20161222_do_santo domingo

SING LLEGA A LOS CINES CON LAS VOCES DE HA*ASH Y OTROS FAMOSOS LA CINTA ANIMADA SE ESTRENA HOY EN NUESTRO PAÍS.

metrord.do

@metrorddo

@metrord.do

PÁGINA 17

Jueves 22/12/16

Odebrecht pagó sobornos por US$92 millones a RD La información sale a luz. Según el acuerdo firmado entre la justicia de Estados Unidos y Odebrecht, la compañía brasileña reconoció el pago de sobornos a funcionarios gubernamentales «con el fin de obtener contratos de obras públicas». PÁGINA 2

Cristianos dicen que Danilo viola la Constitución El CODUE sostiene que la observación a la Ley de Código Penal no es compatible con el artículo 37 de la Carta Magna. PÁGINA 2

Recompensa por asesino Cien mil euros por el paradero de quien atentó con un camión en feria navideña en Berlín. PÁGINA 9

México: Siguen desaparecidos Una explosión el martes dejó 32 muertos y 12 personas aún no aparecen. PÁGINA 8

Nadando en la Antártica Un activista británico nadó en las aguas de la Antártica para pedir un plan de protección oceánica

Nueva película dominicana en cartelera Catastrópico se estrena hoy con un gran reparto de actores. PÁGINA 16

www.metrord.do Jueves 22 de diciembre de 2016

1 NOTICIAS

Ministerio Público

Piden ayuda a Italia para combatir corrupción El procurador general de la República, Jean Rodríguez, que participó en una conferencia sobre corrupción en Roma, propuso enfocar las iniciativas de cooperación italiana en Latinoamérica hacia el combate contra la corrupción. “Tomando en consideración la exitosa experiencia de Italia en la lucha contra la corrupción, y el manifestado interés de los países latinoamericanos presentes de mejorar sus capacidades persecutorias contra este ﬂagelo, la República Dominicana hace un llamado a nuestros hermanos italianos, a compartir con nosotros las estrategias y buenas prácticas que puedan contribuir a una efectiva persecución de este delito”, declaró Rodríguez.

NOTICIAS

Religiosos: “Danilo viola Carta Magna al promover aborto” FJT. “Que el Código Penal lleve 16 años en discusión debilita la lucha contra el crimen organizado y otras formas de delincuencia”. El presidente del Consejo Dominicano de Unidad Evangélica (CODUE), el reverendo Fidel Lorenzo Merán, explicó que los motivos citados en una carta por del presidente Danilo Medina para observar el nuevo Código Penal y despenalizar el aborto constituyen una violación al Artículo 37 de la Constitución dominicana. El reverendo señaló que no es cierto que la penalización del aborto sea la causante de miles de muertes en el país, ya que en gran parte de la vida republicana la penalización del aborto se mantuvo presente por más de 50 años. “Las excepciones, o llamadas eximentes, propuestas en el artículo 110 de la pieza legislativa, de cualquier forma que las plantee el Presidente, siguen constituyendo una violación al artículo 37 de la Constitución de la República que protege la vida desde la concepción”, sentenció Lorenzo Merán. El religioso dijo que “es evidente que existen planes de diversos sectores interesados en que se apruebe el aborto, entre ellos organizaciones sin fines de lucro financiadas por fondos foráneos y toda una industria económica de la contra concepción, que ejercen presiones para que la pieza legislativa que se considera

La despenalización del aborto ha abierto el debate de diversos sectores a favor y en contra. / FUENTE EXTERNA

avanzada y a la altura de los nuevos tiempos finalmente no se apruebe”. Católicos condenan veto La Conferencia del Episcopado Dominicano calificó este martes de “una amenaza contra la Constitución y el derecho a la vida humana”, el veto que ejerció el presidente Danilo Medina al Código Penal, en particular al tema del aborto. En un comunicado, los obispos piden “al Señor que ilumine con su Santo Espíritu a los señores congresistas para que mantengan firme su decisión a favor de la vida desde el momento de su concepción hasta la muerte”. Además, invitaron a la po-

blación a unirse en oración y acción frente a la observación presidencial y llamaron a defender la Constitución y no dejarse manipular por lo que entienden son intereses particulares. FJT a favor, pero en contra De su lado la Fundación Justicia y Transparencia (FJT) deploró que secuestren Código Penal por más de 16 años, buscando con ello resolver los conflictos generados por el tema del aborto, lo que resulta ampliamente perjudicial para la lucha contra el crimen organizado; en suma, un código indispensable para complementar la reforma procesal penal.

Pese a calificar de “secuestro” el hecho de que no se haya promulgado ya el Código Penal, la organización respaldó las observaciones del Poder Ejecutivo que procuran despenalizar el aborto. “Finalmente, corresponderá al Tribunal Constitucional (TC), como último y máximo intérprete de la Constitución el extender y ampliar la cobertura y supuestos para la despenalización del aborto”, aclaró el presidente de FJT, Trajano Potentini. Las que no son religiosas también tienen derecho La coordinadora de la Oficina Nacional de la Defensa Pública, Laura Hernández,

señaló que aunque el aborto esté penalizado seguirá ocurriendo. “Y frente a esto “cualquier mujer, por conciencia religiosa, tiene libertad de siempre optar por la vida, pero aquellos que no piensen igual que los que somos católicos o cristianos practicantes, deben tener derecho a tener opciones que no impliquen el riesgo de su vida”. Aclaró que no cree en el aborto abierto, pero señaló que existen situaciones extraordinarias que sobrepasan lo cotidiano y que tienen que ponderarse. “Yo no creo que la penalización, ni el aumento de la pena, sea la solución”, expresó. METRORD.

Odebrecht sobornó a funcionarios dominicanos pagando US$92 millones El departamento de Justicia de Estados Unidos reveló este miércoles que entre los años 2001 al 2014, la empresa de construcción más grande de Brasil, Odebrecht, pagó la suma de 92 millones de dólares a altos funcionarios del gobierno dominicano y a intermediarios, para recibir paulatinamente contratos millonarios. Por el pago, Odebrecht recibió beneficios de más de 163 millones de dólares, como resultado de las nego-

ciaciones con los corruptos dominicanos. 12 países involucrados De acuerdo con los documentos revelados por el Departamento de Justicia de Estados Unidos, Odebrech pagó en sobornos a 12 países la suma de 788 millones de dólares, para que altos funcionarios y autoridades facilitaran los contratos a la empresa brasileña. En la lista divulgada ayer, República Dominicana figura

como el tercer país que recibió la mayor contidad de dinero, solo por debajo de Brasil y Venezuela. Los citados en el documento son: Brasil, con 349 millones, Venezuela 98 millones, República Dominicana 92 millones, Colombia 11 millones, Guatemala 18 millones, Ecuador 33.5 millones, México 10.5 millones, Mozambique 900 mil dólares, Panamá 59 millones, Perú 29 millones, Angola 50 millones y Argentina 35 millones. METRORD

www.metrord.do Jueves 22 de diciembre de 2016

EDITORIAL

ESPEJO DE PAPEL HOMERO FIGUEROA DIRECTOR METRO REPÚBLICA DOMINICANA

ABUSO DUPLICADO La inseguridad es la principal preocupación de los ciudadanos. La institución que debe mitigarla también la produce. Las denuncias de abusos policiales son tan frecuentes como los asaltos. Los barrios son espacios sitiados por los delincuentes y por los agentes policiales. El miedo es el sentimiento ante la probabilidad de ser víctima de un robo. La impotencia es la reacción ante la seguridad del abuso policial. El peor desorden es el patrocinado por las fuerzas del orden. La violencia desproporcionada empleada por la policía para resolver una denuncia de ruido debe ser sancionada. La mentira para encubrir duplica el abuso. CONVERSEMOS POR

@HomeroFigueroaG

METRÓNOMO Anestesiados La justicia criolla es un verdadero quicio. Nada la mueve. Las investigaciones de corrupción en los demás países alcanzan decisiones definitivas, mientras que aquí nadie se da por aludido. La multinacional Odebrecht se declaró culpable por el pago de cientos de millones de dólares en sobornos en Brasil, Estados Unidos y Suiza. Las informaciones publicadas sobre este esquema mafioso para conseguir adjudicaciones de importantes obras de infraestructura en la región confirman su amplitud. El hecho de que esta empresa consideraba los sobornos parte integral del costo de las obras está más que probado. La gente se pregunta cómo puede ser posible tanta impureza afuera y que no exista ni una mancha

dentro. No solo los ciudadanos están anestesiados.

#LAVERDADVERDAD Perdón y misericordia

Tres Brazos La escandalosa operación inmobiliaria de los Tres Brazos ha merecido la atención de todos los medios de comunicación, pero no se escucha todavía ni una palabra del Gobierno. La sociedad espera una explicación de cómo es posible que una empresa pública abandone su responsabilidad para permitir el lucro de agentes privados. El proceso de titulación que realiza la empresa privada con mayor rapidez lo hubiese hecho la empresa estatal. Les están exprimiendo los chelitos a los moradores del barrio. Eso debe investigarse.

La vivencia de la misericordia acompaña al papa Francisco desde que era estudiante. Según él mismo relata, el 21 de septiembre de 1953, al entrar a la Basílica de San José, Dios lo “primereó”, es decir, el en ese entonces joven de 16 años Jorge Mario Bergoglio recibió el llamado del Señor como un regalo de la misericordia de Jesús. Fue probablemente su profundo sentido de la misericordia lo que influyó para que su primer viaje apostólico fuera de Roma, el 8 de julio de 2013, lo hiciera a la pequeña isla de Lampedusa, no sólo conocida por sus hermosas playas, sino también por los miles de cadáveres de inmigrantes del norte de África que producto de los cientos de naufragios son

arrastrados hasta sus orillas. Francisco pidió que nunca más se repita un naufragio. La necesidad de la misericordia influyó para que el año 2016 celebrara un jubileo extraordinario de la misericordia, que culminó el 20 de noviembre. La puerta santa se cerró, “pero la puerta de la misericordia de nuestro corazón permanece siempre abierta de par en par”, nos dice en su Carta Apostólica “Misericordia et misera”, cuyo núcleo central es comunicar que “la misericordia no puede ser un paréntesis en la vida de la Iglesia”, por lo tanto hay que seguir viviéndola y celebrándola. “Ahora concluido el Jubileo, es tiempo de mirar hacia adelante y de comprender cómo seguir viviendo con fidelidad, alegría

y entusiasmo, la riqueza de la misericordia divina” (Misericordia et misera, 5). Un mundo marcado por la violencia y la soledad necesita de ella, pues implica la reconciliación, el perdón y la alegría de sentirse liberado del peso de la conciencia. Sujetos privilegiados de la misericordia deben ser los más pobres y despojados. Nos anuncia, en este contexto, una Jornada Mundial de los Pobres. Las obras de misericordia poseen un dinamismo inclusivo que nos abre a la esperanza de una nueva vida, y al perdón (léase a pedir perdón y a otorgar perdón). Perdón que a los chilenos nos cuesta mucho, según constata la última Encuesta Bicentenario. La mayoría perdonaría a un familiar o a un

cercano, pero no a un pedófilo (89%), un terrorista (84 %) o un político corrupto (70 %). Es quizá el mundo de la política uno de aquellos ámbitos más necesitados de misericordia. En no más de 10 páginas, el Papa nos interpela a vivir la misericordia, y no sólo a los católicos o a los cristianos, sino a todos los hombres de buena voluntad. Nos llama a ser testigos de la esperanza y portadores de alegría, abiertos a una vida buena. Nos pide que generemos una “cultura de la misericordia”, pues sólo así reinará la paz social y la justicia en las sociedades. El desafío está lanzado y nos involucra a todos. Sacerdote Eugenio Yáñez Metro Internacional

CEO: Homero Figueroa • COO: Pedro Figueroa • Editor en Jefe: Hernán Cájas • Gerente de Ventas: Giselle Tavárez • Gerente de Informática: José Delio Ares • Gerente de Distribución: Daniel Duarte • Gerente de Producción : Rafael Tatis • Jefe de Redacción: Nicanor Leyba • Oﬃce Manager: Karen Lockhart • Ventas: ventas@metrord.do • Marketing: marketing@metrord.do • Editorial: editorial@metrord.do • Web: www.metrord.do Metro RD es un diario de Metro Internacional. Se ubica en Calle Higuamo #15, Urbanización Los Ríos, Santo Domingo. Teléfono: 809.227.7673 (Ventas: 327)

www.metrord.do Jueves 22 de diciembre de 2016

NOTICIAS

05 Barahona

Darío Contreras y Ney Arias. Pacientes reciben charla en seguridad vial

Preso ciudadano acusado de robo Nuestra Policía Nacional apresó al administrador de un centro de diversiones de Barahona, acusado de presuntamente haber sustraído 75 mil pesos de las ventas del negocio. El detenido es Osvaldo Antonio Cuello Cuevas, quien fue acusado por la propietaria del centro de diversiones de haberse marchado con el dinero, luego de cuadrar la caja. El detenido fue puesto bajo control del Ministerio Público para los fines legales que correspondan.

”El Ministerio de Agricultura ha producido y garantiza la producción”./ FUENTE EXTERNA Salud Pública promueve campaña “Navidad Segura 2016”. / FUENTE

El Ministerio de Salud impartió ayer una charla sobre Seguridad Vial para dar orientación al personal de salud y a personas usuarias de los servicios en los hospitales doctor Darío Contreras y Ney Arias Lora. Estas acciones forman parte de la campaña “Navidad Segura 2016” y del Programa de Reducción de Mortalidad por Accidentes de Tránsito (Premat) del organismo de salud. Una nota del ministerio explica que esta jornada tiene por objetivo orientar y sensibilizar a la población sobre la importancia de la prudencia y precaución en torno a las lesiones y muertes a causa de accidentes de tránsito. Durante la charla, el doctor Ramón Ureña, director del Premat, dijo que esta jornada “Navidad Segura” busca también llamar la atención de la ciudadanía sobre la problemática de los accidentes de tránsito en el país y las implicaciones que estos conllevan. Indicó que estas jornadas

EXTENA

de sensibilización tienen la finalidad de lograr una disminución significativa de las alarmantes estadísticas registradas sobre accidentes de tránsito en el país. “República Dominicana está colocada como el segundo país del mundo en accidentes de tránsito por lo que hay que redoblar esfuerzos y llamar la atención para reducir el resultado de este problema. Debemos hacer conciencia y conducir con responsabilidad respetando las leyes que existen sobre todo teniendo amor por la vida´´, agregó Ureña. Durante el acto, el personal médico y los pacientes de dichos centros también disfrutaron de la presentación del grupo teatral “Nanaquí” y un personaje que escenifica al padre Fray Antón de Montesinos, quienes en su actuación llamaron a las personas a crear conciencia sobre el trauma que constituyen los accidentes de tránsito, las muertes y lecciones que dejan y el gasto económico que representan. METRORD

Inversión de 882.6 MM. Aprueban instalación de 16 nuevas empresas El ministro de Industria y Comercio, Temístocles Montás, informó ayer la aprobación de los permisos para el desarrollo y operación de 16 nuevas empresas y un parque de zonas francas, con una inversión global de 882.6 millones de pesos. El funcionario indicó que las empresas permitirán la creación de 2,170 empleos y generarán divisas por 19.1 millones de dólares. Los proyectos fueron aprobados en la sesión ordinaria del Consejo Directivo de este organismo, celebrada el martes, explicó Montás, presidente del Consejo Nacional de Zonas Francas de Exportación (CNZFE). Según los datos, las nuevas empresas se dedicarán a ma-

nufactura de tabaco y cigarros, call center, procesamiento de cacao, extrusión y laminado de aluminio, manufactura de calzados, servicios logísticos, desarrollo de software, entre otras actividades. Para un mayor dinamismo, las empresas se instalarán en diferentes provincias o localidades del país, lo cual contribuye a expandir los aportes económicos y sociales que generan las actividades de estas empresas. El CNZFE ha aprobado este año 52 empresas de zonas francas que representan una generación de 3,938 nuevos empleos directos, una inversión total de 2,289 millones de pesos y una generación en divisas de 48.9 millones de dólares. EFE

Agricultura:“hay suficiente arroz, cerdo y pollo” En Noche. En almacén el ministerio cuenta con un inventario que sobrepasa los 4.8 millones de quintales de cereal. El ministro de Agricultura, Ángel Estévez, afirmó ayer que “hay suficiente arroz, cerdo, pollo” y los rubros necesarios para la cena de Nochebuena de los dominicanos En declaraciones a la prensa, Estévez aseguró que cuenta con lo necesario “para cubrir la demanda que aumenta normalmente en esta época festi-

va del año”. “No hay problemas con el arroz para el consumo, ni cerdo, ni pollo, ni nada”, recalcó a los periodistas. El ministro dio a conocer que no tiene preocupación ya que para inicio de año el organismo cuenta con una nueva cosecha de arroz. Explicó que aunque se presentaron algunos inconvenientes con los rubros por las inundaciones ocurridas en el mes de noviembre, las autoridades garantizan el abastecimiento de víveres. “El Ministerio de Agricultura ha producido y garantiza la producción”, puntualizó También reveló que tuvo una reunión con la sección de

factoría, en la que se determinó que el inventario sobrepasa los 4.8 millones de quintales de cereal. Además indicó que no hay ninguna razón para que los precios de los comestibles aumenten, ni para que se especule de falta de alimentos. Al ser abordado en el Palacio Nacional, Ángel Estévez citó como ejemplo el guineo, que dijo que “sale a dos pesos de la finca, sin embargo, es normal que algunos productos suban su precio después de las inundaciones”.

Hernández expresó que la Asociación de Hoteles y el Clúster Turístico La Romana Bayahibe han considerado como prioridad motivar una dinámica de relación interinstitucional, que permita impulsar el desarrollo turístico de la región. En un comunicado enviado por la entidad se dieron datos que muestran la importancia del turismo para las provincias de La Romana y La Altagracia, y los miembros de la AHRB abogaron porque entre todos se promuevan acciones que incentiven la inversión en el destino. Asimismo, recordaron que es

Hechos separados

Por violación, dos hombres presos Agente policías apresaron en Barahona a un hombre por presuntamente violar bajo amenaza de muerte a una niña de 12 años y en Baní a un motoconchista que presuntamente violó a una pasajera. El organismo dijo que el primer detenido es Willy Domingo Samboy Muñoz, quien se hace llamar también Willy Samboy López, y de acuerdo con el expediente violó a una niña de 12 años a la que amenazó de muerte si decía lo que había ocurrido. El segundo detenido es Julio César Lara Cabrera, detenido en Baní, por supuestamente haber violado a una pasajera a la que condujo en su motocicleta a un lugar desolado, donde la desnudó y la atacó sexualmente. METRORD

ANNAY MERCEDES

Realizan encuentro turístico de líderes en La Romana La Asociación de Hoteles La Romana-Bayahibe (AHRB) celebró el “Primer Encuentro de Líderes con el Turismo”, con el objetivo de estimular que las autoridades se relacionen con la dinámica industria turística que se desarrolla en este polo turístico. En la celebración participaron las autoridades de las provincias La Altagracia y La Romana, donde Daniel Hernández, presidente de la AHRB, puso de manifiesto la necesidad de que ambas provincias tengan como tema común la importancia del desarrollo turístico en el destino. En ese mismo orden

METRORD

importante velar por el aumento de la competitividad del sector. El gobernador de la provincia La Romana, Teodoro Reyes, manifestó que mientras él esté en el cargo y aun cuando no lo esté, se compromete a ser un aliado del desarrollo del turismo que es la empresa de todos. “Tenemos que ver el turismo como nuestra empresa, porque el turismo es una marca país”, dijo el funcionario. En tanto que en relación con los retos que tiene el destino, dijo que debe asegurarse la seguridad jurídica en República Dominicana. METRORD

San Juan

Apresan supuesto homicida La Policía Nacional apresó en San Juan de la Maguana a un hombre por presuntamente haber ultimado a otro el pasado domingo, por múltiples heridas de arma blanca en el distrito municipal Jorgillo. El detenido es Jesús Montero, quien es señalado como el homicida de Juan Francisco Montero Montero. El organismo indicó que el cadáver de Montero Montero fue hallado por varios residentes de la loma El Pinalito, quienes avisaron a las autoridades. El cadáver fue enviado al Instituto Nacional de Patología Forense en Azua, para la autopsia. METRORD

www.metrord.do Jueves 22 de diciembre de 2016

NOTICIAS

TSE conocerá hoy conflicto en el PRSC que encabezan Ito y Quique Disputa. Las dos corrientes del PRSC, una encabezada por Quique Antún y otra por Ito Bisonó, se disputan la dirección del partido, por lo que han pedido la intervención del Tribunal Electoral. El Tribunal Superior Electoral (TSE) conocerá hoy jueves la solicitud de nulidad de la resolución que suspendió por un año al presidente del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Quique Antún Ballet y que designó a Víctor (Ito) Bisonó como nuevo presidente. En la ordenanza de la suspensión del presidente del PRSC, también se fija fecha para la celebración de la Asamblea Nacional Ordinaria y/o Convención Extraordinaria para el cambio definitivo de autoridades en fecha 19 de febrero 2017. El tribunal también conocerá una ordenanza en referimiento para la designación de secuestrario judicial del PRSC, la suspensión provisional, juicios disciplinarios en el PRSC y suspensión provisional del

El PRSC en la actualidad tiene dos direcciones, controversia que resolverá el TSE. / fuente externa

Tribunal Disciplinario Nacional del PRSC. La solicitud al Tribunal Se recuerda que un grupo de miembros encabezados por Víctor -Ito- Bisonó y Fredermido Ferreras depositó una petición ante el Tribunal Superior Electoral (TSE) para que declare la nulidad “radical y absoluta” de la reforma estatutaria aprobada el pasado 31 de enero y

Educación. Residentes piden al Gobierno enviar cinco maestros faltantes La falta de cinco docentes en la escuela El Ave María de Sabana Perdida ha obligado a los padres de los estudiantes a cubrir el pago de los docentes para que sus hijos puedan terminar el año escolar. Es la denuncia de los padres de los estudiante de este centro eduactivo quienes manifestaron que el Ministerio de Educación no ha nombrado profesores para el primero y segundo grado en ese recinto y que ante esa situación la directora del plantel, Sor Anacelia Polanco, convocó a una asamblea general con los padres donde acordaron aportar 200 pesos para cubrir el pago de los docentes que imparten esos cursos los cuales no cuentan con un nombramiento del Ministerio de Educación (Minerd). Una de las madres, cuya identidad prefirió mantener anónima, se siente indignada con el hecho y dijo que “cada

familia debe aportar 200 pesos mensuales que aunque no son muchos, sabemos que es una responsabilidad del Ministerio de Educación. Si ellos no pueden nombrar el personal necesario en las escuelas, habría que investigar que están haciendo con los recursos del 4 por ciento para la educación” Es una problemática que viene afectando a nuestros niños desde temprano, tanto que el plantel tuvo que iniciar sus labores el pasado mes de noviembre (dos meses después del comienzo del año escolar) debido a la tardanza en la remodelación y ampliación de la edificación, añadió. La escuela El Ave María tiene una matrícula de 780 estudiantes en la modalidad de tanda extendida, a los cuales les urge que las autoridades competentes vayan en su ayuda. METRORD

determine la destitución del actual presidente Federico -Quique- Antún Batlle. En el documento firmado por 80 dirigentes del PRSC, los militantes solicitaron al TSE declarar “regular y válida” las dos resoluciones aprobadas el pasado domingo 4 de diciembre, en las que una asamblea suspendió a Antún Batlle y designó a Bisonó como presidente del partido. Acciona

Aparte de la destitución de Antún, el reconocimiento de Bisonó y la anulación de la Asamblea celebrada en la Gran Arena del Cibao, los reformistas solicitan al Tribunal autorizar a la Junta Central Electoral (JCE) y a las instituciones bancarias y financieras del país, para el embargo u oposición a los fondos del PRSC hasta que se determine el verdadero presidente y tesorero de la organización Incautan

Rehabilitará 13 playas en RD

Contenedor lleno de Televisores

La empresa de infraestructuras y energías renovables Acciona informó que rehabilitará 13 playas en en el país, gracias al proyecto adjudicado por el Ministerio de Turismo, con un valor aproximado de 60 millones de euros. La rehabilitacion tendrá 30 meses de duración. El proyecto que se realizará en consorcio y estará liderado por Acciona, comprende la construcción de infraestructuras portuarias y muelles, instalación de señales de amarre y maderámenes sobre la arena, además de labores de limpieza. Las playas se ubican en siete municipios de República Dominicana y algunas están en las zonas más turísticas del país, como las de Cabeza de Toro, Macao y Arena GordaCortecito, en la localidad de Punta Cana.

La Dirección General de Aduanas (DGA) se incautó de un contenedor repleto de televisores de última generación en el puerto comercial y de carga de Puerto Plata, registra la prensa local. De acuerdo con las informaciones, el furgón habría sido declarado como receptor de un cargamento de telas con destino a una tienda de venta de ropa con domicilio en Santiago de los Caballeros, pero al revisar, encontraron el cargamento de los electrodomésticos. El hallazgo se produjo cuando los inspectores aduaneros verificaron el contenido del furgón y encontraron unos 487 televisores de plasma, 21 plantas eléctricas, seis neumáticos de jeep y un parachoques de vehículos. Tras el hallazgo, el contenedor fue cerrado y enviado a Aduanas. EFE

EFE

política. La solicitud de congelar los fondos “con carácter de urgencia”, según los miembros, es debido al litigio que hay entre los dos sectores dentro del PRSC, que se disputan su dirección. Antún Batlle, de su lado, sostiene que la Comisión Ejecutiva que lo suspendió no existe en los últimos estatutos, aprobados en la convención del 30 de enero de este año.

Sin regularización

MIP decomisa fuegos artiﬁciales El Ministerio de Interior y Policía (MIP) informó ayer el decomiso de una gran cantidad de fuegos artificiales que eran comercializados a negocios y a particulares, en violación a la ley que prohíbe su venta, uso y comercialización, excepto a empresas calificadas para el montaje de espectáculos pirotécnicos. De acuerdo con un comunicado de dicha cartera, brigadas de la Dirección de Explosivos y Fuegos Artificiales de Interior y Policía allanaron uno de los principales almacenes de mercancías del sector Villa Consuelo, donde ocuparon 671,890 unidades de diferentes tipos de fuegos artificiales. El MIC destacó que cancelará a esta empresa el permiso para la comercialización de fuegos artificiales, cuyo uso y manipulación están reservados por Ley a empresas calificadas para el montaje de espectáculos pirotécnicos, las cuales deben contar con personal debidamente cualificado. La entidad explicó que descubrió la anomalía tras una labor en La Vega, Santiago y San Francisco de Macorís y según se dio a conocer por el organismo el propietario del almacén allanado no fue detenido por su avanzada edad.EFE

METRORD

Taiwán. Firmó acuerdo con RD para apoyar a más de 30 mil Mipymes República Dominicana y Taiwán firmaron ayer un acuerdo para implementar un proyecto de fomento a más de 30,000 micro, pequeñas y medianas empresas (Mipymes), mediante la creación de un fondo de cuatro millones de dólares. El convenio para poner en marcha el proyecto Fomento de la Capacidad del Sistema de Orientación para las Mipymes fue firmado por el ministro de Industria de Comercio dominicano, Temístocles Montás, y por el embajador de Taiwán, Valentino Ji-zenTang. El Gobierno de Taiwán aportará la suma de tres millones de dólares y el Estado dominicano un millón de dólares, según un comunicado de Industria y Comercio, el cual precisó que este programa se manejará a través del viceministerio de Fomento a las Pymes del país.

Durante la firma del acuerdo, Montás destacó que la alianza promoverá la consolidación del modelo de atención de los Centros Pymes, uno de los proyectos a los que el Gobierno ha dado prioridad, según el funcionario. Objetivo del proyecto Ji-zenTang, por su parte, dijo que este proyecto tiene como objetivo dotar de un mecanismo de capacitación técnica a la industria dominicana que le permita mejorar los resultados de las Mipymes locales. Asimismo, destacó la importancia que tienen en su país las micro, pequeñas y medianas empresas en la economía, y al ecosistema emprendedor. “Estas representan el 97.7 % de las empresas y más de 76.5 % del empleo”, agregó. EFE

www.metrord.do Jueves 22 de diciembre de 2016

MUNDO

México: familias buscan desaparecidos tras explosión De acuerdo con las últimas cifras oﬁciales, 32 personas murieron al estallar un mercado de fuegos artiﬁciales. Hay 12 desaparecidos. Impotentes y sin conseguir respuestas, decenas de personas se agolpaban ayer en los alrededores del mercado pirotécnico de San Pablito, en el municipio mexicano de Tultepec, anhelantes por saber el paradero de sus familiares desaparecidos tras las explosiones en las que murieron 32 personas. Los que fueron al lugar del incidente desencadenado la tarde del martes, permanecieron en un pequeño puesto de venta de muebles ubicado frente al mercado, cobijados por la sombra de unas lonas. Algunos lloraban ante la desesperación de no encontrar a sus seres queridos; también se vió a gente desmayada que

fue atendida por los médicos. La familia de Concepción Hernández está dividida: unos se han repartido por los hospitales, otros fueron a Toluca, capital del central Estado de México, donde les dijeron que se habían llevado a algunos heridos. Ella acudió al mercado de San Pablito para conseguir información sobre su madre de 65 años y su hermano de 29, ambos desaparecidos. “Nuestra esperanza es que nos dijeran que aquí está el carro. Pero bueno, mi esperanza es que me dijeran que no está, porque si no está, es que mi hermano anda en él”, afirmó a un grupo de medios. Su madre, su hermano y su sobrina habían ido a San Pablito por primera vez para comprar cohetes y abastecer el negocio en el que trabajan de septiembre a diciembre, temporada en la que se da el grueso de ventas de la actividad pirotécnica. Cada uno estaba en un puesto cuando empezaron las explosiones. La sobrina, emba-

razada de siete meses, “alcanzó a correr y la sacaron unas personas, y ya no llegó donde estaban mi mamá y mi hermano”. Lo último que la sobrina alcanzó a ver antes de que la sacaran del mercado fue que el hermano de Concepción fue corriendo hacia su madre y la agarró. Su sobrina, a quienes los médicos le han dicho que la salud de su bebé no corre riesgo, “no se puede ni imaginar que mi mamá se le escapara de las manos y que ella no estuviera del lado de mi mamá”, dice Concepción. También recuerda al borde del llanto uno de los temores de su madre: “Mi mamá tenía mucho miedo, siempre me decía que era horrible que fuera a morir quemada, siempre platicábamos”. De acuerdo con las últimas cifras proporcionadas por el Gobierno del Estado de México, de las 59 personas lesionadas, 47 permanecen hospitalizadas, y hay 12 desaparecidas. AGENCIAS

La explosión se produjo en el mayor mercado pirotécnico de México. / GETTY

Obama bloquea perforaciones en el Ártico y en el Atlántico

Activista nada en la Antártica para pedir por protección oceánica El nadador de resistencia y activista británico Lewis Pugh nadó en las aguas de la Antártida para pedir un plan de protección oceánica en el que se declaren dos nuevas áreas marinas protegidas en la zona, en el marco de su papel como Promotor de los Océanos de Naciones Unidas. La semana pasada, según un comunicado divulgado por los responsables de la campaña “Antártica 2020”, el más ambicioso programa de protección de los mares del continente helado que se haya diseñad, Pugh cumplió la travesía en las cercanías de la isla Media Luna, en el mar de Bellingshausen, con una temperatura de cero grados en el agua. EFE

La Casa Blanca bloqueó nuevos contratos de perforación petrolera y gasífera en regiones del Ártico y el Atlántico, en una apuesta de alto riesgo para evitar la exploración futura y atar las manos de Donald Trump cuando asuma la presidencia el 20 de enero. Trump ha exhibido una estridente postura favorable al petróleo, por lo que el gobierno saliente de Barack Obama parece haber puesto en marcha una acción defensiva. Obama anunció que estaba delineando franjas del Ártico y el Atlántico que estarán “indefinidamente fuera de los límites para futuras subastas de petróleo y gas”. El área de protección cubre una zona del Ártico, aproximadamente del tamaño de España o Tailandia, y 31 cañones marítimos en el Atlántico. Un alto funcionario del gobierno de Obama dijo que había una “base legal sólida” para la medida, y sugirió que Trump no podría revocar la decisión sin un acto del Congreso. La acción, basada en una ley de los años 50, fue toma-

da en tándem con el gobierno canadiense e introduce un dolor de cabeza adicional si Trump pretendiera revocarla. Obama dijo en una declaración que las medidas “protegerían un ecosistema sensible y único”. También advirtió que el riesgo de derrames de petróleo “son significativos”, y la capacidad de “limpiar de un derrame en las duras condiciones de la región es limitada”

Los ocho años de gobierno de Obama han dado como resultado un maremoto de nuevas leyes ambientales, con la protección de los ecosistemas marinos, la reducción de las emisiones de carbono y el aumento de la energía renovable. Además, Obama se apresuró a ratificar el Acuerdo de París sobre el clima en un tiempo récord para asegurarse de que no pudiera ser archivado por la nueva administración.. AGENCIAS

www.metrord.do Jueves 22 de diciembre de 2016

MUNDO

Ofrecen recompensa de 100,000 euros por el sospechoso de Berlín

Trump. Califica el atentado de Berlín como ataque a la humanidad El presidente electo de EE.UU., Donald Trump, calificó ayer de “ataque a la humanidad” el atentado en Berlín del pasado lunes en el que murieron 12 personas y 40 más resultaron heridas. “Es un ataque a la humanidad. Eso es lo que es. Un ataque a la humanidad y tiene que ser detenido”, manifestó Trump sobre el ataque perpetrado en un mercadillo navideño y que ha sido reivindicado por el grupo yihadista Estado Islámico (EI). En declaraciones a la prensa en Florida, donde pasa estos días previos a la Navi-

Las autoridades germanas despliegan amplios operativos para dar con el perpetrador del ataque en Berlín. Fue caliﬁcado como “peligroso y armado”. La Fiscalía Federal alemana y la Policía pidieron ayer la colaboración de los ciudadanos para detener al joven tunecino Anis Amri, de 24 años, por su posible implicación en el atentado cometido el lunes en Berlín y ofreció una recompensa de hasta 100.000 euros. “Si ven a la persona buscada, avisen a la policía. No se pongan en peligro, ya que puede ser peligroso y estar armado”, subrayaron en un comunicado la Fiscalía y la Oficina Federal de Investigación Criminal (BKA) después de haberse emitido la pasada medianoche una orden europea de detención. Según la descripción facilitada por las autoridades, Anis Amri mide 1.78 metros y pesa cerca de 75 kilos, tiene el pelo negro y los ojos marrones y presenta alguna marca en el cuello y en la nariz. Las dos fotografías difundidas, que serán incluidas en los carteles que se repartirán por todo el país, son bastante diferentes. En una de ellas –correspondiente al documento encontrado en la cabina del camión que arrolló a los

Amenaza al Estado

El hombre se hace llamar Anis Amri y es tunecino, aunque usa otros cinco alias y dos nacionalidades diferentes. / METRO CHILE

visitantes del mercadillo navideño y mató a doce personas– Amri aparece con el pelo bastante corto y gafas, mientras que en la otra tiene el pelo más largo y rizado y no lleva lentes. El joven es buscado por todos los cuerpos policiales de Alemania y la Fiscalía y la BKA piden cualquier tipo de pista, tanto sobre dónde puede encontrarse en estos momentos el sospechoso como sobre sus lugares en los que se movía en el pasado. “Las pistas que conduzcan a la detención del acusado serán recompensadas con hasta 100,000 euros”, se destaca en el comunicado, que incluye un número de teléfono y una dirección de correo electrónico para reci-

bir información y garantiza confidencialidad si es necesario.

Endurecer medidas de seguridad Tras el atentado de Berlín, un debate se abre paso entre la opinión pública sobre las medidas de seguridad en Alemania, país que hasta ahora se había librado de sufrir ataques de gran magnitud. “Este atentado podría haber sido evitado si la plaza hubiera estado protegida por bloques de cemento”, critica Joachim Krause, director del instituto para las políticas de seguridad de la Universidad de Kiel, tras el ataque con un camión que causó el lunes 12 muertos en un mercadillo navideño

de la capital alemana. “Hay que garantizar sistemáticamente la seguridad en este tipo de plazas”, como en Israel, “pero en Alemania este aspecto ha sido descuidado”, añade, en el diario Handelsblatt. Los mercados navideños de Hamburgo, Stuttgart y Dresde instalaron vallas de cemento desde el lunes por la noche. Aunque las patrullas de soldados armados son frecuentes en los países europeos golpeados por atentados islamistas, como Francia o Bélgica, son en cambio un tabú en Alemania que, tras el período nazi, limitó voluntariamente en su Constitución las posibilidades de intervención de su ejército.

dad, el magnate, aunque sin mencionarlo explícitamente, se reafirmó en sus planes de crear un registro de musulmanes o de controles muy estrictos para personas de ciertas nacionalidades. “Conocen mis planes. Todo este tiempo he de-mostrado que tengo razón, que estoy correcto al ciento por ciento. Lo que está sucediendo es vergonzoso”, afirmó el presidente electo en escuetas declaraciones en el club social de su propiedad Mar-a-Lago, en Pal Beach, donde trabaja estos días para formar su futuro gabinete.EFE Derecha Radical

Sospechoso era buscado desde antes

Convocan a protestas

Las autoridades alemanes informaron ayer que el joven tunecino buscado por su posible relación con el ataque del lunes en Berlín estaba siendo investigado por su presunta implicación en un delito grave contra la seguridad del Estado y a la espera de ser expulsado. Su petición de asilo había sido rechazada el pasado julio, pero no había podido ser expulsado del país porque carecía de la documentación necesaria, unos papeles que llegaron precisamente hoy desde Túnez. En una rueda de prensa, el responsable de Interior del estado de Renania del NorteWestfalia, Ralf Jäger, Túnez negó durante cierto tiempo que se tratara de un ciudadano suyo y no facilitaba su documentación. AGENCIAS

La derecha radical de Alternativa para Alemania (AfD) convocó ayer una protesta ante la sede de la Cancillería para exigir el fin de la política de asilo de Angela Merkel, tras el atentado del lunes en Berlín, con doce muertos y medio centenar de heridos. El vicepresidente de la AfD, Alexander Gauland, y el líder regional en el “Land” de Turingia, Björn Höcke, ambos representantes del ala más dura de la formación, han llamado a manifestarse ante la sede gubernamental, bajo la consigna de “Basta ya”. “Las víctimas del cobarde atentado se merecen un homenaje digno”, apunta Höcke, a través de su cuenta en Facebook. AGENCIAS

AGENCIAS

El atentado coloca a Merkel bajo presión con la ultraderecha al acecho

La ultraderecha le echa la culpa a la canciller alemana. aRCHIVO

El atentado contra el mercadillo navideño de Berlín ha reavivado en Alemania el controvertido debate sobre la crisis de los refugiados y su gestión por parte de la canciller Angela Merkel, de nuevo presionada por sus socios bávaros y la derecha radical, que la responsabiliza sin pudor de la tragedia. “Llevamos años pronosticándolo. Han dejado entrar a cientos de miles de refugiados sin control. Es la desintegración de Alemania”, clamaba hoy el político ultraderechista Björn Höcke ante una pancarta con la frase “Merkel muss weg” –”Merkel debe irse”– junto a la sede de

Cancillería. Höcke, líder en el “Land” de Turingia de Alternativa para Alemania (AfD) y representante de su ala más dura, había convocado una concentración de protesta a cien metros del edificio, a modo de ceremonia de duelo por los doce muertos del atentado. “Exigimos que se expulse a los delincuentes y terroristas llegados aquí al amparo de Merkel”, proseguía el representante de la derecha radical, en medio de un fuerte despliegue mediático y un par de seguidores asistentes a su convocatoria. EFE

Tunecino de 24 años es el más buscado Anis Amri, tunecino de 24 años presuntamente implicado en el mortal atentado del lunes en Berlín, se convirtió hoy en la persona más buscada en Alemania, que emitió una orden de detención europea y ofreció hasta 100,000 euros de recompensa por pistas que ayuden a encontrarlo. EFE

www.metrord.do Jueves 22 de diciembre de 2016

MUNDO

Software espía: ¿Quién está husmeando en tu teléfono? Espionaje. Los nuevos programas de vigilancia pueden ver lo que está haciendo sin que siquiera lo notes. Metro investiga cómo el software espía es capaz de leer textos y escuchar a las llamadas de voz de tu teléfono. Los gobiernos están utilizando la nueva tecnología clandestina para mantener un ojo vigilante sobre posibles alborotadores. Disidentes sospechosos, como periodistas, defensores de derechos humanos y activistas, son blanco de software espía para teléfonos inteligentes que puede acceder a la información e incluso escuchar conversaciones en tiempo real. Recientemente se ha descubierto que el software espía llamado Pegasus, un programa de espionaje desarrollado por la compañía israelí Grupo NSO, es capaz de tomar el control del teléfono de un objetivo y no ser detectado. “Pegasus es el ataque más sofisticado que hemos visto en cualquier punto final”, explicó a Metro Andrew Blaich, investigador de seguridad de Lookout, una empresa de seguridad móvil con sede en Estados Unidos. “Las capacidades del software espía incluyen acceso a los mensajes, llamadas, correos electrónicos, registros y más desde aplicaciones como Gmail, Facebook, Skype, WhatsApp, Viber, FaceTime, Calendario, Linr, Mail.Ru, WeChat, SS, Tango y

Mantente seguro (Por Lookout)

Establece un pin o código de acceso seguro. Si un teléfono es robado, un código de acceso es la primera línea de defensa para proteger los datos.

Sé inteligente cuando estés en redes de Wi-Fi públicas. Estas no están protegidas, lo que hace que sea fácil para los hackers espiar tu actividad.

Estás siendo observado.

3 / BLOGTREPRENEUR.COM

otros”, agregó. Un estudio presentado por The Citizen Lab, un laboratorio interdisciplinario basado en la Escuela Munk de Asuntos Globales de la Universidad de Toronto, reveló que Ahmed Mansoor, un defensor de los derechos humanos reconocidos internacionalmente con sede en los Emiratos Árabes Unidos, y Rafael Cabrera, periodista mexicano que informó un conflicto de interés que involucraba al Presidente y la primera dama de México, fueron víctimas de un intento de espionaje a través de extraños links que instalan el programa Pegasus en los teléfonos inteligentes. Aunque este sofisticado programa fue desarrollado por una empresa privada, activistas y periodistas se han convertido en objetivos de espionaje porque NSO ofrece sus servicios a agencias de gobierno, con el pretexto de luchar contra el crimen y el terrorismo, pero “una vez que la empresa vende

el software espía a una agencia gubernamental, la agencia pueden dirigirse a quien quiera. Por lo tanto, cuando NSO Group vende a los gobiernos que son dictaduras, como los EAU, entonces el gobierno se dirige a periodistas y activistas, debido a que los dictadores ven a estas personas como una amenaza”, dijo Bill Marczak, investigador de Citizen Lab. La compañía israelí NSO Group no es la única empresa que vende herramientas de espionaje. Un informe publicado recientemente por la organización Privacy International publica datos sobre más de 520 empresas de vigilancia, la mayoría de las cuales operan en países con economías avanzadas. El reporte explica que las 528 empresas de vigilancia en el Índice de la Ìndustria de Vigilancia se basan mayoritariamente en países exportadores con grandes brazos económicamente desarrollados, con los Estados Unidos de América,

Reino Unido, Francia, Alemania e Israel, comprendiendo los cinco primeros países sede de este tipo de empresas Mientras la mayoría de los países desarrollados se han convertido en importantes exportadores de tecnologías de vigilancia, naciones en desarrollo y los gobiernos que son considerados como “autoritarios” se han convertido en sus mejores clientes. Privacy International ubica a Medio Oriente y el Norte de África como la región con los mayores importadores de programas de espía, muchos de los cuales se utilizan contra los periodistas, los movimientos de oposición, activistas y disidentes. Se ha informado incluso que tecnologías de vigilancia específicas se han utilizado para una amplia gama de violaciones de los derechos humanos en la región. Reportes muestran que hay diferentes y muy avanzadas herramientas de espionaje y vi-

software espía para teléfono móvil. La empresa que lo hace, Grupo NSO, dice que lo venden únicamente a los organismos gubernamentales. Una agencia gubernamental que compra el software espía puede infectar a los teléfonos móviles con el software espía mediante el envío de un mensaje de texto con un enlace, y convencer a la víctima a hacer clic en el enlace. Una vez que la víctima hace clic en el enlace, su teléfono se infecta.

namental puede ver todo tipo de información del teléfono. Por ejemplo, fotos, contactos, contraseñas o cualquier otro archivo en el teléfono. El software espía también puede escuchar tus llamadas telefónicas y leer mensajes de texto, incluyendo las llamadas de voz y textos en WhatsApp, Viber, y otros programas. El software espía puede incluso activar el micrófono ( “hot mic”) o una cámara en el teléfono, para permitir el espionaje de conversaciones o cualquier otra actividad en la proximidad del teléfono.

Sabemos que los gobiernos de los Emiratos Árabes Unidos (EAU) y México lo están utilizando. No estamos seguros de quiénes más lo están utilizando, pero podemos adivinar qué países podrían ser objetivos, porque hemos sido capaces de encontrar la mayoría de los sitios web que los gobiernos estaban usando para infectar a los teléfonos de las personas con el software espía del Grupo NSO. Los sitios web tienen nombres que indican en qué país están diseñados para operar. Por ejemplo, algunos de los sitios web están diseñados para parecerse a los sitios web de las empresas de telecomunicaciones u otros

No descargues aplicaciones de terceros mercados, y presta atención a las caliﬁcaciones de aplicaciones y opiniones antes de descargar. Es más seguro atenerse a los mercados oﬁciales. No le hagas jailbreak o rootear a un dispositivo, ya que están inheren-

gilancia; Sin embargo, la mayoría de estos programas apuntan hacia el mismo objetivo: nuestros teléfonos inteligentes, El spyware “se aprovecha de lo tan integrados que los dispositivos móviles están en nuestras vidas”, dijo Blaich. “La mayoría de las veces, tienes que hacer clic en un enlace o abrir un archivo adjunto para infectarte. Lo mejor que puedes hacer es tener cuidado con los enlaces y archivos adjuntos que recibas. Los atacantes tratarán de hacer que los mensajes suenen urgente, por lo que abrirás el enlace o archivo adjunto sin pensar”, agrega Marczak

temente menos protegidos, son más vulnerables a un ataque.

Piensa antes de hacer clic. El phishing es un viejo truco, pero todavía eﬁcaz. Los atacantes usan correo electrónico, mensajes SMS, e incluso aplicaciones de mensajería. Según el Grupo de Trabajo AntiPhishing, hubo más ataques de phishing en el primer trimestre de 2016 que en cualquier otro momento de la historia.

Instala software de seguridad en todos tus dispositivos. Aseguran que tus datos y los de tu empresa se mantengan a salvo, incluso si accidentalmente haces clic en un vínculo incorrecto o descargas una aplicación maliciosa.

Sí, la tecnología smarpthone puede mantener a nuestros amigos cerca, pero también puede traer potenciales enemigos más cerca. La mejor manera de mantener a los espías a raya es, como Marczak explica: “Asegúrate de que realmente conoces a la persona que te envía el enlace, y si algo suena demasiado urgente, o demasiado bueno para ser verdad, da un paso atrás y evalúa antes de abrir el enlace.”

DANIEL CASILLAS MWN

Experto

“La industria del software espía vale miles de millones de dólares” BILL MARCZAK Investigador Asociado en The Citizen Lab

¿Cuál es el programa Pegasus de NSO? Pegasus es un sofisticado

¿Cómo funciona este programa? ¿Qué puede hacer este programa con los teléfonos? Una vez que el teléfono esté infectado, la agencia guber-

¿Quienes están utilizando este programa? ¿Por qué?

sitios populares de Turquía, Israel, Tailandia, Qatar, Kenia, Uzbekistán, Mozambique, Marruecos, Yemen, Arabia Saudita, Nigeria y Bahrain. Es muy probable que el software espía sea utilizado en otros países. ¿Qué otros programas como éste existen? Hay un montón de empresas que crean productos similares. La industria del software espía de vigilancia vale miles de millones de dólares al año. Algunas empresas similares a al Grupol NSO son FinFisher (con sede en Alemania), y The Hacking Team (con sede en Italia).

¿Qué podemos hacer para evitar ser espiado? La mayoría de las veces, tienes que hacer clic en un enlace o abrir un archivo adjunto para infectarte. Lo mejor que puedes hacer es tener cuidado con los enlaces y archivos adjuntos que recibas. Los atacantes tratarán de hacer que los mensajes suenen urgente, por lo que abrirás el enlace o archivo adjunto sin pensar. Asegúrate de que realmente conoces a la persona que te envía el enlace, y si algo suena demasiado urgente, o demasiado bueno para ser verdad, da un paso atrás y evalúa antes de abrir el enlace.

www.metrord.do Jueves 22 de diciembre de 2016

+ PLUS

Educación

Una alianza educativa que realza al país Estudiantes dominicanos del centro educativo Conexus participaron en un programa de intercambio escolar con IMG Academy, la principal escuela de alto rendimiento deportivo en Estados Unidos localizada en Bradenton, Florida. La iniciativa fue fruto de la alianza creada por la comunidad educativa Conexus y la prestigiosa academia estadounidense. Esta es la primera vez que un centro educativo del país crea lazos con la mencionada institución. Alci Cruz Soto, director del centro Conexus, dijo: ¨Esta experiencia les abre los horizontes a los estudiantes en términos de experimentar la visión de un centro del más alto nivel mundial, además generó en ellos la consciencia sobre la disciplina que implica llegar a un alto nivel de desempeño”. El programa incluyó charlas de liderazgo, de becas deportivas para universidades estadounidenses, sesiones de desarrollo de velocidad, partidos amistosos, sesiones de prácticas y gimnasio.

PLUS

Identidad corporativa: Vital para que una empresa se diferencie de su competencia

Identidad gráﬁca corporativa. La elección de un color es muy importante; no se trata de aplicar los tonos más les gustan a los clientes, sino al contrario, los más sensibles o receptivos para ellos. Hay que estudiar la psicología del color para un entendimiento más profundo de su signiﬁcado.

Muchas personas incurren en el error de crear una empresa sin definir la línea gráfica. Definir aquellos diferentes elementos que una empresa, una marca o una compañía utilizan para distinguirse del resto de las demás es importante para su posicionamiento en la sociedad. Hay que trabajar en la “identidad corporativa”. Una identidad corporativa se diseña para que sea atractiva al público y provoque un interés en los clientes, creando un hueco en su mente para que estos recuerden la marca y faciliten sus ventas. “La identidad corporativa es lo que representa una empresa, o sea, cómo está constituida una empresa formalmente”, explica José Miguel Montilla, profesor de diseño del Instituto Nacional de Formación Técnica Profesional (Infotep) en conversaciones con MetroRD. “Cuando una empresa crea una estructura para diferenciarse de las demás y darse a conocer por ella misma es lo que denominamos ‘personalidad de una empresa’”. Uno de los principales elementos con los que debe contar una empresa para definir su identidad corporativa es el logo. El profesor explicó que una empresa debe tener una identidad corporativa bien estructurada; empezando por el logo y compuesta por un esquema constitucional y empresarial de una manera formal. La Imagen visual para una organización Según el profesor, una empresa se da a conocer muchas veces sin tener que utilizar un nombre o un logotipo. “Sin tener que leer el nombre de la empresa, nada más con el color corporativo de la empresa se dan a conocer”, señaló Montilla. Comentó que la empresa tiene que trabajar en las dife-

ver el color puedan a simple vista decir a qué empresa pertenecen esos uniformes”.

rentes áreas de la identidad corporativa, entre ellas está el logotipo; que es la letra o el nombre de la empresa o el producto. También el símbolo, que es lo que representa de manera gráfica y visual a la marca o a la identidad corporativa. “Sin embargo, hay muchos que utilizan un slogan, pero es un apoyo de la identidad corporativa”, expresó. ¿La identidad corporativa es una inversión o un gasto? “Es una inversión porque lo que tú inviertes lo hace con un propósito de remuneración. Entonces, cuando una empresa invierte en una identidad corporativa lo hace para estructurarse formalmente, es para darse a conocer y quedarse en la mente de los consumidores o clientes para entonces tener potencial en ellos y ellos puedan invertir en la empresa”,

aseveró. Indicó que el manual corporativo tiene que ir en papel y digitalizado porque de eso dependerá hacia donde se dirija. “El manual es la constitución de la empresa. Es cómo debe estar gráficamente hablando la empresa y cómo debe aparecer la marca de la empresa dondequiera que aparezca”, consideró. Para él, aunque la empresa sea mediana o pequeña con una visión de ser grande debe constituirse mediante una identidad corporativa. “El

José Miguel Montilla, profesor de diseño de Infotep. /Fuente Extra

tiempo no se puede determinar, pero una empresa bien constituida, bien presentada, y que quiera crecer tiene que pensar en crear una identidad corporativa lo más pronto posible con sus colores, su imagen, sus símbolos y todo lo que constituya a la empresa formalmente”, expuso. Consideró que es imprescindible para una empresa que quiera competir en el mercado con las grandes o medianas empresas, constituirse y crear una identidad corporativa lo más antes posible. Sostuvo que las empresas deben utilizar la identidad corporativa dentro y fuera de la compañía para que el cliente visualmente identifique a la empresa. “Dentro del manual de identidad corporativa hay algo que se llama papelería corporativa, eso es interno de la empresa”, agregó el diseñador. “También están los uniformes que llevan la imagen de la empresa. Ese uniforme se utiliza fuera de la empresa con el objetivo de que la persona con tan solo

Color corporativo El color es el elemento que sirve de unión entre los textos o figuras de un logotipo. También es posible su vinculación directa con la actividad a desarrollar. El objetivo del color está claro: se utiliza como un elemento más de atracción y de reconocimiento de marca. La elección de un color es muy importante; no se trata de aplicar los colores que más les gustan, sino al contrario, los más sensibles o receptivos por parte de los clientes. Por eso se recomienda, al elegir un color, no guiarse por las modas o tendencias, ya que son pasajeras y los colores pasan de moda. Hay que estudiar la psicología del color para un entendimiento más profundo de su significado. Hoy más que nunca, la identidad corporativa es vital y necesaria, el mercado cada vez es más compacto y homogéneo en la oferta de productos por las compañías existentes. Por ello es necesario que los clientes recuerden la marca, bien sea por el simbolismo de la empresa, por el logo, por un color diferente, etc., que vuelvan al establecimiento por algún motivo que les haya podido transmitir.

CARLOS J. BASORA @Basora_o

www.metrord.do Jueves 22 de diciembre de 2016

PLUS

Eduardo Barp, nuevo gerente general de Diageo en Ámerica Central y el Caribe Cocteles. “El consumo de cocteles espirituosos de lujo ha venido experimentando un crecimiento sostenido”. Diageo, una de las empresas líderes en bebidas alcohólicas premium, dio a conocer el nombre del nuevo gerente general para América Central y el Caribe. Se llama Eduardo Barp y ocupará esta posición, la cual cubre 37 países. El nuevo gerente general tiene más de 25 años de experiencia en grandes compañías globales como P&G y Siemens. Se unió a Diageo en 2007 en el papel de director de ventas en Diageo México. Después se trasladó a Europa donde fue director para Western Europe Customer Development & Reserve/Luxury Business. Más recientemente, Barp se desem-

peñó como gerente general en Diageo Venezuela desde julio de 2013 hasta su nombramiento a su posición en la región Centroamericana y Caribe. Eduardo es brasilero y trilingüe: habla portugués, español e inglés. Obtuvo su título de bachiller en Administración de negocios, de la Universidad Federal do Río Grande do Sul (UFRGS) –(RS/Brazil)– y cuenta con calificaciones al nivel post-graduado en Mercadeo de la Escuela Superior de Propaganda e Marketing (ESPM) – (RS/Brazil). “Existe una gran oportunidad de seguir creciendo en la región con el portafolio de marcas comerciales de Diageo entre los cuales figuran vodkas, scotch, ron, ginebra, maltas, tequilas y licores digestivos, entre otras. Contamos con consumidores que son cada vez más exigentes respecto al tipo de productos que consumen, por lo que contar con una amplia variedad de destilados de

Eduardo Barp, nuevo gerente general de Diageo. FUENTE

Momentos especiales para celebrar con un trago De costumbre para las fiestas de fin de año se suele hacer regalos, y no hay nada mejor que un whisky Johnnie Walker para obsequiar acorde a cada ocasión. Para esta época navideña, la marca ofrece a sus consumidores la oportunidad de dar un toque personalizado a sus productos, para agradar de la mejor manera a las personas que más importan. Los ejecutivos de Diageo y MercaSID han dispuesto para el público la tienda World Class Spirits, ubicada en el piso 2 de BlueMall Santo Domingo, donde es posible grabar el nombre de esa persona especial en las botellas de las variantes Johnnie Walker Gold Reserve, Platinum y Blue Label. Con esta nueva plataforma de Johnnie Walker Label Studio, los consumidores podrán rediseñar la icónica etiqueta de la marca, con sus propias imágenes y mensajes para crear un regalo a la medida de quien lo recibirá, y que, por su autenticidad, permanecerá en su memoria por siempre. A todo esto se le suma un valor agregado y es la personalización de la etiqueta que también podrá aplicarse a la variante Green Label. Claro, la marca recuerda que cada una de sus etiquetas tiene sus atractivos y ocasiones

whiskies Speyside y Highland, con vestigios de madera ahumada de la costa oeste. Johnnie Walker Gold Label Reserve está hecho para compartir esas noches inolvidables con amigos increíbles.

propicias. Blue Label Es una obra maestra inigualable. Es una mezcla exquisita hecha con algunos de los whiskies más raros y excepcionales de Escocia. Solo uno de cada 10 mil barriles tiene la calidad exclusiva y el carácter para entregar el sabor insignia e inolvidable de Johnnie Walker Blue Label. Un whisky extraordinario para ocasiones extraordinarias. Gold Label Reserve Es la mezcla perfecta para una celebración indulgente. Lujoso, cremoso y con notas de miel, es un gran tributo a la unión armoniosa entre los

Platinum Label 18 años Un trago inspirado por la tradición de John Walker & Sons de regalar mezclas privadas a un círculo cercano de amigos de la familia. Mezclado con whiskies que se han añejado por mínimo 18 años, combina notas sofisticadas y contemporáneas con sabores clásicos de Johnnie Walker. Cuando usted quiera hacer de una ocasión especial algo excepcional, Johnnie Walker Platinum Label 18 Year Old es la elección perfecta. Green Label Regresó y esta vez está aquí para quedarse. Elaborado a partir de una paleta de Speyside, Highland, de tierras bajas y de las islas, maltas y maduración de al menos 15 años, ofrece todo el carácter de un whisky de malta, pero con una mayor profundidad de sabor. Johnnie Walker Green Label es una mezcla única de saborear y, mientras, sentarse hacia atrás y relajarse. MetroRD

EXTRA

alta calidad se convierte en una gran oportunidad para brindarles productos que se adecuen a su estilo de vida y que puedan acompañar los momentos de celebración de cada uno”, expresó. Jorge Torres, director general de Diageo para República Dominicana, dijo que “el consumo de bebidas espirituosas de lujo ha venido experimentando un crecimiento sostenido en los últimos años, tanto en República Dominicana como en Centroamérica y el Caribe”, a lo cual agregó: “y no solo es la calidad un elemento determinante a la hora de decantar por un producto; también lo son la historia y los valores asociados a este”. “Esta es una de las grandes razones que elevan el posicionamiento de nuestras marcas en este mercado”. Asimismo, Jorge Torres resaltó el impacto social de Learning for Life, el programa de colaboración social de Diageo,

a través del cual se imparten cursos formativos en las áreas de barman, comercializador, hospitalidad e iniciativa empresarial en más de 40 países. En República Dominicana este programa ha contribuido con la formación de más de 5,223 jóvenes. Un poco de Diageo Es una de las empresas líderes de bebidas espirituosas al nivel mundial, cuenta con una colección extraordinaria de marcas que incluyen los whiskies escoceses Johnnie Walker, Buchanan’S, J&B, Windsor, Crown Royal y Old Parr. Entre sus rones están: Zacapa, Captain Morgan, Pampero y Cacique; los vodkas Smirnoff, Ketel One y Cîroc; el licor Baileys; el Gin Tanqueray, el Tequila Don Julio, la cerveza Guinness y la cachaça Ypioca. Es una empresa global y sus productos se venden en más de 180 países alrededor del mundo. MetroRD

Concurso reconocerá talento e innovación de los jóvenes de RD V8 Splash. La marca diseñó esta competencia para crear el nuevo comercial para su plataforma digital. Los participantes podrán ganar US$10,000. Distribuidora Corripio, a través de su división Coasis, reconocerá el talento, innovación y creatividad de los jóvenes del país y los convoca a presentar propuestas de videos comerciales de los jugos V8 Splash. Esta convocatoria se manejará a nivel digital, a través de las redes sociales de Facebook e Instagram de la marca. “Es muy importante resaltarle a los jóvenes que desean concursar que para que su participación en la promoción sea válida, las botellas de los productos V8 Splash deben aparecer en el video comercial”, resaltó Kendy Villalona, gerente de mercadeo. Para esta promoción, el consumidor debe realizar un video que dé a conocer los cambios que ha tenido V8 Splash, seguir la marca en ambas redes sociales: Facebook fan Page como V8 Splash RD e Instagram como @v8splashrd y subir el video en las redes sociales per-

sonales del participante con el hashtag #V8SplashChallenge. “Con esto, el consumidor estará participando para optar por el premio de US$10,000”, dijo Villalona. Los comerciales serán colocados en las redes sociales, además de los likes y comentarios de los seguidores. El panel de jueces elegirá el comercial ganador.

“Crea el comercial de V8 Splash y gana US$10,000“ es una promoción dirigida a todos los jóvenes mayores de 18 años residentes de la República Dominicana; no pueden participar los empleados, funcionarios y directores de Distribuidora Corripio, S.A.S, Grupo Pagés, ni Campbell’s Soup Company, sus accionistas, consultores, agentes, agencias publicitarias, empleados y directores de éstas, así como los padres, hijos, hermanos, cónyuges, hermanos de cónyuges, relacionados sentimentales, casados o no, y cualquier persona con familiaridad hasta el tercer grado. La promoción “Crea el comercial de V8 Splash y gana US$10,000” está vigente hasta el 31 de enero de 2017. MetroRD

www.metrord.do Jueves 22 de diciembre de 2016

Cámara TIC presentó nueva directiva La Cámara Dominicana de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (Cámara TIC) presentó su nueva directiva para el período 2016-2018 y el plan estratégico de trabajo. Sigue al frente de Cámara TIC en el período 2016-2018 Rosario Sang de Santos, presidenta, junto a José Armando Tavárez, primer vicepresidente; Jimmy Rosario, segundo vicepresidente; Carmen Santana, secretaria; Paulino Ogando, secretario suplente; Arturo López, tesorero; y Mitsuteru (Mite) Nishio, vocal. METRORD

SOCIALES

Dewar’s con plataforma Scotch Egg Club Dewar’s trae al país por primera vez su emblemática propuesta “Scotch Egg Club”, un movimiento que conjuga lo mejor de las mezclas de whiskies, gastronomía, diversión y otras experiencias sorprendentes. Es la primera vez que esta iniciativa se realiza en Latinoamérica y República Dominicana fue escogida como el punto de partida. Durante el evento fue presentado el “Dewar’s Truck” del Scotch Egg Club, en el cual se presentarán las propuestas de huevos escoceses hechos por los chefs más auténticos de la industria de Street Food. METRORD

#TeVimosEn Escuela Idiomas ICDA celebra graduación La Escuela de Idiomas del Instituto Cultural Domínico Americano tuvo la graduación correspondiente a sus programas de inglés para juniors y adultos en diversas ceremonias efectuadas en el Auditorio Patrick N. Hughson. Dos veces al año, la Escuela de Idiomas gradúa a cientos de estudiantes que se insertan en el mercado laboral y académico con las competencias requeridas para comunicarse en el idioma inglés. METRORD

Inauguran exposición “175 Lunas en la Caja del Cuerpo” Ossaye Casa de Arte inauguró la exposición individual “175 Lunas en la Caja del Cuerpo” del artista plástico Ángel Urrely, pro-fondos la Escuela Nacional de Sordos de Santo Domingo, en el local de la Fundación de Arte Contemporáneo, OCA, ubicado en la calle José Joaquín Pérez, No.1, en Gascue. El acto estuvo presidido por María del Carmen Ossaye, directora de la Fundación y organizadora de la exposición; Ángel Ricardo Rivera, subdirector; Emely Cruz, en representación de la Escuela Nacional de Sordos de Santo Domingo, y el artista Ángel Urrely, quienes recibieron a sus distinguidos invitados, entre ellos, empresarios, artistas, galeristas, coleccionistas y gestores culturales. METRORD

www.metrord.do Jueves 22 de diciembre de 2016

SOCIALES

Grupo Universal celebra coctel navideño Fancy Sinner presenta colección La marca de lencería Fancy Sinner de la diseñadora Laura Peña presentó su primera colección titulada “Black Diamond”, con la cual busca ofrecer ropa interior cómoda y de alta calidad ejempliﬁcando el lado sexi pero a la vez elegante de la mujer dominicana. Evocando ese sentimiento de “guilty pleasure” o placer culpable, que sienten las mujeres al efectuar una compra que no se encontraba en los planes, se escoge el nombre de Fancy Sinner (pecadora de lujo). “Sin varillas ni molestas copas, la marca tiene la intención de demostrarle a las mujeres, que se puede ser sensual sin engañosas apariencias. La materia prima, encajes, ﬁnas sedas, entre otros, proviene de Estados Unidos con la intención de mantener altos estándares de calidad y confeccionar piezas de edición limitada”, explicó la creadora de la marca.METRORD

Grupo Universal celebró su coctel navideño con representantes del sector asegurador, seguridad social y financiero. En sus palabras, el ingeniero y presidente de este grupo empresarial, Ernesto M. Izquierdo destacó la confianza como el pilar del negocio y que se manifiesta cada vez que ofrecen sus servicios en situaciones difíciles y de impacto nacional. Asimismo, manifestó que la eficiencia demostrada por el holding en la administración de los patrimonios genera tranquilidad, seguridad y bienestar a los clientes, ya sea a través de una póliza de seguro, un fondo de inversión o fideicomiso. Durante su discurso, destacó el reconocimiento recibido por el Instituto Mundial Great Place to Work®, como la segunda mejor empresa para trabajar en el Caribe y entre las 20 mejores de América Latina, convirtiéndolos en la primera empresa de capital 100 % dominicano en alcanzar este mérito. METRORD

#TeVimosEn Firman acuerdo ambiental En el treceavo aniversario del programa Bandera Azul República Dominicana se ﬁrmó el acuerdo para el fortalecimiento de la educación ambiental y promoción de la conservación de los ecosistemas costeros, entre el Instituto de Derecho Ambiental de República Dominicana, representado por su presidente César Antonio Vargas Pimentel; la Fundación Propagas, representada por su presidenta Rosa Margarita Bonetti de Santana; el Ayuntamiento del Distrito Nacional, representado por su alcalde, David Collado; y el Ministerio de Medio Ambiente, en la persona del ministro Francisco Domínguez Brito. METRORD

Scotiabank agasaja clientes por la Navidad Con un coctel realizado en las instalaciones de su oﬁcina principal de la avenida 27 de Febrero con la presencia de los principales ejecutivos de la entidad bancaria. Scotiabank celebró junto a sus clientes de Banca Premium la llegada de la temporada navideña. Miguel Huller, vicepresidente de Banca Personal de Scotiabank, manifestó su satisfacción de compartir y agasajar a los clientes en esta época tan especial, pues ellos constituyen la principal motivación y razón de ser de la institución. METRORD

www.metrord.do Jueves 22 de diciembre de 2016

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Constelación de actores en

Catastrópico

CULTURA

Música

Charly García al hospital El músico de rock argentino Charly García, de 65 años, fue ingresado en un centro hospitalario de Buenos Aires por un cuadro de fiebre alta y deshidratación, de acuerdo con la información que facilitó su productor, José Palazzo en las redes sociales. “La única información que tengo de Charly es que está bien, tuvo fiebre, y por eso se deshidrató, y está internado, sus médicos lo acompañan”, escribió en su perfil de Twitter Palazzo. García ha estado ingresado varias veces en los últimos años debido a su delicado estado de salud; la última vez a principios de este año, cuando tuvo que ser operado de la cadera. El icónico músico sufrió un preinfarto en noviembre de 2013 antes de ofrecer un concierto en Bogotá.

Vladimir Acevedo, Jimmy Jean-Louis y Héctor Acosta. FUENTE EXTERNA

Cine local. Desde hoy podrás verla en los Caribbean Cinemas del país y próximamente en Puerto Rico. Mucho se ha hablado de Catastrófico, el filme que cierra las producciones de 2016, un año cargado de mucho cine local. Un cine que se bailó por varios géneros y que terminó con una película con matices de acción, humor y un ligero intento de drama. Catastrópico o la Catástrofe en el Trópico, recrea la historia de una famosa actriz internacional llamada Audrey Swanson (interpretada por la actriz estadounidense Brie Gabrielle, actual Miss Florida de Estados Unidos). que intenta regresar a Punta Cana, donde se desarrolla el rodaje de una película en la que es la estelar. En el ínterin, pasó el susto más grande de su vida, ya que la inesperada caída de su jet privado frustra el intento de su secuestro que ideó su manejador, dejándola varada a merced de un atento asistente (el cantante dominicano radicado en Estados Unidos, Johnny Sky) y Usnavy, un secuestrador diver-

William “El Mulain” Lirianoho y Johnny Sky.

Brie Gabrielle

/FUENTE EXTERNA

FUENTE EXTERNA

tidísimo (William “El Mulain” Liriano). También interviene la acertada interpretación del actor haitiano Jimmy Jean-Louis, reconocido por su destacado personaje en la serie de NBC, “Héroes” y que en esta ocasión es “Damián”, un agente secreto. Estos cuatro actores principales pasaron la prueba, y acertaron en sus interpretaciones. Pero la estelaridad de la noche, sin mucho forzarlo, la obtuvo el peculiar Usnavy, quien mantuvo la chispa de risas y entretención hasta su desenlace. Catastrópico es el primer intento del director Jorge Hazoury, que se destaca por las hermosas locaciones elegidas que representan la diversidad turística de RD. Un muy buen intento de hacer algo distinto. Hazoury dijo a MetroRD que “es una película que envuelve la aventura y la acción en una trama en la que tres personajes, con sus diferentes personalidades, se desplegarán en una trayectoria conflictiva y de muchas sorpresas que conquistarán la atención y el gusto de la audiencia”. Con referencia a la integración de actores del extranjero, tal como se ha venido haciendo en las producciones dominicanas, contó que su planteamiento estuvo basado en

refrescar las propuestas que se han venido haciendo y, claro, la posibilidad de exportación de Catastrópico. ¡Explosiones! Explosiones, vehículos deportivos estrellados, muchos primeros planos, helicópteros y aviones en llamas son parte de los atractivos del filme. ¿Mucho dinero? Su costo ascendió a los 100 millones de pesos y todas estas destrucciones se realizaron con la compañía europea In Extremis Film Services, y los efectos visuales por la empresa dominicana Lone Coconut Studio. Más actores En la película también actúan el merenguero Héctor Acosta, Carasaf Sánchez, Vladimir Acevedo, Ken Clement, Antonio Melenciano, Franklin Jr. Romero y Luis Minervino. La fotografía es de Claudio Chea, música de Amaury Sánchez, dirección de arte de Natalia Veloz, vestuario de Nesmary López, sonido de Bolívar Gómez y el reparto de VHO Casting.

CARMELSY CONFESOR MÉNDEZ @CarmelsyC

www.metrord.do Jueves 22 de diciembre de 2016

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

El 21 de diciembre se estrena la nueva producción de Illumination Entertainment, el estudio que nos trajo Minions y La vida secreta de tus mascotas, con voces estelares. LUCÍA HERNÁNDEZ ILLUMINATION ENTERTAINMENT

Rosita Es una cerdita madre de 25 críos con una gran voz pero poco tiempo para cultivar su talento. Su timidez la limita pero encontrará forma de encausarla. Su voz en español será interpretada por Hanna, de Ha Ash.

Ash Una puercoespín interpretada en español por su tocaya, Ashley del grupo Ha Ash, es una sentimental adolescente que tras una decepción amorosa, poco a poco descubrirá el gran talento que tiene.

Johnny

PERSONAJES DE SING ¡VEN Y CANTA!

Un orangután con una voz y sensibilidad impresionantes tendrá que demostrarle a su familia que aunque la rudeza no corra por sus venas, tiene otros potenciales. La voz en español será de Roger González.

Buster Moon Es un koala idealista, productor enamorado del teatro y del espectáculo. Sueña con regresar a su teatro a sus épocas de esplendor mediante un ambicioso concurso de talentos. La voz en español correrá a cargo de Benny Ibarra.

Meena Es la típica chica adolescente con una gran voz pero con demasiado miedo de pararse en un escenario. En español la voz de esta tierna elefanta la prestará Eugenia China Suárez, un ídolo juvenil en Argentina.

www.metrord.do Jueves 22 de diciembre de 2016

CULTURA Y ESPECTร CULOS

Cartelera MetroRD NOVO CENTRO SALA 1 THE GIRL ON THE TRAIN LunVie, 6:20,8:50/ Sab-Dom, 4:10,6:20,8:50 R/18 SALA 2 ARRIVAL Lun-Vie, 5:00,7:05,9:30/ Sab-Dom, 4:35,7:05,9:30 R/14 SALA 3 FLORENCE FOSTER JENKINS Lun-Vie, 5:00,7:05,9:25/ Sab-Dom, 4:40,7:05,9:25 N/A SALA 4 24 WEEKS Lun-Dom, 5:00,7:10 N/A SALA 4 LAS ELEGIDAS Lun-Dom, 9:20 R/18 SALA 5 THE PROGRAM Lun-Vie, 5:00,7:05,9:25/ Sab-Dom, 4:40,7:05,9:25 N/A

DOWNTOWN CENTER SALA 1 ROGUE ONE: A STAR WARS STORY Lun-Dom, 3:25,6:30,9:40 N/A SALA 2 PASSENGERS Lun-Dom, 4:00,6:40,9:20 N/A SALA 3 OFFICE CHRISTMAS PARTY Lun-Vie, 5:40/ Sab-Dom, 3:20,5:40 N/A SALA 3 TUBERCULO GOURMET PRESIDENTE Lun-Mie, 8:00/ Jue-Sab, 8:00,10:25/ Dom, 8:00 S/R SALA 4 THE INFILTRATOR Lun-Dom, 3:45,6:30,9:25 N/A SALA 5 FANTASTIC BEAST AND WHERE TO FIND THEM Lun-Vie, 3:25,5:55,8:50/ Sab-Dom, 3:00,5:55,8:50 R/14 SALA 6 SING Lun-Vie, 4:15,6:40,9:10/ SabDom, 2:15,4:15,6:40,9:10 S/R SALA 7 ROGUE ONE: A STAR WARS STORY Lun-Vie, 3:00,5:35,8:40/ Sab-Dom, 2:20,5:35,8:40 N/A SALA 8 CASCANUECES Sab-Dom, 2:30 S/R SALA 8 ROGUE ONE: A STAR WARS STORY Lun-Mie, 4:25,7:30/ Jue-Sab, 4:25,7:30,10:40/ Dom, 4:25,7:30 N/A SALA 9 PASSENGERS Lun-Mie, 5:10,7:50/ Jue-Vie, 5:10,7:50,10:30/ Sab, 2:35,5:10,7:50,10:30/ Dom, 2:35,5:10,7:50 N/A SALA 10 SING Lun-Dom, 3:15,5:40,8:10 S/R SALA 11 TUBERCULO GOURMET PRESIDENTE Lun-Vie, 4:45,7:05,9:25/ Sab-Dom, 2:30,4:45,7:05,9:25 S/R SALA 12 CATASTROPICO Lun-Dom, 4:25,7:00,9:35 N/A 13 SULLY Lun-Dom, 4:40,7:05,9:30 R/14

CINEMAS VIP DOWNTOWN SALA 1 ROGUE ONE: A STAR WARS STORY Lun-Dom, 3:25,6:30,9:40 N/A SALA 2 PASSENGERS Lun-Dom, 4:00,6:40,9:20 N/A SALA 14 ROGUE ONE: A STAR WARS STORY Lun-Vie, 5:45,8:40/ Sab-Dom, 2:20,5:45,8:40 N/A SALA 15 PASSENGERS Lun-Vie, 5:40,8:20/ Sab-Dom, 3:00,5:40,8:20 N/A

SALA 16 SULLY Lun-Dom, 4:05 R/14 SALA 16 CATASTROPICO Lun-Dom, 6:25,9:00 N/A

GALERIA 360 SALA 1 ROGUE ONE: A STAR WARS STORY Lun-Vie, 5:35,8:30/ Sab-Dom, 3:10,5:35,8:30 N/A SALA 2 SING Lun-Dom, 5:05,7:25 S/R SALA 2 OFFICE CHRISTMAS PARTY Lun-Dom, 9:45 N/A SALA 3 TUBERCULO GOURMET PRESIDENTE Lun-Dom, 5:00,7:15,9:30 S/R SALA 4 CASCANUECES Sab-Dom, 4:10 S/R SALA 4 TUBERCULO GOURMET PRESIDENTE Lun-Dom, 6:10,8:30 S/R SALA 5 CATASTROPICO Lun-Dom, 4:30,7:00,9:30 N/A SALA 6 ROGUE ONE: A STAR WARS STORY Lun-Vie, 4:20,6:45,9:40/ Sab-Dom, 3:50,6:45,9:40 N/A SALA 7 SING Lun-Dom, 4:20,6:45,9:10 S/R SALA 8 PASSENGERS Lun-dom, 4:25,6:55,9:30 N/A SALA 9 FANTASTIC BEAST AND WHERE TO FIND THEM Lun-Vie, 6:10,8:50/ Sab-Dom, 3:45,6:10,8:50 R/14 SALA 10 SULLY Lun-Dom, 4:40,7:00,9:20 R/14

CC PREMIUM AT SILVER SUB SALA 1 SING Lun-Dom, 6:45 S/R SALA 1 SING Lun-Vie, 4:55,9:10/ Sab-Dom, 4:20,9:10 S/R SALA 2 OFFICE CHRISTMAS PARTY Lun-Vie, 6:50/ Sab-Dom, 4:30,6:50 N/A SALA 2 THE INFILTRATOR Lun-Dom, 9:15 N/A SALA 3 ROGUE ONE: A STAR WARS STORY Lun-Dom, 5:35,8:30 N/A SALA 4 PASSENGERS Lun-Vie, 4:45,6:50,9:25/ Sab-Dom, 4:15,6:50,9:25 N/A SALA 5 ROGUE ONE: A STAR WARS STORY Lun-Vie, 6:45,9:40/ Sab-Dom, 4:20,6:45,9:40 N/A SALA 6 CATASTROPICO Lun-Vie, 4:55,7:00,9:30/ Sab-Dom, 4:30,7:00,9:30 N/A

ACROPOLIS SALA 1 THE INFILTRATOR Lun-Vie, 6:40/ Sab-Dom, 4:00,6:40 N/A

SALA 1 FANTASTIC BEAST AND WHERE TO FIND THEM Lun-Dom, 9:20 R/14 SALA 2 SING Lun-Vie, 6:30,8:50/ Sab-Dom, 4:10,6:30,8:50 S/R SALA 3 ROGUE ONE: A STAR WARS STORY Lun-Vie, 6:45,9:30/ Sab-Dom, 4:15,6:45,9:30 N/A SALA 4 TROLLS Lun-Vie, 6:30/Sab-Dom, 4:20,6:30 S/R SALA 4 TUBERCULO GOURMET PRESIDENTE Lun-Dom, 8:40 S/R SALA 5 OFFICE CHRISTMAS PARTY Lun-Vie, 6:05/ Sab-Dom, 4:10,6:05 N/A SALA 5 ROGUE ONE: A STAR WARS STORY Lun-Dom, 8:40 N/A SALA 6 PASSENGERS Lun-Vie, 7:00,9:25/ Sab-Dom, 4:35,7:00,9:25 N/A SALA 7 CATASTROPICO Lun-Vie, 6:05,8:35/ Sab-Dom, 4:00,6:05,8:35 N/A

HOLLYWOOD DIAMOND

SALA 1 ROGUE ONE: A STAR WARS STORY Lun-Vie, 6:45,9:30/ Sab-Dom, 4:15,6:45,9:30 N/A SALA 2 ROGUE ONE: A STAR WARS STORY n/a (Acciรณn) (Eng.) n/a Lun-Vie, 6:05,8:35/Sab-Dom, 5:30,8:35 N/A SALA 3 SULLY Lun-Vie, 7:20,9:35/ Sab-Dom, 5:05,7:20,9:35 R/14 SALA 4 OFFICE CHRISTMAS PARTY Lun-Vie, 7:00,9:15/ Sab-Dom, 4:45,7:00,9:15 N/A SALA 5 CASCANUECES Lun-Vie, 6:40,8:40/ Sab-Dom, 4:40,6:40,8:40 S/R SALA 6 FANTASTIC BEAST AND WHERE TO FIND THEM Lun-Vie, 6:50/ SabDom, 4:10,6:20 R/14 SALA 7 UNDERWORLD: BLOOD WARS Lun-Vie,6:50/ Sab-Dom, 4:10,6:20 R/18 SALA 7 TUBERCULO GOURMET PRESIDENTE Lun-Dom, 8:30 S/R SALA 8 TUBERCULO GOURMET PRESIDENTE Lun-Vie, 7:10,9:25/ Sab-Dom, 4:55,7:10,9:25 S/R

CINEMA CENTRO SALA 1 TUBERCULO GOURMET PRESIDENTE Lun-Vie, 7:10,9:30/ Sab-Dom, 4:45,7:10,9:30 S/R SALA 2 TUBERCULO GOURMET PRESIDENTE Lun-Dom, 6:25,8:35 S/R SALA 3 ROGUE ONE: A STAR WARS STORY Lun-Vie, 6:45,9:30/ Sab-Dom, 4:15,6:45,9:30 N/A SALA 4 CATASTROPICO Lun-Vie, 7:00,9:30/ Sab-Dom, 4:30,7:00,9:30 N/A SALA 5 SKIPTRACE Lun-Vie, 7:00/ SabDom, 4:50,7:00 N/A SALA 5 PASSENGERS Lun-Dom, 9:15 N/A SALA 6 FANTASTIC BEAST AND WHERE TO FIND THEM Lun-Vie, 6:45/ SabDom, 4:15,6:45 R/14

SALA 6 SULLY Lun-Dom, 9:35 R/14 SALA 7 DOCTOR STRANGE Lun-Vie, 6:40,9:10/ Sab-Dom, 4:10,6:40,9:10 R/14 SALA 8 SING Lun-Vie, 6:30,8:50/ Sab-Dom, 4:10,6:30,8:50 S/R

7:00,9:30 N/A SALA 7 SULLY Lun-Dom, 6:50 R/14 SALA 7 DOCTOR STRANGE Lun-Dom, 9:00 R/14 SALA 8 PASSENGERS Lun-Dom, 7:00,9:25 N/A

MEGA PLEX 10

CORAL MALL

SALA 1 PASSENGERS Lun-Vie, 7:00,9:25/ Sab-Dom, 4:30,7:00,9:25 N/A SALA 2 CASCANUECES Lun-Vie, 7:00/ SabDom, 5:00,7:00 S/R SALA 2 UNDERWORLD: BLOOD WARS Lun-Dom, 9:00 R/18 SALA 3 TROLLS Lun-Vie, 7:25/ Sab-Dom, 5:15,7:25 S/R SALA 3 SULLY Lun-Dom, 9:35 R/14 SALA 4 CATASTROPICO Lun-Vie, 7:00,9:30/ Sab-Dom, 4:30,7:00,9:30 N/A SALA 5 TUBERCULO GOURMET PRESIDENTE Lun-Vie, 6:45,9:00/ Sab-Dom, 4:30,6:45,9:00 S/R SALA 6 ROGUE ONE: A STAR WARS STORY Lun-Vie, 6:45,9:30/ Sab-Dom, 4:15,6:45,9:30 N/A SALA 7 TUBERCULO GOURMET PRESIDENTE Lun-Vie, 7:10,9:30/ Sab-Dom, 5:00,7:10,9:30 S/R SALA 8 SING Lun-Vie, 6:30,8:50/ Sab-Dom, 4:10,6:30,8:50 S/R SALA 9 OFFICE CHRISTMAS PARTY Lun-Vie, 7:00/ Sab-Dom, 4:45,7:00 N/A SALA 9 SKIPTRACE Lun-Dom, 9:15 N/A SALA 10 TUBERCULO GOURMET PRESIDENTE Lun-Dom, 6:20,8:35 S/R

SALA 1 SING Lun-Vie, 6:30,8:50/ Sab-Dom, 4:10,6:30,8:50 S/R SALA 2 ROGUE ONE: A STAR WARS STORY Lun-Vie, 6:45,9:30/ Sab-Dom, 4:15,6:45,9:30 N/A SALA 3 TUBERCULO GOURMET PRESIDENTE Lun-Vie, 7:05,9:25/ Sab-Dom, 4:45,7:05,9:25 S/R SALA 4 CATASTROPICO Lun-Vie, 7:00,9:30/ Sab-Dom, 4:30,7:00,9:30 N/A SALA 5 OFFICE CHRISTMAS PARTY Lun-Vie, 6:45/ Sab-Dom, 4:30,6:45 N/A SALA 5 FANTASTIC BEAST AND WHERE TO FIND THEM Lun-Dom, 9:00 R/14 SALA 6 PASSENGERS Lun-Vie, 7:00,9:25/ Sab-Dom, 4:35,7:00,9:25 N/A SALA 7 DOCTOR STRANGE Lun-Vie, 6:40,9:10/ Sab-Dom, 4:10,6:40,9:10 R/14 SALA 8 TUBERCULO GOURMET PRESIDENTE Lun-Dom, 6:20,8:35 S/R SALA 9 SULLY Lun-Vie, 6:45/ Sab-Dom, 4:05,6:15 R/14 SALA 9 ROGUE ONE: A STAR WARS STORY Lun-Dom, 8:25 N/A

HOLLYWOOD ISLAND SALA 1 TUBERCULO GOURMET PRESIDENTE Lun-Dom, 7:10,9:30 S/R SALA 2 SING Lun-Dom, 6:40,8:55 S/R SALA 3 ROGUE ONE: A STAR WARS STORY Lun-Dom, 6:40,9:20 N/A SALA 4 FANTASTIC BEAST AND WHERE TO FIND THEM Lun-Dom, 6:40,9:20 R/14 SALA 5 TUBERCULO GOURMET PRESIDENTE Lun-Dom, 8:15 S/R SALA 6 CATASTROPICO Lun-Dom,

HOLLYWOOD 7 SALA 1 CATASTROPICO Lun-Dom, 7:05,9:35 N/A SALA 2 TUBERCULO GOURMET PRESIDENTE Lun-Dom, 7:00,9:20 S/R SALA 3 SING Lun-Dom, 6:40,8:55 S/R SALA 4 PASSENGERS Lun-Dom, 7:00,9:25 N/A SALA 5 ROGUE ONE: A STAR WARS STORY Lun-Dom, 6:50,9:30 N/A SALA 6 UNDERWORLD: BLOOD WARS Lun-Dom, 7:00,9:10 R/18 SALA 7 SULLY Lun-Dom, 6:50 R/14 SALA 7 FANTASTIC BEAST AND WHERE TO FIND THEM Lun-Dom, 9:00 R/14

www.metrord.do Jueves 22 de diciembre de 2016

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Coro de la Catedral: en Enrique Iglesias concierto 25 de diciembre y Gente de Zona armarán la gozadera en Chavón

Con el auspicio de Banreservas, el Coro de la Catedral Primada de América presentará su tradicional concierto de La Natividad del Señor, 25 de diciembre a las 8:00 de la noche, en la Catedral. Este año, la presentación contará con estrenos musicales y la interpretación de “El Mesías”, de Georg Friedrich Händel. Las canciones que la audiencia escuchará serán “La Sagrada Familia”, autoría de Cheo Zorrilla; “Lo mejor es el amor”, de Héctor Martínez Cabruja, y “Amor y paz, feliz Navidad”, de François Bahuaud. La orquesta, compuesta por 41 maestros de la Sinfónica Nacional y dirigida por José E. Delmonte Peguero, también tocará los tradicionales villan-

cicos junto a los solistas invitados Melliangie Pérez, soprano; Cheo Zorrilla, tenor, y Diómedes Ogando, bajo. Además estará en escena la sección de niños del Coro de la Catedral. En esta XVI edición del concierto, los directores invitados serán Rafael Solano, François Bahuaud y Wanda Guzmán; así como los directores asociados

Andrés Capellán, Fernando Herrera, Héctor Martínez Cabruja y Rafael Calderón. El Concierto será retransmitido al país por el canal 4; Televida, canal 41; así como a través de las frecuencias de radio que se unen a Radio María y otras emisoras que se suman a esta celebración sociocultural y religiosa. METRORD

David Bisbal disfruta el fin de año en casa La Navidad es una de las épocas que el cantante español David Bisbal más disfruta, porque le permite escaparse a su tierra natal, Almería, para estar con su familia y desconectarse. “Lo que más me gusta de la Navidad es que llego a mi casa, estoy con mi familia y me desconecto, estoy con mi hija, con mi pareja, puedo bucear, puedo hacer un paréntesis y parar”, reveló a Dafne Guzmán para la Entrevista Christmas Edition a transmitirse este domingo 25 de diciembre, día de Navidad, a las 10:30 de la noche por Teleantillas. Bisbal define 2016 con un buen año donde trabajó, pero también disfrutó de su nueva con-

prete a través de una nota de prensa. Asimismo, la agrupación cubana La Gozadera, integrada por Alexander Delgado y Randy Malcom Martínez, regresará a República Dominicana en uno de sus mejores momentos y por primera vez en Altos de Chavón lo cual,

según dijeron, les causa gran emoción. Las boletas están a la venta a través de UEPA Tickets, CCN Servicios en Supermercados Nacional y Jumbo, primer nivel de Blue Mall en Santo Domingo y en Casa de Campo, La Romana. METRORD

Programa

Crazy Design tiene nuevo mánager

Dafne Guzmán presentará un especial con David Bisbal. FUENTE EXTERNA

quista: bucear. Confesó de sus escapadas a Isla Catalina en República Dominicana donde ha podido desarrollar esa pasión. Para 2017, le espera una gira

por México, Latinoamérica en la que espera poder visitar El Caribe y desde luego a República Dominicana. METRORD

Socializando TV en Navidad Como es tradición, Mirna Pimentel, productora de Socializando TV, realizará programa especial de fin de año con las representantes de las principales agencias de Relaciones Públicas del país. En el panel participarán Sandy Pou, Monserrat Puig, Rommy Grullón, Iris Acosta, Lady Reyes, Rhina Ibert, Claudia Escobar, Sulin Lantigua, Zoila Puello y Jeanine Alfonso. Junto a ella, Mirna Pimentel presentará un resumen de todo lo acontecido en los últimos tres años los días 24, 25, 31 de diciembre y 1 de enero. Este programa especial se transmitirá por Carivisión canal 26, de 4:00 a 5:00 de la tarde y 8:30 de la mañana al nivel nacional. También estará por You-

Enrique Iglesias está más que listo para regresar a República Dominicana y cerrar el año con sus éxitos en el concierto del próximo viernes 30 de diciembre en el anfiteatro Altos de Chavón, Casa de Campo, La Romana, como parte de la cartelera de espectáculos que han presentado durante los últimos dos años. Ahora se presenta con el auspicio de Brugal, Orange, American Express-Banco del Progreso. Según reportó el portal digital Monitor Latino, el español se convirtió en el cantante más escuchado de 2016 en América Latina, con el tema “Duele el corazón”, en colaboración con el exponente boricua Wisin. Por igual, lideró la lista de popularidad en España, según Spotify. “Me causa mucha emoción reencontrarme con mi público dominicano. Esos son los momentos que me empujan a seguir adelante”, dijo el intér-

Al centro Mirna Pimentel junto a representantes de RRPP. FUENTE EXTERNA

Tube Socializando con Mirna, y para el extranjero, internaciona-

lwww.Carivision.com.do. METRORD

El artista urbano Crazy Design pasó a formar parte del catálogo del reconocido promotor y manejador artístico Nelson López. Tras su separación del dúo Los Teke Teke, Crazy Design ha logrado éxitos musicales como “Ahora que te vas”, “Ella he” y su más reciente: “Mi Marío”, que lo han posicionado entre los más exitosos exponentes del género urbano. Ahora, de la mano de López, Crazy Design, quien actualmente agota una gira por territorio europeo donde permanecerá hasta el 15 de enero del 2017, llevará su música a otros niveles. “Crazy es uno de los artistas más populares, con más de cuatro temas en el gusto popular este año y una gira por varias ciudades de Europa, donde sus temas se han convertido en verdaderos hits”, destacó López. Adelantó que para febrero de 2017 el intérprete realizará su primera gira a los Estados Unidos; luego irá a Brasil y Centroamérica para cumplir una agenda de más de 10 presentaciones. METRORD

Presentan libro Fiesta en el desierto de Riqui Gell El conferencista, humorista, escritor, predicador y psicólogo Riqui Gell presentó su nuevo libro, titulado Fiesta en el desierto, que narra ciertos principios que ayudarán a tener una mejor actitud cuando se está pasando momentos difíciles, tales como la duda, la enfermedad, dificultades en el hogar, la crisis económica o emocional; estos pueden ser “desiertos” y aunque no puedas elegir cuáles desiertos pasarás, si podrás elegir qué actitud asumir. “No siempre podemos elegir entrar en el desierto, pero sí qué tanto duraremos en él”, expresó el autor Riqui Gell. Este es el cuarto libro de Riqui Gell, al igual que sus libros anteriores El dios de los procesos, “Humor nuestro de cada día” y “Débiles en manos de un Dios fuerte”, “Fiesta en el desierto”, ya ha sido un éxito en venta en Amazon, al igual que en las principales librerías cristiana del país. También está a la venta

en el Hogar Villa Bendición, de cuya venta se hará un aporte por cada libro vendido a esta Fundación. METRORD

www.metrord.do Jueves 22 de diciembre de 2016

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Premios “Videoclip Awards 2017” tiene sus nominados Premiación. Será celebrada el martes 25 de abril de 2017. Tras realizar tres rondas evaluativas, el Consejo de Audiovisual Dominicana seleccionó los mejores videos del año que competirán como nominados en la ceremonia de los “Premios Videoclip Awards 2017”. La información se complementó con encuestas a través de las diferentes redes sociales. La premiación este año se abre a Latinoamérica con 23 categorías que incluye nuevos renglones que apuestan a la Marca País. “Ha sido una ardua labor, pues nos hemos propuesto

ampliar el alcance de la premiación y superar el impacto de la pasada edición para continuar en crecimiento. La competencia este año será un gran reto para nuestro jurado, pues los realizadores nominados se destacan por una impactante calidad e innovación”, afirmó Roddy Pérez, productor ejecutivo. A través de una nota de prensa se anunció que la premiación será el martes 25 de abril. En esta ocasión, el premio al “Mejor Video del Año” se seleccionará entre todos los nominados y los seguidores de cada artista y realizador tendrán la posibilidad de elegir el “Premio del Público”. A continuación, algunas de las nominaciones:

Mejor Videoclip Merengue • Kinito Méndez – “Las mujeres grandeando” – Dir. Fernando Blanco • Eddy Herrera – “Tú me tienes mal” – Dir. Fernando Blanco • Miriam Cruz – “Salí de ti” – Dir. Arturo Báez • Milly Quezada – “Que llueva corazones” – Dir. Pedro Justiniano • Hermanos Rosario - “Los hombres de Dá” – Dir. Fernando Blanco

La agrupación Chiquito Team Band es uno de los nominados./ FUENTE EXTERNA

Concurso. Adrian Tropical recibe los dominicanos con “La Bola Navideña” ría recibirlo. Este año resultó ganadora Ceferina Hernández, quien recibió a lo grande a su tía Altagracia Sarita en el Aeropuerto Internacional de las Américas y darle “una bola” en un Bonche Bus, junto a toda su familia, hasta el restaurante ubicado en la avenida Abraham Lincoln, donde los ejecutivos de la marca le esperaron con una gran fiesta típica y comida criolla. “La Tía”, como ya le han apodado los colaboradores de esta importante empresa gastronómica, y que ejerce la profesión de seguridad, lleva residiendo 20 años en San Juan (Puerto Rico), lejos de sus siete hijos y 12 nietos. METRORD

Cada año, en diciembre muchos dominicanos regresan a su patria para celebrar junto a los suyos las fiestas navideñas. Luego de residir mucho tiempo fuera de casa, vienen ansiosos por compartir con amigos y familiares; por reencontrarse con su sancocho, asopao y mondongo. Para honrarles y e incentivar la dominicanidad, por segundo año la cadena de restaurantes Adrian Tropical presentó en sus redes sociales el concurso “La Bola Navideña”. Para participar, los seguidores sólo tuvieron que subir una foto de ese familiar o amigo que viene a pasar las Navidades y decir por qué les gusta-

Artista

Ricardo Montaner cerró el año con nuevo álbum, y multitudinarios conciertos Con su reciente álbum “Ida y vuelta”, el cantautor Ricardo Montaner fue seleccionado por los críticos de la revista Billboard como uno de los diez mejores de este año. Así lo anunció la revista en una edición especial donde resumen lo mejor de 2016. Billboard destacó este álbum tributado a México (el número 23 inédito en la carrera del cantautor) en sus dos ediciones: una en versión de música regional mexicana con 19 temas y la

otra en versión pop con once canciones. Ida y vuelta, producido por el propio Montaner, cuenta con la participación o dúos con grandes exponentes de la canción mexicana como Calibre 50, Pepe Aguilar, Julián Álvarez, Espinoza Paz, Yuri, el Conjunto Primavera y el grupo Voz de Mando, entre otros. El álbum debutó #1 de ventas en la lista “Latin Pop Album” de la revista Billboard, en USA. Además ha estado #1 en México en ventas digitales (iTunes); se colocó #1 en ventas digitales en Argentina, Puerto Rico, Bolivia, Cabo Verde y República Dominicana. Su álbum está actualmente entre los top 10 en español de la página mixup.com. Ida y vuelta es el tercer álbum del cantautor con la disquera multinacional Sony Music Latin. En ella ha

Mejor Videoclip de Salsa • Chiquito Team Band “Punto y aparte” – Dir. Pedro Urrutia • Revolución Salsera - “Mi princesa”– Dir. Adam González/Wadinson Tavares • Alex Matos Feat Yanfourd

- “El amor”– Dir. Maiter Valdez • Sexappeal – “Fantasía de verano” – Dir. Nelson Nicolás Paulino • Víctor Waill – “La vida se va” - Dir. Jc Restituyo Mejor Videoclip de Bachata • Raulín Rodríguez - “Sin temor” – Dir. Freddy Loons • Prince Royce – “Culpa al corazón” – Dir. Jessy Terrero • Yoskar Sarante – “Quién eres tu oficial” - Dir. Jonathan Hernández • Elvis Martínez – “Esto se llama amor”– Dir. Danny Del Rosario • Héctor Acosta El Torito – “Amorcito efermito – Dir. Pablo Croce. Ver lista completa en: www.metrord.do. METRORD

Dhimas Santos para la Bienal de Florencia 2017 La Bienal de Florencia (Italia), que se llevará a cabo del 6 al 15 de octubre de 2017, seleccionó al artista plástico dominicano Dhimas Santos, una vez más, para exponer su arte e este evento cultural. Antes lo hizo en el 2015, pero la falta de recursos impidió que asistiera. Las obras seleccionadas para la Bienal de Florencia son realizadas con bolígrafo sobre papel. Esa humildad de materiales utilizados hace que sobresalgan más las obras en sí, sus esencias. Todo esto, por supuesto, gracias a la pericia técnica, al oficio, al dominio del dibujo como modo

de expresión, y las destrezas para proponer texturas sugerentes, volúmenes que parecieran cambiar no más voltear la vista. Actualmente, Santos mantiene en la torre Cumbre X, calle Mustafá Kemhal Atartuk, No. 7, segundo nivel, en el Ensanche Naco, su exposición “Expresiones en la cumbre”, una muestra individual donde sobresale su dominio técnico, tanto de la pintura como del dibujo, y la íntima posesión de los secretos de los colores. Sin embargo, su narrativa anda por los mundos de lo abstracto. METRORD

Agrupación

CNCO concluye 2016 como la revelación más exitosa

tenido una mayor difusión en las redes sociales y en las plataformas digitales. Ante esta serie de eventos, Montaner está más agradecido que nunca, precisamente por el respaldo del público. Montaner proyecta presentarse con su nueva gira: “Montaner: Ida y Vuelta Tour 2017”. METRORD

El quinteto internacional CNCO siempre recordará este año. Además de recibir Discos de Platino y Oro, este laureado grupo fue nombrado por Billboard como el No.1 “Nuevo artista latino” del año. Y según la nota de prensa, 2017 les depara aún más éxito. Durante este año, CNCO se hizo acreedor a un álbum de Platino en Estados Unidos y Puerto Rico por Primera Cita; sencillo de Platino en México por el tercer corte “Reggaetón Lento”, y en Argentina por el primer corte b; al igual que el sencillo de Oro en México por “Tan fácil” y en España por “Reggaetón len-

to”. Su éxito en tantos países es muestra de su alcance internacional. El recuento de los logros de CNCO en la radio y en las ventas en Estados Unidos y Puerto Rico fue difundido recientemente por Billboard en sus rankings anuales de la

música más popular de todo el año. En Internet, CNCO disfruta del mismo éxito, con más de 212 millones de reproducciones de sus videos y más de 105 millones de streams del audio de su material. METRORD

www.metrord.do Jueves 22 de diciembre de 2016

DEPORTES

Lidom designa a Hernández Machado en Comisión de Ética Sustituye. Hernández ocupará el lugar de Ysócrates Peña, quien estaba al frente de la Comisión de Ética y Disciplina del organismo de forma interina y quien según el comunicado fue el autor de las acusaciones de que los miembros de las transmisión de los equipos trabajaban en estado de embriaguez o bebiendo alcohol. La Junta de Directores de la Liga de Béisbol Profesional de República Dominicana, que preside Leonardo Matos Berrido, acogió la renuncia presentada el martes pasado por don Winston Llenas como presidente de la Comisión de Ética y Disciplina del organismo y designó en lo inmediato al doctor José Enrique Hernández Machado en sustitución del señor Llenas, quien se encontraba de licencia. El anuncio de la renuncia se produjo a media mañana del miércoles en una reunión en la que participaron representantes de los seis equipos que integran el organismo rector del béisbol profesional dominicano. Los miembros de la Junta aprovecharon para hacer de público conocimiento, a través de una nota a la prensa, que las declaraciones vertidas por el doctor Ysócrates Peña, quien se desempeñaba como presidente interino de la Comisión ante la licencia del señor Llenas, fueron a título personal sin el con-

3 DEPORTES

sentimiento de los demás integrantes de la Comisión de Ética y Disciplina, de los Equipos, ni de la oficina del presidente Matos Berrido. “El documento aparecido en los medios de comunicación y en las redes sociales fue escrito a título personal por el doctor Peña Reyes, en funciones de presidente interino de la Comisión de Ética y Disciplina”, señala la nota enviada por Lidom luego de la reunión producida la mañana de este miércoles. “No se trata de un documento autorizado por la Liga, los equipos que la integran ni por los demás miembros de dicha Comisión”, agrega el documento. Lidom entiende que Peña Reyes no tuvo la intención de ofender a los periodistas y pidió a los comunicadores comprender que se trata de un profesional calificado. La Liga aprovecha para pedir excusas a los periodistas que se sintieron agraviados por la comunicación escrita “a título personal” por Peña Reyes. METRO

Béisbol

Continúa Clásico Pequeñas Ligas Dentro del marco de las eliminatorias regionales del Clásico de Pequeñas Ligas que organiza Fedobe y Marcador, la Zona Sur y El Cibao, continuaron con el desarrollo de este magno evento.

Asigna juego suspendido de Estrellas y Gigantes

Lidom. Diory y Marco Hernández, dos fieras azules del Licey

La Liga Dominicana de Béisbol (Lidom) asignó para este viernes el juego suspendido entre las Estrellas Orientales y los Gigantes del Cibao el pasado lunes en el estadio Julián Javier de San Francisco de Macorís. Asimismo, la Lidom detalló sobre la posible decisión de un triple o cuádruple empate en la serie regular del torneo invernal. Según lo acordado durante una reunión celebrada en las oficinas de la Lidom, ubicadas en el estadio Quisqueya Juan Marichal, se decidió que el juego pospuesto el pasado lunes entre las Estrellas y Gigantes se celebrará el viernes a partir de las 12:00 del día. En el caso de un triple empate, el primer juego, de involucrar a las Estrellas, se efectuaría ese mismo día (viernes) en los siguientes horarios: a) De ser en Santiago, co-

Faltando dos juegos para terminar la serie regular del presente torneo otoño invernal de béisbol, Marco y Diory Hernández han sido las caras principales de unos Tigres del Licey que se encuentran clasificados a la siguiente ronda. La integración de estrellas como Hanley Ramírez o Yamaico Navarro ha redondeado una gran alineación, pero sin dudas la contribución de ambos Hernández ha sido vital para los azules. Diory, con promedio de .262

menzará cuatro horas más tarde, luego de concluir el juego entre las Estrellas Orientales (EO)- Gigantes del Cibao (GC). b) De ser en Santo Domingo, comenzaría cinco horas más tarde luego de terminar el juego entre las EO-GC c) De ser en SPM, se iniciará seis horas más tarde, después de concluir el juego entre las EO-GC. d) De ser en La Romana, siete horas más tarde luego de concluir el juego entre las EO-GC También la Lidom informó que de no involucrar a las Estrellas, el partido comenzaría a las 8:30 de la noche en la sede que corresponda. En caso de empate simple entre dos equipos, dicho partido se realizará este viernes en la noche, comenzando según lo establecido anteriormente. METRO

en 168 turnos, ha disparado 44 imparables, la misma cantidad de partidos que ha jugado esta temporada; sus 17 carreras remolcadas son la mayor cantidad en el equipo, como también lo son sus siete dobles. Marco, con 34 partidos jugados, tiene 126 turnos, 16 carreras anotadas, 35 hits, cuatro de ellos doble y cuatro cuadrangulares (empatado en el liderato de la liga). Además colecciona un triple con 16 carreras remolcadas y su promedio de bateo es de .278. Diory ha estado en el medio de la alineación durante todo el año y Marco ha sacado su bate con fuerza en los momentos más determinantes para su equipo, convirtiéndose ambos en un dúo de fieras azules para los Tigres.

LUISA VASQUEZ luisavasquez2591@gmail.com

En el estadio Macena Vargas de Barahona, el representativo de esta provincia la Liga Yovan Sports de Las Flores, derroto 8 carreras por 3 al combinado de Bahoruco representada por la Liga Yoneivis Cuevas de Villa Jaragua, donde el lanzador ganador lo fue Branderson Gevara y el perdedor Yomisel Cuevas. Los mejores por Barahona (Liga Yovan Sports) fueron Ismael Peña de 2-1, con un doble y una remolcada, Frederic Perdomo de 2-1, con una impulsada y dos anotadas y Yael Novas de 2-1, con dos anotadas y una remolcada.

www.metrord.do Jueves 22 de diciembre de 2016

DEPORTES

Felipe Vicini pone en circulación Glorias: en busca del oro

Contenido. El libro destaca los 70 años del movimiento olímpico dominicano y las hazañas logradas por los atletas.

La firma de administración de activos INICIA puso en circulación el libro institucional GLORIAS: en busca del oro, un recuento de los 70 años del movimiento olímpico dominicano. La presentación la hizo Felipe Vicini, presidente de la entidad, quien además mostró la agenda institucional 2017 que acompaña al libro y que se edita por décimo año consecutivo, dedicada en esta ocasión a los héroes anónimos del Comité Paralímpico Dominicano, donde destaca la figura de Robert Jiménez, primer y único medallista paralímpico dominicano, quien ganó oro en atletismo en Atlanta 96. “Todas estas GLORIAS, nuestros atletas olímpicos, nos llenan de orgullo y nos motivan a seguir invirtiendo en deporte y educación como herramienta clave para impulsar el desarrollo de líderes en nuestro país”, dijo Vicini durante el acto en el que estuvieron presentes varios de los atletas medallistas olímpicos y panamericanos de República Dominicana, así como federados y los representantes de las empresas que invierten en el programa Creando Sueños Olímpicos, CRESO, del que INICIA es socio fundador. De su lado, Luis Mejía Oviedo, presidente del Comité Olímpico Dominicano dijo que con esta puesta en circulación culmina un año de éxitos en la celebración

del 70 aniversario del movimiento olímpico dominicano. “Una de las mayores satisfacciones de esta celebración fue la medalla de Luisito Pie en Río 2016, con la que ya sumamos 7 medallas olímpicas de verano, a las que hay que adicionar 5 medallas de los Juegos Olímpicos de la Juventud y 1 medalla paralímpica lo que nos ubica en un lugar preferencial en la región en estos 70 años de vida olímpica de nuestro país”, expresó Mejía. El libro Glorias: en busca del oro y la agenda “Los juegos de la inclusión” cuentan con la producción y fotografías de Ricardo Piantini Hazoury, textos de Dionisio Soldevila y Nathanael Pérez, verificación histórica de José Chez Checo y diseño de Sahira Fontana. Además vienen acompañados de siete videos que se le hicieron a los medallistas olímpicos y al COD que fueron producidos por Tatiana Fernández y que están disponibles en la página web del libro www.gloriasrd.com La edición, que es sin fines de lucro y de distribución limitada, también está disponible en formato PDF en la página web del libro. METRO

Entrega de ejemplar Glorias: en busca del oro a los atletas. FUENTE EXTERNA

Luisito Pie y Félix Sánchez se observan en el libro y Vicini ntrega del primer ejemplar del libro Glorias: en busca del oro al ministro de Deportes, Danilo Díaz. / F.E

Edwin Encarnación habría recibido ofertas de 6 equipos de GL El representante del dominicano Edwin Encarnación, Paul Kinzer, le dijo en una entrevista el miércoles en la mañana a Jeff Blair del programa de radio “The FAN” de Sportsnet 590 que su cliente tenía “ofertas multianuales de seis equipos diferentes”. Lo que no está claro es si todas esas ofertas están en la mesa en estos momentos. Se ha informado que Encarnación está buscando un contrato de cuatro años y US$80

millones, y Kinzer expresó que ese tipo de acuerdo todavía se puede concretar. Además, el agente del quisqueyano le mencionó a Blair que la mayoría de las ofertas que han recibido hasta el momento han sido de alrededor de tres años. Según Kinzer, equipos de la Liga Nacional han mostrado interés en Encarnación y “saben que puede jugar en la primera base”. Parece cada vez menos

probable que Encarnación regrese con los Azulejos de Toronto la próxima temporada y según su agente, la “idea de que probablemente no seá un Azulejo” está comenzando a asentarse. Al inicialista, quien terminó empatado en la tercera posición con 42 jonrones y en el primer lugar con 127 remolcadas de la Liga Americana en el 2016, se le le ha vinculado en los últimos días con los Rangers de Texas, Atléticos de

Oakland y con los Rockies de Colorado. El mercado de los inicialistas ha sido complicado este invierno. Al parecer, los Azulejos están fuera de las conversaciones por Encarnación, luego de que se informara que habían retirado su oferta de cuatro años y US$80 millones. Además, en esa posición se desempeñan Mike Napoli y Mark Trumbo, aún sin firmar, El mercado de Encarnación ha dado una voltereta. MLB

www.metrord.do Jueves 22 de diciembre de 2016

DEPORTES

Para Towns no existe maldición de segundo año Producción. El centro dominicano ha mejorado sus estadísticas individuales en comparación con su primer año con los Timberwolves de Minnesota en la NBA. Como ustedes saben, es común que algunos jugadores experimenten luchas conocidas como la “maldición de segundo año” durante su segunda temporada en la NBA. Hay muchos factores que pueden causar que esto suceda, sobre todo tener defensas opuestas aprender más acerca de un jugador y prestarle más atención. Karl-Anthony Towns estaba decidido a no dejar que eso sucediera. El Novato del Año de la pasada temporada y exprimera seleccionado general, al igual que otros, tenían grandes expectativas para su campaña de segundo año. El centro de siete pies co-

menzó su segunda temporada de la NBA en el punto que la dejó hace un año. Pero últimamente, lo ha llevado a otro nivel. Y él está empezando a agregar su nombre a algunas listas impresionantes. En la victoria del pasado lunes por la noche sobre los Phoenix Suns en Minneapolis, Towns lideró a Minnesota con 28 puntos y 15 rebotes, igualando su décimo juego de 25 puntos o más y 15 rebotes de su carrera. Towns es cuarto de todos los tiempos en la lista de jugadores de 21 años o menos que han logradoun juego de 25 puntos y 15 rebotes. Los únicos jugadores por delante de él son: Dwight Howard (12), Tim Duncan (12) y Shaquille O’Neal (31). No es una mala lista para estar. Hasta ahora, esta temporada, Towns promedia 22.3 puntos, 11.1 rebotes y 2.4 asistencias por partido, logrando un aumento de cuatro puntos por juego, 0.6 rebotes y 0.4 asistencias por partido, mientras que promedio 3.4 minutos más por encuentro (35.4) en esta estación. En los últimos cinco partidos, Towns ha tenido un papel

fundamental en el éxito de Minnesota. Durante ese lapso ha promediado 24.8 puntos, 14.4 rebotes, 2.6 asistencias y 1.4 bloqueos por juego. De acuerdo con basketballreference.com, ha llevado una puntuación de juego –que es una medida de la productividad de un jugador para un solo juego– de 18.4. Towns ha registrado 18 dobles dobles esta temporada, lo que le ha empatado en quinto lugar en la NBA en esa categoría. También es el quinto jugador en la historia del equipo en registrar múltiples juegos de 40 puntos, anotando 47 puntos el 30 de noviembre y 41 puntos el 17 de diciembre. Es seguro decir que no ha habido una crisis de segundo año para este joven de 21 años. Tres grandes Towns, junto a Andrew Wiggins y Zach LaVine son el pulmón que da vida a los Timberwolves, uno de tres equipos que cuentan con tres jugadores que promedian 20 o más puntos por partido esta temporada en la NBA; los otros son los Golden State Warriors y los Cleveland. Minnesota, que está prome-

diando 104.3 puntos por partido este año; de esta cantidad el tridente Towns, Wiggins y Lavine aporta 65.1 unidades que representa el 62.4 % de los puntos anotados. Mientras, los tres grandes de Golden State, Kevin Durant, Steph Curry y Klay Thompson promedian 72 puntos por partido, lo que representa el 61 por ciento de los 117,9 puntos por juego del equipo. El trío de Cleveland, LeBron James, Kyrie Irving y Kevin Love, se combinan para 71.1 puntos por partido, que es 64.4 por ciento (la mayor cantidad en la NBA) de los 110.4 puntos del equipo por partido. “Tenemos tres muchachos jóvenes que tienen mucho talento. Creo que tienen mucho espacio para crecer, no quiero poner un límite en lo que podrían hacer2, dijo el entrenador de los Timberwolves, Tom Thibodeau, de Towns, Wiggins y LaVine. “Son buenos trabajadores, están mejorando. El desafío para estos tres es ser consistentes en ambos extremos de la pista. Creo que lo que están haciendo ofensivamente es inusual para los jugadores de su edad. “

Karl Towns ha jugado a la altura de una súper estrella en la NBA. / FOTO FUENTE EXTERNA

TIMBERWOLVES.COM

Luctuosa. Los más altos honores al sensei Matsunaga Tenis. Roger Federer fue elegido como “El Hombre con Más Estilo de 2016” El sensei Mamoru Matsunaga recibió este miércoles los más altos honores en la Casa Nacional del Judo del Centro Olímpico, tras su fallecimiento el martes en la mañana en su residencia de este capital. Con una nutrida guardia de honor, miembros de las distintas modalidades de las artes marciales convergieron para dar el último adiós al mentor de esas disciplinas. El féretro conteniendo los restos de Matsunaga, considerado el Padre del Judo Dominicano, llegó a las 10:00 de la mañana, y de inmediato fue expuesto en el área de competencias de la Casa Nacional del Judo. Después de una hora y media, los restos de Mamoru, escoltado por una caravana de vehículos, fueron trasladados a la Funeraria Blandino de la avenida Abraham Linconl, donde se llevó a cabo una misa de cuerpo presente para

luego ser cremados. “Las enseñanzas de Matsunaga van a estar presentes por décadas”, manifestó Luis Mejía, presi-

dente del Comité Olímpico Dominicano. Gilberto García, presidente de la Federación Dominicana

Roger Federer ha añadido un nuevo premio a su increíble lista de logros: Es el hombre con más estilo. El tenista de 35 años, casado y padre de cuatro hijos, ha superado al actor Tom Hiddleston para ser nombrado el Hombre con Más Estilo de 2016 según la revista GQ. Como en muchos de sus partidos de tenis en los 18 años de carrera que aún sigue sumando logros, Federer, un ex número uno del ranking ATP, (en la actualidad está en lugar 16), se llevó la votación con un 60 % de los votos ante el actor. Antes de la final, Federer, al igual que lo hace en una cande Judo (Fedojudo), señaló cha de tenis se impuso a un que Matsunaga logró estable- cuadro de 64 personas en las cer una formación a través del que superó nada menos que a Zayn Malik, ex One Direction, judo. METRO

el actor Ryan Gosling, el actor Steven Yeun, el rapero Kanye West y el también actor Jared Leto. AGENCIAS