20161012_do_santo domingo

YOLANDITA MONGE: DE PÉRDIDAS Y ALEGRÍAS EN ENTREVISTA CON METRO

VUELVE CON NUEVO SHOW A SU SEGUNDA PATRIA

metrord.do

@metrorddo

@metrord.do

PÁGINA 15

Miércoles 12/10/16

Unicef: Sexualización de niñas golpea fuerte a RD Entrevista con Rosa Elcarte, representante de Unicef. Menores en pobreza tienen 10 veces más posibilidades de quedar embarazadas que otras niñas. P. 2 Y 3

El paso de Mujica por el país El admirado expresidente uruguayo concluyó su paso por RD. Repasamos la visita del ahora honoris causa de la UASD. PÁGS. 6 Y 7

Trump en franca caída en EE.UU. Hillary Clinton le saca once puntos en las últimas encuestas y el magnate comienza a perder apoyo en el Partido Republicano. PÁGINA 10

Galaxy Note 7 deja de existir Samsung sacó del mercado el modelo que comenzó a ser noticia por sus explosiones. La compañía perderá 17 mil millones de dólares PÁGINA 11

Cólera y otros males amenazan a Haití Ya son 1 millón y medio de haitianos los que necesitan ayuda urgente, mientras escasea el agua potable

El “mundo del béisbol” despidió a David Ortiz Big Papi llenó las páginas de deportes en Estados Unidos y el mundo tras su último partido por Boston. PÁGINA 22

www.metrord.do Miércoles 12 de octubre de 2016

NOTICIAS

ROSA ELCARTE - UNICEF La representante de Unicef en República Dominicana habla con Metro sobre las consecuencias de sexualizar a las niñas, las altas cifras de embarazo en adolescentes, matrimonio infantil y la necesidad de formar a las familias para que no transmitan a las menores de edad que su cuerpo es una herramienta económica para salir de la pobreza.

“ESTAMOS NORMALIZANDO EL ABUSO SEXUAL Y LAS RELACIONES TEMPRANAS”

NOTICIAS

Con respeto a otros países de Latinoamérica, ¿cuál es la condición actual de República Dominicana en embarazo adolescente? República Dominicana en embarazo adolescente está por encima de la media de América Latina y en uniones tempranas somos casi los primeros con niñas por debajo de los 18 años de edad. Cuando hablamos por debajo de los 15 años somos el más alto de Latinoamérica en cuanto a uniones tempranas, con cifras similares a las de África subsahariana Estamos haciendo un estudio y no tenemos las cifras concluyentes pero aproximadamente entre 12 y 14 niñas menores de 15 años cada día del año pasado, tuvo un hijo. Da como escalofríos ¿no? Y esos embarazos, la inmensa mayoría no son con niños de 15 y 16 años. Habrá algún caso que no, pero la inmensa mayoría es por abuso sexual. Un abuso sexual tolerado en una unión temprana sigue siendo abuso sexual.

A partir de hoy

Profesores UASD anuncian paros La Federación de Asociaciones de Profesores de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (Faprouasd) anunció ayer que realizará paros escalonados a partir de hoy, miércoles, en la academia.

El tema de la educación sexual en las escuelas ha generado en reiteradas ocasiones serios debates. Padres consultados nos cuentan que temen que se les dé a sus hijos algún tipo de información que encienda en ellos la chispa por las relaciones sexuales. ¿Qué cree usted al respecto? La chispa está sembrada, crecida y exageradamente desarrollada en este país más que en otros. La chispa está ya

Los paros se realizarán por periodos de 24 horas y tienen previsto comenzar desde este miércoles en San Francisco de Macorís, La Vega, Bonao, Nagua y Samaná, informó Faprouasd. Lo mismo sucederá el jueves en San Cristóbal, Baní, San Juan y Barahona y el viernes en Santiago, Mao, Puerto Plata y Santiago Rodríguez. El próximo lunes 17 la docencia será paralizada en Higüey, La Romana, Hato Mayor y San Pedro de Macorís.

Cifras nacionales e internacionales sobre embarazo adolescente en República Dominicana y el mundo

El Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) en su informe “Estado Mundial de la Infancia 2016: Una oportunidad para cada niño” presenta datos sobre el embarazo en adolescentes en República Dominicana. Aquí, algunos de la citada entidad y de la Organización Mundial de la Salud (OMS). •

Una de cada cinco adolescentes dominicanas entre 15 y 19 años ha estado o está embarazada. Un total de 198,580, según el informe de Unicef “Estado Mundial de la Infancia 2016”.

•

En República Dominicana hay un 21.20 % de madres menores de edad. Un 41.10 % pertenece a la clase pobre y un 4.70 % se ubica en el quintil de los más ricos del país.

•

Casi el 60 % de las niñas dominicanas más pobres de casan o se unen antes de los 18 años. Alrededor de 305,000 (11.7 %) se casaron o se unieron antes de cumplir los 15 años y más de 790,000 (37.1 %) lo hicieron antes de cumplir los 18 años.

•

Unos 16 millones de muchachas de 15 a 19 años y aproxima-

damente un millón de niñas menores de 15 años dan a luz cada año, la mayoría en países de ingresos bajos y medianos, plantean la Organización Mundial de la Salud (OMS). •

Cada año, según la OMS, unos tres millones de muchachas de 15 a 19 años se someten a abortos peligrosos.

•

Las complicaciones durante el embarazo y el parto son la segunda causa de muerte entre las muchachas de 15 a 19 años en todo el mundo.

desparramada. Lo que tenemos que hacer es reconducir esa chispa y como digo, no es el objeto solo hablar de condón o anticonceptivos. Ahí es que nos confundimos. El objeto es educar a esa niña desde que tiene dos años en que su objetivo en la vida es algo más que tener sexo. Y que su objetivo en la vida es algo más que conseguir una pareja. Si desde los dos años estamos poniendo a la niña monísima (bonita) para conseguir una pareja cuando tenga doce o trece años, ella va a estar dispuesta a conseguir novio. Las sexualizamos desde los tres años. ¿Por qué vestimos a las niñas como adultas pequeñitas? Las niñas son niñas. Estamos sexualizando a las niñas. La niña tiene en su mente que tiene que estar bonita, que tiene que enseñar la barriguita, que tiene que ser provocadora, desde que tiene tres años. Les estamos diciendo que lo más importante que tienen es su cuerpo para conseguir tener una vida plena. Ahí es donde estamos equivocados. Ahí es donde tenemos que trabajar. Tenemos que crear personas, no tenemos que crear objetos sexuales. No tenemos que transmitirle a la niña que su cuerpo es una herramienta económica, para salir de la pobreza, para conseguir un hombre que la mantenga. Tenemos que conseguir que la niña tenga la ilusión de un proyecto de vida y ahí plantearle que cuanto más tarde inicie su vida sexual, más va a

www.metrord.do Miércoles 12 de octubre de 2016

NOTICIAS

03 más pobres. Luego tenemos el grupo de chicas que no pensaban embarazarse, que no querían embarazarse, pero se embarazaron porque no conocían los anticonceptivos, o no tenían acceso a ellos o sí tenían acceso y conocía, pero quedaron embarazadas en una noche loca. Ahí sí que a veces puede haber una marginación desde el principio. Una marginación que acaba en que la echen de la escuela, aunque no esté permitido, o que ella misma se automargine y deje de ir a la escuela. Y tenemos el tercer grupo de niñas que son abusadas por su familia, por un tío quizá, y que son explotadas sexualmente y comercialmente. Este último grupo, quede embarazada o no, es un grupo que pierde el valor del propio cuerpo. Pierde su propia autoestima, pierden su propia valoración y entran en un proceso de autodestrucción del que es muy difícil rescatarlas. Si la niña encuentra el apoyo de la madre es que, quizá, puede recuperar un poquito su vida.

poder desarrollarse. Pero hay un momento en que, queramos o no queramos, van a arrancar. Y no siempre va a ser a los 18 años. Están arrancando a los 15 años, ellos y ellas. A la niña lo que hay que decirle es: bueno cariño, ya arrancaste tu vida sexual. Entonces cuídate, porque aún tienes un proyecto de vida y tu proyecto era ser astronauta. Y si vas a ser astronauta, tienes 15 años y estás teniendo sexo. Por Dios, estas son las medidas No vamos a enseñarle a nadie que tenga sexo. Tenemos que enseñarle habilidades para la vida. Tenemos que convencerla de que tenga un proyecto de vida que sea ser feliz, ser independiente económicamente y lo demás vendrá. También la pareja y será alguien que la valorará por lo que es. El problema es que estamos sexificando a las niñas y ya cuando están sexificadas, desde antes de los 11, no les dan anticonceptivos. Las estamos confundiendo por completo. ¿Qué observa Unicef en las escuelas sobre las enseñanzas de educación sexual? Realmente, en este país, y en otros, hay una cultura un poco extraña. Por un lado tenemos todas estas cifras tan enormes de uniones tempranas, embarazo adolescente, abuso sexual, explotación; todo eso, que tiene que ver con que los jóvenes, queriendo o sin querer, están teniendo relaciones a los 13 a los 14. Y por otro lado, no estamos consiguiendo que en las escuelas hayan asignaturas de habilidades para la vida, donde se empiece a plantear la importancia del retraso de la sexualidad; y en segundo lugar, para decir si ya lo has iniciado, por lo menos cuídate, no solamente para no embarazarte, sino para evitar las enfermedades de transmisión sexual. Es como si quisiéramos cerrar los ojos y evitar la educación sexual porque “no está pasando”. Realmente, está pasando, pero creemos que si les explicamos va a pasar más. Si les explicamos, será más difícil que pase. Se trata de dar clases en escuelas y colegios no solamente sobre anticonceptivos sino de educar a las niñas para que tengan un plan de vida que no sea solo un embarazo; de educar a las niñas para que realmente piensen en ser niñas y jueguen al fútbol y a las muñecas y en ser profesionales. Conseguir que la mujer sea independiente económicamente nos va a evitar maltratos. Nos va a evitar un montón de cosas, incluso eso de que “él me mantiene y tengo que soportar los palos y tengo que soportar incluso que viole a mi hija”. Si consiguiéramos que padres y profesores transmitieran que lo importante es conseguir que sea independiente económicamente, ese es el primer mensaje. Es necesario transmitirle al niño que tiene que esperar para conseguir lo que quiere y ya a partir de ahí,

En República Dominicana hay un 21.20 % de madres menores de edad. Un 41.10 % pertenece a la clase pobre y 4.70 % se ubica en el quintil de los más ricos. / CORTESÍA

si has empezado, cuídate. ¿Por qué cree usted que hay una tendencia en las niñas embarazada a pensar primero en el aborto? Piensan en una práctica ilegal en este país, y peligrosa. Cuando las niñas piensan en el aborto, es por el grado de angustia que les genera esa situación de quedar embarazada sin querer. No solo piensan en aborto, sino también que sabemos que en todos los países del mundo hay abortos clandestinos. Todo esto es porque no se han puesto las cosas claras. En el caso de las niñas, no tendríamos que estar pensando en aborto sí o en aborto no. Tenemos que estar pensando en que no queden embarazadas. Cuando ellas piensan en aborto es el reflejo inmediato del grado de angustia. Adolescentes entrevistadas nos hablan sobre palabras discriminatorias hacia ellas de parte de algunos médicos y enfermeras cuando van a las maternidades. ¿Cree usted que hace falta preparar a los galenos sobre el trato a las adolescentes embarazadas? Hace falta primero formar en derechos humanos a muchos, no a todos, porque evidentemente no son todos así. Hay que hablar sobre cómo se trata a la mujer embarazada, no solo a la adolescente embarazada. También hablar de cómo se trata al recién nacido, cuáles son sus derechos, no es solo calidad sino la calidez. Aquí se están empezando los consultorios específicos para adolescentes. Ya hay algunos que se están trabajando con Salud Pública y otras organizaciones. Hay que potenciar eso, pero mientras no los haya en todo el país, evidentemente,

tenemos que trabajar mucho más en formar a los médicos en derechos de la adolescente, el trato respetuoso a la embarazada y al recién nacido. ¿Cuáles son los tres pilares que, a su juicio, ayudarían a disminuir las cifras de embarazo adolescente en este país? Lo primero, formar a las familias en que no eduquen a sus hijas para conseguir marido. Que eduquen a sus hijas para ser buenas personas, profesionales y económicamente independientes. Lo segundo es que sí hay que trabajar en las escuelas fomentando y reforzando que las niñas tengan un proyecto de vida personal no ligado exclusivamente a su sexo. Hay que hablar de habilidades para vida y dentro de ello conocimientos sobre planificación familiar para que cuando llegue el momento y estén teniendo relaciones sexuales esté protegidas. Y tercero, hay que trabajar mucho con las comunidades más pobres, porque en las comunidades más pobres, es donde más se está viendo esto y es donde más está utilizando el cuerpo como una herramienta económica para salir de la pobreza; y ligado a esto, es el espacio donde hay más abuso sexual. Según la Ley (la 136-03 que habla sobre la protección de los derechos de los niños, niñas y adolescentes), si una niña tiene relaciones con una persona cin-

co años mayor que ella es un abuso sexual. Necesitamos que esa práctica se persiga. La niña dice que sí –que quiere estar con esa persona–, tú imagínate que tienes una de 17 años y no le dejamos votar para que elija un alcalde, pero le dejamos que decida que la violen. Si tienes una niña de 12 años y está jugando con un cuchillo y sus dedos, vas a decir “es que él quería”. Se ha cortado cuatro dedos pero es que él lo quería. Ellos son niños, nosotros somos los adultos. Si es un hombre de cuarenta años, pues un adulto que se acerque y le diga, “mira es una niña”. Y ese hombre que le diga a la menor, “mira cariño, vete a casa, te ayudo económicamente pero no hace falta que te viole”. ¿Por qué no le dejamos votar o tomar alcohol a una persona menor de 18 años? Porque el cerebro no está lo suficientemente desarrollado No es que las niñas de 16 años sean adultas bajitas, no. No tienen ni el desarrollo neuronal, ni el desarrollo físico, ni el desarrollo psicológico para decir quiero y me gusta que me violen. Realmente, ellas son víctimas siempre, no hay ninguna excusa. Recientemente, Unicef difundió un informe con estadísticas sobre el estado de la infancia en República Dominicana inspirado en datos de la Oﬁcina Nacional de Estadísticas. ¿Qué hallazgos llamaron

Contradictorio y confuso para las niñas y adolescentes

“El problema es que estamos sexiﬁcando a las niñas y ya cuando están sexiﬁcadas desde antes de los 11, no les dan anticonceptivos. Las estamos confundiendo por completo”. Rosa Elcarte, representante de Unicef en República Dominicana

más su atención? Cuando analizamos la temática del embarazo adolescente veíamos cifras altas; que un poco más del 20 % de todas las adolescentes del país están embarazadas. Nos llamaba la atención cuando analizábamos según el quintil de pobreza y veíamos que en el más pobre se elevaba el embarazo adolescente a un 40 %. Si lo comparas, las niñas más ricas solo se embarazan un 4 % y las más pobres un 40%. Es decir, si eres pobre tiene 10 veces más riesgo de estar embarazada antes de los 18 que si fueras rica. Es un elemento importante que va señalando qué tipo de población es la que se está embarazando más. El otro tema que nos llamaba mucho la atención, cuando analizábamos la Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos Múltiples (ENHOGAR), oficiales del país, es que cuando se pregunta a las chicas embarazadas, el 50 % dice que sí quería quedar embarazada y el otro 50 % que no. Cuando uno chica se embaraza queriendo, sospechamos que hay debajo de eso una intención de “me embarazo porque estoy en una unión temprana”. O a la inversa: “me embarazo para conseguir estar en una unión temprana”. Vemos familias que dicen, “si ya te has embarazado te vas de casa, con tu pareja”. “Que bien, ya soy mayor y tengo pareja”. Pero resulta que esa pareja temprana en muchísimos casos la deja, la abandona, y entonces ella a veces vuelve a tener otro hijo con otra pareja intentando volver a tener el sostén del hombre. Digamos que hay un trasfondo de un grupo de jóvenes, las más pobres, en unión temprana. Específicamente, un 60 % de las

¿Algo más que quiera destacar sobre esta problemática que, según sus informes, genera un círculo de pobreza en la sociedad dominicana? La gente se ha acostumbrado a ver esto. Hay tantos casos que mucha gente dice sí, ya tienen 15 años. Sale una noticia de que un hombre mató a su pareja de 16 años y todos se preocupan porque la mató y no porque tenía 16 años. Estamos normalizando el abuso sexual, las relaciones tempranas en la sociedad. No denunciamos, no hacemos nada para corregirlo. Esta es la cultura de sexualizar el cuerpo de la niña desde pequeñita, y tolerancia. Estamos tolerando todo esto en un país que no es de renta pobre, que tiene un nivel desarrollo. No es coherente. En cuanto a lo físico, hay varios temas, pero hay uno fundamental. Una adolescente está creciendo, su feto también, entonces hay una competencia por los nutrientes. La adolescente, ¿qué hace? Come muchísimo. Hay una competencia por los nutrientes entre la niña y el feto. Eso es lo primero. Hay más complicaciones obstétricas, las caderas son muy estrechitas para que nazca el bebé. Evidentemente, esa niña no tiene las caderas desarrolladas, su cuerpo no está preparado y por tanto las complicaciones son aún mayores. Pero también son mayores las complicaciones con los recién nacidos, sobre todo por el tema de la prematuridad. Son niños o que nacen antes o que nacen con bajo peso, por esa competencia que mencionaba. La prematuridad es uno de los principales riesgos de mortalidad neonatal.

MARYELIN REYES @maryelinreyes

www.metrord.do Miércoles 12 de octubre de 2016

EDITORIAL

ESPEJO DE PAPEL HOMERO FIGUEROA DIRECTOR METRO REPÚBLICA DOMINICANA

LA SOLIDARIDAD La geografía compartida fuerza la preocupación mancomunada. La frontera teórica que nos separa de Haití tiene vida alegre y siempre está abierta a la bípeda violación de trashumantes. La desgracia aumenta la necesidad de huir; y el mar, lo sabemos, es pared más ﬁrme que nuestros centinelas fronterizos. La dádiva de Danilo está justiﬁcada por el principio de humanidad y la táctica diplomática. La ayuda consigue la buena prensa que necesitamos para contrarrestar a los que nos motejan de esclavistas. La solidaridad internacional queda cubierta, pero la local enseña sus miserias. ¿Quién se solidariza con nuestros barrios enchumbados y hambrientos? CONVERSEMOS POR

@HomeroFigueroaG

METRÓNOMO Irracionalidad El artículo 16 es la manzana de la discordia. El empresariado considera que es la muestra de una reforma fiscal encubierta. Las autoridades desean imponer lo que no pudieron o no quisieron pactar. El Gobierno anda tan desesperado en la búsqueda de dinero que se agarra hasta de un clavo caliente. Los entendidos coinciden en señalar que la medida no tendrá ningún impacto en el aumento de las recaudaciones. El cobro antes de la venta es sacar de un bolsillo para entrarlo en otro. El valor absoluto no se incrementará con la decisión. Lo que muchos temen es que pase todo lo contrario: convertir el impuesto a la transferencia en un costo puede reducir las importaciones. Y eso, sin duda, tendría efectos

terribles sobre las recaudaciones. No faltan tampoco aquellos que entienden que la medida tiene vocación de ser negociada. El toma y daca sería quitar el cobro en aduanas a cambio del congelamiento del activismo político del empresariado. La razón que sea es una irracionalidad.

Iluminar “Brillante Navidad” movía a muchos pobres hasta el centro de la ciudad para divertirse con las luces que faltaban en sus casas. La decisión del nuevo alcalde, David Collado es sensata. El dinero hay que invertilo en las necesidades básicas. El que no tiene luz la quiere en su casa y no en un parque. Esperamos que el nuevo proyecto ilumine de verdad.

EL SEMÁFORO

Piden urgente provisión agua potable en Haití para evitar epidemia cólera. La Federación de Asociaciones de Profesores de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (Faprouasd) anunció una jornada de paros escalonada, por 24 horas, en todos sus recintos, en demanda del 5 % del presupuesto nacional para la academia estatal. El Ministerio de Educación empezó ayer el proceso de Concurso de Oposición Docente 2016.

#LAVERDADVERDAD Basura: falta de civismo La buena conducta cívica es un concepto no precisado en nuestra normativa jurídica. La amplitud o indeterminación dificulta la labor legislativa de ponerle límites. El civismo, la buena conducta cívica, se define como el comportamiento de la persona que cumple con sus deberes de ciudadano, respeta las leyes y contribuye así al funcionamiento correcto de la sociedad y al bienestar de los demás miembros de la comunidad. La conducta cívica tiene entonces que ver con el perfecto acoplamiento entre el comportamiento ciudadano y las normas de una sociedad

determinadas. Las normas pueden ser de caracter jurídico o normas sociales. El manejo personal de los desperdicios, por ejemplo. Arrojar basura en las calles está penado por la ley y también por los usos sociales. El artículo primero de la ley 129-99 prohibe a toda persona física o moral tirar desperdicios sólidos y de cualesquiera naturaleza en calles, aceras, contenedores, parques, carreteras, caminos, balnearios, mares, ríos, cañadas, arroyos y canales de riego, playas, plazas y otros sitios de esparcimiento y demás lugares públicos.

La sanción contemplada en dicha ley para las personas sorprendidas tirando basura, desechos o desperdicios de cualquier tipo, del tamaño que fuere, en los lugares públicos, es que serán condenados a las penas de dos hasta diez días de prisión o multas de quinientos (RD$500.00) a mil (RD$ 1,000.00) pesos, o ambas penas a la vez. El ciudadano dominicano se considera una persona higiénica. El gusto por la limpieza se percibe en el cuidado personal y en el interior de sus casas. El espacio público, lamentablemente, no es tratado con el mismo cuidado.

La acumulación de desperdicios en cualquier lugar de la ciudad es una clara demostración de la escasa capacidad persuasiva de la sancion legal y de la sanción social. Los dominicanos lanzan a diario basura en los espacios públicos. La mayor decepción es encontrarse a una persona caminando por las calles con la bolsa de basura recogida en su hogar y, a pocos metros de múltiples zafacones, ver cómo prefiere dejarla a los pies de un poste de luz. La descontrolada expansión de los desperdiciocomienza con la falta de civismo.

CEO: Homero Figueroa • COO: Pedro Figueroa • Editor en Jefe: Hernán Cájas • Gerente de Ventas: Giselle Tavárez • Gerente de Informática: José Delio Ares • Gerente de Distribución: Daniel Duarte • Gerente de Producción : Rafael Tatis • Jefe de Redacción: Nicanor Leyba • Oﬃce Manager: Karen Lockhart • Ventas: ventas@metrord.do • Marketing: marketing@metrord.do • Editorial: editorial@metrord.do • Web: www.metrord.do Metro RD es un diario de Metro Internacional. Se ubica en Calle Higuamo #15, Urbanización Los Ríos, Santo Domingo. Teléfono: 809.227.7673 (Ventas: 327)

www.metrord.do Miércoles 12 de octubre de 2016

NOTICIAS

Enfermedades amenazan con afectar Haití tras “Matthew” Los datos. “Más del 19 % de la población de Haití –2,1 millones de personas– se ha visto afectada por el huracán y más del 12 % –1,4 millones de personas– necesita ayuda urgente”. Una semana después del paso del huracán “Matthew”, una amplia región de Haití continúa sumergida en una estela de destrucción que demanda de ayuda urgente para evitar el rebrote de enfermedades como el cólera, que dejó miles de muertos tras el terremoto de 2010. Varios países como EE.UU., España e incliso República Dominicana han enviado ayuda a Haití y otros la han prometido desde el pasado martes, cuando el potente huracán descargó su furia, especialmente en el sur, pero la falta de infraestructura y de logística ha hecho que la misma se reparta a cuentagotas. Las quejas no se han hecho esperar y los afectados, que se cuentan por miles, se quejan Los Minas

PN captura hombre mató a otro en el 2014 La Policía Nacional informó que fu apresó en el hospital Dr. Darío Contreras, mientras recibía atenciones medicas, a un hombre que era buscado por supuestamente ultimar a otro el 31 de julio del 2014 en el sector Katanga, en Los Mina, municipio Santo Domingo Este. El detenido es Eugenio Calderón, de 48 años, acusado de acuchillar a Armando Javier Pérez de 21 años. Calderón fue detenido al ser dado de alta del hospital Doctor Darío Contreras, al sufrir un golpe en la cabeza con fractura línea frontal y contusión frontal, en otra una riña con tal “Cristian”. El prevenido está bajo el control del Ministerio Público para los fines legales correspondientes. METRORD

de la escasa o lenta ayuda. Un ejemplo de esta situación se vive en Dame Marie, en el sur, que sigue sin comunicación con el resto del país, y donde se multiplican los reclamos por parte de los afectados de “Matthew”, que dejó cientos de muertos y miles de damnificados. Según el alcalde de esta zona, Michel Guerlince, de momento no cuentan “con nada para repartir” a las víctimas y señala que en los próximos días, si no hay agua y comida “puede pasar lo peor”. Guerlince dijo que el Gobierno y la comunidad internacional han abandonado a esta zona. Por su lado, André Joseph, padre de cuatro niños, dijo que si bien sobrevivieron al huracán, no sabe si podrán “sobrevivir al hambre”. “No tenemos agua y el único centro de salud de la zona no tiene capacidad ni suficientes médicos para la población”, se quejó. Centenares de habitantes de esta localidad pasan el día en un terreno de fútbol donde esperan que alguien llegue con algún tipo de ayuda. Más del 70 % de las casas de Dame Marie perdieron sus tejados y la mayoría de las planUn disparo

Apresa haitiano hirió a su hijo Agentes de la Policía apresaron en La Victoria a un haitiano que hirió accidentalmente a su hijo de seis años con un disparo de escopeta. El detenido es Geraldo Nonel, de 37 años, quien trabaja como seguridad en la finca ubicada en la comunidad de Juan Tomás; eeste al ser interrogado dijo que se le escapó un disparo de la escopeta. La institución del orden destacó que el prevenido manifestó que tomó el arma y la manipuló para inspeccionar la propiedad, ya que ésta había sido asaltada recientemente. Dijo que al entrar a la finca, colocó la escopeta en el borde de una silla siendo en esas circunstancias en que al caer se disparó causándole la herida de perdigón en la pierna al menor quien fue atendido en el hospital Ney Arias Lora. METRORD

La ONU pidió 119,9 millones de dólares para asistir a los afectados. / FUENTE EXTERNA

taciones quedó totalmente destruida. Igual situación se vive en la ciudad de Jeremie, al suroeste de Haití, donde la tarea de llegar por carretera constituye toda una gesta, lo que dificulta el reparto de la ayuda. De acuerdo con la Oficina de la ONU para la Coordina-

ción de Asuntos Humanitarios (OCHA), cerca de 30,000 personas en Jeremie no tienen acceso a agua potable. La Organización Mundial de la Salud (OMS) informó que la provisión de agua potable entre las víctimas del huracán “Matthew” en Haití es la única manera de evitar una

nueva epidemia de cólera en este país, donde el desastre ha coincidido con un fuerte aumento de infectados. La organización desplegó un equipo de ochenta especialistas en distintas áreas para evaluar la situación sanitaria en el país y prestar apoyo a las autoridades haitianas.

Por su parte, la ONG Médicos Sin Fronteras está preparando el envío de cuarenta especialistas sanitarios. Según OCHA, 129 personas están hospitalizados por casos sospechosos de cólera, de ellos, 78 en Anse d’Hainaut, 40 en Jeremie, y 11 en Beaumont. EFE

Puerto Plata y Valverde. Salud. En diez países Medio Ambiente incauta aprueban vacuna contra madera de caoba y carbón el virus del dengue El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales informó la incautación de 20 tablones de madera de la especie caoba durante un operativo de inspección realizado en la comunidad Magiolo, provincia Puerto Plata. Al mismo tiempo, y en una acción similar, miembros del Servicio Nacional de Proteción Ambiental (SENPA) incautaron 10 sacos de carbón vegetal en La Cuneta, municipio Mao, dentro de una vivienda ocupada por nacionales haitianos quienes fueron detenidos para ser sometidos a la justicia. La madera y el carbón fueron trasladados a las sedes de las direcciones donde se produjo la incautación. Mediante una nota de prensa, la institución ambiental agregó que el pasado domingo fue intervenida una mina de agregados en unos terrenos propiedad del ingeniero Clever Sánchez, quien fue

citado para que comparezca a la Dirección Provincial de Monte Plata para los fines correspondientes. Por otro lado, Medio Ambiente informó que miembros del SENPA acompañados por efectivos del Ejército de República Dominicana, detuvieron a los nombrados Yebisa Fuisne y otros dos sólo conocidos con los nombres Samiel y Denie, de nacionalidad haitiana, contra quienes se había solicitado ordenes de arresto, por haber violado las disposiciones de la Ley No.64-00. A los mismos les fueron incautados 18 picos, 13 machetes y un hacha. En lo que va de año se han realizado 2 mil 851 acciones contra los depredadores del medioambiente, y fueron detenidos mil 674 personas a las cuales se les retuvieron 939 vehículos que eran utilizados para cometer los actos delictivos. METRORD

Ayer, Sanofi Pasteur, la unidad de negocios global de vacunas de Sanofi, anunció que Dengvaxia®, la primera vacuna contra el dengue, ha recibido la aprobación de comercialización nº 11. En un comunicado se dio a conocer que cuatro de las aprobaciones fueron otorgadas por autoridades regulatorias reconocidas por la Organización Mundial de la Salud (OMS) y que a la fecha, la vacuna está aprobada en México, Filipinas, Brasil, El Salvador, Costa Rica, Paraguay, Guatemala, Perú, Indonesia, Tailandia y Singapur. Esta vacuna también está recibiendo el apoyo de sociedades médicas clave a los niveles nacional y regional. El organismo farmacéutico indicó que la Sociedad Latinoamericana de Infectología Pediátrica (SLIPE) acaba de publicar su apoyo a la vacunación contra el dengue. En ese mismo orden las so-

ciedades médicas nacionales de Indonesia, Brasil y México también han recomendado recientemente la vacunación con Dengvaxia®. Estas recomendaciones están alineadas con el documento de posición de la Organización Mundial de la Salud publicado el 29 de julio de 2016, en el cual se recomienda que los países que presentan una elevada carga de la enfermedad evalúen la introducción de Dengvaxia® como parte de un programa integrado de manejo del dengue. “Nos complace ver el creciente reconocimiento médico y de la salud pública de la vacuna,” comenta la Dra. Su Peing Ng, responsable de Asuntos Médicos Globales de Sanofi Pasteur. “La vacuna contra el dengue de Sanofi Pasteur es la culminación de más de dos décadas de innovación y colaboración científica”. METRORD

www.metrord.do Miércoles 12 de octubre de 2016

NOTICIAS

Así fue el paso de Mujica por República Dominicana Pepe en RD. Llegó el domingo al mediodía y de inmediato tuvo una actividad en una librería. Al día siguiente recibió un honoris causa, estuvo con Danilo y se reunió con jóvenes en la Unphu. Desde el momento en que la presidenta de Opción Democrática, Minou Tavárez Mirabal, anunció que el expresidente de Uruguay, José Alberto “Pepe” Mújica, visitaría la República Dominicana, la noticia generó gran expectativa hasta el punto de que días antes de su llegada al país, varias entidades discutían quién era el anfitrión del exmandatario uruguayo. De acuerdo con Minou, Mújica aceptó venir al país para participar en el evento Plaza Democrática, actividad que realiza cada mes para reunirse con jóvenes del partido, que es abierta al público, y que en esta ocasión se convirtió en el escenario perfecto para que la República Dominicana quedará “mal parada” frente al ex jefe de Estado. Don Pepe, como le llaman muchos, pisó suelo dominicano, por primera vez, pasado el mediodía del domingo, para de inmediato dirigirse a la Li-

brería Cuesta, donde pondría en circulación su libro Una oveja negra al poder, en el cual los periodistas Andrés Danza y Ernesto Tulbovitz hacen un recuento de la vida de Mújica. En el encuentro, que puso al máximo la capacidad física de la librería, Mújica conversó con los asistentes y les animó a dar valor a la vida y a “las cosas” que tienen valor. Sin embargo, no todo fue “color de rosa” y al finalizar la actividad, el exmandatario reprochó a Minou por “la mala organización”, donde decenas de personas se quedaron con el deseo de ver al expresidente, quien llegó a Cuesta en un Volkswagen Fusca del año 1987, color celeste, automóvil que ha sido la marca insignia de Pepe, quien en varias ocasiones ha manifestado que no lo venderá, a pesar de estar un poco deteriorado. Cuando Mújica se acercó a Minou y escuchaba detalles de la agenda que agotaría durante los dos días que permanecería en el país, sorprendió a todos con un comentario un tanto prejuiciado. Mientras su anfitriona trataba de explicarle en qué consistían los eventos a los que acudiría, le interrumpió para decirle: “Ustedes planifican mucho y después no les sale nada. Son latinoamericanos”. Todo esto ocurrió el domingo. El lunes fue otra historia. Era el día programado para que Mújica fuera investido

Se reunió con Danilo Medina cuando muchos suponían que no lo haría. / EFE

El uso del “cepillo” generó admiración, pero también críticas por la sobre explotación de su imagen “humilde y sencilla”. / GENTILEZA

como doctor honoris causa en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD). Para esto, la directora de protocolo de la Primada de América, Rosa Silverio, se preparó muy bien con su equipo. Ya el sábado en la noche tenían organizado todo el mon-

taje para recibir al exmandatario, quien llegó al Aula Magna a las 10:00 de la mañana, junto a su esposa, para recibir la investidura que fue aprobada por el Consejo Universitario en octubre de 2014, a partir de la propuesta de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas.

En el acto participaron el rector de la UASD, Iván Grullón Fernández; el embajador uruguayo, Raúl Jean Petro; los vicerrectores: Administrativo, Editrudis Beltrán; de Investigación y Postgrado, Francisco Vegazo y de Extensión, maestro Rafael Niño Féliz, así como

Estuvo con Hipólito Mejía en la UASD. / ROBERTO GUZMÁN

el secretario general, Héctor Luis Martínez y el decano de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas, Antonio Medina Calcaño. Además, estuvieron presente los exrectores de la UASD, Julio Ravelo Astacio, Edilberto Cabral Ramírez, Porfirio Gar-

www.metrord.do Miércoles 12 de octubre de 2016

NOTICIAS

Para el recuerdo

¿Con qué nos podemos quedar de Mújica? Durante sus intervenciones hay 10 ideas que podemos adoptar entre todos sus planteamientos.

6. Se aprende más de los fracasos que de los triunfos. 7. La única fortuna que tiene el ser humano es el milagro de estar vivo.

1. La política no es una profesión. 2. El fanatismo religioso sirve para muchas cosas. 3. La felicidad está en el interior de la gente.

8. No es necesario pertenecer a un partido político para hacer aportes sociales. 9. La ciencia no solo puede ser un instrumento para acumular ganancia.

4. La prioridad debe ser honrar la vida. 10. Hay que luchar por la felicidad. 5. La civilización es la herencia más grande que se puede dejar a los demás.

cía, Roberto Reyna y Franklin García Fermín. Un hecho discordante en el acto de investidura lo constituyó la presencia del expresidente Hipólito Mejía en la mesa principal. Nunca se supo qué hacía “El guapo de Gurabo” junto a las autoridades de la UASD, en el escenario que vería a Pepe recibir las insignias institucionales de esa Alma Mater y firmar el libro de visitantes distinguidos. En la UASD, el evento transcurrió bien. La norma solo fue rota cuando la maestra de ceremonias, Francia Polanco, saludó la presencia del presidente del Tribunal Constitucional (TC), Milton Ray Guevara, quien en vez de aplausos fue saludado por los presentes con un tímido pero significativo abucheo. Por lo demás, la organización fue impecable. Fueron habilitadas cientos de sillas alrededor del Aula Magna para garantizar que la gente que acudiría a ver a Pepe quedara conforme con el trato. Lo que no ocurrió en el encuentro realizado en la Universidad Pedro Henríquez Ureña (UNPHU), donde solo faltó que personas resultaran heridas. Tras recibir el doctorado honoris causa, Pepe se dirigió” a toda marcha y a todo vapor”, montado en una yipeta, hasta el Palacio Nacional, donde se reunió con el presidente Da-

nilo Medina, a quien adornó de elogios por la gestión que encabeza. Elogió el manejo de la República Dominicana, a pesar de la baja presión tributaria. Dijo que “encuentra bastante milagroso el gobierno”, sin verificar que la baja presión tributaria beneficia a los grandes empresarios y no a la población común que tiene que sobrevivir pagando impuestos excesivos, por ejemplo, para poder ir a un restaurante a comer y pagar cuatro platos por cada tres consumidos. Pero Pepe no investigó ese detallito antes de llegar al país y sobre todo, antes de ir a la UNPHU, donde tuvo que ser sacado del auditorio Horacio Álvarez, porque cientos de personas que se quedaron afuera amenazaban y por poco ingresan a la fuerza al salón, donde el expresidente respondía preguntas de los asistentes al encuentro con jóvenes organizado por Opción Democrática. A las 5:00 de la tarde, una hora antes del tiempo marcado para iniciar el encuentro, ya el auditorio estaba totalmente repleto de personas que ocuparon sus asientos, mientras que algunos se conformaron con sentarse en el pasillo, para escuchar las sabias palabras de quien en cada disertación pública, solo habló de austeridad, el derecho a la vida, la necesi-

Minou Tavárez fue quien logró que el exmandatario viniera al país. / GENTILEZA

dad del respeto al prójimo, la felicidad y el conformismo, sin nunca referirse a la corrupción y la malversación de fondos públicos –temas estos un poco más comprometedores a los que muchos creen que debió referirse, si se toman como referencia los importantes cambios que hizo en Uruguay y que República Dominicana aún espera. De lo que sí habló Mujica fue de los altos salarios que cobran los funcionarios estatales. Cuestionó que la gente (refiriéndose a los servidores públicos) necesite tanto para vivir, cuando sabe que al morir no se llevará nada. Al final, luego de tres presentaciones públicas, Mujica pareció ser más un líder motivador, tipo “coach”, que un político en la búsqueda de reivindicaciones sociales. Con un discurso bien orientado y poco incendiario, logró que militantes de distintos partidos y sectas religiosas acudieran a cada disertación para conocer a ese hombre de 81 años que se autodefine como un ser humano que tiene lo suficiente para vivir y no necesita nada más, porque está rodeado de personas.

CRISTAL ACEVEDO

Su primera actividad fue el domingo en Librería Cuesta. Se fue entre aplausos. / ROBERTO GUZMÁN

El lunes en la mañana recibió un título honoris causa en la UASD.

/ EFE

En la Unphu recibió un diploma y estuvo en un conversatorio con jóvenes.

/ GENTILEZA UNPHI

www.metrord.do Miércoles 12 de octubre de 2016

NOTICIAS

Comunicadores reclaman mayor respeto y atención a la ciudadanía Más de 200 comunicadores latinoamericanos. Propugnaron en Paraguay por democracias que garanticen el buen vivir de los ciudadanos. Con el compromiso de democratizar la comunicación y fomentar que la ciudadanía se empodere para exigir sus derechos y procurarse una vida digna, comunicadores de toda América Latina celebraron en Asunción, Paraguay, el V Congreso Latinoamericano y Caribeño de Comunicación (COMLAC). “La celebración de este evento contribuirá a fortalecer nuestro compromiso cristiano y a impulsar la participación ciudadana más crítica que debemos tener en nuestros respectivos países; ha sido un encuentro que ha motivado a que se dé un paso más en la exigencia de nuestros derechos tanto comunicaciones, como políticos y culturales”, explicó a Metro la comunicadora peruana Mónica Villanueva, presidenta de Signis América Latina y Caribe, asociación católica para la comunicación. El académico boliviano Adalid Contreras, de la Universidad Andina Simón Bolívar, explicó

El V Comlac comenzó el 5 de octubre con la participación jóvenes comunicadores. / SIGNIS ALC

el alcance del término “buen vivir”, que alude al derecho a una vida digna. “El buen vivir es la vida en armonía, el buen vivir es también la vida en plenitud, de manera que todos tengamos lo suficiente para vivir sin excesos, y el buen vivir es también la convivencia comunitaria”, expuso en la jornada de clausura. Pero para que los periodistas

y otros comunicadores contribuyan a una mejor calidad de vida se hace necesario que eviten burocratizarse y se concentren en conocer y reseñar la realidad del ciudadano, según planteamientos del periodista y académico Elson Faxina. “Ser periodista es tener los pies sucios de barro, no con olor a las alfombras de los palacios”, resaltó.

La frase

“Debemos ver a nuestra madre tierra como una hermana que está siendo devastada y lastimada y salir para transformar; los comunicadores tienen un rol fundamental ahí para comunicar esperanza, tener un compromiso ético y político con la causa de los más pobres, entre ellos la hermana madre tierra”. Mauricio López, secretario ejecutivo de la Red Panamazónica (RedPam).

En RD hay un índice “moderado” de hambre El nivel de hambre en la Tierra sigue siendo alto pese a los progresos que se han logrado desde el año 2000, según constata el estudio anual conocido como Índice de Hambre en el Mundo (GHI, por sus siglas en inglés), presentado ayer en Berlín. El informe señala que en los países en desarrollo el nivel de hambre ha bajado un 29 % desde 2000, pero todavía hay al menos 795 millones de personas que padecen hambre en el mundo. Los progresos no han sido parejos en todas partes y el hambre sigue siendo un problema grave en muchas zonas del planeta, señala el estudio, realizado conjuntamente por las ONG Welthungerhilfe y Concern Worldwide, y por el Instituto de Estudios sobre Política Alimenticia. Para lograr la meta de eli-

minar el hambre por completo en 2030, el comisionado de la ONU para la lucha contra el hambre, David Nabarro, recomienda en un ensayo incluido en el documento identificar las zonas más críticas y los grupos más afectados. También es necesario, según Nabarro, establecer diferencias dentro de un mismo país para identificar zonas especialmente afectadas. El Índice de Hambre en el Mundo considera cuatro parámetros que son la proporción de la población que no recibe suficientes calorías, la de niños con un peso menor al que les correspondería por su tamaño, la de niños menores de cinco años con un tamaño menor al normal y la tasa de mortalidad infantil. Hay países, como Ruanda, Myanmar y Camboya, que han tenido una reducción fuerte

del nivel de hambre, gracias en parte a la estabilización que han tenido después de haber pasado por conflictos. En otros, como República Centroafricana, en cambio, los progresos han sido escasos. En 50 países, según el estudio, el nivel de hambre es “alarmante” y siete de ellos son países subsaharianos. Esos diez países, de los que se tienen datos parciales proporcionados por organizaciones no gubernamentales, son Burundi, Congo, Comoras, Eritrea, Libia, Papúa-Nueva Guinea, Somalia, Sudán del Sur, Sudán y Siria. Respecto a Latinoamérica, el GHI en Guatemala tiene un nivel “serio” –un escalón por debajo de “alarmante”–, República Dominicana, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Ecuador, Bolivia y Paraguay tienen un índice “moderado”, y el resto de los países, “bajo”. EFE

Para una comunicación más ética, que fortalezca la democracia, Faxina plantea tres acciones: La democratización de los canales, con la aprobación de leyes que limiten la concentración de medios en un mismo capital y el fortalecimiento de medios comunitarios; el control social, que implica establecer cuotas de difusión para la producción regional y regular los horarios para difundir determinados contenidos, y “la lucha por una nueva comunicación, un nuevo periodismo”. En cinco días de debates, que tuvieron como apertura un encuentro de jóvenes, más de 200 profesionales del área celebraron ponencias, coloquios, videoconferencias, exposiciones de proyectos de desarrollo inteComercio

gral, informes de investigaciones y presentaciones de libros, además de actualizarse con decenas de talleres de educomunicación, producción audiovisual, redes sociales y otras temáticas. El país sudamericano, invitado de honor a la XX Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2017, acogió a técnicos, profesionales, especialistas, catedráticos e intelectuales, provenientes de toda América Latina, del Caribe anglófono y de varias naciones de Europa, convocados por Signis América Latina y Caribe y la Asociación de Comunicadores Católicos de Paraguay, con la colaboración de la Conferencia Episcopal Latinoamericana (Celam) y otras organizaciones. En estas jornadas, que entre sus temas centrales incluyeron el análisis de la encíclica papal Laudato Sí, sobre respetar y proteger “la casa común”, se destacó la participación de miembros de pueblos indígenas del Paraguay, país bilingüe por la conservación de su lengua originaria, el guaraní. Preámbulo en República Dominicana Como paso previo para su participación en este congreso, la delegación local, que recae en Signis Dominicana, celebró en la Universidad Católica Santo Domingo (UCSD) un conversatorio titulado “Comunicación, Democracia y Ciudadanía”, el mismo tema que sirvió de eje a los debaEmbajador RD Unesco

tes en Paraguay. En la actividad, la comunicadora y catedrática universitaria Naivi Frías planteó que el ejercicio ciudadano se ha banalizado a través de una ilusión de participación que se produce con la masiva interacción en redes sociales, no sólo por la sensación de haber participado con un “me gusta” o un “retweet”, sino además porque en ese intercambio de mensajes y reacciones se imponen temas y aspectos de ellos que no son en realidad los trascendentes, los que impactarán en las personas, sus derechos ni su calidad de vida. La periodista Edith Febles, comentarista de radio y televisión, planteó que muchas veces el periodista no se hace conciente de que quien pone el dinero para las políticas públicas y las acciones estatales no es el gobernante o funcionario, sino que es la gente la que paga. Agregó que por ahí comienza una mala interpretación del concepto de democracia, lo que limita su desarrollo pleno. La docente e investigadora universitaria Ana Bélgica Güichardo lanzó un reto directo a quienes ejercen la profesión a que se comprometan a trabajar por la gente. “La ciudadanía necesita el trabajo de los periodistas éticos”, sentenció.

NICANOR LEYBA desde paraguay

“Por ser Niña”

Intentan fomentar pymes exportadoras

Destaca Nobel de Paz al presidente de Colombia

Dominicano gana concurso fotográﬁco

El Gobierno y el sector privado lanzaron ayer una iniciativa para fomentar las pequeñas y medianas empresas (Pymes) exportadoras. Para ello fue firmada la carta de intención de la Alianza Nacional por las Pymes Exportadoras, una iniciativa integrada, además por el Ministerio de Industria y Comercio, el Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana (CEI-RD), la Asociación Dominicana de Exportadores (Adoexpo) y la Universidad ISA. En el acto, el ministro de Industria y Comercio, Temístocles Montás, señaló que en el período anterior de gobierno se impulsó el progreso de las Mipymes al reservar para ellas el 20 % de las compras y contrataciones del Estado. EFE

El embajador dominicano ante la Unesco, José Antonio Rodríguez, destacó ayer la entrega del Premio Nobel de la Paz al presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, y dijo que esta distinción “es un reconocimiento a la población colombiana, que ama la paz así como a toda América Latina”. “El hecho de que este premio recaiga en Colombia nos llena de regocijo y reconocimiento a todos los latinoamericanos, y nos obliga a seguir luchando en la búsqueda de la fraternidad entre las naciones, así como la celebración y promoción de procesos de paz”, puntualizó el diplomático. El exministro de Cultura. Rodríguez confió en que todos “sabrán valorar en su justa dimensión el otorgamiento de ese premio”. EFE

Profesionales de Panamá, Brasil y República Dominicana recibieron los premios del V concurso fotográfico “Por ser niña”, que organiza la ONG global Plan International para “celebrar con imágenes el empoderamiento” de las niñas de América Latina y hacer visible su situación. En una ceremonia celebrada en Panamá, Plan International, entregó los galardones a los ganadores de las categorías: profesional, abierta y “pequeños grandes gigantes”. El primer lugar lo obtuvo Grey Díaz, de Panamá, con su obra “Agua viva”; el segundo puesto fue para Humberto de Araújo Mauro, de Brasil, con “Ao futuro”, y el tercero fue para la foto “Quiero ser diseñadora”, de la dominicana Scarlette Miranda. METRORD

www.metrord.do Miércoles 12 de octubre de 2016

MUNDO

Partido Republicano se divide por Donald Trump Según una encuesta de Politico hecha después del debate, un 76 por ciento de los republicanos piensa que el partido está quebrado. Trump caliﬁcó a Paul Ryan de “líder débil e ineﬁciente”. El segundo debate presidencial de Estados Unidos está causando estragos en la campaña de Donald Trump. La agresividad en sus dichos profundizaron una crisis que ya se había desatado a mitad de la semana pasada, cuando se divulgó un video de Trump en el que fanfarroneaba sobre sus capacidades sobre las mujeres en general. Según una encuesta realizada por el medio especializado Politico, hecha el día lunes a 2,000 personas de todo el país, un 76 por ciento de los republicanos asegura que el partido está “dividido”. Esto se suma a las declaraciones hechas por Paul Ryan, el presidente de la Cámara de Representantes, quien hizo un llamado a los congresistas republicanos a enfocarse en sus respectivas campañas para que Clinton no tenga mayoría en el Congreso. Todas estas son señales de

Pronósticos. Lo que dicen las encuestas después del segundo debate

Donald Trump tuvo una caída tras la difusión de un video en el que hablaba mal de las mujeres. / GETTY IMAGES

que el “establishment” republicano está asumiendo la idea de que los demócratas gobernarán por al menos cuatro años más, poniendo fin a su relación tormentosa con su candidato presidencial.

La reacción de Donald Trump contra los republicanos “débiles y desleales” Donald Trump no tardó en arremeter contra su partido, el Republicano, y contra los que no le apoyan, este martes en la mañana a través de Twit-

ter. Una serie de figuras políticas le quitaron su respaldo al candidato después del segundo debate presidencial del domingo, quedándose más solo en la carrera. Además de criticar a Paul Ryan, a quien calfiicó de “líder débil e ineficiente”, aseguró que “los republicanos desleales son más difíciles que la torcida de Hillary. Vienen de todas partes. No saben cómo ganar. ¡Yo les voy a enseñar!”, aseguró Trump. Y agregó: “Es muy bueno que me hayan

quitado los grilletes, ahora puedo luchar por Estados Unidos como yo quiero”. Trump, quien alguna vez fue donante de los Clinton, dijo también que “exceptuando el caso de Bernie Sanders, los demócratas han demostrado siempre ser mucho más leales que los republicanos”.

FELIPE HERRERA METRO INTERNACIONAL www.metrord.do

Para este segundo debate, los medios se remitieron exclusivamente a sus encuestas más científicas. Esto, debido a la manipulación que hizo Trump de las encuestas en vivo hechas en el primer debate, y que dieron como ganador al candidato republicano. La CNN publicó ayer que fue Hillary Clinton la que obtuvo la victoria en el debate: un 57 % de los espectadores lo aseguraron. Un 34 % dio su preferencia a Trump. La revista Politico, por su parte, elaboró su propia encuesta. Entrevistó a 2,000 personas en todo el país este lunes, el día después del debate, para conocer el impacto de este en los electores. Para un 42 por ciento de los entrevistados Hillary Clinton ganó el debate, mientras que el 28 por ciento aseguró que Trump obtuvo la victoria.

obtuvo un 42 por ciento de las preferencias, cinco puntos por encima de Donald Trump (37 por ciento). Estos resultados son similares a los recopilados por RealClear Politics. Cuando las opciones son los cuatro candidatos, Clinton obtiene una ventaja de 5 puntos porcentuales sobre Trump. Esta ventaja aumenta a 6.5 cuando las opciones de respuesta son sólo los candidatos demócrata y republicano, lo que muestra que la participación de los “terceros candidatos” perjudica más a Clinton que a Trump. PUBLIMETRO

Hillary consolida su ventaja Los resultados de Politico arrojaron que, al preguntar por la opción de voto para los cuatro candidatos en competencia –Hillary Clinton, Donald Trump, Gary Johnson y Jill Stein–, Clinton

“Es probable que la candidatura de Trump tenga consecuencias a largo plazo para el Partido Republicano” El presidente de la Cámara de Representantes Paul Ryan le dijo a sus colegas republicanos que ya no va a defender al candidato presidencial de su partido, Donald Trump, después de que el multimillonario presumiera de andar toqueteando a las mujeres. El más alto electo republicano de Estados Unidos dijo que igualmente mantendrá su apoyo a Trump y “se asegurará de que Hillary Clinton no reciba un cheque en blanco con un Congreso controlado por los demócratas”. El magnate de bienes raíces expresó su reacción en los medios sociales diciendo que Ryan no debería estar perdiendo su tiempo luchando contra él. Bryan Cole, experto en política estadounidense en

la Universidad de Houston, explica cómo Trump está dañando al partido republicano. Paul Ryan dijo que no va a defender más a Trump. ¿Por que ha prácticamente admitido que Hillary Clinton será presidente? Paul Ryan parece estar reconociendo la fuerte probabilidad de que Donald Trump va a perder las elecciones del próximo mes. Quiere que el partido republicano mantenga el control del Congreso para que Hillary Clinton, como presidenta, no tenga una carta blanca para la promulgación de su agenda. Trump tuiteó que Ryan no

debería estar perdiendo el tiempo luchando contra él. ¿Qué acciones debería tomar Ryan? Como todos los republicanos, Ryan se ve atrapado en una situación difícil. Necesitan el apoyo de la base de Trump; sin embargo, la base es insuficiente para garantizar la victoria. Ryan debe equilibrar la necesidad de recibir los votos de quienes se oponen a Trump con el riesgo de alienar a la base Trump. No está claro, en este punto, exactamente lo que sucederá en el futuro. ¿Cuán perjudicial es la imagen de Donald Trump para el partido republicano ? Trump está dañando la

imagen del partido republicano por dos razones. En primer lugar, está haciendo un llamado a una base blanca en un momen-

Bryan Cole, experto en política estadounidense. / METRO

to en que el partido necesita abrazar la diversidad. Este es un problema a largo plazo. En segundo lugar, está poniendo en peligro a los republicanos de los votos secundarios, tanto para la cámara del Congreso como para las oficinas de todos los estados, si un menor número de personas están dispuestas a votar por esos candidatos.

bién se destacan las divisiones existentes entre los republicanos del “establishment”, como los Bush, Marco Rubio y otros, frente a la base de Trump. A largo plazo, una realineación es sin duda posible. Sin embargo, el GOP –como también es conocido el Partido Republicano– está funcionando mejor en las oficinas estatales.

Entonces, ¿él podría afectar el futuro del Partido Republicano? Sí. Como dije, la candidatura de Trump es probable que tenga consecuencias a largo plazo para el Partido Republicano en términos de su capacidad para atraer a un amplio apoyo en futuras elecciones. Tam-

¿Existe la posibilidad de que el GOP pueda recuperar su imagen? En este punto es difícil ver una recuperación. Cada candidato republicano para el Congreso debería tomar la misma decisión que Ryan. Algunos se van a adherir a Trump; otros no lo harán. METRO

www.metrord.do Miércoles 12 de octubre de 2016

MUNDO

Samsung retira el Galaxy Note 7 y pierde US$17 mil millones Comenzó como un éxito. En 50 días su fama se fue al suelo por culpa de teléfonos que explotaban. Samsung Electronics Co Ltd anunció ayer que detuvo la producción de los Galaxy Note 7 menos de dos meses después de su lanzamiento, lo que asesta un duro golpe a la reputación y perspectivas del gigante surcoreano, que no ha podido resolver los problemas de seguridad del dispositivo. Samsung anunció a comienzos de septiembre la retirada de 2,6 millones de su teléfono inteligente insignia luego de numerosas denuncias de que los teléfonos habían ardido o explotado. Ayer, la empresa finalmente decidió desechar de forma definitiva el dispositivo, que cuesta 882 dólares, en el que podría ser uno de los fracasos más costosos vinculados a la seguridad de un producto de la historia de la tecnología. “Hemos decidido detener la producción y las ventas del Galaxy Note 7 para considerar primero y sobre todo la seguridad de nuestros consumidores”, dijo Samsung en un comunicado al regulador bursátil surcoreano. El mayor fabricante mun-

ANTOLIANO PERALTA ROMERO ANTOLIANOPR@HOTMAIL.COM

Las imágenes se hacen virales rápidamente, causando gran daño a la compañía. / GENTILEZA

dial de teléfonos avanzados dijo que había pedido a todos los operadores globales que parasen las ventas del Note 7 y la sustitución de dispositivos, mientras trabaja con los reguladores para investigar el problema. La empresa ofrece cambiar el teléfono por otros productos o reembolsar el dinero. La decisión de Samsung de retirar el Note 7 de las tiendas por segunda vez en menos de dos meses no sólo genera nuevas dudas sobre el control de calidad de la empresa, sino que podría generar un enorme coste financiero y reputacional.

Los analistas estiman que el fin definitivo de las ventas del Note 7 costaría a Samsung hasta 17 mil millones de dólares y mancillaría la imagen de otros de sus teléfonos en la mente de consumidores y operadoras. Ayer, Samsung perdió casi 20 mil millones de dólares en capitalización bursátil. Sus acciones cerraron con una caída del ocho por ciento, el mayor descenso intradiario desde 2008. El dispositivo lanzado en agosto estaba diseñado para competir contra el último iPhone de Apple por la supremacía en el mercado de móvi-

les de gama alta. Bien recibido por la crítica, su primer problema fue una enorme demanda de dispositivos que superaba la oferta. Pero a pocos días del lanzamiento, las imágenes de dispositivos Note 7 carbonizados comenzaron a aparecer en redes sociales, en el primer síntoma de que algo funcionaba mal. La empresa no comentó inmediatamente sobre si había identificado el origen del fuego en los dispositivos de sustitución, aunque responsables en Seúl dijeron que estudiaban varias posibilidades, entre ellas las baterías. METRO

Colombia dialogará con otra guerrila El Gobierno de Juan Manuel Santos y el Ejército de Liberación Nacional (ELN), el segundo movimiento armado de Colombia, comenzarán la fase pública de las negociaciones de paz el próximo 27 de octubre en Quito, capital de Ecuador, según han informado ambas delegaciones en Caracas. Además, la guerrilla se compromete a liberar a dos secuestrados antes de esta fecha, aunque sigue sin concretar cuántas personas tienen en su poder. El anuncio llega una semana después de que los colombianos rechazaran los acuerdos pactados con las FARC en el plebiscito del 2 de octubre y el presidente se viera obliga-

OPINIÓN

do a iniciar un nuevo diálogo nacional. Si se lograra un pacto con ambas guerrillas, la violencia que ha asolado a Colombia durante más de 50 años –con cerca de ocho millones de víctimas– quedará reducida a las bandas criminales vinculadas al narcotráfico y al paramilitarismo aún presente en muchas zonas del país. El proceso comenzará por el punto 1 de la agenda que ambas partes aprobaron el pasado 31 de marzo. Las delegaciones comenzarán a discutir cómo será la participación ciudadana durante la negociación, uno de los reclamos de los “elenos”. Este apartado también incluye “el

tratamiento de la situación jurídica de los sindicados y condenados por actos en el desarrollo de la movilización social”. Es decir, aquellas personas que durante estas décadas de conflicto hayan sido enjuiciadas y condenadas por su vinculación a la guerrilla. A la espera de que comiencen las mesas de trabajo, el presidente Santos ya recalcó el pasado marzo que no se va a crear otro tribunal especial de paz, por lo que los guerrilleros del ELN serán juzgados de la misma forma que se ha acordado con las FARC. La negociación continuará por el punto relativo a las acciones y dinámicas humanitarias, como señala el

documento que han leído en la capital venezolana. Los negociadores han cambiado el orden del proceso para reafirmar el compromiso de la guerrilla con la liberación de dos de los secuestrados que tienen, que se sumarían a los tres campesinos ya liberados en las últimas semanas. Esta práctica, junto a la extorsión, ha sido su fuente de financiación principal, aunque en los últimos años los vínculos con el narcotráfico han ido a más. “Se debe resaltar que se decidió iniciar las negociaciones discutiendo simultáneamente dos puntos para ayudar a construir la paz”, ha dicho el presidente momentos después. AGENCIAS

…Y LOS LADRONES SE FUERON FELICES A SUS CASAS Carlos salió a trabajar como cada día. Nadie quedó en la casa. Al regresar, notó a distancia que algo extraño había pasado. Las puertas que él y su esposa dejaron cerradas se advertían abiertas “de par en par”. Al acceder al interior, Carlos comprobó lo que hasta hacia segundos era una simple sospecha. Su hogar había sido violado en su más sagrada intimidad y casi todos sus objetos de valor material o sentimental habían sido sustraídos. La Policía comenzó su ardua labor en pro de dar con los malandrines y en relativamente poco tiempo y gracias a la eficiente gestión del coronel Sánchez Mejía, del Departamento de Robos, tres de los usurpadores fueron apresados junto con una considerable cantidad de los bienes hurtados. Como es de conocimiento general, la Constitución de la Republica establece en el acápite uno (1) de su artículo 40 que “nadie podrá ser reducido a prisión o cohibido de su libertad sin orden motivada y escrita de juez competente”. El mismo artículo en el acápite cinco (5) manda a que toda persona privada de su libertad debe ser sometida

ante la autoridad judicial competente en un plazo de 48 horas o puesto en libertad. Es conocido que los fiscales no obtienen con la prontitud deseada las órdenes de arresto para legalizar la retención del sujeto sospechoso y objeto de la investigación. Esta lamentable realidad dio lugar en el caso que nos ocupa, como en muchos otros, a que la policía se viera en la obligación de devolver a los tres “angelitos” a la calle donde con toda seguridad estarán penetrando en viviendas ajenas dispuestos a robar y a matar . Esta historia no persigue criticar estas disposiciones constitucionales que frecuentemente les son atribuidas al Código Procesal Penal por la crítica popular, sino llamar la atención de la Suprema Corte de Justicia para que active los juzgados de atención permanente para que estos, con el personal y recursos suficientes, puedan prestar permanente atención a los requerimientos del ministerio público de manera eficiente y oportuna y así facilitar el trabajo de persecución del delito. Surge, lógicamente, el tema de presupuesto de la justicia.

www.metrord.do Miércoles 12 de octubre de 2016

+ PLUS

Perfume

Un aroma con rostro Jasmine Tookes es ahora el escandaloso ángel de Victoria’s Secret. La top model de Victoria’s Secret es la nueva imagen del más reciente perfume de la marca Scandalous. La modelo se ve muy sensual y glamurosa en esta campaña con la fragancia más esperada de 2016. El tono canela de la hermosa Jasmine Tookes y su personalidad sexi y reﬁnada que brilla a su paso, contrastan de manera fascinante con la campaña de éste perfume que se destaca por ser ultra lujosa, coqueta y escandalosa, recordándonos a la mujer sexi de ayer, de hoy y de siempre.

PLUS

¿Sabes lo que es la rosácea?

Salud facial. Si ves alguna mancha rosa en tu cara que aparece y desaparece, puedes tener rosácea.

Todos hemos sufrido de algún mal en el rostro; unos más fuertes que otros, pero está comprobado que 7 de cada 10 personas han padecido de alguna enfermedad en la dermis. En ocasiones no sabemos diferenciar los síntomas y, cualquier “rojo” lo adjudicamos a alguna alergia. ¿Pero sabes lo que es la rosácea? La rosácea es una enfermedad inflamatoria crónica de la piel que afecta generalmente el rostro, en especial las mejillas, nariz, y barbilla. La causa es desconocida y su ocurrencia puede ser transitoria, recurrente o persistente. Tiene más preferencia por personas de piel blanca y que se encuentran en el grupo de edad entre los 30 y 60 años. Para reconocerla, en un inicio puede ser difícil establecer una diferencia entre dermatitis, acné y rosácea, según nos comentó la doctora Michelle Herrera, dermatóloga cosmética en medicina antienvejecimiento y láser. Asegura que una de las características que puede ayudar a diferenciarla es que en la rosácea, el enrojecimiento es persistente, suele tener telangiectasias (dilatación de los vasos sanguíneos) y suele asociarse al calor, la ingesta de vino, incluso a algunos alimentos muy condimentados o picantes. Síntomas más frecuentes El enrojecimiento, rubor o también llamado eritema facial, es una de las primeras manifestaciones de la rosácea, según informa la doctora egresada de de la

Universidad John F. Kennedy, de Buenos Aires, Argentina. Añade que síntomas como la sensación de ardor o tirantez cutánea son muy frecuentes y ocasionan un fuerte impacto en la calidad de vida de quien la padece. “En casos más avanzados podemos encontrar, además, la presencia de pápulas y pústulas, que se manifiestan como

lesiones elevadas, por lo que en muchas ocasiones tienden a ser confundidas con acné. También pueden observarse vasos sanguíneos visibles de predominio en la zona nasal, que recibe el nombre de telangiectasias. La rosácea puede también afectar los ojos y presentar síntomas como resequedad, enrojecimiento e hinchazón”, dice la experta y directora médico en Medical Laser

Las mujeres son más susceptibles a padecerla que los hombres.

FUENTE EXTERNA

Center (CMD), quien detalló que para detectar la enfermedad se debe realizar la prueba de investigación de Demodex y biopsia de piel. Atento a los factores externos Herrera afirma que la causa exacta de la rosácea se desconoce, aunque se han descrito factores que contribuyen a su aparición. Se cree por lo tanto que su origen se debe a la combinación de varios factores: El clima tiene un papel determinante, siendo la exposición solar un factor perjudicial. La presencia del ácaro Demodex folliculorum también contribuye a la aparición de esta patología. Los factores externos que precipitan la aparición de enrojecimiento incluyen cambios bruscos de frío a calor, alcohol, comidas muy calientes o picantes y uso de cosméticos muy abrasivos. También nos explicó que la predisposición genética influye en su aparición. Estados o etapas Se saben de tres, el primero: Estadio I: (Telangiectásica) en el cual el enrojecimiento deja de ser pasajero y permanece por horas o días, la piel se vuelve mucho más sensible y arde al entrar en contacto con cosméticos y maquillajes. Es en este momento que aparecen las telangiectasias en la nariz, pliegues nasolabiales y en las mejillas. Estadio II: (Papulopustulosa) las mismas lesiones que aparecen en el estadio I se agravan y se ven acompañadas por pápulas y pústulas. Cuando éstas son grandes pueden dejar cicatrices de importancia, además los poros se ven notablemente dilatados. Estadio III: (Granulomatosa) los signos evolucionan y aparecen grandes nódulos inflamados y forúnculos que engrosan de forma irregular la piel, sobre todo en nariz y mejillas. Es importante tener en cuenta que la rosácea

Michelle Herrera

FUENTE EXTERNA

ocular causa inflamación de los párpados, iris y de las conjuntivas, así como también puede ocasionar queratitis. En estos casos es necesario un tratamiento dermatológico en combinación con uno oftalmológico. Cabe destacar que en casos muy poco frecuentes puede llegar a producir ceguera. Tratamiento La doctora destacó que, si bien la rosácea no tiene cura, es una enfermedad tratable y manejable por diferentes vías. El tratamiento debe ser individualizado en función del tipo clínico de rosácea y las expectativas de cada uno de nuestros pacientes. En el arsenal terapéutico disponible se encuentran los antibióticos tópicos y orales. El láser en los últimos años se ha posicionado como una de las terapias más efectivas para tratar esta enfermedad. La especialista recomienda evitar la exposición solar y utilizar siempre filtro solar. Ingerir bebidas alcohólicas empeora el problema, por lo que debe ser muy limitado. Y se deben evitar los alimentos condimentados o picantes. Trucos caseros: -Mantén la piel hidratada. -No utilices cosméticos abrasivos. -Opciones para descongestionar y calmar la piel en casa incluye (manzanilla y caléndula) en forma de compresas frescas.

CARMELSY CONFESOR MÉNDEZ @CarmelsyC

www.metrord.do Miércoles 12 de octubre de 2016

PLUS

Expo Talentos 4.0: Descubre y desarrolla tus habilidades Programa. Una oportunidad de trabajo que estará dirigida a jóvenes universitarios, profesionales y público en búsqueda de empleo. Para muchos jóvenes descubrir sus talentos y capacidades es un dolor de cabeza, algo de

nunca acabar. Por esta razón, ACERH Dominicana, con el apoyo de la firma de eventos Michelle Selman & Asociados, realizará Expo Talentos 4.0, la primera exposición en la que los candidatos podrán conectar con su empleo al mismo tiempo que desarrollarán sus capacidades por medio de espacios de bienestar, cultura y networking. La actividad, que se realizará los días 14 y 15 de octubre

en Acrópolis Center, contará con más de 500 vacantes de ACERH y las empresas participantes. Expo Talentos 4.0 dispondrá por primera vez de citas previas con las cuales los profesionales o personas interesadas en cambiar de empleo podrán reservar su horario desde la página web www.acerhempleos.com para entrevistarse con las compañías. AFP Popular, ARS Humano y Sidesys patrocinan el evento en el que participarán las empresas Friday’s, Kentuchy Fried Chicken y Mango, entre otras, en un horario de 10:00 de la mañana a 9:00 de la noche para entrevistar y captar hojas de vida. ACERH Dominicana y Michelle Selman & Asociados manifestaron que “Expo Talentos 4.0 será más que una feria de empleo convencional, ya que los candidatos podrán

demostrar sus habilidades desde nuestras áreas de bienestar, cultura y networking. Por ejem-

plo, desde un juego de golf o metegol el candidato podrá mostrar sus capacidades de

trabajo en equipo o estrategia para posiciones claves”. MetroRD

Energías del futuro y urbanismo, una exposición comercial

Samaná: Un destino turístico encantador El Clúster Turístico de Samaná en colaboración con la Asociacion de Hoteles y Empresas Turísticas de Samaná (AHETSA), participó en la feria Discover POP Market Place, que se celebró del 5 al 7 de octubre en el hotel Iberostar Costa Dorada, Puerto Plata. El stand del Clúster Turístico de Samaná estuvo destinado a promover su desti-

no turístico. Durante la feria, se pudo contactar con turoperadores, agencias de viajes y de prensa nacionales e internaciones, ofreciendo información de la oferta turística de la provincia. La participación en la feria es de gran relevancia para este destino turístico, pues permite promover toda la oferta y atractivos que poseey

ayuda a su posicionamiento en el mercado, tanto nacional como internacional. Henry Ulloa, presidente del Clúster dijo: “Es una oportunidad especial para todos los miembros del Clúster porque además de la oferta turística de la provincia, se hace especial promoción a nuestras empresas miembros”. MetroRD

Del 27 al 30 de octubre se celebrará la tercera edición de la Semana de Francia, del 27 al 30 de octubre, en el hotel Barceló Santo Domingo. La feria comienza con un foro de negocios que comprende conferencias de alto nivel sobre temas de energías del futuro y urbanismo, una exposición comercial de servicios y productos franceses con la participación de 40 empresas, así como diversas actividades culturales, Este encuentro comercial y cultural es organizado por la Cámara de Comercio Franco Dominicana (CCFD), con el apoyo de la Embajada de Francia, y con el lema “Inspiración, Visión e Innovación.” La señora Karine Jacob, directora ejecutiva de la Cámara, explicó que la semana de Francia 2016 incluye en el foro de negocios talleres que darán lugar a un análisis profundo en temas como urbanismo, turismo, telecomunicaciones y mercadeo.” El jueves de 27 de octubre, después de la inauguración de la exposición comercial, se iniciará la primera conferencia sobre Investigación e Innovación Tecnológica. Al acto inaugural han sido invitados el presidente de la República, Danilo Medina, ministros y autoridades locales. Por de

Francia, el señor Jean Pierre Bel, representante personal del Presidente de la República francesas para América Latina y el Caribe, participará a nombre de las más altas autoridades de ese país. En las conferencias los expertos tratarán en profundidad temas de interés, como los relativos a la transición energética en República Dominicana y el marco legal y regulatorio del financiamiento de energías renovables, entre otros.

En el área cultural se tiene programados un desfile de modas, un mercado gastronómico, exhibición y venta de artesanía francesa, una exposición en torno a interpretaciones de piezas pictóricas de Teodoro Chassériau, una exposición de las obras del concurso Santo Domingo 2066, un “Street art”, cata de vinos franceses, una conferencia de moda, así como un programa para niños, exhibición de películas y muchas sorpresas. MetroRD

www.metrord.do Miércoles 12 de octubre de 2016

PLUS

Según el corazón que lo recibe Querido diario: “Todo depende del ojo con que se mire”, dicen. Pero creo que debería ser “todo depende del corazón que lo recibe”. Hace unos días (con un ojo abierto y otro cerrado, porque el sueño me estaba venciendo), subí una frase que me dejó pensando. Al otro día, me encontré con las respuestas. ¿Qué que decía el post? “Menos fotografías intentando demostrar que disfrutáis de la vida y más de la vida sin que nadie se entere”. Comienzo por decir que ¡obvio que creo en compartir expe-

riencias a través de las redes sociales! Soy una usuaria activa. Por eso hablo con propiedad. A veces, podemos estar ausentes aun estando en un espacio y tiempo. ¡Todo porque compartir con los del otro lado esa foto que inmortaliza el instante, pesa más que vivir el ahora! Como digo, ser es más importante que estar. Me quedé analizando, querido diario. Hay quienes dieron “like” o comentaron porque comprendieron la intención. Quería llamar la atención sobre la realidad de que compartir nuestras vivencias no puede pesar más

¡Yo decido ser positivo! Ser positivo es una decisión. Debes hacer ese viaje a tu interior para permutar conductas que te van alejando de esa energía. Aquí compartimos tres filosofías de vida que te mueven a sumar:

1- Sé agradecido: Cuando vemos la vida con ojos agradecidos, convertimos cada hecho en un regalo. Más que ser merecedores de todo lo bueno, entendemos que somos bendecidos. Disfrutas de lo grande y lo simple.

2- Observa desde la compasión: Sólo de esa manera saldrás del circulo vicioso de juzgar a los demás, y te convertirás en un ser empático. Verás la vida desde la percepción de los demás, eliminado dureza de corazón.

3- Demuestra el amor: Pasa de ser positivo a hacer sentir esa energía a través de gestos amorosos. Un abrazo, una palabra, un beso, una visita; todo aquello que signifique dar.

que vivirlas. Otros lo tomaron textualmente. Eso hizo que cuestionaran mi coherencia. El “si ella comparte parte de su vida en las redes, ¿cómo nos invita a que no lo hagamos?”. Y los demás lo tomaron como una crítica a quienes lo hacen. Seguro señalaron mentalmente a esos que son muy afanosos. ¿Qué deseaba? Llamar la atención sobre la prioridad: el ahora, el gozarse cada segundo. Y si hacemos eco de ello por cualquier medio, adelante. ¡Después de sacarle provecho a ese ratito!

¿Qué aprendí? Confirmé que, puedes decir una palabra y ser tomada dependiendo de quien la recibe. Puedes ver algo como un consejo o como un ataque, como un halago o como una crítica, como un mensaje positivo o negativo, según el corazón que lo recibe. Debemos tener cuidado, diario, porque esa visión determinará nuestra vida. Tratemos de abrir nuestras almas a lo bueno. Que lo que nos pase siempre sea usado como arma de crecimiento. Que busquemos aportar, sumar, y hasta multiplicar. Más en www.eldiariodelorenna.com

Mi día a día El ojo como medio transformador Aun en la manera en la que reusamos nuestros desechos, demostramos nuestra mentalidad positiva. En estas imágenes puedes ver gomas, mesas rústicas o correas; puedes ver botellas vacías o ﬂoreros, puedes ver tenedores, portarretraros o enganchadores; puedes ver una maleta o un botiquín. En ﬁn, puedes ver algo útil o puedes quedarte estancado por tu energía negativa.

La decisión es el principio del cambio. #PoderCorazon

La cinemateca de Lore Positivismo intocable Hablamos de la famosa película francesa Intouchables, que se basa en una historia real proyectada en un documental, de un tetrapléjico llamado Philippe y su cuidador. A pesar de que uno de los protagonistas está destinado a pasar su vida en una silla de ruedas por culpa de un accidente, está lejos de ser una película de “lágrimas puras”. Ellos, apelando al positivismo y la risa, logran una comedia. Logran aportar unas ganas de vivir a los espectadores.

www.metrord.do Miércoles 12 de octubre de 2016

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

MARIO DE PEÑA

YOLANDITA MONGE

CULTURA

LE CANTA ÍNTIMAMENTE AL AMOR Música. La cantante puertorriqueña con más larga trayectoria de éxitos, nos revela cómo ha ido superando la pérdida de su esposo. También, nos da detalles de su próximo concierto en el país. Yolandita Monge es una artista muy querida en nuestro país. Sus canciones llenaron una época, y quienes la vivieron tararean sus canciones “Quítame ese hombre del corazón”, “A todo pulmón”, “Perdóname otra vez”, “Historia de amor”, “Señor... del pasado”, “Cierra los ojos”, “Que tal mi amor” y “Páginas del alma”, con el mismo sabor de ayer. Para agradecer la fidelidad de sus admiradores dominicanos, Monge regresará a los escenarios con el espectáculo “Íntimamente... mis éxitos”. Este reencuentro está pautado para el jueves 8 de diciembre, a las 9:00 de la noche en Hard Rock Café Santo Domingo de Blue Mall, bajo la producción de SkyPro &amp; Ed Live. Dos meses antes de esta fecha, la artista tomó un vuelo directo desde San Juan a Santo Domingo para conversar con la prensa sobre su vida artística y personal. Sonriente y receptiva La también actriz y compositora boricua durante el encuentro con la prensa se mostró muy sonriente y receptiva con la prensa que asistió para conocer que nos traerá cuando regrese al país dos meses después para su concierto. Con ese mismo estado de intimidad y con la tristeza reflejada en sus ojos, Monge habló de lo difícil que ha sido la ausencia física de su esposo Carlos “Topy” Mamery. “Hace ya 22 meses de su muerte y no puedo decir que estoy recuperada, porque creo que uno no se recupera tan fácilmente. A veces despierto pensando que es un sueño. Pero no es así, la vida

está llena de retos y obstáculos y todo depende de cómo tú lo tomes. Aunque él se fue de este plano, soy una mujer bendecida porque me tocó vivir el amor real, después de haberme casado dos veces”, sostuvo la artista. No obstante, afirmó que se siente una mujer bendecida porque al lado de Topy vivió el amor real, “aquel en que la persona física no es tan importante, sino más bien la persona en su interior, el amigo y compañero”. Al referirse a la canción Sin ti, la cantautora contó que un día despertó y se dijo, “tengo que hacer algo con todo este dolor. Se me olvidó cómo caminar, hablé muchas cosas, como que dejaría de cantar, porque entré en un shock profundo. Pensaba que el duelo era vestirse de negro, pero no es así. En la canción solo se dicen algunas de las cosas que se pueden sentir, no todas, porque las demás aparecieron según pasaron los días, y las horas y aún están ahí”. Le agradece mucho a sus amigos y familiares, quienes le han dado el apoyo que ella necesitaba para levantarse, y quienes le han dicho: “No mires hacia un futuro de muchos días, ve haciéndolo todos los días”, a fin de que se recupere de la pérdida de su esposo. Otra herida latente Cuando en la vida de los artistas pasan hechos que marcan sus historias, es difícil que la prensa no les cuestione. En este caso, se le preguntó por la relación con su hija Noelia, a lo cual respondió lo siguiente. “Hubo un momento en mi vida en que no supe lidiar con la situación y se me presionó

tanto que dos de mis discos no los trabajé y decidí quedarme un día en mi casa y no salir más porque era tanto el dolor”. Agregó “Cuando tú tienes hijos adultos y que deciden sus vidas; tú no puedes responder a cosas que no tienen una base. Pienso que la relación de las personas que tienen un conflicto, si eso se arregla no es en medio de una conferencia de prensa, porque se trata de algo de familia. Cuando esa persona

Música

“Sencillo” busca conquistar al público

Yolandita se siente muy agradecida por el apoyo de los dominicanos.

decida que quiere regresar a su entorno original, con su familia, ella sabe que lo puede hacer. Lo que pasa es que a lo mejor no le conviene hacerlo”. Una trayectoria en permanencia Su larga lista de temas incluye “El amor”, “Este amor que hay que callar”, “Tiempo perdido”, “Laberinto de amor”, “Mala sangre”, “Como lo hago yo”, “Todo por dolor”, “Fui solo un capricho”, entre otros. La Diva de Puerto Rico, como es conocida, grabó su último material discográfico, “Más para dar”, a finales del 2012, después de cuatro años sin entrar a una cabina de grabación, y se convirtió en el primer lanzamiento independiente y el retorno como compositora luego de más 25 años sin escribir canciones. La artista regresó a los escenarios con el recital “Latidos de mi corazón” en el Coliseo de Puerto Rico, en un tributo a

su fenecido esposo Carlos Mamery (Topy), luego de su última composición que fue la traducción al español de su éxito “Ahora, ahora”, en 1987. RD, su segunda patria “Me siento feliz de regresar a la República Dominicana que es mi segunda patria. Volver a Santo Domingo a cantar es como yo digo ponerle la florecita al pastel, porque yo coqueteo mucho con este país”, afirmó la artista boricua. Asimismo, destacó que siempre nos visita, muchas veces por motivo de descanso y porque tiene grandes amigos como Anthony Ríos, de quien dijo el país no ha terminado la novela de su relación que concluyó hace muchos años. “Él es un ser humano con un corazón grande. Deben sentirse orgullosos como dominicanos de tener un talento como él. Me siento feliz de encontrarme entre sus amigas queridas”. Y agregó que sigue muy pendiente de su estado de salud, “hablo interdiario con sus hijos para saber de él y muy pronto volveremos hacer algo juntos”. A las 5:02 de la tarde, concluyó la conversación de Yolandita Monge con la prensa, con el compromiso de reencontrarse con su público, el jueves 8 de diciembre.

MARÍA MERCEDES

Marcial Cipión Montero & Argenis Fortuna D´ Oleo se unieron para formar el dúo “Sencillo”, dos jóvenes ansiosos de llevar a los amantes de la música urbana una propuesta con los colores que está exigiendo el mercado de la música, con letras actas para todas las edades. El dúo está promocionando el tema “Una Bandida”, el cual suena en las emisoras que difunden música urbana. Daisy Valdez Montero, de la empresa Daliza Records, una novel promotora artística es la responsable del manejo de Dúo Sencillo, la cual está no ha escatimado esfuerzo para que los artistas, puedan lograr alcanzar el éxito, los cuales están trabajando fuertemente para que sus canciones logren conquistar el gusto popular. Además del tema “Una Bandida”, que están promocionando Marcial Cipión Montero & Argenis Fortuna D´ Oleo han grabado “Mucha Envidia”, “La Grasa Verde”, que formarán parte de su primera producción discográﬁca las cuales se encuentran trabajando que incluirá un Ft. con el Alfa.

www.metrord.do Miércoles 12 de octubre de 2016

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

“Festival Night of the Jackal” une sinfónicos, urbanos, electrónica y rock Música. El 28 de octubre por motivo de Halloween tendrá lugar el más completo y novedoso festival conceptual de la cultura pop. “Night of the Jackal” es un festival musical articulado sobre el concepto post apocalíptico donde se recrea un campamento para disfrutar de buena música sinfónica, electrónica, urbana y rock, el 28 de octubre en el Warehouse de Manoguayabo con motivo de Halloween. Los productores han preparado el ambiente gótico con cinco tarimas simultáneas para 20 artistas: The Cage, The Library by Bocanegra, The CK2 Lab, The Graveyard, The Cinema by Cineasta y el Foodcourt para los amantes de la gastronomía creativa. Entre los atractivos musicales vienen los Dj internacionales dOP (live), Thugfucker, Atish, Satori y Frank & Tony, traídos por Shaveurlegz con la finalidad de poner su sello a este evento que evoca el final de los tiempos.

Atish.

Auro Sónico FUENTE EXTERNA Caramelos de Cianuro

/FUENTE EXTERNA

Asimismo están programados Artista como Caramelos de Cianuro, Toque Profundo, Poolpo, Auro Sónico, Playa O Radio, Villano Sam, Ramos,

Viva la Percusión, Beto Peláez y Jean Eric Massena. La propuesta musical se amplifica con Jc The Bear (Sound Electric), Lui (Phantom Deck),

Laura Pilarte (003)- Francisco Pérez (003) y Hyper (Quorum) que forman parte de lo que puede llamarse el más ambicioso festival musical de Halloween.

Para los amantes del cine se monta un espacio para proyección de películas clásicas mudas de terror acompañadas con la interpretación de miembros de la sinfónica Na-

FUENTE EXTERNA

cional Dominicana. Esta experiencia viene en colaboración con Cineasta, la revista dominicana del séptimo arte. Para obtener información de cómo conseguir tu pase para este interesante festival que usa el arte en varias manifestaciones para recrear un ambiente divertido, estimulante y creativo por demás, sólo debes seguir la cuenta @shaveurlegz y la de @ nightofthejackal. METRODR

Obras Recientes de Fernando Varela se presenta en Arte San Ramón La Galería ASR Contemporáneo Arte San Ramón anunció la exposición individual del artista Fernando Varela titulada “Obras recientes” compuesta por una treintena de obras en diferentes formatos y técnicas. Según expresó Paula Gómez Jorge, directora de la galería ASR Contemporáneo, “en esta nueva producción artística Varela une experimentación e intuición para recorrer las profundidades de las temporalidades, de lo inesperado y de la experien-

cia que llevan a crear una sinergia entre el espacio, las formas, los colores y el ritmo. Esta conjunción sugiere un espacio que deriva en otro y así simultáneamente se va generando un campo vibratorio de formas y vacíos ad infinitum”. “Obras recientes” está compuesta por obras entre pinturas, dibujos, collages y esculturas donde el artista pone de manifiesto una nueva etapa de desarrollo en su exploración de la forma, el vacío, el movimiento, el Música urbana

Muere el director polaco Andrzej Wajda a los 90 años

Wil Mc apuesta a nuevas letras. FUENTE EXTERNA

El célebre director de cine polaco Andrzej Wajda, autor de El hombre de hierro (1981) y Oscar honorífico en 2000 por toda su carrera, ha fallecido hoy en Varsovia a la edad de 90

tiempo y el espacio. Con medios y recursos diversos desde el papel al óleo y pasando por el acero, Fernando Varela experimenta con el lenguaje abstracto, dando como resultado unas creaciones de alto contenido poético y espiritual. Fernando Varela nació en Montevideo, Uruguay, en 1951. Desde 1975 radica en Santo Domingo, República Dominicana. Es un artista polivalente, apasionado de la filosofía y de la música, ambas manifestaciones presentes en años, informó la televisión polaca. Los medios de comunicación de Polonia se hicieron eco a última hora del domingo de la muerte del director de cine debido a una insuficiencia pulmonar, después de haber permanecido en coma. Wajda era un gran apasionado de la historia de Polonia y está considerado uno de los cineastas polacos de mayor influencia. Tres de sus películas fueron nominadas al Oscar a la

su creación plástica. Ha sido galardonado con el Premio Especial de Pintura en la Bienal Eduardo León Jiménes, Santiago de los Caballeros, R.D. (2006). La exposición “Obra Recientes” está abierta al público desde el jueves 8 de octubre hasta el 12 de noviembre, en horario de lunes a viernes de 9:00 am a 6:00 pm y sábados de 10:00 a 12:00 m. La Galería ASR Contemporáneo está ubicada en el Edificio Arte San Ramón, Av. Abraham Lincoln 904. Piantini. METRORD mejor película en habla no inglesa, en 1976 por la Tierra prometida, en 1981 por El hombre de Hierro y en 2008 por Katyn.Su primer trabajo fue junto a Aleksander Ford, en la película Los cinco de la calle Barska, donde trabajó como ayudante de dirección. Su primer largometraje Generación, lo rodó en 1954, película que reflejaba la sociedad polaca del momento. METRORD

Fernando Valera

/FUENTE EXTERNA

Concierto

Johana llega a los “Miércoles Bohemio” de Millo By Rafa Rosario La más completa vocalista dominicana Johana Almánzar se presentará esta semana en los “Miércoles Bohemios” en el Restaurante Millo de la zona de Naco.

La sólida carrera musical de Johana hará su debut en el escenario donde se han presentado artistas como Fausto Rey y Rafa Rosario. El repertorio de Johana incluye temas como: “Corazón yo te pido amor”, “Discúlpame”, “Íntimamente”, entre otros muchos más y ha tenido la oportunidad de presentarse en escenario junto a Danny Rivera y Braulio de España. METRORD

www.metrord.do Miércoles 12 de octubre de 2016

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Música. Gnómico canta “Por amor” El arte siempre ha servido como canal de unión entre generaciones, ideas, valores y sentimientos. Por eso es difícil dejar escapar a los recuerdos que nos trae una melodía, aunque esta tome una nueva forma. “Por amor”, la canción que más reconocimiento le ha traído a la República Dominicana, vuelve a nacer en las letras del joven rapero dominicano. A través de este sencillo, Gnómico recuenta la historia de amor desde un punto de vista distinto junto al gran intérprete boricua Danny Rivera. “Mi frase favorita de la canción es ‘Por amor cada recuerdo se convierte en historia’. Si todos pensáramos en la forma que repercutimos en el tiempo quizás algunas cosas serían distintas. A través de este disco exploro esa idea, tratando de empujar las barreras del rap local”, nos explica.

Con un vídeo dirigido por Jan Alberto “Babeto” Rodríguez, y entre arreglos de Funk, jazz, merengue y Hip Hop, la nueva “Por Amor” busca convertirse en una referencia de lo que se puede lograr cuando se unen el rap, la poesía y la música de siempre, para terminar creando una sinergia perfecta, y sobre todo, demostrar que el arte aún sigue vivo. “‘Sinergia’, como proyecto comenzó hace tres años con la intención de pasar nuestra herencia musical a la nueva generación a través de las más grandes piezas dominicanas. Nos juntamos diez músicos amigos y empezamos a reconstruir estas canciones con nuestras propias letras. Con un presupuesto sumamente apretado decidimos grabar el disco… en 14 horas”, detalló el MC. “Sinergia” tendrá su lanzamiento oficial el próximi viernes. METRORD

Una escena de la obra. FUENTE EXTERNA

Habitación 69, se presentará en el Babeque Teatro. Su puesta será los días 14 y 15 de octubre.

Gnómico interpreta la canción “Por amor”.

FUENTE EXTERNA

Una nueva versión de la última obra del fallecido director Enrique Chao, sube a las tablas el 14 y 15 de octubre en la sala de teatro Laura Beltrán, del colegio Babeque, 8:30 de la noche. Tras sus exitosas presentaciones en el Teatro Nacional y Teatro Guloya, la que fuera

la última obra en escena de Enrique Chao ahora se convierte en Habitación 69 debido a las múltiples variaciones que contiene la trama que se desarrolla en un cuarto casi oculto dentro del “Hotel Babilonia”. Allí, cinco extrañas y morbosas historias suceden bajo peculiares personajes, que pasan de lo convencional a lo impredecible, en un montaje que cuenta con la dirección y dramaturgia de Isen Ravelo, quien será parte del reparto

junto a Viena Divaluna, Benny Ferreira, Madeline Abreu, Anny Rosario y Ray Garcia. La obra, cuyas entradas tendrán un costo de RD$500, se basa en todo un repertorio de historias reales sobre sucesos sociales, comportamientos morbosos y los más sórdidos secretos que podrán ser visualizados por aquellos que acompañen a este grupo de jóvenes actores, el fin de semana del 14 y 15 de octubre en la sala de Teatro Laura Beltrán, ubicada

en el Colegio Babeque Secundaria, en la Roberto Pastoriza #329, en Naco, a las 8:30 de la noche. Por la fuerza de sus personajes y las situaciones cargadas de intenso drama y crítica social, Habitación 69 solo podrá ser vista por un público mayor de 18 años, quienes podrán obtener las entradas en la boletería del mismo colegio Babeque; así como información, siguiendo las redes sociales de @ProgramadeteatroRD

tenía 12 años con un hombre de 40. Es una persona con mucho rencor, rabia y odio por dentro ya que no ha podido superar el trauma que le dejo esta ‘relación’ y los problemas familiares y personales que le trajo a su vida,” dice Laura Lebrón acerca de su personaje. Producida por PROA (Teo Terrero), eligen una vez más una obra de texto galardonado, recientemente nominada a los premios Tony, y de gran revuelo mundial. Ave negra estará del 3 al 13 de noviembre en la Sala Ravelo del Teatro Nacional, con funciones de miércoles a domingo. Las boletas están a la venta en Uepa Tickets.

La Compañía Nacional de Danza Contemporánea celebrará su temporada “Octubre Danza”, con el estreno mundial de las obras Yo, desaparezco, del coreógrafo norteamericano Michael Foley, y Al filo del desagüe, de la dominicana Maricarmen Rodríguez, desde el viernes 21 hasta el domingo 23, en la Sala Máximo Avilés Blonda del Palacio de Bellas Artes. La temporada, que cuenta con los auspicios del Ministerio de Cultura, la Dirección General de Bellas Artes y el Centro Cultural de España, incluye las reposiciones de las obras Gleba y Dispar que recientemente fueron estrenadas en el Festival Edanco. Marianela Boán, directora de la Compañía Nacional de

Danza Contemporánea, informó que el estadounidense Foley creó una versión de su quinteto Yo, desaparezco, especialmente para los bailarines de la compañía. Las funciones tendrán un precio popular de 200 pesos por personas. Al filo del desagüe es una obra de la coreógrafa Maricarmen Rodríguez, quien también será la intérprete de la misma. El viernes 21 y el sábado 22 iniciarán a las 8:30 p.m., y el domingo 23 a las 7:00 p.m. El programa cuenta con música de Glück, Poulenc, Schubert, Frank Emilio, Ignacio Cervantes, Louis Armstrong, Fabrizio Durán, Laurie Anderson, Wim Mertens y la voz de David Daniels. METRORD

METRORD

Cultura. Club Naco realizará conversatorio y Teatro. Ave negra se Danza. Celebración de la espectáculo “Raíces” presenta el 13 de noviembre temporada de danza En su programa de presentaciones culturales y artísticas para el disfrute de la gran familia naqueña, la junta directiva del Club Deportivo Naco, que preside el doctor Luís Miguel Pou Guerra, presentará dos importantes actividades. Para mañana jueves 13 de octubre, a partir de las 7 de la noche, en la discoteca del club se realizará el interesante conversatorio “Origen y trayectoria del merengue”, que estará a cargo del reconocido investigador de nuestro ritmo, Américo Mejía Lama, quien en su exposición presentará merengues “que permanecían guardados en la bóveda del tiempo y que traerán gratos recuerdos a todos”, indicó. Para el sábado 15, en el Cine Teatro María Montez, a

partir de las 7 de la noche, el Club Deportivo Naco, a través de su dirección de Cultura, que encabeza el profesor José Delmonte Peguero presentará el espectáculo de danzas folklóricas “Raíces”, protagonizado por el Grupo de Danza Folklórica que dirige la profesora Antonia Alcántara y el Grupo de Danza Moderna, bajo la dirección del profesor Leonardo Ruíz. También serán reconocidas las figuras de la danza, Josefina Miniño y Miriam Bello. Este espectáculo expondrá mediante la danza, que “los dominicanos somos una mezcla de culturas, en la que confluyen la aborigen, española, africana, francesa e inglesa”, indicaron los productores de “Raíces”. METRORD

Laura Lebrón y Francis Cruz, protagonizan un drama profundamente inquietante, que podría inquietar hasta al más íntegro: Ave negra. Escrita por David Harrower, con la dirección de Mario Lebrón, se presentará a partir del 3 de noviembre en la Sala Ravelo del Teatro Nacional. La obra es una experiencia para el espectador, quien no podrá salir del teatro sin debatir lo que el mismo Harrower se niega a hacer en esta obra que se mueve atrevidamente entre la condena y la necesidad, para crear una torcida historia de amor. “Interpreto a una joven de 27 años con la vida marcada/traumatizada por una relación que sostuvo cuando

METRORD

www.metrord.do Miércoles 12 de octubre de 2016

SOCIALES

Acuerdos de Familia con Gisel Castillo

ADOZONA reconoce exministro

La revista familiar Nuestros Hijos realizó la charla Acuerdos de Familia, a cargo de la coach orientadora y estratega en comunicación Gisel Castillo, y como invitada especial participó la psicóloga terapeuta familiar Geovanny Rosado. La coach Gisel Castillo, quien comenzó conectando de manera magistral con el público a través de la exposición de su vida y familiares presentes, paseaba la audiencia a través de sus propias vivencias, invitándoles a explorar con cuál de las personas del hogar o de sus familiares están teniendo algún conﬂicto, de manera que puedan identiﬁcarlo, aceptarlo y buscar soluciones mediadoras de cómo llevar a cabo cualquier situación. METRORD

La Asociación Dominicana de Zonas Francas (ADOZONA) reconoció al pasado ministro de Industria y Comercio, José Del Castillo Saviñón, “por su fructífera gestión al frente de la cartera y por ser un eﬁciente intérprete del compromiso del presidente Danilo Medina de impulsar el crecimiento, la productividad y la diversiﬁcación de las zonas francas”. El reconocimiento a Del Castillo Saviñón se llevó a cabo durante un almuerzo encabezado por el presidente de ADOZONA, José Tomás Contreras, y la directora ejecutiva del Consejo Nacional de Zonas Francas, Luisa Fernández. METRORD

#TeVimosEn MEDICALNET celebra noveno aniversario

Encuentro por la competitividad del país En el marco de la Conferencia “Liderazgo para la Gestión Pública”, a cargo del profesor José Ramón Pin Arboledas del IESE Business School, España, la escuela de alta dirección Barna presentó su nuevo programa formativo enfocado en esa temática. La actividad estuvo presidida por el rector de la institución, Ryan Larrauri, junto a Carlos Martí, director del Programa de Liderazgo para la Gestión Pública. El profesor José Ramón Pin, director académico del programa, durante su ponencia expresó que “los altos cargos de las instituciones públicas asumen el liderazgo de organizaciones y procesos de cambio de gran impacto”. METRORD

Medicalnet, complejo médico dominicano que cuenta con la más alta tecnología, celebró su noveno aniversario y la puesta en circulación de la tercera edición de su revista. El acto estuvo encabezado por el doctor José De Jesús De Jesús, especialista en otorrinolaringología y actual presidente del consejo administrativo de Medicalnet, quien hizo un recuento de la fructífera trayectoria de estos nueve años de existencia y los servicios que han brindado al país. Aﬁrmó que desde sus comienzos, el equipo de Medicalnet ha estado comprometido con la salud de los dominicanos buscando optimizar la calidad del servicio especializado privado. METRORD

www.metrord.do Miércoles 12 de octubre de 2016

SOCIALES

Aliss celebra aniversario recibiendo la Navidad En un ambiente de alegría y amistad, la cadena de tiendas por departamentos Aliss celebró su primer aniversario en República Dominicana, dando la bienvenida a la época más esperada del año y presentando su plataforma #AlissEnNavidad. Durante la actividad realizada en la tienda del centro comercial Sambil, Sandra Infante, gerente de operaciones de Aliss Dominicana dijo que en esta temporada la marca tiene el propósito de ofrecer a su público distintas propuestas innovadoras de decoración navideña, que vienen a marcar tendencia y a posicionarse como la mejor opción en calidad y precio para los consumidores. METRORD

#TeVimosEn Soluciones Globales celebra Blanca Navidad La empresa Soluciones Globales ofreció un coctel por la llegada de la Navidad, en la azotea de Novo Centro, donde se dieron cita socios, empleados, amigos y relaciones al centro de servicios. Las palabras centrales del acto fueron pronunciadas por José Francisco Mateo, presidente de Soluciones Globales, quien recibió a los invitados del sector empresarial, banca, gobierno y compañías comerciales, a quienes agradeció los años de ﬁdelidad y compromiso con la empresa. Los presentes disfrutaron de una noche mágica, donde el ambiente festivo, las luces y los aires navideños fueron cómplices de una hermosa celebración. METRORD

VIA RD tiene 1000 terminales de servicios VIA, el sistema de pago centralizado de facturas, ya cuenta con 1,000 terminales al nivel nacional, las cuales están distribuidas en farmacias, supermercados, colmados y cafeterías, entre otros centros de venta, demostrando con este hito su capacidad de poner al alcance de los usuarios una eficiente red de servicios a través de la cual se pueden saldar fácilmente las facturas de los servicios más demandados por la población, como electricidad, telefonía fija, celular, internet, telecable y recargas telefónicas, entre otros. VIA cubre las tres regiones geográficas, con presencia en 81 municipios, alcanzando más del 87 % de la población. METRORD

www.metrord.do Miércoles 12 de octubre de 2016

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

La magia detrás de Kubo y la búsqueda samurái

CINE. Se ha destacado en la cartelera de este año como uno de los estrenos más originales y estéticamente impecables

Kubo y la búsqueda samurái es una película de acción y aventura situada en un Japón mágico, producida por el reconocido estudio de animación Laika, creadores de las cintas Coraline, Para Norman y Boxtrolls, entre otras. “Estábamos buscando hacer otro proyecto para darle continuidad a Laika pues llevamos 10 años en el negocio. Queremos contar cualquier tipo de historia y Kubo nos daba la oportunidad de contar una historia épica”, reveló Arianne Sutner, productora de la película. El inteligente y bondadoso Kubo se gana la vida contando historias fantásticas a los habitantes de un pequeño pueblo costero. Su tranquila vida cambia de golpe cuando, accidentalmente, invoca a un espíritu del pasado que regresa de los cielos decidido a llevar a cabo una venganza milenaria. “Kubo es un chico valiente, independiente y culto”, comenta Sutner y agrega: “Una de las cosas que me gustaron acerca del personaje es que también tiene sus defectos. Creo que es interesante verlo porque es un chico que a sus 11 años se enfrenta a esta épica aventura sin pensar en nada más que hacerlo”. A Kubo no le queda más remedio que huir y unirse a Mono (voz de Cecilia Suárez en México) y a Escarabajo para salvar a su familia y Datos

•

Kubo y la búsqueda samurái llega a los cines este viernes 7 de octubre

•

Para las voces mexicanas, Cecilia Suárez y Sofía Espinoza prestaron su voz para el personaje del mono y de las hermanas villanas, respectivamente.

así resolver el misterio que rodea la caída de su padre, el más grande de todos los samuráis que jamás haya existido. “Esta película habla del amor que se le tiene a los hijos y que trasciende las cosas que nosotros no hemos podido trascender”, comenta Cecilia Suárez en entrevista con Metro. “Kubo habla del perdón para alcanzar la armonía y la paz en una sociedad y es algo en lo que deberíamos reflexionar a fondo porque somos una sociedad hambrienta de paz y tranquilidad; de vernos a los ojos con absoluta confianza”, agregó. Con la ayuda de su shamisen, un instrumento mágico, Kubo se enfrenta a dioses y a monstruos, como el vengativo Rey Luna y las hermanas malvadas (voz de Sofía Espinoza para la versión mexicana), para descubrir el secreto de su legado, reunirse con su familia y cumplir su heroico destino. “La cinta retrata muy bien la cultura japonesa y te mete en las tradiciones. “El tema de los samuráis, la travesía de Kubo, saber de dónde viene, quién era su padre: es una historia fantástica, llena de magia y aventuras. “Los personajes son muy exóticos: está el mono, el escarabajo, las gemelas –que son una especie de brujas–”, comentó Sofía Espinoza y agregó, “Creo que es muy emocionante. Cuando vi la película salí muy conmovida y emocionada porque hace mucho que no veía algo así”. La estética de la cinta hace referencia al arte del origami y quizá, su característica más llamativa es que está realizada en stop-motion, una técnica en la cual los creadores crean cada modelo, movimiento y gesto por separado. “Otra de las cosas que me parece maravillosa es que está toda hecha con stop-motion. Si te metes a ver cómo hicieron a Kubo, es fascinante. Hacen cada muñeco detalle por detalle, cada uno de los gestos. Hicieron las maquetas de los pueblos. Al final de la película, en los créditos, hay un ejemplo de uno de los muñecos que hicieron. Me emociona muchísimo ser parte de este mundo de los estudios de Laika.

Aunque la cinta parece para niños, se recomendada para adolescentes y adultos por el tipo de historia que habla de la muerte y la pérdida de los padres. / UNIVERSAL PICTURES

porque uno ve la película y no te imaginas lo que hay detrás”, opina Espinoza. “Creo que en Laika estamos llevando la animación por stop-motion a un lugar que nunca había sido llevado. Y creo que estamos haciendo películas que otros estudios no se atreverían hacer. “Tenemos una voz diferente, lo cuál es algo muy emocionante cuando eres

alguien creativo. Te permite explorar hasta dónde tu imaginación quiera llevarte”, comentó Chris Butler, coescritor del filme. “Me interesa mucho hablar sobre la gente que hay detrás del doblaje en México. Creo que pocas veces se reconoce ese trabajo. Nosotros tuvimos un maravilloso director que es actor de teatro y doblaje, Humerto Solórzano, mara-

villoso actor y director que guía a quien está doblando en ese momento para llegar a donde tiene que llegar. Pero más a allá de eso hay un trabajo de métrica, de una traducción precisa de ritmo que hace este equipo y no se ve en la pantalla pero es exhaustivo, dedicado, amoroso y profesional. Cada vez que tengo la oportunidad de doblar, me doy cuenta de la enor-

me cantidad de trabajo que hay detrás gracias a un gran director que te acompaña, pues tu único elemento a trabajar es la emoción y la voz, siempre confiando en lo que el director te está indicando”, comentó Cecilia Suárez.

METRO INTERNACIONAL www.metrord.do

www.metrord.do Miércoles 12 de octubre de 2016

DEPORTES

Towns con tarea de ser el líder en Minnesota Misión. En su segundo año en la NBA, Karl está llamado a comandar a los Timberwolves

Karl Towns es uno de los jugadores más prometedores de la NBA. / FOTO FUENTE EXTERNA

Gigantes del Cibao

Dirigente Bobby Dickerson llega este miércoles El dirigente de los Gigantes del Cibao Bobby Dickerson llegará al país este miércoles para tomar las riendas del equipo y continuar la preparación del equipo con miras a la temporada que comienza el próximo 20 de octubre, en la temporada de Béisbol Invernal con especial dedicatoria a Chito Asmar. Bonny Castillo y Franklin Bravo estuvieron a cargo de los entrenamientos en la ausencia de Dickerson quien estará al timón desde el jueves. “Llegó el momento de tomar mi responsabilidad con el equipo”, dijo Dickerson, quien luego de ser eliminado con Baltimore en las Grandes Ligas tomó unos días para estar con la familia. “Es difícil cuando pasas una temporada completa en Grandes Ligas y luego viajar al invierno, estoy orgulloso por tomar este reto”. METRO

La carrera del novato dominicano Karl-Anthony Towns entra en su segunda temporada en la NBA, donde las expectativas sobre su rendimiento serán más altas que en su primera experiencia, pero esto no parece asustar al gigante de los Minnesota Timberwolves, quien está decidido a dejar su huella en la mejor liga de baloncesto del mundo. “Siempre he dicho que quiero dejar el juego en mis propios términos, acabar como el mejor jugador que alguna vez vivió, y hacerlo a mi manera, nunca una versión de dos de otra persona, sino la primera versión de mí mismo”, dijo Towns cuando fue portada de la versión de agosto pasado de la revista Slam. En su primera temporada

Pretemporada. Leones del Escogido derrotaron 8-7 a los Tigres del Licey Los Tigres del Licey cayeron ante los Leones Escogido este martes con marcador de 8-7 carreras en el segundo juego de pretemporada en las facilidades de la Academia de Cincinnati. Antonio Guzmán (G,1-0), trabajó durante dos entradas, con dos carreras limpias, tres hits, una base por bolas y dos ponches, mientras que el abridor Ariel Peña (P,0-1) en dos episodios, le hicieron una carrera limpia, con un hit. Roberto Hernández trabajó en las primeras dos entradas como abridor, con dos hits, una base y tres ponches por los escarlatas.

Gabriel Arias se enfrentó a cuatro bateadores en 1.1 entradas, ponchando a tres, para ser el mejor lanzador bengalí, mientras que Jorge Sosa, le tiró a nueve en 0.2 de entradas, permitiendo seis carreras, dos dobles, un triple y dos jonrones. Por los Leones; Eliezer Álvarez de 2-1, jonrón; Esteban Germán de 2-1, doble y anotada y Alex Valdez de 1-1, remolque, dos anotadas y un triple. Por los Tigres: Willy Adames de 3-1, anotada, remolcada y doble; Rymer Liriano de 3-1, jonrón y dos remolcadas y dos anotadas; Juan Francisco de 2-1, con anotada y Willy Mo Peña de 2-1. METRO

en la NBA, Towns, quien fue elegido Novato del Año de forma unánime, tuvo promedios de 18.3 puntos, 10.5 rebotes, 2.0 asistencias y 1.7 bloqueos por partidos, además logró un doble-doble en 51 de los 82 juegos que disputó, tercero en toda la NBA. Luego de esa actuación se espera que el dominicano dé un paso más este año y se convierta en la principal figura del su equipo, algo que debe estar en la mente de la estrella de Minnesota, tomando en cuenta sus palabras, “Yo no voy a parar hasta que no tengo absolutamente nada que dar al juego del baloncesto “, esa determinación es la que se espera de un líder y la que los Timberwolves apuestan a sacar provecho. Aunque su objetivo es ser reconocido por su esfuerzo y desempeño en el juego, al igual que todo jugador joven, Towns tiene modelos a seguir y sin dudas la presencia de Kevin Garnett, fue vital en su temporada de novato. “Cada vez que estoy con KG (Garnett), es como si me estu-

viera mirando a mí mismo en un espejo”, expresó el centro, sobre el jugador que representa la etapa de más brillo en la historia de esa franquicia en la liga. Con todo lo positivo que ha mostrado el talentoso jugador que pertenece a la selección dominicana de baloncesto, su nuevo dirigente Tom Thibodeau, entiende que Towns puede hacer grandes cosas en la cancha, pero que todavía le resta mucho por aprender. “Es un individuo joven que siempre está aprendiendo de la liga, obviamente una muy buena primera estación, pero él (Towns) sabe que todavía hay un largo camino por recorrer”, expresó Thibodeau. Con el talento y la disciplina que hasta el momento ha mostrado Karl-Anthony Towns, su paso a ser el líder de unos Timberwolves ganadores, es cuestión de tiempo.

HANLY RAMÍREZ hanly.ramirez@metrord.do

Águilas Cibaeñas. Félix Fermín anuncia abridores de los primeros tres juegos El dirigente Fèlix Fermín anunció este martes que Ángel Castro, Norge Luis Ruiz y Francisley Bueno serán los tres primeros abridores de las Aguilas Cibaeñas en el inicio de la temporada 2016-2017 de la Liga Dominicana de Béisbol Profesional (LIDOM) “Ha sido una tarea muy difícil porque los tres querían abrir el primero y están en excelentes condiciones, pero razones técnicas nos han dado el orden de la rotación dijo Fermín. Las Águilas enviarán al box a Castro, que ha sido un As del cuerpo monticular aguilucho por varios años, frente a los Gigantes el 20 de octubre, en un único partido que se jugará en el Estadio Cibao para abrir la temporada, dedicada al doctor Chito Asmar Sánchez. Ruiz tirará contra los Gigantes al día siguiente en el Julián Javier y Francisley se mide a los Toros en el tercer choque de los cibaeños. Las Águilas tendrán otros cuatro abridores que buscarán

entrar al staff en Samuel Deduno, Ranfi Casimiro, Roenis Elías y Forrest Snow “En las Águilas hemos hecho gran énfasis en el pitcheo, una de nuestra debilidad el año pasado, y estamos optimistas con lo que se ha logrado en los entrenamientos, que aún no concluyen y donde tenemos tareas por hacer“, dijo Fermín. METRO

3 DEPORTES

Entrenamientos

Joel de la Cruz se une a los Toros El derecho Joel de la Cruz, lanzador abridor de los Bravos de Atlanta, se reportó este martes a los entrenamientos de pretemporada de los Toros del Este, en el estadio Francisco Micheli. También se integraron a las prácticas los refuerzos, Austin Slater, jardinero y Paolo Espino, pitcher iniciador diestro. Slater y Espino son los primeros importados en entrenar con el equipo. Joel de la Cruz comenzó este año lanzando con el equipo Gwinnett, sucursal de los Bravos en la liga Internacional (triple A), donde tuvo récord de 1-3 y 4.68 de efectividad, en 21 partidos, 5 como iniciador. Luego fue subido a las Ligas Mayores, registró marca de 0-7 y promedio de carreras limpias de 4.88 en 22 apariciones, 9 como relevista.

www.metrord.do Miércoles 12 de octubre de 2016

Serie Divisional. Dodgers ganan y provocan juego decisivo con Nacionales Chase Utley remolcó con sencillo la carrera de la diferencia en el cierre de la octava para que los Dogers de Los Ángeles vencieran 6 carreras por 5 a los Nacionales de Washington en el cuarto partido de la Serie Divisional de la Liga Nacional. El resultado provocó un partido decisivo a jugarse el jueves en el PNC Park de la capital norteamericana. Utley castigó al relevista Sammy Solís, quien vino a lanzar contra él en relevo de Blake Trainen, quien cargó con el revés. Adrián González y Joc Pederson remolcaron dos carreras cada uno por los Dodgers que ganaron en casa.

Medias Rojas

González pegó jonrón con uno a bordo en la primera entrada ante el abridor Joe Ross. Los angelinos se sobrepusieron a otro gran partido de postemporada de Daniel Murphy, quien remolcó cuatro con dos sencillos. El estelar Clayton Kershaw volvió a quedar en deuda, al ceder cinco carreras en 6.2 entradas. La victoria fue para el veterano Joe Blanton, quien retiró a los cuatro hombres que enfrentó. Kenley Jansen salvó con una novena entrada perfecta. El dominicano Pedro Severino falló en cuatro turnos y Reynaldo López cedió una carrera en dos entradas , ambos por los Nacionales. NR

Azulejos de Toronto

DEPORTES

Medios también despiden a David Respeto. Diarios y agencias internacionales resaltaron el retiro de Ortiz más que el resultado del último juego de su carrera. Los principales diarios norteamericanos y las agencias de prensa resaltaron el último partido de David Ortiz más allá de la derrota sufrida por los Medias Rojas de Boston ante los Indios de Cleveland en la Serie Divisional de la Liga Americana. La carrera de 20 años del dominicano fue ponderada por sus estadísticas acumuladas, sus resultados en momentos apremiantes y en un liderazgo a toda prueba. El Boston Globe resaltó el comportamiento de los fanáticos a la hora de despedir al “Big Papi” con una ovación al final del partido celebrado el lunes en el Fenway Park. También resalta el diario bos-

toniano que “ningún individuo reemplazará lo que Ortiz significa para la franquincia y su producción en el line up”. Al describir el último turno al bate de David, un boleto con cuatro pitcheos en la octava entrada en la que Boston amenazó, la crónica escrita David Waldstein resaltó que “después de 14 años en Boston que ayudaron a redefinir la cultura de un equipo y una ciudad, Ortiz había condicionado a los aficionados a esperar lo dramático. Habían llegado a creer que podía evocar más magia de su bate que cualquiera que alguna vez habría jugado con los Medias Rojas”. Prensa Asociada describió así el final de la noche. “Luego de último out, la muchedumbre de 39.530 personas –la mayor en Fenway desde al menos la II Guerra Mundial– coreó “¡No nos vamos!” y “¡Gracias, Papi!” por más de 10 minutos, obligando a Ortiz a regresar al terreno”. Efe reconoció el liderazgo de David. “Su impacto en la ciudad de Boston ha sido incalculable, desde sus aportes

El público aplaudió a David hasta que este salió al terreno. /FUENTE EXTERNA

en los primeros tres títulos de los Medias Rojas (2004, 2007 y 2013) desde 1908, su presencia en la comunidad de la región de Nueva Inglaterra, además de la República Dominicana, del que se siente muy orgulloso de representar de todas las maneras posibles”. La web CBS

Sportsline citó varias de las estadísticas en las que David es parte de la crema de la historia de la postemporada,

NEFTALÍ RUIZ @Neftaliruiz

Metros de NY

Farrell seguirá como mánager de Boston

Liriano se siente mejor y volvería para la SCLA

Harvey estaría listo para los Entrenamientos

El presidente de operaciones de béisbol de los Medias Rojas, Dave Dombrowski, anunció ayer que John Farrell regresará como capataz del club en el 2017. Bajo el mando de Farrell, los Patirrojos ganaron 93 juegos este año y fueron campeones del Este de la Liga Americana. El 2017 será la quita campaña de Farrell como mánager de los Medias Rojas, quienes conquistaron el título de la Serie Mundial en el 2013. Farrell fue contratado por el ex gerente general de Boston, Ben Cherington. Cuando Dombrowski tomó las riendas del club en agosto del año pasado, Farrell estaba a punto de comenzar un tratamiento de quimioterapia, por lo que perdió las últimas seis semanas de la temporada del 2015. El contrato de Farrell incluye una opción para el 2018. MLB

El zurdo dominicano de los Azulejos de Toronto, Francisco Liriano dice que se siente mucho mejor y espera volver a la acción a partir del sábado. Liriano sufrió una conmoción cerebral al ser impactado por una línea de su compatriota, Carlos Gómez de los Rangers, en el Juego 2 de la Serie Divisional de la Liga Americana. El quisqueyano fue reemplazado en el roster de 25 jugadores de Toronto, pero con permiso de Major League Baseball puede volver para la Serie de Campeonato de la Liga Americana después de una ausencia de siete días. El Juego 1 de la SCLA entre los Azulejos y los Indios está programado para el viernes a las 8 p.m. en Cleveland. Liriano indicó ayer que se sintió mareado el domingo, pero que no ha tenido síntoma alguno desde entonces. AGENCIAS

El abridor de los Mets, Matt Harvey, dio los primeros pasos en su recuperación de una cirugía del síndrome del opérculo torácico al realizar ligeros lanzamientos en Nueva York. Scott Boras, el agente de Harvey, dijo ayer que espera que el derecho regrese al ciento por ciento para el inicio de los Entrenamientos de Primavera del próximo año. “Debes confiar en los médicos y ellos se están muy optimistas con los resultados de la operación y el alivio que le dio a Matt”, explicó Boras. “En realidad, sólo consistía de una compresión de un nervio. No tenía sensación en sus dedos. El procedimiento le permitió sentir alivio y ahora el nervio está libre”. En casi un mes, Harvey se presentará en el centro de Boras en California. MLB

Esperan 20 lanchas pesca al Marlin Azul El director del XXVI Torneo Internacional de Pesca al Marlin Azul, Tony Costa, destacó que unas 16 lanchas están debidamente inscritas para participar en la justa, pero que está a la espera de confirmar cuatro más para sumar veinte embarcaciones que se harían a la mar desde este viernes 14 cuando dé inicio al tradicional evento marino en la ensenada de Cabeza de Toro. La justa, organizada por el Club Náutico de Santo Domingo, se desarrollará hasta el sábado 15, cerrando la temporada de pesca de la entidad por este año. Se cuenta con la participación de clubes procedentes desde la vecina isla de Puerto Rico, Venezuela, Estados Unidos y Costa Rica, quienes junto a los locales sumarán alrededor de 8O pescadores. Cada embarcación debe llevar un mínimo de dos pescadores y máximo de tres, aunque podría inscribirse un cuarto sujeto a disponibilidad de espacio. Las embarcaciones podrán salir y entrar a Cabeza

Tony Costa, director del torneo, mientras exponía los detalles del evento. /FUENTE EXTERNA

de Toro, donde serán revisados los videos de validación, o a Cap Cana. Cada marlin azul liberado sumará 500 puntos, siendo el pescador de mayor puntuación el ganador del torneo. Se premiará, además, la última liberación de cada día de pesca. El control de radio

tendrá la obligación de suministrar un número exclusivo para cada pescador al momento de reportar la tirada. Los pescadores tendrán hasta dos horas para liberar cada Marlin Azul anzuelado. Mañana jueves se hará la ceremonia oficial de apertura. METRO

www.metrord.do Miércoles 12 de octubre de 2016

DEPORTES

A Rusia 2018. Uruguay empata con Colombia y Ecuador lo hace con Bolivia

La derrota de GS influyó decisión de

Kevin Durant Nuevo equipo. La estrella de la NBA dijo que decidió irse a los Warriors, luego de que estos cayeran en la pasada ﬁnal de la NBA. Colombia y Uruguay brindaron un entretenido partido por las Clasificatorias Sudamericanas, donde igualaron 2-2 en la humedad y calor del Estadio Metropolitano de Barranquilla. La historia arrancó favorable para el local, porque a los 15’ estaban celebrando. Abel Aguilar ganó un cabezazo tras un córner y desató la locura en el país del café. Sin embargo en frente tenían al mejor equipo del camino a Rusia 2018. La Celeste llegó a la paridad de la misma fórmula, porque un testazo del Cebolla Rodríguez decretó el11 parcial, cuando el reloj del argentino Néstor Pitana decía que iban 27’. En la segunda parte el equipo del Maestro Tabárez basó su juego en la potencia de sus delanteros, y fue así como Luis Suárez puso el 2-1, en los 73’, gracias a un derechazo seco. Se pensaba que los charrúas

se llevaban la victoria, pero Yerry Mina, otra vez gracias a un cabezazo, decretó el 2-2 final para los colombianos en los 84’. Uruguay sigue al tope de la tabla con 20 puntos, mientras que Colombia está en zona de clasificación con 17 unidades. Ecuador vs Bolivia Ecuador le robó un empate 2-2 como visitante a Bolivia jugando en el Estadio Hernando Siles de La Paz, y se afirma en el camino al Mundial de Rusia 2018. El mejor jugador de la cancha fue el paraguayo nacionalizado Pablo Escobar, quien anotó dos goles. El descuento llegó en la segunda mitad con Enner Valencia en el minuto 47’ y Luis Caicedo, en los 89’ con el empate definitivo del delentero, que superó sus líos judiciales para ser figura. METRO INTERNACIONAL

Taekwondo. Gabriel Mercedes formalizó su retiro del tatami El presidente del Comité Olímpico Dominicano (COD) Luis Mejía Oviedo, calificó a Gabriel Mercedes como uno de los mejores atletas de la República Dominicana. Mejía Oviedo destacó además que Mercedes, quien este martes anunció oficialmente su retiro como atleta, pertenece a una época dorada donde el deporte dominicano alcanzó el pináculo de su actuación en los grandes eventos mundiales. Las palabras de Mejía Oviedo tuvieron lugar en el acto donde Mercedes anunció su retiro de toda competencia. Mercedes expresó su agradecimiento a diferentes instituciones y personalidades que durante su carrera tuvieron gran influencia para que él lograra los éxitos cosechados. En un acto sin precedentes, Mercedes reconoció a sus

padres, entregando pergaminos para testimoniar su agradecimiento por todo el sacrificio que estos han hecho a lo largo de su vidat. METRO

La estrella de la NBA, Kevin Durant explicó un poco más cómo fue el proceso que le hizo decidirse de cara a firmar por los Golden State Warriors. “Mi agente Rich y yo estábamos viendo el séptimo partido de la final, y según transcurría yo estaba hablando como un niño y pensando en los triples que podría tirar liberado, las bandejas que podría anotar solo y prácticamente le estaba rogando a mi agente”, revela la nueva estrella de los Warriors. “Tan pronto como perdieron, la posibilidad se hizo más y más real y empecé a pensar en ello más, en si podría encajar en el equipo. Una vez que me senté con los muchachos me enseñaron todo lo que quería saber. Pero no tenemos que hablar sobre qué hubiera pasado si hubieran ganado el título, porque no lo hicieron y vinieron por mí. Así que supongo que puede decirse que me alegro de que perdieran y que esto me ayudó”. Estas palabras de Kevin Durant han sido controvertidas y analizadas por la prensa estadounidense, con el periodista de ESPN Stephen A. Smith

Sergio Conceição: “Duelo con Messi hizo crecer aún más a Cristiano” El excentrocampista portugués Sergio Conceição consideró este martes que su compatriota Cristiano Ronaldo es “el mejor del mundo” y aseguró que creció aún más en su carrera gracias al duelo con el argentino Lionel Messi. “Es un gran profesional, es capaz de trabajar día y noche para ser el mejor. El duelo con Messi hizo crecer aún más a Cristiano Ronaldo y para mí es el mejor del mundo”, afirmó Conceição en un encuentro con la prensa previo al partido para la paz que se jugará este miércoles en Roma. El exjugador mostró su admiración también por la calidad de juego de Messi y destacó que es “un placer” poder ver sus exhibiciones. EFE

Tenis

Djokovic debuta con victoria en Shanghái

Kevin Durant estará en su primera temporada con los Warriors de Golden State. /FOTO FUENTE EXTERNA

cuestionando el deseo de Durant por ganar. Con la llegada de Durant los Warriors, quienes han dominado la NBA en las últimas dos tempordas en las cuales han llegado a la final, conquistando un titulo de campeones y perdiendo como defensores del mismo la pasada campaña, en ambas ocasiones ante los Cavaliers de Cleveland. aho-

ra contarán con un cuarteto estrella, conformado por Durant, Stephen Curry (tres premios al Jugador Más Valioso entre ambos), Klay Thompson y Draymond Green. Con estos cuatro pilares los Warriors vuelven a ser favoritos para llegar a la final, por lo que Durant tendrá la posibilidda de ganar su primer anillo en la NBA. AGENCIAS

Fallece la inmortal del deporte Piedad Pichardo Falleció este lunes en Santiago a los 92 años de edad Piedad Pichardo viuda de Luna, inmortal del deporte dominicano, y quien fuera la segunda mujer exaltada al salón de la fama del deporte nacional en 1991 por su destacado desempeño en el baloncesto femenino. Pichardo, quien falleció por causas naturales, fue una extraordinaria jugadora de baloncesto, pionera de esa disciplina a en la rama femenina, cuando se inició en 1937 jugando en el Liceo México de su ciudad natal. En 1941,

Fútbol

Piedad fue figura principal midiéndose frente a la también inmortal jugadora Bienvenida Socías, cuando ambas jugaban en Santiago, Piedad como capitana del Club Atlético Cibao y Bienvenida como refuerzo del Deportivo Santiago. Como baloncestista se destacó como armadora, aunque se desempeñó con éxito en otras posiciones. Tanto ella como Socías son consideradas como las grandes propulsoras del baloncesto femenino en nuestro país desde finales de la década de los 30 y principios de los 40. METRO

El serbio Novak Djokovic, máximo favorito, debutó este martes en el torneo de Shanghái, con una cómoda victoria ante el siempre combativo jugador italiano Fabio Fognini, a quien batió por un doble 6-3. En partido disputado en el Estadio Qizhong, también conocido como “la Magnolia” por su peculiar cubierta móvil en forma de esa flor. Djokovic echó mano de su poderoso servicio para imponerse a Fognini. EFE Rusia 2018

Alemania vence a Irlanda del Norte Alemania ganó a Irlanda del Norte 2-0 este martes en Hannover, en partido de clasificación para el Mundial de Rusia 2018 del grupo C de la zona europea. El campeón del mundo se impuso a los tempraneros goles de Julian Draxler (13’) y Sami Khedira (17’). Desde ese inicio cómodo, los germanos dominaron totalmente el trámite del cotejo. Por el mismo grupo, República Checa empató sin goles en casa con el débil Azerbaiyán en Ostrava, cuadro que es la gran sorpresa con siete unidades y es segundo en esta zona.