundo”, declaró Kerber, de 28 años, que también pasó a formar parte de las leyendas del tenis alemán que encabeza Steffi Graf con 22 títulos de Grand Slam, incluidos cinco del Abierto de Estados Unidos. /TEXTO Y FOTO: EFE

Zinedine Zidane marcó la conquista de La Liga como el principal objetivo de la temporada, un mensaje que caló en el vestuario, repiten todos los jugadores en sus comparecencias y ha provocado un comienzo perfecto, con pleno de victorias y liderato en solitario en tres jornadas. Comenzaba el Real Madrid plagado de bajas de jugadores importantes en su columna vertebral en Anoeta, ante la Real Sociedad, y Zidane lanzaba un mensaje claro. Esta campaña LaLiga está por encima del resto de competiciones. Una conquista del título en ocho años es un pobre bagaje para el madridismo. Las ausencias de Keylor Navas, Cristiano Ronaldo, Luka Modric o Karim Benzema no impidieron el cambio de imagen en Anoeta respecto al pasado curso. Del empate sin goles ante el que era un recién ascendido como el Sporting de Gijón en El Molinón, se pasó a un triunfo firme en terreno siempre complicado, con Gareth Bale tirando del carro (0-

Zinedine Zidane aspira a ganar La Liga Españaola 2016-17- /FUENTE EXTERNA

3). Las dos siguientes jornadas las encaraba el Real Madrid en el Santiago Bernabéu, una buena oportunidad de lanzar un mensaje al resto y engancharse a la zona más alta de la clasificación. Triunfo sufrido ante el Celta de Vigo (2-1) y de gran comodidad ante Osasuna

el día de la reaparición con gol de Cristiano (5-2). Al arranque flojo del Atlético de Madrid, que cedió puntos ante Alavés y Leganés, se sumó este sábado otra sorpresa del Alavés en el Camp Nou que mete una distancia de 3 puntos y deja de líder al Real Madrid. EFE