20170512_do_santo domingo

KIARA FRANCO ABRIRÁ EL CONCIERTO DE CAMILA Y FRANCO DE VITA PARA ELLA, LAS CANCIONES SOBRE DESAMOR CONECTAN MÁS CON EL PÚBLICO

metrord.do

@metrorddo

@metrord.do

PÁGINA 15

Viernes 12/05/17

Servio Tulio: “El procurador puede casarse con la gloria” Castaños Guzmán insta acciones de la PGR. Asegura que revelará sus conclusiones, independientemente de lo que diga la comisión. PÁGINAS 2

Diandino dice que no tiene nada oculto El director de la Opret aclaró que tiene 22 empresas, de las cuales hay algunas que no figuran a su nombre y que la ley se lo permite. PÁGINA 3

Incineran más de 6 toneladas de drogas en RD Solo la semana pasada se quemaron más de dos toneladas por un decomiso que se hizo en El Seibo con más de 500 casos investigados. PÁGINA 5

Lo investigan porque andaba con un cráneo El nacional haitiano confesó que trajo el cráneo desde Haití para la práctica de santería en Villa Mella. PÁGINA 5

Habla periodista secuestrado en Siria Pese a que duró 10 meses oprimido, asegura que seguirá peleando por publicar esas historias que afectan a la gente .

Olas de lava en luna de Júpiter El último descubrimiento de la Nasa. PÁGINA 6

www.metrord.do Viernes 12 de mayo de 2017

1 NOTICIAS Ministro de Economía

“RD aboga por alianza estratégica con la UE” El ministro de Economía, Planificación y Desarrollo, Isidoro Santana, instó a la Unión Europea a procurar nuevas formas de cooperación con República Dominicana en el marco de un proceso de revisión de la asistencia a los países de Asia, Pacífico y Caribe (ACP). Santana indicó que por la sola variable del crecimiento económico, ahora el país, junto a alrededor del 73% de las naciones de América Latina y el Caribe, está clasificado como de renta media y por eso cada vez está en los rangos de menos elegibilidad para recibir la asistencia oficial al desarrollo. Advirtió que si bien es cierto que se han obtenido significativos avances, todavía la región enfrenta grandes desafíos. “Aún con todos los esfuerzos y progresos de los últimos años, persisten situaciones de desigualdad y pobreza que afectan a los grupos más vulnerables de la población, que obstaculizan el crecimiento sostenible y la inclusión social”, expuso Santana en el acto de celebración del Día de Europa por parte de la Delegación de la Unión Europea en el país.

NOTICIAS

“En manos de la PGR está sancionar o no a los corruptos de Pta. Catalina” Testimonio. Servio Tulio Castaño Guzmán aseguró que el Procurador podría casarse con la historia si se empodera en el caso de Punta Catalina y actúa. Según el vicepresidente ejecutivo de la Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus), Servio Tulio Castaños, el país está a menos de 30 días de recibir el informe sobre el proceso de licitación y la adjudicación de la Central Termoeléctrica de Punta Catalina, que investigaba una comisión de notables de la cuál él ha formado parte. En dicho informe, Castaños aseguró que lo que se va es a detallar una serie de hallazgos, pero lo importante del caso no será esa descripción, sino el rol que jugará el Procurador Jean Alain Rodríguez y el Ministerio Público, porque de eso dependerá que se juzgue lo encontrado. “Yo no soy fiscal ni soy juez, pero creo que la Procuraduría General de la República tendrá que meter sus manos cuando se haga el informe”, dijo el vicepresidente ejecutivo de Finjus, quien además citó varias de las situaciones que vio durante la investigación. “Tengo la responsabilidad de decir lo que yo creo sobre la base de los hallazgos. Por ejemplo: Odebrecht admitió que dio sobornos en la República Dominicana desde el año 2001 hasta el 2014… y la única obra que se contrató entre el 2012 y el 2014 fue Punta Catalina. Entonces, ahí hay un problema y no hay que ser tan inteligente para saberlo”, sentenció. A su entender, los que conformaron la comisión de licitación de Punta Catalina no sabían de eso, y bajo ese motivo contrataron a la compañía Stanley Consultants que fue la encargada de diseñar los componentes técnicos de la licitación. “Pero cuando nos sentamos a investigar, encontramos que Stanley Consultants ejerció una serie de atribuciones que eran pertinentes a la comisión de licitación, y eso trajo la consecuencia como la renuncia de figuras como Ramón Flores. Lo que es totalmente cuestionable”, sostuvo. Otro de los puntos tocados por Servio Tulio Castaños al ser entrevistado en el programa matutino El Despertador, fue que al etrevistar al actual representante de Odebrecht en el país, Marcelo Hofke, este

Declaraciones de Servio Tulio incendiaron las redes sociales Ʉ 7ÑĤÿĒė eÑġåĮåȦ ɝđŀÑġåĮåȨ bÑ NåĤĺÿė SıČÿė ȫáåĨġåĤĮęȯȩ Falta que lo haga GåġÿĒ ėĤĤÿġÿėȩ GıĒĮÑ ÑĮÑČÿĒÑ åĨ ıĒ ÝıåĤġė del delito. Ʉ _ÿĒÿÝÿė ÑĨĮÿČČė Ȧ ɝ_ÿĒÿÝÿėNåĒÑáėĤȨ PC querellándose ; Ľ "ÿĒĉıĨ áåĨĮÑġÑĒáė chanchullo Punta Catalina. Gobierno ÑÝėĤĤÑČÑáė ġėĤ ČÑ sociedad civil sobre hechos graves.

Central Termoeléctrica de Punta Catalina en Baní. /OB

no tenía ni idea de lo que había sucedido sobre las operaciones ilícitas de la compañía, por lo que es preciso que el Ministerio Público investigue a los anteriores funcionarios. “Cuando la comisión los entrevistó, él no sabía absolutamente de nada. Y era lógico que no supiera de nada, porque el vino tras la crisis y antes de eso todos los que fueron responsables de ella fueron pensionados y enviados para Portugal... Lo mismo pasó con Stanley Consultants, y a mi juicio superan los niveles de irresponsabilidad”, condenó Castaños Guzmán. “Compras y contrataciones no sirve para nada!” El jurista explicó que durante el levantamiento de la información se encontró con que el sistema de Compras y Contrataciones Públicas en el país “no sirve para nada”. “Todas las abjudicaciones de obras representan al menos el 80% de la contrataciones que hace el Estado, lo cual a su vez representa transacciones de cientos de miles de pesos, y a mi juicio, para lo único que ha servido ha sido para financiar a los partidos políticos dominicanos... porque esa ley permite a una persona que ocupa una función pública, hacer negocios con el gobierno”, añadió Servio Tulio, tras anunciar que antes de 30 días se tendrá el informe de la comisión. “Yo voy a decir todo lo que encontré ahí, independientemente de lo que diga la comisión”, acotó. El diputado de Alianza País, Fidelio Despradel, denunció también que la directora de Compras y Contrataciones, Yokasta Guzmán, se colocó del

Ʉ "åĤĒÑĒáė "åĤĒÓĒáåŀ Ȧ ɝ"åĤĒÑĒáė"áåŀ Ȩ ĉåđġČėĨ ÑČåÝÝÿėĒÑȿ áėĤåĨ áå Ýęđė åČ reeleccionismo lo daña todo? he aquí áėĨȨ GıĒĮÑ ÑĮÑČÿĒÑ Ľ ĺÿĨÿĮÑĨ ĨėĤġĤåĨÑȩ 7ÿČåĨ de millones al lodo... Ʉ JÑđęĒ çĨġåáåĨȦ ɝJÑđėĒ åĨġåáåĨJ Ȩ Danilo y su gobierno se encuentran en ıĒ ġÑĒĮÑĒėȦ GıĒĮÑ Catalina, Diandino GåĕÑȦ 2ęġåŀ JėáĤÿûıåŀȦ ĒûåČ JėĒáėĒȦ =áåÜĤåÝþĮȦ ġÑĤĮå áåČ ČėáÑŀÑČȩ Ʉ 7ÿûıåČ #ıĮÿåĤĤåŀ ɝ7ÿûıåČûı7ÿûıåČȨ Servio Tulio Castaños Guzmán, de Finjus. /Fuente Externa.

lado de la ilegalidad e incumplió sus deberes institucionales al permitir la continuidad de los contratos de Odebrecht con el Estado dominicano. En una carta dirigida a la funcionaria, el legislador aseguró que los artículos 65 y 66 de la Ley No. 340-06 y sus modificaciones habilitan claramente a la Dirección General de Compras y Contrataciones Públicas para iniciar el procedimiento administrativo sancionador de oficio, sin perjuicio de las acciones civiles y penales que el Ministerio Público pueda emprender contra los relacionados con el caso Odebrecht. Despradel señaló que el Tribunal Constitucional ha indicado claramente que las sanciones administrativas pueden

aplicarse independientemente de las acciones penales. Lo que viene De entregarse dentro de los próximo 30 días el informe de la comisión presidida por monseñor Agripino Núñez Collado sobre Punta Catalina, también se unirá a los datos que se enviaron desde Brasil tras el acuerdo de la PGR con Odebrecht, y la entrega de los nombres de los que recibieron los sobornos por US$ 92 millones que prometió la empresa bajo el convenio, por lo que en los próximos días podría darse el panorama más tenso del caso Odebrecht.

8# 2b 7=J 8=

angely.moreno@metrord.do

Servio Tulio dijo algo que toda las redes sociales sabíamos y también hemos denunciado, esa es la verdad sobre Punta ÑĮÑČÿĒÑ ɲ ČNıĤ7ÑĤÝþÑ Ʉ 7Ñļ GıÿûȦ ɝ7ÑļɃGıÿûȨ Nå Ĩÿûıå áåĨġĤåĒáÿåĒáė ėČėĤ ġıĮĤåîÑÝĮė ɲ=áåÜĤåÝþĮ y #PuntaCatalina Ʉ #åėĤûÿå _ÑĨģıåŀȦ ɝ_ ėĮÑĤȨ8ė dejemos todo quede åĒ ıĒ ȫSÿĮıČÑĤȯ #PuntaCatalina #Sobornos #Sobrevaluaciones #Odebrecht tiene q llegar hasta las ultimas consecuencias.

www.metrord.do Viernes 12 de mayo de 2017

NOTICIAS

Diandino Peña asegura que no “tiene nada oculto” Expectativa. “Nuestra estrategia tiene que ser consistente con el seguimiento de ese grupo secreto, que ha escrito un guión; nosotros estamos esperando cuál es el próximo capítulo de esta novela” “El costo de ese proyecto de investigación tan elevado no lo asumió esa familia (Hasbún Ortega), lo que infiere que hay sectores ocultos detrás de todo eso”, argumentó este jueves el ingeniero Diandino Peña Criqué, director de la Oficina para el Reordenamiento del Transporte (Opret) al ser cuestionado en torno al reportaje presentado en el programa el Informe con Alicia Ortega. Aseguró el programa no tuvo el “impacto con que se había diseñado”, ya que no repercutió en los medios escritos ni en las redes sociales. Se recuerda que en el trabajo periodístico de Ortega denunció que Peña ocultó en su declaración jurada de bienes

un supuesto “emporio” que convergen unas 29 empresas, 15 de estas registradas en el extranjero y 14 en el país. Sobre esto, Peña reconoció que el patrimonio familiar tiene un esquema corporativo compuesto de 22 empresas, aunque solo participa como gerente. “El formato corporativo de nuestro familia esta sustentado en principios y criterios muy personales de alguien que pretende ser considerado como un buen padre”, expresó en el programa radial el Zol de la Mañana. Afirmó que dichas empresas están registradas en las instituciones públicas correspondientes y que “están al día con sus obligaciones legales”. Por su familia El también miembro del Comité Politíco del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) explicó que decidió hablar sobre el tema porque ha lacerado a su familia. “Tengo una familia numerosa... que ha acumulado el resultado de lo que es un mar turbulento sacudiendo sus corazones y generando cuestionario y preguntas que lastiman el alma”, manifestó conmovido.

Lo que dice la ley

Ʉ La ley 311-14 sobre la declaración Jurada de Patrimonio, en su artículo 8 establece que el funcionario debe ofrecer las siguientes informaciones: La “relativa a su carácter de socio o accionista en corporaciones, sociedades o acciones de carácter público o privado, sean estos lucrativos o no”. Así como “sobre membresías en juntas o consejos administrativos en instituciones públicas o privadas”.

Cuestionado sobre el porqué no declaró esas empresas como parte de su patrimonio, acotó que lo “más importante es que me permita ejercer el derecho a decir lo que me corresponde decir en el marco y respeto de lo familiar”. Al funcionario le acompañaron su esposa, algunos de sus hijos, nietos y familiares. Que lo someta El director de la Opret instó a cualquier ciudadano que tenga evidencias de que sus

El ingeniero Diandino Peña fue el encargado de la construcción del Metro de Santo Domingo / FUENTE EXTERNA

declaraciones juradas no están conforme a la ley puede somertelo a la Justicia. “Si se nos comprueba que hemos violentando la ley en cuanto lo hemos declarado estamos en disposición de acudir a la instancia correspondiente y emendar en lo que sea necesario”, puntualizó. Agregó que ese escenario no abordaría el tema por sugerencia de sus asesores fi-

nancieros, ya que no hay un expediente en su contra, sino que lo haría en las instancias correspondientes. El funcionario aseguró que pidió a la Cámara de Cuentas auditar su patrimonio porque lo expuesto en el reportaje no se corresponde con la verdad. “Todo el que tenga un cuestionamiento acerca de lo que es nuestro patrimonio, nosotros estamos en plena dispo-

sición de responder en las instancias que son consistente con la ley”, recalcó a la prensa a su salida. La Cámara de Cuentas anunció que investigaría el caso y legisladores opositores pidieron su renuncia.

ANNAY MERCEDES

Espaillat. MP investigará Abogados. Denuncian que Banca. RD presenta una policías que apresaron Surun Hernández niega inflación de 1,11% en a Juan Comprés información sobre fondos primer cuatrimestre El vocero de la Policía Nacional, general Nelson Rosario, informó que la comisión encargada de investigar investigar la denuncia realizada por el dirigente del movimiento Verde, Juan (Guanchy) Comprés recomendó que los miembros involucrados sean “enviados por ante el magistrado procurador fiscal de la provincia Espaillat”, José Aníbal Carela, para que éste determine su responsabilidad en los hechos. Comprés acusa los agentes del cuerpo de orden de propinarle golpes en distintas partes del cuerpo, lo cual fue confirmado por el Instituto de Ciencias Forenses (Inacif), así como de colocarle drogas ilicítas para incriminarlo. En un video , que sirvió de evidencia para que Guanchy obtuviera su libertad, se muestra que al momento de su detención uno de los agentes lanza por la ventanilla trasera de

su vehículo una bolsa con una sustancia blanca. Los policías puestos a disposición del Ministerio Público son: el coronel Nelson N. Valenzuela Madera; el cabo Luis Arias Bello, así como los rasos Marxell E. Valenzuela Corporán, Renaury García García Reynardo Medina Cuevas y Roberto Manuel Feliz Pérez. Según la comisión policial estos deben ser sometidos para determinar su “responsabilidad” con las acusaciones hechas por el dirigente comunitario. ANNAY MERCEDES

Un grupo de juristas denunció que el alto dirigente, Miguel Surun Hernández, se negó a entregar información, sobre el manejo de los fondos públicos del Colegio de Abogados, el cual dirije. Según explicó el denunciante Luis Alberto Collado acudió al lugar amparado en Ley de Acceso a la Información Pública, junto a una notario público, y un equipo de abogados, para solicitar que entregue la información solicitada, pero este se negó rotundamente. La solicitud, se había realizado a través de una carta, a los directivos de la institución, el 26 de Marzo, pero, no habían dado ninguna respuesta al respecto, por cual, se apersonaron a la sede del gremio. A su llegada, Surun Hernández, se negó a recibirlos dejándolo plantado en la recepción, quien luego salió de

su despacho pasándole por encima los solicitantes sin entregar dicha solicitud. Indicó que cientos de abogados se han quejado de que la directiva actual, no da ninguna explicación del manejo de los recursos económicos, y los estados financiero del Colegio. Sin embargo, se recuerda que, el mismo Surum Hernández, quien fuera candidato a presidir el Colegio de Abogados, y posteriormente electo, hizo uso del la Ley de Acceso a la Información Pública, para solicitar al ex Ministro de Obras Publicas, Víctor Díaz Rúa, al senador Félix Bautista, y Celso Marranzini, quienes fueran colaborador de la pasada administración del ex Presidente Leonel Fernández, para que entregaran información sobre manejo y trasparencia de los fondos públicos, de la respectivas dependencia que estos dirigían. METRORD

La inflación registrada en República Dominicana durante el primer cuatrimestre de 2017 fue de 1,11 %, según dio a conocer el Banco Central. En un informe dado a conocer por la institución monetaria se precisó que la inflación interanual, medida desde abril de 2016 hasta abril de 2017, se ubicó en 3,51 %, permaneciendo dentro del rango meta de 4,0 % ± 1,0 % establecido en el programa monetario. Asimismo, reveló que los índices inflacionarios en abril fueron de 0,27 %, una “ligera subida” con respecto a marzo último, cuando fue de -0,20 %. El incremento en abril con respecto a marzo lo atribuyó el Banco Central a la subida de precios en el sector alimentos y bebidas no alcohólicas, principalmente del pollo fresco (4,59 %), guandules verdes (11,74 %), naranjas agrias (31,30 %), aguacates (10,01 %) y limones (16,55 %).

La caída en el índice del grupo vivienda (-0,40 %) contribuyó a atenuar ligeramente el resultado de inflación del mes, afirmó el Banco Central. El análisis económico reveló, además, que la inflación subyacente interanual se colocó en 2,16 %. Este indicador mide las presiones inflacionarias de origen monetario, aislando los efectos de factores externos, permitiendo de esta forma extraer señales más claras para la conducción de la política monetaria. METRORD

www.metrord.do Viernes 12 de mayo de 2017

EDITORIAL

ESPEJO DE PAPEL HOMERO FIGUEROA DIRECTOR METRO REPÚBLICA DOMINICANA

DE TERROR La Comisión que investiga la licitación de Punta Catalina no podrá sacarle las castañas del fuego al Gobierno después de lo dicho por Castaños. Servio Tulio afirma que dirá por su lado y a contrapelo del informe, si es necesario, lo encontrado. Esta declaración pone en evidencia que las plantas pueden estar sembradas en el lodo. La coincidencia en el tiempo, entre la licitación y los sobornos, hace suponer que el hombre del maletín pudo haber influido en el resultado. El avance de la película muestra que la historia que deberá contar en su informe la Comisión será de terror. CONVERSEMOS POR

@HomeroFigueroaG

METRÓNOMO Temor fundado El senador José Paliza propuso que la metodología de trabajo del Consejo Nacional de la Magistratura utilice los medios masivos de información para que la ciudadanía pueda darle seguimiento al trabajo de cada uno de los miembros. La reacción de los colegas en el hemiciclo senatorial fue de rechazo casi unánime. Los senadores morados le huyen como el diablo a la cruz a toda posible auditoria ciudadana, porque dificulta el uso (o más bien el abuso) de su mayoría matemática. El senador Rubén Darío Cruz puso como ejemplo de proceso confiable el de la conformación de la Cámara de Cuentas. La verdad es que no puede haber por ejemplo de transparencia. Esa experiencia, precisamente, es la que

#LAVERDADVERDAD

convence a la oposición de la poca capacidad de consenso del PLD. La Cámara de Cuentas está compuesta por militantes, simpatizantes y relacionados políticos del partido oficial. El temor es fundado.

Conﬂicto En la primera entrevista a Diandino le faltó memoria, pero en la segunda le faltaron ganas para responder. En ninguna de las dos entrevistas quedó bien el constructor. En la primera, porque no supo manejar a una entrevistadora nada complaciente; en la segunda, porque no aprovechó el espacio amigable para responder. Las preguntas que importan quedan en el aire. En un país de leyes nadie opera como funcionario público y como empresario privado.

Trump descabeza el FBI El despido de James Comey, el director del FBI, levanta serias dudas sobre el proceder del presidente Donald Trump. Es comprensible, sin embargo, que el mandatario estadounidense se sienta incómodo con las indagaciones sobre sus relaciones con Rusia. El hombre que llegó a la Casa Blanca con el eslogan “América Primero”, que proclama que cerrará las fronteras para impedir la llegada de inmigrantes, que se proyecta como un líder patriótico, un nativista, no puede tolerar que le imputen haber ganado la presidencia ayudado por operaciones manipuladas desde Moscú. El escándalo comenzó hace un año cuando se filtraron correos electrónicos de la campaña de Hillary Clinton. El mayor daño lo hizo una serie de mails difundidos por WikiLeaks en los que ella aparecía defendiendo intereses de la gran banca, Wall Street como la

llaman los estadounidenses. Según los partidarios de Clinton agentes rusos entregaron el material a WikiLeaks. Incluso la candidata Clinton llegó a acusar a Trump de ser “una marioneta de Rusia”. Las cosas empeoraron para Clinton cuando Comey, a once días de la elección, dijo que reabriría la investigación sobre el peligro que podían representar los correos filtrados. El FBI no sólo está a cargo de investigar los crímenes cometidos a nivel nacional, federal, sino que también es responsable de la contrainteligencia, es decir de la detección de espías y colaboradores con potencias hostiles. En su momento, Trump aplaudió a Comey por su coraje. Recién hace algunos días Clinton señaló a Comey como un factor clave en su derrota. Comey, a su vez, ordenó una investigación sobre los lazos de Trump y varios de

sus más cercanos colaboradores con operativos rusos. Uno de los indagados es el teniente general ( r) Michael Flynn, quien tuvo que renunciar a su cargo de consejero de seguridad nacional, luego que se estableció que recibió dineros rusos y faltó a la verdad cuando fue interrogado sobre ello. Tanto Trump como Moscú señalan que las sospechas carecen de todo fundamento. Pero el inesperado despido de Comey, que se enteró de su abrupta cesación del cargo cuando se dirigía a miembros del FBI en Los Angeles, ha azuzado las sospechas sobre el rol de Trump en las manipulaciones informativas. Ha trascendido que Comey venía de solicitar un notable incremento de personal y recursos para ampliar la indagatoria. La oposición exige ahora el nombramiento de un fiscal independiente para

que continúe la investigación truncada con la salida de Comey, que se había convertido en un personaje impopular. Su desempeño era cuestionado por los demócratas encabezados por Clinton y recientemente por los republicanos. En otras palabras tenía pocos amigos políticos en Washington. En todo caso, es improbable que Trump y los republicanos, que controlan ambas cámaras del parlamento, acojan la demanda del partido demócrata. La relación de Trump con el inmenso y poderoso mundo de los servicios de inteligencia estadounidenses está severamente dañada. A no dudarlo vendrán nuevos enfrentamientos en el esfuerzo por aclarar los alcances de la “conexión rusa”. Un tema que está en el centro de la lucha de poder en Washington. Por Raúl Sohr, analista Metro Internacional

CEO: &ėđåĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ COO: GåáĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ Editor en Jefe: Hernán Cájas Ʉ Gerente de Informática: /ėĨç åČÿė ĤåĨ Ʉ Gerente de Distribución: ÑĒÿåČ ıÑĤĮå Ʉ Gerente de Producción : Rafael Tatis Ʉ Ventas: GÑĮĤÿÝÿÑ NıåĤė Ʉ Editor de Nacionales: 7ÑĒÑıĤÿ /ėĤûå Ʉ Oﬃce Manager: Karen Lockhart Ʉ Ventas: ĺåĒĮÑĨɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Marketing: đÑĤĊåĮÿĒûɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Editorial: åáÿĮėĤÿÑČɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Web: www.metrord.do Metro RD es un diario de Metro Internacional. Se ubica en Calle Higuamo #15, Urbanización Los Ríos, Santo Domingo. Teléfono: 809.227.7673 (Ventas: 314 ó 327)

www.metrord.do Viernes 12 de mayo de 2017

Santería

Preso haitiano con cráneo humano La Policía Nacional informó que detuvo para fines de ser investigado a un nacional haitiano a quien le fue ocupado un cráneo humano y dos ataúdes, en una santería ubicada en Villa Mella. El detenido es Oscar Cherry, de 44 años, quien admitió que operaba la santería en el sector, según dijo a los oficiales que lo investigan. El cráneo humano fue hallado por vecinos del lugar y según una antropóloga forense, pertenece a un hombre de unos 40 años de edad. Cherry dijo que el cráneo fue comprado por él en Haití hace dos años por la suma de 777 dólares, y que lo trajo a la República Dominicana para realizar prácticas de santería. METRORD

San Juan

Remiten menor por herir adolescente La Policía Nacional remitió a las autoridades en San Juan de la Maguana, a uno de dos menores acusados de herir con un arma de fabricación artesanal a otro adolescente, durante una riña el pasado 09-02-2017. Los datos indican que el menor de 16 años, cuyo nombre se omite por razones legales al igual que el del herido, de 17, se encuentra bajo control del Tribunal de Niños, Niñas y Adolescentes de esta provincia. La entidad del orden exhorta al otro involucrado, quien se encuentra prófugo, a entregarse por la vía que entienda pertinente. METRORD

NOTICIAS

Procuraduría. Dice que Multa y prisión Inacif incineró más de para doctora por una tonelada de droga muerte de paciente La Procuraduría General de la República, a través del Instituto Nacional de Ciencias Forenses (INACIF), incineró más de una tonelada de drogas, la mayor parte correspondiente a decomisos de cocaína realizados la pasada semana en la provincia de El Seibo. Según las autoridades, este año han sido destruidas cerca de seis toneladas de drogas. El director general del INACIF, Francisco Gerdo, dijo que los narcóticos confiscados la pasada semana tenían un peso global de mil 165 kg, 595

Dos años. El tribunal también impuso al Centro Médico Dominico Cubano el pago de 10 millones de pesos a los familiares de la víctima Una doctora cirujana deberá cumplir una pena de dos años de prisión al ser hallada culpable del homicidio involuntario de un paciente como consecuencia de una mala praxis en el ejercicio de su profesión. Así se dio a conocer la sentencia dictada por la jueza Suinda Brito, de la Octava Sala Penal del Distrito Nacional, contra Sonia Midalma Feliz Medrano, que intervino de apendicitis al paciente Danny Leonidas Rosado Hernández, al que dio de alta dos días después. Tras la cirugía, practicada en abril de 2009 en el Centro Médico Dominico Cubano, Feliz Medrano presentó fuertes dolores abdominales por un periodo de 11 días, lapso en el que recibió atención médica en el servicio de emergencias de ese centro de salud en reiteradas ocasiones. “La doctora le indicaba medicamentos para mitigar los dolores, además le ordenó la realización de estudios médicos de laboratorio a raíz de los cuales le diagnosticó cólico nefrítico”, detalló la procuradora fiscal Wendy González. La víctima no presentaba mejoría, por lo que “debido a

El Poder Judicial del país y de Argentina firmaron un acuerdo en el que se comprometen a desarrollar un conjunto de actividades de cooperación con el objetivo de ejecutar planes de interés común. El convenio fue rubricado por los presidentes de la Suprema Corte de Justicia (SCJ) y del Consejo del Poder Judicial (CPJ) del, Mariano Germán Mejía, y el de la Corte Suprema de Justicia de Argentina, Ricardo Luis Lorenzetti, quienes destacaron la importancia de la iniciativa.

La causa de la muerte fue obstrucción por ﬁbrosis del mesenterio y bridas en el intestino delgado/ FUENTE EXTERNA

la falta de emisión, vómitos y fuerte dolor abdominal, fue preparado para una nueva cirugía en fecha 18 de abril de ese mismo año, procedimiento en el cual se reportaron cambios negativos electrocardiográficos, y murió de inmediato”, explicó la acusación. El informe de la autopsia realizada reveló que la causa de la muerte fue obstrucción por fibrosis del mesenterio y bridas en el intestino delgado, lo que produjo peritonitis, septicemia y shock séptico. El tribunal también impuso al Centro Médico Dominico Cubano el pago de 10 millones de pesos a los familiares de la víctima como indemnización,

mientras que la doctora deberá pagar 150,000 pesos de multa. La ley La Fiscalía otorgó al hecho la calificación jurídica de violación al artículo 319 del Código Penal Dominicano, que tipifica y sanciona el homicidio involuntario, disposición que establece que quien “por torpeza, imprudencia, inadvertencia, negligencia o inobservancia de los reglamentos, cometa homicidio involuntario, o sea causa involuntaria de él, será castigado con prisión correccional de tres meses a dos años”. EFE

METRORD

Reiteran rechazo a regulación de la Superintendencia Bancos La Federación Nacional de Cooperativas de Ahorros y Créditos del Sector Gubernamental Dominicano (Fencoopsegud) reiteró su rechazo a las supuestas pretensiones de la Superintendencia de Bancos de regular ese sector. El presidente de la entidad Lisandro Muñoz Jiménez aseguró que se orquesta un plan para desestabilizar al sector cooperativo del país, y dijo que el presidente Danilo Medina Sánchez, es el primero que incentiva el desarrollo del cooperativismo con las visitas sorpresas que realiza los fines de semanas a distintas comunidades y provincia del país.

gramos y 36 miligramos. En un informe, el INACIF hace constar que pertenecían a 501 casos y que fueron confiscados en operaciones en el período del 1 al 7 de este mes. Los datos del reporte indican que pertenecían a cocaína 1,125.862 kilogramos (96.59%), y a marihuana 39.554 kilogramos (3.39%), en tanto que a crack 179 gramos (0.02%). La DNCD decomisó en total 1,156.950 kilogramos, que representan un 99%, y la Policía Nacional 8.645 kilogramos, que equivalen al 1%. METRORD

Energía y Minas. Firma declaración por el buen manejo recursos mineros

Argentina y RD

Poderes judiciales ﬁrman acuerdo

“Tenemos que valorar y respaldar la importancia que tiene el hecho de que el mismo presidente Danilo Medina, es quien está apoyando y fortaleciendo los programas y entidades de cooperativismo en el país”, precisó el directivo en un comunicado.

Dijo que las cooperativas son una herramienta esencial y estratégica para el país, por lo que su enfoque debe estar dirigido a servir mucho más a la misma sociedad de donde proviene. “Lo que distingue a las cooperativas de servicios múltiples de los banco privados, es la acción social, el servicio que cada día desarrollan entre sus afiliados, por el bien común”, agregó. Muñoz Jiménez habló durante un seminario sobre gestión y responsabilidad social que organizó Fencoopsegud, y que contó con la participación de los conferenciantes cubanos Juan Luis Alfonso, José Miguel Ortiz y Claudio Alberto Rivera. EFE

El Ministerio de Energías y Minas firmó un acuerdo en el cual el país se sumó a la Declaración de Buenos Aires de la Reunión de Ministerios de Minería de las Américas. Esta declaración apuesta por la buena gobernanza de los recursos mineros para asegurar el desarrollo sostenible y las contribuciones socioeconómicas de este sector a las comunidades locales. En una nota enviada por el ministerio se informó que dicha declaración fue firmada por el ministro Antonio Isa Conde y que la misma promueve la colaboración regional para compartir información y experiencias. Para este objetivo, fue creado un grupo de trabajo

para elaborar propuestas de políticas públicas, que serán presentadas en la cumbre PDAC 2018 en Toronto, Canadá. Luego de los debates sobre el sector minero y sus perspectivas, los Ministerios de Minería conformaron un Comité Ejecutivo para elaborar la propuesta de Términos de Referencia para el funcionamiento de esta conferencia a futuro, que será distribuida a todos los países del continente en octubre de 2017. El Comité Ejecutivo está liderado por la República Argentina, con representantes de República Dominicana, Jamaica, Canadá, México, Honduras, Nicaragua, Chile, Perú, Brasil y Paraguay. METRORD

Diputado. “Ciudadanos no pagarán ni un peso extra por servicio de 911” El diputado del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Elías Serulle, desmintió que dentro del proyecto de ley que busca que las prestadoras de telecomunicaciones puedan financiar el Sistema Nacional de Atención a Emergencias y Seguridad 9-1-1- se aumente la tasa de impuestos a los usuarios. El legislador atribuye a personas malintencionadas la tergiversación del proyecto, quienes intentan sacar partido político de la situación, por lo que exhortó a la población a leer el texto íntegro de la iniciativa. En ese sentido, aclaró que los ciudadanos no pagarán ni un peso extra por el servicio y que las inversiones serán realizadas por empresarios extranjeros.

‘‘La iniciativa busca que las prestadoras sean las que paguen cero con dos centésimas de dólares de los Estados Unidos de Norteamérica (US$0.02) o su equivalente en pesos dominicanos, según la tasa establecida por el Banco Central de la República Dominicana’’, expresó Serulle, al ser entrevistado en un medio local. Cabe destacar que además de este proyecto, el diputado sometió al Congreso Nacional la Ley de la Defensa Nacional, Ley de Seguridad Ciudadana, Ley que crea la Carrera Policial, Ley crea el Régimen Disciplinario del Policía, Ley que crea el Sistema Nacional de Inteligencia, así como la Reforma a las Leyes de Gobernadores y la Ley de Seguridad Pública y Servicio Policial. METRORD

www.metrord.do Viernes 12 de mayo de 2017

MUNDO

Detectan olas de lava en luna Io de Júpiter A subasta los candados del amor de París por una buena causa Los famosos candados del Pont des Arts de París, donde enamorados de todo el mundo dejan una muestra de su cariño y se juran amor eterno, son expuestos a partir de hoy en la capital francesa y se subastarán este sábado para ayudar a organizaciones de apoyo a los refugiados. Los organizadores aguardan recaudar entre 100.000 y 150.000 euros en los 165 lotes a la venta, en los que se incluyen candados en forma de corazón, hasta otros enganchados a una mini Torre Eiffel, pasando por otros con frases escritas en dife-

rentes idiomas. “Tener en tu casa muestras de amor de personas de distintas partes del planeta y en diferentes idiomas es increíble”, dijo a Efe Monique, interesada en un panel lleno de candados, cuyo precio oscilará este sábado entre los 8.000 y 10.000 euros. La iniciativa caritativa tuvo su origen en mayo de 2016, cuando la alcaldía de París, de signo socialista, ordenó la retirada definitiva de los candados de las 37 barandillas del Pont des Arts, puente que cruza el río Sena y próximo a la catedral de Notre Dame. EFE

Nasa. El volcán Loki Patera es el más activo del sistema solar, por lo que los resplandores, que ocurren a cada 400 a 600 días, explicarían la frecuencia con la que su “punto caliente” brilla Científicos en EEUU han detectado “olas” de lava en el volcán más activo de nuestro sistema solar, el Loki Patera, situado en la luna Io del planeta Júpiter, según revela un estudio publicado ayer por la revista Nature. La investigación, liderada por el Departamento de Astronomía de la Universidad de Berkeley (California), ha producido, además, un detallado mapa de esa zona volcánica, gracias a la particular alineación observada entre las lunas Io y Europa. El 8 de marzo de 2015, recuerdan los expertos, Europa, en su órbita alrededor de Júpiter, pasó por delante de Io, lo que bloqueó gradualmente la luz procedente de la luna volcánica.

En detalle Dado que la superficie de Eu-

El satélite de Júpiter no solo tiene cientos de volcanes activos y extensos lagos de magma. Además tiene olas de roca fundida nasa.

ropa está cubierta de agua helada, ésta refleja muy poca luz solar en longitudes de ondas de infrarrojos, lo que permite a los investigadores detectar con precisión el calor que emanan de los volcanes de Io. Este proceso de derrumbamiento de lava, apuntan los científicos, explicaría la periodicidad con la que brilla o se oscurece el llamado “punto caliente” de Loki Patera, cuya superficie es de 21.500 kilómetros cuadrados. Los expertos detectaron por primera vez estos cam-

Venezuela. Califican de armas biológicas las bombas de excrementos

Aparece mural del Papa besando a Trump Un dibujo en el que el papa Francisco -identificado como un ángel- y el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, caracterizado como un demonio, se besan en la boca apareció ayer en un muro en el centro de Roma, a poca distancia de del Vaticano. El dibujo lleva la firma de TVBoy, nombre artístico del grafitero italiano Salvatore Benintende, que reside en Barcelona y que ha llevado sus obras por diferentes países. / AGENCIAS

Una funcionaria venezolana consideró ayer como “armas bioquímicas” las bombas de excrementos -llamadas popularmente “puputov”- que manifestantes empezaron a lanzarles a policías y militares en las protestas contra el presidente Nicolás Maduro. “Es un arma biológica (...) El uso de armas bioquímicas es delito, está completamente tipificado, y tiene penalidades altas”, dijo Marielys Valdéz,

inspectora general de tribunales en entrevista con la televisora estatal VTV. “El uso de las armas químicas, en este caso heces humanas y animales, gene-ran consecuencias (...) Pue-den extenderse a las aguas, contaminar terriblemente. Personas especialmente vulnerables, niños y ancianos, pueden contraer hepatitis o infecciones con bacterias”, agregó Valdéz. AGENCIAS

bios de luminosidad sobre esta zona volcánica de Io en la pasada década de los años Frase

“Si Loki Patera es un mar de lava, abarca una zona un millón de veces más grande que la de un lago de lava típico en la Tierra”, Katherine de Kleer, autora principal del estudio

70, pero no constaron que se debían a erupciones de lava hasta que la misiones Voyager 1 y 2 lo sobrevolaron en 1979. “Si Loki Patera es un mar de lava, abarca una zona un millón de veces más grande que la de un lago de lava típico en la Tierra. En este escenario, porciones de corteza enfriada se hunden y dejan expuesto el magma incandescente, lo que produce un resplandor en el infrarrojo”, señala Katherine de Kleer, de la Universidad de Berkeley y autora principal del estudio. AGENCIAS

CIA. Crea centro específico para controlar amenaza nuclear de Corea del Norte La Agencia Central de Inteligencia (CIA) estadounidense anunció ayer la creación de un centro específico para hacer frente a “la amenaza nuclear y de misiles balísticos que presenta Corea del Norte”, en plena escalada de las tensiones entre Washington y Pyongyang. El Centro de Misión para Corea reunirá a “agentes experimentados de toda la agencia en una sola entidad, para que centren su experiencia y creatividad en el objetivo de Corea del Norte”, indicó la agencia en un comunicado. La CIA tenía hasta ahora diez “centros de misión” repartidos por regiones geográficas o prioridades estratégicas, entre ellas uno dedicado a Asia Oriental y el Pacífico, que presumiblemente se encargaba hasta ahora de lo relacionado con Corea del Norte. Esta es la primera vez que se crea un centro particular

para un país en concreto, un gesto con que el gobierno de Donald Trump parece querer reforzar su presión sobre el régimen norcoreano. “Crear el Centro de Misión para Corea nos permite integrar y dirigir más deliberadamente los esfuerzos de la CIA contra las graves amenazas a Estados Unidos y sus aliados que emanan de Corea del Norte”, dijo el director de la CIA, Mike Pompeo, en el comunicado. AGENCIAS

www.metrord.do Viernes 12 de mayo de 2017

MUNDO

ÁNGEL SASTRE El pasado 7 de mayo, el periodista español cumplió un año de haber sido liberado, junto a sus compañeros Antonio Pampliega y José Manuel López, después de estar 10 meses secuestrado en Alepo, por el Frente Al Nusra, filial de Al Qaeda

“HAY QUE SEGUIR AVANZANDO” El 8 de mayo de 2016 Ángel Sastre llegó a España a reencontrarse con su familia, después de 10 meses sin ver a nadie diferente a sus compañeros. Este reportero, apasionado por cubrir conflictos y guerras en diferentes partes del mundo, fue uno de los pocos que pudo volver a la libertad después de estar en manos de un grupo terrorista tan radical como Al Qaeda o Isis. Ha pasado un año desde que recobró su libertad y habló con PUBLIMETRO sobre todas las experiencias que ha vivido desde ese momento.

¿Qué fue lo primero que hizo al volver a la libertad? Al principio fue una locura mediática y por otro lado recibí muchísimo cariño de la gente. Pero tuve mucha exposición, quizá debí haber estado, por salud física y mental, más resguardado en casa. Aunque quería hacer esa catarsis y aprovechar ese momento para contarle al mundo lo que estaba pasando en Siria. Y es lo que sigo haciendo: recordarle a la gente que aunque vivimos en occidente, del otro lado del mundo hay muchísima gente que aún continúa muriendo. Así que, durante los dos pri-

meros meses estuve en eso, en conferencias, entrevistas y luego me puse a trabajar.

tuve la oportunidad de estar en la Décima Conferencia de las Farc.

¿A dónde viajó primero? Tomé un avión de regreso a Argentina, donde estoy radicado desde hace varios años. Aquí empecé a retomar mi vida laboral, solucionar los temas del arriendo y esos detalles que, por fortuna, mis padres nunca olvidaron. En España me sentía viviendo aún en una nube, como en una burbuja de cristal, pero en Argentina volví a ser yo. Luego viajé a México para hacer un par de reportajes y de ahí a Colombia, donde

¿Cómo fue esa experiencia de conocer una guerrilla al poco tiempo de haber sido liberado? Claro, desde la liberación habían pasado tres o cuatro meses. Este tipo de choques son complejos, ya que cuestioné mucho a las Farc por los secuestros y las razones por las que lo hacían. Son líneas rojas que no comparto porque ellos lo ven como prisioneros de guerra e insistían en que las condiciones en las que tuvieron a los secuestrados siempre fueron aceptables. Sin embargo, la Conferencia fue una experiencia bonita y las conversaciones sinceras con los guerrilleros me cambiaron mucho la visión. Fue como una sanación ese campamento. Luego viajé a Cuba, a cubrir la muerte de Fidel Castro, y volví a vivir una represión. Llegué sin visa de trabajo porque todo fue tan rápido y me retuvieron mi pasaporte por varios días hasta que ellos hacían el trámite. Así que la Policía cubana me retuvo un par de veces por no llevar mis papeles y estar grabando. Finalmente, volví a Irak para terminar un par de reportajes. Ahí tuve la oportunidad de ir Tal Afar, que es una región diferente a Mosul, pero allá hay unas milicias chiíes y no confié al final. Ahora me estoy preparando para viajar nuevamente a Venezuela y tratar otros temas

Lo dijo

“Siempre buscaba historias que involucraran a la gente, a quienes no pueden hablar porque son reprimidos” paralelos a las protestas, pero igual de graves. De nuevo a Oriente Medio… Sí, realmente decidí seguir trabajando en esto, cubriendo conflictos, guerras y todo lo que afecte a la gente, porque cuando me siento útil y realizado es cuando siento que estoy contando historias que afectan a la gente, más que la misma política. Así que no me afecta mentalmente volver a esos sitios. En cambio, me siento mal cuando no estoy ahí. Por ejemplo, tuve la oportunidad de entrevistar a las yazidíes, esclavas sexuales que estuvieron secuestradas durante tres años. Son temas que me tocan, pero hay que seguir avanzando. ¿Y cómo llegó Ángel Sastre a cubrir estos temas? Hace 12 años cubro Latinoamérica de norte a sur y hace unos seis años empecé a cubrir conflictos. Pero desde que estaba en la universidad empecé a hacer voluntariados en otros países y aprovechaba que estaba en ese lugar para buscar historias que involucraran a la gente, a quienes no pueden hablar porque son reprimidos. Finalmente se trata de esas historias que no venden, pero son las que más me interesan y por eso sigo

en la lucha de lograr que los medios le den más espacios a este tipo de hechos que afectan a la sociedad. ¿Para qué medios ha trabajado? Mi trabajo siempre ha sido para radio, televisión y para prensa escrita, así que entre los medios con los que he tenido la oportunidad de trabajar están Onda Cero, La Razón, Cuatro, Telecinco, Antena 3, Vice, CNN, El Confidencial, El Independiente, El Mundo, entre otros. Ahora, después de un año de haber vuelto a la libertad, ¿cómo se ve el futuro? Me veo peleando, no con los demonios internos. Para mí el secuestro ya pasó, es secundario. Mi pelea ahora es la misma que tenía antes, pelear por poder publicar y difundir las historias que afectan a la gente. Esa pelea no ha parado en un año ni parará. En Colombia se están haciendo muchas cosas sobre estos temas. En comparación con otros países, ustedes llevan la delantera.

ESPERANZA ARIAS Metro World News

www.metrord.do Viernes 12 de mayo de 2017

MUNDO

Banksy critica el Brexit con un mural

Obra de arte política aparece en Inglaterra Banksy, el esquivo artista guerrillero, ha hecho otra aparición creando un enorme mural pintado en una pared de Dover, Inglaterra, que se opone al Brexit. Los ciudadanos de esta ciudad han votado a favor de que Inglaterra deje la Unión Europea. Las ilustraciones fueron bien recibidas en las redes sociales, sin embargo, algunos usuarios han criticado a Banksy por tratar el problema 10 meses después de que el proceso haya sido aprobado. MWN

“¿Realmente es Banksy? Recuerdo las épocas en que él estaba “sobre el tema” antes que nadie o al menos era de los primeros liners”

62%

de los residentes de Dover votaron a favor de abandonar la Unión Europea.

Jan Honza Zicha, fan de Banksy’ que criticó en Facenbook la más reciente obra del artista inglés

Un trabajador rompe uno de los 12 estrellas de la Bandera de Europa en el mural de Banksy. Banksy

www.metrord.do Viernes 12 de mayo de 2017

PLUS

@paulita_ﬁt

Tu semana

CON PAU

MARIAPVILA

PLUS

Yoga para

Hay días en los que nos encontramos muy ansiosos o excitados y no tenemos forma de calmarnos o bajar u Educación

Feria de campamento de verano 2017

Pada = pie Angustha = dedo gordo Asana=Postura

Vuelve la Feria de Campamentos en su 8va edición, la actividad que le da la oﬁcial bienvenida al verano.

Esta postura se hace estando parados mientras agarramos los dedos gordos de los pies

La feria de estará presentando en el Atrio Central de Acrópolis Center los días 13 y 14 de mayo desde las 11:00am. Informarte de todas las opciones que ofrece el mercado para que encuentres la actividad de verano que se adapte a la personalidad y necesidad de tus hij@. Cada año Nuestros Hijos Dominicana presenta una solución de verano para las familias, este año la Feria contará con ﬁnanciamiento disponible para que ningún pequeño se quede sin su merecido verano. Cabe destacar que en un campamento es un espacio que garantiza aprendizaje para los niños.

. Padangusthasana

Paso a Paso 1. Párate con los pies a un pie de distancia de cada uno. 2. Exhala e inclina el torso hacia delante, sin doblar las rodillas, hasta que, entre tu pulgar, índice y medio puedas agarrar el dedo gordo del pie. Las palmas de tus manos deben mirarse. 3. Mantén la cabeza hacia arriba, estira el diafragma haciendo que tu espalda esté lo más cóncava posible. Quédate en esta postura por una o dos respiraciones.

4. Al exhalar, estírate hacia delante primero y luego baja, lleva tu cabeza entre tus rodillas. Recuerda mantener bien ﬁrme tus rodillas y dedos de los pies. 5. Quédate en esta postura por unos 20 segundos y mantén una respiración uniforme. 6. En una inhalación suelta los dedos de los pies y sube a la postura inicial. Beneﬁcios adicionales: Ʉ ÑČđÑ ČÑ đåĒĮå Ʉ ČÿĺÿÑ åČ åĨĮĤçĨȦ ČÑ ÑĒĨÿåáÑá Ľ ČÑ áåġĤåĨÿęĒ Ʉ ĨĮÿĤÑ ČėĨ þÑđĨĮĤÿĒûĨ Ľ ČÑĨ ġÑĒĮėĤĤÿČČÑĨ Ʉ "ėĤĮÑČåÝå ČėĨ ÝıÓáĤÿÝåġ Ʉ ČÿĺÿÑ ČėĨ ĨāĒĮėđÑĨ áå ČÑ đåĒėġÑıĨÿÑ Ʉ ČÿĺÿÑ áėČėĤ áå ÝÑÜåŀÑ å ÿĒĨėđĒÿėȩ Ʉ 2ėĨ ęĤûÑĒėĨ ÑÜáėđÿĒÑČåĨ Ĩå ĮėĒÿóÝÑĒ Ľ ČėĨ ĉıûėĨ digestivos aumentan, mientras el hígado y el bazo se activan. No realizar si: Ʉ SÿåĒåĨ ČåĨÿęĒ åĒ ČÑ åĨġÑČáÑ ÜÑĉÑ ė ÝıåČČėȩ

. Baddha Konasana

Baddha=atrapado/contenido Kona=ángulo Asana=postura Abre tus caderas. Esta es una de las mejores posturas para hacerlo. Solo siéntate, ﬂexiona las rodillas, lleva las plantas de tus pies juntas y los talones lo más cerca del perineo que tu cuerpo te permita. Paso a Paso 1. Siéntate en el piso con las piernas estiradas hacia delante. 2. "ČåļÿėĒÑ ČÑĨ ĤėáÿČČÑĨ Ľ ČČåĺÑ ČėĨ ĮÑČėĒåĨ Čė más cerca posible de tus glúteos. 3. Junta las plantas de los pies, abre los muslos y deja caer las rodillas hasta que

toquen el piso. 4. Entrelaza tus dedos y agarra ﬁrmemente tus pies. 5. Endereza tu espalda, apoya tus codos en los muslos y empújate hacia abajo. 6. Apoya primero la frente, luego la nariz y

ﬁnalmente la barbilla en el piso. 7. Mantén la postura por el tiempo que puedas. 8. En una inhalación eleva el torso y lleva las piernas hacia adelante.

Beneﬁcios adicionales: Ʉ ĨĮÿđıČÑ ČėĨ ęĤûÑĒėĨ ÑÜáėđÿĒÑČåĨȦ ČėĨ ovarios, la vejiga y los riñones Ʉ ĨĮÿđıČÑ åČ ÝėĤÑŀęĒ Ľ đåĉėĤÑ ČÑ circulación de sangre por el cuerpo Ʉ ĨĮÿĤÑ åČ đıĨČė ÿĒĮåĤĒėȦ ČÑ ÿĒûČå Ľ ČÑĨ rodillas Ʉ ČÿĺÿÑ ČÑ áåġĤåĨÿęĒȦ ČÑ îÑĮÿûÑ Ľ ČÑ ansiedad Ʉ ÑČđÑ ČÑ ÝÿÓĮÿÝÑ Ʉ ĽıáÑ Ñ đåĉėĤÑĤ ČėĨ ĨāĒĮėđÑĨ áå ČÑ menopausia Ʉ SåĤÑġçıĮÿÝė ġÑĤÑ ġåĤĨėĒÑĨ ÝėĒ ġÿå ġČÑĒėȦ presión alta, infertilidad y asma Ʉ 2ėĨ ĮåļĮėĨ ĮĤÑáÿÝÿėĒÑČåĨ áÿÝåĒ ģıå åĨĮÑ postura destruye cualquier enfermedad. No realizar si: Ʉ SÿåĒåĨ ČåĨÿęĒ åĒ ČÑ ÿĒûČå ė åĒ ČÑĨ ĤėáÿČČÑĨȩ (la puedes realizar utilizando mantas debajo de tus muslos)

www.metrord.do Viernes 12 de mayo de 2017

a Fit & Balance

PLUS

paulita_ﬁt

ULA VILAS

AS@GMAIL.COM

la ansiedad

un poco de donde estamos. Acá comparto posturas que puedes implementar en tu práctica para que puedas encontrar tu centro.

. Dhanurasana

Dhanu=moño Asana=postura En esta postura se utilizan las manos como moños para llevar la cabeza, el torso y las piernas hacia arriba. Paso a Paso 1. Acuéstate boca abajo 2. En una exhalación dobla tus rodillas, lleva los brazos hacia atrás y agarra el tobillo izquierdo con la mano izquierda y el derecho con la mano derecha. 3. Eleva la cabeza y llévala hacia atrás, hasta donde tu cuerpo te permita. 4. Evita apoyarte en las costillas o en la pelvis, solo el abdomen resiste el peso de

. Ustrasana

Ustra = Camello Asana=postura Devuélvele la energía al cuerpo yéndote hacia atrás, apoyando tus manos sobre tus tobillos. Paso a Paso 1. Ponte de rodillas manteniendo las rodillas y los muslos lo más juntos posible. Los dedos de los pies se apoyan y miran hacia atrás. 2. Apoya las manos sobre las caderas y gentilmente empieza a abrir el pecho, expandiendo las costillas y ﬂexionando hacia atrás la espalda. 3. En una exhalación apoya la mano derecha sobre el talón derecho y la mano izquierda ĨėÜĤå åČ ĮÑČęĒ ÿŀģıÿåĤáėȩ Nÿ Įı ġĤÓÝĮÿÝÑ Įå Čė permite, coloca tus palmas sobre las plantas de los pies.

nuestro cuerpo. 5. Resiste el tiempo que puedas. Ten en cuenta que la respiración será un poco rápida. 6. En una exhalación, suelta los tobillos, estira las piernas, lleva la cabeza y las piernas hacia el piso y relájate. Beneﬁcios adicionales: Ʉ ĨĮÿĤÑ ĮėáÑ ČÑ ġÑĤĮå áå ÑáåČÑĒĮå áåČ cuerpo, los tobillos, muslos e ingle. Ʉ "ėĤĮÑČåÝå ČėĨ đĳĨÝıČėĨ áå ČÑ åĨġÑČáÑ Ʉ 7åĉėĤÑ ČÑ ġėĨĮıĤÑ Ʉ ĨĮÿđıČÑ ČėĨ ęĤûÑĒėĨ áåČ ÑÜáėđåĒ Ľ åČ cuello No realizar si: Ʉ SÿåĒåĨ ČåĨÿęĒ åĒ ČÑ åĨġÑČáÑ ÜÑĉÑ ė ÝıåČČė Ʉ SÿåĒåĨ ġĤåĨÿęĒ ÑČĮÑ ė ÜÑĉÑ Ʉ NıîĤåĨ áå đÿûĤÑĕÑ ė ÿĒĨėđĒÿė

4. Lleva la cabeza hacia abajo y empuja la columna hacia los muslos, lleva la pelvis hacia delante manteniendo los muslos perpendiculares al piso. 5. ėĒĮĤÑå ČėĨ ûČĳĮåėĨ Ľ åĨĮÿĤÑ Įėáė Įı ÝıåĤġėȩ 6. 7ÑĒĮçĒ ČÑ ġėĨĮıĤÑ ġėĤ ɶɳ ĨåûıĒáėĨ 7. NıåČĮÑ ČÑĨ ġČÑĒĮÑĨ áå ČėĨ ġÿåĨ Ľ ÝėČėÝÑ ČÑĨ đÑĒėĨ åĒ Įı ÝÿĒĮıĤÑȩ NÿçĒĮÑĮå Ľ ĤåČÓĉÑĮåȩ Beneﬁcios adicionales: Ʉ ĨĮÿĤÑ åČ îĤåĒĮå áåČ ÝıåĤġė ÝėđġČåĮėȦ ČėĨ tobillos, abdomen, pecho, Ʉ "ėĤĮÑČåÝå ČėĨ đĳĨÝıČėĨ áå ČÑ åĨġÑČáÑ Ʉ 7åĉėĤÑ ČÑ ġėĨĮıĤÑ Ʉ ĨĮÿđıČÑ ČėĨ ęĤûÑĒėĨ áåČ ÑÜáėđåĒ Ľ åČ cuello. No realizar si: Ʉ GĤåĨÿęĒ ÑČĮÑ ė ÜÑĉÑ Ʉ NıîĤåĨ áå đÿûĤÑĕÑ ė ÿĒĨėđĒÿė Ʉ Nÿ ĮÿåĒåĨ ČåĨÿęĒ åĒ ČÑ åĨġÑČáÑ ÜÑĉÑ ė åĒ åČ cuello

www.metrord.do Viernes 12 de mayo de 2017

SOCIALES

Celebran avances aviación dominicana “Es un verdadero placer para nosotros el reconocimiento a los tripulantes Dominicanos que ha hecho el Presidente Danilo Medina, al utilizar los servicios de un avión dominicano con sus pilotos”, aﬁrmó Alfredo Hernández Paz, presidente del Centro Aeronáutico Tripulantes. En ese sentido agregó “hemos insistido mucho en ese sentido, hasta llegar a sugerir que el Estado debe de tener su propio avión presidencial, tenemos los pilotos caliﬁcados y esperamos por la llamada de alguien para proporcionarle los servicios de las azafatas profesionales que merece un Presidente”. METRORD

UAPA reconoce empleados En reconocimiento a su labor y tiempo en la institución, la Universidad Abierta para Adultos (UAPA) premió a sus empleados en el que se alzaron con la más alta distinción las directivas Jovanny Rodríguez, Milqueya Morrobel y Flor Ángel Fermín, de la sede en Santiago y lo recintos Santo Domingo y Nagua. En el encuentro fueron premiados María Sánchez y Madelin Paredes y Albania Bonilla, en la categoría Empleado del Año. En tanto, Jinet Filpo, Bernardo Hernández y Ana Mileyssi Hernández, en Servicio Al Cliente. METRORD

#TeVimosEn Banco Vimenca presenta promoción Por motivo del día de las Madres, Banco Vimenca presenta al mercado su novedosa promoción “31 Días de beneﬁcios para Mamá”, orientada en ofrecer a sus clientes una serie de descuentos y tasas preferenciales a través del uso de sus tarjetas de crédito y préstamos tanto personales como para vehículos nuevos, a la vez que permite premiar la lealtad de sus clientes con estos beneﬁcios. Esta promoción estará vigente hasta el miércoles 31 de mayo del 2017. En www.bancovimenca.com podrá ver el calendario de descuento y obtener más informaciones acerca de las tasas preferenciales para préstamos. METRORD

Wind Telecom y Liga Nacional de Baloncesto firman alianza Con el propósito de apoyar el desarrollo del baloncesto en el país, la empresa de telecomunicaciones Wind Telecom firmó un acuerdo de patrocinio con la Liga Nacional de Baloncesto (LNB) para la temporada 2017 del baloncesto nacional. El acuerdo fue firmado entre Damián Báez, Gerente General de Wind Telecom, y Antonio Mir, Presidente de la Liga Nacional de Baloncesto (LNB). “Con la LNB tenemos una relación de colaboración a largo plazo, mediante esta alianza para fungir nueva vez como patrocinadores de esta nueva temporada del baloncesto nacional, llevaremos, a través nuestra moderna red de fibra óptica, la transmisión para todos los juegos de la LNB que disfrutaran los fanáticos del baloncesto en sus hogares”, expresó Damián Báez. METRORD

www.metrord.do Viernes 12 de mayo de 2017

SOCIALES

#TeVimosEn Sociedad Dominicana de Ortodoncia Presenta Campaña Ética Profesional El salón Albariño en CavaAlta , sirvió de escenario para que los principales ejecutivos de La Sociedad Dominicana de Ortodoncia (SDO) realizaran la presentación de su campaña de Ética Profesional, con la ﬁnalidad de alertar a la población sobre el incremento del ejercicio de la ortodoncia (braces) por parte de odontólogos generales que no han recibido un entrenamiento formal en el área. La Sociedad Dominicana de Ortodoncia, como representante en el país de la World Federation of Orthodontists (WFO), recomienda a la población realizar sus tratamientos de ortodoncia con especialistas que hayan cursado un programa de especialización debidamente acreditado por esta institución internacional. METRORD

Más confort y seguridad para viajar en Ferry desde República Dominciana a Puerto Rico Hace 19 años, el padre de Néstor González, presidente de la compañía Ferries del Caribe materializó el sueño de establecer un transporte marítimo entre República Dominicana y Puerto Rico. Así nació lo que hoy conocemos como Ferries del Caribe. Recientemente, los ejecutivos de esta compañía reinauguraron el servicio de transporte que ofrecen con un nuevo barco traído desde Grecia, el cual es más moderno y cuenta con áreas más confortables. Néstor González, dijo que la inversión económica para los próximos cinco años será superior a 100 millones de dólares, lo que tendrá un impacto positivo en el comercio y el turismo en ambas naciones caribeñas. Desde nuestro país, la salida es cada martes y jueves. González aﬁrmó que en el primer año de reanudación del servicio, Ferries del Caribe espera trasladar a 120.000 pasajeros e incrementar esas cifras hasta 175.000 en los próximos años. A la vez que generará 200 puestos de empleo directos y 500 indirectos. En tal sentido, Maribel Más, la vicepresidenta de Ferries del Caribe, indicó que el 85 por ciento de toda la carta comercial que comparten las dos islas es transportado por esta vía. Esta nueva embarcación tiene área de restaurante con vista al mar, habitaciones familiares con televisión; a la vez que cuenta con un divertido programa de animación que incluye música en vivo. MARÍA MERCEDES/ FOTOS: ELVYS JOE

www.metrord.do Viernes 12 de mayo de 2017

PLUS

Día Mundial de la fibromialgia: síntomas, causas y tratamientos

Salud. La enfermedad se presenta en un 80 por ciento más en mueres que hombres. Hoy, 12 de mayo, se celebra el Día Mundial de la Fibromialgia, una enfermedad crónica que ha ido en aumento en nuestro país y sobre la que es vital educar y sensibilizar la población. Razón por la cual dedicamos un espacio de nuestro diario para explícales qué es la fibromialgia, sus causas y consecuencias. Esta patología es un trastorno que se asocia con dolor crónico generalizado, puede presentar síntomas como la fatiga, falta de sueño, cambios en el estado de ánimo y dolores de cabeza, entre otros, y la edad promedio en la que se empiezan a manifestar es entre los 30 y 50 años. El dolor músculo esquelético generalizado constituye el síntoma más destacado de la fibromialgia. Por lo general,

se presenta en varios lugares alrededor del cuerpo, aunque podría iniciar en una región, tal como en el cuello y en los hombros y después aparecer en otras áreas al cabo de un tiempo. Por lo general la mayoría de

las personas con esta enfermedad también pueden presentar fatiga, menor resistencia a actividades que impliquen esfuerzo y la clase de cansancio que se siente cuando se tiene gripe o cuando no se puede dormir. A veces, el cansancio

es un problema mucho más grave que el mismo dolor. Además, pudieran existir cambios de estado de ánimo como tristeza o depresión al igual que ansiedad. Algunos investigadores piensan que hay una conexión entre ciertas clases de depresión y la ansiedad crónica. Sin embargo, cualquier persona con una enfermedad crónica, no únicamente fibromialgia, puede sentirse deprimida en ocasiones, al luchar contra el dolor y el cansancio. Con respecto a los dolores de cabeza, especialmente aquellos causados por la tensión y las migrañas, son comunes en quienes tienen fibromialgia. De igual forma, la fibromialgia se asocia con dolor en los músculos de la mandíbula y de la cara (padecimiento de la articulación denominado temporomaxilar o síndrome TMJ, por sus siglas en inglés) o dolor miofascial (músculo esquelético) en una sola parte del cuerpo. Sus causas... No hay una investigación

ha a arrojado cuales que haya causas de esta enfermedad. Sin embargo, investigadores especulan que hay muchos factores diversos que, por sí solos o en combinación con otros, pueden provocarla. Por ejemplo, una enfermedad infecciosa, un trauma físico o emocional, o cambios hormonales, pueden desencadenar el desarrollo de dolor generalizado, cansancio y trastornos del sueño que caracterizan a esta afección. Las investigaciones sugieren que las personas con fibromialgia tienen niveles anormales de químicos diversos en la sangre o en el fluido cerebroespinal, mismos que contribuyen a la transmisión y amplificación de las señales de dolor desde y hacia el cerebro. De igual manera, también hay evidencia de que el sistema nervioso central se encuentra incapacitado para inhibir el dolor. Además de los informes clínicos de los pacientes, los estudios de imagen cerebral han confirmado que cuando los pacientes reciben cantidades pequeñas de presión o de

calor, calor eexperimentan perimentan mucho más dolor, como si el “control del volumen” estuviera puesto muy alto en el procesamiento del dolor. Se ignora si estas anormalidades son la causa o el resultado de la fibromialgia. La eficacia del tratamiento en pacientes con fibromialgia El médico puede personalizar un plan de tratamiento que se adapte a las necesidades específicas del paciente. Algunas personas con fibromialgia manifiestan síntomas leves y precisan muy poco tratamiento una vez que comprenden qué es la fibromialgia y cómo evitar los factores que la empeoran. Efectuar pequeños cambios en el estilo de vida, como reducir el estrés o mejorar el sueño, pueden ayudar en gran medida. Otras personas, sin embargo, requieren un programa de cuidados completo que incluye medicamentos, ejercicio e instrucción de técnicas para sobrellevar el dolor. MetroRD

UNICDA amplía su oferta academia La Universidad del Instituto Cultural Domínico (UNICDA), atendiendo a los aspectos de innovación y modernización curricular establecidos por el MESCyT, contribuirá con la inclusión de la carrera en Ingeniería de Software en su oferta académica, como un proyecto que contempla la formación de jóvenes para el desarrollo de la industria del software en el país. Este programa ya está disponible.

El acto de presentación de la nueva carrera se realizó en el Salón de Exposiciones de la misma y contó con la presencia del Rector Ing. Rafael Marion-Landais, el Dr. Carlos Rodríguez, director de Investigación del MESCyT., Lic. Lorenzo Cuevas, director Ejecutivo de la ADRU; Moisés Lora presidente CLUSTERSOFT y el maestro Alfredo Dotel, representante de Riadro. Durante la actividad, el

Ing. Junior Guevara estuvo como conferencista invitado, y abordó el tema “Retos e Importancia de la Formación y Capacitación de Capital Humano en Desarrollo de Software”. Guevara en la actualidad labora para el MESCyT, en donde tiene asignado uno de los proyectos del programa de República Digital. Las palabras de apertura y presentación estuvieron a

Rafael Marion-Landais/F. E.

cargo de la Lic. María Luisa Montás, Enc. Admisiones, mientras que las palabras de bienvenida fueron de parte del Rector Ing. Rafael Marion-Landais. Cabe destacar que con esta nueva carrera de ingeniaría de software UNICDA busca garantizar el buen manejo de las herramientas más relevantes para desarrollo de software así como proporcionar a los sectores productivos

del país profesionales que manejen con facilidad los instrumentos de avance de software con mayor tendencia en el mercado. Este nuevo proyecto se traduce en nuevas oportunidades de preparación académica para los jóvenes, mejores oportunidades en el mercado laboral y aportar un mayor nivel de calidad a las empresas del país. MetroRD

¿Sabes cómo aplicar la norma ISO 31000 en tu negocio? Con el fin de capacitar y aumentar las posibilidades de proteger sus negocios y hacerlos crecer, la Firma Deloitte realizará en el país los días 17 al 19 de mayo el curso “ISO 31000: Risk Manager Certification”. La ISO 31000 es una norma internacional que proporciona principios y directrices para la gestión de riesgos y el proceso de implementación a nivel estratégico y operativo. Además, puede aplicarse tanto en una empresa privada como pública, así como en una asociación, a nivel grupal

o individual; y las normas que agrupa están codificadas por la Internacional Organization for Standardization. El gerente de Risk Advisory de Deloitte EKarol Rojas, explicó que la ISO 31000 es de gran utilidad para las organizaciones que la apliquen pues les ayudará a desarrollar de forma sostenida un marco de trabajo que permitirá integrar el proceso de gestión de riesgo en todas los demás áreas como son la continuidad del negocio, la gestión de calidad y la seguridad de la información.

Por su lado la experta de Deloitte agregó que “la cultura de riesgo es algo que debe permear a todas las esferas de toma de decisión de la compañía, de ahí la importancia de contar con personal idóneo en los puestos claves para la gestión correcta de los riesgos y que estos puedan anticiparse a un evento de riesgo y pueda ser capaz de mitigar el impacto de la manera más efectiva”. La norma 1SO 31000 se publicó en el 2009, sin embargo es a partir del 2012 cuando empieza a tener mayor

interés entre las diferentes industrias, sobre todo entre aquellas empresas donde se cuenta con otros estándares ISO y también en la industria financiera, y según explicó la experta de Deloitte, particularmente, en la República Dominicana se está detectando un gran interés y necesidad por parte de las organizaciones de aplicar esta norma internacional. Según la experta de Deloitte, particularmente en la República Dominicana se está detectando un gran interés y necesidad por parte de las or-

ganizaciones de aplicar esta norma internacional. Y precisamente frente a esta necesidad de mercado es que Deloitte realizará el curso “ISO 31000: Risk Manager Certification”, donde se capacitará sobre el marco de gestión de riesgo de acuerdo a esta norma, se analizará el modelo de proceso que recomienda y cómo las empresas pueden utilizarla. Importante El curso será en el hotel Barceló Lina de Santo Domingo los días 17 y 18 de mayo de

8:30 am a 5 pm. Y lo impartirá la experta internacional Karol Rojas, Gerente de la división de Risk Advisory de Deloitte Costa Rica. Mientras que el 19 de mayo se aplicará un examen a quienes deseen obtener la Certificación ISO 31000, estas personas deben contar con otros requisitos como son tener dos años de experiencia a nivel profesional, un año de experiencia en la gestión de riesgo, 200 horas de actividad en la gestión de riesgo así como adherirse al Código de Ética de PECB. MetroRD

www.metrord.do Viernes 12 de mayo de 2017

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

KIARA FRANCO La cantante será la telonera de las estrellas internacionales Franco de Vita y el dúo Camila el sábado 03 de junio, a las 08:30 de la noche.

UN TALENTO EN ASCENSO Escucharla es envolvente. Sin dejar de mencionar la fuerza, potencia, talento y entrega que el sonido de su voz emite. Ella logra, con su interpretación, poner los “pelos de punta” y prueba de ello es su último sencillo “Me va a extrañar”, el que está en la programación de las principales emisoras.

Dijo:

“El desamor siempre conecta más”, dijo y abundó “cuando escuchas a Kiara Franco no escucharás una balada tradicional”. Kiara Franco, cantautora.

En la radio estás súper pegada con “Me va a extrañar”, ¿te identiﬁcan estos contenidos corta venas? El desamor siempre conecta más. Puedo hacer una canción que sea “y yo te amo y mis días a tu lado” y nunca va a conectar más que “los besos de mi boca no fueron suficientes para que te quedaras…” Esta canción es una adaptación de la banda MS, pero los arreglos que les hicimos suenan muy diferentes a la versión original. Mantuvimos la esencia de balada, pero con colores que logran conectar con otro público. ¿Tienes en proyecto trabajar temas inéditos (tuyos o de locales)? Sí. No sé qué me pasa, puedo estar feliz emocionalmente, pero no sé por qué a la hora de componer siempre compongo desde la óptica del dolor. Me inspiro de experiencias de amigos y estoy al pendiente de las vivencias de mi entorno. ¿Cuándo conoceremos esas historias de tu autoría? Desde que en la oficina me dé el chance (risas). ¿Será en este año? Sí, espero que sí. ¿Es cierto que la canción “Lo que dejaste” era para Thalía? “Lo que dejaste” es una composición de Pavel y Erika. Cuando me reuní con Pavel me enseñó varios temas y supe de inmediato que quería “Lo que dejaste”. La canción se la habían enviado al director de Thalía y tuvieron que llamar para que se hiciera un intercambio (risas). Ahora que mencionas a Pavel, colaboraste con él y con Wason Brazo-

bán, ¿cómo se dieron estos amarres? “Le pido a Dios” fue mi primera canción con Wason. Ese tema él lo tenía escrito hace diez años y cuando me escuchó cantar dijo: “yo sé lo que voy a cantar con ella”. De ahí salió “Le pido a Dios” y gracias a papá Dios fue un éxito. Y le agradezco a Wason

prestarme a sus fans. En el caso de Pavel Núñez fue como un sueño, porque lo admiro como ser humano y como artista. Se dio de “palabreo” y salió “Le doy gracias”. Eras deportista y tu estatura lo deja claro (risas), ¿cómo llegó el canto? Yo era deportista y mi papá fue voleibolista profesional, Franco Corporán. A los 7 años estaba cantando en el baño de la casa un anuncio de una telenovela y mi madre pidió hicieran silencio para escucharme, ahí descubrieron que yo cantaba. Con el tiempo audicioné al reallity show “Minuto de Fama”, recuerdo que en la fila era la 238 y solo escogieron a 10; gracias a Dios resulté ganadora en la Ciudad de Miami.

Luego regresé a mi país y los ánimos bajaron porque la industria de la música en R.D. es muy difícil para escalar. Regresé a Miami y una tía me tenía una audición para “Sábado Gigante” y también gané. Esa fue la “patadita” para que entendiera que debía seguir en esta carrera. Aquí encontré al señor Ramón (Mon) Lluberes y desde ese momento hasta ahora seguimos trabajando. ¿Qué persigues? Quiero que la gente se identifique con mi trabajo. Puede que al verme, mi apariencia no sea la de una baladista y, más bien, me perciban como una cantante urbana. Creo que lo más importante es ser tú mismo y pretendo que cuando me vean se dejen fluir con los sentimientos que trasmito. Le tengo mucho respeto a lo que hago y todo lo que canto lo siento. Mencionas los géneros, ¿por qué elegir un género como la balada pop? En la balada es donde fluyo. Es-

2 CULTURA

toy consciente de que lo que estoy haciendo no es lo que está consumiendo mi generación, pero creo que lo bueno trasciende y lo que estoy haciendo es con mucho respeto. Además, no me encasillo solo en balada. Manejo colores y no me cierro a las fusiones. Has dado tus pininos en merengue y tu voz sería buenísima para este género. Yo creo que tengo la oportunidad en la balada. ¿No te cierras? No, claro que no. Mañana me llama un urbano y ahí me verás. ¿Crees que hay cabida para las cantantes femeninas (baladistas)? Sí, hubo una Sonia Silvestre y puede nacer otra. Yo no pienso dejar mi base musical aunque navegue en diferentes aguas. Has dicho que no tienes en planes el lanzamiento de una producción, ¿cuál será la estrategia? Cuando eres una artista nueva no te puedes arriesgar en el mercado. Cuando lanzas una producción con 12 temas, quizás en esas 12 canciones no está lo que la gente espera; sin embargo, cuando lanzas un sencillo vas tanteando lo que quiere la gente. Lo que gusta y lo que no. En lo que resta del año, ¿cuántos temas más irás lanzando? Alrededor de dos o tres canciones en lo que queda de año y, ojalá, todas sean de mi autoría (risas). Franco de Vita y Camila ¡Sí! ¿Preparada para los “no” y los “sí”? Totalmente, pero me he sentido muy apoyada y en las anteriores aperturas el público me ha recibido con mucho cariño. No te puedo dejar ir sin la pregunta cliché ¿Futuras colaboraciones? Yo quisiera. Me gustaría con Gabriel, Manny Cruz, Mark B, Mozart. CARMELSY CONFESOR MÉNDEZ @CarmelsyC

Espectáculo

Cultura refuerza equipo para desmonte de Feria del Libro Las autoridades del Ministerio de Cultura informaron este jueves que han reforzado con nuevas brigadas de obreros y equipos las labores para desmontar los pabellones y los stands usados en la pasada vigésima Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2017. El reforzamiento dispuesto por las autoridades incluye más personal y equipos, y tiene por ﬁnalidad dejar despejada y limpia, a la mayor brevedad posible, la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte, donde del 20 de abril al 1 de mayo se celebró la 20a Feria Internacional del Libro. En nota de prensa, los directivos del ente estatal explicaron que para agilizar el proceso, se sumaron al operativo más camionetas y camiones encargados de recoger y retirar el material que fuera usado en el montaje de la infraestructura, y otros escombros.

www.metrord.do Viernes 12 de mayo de 2017

Miguel Guerrero felicita a Juan Bolívar Díaz

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Cuando la música clásica llega a los oídos del pueblo… recibe muchos aplausos Música. Este ﬁn de semana continúan las presentaciones en distintos espacios de la ciudad.

Juan Bolívar Díaz / FUENTE EXTERNA

Miguel Guerrero, periodista, escritor y miembro de la Academia Dominicana de la Historia, envió una carta a los directores de medios en la que hace alusión al reconocimiento que la Cámara de Diputados entregó al periodista Juan Bolívar Díaz. En la misiva, Guerrero destaca que esta distinción “Indica la existencia de un espíritu de convivencia alentador por encima de las diferencias políticas y de cualquiera otra naturaleza en la sociedad dominicana. Un vivo ejemplo, diría, de tolerancia por ambas partes, porque si bien el galardonado ha sido un crítico severo de muchas decisiones del Congreso, su labor ha estado inspirada en una defensa, obstinada si se quiere, de las instituciones que hacen posible el funcionamiento de la democracia en nuestro país”. El veterano comunicador expone en esta carta que el hecho de que hayan votado a favor de ese reconocimiento legisladores que tal vez en algún momento se sintieran heridos por sus críticas y que Juan Bolívar Díaz haya aceptado el gesto con la humildad propia de quien se siente en paz con su conciencia, dice mucho a favor del Congreso, del galar-

donado y del país. “En su autobiografía, el expresidente de Francia Giscard D’Estaing nos habla de la importancia de las actuaciones “sin crispación” en el ámbito social y político. Y este justo reconocimiento a uno de los periodistas más destacados de la República es una muestra inequívoca de valoración sin mezquindad de las cualidades de un hombre que ha dedicado el ejercicio profesional a la buena causa del bien común y la democracia”. “Este año he presenciado dos actuaciones sin crispación que deberíamos valorar en su justa dimensión: la premiación por poderes del Estado a dos periodistas críticos de esos poderes. La premiación primero de Huchi Lora en el Palacio Nacional con la presencia del presidente Danilo Medina, blanco de sus críticas diarias, y ahora el reconocimiento en otro acto público a Juan Bolívar Diaz por la Cámara de Diputados, objeto de sus fuertes y frecuentes cuestionamientos. Ambos hechos nos dicen que no todo marcha mal en el país y que las agrias luchas partidarias y las diferencias, en el fondo, no son más que una modalidad del ejercicio democrático”. METRORD

Desde antes de la cuatro de la tarde, a la estación del Metro María Montez llegaban los estudiantes de la Escuela de Música Elila Mena acompañados de sus padres, y por supuesto con sus instrumentos en manos. Como era de esperarse, la gente que transita por este medio de transporte preguntaba qué actividad se realizaría. Unos se marchaban, pero quienes decidieron quedarse disfrutaron de unos minutos de música clásica interpretada con una gran sonrisa que brotaba del corazón. Vale destacar que estos conciertos en espacios abiertos es idea del maestro José Antonio Molina, director del Festival Musical de Santo Domingo, quien tiene la misión de llevar el arte a las calles motivar a la población a escuchar música clásica y a que conozcan a los nuevos valores nacionales. Con esta meta, el Grupo de Cámara de esa institución musical inició con éxito la jornada de conciertos populares organizados por la Fundación Sinfonía como parte del programa de actividades que desarrolla previo a la inauguración del Festival Musical de Santo Domingo, previsto para el jueves 18 de este mes en el Teatro Nacional y concluirá el 26 con la presentación de la obra Caribbean Gems del maestro José Antonio Molina

en la Plaza España. Este concierto de la Orquesta Sinfónica en el que participaron 45 infantes, estuvo bajo la dirección del maestro Guillermo Mota. Finalizada la presentación, muchas madres que estuvieron presentes se acercaron a Beckyrene Pérez, directora de la Escuela Elila Mena para preguntar cómo es el proceso para inscribir sus hijos. Conciertos ﬁn de semana Mañana, sábado 13, a las 5:00p.m., el programa continuará en el Ensamble de Flautas de Conservatorio Nacional de Música en el parque ubi-

cado frente a la Iglesia Santa Bárbara de la Ciudad Colonial. Ese mismo día, la Orquesta Sinfónica Iglesia Bautista Ozama se presentará en el centro comercial Megacentro, a las 5:00 p.m. El domingo 14 de mayo, a las 10:00 a.m., el Grupo de Cámara se traslada al Parque Colón de la Zona Colonial, donde compartirá con la banda Tropical Brass que dirige Samuel Ureña. Estos conciertos populares son patrocinados por Banco BHD León. MARÍA MERCEDES

Música

Tras arresto, Luis Miguel llega a acuerdo legal El cantante mexicano Luis Miguel llegó a un acuerdo en la demanda presentada por su exmánager que llevó a que él fuera arrestado la semana pasada. Los abogados del exmánager, William Brockhaus, presentaron documentos en los que señalaron que el fallo por un millón de dólares que obtuvieron contra Luis Miguel el año pasado había sido satisfecho. El cantante galardonado con el Grammy se presentaría ayer jueves, en una corte federal en Los Ángeles para ser interrogado sobre sus finanzas y determinar cómo pagaría el adeudo. El cantante fue arrestado el 2 de mayo bajo una orden por desacato después de que no se presentara en numerosas audiencias. Un juez federal de Nueva York ordenó a Luis Miguel pagar Brockhaus más de 1 millón de dólares en julio de 2016. Los abogados de Brockhaus buscaron la resolución del fallo en Los Angeles donde Luis Miguel es propietario de un inmueble. Un juez había ordenado que su Rolls Royce 2013 fuera confiscado durante el juicio. Brockhaus demandó al artista en Texas en 2014, y afirmó que el cantante no le pagó lo acordado en un contrato de representación de 2012 que ambos firmaron. Luis Miguel rechazó aceptar en varias ocasiones documentos relacionados con el caso y hasta la semana pasada no había registrado al abogado que lo representaría. METRORD

Arte

Este lunes 15 es el estreno película “Ovni”

Exposición “Mala” en el Centro Mirador “Mala” es la nueva exposición colectiva que inauguró el Centro Cultural Mirador Santo Domingo la cual reúne a cuatro artistas contemporáneos, y se llevará a cabo el jueves 11 de mayo, a las ocho de la noche, en las instalaciones de esa institución, ubicada en la Avenida Mirador Sur, no. 1. La muestra está integrada por los artistas Moisés Pellerano, María Amalia Pimentel Luisito Nazario y Ana Granata quienes abordan temas sobre la feminidad, la naturaleza, la moda y la esencia

del ser, desde una corriente fresca y contemporánea. La exposición permanecerá abierta al público hasta el 19 de junio, y puede ser visitada en los siguientes horarios: lunes de 9:00 a.m., a 5:00 p.m.; de martes a domingo de 9:00 a.m., a 10:00 p.m. METRORD

Este lunes 15 de mayo, Bonter Media Group y Caribbean Films Distribution realizarán el estreno de la película dominicana “Ovni”, la primera película de ciencia ficción de factura local que tiene como protagonistas a Tony Pascual (Pachulí) y Christian Álvarez bajo la dirección del cineasta puertorriqueño Raúl Marchand Sánchez. La proyección a la prensa e invitados especiales tendrá como escenario a las salas de cines de Caribbean Cinemas ubicadas en la plaza Silver Sun Gallery a las 6:30 p.m. “Ovni” cuenta con las actuaciones estelares de Pericles Mejía, Irina Pérez, Yaritza Reyes, Fauto Rojas, Celile Van Welie,

Brian Payano, Luis del Valle y Carasaf Sánchez Sinopsis De acuerdo a la nota de prensa, la producción cinematográfica es una historia apta para la familia, la cual presenta un mensaje de hermandad cargado de aventura y diversión. La filmación de la película tuvo como escenario a locaciones de Jarabacoa y Constanza, lo que tuvo un impacto en la economía de ambas comunidades. José Miguel Bonetti Dureil, presidente de Bonter Media Group destacó que la película se rodó al amparo de la Ley de Cine. w“Mantenemos nuestra apuesta al cine dominicano y

con ello al talento. Con esta nueva película exploramos el campo de la ficción, introduciendo elementos novedosos a

la industria de la mano de profesionales para entregar al público un producto de calidad”. METRORD

www.metrord.do Viernes 12 de mayo de 2017

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Los ganadores de “Premios La Silla” se conocerán hoy Premiación. Serán entregadas 22 estatuillas en competencia, dos reconocimientos y un premio especial que otorgará Adocine.

Novedad: La transmisión en vivo Ferry destacó que esta la primera vez que esta premiación se transmite por televisión, teniendo la producción la responsabilidad de que a través de este evento, muchos conozcan lo que está pasando en el cine dominicano, lo que a su vez, aporta al crecimiento y fortalecimiento de la industria. Explicó que para los fines, desde ayer jueves, Juan Basanta, presidente de Adocine y el productor Raúl Camilo junto a un experimentado equipo de trabajan en el montaje de esta producción que celebra las buenas historias que el séptimo arte de República Dominicana está creando para el público de casa y extranjero. Sobre la producción, informó que tendrá un estilo formal sin grandes números artísticos, pues la prioridad es reconocer los galardonados. Asimismo, agregó que la alfombra estará a cargo de jó-

La noche de hoy viernes 12 de mayo, el director de cine Juan Basanta tiene un nuevo reto que expone a consideración del público. Se trata de “Premios La Silla”, el cual será transmitido en vivo por Color Visión, a partir de las 8:00 p.m. A través de una conversación telefónica, Yanira Ferry, quien está vinculada a la producción de este evento dijo a MetroRD que la cuarta edición de esta premiación ha concitado muchas expectativas entre los responsables de la industria cinematográfica del país.

Música. Sting se presenta Nuevo disco de Gabriel “Contra Corriente”. Está mañana en Punta Cana disponible en Pre-Venta

Mañana, sábado 13 de mayo de 2017 es el esperado concierto de Sting, compositor, cantante, actor y activista que nació en Newcastle, Inglaterra, y que ha hecho de su carrera un éxito permanente. Sting se presentará en Hard Rock Hotel & Casino Punta Cana, en el marco de su gira “57th & 9th Tour”, y luego de la esperada presentación de su reciente álbum rock/pop de Sting “57th & 9th” y con conciertos totalmente agotados en Norte América y Europa. Según detallan los organizadores, el famoso músico fundador de la agrupación The Police junto con Stewart Copeland y Andy Summers, estará acompañado por una banda de tres músicos conformada por el guitarrista, Dominic Miller, junto con Josh Freese (Bateria) y Rufus Miller (guitarra). Como invitado especial, el cantante y compositor Joe Sumner. El multifacético cantante británico, Gordon Matthew Thomas Sumner (nombre de pila), quien supera los cien millones de discos vendidos mundialmente, galardonado

con más de dieciséis Premios Grammy y una nominación al Óscar, viene al país para seguir regalando su arte a los fans que ha conquistado a lo largo de su carrera. Algunos datos interesantes del concierto es que tiene más de 90 luces en escenario. Sting usa para tocar en vivo el mismo bajo desde The Police, durante su show Joe Sumner (su hijo) le hace los coros. Suele presentarlo antes de comenzar su concierto. Parte de la gira lo acompaña su esposa, con quien suelen ir a lugares icónicos en cada ciudad para hacer turismo. Previo al concierto le gusta llegar desde temprano al venue y en el posible hacer prueba de sonido, hace una sesión de yoga antes de subirse al escenario y pide un otorrino disponible durante su estadía en el país. Por segunda vez, el cantautor dominicano Pavel Núñez será la contraparte que dará apertura a este concierto de Sting, cuya producción está a cargo de Cherrytree Management, Live Nation & SD Concerts. METRORD

El cantautor y productor musical dominicano Gabriel está feliz porque su nuevo álbum titulado Contra Corriente está disponible en pre-venta. El álbum de sonidos frescos que combinan el género tropical y urbano, contiene 13 canciones de las cuales es autor e intérprete. Incluye la colaboración especial de Ilegales y Mozart La Para y fue grabado en los mejores estudios de Santo Domingo, Nueva York, Miami y Los Ángeles. Desde la presentación del sencillo promocional “Pa’ Nosotros Dos” el pasado mes de marzo, el sencillo ha alcanzado el primer lugar de popularidad en las radios de la República Dominicana y a nivel internacional. El video que acompaña el sencillo fue dirigido por Iván Herrera, reconocido director de cine dominicano que ha trabajado con Lenny Kravitz

y proyectos como Miami Vice, The Good Shepherd, Bandoleros, entre otros. Fue grabado en la zona colonial de Santo Domingo, y en solo semanas se encuentra próximo a alcanzar los dos millones de views en el canal de YouTube del artista. En la recién pasada ceremonia de Premios Soberano, Gabriel fue galardonado con tres de las más importantes estatuillas en las categorías de “Merengue del Año” y “Video del Año” por su canción “Pa’ Nosotros Dos”, así como “Mejor Colaboración del Año” justo a Mark B. con el tema “Playa y Arena.” Actualmente, está nominado a los premios Heat como “Revelación del Año”. En las próximas semanas comenzará la gira promocional que lo llevará a Estados Unidos y a varios países de Latinoamérica. . METRORD

Juan Basanta. FUENTE EXTERNA

venes estudiantes de la carrera de cine de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM). Producción A esta premiación los invitados especiales son las personalidades que vinculadas a la industria, entre ellos cineastas, técnicos, actores, directores, productores y miembros activos en las diversas áreas del cine criollo, “quienes estarán reunidos en esta noche que es una celebración para todo el que con

mucho esfuerzo, ha construido el auge actual del cine dominicano”. Yanira Ferry recordó que la conducción del premio estará a cargo de Frank Perozo. Esta noche serán entregadas 22 estatuillas en competencia, dos reconocimientos y un premio especial que otorgará la Asociación Dominicana de Actores de Cine. Las votaciones estuvieron abiertas hasta ayer jueves 11, en la plataforma digital de la página de la organización www. adocine.org. Origen “Premios La Silla” se entrega en honor a la película La Silla, considerada la primera producción cinematográfica dominicana producida por Camilo Carrau y Franklin Domínguez. La creación del reconocimiento nació bajo la presidencia del cineasta Alfonso Rodríguez. MARÍA MERCEDES

Concurso. “Belleza Trópico Models” tiene nuevos ganadores

El certamen nacional “Belleza Trópico Models” celebró su segunda edición en las instalaciones del teatro Narciso González, con la participación de 35 candidatos de diferentes categorías. En el concurso resultaron ganadores el representante de La Vega, Dionis Canela con el título de Mister Belleza Trópico Models; mientras que la representante del Distrito Nacional, Carolien Díaz, obtuvo el título de “Miss Belleza Trópico Models”. Otros ganadores de la noche fueron la representante de San José de Ocoa, Noelia Maceo, como Petite Belleza Trópico Models; en la categoría Teenager ganaron: el representante de San Cristóbal, Alberto Félix, como Mister Teen Belleza Trópico Models RD; y la representante de María Trinidad Sánchez, Ysabela Silverio, como Teen Belleza Trópico Models. Mientras que la representante de Hermanas Mirabal,

Yokeiry Henríquez obtuvo el título de Miss Belleza Trópico Models Internacional RD, y el representante del Distrito Nacional obtuvo el título de Mister Belleza Trópico Models Internacional RD. Wellingthon Tejeda, director del certamen, refirió que todos los participantes recibieron entrenamiento durante unos tres meses en diferentes áreas afines al modelaje. Destacó que los ganadores representarán al país en diferentes certámenes internacionales. La mesa del jurado estuvo a cargo de María Isabel Matos, periodista; Justo Méndez, maestro de locución; Izel González, Miss Hispanoamérica RD; Osiris Richetti, Mister Continents RD; Vilendy Bonilla, Teen Belleza Trópico Models RD; Steven Aquino, Míster Hispanoamérica Internacional; Manauri Jorge, periodista; Omar Socías, estilista; y Ana Gómez, diseñadora de accesorios. METRORD

www.metrord.do Viernes 12 de mayo de 2017

Promociones escolares reciben premios en “Batalla HighSchool”

La comunidad intercolegial HighSchool.com.do, despidió el año escolar 2016-2017 con el evento “Batalla HighSchool”, realizado en los jardines de la UNPHU, con Mark B en concierto, frente a integrantes de más de 50 promociones de tercero y cuarto de bachillerato, y premios que ascendieron los RD$300,000 en efectivo. “La Batalla HighSchool” premió las categorías “Mejores Logos” y “Mejores Bailes de Promos”, además de los premios “Rally UNPHU”, “Reto Red Rock” y “Reto HighSchool”. Tirso González, fundador de HighSchool.com.do motivó a los cientos de jóvenes presentes en el evento a alcanzar y luchar por sus metas y sueños, manteniendo el espíritu de apoyo mutuo, solidaridad, y trabajo en equipo. La PromoAION’17 del Saint JosephSchool recibió el primer lugar de la Batalla de Logos, con RD$70,000 en efectivo, y la PromoUHTOPUS’17 del Co-

legio Claret, logró el 1er. Lugar de la Batalla de Bailes, con RD$100,000 en efectivo como aporte para sus metas escolares. También fueron premiadas las Promos BRIGHTFUS’17 y SPENTIA’17 ganadoras del segundo y tercer lugar de la Batalla de Bailes, junto a ALPHAGENERATION’17 en segundo lugar y SPENTIA’17 en tercer lugar de la Batalla de Logos. En total, el evento contó con la participación de 53 promociones en logos y 14 en bailes. El evento inició con el divertido Rally UNPHU, donde los alumnos visitaron las distintas áreas de la universidad en una mecánica de diversión y conocimiento. El jurado de la “Batalla de Bailes” estuvo integrado por los integrantes de Núcleo Extremo, campeones nacionales de Hip Hop. El jurado que decidió los mejores logos que batallaron, fue Evaristo Angurria, reconocido ilustrador y director de arte dominicano.. METRORD

Música. Rey Reyes se presentará mañana en el Centro Cultural de España

Mañana sábado 13 de mayo, a las 9 de la noche, el Centro Cultural de España estará presentando en escena al salsero y sonero dominicano Rey Reyes, en concierto. El intérprete de canciones como “Pa´ Borojol”, “La libertad”, “Son malas”, “Patio, bateyes y callejones”, “El divorcio”, “Locura tengo de ti”, “Cataclismo” y muchos otros hits, se estará presentando de manera

gratuita en el patio español del CCE como parte de su programa Sonidos del Centro. Rey Reyes es compositor y músico, emigró a Estados Unidos en 1974 donde grabó 15 discos de larga duración. Ganador de 5 discos de oro, dos de platino y uno de doble platino, fue reconocido por sus temas más sonados a nivel nacional e internacional. METRORD

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Gente de Zona y Los del Río pondrán música a los IV Premios PLATINO

Gente de Zona y Los del Río son los dos primeros artistas confirmados para los IV Premios PLATINO que se celebrarán el próximo 22 de julio en la Caja Mágica en Madrid. Ambos grupos unirán sus fuerzas sobre el escenario para interpretar “Más Macarena”, una nueva versión de uno de los temas españoles más internacionales. Una unión que tendrá su continuidad este verano con una gira conjunta, Girando al sur, que los llevará por toda España. De este modo, los PLATINO consagran su espíritu de aunar lo mejor del séptimo arte Iberoame-

ricano con algunos de los cantantes más reputados a ambos lados del Atlántico. La cita marca lo que será el regreso a España del grupo cubano con más éxito del momento, Gente de Zona. Aunque faltan por confirmar otros tantos artistas que también harán bailar a los asistentes y espectadores de la gala, la organización de los premios avanza esta combinación de talento que aúna veteranía y juventud. Además este verano, Gente de Zona y Los del Río protagonizarán la primera edición de Girando el Sur, un evento itinerante que cada año recorrerá

Andalucía, uniendo en gira conjunta a un artista latino internacional con un artista andaluz. El público asistente podrá disfrutar de un espectacular show de fusión latina en el que ambos conjuntos presentarán sus nuevos trabajos y compartirán escenario para cantar conjuntamente algunos de sus temas. Vale destacar que el grupo cubano y el dúo andaluz se embarcarán este mismo verano en Girando al sur, una gira conjunta que les llevará por toda España. Ambos artistas pasan de este modo a engrosar la lista de actuaciones de los PLATINO, don-

de destacan nombres como David Bisbal, Luis Fonsi, Cali y el Dandee, Paulina Rubio, Miguel Bosé, Jesse & Joy o Diego Torres, entre muchos otros. Estos galardones son los primeros premios cinematográficos que engloban a toda industria audiovisual iberoamericana: 23 países unidos en un proyecto común. Organizados por EGEDA, con la FIPCA, nacieron en 2014 con la clara intención de convertirse en uno de los más importantes instrumentos de fomento y apoyo a la cinematografía iberoamericana. METRORD

Conservatorio realiza concierto de graduación Conservatorio Nacional de Música organiza concierto de graduación en Capilla de Los Remedios. El Conservatorio Nacional de Música, dependencia del Ministerio de Cultura, celebró el primer recital de graduación de la estudiante Beatriz Herasme como profesora de música de primera enseñanza, mención fagot, en la Capilla de Los Remedios de la Zona Colonial. El concierto fue presenciado por un público integrado por profesores, alumnos del centro docente e invitados. La primera pieza interpretada fue la “Sonata para fagot y piano”, de Paul Hindemith, seguida de la “Sonata para fagot y violoncello”, de Amadeus Mozart, en la cual fue acompañada de su hermana Génesis Herasme que tocó el violoncello.

Durante la velada también fue interpretado el “Concierto para fagot y cuerdas en Mi menor”, de Antonio Vivaldi, a cargo de un grupo de cámara integrado por los estudiantes: Isamar Cotes, primer violín; Virginia Concepción, segundo violín; Leonardo Concepción, viola, y en el contrabajo, Esteban Peláez, acompañando a la graduanda. El programa incluyó además “Variaciones para fagot y orquesta”, de Conradin Kreutzer. En esta pieza actuó Irvin Paniagua; y para cerrar el recital, “Vals Criollo”, del maestro Julio Alberto Hernández. Este concierto graduación contó con la asistencia del maestro Darwin Aquino y Jacqueline Huguet, director y subdirectora del Conservatorio Nacional de Música, respectivamente. METRORD

Convocatoria de pasantía en la Cinemateca La Cinemateca Dominicana convoca a estudiantes que deseen realizar su pasantía en la dependencia, para adquirir experiencia y ampliar sus conocimientos en las áreas de investigación, comunicación y administración. Esta convoca-

toria está dirigida a estudiantes de cine, bibliotecología, comunicación, periodismo, publicidad, contabilidad y carreras afines, que estén dispuestos a realizar pasantías como auxiliares no remunerados.

En la nota de prensa se confirma que el horario de trabajo son 4 horas diarias, de lunes a viernes, en el turno de conveniencia (9:00 a.m. a 1:00 p.m. o de 1:00 p.m. a 5:00 p.m.) Para más información contactar a la Cinemateca Domi-

nicana, llamando al teléfono (809) 685-9396 o escribiendo a info@cinemateca.gob.do. También, utilizar este correo para enviar su CV indicando en el asunto el puesto al que está aplicando. METRORD

www.metrord.do Viernes 12 de mayo de 2017

DEPORTES

Al Horford, el “asesino silente” de los Celtics Actuación. El trabajo del dominicano ha ido más allá de anotar puntos y tomar rebotes.

DEPORTES

Béisbol infantil

Pimentel gana dos juegos en Rally La Academia de Cristian Pimentel ganó dos partidos en la continuación del Rally de Béisbol Infantil, evento en la edad de 9-10 años que se celebra en los estadios del club Los Prados y Hamarap. Pimentel se impuso a Los Prados a primera hora con pizarra de 7 carreras por 5. Àngel Núñez remolcó tres carreras y el derecho Adolfo Sánchez trabajó tres entradas de dos anotaciones para llevarse el triunfo. El equipo con sede en el sector de Villa María se impuso también ganó a Erick Almonte (16-0) en un nocaut de cuatro entradas. Núñez también fue héroe de este partido, pero esta vez desde el montículo con cuatro episodios en blanco. La justa es organizada por la Fundación Clásico de Pequeñas Ligas y tiene el respaldo de Scotiabank, la tienda deportiva Sportcity con su marca Wilson y Logomarca.

Al Horford ha demostrado su versatilidad en cancha con los Celtics. / FOTO FUENTE EXTERNA

La cantidad de puntos marcados por un jugador en un partido de baloncesto es el factor que más utilizan los fanáticos para medir la actuación del mismo, sin embargo, existen otros elementos que son determinantes para el éxito de un equipo y en esta parte es que el dominicano Al Horford se ha enfocado en su trabajo con los Celtics de Boston en playoffs. Horford, quien es el segundo jugador de más relevancia en los Celtics detrás de Isaiah Thomas, ha utilizado su capacidad de atleta “multiusos” para contribuir a la causa de Boston. Así como Thomas puede ser uno de los menos reconocidos en su posición, Horford es otro de ellos. Es uno de esos jugadores que no están en los reflecto-

res pero pueden llevar el peso del equipo para instalarlos en las Finales de Conferencia, en este caso la del Este. Horford puede ser un jugador que domine en el interior, en los actuales playoffs promedia 7.7 rebotes, que dispare de tres, distancia desde la que está lanzando para un 56.7% (30-17) en esta etapa de la temporada y que asista, acción en la que ha mostrado un gran desempeño, promediando 6.1 pases para anotación. Es decir, un jugador muy completo. Su labor no concluye ahí, su peso defensivo va más allá de tomar rebotes, algo que se ha evidenciado ante los Wizards de Washington frente a los que en la última victoria de los Celtics terminó con 19 puntos, seis rebotes y siete asistencias, además de tres bloqueos. Lo interesante de esta última actuación del dominicano, fue que los jugadores de Washington acabaron lanzando de 12-2 cuando Horford era el defensor primario, incluyendo un resul-

tado de una canasta en cinco intentos desde la línea de tres puntos ante su defensa, según datos de ESPN. El desempeño defensivo de Al, no solo ha estado presente en las victorias, como se evidencia que en los dos últimos juegos frente a Washington (uno de ellos la derrota los Celtics en el cuarto partido de la serie) los jugadores de los Wizards, lanzaron para un pobre 25% (25-6) de acierto cuando Horford fue el defensivo primario. Dar el siguiente paso a la Final de Conferencia, es lo que buscarán hoy los Celtics, en un partido pautado para iniciar a las 8:00 de la noche, en el cual buscarán sentenciar la Serie que dominan 3-2 y para ello esperan que Horford continúe siendo el “asesino silente” que ha sido hasta ahora en beneficio de su equipo.

HANLY RAMÍREZ hanly.ramirez@metrord.do

David “destroza” a Valentine en su libro David Oritz sacará este 16 de mayo su libro donde cuenta sus memorias como jugador, el cual se llamará “Papi: My Story”. En medio de las páginas que documentan la carrera histórica de una de las personalidades más populares del béisbol, Big Papi describe su mala relación con el ex manager de los Medias Rojas, Bobby Valentine. Ortiz recuerda la temporada 2012 en la que Valentine fue contratado para

llevar al equipo a postemporada, en cambio llevó a los Medias Rojas a su peor récord en 47 años. Sports Illustrated publicó extractos del libro este miércoles, que incluía los verdaderos sentimientos del bateador designado sobre Valentine en lo que describió su año con el manager, como “la peor temporada de mi carrera”. También describió la personalidad de Bobby como “agravante como el infierno,

arrogante e irrespetuosa”. Papi incluso describió una experiencia en la que su compañero de equipo Mike Aviles fue criticado por Valentine, y dijo que si el hubiera estado en esa posición, le habría “dejado caer un golpe”. John Farrell se hizo cargo de los Medias Rojas después de la pésima temporada de Valentine en 2012, y llevó a los de Boston a ganar el título de Serie Mundial al año siguiente. ALBAT

Grandes Ligas. Jeurys Familia tiene arteria obstruida y podría ser operado

MLB. Liriano a lista de lesionados de Azulejos

Los Mets de Nueva York informaron que el lanzador dominicano Jeurys Familia fue examinado por doctores del Hospital de Cirugías Especiales de Nueva York y se determinó que tiene un coágulo en una arteria del hombro derecho. El cerrador de los Mets será reevaluado el viernes por el doctor Robert Thompson en San Luis para una segunda opinión y ver si necesita someterse a una operación. El derecho per-

Los Azulejos colocaron al lanzador dominicano Francisco Liriano en la lista de lesionados el jueves y subieron al derecho venezolano Leonel Campos desde Triple-A Buffalo. Liriano viene batallando para encontrar la zona de strike recientemente y, cuando lo hizo el 10 de mayo en Cleveland, fue duramente castigado. El zurdo ha otorgado 7.3 boletos por cada nueve innings, pero tuvo una racha de cuatro buenas salidas a finales de abril. Liriano tiene foja de 2-2 y efec-

mitió cuatro carreras (tres limpias) y solamente sacó un out contra los Gigantes de San Francisco el miércoles en Citi Field. Familia, quien convirtió 94 salvamentos en las dos temporadas anteriores, había permitido una carrera en nueve entradas y tenía cinco salvamentos en sus primeras 10 apariciones, tras cumplir una sanción de 15 juegos por violar la política de Grandes Ligas contra la violencia doméstica. ESPN

tividad de 6.35 en siete aperturas esta temporada y encabeza las Grandes Ligas con 23 bases por bolas otorgadas. MLB

www.metrord.do Viernes 12 de mayo de 2017

DEPORTES

Tenis. Nadal y Djokovic ganan y Marray cae en el Abierto de Madrid

Luis Severino: Un sueño de béisbol acabado en accidente Trágico. El ex prospecto de los Bravos de Atlanta, estuvo en un accidente automovilístico que acabó con su carrera.

Rafael Nadal juega ante su publico en la ciudad de española.

El español Rafael Nadal apartó de su camino al australiano Nick Kyrgios al vencerle de una forma contundente, por 6-3 y 6-1 en 71 minutos, para situarse en los cuartos de final del Mutua Madrid Open. Esta victoria coloca a Nadal a un solo triunfo de lograr el primer puesto en la lista Carrera de Campeones sobrepasando a Roger Federer. De vencer al belga David Goffin, su próximo rival, Nadal superaría al suizo, campeón esta temporada del Abierto de Australia, Indian Wells y Miami. “Hoy las condiciones eran mucho mejores para jugar tenis, hacia poquito viento, la pista estaba más lenta para poder controlar mejor. He dado un paso adelante, he pegado el revés muy bien, y con la derecha he puesto el freno, porque ayer cometí muchos errores”, resumió Nadal tras

/ FOTO EFE

el partido. Djokovic gana, Murray cae El serbio Novak Djokovic, defensor del título, se deshizo del segundo español que le ha tocado en el cuadro del Mutua Madrid Open esta semana, Feliciano López, por 6-4 y 7-5, en una hora y 33 minutos, para sellar su pase a los cuartos de final. El serbio se había escapado de la derrota ante Nicolás Almagro este miércoles, salvando un 3-0 adverso en el tercer set, y este jueves liquidó a Feliciano imponiendo su tenis en el momento preciso, al final de cada set. El croata Borna Coric, repescado de la fase previa, dio la sorpresa en Madrid al derrotar en octavos al número uno del mundo, el británico Andy Murray, dos veces campeón del torneo, por 6-3 y 6-3 en 85 minutos. EFE

Golf. Inician este viernes Campeonatos Nacionales Juveniles de Fedogolf Será este viernes a las 12:30 del mediodía cuando se dé formalmente inicio a la versión 26 de los Campeonatos Nacionales Juveniles, que por primera vez se celebrarán en el laureado campo de Dientes de Perro, de Casa de Campo, con la categoría 15-18 en la rama masculina. Las demás categorías jugarán sábado y domingo con salidas a partir de las 8:30 de la mañana, según los organizadores de la justa, que tiene a Tulio Luna como director de reglas. Reina gran expectativa entre los juveniles por ser este el torneo más importante que se juega cada año y que es organizado por la Federación Dominicana de Golf (Fedogolf), a través del Comité Nacional Juvenil de Golf, que preside Enrique Valverde. Enrique Valverde (hijo) y Stefanny Kim buscan revalidar el título que ganaron la versión del año pasado. Para Valverde será este su último campeonato juvenil, ya que tiene 18 años de edad.

Unos 60 juveniles de todo el país y del extranjero competirán en las categorías 4-6, 7-8, 9-10, 11-12, 13-14 y 15-18 desde este viernes del corriente mes y hasta el domingo. Es la primera vez que el campo diseñado por Pete Dye de Dientes de Perro, en Casa de Campo, considerado como número uno a nivel del Caribe, albergará uno de los torneos más longevos que tiene la Fedogolf. METRO

Luego de haber firmado a los 21 años de edad con los Bravos de Atlanta, el entonces prospecto Luis Severino pasó por un trágico accidente que marcó su vida, oscureciendo el futuro de su carrera como pelotero profesional. Severino, quien soñaba con desarrollarse como un buen lanzador, jugar en cada temporada sin ningún problema y subir cada día de nivel, vio su sueño truncado el 22 de agosto del 2015, cuando un accidente automovilístico terminó con su sueño de ser un joven con una meta dentro del béisbol. Ese día del año 2015, después de salir de la práctica del conjunto alrededor de la 6:15 de la tarde, a tres kilómetro del complejo de los Bravos de Atlanta en San Pedro de Macorís, en dirección a Santo Domingo, el chofer perdió el control de la jeepeta en la que viajaba junto a cuatro de sus compañeros, saliéndose del camino, lo que provocó que se volcaran y este saliera disparado por la parte delantera del vehículo, causándole múltiples fracturas que a la postre terminaron acabando con su carrera de beisbolista. “Tuve una fractura de categoría B3, por la cual me practicaron varias operaciones, por las que duré un mes en casa de licencia y luego me fui al complejo donde continué con mis terapias para ver si podía seguir jugando”, dijo Severino en su conversación con Metro.

Luis Severino ha tenido que seguir adelante con su vida fuera del béisbol.

“Cuando estaba en mi primera práctica no pude jugar, tenía molestias y ahí fue que me mandaron a hacer una placa con el doctor Douglas Duncan en la pelvis, fémur y pierna, el resultado fue que tenía que hacerme más de dos cirugías para poder seguir en juego” reveló el exlanzador. Como todo joven beisbolista que aspira a mostrar su talento en las Grandes Ligas, esta noticia golpeó con fuerza los proyectos que Severino había soñado para su presente y futuro, y más aún cuando se enteró que la organización no estaba de acuerdo con que se sometiera a ambos procedimientos. “Me sentí muy mal al saber que no podía seguir en el equipo, ya que no me harían esas operaciones, y con ello, sabía que lo que soñé de niño ya no pasaría. Quería ser un buen pitcher y llegar a las mayores, pero al no tomar el riesgo de practicarme las nuevas cirugías, acabó toda mi carrera”.

/F .E

Severino, quien en la única temporada que accionó con los Bravos logró marca de 4-2 con porcentaje de carreras limpias de 5.40, en 23 partidos, uno de ellos como abridor y salvó dos encuentros, no se limita y sigue adelante por medio de la educación, algo que intenta transmitir a los jóvenes a través de sus palabras. “Para los jóvenes que aman el béisbol tengo para decirles que luchen por lograr su sueños, pero nunca dejen sus estudios, traten de sacar el tiempo de hacerlo, aunque la pelota es un medio para asegurar un futuro en lo económico, una lesión o un accidente puede terminar con todo eso, mientras con la educación se puede seguir también avanzando y nada te detendrá en el mañana. Hay que estudiar”, concluyó Severino.

LUISA VASQUEZ luisavasquez2591@gmail.com

Natación. Dominicano Miguel Portes gana primer lugar en Swim Miami 2017 Miguel Portes del team Body Shop ganó la primera posición del campeonato Swim Miami 2017 en la categoría 10 kilómetro que es la distancia élite del evento celebrado cada año en Key Biscaine, en la Florida, con tiempo de 1 hora, 55minutos y 26 segundos. El nadador de aguas abiertas igualmente por segundo año consecutivo logró alzarse con una segunda posición en Over All. Cabe destacar que Portes ha sido el único nadador domini-

cano en alcanzar el podium en tan prestigioso evento donde también han participado grandes atletas como Marcos Días y Víctor Muñoz. En dicho evento participaron más de 2,000 atletas de todas partes del mundo. Portes, quien lidera el equipo nacional de aguas abiertas, participa este evento como parte sus fogueos, con miras a los próximos juegos Centro Americanos de natación a celebrarse en Islas Cayman en el mes de junio. METRO

Automovilismo F-1

Alonso: “Quiero estar con McLaren, pero quiero ganar” El piloto español Fernando Alonso (McLaren) ha vuelto a referirse esta tarde a su futuro en la Fórmula Uno, después de dejar abierta la puerta a seguir en su equipo en 2018, pero con la condición de tener opciones de ganar el Mundial: “Quiero estar con McLaren, pero quiero ganar”. En la comparecencia ante los medios en el día previo al inicio del Gran Premio de España en el Circuito de Barcelona-Cataluña, Alonso no escondió que después del verano, y según las opciones que vea en McLaren, no tendrá inconveniente alguno en seguir en la escudería británica o abrir negociaciones con otros equipos. “Este es mi último año en McLaren. Quiero pensar un poco después de verano. En octubre tendré que considerar qué voy a hacer el año que viene. Si la Fórmula Uno me da una oportunidad para ganar, el Mundial será mi principal objetivo. Estoy abierto a todo”, señaló. EFE Fútbol

Infantino dice FIFA no es una dictadura El presidente de la FIFA, el suizo Gianni Infantino, afirmó que ésta “no es una dictadura”, que “la crisis se ha acabado”, tras los casos de corrupción que implican a exdirectivos pendientes de juicio, y que los relevos en sus órganos judiciales responden al final de los mandatos. “No creo que debamos hacer una tragedia de esto, es un proceso democrático que debe ser aceptado por todo el mundo. Es una cuestión sencilla. Sus mandatos de cuatro años se han acabado. Las Confederaciones han propuesto miembros al Consejo y el Consejo ha propuesto nuevos miembros al Congreso. La reputación de FIFA está mejorando y si hay casos abiertos los seguirán investigando”, dijo. En una conferencia de prensa posterior al 67 Congreso que la FIFA celebró este jueves en Manama, Infantino aseguró sentirse “muy feliz” porque la organización ha sido “capaz de encontrar candidatos, que ya son miembros, y que son los mejores especialistas en el mundo”. EFE