20170601_do_santo domingo

¡LLEGÓ EL DÍA! ARRANCA LA FINAL CON MÁS ESTELARES EN LA HISTORIA DE LA NBA ESTA SERIE DESEMPATA EL 1-1 ENTRE LOS WARRIOS Y LOS CAVALIERS.

metrord.do

@metrorddo

@metrord.do

PÁGINA 22

Jueves 01/06/2017

¿Error tipográfico? Un bache que podría cambiarlo todo El documento de Brasil dice 2001-2004. PGR alega que se solicitó desde el 2001 hasta el 2014 y eso recibieron. Vinicio Castillo dice que se confirman sobornos en P. Catalina

PÁGINA 2

La conjuntivitis Otra denuncia se agudiza en contra la OISOE, los hospitales ahora por FJT Solo en el hospital Robert Reid Cabral atienden una media de 16 niños semanales con más de 330 en lo que va de año. PÁGINA 3

La fundación alega que la oficina estatal adjudicó la remodelación de un hospital en Samaná de forma irregular, en favor de una persona. PÁGINA 2

Trump analiza sacar a Estados Unidos del acuerdo de París Donald no cree en el calentamiento global y entiende que ese pacto limita la producción económica de su país. PÁGINA 10

La Mujer Maravilla llega a los cines de RD

Arranca la temporada ciclónica

La mitad del país bajo alerta por las lluvias de las últimas horas. Vaticinan 11 ciclones este año.

Entrevista con Gal Gadot y Chris Pine, protagonistas de la película. PÁGINA 18

1 NOTICIAS FJT denuncia

OISOE adjudicó de forma irregular hospital de Samaná La Fundación Justicia y Transparencia (FJT) depositó en la Dirección General de Compras y Contrataciones Públicas (DGCP) una denuncia de presuntas irregularidades en la suscripción y ejecución de un contrato ascendente a la suma de RD$251,563,525 para la ampliación y reparación general del hospital provincial Dr. Leopoldo Pou, en Samaná, otorgado por la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (OISOE) a un ingeniero, sin realizar una licitación pública. FJT afirma que el contrato había sido originalmente suscrito por el Ministerio de Salud Pública por la suma de RD$87,804,122, pero posteriormente la ejecución del mismo fue transferida a la OISOE, quienes ignoraron el contrato previo y suscribieron uno nuevo que triplica el monto original, en violación a la Ley 340-06 Trajano Potentini manifestó que la ley 340-06 limita a un 25% del monto original, las modificaciones que se le pueden realizar al contrato. Sin embargo, en este caso no solo se ignoró esta disposición, sino que se violentaron los procedimientos establecidos por la ley.

NOTICIAS

www.metrord.do Jueves 1 de junio de 2017

Publican “truco o error” de la PGR sobre caso Odebrecht RD Portal Acento.com. do. descubrió que la Procuraduría pidió a Brasil datos de Odebrecht de “2001 a 2004” y en traducción dice que lo hizo de 2001 a 2014.

El diario digital Acento.com.co tuvo acceso a unos documentos del caso Odebrecht, en los que las autoridades de la Procuraduría General de la República Dominicana “solo solicitaron a sus homólogas de Brasil” datos sobre posibles hechos de lavado de activos y corrupción en el país por parte de la empresa Odebrecht en el periódo 2001-2004. “Aunque en la traducción de ese documento quieren hacer creer que se incluyó completo el período 2001-2014”, explica el portal. En el documento en portugués Acento demuestra que el procurador Jean Alain Rodríguez no pidió información más allá del año 2004. Sin embargo, en la supuesta traducción en español, hecha por la Procuraduría, se habla de 2001 a 2014. A través de su cuenta de Twitter, la Procuraduría General de la República informó que el documento oficial y válido firmado por el procurador Jean Alain abarca del 2001 al 2014 y así fue tramitado por el Ministerio Público de Brasil. “Todas las informaciones y archivos del caso Odebrecht, recibidos por esta Procuraduría desde Brasil abarcan desde 2001 hasta 2014. El Procurador pidió a Brasil datos sobre caso Odebre-

bién tradujo los casos de la empresa Embraer-Brasil, fabricante de los de aviones Súper Tucanos. Ella, según la Procuraduría, fue quien cometió el error en la traducción de las fechas de 20012004, en vez de 2001-2014 como establece el Ministerio Público

Procurador Jean Alain Rodríguez / FUENTE EXTERNA.

cht del 2001-2014. La traductora colocó sin consecuencias 20012004”, por lo que según alegan se trató de un error. En la página del medio, se pide al lector que observe las fechas de ambos documentos y haga sus conclusiones. Los ejecutivos de Odebrecht confesaron al Departamento de Justicia de Estados Unidos que desde 2001 hasta 2014 pagaron por lo menos 92 millones de dólares en sobornos a políticos y funcionarios dominicanos a cambio de obtener multimillonarios contratos para la construcción de obras de infraestructura al Estado dominicano. En los sometimientos hechos por la Procuraduría General de la República Dominicana, a 14 personas, no se ha incluido a ningún funcionario por hechos que hubiesen ocurrido o que se llevaran a cabo durante la administración del presidente Danilo

Medina, quien gobierna el país desde el año 2012. La traductora no está certificada al portugués Según Acento.com.do, el Colegio Dominicano de Intérpretes Judiciales aclaró que la traductora Laura María Serra Nova, quien tradujo las informaciones que envió Brasil a Santo Domingo, no está certificada para la traducción al portugués, aunque sí al inglés y francés. De acuerdo al CDIJ, existen solo 17 intérpretes certificados para traducir al portugués, de 104 que hay en total, sin embargo, pero “entre ellos no se encuentra Laura Serra Nova, quien tradujo al portugués el documento que la Procuraduría General de la República envió a Brasil solicitando información con relación al caso de corrupción de Odebrecht”. Sin embargo, Serra Nova tam-

Hackers roban información de Odebrecht en Brasil Unos hackers accedieron a uno de los servidores del grupo Odebrecht y robaron direcciones de correos electrónicos registrados en su base de datos, en un ataque del que todavía se desconoce su alcance total, informó hoy la compañía. “Odebrecht confirma que uno de sus servidores fue invadido por hackers, que tuvieron acceso a los correos electrónicos de una de las listas de su base de datos”, señaló la empresa en un comunicado. El grupo retiró de la línea el servidor “para someterlo a los debidos ajustes de seguridad y determinar el alcance de la invasión”. La empresa “repudia acciones violentas y delictivas como esa y tomará las medidas pertinentes”, agregó en la nota. Según la estatal Agencia Brasil, los hackers enviaron la información robada al portal Tecmundo, especializado en tecnología, que afirmó haber recibido “correos electrónicos, contraseñas y detalles de la base de datos” de Odebrecht. El ataque se produce un día antes de que la Fiscalía brasileña entregue a ocho países de Latinoamérica las pruebas sobre sobornos pagados por la constructora, que admitió su implicación en la trama corrupta destapada en la petrolera estatal Petrobras. METRORD

¿Hubo sobornos en Pta. Catalina?

“Bomba atómica. Papeles Brasil incluyen sobornos Odebrecht en Punta Catalina. Documento depositado por Procuraduría confirma sobornos en obra”. “La carta del procurador aclarando las fechas de papeles Brasil indica que él no pidió papeles sobornos Odebrecht RD del 15 y 16. ¿Por qué?”. “Acuerdo PGR -Odebrecht tampoco incluye obligación de entregar papeles sobornos RD el año 15 y 16 . ¿Por qué?”. “Si el procurador no tenía las pruebas listas contra cada imputado; No debió apresar ni pedir coerción. Es un papelazo histórico”. Vinicio Castillo disparó vía Twitter

Senado deja a comisión de justicia el retiro de inmunidad La Comisión Permanente de Justicia del Senado estudiada y ponderará quitar la inmunidad a los legisladores Julio César Valentín y Tommy Galán, implicados en el caso de sobornos de la empresa brasileña Odebrech, que se ventila este miércoles en la SCJ. La propuesta hecha por el presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez, fue aprobada por los 29 legisladores presentes en la sesión de ayer que conocieron la petición de la Procuraduría. Según explicó Pared Pérez, la solicitud fue hecha por el magistrado Francisco Ortega Polanco, quien es el juez que lleva el caso en la Suprema Corte de Justicia (SCJ), el cuál está en fase de conocimientos de medidas de coerción.

bros, procederá de conformidad con lo establecido en su reglamento interno y decidirá al efecto en un plazo máximo de dos meses desde la remisión del requerimiento”, dice la Constitución de la República en el Artículo 87.

Senador Tommy Galán / FE

Al igual que en el Senado, el Consejo de Disciplina de la Cámara de Diputados envió el mismo requerimiento para despojar de la inmunidad parlamentaria al deputado Alfre-

Senador Julio César Valentín / FE

do Pacheco. “Cuando la cámara recibiere una solicitud de autoridad judicial competente, con el fin de que le fuere retirada la protección a uno de sus miem-

Reinaldo se defiende Pared Pérez declaró además, que a pesar de ser el presidente del Senado, en cuya gestión aprobó el mayor número de contratos de la empresa de Odebrecht, a su entender “no se cometieron irregularidades” en la sanción de los contratos con el Estado dominicano. “Fui el presidente del Senado, y lo digo con toda responsabilidad, que conoció mayor número de contratos que lo

aprobó sin ningún tipo de irregularidad”, declaró Pared Pérez. Aprueban proyecto de ley de lavado con bancas de lotería En otro orden, la Cámara de Diputados aprobó ayer en dos lecturas consecutivas y con modificaciones el proyecto de ley Contra el Lavado de Activos y Financiamiento de Terrorismo. La pieza nuevamente pasa al Senado de la República para ponderar las modificaciones realizadas en la Cámara de Diputados. El hemiciclo acogió las tres modificaciones presentadas por el bloque de legisladores del Partido Revolucionario Moderno (PRM), que modificó el proyecto. METRORD

www.metrord.do Jueves 01 de junio de 2017

Policial

Se entrega civil que mató militar Víctor Alfonso Durán Montero (a) Bebé, de 29 años, se entregó voluntariamente en la Dirección Regional Oeste de la Policía, acompañado de varios dirigentes de los Derechos Humanos para enfrentar a la justicia luego haber matado el pasado fin de semana a otro hombre de un batazo en la cabeza. La víctima fue un sargento mayor del Ejército llamado Miguel Ángel Sena, quien supuestamente estaba haciendo unos disparos al aire antes de ser atacado por Durán Montero. Según versiones, el prevenido le quitó un bate a un joven que estaba en el lugar y golpeó al sargento mayor tras lo cual huyó en complicidad con su madre, Piadosa Montero Montero, que también ha sido sometida a la justicia. METRORD Capacitación mujeres

El TSE, JCE y PNUD firman acuerdo El Tribunal Superior Electoral (TSE), la Junta Central Electoral (JCE) y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) acordaron desarrollar acciones conjuntas de formación y capacitación de las mujeres con el propósito de promover la igualdad de género en RD. Para impulsar el objetivo, las entidades suscribieron un acuerdo firmado por el presidente de la JCE, Julio César Castaños Guzmán; el presidente del TSE, Mariano Rodríguez y el representante del PNUD, Lorenzo Jiménez de Luis. METRORD

Epidemia de conjuntivitis aumenta 262% Casos. Los cantidad de enfermos ha llevado a las escuelas a reprogramar los exámenes finales que ya se imparten en la educación básica y media. El número de pacientes afectados por conjuntivitis ha aumentado de manera gigantesca en clínicas y hospitales públicos del país, como ocurre en el hospital Robert Reid Caral, donde los casos de conjuntivitis se incrementaron esta semana 262% con relación a los demás años, informó el subdirector de ese centro médico Clemente Terrero. El galeno, quien es médico infectólogo, sostuvo que el número de infectados con el virus que causa la conjuntivitis sigue en pico ascendente, por lo que instó a la población a aplicar las medidas preventivas para que no se contagie. “De enero a mayo del 2016 fueron atendidos en ese centro de salud 211 casos de conjuntivitis, en igual período de este año se atienden 16 niños semanales, y en lo que va de año van 334 casos de afectados. El doctor advirtió que debido al aumento de las lluvias en los próximos días, van a incrementar los casos de conjuntivitis en el país.

El ministro de Medio Ambiente, Francisco Domínguez Brito, clausuró la primera etapa de implementación del proyecto Plan de Manejo para Eliminación de los HCFCs en el país. La entidad destacó que a través de este plan se logró la eliminación 219 toneladas métricas de este compuesto que afecta la capa de ozono, superando la meta de reducir las sustancias nocivas al medio ambiente, establecidas como base a los países firmantes del Protocolo de Montreal. METRORD

Pacientes afectados por la epidemia en Santo Domingo / FUENTE EXTERNA

“Solo con higiene se puede parar la epidemia” “Ya esta enfermedad es una epidemia nacional, las autoridades de salud no pueden hacer nada porque es un virus que no se sabe cómo surgió. Lo único que puede parar la enfermedad es que la población practique la higiene, con lavador de manos de manera constante y acudir al médico”, recomendó el galeno. El subdirector del Robert Read señaló que la conjuntivitis continuará haciendo estragos en el país durante varias semanas. Esta patología ha afecta-

do a más de dos mil agentes de la Policía y la Autoridad Metropolitana del Transporte (AMET), los cuales en los centros de esas instituciones se les han otorgado licencias médicas por tener los ojos rojos e hinchados. Además, la enfermedad ha afectado a cientos de militares y ha causado gran ausentismo laboral y escolar. Médicos del hospital infantil Arturo Grullón de Santiago, declararon que diariamente atienden entre 15 a 18 niños afectados de conjuntivitis y con otras complicaciones similares en los ojos. METRORD

Comisión recomendó al Senado rechazar el aborto; AI: “es oportunidad de oro” Aunque la comisión que designó el Senado de la República para estudiar las observaciones hechas por el presidente Danilo Medina sobre el aborto recomendó “que el Código Penal se mantenga como fue aprobado en diciembre de 2016, sin excepciones al penalizar aborto”, la organización Amnistía Internacional (AI) advirtió que esta es la “la oportunidad de oro” para que los senadores acaben con una de las leyes más restrictivas sobre el aborto en el mundo. “Es una oportunidad que tienen los senadores dominicanos para desechar una de las

25 kilos. Ocupó la DNCD en diferentes operativos en la capital y Villa Faro La Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) informó que con el apoyo del Ministerio Público ocuparon seis kilos de cocaína a un hombre que se desplazada en un vehículo por la avenida 27 de febrero de esta capital. La DNCD también señaló que posteriormente y dando seguimiento al caso los agentes acompañados de un fiscal, se trasladaron al Ensanche Naco donde se decomisaron otros 14 kilos de cocaína. Del mismo caso la agencia anti drogas dijo que junto a

otros organismos de inteligencia amplia las investigaciones y se activa la localización de otros posibles implicados en el presente caso. En orden también se informó que fueron apresados en Santo Domingo Este, a cuatro hombres, incluido un extranjero, tras ocuparles cinco kilos y once gramos de cocaína. El operativo en el sector de Villa Faro las autoridades ocuparon varios vehículos, una pistola y otras evidencias utilizadas por los presuntos narcotraficantes. METRORD

19 millones. Acueducto de Boca Chica acusa a AERODOM por deuda

Forman 4 mil personas

Medio Ambiente clausura proyecto

NOTICIAS

leyes más restrictivas sobre el aborto y comenzar a proteger los derechos de millones de mujeres y niñas”. La Cámara Alta está pendiente de debatir la despenalización del aborto en tres supuestos: cuando el embarazo pone en riesgo la vida de la mujer, si es el resultado de violación o incesto y cuando el feto no tiene posibilidad de sobrevivir fuera del útero. “Los senadores en la República Dominicana tienen una oportunidad de oro para proteger la vida de millones de mujeres y niñas. Deben aprovechar esta oportunidad y

desechar una de las leyes más restrictivas sobre el aborto, contenida en un Código Penal que data del siglo XIX,” dijo la directora para las Américas de AI, Erika Guevara-Rosas, en un comunicado emitido en Santo Domingo. La reforma será “un cambio radical” con respecto a la que es una de las leyes más restrictivas sobre el aborto, que data de 1884 y “criminaliza el aborto en todas las circunstancias, aun cuando la vida de la mujer corre peligro o el feto no tiene opciones de sobrevivir”, según GuevaraRosas. METRORD

El director de la Corporación de Acueducto y Alcantarillado de Boca Chica (Coraabo), Fermín Brito, amenazó con someter a la justicia al Consorcio Aeropuertos Dominicanos Siglo 21 AERODOM, tras acusar a sus ejecutivos de negarse pagar por los servicios de vertidos sólidos al subsuelo. Coraabo manifestó que la firma Aerodom es propietaria de Vince AirPor y mantienen una deuda de unos RD$19 millones; ya han sometido tres instancias ante los tribunales para no pagar las tarifas que impone la ley por servicio de agua residuales y los tres

sometimientos que han sido fallados a favor de la Coraabo. A pesar de los fallos a favor de la empresa municipal, los ejecutivos de Aerodom se niegan a honrar los compromisos con la institución que rige el uso de agua potable y residual en el municipio de Boca Chica. Explicó que el Aeropuerto Internacional de Las Américas, está vertiendo al subsuelo más de 50 mil metros cúbicos de agua residual y desechos cloacales utilizando una planta de tratamiento que no da abasto para la cantidad. METRORD

Salud. Preocupación en sector salud por prótesis falsas; buscan regularlas Médicos han establecido una mesa de trabajo, integrada por entidades del sector salud y de la seguridad social, con la finalidad de propiciar mecanismos de regulación de la comercialización y uso de prótesis y materiales de osteosíntesis para garantizar a los pacientes productos de óptima calidad. La medida fue adoptada en el marco de una reunión, celebrada en la sede de la Superintendencia de Salud y Riesgos Laborales (Sisalril) con la participación del superintendente, Pedro Luís Castellanos, la directora de Medicamentos, Alimentos y Productos Sanitarios del Ministerio de Salud Pública, Karina Mena, y los representantes de la Sociedad Dominicana de Traumatología, David Abreu y Julio Landrón. Castellanos resaltó que el encuentro se realizó en un clima de armonía y manifiesta

disposición de colaboración de cada uno de los representantes de los sectores participantes. “La participación de todos los sectores en esta mesa de trabajo, incluyendo a la Sociedad Dominicana de Ortopedia y Traumatología y a las Administradoras de Riesgos de Salud, y con la guía y rectoría del Ministerio de Salud Pública, vamos hacia una mayor oportunidad y garantía de que los pacientes tengan mejores atenciones y productos de calidad en sus procedimientos ortopédicos”, señaló el doctor Castellanos. También estuvieron presentes, Chanel Rosa Chupany, director ejecutivo del Seguro Nacional de Salud (SENASA); Delia Castillo, del Ministerio de Salud Pública; José Manuel Vargas Presidente Ejecutivo de la Asociación Dominicana de ARS. METRORD

EDITORIAL

www.metrord.do Jueves 01 de junio de 2017

ESPEJO DE PAPEL HOMERO FIGUEROA DIRECTOR METRO REPÚBLICA DOMINICANA

¡UN MILAGRO! Reinaldo afirma enfático que pasó por el lodo sin enlodarse. La metáfora, sin duda, es políticamente incorrecta, porque supone una defensa ofensiva; pero es el lodo, sociológicamente hablando, una expresión precisa para describir la política criolla. Los procesos para convertirse en presidentes, legisladores, jueces o ministros están modelados, a menudo, de sucio arcilla. Los partidos se revuelcan como juguetones piaras sobre el fango de las instituciones. Los políticos que produce el cieno tienen los pies de barro. El galileo caminó sobre las aguas. Pared Pérez repitió la hazaña sobre el lodo. Los demás se hundieron como Pedro. ¡Un milagro! CONVERSEMOS POR

@HomeroFigueroaG

METRÓNOMO Controvertida Los apresamientos no son nada. El juicio lo es todo. La justicia realmente se logra mediante la garantía de un debido proceso que concluya en una condena o un descargo. La transmisión del juicio dejó ver el nivel de prisa con la que se condujo el Ministerio Público. Los abogados de la defensa hicieron visible el nivel de indefensión de sus clientes por la inadvertencia de sus perseguidores. La situación es común en el sistema de justicia criollo. Pasado el bache procesal quedaba satisfacer dos intereses opuestos: el deseo de castigo de la gente y la garantía de los procesados. El criollo no entiende de tecnicismos legales. La cultura del tránquenlo forma parte de la conciencia colectiva del dominicano; pero los impu-

tados han demostrado que no tienen la intención de escabullirse de los procesos. La decisión tomada por el juez tiene vocación de ser controvertida en cualquier sentido que la tomara.

Recordatorio La atención en el caso de los sobornos de Odebrecht hace olvidar que el problema afecta casi a la totalidad del comportamiento público. Este flagelo se mueve y se cuela por todos los despachos. No hay compra, por pequeña que sea, que no entrañe una mordida para las partes envueltas. La asignación de obras sigue siendo un problema. El favortismo se mantiene. La asignación de forma suspuestamente irregular de un hospital en Samaná es un recordatorio.

EL SEMÁFORO Procuraduría RD pidió a Brasil datos Odebrecht de 2001 a 2004 y en traducción dice que lo hizo de 2001 a 2014.

Procuraduría atribuye a traductora “error” en documento enviado a Brasil.

Diputados aprueban proyecto de ley de lavado e incluyen bancas de loterías.

#LAVERDADVERDAD Interrogante abierta

Lo primero que muere en la guerra es la verdad. El caso de corrupción de Odebrecht -que envuelve sobornos, financiamiento ilegal de campañas y sobrevaluaciones- es una guerra política. En el campo de batalla están enfrentados el ejército de la corrupción política y el de los ciudadanos indignados. Los escándalos de impunidad y corrupción danzan de una forma descarada en el escenario público. La acumulación de casos denunciados y no judicializados elevaron estos temas en la jerarquía de preocupaciones ciudadanas. La frustración con un sistema de consecuencias que tiene durmiendo sonados casos de corrupción con el de la com-

pra de aviones, la venta de terrenos del CEA o del barrio Los Tres Brazos provocó la movilización ciudadana. La presión internacional y la local se combinaron para lograr poner en movimiento la acción de la justicia. El Ministerio Público ejecutó arrestos que afectan a los dos partidos principales del sistema. La proporción mayoritaria de personas pertenecientes al principal partido de la oposición y la falta de figuras oficialistas vinculadas a los espacios de decisión que favorecieron a la constructora levantó en una parte de la sociedad legítimas sospechas. La tradición de encubrimiento y protección a los agentes de la corrupción es

bien conocida por todos. El hecho de que pocos casos de corrupción política en el país terminen en condena justifica el poco entusiasmo con el que los ciudadanos acogen el inicio de este proceso. La poca proactividad mostrada por las autoridades judiciales y la actuación precipitada a días de vencerse el plazo dado por la justicia brasileña para liberar la información obtenida en las delaciones premiadas de los principales ejecutivos de la multinacional de la construcción. Una proporción importante de la sociedad no cree que en este grupo de encartados están todos los que son y son todos los que están. La publicación de una

comunicación de la Procuraduría General de la República dirigida al director del Departamento de Recuperación de Activos y Cooperación Jurídica Internacional, firmada por Jean Alain Rodríguez, que muestra una importante contradicción entre la fecha del original en portugués y la del traducido al español puede representar una vuelta de tuerca en el desarrollo de este caso. La respuesta a la publicación dada por la procuraduría no es satisfactoria. La atribución de la responsabilidad de la diferencia tipográfica de la traductora no tranquiliza. ¿Cómo es posible semejante equivocación en documento tan importante? La interrogante seguirá abierta.

CEO: Homero Figueroa • COO: Pedro Figueroa • Editor en Jefe: Hernán Cájas • Gerente de Informática: José Delio Ares • Gerente de Distribución: Daniel Duarte • Gerente de Producción : Rafael Tatis • Ventas: Patricia Suero • Editor de Nacionales: Manauri Jorge • Office Manager: Karen Lockhart • Ventas: ventas@metrord.do • Marketing: marketing@metrord.do • Editorial: editorial@metrord.do • Web: www.metrord.do Metro RD es un diario de Metro Internacional. Se ubica en Calle Higuamo #15, Urbanización Los Ríos, Santo Domingo. Teléfono: 809.227.7673 (Ventas: 314 ó 327)

NOTICIAS

www.metrord.do Jueves 01 de junio de 2017

DARÍO VILLANUEVA Metro conversó en Madrid con el director de la Real Academia Española (RAE), la mayor autoridad de nuestro idioma. Teórico y crítico literario español, asumió el cargo en 2015.

“LA LENGUA LA CONSTRUIMOS TODOS” Se discute mucho si es o no acertado el ingreso de una palabra al diccionario. Lo hemos visto en el Diccionario de la lengua española (DLE), ¿en qué momento se puede incluir una nueva palabra y cuándo se decide eliminarla del diccionario? Que haya discusiones con relación a las decisiones que toma la Academia es algo absolutamente normal. Nosotros, los académicos, las recibimos siempre con mente abierta, porque sabemos que el idioma es propiedad de los hablantes y, en consecuencia, todos los hablantes tienen legítimo derecho a opinar sobre esa plasmación de la lengua común de todos que es el diccionario. Lo que sí nos interesa transmitir es que las decisiones que la Academia toma no son arbitrarias en modo alguno. Cuando incluimos una nueva palabra o retiramos una del diccionario, cuando modificamos una definición, cuando añadimos una acepción a una palabra preexistente, lo hacemos sobre una base documental que remite a una gran base de datos que llamamos el Corpus del Español del Siglo XXI. ¿Cómo funciona este corpus? Este corpus consiste en que todos los años introducimos en nuestra memoria informática 25 millones de formas del español. No son 25 millones de palabras –que no hay tantas en ninguna lengua–, sino 25 millones de realizaciones de las palabras del español, un 70% tomadas de América y un 30%, de España. La fuente es oral y escrita; es decir, nos basamos en la radio, la televisión, la música, o la literatura, el periodismo, la política, la tecnología, etc. Con esto, elaboramos un gran mapa del idioma, que en este momento tiene 300 millones de formas. Aplicando los criterios de frecuencia en el uso y dispersión geográfica, decidimos si una palabra nueva tiene que incorporarse al diccionario, o lo contrario, si una palabra

La cifra

¿Qué hace la Real Academia Española (RAE)?

millones de hispanohablantes hay aproximadamente a nivel mundial.

• La Real Academia Española (RAE) se fundó en Madrid el año 1713. • Su propósito, reflejado en sus primeros estatutos, es trabajar al servicio del idioma español.

aparezca en el diccionario, la causa de que no aparezca es lo que antes le decía, la cuestión del espacio.

• El escudo de la RAE resume, en un lema propio de la época, sus fines y obligaciones: “Limpia, fija y da esplendor” a la lengua española.

¿Existe algún país en el que se hable “mejor” el español? No hay ningún país en el que se hable mejor el español que en otro, incluyendo por supuesto a España. Creo que la cuestión hay que situarla en el plano de lo individual, es decir, hay personas que hablan bien el español porque se esmeran en ello y porque han recibido una educación importante en el español. Ojo, no significa una educación de la escuela. Algunos de los hispanohablantes más puros y auténticos están entre grupos de población que no han recibido una educación universitaria, ni siquiera de grado medio superior, pero tienen un conocimiento implícito del idioma muy genuino, muy puro, muy limpio, y hablan, por lo tanto, una lengua verdaderamente admirable.

• En octubre del 2014, publicó la vigesimotercera edición del Diccionario de la lengua española. Puede consultarse en www.rae.es.

que está en el diccionario –a veces, desde el primer diccionario de 1726– tiene que ser retirada porque ya no tiene ningún uso operativo. Si una palabra no está en el DLE, ¿es preferible no emplearla? El diccionario, hasta ahora, ha sido un libro. Y un libro tiene una capacidad limitada, tiene la capacidad que le da el número de páginas y el número de matrices tipográficas que esas páginas contienen. La vigesimotercera edición del DLE que se publicó en el año 2014 es la más extensa de todas, incluye 93 mil lemas o palabras y unas 200 mil acepciones. Nunca antes habíamos llegado a esa cifra. Pero esto no quiere decir que todas las palabras del español estén ahí. En consecuencia, las palabras que no están en el diccionario, pero que tienen un uso muy vital y muy activo, son totalmente legítimas. Sin estar en el DLE... Sí. Ahora estamos empezando a preparar una nueva edición del diccionario, la vigesimocuarta, que será totalmente digital desde su origen. Hace un mes, estuvimos reunidos en Burgos en una comisión interaca-

500

El doctor Darío Villanueva es el trigésimo director en la historia de la RAE. Antes de asumir esta función, fue rector de la Universidad de Santiago de Compostela (1994-2002). FERNANDO VILLAR|EFE

démica con representantes de las Academias americanas y la Academia española para marcar la planta del nuevo diccionario. Y el nuevo diccionario, precisamente por ser digital desde su origen, no tendrá problemas de espacio. En un soporte digital uno puede extenderse todo lo que quiera. En consecuencia, muchas palabras que en este momento no están en

el DLE, pero que son tan legítimas como las que están, aparecerán recogidas en él gracias precisamente a este avance que la digitalización nos proporciona. Entonces, ¿qué le recomienda la RAE al hablante del español? Lo que yo le recomendaría es que se deje guiar por su habla personal, que tiene autoridad en cuanto

Lo dijo

“No hay ningún país en el que se hable mejor el español que en otro, incluyendo por supuesto a España”.

la lengua la construimos entre todos. El trabajo de la Academia va siempre por detrás de lo que los hablantes deciden. Por supuesto, lo que también le aconsejaría a un hispanohablante es que procure depurar las palabras que utiliza, porque a veces hay fórmulas corrompidas, desviadas, inconvenientes, préstamos innecesarios de otra lengua. En eso sí que creo que todos debemos estar muy al tanto para evitar estas corrupciones; pero el hablante no debe preocuparse en absoluto porque alguna palabra genuina, perfectamente aceptable desde el punto de vista de la lengua española, no

¿Qué consejos nos daría para mejorar el uso del idioma? Yo siempre remito a la educación y la lectura. Y también llamo a los profesionales de la comunicación para que se esmeren mucho en el modo en que utilizan la lengua a través de sus medios. Estoy convencido de que en una población bien educada, que además tiene hábitos de lectura y recibe una información emitida por voces conscientes de la importancia de la corrección lingüística, tendríamos un uso perfecto de la lengua española.

ÚRSULA VELEZMORO

Metro World News

NOTICIAS

www.metrord.do Jueves 01 de junio de 2017

Los últimos meses del 2016 y los que han pasado de este 2017 se han visto afectados por una gran cantidad de lluvia que aún mantienen puentes destruidos y personas fuera de sus hogares tras las inundaciones. Este es un panorama que no pretende cambiar, ya que hoy, 1 de junio, inicia la Témpora Ciclónica hasta el 30 de noviembre, aúnque hay una luz en el camino y se vaticina esta sea un “poquito” menos activa que la pasada. En MetroRD conversamos con el pronosticador Martin Mata, de la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet), para saber cómo estará la témporada, las medidas que debes tomar y qué no puedes dejar de saber para seguir contando gotas los años venideros.

2 1

IVELISSE ROSARIO

De once ciclones, cuatro alcanzarán la categoría de huracán

¿Qué se espera? Aúnque la temporada inicia hoy, debes de tener en cuenta que la formación de ciclones tropicales son posibles en cualquier época del año. El especialista Mata destacó que según el investigador Philip Klotzbach de la Universidad de Colorado, en su pronóstico esta la formación de 11 ciclones nombrados, de los cuales cuatro alcanzarían la categoría de huracán, y de estos, dos serian intensos. También dijo que las últimas corridas de los modelos numéricos con respecto a las condiciones del Pacifico Ecuatorial Oriental, se indica que para este año estará presente la condición neutral hasta inicio del verano; pero es probable que entre agosto y octubre se desarrolle un evento de intensidad débil a moderado del Niño, lo que jugará un papel fundamental para el número de formaciones de ciclones tropicales nombrados que transiten las aguas del Atlántico Norte.

Altas temperaturas

@Ivelisserosari3

Diferencia entre tormenta y huracán

Nombres que recibirán esos fenómenos este 2017 Los nombres de los ciclones tropicales para esta temporada serán: Arlene ya utilizado amediados de abril en un frente frío que se extendía a través del Océano Atlántico, le siguen Bret, Cindy, Don, Emily, Franklin, Gert, Harvey, Irma, José, Katia, Lee, Maria, Nate, Ophelia, Philipe, Rina, Seam, Tamy, Vince, Withney. Un dato importante que para la temporada cilónica de 2017 no puedes dejar de saber, es que la probabilidad de impacto de un huracán intenso para el Caribe está por debajo de la del año 2016, sin embargo, la Onamet destacó que hay que estar bien atentos y tener presente que en temporadas poco activas se ha tenido ciclones en el área.

Es muy importante saber que la diferencia entre uno y otro radica en la intensidad de los vientos. En una tormenta tropical, vienen desde los 64 km/h y hasta los 117 km/h, mientras que los de un huracán van desde 118 km/h y puede alcanzar hasta los 250 km/h. Otra diferencia es el ojo del fenomeno: mientras en una tormenta hay bandas nubosas en espiral, que giran en contra de las manecillas del reloj, en un huracán, además de estas bandas perfectamente definidas, se puede observar un ojo en el centro y según expertos mientras más pequeño es el ojo, más intenso será el ciclón. En cuanto a la intensidad, una tormenta tropical puede generar estragos, pero un huracán tiene más cantidad de agua, por lo que los daños serán mayores. Los huracanes, por la intensidad de sus vientos y los daños que generan, se miden por la escala Saffir-Simpson, que comprende categoría del 1 al 5.

4 8 5

¿Cómo será este verano? Todos los veranos son mucho más sofocantes, destacó el pronosticador Martin Mata, “la sensación térmica todos los años es mayor, hará mucho calor y hemos tenido altas temperaturas en abril y en mayo con algunas muy elevadas”. Explicó que para este verano en el país tiene diferentes climas, por lo cual por zonas se tendrán altas temperaturas y en otras más frescas y agradable. Altas serán en la zona fronteriza, Dajabón, Elías Piña, Jimaní, Santiago Rodríguez, Independencia, Barahona y Pedernales, con unos 33 grados. En cambio, en Constanza y Jarabacoa, habrá temperaturas que redondearan los 17 y 18 grados.

Recomendaciónes a la población

“Aúnque esta temporada será menos activa, no podemos dormirnos en los laureles”, explicó el especialista. En caso de que algunas de las tormentas se forme esta témpora y toque suelo dominicano, señaló que debes siempre escuchar y leer lo boletines de emergencia en los diferente medio de comunicación. -Ser obedientes al llamado de los socorristas si les piden salir de sus hogares. -No cruzar ríos, arroyos y cañadas. Asegurar cualquier objeto que pueda hacer daño en caso de vientos fuertes. -En cuanto a los días que estén calurosos, si vas a la playa, no exponer tu cuerpo varia horas a los rayos del sol y usar protector. -También recuerda no usar colores oscuros o prendas de fibra sintética o poliéster ya que aumentan la temperatura del cuerpo. -Debes tomar suficiente líquido para hidratar tu cuerpo.

Lo que esta haciendo la Onamet

datos que debes saber de la Temporada Ciclónica 2017

Las lluvias constantes podrían causar daños en tu hogar 1- La humedad en tu pared Muchos de los hogares dominicanos tienen el problema de la humedad en las paredes y techos, que suele ser más común de lo que algunos piensan; esta genera el desconche de la pared y manchas, causando que la pintura se estropee, por eso al dejar de llover debes cubrir las filtraciones, así evitarías daños pulmonares a tu familia. 2- Moho y los hongos en la pared Quizás no sabías que para esta temporada el moho puede crecer en tu hogar, donde quiera que haya una gran cantidad de humedad, y por lo general aparece en paredes, techos y pisos. 3- Si aprendes esto puedes ahorar costo En baños y ambientes húmedos se utilizan productos impermeables; se recomiendan las pinturas antihongos que disminuyen la posibilidad de su proliferación.

Debido a la gran cantidad de personas que durante los últimos meses han pedido su hogares y la cantidad de comunidades que quedaron incomunicadas el especialista reveló a este diario que la Onamet está trabajando desde ya con el Centro de Operaciones de Emergencias (COE), para mantener a la población informada de cualquier acontecimiento. Su directora Gloria Ceballos, también dio a conocer que para esta Temporada Ciclónica 2017, la institución además de utilizar los medios de difusión acostumbrados para transmitir las informaciones meteorológicas, usará una aplicación de teléfonos móviles, donde la población tendrá datos atmosféricos actualizados a cada momento. También se informó que se avanza en la puesta en funcionamiento de 14 estaciones automáticas donadas por el gobierno de Japón, para fortalecer la elaboración de los pronósticos del tiempo, en especial los boletines de muy corto plazo.

Hoy no dejes tu sombrilla; hay 16 provincias en alerta La Temporada Ciclónica inició con una onda tropical y una vaguada que se encuentran incidiendo en el país, por lo cual la Onamet informó que hoy se estarán generando fuertes aguaceros con tronadas, no obstante la temperatura estará calurosa En tanto que el Centro de Operaciones de Emergencias (COE) mantiene en alerta a posibles inundaciones urbanas y rurales, crecidas de ríos, arroyos y cañadas y deslizamientos de tierra en 16 provincias; informó de 4 viviendas afectadas y 20 personas desplazadas a casas de familiares. En alerta amarilla está Samaná, en tanto que en verde figuran, Hermanas Mirabal, Duarte (en especial el Bajo Yuna), San Pedro de Macorís , San Juan de la Maguana, Dajabón, El Gran Santo Domingo, Barahona, María Trinidad Sánchez, El Seibo, Hato Mayor, Peravia, La Altagracia , Elías Piña, La Romana, y San Jose de Ocoa.

MUNDO

www.metrord.do Jueves 01 de junio de 2017

Justicia venezolana valida convocatoria a Constituyente

Una OEA dividida discute sobre Gobierno de Caracas

Nicolás Maduro. Tiene facultad para convocar a una Asamblea Constituyente sin consulta previa en referendo, según un fallo del Tribunal Supremo de Justicia

Los cancilleres y representantes de los países de la Organización de Estados Americanos (OEA) iniciaron ayer en Washington una aguardada reunión sobre la crisis en Venezuela, con divisiones sobre ideas para hallar un camino viable al convulsionado país sudamericano. Las tensiones provocadas por la convocatoria hicieron que hasta la víspera apenas poco más de la mitad de los ministros de relaciones exteriores confirmaran su presencia en la reunión. Fue precisamente la decisión del Consejo Permanente de la OEA de convocar a la reunión de consultas el paso que motivó la reacción de Venezuela de iniciar formalmente su salida de la entidad continental, un proceso que tardará dos años en completarse. Desde que inició ese pro-

“La Sala Constitucional del TSJ considera que no es necesario, ni constitucionalmente obligante, un referéndum consultivo previo para la convocatoria de una Asamblea Nacional Constituyente”, indica la sentencia. Añade que el jefe de Estado ejerce “indirectamente (…) la soberanía popular”. Un referendo validó el llamado del entonces presidente Hugo Chávez a la Constituyente de 1999, que redactó la actual Carta Magna. Ese texto, sin embargo, no menciona expresamente la consulta popular como requisito para la convocatoria a Constituyente ni para refrendar la nueva Constitución. El dictamen del TSJ -acu-

ceso, Venezuela dejó de asistir a las reuniones en la sede de la OEA, aunque un par de horas antes del inicio de la consulta de este miércoles había acreditado su participación. En la apertura de los trabajos, la delegación de Nicaragua expresó su “más firme rechazo y enérgica condena” por el gesto “inamistoso” de la OEA de realizar una sesión de consultas sobre la situación en Venezuela sin el consentimiento de ese país. Pero el canciller mexicano, Luis Videgaray, apuntó que si bien la solución a la crisis corresponde a los venezolanos, “la comunidad internacional tiene la responsabilidad de actuar para que las partes logren restablecer la confianza y así poder desarrollar un nuevo proceso de negociación”. AGENCIAS

Detienen a activista que investigaba fábrica vinculada a Ivanka Trump Un activista que investigaba las condiciones de trabajo en una planta en China que fabrica zapatos para la marca Ivanka Trump fue detenido en China. Además, otros dos hombres que trabajaban en la investigación están desaparecidos desde el domingo, indicó la ONG China Labor Watch (CLW),. “En 17 años (desde que se fundó CLW) hemos hecho muchas investigaciones y nunca hemos tenido ningún problema”, afirmó su director, Li Qiang. “Pero es la primera vez que investigábamos a (los

proveedores de) Ivanka Trump, por lo que quizás esté relacionado con la marca”, añadió Li. El detenido, Hua Haifeng,

investigaba de incógnito dos fábricas y fue detenido por utilizar “material para escuchar a escondidas”, agregó Li. AGENCIAS

La oposición venezolana rechazó participar en el proceso que inició ayer de inscripción de candidatos a una Asamblea Nacional Constituyente ARCHIVO

sado de servir al gobiernosubraya que el llamado para cambiar la Constitución corresponde “por regla general” a los órganos del poder público, incluido el presidente en Consejo de Ministros.

Un fraude para la oposición Para la coalición de partidos Filipinas

Mesa de la Unidad Democrática (MUD), la convocatoria y las reglas para la elección de candidatos debían aprobarse en referendo. La alianza opositora estima, en consecuencia, que la Constituyente de Maduro es un “fraude” y este miércoles oficializó que no presentará ¿Discriminación?

Duterte recuerda a Chelsea Clinton la infidelidad de su padre con Lewinsky

Aerolínea paquistaní deja en tierra a personal de vuelo hasta que adelgace

El presidente filipino, Rodrigo Duterte, recurrió hoy al caso Lewinsky para rechazar las críticas de Chelsea Clinton, hija del expresidente estadounidense Bill Clinton, a unas declaraciones suyas donde bromeaba de nuevo sobre violaciones. “Cuando el presidente Clinton follaba con Lewinski, ¿cuál fue tu comentario o reacción?”, dijo Duterte, en un discurso retransmitido por la cadena local ABS-CBN, en referencia al reciente dardo que le lanzó vía Twitter la hija de los Clinton, de 37 años .

La aerolínea Pakistán International Airline (PIA) ha dejado en tierra a un número indeterminado de personal de vuelo por sobrepeso y les ha dado un mes para que pierdan kilos, dijo hoy a Efe una fuente de la compañía, que en los últimos meses no ha parado de protagonizar escándalos. “Es una medida rutinaria. Hay unos índices de peso por altura y sexo. Al personal de vuelo que supera el peso estipulado se le deja en tierra durante 30 días para que adelgace”, explicó el portavoz de PIA, Mashood Tajwar.

aspirantes. La oposición advirtió además que escalará sus protestas contra el mandatario iniciadas hace dos meses, con saldo de 60 muertos, para impedir la Constituyente, que según Maduro será un poder “por encima de la ley”. AGENCIAS

Corrupción en Brasil

La multa más cara de la historia El conglomerado brasileño J&F, dueña de la multinacional JBS, mayor productora de carne del mundo, cerró el mayor “lenity agreement”(acuerdo para dar término a la investigación) del mundo y acordó con el Ministerio Público pagar una multa de 10.300 millones de reales (unos 3.160 millones de dólares), informaron ayer. Según divulgó la televisión Globonews, la multa, que supone el 5,62 % de la facturación del grupo en 2016 (libre de impuestos) se pagará durante los próximos 25 años e incluirá las correcciones por la inflación, con lo que el valor total podría alcanzar los 20.000 millones de reales (unos 6.135 millones de dólares actuales).

MUNDO

www.metrord.do Jueves 01 de junio de 2017

¿Y si Trump saca a Estados Unidos de los Acuerdos de París? Entrevista ELIZABETH SHERMAN

Profesora en el Departamento de Gobierno de la American University de Washington D.C

Donald Trump, presidente de Estados Unidos, está evaluando la participación de su país en los trascendentales acuerdos firmados en la reunión del COP21 en noviembre del 2015 en París. Si es que ocurre, “el país perderá el respeto por descomprometerse de un problema que afecta al mundo entero”, dice experta. Con el objetivo de reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y revertir el calientamiento global que afecta al planeta, los líderes de casi todos los países de la Tierra se reunieron en París en noviembre del 2015 para comprometerse en la materia.

El acuerdo alcanzado en la cumbre, llamada COP21, fue ratificado un año después en Marrakesh, en la COP22. La administración Obama estuvo a cargo de la participación de Estados Unidos. EEUU es el segundo mayor emisor de gases del mundo,

solo superado por China. Y mientras este último país argumentaba que el acuerdo podría significar un freno a su desarrollo económico, Obama se adaptaba al plan. Su administración, representada por John Kerry, presentó un proyecto para reducir sus emi-

siones en al menos un 26 por ciento en diez años. Pero al igual que en su campaña presidencial y durante su periodo en el gobierno, Donald Trump ha estado negando la existencia del calientamiento global y de su efecto en el medioambiente. En esta línea, ha estado desmantelando las políticas de Obama que buscaban proteger la naturaleza. En marzo pasado, Trump firmó una orden ejecutiva para quitar los límeres de las emisiones de gases impuestas por Obama. Esta fue la política más significativa de Obama en la materia. Afectaba directamente a la industria del carbón, pilar fundamental en el plan de Trump de estimular la economía alentando a las industrias y generando empleos. “Trump piensa que esas regulaciones perjudican a los negocios y al crecimiento económico, y duda abiertamente de los estudios que prueban lo

¿Qué podría significar una salida de Estados Unidos del Acuerdo de París? - Si es que Estados Unidos deja el Acuerdo de París, significaría dejar la posición de liderazgo que ejerce el país en política ambiental internacional en general, y en cambio climático en particular. Por lo tanto, otros países podrían tomar el liderazgo en estos temas, en particular China, y Estados Unidos sería relegado a ser un negador del cambio climático que quiere revertir el curso de los acuerdos. ¿Cuál es el costo para Estados Unidos ser parte del acuerdo? - Estados Unidos está obligado a reducir sus emisiones de gases de efecto invernadero, especialmente su dependencia de las plantas energéticas de carbón, las que componen un tercio de la matriz energética del país. El gobierno nacional estableció pautas estrictas a los estados en el marco del Plan de Energía Limpia decretado por la administración Obama. Ahora, las plantas de carbón podrán continuar con su nivel de emisión y contribuir al cambio climático. Este revés también incentivará a otras naciones a abandonar sus planes de llevar a cabo la transición en sus matrices energéticas, por el costo que significa. ¿Cuáles son las razones de Trump para sacar a Estados Unidos del acuerdo?

contrario”, dice a Metro Elizabeth Sherman, profesora en el Departamento de Gobierno de la American University de Washington D.C. De todas formas, las políticas de Obama no alcanzaron a entrar en vigencia. Estas pretendían reducir la emisión de gases del carbón hasta un 30 por ciento de los niveles registrados en el 2005, al 2030. Ahora, con las nuevas políticas, las plantas de energía a carbón no tendrán penalizaciones por sus emisiones. Además, las agencias gubernamentales no tendrán barreras para explotar el carbón en tierras federadas, entre otras licencias.

- Trump ha creado fuertes alianzas políticas con negadores del cambio climático, especialmente con Kock Industries, en las industrias del petróleo y del gas. Estas industrias del sur y del suroeste del país tienen una participación financiera en emisiones no mitigadas de gases de efecto invernadero. Trump favoreció a estas industrias construyento el Keystone Pipeline y nuevas instalaciones para facilitar el traslado de gas licuado para ser exportado. Ha dicho que reestablecerá y creará trabajos en las industrias del carbón, del petróleo y del gas que constribuyen al cambio climático, así que muchísimos trabajadores en construcción, minería y perforación le apoyan. Entonces esta decisión va en línea con las políticas medioambientales de Trump. - Trump dice que el cambio climático es una farsa e incluso ha emitido órdenes ejecutivas para una revisión gubernamental de regulaciones medioambientales que protegen el agua, las que según él son demasiado estrictas para los negocios. ¿Qué podemos esperar de esto? - Trump es apoyado por las industrias que se están oponiendo constantemente a las regulaciones en polución y en el uso del carbón. Él piensa que estas regulaciones perjudican a los negocios y al crecimiento económico, y duda abiertamente de lo que los expertos dicen al respecto. Algunas de las industrias más ricas de Estados Unidos están ansiosas por limitar o por terminar con estas regulaciones y Trump está de acuerdo con ellos. El resultado sería desastrozo para Estados Unidos y para el mundo.

Esto podría provocar reacciones en otros países del mundo que se han comprometido en el COP21, como China. El emisor más grande de gases de efecto invernadero del mundo podría seguir los pasos de Estados Unidos, o pasar a ser líder en la lucha contra el cambio climático. “En definitiva, si Trump abandona el Acuerdo de París, Estados Unidos perderá el respeto por descomprometerse de un problema que afecta al mundo entero”, dice Sherman. FELIPE HERRERA A.

Metro WorldNews

PLUS

www.metrord.do Jueves 01 de junio de 2017

Beneficios de practicar yoga durante el embarazo

PLUS Salud sexual

Somos lo que comemos, también en el sexo Hay alimentos especialmente indicados para la sexualidad y el placer. Apuntamos las bases y los ingredientes de una dieta erotizante, con operación biquini o sin ella. Según Francisca Molero, sexóloga y ginecóloga hay muchos alimentos que tradicionalmente se han considerado como afrodisíacos –sin ninguna base científica– pero que ahora se está descubriendo que tienen cierta relación con la sexualidad o el desempeño sexual. Por ejemplo, todos los que contengan triptófano, un aminoácido esencial para promover la liberación de la serotonina, un neurotransmisor muy relacionado con el sueño, el bienestar y el placer. El chocolate, el plátano el aguacate, por ejemplo, contienen esta sustancia que hace que nos sintamos mejor. Pero además, la eyaculación precoz en muchos casos mejora cuando se estimula el nivel de serotonina. Los mariscos y las ostras, alimentos considerados desde siempre como despertadores del apetito sexual, contienen grandes proporciones de zinc y selenio, que suben los niveles de dopamina y que tiene mucho que ver con la calidad espermática.

Hay posturas que te darán flexibilidad en la zona de la ingle y el área pélvica, lo que facilitará el proceso de parto. |ISTOCKPHOTO

Salud. Te decimos los tipos de yoga que te ayudarán a tener más flexibilidad y conexión con el bebé. Desde hace unos años el yoga está en tendencia. Todo mundo lo práctica y lo promueve, especialmente las celebridades. Redes sociales ha sido inundado por imágenes de famosas actrices que practican yoga durante el embarazo, recibiendo una lluvia de comentarios a favor y en contra. Por esta razón, decidimos conversar con Ana Paula Domínguez, directora del Instituto Mexicano de Yoga, quien nos ayuda a despejar algunas de las principales dudas acerca de practicar yoga durante el embarazo. Domínguez comienza haciendo énfasis en la importancia del estilo de vida durante el embarazo: “hacer ejercicio es fundamental porque esto, además de generar endorfinas y ayudar a que la futura

mamá duerma mejor y tenga un buen estado de ánimo, le será útil para pasar esta etapa de la vida con mayor bienestar. También es vital mantener una buena salud digestiva, ya que muchas veces en el embarazo se padece de gases, inflamación, diarrea, estreñimiento, lo que nos habla de que hay un desequilibrio en la flora intestinal”. Entre los beneficios de hacer yoga, la experta señala los siguientes: Respiración. Cuando llegamos a la edad adulta, diversos estudios han demostrado que utilizamos solamente el 20% de la capacidad de nuestro diafragma. Nuestra respiración se vuelve muy superficial y a veces poco rítmica. Con una práctica como el yoga, aprenderás a respirar de forma profunda y esto te ayudará a mantener la calma durante el embarazo y sobre todo en el momento del nacimiento del bebé. Flexibilidad. El yoga te permite tener articulaciones saludables y un cuerpo flexible. Existen posturas específicas

Hay que tener en cuenta que no todas las posturas de yoga son aptas para las embarazadas. |ISTOCK

que te darán flexibilidad en la zona de la ingle y el área pélvica, lo cuál facilitará el proceso del parto. Conexión con el bebé. A través de la respiración y la conciencia corporal, la futura mamá podrá tener una mayor conexión con su bebé y con está nueva etapa de la vida. Desde luego es importante apuntar que no todas las posturas son aptas para las mujeres embarazadas, Domínguez recomienda posturas que den flexibilidad a la zona de las

ingles como Janu Sirsasana, Baddha Konasana y Viparita Karani para incrementar la circulación en las piernas. No hay que perder de vista el tiempo límite para hacer ejercicio durante el embarazo. En el caso concreto del yoga: “es recomendable practicar yoga a partir de la doceava semana de embarazo. Aunque no existen contraindicaciones, con la única excepción de que el embarazo sea de alto riesgo, siempre pregúntale a tú médico antes de empezar a

practicar yoga”. También es importante no ignorar las recomendaciones del médico y evitar el ejercicio cuando tu especialista así lo indique. En tal caso, una gran opción para ti será la meditación que te ayudará a “mantener la mente tranquila, la conciencia corporal y la conexión con el bebé”. Los tipos de yoga sugeridos para las embarazadas son: Kundalini y Hatha, el primero “te ayuda a tener una conexión con tú espíritu, donde además de realizar las posturas, aprenderás a meditar y a desarrollar tu capacidad de servicio y devoción. El segundo brindará a tu cuerpo mayor flexibilidad para el momento del parto y mantenerte relajada”, inalmente, Ana Paula Domínguez recomienda buscar instituciones en las que impartan yoga para embarazadas y, si no encuentran un lugar especializado, pueden iniciar Kundalini. OLIVIA O’GAM ESPINOSA nuevamujer.com

www.metrord.do Jueves 01 de junio de 2017

PLUS

Summer Fun:“Un programa de verano cargado de diversión y aprendizaje” Verano. El campamento Play & Learn está diseñado para niños desde los 9 meses de edad hasta los 10 años. El programa del ILTAE y el Colegio Bilingüe New Horizons -Summer Fun- tendrá este verano una variada oferta de campamentos que incluye temáticas deportivas, diversión y de aprendizaje para diferentes edades e intereses: Play & Learn Summer Camp, Robótica, Debate, Bádminton, Fútbol, Gimnasia, Pintos Extreme Adventure y Voleibol. El campamento Play & Learn se estará desarrollando en los centros de Santo Domingo y Santiago para niños desde los 9 meses a 10 años de edad, quienes tendrán la oportunidad de divertirse realizando actividades deportivas, artísticas y físicas, a la vez que reciben

conocimientos de inglés como segunda lengua para reforzar destrezas en este idioma. El programa diseñado para los niños de nueve meses incluye estimulación musical y sensorial, estimulación del lenguaje, de áreas motrices finas y gruesas, desarrollo de habilidades sociales. Este tipo de programas ayuda a los niños para el seguimiento de rutinas y crear disciplina escolar, permitiendo desarrollar las habilidades necesarias para la primera infancia. Otra de los atractivos de este año es que el campamento ofrecerá la primera versión de Gimnasia Artística, dirigido a niñas y niños desde los 4 años con aparatos especializados, logrando el desarrollo de fuerza, flexibilidad y coordinación. De igual forma, para los interesados en voleibol, Summer Fun brinda un espacio donde los pequeños deportistas aprenderán o fortalecerán técnicas de esta disciplina; reforzando valores fundamentales

para su desarrollo físico y emocional. El programa, impartido por expertos con experiencia en entrenamientos de selecciones profesionales tanto a nivel local como internacional, incluirá clínicas prácticas y fogueos intramuros y entre equipos invitados, contando con intercambios con la selección dominicana sub-18.

Forbes celebró tercera versión del foro “Mujeres Poderosas” Con gran éxito, Forbes República Dominicana celebró la tercera entrega de su foro “Mujeres Poderosas”, diseñado como una plataforma para discutir temas de interés sobre el rol de la mujer en la sociedad actual. Este año el evento presentó como actividad principal la conferencia “Trascendencia 360”, a cargo de la vicepresidenta de la República, Margarita Cedeño de Fernández. Asimismo, se celebraron los paneles “Mentoría: Fábrica de líderes”, “Disruptoras de Latinoamérica” y “Políticas que transforman”, en los que participaron empresarias, ejecutivas y profesionales destacadas a nivel nacional e internacional, como Yeni Berenice Reynoso (fiscal titular del DN), Mirna Eusebio Lithgow (Altice), Jennifer Brooks (Microsoft), Noris Bernal (Club Atlético Body Shop) y Guadalupe Valdez (FAO). Como actividad final, se llevó a cabo una charla sobre empoderamiento femenino, ofrecida por la actriz mexicana Edith González, quien ha sido protagonista de obras de teatro, películas y telenovelas como “Corazón Salvaje” y “Doña Bárbara”. En el marco del foro también se entregó un reconocimiento especial a doña Domi-

En Bádminton el atleta podrá adquirir o desarrollar sus habilidades para una práctica adecuada de este deporte de raqueta, recreativo y de competencia; guiados del profesor Nelson Javier, atleta de alto rendimiento de la Selección Nacional de Bádminton, Medallista en XVII Juegos Panamericanos, Toronto 2015. De la mano del equipo que logró 20 premios en la reciente versión del Torneo de Debate

en Harvard será impartido el Campamento de Debate 2017, dirigido por el Coach Arturo Feliz-Camilo. En el campamento de Robótica, los participantes trabajarán el concepto y aplicación de la robótica desde el diseño y la utilización de los distintos componentes como sensores y actuadores para realizar diver-

sas tareas según las necesidades de cada proyecto. Así mismo, el campamento de fútbol está orientado a técnicas individuales y colectivas de fútbol sala y de campo, y será impartido por el uruguayo Carlos Otero, quien es Entrenador de Fútbol y Fútsal (OFI), ex-jugador de Fútbol Primera División (URUGUAY 1982-1995) y Campeón Nacional Primera División (República Dominicana 2003-2004). Pintos es un completo programa de circuito de desafío, que agrupa actividades especialmente diseñadas para desarrollar habilidades de trabajo en equipo, responsabilidad, independencia, motivación y reto. Promueve también liderazgo y el disfrute de actividades en un sano y seguro ambiente al aire libre. Los campamentos deportivos inician el 5 de junio, desarrollándose los demás a partir del 12 de junio, en las instalaciones de New Horizons Santo Domingo y Santiago. MetroRD

GIVI RD organiza primer “ZumbaFest Solidario por la Niñez” Solidaridad. El Proyecto ERA va destinado a 150 niños y sus familiares en las áreas de educación, recreación y salud en las comunidades de Bienvenido y Hato Nuevo del sector Manoguayabo en Santo Domingo Oeste.

nique Bluhdorn, fundadora y presidenta del Centro Cultural Altos de Chavón, integrado por el Museo Arqueológico Regional, el programa Artistas en Residencia, una galería y la Escuela de Arte y Diseño (considerada como una de las 13 mejores del mundo).

La señora Bluhdorn, una autoridad en el mundo del arte a nivel internacional, forma parte de la junta directiva de la prestigiosa escuela de diseño Parsons The Shcool of Design desde 1986, así como de la directiva de Dominican Visual Artist Association en Nueva York, de la American Humane Society, y de la entidad Patrimonio Cultural de La Romana. “Este 2017, el Foro Forbes Mujeres Poderosas se convierte en una plataforma de contenido que impulsa el reto de trascender que tienen las mujeres ante el compromiso de convertirse en mentoras de sus congéneres”, concluyó Uriel Naum Ávila, editor en jefe de Forbes para el Caribe. MetroRD

La comunidad Gestión Intercambio Virtual de Información (GIVI) realizará el primer “ZumbaFest Solidario por la Niñez” con la finalidad de recaudar fondos para la construcción del Proyecto ERA que desarrolla la Fundación La Merced. El evento, que será realizada el próximo sábado 3 de junio en el Jardín Botánico Nacional, desde las 9:00am hasta las 2:00pm, consistirá en un pasadía familiar donde los asistentes podrán disfrutar de actividades, tales como: Master Zumba Class con la instructora Yira Yangüela; área de inflables para niños, espacio para carreras, varias presentaciones artísticas como el Corito Chi-

chigua, JP La Memoria, Militantes, entre otros. Además, de una área de comida y bebidas, no alcohólicas. Los fondos recaudados a través de este evento solidario, serán destinados a la construcción de un nuevo local para el Proyecto ERA (Espacio de Recreación y Aprendizaje) el cual se ha fraguado como un centro comunitario en beneficio de los niños residentes de la comunidades de Bienvenido y Hato Nuevo del sector de Manoguayabo, en Santo Domingo Oeste. El padre mercedario Tomás García, quien es el Vicepresidente Ejecutivo de la Fundación La Merced dijo “con esta

actividad lo que queremos es integrar a toda la familia, desde el más pequeño hasta el más alto de la casa, para pasar un día ameno y divertido con el fin de a través de esta actividad las personas nos apoyen a generar los fondos necesarios para desarrollar todos los proyectos de la fundación, en especial el proyecto ERA”. Se suman a esta actividad como patrocinadores: Yira Zumba, Fundación Incpulso, Ravvi Caribe, Diamond Security, Figurean2, General de Seguros, AFP Atlántico, Banco Atlántico, Grupo Frío Integral, Cristian Auto Paint, Eap GAS, UNPHU, Listín Diario. MetroRD

www.metrord.do Jueves 01 de junio de 2017

SOCIALES

Kérastase presenta exclusivo producto Aura Botánica

Realizarán V Congreso Anti Fraude y Corrupción Con la participación de expertos internacionales en materia de Fraude y Corrupción, la Consultora de Eventos y Seminarios Internacionales “Ces Internacional SRL”, anuncio el V Congreso Internacional Anti Fraude y Anti Corrupción, (V CIAFAC 2017), a realizarse del 22 al 25 de junio, en Punta Cana, con la participación de panelistas invitados de México, Panamá, Colombia, Estados Unidos, Costa Rica y República Dominicana. El tema principal será el RISK MANAGEMENT “Elemento Imprescindible en la Detección y Prevención de Delitos Financieros y Corrupción Administrativa”. METRORD

Con mucha alegría, los ejecutivos de Corporación FARACH, representantes en el país de la marca Kérastase celebró un almuerzo exclusivo para sus clientas a quienes presentó su nueva gama de productos: Aura Botánica. Al almuerzo realizado en el Restaurante La Cassina asistieron mujeres emprendedoras, destacadas en el mundo de estilismo, empresarias, interioristas y diseñadoras, quienes tuvieron la oportunidad de conocer las diversas propiedades de esta línea pensada para el bienestar del cabello. En esta ocasión, Kérastase brindó una experiencia única a las damas presentes, quienes aprendiendo los beneficios de esta línea con formulación 98 por ciento de origen natural. METRORD

#TeVimosEn Tecnología SD-WAN de Citrix en el país

Especialistas en la integración de soluciones de infraestructura tecnológicas corporativa - dieron a conocer al mercado dominicano, las ventajas de la nueva tecnología de optimización de redes WAN con el nuevo Netscaler SD-WAN de Citrix. El evento se llevó a cabo durante un almuerzo en el Hotel Real Intercontinental. Durante el encuentro, John Jairo, especialista de Citrix, destacó el impacto positivo del nuevo equipo SD-WAN y como esta tecnología innovadora, orientada a empresas, maximiza la utilización de sus enlaces remotos. Según el estudio Gartner, la mayoría de las empresas estarán adaptando esta tecnología para el 2020. METRORD

Madres “The Training Club” reciben clase de cocina saludable Los ejecutivos del gimnasio personalizado The Training Club reunieron a un grupo de madres y ofrecerles una clase de cocina de platos saludables en el tercer piso de Desing Center Marmotech La chef y entrenadora Giselle Mordán fue la encargada de enseñar a las invitadas cómo hacer de la comida saludable algo atractivo a la vista y agradable al paladar además de tener múltiples nutrientes para el cuerpo. METRORD

www.metrord.do Jueves 01 de junio de 2017

SOCIALES

Supermercados Nacional realiza charla en hornor a las madres

Siguiendo con su misión de promover el bienestar y la salud de sus consumidores, por motivo del Día de las Madres Supermercados Nacional agradó a decenas de clientas con la charla “Guía para una piel más radiante y saludable”, impartida por la doctora Lil E. Peláez Frappier, directora médica del Instituto de Medicina Estética y Antigüedad de la Clínica Inmed. La actividad, realizada en el salón Pedro Mir de Librería Cuesta, contó con más de 50 participantes, quienes fueron recibidas por Natacha Quiterio, gerente senior de mercadeo de Supermercados Nacional. METRORD

Clientes de Claro, primeros en conocer el LG G6 En un íntimo almuerzo realizado en el restaurant Laurel, ejecutivos de LG Electronics presentaron su teléfono inteligente el G6, en primicia para la cartera de Smartphones de Claro. Este equipo cuenta con una gran pantalla Full Vision, complementado por una experiencia de visualización cinematográfica y una cámara gran angular que brinda una experiencia única al usuario. Jazmín Martinez, gerente de LG Mobile para República Dominicana ofreció las palabras de bienvenida y agradeció la presencia de destacados miembros de la prensa. Asimismo, Yaskara Sánchez, gerente de Móviles Claro reiteró el compromiso de la empresa de ofrecer el más amplio catálogo de productos. METRORD

2 CULTURA

Espectáculo

Mozart se tira a la calle Mozart La Para tendrá el fin de semana un nuevo reto al convocar a multitudes en dos plazas públicas para cantarle a sus fans totalmente gratis: el sábado en el malecón de Santo Domingo y el domingo en la explanada del Monumento de Santiago. “Mozart La Para directo al corazón, mozaristas para la calle” es el nombre del concierto que está pautado para las 7:00 de la noche del sábado y el domingo. Mozart La Para es denominado “el diamante azul de la música urbana”, el creador de improvisaciones y populares temas, acompañado de un carisma particular, destaca un comunicado enviado. Sorpresas, invitados especiales, conocidos animadores y los éxitos del artista prometen los productores de los dos eventos multitudinarios en Santo Domingo y Santiago.

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

www.metrord.do Juves 01 de junio de 2017

“Misión Estrella”

Una comedia que promueve el valor familiar en 100 minutos Cine. Esta nueva película de Fernando Báez pone de manifiesto la importancia de tener y amar la familia. Su estreno será el jueves 15 de este mes. El cine, como medio de comunicación audiovisual, tiene la doble función de educar y entretener. De acuerdo al veterano cineasta dominicano Fernando Báez esta premisa se cumple en su nuevo largometraje “Misión Estrella”, el cual se exhibirá a partir del jueves 15 del mes que inauguramos hoy. Para dar a conocer los detalles de esta nueva propuesta, fue realizada una rueda de prensa con su elenco, en quienes se notó la energía y la química que esperan transmitir a través de la pantalla gigante. Vale destacar que en “Misión Estrella”, actúan Javier Grullón, Hony Estrella, Akari Endo, Anthony Álvarez, Melymel, Raeldo López, Silvio Mora y Tony Pascual (Pachulí). También Mario Peguero, Danilo Reynoso, Francis Cruz, Vladimir Acevedo, Oscar Carrasquillo, Geisha Monte de Oca, Ana María Arias, Karla Hatton, Deyvy De León y Raquel Pastor. Rodeado de la mayoría de estas figuras dominicanas, Fernando Báez explicó que para reunirlas en una misma historia se hicieron varias audiciones; a la vez que destacó que para la selección tomaron en cuenta el perfil del personaje a escenificar. Con una gran sonrisa en su rostro, Báez dijo esta película es el resultado del concurso de guiones “Sacando de adentro”, organizado por Unicornio Films con el respaldo de la Dirección General de Cine (DGCINE), y su directora Ivette Marichal. El guion ganador pertenece a los jóvenes guionistas Rocío Priano y René Mencía, quienes recibieron un premio en metálico de medio millón de pesos y la realización de este largometraje bajo la dirección de Fernando Báez. “Hoy en día es una realidad que podemos disfrutar en la pantalla grande”, afirmó Báez. ¿De qué trata esta historia? Teo (Javi Grullón) es un humilde joven delivery de un colmado de Villa Juana que sueña desde niño con partici-

Al centro Fernando Báez junto al elenco de la película que promete regalar sonrisas y buenos valores. FUENTE EXTERNA

par en un afamado reality show internacional de deportes extremos: “Misión Estrella”, que en ocasión de celebrar su 18 aniversario decide filmar una temporada en República Dominicana. Obsesionado con el éxito y la fama logrados por Argenis López (Anthony Álvarez) el presentador estelar del programa y a quien idolatró desde niño, logra inscribirse y participar. Casado con Akari Endo, una vez dentro del concurso y escalando peldaños en cada prueba, Teo se enfrenta a un gran conflicto con las prioridades de su vida.

Emisaria de buenos valores Mientras escuchábamos hablar a estas reconocidas figuras del cine, la televisión, el teatro y el canto pudimos notar que todos tenían un discurso con un común denominador: el valor de la familia que se presenta como el hilo conductor de esta trama. Finalizada la parte formal, conversamos con Fernando Báez, quien nos confesó que “Misión Estrella” rompe con el estigma de que la comedia cinematográficamente no se puede hacer con calidad. “Este es un largometraje entretenido con un mensaje creíble. En 100 minutos el público se reirá, pero también se llevará

a casa un mensaje sobre los beneficios de vivir en familia y unidad”.

Francis Cruz, quien está nominado a Premios Iris por su papel en “Flor de Azúcar”, dijo que en su trayectoria ha escenificado papeles fuertes, pero que en este tiene un temperamento más calmado, a través del cual demuestra mucho amor y cariño. “Aquí me verán representado al doctor Mañón y estoy muy contento con el resultado. Esto me aporta un buen personaje”.

Javier Grullón, conocido en el teatro musical, manifestó que este personaje le aportó que lo importante de la vida no está en lo material. “En la vida hay falsos dioses que a la larga nos decepcionan; todos tenemos un momento donde se nos nubla la mente y decimos lo que no queremos”. “¿Qué aprendí? Que la familia es incalculable, es lo único que tenemos y que nos pertenece para siempre. Dios y la familia es lo que prevalece”, puntualizó.

Danilo Reynoso, destacado por sus participaciones en las tablas como actor y cantante, y más recientemente por ser productor de la película “La familia Reyna”, significó que esta película es otro reto para su carrera. “Me aporta un reto interesante porque interpreto un personaje que no es cómico, pero por su humildad de campesino genera risa y empatía. Sin dudas que es un reto, porque ya me habían visto en drama y esto es un papel totalmente diferente”. Finalizó diciendo que lo disfrutó mucho, y espera que el público reciba esta película con el mismo amor con que fue realizada.

Tony Pascual, a él se le conoce por su trayectoria de co-

mediante y por interpretar el personaje “Pachulí”, de donde surgió su apodo. Desde hace años se ha mudado al cine donde ha caracterizado varios personajes siendo el último en la película “OVni”, donde hizo el papel de “Cosmo”. Con relación a su trabajo actoral dijo que cada película le aporta una nueva experiencia porque aprende a trabajar con las técnicas que caracterizan a cada director. Esta vez, es Julito, un delibery que trabaja en un colmado y es la persona que con su gracia regalará muchas sonrisas a quienes vean la película. Un detalle que destacó es que le gusta ser orgánico y que ser gracioso es algo intrínseco de su personalidad. “El crecimiento profesional viene del conocimiento. En el proceso observó mucho lo técnico y la dirección de esta película donde compartimos set con Fernando Báez y su maravilloso equipo integrado también por su familia.

Proyecto con visión Unicornio Films “Misión Estrella” es otro proyecto realizado con la visión de Unicornio Films “que ha sido posible bajo el amparo de la Ley de cine y con el respaldo de inversionistas que se han comprometido con esta visión de hacer buenas historias con mensajes que contribuyan a la promoción y el rescate de los valores que parecen estar cada vez más ausentes de nuestra sociedad”, resaltó Báez.

MARIA MERCEDES

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

www.metrord.do Jueves 01 de junio de 2017

Cartelera MetroRD NOVO CENTRO

4 RAPIDO Y FURIOSO 8 (Rapido y furioso 8) (Acción) (Eng.) n/a Lun-Vie, 6:00,8:55/ Sab-Dom, 3:05,6:00,8:55 R/14 5 LA MUJER MARAVILLA n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Vie, 5:40,7:40/ Sab-Dom, 2:55,5:40,7:40 n/a 6 LA MUJER MARAVILLA (Sala CXC con Dolby Atmos) (Acción) (Eng.) n/a Lun-Vie, 4:20,6:40,9:40/ Sab-Dom, 3:30,6:35,9:40 n/a 7 LA MUJER MARAVILLA n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Vie, 5:30,8:35/ Sab-Dom, 2:50,5:30,8:35 n/a 8 PIRATAS DEL CARIBE: LA VENGANZA DEL SALAZAR n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Vie, 5:35,8:35/ Sab-Dom, 2:40,5:35,8:35 R/14 9 UN JEFE EN PAÑALES Spanish n/a (Familiar) (Esp.) n/a Lun-Vie, 6:50/ Sab-Dom, 4:30,6:50 S/R 9 ALIEN: COVENANT n/a (Suspenso) (Eng.) n/a Lun-Dom, 9:10 R/16 10 UNA CIGUEÑA EN APUROS (Una cigueña en apuros) (Familiar) (Esp.) n/a LunVie, 5:00/ Sab-Dom, 3:00,5:00 S/R 10 TODO, TODO n/a (Romance) (Eng.) n/a Lun-Dom, 7:05,9:20 R/14

1 INSEPARABLES n/a (Comedia) (Esp.) n/a Lun-Dom, 4:55,7:15,9:35 n/a 2 CARPINTEROS (Pelicula Dominicana) (Drama) (Esp.) n/a Lun-Vie, 6:25,8:50/ SabDom, 4:00,6:25,8:50 R/18 3 PELE: EL NACIMIENTO DE UNA LEGENDA n/a (Drama) (Eng.) n/a Lun-Dom, 4:55,7:00,9:20 S/R 4 EL VECINO n/a (Drama) (Eng.) n/a LunDom, 5:00,7:05,9:10 n/a 5 UN DON EXCEPECIONAL n/a (Drama) (Eng.) n/a Lun-Dom, 5:00,7:15,9:30 R/14

DOWNTOWN CENTER 1 LA MUJER MARAVILLA (Sala CXC con Dolby Atmos) (Acción) (Eng.) n/a Lun-Dom, 3:20,6:30,9:40 n/a 2 PIRATAS DEL CARIBE: LA VENGANZA DEL SALAZAR (Sala CXC con Dolby Atmos) (Acción) (Eng.) n/a Lun-Vie, 5:25/ Sab-Dom, 2:20,5:25 R/14 2 PIRATAS DEL CARIBE: LA VENGANZA DEL SALAZAR 3D (Sala CXC con Dolby Atmos) (Acción) (Eng.) n/a Lun-Dom, 8:30 R/14 3 OVNI (Pelicula Dominicana) (Comedia) (Esp.) n/a Lun-Dom, 4:45,7:00 R/2 3 ALIEN: COVENANT n/a (Suspenso) (Eng.) n/a Lun-Vie, 9:15/ Sab-Dom, 2:05,9:15 R/16 4 TODO, TODO n/a (Romance) (Eng.) n/a Lun-Mie, 5:40,8:00/ Jue-Vie, 5:40,8:00,10:20/ Sab, 3:20,5:40,8:00,10:20/ Dom, 3:20,5:40,8:00 R/14 5 REY ARTURO: LA LEYENDA DE EXCALIBUR n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Dom, 3:45,6:35,9:25 R/14 6 UN JEFE EN PAÑALES Spanish n/a (Familiar) (Esp.) n/a Lun-Vie, 3:45/ Sab-Dom, 2:00,3:50 S/R 6 GUARDIANES DE LA GALAXIA VOL. 2 n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Dom, 6:05,9:05 R/14 7 LA MUJER MARAVILLA 3D-4DX n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Vie, 3:15,6:00,9:20/ Sab-Dom, 2:40,6:00,9:20 n/a 8 LA MUJER MARAVILLA n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Mie, 5:25,7:30/ Jue-Vie, 5:25,7:30,10:35/ Sab, 2:20,5:25,7:30,10:35/ Dom, 2:20,5:25,7:30 n/a 9 UNA CIGUEÑA EN APUROS (Una cigueña en apuros) (Familiar) (Esp.) n/a LunVie, 3:55/ Sab-Dom, 2:00,3:55 S/R 9 LA MUJER MARAVILLA n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Dom, 5:55,9:05 n/a 10 UNA CIGUEÑA EN APUROS (Una cigueña en apuros) (Familiar) (Esp.) n/a LunVie, 4:10,6:30/ Sab-Dom, 1:55,4:10,6:30 S/R

CC PREMIUM AT SILVER SUN

10 UN JEFE EN PAÑALES Spanish n/a (Familiar) (Esp.) n/a Lun-Dom, 8:50 S/R 11 PIRATAS DEL CARIBE: LA VENGANZA DEL SALAZAR n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Dom, 3:40,6:35,9:30 R/14 12 LA MUJER MARAVILLA n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Dom, 5:30 n/a 12 LA MUJER MARAVILLA 3D n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Vie, 8:35/ Sab-Dom, 2:25,8:35 n/a 13 RAPIDO Y FURIOSO 8 (Rapido y furioso 8) (Acción) (Eng.) n/a Lun-Vie, 6:10,9:10/ Sab-Dom, 3:10,6:10,9:10 R/14

CINEMAS VIP DOWNTOWN 1 LA MUJER MARAVILLA (Sala CXC con Dolby Atmos) (Acción) (Eng.) n/a Lun-Dom, 3:20,6:30,9:40 n/a 2 PIRATAS DEL CARIBE: LA VENGANZA DEL SALAZAR (Sala CXC con Dolby

Atmos) (Acción) (Eng.) n/a Lun-Vie, 5:25/ Sab-Dom, 2:20,5:25 R/14 2 PIRATAS DEL CARIBE: LA VENGANZA DEL SALAZAR 3D (Sala CXC con Dolby Atmos) (Acción) (Eng.) n/a Lun-Dom, 8:30 (Eng.) 14 LA MUJER MARAVILLA n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Vie, 5:05,8:10/ Sab-Dom, 2:25,5:05,8:10 n/a 15 PIRATAS DEL CARIBE: LA VENGANZA DEL SALAZAR n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Vie, 6:10,9:20/ Sab-Dom, 3:10,6:10,9:20 R/14 16 TODO, TODO n/a (Romance) (Eng.) n/a Lun-Dom, 4:20,6:40 R/14 16 LA MUJER MARAVILLA n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Dom, 9:00 n/a

GALERIA 360 1 PIRATAS DEL CARIBE: LA VENGANZA DEL SALAZAR n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Vie, 6:30,9:30/ Sab-Dom, 3:30,6:30,9:30 R/14 2 GUARDIANES DE LA GALAXIA VOL. 2 n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Vie, 6:05,9:00/ Sab-Dom, 3:10,6:05,9:00 R/14 3 REY ARTURO: LA LEYENDA DE EXCALIBUR n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Vie, 6:35,9:20/ Sab-Dom, 3:55,6:35,9:20 R/14

1 PIRATAS DEL CARIBE: LA VENGANZA DEL SALAZAR n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Vie, 6:15,9:15/ Sab-Dom, 3:15,6:15,9:15 R/14 2 TODO, TODO n/a (Romance) (Eng.) n/a Lun-Vie, 5:20/ Sab-Dom, 3:00,5:20 R/14 2 LA MUJER MARAVILLA n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Dom, 7:40 n/a 3 REY ARTURO: LA LEYENDA DE EXCALIBUR n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Vie, 6:40,9:20/ Sab-Dom, 4:00,6:40,9:20 R/14 4 LA MUJER MARAVILLA n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Vie, 4:20,6:40,9:40/ Sab-Dom, 3:30,6:35,9:40 n/a 5 LA MUJER MARAVILLA n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Vie, 5:30,8:35/ Sab-Dom, 2:50,5:30,8:35 n/a 6 PIRATAS DEL CARIBE: LA VENGANZA DEL SALAZAR n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Dom, 5:20,8:20 R/14

ACROPOLIS 1 REY ARTURO: LA LEYENDA DE EXCALIBUR n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Vie, 6:40,9:20/ Sab-Dom, 4:00,6:40,9:20 R/14 2 PIRATAS DEL CARIBE: LA VENGANZA DEL SALAZAR n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Vie, 6:40,9:25/ Sab-Dom, 3:55,6:40,9:25 R/14 3 LA MUJER MARAVILLA n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Vie, 6:40,9:35/ Sab-Dom,

3:35,6:35,9:35 n/a 4 LA MUJER MARAVILLA n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Dom, 5:30,8:30 n/a 5 PIRATAS DEL CARIBE: LA VENGANZA DEL SALAZAR n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Dom, 5:30,8:25 R/14 6 UN JEFE EN PAÑALES Spanish n/a (Familiar) (Esp.) n/a Lun-Dom, 5:20 S/R 6 LA MUJER MARAVILLA n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Dom, 7:30 n/a 7 TODO, TODO n/a (Romance) (Eng.) n/a Lun-Dom, 9:35 R/14 7 OVNI (Pelicula Dominicana) (Comedia) (Esp.) n/a Lun-Dom, 5:20,7:25 R/2

HOLLYWOOD DIAMOND 1 LA MUJER MARAVILLA n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Vie, 6:35,9:30/ Sab-Dom, 3:55,6:35,9:30 n/a 2 PIRATAS DEL CARIBE: LA VENGANZA DEL SALAZAR n/a (Acción) (Esp.) n/a Lun-Vie, 6:45,9:25/ Sab-Dom, 4:05,6:45,9:25 R/14 3 UN JEFE EN PAÑALES Spanish n/a (Familiar) (Esp.) n/a Lun-Dom, 5:00 S/R 3 RAPIDO Y FURIOSO 8 Spanish (Rapido y furioso 8) (Acción) (Esp.) n/a Lun-Dom, 6:50,9:35 R/14 4 UNA CIGUEÑA EN APUROS (Una cigueña en apuros) (Familiar) (Esp.) n/a LunDom, 5:00 S/R 4 REY ARTURO: LA LEYENDA DE EXCALIBUR n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Dom, 6:45,9:25 R/14 5 PIRATAS DEL CARIBE: LA VENGANZA DEL SALAZAR n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Dom, 5:30,8:25 R/14 6 TODO, TODO n/a (Romance) (Eng.) n/a Lun-Dom, 5:05,7:10 R/14 6 OVNI (Pelicula Dominicana) (Comedia) (Esp.) n/a Lun-Dom, 9:15 R/2 7 GUARDIANES DE LA GALAXIA VOL. 2 n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Dom, 5:00 R/14 7 LA MUJER MARAVILLA n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Dom, 7:40 n/a 8 LA MUJER MARAVILLA Spanish n/a (Acción) (Esp.) n/a Lun-Dom, 5:35,8:30 n/a

CINEMA CENTRO 1 LA MUJER MARAVILLA 3D Spanish

n/a (Acción) (Esp.) n/a Lun-Vie, 6:40,9:35/ Sab-Dom, 3:50,6:35,9:35 n/a 2 LA MUJER MARAVILLA Spanish n/a (Acción) (Esp.) n/a Lun-Dom, 5:35,8:30 n/a 3 PIRATAS DEL CARIBE: LA VENGANZA DEL SALAZAR n/a (Acción) (Esp.) n/a Lun-Vie, 6:45,9:25/ Sab-Dom, 4:05,6:45,9:25 R/14 4 PIRATAS DEL CARIBE: LA VENGANZA DEL SALAZAR n/a (Acción) (Esp.) n/a Lun-Dom, 5:30,8:25 R/14 5 RAPIDO Y FURIOSO 8 Spanish (Rapido y furioso 8) (Acción) (Esp.) n/a Lun-Vie, 6:20,9:15/ Sab-Dom, 3:40,6:20,9:15 R/14 6 UN JEFE EN PAÑALES Spanish n/a (Familiar) (Esp.) n/a Lun-Dom, 5:00,7:10 S/R 6 REY ARTURO: LA LEYENDA DE EXCALIBUR Spanish n/a (Acción) (Esp.) n/a Lun-Dom, 9:20 R/14 7 LA MUJER MARAVILLA Spanish n/a (Acción) (Esp.) n/a Lun-Vie, 7:35/ Sab-Dom, 4:40,7:35 n/a 8 OVNI (Pelicula Dominicana) (Comedia) (Esp.) n/a Lun-Dom, 7:10 R/2 8 TODO, TODO n/a (Romance) (Eng.) n/a Lun-Dom, 5:00,9:15 R/14

MEGA PLEX 10 1 GUARDIANES DE LA GALAXIA VOL. 2 Spanish n/a (Acción) (Esp.) n/a LunDom, 6:05,8:55 R/14 2 TODO, TODO n/a (Romance) (Eng.) n/a Lun-Vie, 6:35,8:45/ Sab-Dom, 4:25,6:35,8:45 R/14 3 UNA CIGUEÑA EN APUROS (Una cigueña en apuros) (Familiar) (Esp.) n/a LunDom, 5:00 S/R 3 REY ARTURO: LA LEYENDA DE EXCALIBUR Spanish n/a (Acción) (Esp.) n/a Lun-Dom, 6:45,9:25 R/14 4 LA MUJER MARAVILLA Spanish n/a (Acción) (Esp.) n/a Lun-Vie, 7:35/ Sab-Dom, 4:40,7:35 n/a 5 PIRATAS DEL CARIBE: LA VENGANZA DEL SALAZAR n/a (Acción) (Esp.) n/a Lun-Dom, 5:30,8:25 R/14 6 LA MUJER MARAVILLA 3D Spanish n/a (Acción) (Esp.) n/a Lun-Vie, 6:40,9:35/ Sab-Dom, 3:50,6:35,9:35 n/a 7 LA MUJER MARAVILLA Spanish n/a (Acción) (Esp.) n/a Lun-Dom, 5:35,8:30 n/a

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

www.metrord.do Jueves 01 d ejunio de 2017

La entrañable pareja de “Wonder Woman”

GAL GADOT & CHRIS PINE La pareja protagonista de la película de la heroína más icónica de DC habla de cómo fue su experiencia como personajes de cine.

Metro estuvo en Los Ángeles en un encuentro de prensa de la próxima película de DC, “Wonder Woman”. Aquí pudimos hablar con Gal Gadot y Chris Pine –quienes interpretan a la súper heroína y a Steve Trevor, respectivamente. Ellos nos hablaron acerca de lo que implica que esta protagonista llegue por primera vez a la pantalla grande, al igual que la construcción de la relación entre los dos personajes – que tiene un toque cómico muy particular– y sus expectativas alrededor de la cinta. Gal, ¿Cómo es que te preparaste para este personaje que está lleno de elementos mitológicos y una extensa historia? Gal Gadot (GG): Cuando me dijeron que obtuve el papel, enviaron dos cajas con muchos cómics. Leí mucho y hay muchas versiones diferentes de “Wonder Woman” y acordé con Patty (Jenkins) encontrar algo que todas tuvieran en común: su esencia. Descubrimos que es cariñosa y amable, no es un personaje cuadrad. Mantuvimos estas características para el guión. En cuanto a la parte física, me preparé por cinco o seis meses antes de la filmación. Iba al gimnasio, todos los días, por dos horas. Luego hice dos

horas de artes marciales y hora y media de equitación. Era bastante trajín, pero este personaje icónico me dio la responsabilidad de hacerlo. Ella es poderosa y fuerte, y eso es algo que no puedes fingir. Pero valió la pena.

a la Tierra de Nadie y hago la revelación, lo filmamos en una sola escena, me sentí empoderada y cuando hablo con Steve acerca del acuerdo al que llegamos, porque brinco y entro a escena con toda la actitud.

En cuanto al vestuario, la primera vez que lo usaste, ¿se sintió raro? ¿o experimentaste algún tipo de incomodidad? GG: La primera vez que me probé el vestuario fue para Batman vs Superman, ellos me dijeron que había obtenido el papel y al día siguiente fui a Michigan para probármelo. No era de mi talla… obviamente. No sé de quién eran esas tallas, pero no dije nada porque estaba muy emocionada y decía “está bien, está bien”. Era muy pequeño, pero me emocioné porque es raro, me lo puse y era “Wonder Woman” y un momento antes, sólo era Gal. Obviamente, tuvo que ajustarse.

Como mamá de dos hijas en este momento, ¿que se sintió interpretar a la mujer más poderosa de la cultura popular? y ¿cuál es el mensaje que esperas transmitir a las generaciones jóvenes? GG: Sólo sé que este icónico personaje ha estado por 75 años y que nunca lo hemos visto, o su historia, es raro. Y los hombres y niños crecieron viendo a Superman, Batman y

¿Tuviste algún momento en el que sentiste el “shock” de interpretar a esta gran mujer? GG: Tuve algunos. Cuando sentí que era algo más grande que yo y que no se trataba de mí para nada, que sólo era un recipiente. Cuando entro

Spider-Man, y nunca tuvimos un personaje femenino fuerte para inspirarnos, es por eso que es importante que finalmente vaya a pasar. Y hablo de esto no sólo para las niñas, sino también para los niños. Todo el mundo está hablando acerca del empoderamiento de la mujer y yo pienso que no puedes hablar de eso sin educación, sin ser inclusivo. Así que, siendo madre de dos niñas estoy emocionada de que por fin esté pasando y espero que haya más figuras femeninas fuertes. Ahora, Chris, vemos que la aproximación entre Steve y Diana fue de muchas formas, ¿cómo fue que trabajaste en

Scene of Wonder Woman movie. |CONTRIBUTED

ello, con esta intención de representar los contrastes? Chris Pine (CP): Ella tiene superpoderes y puede detener tanques y ese tipo de cosas y yo no. Pero, la disparidad es que ella posee esperanza infinita porque nada la puede detener. Así que provee a personas como yo, -que he visto lo peor que puede hacer la Humanidad- , la esperanza necesaria. Creo que su primer encuentro es, un hombre del siglo XX que ha visto lo peor, con una mujer poderosa que cree que todo es posible, que entra a la Tierra de Nadie y salva a un montón de gente y vence al enemigo. Otra de las grandes cosas que también llaman la atención de tu personaje es el humor, que se refleja mayormente gracias a tu rostro. ¿Lo improvisaste o tuviste que trabajarlo? CP: Bueno, gracias. Estaba muy bien escrito, fueron muy buenas improvisaciones y que ella no conociera cosas como el reloj o dijera que su papá es Zeus, ¿cómo reaccionarías a esto? Seguramente te extrañaría. Así que me divertí. Para los dos. Sus personajes representan la confianza y la valentía, ¿siempre se sintieron así?

CP: Creo que todo es gris y hay ocasiones en las que no nos sentimos fuertes y somos cobardes. Pero lo intentamos, esa es la historia de esta película. Steve Trevor puede parecer un cobarde porque no puede hacerle frente a sus superiores, pero por otro lado sabe que por lo que está luchando es lo correcto, porque va a salvar millones de vidas. Creo que intentar es la parte importante. GG: No sé si siempre he sido valiente, hubo momentos en que lo era y otros en los que no. Siempre tuve confianza y siempre fui amable con gente que ocupaba otros puestos diferentes al mío. Pero pienso que lo hermoso de la historia que mostramos aquí es acerca de lo que crees y de que tenemos esta fortaleza interna y tratamos de hacer lo mejor, de lograr lo que creemos. Entonces, gracias a eso tendremos un mundo mejor. No voy a guerras o estoy involucrada en la política, pero sí intento mejorar mi ambiente inmediato para tener armonía a mi alrededor.

CRISTINA URRUTIA

Metro World News

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

www.metrord.do Jueves 01 de junio de 2017

Música. J Martin llega al United Palace Música. Sergio Echenique presentó con éxito su primer sencillo en México acompañado de estrellas

El bachatero J Martin se prepara para presentar su concierto “El amor de mi vida”, en el United Palace de la ciudad de Nueva York, Las puertas del teatro se abren este sábado 3 de junio a las 7:00 de la noche para recibir junto a J Martin a reconocidas estrellas destacadas en diferentes géneros musicales como el bachatero Luis Segura, el salsero José Alberto El Canario, la balada de Melina León, el típico Yovanny Polanco, Alex Bueno y una presentación especial de

Ely Holguín y Tony Bravo. “Este concierto marca una fecha importante en mi carrera y es el momento ideal para ponerme en contacto directo con m público y poder brindarle mi mú-

sica”, dijo el cantante de origen dominicano nacido en los Estados Unidos y quien empezó a realizar el sueño de ser artista a la edad de 12 años. El evento “El amor de mi vida” es una producción del Movimiento Entertainment bajo la dirección de Alberto Zayas y la producción musical está a cargo de Robinson Hernández junto a Arturo Payán y Leonardo Espinal quienes tienen a cargo la producción general. Julio César García es el director creativo del espectáculo. METRORD

El cantautor dominicano Sergio Echenique regresó hace unos días al país, luego de una exitosa gira promocional por México. El artista estuvo presentando el sencillo “Quiero conocerte” así como otros temas parte de su más reciente producción “91”. Luego de varios días visitando diferentes medios de comunicación mexicanos y una presentación del disco en la Colonia Roma de dicha ciudad, Echenique se encuentra

de regreso en el país donde ha seguido su proceso promocional mientras se prepara para un lanzamiento formal del disco, concomitantemente a

una mini gira de conciertos en algunos pueblos y planteles universitarios, para luego seguir a Estados Unidos y Europa. El disco “91”, que cuenta con la producción de los dominicanos Alexflow y Elliot JustoV a.k.a. “El de La Barba”, se compone de siete temas, además de un bonus track, cada uno de los cuales demuestra la versatilidad de Sergio con fusiones de Pop Latino, R&B y ritmos urbanos. METRORD

Magnolia Kasse conducirá Bailadoras Naqueñas “En Blanco y Negro” por la regalan su alegría al televisora de Color Visión Hogar Retoños TV. La revista social y de entretenimiento se estrenará el próximo lunes 5 de junio El Grupo SIN anunció la salida de la revista social y de entretenimiento “En Blanco y Negro” que conducirá, a partir del próximo lunes 5 de junio la periodista Magnolia Kasse por la televisora Color Visión de 5:00 a 6:00 p.m. La nueva propuesta televisiva se emitirá de lunes a viernes y ofrecerá a los televidentes los acontecimientos sociales y la vida de los artistas en el escenario, así como fuera de éste. La periodista Magnolia Kasse, con amplia experiencia en la comunicación social, asumirá el nuevo reto de las manos

de la empresa productora de televisión que dirige Fernando Hasbún, la cual transmite su contenido a través de la programación de Color Visión. “La idea es poder llevar los televidentes la vida social, así como lo que acontece en el mundo del entretenimiento nacional en internacional. Lo que suceda en la vida de los artistas estará presente en nuestro contenido diario”, puntualizó Kasse. La plataforma de contenido de que dispone el Grupo SIN en materia del entretenimiento y social formará parte de la propuesta. “Contamos con el apoyo de la Alianza Informa va, así como la organización ENEX conformada en la actualidad por mas de 60 cadenas privadas de televisión de América Latina, el Caribe y Europa, lo que nos permitirá en una hora llevar la actualidad al público”, indicó Magnolia Kasse.

deció el gesto incondicional de las Bailaoras Naqueñas METRORD

METRORD

Canción

“Princesa”: Así es la canción que une a CNCO con Río Roma “Princesa” es el nombre del nuevo tema del quinteto CNCO junto al dúo mexicano Río Roma. El single ya tiene más de 4 millones de vistas en YouTube. Río Roma se animó a saltar a la música latina, al igual que lo han muchos

En un acto de amor y solidaridad, el grupo de danzas españolas del Club Deportivo Naco llamado “Bailadoras Naqueñas” visitaron el pasado domingo el Hogar Retoños, a cuyas residentes le brindaron una tarde de alegría por el Día de las Madres. En tan emotiva actividad, la doctora Rosa Sánchez, fundadora del hogar que tiene la misión de cuidar a pacientes que sufren de alzhéimer, agra-

cantantes de baladas en los últimos meses, y lo hizo

de la mano del quinteto del momento. Tras ‘Hey Dj’, ‘Quisiera’ y ‘Reggaetón Lento’, CNCO se prepara para lanzar el último éxito. Princesa” es el nombre del single y, muy al estilo de Río Roma, la letra es bastante romántica. Quiero que tú seas mi princesa, Que sean mis labios solo los que te besan, Tocar tu suave piel cuando la noche empieza, Hasta volverte mía, princesa”, dice la letra del tema. METRORD

Cultura

Música a granel en “Cuarta Feria Ecoturística Rancho Don Soto”, de Bonao La cuarta “Feria Ecoturística, Cultural y Deportiva”, de Rancho Don Soto en Bonao, tendrá un exquisito menú musical y se realizará del 14 al 16 de julio.

Su apertura será un “White party” o fiesta de blanco, en medio de concierto de jazz protagonizado por el grupo “4 Intune”, aderezado por la participación del Dj Junior Contreras, quien se encargará de la carga electrónica. Mientras que el sábado 15, tras la realización de la cuarta puntuable de competencia de caballos de paso fino, auspiciada por la Asociación Dominicana de Caballos de Paso (ADOPASO), el cierre especial estará

cargo del merenguero típico Yovanny Polanco y Dj Dito Bernard. Y al día siguiente al concluir la “Caminata ecoturística por la familia 5K”, organizada por Bonao Running, la exhibición de caballos de paso higüeyano dominicano y la muestra de perros entrenados y equinos de raza, la música la aportarán el dúo local Bandolero & J-Ross y un gran cierre con broche de oro con Don Míguelo y Dj Rj. METRORD

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

www.metrord.do Jueves 01 de junio de 2017

Artes. Elsa Núñez es reconocida en la UASD El Vicerrector de Extensión de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), Rafael Nino Féliz, entregó el título de Profesora Honorario de la Facultad de Artes a la artista Elsa Núñez. El catedrático expresó que la prestigiosa artista de la plástica nacional, Elsa Núñez, es uno de los más altos símbolos de la cultura nacional y del patriotismo de la nación dominicana. Féliz elogió la decisión de la Facultad de Artes de someter el reconocimiento a los organismos de dirección de Universidad para que dicha academia reconociera a una de las glorias del arte. “Con esta loable acción de reconocimiento a la Maestra Elsa Núñez, la Universidad del Estado reafirma su compromiso de promover la cultura y a los gestores de esta importante Música

Bryant Myers aperturará a “Boss Club” Con un concepto moderno e innovador abre sus puertas Boss Club, el cual se perfila como el mejor club del Caribe, con la presentación en exclusiva del artista boricua del momento Bryant Myers y Shadow Blow. Dirigido a un público joven y vanguardista, Boss Club, (Avenida Venezuela, de la Zona Oriental) ofrece un ambiente moderno diseñado con la última tecnología en

Elsa Núñez FUENTE EXTERNA

área del saber de nuestros hombres y mujeres de la nación dominicana”, dijo el Féliz. METRORD sonido, iluminación, amenidades, shows y servicios para todo el público que busca diversión de alta calidad. Con un espectáculo preparado especialmente para su apertura, y solo por invitación, los asistentes disfrutarán de la presentación en exclusiva del artista boricua del momento, Bryant Myers. Como artista, el cantante urbano de apenas 19 años empezó a alcanzar notoriedad en el 2015 con el sencillo “Esclava”. En 2016 graba con Maluma el éxito “4 babys”, tema con el cual, el colombiano se estrenó en el trap music. METRORD

El arte celebra el Día Mundial de los Océanos El Centro Cultural Mirador Santo Domingo celebrará el Día Mundial de los Océanos llevando a cabo una agenda de actividades, el domingo 4 de julio, a partir de las diez de la mañana en sus instalaciones. Dentro del programa, dejarán inaugurada la exposición “Mirando al mar Caribe” de la artista española Marusela Granell, que utiliza la contemplación de la naturaleza como fuente de experiencia estética. Para esta exposición la artista, no solo presenta una vídeo instalación, obras collage y dibujos sobre su proyecto, sino que ha convocado a científicos e investigadores a una mesa redonda, titulada “Sin mar no somos isla”, en la que se tratarán temas referentes a los últimos conocimientos, sobre

el estado de los océanos y las especies que lo habitan. “El pensamiento creativo nos permite generar nuevas

ideas, y las herramientas para conseguir estas nuevas ideas son en este caso, la observación del Caribe como

fuente generadora de experiencia, propongo comunicar desde las artes, las reflexiones suscitadas por los nuevos acontecimientos y descubrimientos científicos en este territorio”, destaca Marusella Granell. La idea es facilitar la contemplación, para provocar la obvia respuesta y concienciación, propiciar la reflexión acerca de nuestra manera de relacionarnos con los seres vivos y el entorno, y nuestro deber de proteger el Caribe. “Mirando al Mar Caribe”, permanecerá abierta al público hasta el 18 de junio del 2017, en los siguientes horarios: lunes de 9:00am a 5:00pm; de martes a domingo de 9:00am a 10:00pm. El Centro Cultural Mirador Santo Domingo, está localizado en la Avenida Mirador Sur No. 1. METRORD

Gabriel promociona su disco por Panamá, Costa Rica, Guatemala, El Salvador y Colombia Con un disco bajo el brazo, el segundo de su ascendente carrera, Gabriel intensifica una gira de promoción internacional que lo ha llevado a mercados de Panamá, Costa Rica, Guatemala, El Salvador y Colombia. “Contra Corriente”, su nuevo trabajo discográfico, incluye el éxito “Pa’ Nosotros Dos”, el cual suena muy fuerte en las principales estaciones que programan el género Tropical Urbano. Con gran emoción, el ganador de tres premios Soberano (Merengue del año, Video Clip del año y Colaboración del año) les dejó

Gabriel / FUENTE EXTERNA

saber que el álbum está disponible en todas las plataformas digitales. Además de “Pa’ nosotros dos”, el disco contiene los éxitos anteriores “Como te sueño yo” (feat. Ilegales), “Pom Pom”, “Tu y yo”, “Ta’ Pacheco” (feat. Mozart La Para), y aun sin estrenar “Flaca”, “Como no amarte”, “Mi vicio”, “Contracorriente”, “Me gustas”, “Mueve” y “No pares” (feat. Snova). Mientras que su más reciente sencillo “A tan solo una hora”, lidera la lista musical Top20 General de MonitorLATINO República Dominicana.

Gabriel regresará la próxima semana a República Dominicana para participar en la ceremonia de entrega de los Premios HEAT, que se realizará en Cap Cana. En estos galardones, el reconocido cantautor compite en el renglón “Artista Revelación”. En Guatemala, la gira de medios inició en el “Qué comience la mañana”, en Canal Plus, seguido de la grabación para el “Noticiero Nuestro Diario” y su programa de farándula. Además de entrevistas de radio y periódicos de El Salvador y Colombia. METRORD

Cine. 42 finalistas en la edición más disputada de Espectáculo. Caroline Aquino será la imagen de los Premios PLATINO del Cine Iberoamericano RDFW 2017 El RD Fashion Week 2017 tendrá como imagen publicitaria en esta edición a la comunicadora Caroline Aquino y contará con la presencia de más de 40 diseñadores internacionales que se anunciarán en lo adelante. Se realizará del 18 al 23 de julio en Santo Domingo. Caroline se suma a las modelos: Georgina Duluc quien fue la protagonista en el 2014, la Miss República Dominicana Universo 2005 Renata Soñé en el 2015 y la también la Miss Mundo Dominicana Yaritza Reyes protagonizó la portada del RDFW en el 2016. De igual forma, en esta octava edición, el RDFW pre-

sentará un fabuloso desfile de modelos “Size Plus”, así como “El Sueño de mi vida”, dedicado a las damas “petit” y en contra del “bulling”. El diseñador Jorge Diep informó que en esta ocasión presentará por cuarta ocasión un exclusivo desfile inspirado en la “No discriminación”, a beneficio de la Fundación Dominicana de la Moda. RDFW es una plataforma que ha servido para que diseñadores nacionales e internacionales muestren al mundo sus creaciones. Hasta el momento no han sido revelados los nombres de los diseñadores que estarán este 2017. METRORD

Los intérpretes Angie Cepeda, Edward James Olmos, Kate del Castillo y Miguel Ángel Silvestre han sido los encargados de hacer públicos los cinco nominados de cada una de las categorías de la cuarta edición de los Premios Platino del Cine Iberoamericano, en un acto celebrado en el Beverly Hilton Hotel de Los Ángeles. Las finalistas han sido decididas por más de ochenta expertos internacionales miembros de los Jurados de Ficción y Series para televisión. Las nominadas al Premio Platino a la Mejor Película Iberoamericana de Ficción son Aquarius, de Kleber Mendonça Filho (Brasil); El Ciudadano Ilustre, de Gastón Duprat, Mariano Cohn (Argentina, España);

El Hombre de las mil caras, de Alberto Rodríguez (España); Julieta, de Pedro Almodóvar (España) y Neruda, de Pablo Larraín (Chile, Francia, Argentina, Estados Unidos y España). Un monstruo viene a verme, de Juan Antonio Bayona llegará a la gala de entrega el 22 de julio en La Caja Mágica de Madrid, como aspirante en 7 nominaciones. También destacan por el número de apartados en las que son finalistas Desde allá, de Lorenzo Vigas; El hombre de las mil caras, de Alberto Rodríguez; y La delgada línea amarilla, de Celso García. Estas nominaciones tan repartidas harán de la presente edición la más abierta, estando representados 13 países de la región en las 42 producciones finalistas, de las 847 que

concurrieron. Las propuestas dominicanas no quedaron. Los siete largometrajes que suman más opciones para alcanzar la estatuilla de los primeros galardones globales del cine en portugués y español participaron en festivales de clase A, los más prestigiosos, como Venecia, Mar del Plata o San Sebastián, lo que demuestra el gran momento que viven las filmografías iberoamericanas. Ahora, toca esperar cuando el destacado jurado elija a los ganadores que se harán públicos en la gran Gala a celebrar, con el apoyo del Ayuntamiento de Madrid, el 22 de julio en la Caja Mágica. Con tan solo cuatro años de vida, los Premios Platino del Cine Iberoamericano se

han convertido en el mayor evento de difusión del séptimo arte en español y portugués. Las galas de entrega de los Premios celebradas en Panamá, Marbella y Punta del Este, han contado con la presencia de grandes estrellas iberoamericanas como Antonio Banderas, Sonia Braga, Eugenio Derbez, Leandra Leal, Ricardo Darín, Angie Cepeda, Guillermo Francella, Dolores Fonzi, Antonio de la Torre, Paulina García, Javier Cámara, Adriana Barraza o Joaquim de Almeida. La última ceremonia fue retransmitida por 17 canales de televisión para los cinco continentes, generando que los Premios Platino fueran Trending Topic Mundial. METRORD

DEPORTES

www.metrord.do Jueves 01 de junio de 2017

Marcell Ozuna, el Marlins que mejor nada en aguas de GL Explosivo. Ozuna disparó cuadrangular y remolcó tres carreras en el triunfo de Miami ante los Filis. Marcell Ozuna continua siendo la máquina de fabricar carreras de los Marlins de Miami en esta temporada y este miércoles disparó su cuadrangular número 14 de la temporada y remolcó tres carreras para encabezar la victoria por paliza 10-2 de su equipo ante los Filis de Filadelfia. Ozuna mandó la pelota fuera del parque por segundo partido en forma seguida; en esta oportunidad el jardinero dominicano fletó su jonrón productor de dos vueltas en la primera entrada frente al derecho Aaron Nola, quien inició el partido por los Filis. El tablazo de Ozuna recorrió 353 pies, pasando por encima de la pared del jardín derecho del Marlins Park de Miami, colocándose segundo en jonrones dentro del equipo, empatado con Giancarlo Staton, uno menos que Justin Bour, quien se fue dos veces por encima de la barda en este encuentro. El madero de Ozuna, quien bateó de 5-2 en la tarde del miércoles, ha sido el principal sostén de los Marlins

en esta temporada, líder del conjunto en hits con 63, cantidad que lo coloca en la tercera posición entre los fuertes de este departamento en la Liga Nacional, en remolcada con 38 (octavo en la Nacional), en porcentaje de embasarse (OBP) con .384, en promedio de bateo con .321 (noveno en su circuito) y OPS con .965. Con la victoria de este miércoles, los Marlins, ganaron su primera serie de tres partidos por barrida durante la temporada. En esos tres desafíos ante los Filis, Marcell disparó cinco hits en 14 turnos al bate, incluyendo dos cuadrangulares, anotó cuatro vueltas y remolcó cuatro carreras, siendo vital en el ataque de los dirigidos por Don Mattingly. Los Marlins pasan por su mejor momento en lo que va de campaña, con cuatro triunfos consecutivos y siete victorias en los últimos 10 encuentros (incluyendo la primera de Edinson Vólquez con el equipo), tramo en el cual Ozuna, quien ha sido el bate más consistente en la alineación de Miami, ha aportado su granito de arena. En esos 10 compromisos el jardinero dominicano acumula promedio de bateo de .348, gracias a los 15 imparables que pegó en 43 visitas al plato, con tres planazos de vuelta completa y dos dobles como extrabases, además sus diez remolcadas en esos

DEPORTES

Juego de Estrellas

Tres de RD entre titulares LA El miércoles fue emitido el primer boletín de las votaciones en la Liga Americana para el 88vo Juego de Estrellas, que se celebrará el 11 de julio en el Marlins Park de Miami y entre los titulares hay tres jugadores nacidos en la República Dominicana. Marcell Ozuna es uno de los bates más productivos en la actualidad en las Grandes Ligas. / FOTO FUENTE EXTERNA

desafíos, le proporcionó un promedio de una producida por juego y anotó en nueve ocasiones. La otra cara de la moneda El tambien dominicano Maikel Franco, quien a pesar

Reymin Guduan es el dominicano 698 en GL El relevista Reymin Guduan se convirtió este miércoles en el dominicano número 698 que ve acción en las Grandes Ligas, en el partido que los Astros de Houston vencieron por paliza 17-6 a los Twins de Minnesota. Guduan, quien tenía 17 años de edad cuando firmó con los Astros en el 2009, se integró al equipo grande el miércoles, antes del partido, en el cual lanzó dos entradas, de dos hits, una carreras, dos bases por bolas y dos ponches. “Me siento feliz y bendecido”, dijo Guduan. “Sabía que sucedería y sucedió hoy”, dijo a MLB el diestro dominicano, quien debutó en un encuentro iniciado

por su compatriota David Paulino, quien lanzó cuatro episodios de cinco imparables, dos carreras limpias, una base y ocho ponches, acreditándose en rol de relevo el también quisqueyano Michael Feliz (2-0), quien lanzó un inning de un hit y dos ponches. Guduan, de 25 años de edad, lleva foja de 3-3 con efectividad de 5.47 en 20 presentaciones por TripleA Fresno esta temporada, incluyendo promedio de carerras limpias de 1.69 en el mes de mayo. Por los Mellizos, el dominicano Jorge Polanco bateó un incogible en cinco oportunidades. MLB

Reymin Guduan / FUENTE EXTERNA

de que este miércoles disparó dos hits en cuatro turnos al bate, no ha estado en el mismo barco que navega Marcell Ozuna. El antesalista de los Filis batea apenas .210 con seis jonrones y 28 remolcadas, actuación que según

rumores ha hecho que el conjunto de Filadelfia tenga pensado enviarlo a liga menor, con el propósito de que encuentre nuevamente el ritmo que debe tener un bateador de sus características. HANLY RAMÍREZ

Béisbol. Luis Perdomo lanza bien, pero sale sin decisión ante Cachorros A pesar de que salió sin decisión, el lanzador dominicano Luis Perdomo tuvo su mejor salida de la temporada, al mantenerse en el montículo por siete entradas, contribuyendo de esta manera a la victoria 2-1 de los Padres de San Diego frente a los Cachorros de Chicago. Perdomo permitió tres hits, una carrera, regaló dos bases por bolas y ponchó a cuatro bateadores, antes de dejar en montículo con el partido igualado a una carrera por bando. Los Padres anotaron la de la diferencia en el cierre de la octava entrada, empujada por jugada de selección en batazo por la segunda base de Yangervis Solarte. La derrota fue la sexta consecutiva para los Cacho-

rros, ganadores de la pasada Serie Mundial. Por los Padres, Erick Aybar pegó un doble en tres turnos. METRO

Starlin Castro de los Yankees de New York, Nelson Cruz de los Marineros de Seattle y Manny Machado de los Orioles de Baltimore encabezan sus respectivas posiciones en el primer resultado de las votaciones en el menor de los circuitos de Grandes Ligas. Castro encabeza a los defensores de la segunda almohadilla con un total de 516 mil 268 votos, seguido de cerca por Jose Altuve, quien cuenta con 515 mil 732 votos. Machado es el líder de los antesalistas con 369 mil 069 votos, delante de los también dominicanos Miguel Sanó, que cuenta con 363 mil 607 elecciones y José Ramírez con 351 mil 814 votos. Cruz por su parte comanda a los bateadores designados, con 457 mil 050 elecciones, seguido de su compatriota Edwin Encarnación quien acumula un total de 282 mil 837 votos.

DEPORTES

www.metrord.do Jueves 01 de junio de 2017

Seguidores de Metro eligen su favorito a ganar Los Warriors de Golden State y los Cavaliers de Cleveland inician hoy su enfrentamiento en la final de la NBA y nuestros seguidores en las redes sociales eligieron su favorito para quedarse con la corona de campeones de la temporada 2016-17. En una muestra en la que 404 seguidores de Metro en

las redes sociales, Twitter, Facebook e Instagran, realizaron su elección, los Cavaliers de Cleveland fueron beneficiados como los principales favoritos para ganar y retener el título de campeones de la NBA. De estos 404 votantes, 208 señalaron al conjunto liderado por LeBron James para salir por la puerta grande y 196

al equipo encabezado por Kevin Durant, Stephen Curry, Draymond Green y Klay Thompson, para prevalecer en la serie. El 51.4% del total de elecciones realizadas por nuestros lectores en las redes sociales, eligió a los Cavaliers para vencer a los Warriors de Golden State, quienes fueron

elegidos para alzarse con su segunda corona en tres años, por el 48.5% de los votantes. Cantidad de juegos Los seguidores de Metro también opinaron, sobre la cantidad de partidos que se tomarán estos conjuntos para decidir quién se queda con la corona de esta contienda. La serie final de la

NBA, está pautada al mejor de siete encuentros, es decir que el primero que gane cuatro tendrá el derecho de llamarse campeón. En este contexto, el 51% de los que votaron estuvieron de acuerdo en que la serie finalizará en seis encuentros, en los cuales el ganador obtendrá cuatro victorias y el

derrotado dos. Un 26.5% cree que se definirá en cinco partidos, cuatro triunfos para el vencedor y uno para el derrotado, otro 12.2 está seguro que todo concluirá por la vía de la barrida, obteniendo el triunfo 4-0 y un 10.2% señaló que la final se resolverá en el máximo de siete desafíos. METRO

DEPORTES

www.metrord.do Jueves 01 de junio de 2017

Golf. Willy Pumarol y Juan José Guerra mostrarán su talento en el DR Open

Willy Pumarol, Manuel Luna y Juan José Guerra.

Los Golfistas Willy Pumarol y Juan José Guerra, ambos pertenecientes al programa Creando Sueños Olímpico (Creso), están orgullosos porque formarán parte del selecto grupo dominicano que jugarán en el Puerto Plata DR Open PGA Tour LA, que iniciará el próximo 5 de junio en el Complejo de Playa Dorada Golf Course. Pumarol, quien entró a jugar en el PGA LA en el 2012, es el golfista profesional mejor ranqueado del país, dijo que se enfoca más cuando juega en su tierra. “Sería un sueño hecho realidad poder ganar en mi tierra. Realmente me enfoco más cuando estoy jugando en mi país. Obviamente me siento en casa y a pesar de sentirme más enfocado al mismo tiempo disfruto mucho los torneos en mi tierra”, destacó Pumarol, quien tiene bien claro que año tras año el PGA LA mejora el nivel. Por su parte, Juanjo, como le llaman a Guerra sus más cercanos, aseguró que no le

/ FOTO FUENTE EXTERNA

pone presión jugar en su país, lo contrario, entiende que es un orgullo para él, ya que sabe que tendrá mucho público apoyándolo. “Me hace jugar mejor aquí en mi país. Me hace sacar lo mejor de mí. El pueblo dominicano puede esperar lo mejor de Juan José Guerra”, precisó el novel golfista, quien tiene apenas 19 años. “Voy a dar un buen show, lo daré todo en el campo”. Tanto Pumarol como Juanjo, viajaron a esta ciudad para probar como están las condiciones del campo, y quedaron impresionados por los cambios que se le ha hecho a la cancha. Habla Manuel Luna, director de Creso Para el director de Creso, Manuel Luna, que estos dos golfistas jueguen en el PGA Tour LA es un hecho digno de resaltar, aludiendo la importancia de jugar en eventos puntuables que para escalar en el ranking de golf a nivel mundial. METRO

Fútbol. Punta Cana FC avanza a la semifinal de la Liga Nacional Juvenil Los equipos de Punta Fútbol Club, en las categorías de cadete y juvenil, defendieron su casa con triunfos que los clasificaron a las semifinales de la Liga Nacional Juvenil de Fútbol (LNJF). Ambos triunfos fueron a costa de los Leones de Alma Rosa y Punta Cana FC se ubicó en segundo lugar de las dos categorías del torneo, el cual disputa su primera edición. En la categoría cadete, el triunfo fue con marcador de 4-3, mientras que los juveniles golearon 4-0, para cerrar por todo lo alto la ronda regular de la justa. Punta Cana Fútbol Club se medirá en la semifinal al equipo de la Fundación Atlético de Madrid, en ambas categorías, en partidos pautados para el próximo sábado.

El Punta Cana FC, único representante de la región Este en el certamen, mantuvo su ritmo ganador con buenos resultados en los eventos que ha jugado. Miguel Mancilla, director técnico del Punta Cana fútbol Club indicó “Luego de obtener estas dos victorias, los muchachos van inspirados para la capital en busca de lograr su pase a la gran final. Este es un gran paso”. METRO

Atletismo de RD brilla en suelo cubano Desempeño. La delegación dominicana conquistó ocho medallas, entre ellas cinco de oro, en el Memorial Barrientos celebrado en Cuba.

La delegación de Atletismo de la República Dominicana tuvo una sobresaliente actuación en las competencias del tradicional Memorial Barrientos que se celebra cada año en Cuba, al acumular ocho medallas, cinco de ellas de oro, una plata y dos bronce, además de obtener dos clasificaciones para el Mundial de Cadetes. La información la dio a conocer el presidente de la Federación Dominicana de Asociación de Atletismo, Gerardo Suero Correa. Manifestó que la delegación hizo el viaje a Cuba con el respaldo del Ministerio de Deportes y el Grupo CRESO. Afirmó que las cuartetas criollas en 4X100, en femenino y masculino, conquistaron medalla de oro con tiempo de 45:37 y 39:26, respectivamente. Compitieron en las hembras Mariely Sánchez, Anabel Medina, Marileidy Paulino y Martha Méndez. Por los varones, lo hicieron Yancarlos Martínez, Yohandry Andújar, Mayobanex De Oleo, y Cristo-

El atletismo dominicano mostró su gran potencial en Cuba. / FOTO FUENTE EXTERNA

pher Valdez. “Queremos felicitar a los entrenadores, a los atletas, a los dirigentes, masajistas, delegados, por este gran trabajo en el Memorial; seguimos avanzando”,dijo Correa. Otra que logró presea de oro fue Marileidy Paulino en la modalidad de los 200 metros femenino. La criolla Anabel Medina se quedó con la plata. En tanto, que Juan Aroldi Santos se llevó el oro en los 200 metros masculinos. El atleta Cristopher Valdez, en los 100 metros planos, se

adjudicó la medalla de oro. Los bronces fueorn para Ana José Tima, en triple salto femenino, se quedó la medalla de bronce y Luis Charles con el bronce en los 400 metros planos. La República Dominicana también logró dos nuevas plazas para el Mundial de Cadetes con Marianne Otañez y Martha Méndez. Ambas se unieron a Mariane Durán y Scarlet Sánchez, quienes estarán en el Mundial de Nairobi, Kenya, en julio venidero. METRO

Cristiano Ronaldo: “Disfruto ver jugar a Messi” Cristiano Ronaldo y Lionel Messi son los mejores jugadores del mundo, compiten cada año por ganar más títulos y esto ha hecho que algunos lo vean como enemigos, pero fue desmentido una vez más. CR7 mencionó que tiene una relación de respeto y admiración con la ‘Pulga’ y no tiene problemas en decir que le gusta verlo jugar. “Claro que me gusta ver jugar a Messi. Me gusta ver jugar a todos los buenos jugadores y Messi es uno de ellos, es un crack. Disfruto mucho de verlo a él y otros grandes futbolistas”, men-

cionó Cristiano Ronaldo en un adelanto de la entrevista exclusiva que le concedió a Martin Liberman para Fox Sports. “La prensa quiere vender una rivalidad que no hay. Yo tengo una buena relación con Messi, no te digo que somos amigos pero somos buenos compañeros. Compartimos muchos momentos como en las premiaciones que hemos estado en los últimos 10 años. Lo respeto mucho y no me gustan que diga que es mi rival o comparaciones pero esto hace parte del fútbol”, finalizó. LA10.PE

Tenis

Djokovic sigue su avance en el Roland Garros Novak Djokovic sigue sumando triunfos en París. El vigente campeón de Roland Garros continua firme en su defensa del título y si en primera ronda superó a un especialista de tierra batida como Marcel Granollers, en segunda ronda se encontró ante otro correoso especialista del polvo de ladrillo como Joao Sousa. El serbio necesitó dos horas y 7 minutos para imponerse al portugués por 6-1, 6-4 y 6-3. Sin embargo, Djokovic hizo valer su condición de segundo favorito y campeón de 12 títulos sobre arcilla e impuso su jerarquía. Un primer set prácticamente perfecto en el que no concedió una sola bola de break y sólo cometió 7 errores no forzados. Un segundo parcial en el que sólo dudó al tratar de confirmar el primer break a favor, respondiendo rápidamente con otro quiebre y unos porcentajes más altos en puntos ganados con el primer saque (un 89%). Y una tercera manga en la que, igual de sólido que en la primera, se acercó sin complicaciones a la tercera ronda. ATP Boxeo

Mayweather Jr. dice Canelo vencerá a Golovkin El ex campeón de cinco divisiones, Floyd Mayweather Jr., no sólo está señalando a Saúl “Canelo” Alvarez (49-1-1, 34 nocauts) para derrotar a Gennady Golovkin (37-0, 33 nocauts), lo está escogiendo para ganar a la distancia. Canelo desafiará a Golovkin para los títulos de la Federación, Asociación y el Consejo Mundial de Boxeo, de los pesos medianos, el 16 de septiembre. No se ha seleccionado ningún lugar hasta este momento. “¿Creo que Golovkin puede vencer a Canelo? Absolutamente no”, dijo Mayweather a Give Me Sport. “Creo que hay algunos tipos que pueden vencer a Gennady, y Canelo está en la parte superior de la lista. Creo que lo golpeará. Realmente creo que Golovkin tiene un buen poder de puños como peleador. Tiene buen poder, pero tiene pies planos. Él comete muchos errores, pero el boxeo es diferente ahora”. AGENCIAS