20170202_do_santo domingo

LADY GAGA SERÁ EL PLATO FUERTE DEL SÚPER BOWL 51 EL DOMINGO POR LA NOCHE JUEGAN PATRIOTS VS.FALCONS PÁG. 22

metrord.do

@metrorddo

@metrord.do

Viernes 03/02/17

Publicista de Danilo... ¡Condenado! Joao Santana deberá cumplir ocho años de cárcel por actos de corrupción en varios países del mundo

Eliminan CORDE por actos dolosos El Estado recibirá los US$184MM En el informe que rindió la comisión que investigó la venta de de Odebrecht en 8 años terrenos en el sector Los Tres Brazos, se cuestionaba la funcionalidad de CORDE y CREP, por lo que el Poder Ejecutivo ordenó la anulación de ambas. PÁGINA 2

El acuerdo contempla una primera partida de 30 millones de dólares; el resto se dará en partidas hasta el 2025. PÁGINA 5

Los abridores de RD para el Clásico ya están confirmados Cueto, Vólquez, Reyes y Martínez comandan el montículo quisqueyano en la gesta mundial de marzo. PÁGINA 21

www.metrord.do Viernes 03 de febrero de 2017

1 NOTICIAS

Punta Cana

El Hijo de Trump estuvo cuatro horas en el país Eric Trump, hijo del presidente de Estados Unidos Donald Trump, hizo una visita de cuatro horas al país “por asuntos de negocios de su padre en el Este de la isla”. El joven de 33 años llegó a las 10:00 de la mañana por el Aeropuerto Internacional de Punta Cana en un vuelo privado y se marchó a las 2:00 de la tarde por esa misma terminal. Eric Trump es un empresario estadounidense. Es el tercer hijo del primer matrimonio del presidente de Estados Unidos, con Ivana Trump. Eric tiene cuatro hermanos: Ivanka, Donald, Tiﬀany y Barron. Estudió en la Universidad de Georgetown. Está casado, desde 2014, con Lara Yunaska.

NOTICIAS

Dictan ocho años de prisión a Joao Santana, asesor de Danilo Medina Justicia. Días antes de las elecciones presideciales de RD, Joao Santana tuvo que abandonar la campaña de Danilo Medina para compadecer ante las autoridades de Brasil, país que lo acusó y comprobó sus faltas. Ocho años y cuatro meses de prisión fue la sentencia que dictó el juez Sergio Moro al publicista y ex director de campaña del presidente Danilo Medina, Joao Santana, así como a su esposa, acusados de lavado de activos y corrupción. Antes del 16 de mayo de 2016, Joao Santana tuvo que abandonar la campaña de Medina, en medio de acusaciones de parte del Estado brasileño por el caso Lava Jato con vinculación a Odebrecht. En un comunicado previo a su arresto, Santana había declarado que se trataban de “acusaciones infundadas” y afirmó que en Brasil se vive un “clima de persecución”. Pero, ¿quién es Joao Santana?, ¿Por qué se le ha denominado como “el creador de presidentes latinoamericanos”?, ¿qué tiene que ver su esposa en todo ésto?, ¿cuáles son los cargos por los que han sido condenados? Es un periodista, escritor y publicista brasileño considerado como uno de los más importantes consultores políticos de su país, y en los últimos 15 años ha sido el de mayor proyección a nivel internacional. Antes de sumergirse en el mundo del marketing político,

licada información fue publicada por los principales medios de comunicación brasileños y agencias internacionales como EFE. Dichas declaraciones están disponibles en la web, y fueron publicadas por el abogado de la condenada.

Joao Santana a su llegada a Brasil, tras salir de República Dominicana / FUENTE EXTERNA

Santana fue un reconocido periodista que escribió en diarios de renombre de su país como “El Globo” y “El Periódico de Brasil”, que ayer publicaron en primera plana su condena. Llevó la campaña de seis presidentes latinos El brasileño fue responsable de las campañas presidenciales de sus compatriotas José Inácio Lula da Silva en 2006 y Dilma Roussef en 2010 y 2014; de Hugo Chávez en su último mandato presidencial de 2012, y el de Nicolás Maduro para 2013 en Venezuela. También llevó la campaña de Mauricio Funes en El Salvador y del dominicano Danilo Medina en 2012 y 2016. En los primeros años de trabajo como asesor, Joao Santana fue socio de Mônica Regina Cunha Moura, con la que luego se casó y se convirtió en su séptima esposa Mientras Santana estaba en República Dominicana llevando la campaña política de Danilo Medina, el Ministerio

La esposa del publicista acusó al presidente Medina de recibir sobornos / FE

Público Federal de Brasil emitió una orden de detención contra él y su esposa en la que se le señalaba como los receptores de un soborno “de más de 3 millones de dólares, que habrían sido pagado por las empresas offshore controladas por Odebrecht, ligadas al escándalo de Petrobras”. La esposa dijo que la campaña de Danilo la pagó Odebrecht Durante los interrogatorios

realizados por el Ministerio Público de Brasil a mediados del 2016, la esposa del publicista, Mônica Cunha Moura, dijo que tanto el presidente Danilo Medina como el fallecido Hugo Chávez y el angoleño José Eduardo Do Santos, recibieron para sus campañas electorales dinero de la empresa brasileña Odebrecht a través de una cuenta secreta del matrimonio. En ese momento, la de-

Reacciones al arresto de Joao El político Vinicio Castillo Semán dijo en su cuenta de Twitter: “Reducir papel Joao Santana en el país a un simple asesor de la campaña de Danilo, es vulgar falsificación de la realidad”. Y añadió: “El hoy condenado en Brasil fue uno de los hombres más poderosos de RD en el gobierno actual, y el que lo niegue, le miente al país”. Castillo, quien definió a Santana como un “gánster”, dijo que este fue quien ideó una de las maldades políticas más perversas que haya vivido la política dominicana: “El linchamiento moral de LeonelFernandez”, refirió. De su lado, el economista Miguel Ceara Hatton comentó que para que haya un pacto fiscal en el país, será necesario establecer responsabilidades en el caso Odebrecht, explicar la relación entre Joao Santana y Danilo Medina, y mejorar la calidad del gasto público. “Joao Santana fue de los principales arquitectos del robo Odebrecht. Asesor y mano derecha de DM por +4 años. ¿Hasta donde llega compromiso de DM?”, publicó Ceara en la red.

ANGELY MORENO angely.moreno@metrord.do

Danilo ordena cierre de CORDE por vender barrio El presidente Danilo Medina acogió las recomendaciones de la comisión designada para investigar la venta de los terrenos donde se encuentra el sector Los Tres Brazos y además dispuso la disolución de Corporación Dominicana de Empresas Estatales (Corde), que realizó la transacción. El mandatario también ordenó disolver la Comisión de Reforma de la Empresa Pública (CREP). Así lo informó el ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, quien aseguró que Medina “ha decidido acoger todas y cada una de las recomendaciones formuladas por la comisión”. “El Gobierno tomará desde hoy todas las medidas necesarias

para continuar garantizando el clima de paz y tranquilidad de la comunidad de Los Tres Brazos, en lo relativo a la posesión de los terrenos que sus residentes ocupan desde hace varias décadas”, destacó el funcionario. Esto incluye, entre otras acciones, la demanda de nulidad de la venta de las parcelas afectadas y la posterior transferencia titulada de los inmuebles a sus ocupantes, “ya sea a título gratuito o a precio asequible, según la situación socioeconómica de éstos”. “Las personas que temían ver infringidos sus derechos, pueden ahora descansar tranquilas porque el Estado las protege”, afirmó. De acuerdo con lo anunciado por Montalvo, el

La entidad estatal vendió el barrio Los Tres Brazos por 80MM / FUENTE EXTERNA

Ministerio Público determinará si procede acción penal contra los infractores. La comisión designada para indagar lo relativo a la venta de los terrenos donde está levantado el sector Los Tres Brazos, recomendó dejar sin efecto esa operación por considerarla

“cuestionable en su misma esencia” y realizada bajo un esquema “altamente perjudicial” para el interés público. El consultor jurídico del Poder Ejecutivo, Flavio Darío Espinal, quien encabeza la comisión designada por el presidente Danilo Medina, explicó que, según

sus conclusiones, la venta de los terrenos de Los Tres Brazos por parte de la Corde, fue “precaria e irregular”. Espinal dijo que la comisión recomendó a Medina “desconocer la venta y declarar la nulidad de la operación”. Medina designó la comisión a finales de diciembre, luego de que residentes en Los Tres Brazos denunciaron en noviembre que la empresa Titulatec los presionaba para que le paguen los terrenos donde construyeron sus viviendas hace más de tres décadas, alegando la firma que adquirió tres parcelas en el lugar hace seis años por 80 millones de pesos y tiene derechos legales para reclamar el cobro de los solares. EFE

www.metrord.do Viernes 03 de febrero de 2017

NOTICIAS

“Esa Cámara de Cuentas es más de lo mismo” Exclusión. La comisión de género del Senado criticó que no se tomara en cuenta a las mujeres en la escogencia. El senador del Partido Revolucionario Moderno (PRM) por la provincia Puerto Plata, José Ignacio Paliza, calificó como “más de lo mismo” la escogencia del nuevo gabinete que conformará la Cámara de Cuentas (CC). “Solicitamos una Cámara de Cuentas sin vinculaciones partidarias, y hay algunos que se conocen como miembros del Partido de la Liberación Dominicana (PLD)”, aseveró Paliza. El legislador, junto del también perremeista Santiago Zorrilla, fueron los únicos que votaron

en contra de los nuevos integrantes de la CC. Paliza explicó a MetroRD que no estaban satisfechos con la gestión pasada del organismo, porque aunque mostró mejoras en su accionar, “no cumplió a plenitud con su rol”. “No queríamos que repitieran ninguno de los jueces que en el momento participaban en esa Cámara de Cuenta”, indicó Paliza en relación a que dos de los seleccionados formaban parte del gabinete anterior. El senador también lamentó que no haya sido escogida ninguna mujer para integrar parte de la CC, esto a pesar de que cinco participaron como postulantes (Margarita Melenciano Corporán, Rhina Alessandra Días, Silvia Magnolia Sierra Méndez y la expresidenta de la CC, Licelott Marte de Barrios). En torno a esto , Paliza explicó que “la Constitución de la Repú-

(PRSC) en la Cámara de Diputados, Máximo Castro Silverio, calificó como “un comité de base del PLD” la nueva Cámara de Cuentas, aunque espera que cumpla con fiscalizar los bienes del Estado. Mientras que Gustavo Sánchez, vocero de los diputados del PLD, indicó que la pólemica surgida por los pronunciamientos de los partidos opositores es debido a que buscan un tema para debatir. blica, en el artículo 39, numeral 5, llama la atención de que en todos las instituciones estatales, incluyendo de manera expresa los órganos de control, debe buscarse siempre equilibrio de género”. Elección La nueva Cámara de Cuentas fue escogida por 26 de los 29 se-

nadores presentes en la sesión. La presentación la realizó el senador del PLD por San Cristóbal, Tommy Galán, presidente de la comisión encargada de evaluar y seleccionar entre las cinco ternas presentadas a su consideración. Dicha comisión estuvo integrada, además, por los senadores oficialistas Rafael Calderón,

Luis Rafael Bautista Rosario, Luis René Canaán, Rubén Darío Cruz, Dionis Sánchez, Féliz Vásquez, el senador Amable Aristy Castro, presidente del Partido Liberal Reformista (PLR) y del PRM el senador Santiago Zorrilla. Comité de base del PLD De su lado, el vocero del Partido Reformista Social Cristiano

Rol ﬁscalizador La Cámara de Cuentas es un órgano superior de control externo de los recursos públicos de la República Dominicana. Se encarga de supervisar las instituciones públicas que manejan recursos estatales.

ANNAY MERCEDES

Ellos son los “nuevos” integrantes Tras la escogencia de los nuevos miembros de la Cámara de Cuentas ha surgido un debate en cuanto a su imparcialidad. Algunos repiten como miembros del organismo y otros están vinculados al partido del Gobierno. En MetroRD te contamos quienes son. ANNAY MERCEDES @MercedesAnnay

Hugo Francisco Álvarez Pérez Elegido como presidente de la CC. Álvarez es oriundo de La Vega y tiene 64 años. Se graduó de Derecho en 1977 en la Universidad Católica Madre y Maestra, de Santiago (PUCMM). Fue Procurador Fiscal del Distrito Judicial de La Vega, 1979-1982. Durante su gestión como Oficial del Estado Civil, de la Segunda Circunscripción de La Vega, (1993-1998) se hizo conocido tras oficializar el casamiento en 1994 del fenecido cantante Michael Jackson con Lisa Marie Presley.

2 4

Pedro Antonio Ortiz Hernández

Nombrado como vicepresidente. Graduado en la Universidad Tecnológica de Santiago (Utesa) en 1987 como licenciado en Derecho. Devenga un salario de RD$313,304 como secretario de la Cámara de Cuentas. Fungió como Consultor Jurídico de la Dirección General de Precios de la Secretaría de Estado de Industria y Comercio en 1998. Además fue Procurador Adjunto de la Corte de Apelación de Santo Domingo. En 2005, el expresidente Leonel Fernández lo nombró mediante el decreto 215-05 como Director Ejecutivo de la Oficina Técnica el Consejo de Coordinación de la Zona Especial de Desarrollo Fronterizo. Desde 2008 es miembro de la CC.

Carlos Noé Tejada Díaz

Es el nuevo designado como secretario. Tejada es licenciado en contabilidad. Cobra un sueldo de RD$134,860 como encargado del Departamento Administrativo de la Cámara de Cuentas, según la nómina publicada en el portal de la institución. Labora en ese lugar desde el 2010.

Félix Álvarez Rivera

Pablo Domingo del Rosario

Nombrado como miembro de la CC. Ostenta el cargo de Procurador de la Corte de Apelación de Puerto Plata. Álvarez aparece en el padrón del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) como presidente del Comité Intermedio “Emilio Prud’homme” de la Novia del Atlántico. Supuestamente fue el aspirante que mayor puntuación favorable obtuvo en las entrevistas previas efectuadas por la comisión evaluadora.

Designado como miembro. Se desempeñaba como vicepresidente de la Cámara de Cuentas devengando un salario de RD$313,304 mensuales. Graduado como licenciado en contabilidad en 1975. Fue Subsecretario Técnico Administrativo y Financiero de la Secretaria de Agricultura, hoy Ministerio de Agricultura, en 1996-1998. Además entre 1998-2000, durante el gobierno de Leonel Fernández, fungió como Subsecretario Técnico de la Presidencia. Para 2004-2006 fue vicepresidente Financiero y Administrativo de Seguros Banreservas.

www.metrord.do Viernes 03 de febrero de 2017

EDITORIAL

ESPEJO DE PAPEL HOMERO FIGUEROA DIRECTOR METRO REPÚBLICA DOMINICANA

VOLUNTAD MORALIZANTE Lo que se espera después del informe sobre los Tres Brazos es que el sistema de consecuencias funcione. El primer motor para moverlo es el presidente Medina. Las consecuencias son morales y jurídicas: la cancelación de los funcionarios involucrados y la investigación de las posibles consecuencias penales. El Presidente, hay constancia virtual de sus promesas, contrajo un compromiso de campaña de no tolerar las inconductas administrativas. La ocasión no puede ser más oportuna para cumplirla. El compás de espera, ante hechos tan contundentes, pone en tela de juicio la voluntad moralizante de la administración. Despido, cierre de Corde y juicio. CONVERSEMOS POR

@HomeroFigueroaG

METRÓNOMO Solución La UASD es un barril sin fondo. La politización de sus directivos la convirtió en un pequeño clon del gobierno. Los rectores llegan a esa posición en virtud de alianzas internas y externas. La cultura clientelar les ata las manos. Los nombramientos nuevos y la obligación de dejar los viejos erosionan el presupuesto universitario. A la universidad le sobran conserjes y le faltan profesores. Las aulas están sobrepobladas de estudiantes. Los profesores están obligados a impartir clases en condiciones antipedagógicas. La reclamación del personal docente es justa, aunque el método escogido no lo sea tanto. Las huelgas lesionan al eslabón más débil de la cadena educativa. El estudiante ve prolongarse el final de su

carrera por razones ajenas a su voluntad. Los responsables de este paro, rector y profesores, deben buscar una solución rápida.

Lentitud Esta es la segunda vez que la Procuraduría General de la República hace un pedido de información a las autoridades de Brasil. Un pedido similar se había realizado en el mes de diciembre. La información debió haber llegado hace mucho. La reiteración del pedido indica que no llegó. El nuevo pedido le permite al Ministerio Público ganar tiempo en una investigación difícil de abordar y de abortar para el estamento político. Los involucrados son figuras de peso político y económico. Eso explica tanta lentitud.

EL SEMÁFORO Procuraduría buscaría que Odebrecht pague en 8 años los US$184 millones acordados.

Condenan en Brasil a ocho años de prisión al ex asesor de campaña de Danilo.

Disolverán CORDE y venderán terrenos de Los Tres Brazos a “precios asequibles”.

#LAVERDADVERDAD Hay que explicar El publicista brasileño, que fue el asesor de Danilo Medina en dos campañas, fue condenado a ocho años de reclusión por sus vínculos con la corrupción política y empresarial. La decisión no toma por sorpresa a nadie, porque estaban muy bien documentados en la prensa nacional e internacional las andanzas del consultor y su esposa, Mónica Moura, en las elecciones de Brasil, República Dominicana, Venezuela, Argentina, Angola y el Salvador. El asesor operaba en la doble función de especialista en mercadeo político y también cabildero de

operaciones comerciales para las empresas que lo patrocinaban. La sentencia del juez Sergio Moro indica que “los asesores asumen su parte de responsabilidad por aceptar recibir dinero no registrado y de origen criminoso en las campañas electorales”. La condena de esta pareja no es un hecho aislado de la política local brasileña, sino que impacta en todos los países en los que prestaron sus servicios. La expansión de la influencia política y económica de la era Lula tenía en Joao una herramienta clave para ayudar a elevar a políticos locales relacionados. Los partidos y candidatos

que consiguieron el poder por la cooperación financiera y la asesoría política brasileña tenían la obligación de retribuir el favor a través de importantes contratos para la construcción de obras públicas de grandes presupuestos. El esquema era casi perfecto, porque ganaban los políticos locales, se enriquecían los asesores, exportaban productos y servicios las empresas, se expandía la banca y crecía la influencia política de brasil. La danza de los millones entre la política brasileña y sus satélites latinoamericanos terminó por la responsable investigación judicial iniciada

por el juez Moro. Las pruebas incontrovertibles desataron un alud de delaciones pactadas que tienen comprometidos a la mayoría de políticos brasileños y muy asustados a sus socios latinoamericanos. La noticia de esta condena no puede pasar a formar parte del anecdotario de impunidad que pesa sobre la conciencia nacional. El país reclama una investigación profunda que pueda aclarar si Brasil exportó a nuestros país el esquema de corrupción junto a los asesores y la empresa constructora. El acostumbrado silencio de las autoridades no servirá en esta ocasión. Hay que explicar.

CEO: &ėđåĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ COO: GåáĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ Editor en Jefe: Hernán Cájas Ʉ Gerente de Ventas: #ÿĨåČČå SÑĺÓĤåŀ Ʉ Gerente de Informática: /ėĨç åČÿė ĤåĨ Ʉ Gerente de Distribución: ÑĒÿåČ ıÑĤĮå Ʉ Gerente de Producción : Rafael Tatis Ʉ Editor de Nacionales: 7ÑĒÑıĤÿ /ėĤûå Ʉ Oﬃce Manager: Karen Lockhart Ʉ Ventas: ĺåĒĮÑĨɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Marketing: đÑĤĊåĮÿĒûɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Editorial: åáÿĮėĤÿÑČɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Web: www.metrord.do Metro RD es un diario de Metro Internacional. Se ubica en Calle Higuamo #15, Urbanización Los Ríos, Santo Domingo. Teléfono: 809.227.7673 (Ventas: 314 ó 327)

www.metrord.do Viernes 03 de febrero de 2017

NOTICIAS

Atentos, mañana es el Día Mundial contra el Cáncer Salud. Los adultos y jóvenes tienen más probabilidad que los niños o ancianos de ser diagnosticados con algunos cánceres.

más comunes, según informó el Instituto Nacional del Cáncer de los Institutos Nacionales de la Salud de EE.UU.

Con motivo de celebrarse mañana el Día Internacional del Cáncer, MetroRD te trae algunos consejos y datos importante que debes saber para detectar a tiempo esta enfermedad que diario cobra la vida de miles de personas en todo el mundo. ¿Sabías que? El cáncer es un proceso de crecimiento y diseminación incontrolados de células y puede aparecer prácticamente en cualquier lugar del cuerpo. El tumor suele invadir el tejido circundante y puede provocar metástasis en puntos distantes del organismo. Las Naciones Unidas en su campaña para este 2017 “Nosotros podemos. Yo puedo”, marca la diferencia, da el dato en su portal web, donde se establece que en el último informe Mundial del Cáncer de la Organización Mundial de la Salud (OMS) en 2012 se registraron 8,2 millones de nuevos casos y estima que esa cifra subirá a 22 millones

anuales en las próximas dos décadas. Para fomentar medidas destinadas a reducir la carga mundial de esta enfermedad, la OMS, el Centro Internacional de Investigaciones sobre el Cáncer (CIIC) y la Unión Internacional contra el Cáncer (UICC) destacan el 4 de febrero de cada año como el Día Mundial contra el Cáncer. Un dato importante Hay más de 100 tipos de cáncer. Los tipos de cáncer reciben, en general, el nombre de los órganos o tejidos en donde se forman, pero pueden también llamarse de

acuerdo al tipo de células que los forma. Los adultos jóvenes tienen más probabilidad que los niños de menor edad o que los adultos de más años, de ser diagnosticados con algunos cánceres como linfoma de Hodgkin, melanoma, cáncer de testículo, de tiroides y sarcomas. Sin embargo, la incidencia de tipos específicos varía según la edad. La leucemia, el linfoma, el cáncer de testículo y el de tiroides son los más comunes entre quienes tienen de 15 a 24 años de edad. De 25 a 39 años de edad, el cáncer de seno y el melanoma son los cánceres

Odebrecht pagará US$184 millones en 8 años al país “Tal y como se había anunciado al país el 20 de enero del año en curso, Odebrecht se comprometió al pago indemnizatorio de 184 millones de dólares, el doble de la suma de 92 millones de dólares que la empresa admitió haber pagado como sobornos en el país, cantidad que fue negociada tomando como referencia la Ley 448-06 sobre Soborno en el Comercio y la Inversión” dijo el Procurador Jean Alain Rodríguez. El Procurador hizo la declaraciones tras revelar algunos detalles del acuerdo suscripto con la empresa brasileña. Rodríguez explicó que el desembolso del dinero se realizaría en un plazo de ochos años. “Dicho monto será desembolsado paulatinamente en

un plazo de 8 años, mediante pagos anuales parciales hasta enero del año 2025”, indicó. “Iniciando con un primer abono de 30 millones de dólares, desembolsado a la firma del acuerdo el pasado miércoles. En adición, la República Dominicana gozará de un derecho de prelación o privilegio en el cobro de la indemnización sobre los demás países afectados por sobornos, a excepción de Estados Unidos, Brasil y Suiza”. El Procurador resaltó que la firma del acuerdo económico no detendrá las investigaciones. “Seguiremos trabajando sin descanso y hasta las últimas consecuencias para identificar los que aceptaron dádivas en perjuicio del Estado y toda la sociedad, caiga quien

caiga”, relcacó. Además, expresó que la empresa continuará colaborando con la justicia dominicana. “Como condición para obtener los beneficios del convenio, Odebrecht se comprometió a proporcionar al Ministerio Público toda la información que le sea requerida, especialmente la delación premiada sobre las operaciones de Odebrecht en el país ofrecida ante el Ministerio Público Federal de Brasil, a raíz de la cual resultarán identificadas personas, obras y la estructura financiera empleada en la movilización de los fondos destinados a sobornos, entre otras informaciones que nos permitirán someter a la justicia a quienes hayan violado la ley”. METRORD

En la actualidad rø,OSøCÅNCERESøMÅSøMORtíferos son los de pulmón, estómago, hígado, colon y mama. rø,OSøTIPOSøDEøCÅNCERøMÅSø frecuentes son diferentes en el hombre y en la mujer. rø!PROXIMADAMENTEøUNø 30% de las muertes se deben a cinco factores de riesgo conductuales y dietéticos: índice de masa corporal elevado, ingesta reducida de frutas y verduras, falta de actividad física, consumo de tabaco y consumo de alcohol. rø&UMARøESøELøFACTORøDEø riesgo más importante y la causa del 22% de las muertes mundiales por cáncer y el 71% por cáncer de pulmón. rø,OSøCÅNCERESøCAUSADOSø

por las infecciones por virus, como las hepatitis B (VHB) y C (VHC) o los papilomavirus humanos (PVH), son responsables de hasta un 20% de las muertes en los países de ingresos bajos. OMS aconseja al mundo Si quieres tener una vida sana ten en cuenta no fumar, no consumas ningún tipo de tabaco, mantén tu casa y puesto de trabajo sin humo de tabaco y controla su peso. También lleva una vida físicamente activa y limita el tiempo que pasa sentado, lleva una dieta saludable rica en cereales, legumbres, verduras y frutas, reduce el consumo de alimentos ricos en calorías, azúcar y grasa, así como las bebidas azucaradas. Otro consejo es evitar comer carne procesada, limita el consumo de carne roja y alimentos ricos en sal; reduce

el consumo de alcohol si lo bebe. La OMS recomienda incluso abstenerse de beber cualquier tipo de bebida alcohólica, tener cuidado con el sol, en particular para los niños, utiliza protección solar y no uses cabinas solares y protéjete contra sustancias cancerígenas en el trabajo. Para las mujeres: la lactancia materna reduce el riesgo de cáncer de mama, la terapia hormonal sustitutiva aumenta el riesgo de algunos tipos de cáncer; vacuna tus hijos contra la hepatitis B y contra el virus del papiloma humano. No olviden, los hombres, hacerse revisiones para detectar el cáncer de colón; el de mama y cuello del útero en las mujeres.

IVELISSE ROSARIO @IvelisseRosari3

www.metrord.do Viernes 03 de febrero de 2017

Hechos separados

Presos hombres por herir a dos La Policía Nacional apresó a dos hombres que supuestamente hirieron de bala otros dos en incidentes ocurridos por separado en Herrera y Pedro Brand. Los apresados son Cornelio Antonio Moreta Valenzuela y Freylin Ramón Gómez Vásquez. Moreta Valenzuela está acusado de herir de bala a Crescencio Fermín Roa, de 49 años, luego de una discusión durante una partida de dominó en el sector Buenos Aires, de Herrera; mientras que Gómez Vásquez fue apresado por presuntamente haber herido de bala a Ambiorix Liriano Berroa, de 19 años, en compañía de “Chulo”, quien es activamente perseguido.

NOTICIAS

Distribuidoras de energía presentan pérdidas de 31.5% Un dato. Hasta ahora Punta Catalina presenta un avance de 70% en las obras de construcción, mientras que ya el 95% de todos los equipos en insumos necesarios para su terminación están en el país.

Preso joven intentó violar a una chica Agentes policiales apresaron a un hombre que intentó violar a una adolescente de 17 años en La Romana. El informe explica que Wander Ventura, de 23 años, residente en esa provincia, sujetó a la joven por el cuello y la obligó a penetrar a una casa en construcción con fines de violarla sexualmente. El informe agrega que la joven, cuya identidad se omitem, gritó y pidió ayuda, tras lo cual varios vecinos la socorrieron y retuvieron a Ventura, entregándolo a varios agentes de la Policía Nacional que acudieron al lugar. METRORD Comedores del Estado

Invertirán 300 millones de pesos Los Comedores Económicos invertirán unos 300 millones de pesos en la rehabilitación de todas las plantas físicas de producción de alimentos del país, según informó su administrador Nicolás Calderón. El titular informó que entre sus planes inmediatos está la inauguración del comedor productor de Boca de Cachón, en Jimaní, provincia Independencia, con una capacidad instalada para producir 20 mil raciones diarias, y cuya equipación y habilitación ha supuesto una inversión de 4 millones 300,000 pesos. EFE

Rubén Jiménez Bichara, vicepresidente ejecutivo de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), presentó un informe en el que establece que al cierre del año 2016 las distribuidoras de electricidad Edenorte, Edesur y EdeEste presentan pérdidas por 31.5%, las cuales deberán reducirse en un promedio de 2.8 puntos cada año hasta quedar en 20% al cierre de 2020. El informe también presenta la de gestión energética estatal, proyecciones y metas de los próximos años a la misión del Fondo Monetario Internacional (FMI) que visita el país para la consulta del Artículo IV del Acuerdo Constitutivo de ese organismo. Bichara, junto a un equipo de técnicos de la CDEEE, explicó a la misión del Fondo que en los próximos tres años entrarán al sistema energético nacional por lo menos 1,260 megavatios nuevos que serán aportados por la Central Termoeléctrica Punta Catalina (720 MW), el ciclo combinado de AES-DPP (114 MW) y por lo menos 417 MW de

En tres años entrarán al sistema energético por lo menos 1,260 megavatios / FUENTE EXTERNA

proyectos de inversión privada en energía renovable, especialmente eólica y solar, así como 10 megavatios más de la hidroeléctrica de Hatillo. En ese mimo orden destacó que la reducción de pérdidas de las distribuidoras se alcanzará mediante tres vías: la inversión de US$368 millones en proyectos de rehabilitación de redes financiados por organismos internacionales, la reducción de los gastos operativos y administrativos, y la baja en los costos de generación. La misión del FMI que visitó la CDEEE está encabezada por Aliona Cebotari e integrada por Svetlana Cerovic y Andras Komaromi, acompañados por Frank Fuentes, representante dominicano ante el organismo internacional. Punta Catalina Según los datos ofrecidos

sobre la Central Termoeléctrica Punta Catalina, hasta diciembre de 2016 la inversión total en el proyecto alcanzó los US$1,316.4 millones, de los cuales US$1,025 millones han sido aportados por el Estado dominicano de recursos propios y otras fuentes de financiamiento, mientras que el pool de bancos europeos del Grupo Sace ha desembolsado US$291.4 millones. Para este año y parte de 2018 apuntó que hay recursos disponibles para invertir en el proyecto ascendentes a US$771.1 millones, de los que el préstamo europeo de Sace aportará US$271.1 millones y el Estado, a través de los bonos soberanos, desembolsará US$500 millones (en 2016 se realizó un primer desembolso de los bonos por US$100 millones). METRORD

RD y Turquía firman acuerdo para fortalecer el turismo El país y Turquía firmaron un acuerdo de cooperación para el fortalecimiento del turismo entre ambas naciones, informó el Ministerio de Relaciones Exteriores. Según destacó la entidad, el acuerdo representa el marco para una nueva era en la relación económica bilateral. El convenio enfatiza la promoción de la actividad empresarial y la inversión en el ámbito turístico, dentro de un esquema de colaboración que favorece el desarrollo y contribuye al bienestar económico y social de ambos países.

Grupo. Tratará extracción y comercialización del larimar y ámbar azul Representantes de los ministerios de Cultura, Energía y Minas, Turismo, Pro Consumidor y la Dirección General de Minería participarán hoy en una mesa técnica para tratar sobre la regulación de la extracción y comercialización del larimar y del ámbar azul en los mercados local e internacional. La Sala de Conferencias del Centro Nacional de Artesanía (Cenadarte), dependencia del Ministerio de Cultura, acogerá la sesión a partir de las 9:30 de la mañana, a la que también

asistirán empresarios extractores de larimar y ámbar, artesanos mineros y comerciantes de Barahona, Hato Mayor y Santo Domingo. Mediante un comunicado, el director de Cenadarte, Valentín Guerrero, informó que los líderes cooperativistas de la minería artesanal y de las asociaciones de artesanos orfebres han tomado el diálogo como el medio idóneo para plantear sus inquietudes ante los representantes de las instituciones públicas conectadas al sector.EFE

Barahona. Celebrará en marzo primera Feria de Turismo y Producción

METRORD

La Romana

El acuerdo fue firmado durante un acto en la sede de la Cancillería y estuvo encabezado por el ministro de Relaciones Exteriores Miguel Vargas y de Turquía, Mevluc Cavusoglu. El canciller Vargas resaltó el alcance de la cooperación, al tiempo de valorar las buenas relaciones que desde hace 50 años han mantenido la República Dominicana y Turquía. “Como naciones, coincidimos en promover y desarrollar una agenda de cooperación, de incremento del intercambio comercial y la atracción de

inversiones de los dos países en beneficio de nuestras sociedades”, afirmó. Ambas naciones trabajan en la revisión de otros cuatro importantes acuerdos, orientados a continuar la profundización de la relación bilateral. La firma contó con la presencia del viceministro de Turismo dominicano, Fausto Fernández, en representación del titular, Francisco Javier García, además de una delegación de funcionarios turcos, entre ellos el embajador de la nación de Oriente Medio en el país, Aydin Evirguen. METRORD

La primera edición de la “Feria de Turismo y Producción Descubre Barahona: Hacia un Desarrollo Sostenible” se desarrollará del 24 al 26 de marzo en la Universidad Católica de Barahona (Ucateba), donde se exhibirán productos y experiencias únicas distintivas de la “Perla del Sur”. La actividad, organizada por el Clúster Turístico y Productivo de la Provincia de Barahona, tiene el objetivo de promover las oportunidades de negocio en el destino, así como fortalecer y apoyar la producción agropecuaria y minera, además de incentivar los

nuevos productos turísticos que tiene la región. “Esta feria se convertirá en un espacio donde se puedan juntar los productores y proveedores de mercancías, tanto los negocios locales como de otras provincias del país, manifestó Polibio Schiffino, vicepresidente del Clúster. “Muchos hoteleros compran parte de sus insumos en mercados de Santo Domingo. Tenemos claro que el turismo tiene una demanda importante pero también los productores de Barahona tienen la capacidad de producir lo que la oferta local necesita”. EFE

Tratado Libre Comercio. Luis Abinader respalda esfuerzos de productores El excandidato a la Presidencia por el partido Revolucionario Dominicano (PRM), Luis Abinader, expresó su respaldo a la Confederación Nacional de Productores Agropecuarios (Confenagro) en su esfuerzo para que se revise el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Centroamérica y Estados Unidos en aspectos poco ventajosos para los productores dominicanos. Al recibir una delegación de Confenagro, el lider de la oposición señaló que su respaldo a los productores agropecuarios se basa en que ese sector es determinante para garantizar la seguridad alimentaria, el vital ingreso de divisas y el fomento de empleos. En ese mismo orden manifestó a los productores su convicción de que el sector agropecuario requiere de un apoyo que no se le ha dado en

los últimos gobiernos, incluyendo financiamiento oportuno y suficiente, asesoría técnica, y modernización y respaldo para la consecución de nichos en los que colocar sus productos y obtener una rentabilidad óptima. El líder político dijo que transmitirá la solicitud de Confenagro a la alta dirección del Partido Revolucionario Moderno (PRM) y respaldará personalmente las gestiones para obtener el voto de los legisladores de la formación cuando sean necesarios para cualquier iniciativa legislativa en la dirección solicitada por los productores. De su parte, el director ejecutivo de Confenagro, Hecmilio Galván, dijo que la visita a Luis Abinader es parte de una serie de encuentros que vienen sosteniendo con líderes políticos y otros sectores. EFE

www.metrord.do Viernes 03 de febrero de 2017

TOP EN LAS REDES

#LiceyCampeón: 2.90MM

#SalGarcía: 1.79MM

#ValleNuevo: 4.75MM

SÁBADO. Twitter se convirtió en el terreno de juego virtual donde la fanaticada dominicana hizo escuchar su voz durante toda la Temporada de Béisbol Invernal y tuvo como punto álgido el juego que deﬁnió a los Tigeres del Licey como campeones. El hashtag #LiceyCampeón logró, en la noche del sábado 29, más de 2,906,381 impresiones y tuvo un alcance de unas 1,210,430 cuentas en todo el país. La etiqueta #LiceyCampeón fue impulsada en un 81.4% por hombres y un 18.6% de mujeres. De estos tuits, apenas un 20.7 era contenido original, el 75.7 fue retuits.

DOMINGO. #MissUniverse pasó a ganar mayor protagonismo a nivel internacional. Se puede medir con mayor precisión la actividad en Twitter con nuestra representante #SalGarcia, quien obtuvo 1,795,482 impresiones y un alcance de 831,087 a nivel nacional. El punto máximo de interacciones alcanzado por la modelo es 158 publicaciones simultáneas a las 9:00pm en su participación en el certamen. #SalGarcia tuvo un 36% de publicaciones originales y un 62.3% de Rt´s. Las mujeres dominaron el tema en un 50.3% frente a un 49.7% de hombres.

LUNES. la semana inició con un tema sensible para la sociedad: #ValleNuevo. Fue de mucha trascendencia estos días logrando 4,756,855 impresiones y un alcance de 3,449,075 cuentas manteniéndose vigente hasta la fecha. #ValleNuevo posee un 21.7% de publicaciones originales, ya que la mayor parte del contenido es compartido por medios de comunicación y comunicadores, y un 74.9% de Rt´s. El tema es dominado por los hombres en un 79.3% y las mujeres en un 20.7%. Al parecer seguirá en el top la semana entrante.

La pelota y Sal, tendencias indiscutibles de la semana Estadísticas. Ambos temas suman casi cinco millones de impresiones desde el viernes pasado hasta hoy GISELA PAREDES @giselaparedesa

#PremiosJuventudRD: 2.09MM

#SerieDelCaribe: 7.94MM

#JoaoSantana: 931 mil 342

MARTES. Los hashtag #PremiosJuventudRD y #DíadelaJuventud se impusieron el martes 31 de enero. #PremiosJuventudRD tuvo mayor impacto con 2,098,686 impresiones y alrededor de 964,169 usuarios únicos alcanzados. #DíadelaJuventud tuvo 494,897 impresiones y un alcance 243,097. De esta temática un 90.6% del contenido era original y tan solo un 9.2% Rt´s.

MIÉRCOLES. Ese día nos unimos como país a la tendencia latinoamericana que suscitó la #SeriedelCaribe junto a otros países como Puerto Rico, Cuba, Mexico y Venezuela. El hashtag dominado en un 89.4% por hombres y solo 10.6% por mujeres, tuvo un alcance de 7,942,316 cuentas y logró más de 34,708,463 impresiones en toda América Latina. 54.1% de post originales y 45.1% RT´s.

JUEVES. Desde tempranas horas de la mañana #JoaoSantana se convierte en tendencia al hacerse pública la noticia de su condena de 8 años de prisión en Brasil. El hashtag tuvo aproximadamente unaS 931,342 impresiones en el país y un alcance de 326,392. Del contenido un 72.% fue original y solo un 25.5% Rt´s y es mayormente dominado por hombres en un 94% frente a un 6% de mujeres.

Impresiones Número de veces que los usuarios de la red social han visto o interactuado con el hashtag o etiqueta. Un solo usuario puede dejar múltiples impresiones.

Tuit, Tuitear y Tuitero Términos aprobados por la RAE y Fundéu en el “Manual para escribir bien en Internet”.

Alcance Número de usuarios únicos que interactúan con el hashtag.

www.metrord.do Viernes 03 de febrero de 2017

MUNDO

La paz está en manos de los jóvenes Cumbre Mundial de Premios Nobel de Paz. Uno de los temas centrales será la participación de los colombianos en el posconﬂicto Tal vez usted ya lo ha escuchado: el futuro, o más bien el presente, está en las manos de los jóvenes. ¿Pero qué significa eso en realidad y qué conlleva esta responsabilidad? Esta es una de las preguntas que seguramente surgirán en la Cumbre Mundial de Premios Nobel de Paz que se realizará en Bogotá del 2 al 5 de febrero. Los jóvenes colombianos tienen la oportunidad de ser los protagonistas de una etapa de posconflicto que está a la vuelta de la esquina. Jody Williams, profesora y activista estadounidense, laureada con el Premio Nobel de Paz en 1997, habló con sobre el tema: “He trabajado siempre con mujeres de distintas edades y con grupos que cuentan con gente joven, ellos tienen claro que si quieren un cambio, tienen que pedirlo. Seamos jóvenes o no, no nos podemos sentar a esperar a que el país cambie porque sí, debemos tomar parte del cambio para vivir en el país que queremos y eso se logra con tiempo, porque es un proceso largo”. Leymah Gbowee, activista liberiana que recibió el premio en 1996, coincide en muchos aspectos con Williams: “Ahora hay más acceso a todo y más posibilidades de parti-

La frase

“He trabajado siempre con mujeres de distintas edades y con grupos que cuentan con gente joven, ellos tienen claro que si quieren un cambio tienen que pedirlo. Seamos jóvenes o no, no nos podemos sentar a esperar a que el país cambie porque sí, debemos tomar parte del cambio para vivir en el país” Jody Williams, activista y ganadora del Premio Nobel de Paz en 1997.

Mañana

De febrero será el acto de clausura, contará con la participación de la Orquesta Filarmónica de Bogotá y varios invitados especiales.

“Los jóvenes tienen la paz en sus manos” La presidente Ejecutiva de la Cámara de Comercio de Bogotá, Mónica de Greiﬀ, aseguró que este evento se realiza pensando en los jóvenes. “El mundo del mañana es de los jóvenes de hoy, son ellos los que tienen la paz en sus manos”, aseguró. Con la idea de integrarlos aún más a la cumbre, el 4 de febrero será premiado el talento joven, por los proyectos de transformación social que se presentaron, luego de una convocatoria realizada por la organización. Estos proyectos están relacionados con iniciativas que permiten la reivindicación de los derechos de víctimas de la violencia, iniciativas pedagógicas para trabajar en construcción de paz y proyectos de convivencia, entre otros. La presidenta del Secretariado Permanente de la Cumbre, Ekaterina Zagladina aseguró: “Estamos comprometidos con mejorar las oportunidades para los jóvenes”.

La capital es la primera ciudad latinoamericana en la que se realiza esta cumbre. JUAN PABLO PINO - PUBLIMETRO

cipar, por eso ustedes como sociedad civil deben hacerse sentir y exigir. La pregunta que tienen que hacerse es si en realidad aman a su país y partir desde allí”, aseguró. En los últimos meses en Bogotá se ha concentrado la voz de esos jóvenes que exigen un cambio en el país. Pasaron de postear en Facebook a salir a la calle a pedirle a sus dirigentes que actúen. Quedaron registrados varios eventos como la marcha y el campamento de la paz que

exigieron la implementación de los acuerdos, luego del ‘no’ poco contundente en el plebiscito. Las actividades se replicaron en varias ciudades del país. Este tipo de movimientos, según Williams, son necesarios para vivir en el mundo que todos desean. “Hay que participar en el proceso porque ese es el verdadero activismo para desarrollar una sociedad, incluirse en distintos programas que ayuden a transformarla. Hay que parar-

se a exigir, si no, sigue viendo fútbol”. “Ustedes, los colombianos, tienen un lugar muy emocionante y tienen una misión tan grande la de trabajar por su país y de la mano con las diferentes comunidades. Deben continuar con su trabajo y exigirle a los dirigentes”, concluyó Williams. PAMELA LÓPEZ pamela.lopez@publimetro.co

Participantes laureados con el Nobel de Paz Ʉ Lech Walesa Nobel de Paz en 1983.

Ʉ Shirin Ebadi Nobel de Paz en 2003.

Ʉ Óscar Arias Nobel de Paz en 1987.

Ʉ Mohamed El-Baradei Nobel de Paz en 2005.

Ʉ Mijaíl Gorbachov Nobel de Paz en 1990.

Ʉ Tawakkul Karman Nobel de Paz en 2011.

Ʉ Rigoberta Menchú Nobel de Paz en 1992.

Ʉ Leymah Gbowee Nobel de Paz en 2011.

Ʉ José Ramos-Horta Nobel de Paz en 1996.

Ʉ Kailash Satyarthi Nobel de Paz en 2014.

Ʉ Jody Williams Nobel de Paz en 1997.

Ʉ Juan Manuel Santos Nobel de Paz en 2016.

Trump defiende llamadas “duras”con mandatarios El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, se jactó ayer de la diplomacia “dura” con la que tiene desconcertado al mundo y prometió seguir por esa senda para que ninguna nación vuelva a “aprovecharse” de su país. Esta declaración de intenciones la hizo durante el tradicional Desayuno Nacional de Oración pocas horas después de que se filtraran los supuestos desplantes que les hizo al presidente mexicano, Enrique Peña Nieto, y al primer ministro australiano, Malcolm Turnbull, en sendas llamadas telefónicas recientes. “Cuando oigan sobre las duras llamadas telefónicas que estoy teniendo, no se preocupen. Son duras, tenemos que ser duros. Es hora

de que seamos un poco duros”, comentó Trump, en un foro en el que ha solido predominar un tono conciliador en años anteriores. Y defendió la utilidad de su “dureza”, al subrayar que “prácticamente todas las naciones del mundo se han aprovechado” de Estados Unidos, algo que, con él en la Casa Blanca, “no va a ocurrir más”. “La noción de que los países intentan aprovecharse de Estados Unidos está basada en su inherente desconfianza al ‘otro’, sea este un país, una cultura, o una religión”, opinó ayer en declaraciones a Efe, Carles Castelló-Catchot, experto español del centro de estudios sobre asuntos internacionales Atlantic Council.

Trump sigue dando que hablar con sus acciones/ EFE

Su pronóstico es que “podemos esperar más dureza por parte de Trump en los meses que vienen”, porque

“intentará tensar relaciones y ver qué tipo de aguante tienen tanto sus aliados como enemigos estratégi-

cos”, es decir, “básicamente está haciendo una prueba de resistencia al sistema internacional”. Quizás lo que más desconcierta de Trump es su agresividad y desdén hacia socios hasta ahora indiscutibles de Estados Unidos como la Unión Europea, Australia o México, por nombrar los últimos con los que ha abierto una crisis. Desde su campaña, la Unión Europea ha sido una de sus dianas favoritas: celebró el voto para la salida del Reino Unido, animó a otros países a hacer lo mismo, criticó a Alemania por su política de acogida de refugiados y cargó repetidamente contra la Alianza del Atlántico Norte (OTAN) por “obsoleta”.

En opinión de Alex Ward, experto del Atlantic Council, “Trump cree que la diplomacia, y la política exterior en general, es una transacción. Que Estados Unidos tiene que tener una posición dominante en todas las negociaciones y ser duro cuando sea necesario”. “El presidente ha demostrado claramente que no es un diplomático y que no quiere serlo. Pero no se da cuenta de que, si el resto de naciones empiezan a pensar que Estados Unidos les está intimidando para sus intereses particulares, eso debilitará al país, no lo fortalecerá”, concluye Edward Alden, experto en política exterior del Council on Foreign Relations (CFR), con sede en Nueva York. AGENCIAS

www.metrord.do Viernes 03 de febrero de 2017

MUNDO

Procedencia de atacantes en EEUU: ¿Es efectiva la orden ejecutiva?

Dos de los aviones secuestrados el 11 de septiembre de 2011 fueron estrellados en las Torres Gemelas de Nueva York. |getty

Ataques del 11 de septiembre de 2001

Desde 2015 Donald Trump propuso la prohibición de la entrada de musulmanes a territorio estadounidense. |getty

Informe. 7åĮĤė ÑĒÑČÿŀÑ ČėĨ ÑĒĮåÝåáåĒĮåĨ áå ČėĨ ġĤÿĒÝÿġÑČåĨ ÑĮÑģıåĨ åĒ ĨĮÑáėĨ VĒÿáėĨ Ñ ġÑĤĮÿĤ áåČ ɴɴ áå ĨåġĮÿåđÜĤå áå ɵɳɳɴ A pesar de que no figuraba entre sus promesas de campaña precisamente por lo controversial, la prohibición de entrada a musulmanes a territorio estadounidense fue una idea propuesta por el presidente Donald Trump desde el 2015. Ese mismo año, el hoy vicepresidente, Mike Pence, había calificado como “ofensivo” e “inconstitucional” el llamado de Trump –en aquel entonces precandidato– a la prohibición de entrada de musulmanes inmigrantes al país. El secretario de Defensa, James Mattis, también había dicho antes de ser nombrado al gabinete que la simple sugerencia de una prohibición a los musulmanes causaba “un gran daño” al orden mundial. Pero esas posturas quedaron en el pasado y hoy son partícipes de una orden ejecutiva firmada por Trump que prohíbe durante 90 días la entrada de la mayor parte de los ciudadanos de Siria, Irán, Iraq, Sudán, Libia, Somalia y Yemen, países cuyos ciudadanos son en mayoría musulmanes.

Sin embargo, luego de un análisis que realizó Metro World News de los últimos ocho ataques más significativos en territorio estadounidense indica que ninguno de los responsables de los hechos llegó al país desde alguno de los siete países que figuran en la lista de prohibiciones de entrada.

¿Es efectiva la orden de Trump? Lejos de insinuar que alguno de estos países que no figura en la lista de prohibiciones sí debería estar incluido, la pregunta es, ¿es efectiva la orden ejecutiva de Donald Trump? Para el internacionalista José Rivera, profesor de relaciones internacionales en Puerto Rico, la respuesta corta es que no. De acuerdo al análisis llevado a cabo por MWN, la mayoría de los ataques en suelo estadounidense fueron articulados y perpetuados por ciudadanos de Estados Unidos desde el interior del país, con excepción de los secuestradores de los aviones el 11 de sep-

tiembre de 2001. “Sobretodo los tiroteos en masa, han sido perpetrados por ciudadanos de los Estados Unidos”, apuntó Rivera, recordando el ataque en San Bernardino, Orlando y Fort Lauderdale. “Es una combinación quizá que no necesariamente tiene que ver con el Islam, tiene que ver más con desajustes mentales, particularmente estos son individuos susceptibles, muy vulnerables a la sugestión en algunos casos y evidentemente todas estas personas tienen acceso a las armas”, explicó. “Irónicamente no tiene acceso servicios y cuidados de salud mental, pero todos tienen acceso a las armas”, recalcó el analista. En ese sentido, para evitar los ataques domésticos, la primera gestión que debe llevar a cabo el gobierno de acuerdo al experto es regular la Segunda Enmienda de la Constitución, que establece el derecho de los ciudadanos estadounidenses a portar armas. “Se necesita una reforma bastante comprensiva, abarcadora e integral que restrinja

La frase

“No necesariamente tiene que ver con el Islam, tiene que ver más con desajustes mentales” José Rivera, profesor de relaciones internacionales en Puerto Rico

Ʉ ĮÑÝÑĒĮåĨȨ ɴɼ ĨåÝıåĨĮĤÑáėĤåĨ ĨıÿÝÿáÑĨ

por lo menos el acceso de armas automáticas y semiautomáticas a individuos. No hay necesidad de que estas personas posean armamentos que vayan mas allá de una pistola o un revólver”, indicó Rivera. ¿Para qué una persona quiere una AR-15, para qué quiere un rifle automático que dispara 300 balas por minuto? Tienen que ser restringidas como en otros países donde hay acceso a las armas pero hay ciertas armas restringidas las fuerzas policiacas y el ejército”, añadió. El expresidente Barack Obama insistió en varias ocasiones al Congreso sobre la necesidad de dicha regulación, aunque nunca se llevó a cabo ningún cambio. La excandidata presidencial demócrata, Hillary Clinton, hizo también lo propio. Durante la campaña presidencial, Trump defendió por su parte la Segunda Enmienda tal cual y se manifestó en contra de cualquier nueva regulación referente a la portación de armas. El republicano contó con el endoso de la Asociación Americana de Rifle )NRA, por sus siglas en inglés). Pese a los argumentos, Trump decidió firmar una orden ejecutiva en la que prohíbe la entrada de ciudadanos de siete países “Todos estos países tienen tiene algún tipo de crisis o problema, la guerra civil en Siria,

Ʉ &åÝþėĨȨ 2Ñ đÑĕÑĒÑ áåČ ɴɴ áå ĨåġĮÿåđÜĤå áå ɵɳɳɴȦ ÝıÑĮĤė ÑĺÿėĒåĨ ÝėđåĤÝÿÑČåĨ îıåĤėĒ ĨåÝıåĨĮĤÑáėĨȨ åČ ġĤÿđåĤė îıå åĨĮĤåČČÑáė ÝėĒĮĤÑ ČÑ SėĤĤå 8ėĤĮå áåČ `ėĤČá SĤÑáå åĒĮåĤ åĒ 8ıåĺÑ bėĤĊȧ ÑġåĒÑĨ ɵɳ đÿĒıĮėĨ áåĨġıçĨ ıĒ ĨåûıĒáė ÿđġÑÝĮę ČÑ SėĤĤå NıĤȧ ɷɳ đÿĒıĮėĨ đÓĨ ĮÑĤáå ıĒ ĮåĤÝåĤ ÑĺÿęĒ Ĩå åĨĮĤåČČÑ ÝėĒĮĤÑ åČ GåĒĮÓûėĒėȧ óĒÑČđåĒĮå åĒ ıĒ ÑÝĮė þåĤėÿÝėȦ ČėĨ ġÑĨÑĉåĤėĨ áåČ ÝıÑĤĮė ÑĺÿęĒ ČıÝþÑĒ ÝėĒ ČėĨ ĨåÝıåĨĮĤÑáėĤåĨ Ľ åĨĮĤåČČÑĒ åĒ ÑĺÿęĒ åĒ ıĒ ÝÑđġė åĒ NþÑĒĊĨĺÿČČåȦ GåĒĨÿČĺÑĒÿÑȩ ČĤåáåáėĤ áå ɶ đÿČ ġåĤĨėĒÑĨ ġåĤáÿåĤėĒ ČÑ ĺÿáÑ åĨå áāÑȩ Ē åČ ûĤıġė áå ÑĮÑÝÑĒåĨȨ ɴɸ åĤÑĒ áå ĤÑÜÿÑ NÑıáÿĮÑȦ áėĨ åĤÑĒ áå ČėĨ đÿĤÑĮėĨ ĤÑÜåĨ VĒÿáėĨȦ ıĒė áå ûÿġĮė Ľ ėĮĤė áåČ 2āÜÑĒėȩ Č ûĤıġė ĮåĤĤėĤÿĨĮÑ ÑČȿIÑåáÑȦ ČÿÜåĤÑáė ġėĤ =ĨÑđÑ ÜÿĒ 2ÑáåĒȦ îıå åČ ÑıĮėĤ áå ČėĨ ÑĮÑģıåĨȩ Ʉ GåĨå Ñ ģıå ČÑ đÑĽėĤāÑ áå ČėĨ ÑĮÑÝÑĒĮåĨ ČČåûę Ñ ĨĮÑáėĨ VĒÿáėĨ ġėÝė ÑĒĮåĨ áå ČėĨ þåÝþėĨȦ ĒÿĒûıĒė áå ČėĨ ġÑāĨåĨ áå ġĤėÝåáåĒÝÿÑ áå ČėĨ ĨåÝıåĨĮĤÑáėĤåĨ åĨĮÓ åĒ ČÑ ČÿĨĮÑ áå ġĤėþÿÜÿÝÿėĒåĨ áå ĺÿÑĉåȩ

el problema de Irak con Estado Islámico ,los problemas de gobernabilidad y la guerra civil en Yemen, evidentemente el estado fallido que es Sudán del Sur, la guerra civil y los

Masacre de la iglesia de Charleston el 17 de junio de 2015 Ʉ ĮÑÝÑĒĮåȨ ĽČÑĒĒ Jėėî Ʉ &åÝþėĨȨ Č ɴɺ áå ĉıĒÿė áå ɵɳɴɸ ıĒ ĉėĺåĒ áå ɵɴ ÑĕėĨ Ľ áå ĤÑŀÑ ÜČÑĒÝÑ ÿĤĤıđġÿę ÑĤđÑáė åĒ ČÑ 'ûČåĨÿÑ 7åĮėáÿĨĮÑ ġÿĨÝėġÑČ îĤÿÝÑĒÑ đÑĒıåČ åĒ þÑĤČåĨĮėĒȦ ÑĤėČÿĒÑ áåČ NıĤȩ 8ıåĺå îåČÿûĤåĨåĨ áå ĤÑŀÑ ĒåûĤÑ ġåĤáÿåĤėĒ ČÑ ĺÿáÑ åĒ åČ ÑĮÑģıåȦ ģıå îıå ÝÑČÿóÝÑáė Ýėđė ıĒ ÝĤÿđåĒ áå ėáÿėȩ Jėėî îıå ĨåĒĮåĒÝÿÑáė Ñ đıåĤĮå åČ ɴɴ áå åĒåĤė áå ɵɳɴɺȩ Ʉ NėÜĤå ČėĨ ÝĤāđåĒåĨ áå ėáÿė ÝėĒĮĤÑ ČÑ ÝėđıĒÿáÑá ÑîĤėÑđåĤÿÝÑĒÑȦ Ēė þÑĽ ıĒÑ ÑÝÝÿęĒ ė ġĤėġıåĨĮÑ ÝČÑĤÑ áå ġÑĤĮå áåČ ġĤåĨÿáåĒĮå SĤıđġȩ

La iglesia de Charleston. |getty

problemas de gobernabilidad en Libia y claro esta, el hecho de que todavía con los esfuerzos de la comunidad internacional de reconstruir el estado somalí, aún está en una con-

www.metrord.do Viernes 03 de febrero de 2017

MUNDO

Bombas maratón de Boston el 15 de abril de 2013

Masacre de San Bernardino el 2 de diciembre de 2015

Ataque en discoteca gay Pulse en Orlando, Florida el 12 de junio de 2016

Ʉ ĮÑÝÑĒĮåĨȨ ČėĨ þåĤđÑĒėĨ SÑđåĤČÓĒ Ľ ŀėĉÑĤ SĨÑĤĒÑçĺ

Ʉ ĮÑÝÑĒĮåĨȨ NĽåá "ÑĤėėĊ Ľ SÑĨþîååĒ 7ÑČÿĊȦ ıĒ đÑĮĤÿđėĒÿė åĨĮÑáėıĒÿáåĒĨå áå ėĤÿûåĒ ġÑĊÿĨĮÑĒā

Ʉ ĮÑÝÑĒĮåȨ 2Ñ đÑáĤıûÑáÑ áåČ ɴɵ áå ĉıĒÿė áå ɵɳɴɹȦ ıĒ þėđÜĤå ÿáåĒĮÿóÝÑáė Ýėđė =đÑĤ 7ÿĤ Nåááÿģıå 7ÑĮååĒȦ ÿĤĤıđġÿę ÑĤđÑáė åĒ ČÑ áÿĨÝėĮåÝÑ ûÑĽ GıČĨå åĒ =ĤČÑĒáėȦ "ČėĤÿáÑȦ áÿĨġÑĤÑĒáė Ľ ÝÑıĨÑĒáė ČÑ đıåĤĮå Ñ ɷɼ ġåĤĨėĒÑĨȦ ČÑ đÑĽėĤāÑ áå ėĤÿûåĒ ČÑĮÿĒėȩ =ĮĤÑĨ ɸɶ ĤåĨıČĮÑĤėĒ þåĤÿáÑĨ åĒ Čė ģıå þÑ Ĩÿáė ÝÑČÿóÝÑáė Ýėđė ČÑ ġåėĤ đÑĮÑĒŀÑ åĒ ĨĮÑáėĨ VĒÿáėĨȦ Čıåûė áå ČėĨ ÑĮÑģıåĨ áåČ ɴɴ áå ĨåġĮÿåđÜĤåȩ 7ÑĮååĒ ĒÑÝÿę åĒ 8ıåĺÑ bėĤĊ åČ ɴɹ áå ĒėĺÿåđÜĤå áå ɵɼɻɹȦ áå ġÑáĤåĨ ÑîûÑĒėĨ Ľ åĤÑ đıĨıČđÓĒȩ ıĤÑĒĮå åČ ÑĮÑģıå ČČÑđę ÑČ ɼɴɴ Ľ ĉıĤę ČåÑČĮÑá Ñ ĨĮÑáė 'ĨČÓđÿÝė ɇ 'ɉȩ Nı ġÑáĤå Ēåûę ģıå ÑČ ÑĮÑģıå ĮıĺÿåĤÑĒ ÑČûė ģıå ĺåĤ ÝėĒ ČÑ ĤåČÿûÿęĒ Ľ áÿĉė ģıå þÑÜāÑ ĺÿĨĮė Ñ Ĩı þÿĉė åĒîÑáÑĤĨå ĮĤÑĨ ĺåĤ Ñ áėĨ þėđÜĤåĨ ÜåĨÓĒáėĨåȩ Č åļġĤåĨÿáåĒĮå ÑĤÑÝĊ =ÜÑđÑ ÝėĒáåĒę åČ ÑÝĮė Ľ Čė ÝÑČÿóÝę Ýėđė ıĒė áå ȫĮåĤĤėĤ Ľ ėáÿėȯȩ 7ÑĮååĒ îıå ÑÜÑĮÿáė Ñ ĮÿĤėĨ ġėĤ ČÑ GėČÿÝāÑ ČÑ đÑáĤıûÑáÑ áå ČėĨ þåÝþėĨȩ

Ʉ &åÝþėĨȨ ėĨ ÜėđÜÑĨ ÝėČėÝÑáÑĨ ÝåĤÝÑ áåČ óĒÑČ áå đÑĤÑĮęĒ îıåĤėĒ áåĮėĒÑáÑĨ ÝÑıĨÑĒáė ČÑ đıåĤĮå áå ĮĤåĨ ġåĤĨėĒÑĨ å þÿĤÿåĒáė Ñ ıĒÑĨ ɵɻɵȩ VĒė áå ČėĨ ĤåĨġėĒĨÑÜČåĨȦ SÑđåĤČÓĒȦ đıĤÿę ÑÜÑĮÿáė ġėĤ ČÑ ġėČÿÝāÑ Čıåûė áåČ ÑĮÑģıå ġåĤġĤåĮÑáė åĒ ėĨĮėĒȩ ŀėĉÑĤ îıå åĒÝėĒĮĤÑáė ÝıČġÑÜČå áå ČėĨ ÑÝĮėĨ Ľ ĨåĒĮåĒÝÿÑáė Ñ đıåĤĮå åČ ɴɸ áå đÑĽė áå ɵɳɴɸȩ Č ĨåĒĮåĒÝÿÑáė ĒÑÝÿę åĒ 0ÿĤûıÿĨĮÓĒ åČ ɵɵ áå ĉıČÿė áå ɴɼɼɶȩ Nı îÑđÿČÿÑ åđÿûĤę Ñ JıĨÿÑ Ľ Ñþā ĺÿÑĉÑĤėĒ Ñ ĨĮÑáėĨ VĒÿáėĨ ÑÝėûÿáėĨ ġėĤ ÑĨÿČė ġėČāĮÿÝė ÝıÑĒáė åČ ĨåĒĮåĒÝÿÑáė ĮåĒāÑ ėÝþė ÑĕėĨȩ Nå ÝėĒĺÿĤĮÿę åĒ ÝÿıáÑáÑĒė ĒÑĮıĤÑČÿŀÑáė åČ ɴɴ áå ĨåġĮÿåđÜĤå áå ɵɳɴɵȩ Ʉ 8ÿ JıĨÿÑ Ēÿ 0ÿĤûıÿĨĮÓĒ Ĩå åĒÝıåĒĮĤÑĒ åĒ ČÑ ČÿĨĮÑ áå ġÑāĨåĨ ÝėĒ ġĤėþÿÜÿÝÿėĒåĨȩ

Ʉ &åÝþėĨȨ ėĨ ġåĤĨėĒÑĨ åĒđÑĨÝÑĤÑáÑĨ Ľ ÑĤđÑáÑĨȦ ĺåĨĮÿáÑĨ ÝėĒ ıĒÿîėĤđå đÿČÿĮÑĤȦ ÿĤĤıđġÿåĤėĒ åĒ ıĒÑ óåĨĮÑ áå óĒ áå Ñĕė áå ČėĨ åđġČåÑáėĨ áåČ åġÑĤĮÑđåĒĮė áå NÑČıá áåČ ÝėĒáÑáė áå NÑĒ åĤĒÑĤáÿĒė åĒ ÑČÿîėĤĒÿÑȩ 2ėĨ ÑĮÑÝÑĒĮåĨ þıĽåĤėĒ åĒ ıĒÑ ÝÑđÿėĒåĮÑ ġåĤė ČÑ ġėČÿÝāÑ ÑČÝÑĒŀęȩ Ē åČ åĒîĤåĒĮÑđÿåĒĮė ČėĨ áėĨ ĨėĨġåÝþėĨėĨ ĤåĨıČĮÑĤėĒ đıåĤĮėĨȩ Ē ČėĨ ÑĮÑģıåĨȦ ɴɷ ġåĤĨėĒÑĨ đıĤÿåĤėĒ Ľ ɵɴ ĤåĨıČĮÑĤėĒ þåĤÿáÑĨȩ 2Ñ ġėČÿÝāÑ ÿáåĒĮÿóÝę Čıåûė Ñ NĽåá "ÑĤėėĊ Ɂáå ɵɻ ÑĕėĨɁ Ľ SÑĨþîååĒ 7ÑČÿĊ Ɂáå ɵɺ ÑĕėĨɁ Ýėđė ČėĨ ÑĮÑÝÑĒĮåĨȩ å ġÑáĤåĨ ġÑĊÿĨĮÑĒāåĨȦ 0ÑĤėėĊ ĒÑÝÿę åĒ þÿÝÑûėȦ 'ČČÿĒėÿĨȦ đÿåĒĮĤÑĨ ģıå Ĩı åĨġėĨÑ ĒÑÝÿę Ľ ÝĤåÝÿę åĒ GÑĊÿĨĮÓĒȦ Čıåûė ĺÿĺÿę åĒ ĤÑÜÿÑ NÑıáÿĮÑ Ľ óĒÑČđåĒĮå ČČåûę Ñ ĨĮÑáėĨ VĒÿáėĨȦ áėĒáå åĤÑ ĤåĨÿáåĒĮå ġåĤđÑĒåĒĮåȩ Ʉ 8ÿ GÑĊÿĨĮÓĒ Ēÿ ĤÑÜÿÑ NÑıáÿĮÑ åĨĮÓĒ ÿĒÝČıÿáėĨ åĒ ČÑĨ ġĤėþÿÜÿÝÿėĒåĨ áå ČÑ ėĤáåĒ åĉåÝıĮÿĺÑ áå SĤıđġȩ

Dos bombas detonadas cerca de la meta mataron a tres personas en el maratón de Boston 2013. |getty

14 personas murieron y 21 resultaron heridas en el ataque de dos enmascarados en San Bernardino. |getty

Ʉ NėÜĤå ČėĨ ÝĤāđåĒåĨ áå ėáÿė ÝėĒĮĤÑ ČÑ ÝėđıĒÿáÑá 2# SȦ Ēė þÑĽ ıĒÑ ÑÝÝÿęĒ ė ġĤėġıåĨĮÑ ÝČÑĤÑ áå ġÑĤĮå áåČ ġĤåĨÿáåĒĮå SĤıđġȩ

Un atacante armado mató a 49 personas en la discoteca Pulse en Orlando. |getty

Ataque en centro comercial de Minnesota el 17 de septiembre de 2016

Bombas en Nueva York y Nueva Jersey el 17 de septiembre de 2016

Ataque en el aeropuerto de Fort Lauderdale el 6 de enero de 2017

Ʉ ĮÑÝÑĒĮåȨ ÑþÿĤ ȩ áÑĒ

Ʉ NėĨġåÝþėĨė áå ČėĨ ÑĮÑģıåĨȨ þđÑá 0þÑĒ JÑþÑđÿ

Ʉ ĮÑÝÑĒĮåȨ ĨĮåÜÑĒ NÑĒĮÿÑûė

Ʉ &åÝþėĨȨ _åĨĮÿáė ÝėĒ ıĒ ıĒÿîėĤđå áå ıĒÑ ÝėđġÑĕāÑ ġĤÿĺÑáÑ áå ĨåûıĤÿáÑáȦ áÑĒ ÑġıĕÑČę Ñ Ēıåĺå ġåĤĨėĒÑĨȦ ÑıĒģıå ÑîėĤĮıĒÑáÑđåĒĮå ĒÿĒûıĒÑ đıĤÿęȩ Č þėđÜĤå îıå ÑÜÑĮÿáė Ñ ĮÿĤėĨ ġėĤ ıĒ ġėČÿÝāÑ îıåĤÑ áå ĨåĤĺÿÝÿė ģıå Ĩå åĒÝėĒĮĤÑÜÑ åĒ åČ ČıûÑĤȩ Č " ' ÿĒĺåĨĮÿûę ČėĨ þåÝþėĨ Ýėđė ıĒ ȫġėĮåĒÝÿÑČȯ ÑÝĮė áå ĮåĤĤėĤÿĨđėȩ áÑĒ ĒÑÝÿę åĒ ɴɼɼɷ åĒ 0åĒĽÑ Ľ ČČåûę Ñ ĨĮÑáėĨ VĒÿáėĨ Ñ ČėĨ ɵ ÑĕėĨ Ýėđė ĤåîıûÿÑáėȩ Ē åČ Ñĕė ɵɳɳɻ Ĩå ÝėĒĺÿĤĮÿę åĒ ÝÿıáÑáÑĒė åĨĮÑáėıĒÿáåĒĨåȩ ĤÑ đÿåđÜĤė áå ČÑ ÝėđıĒÿáÑá ĨėČÑđÿȿÑđåĤÿÝÑĒÑȩ

Ʉ &åÝþėĨȨ å ÑÝıåĤáė ÑČ " 'Ȧ JÑþÑđÿ Ɂáå ɵɻ ÑĕėĨɁ ĒÑÝÿę åĒ îûÑĒÿĨĮÓĒ Ľ ČČåûę Ñ ĨĮÑáėĨ VĒÿáėĨ åĒ ɴɼɼɸȩ Nå ÝėĒĺÿĤĮÿę åĒ ÝÿıáÑáÑĒė ĒÑĮıĤÑČÿŀÑáė áå ĨĮÑáėĨ VĒÿáėĨ åĒ ɵɳɴɴȩ Ĩå đÿĨđė Ñĕė ĺÿÑĉę Ñ îûÑĒÿĨĮÓĒ Ľ GÑĊÿĨĮÓĒȩ Ē ÑÜĤÿČ áå ɵɳɴɶ ĺėČĺÿę Ñ GÑĊÿĨĮÓĒ Ľ åĨĮıĺė ÑČČā þÑĨĮÑ đÑĤŀė áå ɵɳɴɷȩ Č þėđÜĤå åĒîĤåĒĮÑ ÝÑĤûėĨ åĨĮÑĮÑČåĨ Ľ îåáåĤÑČåĨ ġėĤ ġĤåĨıĒĮÑđåĒĮå þÑÜåĤ ÝėČėÝÑáė ıĒÑ ÜėđÜÑ áå îÑÜĤÿÝÑÝÿęĒ ÝÑĨåĤÑ åĒ 7ÑĒþÑĮĮÑĒȦ 8ıåĺÑ bėĤĊȦ ÝıĽÑ åļġČėĨÿęĒ áåĉę ÑČ đåĒėĨ ɶɳ ġåĤĨėĒÑĨ þåĤÿáÑĨȩ å ĮÑđÜÿçĒ Ĩå Čå ÑÝıĨÑ áå þÑÜåĤ ÝėČėÝÑáė ÜėđÜÑĨ åĒ 8ıåĺÑ /åĤĨåĽȦ ıĒÑ áå ČÑĨ ÝıÑČåĨ åļġČėĮę áåĒĮĤė áå ıĒ ÝėĒĮåĒåáėĤ áå ÜÑĨıĤÑ åĒ åČ ÓĤåÑ áå NåÑĨÿáå GÑĤĊȩ Č ĉıÿÝÿė åĒ ÝėĒĮĤÑ ÑĳĒ Ēė þÑ ÝıČđÿĒÑáėȩ

Ʉ &åÝþėĨȨ Č ĨėĨġåÝþėĨė ČČåûę ÑČ ÑåĤėġıåĤĮė áå "ėĤĮ 2ÑıáåĤáÑČå åĒ ČÑ "ČėĤÿáÑȦ ġĤėÝåáåĒĮå áå ČÑĨĊÑȩ Č ČČåûÑĤ Ñ ČÑ ŀėĒÑ áå ĤåÝėûÿáė áå åģıÿġÑĉåȦ NÑĒĮÿÑûė ġĤåĨıĒĮÑđåĒĮå Įėđę Ĩı đÑČåĮÑȦ îıå ÑČ ÜÑĕė Ľ ĨÑÝę ıĒÑ ġÿĨĮėČÑ ÝėĒ ČÑ ÝıÑČ åĺåĒĮıÑČđåĒĮå ÝėđåĒŀę Ñ áÿĨġÑĤÑĤ åĒ ČÑ đÿĨđÑ ŀėĒÑ áå ĤåÝėûÿáė áå åģıÿġÑĉåȩ ÿĒÝė ġåĤĨėĒÑĨ đıĤÿåĤėĒ åĒ åČ ÑĮÑģıå Ľ ėÝþė ĤåĨıČĮÑĤėĒ þåĤÿáÑĨȩ å ėĤÿûåĒ ġıåĤĮėĤĤÿģıåĕėȦ NÑĒĮÿÑûė ĨÿĤĺÿę ĨåÿĨ ÑĕėĨ åĒ Č #ıÑĤáÿÑ 8ÑÝÿėĒÑČ áå GıåĤĮė JÿÝė Ľ åĨĮıĺė ıĒ Ñĕė åĒ 'ĤÑĊȩ Č ĺåĮåĤÑĒė áå ûıåĤĤÑ ĤåûĤåĨę ȫáÿĨĮÿĒĮėȯ áå åĨÑ đÿĨÿęȦ ÑČåûę ıĒÑ ĮāÑ áåČ ÑÝıĨÑáėȩ Č þėđÜĤå áå ɵɹ ÑĕėĨ ÑČåûę ģıå åĨÝıÝþÑÜÑ ĺėÝåĨ Ľ áÿĉė ģıå ČÑ ' ÝėĒĮĤėČėÜÑ Ĩı đåĒĮå Ñ ėÜČÿûÑĤČė Ñ ĺåĤ ĺÿáåėĨ áå ĨĮÑáė 'ĨČÓđÿÝėȩ 2ıåûė áå ÑÝıáÿĤ ÑČ " 'Ȧ ČÑ ÑûåĒÝÿÑ ĤåÝėđåĒáę Ñ ČÑ ÑıĮėĤÿáÑáåĨ ČėÝÑČåĨ åĒ ČÑĨĊÑ ģıå Ĩå Čå ÜĤÿĒáÑĤÑĒ ĨåĤĺÿÝÿėĨ áå ĨÑČıá đåĒĮÑČȩ Č ĮĤÑĮÑđÿåĒĮė ģıå ĤåÝÿÜÿę îıå ĨęČė áå ıĒ ġÑĤ áå áāÑĨȩ GĤåÝÿĨÑđåĒĮå ÑĽåĤȦ NÑĒĮÿÑûė Ĩå áåÝČÑĤę ȫĒė ÝıČġÑÜČåȯ áå ČėĨ ɵɵ ÝÑĤûėĨ ģıå Ĩå Čå ÿđġıĮÑĒȩ

Ʉ 0åĒĽÑ Ēė Ĩå åĒÝıåĒĮĤÑ åĒ ČÑ ČÿĨĮÑ áå ġÑāĨåĨ ÑîåÝĮÑáėĨ ġėĤ ČÑĨ ġĤėþÿÜÿÝÿėĒåĨ áå ĺÿÑĉåȦ ÑıĒģıå Ĩā NėđÑČÿÑȩ

Ʉ îûÑĒÿĨĮÓĒ Ľ GÑĊÿĨĮÓĒ Ēė åĨĮÓĒ ÿĒÝČıÿáėĨ åĒ ČÑ ČÿĨĮÑ áå ġÑāĨåĨ ÝėĒ ġĤėþÿÜÿÝÿėĒåĨ áå ĺÿÑĉåȩ

Ʉ SĤıđġ Ēė Ĩå þÑ åļġĤåĨÑáė ÑÝåĤÝÑ áå ČÑ ĒåÝåĨÿáÑá áå ČėĨ ĺåĮåĤÑĒėĨ áå ûıåĤĤÑ áå ĤåÝÿÜÿĤ đÑĽėĤ ÑĮåĒÝÿęĒ Ľ ÝıÿáÑáėĨ áå ĨÑČıá đåĒĮÑČ

El centro comercial donde 9 personas fueron apuñaladas por un hombre que fue abatido por la policía. |getty

dición sumamente precaria”, explicó Rivera. Sin embargo, más allá de la presencia o cercanía de EI en estos países y la reivindicación del grupo extremista de algunos de los ataques en EE. UU. por haber sido inspirados en las acciones e ideologías del grupo, no hay nada que establezca una conexión o relación directa entre los atentados en suelo estadounidense y

la prohibiciones que establece Trump en su orden ejecutiva. Además de la alegada discriminación por procedencia, la orden ejecutiva firmada el viernes 27 de enero por Trump en contra de los inmigrantes de varios países del Medio Oriente y África, podría violentar la Constitución de Estados Unidos, según la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU, por sus si-

El cartel de búsqueda de Ahmad Khan Rahami, acusado de poner las bombas. |getty

glas en inglés). Dicha defensa se baba en la Primera Enmienda –que defiende la libertad de religión– y la Decimocuarta Enmienda de la Constitución –que garantiza un debido proceso de ley–. En ese sentido, de acuerdo a Rivera, cualquier señalamiento contra un inmigrante debe pasar primero por el cedazo judicial. “Si se logra

demostrar en un tribunal de justicia que eso en efecto fue así, pues entonces sí se le debe prohibir la entrada”. La religión, según el analista, no debe ser un criterio. A un individuo se le puede prohibir la entrada por razones relacionadas al terrorismo “si por ejemplo se ha envuelto en actividades o ha simpatizado con las ideas de ciertas organizaciones yihadistas, el hecho

El ataque al aeropuerto Fort Lauderdale sembró el caos. |getty

de que no haya perpetrado un acto, no lo descalifica de eso. Si los ha cometido evidentemente es una amenaza a la seguridad de los individuos, pero si hay un criterio para no permitirle la entrada tiene que ser porque se envolvió en actividad criminal o insurgente”, indicó Rivera. La ACLU solicitó de emergencia el sábado, 28 de enero, un interdicto que fue aproba-

do por la jueza Anne M. Donnelly, del Tribunal Federal del Distrito de Nueva York, que detiene la orden ejecutiva de Trump hasta que se vean en un tribunal los méritos y efectos legales del mandato presidencial. DAVID CORDERO MERCADO Metro World News

www.metrord.do Viernes 03 de febrero de 2017

@paulita_ﬁt

CON PAULA VILAS MARIAPVILAS@GMAIL.COM

Lunges Preparación: Separa las piernas al nivel de los hombros y coloca las manos en la cintura. Ejecución: Toma un paso hacia adelante ﬂexionando la rodilla hasta que la pierna de atrás casi toque el suelo. Incorpórate a la posición original y haz lo mismo con la otra pierna. Tip: No dejes que la rodilla de tu pierna delantera pase los dedos del pie. Mantén el pecho derecho, los abdominales contraídos y los hombros para atrás. Músculos a trabajar: Cuadricep, glúteos, Pantorrillas

Squats Preparación: Separamos las piernas al nivel de los hombros, girando los pies levemente hacia afuera. Ejecución: Doblamos las rodillas y bajamos lentamente, manteniendo la espalda derecha. Contrayendo los glúteos, hacemos fuerza hacia arriba. Tip: Asegúrate que tus pies estén en nivel con tus hombres y tus pies hacia afuera unos 30 grados. Músculos a trabajar: Glúteos, Cuadricep, Hamstring

La estrategia de expandir y potenciar Stradivarius tiene mucho que ver con su rápido crecimiento los últimos tiempos. A pesar de que no es la enseña de moda joven que más beneﬁcios aporta al grupo (Bershka ostenta el primer puesto con una facturación anual de 1.875 millones de euros), es la que más está creciendo. Stradivarius cuenta con 985 tiendas en más de 60 países y el pasado año se posicionó como una de las ﬁrmas de Inditex que mejor evolucionaron, sólo por detrás de Zara Home y Zara, que crecieron un 21,5% y un 17,5%, respectivamente.

paulita_ﬁt

Estiramiento para piernas

Moda

Stradivarius ya no es (solo) una tienda de ropa. Desde que hace unos meses lanzara la nueva línea lifestyle (compuesta por decoración, papelería y fragancias). La hermana pequeña de Zara ha pasado de vender prendas para chicas jóvenes a convertirse en una ﬁrma de estilo de vida. Y no solo eso: desde el pasado 1 de febrero la marca contará con prendas masculinas.

Tu semana Fit & Balance

PLUS

¡En Stradivarius no solo se vende ropas!

PLUS

Estiramiento hacia adelante Preparación: Siéntate con las piernas hacia adelante Ejecución: Lleva tus manos lo más cerca de los pies que puedas sin llegar a tu máximo. Inhala y lleva el mentón hacia arriba, metiendo el abdomen. Exhala y con ayuda de tus brazos, llega a tu máximo. Tip: Mientras más tiempo aguantes la postura, más ﬂexibilidad vas a adquirir. Músculos a trabajar: Hamstring, espalda baja

www.metrord.do Viernes 03 de febrero de 2017

PLUS

El diseñador Carlos De Moya alista su viaje a New York Moda. Es la primera vez que un Quisqueyano se presenta en el “Epson Digital Couture”, antesala al New York Fashion Week. Si bien es cierto que los años han ido bendiciendo a Carlos, el diseñador dominicano, oriundo de Mao y que cumple sus 10 años en la moda, no limita sus aspiraciones. Recientemente desfiló en la pasarela del San Juan Fashion Week y sin llegar bien a su tierra ya alista las maletas para otro gran sueño: ser el primer local que se presentará en el “Epson Digital Couture 2017”, del 06 al 08 de febrero, antesala al evento más importante de la industria de la moda: el New York Fashion Week. Este importante evento que tiene sonriente a De Moya, representa el reflejo de toda su historia como diseñador, debido a que será una colección exclusiva para el NYFW que fue inspirada en los atardeceres de su tierra natal. Con el tema “Historia textil: mi historia como diseñador”, Carlos De Moya ofrecerá una representación visual que muestra el impacto que tienen las tecnologías de impresión digital en la industria textil y de la moda. “Debemos contar nuestra historia a través de la sublimación. Me dediqué a buscar mis siluetas más emblemáticas de mi carrera: mi primera salida, de mi primera colección; mi silueta más icónica en pantalón; una pieza transformada y más”, explicó. De Moya fue elegido por Epson para mostrar sus diseños elaborados con avanzadas soluciones de sublimación, técnica de impresión que consiste en la transferencia de una imagen impresa en papel al textil por medio de calor. Confesó que “Esta colección representa lo que yo soñaba hacer en el 2014 y lo logré ahora. Trabajar los atardeceres de mi pueblo, trabajados con ilustrator, aguadas y llevarlo al textil. También utilizamos una técnica llamada trapancó, que es como se trabajan los encajes, cortamos las telas en tiras y lo fuimos uniendo con cristales. Creamos salidas coctel y bordamos los impresos en algunos detalles”, apuntó.

Diseñador Carlos De Moya ¿Un viaje sin regreso?

Este es el tercer año en el que Epson organiza con éxito este evento internacional en la capital de la moda, New York. Y el 2017 es la primera ocasión en que el talento dominicano se cuela. “Historia textil: mi historia como diseñador”, será exhibida frente a industrias como Brasil, Colombia, México, Ecuador, entre otras regiones.

CARMELSY CONFESOR MÉNDEZ @CarmelsyC

Ante al cuestionante de si seguirá trabajando desde R.D, De Moya confesó que “recuerdo que cuando comencé pensaba que para darme a conocer tenía que poner uno de mis vestidos al lado de un trabajo de Leonel Lirio o de George Diep, personas con una trayectoria que respecto mucho. Ahora me llegó el momento de que necesito un cambio. Sí me presentaré en Dominicana Moda este año, yo nací aquí y me costaría mucho dejar de hacer moda para mi país. Ya durante 2017 me mantendré yendo y viniendo. Más adelante anunciaré los nuevos cambios”.

www.metrord.do Viernes 03 de febrero de 2017

2 CULTURA

Espectáculo

ADOPROMA sugiere al Presidente emitir decreto que obligue a las emisoras tocar merengue La Asociación Dominicana de Promotores y Managers Artísticos (ADOPROMA) sugirió al presidente Danilo Medina disponer que las emisoras toquen merengue en un 50 por ciento de su programación.

Tres logros del programa “El Día” A ﬁnales del mes pasado los medios se hicieron eco del vigésimo aniversario del programa televisivo “El Día” de Telesistema canal 11, conducido y producido por el comunicador, ganador del Premio Nacional de Periodismo 2016, Huchi Lora. Un camino ruidoso que describe como satisfactorio y que deﬁende con esmero, lucha y furor. Ahora celebra 20 años, pero hay una alegría mayor. Ese ímpetu de poderío y determinación lo han llevado a consagrarse y a lograr en la sociedad dominicana, lo que pretende un buen profesional de los medios: ¡cambios! En una breve charla nos comentó los tres momentos que más orgullo le han generado en sus años de “El Día”.

La información es para todos

CARMELSY CONFESOR MÉNDEZ

4% por la Educación

“Ante la denuncia del ingeniero Osiris de León, de que no se hicieron los estudios de suelo para el Metro de Santo Domingo por tener prisa, la OPRET dijo que sí se habían hecho. La ley de Libre Acceso a la Información Pública tenía un par de años y nadie la había usado. Ante la primera negativa de entregarme esos estudios, los solicité abalado en esta ley de información. Pusieron mil peros y dijeron que era una información sensible que podía comprometer la seguridad pública. Para mí fue de gran satisfacción cuando el Tribunal Superior Administrativo falló a favor mío y en contra del gobierno. Peor aún, el presidente de la República cometió la barbaridad de criticar la decisión. Sin embargo, a pesar de eso, la Suprema Corte también me dio ganancia de causa. Al final me entregaron unos papeles que no tenían los estudios, pero por lo menos la ley, que no había funcionado, comenzó a funcionar”.

@CarmelsyC

“El más importante, sin duda, fue cuando se aprobó el presupuesto del 4% por la Educación después de tanta lucha. Algunos me acusaron de activista porque puse sombrillas amarillas en la escenografía de “El Día”. Considero que mi deber y el deber de todo periodista es la objetividad. Creo también en que el periodista no debería tener compromisos políticos, pero la imparcialidad no es posible frente una injusticia, porque se convierte en complicidad. Y por eso yo apoyé abiertamente con mucho afán la lucha del 4%. La educación es la única forma segura y justa de que el pobre pueda salir de la pobreza”.

“Tras la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) declarar el merengue Patrimonio de la Humanidad, el gobierno debe obligar a las emisoras de radio a tocar merengue en un 50 por ciento de su programación regular”, dijo Eduardo Rodríguez, presidente de ADOPROMA. El promotor artístico puso de ejemplo el concierto “Sólo Merengue”, presentado con rotundo éxito el pasado domingo en el Malecón de Santo Domingo, donde una multitud gozó hasta más no poder la música autóctona dominicana.

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Aﬁrmó:

Justicia a Orlando Martínez “Nunca olvidaré cuando pude darle la primicia al país de que habían arrestado a los autores materiales del asesinato de Orlando Martínez. Esa primicia la di yo, en horas de la madrugada desde el Palacio de Justicia de Ciudad Nueva. El estar ahí y enumerar y citar a los generales, ha sido de las cosas más importantes”.

“A mí me encantaría ser el periodista que diera la primicia de que en RD se encontró petróleo, pero realmente lo que sirve es denunciar las situaciones que afectan a la sociedad”, dijo el creador del “El Día” que se transmite de lunes a viernes, de 6:00 a 8:00 de la mañana, por Tele sistema, canal 11.

Nathalie Peña Comas ofrecerá concierto para construcción de casas en El Caliche La Fundación Futuro Cierto (FFC) contará con el apoyo de la voz soprano Nathalie Peña Comas, para realizar una presentación en vivo en la Catedral Primada de América de Santo Domingo de Guzmán, el próximo jueves 2 de febrero, a las 08.00 pm, cuyos fondos serán destinados para la construcción de viviendas en el barrio de El Caliche, en el Municipio de Santo Domingo Este. Nathalie Peña Comas se ha destacado por sus presentaciones en los festivales y conciertos de música clási-

ca en países europeos tales como Bielorrusia, Francia, Polonia, España, Alemania, Italia y Suiza. Peña, quien perteneció al coro de la Catedral, deleitará a los asistentes con su nuevo trabajo: “Alta Gracia”, en donde combina el misticismo de la cultura dominicana con su fe religiosa. La Fundación Futuro Cierto espera que los ingresos obtenidos a través de la venta de las más de 800 boletas (con CD incluido) por un valor de RD$1,500 y las ventas extras

de los CDs, en el lugar del evento, hagan posible la construcción de viviendas en El Caliche, uno de los barrios más vulnerables de Santo Domingo Este. Estas casas en El Caliche forman parte del proyecto nacional de viviendas dignas para familias vulnerables, que la Fundación Futuro Cierto desarrolla desde diciembre de 2015, para atender la demanda de los dos millones de familias dominicanas que no tienen hogar. METRORD

Nathalie Peña Comas/ FUENTE EXTERNA

www.metrord.do Viernes 03 de febrero de 2017

Mast er Of Reali ty

FUENTE: WIKIPEDIA | INFOGRAFÍA: ANDRÉS ZAMBADA | PUBLIMETRO MÉXICO

Para noid

1970

Black Sabb ath

The End Tour

1970

grafía

LONDRES, UK.

1972

TORONTO, CA.

MOSCÚ, RU.

RIGA, LV. CRACOVIA, POL. DESSEL, BE.

WANTAGH, EU.

CALGARY, CA.

EDMONTON, CA.

HOLMDEL, EU.

Tech nical Ecsta sy

NUREMBERG, AL. PRAGA, CZ.

1973

CHICAGO, EU. CAMDEN, EU. SAN JOSÉ CA, EU. NOBLESVILLE, EU. INGLEWOOD CA, EU.

VERONA, ITA. ZÚRICH, SUI. CLISSON, FR. DUBLÍN, IE.

LAS VEGAS, EU. DENVER, EU.

BRISBANE, AUS.

KANSAS CITY, EU. AUBURN HILLS, EU. TINLEY PARK, EU.

SIDNEY, AUS. AUCKLAND, NZ. DUNEDIN, NZ.

MANSFIELD, EU. UNCASVILLE, EU. CLARKSTON, EU. DALLAS, EU. ALBUQUERQUE, EU.

MELBOURNE, AUS. ADELAIDA, AUS.

WEST VALLEY CITY, EU.

1978

RIDGEFIELD, EU.

Neve r Say Die

OAKLAND, EU.

PERTH, AUS.

LOS ÁNGELES, EU. PHOENIX, EU.

SAO PAULO, BR.

SAN BERNARDINO, EU.

TULSA, EU. HOUSTON, EU. EU ANTONIO, EU. SAN ANTON

2013

The End Tour 13

MANCHESTER, UK. CASTLE DONINGTON, UK. COPENHAGUE, DM.

TACOMA, EU.

HELSINKI, FI. COLONIA, AL.

BIRMINGHAM, UK.

MINNEAPOLIS, EU. OMAHA, EU.

1975

tage

VANCOUVER, CA. WINNIPEG, CA. BRISTOW, EU. MONTREAL, CA.

1976

Sabo

ESTOCOLMO, SE.

VIENA, AU. BUDAPEST, HU. HALDEN, NOR. BERLÍN, AL. GLASGOW, ES.

NUEVA YORK, EU.

Sabb ath B loody Sabb ath

LEEDS, UK.

HAMILTON, CA.

Black Sabb ath V ol. 4

1971

Disco

SE DESPIDE BLACK SABATH

CON 48 AÑOS DE CARRERA, 75 MILLONES DE DISCOS VENDIDOS EN TODO EL MUNDO BLACK SABBATH DIO ORIGEN AL GÉNERO DEL HEAVY METAL.

MÉXICO, MX. SANTIAGO, CL.

BUENOS AIRES, AR. CÓRDOBA, AR. PORTO ALEGRE, BR. RÍO DE JANEIRO, BR.

INICIO DE LA GIRA FINAL DE LA GIRA CIUDADES CON DOS PRESENTACIONES

CURITIBA, BR.

INICIO DE LA GIRA 20 DE ENERO DE 2016 EN OMAHA, EU. FINAL DE LA GIRA 04 DE FEBRERO DE 2017 EN BIRMINGHAM, UK.

EL BATERISTA TOMMY CLUFETOS FUE EL REMPLAZO DEL BATERISTA ORIGINAL BILL WARD DESDE LA GIRA PASADA EN 2013.

80 PRESENTACIONES ABARCANDO 4 CONTINENTES, NORTEAMÉRICA, EUROPA, OCEANÍA Y SUDAMÉRICA. REPARTIDOS EN 40 CIUDADES DE NORTEAMÉRICA, 26 EN EUROPA, 7 EN OCEANÍA Y 7 EN SUDAMÉRICA.

www.metrord.do Viernes 03 de febrero de 2017

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Viene tercera edición de “Amor con humor se paga” en Escenario 360 Espectáculo. Dos grandes los días 10 y 11 de febrero. En aras de seguir ofreciendo innovación y calidad en el área de entretenimiento en República Dominicana, Escenario 360 anuncia la tercera edición del espectáculo “Amor con humor se paga”, en dos entregas: viernes 10 y sábado 11 de febrero a las 8:30 de la noche. Ésta vez es para celebrar el Día del Amor y la Amistad entre risas y carcajadas, con una mutual conformada por el

dominicano Carlos Sánchez, con su humor sencillo y sofisticado a la vez, y el polifacético comediante costarricense Alex Costa. Este último, tiene la gran habilidad de transformarse en cualquier personaje que él desee, principalmente arranca los aplausos y risas del público con su personaje Juanka Galindo. El público dominicano conoce a Costa por sus participaciones en el Festival Internacional del Humor que se presenta cada año en el mismo Escenario 360. Boletas a la venta en Escenario 360. Información en el Tel (829) 953-0360. METRORD

Carlos Sánchez

Alex Costa

Eddy Herrera firma acuerdo por tres años con Codiscos

Eddy Herrera casi termina su nueva producción

/ FUENET EXTERNA

“Estoy súper contento y entusiasmado con este acuerdo discográfico”, comentó Eddy Herrera en un comunicado. “En estos tiempos en que tener una discográfica es todo un lujo para muchos artistas de los géneros tropicales, hemos logrado sellar esta alianza con una gran compañía colombiana que nos permitirá tener una presencia en mercados donde nuestra

Mr. Midas estrena dos temas

música tendrá más posibilidades”. Eddy Herrera sigue de lleno con la producción de su próximo álbum, el cual tiene terminado en un 80 por ciento. “Tenemos desde el año pasado estrenando algunos sencillos que estarán incluidos en este disco, como es el caso del hit ‘Tu boquita’, que grabamos junto a Mozart La

Para y otros merengues que han tenido excelente acogida no solo en República Dominicana sino también en otros países como Colombia, Venezuela, Panamá y Costa Rica”. El video del sencillo “Tu boquita” estuvo nominado a los Premios Videoclip Awards del 2016 y la canción consiguió una postulación a los Premios Soberano como

Merengue del año. “Es muy importante para nosotros el acuerdo que firmamos con Codiscos en la etapa profesional en que estamos”, agregó Eddy. “El nuevo trabajo musical nos mantendrá en el horizonte para seguir apostando a que el merengue pueda llegar a otras plazas importantes”. METRORD

“CNCO” llegará a 15 países

En RD, EEUU y México con más de 40 conciertos José Miguel Cabrera, conocido en el mundo artístico como “Mr. Midas”, anunció que para 2017 sus seguidores disfrutarán de dos de sus más recientes temas titulados “Te prohíbo corazón” y “Volverte a ver”, los cuales serán promocionados con videos que serán grabados en República Dominicana. Mr. Midas, quien acaba de debutar en la radio dominicana en el puesto número 1 del top ten de merengue del sistema de monitoreo Chequeador.com, en la segunda posición de Monitor Latino y en el puesto 5 en el chat general de los 20 temas más sonados en República Dominicana, actualmente suena en las emisoras de Estados Unidos, México y Colombia con el tema “El clavo”. Franklin Medina, promotor artístico, afirmó que próximamente los escenarios dominicanos recibirán el arte y talento de “Mr. Midas”. Este prolífero compositor

ha escrito varias canciones y ha sido reconocido con el primer lugar en el concurso Los Compositores, celebrado en la ciudad de Los Ángeles, Estados Unidos, donde es considerado

como uno de los mejores del mercado latino. Sus canciones han sido grabadas por la banda mexicana Los Sebastianes, orquestas cubanas y artistas urbanos. METRORD

Tras el espectacular éxito regional de su tercer sencillo “Reggaetón Lento”, el fenómeno juvenil CNCO anuncia su primera gira mundial “Más allá tour”, la cual contará con más de 40 conciertos que se desarrollarán entre Estados Unidos, México, Centro y Sudamérica, así como España y Portugal. Diseñado por el equipo de creativos de su manager Ricky Martin, encabezado por José Vega y David Cabrera, el show promete ser explosivo, divertido y con toques del romanticismo juvenil que ha definido a los integrantes de CNCO desde el lanzamiento de su álbum “Primera Cita”. Este álbum contó con la producción de Wisin y David Cabrera, y se estableció en su semana de lanzamiento de acuerdo a la revista Billboard como el “Mejor Debut del Año de un Álbum Latino”. 2016 marcó el inicio de la carrera de CNCO, los cuales se

ubicaron rápidamente como artistas relevantes del año al convertirse en los máximos ganadores de Premios Juventud con 5 premios. Así mismo resultaron ganadores de 3 Latin American Music Awards, incluyendo “Mejor Nuevo Ar-

tista Pop Rock del Año”. 2017 inicia con el pie derecho con las nominaciones a 3 Premio Lo Nuestro, así como la nominación a “Mejor Artista Nuevo Latino” en los iHeartRadio Music Awards.0. METRORD

www.metrord.do Viernes 03 de febrero de 2017

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Richy Sánchez Ayala expone en Nueva York Artes plásticas. El dominicano estará en “The Rio Gallery” del 10 al 28 de febrero. El artista Richy Sánchez Ayala expone la muestra “Tribus Defragmentadas”, en The Rio Gallery en la ciudad de New York. Esta es la segunda versión de su individual “Tribus”, que presentara durante el mes de Julio de 2016 en el Ministerio de Cultura. En “Tribus Defragmentadas”, incluye obras conceptuales para animación combinadas con artes plásticas y obras de pintura en acrílico. Esta exposición, según su creador, representa el cambio a través del proceso de creación, caos y destrucción. Se nutre de dos mundos en la cabeza del artista: lo jovial y lo adulto, donde se explora su carrera universitaria y la nueva etapa que encaminará este próximo año. Su primera exposición

Tribus, el pasado Julio, fue catalogada por los críticos “como la audiencia ponderaron las obras presentadas como una expresión de rebeldía y cuestionamiento social, reflejando el cambio y la evolución en sus obras”. Tribus Defragmentadas se realizará en el Rio II Gallery, desde el 10 hasta el 28 de febrero del presente año y contará con la participación del músico dominicano Edward Gavitt. Sobre Sánchez Richy Sánchez Ayala estudió en Manhattanville College, universidad en el estado de New York, donde se graduó con una Licenciatura en Arte y donde ganó el Fagin Award, el más grande reconocimiento otorgado a las artes de esa universidad. Actualmente finalizó una Maestría en Desarrollo Visual (Visual Development) en la Academy of Art University de San Francisco, California, una de las más prestigiosas instituciones en arte e ilustración de los EEUU. METRORD

Emilio Cabrera se destaca en la TV de Miami

Emilio Cabrera

El presentador de televisión y actor Manuel Emilio Cabrera se ha convertido en un digno representante de los dominicanos en la ciudad del Sol, donde tiene una destacada participación en el espacio “RD Miami”, al tiempo que ha tenido algunas participaciones en el reconocido programa “Despierta América” junto al pianista Arthur Hanlon. Manuel Emilio Cabrera es CEO y fundador de “Mec Fitness”, un importante gimnasio en la capital dominicana, y su experiencia en los me-

/FUENTE EXTERNA

dios de comunicación en el exterior han sido de mucho avance. Actualmente es uno de los presentadores del programa de televisión “RD-Miami” que se transmite por Qusiqueya TV para los Estados Unidos, y en el país por Vega. Cabrera también es modelo Fitness de la marca Toney- Bands siendo este líder de videos musicales de baile para la marca, así como de rutinas de ejercicios y fotografías. En el 2015 Manuel Emilio participó en la competencia

de la prestigiosa revista del fitness “Men’s Health: The Ultimate Guy Search” quedando en la posición número 20 de 1,000 competidores de todos los Estados Unidos. Este dominicano se le conoce en la ciudad de Miami por su calidad filantrópica, ya que trabaja en eventos para recaudar fondos para diversas fundaciones sin fines de lucros. En la República Dominicana el también locutor ha logrado donaciones para las fundaciones: Operación Son-

risa, Un techo para mi País, Carol Morgan School, entre otras Para este 2017 fue nombrado como el organizador oficial del evento de recaudación de fondos más grande que se realiza en Miami para la fundación Susan G. Komen junto al Intercontinental At Doral Miami Hotel. En el país lleva 3 años consecutivos realizando el opening de la carrera “Flash Night Run” que realiza Sportline, este evento a favor de Olimpiadas Especiales.METRORD

Música Televisión

Telemedios Dominicana asume otra vez el canal 25 El presidente de Grupo de Medios Panorama, Miguel Medina, informó que, a partir del 1 de marzo próximo, Telemedios Dominicana reasumirá la administración, operación y producción del canal 25, con sede en Santiago, luego de estar más de un año bajo sus riendas en una alianza estratégica con la empresa Color Visión que preside Domingo Bermúdez. Medina agradeció la

confianza depositada por el empresario Domingo Bermúdez durante el tiempo que arrendó el canal y aseguró que Grupo Panorama, iniciará una nueva etapa focalizada en la producción de contenidos propios, los cuales formarán parte de la propuesta programática del canal 25. “A partir del 1 de marzo del 2017, Telemedios Dominicana, asumirá nuevamente la administración y programación del Canal 25, fundado por el empresario José Armando Bermúdez (Popy), con una teleaudiencia que sigue sus emisiones desde hace más de 15 años. Y Gru-

po de Medios Panorama iniciará una nueva etapa, generando contenidos propios, con la misma entrega y dedicación con que viene trabajando desde hace años en el país con un equipo de destacados profesionales”, detalló. El Grupo de Medios Panorama producirá desde los estudios de Color Visión en la capital, distintos programas de opinión, entre ellos Resumen Matinal, Sin Cortes, Lenys García, Opiniones, Panorama Semanal y Toda la Verdad, entre otros. METRORD

Chiquito Team Band con nuevo tema Los “Creadores del Sonido” comienzan el año 2017 con su más reciente tema “Tengo que Colgar”, interpretado por Ander, en el que se desborda el sentimiento y calidad vocal con que cuenta este cantante de la agrupación. “Con esta canción queremos continuar por la línea de la salsa romántica y poner de manifiesto la versatilidad, carisma y potencia expresiva de cada uno de nuestros intérpretes; lleván-

dole al público lo mejor de cada composición”, afirma Rafael Berroa “Chiquito” líder de la banda. Esta canción del compositor Edén Muñoz cuenta con un material fílmico dirigido por Luis Gómez Films, que narra las situaciones que se tornan en una relación que impera la infidelidad, donde los protagonistas a lo largo

de la historia se disputan el amor de una mujer, presentadas en locaciones de la Ciudad de Santiago. El tema ocupa la posición #1 en el top salsero y la #7 del top general en la radio de la plataforma digital Monitor Latino, además #3 en el top general y #1 en el top salsero en la radio de Chequeador. METRORD

www.metrord.do Viernes 03 de febrero de 2017

Música. Manny Cruz presenta segundo sencillo “Dime pa’ que” Manny Cruz presentó su nuevo sencillo “Dime Pa’ Que”, de su autoría y de su hermano, el también cantante y compositor Daniel Santacruz, con producción del arreglista dominicano Antonio González. Se trata de un pegadizo popurbano que relata cómo se viven las falsas esperanzas de un amor no correspondido. El tema está disponible en todas las emisoras de la República Dominicana, así como en todas las plataformas digitales. El video de “Dime Pa’ Que” será filmado en Santo Domingo en este mes bajo la dirección de Freddy Vargas. El 2016 fue un año muy intenso para Manny Cruz: en agosto presentó “Sobrenatural”, su primer sencillo como solista el cual alcanzó los primeros lugares en las principales emisoras de la República Dominicana. En noviembre realizó una gira por Argentina, como soporte de Daniel Santacruz, presentándose en

importantes ciudades de dicho país como Mar del Plata, Córdoba, Comodoro Rivadavia, Neuquén y Rosario. A inicios de diciembre realizó una gira por España, donde tuvo la oportunidad de visitar Madrid, Barcelona y Alicante, recibiendo una gran aceptación del público en ambos países. METRORD

de Nueva York David Thomas, profesor en Broadway Dance Center; y Neil Schwartz, quienes unidos a los dominicanos Erick Guzmán, Iván Tejada, Luther Davis, Carlos Torres y Marcos Taveras prometen impartir el taller intensivo de danza más completo del año en República Dominicana. Previo al Feeling Dance Workshop 2017, el bailarín dominicano, Marcos Taveras, mejor conocido como @MarcosVip1, realizó dos MasterClass de calentamiento, los cuales contaron con el apoyo de aproximadamente 100 personas de Santo Domingo y otras provincias. Estos MasterClass fueron nombrados “Camino a Feeling”, el primero se realizó en las instalaciones de Power On, en colaboración con Erick Guzmán; y el segundo en la Escuela de Danza Alina Abreu junto a Erick Roque y Marcos Rodríguez. El costo de inscripción para Feeling Dance Workshop 2017, es RD$5,000 en preventa y RD$ 5,500 en la boletería de Bellas Artes. Las clases en grupos de 5 personas RD$4,500 preventa y RD$5,000 en la boletería. Mientras que las clases individuales tendrán un costo de RD$1,500 Entradas a la venta en Power On y Escuela de Danza Belkis Sandoval. Para más información feelingrd@gmail. com o a través de las redes sociales @feelingrd. METRORD

Concurso ¡Aboga! En favor de los Derechos Humanos Concurso. Está vigente hasta el lunes 20 de marzo.

Baile. Este sábado y domingo es el “Feeling Dance Workshop”

Para la agenda de este sábado 4 y domingo 5 de febrero, los dominicanos que aman la danza y desean estudiarla podrán disfrutar del evento “Feeling Dance Workshop 2017”, en la sala Máximo Aviles Blonda de Bellas Artes. En esta ocasión, Marcos Taveras, director de Feeling RD, presentará una combinación de importantes coreografías nacionales e internacionales, con el propósito de colaborar en el crecimiento de la danza nacional para crear un producto exportable, combinando estilos como Jazz Funk, HipHop, Lírico, Street Jazz y otros. Para esta tercera edición, desde Puerto Rico estarán Lumarie Landrau, bailarina de Daddy Yankee; y Jonathan Kicker, coreógrafo de Wisin; y des-

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Para conmemorar el 69 aniversario de la puesta en vigencia de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, la Embajada de Francia y la Delegación de la Unión Europea en el país, presentaron el concurso nacional de textos sobre derechos humanos ¡Aboga! El concurso invita a elegir un caso concreto de violación de los derechos humanos y defender las victimas en un texto corto de 1,000 a 1,500 palabras. Los autores de las 10 mejores propuestas presentarán sus defensas oralmente en una final nacional, y el ganador pasará un mes en Francia participando en la sesión de verano del Instituto Internacional de Derechos Humanos. Ese concurso está dirigido a los jóvenes en edades de 18 a 35 años. Keyvan Sayar, consejero de Coopera-

ción y Acción Cultural de la Embajada de Francia, al ofrecer detalles de esta propuesta, afirmó: “En todas partes del mundo, el respecto de los derechos humanos requiere un trabajo permanente. Porque consiste en un esfuerzo colectivo para garantizar dignidad y justicia a todos, sin distinción. Porque no es fácil proteger la libertad de todos y al mismo tiempo asegurarse que la libertad de algunos no infringe la de otros. Porque no es solamente la responsabilidad del estado, sino de todos”. “Por eso, hace falta sensibilizar, movilizar, abogar. Por eso, cada generación tiene que involucrarse en su defensa”, indicó Sayar, y destacó que el concurso está vigente hasta el lunes 20 de marzo. El jurado que tendrá a su cargo la evaluación de las propuestas, de seleccionar a los finalistas, estará conformado por destacados juristas dominicanos. Además de los premios, estos profesionales, impartirán un taller de capacitación en defensa de los Derechos Humanos. METRORD

Concluye X edición Concierto “Tribu del sol”, se mueve de fecha Festival de Cine FUNGLODE Tras ocho días de proyecciones, la décima edición del Festival de Cine Global Dominicano (FCGD), concluye su programación oficial con la proyección de la película de coproducción francesa, belga y alemana, “Elle” (2016) del afamado director y productor Paul Verhoeven. La clausura fue encabezada por Leonel Fernández, presidente de FUNGLODE; Manuel Corripio, presidente del Comité Consultivo del FCGD; Omar de la Cruz, director del FCGD; y Taína Rodríguez, directora de Logística del FCGD, e invitados especiales. “El Festival de Cine Global Dominicano marca una referencia cuando hablamos de cine y festivales, cumplir 10 años celebrando con pasión

y entrega el FCGD ha sido un reto que todo el equipo de trabajo de este Festival ha asumido con responsabilidad, incluyendo a los voluntarios quienes año tras año realizan un trabajo excepcional y con quienes estamos eternamente agradecidos”, comentó el director. Esta vez, el FCGD impartió talleres y conferencias en pro de fortalecer el conocimiento local sobre cinematografía, a la vez, que invitados internacionales compartieron visiones y experiencias sobre el mundo audiovisual. De la Cruz, dio a conocer los datos correspondientes a la próxima entrega del Festival de Cine Global Dominicano que se celebrará del 24 al 31 de enero de 2018, con Francia como país invitado. METRORD

El esperado concierto “Tribu del sol acústico, anunciado para el 22 de este mes, cambia de fecha, según expuso la cantante Laura Rivera, vocalista de la agrupación: “Por motivos ajenos a nuestra voluntad, nos vemos en la necesidad de cambiar la fecha de nuestro concierto #TRIBUDELSOLACUSTICO. La nueva fecha será anunciada muy pronto”. “Tanto Amaury Sánchez como nosotros, lamentamos cualquier inconveniente que esto les pueda causar, y al mismo tiempo estaremos trabajando para traerles un concierto realmente inolvidable próximamente. Gracias por el cariño y el apoyo de siempre!”, finaliza el mensaje de Laura Rivera. Los artistas miembros de esta agrupación residen fuera del país, motivo por el que han

tenido hacer cambios recientes en sus agendas. Amaury Sánchez, quien está a cargo de la producción del reencuentro de esta popular agrupación pop, expresó que pronto anunciará la nueva fecha, y detalles nuevos de lo que será este gran evento. METRORD

Juan Carlos Pichardo JR está estudiando guion en Cuba El cine sigue tentando a las figuras de la televisión dominicana. Actualmente, el humorista e imitador Juan Carlos Pichardo Junior está en la vecina isla de Cuba tomando clases en la reconocida Escuela Internacional de Cine y Televisión, ubicada en San Antonio de los Baños. Pichardo se prepara en el área del guion de cine porque quiere tener los conocimientos

y las técnicas para hacer un libreto, ya en sus planes para este 2017, está realizar una película. “Vine a estudiar la construcción del guion, y es porque tengo un proyecto de un libreto para enriquecer mi carrera como guionista”. Asimismo, destacó que el curso tiene una duración de dos semanas; el domingo 12 de febrero estaría de regreso en el país. METRORD

www.metrord.do Viernes 03 de febrero de 2017

DEPORTES

Pitcheo de RD listo para el Clásico Mundial 2017 Rotación. Johnny Cueto, Carlos Martínez, Edinson Vólquez y Alex Reyes formarían parte del cuerpo de lanzadores del equipo dominicano. Los derechos Johnny Cueto, Carlos Martínez, Edinson Vólquez y Alex Reyes han confirmado que lanzarán por el equipo de la República Dominicana en el Clásico Mundial de Béisbol, reportó Jon Paul Morosi de MLB.com. Los cuatro serpentineros representan la rotación entera de la escuadra dominicana, según Morosi, y llegan a solidificar un staff de pitcheo que ya incluye al derecho de los Yankees de New York Dellín Betances y al de los Rays Alex Colomé.

Carlos Martínez

Johnny Cueto

Martínez y Reyes, compañeros con los Cardenales de San Luis, estarán haciendo su debut en el Clásico Mundial con el conjunto quisqueyano, mientras que Vólquez regresa con el equipo por tercer torneo consecutivo. Cueto, de los Gigantes de San Francisco en el béisbol de Grandes Ligas, se une al equipo dominicano por segunda ocasión, y será su primera presentación en esta justa desde el 2009. Vólquez, quien firmó un contrato por dos temporadas con los Marlins de Miami durante este invierno, tuvo foja de 10-11 y 5.37 de efectividad en 34 aperturas por los Reales de Kansas City en la temporada de 2016. En el Clásico del 2013, el derecho registró marca de una victoria sin derrotas y 4.35 de efectividad en 10 1/3 innings trabajados por la

República Dominicana, que conquistó el evento, de manera invicta en los ocho partidos que disputó. Cueto, de 30 años, brilló en su primera campaña con los Gigantes con quienes tuvo récord de 18-5 y promedio de efectividad de 2.79, actuación que lo colocó entre los favoritos para ganar el premio Cy Young en la Liga Nacional, misma por la cual inició el Juego de Estrellas de la pasada temporada. Martínez, quien este jueves firmó una extensión de 51 millones de dólares con los Cardenales de San Luis, se ha convertido en uno de los abridores más confiables de la Liga Nacional. En su carrera de liga mayor tiene marca de 34-21 y 3.32 de efectividad y en las últimas dos campañas, ha promediado 15 triunfos para los Cardenales. Reyes, quien todavía califica como novato, es una de

Alex Reyes

DEPORTES

Serie del Caribe

Cuba depende de Estados Unidos Edinson Vólquez ha lanzado en las tres ediciones del Clásico Mundial.

las apuestas a futuro de los Cardenales, con quienes en una breve estadía en la pasada contienda, tuvo foja de 4-1 y efectividad de 1.57 en 12 presentaciones (cinco de ellas como iniciador). Por su parte, Colomé fue una revelación para los Rays en su primera experiencia como cerrador del conjunto, salvando 37 partidos, con efectividad de 1.91. Betances ha sido uno de

/ F.E.

los principales relevistas del béisbol en las últimas temporadas lanzando para los Yankees, con quienes el año pasado se desempeñó como preparador de mesa y cerrador, acumulando 27 holds y 12 salvamentos. Con estos hombres el pitcheo de República Dominicana luce asegurado, tanto en el inicio como en al final de los partidos. VERSIÓN HANLY RAMÍREZ

Zoilo Almonte es una máquina de pegar hits

Tenis. José Hernández enfrentará a Nicolás Jarry en primer duelo Copa Davis

Zoilo Almonte, quien se encuentra con el equipo dominicano en la Serie del Caribe que se desarrolla en Culiacán, México, se ha convertido en lo más parecido a una máquina de conectar imparables. Almonte, de las Águilas Cibaeñas y quien debutó con en el evento regional bateando dos hits en tres turnos al bate, con una base por bolas, en la derrota de los Tigres del Licey 4-0 ante Alazanes de Granma de Cuba Antes del partido de este jueves, del equipo dominicano ante los Águilas de Mexicali, y tomando en cuenta la semifinal y final del torneo de Lidom, con esos dos incogibles en la Serie del Caribe, Zoilo acumula una cadena de 11 partidos bateando por terreno de nadie, Esta racha de juegos batean-

El dominicano José (Bebo) Hernández tendrá la encomienda de darle el primer punto a República Dominicana en la serie de Copa Davis que se escenificará este fin de semana contra Chile en el Parque del Este en busca del pase a segunda ronda del evento. Hernández tendrá como rival a Nicolás Jarry, a quien ha vencido dos ocasiones en tres partidos, incluyendo el más re-

do de hits inició el 16 de enero en la victoria de las Águilas Cibaeñas 4-0 sobre los Leones del Escogido. En ese lapso, incluido el juego ante Cuba, se ha ido con el bate de 40-18, para promedio

de .450 con tres cuadrangulares y nueve carreras empujadas. Que siga conectando la pelota por terreno de nadie, es lo que el equipo dominicano espera de Almonte en la Serie del Caribe. HANLY RAMÍREZ

ciente de ellos en el año 2015. El partido está pautado para las 10:00 de la mañana al mejor de cinco sets. A segunda hora (20 minutos después de concluir el primer partido), el quisqueyano Roberto Cid enfrentará a la primera raqueta chilena, Christian Garín, quien con su ranking de 189 del mundo, es el mejor de los jugadores que accionarán en el fin de semana. METRO

La respuesta a la interrogante en torno a la permanencia de Cuba en las Series del Caribe están en Washington o en las oficinas de las Grandes Ligas, pero no en Culiacán, de acuerdo con declaraciones del comisionado de la Confederación de Béisbol Profesional del Caribe (CBPC), Juan Francisco Puello Herrera. “Llevamos cuatro años trabajando para que Cuba sea miembro permanente de la Confederación y todavía queda esperar’’, afirmó Puello. El quisqueyano apuntó que los dos principales problemas por resolver estaban en manos del gobierno estadounidense y las Grandes Ligas, una entidad a la cual están afiliados el resto de los circuitos caribeños. Según declaró Puello a la prensa cubana, son “problemas políticos que escapan a nuestro control. Más que el permiso de las Mayores, hay problemas que envuelven al gobierno de Estados Unidos’’.

www.metrord.do Viernes 03 de febrero de 2017

Béisbol. Niño Luis Ortiz lanzó un juego sin hit en el Clásico de Pequeñas Ligas

Luis Ortiz fue clave en la victoria 4-0 de San Pedro de Macorís.

Un juego sin hit de Luis Ortiz abrió el camino de la clasificación para San Pedro de Macorís en las eliminatorias de la región Este del Clásico Scotiabank de Pequeñas Ligas. Ortiz comandó el triunfo 4-0 sobre La Romana y sumó ocho ponches. Es el tercer juego sin hit en la historia del Clásico Scotiabank de Pequeñas Ligas. “Use mi recta y a veces sorprendía con la curva. Es emocionante estar en este torneo y lanzar un no hitter”, expresó Ortiz. Yuniet Curet, también de San Pedro de Macorís, dejó sin imparables a los Indios de San Francisco de Macorís, el 08 de febrero de 2016. Dos semanas más tarde, Israel Puello, de los Halcones de Santiago, repitió la hazaña ante los Astros de Los Alcarrizos. Los petromacorisanos sellaron su pase a la final del Este con un triunfo 3-1 sobre Boca Chica. Lelfrin Beato fue el ga-

/ FUENTE EXTERNA

nador con cuatro entradas de una carrera, seis hits y cuatro ponches. Los mejores bateadores de la eliminatoria por San Pedro de Macorís fueron Jefry Rivera con un doble, dos sencillos y tres remolcadas; y Raudy Galván con jonrón y sencillo con dos remolcadas. Boca Chica (2-1) fue el otro clasificado al vencer a Monte Plata en dos ocasiones durante la eliminatoria jugada bajo el formato “Doble Eliminación”. Monte Plata quedó con 1-2 y La Romana con 0-2. 12 equipos, incluidos ocho que saldrán del actual proceso de eliminatorias, participarán en el cuarto Clásico Scotiabank de Pequeñas Ligas que inicia el domingo 19 de febrero con transmisión en vivo por CDNSportsmax. Moisés Alou es el embajador del evento que forma parte del Programa Comunitario de Béisbol Scotiabank, METRO

GL. Carlos Martínez firma extensión de cinco años y 51 millones con Cardenales

DEPORTES

Vladimir Guerrero al Salón de la Fama de Canadá Distinción. El exjardinero, quien jugó ocho temporadas con los Expos de Montreal, será el cuarto dominicano que ingresa a este pabellón de la fama.

NBA

Mark Cuban caliﬁca de “hipócrita” el veto de Trump Mark Cuban, propietario de los Mavericks de Dallas, calificó como “hipócrita” el veto que limita la inmigración de algunos países de mayoría musulmana y, aunque entiende “que se trata de asuntos de seguridad”, limitar solamente a siete países es algo hipócrita. “Si hubiera sido a todos los países que abrazan el terrorismo ¿pero solo siete países? Es como cerrar la puerta con la mejor seguridad posible y dejar todas tus ventanas abiertas. Simplemente no tiene sentido”. AGENCIA Baloncesto

El ex jardinero dominicano Vladimir Guerrero y el ex lanzador Roy Halladay encabezaron un grupo de cinco figuras que fueron seleccionados este jueves al Salón de la Fama del Béisbol Canadiense. Junto a Guerrero y Halladay serán inducidos el presidente de Baseball Canadá, Ray Carter, y el legendario umpire Doug Hudlin, así como el equipo completo de béisbol que ganó medalla de oro en los Juegos Panaméricanos Toronto 2015, en una ceremonia que será celebrada el 24 de junio en St. Marys, Ontario. Guerrero jugó ocho temporadas con los Expos de Montreal, en las que bateó para promedio de .323, disparó 234 de los 449 jonrones que conectó en su carrera de 16 años y remolcó 702 vueltas. En sus ocho temporadas con los Expos, entre 1996 y 2003, Guerrero fue un cuatro veces Todos-Estrellas (del 1999 al 2002), tres veces ganador del premio al Bate de Plata (1999, 2000 y 2002) y recibió votos para el Jugador Más Va-

Curry, Durant y Thomas, elegidos Jugadores del mes en la NBA

Vladimir Guerrero fue una de las estrellas de los Expos de Montreal. / FOTO FUENTE EXTERNA

lioso en seis ocasiones. Cuando logre su exaltación, Vladimir se convertirá en el cuarto inmortal dominicano en el Salón de la Fama Canadiense, uniéndose a Tony Fernández (2008), George Bell (2013) y Felipe Alou (2015). De su lado, Halladay lanzó por los Azulejos de Toronto de 1995 al 2005 y por los Filis del 2010 al 2013, adjudicándose el trofeo Cy Young de la Liga Nacional en 2010. También

tiró un juego perfecto ante los Marlins en 2010 y un juego sin hit ni carrera en el Juego 1 de la Serie Divisional de la Liga Nacional ese mismo año. Del 2001 al 2009, Halladay tuvo un promedio WAR (Victorias por Encima del Reemplazo) de 48.3. Fue la mejor marca de Grandes Ligas durante ese período, de acuerdo con FanGraphs. fue convocado a seis Juegos de Estrellas.

La NBA ha anunciado este jueves que Stephen Curry y Kevin Durant (Golden State Warriors) e Isaiah Thomas (Boston Celtics) han sido nombrados Jugadores del mes de enero en la competición. La designación ha sido compartida en la Conferencia Oeste, donde Curry y Durant, ambos jugadores de los Warriors, han sido considerados los mejores. Curry promedió 27,8 puntos y 6,9 asistencias mientras que Durant tuvo 27,4 tantos, 7,1 rebotes, 4,6 asistencias y 2,1 tapones. En el Este reinó Isaiah Thomas. El diminuto base de los Celtics promedió 32,9 puntos y 6,9 asistencias por partidos en el mes de enero. AGENCIA

MLB

Baloncesto

El derecho dominicano Carlos Martínez llegó a un acuerdo para una extensión de contrato de cinco años a cambio de 51 millones de dólares con los Cardenales de San Luis. El acuerdo de Martínez cuenta con dos opciones que puede ejercer el conjunto y de esta manera evitó ir a una audiencia de arbitraje salarial con el dominicano. Martínez, quien en su carrera de cuatro años en las Gran-

des Ligas ha lanzado en 140 partidos, 68 de ellos como abridor, tiene marca de 34-21 con 3.32 de efectividad. En las últimas dos temporadas, el criollo ha sido el principal lanzador en la rotación de los Cardenales, promediando 15 triunfos por temporadas. En la campaña de 2016 tumo registro de 16-9, con 3.04, liderando al conjunto en victorias, efectividad y ponches con 174. AGENCIA

Magic Johnson vuelve a los Lakers como asesor Como ya lo hiciera siendo jugador (dos veces) en la década de los 90, Magic Johnson vuelve a Los Lakers de Los Ángeles. Tal como anunció la propia franquicia de California, Magic Johnson se unirá al cuerpo directivo de los Lakers como asesor “de negocios y baloncesto” de Jeanie Buss, actual co-propietaria y cabeza más alta del conjunto de la Conferencia del Oeste. “Estamos emocionados y es un honor añadir la pericia y habilidades de Magic, ya espero con ancias trabajar a su lado”, reconoció este jueves la

propia Jeanie Buss. “Magic Johnson es uno de los mejores jugadores de la historia NBA y es tremendo verlo

de nuevo en los Lakers. Es una persona especial y un líder natural, con una gran pasión por el baloncesto y un profundo conocimiento del juego”, alegó por su parte Adam Silver, comisionado de la liga. “Todo el mundo conoce mi amor por los Lakers. A lo largo de los años, he considerado otras oportunidades de dirección, pero mi devoción por el juego y Los Angeles siempre ha hecho de los Lakers mi única opción”, declaró el propio Magic Johnson después del anuncio oficial de los Lakers. AGENCIAS

Klay Thompson defenderá su corona en concurso de triples Klay Thompson defenderá su título como campeón del Concurso de Triples del Juego de Estrellas, según fuentes de ESPN. Thompson como Stephen Curry, de los Warriors de Golden State, recibieron una invitación por parte de la liga, y el escolta habría decidido que su respuesta era afirmativa. En el caso de Curry, aún esperan respuesta. En lo que va de temporada, Thompson tiene un 40% de acierto en lanzamientos triples. AGENCIA

www.metrord.do Viernes 03 de febrero de 2017

DEPORTES

Guía del Súper Bowl LI: el cabello de Lady Gaga, Tom Brady para MVP y Joel Embiid Predicciones. Este es un resumen de nuestras propuestas favoritas para el 2017, y cómo apostaríamos por ellas (si es que nos permitiéramos ese tipo de cosas). El Súper Bowl es usualmente un partido de fútbol americano bastante aburrido. Eso es lo que ha demostrado la historia. El encuentro de este año, en el papel, debería ser mejor que la mayoría pero aún así hay una gran probabilidad de que esto solo juegue a favor de los Falcons o de los Patriots. Para los fanáticos casuales del fútbol americano o para aquellos que esperan darle emoción al evento de cuatro horas, estas son nuestras propuestas favoritas. Este es nuestro intento de ayudarte a apostar con tus amigos (o en Las Vegas) y así disfrutes de un poco de entretenimiento extra el domingo. El himno nacional cantado por Luke Bryan: 02:09 Bryan promedia menos que esto en YouTube, pero se espera que un jet le sobrevuele en el momento del himno. Esto será clave. Tendrá que estar muy certero con los tiempos del canto.

Nuestra selección: Lo logrará Menciones a Donald Trump durante la transmisión: 1.5 Según se informa, el presidente de Estados Unidos participará en la vieja tradición de las entrevistas previas al partido. Conociendo al presidente como lo conocemos, seguro que dirá algo fuera de lo común, inusual. Además, estará eligiendo el juego (esperamos que elija a New England). Esto nos lleva a creer que será mencionado por Joe Buck y Troy Aikman más de una vez. Nuestra selección: Lo logrará El color de pelo de Lady Gaga: no será rubio Los estadistas dicen que

Tom Brady, la ﬁgura

el show del entretiempo para este año estará en el cabello rubio de Lady Gaga cuando entre al escenario. Las probabilidades de que su color de pelo sea otro son de 5 a 2. Nos gustan esas probabilidades y las posibilidades de colores que tiene. Nuestra elección: Gaga no estará rubia Puntuación total del partido: sobre/bajo 58 puntos Ahora, vamos al partido. Los Falcons tuvieron una de las cinco delanteras más prolíficas de todos los tiempos, y la defensa de los Patriots no deja nada que desear. Es por esto que tendremos el promedio de puntos más alto de la historia del Súper Bowl. Nos gusta más el bajo. Con dos semanas de tiempo para que Bill Belichick preparara la ofensiva de Atlanta, la defensa de los Pats debería estar más que lista. Históricamente, las mejores ofensivas del fútbol american han fallado en el gran juego, y se da más a menudo que los puntos totales llegan más al “under” que al “over”. Nuestra apuesta: menos de 58 puntos anotados Intentos de pase de Tom Brady: 37.5 Hemos encontrado muchos medios cubriendo el subestimado juego de los Patriots. No compramos esto para el gran juego. Seguro, los Pats necesitaran ser multidimen-

Los ojos estarán sobre Lady Gaga por sus canciones y po lo que pueda decir de Donald Trump. Apoyó a Hillary / GETTY

sionales, pero Bill Belichick no pondrá el balón en las manos de Dion Lewis cuando sea más necesario. Veremos a Brady lanzando y completando muchos pases cortos. Hará más de 37. Nuestra elección: Brady lanzará muchísimo Tom Brady para MVP: -110 Brady es el favorito para ser el mejor jugador del Súper Bowl, y costará US$110 de apuesta para ganar US$100 en Las Vegas. Mientras las probabilidades para el campo son

tentadoras (Julio Jones paga US$1800 por una apuesta de US$100), Brady ha ganado tres de los cuatro MVP del Súper Bowl de los cuatro títulos que ha ganado. Ha llevado un chip en su hombro toda la temporada y no vemos que Atlanta pueda detenerlo. La apuesta: Número 3 de Número 12 ¿Quién gana? Los Patriots son favoritos por tres puntos y tienen toda la experiencia, más una mucho mejor defensa. Los

Falcons nunca han ganado el Súper Bowl y no han estado en una gran final desde Dirty Bird Jamal Charles, hace más de una década. La NFL está pasando por un momento de karma que tendrá a Roger Goodell disputándole el Lombardi Trophy a Robert Craft. Nos gustan los Patriots para llevar en la portada. Nuestra apuesta: Patriots, -3

EVAN MACY METRO INTERNACIONAL

Fútbol. Las finales del torneo de Liga Mayor Femenino inician hoy

España. Celta de Vigo y Alavés empatan por la semifinal ida de la Copa del Rey

La Federación Dominicana de Fútbol (Fedofutbol) celebrará este fin de semana las finales del II torneo de la Liga Mayor Femenina, con la participación de los mejores ocho equipos en el estadio anexo del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. Las finales del máximo evento de la rama femenina iniciarán el viernes, 3 de febrero, en la cancha anexa al Estadio Félix Sánchez en horas de la tarde, hasta el domingo, 5 de febrero, informó Rolando Miranda, coordinador del evento. El torneo es organizado

Luego de eliminar al Real Madrid en los cuartos de final, el Celta de Vigo fue incapaz de sacar ventaja en su estadio y tuvo que conformarse con empate a cero goles con Alavés, en el duelo de ida de semifinales por la Copa del Rey. El Estadio de Balaídos, en Vigo, España, registró un lleno hasta los topes con casi 30 mil aficionados, que no se cansaron todo el partido de apoyar al Celta dirigido por el argentino, Eduardo Berizzo, en partido pasado por lluvia. Sin embargo el Celta no tuvo la velocidad, picardía y contundencia que mostró ante Real Ma-

por la Federación Dominicana de Fútbol (Fedofutbol). El ministerio de Deportes dará las facilidades de alojamiento y alimentación para este torneo. El grupo A estará integrado por los equipos de Jarabacoa, ganador del circuito Norte, El Seibo, de la zona Este, así como San Juan de la Maguana y Nagua. El grupo B lo forman San Cristóbal, ganador del circuito Nordeste; San Francisco de Macorís; además de Valverde Mao y La Romana que concluyó segundo en el Este. METRO

drid. Generó muy pocas acciones de gol y lo más cercano fue un cañonazo al larguero de Iago Aspas, un disparo de Guidetti al poste izquierdo, así como dos

opciones más que terminaron con excelentes lances del portero del Alavés, Fernando Pacheco. También se lució el cancerbero del equipo de Vigo, Sergio Álvarez, quien tapó muy bien por lo menos tres disparos peligrosos, en sendos contragolpes del equipo visitante. El partido de vuelta será el próximo miércoles en el Estadio de Mendizorroza, casa del equipo Alavés. El ganador de esta semifinal irá, por la Copa del Rey, contra el equipo que se lleve la otra serie, donde Barcelona tiene ventaja en el global por 2-1 sobre Atlético de Madrid. AGENCIAS