JONÁS CUARÓN Y SU FILME DESIERTO, PLATO FUERTE DEL FESTIVAL FINE ARTS
EL MEXICANO HABLÓ DE LA PELÍCULA QUE TRAE A GAEL GARCÍA BERNAL
metrord.do
@metrorddo
LOS
TIEMPOS
VA A UN
MÚSICO:
PÁGINA 14
Viernes 14/10/16
@metrord.do
ESTÁN CAMBIANDO.
BOB DYLAN.
POR
PRIMEIRA
EL NOBEL
DE LITERATURA
VEZ,
ÚNICO
ARTISTA
Abinader: reclamo de JCE imparcial es consenso nacional El PRM insistió en exigir al presidente Medina que ejerza su liderazgo ante el Senado, que elige la JCE. PÁGINA 2
EN LA
HISTORIA
Cuestiona moral de Mariano Germán Previo a un aplazamiento más de su causa, la jueza Awilda Reyes fustigó al presidente da la SCJ. PÁG. 6
QUE
TIENE,
EN EL MISMO ESTANTE,
EL GRAMMY, EL GLOBO ORO
Y EL OSCAR.
Ban Ki Moon visitará Haití El actual Secretario General de Naciones Unidas llegará mañana al país vecino. Ayer se confirmó además que el protugués Antonio Guterres lo sucederá. PÁGINAS 2
Tailandia llora a su amado Rey EL “JOKER”
DYLAN
TIENE HOY MOTIVOS
DE SOBRA
PARA BAILAR
COINCIDAMOS
O NO...
Tailandeses dejaron sus lágrimas en las calles por el líder que falleció ayer. Lo sucederá su hijo de 64 años. PÁGINA 10
Ramírez confía en triunfo de los Indios El tercera base José Ramírez tiene esperanza de que su equipo vencerá a Toronto en la Serie de Campeonatos que comienza hoy. PÁGINA 20
www.metrord.do Viernes 14 de octubre de 2016
1 NOTICIAS
Diputados
Aprueban préstamos por 220 millones de dólares La Cámara de Diputados aprobó ayer, luego de intensos debates, préstamos por un monto de US$220 millones, que según acordaron serán utilizados en el mejoramiento de servicios Agua; en el Pacto para la Educación y para la Red de Distribución y Reducción de Pérdidas Eléctricas, ejecutado por la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE). El préstamo para el Proyecto Nacional del Pacto por la Educación, que será de 50 millones de dólares, obtuvo 104 votos a favor y 47 en contra. El acuerdo de financiamiento fue suscrito entre la República Dominicana y el Banco Internacional de Reconstrucción y el Fomento (BIRF).
NOTICIAS
02
Persiste el reclamo de una JCE imparcial gobernados unamos propósitos y esfuerzos para avanzar y superar de manera efectiva el atraso y las deficiencias que afectan a nuestro pueblo”.
PRM y Luis Abinader. La oposición insiste en responsabilizar al presidente Medina de que el Senado elija a personas apartidistas. El excandidato presidencial Luis Abinader resaltó desde Lawrence, Massachusetts, el valor del amplio consenso social que se ha formado en el país alrededor de la aspiración de elegir directivos imparciales en la Junta Central Electoral (JCE) y el Tribunal Superior Electoral (TSE). El dirigente del Partido Revolucionario Moderno (PRM) atribuyó ese consenso a que unos organismos independientes resultan esenciales para restaurar la institucionalidad democrática en el país. “Hoy por hoy la falta de institucionalidad y el endeudamiento desenfrenado son las principales amenazas a la gobernabilidad democrática del país, y justo por eso es que estamos luchando por la elección de autoridades electorales imparciales, porque la institucionalidad democrática nace de elecciones libres, justas y transparentes”, precisó el líder político y economista. Abinader consideró muy valioso el respaldo ofrecido la pa-
Luis Abinader se reunió con la dirigencia del PRM en Lawrence./ F.E.
sada semana por la Conferencia del Episcopado a la elección de directivos electorales imparciales, como reclaman los partidos de oposición, la sociedad civil y el liderazgo empresarial, que lidera la Iniciativa por la Institucionalidad Democrática. Abinader habló en el local del PRM en Lawrence, en un encuentro organizado por la seccional de Massachusetts. Según una nota del partido, el excandidato presidencial agradeció el apoyo que recibió en las pasadas elecciones, analizó la situación del país y escuchó intervenciones de representantes de la comunidad dominicana. El dirigente participa en un
seminario en ese estado norteamericano y aprovechó para sostener la reunión con la dirigencia perremeísta. Endeudamiento desbordado Abinader expuso que además de la debilidad institucional el otro gran problema que afecta a la República Dominicana es el endeudamiento desbordado en que han incurrido los gobiernos del PLD, que han llegado al extremo de que más de un 22% de los ingresos tienen que ser destinados al pago de intereses de la deuda pública. Especificó que en sus cuatro años de gobierno el presidente Danilo Medina desplazó al ex
presidente Leonel Fernández, quien “ostentaba el título de campeón del endeudamiento imprudente”. Expuso que en ese y otros aspectos el modelo de gobierno del PLD ha fracasado, como demuestran graves carencias que padece el pueblo, como son la inseguridad ciudadana, ausencia de calidad en la educación y la salud pública, la falta de un sistema efectivo de seguridad social, carencia de agua potable en los hogares y la inexistencia de una adecuada estrategia para encarar la crisis energética Abinader concluyó asegurando que trabaja por un nuevo país, “en el que gobernantes y
“Medina es responsable” En el país, el PRM reiteró ayer que la posibilidad de que se conforme una JCE y un TSE como bases para la recuperación de la destruida confianza en el sistema democrático del país, se inicia cuando el presidente de la República, Danilo Medina, exprese su liderazgo, tanto en la nación como el Partido de la Liberación Dominicana (PLD), en favor de que el Senado escoja los nuevos miembros de dichos órganos a partir del consenso logrado en el diálogo convocado por él a través del monseñor Agripino Núñez Collado. En una declaración, firmada por su presidente y secretario general, Andrés Bautista y Jesús Vásquez, respectivamente, el PRM reitera que el primer mandatario, eliminando la doble agenda de su partido en el Congreso Nacional, es quien tiene la decisión del reinicio de las conversaciones conducidas por Núñez Collado en procura del consenso por un sistema electoral institucionalmente fuerte. El PRM y otros partidos de oposición se retiraron de las conversaciones sobre las reformas electorales. METRO
Visita. Monseñor Ozoria y alcalde DN conversan sobre recuperación mercados
ONU a Haití. Ban Ki Moon hará visita tras “Matthew”
El arzobispo metropolitano de Santo Domingo, monseñor Francisco Ozoria, se reunió ayer con el alcalde del Distrito Nacional, David Collado, con quien conversó sobre la recuperación de los mercados de esta demarcación. “Aprovechamos para hablar
El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, viajará este sábado a Haití para visitar las zonas afectadas por el huracán Matthew, según anunció ayer Naciones Unidas. Ban tiene previsto ir a la localidad de Les Cayes, una de las más golpeadas por la catástrofe, junto al presidente interino del país, Jocelerme Privert. Durante su estancia, el jefe de Naciones Unidas se entrevistará con miembros de las comunidades afectadas por el huracán, representantes del Gobierno y trabajadores humanitarios, explicó en una conferencia de prensa su portavoz, Stéphane Dujarric. Ban llegará a Haití desde Washington, a donde viajará este viernes para participar en varios actos, y a continuación proseguirá la ruta camino a Ecuador, para asistir a la Conferencia de la ONU sobre Vivienda y Desarrollo Urbano
sobre la recuperación de los mercados de Santo Domingo, trabajando en conjunto con otros organismos. Aprovechamos la visita del arzobispo para conversar sobre los cementerios y capillas de los barrios y los operativos que realizamos”, publicó Collado en su cuenta de Twit-
ter. El encuentro se realizó en el Palacio Consistorial de Santo Domingo. El pasado martes, monseñor Ozoria se reunió con el alcalde de Santo Domingo Este, Alfredo Martínez. Allí conversaron sobre la creación de la Diócesis de Santo Domingo Este. METRORD
Los legisladores abordaron este tema por más de una hora, con reiteradas posiciones encontradas.
Collado y monseñor Ozoria se reunieron en el Palacio Consistorial, en la Zona Colonial.
/ FUENTE EXTERNA
Sostenible, conocida como Hábitat III. En Quito se reunirá además con el presidente ecuatoriano, Rafael Correa; con el canciller de ese país, Guillaume Long, y con el alcalde de la ciudad, Mauricio Rodas. El alto ejecutivo de Naciones Unidas viajará también a las islas Galápagos para ver acciones puestas en marcha por el Gobierno con el fin de garantizar la protección medioambiental y el desarrollo sostenible en el archipiélago, dijo Dujarric. EFE
www.metrord.do Viernes 14 de octubre de 2016
EDITORIAL
04
ESPEJO DE PAPEL HOMERO FIGUEROA DIRECTOR METRO REPÚBLICA DOMINICANA
MISTERIO ECONÓMICO Los dólares son un dolor de cabeza para los agentes productivos. La autoridad monetaria todavía no explica la razón de la escasez. El último intento fue infructuoso. La prometida normalización no llega al mercado de divisas. Las listas de espera regresaron a los bancos. Los productores agrícolas, industriales y el comercio importador confrontan atrasos en pagos. El dólar aparece para el menudeo de las tarjetas, pero no para cantidades mayores. El control de la inflación a través de una estabilidad forzada de la divisa o, mucho peor, la insuficiente capacidad para producirlas podría ser la causa de este misterio económico. CONVERSEMOS POR
@HomeroFigueroaG
METRÓNOMO Colapso
Justicia
La pobreza no es ni debe ser justificación para las malas actuaciones, pero sí puede ayudar a entenderlas. La poca dignificación del trabajo que realizan policías y guardias en el país conducen a la desesperación. No se puede pensar que aquellos que no tienen seguridad pueden dar seguridad. La degradación de las condiciones laborales de los agentes y soldados está provocando una deserción masiva de los mejores. Los que se quedan en el servicio lo hacen por el uniforme y la pistola. La trágica muerte de un soldado atracador a manos de un policía retrata la lastimosa situación de los hombres de uniforme. El colapso es claro, ahora toca actuar para recuperar. No se puede perder más tiempo.
La justicia, lo sabemos, anda podrida desde hace mucho. La influencia política que opera en su vértice pervierte también la base. La diosa Temis dominicana no es ciega. El velo que cubre sus ojos se levanta para garantizar impunidad a todos aquellos que hacen del patrimonio público, bienes privados. Los ejemplos de mala justicia, por incontables, no sorprenden a nadie. El destino de los casos importantes es la gaveta del Ministerio Público o la sentencia de un juez compalciente. El proceso que se le sigue a la exjueza Awilda Reyes es espéctaculo de circo necesario para contentar a los ingenuos. La justicia necesita mucho más que ese proceso para conseguir recuperar el fiel de la balanza.
EL SEMÁFORO Un raso de la Policía Nacional en la provincia Valverde se suma a la viral práctica de miembros de esa institución de externar sus quejas en videos colgados en las redes sociales.
Jueza Reyes Beltré acusa a presidente de la Suprema de hacer fortuna a costa de sus empleados.
Un grupo de senadores demócratas de EEUU pidió al secretario de Estado, John Kerry, y al de Seguridad Nacional, Jeh Johnson, que emitan un Estatus de Protección Temporal (TPS, en inglés) para Haití debido a la catástrofe causada en ese país por el huracán Matthew.
#LAVERDADVERDAD Efecto mariposa brasileño El Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social, de Brasil, anunció que suspendió los préstamos aprobados para obras de infraestructura concedidos a las compañías constructoras investigadas por corrupción.
La reacción que intenta disminuir el impacto de la decisión en el desarrollo de las obras es entendible desde el punto de vista político, pero no del económico.
Los representantes del banco indicaron que serán analizados en detalle los contratos de préstamos para identificar indicios de corrupción.
La política de construcción de obras de infraestructura en el país depende de los flujos financieros externos. La pérdida del acceso a los cuantiosos recursos brasileños forzará un difícil reajuste estratégico.
El proyecto de Punta Catalina, en lo inmediato, se queda sin financiamiento externo. Las autoridades estarán obligas a continuar con recursos propios o transferir acciones a inversores privados. La dos opciones ralentizan el avance de los trabajos de construcción. La primera por la falta de recursos en el presupuesto; la segunda, por el tiempo necesario para completar una operación compleja.
La decisión de la institución financiera deja sin financiamiento externo importantes obras desarrolladas en el país con financiamiento de Brasil.
El énfasis en los megaproyectos no será sostenible, porque ninguna otra constructora nacional o internacional llega con el pan financiero debajo del brazo.
La suspensión tampoco es neutra en cuanto a sus efectos en la política local. El esquema de corrupción investigado en Brasil también tuvo aplicación internacional.
El proceso iniciado en contra de Luís Inácio Lula da Silva por presuntamente haber utilizado su influencia política para conseguirasiganciones de obras en favor de constructoras de su país mostrará, si se puedde probar, que el esquema corrupto fue exportado junto a los capitales y la experiencia técnica de las empresas. El potencial de escándalo que entraña esta decisión con apariencia de rutinaria podría llegar a convertirse en el aleteo de mariposa que desata tormentas a mucha distancia. El país debe manejar este tema con transparencia y responsabilidad.
CEO: &ėđåĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ COO: GåáĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ Editor en Jefe: Hernán Cájas Ʉ Gerente de Ventas: #ÿĨåČČå SÑĺÓĤåŀ Ʉ Gerente de Informática: /ėĨç åČÿė ĤåĨ Ʉ Gerente de Distribución: ÑĒÿåČ ıÑĤĮå Ʉ Gerente de Producción : Rafael Tatis Ʉ Jefe de Redacción: 8ÿÝÑĒėĤ 2åĽÜÑ Ʉ Office Manager: Karen Lockhart Ʉ Ventas: ĺåĒĮÑĨɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Marketing: đÑĤĊåĮÿĒûɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Editorial: åáÿĮėĤÿÑČɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Web: www.metrord.do Metro RD es un diario de Metro Internacional. Se ubica en Calle Higuamo #15, Urbanización Los Ríos, Santo Domingo. Teléfono: 809.227.7673 (Ventas: 327)
www.metrord.do Viernes 14 de octubre de 2016
Banco Promerica y IFC. Amplían acceso comercio Banco Promerica en la República Dominicana anunció que se suma al Programa Global de Financiamiento para el Comercio Exterior por medio de la Corporación Financiera Internacional (IFC), institución para el desarrollo del sector privado del Grupo del Banco Mundial. La entidad dijo que el objetivo es de expandir el financiamiento para operaciones de comercio internacional, en especial para pequeñas y medianas empresas en sectores clave para la economía en el país. “Estamos muy complacidos en unirnos al Programa de
Comercio Exterior de IFC. Esta línea de crédito por un monto de cinco millones de dólares norteamericanos representa un importante paso para apoyar a los exportadores e importadores dominicanos, especialmente a los pequeños y medianos negocios,” comentó Hampton Castillo, presidente ejecutivo de Banco Promerica. “La relación con IFC nos ayudará a expandir el acceso a líneas de comercio exterior con bancos corresponsales para así seguir apoyando el crecimiento en los sectores productivos”, agregó. METRORD
Corrupción. Jueza ordena apertura a juicio contra el exdirector del Inapa La jueza del Séptimo Juzgado de la Instrucción del Distrito Nacional, Kenya Romero, ordenó ayer la apertura a juicio de fondo al exdirector del Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillados (Inapa), Alberto Holguín, y a la ingeniera Sobeida Perdomo, acusados de presunta corrupción. Holguín está acusado de prevaricación, desfalco, falsedad de documentos y asociación de malhechores y Perdomo de asociación de malhechores y estafa en contra del Estado.
La magistrada rechazó dictar prisión preventiva en contra de los imputados, a los que impuso como medida de coerción impedimento de salida y presentación periódica. Holguín está acusado de haber favorecido con contratos millonarios a sus propias empresas y a personas cercanas. En unas declaraciones tras salir de una audiencia el pasado 8 de septiembre, el exfuncionario aseguró a los periodistas que su administración en Inapa fue “transparente”. EFE
NOTICIAS
Awilda Reyes afirma justicia está en crisis Investigación. Acusa a Mariano Germán, presidente de la SCJ, de acumular riquezas a nombre de sus empleados. La suspendida jueza Awilda Reyes Beltré criticó ayer al presidente de la Suprema Corte de Justicia (SCJ), Mariano Germán, y aseguró que la justicia está en crisis. “Vengo arrastrando un juicio sin juicio, condenada ante la opinión pública por el presidente del mismo órgano que me ha de juzgar, con testigos súbditos que obedecen a sus órdenes superiores. Espoleado por un falso profeta que ha transportado a la justicia la virulenta inconducta (sic.) que le granjeó la no envidiable reputación de dueño del país en el sector donde acumuló su acaudalada fortuna en nombre de sus sacrificados empleados”, expresó Beltré. Al leer un comunicado a la prensa antes de entrar a la audiencia que se le sigue por supuesta irregularidades en el ejercicio de sus funciones y que fue nuevamente aplazada, Beltré dijo que Germán “usará como trofeo su expulsión antes de irse a su casa”. Asimismo, señaló, que el presidente de la SCJ y del Poder Judicial, arrastra “la reputación de una justicia humillada, después de haber
06
Cómplice escapó
Muere raso al intentar asaltar a segundo teniente Un raso del Ejército murió anoche al intentar asaltar a un segundo teniente de la Policía Nacional, en momentos que éste se encontraba esperando a su prometida para entregarle un medicamento, en un hecho ocurrido en el Ensanche Luperón, del Distrito Nacional. El alistado muerto respondía al nombre de Rafiel Peña Bocio, de 20 años, quien residía en Carrera de Yegua del municipio Las Matas de Farfán, en San Juan de la Maguana. La causa de su deceso fue por múltiples heridas de bala, ocasionadas por el oficial policial subalterno Félix Junior Ramírez Santiago con su arma de reglamento. METRORD
Feminicidio
Buscan a hombre que mató expareja La jueza es acusada de recibir altas sumas de dinero para emitir decisiones. / FUENTE EXTERNA
destruido lo que no ayudó a reconstruir, creyendo que conmigo expiará sus propias culpas”. “Estoy entrampada en una estructura mafiosa que me culpa de sus culpas, pretendiendo expiarlas sobre mi cadáver”, agregó. La jueza suspendida dijo estar parada en medio de la nada, presa en libertad, sin cobrar pero también sin poder trabajar. “Quiero que todo termine, pase lo que pase, el mundo seguirá girando. Soy abogada, lo era antes de ser juez y lo se-
guiré siendo aunque renuncie o salga del servicio judicial”, concluyó Reyes Beltré, que reclamó que el juicio en su contra sea a puertas abiertas para que se conozca, según dijo, toda la verdad. La jueza es acusada de haber recibo altas sumas de dinero para emitir varias decisiones, entre ellas, la sentencia de hábeas corpus mediante la cual ordena la libertad del regidor del municipio de Pedro Brand, Erinson de los Santos Solís (Ney), acusado de ser el autor intelectual de varios asesinatos. EFE
La Policía persigue a un hombre que ultimó de un balazo en el pecho a su exconcubina, de la cual estaba separado desde hacía dos meses, según sus familiares. El perseguido es Kelvin José Almonte Peña (alias el Flow), de 24 años, señalado como el presunto autor del disparo que causó la muerte a su exconcubina Yordaliza Victoriano Abreu, de 25, en Jarabacoa. Familiares de la mujer ultimada dijeron que ésta se había separado de su marido hacía dos meses por los constantes atropellos y maltrato, y que se negaba a reconciliarse con su agresor. METRORD
Manuel Corripio reafirma compromiso con sector construcción Manuel Corripio S.A.S celebró el 28 de septiembre su trayectoria y compromiso con el creciente sector ferretero y de la construcción de República Dominicana. El evento denominado “Experiencias 2016” fue un espacio de proyección y oportunidades para ferreteros, ingenieros, arquitectos y contratistas. La actividad fue concebida para agasajar a los socios y colaboradores del grupo y a la vez forjar nuevas relaciones y oportunidades en este dinámico sector. Manuel Corripio S.A.S marca nuevamente la pauta en la generación de soluciones in-
novadoras con el respaldo, la experiencia y el compromiso que siempre le ha caracterizado. “Nuestros invitados encontraron soluciones completas para sus proyectos desde la primera etapa de la construcción, la finalización de la obra gris, hasta la pintura, electricidad, plomería, grifería y acabados. Tenemos todo lo que el sector necesita para llevar a cabo sus construcciones con altos estándares de calidad, variedad y exigencias presupuestarias”, explicó Miguel José Barceló Corripio, representante de Manuel Corripio
S.A.S. La exhibición de nuevos productos fue presentada en un formato exclusivo, diseñado para crear espacios de relacionamiento, capacitación y gestión de negocios. “Estamos exponiendo marcas y productos reconocidos en todo el mundo por su calidad, queremos compartir con nuestros clientes la capacidad que tiene Manuel Corripio S.A.S. de forjar nuevas relaciones y consolidar las ya existentes. Los invitados y relacionados de Manuel Corripio S.A.S. vivieron Experiencias 2016 como un evento nunca antes visto, destinado exclusivamente al
área de ferretería y construcción en el país”, señaló Barceló Corripio. La convocatoria fue atendida por más de 400 empresas y líderes claves para el continuo desarrollo de la industria ferretera y la construcción dominicana. El evento contó con el patrocinio de Gerdau Metaldom, Lanco Dominicana, Pinturas Tropical, Argos y Corvi. Además de la exhibición de productos de marcas como 3M, Bticino, Truper, Blue Magic, Trebol, Bellota, Teka, Tramontina, Lanco, Fautless, Brasscraft y Rheinkraft, entre otros. METRORD
El evento contó con el patrocinio de diversas marcas. / FUENTE EXTERNA
www.metrord.do Viernes 14 de octubre de 2016
Hasta el próximo año
Anje juramenta nueva directiva La Asociación Nacional de Jóvenes Empresarios (ANJE) juramentó la nueva junta directiva para el período octubre 2016 a octubre del año 2017, durante la Asamblea General Ordinaria Anual de la institución que se celebró el pasado miércoles 12 de octubre. La nueva directiva de la entidad estará encabezada por Eugene A. Rault Grullón, quien sustituye en el cargo a Osvaldo Oller Bolaños, y se desempeñó en dicha posición durante el período octubre 2015-octubre 2016. METRORD Inposdom
Lanzan emisión conmemorativa El Instituto Postal Dominicano (Inposdom), informó ayer que puso en circulación una emisión postal conmemorativa a la fundación de la primera Mesa Redonda Mundial Panamericana. El director de correos, Modesto Guzmán, dijo que con este evento se apoya y reconoce la ardua labor y el sacrificio de dominicanos y ciudadanos de todos los países americanos que se han entregado denodadamente a perseguir que tengamos una mejor América. “Con esta emisión postal de hoy colaboraremos con la difusión de una causa que merece el apoyo y reconocimiento de todos los que nos sentimos obligados con el bienestar de nuestros conciudadanos, fortaleciendo la hermandad panamericana y del país”. METRORD Parque Iberoamérica
Harán caminata por pérdida gestacional En conmemoración del Día Mundial de la pérdida gestacional y neonatal se llevará a cabo una caminata en el Parque Iberoamericano, mañana sábado 15 de octubre desde las 10:00 de la mañana hasta 12:00 del mediodía. Es una actividad muy llamativa que se realizará por primera vez en República Dominicana de la mano de BabyTime RD. Los organizadores expresaron que la actividad tiene como objetivo reunir a aquellas familias que han pasado por esta difícil situación. METRORD
NOTICIAS
Siembran árboles en la vieja Barquita Mes de la Reforestación. En la jornada se plantaron más de 30 árboles de ceiba y cada uno tiene el nombre de un periodista o comunicador, para crear un paseo que llevará por nombre “Sendero de los Comunicadores”. El ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Francisco Domínguez Brito, y Ricardo García, director general del Jardín Botánico Nacional Dr. Rafael M. Moscoso, encabezaron ayer una jornada de siembra junto a periodistas y comunicadores dominicanos en La Barquita, cuyos habitantes fueron reubicados. La actividad forma parte de las acciones del ministerio con motivo del Mes de la Reforestación, que busca motivar a la población y crearle conciencia sobre la necesidad de cuidar el medio ambiente. Además, para contribuir con la restauración y recuperación de la flora en la ribera del río Ozama. En la actividad se plantaron más de 30 árboles de ceiba, cada uno de los cuales tiene el nombre de un periodista o comunicador, para formar un paseo que llevará por nombre “Sendero de los Comunicadores”.
Alcaldía San Cristóbal. Recupera 52 solares cercados por particulares La alcaldía de San Cristóbal, a través del Departamento de Recuperación de Bienes Municipales, recuperó 52 solares en el sector Sainagüá que estaban en manos de particulares. Uldárico Cruz y Cruz, encargado del Departamento, dijo que los terrenos habían sido cercados por personas “desaprensivas” que intentaron adueñarse de esas propiedades durante el proceso de transición del ayuntamiento. Las propiedades, que colindan con el cementerio municipal, fueron cercadas con “alambre de púa” por una bri-
gada de obreros del cabildo y puestas bajo vigilancia permanente, para evitar que extraños vuelvan a ocuparlos. “Estos solares habían sido tomados por individuos, muchos de ellos empleados de la gestión pasada, quienes aprovechando debilidades de las autoridades anteriores, quisieron adjudicarse una propiedad que le pertenece al cabildo”, expresó Cruz. Estos operativos forman parte de las labores de recuperación de bienes y espacios públicos que lleva a cabo el alcalde Nelson Guillén. METRORD
“Nicole” no es peligro. Vaguada generará lluvias en horas de la tarde Medio Ambiente se propone plantar este año más de dos millones de árboles. / FUENTE EXTERNA
Al intervenir en el acto, Domínguez Brito indicó que “Aquí lo que buscamos es proteger el medio ambiente”, y agradeció a los comunicadores que, con su presencia, apoyaron el acto realizado con la idea de que cada uno tenga su árbol. Las palabras de apertura estuvieron a cargo de Ricardo García, quien señaló que la participación de la comunidad en estos trabajos de reforestación es muy importante porque de esta forma se empoderan del proyecto y protegen todo el entorno. Para este año, el Ministerio de Medio Ambiente se propone como meta plantar más de dos millones de árboles de
especies nativas y endémicas a nivel nacional vía el programa Quisqueya Verde, que está a cargo del vice ministerio de Recursos Forestales. La decisión de trasladar a los ocupantes de la Barquita hacia el proyecto habitacional La Nueva Barquita surgió del Poder Ejecutivo mediante el decreto 201-14, que establece que cuando la zona esté totalmente desocupada será reforestada con especies diversas y adecuadas al tipo de terreno que circunda el río Ozama y será integrada al parque natural Humedales del Cachón de la Rubia que, a su vez, forma parte del sistema Humedales del Ozama. METRORD
Crean mesa para estrategia sobre manejo del agua en RD El Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo (MEPyD) anunció ayer la constitución de la Mesa de Coordinación del Recurso Agua, que deberá elaborar y aprobar una estrategia integral de manejo del agua que asegure la calidad y la cantidad requeridas para el desarrollo sostenible del país. La cartera explicó que las funciones de esta mesa, constituida por decreto, serán estudiar las necesidades de construcción, rehabilitación, mantenimiento de la infraes-
08
tructura hídrica para los distintos usos, así como diseñar las acciones de políticas para su preservación y uso sostenible. También, revisar el ordenamiento jurídico e institucional del sector y coordinar la redacción de una propuesta de Ley General de Agua, tras varios anteproyectos en casi dos décadas, y la ley particular de agua potable y saneamiento. La mesa la integran los ministerios de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Salud Pública, Agricultura y Energía y Minas y los institutos de Re-
cursos Hidráulicos, de Aguas Potables y Alcantarillados y el Consejo Nacional de Cambio Climático. Además, la estatal Empresa de Generación Hidroeléctrica (Egehid), las corporaciones locales de aguas potables y alcantarillados, la Liga Municipal, la Federación de Municipios y una persona u organización que designarán los comités de las cuencas hidrográficas del Yaque del Norte, Yaque del Sur, Ozama-Nizao, Yuna, Atlántico y Cuenca del Este. EFE
La Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) informó que hoy las condiciones del tiempo estarán influenciadas por una vaguada que provocará aguaceros y tronadas sobre las regiones norte, noreste, sureste, cordillera Central y la zona fronteriza en horas de la tarde. El organismo dijo que la vaguada localizada sobre el país mantiene la humedad, por lo que se prevé aguaceros en las provincias de Dajabón, Elías Piña, Pedernales, Bahoruco, San Juan, Santiago Rodríguez, San José de Ocoa, Valverde, Santiago, La Vega, Sánchez Ramírez, Moca, Salcedo, Espaillat, la Romana, Puerto Plata y Duarte durante la tarde y la
noche. La Onamet alertó a las pequeñas embarcaciones que realizan actividades en la costa Atlántica a que permanezcan en puerto por olas anormales. Recomendó a los residentes en zonas bajas en la costa norte estar atentos por posibles penetraciones del mar. En la Bahía de Samaná pueden realizar sus actividades marítimas, sin aventurarse mar afuera. El huracán “Nicole” categoría III, a unos 20 kilómetros al suroeste de Bermudas, con vientos sostenidos de 195 kilómetros por hora, se desplaza al noreste a 26 kilómetros, pero no ofrece peligro para el país. METRORD
Diálogo. Gobierno asigna mil computadoras y cinco autobuses a la UASD El presidente Danilo Medina dispuso asignar mil computadoras y cinco autobuses a la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), con el propósito de que profesores y alumnos puedan disfrutar de mejores herramientas para su proceso educativo. Así lo anunció el ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, el pasado martes al detallar que 750 computadoras serán para la Biblioteca Pedro Mir y las restantes 250 para las salas digitales y algunos laboratorios de esa casa de altos estudios. Los cinco autobuses se utilizarán en el traslado de los docentes a los centros regionales donde funciona la UASD. El anuncio tuvo lugar tras
el encuentro que Montalvo mantuvo con el rector de la UASD, Iván Grullón, donde acordaron retomar el diálogo entre el Gobierno y la academia, en noviembre próximo. “Juntos hemos pasado revista a la situación de la universidad y a sus perspectivas. Hemos decidido retomar la mesa del diálogo que por unos meses llevamos con buen éxito”, expresó Montalvo. El rector de la UASD agradeció al Gobierno la donación de las computadoras y los autobuses. “Nos alegra la disposición del Gobierno para retomar el diálogo. Estamos comprometidos a trabajar juntos y llegar a soluciones”, declaró Grullón. METRORD
www.metrord.do Viernes 14 de octubre de 2016
MUNDO
10
Tailandia llora la muerte de su rey Bhumibol Adulyadej. Falleció ayer a los 88 años, reinó durante más de 7 décadas, gozaba de gran popularidad entre los tailandeses. Le sucederá su hijo de 64 años. El rey de Tailandia, Bhumibol Adulyadej falleció ayer tras más de 70 años de reinado que le convirtió en el monarca más longevo en el trono, y sumió a Tailandia en una era
de gran incertidumbre por su estatus de padre de la Nación. Cientos de personas se congregaron en el hospital Siriraj donde estaba internado el rey y cuando las cadenas de televisión interrumpieron su programación, cambiándola por una pantalla gris, la gente rompió en llanto, asegura Bo Bluebeaury, periodista tailandesa. El primer ministro, Prayut Chan-ocha, se dirigió a la nación en un mensaje televisado en el que declaró un año de luto oficial -los funcionarios deberán vestir de negro- y ordenó que se arrien las banderas a media hasta
Príncipe
Heredero del trono pide luto antes de asumir El príncipe Vajiralongkorn, heredero al trono de Tailandia, ha pedido un periodo de duelo antes de suceder a su padre, Bhumibol Adulyadej, informó ayer el primer ministro tailandés, el general Prayut Chan-ocha. Prayut explicó en una rueda de prensa que se había reunido con el príncipe, de 64 años, y que este le comunicó su deseo de compartir el duelo con todos los tailandeses antes de ser coronado. El príncipe es menos conocido y venerado por sus compatriotas que su padre y hasta ahora vivía la mayor parte del tiempo en Alemania. METRO INTERNACIONAL
La frase
“Es difícil explicar por qué le queremos tanto. El rey ha hecho muchas cosas por el país”. Bo Blueberry, periodista tailandesa
durante todo un mes. “Es difícil de explicar por qué le queremos tanto. El rey ha hecho muchas cosas por el país. Visitó cada rincón del país para ver lo dura que era la vida para la gente, en especial las zonas más pobres del país. No le conocí en persona, pero me hubiera encantado”, asegura Bluebeaury. “Estamos en un momento muy triste. El Gobierno seguirá las reglas, ya que el rey nombró a su hijo como heredero” , señaló. Según dispone la legislación local, el príncipe heredero Vajiralongkorn, de 64 años de edad, ostenta esa posición desde 1972, y asumirá el trono después que el Consejo Privado Real y la junta militar que domina el país presente su nombre de forma oficial ante un Parlamento que está sometido a los designios de los uniformados. Bo asegura que Vajiralon-
Mujeres tailandesas lloran tras conocer la noticia de la muerte del rey Bhumibol Adulyadej
gkom será un buen rey. “Él ha trabajado en muchos proyectos para los tailandeses y seguirá la línesa de trabajo de su padre”. En esta sociedad budista, el rey ha conservado su imagen tutelar y protectora de sus súbditos.Lo distintivo del noveno de los Rama era su incuestionable popularidad,
que incluía la creencia de que era capaz de obrar milagros y que se atribuye entre otros factores a la larga duración de su reinado, el más longevo de la historia tailandesa. Tailandia, un país moderno que constituye la segunda economía del sureste asiático, por detrás de Indonesia, es una nación dividida donONU
“Hijos” de Mandela exigen educación gratuita en Sudáfrica Todos los años, el costo de la matrícula para la educación superior en Sudáfrica sufre un reajuste al alza que genera protestas en los estudiantes negros, que generalmente provienen de los barrios más desfavorecidos del país. Sin embargo, las protestas se volvieron más crudas este año, cuando el gobierno comunicó la decisión de reajustar en un 8 por ciento el precio. Entonces, estudiantes megros de Ciudad del Cabo, Johannesburgo y otras ciudades del país salieron a la calle a exigir, entre otras demandas, una educación gratuita para todos. La situación se volvió a tensar durante las últimas tres semanas. Estudiantes de las universidades más importantes del país, como la Universidad de Wits de Johannesburgo o la Universidad Tecnológica de Ciudad del Cabo, han suspendido sus clases para manifestarse a favor de la gratuidad universitaria. Pero la escalada de violencia ha sido tal que la situación de ha vuelto incontrolable. Esto, bajo la inoperancia del gobierno ante los saqueos a tiendas, incendios de
establecimientos eduacionales y de automóviles, explica Abra Barbier, periodista sudafricana del South African Broadcasting Corporation (SABC), a Metro. “La situación es mala, mala, mala. Muchos estudiantes en todo el país han sido arrestados. Ha habido edificios quemados. Vehículos. Las tiendas han sido saqueadas. Pero porque hay otros elementos que se han infiltrado en el movimiento, es difícil decir quién está detrás de este desastre”, explica Barbier. Y enfatiza: “Pero la situación ha sido manipulada por algunos con otros intereses, y eso es lo que por el momento estamos tratando de esclarecer. De todas formas, los estudiantes están perdiendo popularidad porque nadie quiere ver universidades y bibliotecas quemándose. Y esa es la situación actual”. Así las cosas, el gobierno de Jacob Zuma, presidente socialdemócrata de Sudáfrica, ha convocado a grupos de expertos para que encuentren solución al conflicto, cosa que no han logrado. Sudáfrica es un país dura-
Nombran de forma oficial a Guterres La Asamblea General de Naciones Unidas nombró oficialmente este jueves al ex primer ministro portugués António Guterres como nuevo secretario general de la organización. Por aclamación, los 193 Estados miembros aprobaron la recomendación hecha por el Consejo de Seguridad, que el pasado día 6 propuso a Guterres como sucesor de Ban Ki-Moon. El portugués, que durante diez años estuvo al frente del Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados (Acnur), asumirá su nuevo cargo el próximo 1 de enero.
/ EFE
de la inestabilidad política es casi tradición: el reino ha sufrido 19 golpes de Estado (12 de los cuales tuvieron éxito) desde que la monarquía absoluta fue abolida en 1932.
IRENE AYUSO METRO INTERNACIONAL WWW.METRORD.DO
En una carta el editor del diario, Dean Baquet, publicada este miércoles a última hora, el abogado Marc E. Kasowitz afirma que el artículo es un intento de socavar la campaña presidencial de Trump. “Su artículo es imprudente, difamatorio y constituye difamación per se. Es evidente que, entre otras cosas, el momento de (publicar) el artículo, no es más que un esfuerzo motivado por razones políticas para derrotar la candidatura de Trump”, señaló Kasowitz. Por ello exige al diario que se retracte del artículo, lo elimine de su página web y publique una disculpa. “El no hacerlo no dejará a mi cliente otra opción que seguir adelante con todas las acciones y medios”, advierte Kasowitz.
EE.UU. Brasil
Los enfrentamientos entre la policía y los estudiantes se han vuelto más violentas en las últimas semanas. / EFE
mente segregado, a pesar de los esfuerzos de Nelson Mandela durante su presidencia a principios de los años 90. Según el Instituto Sudafricano de Relaciones Raciales, en 2014 un 27.5 por ciento de los blancos obtuvo un diploma universitario, mientras que sólo un 5.3 por ciento de los ne-
gros lo hizo. Además, un 41.9 por ciento de las personas de raza negra vive en la pobreza, mientras que el 0.8 por ciento de los blancos lo hace. Los estudiantes saben que uno de los principales mecanismos para combatir la desigualdad es la educación. METRO INTERNACIONAL
Trump demandaría a New York Times El artículo que el New York Times publicó este miércoles con el testimonio de dos mujeres que aseguran que fueron acosadas por el magnate en su juventud ha caído como una bomba en su campaña. Sus abogados pidieron al diario que se retracte de ese artículo “injurioso” o amenazan con demandarle.
Cesan préstamos por Petrobras El Banco de Desarrollo de Brasil (BNDES) anunció este martes que suspendió temporalmente el desembolso de unos 4,700 millones de dólares para financiar proyectos en el exterior de empresas involucradas en escándalo de corrupción en Petrobras.
www.metrord.do Viernes 14 de octubre de 2016
PLUS
11
Tu semana Fit & Balance @paulita_fit
CON PAULA VILAS MARIAPVILAS@GMAIL.COM
paulita_fit
Ejercicios de balance y fuerza
Hay diferentes formas de obtener el balance, pero para mantenerlo necesitamos mucha fuerza en nuestro abdomen. Estos son algunos ejercicios que te ayudarán a controlar tu cuerpo y mantenerlo en balance. Comenzamos sentados en nuestra alfombra con la espalda derecha y los talones lo más cerca posible de los glúteos. Con las manos agarramos las rodillas y las llevamos lo más cerca al pecho posible, levantando los pies del piso. Buscamos nuestro balance hasta encontrar el centro, el lugar donde nos sintamos cómodos y podamos llamar posición de descanso. Nos mantenemos por 10 respiraciones y llevamos las manos a los pies. Buscamos nuestro balance. Una vez lo
encontremos vamos subiendo; con las manos agarrando los pies, contraemos el abdomen y nos mantenemos concentrados durante todo el movimiento. Subimos hasta donde nuestro cuerpo nos permita y mantenemos la posición por 10 respiraciones. Repetir hasta que las piernas se estiren completamente. Si tienes que volver y apoyar para tomar balance, hazlo, pero intenta hacer el movimiento completo sin que tus pies toquen el piso. Al acabar con la secuencia anterior, estiramos las piernas y llevamos el pecho hacia nuestras rodillas. Aguantamos la posición, inhalando y exhalando; cuenta hasta 10. Al terminar, con la mano izquierda toma el pie derecho y súbelo llevando
la mano derecha hacia atrás y la mirada hacia el brazo derecho o atrás. Aguantamos la posición por 10 respiraciones y empezamos a buscar el balance levantando la pierna izquierda. Buscamos nuestro centro y mantenemos la posición por 10 respiraciones, y repetimos hacia el otro lado. Volvemos a la posición inicial: espalda derecha y piernas estiradas. Vamos a llevar el talón derecho lo más cerca posible a los glúteos y el pecho hacia nuestra rodilla izquierda. Con la mano derecha vamos a abrazar la pierna derecha y con la mano izquierda la vamos a encontrar por atrás. Mantén la posición por 10 respiraciones y repite hacia el otro lado. No te preocupes si no llegas aun; ¡con tiempo y práctica y vas a ir llegando!
+ PLUS
www.metrord.do Viernes 14 de octubre de 2016
PLUS
12
Sbarro, con nueva sucursal La cadena Sbarro acaba de inaugurar una nueva sucursal en la ciudad de Santo Domingo, ubicada en la avenida Lope de Vega. El nuevo local ofrece toda la variedad de su menú que incluye sus pizzas y pastas, con un amplio comedor y servicio de entrega. Sbarro se fundó en 1956 en Brooklyn, Nueva York, por Gennaro y Carmela Sbarro, una pareja de esposos que emigraron de Nápoles, Italia, y fueron expandiendo su negocio en el área de Nueva York y todo el mundo.
ACTUALIDAD
Un menú totalmente renovado
Una fiesta de disfraces y cerveza
Morton’s Restaurante agrega novedades y renovados platos a su menú, como una forma de seguir enriqueciendo su propuesta gastronómica con una carta meramente internacional, así como su excelente servicio y excepcional ambiente. La nueva oferta fue presentanda a clientes, amigos y miembros de la prensa durante un encuentro denominado “Meet & Eat”, en sus instalaciones ubicadas en la Calle Max Henríquez Ureña No. 20 del Ensanche Naco. “Carpaccio de remolacha”, “Croquetas olacha , Croquetas mixtas”, “Ensalada capresa caliente” y “Risotto pétalos de “Ris mozzarella” son so algunas de las
Presidente Black subirá un grado de actitud a la noche del próximo 29 de octubre con la celebración de House of Black Costume Party, la fiesta de disfraces más grande e impresionante de esta temporada. El evento se llevará a cabo en el salón La Fiesta del Hotel Jaragua y contará con la actuación de grandes estrellas con el DJ y productor sueco de música house Otto Knows; y e DJ y actor holandés Oliver Heldens, catalogado mundialmente como el máximo referente del género future house.
NO TODO ES COMER
COMERSACIONES
DE LA COCINA
Siete “burgers” para el otoño #DeVisitaPor. La carnicería-bistró Carne&Co (Agustín Lara #16, Piantini) da continuidad a su iniciativa “Burger Nigts”, que se desarrolla cada miércoles a partir de las 6:00 de la tarde, con nuevas y gustosas recetas de este popular platillo.
#NoTodoEsComer
Este fin de semana: Festival Festicafé Desde hoy y hasta este domingo, Barahona vuelve a festejar la cosecha del café, en su duodécima ocasión.
Ternera: Hecha con carne de ternera, camarones, lascas de queso manchego, chips de jamón serrano, alioli, tomate y lechuga.
Pavo:
Res:
Combinación de pavo, queso artesanal a la plancha, tomates salteados en pesto y rúcula.
Res de pastoreo, paté de la casa, tocineta, cebolla caramelizada y rúcula.
PPollo: H Hamburguesa de pollo, ttocineta, queso eemmenthal, queso azul, llechuga y tomate.
Salchicha: Carne de cerdo, queso mozzarella, ajíes y cebollas salteados, alioli de alcaparras.
CCordero: d Carne 100% de cordero, cebollas salteadas, alioli de menta, pepinillos, rúcula y tomate.
Quinoa: Hecha a base de una combinación de quinoa, habichuelas negras y vegetales, con topping de hongos y cebollas salteadas, alioli de cilantro, tomate y lechuga.
Música raíz, danza folclórica y grandes exponentes de bachata, merengue, salsa y género urbano, así como una feria de pequeños y medianos productores de café son algunos de los atractivos de este particular evento que arranca hoy mismo en la comunidad de Polo, Barahona. El evento, que reúne cada año a miles de personas, incluye, además, foros socio-educativos sobre distintas temáticas y excursiones ecoturísticas. “El Festival del Café Orgánico es un evento socio-cultural donde los caficultores orgánicos de Polo, comunidades rurales del Parque Nacional Sierra de Bahoruco y otras comunidades de la región Sur del país dan a conocer su trabajo, promueven su producción y comparten su concepto de desarrollo local sostenible con los asistentes”, explica su productor Roldán Mármol. “En estos 12 años Festicafé ha logrado consolidarse dentro de un público sensible y entusiasta que sobrepasa las 15 mil personas en cada versión, junto a unos mil productores agrícolas, constituyéndose en el más significativo escenario del Sur y un referente único a nivel nacional”, agrega Roldan. Para más información, los interesados pueden acceder al sitio www.festicafe o consultar las redes sociales del evento (@festicafe).
www.metrord.do Viernes 14 de octubre de 2016
PLUS
13
@RutaGourmetDO + Dominicana Moda = ¡Menús muy fashion! #Novedades Este año nos unimos al exitoso evento de moda para brindarles a nuestros seguidores una veintena de platos, inspirados en los diseñadores que participarán en esta edición, disponibles en conocidos restaurantes de la ciudad de Santo Domingo.
Los menús temáticos fueron creados por los chefs de cada local, a partir de las colecciones que se presentarán en Dominicana Moda 2016. Están disponibles en Ziva, Nipau, Neptunos, Brazai, Travesías, El Higüero, Lulú y Jalao. Aquí, algunas de las opciones disponibles. r Green Risotto con carrillada, de Nipau, inspirado en la colección Amor de Luis Domínguez.
creación en honor a Arcadio Díaz, que combina el pabellón venezolano con la bandera dominicana. r Blue Knight, la ya famosa hamburguesa azul que creó Cloé para el diseñador José Jhan Rodríguez y su colección Blue Dandy. Tiene carne de ojo de bife, rellena de tomates secos confitados, espinacas, bacon caramelizado y salsa pepper cheddar.
r La propuesta de Brazai fue creada a partir del pase de moda de Bless My Funk, de la diseñadora Verónica Modesto. r Seductor. Así se llama este trío de raviolis de ricotta y espinacas, gallina y langosta, de Travesías. r La Caribeña, de Jalao, es una
#DeLaCocina
#Actualidad
Pizza á la Croque Madame
Mercado Colón tiene nuevas opciones
Sin dudas, una interesante y sabrosa alternativa para un desayuno tardío o un brunch familiar.
Ingredientes: r 1 pizza de queso congelada.
Preparación:
r 4 huevos.
r Precalienta el horno de acuerdo con las indicaciones de cocción de la pizza congelada.
r Tomate fresco, al gusto.
r Mientras, corta el jamón en tiritas.
r 1/2 taza de queso Gruyère.
r Sobre la pizza, forma cuatro niditos y en cada uno coloca un huevo en el centro.
r 3/4 libras de jamón, lonjeado.
r Cubre toda la pizza con el queso Gruyère y los tomates.
r Albahaca fresca.
r Lleva al horno hasta que la pizza esté cocida y las yemas queden blandas.
r 1/2 taza de mermelada de higo.
r En una ollita, diluye la mermelada con agua. r Una vez fuera del horno, agrega los tomates, la albahaca y agrega la salsa de mermelada.
@RUTAGOURMETDO www.RutaGourmet.DO
El restaurante-mercado ubicado en la Zona Colonial (Arzobispo Nouel #105) renueva su propuesta con la inclusión de nuevos platos en su menú. ¡Mercado Colón está de estreno! Hace unas dos semanas, Joan Robiou, copropietario de este innovador establecimiento, encabezó un concurrido encuentro donde presentó las novedades de su menú, de la mano de Eduardo Pelayo, gerente de exportación de la Bodegas Valduero, y Jeannette Ortiz, gerente de marca de Vinos S.A. “Crazy chorizo sliders”, “Salchichas cheddar y chile”, “Catibías de chorizo”, “Kokoro Roll” y “Pizza capricciosa” son algunas de las opciones que se unen a su ya variada propuesta, que llegan para “conectar de mejor manera con las expectativas culinarias de sus clientes y mantenerse a la vanguardia de las últimas tendencias, prometiendo seguir innovando con cada nueva presentación”, tal como explicaron.
www.metrord.do Viernes 14 de octubre de 2016
2 CULTURA
Música
Orquesta Sinfónica Nacional ofrece emotivo concierto La Orquesta Sinfónica Nacional presentó el tercer concierto de la temporada 2016 en la Sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito. El programa del concierto estuvo integrado por obras de Mozart y Brahms –a este último compositor se le dedica en especial la presente temporada de conciertos.
CULTURA Y ESPECTÁCULOS
Jonás Cuarón:
“Si promovemos el odio, alguien va a jalar el gatillo” Cine. El productor de Desierto habló con Metro antes de presentar su película en el marco del Festival de Fine Arts, Novo Centro. El escritor, productor y director de la película Desierto, Jonás Cuarón, conversó con Metro de este thriller protagonizado por Gael García Bernal (Moisés), que aborda la temática de discrimen, odio y terror que enfrentan los migrantes ilegales, en este caso, que intentan cruzar la frontera de México hacia Estados Unidos de América, con el fin de alcanzar el llamado sueño americano. De antemano, el hijo del destacado director Alfonso Cuarón agradece a sus dos grandes mentores, su padre y su tío Carlos, ganadores de siete Óscar por Gravity. “Estoy muy consciente de que han sido mis grandes maestros y soy muy afortunado de haber aprendido de ellos”, expresó. “Todo proyecto que hago siempre se lo enseño a mi papá y a mi tío, porque ambos son escritores y directo-
res que admiro mucho y que son muy honestos con su crítica. Por eso siempre trato de dárselo primero a ellos”, destacó. En esta ocasión tiene un dato curioso que compartir: “Le di a leer el guión a mi padre hace como ocho años para que me diera su crítica y comentarios. Lo único que me dijo fue ‘Yo quiero hacer algo así’. Por eso, de cierta manera, Gravity está inspirada un poco en Desierto”, reveló. “Desde que comencé este proyecto, estaba seguro del tipo de película que quería hacer. Fui muy afortunado en tener a un gran equipo de colaboradores, desde Gael, por ejemplo, que desde un principio creyeron en mí y en el proyecto. Entonces se dejaron guiar literalmente hasta el desierto [Baja California, Sur]”, compartió. En esa línea destacó su admiración por García Bernal. “Sabía que en una película como esta iba a necesitar a un gran actor y él es uno de los actores que más admiro, aparte de que Gael ya había hecho otros documentales sobre el tema migratorio. Sabía que conocía el tema de una forma muy
Este año, además, se cumple el aniversario 225 de la muerte de Mozart. La velada fue transmitida en tiempo real por la empresa Claro, a través de http://livestream. com/clarord/Temporadasinfonicanacional2016. En la temporada 2016 se interpretarán también las sinfonías primera y cuarta del compositor, además de otro doble concierto, el concierto para violín, violoncello y orquesta de Brahms.
14
Afirmó:
“Como (el personaje de) Jeffrey, es el sector de la sociedad que sigue bombardeada por estos discursos de odio de los políticos y de los medios que son empujados a halar el gatillo”. Jonás Cuarón, escritor, productor y director
personal y eso lo haría más interesante”, subrayó, y añadió que García Bernal se ha convertido en su “aliado número uno”. Tanto, que estableció que le encantaría volver a trabajar con el actor mexicano en un proyecto a futuro. Desierto fue seleccionada como la película que representará a México en los Óscar 2017. “Para mí fue un gran orgullo. De hechó ya estaba muy ilusionado con el estreno de la película en Estados Unidos a unas semanas de Halloween y a días de las elecciones generales. Digo que es una buena fecha para el estreno y, aparte, estaba muy contento porque en México nos fue muy bien en la taquilla. Me enorgullece que la Academia, los críticos, cineastas y la industria crean en la película”, indicó. “Esta película es como una montaña rusa que te agarra y no te suelta. Es una experiencia muy desgastadora, pero a su vez habla de un tema que creo que es muy importante y lo estamos viendo en estas elecciones. El tema sobre el odio y a lo que puede llevar el odio”, señaló. Reflexionó que “como sociedad es importante estar conscientes de que, si seguimos promoviendo tanto odio, tarde o temprano alguien va a halar el gatillo, como lo hace el villano de mi película”. En esa línea detalló: “Quería que la película hablara en tiempo presente. Por eso sabemos muy poco del personaje de Jeffrey Dean Morgan (el villano), pero con unos pocos detalles que le aportó al personaje queda claro que es un personaje en una situación muy vulnerable, tanto económica como personal”. “Como Jeffrey, es el sector de la sociedad que sigue bombardeada por estos discursos de odio de los políticos y de los medios que son empujados a jalar el gatillo”, sentenció en referencia a los discursos xenofóbicos del candidato presidencial del Partido Republicano, Donald Trump, contra los latinos.
Cuarón cuenta que duró cuatro años buscando locación la película Desierto. / GENTILEZA
Otro dato interesante es que se titula Desierto porque, para él, el lugar donde se rodaron las escenas cobra también cierto protagonismo. “Pasé cuatro años buscando locaciones y encontré este desierto impresionante, pero, cuando llevé a mi equipo de producción, me querían matar porque es un desierto en medio de la nada. Todos me preguntaban: ‘¿Por
qué no podemos filmar más cerca del hotel?’. En ese sentido, el rodaje se volvió muy difícil. Había víboras y mucho calor, pero creo que valió la pena por los pisajes que se retratan; son muy interesantes”, destacó.
METRO PUERTO RICO WWW.METRORD.DO
www.metrord.do Viernes 14 de octubre de 2016
CULTURA Y ESPECTÁCULOS
15
La UASD presenta
Plástica. Expresiones en Papel reúne a un grupo extenso de estudiantes y profesionales del arte y expone en el auditorio de Artes de la UASD. Presenta un interesante programa de talleres y charlas que se desarrallarán hasta el 31 de octubre. KLAUS ENRIQUE
Expo:
“Suman más de 170 participantes”
ROMÁN CASTILLO Y RAFAEL CABRERA Organizadores
El uso del papel como soporte caracteriza todas y cada una de las expresiones artísticas que engalanan esta muestra. Esto se debe a que es el papel el primer contacto que tiene el individuo en el proceso de formación educativa escolar, según argumentó Román Catillo, responsable de “Expresiones en papel”. Comentó que lo que lo motivó a crear este proyecto fue la iniciativa del entonces estudiante de Publicidad Rafael Cabrera Concepción, quien vio y vivió la marginalidad que se le daba al soporte del papel como herramienta en las artes visuales, así como la limitación que tenían los estudiantes de la Facultad de Artes de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (AUSD) para poder ser aceptados en concursos y proyectos vinculados a las artes visuales y cuyas cláusulas indicaban que, al menos, debían
haber tenido participación en alguna exposición. Resaltó que las galerías de artes y museos en nuestro país son muy exigentes en el momento de ceder sus espacios, sobre todo si el artista no está apadrinado por algún mecenas reconocido, ya sea persona física, comercial o institucional. El montaje de Expresiones en Papel recayó en el mismo Román Castillo y Rafael Cabrera, acompañados por un equipo de colaboradores, profesores y alumnos y, la museografía está a cargo del maestro Pedro Veras. La exposición tiene el apoyo del decanato de la Facultad de Artes, así como de las siete escuelas que la conforman y sus directores: Juan Tiburcio, decano; Dioni Rufino, vicedecano; Gregorio Gómez, escuela de publicidad; Arelys Sibero, escuela de artes plásticas; Leini Guerrero, escuela de música; Orfila Rodríguez, escuela
de diseño de moda; Marcos Rodríguez, escuela de teatro; Anitza Qutiérrez, escuela de crítica e historia del artes, y Julio Alberto Melo, escuela de cine. Se integran las técnicas del lápiz de color, lápiz de grafito, esgrafiado, aerografía, témpera seca, óleo pastel, foto conceptual, ilustración digital, zentangle, grabado, linóleo, corografía, xilografía, agua tinta y aguafuerte y dibujo digital a partir del celular, entre otras. Los artistas que dicen presente en la muestra suman más de 170 participantes que se reunieron con el objetivo de resaltar el proceso de formación de los estudiantes de Publicidad, Artes Plásticas, Diseño de modas y Artes gráficas. “En esta quinta versión vinculamos a sectores externos que enseñan artes visuales con la finalidad de fortalecer las labores académicas que se vienen
desarrollando en otras instituciones hermanas. Al investigar sobre el pacto educativo, decidimos mancomunar el proyecto con los 4 sectores que conforman la educación artística nacional, media, básica, técnico superior y universitario (MINERD, ENAV, ITLA y UASD)”, destacó Román Castillo en conversación con MetroRD. En el marco de Expresiones en papel se desarrollarán 15 talleres y puedes seguir el programa a través de sus redes sociales @expresionesenpapel. Estará vigente hasta el 31 de octubre de 2016 en el salón de exposición de la Facultad de Artes de la UASD.
CARMELSY CONFESOR MÉNDEZ @CarmelsyC
www.metrord.do Viernes 14 de octubre de 2016
SOCIALES
Ferretería Americana recibió la Navidad En un ambiente rodeado de Cascanueces y Santa Claus, los ejecutivos de Ferretería Americana, acompañados de clientes, invitados especiales y ejecutivos de los medios de comunicación celebraron por todo lo alto la tradicional bienvenida a la temporada navideña, a la vez que presentaron dos nuevas propuestas: el nuevo Salón de Lámparas y el renovado Departamento de Diseño y Terminaciones. Rut Freites, gerente de Negocios del área de Diseño y Terminaciones, expresó: “Invertir en la remodelación de tu hogar y transformarlo en el espacio que siempre has soñado, requiere de asistencia de expertos que te ayuden a desarrollar la combinación perfecta”. Además, presentó a los clientes, amigos y relacionados la propuesta de decoración navideña: “Hogar Dulce Hogar”, moderna y de suaves contrastes entre lo rústico y vanguardista con un aire natural, elegante y distintivo. Freites invitó a los arquitectos, diseñadores de interior y público a conocer esta nueva y fresca propuesta, diseñada para brindar un servicio personalizado, la cual cuenta con una amplia exhibición de materiales vanguardistas para el diseño de paredes y pisos laminados. METRORD
#TeVimosEn Quaker State celebra cuatro años Desde su fundación, Quaker State ha sido una marca que en sus más de 87 años se ha ocupado de satisfacer la demanda de lubricantes automotrices e industriales de los mercados donde opera. “En QuakerState están dedicados a cumplir el compromiso de ofrecer excelencia en los productos que ofrece, mismos que respaldan su liderazgo en el mercado”, afirmó, Miguel Guerra Mejía, gerente general en la celebración del cuarto aniversario de la empresa en el país. A este encuentro celebrado en el Salón Malecón Terrace del Hotel Sheraton, asistieron además de los ejecutivos de Quaker State (CISA Dominicana), clientes, socios de negocios del sector automotriz y ejecutivos de medios de comunicación. METRORD
16
www.metrord.do Viernes 14 de octubre de 2016
SOCIALES
17
#TeVimosEn
Brugal Cree en su Gente: 25 años de solidaridad Al cumplir 25 años de compromiso con el bienestar del país, los premios “Brugal Cree en su Gente” fueron entregados en una emotiva ceremonia celebrada en el Palacio de Bellas Artes. En este escenario recibieron sus reconocimientos “Nido para Ángeles”, Asistencia Social; “Patronato Cibaeño contra el Cáncer”, de Santiago en Salud; “Instituto de Ayuda al Sordo Santa Rosa, Educación; “Un Techo para mi País, TECHO”, Desarrollo Comunitario; “Jardín Botánico Nacional Dr. Rafael María Moscoso” en Defensa y protección al medio ambiente; “Santos de Palo de Bonao Instituto para el Desarrollo de las Artes y la Comunicación”, en Arte y Cultura; y el “Patronato Cibaeño contra el Cáncer”, de Santiago, mereció el gran premio “George Arzeno Brugal”. METRORD
www.metrord.do Viernes 14 de octubre de 2016
CULTURA Y ESPECTÁCULOS
18
“La Mala” honra a las voces quisqueyanas Las voces de las cantantes femeninas de nuestra amada patria se recopilan en un espectáculo musical que eriza los pelos. Nos referimos a “Quisqueyanas”, un concierto que Diomary “La Mala” presenta hoy viernes 14 y mañana sábado 15 de octubre en el Palacio de Bellas Artes, a partir de las 8:30 de la noche. Para estas dos noches la destacada artista escogió a grandes voces femeninas que reinaron en la década de los 80. Algunas de estas mujeres que interpretan boleros y baladas están fuera de los escenarios, otras siguen en el ámbito musical aunque de manera más tímida o privada. Son ellas Edilí, Luchy Vicioso, Rhina Ramírez, Xiomara Fortuna, Vickiana, Anahay, Jacqueline Estévez, Maridalia Hernández, Tatis Salas, Olga Lara, Patricia Pereyra y, en homenaje póstumo, Sonia Silvestre. Contando esta historia La
Mala recuerda que un día en Estados Unidos pensó en esas voces que fueron su motivación e influenciaron su carrera y se dió cuenta que muchas de ellas no estaban cantando y que ni siquiera tenían una biografía hecha. Esa motivación fue la chispa que encendió su interés de llevar a cabo este concierto. “La idea que germinó en mi mente en 2015 formó parte del calendario artístico de la Feria Internacional del Libro, actividad a la cual tuve la oportunidad de asistir”. Con Quisqueyanas, la artista ganadora del Premio Soberano en la categoría “Solista del año” honra a las voces femeninas que forman parte de nuestra historia musical. Durante el concierto, el público rememorará episodios importantes de sus vidas al escuchar las canciones: “Olvidar”, “No puedo”, “Peregrino”, “Cualquiera se engaña”,
En este concierto, Diomary solo cantará éxitos. / FUENTE EXTERNA
Azul, “Perdóname”, “Juana La Loca”, “Te invito”, “Hasta que me muera”, “Crisálida”, “Te ofrezco” y “A mi manera”, en las voces de Diomary La Mala. “Quisqueyanas es un compromiso conmigo, con Sonia Silvestre, con las demás artistas del género y con el pueblo dominicano, que merece canciones de calidad”, afirmó Diomary en la rueda de pren-
sa celebrada en Bar Ñao, de la Zona Colonial. “Son mujeres que tienen una historia que yo, cuando las he estudiado, me pregunto cómo pudieron hacerlo en un tiempo tan difícil, cuando el merengue estaba acabando como lo está haciendo el dembow”, agregó la artista, quien es admirada por su calidad y por su voz privilegiada. Cuan-
do finalice este concierto, Diomary seguirá trabajando un compromiso muy especial al que le puso deseo, intención y corazón. Ella plantea “una revolución de patriotismo con el arte”. “Con Quisqueyanas pretendemos buscar en el país a esas mujeres que puedan cantar, y que han tenido ese sueño, pero que no han podido cumplirlo, porque necesitan una plataforma que garantice el nuevo relevo de la canción romántica”, indicó la artista. Créditos del concierto La comunicadora Julie Carlo fungirá como hilo conductor del concierto y afirma que “Quisqueyanas” quiere “recuperar la magia de los 80, pero no porque vivamos en el pasado, sino porque para uno poder volar tiene que estar muy firme en sus raíces. Y no podemos olvidarnos de lo que fue esa época, lo que fue esa
música”. Patricia Ascuasiati y Raúl Martín están a cargo de la ejecución artística, realización del guión y puesta en escena del montaje. Las canciones serán apoyadas por una banda de 20 músicos, dirigidos por el director musical Patricio Bonilla. Pablo García hizo los arreglos musicales, impregnándoles a los temas colores modernos que mantienen la frescura de sus matices. Los arreglos de cuerdas estuvieron a cargo del maestro Eugenio Vanderhorst. Precio de las boletas Las boletas están a la venta en Bellas Artes, Uepa Tickets, CCN (Supermercados Nacional y Jumbo). Platea RD$2,500 y balcón RD$1,500.
MARÍA MERCEDES
Mujer ideas, propuesta radial Música. Todo listo para concierto The Change, agrupación La Pandilla enfocada en salud y belleza “Mujer Ideas” es el nuevo programa que llega a la radio nacional, dirigido, principalmente, a las mujeres de todas las edades que buscan ideas creativas y prácticas para resolver esas situaciones que se presentan en la cotidianidad. Abarcará las áreas de belleza y salud, nutrición, viajes, finanzas, cocina, desarrollo humano, moda, relaciones de pareja y con los hijos, hogar, entre otras. Desde una perspectiva moderna, “Mujer Ideas” brinda un espacio a la mujer de hoy a través de información sobre temas actuales, ideas para poner en práctica, consejos, recomendaciones y el acompañamiento de las conductoras Blanca González y Rosanna Carrasco en la conformación de una gran comunidad de apoyo para las
todas las oyentes. Cada sábado de 9:00 a 10:00 de la mañana, sus conductoras aportarán sus puntos de vista y sugerencias para compartirlas con su audiencia además de la participación de diferentes especialistas, quienes aborda-
rán de manera más profunda temas de interés, ofreciendo información útil y eficaz para las mujeres. Para más información están sus redes Mujer Ideas RD en Facebook, @MujerIdeas en Instagram y mujerideasrd@gmail.com. METRORD
Señales TV promueve valores con la lectura El canal Señales TV y la editorial Ianna se unen para promover valores a través de la lectura. Para esta ocasión, presentarán el primer libro del pastor Raffy Paz. El mercado editorial del país recibirá a partir del próximo lunes 17 de octubre el libro Vivir Bien, en el cual el autor hace una evaluación de la forma en que nuestras emociones, decisiones y relaciones influyen de manera directa en la calidad de nuestras vidas. Raffy Paz es el pastor principal de la Iglesia Cristiana Palabras de Vida (ICPV) y realizó estudios superiores en el Instituto Tecnológico de Santo Domingo
La agrupación juvenil La Pandilla está lista para presentar todo lo nuevo de su repertorio este domingo 16 de octubre, en Escenario 360 de Galería 360, a las 5:00 de la tarde. Sebastián, Jesús, Josué, Alexander y Edward (Bubu), llevarán toda su energía y carisma a los seguidores que los han convertido en los líderes juveniles del momento. La Pandilla estuvo realizando la venta del disco y entradas para el concierto en distintas plazas comerciales, donde la seguridad fue aumentada por la euforia de las seguidoras. La última firma de autógrafos se realizó en Megacentro, donde cientos de jóvenes se dieron cita para que le firmaran los discos y comprar las entradas al concierto para presentar las canciones del álbum “The Change”, que cuenta con 15 canciones con nuevos
que “toca valores espirituales que enriquecen la vida del ser humano”. La presentación del libro será a las 7:00 de la noche, en el auditorio Juan Bosch de la Biblioteca Nacional. METRORD
gusta verte celosa”, “Se me grabó tu nombre”, “Cerquita de mí” y “Nadie como yo te va a amar”. Las boletas para asistir a su concierto están de venta en Kanquimaniastore. El precio de entrada es RD$600. METRORD
Música
Dahian le pone sabor al merengue
(INTEC), en el Centro Cristiano de Asesoría Familiar (CECAF) y en el Seminario Teológico Internacional de Miami (MINTS). De acuerdo con el pastor Paz, Vivir Bien no es libro de religión, sino una publicación
ritmos musicales. La agrupación promete cantar sus éxitos “Quiero ser tu novio”, “Me gusta pila”, “En tu corazón”, “Pa´ ayudarte ahí”, “Very Good”, “Stalkeándote” “Paso la vida pensando”, “Mío mío”, “On My Way”, “El molde, “Me
Luis Daniel Frías Félix, llamado popularmente Dahian “El Apechao”, surge como solista luego de pertenecer y colaborar con diversas agrupaciones musicales. Su música le está reservando un espacio en los primeros lugares en su género con el impacto de los temas “Sufrir” y “Puesto pa’ lo mío”. Estos
sencillos, que cuentan con su autoría y arreglos, están ganando fuerza en el mercado discográfico nacional de Estados Unidos, coronándolo como el nivel artista latino de mayor popularidad, según nota de sus servicios de prensa. El joven cantante decidió presentar su propio proyecto con la intención de mantener el ritmo nacional dominicano en la palestra con la fusión de
merengue tradicional y merengue urbano, con el fin de colocarse en el gusto de todos. El artista mantiene una interesante propuesta pues es todo un espectáculo cuando toca el piano con agilidad asombrosa y canta a la vez, fusionando ritmos modernos y tradicionales, convirtiéndolos en ¡merengue con swing!, como él mismo le hace llamar a su proyecto musical. METRORD
www.metrord.do Viernes 14 de octubre de 2016
CULTURA Y ESPECTÁCULOS
19
Bob Dylan lleva la composición musical al Premio Nobel de Literatura Al conceder a Bob Dylan el premio Nobel de Literatura 2016, la Academia Sueca ha distinguido por primera vez a un cantautor, una elección inesperada y que rescata de paso a las letras estadounidenses dos décadas después del triunfo de la novelista Toni Morrison en 1993. Dylan se impuso al sirio Adonis, el japonés Haruki Murakami, el keniano Ngugi wa Thiongo y el estadounidense Philip Roth, entre otros, gracias a que ha creado “nuevas expresiones poéticas dentro de la gran tradición de la canción estadounidense”, según destacó la Academia. La secretaria permanente de la Academia, Sara Danius, defendió la condición de poeta del cantautor y recurrió al
ejemplo de los antiguos vates griegos como Homero, que escribían poesía para ser escuchada e interpretada; “Puede y debe ser leído”, manifestó. “Bob Dylan es un gran poeta en la gran tradición de la lengua inglesa desde William Blake en adelante”, afirmó Danius, quien resaltó que ha mezclado la música popular del blues del Delta y el folclore de los Apalaches con el simbolismo de Rimbaud, además de reinventarse de forma continua y construir una nueva identidad. Aunque la Academia siempre insiste en que no premia ni corrientes ni países, sino sólo a autores individuales, su elección continúa la tendencia iniciada el año pasado –el primero de Danius como secretaria– con
el premio a la bielorrusa Svetlana Alexiévich y un género no reconocido antes: el reportaje periodístico. Premiar a Bob Dylan supone
en cierto modo cerrar la polémica abierta hace ocho años, cuando el entonces secretario de la Academia, Horace Engdhal, criticó la “insularidad” y
10 canci0nes que valen el Nobel
El músico de 75 años tiene una prolífera carrera en la que destaca una larga lista de canciones que son consideradas, por muchos, unas obras maestras.
“Don’t Think Twice, It’s All Right” (1963) “Ballad Of A Thin Man” (1965) “Tangled Up in Blue” (1975)
“Blowin’ in the wind”(1963) “Thunder On The Mountain” (2006) “Like a Rolling Stone” (1965) “Leopard-Skin Pill-Box Hat” (1966) “Hurricane” (1976) ”Spirit on the Water” (2006) “Things have changed” (2000)
el papel marginal de las letras estadounidenses en la literatura mundial para justificar la ausencia de ganadores de ese país en los últimos tiempos. La elección del cantautor sorprendió en Estocolmo, pese a que hacía años que se le nombraba como un serio candidato, y aumentó las especulaciones acerca de que el inusual retraso de una semana en el anuncio del premio, justificado por razones de calendario, obedeció en realidad a un falta de consenso en el seno de la Academia. Danius desmintió los rumores y destacó en cambio el “gran consenso” en torno a Dylan, que con algunas excepciones se puede aplicar también a los principales medios suecos, que
Hace historia en la entrega de este reconocimiento. / ARCHIVO
calificaron la designación con adjetivos como “arriesgada” y “sorprendente”. El compositor estadounidense recibirá los ocho millones de coronas suecas (906 mil dólares) con que están dotado este y el resto de los Nobel. EFE
www.metrord.do Viernes 14 de octubre de 2016
3 DEPORTES
Lidom
Definen áreas de fumadores en estadios Los equipos de la Liga de Béisbol Profesional de la República Dominicana ya tienen definidas las áreas de fumadores para el próximo campeonato dedicado a don Alejandro Asmar Sánchez y que se inicia el 20 de octubre. En el estadio Tetelo Vargas de San Pedro de Macorís el área de fumadores estará ubicada en los balcones detrás de los asientos de preferencia. En el Estadio Francisco Micheli de La Romana estará ubicada en la parte izquierda, detrás de las butacas y específicamente en la zona adjunta al expendio de hamburguesas. Mientras tanto, en San Francisco de Macorís, en el Estadio Julián Javier, la zona se encontrará en el pasillo central, en el área de expendio de comidas. El patronato del Estadio Quisqueya Juan Marichal tiene una reunión pendiente para determinar las zonas de fumadores del parque capitalino, mientras que en el Estadio Cibao de Santiago de los Caballeros la directiva aun evalúa dónde se ubicará.
DEPORTES
20
José Ramírez “Podemos ganar”
Serie de Campeonato. El tercera base dominicano cree que los Indios de Cleveland tienen con qué vencer a los Azulejos de Toronto Los Indios de Cleveland tienen una dura tarea en la Serie de Campeonato de la Liga Americana, como lo es vencer a los Azulejos de Toronto, algo que para el antesalista dominicano José Ramírez es posible alcanzar. “Podemos ganar”, así se expresó Ramírez al hablar sobre la serie que se inicia este viernes en el Progressive Field, hogar de los Indios, en una entrevista publicada por Las Mayores. A pesar de la seguridad de sus palabras, Ramírez es consciente de que el reto ante los Azulejos no será nada fácil de conquistar, por lo que, dijo, los Indios no se dormirán en los laureles y saldrán a buscar cada victoria. “Tenemos confianza entre nosotros mismos de que podemos ganar, pero no como que nos creemos los mejores. Estamos jugando duro y gracias a
Dios estamos logrando el éxito”. Los Indios han logrado una temporada llena de éxitos, al salir victoriosos de la Serie Divisional, en la cual no eran favoritos ante los Medias Rojas, y el quisqueyano ha sido un factor importante tanto en la etapa regular del año, como en la postemporada. Ante su rival por el campeonato de la Americana, los Indios tuvieron marca de 4-3 en la campaña, dependiendo en gran medida de su picheo (sus lanzadores permitieron dos carreras o menos en las victorias) y del bateo oportuno, factor en el que Ramírez ha sido el mejor dentro de los dirigidos por Terry Farnacona. En la temporada regular, José bateó para promedio de .346 con cuatro jonrones y 69 remolcadas con corredores en circulación; con gente en posición anotadora conectó para .355 con un jonrón y 62 empujadas; con las bases llenas, .400 con 17 producidas, y con hombres en posición anotadora y dos outs .366 con ocho dobles, un jonrón y 32 llevadas al plato, números que lo colocaron entre los mejores de las Grandes Ligas en estas situaciones.
En la postemporada Ramírez está empatado en el liderato de bateo con promedio de .500 (105), con un doble, y aunque no ha empujado carreras, ha anotado cuatro vueltas, líder en ese encasillado por los Indios. Contra los Azulejos esta temporada tuvo números de .313 con dos jonrones y seis remolcadas y en el Rogers Centre de Toronto, su promedio fue de .350. Seguir siendo un dolor de cabezas para los lanzadores es lo que tiene en mente Ramírez para esta serie, algo para lo que deben estar preparados los campeones del Este de la Liga Americana.
HANLY RAMÍREZ hanly.ramirez@metrord.do
Refuerzos
Béisbol. Miguel Gómez, Lidom. Los Leones del entusiasmado en los Escogido transmitirán sus juegos por Digital 15 entrenamientos del Licey La transmisión televisiva de los partidos de los Leones del Escogido, campeones nacionales, se realizarán a través de Digital 15, del Grupo Telemicro. Los empresarios José Miguel Bonetti, vicepresidente del Escogido, y Juan Ramón Gómez Díaz, presidente del Grupo Telemicro, formalizaron el acuerdo para la temporada de béisbol profesional, que se inicia el jueves 20 de octubre. Bonetti ponderó las bondades del acuerdo, que “beneficia a la fanaticada roja y del béisbol”. “Hemos cerrado
este pacto para asegurar que los seguidores de los Leones del Escogido cuenten con una transmisión de calidad y puedan seguir al equipo en este torneo que esperamos sea de éxito para nuestro plantel”, expresó Bonetti. Digital 15 tiene cobertura nacional en señal HD y su programación puede ser vista en Estados Unidos, para comodidad de la diáspora dominicana. Para la transmisión de radio, los rojos contarán con La Súper 7 FM, en los 107.7 del dial. METRO
Cuando el Licey tomó a Miguel Gómez como su primera selección en el sorteo de la Lidom de 2016, el 15 de septiembre, el jugador del cuadro expresó una enorme alegría, a tal punto, que se declaró “liceísta hasta la muerte”. Igual de entusiasta ha estado con su presencia en los entrenamientos del equipo en la academia de los Rojos de Cincinnati, en Baseball City. “Creo que es algo muy hermoso comenzar a practicar con el Licey; es una nueva experiencia y los muchachos me recibieron bien y (trataré) de hacer el trabajo, que es lo importante”, dijo el capitalino, luego de dar Gracias a Dios y al Licey por permitirle estar allí. El jugador de 23 años, que se inició como receptor y evolucionó a jugador de la antesala y la primera base, apuntó que llegó dispuesto a trabajar fuerte, a dar lo mejor de sí en el terreno, para aprovechar la oportunidad de quedarse con el conjunto “y trabajar, que es lo importante”.
Reflexionó que cuando un jugador joven llega por primera vez a un grupo trata de acercarse a los más veteranos para que le guíen. “Y hasta ahora ellos se han portado bien conmigo, veo que son buenos compañeros”, dijo a Sussy Jiménez en una entrevista para Licey TV. METRO
Tres nuevos importados se unen a las Águilas El cotizado jardinero estadounidense Dylan Cozens, el receptor Andrew Knapp y el veterano lanzador Forrest Snow se unieron este jueves al equipo de las Águilas Cibaeñas en rol de refuerzos para la temporada 2016-2017 de la Liga Dominicana de Béisbol, que empieza el 20 de octubre. Los tres estuvieron muy activos en los entrenamientos y Cozens se dejó notar de inmediato en la caja de bateo, pegando solidos batazos. Al ser abordado por la prensa declaró que viene a mejorar todos los aspectos de su juego y ganar partidos. “Ya he jugado en Puerto Rico, sé que el béisbol dominicano es muy competitivo y también sé que hay que ganar”, dijo. Dylan Cozens es un bateador zurdo de poder que viene después de ser seleccionado MVP de la Eastern Legue (doble A). METRO
www.metrord.do Viernes 14 de octubre de 2016
DEPORTES
21 Hípica
Multideportivo. Anuncian la segunda edición del Triatlón de Santo Domingo
Clásico Ángel Contreras Mejía se correrá este sábado
Danilo Díaz y Ramón Franco (centro) junto a directivos de Miderec y CND. FUENTE EXTERNA
Fernando Peña, propietario de AF Sports.
La empresa AF Sports anunció ayer el lanzamiento de la segunda versión del Triatlón de Santo Domingo, evento que busca posicionar a República Dominicana en el mapa mundial del Triatlón y dar a conocer a Santo Domingo como ciudad de atractivos históricos y patrióticos. El Triatlón contará con un circuito diseñado para terminar el recorrido dentro de la Ciudad Colonial y se llevará a cabo el domingo 13 de noviembre a partir de las 8:00 de la mañana. La actividad realizada a las 7:00 de la noche en el área de la piscina del hotel sede del evento, JW Marriot, contó con la presencia de Fernando Peña, Propietario de AF Sports; Luis López, presidente de la Federación Dominicana de Triatlón; Piero Bonarelli, directivo de la Fundación St. Jude; Nigel Cook, gerente general del JW
/ FUENTE EXTERNA
Marriott, así como invitados especiales, personalidades del deporte, atletas, patrocinadores y prensa. Fernando Peña, durante su intervención, destacó: “Estamos muy felices de anunciar el Triatlón de Santo Domingo en su segunda versión. Para esta ocasión, hemos realizado algunas variaciones y mejoras del recorrido, incluyendo nuevos monumentos y como novedad finalizando la carrera en la Fortaleza Ozama”. Luis López, presidente de la Federación Dominicana de Triatlón, destacó la iniciativa de los organizadores por impulsar este deporte en nuestro país: “Para nosotros es de gran satisfacción la visión que tienen para lo que es el desarrollo del deporte. Estamos orgullosos de tener eventos de esta categoría, siendo exponentes del deporte olímpico más fuerte”. METRO
Baloncesto. LeBron James admite que los Cavaliers intentaron firmar a Wade LeBron James ha declarado en comentarios recogidos por ESPN que los Cleveland Cavaliers fueron tras Dwyane Wade este verano, una vez el escolta se convirtió en agente libre tras finalizar su contrato con Miami Heat. “No pudimos permitirnos firmarlo, es así de simple,” reconocío James. El entrenador de los Cavaliers, Tyronn Lue, va en la misma línea. “¿Quién no estaría interesado en un futuro miembro del Salón de la Fama como él? Sí, claro que quisimos firmarlo,” admitió Lue. LeBron James, además, apoya la decisión de Wade de dejar a los Heat y unirse a los Chicago Bulls, el equipo de su ciudad. “Yo apoyo a mis chicos, lo saben. Es una decisión que él quiso tomar y yo le apoyo,” concluyó LeBron. Pese a este interés que
ahora admiten los Cavaliers, los Denver Nuggets y los Milwaukee Bucks fueron las otras dos franquicias que parecieron estar más cerca de convencer a Wade sobre dejar Miami. AGENCIAS
La CND reparará 48 estadios de béisbol y softball A favor de esos deportes . La Cervecería Nacional Dominicana firmó un acuerdo con el Ministerio de Deportes. Dando continuidad a su proyecto social de remozamiento de estadios de softbol y béisbol, la Cervecería Nacional Dominicana (CND), a nombre de su marca Presidente, anunció una alianza público-privada con el Ministerio de Deportes y Recreación para reparar 48 recintos deportivos para 2017, los cuales se suman a los 32 ya entregados a principio de este año.
El acto fue encabezado por Ramón Franco, director de Asuntos Corporativos de CND, y por el ministro de Deportes y Recreación, Danilo Díaz. En dicho encuentro, Franco valoró como un importante aval el acompañamiento de Miderec en esta importante iniciativa de CND y la marca Presidente. “Esta alianza formal con el Ministerio de Deportes tiene por objeto potencializar nuestro programa de reparación de estadios con el aval del Ministerio y alineados a su nuevo plan unificado de acción para el progreso y proyección del deporte en la República Dominicana, contribuyendo así a nuestro sueño de unir a las personas por un mundo mejor”, declaró Franco. Estamos seguros de que
con esta alianza lograremos resultados más favorables, en beneficio del desarrollo social y comunitario de nuestra nación, del deporte y sus protagonistas de hoy y mañana”, agregó el ejecutivo. De su lado, el ministro de Deportes y Recreación, Danilo Díaz, expresó su satisfacción por el anuncio. “Esta alianza que estamos presentando hoy es de gran importancia para el Ministerio, porque se enmarca dentro del Pacto Nacional de Desarrollo del Deporte. El Estado necesita el apoyo de grupos y entidades. Invitamos a otras empresas a seguir el ejemplo de CND en una contribución que quedará permanentemente en el deporte”. METRO
El boxeador Tyson Fury dice está harto de la vida El púgil inglés Tyson Fury, quien renunció a sus títulos mundiales de los pesos pesados y fue despojado de su licencia por cuestiones “médicas y de antidopaje”, dijo que está harto de la vida ante la situación que enfrenta. “He hecho muchas cosas en mi vida. He tomado mucha cocaína. Mucha”, admitió, Fury. “¿Por qué no tomar cocaína? Es mi vida ¿no? Hago lo que quiero. Sí, he tomado. Mucha gente toma”. “No me entreno más. Estoy deprimido, estoy harto
de la vida. La cocaína, es algo pequeño en comparación con el hecho de no querer vivir”, añadió el despojado campeón de 28 años. “Estoy en las últimas. No puedo soportarlo más. Estoy en el hospital en este momento. Veo a psiquiatras. Dicen que soy bipolar. Soy maniacodepresivo”, contó Fury, este jueves. “Honestamente, no sé si voy a terminar el año. Espero solo que alguien me mate, ante de que yo mismo me mate”, finalizó. AGENCIAS
El VII Clásico Hípico Doctor Ángel Contreras Mejía se correrá en el hipódromo V Centenario entre potros y potrancas nativos de dos años, que van por primera vez a la distancia de 1400 metros y en donde el ejemplar Affary Nostro sale como favorito para ganar la competencia, que será la quinta estelar del programa hípico correspondiente a la jornada del sábado. Affary Nostro (5), nacido en el Rancho San Antonio y propiedad del establo La Aurora, será montado por Gelson Hernández. Enfrentará a Imperio, del Rancho San Antonio, que será llevado por Luis Jiménez; Azabache (2), portando la bandera del establo Moisés y con la monta de Willy González; Osita (3), del establo del mismo nombre, que llevará sobre su lomo a Luis Jiménez; Trouble Maker (4), propiedad del establo Zona Roja, montado por Yefren Rodríguez y, finalmente, Inmenso (6), del Sulum Racing, conducido por Luis Cuevas. METRO Tenis
Djokovic sigue su avance en China El serbio Novak Djokovic, primer cabeza de serie, pasó ayer a cuartos de final del Masters 1,000 de Shanghái tras vencer en dos sets al canadiense Vasek Pospisil, 131º del ránking ATP, quien ofreció más resistencia de la esperada. El partido disputado en el Estadio Qizhong (también conocido como “la Magnolia” por su curioso diseño floral), se resolvió por un doble 6-4, en una hora y 20 minutos. Pospisil, que provenía de la fase previa, no se amilanó por la presencia al otro lado de la red del número uno mundial, a quien intentó sorprender con buenos saques (logró 12 “aces”) y un juego agresivo que le permitió defenderse del 4-1 inicial en el primer set, colocando el marcador en 5-4. Sin embargo, la lógica del ránking acabó imponiéndose y Djokovic, quien defiende en Shanghái el título logrado el pasado año, logró una victoria relativamente rápida para llegar a la antepenúltima ronda del Masters 1,000. EFE