20170327_do_santo domingo

metrord.do

@metrorddo

@metrord.do

Lunes 27/03/17

La Hora del Planeta sigue ganando adeptos año tras año Casi 200 países, entre ellos RD, participaron de la iniciativa. Además te contamos de la tendencia de las ciudades inteligentes y sostenibles. PÁGINA 9

“Criterio de oportunidad” en la polémica por acuerdo entre la Procuraduría y Odebrecht MetroRD indaga en el ángulo legal que envuelve el esperado pacto con la firma brasileña. PÁGINA 2

Partidos están de Starling asegura lleno en grupos transparencia de la UASD en P. Catalina Los movimientos estudiantiles y gerenciales son sucursales de las organizaciones políticas nacionales. PÁGINA 6

Reinaldo Pared y Vinicio Castillo se enfrentaron en las redes sociales, lo que generó respuestas aleatorias. PÁGINA 3

Ecuador no quiere coro con Odebrecht si no revela culpables La justicia ecuatoriana dejó claro que si la empresa no revelaba los nombres de los sobornados, no habrá acuerdo. PÁGINA 5

Demi Cruz quiere ser la latina más exitosa de la comunicación

El Cibao se hizo sentir Miles de dominicanos marcharon por las calles de Santiago exigiendo el fin de la impunidad.

La cibaeña reside en Houston y vino a RD invitada a Los Soberano, premio que le gustaría ganar alguan vez. PÁGINA 14

www.metrord.do Lunes 27 de marzo de 2017

1 NOTICIAS

Boletín del COE

Quedan siete provincias bajo alerta El Centro de Operaciones de Emergencias (COE) redujo de veinte a siete las provincias en alerta contra inundaciones, mientras que los daños hasta el momento son de ocho viviendas destruidas, 40 personas desplazadas y siete puentes afectados. El COE apuntó que la baja presión, registrada al norte del territorio, comenzó a alejarse del país y que, aunque las lluvias continúen por una vaguada asociada a un sistema sobre el canal de La Mona, serán menos frecuentes en toda la isla. Se recomendan a las frágiles, pequeñas y medianas embarcaciones en la costa atlántica, que naveguen cerca del perímetro costero sin aventurarse mar adentro por vientos y olas anormales.

NOTICIAS

Odebrecht: ¿Procede el criterio de oportunidad? Pacto. El destacado abogado José Ángel Figueroa expone a MetroRD la visión del caso Odebrecht desde la legalidad Uno de los aspectos más pintorescos, entre los muchos, que han caracterizado la investigación seguida en perjuicio de la empresa Odebrecht, en relación al sonado caso de sobornos a funcionarios públicos, entre otros ilícitos penales innombrados, que necesariamente se derivan de este, es la marcada decisión de la oficina persecutora, de valorar el éxito de su tarea investigativa, en función de la aplicación afanosa, de un criterio de oportunidad, que procure la extinción de la acción penal en beneficio de la empresa y sus directivos, a cambio de una suma igual al duplo de los valores dados en soborno, además de una alegada colaboración en la investigación, para facilitar el esclarecimiento del caso, sin considerar que tales informaciones y documentos serían facilitados por el país en que se originaron tales escándalos, en una fecha ya prevista. A raíz del fallido intento de homologación del acuerdo, fundado en la conciliación como criterio de oportunidad, que el juez de la instrucción declaró inadmisible con sobradas razones jurídicas, vemos que se está sopesando la posibilidad de considerar de nuevo la solicitud de homologación del pacto, al amparo del criterio de oportunidad referido en el artículo 370 numeral 6 del Código Procesal Penal, según se desprende de las declaraciones emitidas por sus defensores en los medios de comunicación. El referido criterio de oportunidad no está exento de reglas y, a este respecto, se señala que es posible que el Ministerio Público lo utilice si el imputado colabora eficazmente con la investigación, brinda información esencial para evitar la actividad criminal o que se perpetren otras infracciones, ayude a esclarecer el hecho investigado u otros conexos o proporcione información útil para probar la participación de otros imputados; pero el acceso o utilización de tal criterio de oportunidad, y lo más importante, ya que constituye una limitación o excepción a su aplicación, es que puede ser

utilizado si la acción penal, de la cual se prescinde, resulte considerablemente más leve que los hechos punibles cuya persecución facilita o cuya continuación evita. Para determinar si procede o no la aplicación del señalado criterio de oportunidad a favor de la empresa Odebrecht, sus directivos y posibles cómplices, es indispensable evaluar si la condición requerida por el legislador, en el sentido de que la acción penal que se prescinde en favor de estos es considerablemente más leve que los hechos punibles aplicables a los funcionarios públicos que propusieron o sucumbieron a los sobornos; es decir, tendríamos que establecer diferencias entre sobornadores confesos y funcionarios públicos sobornados para verificar si es posible concluir que la acción o sanción de los primeros es más leve que la de los últimos, y así procurar legítimamente la aplicación de un criterio de oportunidad. De acuerdo al artículo 6 de la ley 448-06, sobre soborno en el comercio y la inversión, en caso de que el sobornante sea una persona jurídica, o lo que

El doble

En vez de US$184,000,000 el Estado podría obtener USD$368,000,000 José Ángel Figueroa Especialista en derecho penal

es lo mismo, una compañía, será condenado por un periodo de dos a cinco años, al cierre o intervención y una multa del duplo de las recompensas ofrecidas, prometidas u otorgadas; adicionalmente, el representante legal de dicha persona jurídica, quedará sujeto al cumplimiento de una pena

de tres a diez años de reclusión, según lo establece el artículo 5 de la citada ley 448-06; con la impunidad auspiciada a favor del sobornante y sus directivos o representantes y posibles cómplices, estaríamos perdiendo la oportunidad de reclamar a la empresa el pago de las indemnizaciones reparatorias derivadas del ilícito que se prescinde, en el entendido de que los valores referidos en el acuerdo resulten como multas, según lo ha afirmado el Procurador; igualmente estaríamos prescindiendo de las condenaciones penales a los directivos o representantes, que además de prisión incluyen multas, de manera que en vez de US$184,000,000.00, el Estado podría obtener USD$368,000,000.00 solo por este concepto, ya que el monto aumentaría considerablemente en el caso de que se determinen complicidades. En lo que respecta a los funcionarios públicos sobornados, según lo establece el artículo 2, de la citada ley 44806, estaríamos sancionándolos con una pena de tres a diez años de reclusión y condenándolos a una multa del duplo

de las recompensas recibidas, solicitadas o prometidas. Al margen de considerar otros tipos penales que pudieran resultar del soborno que recaerían sobre la empresa o sus directivos, como los que se derivarían de la sospechada sobrevaluación de las obras, en caso de que éstas se comprueben, así como el lavado de activos que sería común a sobornantes y sobornados, tendríamos que concluir que las acciones que se prescinden a favor de Odebrecht y sus directivos y representantes, y posibles cómplices, no son considerablemente más leves que las que recaerían sobre los sobornados, según lo reclama el numeral 6 del artículo 370, para que sea válidamente aplicado un criterio de oportunidad; situación que acarrea, contrario a lo sucedido en Brasil, que se obtenga una cooperación de Odebrecht, dejando impunes a sus directivos y representantes, y posibles cómplices, en base a la aplicación de un criterio de oportunidad, que el legislador no reconoce o autoriza, para el caso de la especie. JOSÉ ÁNGEL FIGUEROA

www.metrord.do Lunes 27 de marzo de 2017

NOTICIAS

Ecuador dice NO “a pacto cómplice de Odebrecht” El fiscal general de Ecuador Galo Chiriboga declaró este fin de semana que la Procuraduría General de Ecuador y la Fiscalía de esa nación, no aceptará un acuerdo con la empresa multinacional Odebrecht, si esta no ofrece a esa institución los nombres de los funcionarios e intermediarios a los cuales admitió haber sobornado ante el Departamento de Justicia de los Estados Unidos, por un total de 33.5 millones de dólares para obtener obras del Estado de manera irregular. Chiriboga explicó que la constructora “pretendía llegar a un acuerdo sin entregar información relevante” que ponga al servicio de la justicia a aquellos corrompidos con los sobornos que entregó. El representante del Ministerio Público indicó que Odebrecht buscaba pactar con las autoridades para que no se le exija información adicional, ni el pago de una indemnización o multa. Chiriboga subrayó que una pretensión de ese tipo no se aceptará. “El acuerdo solo será posible si la constructora detalla contratos, esquema de coimas, montos entregados y cómo se movió el dinero”, aseveró el fiscal general en su cuenta de Twitter. Chiriboga manifestó que, en el caso Odebrecht, las autoridades buscan celebrar “un acuerdo de reparación integral de indemnización al Estado ecuatoriano por los daños causados” por la constructora. Chiriboga y el Procurador General del Estado, Diego García, se reunieron esta semana en Washington con los representantes y abogados de la empresa en busca de un acuerdo para que la compañía suministre a las autoridades ecuatorianas información acerca de los sobornos supuestamente pagados por esa compañía en Ecuador. Esto fue rechazado por Fiscalía y Procuraduría”, comentó al referirse a la reunión en Estados Unidos. Odebrecht no quiere dar nombres ni pagar multa De acuerdo con el fiscal,

Odebrecht también pretende “que no se le exija información adicional, ni el pago de una indemnización o multa” y subrayó que esa pretensión no se aceptará. Apuntó que la Fiscalía está comprometida con investigar el caso Odebrecht, y “establecer responsables de corrupción en el país #ImpunidadNunca- Más”, agregó. Odebrecht busca hacer pactos en AL en 6 meses El hecho de que la empresa constructora Odebrecht esté buscando hacer pactos en los países de América Latina en los que admitió haber recibido sobornos, corresponde a un plazo que le otorgó la Procuraduría Federal de Brasil a la firma, “antes de hacer públicos las delaciones de sus funcionarios el 1 de junio del presente año”, en las cuales se le enviará a cada país la informaciones solicitadas sobre el caso. Así lo informó el fiscal adjunto de Brasil, Carlos Bruno Ferreira da Silva, quien visitó la República Dominicana la semana pasada, para presentar una coferencia sobre el caso “Lava Jato” en la Universidad Autónoma de Santo Domingo UASD. Da Silva, dijo que ese era el motivo por el cual Odebrecht busca hacer pactos con los países en el periodo de seis mese que concluye el próximo 1 de junio. En República Dominicana, la Procuraduría General de la República y Odebrecht llegaron a un acuerdo en el que la compañía se compromete a pagar dos veces la cantidad de sobornos que pagaron, unos 184 millones de dólares. Pero el mismo fue rechazado por el juez coordinador de los juzgados de instrucción, José Alejandro Vargas. En ese momento, Vargas declaró dicho pacto como inadmisible, por el procedimiento en que se hizo la solicitud de homologación del acuerdo; y ordenó la devolución del mismo al Ministerio Público y a la empresa brasileña, a fin de que lo promuevan al amparo del procedimiento establecido para los casos que compartan la gravedad de los hechos que se investigan. AGENCIAS

Disminuirán aguaceros

Luvias dejan 16 provincias incomunicadas

Plantas de Carbón de Punta Catalina en Baní./ FUENTE EXTERNA

Vinicito le responde dudas a Reinaldo sobre Punta Catalina Twitter. Luego de que Starling Consultants declarara que en “Punta Catalina” no hubo sobrecostos, Reinaldo Pared Pérez llamó a los opositores y “francotiradores” a pronunciarse sobre lo declarado por la ﬁrma. El exdiputado, Vinicio Castillo Semán, respondió a través de su cuenta de Twitter al secretario general del Partido de la Liberación Dominicana, Reinaldo Pared Pérez, quien escribió: “¿Qué dirán ahora los opositores de Punta Catalina?”, en referencia a las declaraciones de la firma Stanley Consultants que dijo desconocer los fundamentos de la supuesta sobrevaluación que le atribuyen a la obra. “Si la defensa del Gobierno es la declaración de Stanley Consultants para decir no hubo sobrevaluaciones en plantas, están feos pa´ la foto. Stanley no hizo análisis del costo de las plantas de carbón. Y es una de las investigadas en caso Odebrecht. Se van a

autoincriminar?”, contestó Castillo a Pared Pérez en su cuenta @VinicioSenador. Castillo calificó las declaraciones de la firma norteamericana como “desenfocadas”, y cuestionó al secretario del PLD, preguntando: “Si no hubo sobornos en las plantas de carbón, ¿a qué obras se refiere Odebrecht en la confesión que hizo ante el Departamento de Justicia de los Estados Unidos en los años 2012 y 2014?” “No sabemos de dónde provienen estos números que han estado circulando en la prensa, porque nosotros hemos diseñado plantas termoeléctricas durante varios años y como dijimos, el precio ha estado en los rangos de plantas similares que han sido construidas en los últimos años”, dijo Larry Shell, vicepresidente de Stanley Consultants durante un encuentro con periodistas en la Coorporación Dominicana de Empresas Eléctricas y Estatales CDEEE. “Ahora, si estos números fueron suministrados a través de algunos de los oferentes que fueron menores, bueno, usted puede construir algo a menor precio, pero queremos que esta planta funcione por

40 años”, agregó. Shell participó en el encuentro junto al también vicepresidente de Stanley, Henry Marquard. Les sirvió de interprete Rosanna Reyes. “Queríamos tener la oportunidad de reunirnos con la prensa para corregir algunos de los malentendidos en áreas que han sido expuestas ante el público con relación a nuestro rol en este proyecto”, dijo Marquard a modo de introducción del encuentro. Lo que dijo Pared Pérez en Twitter Reinaldo Pared Pérez, quien además es presidente del Senado, luego de las declaraciones de Stanley se preguntó qué dirán “los francotiradores”, e referencia a aquellos que se oponen a la construcción de las plantas a carbón en Punta Catalina, a propósito de las declaraciones que dio la firma. “¡Qué dirán ahora los francotiradores de Punta Catalina después que Stanley Consultants expresó que no hubo sobornos ni nada irregular!”, tuiteó Pared Pérez. .

ANGELY MORENO angely.moreno@metrord.do

Los aguaceros de las últimas horas mantenían anoche 16 comunidades de las regiones noreste y este aisladas y 171 viviendas afectadas por las crecidas de ríos y derrumbes de tierra, informó el Centro de Operaciones de Emergencias (COE). En la provincia María Trinidad Sánchez quedaron incomunicadas Arroyo Al Medio, Las Palmas, Villa Alegre, Los Cerros y Guazaro por las crecidas de los ríos Arroyo al Medio, Puerco Gordo, Las Palmas y Jagua, según el reporte de la Defensa Civil. También en San Pedro de Macorís continuaba anoche incomunicado el municipio de Ramón Santana debido la crecida del río Soco. Producto de las lluvias registradas en la región del Cibao el COE seguía con 19 provincias en alerta, entre ellas Puerto Plata, en rojo; 8 en amarilla y 10 en verde. El representante de la Onamet, ingeniero Francisco Holguín, informó que las lluvias van a continuar pero con menor intensidad que en los últimos tres días, porque la vaguada frontal que las estuvo produciendo comenzó a desplazarse hacia Puerto Rico. En otro orden el director del COE, general Juan Manuel Méndez García, informó que todas las zonas bajas entre Santiago a Montecristi podrían resultar anegadas en las próximas 24 a 48 horas, debido a que en la presa de Tavera le están dando salida a más de 200 metros cúbicos de agua. El oficial superior explicó que las aguas de la presa llegaron anoche a las zonas bajas de la provincia Valverde y desde hoy y el lunes a las localidades de Montecristi, entre ellas las comunidades de Guayubín, Las Matas de Santa Cruz, Castañuelas, y Palo Verde, las cuales resultarán afectadas por la crecida del río Yaque del Norte. Mientras, el representante del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (INDRHI), ante el COE, ingeniero Fausto Colón, informó que el desagüe de la presa se está realizando de manera gradual de acuerdo a las lluvias que se están registrando en la zona de la presa de Tavera. METRORD

www.metrord.do Lunes 27 de marzo de 2017

EDITORIAL

ESPEJO DE PAPEL HOMERO FIGUEROA DIRECTOR METRO REPÚBLICA DOMINICANA

ESPERANZA VERDE El refranero popular dice que la esperanza es un pan en lontananza. San Isidoro de Sevilla, el gran etimologista español del siglo VII, sostenía que la esperanza es el pie para caminar; y que su contrario es la desesperación, porque donde faltan pies no se puede andar. La esperanza es espera, pero no estática. El movimiento es imprescindible para su consecución. La esperanza avanza. La desesperanza retrocede. La esperanza es hambre que espera ser saciada. El que marcha sobrevive; el que se detiene, muere. La marcha verde es una democracia de extremidades, una esperanza verde que debe alimentar a todos. CONVERSEMOS POR

@HomeroFigueroaG

METRÓNOMO Precio justo La experiencia de Ecuador en la negociación con Odebrecht debe servirnos de experiencia. El procurador general del Estado ecuatoriano, Jorge Chiriboga, declaró a la salida de una reunión con los abogados de la empresa constructora, que la pretensión era llegar a un acuerdo sin entregar información relevante. En buen criollo, los brasileños pretenden evitar las responsabilidades legales sin colaborar. En nuestro país andamos en un enrevesado esfuerzo de realizar un acuerdo similar. El único precio justo por el acuerdo con Odebrecht es la delación. El dinero de la multa es lo menos importante. El acuerdo debe conducir al descubrimiento de todo el esquema de sobornos local. La empresa debe tener la

misma conducta que en su país de origen. Allá están diciendo hasta lo que no se le pregunta, mientras que aquí se aprovechan de nuestras débiles autoridades para esconderse en el silencio.

Verdad El sorpresivo interrogatorio a los representantes de la firma estadounidense Stanley Consultans deja más preguntas que respuestas. Nadie sabía hasta ahora que Punta Catalina era materia de investigación para el Ministerio Público. Las autoridades repiten hasta el cansancio que ahí todo estuvo bien. La credibilidad tan baja que tienen en este tema obliga a traer refuerzos. A eso vinieron los gringos. El tiempo dirá si hablaron con la verdad.

EL SEMÁFORO Multitud mata a un haitiano cuando ultimaba a una mujer en Santiago.

Policía apresa estadounidense en Puerto Plata por explotación sexual a menores.

Participantes de Marcha Verde exigen informe con aportes de Odebrecht a campaña de Danilo.

#LAVERDADVERDAD Verde que te quiero verde Verde que te quiero verde cantarán para siempre en el “Romancero sonámbulo” los versos de Lorca; y así, con pisadas verdes, el pueblo demandará por siempre justicia.

El pueblo o una buena parte parece haber despertado del sueño complaciente con el ejercicio amoral de la política. Las pisadas rubrican sobre el suelo el compromiso de regeneración.

Las miles de personas que se manifestaron civicamente en las imediaciones del monumento a Los Héroes de la Restauración, sin saberlo, estaban imbuidos del mismo espíritu reparador.

Los que marchan son una expresión del ser nacional. No son, ni tampoco pretenden ser, santos inmaculados. En ellos habitan nuestras virtudes y defectos comunes.

Los principios son el esqueleto donde se sostiene la vida moral. Las incontables inconductas públicas le quebraron todos los huesos. La invalidez ética nos mantiene inmóviles en la impunidad y la corrupción.

Los que cuestionan la marcha, señalando falencias de uno que otro caminante, pierden de vista que los cambios históricos no los hacen los perfectos, sino aquellos que aspiran a mejorar. Los arrepentidos son bienvenidos.

El valor moral del movimiento verde no viene dado por la perfección de las personas que lo componen, sino por la grandeza del propósito. La sociedad pide justicia; y para consegirla, se necesita la unidad de todo el pueblo dominicano. La unidad es el requisito indispensable para las grandes luchas. La guerra de restauración no se hubiera podido ganar sin la participación de los santanistas arrepentidos. La renuncia de Pedro Santana a la Capitanía General y su exhortación a sus seguidores a unirse a los que se oponían a España determinó la unidad necesaria para definir la guerra.

El país está anexionado, en su vida pública, a la inmoralidad. Nuestro futuro nueva vez se ve comprometido. Esta lucha no podrá triunfar con el país dividido. La confluencia de todos los colores en el movimiento verde es indispensable para terminar con el predominio de la impunidad y la corrupción. El país repite el llamado del poeta a todos sus ciudadanos: verde que te quiero verde. El momento histórico no es para los tibios. La conciencia de cada uno establecerá si se está con el movimiento o contra el movimiento. La neutralidad no es posible. Verde que te quiero verde.

CEO: &ėđåĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ COO: GåáĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ Editor en Jefe: Hernán Cájas Ʉ Gerente de Ventas: #ÿĨåČČå SÑĺÓĤåŀ Ʉ Gerente de Informática: /ėĨç åČÿė ĤåĨ Ʉ Gerente de Distribución: ÑĒÿåČ ıÑĤĮå Ʉ Gerente de Producción : Rafael Tatis Ʉ Editor de Nacionales: 7ÑĒÑıĤÿ /ėĤûå Ʉ Oﬃce Manager: Karen Lockhart Ʉ Ventas: ĺåĒĮÑĨɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Marketing: đÑĤĊåĮÿĒûɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Editorial: åáÿĮėĤÿÑČɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Web: www.metrord.do Metro RD es un diario de Metro Internacional. Se ubica en Calle Higuamo #15, Urbanización Los Ríos, Santo Domingo. Teléfono: 809.227.7673 (Ventas: 314 ó 327)

www.metrord.do Lunes 27 de marzo de 2017

NOTICIAS

Dominicanos tiñen de verde el Cibao por el fin de la impunidad Apoyo. Figuras de la televisión, periodistas y representantes de la sociedad civil se dieron cita en Santiago para pedir que se acabe la corrupción en el país. Miles de dominicanos marcharon ayer en la norteña provincia Santiago, la segunda del país, para exigir el sometimiento a la Justicia de los involucrados en el caso de los sobornos de la constructora brasileña Odebrecht. La movilización fue convocada por el colectivo social “Marcha Verde”, que el 22 de enero pasado también congregó a miles de personas en la capital del país en repudio a la corrupción y la impunidad. Odebrecht admitió haber pagado 92 millones de dólares en sobornos en el país entre 2001 y 2014 para lograr contratos de obras públicas. La marcha en Santiago, 155 kilómetros al norte de Santo Domingo, fue respaldada por miles de personas de diferentes estratos sociales, políticos de la oposición y reconocidas figuras de los medios.

La actividad partió de la avenida Hermanas Mirabal y recorrió varias calles hasta llegar al emblemático Monumento a los Héroes de la Restauración, donde los organizadores de la marcha leyeron un documento en el que reclamaron de las autoridades acciones puntuales para enfrentar la corrupción y la impunidad. En declaraciones a la prensa, Raquel Rivera, portavoz de la Coordinadora de Mujeres del Cibao y del Movimiento Feminista Hermanas Mirabal, dos de las organizaciones que coordinaron la actividad en Santiago, declaró que esta “es una demostración clara y precisa de lo que el pueblo quiere: que se acabe la corrupción”. En diciembre pasado, el Departamento de Justicia de Estados Unidos reveló documentos en los que detallaba presuntos sobornos por unos 788 millones de dólares de parte de la empresa brasileña en 12 países de América Latina y África, entre ellos la República Dominicana. Fiscal de Brasil sugirió a presionar a las autoridades En una visita al país la pasada semana, el fiscal adjunto de Brasil, Carlos Bruno Ferreira,

Miles de domincianos se trasladaron desde varias provincias del país para apoyar la protesta pacíﬁca de Santiago / FE

aseguró que para que el caso “Lava Jato” llegara a las consecuencias a las que ha llegado hoy, las protestas del pueblo brasileño y el apoyo de la prensa fueron fundamentales; por lo cual llamó a los dominicanos a emular ese ejemplo

si quieren que se haga justicia entorno al caso Odebrecht y otros temas de corrupción ene el país. “Para Brasil no hubiese sido posible que Lava Jato llegue a donde está hoy de no ser por la indignación y el

apoyo de un pueblo herido como el nuestro y el apoyo de la prensa. Por eso le exhorto a los dominicanos y a los medios de comunicación que tengan esperanza y se unan para hacer presión, porque ese será el combustible para

que se acabe la impunidad, tanto aquí como en América Latina”, expresó el funcionario durante una conferencia sobre el caso en la Universidad Autónoma de Santo Domingo UASD. METRORD.

Presidente de Haití. Se interesa en Proyecto Binacional Quisqueya

Alarmante. La Policía reporta 19 víctimas de balas perdidas en un día

Indotel. Modifican manual de solución controversias usuarios - empresas

El presidente de la República de Haití, Jovenel Moïse, visitó este fin de semana la zona franca fronteriza CODEVI del Grupo M, con objetivo de ver el desarrollo de la localidad y conocer sobre el potencial de creación de empleos que iniciativas como las que impulsa el Consejo Económico Binacional Quisqueya (CEBQ) pueden generar. Durante el encuentro el presidente de Grupo M, Fernando Capellán, y el empresario Juan Vicini explicaron al mandatario haitiano sobre las 4 fases de desarrollo del proyecto CEBQ y como CODEVI es el primero y el mejor ejemplo de cómo la creación de empleos en la frontera es la más efectiva propuesta de solución a los problemas de migración entre RD y Haití. Durante el desarrollo del recorrido por CODEVI, Moise expresó su satisfacción y agrado por el impacto positivo que esta zona franca ha generado en la población haitiana de Juana

La Policía Nacional reportó este domingo que 17 personas, incluyendo tres miembros de la institución, resultaron heridas por balas y perdigones, y otras dos murieron en circunstancias similares, desde las 8 de la mañana del sábado hasta las 6 de la mañana de hoy. También informó de la muerte de una mujer de 19 años por ahogamiento en un balneario del distrito municipal Verón Punta Cana, provincia La Altagracia. Cuatro de los heridos por balas fueron reportados por la Dirección de Registro de Santo Domingo Este de la Policía Nacional. En esta división, tres de las cuatro personas perjudicadas por armas de fuego son hombres. En conjunto, las víctimas tienen edades comprendidas entre 18 y 30 años. Otros cinco heridos fueron reportados desde la Dirección Regional Cibao Central. Tam-

El Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel) anunció la modificación del reglamento para la solución de controversias entre los usuarios y las prestadoras de servicios públicos de telecomunicaciones, el marco reglamentario que permite a las partes ventilar y solucionar las diferencias que puedan surgir en sus relaciones contractuales. El presidente del Indotel, José Del Castillo Saviñón, destacó que este reglamento crea los principios básicos de derechos y obligaciones en que se basarán los usuarios y las prestadoras para la prestación de servicios, de manera que contribuyan a “minimizar posibles controversias”. La medida define igualmente las normas y procedimientos que deberán aplicarse a la reclamación del usuario en contra de

Méndez. Además el mandatario declaró que el gobierno de su país dará un apoyo decisivo a iniciativas de esta naturaleza para que a través de alianzas público privadas se puedan desarrollar más zonas fronterizas como plantea el Consejo Económico Binacional Quisqueya. Los ejecutivos de Grupo M Limber Cruz y Anibal Capellán presentaron a Moises todas las acciones que está desarrollando la empresa a favor de la comunidad como el programa de apoyo social Tita Tipa o los programas de cuidado y educación infantil. El la visita estuvieron presentes el síndico de Ouanaminthe, Haití, Luma Demetrus; el senador Wanique Pierre, la senadora de Dajabón, Sonia Mateo; la gobernadora de Dajabón, Ramona Rodríguez; Anibal Capellán, Cristian Capellán y Victor Thomas de la administración Codevi. Así como otros funcionarios y autoridades haitianas y dominicanas. METRO

bién fueron en su mayoría personas de sexo masculino (4). Desde este despacho de la Policía también se informó del homicidio de un hombre de 50 años. Se acusa un exintegrante del cuerpo del orden de haber cometido el delito. El motivo habría sido “viejas rencillas” que se ajustaron en el colmado La Ronda, en Puerto Plata. Los demás casos de heridos y fallecidos durante las primeras 22 horas del fin semana fueron reportados desde las direcciones regionales Este, Noroeste, Sureste y Oeste de la Policía Nacional. METRORD

la prestadora de servicios cuando se suscite alguna diferencia. Además regula la intervención del Indotel “en los casos en los que se reclame que el derecho del usuario está siendo vulnerado de conformidad con la ley”, precisó. “El presente reglamento tiene por objeto prevenir y dirimir las controversias o conflictos surgidos entre usuarios y prestadoras de servicios públicos de telecomunicaciones”, destacó el funcionario citando el artículo 3 de la resolución. La resolución establece una lista no limitativa de asuntos que pueden ser susceptibles de reclamación por parte de los usuarios y, en consecuencia, materia de reglamentación. En tal sentido, resaltó los conflictos relativos al cumplimiento efectivo de la provisión del servicio, EFE

www.metrord.do Lunes 27 de marzo de 2017

NOTICIAS

Elecciones en la UASD, un reflejo de la política de RD No más. Es el clamor de miles de estudiantes que sufren tras los contantes disturbios de los grupos estudiantiles ”El PLD tiene el país podrido y ahora quiere hacer lo mismo con la UASD”, reflexionó un estudiante de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (Uasd) tras el tiroteo escenificado en medio del proceso electoral para elegir los representantes estudiantiles en la alta casa de estudios. En MetroRD hacemos un recuento de los cinco hechos que resaltaron en las elecciones estudiantiles celebradas el pasado viernes en la Uasd. 1. Un muerto y varios heridos Hasta el mediodía del viernes la jormada electoral transcurrió con normalidad, a pesar del retraso en el inicio, en las facultades se podían observar a los alumnos que concurrían en las filas tranquilos y en orden. Sin embargo, cerca de las dos de la tarde se produjo en enfrentamiento a tiros en la Facultad de Medicina. Testigos aseguraron que se les impedía votar a un grupo y se les daba acceso a otros, a pesar de estar en la fila. El resultado: un muerto y varios heridos. El occiso fue identificado como Daniel Castillo, que según un carné que portaba era encargado de seguridad de una farmacia. Más tarde salió a relucir que era un reconocido dirigente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) en el sector de Villa Faro, y además, empleado del Ayuntamiento de Santo Domingo Este (ASDE). Su esposa declaró a la prensa que el fallecido fue a la universidad estatal a repartir el almuerzo de los dirigentes y delegados de su partido, aliados al candidato del oficialismo Rafelito Valenzuela. Mientras que los heridos Importante

Para las elecciones en la UASD hay 181 mil 831 estudiantes con derecho al voto y su gran mayoria petenece a algún partido político.

fueron ingresados al Centro Médico Dominico-Cubano, uno de los cuales fue identificado como Mauricio Carpio, presidente de la Juventud Revolucionaria Dominicana (JRD) en el municipio de Santo Domingo Este, quien resultó impactado por una bala en una de sus piernas. 2. Injerencia de los partidos políticos “En la universidad hay muchos intereses”, expresó el rector Iván Grullón, confirmando un problema neúralgico que afecta a la academia: la intromisión de los partidos políticos en sus procesos internos. Grullón afirmó que es conocido por la sociedad dominicana que las organizaciones políticas tienen “sus representantes y sus organismos” dentro de los movimientos estudiantiles uasdianos. En ese sentido, los estudiantes muestran su inconformidad con esta práctica de antaño y responsabilizan a las autoridades universitarias que eso persista en la UASD. “Las autoridades universitarias también tienen su cuota de responsabilidad, porque son cómplices de la politiquería y el clientelismo político que se ha anidado en el seno de la universidad”, se quejó un estudiante. 3. El candidato del PLD Rafelito Valenzuela, candidato del Movimiento Vanguardia Estudiantil (VED), considerado “apéndice” del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), brilló durante el proceso electoral y no precisamente por sus propuestas a favor del estudiantado sino por su “apabullante” cierre de campaña y sus declaraciones tras el trágico suceso que terminó con una vida. Valenzuela pidió a los estudiantes que asistan a las urnas, a pesar de los disturbios en los que cientos de alumnos realizaron una estampida, algunos llegaron a lanzarse desde un segundo piso por miedo a ser impactados por un proyectil de los disparados. “¡A seguir votando con más fe!, que nada, ni nadie nos empañe nuestro sueño de construir un movimiento de paz”, posteó en su cuenta de Twitter Rafelito, quien lleva más de 12 años estudiando en la UASD. Otro tuit que escribió fue “Que donde quiera que haya un centro de la UASD se exprese en las urnas ese sentir de rescatar la academia y dignificarla”.

Las protestas, muertes, enfrentamiento con la policía, se han vuelvo las acciones características de la casa de estudio/ FUENTE EXTERNA

Con estas declaraciones generó el rechazo de numerosos usuarios de las redes sociales que consideraron que estaban fuera de lugar. “Ese tuit (el de Rafelito) me llena de rabia, que falta de sentido común, de respeto a la dignidad”, manifestó indignado un usuario. Además, Valenzuela realizó un tremendo concierto donde participaron conocidos exponentes urbanos como: Bulin 47, Bulova y otros. También se llevó a cabo una rifa y concursos entre los asistentes que incluían, entre otras cosas, tabletas electrónicas. A todo esto se suma la amplia publicidad del candidato del partido gobernante que incluyó espacios publicitarios en medios impresos y digitales. 4. Los grandes afectados: los estudiantes Días sin recibir docencia, aulas en condiciones precarias, inseguridad en el campus, una representación universitaria deficiente, son algunos de los males que viven quienes cursan carrera en la universidad del pueblo. La tragedia ocurrida, este

pasado viernes, evidencia una vez más el descontento de los estudiantes con la forma en que se manejan los procesos en la Primada de América. Las últimas elecciones celebradas en septiembre del 2011, tan sólo el 18% de los estudiantes ejerció sufragio. En esta resultó ganador el “eterno” estudiante Ambiorix Rosario, quien tiene alrededor de 20 años estudiando medicina. “Este es un proceso por y para los estudiantes, no entiendo qué buscan algunos

fantamas (egresados que hoy forman parte del tren gubernamental) que ni trabajan ni estudian en la UASD, metiendo sus narices y tratando de empañar este proceso con artimañas politiqueras,” lamentó Martín Adames, estudiante de término de periodismo. Para estas elecciones hay 181 mil 831alumnos con derecho al voto. 5.Suspensión de las elecciones en la sede central Tras los disturbios, el rector

Iván Grullón realizó una rueda de prensa en la que informó la suspensión del proceso electoral en la sede central, no así en los recintos, centros y subcentros regionales. Indicó que más adelante anunciarán la nueva fecha en que seguirá el proceso de votación, la cual aseguró será antes de culminar el semestre en curso. Aclaró que el fallecido “no era estudiante ni empleado de la universidad,” y lamentó su deceso. “Quiero expresar la tristeza que me embarga ante los lamentables sucesos ocurridos, interrumpiendo el proceso electoral”, expresó. Grullón reconoció que existe una “debilidad en la UASD” en el tema de seguridad dentro del campus universitario y confesó que “poquísimas cosas pasan” debido a esto, ya que hay una sobrepoblación estudiantil de 100 mil alumnos lo que dificulta el trabajo de los vigilantes apostados en todo el entorno.

ANNAY MERCEDES

www.metrord.do Lunes 27 de marzo de 2017

NOTICIAS

Medio Ambiente. Incauta miles de saco de carbón en diferentes provincias

Solo en Jimaní se incautó un total de 224 sacos

El Ministerio de Medio Ambiente informó que mediante una operación desplegada por todo el país fueron incautados miles de sacos de carbón este fin de semana. El organismo destacó que los trabajos fueron realizados en coordinación con la Procuraduría Especializada para el Medio Ambiente y el Servicio Nacional de Protección Ambiental quienes se desplazaron por todas las provincias, de manera simultánea, a fin de detectar los puntos de trasiego y acopio de carbón ilegal. Según los datos, previo a realizar el operativo se realizó un trabajo de inteligencia que permitió determinar cuáles eran los puntos de tráfico de carbón y en cuáles lugares está siendo almacenado. Mercados, plazas y negocios fueron intervenidos por instrucción del ministro, Francisco Domín-

/ FUENTE EXTERNA

guez Brito. “El carbón debe ser perseguido como la cocaína, por eso nos estamos enfocando en determinar cuáles son las redes de tráfico y cómo podemos detenerlas”, dijo el ministro. El funcionario agregó que “no podemos permitir que sigan talando nuestros bosques para hacer carbón que en gran medida es llevado a Haití, tenemos una guerra constante contra el carbón”. Las cifras preliminares indican que solo en el Mercado Modelo de la Duarte en el Distrito Nacional, fueron ocupados 2 mil sacos de carbón en un solo lugar. En Jimaní, un total de 224 sacos; en Pedernales, 115 sacos; Hermanas Mirabal, 64 sacos y 73 fundas, entre otros. También se procedió a la destrucción de decenas de hornos para carbón. METRORD

Banreservas. Impartirá charlas en la semana de la Educación Económica El Banco de Reservas anuncó que desarrollará un variado programa de charlas en la IV Semana de la Educación Económica y Financiera, que congregará a cientos de estudiantes desde hoy 27 hasta el 31 de marzo, en el auditorio del Banco Central. Según los datos Banreservas tiene pautadas cinco conferencias, dos de ellas magistrales, concebidas para orientar a estudiantes y otros usuarios de servicios financieros sobre el manejo eficiente de los recursos, el uso del crédito y cultura del ahorro. En la agenda de trabajo está pautado que las charlas de ahorro infantil serán hoy lunes 27, martes 28 y miércoles 29, a partir de las 10:30 de la mañana, en el tercer piso del auditorio del Banco Central. La primera de las conferencias pautadas será sobre “Cultura financiera para el

bienestar sostenible”, a cargo del facilitador del Programa Preserva, Juan Hernández. Tendrá lugar el lunes 27 a las 5:30 p.m., en el Salón Américo Lugo del BC; y la segunda “Uso de la plataforma Milkcash”, a cargo de Manny Rosado, el jueves 30 a las 9:00 a.m. en el mismo lugar. Niñez y juventud El stand de Banreservas en la Semana Económica y Financiera fue concebido para propiciar un ambiente de aprendizaje para niños y jóvenes. En ese espacio encontrarán información sobre el ahorro, los productos y servicios del Banco, así como la herramienta Milkcash y la nueva APP de esa institución financiera. Facilitadores del Programa Preserva y Milkcash contestarán preguntas sobre el manejo de recursos personales y de economía. METRORD

El papanicolau a tiempo puede salvar tu vida Mujer. Con el papanicolaou se pueden detectar infecciones por hongos, bacterias, protozoarios y otros cambios relacionados a la infección por HPV

Puerto Plata

Arrestan hombre mató a otro Agentes policiales apresaron a un hombre que ultimó de un disparo a otro en medio de una discusión, en un hecho ocurrido en el municipio de Villa Isabela, provincia Puerto Plata. El apresado es Jesús María Vargas Peña, señalado como la persona que le quitó la vida a Radhamés Almengo Martínez, de 50 años. Según los datos, el incidente se produjo en momentos en que ambos hombres se encontraban ingiriendo bebidas alcohólicas en un establecimiento comercial de la referida localidad. METRORD

Explotación sexual

Tras celebrarse ayer el Día Mundial de Prevención del Cáncer de Cuello de Útero, la organización Profamilia dio a conocer que hacerse un papanicolau a tiempo, puede salvarle la vida a miles de mujeres dominicanas. La entidad destacó que a nivel mundial, entre el 15% y el 20% de las mujeres presenta algún tipo de alteración en la prueba del Papanicolau, que detecta de manera temprana el cáncer cérvico uterino. Un dato importante ofrecido por Profamilia es que estas lesiones, premalignas y malignas, son producidas por el Virus de Papiloma Humano (VPH), en 90% de los casos. Mediante una nota de prensa la organización aprovechó la ocasión para exhortar a la población femenina a la realización de la prueba de Papanicolaou con regularidad. Nakia Moronta Tejeda, ginecobstetra y colposcopista de la clínica Profamilia Sabana Perdida, manifestó que la realización es de suma importancia, pues permite diagnosticar lesiones premalignas y malignas a bajo costo.

Estadounidense es detenido

una vez se haya iniciado la vida sexual, es recomendable el papanicolau / FUENTE EXTERNA

La especialista habló sobre el tiempo que la mujer debe hacerse la prueba y apuntó que cuando el resultado del estudio es normal, se realiza anualmente. “Si durante dos años los resultados se mantienen invariables (normales) se podrá espaciar dicho tiempo de 1-3 años (siempre haciendo la salvedad de educar a las pacientes sobre la importancia de la medicina preventiva). Un dato importante que

da la nota es que “en 2016 en las clínicas Profamilia se realizaron 33,677 pruebas de Papanicolaou; de estos 51 resultaron positivos a lesiones de alto grado y cáncer. A nivel mundial se estima que entre un 15- 25% de mujeres presentan alteraciones en el reporte de Papanicolaou (premalignas y malignas), siendo el 90% de las lesiones producidas por infección del HPV (Human Papiloma Virus)”. METRORD

Condenan los hechos de violencia en la UASD El Vicerrector de Extension de la Universidad Autónoma de Santo Domingo, Rafael Nino Féliz, condena categóricamente los actos de delincuencia que se escenificaron la tarde de este viernes en la Facultad de Medicina de esa casa de estudios, donde perdió la vida Daniel Castillo, supuestamente dirigente político. El alto funcionario, quien ha sido crítico sobre el modelo clientelar y electoral de la Academia, expresó que este tipo de hechos en la UASD

(en el marco de las elecciones estudiantiles), muestran la necesidad de un cambio en la gerencia, donde urge que se tomen medidas en procesos electorales y administrativos. “Hay que reorientar la vida de la Institución, para que pueda seguir cumpliendo con los fines educativos establecidos en su Estatuto Orgánico, y se termine ya el clientelismo y la presencia de partidos políticos externos que corrompen nuestra

universidad”, aseguró Feliz El profesor señaló que lo ocurrido en los comicios estudiantiles, “es un hecho que debe llevarnos a repensar todos los aspectos que evidencian un agotamiento de ese modelo de administración, que está despedazando la vida, función e historia de una universidad que ha sido núcleo de grandes cambios en el país; y constituía un referente en el pasado para la sociedad dominicana. METRORD

La Policía Nacional apresó en Puerto Plata a un hombre de nacionalidad estadounidense que se dedica a la explotación sexual de niñas de 13 y 14 años. El detenido es Symonds Theodore William, de 50 años, quien está acusado explotación sexual y de violar la ley 137-03 sobre tráfico ilícito de migrantes y trata de personas, en perjuicio de varias adolescentes cuyos nombres de reserva por razones legales. La detención de William se produjo cuando se encontraba en compañía de una adolescente de 13 años. Al detenido se le ocuparon varios lubricantes de estimulación sexual y prendas de vestir de niños. METRORD

Valverde

30 años a hombre que mató pareja El Tribunal Colegiado de Valverde condenó a 30 años de prisión, la pena máxima, a un hombre que fue hallado culpable de matar a su expareja en el municipio de Esperanza el 6 de marzo de 2016, informó el Ministerio Público. El condenado es Nelson Alvarado, quien provocó la muerte a machetazos a su expareja Luz Marina Arias. Según la acusación, Alvarado cometió el crimen tras presentarse a la residencia de su expareja, en el referido municipio, violando una orden de protección que por violencia de género había sido emitida a favor de la víctima. EFE

www.metrord.do Lunes 27 de marzo de 2017

MUNDO

El apagón llegó a 187 países Tump. Culpa a los republicanos de fracaso en la reforma sanitaria El presidente de EEUU, culpó ayer a los congresistas republicanos del ultraderechista Caucus de la Libertad del fracaso de su reforma sanitaria, retirada el pasado viernes por la falta de apoyo dentro de su propio partido. “Los demócratas están sonriendo en (Washington) DC porque el Caucus de la Libertad, con la ayuda de (las organizaciones conservadoras) Club For Growth y Heritage, han salvado Planned Parenthood & Ocare”, afirmó Trump en un mensaje enTwitter. En este tuit se refirió a la reforma sanitaria que en 2010 promulgó el entonces presidente Obama, conocida

como “Obamacare”, que el magnate quería reemplazar con un proyecto de ley ideado por el Partido Republicano y apadrinado por él. AGENCIAS

Hora del Planeta. En el transcurso de 60 minutos ediﬁcios como el Empire State de Nueva York y el Palacio de Gobierno en Santo Domingo, cesaron su iluminación para sumarse a la iniciativa de WWF La Hora del Planeta, la mayor iniciativa global contra el cambio climático, se celebró este sábado en una cifra récord de 187 países y territorios, donde más de 3.000 monumentos y edificios emblemáticos apagaron sus luces durante 60 minutos. La ONG ecologista Fondo Mundial por la Naturaleza (WWF), organizadora de la iniciativa, informó en un comunicado de que la Hora del Planeta generó más de 1.100 millones de visionados en las redes sociales en 24 horas, mientras que fue tendencia en al menos

El Cristo Redentor estuvo apagado la noche del sábado en Río de Janeiro, Brasil

30 países. Entre los monumentos y edificios icónicos que se quedaron a oscuras a lo largo de la jornada estu-

vieron la Ópera de Sidney, el Big Ben londinense, el Empire State Building neoyorquino, las Pirámides de

/ EFE

Guiza, el Monumento a la Independencia de México o la parisina Torre Eiffel.. AGENCIAS

Londres pide la colaboración de WhatsApp tras atentado

Manifestaciones en Brasil. Exigen investigación a fondo a políticos corruptos

Cuatro días después del atentado en el Parlamento de Londres, los investigadores seguían buscando este domingo posibles cómplices, y la ministra del Interior pidió a los servicios de mensajería cifrada, como WhatsApp, colaborar con las autoridades para no servir de “escondite de los terroristas”. La ministra británica del Interior, Amber Rudd, consideró “totalmente inaceptable”, este domingo en la BBC, el hecho de que las comunicaciones entre sospechosos de actos terroristas puedan escapar a los servicios de inteligencia porque están cifradas. La ministra confirmó en Sky

Miles de brasileños vol-vieron este domingo a las calles para expresar su hartazgo de la corrupción y denunciar las intrigas que buscan poner a salvo de la justicia a centenares de políticos. Las protestas se iniciaron por la mañana en Brasilia y Rio de Janeiro y seguieron por la tarde en Sao Paulo.

News que Khalid Masood, el británico de 52 años convertido al islam que mató el miércoles a tres personas atropellándolas con su coche en el puente de Westminster antes de apuñalar y matar a un policía delante del parlamento, utilizó el servicio de mensajería cifrada de WhatsApp, propiedad de Facebook, justo antes del ataque. “Tenemos que asegurarnos que las empresas como WhatsApp -y hay muchas otras como ésta- no supongan un escondite secreto donde los terroristas pueden comunicarse entre ellos”, dijo en la emisión política de la BBC. “Hay que asegurarse de que

Actuó solo según la policía

El agresor del ataque de Londres del pasado miércoles, Khalid Masood, actuó solo y no hay información que sugiera que haya más complots terroristas, informó ayer la Policía. “Es posible que nunca podamos entender por qué lo hizo”, señaló Neil Basu, asistente del comisario de Scotland Yard. Cuatro personas murieron y 50 resultaron heridas cuando Masood atropelló con su vehículo a unos viandantes en el puente de Westminster antes de continuar su ataque delante del Parlamento, donde apuñaló mortalmente al policía Keith Palmer, y fue abatido por agentes armados

nuestros servicios de inteligencia tengan la capacidad de acceder a las discusiones como las cifradas en WhatsApp”, aseguró, anunciando la reunión el jueves con varios responsables de empresas competentes en este sector, sin nombrarlas, para convencerlas de colaborar con las autoridades. “Hay investigaciones en curso sobre los terroristas”, estas

empresas “deben estar de nuestra parte y voy a intentar convencerlas”, dijo en Sky News. WhatsApp reaccionó señalando la predisposición del grupo para ayudar. “Estamos horrorizados por el ataque perpetrado en Londres esta semana y cooperaremos con las autoridades en sus investigaciones” señaló la empresa en un comunicado. AGENCIAS

Con dos lemas -”Fin de la impunidad” y “Renovación política”-, los participantes reclaman el fin del foro privilegiado para ministros y legisladores y critican las tentativas de amnistiar las donaciones no declaradas a campañas políticas (la “Caja 2”), que canalizaron millonarios desvíos de dinero público. AGENCIAS

www.metrord.do Lunes 27 de marzo de 2017

MUNDO

Ciudades inteligentes pasan de la teoría a la práctica Las ciudades inteligentes. Son un fenómeno imparable que se traduce en casos reales sobre cómo la tecnología se pone al servicio del ciudadano

Éstas son las “smart palms”, palmeras inteligentes que se cargan con energía solar smart palm

CIUDADES INTELIGENTES

Según la ONU, para el 2050, un 70% de la población mundial vivirá en ciudades. Esto puede convertirse en un auténtico problema, a no ser que se logre mantener la armonía entre los aspectos espaciales, sociales y ambientales, así como entre sus habitantes. En en este nuevo escenario cobra mucha importancia el concepto de “ciudades inteligentes”, que en teoría, se definen como un área urbana en el que los servicios y sistemas de redes tradicionales se hacen más eficientes con el uso de tecnologías digitales y de comunicación, pero no se reduce sólo a eso, sino que la idea principal es que la inteligencia se ponga al servicio del ciudadano. Con el objetivo de conocer cuáles son las ciudades más inteligentes del mundo, el Centro de Globalización y Estrategia elabora anualmente el Índice Cities in Motion (ICIM) que, mide diez indicadores (Gobernanza, Planificación Urbana, Gestión Pública, Tecnología, Medioambiente, Proyección Internacional, Cohesión Social, Movilidad y Transporte, Capital Humano y Economía) en 135 ciudades de 55 países. De las veinte primeras ciudades que lideran el ran-

Economía

Habitantes

Medioambiente

Cohesión social

Planiﬁcación urbana

Gobernanza y participación ciudadana

Gestión pública

Tecnología

Movilidad y transporte

Proyección internacional

king, diez son europeas, seis norteamericanas y una de Oceanía. En cuanto a Latinoamérica y Asia, aún tienen camino por delante para posicionarse entre las mejores, pero la ciudad que lidera dentro de nuestra región es Santiago de Chile, que ocupa el puesto 86. De lo que no cabe duda es que es una realidad mundial que las “ciudades inteligentes” son un fenónemo imparable, de manera que son múltiples las urbes en las que ya se exponen casos reales, prácticos, de cómo las tecnologías están transformando el día a día de los ciudadanos.

De la teoría a la práctica En Tokio se utilizan las “smarts cards”, que son tarjetas recargables que sirven no solo para acceder a los medios de transporte de la ciudad, sino que también se pueden usar para los estacionamientos, consignas, tiendas y máquinas de venta de bebidas, snacks y derivados. En Dubai hay dos ejemplos muy interesantes, uno de ellos son las “smarts

Cifra

70 por ciento de la población mundial vivirá en ciudades

palms” o palmeras inteligentes,. Se trata de unas palmeras artificiales que se cargan con energía solar durante el día y que además de dar sombra a los bañistas de la ciudad, proporcionan energía para sus dispositivos y wifi ilimitado. Otro de los ejemplos es un robot policía que comenzará a patrullar en las calles de la ciudad a partir de 2017. El androide, que hablará seis idiomas y estará destinado a ayudar a los turistas, forma parte de un proyecto que tiene por objeto que en 2030, el 25% de sus agentes sean máquinas. En Melbourne, otra ciudad inteligente, disponen de un proyecto llamado “1200 buildings”, que consiste en promover la reforma de edificios contaminantes, en su mayoría fábricas, para redu-

cir sus emisiones. Además cuenta con un sistema de transporte público denominado Skybus Super Shuttle, que reduce sensiblemente las emisiones de CO2. En Barcelona, la ciudad cuenta con conexión gratuita a internet gracias al servicio “Barcelona Wifi” que ofrece su ayuntamiento. Con sus 461 puntos de acceso, es una de las redes inalámbricas de conexión a la Red más grandes de Europa. En el caso de Santiago de Chile, que se ha hecho conocida como “Chilecon Valley” por su reputación como incubadora de “startups”, la inversión más interesante se relaciona con una de las principales amenazas de su enterno y es que se está desarrollando un sistema a partir de sensores que permiten apagar las centrales de energía de la ciudad ante el riesgo de un terremoto, para evitar accidentes catastróficos y pérdidas millonarias. IRENE AYUSO MORILLO irene.ayuso@publlimetro.cl

1. Tokio

2. Londres

3. Nueva York

4. Zurich

5. París

Es la ciudad mejor situada en el ranking de “Cities in Motion”, con el primer puesto en capital humano y gestión pública. Sin embargo, en cohesión social ha quedado muy relegada, sobre todo por el terremoto que dañó la central nuclear de Fukushima y el posterior tsumami.

Mantiene niveles altos en casi todas las dimensiones y destaca especialmene en proyección internacional y tecnología. A pesar de ello, en gestión pública y cohesión social mantiene también valores relativamente bajos.

Es la ciudad más poblada de Estados Unidos y la segunda aglomeración urbana del continente después de México D.F y una de las ciudades más importantes en cuanto a capital humano y economía del mundo.

Se trata de la principal ciudad de Suiza y es el motor ﬁnanciero y centro cultural del país. Destaca en las dimensiones medioambiente, movilidad y transporte.

Es el destino turístico más popular del mundo, superando los 40 millones de turistas extranjeros al año, sobresale en proyección internacional, tecnología, movilidad y transporte.

www.metrord.do Lunes 27 de marzo de 2017

PLUS

Nissan Pathfinder 2017 un vehículo hí l para sentirte ti t cómodo, ó d seguro y libre lib BOLÍVAR OROZCO

PLUS

Tecnología

CABIFY Y GOOGLE MAPS Cabify, la app de movilidad que ha conquistado el mercado latinoamericano en 12 países y más de 30 ciudades, se integra a Google Maps, app de mapas más utilizada en el mundo. Esta integración permite que Cabify aparezca como una opción de transporte confiable y segura para todos los usuarios de Google Maps. Además, ofrece la posibilidad de verificar los autos disponibles, comparar tiempos de llegada y costes estimados, entre otras opciones. Una vez que las personas ingresen al app de Google Maps para buscar un lugar y elijan el ícono de “taxi”, verán aparecer entre las opciones de movilidad, el logotipo de Cabify. Esto hará más eficiente el traslado de los usuarios desde esta plataforma, a la par que les brindará un mayor número de alternativas adecuadas a sus necesidades.

Santo Domingo Motors, casa matriz de la marca Nissan, mostró el pasado sábado 18 durante un Roadtrip especial para prensa, su nueva Nissan Pathfinder 2017, un vehículo totalmente renovado, de apariencia más robusta, pero sobre todo más intelingente. “Gracias a su equipamiento estándar de all mode 4X4 inteligente, la nueva Pathfinder se puede considerar el vehículo de las aventuras”, así la describió Oscar Santana, gerente de la marca Nissan, quien nos explicó cada una de las novedades que trae el nuevo modelo. “Esta última generación es un diseño más imponente y robusto, distintivo... que aporta fortaleza a la marca, pero además de esto, su paquete tecnológico avanzado abarca seguridad, confort y diversión”, dijo. Cabe destacar que entre las novedades más importantes del rediseño de la Pathfinder, está el sistema “Intelligent Mobility”, un paquete de seguridad orientado a prevenir accidentes integrados por la Alerta de Colisión Frontal o Forward Collision Warning (FCW) y Frenado de Emergencia o Forward Emergency Braking (FEB) con un intuitivo sistema Cruise Control Intelligent (CCI) que provee una sensación de seguridad en todo momento para disfrutar de la diversión como nunca antes, aclaró el gerente. Y añadió “este vehículo cuenta con nuevas pantallas de 8 pulgadas en las cabeceras delanteras junto a un puerto HDMI para maximizar la experiencia en sus 3 zonas de entretenimiento dominada por 12 bocinas y un sistema de audio Premium Bose”. Santana sostuvo que otro de los valores agregados es el sistemas EZ Flex, Around View Monitor, bluetooth, llave inteligente y push to start, compuerta trasera eléctrica, control climático automático de triple zona, coordinación de bienvenida total al conductor y sistema de monitoreo de presión de llantas (TPMS). De igual forma se han apli-

Oscar Santana gerente de Nissan/BO

cado mejoras en su motor V6 a gasolina de 3.5 litros de 260 HP, garantizando así un incremento del 10% en el rendimiento de combustible. A bordo de La Nissan Pathfinder 2017 El único requisito que una persona debe cumplir para poder disfrutar la experiencia de conducir un vehículo que te hace sentir libre y, sobre todo, protegido completamente, es tener el cuerpo y la mente relajada, los ojos abiertos y atentos a la carretera, las manos firmes para controlar el volante y los pies libres para la aventura. La escogí color rojo, porque fue amor mutuo a primera vista. Mi experiencia se basa en las características que mis sentidos pudieron descubrir al estar detrás del volante. ¡Empecemos a describirla! La primera particularidad que me dio la bienvenida al abordar el vehículo fue el maravilloso sistema de enfriamiento/calentamiento de los asientos delanteros. Jamás lo apagué. Seguido de esto, como amante de la buena música, quedé completamente enamorada al saber que contaba con un sistema de conectividad a través de la tecnología Bluetooth para poder reproducir mis canciones favoritas desde mi teléfono celular, así como también contestar mis llamadas entrantes con total libertad sin tener

Metro probó en terreno la Nissan Pathﬁnder /BO

que utilizar mis manos. Lo mejor es que se pueden enlazar hasta 6 dispositivos electrónicos al mismo tiempo. Sin embargo, se debe establecer cual de éstos será el principal o predeterminado. Otro de los atractivos que hizo que la aventura en la carretera fuera emocionante y llena de luz natural fue el descubrir el Sunroof, –que abarca desde la mitad de los asientos delanteros hasta la última fila de asientos– ¡Una maravilla! Si hay una característica que prima por encima de todas en la nueva Nissan Pathfinder 2017 es la aplicación de tecnología inteligente en toda su composición. Empecemos por lo más sencillo, por ejemplo, a través de una pantalla táctil se puede realizar una navegación intuitiva, con una maravillosa experiencia de usabilidad. A esto se le agrega la posibilidad de tener el control

absoluto del vehículo para dar marcha atrás, pues cuenta con un sistema de cámaras y sensores –con vista en planta del vehículo y líneas guías–, que hacen que el proceso de aparcamiento sea sumamente fácil y sin contratiempos. ¿Por qué se puede decir que comodidad, seguridad y libertad son las palabras correctas para describir este vehículo? Porque el confort te abraza desde que lo abordas y su tecnología Safety Shield se convierte en la responsable de que cada viaje sea tranquilo y placentero. Este complemento tecnológico incluye el Intelligent Cruise Control –con diferentes rangos de alcance y/o respuesta inteligente del vehículo– un sistema a través del cual se puede establecer una velocidad estándar (por ejemplo, mi experiencia fue de 120 km/h) con la cual se desplazará el vehículo en la carretera. Dependiendo del alcance con el cual se configure –que va de 1 a 3 barras– al tener un vehículo en frente, la Nissan Pathfinder 2017 automáticamente empezará a reducir la velocidad. Sin embargo, tan pronto se pueda realizar un rebase de forma segura y el espacio esté abierto, el vehículo volverá a alcanzar la

velocidad que se había establecido al inicio, de manera automática. Mi recomendación es utilizar las 3 barras siempre para poder tener un mayor tiempo de respuesta. Puedes quitar el pie del acelerador o el freno, con toda seguridad y sin ningún tipo de miedo, porque el vehículo lo hará todo por ti. Algo que debes saber es que si un vehículo se atraviesa, de repente, en medio de la carretera, también responderá y se frenará gradualmente o de manera total. El sistema se desactiva si pisas el pedal del freno, así que no debes asustarte. Otro de los complementos de la nueva Nissan Pathfinder 2017 es un sistema denominado Blindspot, que permite que el vehículo determine, cuando haya un espacio vacío o oportuno entre los vehículos que se desplazan, si es posible realizar un rebase de manera segura. Tan pronto otro vehículo se acerca o entra dentro del radio de reconocimiento del sistema, tanto por la parte derecha como por la izquierda, se encienden unas luces color naranja, ubicadas cerca de los retrovisores. Por último, pero no menos importante, está el famoso Hill Start Assistance. Como lo indica su traducción literal al español, es un asistente para ascender/ descender colinas o carreteras empinadas. En el primer caso, para subir, se configura el 4x4 en el vehículo para que mientras se realiza la ascensión, se pueda visualizar la distribución de la carga, tanto en la parte frontal como en la posterior. En el caso de efectuar una bajada, se puede configurar de igual manera para que el vehículo realice el descenso completamente solo a una velocidad menor de 10km/h. Tú solamente tienes que tomar el control del volante, disfrutar de la vista y olvidarte del restos.

MARIELA BIDÓ mariela.bido@metrord.do

www.metrord.do Lunes 27 de marzo de 2017

PLUS

El cáncer colorrectal una enfermedad que se propaga en la juventud “El cáncer de colon es el tercer tipo de cáncer más diagnosticado, y gracias a los avances en las técnicas de detección temprana y a los nuevos tratamientos se está consiguiendo frenar la enfermedad en los adultos de 55 años o más”, relató la radioncóloga Jazmín García. Y añadió “este tipo de cáncer, que siempre han sido considerados raro en los jóvenes, está aumentando bruscamente entre personas entre 20 y 30 años”. Según la experta del Centro de Radioterapia Integral Radonic, las tasas de cáncer de colon han aumentado en las últimas décadas entre un 1 y 2% al año para las personas entre los 20 y los 30 años. En adultos de mediana edad también ha aumentado, pero a un ritmo más lento”, expresó la Dra García. Mientras que las tasas de cáncer de recto subieron aún más rápido, alrededor del 4% anual para las personas de 20 a 30 años y el 2% anual para las

Jazmín García radioncóloga/FE|GETTY

edades de 40 a 54 años, según la experta. La doctora dijo que la última investigación retrospectiva, en la que participaron más de 490.000 personas de 20 años o más diagnosticadas con cáncer colorrectal, encontró que las personas nacidas alrededor de 1990 tienen el doble

de riesgo de cáncer de colon y cuádruple el riesgo de cáncer rectal de las personas nacidas alrededor de 1950. García alegó que 3 de cada 10 nuevos casos de cáncer rectal se diagnostican en pacientes menores de 55 años, el doble de lo que ocurría en 1990. Mientras que las tasas de cáncer rectal en adultos mayores de 55 años han disminuido en las últimas cuatro décadas. Y aunque la incidencia de cáncer colorrectal en los jóvenes esté aumentando, aún sigue siendo muy baja. La doctora aclaró que la enfermedad se diagnostica en sólo uno de cada 100.000 personas de 20 años en comparación con alrededor de 50 en 100.000 personas de 60 años de edad. La especialista dijo que será necesaria más investigación para poder comprender mejor los nuevos patrones del cáncer de colon en las personas más jóvenes. “Probablemente el estilo de

Rally Quisqueya 2017

estar afectando al riesgo de que una persona sufre un cáncer de colon. “El uso generalizado de pruebas de detección como las colonoscopias, que pueden detectar y eliminar pólipos precancerosos antes de que se desarrolle un cáncer, han permitido que las tasas de cáncer colorrectal hayan disminuido en los últimos años”, indicó. De igual forma hizo saber que estas pruebas de detección están indicadas para personas mayores de 50 años, y no se han sido consideradas prácticas para una población más joven. En base a los nuevos datos, algunas de esas recomendaciones deberían ser revisadas.

vida que llevan las personas más jóvenes, como son los malos hábitos alimenticios, el sedentarismo, el exceso de peso y el bajo consumo de fibra son

parte del problema”, expresó la doctora. Del mismo modo apuntó que la genética y los factores ambientales también pueden

Importante Cuando una persona joven presenta síntomas, como sangrado rectal, anemia o cambios en los hábitos intestinales, suele atribuirse a otros problemas médicos y no con cáncer. MetroRD

Military Cross Training

incentiva el conocimiento de nuestra cultura la disciplina que mejora el sistema cardiovascular Como cada año el Instituto Cultural Domínico Americano, realizó su tradicional Rally Quisqueya 2017, una competencia en la que los estudiantes de español como lengua extranjera deben poner en práctica todo lo aprendido sobre el idioma y la cultura dominicana durante todo el trayecto de la competencia. El evento es desarrollado através de su Escuela de Idiomas, promoviendo de esta manera nuestra lengua y la historia dominicana entre los

extranjeros residentes en el país que estudian en esta institución. Los estudiantes ganadores del primer lugar fueron Sarah Frederich y Jing Feng Wu, mientras que en el segundo lugar resultaron ganadores Frederikse Ndiaye y Louis L. Sophia y en la tercera posición se destacan Chrasity D. y Hendren Chae Mi Jin. El instituto realiza este evento con la finalidad de este evento es que los estudiantes extranjeros aprendan en un

ambiente distendido y diferente el idioma español permitiéndoles además interactuar con personas del país y con otros compañeros y sobre todo conocer más acerca de nuestra cultura e historia. Desde el año 2003 se viene realizando esta actividad que promueve la integración entre todos los estudiantes del idioma de Cervantes, a la vez que superan retos en los que deben hacer uso de la historia dominicana. MetroRD

Body Shop Athletic Club llevó a cabo su tradicional cierre del Military Cross Training (MCT) en las instalaciones de Body Shop Bella Vista, donde se dieron cita los socios que pusieron a prueba las destrezas adquiridas durante el programa. Esta actividad fue desarrollada mediante una rutina de entrenamiento de alta intensidad en cuatro circuitos en la que participaron los socios de todos los clubes incluyendo Santiago. Al finalizar el ejercicio físico, la comunidad MCT compartió una fiesta de cierre amenizada por un reconocido DJ de Santo

Domingo. MCT es un entrenamiento integral enfocado en las cadenas musculares, que proporciona notables mejoras físicas en poco tiempo, a través de ejercicios de alta intensidad con cambios continuos que favorecen la pérdida de grasa y el desarrollo de fuerza. Esta disciplina que trabaja simultáneamente todo el cuerpo, aumenta exponencialmente la resistencia y la masa muscular, lo que hace de ella un complemento excelente para todo atleta profesional o amateur que le interese mejorar su des-

empeño. En adición el Military Cross Training mejora notablemente el sistema cardiovascular y respiratorio y tiempo un verificable impacto positivo en la autoestima de quienes lo practican. Body Shop Athletic Club imparte el MCT en todos sus clubes con espacios y ambientes acondicionados bajo estrictos estándares internacionales y certificados profesionales que permiten entrenar de manera segura, obteniendo el mejor resultado físico en el tiempo estipulado. MetroRD

www.metrord.do Lunes 27 de marzo de 2017

SOCIALES

Calendario de actividades Autódromo Sunix Los ejecutivos de Sunix Petroleum y del Autódromo Sunix presentaron a personalidades relacionadas a los deportes motorizados un extenso el calendario de actividades que realizarán durante la temporada 2017 del Autódromo Sunix. Gerardo Simón, vicepresidente Comercial de Sunix Petroleum destacó la calidad y las condiciones con la que cuenta el Autódromo Sunix y el nivel de competitividad que cada año envuelve este deporte en el país. Diego Almonte en representación de Dominican Race Events, empresa administradora de las instalaciones del Autódromo Sunix, habló sobre la interesante agenda de eventos que se han planiﬁcado para esta temporada 2017 en todas las disciplinas motorizadas que se llevan a cabo en el país. METRORD

#TeVimosEn Anuncian feria turística DATE 2017

Guarina Leche para las habichuelas con dulce Molinos Modernos y su marca Guarina Leche le dieron la bienvenida a la época más dulce y de mayor tradición, la Cuaresma, ofreciendo tres novedosos empaques que reconocen a las mejores habichuelas con dulce. Natasha Rodríguez, gerente de la marca expresó “Este año Guarina Leche quiere halagar a todas aquellas que preparan con amor y entusiasmo ese plato de las habichuelas con dulce que es tradición de nuestro pueblo. Por ello, invitamos a los amantes de sus creaciones a celebrar junto a ellas formando parte de la preparación, aportando el complemento favorito: nuestras galleticas Guarina Leche”. METRORD

Durante un coctel, La Asociación de Hoteles y Turismo de la República Dominicana (ASONAHORES) anunció la celebración de la feria Dominican Annual Tourism Exchange (DATE 2017), del 3 al 5 de mayo, en el Centro de Convenciones del Barceló Bávaro Beach en Punta Cana. El presidente de la Asociación, Joel Santos, explicó que como en años anteriores, durante el evento de comercialización del producto turístico dominicano, se creará un espacio para el segmento del Turismo de Reuniones, Incentivos, Convenciones y Exhibiciones (MICE, por sus siglas en inglés). Indicó que DATE es el evento turístico, donde acuden turoperadores, agentes de viaje y hoteleros para llevar a cabo negociaciones mediante citas preestablecidas; y dijo que el evento cuenta con el apoyo del Ministerio de Turismo. METRORD

www.metrord.do Lunes 27 de marzo de 2017

SOCIALES

Anuncian apertura primer Gym Fest Novo-Centro y Sporto Tiendas Deportivas anunciaron el primer Gym Fest, a realizarse el sábado 22 de abril en las instalaciones del Centro Comercial Novo-Centro, ubicado en la avenida Lope de Vega, en el ensanche Naco, donde se encuentra una de las ﬁliales de Sporto y los seis centros ﬁtness más exclusivos del país. La actividad se realizará en un horario de 8:00 am a 1:00 pm, tiempo en el que los participantes podrán entrenar en el primer circuito multidisciplinario. Los invitados y relacionados al coctel anuncio del Gym Fest, fueron recibidos por Ricardo Molini, director General de Novo-Centro; Matías Meiri o, presidente de Sporto; Ilse Noguez, gerente general de Air Wings en representación de Bari, Orange Theory Fitness, Trancycle, Workout y Yoga+. METRORD

Paradisus By Meliá reconoce al chef español Martín Berasategui Paradisus By Meliá reconoció a Martín Berasategui por ser el primer chef español en ser galardonado con ocho Estrellas Michelin. El reconocimiento fue realizado en el marco de la cena Amical de la Chaine de Rotisseurs con un menú denominado “encuentro entre dos continentes”, creado por el propio Chef Martin Berasategui y la Chef Tita, quienes lograron que cada uno de los invitados vivieran una experiencia única. METRORD

#TeVimosEn Presentan nuevo Porsche Panamera En un coctel celebrado en el showroom de Porsche Center Santo Domingo, fue presentado el nuevo Porsche Panamera, un vehículo que combina dos características aparentemente contradictorias: las prestaciones de un auténtico deportivo y el confort de una limusina de lujo. Jacinto Peynado, presidente ejecutivo de la empresa, describió las cualidades del mismo aﬁrmando que “la segunda generación del Panamera está llamada a convertirse en un icono en el segmento del lujo”. Peynado destacó que con esta transformación Porsche ha mejorado sistemáticamente el concepto Panamera, para conseguir un auto de cuatro puertas rediseñado y evolucionado hasta el último detalle. METRORD

www.metrord.do Lunes 27 de marzo de 2017

2 CULTURA Actor

Antonio Banderas sufrió ataque al corazón El actor español Antonio Banderas reveló que sufrió un ataque al corazón en enero. “Sufrí un infarto el 26 de enero, pero tuve mucha suerte, fue benigno y no ha dejado daños”, dijo Banderas, de 56 años, a la prensa española durante el Festival de Cine de Málaga. Banderas explicó que se sometió a un procedimiento para introducir tres stents en sus arterias y agregó que “no ha sido tan dramático como se ha escrito”. Una visita a una clínica suiza generó especulaciones sobre la salud del astro, conocido por sus papeles en “La Máscara del Zorro”, “Desperado”, “Philadelphia” y por dar vida al personaje de animación Gato con Botas. El actor viajó a su ciudad natal, en el sur de España, para recibir un premio a su trayectoria como actor, director y productor.

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

DEMI CRUZ “Quiero ser la Oprah Winfrey latina; para eso estoy trabajando” Demi Cruz es hija de nuestra tierra caribeña. Desde aquí, cultivó su vocación por la comunicación a la cual le ha impregnado su estilo jovial, alegre, espontaneo y cercano con su público y su equipo de trabajo. Esta joven comunicadora llena de metas por cumplir, vive en Houston junto a su esposo e hijos. Hace varios días llegó al país para asistir a Premios Soberano 2017; y por supuesto, aprovechó la oportunidad para dejarse abrazar por su familia que reside en Santiago “La Ciudad Corazón”. También, se regaló el tiempo de compartir su experiencia a diferentes medios de comunicación para agradecer el apoyo y reconocer su respeto por el público. A la vez que asume el reto de regresar más a menudo para tener un contacto más cercano con sus colegas dominicanos. MetroRD conversó con Demi Cruz. Sus anhelos, logros y proyectos a futuro están narrados en la siguiente entrevista. ¿Cómo nace tu vocación por la comunicación? Fue algo que quise desde muy pequeña. Inicié en algunos espacios del Cibao, porque allí tenía mi familia y posteriormente decidí irme a Estados Unidos a emprender mis sueños desde allá. ¿Cuéntanos un poco de tu trayectoria? Inicié el “Show del Cibao’’, en mi natal Santiago, cuando retorné al país a estudiar Comunicación Social, -nací en Nueva York, de padres dominicanos-. Luego viajé a Miami donde estudié animación de radio y televisión y asesoría de imagen de artistas. Además de aquí, he ejercido mi carrera en México y Colombia; desde hace más de siete años me establecí en Houston, donde vivo con mi familia. ¿En principio, qué hiciste al llegar a Estados Unidos? La realidad es que cuando llegué a Miami no fue en la comunicación directamente, sino que la moda me dio la oportunidad de trabajar con grandes figuras como William Levy. También, fui asesora de imagen, trabajé

con Itati Cantoral, Gaby Espino y otras actrices. Después, pasé a ser asesora de imagen de las revistas “TV Notas”, “TV Novelas”, “Siempre Mujer “y “Hola”, hasta que hace más de ocho años decidí empezar mi propio proyecto televisivo “Demi Cruz al destape”. El nombre se debe a que realizo entrevistas en diferentes ambientes e informo de todo un poco; belleza, nutrición; es una especie de revista. Otra propuesta que hago es “Portada TV” para Mega TV. ¿Qué aprendiste aquí que has puesto en práctica allá? En nuestro país República Dominicana tuve grandes amigos que me dieron mucho apoyo; aprendí mucho, y ahora que estoy de regreso me doy cuenta lo mucho que hemos crecido en los medios aquí. Hay estudios de televisión que no tienen nada que envidiar a los extranjeros. Estoy muy orgullosa de todos los avances que veo en el país en término de televisión y medios de comunicación. ¿Qué fue lo más difícil para establecerte en Estados Unidos? Una de las cosas más difíciles que me ha tocado vivir en estos procesos ha sido el hecho de que nadie me conocía. Salir de la zona de confort e ir tras los sueños. ¿En cuál área de la comunicación te sientes más a gusto, la radio o la televisión? Mi deseo es comunicar, y los dos medios tienen ese propósito, sin embargo, cada uno tiene su magia; en la TV está la imagen, pero en la radio tienes la posibilidad de tener una respuesta más rápida de la gente. Los dos me gustan y apasionan. ¿Alguna anécdota positiva a nivel profesional? Creo que la mejor anécdota que les pueda contar tiene que ver con que no se limiten y no se rindan. Cuando llegué a Miami, no pasaba los casting; también soy actriz, pero mi acento no me ayudaba. Hasta que decidí no darme por vencida, y busqué ayuda con los mejores profe-

sores y lo logré. En algún momento, me sentí discriminada por eso, por el acento tan dominicano, y al yo vivir en Nueva York hablaba mitad dominicano y mitad inglés. Eso no me ayudó, pero estaba convencida de que siempre se puede aprender algo nuevo y lograr las metas si lo hacemos con mucha dedicación y esfuerzo. ¿Dónde te ves a corto plazo? Me gusta el cine, la televisión y la radio, quiero hacer lo que me gusta en muchas áreas, no limitarme. Aunque la comparación es grande, yo siempre digo que quiero ser la Oprah Winfrey latina, y en pos de eso estoy trabajando. Viniste al país por Premios Soberano ¿Cuáles son tus expectativas? Creo que los dominicanos tenemos uno de los mejores premios de América Latina. Sí, quiero venir más a menudo, me gustaría verme allí, creo que es el deseo de todo el que está en este medio, recibir un Premio Soberano. Tengo muchas expectativas, en cuanto al montaje, espero que todo salga muy bien. ¿En el ámbito personal, cómo está organizada tu vida? Estoy casada, mi esposo es colombiano, y es justo por él que me tuve que mudar a Houston, por su trabajo. Debo decir que cuento con todo su apoyo, y de no ser por él no creo que yo podría hacer este trabajo que tanto me gusta. Lo reconozco y se lo agradezco. Es difícil, ser madre y esposa, pero es posible, cuando tienes el apoyo de tu pareja, imagína-

te que mi esposo no me apoyara, él se quedó con nuestros niños Sebastián y Manuel Antonio. Si no tuviera un esposo como el que tengo, no lo podría lograr, tenemos que darles un aplauso a esos hombres que apoyan a sus mujeres y que tienen ese alto valor del sentido de pareja.

MARÍA MERCEDES

www.metrord.do Lunes 27 de marzo de 2017

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Miembros de ACROARTE votaron por ganadores Premios Soberano 2017

Las fotografías muestran el inicio y la clausura del proceso de votación de Premios Soberano 2017. FUENTE EXTERNA

Los miembros activos y con derecho al voto de la Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte), votaron el pasado sábado en los cuatro renglones de Premios Soberano: Popular, Comunicación, Clásico y Cine, cuyos ganadores se darán a conocer en la ceremonia que será realizada mañana, en el Teatro Nacional. De 73 comunicadores aptos para ejercer el sufragio en Santo Domingo, distribuidos en los cuatro renglones que suman 222 nominados, votó un 90.5 por ciento. En Santiago también acudieron a las urnas todos los comunicadores hábiles. Los miembros activos de las

filiales de Nueva York y Florida ejercieron su derecho en las categorías que les corresponde a través del correo electrónico de Acroarte el mismo sábado. Una vez finalizado el proce-

so, supervisado de principio a fin por la firma auditora Báez Franco & Asociados y el Abogado Notario Público, licenciado Pedro Montes de Oca, fueron cerradas y selladas las cuatro

urnas que fueron guardadas por este último hasta mañana, cuando el proceso de conteo iniciará a las 8:00 a.m. En la contabilización de los ganadores estarán presentes el presidente de Acroarte, Jorge Ramos C.; el secretario general, Ulises Jiménez, un representante de la firma auditora, el Abogado Notario, y un delegado del consejo de asesores que integran los expresidentes de la institución. Premios Soberano 2017, organizado por Acroarte y Cervecería Nacional Dominicana; y producido por Edilenia Tactuk será transmitido desde las 7 de la noche a través de Telemicro. METRORD

Fundación Sinfonía y embajada Estados Unidos Auspician clases de música La Fundación Sinfonía y la embajada de Estados Unidos en la República Dominicana anunciaron que el programa de actividades del Festival Musical de Santo Domingo que se llevará a cabo del 18 al 26 de mayo, incluirá clases magistrales en el Conservatorio Nacional de Música. Al ofrecer la información, el maestro José Antonio Molina, director del Festival Musical de Santo Domingo y Carmen Rita Malagón de Moya, directora ejecutiva de la Fundación Sinfonía, expresaron que las clases magistrales se desarrollarán los días viernes 19 y sábado 20 de mayo. “Estructuramos un programa con la colaboración de la embajada de Estados Unidos. En esta oportunidad, contaremos con la participación de reputados músicos internacionales que formarán parte del Festival Musical de Santo Domingo que se va a desarrollará del 18 al 26 de mayo en el Teatro Nacional”, puntualizó el maestro José Antonio Molina.

Carmen Rita Malagón de Moya reveló que las clases magistrales constituyen una gran oportunidad para la formación de los músicos y estudiantes. El horario será anunciado oportunamente y los interesados en obtener más información debe-

rán comunicarse a las oficinas de la Fundación. En la jornada de capacitación, que se iniciarán a las 10 de la mañana., en las fechas indicadas, participarán Craig Mumm; Michael; Mary Ann Mumm; Tom Kraines; Jennifer Grim; Noemi Milodarovic;

Spencer Philipps; Matthew Scheffelman y Jaime Morales, profesores que han logrado fama internacional por la calidad de su desempeño en importantes y reputadas orquestas, así como docentes en instituciones académicas. . METRORD

Radio. “Mujer Ideas”, con programa especial

El programa de orientación femenina “Mujer Ideas”, que sale al aire cada sábado de 9:00 a 10:00 a.m., por la estación Vida 105.3 FM, dedicó cada edición del mes de marzo a tratar temas relacionados con la superación y el amor propio de las mujeres como una forma de conmemorar el mes de la mujer. Las bases del concurso están colgadas en las redes de @Mujerideas y Dentro de las participantes solo una saldrá ganadora. La selección se hará durante el programa de este sábado 25 de marzo de Con este especial por el mes de la mujer, las conductoras Blanca González y Rosanna Carrasco, tuvieron como objetivo ayudar a la mujer de hoy a empoderarse, a descubrir que es valerosa y que es poseedora de grandes virtudes que la pueden llevar a lograr cual-

quier meta que se proponga. Diferentes especialistas pasaron durante este mes, por Mujer Ideas, aportando sus experiencias y orientaciones en temas relacionados a la mujer. Para cerrar con broche de oro esta celebración, Mujer Ideas ofreció un cambio radical para una de sus oyentes, a través de un concurso en el que la ganadora obtuvo una sesión de Cuerpo y Estilo con la asesora de imagen Rhodie Lamour, Corte de pelo y color por la estilista Wanda Cáceres, Atuendo completo de Kiram Exchange (incluye vestuario y zapatos), Accesorios de Paloma Bisutería, Maquillaje profesional a cargo de Patricia Peña Makeup y para inmortalizar ese momento también se tendrá una Sesión Fotográfica con la destacada fotógrafa Susanne Caamaño. METRORD

Cine. Actor dominicano Jalsen Santana se internacionaliza El camaleónico actor del cine dominicano Jalsen Santana viajó a Madrid, España, para la filmación de la película “Caribe Mix”, una producción dominico-española que cuenta con reconocidos actores y actrices del país europeo, como la ganadora del premio Goya Terele Pávez, además de Cristina Castaños, Hiba Abouk, Alejo Sauras y Marc Cloret. “Caribe Mix”, una comedia romántica de enredos, en la que Jalsen estará bajo las orientaciones del novel director Miguel Calera, es la segunda producción dominico-española en la que el criollo tiene un rol actoral. La primera “Nadie muere en Ambrosía”, filmada en 2016, con la dirección del dominicano Héctor Valdez, tiene como protagonistas a los españoles Adrián Lastra (Velvet), Macarena Gómez, Hugo Silva y Asier Etxeandía. Además de los dominicanos Frank Perozo, Nashla Bogaert y David Maler. Este filme está pautado para estrenarse en 2018. Nominado por tercera vez a los Premios Soberano, en esta ocasión por el rol de Aquiles, protagónico interpretado en “Cuentas por cobrar”, Santana celebra que

con cada personaje realizado va logrando el reconocimiento del público y la crítica especializada. “Es muy satisfactorio y estimulante que la gente reconozca mi cara en las calles y me relacione con tal o cual personaje de película”, afirmó. Este año el mundo del cine verá la actuación de Jalsen Santana bajo la dirección de Laura Amelia Guzmán e Israel Cárdenas, en el rol de Tom Guzmán, de la película “Sambá”, primera producción de factura local a estrenarse en el prestigioso Festival de Cine de Tribeca, de New York, que se celebrará del 19 al 30 de abril. METRORD

www.metrord.do Lunes 27 de marzo de 2017

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Josefina Miniño, Papa Molina, Freddy Ginebra y Leonardo Paniagua, serán reconocidos en Premios Soberano La profesora Josefina Miniño, ícono del folklore dominicano, y su esposo el maestro Papa Molina, músico y director de orquesta de destacada trayectoria, serán reconocidos con el Soberano al Mérito este martes 28 de marzo, en la XXXIII edición de Premios Soberano, el espectáculo de televisión más seguido, esperado y comentado por los dominicanos. Mediante un comunicado de prensa, la Asociación de Cronistas de Arte (ACROARTE) y la Cervecería Nacional Dominicana (CND), también dijo que al periodista, publicista, escritor y gestor cultural Freddy Ginebra le será entregado un “Soberano Especial”. Asimismo, será homenajeado el cantante dominicano Leonardo Paniagua, uno de los pioneros de la bachata. El intérprete de “Chiquitita”, “Un beso y una flor” y “Ella se llamaba Martha”, recibirá un “Soberano al Mérito”, Premios Soberano 2017, el más importante galardón artís-

tro cultural Casa de Teatro. En Casa de Teatro los artistas nuevos y los consagrados encuentran su nido. Cantantes, músicos, bailarines, poetas, narradores, actores, pintores, diseñadores, fotógrafos, han hecho de esta vieja casa colonial su hogar. En ese centro han nacido muchos nuevos artistas nacionales.

Freddy Ginebra. FUENTE EXTERNA

Leonardo Paniagua. FUENTE EXTERNA Joseﬁna Miniño y Papa Molina. FUENTE EXTERNA

tico de República Dominicana, organizado por ACROARTE y CND, cuenta con la producción artística de Edilenia Tactuk, el patrocinio de Claro y la transmisión en vivo por Telemicro. Joseﬁna Miniño Desde 1985, Miniño realizó una ardua labor como directora del Ballet Folklórico Nacional, donde permaneció durante 28 años, hasta el año 2013, ins-

titución desde la cual realizó importantes proyectos que contribuyeron a la evolución de nuestra música y danza folklórica, permitiendo la participación exitosa del país en festivales internacionales en México y Japón, y su reconocimiento como mejor coreógrafa internacional, en Puerto Rico. En octubre, Josefina Miniño cumplirá 60 años dedicada al arte y la cultura.

Papa Molina Músico y director de orquesta dominicano, esposo de la profesora Josefina Miniño, padres del maestro José Antonio Molina. Ha sido compositor de populares piezas dentro de la música popular como es el caso del bolero “Evocación”, interpretado por la orquesta de Billo Frómeta, y obras de carácter sinfónico como “Tres imágenes fo-

lklóricas”. De 1952 a 1984 grabó diez producciones discográficas, entre estas “En memoria de tu amor”, “Está sellado”, “A bailar señores”, “Quisqueya canta”, “Merengues de siempre” y “Merengues clásicos de la historia”. Freddy Ginebra Gestor cultural, escritor, publicista y periodista dominicano, fundador, en 1974, del cen-

Leonardo Paniagua Es uno de los pioneros de la bachata junto a José Manuel Calderón y Luis Segura. En los años 70, Paniagua se impuso con una bachata romántica y con un estilo propio, características que pronto lo convirtieron en uno de los favoritos de la época. Muchos de los cantantes de bachata de hoy día han admitido que en sus inicios tuvieron la influencia de Leonardo Paniagua, un artista que se mantiene activo y que recién acaba de llegar de una serie de presentaciones en Estados Unidos. METRORD

Ozuna invita a Mark B y Lenny “Ángeles de la Cultura” Tavárez a concierto 15 de abril Ozuna, cantante urbano de Puerto Rico con ascendencia dominicana, invitó a Mark B y Lenny Tavárez, para que sean sus contrapartes del concierto del 15 de abril (Sábado Santo), en Imagine Punta Cana, organizado por Ángel Producción y AS Production. Mark B, quien ha sabido conjugar su estilo con el movimiento urbano, prometió un despliegue de grandes éxitos como “Vamos a ponernos Locos”, “Aceite en la cintura”, “Tu eres la vaina”, “Playa y Arena”, “Como tú no hay”, “Hacerlo escondido”, entre otros hits. Mientras que Lenny Tavárez interpretará los éxitos “Si tu cama hablara”, “Fantasías”, “No quiere amor”, “Caviar”, “La nena”, “No te fallaré”, entre otros temas que lo han posicionado en la música urbana. Lenny ha hecho importantes colaboraciones con Cosculluela, De La Guetto, Farruco y J Alvarez, siendo cada una de estas canciones éxitos rotundos que rompen las pistas. Según la nota de prensa, la presentación de Ozuna en Imagine Punta Cana se perfila como el evento masivo más atractivo del asueto dado

actúa desde hoy en los barrios

Ozuna está en un buen momento de su carrera. FUENTE EXTERNA

Mark B. FUENTE EXTERNA

que la cartelera y propuesta va acorde con la juventud de

este tiempo que tiene en estos artistas a los favoritos del momento. Según la nota de prensa, la presentación de Ozuna en Imagine Punta Cana se perfila como el evento masivo más atractivo del asueto dado que la cartelera y propuesta va acorde con la juventud de este tiempo que tiene en estos artistas a los favoritos del momento. Las boletas para ver al cantante Ozuna, con Mark B y Lenny Tavárez como sus invitados especiales están a la venta en tuboleta.com, Supermercados Pola y Tiendas La Sirena. METRORD

El Despacho de la Primera Dama anunció que hoy inicia la tercera edición del festival “Los Ángeles en los Barrios”, el cual es realizado en coordinación con los expertos Catana Pérez y Freddy Ginebra. Este año las escuelas escogidas con Padre Eulalio Arias, en Cristo Rey; Centro Parroquial Domingo Savio Fe y Alegría; en Los Guandules, y en el Proyecto Vida Sobre el Ozama, en el Dique. También, las escuelas Ema Balaguer, en Las Palmas de Herrera; y Angélica Massé Fe y Alegría, en la Zurza. El festival se llevará a cabo los días 27, 28, 29, 30 y 31, respectivamente, en las escuelas

mencionadas, a partir de las 5 de la tarde, en forma gratuita. En esas presentaciones, los “Ángeles de la Cultura” expondrán los conocimientos y habilidades adquiridos en los talleres a los que asisten, desde la creación del programa en el año 2013. Los talleres son impartidos cada sábado por profesionales del arte y la cultura, del país y del extranjero. A través de estos, los estudiantes adquieren conocimientos sobre Danza, Creación Literaria, Educación Musical, Banda Rítmica, Coro y Pintura, Teatro, Títeres y Reciclaje Artístico. Las clases sabatinas se im-

parten en dos tandas, de 9 a 10 y 45 minutos de la mañana; y de 11 de la mañana a 12:45 de la tarde. Este programa estratégico del Despacho de la Primera Dama funciona con el calendario escolar que elabora el Ministerio de Educación de la República Dominicana. A la fecha, más de 3,500 infantes y adolescentes de sectores populares cuentan con preparación artística y cultural en distintas disciplinas. Hasta el momento funcionan 10 academias, repartidas entre Santo Domingo (seis); en Santiago, (dos); en Higüey y San Juan (una). METRORD

www.metrord.do Lunes 27 de marzo de 2017

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Juliana. Lleva a merengue “Amorcito enfermito”

Juliana “La reina del mambo” regresa al escenario musical con el estreno de la versión en merengue del tema “Amorcito enfermito”, de la autoría de Romeo Santos, canción que grabó en bachata Héctor Acosta. Esta versión fue arreglada y producida por Henry Medrano, productor musical que tiene una década trabajando con Juliana y quien ha dado un toque personal a la canción, obteniendo como resultado una interpretación dinámica y única que esperan sea del agrado del público. “Amorcito enfermito” fue sacado al mercado con el auspicio de Fancy Records, un sello discográfico independiente, que firmó a Juliana el año pasado, presidido por el empresario Carlos Félix.

“Yo creo mucho en Juliana, y creo mucho en ésta canción. Tenemos todas las intenciones de trabajar este sencillo con seriedad, y así comenzar a desarrollar la carrera del artista para que asuma el nivel de respeto y dignidad que merece, no sólo en su país, sino en el escenario internacional”, expresó Carlos Félix. Bajo Fancy Récords Juliana ha sacado al aire los merengues “Medio Loca” y “Hoy voy a beber”, los cuales fueron producidos el pasado año. “Amorcito enfermito” está disponible en todas las plataformas digitales. Se recuerda que Juliana inició su carrera musical a la tierna edad de 17 años. Y en Premio Casandra de 2010, se llevó una estatuilla en el renglón “Merenguero de Calle”. METRORD

Frank Reyes cantará el sábado 1 de abril en Hard Rock Café Frank Reyes, “El Príncipe de la Bachata”, presentará su concierto “Devuélveme mi libertad”, el próximo sábado 1 de abril en Hard Rock Café Live, a partir de las 9 de la noche. Para dar a conocer los detalles del concierto fue realizada una rueda de prensa, que contó con la asistencia del artista, los productores y representantes de los medios de comunicación. El intérprete del éxito “Lejos de tu vida” agradeció el apoyo que en sus más de dos décadas en el arte ha recibido de periodistas, locutores, directores de emisoras, Djs y los fieles fanáticos que lo han acompañado durante su trayectoria. Feliz por la oportunidad de reencontrarse de nuevo con la prensa nacional Reyes prometió una noche especial para el sábado 1 de abril, concierto en el que hará un repaso por sus más grandes éxitos, los cuales combinará con las canciones de su más reciente álbum que también da nombre al concierto. “Tenemos en agenda un re-

pertorio con el que no habrá tiempo para el aburrimiento, será un recuento de mis grandes éxitos musicales”, destacó el artista. El cantante nominado a Premios Soberano 2017 en las categorías “Bachateto del Año”,

“Bachata del Año” y “Álbum del Año”, aseguró que “Devuélveme mi libertad”, es uno de sus más importantes álbumes, del cual, en tan solo cuatro meses de su salida al mercado, actualmente suenan cinto temas en la radio. “Es increíble cómo el público ha hecho suya la producción completa, con tanta pegada que en tan corto tiempo suenan al mismo tiempo Lejos de tu vida, Devuélveme mi libertad, Fecha de vencimiento, Amor real y Quién de los dos. Sin duda es uno de los discos más importantes de mi carrera”, confió. Además de estos temas, “El Príncipe de la Bachata” prometió interpretar “Noche de pasión”, “Princesa”, “Vine a decirte adiós”, “Cómo sanar”, “Te regalo el mar”, “Amor a distancia”, “Ajena”, “Nada de nada”, “Por el alcohol”, “Se me olvidó que te amaba”, y muchos otros. En tal sentido, Rafael Pérez, productor artístico y Elvis Morillo, productor general del evento, explicaron que han preparado un concierto en el que Frank

Música. Este jueves 30 de marzo será el Concierto Monumental en Santiago

José José. Confirma que tiene cáncer de páncreas

Después de muchos días de rumores, a través de un vídeo publicado en su cuenta de la red social Twitter, el cantante mexicano José José confirmó que tiene cáncer de páncreas; y dijo que está listo para enfrentar “esta nueva aventura”. “Me encontraron un problema en el páncreas, que es un tumorcito chiquito en la cabeza del páncreas, que es lo que ha motivado que yo esté tan delgado”, precisó el intérprete de clásicos como “El Triste” y

“Almohada” visiblemente deteriorado. Asimismo, dijo que será sometido a un tratamiento de quimioterapia para ir reduciendo el tumor “para encapsularlo” y que si es necesario será extraído. “Esa es la realidad de lo que estoy enfrentado ahorita”, señaló el artista, diagnosticado en el Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán (INNSZ), después de que le practicaran varios análisis. METRORD

Este jueves, el 173 aniversario de la “Batalla del 30 de Marzo” será celebrado en Santiago con mucha música en un concierto monumental, cuya cartelera artística la encabezan: Mozart La Para, Yiyo Sarante, Fernando Villalona, Kinito Méndez, El Chaval, Jovanny Polanco, El Nene la Amanazzy y Los Hermanos Rosario. El anuncio fue hecho por la Presidencia de la República, la Gobernación Provincial y el Presidente de la Comisión Permanente de Efemérides Patrias, Juan Daniel Balcácer, quien expuso que una vez más

como cada año “celebraremos con gran júbilo esta memorable fecha de tanto significado en la democracia y libertades del pueblo dominicano”. Los organizadores informaron que el concierto iniciará a partir de las 7 de la noche en Santiago, pero que todo el Cibao podrá disfrutar de una memorable noche con este concierto conmemorativo, el cual tiene una excelente selección de ritmos y artistas que animarán en la Explanada Monumental al pies del monumento durante cuatro horas de pura música caribeña. Asimismo, indicaron que

un escenario multicolorido será colocado en la explanada del Monumento a los Héroes de Santiago, con luces y sonido de última generación, una pantalla en un montaje de primera resolución visual alegórica a la fecha patria. La producción está a cargo de Luis Medrano. El concierto tendrá la animación de la presentadora Brenda Sánchez Frederick Martínez “El Pacha”; y otras sorpresas. Como cada año, al finalizar este evento habrá un destello de fuegos artífices que iluminarán el cielo de la Ciudad Corazón. METRORD

Reyes hará un recorrido musical para que el público disfrute todos los éxitos pasados, así como de los recientes, con una puesta en escena espectacular a la altura de un príncipe. Cantaría con urbano Al responder a la pregunta de si estaría en la disposición de grabar con un intérprete urbano, como lo han hecho salseros y merengueros, el bachatero dijo que está en la mejor disposición de hacerlo, siempre y cuando con quien lo haga crea en la calidad, en la planificación y en el respeto al público. “Por supuesto que estoy dispuesto, pero con el artista que lo haga tiene que apostar a la calidad, que el trabajo sea bien planificado y sobre todo que lleve un mensaje de respeto al público, que es lo que hemos hecho durante nuestra carrera”, precisó el bachatero. Las boletas del concierto “Devuélveme la libertad” están a la venta en Ticket Express, y en la boletería de Hard Rock Café Blue Mall. METRORD Actriz

Amy Schumer no será Barbie A finales del año pasado, Sony anunció que la actriz Amy Schumer sería la encargada de dar vida a la muñeca Barbie. Para esta versión con actores reales, la productora se alejaba de la imagen clásica de la muñeca, alta y esbelta; es decir, que prefería elegir a una mujer real, cosa que no estuvo exenta de polémica. Ahora Schumer anunció que abandona el proyecto. “Desgraciadamente, ya no podré dedicarme a Barbie debido a problemas de agenda”, reveló la actriz a la revista ‘Variety’. El rodaje de la cinta estaba previsto para este verano, pero Schumer tiene otros muchos proyectos pendientes, entre otros la promoción del estreno de su nueva comedia ‘Snatched’ para Fox en la que comparte cartel con Goldie Hawn. “La película promete mucho, y Sony y Mattel han sido grandes socios”, ha lamentado. METRORD

www.metrord.do Lunes 27 de marzo de 2017

DEPORTES

Franklin Noguera Jr. un campeón que enseña lo que aprendió Instruye. El piloto de motocross enseña a través de su escuela, lo que en un momento de su vida recibió de su padre.

su hijo me siento muy bien de seguir sus pasos, ya que todo lo que él me enseñó, hoy ha dado sus frutos. Poder compartir esa misma pasión entre los dos es increíble”, expresó Nogueras Jr, sobre lo que siente con relación a su padre, quien siempre ha sido un motivo de superación en su vida.

En el pasaje bíblico del libro de Proverbios 22:6, dice: “Instruye al niño en su camino, y aun cuando fuere viejo no se apartará de él”. Ese es el camino que ha seguido el piloto dominicano Franklin Nogueras Jr, quien fue llevado al motocross por su padre, Franklin Nogueras, y hoy además de brillar en las mejores competencias nacionales e internacionales, pasa su conocimientos a otros jóvenes para que puedan trillar un camino de éxito en este deporte. “Se siente muy bien haber adquirido todo el conocimiento del mundo a través de mi carrera como deportista y ahora tener la oportunidad de mostrárselo y enseñárselo, tanto al talento dominicano, como a los atletas de otros países. De verdad que se siente muy bien”, dijo Nogueras Jr. en su visita a MetroRD, sobre la satisfacción que siente en su labor de maestro en esta disciplina deportiva. Franklin inició en este deporte a los tres años de edad, de la mano de su padre, quien dominó durante mucho tiempo este deporte extremo en el territorio nacional. “La verdad, yo le tengo mucho respeto a mi papá por la persona y el atleta que fue, y de verdad que es increíble lo que él logró aquí. Y yo como

Nogueras MX School Franklin, quien ha desarrollado una exitosa carrera en el Motocross poniendo en alto la bandera dominicana, prepara a los que según su propias palabras son el relevo que representará al país en los próximos años en este deporte a través de su escuela Nogueras MX School, que en la actualidad entrena a 24 niños. “Martes, jueves y sábado entreno a un grupo de niños que va desde los cinco años hasta los 16 y tengo un grupo que corre el campeonato nacional que son niños de 10 años en adelante que están un poco más avanzados en su preparación. El deporte está creciendo, esos niños son el futuro de la representación dominicana”, reveló Nogueras Jr. quien además dijo contar con un grupo de extranjeros que viene de México, los cuales realizan sus rutinas y entrenan a su mismo nivel. Nogueras Jr. es enfático al aclarar que enseñar lo que ha aprendido no es un trabajo, sino la manera en que aporta su grano de arena para que el motocross alcance los niveles que se espera en el país “Qué mejor cosa que tu poder trabajar en lo que te gusta hacer, en lo que es tu pasión. Yo lo veo como una ayuda para que el deporte crezca, me interesa

Nogueras mientras corre en una competencia de motocross. / FOTO FUENTE EXTERNA

3 DEPORTES

Grandes Ligas

Estrada abrirá primer juego de Toronto Franklin Nogueras Jr. comparte con los niños que enseña por medio de sus escuela “Nogueras MX School” / FOTO F.E.

que el deporte crezca, soy de los que piensa que en República Dominicana somos pequeños, pero hay mucho talento y hay que explotarlo, por eso pongo de mí parte, para poder colocarlos en niveles que aún no están, para que puedan representar a República Dominicana como yo lo estoy haciendo ahora”. Un deporte seguro A pesar de los que muchos puedan pensar sobre el riesgo que constituye practicar el motocross, para Nogueras Jr no existe riesgo, si se realiza de la manera adecuada. “Con una buena base y haciendo lo debido, el deporte es muy seguro y para eso estamos aquí, para enseñar a todos”, expresó Nogueras Jr, al señalar que el punto fuerte para desarrollarse en este deporte es la dedicación. “La dedicación es lo más exigente, porque estás prácticamente todo el día haciendo ejercicios y luego subes a un motor, por lo que la dedicación física y mental influye bastante, la parte mental es muy importante en este deporte”. Respaldo al motocross Para Nogueras Jr. el desarrollo de este deporte y sus atletas del país dependen del apoyo que puedan recibir, el cual piensa no se ha alcanzado el estatus que el talento local amerita. “Ha mejorado, pero no se ha llegado al nivel que se esperaba, con tanto talento como el que existe, yo creo que se le puede sacar mucho más, de lo que se está haciendo ahora”.

Franklin campeón del Carribean M Sports, que se realiza en el país, no saca esas conclusiones de la mera casualidad, ya que entiende que junto al talento existente, también existe el hambre de crecer y llegar a ser grandes competidores, de los atletas locales “Como atleta y por lo que pasado en toda mi vida, sé cuándo una persona realmente quiere aprender, eso me gusta, me gusta evaluar quienes quieren llegar hasta donde he llegado”. Metas para este año En la vida de un atleta los retos y metas siempre están presentes y Nogueras no es la excepción a la regla, ya que para este 2017, tiene claro cuáles son los objetivos que desea alcanzar. “Además del trabajo en la escuela, dentro de mis planes para este año, está coronarme campeón en México. Me firmaron allá (México) para empezar la temporada de este año y He-

mos ganados todas las fechas hasta el momento, del Campeonato Nacional Mexicano, el cual estamos liderando”. Otras de las tareas pendientes para este año de Nogueras Jr. para los próximos meses, son ganar las principales carreras en el país, entre ellas ganar el Carribean M Sports, así como también correr en el Campeonato Latino de 250cc y Latinoamericano de 450cc, que serán celebrados en Ecuador y Guatemala en los meses de octubre y noviembre. Patrocinio Noguera, quien ha brillado en escenario como Loretta Lynn que se corre en Estados Unidos, en los campeonatos invernales de Brasil, Perú, Costa Rica, Guatemala, entre otros, resaltó la importancia que ha constituido en su carrera el apoyo que le ha bridado Red Bull. “Red Bull ha sido clave en mi carrera, desde el principio me dieron todo lo necesario para estar donde estoy; duré cuatro años en Estados Unidos y durante ese tiempo estuve en la mejor escuela de pilotos del mundo, ese apoyo va conmigo a todos lados, le agradezco inmensamente, sin ellos nada de esto habría sido posible”. Dar de lo que ha recibido es lo que los grandes hancen y eso es lo que un campeón como Franklin Noguera enseña con su ejemplo.

Franklin Nogueras

HANLY RAMÍREZ

/ FOTO FUENTE EXTERNA

hanly.ramirez@metrord.do

El mexicano Marco Estrada será el abridor de los Azulejos el Día Inaugural cuando se enfrenten el 3 de abril ante los Orioles en Baltimore. Estrada será seguido en la rotación por J.A. Happ, Marcus Stroman, el dominicano Francisco Liriano y Aaron Sánchez. Es la primera vez en la carrera de Estrada en la que lo nombran primer abridor de un equipo. El año pasado terminó con marca de 9-9 y 3.48 de efectividad.

www.metrord.do Lunes 27 de marzo de 2017

Basket NBA. Harden vence a Westbrook en duelo de contendientes al MVP

DEPORTES

Los Celtics de Boston con rumbo ganador a los playoffs de la NBA NBA. El equipo de los Celtics ha mejorado su rendimiento durante los últimos cuatro años.

Sebastian Vettel, piloto de la escuadrería italiana Ferrari

En un duelo entre contendientes al premio Jugador Más Valioso de la NBA, James Harden salió por la puerta grande al llevar a los Rockets de Houston a una victoria 137-125 sobre Russell Westbrook y su Thunder de Oklahoma, este domingo en la NBA. Harden, quien anotó 22 puntos y repertió 12 asistencias para en la victoria de los Rockets, no pudo evitar que Westbrook consiguiera el triple-doble 36 en la campaña histórica que lleva hasta el momento. Westbrook terminó la noche con 39 puntos, 11 rebotes y 13 asistencias para su segundo triple-doble en los últimos dos partidos y ahora se encuentra a cinco de los 41 que Oscar Robertson, realizó en la temporada 19611962.

/ FUENTE EXTERNA

A pesar de que Harden y Westbrook tenían todas las miradas de sobre sus actuaciones Lou Williams salió de la banca y anotó 31 puntos, para ser el líder en anotación de Houston que tuvo a cuatro jugadores con 20 puntos o más en el encuentro, ya que Trevor Ariza y Eric Gordon lograron 24 unidades cada uno, por los Rockets. Por su parte Westbrook solo contó con Enes Kanter, quien fue el único otro jugador que pasó de los 20 puntos para el Thunder, al concluir la jornada con 23 tantos en su cuenta. La lucha entre estos dos colosos continuará, pero por el momento Harcden pegó delante con este triunfo, cuando la temporada avanza en sus últimos días de fase regular. AGENCIAS

GL. Lagares se siente “mucho mejor” tras lesión en un costado Aunque el dominicano Juan Lagares no sabrá con exactitud cuál es su condición física actual hasta que se someta a una resonancia a principios de la semana, el jardinero de los Mets se despertó la mañana del domingo sintiéndose “mucho mejor que ayer” de una lesión que sufrió en el costado izquierdo. Lagares se lastimó en la tercera entrada del juego del sábado en contra de los Bravos. “Sé que siento algo, pero no es algo serio”, dijo Lagares.

Lo único que los Mets pueden esperar es que, tomando en cuenta que la lesión de Lagares deje a Curtis Granderson como el único jardinero central en salud para el Día Inaugural, Michael Conforto haga el equipo a pesar de su escasa experiencia en esa posición - seis juegos como jardinero central el año pasado, más otros dos esta primavera. Ganador del Guante de Oro en 2014, Lagares ha sido relegado al rol de principal jardinero reserva con los Mets. MLB

Los Celtics de Boston han progresado de una manera significativa en los últimos cuatro años. Aunque es un equipo acostumbrado a ir a playoffs en la NBA, su porcentaje de efectividad ha ido aumentando con la ayuda de una fuente de juventud acompañada de veteranía, y sin superestrellas, contrario a otras escuadras. Aunque alguno de los jugadores de los Celtics no llegaran con nombres propios de primera plana, es importante destacar que la veteranía del dominicano Al Horford y el aire de juventud que posee Isaiah Thomas han colaborado para la extraordinaria participación del equipo esta temporada, que de continuar de esta forma podría llegar a unas sorprendentes finales. Es un equipo que aunque ha luchado con varias lesiones, regularmente se ha visto sano durante toda la temporada y de seguir así podría ser quien tome el primer lugar en la Conferencia del Este, ya que antes de la jornada de este domingo se encontraban a medio juego de los Cavaliers de Cleveland liderados por LeBron James. Aparte de Thomas y Horford, Jae Crowder, Avery Bradley y Marcus Smart son algunos de los que aportan a que los enfrentamientos del equipo

Thomas y Horford son los pilares que sostienen a los Celtics de Boston

terminen en una victoria, las cuales han sido de mucha importancia, ya que es la primera vez en cuatro años que el equipo ocupa la segunda posición en la liga. La gran temporada que han desarrollado ha ido en beneficio de la franquicia, como para sus jugadores, un ejemplo de esto es el caso de Isaiah Thomas quien ha liderado el equipo, aun siendo muy joven y con una estatura de solo 5´10, ha respondido de forma positiva. Promedia 29 puntos y seis asistencias por juego. Es igual para el dominicano que disputa su primera temporada en el equipo de Boston, Al Horford, ha sido una pieza clave para el equipo con su capacidad para adaptarse a la ofensiva de conjunto, pero más que eso ha valorado su versatilidad en la defensiva, ha mejorado

/ FUENTE EXTERNA

su disparo de tres, cambiando su juego, para permitir al equipo abrir la cancha y darle un mayor espacio a los guards del conjunto. Horford ha promediado hasta el momento 14.3 puntos por partidos, liderando a los Celtis rebotes con 6.8 y el tiros bloqueados con 1.6 por encuentro, además de otorgar cinco asistencias por noche. El líder en robos entre los de Boston es Marcus Smart con 1.6, este jugador quien ha servido de complemento dentro de la ofensiva de cooperativa que ha implementado el dirigente Brad Stevens, al anotar 10 puntos por partido y Jae Crowder que por su parte tiene un promedio de 13 puntos por desafío. En anteriores años el equipo a pesar de que ha llegado a playoffs, no lo ha hecho en una posición que le permita

pelear hasta la parte final del campeonato, este año con más estampas jóvenes que veteranas los Celtics de Boston, que acumulan un promedio de ganados y perdidos de .644 en la campaña y solo han perdido nueve juegos en casa. Han cimentado un camino a la cima y de no llegar a la final en esta temporada, se perfilan como contendientes para una próxima, ya que son un equipo en ascenso en cuanto a su productividad y a su juventud. Se espera que sus saludables muchachos sigan dando el todo por el todo para completar el resto de la campaña.

KATHERINE VENTURA

MLB. Prado iniciaría la GL. Strasburg abrirá por Nacionales en Día Inaugural campaña en lista lesionados Stephen Strasburg será el abridor en el Día Inaugural por los Nacionales, anunció el domingo el manager Dusty Baker. Washington arranca la temporada regular el 3 de abril en contra de los Marlins en el Nationals Park. Se trata de la cuarta vez que el derecho de 28 años de edad recibirá la bola en el Día Inaugural. Strasburg fue el abridor en el Día Inaugural del 2012 al 2014, trecho en el que abanicó a 18 en 20 innings y guió a los capitalinos a la victoria en todas las tres aperturas. Max Scherzer, el abridor del Día Inaugural en las últimas dos campañas, sería colocado

como tercer abridor en la rotación tras perderse tiempo de juego esta primavera debido a una lesión. MLB

Los Marlins terminarán los entrenamientos primaverales en menos de una semana y en la organización todavía están esperando ver cómo reacciona el venezolano Martín Prado. Se espera que el veterano tercera base abra la temporada en la lista de lesionados con un tirón de primer grado en la corva derecha. Para finales de semana debería haber más detalles sobre su estatus. “Todavía se está recuperando”, dijo el manager Don Mattingly. “Aún no ha salido al terreno. Está recibiendo tratamiento”. Los Marlins comenzarán la temporada del 3 de abril en Washington y el equipo deja-

rá el complejo primaveral el sábado. Prado se lesionó jugando para Venezuela en el Clásico Mundial de Béisbol mientras corría hacia la inicial en un partido ante Estados Unidos en San Diego el 15 de marzo. MLB

www.metrord.do Lunes 27 de marzo de 2017

DEPORTES

Kartismo. Columna, González y Hernández ganan en inicio campeonato Nacional 2017

Sebastian Vettel gana primera carrera F-1 2017 Gran premio de Australia. El piloto alemán le brindó la primera victoria de la temporada a Ferrari.

Pedro Columna, Manuel González y Fernando Hernández dominaron sus respectivas categorías en el inicio del Campeonato Nacional 2017 de Kartismo, celebrado en el autódromo Sunix de Las Américas. Columna fue el campeón del día en la categoría TAG MASTERS en cerrada lucha con el veterano Fernando Din Arredondo y el novato del año 2016 Jose Columna, quienes finalizaron 2do. y 3ro. respectivamente. Manuel González dominó ambas mangas en la MICROMAX, con Sebastián Santana y Jose María Figueroa acompañándoles en el pódium siendo los más pequeños del kartismo. En la categoría PISTONPORT EXPERTOS se lució Fernando Hernández en la prime-

ra, con los de Santiago Hewit Crespo y Alex Guzmán completando. Los demás resultados los ganadores fueron, en la SENIORMAX: Los hermanos Javier y Michael Tejeda con Pedro Cabrera tercero; JUNIORMAX: De Puerto Rico Luis Pérez, Alejandro Cabrera y Karim Hussein; PISTONPORT: Hewit Crespo y Poirot Cruz de Santiago con German Sención tercero. El Club Dominicano de Corredores de Kartismo CDCK, lubricantes REPSOL y MetroRD felicitan los ganadores, agradeciendo la participación de todos los pilotos y fanáticos presentes. La próxima cita será el domingo 14 de mayo, para más información cdck. com.do y en las redes sociales facebook, instagram, twitter y youtube como @cdckrd. METRO

Tenis. Nishikori impone su ley ante Verdasco en el Masters 1000 de Miami El Masters 1.000 de Miami acogió este domingo un buen espectáculo tenístico de tercera ronda entre Fernando Verdasco y Kei Nishikori en el que cada uno se llevó un desempate antes de que todo se resolviese en favor del japonés por 7-6(2), 6-7(5) y 6-1 en 2 horas y 44 minutos. El español, número 30 del mundo, luchó con todas sus armas para dominar en varios tramos del partido a Nishikori, cuarto del ránking de ATP, al que jugó en igualdad de condiciones sobre la pista dura de Miami. El español se repuso de un mal inicio en el que perdió el saque y rompió dos veces el de su rival más tarde para poner en jaque a uno de los mejores jugadores del mundo. Sin embargo, Nishikori bajó al barro para ganar el siguiente juego al resto y llevar la manga a un desempate que se llevó con contundencia con una de sus clásicas derechas ganadoras.

El segundo asalto fue igual de disputado y se resolvió de manera idéntica al primero aunque con distinto ganador. Verdasco, cabeza de serie número 25 en Miami, sacó su mentalidad ganadora para seguir vivo en el choque. Los tenistas, que se habían enfrentado cuatro veces con dos victorias para cada uno, entregaron más buen tenis en el tercer set, que tuvo un resultado más abultado de lo que se vio sobre la pista. EFE

El piloto alemán Sebastian Vettel (Ferrari) ganó el Gran Premio de Australia, la primera carrera de 2017, por delante del británico Lewis Hamilton (Mercedes) y su compañero finlandés Valtteri Bottas, con lo que la escudería italiana volvió a la victoria un año y medio después de la última. Vettel se hizo con el triunfo gracias a una acertada estrategia al realizar su única parada de la carrera después de Hamilton, con lo que logra la victoria número 43 de su carrera, un año y medio después de su último triunfo y el de Ferrari, que fue en septiembre de 2015 en el Gran Premio de Singapur de ese año. La cuarta posición fue para el otro Ferrari del finlandés Kimi Raikkonen, seguido por el holandés Max Verstappen (Red Bull), el brasileño Felipe Massa (Williams) y el mexicano Sergio Pérez (Force India), séptimo. El español Carlos Sainz (Toro Rosso) terminó octavo por delante de su compañero ruso Daniil Kvat y del francés Esteban Ocon (Force India), que cerró la zona de puntos con el décimo lugar tras rebasar al español Fernando Alonso (McLaren-Honda), que

Hornets agravan la crisis de los Suns en la NBA El base Kemba Walker tuvo 31 puntos y dio nueve asistencias en el triunfo de los Hornets de Charlotte por 120-106 sobre los Suns de Phoenix, que sumaron su octava derrota consecutiva. Los Hornets (33-40), con su quinto triunfo en los últimos 10 partidos, son penúltimos en la División Sureste. El ala-pívot Marvin Williams sumó 21 tantos y el escolta Nicolás Batum aportó doble-doble de 18 tantos y 10 rebotes. Los Suns (22-52), previamente eliminados del campeonato, sumaron su octava derrota seguida y la novena en los últimos 10 partidos. El escolta Devin Booker aportó 23 tantos y tuvo el apoyo del alero T.J. Warren, con doble-doble de 21 tantos y 10 rebotes, y del ala-pívot Marquese Chriss, que encestó 13. EFE Baloncesto

El coche de Sebastian Vettel en el momento que llega a la meta.

Nets hacen perder terreno a los Hawks en el Este

/ FOTO EFE

se vio obligado a abandonar a tres vueltas del final por un problema mecánico. Hamilton luchó con los neumáticos El piloto británico Lewis Hamilton (Mercedes), segundo en el Gran Premio de Australia después de salir desde la primera posición, explicó que sufrió “mucho” con la gestión de los neumáticos durante la carrera. “Hay que dar la enhorabuena a (Sebastian) Vettel. Yo lo he intentado, pero

hemos sufrido mucho con los neumáticos”, relató Hamilton desde el podio del circuito de Albert Park en Melbourne, donde el alemán Sebastian Vettel (Ferrari) se hizo con la victoria tras una buena estrategia al alargar su única parada. “He tenido que parar y luego al salir estaba detrás de Red Bull. Ha sido buena estrategia de carrera de Ferrari”, reconoció el triple campeón mundial inglés en 2008, 2014 y 2015. EFE

Alemania logra triunfo en eliminatorias Mundial 2018 Alemania hizo sus deberes ante una aguerrida selección de Azerbaiyan y logró una victoria a domicilio (1-4) con lo que sigue contando sus partidos por triunfos en la eliminatoria mundialista. El haber encajado el primer gol en contra en lo que va de eliminatoria fue el único lunar para los alemanes en el partido disputado en Baku. Azebaiyan salió al campo en plan agresivo y con el público impulsando al equipo, motivado sin duda por el buen desempeño que ha tenido su selección hasta ahora en la clasificación.

Baloncesto

En el minuto 19, apareció el gol. El autor fue André Schürrle que marcó con un remate dentro del área pequeña a centro de Hector desde la

izquierda. Azerbaiyan logró el empate en el minuto 31 por el intermedio de Dimitri Nazarov. La alegría de los locales no duró mucho, ya que en el minuto 36 Thomas Müller marcó el segundo tanto para Alemania. Antes de que los equipos se fueran al descanso, Mario Gómez, de cabeza y a centro de Joshua Kimmich desde la derecha, hizo el tercero para Alemania que administró el partido sin problemas y le alcanzó para marcar el cuarto gol en el minuto 81 con un remate de Schürrle desde el centro del área a pase de Hectos. EFE

El pívot Brook López anotó 23 puntos y los visitantes Nets de Brooklyn vencieron 92-107 a los Hawks de Atlanta, que acumularon su séptima derrota seguida. Los Nets (16-57), eliminados de la contienda por las finales, han ganado tres de los últimos cuatro partidos y son últimos en la Conferencia Este. El base Jeremy Lin aportó 19 tantos y el alero Rondae Hollis-Jefferson sumó 11 puntos y 13 rebotes. Los Hawks (37-36) a pesar de su racha de siete derrotas seguidas, continúan en el sexto lugar de la Conferencia Este, de momento con medio partido de ventaja sobre los Pacers de Indiana. El base Dennis Schroder logró 24 puntos, el pívot Dwight Howard agregó doble-doble de 19 tantos y 16 rebotes. EFE