20170328_do_santo domingo

KATE DEL CASTILLO VUELVE A LA PANTALLA TRAS POLÉMICA CON EL “CHAPO” GUZMÁN ENTREVISTA CON LA PROTAGONISTA DE LA SERIE “INGOBERNABLE” DE NETFLIX

metrord.do

@metrorddo

@metrord.do

PÁGINA 16

Martes 28/03/17

Seguridad: Cercas eléctricas se multiplican en la capital No hay medida oficial que valga. Las estadísticas confirman que la clase media y alta tiene más temor a la delincuencia que los pobres PÁGINAS 5

Para el FMI es impostergable una reforma RD

Todo listo para la noche de los Soberano Juan Luis Guerra será el plato fuerte de los Premios Comenzarán a las 7 de la noche

Sugieren mayores controles en las recaudaciones y menos exoneraciones. PÁGINA 2

EEUU pudiera recortar ayuda por posición ante Venezuela Lo reveló el senador Marcos Rubio al Nuevo Herald. PÁGINA 7

Alburquerque se desliga de obras Odebrecht Afirma que en su gestión no se firmaron contratos con esa empresa brasileña. PÁGINA 2

El Este de la NBA está reñido Faltan dos semanas para que termine la serie regular y todavía no se sabe dónde está el dinero. PÁGINA 21

www.metrord.do Martes 28 de marzo de 2017

1 NOTICIAS

NOTICIAS

“Es impostergable una reforma fiscal en RD”, dice FMI Recaudación. Ejecutivo del Fondo Monetario dice que debe haber mayores controles en las recaudaciones y menos exenciones

Por mantenimiento

Cerrarán túneles y elevados del Gran Santo Domingo El Ministerio de Obras Públicas informó que desde ayer y hasta el viernes 31 de marzo, suspenderá al tránsito vehicular en varios elevados, túneles y pasos a desnivel en el Gran Santo Domingo, por trabajos de mantenimiento y limpieza. Los cierres, que se aplicarán en ambos sentidos de dirección para cada estructura, tendrán efecto a partir de las 10:00 de la noche hasta las 6:00 de la mañana del día siguiente. Ayer fue suspendido el tránsito vehicular en el elevado de la autopista Las Américas, con entrada a Boca Chica y el paso a desnivel de la avenida 27 de Febrero con Tiradentes, cuya intervención seguirá hasta el jueves 30. Hoy martes será intervenido el elevado de la avenida John F. Kennedy con Abraham Lincoln, mientras que los días jueves 30 y viernes 31, cerrarán el túnel de la avenida Las Américas.

El director ejecutivo del Fondo Monetario Internacional, consideró impostergable una reforma fiscal en la República Dominicana para ampliar la base, simplificar el sistema tributario y reducir las exenciones de impuestos. Según informó el Banco Central de República Dominicana (BCRD), ejecutivo del FMI resaltó el crecimiento económico de la República, su mejora de indicadores sociales y el manejo macroeconómico; así como también los esfuerzos que se reealizan para mejorar la posición fiscal y elevar las recaudaciones a través de mejoras en la administración tributaria. Elfondo estimuló al país a continuar con la reforma del sector, para reducir sus efectos sobre las finanzas públicas y el crecimiento potencial. Consideraron adecuada la

postura de la política monetaria del Banco Central y valoraron positivamente los esfuerzos que realiza la institución para acumular reservas y fortalecer el funcionamiento del mercado cambiario local. Según las estimaciones del staff del FMI, tanto la cuenta corriente como el tipo de cambio real se encuentran alineados con los fundamentos de la economía. Los directores del FMI destacaron la salud y estabilidad del sistema financiero dominicano, y respaldaron los esfuerzos que realizan

las autoridades monetarias y financieras para mejorar la regulación y supervisión de las cooperativas y fortalecer el marco macro-financiero. Asimismo, saludaron la política social del Estado en materia de educación pública y financiamiento de viviendas de bajo costo. La reunión del Directorio Ejecutivo estuvo presidida por Mitsuhiro Furusawa, subdirector gerente del FMI, y estuvieron presentes representantes de las 24 constituyentes que conforman dicho cuerpo directivo. METRORD

Caso Odebrecht. Alburquerque se desvincula de sobornos La Procuraduría General de la República interrogó al expresidente del Senado Ramón Alburquerque, en relación a los sobornos por 92 millones de dólares que la empresa brasileña Odebrecht admitió haber pagado a legisladores y funcionarios del Gobierno, a cambio de asignaciones de obras estatales en los últimos 15 años. Al salir de PGR, Alburquerque aclaró que durante su gestión no se aprobaron contratos con Odebrecht, pero qué fue como un ciudadano responsable que cumple con el llamado legal. Con el interrogatorio a Alburquerque, quien llegó pasada las 10:25 de la mañana a la Procuraduría, se trata de determinar la identidad de los ex y actuales legisladores que habrían recibido sobornos de Odebrecht a cambio de la aprobación de préstamos para la construcción de obras gubernamentales. Fue presidente del Senado desde 1998 hasta el 2001 El político, quien ocupó la presidencia del Senado durante el período 1998- 2001, fue citado formalmente mediante acto de alguacil, para que comparezca por ante el despacho del procurador Jean Alain Rodríguez, con el propósito de que diga todo lo que sabe sobre Odebrecht. El ex legislador forma parte de una lista de ex presidentes del Senado y de la Cámara de Diputados que han sido interrogados por el procurador Rodríguez y la procuradora adjunta Laura Guerrero Pellestier sobre el caso

Odebrecht. Antes pasaron por el despacho del procurador el actual presidente del senado, Reinado Pared Pérez, y la ex presidenta de ese hemiciclo Cristina Lizardo. El ex funcionario, quien además pertenece a la Comisión Política del opositor Partido Revolucionario Moderno (PRM), analizó hace poco el costo de las primeras obras en que participó Odebrecht y aseguró que fueron ejecutadas por un valor superior a la cantidad estimada. Dijo que el proyecto del presupuesto presentado para la construcción de los acueductos de la Línea Noroeste y la presa de Monción fue de US$360 millones, pero que él, “en calidad de técnico y presidente del Senado”, determinó que “para asombro, el abultamiento de costos llegaba a 94 millones de dólares”. Manifestó que, no obstante, las obras fueron ejecutadas en 2001 con US$94 millones de lo contratado. METRORD

Awilda Reyes asegura que su caso está politizado

Banco Central. El BC asegura que terminó la escasez del dólar en RD

Al inicio del juicio disciplinario contra la suspendida jueza Awilda Reyes, acusada de recibir sobornos. ésta indicó que respalda las declaraciones del también suspendido juez Francisco Arias Valera de que el caso que se lleva en su contra tiene desde el inicio un componente político, “por diferencias con Leonel Fernández a lo interno del Partido de la Liberación Dominicana”. Reyes dijo que no descarta que en lo adelante, cite por cuenta propia al presidente de la Suprema Corte de Justicia, Mariano Germán y al ex Procurador, Francisco Domínguez Brito, luego de que el Ministerio Público rechazara convocarlos al juicio.

El gobernador del Banco Central, Héctor Valdez Albizu, aseguró que la escasez del dólar en el mercado financiero ha sido superada, sin embargo, no reveló la cantidad de divisas que ha sido inyectada hasta el momento por el banco al mercado. “No tengo el número, pero vamos bien. Las cosas han vuelto a su normalidad, ahora nos están vendiendo dólares”, indicó Valdez Albizu al dejar inaugurada la IV Semana Económica y Financiera. El funcionario aclaró que la entidad monetaria no iba a intervenir permanentemente en el mercado cambiario, sino que puso a disposición de los agentes económicos los US$275 millones para estabilizar la oferta y demanda. Reiteró que la situación que se generó en el mercado cambiario se correspondía con los niveles de incertidumbre exis-

Se querella contra jueces La suspendida jueza interpuso ayer ante la Procu-

raduría General de la República una querella contra dos miembros del Consejo del Poder Judicial (CPJ), por supuesta prevaricación, porque según explica, llevan de manera apresurada el conocimiento del juicio disciplinario que le sigue, en violación de sus derechos. La querella fue presentada contra los consejeros Estansilao Radhamés Rodríguez y Tineo Recio, de quienes Reyes Beltré alegó desvelan un interés marcado y materializado en sus decisiones de destituirla. “Estos que tomaron una decisión con respecto al juicio disciplinario, y volvieron a su propia decisión y sin ninguna justificación llevan el proceso apresurado con el interés de destituirme”, enfatizó Reyes, previo al conocimiento de la audiencia del

juicio disciplinario ante el CPJ, integrado por los jueces Rodríguez, Recio y Fernando Fernández. De su lado, el abogado de la acusada, Tomás Castro, reiteró que el Ministerio Público “no tiene que estar presente en dicho juicio”. Informó al tribunal que como defensa técnica tiene derecho a querellarse, recordando que Reyes Beltré va a cumplir dos años suspendida sin disfrute de salario. “No es verdad que no tenemos argumentos para sustentar esta acusación, llegará el momento de mostrarlo por ser de Derechos Fundamentales”, aseguró Castro. Mientras el Ministerio Público solicitó al magistrado Etanislao Rodríguez rechazar dicha querella y continuar el juicio a la suspendida jueza Awilda Reyes. METRORD

tente en los mercados internacionales. El funcionario dio a conocer la Propuesta de Estrategia Nacional de Educación Económica y Financiera (ENEEF), la cual permitirá una mejor coordinación entre todas las instituciones involucradas en estas labores, evitando duplicidades y optimizando los recursos. Explicó, además, que esta estrategia, elaborada según las recomendaciones de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), plantea el logro de cuatro objetivos: promover el acceso y uso responsable de productos y servicios financieros; mejorar las capacidades económicas y financieras de la población; incorporar la estrategia al sistema educativo nacional; y establecer un esquema de gobernanza institucional que permita su implementación. METRORD

www.metrord.do Martes 28 de marzo de 2017

EDITORIAL

#LAVERDADVERDAD

ESPEJO DE PAPEL

¿Cómo votaremos?

HOMERO FIGUEROA DIRECTOR METRO REPÚBLICA DOMINICANA

ALUMBRADO PÚBLICO El alumbrado público cuesta. Alguien tiene que pagarlo. La estrechez ﬁnanciera con la que operan los ayuntamientos no les permite disponer recursos para estos ﬁnes. Esa es la razón de ser de la asignación del tres por ciento. El alumbrado público es una responsabilidad pública. Las responsabilidades públicas se cubren con los recursos que pagamos los ciudadanos a través de los impuestos. El retiro de esta partida solo puede tener sentido si encuentran un sustituto. Este dinero no es concesión graciosa. Lo pagamos los ciudadanos en nuestra factura eléctrica. Asignen a los ayuntamientos lo que corresponde. Así podrán quitarle fondos. CONVERSEMOS POR

@HomeroFigueroaG

METRÓNOMO EL SEMÁFORO

Buen sentido El PLD, por conveniencia política coyuntural, llevó el tema de la aprobación de la ley de partidos a paso de tortuga. Los problemas que enfrenta ahora con las posibles donaciones “no santas” se debe a la ausencia de este marco regulatorio. La sociedad viene exigiendo desde hace mucho tiempo esta norma, pero siempre chocaba con el desinterés del partido oficial. La regulación conviene a todos los partidos y a la democracia dominicana. La nueva posición de Franklin Almeyda refleja un aparente cambio en los morados. Los pleitos internos presagian un panorama complicado para la selección de su candidato. El consenso que rechazaron antes, ahora lo quieren. La sociedad debe aprovechar la recuperación del buen

sentido en ese partido.

Corrupción El Fondo Monetario Internacional está preocupado por la corrupción. El costo de la misma en términos institucionales, dice el organismo financiero, pone en peligro la gobernabilidad democrática de los países. Un motivo de alegría supone esta declaración. Imaginamos que de ahora en adelante no se preocupará solo de prestar. Esperamos que dentro de las condicionalidades exija reformas institucionales efectivas y procesos judiciales que garanticen el fin de la impunidad y la corrupción. Así se podrá evitar que millones de dólares prestados terminen en los bolsillos de funcionarios sin escrúpulos.

FMI reitera que resulta impostergable una reforma fiscal en República Dominicana.

El Consejo Permanente de la Organización de Estados Americanos se reunirá este martes para analizar la situación en Venezuela.

El Partido de la Liberación Dominicana (PLD) solo está a la espera de que las demás organizaciones políticas y la sociedad civil se sumen a las discusiones de las leyes de partidos y de régimen electoral para lograr un consenso de su aprobación.

El gobierno venezolano solicitó ayer a la Organización de los Estados Americanos (OEA) suspender la sesión convocada para este martes por el organismo, en el que se planteará la situación del país y las posibles medidas de presión para que en Venezuela se fije un calendario electoral y se libere a los presos políticos. La solicitud es una respuesta de las autoridades venezolanos a la convocatoria del Consejo Permanente de la Organización de Estados Americanos para analizar en sesión especial la situación venezolana. El secretario general de la OEA, Luis Almagro, en días recientes, había presentado un informe de seguimiento en el que se describe la profunda crisis de carácter político, social y económico de Venezuela. Los hechos descritos no dejan lugar a dudas de que en el país suramericano se desconocen todos los artículos de la Carta Democrática. La Carta Democrática Interamericana es un mecanismo que se aplica en el caso de que se produjera una ruptura del proceso político institucional democrático o del legítimo ejercicio del poder por un gobierno democráticamente electo, en cualquiera de los Estados miembros de la organización. El resultado de su activación puede suponer la disposición de gestiones diplomáticas para normalizar la situación o, en el caso de no prosperar la democracia, decidir la suspensión del derecho de participación. El jueves 23 de marzo catorce países miembros de la OEA emitieron una declaración conjunta exigiéndole a Nicolás Maduro el establecimiento de un calendario electoral para realizar el referéndum pospuesto y la liberación de todos los presos políticos. Los países firmantes fueron Argentina, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, Guatemala, Honduras, México, Panamá, Paraguay, Perú, Estados Unidos, y Uruguay. Dominicana no está entre los firmantes. Nuestro país prefiere mantener un pragmatismo diplomático más preocupado por los intereses que por los principios democráticos. La diplomacia petrolera aplicada por Venezuela tuvo a República Dominicana como uno de sus beneficiarios. Esa dependencia garantizó nuestro voto leal en cada oportunidad. La diplomacia petrolera terminó, pero nuestro agradecimiento se mantiene. El control del Partido Republicano del Poder Ejecutivo y Legislativo en los Estados Unidos aumenta las exigencias para Venezuela y cualquier otro país que se encuentre en su esfera de influencia. El influyente senador Marco Rubio indicó que la posible votación es de suma importancia para el futuro de la democracia en la región. Advirtió consecuencias directas para RD en el caso de no cooperar en la defensa de la democracia. La posición pragmática de nuestro país no podrá mantenerse por mucho tiempo sin consecuencias. En los últimos años los principios democráticos y nuestros intereses económicos estaban contrapuestos. La situación geopolítica ha cambiado. Ahora los principios democráticos y los intereses económicos están alineados. ¿Cómo votaremos?

CEO: &ėđåĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ COO: GåáĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ Editor en Jefe: Hernán Cájas Ʉ Gerente de Ventas: #ÿĨåČČå SÑĺÓĤåŀ Ʉ Gerente de Informática: /ėĨç åČÿė ĤåĨ Ʉ Gerente de Distribución: ÑĒÿåČ ıÑĤĮå Ʉ Gerente de Producción : Rafael Tatis Ʉ Editor de Nacionales: 7ÑĒÑıĤÿ /ėĤûå Ʉ Oﬃce Manager: Karen Lockhart Ʉ Ventas: ĺåĒĮÑĨɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Marketing: đÑĤĊåĮÿĒûɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Editorial: åáÿĮėĤÿÑČɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Web: www.metrord.do Metro RD es un diario de Metro Internacional. Se ubica en Calle Higuamo #15, Urbanización Los Ríos, Santo Domingo. Teléfono: 809.227.7673 (Ventas: 314 ó 327)

www.metrord.do Martes 28 de marzo de 2017

NOTICIAS

Más cercas eléctricas como medida de seguridad “Los ricos tienen más miedo”. Según la encuesta “Seguridad Ciudadana en RD” (ENHOGAR-2015) el miedo a la delincuencia en los ricos es de 37%, mientras en los pobres es de 27.7% “Eso debe estar prohibido, cualquier niño se puede electrocutar”, advirtió Pancracio residente en el sector Don Bosco, en relación a un alambrado eléctrico instalado en un condominio próximo a su casa. Y es que la inseguridad que reina en el país ha impulsado a que muchos ciudadanos recurran a medidas extremas, como la colocación de cuerdas eléctricas alrededor de su residencia o negocio, con el objetivo de salvaguardar su vida y la de los suyos. Hace años atrás era frecuente observar en las grandes construcciones la colocación de alambres de púas o, en su defecto, trozos de botellas de vidrios incrustadas en las paredes como forma de contrarrestar que cualquier desaprensivo penetrara, situación que ha cambiado vertiginosamente con el auge de la delincuencia. “Ese cuadrito amarillo dice alto voltaje, eso está sostenido sobre cuerda de alambres petrificadas”, explicó un empleado privado, que circula regularmente por el sector de Gascue, donde es evidente la proliferación de este tipo de mecanismo de seguridad. Consultado por MetroRD el experto en seguridad ciudadana Daniel Pou planteó que en vista de que la creciente ola de asaltos, robos y asesinatos, las personas han decidido protegerse. “Cada vez la ciudadanía se siente más amenazada por las diferentes modalidades de delito que se están produciendo” indicó. Explicó que muestra de ello es que hoy día tenemos murallas de tres metros que protegen las casas, así como la proliferación de cercas electrificadas. “Las edificaciones han tenido que empezar a interponer más obstáculos entre lo que lo es la vía pública y sus espacios”, señaló Pou. Lamentó que esta sea la percepción que se esté proyectando del país.

“En términos del paisaje visual, la ciudad de Santo Domingo va mostrando un estado de pánico que todo extranjero que viene, cuando ve todas estas garitas (control de acceso), murallas y cables electrificados, le da la impresión que estamos en una especie de Honduras o Guatemala, donde los niveles de inseguridad son extremos y la gente tiene que recurrir a esto”, alegó. Según el experto, otro de los sectores que se ve afectado por esta medida es la construcción, ya que los inversionistas elevan sus costos operativos para condicionar sus edificaciones. “Hoy en día los aditamentos en medidas de seguridad como son murallas, garitas para vigilantes, cableado coaxial para la instalación de cámaras, cableado eléctrico para garantizar el aislamiento; ha tenido un impacto de un aumento de casi un 3% para las grandes edificaciones mientras que para las casas familiares es mucho más alto, ronda casi el 10% del costo de la obra”, reveló Pou. Asimismo, se quejó que ante la incapacidad del Estado para resolver el tema de la inseguridad ciudadana, el sector privado tenga que hacer este tipo de inversión para garantizar la seguridad en los espacios privados. Cuestiona rol de la Policía Nacional El papel de la institución encargada de velar por el bienestar de los ciudadanos es deficiente, a juicio de Puo, pues no realizan una labor óptima.

En la actualidad

“Santo Domingo se está convirtiendo en una ciudad amurallada”. Daniel Pou, experto en seguridad

Héctor Valdez Albizu

Enseña propuesta ﬁnanciera El gobernador del Banco Central, Héctor Valdez Albizu, presentó la Propuesta de Estrategia Nacional de Educación Económica y Financiera (Eneef), que permitirá una mejor coordinación entre todas las instituciones involucradas en estas labores, evitando duplicidades y optimizando los recursos. El funcionario dio a conocer la iniciativa en la IV Semana Económica y Financiera (SEF), que comenzó ayer y se prolongará hasta el viernes. Valdez Albizu indicó que esta estrategia, plantea el logro de cuatro objetivos que son promover el acceso y uso responsable de productos y servicios financieros; mejorar las capacidades económicas y financieras de la población; incorporar la estrategia al sistema educativo nacional; y establecer un esquema de gobernanza institucional que permita su implementación. EFE Seguridad

El intruso que toque el alambrado recibirá la descarga de un pulso eléctrico de 15,000 voltios / ROBERTO GUZMÁN

“Hay un problema muy alto con la percepción de indefensión, todos sabemos que las autoridades no son muy valoradas por no ser proactivas por enarbolar planes preventivos”, dijo el especialista. Manifestó que la labor de patrullaje de la policía no tiene calidad, y lo tildó de “vegetativo” pues no responde a ningún tipo de seguridad. Como medida para enfrentar el problema de la delincuencia el presidente Danilo Medina dispuso el incremento salarial, de hasta un 100%, a los agentes policiales encargados de patrullar. Legalidad En torno a la legalidad de de este método de protección por el riesgo que conlleva, pues las cuerdas de metal portan energía eléctrica que provocan una pequeña descarga a quien tenga contacto con ella, Pou explicó que no está prohibido por ley. “Cuando las autoridades no pueden garantizar la integridad de los hogares, de los locales comerciales, tienen que tener cierta permisividad para colocar este tipo de impedimento”, aclaró. Pou explicó que “aquí no hay legislación que regule la misma, pero quienes hacen las instalaciones se corresponden con las normas internacionales de poner un aviso cada determinada cantidad de metros”. Añadió que generalmente

estas cercas electrificadas tienen un amperaje muy bajo, es decir, no pueden ocasionar la muerte de una persona. Incrementa demanda de cercos eléctricos Con la frase “debido al incremento de la delincuencia, una forma efectiva de proteger su patrimonio y su integridad física es a través de una cerca eléctrica”, oferta este servicio en su página de internet la empresa Metrotec, encargada de seguridad y automatización inteligente. Según reveló a MetroRD el vendedor de dicha compañía, Darío Díaz, la demanda de este servicio se ha incrementado entre un 15% y un 20%, producto de la delincuencia. “Los clientes buscan evitar que un desconocido cruce a sus propiedades”, afirmó Díaz. Ejemplificó con una cuadra completa, ubicada en la intersección de la avenida Máximo Gómez con el Malecón, que tiene unos mil metros rodeados de cables eléctricos. “Tenemos empresas, incluso naves de Zona Franca, que han instalado este servicio con el objetivo de que los asaltantes no penetren. Desde RD$20 mil Díaz indicó que quienes más solicitan el servicio son personas de clase pudiente, su costo mínimo de instalación ronda los RD$20 mil. Sin

embargo, también los de menos ingresos hacen el sacrificio como una inversión para proteger lo poco que tienen. “Ya la inseguridad ha traído a los menos pudientes a colocar esta clase de protección”, afirmó. Cuestionado sobre el peligro que representa recibir una descarga eléctrica, indicó que “si un ladrón se pega de ahí, tan solo se adormece por unos 20 o 30 minutos”. Aclaró que aplican las normas establecidas internacionalmente sobre la colocación de estas cuerdas eléctricas. Díaz explicó que para su instalación se realiza un levantamiento del área y se analiza lo accidentado del terreno. “Si hay grandes árboles que pudieran permitir que un ladrón burlara el cableado, nosotros lo cortamos antes de instalar el cerco”. Establecen como parámetros para su instalación que la edificación sea superior a los dos metros, que sea un lugar privado y que el cerco sea señalizado con el “cuadrito amarillo”. En tono jocoso explicó que la única forma de burlar este sistema es “si se tira desde un helicóptero y cae dentro del terreno”.

ANNAY MERCEDES

SDE trabaja en la organización de motoconchistas El acalde de Santo Domingo Este, Alfredo Martínez, se reunió con la Confederaciones y Asociaciones de Motoconchistas de ese municipio con el objetivo de implementar acciones que contribuyan a garantizar la seguridad de los usuarios de ese de transporte. Durante el encuentro, Martínez propuso dotar de un chaleco único a los motoristas que se ganan la vida en distintas paradas de los barrios que conforman ese municipio de la provincia Santo Domingo. La propuesta también contempla que los motoconchistas estén carnetizado y que el número de carnet sea colocado en el chaleco y en el casco protector. Otra medida a favor de los ellos es que contempla motorizar el alcalde Martínez, es gestionar con el Servicio Nacional de Salud que los trabajadores del motoconcho sean inscritos en el SENASA. Para que estas medidas sean adoptadas en el menor tiempo posible, el acalde de Santo Domingo Este conformó una comisión. De su lado, los Motoconchistas se comprometieron a mantenerse vigilantes. METRORD

www.metrord.do Martes 28 de marzo de 2017

NOTICIAS

Apoyo entre mujeres, clave para luchar contra el machismo Problemática. “No siempre estoy de humor para lidiar con el mundo, pero tampoco puedo ir por la vida discutiendo con todos”; “entiendo que el sistema funciona perfectamente para conservar las desigualdades entre sexos, pero la gente a mi alrededor no”. Yo no sé si tú, que me estás leyendo, viste Matrix. Pero quiero hablarte de una escena en específico, en la que Cypher negocia con el agente Smith su reincorporación al sistema, justo después de que le hayan borrado la memoria. A veces, me siento muy identificada con el traidor del grupo de Morfeo. No por la traición en sí, sino porque la realidad desde las gafas violetas es tan abrumadora a ratos que pienso que podría ser más feliz si no entendiera nada de lo que me ocurre a mí o a otras mujeres. Desde que comencé a cuestionar mi posición en el mundo como consecuencia de mi género y me asumí feminista, mi vida cambió. O tal vez no. Lo que cambió fue la manera en la que entiendo el mundo y la manera en la que me relaciono con las demás personas. Yo entiendo que el mundo ha sido creado por y para hombres, y que el sistema funciona perfectamente para conservar las desigualdades entre sexos. Entiendo que la violencia que se ejerce contra mí y las demás mujeres está legitimada por el patriarcado y que el sistema funciona para culparme a mí por lo que me pase y no para prevenir o erradicar lo que está podrido en su estructura para que esa violencia no exista. Entiendo lo nocivos que son los estereotipos de género. Entiendo lo tóxico que es el amor romántico. Entiendo que la sociedad tiene una deuda con las mujeres por los trabajos de cuidado no remunerados que han realizado a través de la historia. Entiendo que hemos sido infrarrepresentadas en todos los espacios mediáticos. Entiendo que la desnudez femenina

sólo es aceptable si se explota con fines comerciales. Entiendo eso y muchas otras cosas más, pero las personas a mi alrededor no. Las personas que comparten el transporte público conmigo a diario no lo entienden. La mayoría de las personas con las que comparto la oficina de lunes a viernes no lo entienden. Gran parte de las y los compañeros afectivos con los que me he relacionado en los últimos años no lo entienden. Ni siquiera mi familia lo entiende. Una vez hablaba con mi jefa sobre cómo mis compañeros toman a broma lo que le sucede a determinados grupos vulnerables (las mujeres entre ellos) y ella dijo algo brutalmente cierto: “No es que actúen como si fuera un chiste, es que para ellos es un chiste. Son hombres blancos, heterosexuales y de clase media”.

Para los machines que transgreden los vagones en el metro también es un chiste (total, ahí adentro quién va a tocar sus cuerpos sin su consentimiento), para los que critican a las mujeres que se dejan el vello en las axilas también (total, ellos pueden tener pelo en donde quieran sin que los agredan por tenerlo), para los que insultan a las cronistas deportivas también (total, ellos pueden opinar cuanta estupidez quieran sobre el feminismo aunque ni lo entiendan y nadie les va a llenar las redes sociales con amenazas de violación y muerte) y hasta para las mujeres que señalan a las “mamás luchonas” por ser unas “chamaquitas (chicas) putas que coleccionan hijos”, total, ellas sí tienen acceso a métodos anticonceptivos, educación sexual y un contexto que les permite acercarse a una clínica o farmacia sin ser juz-

gadas, tienen posibilidades para abortar, o en todo caso, una pareja que no se rehúsa a ponerse un condón. Y esto es desgastante, porque ya perdí la vena pedagógica. Estoy cansada de explicar lo mismo una y otra y otra vez. Yo también hice preguntas necias, y también hubo mujeres que con muuucha paciencia me explicaron con peras y manzanas por qué lo que pensaba era absurdo (gracias, Diana). Pero también aprendí mucho porque tenía genuino interés por hacerlo, así que busqué textos, leí columnas y artículos, seguí páginas y reaprendí en silencio, sin comenzar un nuevo debate en todos los espacios que visité para que alguien más hiciera el trabajo de deconstrucción que me correspondía a mí. No siempre estoy de humor para lidiar con el mundo como es, ni para hacerme

de oídos sordos, pero tampoco puedo ir por la vida discutiendo con todas las personas que no comparten mi lucha. Yo, que me limitaba a decir que no apoyaba los espacios exclusivos de mujeres feministas, pero que los respetaba (qué pena me doy) ahora entiendo perfectamente la necesidad de espacios separatistas. ¡Todavía nos tildan de feminazis por ello! Ya los soportamos 24/7 ahí afuera, sin más violencia que oponernos con argumentos a sus pensamientos retrógradas (y esto cuando tenemos energías). Dennos chance (oportunidad) de descansar de su machismo y de su completa falta de empatía. Las mujeres que todavía no apoyan o comprenden los espacios separatistas, les juro: es cuestión de tiempo, ya rogarán por ellos. No tengo una conclusión al respecto, ni un consejo

para ti, si de vez en cuando te sientes como yo. Sólo sé que no hay marcha atrás, no hay un escenario en el que yo vuelva a señalar a una mujer por su apariencia o las decisiones sobre su vida sexual, o en el que lea con indiferencia un periódico cuya cabeza rece: “La mató porque la amaba”. Me declaro incapaz de ser la Cypher de esta Matrix. Puedo decirte que nos tenemos la una a la otra. Que hay espacios creados por y para nosotras, en donde podemos entendernos y en donde no caben los chistes machistas ni los juicios nublados por el clasismo, el racismo y la homofobia. Y que un día nosotras ya no seremos las bichas raras.

KAREN CYMERMAN nuevamujer.com

www.metrord.do Martes 28 de marzo de 2017

NOTICIAS

LAS BUENAS TAMBIÉN SON NOTICIA El papá tenía por costumbre repasar los hechos noticiosos con su hijo de nueve años al caer la tarde. El vástago se empapaba de la “realidad” social y ya le estaba cambiando su semblante, prefería quedarse en su habitación porque el mundo en las páginas era peor que el monstruo bajo la cama. Un día se asomó por un hueco en la pared y vio a su hermanita muy feliz con un barco de papel que había hecho del periódico del día; y fue cuando comprendió que la prensa puede servir para amplificar el miedo o desplomarlo, depende quién la publique. Basta con asomar la vista por cualquier preludio de un medio tradicional para entrar en esa atmósfera de pánico colectivo, un ecosistema lúgubre que permea la sociedad en su conjunto como si todo estuviera perdido. Pero… ¿en realidad ya no queda nada bueno que merezca difusión? La agencia española Press Cutting Service presentó un estudio donde concluyeron que la multitud que consume los diarios nacionales tiene la percepción de que las malas noticias son más, aunque eso no se corresponda con la

realidad. Más del 50% de los españoles no quiere informarse porque percibe que los periódicos sólo comunican malas noticias; eso se multiplica en el resto del mundo. Y así hay personas -¡qué bueno!- que decidieron ignorar las emisoras y darle entrada a Spotify, apagar los programas de panel y encender el klok con klok del momento. Gente que prefiere ver series repetidas, a bípedos con corbata devorándose a sí mismos y la sociedad que representan. Yo, tú, ellos, todos estamos podridos de tanto pesimismo, amplificado ahora por los medios de comunicación y sus vainas. Hace un cuarto de siglo a Facundo Cabral le realizaron una de las entrevistas más trascendentales que pudo ofrecer en su conspicua y bohemia vida. Su concepto de lo que es noticia abarca todo lo que se pueda argumentar al respecto, y un chin más. “La realidad no es la que dicen los noticieros, esa es un pedacito de la realidad. También nacen mariposas, zapos, los elefantes siguen siendo elefantes; el Río de la Plata sigue yendo en la misma dirección, la cordillera

#OtroHijoDeMachepa

MANAURI JORGE EDITOR / METRO RD

sigue estando ahí. Lo que pasa es que generalmente me eligen lo peor de la realidad para mostrarme todos los días: alguien violó, alguien mató, alguien robó, hay un corrupto en este gobierno o el anterior… ¿me cuentan las buenas noticias? ¡Nunca! Los noticieros tienen muchas ganas de que se termine el mundo porque no se animan a vivir. Están felices cuando matan a un niño, cuando matan a una señora… y después me dicen: “estamos buscando la verdad en nombre de la justicia”. Y eso se les queda en la cabeza a los mucha-

chos, que creen que eso es lo único que pasa en el mundo. Ellos –los noticiarios- adoran la guerra, están felices por la inundación, carajo. Hay un terremoto en China con 200 muertos; ¡rápido!, ve y muestra la pierna que cuelga del avión que cayó en Aeroparque. Además están auspiciados por el mismo tipo de la compañía del avión, que están asegurados con la compañía que también está auspiciando. ¿O no es cierto? Adoran las malas noticias porque odian la vida, no se animan a vivir. Ese señor que está juzgando todos los días a la gente por televisión, cuándo vive. Todo el día buscando a ver quién se equivocó, qué ministro robó, qué tipo engañó, el travesti, los que andan por la calle… todos los días ese tipo vive de eso, adora las malas noticias porque le tiene pánico a la vida. Quieren que se termine el mundo porque son cobardes. Yo amo la vida y me preocupo por vivir, no estoy buscando culpable. Por eso ellos tienen amor por lo peor, aman la sífilis, aman el Sida, viven de eso… se envenenan todos los días porque eso no es una peste, es un veneno. Eso no es vida, por eso la gente sale corriendo para National Geographic a ver los animalitos y las montañas. Dentro de poco no habrá más

noticieros, si quieren ser jueces que vayan a los tribunales, si los políticos son tan malos que hagan una revolución y acaben con todos los políticos, y nos quedamos con los medios. Protesto pero no cambio, te cuento lo peor pero no lo mejor. A mí no me afecta, yo ni los veo. Pero el joven cree que esa es la realidad. La realidad es el sol que sale y el sol que se pone. La gente que hace el amor, la gente que trabaja, que come, que camina. La realidad no es eso: una corbata y el derecho romano. Yo tengo diez mandamientos, y me sobran. La realidad son los niños con lepra y… ¿qué hacemos? ¿Lo decimos por televisión y después qué? Yo te digo lo que hago: voy dos veces por año a estar con ellos y bañarlos, y tengo 22 mil en la India. Cuando encuentre estos señores de los noticieros bañando leprosos conmigo, entonces le tendré respeto. ¿Qué es lo que hacen? ¿Pasan estadísticas? ¿Me devuelve el periodista que denuncia, los millones que se robó el último senador? ¿Los trae y hace justicia o me cuenta y se va a la casa a dormir? ¿Me excitas para no acostarte? Bueno, con la mujer hacen lo mismo. Me ponen a la chica de moda desnuda para que excite todo el país y ninguno de los mucha-

chos se va a costar con ella. ¿Te parece que está bien? Después se enojan porque un muchacho con bastantes cervezas violó a una muchacha, cuando lo están invitando todos los días. Es un juego histérico, les gusta que siga mal porque viven del mal, no del bien. La televisión es un medio maravilloso pero suele estar en manos de cualquiera. Un medio tan maravilloso que suela estar todo el día al servicio de los políticos, me parece un suicidio. ¿Sabes lo que pueden mostrar ahí? Un mundo de cinco continentes extraordinario, en una galaxia increíble, en un universo infinito. ¿Y qué te muestran ahí? Eso es lo que ves, todos los días y todas las noches. ¿O no? ¿Sale un campesino a contar cómo fue su cosecha o cómo fue su día? ¿Habla un carpintero en la televisión? ¿Una hermana contando cómo se cuida un tuberculoso en San Juan? No. La justificación repetida es que las buenas noticias no venden. Y es cierto, no venden ni sirven para mantener la cloaca en la que nos hemos convertido como prensa, como gente, como país. Vengo ahora, voy a hacer barquitos optimistas. #Seguimos

Protesta. Abogados dicen Política. Senador de EEUU UASD. Policía apresa a dos son discriminados por el amenaza a RD si vota a favor hombres por tiroteo en de Venezuela en la OEA elecciones estudiantiles Minerd para dar clases Miembros del Colegio de Abogados de la República Dominicana (CARD) se presentaron frente al Ministerio de Educación y denunciaron que el organismo discrimina a los abogados que han cursado la habilitación docente y que aplican para impartir la Constitución en las escuelas. Según dijo Miguel Surun Hernández, presidente del gremio, el decreto 310-16 instruye al Ministerio de Educación la incorporación obligatoria de la enseñanza de la Constitución de la República en el sistema educativo dominicano, una disposición que cumple con el mandato de la Carta Magna proclamada en 2010, que ordena la instrucción cívica y social de los derechos y garantías fundamentales. Surun Hernández explicó que la enseñanza de la Constitución es una docencia especializada, por lo que solo debe ser impartida por abogados especialistas en el área y a muchos no se les ha permitido concursar y otros han sido rechazados. “Más de seis mil abogados han tomado el curso de habilitación docente y no se les ha dado la oportunidad de concursar, a pesar de que ingenieros, arquitectos, médicos, sociólogos y profesionales de

otras áreas han participado y han sido seleccionados para impartir docencia en sus respectivas áreas”, expresó Surun Hernández. En tal sentido destacó que ha intentado reunirse en varias ocasiones con el Ministro de Educación desde principio de año, pero no ha sido posible, por lo que este lunes realizaron la petición nuevamente por escrito. Indicó que el gremio está abierto al diálogo para tratar de buscar una solución al problema y evitar la exclusión de los juristas en el proceso de selección de maestros que impartirán la Constitución. METRORD

El senador de Florida, Marco Rubio, lanzó este lunes una fuerte advertencia a la República Dominicana, El Salvador y Haití de cara a la votación sobre Venezuela en la Organización de Estados Americanos (OEA). De acuerdo con El Nuevo Gerald, Rubio advirtió en una entrevista exclusiva, que “será difícil defender la asistencia estadounidense que reciben” estos países, ante los recortes previstos por la administración de Donald Trump, “si ellos, a su vez, no salen a defender la democracia en la región”. La publicación, calzada con la firma de Antonio María Delgado, define a Rubio como “uno de los más arduos críticos del chavismo en Washington”, y atribuye al legislador haber dicho que la votación prevista para este martes en la OEA

“es de suma importancia para el futuro de la democracia en la región y de la organización multilateral”. El congresista republicano dijo a El Nuevo Gerald que incluso, la votación podría tener repercusiones en la asistencia que Washington brinda a la República Dominicana, El Salvador y Haití. En su conversación con el diario, Rubio aclaró que su planteamiento “no es una amenaza, sino la realidad”. “Estamos viviendo en un ambiente muy difícil en Washington, donde se están considerando recortes masivos a la ayuda en el extranjero y para nosotros va a ser bien difícil justificar la ayuda a estos países si ellos, al final del día, son países que no cooperan con la defensa de la democracia en la región”, reseña el reportaje. AGENCIAS

El rector de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), Iván Grullón, afirmó que apoderará “a las autoridades judiciales correspondientes” para que investiguen los hechos violentos que el pasado viernes dejaron un muerto y varios heridos. Los incidentes en la sede central de la institución se produjeron durante la celebración de las elecciones para elegir a los directivos de la Federación de Estudiantes Dominicanos (FED), y saldaron con la muerte de Domingo Castillo, que no era estudiante ni empleado de la academia. “Las autoridades de la Universidad se encargarán de estas investigaciones, y llegarán hasta las últimas consecuencias”, dijo el rector en rueda de prensa, donde se mostró convencido de que hay al menos dos o tres personas involucradas en el suceso. Por estos hechos ya hay dos personas detenidas, según informó ayer el director de la Policía Nacional, mayor general Nelson Peguero Paredes, que afirmó que las investigaciones sobre el tiroteo están muy avanzadas y que pronto darán las conclusiones de ese caso. Elecciones serán después de Semana Santa Los altercados provocaron la

suspensión de las elecciones en el recinto principal de la UASD, votaciones que se aplazarán hasta después de Semana Santa, aunque hasta el momento no se han dado más detalles. Tras el tiroteo, las autoridades universitarias nombraron una comisión para que investigue el origen de los hechos que, según candidatos relacionados con la oposición política del país, tuvo su origen cuando simpatizantes del aspirante promovido por el oficialista Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Rafelito Valenzuela, intentaron sustraer unas urnas electorales. METRORD

MUNDO

www.metrord.do Martes 28 de marzo de 2017

EEUU lidera la oposición para vetar armas nucleares Conﬂicto. Según la embajadora estadounidense, cerca de 40 países no respaldan el tratado de las Naciones Unidas

Autor atentado en Londres. No tendría relación con grupos yihadistas La policía londinense informó que no encontró pruebas de un vínculo del autor del atentado en Londres con los grupos yihadistas Estado islámico (EI) o Al-Qaeda, ni de que se haya radicalizado en prisión. Khalid Masood tenía, sin embargo, “claramente un interés por la yihad”, precisó la policía. La duda surge luego que el atentado, que dejó 4 muertos y más de 50 heridos, fuera reivindicado por el EI. “No hay ninguna prueba de que Masood se haya radicalizado en prisión en 2003, como se sugirió, es pura especulación”, precisó un responsable de antiterror-

ismo, Neil Basu. Pidió a todo aquel que haya estado en contacto con el profesor de 52 años el día del atentado que se dé a conocer, en un momento en el que la policía intenta reconstruir su recorrido justo antes del ataque y comprender sus motivaciones. El especialista en antiterrorismo también señaló que el autor del atentado empleó medios “poco sofisticados, poco técnicos, de bajo precio copiando otros ataques, haciéndose eco de la retórica de los dirigentes del EI en términos de metodología y de ataque contra la policía y los civiles”. AGENCIAS

Evo Morales. Adelantará su operación en La Habana, prevista para abril El presidente de Bolivia, Evo Morales, viajará este jueves a Cuba para operarse de un nódulo en la garganta que se le detectó a principios de este mes, anunciaron en un conferencia de prensa conjunta los ministros de Presidencia y de Salud, René Martínez y Ariana Campero, respectivamente. El jefe de la cartera de Presidencia afirmó que la intervención quirúrgica será sencilla y que se realizará este viernes, “en criterio y en evaluación del gabinete se ha definido la anticipación del viaje de nuestro presidente a la hermana república de Cuba el jueves al mediodía para proseguir un tratamiento que estaba todavía sujeto al cumplimiento de la recuperación inicial”.

Según la información entregada por los ministros, el jefe de Estado necesitará unos seis días para su recuperación. El mandatario viajó a principios de marzo a Cuba, luego que en Bolivia los cinco especialistas tratantes no lograran establecer un diagnóstico oficial. En su último viaje a La Habana, el mandatario estimó que volvería a principios de abril para someterse a una cirugía para extirpar el nódulo benigno. Si bien su vida no estaba en riesgo, en las últimas semanas, han sido notorios los problemas en la garganta del presidente del vecino país, quien presenta una ronquera permanente desde principios de año. METRO

Estados Unidos lideró este lunes un grupo de países, entre los que figuran Reino Unido y Francia, que se oponen a un tratado de las Naciones Unidas para prohibir armas nucleares, al considerar que no toma en cuenta el actual panorama de crisis mundial. “No hay nada que desee más para mi familia que vivir en un mundo sin armas nucleares”, aseguró la embajadora estadounidense, Nikki Haley, al margen del inicio de las negociaciones sobre este tratado en la Asamblea General de Naciones Unidas, en las que participan más de 100 países. “Pero hay que ser realistas. ¿Alguien cree que Corea del Norte estará de acuerdo en prohibir las armas nucleares?”, cuestionó la embajadora.

Las potencias en contra Haley hizo estas declaraciones rodeada por los embajadores de una veintena de aliados de Estados Unidos,

La embajadora de Estados Unidos ante la ONU, Nikki Haley |getty images

como Reino Unido, Francia y Corea del Sur, varios países del este de Europa miembros de la Otan y Turquía. Rusia y China, que no secundan las negociaciones, no acompañaron a Haley

en su intervención. Japón, único país en sufrir un ataque nuclear en 1945, tampoco las avala. “A todos nos gustaría que hoy existiera la prohibición a las armas nucleares, pero hoy no podemos

decir que esta decisión protegería a nuestros ciudadanos”, agregó la representante estadounidense. Haley reconoció que los impulsores de la medida actúan de “buena fe”, pero “hay que preguntarse si realmente entienden las amenazas a las cuales nos enfrentamos”, subrayó. Los partidarios de las negociaciones afirman que las potencias nucleares no han hecho nada en los últimos años por desarmarse, aunque la embajadora estadounidense reiteró que su país redujo en un 85% su arsenal desde que entró en vigor el Tratado de No Proliferación (TNP) en 1970. A su vez, el embajador británico, Matthew Rycroft, también aseguró que su país está “totalmente comprometido con lograr a largo plazo un mundo sin armas nucleares”. “Pero no creemos que estas negociaciones puedan alcanzar avances reales en materia de desarme nuclear mundial”, puntualizó Rycroft. “La mejor forma de llegar a un desarme nuclear mundial es a través de un desarme multilateral progresivo, negociado etapa por etapa en el marco de acuerdos internacionales existentes”, explicó el representante del gobierno británico PUBLIMETRO

Yerno de Trump bajo sospecha por vínculos con espías rusos El Comité de Inteligencia del Senado de EEUU quiere interrogar al yerno del presidente Donald Trump, Jared Kushner, por las entrevistas que mantuvo en diciembre pasado con representantes del gobierno ruso, según informó The New York Times. El diario, que cita fuentes del Gobierno y del Congreso, informa que Kushner mantuvo una primera reunión con el embajador ruso en Washington, Sergey Kislyak, con el titular de un banco estatal de desarrollo, Sergey N. Gorkov y el general retirado Michael Flynn, entonces asesor de seguridad de Trump, durante la transición presidencial. Si bien era conocida esta primera reunión, el comité estaría investigando esos contactos como parte de las pesquisas de las autoridades

sobre las interferencias rusas en las elecciones del 8 de noviembre pasado. Esto, ya que luego de ese primer contacto, Kushner se volvió a reunir con Gorkov, incluido en una lista de personas sancionadas por EEUU por la anexión rusa de Crimea y su apoyo a los grupos armados prorrusos de Ucrania. La Casa Blanca solo había reconocido hasta ahora la reunión entre el embajador ruso y Kushner, pero la portavoz presidencial, Hope Hicks, confirmó ambos contactos y restó importancia a lo tratado por el yerno del entonces presidente electo. Según Hicks, Kushner se reunió con decenas de representantes extranjeros durante la transición presidencial. METRO

El esposo de Ivanka Trump, Jared Kushner|Archivo

www.metrord.do Martes 28 de marzo de 2017

MUNDO

5 programas que podrían ser financiados si Melania se muda a la Casa Blanca te que coordina los esfuerzos para reducir la cantidad de personas en situación de calle en el país.

EE.UU. Fundaciones pro minorías, profesores y vida salvaje están entre ellos. Artes, educación y e investigación. Se espera que el gobierno de Donald Trump corte el financiamiento para estos programas, aunque el dinero podría seguir llegándoles si es que su mujer y su hijo se mudan a la Casa Blanca. La primera dama Melania Trump, y su hijo Barron de 10 años, viven actualmente en el último piso de la Trump Tower de Manhattan. El coste de la seguridad por esto ronda los US$136.000 por día, de acuerdo al Departamento de Policía de Nueva York. Fuentes cercanas a Melania Trump dicen que madre e hijo estarán en Nueva York hasta que termine el año escolar de Barron, en junio. Hasta entonces, los costos totales en seguridad podrían ser de hasta US$18,2 millones, según consta The Independent. Si es que no se mudan a Washington D.C., como se rumorea, los contribuyentes habrán pagado US$46,9 millones a finales de año. Y mientras el presidente propone suspender la financiación de 19 agencias, y re-

3. Agencia de Desarrollo de Negocios Minoritarios (US$36 millones). Bajo el alero del Departamento de Comercio, esta agencia federal fomenta el crecimiento de las empresas propiedad de minorías, especialmente de empresarios latinos, asiáticos y afroamericanos, proveyendo capital, consultoría y acceso a mercados nacionales y globales. 4. Asociación Para la Calidad de los Maestros (US$43 millones). Organizado por el Departamento de Educación, esta asociación provee becas de reclutamiento y entrenamiento a profesores, especialmente en ciencias, tecnología, ingeniería y matemáticas.

ducir significativamente los apoyos federales para muchas otras, aquí hay cinco agencias que podrían usar los impuestos que serían ahorrados y es que madre e hijo se mudan a la Casa Blanca:

1. The Woodrow Wilson International Center for Scholars (US$11 millones). Este programa independiente fundado por el Congreso bajo el Smithsonian Institute en 1968 provee de becas y comuni-

dades a personas ligadas a la política, asuntos nacionales e internacionales, artes y ciencias. Sus proyectos pasados incluyen investigaciones relacionadas al derretimiento de los hielos polares,

formación y preparación de líderes en África Central, y avances en nanotecnología. 2. Consejo Interagencial de Gente Sin Hogar de EEUU (US$4 millones). Una agencia independien-

5. Fondo Nacional para el Refugio de la Vida Silvestre (US$13,2 millones). Este Departamento del Interior distribuye los ingresos obtenidos por el Servicio de Pesca y Vi da Silvestre a los animales nativos refugiados en los condados de todo el país.

ALEXIS SACHDEV METRO INTERNACIONAL

Chile: otra marcha masiva en contra de las AFP Multitudinarias fueron las marchas convocadas por el movimiento ‘No + AFP’ y que se realizaron el domingo a lo largo de todo Chile. Esta fue la cuarta marcha del movimiento, que según su líder, Luis Mesina, acaparó entre 600 y 700 mil personas en una marcha desarrollada pacíficamente en la capital Santiago y cerca de dos millones en el país. Según sus palabras, esta cifra “rompe con todas las expectativas que teníamos y es la reafirmación de que la ciudadanía confía en el movimiento”. La Alameda, principal calle de la capital chilena, se llenó de personas marchando por el fin del actual sistema de previsiones, expresando su descontento con pancartas y otros objetos como ataúdes negros y banderas con el mensaje ‘No + AFP’. / METRO CHILE

www.metrord.do Martes 28 de marzo de 2017

PLUS

Grand Palladium Punta Cana toma acciones en beneficio del planeta Iniciativa. El grupo hotelero se sumó por octava vez a “La hora del Planeta” apagando luces por 60 minutos. No es un secreto que el uso desmedido del agua, las emisiones contaminantes y el alto consumo de energía eléctrica (muchas veces de modo innecesario) son factores que contribuyen al deterioro del planeta e inciden en el cambio climático. Por octavo año consecutivo, el Complejo Grand Palladium Punta Cana Resort & Spa se sumó al mayor movimiento ambiental global “La Hora del Planeta”, el evento mundial fomentado por el Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF por sus siglas en inglés) que se realiza el último sábado de marzo de cada año y consiste en un apagón eléctrico voluntario, en el que se pide a

¿Qué ofrece el complejo Palladium? El complejo hotelero todo incluido de cinco estrellas Grand Palladium pone a su disposición cuatro hoteles de cinco estrellas en Punta Cana ubicados a orillas de la playa de Bávaro e inmersos en la riqueza natural del Caribe. Un complejo donde disfrutará de insuperables instalaciones y facilidades, ideal para unas vacaciones con amigos, toda la familia y las parejas. Los clientes de todo el complejo tienen acceso a 10 restaurantes temáticos a la carta sin necesidad de reserva previa, 5 restaurantes buffet, 15 bares, un novedoso centro Spa, discoteca y mini-disco, un centro de convenciones, un centro de cuidado abierto de 9:00 AM a 11:00 PM dividido en Baby Club (1 a 3 años), Mini Club (4 a 12 años) y Junior Club (13 a 19 años), cuatro piscinas, acceso a Internet WIFI, servicio de recepción 24 horas y snacks en el Sport Bar todo el día.

hogares y empresas que apaguen las luces y otros aparatos eléctricos durante una hora. Precisamente durante esta hora sincronizada en la que reconocidos monumentos como la Torre Eiffel en París, la Ópera de Sidney, el Big Ben en Londres, el Empire State de Nueva York o las Pirámides de Guiza apagaban sus luces, el complejo hotelero ofreció un show para motivar a huéspedes y colaboradores a reflexionar sobre el cuidado al medio ambiente y así hacerlos partícipes de este gran movimiento en defensa de la Tierra. Al llegar al teatro Sunset, el staff del hotel daba la bienvenida con un cóctel azul refrescante y entregaba collares y pulseras que brillaban en la oscuridad, haciendo que los invitados se integraran al espectáculo. Dentro del recinto, las luces fueron sustituidas por numerosas velas. Un video sobre la situación actual del planeta y la evolución de “La Hora del Planeta” desde que surgió en Australia en el año 2007 sirvió de introducción a esos 60 minutos dedicados al bienestar del globo terráqueo. Los primeros en deleitar a la audiencia fueron los acróbatas de fuego, quienes con sus arriesgadas maniobras sorprendían a los presentes. El cuerpo de baile, conformado por 15 bailarines, escenificó un viaje en el cual mediante la danza representaron el dolor de la Madre Naturaleza al ver cómo el planeta se destruye poco a poco. Los ritmos afros e indígenas también estuvieron presentes. Cabe destacar el vestuario fluorescente de los chicos de entretenimiento del hotel que se ajustaba a la perfección con la temática de ahorro energético. El acto finalizó con la canción de la Tierra (Earth Song) popularizada por Michael Jackson en 1995 e invitando a parte del público a subir a la tarima y al compás de las titilantes luces de las velas improvisar una pequeña coreografía. La gran sorpresa fue justo al salir del auditorio cuando en el cielo se vislumbraban los destellos de fuegos artificiales. Junto al llamado de conciencia de este espectáculo, el grupo Palladium también realizó otras actividades a lo largo de la jornada en pro del medio ambiente. Las familias participaron

+ PLUS Turismo

JW Marriott una de las empresas más éticas de 2017 Marriott International ha sido reconocida por el Ethisphere Institute, un líder mundial en la deﬁnición y el avance de los estándares de prácticas empresariales éticas, como una de las Compañías Más Éticas del Mundo para 2017.

de una trivia medioambiental, se divirtieron en el rally ecológico, plantaron árboles y formaron parte de la búsqueda del tesoro, donde los participantes tuvieron que encontrar los tesoros que la madre tierra nos ofrece. La participación de Palladium Hotels & Resorts en esta iniciativa refuerza su compromiso en el cuidado al medio ambiente, avalado por las reconocidas certificaciones internacionales con las que cuenta, como: Earthcheck, certificación internacional líder en sistemas de gestión en sustentabilidad; Blue Flag, certificación otorgada a las playas por contar con parámetros de control de agua, educación, información ambiental a visitantes y seguridad en las mismas y Top Companies, reconocimiento por el desempeño y la cultura organizacional de la empresa, entre otras.

CLAUDIA FERNÁNDEZ SOTO @Claclafernandez

Marriott ha aparecido en la lista durante 10 años y es una de tres compañías de alojamiento y hospitalidad que aparecen en ella, resaltando el compromiso de la empresa con los principales estándares y prácticas éticas empresariales. Este año es la undécima vez que Ethisphere honra a aquellas empresas que reconocen su papel en la sociedad a la hora de: a) inﬂuir y lograr un cambio positivo; b) considerar el impacto de sus acciones sobre sus empleados, inversionistas, clientes y otras partes interesadas; y c) utilizar sus valores y cultura como fundamento de las decisiones que toman cada día.

www.metrord.do Martes 28 de marzo de 2017

PLUS

“Apoya lo local” resalta la

gastronomía de Barahona La campaña Apoya lo Local del Grupo Buen Vivir con Luisa Feliz, estará participando en la Feria de Turismo y Producción Descubre Barahona: Hacia un Desarrollo Sostenible, durante del 24 al 26 de marzo en la Universidad Católica de Barahona (UCATEBA), desarrollando un proyecto en torno a la gastronomía local, motivando el uso de los productos de la provincia y trabajando con la creatividad de los chefs y restaurante de la zona en la elaboración de recetas y platos que se conviertan en parte de la identidad de la Perla del Sur. La directora del proyecto Luisa Feliz dijo que Barahona es una provincia con grandes riquezas, tanto en turismo como en gastronomía, que

debe ir desarrollándose hacia una nueva proyección de crecimiento y fortalecimiento de sus productos para lograr un mayor rendimiento y progreso. Y justo esto es lo que

queremos lograr a través de la campaña Apoya lo Local, un proyecto con sabor y corazón dominicano que lleva tres años visitando y descubriendo los sabores de varias provincias del país. Y añadió “ahora es el turno de Barahona una ciudad llena de riquezas en la cual lograremos identificar los principales actores de su gastronomía con el fin de contribuir a su desarrollo. En dicha campaña estará presente el Chef Marcos Moreno quien preparara sabrosas recetas locales para exaltar los productos del Sur”. La campaña “Apoya lo Local la revista Dominicana Gourmet reconocerá destacados establecimientos que se distinguen por su buena gastro-

Las pastas, una tradición más de la Cuaresma Con el Miércoles de Ceniza iniciamos la Cuaresma, la cual finaliza el Domingo de Resurrección y que recrea los 40 días que paso Jesús en el desierto, en ayuno, abstinencia y contemplación. Por tradición los miércoles y viernes durante toda la Cuaresma, los creyentes católicos se abstiene a comer carne, como forma de penitencia para recordar la muerte de Jesucristo. Durante esta época se suele comer pescados, mariscos, leguminosas, vegetales y como postres, las tradicionales habichuelas con dulces. Desde hace años se han incorporado a la dieta de Cuaresma las pastas, uno

de los alimentos más consumidos en el mundo y preferido por niños, jóvenes y adultos. La pasta es un alimento versátil, ideal para combinar con sabrosos y variados ingredientes y además de fácil y rápida preparación. Las pastas aportan minerales, proteína y energía suficientes por lo que son un alimento ideal para aquellas personas

que practican algún deporte. Las pastas no solo aportan nutrientes a nuestra dieta diaria sino que son un alimento económico, sano y que le gusta a toda la familia. Es una buena opción al momento de preparar deliciosos platos en esta época, donde se reduce significativamente el consumo de carnes. Como compromiso en mantener estas tradiciones culinarias, Molinos Modernos a través de Pastas Milano, tiene disponible durante la temporada de Cuaresma los empaques de Espaguetis Milano con un 15% extra de producto gratis, para que los dominicanos puedan preparar y disfrutar de deliciosos platos en familia. MetroRD

nomía como son: Montesacro por su excelente propuesta gastronómica sostenible realizada por el Chef Reyito Cuevas, Hotel Casa Blanca por elaborar el mejor gazpacho de marisco de la zona sur elaborado por Susana Knapp, Hotel Casa del Mar catalogado por tener la mejor paella de mariscos, elaborada por el

chef Wander Román, Rancho Platón por el mejor pescado con coco creado por el chef Edward Matos y Hotel Casa Bonita con el mejor pescado al vapor preparado por la Chef Bienvenida Matos. “Es nuestro ente principal en dicha feria destacar el trabajo de los buenos chefs de la zona y aportar al consumo de los productos locales, ya que en la misma hay grandes productores de plátano, café y a z ú c a r, entre otros”, enfa-

tizó Feliz. La directora del Clúster Turístico y Productivo de Barahona, quienes son los organizadores de la Feria de Turismo y Producción Descubre Barahona: Hacia un Desarrollo Sostenible, Elena Nunziatini dijo que dentro de sus objetivos está la iniciativa de fortalecer el desarrollo turístico gastronómico de Barahona. Finalmente Nunziatini dijo que otro de los objetivos es poner a Barahona en el mapa de las provincias que tendrán desarrollo económico a corto y largo plazo e identificar su gastronomía y folclore poniéndole su valor que es lo que justamente busca la campaña Apoya lo Local del Grupo Buen Vivir. MetroRD

Casa Bonita amplía su oferta de hospedaje Ubicado en el kilómetro 17 de la carretera Barahona-Pedernales se encuentra ubicado el hotel Casa Bonita. Un polo turístico que se destaca por estar enclavado en una colina de una montaña de la Sierra de Bahoruco con vista al mar, por ofrecer un ambiente de lujo en medio de la naturaleza y conquistar al satisfacer las necesidades de sus huéspedes. Con la finalidad de proveer una nueva experiencia de alojamiento el hotel Casa Bonita Tropical Lodge amplió su oferta de hospedaje con la incorporación de una villa y una suite, con un mayor nivel de privacidad y atención personalizada. “La nueva villa está totalmente equipada con 2 habitaciones (una de cama King y otra de dos camas) con TV de pantalla plana, nevera, plancha y closet, baño con ducha

y balcón; piscina privada, salacomedor, cocina equipada, BBQ, servicio de mayordomía personalizado”, explicó Polibio Schiffino presidente de Casa Bonita. Schiffino también dijo que la suite con vista al mar posee piscina privada e incluye una cama matrimonial, TV de pantalla plana, reproductor de CD/ DVD, sala de estar, terraza con cama de bronceado al aire libre

con visibilidad del mar, piscina modelo infinitum, zona de comedor, amplio baño con tocador doble, baño con ducha y un armario amplio. A estas opciones de hospedajes se suman los servicios habituales que ofrece el hotel para lograr que los clientes se sientan como en casa. Y añadió “Casa Bonita promete una experiencia que combina la gastronomía orgánica, salud y bienestar así como la aventura. Cuenta con su propia hortaliza orgánica para cosechar los productos que usan en su menú; además del Tanama Eco Spa ubicado en medio de ríos en la foresta tropical; y para los aventureros un zipline y senderos para bicicleta, hiking y cancha de tennis, y la nueva experiencia de paseos en bote por la impresionante costa barahonera”. MetroRD

Estudiantes presentan proyecto, Restaurante “El Pilón” Simulando el montaje de un restaurante, los estuantes de Arte Culinario de la Universidad del Instituto Cultural Domínico Americano (UNICDA) presentaron su proyecto final “El Pilón”. Con la realización de este montaje los estudiantes pusieron de manifiesto sus conocimientos y habilidades en la cocina.

El menú estuvo conformado por unas Canasticas de Espinaca y Jamón Serrano, hechas en masa de hojaldre y rellenas de un dip cremoso de espinacas con un toque de jamón serrano, acompañado de un espumante. La entrada fue un Ceviche Fusión, compuesto por filete de bacalao en combinación tropical de vegetales

y críticos de ocasión acompañado de chips artesanales variados. De plato fuerte los estudiantes prepararon un exquisito Risotto de Guandules con Coco y Ossobuco Tierno, una curiosa mezcla de la cultura Italiana y dominicana a través de jugoso ossobuco guisado en vino tinto sobre un cremoso risotto de guan-

dules con coco, acompañado de vino tinto. El postre estuvo conformado por un dúo de shots de crema de naranja y jengibre sobre bizcocho de zanahorias y otro de tiramisú. Los alumnos recibieron su diploma certificando la formación recibida tras superar satisfactoriamente todas las evaluaciones, MetroRD

www.metrord.do Martes 28 de marzo de 2017

PLUS

Anier

#NuestraFamiliaRD

@nuestra_familia

nuestrafamiliaRD

nuestra familiard

Esmeldy

Contacto: info@nuestrafamilia.com.do

¡A nadar! Como padres siempre buscamos lo mejor para nuestros hijos en afecto, educación, diversión, y por supuesto, en seguridad. Hoy en día, cuando decidimos que nuestros hijos aprendan a nadar, más que por disciplina y deporte, en muchos casos lo hacemos por seguridad, sin dejar a un lado que es uno de los deportes más completos y de beneﬁcios para la salud. Cada vez vemos más clases de natación y supervivencia para bebés y niños, y es que deﬁnitivamente saber nadar podría ahorrarnos momentos amargos y de tensión. Se acercan los días de va-

caciones y el verano, que siempre nos invita a darnos un chapuzón. ¿Ya pensaste si es buen momento para que tu hijo aprenda a nadar? Aquí te dejamos algunos de los principales beneﬁcios, para que estas vacaciones sean más placenteras y tranquilas si tu hijo ya nada como pez en agua. -La capacidad de esfuerzo del niño aumenta bastante

con este ejercicio -Ayuda con la coordinación, agilidad y ﬂexibilidad del cuerpo. -Contribuye a mantener un peso estable, por la cantidad de calorías que se queman en cada práctica. -Es un ejercicio que fomenta la solidaridad por la nociones de salvamento que requiere. -Ayuda a que los niños sean más sociables. -Aprenden desde otro punto de vista a aceptar reglas y límites. -Para niños ansiosos es un anti estrés ideal. ¡A disfrutar tranquilos y a nadar!

Ama a tus hijos incondicionalmente El amor incondicional es querer a otra persona independientemente de su comportamiento o sentimientos. Es querer el bienestar del otro, por encima de todo. Cuando se habla de éste tipo de amor, dos cosas me vienen a la mente: primero, el amor de Dios, quién nos ama por encima de todo y a pesar de nosotros mismos, y segundo, el amor de madre, puro, grande, incondicional… Es muy importante que nuestros hijos sientan que les amamos de manera incondicional, que nuestro amor no cambia cuando ellos tienen un comportamiento que no corresponde a nuestras expectativas. Que no importa si sacan buenas o malas caliﬁcaciones, siempre los vamos a querer. Esto no quiere decir que sus actos no van a tener consecuencias. Si hicieron algo

incorrecto, deben asumir su responsabilidad. Sin embargo, no debemos tener una actitud hostil ni poco amorosa para con ellos, de esto se trata el amor incondicional. Puedes corregir a tu hijo sin necesidad de que ellos se sientan que no son amados, porque en tus palabras y acciones no habrá rencor, sino ﬁrmeza. Cuando corrijo a mis hijos me aseguro de sacarme esa carga “negativa” del momento. Si es necesario, y he estado muy ofuscada, cosa que le puede pasar a cualquiera, tomo un momento para respirar y soltar esa emoción. Una vez pasado ese episodio, pongo todo mi empeño en que mi voz, mi mirada y mis palabras sean como siempre. Así mis hijos saben que el amor de Mamá esta ahí, que no se irá a ningún lado, por muy mal que se hayan portado. En los niños

pequeños es normal que cuando se enojan digan cosas como “Ya no te amo” “No me gusta que seas mi Mamá” o “Eres mala” y no lo dicen en serio, es sólo fruto de la frustración del momento y de su enojo. Yo siempre les respondo: Yo si te amo, y mi amor por ti no cambia, yo te amaré por siempre. Esas palabras suelen desarmarlos, ¡no hay niño que se resista a ellas! Sentirse amados incondicionalmente es la base de una sana autoestima. Una persona que se siente amada de esta forma sentirá que no importan si se equivoca, puede levantarse y comenzar de nuevo. Te invito a que revises si tu hijos están sintiendo tu amor incondicional, si saben que los amas aunque no tengan notas sobresalientes, o sean los mas destacados en el deporte. Si no es así, este es un buen momento para cambiar eso. Hoy es un buen día para empezar a ser tu mejor versión como padre. NF

CINE EN FAMILIA

Review de La Bella y la Bestia ‘La Bella y la Bestia’ es indudablemente una propuesta muy segura de Disney, con una adaptación de acción real bastante ﬁel al clásico cuento de hadas, cargado de buen humor, una producción impecable, aunque no con toda la magia que esperábamos, pero que sin duda alguna cumple su objetivo.

Lo Malo Esta cinta no sobrepasa la original, que fue nominada al Oscar como mejor película, se mantuvo en una zona muy segura, con solo algunas excepciones, y dejó en evidencia como el cine animado logra tantas cosas que al cine de acción real le resulta difícil, especialmente con las caracterizaciones de los personajes animados y números musicales, que aunque estando “bien”, quedaron por debajo de lo que vimos en la original. Emma Watson fue bastante estoica, algo que quizás fue fruto de la dirección que tuvo de Bill Condon, pero que restó un poco a su performance, mientras que Gastón, quedó un poco por debajo de su representación animada por la contextura física de Luke Evans, aunque él no estuvo tan mal. Por otra parte, el ﬁlme puede resultar un poco cansón para los adultos que acompañen a sus pequeños, especialmente en el

segundo acto, porque tiene una mayor duración que la original.

Lo Bueno La cinta cuenta con un diseño de producción increíble, como solo Disney lo puede hacer, con un trabajo de vestuario impecable, una musicalización sumamente bien realizada con nuevas adaptaciones de las canciones clásicas, además de nuevos números musicales interpretados hasta por la Bestia. La producción al parecer tomó prestado algunas decisiones artísticas del exitoso musical de Broadway, aunque evidentemente con un toque diferente.

Del mismo modo, Ewan McGregor (Lumiere) e Ian McKellen (Cogsworth) sobresalen en el departamento histriónico, así como Emma Thompson (Sra. Potts) , cuyo personaje le da gran calidez a la trama. Finalmente, el gran mensaje de la historia queda intacto y es indudablemente lo que más valor aporta a toda la película. Recomendada para todos los fanáticos del clásico animado de Disney, las parejas de madre e hija mayores de 6 años y todo el que quiera ver un musical con mucha magia en el cine. Caliﬁcación: Bonita (6.5/10). Por Lando Reyes

TIP DE LIMPIEZA

Elimina las manchas de grasa de tu ropa con tiza blanca. Elimina las manchas de grasa de tu ropa con tiza blanca.

www.metrord.do Martes 28 de marzo de 2017

SOCIALES

Huggies en solidaridad con el Cibao Gracias a la iniciativa “Huggies Abraza el Cibao”, Kimberly Clark y su marca de pañales Huggies realizaron un programa de apoyo que permitió la entrega a la Fundación Isabella de 233,600 unidades de pañales desechables, en solidaridad con las miles de familias afectadas por las lluvias acaecidas en el mes de Noviembre pasado, especialmente en la provincia de Puerto Plata. Stayci Ledesma, gerente de la categoría cuidado infantil de Kimberly Clark, reiteró que Huggies, como marca líder de la higiene infantil, se siente comprometida con las necesidades de las comunidades dominicanas, y conocedores de la labor llevada a cabo por la Fundación Isabella, se unen en apoyo a los damniﬁcados del Cibao. METRORD

Caminata “Dale color a mi vida 2017” Este domingo 2 de abril, en el Jardín Botánico, a partir de las 8:00 de la mañana, se llevará a cabo la segunda edición de la caminata “Dale Color a Mi Vida”, que la fundación Manos Unidas por Autismo realiza para apoyar las iniciativas que emprenden en favor de las personas que tienen esta condición. Para anunciar la actividad fue realizado un coctel, donde Odile Villavizar, presidente de la Fundación, exhortó a los presentes a apoyar masivamente esta iniciativa, y dijo que las camisetas distintivas para entrar a la caminata estarán a la venta en Abatte de Galería 360 y en la fundación, ubicada en la calle Seraﬁna Aquino de Tapia No. 15 en el sector San Gerónimo. MARÍA MERCEDES

#TeVimosEn Nuevo modelo de lujo Honda CR-V 2017 En una actividad en la que imperó la emoción de los invitados por conocer las novedades del mundo automovilístico, la Agencia Bella presentó al mercado dominicano su nuevo modelo de lujo CR-V 2017 de la marca de automóvil Honda. El evento contó con la participación de la vicepresidenta ejecutiva de la compañía, Maribel Bellapart; Alicia Valenzuela, gerente de Mercadeo y Ventas, y Víctor Carvajal, gerente de Ventas. Alicia Valenzuela, gerente de Mercadeo, resaltó que Agencia Bella es una empresa líder de sólido prestigio nacional, dedicada a la distribución, venta y servicio exclusivo de reconocidas marcas de vehículos de motor, motocicletas, plantas eléctricas y equipos para uso industrial y comercial. METRORD

www.metrord.do Martes 28 de marzo de 2017

SOCIALES

En compañía de la chef Isabel Vermal Los clientes de la empresa de telecomunicaciones Altice con su marca Tricom, tuvieron la oportunidad de disfrutar un Cooking Show con la chef pastelera argentina, Isabel Vermal del canal El Gourmet TV, realizado en el marco de la octava edición del Taste Santo Domingo 2017. Esa noche, con el carisma que le caracteriza Isabel Vermal preparó cuatro creaciones de biscochos inolvidables; también dio recomendaciones, técnicas de decoración y de pastelería en general. Manuel Mueses, gerente Senior de Mercadeo de Telecable de TRICOM, dio a conocer los nuevos canales HD de Telecable de TRICOM, entre ellos el canal Gastronómico Gourmet HD. MARÍA MERCEDES

#TeVimosEn Ciclo de conferencias “Creciendo Juntos”

INFOTEP con oferta en Alta Costura

Más de mil personas apoyaron el ciclo de conferencias “Creciendo Juntos” dictadas por el pediatra español doctor Carlos González, evento realizado durante tres días en el Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano, la Biblioteca Universidad Católica Santo Domingo y el Colegio Bilingüe New Horizons. Esta actividad contó con la participación de embarazadas, madres y padres, directores de centros educativos y personal docente, estudiantes de psicología y magisterio, pediatras y especialistas, gineco-obstetras, nutriólogos infantiles, psicólogos, instructoras de preparación al parto, parteras, doulas, consejeras de lactancia, consultoras de lactancia, enfermeras, residentes y estudiantes de medicina, asociaciones infantiles y público en general. METRORD

Durante un coctel, el director general de Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional (INFOTEP), Rafael Ovalles, anunció la reapertura de los talleres de confección industrial y la nueva oferta de Alta Costura. En esta actividad, los invitados apreciaron la exhibición de los trajes típicos de la creación del diseñador Leonel Lirio, quien se ha destacado en el concurso internacional de belleza Miss Universo. Al expresar una breves palabras, el diseñador Leonel Lirio agradeció al director general de INFOTEP por haber acogido la exposición e indicó que “cada traje de esta exposición representa la idiosincrasia del pueblo dominicano”. METRORD

www.metrord.do Martes 28 de marzo de 2017

2 CULTURA

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

KATE DEL CASTILL0 La actriz mexicana lleva ya un año y medio fuera de México y tuvo que grabar todas sus escenas de la serie “Ingobernable” en Estados Unidos. Esto, para la producción mexicana de Argos y Netﬂix, donde interpretará a una Primera Dama capaz de todo.

Música

Debi Nova estrena disco “Dale Play” Feat. Sheila E Debi Nova, cantante y compositora costarricense nominada al Latin Grammy estrenó el tema “Dale Play Feat. Sheila E”, primer single oﬁcial de su tan esperado álbum “Gran Ciudad”. “Dale Play Feat. Sheila E”, es un contagioso tema escrito por Debi Nova que cuenta con la participación especial en los coros y timbales de la reconocida percusionista y cantante Sheila E. El video musical fue grabado en Bogotá, Colombia y estará disponible en abril.

“Dale Play nació primero con un estribillo que compuse hace ya varios años. Después del tiroteo en Orlando, Fl sentí mucho enojo y me nació la necesidad de canalizarlo escribiendo algo al respecto. Fue entonces cuando escribí los versos. Es una canción para alzar nuestras voces, hacernos escuchar y dejarnos llevar con la música. Tengo la bendición de que me acompaña una de mis ídolos, Sheila E en los timbales y voces”, comentó Debi Nova.

“ME MUERO POR IR POR UNOS TACOS MEXICANOS” A raíz de la controversial entrevista que orquestó con el líder del narco Joaquín “El Chapo” Guzmán en 2015, Kate del Castillo se ha visto envuelta en una serie de investigaciones y procesos judiciales que le impiden entrar a México. Tanto ella como sus negocios han sido parte de las investigaciones alrededor del delincuente, situación que la alejado de su país. En consecuencia, a pesar de ser parte de una producción mexicana, la actriz tuvo que grabar todas sus escenas en

Estados Unidos, país donde vive actualmente. Sobre este y otros desafíos que enfrenta, la actriz habló con Metro. ¿Cómo te sientes con esta serie? ¿Nerviosa? —¡Muchos nervios! Hasta la voz se me corta de los nervios. Es mucha responsabilidad. Después de un rato de no hacer televisión esto para mí es como mi regreso. En ese sentido siento mucha presión pero por otra parte estoy muy contenta y tranquila porque sé lo que

Su lucha por la igualdad de género Ya interpretaste a la líder de un cartel, ahora una primera dama… ¿qué otra súper mujer te gustaría interpretar? —¡Tantas! Me encantaría ser una superhéroe. Aunque sea una heroína urbana como Jessica Jones; pero también me gustaría tener mi capa y los superpoderes. Fuera de broma, sí me gusta hacer personajes que le den fuerza a las mujeres y que nos apoyemos entre nosotras y nos demos amor, inteligencia, ideas, iluminarnos. Si puedo hacer eso desde un personaje, pues qué satisfactorio. ¿Cuál es tu perspectiva acerca del feminismo? —La palabra se ha prestado a todo tipo de mal interpretaciones. Lo que yo busco con esto es una igualdad de salario, de oportunidades. Seguimos viviendo en un mundo de hombres, no se le da el crédito a la mujer y eso tiene que cambiar. ¿Sientes que has tenido que luchar lo doble de los demás para alcanzar una posición en tu carrera? —Pero por supuesto y sigue pasando. Tengo una amiga que tenía mucho tiempo en CSI y al chavo le pagaban el doble o el triple y a ella nunca le quisieron pagar igual, hasta que terminó por mandarlos al demonio. Y eso sucede en Estados Unidos donde supuestamente estamos un poco más avanzados con eso pero sigue siendo lo mismo en todas partes. Es increíble que siga pasando. Las mujeres tenemos que luchar el doble siempre.

se grabó. Sé que está muy bien escrita, sé que es una historia muy fuerte, sé que Netflix la está cuidando como si fuera cualquiera de sus grandes series y estoy rodeada de puros buenos actores. No tengo más que agradecimiento y estoy muy contenta y satisfecha. ¿Cómo fue la grabación de la serie? — Yo grabé todas mis escenas en San Diego. ¿Eso no te hizo sentir en cierta forma desconectada del equipo? —Me hizo sentir frustración por no poder hacer la serie en México como tendría que haber sido pero la verdad es que todos lo hicieron súper bien. Las locaciones que se hicieron acá fueron excelentes. Cuando ves la serie no distingues dónde es México y dónde San Diego de lo bien que hicieron todo, ni tampoco se distingue quién es la doble y quién es Kate. Todo el elenco iba y venía para hacer las escenas conmigo. ¿Podríamos decir que eres “ingobernable”? — (Risas) Pues sí, porque no

Lo dijo

“Cuando ves la serie no distingues dónde es México y dónde San Diego de lo bien que hicieron todo, ni tampoco se distingue quién es la doble y quién es Kate” me gusta seguir las reglas de nadie. Ya pagué mis cuotas, tengo cierta edad, ya pasé por un montón de cosas y ahorita ya sé quién soy, qué quiero y qué no quiero. Me siento madura en ese sentido y no tengo que seguir las reglas de nadie porque esta es mi vida y nadie tiene por qué ordenarme nada en mi vida. Yo soy la única dueña de mi destino. Sé seguir reglas, obedezco la ley pero no rijo mi vida por las reglas de alguien más. Quizá lo que necesitamos es ser menos gobernables, en el sentido de cuestionarlo todo… —Exactamente. Eso está bien padre. Necesitamos más

gente ingobernable porque somos como borregos que van obedeciendo y si de repente uno salta, todos los demás lo callan por el miedo a la inestabilidad. Pero lo que se nos olvida es que después del rollo, viene la calma, pero si no lo intentamos vamos a seguir todo el tiempo iguales. ¿Volverás a Mexico pronto? —Espero que sí cuando se arreglen mis problemas legales, cuando cierren mi caso y se me den las garantías que necesito para ir a México pero no sé cuando suceda esto. ¿No te pasa que cuando te dicen que no puedes hacer algo, te dan más ganas? —Por supuesto (risas). Pero ya pasó un año y ya medio me acostumbré. Más bien ahora me muero por ir por unos tacos, es toda la razón por la que quisiera regresar. También me gustaría hacer cine en México pero no tengo prisa. LUCÍA HERNÁNDEZ Metro World News

www.metrord.do Martes 28 de marzo de 2017

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Las series que se van y las que se quedan este 2017 Listado. Las series están organizadas por orden alfabético, no necesariamente por niveles de audiencia.

Awkward (MTV) – Cancelada

Con el auge y popularidad de servicios de streaming como Netflix, Hulu, Crackle, HBO Go, Amazon Video, y demás, el consumo de series y películas es un pasatiempo para muchos; una excusa para pasar tiempo con los amigos, con la familia, en pareja o a solas. Me declaro amante de las series para televisión, tanto como del cine. Uso una app para darle seguimiento a los capítulos que van a salir de mis programas favoritos, busco las reseñas y al final de cada temporada estoy atenta de los listados para saber cuáles han sido renovadas y cuales no. Las mediciones de raitings (cantidad de espectadores por episodio y temporada) influyen de manera particular en las casas productoras para decidir cuáles de las series son canceladas o cuáles tendrán una nueva temporada. Esta es una lista de las series que hasta el momento han sido anunciadas y si no encuentras una de tus series favoritas, no quiere decir que va a terminar, quizás su destino no ha sido anunciado, todavía.

Banshee (Cinemax) – Cancelada

The 100 (CW) – Renovada America’s Got Talent (NBC) – Renovada America’s Next Top Model (CW) – Renovada en VH-1 American Crime (ABC) – Renovada American Crime Story (FX) – Renovada American Dad! (TBS) – Renovada American Horror Story (FX) – Renovada American Ninja Warrior (NBC) – Renovada The Americans (FX) – Renovada Any Given Wednesday (HBO) – Renovada Arrow (CW) – Renovada Archer (FX) – Renovada

The Bachelor (ABC) – Renovada Ballers (HBO) – Renovada

Bates Motel (A&E) – Cancelada luego de la 5ta temporada. The Big Bang Theory (CBS) – Renovada Big Brother (CBS) – Renovada Billions (Showtime) – Renovada Black Mirror (Netflix) – Renovada The Blacklist (NBC) – Renovada

Fargo (FX) – Renovada

Legion (FX) – Renovada

Fear the Walking Dead (AMC) – Renovada

Lethal Weapon (FOX) – Renovada

The Flash (CW) – Renovada

The Librarians (TNT) – Renovada

Orphan Black (BBC America) – Cancelada luego de la 5ta temporada.

Supergirl (CW) – Renovada

Outcast (Cinemax) – Renovada

Supernatural (CW) – Renovada

Outlander (Starz) – Renovada

Switched at Birth (Freeform) – Cancelada luego de la 5ta temporada.

The Fosters (CW) – Renovada

Love (Netflix) – Renovada

Bloodline (Netflix) – Cancelada luego de la 3ra temporada

Game of Thrones (HBO) – Renovada

Lucifer (FOX) – Renovada

Bosch (Amazon) – Renovada

Goliath (Amazon) – Renovada

Making a Murderer (Netflix) – Renovada

CSI: Cyber (CBS) – Cancelada

The Good Fight (CBS All Access) – Renovada

Man in the High Castle (Amazon) – Renovada

The Carmichael Show (NBC) – Renovada

The Good Place (NBC) – Renovada

Marco Polo (Netflix) – Cancelada

Castle (ABC) – Cancelada

Grey’s Anatomy (ABC) – Renovada

Marvel’s Daredevil (Netflix) – Renovada

The Catch (ABC) – Renovada

Grimm (NBC) – Cancelada

Masters of Sex (Showtime) – Cancelada

Containment (CW) – Cancelada

Hell’s Kitchen (FOX) – Renovada

The Middle (ABC) – Renovada

Reign (CW) – Cancelada luego de la 4ta temporada

Conviction (ABC) – Cancelada

Homeland (Showtime) – Renovada

Mistresses (ABC) – Renovada

Riverdale (CW) – Renovada

Crazy Ex-Girlfriend (CW) – Renovada

House of Cards (Netflix) – Renovada

Mozart in the Jungle (Amazon) – Renovada

Scandal (ABC) – Renovada

The Crown (Netflix) – Renovada

House of Lies (Showtime) – Cancelada

Mr. Robot (USA) – Renovada

A Series of Unfortunate Events (Netflix) – Renovada

DC’s Legends of Tomorrow (CW) – Renovada

How to Get Away with Murder (ABC) – Renovada

Narcos (Netflix) – Renovada

Shadowhunters (Freeform) – Renovada

Workaholics (Comedy Central) – Cancelada luego de la 7ma temporada

Devious Maids (Lifetime) – Cancelada

I Am Cait (E!) – Cancelada

The Nightly Show with Larry Wilmore (Comedy Central) – Cancelada

Sherlock (PBS) – Renovada

Westworld (HBO) – Renovada

Divorce (HBO) – Renovada

Incorporated (SyFy) – Cancelada

Younger (TV Land) – Renovada

Doubt (CBS) – Cancelada

Jane the Virgin (CW) – Renovada Kevin Can Wait (CBS) – Renewed

Shooter (USA) – Renovada Silicon Valley (HBO) – Renovada

Duck Dynasty (A&E) – Cancelada Empire (FOX) – Renovada

Lady Dynamite (Netflix) – Renovada

The OA (Netflix) – Renovada One Day at a Time (Netflix) – Renovada One Mississippi (Amazon) – Renovada

Penny Dreadful (Showtime) – Cancelada Preacher (AMC) – Renovada Pretty Little Liars (Freeform) – Cancelada The Ranch (Netflix) – Renovada Ray Donovan (Showtime) – Renovada Red Oaks (Amazon) – Renovada para su ultima temporada

Taboo (FX) – Renovada Teen Wolf (MTV) – Cancelada This is Us (NBC) – Renovada Top Chef (Bravo) – Renovada Transparent (Amazon) – Renovada Travelers (Netflix) – Renovada Tyrant (FX) – Cancelada Undercover Boss (CBS) – Renovada The Vampire Diaries (CW) – Cancelada The Walking Dead (AMC) – Renovada

Z Nation (SyFy) – Renovada

The Simpsons (FOX) – Renovada Stranger Things (Netflix) – Renovada Suits (USA) – Renovada

KARLA BÁEZ @KarlaBaezR

www.metrord.do Martes 28 de marzo de 2017

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Hoy es la gran noche de Premios Soberano 2017 La pemiación. Organizada por ACROARTE y la Cervecería Nacional Dominicana, tendrá musicales, homenajes, premios especiales y sorpresas. Para la Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte) el día de hoy tiene un significado más que importante. Es que a partir de las 7 de la noche, los ojos del pueblo dominicano están puestos en los Premios Soberano, el espectáculo de televisión más seguido, esperado y comentado del país. Por tal motivo, (ACROARTE) y la Cervecería Nacional Dominicana (CND) anunciaron que todo está listo para que esta noche la República Dominicana y gran parte del mundo disfruten del más esperado, visto y comentado espectáculo del país: Premios Soberano 2017. Con la producción artística de Edilenia Tactuk, el ceremonial, que inicia a las 7:00 de la noche con la alfombra roja y transmisión de Telemicro, tendrá como presentadores a Pamela Sued y Francisco Vásquez en el Teatro Nacional. Las entrevistas y comentarios a la llegada de los nominados, artistas e invitados especiales en la alfombra tendrá como talentos a Francisca Lachapel, “Nuestra Belleza latina 2015”. Esta gran pasarela la completan Caroline Aquino, Raeldo López, Francisco Sanchísy Carlos Durán, quie-

nes mantendrán informados a los miles de televidentes de todo lo que acontezca en la mayor pasarela de moda de la República Dominicana.

a principios de los años 90. En escena veremos a Pochy Familia, Kinito Méndez, Bobby Rafael, Henry García y otros. “Tres generaciones” será el junte que pondrá a vibrar a los dominicanos de aquí y de allá con un homenaje musical a la trayectoria del legendario cantante y músico Cuco Valoy, junto a su hijo Ramón Orlando y uno de sus nietos, quien se proyecta como un virtuoso del piano. La “Reina del Merengue”, Milly Quezada, ganadora de cuatro Grammy Latino y del Gran Soberano en 1998. También, protagonizará un musical en Premios soberano 2017. De la nueva cosecha artística de República Dominicana estará en el escenario del Teatro Nacional el cantautor Vicente García, dando muestras de su calidad artística. Muchas otras sorpresas se

Musicales La contagiosa música de nuestro multipremiado cantautor Juan Luis Guerra forma parte de las grandes atracciones artísticas de esta edición de los premios que se entregan desde 1985. El cantante puertorriqueño Wisin, quien en los últimos tiempos se ha llevado los más importantes premios de la música latina, actuará en el espectáculo y recibirá un Soberano Internacional por sus éxitos en solitario. “Reencuentro de Coco Band”, reunirá en el imponente escenario a los fundadores de la “Coco Band”, agrupación merenguera que revolucionó

sumarán a lo largo de esta gran fiesta, que también cuenta con el copatrocinio de Claro. Premios especiales La profesora Josefina Miniño, ícono del folklore dominicano, y su esposo el maestro Papa Molina, músico y director de orquesta de destacada trayectoria, serán reconocidos con el “Soberano al Mé-

rito”. También, recibirá igual homenaje el cantante dominicano Leonardo Paniagua, uno de los pioneros de la bachata. En esta entrega recibirá un “Soberano Especial” el periodista, publicista, escritor y gestor cultural Freddy Ginebra, fundador de Casa de Teatro, institución que ha visto nacer a una gran cantidad de artistas de distintas ramas. METRORD

Cynthia Salazar segura del rol positivo de la mujer en la TV Cynthia Salazar tiene más de 15 años en los medios de comunicación del país. Se graduó de abogada, pero su amor por la comunicación nació en ella desde muy pequeña, por eso decidió especializarse en comunicación de televisión y presentación de noticias. Desde entonces ha sido uno de los rostros femeninos de la noticia dominicana, sin embargo, aunque muchas mujeres han logrado insertarse en este medio, Salazar entiende que es hora de que ya deje de ser vista como un elemento decorativo. “Tanto las mujeres como los hombres tenemos participación en los medios, reconociendo que en muchos casos, todavía queda arraigada la

creencia de que la mujer es un elemento decorativo o exponen parte de su anatomía, o ella misma disfruta eso, lo vemos a diario. Pero al final, tú eres que decides cual dirección quieres tomar, el medio es muy amplio, hay de todo, tenemos en radio muy buenas locutoras, comentaristas, en TV por igual”, comentó la experimentada locutora de Telefuturo, canal 23, donde es la figura noticiosa de la primera emisión que se transmite a la 1:30 p.m. Considera que en algunos casos se ven colegas con falta de preparación o con una dicción inexistente y un desenvolvimiento que no se presta para el medio en el cual se exponen,

lo que es de preocupación. Está clara en que en los medios

de comunicación la imagen es importante, pero cree en una

combinación que es exitosa: inteligencia e imagen. Salazar muestra preocupación por el contenido que se transmite en muchos casos porque “hay que respetar a ese público que recibe un trabajo que al final haces para ellos”. Su paso por canales como Color Visión, Telesistema 11 y emisoras de radio como, Escape 88.9, La Rocka 91.7 y Latidos 93.7 FM, le han ayudado a adquirir la experiencia que muestra en la pantalla cuando de lunes a viernes a la 1:30 p.m., le toca informar a los televidentes a través de Telefuturo canal 23. Aunque le gusta y disfruta su trabajo en la televisión y su trabajo que le permite llegar a

un gran público, confiesa que su debilidad es la radio, el medio que le abrió las puertas a esta carrera que ha construido. Otra de sus preocupaciones de la que habla Salazar tiene que ver con “la cualquierización de los medios. Estoy de acuerdo con que se le dé oportunidad a la nueva generación, y entiendo que muchos productores basan sus propuestas en lo que entienden es parte del reflejo de nuestra sociedad, pero lo cierto es que los medios son una ventana que están a la mano, y lo que proyecta puede aportar o mal influenciar, entonces me preocupa eso, que esa constante evolución, más bien sea una involución”. METRORD

www.metrord.do Martes 28 de marzo de 2017

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Los nominados al Soberano son:

2Ñ ĨėÝÿÑÝÿęĒ áå ĤėĒÿĨĮÑĨ áå ĤĮå ɇ ÝĤėÑĤĮåɉ ĤåÑČÿŀę ČÑĨ ĒėđÿĒÑÝÿėĒåĨ áå ġĤåđÿėĨ NėÜåĤÑĒė ɵɳɴɺȦ ÝėĒ ıĒ ĮėĮÑČ áå ɵɵɶ ĒėđÿĒÑáėĨ åĒ ɷɸ ÝÑĮåûėĤāÑĨȦ ÝėĤĤåĨġėĒáÿåĒĮåĨ Ñ ČėĨ ĤåĒûČėĒåĨ ČÓĨÿÝėȦ ÿĒåȦ GėġıČÑĤ Ľ ėđıĒÿÝÑÝÿęĒȩ 2ėĨ ĉıĤÑáėĨ ÑÝĮÿĺėĨ áå ČėĨ ġĤåđÿėĨ NėÜåĤÑĒė ɵɳɴɺȦ åĒ åČ ĤåĒûČęĒ ČÓĨÿÝė ĒėđÿĒÑĤėĒ ɶɻȦ åĒ ɼ ÝÑĮåûėĤāÑĨȧ åĒ ÿĒå ĤåĨıČĮÑĤėĒ ĒėđÿĒÑáėĨ ɵɶ åĒ ɸ ÝÑĮåûėĤāÑĨȧ åĒ ėđıĒÿÝÑÝÿęĒ ɸɹ åĒ ɴɶ ÝÑĮåûėĤāÑĨȧ đÿåĒĮĤÑĨ ģıå åĒ GėġıČÑĤȦ ČėĨ ÑûĤÑÝÿÑáėĨ îıåĤėĒ ɴɳɹ ĒėđÿĒÑáėĨ åĒ ɴɻ ÝÑĮåûėĤāÑĨȩ 2Ñ ÝåĤåđėĒÿÑ áå ČėĨ ġĤåđÿėĨ NėÜåĤÑĒė ɵɳɴɺ Ĩå ĤåÑČÿŀÑĤÓ þėĽ Ñ ČÑĨ ɺȨɳɳ áå ČÑ ĒėÝþå åĒ ČÑ NÑČÑ ÑĤČėĨ GÿÑĒĮÿĒÿ áåČ SåÑĮĤė 8ÑÝÿėĒÑČ áıÑĤáė ĤÿĮė áå NÑĒĮė ėđÿĒûė Ľ ĨåĤÓ ĮĤÑĒĨđÿĮÿáÑ ġėĤ SåČåđÿÝĤė ÑĒÑČ ɸȦ ÝıÜĤÿåĒáė J Ľ ġėĤ SåČåđÿÝĤė 'ĒĮåĤĒÑÝÿėĒÑČ ġÑĤÑ ČėĨ ĨĮÑáėĨ VĒÿáėĨȩ áåđÓĨ Ĩå ġėáĤÓ ĺåĤ ġėĤ ÿĒĮåĤĒåĮ åĒ Įėáė åČ đıĒáėȩ LOCUTOR (A) DEL AÑO

REVISTA SEMANAL DE VARIEDADES PRESENTADOR (A) DE TV

RENGLON CLASICO

ɁMariasela Álvarez

OBRA DE TEATRO

Ʉ7ÿČÑûĤėĨ #åĤđÓĒ

RENGLÓN CINE

Ʉȫ2Ñ ĺÿáÑ åĨ Ĩıåĕėȯ ɇSåÑĮĤė #ıČėĽÑɉ

Ʉ/ÑĮĒĒÑ SÑĺÓĤåŀ

PELICULA DEL AÑO

Ʉȫ ĒÑ "ĤÑĒĊȨ Č ÿÑĤÿėȯ ɇ ĒĮėĒÿė 7åČåĒÝÿÑĒėɉ

Ʉ2ıÿĨ 7ÑĒıåČ ûıÿČę

Ʉȫ ėĤÿČČÑĨ áåČ đÑĤ Ʉȫ"ČėĤ áå ÑŀĳÝÑĤȯ

Ɂ /ĳÑĔ ÑĦĎęĪ GāÝĀÑĦáę /ĦȦ

Ʉ ČÑáÿđÿĤ Üıá ġėĤ ȫ ėĤÿČČÑĨ áåČ đÑĤȯ

Ʉ /ėĤûå &ÑŀėıĤĽ ġėĤ ȫ ÑĮÑĨĮĤęġÿÝėȯ

ACTOR DE CINE

ɁGçýÑİå Ŀ #ÑĔÑ ÝęĔ Ď GÑÝĀÓ ɁNÓÜÑáę ľİĦÑęĦáāĔÑĦāę ɁIĳå ĀçļåĦå åĪ ĪÑÜåĦ

Ʉ7ÿûıåČ 2åĒáėĤ ɇȫ ĒÑ "ĤÑĒĊȨ Č ÿÑĤÿėȯɉ

Ɂ ęļā IĳāĔİÑĔÑ

PROGRAMA DE TEMPORADA

Ɂ7ÓĪ JęÜåĦİę

Ʉ"ÑıĨĮė JėĉÑĨ ɇȫGėĤ ČėĨ ÝÑđÿĒėĨ áåČ þÑđÜĤå ÑÝėĒĮåÝåĒ ġÑČėđÑĨȯɉ

Ɂ ÑĔāåĎ NÑĔİÑ Ħĳł

Ɂ JÑĿēęĔá Gęłę

ɁȨSĦÑĿåÝİęĦāÑȬȣ ęĎęĦ _āĪāěĔ ɁȨ2Ñ ĔİĦåļāĪİÑ ÝęĔ ÑîĔåȬȣ SåĎåÑĔİāĎĎÑĪ ɁȨ ĔáÑĦāåýęȬȣ SåĎåĪāĪİåēÑ ɁȨSęáę ģęĦ ĪęÜĦåļāļāĦȬȣ SåĎåĪāĪİåēÑ

Ɂ āļåĦİāáę ÝęĔ /ęÝĀĿ

ACTOR DEL AÑO

SÿĮė JėáĤāûıåŀ ġėĤ ȫ2Ñ îÑđÿČÿÑ JåĽĒÑȯ

Ɂ_āÝåĔİå #ÑĦÝăÑ

Ɂ "ÑĳĪİę 7ÑİÑ

PROGRAMA SEMANAL DE ENTRETENIMIENTO

Ʉ"åĤĒÑĒáė Óåŀ ġėĤ ȫ"ČėĤ áå ÑŀĳÝÑĤȯ

Ɂ7āýĳåĎ ĦÑĀę

Ɂ ĀåááĿ #ÑĦÝăÑ

Ʉ ȫ ĺå ĒåûĤÑȯ ɇ7ÑĤÿė 2åÜĤęĒɉ

DIRECTOR (A) DE CINE

Ɂ/ęĪç GåėÑ NĳÑłę

Ɂ ÑĦĎęĪ NÓĔÝĀåł

Ʉȫ/ıÿÝÿė Ñ ıĒÑ ŀėĤĤÑȯ ɇ/ıÑĒÝÿĮė JėáĤāûıåŀɉ

Ʉȫ ÑĮÑĨĮĤęġÿÝėȯ

COMPOSITOR (A) DEL AÑO

COMEDIANTE DEL AÑO

ɄGÑđåČÑ Nıåá

Ʉȫ Č ĳČĮÿđė ÿĒĨĮÑĒĮåȯ ɇ#ıÿČČåĤđė ėĤáåĤėɉ

Ʉȫ2Ñ îÑđÿČÿÑ JåĽĒÑȯ

Ɂ āĳĎČÑ GçĦåł Ɂ ĔĿåĎāĪ NĳÑĦåł Ɂ8ÑāĦęÜā _āĎęĦāÑ Ɂ"çĎāľ _āÝİęĦāĔę Ɂ7āýĳåĎ áå /åĪĵĪ

Ɂ ęĔ /ÑİĔĔÑ Ɂ8ęÝĀå áå 2ĳł Ɂ āåĔ áå āåĔ ɁGÑēåĎÑ İęáę ĳĔ ĪĀęĽ

Ʉ ČÑıáÿė JÿĺåĤÑ ɇȫ2Ñ ĺÿáÑ åĨ Ĩıåĕėȯɉ Ʉ"ĤÑĒÝÿĨ Ĥıŀ ɇȫ ĺå ĒåûĤÑȯɉ

POPULAR

ORQUESTA DE MERENGUE Ɂ2ęĪ &åĦēÑĔęĪ JęĪÑĦāę Ɂ7āĦāÑē Ħĳł Ɂ ááĿ &åĦĦåĦÑ ɁGåėÑ NĳÑłę Ɂ&çÝİęĦ ÝęĪİÑ

BACHATA DEL AÑO ɁȨ8ę ĪęĿ İĳ ēÑĦāáęȬȧ Ď ĀÑļÑĎ áå ĎÑ ÑÝĀÑİÑȦ ĳİęĦ Ď ĀÑļÑĎ ɁȨIĳāåĔ ģĳáę ĪåĦȬȧ ĔİĀęĔĿ NÑĔİęĪ Ȧ ĳİęĦ ĔİĀęĔĿ NÑĔİęĪ ɁȨ Īİę Īå ĎĎÑēÑ ÑēęĦȬ ĎļāĪ 7ÑĦİăĔåłȦ ĳİęĦ 7āýĳåĎ ĦÑĀę ɁȨ ēęĦÝāİę åĔîåĦēāİęȬȦ &çÝİęĦ ÝęĪİÑȦ ĳİęĦ Jęēåę NÑĔİęĪ ɁȨ2åċęĪ áå İĳ ļāáÑȬȣ "ĦÑĔČ JåĿåĪȦ ĳİęĦ "ĦÑĔČ JåĿåĪ

ACTRIZ DEL AÑO Ʉ2ÿáÿÑ ĤÿŀÑ ȫ7Ñáå ÿĒ ėđÿĒÿÝÑĒÑȯ

REVELACION DEL AÑO

BACHATERO DEL AÑO

ɁJĳİĀ 2Ñ ÑĔİÑĔİå

Ʉ ÑĤČėĮÑ ÑĤĤåĮåĤė ȫ Č ıČĮÿđė ÿĒĨĮÑĒĮåȯ

Ɂ/ÑĿĪęĔ #ĳłēÓĔ

Ɂ7ęłÑĦİ 2Ñ GÑĦÑ

ɁJÑĳĎăĔ JęáĦăýĳåł

Ʉ ČĺÿĤÑSÑĺåĤÑĨ ȫ/ıÿÝÿė Ñ ıĒÑ ŀėĤĤÑȯ

Ɂ7ĳĪāÝěĎęýę

Ɂ ęĔ 7āýĳåĎę

Ɂ ĔİĀęĔĿ NÑĔİęĪ

Ʉ_ÿåĒÑ #ėĒŀÓČåŀ ȫ2Ñ ĺÿáÑ åĨ Ĩıåĕėȯ Ʉ ıģıāĒ _ÿÝĮėĤÿÑ ȫ2Ñ îÑđÿČÿÑ JåĽĒÑȯ

ARTISTA Y/O AGRUPACION URBANA

Ʉ2ÑıĤÑ 2åÜĤęĒ ȭ ĺå ĒåûĤÑȯ

ɁNĀÑáęĽ ĎęĽ Ɂ7ÑĦČ

Ɂ"ĦÑĔČ JåĿåĪ

Ɂ Ď ĀÑļÑĎ Ɂ ĎļāĪ 7ÑĦİāĔåł

COMUNICACIÓN

Ʉ Ñĺÿá 7ÑČåĤ ȫ2Ñ îÑđÿČÿÑ JåĽĒÑȯ Ʉ&çÝĮėĤ ĒāÜÑČ ȫ"ČėĤ áå ÑŀĳÝÑĤȯ Ʉ7ÑĒĒĽ GçĤåŀ ȫ2ėĊÿ ɺȯ Ʉ/ÑČĨåĒ NÑĒĮÑĒÑ ȫ ıåĒĮÑĨ ġėĤ ÝėÜĤÑĤȯ

PROGRAMA DIARIO DE ENTRETENIMIENTO Ʉ þçĺåĤå 8ÿûþĮĨ ɄNþėĻ áåČ 7åáÿėáāÑ Ʉ ĨĮÑ 8ėÝþå 7ÑĤÿÑĨåČÑ

ACTRIZ DE CINE

Ʉ å ļĮĤåđė Ñ ļĮĤåđė Ʉ þåááĽ #ÑĤÝāÑ ȫ ėĤÿČČÑĨ áåČ đÑĤȯ Ʉ áÑČûÿĨÑ GÑĒĮÑČåęĒ ȫ2Ñ îÑđÿČÿÑ JåĽĒÑȯ Ʉ ČĺÿĤÑ SÑĺåĤÑĨ ȫ2ėĊÿ ɺȯ Ʉ þÑĤĽĮāĒ #ėÿÝė ȫ7ÿ ĨıåûĤÑ Ľ Ľėȯ Ʉ8ÑĨþČÑ ėûÑåĤĮ ȫSėáėĨ ČėĨ þėđÜĤåĨ ĨėĒ ÿûıÑČåĨȯ

ANIMADOR (A) DE TV Ʉ7ÿÝþÑåČ 7ÿûıåČ &ėČûıāĒ Ʉ"ĤåáåĤÿÝĊ 7ÑĤĮāĒåŀ

ALBUM DEL AÑO

CANTANTE SOLISTA SALSERO DEL AÑO

ɄȫSėáÑ ČÑ ĺÿáÑȯȦ ÑĒÿåČ NÑĒĮÑÝĤıŀ

Ʉ`ÑĨėĒ ĤÑŀėÜÓĒ

Ʉȫ7åĤåĒûıå Ľ NåĒĮÿđÿåĒĮėȯȦ &åÝĮėĤ ÝėĨĮÑ

ɄGÑĺåČ 8ĳĕåŀ

Ʉȫ ČÑ đÑĤȯȦ _ÿÝåĒĮå #ÑĤÝāÑ Ʉȫ2ČåĒÑĤĮå áå ÜåĨėĨȯȦ "ĤÑĒĊ åÑĤÑ

Ɂ Āāĥĳāİę SåÑē ÑĔá ɁbāĿę NÑĦÑĔİå Ɂ Ďåľ 7ÑİęĪ

Ʉ ÿėđÑĤĽ 2Ñ Mala

ɁJåļęĎĳÝāęĔ NÑĎĪåĦÑ

Ʉ7ÑĒĒĽ Ĥıŀ

ɁbÑĔîęĳĦá

Ʉ ėĺÿ IıÿĒĮÑĒÑ

Ʉȫ åĺıçČĺåđå đÿ ČÿÜåĤĮÑáȯȦ "ĤÑĒĊ JåĽåĨ

MERENGUE DEL AÑO ɁȨ2ĳł ļåĦáåȬȣ GåėÑ NĳÑłęȣ ÑĳİęĦ GåėÑ NĳÑłę

Ʉ/ėÝþĽ NÑĒĮėĨ

VIDEO CLIP DEL AÑO

Ɂ ȨSĳ ēå İāåĔåĪ ēÑĎȬȣ ááĿ &åĦĦåĦÑȣ ÑĳİęĦ ĦĔåĪİę ăÑł Ȩ Ď ĳåĔáåȬ

ɁȨGÑȮ ĔęĪęİĦęĪ áęĪȬ Ʉ#ÑÜĦāåĎɆ áāĦåÝİęĦ 'ļÑn Herrera ɄȫSı ÑđėĤ Ľ åČ đāėȯ ɇNþÑáėĻ ČėĻ ɉ áÿĤåÝĮėĤ bÑđåČ 7ÑĮåė

ɁȨNÑĎă áå İāȬȣ 7āĦāÑē Ħĳłȣ ÑĳİęĦÑ 7āĦāÑē ĦĳłɆ

Ʉȫ ıČġÑ ÑČ ÝėĤÑŀęĒȯ ɇGĤÿĒÝå JėĽÝåɉ áÿĤåÝĮėĤ /åĨĨÿå SåĤĤåĤė

ɁȨGÑȮ ĔęĪęİĦęĪ áęĪȬȣ #ÑÜĦāåĎ ȣ ÑĳİęĦ #ÑÜĦāåĎ

Ʉȫ ĨĮė Ĩå ČČÑđÑ ÑđėĤȯ ɇ ČĺÿĨ 7ÑĤĮāĒåŀɉ áÿĤåÝĮėĤ ÑĒĒĽ áåČ JėĨÑĤĤÿ Ĥ ÿė Ʉ ȫ þėĤÑ ģıå Įå ĺÑĨȯ ɇ ĤÑŀĽ åĨÿĒûĒɇ áÿĤåÝĮėĤ 2ıÿĨ #ęđåŀ

Lista completa en Metrord.do

ɁȨ2ęĪ ĀęēÜĦåĪ áå åáÑáȬȣ &åĦēÑĔęĪ JęĪÑĦāęȣ ÑĳİęĦåĪ JÑîÑ JęĪÑĦāę Ŀ JåĔç NęĎăĪ

www.metrord.do Martes 28 de marzo de 2017

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Música. Divas by Jiménez reúne a Chicas del Can en tributo a las damas del merengue La orquesta merenguera Divas by Jiménez rindió un tributo a la “Damas del Merengue”, en el restaurante Jalao de la Zona Colonial. En este concierto ofrecieron al público un repertorio de éxitos, recuerdos y sorpresas. Acompañados de ocho músicos y una corista, Henry Jiménez y las divas Gaby y Luisanna, realizaron un recorrido por la historia de las mujeres en el género de la güira y la tambora con temas que marcaron diferentes épocas hasta la actualidad. “Queremos llevarlos por un viaje musical a través de esos temas con los que muchas mujeres hicieron historias en la música dominicana”, dijo Jiménez antes de empezar. El recorrido empezó por La Soberana, Casandra Damirón. El homenaje a la folclorista incluyó un popurrí de varios temas de la también bailarina. “Vamos a rendirle tributo a La Pionera”, dijo Gaby antes de

iniciar a interpretar los cuatro temas de Milly, Jocelyn y Los Vecinos que cantaron. Estos fueron “Tengo”, “La Guacherna”, “Lo mío es mío” y “Esta

noche amanecemos”. En las pantallas se presentaron imágenes de las cantantes en la época que marcaron con los temas que hasta el momen-

to habían interpretado como parte del cancionero del “Tributo a las damas del merengue”, la orquesta de Jiménez pasó a Las Chicas del Can con el tema del 1984, “Tan’ pillao” y de inmediato empezaron las sorpresas, entre ellas Michelle Flores y Grisell Báez, quienes formaron parte del frente creado por Wilfrito Vargas; y con quienes cantaron el tema “Celoso”. Para homenajear a las fenecidas Chican Verónica Medina y Eunice Betances, invitaron a Mabel de León y Chabelys con el tema “Sin él”. El homenaje a la orquesta concluyó a ritmo de “Juana La Cubana” y dio paso al indiscutible sonido del acordeón de Fefita La Grande con “La chiflera”. El tributo a las damas del merengue culminó con varios temas de Divas by Jiménez, quienes agradecieron el apoyo que han recibido en su novel carrera como relevo del merengue. METRORD Bachatero

Ministerio de Cultura. Presenta segunda etapa revista “País Cultural”

El Ministerio de Cultura presentó la nueva etapa de la revista País Cultural, dirigida por la poeta y ensayista Soledad Álvarez, durante un conversatorio presidido por el ministro de Cultura, Pedro Vergés, y por las escritoras Soledad Álvarez y Ángela Hernández; así como miembros del consejo editorial nacional de la revista. El ministro Vergés definió los objetivos en esta segunda etapa de la revista y destacó que se trata del primer paso de un proyecto que espera aglutine lo mejor de la literatura dominicana. “Buscamos convertir a País Cultural en portavoz de la intelectualidad, razón por la cual, desde el Ministerio de Cultura habrá un apoyo

incondicional para ese propósito”. Soledad Álvarez explicó que País Cultural (paiscultural.com), atraerá hacia sus páginas lo mejor de la literatura y el pensamiento, nacional y extranjero. Para esos fines, agregó, se ha redimensionado su alcance y ampliado su contenido, para responder a las demandas del ámbito cultural y de una sociedad en relación cada vez más estrecha con el mundo. La escritora añadió que la periodicidad de la revista será cuatrimestral y su renovación incluye: nueva propuesta gráfica, a cargo del diseñador Elías Roedán; en cada número la inclusión de un artista plástico dominicano, edición impresa y digital, y un consejo

editorial integrado por reconocidos intelectuales dominicanos y extranjeros. Álvarez definió la publicación como un espacio de diálogo plural, de reflexión crítica y confluencia de las distintas y mejores expresiones literarias y artísticas. Escuchará y será receptiva a las distintas ideas y visiones del mundo intelectual, con respeto a las diferencias. Mientras que la editora, Ángela Hernández, anunció que en esta nueva etapa cada edición de País Cultural tendrá un tema central, y que durante la presentación de cada una se organizará un debate de ideas. La edición presentada tiene trabajos escritos por la novelista Julia Álvarez y otros reconocidos autores. METRORD

Disco “Por ti aprendí” de Anthony Santos desde hoy en las emisoras El bachatero Anthony Santos presenta su nuevo tema “Por ti aprendí”, de la autoría de Juan Ignacio Báez y arreglos del popular artista, el cual a partir de hoy sonará en todas las estaciones de música tropical y en las más importantes plataformas de música digital. Al referirse a este tema, Santos destacó que el tema plantea una historia de “desamor que arropa de dolor al ser no correspondido”. “Trata sobre el vacío interior que hace actuar al ser humano como un animal, cambiando totalmente la esencia del ser y nos hace actuar por impulso, aunque deja establecido que a pesar de eso ese amor es la única razón de existir”, destacó El Mayimbe sobre “Por ti aprendí”. METRORD

Música. ¿Cuál será la sorpresa de Villalona en Premios Soberano?

Sobre esta interrogante solo se sabe que “El Mayimbe” Fernando Villalona y su esposa Fátima vienen con algo muy singular y que por demás sorprenderá a todos hoy, martes 28, durante su pasarela por la alfombra roja de Premios Soberano 2017. Según se informa, la ropa del intérprete de “Dominicano soy” fue confeccionada por Maurizio Alberino y traerá un toque especial estampado a mano por el artista plástico Joel Gonel, quien es oriundo de Loma de Cabrera.

Se comenta que el dibujo realizado a mano por Gonel será el salto de Loma de Cabrera, pueblo natal de “El Mayimbe”, y un lugar simbólico donde el “Niño mimado” solía pasar las tardes nadando durante su adolescencia. Se informó asimismo que Fátima Villalona, esposa del carismático artista vestirá del reconocido diseñador Leonel Lirio y su atuendo llevará un pintado a mano a cargo del artista plástico Joaquín Rosario, también nativo de Loma de Cabrera. METRORD

Artista. Erinjey estrena videoclip del sencillo “Janguear”

En estos tiempos en que YouTube impera como un medio audiovisual alternativo de primer orden, el cantante urbano Erinjey se aferra al recurso del videoclip para dar rienda suelta a la obra que completa su nuevo sencillo. Con el deseo de abrirse camino en el competitivo género de la música urbana y sumar nuevos seguidores a su novísima carrera artística, Erinjey estrenó el videoclip de “Janguear”, una canción pegajosa con la que iniciará un ciclo de promoción a todos los niveles. “Estoy muy contento con el resultado de este videoclip en el que estuvimos dirigidos por Jordi Molina, un director con muchísimo talento y que hizo un trabajo de primera, con el cual podremos probar suerte en otros mercados”, expresó el

artista. Jordi Molina es un director con mucha experiencia en el campo audiovisual, tanto en el videoclip musical como en el área de la publicidad. La bailarina que acompaña al artista es Shantel Nicole, mientras que la producción estuvo a cargo de Isabel Polanco y Marcelle Morel fotografía la trabajó Raimy Guzmán; Renata Cruz (vestuario), Shantal Allam (maquillaje Fx) y el maquillaje lo hizo Jandeira Avirón y la producción general la hizo Clarividente Films. Actualmente, Erinjey sigue sus estudios musicales en el Conservatorio Nacional de Música. “Janguear”, su primer sencillo en la radio sigue disponible en todas las plataformas digitales. El artista es manejado por el empresario artístico Ramsés Peralta. METRORD

www.metrord.do Martes 28 de marzo de 2017

DEPORTES

¿Quién ganará en el Este de la NBA? Pelea. Cavaliers, Celtics y Wizards se mantienen en la lucha por quedarse con el primer lugar en la Conferencia Este de la liga. A falta de tan solo dos semanas para el final de la Temporada Regular en la NBA, Boston Celtics, Cleveland Cavaliers y Washington Wizards se disputan acabar como primeros en una Conferencia Este en la que se presuponía un dominio de los actuales campeones a comienzos de temporada. La racha de los últimos 10 partidos de la franquicia de Cleveland, saldada con un récord de cinco victorias y cinco derrotas, ha dado argumentos para creer tanto en los Celtics como los Wizards, ya que además de estar cerca en la tabla cuentan con un calendario más asequible que el de los Cavaliers. La recta final de Cleveland Cavaliers (10 partidos) De las tres franquicias que se disputan el liderato en el Este, los Cavaliers son el equipo que más partidos tienen pendientes con 10. Cinco de ellos los jugarán en el Quicken Loans Arena de Cleveland y los otros fuera, por lo que en este sentido no cuentan con ninguna desventaja aparente. LeBron James y sus compañeros enfrentarían este lunes en San Antonio a los Spurs, partido que podría hacerles perder el liderato de la Conferencia Predicción ﬁnal Cavaliers

Horford espera ganar con los Celtics / FOTO FUENTE EXTERNA

Este si no consiguen la victoria en al AT&T Center. A finales de esta semana, visitarán el United Center contra unos Chicago Bulls que parecen haber dicho adiós a los playoffs antes de recibir a Sixers de Philadelphia el viernes, equipo que ya está pensando en el próximo Draft. Cerrarán la semana en casa contra los Indiana Pacers, el domingo. Los Pacers se están jugando su presencia en playoffs y necesitarán todas las victorias que puedan conseguir, por lo que podría ser un duelo complicado para los de Cleveland. Así pues, esta semana o no parece ser excesivamente exigente para los Cavaliers, aunque sí necesitarán de un buen baloncesto para deshacerse de los Pacers y los Bulls. El partido en San Antonio bien podría marcar su dinámica para esta recta final. La próxima semana, Cleveland disputará otros cuatro partidos, incluyendo un encuentro fuera de casa ante los Predicción ﬁnal Wizards

Celtics después de jugar ante Orlando el martes 4 de abril. Si la visita al Garden no fuera complicada de por sí, será el segundo partido en dos noches, circunstancia extremadamente crucial en la NBA de la actualidad. La franquicia de Boston, además, vendrá de dos días de descanso antes de ese encuentro. Después de los Celtics, dos partidos consecutivos contra Atlanta Hawks, el primero en casa y el segundo fuera. Los Hawks estarán peleando por obtener la mejor posición posible de cara a los inminentes playoffs, por lo que en ningún caso esos dos encuentros serán fáciles para los Cavaliers. Los de Cleveland cerrarán la temporada regular en Miami (después de haber jugado la noche anterior en Atlanta) y en casa contra los durísimos Toronto Raptors. Está claro que los Cavaliers tienen el potencial para ser considerados favoritos en prácticamente todos los partidos que restan en su calendario, pero su rendimiento en las últimas semanas deja ver que James y sus compañeros podrían perder la primera plaza del Este. Predicción: 6-4, récord final de 53-29.

DEPORTES

Béisbol

LeBron tendrá que cargar nuevamente con los Cavaliers sobre sus hombros / F.E

John Wall apuesta sus Wizards

La recta ﬁnal de Boston Celtics (ocho partidos) Si alguien amenaza la victoria de Cleveland en la Conferencia Este, son los Boston Celtics. Los jugadores dirigidos por Brad Stevens dependen prácticamente de sí mismos teniendo en cuenta la menor carga de partidos y la entidad de los rivales. Cinco de sus encuentros serán en casa y solamente tres fuera. Predicción ﬁnal Celtics

Ʉ Ē NÑĒ ĒĮėĒÿė ɇ ɉ Ʉ Ē þÿÝÑûė ɇ_ɉ

Ʉ Ē 2ȩ ȩ Lakers (V)

Ʉ 7ÿČĻÑıĊåå ɇ_ɉ

Ʉ GþÿČÑáåČġþÿÑ ɇ_ɉ

Ʉ Ē 2ȩ ȩ Clippers (D)

Ʉ =ĤČÑĒáė ɇ_ɉ

Ʉ 'ĒáÿÑĒÑ ɇ_ɉ

Ʉ Ē VĮÑþ ɇ ɉ

Ʉ Ē 8ıåĺÑ bėĤĊ ɇ_ɉ

Ʉ =ĤČÑĒáė ɇ_ɉ

Ʉ Ē #ėČáåĒ NĮÑĮå ɇ ɉ

Ʉ ČåĺåČÑĒá ɇ_ɉ

Ʉ Ē ėĨĮėĒ ɇ ɉ

Ʉ þÑĤČėĮĮå ɇ_ɉ

Ʉ Ē ĮČÑĒĮÑ ɇ ɉ

Ʉ ĮČÑĒĮÑ ɇ_ɉ

Ʉ Ē 8ıåĺÑ bėĤĊ ɇ_ɉ

Ʉ Ē þÑĤČėĮĮå ɇ_ɉ

Ʉ Ē ĮČÑĒĮÑ ɇ ɉ

Ʉ 7ÿÑđÿ ɇ_ɉ

Ʉ ĤėėĊČĽĒ ɇ_ɉ

Ʉ Ē 7ÿÑđÿ ɇ ɉ

Ʉ Ē åĮĤėÿĮ ɇ_ɉ

Ʉ 7ÿČĻÑıĊåå ɇ_ɉ

Ʉ SėĤėĒĮė ɇ_ɉ

Ʉ Ē 7ÿÑđÿ ɇ ɉ

_Ȩ _ÿÝĮėĤÿÑ

Ȩ åĤĤėĮÑ

/ FOTO FUENTE EXTERNA

Además, los Celtics solamente jugarán en una ocasión en días seguidos, en estos partidos que restan de fase regular por los tres que disputarán los Cavaliers. Sus primeros dos rivales serán Milwaukee Bucks y Orlando Magic, ambos partidos en casa. Después se medirán a los Knicks en el Madison Square Garden antes de recibir a los Cavaliers en el partido que podría decidir qué equipo se alza con el primer puesto en el Este. Otros dos partidos fundamentales para los Celtics serán ante Atlanta y Charlotte, ambos fuera de casa y contra equipos que luchan por una buena posición en la conferencia. Finalmente, los Celtics cerrarán la temporada en casa contra Brooklyn Nets y Milwaukee, dos partidos que deberían ser asequibles para los de Boston si aspiran a terminar con la primera plaza. Predicción: 7-1, récord final de 55-27. La recta ﬁnal de Washing-

ton Wizards (nueve partidos) El tercer equipo con opciones a ser cabeza de serie en el Este son los Wizards, aunque es cierto que necesitan un pinchazo tanto de los Cavaliers como de los Celtics. Los de John Wall no dependen de sí mismos y tienen siete de sus nueve encuentros restantes fuera de casa, incluyendo visitas a Clippers, Jazz y Warriors en partidos que deberían ser verdaderamente duros en mitad de una gira por el Oeste. Precisamente esta gira comienza hoy con partido en el Staples Center ante Los Ángeles Lakers que solamente están pensando en perder partidos para aumentar sus opciones de obtener el número uno en el próximo Draft. Será importante para los de Washington tratar de cerrar pronto el partido de cara a jugar con sus titulares tan descansados como sea posible la noche del miércoles contra los Clippers. Después, viajarán a Salt Lake City para enfrentar a los Jazz de Utah el viernes y de vuelta a la costa de California el domingo ante Golden State. Cuatro partidos verdaderamente exigentes que, a priori, podrían dejarles casi sin opciones de ganar la Conferencia Este. Después de esta gira, el calendario se vuelve más benévolo. Los Wizards reciben a Charlotte y después y viajan a Nueva York para medirse a los Knicks. Cerrarán la temporada en casa contra Miami, fuera contra Detroit y otro encuentro ante los Heat, esta vez en Florida. Predicción: 5-4, récord final de 50-32. Predicción final (Boston Celtics gana la Conferencia Este). NBAMANIACS

Wilkin Castillo enviado a ligas menores El receptor dominicano Wilkin Castillo fue enviado este lunes a las ligas menores por los Yankees de New York, que hicieron varios movimientos con miras a deﬁnir su roster para la apertura de la temporada de Grandes Ligas Junto a Castillo fueron enviados a los circuitos minoritarios del conjunto, el inﬁelder colombiano Donovan Solano y el jugador del cuadro panameño Rubén Tejada. Castillo tuvo promedio de .167 en 24 turnos con el equipo en los entrenamientos, Mientras Tejada un veterano de siete campañas en las Grandes Ligas, pegó un cuadrangular el domingo y llevaba promedio de .286 con cinco remolcadas en la pretemporada y Solano bateó .148 en 27 apariciones al plato.

www.metrord.do Martes 28 de Marzo de 2017

DEPORTES

Fernando Alonso y McLaren en una complicada relación Fórmula 1. El dos veces campeón de la F1 está disputando temporadas diﬁciles con el equipo McLaren - Honda. El español Fernando Alonso tuvo un desastroso debut en la competencia mundial de la Fórmula Uno, que inició en Australia, donde el piloto tuvo que abandonar la carrera por fallas en su monoplaza, terminando en el lugar número 13 de la tabla de posiciones, donde los equipos Ferrari y Mercedes tienen los primeros puestos. Desde el momento que Alonso, en 2014, decidió volver a McLaren las cosas no han ido del todo bien. El porcentaje de producción de victorias ha sido nulo y en los 39 Grand Prix en los que ha participado como competidor por parte del equipo solo ha logrado una vuelta rápida y 65 puntos en total. El dos veces campeón de la Fórmula Uno dijo que aún con poca velocidad, el ahorro combustible y la rotura de la suspensión al final,

estuvo muy orgulloso del equipo en la pista y que fue una las mejores carreras de su vida. El calvario por el que transita inició cuando decidió marcharse de Ferrari a finales de 2014 para regresar a McLaren, equipo en el que había estado en el 2007, y donde había tenido un año excelente, tras no ganar solo por un punto ante Kimi Raikkonen. Alonso en aquel momento dijo haber salido de un “trisLa mala racah de Alonso

Desde 2014 no conoce la victoria. Ʉ ɵɳɴɷȦ "åĤĤÑĤÿȩ Consiguió sus últimos dos podios, hasta el momento, antes de despedirse del equipo italiano.

Ʉ 'ĒÿÝÿÑĤėĒ ČėĨ đÑČėĨ ĮÿåđġÿėĨȩ La mala racha del piloto español se conoce desde 2013, dos años antes de llegar a McLaren, este año solo logro ganar 9 podios.

te” equipo Ferrari, que aunque le proporcionó muchas buenas vueltas, no le dio el impulso para ser campeón mundial. Aunque los problemas no fueron propios del piloto, sino del motor que esté tenía que manejar, en 2015 los problemas fueron notorios y el declive fue notable. Fernando no pudo completar el primer GP de la temporada por un accidente en los test de invierno, pero debido a los problemas de fiabilidad y de potencia del McLarenHonda y del jovencísimo motor Honda, el inicio de temporada fue muy complicado. Más tarde, en México, el monoplaza de McLarenHonda también dio problemas y la esperanza de un mejor auto se creó en Alonso, aunque tuvo muy buenos momentos durante ese año, cuando él y su compañero Jenson Button puntuaron en la carrera de Hungría. Para 2016 el rendimiento del auto de McLaren se posicionó por encima del año anterior y mejor de lo esperado, consiguiendo Fernando colocarse en el “Top Ten” en los dos primeros

entrenamientos libres de la temporada firmando un buen inicio. Aunque los malos momentos afloraron en la temporada tanto para el equipo como para el piloto, Alonso tuvo sus buenos momentos cuando se introdujeron mejoras en su motor, y terminó el campeonato en quinto lugar. Este año, con un muy mal inicio para la escudería, se piensa que el español no terminará con el equipo de McLaren, aunque dejó claro que abandonar no es una opción, pretende presionar para que se solucionen los problemas con el coche que maneja. A pesar de los contratiempos, dice sentirse el hombre más rápido en las curvas. A pesar de que en aquel momento en 2014, veía a Ferrari como un equipo que no le daría muchas esperanzas, sus últimos dos podios, los ganó con esa escudería.

KATHERINE VENTURA

Alonso espera pasar su mala racha y poder conquistar proximos GP . / FUENTE EXTERNA

Baloncesto. Kobe Bryant: Golf. Hernández y Tenis. Federer se impone “Westbrook y Harden Sánchez dominan parada ante Del Potro en el deberían compartir el MVP” Tour Nacional Juvenil Masters 1000 de Miami El debate está ahí. ¿Quién merece el MVP al final de la Temporada Regular?, Kobe Bryant ha dado su repuesta a esta pregunta que sobrevuela la NBA desde hace unos meses, conforme las actuaciones de Russell Westbrook y de James Harden. Jamás en la historia de la NBA dos jugadores han compartido el MVP, pero eso no fue impedimento para que un mito como Bryant (que lo ganó en 2008) abogara porque Westbrook y Harden fueran ambos los ganadores de este galardón. “Realmente pienso que debería ser un MVP compartido”, aseguró a las cámaras de la ABC. “Nunca vimos algo así antes”, aludió Bryant, quien dijo que era imposible para

él elegir entre una de las dos impresionantes campañas que están protagonizando Westbrook y Harden. “Si hablas con uno individualmente, te dirá que el otro está haciendo una gran temporada. Nunca hemos visto a dos jugadores tener este tipo de temporadas. Es increíble cómo han crecido”. AGENCIAS

Los golfistas Lucas Hernández y María Isabel Sánchez dominaron la séptima parada del Tour Nacional Juvenil, que se celebró el pasado domingo en las instalaciones de Guavaberry Golf & Country Club, organizado por la Federación Dominicana de Golf (Fedogolf), junto al Comité Nacional Juvenil, en opción a la Copa Bancamérica. Hernández fue el mejor de la jornada tras conseguir 73 palos. Enrique José Valverde y Ho Jin Kang quedaron segundo y tercero en la categoría 1518, rama masculina. Mientras que Sánchez le sacó un golpe a Stefanny Kim. Terminaron 75-76 en la misma categoría, pero en la rama femenina. Justin Rodríguez (88) y Camila Yoo (89) se quedaron con

la categoría 11-12. Mientras que Mar Caimari (42) dominó la 9-10. Omar Faruk Elías fue el mejor en la 7-8, tras marcar 45. María Fernanda Fernández ganó en el renglón 4-6, con un score de 25 golpes. Los premios fueron entregados por los miembros del Comité Nacional Juvenil. METRO

El suizo Roger Federer ganó este lunes al argentino Juan Martín del Potro en el Masters 1.000 de Miami por 6-3 y 6-4 en un choque en el que se impuso el mejor estado de forma del exnúmero uno del mundo. El español Roberto Bautista, será el rival de Federer en la cuarta ronda del Abierto de Miami, donde el suizo busca su tercera corona después de sus victorias en 2005 y 2006. Era la primera vez que Federer y Del Potro jugaban en Miami y la pista central de Crandon Park se llenó hasta la bandera, con mayoría de aficionados argentinos que apoyaron a su representante y rugieron con cada punto a su favor sin que ello sirviese para que el de Tandil diese la sorpresa.

Argentino y suizo escribieron un nuevo capítulo de un duelo que se ha disputado ya en 21 ocasiones, aunque era el primero en jugarse desde 2013. Si Federer se ha llevado 16 de los 21 choques, Del Potro, 32 del ránking de la ATP, había ganado tres de los cinco últimos. AGENCIA

www.metrord.do Martes 28 de marzo de 2017

DEPORTES

Béisbol. Robinson Canó y Nelson Cruz volverían a jugar hoy tras malestares

Robinson Canó y Nelson Cruz son los principales cañoneros de los Marineros

Luego de perderse cuatro días debido a fuertes gripas, los cañoneros dominicanos Robinson Canó y Nelson Cruz regresaron a los entrenamientos de los Marineros la mañana del lunes, aunque ninguno de los dos fue parte de la alineación para el partido de la Liga del Cactus contra los Padres. Los quisqueyanos dijeron que se sentían mejor y el dirigente de Seattle, Scott Servais, anticipa que ambos jugadores vean acción el martes contra los D-backs. Después de la jornada del lunes, a los Marineros les restan cuatro partidos de

/ F.E.

pretemporada, además de un día libre el jueves. Por eso, Servais piensa que el intermedista y el guardabosque contarán con el suficiente tiempo para estar listos para el Día Inaugural la próxima semana. “Si estos muchachos tuvieran 24 años, estaría yo un poco más alarmado”, manifestó Servais. “A estas alturas de sus carreras, ya saben qué hacer. Y a una semana del arranque de la temporada regular, ya están jugando a un alto nivel. Por eso creo que no tendrán problemas. No me preocupa para nada”. MLB

Fútbol. Real Madrid ‘amenaza’ a Isco para que no se vaya al Barcelona De acuerdo con un informe de ‘Deportes Cuatro’, de España, el Real Madrid estaría dispuesto a dejar en las tribunas a Isco Alarcón en su última temporada de contrato, ante el temor de que no renueve y se vaya “gratis” al Barcelona. Hace unos días surgió la versión de que el conjunto blaugrana estaría interesado en el mediocampista español que tiene escasa actividad con Zinedine Zidane, pues está próximo a terminar contrato y al parecer no desea renovar, pues está molesto por los pocos minutos que tiene. De acuerdo con ‘Deportes Cuatro’, “preocupa mucho” en el Real Madrid esa posibilidad. “Ver a Isco de azulgrana en un futuro y gratis es algo que no quieren ni imaginarse en la casa blanca”, añaden. El mismo reporte señaló que el Real Madrid está preocupado “por las simpatías” culés de Isco antes de firmar de blanco y se aseguró que “no tendría ningún problema en dejarlo un año en la grada” si el internacional español continúa sin renovar su contrato. Por otra parte, se sugirió que el conjunto merengue estaría dispuesto a traspasar a

Isco, pero siempre y cuando amplíe su contrato previamente, pues de esta manera difícilmente lo venderían al Barça y mucho menos podría irse ‘gratis’. En la información de ‘Deportes Cuatro’ se abundó sobre la “gran” relación que han mostrado Gerard Piqué y Jordi Alba con Isco estos días con la selección, insinuando que esa actitud le valió al malagueño una llamada de atención de Sergio Ramos, capitán y referente del Real Madrid. ESPN

Beltré y Rangers con la mira en la Serie Mundial Meta. Para el tercera base dominicano ganar la Serie Mundial con los Rangers de Texas es el objetivo principal en la temporada de Grandes Ligas, que inicia el próximo mes. Adrián Beltré emprende la temporada de 2017 -la número 20 de su carrera- en busca de los 58 hits que le faltan para ingresar al selecto club de los 3.000 en las Grandes Ligas. El tercera base dominicano puede convertirse en el 31er pelotero en la historia en alcanzar esa cifra, cuyo halo prácticamente certifica el ingreso al Salón de la Fama del béisbol. Pero toda discusión en torno a récords individuales cae en oídos sordos para Beltré. “Lo primero es clasificarse a los playoffs y luego ganar la Serie Mundial”, expresó Beltré. “La prensa es la que pregunta sobre logros personales. No quiero distraer al equipo con esas cosas”. Esta temporada que se avecina es la primera del nuevo contrato de dos años que el quisqueyano firmó con los Rangers. Beltré es el indiscutido líder y su mejor jugador. Por cumplir los 38 años de edad el 7 de abril, viene de otra

Adrián Beltré junto a varios de sus compañeros en los entrenamientos. / FOTO FUENTE EXTERNA

magnífica temporada en la que bateó para .300, con 32 jonrones, 104 impulsadas y un porcentaje de slugging de .521. También ganó su quinto Guante de Oro a la excelencia defensiva. Sabe que el final de su carrera está cerca, y volver a una Serie Mundial es lo que más le motiva. La única vez que participó en un Clásico de Otoño fue en 2011, su primera temporada con Texas. Como campeones de la Liga Americana, los Rangers se quedaron cortos por

segunda vez seguida. Los años posteriores han sido marcados por amargos desenlaces. En 2016, por ejemplo, lideraron la Americana con 95 victorias, pero por segunda campaña seguida sucumbieron ante los Azulejos de Toronto en la serie de campeonato. “Si ganamos la Serie Mundial Mundial, quizás, quizás, no vuelva”, afirmó Beltré. “Ese es el objetivo que quiero alcanzar y lo que me motiva al despertar todas las mañanas”. MLB

Jesús Roniel Marte gana en Campeonato Nacional de Mountain Bike El actual campeón nacional de Mountain Bike en la categoría prejuvenil, Jesús Roniel Marte, obtuvo el primer lugar al iniciarse el pasado domingo 26 de marzo, el campeonato nacional de dicha disciplina en el complejo deportivo La Barranquita de Santiago de los Caballeros; Marte del MontroBike MTB Club lidera también El Clásico Del Higuero obteniendo el mejor tiempo, incluso de categorías superiores. /FOTO FUENTE EXTERNA

Baloncesto

Harden y DeRozan, Jugadores de la semana NBA La NBA anunció este último lunes de marzo que James Harden, escolta de Houston Rockets, y DeMar DeRozan, de Toronto Raptors, fueron elegidos como Jugadores de la Semana en la liga. DeRozan explotó anotando 33,3 puntos por noche. A ellos añadió 5,7 asistencias, 5,3 rebotes y 1,3 robos en la semana perfecta para Toronto Raptors (3-0). El equipo canadiense sigue sin poder contar con el lesionado Kyle Lowry, por lo que el mérito de DeRozan tirando de los suyos es mayor. Harden, por su parte, continúa tachando números para cantar bingo en la lucha por el MVP 2016-17. Esta semana, lideró a sus Rockets hasta un balance semanal de 3-0 con 33,0 tantos por noche, además de 13,3 asistencias. AGENCIAS Grandes Ligas

Kevin Gausman abrirá por los Orioles en el Día Inaugural Kevin Gausman fue anunciado de manera oficial para abrir por los Orioles en el Día Inaugural. Baltimore arrancará la campaña en casa contra los Azulejos el 3 de abril. Dylan Bundy será el abridor para el segundo encuentro contra Toronto y los Orioles completarán el orden con el dominicano Ubaldo Jiménez y Wade Miley. “Teníamos algunas alternativas; pensamos que Kevin tenía las mejores capacidades en varios aspectos”, indicó el dirigente de Baltimore, Buck Showalter. Tras la ausencia de Chris Tillman por una molestia en el hombro derecho, no fue ninguna sorpresa que Gausman fuera elegido como el abridor para el primer encuentro. El diestro tuvo una excelente pretemporada y el año pasado surgió como una consistente alternativa en una rotación que tuvo problemas para llegar a las últimas entradas. MLB