20170222_do_santo domingo

DONALD TRUMP LLEGÓ A SU PRIMER MES DE MANDATO EN MEDIO DE CONTROVERSIAS LAS PROTESTAS ESTÁN DESDE ANTES DE OCUPAR LA CASA BLANCA, Y SEGUIRÁN.

metrord.do

@metrorddo

@metrord.do

PÁGINA 10

Miércoles 22/02/17

METR O RD EN P TO. R ICO

Hoy entregarán firmas del Libro Verde a Medina; en Panamá dan ultimátum a implicados, ¿y acá? La Procuraduría panameña le dio hasta el 1 de junio a los implicados en el caso Odebrecht para entregar información, de lo contrario no tendrán beneficios si son detectados culpables. En RD cuestionan el acuerdo de la Procuraduría, mientras hoy se entregan firmas anti impunidad y corrupción. PÁGINA 2

La nueva Ley de Sammy: “No Tránsito ya está voy a rogar para en las calles entrar a Chicago” Ayer el Presidente la promulgó, por lo que ya es factible su aplicación. PÁGINA 2

Si el equipo lo invita él va, pero asegura que no tomará ninguna iniciativa. PÁGINA 22

Todo lo que debes saber antes de pasar por migración de EE.UU. ¿Sabías que un oficial de migración puede revisar todas tus redes sociales, celulares y computadoras? PÁGINA 6

La realidad de los dominicanos en las cárceles puertorriqueñas Hay 188 criollos que cumplen condena en la “isla del encanto”, entre ellos seis mujeres

Martha Heredia no logró libertad condicional Pese a su evidente tristeza, dijo que seguirá estudiando y trabajando. PÁGINA 5

www.metrord.do Miércoles 22 de febrero de 2017

1 NOTICIAS

Miches

1 muerto , 3 rescatados y 13 desaparecidos en yola que zozobró La armada Dominicana informó que una embarcación zozobró cerca de la playa Costa Esmeralda del municipio de Miches, con 17 personas a bordo, de las cuales han encontrado una fallecida y tres han sido rescatadas con vida, mientras 13 se mantienen desaparecidas. De acuerdo al informe, los sobrevivientes son Fernando Espiritusantos de 20 años, David Bonilla, de 23 y Noemí Álvarez, quienes se encuentran detenidas en la dotación local. Asimismo se informó que anteayer fue llevado a la morgue del hospital público de Miches, el cadáver de Joseﬁna Inoa, quien formaba parte del grupo.

NOTICIAS

Panamá acorrala a sobornados; RD busca acuerdo con Odebrecht Acciones. La procuradora de Panamá y su homólogo dominicano desarrollan estrategias “totalmente diferentes” para profundizar las investigaciones del caso Odebrecht La procuradora general de Panamá, Kenia Porcell, anunció que dio un plazo para que los implicados en el caso de los sobornos de Odebrecht realicen sus declaraciones en colaboración con la justicia de ese país, si desean que se les rebaje la pena bajo un acuerdo de “declaración premida”, en el cual se promueve una “colaboración eficaz” para avanzar en la investigación del caso. A través de dicho intercambio, el Ministerio Público panameño busca, que antes del 1 de junio, que el caso se encuentre avanzado, antes de que las autoridades brasileñas revelen todos los nombres de los involucrados con los escándalos de la empresa, como prometió en la reunión que tuvieron los representantes de los ministerios públicos de 11 países de latinoamérica, en el que también estuvo el procurador general de la República Dominicana, Jean Alain Rodríguez. “Brasil, después de que haya cumplido con sus acuerdos, expondrá y facilitará el 1 de junio de 2017 la información que haya sobre cada uno de estos países”, dijo la procuradora. Agregó “si el 2 de junio vienen a querer colaborar, la información no es eficaz, ya que la hemos tenido de otra fuente, por lo que no entrará dentro de la modalidad de declaración premiada”.

Mientras en Panamá se persigue resolver el caso a través de un acuerdo entre los posibles involucrados en los sobornos, para que admitan su participación en actos de corrupción, en República Dominicana, Jean Rodríguez anunció que si el juez José Alejandro Vargas homologa el acuerdo que propone la Procuraduría con la empresa constructora Odebrecht, el país podría recibir en un máximo de 60 días dicha información. El día pautado para que el juez homologue o no dicho acuerdo, sería el 1 de marzo de 2017, y si se cuentan 60 días, entonces Brasil solo entregaría al país información con un mes menos que Panamá. ¿Es necesario ﬁrmar el acuerdo para recibir un mes nates los nombres? “La PGR tiene suficiente información para desarrollar un expediente fuerte, incluso el documento del Departamento de Justicia de los Estados Unidos, donde Odebrecht admite haber pagado los 92 millones de dólares a intermediarios y políticos dominicanos, está en español. Y la misma empresa dijo aquí quien recibió ese dinero. Por lo que no es necesario partir de los documentos que tiene en su poder la justicia de Brasil”, aseguró Servio Tulio Castaños, vicepresidente ejecutivo de la Fundación Institucionalidad y Justicia Finjus. La institución considera además que el acuerdo donde Odebrecht se compromete a pagar 184 millones de dólares, legalizaría con una simple multa pagada a plazos una conducta altamente lesiva para la institucionalidad democrática del país, “lo que es moralmente inaceptable”. Castaños entiende que si este acuerdo blinda a Odebre-

Entregarán a Danilo Medina ﬁrmas recolectadas con el libro verde / FUENTE EXTERNA

cht para acciones posteriores que puedan ejercer otras instituciones nacionales en el marco de sus respectivas competencias, habremos perdido una valiosa oportunidad en la lucha contra la corrupción y mandará un mensaje equivocado a los inversionistas y agentes públicos que la sociedad no parece dispuesta a tolerar. Piden eliminar a Odebrecht como proveedor El diputado Fidelio Despradel exigió este martes a la Dirección General de Contrataciones Públicas que cumpla con su responsabilidad legal y cancele de inmediato el registro de proveedor del Estado de la empresa brasileña Odebrecht y el contrato de construcción de las plantas a carbón de

Punta Catalina. Mediante una comunicación dirigida a la directora de la institución, el legislador por Alianza País explicó que la Ley 340-06 establece claramente en su artículo 14 que el Estado dominicano no puede mantener contratos con empresas cuyos propietarios estén condenados por actos de corrupción, “por lo que no se debe alegar ignorancia y cumplir la ley”. Hoy entregarán ﬁrmas a Danilo Medina El movimiento Marcha Verde informó que entregará hoy miércoles 22 de febrero el primer corte de firmas del Libro Verde al presidente Danilo Medina a través de acta notarial, formalizando así el emplazamiento hecho al Pre-

sidente para que conforme lo antes posible una comisión de fiscales independientes con acompañamiento técnico de las Naciones Unidas que investigue los casos de sobornos y sobrevaluaciones de la empresa Odebrecht en el país. El grupo organizador manifestó que “la entrega se hace en el marco del Día Verde, a un mes de la gran Marcha por el Fin de la Impunidad, en el que se realizará una jornada de movilización nacional con actividades en más de 20 puntos del país”. El documento será entregado en el Palacio Nacional a las 5:00 de la tarde por una comisión de representantes del colectivo, en el que participan decenas de organizaciones, así como ciudadanas y ciudadanos independientes. METRORD

Danilo promulga ley de tránsito; elimina 7 instituciones El presidente Danilo Medina promulgó la ley de Movilidad, Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial, y con ella crea el Instituto de Tránsito Terrestre (Intrant), entidad que tendrá a su cargo la organización del transporte de carga y pasajeros del país, y que agrupará a las siete instituciones estatales que realizaban esa función, entre las cuales estaba la Autoridad Metropolitana de Transporte AMET. La ley ya había sido aprobada por el Senado de la Re-

pública y la Cámara de Diputados, y sus reglamentos la semana pasada. “Esta ley constituye el marco regulatorio de la movilidad, el transporte terrestre y la seguridad vial”, destacó la Presidencia en un comunicado. La pieza crea el Intrant entre cuyas atribuciones figuran diseñar y ejecutar la política nacional de movilidad, transporte y presentar al Poder Ejecutivo la propuesta de los reglamentos internos. Asimismo, las regulaciones complementarias en un plazo

de seis meses, y planificar y diseñar el sistema integrado de transporte público de pasajeros y sus rutas. También, ejercer el control administrativo sobre la emisión de las licencias de operación. Con la Ley 63-17 las multas por violación a las normativa de tránsito serán de unos a 20 salarios mínimos, que deben ser saldadas en un plazo de 30 días. Por primera vez se podrán poner multas a los peatones por violar la ley de tránsito. METRORD

Presidente Danilo Medina / FE

www.metrord.do Miércoles 22 de febrero de 2017

EDITORIAL

ESPEJO DE PAPEL HOMERO FIGUEROA DIRECTOR METRO REPÚBLICA DOMINICANA

ESCUCHAR Y ACTUAR Las organizaciones responsables del Libro Verde entregarán hoy las miles de firmas recogidas para respaldar el pedido de una investigación independiente del caso Odebrecht. La acción es el resultado del empoderamiento ciudadano. Las autoridades deberían darle una interpretación correcta a este movimiento sin precedentes en materia de protestas anticorrupción. El comportamiento de los organizadores muestra un perﬁl de irreprochable compromiso democrático. Los que critican el movimiento cierran ﬁlas del lado equivocado. La gente repite, como el poeta, “verde que te quiero verde”. El Gobierno debería vestirse de ese color también, porque la indiferencia multiplicaría la indignación. Danilo debe escuchar y actuar. CONVERSEMOS POR

@HomeroFigueroaG

METRÓNOMO Inaceptable La democracia no puede ser buena solo cuando nos favorece. El verdadero talante democrático se refleja en los momentos de disgusto de la población. Los gobiernos responden a los ciudadanos. Lo más natural es que se exprese inconformidad cuando fallen. La sed de justicia de este país es muy grande y las autoridades no han podido o querido saciarla. La gente decidió manifestar su indignación. Lo está haciendo de forma pacífica. Los dirigentes de Somos Pueblo han denunciado acciones de amedrentamiento y descrédito de sus miembros por parte de comunicadores afines al oficialismo. Esa acción es reprochable. Los medios para combatir la protesta deben ser tan sanos como los utilizados

para protestar.

EL SEMÁFORO No hubo acuerdo entre gremios de salud; marcha del CMD de hoy se mantiene.

El movimiento cívico Somos Pueblo denunció una serie de acciones tendientes a amedrentar y desincentivar la lucha contra la corrupción e impunidad.

Fidelio Despradel exige cancelación contrato de Punta Catalina.

#LAVERDADVERDAD El suicidio ya es pandemia

Prueba de fuego La decisión del Gobierno de mantener contra viento y marea la relación contractual con Odebrecht se torna insostenible. La empresa carece de toda credibilidad nacional o internacional. Los demás países están tomando medidas muy fuertes en su contra. Los congelamientos de cuentas en Perú o la cancelación de los contratos en Panamá. Aquí siguen cobrando como si nada. El ordenamiento jurídico nacional penaliza la actuación dolosa de una compañía contratista. El diputado Fidelio Despradel solicitó la inhabilitación de la firma y la cancelación de su contrato. Una verdadera prueba de fuego para Yokasta Guzmán.

La salud mental se define -OMS- como un estado de bienestar en el cual el individuo es consciente de sus propias capacidades, puede afrontar las tensiones normales de la vida, puede trabajar de forma productiva, fructífera y es capaz de hacer una contribución a su comunidad. Cuando ese bienestar peligra, el ser humano puede tomar diferentes decisiones y lo ideal sería enfrentar los malos momentos en conjunto con los conflictos de la vida y salir fortalecidos de éstos, sin embargo no todas las personas enfrentan sus realidades de forma correcta y se puede tomar la opción del suicidio, quitarse la vida para salir del

problema que le aqueja. El suicidio y los comportamientos suicidas generalmente se presentan en personas con trastornos como bipolaridad, esquizofrenia, depresión o consumo de alcohol y drogas que en consecuencia poseen factores de vulnerabilidad más altos en comparación con quienes no lo padecen. No se debe sentir vergüenza y si existe sospecha de estos deben buscar la ayuda de un psicólogo clínico o psiquiatra para que le proporcione el diagnóstico y tratamiento adecuado. En nuestro país los suicidios lamentablemente han ido en aumento. Según los datos de la Oficina Nacional de Estadísticas, entre el 2010

y el 2015, al menos 1,285 jóvenes dominicanos entre 15 y 34 años se suicidaron en el país, y también 116 menores de 14 años decidieron quitarse la vida en ese mismo lapso. De las 3,487 personas que se suicidaron en esos seis años, 1,401 eran menores de 34 años, en su mayoría hombres entre los 20 y 29. Muchos de los que se suicidan, o lo intentan, buscan alivio a sentirse avergonzados, culpables, no ser carga para los demás, sentirse como víctima, sentimientos de rechazo, pérdida o soledad. También se puede presentar como un sentimiento repentino para alejarse de una situación de la vida que parece imposible de manejar.

Las causas de suicidio depende de cada persona, porque a cada quien le afectan situaciones diferentes como la muerte de un ser querido, enfermedad física grave, problemas económicos, de pareja, rupturas afectivas u otras cosas. Estos indicadores señalan a la juventud como la etapa más frágil para caer en el suicidio, razón que motiva pulir la inteligencia emocional y reforzar el autoestima, siempre. Si el problema se puede solucionar, no te deprimas. Si no se puede solucionar... no te deprimas. ¡Piénsalo! Olgarina Delgadillo Neuropsicóloga

CEO: &ėđåĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ COO: GåáĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ Editor en Jefe: Hernán Cájas Ʉ Gerente de Ventas: #ÿĨåČČå SÑĺÓĤåŀ Ʉ Gerente de Informática: /ėĨç åČÿė ĤåĨ Ʉ Gerente de Distribución: ÑĒÿåČ ıÑĤĮå Ʉ Gerente de Producción : Rafael Tatis Ʉ Editor de Nacionales: 7ÑĒÑıĤÿ /ėĤûå Ʉ Oﬃce Manager: Karen Lockhart Ʉ Ventas: ĺåĒĮÑĨɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Marketing: đÑĤĊåĮÿĒûɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Editorial: åáÿĮėĤÿÑČɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Web: www.metrord.do Metro RD es un diario de Metro Internacional. Se ubica en Calle Higuamo #15, Urbanización Los Ríos, Santo Domingo. Teléfono: 809.227.7673 (Ventas: 314 ó 327)

www.metrord.do Miércoles 22 de febrero de 2017

NOTICIAS

Atentos. Salud Pública advierte a ciudadanos sobre estafadores

Niegan libertad a Martha Heredia Proyección. “Yo necesito volver a cantar, necesito volver a tomar mi carrera como artista”.

Investigan los casos para aplicar las sanciones correspondientes . / FUENTE EXTERNA

El Ministerio de Salud alertó a la población sobre un esquema de estafa que emplean personas desaprensivas, usando el nombre de la directora general de Medicamentos, Alimentos y Productos Sanitarios (DIGEMAPS) pidiendo financiamiento para poner en circulación una publicación que denominan “Análisis Sanitario”, de un supuesto comité nacional de riesgos sanitarios. La entidad de salud dijo que las llamadas telefónicas las realiza una persona que se identifica como Alexander Veras a nombre de la supuesta doctora Salomé de la Rosa, a quien le atribuye el cargo de representante del referido comité. “Los únicos recursos que perciben el Ministerio de Salud y la Dirección General de Medicamentos, Alimentos y Productos Sanitarios son los

correspondientes a las tasas establecidas para el pago de los servicios que presta la DIGEMAPS, mediante los procedimientos oficiales de rigor y que son de conocimiento de los usuarios”, se afirmó en un boletín de prensa del organismo rector de la salud. En tal sentido, la entidad aseguró que las autoridades pertinentes investigan los casos para aplicar las sanciones correspondientes. Mientras que se alerta tanto a las empresas del sector farmacéutico y de alimentos como a la población en general, para que no se dejen engañar por esos desaprensivos; y los exhorta a denunciar cualquier intento de estafa, llamando al teléfono (809)5413121 extensión 1470 o escribiendo al correo electrónico digemaps@ministeriodesalud. gob.do METRORD

Acuerdo. Colegios privados no aumentarán más del 10% a escolares La Asociación de Instituciones Educativas Privadas (Ainep) y la Federación de Padres (Fedepadres), firmaron un acuerdo en el cual establecen no realizar un aumento mayor al diez porciento (10%) de la colegiatura escolar 2017-2018. Dicho acuerdo tambien consiste en la creacion de una alianza interinstitucional para fortalecer los vínculos entre los padres de estudiantes de colegios y las directivas de los centros educativos. El dato lo dio Belen Pou, Presidenta de AINEP, quien explicó que el acuerdo de no realizar aumento es uno de los puntos fundamentales. “AINEP entiende que el diálogo entre los actores del sistema educativo dominicano compuesto por el Minerd, familias y colegios privados es vital para lograr una educación de excelencia en el país ”, expresó Pou.

En ese mismo orden señaló que al igual que en el sector público, los colegios enfrentan la situación de demanda de aumento salarial por parte de los profesores. En tal sentido, dicho aumento que podría oscilar entre 0 y 10% dependiendo del colegio, iría destinado a satisfacer la necesidad de incrementar las remuneraciones de los maestros. De su lado, Juan Ávila, presidente de Fedopadres, manifestó que dicha federación asume la responsabilidad de que los padres pertenecientes a las asociaciones que la conforman, no se trasladen de un centro educativo privado a otro dejando deudas por concepto de colegiatura. “La alianza interinstitucional entre Fedopadres y Ainep es el primer paso para trabajar unidos los padres y los centros educativos privados. dijo Ávila. METRORD

“Ella no ha fallado en el cumplimiento al Medio Libre, ha ido a su universidad, ha ido a su trabajo, es decir, que no es un peligro para la sociedad que es lo que prácticamente se estipula. Entendemos que están todas las condiciones, aunque está (la decisión) a la discreción del juez”, expresó este martes el abogado de Martha Heredia, Erving Acosta, minutos antes de iniciar la audiencia que solicitaba la libertad condicional de la cantante. Sin embargo, el juez de la ejecución de la pena, Rubén Darío Uceta, rechazó otorgar la libertad condicional a Heredia por entender que aún no está en condiciones de reinsertarse a la sociedad y que necesita un tiempo más recluida. Aunque manifestó que la sentenciada evoluciona en algunos aspectos de la modalidad Medio Libre, que solo le permite estar fuera del centro penitenciario tres días a la semana. Se recuerda que en 2014 la cantante fue condenada a siete años de prisión por tráfico de heroína, de los cuales ya ha cumplido cuatro años. Lo que dijo Martha Heredia A su salida del tribunal la artista confesó a los periodistas que se sentía “triste” por la decisión del juez pero que estaba conforme con la justicia. “Estoy un poquito triste porque mi intención era salir y

Preso en Samaná ciudadano Belga La Oficina Central Nacional de la Policía Internacional (OCN—Interpol) capturó en Las Terrenas, Samaná, a un ciudadano belga acusado en su país de ultimar a su padre. Según un informe del caso el detenido es David Dupuis, de 40 años, fue capturado en un hotel donde estaba alojado. Dupuis es requerido por las autoridades Belgas y por las autoridades europeas, por lo que la PN indicó que el belga será deportado en las próximas horas. METRORD Manoguayabo

Adolescente mata joven en pleito

Heredia planea continuar sus estudios y retomar su carrera artística / FUENTE EXTERNA

reinsértame a la sociedad, en el sitio donde estoy es abierto donde no hay nada qué hacer, duro cinco días haciendo nada allí. Salgo dos días, trabajo y estudio los sábados...pero no soy quién para cuestionar la decisión del magistrado”, consideró Heredia. “No tengo nada en contra, no tengo nada que decir, simplemente que acepto estoy confirme con Dios y con la justicia”, concluyó. Reacciones en Twitter Tras la negativa de la libertad a la ganadora del reality Latin American Idol, en el 2009, los usuarios de Twitter se volcaron a expresar su pa-

recer, convirtiendo el nombre de “Martha Heredia” en tendencia por varias horas. Sobre esto el exdiputado Luisin Jiménez escribió: “que dura es la Ley contra la cantante Martha Heredia y que complaciente es la Ley contra corruptos gubernamentales”. No obstante otro usuario refutó este comentario, “si Martha Heredia hubiera necesitado su libertad le diera a MP y al Juez los nombres de quienes aquí le entregaban (la droga) y allá recibían, más nada”, explicó.

ANNAY MERCEDES

Amnistía denuncia penalización del aborto en República Dominicana Amnistía Internacional (AI) denunció este martes la penalización del aborto en casi todas las circunstancias en el país. En su informe de 2016 sobre la situación de los derechos humanos en el mundo, presentado en París, indica que la reforma al Código Penal mantiene la penalización del aborto pero establece una excepción y lo despenaliza cuando el embarazo suponga un riesgo para la vida de la mujer, pero sólo después de haber agotado “todos los

Mató a su padre

medios científicos y técnicos disponibles para salvar las dos vidas (la de la madre y la del feto)”. Establece que en los primeros seis meses del año la cifra de homicidios de mujeres y niñas aumentó un 2 % en relación con el mismo periodo de 2015 y que hasta mayo, el número de denuncias por actos de violencia sexual aumentó casi un 10 %. La organización criticó que continúen las deportaciones y que muchas personas sigan siendo “apátridas”.

En torno a esto, el documento dice que, según la Organización Internacional para las Migraciones, las autoridades deportaron a más de 40.000 personas a Haití entre enero y septiembre, y casi 50.000 más salieron del país “espontáneamente”, en algunos casos tras recibir amenazas o por temor a ser objeto de violencia. Asimismo, indica que las autoridades dominicanas “no respetaron plenamente las salvaguardias internacionales contra las deportaciones arbitrarias”. EFE

La Policía puso bajo control del Tribunal de Niños, Niñas y Adolescentes, a una menor de 17 años que la madrugada del domingo presuntamente mató a una joven de 20 años a la que le cortó el cuello con un casco de botella. La adolescente cuya identidad la ley prohíbe divulgar, admitió haber atacado con una botella rota a Wanda Roa, de 20 años, después que ésta la abofeteara durante una discusión en un drink centro en el barrio Villa Verde, de Manoguayabo. METRORD Banco Promerica

Presentó nuevas facilidades El Banco Promerica presentó su nuevo servicio de Subagente Bancario para ofrecer a sus clientes una herramienta que simplifique sus operaciones y disfruten de los beneficios exclusivos que esta entidad acostumbra brindarles. “Con la aprobación por parte de la Superintendencia de Bancos para operar red de subagentes bancarios, concretizamos un muy importante objetivo de negocio para nuestra entidad, que consiste en ir expandiendo nuestra presencia en puntos de negocios en toda la geografía nacional y brindar a nuestros clientes los servicios que ofrecemos, y así poder estar más cerca de ellos”, expresó su, presidente ejecutivo Hampton Castillo. Dentro de los beneficios que trae Subagente Promerica está el poder realizar transacciones en distintos establecimientos del país en horario extendido y en línea. METRORD

www.metrord.do Miércoles 22 de febrero de 2017

NOTICIAS

“Disculpe, desbloqueeme su celular” lo que te pueden pedir legalmente al entrar a EEUU Medidas. También pueden retener por varios días tu tablet, memoria USB, computadora portátil o cualquier otro objeto donde almacenes información A propósito de la cancelación de la visa del diputado Fidel Santana hace unos días, surge en los dominicanos la duda de a qué otras cosas aparte de la cancelación de visas podría enfrentarse un “viajero” a la hora de intentar entrar a territorio estadounidense, aún cuando sus documentos estés “en orden” Mandatos como: ¡Desbloquee su teléfono!, ¡Deme la contraseña de su tablet!, ¡Haré una copia de todo lo que tiene en su celular! O ¡Su PC portátil será retenida por unos días! Son algunos de los “súper poderes” que tiene un agente de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) en los Estados Unidos según las políticas de migración actualizadas durante el gobierno del presidente Barack Obama en 2009, y que con la llegada de Donald Trump al poder se han comenzado a utilizar con más frecuencia. Pese a estar entrando de manera legal a los Estados Unidos a través de una visa, cualquier persona que no sea estadounidense puede convertirse en blanco de esta revisión que muchos consideran de mal gusto, y que está amparada bajo las políticas de aduanas estadounidense. Una inspección “sin límites” A parte de pedir que des-

En caso de que no quieras, puedes pedir un abogado, pero los agentes CBP pueden retenerte / FUENTE EXTERNA

bloquees tu teléfono celular, el agente de CBP tiene derecho a hurgar entre tus cosas, ver tus chats y todas pero absolutamente todas las cosas qué haces en él incluyendo las redes sociales si las tienes abiertas a la hora que te pidan el móvil. Esta inusual petición puede además extenderse a tu tableta, computador portátil y demás equipos electrónicos utilizados para almacenar información. Y si no es sufi-

JET BLUE anuncia medidas

La aerolínea JetBlue informó que el cobro a sus pasajeros de US$25 por la primera maleta y US$35 por la segunda obedece a una actualización de sus políticas de equipaje en rutas “internacionales selectas para alinearse” a las vigentes en Estados Unidos y en otros países. “Mientras que la tarifa “Blue” más baja no incluye la primera pieza de equipaje facturada, la tarifa “Blue Plus” incluirá la primera pieza de equipaje por una diferencia nominal”, dice la aerolínea en una comunicación de prensa.

La información es una respuesta a las quejas de pasajeros del Aeropuerto Internacional de las Américas que denunciaron la pasada semana que fueron sorprendidos por el aumento de los precios en el transporte de equipajes. JetBle agrega en su comunicado que “independientemente de la tarifa, cada cliente a bordo seguirá recibiendo un servicio galardonado, el mayor espacio entre asientos en clase económica, meriendas y refrescos gratis e ilimitados y entretenimiento gratuito”.

ciente el dar una ojeada a tu aparato electrónico, el agente puede retenerlo por varios días, o hacer una copia de él para ver todo con más detenimiento. En el caso hipotético de que al momento de desbloquear tu móvil ante el agente CBP no tengas tus redes sociales abiertas, el guardia aduanero no puede pedirte que accedas a tu Twitter, Facebook, Instagram y demás redes sociales debido a que dichas reglas todavía no contemplan que puedan entrar a tus redes personales. Pero si ya al momento de pedir que desbloquees tu teléfono celular las tenías abiertas, ellos pueden ingresar sin más. Sin embargo, el nuevo director del Departamento de Seguridad Interior, John Kelly, declaró hace poco que están considerando un cambio a la política de aduanas que se aplica a los extranjeros, y que se pueda también pedir las contraseñas a los “viajeros” para revisar sus redes sociales y lo que hablan en ellas. “Queremos tener acceso a sus redes sociales, contraseñas para saber qué hacen en ellas, qué dicen, cuáles son sus preferencias, dijo el

Diputado Fidel Santana / FE

funcionario al Comité de Seguridad Nacional de la Cámara de Representantes. “Si no quieren cooperar, entonces no entran”, remató Kelly. Mientras tanto, los agentes aduaneros continúan sin poder solicitar las claves específicas de las redes sociales, y solo se pueden limitar a los desbloqueos de los dispositivos electrónicos. Uno de los casos más recientes ha sido el de un periodista británico-iraní llamado

Ali Hamedali, a quien le dijeron “mantenga su celular desbloqueado” al momento de entrar al chequeo de pasaportes en la aduana norteamericana. “Cuanto tomó mi teléfono vi a uno buscar en mi cuenta de Twitter. Estaba tratando de encontrar algún punto de vista , si apoyaba a alguien, si tenía alguna idea extremista o no. Luego me hicieron preguntas”, declaró Hamedali, quien comparó el chequeo con un secuestro que había sufrido años atrás cuando intentaba realizar un trabajo periodístico en Irán. La cancelación de los visados de los diputados Fidel Santana y Fidelio Despradel, según suposiciones de ellos mismos, pudo haber partido del desarrollo de su vida política en la izquierda dominicana. “Creo que se debe a mi trayectoria en la izquierda dominicana”, aseguró Santana, quien se enteró hace dos domingos en el Aeropuerto Internacional de las Américas de que no podía viajar a territorio estadounidense. Fidel Santana estuvo preso casi por tres años en Colombia, donde además en 1992 fue acusado por alegado te-

rrorismo, ya que estuvo con la guerrilla colombiana. Sin embargo fue descargado por la Justicia de ese país “con una sentencia que establecía que los hechos nunca ocurrieron”. ¿Qué pasa si no quiero desbloquear mis dispositivos? “Los agentes del CBP pueden mantener a una persona en retención hasta que estén satisfechas sus revisiones, rutina que puede tomar varias horas”. El viajero tiene derecho a rehusarse a desbloquear su teléfono móvil y pedir un abogado. Pero los agentes pueden retener a la persona por varias horas en caso de encontrarla sospechosa. Sobre los casos, la Fundación para las Fronteras Electrónicas (EFF) dice que “lamentablemente la ley está desactualizada” en cuanto a la falta de restricciones para los agentes de inmigración y lo que pueden obtener de un dispositivo móvil.

ANGELY MORENO angely.moreno@metrord.do

www.metrord.do Miércoles 22 de febrero de 2017

NOTICIAS

De 188 dominicanos en las cárceles puertorriqueñas, seis son mujeres Metro en Puerto Rico. Conocemos la realidad de nuestros compatriotas presos en la isla vecina El cónsul General dominicano en Puerto Rico, Franklin Grullón, explicó a MetroRD que en las cárceles puertorriqueñas existe una población de confinados dominicanos que ronda los 188, de los cuales seis son mujeres. “Nosotros tenemos 102 presos en la cárcel Federal y 86 en las Estatales, esa es la última cifra que nos enviaron hace aproximadamente dos semanas”, dijo Grullón. En ese sentido, el diplomático señaló que de los 188 confinados dominicanos, la mayoría son por casos de inmigración, pero con condena corta. “Estos casos de inmigración que tenemos pueden variar durante la semana, o sea, puede que haya una disminución porque salen rápido”, dijo Grullón. “Son casos que se están conociendo actualmente en los tribunales puertorriqueños”, recalcó. Grullón aclaró que en la cárcel Federal están los casos criminales y los casos de inmigración. “Esta es la parte que varía rápido, o lo deporta a Santo Domingo o lo liberan”, reiteró. “Eso sube y baja constantemente”. A pesar de que al menos 188 dominicanos están encarcelados por distintos delitos en Puerto Rico, el cónsul dominicaOPINIÓN

ANTOLIANO PERALTA ROMERO ANTOLIANOPR@HOTMAIL.COM

no en San Juan indicó que es un por ciento bajo si se compara con los 200 mil inmigrantes de la República Dominicana que se especula viven en la isla. Sin embargo, Grullón declaró que lo ideal es que no hubiese ningún dominicano encarcelado. “Desde esta sede consular le ofrecemos servicios a nuestros compatriotas y ayudamos a quienes la solicitan”, expresó. Sostuvo que además realizan visitas a las cárceles para indagar en torno a su situación y a petición de algunos presos, quienes también ofrecen los nombres de otros ciudadanos dominicanos ingresados en prisión. “Enviamos un vicecónsul a la cárceles puertorriqueñas para que ellos elijan cinco confinados. Estos confinados los vemos dos veces a la semana, debido a que hay muchos confinados nuestros que no se comunican con el Consulado, ni con los familiares, y los que tienen familiares no lo visitan en la mayoría de los casos”, dijo. De acuerdo al cónsul, eso le ha traído como resultado que cada vez que ven cinco presos, ellos hablan con los demás presos que tienen casos de emergencia para que el consulado trabaje. “Muchas veces se quejan de que no reciben visita del Consulado, pero yo te aseguró que no es así”, enfatizó. El diplomático puso como ejemplo el caso de un confinado dominicano que tiene cuatro meses de presión, a quien no se le había asignado un abogado de oficio para trabajar con su

expediente, pero que el organismo que dirigen contactó un abogado al que supuestamente le toca el caso. Grullón dijo que algunos se les suministran pasaportes, que necesitan como identidad cuando son trasladados a los tribunales. El mayor número de reos dominicanos están en la Cárcel Regional del municipio de Bayamón (Complejo Bayamón), con 46, luego le sigue el de Ponce con 25, Guayama (24), Vega Alta Mujeres (6), los campamentos El Zarzal y SH con 3 cada uno, y la cárcel Guerrero, en Aguadilla, con 2. También hay encarcelados en las Islas Caicos. Eso sin calcular los 85 presos de las cárceles Estatales. “Si el Consulado les paga 100 dólares a un confinado de libertad, entonces lo que hacemos es que con el recibo vamos a inmigración para que agilicen el proceso de deportación hacia Santo Domingo. En algunos casos estos confinados se le pone una cita con un juez para conocer su expediente y si encuentran un motivo justificable para quedarse en la Isla, entonces les colocan una multa y visitas periódicas a la fiscalía. En los mayores de los casos son deportados.”, señaló el diplomático. Según las estadísticas de Corrección, entre los extranjeros que están en las cárceles de Puerto Rico, 6 son mujeres y 182 hombres. Para el 2010, más de un 80 por ciento de los inmigrantes dominicanos encarcelados en Puerto Rico esperaban ser sen-

Paerte de los reos dominicanos en Puerto Rico / DENNIS A. JONES.

tenciados, de acuerdo a estadísticas oficiales del gobierno de la isla. Sin embargo, no tuvo disponible las estadísticas de 2011 y 2012. En el 2013 el número de inmigrantes dominicanos detenidos en cárceles de Puerto Rico disminuyó en comparación con los confinados en el año 2010, de acuerdo a estadísticas. Para el año 2015, los confinados dominicanos representan solo el .00392%, con lo cual

no llegaba ni al 1%. Esta cifra sigue disminuyendo según el consul dominicano Franklin Grullón. Los delitos más comunes de los conﬁnados dominicanos Los confinados dominicanos que guardan prisión en cárceles puertorriqueñas se debe a diversos delitos. “Aquí hay por drogas, robos, asaltos, y también por casos de deportación.

Eso son los más comunes. Lo demás casos son pequeños y algunos casos los estamos investigando porque no ameritas cárceles y vemos el tipo de condena”, precisó.

CARLOS J. BASORA @Basora_o

PRIMERA LATINA NOMBRADA PROFESORA DE HARVARD EN PEDIATRÍA ES DOMINICANA Basta con tener hijos para saber el sano orgullo y la satisfacción que se siente cuando a estos los toca el éxito producto del noble esfuerzo. De manera contraria nos avergonzamos y algunos padres hasta han llegado a morir de vergüenza, que al decir de Mario Benedetti es peor que morir de dolor, cuando un hijo nuestro se convierte en malandrín buscando beneficios materiales Erasmo Tavera es un padre orgulloso y satisfecho.

Al leer la siguiente nota que él me envía sabrán por qué. Estimado Dr Peralta: quisiera usar tu mediación para dar a conocer estas informaciones sobre mi hija Elsie. La Doctora Elsie M Taveras Benavidez fue nombrada el pasado 1ro de enero del 2017 profesora de medicina en pediatría en la prestigiosa Universidad de Harvard en Boston. La Doctora Taveras es la primera latina en ser promovida para profesora y además es la mujer más

joven en ser nombrada full profesora en Harvard en su historia. Harvard fue fundada en el 1636. Los padres de la Dra. Taveras, Erasmo Taveras Villaverde y Joaquina Mejia Taveras somos inmigrantes dominicanos. La Dra. Taveras es una destacada medico en EU y es la directora del departamento de pediatría del Massachusetts General Hospital, que es el hospital más grande y completo de la Universidad de Harvard. La Dra. Taveras

además es mundialmente reconocida como la medico más destacada en los estudios sobre la obesidad infantil y tiene publicado múltiples artículos y estudios en publicaciones científicas y medicas. Taveras es graduada de la Universidad de New York en medicina y de la Universidad de Harvard. Con apenas 45 años de edad se ha destacado en el mundo de la medicina y fue parte del comité de la casa blanca bajo la adminis-

tración de Obama para los estudios sobre la obesidad en niños. El próximo 3 de Mayo se le hará un gran homenaje en la ciudad de Boston auspiciado por el Harvard Club de la Universidad de Harvard con la distinción de la “Mujer más Influente en Boston” Es un orgullo para todos los dominicanos el que uno de los nuestros sea reconocido y que logre tanto meritos que nos honran a todos.

www.metrord.do Miércoles 22 de febrero de 2017

MUNDO

EEUU: 15 mil nuevos la“Avalarían” pedofilia agentes migratorios

#TinyTrump: las imágenes del presidente en pequeño Todo empezó con un hilo en la red social de Reddit, y ya tiene 38.000 usuarios suscritos hasta el momento. La consigna es compartir imágenes creadas expresamente para este hilo en las que se vea a un Trump de menos de un metro de altura. Los montajes se han multiplicado en las redes sociales, hasta convertirlo en meme viral sin control / METRO

El Gobierno de Donald Trump estableció durante ayer las nuevas directrices de control migratorio en EEUU, entre ellas, acelerar el proceso de deportación de inmigrantes indocumentados y contratar a 15.000 nuevos agentes migratorios. Entre las directrices, firmadas por el secretario de Seguridad Nacional, John Kelly, figura la contratación de 10.000 nuevos agentes para el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) y 5.000 más de la Oficina de Aduanas y Fronteras (CBP). “El auge de la inmigración ilegal en la frontera sur ha sobrepasado a las agencias y los recursos federales y ha creado una significativa vulnerabilidad en la seguridad nacional de EEUU”, subrayan las directrices.

Las nuevas prohibiciones En las medidas se especifica un cambio en las políticas que precisa que no solo perseguirá a los inmigrantes

Continúan sospechas sobre fraude electoral en Ecuador Si bien en Ecuador es habitual que el CNE tarde varios días en entregar las cifras definitivas de los comicios, en las elecciones de 2013 cuando Correa repitió un triunfo en primera vuelta, se conoció la tendencia con mayor rapidez. Este hecho ha causado alta incertidumbre sobre la manipulación de los resultados de las votaciones de este año. Duda que ha crecido en las últimas horas, luego que César Monge, el director nacional del movimiento Creo, partido del candidato opositor Guillermo Lasso, denunciara que presuntamente encontraron documentos electorales “en la basura” cercanos a varios recintos electorales. “Encontramos padrones (…) certificados de votación y actas de escrutinio en la basura”, manifestó Monge a través de su cuenta en Twitter. Desde el domingo 19 de febrero, día en que se realizaron las elecciones en Ecuador, se han registrado diversas manifestaciones en las afueras del Consejo Nacional Electoral (CNE) en Quito, para exigir que se den

a conocer los resultados oficiales de los comicios. La incertidumbre que se ha generado en estas elecciones se debe a que para que un presidente en Ecuador salga electo en primera vuelta, debe tener más de un 50% de los votos o tener más de un 40% de las preferencias y una diferencia de 11 puntos porcentuales con el segundo candidato más votado. Hasta este minuto, según

la información oficial entregada por el CNE el candidato oficialista tendría un 39,17% de las preferencias, mientras que Guillermo Lasso un 28,8%.A raíz de esto, el CNE llamó a la ciudadanía a mantener la calma, y rechazó las actitudes violentas de ciertos actores políticos y ofreció que los resultados de los comicios del domingo se conocerán este jueves 23 de febrero.JAVIERA ORTIZ PULGAR

No solo buscan deportar a extranjeros con cargos criminales|METRO

indocumentados con cargos criminales violentos, sino que también aquellos que hayan “abusado” de los beneficios públicos o que, “a juicio de un agente de inmigración, puedan suponer un riesgo para la seguridad pública y seguridad nacional”. El Departamento de Seguridad Nacional agrega que “ya no eximirá a clases o categorías de extranjeros indo-

Conmocionó al país

Condenan a dos de los acusados de violación colectiva de una menor en Brasil El estudiante Raí de Souza y el ex camarógrafo de televisión Raphael Assis Duarte Belo fueron encontrados culpables de la violación de una adolescente de 16 años y condenados a 15 años de detención en régimen cerrado y al pago de una abultada multa, según informó el Segundo Juzgado Criminal de Jacarepaguá, región en la zona oeste de Río de Janeiro. Aylton Cardoso Vasconcellos, el juez de este caso que causó conmoción en Brasil y tuvo repercusión internacional, declaró culpables a ambos involucrados por los crímenes de violación de menor y de producción y reproducción de videos con imágenes de sexo involucrando una menor. Además, el tribunal informó de que otro acusado, el supuesto narcotraficante Moisés Camilo Lucena, conocido como “Canario”, será juzgado en otra audiencia debido a que se encuentra prófugo. AGENCIAS

cumentados de una potencial aplicación de la ley”, es decir, de una deportación. Esto supone un notable cambio respecto a las directrices marcadas durante el anterior Gobierno de Barack Obama, que ordenaba no llevar a cabo estas deportaciones en base a violaciones menores de la ley como conducir sin licencia o tener una luz rota del vehículo. AGENCIAS

La Conferencia de Acción Política Conservadora (Cpac), a la que asistirán el presidente de EEUU, Donald Trump, y sus principales asesores, retiró la invitación al editor ultraderechista Milo Yiannopoulos por unos polémicos videos en los que “aprobaba” la pedofilia. La controversia comenzó cuando el editor del Breitbart News, un medio de comunicación de extrema derecha que estuvo dirigido por Steve Bannon, actual estratega jefe de la Casa Blanca, comenzó a bromear sobre un encuentro sexual que tuvo cuando era adolescente con un sacerdote católico y sus comentarios se interpretaron como que abogaba por las relaciones sexuales entre personas adultas y menores. A raíz de la polémica, el editor de 33 años dimitió de sus labores. A través de un comunicado recogido por The New York Times, Yiannopoulos afirmó que “Me equivocaría al permitir que mis malas palabras desmerecieran la importante información que publican mis colegas, así que hoy renuncio de Breitbart, con efecto inmediato”. METRO

Entrega de armas de las Farc comenzará el 1 de marzo

El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, visitó la zona veredal de La Carmelita| EFE

La guerrilla Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc) comenzará a entregar las armas a una comisión de las Naciones Unidas el próximo 1 de marzo, afirmó el jefe del Comando Estratégico de Transición (Coet), general Javier Flórez. “El tema de la entrega del armamento físico lo iniciamos el 1 de marzo con el 30 %, el 1 de mayo otro 30% y el 1 de junio el 40%, y quedan entregadas todas las armas”, manifestó Flórez en una conferencia de prensa en Bogotá. El alto oficial reiteró que el proceso de dejación de armas se hará de manera escalonada cumpliendo el plazo previsto de 180 días que comenzó el pa-

sado 1 de diciembre y concluirá el 1 de junio, a pesar de los retrasos en la construcción y adecuación de los campamentos en que están alojados los guerrilleros. El movimiento de unos 7.000 guerrilleros hacia los 26 lugares en los que dejarán las armas y se prepararán para su regreso a la vida en sociedad concluyó el pasado sábado, hecho que el general Flórez definió como “muy importante para el país”. “El material inestable antes del día 150 estará destruido, y el material de caletas, armas largas, cortas y demás, estará en los contenedores del mecanismo internacional”, afirmó el general. EFE

www.metrord.do Miércoles 22 de febrero de 2017

MUNDO

Así ha sido el primer mes Informe. Expertos analizan los primeros 30 días del presidente estadounidense al mando del país Al medio día del 20 de enero de 2017, Donald J. Trump juramentaba como el cuadragésimo quinto presidente de Estados Unidos. Desde horas de la mañana de esa misma fecha, las avenidas de Washington D. C. no sólo se veían abarrotadas de miles de asistentes a la ceremonia de la inauguración presidencial, sino también de los que se lanzaron a las calles a protestar en contra del primer presidente que alcanza la victoria con una desventaja de casi tres millones de votos. Al día siguiente de la juramentación, se registró en D. C. una de las protestas más grandes en la historia del país, la marcha de las mujeres, con aproximadamente 500 mil personas en las calles. La manifestación se replicó en las principales ciudades de Estados Unidos y varios países alrededor del mundo. Desde entonces las protestas en contra de Trump no se han detenido. Hoy, el presidente cumple su primer mes al mando del país más poderoso del mundo. “Caótico”. Así resumió este periodo Mayra Vélez, catedrática de Ciencia Política en la Universidad de Puerto Rico (UPR), Recinto de Río Piedras. “He estado hablando con varias personas y concordamos en que no recordamos el inicio de una presidencia tan caótica como ha sido la de Donald Trump, con el nivel de falta de apoyo popular, con la serie de controversias”, añadió la profesora. Con ella coincidió Phillip Escoriaza, profesor de Relaciones Internacionales de la Universidad Interamericana de Puerto Rico. De acuerdo al también abogado, Trump ha comenzado este cuatrienio “con dificultades para armar su equipo de trabajo y artiAnálisis

La guía del presidente Ciertamente, no existe una guía que establezca cómo debe ser un presidente. Por un lado, existe el imaginario de un tipo de político del cual el pueblo estadounidense parece estar cansado. “Trump gana precisamente por no tener esa perso-

cular un mensaje coherente, consistente y efectivo”. A sólo cinco días de su inauguración, el presidente firmó una orden ejecutiva que ordenando la construcción de un muro en la frontera que divide México y Estados Unidos. Esta era una de sus más importantes promesas de campaña y aunque se veía venir, pocos previnieron la prontitud con que llegaría. Dicha orden ejecutiva, sin embargo, sólo dio paso a comenzar el proceso de pla-

nificación oficial de la construcción. “Para eso Trump necesita dinero y todavía eso no se ha puesto a prueba. No hay mucho ambiente en el Congreso para estar gastando así, de modo que tendrá que buscar de dónde saldrá ese dinero antes de convencer al Congreso”, explicó Escoriaza. El efecto de la firma, no obstante, fue contundente. Desde entonces la relación diplomática entre México y Estados Unidos tambalea. Esa misma semana, las diferencias respecto a cuál de los dos

nalidad del típico político, representaba algo nuevo”, dijo Vélez. Por otro lado, de acuerdo a la experta en relaciones internacionales y política exterior, en el contexto de Estados Unidos y desde el punto de vista constitucional e histórico de lo que representan los valores del país, hay ciertos aspectos básicos con los que debe cumplir un presidente. “Todo presidente de Esta-

dos Unidos debe respetar las instituciones que han sido las pilares para la creación de lo que es Estados Unidos, ese país que mucha gente admira, que mucha gente ha copiado, que tiene una Constitución corta pero que ha sido la más consistente a través de la historia y Trump debe entender que cuando hace una ley, no es lo que él diga, sino que tiene que ser ajustada a lo que es el marco constitucional del país”, pun-

Las controversias

países pagará la construcción del muro y el anuncio del inicio de las renegociaciones del Tratado de Libre Comercio de América del Norte hicieron tambalear del mismo modo la relación económica de los dos países. “La implementación de una serie de medidas que eran parte de sus promesas de campaña, como la medida para prohibir la entrada de personas que constituyen una mayoría musulmana, se convirtió en un caos en la práctica”, sentenció Vélez. A finales de enero, Trump tualizó la académica. Ante la suspensión de la orden ejecutiva migratoria en los tribunales, Trump anunció que durante esta semana anunciará nuevas órdenes que tendrán como fin “proteger” a Estados Unidos. Respecto a ese asunto, Vélez indicó que Trump “tiene que respetar lo que decidan las cortes, porque son ellas las que están llamadas a proteger la constitución y proteger la república”.

firmó la orden ejecutiva más controversial desde que inició su presidencia. Con ella intentó prohibir durante al menos 90 días la entrada de la mayor parte de los ciudadanos de Siria, Irán, Iraq, Sudán, Libia, Somalia y Yemen, países que constituyen una mayoría musulmana. Ante la situación, organizaciones defensoras de derechos civiles, como la Unión Estadounidenses por las Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en inglés), presentaron demandas. La orden fue suspendida por el juez federal James Robart, en un tribunal federal del estado de Washington. El Departamento de Justicia apeló la decisión, pero el Noveno Tribunal de Apelaciones no levantó la suspensión al considerar que el gobierno no logró explicar la funcionalidad de la orden en términos de seguridad nacional. El gobierno podría apelar la decisión en la Corte Suprema, pero no lo ha hecho. La firma de esta orden generó múltiples protestas en los principales aeropuertos del país

y varios aeropuertos a nivel internacional. Pero las controversias alrededor de la presidencia de Trump –a sólo un mes– no solamente surgen a partir de sus acciones públicas como presidente, sino desde los bastidores internos de su equipo de trabajo. La pasada semana presentó su renuncia Michael Flynn, asesor de seguridad nacional de Trump, luego de salir a la luz pública que el Departamento de Justicia había advertido al gobierno de Trump desde el mes pasado, que Flynn engañó a funcionarios de gobierno –incluyendo al vicepresidente Mike Pence– sobre sus comunicaciones con el embajador ruso en Estados Unidos. Justicia concluyó que Flynn era potencialmente vulnerable al chantaje de los rusos. Trump retiró la confianza al funcionario y pidió su renuncia, no sin antes lanzar la culpa a la presa y filtraciones ilegales. Posteriormente varias fuentes anónimas citadas por The New York Times y CNN,

www.metrord.do Miércoles 22 de febrero de 2017

MUNDO

de Trump aseguraron que las agencias de inteligencia descubrieron que varios miembros y asociados a la campaña de Trump, previo a las elecciones, habían mantenido comunicación con funcionarios de inteligencia rusa. Alegadamente, el descubrimiento se hizo como parte de una investigación acerca de la intervención de Rusia en las elecciones presidenciales. El escándalo suscitó una ola de acusaciones de parte de Trump a los medios de comunicación. El presidente afirmó que “nadie que yo tenga conocimiento” tuvo comunicación con Rusia durante la campaña presidencial. “Las filtraciones son reales, son absolutamente reales. La noticia es falsa porque muchas de las noticias son falsas”, dijo en referencia a los reportajes. Sobre las fuentes anónimas que citan los medios – que se refieren a funcionarios y exfuncionarios de inteligencia, entre otros–. dijo que se investigan como “filtraciones criminales”. Señaló, además, que él no había hecho una llamada a Rusia en años y negó cualquier vínculo con el país. Trump criticó fuertemente a los medios, en especial a la cadena CNN, y afirmó que el nivel de “deshonestidad” de la prensa estaba “fuera de control”. “Esta guerra que tiene contra los medios de comunicación no le va a generar ningún tipo de efectividad como líder de la nación más poderosa del mundo. Sirve como un aspecto teatral para llegar a su base, que le permitió llegar a la presidencia, pero no le va a permitir ser un presidente efectivo”, afirmó Escoriaza. De acuerdo al profesor, los presidentes que han tenido éxito en el pasado, “han logrado articular su mensaje y enfrentado el poder de investigación y opinión que generan los medios de comunicación, pero de una manera no antagónica, sino como una pieza clave de cómo funciona la democracia estadounidense”. Según Escoriaza, Trump no parece ser capaz de enviar un mensaje consistente, estratégico y efectivo a toda la nación estadounidense, en parte porque a pesar de su gran proyección pública y sus años de experiencia, “ha mostrado una incapacidad total de articular claramente una política coherente al pueblo norteamericano”

DAVID CORDERO MERCADO Metro World News

TIMELINE

DONALD TRUMP PRIMEROS 30 DÍAS 16 DE FEBRERO En controversial conferencia de prensa, Trump arremete contra los medios de comunicación y los acusa de ser deshonestos y publicar noticias falsas sobre las comunicaciones entre miembros de su equipo y Rusia.

15 DE FEBRERO Andrew Puzder renuncia a nominación a secretario del Departamento del Trabajo

13 DE FEBRERO renuncia el asesor de Seguridad Nacional de Casa Blanca, Michael Flynn.

9 DE FEBRERO 3 DE FEBRERO Orden Ejecutiva para revisar ley de supervisión ﬁnanciera de 2010 (ley Dodd-Frank) que regula a las grandes entidades ﬁnancieras.

ﬁrma tres órdenes para atender crímenes violentos, narcotráﬁco y pide crear un “plan para detener los crímenes violentos contra los agentes que aplican la ley”.

31 DE ENERO Nomina a Neil Gorsuch como juez del Tribunal Supremo de Estados Unidos

30 DE ENERO Orden Ejecutiva para reducir regulaciones burocráticas en el gobierno federal

28 DE ENERO

27 DE ENERO Orden Ejecutiva prohibía la entrada de personas de siete países de mayoría musulmana durante al menos 90 días y suspendía la entrada de refugiados durante al menos 120 días. También ﬁrma una orden para aumentar el número de “aviones, navíos y recursos” de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos.

24 DE ENERO Orden Ejecuta que reactiva el proyecto de construcción el oleoducto Keystone XL

Orden Ejecutiva le otorga al Pentágono 30 días para que entregue un plan estratégico para derrotar al grupo Estado Islámico. Orden Ejecutiva para reorganizar el Consejo de Seguridad Nacional

25 DE ENERO Orden Ejecutiva para iniciar proceso de planiﬁcación para la construcción de un muro en la frontera con México. También ordenó aumentar el número de agentes fronterizos. Amenazó a las “ciudades santuarios” con retirar fondos federales si no proveen información relacionada a indocumentados.

23 DE ENERO

20 DE ENERO Donald Trump es juramentado como presidente. Ese mismo día ﬁrma su primera Orden Ejecutiva, con la que instruyó a las agencias gubernamentales para que redujeran o aliviaran cargas económicas producidas por el Obamacare.

Retira a Estados Unidos del Acuerdo Estratégico Transpacíﬁco de Asociación Económica. Firma una orden para prohibir el uso de fondos federales para apoyar grupos que asesoran o practican el aborto en el extranjero. Mediante otra Orden Ejecutiva, congeló la contratación de funcionarios al gobierno federal, excepto para las Fuerzas Armadas.

www.metrord.do Miércoles 22 de febrero de 2017

+ PLUS

Moda

La modelo transexual Ángela Ponce desfila para Ulises Mérida El diseñador manchego ha presentado ‘Tótem’, una colección que homenajea a las mujeres fuertes. Entre su casting ha brillado la que fuera Miss Cádiz y primera transexual en optar a Miss España en 2015. Ángela, que realizó su cambio completo de sexo en abril de 2014, siempre supo que era una chica aunque no sabía ponerle nombre. Ahora, con 25 y unas medidas de infarto, 9061-90, compagina su carrera como modelo profesional con el trabajo en el restaurante de sus padres, aunque aspira a acceder a la universidad y estudiar inglés.

PLUS

¿Por qué usar el nuevo Sony Xperia XZ? Tecnología. Reúne imágenes de calidad y sensores de huellas. Si eres de los más fanáticos de la fotografía, este móvil es el ideal para ti. ¿Por qué? Iniciemos respondiéndote porque su pantalla Full HD es, nada menos que, de 5.2 pulgadas. Si bien es cierto que los dispositivos de la marca Sony han sobresalido por la calidad de sus cámaras, este nuevo hijo que lleva como apellido Xperia™ XZ supera todo lo creado anteriormente. Este móvil en su cámara principal de 23 MP integra el triple sensor de imagen. ¿Qué significa? Que podrás -sin miedo a quedar borroso- capturar personas y objetos en movimiento, sin desenfoque, con colores reales. Y si es de noche, no te preocupes, esta tecnología trabaja bajo cualquier tipo de iluminación. Sony le da rienda suelta a tu creatividad y a que la experimentes, y explotes, a través de este nuevo dispositivo. Lo inimaginable es capaz de ser capturado y plasmado

a la realidad de las imágenes en movimiento. Sí, admítelo, te gustan las selfies. Sony Xferia también pensó en ti, ya que su cámara frontal de 13 MP cuenta con un sensor de alta sensibilidad y un ISO 6400, así como un lente gran angular de 22MM/90 grados. Será imposible hacer 40 autorretratos, porque al primer intento ¡lo lograrás! Además, su diseño te representará debido a su forma curva y materiales metálicas, los que sobresalen junto a un acabado brillante súper elegante. Podrás elegir su nuevo tono azul, acorde con esta temporada y las venideras. Para los más descuidados Su pantalla está protegida de arañazos y golpes mediante una capa Corning Gorilla Glass 4 (sobreviviendo caídas a 1,6 metros). Cuenta con 3 GB de memoria RAM, y 32 GB, 64 GB de memoria interna o de almacenamiento. Sumado, la memoria de almacenamiento se puede ampliar vía microSD. Este móvil está siendo distribuido de manera exclusiva por en el país por Orange. Para su lanzamientose hizo presente el jefe de ventas del Caribe, Centro América y Mercados Abiertos de Sony Mobile, Fernando Mendoza, quien expresó: “Con este nuevo flagship, Sony Xperia™ reafirma ser pionero en ofrecer las mejores y más avanzadas experiencias personalizadas. Es un nuevo capítulo para la división de telefonía móvil de Sony Xperia™ República Dominicana, una ambiciosa visión de crecimiento en donde innovamos y definimos el futuro de las comunicaciones, mediante el uso de un dispositivo capaz de captar los momentos únicos e irrepetibles y que nos permite estar conectados, cambiando nuestra forma de interactuar con el mundo. Lo anterior con el respaldo del mejor desarrollo tecnológico“. De Orange Dominicana, el Gerente de Portafolio y Ofertas, Indicó “En Orange ofrecemos lo mejor a nuestros clientes, teniendo en esta oportunidad lo más reciente de Sony Xperia, un equipo que va más allá de las exigencias de los usuarios, disponible sólo en nuestras tiendas.”

CARMELSY CONFESOR MÉNDEZ @CarmelsyC

www.metrord.do Miércoles 22 de febrero de 2017

PLUS

Maniquíes con voz: activismo sobre las pasarelas Belleza. Los rostros de la industria de la moda toman en sus manos la defensa de causas como la eliminación de los estereotipos de belleza, la ecología y la política. Desde tiempos remotos, las modelos fungieron como muñecas de carne y hueso, siempre perfectas e impecables, envueltas en costosas telas. La tez blanca, las piernas largas y una delgadísima figura eran (y aún son) requisitos básicos para poder ser consideradas en la industria. Pero las muñecas parecen haber cobrado vida y, sobre todo, consciencia. Así, en los últimos años han existido momentos claves en los que han levantado la voz y tomado acción para cambiar, por ejemplo, las situaciones tan demandantes que hay detrás de sus contratos. Este año, la Semana de la Moda en Nueva York se llenó de controversia, ya que varias modelos se unieron a la Model Alliance y a la Asociación Nacional de Trastornos Alimenticios para hacer una campaña en contra de la promoción de la extrema delgadez por parte de las agencias y la falta de diversidad en las pasarelas. Dicha campaña consiste en la publicación en redes sociales de una serie de cartas abiertas dirigidas a la industria de la moda en Estados Unidos. En ellas, más de 70 modelos exponen sus escalofriantes historias acerca de cómo tuvieron que perder peso para ser aceptadas, aunque con ello pusieran sus vidas en riesgo. Una de las modelos participantes, Ainsley McWha cuenta: “Los directores de la agencia me decían que tenía que dejar de comer por dos semanas y que no podía comer mucho las dos siguientes a esas”. En su carta, Ainsley muestra una foto de cuando tenía 16 años y pesaba 113 libras (51 kilos), con 6 pies de altura (1.83 metros). “El fotógrafo me prohibió entrar si no comía un plato de pasta antes —más de lo que había comido en varios meses—. Me enojé tanto. Aún así, fue la única persona que se dio cuenta de que tenía un problema”. Otro movimiento de esta “revolución de modelos” ocurrió el pasado 9 de febrero,

durante el desfile de Tommy Hilfiger, donde maniquíes, asistentes y diseñadores portaron pañuelos blancos en la muñeca como una protesta sutil contra el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump. La revista Business of Fashion fue la encargada de lanzar esta iniciativa, llamada #TiedTogether, para demostrar unión, inclusión y solidaridad frente a las medidas extremas de las políticas migratorias de Trump. Stella Maxwell, Sara Sampaio y las hermanas Bella y Gigi Hadid fueron algunas de las modelos que caminaron en la pasarela con dicho elemento. El diseñador Calvin Klein también pregonó la iniciativa

durante su desfile y las modelos lucieron con orgullo la cinta blanca en diferentes partes de sus atuendos. El pañuelo se convirtió entonces en el protagonista de la noche. En los últimos años también hemos sido testigos de movimientos, como el ‘Colored Campaign’, que celebra los colores de piel y se pronuncia en contra del racismo, o el ‘#LashEquality’, de la firma Maybelline que reúne influencers de moda, modelos y celebridades para celebrar la inclusion. Así, diferentes razas, tallas y nacionalidades se han convertido en la imagen de importantes firmas, como Nykhor Paul, quien ha aparecido en campañas de Louis Vuitton y ha modelado para Vivienne Westwood. En 2015, esta modelo sudanesa denunció el racismo, especialmente cuando de maquillaje se trata. En muchas ocasiones a la modelo se le pedía llevar su propio kit de maquillaje para los desfiles, ya que su equipo no contaba con el material adecuado para su tono de piel. “¿Por qué tengo que traer mi propio maquillaje (…) No intenten hacerme

sentir mal porque soy negra azulada. Es el 2015 vayan a Mac, Bobbi Brown, Makeup forever, Iman cosmetic, black opal y hasta Lancôme, Clinique…hay tantas opciones para los tonos de piel oscura de hoy”, escribió en su cuenta de Instagram. Dos años antes las supermodelos Naomi Campbell y Chanel Iman se unieron también para crear la llamada Coalición de Diversidad a favor de una heterogeneidad en la industria. “La ausencia de personas de color en las pasarelas y fotografías refuerza la creencia de que nuestras chicas no son lo suficientemente bellas, que no son lo suficientemente aceptables”, declararon a medios estadounidenses. Pronto, la modelo Bethann Hardison se unió a la causa y envió una serie

de cartas para el Consejo de Moda y Diseño, en Londres. Las modelos ‘plus size’ también han encabezado un movimiento de belleza alejada de los estereotipos. Lo han hecho irrumpiendo con fuerza en el escenario del modelaje y de la publicidad con sus curvilíneas figuras. Ashley Graham, Kate Upton, Tara Lynn, Laura Wells y Stefanía Ferrario son algunas de las bellas mujeres que han puesto en jaque a las grandes marcas de ropa que sólo parecen confeccionar pensando en usuarias de talla pequeña. Estas modelos han logrado colocarse en el mundo de la moda gracias a firmas como Nike o incluso a marcas dedicadas al diseño de bikinis, trajes de baño y lencería. El camino no ha sido sencillo, han tenido que levantarse en contra de los retoques digitales y de la categorización de tallas. A través de movimientos como #DropThePlus o #ThisBody, estas chicas han dejado al descubierto no sólo sus curvas, sino “imperfecciones” como celulitis, estrías, manchas y hasta problemas de acné para que las portadas de revista y las campañas de ropa dejen de mostrar una perfección inalcanzable. Muchas de estas maniquís se han posicionado como portavoces de todo tipo de causas. Veteranas y novatas del modelaje le han dado una nueva cara a las pasarelas. Apenas el año pasado, Cara Delevingne se desnudó en una campaña para pronunciarse en contra de la caza furtiva y, hace unas semanas, las hermanas Bella y Gigi Hadid salieron a marchar contra las políticas anti-migratorias de Trump, bajo el lema #NoBanNoWall. Y es que hoy, las modelos tienen qué decir más allá de la marca del labial o el perfume que usan; toman partido sobre cuestiones de género, igualdad racial y la defensa de los derechos sexuales. Inspirar al cambio ya no está únicamente en manos de un carismático político o de la celebridad hollywoodense del momento, sino en una chica talla grande, una chica de 17 años, una chica de piel oscura, una chica homosexual o en una chica que combina todo eso. Karen Hernández

www.metrord.do Miércoles 22 de febrero de 2017

SOCIALES

“Noche de amor y esperanza”

Ruta de la Salud Cardiovascular Los directivos de la Fundación Heart Care Dominicana conscientes del impacto de la enfermedad cardiovascular en nuestra población, así como el limitado acceso a evaluaciones y tratamientos preventivos y correctivos de un porcentaje importante de la población rural, continúan la ruta de la salud cardiovascular. Esta iniciativa promueve la detección, corrección y educación de patologías cardíacas mediante el traslado de especialistas, equipos y medicamentos a comunidades con características de pobreza y ausencia de la infraestructura requerida para estas evaluaciones. El doctor Pedro Ureña, presidente de la Fundación, dijo que este operativo reaﬁrma el compromiso social de la Fundación de llevar soluciones tempranas a comunidades como Los Domínguez, Puerto Plata. METRORD

La Fundación Amigos Contra el Cáncer Infantil (Facci) celebró la ﬁesta bailable “Noche de amor y esperanza”, con la participación de artistas de diferentes géneros musicales, la cual tuvo como objetivo recaudar fondos para colaborar con los tratamientos de los infantes que padecen enfermedades oncológicas, así como también para la segunda etapa de la remodelación del banco de sangre y del laboratorio del Hospital Infantil Robert Reid Cabral. METRORD

#TeVimosEn Nestlé presenta Caldo de Gallina MAGGI® Mi Sabor “Soy más de lo que ves” es la plataforma de comunicación con la que Nestlé Dominicana S.A. presentó su nuevo caldo de gallina MAGGI® Mi Sabor. Durante la presentación del producto, Marisol Martínez, gerente de Mercadeo de Culinarios, expresó que la nueva sopita MAGGI® Mi Sabor, al igual que las historias de la campaña, contiene en su interior más de lo que se puede percibir externamente. / METRORD

www.metrord.do Miércoles 22 de febrero de 2017

SOCIALES

UNICDA entrega certificación en Montaje y Protocolo de Eventos Sociales La Universidad del Instituto Cultural Domínico Americano (UNICDA) certiﬁcó a los estudiantes que participaron en el diplomado en Montaje y Protocolo de Eventos Sociales, quienes adquirieron destrezas creativas en el manejo de la decoración y en el empleo de normas y procedimientos para obtener una buena imagen corporativa y personal. La actividad se realizó en las instalaciones de UNICDA, encabezada por el profesor Abel Añil, coordinador y facilitador del diplomado. METRORD

Radisson Hotel inaugura “Bottoms Bar” Los ejecutivos del Hotel Radisson Santo Domingo celebraron la reapertura del “Bottoms Bar”, ahora con un concepto innovador de Living Room: un espacio para estar, trabajar, disfrutar y entretenerse. Roberto Henríquez, director General del hotel, dijo que el “Bottoms Bar” está abierto para los huéspedes, así como para el público en general, pues el objetivo es brindar un ambiente relajado, de música agradable y programación vanguardista, con diversas opciones de bebidas selectas y una interesante oferta gastronómica en un ambiente distinguido. Aﬁrmó que con esta apertura el Hotel Radisson Santo Domingo continúa ofreciendo excelencia a sus huéspedes y el público general, destacando su compromiso de un servicio de 6 estrellas, bajo la ﬁlosofía de trabajo “Yes I Can” (Si puedo). METRORD

Travelwise presentó su “Travel Expo 2017” Durante un coctel, los ejecutivos de la agencia de viajes Travelwise realizará la tercera edición de su “Travel Expo” considerada como la más grande y rentable oportunidad para adquirir boletos aéreos, cruceros, resorts nacionales, excursiones internacionales; así como paquetes para disfrutar de aventuras en la nieve y paquetes a Disney a precios especiales. Laura Asilis, presidente de Travelwise, anunció que esta Travel Expo se realizará hoy en el Garden Tent del Hotel El Embajador, y agregó que estarán ofreciendo descuentos de hasta 50% en boletos aéreos a prácticamente todo el mundo. METRORD

www.metrord.do Miércoles 22 25 de febrero enero dede2017 2017

PLUS

13 17

Toca asumir las consecuencias En las páginas anteriores te dije de la definición de adulto que hace el sicoterapeuta Jorge Bucay: La vida de un adulto sano, como yo la entiendo, implica asumir responsabilidades y comprometerse cada día con uno mismo, con el planeta y con el resto de los que habitan en él. Ser adulto es más que cumplir 18 años. Debe cumplir con dos grandes tareas: asumir responsabilidades y asumir consecuencias. De lo contrario, caes en la categoría de “adulto wannabe” (me acabo de inventar el término realmente). Tienes que pasar del “mamá resuélveme”, “mamá necesito”, “papá quiero”, a tomar control de tu vida. Va desde conseguir un trabajo para poder sustentar tus deseos, hasta poder llevar a

cabo procesos administrativos complicados de un hogar. Es romper con el cordón y asumir tu vida. Es que sepas que requieres a los demás, pero puede hacerlo tú. Eso es. Y la otra dimensión es la más complicada, porque desde pequeños nuestros padres nos colocan debajo de una sombrilla. Si hay un conflicto en el colegio, van al auxilio. La mayoría de veces no pasan de “Lo hago” a “te enseño a resolver ese percance”. Peor aún, el niño actúa incorrectamente, y no le mostramos la manera correcta. A veces lo hacemos, pero nos desviamos en el camino porque “nos da pena”. Hay muchas justificaciones para no adoptar la actitud ideal frente a las circunstancias. Lo

que aprendimos o no es parte Quizás pase desapercibida en el de lo que debemos dejar atrás. momento. Cualquiera que sea el Cuando decidimos ser adultos, resultado, si somos adultos, depasamos a asumir las conse- bemos asumir lo que venga. cuencias de nuestras acciones, Por eso es tan importante llesin apoyarnos de las debilidades nar las preguntas que protagonide quienes nos educaron, o de zaron el diario anterior: ¿Quién los amigos, o del jefe, o del ve- soy? ¿A dónde voy? ¿Con quién?. cino. Para que nuestras disposiciones Debemos estar concientes de vayan de la mano con el gran la responsabilidad que recae en propósito. Que sean nuestras, de nuestros hombros cada vez que nadie más. Ya que, lo que derive tomamos una decisión. Que de tu actuar será tu tarea afroncada gestión tiene un resulta- tarlo. do, que no siempre será el que Además, crecer va de la mano queremos. Que tenemos que de- con las repercusiones de todo lo tenernos para pensar lo que ha- que hagamos. Evadirlo sería un cemos, porque dependiendo de acto de cobardía, de comodidad. cómo manejemos un episodio, Pero sobre todo sería vivir sin exsaldrá o no alguien lastimado. perimentar la vida y sus sabores. Quizás seamos nosotros. Quizás nadie. Quizás esa consecuencia impacte positivamente. Más en www.eldiariodelorenna.com

En la vida no hay premios ni castigos. En la vida hay consecuencias #PoderCorazon

La Cinemateca de Lore Las secuelas de los Oscar Las películas nominadas se convierten inmediatamente en grandes recaudadoras. Es parte de las consecuencias de hacer un buen trabajo y caer en el exclusivo listado. ¿Un dato curioso? Son historias inspiradas en hechos reales u obras de teatro adaptadas a la gran pantalla. ¿Y qué les tocó asumir a sus protagonistas?

La La Land: Ellos tuvieron que vivir con los efectos de las decisiones que tomaron dentro de su relación amorosa. Vemos ambos escenarios, lo que nos permite tener distintas perspectivas por las decisiones diversas.

HachSaw Ridge: Esta ya la vimos en el diario anterior. ¿Qué asumió? ¡Demasiado! Incluido enfrentar a todo el cuerpo militar por negarse a usar arma de fuego en la guerra.

Manchester by the sea: No dormí bien esa noche. El precio que tuvo que pagar este personaje fue increíblemente alto. Terminó con “el corazón vacío”. A diferencia de la protagonista, el nunca rehizo su vida.

Lion: Se descuidó por un segundo, al dormirse en un vagón de un tren y terminó separado de su familia. Pero cuando se apodera su vida, decide buscarlos. ¡Un alto precio!

Fences: Es un padre que trata de retener a su hijo. Y lo hace porque teme que pueda superarlo en todos los sentidos. Dejó que la vida lo llenará de miedos, ahora vive los efectos.

Hidden Figures: Contratadas para ser parte del equipo de ingenieras de la NASA, estas tres mujeres negras enfrentaron al sistema una y otra vez. En los años 50 esas dos condiciones eran ya una desventaja.

Arrival: Ella no sabía que significaba la presencia de esas naves en el mundo. Por su conocimiento en lenguas, pude ser parte del proyecto. ¿Qué tuvo que asumir? Les contaría la película. Pero lo hizo con amor.

MoonLight: Tiene que aprender a vivir con las secuelas que deja desarrollarse junto a una madre adicta y el acoso de compañeros. Tuvo que romper con paradigmas, y descubrir el próximo paso.

www.metrord.do Miércoles 22 de febrero de 2017

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

2 CULTURA

Espectàculo

LA OBRA “MALAS”

Últimas funciones de “Banco de Parque”

ENTRELAZA Y DESENREDA LOS VÍNCULOS FEMENINOS

La obra de teatro “Banco de parque” tiene sus últimas funciones a partir de este jueves 23 en la Sala Ravelo del Teatro Nacional. María Castillo y Manuel Chapuseaux, con sus excelentes actuaciones, han puesto en marcha esta montaña rusa emocional, recogiendo las mejores opiniones de todo el que ha visto la obra, escrita por el ruso Alexander Gelman. La producción de Teatro Mandrágora anunció que las últimas presentaciones de “Banco de parque”, serán este Jueves 23, viernes 24 y sábado 25 a las 8:30 pm, y domingo 26 y lunes 27 a las 6:30 pm; el costo de la boleta es de RD$750.00 y puede ser adquirida en la boletería del Teatro Nacional.

Teatro. Esta pícara comedia se presentará en el país del 9 al 12 de marzo, a las 8:30 p.m., en Bellas Artes. Charityn Goico no necesita presentación. Su vasta trayectoria de más de cuatro décadas de carrera artística y en la televisión de factura local e internacional, es su gran aval. A esta valiente y emprendedora mujer, este año la vida le ha deparado una grata sorpresa. Participar en la comedia teatral “Malas”, dirigida y producida por Gilberto Valenzuela y Lorna Otero, la cual se presentó con gran éxito a principio de este mes en el Centro de Bellas Artes de Santurce, en Puerto Rico. En este reto “La rubia de América” no está sola. Se hace acompañar de sus amigas Yolandita Monge, Giselle Blondet, Maripily Rivera, Zuleyka Rivera, Luz García y Milagros Germán, quienes enfrentarán sus talentos en un cara a cara amistoso y profesional. Con esa alegría chispeante que le caracteriza, Charityn precisó que esta reunión ha sido maravillosa, porque todas son mujeres muy talentosas y seguras de lo que quieren, y de lo que pueden ofrecer al público. Una crónica publicada en el periódico digital www. primerahora.com, de Puerto Rico, narra que estas famosas actrices, presentadoras y can-

tantes tienen la oportunidad de realizar varios monólogos cómicos, bailar y presentar una temática que aborda desde la amistad, la rivalidad entre mujeres, hasta el comportamiento de las féminas ante la ausencia o presencia de los hombres. Monólogos con humor irreverente El argumento trata sobre las relaciones de las mujeres en diferentes situaciones, en el que a veces, todas son sus peores enemigas. La obra está compuesta por varios monólogos, sketches y canciones que se centran en el comportamiento de las mujeres desde la perspectiva de madres, amigas, hermanas, enemigas, amantes, y otras facetas. Lo más gracioso del libreto es que se trata de una guerra entre las mismas mujeres y no se centra en el hombre como el enemigo a combatir. Cada monólogo propone posi-

bles vínculos con algunos de los pecados capitales; todos con un humor mordaz e irreverente. Con esta pincelada, Charityn Goico dejó a entender que ver estas estrellas juntas promete ser una gran explosión y una fascinante experiencia. Por tal motivo, aseguró que muchas féminas se verán identificadas con las situaciones que verán en las tablas, ya sea en su rol de madre, hija, amiga que pasan por dificultades familiares, laborales o sexuales. A través de los monólogos, el auditorio no solo se reirá, sino que también sabrá ¿qué opinan realmente las mujeres de las mujeres?, ¿cómo se ven?, ¿cómo se relacionan?, y ¿cómo se comportan cuando no hay hombres delante? Las “Malas” le prometen al público femenino que se van a reír muchísimo con las ocurrencias de esta pícara comedia teatral que viene al país del 9 al 12 de

Disfrutó las horas de ensayo En esta obra, Charityn hace diferentes personajes, y precisó que como todas sus colegas trata de realizarlos lo más perfectamente posible, con gracia, naturalidad, y con un criterio muy apegado a la realidad. Con relación a las horas de ensayo, la presentadora de televisión afirmó que se adaptó muy bien al horario, que disfrutó al máximo la compañía de todo el equipo, y que no tuvo dificultades para realizar sus actividades habituales. “Todo es cuestión de planificar el trabajo. Con disciplina, se pueden realizar varias cosas a la vez”.

marzo, a las 8:30 p.m., en la Sala Máximo Avilés Blonda del Palacio de Bellas Artes. Asimismo, destacó que la aceptación del público en Puerto Rico “fue maravillosa; lo mismo esperamos en República Dominicana”.

Planes a futuro Por supuesto, no podíamos terminar esta entrevista sin preguntarle a Charityn cuáles son sus planes profesionales para este año, a lo que respondió “Tengo diferentes planes, que serán del agrado de mis seguidores. Los más relevantes estarán en el cine y la televisión”. Charityn Goico finalizó la entrevista diciendo que está muy feliz de saber que las fechas para presentarse en Santo Domingo ya están reservadas, pues anhela tener ese contacto cercano con su público dominicano.

MARÍA MERCEDES

www.metrord.do Mièrcoles 22 de febrero de 2017

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Iamdra Fermín debuta en el teatro Teatro. La comunicadora hará su debut con la obra teatral “Se busca Sapo… Príncipe Azul ya tuve”, desde el 31 de marzo al 09 de abril . Iamdra Fermín se estrena en los escenarios dramáticos con la divertida pieza teatral “Se busca Sapo… Príncipe Azul ya tuve”, una comedia teatral escrita por el afamado escritor y productor venezolano Carlos Castillo, bajo la dirección de Ramón Santana (la dupla que creó el espectáculo teatral “Escuela Para Mujeres” con Raeldo López). Esta vez, continuando con el formato hiperrealista, nos invitan a descubrir a la pareja ideal entre príncipes, sa-

pos y princesas, pero con una clara alerta: ¡No es Disney… es la vida real! “Se busca Sapo… Príncipe Azul ya tuve” es una comedia para parejas, amantes, solteros y enamorados de la vida y a la vez un manual para quienes todavía sueñan con vivir en un cuento de hadas y para quienes no creen ya en ellos. La reconocida comunicadora Iamdra Fermín es la protagonista de este espectáculo y compartirá este rol con el actor y nuevo galán de la televisión dominicana Francisco Montalvo. “Me reí tanto con el guion de la obra, que me animé a darle vida a su protagonista. El público lo va a disfrutar mucho y seguro que se sentirán identificados con las situaciones que allí se plantean. Hacer teatro me ha hecho descubrir una faceta de mí que desconocía y al mismo tiempo me permite retomar esa relación con

el público que tanta falta me hace”, expresa Fermín. Esta obra continúa la programación de la recién inaugurada Sala Giovanny Cruz del X-THEATER @xtheaterrd (Av. Roberto Pastoriza 111. Esq. Gral Cambiazo. Frente a Andrés Carnes), el nuevo espacio dedicado a la cultura en la zona de Naco. Iamdra se propone desde el teatro decirles a las personas que: “sí nos merecemos un amor fantástico, sano y que nos cambie la vida, exactamente como hemos imaginado” a través de “Se busca Sapo… Príncipe Azul ya tuve” se estará presentando desde el 31 de marzo al 09 de abril, los días viernes y sábados a las 9:30 p.m. y domingos a las 7:30 p.m. (únicas 6 funciones). Boletas a la venta en http://www. uepatickets.com/ y taquillas del teatro. METRORD

Eddy Herrera da toques finales a su próximo álbum Efemérides Patrias apoya teatro educativo infantil Eddy Herrera lanzará hoy su más reciente canción “Para toda la vida” en una cadena de radio de Santo Domingo y algunas provincias del país. Este estreno se produce pocos días después de que Eddy Herrera firmó con Codiscos un acuerdo para su nuevo álbum, empresa que se encargará del proceso de distribución en América Latina y Estados Unidos. Las letras de este pegajoso merengue que se inscribe en la línea bailable y con calidad del artista, son de José Antonio Hernández, quien también trabajó la música y los arreglos. La canción será gestionada por la Editora

BMI. Para Eddy –que tiene como tradición estrenar canción a principios de cada año– esta es una propuesta que servirá para cerrar con broche de oro el cancionero de su próximo disco. “Estoy súper emocionado con esta nueva canción porque se inscribe cien por ciento en el tipo de merengue que siempre hemos acogido con la esperanza de que la gente reciba una música candente, como es nuestro ritmo, bailable y al mismo tiempo romántico”, comentó Eddy Herrera en un comunicado. El artista tiene previsto publicar el disco en el primer semestre del 2017. METRORD

Artes plásticas

“Me llamo libertad” de Melissa Roedán se expone en Arte San Ramón Con el objetivo de plasmar de formas distintas en sus pinturas un conjunto de experiencias estéticas que representan la condición humana de ser libre, la destacada pintora dominicana Melissa Roedán presentó en la Galería de Arte San Ramón su nueva exposición individual, denominada “Me Llamo Libertad”. En ella responde a momentos

y circunstancias diversas, desarrolladas entre obras pictóricas, papeles, maderas y cerámicas, y aplicando infinidad de interpretaciones que puede tener este concepto. La muestra se inició el 16 de febrero y seguirá abierta al público hasta el 15 de marzo, de lunes a viernes, en horario de 9:00 a.m. a 7:00 p.m. de la noche, y sábados de 9:00 a.m. a 6:00 p.m. “Con esta exposición humanizo el concepto de libertad, le otorgo una personalidad que se comunica a través del arte. Mi intención es establecer un diálogo directo entre la libertad y el espectador, a partir de mis experiencias e interpretaciones. Pienso

La Comisión Permanente de Efemérides Patrias está patrocinando la puesta en escena de “Duarte y los Trinitarios”, que produce Ciencia Divertida para enseñar a los infantes los valores de la gesta libertadora y la entrega de Los Trinitarios, en el proceso independentista. “Duarte y los Trinitarios” es teatro dramatizado por infantes que a través de la animación y el uso de mapas, juegos y trajes de época les llevan por un viaje al pasado, a través de una Rueda del Tiempo, que los detiene en el 1844, en la Puerta de la Misericordia. En ese espacio protagonizan

que la libertad merece ser reconocida y valorada, pues, en estos tiempos, la tenemos mal concebida y, a veces, encarcelada”, expresó la artista. Veinticinco obras más una instalación artística conforman la muestra que Roedán abrió al público. Todas las piezas giraron alrededor de la libertad, ya sea de expresión como de reglas sociales, de respeto a los derechos de cada individuo hasta un simple y fugaz momento de libertad pura. Otro tema importante de actualidad presente en algunas de sus piezas es el de los emigrantes, el que relaciona con el tema central de su exposición.

el primer izamiento de Bandera, el Trabucazo de Mella y la declaración de la Independencia Nacional. Esta obra forma parte de la propuesta educativa con diversión que tiene Ciencia Divertida, de Patricia Solano, y que se une al espíritu de formación patriótica de la Comisión de Efemérides Patrias. La primera de estas presentaciones se realizó el pasado sábado 18, en el Pabellón de Oncología de Hospital General Plaza de la Salud; la próxima será este viernes 24 de febrero, en el Colegio Lux Mundi, a las 9:30 a.m. METRORD

TRAYECTORIA

Melissa Roedán estudió artes plásticas en Florencia, Italia, lugar donde vio crecer y desarrollar su pasión. “Mi experiencia en dicha ciudad, donde se respira el arte en cada rincón, ha sido el trampolín para mi carrera. A ella le debo mi metamorfosis personal y artística”, dice la autora. En su país natal, agradece a la Galería de Arte San Ramón, pues se ha encargado de representarla y apoyar sus creaciones desde sus inicios, surgiendo de esto excelentes resultados. La artista ha presentado alrededor de 30 exposiciones colectivas y 6 individuales, entre Santo Domingo e Italia. METRORD

Una de las obras expuestas por la artista / FUENTE EXTERNA

www.metrord.do Mièrcoles 22 de febrero de 2017

Ritmo Salsa. Deivy Jiménez promueve tema “A prueba de balas” Deivy Jiménez, “El Deivy”, el nuevo exponente de la salsa dominicana está ganando terreno en la escena musical dominicana con su tema “A prueba de balas”, una composición que cuenta con los arreglos de Renato Febles. El sencillo que trae de nuevo al artista a promocionarse en República Dominicana, también se escucha en las emisoras de radios nacionales y de varias ciudades de Europa. Esta salsa también será promocionada en República Dominicana, Centro y Suramérica. Oriundo de Los Mina, el cantante y compositor radicado en Europa empezó su carrera de la mano de Yanina Rosado, productora y directora musical de la agrupación de Juan Luis Guerra, quien vio en él mucho talento, a la vez que le arregló varios temas. “El Deivy”, quien pasó por las agrupaciones de Julián Oro Duro, Monchy Capricho, Ricky Castro y la orquesta de planta del Hotel Jaragua, se propuso este año 2017 promocionar su música en su tierra natal. Por tal motivo, decidió promover

con fuerza este nuevo tema, que según las empresas de monitoreo del país, desde que entró a la radio no ha bajado de los tres primeros lugares. “Gracias por todo el apoyo de los djs, a las emisoras, periodistas de los diarios, televisión y medios digitales, y especialmente a todos y cada uno de los fans, quienes están haciendo que este tema, y por ende mi música, que tenga un espacio y un lugar en el entretenimiento criollo”, dijo el artista a través de una nota de prensa. METRORD

Ritmo Bachata. Frank Reyes izará bandera dominicana en Toronto

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Patrocinadores anuncian concierto Miguel Bosé “Estaré 2017”, el 4 de mayo

Carolina Peña, Carlos Graveley, Eduardo Durán, Pedro García y Madeline Martínez ofrecen los detalles del concierto./ FUENTE EXTERNA

Concierto. Será en el Palacio de los Deportes. Sin estar presente, el cantante español Miguel Bosé reunió el pasado lunes a la prensa dominicana que fue convocada por los organizadores y patrocinadores de su concierto “Estaré 2017”, que tocará suelo dominicano el jueves 4 de mayo, en el Palacio de los Deportes Virgilio Travieso Soto, con la producción de Ed Live y SkyPro. Reunidos en Hard Rock Café, Pedro García y Eduardo Durán, organizadores del concierto, explicaron que este tour que Bosé inició el pasado fin de semana con tres exitosas presentaciones en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México, surgió a partir de la presentación a finales de 2016 del álbum “Miguel Bose

MTV Unplugged”, un proyecto del canal MTV, de gran relevancia a nivel mundial, pues ha sido realizado por artistas de muy alto perfil tanto en inglés como en español. Pedro García dijo que la gira “Estaré 2017”, hará un paseo por los grandes éxitos de este artista “El álbum está compuesto por los más grandes éxitos del artista y dos canciones inéditas: ‘Estaré’, la cual da nombre al tour y una versión con nuevos arreglos y un toque muy al estilo de Bosé de “La Chula”, la famosa canción del merenguero dominicano Fernando Villalona, que fue interpretada por su hermano Angelito Villalona, en 1991”. Destacó que el anuncio del concierto se hace con varios meses de antelación, porque forma parte del acercamiento con la prensa y de la platafor-

ma de promoción. Asimismo, agregó que en este concierto habrá muchas sorpresas, y por supuesto, habrá contraparte dominicana, como ya está establecido. En la rueda de prensa, también estuvieron presentes Carolina Peña, representante de Cervecería Nacional Dominicana; Carlos Graveley, de Brugal; y Madeline Martínez, de CCN. Conciertos en otras ciudades Además de República Dominicana, la gira del artista de Bosé llegará a múltiples ciudades de Estados Unidos; también a Puerto Rico, Colombia, Argentina y Chile y finalizará en España, donde agotará varias fechas alrededor de todo su país. Miguel Bosé tiene en su historial más de 24 discos, de los cuales se desprenden éxi-

tos como “Aire soy”, “Como un lobo”, “Amante bandido”, “Solo pienso en ti”, “Morena mía”, “Si tú no vuelves”, “Te amaré”, entre otros. Patrocinadores La presentación del Miguel Bosé en el país cuenta con el patrocinio de Brugal, Cervecería Nacional Dominicana y su marca Cerveza Presidente , CCN y Súper Mercados Nacional; Palacio del Cine, Papa Johns y Grupo Medrano y Delta Comercial con su marca Lexus. Para asistir Las boletas están a la venta en Uepatickets, CCN, Súper Mercados Nacional, Jumbo y Hard Rock Shop de Bluemall.

MARIA MERCEDES

El grupo Niche regresa con nueva propuesta a República Dominicana El popular bachatero Frank Reyes fue escogido como la representación artística dominicana para la ceremonia del izamiento de la Bandera Dominicana que tendrá lugar este domingo 26, en el City Hall, de Toronto; y el lunes 27 de febrero, en Queens Park. El Príncipe de la Bachata, que ostenta tres nominaciones para premios Soberano 2017, arribará a Toronto el próximo domingo y, luego de una rueda de prensa que se llevará a cabo en Divino Restaurant tendrá el honor izar por primera vez la bandera dominicana en el City Hall de esa ciudad.

Al día siguiente el intérprete de “Lejos de tu vida”, “Devuélveme mi libertad”, “Mujer de mil batallas”, izará la insignia tricolor en el Parlamento de Ontario, ante la presencia de autoridades de la ciudad, miembros parlamentarios, concejales y el alcalde de Toronto. Reyes, uno de los más populares intérpretes de la música de amargue, goza de gran popularidad en Canadá, donde su más reciente producción discográfica “Devuélveme mi libertad”, es una de las más escuchadas en la radio latina y discotecas de ese país.

El grupo Niche regresa a Quisqueya con todos sus éxitos que le dieron fama en las décadas de los 80, 90. Su actuación en suelo dominicano se llevará a cabo el próximo 17 de marzo, en Hard Rick Live de Blue Mall, lugar donde el pasado año estuvieron a casa llena. Este concierto bailable estará bajo la producción de Valenzuela Productions, de Amable Valenzuela. El grupo Niche inicia su tour 2017 por Santo Domingo, en un recorrido que lo llevará por Centroamérica y Estados Unidos. Los amantes de la salsa podrán disfrutar del repertorio de éxitos y de una trayectoria musical de más de 35 de éxi-

tos, con canciones como “Ana Milé”, “Sin sentimientos”, “Cali pachanguero”, “Una aventura”, “Gotas de lluvias”, “Busca por dentro”, “La magia de tus besos”, “Miserable”, “Se pareció tanto a ti”, “Hagamos lo de diga el corazón” y muchos más. “Este será un concierto bailable, en donde además habrá una agrupación dominicana que será la anfitriona de la noche. Este grupo será anunciado en los próximos días”, dijo Amable Valenzuela. Las boletas están a la venta a través del sistema Ticketexpress al precio de RD$2,250 General Preventa, RD$3,000 VIP y RD$5,000 Special Guest. METRORD

www.metrord.do Miércoles 22 de febrero de 2017

DEPORTES

Carlos Martínez con todo para ser el líder en los Cardenales Calidad. El derecho dominicano ha demostrado que puede encabezar la rotación de San Luis en el 2017. El progreso alcanzado por Carlos Martínez desde su llegada a las Grandes Ligas ha sido evidente, pero en este año le tocará dar un paso más para terminar de convertirse en el líder de rotación que necesitan los Cardenales de San Luis. Para poder competir en la División Central de la Liga Nacional, los Cardenales necesitarán de una gran labor de su cuerpo de lanzadores, sobre todo de sus abridores, pero las dudas que envuelven a quien ha fungido como el principal hombre del pitcheo del equipo, Adam Wainwright, ponen a Martínez en la obligación de dar un paso al frente y responder de la manera que todos en

el béisbol saben que puede hacerlo. En la pasada temporada Wainwright terminó con marca de 13-9, pero su porcentaje de carreras limpias fue de 4.62, sus picheos no parecieron tener secretos para los bateadores, ya que le conectaron 220 imparables en 198.2 entradas de trabajo. Martínez, por su parte, lideró a los Cardenales en victorias (16), efectividad (3.04) y en ponches (197), además de lograr el mejor WAR o victoria sobre reemplazo entre los lanzadores (5.4) y fue el único de los iniciadores de los dirigidos por Mike Matheny, que permitió menos hits (169), que entradas lanzadas (195.1). Aunque tuvo nueve derrotas, al igual Wainwright, la realidad es que con su labor en la pasada campaña demostró que puede enfrentar el reto de ser el as de los Cardenales, que conscientes de esto le dieron una extensión de cinco años

DEPORTES

Grandes Ligas

Carlos Martínez estará en su quinta temporada en las Grandes Ligas./ FOTO FUENTE EXTERNA

a cambio de 51 millones de dólares. Quizás la jerarquía con la que cuenta Wainwright dentro de la organización, sumado al respeto que siente Martí-

nez por el veterano lanzador, lo mantiene como el líder de rotación de San Luis, pero el diestro dominicano, estará ahí dando la batalla para llevar a su equipo un paso más allá,

sin importar en que puesto en la rotación sea colocado.

HANLY RAMÍREZ hanly.ramirez@metrord.do

Puello lanzó juego sin hit en Clásico Pequeñas Ligas Idelfonso Puello dejó sin hit a los Lobos del Distrito Nacional y los Halcones de Santiago noquearon 10-0 a los actuales campeones del Clásico Scotiabank de Pequeñas Ligas, inaugurado el pasado domingo en el Play 1 de Softbol del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. Los Halcones se aseguraron de tener un resultado diferente ante sus rivales de la final del 2016 con 10 imparables. Ronny Ramírez y Steven Céspedes pagaron sendos jonrones y remolcaron dos carreras cada uno. El choque cerró tras cuatro entradas al aplicarse la regla de la misericordia. Puello cedió dos boletos y

golpeó a uno, pero propinó siete ponches en una tarde dominante. Mario Fermín cedió seis anotaciones en dos entradas para cargar con el revés. Es el segundo juego sin hit de Puello en el evento, ya que lanzó uno en el 2016, y el cuarto en la historia del Clásico Scotiabank de Pequeñas Ligas. En las pasadas eliminatorias, el zurdo de San Pedro de Macorís, Luis Ortiz, tiró juego sin hit ante La Romana. Yuniet Curet, también de San Pedro de Macorís, dejó sin imparables a los Indios de San Francisco de Macorís, el 08 de febrero de 2016. Dos semanas más tarde, Puello

lanzó su primera joya ante los Astros de Los Alcarrizos. Previo al encuentro se realizó la ceremonia de apertura en la que Moisés Alou, embajador del evento, premió a los equipos ganadores de las ocho eliminatorias celebradas con 36 equipos a nivel nacional para clasificar a la justa que celebra su cuarta versión. Luisín Mejía, presidente del Comité Olímpico Dominicano, hizo el lanzamiento de la primera bola, la cual fue recibida por Alou. Estuvieron presentes Irma Marte y Ana Abreu, ejecutivas de Scotiabank, y Pablo Ulloa, presidente de ULeague. METRO

Cueto es una de las esperanzas de RD para el Clásico Mundial de Béisbol.

El dirigente de los Gigantes de San Francisco, Bruce Bochy, dijo este martes que espera que el lanzador dominicano Johnny Cueto se pueda reportar a los entrenamientos este fin de semana. Cueto ha estado cuidando a su padre que se encuentra enfermo en la República Dominicana, mientras resuelven los problemas de visado, sus planes son llevarlo con él a Estados Unidos. Bochy manifestó que no está preocupado por la preparación de Cueto de cara a

Correa se integra a prácticas de los Astros Aún recuperándose de habérsele extraído cuatro muelas de juicio, Carlos Correa empieza poco a poco a realizar sus prácticas de béisbol. El martes, el torpedero puertorriqueño tomó unos 50 swings en la jaula y aﬁrmó que se sintió bien.

Idelfonso Puello mostró la calidad de su brazo ante los Lobos del Distrito. / FUENTE EXTERNA

Beisbol. Johnny Cueto se reportaría el fin de semana con los Gigantes

/ FOTO FUENTE EXTERNA

la próxima temporada puesto que han estado dándole seguimiento y viendo videos de Cueto en la academia del club en República Dominicana, pero según el dirigente, su retraso al Spring Training “empieza a causar cierta inquietud” con miras a su participación en el Clásico Mundial de Beisbol, con el equipo de su país, que estará defendiendo el titulo ganado en la edición del año 2013. Hay una probabilidad, según Bochy, de que Cueto prefiera quedarse en Ari-

zona con los Gigantes para seguir cuidando a su padre. El primer partido del conjunto dominicano en el Clásico será el 9 de marzo ante Cánada. Cueto firmó un contrato de 130 millones de dólares por seis años previo a la pasada temporada. En su primera experiencia con el conjunto del Oeste de la Liga Nacional, tuvo marca de 18-5 con 2.79 de efectividad, incluyendo cinco juegos completos, en 32 aperturas el año pasado. AGENCIAS

“Sigo con algunos dolores, obviamente, porque fue una especie de cirugía, pero me siento mejor”, dijo Correa. “Es un dolor que puedo tolerar. Puedo hacer la mayoría del trabajo”. A Correa le fueron extraídos cuatro muelas de juicio el jueves pasado y, desde entonces, el inﬁelder ha dejado de participar en la mayoría de las prácticas del equipo.

www.metrord.do Miércoles 22 de febrero de 2017

DEPORTES

Sammy Sosa dice no rogará por regresar a Chicago Decisión. Condiciona su regreso a que la dirigencia de los Cachorros se lo pidan, porque no está dispuesto a mendigar para hacerlo. Billy Williams, Ryne Sandberg, Kerry Wood... muchos grandes ex jugadores y leyendas de los Cachorros de Chicago formaron parte de la celebración de la victoria del equipo en la Serie Mundial en el 2016, pero hubo una ausencia notable: Sammy Sosa. Y a juzgar por sus expresiones, una reunión de ambas partes no parece probable en el futuro cercano. El ex empleado de relaciones con los medios de los Cachorros Chuck Wasserstrom habló recientemente con Sosa mediante Skype y escribió sobre su conversación en su blog personal. Sosa, quien jugó 13 temporadas con los Cachorros, dijo que lamenta la forma en la que salió del equipo pero dijo que no volverá mendigando a cantar el “Take Me Out to the Ball Game” en

la séptima entrada. “Yo nunca le diría ‘No’ a eso. Yo le debo algo a la gente, a la fanaticada en Chicago”, dijo. “Por eso, yo volvería. Pero no voy a ir allá a decir: ‘Estoy aquí. Por favor déjenme entrar y denme la oportunidad.’ De ninguna manera. Yo no paso hambre. Yo tengo demasiado orgullo, ellos saben dónde me pueden encontrar”. Sammy Sosa se reafirmó en que no tiene nada que esconder y que no piensa rogarle a los Cachorros que lo inviten de vuelta al Wrigley Field. Sosa se fue temprano del último partido de los Cachorros en la temporada 2004, molestando a algunos compañeros, quienes rompieron su radio. Luego de inicialmente mentir sobre su ausencia del camerino, Sosa luego dijo que había recibido permiso de su entonces manager Dusty Baker. Fue una situación desordenada que ocurrió luego de los rumores de uso de sustancias y que Sosa fuese atrapado utilizando un bate relleno de corcho en el 2003. Los Cachorros cambiaron al jardinero a los Orioles luego de la temporada 2004, y ambas partes no se han reconciliado. “Yo no quería irme de Chi-

cago. Yo debí haber manejado esa situación de forma diferente, de hecho”, le dijo Sosa a Wasserstrom. “Reconozco mis errores. Pero mira, yo tengo mi orgullo, y yo sé que tuve una tremenda carrera en Chicago. Cuando nadie sabía dónde quedaba Chicago, yo puse a Chicago en el mapa. Como digo yo, si lo pudiera hacer de nuevo, lo haría de otra forma”. Uso de sustancias La reputación de Sosa quedó manchada luego al negar el uso de sustancias para mejorar el rendimiento en un testimonio ante el Congreso, y los fiscales consideraron someterle cargos por perjurio basados en un reporte del diario New York Times de que había dado positivo. Pero nunca fue acusado. Todo eso hizo que Sosa se sintiera perseguido. “Mucha gente dice tantas cosas, pero déjame decirte no tienen pruebas contra mí”, dijo Sosa. “No voy a ir allá mendigando, porque ellos no tienen caso. Ellos tuvieron el reporte Mitchell intentando encontrar algo, pero no pudieron encontrarle nada al Sr. Sosa”.

Añadió: “Chuck, es como cuando Jesucristo llegó a Jerusalén. Todo el mundo pensaba que Jesucristo era un brujo [riéndose], y él era nuestro salvador. Así que si hablaron mierda de Jesucristo, ¿qué importa que hablen de mí? ¿Estás bromeando?” Sosa dijo que le va bien en sus negocios en República Dominicana y alrededor del mundo. No tiene interés en ser coach y que solo volvería al béisbol como dueño de equipo. Dijo que estaba contento que finalmente los Cachorros lograron romper la maldición y ganar la Serie Mundial, pero que lo tienen que invitar para que él vuelva al Wrigley. “Oye, si me envían una invitación, entonces definitivamente diría que ‘Sí’”, dijo. “Esa es mi casa - sin importar lo que ocurrió [al final]. Mis números - nadie me va a poder quitar eso. Ni siquiera el Mr. Cub, Ernie Banks, conectó tantos jonrones. Y yo lo hice con estilo [riéndose]. Pero si ellos me invitan, ¿por qué no? Algún día, si me invitan, mucha gente va a estar muy contenta por eso”. ESPN

Sammy Sosa jugó la mejor etapa de su carrera con los Cachorros de Chicago. / FOTO FUENTE EXTERNA

Grandes Ligas. Receptor GL. Edwin Encarnación Béisbol. Santiago Casilla no ha podido viajar a los Matt Wieters firma con los dice ‘Toronto fue muy Nacionales de Washington apresurado en su decisión’ entrenamientos de GL Los Nacionales de Washington habían sido señalados como destino del agente libre Matt Wieters durante mucho del invierno y, según un informe del Washington Post, ambas par-

tes han llegado a un acuerdo. El contrato sería de un año y US$10 millones, con una opción de US$11 millones para el 2018. Wieters, quien cumplirá los 31 años de edad en mayo, llenaría el hueco dejado por el venezolano Wilson Ramos, quien se lesionó en septiembre y luego firmó con los Rays como agente libre. Wieters jugó las primeras ocho campañas de su carrera con los Orioles de Baltimore, equipo con el que fue convocado a cuatro Juegos de Estrellas. Sin embargo, se sometió a una cirugía Tommy John en el 2014 y en el 2016, bateó .243 con porcentaje de embasarse de .302 y slugging de .409. MLB

Una vez que Edwin Encarnación ya se encuentra incorporado con los Indios de Cleveland, después de pasar una ajetreada agencia libre, el dominicano ya se siente libre de hablar de su antiguo equipo y las razones por la cual lo llevó a tomar la decisión de aterrizar en Cleveland. “Toronto siempre fue mi primera opción, pero nunca había estado en la agencia libre y cualquiera que llegue a la agencia libre quiere averiguar que hay por ahí, creo que ellos fueron muy apresurados en hacer su decisión pero ahora estoy con Cleveland y estoy feliz de estar aquí.” Las palabras de Encarnación se resumen a que posible-

mente una de los factores que influyeron en su firma, fue que el equipo de Toronto muy temprano este invierno adquirió a Kendrys Morales bajo el rol de bateador designado. AL BAT

El derecho Santiago Casilla es otro de los lanzadores inscritos en el roster del equipo dominicano que participará en el Clásico Mundial de Béisbol, que ha tenido algún percance antes de reportarse a los campos de entrenamiento de su equipo de Grandes Ligas. Casilla no ha podido reportarse a los entrenamientos con los Atléticos de Oakland, debido a que se encuentra a espera de su visado para poder salir de República Dominicana. El serpentinero, quien firmó un contrato por dos años y 11 millones de dólares con los Atléticos en la temporada muerta de Grandes Ligas, se encuentra entrenando en la academia del equipo en el

país. Casilla, de 36 años, ha jugado toda su carrera con los Atléticos y los Gigantes de San Francisco, con los que ganó los títulos de Serie Mundial de 2010, 2012 y 2014. Santiago tuvo marca de 2-5, con 3.57 de efectividad y 31 rescates la temporada pasada, después de tener 38 rescates y 2.79 de efectividad en 2015. AGENCIAS

www.metrord.do Miércoles 22 de febrero de 2017

DEPORTES

Alex Rodríguez reafirma está retirado del béisbol Función. El extoletero está como instructor especial en los entrenamientos de los Yankees de New York. Alex Rodríguez se incorporó por primera vez a su nuevo rol como instructor especial de los Yankees de Nueva York la mañana del martes con la absoluta certeza de que sus días como pelotero activo ya llegaron a su fin. “Cero”, sentenció categóricamente Rodríguez al preguntársele sobre si tenía algún interés en regresar a jugar con algún otro equipo de Grandes Ligas. “Tuve varias ofertas al concluir la temporada pasada, y lo pensé, pero decidí que para mí ponerme este uniforme es lo más importante”. Al preguntársele si tenía algún interés en algún día expandir su rol de instructor a dirigente, Rodríguez dijo que no es un objetivo para él por el hecho que está disfrutando de tener tiempo de compartir con su familia, en particular su madre y sus hijas. El pasado mes de agosto, los Yankees dejaron en libertad a Rodríguez tras un dramático desplome en su producción ofensiva a los 41 años de edad. Rodríguez devengará un salario de 21 millones de los Yankees esta temporada, sien-

do el último año del lucrativo contrato de 10 años y $275 millones que firmó en 2007. El dirigente Joe Girardi afirmó que no le sorprendería que ARod comenzara a pensar en regresar al terreno de juego al estar de vuelta en los entrenamientos primaverales, pero el mismo Rodríguez descartó dicha noción. “No he pensado en eso”, señaló Rodríguez, quien admitió que sí se sintió muy a gusto al ponerse de nuevo el uniforme a rayas con el número 13. “Sé que ese era el pensamiento general el año pasado, que regresaría de nuevo como jugador, pero ser un Yankee lo es todo para mí”. “Estoy muy agradecido con [los dueños de los Yankees] Hank y Hal [Steinbrenner] por esta oportunidad”, continuó. “La razón principal por la que estoy aquí es para rodearme de los jóvenes. Queremos que nuestros jugadores jóvenes estén una excepcional condición física y mental para jugar en Nueva York. También queremos que tengan una tremenda ética de trabajo, que estén obsesionados con su rutina y que sean expertos en los fundamentos del béisbol”. “Si podemos inculcar eso en nuestros jóvenes antes que se establezcan en Grandes Ligas, nos colocaremos en una posición muy ventajosa”. A-Rod destacó que los nuevos jóvenes bombarderos son un equipo con mucho potencial y

Rodríguez observa a los jugadores de los Yankees en los entrenamientos. / F.E.

el equipo más joven y talentoso que ha visto desde que llegó a los Yankees en 2004. “Si estuviera evaluando lo que queremos hacer este año diría que es 35-600, quiero que nuestros jóvenes lanzadores tengan 35 salidas y algunos de nuestros jóvenes toleteros tengan 500 turnos al bate, comprendiendo que a veces será difícil verlo, pero a largo Fútbol

NBA. Magic Johnson fue nombrado como nuevo presidente de los Lakers Magic Johnson ya sabe que función desempeñará con los Lakers de Los Ángeles, ya que la histórica figuara de la NBA, fue nombrada presidente de operaciones de baloncesto de los Lakers de Los Ángeles. La información fue dada a co-

nocer por una de las propietarias de la franquicia, Jeanie Buss. Este cargo supone que Magic toma las riendas de la gestión deportiva del equipo. Por si había dudas, Mitch Kupchak fue relevado de sus funciones de gerente general de manera inmediata. “Es un sueño hecho realidad regresar a los Lakes como presidente de operaciones de baloncesto y trabajando en estrecha colaboración con Jeanie Buss y la familia Buss”, explicó Magic antes de recalcar la pasión que pondrá en su nuevo trabajo, “Desde 1979 he sido parte de la ‘nación laker’. Siento verdadera pasión por esta organización y haré todo lo que pueda para construir una cultura ganadora tanto dentro como fuera de la cancha. AGENCIA

plazo los aficionados esperan que seamos siempre un gran equipo y esta es una oportunidad excepcional para esta franquicia”. Rodríguez estará con los Yankees durante tres días y regresará a finales de marzo para trabajar varios días como instructor y en un rol especial con la cadena de transmisión del equipo. ESPN

Champions League. A. de Madrid y Manchester City sacaron ventaja en la ida El Bayer Leverkusen cayó por 4-2 ante el Atlético de Madrid por los octavos de finales de la Liga de Campeones de Europa. Los goles del conjunto español fueron convertidos por Saúl Ñiguez, Antonie Griezmann, Kevin Gameiro, Stefan Savić (autogol) y Fernando Torres; mientras que Karim Bellarabi marcó para el equipo de Alemania. A los 16 minutos, Saul Ñiguez se llevó todos los aplausos del público presente debido a un golazo que entró directo al ángulo derecho del portero Leno. Tras la conquista del español de 22 años, apareció la esttrellade Antonie Griezmann, quien aprovechó un pase de Toprak y disparó con bastante potencia en contra de la portería del conjunto alemán. El segundo tiempo comenzaría con algo más de emoción puesto que a los 48, el Bayer de logró acortar momentáneamente las distancias puesto que Karim Bellarabi pusiera el 2-1 en Alemania. Pero la alegría duraría poco puesto que a los 58 Dragovic agarra a Gameiro en el área y el juez del partido dictaminó penal a favor de los españoles: el mismo Gameiro estiró las cifras para los ganadores. A los 66, el partido volvería a entrar en suspenso: El central Savić metió en balón en su propio arco tras un despeje de Moyá. Para finalizar el encuentro, Fernando Torres aprovechó un centro por la izquierda y de cabeza cerró el candado del marcador el cual quedó 4-2 a favor del Atlético de Madrid. El duelo de vuelta está progra-

mado para el próximo miércoles 15 de marzo en el Estadio Vicente Calderón. Partidazo en Manchester El Manchester City venció 5-3 al Mónacó. En el primer tiempo Rasheem Sterling abrió el marcado a los 26 minutos para el Manchester City, mientras que Radamel Falcao marcó el empate a los 32’ y Mbappe Lottin puso el 2-1 a favor del Mónaco a los 40’. En la segunda parte en los pies de Radamel Falcao estuvo el 3-1, pero falló un penal a los 50’. Sergio Agüero se encargó de aprvechar este error para empatar el partido 2-2 para el Manchester City. Sin embargo, Radamel Falcao anotó el 3-2 a favor del Mónaco a los 61’. Después de ese gol todo sería para el Manchester City. Los ‘Ciudadanos’ le dieron vuelta al marcador con los tantos de Sergio Agüero (71’) , John Stones (77’) y el alemán Leroy Sané (82’). METRO INTERNACIONAL

Baloncesto

Zidane visita campo donde debutó como jugador

Chris Paul podría renovar por más de 200 millones con Clippers

Zinedine Zidane, entrenador del Real Madrid, se estrenará este miércoles como técnico en Mestalla, el estadio en el que el 25 de agosto de 2001 debutó como jugador. Un empate a dos en la última visita del Real Madrid a Mestalla le costó el puesto a Rafa Benítez Y la ilusión la recuperó con Zinedine Zidane. El Real Madrid no ha vuelto desde entonces y lo hará liderado por Zizou, que recuerda su debut como jugador en ese estadio. “Mi llegada a España fue con un partido complicado y difícil, como me gustaban”, dijo Zidane.

Chris Paul, quien podría convertirse en agente libre sin restricciones este próximo verano, habría apalabrado una renovación con Los Angeles Clippers por más de 200 millones de dólares, señalan fuentes de Basketball Insiders. Al base, que todavía le restan ésta y una temporada más de contrato, podría rechazar su opción de jugador por valor de 24,26 millones de dólares y, una vez liberado de su actual compromiso, acordaría dicha extensión multimillonaria gracias al nuevo convenio colectivo. De ser ciertos estos rumores, acallarían su posible salida del equipo.

EFE

AGENCIA

Golf. Cross y Nivar conquistan Parada de la Liga de Los Macos Los veteranos atletas Julio Cross y Neit Nivar lograron los premios bruto overall con 62 golpes de la XXIII Parada de la Liga de Golf de Los Macos 2017, que se realizó el pasado sábado en Guavaberry Golf & Country Club de Juan Dolio en San Pedro de Macorís. El evento congregó 108 jugadores, destacándose la participación de trece damas, según

informó Pedro Manuel Goico Julián, presidente fundador de Los Macos. Cross y Nivar se destacaron en una jornada en la cual los campeones netos, en A, fueron la pareja Andrea Attus - Michelli Grespan, 58 golpes ; Andrés Veloz - Juan Sang, 62 impactos y Edwin Dominici Rosario Leonel Nuñez, precisaron 63 golpes. METRO