BOMBAS DE EXCREMENTO: NUEVA FORMA DE PROTESTAR EN MARCHAS VENEZOLANAS PAÍS DIVIDIDO. ANÁLISIS DE METRO CON EL PRESENTE DEL PAÍS SUDAMERICANO PÁGINAS 8 Y 9
metrord.do
@metrorddo
@metrord.do
Miércoles 10/05/17
Votar por obligación, ¿qué tan legal es eso? Legisladores a favor y en contra. La Constitución establece el voto como derecho y deber, lo que se argumenta para imponerlo por ley. PÁGINA 2
Metro en Puerto Rico
Responden los señalados por Guanchy Tanto el senador de Espaillat, como el gobernador de Moca, insisten en que las acusaciones del comunitario son falsas e incoherentes. PÁGINA 3
Fuerte sequía en Los Alcarrizos y otros sectores Los moradores de este municipio aseguran tener más de dos semanas sin recibir el líquido vital, por lo que deben comprarlo hasta por RD$800. PÁGINA 7
La Cámara de Cuentas auditará a Diandino Peña
¿Qué viene después de la quiebra? Tienen una deuda de US$70,000 millones que no pueden pagar ni encuentran préstamos internacionales
La entidad asegura que se reunirá para determinar la acción a seguir en contra del director de la Opret. PÁGINA 2
www.metrord.do Miércoles 10 de mayo de 2017
1 NOTICIAS
Cámara de Cuentas
Investigará fortuna de Diandino Peña La Cámara de Cuentas informó este martes que investigará el emporio no declarado del director de la Oficina para el Reordenamiento del Transporte, Diandino Peña. De acuerdo con el presidente de la Cámara de Cuentas, el pleno de esta institución se reunirá el próximo jueves y determinará cuáles son las acciones a seguir en torno a la información publicada en el programa El Informe el cual reveló que Diandino Peña posee 28 empresas incluyendo 15 offshore sin declarar. Hugo Álvarez Pérez afirmó que el director de la OPRET podría ser citado como parte de la investigación y expresó además que desconoce si el ingeniero no ha declarado cuentas de bancos o si ha cometido algunas otras violaciones.
NOTICIAS
02
El voto obligatorio en la mira de los políticos dominicanos Carta Magna. La Constitución establece el voto como un derecho y a la vez como un deber fundamental del ciudadano. Actualmente se discute en el Congreso el proyecto de ley de partidos y el régimen electoral en la que se ha propuesto el voto obligatorio, razón por la cual los políticos y dirigentes se han pronunciado a favor y en contra de lo que podría ser establecer la obligatoriedad del sufragio en República Dominicana. Pero, ¿qué es el voto obligatorio?, ¿en cuáles países está establecido?, ¿quiénes están a favor y en contra en RD? El voto obligatorio es una práctica que requiere que las personas voten en las elecciones o se presenten en una junta electoral para justificar su ausencia de un proceso electoral. Si un elector cualificado no se presenta en una junta electoral, dependiendo del país, puede ser castigado con multas que pueden ir desde sanciones económicas hasta servicios comunitarios. En el país, en los últimos procesos electorales, cerca de dos millones de personas facultadas para votar dejaron de ir a las urnas, por lo que ha habido una abstención de entre un 29% y un 33%. Aunque en la mayoría de países no se ejerce el voto con
Mujer dominicana ejerciendo el voto en las pasadas elecciones 2016. / Roberto Guzmán
obligatoriedad, en otros sí es indispensable para los ciudadanos: Bélgica, Grecia, Australia, Tailandia, Singapur y Suiza. Y de los 22 países de América, también es obligatorio votar en Argentina, Brasil, Ecuador, Panamá, Honduras, Paraguay y Perú. A favor y en contra Uno de políticos que rechaza el voto obligatorio es Víctor-ItoBisonó del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC). Según Ito Bisonó, presidente en funciones y diputado reformista, no hay que establecer el voto obligatorio para lograr sufragios. Entiende que lo que
hay que hacer es motivar a los ciudadanos y crear conciencia para incentivar el voto. “Creo que estamos hablando de una época de libertad, de garantías, de empoderar al ciudadano, que el ciudadano entienda cuál es su deber para reclamar derechos luego. Creo que aquí lo que hay que motivar con propuestas, con conductas, con el comportamiento de las candidaturas y de los partidos a que el ciudadano vote, yo no creo que hay que llegar al voto obligatorio”, indicó. Sin embargo, contrario a Bisonó, el ex diputado de la Fuerza Nacional Progresista Vinicio Castillo Seman dice que: “A na-
die se le puede ocurrir la barbaridad de que el voto obligatorio es una medida dictatorial; o que se trata de ideas disparatadas”, explicó. Según Castillo, es todo lo contrario, “son ajustes para incentivar el cumplimiento de un deber y una obligación cívica frente a su país, de acudir a las urnas a expresar libremente su voto por el candidato o candidata de su preferencia, que han sido adoptadas por sólidas democracias de manera efectiva para fortalecer su sistema electoral e institucional” enfatizó. Lo que dice la Constitución Al igual que con Ito Bisonó
y Vinicio Castillo, la propuesta de establecer el voto obligatorio ha encendido el debate de los políticos dominicanos sobre el deber de votar y como referencia han tomado la Constitución de la República, que en su Artículo 22 numeral 1 dice: “Son derechos de ciudadanas y ciudadanos elegir y ser elegibles para los cargos que establece la presente Constitución”. Más adelante, en el Artículo 75, se establecen los derechos fundamentales y explica que éstos determinan la existencia de un orden de responsabilidad jurídica y moral, que obliga la conducta del hombre y la mujer en sociedad. Y especifica que “Votar, siempre que se esté en capacidad legal para hacerlo” como un deber fundamental, como de hecho se especifica en el Artículo 208. “Es un derecho y un deber de ciudadanas y ciudadanos el ejercicio del sufragio para elegir a las autoridades de gobierno y para participar en referendos. El voto es personal, libre, directo y secreto. Nadie puede ser obligado o coaccionado, bajo ningún pretexto, en el ejercicio de su derecho al sufragio ni a revelar su voto”, dice el Artículo 208. Como votar está definido como un derecho, y a la vez como un deber, el debate se abre en si se puede sancionar dicho incumplimiento, con el objetivo de lograr una mayor concurrencia en las próximas elecciones.
ANGELY MORENO angely.moreno@metrord.do
OPINIÓN
SOBRE VOTO OBLIGATORIO, MIGUEL SOLANO ENTRA AL RUEDO Ha empezado a rodar la tinta sobre la obligatoriedad del voto, tema éste que ha sido defendido por los partidos de oposición en los debates sobre los proyectos de leyes de interés electoral. La prensa recoge diversas opiniones de los más diversos juristas sobre la legitimidad constitucional o no de esta propuesta. El escritor Miguel Solano entra al ruedo con un punto de vista distinto: lo enfoca desde su especialidad; desde el análisis y descodificación del lenguaje. Me envía una carta que me permito publicar a continuación bajo reservas de oportunamente agregar mi particular opinión. Veamos: Doctor Antoliano Peralta Romero: Al leer sus trabajos siempre me llama la atención su natural
apego al buen uso de la Lengua Española. Ahora tenemos un debate sobre la palabra deber, la más importante para el funcionamiento de la sociedad El Diccionario de la Lengua Española apunta y clarifica: La palabra “Deber” se deriva del latín “debere” y significa: 1- Estar obligado a algo por la ley divina, natural o positiva. 2- Tener obligación de corresponder a alguien en lo moral. 3- Cumplir obligaciones nacidas de respeto, gratitud u otros motivos. En los tres casos se enfatiza que “deber” es una “obligación”, El voto en la República Dominicana es un derecho y un deber.
Un derecho quiere decir que ningún poder puede impedirle realizar ese acto y un deber, tal como se lo dice el diccionario, es una obligación. Es demasiado peligroso el que por compromisos políticos les estemos quitando el valor a las palabras. Si los que están promoviendo esa barbaridad quieren formar un movimiento para cambiar la Constitución y sustituir la palabra “deber “por “medalaganario”, entonces estarían andando por buenos pasos, pero mientras la Constitución diga que es un deber, es una obligación. Una cantidad, muy importante, de nuestros votantes obligan a los partidos a ir a despertarlos, darles qué comer y pagarles para ir a cumplir
con ese sagrado deber, ¿qué de malo tiene el que a esa persona se les suspenda su cédula de identidad para que no pueda realizar ninguna transacción hasta que un tribunal determine el costo por los daños causados? Creo, y creo que usted también lo cree, que a nadie se le puede obligar a elegir. Por esa razón la boleta debe contener la opción para anular, la opción para escribir tú propio candidato e, incluso, la opción para romperla ahí, delante de todos, sin que ello implique ninguna sanción. Pero si alguien quiere saber lo que significa no cumplir con el deber, que les pague a sus empleados sin que se presenten a trabajar. Atte. Miguel Solano
ANTOLIANO PERALTA ROMERO ANTOLIANOPR@HOTMAIL.COM
www.metrord.do Miércoles 10 de mayo de 2017
NOTICIAS
03
Acusados por Guanchy se defienden; suspenden e investigan al coronel Uno de los señalados fue suspendido. El coronel de la Policía Nacional en Moca, Nelson Valenzuela, fue suspendido de su cargo y se encuentra bajo investigación. “El señor Guanchy Comprés debería asumir con responsabilidad su liderazgo, sin jugar a la mentira y al descrédito”, respondió, a través de su Twitter, el senador del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) por la provincia Espaillat, José Rafael Vargas, quien rechazó las declaraciones de Juan Comprés, dirigente del movimiento Verde en Moca, quien le acusó de organizar una trama en su contra. De acuerdo al dirigente social, el plan consistía en atribuirle, con pruebas elaboradas, el papel de narcotraficante para así someterlo a la Justicia, con el objetivo de desarticular el movimiento que lucha contra la corrupción y la impunidad. Guanchy dio esas afirmaciones a su salida del Palacio de Justicia donde le fue dictada “libertad pura y simple” luego de ser detenido por efectivos de la Policía Nacional (PN) bajo el alegato de poseer drogas ilegales. Se recuerda que el dirigente de “Los Peregrinos” de Moca denunció, hace una semana, que miembros policiales le colocaron 52 gramos de
cocaína en su vehículo para incriminarlo y además le propinaron golpes contusos en diferentes partes del cuerpo. Según resaltó un medio local, el legislador advirtió que la declaración del dirigente popular, es una vulgar mentira. “Es una vulgar mentira la acusación que hace el señor Guanchi Comprés de una supuesta reunión en mi casa, fantasma que solo existe en su imaginación fantasiosa”, apuntó Vargas. El activista social también señaló otros funcionarios; al asistente del Ministro de Interior y Policía y miembro del Comité Politíco del PLD, Carlos Amarante Baret, el comandante de la dotación provincial coronel de Nelson Valenzuela, al gobernador de Andrés Diloné Ovalles, y al procurador fiscal de la provincia, José Aníbal Carela, como parte del grupo que concertó el entramado. En torno a su relación con los demás señalados por Comprés, el legislador declaró que tiene cuatro meses que no ve al coronel Valenzuela y más de dos meses al fiscal José Aníbal Carela. “Usar los medios para mentir con armas bajas, no es de líderes responsables”, expresó el senador, según reseña el medio. Gobernador de Espaillat: “No me preocupa” De su lado, el Gobernador por el partido oficialista de la provincia Espaillat, Andrés Diloné Ovalles, aseguró que no le preocupan las decla-
El líder de Los Peregrinos de Moca, Juan Comprés./FOTOS- FUENTE
raciones, las cuales tildó de falacias. “Esas acusaciones del señor Juan Compres a mí no me preocupan, porque es una mentira que procede de una mente retorcida, estoy acostumbrado de recibir ese tipo de acusaciones”, explicó al ser entrevistado por la prensa. Aseveró que ninguno de los mencionados por el diri-
EXTERNA
gente social realizaría lo que calificó como una “bajeza” en contra de cualquier ciudadano. Diloné advirtió que las declaraciones de Guanchy no son más que invenciones. “Solo una mente enferma como la de Juan Comprés puede inventarse ese tipo de acusaciones”, sentenció. Asimismo, defendió el credibilidad de su compañero de
Rafael Vargas, senador de Espaillat.
El Gobernador Andrés Diloné.
Carlos Amarante Baret .
Coronel Nelson Valenzuela.
partido, Amarante Baret en su provincia Espaillat, donde aseguró ha sido un gestor del desarrollo. Ratifica su dencuncia Luego de sostener este martes una reunión, que duró unas cinco horas, con la comisión designada por la Policía y la Procuraduría General de la República para investigar el caso, Comprés re-
clamó que deben “pagar” con un sometimiento judicial los responsables de plantarle la droga. Asismimo, ratificó su denuncia de que los señalados se reunieron en la residencia del senador Vargas para orquestar el plan en su contra.
ANNAY MERCEDES
Odebrecht. Tras haber sido atacados con UASD. Presidente FED dice senador PLD gas pimienta, la PGR recibe a estudiantes en Baní tiene “campaña en su contra” Un grupo de estudiantes que ocupó la sala del cuarto piso de la Procuraduría General de la República en reclamo de que se investigue el caso Odebrecht, fue recibido por un sustituto del Procurador pasada las 5:00 de la tarde del día de ayer. El grupo de jóvenes que se instaló desde la mañana de ayer en el despacho del Ministerio Público, poco antes de ser recibidos fue agredido con un tipo de gas pimienta, lanzado en la oficina del procurador Jean Alain Rodríguez para que se retiren involuntariamente. Según testigos, antes de empezar a sentir el gas, todos los empleados de la Procuraduría abandonaron el lugar. Los Jóvenes solicitaban información sobre las operaciones
Estudiantes a su llegada a la PGR./FUENTE
del Ministerio en el caso Odebrecht. “El pueblo dominicano está en las calles y no se detendrá hasta alcanzar el más noble e importante objetivo social de este momento histórico: el fin de la impunidad”, manifestaron. Los ciudadanos, aparentemente menores de 30 años, se identificaron como estudiantess
EXTERNA
minutos después entrar a las instalaciones de la Procuraduría y se quitaron las camisas mostrando tshirts que rezan “cero impunidad”. De inmediato, leyeron un manifiesto con sus peticiones, momentos en que algunos miembros de la prensa se le impedía la entrada al salón. METRORD
“Es una campaña feroz y deshonesta en contra de mi persona, iniciada por el senador de esa provincia (Peravia), Winston Guerrero, pero a pesar de las barreras de ese señor y otras sombras oscuras, no pudieron contra el voto popular de los estudiantes”, advirtió este martes Yimi Zapata al momento de su juramentación como presidente de la Federación de Estudiantes Dominicanos (FED) de la Universidad Autonóma de Santo Domingo (UASD). Zapata enfrenta un proceso judicial por presuntamente estafar con miles de dólares a estudiantes de Baní para participar en el “Programa del Modelo de Las Na-
ciones Unidas”, en la ciudad de New York. Se recuerda que el estudiante de psicología resultó ganador de la elecciones estudiantiles luego de estas ser suspendidas en la sede central de la academia de estudios superiores por un incidente que dejó un muerto y varios heridos. Este lunes, previo al acto, se escenificaron disturbios en el campus universitario suspuestamente en oposición a la toma de posesión de Zapata. El bachiller acusó al candidato de Vanguardia Estudiantil (VED), Rafelito Valenzuela, de incitar a las movilizaciones. En ese sentido, Valenzue-
la se encadenó en unas de las columnas del Alma Mater para protestar contra la acusación y demandó a Yimi a retractarse. “No permitiremos que acusaciones alegres del Br. Zapata empañen la historia pulcra de nosotros en el movimiento estudiantil”, escribió el dirigente estudiantil en su cuenta de de la red social Facebook. La nueva directiva de la FED la componen además de Zapata, Rafelito Valenzuela, Starling Martínez, José Miguel Mañón, Juan Pablo Urbáez, Joel Concepción, César Sánchez, Ángel Beltré, Francisco Arias, Yori López, Diannely Ogando y Winston Morfe. METRORD
www.metrord.do Miércoles 10 de mayo de 2017
EDITORIAL
04
ESPEJO DE PAPEL HOMERO FIGUEROA DIRECTOR METRO REPÚBLICA DOMINICANA
MOBY DICK La vanidad es el pecado favorito del demonio, porque hace morder el anzuelo del error al pez más escurridizo. Diandino, en el estanque público criollo, es escualo difícil. El ingeniero Peña es el funcionario menos mediático. El director de la Opret es la Moby Dick que todo Ahab periodístico sueña capturar. Esa mítica ballena blanca de la política, por propia voluntad, se puso a tiro de la más diestra arponera de la prensa. Las filosas preguntas penetraron por el costado. Las respuestas faltaron tanto como el aire al entrevistado. La muerte mediática fue instantánea. El resto debe hacerlo la justicia.
EL SEMÁFORO Lanzan gas a estudiantes que protestaban pacíficamente en la Procuraduría.
Haití cierra puerta de Juana Méndez en rechazo a medida de RD.
Aplicarán sanciones penales a quienes vendan leche en polvo al “cuchareo”.
CONVERSEMOS POR
@HomeroFigueroaG
METRÓNOMO Brutos La democracia teórica la pasan casi todos los políticos, pero donde se quema la mayoría es en la práctica. No pasa un día en el que alguna actuación grosera evidencia la dificultad de respetar el derecho de los ciudadanos. No bien se acaba de sacar la pata con el Peregrino de Moca y, entonces, se mete otra vez con los jóvenes que penetraron a las instalaciones de la Procuraduría General de la República. La intención del inofensivo grupo era presentar la petición de que se investigue a Leonel, Hipólito y a Danilo por el caso Odebrecht. La torpeza se impuso una vez más. Lo que se hubiera resuelto con una corta recepción para recibir el documento, se complicó con una operación punitiva. Los jóvenes
fueron gaseados sin misericordia. Otra derrota de relaciones públicas. Brutos, por falta de inteligencia y por exceso de fuerza.
Entrevista Los ministerios públicos de todos los países involucrados en la investigación del caso Odebrecht se muestran muy activos. Los casos están muy encaminados en todas partes. La oveja negra es nuestro país. El silencio más profundo rodea el caso. Nada nuevo ha pasado después de la firma del acuerdo. Ni siquiera termina por llegar la lista que nos mandaron de Brasil. Ahora se anuncia que el fiscal peruano irá a entrevistar al mismísimo Marcelo Odebrecht. ¿No podemos mandar a alguien a entrevistar a Marcos Cruz?
#LAVERDADVERDAD Venezuela y el nuevo mapa político latinoamericano Caracas, por boca de su canciller Delcy Rodríguez, notificó hace unos días su retiro de la Organización Estados Americanos (OEA). La medida fue precipitada por la convocatoria a una reunión especial de cancilleres para debatir la compleja situación política del país. El presidente Nicolás Maduro había advertido que abandonaría el organismo de concretarse la reunión. Será un proceso que, como con otras instancias internacionales, tomará tiempo llevar a cabo. En este caso consumar el proceso de retiro tardará 24 meses. La canciller calificó a la organización como “una coalición intervencionista” liderada por Estados Unidos. Para subrayar el carácter definitivo de la medida señaló que “la OEA persistió en acciones injerencistas contra la soberanía de nuestra Patria… nuestra doc-
trina histórica está enmarcada en la Diplomacia Bolivariana de Paz que nada tiene que ver con la OEA”. Rodríguez agregó: “La historia se encargará de juzgar de forma implacable, no tenemos duda, y condenará con fuerza a los cipayos genuflexos que hoy sirven a los intereses de los Estados Unidos de Norteamérica”. Chile, Argentina, Barbados, Bahamas, Brasil, Canadá, Colombia, Costa Rica, Estados Unidos, Honduras, Guyana, Jamaica, Guatemala, México, Panamá, Paraguay, Perú, Santa Lucía y Uruguay votaron a favor de la resolución que precipitó la decisión venezolana. Apenas hace una década los países de la corriente bolivariana postulaban excluir a Estados Unidos de los debates hemisféricos. Con ese propósito se empeñaban en fortalecer la Comunidad de Estados
Latinoamericanos y Caribeños (Celac) en detrimento de la OEA. En el ámbito sudamericano privilegiaban la Unasur. Venezuela atraviesa por un período de asfixia económica debido a la baja del precio del petróleo. A ello se suma que el país cuenta con mínimas reservas en divisas, en tanto debe servir una deuda externa que alcanza a los 170 mil millones de dólares. Ello limita en forma drástica la importación de alimentos y medicinas lo que causa una severa escasez. El desquiciamiento económico es reflejado por los valores del dólar. La tasa de cambio oficial es de diez bolívares por dólar para la importación de productos de primera necesidad. En el mercado negro la moneda estadounidense alcanza los cuatro mil bolívares. Un paraíso para los especuladores. En el ámbito político la
oposición busca deponer al gobierno. Para ello ha convocado a sucesivas olas de movilizaciones. En el último mes las confrontaciones callejeras han dejado una treintena de muertos. La violencia delincuencial alcanza una de las mayores cotas mundiales con más de 28 mil homicidios el 2016, en un país con 31 millones de habitantes. Con todo, es improbable que los opositores logren el ansiado cambio de régimen en el corto plazo. Hasta el momento no han logrado una paralización efectiva del país. Los militares son los únicos que pueden alterar la balanza de poder. De momento no hay indicaciones que contemplen una intervención. Raúl Sohr, Analista Metro Internacional
CEO: &ėđåĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ COO: GåáĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ Editor en Jefe: Hernán Cájas Ʉ Ventas: GÑĮĤÿÝÿÑ NıåĤė Ʉ Gerente de Informática: /ėĨç åČÿė ĤåĨ Ʉ Gerente de Distribución: ÑĒÿåČ ıÑĤĮå Ʉ Gerente de Producción : Rafael Tatis Ʉ Editor de Nacionales: 7ÑĒÑıĤÿ /ėĤûå Ʉ Office Manager: Karen Lockhart Ʉ Ventas: ĺåĒĮÑĨɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Marketing: đÑĤĊåĮÿĒûɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Editorial: åáÿĮėĤÿÑČɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Web: www.metrord.do Metro RD es un diario de Metro Internacional. Se ubica en Calle Higuamo #15, Urbanización Los Ríos, Santo Domingo. Teléfono: 809.227.7673 (Ventas: 314 ó 327)
www.metrord.do Miércoles 10 de mayo de 2017
NOTICIAS
06
Puerto Rico en bancarrota: ¿precipicio o luz al final del túnel? ción en Puerto Rico, va a empeorar antes de que mejore”, apuntó LeCompte, previendo por ejemplo que la migración de puertorriqueños hacia Estados Unidos continuará, lo que su vez generará menos ingresos al país. Sin embargo, el proceso de quiebra de la Isla, según LeCompte, es la “luz al final del túnel”. Aseguró que el proceso de recuperación de Puerto Rico debería ser más rápido que el visto en otros países y jurisdicciones de Estados Unidos, dado que atiende la totalidad de la deuda. Las negociaciones de buena fe pueden continuar mientras se lleva acabo el proceso del Título III.
País vecino. Tras declarar impagable una deuda ascendente a $70 mil millones y no lograr acuerdos de buena fe con acreedores, el gobierno de la Isla se acoge a un proceso de quiebra. En un caso sin precedentes a nivel mundial, Puerto Rico –definido como Estado Libre Asociado (ELA)– acaba de iniciar su propio proceso de quiebra en busca de una solución final a su deuda de $70 mil millones. “Hemos llegado a esta conclusión y esta decisión porque entendemos que se defienden los mejores intereses del pueblo de Puerto Rico”, afirmó el gobernador Ricardo Rosselló. Para que tenga una idea de la magnitud, de todas las jurisdicciones de Estados Unidos –estados y territorios–, le deuda de Puerto Rico es la mayor en toda la historia. El segundo lugar lo ocupa el estado de Detroit, que se acogió al proceso de quiebra bajo el Capítulo 9 de la Ley Federal de Estados Unidos a mediados del año 2013, para reestructurar su deuda de $18 mil millones. Si la Isla fuera un país independiente, ocuparía el lugar número 13 en términos de deuda pública, de acuerdo a Eric LeCompte, director ejecutivo de Jubilee USA, una organización sin fines de lucro de reforma financiera con sede en Washington D.C.
¿Cómo Puerto Rico llegó a la quiebra? La crisis de Puerto Rico se agudizó en los pasados 11 años, pero no hay duda de que cada una de las administraciones gubernamentales que durante los pasados 60 años han tomado préstamos –uno encima del otro– incluso para pagar otros préstamos, son responsables del desenlace actual. Así las cosas, el exgobernador de Puerto Rico, Alejandro García Padilla, afirmó a principios de 2015 lo que era ya un secreto a voces, la “deuda es impagable”. Como jurisdicción de Estados Unidos, el gobierno estatal solicitó al Congreso
Urgen leyes sobre transparencia fiscal
estadounidense acogerse al Capítulo 9 de la Ley federal de Quiebras. Sin embargo, el Congreso negó la petición argumentando que dicha protección aplica sólo a los estados, mientras que Puerto Rico es un territorio. En su lugar, para atender la crisis el Congreso aprobó con apoyo bipartidista la Ley para la Supervisión, Administración y Estabilidad Económica de Puerto Rico (PROMESA), firmada por el presidente Barack Obama en junio de 2016. Dicha ley estableció una Junta de Supervisión Fiscal (JSF) en la Isla. Esa misma ley es la que contiene el Título III que da paso a un proceso de quiebra creado exclusivamente para Ubicación
13er lugar ocuparía Puerto Rico en términos de deuda pública si la fuera un país independiente.
atender el caso de Puerto Rico. “Así es como trabajamos el diseño de la ley desde el principio, fue todo sobre este momento, la activación del proceso de la quiebra”, apuntó LeCompte, quien formó parte del equipo que trabajó el diseño de PROMESA y describió el Título III como superior al Capítulo 9. “Lo más importante de la ley es que impide que Puerto Rico se convierta en Argentina y eso es muy importante”, añadió, al tiempo que dijo que Argentina se convirtió en rehén de los bonistas y fondos buitres durante un periodo de crisis que duró unos 15 años, algo que aseguró no pasará con Puerto Rico. El proceso de quiebra que acaba de iniciar Puerto Rico, provee la oportunidad única de reestructurar la totalidad de la deuda, a diferencia de otros procesos –incluyendo el Capítulo 9 de la Ley federal de Quiebras–, que permite la reestructuración de una parte del total de la deuda”. Además, de acuerdo a LeCompte,
protege los servicios públicos esenciales de los cuales gozan principalmente las personas más vulnerables. La JSF solicitó la petición de Título II en el Tribunal de Distrito Federal para Puerto Rico en San Juan el pasado 3 de mayo.
¿En qué consiste el proceso? Una vez radicada la petición en el tribunal, un juez deberá determinar si la acepta o la rechaza, algo que aún no ha sucedido aunque se espera que el tribunal no rechace la petición, dado que el gobierno y la JSF cumplen con los requisitos establecidos en PROMESA. Los acreedores tienen 120 días para impugnar la petición de quiebra. Una vez iniciado el proceso, la quiebra protege al gobierno de demandas de los bonistas. Es decir, será un juez quien decida cuánto es lo que hay disponible para pagarles a los bonistas, cuáles son las prioridades entre los grupos de bonistas en términos de quiénes cobran prime-
Frase
“Creemos que un proceso integral de quiebra como este debe estar disponible para cada país y para cada estado y Puerto Rico es el primero en conseguirlo”. Eric LeCompte, director ejecutivo Jubilee USA
ro y quiénes cobran después. Asimismo, se determinará quiénes tienen más o menos garantías, además de quiénes se quedarán sin cobrar. “El proceso no sabemos cuánto tiempo tomaría. Quizás año y medio o dos años, es un proceso largo, no hay duda”, dijo el director ejecutivo de Jubilee USA. Pero eso es sólo el proceso en el tribunal. La recuperación económica de Puerto Rico tardaría mucho más. “Desa for t u nad a mente, con lo mal que está la situa-
Pero más allá de recuperarse económicamente, la Isla necesita establecer procesos que le protejan de volver a llegar o enfrentar una crisis fiscal de la magnitud actual. Para ello, LeCompte describió dos elementos básicos. “Los que favorecen la estadidad, la independencia o una nueva forma de ELA, todos reconocen que parte del problema viene del estatus colonial”, apuntó LeCompte. “A largo plazo, esa cuestión se debe resolver de una manera u otra, porque eso va a ayudar”, aseguró. En segundo lugar, la Legislatura y el Gobierno de Puerto Rico tienen que aprobar leyes que establezcan procesos de transparencia fiscal respecto a los presupuestos públicos. Una de las ventajas del proceso de quiebra en el tribunal, es que podrá conocerse en mayor detalle de dónde viene exactamente la deuda y quienes son los responsables. “Francamente, hay un mucha preocupación respecto a cómo algunos actores en Wall Street han manipulado la situación en Puerto Rico”, dijo LeCompte. Cabe señalar que el plan fiscal diseñado por el Gobierno y aprobado por la JSF continuará su curso. El plan incluye recortes a las pensiones de los retirados, a las agencias públicas, al sistema de educación superior, entre otros.
DAVID CORDERO M. Metro World News
www.metrord.do Miércoles 10 de mayo de 2017
Monte Plata
Presa empleada doméstica por robo La Policía Nacional apresó a Santa Belén Polanco, quien habría sustraído 600 mil pesos, 22 mil dólares, prendas y documentos de la residencia de Juan Francisco Marcelino de Monte Plata, donde trabajaba como doméstica. La entidad indicó que la detenida de 30 años había sustraído el dinero, diez anillos de oro, dos cadenas del mismo metal, así como su pasaporte y otros documentos personales. La PN dijo que el ex esposo de la detenida entregó voluntariamente a las autoridades un automóvil Nissan Versa, rojo, modelo 2011 que ésta había adquirido por 400 mil pesos, y 200 mil pesos adquiridos con una parte de los dólares sustraídos, también una allegada a la mujer entregó 314 mil pesos que ésta le había dado a guardar. METRORD Unicef
Pide eliminar la union de menores la Comisión Permanente de Justicia de la Cámara de Diputados recibió una delegación del Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) para tratar temas como el matrimonio entre menores de 18 años y la trata de niñas, niños y adolescentes en el país. La comisión estuvo encabezada por la relatora especial Maud de BoerBuquicchio y durante el encuentro el presidente del grupo, Henry Merán, informó que los temas de la emancipación y el aborto son discutidos por la comisión especial designada para el estudio del Código Civill Dominicano. “Naciones Unidas entiende la emancipación debe ser eliminado en el nuevo Código Civil”. METRORD
20 años de cárcel
Dictan a hombres mataron otro Jueces del Cuarto Tribunal setenciaron a dos hombres a 20 años cada uno, por matar a José Manuel Tejeda Sánchez para robarle, en el 2008. Los imputados son Jefry Daneurys Peña Cuevas y Marcos Peralta Toussaint. Peña Cuevas, guardará prisión en la cárcel de Barahona, y Toussaint, en la de La Victoria. EFE
NOTICIAS
Luego de lluvias el agua no llega a Los Alcarrizos Más de 15 días. Un camión de agua le cuesta a los residentes hasta 800 pesos. Tras las fuertes lluvias que afectaron gran parte del país, moradores del municipio Los Alcarrizos han denunciado que tienen más de 15 días sin recibir en su hogares agua potable. Según las declaraciones de algunos de los residentes, la falta de agua los ha obligado a comprar camiones de agua por el valor de 800 pesos, o tanque por 100 y 200 pesos. También han manifestado que el sindicó Junior Santos les ha mandado algunos caminos, pero que no es suficiente para la cantidad de familias. “Junior Santos ha mandado algunos caminos, pero para el gentío que somos aquí en los Americanos, eso no es suficientes”, destacó Carmen Contreras, quien también dijo que no aguantan la situación. Otros residentes manifestaron que han tenido que comprar tanques de agua y caminar largas distancia para obtener algunos galones de agua. También han resaltado que los pocos caminos que venden el preciado líquido le están poniendo los “precios muy altos”. La falta de agua al sector se debe a daños en las tuberías, debido a las fuertes lluvias de finales de abril e inicio de mayo.
APD. Lanza campaña educativa sobre los efectos de la Impunidad La organización política Alianza por la Democracia (APD) dio a conocer que a partir de hoy dará inicio a su segunda campaña educativa titulada “¿Cómo afecta la impunidad a la sociedad dominicana?” La entidad destacó que dicha campaña constará con la publicación de imágenes ilustrativas a través de sus redes sociales que definirán “de manera clara y precisa los males sociales que se desprenden de la impunidad afectando al colectivo ciudadano que forma nuestro país”.
“Es fundamental en una institución política divulgar informaciones que creen consciencia ciudadana, ya que a mayor conocimiento en la sociedad, mayor poder de decisión tendrán las personas”, destacó la organización. En ese sentido miembros de esa organización llamaron a la ciudadanía a darle seguimiento a la campaña. En algunas de las imágenes de la campaña y para mantener a los ciudadanos activos en las redes se estará utilizando el #CEROIMPUNIDAD. METRORD
Medio ambiente y PNUD. Inician consulta nacional sobre los océanos en RD Siete provincias en alerta verde./ FUENTE EXTERNA
Aguaceros dispersos La Oficina Nacional de Meteorología vaticinó que para hoy la vaguada frontal se aleje del país iniciando una masa de aire con menor contenido de humedad, sin embargo, manifestó que por la inestabilidad que aún permanece se estarán generando aguaceros dispersos y aisladas tronadas después del medio día. El organismo destacó que estos serán principalmente sobre las regiones noreste, sureste, suroeste y la cordillera Central. En ese sentido, la Onamet apuntó que en algunas provincias se descontinua la alerta, en tanto que para los residentes en zonas bajas cercanos a ríos, arroyos y cañadas se man-
tiene la alerta meteorológica por desbordamientos, inundaciones y deslizamientos de tierra. De su lado, el Centro de Operaciones de Emergencias (COE) destacó que mantienen el nivel de alerta verde a pesar de que el sistema frontal ha comenzado a perder sus características de frente frío y se ha degenerado al norte del país en una vaguada frontal, para las provincias de María Trinidad Sánchez, Monte Plata, Santiago, Barahona, Espaillat, Puerto Plata, Duarte (en especial El Bajo Yuna).
IVELISSE ROSARIO @IvelisseRosari3
MP logra extraditar a narco Pascual Cabrera desde España LA Procuraduría General de la República informó que logró la extradición de Jesús Pascual Cabrera Ruiz, quien es vinculado en el país a actividades de lavado de activos provenientes del narcotráfico. “Luego de múltiples diligencias realizadas desde el pasado año para la extradición de Jesús Pascual Cabrera Ruiz, el Ministerio Público logró su extradición a territorio dominicano”, indicó la nota del organismo. La información destaca que Pascual Cabrera fue retornado al país la noche el lunes por el
07
Aeropuerto Internacional de las Américas (AILA) y fue recibido por dos fiscales adscritos a la Procuraduría Especializada Antilavado de Activos y Financiamiento del Terrorismo y representantes de la Interpol. También los datos resaltaron que el imputado se encuentra en la cárcel de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), desde la cual será trasladado en el plazo constitucional de las 48 horas a la Fiscalía de La Romana para solicitarle medida de coerción, consistente en
prisión preventiva, por estar implicado en lavado de activos con el delito precedente de narcotráfico y violación a la Ley 631-16 para el Control de Armas, Municiones y Materiales Relacionados. Según datos de las autoridades el detenido tras sustraerse a los actos del proceso penal en el país, se refugió en el Reino de España, donde fue capturado por la Interpol el año pasado, atendiendo una orden de arresto y captura internacional solicitada por la República Dominicana. METRORD
El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, junto al Programa de las Naciones Unidas (PNUD), dieron a conocer que iniciaron el proceso de Consulta Nacional sobre los Océanos, con la finalidad de mejorar la preservación de las aguas marinas y la biodiversidad que albergan. Según los datos, esta primera consulta iniciada en Samaná, forma parte de una serie de cinco consultas que se realizaran en Puerto Plata, Punta Cana, Barahona y Santo Domingo, hasta 17 de este mes.
La entidad estacó que el proyecto cuenta con la participación voluntaria de personas del sector privado, sociedad civil, jóvenes, medios de comunicación y todo el público interesado, como antesala a la Conferencia Mundial sobre los Océanos. Esta conferencia pretende ser el punto de inflexión que ponga fin al deterioro de los océanos en beneficio de la población, de la prosperidad y de nuestro planeta. Será una iniciativa centrada en la búsqueda de soluciones con la implicación de todas las partes.METRORD
Pro Consumidor. Venta de leche a granel desde ya tendrá sanciones penales Pro Consumidor manifestó que tipificará en adelante como adulteración, falsificación y fraude la venta de leche en polvo a granel o al cuchareo. En ese sentido, dijo que en conjunto con la Procuraduría General de la República, pedirá sanciones penales para los comerciantes que se dediquen a esa práctica que, a su juicio, viola el derecho a la vida y a la salud de las personas. La directora de la institución, Anina Del Castillo dijo que hasta ahora cuando se ha encontrado y decomisado leche a granel en los establecimientos comerciales se han tomado acciones tipificando la violación a la Ley como una falta grave que se sanciona con una multa de 20 a 100 salarios mínimos. Estos hechos serán calificados como “infracciones muy graves.” “A partir de la dimensión
que ha tomado el problema estamos reevaluando la acción y procederemos tipificar la violación como adulteración, falsificación y fraude conforme a lo establecido en nuestra Ley”, declaró del Castillo. Así lo advirtió la funcionaria durante una exposición ante la Asociación de Industrias de la República (AIRD), Ministerio de Industria Comercio y MiPymes (MICM), Asociación Dominicana de Industrias Lácteas (ADIL), el Consejo Nacional para la Reglamentación y Fomento de la Industria Lechera (CONALECHE), Asociación Dominicana de Productores de Leche (APROLECHE), La Junta Agroempresarial Dominicana (JAD), entre otros, sobre el problema que representa la comercialización de fórmulas lácteas que deben ser destinadas a procesos industriales y no a la venta al detalle a los consumidores. METRORD
www.metrord.do Miércoles 10 de mayo de 2017
Director del FBI exageró información sobre Clinton El director del FBI, James Comey, aseguró ante el Congreso de EEUU la semana pasada, de manera errónea, que Huma Abedin, ex asesora de Hillary Clinton, había reenviado cientos y miles de correos electrónicos a la computadora portátil de su esposo, algo que, de hecho, no ocurrió. Según apuntaban ayer varios medios estadounidenses, los correos electrónicos de Clinton fueron enviados a la computadora del esposo de Abedin, el ex representante por Nueva York Anthony Weiner, a través de un sistema de respaldo del teléfono móvil de la asesora, según indicaron funcionarios conocedores de los hechos.
Ni miles ni clasificados Algunos de esos correos electrónicos, aunque mucho menos que los “cientos y miles” que Comey afirmó en su reciente testimonio en el Congreso, pudieron haber sido enviados para ser impresos, aseguraron las mismas fuentes. Comey le dijo a los legisladores que los correos electrónicos de Clinton que contenían información clasificada fueron “de alguna manera” enviados a Weiner por su esposa, Abedin. “De alguna manera, sus correos electrónicos fueron enviados a Anthony Weiner, incluyendo información clasificada, por su ayudante, Huma Abedin”, dijo el jefe del Buró Federal de Investigación (FBI). Los correos electrónicos no fueron marcados como clasifi-
cados, aunque el FBI más tarde encontró información clasificada contenida en algunos de los mensajes recuperados de la computadora portátil de Weiner. Testimonios reabre polñemica sobre espionaje ruso El gobierno de Donald Trump recibió en enero por lo menos dos advertencias sobre los contactos entre el entonces Asesor Nacional de Seguridad, Michael Flynn, y funcionarios rusos, aseguró ayer ante el Senado la ex secretaria interina de Justicia, Sally Yates. En un esperado testimonio bajo juramento, Yates aseguró que seis días después de la investidura del nuevo gobierno mantuvo una reunión con asesores de la Casa Blanca a quienes informó que, en su opinión, Flynn estaba expuesto a “chantaje” por parte de Rusia. Un día más tarde, Yates participó de una segunda reunión en la Casa Blanca, con los mismos interlocutores, para discutir la situación de Flynn. Sin embargo, Flynn solamente fue despedido de su cargo 18 días más tarde, después que sus contactos con el embajador ruso en Washington fueron revelados por la prensa. Yates formuló estas afirmaciones ante la comisión de asuntos jurídicos del Senado, que investiga la alegada interferencia rusa en las elecciones presidenciales que se realizaron el año pasado en Estados Unidos. AGENCIAS
El liberal Moon, nuevo presidente de Corea del Sur Moon Jae-In, un veterano de la lucha por los derechos humanos favorable a un acercamiento con Corea del Norte, ganó ayer ampliamente las elecciones presidenciales en Corea del Sur. Moon, gran favorito en los sondeos y candidato del Partido Democrático, de centroizquierda, obtuvo el 40,2% de los votos, según la comisión nacional electoral. El conservador Hong JoonPyo quedó muy por detrás, con 25,2 % de los votos, seguido del centrista Ahn Cheol-Soo (21,5%). El resultado fue “una gran victoria de un gran pueblo” que quiere crear “un país justo (...) donde las normas y el sentido común prevalezcan”, dijo Moon al saludar a sus simpatizantes en la plaza Gwanghwamun de Seúl, donde una multitud de personas se reunió durante meses, a la luz de las velas, para exigir la
dimisión de Park. Tras este escándalo de corrupción, Moon prometió que será “el presidente de todos los surcoreanos”. En la plaza, una trabajadora independiente, Koh Eun-Byul, de 28 años, dijo a la AFP que se sentía “feliz porque ahora hay esperanza de un cambio significativo”.AEFE
MUNDO
08
Venezuela: Molotovs con excremento contra los policías Las heces son lanzadas en tarros y ya son conocidas como “puputov”. Por redes sociales los opositores están convocando a una “Marcha de la Mierda”. Los manifestantes que desde hace más de un mes han salido a las calles de Venezuela para protestar en contra del gobierno de Nicolás Maduro, han encontrado otra forma de afrontar a los funcionarios de seguridad al lanzarles tarros de excremento, que hoy se conocen como “puputov”. Estas “bombas”, con nombre alusivo a los cócteles molotov, llevan escritas en su exterior frases como “con mucho cariño” y son arrojadas a los policías y a las tanquetas antimotines que los funcionarios de la fuerza pública utilizan para movilizarse, protegerse y a la vez dispersar las manifestaciones. Algunos medios locales reseñan que estas “puputov” no solo han sido utilizadas en Caracas, sino también en estados del interior del país como los occidentales Mérida y Táchira y el céntrico Carabobo, lugares donde algunas de las protestas se han tornado violentas y degenerado en muertes y saqueos.
Las bombas hacen vomitar a los policías de Venezuela
Los manifestantes opositores dicen que usan esta “arma” como contraataque por la “represión” policial con gases lacrimógenos, agua y perdigones de goma de la que, aseguran, son víctimas. Aunque los dirigentes políticos opositores no han emitido declaraciones al respecto, ha comenzado a circular en las redes sociales (principal medio de comunicación de la oposición para hacer convocatorias) una invitación a una “Marcha de la mierda” para este miércoles, en la que se pide a la gente que asis-
ta con sus “puputov”. El lema de esta convocatoria, cuya autoría nadie se ha adjudicado hasta el momento, es “¡Armémonos! Ellos con gas, nosotros con excremento”. Por su parte, el alcalde del capitalino municipio Libertador, el chavista Jorge Rodríguez, ha calificado de “psicótico” el comportamiento de los opositores. “Ahora han decidido jugar con su propia mierda en el medio de la calle. Eso es psicótico”, dijo anoche en su programa “La política en el diván”, transmitido por la televisión estatal VTV.
Las manifestaciones que se han desarrollado durante más de un mes en Venezuela han degenerado, en gran parte, en enfrentamientos con los cuerpos de seguridad que han intentado disolver las protestas e impedir el paso de manifestantes. Algunas otras han dado pie a acciones de vandalismo, saqueos y destrozos a comercios y sedes de organismos públicos, y bajo esos escenarios han muerto 37 personas y se han reportado centenares de personas heridas y afectadas por la violencia y los enfrentamientos. AGENCIAS
Maduro activa ahora “Constituyente militar” El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, informó ayer que va a activar una “constituyente militar” para fortalecer los cuatro componentes de las Fuerzas Armadas y para definir los perfiles y mandatos constitucionales de la unión cívico-militar que hay en el país caribeño. “Vamos a activar una constituyente militar para profundizar la revolución militar bolivariana adentro del corazón mismo de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB)”, dijo el mandatario a través del estatal VTV desde Fuerte Tiuna, en Caracas, en un acto de gobierno. Maduro detalló que con esta constituyente militar también se profundizará a la FANB “en su doctrina, en su concepción estratégica, en su moral, en su visión, en su estrategia”.
El jefe de Estado venezolano hizo un llamado a los militares a hacer propuestas para la Asamblea Nacional Constituyente, para “reforzar la unión” de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) con el pueblo venezolano.
Tribunales militares para civiles recrudecen la tensión La oposición venezolana y ONGs condenaron ayer el juzgamiento de decenas de civiles en tribunales miliares, que denuncian como una maniobra del presidente Nicolás Maduro para desactivar protestas en su contra que dejan 36 muertos en 40 días. La medida viene a echar sal a la herida en momentos de alta crispación por la convocatoria del mandatario a una Asamblea Constituyente, que ha intensificado las marchas con las que la oposición exige
su salida del poder. Maduro, quien aún no se pronuncia sobre los tribunales castrenses, encabezó ayer un acto ante miles de seguidores que se concentran en las afueras del palacio presidencial de Miraflores, en el centro de Caracas, en apoyo a la Constituyente. Al mismo tiempo, el Parlamento, único poder controlado por la oposición, aprobó un acuerdo que condena esos juicios contra detenidos en el marco del Plan Zamora, un operativo de seguridad que echó a andar Maduro cuando iniciaron las protestas. “La Constitución es clara, la jurisdicción militar no es para civiles, llevar allí a manifestantes es violar los derechos humanos”, dijo el jefe legislativo, Julio Borges, al dirigir un mensaje al ministro de Defensa, general Vladimir
Padrino López. El jefe de la Región Estratégica de Defensa Integral (Redi, centro), mayor general Jesús Suárez, precisó que de 780 detenidos, 251 fueron puestos a órdenes de tribunales militares acusados de “ataque al centinela y asociación para la rebelión”. Unos 70 fueron encarcelados por orden de los tribunales castrenses instalados en el estado Carabobo (centro-norte), precisó el abogado Tony Marval, mientras la ONG de derechos humanos Foro Penal registra otros 11 presos en Caracas y en el estado de Lara (noroeste). El constitucionalista José Vicente Haro aseguró que la medida viola el artículo 261 de la Constitución, según el cual la competencia de esas cortes “se limita a delitos de naturaleza militar”. AGENCIAS
www.metrord.do Miércoles 10 de mayo de 2017
MUNDO
09
LA CRISIS EN VENEZUELA Y LA INDOLENCIA DE GOBIERNOS “AMIGOS” Desde el triunfo del sector opositor en las elecciones legislativas del 6 de diciembre de 2015 con abrumadora mayoría, al obtener 112 de los 147 diputados, el gobierno de Nicolás Maduro ha realizado una campaña sistemática para buscar eliminar el poder legislativo y a los líderes opositores, donde por medio de arbitrariedades ha anulado la mayoría calificada con una denuncia de fraude que, después de 15 meses, el Tribunal Supremo de Justicia siquiera ha comenzado el juicio y se ha violado la presunción de inocencia de los diputados, y por medio de 56 sentencias se ha buscado abolir un poder público legítimamente constituido. Este Tribunal de Justicia a favor del Gobierno fue modificado prácticamente en su totalidad entre el 15 de diciembre de 2015 y un día antes de la toma de posesión de la Nueva Asamblea Nacional, el 5 de enero de 2016. En medio de esta situación política, las condiciones sociales han ido en caída libre desde el 2014: la inflación más alta del mundo y acelerándose, una pérdida de 8 kilos en promedio por persona de manera involuntaria sólo en el último año (según encuesta ENCOVI), la segunda tasa de homicidios más alta de la región con una tendencia de aumento, y las tasas de mortalidad infantil y desnutrición alcanzando niveles sin precedentes. Todo esto se ha se ha traducido en una popularidad del Gobierno de menos del 20%. Dicho contexto socio político invita a formular una serie de preguntas: ¿Por qué durante 2016 no se presentó este nivel de conflictividad social? Porque durante este año la oposición se planteó el objetivo de realizar el Referéndum revocatorio como la única vía, a pesar de las arbitrariedades constantes del TSJ, ya que el mejoramiento de las condiciones sociales y económicas sólo es posible por medio de la resolución de la crisis política. El Referéndum fue coartado por varios frentes: primero, por el mismo Consejo Nacional Electoral, que modificó reglamentos en el medio del proceso para agregar mayor cantidad de días hábiles por cada etapa de verificación, al igual que agregando mayores etapas de verificación y solicitando un
mínimo de cantidad de firmas por estados, a pesar que la circunscripción para elegir al Presidente es nacional. En segundo caso, por medio de los Tribunales Regionales de Primera Instancia con competencia judicial, no electoral, donde el chavismo argumentó que se ha realizado un fraude de usurpación de identidad de 10.000 firmas de las 200.000 requeridas para cumplir con el 1% del padrón electoral por estado, a pesar que la oposición recabó más de millón ochocientas mil firmas, de los cuales el CNE eligió arbitrariamente validar solo 400.000. No pareciera plausible realizar un fraude cuando la oposición siete meses antes venía de alcanzar más de 7,5 millones de votos a nivel nacional. En un maravilloso acto de coincidencia, son cuatro tribunales regionales de distintos estados que dictan sentencia en un mismo día donde suspendían el proceso de firmas del 1%. La respuesta del CNE a nivel nacional fue suspender el proceso como consecuencia de los fallos realizados por otro poder del Estado. Desde el año 2014, UNASUR ha tenido participación para mejorar las condiciones de diálogo entre el Gobierno y la oposición, donde no ha alcanzado logros de ningún tipo. En el caso del referendo, a raíz de esto, se planteó una mesa de diálogo entre el Gobierno y la oposición conformada por UNASUR y la iglesia católica, en donde el ex presidente de la República Dominicana, Leonel Fernández, ha fungido como uno de los principales mediadores. Si bien hubo unos acuerdos entre las partes (que no se cumplieron), el resultado del proceso ha sido: eliminación de las elecciones, enfriamiento de la protesta porque la oposición cede ante los buenos oficios de los expresidentes y la Iglesia y, el fin último alcanzado, es que Maduro logró nuevamente atornillarse al poder y despejó inicialmente sus dudas electorales hasta 2018, fecha en la que debería haber elecciones presidenciales. Ahora bien, ¿qué papel ha jugado República Dominicana y el Caribe en todo el conflicto venezolano? Se puede resumir en tres mecanismos: la participación de Leonel
Análisis
y no hacia la represión.
CRISLEYDI DURÁN MATEO
La principal pregunta para el expresidente dominicano Fernández es: ¿si la realización de elecciones en Venezuela es acomodaticia o si consideraría que Venezuela es una democracia occidental con división de poderes y qué rol está cumpliendo en Venezuela? Al igual si considera que la utilización de la fuerza pública ha estado apegada a las convenciones internacionales.
PERIODISTA DOMINICANA ESPECIALISTA EN RELACIONES INTERNACIONALES, POLÍTICAS PÚBLICAS Y COOPERACIÓN INTERNACIONAL CON COLABORACIÓN DE ERNESTO HERRERA, ECONOMISTA VENEZOLANO. ESPECIALIZADO COOPERACIÓN INTERNACIONAL
Fernández como mediador en la “mesa de diálogo”, RD como principal beneficiario de las políticas de Petrocaribe y el rol del actual Gobierno dominicano en la Organización de Estados Americanos. En primer lugar, el rol de Leonel Fernández es altamente cuestionable por el papel jugado en la mesa de diálogo planteada en septiembre y octubre
de 2016, donde contrario a buscar una salida electoral, se buscó desmovilizar a las fuerzas. Incluso, nuevamente el martes 26 de abril, Leonel Fernández se reunió con Nicolás Maduro y después en conjunto con otros expresidentes de la mesa de diálogo se han dado declaraciones completamente ambiguas de dónde se están produciendo los hechos de violencia y buscar relacionar las muertes hacia las manifestaciones
En segundo lugar, el Gobierno de Venezuela ha mantenido su “bozal de arepas” a las islas del Caribe por medio de Petróleos. Aún, a pesar de la reducción de la producción total de petróleo en Venezuela según OPEP y de la reducción a los barriles de petróleo disponibles para Petrocaribe, el programa de cooperación se ha mantenido, donde República Dominicana ha sido el principal beneficiario de la región de esta política, que si bien inicialmente era de 50.000 barriles diarios de petróleo, en estos momentos se estima en menos de 5.000 barriles diarios. Cabe destacar que Venezuela estaba tan necesitado de recursos que vendió en 2014 con 59% de descuento la deuda que tenía Republica Dominicana con Venezuela a la banca de inversión de Goldman Sachs. SI bien este componente se convirtió en uno de los principales mecanismos de financiación de la isla en los últimos años, ¿esto implica que se debe callar ante lo que ocurre en violación de derechos humanos? Y, por último, el tercer mecanismo en que RD ha sido cómplice del Gobierno venezolano ha sido en las votaciones realizadas en los debates sobre la aplicación de la Carta Democrática en Venezuela, en donde, incluso, se ha negado a que dé la discusión, al igual que Haití, San Vicente y las Granadinas, San Cristóbal y Nieves y Dominica. ¿Qué se busca encubrir? ¿Es Petrocaribe un mecanismo de cooperación o de extorsión a costa de financiamiento? Ahora bien, si habían pasado más de 15 meses con toda la complejidad política, ¿qué cambió en el último mes? Dos sentencias adicio-
nales del Tribunal Supremo de Justicia que invitaba al desconocimiento del Poder Legislativo y que fue señalado por la Fiscal General de la República, Luisa Ortega Díaz, que era inconstitucional y que atentaban contra la democracia, quien hasta ese momento había sido complaciente con el Gobierno. La solución de Maduro fue plantear Consejo de la Defensa de la Nación, un mecanismo que en sí mismo no tiene ningún tipo de competencia para poder debatir una sentencia del Tribunal Supremo de Justicia ni para solucionar lo que Maduro definió como el “impasse” entre los poderes públicos. Políticamente, ¿cuál es la situación en este momento? Unas elecciones de gobernadores con más de cinco meses de retraso y que no están siquiera convocadas, al igual que unas elecciones municipales que deben ser en diciembre de este año y tampoco se vislumbran porque no hay un cronograma electoral claro. El principal político del país, Henrique Capriles Radonski, inhabilitado por la Contraloría General de la República, la cual se encuentra claramente parcializada y una persecución constante al resto de los líderes. A raíz de las dos sentencias, la oposición ha logrado volver a encontrarse con su gente y volcarse a una serie de protestas generalizadas que han provocado la muerte de 41 personas y centenares de heridos, producto de la represión desmedida y del descontrol de los grupos paramilitares. Las solicitudes de la oposición son muy claras: elecciones, canal humanitario para mejorar las condiciones de vida, devolución de competencias a la Asamblea Nacional y libertad a los presos políticos, además de la libertad de expresión y el respeto a los derechos humanos. Ante la terrible situación descrita, vale la pena preguntarles a los gobernantes del Caribe, ¿los supuestos beneficios del petróleo barato deben ser a costa del sufrimiento de los venezolanos? Porque en este momento, todo el que esté a favor de la injusticia, está en contra de los venezolanos.
www.metrord.do Miércoles 10 de mayo de 2017
MUNDO
10
¿Y si Trump saca a Estados Unidos de los Acuerdos de París? Donald Trump, presidente de Estados Unidos, está evaluando la participación de su país en los trascendentales acuerdos firmados en la reunión del COP21 en noviembre del 2015 en París. Si es que ocurre, “el país perderá el respecto por descomprometerse de un problema que afecta al mundo entero”, dice experta. Con el objetivo de reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y revertir el calientamiento global que afecta al planeta, los líderes de casi todos los países de la Tierra se reunieron en París en noviembre del 2015 para comprometerse en la materia. El acuerdo alcanzado en la cumbre, llamada COP21, fue ratificado un año después en Marrakesh, en la COP22. La administración Obama estuvo a cargo de la participación de Estados Unidos. Estados Unidos es el segundo mayor emisor de gases del mundo, solo superado por China. Y mientras China argumentaba que el acuerdo podría significar un freno a su desarrollo económico, Obama se adaptaba al plan. Su administración, representada por John Kerry, presentó un proyecto para reducir sus emisiones en al menos un 26 por ciento en diez años. Pero al igual que en su campaña presidencial y durante su periodo en el gobierno, Donald Trump ha estado negando la existencia del calientamiento global y de su efecto en el medioambiente. En esta línea, ha estado desmantelando las políticas de Obama que buscaban proteger la naturaleza. En marzo pasado, Trump firmó una orden ejecutiva para quitar los límeres de las emisiones de gases impuestas por Obama. Esta fue la política más significativa de Obama en la materia. Afectaba directamente a la industria del carbón, pilar fundamental en el plan de Trump de estimular la economía alentando a las industrias y generando empleos de trabajo. “Trump piensa que esas regulaciones perjudican a los negocios y al crecimiento económico, y duda abiertamente de los estudios que prueban lo contrario”, dice
Entrevista ELIZABETH SHERMAN Profesora en el Departamento de Gobierno de la American University de Washington D.C
¿Qué podría significar una salida de Estados Unidos del Acuerdo de París? – Si es que Estados Unidos deja el Acuerdo de París, significaría dejar la posición de liderazgo que ejerce el país en política ambiental internacional en general, y en cambio climático en particular. Por lo tanto, otros países podrían tomar el liderazgo en estos temas, en particular China, y Estados Unidos sería relegado a ser un negador del cambio climático que quiere revertir el curso de los acuerdos. ¿Cuál es el costo para Estados Unidos ser parte del acuerdo? – Estados Unidos está obligado a reducir sus emisiones de gases de efecto invernadero, especialmente su dependencia de las plantas energéticas de carbón, las que componen un tercio de la matriz energética del país. El gobierno nacional estableció pautas estrictas a los estados en el marco del Plan de Energía Limpia decretado por la administración Obama. Ahora, las plantas de carbón podrán continuar con su nivel de emisión y contribuir al cambio climático. Este revés también incentivará a otras naciones a abandonar sus planes de llevar a cabo la transición en sus matrices energéticas, por el costo que significa.
Elizabeth Sherman, profesora en el Departamento de Gobierno de la American University de Washington D.C., a Metro. De todas formas, las políticas de Obama no alcanzaron a entrar en vigencia. Estas pretendían reducir la emisión de gases del carbón hasta un 30 por ciento
de los niveles registrados en el 2005, al 2030. Ahora, con las nuevas políticas, las plantas de energía a carbón no tendrán penalizaciones por sus emisiones. Además, las agencias gubernamentales no tendrán barreras para explotar el carbón en tierras federadas, entre otras licencias.
Esto podría provocar reacciones en otros países del mundo que se han comprometido en el COP21, como China. El emisor más grande de gases de efecto invernadero del mundo podría seguir los pasos de Estados Unidos, o pasar a ser líder en la lucha contra el cambio climático. “En defi-
¿Cuáles son las razones de Trump para sacar a Estados Unidos del acuerdo? – Trump ha creado fuertes alianzas
nitiva, si Trump abandona el Acuerdo de París, Estados Unidos perderá el respeto por descomprometerse de un problema que afecta al mundo entero”, dice Sherman.
políticas con negadores del cambio climático, especialmente con Kock Industries, en las industrias del petróleo y del gas. Estas industrias del sur y del suroeste del país tienen una participación financiera en emisiones no mitigadas de gases de efecto invernadero. Trump favoreció a estas industrias construyento el Keystone Pipeline y nuevas instalaciones para facilitar el traslado de gas licuado para ser exportado. Ha dicho que reestablecerá y creará trabajos en las industrias del carbón, del petróleo y del gas que constribuyen al cambio climático, así que muchísimos trabajadores en construcción, minería y perforería le apoyan. Entonces esta decisión va en línea con las políticas medioambientales de Trump. – Trump dice que el cambio climático es una farsa e incluso ha emitido órdenes ejecutivas para una revisión dubernamental de regulaciones medioambientales que protegen el agua, las que según él son demasiado estrictas para los negocios. ¿Qué podemos esperar de esto? – Trump es apoyado por las industrias que se están oponiendo constantemente a las regulaciones en polución y en el uso del carbón. Él piensa que estas regulaciones perjudican a los negocios y al crecimiento económico, y duda abiertamente de lo que los expertos dicen al respecto. Algunas de las industrias más ricas de Estados Unidos están ansiosas por limitar o por terminar con estas regulaciones y Trump está de acuerdo con ellos. El resultado sería desastrozo para Estados Unidos y para el mundo.
FELIPE HERRERA AGUIRRE Metro WorldNews
8
www.metrord.do Miércoles 10 de mayo de 2017
+ PLUS
Comodidad
Zapargatas: el calzado del verano
PLUS
Si crees que tienes todo para ser una buena fashionista, echa un vistazo a esta lista de ropa y accesorios que Carolina Herrera afirma que toda mujer debe tener. Si hay alguien que puede hablar de estilo y buen gusto esa es Carolina Herrera, quien con sus prendas ha conquistado el complicado mundo de la moda y ha dejado muy en alto el nombre de su país: Venezuela.
12
COSAS QUE CAROLINA HERRERA TE RECOMIENDA TENER EN TU GUARDARROPA WWW.NUEVAMUJER.COM
No hay firma que se resista al que presume ser el calzado más cómodo (y novedoso) de la temporada. A la moda le encanta dar con híbridos que aporten algo nuevo y fresco a las propuestas de cada temporada. Si en otoño fueron los hooties, este verano los diseñadores nos lo han puesto fácil en esto del entretiempo con las ‘zapargatas’ (en inglés, ‘sneakerdrilles’). Un término para designar a ese cóctel que aúna dos de las posibilidades estivales más cómodas para nuestros pies: las zapatillas y las alpargatas. Sin embargo la novedad de este año se rige por los patrones deportivos, con lazada y principalmente, con suela de esparto. Su auge parece una consecuencia lógica de las flatforms, una de las tendencias más potentes de la primavera en cuanto a calzado se refiere.
Perfume Pashmina La que elijas debe estar libre de estampados muy llamativos y debes poder llevarla tanto en el día como en la noche. Apuesta por colores neutros.
Camisa blanca
Gafas de sol
Puedes combinarla de muchas formas y siempre verte elegante. Es una prenda que te sacará de cualquier emergencia de moda.
Son un increíble accesorio fashionista, te dan un aire de celebridad único y además te protege de los rayos del sol que pueden dañar tu piel y tu belleza.
Espejo de cuerpo entero Zapatos altos Son ideales porque hacen que el contoneo de las caderas sea diferente, afinan la silueta y provocan que te robes todas las miradas.
Seguro piensas que es algo obvio, aunque en realidad no todas las personas cuentan con un espejo de cuerpo entero en casa. Es un infaltable porque te muestra con toda franqueza cuando ese maquillaje no va con el look que llevas o cuando alguna de tus prendas desentona con tu look.
Mini vestido negro Es un gran básico que lo mismo puede servirte para una fiesta con los amigos, que para una reunión más formal de la oficina. La clave está en elegir un atuendo que no pase de moda, que tenga mínimas aplicaciones y que sea favorecedor.
No puede ser cualquiera aunque sea de la mejor marca. Debe ser uno que vaya con nuestra personalidad, que no sea escandaloso y que se distinga del resto.
Una cartera o bolso grande No sólo son útiles porque les cabe de todo, también porque lo mismo puedes usarla para una entrevista de trabajo, el colegio, que para una fiesta. Busca un diseño que tenga mínimas aplicaciones para poderla llevar tanto de día como de noche. Recuerda siempre que a veces lo más simple puede ser lo más elegante.
www.metrord.do Miércoles 10 de mayo de 2017
PLUS
13
¡Un aroma con olor a Mamá Con motivo al mes de las madres, la línea de cosméticos Victoria’s Secret lanzará su más reciente y coqueta fragancia: Tease Flower. Un aroma exquisito logrado a través de una combinación de notas de orquídea de azúcar y tulipanes de la primavera con un toque de crema batida de vainilla, dándole un exquisito giro a la fragancia original de Tease. Estos elementos logran una composición coqueta con notas cítricas sofisticadas y frutales acuosas, que convierten a Tease Flower en una fragancia adictivamente fresca y perfecta para el final de la primavera. La coqueta infusión de tonos florales que hace parte de la fragancia base de Tease, las notas cítricas y el toque fresco que contrasta con el aroma original cálido y goloso nos acompañan en esa etapa divertida y alegre en donde el amor florece. Estas notas hacen un juego perfecto con el
elegante envase que viene con coloridas flores en 3D y que, en esencia, conserva algunos detalles del envase clásico Tease, como la forma, la red y el atomizador. Tease Flower es una fragancia sensual, fresca y vigorizante, inspirada en la energía coqueta y alegre que tiene la primavera. En esta temporada, dicha fragancia promete regalarles a todas las mujeres un impulso de dulzura. Un poco sobre la colección Tease Flower Además del deseado Eau de Parfum Tease Flower, que viene en presentaciones de 3.4 Oz y 1.7 Oz, esta colección trae un kit completo de productos con esta fragancia, incluyendo una loción corporal, Mist corporal y eau de parfum en presentación rollerball. MetroRD
Microsoft celebró la quinta Reinvente a su empresa con la Transformación Digital edición de DigiGirlz Tecnología. 200 jóvenes participaron en este evento de motivación tecnológica. Con la presencia de una gran cantidad de mujeres estudiantes de bachillerato, en el auditorio de la Universidad Católica de Santo Domingo se celebró la quinta edición de DigiGirlz. Es una iniciativa de Microsoft que tiene como propósito mostrar a las jóvenes adolescentes del país las oportunidades que ofrece una carrera profesional en la industria de la ciencia y tecnología. Para ello se brinda a las jóvenes una oportunidad de entablar una conexión con estas carreras para ayudarlas a optimizar su potencial. En esta edición participó un panel de mujeres exitosas en el área de la Tecnología: Katherine Motyka, fundadora de Jompéame; María Santos, directora de Deadlock Solutions; y Leila Ninoska Báez, Facilitadora de Robótica del Minerd, junto con Claudia García, de Microsoft Dominicana. Cada una de estas profesionales del área de la tecnología compartió sus experiencias y logros
alcanzados en sus carreras, y motivaron a las niñas a considerar una carrera en las ramas de ingeniería y sistemas. Se abordaron temas como “Un futuro brillante en esta nueva era de la transformación”, por María Terán, “Internet seguro: cómo utilizar con seguridad el internet y las redes sociales”, por Julissa Mateo (Mujeres en las TICs); y”Code is cool”, por Mabel Gerónimo. “Según la UNESCO, sólo el 30 por ciento de los puestos relacionados con ciencia y tecnología son ocupados por mujeres”, afirmó Mary Adams, Gerente Técnico de Cuentas Sr. en Microsoft Dominicana, quien añadió que la iniciativa DigiGirlz está demostrando que esta infrarrepresentación de las mujeres en esta área
de conocimiento tiene mucho que ver con la percepción que tiene la sociedad y ellas mismas sobre sus capacidades en el ámbito tecnológico, más que con sus habilidades reales. Adams resaltó que Microsoft espera que esta iniciativa sea el escenario que aporte las herramientas necesarias para que las jóvenes estudiantes mejoren su preparación en las áreas relacionadas con la tecnología y puedan encontrar solución a los muchos problemas que enfrenta la sociedad actual. “Es un hecho que el país requiere mujeres profesionales en estos ámbitos que contribuyan al desarrollo tecnológico del país, a lo cual se añade el beneficio económico que pueden obtener ellas mismas, ya que existe un amplio campo laboral con una oferta salarial competitiva”, añadió Adams. Esta iniciativa apunta a aumentar la cantidad de mujeres estudiantes que se adentran en la industria de la tecnología y en las carreras que incluyan Ciencias de la Computación, además de ingeniería y matemáticas, para inspirar no sólo a las niñas a transformar su presente, sino también a sus padres, educadores y organizaciones que las apoyan y guían. MetroRD.
Incorporar nuevas tecnologías que simplifiquen procesos, mejoren los resultados y orienten todas las actividades a objetivos medibles, definen los objetivos de la Transformación Digital en el ámbito empresarial. La Transformación Digital se ha convertido a nivel mundial en una prioridad, especialmente en el ámbito de los negocios, ya que a la gran mayoría de las empresas les va a resultar imposible sobrevivir, si no son capaces de innovar de manera rápida y sostenida. El nuevo entorno requiere el uso correcto de la tecnología a favor del análisis de datos y la toma de decisiones en tiempo real. La integración total de las diferentes áreas de las empresas en una misma herramienta será el eje sobre el cual las compañías se perfilarán como verdaderas líderes en su industria. “La tecnología ha convertido al cliente de hoy en día, en un cliente digital. Las compañías deben adaptar sus modelos de negocio a lo que el nuevo cliente digital está demandando. Eso es ni más ni menos la Transformación Digital, es poder transformar las compañías o hacer los cambios en los procesos internos dirigidos a poder atender a un
cliente digital”, afirma Oscar Sáez, CEO de Grupo Softland. Esta metamorfosis empresarial debe acompañarse del enfoque de la compañía, donde los pensamientos visionarios tienen lugar y la proyección hacia el futuro debe potencializarse. Oscar Sáez destaca que las
áreas de servicio al cliente deben ser fortalecidas para aumentar la reputación de las compañías y marcar un elemento diferenciador. “Los negocios deben evolucionar: innovar. La orientación y el camino a seguir irán de la mano con la tecnología”, puntualizó. MetroRD.
www.metrord.do Miércoles 10 de mayo de 2017
“El ABC del Agua” gana primer lugar en ‘Soy Ecoeficiente’ El proyecto ‘El ABC del Agua’ obtuvo el primer lugar en el programa educativo ‘Soy Ecoeficiente’, cuyo eje temático fue el manejo sostenible del agua. Los directivos del Colegio Américas Bicultural School afirmaron que sus alumnos pusieron alma y corazón para concebir una propuesta que muestra cómo reciclar el agua de los lavamanos para descargar los inodoros, y conseguir de esa manera un significativo ahorro del preciado líquido. Liderado por el profesor Ghassan Zeidan, d los estudiantes Amanda Defilló, Gaelle Campora, José Carlos Cabrera, Carla Díaz, Victoria de la Mota y Genésis Peña se impusieron con proyecto ante los más de dos mil estudiantes de 31 instituciones que participaron. METRORD
SOCIALES
14
“Caminata de embarazadas y mamás con bebés en coche” Con la finalidad de motivar a las futuras madres y a las que ya lo son a cuidar su salud a través de los ejercicios se celebrará por primera vez el próximo domingo 20 de mayo la primera “Caminata de Embarazadas y Mamás con bebés en coche”, en el Parque Iberoamericano. Proyes y Madres SOS se unen buscando un espacio único y especial para que las futuras mamás y las que ya lo son se cuiden en dos de las etapas más hermosas que puede vivir una mujer. Entendiendo que ser madres no nos impide cuidarnos, más bien nos compromete a hacerlo. METRROD
#TeVimosEn Delicioso agasajo para sus clientes
New Horizons organiza día familiar El Colegio Bilingüe New Horizons realizó su tradicional Family Day, actividad que congregó a padres, alumnos, profesores, egresados y amigos, en un evento que se caracterizó por la diversión y la variedad de actividades de entretenimiento, juegos recreativos y deportivos, música en vivo para todas las edades. Durante la actividad se desarrolló una feria organizada por Laboratorios Abbott, donde instalaron un Funtruck con su marca Pediasure, y ofrecieron la charla “Comer bien y vivir mejor”. Entre las opciones divertidas que tanto grandes como pequeños practicaron fueron zipline, paseos a caballo, toro mecánico, juegos inflables, hombre al agua, giroscopio, pared de escalar, patines y bicicletas, estimulación musical para niños de 0 a 3 años, crossfit, competencia de alitas picantes, curso de elaboración de paellas y una zona criolla con coqueros, frío-frío, palitos de coco. El evento concluyó con un Talent Show y Fashion Show organizados por los alumnos del Consejo Estudiantil. METRORD
Gracias al éxito que tuvo Barilla con los cooking Shows realizados el año pasado, continuaron con estos innovadores y dinámicas actividades, realizó tres “cooking shows” donde los clientes de supermercados Sirena Churchill de Grupo Ramos, Olé de San Isidro e Hipermercados Carrefour, aprendieron a preparar varias recetas utilizando estos conocidos productos. En esta ocasión, los clientes prepararon dos platos representativos utilizando las mezclas dos salsas emblemáticas del portafolio de la marca: Basilico y Pesto Genovese junto con dos pastas principales: Penne Rigate y Farfalle. Durante el proceso de elaboración de los platillos, los presentes aprendieron las diferentes formas de cómo aprovechar las mezclas de estos ingredientes, como las salsas y pastas Barilla son prácticas, sencillas y saludables. También, se destacó que las salsas Barilla son fruto de la creatividad de los chefs de la marca, que han sabido combinar de forma muy acertada un buen número de ingredientes sencillos consiguiendo un resultado muy apetitoso. Además como las salsas Barilla no utilizan conservantes, los sabores que aportan son sabores caseros y naturales. METRORD
www.metrord.do Miércoles 10 de mayo de 2017
SOCIALES
15
#TeVimosEn Secrets Cap Cana Resort & Spa, un nuevo espacio de placer Hay muchas opciones de hotelería en el territorio nacional, pero encontrar un resort que te oferte relajación y exclusividad no es la regla a la media. Con esta visión clara la cadena hotelera AMResorts, subsidiaria de Apple Leisure Group, continúa la expansión de su marca Secrets Resorts & Spas con el nuevo hijo “Secrets Cap Cana Resort & Spa”. El hotel, caracterizada por su nivel de lujo, confort y distinción, cuenta con 457 suites decoradas con sofisticados muebles caribeños e impresionantes vistas a Playa Juanillo. Desde su entrada tu mente viajará a una zona de paz y descanso ¡pleno!
un restaurante tipo buffet, área de snacks a la parrilla, cafetería y seis bares con bebidas ilimitadas de marcas Premium y servicio a las habitaciones las 24 horas.
Gastronomía de primera
AMResorts también maneja a Zoëtry Wellness & Spa Resorts, Secrets Resorts & Spas, Breathless Resorts & Spas, Dreams Resorts & Spas, Now Resorts & Spas y Sunscape Resorts & Spas.
Con siete restaurantes gourmet con servicio a la carta y atenciones más que de primera completan su atractivo culinario. No tendrás el estrés de hacer reserva, lo que te dará la opción de prepárate un mapa gastronómico que supere cualquier experiencia previa. A ellos se suma
Entretención Cuentan con una renombrada zona de pesca, excursiones y dos reconocidos campos de golf, diseñados por el legendario golfista Jack Nicklaus. Para los más fiesteros está una moderna disco y los más tranquilos tendrán varios performers en vivo de música contemporánea. Además está ubicado a tan sólo 20 minutos del Aeropuerto Internacional de Punta Cana.
CARMELSY CONFESOR
www.metrord.do Miércoles 10 25 de mayo enero de de 2017 2017
PLUS
13 17
Eso que alimentamos, eso somos. Querido diario: La mente es muy poderosa. Es capaz de engañar a nuestro corazón para que se desvíe en el camino. Es aquella que nos satura de pensamientos negativos cuando estamos enfrentando una crisis, ya sea emocional, como laboral. ¡Cualquier crisis! Nos lleva a imaginar el peor escenario posible a corto, mediano y largo plazo. Y si nos dejamos llevar, esa será nuestra verdad. Lo mismo acontece con el corazón, porque podemos alimentarlo de emociones benignas o de malos sentimientos. Eso no significa que, cuando somos positivos, nuestro corazón es bueno. No funcionan en igual dirección. Podemos tener
mentes muy positivas y ser personas perversas. Igual viceversa: podemos ser seres bondadosos y tener ideas con inclinaciones negativas constantemente. Como aquel buen jefe que siempre piensa que los proyectos emprendidos serán un fracaso. O esa madre que se centra en conquistas económicas, por encima del bienestar de sus hijos. Ahí hay ejemplos de ambos escenarios diario querido, que ponen de manifiesto mi teoría. Lo que si funciona en la misma dirección es cómo llegamos a ser nuestra mejor versión. Tanto la mente como el corazón reaccionan al principio “eres lo que alimentas”. Si estás cursando una traición, puedes dejar que el rencor te invada o puedes abrirle
las puertas al perdón para que se lleve los tragos amargos. Si estás iniciando un proyecto, tienes la opción de dejar que el “yo puedo” invada tu mente, dejando atrás el “no eres capaz” o “todo va a salir mal”. Obvio, somos humanos y caeremos. Puede pasar que la ira entre a nuestro corazón o que la baja autoestima nos lleve a colapsar. ¿Pero qué alimentamos? Cuando nos encontramos en ese momento donde podemos decidir, ahí es donde ponemos en evidencia si somos positivos o negativos, buenos o malos. Debemos buscar completar los espacios de dudas, por seguridad. Esa seguridad en nosotros como seres capaces, porque fuimos creados a imagen y seme-
janza de Dios. ¡Esas son palabras mayores! Y debemos sustituir todo lo duro y malicioso por el amor y todos sus derivados. Porque es lo correcto; tú sabes la razón querido diario. Hay una paz interior y una liberación cuando así ocurre. Pero es una decisión que tomamos de “ser la mejor versión de nosotros mismos”, luchando con todo aquello que internamente quiera interferir con ese cometido. Eso lo tornamos en un ejercicio constante para conseguirlo. Un día a la vez, una batalla a la vez; así vencemos la oscuridad, pasando a ser luz.
El querer ser bueno es un acto de bondad. #PoderCorazon
Más en www.eldiariodelorenna.com
Mi Día a Día
La Cinemateca de Lore
Depende de los ojos con que se mire
¡Más fuerte que las palabras!
Dicen que “de lo que abunda en el corazón, habla la boca”. O sea que, lo que decimos o como reaccionamos hacia los acontecimientos de otras vidas, habla de esa parte de nosotros que hemos alimentado en nuestra mente o corazón. Los comentarios siempre dependerán de los ojos con que se mire. Aquí tenemos dos escenarios que ponen de manifiesto la realidad de terceros.
Basada ada en hechos reales, cuenta la historia de una familia y su proceso de duelo por la inesperada muerte de la menor de la casa. Los padres utilizan su pérdida como inspiración para construir un hospital infantil. El hospital no sólo sirve para mantener la memoria de su hija, sino que sirve para ayudar a miles de niños y sus familias, convirtiéndose en un modelo para todos los hospitales infantiles posteriores. ¡Ellos alimentaron los sentimientos nobles! En Netflix aparece como “Más de mil palabras”
1.
El verdadero logro con Enmanuel Macron: Con la conquista a la Presidencia de Francia de Enmanuel Macron, más que el mar de críticas porque su esposa Brigitte Trogneux es 24 años mayor, deberíamos estar resaltando que Macron se ha convertido en el presidente más joven de Francia y que, con su mandato, ganó la batalla a la tolerancia. Su oponente Marine Le Pen planteaba ideas radicales, con decisiones que la alejaban al concepto de Unión Europea. ¡Deberíamos estar aplaudiendo!
2.
¿Alguien logrará hacerlo entrar en razón?: Muchos nos sentimos indignados por la manera en la que el presidente de Venezuela Nicolás Maduro reacciona ante la crisis humana que ha generado un estilo de gobierno implementado hace muchos años en esta nación. Ahí vemos cómo la mente engaña, hasta tal punto que ignoran el dolor de todo un país. ¡Se les ha endurecido el corazón!
www.metrord.do Miércoles 10 de mayo de 2017
2 CULTURA
CULTURA Y ESPECTÁCULOS
18
DENI NOVA La chispeante artista costarricense, de quien Franco de Vita es mentor y que ha sido nominada a los Grammys Latinos, visitó la isla (por tercera vez) para promocionar su más reciente trabajo discográfico “Gran Ciudad”.
REGRESA A LA “GRAN CIUDAD”
Espectáculo
“Orange Is The New Black”: Justicia y rebelión para Poussey Netflix liberó el tráiler oficial de la esperada 5ta temporada de “Orange Is The New Black” y se estrenará el próximo 9 de junio. Sin duda la partida de Poussey marcó un vacío en los fanáticos y para las prisioneras de Litchfield representó un grito a la liberación. La anarquía se apodera de los pasillos de Litchfield y en esta temporada la vida de las internas cambiará por completo. Esta 5ta temporada se llevará a cabo en tiempo real durante 3 días de huelga que marcará el inicio de la revolución.
Entre miradas risueñas y ese encanto indudable de su persona, Debi conversó sobre “Dale Play”, el primer tema promocional de este disco. Una producción que contempla el amor desde varias miradas. Una prueba viviente de la evolución de esta artista que desde los 16 años partió de su país en busca del gran sueño de la música. “Dale Play” es un contagioso tema escrito por Debi Nova que cuenta con la participación especial en los coros y timbales de la reconocida percusionista y cantante Sheila E. En palabras de Nova, este tema “nació primero con un estribillo que compuse hace ya varios años. Después del tiroteo en Orlando, sentí mucho enojo y me nació la necesidad de canalizarlo escribiendo algo al respecto. Fue entonces cuando escribí los versos. Es una canción para alzar nuestras voces, hacernos escuchar y dejarnos llevar con la música. Tengo la bendición de que me acompaña una de mis ídolos, Sheila E en los timbales y voces”. “Gran ciudad” es un disco completamente en vivo que realizó el productor Mario Caldato Jr (productor de los Beastie Boys y Jack Johnson, entre otros). Lo componen once temas de su autoría que son, sencillamente, envolventes. La producción tiene la bondad de amarrar al escucha con líricas clara, intensas y una musicalización atrayente. Un ejemplo de lo descrito es “Este Amores” que grabó con el rapero Illa J en el blues.
Dijo:
“La vida te pone obstáculos pero se debe seguir al corazón”. “Illa J y yo nos conocimos hace muchos años y decidí invitarlo a colaborar conmigo porque me llamó varias veces justo cuando estaba grabando “Este Amores” y sentí que era una señal”. Una familia de artistas Debi proviene de familia polonesa, aunque nació en Costa Rica. Su bisabuelo era un cantor en Polonia muy importante y, confesó, se plantea aprovechar esta mezcla cultural para explotarla en la música. Su paso por Quisqueya La primera vez que la cantautora visitó R.D. fue junto a Franco de Vita en una presentación en el Anfiteatro de Altos de Chavón. “Siempre se me ha quedado marcado ese caluroso recibimiento, ese momento especial. Las veces que he regresado a R.D. ha sido maravilloso. Quiero que la gente se familiarice más con mi música y me encantaría volver a regalarle mi música en vivo muy pronto”. Su anterior disco fue “Soy”, que también contó con 11 canciones. En estas habla de la aceptación propia.
CARMELSY CONFESOR MÉNDEZ @CarmelsyC
www.metrord.do Miércoles 10 de mayo de 2017
CULTURA Y ESPECTÁCULOS
Música. Don Miguelo hoy en Hard Rock Live Hard Rock Live anuncia la presentación de Don Miguelo, este miércoles 10 de mayo, bajo la animación de Brea Frank, en la continuación de sus miércoles urbanos, denominados Hardest Urban Nights. Este concierto “No Cover”, reunirá los mejores temas del francomarisano que se ha convertido en la principal figura de la música urbana con una historia de éxitos que ha venido escribiendo desde hace once años. Los temas que el cantante estará interpretando con su banda son “Pa que me dan de Eso”, “Claro de ti”, “El Mario de tu Mujer”, “Adicción al Contacto”, “Nota de Pasión”, “Como Yo Le Doy”, “7 Locas”, “A Beber”, “Llama y Cierra”, “Mala como Quiera”, “Pa que me dan de eso”, “La Hoja se Volteó”, entre otras. Don Miguelo, desde su primer hit “La Cola de Motora” Teatro
“La Gemela de mi mujer” llevará nuevo público al teatro La obra “La gemela de mi mujer”, una chispeante y divertida comedia, llega a partir del 11 de mayo a la Sala Ravelo del Teatro Nacional, uniendo en escena a la versátil actriz Evelyna Rodríguez, y al actor
se mantiene vigente en el ámbito urbano con buenas propuestas que le han valido un posicionamiento privilegiado siendo de los pocos en su género que ya cuenta con temas clásicos. METRORD y comunicador venezolano Leonardo Villalobos, éste en su primera aparición en las tablas dominicanas, y bajo la dirección del experimentado teatrista Phillip Rodríguez. La producción está a cargo de Anibelca Rosario y Pedro Jiménez. “La gemela de mi mujer” estará todo un mes en cartelera; sus primeras funciones se encuentran agotadas, Las boletas están a la venta en Uepa Tickets, Jumbo y CCN. METRORD
19
Premios Platino selecciona a Pinky Pintor como jurado Cine. El reconocido productor de cine y televisión forma parte del Jurado de Series de la premiación iberoamericana. La organización de Premios Platino seleccionó al cineasta José Enrique Pintor como Jurado de Series en esta importante premiación del cine iberoamericano, responsabilidad que lo convierte en el primero de República Domi-
nicana en esa categoría. “Es una satisfacción muy grande que una premiación de este tipo te invite a participar como jurado y además de una competencia tan importante y competitiva como los son las Series Latinoamericanas. Todas las series participantes son importantes producciones y de gran relevancia internacional, ojalá algún día podamos ver en ese renglón producciones dominicanas, eso sería un gran paso para todos”, expresó Pintor. Una vez conocidas las preselecciones nacionales un co-
mité de expertos, integrado por destacadas personalidades de la industria cinematográfica, de las artes y la cultura iberoamericana, asesorará la selección de las 20 precandidaturas por cada una de las categorías de premios. El Jurado de Series decide las cinco nominaciones finalistas de la categoría de Mejor Miniserie o Teleserie cine-
matográfica iberoamericana, sobre las que se elegirán posteriormente los ganadores de cada uno de los premios Pintor, es un director y productor de cine y televisión y reconocido creativo de origen gallego que ha experimentado con diversas áreas artísticas como la pintura, la música y el teatro. METRORD
“Estancias Placenteras” de García Cordero
Concierto. Un “toque profundo” renovado en concierto Después de meses de ensayos y preproducción, la agrupación “Toque profundo” retoma la escena, con su nuevo concierto este 19 de mayo en Cinema Café. Tony, Joel y Tomás, reformulados y entregados a la agrupación, conforman esta apuesta rockera que con este concierto además narraran su historia y su futuro, pues se asomarán a lo que viene musicalmente hablando. La cita es este 19 de mayo a las 9 de la noche, en uno de los escenarios más significativos para la banda, Cinema Café, lugar que además les permite concentrar un mayor público, para que nadie se quede fuera como pasó en sus últimos eventos. Las boletas están a la venta en Cinema Café, Tel. 809.221.7555, y tienen un costo de RD$800.00 en preventa,
y RD$1,000 el día del concierto. Para más información sobre esta agrupación puedes seguirla en sus redes sociales. METRORD
Ignacio Iturria, José García Cordero, Sara Hermán y Lyle O. Reitzel
Tony Almont .FUENTE EXTERNA
La galería de arte contemporáneo Lyle O. Reitzel presenta el solo show “Estancias Placenteras” del controvertido artista dominicano José García Cordero, abierta hasta el 30 de junio de 2017. “Estancias Placenteras” nos remite a un momento del más puro existencialismo del artista, donde el centro de las obras que conforman la colección, han sido creadas bajo la atmósfera atlántica de
su nuevo escenario y estudio, ubicado en Playa Encuentro de Cabarete, Puerto Plata. Seis de las piezas a grandes formatos, tienen como protagonista al nadador solitario, aquel indomable personaje mítico que habita en las lagunas, ríos y mares en lugares recónditos de la isla. “Nada me espanta” afirma García Cordero desde su refugio en Playa Encuentro, rebuscando en los “Pajonales de
Sabana Popa”, entre “los bosques secos, los humedales estériles, las playas in-humanas perdidas” ser, simplemente ser. El artista no es un ermitaño, pero si se “aleja de Dios y de los hombres” para “nutrir la fibra profunda que permite lo sensible”. Según García Cordero “esta serie de obras operan como un registro del estar. El viento, el sol, el mar, las espumas blancas, el azul que refleja el agua, crean
estas obras”. La exhibición incluye un grupo de obras en blanco y negro donde el artista expone la situación social y política del país y hace referencia a nuestra historia reciente, donde la corrupción e impunidad en el manejo de la política, predominan. Al mismo tiempo revisita a su emblemático personaje niño/ hombre de los placeres, en la serie “La infancia Dionisos”. METRORD
www.metrord.do Miércoles 10 de mayo de 2017
Humor. Noel Ventura regalará “Calcajada Sin R” “Calcajada sin R” es el nombre del primer espectáculo de humor del comediante, actor y director teatral Noel Ventura. Un show de humor que promete envolver a los espectadores logrando que sean los protagonistas de los chistes realizados por el comediante dislálico o “medía-lengua” que aprovecha esta condición para usarla a su favor. Noel es licenciado en teatro graduado bajo el laudo académico Cum Laude, ganador de diversos concursos de chistes organizados por diferentes exponentes del Stand Up Comedy dominicano y actualmente pertenece a los talentos humorísticos del programa Divertido con Jochy, abriendo camino con el personaje “La Pasante”. Como actor pertenece al grupo teatral Guloya, espacio donde ha trabajado en obras como “El 28”, “Todo está bien” y “La vida es sueño”. También, es creador y director del grupo independiente Producciones Noventu, un grupo teatral que tiene como objetivo principal la creación de comedias teatrales siendo “Terapia” su primer trabajo, contando hasta el momento con 36 funciones. Este espectáculo de humor donde el público “motivará al comediante” a no dejarse vencer por su condición, cuenta
con la participación de Eduardo Santos y Gabriell Magic, los tres miembros del Comedy Club RD. Desde chistes sanos hasta chistes colorados se van a disfrutar en este show que se realizará el martes 16 de mayo a las 9:00 p.m., en Camden Parlour, ubicado en la Plaza Andalucía I, Gustavo Mejía Ricart casi, esquina Abraham Lincoln. Entrada general: $300.00p/p. Solo para adultos. METRORD
Urbano. Mark B llevará su música a Honduras
CULTURA Y ESPECTÁCULOS
20
“Tanto que te amo tanto” es el nuevo tema de Cabas Nadie escribe éxitos como el cantante y compositor colombiano Andrés Cabas, conocido mundialmente como “Cabas”. Éxitos como “Mi Bombón”, “Bonita”, “Tú Boca”, “La Cadena de Oro”, “Ana María”, hasta su reciente “Enamorándonos” ha encabezado las listas de América Latina y forman parte del léxico de la música pop tropical latina. “Enamorándonos” (2016) fue un éxito rotundo en varios países y acaba de ser lanzado en España. La canción se usó para el tráiler de la exitosa película mexicana “Treintona, Soltera y Fantástica”. Es la canción de cabecera del principal programa televisivo de citas en TV Azteca y Cabas la interpretó también en la final de La Voz Ecuador. Se
ha convertido en una canción emblemática, utilizada desde para comerciales hasta para propuestas de matrimonio. Este viernes 12 de mayo, Cabas presentará su primera balada, una poderosa canción de amor titulada “Tanto que te amo tanto”, que escribió junto
al conocido productor colombiano José Gaviria para su hijo Simón de ocho años, el verdadero amor de su vida. “Tanto que te amo tanto” se podrá escuchar por primera vez en la tarde del 12 de mayo en formato acústico en Facebook Live, con el apoyo de Pepsi y de Cla-
ro. Ese mismo día se llevarán a cabo eventos promocionales en Colombia, Ecuador, España, México América del Norte. Seguirá el lanzamiento de un video clip verdaderamente original,un ‘making of’ y un ‘Pepsi Sound Drop’ todos grabados y producidos en Miami. La cosa no acaba allí. También será presentado en una versión de “Tanto que te amo tanto”, en inglés (una novedad para el artista) y le seguirá un mega hit rítmico que promete sonar en todas las pistas de baile y que será lanzado a finales de junio. El primer álbum de Cabas producido después de 2011, saldrá al mercado en Latinoamérica, Norteamérica y España en octubre de este año. METRORD
Alex Mala Junta y sus amigos se reúnen mañana en Casa de Teatro Mañana jueves 11 de mayo, Casa de Teatro se llenará de ritmo y sabor con la visita por primera vez en sus instalaciones de Alex Mala Junta y sus amigos, quienes con baladas, bachatas, jazz y blues ofrecerán una noche inolvidable donde la música une a todos incluso a personas con discapacidad auditiva, al tener en el escenario un intérprete de lenguaje de señas. Alex Mala Junta es un experimentado músico, productor, compositor, arreglista, guitarrista y bajista, además de cantar, quien después de trabajar para varias orquestas decidió incursionar en la música urbana como una forma de demostrar que el género como tal contiene expresiones populares, pero con calidad en sus letras.
Para esta presentación se harán acompañar de sus amigos Raffy Matías, Edilio Paredes y el grupo Leburó, lo que le permitirá mezclar ritmos como la
balada, la bachata, rock, jazz y blues, en una misma noche. Ha sido catalogado La Diferencia Urbana por la mezcla de su música popular sin fronte-
ras. Una combinación entre ritmos tropicales como el merengue, la cumbia, la bachata, salsa, soca, el reggae también influencias electrónicas, jazz, blues, R&B, boleros entre otros El artista urbano y el reconocido merenguero Raffy Matías unieron sus talentos y sus voces a ritmo de bachata para presentarnos el tema “una mentira”. Entre sus experiencias musicales ha hecho trabajo con Toño Rosario, Roy Tabaré, Vakero, Mozart la Para, Banda Class, Las Sisters, Secreto el famoso biberón (como músico invitado) y El Alfa, El concierto de Alex Mala Junta y sus amigos está pautado para las 9:30 de la noche, con un precio de entrada de RD$ 300.00 pesos por persona. METRORD
Fernando o Villallona celebró en famila sus 62 años Actualmente, el cantante urbano Mark B es uno de los artistas del género de más pegada en Honduras, país donde sus canciones se reportan los principales medios de comunicación de esa nación centroamericana. Según la nota de prensa enviada a este medio, su incidencia en el mercado musical de ese país es tal que su presencia es requerida en las principales ciudades, por lo que a partir del lunes 15 de este mes, iniciará un periplo promocional en la prensa escrita, radial y televisiva. El intérprete de “Playa y Arena”, y “Vamos a ponernos
loco”, temas con el que ha logrado consolidarse como uno de los cantantes del género más solicitados en ese importante mercado, visitará Tegucigalpa y San Pedro Sula, segunda ciudad en importancia y conocida como la capital industrial del país. Además de Honduras, el ganador de premios Soberano 2017 en la categoría Colaboración del Año por “Playa y Arena”, está pegado en Ecuador, Guatemala, Colombia y en la radio de Estados Unidos por su estilo distinto a lo que abunda en el mercado. METRORD
El merenguero Fernando Villalona celebró su cumpleaños número 62 durante un encuentro en su residencia de Santo Domingo, donde reunió a cinco generaciones de la familia Villalona Évora. Su madre Arcadia Évora y su esposa Fátima Villalona encabezaron la ceremonia festiva en la que El Mayimbe agradeció tanto amor, cariño y respeto de sus congénitos y familiares. “Para es de gran satisfacción estar aquí ésta noche rodeado de gente mía y que me quiere”, dijo el artista oriundo de Loma de Cabrera. Hijos, hermanos, nietos y sobrinos del Mayimbe fueron
convocados junto a amigos y relacionados cercanos donde se pudieron destacar colaboradores de su carrerea artística y parte de su equipo de trabajo. “El niño mimado” como también es conocido en el mundo del entretenimiento, nació el 7 de mayo del año 1955 en el hospital de Monte-
cristi, provincia al noroeste de la República Dominicana convirtiéndose con el transcurrir
del tiempo en el artista más popular y carismático del país. METRORD
www.metrord.do Miércoles 10 de mayo de 2017
DEPORTES
21
Jean, una apuesta Segura para los Marineros en 2017 Desempeño. El torpedero dominicano ha respondido a las expectativas de Seattle. Cuando un equipo de Grandes Ligas adquiere a un jugador, realiza una apuesta de la cual puede salir con las manos vacías u obtener de ésta el beneficio que busca, y eso es justamente lo que han logrado los Marineros de Seattle con el torpedero dominicano Jean Segura. El shortstop, quien llegó a los Marineros en la temporada muerta en un cambio que envío a su compatriota Kelte Marte a las Diamantinas de Arizona, su equipo del año pasado, ha sido el motor de arranque del conjunto de Seattle en la actual campaña. Desde el primer turno en la alineación, Segura se ha encargado de ser una molestia para los lanzadores rivales, debido a la gran frecuencia con la que ha logrado llegar a las bases, como lo evidencian su promedio de bateo de .368 y su obp o porcentaje de embasarse (409). A pesar de haberse perdido 12 partidos debido a un tirón en la pantorrilla derecha, Jean es tercero en el equipo en hits conectado con 32, solo detrás de sus compatriotas Nelson Cruz (37) y Robinson Canó (34) y está empatado en el segundo lugar en vueltas anotadas con 18, (Mitch Haniger es el líder
con 20). Segura no solo se ha conformado con conectar la pelota por terreno de nadie, sino que lo ha estado haciendo con poder, esto se evidencia en los tres cuadrangulares y cuatro dobles que lleva en la temporada, un reflejo de su slugging de .517. Bateo situacional El trabajo que Segura ha desarrollado para los Marineros ha sido efectivo en todas y cada una de las situaciones de juego que se le han presentado. En las situaciones en las que ha bateado iniciando entrada, Segura tiene promedio de .457 y un obp de 500, al disparar 16 hits en 35 oportunidades, con dos dobles, números excelentes para un bateador llamado a iniciar el ataque ofensivo de un conjunto de liga mayor. Su promedio de .397 con un cuadrangular, sin nadie en base, también destaca su capacidad para iniciar un ataque ofensivo de su equipo. En su desempeño Segura ha sido un bateador oportuno. Con corredores en las almohadilla, el versátil jugador acumulando un average .310, producto de nueve hits en 29 turnos, con compañeros en posición de anotar lo hace para .350, con 10 remolcadas, con corredores en posición anotadora y dos fuera, Jean ha ido de 12-5 (.417) con ocho llecados al plato y con las bases llena, tiene de 1-1 (.1000), con tres producidas.
3 DEPORTES
Grandes Ligas
Britton estaría fuera por dos meses El cerrador de los Orioles, Zach Britton, estará fuera por período de entre 45 y 60 días, le dijo una fuente a MLB.com. Jean Segura ha desempeñado a la perfección su labor como primer bate de los Marineros de Seattle. / FOTO FUENTE EXTERNA
Esa actuación explica sus 13 carreras remolcadas, a pesar de que se ha desempeñado exclusivamente como primer bate para los Marineros en esta contienda. Enrachado Antes del partido de este martes, Segura hilvanaba una cadena de siete partidos bateando por terreno de nadie,
en ese tramo el paracorto dominicano acumula promedio de .451 (31-14), con cinco juegos de más de un imparable (dos de tres hits y tres de dos), con ocho anotadas y cinco remolcadas, contribuyendo de esta forma a que los Marineros obtuvieran un registro de cuatro triunfos y tres derrotas, en esos siete encuentros. Falta mucho para concluir
la temporada, pero la realidad es que este inicio de estadía de Jean en Seattle, los coloca como ganadores en las apuesta que hicieron por el dominicano antes de inicio de calendario.
HANLY RAMÍREZ hanly.ramirez@metrord.do
Draymond Green desmerita a los rivales de Cavaliers en playoffs Los Warriors de Golden State y los Cavaliers de Cleveland avanzan directos a repetir las Finales de la NBA en la actual temporada, como ocurrió en las dos últimas campañas. Los dos claros favoritos para el anillo se han quitado de encima a sus rivales de primera y segunda ronda, barriendolos en cuatro juegos, logrando ambos equipos un balance de ocho triunfos sin derrotas. Ante este resultado Draymond Green ya empieza a sembrar discordía en el camino a una hipotética final con sus rivales de la Conferencia Este, que encabeza LeBron James. Si bien los Warriors han asestado un 4-0 tanto a los Blazers de Portland como a los Jazz de
Utah, el alero de Golden State no ha tardado en desmeritar , de alguna manera, los éxitos logrados por los Cavaliers, con semejante doble 4-0, frente a los Pacers de Indiana y los Raptors de Toronto. “Ves a los Cavaliers y son asombrosos… los equipos contra los que juegan, no tanto”. “Pensé que los equipos (Pacers y Raptors) competerían un poquito más duro. Cuando ves jugar a Cleveland sólo estás viendo una parte del buen baloncesto. Esto es una especie de debilidad”, afirmó, acusando a los rivales de los Cavaliers en estas eliminatorias de cierta falta de competitividad. Green fue uno de los principales protagonistas del triunfo
de los Warriors contra los Jazz, éxito con el que cerraron una impoluta serie de semifinales del Oeste. El alero tuvo un triple -doble de 17 puntos, con 10 rebotes y 11 asistencias en el último partido ante Utah, convirtiendose en apenas el segundo jugador en la historia de la franquicia en conseguir más de un trlpledoble en los playoffs, distinción que comparte con Tom Gola. que logró esa marca tres veces, cuando militaba en la década de los 50 y 60 en los Warriors. El de Michigan lidera a Golden State en estos playoffs en los siguientes apartados: asistencias (58), robos (16), tapones (21), rebotes (73) y en porcentaje de acierto en tiros de tres (51,2%). AGENCIAS
La misma fuente dijo que los Orioles confían en que el zurdo, quien lidia con un tirón en el antebrazo izquierdo, regresará antes del Juego de Estrellas. La noticia es un golpe duro para Baltimore en sus aspiraciones dentro de la División Este de la Liga Americana. Britton fue colocado en la lista de lesionados nuevamente el sábado. Lanzó en sólo dos juegos después de ser activado el 2 de mayo, ambas veces en Boston, y se levantó el viernes sintiendo molestias en el antebrazo. Se ha sometido a múltiples análisis de resonancia magnética desde entonces y todos han revelado distintos grados de inflamación, pero sin daño estructural. Dado que Britton reconoció que había regresado demasiado rápido, el equipo quiere asegurarse de que esta vez no ocurra lo mismo.
www.metrord.do Miércoles 10 de mayo de 2017
DEPORTES
22
Magneuris Sierra prueba su calidad en GL MLB. Edwin Encarnación fue recibido como todo un héroe en su antigua casa El dominicano Edwin Encarnación vestía colores distintos y jugando para el equipo que eliminó la temporada pasada a los Azulejos en la Serie de Campeonato de la Liga Americana, pero eso no evitó que el tres veces convocado al Juego de Estrellas fuese recibido como un héroe en su regreso a la ciudad que él solía llamar hogar. Antes de que los Indios cayesen por 4-2 ante los Azulejos el lunes, los fanáticos de Toronto le rindieron tributo a uno de los grandes jugadores que han vestido el uniforme del equipo canadiense, recibiendo a Encarnación con una ovación de pie mientras el toletero se dirigía a la caja de bateo en la segunda entrada. Cantos de “Eddie, Eddie” se dejaron escuchar en el Rogers Centre, el lugar donde el quisqueyano se hizo un nombre durante ocho temporadas. Los fanáticos de los Azulejos son famosos por lo difícil que es predecir cómo se comportarán. Cada circunstancia es única, pero el puertorri-
queño Roberto Alomar fue abucheado cuando regresó, Vernon Wells recibió una reacción mixta e incluso un favorito de la fanaticada como Brett Lawrie escuchó algunos silbidos cuando regresó por primera vez. Pero con Encarnación, nunca hubo dudas. A pesar de que se fue de forma voluntaria vía la agencia libre, la reacción del público siempre iba a ser fuerte y positiva. “Estoy muy emocionado por estar de vuelta”, dijo Encarnación antes del juego. “No les voy a mentir, estoy muy emocionado de estar aquí. Esta es la ciudad que me abrió las puertas y me dio la oportunidad de tener la carrera que he tenido”. Encarnación bateó una línea de hit que le pegó en el pie al lanzador de los Azulejos, Marcus Stroman, en su primer turno. Conectó otro sencillo en su segunda visita al plato en el cuarto episodio para poner corredores en las esquinas con un out, pero fue retirado luego en una doble-matanza. MLB
Responde. El jardinero dominicano muestra sus cualidades como jugador en su primera oportunidad con los Cardenales de San Luis. El domingo dio su primer hit en las Grandes Ligas después de haber sido subido ese mismo día desde Clase A Avanzada Palm Beach y el lunes, en su segundo juego en las Mayores, el jardinero dominicano Magneuris Sierra sumó otro par de imparables y dos carreras anotadas en la victoria por 9-4 de los Cardenales sobre los Marlins en primer juego de una serie de tres en el Marlins Park. Sierra, el prospecto número 7 de San Luis, dio un sencillo como parte del ataque de tres carreras de los Cardaneles en el segundo inning y anotó cuando su compatriota, el abridor Carlos Martínez, largó un doble productor de tres carreras. Sierra dio otro sencillo y anotó nuevamente en el cuarto, gracias a otra remolcada de Martínez. “Ése es él, alguien que hemos podido observar un poco, obviamente no en la Liga Nacional, sino en los entrenamientos primaverales”, dijo el manager Mike Matheny. “Veo a un muchacho que puede impactar el juego como puede hacerlo Dee Gordon. Un jugador con
Con tan solo 21 años, Sierra ha mostrado que posee talento suficiente para ser productivo en las Grandes Ligas. / F.E.
la habilidad de embasarse y crear problemas”. Subir a Sierra se convirtió en una necesidad cuando los Cardenales perdieron a tres patrulleros (Stephen Piscotty, Dexter Fowler y el venezolano José “Cafecito” Martínez) por lesiones desde eljueves pasado. No se espera que Sierra se mantenga con
el equipo una vez regresen ellos, pero el joven está aprovechando el tiempo mientras se mantiene arriba. Sierra fue el Jugador del Año de la organización en ligas menores en el 2014, después de haber encabezado a la Liga de la Costa del Golfo en promedio (.386). La temporada pasada fue primero en-
tre todos los jugadores de las menores de San Luis en hits (161) y estaba bateando .272 con cuatro triples para Palm Beach en 20 juegos antes de ser subido. Se unió al también dominicano Albert Pujols (2001) como los últimos peloteros de los Cardenales en debutar en la Gran Carpa a los 21 años. MLB
Grandes Ligas. Ratifican la suspensión de un partido a Miguel Ángel Sanó
Béisbol. Derek Jeter revela de lo único que se arrepiente en su carrera en GL
La suspensión por un juego de Miguel Angel Sanó, tercera base de los Mellizos de Minnesota, fue ratificada por Major League Baseball y el dominicano tenía previsto no participar la noche del martes en el primer juego de la serie de su equipo ante los Medias Blancas de Chicago. Sanó fue suspendido por empujar al receptor de los Tigres de Detroit, James McCann, el 22 de abril después de que el pitcher zurdo Matt Boyd le lanzó un pitcheo que pasó por detrás de su espalda. Sanó apeló la suspensión, que había sido anunciada el 24 de abril. Su audiencia fue el viernes a través de una video conferencia y duró 90 minutos. Sin embargo, el martes al jugador
Derek Jeter tuvo una excepcional carrera en las Grandes Ligas. Pero como a todo estelar retirado le llegó el momento de responder la pregunta sobre sus arrepentimientos en su carrera. De acuerdo a Brian Lewis del New York Post, Jeter confesó en una entrevista con YES Network, que fue eso de lo que se arrepiente. “Realmente no lo he hecho, (reflexionando en mi carrera). Realmente no me he sentado y pensado en el pasado. Alguien me preguntó recientemente si tenía arrepentimientos en mi carrera. Mi última temporada, llevé un diario. Cada día escribía algo en él”. Jeter le puso final a una excelente y exitosa trayectoria en Grandes Ligas en 2014. El ex campocorto dejó a su paso
Miguel Sanó está en medio del mejor inicio de temporada de su jóven carrera, / FOTO DUENTE EXTERNA
le comunicaron que la apelación había sido negada. Sanó, de 23 años, batea para promedio .300 con porcentaje de embasarse de .431
y un slugging de 640 con ocho jonrones y está empatado por el liderato de la Liga Americana con 28 empujadas en 29 juegos. MLB
Derek Jeter es una de las figuras historicas de los Yankees de New York. / FOTO FUENTE EXTERNA
14 Juegos de Estrellas, 5 Guantes de Oro, 4 bates de plata, cinco anillos de Serie Mundial -siendo el Más Valioso en una de ellas- y el premio al Novato del Año. “El único arrepentimiento que tengo es que debí hacerlo durante toda mi carrera,
porque hay tantas cosas que olvidas. Hasta este día no lo he revisado. Está guardado y no lo he visto. Seré padre pronto, estoy seguro que un día con mi hijo -o hijos si son variostendré una oportunidad de reflexionar y tal vez jactarme como lo hacía mi padre”. ALBAT
www.metrord.do Miércoles 10 de mayo de 2017
DEPORTES
NFL. Colts retirarán jersey de Peyton Manning y presentarán su estatua
23
Champions: Buffon cerca de su gran sueño Juventus primer finalista. El arquero leyenda va por la Copa que le falta
Peyton Manning es una de las grandes figuras de la historia de la NFL. / F. E
Los Indianapolis Colts presentarán la estatua del mariscal de campo Peyton Manning frente al Lucas Oil Stadium el próximo 7 de octubre, retirarán su jersey y lo colocarán en el Anillo de Honor del equipo al medio tiempo al siguiente día, anunció el equipo este martes. “Peyton siempre será un Colt”, declaró el propietario Jim Irsay a través de un comunicado emitido por el equipo. “Este es un evento del que nuestra ciudad, estado y los aficionados de los Colts alrededor del mundo pueden celebrar y estar orgullosos”. El retiro del jersey y la ceremonia del Anillo de Honor se realizará durante el partido de los Colts contra los San Francisco 49ers el 8 de octubre. Manning pasó las primeras 13 temporadas de su carrera con los Colts, con quienes lanzó para 54,848 yardas y 198 touchdowns al tiempo
que los guió a los playoffs en 11 ocasiones y al Super Bowl dos veces, ganándolo en una ocasión. Los Colts anunciaron en marzo del 2016 que construirían una estatua de Manning frente al Lucas Oil Stadium, en el que el mariscal de campo contribuyó en su construcción debido a que los Colts se convirtieron en una franquicia exitosa. Será el primer jugador de los Colts de su era en Indianapolis en tener su jersey retirado. Manning se convertirá en el miembro N° 14 en el Anillo de Honor de los Colts, uniéndose el entrenador en jefe Tony Dungy, el receptor abierto Marvin Harrison y los corredores Edgerrin James, Eric Dickerson, Marshall Faulk y el gerente general Bill Polian. “Estoy agradecido con Jim y la familia Irsay por este gran honor”, señaló Manning en un comunicado. ESPN
Ajedrez. American School gana la primera copa ASSD intercolegial El American School of Santo Domingo celebró la primera Copa de Ajedrez ASSD, Chess CUP con una participación de 129 niños entre 6 y 18 años de edad, provenientes de 6 diferentes colegios de Santo Domingo. En el evento estuvieron representados los colegios Ashton School, Luis Muñoz Rivera, International School, CEMEP, New Century y el anfitrión American School. La competencia se realizó de acuerdo a las normas de la Federación Internacional de Ajedrez en el sistema suizo a seis rondas y contó con el apoyo de la Federación Dominicana de Ajedrez. Durante la actividad, Wara González, directora del American School, expresó que “el
ajedrez es un deporte que fomenta el pensamiento crítico y la concentración, por lo que es recomendable introducir esta disciplina en el plan educativo de los niños”. Se compitió en 7 categorías: sub 7, sub 8, sub 9, sub 11, sub 13, sub 15 y abierta, todas en las ramas femenina y absoluta. El Colegio American School fue el gran dominador del evento al quedarse con 11 de los 16 títulos en disputa, mientras que el colegio Ashton School obtuvo tres títulos y Luis Muñoz Rivera dos. A los ganadores se les reconoció con trofeos y medallas que fueron diseñados por los estudiantes de American School y se fabricaron utilizando las impresoras 3D de la institución. METRO
Juventus se clasificó para la final de la Champions League ayer al ganar 2-1 en su estadio al Mónaco, que ya había perdido 2-0 en la ida, con una gran actuación del brasileño Dani Alves, autor de un gol y de un pase decisivo. El equipo italiano se enfrentará el 3 de junio en Cardiff al vencedor de la segunda semifinal, entre el Real Madrid y el Atlético. En el Juventus Stadium, con un ambiente de fiesta, el gigante del fútbol italiano sometió a la sensación del campeonato francés. Abrió el marcador en el minuto 33 el croata Mario Mandzukic, al aprovechar el rechazo de su propio remate del arquero del Mónaco, su compatriota Danijel Subasic, tras un pase desde la derecha de Dani Alves. Luego llegó el momento de gloria del brasileño, cuando enganchó una espectacular volea al borde del descanso (44’) que sentenció la eliminatoria. Finalmente el prodigio de 18 años Kylian Mbappé (69’) consiguió el gol de la honra para los visitantes. Buffon el más feliz 600 minutos tuvieron que pasar para que un jugador le vuelva a convertir un gol a Gianluigi Buffon en la presente edición de la Champions League. El tanto que convirtió Kylian Mbappé a los 69 minutos de la semifinal de vuelta entre Juventus y Mónaco cortó la impresionante racha del capitán, quien no tenía que ir a buscar la pelota al fondo de las redes desde 22 de noviembre de 2016, cuando vencieron a Sevilla por 3 a 1 en la fase de grupos del torneo. Luego de eso,
El arquero de Juventus tiene 39 años
sólo canastas limpias para Gigi, quien suma 47 encuentros en la historia de la Orejona sin recibir goles y está a siete de alcanzar el récord que ostenta Iker Casillas. Los grandes números que tiene el capitán de la Vecchia Signora en la temporada 2016/2017 de la Champions League lo hacen ilusionarse con obtener el título de un torneo que le ha sido esquivo. Es que si ya ha festejado en la Europa League, la Serie A, la Copa y Supercopa de Italia, e, incluso, un Mundial con Italia, en el máximo campeonato de clubes de Europa no ha tenido una merecida recompensa para su exitosa carrera. Por eso, antes de jugar la semifinal de vuelta ante el conjunto del Principado, el arquero fue claro: “ganar la Champions sería la mayor alegría de mi carrera; casi una recompensa, el final de un camino construido con valentía, tenacidad y trabajo duro”. Ahora, luego de ganar por 4 a 1 en el global a los franceses, Gianluigi Buffon tendrá su tercera oportunidad de alzar la Orejona, luego que perdiera
/ EFE
por penales ante AC Milán en 2002/03 y ante Barcelona hace escasas dos temporadas. Con el primer paso dado para alcanzar el esquivo título, Gigi no pudo esconder la emoción de estar nuevamente en una final que veía muy esquiva cuando la perdió ante los culé: “estoy muy feliz por esta final y estoy en buena forma. No puedo negar que no hubiese llegado acá si no estuviese en un equipo grande. Muchos pensaron que hace dos años sería mi última final, pero la vida es bella por estas cosas. Tienes que creer en tus sueños hasta los últimos días”. En una carrera llena de éxitos y récords, donde ya tiene más de 1000 partidos como profesional, es el jugador que más veces ha vestido la camiseta de Italia, ostenta la mayor cantidad de minutos con el arco en cero en la Serie A, la Champions League sería la recompensa para una leyenda que no nota el paso de los años. Muy por el contrario, el tiempo parece hacerle mejor y ya se ha aburrido de ahogar gritos de gol. METRO INTERNACIONAL
Real Madrid sale a sentenciar la llave El Atlético de Madrid tiene un duro reto en el partido de vuelta ante el Real, luego de haber caído 3-0 en la ida, por el pase a la final de la Liga de Campeones de Europa, en un partido que iniciará a las 2:45 de la tarde en el estadio Vicente Calderón. Ante esta prueba, el delantero del Atlético de Madrid, An-
toine Griezmann, evocó el 4-0 de su equipo al Real en 2015 y las remontadas de los Patriots en la Superbowl de 2017, los Cleveland Cavaliers en la final de la NBA de 2016 y al jamaicano Usain Bolt, en la víspera del duelo de la Liga de Campeones frente al conjunto merengue, que buscará sellar su pase definitivo a la final. AGENCIAS
Baloncesto
Leones inician sus entrenamientos este miércoles Los Leones de Santo Domingo darán apertura este miércoles 10 a sus entrenamientos, con miras a la temporada 2017 de la Liga Nacional de Baloncesto (LNB), cuya fecha de inicio es el miércoles 24 de mayo. La primera práctica de los actuales campeones será en el Club San Carlos, sede del equipo, a las 12:00 del mediodía. La información fue ofrecida por Julián Suero, gerente de operaciones del conjunto que también se coronó campeón en 2011. Víctor Hansen, quien estará en su primera experiencia como dirigente de la tropa capitalina, liderará el primer entrenamiento. Le acompañarán sus asistentes Abraham Disla, Juan Pablo Brito y Joel Félix. Para las prácticas escarlatas ha sido convocada toda la reserva del club. Los jugadores que pertenecen a Leones de Santo Domingo son: Álex Abreu, Carlos Aguasvivas, César Rosario, Edgar Sosa y Erickson Sánchez, así como Eulis Báez, Jonathan Araujo, Giancarlo Acosta y Johan de los Ángeles. También forman parte del equipo rojo: José Corporán, José Rodríguez, Juan Guerrero, Luis David Montero, Manuel Fortuna, Melvin Richardson, Miguel García y MJ Rhett, además de Ronald Roberts, Oscar Cabrera, Sadiel Rojas, Yohansi Minaya y el recién adquirido Yerri Flores. METRO
Fútbol
Centeno, Jugador de la Semana en la LDF El jugador venezolano Eduardo Centeno, del Club Barcelona Atlético, fue seleccionado como el Jugador Popular de la Semana correspondiente a la séptima jornada del torneo de la LDF Popular 2017. Centeno fue figura clave en la victoria de los vigentes campeones de Barcelona Atlético el pasado domingo ante el equipo de la universidad O&M, en un reñido partido escenificado en el Estadio olímpico Félix Sánchez. El destacado goleador produjo un doblete para definir un triunfo que ha catapultado al Barcelona Atlético a la segunda posición. METRO