20170126_do_santo domingo

VIVIR DE NOCHE LLEGA HOY A LOS CINES Y CRECE LA FIGURA DE BEN AFFLECK COMO DIRECTOR HABLAMOS CON CHRIS MESSINA, UNO DE LOS PROTAGONISTAS DE LA ALABADA CINTA

metrord.do

@metrorddo

@metrord.do

PÁGINA 16

Jueves 26/01/17 CORTESIA/ IMAGENES DOMINICANAS

Imaginando al Duarte del 2017 En su cumpleaños 204, Metro indaga con Filiberto Cruz Sánchez cuáles retos tendría hoy el Padre de la Patria

Piden a la PGR buscar ayuda de EE.UU. y Brasil en caso Odebrecht

Llegó el día para la polémica escogencia en la Liga Municipal

Donald Trump da luz verde para comenzar a construir el muro

El bloque de diputados del PRM depositó una carta ante la Procuraduría General de la República para que se solicite la ayuda de Brasil y los Estados Unidos en el caso que se sigue contra la multinacional Odebrecht. PÁGINA 02

Hoy se conocerá quién será el nuevo secretario general de la Liga Municipal Dominicana (LMD). El Partido Revolucionario Moderno llamó a sus alcaldes a no votar por el candidato que lleva el oficialismo. PÁGINA 05

Firmó un decreto para dar inicio a la construcción de un muro a lo largo de la frontera con México, y además congeló fondos para ciudades que se niegan a detener y deportar inmigrantes en situación irregular. PÁGINA 08

www.metrord.do Jueves 26 de enero de 2017

1 NOTICIAS

Será próximo viernes

TSA se reserva fallo en conflicto Valle Nuevo El juez del Tribunal Superior Administrativo (TSA) se reservó para el próximo viernes 27 de enero a las 11:00 de la mañana el fallo sobre la media cautelar que busca la suspensión de los efectos de la resolución 14-2016, la cual prohíbe las actividades agropecuarias en el Parque Nacional Valle Nuevo. El magistrado Rafael Vásquezo dio un plazo hasta el jueves a las 4:00 de la tarde, para que los abogados del Ministerio de Medio Ambiente y de las empresas Flores Purama, Granja Mora y Flores Antillana puedan ampliar sus conclusiones. Las empresas que operan en Valle Nuevo alegan que la medida emitida por Medio Ambiente es arbitraria, ya que no fueron llamados a consenso, y que el plazo de los 120 días se cumple el 10 de marzo y no el 29 de enero como alega el ministro.

NOTICIAS

PRM pide a la PGR aceptar ayuda de USA para solucionar caso Odebrecht Ayuda. Antes de la salida de James Brewster como embajador nortemaericano en el país, éste dijo que EE.UU. estaba dispuesto a colaborar con RD en el caso Odebrecht La diputada Faride Raful, en representación del bloque del Partido Revolucionario Moderno (PRM) en el Congreso, depositó ante la Procuraduría General de la República una carta donde solicitan a las autoridades competentes pedir la colaboración internacional para ampliar la investigación de los US$92 millones en soborno que admitió la constructora brasileña Odebrecht, como pago a funcionarios e intermediarios en el país a cambio de obras de infraestructura. “El bloque del PRM exige respuestas y transparencia, amparados en los acuerdos suscritos por el Estado dominicano para garantizar que las sanciones recaigan sobre los culpables, previo a investigaciones confiables, que agoten todos los procesos que el tecnicismo jurídico y vigente permita”, expuso Raful. La diputada dijo que el bloque de diputados del PRM pide al procurador Jean Alain Rodríguez que recurra al Departamento de Justicia de los Estados Unidos, así como al

Fachada de la Procuraduría General de la República / FUENTE EXTERNA

Ministerio Público Federal de Brasil, a fin de identificar y determinar los funcionarios o exfuncionarios que recibieron el dinero a cambio de adjudicar obras a la multinacional brasileña. Destacó que República Dominicana es signataria de la convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción, por lo que está en el derecho de solicitar la cooperación internacional para dicha investigación. EEUU dispusto a apoyar

RD, uno de los paises más corruptos de Latinoamerica La República Dominicana ocupa el lugar 120 de 176 puestos en el ranking de Índice de Percepción de la Corrupción de 2016 que elaboró Transparencia Internacional. Según la ONG, toda América Latina registró un retroceso general en cuanto a aumento de la corrupción, con una puntuación media regional de 44 puntos sobre 100. RD ni siquiera llegó a la cifra media entre la región y quedó en 31 puntos compartiendo puesto con Ecuador y el país africano Malawi. Transparencia Internacional destaca que, pese a los números negativos de muchos países, el 2016 fue un buen año en cuanto a la lucha contra la corrupción en la región. “Se destaparon grandes casos de corrupción como los Papeles de Panamá y Odebrecht y

Petrobras en Brasil”, señala el escrito. El informe también destaca que “los ricos y poderosos están cada vez más bajo la mira”, citando los casos de la nuera de la presidenta de Chile, Michelle Bachelet, que fue acusada en un caso de corrupción, y de la exmandataria argentina Cristina Fernández, investigada por dolo. Sin embargo, “en muchas partes de la región, la impunidad sigue siendo un problema importante”, subraya la organización. Dinamarca, Nueva Zelanda y Finlandia ocupan la primera posición como los menos corruptos, y de Latinoamérica Uruguay, Chile y Barbados son los menos corruptos en las posiciones 21, 24 y 31, respectivamente.METRORD

Antes de concluir su mandato como embajador de Estados Unidos en el país, James Brewster declaró que dependía de las autoridades dominicanas llegar hasta el final en las investigaciones de los casos de Odebrecht y los Súper Tucanos, ambos surgidos a raíz de iniciativas del Departamento de Justicia del país norteamericano. El diplomático, que concluyó sus funciones en el país la semana pasada, explicó que EE.UU. ha brindado todo el apoyo y la colaboración a la

Procuraduría, pero que no puede ofrecer detalles sobre los casos porque aun están en fase de investigación. PGR continúa entrevistas La Procuraduría General continúa tomando declaración a exfuncionarios dentro de la investigación sobre los sobornos por valor de 92 millones de dólares, Ayer, el procurador citó para ser interrogado al exdirector del Instituto Dominicano de Recursos Hidráulicos (INDRHI), Frank Rodríguez,

con relación a las obras ejecutadas durante su gestión, pero al llegar al edificio de la Procuraduría, Rodríguez se negó a ofrecer declaraciones e indicó que más adelante hablaría sobre el tema. A parte de él, la PGR llamó a testificar a Rafael Suero Miliano, quien estuvo al frente de la Empresa Generadora Hidroeléctrica Dominicana (EGEHID) durante la gestión de gobierno peledeista. Tanto Rodríguez como Suero son miembros del Partido de la Liberación Dominicana (PLD).METRORD

TSE ratifica a Quique Antún como presidente legítimo del PRSC El Tribunal Superior Electoral (TSE) dejó sin efecto el intento de destitución del presidente del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Federico Antún Batlle, que anunciaron Víctor -Ito- Bisonó y Jocesito Hazim en una asamblea realizada de manera oficiosa a finales del año pasado. El TSE reconoció al ingeniero Federico Antun Batlle (Quique) como el legítimo presidente de esa organización política y desautorizó a Bisonó y Hazim a convocar una asamblea nacional para el 19 de febrero próximo, como tenían previsto. En la sentencia, el TSE considera que la acción de Ito Bisonó y Josecito Hazim viola el principio de autoridad que debe primar en un partido,

en el sentido de que “permitir, que en una organización política un grupo ostente la facultad para convocar a una reunión de un órgano de dirección, al margen del presidente o de la máxima autoridad jerárquica partidaria, contribuiría al establecimiento del caos y la ingobernabilidad partidaria”. Tras el fallo del TSE, el ingeniero Quique Antún dijo sentirse satisfecho con la sentencia y anunció que continuarán trabajando activamente en el proceso de reorganización y capacitación iniciado a fines del año pasado, y que busca cumplir con las resoluciones de las dos últimas Asambleas Nacionales del Partido “que ordenan depurar y consolidar el nuevo padrón nacional de

dirigentes del PRSC”. Quique consideró que con la decisión del TSE se afianza la disciplina, la institucionalidad y el orden en el PRSC. Reiteró que todos los dirigentes tienen derechos a expresarse dentro de los organismos, ejerciendo plenamente la democracia interna, pero que no se permitirá bajo ninguna circunstancia, la insubordinación, el irrespeto y la usurpación de funciones. “Tenemos espacio para el trabajo, la unidad y el crecimiento del PRSC, nunca para el desorden, el caos, la indisciplina, la usurpación de funciones, la conspiración y la intriga, y sobre todo la traición y la búsqueda personal de posiciones gubernamentales”. METRORD

www.metrord.do Jueves 26 de enero de 2017

NOTICIAS

FILIBERTO CRUZ SÁNCHEZ Ha escrito varios textos sobre la historia social dominicana en los que plantea una nueva visión del pasado dominicano, acorde con los progresos de la ciencia histórica. En MetroRD conversamos con el historiador para visualizar cómo sería el patricio Juan Pablo Duarte hoy en día.

“DUARTE NO PERTENECERÍA A NINGUNO DE LOS GRANDES PARTIDOS POLÍTICOS” Hoy 26 de enero se celebra el 204 aniversario del nacimiento de Juan Pablo Duarte, el fundador de la República Dominicana, por lo que en toda la geografía nacional se realizarán actividades para dar inicio al Mes de la Patria. En esta fecha conmemorativa son muchos los artículos que se escriben en relación a su historia, trayectoria y legado. También se realizan actos escolares y se llevan ofrendas florales al Altar de la Patria. Sin embargo, este año en MetroRD quisimos hacer algo diferente, por lo que conversamos con el historiador y catedrático universitario Filiberto Cruz Sánchez para que nos ayudara a imaginar la figura de Duarte en la época actual, distinta en todos los aspectos a la suya.

pertenecería a ninguno de los grandes partidos políticos que ahora se disputan el control estatal. Más bien, convocaría a la juventud estudiosa para la formación de un auténtico movimiento revolucionario para vencer los lastres que impiden el desarrollo de nuestra sociedad. ¿Quiénes conformarían su equipo de trabajo? Gente capaz, honesta y al servicio de las mejores causas. ¿Cómo abordaría el tema de la corrupción estatal? Creo que atacaría el flagelo de la corrupción administrativa que devora, cada año, más de 200 mil millones de pesos, causando más pobreza social, más exclusión, más desempleo, más inseguridad ciudadana, pero al mismo tiempo, menos salud y menos educación.

Actividades Día de Duarte

El Instituto Duartiano estará realizando varios actos durante la celebración del Día de Duarte Ʉ ɻȨɳɳ Ñđ ĒþåĨĮÑđÿåĒĮė áå la bandera en la Casa de Duarte, y una ofrenda ﬂoral en el Parque Duarte de la Ciudad Colonial Ʉ ɼȨɳɳÑđ Nå ÝåČåÜĤÑĤÓ ıĒÑ đÿĨÑ åĒ ČÑ ÑĮåáĤÑČ GĤÿđÑáÑ áå đçĤÿÝÑȦ áÿĤÿûÿáÑ ġėĤ åČ sacedorte Nelson Clark Ʉ ɴɳȨɳɳ Ñđ 'ĒÿÝÿÑ áåĨóČå ġÑĤĮÿåĒáė áå ČÑ ÑĨÑ áå ıÑĤĮå Ľ ÝıČđÿĒÑĒáė åĒ el Mausoleo del Parque 'ĒáåġåĒáåĒÝÿÑȦ áėĒáå Ĩå áåġėĨÿĮÑĤÓ ıĒÑ ėîĤåĒáÑ ﬂoral.

¿Se podría extrapolar la ﬁgura de Juan Pablo Duarte a nuestros tiempos? Juan Pablo Duarte es un personaje del siglo 19, pero conociendo su historia de vida, su biografía íntegra, uno podría deducir o perfilar facetas de su figura para la presente época donde predomina el afán de lucro, el hedonismo, el narcisismo y la cultura ligth. ¿Cuál sería el perﬁl del patricio Juan Pablo Duarte en la actualidad? Entre las grandes virtudes que adornaron la figura de Duarte están su amor por la lectura, su apego a los

auténticos valores cristianos, su patriotismo acrisolado, su comprobada honestidad, su desprendimiento y su desinterés por los cargos públicos. Si comparamos esas y otras virtudes del patricio con las que dicen tener los políticos dominicanos de hoy, podríamos imaginar cuál sería su conducta ante el cúmulo de los anti valores que corroen los cimientos morales de nuestra sociedad. ¿Pertenecería a alguno de los partidos políticos mayoritarios o tendría un movimiento político independiente? Considero que Duarte no

ANNAY MERCEDES

JUSTICIA

CORRUPCIÓN Lo dijo Duarte

¿Qué medidas asumiría sobre el tema dominico-haitiano? El problema domínico-haitiano lo enfrentaría incentivando la vida productiva a lo largo de la frontera terrestre, de manera que los dominicanos que viven en las cuatro provincias fronterizas no abandonen sus tierras, que permanezcan en ellas, con fe y patriotismo. Además, invertiría recursos que incentiven la producción y el empleo digno en la franja fronteriza... sería la forma más inteligente de defender la patria y la más aplaudida por una comunidad internacional que vive al acecho de nuestros errores.

Medina. “Nuestra deuda de gratitud hacia el Padre de la Patria es inmensa” Con motivo de la conmemoración del aniversario del natalicio de Juan Pablo Duarte, el presidente de la República, Danilo Medina, afirmó que “en recuerdo de su nombre, estamos convocados a luchar por la supervivencia de la Nación”. El mandatario apuntó que la lucha es “en pos de que nuestro pueblo logre un efectivo acceso a la educación”. Igualmente, “que los servicios de salud alcancen a toda la población”. “Mantengamos un crecimiento económico sostenible, capaz de garantizar una equitativa y justa distribución de los bienes, que aleje de la pobreza a los más vulnerables”. Medina precisó que Duarte es el paradigma para que las nuevas generaciones asuman el compromiso por la Patria, la

inspiración y el estímulo ante la necesidad de trabajar por el desarrollo constante de nuestro país. “Se convirtió en un verdadero apóstol, entre el grupo de jóvenes revolucionarios que se unieron a la causa” y lo hizo “para legarnos el derecho de disfrutar de libertad, en una sociedad regida por la democracia”, apuntó. Medina hizo un llamado a “asumir con responsabilidad el deber cívico de participar en los esfuerzos destinados a superar los difíciles retos que plantea la modernidad”. Esto “para evitar que aniquilen los más preciados valores de la dominicanidad”. “¡Honor y gloria a Juan Pablo Duarte, Padre de la Patria!”, concluyó. EFE

IMPUNIDAD

Lo dijo Duarte Lo dijo Duarte

“Nunca me fue tan necesario como hoy el tener salud, corazón y juicio; hoy que hombres sin juicio y sin corazón conspiran contra la salud de la Patria”.

“Todo poder dominicano está y deberá estar siempre limitado por la ley y, ésta, por la justicia, la cual consiste en dar a cada uno lo que en derecho le pertenezca”.

“El crimen no prescribe ni queda jamás impune”.

www.metrord.do Jueves 26 de enero de 2017

EDITORIAL

ESPEJO DE PAPEL HOMERO FIGUEROA DIRECTOR METRO REPÚBLICA DOMINICANA

EL DOCTOR MERENGUE El doctor merengue era un famoso personaje de tiras cómicas de hace unas décadas. Lo distinguía la doble personalidad en todas sus acciones. La apariencia de corrección y bondad, en la visible exteriormente; y la malicia más amplia, en la personalidad oculta. Los actores políticos criollos practican con pericia esta cultura del doctor merengue, la costumbre de defender unas ideas y actuar de forma contraria al pensamiento. Por ejemplo: algunos dirigentes que dicen hacer oposición, mientras permanecen en la nómina pública o reciben contratas del gobierno. La doble moral es el peor enemigo. Veamos el vedadero yo de los políticos. CONVERSEMOS POR

@HomeroFigueroaG

METRÓNOMO Payasadas

Salomónico

El dipuado Alfredo Pacheco dijo lo correcto cuando advierte a las autoridades de que no busque la fiebre en la sábana. La larga lista de interrogados se alarga de una manera absurda, mientras no se toca ni con el pétalo de un rosa a las personas señaladas por el rumor público. Las idas y venidas de varias figuras han convertido el proceso de investigación en una especie de pasarela. La vocación para el circo de la justicia criolla ha quedado patente en todos los intentos de enjuiciar la corrupción política. Esa es la razón de que con cada nuevo episodio se pierda la esperanza de que los culpables reciban un castigo ejemplar. Lo que vemos es puro circo, con payasadas incluidas.

El TSE electoral, conforme a su costumbre, dictó un fallo salomónico: partió y repartió decisiones para que nadie se sintiera ganador absoluto, pero tampoco irremediablemente derrotado. La decisión pone la situación partidaria en el punto de partida. No se acepta la destitución de Quique y al mismo tiempo impide que saquen a Ito. Lo que no puede borrar la decisión de la justicia electoral es el error político de la sedición. Quedó en evidencia que todas las acciones fueron mal planificadas y peor ejecutadas. La improvisación más absoluta condujo al conflicto. La persona que más perdió, sin duda, fue Ito Bisonó, porque añadió a su limpio historial un innecesario golpe partidario.

#LAVERDADVERDAD Dominicanos, haitianos y nuevos extranjeros en Chile En las últimas semanas se ha ido instalando el debate sobre la migración en mi país. Chile, poniendo el acento en un discurso xenofóbico, populista y discriminador. Por ello creo que es necesario poner las cosas en contexto. Sin lugar a dudas desde la década de los 90, Chile se ha convertido en uno de los principales destinos para la migración en América Latina, esto producto fundamentalmente del crecimiento económico y la estabilidad política del país. Y si bien este proceso migratorio ha ido en aumento, hay que poner las cosas en su lugar, pues tampoco estamos frente a una crisis migratoria como algunos han tratando de instalar en el debate público.

Muy lejos de eso, Chile es aún un país con una baja tasa migratoria. De acuerdo con datos de la Encuesta de Caracterización Económica y Social (Casen), los inmigrantes en nuestro país suman 465 mil y representan apenas un 2,7% de la población en Chile, muy lejos del promedio de los países de la Ocde que llegan al 12,7% de su población. Con estos datos, llama la atención y preocupa el discurso de algunos parlamentarios y candidatos presidenciales, en torno a sindicar a los inmigrantes como causantes de la delincuencia, o de colapsar los servicios de salud, entre otros males, buscando con ello obtener dividendos políticos de una manera

irresponsable, populista y racista, lo cual debe ser condenado por todos. Lo que la sociedad espera de quienes ejercemos o de quienes aspiran a ejercer un cargo público, es que dejemos a un lado los estereotipos, los estigmas y mitos y actuemos de manera serena y responsable frente a los desafíos y oportunidades que nos presenta la migración. Por ello, resulta pertinente hacer un llamado al gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet a cumplir el compromiso de discutir una nueva normativa en esta materia, que permita regular la migración de una manera moderna y audaz, que ponga su acento en un enfoque de derechos,

que no mire a los migrantes como un mal, sino como lo que son, un aporte en materia demográfica, en el desarrollo económico, social y cultural del país. Debemos entender que el fenómeno de la migración representa una oportunidad para Chile. El problema de mi país no son los inmigrantes, es el populismo con que se trata el tema, es la ausencia de políticas públicas que permitan enfrentar la migración y fomentar la integración, y sobre todo el problema es la intolerancia y el racismo. Daniel Farcas, diputado chileno del Partido Por la Democracia Analista de Metro

CEO: &ėđåĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ COO: GåáĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ Editor en Jefe: Hernán Cájas Ʉ Gerente de Ventas: #ÿĨåČČå SÑĺÓĤåŀ Ʉ Gerente de Informática: /ėĨç åČÿė ĤåĨ Ʉ Gerente de Distribución: ÑĒÿåČ ıÑĤĮå Ʉ Gerente de Producción : Rafael Tatis Ʉ Editor de Nacionales: 7ÑĒÑıĤÿ /ėĤûå Ʉ Oﬃce Manager: Karen Lockhart Ʉ Ventas: ĺåĒĮÑĨɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Marketing: đÑĤĊåĮÿĒûɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Editorial: åáÿĮėĤÿÑČɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Web: www.metrord.do Metro RD es un diario de Metro Internacional. Se ubica en Calle Higuamo #15, Urbanización Los Ríos, Santo Domingo. Teléfono: 809.227.7673 (Ventas: 314 ó 327)

www.metrord.do Jueves 26 de enero de 2017

NOTICIAS

Investigan

Descontinúan alerta. Meteorología vaticina pocas lluvias en el país

Hallan un cuerpo en puente de la 17 La Policía Nacional informó que investiga las circunstancias en que fue encontrado ayer el cadáver de un hombre en las aguas del río Ozama, debajo del puente Francisco del Rosario Sánchez (Puente de la 17). Según los datos el cuerpo corresponde al señor Wilson Salvador Reyes Suárez, de unos 40 años, y vestía una camiseta crema con pantalón negro. A la escena del suceso se presentaron miembros de la Dirección Central de Investigaciones (DICRIM), Policía Preventiva y del Cuerpo de Bomberos, luego de ser notificados sobre el hallazgo de dicho cadáver. METRORD Venta de celulares

Detienen estafador vía internet Agentes policiales apresaron en San Francisco de Macorís a un hombre acusado de pertenecer a una banda de estafadores vía internet. El apresado es Cleiton Galán Williams, de 43 años, residente en dicho municipio de la provincia Duarte. El detenido es señalado como miembro de una banda dedicada a estafar personas utilizando la metodología del engaño en la venta de celulares en varias páginas web, en perjuicio de cuatro personas, por la suma de RD$96,673. El cuerpo del orden dijo que el detenido se encuentra bajo control del Ministerio Público para los fines legales correspondientes. METRORD

Ediﬁcio de la Liga Municipal Dominicana (LMD) en Santo Domingo / FUENTE EXTERNA

PRM instruye a alcaldes a no votar por candidato del Gobierno a la LMD Hoy. Alcaldes escogerán el nuevo secretario general de la Liga Municipal El Partido Revolucionario Moderno (PRM) instruyó a sus alcaldes para que se abstengan de votar por cualquier candidato que represente al bloque de partidos del gobierno nacional en la Asamblea que se celebrará hoy para escoger al Secretario General de la Liga Municipal. Tras sostener una reunión con sus alcaldes, el PRM emitió un documento firmado por su presidente y secretario general, Andrés Bautista y Jesús Vásquez, donde plantea que la disolución de la LMD para crear una entidad que contribuya al ejercicio eficiente y transparente en la gestión de los cabildos y las juntas distritales.

En el documento, el PRM expresa su rechazo a que la Liga “siga siendo utilizada como pago de favores y adhesiones políticas, a través del reparto de un presupuesto de más de 800 millones de pesos anuales, en detrimento de una eficiente gestión de los ayuntamientos y juntas de distritos municipales”. “La LMD podría significar mucho para los ayuntamientos, pero la realidad es que se ha desviado” de su propósito de servir de apoyo técnico al desarrollo territorial. “En la actualidad, la Liga carece de importancia para el país y los ayuntamientos, y ha devenido en un organismo político clientelar, infuncional, por lo que la elección del secretario general tendrá un valor político para el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y sus aliados, pero no para los ayuntamientos y la institucionalidad del país”, termina la nota.

Gobierno invertirá 2 mil 500 millones de pesos Línea Noroeste El ministro de Agricultura, Ángel Estévez, anunció que el Gobierno realizará una inversión de alrededor de 2 mil 500 millones de pesos para recuperación de la producción y la productividad de la Línea Noroeste. Del monto total, mil 334 millones de pesos se destinarán a la recuperación y rehabilitación del sector bananero, fondos ya disponibles en el Banco Agrícola para desembolsar a los productores en los próximos días. Asimismo, 124 millones se invertirán en la readecuación de los caminos interparcelarios en la región, señaló Estévez en Montecristi

donde realizó un recorrido por los caminos de las zonas agrícolas a recuperar, para supervisar el inicio de los trabajos de rehabilitación. “Debemos seguir adelante y trabajar para volver a producir en el menor tiempo posible, devolviendo a la zona la productividad en todos los sectores agrícolas y ganaderos” dijo Estévez, que indicó que para ello cuentan con todo el apoyo del presidente de la República, Danilo Medina, y todas las entidades del sector agropecuario. El ministerio trabaja en la rehabilitación de 155 kilómetros de caminos interparcelarios en toda la pro-

vincia, iniciando en el Batey Bisonó, donde se usará buen material para proteger la inversión e impedir el rápido deterioro y, además, se construirán desagües para evitar la erosión del suelo que daña los caminos. Como parte del apoyo al sector productivo, el Instituto Nacional de Recursos Hidraulicos (INDHRI) trabaja en la construcción de las barreras y muros de contención en las zonas del río Yaque, sobre todo en la parte de producción de bananos, con miras a garantizar la alimentación ciudadana y los compromisos de exportación. EFE

La Ley Según la ley 176-07, de los Municipios y el Distrito Nacional, son los alcaldes quienes eligen al secretario de la LMD, no los partidos. Se espera que hoy 26 de enero, día del nacimiento de Juan Pablo Duarte, sea escogido el secretario general de la Liga Municipal Dominicana (LMD). Su actual secretario es el ingeniero Johnny Jones, propuesto por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y apoyado a la elección durante el período 2012- 2016. EFE/METRORD

La Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) informó que para hoy el ambiente estará dominado por un sistema de alta presión, el cual limitará las formaciones nubosas casi a nivel nacional, excepto hacia las regiones noreste, sureste y la cordillera Centra. La entidad indicó que las temperaturas se mantendrán agradables, tornándose frescas en zonas de montañas en horas de la noche y madrugada, producto del viento del noreste y la época del año. El organismo destacó que el

sistema frontal localizado sobre Puerto Rico se está alejando con rápido desplazamieto, por lo que se prevé una disminución significativa en la precipitaciones en el país. No obstante, Meteorología no descartar que la leve humedad que se observa en los niveles bajos de la atmósfera, genere durante horas de la tarde lluvias débiles hacia Puerto Plata, Espaillat, La Altagracia, Samaná, María Trinidad Sánchez, La Romana, El Seibo, Hato Mayor, San Pedro de Macorís y Monte Plata. METRORD

Salud Pública. Delegación de RD participa en la 140ma reunion de la OMS El Ministerio de Salud dio a conocer que una delegación se encuentra representando al país en la 140ma. reunión del Consejo Ejecutivo de la Organización Mundial de la Salud (OMS) la cual tiene lugar hasta el 3 de febrero en Ginebra, Suiza. La delegación la encabeza el viceministro de Garantía de la Calidad, Neftalí Vásquez, junto al director del Departamento de Cooperación Internacional, Arnulfo López y Dania Guzmán, directora de Planificación y Sistema de Salud.

El Consejo Ejecutivo está integrado por 34 países, técnicamente cualificados en el ámbito de la salud y dentro de los cuales figura la República Dominicana. Anulfo López resaltó algunos aspectos de un documento sobre la Respuesta de la OMS a las emergencias graves a gran escala (EB 140/7) y planteó la necesidad de seguir fortaleciendo la cooperación técnica y económica para también fortalecer la gestión del riesgo y atención a desastres. METRORD

www.metrord.do Jueves 26 de enero de 2017

NOTICIAS

Raúl Castro brilla por su ausencia en la foto oficial de la Celac CELAC . Concluirá con la Declaración de Punta Cana que ﬁrmarán los presidentes y jefes de Gobierno en la cumbre. El mandatario cubano, Raúl Castro, fue el gran ausente en la foto oficial de la Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), que se celebra en el este dominicano, y en la que el boliviano Evo Morales cambió su tradicional chaqueta de corte indígena por una guayabera. Castro fue uno de los primeros en llegar este martes para la V Cumbre de la Celac en Bávaro, en Punta Cana, lo que representó su primera visita a este país desde que asumió la presidencia, y su primera salida al extranjero desde la muerte en noviembre pasado de su hermano y antecesor, Fidel. Sin embargo, el gobernante brilló por su ausencia en la esperada foto oficial en la que sí aparecieron sus colegas, el dominicano Danilo Medina; anfitrión de la cita, así como el venezolano Nicolás Maduro, Rafael Correa (Ecuador),

Salvador Sánchez Cerén (El salvador), Evo Morales (Bolivia), Jocelerme Privert (Haití) y Daniel Ortega (Nicaragua). Reacciones El dirigente de la Fuerza Nacional Progresista (FNP), Vinicio Castillo, criticó la ausencia de Castro en la foto oficial. “Y Raúl donde está? Pregunta Danilo. Él no viene, contesta un asistente de Raúl Castro al rechazar foto cumbre. ¡Histórico!”, publicó Castillo en su cuenta de Twitter. En el cónclave también asisten los presidentes de Guyana, David Granger; y Dominica, Charles A. Savarin; y el primer ministro de Jamaica, Andrew Holness. Vestuario de otros mandatarios Los ojos estuvieron puestos sobre Evo Morales que en esta ocasión cambió su ya icónica chaqueta por una guayabera blanca, a tono con sus demás colegas, lo que fue comentado, en tono de broma, por el dominicano Medina y el ecuatoriano Correa. Otro que, sin embargo, volvió a ser fiel a su estilo fue el nicaragüense Nicolás Ortega que repitió su ya tradicional chaqueta cazadora de

corte deportivo. A la V Cumbre, que se inauguró ayer con un minuto de silencio en memoria del líder de la revolución cubana, Fidel Castro, asiste una reducida presencia de mandatarios después de que en las últimas horas hayan cancelado su participación los presidentes de México, Chile, Panamá, Colombia y Guatemala. Crisis de Cuba y Venezuela Cuba y la crisis política de Venezuela son algunos de los temas que abordan los documentos de la Cumbre, que también tratan sobre pobreza, migración, lucha contra el narcotráfico, desarme nuclear, género y financiación al desarrollo, así como el conflicto de Las Malvinas. Las dos declaraciones especiales sobre Cuba, una para pedir el fin del bloqueo por parte de Estados Unidos y otra para que este país devuelva Guantánamo a la isla, cuentan con el apoyo de todos los países de la Celac. Los cancilleres de los países miembros de la Celac también aprobaron ayer respaldar el diálogo en Venezuela. Rechazan proteccionismo El ministro chileno de Relaciones Exteriores, que

Los jefes de Gobierno posan en foto V Cumbre de la Celac, sin Castro

encabeza la representación de Chile en la cumbre tras la cancelación del viaje de la presidenta Michelle Bachelet, dijo que la Celac defiende un “compromiso con la apertura al mundo y la integración”. La V Cumbre de la Celac se celebra menos de una semana después de la llegada de Donald Trump al poder en EE.UU., lo que ha generado gran incertidumbre en la

/ EFE

región. “Ante las presiones proteccionistas que están emergiendo”, Muñoz dijo que en esta cumbre hay “una concertación de posturas en favor de la integración, de la apertura, de la preservación de los avances que se han hecho en materia de libre comercio”. Consultado por la prensa sobre la postura de la región ante la retirada de Estados Unidos del Acuerdo de Aso-

ciación Transpacífico (TPP), Muñoz dijo que este asunto no se ha tratado en la cumbre porque solo son tres países (Chile, Perú y México) los que firmaron ese acuerdo. El canciller chileno afirmó que en la cumbre también se ha debatido sobre la necesidad de “avanzar hacia una migración que contemple derechos y deberes”. EFE

Nicolás Maduro. “Venimos a traer la verdad de Venezuela”

El Salvador. Promete Presidente de Cuba. impulsar “agenda fuerte” Considera “preocupante” para medidas de Trump las intenciones de Trump

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, afirmó que los países de Latinoamérica y el Caribe deben ahora estar unidos “más que nunca, ante las amenazas que hay”. “Venimos a traer la verdad de nuestra Venezuela en un mundo cambiante, la voz de la dignidad y la nueva independencia de la unión de América Latina”, dijo el mandatario en unas breves declaraciones que dio a la prensa. “Me parece muy importante que se esté consolidando el camino de la Comunidad de

El presidente de El Salvador, Salvador Sánchez Cerén, prometió impulsar una “agenda fuerte” al frente de la Celac para enfrentar las políticas del nuevo presidente estadounidense, Donald Trump. “Todas las acciones que impulsemos en nuestra presidencia pro tempore deben hacernos avanzar hacia una agenda inclusiva, humana y fuerte, que sea capaz de concertar esfuerzos e impulsar soluciones (...) a los cambios que experimentamos a escala global, particularmente en la atención que nos merece el relevo en la administración de Estados Unidos”, indicó Cerén, quien fue el primer mandatario en intervenir públicamente en esta cumbre. El gobernante salvadoreño comenzó su discurso haciendo un homenaje a “dos grandes hombres que ya no están con nosotros”, los fallecidos Hugo Chávez y Fidel Castro,

Estados Latinoamericanos y Caribeños, seguramente al final podremos hacer un balance al detalle”, recalcó el presidente a las expectativas de este encuentro entre mandatarios. Maduro dijo que las cinco cumbre de jefes que se han celebrado en estos últimos años son una señal de que por primera vez en 200 años, desde las luchas independentistas de Simón Bolívar, la región transita una década de búsqueda de consolidación de su propio camino, con una doctrina común, en respeto a la diversidad. METRORD

que contribuyeron a crear esta “extraordinaria iniciativa” en 2011 en Caracas. Cerén se comprometió también a tender “puentes de entendimiento entre naciones” entre todas las presentes del foro multilateral, independientemente de su ideología, y a fomentar un “desarrollo sostenible” en la región. EFE

El presidente cubano Raúl Castro consideró “preocupante” que el nuevo gobierno del presidente Donald Trump haya declarado “intenciones que ponen en riego los intereses” de Latinoamérica y el Caribe en las esferas del comercio, el empleo, la migración y el medio ambiente. En su intervención en la sesión plenaria de la V Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), Castro afirmó que “sería deseable que el nuevo gobierno de EE.UU. opte por el respeto a la región”. Ante los desafíos que se presentan a la región, Castro señaló que nunca ha sido más necesario “marchar por el camino de la unidad, reconociendo que tenemos numerosos intereses en común”. El mandatario cubano expresó la voluntad de su país “de proseguir el diálogo respetuoso y la cooperación en temas de interés común con el nuevo gobierno

del presidente Donald Trump”. “Cuba y EEUU pueden cooperar y convivir civilizadamente, respetando las diferencias y promoviendo todo aquello que beneficie a ambos países”, añadió Castro pero advirtió que no debe esperarse que para ello su país “realice concesiones inherentes a su soberanía e independencia”. El presidente cubano recordó que “el bloqueo económico, comercial y financiero persiste, lo que provoca considerables privaciones y daños humanos que lesionan gravemente nuestra economía y dificulta el desarrollo. EFE

www.metrord.do Jueves 26 de enero de 2017

MUNDO

Trump firma orden para levantar muro fronterizo Del dicho al hecho. Con este decreto, el presidente de Estados Unidos conﬁrma el ﬁnanciamiento de la construcción

suprimirán fondos federales a las ciudades que se nieguen a proporcionar información sobre la situación migratoria de las personas que detienen, entre las que se incluyen Chicago, Nueva York y Los Angeles.

Los costos En una ceremonia celebrada en el Departamento de Seguridad Nacional, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, firmó una orden ejecutiva que permite destinar fondos federales para la construcción del muro con México. En la ocasión, el mandatario también firmó otra orden para negar los fondos federales a las llamadas “ciudades santuario”, en las que las autoridades se niegan a detener a inmigrantes indocumentados para su deportación. De este modo, se La cifra

3,000 kilómetros tendrá aproximadamente el muro que se construirá en la frontera con México.

En su primera entrevista televisiva como presidente concedida a la cadena ABC, el recién investido mandatario insistió que en última instancia el costo del muro será “reembolsado por México” y ese pago será del ciento por ciento de la inversión para construirlo. Trump también confirmó que el gobierno federal adelantará el dinero necesario para iniciar la construcción, pero luego los mexicanos se encargarán de devolverlo. “Todo se nos reembolsará en una fecha posterior con cualquier transacción que hagamos con México. Sólo le digo que habrá un pago, que sucederá de alguna forma, quizá una forma complicada, lo que estoy haciendo es bueno para Estados Unidos, también va a ser bueno para México. Un México muy estable y muy sólido”, afirmó el presidente. Preguntado por la negati-

El presidente de Estados Unidos mostrando la ﬁrma del decreto que permite la construcción del muro fronterizo con México|METRO

va del presidente mexicano, Enrique Peña Nieto, a pagar la factura del muro, Trump respondió que el mandatario no puede decir otra cosa. “Él tiene que decir eso, tiene que decir eso”, justificó el magnate neoyorquino. La orden relativa a la muralla fronteriza ordenaría

destinar fondos federales a la planificación y construcción del muro, a falta de que el Congreso apruebe el presupuesto necesario para su construcción. En tanto, el canciller mexicano, Luis Videgaray, y el secretario de Economía, Ildefonso Guajardo, se

encuentran en Washington para mantener una serie de reuniones con el gobierno estadounidense, para abordar las modificaciones que se quieren llevar sobre el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (Nafta por sus siglas en inglés).

Dólares bajo el colchón

EE.UU. niega ﬁanza a brasileño La justicia de Estados Unidos rechazó otorgar la libertad bajo fianza a un brasileño sospechoso de estafa al que se le encontraron casi 20 millones de dólares escondidos debajo de un colchón en el estado de Massachusetts. La fiscalía federal de este estado, ubicado al noreste del país, publicó en su cuenta de Twitter una fotografía que mostraba los billetes descubiertos en Westborough, cerca de Boston. El acusado de conspirar para cometer lavado de dinero fue identificado como Cleber Rocha. El dinero provendría de una estafa que los investigadores comenzaron a analizar en 2014, según informó la fiscalía. La justicia estadounidense afirma que Rocha ofició de mensajero de otro brasileño, Carlos Wanzeler, en un esquema multimillonario de estafa en Massachusetts. Los autores de la estafa captaban los fondos a través de una sociedad bautizada TelexFree, luego desmantelada, operada por James Merrill y Wanzeler. El brasileño huyó hacia Brasil vía Canadá luego que fuera arrestado su cómplice Merrill en octubre pasado, que se declaró culpable y espera sentencia. Rocha podría ser condenado a un máximo de 20 años de prisión.

METRO

Pedirán investigación Trump. Luz verde para construir dos oleoductos por probable fraude en elecciones en EE.UU. El 45º presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunció mediante su cuenta personal de Twitter que pedirá que se inicie “una importante investigación sobre fraude electoral, los incluidos que se registraron para votar en dos estados, aquellos que son ilegales”. En la red social, también especificó que desea que se investiguen también “los registrados para votar que están muertos (y muchos por mucho tiempo). ¡Dependiendo de los resultados, fortalecerá por procedimientos de votación!”.

El posible fraude El portavoz de la Casa Blanca, Sean Spicer, confirmó los dichos del presidente ante el Senado, instancia donde estimó que 5 millones de personas votaron de

manera ilegal en las elecciones estadounidenses de noviembre pasado, aunque no se han presentado evidencias sobre esas afirmaciones. Según Spicer, Trump habría recibido un estudio que indica que 14% de los votantes en las elecciones de noviembre “no eran ciudadanos” del país. METRO

La cifra

14% de los votantes en las últimas elecciones en Estados Unidos no serían ciudadanos de ese país, según un estudio que habría recibido Trump

Donald Trump firmó dos órdenes ejecutivas para resucitar los polémicos proyectos de los oleoductos Keystone XL y Dakota Access, con lo que cumple otra de sus promesas de campaña pese a las críticas de ecologistas. En una comparecencia en el Despacho Oval, Trump aseguró que la construcción de esos dos proyectos, planeados hace años pero paralizados por el Gobierno de Obama, estará sujeta a “términos y condiciones” que su gabinete va a “negociar” con las empresas encargadas de construirlos. “Esto va a generar muchos trabajos en el sector de la construcción”, garantizó el nuevo presidente estadounidense. El oleoducto Keystone SL, de la canadiense TransCanada, fue vetado por Obama en 2015 y tenía como objetivo transportar unos 830.000 barriles diarios de petróleo crudo sintético y bituminoso diluido desde la provincia canadiense de Alberta a distintos lugares de EE.UU, incluidas refinerías de Texas en el Golfo de México. Por su parte, el Dakota Access, proyecto de 3.800 millones de dólares, llevaría medio millón

de barriles de petróleo desde los yacimientos bituminosos de Dakota del Norte a una infraestructura ya existente en Illinois. Fuerte resistencia ecologista Ambos oleoductos afrontaron mucha resistencia de grupos ecologistas, debido al poder contaminante del petróleo procedente de las arenas bituminosas, cuya producción emite un 17 % más de gases de efecto invernadero que la extracción convencional de crudo. El segundo de ellos, además, había generado una fuerte protesta de la tribu indígena Standing Rock, para la que el oleoducto Dakota Access echará a perder tierras que consideran sagradas y contaminará las aguas del río Misuri, de las que depende su modo de vida. Trump firmó además otra orden ejecutiva que establece que la tubería necesaria para construir esos oleoductos “debe estar fabricada en Estados Unidos, porque ahora muchas de las tuberías se fabrican en otros países. Vamos a construir nuestras propias tuberías, como solíamos hacer en otros tiempos”, sentenció el nuevo presidente. AGENCIAS

Greenpeace pide “resistir” La organización medioambiental Greenpeace desplegó en una grúa ubicada en las cercanias de la Casa Blanca un gran lienzo que llama a “Resistir”, un día después de que el presidente estadounidense, Donald Trump, diera luz verde al funcionamiento de dos oleoductos. Greenpeace aseguró que la acción de protesta responde a los “ataques de Trump contra el medioambiente, en el ámbito social, económico y de justicia en educación”. / EFE

www.metrord.do Jueves 26 de enero de 2017

MUNDO

Los 4 líderes de las elecciones en Ecuador El 19 de febrero se celebrará la primera vuelta presidencial. ¿Quiénes son los favoritos? ¿Cuáles son sus principales propuestas?

rencias electorales, según los últimos sondeos. Durante 45 años se dedicó al sector bancario y en 1994 fue designado presidente ejecutivo del Banco Guayaquil y vocal en la Junta Monetaria en representación de los bancos privados nacionales, periodo marcado por una fuerte crisis financiera. Entre sus principales ofertas se encuentran reducir la pobreza mediante la generación de empleos.

Lenín Moreno Administrador público graduado de la Universidad Central del Ecuador, elegido en 2007 como vicepresidente en las elecciones que llevó al poder a Rafael Correa, quien en estas elecciones dará por finalizado su mandato de 10 años. Moreno se perfila como el candidato por el partido gobernante Alianza País y el favorito de las encuestas para continuar con el legado de Correa. Entre sus propuestas se encuentra estimular la producción y el empleo, y el fortalecimiento de la educación superior.

Cynthia Viteri

Guillermo Lasso El principal candidato por la oposición, se ubica en el segundo lugar de las prefe-

De una lista de 8 binomios, que incluye la elección de presidentes y vicepresidentes, presentamos a los candidatos que lideran las encuestas en la carrera para llegar al Palacio de Carondelet |metro

LOS INCAPACES En el lenguaje jurídico un incapaz es una persona física que en razón de la ley o de la decisión de un tribunal competente está impedida de ejercer los actos de su vida jurídica. Es decir que no puede disponer ni administrar su propio patrimonio ni actuar en justicia por cuenta propia. Parte del principio de que en los mayores de edad la incapacidad no se presume, sino que debe ser declarada. Los sujetos declarados incapaces por decisión judicial quedan en estado de interdicción y todas sus actuaciones legales y comerciales deben realizarlas a través de un tutor designado y con el consentimiento del Consejo de Familia. Este consejo debe estar integrado, de ser posible, por tres miembros de la línea paterna y tres de la línea materna del interdicto. La ley permite que en aquellos lugares donde no sea posible reunir seis parientes se puedan convocar algunos amigos que conozcan la situación del incapaz. Llama la atención que

OPINIÓN

ANTOLIANO PERALTA ROMERO ANTOLIANOPR@HOTMAIL.COM

en uno de los resquicios de inequidad frente a la mujer, el Código Civil establece, específicamente en el artículo 506, que el hombre es el tutor legal de pleno derecho de su mujer cuando esta fuese sometida a interdicción, mientras que de inmediato en el 507 agrega, que “la mujer podrá ser nombrada

tutora de su marido”. En todo caso la persona nombrada tutor o tutora de un interdicto debe someterse a ciertas reglas que exige la ley, sobre todo no ignorar que las rentas que produzcan los bienes de éste deben ser destinadas a mitigar su suerte y a obtener para esta persona una vida menos pesarosa. La ley organiza la forma de disponer o vender los bienes de los incapaces, como los son los interdictos y menores de edad, y nadie debe aceptar adquirir estos bienes si no se cumple con los requisitos legales establecidos. Ninguna persona a excepción de los cónyuges, ascendientes y descendientes, está obligada a permanecer como tutor por más de diez años. La interdicción cesa con el cese de las causas que la originaron, pero igualmente la terminación debe ser declarada por sentencia. Hacer negocio con un bien de un incapaz sin asistencia profesional competente es un peligro.

En el tercer lugar en las encuestas se posiciona la abogada egresada de la Universidad de Guayaquil, quien se dedicó al periodismo televisivo como presentadora de noticias. En 2005 participó en las elecciones presidenciales, donde obtuvo el 9% de los votos. Su carrera no ha esta-

do exenta de polémicas. En 2005 Wikileaks reveló que el banquero Fidel Egas financió en el año 2006 la campaña de Viteri a cambio de colocar un hombre de su círculo íntimo en su gabinete. Una de sus principales propuestas es reducir los costos de producción.

Pablo Moncayo El candidato de Acuerdo por el Cambio fue comandante general del Ejército entre 1996 y 1998, y diputado por el Partido izquierda democrática entre 1998 y 2000. Una de sus principales propuestas de campaña es fortalecer el dólar como moneda nacional y estimular a las empresas privadas.

JAVIERA ORTIZ PULGAR Javiera.ortiz@publimetro.cl

Fundador de Facebook descarta aspirar a Casa Blanca por ahora El creador de la red social Facebook, Mark Zuckerberg, descartó en una entrevista publicada presentarse a unas futuras elecciones a la Casa Blanca, un rumor que había tomado fuerza en las últimas semanas. “No. Estoy concentrado en construir nuestra comunidad en Facebook y trabajando en la (filantrópica) Iniciativa Chan Zuckerberg”, dijo Zuckerberg preguntado por BuzzFeed por si aspira a la Presidencia de Estados Unidos. Los rumores sobre las aspiraciones de Zuckerberg empezaron en abril de 2016, cuando la compañía aprobó la posibilidad de que su fundador se tomase una excedencia voluntaria para trabajar en el Gobierno sin perder el control sobre Facebook. Zuckerberg está inmerso en una iniciativa para visitar los 50 estados de Estados Unidos a lo largo de 2017 para conocer a la gente y escuchar sus problemas. Recientemente, Zucker-

berg contrató para trabajar con él a David Plouffe, que en 2008 se encargó de la campaña presidencial del entonces candidato Barack Obama y que trabajó varios años en la Casa Blanca. Además, antes de las pasadas elecciones, Zuckerberg

tomó partido al denunciar a las “voces que infunden miedo y piden construir muros y distanciar a las personas” en un mensaje sin alusiones que se interpretó como una crítica al entonces aspirante Donald Trump. AGENCIAS

www.metrord.do Jueves 26 de enero de 2017

MUNDO

En estos lugares irás a la cárcel solo por ir a la moda Informe. La moda en muchos contextos sigue siendo sinónimo de libertad. En 1998, Tala Raassi pasó cinco días en prisión en Irán y recibió 40 latigazos por vestir minifalda a sus 16. Se mudó a Estados Unidos, escribió un libro llamado “Moda es Libertad” y también creó su propia marca de bikinis. Aún así, las cosas no cambiaron mucho desde entonces. Porque en 2015, dos mujeres marroquíes fueron a juicio solo por usar vestidos. Tan solo usarlas enardeció a una multitud en un mercado de víveres en Agadir. El caso generó tal estupor, que incluso se creó una petición a nivel mundial para mostrar que ponerse un vestido no es un crimen. Parece predecible si se habla de las restricciones del Islam hacia las mujeres, pero sorpresa: en Occidente existe la misma represión. Porque la pueden criminalizar, como a la mujer musulmana que debió pagar 11 euros de multa por usar hijab en una playa francesa el año pasado. Y también estigmatizarla al hacerla blanco de agresiones de todo tipo. En 2011, en Toronto, esto lo hizo el policía Michael Sanguinetti, quien habló de que las mujeres debían dejar de vestirse como “zorras” para no ser agredidas. Esto dio para que se creara el movimiento activista “Slutwalk” y también “La Marcha de las Putas” en su versión latinoamericana. Asimismo, la modelo y ex de Kanye West Amber Rose, que también suele

En varios países, tanto mujeres turistas como locales sufren de ataques verbales y/o físicos por vestir ciertas prendas de ropa /HANS RODRÍGUEZ

ser criticada por sus atuendos en la alfombra roja, se unió al grupo para dejar en claro que es una activista contra el “slutshaming”. Incluso Jeremy Scott, director creativo de Moschino, le diseñó un vestido que mostraba todas las palabras con las que trataban de insultarla en redes sociales.

La letra escarlata

La película “Easy A” (2010) –en la que Emma Stone se convertía en la “zorra” de la escuela y actuaba según su “papel”– se veían dos fenómenos claros ante una mujer que actuaba y se vestía de manera sensual: el odio intrínseco que tenían las otras mujeres hacia ella y por

supuesto, la estigmatización escolar por parte de compañeros y directivas. En Estados Unidos son célebres los casos de jóvenes suspendidas o devueltas a sus casas simplemente por usar ropa “demasiado provocativa”. En Illinois, en 2014, las jóvenes de la secundaria Haven de Evanston decidieron protestar ante la prohibición por el uso de estas prendas. La escuela decía que usar esto “distraía a los muchachos”. Un año antes, en Nueva Jersey, una escuela suspendió a varias niñas por usar vestidos strappless en sus esta de graduación y en Minnesota ocurrió el mismo caso de Evanston. Entre otros muchos ejemplos. Ahora bien, se suele pensar que prohibir ciertas prendas y la cultura del “slut-shaming” viene por parte de los hombres solamente. Ni de cerca: un estudio de 2014 hecho por las socióLa cifra

30 Tanto las mujeres de países con hijab como las de Occidente son condenadas por lo que usan / Getty Images

mil euros, es la multa en Francia para quien fuerce a una mujer a usar prendas de connotación religiosa, preferiblemente islámica. La ley se implementó en 2010.

La frase

“Con este vestido creé un cuadro de lo que dicen de mí. Me llaman ‘zorra’ y ‘golfa’ todo el tiempo, así que lo asumí y me empoderé” Amber Rose, sobre su vestido anti slut-shaming en los VMA’S

logas de la Universidad de Michigan Elizabeth Armstrong y Laura Hamilton mostraba que sobre todo las mujeres de clase alta eran las que más usaban esta práctica contra otras mujeres para mantener su dominio en la estructura social. Y esto no solo hablaba de la conducta sexual ajena, sino de su manera tácita de comunicarse. Por supuesto, el vestido. Desde Janet Jackson en el Super Bowl de 2004 hasta Kim Kardashian y Emily Ratajkowski (famosas ambas por desnudarse y por escribir ensayos en los que defendían su derecho a hacerlo), el cuerpo desnudo, semi-desnudo o con prendas “reveladoras” ha sido condenado en alfombras rojas y también consumido inmensamente en ese doble estándar: un estudio de la Universidad de Georgia de 2012 mostró que durante 30 años, el sexo había sido la fórmula principal de éxito en

publicidad. Se halló contenido sexual en el 20% de las páginas. Eso puede explicar por qué el “porn-chic” (concepto publicitario explícito y sexual creado por el diseñador Tom Ford en 1997) haya tenido tanto éxito y que, a pesar de las protestas, todo lo que haya tocado este término se haya convertido en oro, comenzando por el perfume del diseñador. Sin contar todo lo que siguió después, claro. Y por qué, curiosamente, a pesar de las restricciones religiosas y sociales de ambos lados del hemisferio, las mujeres sigan siendo alentadas a consumir su perfume o cualquier otra cosa, mientras claro, se les criminaliza o condena por vestirse y hacer todo lo demás. LUZ LANCHEROS Metro World News

www.metrord.do Jueves 26 de enero de 2017

+ PLUS

PLUS

Nokia, el gigante que despierta

Solidaridad

Cata por Fundación Mir en Casa de Campo Este sábado 28 de enero, La Marina de Casa de Campo será el escenario para la celebración del gran evento enológico “Cata in Casa by El Catador”, donde participarán 40 bodegas y sus más de 120 vinos de distintos países y siete restaurantes del complejo. Ese día se brindará por la solidaridad, ya que parte de las recaudaciones para la Fundación Mir, organización sin ﬁnes de lucro que trabaja para educar a los infantes de escasos recursos de La Romana. En las terrazas de la Palapa de La Marina, en la rivera del Rio Chavón, se realizará un montaje espectacular donde las principales casas de vino y sus sommeliers expondrán su oferta incluyendo vinos, cavas y champagne. Los países participantes son España, Italia, Argentina, Francia, Estados Unidos, entre otros. Las boletas están disponibles en las tiendas de El Catador, Casa de Campo, Fundación Mir y Peperoni Marina.

A finales del 2006, antes que Steve Jobs revolucionara el mundo de los teléfonos inteligentes al anunciar el iPhone, Nokia contaba el 50% de la cuota de mercado de celulares. Competidores como BlackBerry y Motorola atacaban con todo, mientras que Palm vivía de glorias pasadas. Pero ninguno de ellos anticipó lo fuerte que sería el golpe del iPhone y en lugar de proponer algo para competir contra el teléfono de Apple, terminaron por mofarse de un dispositivo que finalmente cambiaría el rumbo de la industria. Diez años han pasado y los papeles se han invertido, ahora Nokia quien intenta abrirse paso en un competido mercado de smartphones liderado por Apple y Samsung. HMD Global, una compañía finlandesa conformada por muchos ex-empleados de Nokia, compró los derechos a Microsoft para fabricar y comercializar teléfonos con el nombre Nokia, apoyados por el gigante chino Foxconn. Luego de una larga espera por fin han anunciado el Nokia 6, su primera incursión con Android en el mundo de los smartphones. La compañía ha prometido teléfonos de calidad a un bajo costo con el fin de adentrarse en mercados competitivos como China y para ello cerró un trato con JD, un gigante de las ventas online, con el fin de distribuir en exclusiva el Nokia 6, un terminal con especificaciones decentes que podrían satisfacer al usuario promedio. Si bien es exclusivo de China en un comienzo, los rumores más recientes indican que se anunciará la fecha de disponibilidad en otros mercados durante el próximo Mobile World Congress a finales de febrero de este año. Arto Nummela, CEO de HMD Global, indicó en diciembre pasado que su primer smartphone con Android llegaría a mediados

del 2017 y que su lanzamiento sería a nivel global. Tal vez el Nokia 6 no es el smartphone que todos esperaban, al menos no los usuarios entusiastas: se trata de un terminal modesto, con Android, que llega a competir con la oferta de la mayoría de los fabricantes en su gama media. Pero lo cierto es que la compañía no está en posición de apostar con todas sus cartas y este primer paso servirá para medir el terreno y pensar en la estrategia de distribución o tal vez en su próximo teléfono, el cual se dice que podría competir con el iPhone o el Galaxy S8. El 2017 es el año en que Nokia despierta y tiene una gran oportunidad para posicionarse a futuro. El mercado actual de smartphones se encuentra estancado, con versiones anuales que mejoran el rendimiento pero no terminan por resolver problemas básicos como el de la batería. la resistencia a las caídas o las aplicaciones cada fabricante que son imposibles de desinstalar. ¿Será que Nokia pueda resolver todo esto y presentar un teléfono disruptivo como lo fue el iPhone en su momento? Está por verse.

LUIS MIRANDA www.fayerwayer.com

Teléfonos competidores del Nokia 6 Ʉ NÑđĨıĒû #ÑČÑļĽ ɸ ɇGĤåÝÿėȨ ÑČĤåáåáėĤ áå VN ɨɵɸɳɉ Ʉ aÿÑėđÿ Jåáđÿ ɶ ɇGĤåÝÿėȨ ÑČĤåáåáėĤ áå VN ɨɵɳɳɉ Ʉ 7ėĮė #ɷ ɇGĤåÝÿėȨ ÑČĤåáåáėĤ áå VN ɨɵɳɳɉ

www.metrord.do Jueves 26 de enero de 2017

PLUS

Pharmatech con novedosos productos odontológicos Salud. La empresa ofrecerá a los dominicanos más de 25 productos de las líneas Perio-AID, para el cuidado de las encías; Vitis, para la higiene bucal diaria; e Interprox, para el cuidado de espacios interdentales, entre otros. Pharmatech, empresa líder en la comercialización y distribución de productos para la salud, recientemente celebró su 25 aniversario presentando su nueva unidad de odontología, la cual brindará a los dominicanos una am-

plia gama de medicamentos y artículos para el cuidado bucal. El anuncio se realizó en un concurrido evento, celebrado en las instalaciones de la empresa en la Zona Universitaria de Santo Domingo. La bienvenida estuvo a cargo de María Domínguez, gerente de

la de Unidad de Negocios en Odontología, quien presentó el equipo comercial que estará al servicio de médicos, farmacias y pacientes. “Cuán orgullosos nos sentimos de ‘Dar vida a la vida’ durante estos 25 años”, dijo en una breve intervención Stephanie Wheeler, gerente

institución general de la institución. “Como parte de nuestros proyectos de desarrollo para este año que recién comienza, nos place informarles el lanzamiento de una nueva división, que llega acompañada de la representación exclusiva en el país del laboratorio español Dentaid”, agregó. Dentaid es pionero en la investigación, desarrollo y comercialización de productos para mejorar la salud bucal, con sede en Barcelona, España, y con presencia en más de 50 países alrededor del mundo. A través de Pharmatech, ofrecerá a los dominicanos más de 25 productos

de las líneas Perio-AID para el cuidado de las encías; Vitis para la higiene bucal diaria; e Interprox para el cuidado de espacios interdentales, entre otros. El evento contó con la presencia de Rubén Jiménez, gerente general de Dentaid Colombia, profesional que entrenará la fuerza de ventas

de Pharmatech y presentará soluciones terapéuticas al gremio odontológico nacional, sociedades y asociaciones médicas. Establecida en 1992, Pharmatech es una de las empresas líderes en la comercialización de productos para el cáncer, VIH, trasplante de órganos e infertilidad. En sus quince líneas de negocio posee la más completa gama de productos que permiten cumplir con una de sus razones básicas de ser: “Dar vida a la vida”. Este 2017 desarrollará un amplio plan de actividades y eventos, como parte de la celebración de su 25 aniversario. MetroRD

Hyundai RD, finalista en premios a Centro de Rehabilitación UCSD presentó la “Excelencia en Mercadeo 2016” equipo Drenaje Linfático Presoterapia El Grupo Magna, representante de la marca Hyundai en el país, celebró con todos sus empleados, y en especial con la Dirección Comercial, su selección como finalista de Premios a la Excelencia en Mercadeo 2016, que otorga Hyundai Motor Company. Al inicio de cada año Hyundai Motor realiza una conferencia de mercadeo, en la que participan todos los importadores a escala internacional. Con representantes de 129 países, el vicepresidente de Mercadeo del grupo sostiene un encuentro para dar a conocer los resultados de la Hyundai, resumen del año, proyecciones del sector, innovaciones, planes de mercadeo y una premiación a las mejores ejecuciones de mercadeo en el mundo. El proceso para inscripción de los Premios Excelencia en Mercadeo se abre en noviembre de cada año. Para participar la Dirección de Mercadeo de cada país envía su proyecto, el cual pasa por una fase de depuración, efectuada por un equipo de profesionales de mercadeo seleccionado a escala mundial, que termina con 30 finalistas. “En Hyundai República Dominicana estamos agradecidos y comprometidos con esta selección a la Excelencia en Marketing. Es el esfuerzo de una

empresa, de sus empleados y de una dirección de Marketing enfocada en lograr lo mejor para la marca. Gracias a nuestra agencia TBWA\Dominicana y todos los involucrados en este proyecto, podemos mantener la imagen de la marca y un liderazgo en ventas desde 2010, siendo por siete años los números uno”, afirmó Rodolfo Guzmán, director comercial de Grupo Magna. Aseguró que sus clientes son parte de esta inspiración creativa. “Por esto, el año pasado realizamos nuestra cam-

paña ‘Hyundai se transforma’, creada y enfocada en la atención, comodidad y satisfacción de aquellos que nos prefieren. Mediante ésta se presentaron dos nuevos ‘Showrooms’, todos con centro servicios para un total de 10 en el ámbito nacional, brindando a nuestros fieles compradores lo mejor de lo mejor, y poniendo a su disposición un excelente equipo de empleados y red de dealers, que se dedican día a día a ofrecer nuestra filosofía de calidad”, destacó el ejecutivo. MetroRD

El Centro de Rehabilitación de la UCSD presentó el nuevo equipo Drenaje Linfático Presoterapia para tratar la enfermedad del Linfedema. La doctora Ivette Cesarina Reynoso, directora del Centro de Rehabilitación de la UCSD, explicó que “el Linfedema es un aumento anormal de líquido rico en proteínas en el espacio intersticial, debido a una alteración de la capacidad de transporte del sistema linfático, que se manifiesta por un incremento del tamaño o hinchazón de una extremidad o región del cuerpo”. Aún no existe un tratamiento curativo para esta enfermedad, por eso los esfuerzos para su tratamiento se centran en disminuir el volumen, reducir los síntomas, así como evitar la progresión y las complicaciones. “Nosotros como centro de rehabilitación nos sentimos muy satisfechos con la adquisición de este nuevo equipo, tan necesario para brindar un servicio de alta tecnología en la rehabilitación de patologías vasculares, que afectan a la población entre un 30 a un 40 por ciento”. La doctora Reynoso recomienda el uso del equipo dos o tres veces a la semana según el grado del Linfedema o la insuficiencia venosa que padezca

el paciente con una duración de 40 a 50 minutos por sesión, realizándose diariamente o, al menos, tres veces por semana.

El equipo consta de botas y una manga que están conectadas a un dispositivo especial de un ordenador que los controla e infla. Los puños tienen cinco cámaras de presión que controlan la presión externa. La presión mueve el flujo venoso y linfático, desde los tobillos hasta los muslos. Este nuevo equipo será una valiosa ayuda que brinda el Centro de Rehabilitación de la UCSD en el tratamiento de los pacientes que sufren de Linfedema, explicó la doctora Reynoso. MetroRD

www.metrord.do Jueves 26 de enero de 2017

SOCIALES

Seguros Pepín anuncia convención “Medellín 2017” Con la ﬁnalidad de premiar y reconocer a sus mejores productores, durante un encuentro realizado en el restaurante Jalao, los ejecutivos de Seguros Pepín anunciaron su Convención Medellín 2017, a realizarse del 01 al 05 de noviembre, en Medellín, Colombia. Orlando Rodríguez, director de Negocios; y Ariel Romero Corominas, gerente de Mercadeo, expresaron la gran satisfacción de la compañía aseguradora, al incursionar con tan importante evento corporativo fuera del país. METRORD

#TeVimosEn Grey Goose y su divertida fiesta en Silver Sun Gallery La marca de vodka Grey Goose auspició una ﬁesta bailable en el Rooftop Silver Sun Gallery, donde los invitados se divertieron al máximo al ritmo de reconocidos músicos. En la celebración el público tuvo la oportunidad de disfrutar los exquisitos cocteles preparados con el referido licor, destacado por sus singulares características, que lo convierten en uno de los tragos espirituosos más respetados en todo el mundo. Los organizadores de esta ﬁesta destacaron que Grey Goose con su distinguida categoría de Vodka Súper Premium, fascina por su suave sabor. METRORD

Dewar’s auspicia estreno‘El plan perfecto’ Durante una espléndida cena realizada en el restaurante Millo Fusion Cuisine fue celebrada la exitosa premier de la película dominicana “El plan perfecto”, del director y actor Roberto Ángel Salcedo. El festejo fue patrocinado por el whisky Dewar’s, distinguido por su exquisito sabor y excepcional calidad, que lo hace el favorito en todo el mundo. En el encuentro estuvieron presentes actores y otros participantes en este ﬁlme; entre ellos, Daniel Sarcos y Jochy Santos, quienes asumieron roles protagónicos en la cinta y muestran, una vez más, su talento para entretener al público con esta formidable comedia. METRORD

www.metrord.do Jueves 26 de enero de 2017

SOCIALES

6 artistas retratan a Juan Pablo Duarte “Hemos unido esfuerzos con la Galería de Arte Nader para llevar esta exposición en la que participan seis artistas con 10 retratos realizados con diferentes técnicas de pintura, todas acompañadas de textos y frases insignes de quien propulsó la Patria junto a decenas de hombres y mujeres, a quienes hoy le atribuimos vivir en un país independiente y la formación de la República Dominicana”, manifestó Keren Cirineo del departamento de Mercadeo de Ágora Mall en la inauguración del calendario de actividades que honran a Juan Pablo Duarte. METRORD

Celebran los WorldWide Awards La empresa aseguradora WorldWide Seguros, a través de su evento de premiación ¨WorldWide Awards¨, reconoció el esfuerzo, compromiso y cumplimiento de las metas de los mayores productores de seguros, tanto en el ramo de Salud Internacional como en el de Vida. Los reconocimientos fueron entregados por Zanoni Selig, CEO y Chairman de la empresa, y Thomas Kessler, director del Consejo de WorldWide Group y representante de la DEG, quienes felicitaron a los galardonados por los logros obtenidos. METRORD

#TeVimosEn Ecored ofrece conversatorio con ministro de Medio Ambiente La Red Nacional de Apoyo Empresarial a la Protección Ambiental (Ecored) y su presidente Rafael Izquierdo realizaron un desayuno-conversatorio que contó con la asistencia del Ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Francisco Domínguez Brito. En la actividad, los representantes de ambas entidades ﬁrmaron un acuerdo interinstitucional en pro de la conservación de los recursos naturales, del desarrollo sostenible y la coordinación de acciones conjuntas que mejoren la gestión ambiental en el sector empresarial. En su exposición, el ministro Domínguez Brito destacó que la importancia de desarrollar las herramientas legales que permitan otorgar incentivos a las empresas que operen bajo las normas ISO 14001 o que implanten cualquier otro sistema de protección y garantía ambiental. METRORD

www.metrord.do Jueves 26 de enero de 2017

2 CULTURA Cine

Inició el Festival de Cine Global Dominicano El Festival de Cine Global Dominicano (FCGD), inició ayer la proyección de la cartera de esta edición que se celebra desde el 25 de enero al 1 de febrero, en el Palacio del Cine de Blue Mall. Omar de la Cruz, director del FCGD, informó que el X Festival de Cine Global Dominicano tiene como país invitado a Italia y está dedicado al desarrollo del documental en República Dominicana. La edición programará una Muestra de Cine Documental con carácter competitivo e internacional y se otorgará un Premio al Mejor Documental. Destacó que esta cita cinematográﬁca continuará ofreciendo talleres, charlas magistrales y la Muestra de Cine de Moda y la Muestra de Cine Gastronómica, junto a largometrajes de ﬁcción y documental. La sección Ópera Prima contará, por primera vez, con películas dominicanas a competición.

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

CHRIS MESSINA El actor estadounidense forma parte de la cinta Vivir de noche (Live by nigth); en entrevista habla de su trabajo junto a Ben Aﬄeck. Se estrena hoy en el país

“BEN HACE MALABARES EN EL CINE” Chris Messina es un actor estadounidense con una larga trayectoria en Hollywood. Ha realizado más de 50 proyectos en cine y televisión y ha trabajado con Jennifer Aniston (Cake) y Al Pacino (Señor Manglehorn), entre otros. En entrevista con Metro habló sobre la cinta Vivir de noche (Live by nigth) que le permitió trabajar con Ben Affleck. ¿Cuál fue el primer acercamiento con Ben Aﬄeck? — Desde mis primeras conversaciones con Ben sobre mi personaje de Dion Bartolo, yo ya había leído la novela de Dennis Lehane porque quería estar listo para la audición. Desde ese momento ya disfrutaba del personaje, que era algo que no había hecho antes. Lo mejor es que Ben me dio el papel sin hacer una audición, eso me ayudó bastante porque pude hacer toda la preparación que fue de casi dos años, eso fue una experiencia inusual para mí. ¿Cómo fue meterse en ese rol de gángster?

— Dion (Bartolo) es es el brazo derecho la banda liderada por Joe Coughlin (Ben Affleck). Es una amistad épica, siempre han sido un equipo y crearon su propia banda. Eran amigos de la infancia, y entonces todos se convierten en ladrones, pero en su mayoría por delitos menores. Luego, se convierten en pandilleros y orgullosos de ser gángsters. Dion y Joe, son como hermanos, constantemente están bromeando y burlándose de uno al otro. Hay una gran cantidad de amor, lealtad y hermandad; al final, fue una gran aventura junto a Ben. ¿Cuál es la diferencia entre Ben, el director y actor? — Bueno, la gran atracción para mí fue la oportunidad de trabajar con Ben Affleck, luego de haberlo hecho en Argo (2012). Yo estaba tan impresionado por la forma en que hace malabares con su trabajo, como director y actor. Una vez hice ésto para una pequeña película independiente y te puedo decir: ¡No es fácil, no sé cómo lo hace!, pero

Chris Messina

Los Premios La Silla continuarán celebrándose dentro del FCGD, según señaló el presidente de Adocine, Juan Basanta, quien a su vez felicitó a los “jóvenes productores y directores dominicanos y exhortó a todos aquellos interesados en hacer cine a que se unan al Festival”.

“Ben es un gran actor y sabe cómo trabajar con otros actores. Los actores lo quieren, respetan y quieren estar en sus películas”. Chris Messina usó un bigote hecho de hojas de té y cinta. GETTY

Ben Aﬄeck, Anthony Michael Hall y Chris Messina en el rodaje de la película. CORTESÍA

cuando está en una escena, él está completamente involucrado con todos. Hace de Joe, pero también de Dion y de Ben...eso es realmente un talento extraordinario. ¿Es cierto que subiste de peso para el papel? — En el libro, Dion se describe muy robusto, y pensé que debía empezar a aumentar de peso inmediatamente. Pero como estaba trabajando en otro proyecto, tuve que empezar a subir tres meses antes del rodaje. Cuando hicimos la primera prueba de cámara, a Ben realmente le gustó que hubiera aumentado de peso [risas]. Además, el bigote te sentó bien — Al principio estábamos con dudas sobre eso [risas], porque los bigotes no eran exactamente algo de los años veinte o treinta. La diseñadora de vestuario Jacqueline West, fue quien lo sugirió. Ella me mostró algunas fotos durante la

¿De qué se trata? Drama. Adaptación de una novela de Denis Lehane (Mystic River, Gone Baby Gone, Shutter Island). Boston, 1926. Joe Coughlin, hijo de un eminente capitán de la policía de la ciudad, no está siguiendo precisamente los pasos de su padre. Empezó con pequeños hurtos, pero ya ha dado el salto a crímenes de más envergadura. Su ascendente carrera en el mundo de los gangsters en plena Prohibición lo llevará del Boston de la Edad del Jazz al barrio latino de Tampa y las calles de Cuba. Y en su camino se cruzará una mujer, Emma Gould, que cambiará para siempre su vida. Dirigida, escrita y protagonizada por Ben Affleck.

adaptación personalizada de Frank Nitti –mano derecha de Al Capone– y él tenía un pequeño bigote. Así que continuamos la conversación con la cabeza del departamento de maquillaje, Kate Biscoe, que diseñó el bigote usando hojas de té y cinta. Lo probé en la habitual para que pudiéramos mostrárselo a Ben, y a él le gustó mucho. Dijo que se sentía como otro símbolo de la rebeldía de Dion [risas].

película diferente, épica, que transporta las películas de gángsters a otro lugar y tiempo de una manera muy, muy grande. Creo que eso es lo que el público tendrá que descubrir en su momento. La película es un montón de diversión. Los vamos a llevar a un viaje junto a Joe y con todos esos personajes increíbles.

¿Cómo invitarías a la gente para ver Vivir de noche? — Simplemente es un

GABRIELA ACOSTA Metro World News

www.metrord.do Jueves 26 de enero de 2017

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Cartelera MetroRD NOVO CENTRO

SALA 14 VIVIR DE NOCHE Lun-Mie, 5:10,8:00/ Jue-Vie, 5:10,8:00,10:45/ Sab, 2:50,5:10,8:00,10:45/ Dom, 2:50,5:10,8:00 R/18 SALA 15 FIGURAS OCULTAS Lun-Vie, 4:10,6:30,9:20/ Sab-Dom, 3:40,6:30,9:20 N/A SALA 16 BELLEZA INESPERADA LunDom, 4:20,6:40 R/14 SALA 16 ALIADOS Lun-Dom, 9:00 R/16

SALA 1 MANCHESTER FRENTE AL MAR Lun-Vie, 6:25,9:15/ Sab-Dom, 3:55,6:25,9:15 R/16 SALA 2 ANIMALES NOCTURNOS LunVie, 6:20,8:50/ Sab-Dom, 3:55,6:20,8:50 R/18 SALA 3 FLORENCE FOSTER JENKINS Lun-Vie, 5:00/ Sab-Dom, 4:35 R/16 SALA 3 UN MONSTRUO VINO A VERME Lun-Dom, 7:05,9:25 N/A SALA 4 EL ULTIMO VIAJE DE MI VIDA Lun-Vie, 4:45/ Sab-Dom, 4:20 N/A SALA 4 EL CLIENTE Lun-Dom, 7:00,9:35 R/16 SALA 5 FIGURAS OCULTAS Lun-Vie, 4:30,6:45,9:20/ Sab-Dom, 4:00,6:40,9:20 N/A

GALERIA 360 SALA 1 BAILARINA Sab-Dom, 3:50 S/R SALA 1 XXX: EL REGRESO DE XANDER CAGE Lun-Dom, 5:55,8:20 R/14 SALA 2 MONSTER TRUCKS Lun-Vie, 5:10,7:00/ Sab-Dom, 4:40,7:00 N/A SALA 2 ALIADOS Lun-Dom, 9:20 R/16 SALA 3 VIVIR DE NOCHE Lun-Vie, 6:40,9:25/ Sab-Dom, 4:00,6:40,9:25 R/18 SALA 4 RESIDENT EVIL: EL CAPITULO FINAL Lun-Dom, 5:00,7:20,9:40 N/A SALA 5 EL PLAN PERFECTO Lun-Dom, 4:55,7:10,9:30 S/R SALA 6 XXX: EL REGRESO DE XANDER CAGE Lun-Vie, 5:00,7:00,9:35/ Sab-Dom, 4:25,7:00,9:35 R/14 SALA 7 SING: VEN Y CANTA Sab-Dom, 3:55 S/R SALA 7 EL PLAN PERFECTO Lun-Dom, 6:15,8:30 S/R SALA 8 MOANA Lun-Dom, 4:50,7:10 S/R SALA 8 WHY HIM? Lun-Dom, 9:30 R/16 SALA 9 FIGURAS OCULTAS Lun-Vie, 6:00,8:40/ Sab-Dom, 3:45,6:00,8:40 N/A SALA 10 UN MONSTRUO VINO A VERME Lun-Vie, 5:05,6:55/ Sab-Dom, 4:35,6:55 N/A SALA 10 BELLEZA INESPERADA LunDom, 9:15 R/14

DOWNTOWN CENTER SALA 1 XXX: EL REGRESO DE XANDER CAGE Lun-Dom, 4:15,6:55,9:40 R/14 SALA 2 XXX: EL REGRESO DE XANDER CAGE Lun-Vie, 5:45/Sab-Dom, 3:15,5:45 R/14 SALA 2 RESIDENT EVIL: EL CAPITULO FINAL Lun-Mie, 8:20/ Jue-Sab, 8:20,10:50/ Dom, 8:20 (Eng.) SALA n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a SALA 3 UN MONSTRUO VINO A VERME Lun-Dom, 3:55,6:20,8:50 N/A SALA 4 BELLEZA INESPERADA Lun-Mie, 3:40,6:00,8:20/ Jue-Sab, 3:40,6:00,8:20,10:40/ Dom, 3:40,6:00,8:20 R/14 SALA 5 VIVIR DE NOCHE Lun-Dom, 3:50,6:40,9:35 R/18 SALA 6 SING: VEN Y CANTA Sab-Dom, 2:15 S/R SALA 6 ASSASSIN’S CREED Lun-Dom, 4:35,7:00,9:35 R/16 SALA 7 XXX: EL REGRESO DE XANDER CAGE 4DX Lun-Dom, 3:30,6:10,9:00 R/14 SALA 8 BAILARINA Lun-Vie, 4:30/ SabDom, 2:20,4:30 S/R SALA 8 XXX: EL REGRESO DE XANDER CAGE Lun-Dom, 6:40,9:15 R/14 SALA 9 MONSTER TRUCKS Lun-Vie, 4:25,6:45,9:10/ Sab-Dom, 2:05,4:25,6:45,9:10 N/A SALA 9 MOANA Lun-Vie, 4:40/ Sab-Dom, 2:20,4:40 S/R SALA 9 RESIDENT EVIL: EL CAPITULO FINAL Lun-Dom, 7:00,9:25 N/A SALA 11 EL PLAN PERFECTO Lun-Mie, 3:50,6:10,8:35/Jue-Sab, 3:50,6:10,8:35,10:55/ Dom, 3:50,6:10,8:35 S/R SALA 12 EL PLAN PERFECTO Lun-Vie, 4:45,7:05,9:30/ Sab-Dom, 2:25,4:45,7:05,9:30 S/R SALA 13 FIGURAS OCULTAS Lun-Mie, 5:15,8:00/ Jue-Vie, 5:15,8:00,10:45/ Sab,

CC PREMIUM AT SILVER SUN

2:30,5:15,8:00,10:45/ Dom, 2:30,5:15,8:00 N/A

CINEMAS VIP DOWNTOWNSALA 1 SALA 1 XXX: EL REGRESO DE XANDER CAGE Lun-Dom, 4:15,6:55,9:40 R/14 SALA 2 XXX: EL REGRESO DE XANDER CAGE Lun-Vie, 5:45/Sab-Dom, 3:15,5:45 R/14 SALA 2 RESIDENT EVIL: EL CAPITULO FINAL 3D Lun-Mie, 8:20/ Jue-Sab, 8:20,10:50/ Dom, 8:20 (Eng.)

SALA 1 EL PLAN PERFECTO Lun-Vie, 6:35,8:50/ Sab-Dom, 4:20,6:35,8:50 S/R SALA 2 VIVIR DE NOCHE Lun-Vie, 6:40,9:25/ Sab-Dom, 4:00,6:40,9:25 R/18 SALA 3 RESIDENT EVIL: EL CAPITULO FINAL Lun-Dom, 4:50,7:10,9:30 N/A SALA 4 XXX: EL REGRESO DE XANDER CAGE Lun-Vie, 5:10,7:00,9:35/ Sab-Dom, 4:25,7:00,9:35 R/14 SALA 5 BAILARINA Lun-Vie, 6:10/ SabDom, 4:10,6:10 S/R SALA 5 XXX: EL REGRESO DE XANDER CAGE Lun-Dom, 8:15 R/14 SALA 6 MOANA Lun-Dom, 4:50 S/R SALA 6 BELLEZA INESPERADA Lun-Dom, 7:10 R/14 SALA 6 ALIADOS Lun-Dom, 9:25 R/16

ACROPOLIS SALA 1 MOANA Lun-Vie, 6:15,8:35/ SabDom, 4:00,6:15,8:35 S/R SALA 2 EL PLAN PERFECTO Lun-Vie, 6:25,8:40/ Sab-Dom, 4:10,6:25,8:40 S/R SALA 3 XXX: EL REGRESO DE XANDER CAGE Lun-Vie, 7:10,9:35/ Sab-Dom, 4:45,7:10,9:35 R/14 SALA 4 RESIDENT EVIL: EL CAPITULO FINAL Lun-Vie, 6:10,8:30/ Sab-Dom, 4:00,6:10,8:30 N/A SALA 5 XXX: EL REGRESO DE XANDER CAGE Lun-Vie, 6:15,8:35/ Sab-Dom, 4:00,6:15,8:35 R/14 SALA 6 SING: VEN Y CANTA Lun-Vie, 7:05/ Sab-Dom, 4:45,7:05 S/R SALA 6 BELLEZA INESPERADA Lun-Dom, 9:25 R/14 SALA 7 VIVIR DE NOCHE Sab-Dom, 4:45,7:05 R/18

SALA 5 ASSASSIN’S CREED Lun-Vie, 7:00/ Sab-Dom, 4:40,7:00 R/16 SALA 6 RESIDENT EVIL: EL CAPITULO FINAL Lun-Vie, 7:05,9:25/ Sab-Dom, 4:40,7:05,9:25 N/A SALA 7 MONSTER TRUCKS Lun-Vie, 7:20/ Sab-Dom, 5:05,7:20 N/A SALA 7 BELLEZA INESPERADA Lun-Dom, 9:35 R/14 SALA 8 MOANA Lun-Vie, 6:35,8:55/ SabDom, 4:15,6:35,8:55 S/R

HOLLYWOOD DIAMOND

MEGA PLEX 10

SALA 1 EL PLAN PERFECTO Sab-Dom, 4:50,7:10,9:30 S/R SALA 2 RESIDENT EVIL: EL CAPITULO FINAL Lun-Vie, 7:05,9:25/ Sab-Dom, 4:40,7:05,9:25 N/A SALA 3 MOANA Lun-Vie, 6:35,8:55/ SabDom, 4:15,6:35,8:55 S/R SALA 4 SING: VEN Y CANTA Sab-Dom, 4:25 S/R SALA 4 VIVIR DE NOCHE Lun-Dom, 6:45,9:25 R/18 SALA 5 MONSTER TRUCKS Lun-Vie, 6:55/ Sab-Dom, 4:40,6:55 N/A SALA 5 ASSASSIN’S CREED Lun-Dom, 9:10 R/16 SALA 6 XXX: EL REGRESO DE XANDER CAGE Lun-Vie, 6:25,8:40/ Sab-Dom, 4:10,6:10,8:30 R/14 SALA 7 EL PLAN PERFECTO Lun-Vie, 6:25,8:35/ Sab-Dom, 4:10,6:20,8:35 S/R SALA 8 XXX: EL REGRESO DE XANDER CAGE Lun-Vie, 7:10,9:35/ Sab-Dom, 4:45,7:10,9:35 R/14

SALA 1 RESIDENT EVIL: EL CAPITULO FINAL Lun-Vie, 7:05,9:25/ Sab-Dom, 4:40,7:05,9:25 N/A SALA 2 MONSTER TRUCKS Lun-Vie, 7:00/ Sab-Dom, 4:45,7:00 N/A SALA 2 BELLEZA INESPERADA Lun-Dom, 9:15 R/14 SALA 3 VIVIR DE NOCHE Lun-Vie, 6:40,9:20/ Sab-Dom, 4:25,6:40,9:20 N/A SALA 4 MOANA Lun-Vie, 6:40/ Sab-Dom, 4:20,6:40 S/R SALA 4 TUBERCULO GOURMET PRESIDENTE Lun-Dom, 9:00 S/R SALA 5 XXX: EL REGRESO DE XANDER CAGE Lun-Vie, 6:25,8:40/ Sab-Dom, 4:15,6:15,8:35 R/14 SALA 6 XXX: EL REGRESO DE XANDER CAGE Lun-Vie, 7:15,9:40/ Sab-Dom, 4:50,7:15,9:40 R/14 SALA 7 EL PLAN PERFECTO Lun-Vie, 7:10,9:30/ Sab-Dom, 4:50,7:10,9:30 S/R SALA 8 EL PLAN PERFECTO Lun-Vie, 6:45,9:00/ Sab-Dom, 4:30,6:45,9:00 S/R SALA 9 BAILARINA Lun-Vie, 7:35/ SabDom, 5:30,7:35 S/R SALA 9 ASSASSIN’S CREED Lun-Dom, 9:40 R/16 SALA 10 EL PLAN PERFECTO Lun-Dom, 6:20,8:35 S/R

CINEMA CENTRO SALA 1 EL PLAN PERFECTO Lun-Vie, 7:10,9:30/ Sab-Dom, 4:50,7:10,9:30 S/R SALA 2 EL PLAN PERFECTO Lun-Vie, 6:25,8:35/ Sab-Dom, 4:10,6:20,8:35 S/R SALA 3 XXX: EL REGRESO DE XANDER CAGE Lun-Vie, 7:15,9:40/ Sab-Dom, 4:50,7:15,9:40 R/14 SALA 4 XXX: EL REGRESO DE XANDER CAGE Lun-Vie, 6:25,8:40/ Sab-Dom, 4:15,6:15,8:35 R/14 SALA 5 TUBERCULO GOURMET PRESIDENTE Lun-Dom, 9:20 S/R

HOLLYWOOD ISLAND SALA 1 EL PLAN PERFECTO Lun-Dom, 7:10,9:25 S/R SALA 2 XXX: EL REGRESO DE XANDER CAGE Lun-Dom, 7:10,9:35 R/14 SALA 3 TUBERCULO GOURMET PRESIDENTE Lun-Dom, 6:45,9:00 S/R

SALA 4 VIVIR DE NOCHE Lun-Dom, 6:40,9:20 N/A SALA 5 RESIDENT EVIL: EL CAPITULO FINAL Lun-Dom, 7:00,9:20 N/A SALA 6 MOANA Lun-Dom, 6:40,8:55 S/R SALA 7 BELLEZA INESPERADA Lun-Dom, 7:00,9:15 R/14 SALA 8 ASSASSIN’S CREED Lun-Dom, 7:10,9:35 R/16

CORAL MALL SALA 1 EL PLAN PERFECTO Lun-Vie, 7:10,9:30/ Sab-Dom, 4:50,7:10,9:30 S/R SALA 2 XXX: EL REGRESO DE XANDER CAGE Lun-Vie, 7:10,9:35/ Sab-Dom, 4:45,7:10,9:35 R/14 SALA 3 EL PLAN PERFECTO Lun-Vie, 6:25,8:35/ Sab-Dom, 4:10,6:20,8:35 S/R SALA 4 XXX: EL REGRESO DE XANDER CAGE Lun-Vie, 6:25,8:40/ Sab-Dom, 4:10,6:10,8:30 R/14 SALA 5 SING: VEN Y CANTA Sab-Dom, 5:00 S/R SALA 5 ASSASSIN’S CREED Lun-Dom, 7:15,9:35 R/16 SALA 6 MOANA Lun-Vie, 6:35,8:55/ SabDom, 4:15,6:35,8:55 S/R SALA 7 RESIDENT EVIL: EL CAPITULO FINAL Lun-Vie, 7:05,9:25/ Sab-Dom, 4:40,7:05,9:25 N/A SALA 8 TUBERCULO GOURMET PRESIDENTE Lun-Vie, 6:45,9:00/ Sab-Dom, 4:30,6:45,9:00 S/R SALA 9 VIVIR DE NOCHE Lun-Vie, 6:40,9:20/ Sab-Dom, 4:25,6:40,9:20 R/18

HOLLYWOOD 7 SALA 1 XXX: RETURN OF XANDER CAGE Lun-Dom, 7:10,9:35 N/A SALA 2 EL PLAN PERFECTO Lun-Dom, 7:00,9:20 N/A SALA 3 MOANA Lun-Dom, 6:40,8:55 S/R SALA 4 WHY HIM? Lun-Dom, 6:50,9:10 R/16 SALA 5 TUBERCULO GOURMET PRESIDENTE Lun-Dom, 6:50,9:10 S/R SALA 6 ASSASSIN’S CREED Lun-Dom, 7:05,9:25 R/16 SALA 7 CATASTROPICO Lun-Dom, 6:50,9:15 R/14

www.metrord.do Jueves 26 de enero de 2017

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Fiscalía cita a Félix Manuel por incumplir contrato

Música. Messiah El Artista participa en álbum de Nicky Jam

Ramón Gener promete dar a conocer los encantos de la ópera.

Nicky Jam y Messiah celebran sus triunfos en la música. / FUENTE EXTERNA

A través de un comunicado de prensa, Ay! Music, la casa disquera independiente de Messiah El Artista, anunció que este talento fue incluido en el anticipado álbum de Nicky Jam, con la única canción de Trap titulada “Mi Fantasía”. “Siendo un artista joven, es un honor que Nicky Jam me haya seleccionado para este grandioso proyecto. Crecí siguiendo su carrera de cerca desde sus inicios en Los Cangris y su historia personal me ha servido de ejemplo en la industria”, afirmó Messiah. “Tenerlo en el Remix de mi sencillo ´Tu Protagonista´ fue lo que nos permitió iniciar una amistad; estoy enormemente agradecido de que sea

fan de mi música y del movimiento de Trap Latino que represento”, apuntó. “Tu Protagonista The Remix” fue una colaboración musical entre Messiah, Nicky Jam, J Balvin y Zion y Lennox. El sencillo se posicionó número 1 en República Dominicana, Costa Rica, Honduras y en el Top 10 de Colombia. Actualmente, Messiah es reconocido por su movimiento musical urbano en la industria del hip-hop norteamericano. También, es el primer artista de este género en ser la cara de la marca de ropa Sean John, en las colecciones de invierno 2016 y primavera 2017. METRORD

Música. Río Roma le cantará a su público el sábado 25 de marzo El dúo mexicano Río Roma, integrado por los hermanos José Luis y Raúl Ortega Castro, presentará su primer concierto el sábado 25 de marzo, en el teatro La Fiesta del hotel Renaissance Jaragua, a las 9:00 de la noche. La actuación de José Luis y Raúl forma parte de su gira “Vivámoslo Tour”. Los intérpretes de “Mi persona favorita” iniciaron como dúo de pop latino y baladas románticas en el 2008, pero antes de ese año sus canciones habían cobrado vida en la voz de artistas como Camila (“Todo cambió”), Alejandro Fernández, Alejandra Guzmán (“Un día de suerte”), Ha*Ash (“Perdón, perdón), Luis Fonsi, Edith Márquez, K-Paz de la Sierra y La Arrolladora Banda Limón, entre otros. Su primer disco

homónimo fue de corte regional mexicano-romántico, con 11 temas de la autoría de José Luis y tres de la co-autoría de Raúl, pero no fue hasta el 2011 que presentaron su primer álbum discográfico “Al fin te encontré”, cuyo primer sencillo “Tú me cambiaste la vida”, fue incluido en la banda sonora de la telenovela “La fuerza del destino”. METRORD

FUENTE EXTERNA

Músico español Ramón Gener impartirá conferencia “Pasión por la ópera” Para aprender más y entender mejor el fascinante mundo de la ópera, el jueves 16 de febrero, a las 8:00 de la noche, en el Auditorio Juan Boch de la Biblioteca Nacional, el español Ramón Gener Sala, divulgador musical catalogado entre los mejores del mundo, impartirá su conferencia”Pasión por la ópera”. Gener es además productor y presentador del programa “This is Opera” , una producción española y alemana (TVE, Brutal 1, Unitel Classica) que se transmite en más de 20 países. A través de un video, el músico español invita a todas las personas interesadas en aprender más sobre este arte a participar “en este encuentro que

promete ser muy interesante, ameno y educativo. Serán unas horas enriquecedoras porque con técnicas muy originales aprenderemos a interpretar los códigos de este arte que nació en Florencia entre las décadas de 1570 y 1580”. ¿Cómo acercarse a la ópera, a la música y al arte? ¿Es posible vivir sin ópera y sin música? ¿Qué hay en la ópera que hace que, cuando aprendes a sentirla, ya nunca más puedas dejar de amarla?, son algunas de las preguntas que el músico dirá como punto de partida para establecer una conversación amena con los participantes. “La clave a estas preguntas está en las emociones que todos, absolutamente

todos somos capaces de sentir. Todos podemos aprender a emocionarnos con la ópera, porque nuestra condición humana no se puede entender sin los sentimientos que nos provoca el arte; porque, como decía Beethoven, la música es la mayor de las revelaciones; o como dijo Wilhelm Richard Wagner, la ópera es el arte total”, comenta Gener. Las boletas Las personas interesadas en participar en la charla-performance “Pasión por la ópera”, pueden comprar sus boletas en UEPA TICKETS, en CCN, Supermercados Nacional y Jumbo. Para mayor información: 809 688-5805. METRORD

La Fiscalía del Distrito Nacional citó para mañana viernes 27 de enero al salsero Matías Modesto Cruz Batista, conocido como Félix Manuel, para que presente su declaración testimonial por fraude e incumplimiento de contrato a sus inversionistas, managers y representantes. La denuncia presentada en contra del artista por los inversionistas, managers y representantes, quienes se encargaban del manejo exclusivo de Félix Manuel, procedieron a la demanda debido a que éste en varias ocasiones tomó atribuciones sin el consentimiento de todos las personas vinculadas al proyecto artístico llegando al punto de irrespetar el acuerdo que sostenían todas las partes. El comunicado enviado a esta redacción informa que la semana pasada el alguacil ordinario de la cuarta sala penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional, Daniel Alejandro Morrobel, depositó en la vivienda del demandado el documento legal donde se le exige presentarse ante el despacho del procurador fiscal de esta ciudad para compadecer al respecto. En varias ocasiones, la parte afectada comunicó que ha tratado de llegar a un acuerdo con el artista para que parara de realizar actos de perjurio en contra de quienes lo representan, pero él se mantuvo evadiendo la posible conciliación que se buscaba. METRORD

Euri Cabral y Zinayda Rodríguez hablan sobre “Matrimonios sanos y felices” Los comunicadores Euri Cabral y Zinayda Rodriguez dictaron la conferencia “Matrimonios sanos y felices: sexo, dinero y rutina”, y afirmaron que en el país el fenómeno de los divorcios se convirtió en una verdadera epidemia nacional, porque según la proyección de los datos oficiales “en la última década se produce un divorcio cada diez minutos”. “Debido a esta realidad, hemos iniciado una amplia campaña en defensa de los matrimonios, para contribuir a frenar este grave problema que representan los divorcios hoy día para la sociedad dominicana. Cada vez que se produce un divorcio, una familia se debilita y eso provoca serios problemas, porque cuando no hay familias sanas,

unidas y fuertes, no pueden haber hijos sanos y fuertes, y por vía de consecuencia, no habrá una sociedad sana, unida, justa y fuerte”, expresaron con profunda preocupación

los dos comunicadores ante una audiencia que abarrotó el escenario. Esta conferencia contó con la participación de más de 200 parejas y cerca de 500

personas que se dieron cita para recibir las orientaciones de cómo preservar sus matrimonios. El pastor Raffy Paz, principal de la Iglesia Cristiana Palabras de Vida, tuvo a su cargo las palabras de presentación y la bendición de la actividad. Euri y Zinayda forman parte del liderazgo del Ministerio de Matrimonios de esa iglesia. Dicha conferencia está dentro de un amplio ciclo de conferencias que están desarrollando en el país para llevar conciencia a las parejas de la necesidad de preservar y fortalecer los matrimonios. Fue dictada en el auditorio del Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano, con los auspicios del canal de televisión Señales TV. METRORD

www.metrord.do Jueves 26 de enero de 2017

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Caribbean Cinemas con promoción

“Rumbo a los premios del cine” El concurso. Estará vigente hasta el sábado 25 de febrero, a las 10 de la noche. Gracias a las historias de amor, drama, comedia y ficción, el cine tiene la magia de encantar a su audiencia. Tomando en cuenta esta realidad, los ejecutivos de Caribbean Cinemas presentaron por séptimo año su plataforma promocional “Rumbo a los Premios del Cine”, durante un encuentro realizado en Fine Arts Cinema Café at Novo-centro, sede de estos reconocimientos. Esta promoción tiene como eje principal celebrar los premios Oscar. Por eso, la promoción siempre se desarrolla con un doble propósito: otorgar a los cinéfilos la oportunidad de ver durante la temporada de nominaciones las películas en competencia; y segundo, premiar la fidelidad de sus clientes, quienes al disfrutar de los filmes, pueden seleccionar sus favoritos para ganar grandes premios. Zumaya Cordero, directora General de Caribbean Cinemas, destacó: “Como en años anteriores, nuestra cadena de cines tiene preparada una programación o cartelera especial donde se

Pedro Pineyro, Zumaya Cordero y Paul Soto en la presentación oﬁcial de esta promoción y de la película La La Land. / FUENTE EXTERNA

proyectarán en Fine Arts Novocentro sólo las películas nominadas al Oscar y a otros premios importantes”. La promoción estará vigente hasta el sábado 25 de febrero. Asimismo, agregó que “Fine Arts será la casa que acogerá la mayoría de estas grandes producciones. Ha sido un arduo trabajo iniciado mucho tiempo atrás para poder cerrar una programación tan completa que incluya como este caso más del

95 por ciento de las películas nominadas, pero nos llena de gran satisfacción haberlo logrado como compromiso con nuestros clientes”. De igual forma, el público también podrá ver algunas de estas películas en cines como Downtown, Galería 360, Cinema Centro Cibao y Bávaro. ¿Cómo participar? Las personas interesadas en participar tienen que acceder a la página web www.caribbeanci-

Música. FARINA, nominada a Artist of Tomorrow 2017 de CBS.com El cantante y productor Wyclef Jean escogió a la artista Farina para participar en Artist of Tomorrow. Su actuación formará parte de la 59ª Entrega Anual de los Premios Grammy®. Sus fans ya pueden ingresar a la página www.cbs.com/AOT y disfrutar de las interpretaciones en vivo de Farina; además pueden votar para ella sea quien se presente en la alfombra roja durante el galardón GRAMMY® Live el domingo 12 de febrero. Farina, quien nació en la ciudad de Medellín, Colombia, es una joven cantautora con una habilidad única para interpretar géneros tales como el Dancehall, Rap, Pop, Reggaetón, Trap y Folklor. Farina, que en árabe significa “Única” posee raíces Caribeñas, Árabes, Peruanas y Chinas lo que la convierte en una artista multicultural y de una esencia especial. En el 2005, Farina fue reconocida nacionalmente como una de las finalistas del programa X Factor Colombia,

ocupando el tercer lugar entre más de 45.000 mil aspirantes. En el 2011 Farina hizo su debut actoral en la exitosa serie de televisión Tres Milagros que fue transmitida en países como Panamá, Venezuela, Ecuador, República Dominicana y Estados Unidos, introduciendo a la artista a varias audiencias de talla internacional. Los videos musi-

cales de la intérprete urbana han acumulado más de 100 millones de visitas y siguen siendo parte de la lista más importante de videos en canales como HTV y otros. Farina acaba de terminar grabaciones para su más reciente material discográfico de la mano de su mentor y padrino musical, el legendario ganador del GRAMMY® Wyclef Jean (Productor de Michael Jackson, Shakira, Fugees, Lauryn Hill, Santana & Whitney Houston). Wyclef se ha dedicado a producir varias canciones para el material discográfico de la cantante, desarrollando la nueva esencia musical de Farina en temas como “Cassanova”, “Rub a Dub” y “Aguacero”. Wyclef, fascinado con el desenvolvimiento de la artista en el estudio de grabación, la ha invitado a ser parte del Spanglish Remix de su exitosa canción “Hendrix” y también la incluyo en su EP J’ouvert en la canción “Party Started” introduciendo a Farina a nuevos mercados. METRORD

nemasrd.com/oscar, donde solo deben contestar las principales categorías de las películas nominadas este año al Oscar. Las categorías participantes son: “Mejor actor principal”, “Mejor actor secundario”, “Mejor actriz principal”, “Mejor actriz secundaria”, “Mejor director”, “Mejor película”, y “Mejor película extranjera”. Entre los participantes que acierten en un 100% estas 7 categorías, se seleccionarán alea-

toriamente 10 ganadores. Este sorteo se realizará el miércoles 1 de marzo por Caribbean TV, en las redes sociales de Caribbean Cinemas. Los diez ganadores recibirán como premio: Un año de cine, órdenes de compra de tiendas por departamento. También, se premiará con boletas para ver las películas nominadas y regalos sorpresas vía trivias semanalmente a través de sus redes sociales. Los socios de Cinemas

club tendrán duplicación de puntos al asistir de lunes a viernes a cualquier cine Caribbean cinemas y ver películas nominadas al Oscar, durante la promoción (24 de enero al 25 de febrero), en cada visita sus acumulará el doble de los cinepuntos. Los premios de la academia se llevarán a cabo el domingo 26 de febrero, en el Teatro Dolby™, en el Hollywood & Highland Center. Al finalizar el encuentro con los medios, los asistentes disfrutaron de la proyección exclusiva de la película “LA LA LAND”: La resurrección musical de Hollywood Clásico, la cual fue ganadora de siete Golden Globes en “Mejor película musical o comedia”, “Mejor actriz musical o comedia”, “Mejor director”, “Mejor película”, “Mejor actor de película musical o comedia”, “Mejor historia original”, y “Mejor canción original”. Adicionalmente en esta semana, los medios de comunicación se hicieron eco de que está nominada en 14 categorías de los Premios Oscar. Favor, visitar el digital www. metrord.com, para leer la información completa. MARÍA MERCEDES

Cine. Más de 50 mil personas vieron “El Plan Perfecto” en su primera semana en cartelera Mediante un comunicado de prensa se informó que en la primera semana de exhibición, más de 50 mil personas vieron la divertida comedia “El plan perfecto”, que protagonizan Roberto Ángel Salcedo, Jochy Santos y Daniel Sarcos, quienes se reúnen en la pantalla grande 11 años después de haber protagonizado “Un Macho de Mujer” (2006). “Llegar a los cines y ver la respuesta del público con su masiva asistencia es una prueba del éxito de nuestra película en su primera semana de exhibición, esto nos compromete a seguir trabajando por y para nuestra gente”, expresó Roberto Ángel sobre esta cinta que contó con inversiones del Grupo Ramos, Cervecería Nacional Dominicana, Cemex Dominicana, Megacentro y La Famosa. Además de estas tres figuras de renombre del cine y la televisión, “El Plan Perfecto” cuenta con las actuaciones de Fausto Mata, Manolo Ozuna, Bolívar Valera (ElBoli), Cheddy García, Caroline Aquino, Tueska, René

Castillo, La Beba Rojas, Eduardo Santos, Liondy Ozoria, Juan Carlos Pichardo, Dotol Nastra, Jalsen Santana y Francisco Sanchís. Su director es el actor Roberto Ángel Salcedo. Esta película de Producciones Coral y Vistalux, cuenta la historia de seis compañeros de trabajo que laboran en un viejo almacén de Santo Domingo, y que por cuestiones de salud el dueño, Don Pascual, se ve compelido a cerrar el establecimiento. Es en este proceso de cierre

que recibe una oferta de compra y las operaciones de dicho almacén cambian de administrador, y comienza a operar de manera clandestina un centro de acopio de mercancía ilegal. Al ser recontratados Ricky (Roberto Ángel), Máximo (Daniel Sarcos), Don Tony (Jochy Santos), Rosendo (Fausto Mata), Lucrecio (Manolo Ozuna), y Abelito (Bolívar Valera) reciben muchos beneficios y dinero sin percatarse del gran problema en que se están involucrando. METRORD

www.metrord.do Jueves 26 de enero de 2017

DEPORTES

Alcántara y Beltré, las figuras inesperadas en final de Lidom Producción. Sus nombres no estaban entre los más sonoros a inicios de torneo, pero han respondido en la ﬁnal con los Tigres Al inicio de cada temporada de béisbol invernal dominicano, los seguidores de los diversos equipos hacen sus rosters personales, colocando las figuras que consideran de mayor cartel y que serán las encargadas de llevar a su conjunto a la corona, pero sin temor a equivocaciones, los nombres de Sergio Alcántara y Engel Beltré no encabezaban la lista de los fanáticos de los Tigres del Licey. Alcantara, un campocorto de apenas 20 años, y Beltré, un jardinero veterano de esta liga, se han convertido en las figuras inesperadas en la alineación de los azules, en otra histórica lucha ante las Águilas Cibaeñas por la corona de Lidom. Sergio, reconocido por su linaje en el béisbol ya que es sobrino de Anderson Hernández, se abrió paso en la alineación de los Tigres debido a su calidad defensiva, adueñándose de la posición en la serie regular, en la cual fue elegido ganador del Guante de Oro, como el mejor defensor de su posición. En la etapa regular, Alcán-

tara bateó para promedio de .250 en 33 encuentros, destacándose su capacidad para llegar a conteos profundos, quedando entre los primeros diez en bases por bolas recibidas con 16 y según ha ido avanzando sus estadísticas personales han mejorado. En el Round Robin su promedio con el bate fue de .365 con cinco carreras remolcadas y promedio de embasarse de .404 y en los primeros cinco encuentros de la final ha conectado siete imparables en 18 turnos, acumulando average de .389 con dos carreras remolcadas, desempeñándose como primer bate en el orden ofensivo. Su mejor juego en la final fue el del pasado domingo, en el cual disparó dos dobles, incluido uno de dos carreras, con el partido empatado a cinco en la séptima entrada, dándole una ventaja que sería vital para el triunfo de los capitalinos 9-6 sobre los del Cibao. Beltré tuvo una serie regular para el olvido, en la que apenas bateó para promedio de .133 en 30 apariciones al bate, en 17 partidos, con cuatro vueltas anotadas y tres producidas. Esta actuación lo relegó a lo más profundo del banco de los felinos, situación que cambió con la llegada de Audo Vicente al equipo, en sustitución del dirigente norteamericano Pat Kelly, en medio de la semifi-

DEPORTES

Béisbol

Investigan precios de boletas Beltré y Alcántara han tenido que enfrentar situaciones, que al principio de temporada no estaban planteadas para ellos.

nal, cuando los azules ocupaban el último lugar con marca de 2-5, de los cuatro equipos que competían para avanzar a la final Desde entonces Beltré fue despolvado y regresado al terreno, donde no ha dejado de ser productivo para los Tigres. En la semifinal el bateador izquierdo conectó para promedio de .412 con dos remolcadas en ocho duelos.

Durante la final, antes del partido de este miércoles, Engel había participado en cuatro encuentros, disparando cinco incogibles en 10 veces al bate (.500). Su mejor actuación fue la del pasado martes, en la victoria de los azules 7-0 en Santiago donde pegó dos imparables, anotó dos carreras y produjo una. Uno por su juventud y el

otro por un mal inicio de temporada, no eran visto como jugadores que tendrían que responder a esta altura del torneo, pero sus actuaciones en ambos lados del juego los mantiene siendo figuras inesperadas en la final de Lidom.

HANLY RAMÍREZ hanly.ramirez@metrord.do

Santana se prepara para participar por RD en Clásico Mundial de Béisbol El inicialista Carlos Santana reiteró su interés de participar en el Clásico Mundial de Béisbol 2017. El jugador de los Indios de Cleveland está trabajando fuertemente en la ciudad de Miami para estos fines. “Me siento orgulloso de defender otra vez la camiseta de República Dominicana”, manifestó Santana a través de una nota de prensa. Santana fue parte del equipo dominicano que en la pasada edición del Clásico alzó por primera vez el cetro mundialista, y de manera invicta. En esa versión del 2013, Carlos fue el receptor titular de la selección dominicana. Ahora podría desempeñarse

como primera base del conjunto quisqueyano. “La primera base es una de las opciones que jugaré con el equipo”, expresó Santana, quien en ocho encuentros en la tercera edición del Clásico, conectó dos cuadrangulares, remolcó tres carreras y culminó con un promedio de bateo de .273. Asimismo, manifestó el plan de trabajo que está llevando a cabo para presentarse en óptimas condiciones a esta justa mundialista. “Me estoy preparando en Miami, igual que años anteriores. Obtuve muchos frutos ahí y estoy trabajando todos los aspectos”, apuntó Carlos.

De igual manera, está trabajando en dicho campamento con los jugadores de Grandes Ligas, Miguel Cabrera, Hanley Ramírez, Adeiny Echaverria, entre otros. Sin dudas, Santana le añadirá poder a la alineación de la República Dominicana. En 158 juegos para los Indios de Cleveland en el 2016, disparó 34 cuadrangulares y 87 carreras remolcadas. República Dominicana compartirá el Grupo C con Estados Unidos, Canadá y Colombia en la primera ronda del Clásico Mundial de Béisbol 2017. El Marlins Park de Miami será la sede de este grupo que jugará entre el 09 y el 12 de marzo. METRO

ProConsumidor requirió información a la Liga de Béisbol Profesional (Lidom) y a los equipos de pelota sobre sus políticas de venta de entradas para los juegos de la serie ﬁnal del Torneo de Béisbol Invernal, con el objetivo de investigar posibles sobreprecios y abusos en el “mercado negro”. La entidad, que otorgó un plazo de 24 horas para cumplir el requerimiento, demandó detalles sobre la política y disponibilidad de venta de boletas al público para cada uno de los partidos programados, el listado de personas abonadas y la cantidad de boletas vendidas bajo esta modalidad. ProConsumidor adoptó la medida a partir de las crecientes denuncias de fanáticos que se quejan de la falta de boletas y los inconvenientes que sufren en las principales oﬁcinas de venta para obtener asientos y disfrutar de la serie en los estadios de Santo Domingo y Santiago.

www.metrord.do Jueves 26 de enero de 2017

DEPORTES

Jonathan Araujo pasa de Indios a Leones SD a cambio de Gerardo Suero Béisbol. Equipos avanzan a final regional en Clásico de Pequeñas Ligas Los equipos de San Francisco de Macorís, La Vega, Moca y Navarrete clasificaron a las finales para ser representantes de la región Norte en el Clásico Scotiabank de Pequeñas Ligas, cuyas eliminatorias del Cibao se celebraron el pasado fin de semana. Los dos estadios municipales de béisbol infantil de La Vega formaron un escenario perfecto para que siete provincias o municipios lucharan en juegos emocionantes con padres y familiares apoyando desde las gradas. La justa de la categoría U-13 es el único torneo de béisbol infantil que se transmite en televisión nacional por CDNSportsmax. El sábado, los macorisanos dirigidos por Jesús -ChichoCampos resolvieron temprano bajo el sistema de doble eliminación al vencer a La Vega (8-1) y a Navarrete (6-1). Maximiliano Muñoz, con 4.2 entradas de un hit y cinco ponches, se lució en el primer partido. Alvin Rodríguez fue el verdugo desde la lomita en el segundo juego con partido completo de cuatro impara-

bles y tres abanicados. La ofensiva fue encabezada por Ronelvis Taveras, quien juega su segundo clásico e integró el equipo dominicano en la Serie Mundial Cal Ripken 2016, con dos dobles, un sencillo, dos anotadas y tres remolcadas entre los dos juegos. La Vega, dirigida por Caonabo Cosme, logró su pase al vencer a Navarrete (4-1) para terminar el día con récord de 2-1. Danny Jiménez fue la ruta completa con ocho ponches. El descalificado fue Puerto Plata (0-2). El domingo, Moca venció a Navarrete a primera hora (6-4) y clasificó con triunfo sobre Cotuí (7-1). Walber Collado pegó dos jonrones en el segundo juego y Roniel Peralta lanzó el suyo completo. Navarrete se clasificó gracias a un triunfo emocionante sobre Cotuí 11-10, decidido en entradas extras. Villa Altagracia también quedó fuera. El resumen de las eliminatorias puede ser visto por CDNSportsmax cada miércoles a partir de las 7:00 de la noche. METRORD

Talento. Araujo es una de las promesas del baloncesto local, mientras Suero es uno de los jugadores de más nivel en el país y ha formado parte de la selección superior nacional. Los Leones de Santo Domingo fortalecieron su línea frontal al adquirir a Jonathan Araujo desde los Indios de San Francisco de Macorís a cambio del canastero Gerardo Suero, informó la gerencia roja. Los Leones son los actuales campeones de la Liga Nacional de Baloncesto, entidad que debe aprobar la transacción. Araujo, centro-delantero de 20 años, es una promesa del baloncesto dominicano y ganó el premio al “Novato del Año” en el torneo de la LNB 2016. Eduardo Najri, presidente de los Leones, agradeció a Suero “por su actitud ganadora y su apoyo continuo a pesar de su lesión”. Suero, Jugador Más Valioso de la LNB en 2014 cuando militaba con Titanes del Distrito, se lesionó a inicios de la temporada 2016 y se vio limitado. En 2015, su primer año con los Leones, promedió 22.8 puntos por partidos para ser

Gerardo Suero estará con los Indios de San Francisco y Jonathan Araujo con los Leones de Santo Domingo. /

una de las fuerzas ofensivas de la liga. Araujo promedió 11.8 puntos y 10.9 asistencias por partido en la pasada temporada. Jugó 10 encuentro de la serie regular.

“Estamos entusiasmados de recibir un jugador en franco desarrollo, en una posición clave y capacitado para ser determinante en los próximos torneos”, expresó Chad Sanders, gerente de los cam-

FUENTE EXTERNA

peones. Araujo fue la primera selección del pasado draft de la LNB y posee una importante experiencia como miembro de selecciones nacionales en categorías menores. METRORD

Golf. El Puerto Plata DR Open 2017 será celebrado en Playa Dorada

Baloncesto NBA. Gregg Popovich dice que los Warriors “están en otra liga”

El Puerto Plata DR Open será celebrado en el Playa Dorada Golf Course del 5 al 11 de junio de 2017, con la participación de 144 competidores procedentes de 17 países. Directivos de la Federación Dominicana de Golf (FEDOGOLF) y de Playa Dorada Golf Course hicieron el anuncio durante una rueda de prensa que contó con la presencia de Jack Warfield, presidente del PGA TOUR Latinoamérica, entidad a la que se unieron hace seis años para la realización de este torneo que tiene actualmente 13 socios con 18 eventos en Latinoamérica. Paul Brugal, presidente de Playa Dorada Golf Course, expresó que “celebrar el Puerto Plata DR Open en Playa Dorada es un paso muy importante

Con cinco anillos de campeón de la NBA en su poder, Gregg Popovich tiene peso de sobra para mostrar su parecer sin titubeos. El que para LeBron James -no amigo de Phil Jackson- es el mejor entrenador de todos los tiempos, se enfrenta en esta temporada al que puede ser el mayor reto de su carrera: Golden State Warrios. La franquicia de Oakland, la cual ha construido una de las plantillas más temibles de la historia, marcha liderando la Conferencia del Oeste y la liga en general con un récord de 38-7. No lejos de ellos andan los Spurs de San Antonio, equipo dirigido por Popovich, que con un balance de 36-9 se ven solo dos partidos por detras; sin embargo, el entrena-

que pone nuestro campo en el mapa del golf mundial y nos comprometemos a realizar una semana inolvidable donde todos disfrutarán de un gran torneo y un buen ambiente”. Durante el encuentro, celebrado en las instalaciones del restaurante Green Jack de Blue

JackTar, Rafael Villalona Calero, presidente de FEDOGOLF, informó que para este abierto de golf hay una bolsa de 175 mil dólares y resaltó la promoción turística que recibirá la provincia de Puerto Plata y el país con el torneo. METRORD

Greg Popovich dirigente de los Spurs de San Antonio./ F.E

dor de los de San Antonio no cree posible la comparación entre ambos. “No veo los vídeos de Golden State. Veo quizás un partido de vez en cuando

porque Golden State es muy divertido. Tienes que admitirlo, están en otra liga, en una diferente a la del resto”, expresó a CBS. METRORD

www.metrord.do Jueves 26 de enero de 2017

DEPORTES

Tenis. Rafa Nadal vence a Milos Raonic y regresa a semifinales en Australia

Rafael Nadal se encuentra en un gran momento en Australia. / EFE

El español Rafael Nadal derrotó al canadiense Milos Raonic, el cabeza de serie más alto que quedaba en liza (3), por 6-4, 7-6 (7) y 6-4 para regresar hecho una furia a las semifinales del Abierto de Australia y lograr su victoria 50 en este torneo. Campeón en 2009 y finalista en 2012 y 2014, el zurdo español no pisaba las semifinales de un Grand Slam desde Roland Garros en 2014, cuando ganó el último de sus nueve títulos en París. Este miércoles cortó esa racha con un soberbio despliegue de agresividad, vengándose de la derrota que Raonic le había infligido hace unas semanas en los cuartos de final de Brisbane. “No soy muy arrogante y siempre he tenido dudas”, dijo Nadal sobre su gran regreso. “Incluso cuando ganaba tenía dudas, pero es bueno sentirte mejor luego. Me hace incluso

disfrutar más de los buenos momentos como este”, señaló. “No sé como lo gané, solo luchando”, expresó sobre el segundo set en el que salvó seis bolas de parcial. “Decidí estar más encima en la pista y muy concentrado con mi saque”. “Grigor (Dimitrov) es un gran jugador”, apuntó sobre su próximo rival, “todo el mundo sabe que ya era un gran jugador antes de hoy. Está jugando muy bien, el año pasado fue mal para él pero cuando uno vuelve tiene incluso más poder”, dijo. “Me encanta el deporte”, añadió sobre el duelo de este jueves entre Federer y Wawrinka, “si no ves ese partido es que no te gusta el deporte”, prosiguió. “Es increíble después de tantas lesiones y tantos meses que esté en las semifinales”, añadió. EFE

NBA. Kart Towns estará en el equipo de USA en Fin de Semana de Estrellas La NBA ha oficializado los participantes del próximo partido entre novatos y jugadores de segundo año, en el Fin de Semana de las Estrellas, entre los que se destaca el dominicano Karl-Anthony Towns. Towns, quien pertenece a los Timberwolves de Minnesota, estará en el equipo de los Estados Unidos que enfrentará al conjunto del Mundo y estará participando por segunda ocasión en las actividades del fin de semana de estrellas de la NBA, en el cual conquistó la competencia de habilidades el año pasado, en su campaña de novato. En su segunda temporada Towns tiene promedio 22.4 puntos y 11.9 rebotes por partidos y es tercero en doble-dobles con 35. Los demás miembros del equipo de Estados Unidos Devin Booker (Suns), Malcolm Brogdon (Bucks), Marquese Chriss (Suns), Brandon Ingram (Lakers), Frank Ka-

minsky (Hornets), Jahlil Okafor (76ers), D’Angelo Russell (Lakers), Jonathon Simmons (Spurs) y Myles Turner (Pacers) Por el equipo del Mundo estarán, Joel Embiid (76ers), Danté Exum (Jazz),Buddy Hield (Pelicans), Nikola Jokic (Nuggets), Trey Lyles (Jazz), Emmanuel Mudiay (Nuggets), Jamal Murray (Spurs), Kristaps Porzingis (Knicks), Domantas Sabonis (Thunder) y Dario Saric (76ers). AGENCIA

Celta elimina al Madrid de Copa del Rey Igualaron 2-2 tras el 2-1 de los de Vigo en la ida. Hoy juegan Barcelona y Athletic Bilbao para deﬁnir el cuarto semiﬁnalista Real Madrid vivió como una derrota el empate 2-2 frente a Celta de Vigo, a pesar de haber remontado dos veces el marcador. Y es que el conjunto de Zinedine Zidane se quedó al margen de la Copa del Rey , eliminado en los cuartos de final por el equipo que conduce Eduardo “Toto” Berizzo, . Tras dar la gran sorpresa al imponerse por 2-1 en el Santiago Bernabéu, Celta tenía en su estadio de Balaídos la posibilidad de sentenciar una eliminatoria con sabor a hazaña. Y de hecho, los de Vigo estuvieron al frente en la cuenta, primero con gol de Danilo en contra, y luego con un tanto de Daniel Wass. Pero Real Madrid se esforzó; Cristiano Ronaldo, de tiro libre, estampó el 1-1 parcial, y en el minuto 90, Lucas Vázquez selló el 2-2 definitivo. No le alcanzó al club ‘merengue’ el esfuerzo por un tercer gol que les hubiera dado la clasi-

Murray no fue incluido en equipo de Copa Davis Andy Murray, número uno del mundo, no ha sido incluido en la lista de Gran Bretaña para la eliminatoria de Copa Davis del mes que viene frente a Canadá (3-5 de febrero) El tenista escocés, que cayó contra pronóstico en cuarta ronda del Abierto de Australia ante Mischa Zverev, tuvo una segunda mitad de temporada 2016 muy cargada de partidos, en la que alcanzó el número uno del ránking ATP. El seleccionador británico, Leon Smith, no lo ha incluido en la convocatoria, en la que sí están Kyle Edmund, Dan Evans, Jamie Murray y Dominic Inglot, aunque dejó abierta la puerta para que Andy compitiera en Ottawa. “Hablaremos en los próximos días con Andy para ver qué tal se siente”, dijo Smith a la cadena BBC Sport. “Ha sido una pieza fundamental en nuestro equipo, se lleva muy bien con los jugadores y los técnicos y adora representar a Gran Bretaña”, añadió. EFE Fútbol

Ronaldo dice que no existe “guerra” entre él y Messi Celta de Vigo se sumó al Alavés y el Atlético de Madrid en semiﬁnales. / EFE

ficación. Así, Celta se quedó con el pasaje a las semifinales, etapa en la que ya están también otros dos equipos dirigidos por argentinos: el Alavés de Mauricio Pellegrino , y el Atlético Madrid de Diego

Simeone . El último pasaje se resolverá mañana en el Camp Nou, donde Barcelona corre con ventaja frente a Athletic de Bilbao, al que superó por 1-0 en el duelo de ida en San Mamés. AGENCIAS

Bolt pierde un oro olímpico por positivo de Nesta Carter El atleta jamaicano Nesta Carter ha sido descalificado por dopaje en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 y sus resultados en las pruebas en que compitió anulados, lo que supone que su compañero en el relevo 4x100 Usain Bolt pierde unas de sus nueve medallas de oro olímpicas. La decisión del Comité Olímpico Internacional (COI) se produce tras el reanálisis de las muestras tomadas a los atletas en los Juegos de Pekín. Carter, de 31 años, compitió tanto en la primera ronda como en la final olímpica de relevos 4x100, en la que Jamaica, con nuevo récord mundial (37.10), obtuvo la medalla de

Tenis

oro con el cuarteto formado, además, por Michael Frater, Usain Bolt y Asafa Powell. La muestra de Carter arrojó restos de la sustancia prohibida methylhexaneamina, por

lo que la Comisión Disciplinaria del COI ha decretado la descalificación del velocista y le requiere para que devuelva la medalla, la insignia y el diploma. Además, el equipo jamaicano del que formó parte también ha sido descalificado y todos sus miembros tendrán que devolver la medalla, el pin y el diploma. Bolt completó el 19 de agosto pasado en el estadio Olímpico de Río el triple-triple de la velocidad 100-200-4x100 y con nueve medalla de oro en total había alcanzado a dos mitos de la historia del atletismo como el finlandés Paavo Nurmi y el estadounidense Carl Lewis. EFE

Son los dos mejores jugadores del mundo, se han enfrentado en decenas de partidos y competido cara a cara por los más prestigiosos premios del deporte pero aun así, Cristiano Ronaldo asegura que la guerra entre él y Lionel Messi no existe, es una creación del negocio futbolístico. “Para mí, esta guerra no existe” ya que “no puedes comparar jugadores. Cristiano es Cristiano y Messi es Messi. Los dos somos grandes jugadores, individual y colectivamente”, dijo el portugués en una entrevista publicada ayer por el diario chino Dongqiudi, que lo ha premiado con un trofeo al mejor jugador del año. “Jugamos en clubes diferentes, pero cuando estamos juntos nos respetamos, tengo una relación normal con él”, apuntó el jugador del Real Madrid, quien entiende estas comparaciones, a veces extremas, como “parte del negocio” del fútbol. “La gente nos compara constantemente, pero es normal. Comparan incluso a nuestros hijos”. EFE