20170131_do_santo domingo

LAURA RIVERA TRAE LA VERSIÓN ACÚSTICA DE TRIBU DEL SOL ENTREVISTA CON UNA DE LAS VOCES MÁS IMPORTANTES DE RD PÁGINA 17

metrord.do

@metrorddo

@metrord.do

Martes 31/01/17

Valle tenso Desmantelamiento de instalaciones agrícolas de Valle Nuevo aumenta problemática entre campesinos y Medio Ambiente

PRM reafirmó su apoyo a causales del aborto

Los Tigres pasean la copa por toda la capital

Virus del Papiloma gana Vulnerable al suicidio, terreno entre enfermedades así está la juventud RD

Reiteró su posición de que se permita la interrupción del embarazo cuando peligre la vida de la madre, mal formación del feto que no le permita sobrevivir fuera del útero y en casos de violación o incesto. PÁGINA 2

Con su trofeo número 22, el Licey se corona como el máximo ganador del torneo de béisbol local; ahora se preparan para defender la bandera en la Serie del Caribe que arranca mañana miércoles en México. PÁGINA 22

El virus del papiloma humano (VPH) es la infección de transmisión sexual más frecuente en muchos países. Algunos de los efectos que el VPH puede tener sobre la salud se pueden prevenir con vacunas. PÁGINAS 6 Y 7

El Día Nacional Juventud encuentra cifras tétricas sobre los jóvenes entre 15 y 34 años que deciden terminar con sus vidas por la depresión como causa principal; la falta de oportunidades empeora el panorama. PÁGINA 2

www.metrord.do Martes 31 de enero de 2017

1 NOTICIAS

Policía Nacional

Posponen el aumento El Ministro de Hacienda, Donald Guerrero Ortiz, anunció que el aumento a los miembros de la Policía Nacional se efectuará en febrero, no en el primer mes del año como se había anunciado. De acuerdo al compromiso realizado por el gobierno, “el aumento de salario que fue anunciado se materializará en la nómina del mes de febrero y será retroactivo al mes de enero”, precisó el ministro. El titular de Hacienda adelantó que se anunciará próximamente un amplio paquete de medidas para mejorar las condiciones de trabajo y de vida de los cuerpos de seguridad del Estado.

NOTICIAS

Los jóvenes entre 20 y 29 años son los que más se suicidan en el país Salud. “Los niveles de suicidio en general no disminuyen en el país porque no hay políticas de prevención, sino de intervenir cuando ya se ha intentado varias veces el suicidio sin éxito”, indica experta. Según los datos de la Oficina Nacional de Estadísticas (ONE) entre el 2010 y el 2015, 1,285 jóvenes dominicanos entre 15 y 34 años se suicidaron en el país, y también 116 menores de 14 años decidieron quitarse la vida en ese mismo rango de tiempo. De las 3,487 personas que se suicidaron en esos seis años, 1,401 eran menores de 34 años, en su mayoría hombres entre los 20 y 29. Para que una persona decida acabar con su vida hay tres aspectos que pueden ifluir en tan drástica decisión que forma parte de las estadísticas generales de la sociedad dominicana. En un estudio realizado a 1,500 personas, se detectó que el nivel de sal de litio en los dominicanos, (las sales que intervienen como estabilizadoras de los estados anímicos) está por debajo de la media de lo que debería de tener el ser humano, explicó la psicóloga clínica Edra Noemí Vázquez, realizadora del informe. “Los niveles de suicidio en el país no disminuyen porque no se estudian los casos, solo se preocupan por contar cuántos hubo. Al igual que en otras áreas del sector salud en

Los hombres jóvenes dominicanos superan hasta cinco veces la cifra de suicidios de mujeres / FUENTE EXTERNA

República Dominicana, para el suicidio no hay políticas de prevención o promoción de la salud mental, sino que hay una cultura de la intervención cuando la persona tiene un intento fallido de suicidio, lo cual no debe suceder si se quieren disminuir dichos índices”, lamentó Vázquez. En América, por cada 100 mil habitantes 2,7 mujeres se quitan la vida frente al 9,8 de hombres que toman la misma decisión, lo cual representa el triple en comparación entre los géneros. Como es común en otros países, en la República Dominicana la mayor cantidad de los suicidios son llevados a cabo por hombres, pero esta cifra entre los jóvenes dominicanos es hasta cinco veces mayor que el de las mujeres. “La mujer generalmente

maneja mejor los cambios emocionales porque está siempre expuesta a ellos; muchas veces el hombre se enfrenta a un problema y se estanca porque no sabe manejar sus emociones, y es donde al estancarse entra en crisis y empiezan las ideas suicidas a circular por su mente”, explica la profesional de la conducta humana. En el país, para 2010, 174 hombres que se suicidaron frente a 30 mujeres; en 2011 de 204 hombres y 54 féminas. De igual modo en 2012, 2013, 2014 y 2015, los hombres de menos de 34 años de edad superaron a las mujeres con 187 suicidios frente a 49 cometidos por las mujeres: 174 vs 46, 177 vs 45 y 155 vs 33, respectivamente. “Y pese a la problemática, un profesional de la psicología va a solicitar trabajo en Salud

Pública y te indican que no hay plazas, sin embargo, vas a un hospital a hacer una cita en esa área y te la dan en seis meses”, deploró Vázquez. El suicidio y los jóvenes dominicanos Entre las causas del suicidio en los jóvenes dominicanos se pueden destacar tres aspectos: el orgánico, que es uno de los principales problemas vienen dados por la falta de sales de litio en la persona; el social, que muchas veces tiene que ver con la falta de oportunidad para la inserción laboral, y la competencia social; y está el aspecto psicológico que tiene que ver con los mecanismos de defensa de cada ser humano a nivel emocional, y en el que muchas veces es más común en el hombre que en la mujer. En ese período de 2010 a

2015, entre los métodos de suicidios más frecuentes utilizados por los dominicanos según la ONE, prevalece el ahorcamiento con 2,009 casos, seguido de las muertes auto infringidas por armas de fuego con 626 casos, y la ingesta de sustancias tóxicas o veneno con 604 registrados. Un total de 88 personas se lanzaron al vacío en ese mismo espacio de tiempo. La mayoría de los casos de suicidios en el país son el resultado de un cuadro de depresión, que muchas veces ignoran los familiares, y por lo regular son cometidos en la misma vivienda del suicida o en solares baldíos, parcelas, cabañas, moteles y, en algunos casos, en su lugar de trabajo o la vía pública.

ANGELY MORENO angely.moreno@metrord.do

“Investigación de Odebrecht es un montaje con guión del PLD”, dice exrector UASD

El PRM reitera su apoyo a la despenalización del aborto

El ex rector de la Universidad Autónoma de Santo Domingo, Franklin García Fermín, afirmó que la investigación sobre los sobornos de Odebrecht de parte de la Procuraduría General de la República no son más que “un montaje que corresponde a guión elaborado por el gobierno peledeísta”. García Fermín consideró que el mejor ejemplo de ese montaje lo constituye el hecho de que la mayoría de los préstamos para los proyectos ejecutados por Odebrecht fueron aprobados por el Congreso Nacional controlado por el PLD y previo a las campañas reeleccionistas de Leonel Fernández en 2007 y de Danilo Medina en el 2015. Sin embargo, dijo que los

El Partido Revolucionario Moderno (PRM) reiteró su posición entorno al tema del aborto y pidió que se permita la interrupción del embarazo en las causales: a) cuando esté en peligro la vida de la madre, b) mal formación del feto, cuando éste no presenta posibilidad de sobrevivir fuera del útero, y c) casos de violación o incesto. En una carta de ese partido dirigida a sus legisladores, el presidente del PRM Andrés Bautista les recuerda que dicha conclusiones fueron tomadas en los organismos partidarios, e informadas en la Resolución de la 19na. Sesión Ordinaria de la Dirección Ejecutiva, el pasado 26 de julio del 2016, luego de una larga discusión sobre

presidentes del Senado y la Cámara de Diputados pertenecientes al PRM son los únicos interrogados; mientras los del PLD y aliados: Julio César Valentín, Abel Martínez, Reinaldo Pared Pérez, Cristina Lizardo y Rafaela Alburquerque ni siquiera son mencionados por el Procurador General de la República. “La mayoría de los préstamos se otorgaron desde 2007 hasta 2015, fechas preelectorales para favorecer las campañas reeleccionistas de Leonel y Danilo, del oficialista Partido de la Liberación dominicano”, planteó García, quien además es vicepresidente del Partido Revolucionario Moderno (PRM). METRORD

el tema. El escrito dirigido a los congresista, firmada además por el secretario general del partido, Jesús Vásquez, la organización expresa: “Deseamos referirnos a la observación que hiciera el presidente de la Re-

pública en ocasión de la promulgación de la Ley de Código Penal aprobada por el Congreso Nacional, en lo atinente a la interrupción del embarazo o aborto. Es oportuno señalarles que este recordatorio lo hacemos con el propósito de facilitar el mantenimiento de la unidad del voto partidario a la hora que el asunto sea sometido para su decisión”. El PRM respalda la posicióm del presidente Danilo Medina, quien observó por segunda ocasión el Código Penal aprobado por ambas cámaras, donde aparte de que se mantiene la penalización del aborto, se eleva la pena máxima de 30 a 40 años de cárcel a quien lo provoque. METRORD

www.metrord.do Martes 31 de enero de 2017

NOTICIAS

Este ﬁn de semana largo culmina con la ejecución del operativo de desmantelamiento de plantaciones agrícolas en Valle Nuevo, encabezado por el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, tras concluir el plazo dado a los propietarios y agricultores para que detuvieran la siembra en la reserva natural. En MetroRD te explicamos de manera sencilla los puntos que envuelven el debate en torno a la subsistencia de la “Madre de las Aguas”. ANNAY MERCEDES @MercedesAnnay

Mayor fuente acuífera de RD Valle Nuevo está compuesto por una serie de sistemas intramontañosos que lo convierte en fuente de numerosos ríos de la República Dominicana. Lo que explica que más del 50% del agua que se utiliza en la industria, el turismo, el comercio y en los servicios en general, provengan de esta fuente acuífera. Su ubicación está dentro del Parque Nacional Juan Bautista Pérez Rancier, considerado por los especialistas como el más grande reservorio del agua, pues siete de cada 10 dominicanos consumen agua potable de ahí. Entre los principales ríos que nacen en Valle Nuevo se encuentran: Nizao, Yuna, Blanco, Ocoa, Las Cuevas, Río Grande, Tireo y el Constanza. “La Madre de las Aguas”, como también es conocido, fue declarado reserva científica en 1983 y es a partir de ese momento que inician los litigios por parte de los propietarios de parcelas en el lugar. Durante la primera gestión (1996-2000) del expresidente Leonel Fernández recibe la categoría de Parque Nacional.

Resolución 14-2006 prohíbe siembra en Valle Nuevo La Resolución 14-2006, emitida el 29 de septiembre de 2016 por el Ministerio de Medio Ambiente, otorgó un plazo de 120 días para “cosechar y/o retirar los cultivos en desarrollo y desmantelar las infraestructuras y equipos con los cultivos agrícolas y agropecuaria”. Dicha resolución aprueba y autoriza la implementación del plan de acción para el rescate de Valle Nuevo. Dentro de esta área protegida 11 productores ocupan grandes extensiones que utilizan como parcelas para el cultivo de zanahoria, papas, cebollas, fresas, manzano, melocotón y ciruela pera, lo que conlleva el uso de maquinarias, pesticidas e insumos agrícolas que afectan el suelo. La Comisión Ambiental de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) advirtió sobre “el daño irreversible y la perturbación que se está causando al sistema hídrico local, regional y nacional.” Algunas familias, poseedoras de empresas en las tierras de Valle Nuevo, alegan ser propietarios de 450,000 tareas y enfrentan la decisión de las autoridades.

Alternativas para los campesinos

datos para entender el conflicto en Valle Nuevo y su importancia

Tensión en sus montañas

Tras culminar el plazo que prohíbe la siembra masiva de productos agrícolas en Valle Nuevo, los agricultores, junto al padre Rogelio Cruz, desafiaron la medida e iniciaron este domingo la siembra de 60 tareas. Propietarios y campesinos se ha mostrado renuentes a abandonar sus cultivos. De su lado, el Ministerio de Medio Ambiente comenzó, la mañana de este lunes, en la comunidad de Alto Bandera la retirada de instalaciones agrícolas. En su cuenta de Twitter el ministro Francisco Domínguez Brito publicó: “Venció el plazo, ya es hora de rescatar #ValleNuevo: iniciamos con desmantelar zonas de cultivos de fresas en el Área Protegida”. Sin embargo, algunos agricultores, apostados a unos 20 kilómetros de allí, aseguran que están dispuestos a perder la vida por sus parcelas. “Primero muertos, si están en la disposición de matarnos”, sentencia Norberto (Mingo) Rosario, quien asegura que junto a él más de 500 hombres, mujeres y niños están a la espera del ministro Domínguez Brito. Rosario, en conversación con MetroRD, insitió que no dejarán sus terrenos y que no quieren tener problemas. “Aquí no está fácil la cosa; esto puedo acabar en una desgracia si -Medio Ambiente- llega con esa actitud”, enfatiza refiriéndose a las medidas de desmantelar las infraestructuras agrícolas y tuberías que llevan agua a las parcelas ubicadas en el Parque Nacional.

El ministro Domínguez Brito se reunió con los campesinos, a los que ofreció empleos como miembros del cuerpo de bomberos, vigilantes forestales, guarda parques, entre otros, con un salario de RD$7,500 mensuales, propuesta rechazada por los agricultores. “Eso es un sueldo miserable para un padre de familia, con muchachos en colegio... que es eso de 6 mil y 7 mil pesos”, se quejó Narciso Rosario. Rosario manifestó que tiene deudas millonarias tras haber invertido en la construcción de infraestructura de sus parcelas. Considera una burla el que quieran emplearlos en el Estado. El dirigente campesino advirtió que ellos “están sembrado”, por lo que no les interesa ser empleados. Además, insitió que están a la espera de la llegada del ministro Domínguez Brito a sus terrenos. “Estamos aquí esperándolo, aquí lo esperaremos”, recalcó Rosario.

60% de los obreros son nacionales haitianos

Entre los obreros contratados para las labores del cultivo de Valle Nuevo resalta que el 60% son nacionales haitianos. Esto representa un detalle que empeora la situación, ya que esto se traduce en mano de obra barata que ingresa al país de manera ilegal. Entre las medidas tomadas por el Medio Ambiente está la detención y posterior deportación de los haitianos indocumentados. En la cuenta de Twitter del ministerio se observan fotografías de varios inmigrantes detenidos por la Dirección General de Migración (DGM) en localidades del Parque Nacional. En relación a esto, Domíguez Brito dijo a su llegada al operativo que no quiere “jornaleros haitianos indocumentados trabajando la tierra”.

www.metrord.do Martes 31 de enero de 2017

EDITORIAL

ESPEJO DE PAPEL HOMERO FIGUEROA DIRECTOR METRO REPÚBLICA DOMINICANA

LA MUDEZ La indiferencia, la incapacidad para ﬁjarse en algo, de establecer diferencias, el que no difiere, es la enfermedad social que nos mata. En la antigüedad esta actitud tuvo su escuela filosófica y su representante: el pirronismo, inspirado en Pirrón. Este pensador aconsejaba, cosa rara, “suspende el juicio”; o sea, deja de pensar. Llevó tan lejos su creencia que enmudeció voluntariamente. Ahora en nuestro mundo moderno se multiplican los cultores de la mudez voluntaria. La indiferencia nos deja sin nada que decir. La idea de que “todo da igual” corroe al individuo, a la sociedad y al país. Abandonemos la mudez. CONVERSEMOS POR

EL SEMÁFORO PRM reitera apoyo al aborto cuando peligre vida madre y en caso violación.

Tensión en Valle Nuevo por desmantelamiento de instalaciones agrícolas.

@HomeroFigueroaG El gobierno mantiene el propósito de mejorar las condiciones de los politécnicos y transformar progresivamente los liceos en centros técnico-profesionales.

METRÓNOMO Moderación La decadencia de una época se muestra en la facilidad para indignarse por lo accesorio, mientras nos mantenemos pasivos ante lo importante. La pelota es nuestro deporte favorito. El criollo vive entregado a su pasión beisbolera. Las discusiones sobre pelota superan en virulencia y cantidad a las políticas, y eso es ya mucho decir. Los fanáticos se matan por sus equipos, literalmente. Lo ocurrido en San Cristóbal y en San Juan de la Maguana nos pinta de cuerpo entero como una sociedad de bárbaros, en el sentido clásico de estar fuera de la civilización. Que una persona termine muerta y un parque público con daños materiales como reacción a la derrota de un equipo es inaceptable. La violencia no

respeta ya ni lo pasatiempos. La moderación debe practicarse si no queremos acabar los unos con los otros.

Mente vacía Lo único más peligroso que una mente cargada de información es una completamente vacía o solo con información superficial. La mente cargada puede tornarse indecisa. La indecisión, sin duda, puede producir perjuicios. La mente vacía actua siempre con rapidez, porque no se detiene a considerar ninguna variable. La decisión de Donald Trump de prohibir la entra de ciudadanos de varias naciones luce precipitada e imprudente. Esa manera de actuar lo tipifica como una mente vacía y simplona.

#LAVERDADVERDAD La hora baja de la política La política, teóricamente descrita como actividad noble, pasa por una temporada de escasa nobleza. La constatación de esta afirmación se consigue con una lectura rápida de la prensa nacional o la internacional.

exclusivo de los países menos desarrollados, porque la muy institucional Francia aporta al inventario de corrupción mundial el pago de quinientos mil euros por parte de un importante candidato a su esposa por un trabajo ficticio.

La corrupción, la improvisación y el populismo son las características comunes a todos los retratos de una actividad merecedora de cultores con mayor aplicación.

La improvisación es la filosofía que guía a todos los gestores públicos de nuestra época. Las exigencias de resultados a corto plazo producen decisiones de corta vista. El gesto efectista o cosmético que consigue aplausos inmediatos se preferirá al metódico esfuerzo que cosecha éxitos futuros. Las obras iniciadas sin planificación en tiempos de campaña o los programas de ayuda financiera que dependen de la discrecionalidad presidencial

La corrupción tiene en el caso Odebrecht la mejor muestra de la confabulación de políticos y empresarios para engrosar el patrimonio económico que sirve para garantizar a través del clientelismo la preservación del poder político. El fenómeno no es

obedecen a la cultura de la improvisación. El populismo, que siempre fue una enfermedad de nuestras repúblicas bananeras, ahora se expande por todo el mundo desarrollado. La primera semana de Donald Trump como presidente del país más poderoso del mundo dejó una rápida muestra del daño causado por un político populista que, al no tener ideas, se apropia de las emociones de sus seguidores. El muro con México o el veto de entrada a siete países musulmanes no resolverán ni la migración fronteriza ni la inseguridad terrorista. La corrección de nuestra institucionalidad democrática pasa por ahuyentar a estos

tres fantasmas que recorren todo el espectro político. La corrupción, la improvisación y el populismo son tan malos cuando son de izquierda como cuando son de derecha. Los ejemplos sobran. La corrupción disminuye hasta su nivel natural cuando funcionan sistemas de consecuencias eficientes y eficaces; la improvisación desaparece cuando encargamos de la tarea de gobernar a gestores públicos con la preparación y la experiencia necesaria para tomar decisiones bien ponderadas; y el populismo necesita de líderes que guíen al pueblo a través de la razón y no que lo sigan por los extraviados caminos de las emociones. La hora es baja para la política.

CEO: &ėđåĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ COO: GåáĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ Editor en Jefe: Hernán Cájas Ʉ Gerente de Ventas: #ÿĨåČČå SÑĺÓĤåŀ Ʉ Gerente de Informática: /ėĨç åČÿė ĤåĨ Ʉ Gerente de Distribución: ÑĒÿåČ ıÑĤĮå Ʉ Gerente de Producción : Rafael Tatis Ʉ Editor de Nacionales: 7ÑĒÑıĤÿ /ėĤûå Ʉ Oﬃce Manager: Karen Lockhart Ʉ Ventas: ĺåĒĮÑĨɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Marketing: đÑĤĊåĮÿĒûɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Editorial: åáÿĮėĤÿÑČɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Web: www.metrord.do Metro RD es un diario de Metro Internacional. Se ubica en Calle Higuamo #15, Urbanización Los Ríos, Santo Domingo. Teléfono: 809.227.7673 (Ventas: 327)

www.metrord.do Martes 31 de enero de 2017

Haina

Hombre mata otro por riña de pelota La Policía Nacional apresó en Haina a un hombre que presuntamente ultimó a otro de una puñalada, durante una discusión sobre el juegos entre los Tigres del Licey y las Águilas Cibaeñas. La uniformada dijo que el detenido es Pedro Leonardo Cruz de 53 años, mientras que el occiso es Aldrine Encarnación Novade 43, a causa de una herida de arma blanca. La hermana del fallecido dijo a los investigadores que su hermano le lanzó varios puñetazos a “Lion”, y éste último respondió con un cuchillo de 12 centímetros de largo, infiriéndole la herida que le provocó la muerte. METRORD

Los Guaricanos

Presos un raso y dos civiles por robo La policía informó que apresó en pleno hecho a un raso del Ejército y a dos civiles que intentaban despojar de sus pertenencias a un joven en el sector Los Guaricanos, Santo Domingo Norte. El cuerpo del orden dijo que los detenidos son el raso Antonio Miguel Ortega de los Santos, de 22 años; y los civiles Yorki Ogando Bautista, de 27, y Jorge Luis Durán, de 19. El alistado militar y sus acompañantes fueron sorprendidos por un agente despojando de su cartera, 6 mil pesos y documentos personales a un joven de 19 años, cuyo nombre se omite por razones de seguridad. Dichos bienes le fueron ocupados al miembro del Ejército, quien intentó emprender la huida. METRORD Tarjeta clonada

Arrestan hombre en plena estafa Agentes policiales apresaron a un hombre en flagrante delito intentando adquirir productos en un establecimiento comercial de la avenida 27 de Febrero con una tarjeta de crédito clonada. El detenido es Juan Alberto Rodríguez Núñez, a quien se le ocupó una tarjeta con la banda magnética alterada. El acusado se encuentra bajo control del Ministerio Público para los fines legales correspondientes. METRORD

NOTICIAS

Danilo Medina felicita jóvenes por su día Día Nacional de la juventud. “En la juventud se concentran las condiciones para motorizar el proyecto de nación”. Con motivo de celebrarse hoy el día Nacional de la Juventud, el presidente Danilo Medina envió un mensaje de felicitación a todos los jovenes del país. El mandatario destacó que en la juventud se concentran las condiciones para motorizar el proyecto de nación que “nos impulsa y anima”. En tal sentido, manifestó la importancia de la capacitación en el desarrollo individual de cada joven y puntualizó que la formación los ayudará a participar en el proceso para forjar una mejor sociedad. “La preparación es factor

“Una cálida y afectuosa felicitación” / FUENTE EXTERNA

imprescindible para quienes aspiran a convertirse en actores del proceso que estamos desarrollando”, dijo. Mayores oportunidades En ese contexto, el presi-

Migración. 8 millones de personas entraron a RD en 2016 y deportan 35 mil El año pasado el país registró la entrada de 7 millones 978 mil 249 personas por sus puertos, aeropuertos y puntos fronterizos, mientras que 7 millones 093 mil 031 salieron, lo que manifiesta una diferencia de 885 mil 218 personas. Según un informe de la Dirección General de Migración, por los aeropuertos del país entraron 6 millones 398 mil 802 personas y salieron 6 millones 584 mil 802, lo que significa que por esta vía salieron 186 mil personas más de las que entraron a territorio dominicano. En ese mismo orden, en ese periodo, por los puertos dominicanos entraron 363 mil 027 personas y salieron 354 mil 053, es decir, entraron 8 mil 974 personas más que las que se fueron por esta vía. Por los diferentes cruces fronterizos del país se registró el ingreso de 216 mil 420 personas y la salida de 154 mil 176, para una diferencia de 62 mil 244. Asimismo, la Dirección Ge-

neral de Migración destacó en su informe que durante el año 2016 se realizaron 862 operativos en todo el territorio nacional que dieron como resultado la deportación de 35 mil 824 extranjeros que vivían en el país de manera irregular. De los 862 operativos realizados, 225 corresponden al Centro de Acogida de Haina, 131 al de Jimaní, 114 al de Dajabón, 146 en Santiago, 133 en Elías Piña y 83 en Benerito. Según el dato, los 35 mil 824 deportados son ciudadanos estadounidenses, afganos, cubanos, venezolanos, taiwaneses, alemanes, brasileños, haitianos, franceses, hindúes, rusos, chinos, checos y albaneses. El informe señala también que durante el periodo enerodiciembre de 2016, el Departamento de Deportaciones de Migración recibió la cantidad de 2 mil 625 dominicanos, quienes llegaron al país en calidad de deportados de distintos países por diversas causas y/o delitos migratorios. EFE

dente apuntó que el Gobierno lleva a cabo acciones encaminadas a proporcionar a la juventud mayores oportunidades, aclarando que el objetivo es que puedan “canalizar sus energías de manera positiva y elevar al máximo sus conocimientos”. Explicó que esto se entiende “de manera tal que su preparación constituya la mejor garantía para un porvenir de grandes realizaciones”. El gobernante afirmó que se necesitan jóvenes con el coraje suficiente para sobreponerse a la inercia que les invita a no hacer nada. “Afortunadamente son muchos los que están inspirados en valores y empeñados en elevar sus potencialidades hasta el tope. Valoró que esos jóvenes están dispuestos a luchar contra los antivalores. De igual manera, a sumarse con orgullo a la determinación de contribuir al presente y fututo de la nación. METRORD

Oportunidad. Buscan 35 jóvenes innovadores que generen soluciones en AL La revista MIT Technology Review en español, propiedad del Instituto Tecnológico de Massachusetts, abrió la convocatoria en República Dominicana para participar en Innovadores Menores de 35 Latinoamérica. Es un reconocimiento a los 35 jóvenes con mayor potencial de la región, cuyo trabajo tendrá un importante impacto en la sociedad en áreas como biotecnología, negocios, informática, energía, internet, materiales, medicina, telecomunicaciones y transporte. En 2017, el programa Innovadores menores de 35 Latinoamérica reunirá en un evento a las 35 promesas de la región que están trabajando en soluciones para el presente y el futuro. Esta nueva generación de ganadores servirá de motor de cambio para el bienestar y la economía de la región y del mundo. Algunos de los proyectos galardonados son las manos protésicas elaboradas con tecnología 3D del argentino Gino Tubaro, las plantas de producción de biodiesel y fuente de energía renovable de Daniel Gómez, la empresa Laboratoria de la peruana Mariana Costa, que rompe con la brecha tecnológica entre hombres y mujeres, o Duolingo, la app del guatemalteco Antonio

Navas, que permite aprender idiomas de forma gratuita. Desde hace más de una década, Innovadores Menores de 35 premia a los emprendedores más destacados en tecnología e innovación de todo el mundo. En América Latina, la comunidad suma más de 220 jóvenes en Argentina, Bolivia, Brasil, Centroamérica, Chile, Colombia, Ecuador, México, Paraguay, Perú y Uruguay. MIT Technology Review es la revista de divulgación tecnológica más antigua del mundo, publicada por Technology Review, una compañía independiente propiedad del Instituto Tecnológico de Massachusetts. Los requisitos para participar son tener menos de 35 años, ser nacional de alguno de los siguientes países: República Dominicana, Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela. El candidato debe haber desarrollado un proyecto tecnológico de emprendimiento e innovación. Los interesados se pueden postular hasta el 5 de marzo, a través del portal: www.innovatorsunder35.com METRORD

www.metrord.do Martes 31 de enero de 2017

NOTICIAS

Cuidado con el Papiloma y sus secuelas de cĂĄncer El Virus del Papiloma Humano parece uno de esos temas sanitarios de los que pocas personas quieren hablar. Lo cierto es que, si bien los datos sobre cĂĄnceres anogenitales distintos al CĂĄncer de Cuello Uterino (CC) son escasos, cada vez hay mĂĄs estudios cientĂďŹ cos que asocian los PVH con el cĂĄncer de ano, vulva, vagina y pene. ÂżQuĂŠ ocurre en RepĂşblica Dominicana? ÂżEstĂĄ la poblaciĂłn orientada sobre las implicaciones de este virus que algunos galenos deďŹ nen como un gran enemigo silente? AquĂ algunos datos que podrĂan ser de interĂŠs para todos, en especial para aquellos que ya iniciaron su vida sexual y desconocen aspectos esenciales de esta condiciĂłn. FUENTES: ORGANIZACIĂ&#x201C;N MUNDIAL DE LA SALUD (OMS), DIRECCIĂ&#x201C;N GENERAL DE CONTROL DE LAS INFECCIONES DE TRANSMISIĂ&#x201C;N SEXUAL Y SIDA (DIGECITSS), Y OFICINA DE EQUIDAD DE GĂ&#x2030;NERO DEL MINISTERIO DE SALUD.

ÂżCĂłmo se transmite el Virus del Papiloma Humano? ,AĂ¸/-3Ă¸ACLARAĂ¸ que los PVH se transmiten por vĂa sexual, sin embargo, no es necesario que haya una RELACIĂ&#x2013;NĂ¸SEXUALĂ¸CONĂ¸ PENETRACIĂ&#x2013;NĂ¸PARAĂ¸ QUEĂ¸SEĂ¸PRODUZCAĂ¸ LAĂ¸TRANSMISIĂ&#x2013;N Ă¸h%LĂ¸ contacto directo con la piel de la ZONAĂ¸GENITALĂ¸ESĂ¸UNĂ¸ modo de transmiSIĂ&#x2013;NĂ¸RECONOCIDOu Ă¸ seĂąala.

ÂżQuĂŠ relaciĂłn hay entre el Virus del Papiloma Humano y el CĂĄncer de Cuello Uterino? Los PVH 16 y 18 causan el 70% de los CCU y de las lesiones precancerosas del cuello del Ăştero. El CCU es el segundo tipo de cĂĄncer mĂĄs frecuente en las mujeres de las regiones con menor desarrollo. En el aĂąo 2012 hubo unos 445, 000 casos nuevos (84% de los nuevos casos mundiales) y aproximadamente 270, 000 mujeres murieron. MĂĄs del 85% de los decesos se produjeron en paĂses de ingresos bajos y medianos. SĂntomas del CĂĄncer de Cuello Uterino rĂ¸3ANGRADOĂ¸VAGINALĂ¸IRREGULARĂ¸INTERMENSTRUALĂ¸ ENTREĂ¸PEĂ¸ riodos menstruales) o sangrado vaginal anormal despuĂŠs de haber tenido relaciones sexuales. rĂ¸$OLORĂ¸DEĂ¸ESPALDA Ă¸PIERNASĂ¸OĂ¸PĂ&#x152;LVICO rĂ¸#ANSANCIO Ă¸PĂ&#x152;RDIDAĂ¸DEĂ¸PESO Ă¸PĂ&#x152;RDIDAĂ¸DEĂ¸APETITO rĂ¸-OLESTIASĂ¸VAGINALESĂ¸OĂ¸FLUJOĂ¸VAGINALĂ¸OLOROSO Ă¸ rĂ¸(INCHAZĂ&#x2013;NĂ¸DEĂ¸UNAĂ¸SOLAĂ¸PIERNA

Para una detecciĂłn temprana: rĂ¸#ITOLOGĂ?AĂ¸CONVENCIONALĂ¸ PRUEBAĂ¸DEĂ¸0APANICOLAOU Ă¸YĂ¸ citologĂa en base lĂquida. rĂ¸)NSPECCIĂ&#x2013;NĂ¸VISUALĂ¸TRASĂ¸LAĂ¸APLICACIĂ&#x2013;NĂ¸DEĂ¸Ă&#x2026;CIDOĂ¸ACĂ&#x152;TICO rĂ¸0RUEBASĂ¸DEĂ¸DETECCIĂ&#x2013;NĂ¸DEĂ¸TIPOSĂ¸DEĂ¸06(Ă¸DEĂ¸ALTOĂ¸RIESGO Prevenir antes que lamentar... rĂ¸,AĂ¸APLICACIĂ&#x2013;NĂ¸DEĂ¸LAĂ¸VACUNAĂ¸CONTRAĂ¸ELĂ¸06(Ă¸ENĂ¸LASĂ¸NIĂ&#x201D;ASĂ¸ANTES del inicio de las relaciones sexuales. Especialistas en el ĂĄrea sugieren que sea entre los 9 y 16 aĂąos. rĂ¸!CUDIR Ă¸TANTOĂ¸MUJERESĂ¸COMOĂ¸HOMBRES Ă¸AĂ¸CONSULTAĂ¸MĂ&#x152;DICA Ă¸Ă¸Ă¸PARAĂ¸CHEQUEOĂ¸DEĂ¸CUALQUIERĂ¸LESIĂ&#x2013;NĂ¸QUEĂ¸PUEDANĂ¸PRESENTARĂ¸EN genitales, boca, ano, orofaringe. rĂ¸0OSTERGARĂ¸ELĂ¸INICIOĂ¸DEĂ¸LASĂ¸RELACIONESĂ¸SEXUALES rĂ¸.OĂ¸TENERĂ¸MĂ&#x153;LTIPLESĂ¸PAREJASĂ¸SEXUALES Ă¸ rĂ¸5SARĂ¸PRESERVATIVOS Ă¸3EGĂ&#x153;NĂ¸ELĂ¸DOCTORĂ¸,UISĂ¸%RNESTOĂ¸&ELIZĂ¸"Ă&#x2026;EZ

Ă¸Ă¸Ă¸TITULARĂ¸DEĂ¸LAĂ¸$IRECCIĂ&#x2013;NĂ¸'ENERALĂ¸DEĂ¸#ONTROLĂ¸DEĂ¸LASĂ¸)NFECCIONES Ă¸Ă¸DEĂ¸4RANSMISIĂ&#x2013;NĂ¸3EXUALĂ¸YĂ¸3IDAĂ¸ $)'%#)433 Ă¸PROTEGENĂ¸DEĂ¸LA Ă¸Ă¸INFECCIĂ&#x2013;NĂ¸PORĂ¸60(Ă¸ENĂ¸UNĂ¸ Ă¸ Ă¸DEĂ¸LOSĂ¸CASOS Ă¸%LĂ¸ Ă¸ Ă¸RESTANTE Ă¸Ă¸SEĂ¸DEBEĂ¸AĂ¸LAĂ¸EXISTENCIAĂ¸DEĂ¸LESIONESĂ¸ENĂ¸ZONASĂ¸NOĂ¸CUBIERTASĂ¸POR el preservativo y el mal uso.

www.metrord.do Martes 31 de enero de 2017

NOTICIAS

Alcance del problema a nivel mundial A nivel mundial, el CCU es el cuarto cáncer más frecuente en la mujer. Se calcula que en 2012 hubo 530,000 nuevos casos, que representaron el 7,5% de la mortalidad femenina por cáncer. De las aproximadamente 270,+++000 defunciones por CCU que se registran cada año, más del 85% se producen en los países en desarrollo.

Cifras del Virus del Papiloma Humano en República Dominicana El doctor Luis Ernesto Feliz Báez, titular de la Dirección General de Control de las Infecciones de Transmisión Sexual y Sida (DIGECITSS), dependencia del Ministerio de Salud Pública, afirma que en República Dominicana el VPH “no se encuentra dentro de las enfermedades de notificación obligatoria, ni existen registros oficiales sobre su incidencia”. Cita informes de la Organización Mundial de la Salud (OMS) del 2012 que indican que en el país el cáncer cervicouterino tiene una incidencia de 1,507 casos al año, a lo que, según expresa, habría que agregarle 20% más de subregistro. “En la Encuestas Demográfica y de Salud del año 2013, se obtuvo la información de que aproximadamente 600 fallecen cada año en el país como consecuencia de cáncer del cuello uterino, asociado al 90 por ciento al Virus del Papiloma Humano (VPH). Esta patología constituye la segunda causa de muerte por cáncer en mujeres en República Dominicana, superado solamente por el cáncer de mama”, subraya.

“Todavía no se están aplicando las vacunas de VPH para la población desde el sistema público, pero se tiene como objetivo iniciar este año”. Luis Ernesto Feliz Báez, titular de la Dirección General de Control de las Infecciones de Transmisión Sexual y Sida (DIGECITSS), dependencia del Ministerio de Salud Pública

“Cuando hablas del Virus del Papiloma Humano las mujeres entienden automáticamente que es sinónimo de muerte y de que me va a dar cáncer. Entonces tú creas el pánico y salen las mujeres a ponerse la vacuna o a hacerse la prueba. Pero más que todo es por el miedo”. Lilliam Fondeur, directora de la Oficina de Equidad de Género del Ministerio de Salud.

www.metrord.do Martes 31 de enero de 2017

MUNDO

Cumbre de súper aviones cisterna en Chile para combatir los mayores incendios de su historia A las 04:43 de la madrugada del lunes aterrizó en el Aeropuerto Arturo Merino Benitez de Chile, el avión ruso Ilyushin Il-7, también conocido como el “Luchín”, para sumarse a las tareas de extinción de los incendios forestales que afectan al centro sur del país. El ministro de Relaciones Exteriores, Heraldo Muñoz, le dio la bienvenida a la tripulación a cargo y valoró la disposición del gobierno ruso. “Nosotros sabemos que no es fácil llegar a nuestro país, fueron tres paradas y vemos que ellos, están dispuestos a combatir desde hoy mismo el incendio”, destacó el canciller. El coronel y jefe del grupo que operará la nave en Chile, Alexander Markov, relató que el año el avión fue utilizado en operativos en en Israel, Portugal, Grecia e Indonesia y que los pilotos de la aeronave cuentan con gran experiencia en el combate de incendios. Markov afirmó que estarían dispuestos trabajar en Chile el tiempo necesario hasta controlar la catástrofe. El “Luchín”, como ha sido conocido en redes sociales por la pronunciación de su nombre, se trata de una avión de 47 metros de largo, 50 metros de magnitud (distancia entre las alas) y 14 metros de alto, capaz de transportar cargas de 42 toneladas. Su velocidad máxima es de 850 km/h y con la carga completa tiene una autonomía de vuelo de 3.650 kilómetros. En modo de descarga, su velocidad es de 175 km/h y planea a casi 100 metros de altura, mientras que el rango que puede cubrir es cercano a los 2,5 kilómetros de largo y 400 metros de ancho. Este avión ruso se suma al norteamericano Súper Tanker, el que lleva casi una semana operando en el país, con una capacidad de descarga de 72 mil litros de agua. / AGENCIAS

Canadá. Al menos seis muertos en ataque a una mezquita

Argentina. Macri firma decreto que endurece la ley migratoria

Dos hombres encapuchados mataron a seis personas e hirieron a otras ocho al abrir fuego en el centro cultural islámico de la ciudad canadiense de Quebec. Un atentado inédito que el primer ministro Justin Trudeau calificó de “ataque terrorista”.En el lugar se encontraban aproximadamente 50 personas de entre 35 y 70 años, quienes se encontraban en la mezquita

El presidente de Argentina, Mauricio Macri, firmó un decreto que modifica la ley migratoria con el fin de acelerar los procesos de deportación y prohibición de ingreso en el país de extranjeros que hayan cometido delitos graves. “Ante recientes hechos de criminalidad organizada de público y notorio conocimiento, el Estado ha enfrentado severas dificultades para concretar órdenes de expulsión dictadas contra personas de nacionalidad extranjera, como consecuencia de un complejo procedimiento recursivo que, en algunos casos, puede llegar a 7 años de tramitación”, agrega el Boletín Oficial de la Nación. La regulación inmediata de los cambios será aplicable en aquellos casos en los que extranjeros se encuentren involucrados en hechos delictivos en sus países de origen u otros, y a quienes hayan entrado de forma clandestina en el país, eludiendo el control migratorio. El decreto incluye la negación del acceso al país mediante “causas impedientes del ingreso y permanencia de extranjeros en territorio nacional”.

para realizar el último rezo del día. “Condenamos este ataque terrorista contra los musulmanes en un centro de culto y refugio”, expresó Trudeau en un comunicado. Uno de los dos presuntos autores del tiroteo llamó 15 minutos después del ataque a la Policía para entregarse, según informó el inspector Denis Turcotte. AGENCIAS

Filipinas. Duterte hace una pausa en lucha contra las drogas para “limpiar la policía”

¿Cuando se aplica? En el Boletín se explica que el número de inmigrantes en las prisiones del país se ha incrementado en los últimos años hasta alcanzar en 2016 el 21,35 % de la población carcelaria y que, en relación a los delitos vinculados al narcotráfico, el 33% de los presos son extranjeros. Entre las causas para impedir el ingreso y permanencia de extranjeros se encuentra “haber sido condenado o estar cumpliendo condena, o tener antecedentes o condena no firme” en Argentina o el exterior por delitos que, según las leyes argentinas merezcan prisión. METRO

El presidente de Filipinas, Rodrigo Duterte, suspendió temporalmente su “guerra contra las drogas” para centrarse en eliminar la corrupción policial tras el asesinato de un surcoreano en el cuartel general de la Policía Nacional. “Tenemos que enfocar nuestros esfuerzos en la

limpieza interna, y cuando se solucione el problema, el Presidente nos ordenará que volvamos a la guerra contra las drogas”, afirmó el jefe de la Policía, Ronald de la Rosa. Desde que Duterte llegó al poder en junio de 2016 su campaña ha provocado más de 7.000 muertes de personas |AGENCIAS

www.metrord.do Martes 31 de enero de 2017

MUNDO

“Hagamos grande América otra vez”, pero sin migrantes El miércoles pasado el presidente de Estados Unidos ﬁrmó dos decretos para evitar el acceso de migrantes y así cumplir con sus promesas de campaña. ¿Cuáles son sus medidas contra los migrantes? ¿Cómo se viene el futuro para quienes ven a EEUU como “La tierra de la libertad”? El presidente estadounidense Donald Trump firmó dos órdenes ejecutivas para dar inicio a la construcción de un muro a lo largo de la frontera con México y frenar la llegada de inmigrantes indocumentados, promesas que hizo durante la campaña electoral. Sin embargo, estas firmas se acompañan con la adopción de otras medidas. Parece ser que “La tierra de la libertad” es sólo un eslogan que para Trump va contra el sueño americano. Estos son los planes del magnate en materia de migraciones: JAVIERA ORTIZ PULGAR javiera.ortiz@publimetro.cl

El muro La orden ejecutiva para ediﬁcar el muro pide al Departamento de Seguridad Interior “planear, diseñar y construir inmediatamente un muro físico a lo largo de la frontera sur” con México. La estructura exacta sigue siendo una incógnita, pero la orden habla de “un muro físico y contiguo u otra barrera igualmente segura, contigua e infranqueable físicamente”. Las autoridades deberán “asignar todo tipo de fondos federales” para construirlo. Trump prometió, sin embargo, que el gobierno mexicano pagará el costo de la obra.

Expulsar a los indocumentados El nuevo presidente quiere intensiﬁcar las medidas para acabar con el cruce de inmigrantes sin papeles y agilizar su repatriación. La orden dará pie a la contratación de 5.000 nuevos agentes de la Patrulla Fronteriza. Estos deberán poner ﬁn a la ley “Catch and Release” (atrapar y liberar), que en algunos casos permite dejar en libertad a inmigrantes poco después de su detención en Estados Unidos. Ante el gran número de casos pendientes, los jueces de inmigración serán asignados de forma inmediata a centros de detención para acelerar los procesos y determinar quién recibe asilo.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump|METRO

Suspender entrada de musulmanes Durante la jornada de este jueves, Trump dejó en claro que se dispone a continuar su ofensiva contra la migración con la suspensión de la entrada de ciudadanos de siete países musulmanes y de la admisión de refugiados. La ﬁrma de un nuevo decreto busca bloquear durante un mes la entrada a Estados Unidos de ciudadanos de siete países musulmanes: Irak, Irán, Libia, Somalía, Sudán, Siria y Yemen.

Agilizar las deportaciones Trump quiere deportar a aquellos que han cometido crímenes. Pero la orden también prioriza la expulsión de los que han sido acusados de “cualquier delito”, no sólo los que han sido condenados, sino que también a aquellos que han recibido ilegalmente dinero público, han mentido sobre ellos mismos a un ente gubernamental o son considerados “un peligro para la seguridad pública o la seguridad nacional” por un agente de inmigración.

Poner ﬁn a las “ciudades santuario” Alrededor de unas 300 “ciudades santuario” han creado medidas para proteger a los 11 millones de indocumentados que viven en Estados Unidos. Se trata de pueblos, ciudades, metrópolis, condados y hasta estados. Pero Trump y otros dirigentes republicanos quieren eliminarlos. Para ello, la orden del nuevo mandatario permitirá a las fuerzas de seguridad locales y estatales “actuar como agentes de inmigración hasta el máximo alcance que permite la ley”.

Los obstáculos que enfrentarán las órdenes ejecutivas de Trump El presidente de Estados Unidos Donald Trump se ha apresurado a firmar alrededor de una decena de órdenes ejecutivas en su primera semana al frente de la Casa Blanca, sin embargo, la ejecución de sus propósitos no será tan sencilla como estampar una rúbrica en un documento presidencial. Buena parte de los contenidos de dichas órdenes pasan por la colaboración del Congreso, donde los mecanismos de control permitirán a la oposición demócrata trabar algunas de las intenciones del multimillonario. Asimismo, los gobiernos locales y estatales, así como los tribunales, pueden suponer un problema para sus aspiraciones. De hecho, la orden ejecutiva firmada este viernes para combatir el terrorismo yihadista, que suspende tanto la

entrada de todos los refugiados durante 120 días como la concesión durante 90 días de visados a siete países de mayoría musulmana con historial terrorista, ya se ha topado con una jueza federal. La magistrada Ann M. Donnelly, del Tribunal del Distrito Federal de Brooklyn (Nueva York), dictó este sábado que los refugiados u otras personas afectadas por la medida y que han llegado a aeropuertos estadounidenses no pueden ser deportados a sus países. Muy controvertidas han sido también las órdenes en materia migratoria, por las que ha ordenado la “construcción inmediata” del muro en la frontera con México o retirar fondos federales a aquellas ciudades que protejan a inmigrantes indocumentados. Sin embargo, el futuro de esos decretos pasa por la conni-

vencia del Congreso, primero para dotar fondos para la construcción del muro y, segundo, para hacer constar en los presupuestos, que dependen de la aprobación del Legislativo, la exención de ayudas a dichas urbes, como Nueva York, Chicago o Los Ángeles. “El golpe de una pluma en Washington no cambia a la gente de Nueva York ni nuestros valores”, dijo el alcalde neoyorquino, Bill de Blasio, el miércoles. “No deportaremos a los neoyorquinos respetuosos con la ley, no vamos a separar familias”, aseveró. En la misma línea respondió el gobernador de California, el demócrata Jerry Brown, quien se enfrentó al multimillonario diciendo que su estado, que cuenta con la mayor economía del país, “no va a ir hacia atrás” en su lucha por los derechos ciudadanos. El

Este ﬁn de semana hubo detenciones de personas en los aeropuertos, generando fuertes protestas I getty images

Gobierno de Trump no puede simplemente utilizar fondos federales para pagar los planes de inmigración del presidente.

En primer lugar, el Congreso tiene el poder de designar cómo se deben gastar los dólares de los contribuyentes,

y tampoco cuenta con una hucha holgada para destinar fondos alegremente a tales fines dada la gran deuda federal. EFE

www.metrord.do Martes 31 de enero de 2017

+ PLUS Turismo

Puerto Plata se promueve ante el mundo El Clúster Turístico del Destino Puerto Plata (CTDPP), junto a otras empresas del sector hotelero de la Costa Norte, estuvo presente en la trigésimo séptima versión de la Feria Internacional de Turismo (FITUR). La delegación de Puerto Plata y de los demás destinos dominicanos que participaron en Fitur, expusieron sus propuestas desde el stand 3B03 del Ministerio de Turismo de República Dominicana, donde asistieron centenares de profesionales de la industria de todo el mundo. Jakaira Cid, directora ejecutiva del Clúster Turístico, aﬁrmó que asistir a Fitur siempre es un paso de avance para la promoción de Puerto Plata. “Como Clúster visitamos una vez más Fitur, porque entendemos la relevancia de mostrar en los mejores escenarios lo que tenemos en el destino, lo nuevo y los proyectos en ejecución, así como las novedades que se implementarán”. El presidente del Clúster Turístico, Roberto Casoni, ponderó la relevancia de exponer en Fitur por las oportunidades que surgieron para Puerto Plata.

PLUS

Euforia al leer

¡Bienvenidos al Pico Duarte! Ecoturismo. Además de vivir unos días de inolvidable aventura, las personas que realizan esta singular excursión son sensibilizadas sobre el respeto a la diversidad de nuestro patrimonio natural. En los dos relatos anteriores me permití hacerles cómplices de esta apasionante historia. En esta última edición prometo contarles qué pasa en el momento más excitante de esta inolvidable travesía ecoturística. Luego de vencer el cansancio y el factor sorpresa, de ayudarse y seguir las huellas que otros peregrinos dejaron para llegar a la cúspide del Caribe insular, aparece ante nuestros ojos un letrero con el siguiente mensaje: “Bienvenidos al Pico Duarte”. Muchos expertos sostienen que su altura oscila entre 3,087 y 3,175 metros sobre el nivel del mar, es decir, que aún no se tiene una altitud precisa. Regresamos a la parte emocional de esta aventura para contarles que junto al suspiro que sale de lo más profundo de cada ser, se olvida el frío -que hace titiritar- y la lluvia -que enloda el calzado y la vestimenta-. En ese momento de alegría desbordante, todos se hacen eco de la exclamación ¡Bravo!… ¡Lo logramos! ¡Llegamos a la cima del cielo! Con euforia, los compañeros de aventura se felicitan entre sí. Luego de respirar profundamente, los más efervescentes toman sus cámaras y dicen: “Vamos a tomarnos las fotografías que van a eternizar nuestra visita al Pico Duarte”. Las poses no se hacen esperar; las fotografías en grupo y en solitario se toman en serie, pues nadie quiere irse sin tener una imagen de ese memorable instante muy cerca del cielo. En este lugar sagrado, la madre naturaleza premia a sus visitantes con un paisaje que evoca la gloria. En tan solo un segundo, se puede palpar el azul del cielo; la luminosidad de los rayos del sol y el inigualable verdor de las montañas que rodean nuestra Cordillera Central. Al ver esa magnífica obra pictórica del Creador, los aventureros olvidan los 23 kilómetros que subieron; así como el camino de regreso a Manabao -desde donde se parte al destino de origen-, con la certeza de que esta excursión formará parte de una vivencia tan grata que por siempre se guardará en un lugar muy especial del corazón.

Aunque es la misma ruta, el descenso es menos complicado. Igual, se requiere de ropa cómoda (mochila, abrigos, guantes, gorras, camisetas, linterna, chubasqueros, botas, provisiones), y mucha fuerza de voluntad, pues a veces llueve, lo cual dificulta el trayecto. Recorrido con valor ecológico En este hábitat se aprecia el nacimiento del Río Yaque del Sur. ¡Créame! Es increíble ver que de un diminuto pozo de agua elevado a más de tres mil metros de altitud nace una enorme fuente acuífera que desemboca en la bahía de Neiba, playa Bahoruco después de 183 kilómetros de curso. En estas alturas también nace el río Yaque del Norte (con 296 kilómetros de recorrido). Ambos ríos son muy importantes porque suministran agua potable a los centros urbanos y para el riego de las zonas áridas en el Cibao Occidental, el Valle de San Juan y las llanuras de Azua y de Barahona. Estas 72 horas haciendo camino al andar permiten que los excursionistas, turistas y aventureros reflexionen sobre la importancia del respeto y el cuidado de este hábitat donde la flora y fauna forman un gran patrimonio natural de República Dominicana, que por su

riqueza ecológica, en 1956 fue declarada Parque Nacional. En este hábitat ubicado entre los parques nacionales J. Armando Bermúdez y José del Carmen Ramírez, se observan especies protegidas como el solenodonte, la jutía y el puerco cimarrón; así como una gran variedad de pinos endémicos y otras plantas de zonas altas. Hábitat con identidad patriótica El Pico Duarte también es símbolo de la patria, pues en el tope se honra la memoria del patricio Juan Pablo Duarte, que el jueves pasado celebramos el 204 aniversario de su natalicio. “Para nosotros constituye un gran honor colocar nuestra bandera en el pico más alta del país, pues con esto demostramos que todo es cuestión de proponérselo”, dijo Ángel García, vocero de la Juventud Duartiana del Siglo XXI al subir en 2014. En este sentido, vale destacar que Karim Mella, el primer dominicano que alcanzó la cima del Monte Everest y colocó por primera vez nuestra bandera en el punto más alto del planeta y su Fundación Siempre Más, organizan excursiones de carácter educacional. Como parte de esta iniciativa, cuyo lema es “¡Mi meta es la cima!”, los estudiantes son sensibilizados sobre la protección

de los recursos naturales y además reciben orientaciones sobre la importancia del esfuerzo personal, el trabajo en equipo, el compañerismo, la solidaridad, la disciplina y la conciencia de grupo. Sumado a su valor ecoturístico, el Pico Duarte tiene un valor romántico, porque en su suelo se han realizado bodas de parejas que realizaron esta aventura y que decidieron sellar su unión en el mismo lugar donde se conocieron. Experiencia todo terreno Comando 7 es un grupo aventurero que tiene como mística escalar diferentes lugares de nuestra naturaleza. Inició como un campamento cristiano y hoy son un equipo de amigos que aman hacer ecoturismo. Su capitán José Vásquez asegura “no hay nada más glorioso que un buen paisaje, un bello amanecer y atardecer. Hay que estar ahí para vivirlo y contarlo. Edinson Castro, integrante de Comando 7, afirmó “no cualquiera puede subir el Pico Duarte. Uno debe estar en óptimas condiciones en lo físico y lo espiritual. Yo digo que estoy más cerca de Dios cuando subo allí”. Se vale subir una y otra vez... Delfín Tavares es un amante de la naturaleza que tiene en su hoja de vida la valentía de haber subido 12 veces al Pico Duarte y por distintas rutas, entre ellas: Mata Grande, Padre Las Casas, Sabaneta (San Juan de la Maguana); Constanza y Jarabacoa. Para este expedicionario, la experiencia significa estar en contacto con la naturaleza y encontrarse consigo mismo. “Este recorrido es maravilloso; te brinda la oportunidad de sentirte libre. Aunque he subido 12 veces, la experiencia es nueva y se renueva en cada ocasión. Además descubrí que aunque he pasado muchas veces por el mismo lugar, cada valle tiene su magia y siempre tenemos que

detenernos para apreciarlo en su justa dimensión”. Al seguir narrando su experiencia, puso como ejemplo el valle “Macutico”, que se atraviesa por la ruta de San Juan de la Maguana. Afirmó que encierra un misterio difícil de explicar “porque te encuentras en medio de la nada, rodeado de tantas montañas que te abrigan con la suavidad de su brisa. Cuando cae la neblina, la majestuosidad del Valle de Bao, donde nace el río Bao, se vuelve mágico. Allí se registran temperaturas de hasta -8 grados”, agregó Tavares, quien también nos cedió sus fotografías para ilustrar este reportaje. Es más popular subir en enero porque se registran menos lluvias y, a la vez, coincide con el natalicio de Juan Pablo Duarte. Por supuesto que ¡Volveremos! De regreso en el refugio de Manabao, ya bañaditos y menos “cansados”, algunos aventureros se atreven a decir que volverán... otros cumplen el reto y cada año se suman a las personas que se atreven a desafiar el frío y el temor de montar a caballo o en mulo. ¿Cuántas personas suben al Pico cada año? Lamentablemente el Ministerio de Medio Ambiente no maneja la cifra. Al escribir las últimas líneas de esta crónica que inició en Jarabacoa y recorrió los 23 kilómetros que hay entre Manabao, La Ciénaga, Los Tablones, La Cotorra, Agüita Fría y La Compartición, agradezco que me acompañaran en esta epopeya que finalizo con la siguiente exhortación: ¡Quienes no han ido, anímense; quienes han ido, cumplan su deseo de volver! Quién sabe sí coincidimos en la próxima, y nos tomamos la simbólica fotografía del recuerdo…

MARIA MERCEDES

www.metrord.do Martes 31 de enero de 2017

PLUS

Anier

#NuestraFamiliaRD @nuestra_familia

nuestrafamiliaRD

nuestra familiard

Esmeldy

Contacto: info@nuestrafamilia.com.do

El desayuno en los niños Recuerdo cuando decidí cambiar la leche de las mañanas de mi bebé por el desayuno. Lo fuí haciendo poco a poco, pero fue un proceso fácil y rápido, por lo menos en mi caso, ya que trataba de ofrecerle alimentos que le gustaran. Aún siendo un bebé de un año y cuatro meses lo pude lograr. Quería que esto ocurriera, pues sé de muchos niños y adultos que no tienen el hábito de desayunar preci-

samente porque no se acostumbraron desde pequeños, sin embargo, no es un mito que esta es la comida más importante del día. Está comprobado que un desayuno nutritivo y balanceado está muy relacionado con el rendimiento intelectual y físico del niño, y esto a la vez repercute directamente en su rendimiento académico. En ocasiones podemos estar dando un desayuno a nuestros hijos cargados de

calorías vacías y azúcares, lo que tampoco es recomendable. Es muy importante crearles el hábito de desayunar, pero que a la vez sea sano y alimenticio. Una forma sana y creativa es hacer comidas diferentes con ingredientes totalmente naturales. Jennifer Núñez, creadora de la cuenta @merienbox, nos pasa una receta deliciosa y diferente, ideal para un desayuno.

Mamá: Hay alguien muy importante de quien debes cuidar La maternidad es una hermosa aventura. Sea que lleguemos a ella planiﬁcadas o no, la realidad es que esta nos envuelve y toma lo mejor de nosotras. Desde que sabemos que esa criatura está en nuestro vientre, la mayoría de nuestros pensamientos y acciones van ligados al futuro bebé. Un vez que nacen es caóticamente hermosa la situación, como dice la famosa frase de publicidad. Cambiar pañales, lactar, cuidar y hacer fotos al bebé. Son muchas las tareas que nos envuelven y -siendo sincera- nos sentimos tan bien haciéndolas, al punto de que a veces no sabemos delegar y mucho menos dejar que papá se ocupe de su parte del asunto. Cuando el niño viene a cumplir 5 años estamos agotadas. Nos encontramos gritándole por toda la casa y escapándonos al baño para poder responder una llamada. Para este

¿Quién cuida de ti? entonces es muy probable que no recuerdes cuándo debías ir al chequeo medico, y tampoco la última vez que tuviste un poco de tiempo a solas. Si esto te describe es momento de revisar. Revisar cómo estás administrando tu tiempo. Revisar si estás dejándote en esta hermosa tarea de la crianza. Es tiempo de que te preguntes: ¿Quién esta cuidando de ti? Mamá, para que puedas cuidar bien de tu hijo y tu familia es necesario que primero cuides de ti. Na-

die puede dar lo que no tiene. Y no puedes dar genuino amor a tus hijos, si no sabes dártelo a ti misma. No pueden sentir paz tu lado si dentro de ti hay una tormenta. No puedes criar hijos saludables si no estás sana. Antes de que sientas que te desbordas, haz un alto en el camino. Revisa tus horarios, tu agenda. Mira qué tiempo estás dedicando a ti misma. Si estás ocupada todo el día, y en tu agenda diaria no hay 15 minutos para ti, hay algo que debe cambiar. Mamá, hay alguien muy importante a quien debes cuidar: a ti. No te dejes llevar del estereotipo que te dice que para ser una buena madre debes primero anularte como persona. Tu hijo necesita a una mamá feliz, agradecida, satisfecha con su vida y sus días. Preocúpate de que tu hijo se sienta amado, que sepa con certeza que es muy importante para ti, y que sobretodo, puede contar contigo. NF

El Rincón de Lectura

Libro: Inteligencias Múltiples Pancakes de Remolacha Ingredientes: 1 Huevo entero 1 Clara de huevo 1/2 Taza de Avena 1/2 Guineo 1 Ruedita de Remolacha 1/4 de agua

Preparación: Lleva todos los ingredientes a la licuadora o procesador de alimentos. Deja reposar la mezcla unos minutos. Coloca un sartén antiadherente a fuego

medio-bajo, pasa una servilleta con un poco de aceite de coco y vierte la mezcla dándole una forma circular. Deja cocinar muy bien por ambos lados y listo. Sirve, decora y disfruta Nota: si quieres la mezcla más rosada, agrega más Remolacha. Si está muy espesa, súma un poco más de agua Recuerda que la alimentación es fundamental en nuestros pequeños, tratemos de darles siempre lo mejor y prepararlos con mucho amor. NF

En este libro el psicólogo y conferencista Thomas Armstrong nos explica que cada niño es único y, por lo tanto, su manera de aprender también lo es. Hace un tiempo que se viene hablando de las ocho inteligencias múltiples, que si usted observa a su hijo detenidamente es muy probable que encuentre una o varias de ellas. Además de la deﬁnición detallada de los diferentes tipos de inteligencias, el psicólogo nos da consejos prácticos

para los padres y maestros, con la ﬁnalidad de que podamos aprender a descubrirlas en los niños y ayudarles a potencializarlas al máximo. Aprovechando sus talentos naturales y haciendo de la educación algo divertido y emocionante. Yo lo adquirí en un librería del País. Pueden ver también si lo tienen en Amazon. De: Thomas Armstrong

www.metrord.do Martes 31 de enero de 2017

SOCIALES

Y tú, ¿sabes cuál es tu lado loco? Como cada año, Cerveza Presidente invita al pueblo dominicano a descubrir su personaje de carnaval ideal y a sacar su lado loco con toda la alegría que lleva por dentro. “Cada personaje de carnaval es una muestra de la algarabía y colorido únicos que nos caracteriza como pueblo y con los que todo dominicano se identifica. Es por ello que este año Presidente invita a expresar toda la alegría que llevamos dentro, descubriendo el personaje de carnaval que mejor nos defina y juntos formar parte de esta fiesta de identidad y diversión”, afirmó Melissa Martínez, gerente de marcas de Cervezas de CND. METRORD

#TeVimosEn Colegio Loyola festeja natalicio de Juan Pablo Duarte Al celebrarse el natalicio de Juan Pablo Duarte, el Colegio Loyola celebró tan signiﬁcativa ocasión para rendir homenaje a nuestro fundador y Padre de la Patria. Estudiantes del Nivel Medio esceniﬁcaron momentos importantes de la vida del patricio, entre los que se destaca el Juramento Trinitario y cantos a la patria, bajo la dirección de los docentes de las áreas de Ciencias Sociales y Artes. METRORD

COPARDOM elige nueva directiva La Confederación Patronal de la República Dominicana (COPARDOM) seleccionó a su nueva junta directiva, presidida por Fermín Acosta para el período 2017-2019. Durante la asamblea general ordinaria de la entidad también fueron escogidos Eladio Uribe, primer vicepresidente; Sandy Filpo, segundo vicepresidente; Yudith Castillo, secretaria; y Luis Eduardo Díaz, vicesecretario; Eduardo de Castro, tesorero; y Plácido Rosa, vicetesorero. METRORD

www.metrord.do Martes 31 de enero de 2017

SOCIALES

Celebración por adelantado del torneo “Puerto Plata DR Open” Un grupo de personalidades de la provincia Puerto Plata, amantes del golf y representantes de diversos sectores, asistieron al coctel donde se anunció la celebración del Puerto Plata DR Open, del 5 al 11 de junio en el Playa Dorada Golf Course. Paul Brugal, presidente de Playa Dorada Golf Course, dijo que este torneo “pone nuestro campo en el mapa del golf mundial y nos compromete a realizar una semana inolvidable para todos”. METRORD

Ital Salotti Home inauguró Show Room Con la ﬁnalidad de innovar y conquistar a los amantes del mobiliario de lujo, buen diseño y confort, la empresa Ital Salotti Home inauguró su majestuoso Show Room, donde exhibieron sus exclusivas líneas para el área del diseño y el descanso en el hogar. Amine Chahwan y Emilio Harraka, los propietarios de la empresa de inversión venezolana, expresaron que la actividad estuvo destinada a arquitectos, diseñadores y todo aquel que aprecie los muebles de alta calidad y buen gusto. En el Show Room se mostraron muebles y piezas de las destacadas marcas italianas: Calia Italia y Magniﬂex y de la Francesa Ligne Roset. El evento tuvo lugar en la locación de la tienda, en la Calle Filomena Gómez de Cova, No. 201, casi esquina José Amado Soler, Serrallés. METRORD

Fundación Innovati realiza cóctel anual En su misión de seguir impulsando el ecosistema emprendedor y de innovación en el país, la Fundación Innovati reúne cada año en su tradicional cóctel a la clase empresarial, académica y del Estado. Son entidades que a través de sus diferentes plataformas están comprometidos en aunar esfuerzos para continuar fomentando en nuestros jóvenes la cultura de emprendimiento e innovación. Como emprendedor se reconoció a Rainier Mallol y su emprendimiento AIME. En el área de las academias se reconoció a Juan Enrique Rosales como director del año de un centro Pyme exitoso por dirigir extraordinariamente a Centro Pyme UNPHU. Como reconocimiento cumbre de la noche se otorgó la placa de Trayectoria de una Vida Empresarial Innovadora a José Luis “Pepín” Corripio Estrada por su continua labor durante décadas realizando innovaciones desde sus empresas. METRORD

www.metrord.do Martes 31 de enero de 2017

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

LAURA RIVERA “DESDE MARIDALIA HASTA MELYMEL, SIEMPRE HABRÁN MUJERES QUE REPRESENTEN NUESTRO GÉNERO CON DIGNIDAD” Al pensar en la escena local de los 90 es imposible no recordar a una de la bandas con más repercusión de su época: “Tribu de Sol”. Una agrupación medio “a familiá” que cautivó a los amantes del pop rock y cruzó la línea. Sus éxitos siguen siendo parte importante de los reproductores de los dominicanos de no más de 45 años y su vocalista Laura Rivera es y seguirá siendo de las cantantes más talentosas que haya parido Quisqueya. Ahora se sumerge en su concierto “Tribu del Sol Acústico”, en el Palacio de Bellas el 22 de febrero, una presentación con matices sinfónicos que, según sus palabras, los lleva a cumplir varios sueños. Fuiste la vocalista de una de las bandas de mayor importancia en su generación, ¿qué pasó que los dejamos de ver? ¡La vida pasó! (risas). Haber salido a vivir fuera del país, definitivamente fue uno de los factores principales que contribuyeron a que nos alejáramos de los escenarios. Por eso cada vez que hemos tenido la oportunidad de reunirnos para recordar esos momentos y esas canciones, lo hacemos sin pensarlo dos veces. Están fuera del país. ¿Qué les brindó el extranjero que en RD no había? Oportunidades de crecimiento, tanto de manera personal como profesional... En cada caso ha sido diferencias, pero

considerando parte de Retro Jazz y cada vez que tenga la oportunidad de volver a compartir con ellos, lo haré. Sin embargo, dentro de mis planes inmediatos está continuar con mi proyecto como solista, el cual lancé el año pasado con el sencillo “Más que Ayer”, por supuesto de la mano de Rafa Payán como mi productor. con el factor común de que todos hemos tenido la oportunidad de explorar diferentes ramas de la industria y de la música. Dentro de las últimas noticias que recibimos de ti, fue junto a gran Pengbian Sang & Retro Jazz, ¿hay planes de hacer algún otro trabajo con él? Retro Jazz para mí fue una de esas oportunidades de crecimiento. Atreverme a salir un poco de mi zona de confort y jugar con el jazz, el cual siempre ha sido uno de mis grandes amores. Me sigo Detalles:

El concierto que lleva por nombre “Acústico”, tendrá invitados de honor, algunos que pertenecen a la historia de la banda, y otros que se integrarán con participaciones especiales para esta noche, como el percusionista Guarionex Aquino. Las boletas están a la venta en Ticket Express y en la boletería de Bellas Artes.

“Papolo” José Miguel Pérez Pumarol, Laura Rivera y Rafa Payán / FUENTE EXTERNA

CULTURA

Espectáculo

Wilfrido Vargas pone a bailar a dignatarios en cumbre del CELAC

¿Qué son Rafa y Papolo para ti? Lo que somos es familia... No puedo describirlo de otra forma. ¿Cómo surgió Tribu del Sol? Tribu del Sol se formó en septiembre de 1997. A finales del mismo año, Laura Rivera (Vocal), Rafa Payán (Guitarra y arreglos) y “Papolo” José Miguel Pérez Pumarol (Batería y Letras), se insertan en los estudios para realizar un demo de 6 canciones, dentro de las cuales se encontraba “Búscame”, sencillo que los dio a conocer a principios de 1998, y con el cual logran colocarse en la primera posición de los listados de las principales emisoras del país (Viva FM, La X 102, Radio Listín y La Nota Diferente). Hablas de las emisoras locales. ¿Ves la escena local igual que en ese entonces? Para nada, no solamente la escena local, si no la industria de la música a nivel mundial ha cambiado de manera drástica.

2 Wilfrido Vargas fue el anﬁtrión musical de la cena en honor a las jefas y jefes de Estado y de Gobierno del CELAC, que se reunieron en Bávaro en el marco de la V Cumbre del referido organismo regional.

¿Hay mayores retos o crees que la música rock ha mermado? No sé si los retos son mayores o iguales que hace varios años, lo que son es diferentes. Aunque es cierto que la tendencia a nivel mundial es inclinarse más hacia los géneros bailables, el rock o la música alternativa siempre han existido y siempre tendrá su lugar. Ahora nos toca a todos tratar de darle más exposición a nuestro género, utilizando las herramientas que tenemos a disposición como al Internet y las redes sociales. ¿Cómo ves la presencia de las mujeres en la música dominicana? Las mujeres siempre hemos tenido un lugar en la música dominicana. Desde Maridalia hasta Melymel, siempre habrá mujeres que representen nuestro generó con dignidad, altura y con fuerza, sin importar el estilo de música que se haga. Esas son las mujeres que

hay que apoyar, no las que usan su voz para denigrar. Ahora preparan un gran concierto de la mano de Amaury Sánchez como productor. ¿Que signiﬁca, “volverse a ver” por esta ocasión? ¡Una maravilla! El Palacio de Bellas Artes siempre ha sido uno de los escenarios más especiales para nosotros. Nos habíamos quedado con las ganas de tocar ahí... Además, hace años que teníamos el deseo de integrar elementos sinfónicos en algunas de nuestras canciones, es decir que con “Tribu del Sol Acústico” estamos cumpliendo varios sueños. Tocaremos acompañados por la Orquesta de Cámara Metropolitana, en versiones bellísimas de nuestras canciones hechas solo para este evento.

CARMELSY CONFESOR MÉNDEZ @CarmelsyC

Vargas hizo su aparición agradeciendo a nombre del merengue y de República Dominicana el trato histórico recibido de todos esos países que habían hecho suya su música, la mayoría de los cuales estuvieron allí representados por sus gobernantes y cancilleres. Cuando el artista irrumpió con su descarga en escena invitó a los dignatarios a que se pusieran de pie a bailar y corear sus canciones.

www.metrord.do Martes 31 de enero de 2017

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Sergio Echenique’s Estrena su disco “91” Música. Este jueves 2 de febrero el artista comenzará su gira por Miami, EE.UU. Siguiendo las huellas de la presentación de su sencillo “Quiero Conocerte”, a finales de 2016, el cantante y compositor dominicano Sergio Echenique estrenó su primer EP en solitario titulado “91”, de la mano de los productores dominicanos Alexflow y Elliot JustoV a.k.a. “El de La Barba” se compone de siete temas, además de un bonus track, cada uno de los cuales demuestra la versatilidad de Sergio con fusiones

Sergio Echenique ´s con buena proyección para este 2017. / FUENTE EXTERNA

Concluyó el III Dominicana Film Lab

Omar de la Cruz y Diego Musiak junto a varios participantes del laborarorio. / FE

La tercera edición del Dominicana Film Lab se celebró dentro del marco del Festival de Cine Global Dominicano, que está celebrando su décimo aniversario. Desde el primer día, los participantes realizaron diversas actividades, como son: Resumir la película en una frase, escribir una síntesis de cinco líneas sobre el argumento o idea del proyecto y escribir la Concierto

Alex Don en featuring con Joe Veras y Secreto En un concierto acompañado de una banda de 10 músicos, el cantante de bachata Alex Don presentó credenciales en el país, donde dio a conocer su nuevo disco “Vivir”, el cual consta de 12 canciones.

de Pop Latino, R&B y ritmos urbanos. Según se explica en el comunicado de prensa, el EP se titula de esta manera en honor al año de su nacimiento y se suma a lo que ya ha sido un tiempo muy ocupado para este artista. El objetivo de Sergio con este EP es dar a los seguidores de la música algo fresco y orgánico, a la forma en que nacieron y eventualmente se dieron a cabo. Canciones como “Quiero Conocerte” y “Ahora Si”, representan el lado más urbano de Sergio, mientras que “Vagabundo”, “Rutina”, “Selfish”, “Dejate Querer” y “Married to the Game”, reflejan sus influencias de R&B, personificando la esencia de las influencias de este joven

motivación de la película, entre otras cosas. El III Dominicana Film Lab es una iniciativa de la Dirección General de Cine (DGCINE) y el Instituto Global de Multimedia (IGM), en colaboración con el FCGD, que busca fomentar el desarrollo y asesoramiento de propuestas creativas para que se conviertan en proyectos sólidos, de manera que puedan Apoyado por la empresa JG Récords, que preside Elvis Paulina (Jay), Alex Don viene cargado de canciones con buenas melodías y una voz que impresionó en su presentación llevada a cabo en el bar Juan Lockward del Teatro Nacional. El artista presentó dos colaboraciones: “El amor de mi vida”, con el bachatero Joe Veras; y “Te amo”, con el cantante urbano Secreto, tema de que también presentó un vídeo clip.

culminar en la gran pantalla. En esta edición, el laboratorio seleccionó siete propuestas, todas de ámbito nacional. Participan: “Edificio Marranzini”, de Gisely Montilla; “Hasta mañana, mi amor” de Héctor Matías; “Visiones de Santo Domingo”, de Tommy Rodríguez; “El sueño de Gabriel” de Mahily Pérez Ortiz; “En su piel”, de Valeria Valentina Bolívar; “Atando cabos”, de Jesús Peña; y “No salgas”, de Victoria Linares y Carlos Marranzini. El cineasta argentino Diego Musiak, coordinador del Dominicana Film Lab, explicó que a la hora de seleccionar los proyectos, prima que tengan un director y un productor con experiencia audiovisual, puesto que el objetivo de este taller es convertir la idea en un proyecto y el proyecto en una realidad visual. METRORD

cantante y compositor. Mientras que el bonus track “Meloruina” pone de manifiesto su inquietud, su forma de decir que hay mucho más por venir...”. Esta pista denota mis influencias latinas, sobre todo en la forma en que aplico mis arreglos”, afirma Echenique. Sergio ha sido confirmado como intérprete para la próxima edición de SXSW en Austin, Texas en marzo, y se embarcará en una nueva gira promocional en los Estados Unidos, Puerto Rico y República Dominicana en apoyo a la presentación del EP. La gira promocional también incluirá una serie de actuaciones íntimas en cada mercado comenzando este jueves 2 de febrero en Miami. METRORD

Chimbala está sonando con tres temas El urbano Chimbala está sonando con el tema “Tamo burlao”, una colaboración con su colega El Fother. Desde su lanzamiento, este tema ha logrado casi 7 millones de reproducciones, hazaña que le da ya el lugar de éxito. Conocido como ¡El pequeño gigante! de la música urbana, Chimbala se encuentra en una nueva etapa musical en la que apuesta a la calidad. También tiene sonando los temas “To lo gogo” y “Desacatao”, ambos sencillos con miles de visitas en Youtube. Con estos temas, el artista urbano sigue la trayectoria de éxitos que logró en el 2016 cuando pegó varias canciones. El urbano, quien pertenece a la empresa Carlos Bautista y Asociados, bajo el manejo de Jean Carlos Peña, tiene pautada su primera

gira de este año 2017 a Estados Unidos, donde llegará para realizar una cargada agenda de presentaciones.

También, viajará a Europa. Tiene preparada co- l a b o raciones con colegas, a s í como seguir haciendo música que más adelante irá a una nueva producción musical. Con más de cinco años en el gusto popular del público urbano, Chimbala es un artista que se ha mantenido renovándose y este año se espera otro cambio en la carrera del urbano. Para este año hará colaboraciones con artistas internacionales. En tal sentido, Chimbala dijo que “estamos muy enfocado en la carrera, en conquistar un nuevo público y nuevos mercados, y estamos seguros de que seguiremos por muchos años en el gusto de la gente que sigue la ruta de mi carrera, la cual ha dado un cambio para mejor”. METRORD

Ambas canciones gozaron del agrado de los espectadores, quienes valoraron la calidad interpretativa de este nuevo exponente de la bachata, quien reside en México. Su banda es un tanto diferente, pues está compuesta por otros instrumentos no usuales en la bachata, como dos trompetas. Al hablar ante los representantes de medios de comunicación, el cantante expresó que las

trompetas las utiliza porque reside en México, donde en música norteña se usa mucho este instrumento y además expresó que otros artistas como Pirince Royce y Frank Reyes la han utilizado en algunas canciones y les quedó bien. “Estoy muy contento de estar aquí, interpretando mis canciones, ya que es la primera vez que tengo un encuentro con ustedes”. METRORD

www.metrord.do Martes 31 de enero de 2017

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

El merengue sacó de abajo y abarrotó la Plaza Juan Barón nández, Aramis Camilo, entre otras destacadas figuras del género.

Espectáculo. Entre bailes y coros se demostró que el merengue vive. Muchos enunciados han afirmado que el merengue murió, que nuevas corrientes se han adueñado de los gustos del pueblo y de las pautas de las emisoras nacionales. Pero el domingo la historia cambió. Y lo hizo porque es la primera vez registrada que tantos artistas del género se reúnen en un solo escenario y porque ante tanta mala lengua con respecto a esta música, los dominicanos callaron boca y asistieron masivamente al espectáculo más importante de los últimos 20 años. Nadie puede decir lo contrario, “Solo merengue” marcó un precedente, tanto por cantidad de exponentes sobre un escenario al aire libre, como por una multitud que no paró de bailar desde la tarde del domingo hasta la madrugada del lunes. El montaje contó con dos tarimas denominadas A y B, en las que durante más de nueve horas continuas, al menos 33 merengueros se fueron turnando para que el ritmo no parara. La tarde inició con la presentación de Silvio Mora, que fue la partida para desarrollar la dinámica de 10 minutos en tarima que los próximos artistas continuaran. Dentro de esta cartelera estuvo por primera vez Milly Quezada, quien escogió sus éxitos como “Volvió Juanita” o “Solo contigo. También, por vez primera, subieron el grupo Tierra Secada, Henry & Víctor Roque, y la

Silvio Mora /FUENTE EXTERNA

La gran Soberana, Feﬁta la Grande. / FUENTE EXTERNA

Hermanos Rosario, Eddy Herrera, Tueska, Raffy Matías, Carlos David, Peña Suazo, Rubby Pérez, Freddy Gerardo (El Pollito), Divas By Jiménez, El Jeffrey, Kinito Méndez, Batallón Dorado, Juliana, Ramón Orlando, Rafely Rosario, Diomedes & El Grupo Mío, Darys Sin Fronteras, Bonny Cepeda, Marcos Caminero, Jovanny Polanco, Krisspy, Dioni Fer-

Miles asistieron, pero Sergio Vargas no.

Gran Manzana. Estos últimos llegaron a escena luego de presentarse un resumen de su carrera, con participaciones de colegas artistas en pantallas gigantes, luces, fuegos artificiales

Homenajes En el concierto que fue organizado por la asociación “Merengueros del siglo XXI”, fue homenajeada la merenguera típica Fefita la Grande por su trayectoria y difusión del ritmo. Por igual, al empresario Juan Ramón Gómez Díaz, del grupo Telemicro, al empresario José Tejeda y al periodista Fausto Polanco por la difusión y autoría del libro “Merengueros”. También a los locutores Rubén Darío Aponte, del programa radial “Meren-salsa”; Domingo Bautista, por el programa radial “Domingo latino”; Eugenio Mieses por su programa “Clásicos del merengue”; Luisito Beltrán, por “Merenguemanía”; Claudio Gómez, por “Merengazo del domingo”; Ross Peña por su portal www.saboramerengue. com; Amaurys Aybar, del programa “Merengón Sabatino” y Hansel Castillo, de “Que viva el merengue”. CARMELSY CONFESOR

/ FUENTE EXTERNA

en una producción de Vitico Roque, David Jiménez y Félix Márquez (Winsin & Yandel, Ozuna y Tito El Bambino). El Caballo Mayor demostró en 15 minutos su poderío merenguero intacto en el tiempo

y desde que gritó “Vecinaaaa” no paró de bailar, integrando en escena personajes de carnaval y hasta bajó al público que no dejó de vitorearlo. También cantaron y bailaron Fernando Villalona, Los

El Caballo Mayor brilló / FUENTE EXTERNA

Romeo Santos recibe disco Multi-Diamante por “Propuesta indecente”

Romeo prepara su nuevo álbum “Golden”.

/ FUENTE EXTERNA

El dominicano Romeo Santos ya tiene el récord de mayor cantidad de éxitos #1 por un artista latino. Ahora se suman otros reconocimientos a su lista de logros. Él ha sido nombrado uno de los tres artistas en la historia de la música latina de hacerse acreedor de un reconocimiento RIAA Latino Diamante (10x multi-Platino y contando por superar 600 mil unidades) para sus canciones. Un tema que forma parte de su álbum “Formula, Vol. 2” (2014), su sencillo “Propuesta Indecente” recibe reconocimiento RIAA Latino

Diamante por alcanzar ventas digitales mayores a 1.2 millones de unidades en Estados Unidos y Puerto Rico, una cifra que califica al sencillo como Top certified Diamante song en la historia del Oro y Platino. En total, Romeo Santos recibió 12 reconocimientos por parte de la RIAA (Recording Industry Association of America). Casi llegando al nivel de “Propuesta Indecente” es “Promise” [feat. Usher], de su primer álbum en solitario “Formula, Vol.1” (2011). Mientras tanto, Romeo San-

tos se encuentra revisando los últimos detalles de su próximo álbum titulado “Golden”. Este disco promete ser uno de los lanzamientos más grandes del año. Desde sus humildes inicios en The Bronx, NY, este cantante, compositor, empresario, actor y productor ha escalado a la fama. El Rey de la Bachata se dio a conocer como productor y compositor principal del grupo Aventura antes de emprender su carrera en solitario. Además de vender más de 100 millones de sencillos y más de

40 millones de álbumes, ha disfrutado de éxito impresionante en las más prestigiosas entregas de premios, con 17 Premios Billboard, 8 Premio Lo Nuestro, 2 Premios Juventud, 4 Premios ASCAP, 1 Premio BMI, y 1 Premio MTV. Durante la última década, ha colaborado con artistas de la talla de Drake, Usher, Enrique Iglesias, Pitbull y Lil Wayne. También, Romeo funge como CEO de Roc Nation Latino, además de actuar en largometrajes como Furious 7 y Angry Birds. METRORD

www.metrord.do Martes 31 de enero de 2017

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

El contundente discurso de Julia Louis Dreyfus Urbanova. Con “Un La actriz Julia Louis Dreyfus se pronunció en los SAG Awards 2017, en contra del veto a inmigrantes promovido por el presidente Donald Trump, quien firmó una orden ejecutiva para suspender durante 90 días la concesión de visados a todos los ciudadanos de varios países de mayoría musulmana. Tras ser nombrada ganadora al trofeo a la “Mejor actriz de comedia”, por su trabajo en “Veep”, Julia Louis Dreyfus, quien se había manifestado en varias ocasiones en contra de las propuestas de Donald Trump, recordó que ella es hija de inmigrantes y que estaba “horrorizada” por esta medida.

“Quiero que sepan todos que yo soy la hija de un inmigrante. Mi padre sufrió persecución en la Francia ocupada por los nazi, y yo soy una patriota americana y amo a este país. Y porque amo a este país estoy horrorizada por el veto a los inmigrantes porque esa prohibición es anti americana”, dijo Louis Dreyfus, quien luego leyó un comunicado del sindicato de guionistas estadounidenses. “Nuestro sindicato es la unión de narradores de historias que siempre han recibido con los brazos abiertos a personas de todas las naciones y de diferentes creencias que desean compartir su creatividad con Amé-

rica. Estamos agradecidos de tenerlos, nos levantamos por ellos y pelearemos por ellos”, leyó Julia Louis Dreyfus. La actriz no fue la única que se pronunció contra la medida de Donald Trump. En los SAG Awards también lo hicieron: Ashton Kutcher Y William H. Macy, quien al recibir un premio por la comedia “Shameless”; dijo que le agradecía al presidente Donald Trump por hacer que su personaje, un padre alcohólico abandonado por su ex mujer que derrocha su dinero mientras sus seis hijos aprenden a cuidarse por sí mismos, se vea tan normal. METRORD

Jeanette Márquez

encuentro cercano” Para este año 2017, la banda de las fusiones Urbanova presentará al público dominicano una serie de conciertos para celebrar su quinto aniversario. Al frente de este proyecto está el artista Cristian Allexis y la magistral dirección de su banda, que estará a cargo del maestro Anibal Coronado. El primer concierto que llevará por título “Un Encuentro Cercano”, se realizará el próximo jueves 16 de febrero, en el Salón de eventos “EMC” ubicado en el tercer piso de Acrópolis Center. Urbanova realizó su debut oficial en el año 2012, donde los temas más destacados fueron: “Presumes” y “Reciclando

Palabras”. Ya para el 2013 estaban compartiendo tarima con “Jarabe de Palo” y “La Familia André”, teniendo también una brillante participación en los “Tweets Award 2013”. Su primera producción sale en el año 2015, con el álbum “Reciclando Palabras” seguido de su video “Hoy eres mía”, los cuales recibieron muy buena crítica por parte de los escuchas y la prensa en general. Con “Un Encuentro Cercano” Urbanova inicia lo que será una amplia agenda de conciertos que tiene pautados. Las entradas están a la venta en Ticket Express o en el teléfono 829-641-8513 redes como: @ urbanovamusic. METRORD

Actuará en gala “Glaucoma 360” La soprano dominicana Jeanette Márquez fue invitada para cantar en la gala anual “Glaucoma 360”, que organiza la Fundación de Investigación de Glaucoma de Estados Unidos, actividad que tendrá como escenario al Palace Hotel en San Francisco, California, este jueves 2 de febrero. Márquez, quien está promoviendo la composición “Amor Oculto” del fenecido cantautor dominicano Juan Lockward, subirá al escenario para interpretar temas de su repertorio. “Estar en esa gala me compromete a seguir apoyando las acciones que ellos desarrollan. Más adelante estaremos anunciando el trabajo que pretendemos hacer a través de nuestra fundación en Estados Unidos y en mi país, República Audiovisuales

Fernando Blanco nominado a los VideoClips Awards 2017 Nuevamente, el director de cine y videos musicales Fernando Blanco ha sido nominado a los VideoClips Awards en la categoría de “Mejor VideoClip de Merengue”, género musical que viene trabajando de la mano de destacados artistas locales. Tres nominaciones marcan su paso por la edición 2017 de esta premiación, con los que el cineasta Roddy Pérez y la empresa Audiovisual Dominicana

Jeannette Márquez canta y se solidariza con causa sociales.

reconocen el talento y la creatividad de los responsables de dar vida a las historias que los artistas de la música quieren contar. De las cinco propuestas que conforman el renglón de “Mejor VideoClip de Merengue”, tres cuentan con la dirección de Fernando Blanco y fueron realizados el año pasado. Dichos videos pertenecen a los temas “Tú me tienes mal”, de Eddy Herrera; “Los hombres de dá”, de Los Hermanos Rosario; y “Las mujeres grandeando”, de Kinito Méndez, los cuales se encuentran compitiendo con trabajos de otros dos directores. “Estar presente por segundo año consecutivo en estos importantes premios

Dominicana”, afirmó Jeanette Márquez. Durante la gala, la vocalista recibirá el Premio Visionario del 2017, porque ha enviado un mensaje positivo al mundo y con su desempeño colabora a las mejores causas, indicaron los organizadores del evento. “Janette es una inspiración para todos los que la escuchan cantar y su convicción de ayudar a otros inspiró a la Fundación de Investigación de Glaucoma a invitarla a presentarse en nuestra gala anual Glaucoma 360 que se celebrará el 2 de febrero de 2017 en el Palace Hotel en San Francisco y aceptar nuestro Premio Visionario del 2017”, inidicaron los directivos de la Fundación en un comunicado. FUENTE EXTERNA

que nos honra, nos reta y nos compromete a seguir ofreciendo calidad en todos nuestros trabajos”, expresó el cineasta. Los VideoClips Awards

METRORD

serán entregados el martes 25 de abril, en una ceremonia en la que se darán cita representantes y relacionados del sector audiovisual del país. METRORD

Cine. Sergio Gobbi recibe premio por sus aportes al cine dominicano El productor de cine, el italiano Sergio Gobbi, recibió el premio Camilo Garrau. El reconocimiento al también director es por los aportes al desarrollo de la industria cinematográfica, como uno de los primeros extranjeros en invertir en el cine dominicano, donde ha producido las películas “Cristo Rey” y “La Extraña”. Asimismo, coincide con la primera película que dirigirá Sergio en 20 años titulada “Immoral”, protagonizada por el actor internacional Cristopher Lambert y, que será rodada en el país con un

elenco eminentemente dominicano. Vale destacar que la primera película en la carrera de Lambert fue dirigida por Sergio Gobbi. Sobre el premio, el italiano expresó que lo llena de honor y con mucha humildad lo recibe pues ha encontrado un país que le abrió los brazos y acogido como uno de los suyos. La premiación fue realizada en el marco de la décima edición del Festival de Cine Global Dominicano (FCGD), que organiza la Fundación Global Democracia y Desarrollo (Funglode). METRORD

www.metrord.do Martes 31 de enero de 2017

DEPORTES

Los Tigres del Licey derrotaron a las Águilas Cibaeñas en la ﬁnal del torneo de béisbol invernal dominicano, en un enfrentamiento épico en el cual sucedieron hechos históricos y MetroRD te regala cinco de ellos que no debes olvidar. HANLY RAMÍREZ hanly.ramirez@metrord.do

5 1 5

Audo Vicente, único en la historia de Lidom

Tigres deﬁenden con éxito su supremacía

Con la corona conquistada el pasado sábado, en un enfrentamiento marcado por la lucha por la supremacía, los Tigres del Licey vencieron 6-2 a las Águilas Cibaeñas en la final del torneo local, confirmando su condición de ser el equipo más ganador del béisbol dominicano. Este triunfo le otorgó la corona 22 de su historia en el campeonato, máximo ganador de la pelota nuestra, a dos de los de Santiago quienes se mantienen con 20 en el segundo lugar. En los 20 enfrentamientos que han tenido Tigres y Águilas en las finales de Lidom, ahora los felinos los dominan 11 títulos de campeones a nueve de los cibaeños y de los 136 juegos que han disputado los nuevos campeones han ganado 71 ante 65 de sus rivales. Esta importante victoria les garantiza seguir siendo el “glorioso” en la pelota dominicana.

hechos inolvidables de la final de Lidom 2016-2017

El nacimiento de una estrella

César Valdez se lució desde el montículo Luego de una Serie Regular en la que tuvo marca de 2-5 con porcentaje de carreras limpias de 3.67, César Valdez volvió por sus fueros en el Round Robin concluyendo con registro de 2-0 con 1.45 de efectividad, obteniendo una victoria clave para los Tigres ante los Leones del Escogido. Pero su más grande capítulo lo escribió en la Final, en la que conquistó dos triunfos sin derrotas, incluido el noveno y decisivo partido de la serie en el Estadio Cibao, en el cual lanzó cinco entradas en blanco de dos hits y cinco ponches. Valdez fue líder en victorias (2) y efectividad (0.00), fue segundo en entradas lanzadas (11.1) y tercero en ponches (9), actuación que le hizo merecedor del premio de Jugador Más Valioso de la última etapa de Lidom.

En su primera experiencia en el nivel más alto del béisbol dominicano, el campocorto de los campeones nacionales, Sergio Alcántara demostró que llegó para quedarse. Elegido por los Tigres del Licey en el pasado sorteo de novatos de Lidom, no desperdició la oportunidad de juego que consiguió desde la fase regular del torneo y demostró sus cualidades de inmediato, luciéndose en un escenario en el cual los hombres se separan de los “muchachos”, como lo es la final del torneo de béisbol invernal dominicano, en la cual bateó para promedio de .400 (tercero entre los líderes) con cinco carreras remolcadas (segunda mayor cantidad), ocho anotadas (empatado en el liderato) y dos bases robadas (empate en primer lugar), cargando con la responsabilidad de iniciar el orden al bate de los campeones. Su desempeño, tanto en la ofensiva como en la defensa, fue vital para los Tigres en toda la temporada y con su actuación los amantes del béisbol dominicano fueron testigos del nacimiento de una estrella en el terreno de juego.

El dirigente de los Tigres del Licey, Audo Vicente, fue una de las figuras históricas en otra gran final del torneo de béisbol invernal dominicano, al convertirse en el primer capataz que gana un campeonato nacional con tres equipos diferentes. El primer título conquistado por Vicente desde el timón de un equipo local fue el logrado con los Leones del Escogido en la contienda 2012-13 y su segundo ocurrió con los Gigantes del Cibao, a quienes lideró a su primer cetro de campeones en la temporada 2014-15. Audo tomó las riendas de los felinos a mediados del Round Robin y los llevó a casarse nuevamente con la gloria. Audo Vicente es un ganador, algo que lo sustenta su marca de 3-1 en cuatro finales como dirigente.

La luz dentro de la derrota

A pesar de la derrota, la actuación de las Águilas Cibaeñas es digna de admiración y respeto por la entrega de cada uno de sus jugadores, dentro de las que se resaltan la gran actuación de Zoilo Almonte, quien fue el bate más caliente de la final, la cual lideró en promedio de bateo (.429), en hits (15), carreras anotadas (8), jonrones (2) y carreras remolcadas (7). El relevista Josh Judy fue sinónimo de perfección durante todo el torneo, sumando las tres etapas de la temporada, el cerrador de los Águilas concluyó con marca de 2-1, con 22 partidos salvados y efectividad perfecta de 0.00, al lanzar 34.2 episodios de dos carreras sucias. Su actuación fue fundamental para que los de Santiago llegaran hasta la final.

3 DEPORTES

Serie del Caribe

Entregan uniformes a equipo de RD Banco de Reservas es el patrocinador del uniforme del equipo campeón de la República Dominicana, Tigres del Licey, que a partir de este miércoles 1 de febrero disputará la 59 “Serie del Caribe” de béisbol profesional en la ciudad mexicana de Culiacán. El presidente de los Tigres del Licey, licenciado Miguel Ángel Fernández, acompañado de Fernando José Ravelo, de Operaciones de béisbol del conjunto que buscará la oncena corona del Caribe, recibió los juegos de uniforme por parte de la Comercializadora Deportiva Dominicana (CDD), dueña de los derechos de transmisión de la Serie del Caribe. El uniforme consistente en un juego con camisa blanca y otra gris; tiene en su parte delantera la inscripción “Dominicana”, con el número abajo, que identiﬁcará al campeón quisqueyano; en la parte trasera tiene “Banreservas”, y en las mangas “Coca Cola” y Total (nueva marca de combustibles), de copatrocinadores. La gorra es negra con las letras RD, en colores azul y rojo.

www.metrord.do Martes 31 de enro de 2017

Béisbol. Jean Segura feliz de poder jugar junto a su amigo Robinson Canó

DEPORTES

Tigres del Licey parten hoy a SC Agenda. El equipo que representará al país en la Serie del Caribe, saldrá la tarde de hoy a México, luego que reciban la Bandera Nacional de manos del presidente Medina.

Cuando el dominicano Jean Segura recuperó su nivel con una temporada grandiosa el año pasado, una de las personas a quien le atribuyó su éxito fue a su compatriota Robinson Canó. El segunda base de los Marineros se había acercado para aconsejarle y ofrecerle su amistad a Segura después de que éste atravesase problemas tras la muerte de su hijo de nueve meses en el 2014. Así que hay una razón para que Segura esté tan contento desde que fue adquirido por Seattle como la pieza central en el cambio de cinco jugadores que envió a Taijuan Walker a Arizona en noviembre pasado. Durante las dos últimas temporadas muertas, Segura y Canó han trabajado juntos en la República Dominicana, y ahora continuarán esa amistad durante la temporada regular como miembros de lo que luce como una tremenda combinación en el medio el cuadro interior. Segura fue convocado al Juego de Estrellas por la Liga

Nacional mientras jugaba para los Cerveceros en el 2013. Pero después todo se complicó. Fue golpeado en la cara por un bate de su compañero Ryan Braun durante un accidente en el dugout a principios del 2014, y después la vida se le hizo pedazos en julio cuando su hijo, Janniel, murió repentinamente. Tras otra temporada deficiente en el 2015, Milwaukee lo envió a los D-backs, donde un renovado Segura terminó con una temporada sobresaliente, en la cual lideró a la Liga Nacional con 203 hits y además bateó .319 con 20 jonrones y 33 bases robadas, finalizando de 13ro en la votación del premio al Jugador Más Valioso de ese circuito. No hay garantías que de que Segura vaya a duplicar esos números ofensivos en un ambiente mucho menos favorable para los bateadores derechos como lo es Safeco Field. Pero sí hay razones para pensar que el joven quisqueyano pueda tener otro buen año ahora que estará toda la temporada junto a Canó. MLB

MLB. Indios adquieren al dominicano Carlos Frías en canje con los Dodgers Los Indios de Cleveland adquirieron al derecho dominicano Carlos Frías en un canje con los Dodgers de Los Angeles por dinero en efectivo el lunes. El dominicano de 27 años registró marca de 6-6 con efectividad de 4.50 en 33 partidos en los últimos tres años con los Dodgers, que lo firmaron como agente libre amateur en 2007. Frías fue limitado a 47 in-

nings y un tercio la campaña pasada con los Dodgers, el equipo de Oklahoma City de categoría Triple A y con Tulsa en Doble A después de dos visitas a la lista de peloteros inhabilitados por lesión con una lesión de oblicuo. En 2016 sólo subió una vez al montículo por los Dodgers, en labor de cuatro entradas en blanco el 7 de julio frente a los Padres de San Diego. MLB

Los campeones nacionales, Tigres del Licey, partirán este martes en conquista de la corona número 20 en la historia de la participación dominicana en la Serie del Caribe, que se celebrará del 1 al 7 de febrero en Culiacán, México. Los Tigres, el equipo más ganador en la historia del evento regional de béisbol, con diez campeonatos conquistados, partirá este martes a partir de las 2:00 de la tarde, con destino a Aruba, donde hará escala antes de continuar su viaje con destino a su cita en Culiacán, en la cual enfrentarán a los campeones de Puerto Rico, Cuba, Venezuela y los locales de México. Entrega de bandera El presidente de la República, Danilo Medina, recibirá hoy al equipo que representará al país en la Serie del Caribe, a quien le hará entrega de la Bandera Nacional. El encuentro está pautado

para celebrarse a las 9:00 de la mañana en uno de los salones del Palacio Nacional. Medina felicitó a los Tigres por su victoria del pasado sábado, a través de un mensaje publicado en la red social Twitter. “Felicidades a los @TigresdelLicey por otra victoria que se suma a su larga lista de coronas”, escribió el primer mandatario del país, a través de su cuenta, @DaniloMedina, en la que tambien publicó la que será la meta del pueblo dominicano en la contienda que tiene de frente a partir del día 1 de febrero, “ahora vamos con fuerza para la Serie del Caribe. ¡Éxitos y que la corona sea de nuestra República Dominicana!”. Diez refuerzos Los Tigres del Licey dieron a conocer este lunes su roster definitivo para la Serie del Caribe, en el cual agregaron a 10 refuerzos de los equipos que componen la Lidom. Entre los refuerzos que formarán parte del conjunto dominicano se encuentran Zoilo Almonte, Juan Grullón, Eulises Joaquín, Ronny Rodríguez y Alfredo Marte, todos de las Águilas Cibaeñas. También estarán en calidad de refuerzos Webster Rivas, Leury García y Ramón Ramírez de los Gigantes del Cibao; Bryan Evans de los Toros del Este y Edgar García de las Estrellas Orientales.

Camisetas oﬁciales del equipo RD que va a la SC / FUENTE EXTERNA

Ausencias Con estos refuerzos el conjunto quisqueyano suplirá las ausencias de Emilio Bonifacio, Juan Francisco, Yamaico Navarro y Evan MaClane.

Flande abrirá el primero El lanzador zurdo Yohan Flande será el encargado de subir al montículo por el equipo dominicano en el primer partido de la Serie del Caribe, en el cual enfrentará a Alazanes de Granma, representantes de

Cuba, en el evento regional, en el partido a celebrarse este miércoles a las 6: 00 de la tarde, hora dominicana, A Flande le seguirán en la rotación César Valdez el jueves ante México, Iván Piñeyro el sábado frente a Puerto Rico y Bryan Evans contra Venezuela. El conjunto dominicano descansa el viernes.

HANLY RAMÍREZ hanly.ramirez@metrord.do

Tigres celebra con sus fanáticos su corona 22 Los Tigres del Licey y sus fanáticos vistieron de azul las principales avenidas de la ciudad de Santo Domingo en la caravana de celebración de la corona 22 de su historia en el béisbol invernal dominicano, luego de vencer en la ﬁnal que se extendió a nueve encuentros a las Águilas Cibaeñas. La caravana partió a las 4:30 desde el Estadio Quisqueya y fue animada a ritmo de merengue y otros ritmos musicales, con la participación de los jugadores, quienes respondían a los gritos aclamados por la multitud que celebró a todo pulmón su victoria. “Licey campeón” fue la consigna de alegría que se escuchó durante todo el recorrido triunfal de los campeones esta temporada FOTO FUENTE EXTERNA

www.metrord.do Martes 31 de enero de 2017

DEPORTES

Tenis. Víctor Estrella vuelve a estar entre los mejores 100 del mundo

Estrella es el principal tenista de la República Dominicana.

La participación de Víctor Estrella en el Abierto de Australia tuvo sus beneficios, los cuales se reflejaron este lunes con su regreso al top 100 del ranking ATP, en el cual desde este lunes ocupa el lugar 96 entre los mejores del tenis mundial. Estrella, quien antes de su participación en Australia ocupaba el puesto 103 en esta clasificación, avanzó seis posiciones tras lograr su primera victoria en este Gran Slam, al derrotar al británico de origen esloveno Aljaz Bedene con parciales 7-6 (7), 7-5, 0-6 y 6-3. La primera raqueta de la República Dominicano cayó en segunda ronda, en un disputado encuentro ante al australiano Bernard Tomic, que concluyó por 7-5, 7-6 (4), 4-6 y 7-6 (5).

/ FUENTE EXTERNA

Luego de esta participación en el Abierto celebrado en Melbourne, Australia, el cual conquistó el suizo Roger Federer, quien venció en la final al español Rafael Nadal, Estrella estará defendiendo su corona de campeón en el ATP 250 de Quito, Ecuador, en el cual ha ganado sus últimas dos ediciones. Para tener la oportunidad de defender su doble monarquía en Ecuador, Estrella no participará con el equipo dominicano en la serie de Copa Davis, que arranca el próximo 03 de febrero ante Chile. La meta de Estrella es seguir manteniendo su nivel de juego, hasta volver a estar entre los mejores 50 de ATP, algo que anteriormente logró, e incluso llegar hasta los mejores 30 tenistas a nivel mundial. HANLY RAMÍREZ

NBA. DeMarcus Cousins y Dion Waiters elegidos Jugadores de la Semana DeMarcus Cousins (Sacramento Kings) y Dion Waiters (Miami Heat) fueron nombrados como mejores jugadores de la semana, en las Conferencia Este y Oeste de NBA. Waiters lideró a Miami a una semana impecable, en la que lograron cuatro victorias por ninguna derrota, siendo parte esencial para mantener una racha de siete triunfos en forma seguida. La estrella del

Heat tuvo promedio de 23,3 puntos, 5,0 asistencias y 4,5 rebotes en los cuatro partidos que disputó la pasada semana. Cousins, el hombre principal de Sacramento, se apuntó 27,8 puntos, 14,5 rebotes, 6,0 asistencias, 1,5 robos y 1,3 tapones por noche, llevando a sus Kings a un récord de 3-1 en la semana, lo que los mantiene pelando por entrar a los playoffs por el Oeste. AGENCIAS

Donald Trump enfrenta rechazo en la NBA Controversia. Las medidas tomadas por el presidente de los Estados Unidos han afectado a varios jugadores de la liga de baloncesto. El rechazo a la figura del nuevo presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y sus primeras decisiones políticas desde que llegó a la Casa Blanca, se incrementa de manera permanente dentro del mundo de la NBA y el último en atacarlo ha sido Steve Kerr, de los Warriors de Golden State, elegido Entrenador del Año. Si antes el legendario Gregg Popovich, de los Spurs de San Antonio, y Stan Van Gundy, de los Pistons de Detroit, descalificaron por completo a la persona de Trump y sus posiciones políticas ante la sociedad estadounidense y el mundo, ahora ha sido Kerr el que ha calificado de un grave error la orden presidencial de la “Prohibición de Inmigración”. Ahora se prohíbe temporalmente la entrada al territorio de Estados Unidos a todos los refugiados y la mayoría de los visitantes de siete países con mayoría de población musulmana. “Sólo diría que como alguien cuyos familiares fueron

Sonny Gray lanzará por EE.UU. El lanzador derecho de los Atléticos, Sonny Gray, lanzará por el equipo de Estados Unidos en el próximo Clásico Mundial de Béisbol, de acuerdo con el diario San Francisco Chronicle. Gray, de 27 años, tuvo efectividad de 5.69 y 1.50 de WHIP (bases por bolas más hits entre entradas lanzadas) en 22 aperturas por Oakland esta pasada campaña. En tres temporadas previas, el diestro nunca había tenido un promedio de efectividad de 3.08, ni un WHIP mayor a 1.19. Se perdió parte de la campaña debido a una lesión en el antebrazo derecho. Gray lanzó por el Equipo Nacional Colegial de EE.UU. en 2009 y 2010 mientras jugaba para Vanderbilt. MLB ABADINA

Anuncian grupos del basket superior del Distrito

Steve Kerr se suma a las voces de la NBA en contra de Donald Trump. / FOTO FUENTE EXTERNA

víctimas del terrorismo, haber perdido a mi padre. Si tratamos de combatir el terrorismo con la prohibición de llegar a nuestro país, entonces vamos en contra de nuestros propios principios”, denunció Kerr. “En todo caso, podríamos estar criando ira y terror, así que

estoy totalmente en contra de lo que está pasando”. El padre de Kerr, Malcolm, fue asesinado en 1984 por un yihadista islámico mientras servía como presidente de la Universidad Americana de Beirut, Líbano, donde nació el entrenador de los Warriors. EFE

Kim y Valverde ganan en Tour Nacional de Golf Los jóvenes Yae Eum Kim y Enrique Valverde ganaron la XV Copa McDonald’s que se celebró este domingo en las facilidades de La Estancia Golf Resort, ubicado en La Romana, en el marco del Tour Nacional Juvenil que organiza el Comité Nacional Juvenil de la Federación Dominicana de Golf (Fedogolf ). Fue la quinta parada del Tour Nacional Juvenil, donde Kim tuvo la mejor actuación del evento con 72 palos, seguido de Enrique Valverde que terminó con 73. Ambos jóvenes miembros de la selección de golf ganaron la categoría 15-18 en sus ramas.

Clásico Mundial

A Kim le siguió María Isabel Sánchez, quien terminó con 80 golpes, mientras que Valverde fue escoltado por Gustavo Betances, que conectó 76 palos. Karla Marie Jáquez (93) y Kevin Rodríguez (79) se quedaron con la categoría 13-14 en sus respectivas ramas. Mientras que Camila Yoo (95) y Justin Rodríguez (92) hicieron lo mismo en la categoría 11-12. En la 9-10 Stefania Mosyagina (42) y Javier Gubern (42) se quedaron con los máximos honores. Marcos Betances (45) ganó la categoría 7-8. METRO

Los dos grupos en los cuales estarán repartidos los ocho equipos que participarán este año en el torneo de basket superior capitalino (Virgilio Travieso Soto) fueron anunciados este lunes por el presidente de la Asociación de Baloncesto del Distrito Nacional (ABADINA), periodista José P. Monegro. En el grupo A estarán los clubes Mauricio Báez, Huellas del Siglo, Los Prados y Bameso. Al grupo B pertenecerán los clubes San Carlos, San Lázaro, El Millón y Dr. Rafael Barias. Monegro señaló que en el torneo, el cual comenzará el 15 de marzo próximo, cada club disputará 10 partidos en la Serie Regular: dos de ellos frente a cada uno de los integrantes de su grupo y uno con los integrantes del otro. Los dos equipos de mejor récord en cada sector clasificarán para las series semifinales, pactadas a un 5-3, entre equipos de grupos diferentes: el ocupante del primer lugar frente al segundo del grupo distinto al suyo, en cada caso. Los dos equipos ganadores de sus respectivas series semifinales se medirán en la Final, para decidir el campeón del torneo, cuya dedicatoria será anunciada en los próximos días, manifestó Monegro. METRO