20170127_do_santo domingo

SAL GARCÍA SIGUE ENTRE LAS FAVORITAS PARA QUEDARSE CON LA CORONA DEL #MU2017 AHORA LAS FINALISTAS SOLO SERÁN 12, PERO ESO NO OPACA LA LUZ DE LA CRIOLLA

metrord.do

@metrorddo

@metrord.do

PÁGINAS 17 A 19

Viernes 27/01/17

Latinoamérica ya toma medidas por Odebrecht La empresa brasileña admitió que gastó US$788 millones para sobornos. Al menos cinco países ya han arrestado funcionarios y políticos. PÁGINAS 2 Y 5 PUBLIMETRO CHILE - ATON CHILE

PGR pide apoyo Johnny Jones exterior para dar repite al frente con sobornados de la LMD El Minitserio Público confirmó que ya está en comunicación con ambos países para obtener los nombres de los sobornados PÁGINA 02

La opción del PRD era Neney Cabrera, pero recibió un pírrico apoyo de los alcaldes oficialistas y reformistas. PÁGINA 06

#34 del Big Papi, inmortalizado por Medias Rojas La ceremonia está pautada para el viernes 23 de junio en un partido donde el equipo será dueño de casa contra Anaheim. PÁGINA 22

Pueblo completo se quema en Chile Siete mil personas perdieron su casa y unas 140 mil hectáreas se han reducido a cenizas en ese país

Con un email La economía RD sabrás si un creció un 6.6% móvil es robado el año pasado A partir del 15 de febrero se podrán registrar los robos de celulares y así evitar que los puedan vender. PÁGINA 02

Según el Banco Central, esto confirma el mayor crecimiento entre los latinos, por lo menos en los últimos 3 años. PÁGINA 07

www.metrord.do Viernes 27 de enero de 2017

1 NOTICIAS

NOTICIAS

Ya han entrevistado a 16 exfuncionarios por Odebrecht; anuncian que faltan más Ayuda. La Procuraduría comunicó que ya se ha solicitado ayuda a Brasil y Estados Unidos para conocer los detalles de los sobornos. “En especial los nombres de los implicados”

Polémica

Sonia Mateo enciende las redes tras referirse a la marcha Luego de que la senadora por Dajabón Sonia Mateo declarara que el 60% de los que asistieron a la Marcha contra la Impunidad celebrada del pasado domingo, debían ser investigados por la Dirección Nacional de Investigaciones (DNI), se mantuvo su nombre como tendencia por más de 18 horas en Twitter y fue objeto de bula en las demás redes sociales. Mateo es senadora por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y fue citada por diferentes personalidades en la red, que se mofaron de sus comentarios una vez más, como lo hicieron anteriormente cuando dijo que su sueldo no le alcanzaba ni para una botella de agua. “Sonia Mateo es una verdadera vergüenza debido a su extrema ignorancia y su incapacidad para discernir entre lo bueno y lo malo”, comentó el periodista Juan TH, el cuál fue favorito en la red con más de 300 interacciones.

La Procuraduría General de la República (PGR) informó que ha concluído la primera fase de los interrogatorios que efectuaba, con relación al pago de 92 millones de dólares en sobornos, que la empresa constructora Odebrecht admitió haber pagado a funcionarios e intermediarios dominicanos, para ser “favorecidos” en las licitaciones de obras del Estado. El procurador Jean Alain Rodríguez explicó que la PGR terminó la primera fase de los interrogatorios, y que las informaciones y documentos recolectados por la entidad serán verificados, a fin de presentar un expediente completo sobre el caso. Rodríguez aseguró que en lo adelante, en la medida en que las pesquisas indiquen, oportunamente serán requeridas otras personas físicas y empresas que hayan tenido relación directa o indirecta con Odebrecht. A la vez, técnicos de la Procuraduría Especializada en Persecución de la Corrupción Administrativa (PEPCA) continúan realizando el análisis y las comprobaciones de rigor a documentos, junto a las obtenidas durante el alla-

El procurador General de la República Jean Alain Rodríguez / FUENTE EXTERNA

namiento con autorización judicial realizado a las oficinas de Odebrecht. La ampliación de las investigaciones incluye verificar y contrastar las informaciones y documentaciones obtenidas con los 16 funcionarios, ex funcionarios, legisladores, ex legisladores, y con otros vinculados a Odebrecht, que hasta el momento han sido citados para declarar. La institución reiteró que existe un compromiso firme de parte de la multinacional brasileña para pagar la indemnización exigida cuyo monto es por US$184 millones, suma que duplica lo reconocido por la construc-

tora como recursos destinados a sobornos para resultar favorecida con contratos de obras del Estado Solicitaron ayuda internacional Jean Alain Rodríguez confirmó que se han solicitado informaciones por vía oficial a autoridades en el exterior -Brasil y Estados Unidos-, con las cuales se mantiene contacto fluido para conocer cuanto antes los detalles que habrían confesado ejecutivos de la constructora brasileña sobre sus actividades en la República Dominicana. “Con especial interés en obtener los nombres de los que figuran como soborna-

dos en esos documentos”, detalló el funcionario. Con las investigaciones, “el Ministerio Público busca construir un expediente fuerte, por lo que está siendo lo debidamente cauteloso en las pesquisas y diligencias afines, destacando que las mismas son mayores que las que puede difundir, para así no entorpecer el proceso, según manda la ley”, dijo la Procuraduría. “Los políticos sobornados son prostitutos” La presidenta del Movimiento de Mujeres Unidas (Modemu) y diputada de Haina, Jacqueline Montero, pidió este jueves que se reve-

len los nombres de las personas que recibieron sobornos de la empresa Odebrecht, a los cuales llamó prostitutos. “A los políticos les gusta hablar mucho de las prostitutas, pero ya se va a saber quiénes son los prostitutos. Se va a saber quiénes son. Nosotras no queremos que la soga se rompa por lo más débil, que los policías se lleven a las compañeras de la Duarte y del parque, sino que también se lleven a los ladrones y corruptos, que son más prostitutos que ellas, que están haciéndole más daño a la sociedad que las compañeras que se dedican a la prostitución”, declaró Montero. METRORD

Dominicanos podrán consultar “online” si un celular es robado El presidente del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (INDOTEL) anunció que a partir del próximo 15 de febrero los ciudadanos podrán verificar a través de la web si un teléfono celular ha sido robado. José del Castillo afirmó que con esta nueva modalidad se bajará el índice de robos de esos aparatos en el país. Castillo refirió que “el robo de celulares está asociado al aumento de los índices de delincuencia en el país”, por lo que con la medida, se espera que disminuya el robo de esos aparatos electrónicos. Castillo precisó que por un sistema de gmail, los usuarios

pueden accesar y verificar si aparato está incluido en una lista negativa nacional, internacional o contrabandeada. Con esto se protege al usuario de verse envuelto en este tipo de problemáticas y bajando de tasa de robos de dispositivos de celulares modernos o tipo “maco”. El funcionario ofreció la información a la Comisión Permanente de Tecnología de la Información de la Cámara de Diputados, que está presidida por el diputado Miguel Ángel Jazmín. 5,200 escuelas con WIFI Asimismo, José del Castillo informó que más de 5 mil 200

escuelas serán dotadas de wifi con la entrada en vigencia la República Digital. Este jueves fue invitado por los miembros de la comisión de tecnología, para tratar sobre el proyecto de ley del Sistema de Emergencia que crea el 9-1-1 y el de Seguridad Ciudadana, para ofrecer su opinión como representante del INDOTEL. Según él, más de un millón de alumnos y profesores recibirán servicios de internet gratis, los alumnos serán dotados de 950 tabletas y los profesores laptos, entre otros dispositivos digitales en las escuelas públicas. METRORD

Se podrá conﬁrmar la autenticidad de un celular con un email / FUENTE EXTERNA

www.metrord.do Viernes 27 de enero de 2017

EDITORIAL

ESPEJO DE PAPEL HOMERO FIGUEROA DIRECTOR METRO REPÚBLICA DOMINICANA

ESTOCADA La reunión de la Celac terminó con una abundante cosecha retórica. La verborrea discursiva de los mandatarios encubre la indigencia de verdaderas ideas transformadoras. No podía ser de otra manera, porque el cónclave estuvo dominado por un ejercicio de hipocresía democrática. Eso de hacerle la corte al dictatorial Raúl Castro, al ilegítimo de Daniel Ortega, al continuista de Evo Morales y al insoportablemente inmaduro de Nicolás Maduro es un trago político amargo. La solidaridad internacional no supone complicidad. El trato complaciente hacia gobernantes abusivos es otra estocada por la espalda al sueño democrático. Lamentablemente, otra oportunidad perdida. ¡Oh, América infeliz! CONVERSEMOS POR

@HomeroFigueroaG

METRÓNOMO Situación difícil

Acalorada

La verdad es que no hay cuña peor que la del mismo palo. La posición política actual de Fernando Fernández cambió de la noche a la mañana. No pierde oportunidad para lanzarle fuego a su antiguo amigo Danilo Medina. Lo último que ha dicho, aunque no lo peor, es que la reelección costó cuchumil millones de pesos. El componente económico que agrega a la campaña es el de las visitas sorpresa. Fernando no las reconoce como acción desarrollista, sino como táctica promocional de la figura presidencial. Las críticas de Fernández tal vez contengan su porción de verdad, pero son recibidas con enojo por algunos y con desconfianza por otros. El reciente destituido funcionario está en una situación difícil.

La senadora Sonia Mateo se acaloró en el senado con el tema de la marcha. Parece que no entendió bien el mensaje que los miles de dominicanos compartieron con sus pies. Los ciudadanos están cansados de los excesos de los servidores públicos. La riqueza mal habida que se muestra sin recato colmó la paciencia de los dominicanos. La senadora olvidó que una buena proporción de los que marcharon son decentes militantes de la causa morada. El cansancio con la corrupción no tiene que ver con partidos políticos. Sonia Mateo, cada vez que habla, le hace un flaco servicio a su partido y a su gobierno. Alguien debió buscarle su botella de agua para que se refrescara.

EL SEMÁFORO La senadora Sonia Mateo declaró que el 60% de los asistentes a la marcha del domingo 22 deberían ser investigados.

La Procuraduría General de la República informó que ampliará la investigación con las informaciones y documentos obtenidos durante los interrogatorios practicados a 16 funcionarios, exfuncionarios, legisladores, exlegisladores y otros vinculados a Odebrecht. JCE ordena investigar equipos de conteo de votos y la empresa que los suministró.

#LAVERDADVERDAD Un milagro económico El gobernador del Banco Central, Héctor Valdez Albizu explicó, en el marco del encuentro con la prensa para la divulgación del informe sobre el crecimiento de la economía, que de acuerdo a los datos contenidos en la Encuesta Nacional de Fuerza de Trabajo el nivel de pobreza se redujo en casi una tercera parte. En pobreza relativa ahora se encuentra solo el treinta por ciento de la población. Lo que significa que un millón de personas salieron de su condición de pobreza en los últimos cuatro años. La cifra, de ser cierta, mostraría una movilidad social sin precedentes.

El acelerado crecimiento de nuestro producto interno bruto no es novedad. Los éxitos de la macreconomía son un lugar común de todos los enero. Lo que sí sorprende es la entrada masiva al mercado de consumo de tantos dominicanos. La movilidad social es como una fila de vagones halados por una locomotora. La interacción entre un vagón y otro implica tanto una fuerza de empuje de los vagones traseros como una fuerza de arrastre de los delanteros. Los últimos no avanzan sin hacer avanzar a los primeros. El crecimiento ecónomico mueve la fila en su conjunto.

El progreso de tal número de personas es difícil de ocultar. La invasión de bienestar que estos nuevos consumidores representan impactarían la condición económica de todos los demás. Además de los millones de pobres que abandonan la pobreza, tendríamos otros tantos de la clase media alcanzando la anhelada riqueza. La opinión general sobre la economía del ciudadano común no convalida los datos estadísticos compartidos por el señor gobernador del Banco Central. La sonrisa de los salvados de la pobreza sería tan visible como un brillante sol veraniego. No parece ser el caso, porque todas las

encuestas indican que las dos terceras partes de los ciudadanos afirman que la economía no va por buen camino. La verdad de cualquier afirmación se prueba en su coincidencia con la realidad. La credebilidad en las cifras del crecimiento macroeconómico nunca ha sido unánime. El dato siempre es tomado por especialistas y profanos con un grano de sal, pero siempre manteniendo el beneficio de la duda por la capacidad técnica de la institución que lo produce. El dato de la pobreza es otra cosa. La cifra parece de milagro. Los milagros no existen en la economía.

CEO: &ėđåĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ COO: GåáĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ Editor en Jefe: Hernán Cájas Ʉ Gerente de Ventas: #ÿĨåČČå SÑĺÓĤåŀ Ʉ Gerente de Informática: /ėĨç åČÿė ĤåĨ Ʉ Gerente de Distribución: ÑĒÿåČ ıÑĤĮå Ʉ Gerente de Producción : Rafael Tatis Ʉ Editor de Nacionales: 7ÑĒÑıĤÿ /ėĤûå Ʉ Oﬃce Manager: Karen Lockhart Ʉ Ventas: ĺåĒĮÑĨɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Marketing: đÑĤĊåĮÿĒûɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Editorial: åáÿĮėĤÿÑČɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Web: www.metrord.do Metro RD es un diario de Metro Internacional. Se ubica en Calle Higuamo #15, Urbanización Los Ríos, Santo Domingo. Teléfono: 809.227.7673 (Ventas: 314 ó 327)

www.metrord.do Viernes 27 de enero de 2017

NOTICIAS

Luego de que el Departamento de Justicia de los Estados Unidos diera a conocer que la empresa brasileña Odebrecht admitió haber pagado 788 millones de dólares en sobornos a 10 países de Latinoamérica, los diferentes gobiernos han tomado acciones al respecto, y simultáneamente se encuentran desarrollando investigaciones paralelas para determinar las redes de corrupción compuesta por funcionarios y ex funcionarios públicos, que se lucraron del pago de sobornos a costa de otorgar ilícitamente obras del Estado. ANGELY MORENO a a

Panamá: Gobierno se querella contra Odebrecht e identiﬁca a los sobornados

El Gobierno de Panamá anunció que se convertirá en querellante en la investigación del pago de 59 millones de dólares en sobornos que admitió haber pagado la empresa Odebreccht a funcionarios del Estado panameño. Por el hecho, la Fiscalía de Panamá ya acusó formalmente a 17 personas por tener vínculos con los sobornos pagados por la multinacional brasileña en ese país. En un consejo de ministros, el Ejecutivo avaló presentar una querella, “de modo que las distintas instituciones que pudieran resultar afectadas formen parte del proceso, colaboren activamente y recuperen los fondos desviados”, se indicó en un comunicado oficial. El Ministerio Público de Panamá informó que formuló cargos por blanqueo de capitales a las primeras 17 personas vinculadas a los sobornos pagados por Odebrecht, que actualmente desarrolla proyec- t o s de infraestructura que superan los 3.000 millones de dólares y emplean a 8.000 personas.

países latinos que ya han tomado acción contra Odebrecht

Argentina imputa a jefe de inteligencia por caso Odebrecht

Gustavo Arribas, jefe de la Agencia Federal de Inteligencia Argentina (AFI), recibió cinco transferencias bancarias en 2013 del financiero brasileño Leonardo Meirelles, condenado en el caso de corrupción Lava Jato, y el cual realizaba los pagos desde una cuenta controlada por una “empresa fantasma”. Delgado denunció al director del AFI por presuntamente haber recibido la suma de US$600 mil en sobornos. El jurista solicitó una serie de diligencias al despacho del juez Rodolfo Canicoba para determinar si Arribas, hombre de confianza del presidente Mauricio Macri, está involucrado en la adjudicación a Odebrecht de un contrato de construcción de líneas ferroviarias en Buenos Aires. El financista Meirelles también está implicado en los sobornos de parte de Odebrecht en países de América Latina.

Guatemala suspende pago de US$399 millones a Odebrecht

Perú detiene a exfuncionarios que habrían recibido sobornos de Odebrecht

Colombia arresta a exfuncionarios e investiga a activos por caso Odebrecht

El ministro guatemalteco de Comunicaciones, Aldo García, informó que los pagos a la empresa brasileña Odebrecht están suspendidos luego de encontrarse anomalías en el contrato firmado por 399 millones de dólares, durante la administración del expresidente Otto Pérez Molina. “Esta misma semana se presentará una denuncia contra varios ex funcionarios por el caso”, indicó García. Odebrecht admitió haber hecho pagos en sobornos por un monto de 18 millones de dólares en Guatemala. Según reportan los medios de ese país, en Guatemala hay varias denuncias en contra de la compañía brasileña, muchas de las cuales se encuentran bajo reserva, pero una de ellas, presentada en julio por la Contraloría General de Cuentas (CGC), es por el proyecto de rehabilitación y ampliación a cuatro carriles de 140 kilómetros de la ruta CA-2 Occidente, que conduce de Cocales, Escuintla, hacia Tecún Umán, San Marcos, frontera con México.

En Perú ya se han capturado al menos cinco presuntos implicados en el escándalo del pago de 29 millones de dólares en sobornos a funcionarios y exfuncionarios por la constructora Odebrecht. La Fiscalía peruana anunció más detenciones en las próximas horas. Por el caso están detenidos Miguel Ángel Navarro Cruz, exfuncionario del Ministerio de Transportes y Comunicaciones durante el gobierno de Alan García, el exfuncionario Edwin Luyo, en poder de las autoridades desde el pasado viernes y con una prisión preventiva de 18 meses. También una orden de captura nacional e internacional contra el ex viceministro de comunicaciones Jorge Cuba, actualmente prófugo de la justicia peruana. La Fiscalía también reveló a través de su cuenta oficial de Twitter que dirige un operativo de allanamiento contra ocho inmuebles.

El procurador general de Colombia, Fernando Carrillo, anunció que se le abrió una investigación preliminar a varios funcionarios activos, entre ellos el actual director de la Agencia Nacional de Infraestructura, ANI, Luis Fernando Andrade. A mediados de este mes fue apresado en Bogotá el ex viceministro de Transporte en Colombia en 2009 Gabriel García, el cual fue acusado de solicitar un pago de 6,5 millones de dólares a cambio de favorecer a Odebrecht en un importante contrato carretero. García es el segundo funcionario encarcelado. El presidente de ese país, Juan Manuel Santos, pidió a la Fiscalía colombiana llegar al fondo en la investigación de los 11 millones de dólares por corrupción que la firma brasileña admitió haber pagado en Colombia.

En las investigaciones que se llevan a cabo en ese país, se han mencionado en varias ocasiones al senador dominicano Félix Bautista, como uno de los contactos externos de la ex vicepresidenta de ese país Roxana Baldetti, actualmente encarcelada por corrupción.

www.metrord.do Viernes 27 de enero de 2017

NOTICIAS

Johnny Jones, otra vez electo para la LMD 30 votos. Apenas recibió de los alcaldes José Leonel Cabrera (Neney), del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) Johnny Jones repetirá como secretario general de la Liga Municipal Dominicana (LMD) tras haber logrado el respaldo de 109 de los 140 alcaldes presentes en la Asamblea General de Municipios celebrada en el hotel Sheraton. Jones es miembro del denominado Consejo Balaguerista, un grupo aliado al Partido de la Liberación Dominicano (PLD). El partido oficialista decidió elegirlo como candidato en lugar de Ignacio Ditrén, y hasta el momento no se conocen la razones de eso. El otro candidato a dirigir la LMD por los próximos cuatro años era José Leonel Cabrera (Neney), del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), quien obtuvo 30 votos. Según los datos, después de conocerse a Johnny Jones como el ganador, fue juramentado. En su cuenta de twitter Johnny Jones ma-

Expresidente español. El 31 participará en foro sobre la migración en RD El expresidente del gobierno español José Luis Rodríguez Zapatero participará el próximo 31 de enero en en un foro sobre políticas migratorias e inclusión social, organizado por el Instituto Nacional de Migración del Ministerio dominicano de Interior y el Club de Madrid. Rodríguez Zapatero será el orador principal de este encuentro, titulado “Foro sobre políticas migratorias e inclusión social: una perspectiva comparada”, informó el Instituto Nacional de Migración dominicano. Esta actividad tiene como

objetivo continuar con el proceso de diálogo nacional iniciado en 2015 sobre “una gestión moderna basada en la visión integral del fenómeno migratorio”, con una exposición de las experiencias en la gestión migratoria en España. Contará con la intervención de actores locales gubernamentales para analizar la situación del país en esta materia, entre ellos, el embajador de la República Dominicana en Haití, Rubén Silié, quien comentará la presentación del expresidente español. Posteriormente se desa-

rrollará un panel con autoridades gubernamentales en la materia, en el que se compartirán prácticas y análisis de las políticas migratorias en el país. En este espacio participarán el viceministro del Ministerio de Economía y Desarrollo, Inocencio Garcia, quien expondrá sobre los objetivos de la Estrategia Nacional de Desarrollo en RD 2030. Asimismo, la viceministra del Ministerio de Relaciones Exteriores, Marjorie Espinosa, y el viceministro del Ministerio de Trabajo, Washington Gonzalez EFE

MSP. Comienza trabajos para actualizar Cuadro Básico de Medicamentos

La asamblea se realizó con presencia de 140 alcaldes

nifestó su agradecimiento: “Gracias para todos”, en alusión a los alcaldes que votaron por él. Las redes sociales también dejaron notar que algunas personas se preguntaban cuál es el propósito de la Liga Municipal, twitteando frases como las de Perfecto Martínez @PeriodistaRD

/ FUENTE EXTERNA

que dijo: “A propósito de la reelección de Johnny Jones, alguien puede decirme para que demonios sirve la Liga Municipal Dominicana?” El reelecto llegó por vez primera a la LMD en el 2012 y el año pasado, cuando tocaban elecciones, se negoció dejarlo por la contienda electoral nacional. METROR/EFE

El Ministerio de Salud Pública, junto a la Comisión Nacional de Cuadro Básico de Medicamentos y en coordinación de la Dirección General de Medicamentos, Alimentos y Productos Sanitarios (DIGEMAPS), informó que ayer se inició la revisión del Cuadro Básico de Medicamentos Esenciales (CBME). La entidad indicó que se trata de la primera sesión ordinaria de la Comisión, que conforme a reglamentaciones establecidas cada dos años debe revisar el CBME para actualizarlo en base al dinamismo que caracteriza al sector

salud, y en el caso específico al subsector y a la industria farmacéutica. El ministerio dijo que con esta primera sesión la Comisión Nacional de Cuadro Básico de Medicamentos inicia la elaboración del plan de trabajo que la conducirá al logro de ese objetivo, el cual se constituye en una herramienta importante para la adquisición, prescripción y suministros de medicamentos en el país. Al inicio de la sesión la ministra de Salud, Altagracia Guzmán Marcelino, explicó que la misma responde a disposiciones del decreto 246-06

que manda que cada dos años se realice una revisión en atención al dinamismo que caracteriza el sector salud y en especial el sector de la industria farmacéutica. De su lado, Karina Mena, directora de DIGEMAPS, enfatizó que con la revisión de Cuadro Básico de Medicamentos Esenciales (CBME) se busca garantizar el acceso de la población a medicamentos de calidad a bajo costo, al tiempo de tomar la acción como referencia para las ofertas de fármacos en el marco del sistema de salud en el país. METRORD

Comunidades en la región norte siguen incomunicadas tras lluvias Varias localidades del Cibao siguen incomunicadas por las lluvias que afectó severamente esa región en octubre y noviembre del año pasado, denunciaron agricultores y ganadores afectados por la situación. Productores de Guzmancito, El Toro y el Cambiazo, de la provincia de Puerto Plata, denunciaron que el mal estado de los caminos y la destrucción de puentes a causa de las lluvias está imposibilitando comercializar la producción en los mercados. Mientras que el Bloque de Junta de Organizaciones Comunitarias de Puerto Plata declaró que en el paraje de los Caños, del Distrito Municipal de Maimón, los estudiantes están perdiendo docencia por-

que el puente que atraviesan para llegar a la escuela colapsó por la crecida de un río. Pobladores de las comunidades de Bajabonico Arriba, La Escalera, Rancho Nuevo, La Cruz de Las Manaclas, Pies de Jagua, Ranchito, los Vargas, el Estrecho entre otras de los municipios de Altamira y Luperon de la provincia de Puerto Plata, explicaron que se encuentran incomunicadas por el deterioro de varios pasos viales y de tramos carreteros. Señalaron que el río Bajabonico afectó el puente de Ranchito de Los Vargas y El Estrecho Omar Bross de Luperón. El deterioro de las carreteras y caminos vecinales a causa de las abundantes precipitaciones de final del 2016

en varias provincias del norte está provocando numerosas protestas y varias personas han sido detenidas. Modesto Torres, portavoz de los transportistas que cubren la ruta Mao, Guayubín, las Matas de Santa Cruz, Ranchadero y Manzanillo, en las provincias de Valverde y Montecristi, declaró a medios locales que la carretera está en condiciones intransitables. Mientras residentes de Cerro Gordo, Cana Chapetón, Piloto y Mao, obstaculizaron varias carreteras con escombros e incendiaron neumáticos. Esta semana agentes de la Policía dispersaron a los manifestantes con gases lacrimógenos y al menos 8 personas fueron arrestadas y luego libertadas. EFE

La V Cumbre de la Celac culmina con compromisos adoptados en otras cumbres La Celac concluyó en el país su quinta cumbre con una tímida declaración en contra de las nuevas políticas de EE.UU. En la llamada Declaración Política de Punta Cana, adoptada al final de la cumbre y que lleva anexos 70 puntos entre declaraciones especiales y planes de acción, los 33 países rechazaron “el racismo y la xenofobia” y pidieron simplemente reconocer las “contribuciones de los migrantes en los países de origen y destino”. La Celac, en el documento final, apoyó “el proceso de diálogo nacional” en Venezuela y alentó a las partes “a retomar las conversaciones de buena fe”. Los presidentes latinoamericanos ausentes fueron el de Argentina, Mauricio Macri; Perú, Pedro Pablo Kuczynski; Brasil, Michel Temer; Uruguay; Tabaré Vázquez; Paraguay, Horacio Cartes; Chile, Michelle Bachelet; Colombia, Juan Manuel Santos; México, Enrique Peña Nieto; Panamá, Juan Carlos Varela; Costa Rica, Luis Guillermo Solís; Guatemala,Jimmy Morales; y Honduras, Juan Orlando Hernández. Como acto final y tras el discurso, RD traspasó a El Salvador la presidencia temporal del organismo.

www.metrord.do Viernes 27 de enero de 2017

San José de Ocoa

Arrestan mujer por fraude La Policía Nacional apresó en la provincia San José de Ocoa a una mujer quien había recibido en su cuenta la suma de RD$110,000 fruto de un fraude en perjuicio de una ciudadana en La Vega. La detenida fue identificada como Wilmely Santana Pinales, de 22 años. La uniformada dijo que se investiga si estas acciones delictivas se han repetido recientemente en esa provincia para detectar posibles víctimas de estafa en la que haya participado la detenida. METRORD

Copa Airlines

Inicia construcción de nuevo hangar Copa Airlines (NYSE: CPA) dio inicio formal a la obra de construcción de su nuevo y moderno centro de mantenimiento técnico especializado, que entrará en funcionamiento el segundo semestre del 2018. Con la edificación de su nuevo hangar de mantenimiento, la empresa multinacional panameña ratifica su compromiso con el desarrollo de Panamá, generando mayores oportunidades de empleo y fortaleciendo la industria aérea en el país y la región. Con una inversión que asciende a los 15 millones de dólares, esta importante obra tendrá la capacidad para realizar mantenimientos mayores a tres aeronaves de la flota de aviones de Copa Airlines, tipo Boeing 737 y Embraer 190, de forma simultánea. METRORD

Ministerio de trabajo

Recuerda que el lunes es feriado El Ministerio de Trabajo reiteró a toda la colectividad empresarial y trabajadora del país que se cambia para el lunes 30 de enero el feriado del Natalicio del Patricio Juan Pablo Duarte, que se celebró ayer jueves 26 de enero. La celebración de estas fechas, de conformidad con lo establecido en la Ley 139-97, deberá ser aplicada en todos los establecimientos del país. En tanto, el organismo dijo que el lunes 27 de febrero, Día de la Independencia, no se cambia, por lo que no se trabaja. METRORD

NOTICIAS

Dos venezolanos, BC: La economía RD Presos. dos colombianos y un creció 6.6% en 2016 dominicano por robo Agentes del orden capturaron a los integrantes de una banda formada por dos venezolanos, dos colombianos y un dominicano, que se dedicaban a cometer robos y asaltos en la vía pública. La uniformada dijo que los capturados son los venezolanos Luis Alberto Gavilán Castrillón y Oscar Quiroz Altuduaga, y los colombianos Raúl Ramírez Guaraca y Edwin Payán Beltrán, en tanto que el dominicano es Keni Vargas Jiménez. El grupo fue capturado en

Valdez Albizu. “La pobreza pasó de 42.2% en septiembre de 2012 a 30.0% en igual mes de 2016, mientras que en este mismo período la indigencia bajó de 11.1% a 6.1%”. El Banco Central informó que la economía del país creció 6.6% el año pasado, mientras que la inflación alcanzó el 1.70%. De acuerdo con el informe del BC, el crecimiento experimentado por el país fue el mayor de América Latina por tercer año consecutivo. Entre las actividades que más incidieron en el crecimiento del producto interno bruto (PIB) dominicano destacaron la minería (26.5%), intermediación financiera (11.0%), agropecuaria (9.6%), construcción (8.8%), hoteles, bares y restaurantes (6.4%), comercio (5.9%) y manufactura local (4.8%). En una conferencia de prensa, el gobernador del BC, Héctor Valdez Albizu, destacó el papel “crucial” de la actividad hoteles, bares y restaurantes, impulsado por la llegada de extranjeros y dominicanos no residentes, que pasaron de 5.6 millones en 2015 a la cifra “récord” de aproximadamente 6 millones. Los ingresos por turismo ascendieron a 6,721.5 millones de dólares, un 10% más que en 2015. Las remesas, por su lado, superaron por primera vez los 5,000 millones de dólares, unos 300,8 millones adicionales a 2015, para un aumento de 6.1 %.

METRORD

Conavihsida. Para 2017 contará con presupuesto de 848 millones de pesos

Las exportaciones totales crecieron 3.5% en 2016 ./ FUENTE EXTERNA

Las exportaciones totales crecieron 3.5% en 2016, aumentando en 325,7 millones de dólares, tras la caída de un 5,1 % que sufrieron en 2015. Mientras que la inversión extranjera directa alcanzó 2.593,4 millones de dólares, para un incremento interanual de 16,7%. Respecto a la pobreza, Valdez Albizu informó que pasó de 42.2% en septiembre de 2012 a 30.0% en igual mes de 2016, mientras que en este mismo período la indigencia

bajó de 11.1% a 6.1%. En relación al mercado laboral, apuntó que los resultados de la nueva Encuesta Nacional Continua de Fuerza de Trabajo arrojaron que en 2015 se generaron en promedio unos 148.532 nuevos empleos. Esto redujo la tasa de desocupación abierta promedio de 7.3% en 2015 a 7.1% en 2016, “lo que resulta consistente con la evolución experimentada por la economía”, apuntó el funcionario. AGENCIA

El representante de RD ante la Unesco resalta valores de Duarte El delegado permanente del país ante la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), José Antonio Rodríguez, consideró que el patricio Juan Pablo Duarte es el mejor símbolo de la dominicanidad, convirtiéndolo en un referente ético de la historia. En ese sentido, el representante ante la organización internacional, resaltó que “gracias al sacrificio y gallardía de Duarte, la República Dominicana goza de una iden-

la avenida Nicolás de Ovando esquina María Montez, en Villas Agrícolas, y le fue ocupado un automóvil y una motocicleta Kawasaki, que eran usados para cometer los robos y atracos. Según la PN, los venezolanos y colombianos admitieron los hechos en su contra y dijeron que el dinero obtenido en los robos y asaltos, los enviaban a sus respectivos países a sus familiares debido a las precarias condiciones en que se encuentran.

tidad, posible además a raíz de la labor titánica de un hombre dispuesto a luchar por los ideales y la acción patriótica de nuestro pueblo, construyendo un Estado republicano y democrático, sentimiento que debe ser imitado por cada dominicano”. Rodríguez recordó que Duarte, en el ejercicio de sus funciones públicas, fue un ejemplo a seguir de notable pulcritud, sacrificio y abnegación. En ese sentido, dijo que “el Patricio en su rol como fun-

cionario fue pulcro, al rendir cuentas claras acerca de sus actos, otorgándole al país sus bienes en vez de recibir, lo que constituye un referente al momento de ejercer nuestro trabajo como servidores públicos“, enfatizó. “Hoy, día en que recordamos al fundador de la República, se impone en nosotros la tarea de asumir un compromiso de honor, inspirado en la fortaleza de nuestras instituciones, donde deben prevalecer nuestros símbolos y valores patrios”, agregó. METRORD

En el día de ayer se dio a conocer que el Consejo Nacional para el VIH y el Sida (Conavihsida) cuenta con una partida presupuestaria de 848,516,073 pesos para 2017 lo que representa un incremento de 50 por ciento en relación al año pasado, y no depende de ayuda externas para financiarse. De este modo, la organización es autosuficiente para desarrollar el programa de reducción de la epidemia en el país y no se verá afectada por decisiones de las autoridades del nuevo gobierno de los Estados Unidos, explicó hoy el director del Conavihsida, Víctor

Terrero, en un comunicado. En ese sentido, precisó que desde 2014 el gobierno viene asumiendo el costo total del programa nacional de atención integral, que incluye la compra de los medicamentos antirretrovirales, después de que el Fondo Mundial de Lucha contra el Sida, la Tuberculosis y la Malaria dispusiera el desmonte del financiamiento. “La población dominicana, en especial las personas seropositivas, tiene la garantía de la entrega de medicamentos y la continuación de las acciones de prevención”, afirmó Terrero. EFE

Día de Duarte. Pérez Saviñón llama a la nueva generación a reflexionar Ayer se celebró el 204 aniversario del natalicio del padre de la Patria, Juan Pablo Duarte, y el presidente del Instituto Duartiano, José Joaquín Pérez Saviñón, manifestó que es propicio para hacer un llamado a la nueva generación de dominicanos para que reflexionen sobre la necesidad de replantear el estado de cosas que vive el país y poder revertir la situación de inseguridad, criminalidad, corrupción e inversión de valores. Pérez Saviñón habló en estos términos durante en los actos conmemorativos que organizó el Instituto Duartiano con un programa que incluyó una misa solemne en la Catedral Primada de América, oficiada por el padre Nelson Clark, encabezada por el ministro de Cultura, Pedro Vergés Cimán. En ese mismo orden asistieron además, Isidoro San-

tana, ministro de Economía de Planificación y Desarrollo Acompañado; Pedro Richardson, presidente de la Asociación de Municipios; el embajador Olivo Díaz, en representación de la Cancillería; una comisión de los cuerpos castrenses del Ministro de las Fuerzas Armadas y por el Instituto Duartiano Wilson Gómez, vicepresidente. Pérez Saviñón dijo que paralelamente a estas actividades, también fueron dictadas conferencias, charlas, encuentros, paneles y ofrendas florares en todos los centros y las filiales del Instituto Duartiano, ubicadas en las principales ciudades del país y en diferentes países donde existe un número considerable de dominicanos. principalmente en Nueva York, Miami, Caracas, Madrid, Bélgica, Panamá, Puerto Rico, Japón, entre otras nacionales. EFE

www.metrord.do Viernes 27 de enero de 2017

MUNDO

¿Quién es Gina Miller, la empresaria que hace temblar el Brexit? Reino Unido. La mujer de 51 años nació en Guyana, ex colonia británica La sentencia de la máxima instancia judicial que ordena al Gobierno británico que espere a la aprobación del Parlamento para iniciar la salida de la Unión Europea, es victoria de Gina Miller, una desconocida hasta hace poco. Cuando solicitó formalmente que el tribunal supremo del Reino Unido determinara la competencia de los legisladores para decidir sobre el Brexit unos días después del plebiscito del 23 de junio, Miller esperaba críticas, pero no lo que vino después. “No esperaba tener que cambiar mi vida privada”, confió la mujer de 51 años, quien ha salido en la mayoría de las portadas de los medios ingleses.

Su vida Nació el 19 de abril de 1965, en Guyana, ex colonia del Reino Unido en Sudamérica, país que logró su independencia en 1970. A los 10 años fue enviada a Inglaterra para estudiar en la Moira Casa Girls School. Posteriormente, estudió Derecho en la University of East London, aunque no finalizó su carrera porque regresó a su país natal. Posteriormente se tituló en

La empresaria, de 51 años, Gina Miller |METRO

Marketing, obteniendo un máster en Recursos Humanos. Fue dueña de un laboratorio fotográfico en 1987, antes de convertirse en directora de Marketing y Eventos en 1990 de la BMW. Dos años más tarde inició una agencia de comercialización de servicios financieros, y puso en marcha el Programa de inversión del Senado en 1996. En febrero de 2009, Miller co-fundó la empresa de inversión SMC junto a su marido. Gina, es conocida por combatir los cargos ocultos en los sistemas de pensiones e inversiones.

Las amenazas Miller lleva meses soportando amenazas de muerte e insultos

racistas por llevar a los tribunales la pretensión de su gobierno de ignorar al Parlamento en el Brexit, y el dictamen de este martes no hará que los ataques se apacigüen. Para muchos, la directora de un fondo de inversiones de 51 años y madre de tres hijos, es una heroína. Pero para muchos otros es una invitada indeseada a la fiesta, que pretende invalidar la “voluntad popular” de abandonar la Unión Europea expresada en el referendo de junio. Ante las voces que invalidan los argumentos de la empresaria por ser extranjera, Miller ha respondido enfáticamente que “nací británica porque nací en la Guyana británica. Se

convirtió en independiente tras mi nacimiento. Llevo 41 años en el Reino Unido. Tengo un pasaporte británico, mis hijos son británicos, tengo todo el derecho del mundo a presentar una demanda como ciudadana británica”. “Un niño de 10 años hizo un dibujo de mí con un emblema de superhéroe que decía: “¡Adelante, Gina!”. Lo guardo en mi mesa (…) eso me da fuerzas. Porque no soy invencible”, expresó Miller a la prensa local.

JAVIERA ORTIZ PULGAR javiera.ortiz@publimetro.cl

Oposición venezolana abandonó definitivamente el diálogo La alianza opositora venezolana Mesa de la Unidad Democrática (MUD) anunció este jueves su decisión de abandonar definitivamente el diálogo con el Gobierno de Nicolás Maduro pese a los intentos de los acompañantes internacionales por relanzar las conversaciones. “El experimento de diálogo que se desarrolló en Venezuela del 30 de octubre al 6 de diciembre de 2016 es un capítulo cerrado que no se volverá a abrir”, informó la plataforma opositora a través de un comunicado, atribuyendo esta decisión al “incumplimiento” de los acuerdos. El incumplimiento del que la MUD acusa al Gobierno venezolano fue lo que, aseguran,

“dinamitó ese experimento” de diálogo auspiciado por la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) y el Vaticano que ya había entrado en fase de revisión a principio de diciembre. “Por ello, ese experimento de diálogo (mal planteado desde el principio, al carecer de mecanismos para la verificación y garantía del cumplimiento de acuerdos) no tendrá por parte nuestra ni continuidad ni “segundas partes”, añade el escrito. Los opositores informaron que, en cambio, están elaborando un documento en el que “toda la sociedad democrática plantee a la Comunidad Internacional sus demandas y propuestas para la restitución del hilo

constitucional en Venezuela y el retorno de nuestro país a la democracia”. La alianza opositora indicó que está “trabajando intensamente y haciendo las consultas a los diversos actores sociales, pues lo que ocurre en Venezuela no es un simple forcejeo entre organizaciones políticas sino que es una lucha existencial de una Nación entera contra un proyecto ideológico”, añadió. La MUD llamó a intensiﬁcar la protesta Los opositores llaman “al pueblo venezolano a intensificar la protesta pacífica, constitucional y democrática”, asegurando que ningún diálogo

ni negociación política tendrá éxito “en el logro del cambio político urgente y en la defensa de los derechos económicos” si no esta respaldada por una “creciente y sostenida movilización ciudadana”. Aseguran que esta “activación política de la calle social” es la que podrá “rescatar” la salida electoral del Gobierno que reclaman desde hace un año. También piden “ejercer el derecho al voto en las elecciones que nos deben, regionales y municipales, y podamos también concertar el necesario adelanto de elecciones presidenciales, para dotar a Venezuela de un Gobierno de Unidad Nacional”, dijo en el escrito. AGENCIAS

Casa Blanca. Pide “dejar crecer” al hijo pequeño de Donald Trump La Casa Blanca pidió que se deje crecer al hijo pequeño de Donald Trump, Barron, fuera del foco político “como ha sido tradición” con los hijos de los presidentes anteriores. “Es una tradición de larga data que los hijos de los presidentes tengan la oportunidad de crecer fuera del foco político. La Casa Blanca espera plenamente que esta tradición continúe. Apreciamos su cooperación en este asunto”, indicó la Casa Blanca en un breve comunicado enviado a los medios de comunicación. Barron Trump, de 10 años, es el hijo pequeño del presidente y el único que tiene con la primera dama, Melania Trump, que es su tercera esposa.Será el primer niño varón en la Casa Blanca desde John-John, hijo del expresidente John F. Kennedy (19611963), cuando se mude con su madre a la residencia presidencial este verano tras terminar su curso escolar en Nueva York. El comunicado de la Casa Blanca llega después de varios días en que el pequeño ha estado en el centro de la polémica y ha sido objeto de todo tipo de comentarios en la prensa y redes sociales. Todo comenzó el viernes cuando una de las guionistas del programa satírico Saturday Night Live (SNL), Katie Rich, publicó un mensaje en su cuenta de Twitter personal que despertó una gran indignación entre otros usuarios de la red social. Rich escribió que “Barron será el primer tirador de este país educado en casa”, lo que le valió la suspensión inmediata e indefinida del programa, que se

Barron Trump

desmarcó de su comentario. La guionista se disculpó el lunes, pero ni el presidente ni la Casa Blanca se pronunciaron sobre el tema de Barron hasta el escueto comunicado de hoy, en el que no mencionan directamente esta polémica. Quien sí lo hizo fue alguien que sabe lo que es crecer en la Casa Blanca: Chelsea Clinton, hija del expresidente Bill Clinton (1993-2001) y la ex secretaria de Estado y rival de Trump en las pasadas elecciones, Hillary Clinton. “Barron Trump se merece la misma oportunidad que todos los niños, la oportunidad de ser niño. Defender a los niños también significa oponerse a las políticas del presidente que les perjudican”, escribió el domingo en su página de Facebook. Su mensaje fue muy comentado en las redes sociales y obtuvo el acuerdo de miles de personas, que coincidieron con ella en que se debe mantener a los hijos de los presidentes fuera de la batalla política. AGENCIAS

Presidente mexicano. Canceló viaje a EE.UU. El presidente de México, Enrique Peña Nieto, anunció este jueves que canceló el viaje que tenía previsto realizar el próximo 31 de enero a EE.UU. para reunirse en la Casa Blanca con su homólogo estadounidense, Donald Trump. “Esta mañana hemos informado a la Casa Blanca que no asistiré a la reunión de trabajo programada para el próximo martes con el @POTUS”, afirmó Peña Nieto en su cuenta de Twitter. Anteriormente el presidente estadounidense había amenazado con cancelar la reunión con su homólogo de México si ese país no está dispuesto a pagar por el “tan necesario” muro que quiere construir en la frontera. “Si México no está dispuesto a pagar el tan necesario muro, entonces sería mejor cancelar la inminente reunión (con Peña Nieto)”, señaló Trump, también a través de su

cuenta personal de Twitter. Este miércoles Trump firmó la orden ejecutiva para comenzar “en meses” la construcción del muro en la frontera entre los dos países, una decisión que lamentó Peña Nieto al reiterar que México no pagará los costes de esa barrera, como pretende el presidente estadounidense. AGENCIAS

Enrique Peña Nieto

www.metrord.do Viernes 27 de enero de 2017

MUNDO

Expertos analizan la decisión de Trump de abandonar el TPP

|GETTY

El Presidente de los Estados Unidos Donald Trump ha abandonado el Acuerdo Transpacífico de Cooperación Económica de 12 naciones negociado por Barack Obama y ha declarado el fin de la era de los acuerdos de comercio

multinacional. La movida simbólica del republicano fue hecha cuando China y otras economías están tratando de aumentar su influencia en los asuntos mundiales y señala que la nueva administración estadounidense adoptará

una posición más agresiva frente a los competidores extranjeros como parte de su nueva política. Metro habla con Hugo Brennan, analista de Asia y Arun Pillai-Essex, analista de Norteamérica en consultora de riesgo Verisk

Maplecroft para saber cómo la decisión de Trump afectará la economía mundial. DMITRY BELYAEV / FELIPE HERRERA A. Metro World News

ANÁLISIS HUGO BRENNAN Analista de Asia en la consultora de riesgo Verisk Maplecroft

¿Cuál es su opinión sobre la decisión de Estados Unidos de abandonar Asociación Transpacífica? –Independientemente de los beneficios económicos que Trump cree que pueden obtener de la evasión de la TPP, hay un precio geopolítico que tienen que pagar. Su decisión socavará la influencia y la credibilidad de Estados Unidos durante una época de creciente incertidumbre en Asia con China más segura y confiada. Dejar el TPP, diseñado por el gobierno de Obama para ser la piedra angular del compromiso estratégico estadounidense en Asia Pacífico, cuestiona el compromiso de Washington con la región y siembra las semillas de duda en la mente de sus aliados asiáticos. Muchos buscarán cubrir sus apuestas fortaleciendo los lazos con Beijing. De la forma en que se estructuró el acuerdo, el TPP no puede entrar en vigor en su forma actual sin la

ratificación de los Estados Unidos. Aunque es posible, es muy dudoso que los 11 estados restantes abran la caja de Pandora de renegociaciones. Obtener acceso preferencial al mercado estadounidense fue la principal atracción para la mayoría de los participantes después de todo. ¿Cómo afectará esta decisión a China? –Beijing no puede creer su suerte e intenta llenar el vacío dejado por esta manifestación de ‘America First’ (‘Estados Unidos primero’). La decisión de Trump de abandonar el TPP presenta a China una oportunidad de oro para posicionarse en oposición a los EEUU, como un campeón de la globalización y el libre comercio. China seguirá adelante con un acuerdo comercial alternativo –el PECR (Partenariado Económico Comprehensivo Regional)– que atrae a los estados asiáticos a su órbita económica y aumente su influencia geopolítica. El PECR también permitirá a China tener una mayor voz en la configuración de las normas comerciales regionales, dejando a Estados Unidos afuera.

ARUN PILLAI-ESSEX Analista de Norteamérica en Verisk Maplecroft

¿Cuál es su opinión sobre la decisión de Trump salir del TPP? –Rompiendo con décadas de apoyo bipartidista para expandir el libre comercio, Trump unilateralmente retiró a Estados Unidos de las negociaciones. El movimiento envía una señal fuerte de su intención de avanzar en una agenda económica ferozmente nacionalista. La decisión, aunque fue esperada, subraya que Trump y su equipo están muy motivados por la cuestión de la política comercial y gastarán una proporción significativa de su capital político en la reestructuración de las relaciones comerciales del país con el mundo exterior. Dado que la participación estadounidense en el pacto comercial

era fundamental, los demás miembros de la TPP tendrían que diluir drásticamente el alcance del acuerdo para que surgiera un pacto de menor escala. ¿Dejar TTP es una medida realmente efectiva para impulsar la fabricación del país? –Con el TPP los exportadores estadounidenses hubieran visto sus productos en una gran cantidad de nuevos mercados. Paradójicamente, el voto de Trump de impulsar la fabricación estadounidense al proteger a las empresas de los competidores globales generará acciones recíprocas de los socios comerciales y dañará a las compañías que dependen de importaciones de países como China y México. El movimiento también parece simbólico y como un gesto a su electorado porque el TPP era políticamente impopular entre miembros de ambos partidos.

Pueblo completo desaparece por incendios en Chile: llega ayuda de súper avión y ya hay diez fallecidos Más de mil viviendas resultaron quemadas en el pueblo de Santa Olga, en el centro sur de Chile. El pueblo completo sucumbió bajo las llamas de un incendio que no se logra controlar. Su alcalde, Carlos Valenzuela, relató el dolor: “Nadie se puede imaginar lo que estamos viviendo en Constitución, la situación es dantesca. Hemos perdido casas también en otros pueblos como Putú y en Cabezalillo” Tal es el escenario que la compañía de bomberos de la zona tuvo que abandonar el lugar por el riesgo que corrían la vida de los rescatistas. En el balance, alrededor de 7 mil personas perdieron sus hogares. Dos ancianos habrían fallecido atrapados en sus casas sin poder escapar del fuego. Ya van cerca de 140 mil hectáreas incendiadas, por lo que el gobierno aceptó la ayuda privada para traer un avión cisterna llamado “SuperTanker”, el que puede lanzar 72 mil litros de agua y tiene autonomía para 4 horas en el aire. Pese a su tamaño, puede volar a baja altura. Hasta anoche había un bombero fallecido, dos policías (carabineros), cuatro brigadistas forestales y tres personas a causa de los incendios. METRO CHILE

www.metrord.do Viernes 27 de enero de 2017

+ PLUS

Tecnología

Una opción de transporte diferente La empresa de trasporte Cabify continúa su expansión por el Gran Santo Domingo y lo celebra regalando a sus usuarios un 50% de descuento automático en todos los trayectos que inicien o terminen en todas las zonas con cobertura inmediata. La nueva plataforma busca ofrecer una opción de transporte con tarifas ﬁjas mejorando la conexión entre sectores. Cabify es un servicio a través del cual es posible solicitar un auto con conductor privado vía smartphone o página web. Esta plataforma estará disponible para servicio inmediato en las zonas de Santo Domingo Norte y Santo Domingo Oeste a partir de mañana sábado 28 de enero desde las 6:00 de la mañana hasta las 11:59 de la noche del lunes 30. El monto por trayecto, sin límite de trayectos por usuario, será de RD$200.00.

PLUS

Tu semana Fit & Balance @paulita_ﬁt

CON PAULA VILAS MARIAPVILAS@GMAIL.COM

paulita_ﬁt

Secuencia para fortalecer la espalda baja y el abdomen Espalda y Psoas

1.- Siéntate y estira las piernas hacia adelante, lleva los talones hacia el frente y siente como tus piernas empiezan a contraerse hasta que ya no pueden contraerse más. 2.- Manteniendo ambas piernas contraídas (piensa en llevar los talones hacia adelante), eleva un poco la pierna derecha y mantenla ﬁrme por 5 segundos. En una exhalación vuelve a subir un poco más la pierna derecha y cuenta 5 segundos más. Repite el proceso 5 veces y apoya la pierna derecha. Realiza el mismo ejercicio para la pierna izquierda. Al ﬁnalizar, exhala y estira hacia adelante, mantén el estiramiento por el tiempo que tu cuerpo te permita.

Abdomen y Psoas

1.- Siéntate, estira las piernas hacia adelante, con la columna vertebral derecha y las manos a los costados. En una exhalación lleva las dos rodillas lo más cerca del pecho que tu cuerpo te permita y eleva las manos hacia adelante. Esta será tu postura de confort durante los próximos 10 minutos.

Espalda Baja

1.- Acuéstate boca abajo con los brazos a los lados y en una inhalación eleva los hombros y los brazos. Mantén la postura por 10 segundos. Al pasar los 10 segundos, lleva los brazos hacia adelante sin tocar el piso y mantén la postura por otros 10 segundos. A continuación lleva los brazos hacia atrás y hacia adelante 10 veces. Luego, dejando los brazos atrás, eleva los pies del suelo y cuenta 10 segundos más. Al terminar estos 10 segundos, puedes relajar tu cuerpo. Apoya la mejilla derecha y simplemente déjate caer.

www.metrord.do Viernes 27 de enero de 2017

PLUS

Chef Tita triunfa en Madrid Fusión

“Muestra de Cine Gastronómico”, este domingo

¿Ya probaste Green Bowl?

La propietaria del restaurante Travesías, ubicado en la céntrica avenida Abraham Lincoln, fue una de las protagonistas de esta edición del esperado evento internacional, al dictar la charla “República Dominicana: contraste, raíces y matices”. Además, fue la encargada de la cena ofrecida por el stand de República Dominicana. A través de las redes sociales, la joven cocinera compartió anécdotas y fotos de su partición, incluyendo sus encuentros con famosos chefs como José María Arzak, Xabier Gutiérrez, María Marte y Martín Berasategui.

El “Festival de Cine Global Dominicano” presenta este domingo 29 (a las 6:30PM, en el Palacio del Cine de Blue Mall Santo Domingo), la película “The Duel of Wine” (El duelo del vino), un drama cómico que nos muestra terruños poco conocidos, la historia de un sommelier que perdió su paladar, su prestigio y hasta su mujer y tratará de recuperarlo todo compitiendo de manera oculta en uno de los eventos enológicos más reputados del planeta. ¡Apuntado en la agenda! tado a

Aunque tiene abierto ya unos meses (en el segundo nivel de Downtown Center; Núñez de Cáceres esquina Rómulo Betancourt), parece que la ‘fiebre saludable’ del mes de enero ha despertado el interés por este novedoso restaurante especializado en ensaladas (también ofrecen los populares bowls y wraps). ¿Cuál es su particularidad? La atención a los detalles y la gran variedad de ingredientes locales de calidad superior. Nosotros fuimos y nos gustó. Comparte tu experiencia con nosotros, utilizando el hashtag #RutaGourmetDO.

ACTUALIDAD

NO TODO ES COMER

COMERSACIONES

DE LA COCINA

5 clásicos de Applebee’s para estrenar su nuevo local Sabores casuales en Bella Vista #DeVisitaPor. La popular cadena de comida casual-americana estrena casa. Desde hace unas semanas, es parte de las opciones gastronómicas del centro comercial Downtown Center. Aquí te sugerimos cinco de sus más famosas recetas.

A Appetizer SSampler U poco de todo, Un p para compartir. E En esta opción: dip de espinacas, d aalitas, mozzarella ssticks y q quesadilla.

Quesadilla Burger Se trata de una hamburguesa estilo ‘southwest’ servida en tortillas de trigo y acompañada de Pico de gallo, lechuga y aderezo ranch.

Triple Chocolate Meltdown Bizcocho relleno de chocolate.

Shrimp N’ Parmesan Sirloin Sirloin con tope de camarones y salsa de queso.

Baby Back Ribs Costillitas cocinadas a fuego lento.

#RetoDraGi2017

La “Ruta Saludable” está en marcha ¿Ya te suscribiste a www.rutagourmet.do? ¿Estás siguiendo las dietas de la doctora Giselle Escaño? ¡Estamos felices! Por cuarto año consecutivo la “Ruta Saludable” y el #RetoDraGi2017 está siendo un éxito. En tan solamente diez días hemos recibido más de doscientas imágenes de comidas y bebidas saludables y más de dos mil suscripciones en nuestra página web, personas que están recibiendo las dietas semanales de nuestra doctora GI. Además, todos nuestros canales de comunicación están volcados en información nutricional útil y práctica, para ayudar a todos los interesados a comer mejor y cuidar su organismo. La recompensa será un taller de cocina en Kitchen Center Cooking School y un plan personalizado del Centro Escaño.

www.metrord.do Viernes 27 de enero de 2017

PLUS

Una propuesta televisiva con mucho sabor #Actualidad. Lewanda Bella, Rosa Lía Mejía, Nicole Baba y Luigi Puello son los protagonistas de “El sabor de la cocina”, el nuevo programa del canal 37. _,Aø TELEVISIÖNø DOMINICANAø TIENEø UNø NUEVOø PROGRAMAø DEø COCINA ø "UENO ø DEø ACTUALIDADø GASTRONÖMICA ø 9ø ESø QUEø LOø NOVEDOSOøDEøESTAøPROPUESTA ø LLAMADAø h%Lø SABORø DEø LAø COCINAuø .#$.ø ø !- ø ESø QUEø NOø SEø LIMITAø ÜNICAMENTEø Aø PRESENTARøALøPÜBLICOøRECETAS øSINOø QUEøOFRECEøNOTICIASøEøINFORMACIONESø RELEVANTESø DELø MUNDOø DEøLAøGASTRONOMÐA #ONø APENASø UNOSø DÐASø ALø AIRE øLAøEXPERTAøENøARTEøCULINARIOø Yø MIEMBROø DELø EQUIPOø DEø PRESENTADORESøYøCHEFSøDEøESTAø PRODUCCIÖNø DIARIA ø ,EWANDAø "ELLO øCONTÖøAø 2UTA'OURMET$/ø QUEø ESTEø PROYECTOø SURGIÖø DEø UNAø MANERAø UNø TANTOø INTERESANTE ø YAø QUEø UNAø GRANø AMIGAøYøCOLABORADORA øLAøCHEFø -ARLENEø 0ORTES ø UNø DÐAø CUALQUIERAø REUNIÖø ALø ELENCOø PARAø QUEøFORMULARANøUNAøPROPUESTAøDEøUNøPROGRAMAøTELEVISIVO ø SINøENTRARøENøDETALLEøALGUNO ø !SÐø FUEø COMOø TODOSø PRE-

SENTARONø CINCOø OPCIONESø ENø DISTINTOSøFORMATOSøY øMÅSøADELANTE øLOSøVOLVIÖøAøJUNTARøPARAø INFORMARLESøCUÅLøSERÐAøLAøCASAø DELø ESPACIOø Yø QUIÌNESø SERÐANø SUSø ANFITRIONES ø LOø QUEø TOMÖø PORøSORPRESAøALøGRUPO $Eø ESTAø MANERA ø ,EWANDAø "ELLA ø 2OSAø ,ÐAø -EJÐA ø .ICOLEø "ABAø Yø ,UIGIø 0UELLOø SONø LOSø PROTAGONISTASø DEø TODAø UNAø HORAø DEø SABORESø Yø PASIÖNø PORø LAøCOCINA h$Eø ALGUNAø MANERAø Uø OTRAø NUESTRASø VIDASø PROFESIONALESø SEø HABÐANø VISTOø ENTRELAZADAS ø TANTOø ENø ELø ÅMBITOø PROFESIONALø DEø LOSø MEDIOSø COMOø ENø MATERIAø ACADÌMICAu ø EXPLICAø "ELLO ø h-Iø SUEÔOø ESø PODERø IMPACTARø NUESTRAø SOCIEDADø DEø MANERAø POSITIVA ø DEVOLVIÌNDOLEø UNø POCOø Yø AYUDANDOø Aø TANTASø PERSONASø Aø PODERø DESARROLLARø ALGÜNøTALENTOøQUEøLESøPERMITAø MEJORARø SUø CALIDADø DEø VIDA ø YAøSEAøENøLAøCOCINAøOøENøOTRASø Nicole Baba, Rosa Lía Mejía, Luigi Puello y Lewanda Bella/ FUENTE EXTERNA

Nicole Baba

“Queremos hacer conexión con aquellos que disfrutan del calor de los fogones y transmitir trucos y conocimientos”

ÅREASøDEøSUSøVIDASu øEXPLICA 3OBREøLASøMOTIVACIONESøQUEø LOø LLEVARONø Aø FORMARø PARTEø DEø ESTAø PROPUESTA ø ELø CHEFø ,UIGIø 0UELLOøNOSøDICEøQUEøhELøOBJETIVOø DEø ESTEø PROGRAMAø ESø ABRIRø

UNø ESPACIOø DONDEø PODAMOSø COMPARTIRøCONOCIMIENTOøYøEXPERIENCIASøCONøLAøFINALIDADøDEø ENRIQUECERNOS ø DARø Aø CONOCERø ELø TALENTOø CRIOLLOø Yø SUSø CAPACIDADESu ø ,Aø PRODUCCIÖNø DEø

h%Lø3ABORøDEøLAø#OCINAuøESTÅøAø CARGOø DELø )NSTITUTOø #ULINARIOø $OMINICANO ø INSTITUCIÖNø CONø UNAø AMPLIAø TRAYECTORIAø ENø LAø FORMACIÖNø CULINARIA ø )NCLUYEø LOSøSEGMENTOSøh,AøSALUDøENTRAø

PORøLAøBOCAu øh'ASTROGRAFIARDu ø h$ECOTIPSuøYøh#HEFøBAJOøPRESUPUESTOu øENTREøOTROS 3Eø TRANSMITEø DEø LUNESø Aø VIERNES ø Aø LASø ONCEø DEø LAø MAÔANA

Berenjenas Napolitanas ‘Light’ Una versión ligera de un clásico italiano #DeLaCocina

Nuevo Frutop Fruit Punch _*UGOSø&RUTOPøESTÅøDEøESTRENO ø )NDUSTRIASø3ANø-IGUELøCONTINÜAø AMPLIANDOøSUøGAMAøDEøSABORESø YøHACEøPOCOøPRESENTÖøSUøNUEVAø OPCIÖN ø&RUITø0UNCH øUNAøCOMBINACIÖNøDEøCEREZA øNARANJAøYø PIÔA øCONøVITAMINASø!øYø# ø%STÅø DISPONIBLEøENøDOSøFORMATOS ø M,øYø M, øAøUNøPRECIOø DEø øYø øPESOS øRESPECTIVAMENTE ø

Ingredientes: rø øBERENJENAS rø ø LATASø DEø TOMATESø ENTEROS ø PELADOS rø øONZASøDEøPARMESANO øRALLADO rø øONZASøDEøQUESOøMOZZARELLA ø RALLADO rø øDIENTEøDEøAJO øTRITURADO rø øCUCHARADAøDEøCEBOLLA øPICADITA rø!CEITEøDEøOLIVA rø3PRAYøDEøACEITEøDEøOLIVA rø(OJASøDEøALBAHACA rø3ALøYøPIMIENTAøALøGUSTO Preparación: rø ,AVAø LASø BERENJENASø Yø CÖRTALASøENøRODAJASøOøLASCAS øCOMOø PREFIERAS rø0ONERLASøENøUNøCOLADORøCONø UNøPOCOøDEøSAL øPARAøEXTRAERLESø LAø MAYORø CANTIDADø DEø LÐQUIDO ø %STEø PROCESOø LOø PUEDESø HACERø VARIASø HORASø ANTESø DEø PREPARARø TUøPLATO

#LasCompras

rø %Nø UNAø BANDEJAø CONø PAPELø PARAø HORNEAR ø DISPONERø LASø BERENJENASø Yø ROCIARø CONø ELø SPRAYø DEøACEITEøDEøOLIVA ø(ORNEARøHASTAøQUEøESTÌNøDORADASøYøBLANDAS rø -IENTRAS ø ENø UNAø SARTÌNø ONDA ø CALENTARø DOSø CUCHARADASø DEø ACEITEø DEø OLIVA ø AGREGARø ELø

AJOøYøLAøCEBOLLA ø3OFREÐRøPORøUNOø Oø DOSø MINUTOS ø )NCORPORARø ELø TOMATE ø LASø HOJASø DEø ALBAHACAø Yø SAZONARø CONø SALø Yø PIMIENTA ø #OCINAø PORø UNOø DIEZø MINUTOS ø 2ETIRAøDELøFUEGO øDEJAøREFRESCARø Yø LICÜA ø 2ETORNARø ALø FUEGO ø PORø UNOSøMINUTOSøMÅS

rø%NøUNøMOLDEøPARAøHORNEAR ø PONø UNø POCOø DEø LAø SALSAø ENø ELø FONDO øUNAøCAPAøDEøBERENJENASø Yø LAø MITADø DELø QUESOø -OZZARELLA ø2EPITEøYøCORONAøCONøSALSAøYø ELøQUESOøPARMESANO rø,LEVAøELøHORNOøPARAøQUEøLOSø QUESOSøDERRITAN

@RUTAGOURMETDO www.RutaGourmet.DO

www.metrord.do Viernes 27 de enero de 2017

SOCIALES

Babor presenta su línea de maquillaje AGE ID La marca alemana Babor, altamente reconocida por tener más de 60 años en el mercado europeo, presentó un nuevo concepto de maquillaje antiedad, AGE ID, como una propuesta de que la belleza de una mujer inicia en el momento en que decide ser ella misma. Los propietarios de la ﬁrma Ramón Del Rosario y Carlos Del Pino dieron las palabras de bienvenida y agradecieron la presencia de cada uno de ellos; y destacaron que esta empresa líder en el cuidado de la piel tiene sus productos en spa hoteleros, medical spa, day spa y medicina estética. METRORD

#TeVimosEn Mr. Tours presenta su oferta al Carnaval La Agencia de Viajes Mr. Tours presentó el Tour Oﬁcial del Carnaval Vegano 2017 en un colorido encuentro realizado en las locaciones de Meridian Events Center en donde se dieron cita numerosos agentes de viajes, clientes y comunicadores. El proyecto presenta una balanceada oferta que combina la calidad y experiencia de la agencia, con un paquete todo incluido, populares artistas e increíbles precios desde RD$1,195.00 todo incluido. Los tours serán realizados los domingos 5, 12, 19 y 26 de febrero. /METRORDS

Vuelve Cinturitas Huggies 2017 Kimberly-Clark Dominicana, y su marca de cuidado del bebé Huggies, trae por onceavo año consecutivo la promoción más esperada por las madres dominicanas: “Cinturitas Huggies”. La emblemática promoción Cinturitas Huggies este año premia a tres ganadores con un carro 0 kilómetros Hyundai Grand I-10 SEDAN 2017, seis ganadores con RD$50,000 en bonos de compra y 241 ganadores con RD$10,000 en bonos de compra. Para más información pueden buscar en la prensa y acceder a las redes sociales de la marca @HuggiesRD. / METRORD

www.metrord.do Viernes 27 de enero de 2017

SOCIALES

Celebran en París una Misa en honor a Nuestra Señora de la Altagracia La Embajada de la República Dominicana en Francia celebró el sábado 21 de enero, en la ciudad de París, una misa en honor a la Virgen de la Altagracia, madre espiritual y protectora del pueblo dominicano. La Embajadora dominicana en Francia, la señora Rosa Hernández de Grullón inicio su discurso dando la bienvenida al cuerpo diplomático y a los miembros de la comunidad que asistieron a este solemne acto. En este contexto, agradeció por el apoyo brindado en la realización de esta actividad al Padre Esposito, párroco de la iglesia Saint Philippe du Roule y al Padre Eric Paul Goma quien celebró la sagrada eucaristía en el referido lugar. METRORD

Especies amenazadas en expo de Fundación Tropigas La exposición titulada Sus Vidas son Nuestras Vidas, Especies Amenazadas en la República Dominicana, organizada por la Fundación Tropigas, estará abierta al público hasta el lunes 30 de enero, en el pasillo norte del Centro Comercial Galería 360. El acto de inauguración contó con la disertación del profesor William Gutiérrez, biólogo marino y experto en medioambiente, quien habló sobre la importancia del cuidado y preservación de las especies en peligro de extinción en la República Dominicana, resaltando la necesidad de unir esfuerzos en aras de su conservación. METRORD

#TeVimosEn Álvarez & Sánchez realiza degustación CavaAlta fue el escenario escogido por la Empresa Álvarez & Sánchez S.A., para realizar degustación y presentación de la edición especial del 140 aniversario de Viña Tarapacá, acompañado de clientes, invitados especiales y ejecutivos de los Medios de Comunicación. Esta degustación estuvo acompañada de la visita de Catalina Castro, Embajadora de Viña Tarapacá. Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo de José Antonio Álvarez hijo, gerente general de la empresa, quien agradeció la visita de Catalina Castro, quien se dirigió a los presentes. Durante la degustación se brindaron tres vinos de la bodega: Gran Reserva Carmenere 2013, Gran Reserva Cabernet Sauvignon 2013 y Gran Reserva Edición Especial 140 aniversario 2012, todos maridados con exclusivos platos preparados por el servicio gastronómico de CavaAlta. METRORD

www.metrord.do Viernes 27 de enero de 2017

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Sal García se mantiene positiva, a tan solo dos días del Miss Universo Concurso. Dos expertos hablan sobre la Miss y declaran su apoyo. Sonriente, segura y regia se ve desfilar a Sal García en los eventos paralelos al Miss Universo. La beldad ha mantenido un buen ritmo desde su llegada el 13 de enero a Filipinas, lo que la ha hecho merecedora para estar rankeada entre las latinas favoritas de este esperado certamen. Portales internacionales se han hecho eco de la elegancia y porte que caracterizan cada paso de la dominicana, inclusive comparándola con las modelos de Victoria’s Secret . Una mujer emprendedora que partió de su patria a la edad de 16 años para perseguir sus sueños: ser top model y la cabeza que sustenta la economía de su hogar. Llegó sola a Filipinas, pero un gran equipo ha sido responsable de su viaje. Desde los diseñadores, hasta todos los ciudadanos que colaboraron para llegar a un monto de más de 11 mil dólares a través del sito web Givefoward.com para poder estar en el concurso. La gala de coronación está prevista para el 30 de enero, pero debido a la diferencia de horario, el certamen será visto en República Dominicana la noche del domingo 29 de enero a las 8 de la noche por TNT.

del experimentado diseñador Leonel Lirio, (que ha ganado dos veces en el certamen, en esta categoría) y cuenta con el tocado, utilería y complementos del maestro Luis Rivas. La vestimenta ha sido denominada como “Encantadora de las aves” y será donado al museo Bidó. Leonel Lirio, quien se encuentra en París, Francia, aseguró a MetroRD por la vía telefónica que “este traje de fantasía fue un proyecto de consenso con Sal, que es oriunda de Bonao y deseaba homenajear al Maestro Cándido Bido”. “Trabajé la idea y le di forma junto a Luis Rivas, Maribel Peña y Egret Dominicana, quienes aportaron las telas digitalmente impresas en las máquinas de Epsom, con un patrón origi-

nal inspirado en las aves que pintaba Bido. Es un diseño que resultó gráficamente, universal y ojalá sea reconocido como tal. De todas formas estoy más que satisfecho con el resultado y lucirá preciosa, tal cual era nuestra intención”.

Vestuarios El traje típico que usará la MissRD Universo, (quien es considerada de las predilectas de los artistas de la moda local) está inspirado en la obra del fenecido artista plástico, Cándido Bidó. El diseño y confección es

¡Apoya a nuestra candidata!

¿Cómo hacerlo?

ĺåĤĨå Ľ ɲ Jȩ

Ʉ2Ñ ġÓûÿĒÑ ĻåÜ ėóÝÿÑČȨ ĺėĮåȩđÿĨĨıĒÿĺåĤĨåȩÝėđ Ʉ2Ñ ÑġČÿÝÑÝÿęĒȨ åĨÝÑĤûÑ ČÑ ÑġČÿÝÑÝÿęĒ 7ÿĨĨV Ľ ÜıĨÝÑ áėĒáå áÿÝå ȫĺėĮåȯ åĒ åČ đåĒĳ ČÑĮåĤÑČȩ #ėėûČå GČÑĽ Ľ ġġČå NĮėĤå

Ʉ ĮĤÑĺçĨ áå ČÑ Ñġġ _ėáÿȨ ġÑĤÑ ıĨıÑĤÿėĨ áå ÑĒáĤėÿá ČÑ ÑġČÿÝÑÝÿęĒ åĨĮÓ áÿĨġėĒÿÜČå åĒ ČÑ ĮÿåĒáÑ ġÑĤÑ áåĨÝÑĤûÑĤȩ VĒÑ ĺåŀ ģıå ČÑ ĺåĒĮÑĒÑ áå ĺėĮÑÝÿęĒ Ĩå ÑÜĤåȦ ČėĨ îÑĒĨ ġıåáåĒ ĺėĮÑĤ ɴɳ ĺåÝåĨ ÑČ áāÑ ġėĤ ÝıåĒĮÑ ĤåûÿĨĮĤÑáÑȩ

Otros trajes fueron elaborados por los diseñadores locales: Jusef Sánchez, Orient Domenech, Jacqueline Then; los accesorios son de Rosas de Cristal y cuentan con la colaboración de La Sirena. Leonel Lirio comentó que toda la coordinación está a cargo de Magali Febles, directora de Miss República Dominicana Universo y el estilista y catedrático Joselo Franjul. Cambios Sal optará por la corona en esta 65 edición del Miss Universo, un año que se diferencia de las pasadas ediciones porque se reduce el número de semifinalistas, de 15 a 12 candidatas, según un comunicado publicado en la página missuniverse.com. El portal detalla que estas 12 candidatas serán evaluadas en traje de baño. Acto seguido el grupo se reducirá a 9 concursantes que competirán en traje de gala. De éstas, solo 6 chicas pasarán a la próxima etapa en las que contestarán preguntas del jurado. De ahí se elegirán a tres finalistas que deberán desfilar nuevamente por la

pasarela para que el jurado elija a la nueva reina. Este jurado estará conformado solo por ex Miss Universe, se quedaron fuera todas las celebridades y personalidades del espectáculo que en otras ocasiones eran tomados en cuenta. Bruno Mars y Flo Rida, están confirmados solo para amenizar la gala. ¡Ah! otra figura confirmada es el actor Steve Harvey, quien repetirá como presentador. Sí, ese mismo que en diciembre de 2015 nombrara erróneamente a Miss Colombia como Miss Universo. Sin duda alguna, este año las latinas tienen un gran público. Como México , Venezuela, Panamá y República Dominicana. Por igual Miss Estados Unidos, una belleza no tradicional y que ha sido víctima del acoso electrónico. Tampoco debemos olvidar a las asiáticas, que dominan las redes sociales y las votaciones de internet, así como Filipinas, Thailandia, Indonesia y Vietnam.

CARMELSY CONFESOR MÉNDEZ

55% DE SEGUIDORES DIJO NO

45% DIJO SÍ.

Leonel Lirio, diseñador de modas: ¡Miss Universo es una competencia impredecible! Lo que sí tiene nuestra representante son condiciones físicas y cualidades que le permiten destacarse y entrenamiento especial, tanto de Magali Febles como su experiencia por años adquirida en su formación como modelo. Tiene muchas ventajas por su tipo y su habilidad para darse a notar. La veo, por mi experiencia, en camino hacia

una recta final, en donde me parece va a clasificar en las preliminares y dará una buena noche final, que llenará de orgullo la dominicanidad. Sal es una persona humilde y sencilla, pero tiene un tipo exótico e internacional que está muy de moda hoy en día en cuanto al mundo del modelaje se trata. Confió mucho en el estilo y proyección de Sal García y su serenísima personalidad para colocarse entre las primeras de la competencia. Desde ya se ha dejado sentir y aún con las circunstancias que viajó, recibió el respaldo de los diseñadores del país y las tiendas, teniendo varias opciones con los trajes importantes y determinantes de la competencia. Giannina Azar, diseñadora de modas: Hasta la preliminar no podemos ase-

Cine

El festival de cine global sube el telón El Festival de Cine Global Dominicano (FCGD), la gran cita con el cine en el país, está de aniversario. Ya van diez ediciones y lo están celebrando por todo lo alto. El Festival arrancó este miércoles con una ambiciosa programación diseñada con motivo de su cumpleaños número diez, y que tendrá lugar entre el 26 de enero y el 1 de febrero, gracias al patrocinio de Grupo Corripio y Palacio de Cine.

@CarmelsyC

¿Ganará Sal?, así dijeron

Los expertos dan la cara:

CULTURA

Ʉ Ē SĻÿĮĮåĤȨ åĒĺÿÑĒáė ıĒ ĮĻååĮ ıĨÑĒáė åČ þÑĨþĮÑû ɲ7ÿĨĨVĒÿ-

Opinión:

las redes de Metrord.do

gurar ningún resultado, pero hasta ahora se ha manejado bastante bien, luego de esta preliminar es que empieza lo real. Creo que es súper elegante y en pasarela dará muy buena impresión, siempre y cuando lleve el vestuario adecuado, eso es fundamental. También hay que destacar que su desenvolvimiento y entrevistas han sido muy buenas. A Sal se le preparó para representar nuestro país dignamente. Lo único que veo es que ha estado un poco sencillo su vestuario. El estilismo ha estado bien, pero necesita un toque más de reina, piezas más llamativas. Nuestra reina es súper elegante y se puede sacar más partido de su espectacular figura.

En la gala de inauguración del Festival, estuvo amenizada por la actriz y Miss República Dominicana 2007, Massiel Tavéras, junto al humorista y guionista Miguel Alcántara.

www.metrord.do Viernes 27 de enero de 2017

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

FAVORITAS POR LA CORONA EN MISS UNIVERSO JOAQUÍN MEZA, COBERTURA ESPECIAL EN FILIPINAS

Pía Alonzo Wurtzbach se coronó como Miss Universo la pasada edición del concurso en 2015. |GETTY

MARIAM CHALITA ANDREA IRIS RAISSA HABACH SUANSANE TOVAR MITTENAERE SANTANA (VENEZUELA) (TAILANDIA) (COLOMBIA) (FRANCIA) (BRASIL)

SAL GARCÍA (R.D.)

Mariam Habach no es la típica Miss Venezuela a la que nos tiene acostumbrados el Zar de la belleza, Osmel Souza. ¿ Por qué? Porque sencillamente no era la favorita para ganar en su año y cuando ganó, muchos pusieron el grito en el cielo. Se vio muy sobreactuada en pasarela y con una imagen un poco fuera de lo común de lo que estamos acostumbrados a ver en una Miss Venezuela. Pero su oratoria, carisma y manejo de escena la hicieron desde que salió, la máxima ganadora y a su vez, la candidata en la que todos tuvieron que ﬁjarse. A su vez, Mariam tiene una peculiaridad: es de familia siria e italiana. También habla español inglés, sirio e italiano.

Tenemos que comenzar mencionando que Raissa hizo historia en su país al ser coronada como la segunda mujer de raza negra en los 61 años de historia de Miss Brasil. Y, más allá de ser una reina de belleza, Raissa ha demostrado que una reina con cerebro, con pensamiento crítico y eso en su país ha gustado mucho. Su prototipo de belleza no corresponde a los cánones clásicos y estereotípicos de Brasil, pero su cabello rizado y corto la distinguen, sin pensarlo dos veces, de las demás candidatas.

Desde un principio ha demostrado ser una chica luchadora. Sal, de 24 años, emprendió una campaña a inicios del año para recabar fondos que le permitieran ir a cumplir su sueño, por lo que distintas empresas y personajes reconocidos de R.D y el mundo, se ofrecieron a brindarle ayuda para que esta pudiese participar en la fantástica gala de las mujeres más bellas del mundo. Obvio que también su estatura, rostro y cabellera la convierte en la envidia de cualqueira.

¿Por qué hay que seguirla? Su belleza es distinta. Su energía en escenario es avasallante. También, por su espontaneidad.

¿Por qué hay que seguirla? Es ejemplo de superación. Su paz interior se refeja en su paso, paciencia y armonía.

¿Por qué hay que seguirla? Tiene el mejor cuerpo y ﬁgura del certamen. Su pasarela es arrolladora, tiene un hermoso pelo y se expresa bien. Pero lo más importante es que se ha sabido ganar el cariño y el afecto de los ﬂipinos.

|@mariamhabach

Chalita Suansane tiene 22 años y su belleza es una que evoca los grandes rostros de la época dorada de Hollywood. Posee una de las mejores pieles del certamen: es como ver una porcelana en vivo y es una candidata elegante, muy reﬁnada y con un estilo muy peculiar. A su vez, algo que la distingue de las demás es su buen gusto en el vestir. Cada vestido, accesorio o lo que se ponga está bien cuidado y bien pensado. ¿Por qué hay que seguirla? Chalia tiene estilo. Su sangre alemana le da un toque diferencial a su belleza. Tiene una excelente pasarela y una magniﬁca proyección escénica que embruja a todo el que la ve cuando sale a escena. Tailandia no gana el certamen de Miss Universo desde 1988. Anteriormente, lo había ganado en 1965.

|@nantamlitaa

Jealisse Andrea Tovar Velásquez es su nombre completo de pila. Será la Señorita Colombia con más tiempo de reinado (16 meses y 4 días) y se convirtió en la segunda mujer afro del departamento de Chocó en coronarse como Miss Universo Colombia. Andrea tiene una actitud y personalidad como la de un huracán. Desde que llegó a Filipinas creó controversia cuando grabó un video recibiendo unas golosinas que un fan ﬁlipino le había obsequiado. Cuando dijo que lo regalado era “porquería” y todo con acento mexicano, provocó la ira de todos los fans del país norteamericano, quienes vieron esto como una clara falta de respeto a su candidata y a su nación .

Iris posee una belleza clásica. A simple vista, luce como una mujer sofisticada, cosmopolita y con mucha clase. Su rostro es sumamente comercial, es fotogénica y es la candidata tradicional que siempre está bien vestida y peinada. Tiene una figura muy al estilo de las “bombshells” hollywodenses y se expresa con una facilidad que impresiona. ¿Por qué hay que seguirla? Porque ella es de las pocas candidatas que tiene el paquete completo: figura, pelo y piel en perfecto estado. Además siempre se le ve impecable.

¿Por qué hay que seguirla? Sencillo: porque es pura dinamita. No tiene la mejor ﬁgura, pero su pasarela es espontánea y muy viva. Es de las candidatas que seguro traen algo debajo de la manga. Está bien preparada. Tiene sed de corona y la quiere ganar en suelo ﬁlipino.

|@andreatov

|@irismittenaeremf

|@santana_raissa

|@salgarcia1

www.metrord.do Viernes 27 de enero de 2017

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Miss Universo, el negocio que hizo a la belleza global

2 Escándalos de Miss Universo

Las 10 ﬁnalistas del concurso 2015 en Las Vegas |getty

Tradición. A pesar de las críticas, el concurso se ha mantenido y reinventado a través del tiempo. Ser perfecta y querer “la paz mundial”. El estereotipo de reina de belleza que muchos tenían de Miss Universo era ese. Por supuesto, antes de Donald Trump y Steve Harvey. Pero este certamen es mucho más que eso. Desde que fuese fundado en 1952, el concurso (cuya empresa dueña es ahora WME/IMG), promueve en su página oficial la inclusión, la búsqueda de metas personales y la diversidad. Eso era impensable hace cuarenta años, cuando ni siquiera se tenían en cuenta otros valo-

ANÁLISIS

JOAQUÍN MEZA Periodista de Farándula, maquillista profesional y ha tenido la oprtunidad de ser maquillista de la Organización de Miss Universo en pasados años.

res más allá de la belleza. Solo desde los años 80 el concurso comenzó verdaderamente a popularizarse. Ahí fue cuando se comenzó a tomar en cuenta cómo se expresaban y su inteligencia. Para 1996 la Corporación Miss Universo casi quiebra y Donald Trump la compró. De ahí el concurso comenzó a apadrinar causas humanitarias. Y por supuesto, cambió la belleza. De “glamazons” como Lupita

Jones (1991), imperaron las “top models”, más versátiles, como Paulina Vega (2014). Ahora algunas reglas se mantienen, mas otras no: las transgénero no pueden concursar, las participantes nunca deben haber estado embarazadas y casadas. Deben tener entre 18 y 28 años. “Miss Universo” no ha estado exento de escándalos. Sin embargo, ha cosechado grandes dividendos.

Todo tipo de “reinas” y muchos millones

La cifra

1 año de contrato es el que debe cumplir la nueva “Miss Universo”, mientras cumple con sus deberes y tiene todos sus gastos pagos.

¿Qué busca Miss Universo? Esa es la pregunta que muchos se hacen cundo piensan en el famoso certamen de belleza. Desde periodistas, fanaticos y hasta las mismas candidatas. Miss Universo busca una mujer con disciplina. Esa es la base y lo seguirá siendo para determinar quién será la ganadora. Esta cualidad es clave para que una Miss Universo sea

167 países han enviado a su candidata alguna vez. Y hasta 2015, unas 4,313 mujeres de todo tipo han concursado. No solo hay modelos y actrices: han participado políticas como Tanja Karpela (Finlandia, 1991), diseñadoras como Anya Ayoung-Chee (Trinidad y Tobago, 2008) e incluso actri-

exitosa durante su año de reinado. La organización también busca a una ganadora que sea segura de sí misma, que entienda perfectamente la marca que representa y que entienda los valores y responsabilidades que conlleva su título. Y que además entienda cómo su vida va a cambiar de la noche a la mañana. Además, el concurso siempre se ha caracterizado a lo largo de su historia por coronar a mujeres que han tenido

La frase

“Miss Universo está para mostrar que la belleza es global e integral” Joaquín Meza, Periodista de Farándula, maquillista profesional

ces porno, como Kelli McCarty (Estados Unidos, 1991). Por otro lado, al ser el concurso una licencia, en cada país hay un franquiciado que debe pagar para enviar a su candidata. Ahí, luego de las diversas pruebas, la final es transmitida por televisión a 150 países. Quien gane usará la corona diseñada por el laboratorio Diamond International Corporation, que cuesta 300 mil dólares. Así Miss Universo ha cambiado con los tiempos. Pero, ¿qué le espera ahora, cuando su antiguo copropietario, Donald Trump, los dejó sin trans-

misión? Ni NBC ni Univisión cubrirán la coronación este año debido a las palabras del presidente contra los inmigrantes. Además, el concurso es solo recordado con burlas. Solo este 30 de enero, en Filipinas, veremos si este símbolo de la belleza global y mundial podrá salir de este impasse como siempre lo ha hecho: con fastuoso glamour.

presente la ambición de ganar el título, pero ellas han sabido representar esa ambición. No es solo querer ganar. Es saber manejar, además, esa ambición ya una vez realizada. El cómo llevar el mensaje claro y conciso de que una Miss Universo es mucho más que uma corona. Un mensaje de mujeres seguras de lo que quieren en la vida. Por otro lado, una Miss Universo debe mostrar ser auténtica en todo

momento: nada de poses forzadas o actuadas. La ganadora de este certamen debe transmitir credibilidad, que es una de las caracteristicas más importantes y debe en todo momento saber manejar la presión que el trabajo exige con gracia y mucha personalidad. Actualmente, Miss Universo ha trascendido en muchos aspectos. Podemos mencionar que entre los más importantes estan los sociales, pero

Ariadna Gutiérrez, en el momento que le quitan la corona en el certamen anterior GETTY

1. Trump humilla a Alicia Machado. La venezolana ganó la corona en 1996 y luego subió de peso. El magnate la puso a hacer ejercicio frente a un montón de periodistas. Veinte años después, lo culpó de su depresión y desórdenes alimenticios. 2. Oxana Fedorova deja la corona. La rusa ganó en 2002 y dejó todo por no sentirse preparada. No fue a varios eventos y la organización perdió dinero. La reemplazó Justine Pasek.

LUZ LANCHEROS Metro World News

esta es una organizacion que busca empoderar a las mujeres, dejándoles saber que no importa la raza y la clase social. Miss Universo está para dejarles saber que la belleza es global y que se hace grande cuando todas las mujeres ven el potencial que tienen y lo utilizan en favor, no solo de ellas, sino de la bandera que representan. Para ser Miss Universo no basta con solo ser hermosa, hay que tener conﬁanza con corazón.

www.metrord.do Viernes 27 de enero de 2017

Cine. Eliseo Alberto, en un rincón del alma en el Festival Global En el marco del Festival de Cine Global Dominicano, se estará presentando una interesante película documental que aborda el tema de la revolución cubana: Eliseo Alberto, En un rincón del alma. Fue realizado por Jorge Dalton, cconsiderado uno de los documentalistas más destacados de Centroamérica y el Caribe y una de las Autoridades Cinematográficas de la región centroamericana. En un rincón del alma, según su creador, no mira aquella épica con nostalgia, es un documento excepcional sobre Cuba y un emocionado registro de la memoria del novelista, periodista y guionista cubano Eliseo Alberto, fallecido en julio de 2011 en la Ciudad de México, donde residía desde 1990. Su director, explicó a MetroRD que “El documental le levanta la falda a uno de los capítulos más conmovedores del siglo XX y nos revela algunas de las partes más íntimas de la Revolución cubana; algunas son hermosas, otras son todo lo contrario”. Exhorta que su material cinematográfico busca ser pie para “Una crónica de las emociones en la espiral de varias décadas del siglo XX cubano, podría ayudar a entender no solo el nacimiento, auge y crisis de una gesta revolucionaria que sedujo a unos y maldijo a otros sino, además explicarnos a muchos

cuándo, cómo y por qué fuimos perdiendo la razón y la pasión”. Jorge Dalton es fundador de la Escuela Internacional de Cine y Televisión de San Antonio de los Baños, Cuba. (EICTV). Durante su estancia en Cuba fue uno de los más destacados directores del Instituto Cubano de Radio y Televisión dirigiendo varios programa televisivos entre 1987 y 1993. Ha vivido y trabajado en México, Estados Unidos, Honduras y El Salvador. Eliseo Alberto, en un rincón del alma tiene una duración de 93 minutos. Cuenta con el guion de Eliseo Alberto Diego y Jorge Dalton y pertenece a la casa productora With a Little Help from My Friends Producciones El Salvador-Cuba. Verifica la cartelera del festival en la web 2017.festivaldecineglobal.org. CARMELSY CONFESOR MÉNDEZ

Música. Banda Libre, cala en gusto del Cibao con “Corazón de acero” Revolucionado la música típica en todo el Cibao y gran parte de la República Dominicana, el conjunto típico Banda Libre suma otro éxito en su carrera con la gran pegada de su más reciente tema “Corazón de acero”. La agrupación que tiene ocho años en la escena musical estrenará esta semana el video clip de este sencillo que está marcando la tendencia en todos los charts de monitoreo del país.

Integrado por los experimentados músicos Israel Frías, Manuel Paulino y Alexis Castro, Banda Libre se ha convertido en la orquesta típica más contratada para conciertos. Banda Libre celebra por la pegada que ha alcanzo “Corazón de acero”, el que se ha convertido en el numero dos a nivel de merengue en todo el país y número cuatro en todos los géneros, según la medición de los charts de monitoreo de Republica Dominicana. Banda Libre fue premiada con el primer lugar del Festival del Merengue, han realizado varias giras internacionales, colaboraciones con artista como Mozart La Para, Kani, Shino Aguacate, Mala Fe, Omrega, entre otros. METRORD

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Zacarías sigue número uno con “Diez segundos” Zacarías Ferreira tuvo un 2016 de grandes hazañas. No solo llenó el teatro United Palace de Nueva York por sí solo, sino que también logró colocar en el puesto número uno “Diez segundos”, la que se considera la bachata más popular del año. Y no es para menos porque la canción ha ocupado desde el 2016 la primera posición en cantidad de tocadas en el radio, verificado por los sistemas de monitoreos de país. La empresa Chequeador. com le entregó un certificado a Zacarías Ferreira por haberse mantenido con “Diez

segundos” en el primer lugar del “Top Tropical” del renglón bachata, con 15 mil 957 tocadas en las principales estaciones radiales del país, durante el cuatrimestre comprendido de septiembre y diciembre del pasado año. El próximo 28 de enero, como parte de su tour “Diez segundos”, el bachatero llevará su música al Palacio de los Deportes de Mayagüez, Puerto Rico, en otro concierto que promete ser memorable. Tras esta presentación, la gira continuará febrero y marzo por todo Estados Unidos. . METRORD

El bachatero tiene agenda fuera del país en los últimos meses.

Enrique Iglesias estrena “Súbeme la radio” el 24 de febrero Hace sólo una par de semanas que el cantautor español Enrique Iglesias se trasladó a Cuba por primera vez para filmar allí un vídeo. El intérprete se llevó una gran sorpresa al ver el increíble recibimiento que le dio la Isla. El cien por ciento de las escenas se hicieron en locaciones espectaculares en el casco viejo de La Habana. “Súbeme la Radio” es el título de este pegajoso tema que sigue en la línea de los anteriores éxitos de Enrique y saldrá el 24 de febrero. “Tengo muchos amigos Cubanos y hacer algo en Cuba era una asignatura pendiente. Después de hacer varios vídeos con Alejandro Pérez, tantas colaboraciones que he realizado con mi amigo Descemer Bueno y después del éxito que obtuvimos con “Bailando” y mis amigos de Gente de Zona, todo apuntó a que era el momento”, co-

mentó Enrique. Cabe destacar que la coreografía de “Bailando”, el vídeo con más reproducciones en la historia de la música latina (2.5 billones) fue también filmada en parte en Cuba y República Dominicana. Enrique Iglesias estrenará su nuevo sencillo, esta vez una colaboración con su amigo Descemer Bueno y el dúo puertorriqueño Zion & Lennox. El nuevo sencillo se llama “Súbeme La Radio”, producido por Carlos Paucar y escrito por Enrique, Descemer Bueno y Zion y Lennox. “Súbeme la Radio” le sigue al exitoso tema “Duele El Corazón” el cual se convirtió en el vigesimoséptimo #1 de Enrique, acumulando otro #1 a esta lista, que ya es más que cualquier otro artista en la historia del chart. “Duele el Corazón” también rompió otro de los récords

La dirección del video de este nuevo tema está bajo Alejandro Pérez / FE

de Enrique, ganando su 14º puesto #1 del “Dance” Chart de Billboard. El sencillo tuvo más de mil millones de streams y más de 2 millones

de descargas en todo el mundo y también le dio a Enrique 3 Latin American Music Awards y una nominación al Latin Grammy. METRORD

Espectáculo. Gala de Amor con Myriam Hernández en el Hotel Jaragua El próximo 29 de abril la cantante romántica Myriam Hernández regresará a Santo Domingo para presentar su espectáculo ‘Gala de Amor’ que reúne sus más importantes baladas. Emociones, sentimientos y confesiones de amor en voz de su protagonista en concierto en el Hotel Jaragua. Desde su primer éxito ‘Ay Amor’ hasta grandes himnos de la música romántica como

‘Huele a Peligro’, ‘Herida’ y ‘Peligroso Amor’ entre otras canciones que han marcado la carrera de Myriam Hernández, la cantante chilena de mayor alcance internacional con una treintena de éxitos en las listas de toda América Latina, varios número uno en el ranking Billboard, 6 millones de discos vendidos y más de dos décadas de conciertos en el continente”. La artista ha grabado duetos

junto a Marco Antonio Solís, Paul Anka, Cristian Castro, Gilberto Santa Rosa y Los Nocheros. En el 2015 durante la celebración de sus 25 años de carrera internacional recibió el Premio de la Presidencia del Grammy Latino en reconocimiento a su trayectoria e ingresó al Pabellón de la Fama de los Compositores Latinos en Miami, Estados Unidos. METRORD

www.metrord.do Viernes 27 de enero de 2017

DEPORTES

Final de Lidom vuelve a ser víctima de ausencias Detenidos. Nuevamente las organizaciones pararon a jugadores claves para los equipos ﬁnalistas.

Jonathan Villar es una de las grandes ausencias en la ﬁnal de Lidom. / FOTO FUENTE EXTERNA

Una contienda por la corona entre los Tigres del Licey y las Águilas Cibaeñas causa un gran impacto en el béisbol local, debido a la gran cantidad de seguidores con la que cuentan estos dos rivales que luchan por la supremacía, pero una vez más las bajas de jugadores detenidos por sus equipos de Grandes Ligas vuelve a marcar la final de Lidom. Antes del partido de este jueves, en el cual los Tigres buscaban derrotar a las Águilas en Santiago, victoria que le daría la victoria en la Serie Final en la que ambos equipos han tenido que variar sus planes debido a las ausencias que han tenido que enfrentar en el camino al título de campeón del béisbol dominicano. Este año (como es de costumbre) nuevamente los equipos que están involucrados en la última etapa del torneo, no

han podido evitar que los organizaciones de Grandes Ligas que tienen bajo su poder a varias de las figuras centrales de los dos contendientes, les den la orden de no seguir accionando en el béisbol local o los llamen a los festivales que el equipo realiza para sus fanáticos en esta parte del año. El béisbol es el deporte espectáculo más seguido en el país, pero sin dudas que la presencia de jugadores como Hanley Ramírez y Jonathan Villar hacen que una final sea más llamativa, ya que son figuras de primer orden que pueden determinar el éxito o fracaso de su equipo. A pesar de que ambas escuadras han perdido importantes elementos en sus roster, las ausencias más dolorosas han sido para las Águilas Cibaeñas. Antes de que se realizara el primer pitcheo de la Final, los cibaeños ya habían perdido al lanzador José Ureña, quien fue detenido por los Marlins de Miami. Ureña tuvo marca de 3-0 con 3.45 de efectividad encabezando la rotación de abridores de las Águilas en la semifinal. Antes de recuperarse de esta baja, Jonathan Villar, quien motorizaba la ofensiva de los de

Johnny Cueto gana Lanzador del Año 2016 en la MLB Johnny Cueto, lanzador abridor de los Rojos de Cincinnati, fue galardonado como el “Lanzador del Año 2016”, en la premiación “Jugador Dominicano de la Semana en Grandes Ligas”, este jueves 26 de enero, durante un acto celebrado en el restaurante Hooters de Acrópolis en Santo Domingo. Cueto ganó de manera unánime el preciado trofeo, diseñado por Logomarca, al recibir 20 votos de primer lugar, para totalizar 200 puntos. El abridor Carlos Martinez de los Cardenales de San Luis, terminó en el puesto inferior con ocho votos de segundo lugar, siete de tercero, cinco de cuarto para un total de 143 puntos. El evento, que se celebra por décimo séptimo año consecutivo, es organizado por la empresa JJ Sports Producciones y cuenta con el patrocinio de la Cervecería Nacional Dominicana, a nombre de Presidente, Banco BHD León y Claro.

Johnny Cueto mientras recibe su galardon de “Lanzador del Año 2016”./ FOTO FUENTE EXTERNA

El cerrador Jeurys Familia de los Mets de New York concluyó en la tercera posición con 142 puntos en total, con ocho votos de segundo, siete de tercero, cuatro de cuarto y uno de quinto. El veterano Bartolo Colón de los Mets de Nueva York ob-

tuvo el cuarto lugar con cuatro elecciones de segundo, tres de tercero, cuatro de cuarto lugar, seis de quinto y tres de sexto para sumar 119 puntos. Cueto ganó 18 y perdió cinco con 2.79 de efectividad, toleró 195 imparables en 219 episodios, caminó 68 bateado-

res y ponchó 198. Familia tuvo 51 salvados, récord para un cerrador dominicano. Martínez terminó con 16 victorias y nueve derrotas con promedio de carreras limpias permitidas de 3.04 en 195 innings. METRO

Santiago, desde el primer turno en la alineación fue mandado a parar por los Cerveceros de Milwaukee. Como si la situación fuera fácil, Danny Santana, quien estaba llamado a sustituir a Villar, abandona al equipo porque en un juego de vida o muerte -como era el de este jueves para las Águilas- debe asistir a un festival de fanáticos de los Mellizos de Minnesota, misma situación que obligaría a marcharse al refuerzo Kennys Vargas, del mismo equipo de liga mayor. Los Tigres, de su lado, vieron partir a Ramírez, quien era la principal figura del torneo; a Marco Hernández, el bateador de más poder en la serie regular; y al jardinero Rymer Liriano, este último por pedido de los Padres de San Diego. Las ausencias deslucen un espectáculo que podría ser de mayor nivel, pero el tratar de cambiar esa norma de las organizaciones de Grandes Ligas, es la lucha del huevo contra la piedra.

HANLY RAMÍREZ hanly.ramirez@metrord.do

3 DEPORTES Grandes Ligas

Cleveland, sede Juego de Estrellas Los Indios de Cleveland han sido elegidos como el equipo anﬁtrión de organizar el Juego de las Estrellas del 2019 del béisbol profesional de las Grandes Ligas. El tradicional partido se disputará en el Progressive Field, de Cleveland, donde juegan los Indios, que no celebran el evento de mitad de temporada desde 1997.

www.metrord.do Viernes 27 de enero de 2017

Béisbol. Accionistas de los Cachorros visitan a presidente Danilo Medina

Accionistas de los Cachorros de Chicago junto al presidente Danilo Medina . / F.E

El presidente Danilo Medina recibió a una comitiva del equipo campeón de la Serie Mundial de Grandes Ligas, los Cachorros de Chicago. La visita de cortesía se produjo a las 10:00 de la mañana, en un salón privado del Palacio Nacional. Los Cachorros tenían 108 años sin levantar un título. La espera llegó a su fin el 2 de noviembre de 2016. El motivo de la visita fue traer al gobernante el histórico trofeo que los acredita ganadores de la Serie Mundial. En febrero de 2015, los ejecutivos del equipo de la llamada “ciudad de los vientos” visitaron al jefe de Estado. En esa ocasión, Danilo Medina les auguró deseos de éxito. Nuevamente, el presidente del consejo de administración del equipo, Thomas (Tom) Ricketts, visita a Danilo Medina. En el encuentro de este jueves, también estuvieron otros directivos y accionistas de los Cachorros. Entre estos, Andrew Berlin, Bill Comrie, Kent Dauten, Cory Thabit y Jason Mc Leod. El gerente de la Academia

del conjunto de la Division Central de la Liga Nacional, en nuestro país, José Serra, formó parte de la comitiva. Igualmente, la cónsul general de la República Dominicana en Chicago, Gisselle Castillo. Participaron, además, los ministros de Deporte, Danilo Díaz, y Administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta. La gorra y la bandera Medina recibió una gorra del equipo firmada por el lanzador Pedro Strop, quien también estuvo en el encuentro. Strop es el primer jugador dominicano en ganar una Serie Mundial con los Cachorros. Al jefe de Estado dominicano le fue entregada, además, una bandera blanca con una W azul. Una de las tradiciones del Wrigley Field, hogar del equipo, es ondear una bandera encima de la pizarra después del partido. Si es blanca con una “W” azul indica una victoria; y en caso de que sea azul con una “L” blanca, significa una derrota. METRO

DEPORTES

David Ortiz verá su número 34 retirado en julio Anuncio. Los Medias Rojas de Boston retirarán el numero del pelotero dominicano en un partido a celebrarse el viernes 23 de junio. Los Medias Rojas anunciaron que el número 34 de David Ortiz será retirado el viernes 23 de junio en una ceremonia previa al partido del equipo ante los Angelinos en el Fenway Park. El club había anunciado los planes de retirar el número del dominicano antes de su último partido de temporada regular en el 2016, como tributo a su excepcional carrera vistiendo el uniforme de los patirrojos. El número 34 será el 11mo retirado en la fachada del Fenway Park, uniéndose al 1 de Bobby Doerr, el 4 de Joe Cronin, el 6 de Johnny Pesky, el 8 de Carl Yastrzemski, el 9 de Ted Williams, el 14 de Jim Rice, el 26 de Wade Boggs, el 27 de Carlton Fisk, el 45 del dominicano Pedro Martínez y el 42 de Jackie Robinson, siendo éste último retirado por todas las Grandes Ligas. Luego de firmar con los Medias Rojas el 22 de enero del 2003, Ortiz se convirtió en apenas el séptimo jugador en vestir el uniforme del equipo en por lo menos 14 temporadas consecutivas (2003-2016). Los Otros son Yastrzemski

(23), Dwight Evans (19), Tim Wakefield (17), Rice (16), Jason Varitek (15) y Williams (15). El dominicano es el único miembro del equipo en ganar tres anillos de Serie Mundial después de la Primera Guerra Mundial, ayudando al equipo a coronarse en el 2004, el 2007 y el 2013. Ortiz conectó 483 jonrones con Boston, la segunda mayor cantidad en la historia del equipo detrás de los 521 de Williams. El quisqueyano es tercero en el club en empujadas (1,530), sexto en hits (2,079), tercero en dobles (524), cuarto en bases por bolas (1,133), quinto en total de bases (4,084), cuarto en veces embasado (3,241) y quinto en partidos jugados. Entre los integrantes del equipo con al menos 3,000 visitas al plato por los Medias Rojas, Ortiz está cuarto en slugging (.570) y OPS (.956), con promedio de .290 y porcentaje de embasarse de .386 vistiendo el uniforme de los Patirrojos. MLB

GUILLERMO VÁSQUEZ (EL GUISH) EDITOR DE DEPORTES AN7

La vida útil de un vehículo no lo define necesariamente su millaje, sino mas bien la calidad del viaje en las millas recorridas. En el caso de “La Guagua” Miguel Tejada, fabricada y ensamblada en el año 1974 en Baní, República Dominicana, la distancia transitada en el desafiante mundo del béisbol ha sido meritoria, logrando manejar momentos apremiantes y difíciles que le han permitido llegar a su destino escoltado por el éxito. Fue precisamente en el año 1997, en el taller de los Atléticos de Oakland, cuando la Guaga arrancó para montar a todos los pasajeros que encontraba en cada base del diamante de juego. Su capa-

cidad ofensiva de remolcar carreras lo hizo merecedor de su afamado apodo. La disciplina y el amor por el juego hicieron que Tejada, a pesar de ser una estrella consagrada en las Grandes Ligas, engrasara y afinara su motor año tras año en la Liga Dominicana de Béisbol con el conjunto de las Águilas Cibaeñas y con la selección nacional de su país, por lo que es reconocido con el título de “Pelotero de la Patria”. En el 2002 fue nombrado como Jugador Más Valioso de la Liga Americana de MLB tras fletar 34 jonrones, remolcar 131 carreras y batear para promedio de .308, ayudando al

equipo de la bahía a conquistar el título de la División Oeste. En el año 2004 Tejada se convirtió en el segundo campeón dominicano del Derby de Cuadrangulares. En el mundo automotriz existe el riesgo de tener accidentes. En la carrera de la Guagua, las lesiones y suspensiones afectaron su carrocería, pero su responsabilidad, acompañada de un coraje con seguro full, lo hicieron mantenerse corriendo en las vías. Sus aportes en LIDOM lo hacen poseedor de diversos récords entre los jugadores activos. En semifinales es líder en: imparables (187), jonrones (29), dobles (33), carreras anotadas

Baloncesto

LaVine no estará en competencia de donqueos NBA El doble campeón de la competencia de donqueos de la NBA, Zach LaVine, no participará en la edición de este año, la cual será realizada el Fin de Semana de Estrellas en New Orleans. La información fue revelada por el escolta, luego de los entrenamientos de este jueves con su equipo, los Timverwolves de Minnesota. “Es simplemente una mentalidad diferente. Estoy concentrado en este año en lograr descansar y centrarme en el juego, que es lo más importante” dijo LaVine para justificar su ausencia. AFGENCIA

Fútbol

Maradona no tolera valoren a Messi por no ganar un Mundial

LA GRAN RUTA DE “LA GUAGUA” AZÓTALA

(106), impulsadas (126), bases por bolas (48), turnos agotados (692) y partidos jugados (183). Tejada anunció su retiro de las carreteras del béisbol estadounidense en el año 2015. Actualmente con 42 años de edad, sus neumáticos ruedan como jugador y asistente del manager en el de las Águilas, donde por última vez ha dejado sentir la potencia de su motor. En esta temporada despedimos a uno de los jugadores más populares en la historia de la pelota dominicana. Un guerrero que ha dejado el corazón en el terreno. ¡Gracias por llevarnos por esta gran ruta, Miguel Tejada!

Diego Maradona dijo hoy que no tolera que “no valoren” a Lionel Messi por no haber ganado un Mundial y aseguró que el capitán de la Albiceleste “es un fenómeno con o sin la Copa del Mundo”. “No tolero que no valoren a Messi por no haber ganado un Mundial. Él es un fenómeno con o sin la Copa del Mundo. Por lo que le vi hacer a Lio, tanto en los entrenamientos como en los partidos, no me importa la Copa del Mundo”, dijo hoy Maradona en diálogo con TyC Sports. “En 56 años nunca vi nada igual a Messi. Le agradezco a Dios que sea argentino”, agregó Maradona, que dirigió al delantero del Barcelona en el Mundial de Sudáfrica 2010. ‘Pelusa’ sostuvo que consagrarse en un Mundial no depende de un solo jugador. Resaltó que la Copa Mundo de México 1986 él la ganó “con los compañeros”, y resaltó la labor en ese torneo de Jorge Burruchaga, Nery Pumpido, Héctor Enrique y Ricardo Giusti. EFE

www.metrord.do Viernes 27 de enero de 2017

DEPORTES

Barça semifinalista de la Copa del Rey Abierto de Australia. Roger Federer: “Con Rafael Nadal será épico” El suizo Roger Federer señaló tras acceder por sexta vez a la final del Abierto de Australia, al vencer a su compatriota Stan Wawrinka por 7-5, 6-3, 1-6, 4-6 y 6-3, que el búlgaro Grigor Dimitrov, es sobre el papel el rival más fácil, y que si es el español Rafael Nadal su rival el domingo, “será una batalla épica”. “Grigor puede ser similar a mí, pero él no soy yo”, dijo Federer sobre el jugador búlgaro. “Tiene una personalidad diferente. Sobre el papel es más fácil porque nunca me ha ganado, pero eso no me da el título, porque ahora es un jugador diferente”. “Probablemente piensa que tengo algo más de oportunidades de vencer a Dimitrov que a Nadal. Pero a quién le importa. Al final lo que importa es ganar o no”, prosiguió Federer. “Estoy en la final, y lo sé. Se que tengo la oportunidad de ganar el domingo y estoy en una buena posición para hacerlo, independientemente de quien sea. Será especial, contra quien sea, porque uno

irá por su primer Slam, y si no... habrá una épica batalla con Rafa”, aseguró el suizo. Federer calificó a Nadal de “jugador increíble”, con golpes que “nadie más tiene”, y que es capaz “de regresar después de muchas lesiones” por lo que le profesa un profundo respeto. El suizo recordó cuando perdió la final de Wimbledon 2008 contra el español por lo que había sucedido semanas antes en París. “El me aplastó antes en Roland Garros, yo había jugado muchos torneos sobre tierra, y me afectó en los dos primeros sets. Afortunadamente el tiempo ha pasado y la pista es más rápida aquí”, señaló. “Creo que es un jugador increíble. Tiene golpes que otros no tienen, y cuando uno tiene eso, eres único y especial. Además tiene la habilidad mental y física para mantener un súper gran nivel de juego durante años, horas y semanas. Lo ha demostrado una y otra vez”, dijo. “Ha regresado de lesiones. Parece fácil, pero no lo es”. EFE

Barcelona venció 5-2 a la Real Sociedad en el partido de vuelta de la Copa del Rey. Marcaron Lionel Messi, Denis Suárez, Luis Suárez y Arda Turan; descontó Willian José y Juanmi. El Barcelona se clasificó este jueves para las semifinales de la Copa del Rey, tras imponerse con facilidad 5-2 a la Real Sociedad en el Camp Nou, con doblete de Denis Suárez, en la vuelta de cuartos del torneo. Denis Suárez de disparó cruzado (17) adelantó en el marcador a los azulgrana, que afrontaban este partido con la ventaja del 1-0 conseguido en la ida en Anoeta. En la segunda parte, Leo Messi marcó de penal el 2-0 (55), antes de que Juanmi recortara elevando el balón por encima del portero Jasper Cilessen (62) aunque apenas un minuto después Luis Suárez hacía el 3-1 (63). Willian José se encargaría de poner el 3-2 (73) y en el 80, Arda Turán marcaba el 4-2 dando al paso al quinto gol marcado de nuevo por Denis Suárez (81). Con esta victoria, los azulgrana se metieron en el sorteo de semifinales del viernes, en el que también estarán el Atlético de Madrid, el Alavés y el

Se suma a Celta de Vigo, Alavés y Atlético de Madrid

Celta, ese último verdugo de la víspera del Real Madrid. La Real Sociedad llegó dispuesta a buscar los go-

/ EFE

les que necesitaba, presionando y molestando el juego del Barcelona, pero se encontró con un rival muy

sólido defensivamente, que se soltó en la segunda parte para llevarse el partido. AGENCIAS

Baloncesto. Steve Kerr cree que niños se Atletismo. Seis de los ocho atletas más identifican más con Curry que con Jordan rápidos de la historia han dado positivo Aprovechando su visita a North Carolina, el técnico de los Warriors de Golden State, Steve Kerr, se mostró sorprendido por como los niños de ahora se sienten tan identificados con Stephen Curry, quizás más que cuando Michael Jordan estaba en su mejor momento baloncestístico. “El tamaño de la multitud es similar, pero la gran diferencia es que los niños gravitan hacia Steph. Ves a tantos niños pequeños con sus camisetas pidiéndole autógrafos”, destacó Kerr. Jordan es probablemente el más grande de todos los tiempos, pero la teoría de Kerr es que los más jóvenes enfatizan más con Curry por su tamaño relativamente modesto (1,91 metros). Por

Kerr jugó con Jordan en los Bulls y es el dirigente de Curry./ F.E

el contrario Jordan rozaba los dos metros de altura y LeBron James, por ejemplo, alcanza los 2,03. “Todos se identifican con él. Probablemente es la estrella que los niños de 8 años pueden imitar”, señaló. Por su parte, Kevin Durant

cree que las nuevas tecnologías juegan a favor de su compañero. “Ahora mismo veo a niños de 3 o 4 años con iPads, por lo que obviamente pueden ver las canastas más destacadas de Curry, y seguirle en los medios de comunicación”, explicó. AGENCIAS

Seis de los ocho atletas más rápidos de la historia han cometido infracciones de dopaje: sólo el plusmarquista mundial de los 100 metros, Usain Bolt, y el estadounidense Maurice Greene aparecen limpios en esa lista selecta. La descalificación del jamaicano Nesta Carter por dopaje en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, confirmada por el COI este miércoles, incluye en la lista negra al sexto del ránking mundial de todos los tiempos, capaz de correr el hectómetro en 9.78, justo dos décimas por encima del récord de Bolt, que por su culpa ha perdido una de sus nueve medallas de oro, la de relevos 4x100 en Pekín. La reputación de Bolt per-

Usain Bolt nunca ha dado positivo./ FUENTE EXTERNA

manece inalterable cuando afronta el último año de su carrera, mientras continúa deteriorándose la de sus adversarios más cercanos: Tyson Gay (USA, ), Johan Blake

(JAM), Asafa Powell (JAM), Justin Gatlin (USA) y ahora Nesta Carter (JAM), que le siguen en el ránking, han tenido problemas de dopaje. EFE