20170103_do_santo domingo

Martes 03/01/17

metrord.do

@metrorddo

@metrord.do

qué es p er ar Metro destaca los eventos y personalidades más importantes que estaremos viendo en 2017, así como películas y tendencias de moda del nuevo año traerá. PÁGINAS 2 - 5

www.metrord.do Martes 03 de enero de 2017

1 NOTICIAS

En Punta Cana

RD será sede de la Cumbre de la CELAC República Dominicana será sede de la XIII Reunión de Ministros de Relaciones Exteriores, el 24 de enero de este año, y de la V Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de la Comunidad de Estados de América Latina y Caribe (CELAC), el 25 de este mes. El país, que ocupó la Presidencia Pretémpore 2016, empezará a recibir desde el día 12 a los grupos de trabajo sobre cooperación. Los trabajos previos a la cumbre se arreciarán con la reunión de coordinadores nacionales, el día 21.

NOTICIAS

Buscan dominicanos perdidos en Bahamas hasta la fecha no se ha sabido nada de su paradero.

Ruta de inmigración. La costa noroeste de Haití es utilizada para llegar a Bahamas y luego a EE.UU. Familiares de Tinmarsan -TimLantigua de la Cruz, desaparecido junto a otros cuatro dominicanos cuando intentaban llegar a Estados Unidos en una lancha rápida desde Bahamas, denunciaron este lunes que todavía no tienen información sobre el paradero de su pariente. “La última vez que tuvimos contacto con él fue el cinco de noviembre de 2016. Ese día ellos nos enviaron una foto que se tomaron en el hotel donde estaban hospedados”, explica a MetroRD su hermana Johanan Lantigua. Indica que desde entonces su familia no ha tenido tranquilidad. “No te imaginas cómo pasamos esta Nochebuena, sin nuestro hermano”, agrega. Tim es el mayor de cuatro hermanos y su madre ha sufrido mucho con la incertidumbre sobre su paradero. Relata que la travesía se inició a finales de octubre pasado, cuando Lantigua de la Cruz partió desde San Francisco de Macorís, con rumbo a Haití, para luego salir hacia las Bahamas. Cuenta que los parientes aquí todo el tiempo tuvieron

Esperanza “Creemos que están presos, porque según informaciones de personas que han viajado por ahí, nos dicen que los grupos de ilegales son delatados ante inmigración”, dice. “La única esperanza que tenemos es que esté preso”, recalca.

El desaparecido Tinmarsan -Tim- Lantigua de la Cruz. FUENTE EXTERNA

comunicación con su hermano e incluso poseen fotografías del grupo en un hotel en Nassau, capital del citado archipiélago. “Conversamos, vía WhatsApp, y nos dijo “esta noche (5 de noviembre) creemos que vamos a salir (hacia EE.UU.)” y ahí se desconectó”, detalla. Los dominicanos desaparecidos junto a Lantigua de la Cruz, de 40 años, son Héctor Roque Santos, de 38; José Antonio Regalado Mercedes, de 46, Mario Antonio Uceta y Herando Padilla. Señala que el grupo en total es de 19 desaparecidos; 14

“Ambiente favorable para invertir en el país” El experto en inversiones José Yude Michelén W. manifestó que 2016 fue otro año envidiable para el país como destino de inversión. José Yude Michelén W. indicó que los rendimientos obtenidos por aquellos que invirtieron en bonos locales fueron superiores a los que lo hicieron en instrumentos similares de otros países, como Estados Unidos. En ese sentido y para entender mejor esta situación, Michelén W., de bolsa Alpha Valores, explicó que “el rendimiento de los bonos locales de largo plazo del Ministerio de Hacienda pagó rentabilidades que oscilaron entre 10.65 % y 11 %. “Aún cuando le calculamos la devaluación del peso contra el dólar para el año que termina, que fue de un 3 %, nos damos cuenta que estas inversio-

Reencuentro familiar Reveló que su hermano Tim había sido deportado hacía varios meses desde Estados Unidos y desde entonces buscó la manera de regresar. “Su esposa y su hija están allá”, lo que podría ser el motivo que le animó a aventurarse en esta travesía.

nes tuvieron un rendimiento teórico de aproximadamente 8 % en dólares”. En torno a las perspectivas para este año que recién se inicia, Michelén W. planteó que “con las expectativas de tres subidas de tasa de interés para el 2017 por parte de la Reserva Federal, el 2017 se perfila será otro año más donde invertir en Dominicana resulte mucho más rentable que en Estados Unidos”. Al comentar si pudiese cambiar este panorama optimista, el especialista fue contundente al declarar que “es de suma importancia seguir de cerca el nivel de endeudamiento del Gobierno central, porque esto puede afectar directamente el desenvolvimiento del mercado de bonos locales y, por ende, los rendimientos de los mismos para los inversionistas”. METRORD

ciudadanos brasileños y cinco dominicanos. De su lado las autoridades brasileñas reportan la búsqueda de 19 ciudadanos de su país que intentaban llegar a Miami de forma irregular, utilizando a Bahamas como salvoconducto, cantidad que rectifican los familiares de Lantigua, quienes aseguran que entre estos 19 viajeros están los cuatro dominicanos. “Ellos los engloban creyendo que todos son brasileños y no es así”, puntualiza Johanan. Sobre el paradero de su hermano indica que no sabe

si aún permanece en territorio de Bahamas. “No sabemos sin salieron o no”, dice. Especula que debido a la misteriosa desaparición del ciudadano cubano Alexandre Milián, quien supuestamente estaba encargado de capitanear el barco que trasladaría a los indocumentados a suelo estadounidense, todavía su hermano y acompañantes podrían estar allí. Medios internacionales reportaron la desaparición de Milián, de 37 años, quien según su esposa salió a pescar el 5 de noviembre hacia las Bahamas y

Cancillería “De Cancillería nos dicen que están investigando, que tenemos que esperar”, establece Johanan, quien espera la intervención de las autoridades para dar con el paradero de su pariente. En comunicación con este medio, Hugo Beras, director de Comunicaciones del Ministerio de Relaciones Exteriores, explicó que hasta esta mañana no tenían información concluyente del caso, aunque confirmó que están al tanto.

ANNAY MERCEDES

2016 cerró con 78 mujeres muertas a mano de sus parejas La presidenta de la Fundación Vida Sin Violencia, Yanira Fondeur, informó ayer que en 2016 se registraron en el país 78 feminicidios íntimos, dejando en la orfandad alrededor de unos 70 niños, niñas y adolescentes. Debido a esto, Yanira Fondeur entiende que deben revisarse y renovarse las políticas y acciones públicas para enfrentar la violencia de género e intrafamiliar. Fondeur apuntó que en los registros que lleva la Fundación de los feminicidios ejecutados por parejas o ex parejas constatan un total de 78 víctimas, una más que en 2015, de las cuales 54 mujeres fueron asesinadas en sus hogares, 15 en las vías públicas, cuatro en cabañas, dos en discotecas, dos en fincas y una encontrada en una fosa. En relación con las edades de las víctimas dio a conocer que

56 mujeres eran menores de 35 años, 20 mayores de esa edad y dos sin registros. También refirió que 34 mujeres fueron asesinadas con armas de fuego, 31 con armas blancas, siete por estrangulamiento, tres por golpes, una en un incendio y dos por otras causas.

Con respecto a los agresores, dijo que 22 eran mayores de 35 años, 22 menores de esa edad y 34 sin identificación inmediata por falta de información policial. “La región del Cibao fue donde más se registraron feminicidios íntimos, para un total de 38, 14 de ellos en Santiago, 12 en la región Sur, 11 en el Este, 12 en la provincia de Santo Domingo y cinco en el Distrito Nacional”, precisó. Destacó ocurrieron 11 feminicidios íntimos en enero, 11 en febrero, siete en marzo, uno en abril, siete en mayo, 14 en junio, tres en julio, cinco en agosto, cinco en septiembre, sieteen octubre, uno en noviembre y seis en diciembre. Fondeur consideró que el análisis profundo de las estadísticas debe definir las acciones y políticas que deben implementar las autoridades. METRORD

www.metrord.do Martes 03 de enero de 2017

Acusado de atracos

Apresan a un exraso del Ejército La Policía Nacional apresó a un exraso del Ejército que en compañía de otras personas se dedicaba a cometer fechorías en el municipio de Pedro Brand y zonas aledañas. Según nota de la Policía, el detenido es José Antonio Sánchez Frías, quien desertó de las filas del organismo en enero del año 2015, para cometer sus delitos y se hacía pasar por miembro activo. Las autoridades informaron que a Frías se le vincula a una serie de robos y asaltos a diferentes negocios, así como homicidios que han ocurrido en ese municipio y sus alrededores. METRORD Por diferentes hechos

Arrestan a cuatro adolescentes Agentes policiales entregaron al Ministerio Público, en Valverde, a un adolecente de 15 años que amenazó de muerte con una escopeta a un mecánico; en tanto que en otro hecho también fueron apresados otros tres menores acusados de robo en San Cristóbal. Según el informe, el muchacho de 15 años había amenazado con matar al mecánico Rafael Parra Gómez, de 37 años. De igual modo en San Cristóbal, fueron entregados a las autoridades correspondientes un adolescente de 16 años, acusado de robar una computadora; otro de 15, con un video juego play station, y otro de 14 con un teléfono celular robado. METRORD Compañero de Percival

PN dice no tiene antecedentes Brayan Peter Félix Paulino, presunto compañero de fechoría del abatido exmilitar John Percival Matos, no tiene antecedentes criminales registrados, informó ayer el portavoz de la Policía Nacional, Nelson Rosario. También aclaró que éste “no es militar ni es pariente de ningún militar” y que la Policía prosigue su búsqueda “con la misma intensidad con la que inició la semana pasada”. Explicó que desarrollan opertivos para detenerlo. EFE

NOTICIAS

20 muertos en fin de año COE. Los accidentes por motocicletas encabezan las cifras; de los fallecimientos durante este operativo el 67 % fue por este tipo de vehículos, según detalles del boletín ﬁnal. Las festividades por Año Nuevo dejaron el saldo de 20 personas muertas en accidentes de tránsito, según los datos del reporte del operativo denominado “Unión Navideña, por los valores y tu seguridad 2016-2017”, que coordinó el Centro de Operaciones de Emergencias (COE) en su segunda fase. “El COE, registró 727 accidentes registrados, de los cuales 558 involucraron motocicletas, 114 involucraron vehículos livianos y 49 atropellamientos, seis involucraron vehículos pesados, registrándose 20 personas fallecidas”, indica el boletín final. Del total de fallecidos 65 % fueron motoristas y entre las provincias que más casos registraron se encuentran Santo Domingo, La Vega, Puerto Plata Distrito Nacional, La Altagracia y Monseñor Nouel. Al sumar los 13 decesos de Nochebuena y Navidad, la cantidad se eleva a 33.

En el operativo del año pasado en sus dos fases, hubo un registro de 808 accidentes de tránsito, frente a 1,459 de este año.

Comparación 2015-2016 En el operativo del año pasado fallecieron 41 personas, por lo que este año se produjo una reducción de un 20%. De la totalidad de fallecidos en este operativo 67 % fueron por motocicletas. Durante las acciones preventivas del año pasado, en sus dos fases, hubo un registro de 808 accidentes de tránsito y este año se reportaron 1,459 lo que refleja un incremento sustancial. En las dos fases del operativo del año pasado hubo mil 037 personas afectadas y/o lesionadas por accidentes de tránsito, este año en sus dos fases resultaron lesionadas y/o afectadas mil 771 personas. Este operativo, del 30 de diciembre de 2016 hasta el 1 de enero del nuevo año,

“A cero %”. Hospital de Ocoa dice ha reducido la mortalidad materna La dirección del Hospital San José rindió un informe de su gestión al Ministerio de Administración Pública (MAP), en el que presentó como buenas prácticas haber reducido a un cero % la tasa de mortalidad materna desde 2008, y a solo 3 % la tasa de mortalidad infantil, de cada mil nacidos vivos. La directora del hospital, Jacqueline Castillo, informó que desde que el Hospital San José adoptó como método de trabajo el Marco Común de Evaluación (CAF), implantado por el MAP, ha logrado sanear el centro, principalmente en las áreas administrativa y de recursos humanos, con la realización previa de un autodiagnóstico y estableciendo un plan de mejora institucional. En el mismo comunicado, reveló que de una cantidad de 573 partos presentados anualmente, 298 se realizan

arrojó que la Comisión Militar y Policial del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones, durante estos días realizó 3 mil 211 asistencias viales, las cuales consistieron en cambio de gomas, combustibles, remolques y asistencias mecánicas en autopistas, calles y avenidas. La Autoridad Metropolitana de Transporte (Amet) realizó 205 asistencias viales, retuvo 31 vehículos pesados por transitar en el carril izquierdo, 399 vehículos pesados por transitar sin permiso, mil 183 motocicletas retenidas por conducir sin el casco protector, 67 vehículos livianos retenidos, 144 vehículos fiscalizados por exceso de velocidad, 27 fiscalizados por transitar sin luces, 19 por transitar con neumáticos lisos, 76 porque sus conPapa Francisco

Nombró a Ozoria ordinario militar

por intervención cesárea y 275 por partos directos, con la novedad de que 188 de las mujeres parturientas son adolescentes. En tanto que el titular del MAP, Ramón Ventura Camejo, dijo que es una voluntad del presidente Danilo Medina optimizar los servicios de salud en República Dominicana, lo cual también es un servicio de gran demanda de la sociedad, “pero para ello se requiere el trabajo entusiasta de cada uno de los actores y llevarlo a cabo con paciencia, persistencia y pasión”. El funcionario insistió en la urgencia de desarrollar en la provincia San José de Ocoa, y en todo el país, los centros primarios de salud, por el trascendental impacto social que tienen en las comunidades vulnerables.

El papa Francisco nombró al arzobispo metropolitano de Santo Domingo, Francisco Ozoria Acosta, ordinario militar de la República Dominicana, informó ayer la Santa Sede. En un comunicado el Vaticano explicó que el nombramiento se produce en sustitución del cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez, el cual ha presentado su renuncia. El arzobispo nació el 10 de octubre de 1951 en Nagua, en la diócesis de San Francisco de Macorís, en el norte de República Dominicana. Acosta fue ordenado presbítero el 2 de septiembre de 1978 y el en 1988 viajó a Roma para estudiar en la Pontificia Universidad Lateranense, donde en 1990 obtuvo la Licenciatura en Teología pastoral.

METRORD

EFE

ductores usaban el celular, 129 porque no utilizaban el cinturón de seguridad, 53 vehículos pesados por transitar sin cinta refractiva, 36 vehículos por exceso de pasajeros y 51 camionetas fiscalizadas por llevar personas en la parte trasera. En tanto que la Defensa Civil dio a conocer que realizó 2 mil 138 asistencias, consistentes en emergencia domésticas, toma de presión cardiaca, cefalea, atención de quemaduras, cura y despacho de accidentes leves. Además, el Cuerpo de Seguridad Turística desarrolló un dispositivo especial de seguridad y asistencias a favor de los turistas y reforzó el patrullaje, desplegando mil 262 miembros, además de 427 vehículos, detalla el informe del COE. METRORD

Acusa banqueros

Padre de Pércival pide al Presidente le reciba en cinco días El general retirado Rafael Percival Peña pidió al presidente Danilo Medina que le reciba para tratar el caso relacionado con la muerte de su hijo John Pércival Matos, abatido el pasado 29 de diciembre por agentes policiales. Ayer Pércival Peña entregó a la viceministra de la Presidencia, Alejandra Liriano, en Palacio Nacional, una carta dirigida a Medina en la que plantea su interés de que le reciba. Pidió que, si es posible, sea dentro de los próximos cinco días, ya que, según explicó, “debe viajar al extranjero para un chequeo médico tras haberse sometido recientemente a una intervención quirúrgica”. El general retirado aprovechó la entrega de la carta al mandatario para improvisar una rueda de prensa en las afueras del Palacio Nacional donde acusó a los banqueros de haber ordenado la muerte de su hijo. EFE

Medio Ambiente. Cerró el año con más de 8 millones de árboles sembrados El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales informó que al cerrar 2016 había sembrado alrededor de ocho millones de arbolitos, con prioridad en las cuencas hidrográficas del país. “El 80% de estas plantaciones se realizaron con los 3,000 jornaleros de las brigadas de reforestación del Plan Quisqueya Verde y el 20% restante con la participación de más de 6,000 voluntarios, entre representantes del sector privado, instituciones públicas y organizaciones de la sociedad civil”, dijo la entidad en un comunicado. Las zonas de atención especial fueron Dajabón, Monte Plata, Elías Piña, San Juan, San Cristóbal, La Vega, entre otras. “La protección de nuestros bosques y el fomento de las actividades de recuperación forestal constituyen uno de los retos más apremiantes

para garantizar la captación de agua, manejo de escorrentías, la biodiversidad y la provisión de recursos imprescindibles para el desarrollo y sostenibilidad de la vida en la Isla Española”. El Ministro, Francisco Domínguez Brito, ha instruido a trabajar sin descanso en la erradicación de la cultura de la tala de bosques para carbón, el conuquismo, la ganadería en altas montañas y otras anomalías que atentan contra la cobertura boscosa del territorio, continúa. Medio Ambiente enfatiza que el presidente Medina ha declarado estos cuatro años como “El Cuatrienio del Agua”, y este 2017 como “Año Del Desarrollo Agroforestal”, reconociendo que para la seguridad alimentaria y su sostenibilidad se requiere preservar y fomentar el recurso agua. METRORD

www.metrord.do Martes 03 de enero de 2017

EDITORIAL

ESPEJO DE PAPEL HOMERO FIGUEROA DIRECTOR METRO REPÚBLICA DOMINICANA

RECTIFIQUEN Los hombres son desiguales en sentido moral y en juicio práctico. Lo bueno, lo malo, lo correcto o incorrecto está determinado por la sabiduría individual. El hecho de que esta cualidad esté desigualmente distribuida en la especie humana obliga a la imposición de límites externos. La ley impone los límites, porque su neutra sabiduría es superior a la dudosa sabiduría individual. La costumbre de ignorar la ley es la peor de las costumbres. La aprobación de los contratos para la recogida de basura en San Cristóbal, sin licitación, no es aceptable. La ley 340-06 tiene que ser respetada. Rectiﬁquen eso. CONVERSEMOS POR

@HomeroFigueroaG

METRÓNOMO Incentivos

Becas

El problema de la discrecionalidad administrativa en la alcaldía de Santiago es grave. Abel Martínez tiene un serio problema de rendición de cuentas y transparencia. La situación le produce dificultades con la prensa independiente de la ciudad. Las denuncias sobre estos manejos están fluyendo con regularidad. La indeferencia del nuevo alcalde ante las denuncias complica las cosas mucho más. La última denuncia tiene que ver con el manejo de los salarios del personal de mayor confianza del síndico. El abultamiento de la nómina a través de incentivos excesivamente altos genera muchas preguntas. ¿Cómo es posible que empleados reciban incentivos iguales o mayores a los salarios?

La educación de alto nivel es un requisito previo para cualquier proceso de desarrollo. Esa formación se completa en el exterior. El programa de becas internacionales para jóvenes con buen rendimiento escolar es una iniciativa altamente positiva y muy bien valorada por la población. La movilidad social de las familias de esos jóvenes depende del funcionamiento exitoso de ese programa de becas. Los atrasos reiterados en los envíos de resursos a los estudiantes es preocupante. Nadie quiere que se ponga en riesgo este esfuerzo. El Ministerio de Educación Superior debe dar una explicación de las razones de este incómodo incumplimiento. Los estudiantes no aprenden en estado de necesidad.

EL SEMÁFORO Al menos 20 personas murieron en accidentes de tránsito durante las celebraciones por Año Nuevo.

Se acerca a su fin el plazo para obtener el marbete de circulación para vehículos de motor.

La llegada de 2017 reactiva las actitudes de lucha, de esperanza y de esfuerzos de superación por parte de la población dominicana.

#LAVERDADVERDAD Llamada de atención Las redes sociales convirtieron en viral el video de otro policía quejándose del salario y los abusos de los superiores. La extensión del malestar es seguro que produzca en el futuro otros testimonios. La desmoralización que exhiben los agentes policiales es una llamada de atención para las autoridades. La seguridad es la responsabilidad fundamental del Estado y la preocupación principal de los ciudadanos. El incremento de la delincuencia, para los estándares locales, es una demostración de la deficiente institución policial que poseemos. Las razones de esa disfuncionalidad pueden ser varias,

pero sobresale el descuido de los recursos humanos. El agente policial responsable de brindarnos seguridad es uno de los trabajadores más inseguros del país. El único trabajador que iguala su precaria condición laboral es el vigilante privado. La queja más recurrente de los agentes es la del bajo salario. Los policías más discretos aprovechan cualquier contacto con algún miembro de la prensa para solicitarle que pida lo que no pueden pedir de manera directa: un aumento de salarios; pero la contención que la disciplina de una organización no deliberativa impone se está perdiendo poco a poco. El país

debe recordar la inusual marcha de familiares de policías que exigían mejores salarios y pensiones. El primer video colgado por el raso policial Daurin Muñoz fue juzgado como un hecho aislado que no cambiaría el estado de cosas en la institución; pero la réplica del modelo de queja por otros dos agentes indica que la desesperada situación económica está fragmentando la disciplina. El salario de un policía es el setenta por ciento de la canasta básica del quintil más pobre del país. Los cuadros comparativos de salarios en América Latina colocan a nuestros agentes como los peores

pagados, solo detrás de los policías nicaragüenses. Lo que debe sorprender no es que se rompa la disciplina, sino cómo se mantiene ante tanta precariedad comprobada. La inseguridad ciudadana tiene como caldo de cultivo la propia inseguridad de la organización responsable de combatirla. Los esfuerzos de transformación normativa de la policía no tendrán ningún resultado positivo hasta que no se aborde con responsabilidad la implementación de políticas públicas que dignifiquen el trabajo policial. La transformación del vilipendiado hombre gris en respetada autoridad empezará con un salario que sirva para vivir y no solo para sobrevivir.

CEO: &ėđåĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ COO: GåáĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ Editor en Jefe: Hernán Cájas Ʉ Gerente de Ventas: #ÿĨåČČå SÑĺÓĤåŀ Ʉ Gerente de Informática: /ėĨç åČÿė ĤåĨ Ʉ Gerente de Distribución: ÑĒÿåČ ıÑĤĮå Ʉ Gerente de Producción : Rafael Tatis Ʉ Jefe de Redacción: 8ÿÝÑĒėĤ 2åĽÜÑ Ʉ Oﬃce Manager: Karen Lockhart Ʉ Ventas: ĺåĒĮÑĨɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Marketing: đÑĤĊåĮÿĒûɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Editorial: åáÿĮėĤÿÑČɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Web: www.metrord.do Metro RD es un diario de Metro Internacional. Se ubica en Calle Higuamo #15, Urbanización Los Ríos, Santo Domingo. Teléfono: 809.227.7673 (Ventas: 327)

www.metrord.do Martes 03 de enero de 2017

NOTICIAS

Corrupción e impunidad, obstáculos para las metas de inversión en 2017 Gobierno. El Ejecutivo prevé incremento de inversiones extranjeras y disminución de la pobreza en 2017. El economista Pavel Isa advierte que el crecimiento económico no genera bienestar al pueblo. En el marco del inicio de un nuevo año, el gobierno del presidente Danilo Medina presentó una visión optimista, con proyecciones de crecimiento económico, reducción de la pobreza, incremento de la inversión extranjera, mejoría en la seguridad ciudadana y bienestar general para la población. Los mensajes de aliento salieron del propio jefe de Estado, así como del ministro administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta. El economista Pavel Isa Contreras, del Instituto Tecnológico de Santo Domingo (Intec), aseveró ayer que, debido a los altos niveles de impunidad, corrupción y extorsión en el país, no se visualiza a República Dominicana como un ambiente ideal para los inversionistas extranjeros. “Dudo mucho que la inversión extranjera -aumente significativamente este año- como ha previsto el Gobierno, ya que según el informe Doing Business 2016 del Banco Mundial y el informe de los indicadores del Enfoque Competitivo Global, la República Dominicana no es un buen ambiente para los negocios, debido a los altos niveles de impunidad y corrupción que hay, además de la extorsión a los inversionistas extranjeros por parte de funcionarios, que usan sus puestos para buscar beneficios”, deploró Isa. Isa conversó con Metro luego de que el ministro Peralta presagiara “un incremento de la inversión extranjera”, como uno de los beneficios que traerá

El presidente Danilo Medina, junto al ministro administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta/ FUENTE EXTERNA (ARCHIVO)

el presente año. “Este será un año bueno para el país. Para este período en la República Dominicana se mantendrá el ritmo de crecimiento económico exhibido durante el pasado año 2016, además de una mayor inversión extranjera, un aumento en la creación de empleos formales y una estabilidad macroeconómica garantizada”, anunció Peralta. “Este año que se inicia será beneficioso en términos económicos, impactando positivamente en los diversos sectores sociales. Todo eso contribuirá a generar bienestar al pueblo dominicano, especialmente para los sectores poblacionales de menores ingresos económicos”, aseguró el ministro. El economista e investigador en políticas sociales expresó que

probablemente este sea un año de crecimiento económico al igual que los anteriores. “Pero la gran pregunta es: ¿Será un año de bienestar para la población?… Las cifras del desempleo, que se han mostrado casi invariables los últimos años, muestran que aún con el crecimiento económico que hemos experimentado, no se han generado los suficientes empleos en el país como para producir ese bienestar”. Gobierno debe mejorar el gasto público Pavel Isa destacó que “hay un alto crecimiento económico, pero no han variado mucho las cifras del desempleo formal”, mientras sí ha aumentado el empleo informal.

Danilo Medina en 2017

Otras prioridades anunciadas por el Gobierno dominicano para el desarrollo del presente año Ʉ

2017: “Año del Desarrollo Agroforestal”, para fomentar la productividad de las tierras, mitigar los gases con efecto invernadero y proteger las cuencas hidrográﬁcas.

Ʉ Inicia el camino hacia el desarrollo sostenible; producir y al mismo tiempo proteger el ambiente. Ʉ Fortalecimiento de las políticas dirigidas a mejorar la seguridad ciudadana, para que cada día la población sienta mayor tranquilidad.

Ʉ Financiamiento para la siembra de frutas como uvas variedad Red Globe, pitahaya y mango en la zona baja de las comunidades. Ʉ Capacitación de más de 5 mil personas, guardabosques, y unidades contra incendios. Apoyo a más de 1,600 productores con 5 mil pesos mensuales por tres años. “Traemos el renacimiento de la esperanza, para que puedan transitar el camino de la prosperidad. Van a pasar de ser pobres a ser clase media”, aseguró Medina.

Los sectores que generan puestos de trabajo son precarios y de bajos salarios. Por lo que el crecimiento no se traduce en bienestar para la gente, porque las políticas sociales que aplica el Gobierno “son malas” y el gasto público es un problema, debido a que la forma en que gasta el Estado es poco transparente, sostiene Isa, quien también critica la calidad del gasto y su orientación. “El gobierno debe promover el crecimiento de sectores que generen empleos y que éstos sean de mayor calidad con el paso del tiempo. Además de políticas generales que mejoren el clima de negocios, mejores servicios públicos y mejorar la infraestructura, esto supone pensar en impulsar políticas específicas para sectores seleccionados que faciliten la transformación productiva y tecnológica”, agrega el profesional. Urge una reforma ﬁscal Según el especialista, es ineludible una reforma fiscal y, junto con ella, resulta inminente reforzar las acciones el órgano recaudador (la Dirección General de Impuestos Internos DGII) para que disminuya la evasión. “Hay una inequidad en los sectores que tributan. Hay algunos que no aportan o que están llenos de exenciones y otros que están cargados de impuestos. Se necesita una reforma que dé más poder a la DGII y en la que no sufra tanto la sociedad”, aña-

dió. Otra de las áreas que debe mejorar el Gobierno de Medina para este 2017, explica Isa, es la promoción de exportaciones y la atracción de inversión extranjera de más calidad y más comprometida. “El Estado debe promover e incentivar a las empresas exportadoras, así como también a los nuevos inversionistas, haciendo especial atención a las Pymes”. Danilo buscará tranquilidad El presidente Danilo Medina aseguró en este inicio de año que seguirá trabajando para que haya tranquilidad en el país. Hoy, 1 de enero de 2017, “renovamos el compromiso de lucha incansable en favor del pueblo dominicano”, agregó. “Seguiremos trabajando para llevar tranquilidad a cada rincón del país y para que, año a año, República Dominicana avance hacia donde soñamos”, indicó Medina en su cuenta de Twitter. En este 2017, el presidente dijo además que habrá una especial atención al tema de la reforestación y el desarrollo sostenible “Una vez empiecen las inversiones, no vamos a permitir la tala de árboles, no vamos a permitir el conuquismo. El que amenace este proyecto, talando árboles, irá preso”, señaló. En cuando a la eliminación de la pobreza, una de las bases de sus discursos, Medina definió como “un renacimiento de la esperanza para los pobres que

Inversión extranjera

“En 2017 habrá crecimiento económico, pero la gran pregunta es: ¿Será un año de bienestar para la población?” Pavel Isa Contretas, economista del Instituto Tecnológico de Santo Domingo, Intec

aspiran a la clase media”. Con este proyecto, “traemos el renacimiento de la esperanza, para que puedan transitar el camino de la prosperidad. Cuando comiencen a producir riquezas, aquí no va a faltar nada. Van a pasar de ser pobres a ser clase media”, aseguró el jefe de Estado, quien tomó posesión de su segundo mandato consecutivo el pasado 16 de agosto.

ANGELY MORENO angely.moreno@metrord.do

www.metrord.do Martes 03 de enero de 2017

MUNDO

Roselló asume en Puerto Rico y promueve integrarlo a EE.UU. comisionada residente, Jenniffer González. Igualmente, radicarán en el Congreso el Proyecto de Admisión de Puerto Rico como Estado de la Unión. El gobernador afirmó que “nunca ha habido un proyecto de admisión y Jenniffer va a ser la primera persona en hacerlo”. Aún en el contexto de la Ley federal PROMESA, que creó la Junta de Control Fiscal Federal, Rosselló Nevares confió que hay ambiente y que el presente es el momento ideal para lograr lo que se ha propuesto en su mandato: hacer que la Isla sea el estado número 51. “Cuando hemos visto todos los territorios de la nación que se han convertido en estado, la gran mayoría hicieron la transición en situación precaria y de desarrollo económico pobre. Hawái y Alaska tenían situaciones difíciles, ambos tuvieron igualdad democrática y los recursos su economía despunto grandemente”, manifestó el gobernador ante preguntas de este diario. Los actos oficiales culmi-

El grupo yihadista Estado Islámico (EI) reivindicó ayer el sangriento atentado contra una discoteca de Estambul en el que murieron 39 personas y decenas resultaron heridas. Además, la policía turca anunció la captura de al menos ocho sospechosos, mientras continuaba la búsqueda del autor del tiroteo. La imagen de quien sería el principal sospechoso fue captada por cámaras de la discoteca atacada. El grupo extremista afirmó que el ataque en el club Reina, situado a orillas del Bósforo, había sido cometido por uno de los “soldados del califato”.

El principal sospechoso fue captado por cámaras | metro-policía turca

Entre las víctimas se contaron numerosos extranjeros, la mayoría originarios de países árabes. Los fallecidos incluyen dos jordanos, tres iraquíes y tres libaneses. Una franco-tunecina, una canadiense y una israelí también perdieron la vida

la crisis financiera que afecta al estado libre asociado. Con este mecanismo se establecería la meta de allegar cerca de mil millones de dólares en fondos federales para el Gobierno, la empresa privada y organizaciones sin fines de lucro. También declara un estado de emergencia en infraestructura para así emitir permisos expeditos para promover el desarrollo económico. “Estoy convencido de que se puede administrar el Gobierno haciendo más con menos y siendo más eficientes en los servicios del pueblo”, afirmó Roselló entre vítores y aplausos durante su juramentación. METRO PUERTO RICO

Tailandia. Mueren al menos 25 personas en accidente vial

El gobernador Ricardo Roselló y familia saludan desde la Masión Ejecutiva.|METRO

naron cuando la Primera Familia del País saludó desde el balcón de La Fortaleza con la música de fondo del conjunto de música clásica Los Violines de Marquito. A eso de las 5:30 de la tar-

EI reivindicó cruento ataque en Estambul Autoridades turcas anunciaron ayer la captura de al menos ocho sospechosos

PR. El nuevo gobernador hace ajustes para enfrentar décicit financiero de la isla En su primer mensaje oficial como gobernador de Puerto Rico, Ricardo Roselló comunicó que en la mañana de ayer emitió una Orden Ejecutiva (OE) para reducir en un 20% los puestos de confianza en el Gobierno y para solicitar que las agencias públicas reduzcan en un 10% las contrataciones en servicios profesionales y que reduzcan en un 10% el presupuesto destinado para el año fiscal en curso. La segunda OE busca crear el Centro de Oportunidades Federales, adscrito a la Oficina del Gobernador, para asistir técnicamente para poder solicitar fondos federales, ante

Gobernador. Hijo del exgobernador Pedro Roselló, Ricardo Roselló tomó posesión ayer y anunció un viaje a Washington para promover que la isla sea parte del Estado de la Unión. El Palacio de Santa Catalina acogió nuevamente a Ricardo Rosselló Nevares, pero en esta ocasión como el gobernador de Puerto Rico. En el 1993, Rosselló Nevares llegó por primera vez a vivir en la Mansión Ejecutiva como uno de los hijos del entonces gobernador Pedro Rosselló. Ahora, Rosselló Nevares es parte de la Primera Familia de Puerto Rico que en la tarde de hoy saludó al país desde su nuevo hogar. El Primer Ejecutivo ha dicho que quiere ubicar la casa del gobernador en otro lugar para que La Fortaleza sea centro de otras funciones gubernamentales. No obstante, el secretario de la Gobernación, William Villafañe, aseguró a Metro que ese cambio “tomará algún tiempo”. “No hay tiempo determinado”, especificó Villafañe mientras el gobernador hacía su entrada oficial a la mansión ejecutiva. Rosselló Nevares partirá en la madrugada de mañana, martes, hacia Washington D.C. para participar de los actos de confirmación de la

en el ataque. El atentado de Año Nuevo se produjo mientras tropas turcas tratan de reconquistar la ciudad de Al Bab, bastión del EI en el norte de Siria, donde Ankara lleva a cabo una ofensiva contra los yihadistas. El autor del atentado ingresó con un arma automática a la discoteca, abatió al personal de seguridad y luego abrió fuego contra la multitud que celebraba el fin de año. Luego abandonó el fusil y escapó. Según el diario local Hürriyet, los investigadores estiman que el asaltante podría estar vinculado a la célula que cometió el triple atentado suicida del aeropuerto Atatürk de Estambul, que en junio pasado dejó 47 muertos y fue atribuido por las autoridades al EI. METRO

de dieron por concluidos los actos que hizo que miles de personas llegaran al lugar a presenciar el momento que se aprecia en la Isla cada cuatro años. METRO PUERTO RICO

Al menos 25 personas perdieron la vida, incluido un niño de tres años, y dos han sobrevivido en la colisión, ocurrida ayer, entre una furgoneta y un todoterreno en una carretera de la provincia de Chon Buri, vecina de Bangkok, informó la Policía. Los supervivientes, uno de cada vehículo, se encuentran ingresados en el hospital Ban Bueng de Chon Buri. La furgoneta se dedicaba al transporte público, procedía de Bangkok y llevaba 15 personas, mientras que el todoterreno transportaba 12

personas, detalló la Policía en su cuenta en Facebook. Ambos vehículos circulaban en sentido contrario por la carretera 344 cuando se produjo la colisión. Las autoridades investigan la posibilidad de que uno de los conductores perdiese el control y provocase el aparatoso accidente que dejó los dos vehículos en llamas. Tailandia es uno de los países del mundo con mayor número de muertes en accidente de tráfico con una proporción del 36.2 por cada 100.000 habitantes. EFE

BREVES Atentado suicida en Bagdad deja 32 víctimas Al menos 32 personas murieron y más de 60 resultaron heridas ayer en un atentado perpetrado en un barrio chiita de Bagdad, cometido por un kamikaze al volante de un coche bomba. , informaron fuentes policiales. Las víctimas del atentado son en su mayoría jornaleros que esperaban para ser contratados en una plaza del barrio de Ciudad Sadr. METRO

Interrogan a Netanyahu por caso de “regalos” ilegales Unidades de la unidad antifraude de la policía israelí llegaron ayer hasta la residencia del primer ministro de Israel, Benjamín Netanyahu, con el ﬁn de realizar un interrogatorio en el marco de una investigación por supuestos “regalos” ilegales entregados por al menos un empresario local y otro extranjero, según medios locales. METRO

Motín deja más de 60 muertos Más de 60 muertos, varios de ellos decapitados, fue el saldo de un motín masivo ocurrido en el complejo penitenciario Anisio Jobim de Manaos, en Brasil. La matanza se produjo por una violenta guerra entre dos facciones delictuales, el Primer Comando de la Capital (PCC) y la Familia del Norte (FDN), que se disputan el control del tráﬁco de drogas al interior de cárceles en ese país. En la imagen, familiares esperan alguna noticia de los reclusos en el penal. FOTO: METRO

www.metrord.do Martes 03 de enero de 2017

+ ESPECIAL 2017

ESPECIAL 2017

¿QUIÉN ESTARÁ EN LAS NOTICIAS? Angela Merkel

Donald Trump El 45º POTUS Donald Trump será juramentado el 20 de enero. Esta fecha marcará el comienzo de su mandato de cuatro años en la oficina, con Mike Pence como Vicepresidente. Los comentarios y los planes polémicos del republicano han estado girando alrededor de las noticias en 2016 y continuarán discutiéndose el próximo año.

Deep Purple La banda de rock inglesa ha anunciado que hará el ‘Long Goodbye Tour’ en 2017 con su nuevo álbum titulado inFinite. El nombre del tour ha alentado rumores de que Deep Purple tiene planes de terminar su carrera después de casi una década de gira por el mundo y la producción de 20 álbumes.

“La Reina de Alemania” también estará en el centro de atención en 2017, ya que la Canciller actual ha anunciado que buscará un cuarto mandato. Se espera que sea la campaña más dura de Merkel hasta la fecha. Afirmó defender los principios democráticos en medio del ascenso de Trump y de líderes similares de extrema derecha en toda Europa.

Vladimir Putin El poderoso líder ruso estuvo siempre presente en las noticias de este año y parece que seguirá en los titulares en 2017. La guerra en Siria, donde Rusia está apoyando al régimen del presidente Bashar al-Assad, continua; sin embargo, existe la posibilidad de una mejor colaboración entre Putin y el nuevo POTUS sobre el tema.

Agenda

Marcarán esteaño

¡Feliz año!

María Sharapova

Gorillaz

Las personalidades que, por su inﬂuencia, conﬂictividad o fama, se adueñarán de numerosas páginas en la prensa internacional; los hechos y eventos que marcarán historia por su magnitud o trascendencia, o aquellas situaciones que pueden generar de qué hablar. Metro ofrece una perspectiva del recién estrenado 2017, en la que también presenta una lista de las películas más esperadas para el año, así como las tendencias que dictarán patrones en la moda.

La banda virtual británica creada en 1998 por Damon Albarn y Jamie Hewlett está planeando sacar un nuevo álbum en 2017 por primera vez desde 2011. Anteriormente Hewlett habría afirmado que se estrenaría en 2016, sin embargo, dio vuelta atrás a su anuncio diciendo que “no puede ser apresurado”.

Raúl Castro El presidente cubano, quien recientemente perdió a su hermano Fidel, debería aparecer en las noticias el próximo año. Castro ya se ha enfrentado al magnate de bienes raíces Donald Trump, quien expresó una posibilidad de romper algunos logros de Obama en establecer relaciones con el país.

Papa Francisco Según los informes, el pontífice argentino planea declarar 2017 como el “Año de las Anulaciones” matrimoniales. Se rumorea que los llamados “Ministros de la Misericordia” encargados por el Año de la Misericordia serán renombrados como “Ministros de Nulidad” y tendrán el poder para conceder automáticamente anulaciones.

La estrella de tenis rusa ha ganado una victoria parcial en la principal cancha deportiva del mundo después de apelar su suspensión de dos años por una infracción de dopaje. Es muy posible que la tenista de 29 años vuelva a jugar en 2017. Sin embargo, los pronósticos sugieren que sus posibilidades de convertirse en la mejor jugadora de la WTA el año que viene son escasas.

François Fillon Usain Bolt La leyenda de velocidad de Jamaica podría estar colgando sus zapatos el próximo año. El hombre más rápido del mundo confirmó que se retirará después del Campeonato Mundial de la IAAF en Londres. Anteriormente se rumoreó que Bolt se retiraría después de los Juegos Olímpicos de Río, sin embargo no ocurrió.

Francia elegirá a un nuevo presidente en 2017 con la primera ronda comenzando el 23 de abril. El presidente actual François Hollande es elegible para un segundo término, pero lo declinó. Las encuestas recientes predicen que el Sr. Fillon ganaría, sin embargo tendrá que enfrentarse a Marine Le Pen, del Frente Nacional, quien también tiene un buen apoyo de los ciudadanos.

www.metrord.do Martes 03 de enero de 2017

ESPECIAL 2017

10 PELÍCULAS EMOCIONANTES PARA VER EN 2017

2017 será un año lleno de películas muy esperadas. Alien, Star Wars y La Mujer Maravilla son sólo algunas de las películas que podrás disfrutar. Metro destaca las 10 mejores películas que deberías ver este año que comienza

Liga de la Justicia Los superhéroes más poderosos del universo de DC Comics unen fuerzas alrededor de la figura de Batman para luchar contra los Vengadores en la película Liga de la Justicia. Inspirados en el sacrificio de Superman por la humanidad, Batman y la Mujer Maravilla montan un equipo de metahumanos para enfrentar la amenaza catastrófica de Steppenwolf y los Parademons que están en la búsqueda de tres Cajas Madre en la Tierra. Fecha de lanzamiento: 17 de noviembre

|WARNER BROS.

www.metrord.do Martes 03 de enero de 2017

Star Wars: Episodio VIII

En 2017 Star Wars celebra 40 años desde el lanzamiento de su primera película, La Guerra de las Galaxias: Episodio IV: Una Nueva Esperanza, en 1977. ¿Y qué mejor que celebrar la importante fecha con la octava parte de la saga? Scavenger Rey, después de dar sus primeros pasos en un mundo más grande en Star Wars: El Despertar de la Fuerza, continúa su viaje épico con Finn, Poe y Luke Skywalker. Fecha de lanzamiento: 15 de diciembre

ESPECIAL 2017

La Mujer Maravilla

A excepción de Elektra, estrenada en 2005, todas las películas de superhéroes de la última década han sido de personajes masculinos, con las mujeres solo en papeles secundarios. Pero en 2017 la Mujer Maravilla pondrá ﬁn a eso con una nueva película en que la princesa amazónica, Diana, se encuentra con el piloto estadounidense Steve Trevor. Después de que él le cuente sobre los acontecimientos en curso de la Primera Guerra Mundial, ella deja su hogar para darle un término temprano a la guerra. Fecha de lanzamiento: 2 de junio

Alien: Covenant

La Guerra por el Planeta de los Simios

Lego Batman: La Película

La confrontación entre los humanos y los simios alcanza su clímax en la película La Guerra por el Planeta de los Simios, que presenta la lucha entre ejércitos de ambas especies por el control del territorio. En la secuela de la película de 2014 llamada Amanecer del Planeta de los Simios y la tercera entrega de la serie de reinicio, César lleva a la colonia de los simios al campo de batalla para terminar la guerra. Fecha de lanzamiento: 14 de julio

Power Rangers www. metrord.do Martes 03 de enero de 2016

El alienígena más aterrador de la historia del cine hace una nueva aparición en la película Alien: Covenant, dirigida por el famoso director Ridley Scott. Es la secuela de la película del 2012, Prometeo, la segunda entrega en las precuelas de Alien, y la sexta entrega general en la serie. En la película, la tripulación del barco de la colonia Covenant descubre lo que piensan que es un paraíso desconocido, pero en realidad es un mundo oscuro y peligroso, cuyo único habitante es el David sintético, sobreviviente de la expedición condenada de Prometeo. Fecha de lanzamiento: 19 de mayo

El llamado Caballero de la Noche regresa a la pantalla grande en forma de juguete con Lego Batman: La Película. En una nueva película de animación Bruce Wayne debe tratar con los criminales de Gotham City, el Guasón y de alguna manera tratar con la responsabilidad de criar a un niño que adoptó. Fecha de lanzamiento: 10 de febrero

Más de 22 años después del lanzamiento de su primera película, los Power Rangers vuelven a los cines con trajes modernos y mejores efectos visuales para enfrentar a su eterna enemiga Rita Repulsa. Al igual que en la serie de televisión, bajo el tutelaje del ex Red Ranger Zordon, un grupo de chicos de la secundaria infundidos con superpotencias únicas aprovechan sus habilidades para salvar al mundo de la villana y su nueva y peligrosa criatura llamada Goldar. Fecha de lanzamiento: 24 de marzo

Mi Villano Favorito 3

Spider-Man: Homecoming T2 Trainspotting 21 años han transcurrido desde que disfrutamos por primera vez de la famosa película británica de comedia negra dramática Trainspotting, dirigida por Danny Boyle en 1996. En el estreno de 2017 mucho ha cambiado, pero mucho sigue igual. Mark Renton regresa a Escocia para arreglarse con sus amigos, Daniel “Spud” Murphy y Simon “Sick Boy” Williamson, evitando al psicópata Francis “Franco” Begbie, quien ha sido puesto en libertad recientemente. Fecha de lanzamiento: 27 de enero (UK)

Después de su fugaz participación en Capitán América: Guerra Civil, SpiderMan se desliza por los ediﬁcios para protagonizar la película Spider-Man: Homecoming. Con la ayuda de su mentor Tony Stark, el joven Peter Parker trata de equilibrar su vida de estudiante de secundaria en la ciudad de Nueva York y de superhéroe que combate a los criminales locales, cuando surge una nueva amenaza, El Buitre. Fecha de lanzamiento: 7 de julio

Gru, el villano favorito de muchos niños y el dueño de los minions, regresa al cine en 2017 con la tercera entrega de la serie de películas Mi Villano Favorito y una secuela de Mi Villano Favorito 2. En esta película Gru entra en una rivalidad entre hermanos cuando se reúne con su hermano gemelo perdido hace mucho tiempo, Dru. También se enfrenta a Balthazar Bratt, una ex-estrella infantil quien crece obsesionándose con el personaje que interpretó en los años 80. Fecha de lanzamiento: 30 de junio

www.metrord.do Martes 03 de enero de 2016

ESPECIAL 2017

15 EVENTOS QUE DARÁN Enero 15: El primer Super Bowl se jugó hace 50 años A mediados de enero se cumplen 50 años desde que se jugó el primer campeonato anual del National Football League (NFL), el nivel más alto de fútbol americano profesional del mundo. En la histórica competencia los Green Bay Packers vencieron a los Kansas City Chiefs 35 - 10 en el Coliseo Memorial de Los Ángeles en California.

Enero 28: Año del Gallo Esta fecha en enero marca el comienzo del Año Nuevo Lunar Chino: el Año del Gallo. Según los astrólogos, las personas nacidas en este año son observadoras, trabajadoras, ingeniosas, valientes y con talento. Sin embargo, el próximo año no será el mejor para su zodiaco: podrán esperar problemas emocionales con sus amantes, un estado de ánimo cambiante causado por demasiada presión y estar preparados para un gran cambio en sus vida.

Feb.26: Los Oscars

Solar eclipse. |GETTY

La ceremonia de los 89os Premios de la Academia este año se celebrará a finales de febrero. Por primera vez el actor y comediante Jimmy Kimmel será el anfitrión. Se cree que Damien Chazelle (“La La Land”), Barry Jenkins (“Moonlight”) y Kenneth Lonergan (“Manchester by the Sea”) son los favoritos en la carrera por el Premio al Mejor Director. Se rumorea que Casey Affleck, Ryan Gosling y Tom Hanks podrían ganar

en la categoría de Mejor Actor, mientras Amy Adams, Natalie Portman y Emma Stone en Mejor Actriz. “La La Land”, “20th Century Women” y “Manchester by the Sea” podrían convertirse en las mejores películas..

Mar. 31: Reino Unido se divorcia de la UE La primera ministra británica, Theresa May, logró una victoria simbólica con Brexit el 7 de diciembre, haciendo que los parlamentarios no demoren sus planes para comenzar las conversaciones de salida de la UE a ﬁnales de marzo. Después de estas conversaciones, el Artículo 50 del Tratado de Lisboa de la Unión Europea -el plan de cinco puntos que debería seguir cualquier país que desee abandonar la UE- será activado para iniciar los procedimientos de “divorcio”.

Se cumplen 10 años de la primera Hora del Planeta En este día hace una década por primera vez la Hora del Planeta, organizada por el Fondo Mundial para la Naturaleza, se celebró en Sydney, Australia. Ese día 2,2 millones de participantes apagaron todas sus luces eléctricas no esenciales durante 60 minutos - incluyendo los focos en el puente del puerto de Sydney y la Ópera. Un año después se convirtió en un evento mundial, en el que ahora al menos 178 países participan haciendo una diferencia en la lucha contra el cambio climático.

Abril 8: Eurovisión 2017 Burdo, poco reﬁnado, controversial-pero nunca aburrido: El Festival de la Canción de Eurovisión, el concurso anual de canto europeo y uno de los programas de televisión más largos del mundo, se transmitirá el 8 de abril con su 62ª edición. Está previsto que tenga lugar en Kiev, Ucrania, después de que el país ganara el concurso de 2016 en Estocolmo con la

www.metrord.do Martes 03 de enero de 2016

ESPECIAL 2017

FORMA AL 2017

CARROS VOLADORES, EL ESCÁNDALO DE LAS ELECCIONES DE EEUU RESUELTO, LA GUERRA EN SIRIA LLEGA A SU FIN Historias que PODRÍAN dominar las noticias en 2017

Un carro volador despega en 2017

Earth hour. | GETTY

canción “1944”, interpretada por Jamala. Se espera que 47 países participen con Portugal y Rumania volviendo a la competencia.

Mayo 25: Hace 10 años se lanzó Google Street View La muy útil tecnología que proporciona vistas panorámicas de las posiciones a lo largo de muchas calles en el mundo se lanzó este día hace una década. Google Street View comenzó en varios lugares de los EE.UU., pero desde entonces se ha ampliado incluyendo muchas ciudades y zonas rurales de todo el mundo.

El último partido de la UEFA Champions League 2016-17 se celebrará en el Millennium Stadium de Cardiff, Gales el 3 de junio. El ganador final jugará en la Supercopa de la UEFA, el 8 de agosto en el Philip II Arena de Skopje, Macedonia, contra el equipo finalista de la UEFA Europa League 2016-17.

32 segundos visibles desde el Océano Pacífico. El próximo eclipse total se espera el 2 de julio de 2019.

Julio:

A principios de septiembre se espera que Apple publique una nueva versión del iPhone, un smartphone que este año celebra su 10 aniversario el 9 de enero. Los rumores ya sugieren que el dispositivo será aún más grande y contará con la característica de carga inalámbrica y una nueva pantalla basada en tecnología diodo orgánico de emisión de luz (OLED; por sus siglas en inglés)

Estado de emergencia de Francia se termina El recién nombrado primer ministro francés Bernard Cazeneuve dijo que el gobierno tratará de extender su estado de emergencia hasta julio de 2017. Fue implementado en noviembre de 2015 después de los ataques terroristas en París que mataron a 130 personas. Será la quinta vez que el estado de emergencia se ampliará y podría convertirse en el último, debido a la amenaza decreciente de la actividad terrorista de los grupos islámicos en el país.

Ago. 21:

Septiembre Lanzamiento del iPhone 8

Referéndum catalán El presidente de Cataluña, Carles Puigdemont, ha prometido que se celebrará un nuevo referéndum sobre la independencia de la región en septiembre de 2017. La medida es probable que enloquezca a Madrid ya que el país se enfrenta a una profunda crisis política.

Eclipse solar total

Junio 3: Final de la Champions

En este día se producirá el eclipse solar total. Se verá desde el sur del Océano Pacífico al este de Nueva Zelanda hasta la región de Coquimbo en Chile y Argentina al atardecer, con un máximo de 4 minutos y

Nov. 6-17: Cumbre de las Naciones Unidas

sobre el cambio climático La 23ª reunión de la Conferencia de las Partes de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático será organizada por Fiji y se celebrará en Bonn, Alemania. Los delegados de todo el mundo se reunirán para discutir los recientes logros en la lucha contra el cambio climático y discutirán un plan futuro para resolver los problemas restantes.

Deciembre 1er trasplante de cabeza Valery Spiridonov, de 31 años, que padece atrofia muscular espinal, se ofreció voluntariamente para someterse al primer trasplante de cabeza en 2015. Se ha confirmado que el programador ruso de la ciudad de Vladimir, 180 kilómetros al este de Moscú, tendrá el primer trasplante de cabeza humana. La operación será realizada por el controvertido cirujano Dr. Sergio Canavero quien afirma que puede cortarle la cabeza y agregarla a un cuerpo sano. DMITRY BELYAEV Metro World News

La compañía eslovaca AeroMobil planea comenzar a vender su creación, el AeroMobil 3.0 este año. En el sitio web oﬁcial, los desarrolladores aﬁrman que el vehículo “se transforma en segundos de un automóvil a un avión” utilizando “la infraestructura existente creada para automóviles y aviones”. AeroMobil está diseñado para dos personas, es alimentado con gasolina y también tiene alas que se pliegan, lo que le permite poder estacionarse como un carro.

Se resuelve escándalo de la elección de EEUU Las aﬁrmaciones de que Rusia ha intervenido en las elecciones de Estados Unidos en 2016 están por todas partes. Al parecer, las agencias de inteligencia estadounidenses han llegado a la conclusión de que Rusia estuvo promoviendo al republicano Donald Trump, mientras que dañaba de forma encubierta las oportunidades de la ex secretaria de Estado Hillary Clinton a la carrera por la Casa Blanca. Sin embargo, estas aﬁrmaciones fueron denegadas por el Presidente electo. “Si existe alguna represalia, la que debería haber, tendría que hacerse antes de la inauguración de Trump

a ﬁnes de enero de 2017”, dijo Iván Eland, Director del Centro sobre Paz y Libertad en The Independent Institute, Estados Unidos. “Si resultara ser cierto, Trump podría estar menos dispuesto a cooperar con Rusia en la eliminación de los islamistas en Siria”.

¿Un termino pacífico a la guerra en Siria? La guerra civil siria, que surgió de los disturbios de la primavera árabe de 2011 y se convirtió en un conﬂicto armado después de que el gobierno del presidente Bashar al-Assad reprimiera violentamente las protestas, podría terminar en 2017. Trump y sus promesas de “dejar las políticas intermediarias” podrían marcar la diferencia y detener el conﬂicto de larga duración. “La guerra en Siria podría terminar en 2017, pero esto no es muy probable. Sin embargo, el cambio

esperado del gobierno de EEUU bajo la nueva administración de Trump para terminar con la meta estadounidense de derrocar a Assad y concentrarse en derrotar a ISIS podría ayudar a poner ﬁn al conﬂicto”, dijo Ivan Katchanovski, politólogo de la Universidad de Ottawa. La lucha contra el llamado Estado Islámico también dominará en las noticias. Sin embargo, los expertos creen que será muy difícil derrotar rápidamente a esta organización terrorista.

www.metrord.do Martes 03 de enero de 2016

ESPECIAL 2017

Los setenta que reinaron en 2016 se reinterpretan con referencias eclécticas y en una explosión de color que combina y contrasta con el athleisure, el pastel y lo funcional.

Neón Y hablando de neón, vuelve luego de darle espacio al pastel por más de dos temporadas. Viene en formato athleisure, de manera menos burda que en 2013 y más depurada. Lo sporty sigue reinando, en consonancia con el revival de los 90 y la combinación de universos de vestuario que se ha dado con el sporty chic desde hace cinco años. Y que, por supuesto, se ha visto en reyes de esta corriente, como Alexander Wang. Jason Wu, Sies Marjan y LRS también trajeron estos colores de vuelta.

Rayas, rayas, rayas En juegos de color, en bloques, en diversas grafías. Las rayas vuelven, pero no en la típica combinación de blanco y negro que se ha instaurado desde Chanel, sino en juegos gráﬁcos que complacen la vista. Y en vestuarios con cortes más interesantes, que se han visto reﬂejadas en piezas intervenidas y con siluetas más complejas. Por ejemplo, Prabal Gurung rescata lo que Balmain hizo en 2015 y también las piezas de los tardíos 70 y 80 que recuerdan la estética pop y el universo de Miami Vice y Scarface.

TENDENCIAS QUE VEREMOS ESTE 2017 LUZ LANCHEROS / MWN FOTOS: GETTYIMAGES

Étnico, eléctrico y ecléctico

Desde 2012 lo étnico ha imperado en la primera temporada del año y se ha refinado para otoño/ invierno. En 2017 será más osado, al combinar más texturas y en poner prints con colores neón y en mezclas más psicodélicas. Gucci ha sido la marca que ha mostrado esta tendencia en todo su esplendor, desde que Alessandro Michele impactara este año en las semanas de la moda de las dos temporadas, especialmente en Milán. Género fluido, años 70 y sobre todo, nostalgia reinterpretada para los millennials (tendencia que vemos hasta en series como “The Get Down” y “Stranger Things”) confluyen en maximalismo colorido y cool.

www.metrord.do Martes 03 de enero de 2017

ESPECIAL 2017

Siguen los 70 Desde 2014, el revival de la década, en medio de un lustro evocador de nostalgia literal (hay que recordar lo que ha pasado desde 2006, que vino desde los 80 en adelante), ha tenido más fuerza en este año gracias a colecciones bandera como Gucci y su bomber jacket de David Bowie. Una década que por su aire de exceso glamurizado y liberación se ha entendido en la moda como una tendencia incluyente. Por eso seguiremos viendo moda genderless y exuberante que se puede apreciar en escotes wrap, parches, chaquetas de cuero, pines y lentejuelas.

Volantes y flores Otra versión de los años 70 en cuanto a piezas son los volantes. Estos, las arandelas y los adherentes estilísticos a las piezas siguen imperando, desde que Johanna Ortiz fuera quien más bellamente mostró la tendencia al hacerla un sello de marca. Piezas eduardianas y románticas con toque tropical se mantienen para 2017, así como las flores en vestidos y otras piezas. El “caribbean chic” que se reinterpretó en Latinoamérica (sobre todo), a través de la blusa bardot y el joie de vivre siciliano que Dolce & Gabbana ha impuesto desde 2013 a través de sus looks evocadores y barrocos, siguen siendo explorados a través de prints como flores, que van hasta en aretes, siluetas marcadas y más imaginería kitsch.

www.metrord.do Martes 03 de enero de 2017

+ PLUS Gastronomía

Una pasta para complacer al comensal Lucciola, de Molinos Modernos, ha sido reconocida con el Superior Taste Award, certiﬁcado otorgado por el Instituto Internacional de Sabor y Calidad, con sede en Europa. Las pastas Lucciola se caracterizan por su color, textura, consistencia y exquisito sabor, brindando un producto de alta calidad que complace a los comensales más exigentes. Su variedad de pastas está elaborada 100% con sémola de trigo amber durum, la cual se destaca por su ﬁrmeza y selectas cualidades requeridas en la preparación de suculentos platos de la alta cocina. Lucciola está disponible en los supermercados del país y cuenta con diferentes presentaciones para disfrutar cada día una nueva y exquisita receta con spaghetti, linguine, penne rigate, fusilli, lasagna y cannelloni.

PLUS

La Guía del Gourmet “Un resumen de la gastronomía netamente dominicana” Artes culinarias. El Grupo Buen Vivir, con Luisa Féliz, lanza al mercado su nuevo producto. Llega al mercado dominicano el recetario que reúne los platos más auténticos de la gastronomía del país. La Guía del Gourmet, un producto del Grupo Buen Vivir, tiene como objetivo realzar y apoyar las raíces de la cocina dominicana. Luisa Féliz, directora del Grupo Buen Vivir, nos habla de la guía y nos cuenta sobre el conjunto de chefs que trabaja en la elaboración del menú. “Esta guía saldrá cada mes con las mejores recetas de la temporada. Cada una elaborada por una serie de destacados chefs nacionales e internacionales, quienes, aparte de compartir sus recetas, darán consejos de preparación, secretos de sabores y todo aquello que conlleve la elaboración de un buen plato”. explicó la representante del Grupo Buen Vivir. Y añadió: “Hoy damos la bienvenida a este nuevo concepto, el cual estará circulando en el mercado dominicano y se estará distribuyendose cada mes totalmente gratis. Féliz dijo estar feliz de poder contribuir con el crecimiento de la gastronomía dominicana y expresó que “ser lo que realmente somos y apoyar nuestras raíces, es el objetivo principal de este recetario, el cual cuenta con fáciles recetas a base de mercados netamente dominicanos, buscando así un mayor énfasis en el valor y rescate de los productos locales”. En definitiva, añadió, “La Guía del Gourmet es una guía para Comérsela”. “ H a c e

tiempo estábamos buscando un aliado para las amas de casa y, sin duda alguna, con la introducción de este recetario al mercado, lo hemos conseguido, puesto que presentaremos novedades diferentes en cada edición, para ayudarles a crear momentos especiales e inolvidables en sus hogares con cada plato que se presente”, concluyó. Féliz detalló que en esta primera edición del recetario se apreciarán recetas de la chef Esperanza Lithgow, quien presenta un contenido de recetas netamente dominicanas como lo es el chenchen con

chivo, ensalada de molondrones y buñuelos de vientos. Mientras que el prestigioso chef Juancho Ortiz y la destaca chef Mary Franco estarán compitiendo con un producto muy dominicano, la berenjena, con base en éste, ambos trabajan platos diferentes. Un elemento que le suma interés a la publicación es que los platos serán evaluados por los lectores, quienes a través de www.dominicanagourmet. com podrán expresar cuál les le gustó más. Juancho Ortiz presenta un dúo de berenjenas y plátano maduro al caldero en salsa de cuatro quesos; por su lado, la chef Mary Franco presenta un curry de berenje-

nas y arroz bastami. Otro que deleitará nuestro paladar con sus recetas es Luis Eduardo Ramos, chef ejecutivo del Holiday Inn, aseguró Féliz. Este chef nos trae un menú a la carta, con recetas deliciosas, entre ellas la pechuga de pollo rellena de plátano maduro y queso cheddar envuelto en tocineta, glaseado con salsa teriyaki, conjuntamente de un rico salmón en costra de pistacho con salsa de guayaba y vino tinto. Luigi Puello nos prepara un arroz simpático, una receta exclusiva para cocinar en el fin de semana. Para los fitness “Cuando digo que buscábamos un complemento para las amas de casa no miento, La Guía del Gourmet tiene de todo para todos, tanto que para los amantes de la comida saludable la chef Diana Pimentel, (chef green) elabora una fácil y deliciosa receta llamada: La Canoa Verde de Asia y Caribe, salsa estilo pico de gallo de piña montada en hojas verdes, dijo Luisa Feliz. Y para los que prefieren irse por lo dulce, la prestigiosa chef pastelera Wendy Henríquez, de Casa Consuelo, presenta unas ricas Galletas de Jengibre, detallando cada paso desde su proceso de elaboración hasta la más fina decoración, añadió.

Y para maridar… ¿con que contamos? El chef Luigi Puello también nos deleita con unas deliciosas bebidas de chocolate como: Peanut blast, chocolate de Marshmallows y chocolate de Oca, y la reconocida chef Teresa Mieses nos prepara unos deliciosos Polvorones de Macadamia. ¿Dónde podemos conseguir la guía? Estará disponible en todas las Bombas Next del país, farmacias y supermercados completamente gratis. Cuenta con el auspicio de Baldom, Milex, NTD Ingredientes, La Zarina, Santiveri, Cortés Hermanos, Casa Consuelo, Metalgas, Restaurant Don Pepe, A&B Master y la revista Dominicana Gourmet. MetroRD

www.metrord.do Martes 03 de enero de 2017

PLUS

Anier

#NuestraFamiliaRD @nuestra_familia

nuestrafamiliaRD

nuestra familiard

Esmeldy

Contacto: info@nuestrafamilia.com.do

Día de reyes Tradición para no olvidar De pequeña esperaba con ansias el 6 de enero para recibir con alegría y mucha ilusión lo que me traían los tres reyes magos, pero más esperaba esa noche mágica y especial donde colocábamos mentas y galletas para los reyes, pasto y agua para los camellos. Levantarme temprano, ver los juguetes, armar en Familia, luego salir a la calle a compartir con los amiguitos, fue una etapa que nunca olvidaré, y de la misma manera, en la medida de lo posible, quiero mantener esa tradición en casa con los más pequeños. En los últimos años hemos establecido con énfasis la costum-

bre de regalar el 25 de Diciembre, sin embargo me parece importante que no dejemos morir la costumbre de nuestro pueblo, que es regalar el día de reyes, el 6 de enero. S e

nos puede hacer cuesta arriba regalar para las dos fechas, pero podemos fraccionar el presupuesto de regalos y regalar en ambas fechas, así mantenemos esta linda tradición viva. En mi caso, ya estoy hablando de los reyes con mi pequeño, explicándole quiénes fueron, qué hicieron y la razón de llevar regalos al niño Dios, porque es importante enseñarles y hablarles de la historia que envuelve esta práctica, además de que podemos transmitirles valores, nuestras historias de pequeños y crear un día mágico que perdure unos años en la acción, pero para siempre en sus corazones . NF

Regreso a clases La vacaciones son maravillosas; sin prisas, sin horarios ni compromisos. Pero como todo en la vida, llegan a su ﬁn. En pocos días, nuestros niños estarán de regreso a clases, luego de las vacaciones de Navidad, y es importante que los preparemos para ello. ¿Cómo lo podemos hacer? Ʉ Empieza por levantar-

los temprano: Si siguen levantándose tarde, es muy probable que no puedan dormir temprano y así retomar sus hábitos de sueño. Ʉ Habla sobre el tema: Recuérdales qué día se inician las clases y lo divertido que será volver a encontrarse con sus amigos. Trata de hablar de la experiencia como algo agradable.

Ʉ Cuidado con las siestas: Si tu peque acostumbra a dormir siesta, es bueno que lo haga en el horario acostumbrado y por el tiempo al que está habituado. Esto facilitará que se vaya a dormir temprano. Ʉ A dormir temprano: Luego de levantarse temprano es tiempo de irse a la cama a la misma hora que lo hacen cuando están en el colegio. Cuando llegue el día, estarán bien listos y habrá problemas.

Metas Familiares para el 2017 Un nuevo año se inicia y,con él, 365 oportunidades para lograr nuestras metas y acercarnos cada vez más a la mejor versión de nosotros mismos. La mayoría de nosotros suele escribir sus metas al inicio de cada año, metas que suelen ir ligadas al ámbito profesional o ser muy genéricas. Te invito a que así como elaboras tus metas profesionales y personales, hagas también una lista de tus metas familiares. ¿qué son las metas familiares? Son esas cosas que quieres lograr con tu Familia, que harán que puedan obtener mejores resultados, llevarse mejor y resolver esas cosas que les impiden ser más funcionales y felices. Comparto con ustedes algunas ideas de lo que podrían ser sus metas familiares en este nuevo año: 1- Calidad y cantidad de tiempo debe ser una de las metas de cada Familia. Elabora un plan para lograr eso este año. Deﬁne que pasos deben dar, con que recursos cuentan y que obstáculos deben vencer. Si es necesario que te organices para salir más temprano del trabajo, deﬁne como harás eso posible. 2- Unas vacaciones familiares: Planea junto a tu Familia qué tipo de vacaciones quieren y podrían tener este año. ¿dónde quieren ir? ¿con cuáles recursos cuentan? ¿qué plan de ahorro harán para lograrlo? Las

respuestas a estas preguntas te ayudarían mucho en el logro de esta meta. 3- Usar menos el celular cuando estén en casa: El teléfono celular ha venido a crear una brecha entre las Familias. Si has notado que pasan más tiempo frente a las pantallas que conversando, es tiempo de hacer cambios. Conversa con toda la Familia y lleguen a un acuerdo. Explícales las consecuencias de estar tanto tiempo aislados y cómo beneﬁciaría esta medida a todos. Pónganse metas realistas, que puedan sostenerse en el tiempo. 4- Ser más paciente con tus hijos: La paciencia es esencial en la vida de cada padre y madre. Si estás pasando por un momento de escasez de este valor, búscalo. Procura desarrollar la paciencia con tus hijos y tu Familia en general. Deﬁne qué cosas podrían ayudarte en este proceso y ve por eso. Notarás grandes cambios en tu vida Familiar. 5- Dedicar más tiempo a tu pareja: No abandones a tu pareja. Saca tiempo para ella. Procura que se sienta amada, apoyada, comprendida. Evalúen juntos qué cosas están impidiendo que

Tip de limpieza Mancha de vino tinto:

Actúe rápidamente con un poco de sal para que absorba el vino, retire la sal y luego aplique una pasta espesa a base de bicarbonato de sodio y agua. Déjela actuar por unos minutos. Si el vino no tiene mucho tiempo en la superﬁcie, de seguro desaparecerá.

pasen tiempo de calidad. Luego, elaboren metas que les eleven su relación a otro nivel de unión y bienestar. Tener una cita semanal, hacer un viaje juntos, almorzar fuera de casa cada 15 días, irse juntos a la cama a la misma hora. Sé realista y constante. 6- Ejercer mejor tu rol de padre o madre: Si luego de una evaluación te das cuenta de que no estás haciendo lo mejor que puedes como padre/madre, este año te brinda la oportunidad de cambiar eso. No delegues la paternidad. Ejercerla es un privilegio hermoso, que tiene grandes frutos. 7- Mantener la casa más organizada: Si no estás satisfecho con el estado actual de tu casa, esta meta es para ti. Motiva a tu Familia, para que juntos logren el orden que anhelan y que les ayudará a funcionar mejor. 8- Gritarle menos a tus hijos: El hábito de gritar cuando estamos enojados es, lamentablemente, muy común. Proponte en este nuevo año romper con ese mal hábito. Cada vez que te sientas tentado, respira. Cuenta hasta 10 y habla con voz calmada. No es que dejes de expresarte, es que lo hagas apropiada y eﬁcazmente. Estas son sólo algunas metas familiares. Cada Familia es única y tiene sus necesidades. Deﬁnan cuáles serán sus metas Familiares para este nuevo año y trabajen en equipo para lograrlas. NF

www.metrord.do Martes 03 de enero de 2017

SOCIALES

Puerto Multimodal Caucedo realiza coctel En un ambiente de alegría, los ejecutivos del Puerto Multimodal Caucedo ofrecieron su coctel anual para clientes y relacionados, al que se dieron a conocer los proyectos y las innovaciones contempladas para este año 2017, todos con la misión de elevar el nivel de servicios. Héctor Tamburini, director comercial, ofreció las palabras de bienvenida y expresó su agradecimiento a todos los presentes por el respaldo recibido durante los 13 años de operación que tiene la terminal marítima. Morten Johansen, director ejecutivo, resaltó la ejecución de la automatización de transacciones de puerto, lo que ha permitido reducir el tiempo de despacho de contenedores a sus clientes. La actividad fue realizada en el muelle rompeolas de esta terminal portuaria. METRORD

#TeVimosEn Infadomi celebra con sus integrantes Con la presencia de destacadas personalidades y autoridades del sector salud, la Asociación de Industrias Farmacéuticas Dominicanas, Inc. (Infadomi) celebró su tradicional cóctel de ﬁn de año dedicado a sus asociados y relacionados, en agradecimiento a su apoyo y aportes durante 2016. Durante la actividad se entregó un reconocimiento especial a diferentes miembros de la entidad como lo son la doctora Martha de Alburquerque, de Acromax Dominicana; Nieves Castelar, de Industrias Farmacéuticas del Caribe, (Infaca); José Durán, de Ethical Pharmaceutical, y José Boves, de Laboratorios Unión. METRORD

Font Gamundi, “Agroempresa del Año” La Junta Agroempresarial Dominicana (JAD) reconoció a Font Gamundi como la “Agroempresa del Año 2016” por sus aportes a la industria arrocera dominicana y por alcanzar estándares internacionales de calidad e inocuidad en sus procesos de producción. Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo del presidente del consejo de la JAD, Wilfredo Cabrera, quien explicó que Font Gamundi, a través de sus marcas, apostó a la modernización desde 2009, con lo que se ha convertido en un modelo de gestión para la agroindustria. METRORD

www.metrord.do Martes 03 de enero de 2017

SOCIALES

Inauguran restaurante Lorenzillo’s

Vuelo directo Santo Domingo - Toronto

El Grupo Lorenzillo’s inauguró su primer restaurante fuera de México, Lorenzillo’s Punta Cana, ante la presencia de invitados especiales y representantes del sector gubernamental. Soﬁa De La Rosa, gerente de Relaciones Públicas & Ventas y Marketing, ofreció las palabras de bienvenida a los presentes. Destacó que este restaurante es una leyenda gastronómica en México y también lo será en el país. Lorenzillo’s Punta Cana, está ubicado en Downtown, Punta Cana, y abre al público de 1:00 de la tarde a 12:30 de la madrugada, con una amplia oferta de comida marinera y tradicional para 450 comensales. METRORD

Air Transat, representada en República Dominicana por General Air Services, inauguró su primer vuelo directo entre Toronto y Santo Domingo. Este nuevo servicio se ofrecerá cada domingo hasta el 30 de abril de 2017, a bordo de un Boeing 737-800. “Este nuevo vuelo supone una oportunidad inmejorable para que los dominicanos conozcamos una de las ciudades más hermosas del mundo gracias a una multipremiada aerolínea que destaca por su servicio a bordo, trato a los pasajeros y seguridad absoluta, como lo es Air Transat”, expresó Gustavo A. De Hostos, presidente de General Air Services. METRORD

#TeVimosEn Sunscape Resorts anuncia novedades La cadena de hoteles AMResorts continúa expandiéndose en la República Dominicana, en ocasión de inaugurar sus dos próximas propiedades bajo la marca Sunscape Resorts & Spas. Este hotel se suma al ya activo en la novia del Atlántico, Sunscape Puerto Plata Resorts & Spa, lo que eleva a tres el número de hoteles de la marca en República Dominicana y a 10 su catálogo, que incluye propiedades en Curacao, México y Jamaica. En la actividad, los ejecutivos presentaron las bondades y beneﬁcios de la marca. METRORD

Feria Gastronómica Multicultural Como es tradición, la Escuela de Idiomas del Instituto Cultural Domínico Americano (ICDA) llevó a cabo su Festival Gastronómico y Cultural, con exhibiciones multiculturales y degustaciones gastronómicas preparadas por los estudiantes del Programa de Español para Extranjeros. La actividad estuvo encabezada por Grisel Del Rosario, directora de la Escuela de Idiomas, quien destacó el esfuerzo de los estudiantes. METRORD

www.metrord.do Martes 03 de enero de 2017

2 CULTURA Música

Sexappeal celebrará 15 años de carrera artística Este 2017 se inicia y, para el salsero Sexappeal, será mágico porque se prepara para celebrar sus 15 años de carrera artística, con un espectáculo multitudinario y gratis para su público. “Estoy trabajando en el proyecto de la celebración de mi aniversario. Son 15 años de una carrera que ha ido ascendiendo y que gracias al respaldo del público y toda la gente que me ha apoyado, hoy siento que he caminado por el trayecto correcto”, dijo el artista. Para este 2017, el salsero oriundo de Villa Juana presentará su quinta producción discográﬁca, de la cual ya tiene tres temas grabados. Este nuevo año el intérprete dijo que también ﬁrmará con una nueva casa disquera que está interesada en proyectar su carrera artística.

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

AULI’I CRAVALHO Nos cuenta de su amor por “Mulan”, cómo su vida ha cambiado y sobre su amado gato callejero.

LA ESTRELLA ADOLESCENTE DE MOANA El ganador del Tony se encuentra en un momento importante de su carrera gracias al musical de Broadway que se ha convertido en un fenómeno, Hamilton. Ahora, el compositor puertorriqueño estrena un nuevo proyecto reuniéndose con dos personalidades que marcaron el inicio de su amor por los musicales. Moana: un mar de aventuras, dirigida y escrita por Ron Clements y John Musker, dos nombres conocidos en Walt Disney Animation Studios por ser la dupla responsable de La Sirenita, Aladdín y más recientemente La princesa y el sapo, que está por estrenarse y cuenta con el trabajo musical conjunto de Mark Mancina (arreglista vocal para El Rey León y compositor de filmes como August Rush), el músico samoana Opetaia Foa’i y Lin-Manuel Miranda. De fanática a estrella Auli’i Cravalho era una adolescente de Hawai antes de que obtuviera el papel principal en “Moana”. Fue parte del Concert Glee Club de su escuela, estudió para su AP (Advanced Placement o Posición Avanzada) y le gustaba bailar la hula. Cuando llegó la noticia de que Disney estaba buscando a adolescentes para su última película de animación –una aventura oceánica ambientada siglos atrás, sobre una chica que vela sola por salvar su isla de la destrucción– Cravalho ni siquiera pensó en ir a la audición. Pero lo hizo, y de repente un chica fanática de Disney se encontró convirtiéndose en una auténtica princesa de Disney, compartiendo espacio vocal con nada menos que Dwayne Johnson. Llena de vida y amigable,

Cravalho –que cumplió 16 años el día antes de que “Moana” llegara a los cines– nos habla sobre cómo su vida ha cambiado dramáticamente, inspirándose en “Mulan” y su adorable y gordo gato callejero. ¿Cuánto ha cambiado tu vida desde que hiciste “Moana”? No ha cambiado mucho. Encontrar un equilibrio entre la escuela y esta increíble bendición es un poco difícil (Risas). Todavía estoy haciendo mis tareas, ya sea en un avión o en una habitación de hotel. Mis amigos han cambiado un poco. Han empezado a llamarme “Moana” en lugar de Auli’i. Mis profesores también me llaman así. Pero están muy orgullosos y han sido un gran apoyo. A pesar de que estoy a cientos de kilómetros con un océano que nos separa, todavía conversamos por Skype y mensajes de texto. Eso es todo lo que podría haber esperado. Pero estoy extrañando a mi gato ahora mismo. ¿Qué tipo de gato tienes? Oh Dios mío (Risas). Tengo un gato calicó. Es una gata callejera. ¿Entonces la encontraste? Más o menos. Mi amiga de la infancia encontró un gato perdido, pero se estaba mudando. Así que la adopté. Ella se ha convertido en La frase

““Mulan” fue deﬁnitivamente mi primer amor con Disney” Auli’i Cravalho

mi adorable gatito gordo a quien alimento demasiado (Risas). Se cae de lado mucho y me hace reír. No quiero asumir que viste muchas películas de Disney creciendo. Oh no, puedes asumir. ¿Cuáles son tus favoritas? “Mulan” fue definitivamente mi primer amor con Disney. Pensé que era tan empoderadora. Pensé que ella rompía con una norma de género. Me di cuenta de eso a una edad temprana. Tal vez no lo dije como “ella rompió una norma de género (Risas)”. Pero yo sabía que ella era realmente especial. Comprendía lo que se necesitaba de ella y salió y honró a su familia de una manera tan inmensa y hermosa. Disney siempre ha sido bueno en eso: sus películas de animación siempre han tendido a mujeres fuertes de protagonistas, incluyendo a Moana. Absolutamente. Moana es una hermosa heroína. Ella es hermosa por dentro y por fuera. Es fuerte, pero eso no significa que no sea también profunda y emocional. Ella es sentimental y amable y desinteresada para su gente, por la manera que ella viajaría en el mar. No tenía idea de cómo hacer lo que hizo, pero lo hizo. Salió a salvarlos y también se encontró a sí misma. Creo que eso es universal. Alguien tan joven como yo o más joven o incluso un caballero como usted, todo el mundo puede sacar algo de eso. No puedo imaginarme haciendo lo que ella hace. Suena aterrador. ¡Enfrenta tu miedo! En rea-

lidad, ese es un mal consejo, no me hagas caso (Risas). ¿Así que no debería viajar al océano en una balsa que hice yo mismo? Puedes hacer eso, pero te sugiero que lleves un maestro que te guíe. Ese es mi único consejo (Risas). ¿Cómo tomaste el trabajo de voz? Es una forma extraña de actuar: de pie en una cabina, por lo general solo. Definitivamente fue una curva de aprendizaje. Esta fue mi primera película, además de obras de teatro de patio trasero, producidas y dirigidas por mí, mu-

chas gracias. Pero esto fue totalmente nuevo para mí. Entrar en esa cabina y darme cuenta de que no tenía a Dwayne [Johnson] para rebotar, para decir estas líneas una y otra y otra vez, haciéndolas ligeramente diferentes cada vez, fue interesante. Siempre recordaré mi tiempo en esa pequeña, helada cabina de grabación.

MATT PRIGGE Metro World News

www.metrord.do Martes 03 de enero de 2017

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Actor. Manny Pérez afirma cine dominicano crece Culminó ﬁlme. La primera entrega de la saga “Veneno” culminó su rodaje en el país. Al ser entrevistado por Isaura Taveras para el programa Top13, el actor dominicano Manny Pérez reconoció que sus constantes papeles de malo en las películas en que ha participado tienen mucho que ver con que su cara no es de buena gente. Sobre su papel de Jack Veneno en la película que

cuenta la vida del luchador dominicano, indicó que representa uno de los papeles más importantes de su carrera. Para darle vida a este personaje, “tengo dos años estudiando el estilo, la forma de hablar y caminar de Jack Veneno”, comentó. Esta película, dirigida por Tabaré Blanchard, culminó su rodaje en República Dominicana, en la que fueron escogidos varios escenarios de Santo Domingo, incluyendo el Parque Eugenio María de Hostos. De igual forma, el actor indicó que el cine dominicano está creciendo en el talento y

la actuación. “Del cine cada día aprendo más y maduro más mi talento porque todo es un proceso”. El programa “Top 13” cuenta con la producción de René Brea y se transmitió de 8:00 a 10:00 de la noche por el canal 11 de Telesistema. Según la nota de prensa, este programa acapara la audiencia del país por su cuidada elaboración y sus altos niveles de calidad en producción. En esta edición especial, muchas de las figuras del humor, la música, la televisión y el cine contaron sus historias y anunciaron sus novedades para este año 2017. METRORD

Manny Pérez e Isaura Taveras. FUENTE EXTERNA.

Mozart La Para puso a vibrar Las Cañitas El cantante urbano Mozart La Para puso a vibrar al sector de Las Cañitas de Santo Domingo, con lo cual marcó el inicio de una serie de conciertos populares que tiene en carpeta llevar gratuitamente al público, como una forma de, según lo dicho por el artista urbano, “de devolver parte de lo recibido”. Desde una amplia tarima, Mozart La Para deleitó durante cerca de dos horas a una multitud conformada por adultos, jóvenes e infantes que corearon y tararearon cada una de las interpretaciones ofrecidas por el artista. Un público de más de dos mil personas conformó la letra “T” al colocarse en dirección Oeste-Este frente a la tarima, así como en direcciones Sur-Norte y Norte-Sur en la calle 16 a ambos lados de la tarima, mientras que los cordones de seguridad organizados por la Policía Nacional, bajo el mando director de la Policía Preventiva, general de brigada Pablo Pujols, tuvo que emplearse a fondo para evitar incidentes por el forcejeo de

con el montaje de este evento. El comunicado citó además al padre Joselito Beltré, párroco de la parroquia Ascensión del Señor. Una gran algarabía se produjo en dos ocasiones, primero cuando, previo a la llegada de Mozart La Para, se presentó más de una decena de talentos del barrio que, bajo la sombrilla del proyecto “Malocoristas. com” desarrolla a los artistas locales, y luego, ya en el desarrollo del concierto, varios artistas del sector se debatieron en improvisaciones con Mozart La Para.

Mozart la Para canta con una pequeña fan de las que asistieron al concierto. FUENTE EXTERNA

personas que forzaban para subir al escenario, según un comunicado de prensa. La trabajadora social y comunitaria Grisel Sánchez y la señora Alexandra Fernández, esposa de Mozart La Para, y el equipo de trabajo de Mozart fueron los responsables de

llevar este alegre momento al sector de Las Cañitas, donde los principales dirigentes de organizaciones como la Coordinadora de Organizaciones para el Desarrollo de las Cañitas (Codeca) y la Unión de Juntas de Vecinos del sector colaboraron estrechamente

o naturalizados, residentes en República Dominicana o en el extranjero. Se informó además que en esta versión serán premiados solo textos inéditos. Las bases del concurso pueden leerse en el portal web del MINC, www. cultura.gob.do<http://www. cultura.gob.do>. Según estas bases, los escritores podrán participar en seis categorías: Poesía, Cuento, Novela, Teatro, Ensayo y Literatura Infantil.

Cada renglón está dotado de RD$ 250 mil, la publicación de la obra y un diploma de honor. Las denominaciones son las siguientes: Premio Anual de Poesía “Salomé Ureña de Henríquez”, Premio Nacional de Cuento “José Ramón López”, Premio Anual de Novela “Manuel de Jesús Galván”, Premio Anual de Teatro “Cristóbal de Llerena”, Premio Anual de Ensayo “Pedro Henríquez Ureña” y, finalmente, Premio Anual de

Próximos ﬁestones Dada la acogida y el éxito del “Fiestón Navideño Las Cañitas con Mozart La Para”, tanto el artista urbano como su esposa y Grisel Sánchez anunciaron que iniciarán gestiones para llevar este tipo de jornadas a otros sectores del Gran Santo Domingo y todo el país y adelantaron que la próxima actividad de esta naturaleza será en el sector El Almirante, en Santo Domingo Este, barrio donde nació el artista. METRORD

Concurso

“Premios Anuales de Literatura 2017”, publican las bases A través de una nota de prensa, el Ministerio de Cultura (MINC) informó que está vigente la convocatoria oficial de los “Premios Anuales de Literatura 2017”, para reconocer las obras de escritores dominicanos, nacidos

Literatura Infantil y Juvenil “Aurora Tavárez Belliard”. Las obras deberán ser escritas en español y no se admitirán textos que hayan sido premiados en una convocatoria anterior dentro de la misma categoría; mientras que el tema es de libre elección de los concursantes. La recepción de las obras cerrará el lunes 20 de marzo de 2017, a las 4:00 de la tarde. No habrá prórrogas. METRORD

Presentan. Libro “Pensares y Sentires”, autoría de Franklin Báez El libro “Pensares y Sentires”, autoría de Franklin Báez Brugal, compila artículos de opinión y discursos del autor de los últimos 15 años, así como poesías y canciones compuestas por él en diferentes épocas. Fusiona escritos de corte profesional sobre temas de lo que él mismo define como “de vital importancia para la construcción y futuro de una mejor sociedad y país”. Además de sus artículos, el lector encontrará discursos, incluyendo uno que podría llamarse histórico, dictado en un evento de la Asociación de Industriales del país a finales de 2015. Este discurso reflejó el sentir de dominicanos que se hicieron eco de sus ideas y denuncias y que en gran medida reflejaban lo que durante cuatro años escribió en sus artículos. Pensares y Sentires revela otra dimensión sobre Báez que, sin duda, ha dado equilibrio a su vida: su alter ego o su lado bohemio. A la presentación del libro realizada en el Bar Lucía, de la Zona Colonial, asistió un variado públi-

co integrado por empresarios, profesionales, amigos y familiares del autor. El maestro de ceremonias fue Freddy Ginebra. Hablaron Franklin, Alex y Sofía Báez, quienes son hijos y nieta de Báez Brugal, respectivamente. Báez Brugal, es un expresidente de la empresa Brugal & Cia. y de la Fundación Brugal. Con estudios en Economía, Administración y Derecho, ha ocupado importantes posiciones en entidades públicas y organizaciones empresariales. METRORD

Bachatero. Manuel Alejandro promociona “Qué hermosa eres tú” Manuel Alejandro, considerado como una nueva revelación artística en el género bachata, está promocionando un contagioso tema de su autoría titulado “Qué hermosa eres tú’’. El sencillo, que forma parte de su producción titulada “Soy yo Manuel Alejandro”, está dotada de la esencia tradicional que en la actualidad predomina en el género bachata. Con sus 20 años, Manuel Alejandro, quien nació en Santo Domingo, es músico, guitarrista y compositor de todas sus canciones. Su pasión por la música la manifiesta desde los 16 años. En 2013 inició una extensa promoción en busca de incursionar en este mercado con la presentación de un repertorio musical apto para el consumo de la sociedad dominicana. A Manuel Alejandro siempre le llamó la atención aprender a tocar guitarra asociado con la interpretación del género bachata y su motivación a incursionar en el ritmo lo agradece al destacado intérprete Anthony Santos, a quien considera su ídolo principal. Sobre su motivación hacia el género, Alejandro también cita la agrupación Aventura y destaca a su otrora principal

vocalista Romeo Santos, entre otros artistas nacionales. Entre sus temas musicales, se destacan “Noche de amor” y “Quién te Manda”, de su autoría. De manera especial, con el tema ‘’Que hermosa eres tú’’, ha registrado buena aceptación en escenarios de las provincias San Cristóbal, Azua, Baní y San José de Ocoa, posicionándose en los primeros lugares y con miras a conquistar otros escenarios nacionales e internacionales. METRORD

www.metrord.do Martes 03 de enero de 2017

3 DEPORTES

Roster semanal

Miranda entra por Santana Los Tigres del Licey dejaron fuera de su roster semanal al jardinero y bateador derecho Domingo Santana, para hacerle espacio en el roster al primera base cubano Juan Miranda. Santana, quien pertenece a los Cerveceros de Milwaukee en las Grandes Ligas, participó en tres partidos en la Serie Regular, en los que bateó para promedio de .143, al conectar un imparable en siete visitas al plato y en el Round Robin, se fue en blanco en dos turnos. Miranda, quien retornó de Venezuela donde jugó a título de préstamo, con los Navegantes de Magallanes, participó en tres partidos con los Tigres en la etapa regular, yéndose de 5-1, para promedio de .200 con una anotada.

DEPORTES

GRANDES LIGAS SIN PAPI Por primera vez desde que se estableció como una de las principales figuras del béisbol de las Grandes Ligas, David Ortiz no estará en la alineación de los Medias Rojas de Boston en el día inaugural ni en ninguno de los restantes partidos de la temporada. Llenar el vacío que dejó Ortiz como la cara de los peloteros dominicanos en el béisbol estadounidense es una encomienda difícil, pero es algo de lo que deberán encargarse jugadores de la talla de Robinson Canó, Edwin Encarnación, Nelson Cruz, Adrián Beltré y otros.

LUCHA POR LA CORONA DE LIDOM El torneo de béisbol invernal dominicano actualmente se encuentra en la fase semifinal en la que Tigres del Licey, Leones del Escogido, Gigantes del Cibao y Águilas Cibaeñas se disputan el pase a la final, para lograr la corona de campeones. En esta etapa los Leones buscan revalidar su condición de campeones, los Tigres seguir marcando la distancia como el equipo más ganador de la pelota local y las Águilas llevar el triunfo a Santiago, por primera vez desde la temporada año 2007-2008; mientras los Gigantes estarán luchando por alcanzar su segunda corona en su historia. Quién alcanzará la gloria, lo mostrará éste 2017. .

L BÉISBOL HISTORIAS A SEGUIR DE EN EL AÑO 2017

orte rey en RD, El béisbol sigue siendo el dep estra los mu te tro y por lo cual Me este 2017. en uir seg a as principales tem POR HANLY RAMÍREZ

CLÁSICO MUNDIAL DE BÉISBOL Defender exitosamente el título de Campeones del Clásico Mundial de Béisbol, obtenido en la pasada edición, celebrada en el año 2013, versión en la cual los peloteros dominicanos llenaron de orgullo al país, al finalizar con un récord perfecto de 8-0. Esta es, sin lugar a dudas, la principal tarea que tienen de frente los peloteros descendientes de la tierra de Duarte, Sánchez y Mella para este 2017.

VLADIMIR GUERRERO Y SU CITA CON LA HISTORIA En este año Vladimir Guerrero tendrá una cita con la historia, ya que podría convertirse en el tercer dominicano que logra ingresar al Salón de la Fama del béisbol de Grandes Ligas, ubicado en Cooperstown, New York. Guerrero está por primera vez en la boleta y se uniría a los lanzadores Juan Marichal y Pedro Martínez, quienes ya se encuentran en el templo de los inmortales de este deporte, y de paso sería el primer jugador de posición del país que se une a este selecto club de estrellas.

SEQUÍA EN LA SERIE DEL CARIBE República Dominicana es el país con más títulos de campeón en la Serie del Caribe, con un total de 19, pero en la actualidad pasa por la sequía de triunfos más larga en la historia de su participación en el torneo regional. Desde su primera intervención en este intercambio deportivo, en el año 1970, el país nunca había tenido un periodo de cuatro años sin conquistar una corona en el torneo caribeño. El último triunfo de los dominicanos fue el logrado por los Leones del Escogido en el año 2012, en la serie celebrada en el estadio Quisqueya Juan Marichal. De las últimas cuatro ediciones México ha ganado tres y Cuba una.

www.metrord.do Martes 03 de enero de 2017

DEPORTES

Cruz y Franco, dos caballos Gigantes Tenis. Roger Federer y Novak Djokovic arrancan el año con victorias El suizo Roger Federer derrotó este lunes en Perth (Austrialia) por 6-3 y 6-4 al británico Dan Evans en su estreno en la Copa Hopman, su primer torneo después de seis meses alejado de las pistas por una lesión en la rodilla izquierda. El helvético, poseedor de 17 títulos de Grand Slam, cerró el encuentro en apenas 61 minutos y confirmó su total recuperación en el debut de Suiza en el campeonato, de carácter amistoso, que se disputa por equipos mixtos. La jornada, según reconoció, fue “emotiva” no tanto por el triunfo, por 3-0, obtenido junto a su compatriota Belinda Bencic, sino por las sensaciones vividas en Perth. “Me sentí muy bien al volver a ponerme la camiseta, al sacar por primera vez y al servir para cerrar el encuentro”, explicó. Federer confesó que en los seis últimos meses echó de menos todos esos momentos, “incluso aquellas situaciones que te ponen nervioso”. Djokovic gana en Doha

El serbio Novak Djokovic, segundo cabeza de serie, comenzó este lunes su andadura en la presente temporada con una victoria en dos mangas y casi una hora y media de lucha sobre el alemán Jan-Lennard Struff en la primera ronda del torneo de tenis ATP de Doha. Djokovic, defensor del título, necesitó una hora y 26 minutos para ganar a Struff por 7-6 (1) y 6-3. El serbio perdió los cuatro primeros juegos y estuvo 2-5 abajo en la primera manga, aunque acabó remontando para ganar en el desempate. En la segunda manga impuso su ritmo para liquidar el duelo con un 6-3. El actual número 2 del mundo sumó su decimocuarta victoria consecutiva ante un jugador de nacionalidad alemana. En octavos de final el serbio se cruzará con el argentino Horacio Zeballos, que batió con remontada al también germano Florian Mayerpor 6-7 (3), 6-4 y 7-6 (9) en un duro partido que se alargó hasta dos horas y 37 minutos. EFE

Poder. Nelson Cruz y Maikel Franco serán los encargados de aportar el poder de largo metraje a la alineación de los Gigantes del Cibao. Los Gigantes del Cibao siempre han sido reconocidos como un equipo con capacidad de conectar cuadrangulares, pero con la integración de Nelson Cruz y Maikel Franco, los de San Francisco han agregado dos bateadores de poder auténtico a su alineación en la semifinal de campeonato de béisbol local. A pesar de haber terminado la serie regular como líderes en jonrones colectivos, los Gigantes no contaron con una gran cantidad de bateadores cuya característica principal fuera el poder para enviar la pelota fuera del parque como en otras temporadas, algo que sí le suman en este momento Cruz y Franco. El equipo cibaeño fletó 20 vuelacercas en la primera etapa del torneo y sus principales artilleros fueron el novato Ramón Torrez y Rhys Hoskin, ambos con cuatro; este último pegó 38 jonrones este año en liga menor, pero en el caso del primero, en sus siete años de carrera profesional en los circuitos minoritarios de los Reales de Kansas City, solo ha conectado 22 cuadrangulares. Las credenciales de Cruz, quien ha despachado 284 jon-

Nelson Cruz es uno de los principales jonroneros de la actualidad en las Grandes Ligas.

rones en 12 temporadas en las Grandes Ligas, incluyendo tres temporadas consecutivas de 40 o más tablazos de vuelta entera y cuatro de 30 o más, despejan toda duda de que es el bate de más poder en el actual torneo. El jardinero de los Marineros de Seattle ha conectado 33 tablazos para la calle con los Gigantes del Cibao.

En el caso de Franco, quien al igual que Cruz fue incluido en el roster semanal de los Gigantes, su total de 39 cuadrangulares en dos temporadas de liga mayor es más que suficiente para saber el poder que puede aportar con su madero. Si esto no es suficiente, sus 13 palos de largo metraje en la pelota del patio, en tres series regulares, lo califican como

/ FOTO FUENTE EXTERNA

un bateador que puede pegarle con fuerza a la pelota. Esta mutual puede ser demoledora para sus rivales, quienes tendrán que cuidarse del poder de estos dos caballos Gigantes.

HANLY RAMÍREZ hanly.ramirez@metrord.do

2016. Cristiano Ronaldo y Katinka Hosszu, deportistas europeos del año

Baloncesto. James Harden y John Wall, elegidos Jugadores de la Semana en NBA

El futbolista portugués Cristiano Ronaldo y la nadadora húngara Katinka Hosszu fueron reconocidos por la Asociación Internacional de la Prensa Deportiva (AIPS) como los deportistas europeos de 2016. El delantero del Real Madrid, ganador de la Liga de Campeones con el equipo blanco y de la Eurocopa con su selección, sucede en el palmarés al tenista serbio Novak Djokovic mientras que Katinka Hosszu, triple campeona olímpica en los pasados Juegos de Río de Janeiro, releva a la atleta holandesa Dafne Schippers. Ambos se estrenan como deportistas europeos del año para la AIPS. Ronaldo lo hace tras superar en las votaciones al tenista Andy Murray, quien arrebató a Novak Djokovic el primer pues-

John Wall, de los Wizards de Washington, y James Harden, de los Rockets de Houston, fueron designados como Jugadores de la Semana por la Conferencia Este y Oeste de la NBA, en el periodo comprendido entre el 26 diciembre y el 1 de enero. Wall, del equipo capitalino, lideró a los suyos a una semana perfecta, es decir, tres victorias y ninguna derrota, promediando 24.3 puntos, 13 asistencias, 5.3 rebotes y 2.67 robos por encuentro. Harden también completó otra semana inmaculada con cuatro triunfos y sin derrotas. Encabezó la NBA en anotación con 37.3 puntos por partido, con 12.5 asistencias, y además capturó 9.8 rebotes. Sus nú-

Katinka Hosszu y Cristiano Ronaldo / FUENTE EXTERNA

to del ránking, y al piloto alemán Nico Rosberg, quien anunció su retirada tras la conquista del Campeonato del Mundo de Fórmula Uno.

Hosszu, por su parte, dejó sin este reconocimiento a la alemana Angelique Kerber y a la ciclista británica Laura Trott. EFE

Jonh Wall y James Harden. / FUENTE EXTERNA

meros de lanzamiento fueron de un 56 % en tiros de campo, 45.9% en triples y 88.9% desde el tiro libre. Otros jugadores nominados fueron Isaiah Thomas (Celtics), Nikola Jokic (Nuggets), DeAn-

dre Jordan (Clippers), Giannis Antetokounmpo (Bucks), Anthony Davis (Pelicans), Joel Embiid (76ers), C.J. McCollum (Blazers) y DeMarcus Cousins (Kings). EFE