Santo Domingo 21/06/2017

TEMPO QUIERE RECUPERAR EL TIEMPO PERDIDO CON SUS HIJAS, POR ESO NO GRABA MÁS ANUNCIA QUE ESTA SERÁ SU ÚLTIMA PRODUCCIÓN DISCOGRÁFICA.

metrord.do

@metrorddo

@metrord.do

PÁGINA 18

Miércoles 21/06/17

Médicos quedan “en medio” en el debate sobre el aborto Los galenos apoyan las tres causales, pero no quieren ser juzgados. Las mujeres también piden ser incluídas en el debate. PÁGINA 2

César Sánchez Si Danilo sale tiene piedras en de Palacio caen los riñones maldiciones WWW.SELFIEDAY.COM/

Su estado se complicó porque orina con sangre y tiene los testículos inflamados. PÁGINA 3

El presidente de la JCE le respondió a los verdes que piden la renuncia de Medina. PÁGINA 3

El VAR está cambiando para siempre la forma de jugar fútbol La FIfa está implementando la tecnología para revisar jugadas dudosas. Con esto los partidos se hacen más lentos y muchas veces retrotraen cobros que ya estaban validados PÁGINA 23

Celebra el #SelfieDay junto a MetroRD

La economía de RD se mueve por las Mypimes y el emprendimiento

El día del selfie, patrocinado por nuestro diario, se festeja hoy en todo el mundo

Según el Viceministerio de Fomento a las Mypimes, en el país ya hay más de 1.5 millones de empresas de este tipo. PÁGINA 6

www.metrord.do Miércoles 21 de junio de 2017

1 NOTICIAS

COE

Coloca en alerta verde cuatro provincias del sur El Centro de Operaciones de Emergencias (COE) colocó en alerta verde a las provincias de San Cristóbal, Peravia, Azua, Barahona y Pedernales, debido a las incidencias de los campos nubosos asociados con la tormenta tropical Bret, que surgió cerca de Venezuela. El organismo dijo que emitió el aviso atendiendo a un boletín de la Oﬁcina Nacional de Meteorología (Onamet). En ese sentido, el COE advirtió a estar alertas ante posibles inundaciones repentinas urbanas y rurales, crecidas de ríos, arroyos y cañadas, así como deslizamientos de tierra.

NOTICIAS

Diputados deben ponderar todas las posiciones antes de penalizar aborto Legisladores. Cuatro miembros de la comisión de justicia de los diputados apoyan las causales y 11 las rechazan. Luego de que los senadores penalizaran el aborto sin excepciones, el Poder Ejecutivo, ante el rechazo de tal aprobación, no promulgó la ley e hizo cambios por segunda ocasión ante el supuesto de que se permita el aborto en los casos donde el embarazo sea resultado de una violación, cuando el embarazo ponga en peligro la vida de la madre, o si el feto no es compatible con la vida. Para que sean efectivos los cambios que el Ejecutivo ha hecho al proyecto que modificará al Código Penal, beben ser conocidos y aprobados por ambas cámaras, en este caso, la Cámara de Diputados, donde están estudiando los cambios actualmente. A pesar de que solo se está discutiendo la despenalización del aborto ante las causales ya mencionadas, es importante observar la legislación internacional y las convenciones de las que Republica Dominicana es miembro o suscrita. Las leyes La Convención Americana de Derechos Humanos (Pacto de San José), suscrita y ratificada por la República Dominicana en 1978, sobre la duda de si a la vida humana se le debe el mismo valor y dignidad en todas las etapas del desarrollo, en el Artículo 4, numeral 1, dice lo siguiente: “Toda persona tiene derecho a que se respete su vida. Este derecho estará protegido por la ley y, en general, a partir del momento de la concepción. Nadie puede ser privado de la vida arbitrariamente”. También la Convención Americana de Derechos Humanos, integrada en el país por la Convención Internacional sobre los Derechos del Niño, consagra en su Artículo 6 el derecho a la vida de todo infante. La propia Constitución dominicana establece la protección de la vida humana en su Artículo 8, numeral 1 y el Código Civil. El portal Web dominicano www.lagacetajudicial. com.do, especialista en temas jurídicos, explica “El

Grupos feministas manifestando rechazo a la prohibición del aborto. / Fuente externa.

Doctor Jesús Feris Iglesias.

“Estoy totalmente de acuerdo en los casos de violaciones, mal formaciones, y cuando el embarazo sea ectópico”. Código Civil dominicano, en su Artículo 725, establece como requisto para suceder, la existencia del heredero al momento de la apertura de la sucesión, es decir, que un ser humano concebido es miembro de una sucesión y no puede ser excluido de ella, por lo que nuestro ordenamiento civil dominicano le otorga a los embriones y fetos la categoría de personas humanas, con derecho a heredar”. Los médicos El pediatra Jesús Feris Iglesias manifestó que lo primero es definir los abortos, pues además de los embarazos por violaciones, relaciones incestuosas o cuando el

feto presente malformaciones, hay otros tipos de embarazos, como los ectópico, que no han sido mencionados y que deberían ser tomados en cuenta por los legisladores que modificarán el Código Penal. Iglesias explicó que los embarazos ectópicos son aquellos cuando el óvulo en vez de insertarse en el útero, lo hace en otro lugar, usualmente en una trompa de Falopio, y que cuando esto sucede el crecimiento del propio embarazo rompería la trompa de Falopio y causaría, no solo la muerte del producto, sino también una hemorragia interna en la madre. “Todo embarazo Ectópico hay que terminarlo con un aborto”, puntualizó Iglesias, y expresó estar de acuerdo en que se despenalice en este tipo de embarazos y en los casos de violación o malformaciones. Se recuerda que el presidente de la Asociación Nacional de Clínicas y Hospitales Privados (ANDECLIP), Rafael Mena, expresó que el aborto debería ser un asunto legal para todo el mundo, y que debería ser considerado como un derecho de toda mujer, además de alegar que en la República Dominicana anualmente se practican 9,000 abortos. Evangélicos El pastor de la iglesia Casa de Restauración y Adoración, Luis Pérez, expresó

que esa iglesia rechaza en cualquiera de las denominaciones, por considerarlo como “un asesinato de alguien indefenso”. Pérez indicó que el libro de Génesis, los Proverbios, los Libros de Mateo, Hebreos y Apocalipsis hablan de cómo el aborto es abominable ante la presencia de Dios. En el caso de los católicos, aunque de igual manera rechazan el aborto y todo tipo de interrupción al embarazo, esta iglesia es la más flexible en cuanto a excepciones especiales. El Obispo Emérito de la Iglesia Episcopal/Anglicana, Telésforo Isaac, consideró en que no se debe llamar o catalogar como “aborto” a la interrupción de una gestación por profesionales médicos por razones terapéuticas. “Sea por aborto provocado, espontaneo involuntario, o expresamente inducido por razones terapéuticas y con anuencia de la mujer, es generalmente una experiencia que causa una variante de sentimientos, por un lado culpabilidad, pérdida y desconsuelo. Pero al mismo tiempo, podría aflorar estrés, dar alivio, desagravio y desahogo. Atentos al debate La presidenta de la Cámara de Diputados, Lucía Medina, recibió el pasado lunes una comisión de la Iglesia Católica encabezada por el arzobispo de Santo Domin-

Pastor Luis Perez Nova.

“La iglesia rechaza el aborto en cualquiera de sus denominaciones”. go, monseñor Francisco Ozoria, y directivos de la Iglesia Católica Dominicana, que fueron a observar y conocer cómo va el proceso y cuáles son los próximos pasos respecto a la referida ley. El director del Consejo Nacional para el VIH y el Sida, Víctor Terrero, en nombre de varias organizaciones, afirmó que al igual que ellos, la mayoría de los legisladores están a favor de que sea despenalizada la interrupción del embarazo en las condiciones planteadas, pero esas pretensiones no se han materializado por presiones al Congreso Nacional.

MARTIN ADAMES martin.adames7@gmail.com

www.metrord.do Miércoles 21 de junio de 2017

NOTICIAS

Presidente JCE: “A quien atente contra Danilo, le caerán grandes maldiciones” dente Danilo Medina a retirar su solicitud para evitar “hacer un ridículo popular”.

Actualidad. Julio César Castaños rechazó la petición de los intelectuales que piden la renuncia de Medina y dijo que quien atente contra el mandatario le caerán maldiciones junto a todos sus descendientes. El presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Julio César Castaños Guzmán, calificó un “toyo popular” la petición de un grupo de intelectuales al presidente Danilo Medina para que renuncie su mandato, a raíz de los escándalos de corrupción de Odebrecht que abarcan su campaña electoral del 2012 y 2016, además de contratos hechos en su gobierno. Castaños calificó a Medina como “un Presidente ungido por el voto popular y eso se demostró en las urnas durante las pasadas elecciones”, donde el mandatario ganó con más del 60%. Advirtió que cualquier persona que atente contra éste, “le vendrían unas mal-

Julio César Castaños Guzmán, presidente de la Junta Central Electoral. / FE

diciones tan fuertes que les afectará a ellos y todos sus descendientes”. “El presidente Danilo Medina es un presidente ungido por el voto popular, tiene la unción del voto popular que se manifestó en él de una manera incuestio-

nablemente mayoritaria y cualquier persona que atente contra esa unción está generando una contrareacción y vendrán unas maldiciones tan grandes, si esas personas se salen con la suya, que eso les afectará a ellos y probablemente a sus descendien-

tes también”, advirtió Castaños Guzmán, al referirse al tema mientras firmaba un acuerdo con el director del Instituto Postal Dominicano, Modesto Guzmán. Castaños instó a los firmantes del manifiesto que piden la renuncia del presi-

Consultor jurídico: Es una petición sin fundamentos De su lado, el consultor jurídico del Poder Ejecutivo, Flavio Darío Espinal, afirmó que carece de asidero “político y jurídico” el pedido de los activistas e intelectuales que procuran que el presidente Danilo Medina renuncie bajo el alegato de que llegó al poder con una campaña financiada con fondos provenientes de los sobornos pagados por Odebrecht. Espinal insistió en que “no hay ninguna crisis política” que fundamente el pedimento del grupo encabezado por Andrés L. Mateo y otros intelectuales. “Ese no tiene asidero político, (está) fuera de lugar, porque no tiene resonancia en sectores de la sociedad... ni remotamente se percibe en el país resistencia de una crisis política, porque el país goza de gobernabilidad y estabilidad, desde el punto de vista político y económico”, dijo. Asimismo, aseguró que en el plano político, tampoco procede, indicando que los procedimientos para un cambio de gobierno, está

claramente establecido en la Constitución de la República y que dentro de tres años habrán elecciones generales en el país. Sostuvo que los comiciones brindarán una oportunidad para que los partidos políticos planteen sus candidaturas para optar por ganar puestos como establece el ordenamiento constitucional. Espinal dijo que reconoce el derecho a la libertad de expresión de quienes hacen dicho pedimento, pero insistió que está fuera de lugar, porque no hay en el país ninguna ruptura del orden constitucional que motive la renuncia del Presidente. Del mismo modo, los legisladores Elpidio Báez y Rubén Darío Cruz, del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), calificaron como “una irresponsabilidad política” la petición de renuncia del presidente Medina. Al igual que Julio C. Castaños Guzmán, el diputado Elpidio Báez recordó que el presidente Medina ganó las pasadas elecciones presidenciales con el 62 por ciento de los votos, al tiempo que citó una encuesta difundida ayer, la cual refiere que el 96 por ciento de los rechaza la mencionada propuesta. METRO

Fedocámaras. Pide que crisis de comercio entre RD y Haití se solucione

Odebrecht. César Sánchez Justicia. Ratifican prisión tiene los testículos para acusados del caso inflamados y orina sangre Súper Tucanos

La Federación de Cámaras de Comercio de la República Dominicana (Fedocámaras) proclamó que el sector privado del país está abierto a escuchar a las autoridades haitianas sobre las nuevas vedas impuestas a productos nacionales, por lo que esperan que se solucione lo antes posible. El empresario Claudio Fernández, presidente de Fedocámaras, dijo que si la decisión se fundamenta en sanidad vegetal y animal e inocuidad de alimentos, la misma no tiene razón de ser, pues los productos que se exportan a Haití cumplen en alta calidad esos parámetros. Fernández lamentó la inestabilidad de las reglas del juego de Haití con respecto a la República Dominicana en términos comerciales y resaltó que ningún otro país sufre ese frecuente vaivén de imposición y le-

José Rafael Arias, director del Centro Médico Dominicano, reveló que el imputado por el caso Odebrecht, César Sánchez, tiene piedras en los riñones y su cuadro clínico se ha complicado un poco, porque presenta inflamación en los testículos. “El paciente tiene una infección de las vías orinarías, hematuria (orinando sangre) y estamos trabajando con el tratamiento, hidratación y medicamentos para tratar de mejorar su estado clínico”, dijo Arias. El imputado, a quien se le dictó tres meses de prisión preventiva en Najayo-hombres el pasado 12 de junio, ha orinado dos piedras y debido a su cuadro clínico no se sabe cuándo se le podría dar el alta médica. Sánchez, quien fue administrador de la Corporación de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), fue llevado al hospital desde el pasado domingo luego de que presentara fiebre y malestar general. Al igual que el administrador

vantamiento de vedas que le toca a los exportadores dominicanos. El presidente de la Federación llamó al Ministerio de Relaciones Exteriores, Miguel Vargas Maldonado, a que en conjunto con el sector privado y las autoridades de ambos lados de la frontera, procure un diálogo sincero y abierto que ponga fin a las constantes vedas. Fernández informó que junto a una comisión de alto nivel del sector avícola privado dominicano se reunió recientemente con los empresarios haitianos que manejan el comercio de pollos. “Allí se hizo conciencia una vez más sobre la calidad de las aves que suplimos a Haití, incluyendo los pollos congelados. Haití tiene un déficit de 75% en el abasto de pollos que desde aquí podemos suplir sin mayores dificultades”, sostuvo. METRORD

de la CDEEE otros imputados guardan prisión en la cárcel de Najayo-hombres, por alegadamente haber recibido parte de los US$92 millones de dólares en sobornos que la compañía Odebrecht admitió haber pagado a funcionarios dominicanos a cambio de obras del Estado. De los ocho imputados, aún permanecen recluídos en Najayo el exministro Víctor Díaz Rúa, el abogado Conrado Pitaluga, el presidente del PRM Andrés Bautista, el exministro Temístocles Montás el ex legislador Ruddy González, César Sánchez y Máximo De Oleo. METRO

El Tercer Juzgado de la Instrucción del Distrito Nacional ratificó la prisión impuesta al coronel de la Fuerza Aérea Carlos Piccini Núñez, involucrado en el expediente del supuesto soborno que pagó en el país la empresa brasileña Embraer cuando vendió al Estado dominicano ocho aviones Super Tucano en 2008 (durante la gestión del presidente Leonel Fernández). La decisión fue adoptada por el juez Danilo Amador Quevedo, un día después de que el militar fuera interrogado por un fiscal de la Procuraduría Especializada de Persecución de la Corrupción Administrativa (Pepca), con relación a los 3,5 millones de dólares que la firma habría distribuido entre funcionarios y empresarios locales, a raíz de la operación. Piccini, supuesto intermediario de la transacción, se presentó ante el juez para la audiencia de revisión de la me-

dida impuesta en su contra en agosto de 2016. En dichas irregularidades son señalados también el exministro de las Fuerzas Armadas de la República Dominicana, el mayor general Pedro Rafael Peña Antonio, y los empresarios Daniel Aquino Méndez y Daniel Aquino Hernández, quienes tienen impedimento de salida. En marzo pasado, el presidente dominicano, Danilo Medina, colocó en “honrosa situación” de retiro a Peña Antonio. El juez Quevedo también acogió la solicitud del Ministerio Público para que se prorrogara por dos meses el plazo de la investigación de este caso. Brasil y RD investigan el caso desde hace cuatro años, cuando se reveló que Embraer habría pagado sobornos en el país para lograr la aprobación en el Congreso Nacional de un préstamo de más de 90 millones de dólares que se utilizó para comprar los Tucanos. METRORD

www.metrord.do Miércoles 21 de junio de 2017

EDITORIAL

ESPEJO DE PAPEL HOMERO FIGUEROA DIRECTOR METRO REPÚBLICA DOMINICANA

CONSECUENCIAS La corrupción nace con el hombre. La historia no recoge ninguna sociedad exenta de este mal. Cicerón solía decir sobre los funcionar ios romanos que el primer año en la provincia servía para robar lo suficiente como para pagar tus deudas, el segundo año como para hacerte rico y el tercero robar lo necesar io para poder sobornar a los jueces frente a los que te acusarían de corrupción. El ciclo, con una que otra variante, es y será el mismo ahora y siempre. La corrupción no se elimina. Lo único efectivo contra ella es el desarrollo de un sistema de consecuencias. CONVERSEMOS POR

@HomeroFigueroaG

METRÓNOMO Clavos La sabiduría popular dice que un clavo saca otro clavo. El Gobierno luce acorralado por el clavo de la corrupción de los sobornos de la constructora brasileña. El Ministerio Público quiere ayudar a sacar ese incómodo clavo de las primeras páginas de la prensa. La forma de hacerlo es siguiendo el consejo del refrán popular. La gente está en corrupción. Así que la mejor manera de desviar la atención de la corrupción es con otro caso de corrupción. Esa es la razón de que por arte de magia ahora tenemos de nuevo, sacados de la chistera del Ministerio Público, el caso de los Tres Brazos y el de los aviones Tucano. El activismo judicial luce tan exagerado que levanta sospechas. Demasiado bueno

para ser verdad.

La vencida Leonel dice que no ha faltado voluntad en su partido para aprobar la ley de partidos políticos. Lo que no indica es cuál ley. El problema con los morados es que nunca han querido una ley que regule el financiamiento interno de los partidos. A ese partido le va muy bien con la falta de regulación actual. La capacidad de acumulación de recursos convierte a ese partido en un asesino en serie electoral. La memoria colectiva no olvida lo ocurrido con el único proyecto consensuado en ambas cámaras y la sociedad. Para evitar su aprobación prefirió destutanar a Karen Ricardo. Ojalá ahora sea la vencida.

#LAVERDADVERDAD La crisis del liderazgo anglosajón Durante más de siete décadas el campo occidental ha seguido el modelo anglosajón: léase la conducción de Washington y Londres. En estas capitales fue trazada la arquitectura del mundo actual. Desde las instituciones dominantes en el campo militar, como la Organización del Tratado del Atlántico Norte (Otan), a la esfera económica con el Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial nacen de la Carta Atlántica, concebida por el presidente Franklin D. Roosevelt y el primer ministro Winston Churchill en tiempos de la Segunda guerra Mundial. El éxito de toda ideología, que aspire a cierta universalidad, es convencer al mayor número de personas posible que es la mejor opción para mejorar la vida de todos. Incluso el colonialismo postulaba los beneficios civilizatorios, económicos y tecnológicos

aportados a las sociedades colonizadas. La propuesta anglosajona, de post guerra, destacaba la democracia, el libre comercio y la generación de riqueza a partir de la libertad de los agentes económicos para desplegar su creatividad. La libre competencia debía dirimir quiénes serían los triunfadores. Hoy surge la interrogante si el mundo se asoma a un cambio de época. ¿Se vive ya el fin de la hegemonía ideológica anglosajona? Son los propios líderes los que renuncian a sus postulados universalistas. Trump repite hasta la saciedad su eslogan “América primero”. La meta proclamada es “hacer América grande una vez más”. Nada muy diferente del pasado salvo que antes se decía que lo que era bueno para América también lo era para el resto. Las señales de

distanciamiento estadounidense de Europa son nítidas: los europeos dedican más recursos a la defensa o Washington, que cubre a 75 por ciento de los gastos de la Otan, renuncia a la defensa automática si alguno de los países miembros es atacado. La mera advertencia ha agrietado la confianza en la alianza militar. Gran Bretaña, a su vez, está embarcada en su Brexit, o el abandono de la asociación con la Unión Europea. Es el triunfo de una visión nacionalista y estrecha. Mala hora, en todo caso, escogió Londres para divorciarse de sus vecinos. Si tenía la esperanza de cerrar filas con Estados Unidos ahora se topa con un Trump que predica el aislacionismo. Así, lo que ambos lados del Atlántico llamaban la “relación especial” que unía a los primos anglosajones, aparece difusa y con metas

divergentes. Un cuadro muy diferente al de los años 80 cuando Ronald Reagan y Margaret Thatcher promovían al unísono las virtudes del neoliberalismo. Hoy el debate sobre el calentamiento global y la renuncia de Estados Unidos al Acuerdo de París abre una zanja entre europeos, incluidos los británicos, y Washington. Es un tema decisivo ya que Trump denuncia al Acuerdo como un cuento para limitar el progreso económico de su país. En cambio, en el viejo continente, como en el resto del mundo, existe la convicción que las emisiones de gases de efecto invernadero, causadas por actividades humanas, es la principal amenaza para la humanidad. Raúl Sohr, analista Metro Internacional

CEO: &ėđåĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ COO: GåáĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ Editor en Jefe: Hernán Cájas Ʉ Gerente de Informática: /ėĨç åČÿė ĤåĨ Ʉ Gerente de Distribución: ÑĒÿåČ ıÑĤĮå Ʉ Gerente de Producción : Rafael Tatis Ʉ Ventas: GÑĮĤÿÝÿÑ NıåĤė Ʉ Editor de Nacionales: 7ÑĒÑıĤÿ /ėĤûå Ʉ Oﬃce Manager: Karen Lockhart Ʉ Ventas: ĺåĒĮÑĨɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Marketing: đÑĤĊåĮÿĒûɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Editorial: åáÿĮėĤÿÑČɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Web: www.metrord.do Metro RD es un diario de Metro Internacional. Se ubica en Calle Higuamo #15, Urbanización Los Ríos, Santo Domingo. Teléfono: 809.227.7673 (Ventas: 314 ó 327)

www.metrord.do Miércoles 21 de junio de 2017

Buscan cómplices

Presos hombres intento de asalto La Policía Nacional capturó en Cotuí, en flagrante delito, a seis hombres cuando intentaban despojar a otro de un automóvil. La entidad indicó que los apresados son José Francisco Cuevas Acosta, Omar Julio Reyes Acosta, Manuel Ramón Prensa Petit, Miguel Ángel Mosquea Jorge, Adonis Calderón Ortiz, y Dany Reyes. El grupo fue capturado cuando despojaban a Jonathan Miguel Fernández Mendoza, de un automóvil. La Policía persigue a otros hombres que huyeron del lugar. METRORD De 12 a 24 horas

JCE ﬁrma acuerdo con Inposdom La Junta Central Electoral (JCE) dio a conocer que junto al Instituto Dominicano de Servicios Postales (INPOSDOM) firmaron un acuerdo de cooperación con el propósito de fortalecer la relación de servicios de transporte y entrega que recibe la JCE. Dicho acuerdo fue firmado por el presidente de la JCE, Julio César Castaños Guzmán, y por el Director General de Inposdom, Modesto Guzmán. Según las entidades, las valijas de la JCE serán distribuidas a través de Inposdom en las cabeceras de las provincias y cualquier lugar del mundo en un plazo de 12 a 24 horas luego de haber recibido. METRORD

Hecho fue en 2014

Detienen uno de seis por muerte Agentes apresaron en El Cercado, San Juan de la Maguana, a uno de seis sujetos implicados en la muerte de un sargento de la Fuerza Aérea en el 2014. El militar estaba en su vivienda con algunos allegados cuando varios jóvenes del sector se enfrentaron a tiros por el alegado control de un punto de venta de drogas. El detenido es William Sánchez Ogando acusado de participar en la balacera en la que resultó muerto el sargento William D’Oleo Encarnación, de 30 años. Otros de los implicados han sido identificados como “El Menor”, “Rafy”, “Axel”, “Willy”, “José Enrique” y “Basora”, quienes permanecen prófugos. METRORD

NOTICIAS

. Dice Gobierno Mipymes mueven Peralta remozará obras en el la economía del barrio Mendoza en SDE país en un 99% El ministro Administrativo de la Presidencia informó que el presidente Danilo Medina ha dado instrucciones precisas a todos sus funcionarios de que trabajen directamente y enfocados con las comunidades para atender las necesidades. Estas declaraciones fueron dadas por José Ramón Peralta ante decenas de jóvenes atletas y dirigentes comunitarios y deportivos del barrio Mendoza, en el municipio Santo Domingo Este, donde anunció que el Gobierno, a través del Ministerio Adminis-

Emprendedores. Una acción en beneﬁcio a las Mipymes es la elaboración de un reglamento que otorga una gracia de hasta cuatro años para comenzar a pagar el monto asignado para pensiones. La actividad económica del país descansa en un 99 % en la micro, pequeña y mediana empresa, algo similar a lo que ocurre en el resto de los países del mundo, afirmó ayer el Viceministro de Fomento a las Mipymes, Ignacio Méndez. Según los datos en el país hay 1,5 millones de pequeñas y medianas empresas, de las cuales, 400.000 poseen locales fijos, 300.000 son móviles, entre las que se incluyen las motocicletas de transporte de pasajeros y taxis; 340.000 son agropecuarias y unas 15.000 se dedican al área de minería y pesca. Mediante un comunicado del MICN, Méndez destacó que en el área de minería y pesca ha habido un incremento significativo, debido a la comercialización del ámbar que se utiliza en la confección de joyas y bisutería. “En República Dominicana estamos haciendo todo lo que hay que hacer para ayudar al sector de la micro, mediana y pequeña empresa. Cuando participamos en los diferentes

trativo de la Presidencia, erogará recursos económicos adiciones para la rehabilitación de instalaciones deportivas ubicadas en el Gran Santo Domingo. Según los datos de ministro el primer complejo en ser remozado será el de Mendoza, que incluirá el play de béisbol y las instalaciones que se destinan a deportes de combate. Los recursos para el barrio Mendoza comenzarán a salir a partir de la próxima semana, y los trabajos serán bajo la supervisión del Ministerio de Deportes. METRORD

Educación. Entregan dos centros educativos en en Azua para 525 estudiantes

Para facilitar las tareas en los pequeños negocios se está elaborando un software gratuito./ FUENTE EXTERNA

foros internacionales, como el más reciente en la OEA, comprobamos que nosotros ya hemos puesto en práctica todas las estrategias que se utilizan para impulsar estos negocios, y somos ejemplo en muchos casos a nivel mundial”, aseguró. En ese mismo orden Méndez se refirió también a la actividad emprendedora, y dijo que República Dominicana y El Salvador son los dos países más emprendedores la región, y anunció que el año próximo se realizarán nuevas encuestas que medirán los avances en el área del emprendimiento. La más reciente se hizo en

2005, “es decir, que una nueva medición permitirá al MICM ver los avances logrados a través de la puesta en marcha de la Estrategia Nacional de Emprendimiento”, agregó. “Negocios nuevos como los Food Trucks, cervecerías artesanales o aquellos relacionados con la realidad virtual, no están contemplados en nuestras leyes y normas. Los negocios de ahora no son los de 40 o 50 años atrás, por lo que se hace necesario actualizar la legislación vigente para permitir que estos se desarrollen”, dijo Méndez.

En la provincia de Azua fueron entregados dos centros educativos del nivel primario, los cuales albergaran a 525 estudiantes y sumarán 17 aulas, nuevas y remozadas, al sistema educativo público. Los planteles fueron entregados por el presidente Danilo Medina; en el nivel primario se entregó el centro educativo Mercedes Amantina de los Santos Méndez, ubicado en el sector Villa Progreso, El Rosario, Pueblo Viejo, y el centro Javier Peña de los Santos, en la comunidad El Boquerón. Según el ministerio de educación el primer centro consta de 13 nuevas aulas, entre ellas de

inicial, rincones tecnológicos; laboratorio de informática; biblioteca, espacios administrativos equipados, salón de orientación, enfermería, cocina-comedor, y plaza, y albergará a 385 estudiantes. En tanto, la escuela El Boquerón está dotado de cuatro aulas; nuevas y remozadas, para 140 estudiantes, espacio administrativo equipado con mobiliario y equipos tecnológicos, y cocinacomedor. Se dio a conocer que en la provincia de Azua se han inaugurado 31 nuevos centros educativos, que han sumado 468 aulas para 15,120 estudiantes. METRORD

Santo Domingo. Hieren a bala a hombre en el elevado de la 27 de febrero

EFE

ONU nombra enviada especial a Haití para luchar contra cólera La estadounidense Jossette Sherran fue nombrada como enviada especial de la ONU para Haití, con la misión de liderar los programas para luchar contra la epidemia del cólera que reapareció en 2010 por desechos de “cascos azules”. Sheeran fue designada para el cargo por el secretario general de la ONU, António Guterres, con el fin de no sólo desarrollar los planes de la ONU sino también intensificar los esfuerzos para lograr la financiación necesaria. La epidemia de cólera, que según varias investigaciones

se inició por un vertido de residuos fecales a un río por parte de “cascos azules” nepalíes, ha afectado a cerca de 800.000 personas y ha causado unos 9.000 muertos. Sólo el 1 de diciembre pasado la ONU aceptó plenamente su responsabilidad, y el secretario general de entonces, Ban Ki-moon, pidió formalmente perdón al pueblo haitiano por la epidemia. Sin embargo, la estrategia anunciada entonces por la ONU para combatir esa epidemia en el país, que tiene los niveles de pobreza mayor en el continente americano, ha cho-

cado con la falta de recursos. Hasta la semana pasada, la ONU sólo había recibido algo menos de diez millones de dólares de los 400 millones que necesita para financiar ese plan, por lo que el nombramiento de Sheeran busca impulsar las gestiones de Naciones Unidas. Sheeran “guiará el desarrollo completo del nuevo enfoque de Naciones Unidas para reducir el impacto del cólera en Haití y apoyar los esfuerzos nacionales para implementar en ese país la agenda de desarrollo sustentable”, dice un comunicado oficial. EFE

Un hombre resultó herido de bala la tarde de este martes cuando circulaba en su vehículo por el elevado de la avenida 27 de Febrero en el Distrito Nacional, donde fue atacado por unos desconocidos. La Policía Nacional confirmó que investigan las circunstancias en las que Miguel Ángel Mejía Medina, de 48 años, fue atacado a tiros por personas que se desplazaban a bordo de una motocicleta, incidente que causó un gran tapón en el elevado. La víctima fue trasladada a

un centro sanitario donde recibe atenciones médicas por las heridas de bala sufridas en el ataque, según indica el informe preliminar. El tiroteo ocurrió en la parte del expreso que pasa por encima de la avenida Doctor Delgado. Agentes de la Dirección Central de Investigaciones (Dicrim) trabajan en la identificación y captura de los responsables del hecho, así como también de los motivos de la agresión contra el ciudadano en mención.. METRORD

www.metrord.do Miércoles 21 de junio de 2017

MUNDO

La demanda contra Trump por violar leyes anticorrupción Los fiscales generales de Washington DC y del estado de Maryland presentaron ua demanda contra el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, por violar la Constitución al haber aceptado millones de dólares en pagos y beneficios de gobiernos extranjeros desde que asumió la presidencia. Metro investiga lo que puede ser un dolor de cabeza más en su administración. Los negocios de Donald Trump siguen significando problemas para la Casa Blanca. Esto, después de que dos fiscales generales del estado de Maryland y del Distrito Federal hicieran una nueva acusación en contra del republicano. Brian Frosh de Maryland y Karl Racine, de Washington D.C., presentaron una demanda el lunes en la que acusan a Trump de haber violado un artículo anticorrupción de la Constitución que prohibe a los altos funcionarios del gobierno recibir pagos de otros países. De acuerdo al documento, Trump ha recibido pagos o beneficios de gobiernos como China, Arabia Saudita, Indonesia y Kuwait, los que “han pagado por habitaciones y eventos en los hoteles Trump o han alquilado espacio en los edificios Trump o, como en el caso de China, se han concedido cuantiosos interambios”. “Para mantener fidelidad a la Constitución, es esencial que el presidente no tenga intereses financieros ni dentro ni fuera del país. Nunca antes

un presidente actuó con tal desprecio de las leyes constitucionales”, afirma el texto presentado. Si un fiscal general decide investigar el caso, podría llevar a Trump a hacer pública su declaración de impuestos. Esta todavía no ha ido publicada por el presidente, y si bien no es una obligación legal, sí se considera una tradición moral en Estados Unidos. Para saber más del tema hablamos con Jack A. Goldstone, profesor de Políticas Públicas del Woodrow Wilson Center, Washington D.C. ¿Es primera vez que un presidente de Estados Unidos está involucrado en un caso como este? - ¡Sí! Ningún otro presidente ha tenido tanto negocios y holdings inmobiliarios alrededor del mundo como Trump. De acuerdo a los fiscales que demandan a Trump, el presidente ha roto muchas promesas de mantener separado su deber público

con sus negocios privados. ¿Es eso cierto? - Muchos abogados, y yo, creemos que los pagos de clientes extranjeros y empresas comerciales extranjeras (incluidas las de algunos países de Oriente Medio) son inconstitucionales porque están influyendo en las opiniones y acciones del presidente en materia de política exterior. ¿Qué consecuencias puede traer esta demanda? - Si se confirma que las acusaciones tienen mérito, los tribunales podrían ordenarle a Trump que se despoje de sus intereses directos en sus operaciones comerciales extranjeras. El Congreso también podría incluir esto en una lista de delitos impugnables si más tarde quisieran acusar políticamente al presidente.

a Trump para determinar si es que se pueden rastrear relaciones transaccionales entre países extranjeros y sus negocios.

Si un juez federal acepta el caso, Trump podría verse forzado a revelar declaraciones ﬁscales... - Sí, los jueces podrían pedirle las declaraciones fiscales

¿Podría afectarle esto políticamente? - Sí, específicamente porque Trump ha prometido atacar la corrupción y poner a Estados Unidos primero. Pero

para ser honesto, a la mayoría de los partidarios de Trump no les interesa su dinero o cómo lo ha obtenido. ¿Qué podemos esperar del caso? - La salida que la mayoría de la gente espera es que Trump sea forzado a hacer pública su situación impositiva, para que se haga público de dónde viene su dinero. Pero

eso podría no suceder si es que Trump acuerda desprenderse de sus intereses en la Trump Organization y sus operaciones.

FELIPE HERRERA AGUIRRE METRO INTERNACIONAL

Las dudas por la muerte del joven norteamericano detenido en Corea del Norte La tarde de este lunes se confirmó el fallecimiento de Otto Warmbier, un joven que había regresado a Estados Unidos la semana pasado y en estado de coma inducido, tras estar detenido durante 15 meses en Corea del Norte. La muerte y el estado en que regreso, han planteado una serie de dudas respecto al caso de Warmbier, especialmente luego de que un equipo médico de Estados Unidos descartara que padeciera botulismo, como afirmaba el régimen de Pyongyang. El joven fue arrestado en enero de 2016 por haber intentado robar una afiche de propaganda, mientras se encontraba en Corea del Norte en el marco de un viaje organizado. La Corte Suprema de Justicia norcoreana lo condenó a 15 años de trabajos forzados. Poco después de su detención y de su juicio -que duró menos de una hora-, en marzo

de 2016, el estudiante cayó en coma por causas aún desconocidas, indicaron el jueves lo médicos que lo trataban en Cincinatti. El tipo de lesiones neurológicas que Otto Warmbier padecía son por lo general consecuencia de un paro cardio-respiratorio. A su vez, el bolutismo es originado por una toxina de la bacteria Clostridium Botulinum, la cual causa graves daños en el sistema nervioso, provocando parálisis, dificultades para respirar, estados de coma e incluso la muerte, consigna diario El Mundo de España. Los médicos estadounidenses también hallaron una “extensa pérdida de tejido cerebral” durante los exámenes realizados a Warmbier, lo que ha generado más dudas sobre el proceder de Corea del Norte y el hecho de que haya retenido durante más de un año al estudiante.

La familia de Warmbier ha dicho que el joven cayó en coma a fines de marzo de 2016, un día después de ser sentenciado a 15 años de trabajos forzados. Desde esa fecha, hasta el pasado 14 de junio, cuando fue liberado por las autoridades norcoreanas, prácticamente hubo noticias sobre este estudiante, más allá de las movilizaciones realizadas por sus padres, consigna la BBC Mundo. Debido al hermetismo del gobierno de Corea del Norte, no existen datos concretos sobre cómo pasó Warmbier los 15 meses que estuvo detenido, y pese a que sus padres denunciaron que fue “torturados”, los médicos norteamericanos señalaron que no habían rastros de que haya sido golpeado. Incluso, tras liberar al joven, desde Pyonyang emitieron un comunicado donde indicaron que lo habían deportado a Es-

tados Unidos “por razones humanitarias”, pues su estado de salud había empeorado durante su cautiverio.

Conﬂicto diplomático Aunque la liberación de Otto se logró gracias a un complejo trabajo diplomático, su falleci-

miento agudizó los conflictos entre Corea del Norte y Estados Undosos. El presidente Donald Trump responsabilizó al “régimen brutal” de Kim Jong-un por el deceso de Warmbier, por lo que desde la Casa Blanca han reforzado los acercamientos a China -único aliado de Corea del Norte- para presionar a Pyonyang. “El destino de Otto profundiza la determinación de mi administración para evitar tragedias como esta, ocurridas a personas inocentes a manos de regímenes que no respetan las reglas del derecho y de la decencia humana más básica”, indicó Trump. El episodio de Warmbier se suma a las pruebas con misiles balísticos de largo alcance y los ensayos nucleares realizados por Corea del Norte, que le han valido diversos enfrentamientos -diplomáticos de momentocon Washington. AGENCIAS

www.metrord.do Miércoles 21 de junio de 2017

MUNDO

Crece tensión en Reino Unido por temor a islamofobia Maduro renueva cúpula militar venezolana

La oposición llamó a los venezolanos a desconocer al gobierno de Maduro. METRO

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, ratificó ayer al general Vladimir Padrino López como ministro de Defensa y cambió al comandante de la Guardia Nacional que controla las protestas opositoras, al anunciar una renovación de la cúpula de la Fuerza Armada. “He decidido ratificar al general Vladimir Padrino López como ministro de Defensa, hombre leal, hombre moral, hombre de esta patria” y el general Antonio Benavides Torres, jefe de la Guardia Nacional, asumirá “nuevas responsabilidades y batallas”, aseguró Maduro ante la plana mayor de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (Fanb). En un acto con simpatizantes y militares, el mandatario venezolano anunció que el nuevo jefe del CEOFANB, que sustituirá a Padrino, será el almirante Remigio Ceballos, quien venía desempeñándose como jefe del Estado mayor.

Justicia venezolana autoriza juicio contra fiscal El máximo tribunal de justicia de Venezuela autorizó la apertura de un juicio contra la fiscal general, Luisa Ortega, confesa chavista convertida en la mayor crítica del gobierno de Nicolás Maduro. La Sala Plena del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) “admitió en cuanto ha lugar en derecho la solicitud de antejuicio de mérito (...) por la presunta comisión de faltas graves en el ejercicio de su cargo”, anunció la corte en una nota oficial. El diputado oficialista Pedro Carreño interpuso el recurso el pasado jueves argumentando que la jefa del Ministerio Público “mintió” al asegurar que no había respaldado la selección de 33 magistrados del TSJ -acusado por la oposición de servir al gobierno- que fueron designados en diciembre de 2015 por la entonces mayoría parlamentaria chavista.. AGENCIAS

Gran Bretaña. No tiene respiro y la tensión crece por la seguidilla de atentados El atentado contra la mezquita londinense de Finsbury Park fue el desenlace lógico de la demonización de los musulmanes que hacen los tabloides y algunas figuras de la ultraderecha, lamentaron analistas británicos y líderes islámicos. Políticos de la oposición, la escritora J.K. Rowling o los caricaturistas de la prensa de izquierda condenaron la retórica inflamada que, según ellos, contribuyó a que, pasada la medianoche del domingo, un hombre blanco de 47 años decidiera atropellar a un grupo de fieles que acaba de salir de la mezquita del norte de Londres, al grito de “¡Quiero matar a todos los musulmanes!”. Los vecinos de Darren Osborne, el hombre de Cardiff detenido por el ataque, dicen que bebía mucho y que su rabia contra los musulmanes aumentó por el atentado del 3 de junio en Borough Market, Londres, cometido por islamistas. Tommy Robinson, antiguo líder del grupo de ultraderecha Liga de Defensa Inglesa (EDL), tildó de “venganza” el atentado de Osborne. J.K.Rowling, por su parte, señaló a una columnista del Daily Mail, Katie Hopkins, al re-

El último atentado registrado en Londres dejó a una víctima fatal y diez heridos|METRO

clamar: “hablemos de como se radicalizó el terrorista de Finsbury Park”. Tras el atentado suicida en un concierto de Ariana Grande en Mánchester, en que murieron 22 personas, muchas adolescentes, Hopkins escribió en Twitter: “Hombres occidentales. Son nuestras mujeres. Nuestras hijas. Nuestros hijos. Levántense. Exijan medidas. No sigan como siempre. Indignados”. Según estadísticas del Gobierno, de las 260 detenciones

por terrorismo en 2016, 91 fueron de “blancos británicos”, un incremento de 28% respecto a 2015 y el único grupo étnico en registrar un aumento. Los delitos de odio antimusulmán aumentan también año a año, en particular después de los atentados.

Ciberanzuelos y ventas Hasta esta semana, el asesinato de la diputada laborista Jo Cox, hace un año, fue el crimen ultraderechista más relevante en el Reino Unido.

Pero muchos musulmanes denuncian que reciben insultos con frecuencia, y que las cosas han empeorado desde la llegada a Europa de numerosos refugiados de la guerra de Siria, y desde el triunfo del Brexit en el referéndum sobre la Unión Europea, en junio de 2016. Fiyaz Mughal, fundador de “Tell Mama” (Díselo a mamá), un grupo que registra incidentes antimusulmanes, admitió que el odio que movió a Osborne vino principalmente de la violencia islamista. AGENCIAS

Los héroes que luchan contra el fuego en Portugal Después de tres días de lucha contra las llamas, más de mil bomberos han conseguido controlar el 70% del devastador incendio forestal en Pedrógao Grande (Portugal). El agotamiento de los profesionales, que trabajan día y noche para erradicar el fuego, ha quedado inmortalizado en una fotografía subida a Facebook que se ha hecho viral: muestra a 13 bomberos descansando exhaustos en un parque de la localidad de Álvares, en la zona de Grois. La imagen, que luego, compartió la página de Facebook “Respeito pelos Bombeiros” se ha compartido más de 70.000 veces en la red social. En Twitter la etiqueta #herois está sirviendo para recoger los mensajes de aliento y apoyo a los bomberos. / METRO INTERNACIONAL

www.metrord.do Miércoles 21 de junio de 2017

ESPECIAL SELFIE DAY

WWW.SELFIEDAY.COM/

Lo que pasa cuando tu selfie se convierte en meme

No todos viven de selfies como Kim Kardashian; una imagen puede terminar siendo una tragedia. Hace cinco años, la gente pasó de ver memes como “Forever alone” a ver a gente como “Brian sin Suerte” (Bad Luck Brian) invadir la web, junto a gente como “La novia psicópata” (Overly Attached Girlfriend), entre un largo etcétera. Ser memes les cambió la vida a estas personas. De hecho, Brian, que en realidad se llama Kyle Craven, ganó 20 mil dólares en campañas publicitarias. Y por su parte, la “novia psicópata”, llamada Laina Morris, ya tiene más de un millón de suscriptores en su propio canal de Youtube. Los dos hicieron un video juntos. Desde ahí, la imagen real de alguien en memes se popularizó para cimentar carreras o destruir vidas. Porque, mientras gente como Kim Kardashian comenzaba a vivir prácticamente de hacerse “selfies”, otros comenzaban a ser objeto de escarnio público simplemente por tener la apariencia equivocada (según un criterio bastante discutible) o estar en el momento equivocado . Portales como The Berry, Wal-mart People y Acid Cow, entre muchos otros, mostraban a gente normal en listas como “31 personas que no crees que puedan existir” o “Personas que no deberían tener redes sociales”, etc. Por supuesto, los grupos dedicados a los selfies de este tipo pulularon en redes sociales para ser sometidos, con los comentarios, al juicio del internauta común. Incluso hoy en día sigue pasando: cualquier persona con un selfie que no

cumpla ciertos requisitos de gusto puede ver su imagen viralizada e intervenida en Photoshop para causar risa momentánea. El problema es que muchos casos han terminado en tragedia y recuerdan que detrás del meme gracioso hay una persona humillada y con su vida hecha pedazos.

Burlarte del otro ya no es divertido

Dani Mathers, ex conejita Playboy, fue condenada a 3 años de libertad condicional por exponer públicamente a una anciana de 71 años en un gimnasio de Los Ángeles. Se burló del cuerpo desnudo de la mujer en Snapchat, diciendo: “Si no puedo dejar de ver esto, ustedes tampoco”. Por supuesto, su bodyshaming fue condenado en redes sociales y Mathers perdió su trabajo. Su caso, ejemplarizante, es uno de los que recientemente han fallado a favor del demandante. De hecho, los padres de Ghyslian Raza y Adam Holland, dos jóvenes que se convirtieron en memes ( “Star Wars Kid” y “Go Titans One”, respectivamente)

, demandaron y ganaron, ya que los dos tienen discapacidad cognitiva. Y así, como ellos, otras personas que se han convertido en memes han luchado para que su imagen no se disemine y acabe con sus vidas incluso fuera de la pantalla, como le pasó a la italiana Tiziana Cantone, que ni siquiera tuvo a la ley de su parte. Su video sexual se difundió por todo el país y ella se convirtió en un meme. Se burlaron de ella y fue acosada hasta el paroxismo. Desesperada, demandó a Facebook y a Google, entre otras páginas. De nada le sirvió ganar, pues la siguieron insultando, tuvo que cambiarse de ciudad y el meme siguió apareciendo. Fuera de eso, tuvo que pagar los costos del juicio: 20 mil euros. Al no poder con tanto, se ahorcó. Tiziana quería el olvido y no lo consiguió. Y si le pasó a ella le puede pasar a cualquiera, incluso a los famosos. Tal y como al frontman de Guns N’ Roses, Axl Rose,

quien le reclama a Google que elimine los memes que se burlan de su peso y que están online desde hace siete años. Rose reclamó por derechos de autor y está metido en un enredo que Internet con

$500

millones de dólares es la cifra por la que Kiesha Johnson, la popular chica del meme “Black Confused Girl”, demandó a Instagram. Por supuesto, nada prosperó, ya que los usuarios son responsables de lo que comparten. su rapidez ha sido lento para resolver: el fotógrafo no tiene los derechos de la imagen, la empresa no la quita de su base de datos y Google no tiene derecho sobre los sitios que reproduce el meme. Y ahí sigue. Porque eso es lo increíble: aunque Internet lleva más de una década, no tiene regulaciones que protejan al protagonista de un meme humillante. Los reportes y presión colectiva no siempre funcionan y las leyes se aplican a casos tangibles y no a una herramienta que traspasa fronteras. Por otro lado, cosas como la difamación, el uso no autorizado de propiedad y la publicación de datos privados pueden ser demandables. El problema es que todo debe probarse de manera contundente y al final, el caso depende de la decisión del juez. Por eso siempre hay que tener cuidado con lo que se comparte y disemina por Internet. Porque todos pueden reírse, pero muchos olvidan, tras una pantalla, lo que debe sufrir la persona que es el blanco de nuestras burlas.

LUZ LANCHEROS Metro World News

Entrevista ANDREW SELEPAK

PhD, profesor de la facultad de Periodismo y Comunicaciones, Universidad de Florida.

¿Cómo cambia el bullying para las víctimas en Internet? –El bullying va más allá de un escenario y contexto, sino que va a mayor escala de lo que pasaba antes y esto es mucho peor para sus víctimas, ya que se extiende a plataformas de social media, chats, etc. Este bullying, ¿cómo llega a afectarte cuando eres un meme? –Mientras unos hacen carrera con eso e incluso una marca con eso, otros llegan a ser avergonzados por su imagen viral. Su vida virtual y real y vida virtual se constriñe al máximo. Siendo Internet una gran fuente de información y conexión como es hoy en día y se apartan prácticamente de lo que signiﬁca esto, ya que están aterrorizados por el uso que se le ha hecho a su imagen. ¿Y por qué la ley no ayuda en muchos casos? –Lo duro de esto es que cuando tu imagen es diseminada en la web, pierdes toda propiedad sobre ella. Incluso sucede esto cuando un menor de edad postea sus fotos provocativas en la web: es muy

|ISTOCK

difícil llegar a borrar este contenido de Internet, porque tienes que pedirle a cada medio o portal donde está la misma que la borre. Y ahí es cuando todo se complica más, pues el sitio puede estar en otro país, en ese país las leyes pueden ser distintas. Es triste, pero la mejor defensa ante esto es no tener fotos que puedan ser vergonzosas, lo cual es muy difícil, porque casi todos en el mundo tenemos una. Si te pasa esto, tienes dos opciones: replegarte o simplemente aceptar que la imagen está ahí, porque la ley es laxa al respecto, ya que Internet es algo que no tiene fronteras. Pero hay gente que ha reclamado. Y ha ganado. –Las redes sociales son distintas a la web: puedes reclamarle a Facebook, que tiene sus oﬁcinas físicas en California. No pasa lo mismo con la web, ya que esta es global y por lo tanto, como lo mencioné anteriormente, más difícil de regular. ¿Qué pasa por la cabeza de alguien cuando ridiculiza al otro? –En la Historia se ha dado por distintos motivos: por política, por sentirte mejor, por expresar un sentir general, etc. No se puede parar algo que está en la naturaleza humana. Las caricaturas políticas están en los periódicos desde hace siglos. Ahora, con lo viral, se ha expandido a una gran escala.

www.metrord.do Miércoles 21 de junio de 2017

ESPECIAL SELFIE DAY

DISPOSITIVOS QUE HARÁN QUE TE OLVIDES DEL “SELFIE STICK” DANIEL CASILLAS | MWN |FOTOS: CORTESÍA

Es tiempo de dejar los vergonzosos palos para selfies. Ese aparato fue muy útil durante un tiempo, aunque haya molestado a las personas alrededor. Incluso fueron prohibidos en ciertos museos y espacios públicos alrededor del mundo. Metro destaca cinco gadgets increíbles que pueden reemplazarlo para tomarte increíbles slefies desde ángulos inimaginables.

Magical Mirror

WeOn

AirSelfie

iBlazr

Conoce a S.E.L.F.I.E., el “motor alimentador de autoimágenes en vivo” desarrollado por la agencia digital iStrategyLabs. Accionado simplemente al pararse delante del espejo y sonriendo, los LEDs ocultos del dispositivo harán una cuenta atrás, y luego simularán un “ﬂash” cuando la foto sea tomada. La foto se publica automáticamente en Twitter.

WeOn Selﬁe son los primeros lentes que permite tomar las selﬁes más originales con smartphone. Incluyen un botón de ayuda con el que se pueden capturar los mejores momentos desde cualquier parte. Simplemente elige un lugar donde poner el smartphone, ¡y dispara!

Este mini dron llevará tus selﬁes al siguiente nivel. AirSelﬁe es una cámara voladora de bolsillo que se integra a tu smartphone. El dispositivo cuenta con cuatro propulsores y una cámara de cinco megapíxeles. Podría ser controlado vía teléfono inteligente y puede elevarse a una altura de 20 metros, dándole la oportunidad de tomar fotos desde el cielo.

Su es que estás cansado de que las selfies que te haces con tu teléfono salgan oscuras esta “actualización” puede ser la solución. La compañía ucraniana Concepter ha lanzado recientemente el llamado iBlazr, una caja que cuenta con 40 luces LED como flashes que es compatible con iPhone. Utiliza tecnología Lightcatch que mejora el flash incorporado automáticamente en tan sólo 0.008 segundos.

Podo

Podo es una nueva cámara inalámbrica y pegajosa que sirve como una cabina fotográfica en movimiento. En lugar de hacer fotografías de ti mismo con un palo de selfies, podrás pegar el dispositivo en casi cualquier superficie plana y disparar la cámara desde tu teléfono.

www.metrord.do Miércoles 21 de junio de 2017

MUNDO

1 2

La popularidad hecha selfie

Para este #SelfieDay, Metro destaca las selfies más populares en las redes sociales de los últimos años.

FELIPE HERRERA AGUIRRE | METRO WORLD NEWS FOTOS: GETTY, INSTAGRAM

Manny, el gato selﬁe.

Este gato llamado Manny se hizo muy popular en Instagram (@yoremahm) con sus selﬁes. Habitualmente aparece junto a sus amigos perros, dos Rotweiler.

afición subir rascacielos y sacarse selfies en la punta de estos. Tiene una colección se selfies tanto en su cuenta de Facebook como de Instagram..

Desde el espacio.

La selﬁe de los Oscar.

En 2014, el actor Bradley Cooper se tomó una selﬁe con varios colegas presente en la ceremonia de los Oscar, entre los que estaban Jared Leto, Jennifer Lawrence, Channing Tatum, Meryl Streep, Julia Roberts, Kevin Spacey, Brad Pitt, Lupita Nyong’o y Angelina Jolie. Fue subida por Ellen DeGeneres a redes sociales, y se hizo rápidamente viral.

El ruso de las alturas.

Kirill Oreshkin es un jóven fotógrafo ruso que tiene como

El astronauta alemán Alexander Gerst se tomó esta selﬁe el 10 de noviembre de 2014, durante una caminata espacial por fuera de la Estación Espacial Internacional. No es la única selﬁe que se ha hecho popular desde el espacio.

Quokka, en extinción.

El quokka es una especie de marsupial australiano que está en peligro de extinción. Pero a ellos parece no preocuparles cuando tienen que tomarse selﬁes con los turistas. Estas se han hecho muy populares en la web.

www.metrord.do Miércoles 21 de junio de 2017

ESPECIAL SELFIE DAY

Facetune

YouCam Makeup

Les da apariencia “como de revista”. Es decir, les hace todos los retoques al instante de rasgos, belleza de piel y luminosidad. Incluso les corrige la sonrisa. Sus herramientas son fáciles de usar y la aplicación es gratis. En promedio, la aplicación tiene un 4,3 sobre 5 de caliﬁcación.

Es la app perfecta para los más puntillosos con el maquillaje. Está disponible para iOS y Android y es completamente gratis. Si son de los que aman comparar tonos de sombras, labiales y bases, esto es lo suyo. Solo deben poner una foto suya y la app les mostrará todo lo que les queda bien al instante. Y claro, registrarlo.

Photo Editor

More Beaute2 Creado por la compañía Aviary, está solo disponible para IOS. Por supuesto, es gratis y les permite editar las fotos como profesionales. Tiene 1500 efectos profesionales que pueden probar para sus fotos y básicamente, esa es su gran fortaleza: la diversidad de opciones que da para editar con stickers, framings y ﬁltros.

MEJORES APPS GRATIS PARA “EMBELLECERSE” LUZ LANCHEROS | MWN |PHOTOS: CONTRIBUTED

Si hace siglos los nobles se “embellecían” y aparecían distintos a lo que eran en sus pinturas, hoy en día, eso se democratizó gracias a los filtros de los smartphones. Y, por lo menos en las fotos, todo es posible. Incluso pueden cambiar el color de su pelo y piel. Por esta razón, acá pueden ver la variedad de aplicaciones que les ofrecen “perfección” o “diversidad” al instante.

GlamScout

Beauty Plus

Loreal Makeup Genius

Si lo suyo son las celebridades y sus looks, con esta aplicación pueden encontrar el look de las famosas que más se adapta a ustedes. GlamScout es gratis y siempre tiene actualizados, los peinados y el maquillaje de las estrellas. Lo único que deben hacer es poner su foto y ver qué tono de maquillaje y estilo de peinado se acomoda a ustedes basándose en el look de una famosa en particular, antes de comprar el producto exacto que les sirve para eso. Disponible para IOS.

Trae los ﬁltros de Snapchat… a sus fotos. Acá no solo pueden retocarse hasta la punta de la oreja, también pueden tener las de un perro si quieren y moverlas, porque todo es animado. Incluso tener los típicos ﬁltros “kawaii” que tanto furor causan en Oriente. Además, esta les permite tener mejor calidad en la realidad aumentada para las animaciones y pueden compartir todo en sus redes sociales.

Con esta, la marca les promete no volver a perder el tiempo comprando productos de belleza. La app tiene una cámara en tiempo real que diagnostica cómo está su piel y lo que les queda bien. También les muestra cómo pueden quedar mientras se mueven. Por supuesto, también pueden obtener los looks de celebridades en la alfombra roja. Está disponible para Android e IOS.

More Beaute2: Es gratis y está disponible para iOS. Es gratis y su fuerte se enfoca en corregir imperfecciones de piel y darle a la misma brillo y vida, así como corrección de los detalles y un tono parejo. También tiene una opción que les permite ver el antes y el después. Tiene buenas caliﬁcaciones y está hecha para los fans de los retoques a detalle. También hay una versión premium, sin publicidad.

www.metrord.do Miércoles 21 de junio de 2017

SOCIALES

Barna entrega de “Becas a la Excelencia” Barna Management School concedió 19 becas a jóvenes directivos para el Programa Master of Business Administration (MBA), el cual inicia todos los años en el mes de octubre. El acto de entrega celebrado en la institución fue presidido por su rector, Ryan Larrauri y el Consejo de Regentes, con la presencia del Consejo Académico Empresarial, auspiciadores de las becas, empresarios, profesores de la institución académica, ganadores de becas de pasados años, participantes destacados de la institución y los jóvenes ﬁnalistas galardonados. METRORD

Air Europa reconoce agencias de viajes Para agradecer a los mejores vendedores su apoyo y ﬁdelidad, la empresa Air Europa, del Grupo Globalia galardonó a las diez agencias de viajes que lograron los más altos niveles de ventas durante el pasado año 2016. Las agencias reconocidas fueron Eurocaribe, Eurovip, Agencia Taveras, Viajes Alkasa, Viajes Golan, Turinter, Emely Tour, Services Travel, Colonial Tour y Travelwise. Francisco J. Pérez Menéndez, director Regional -Área Caribe- del Grupo Globalia, expresó “Air Europa sigue apostando a la distribución a través de las agencias de viajes porque está en nuestro ADN. Por ese motivo, seguimos apoyando incondicionalmente a nuestros partners los agentes de viajes”. METRORD

#TeVimosEn Grupo Cerarte presenta Canal Profesional Con la ﬁnalidad de proveer soluciones de terminaciones técnicas e interiores para el área de la construcción, los ejecutivos de Grupo Cerarte presentaron su nueva plataforma Canal Profesional. “Cada proyecto, como cada negociación que se sostenga con los clientes del canal profesional, se hace bajo un esquema diferenciador que se adapte a las necesidades, costos y esquemas de tiempo de los proyectos”, aﬁrmó Orazio Viro, presidente de Cerartec. Durante el evento, los participantes tuvieron la oportunidad de conocer esta nueva plataforma de negocio que busca brindarles a sus clientes profesionales del sector de la construcción. METRORD

www.metrord.do Miércoles 21 de junio de 2017

SOCIALES

Hotel Barceló Santo Domingo realiza coctel con amigos Durante un encuentro celebrado en su Terraza Tropical, los ejecutivos del hotel Barceló Santo Domingo realizó el coctel denominado “Sunset Barceló Business Club”, el cual tuvo como objetivo dar a conocer las novedades que ofrecen para cada tipo de cliente. César Güílamo Montilla, director del hotel Barceló Santo Domingo destacó que el mismo busca dar a conocer los servicios que ofrece su centro de relajación Urban Hair, el cual es un salón de belleza y estética, remodelado, con un estilo único, innovador y con un concepto diferente. Asimismo, Ventura Serra, director de Hoteles Santo Domingo informó que dentro de las innovaciones del hotel también están los Break out Rooms, cinco espacios nuevos y modernos, dirigidos a ejecutivos que requieren salones para pequeñas reuniones o entrenamientos, con capacidad de 5 a 15 personas en montaje tipo U, ejecutivo y taller. METRORD

Agasajo sorpresa de NIDO para las madres La celebración era una sorpresa. Con este sentir, la marca de productos lácteos NIDO agasajó a las madres en los principales supermercados del país. Las madres fueron halagadas con un detalle ﬂoral al llegar a los puntos de venta. También, sus pequeños disfrutaron de la celebración al recibir globos conmemorativos. Los ejecutivos de la empresa, aﬁrmaron que desde hace más de 50 años, NIDO de Nestlé goza de la preferencia de las familias dominicanas porque cumple con su misión de ayudar a las madres a proteger y nutrir sus hijos, aportando vitaminas y minerales a su sistema, en cada etapa de sus vidas, a partir de 2 años. METRORD

#TeVimosEn Induveca gana premio a la “Sostenibilidad y Gestión Ambiental” Recientemente, Induveca fue reconocida por la empresa Mirsa Servicios Ambientales con el premio a la sostenibilidad y gestión ambiental, realizado dentro del marco de su primera edición “Tu huella ecológica cuenta”, el cual permite compartir el cuidado de la tierra, mientras hacemos posible el desarrollo sostenible para las empresas en nuestro país. METRORD

KOTEX© dice “No te detengas” Las mujeres nunca debemos detenernos en nuestras metas. Por eso, Kimberly Clark y su marca de cuidado femenino Kotex, presentan su nueva campaña: “No te detengas”. Agnes Brouwer, gerente de la Categoría de Cuidado Femenino de Kimberly Clark Hispaniola, indicó que el objetivo de la marca Kotex es crear un movimiento real, donde las mujeres puedan inspirar y ser inspiradas. Mujeres conocidas por sus logros, y que enfrentan grandes retos cada día, incluyendo el continuar con sus diferentes carreras, sin dejar atrás sus sueños. METRORD

www.metrord.do Miércoles 21 de junio de 2017

PLUS

Alta moda, historia y vestidos

PLUS

Vestido de Alexander McQueen para su colección “Platón Atlantis” de 2010 Este es el vestido que más sintetiza la relación de moda y naturaleza. El diseñador británico se inspiró en los patrones animales no convencionales para crear piezas únicas. FIT

Ejercicios

Body Shop Athletic Club agasaja su staff Body Shop Athletic Club agasajó a su staff con una celebración en Meridian Events Center donde pudieron disfrutar al máximo toda la adrenalina que exuda esta marca, líder del fitness en República Dominica. Estuvieron presentes los propietarios del club atlético, los señores Anthony Bernal y Noris Rodríguez en compañía de su hijo Tony Bernal, así como el Vicepresidente Ejecutivo Anthony Artiles. Anthony Bernal propietario del club atlético dijo “hoy Body Shop puede decir que cuenta con el mejor y más capacitado personal que empresa alguna pueda exhibir, con un servicio que mejora cada día y se encamina a la excelencia, gracias a la dedicación que tiene el staff de cara a las necesidades de nuestros socios”. Igualmente Anthony Artiles valoró el apoyo que siempre ha recibido de su personal reconociendo la valía al tiempo que los definió como una gran familia, lo que ha potenciado la unidad corporativa que ya se ha convertido en una cultura.

Una relación fascinante MODA Y NATURALEZA La naturaleza tiene un diseño fascinante y esto lo ha aprovechado la moda desde que nació, en todo sentido: desde la típica recreación de prints de flores hasta el desarrollo de materiales sustentables, como la piña y las algas, para crear vestidos. Y los grandes creadores se han inspirado en ella para mostrar todo eso. El Fashion Institute of Technology (FIT), es una de las escuelas de moda y museos sobre el tema más importantes del mundo, cuyas exposiciones en Nueva York lo han situado como un referente a la hora de hablar de historia, moda y sociedad. Por esta razón, “Force of Nature”, exposición que va del 30 de mayo al 18 de noviembre y que muestra 66 piezas de moda, 26 accesorios y 11 textiles y su relación con el medioambiente a través de los siglos. Metro habló con Melissa Marra- Álvarez, su curadora, sobre los insights de la exhibición. ¿Cuál es el motivo para escoger el tema de la exposición y por qué es relevante? El tema de la moda y la naturaleza tiene un interés personal para mí. Mi esposo, Javier, estudió comportamiento animal y también conservacionismo. Asimismo, ha trabajado en varios zoológicos. Su amor por la naturaleza se ha vuelto parte de mi vida. Este entusiasmo, más el mío por la moda, inspiraron la idea para esta exhibición. Por otro lado, el tema es especialmente relevante (¡e importante!) en este momento en el que tenemos un gran debate mundial sobre el cambio

climático y lo que ha pasado últimamente nos indica que hablar de esto vale la pena. ¿Cuáles fueron las disciplinas que escogiste para el proceso curatorial de los trajes? Me enfoqué en las ciencias naturales, sobre todo las ciencias de la vida. La exhibición cubre la botánica, la física, la evolución, los aspectos del comportamiento animal y la biología. ¿Cómo fuiste más allá del concepto tradicional de “naturaleza” y mostraste la cercana relación que esta y la moda han tenido a través de los tiempos? A veces la gente piensa que la unión entre moda y naturaleza es sobre animal prints y patrones florales, pero hay más que eso y quería explorar esas conexiones. Por eso, la exposición revela cómo el mundo natural influencia a la moda. Los diseñadores han sido inspirados por el mundo natural por siglos, creando diseños imaginativos, pero también han involucrado teorías científicas y procesos que pueden acercarnos a examinar aspectos de la moda. Asimismo, la relación entre la naturaleza y la moda tiene una larga y diversa historia que quería mostrar, examinando cómo los aspectos de la primera son adoptados por la moda y pueden ser indicadores de la relación cambiante de la Humanidad con el mundo natural. ¿Cómo fue el proceso de escoger qué diseñadores

podían representar los diversos conceptos de la moda y naturaleza? Las piezas de la exhibición fueron enteramente tomadas de la colección permanente del museo. Comencé a mirar qué piezas de nuestra colección nos relacionaban con la naturaleza y comencé a dividirlas en grupos. Después de mucha investigación, gradualmente comencé a ver cómo varios temas emergían. ¿Cuál es, para tí, la pieza de moda principal que representa mejor la relación entre moda y naturaleza? Es difícil decidirse, pero creo que sería el vestido de patrones de reptiles de la colección de Alexander Mc Queen, “ Platón Atlantis”. Usamos un detalle de este para la exhibición gráfica del vestido y habla del corazón de la exposición. La naturaleza, por otro lado, fue un tema recurrente para McQueen. En esta colección los motivos de la naturaleza están renderizados en una increíble ingeniería de patrones tomados de la vida acuática y terrestre. Esta muestra cómo fue la evolución del hombre y el retorno al mar, donde la vida comenzó. El concepto de naturaleza que muestra este diseño lo tiene todo estética y simbólicamente. Yo estoy completamente fascinada por la forma en que la naturaleza influyó en su trabajo. Él mostró la mecánica de la naturaleza y las transformó en ideas y diseños, que también expresaron su ansiedad como creador.

¿Cómo vemos la inﬂuencia humana sobre la naturaleza, traducida a la exhibición? La última sección de la misma es titulada “Estilizando un futuro” y habla de esto. Muestra el impacto de la moda y la humanidad en la naturaleza a través del tiempo. Por supuesto, este ha sido detrimental. Tenemos sombreros de plumas y abanicos de los últimos años del siglo XIX. Esta incluye incluso pájaros disecados, porque estaban muy en demanda. Esto causó que disminuyera la población de varias especies. Ahora, el uso de la piel y pelaje en la moda está también en discusión, así como la ética al usar estos materiales. Esto se ejemplifica con un abrigo que exponemos de Valentino, de Alta Costura, de 1970, que está hecho con piel de guepardo. Está relacionado con un vestido de Jean Paul Gaultier de 1960 que usa pelo de leopardo, que era una alternativa aceptable para el fur real. De todos modos, si se habla de fur sintético, este también ha mostrado ser dañino para el planeta. Con esto, lo que comenzamos a ver a menudo es que nuestras “soluciones” sobre los efectos adversos de la moda ante el mundo natural son reaccionarios y no van a la raíz del problema. Necesitamos respetar a nuestro planeta por todo lo que nos provee y aunque ninguna solución es del todo perfecta, estamos comenzando a ver un cambio de actitud con el mundo natural, que cambió desde el dominio hasta la participación.

Accesorios con plumas reales

Desde el siglo XIX en particular hubo una demanda de plumas y de aves dañina para el ecosistema. FIT

Y, en términos de industria, consumo y representación, ¿cómo crees que está relacionada la moda y la naturaleza? Creo que estamos comenzando a experimentar una conexión renovada con la naturaleza, una que muestra a los humanos como parte vital de una red interconectada. Compañías de lujo como Kering, que son dueñas de Alexander McQueen, Stella McCartney y Gucci (por nombrar unas pocas) están comenzando a entender que la moda no debe dañar el medioambiente y que puede antes ayudarlo. Kering tiene un plan de 20 años para reducir los gases que emanan sus industrias y garantizar la sostenibilidad de sus materiales. Asimismo, hay un creciente interés en la biomimética, una disciplina que desarrolla tecnologías sustentables que imitan los elementos y procesos del mundo natural. Entonces, la idea no es lo que podamos tomar de la naturaleza, sino qué podemos aprenderle. De esa manera, tenemos seda de araña bio-sintética que recrea el tejido de araña y lo venden comercialmente. LUZ LANCHEROS Metro World News

www.metrord.do Miércoles 21 25 de junio enerode de2017 2017

PLUS

13 17

Hay que nadar contra corriente Querido diario: “No es lo que merecen. Es lo que yo creo. Y yo creo en el amor”, dijo la mujer maravilla (sí, esa misma; increíble que la use de referencia con frases tan profundas). Ahí se comenzaron a empañar mis ojos. Me pareció hermoso ver un personaje tan puro. Actualmente aún los súper héroes son contaminados en muchas de las versiones llevadas a la pantalla. Ella no. Ella defendía sus ideales por encima de cualquiera. Creía en resguardar la humanidad, en acabar con el mal, creía que los corazones bondadosos de los humanos. Además de tener una carga de ingenuidad, por crecer apartada del mundo. Me cayó como anillo al dedo, diario. Justo en un momento donde estaba perdiendo las esperanzas en nuestra especie, co-

menzando en la esperanza en mí. Porque estoy viendo cómo somos capaces de dañarnos de manera repetitiva. Y cuando creemos que el mundo ha aprendido su lección, volvemos al punto cero. Cargados de frustraciones y palabras violentas, atacamos a otros para sentirnos menos mal con nuestra vida. Esa carga positiva de la que tanto he hablado en tus páginas, se ve eclipsada. Eso hace que dejemos de esperar del otro. Y sin darnos cuenta, somos arrastrados a esa ola de desencantos, hasta terminar siendo parte de la manada. Pero ella no. Me sorprendió su empatía, capaz de sufrir el dolor ajeno hasta convertirlo en su dolor. ¿Se puede llegar a ser así? No sé si es posible querido diario, lo que sí es que hemos dejado de aspirar a serlo. Hemos caído en el conformismo, en el “los dominicanos no

vamos a cambiar”, en que “el ser humano es así”, desinflando nuestro brío de guerreros. Digo, es lo más normal. Luchar contra la corriente puede ser agotador. ¿Pero no es igual de agotador vivir cargado de esas molestias que te llevan a sentirte desesperanzado? Sé que no puedo compararme con la mujer maravilla. Nadie. Para comenzar, es un personaje. Lo que si puedo es no dejarme vencer; el mundo nos ha regalado muchas mujeres y muchos hombres maravilla. Ellos deben ser nuestro foco. En vez de hablar sobre ese que violentó a otra persona, o de esa otra que es un mal ejemplo para sus hijos, o del líder que guía erróneamente a las masas, hablemos de aquellos que están buscando marcar la diferencia positivamente. Aquel que, movido por el amor, se lanza a las calles

día a día a “ganar de la forma correcta”, o a repartir amor a través distintas fundaciones, o que simplemente a asumido la tarea de trabajar en ser su mejor versión y así poder ser luz para los demás. Aquel que “paga bien por mal”, que empuja los valores centrados en el amor, que no es perfecto. Que asume su naturaleza humana débil, sin usarla de excusa para actuar incorrectamente. Mejor aún, vamos a convertirnos en esos seres que describo arriba. Porque el hecho de que no podemos cambiar el mundo, no es justificación para sentarnos a esperar el milagro. Nuestra tarea debe ser intentar ser el milagro. Porque recuerda que no se trata de lo que los demás merecen, sino de lo que yo creo. Y yo, querido diario, creo en el amor. Y el amor “todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta”. Más en www.eldiariodelorenna.com

Lo que hacen los demás, no lo controlo. Cómo reacciono, sí. #PoderCorazon

La Cinemateca de Lore De lla ficción D fi ió a la l realidad lid d Muchas historias llevadas a la pantalla grande terminan siendo fuente de inspiración para muchos. Estas que comparto a continuación son perfectas herramientas para llenar nuestros corazones de los impulsos correctos: amor, empatía, valentía, pasividad, fe, perdón, entre otras.

Wonder Woman: Un ejemplo de que las peliculas son fuentes de inspiración, es la Mujer Maravilla y la reflexión que escribo a partir de verla. Diana es una deidad criada como princesa guerrera de las amazonas, que salva de las aguas del oceano a un piloto norteamericano. El le relata sobre el desarrollo de una guerra mundial. Ella decide abandonar su hogar para tratar de detener la guerra.

The Angriest Man in Brooklyn: Una de las últimas películas de Robin Williams. Interpreta a un hombre con problemas de ira en medio del que parece ser el peor día de su vida. Le dan 90 minutos de vida y confirma que sus frustraciones habian alejado a las personas importantes.

McFarland, USA: Un entrenador deportivo se ve obligado a comenzar de nuevo en un pequeño pueblo de la frontera con México y ahí descubre las duras condiciones de vida de jovenes con capacidades físicas destacadas. Tiene que enseñarles a abandonar el conformismo y a creer que su mundo puede ser mejor.

Suite Francaise: La realidad de la guerra golpea a dos mujeres cuando un grupo de refugiados parisinos llega a su localidad huyendo de la ocupación alemana. Los soldados se apropian de los hogares de los habitantes del pueblo. Para Lucile, la más joven de la casa, inicia un romance con el soldado asignado a vivir en su residencia. Más que rivalidad, vemos empatía.

Invictus: Basada en una historia real, la de Nelson Mandela cuando llega a la Presidencia de Sudáfrica e intenta reconciliar a la mayoría negra y la minoría blanca tras la abolición del apartheid. Para lograrlo utiliza la Copa Mundial de Rugby y un equipo lleno de posibilidades y voluntad. Un hombre que demostro que se puede perdonar, de corazón.

www.metrord.do Miércoles 21 de junio de 2017

CULTURA

Espectáculo

“La Gran Fiesta” proyecta la alegría y el positivismo de Olga Tañón Las escenas del nuevo vídeo del tema “La Gran Fiesta” de la reconocida artista Olga Tañón, proyectan con exactitud la alegría, el júbilo y el positivismo de su lírica, algo que también irradia en la actualidad la carrarera de esta gran artista, que sube como la espuma en la radio internacional con este tema. “Jamás pensé que esto iba a quedar como quedó. Laborar con el equipo de Danny Lugo y con José Omar (Hernández), quien ha trabajado con gente como Jennifer López, Britney Spears y Janet Jackson, para mí fue un gran orgullo”, expresó Tañón. Para el rodaje el coreógrafo, Danny Lugo, convocó a más de 300 bailarines de diversas academias de baile en todo Puerto Rico, y en total llegaron 560. El rodaje se realizó en un salón de belleza en el Condado, y en la avenida Ashford. La última vez que Olga Tañón ﬁlmó un vídeo en Puerto Rico fue para el tema “Bandolero” en el 2005.

Tempo: “Lo más difícil de la cárcel fue perder a mis hijas” Música. 12 años después de ser detenido consigue un contrato con Sony Music. El controversial artista urbano Tempo, luego de varios años, se encuentra en promoción de su más reciente material “Back to The Game” de la mano de Sony Music, el que saldrá a la luz el próximo mes de julio. Este será su último material discográfico y explica se dedicará a lanzar sencillos y producirle a otros. ¿Por qué? El boricua quiere recuperar el tiempo perdido con sus hijas, de quien con nostalgia contó fue la pérdida más grande que tuvo en sus años retenidos por la justicia: no estar en los mejores años de sus retoños. “Yo perdí prácticamente a mis hijas. Perdí su crianza, no las vi crecer, las dejé de uno y dos años. Cuando salí tenían 13 y 14 años, ¿quién me recupera ese tiempo?”, reclamó. Tempo destaca del resto, no tan solo por su ejemplo de superación, sino también porque es un músico formado que inició con la percusión en el coro de su iglesia de infancia. “Cuando siembras con amor cosechas con abundancia. Nunca hice lo de la música por dinero o fama. Solo quería ser un ejemplo de superación. Cada cual tiene un talento, solo debe saber dónde está. Aprecio el respeto que el público y la industria musical me tiene”, dijo. Y no, no tenía miedo de ser olvidado porque según cuenta, no tenía ni tiempo para pensarlo. Aprovechó su estadía tras las rejas para estudiar psicología, leyes -para llevar su caso él mismo- y conocer a Cristo. Reiteró que su deseo era salir en libertad, pero entendió que debía pagar un precio por haber hecho las cosas mal. “Yo nunca me he justificado y decidí hacerme responsable”. ¿Se arrepiente de sus errores? Sí, pero entiende que todo este proceso fue una bendición para su vida, porque “el

hombre es aquel que se rectifica y sabe dónde está enlerror. Aprendí que la vida es un juego de ajedrez, hay que saber mover las piezas porque te pueden matar al rey. Todo eso me hacen el hombre que soy hoy; nada perfecto, cometí un millón

de errores y, quizás, mañana cometasmás, pero aprendí”. O t r a oportunidad, ¿la última? El eloc u e n t e artista se encuentra dando los toques finales a su próxima p r o -

ducción. En el álbum, Tempo grabó con Wisin, Farruko, Maluma, Almigthy, Nacho entre otras figuras internacionales. El exponente musical logró 20 millones de ‘views’ para el vídeo de “Vivir mi vida”, featuring con Farruko. “Este disco tiene una esencia tropical que destaca de mis trabajos anteriores. Tiene vallenato, acordeones. También tendrá dos temas románticos porque quiero diversificarme con este proyecto, ya que va a ser el último y quiero dejar un legado en la música”, aseguró. “¿El último?”, preguntamos, Tempo respondió “Sí, ya perdí mucho tiempo y llevo siete

meses elaborando este proyecto. Hace como tres domingos atrás fue el día de las madres en Puerto Rico, no pude estar con mi mamá ese día. Por poco me pierdo el primer año de mi hija… no quiero seguir perdiendo el tiempo. No es que me voy a retirar de la música, pero tampoco los discos se están vendiendo y cuando no estoy en el estudio, estoy de gira. Ellos no se merecen seguir sacrificándose. Yo estoy agotado”. ¿Económicamente cuál es el plan? “Soy un joseador. Tengo mis negocios (que no están a mi nombre) y si tengo que vender las prendas, las vendo (risas). Ahora quiero dirigir nuevos talentos como productor”. Detalló que su historia de vida (venir de barrio) le han sumado a los contenidos de sus canciones. Aunque refirió que hoy en día hay muchos artistas que no han vivido eso y no le resta a sus creaciones artísticas. “Creo que no necesitas ser de un barrio para ser exitoso. Lo que pasa es que cuando se viene de un barrio le da más credibilidad a tu imagen. Pero hay que romper con todos los estigmas”. No dejó de mencionar su gusto por el género “trap” y declaró que el reggaeton va a volver cuando Wisin y Yandel se unan. “Ellos son la esencia del reggaetón”, apuntó. Los dominicanos, ¿qué nos falta para la internacionalización? “Soy bien amigo de Secreto y El Alfa, e incluso voy hoy a comer en casa de El Mayor. Simplemente creo que en la unión está la fuerza, hace seis meses le dije a El Alfa que hay que colaborar y dejar los egos a un lado. Hay que expandirse y atreverse a hacer cosas nuevas”, dijo. Aclaró que el éxito radica en las colaboraciones y puso de ejemplo que si se tiene gente como El Lapiz, que no quieren colaborar, se retrasa el crecimiento. “Si El Lápiz graba con Mozart o el Alfa, le sumaría”. Cabe destacar que en su paso por la isla, hizo un tema de dembow con Shelow Shaq y Musicólogo.

CRISTIAN SANTANA

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

CARMELSY CONFESOR MÉNDEZ @CarmelsyC

www.metrord.do Miércoles 21 de junio de 2017

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

No es un secreto, las series de televisión están catalogadas como un fenómeno de audiencia. Y es que en estos programas, cuyo nombre implica una continuidad narrativa, se pueden abordar temáticas de suspenso, comedia o documentales históricos. Las series que les comentamos a continuación tienen la magia de que sus capítulos relatan vivencias -verdaderas y de ﬁcción-, que dejan a los espectadores frente a su pantalla hasta largas horas de la noche, y muchas veces, hasta de la madrugada. También, es preciso destacar que actores de la talla de Ashton Kutcher (That 70’s Show), Jennifer Aniston (Friends) y Helen Hunt (Mad about you) se hicieron famosos después que las series que protagonizaban se volvieron éxitos absolutos dentro y fuera de sus países. MARÍA MERCEDES

Billions

En el mundo de las altas finanzas nada es lo que parece. La traición, los engaños, la inteligencia y agilidad están a la orden del día. Esta serie de televisión norteamericana creada por Brian Koppelman, David Levien y Andrew Ross Sorkin, protagonizada por Paul Giamatti y Damian Lewis, se basa libremente en las actividades de la cruzada fiscal federal de los delitos financieros de Chuck Rhodes, el fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York, y sus batallas legales con el gestor de fondos de cobertura Bobby Axelrod de AXE Capital. La segunda temporada se estrenó el 19 de febrero de 2017.

Series que envician en la actualidad

Girls on the Bus

Las veinteañeras neoyorquinas se hicieron mayores y están entrando en la treintena. Sus vidas son diferentes, las relaciones entre ellas han cambiado. Esto significa que llegó la hora de la despedida para las cuatro amigas que protagonizaron esta serie que ha puesto su granito de arena para cambiar la televisión. Tras seis temporadas, Girls dejó muchos, pero seguidores y largas horas frentes a la pantalla de televisión. Hannah tiene el cuerpo perfecto de una mujer normal. Es decir, un cuerpo imperfecto. Porque lo normal es tener unos kilos de más o de menos, tener michelines, celulitis, pelos. A Lena Dunham tampoco le ha importado mostrarse en televisión tal como es. Esta realidad fue la que envolvió a la audiencia a no perderse ningún capítulo.

House of Cards De la mano de Netflix, esta serie original de 1990 cuenta la historia de Frank Underwood (Kevin Spacey), un demócrata del 5.º Distrito Congresional de Carolina del Sur y coordinador de la mayoría de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. Hasta la fecha, esta serie ha recibido 33 nominaciones a los Premios Emmy, incluyendo mejor serie dramática, mejor actor - Serie dramática (Spacey) y mejor actriz - Serie dramática (Wright), para cada una de sus cuatro temporadas. Además, fue la primera serie original de televisión web en recibir nominaciones en categorías importantes a los Emmy. El 28 de enero de 2016, Netflix renovó los contratos para realizar una quinta temporada de House of Cards, la cual se estrenó el 30 de mayo de 2017.

Vikingos

En 2013 salió al aire la primera temporada de Vikingos, seguida de otras tres. El miércoles 1 de febrero de este año, se transmitió el último capítulo de la cuarta temporada. Esta serie de televisión coproducida entre Canadá e Irlanda, creada por Michael Hirst para el canal de televisión “The History Channel” está basada en los relatos semi legendarios de Ragnar Lodbrok, reconocido como uno de los primeros reyes de Suecia y Dinamarca, durante el siglo VIII. Los productores anunciaron una quinta temporada de 20 episodios, pero también dieron a conocer un trailer de la misma; aunque no se ha anunciado la fecha del estreno, se estima que la misma se realizará en el segundo semestre de este 2017.

The Crown (La Corona) Se estrenó en noviembre de 2016 y desde antes ya estaba dando de qué hablar. Sin embargo, la polémica que rodea esta nueva producción de Netflix no se inició, precisamente, por sacar a la luz algunos secretos de la biografía de Isabel II —encarnada por Claire Foy— o de las relaciones algo complicadas entre la corona inglesa y el presidente Winston Churchill. Sobre este particular, el director de la producción Stephen Daldry afirmó que The Crown es “una historia acerca de una nación entera, dejando al descubierto su historia para mostrar cómo llegó a donde está hoy”. A través del guion de Peter Morgan, la serie es también un estudio de los personajes, de las luchas y preocupaciones de puertas para dentro de este famoso palacio.

www.metrord.do Miércoles 21 de junio de 2017

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Bachatero. Zacarías Ferreira presenta nueva producción discográfica

Música

Marivell Contreras y Susana Silfa rendirán tributo a Luis Días La noche de hoy miércoles, servirá para recordar las obras musicales y literaria del conocido Luis “Terror” Días, con motivo a la celebración de los 65 años de su natalicio. El evento que será realizado en Abad Galery, ubicada en la calle Sánchez No.120, en la Zona Colonial, contará

con la participación de la poetisa Marivell Contreras y la cantante Susana Silfa, quienes en versos y música harán un recorrido por las creaciones hechas por este artista considerado como el principal poeta urbano del país. Ana María Henríquez, directora de la galería explicó que este evento sirve para mantener viva la memoria y obras de fallecido cantautor, el cual marcó toda una era en el arte popular dominicano. Este encuentro está pautado para iniciar a las 8 de la noche. METRORD

Zacarías Ferreira celebra con mucha alegría la presentación al mercado discográfico de una nueva producción musical titulada “El amor”, en la cual reafirma su estilo romántico dentro del género de la bachata. El popular bachatero destacó que se trata de un álbum sin desperdicios, que contiene doce temas, matizados por nuevos colores y sonidos actualizados. Actualmente, está promoviendo la canción “Asesina”, que se ha colocado en la primera posición a nivel nacional dentro del ranking, de acuerdo a los sitios de monitoreo en línea. “Me siento muy feliz porque puse mi alma en este disco

y los resultados han sido muy favorables. Estamos ante una propuesta de gran calidad concebida con el corazón”, resaltó Zacarías Ferreira. Es la primera vez, en su carrera que Ferreira tiene la participación de otros intérpretes en algunos temas como pasó en la exitosa bachata “Diez segundos”, en la que interviene el joven artista Yenddi. El disco también incluye una colaboración a dúo con la agrupación mexicana “El trono de México” en el corte titulado “Tus interpretaciones”, y otra canción junto al exponente colombiano del género vallenato Osmar Pérez, con quien grabó “Me quema la piel”. METRORD

Concierto. Sonia Alfonso a Kviar Lounge by Félix D´Oleo

La cantante Sonia Alfonso que popularizará las canciones “La Loca” y “Una noche más” en las décadas de los ochenta, será la atracción principal de Kviar Loung by Félix D´Oleo hoy miércoles totalmente gratis. Alfonso, que ha experimentado varios estilos musicales como el bolero y las baladas, se presentará a partir de las 9 de la noche en una noche especial en el bar ubicado en el Dominican Fiesta. Sonia es de las pocas artistas que tiene la capacidad de cantar en cinco idiomas: español, inglés, portugués, italiano y

francés. La cantante representó a República Dominicana en el Festival OTI 1984 con la canción “La vida es alegría”, ganando el quinto lugar entre 21 países que participaron. También, Sonia lleva dentro de su historia ser la primera artista dominicana en cantar en el Festival de Jazz de Blue Note el año pasado. Kviar Lounge by Félix D’Oleo abrió sus puertas el pasado 21 de diciembre de 2016, y desde entonces se ha convertido en todo un referente de la vida nocturna de la capital gracias a la participación del cantante. METRORD

Aljadaqui el 14 de julio al “Rock N´ Pop” La banda dominicana Aljadaqui fue confirmada para el concierto Rock N´ Pop, evento a celebrarse el viernes 14 de julio en Hard Rock Live Blue Mall, con la participación de varias agrupaciones. Los intérpretes de “Mentirosa” fueron pieza fundamental del concierto “Triángulo Pop” Comunicadora

Airam Toribio presenta su página web Luego de 10 años de estar al frente de la revista Pandora y cinco años promoviendo las tendencias a través del programa radial Diario Moda, la periodista Airam Toribio presentó su página electrónica AiramToribio.com. “Este portal resaltará el trabajo de las mujeres alrededor del mundo. Será una inspiración, una fuente informativa, casi como un club femenino donde podremos –y también los hombres– conseguir inspiración y enterarnos de lo que está

sucediendo con nosotras alrededor del mundo”, afirmó la autora AiramToribio.com, en su primera etapa, presenta noticias femeninas a través de la pestaña “En la mira”, la perspectiva de la editora por medio de la pestaña “#ATodasMisChicas”, así como frases inspiradoras con las que las internautas conectarán desde el inicio de la página. “El eje central es el “Manifiesto”. Cada cuatro meses invito a las usuarias de mi página a hacer un compromiso firmado consigo mismas”, explica Toribio. La autora también facilita un punto de inicio por medio de la pestaña “Inicia aquí”, para las nuevas usuarias. METRORD

que tuvo dos exitosas funciones en mayo pasado junto con Transfusión y Pavel Núñez, en Hard Rock Live. Gracias a su impecable trayectoria Aljadaqui se mantiene intacto en el gusto del público adulto joven, y es por ello que sus nuevos temas “La Flaca” “Voy pa la calle”, “Tu

que das”, “No mires atrás”, han servido de relevo en la continuación de su carrera. Las boletas para disfrutar de Rock N´ Pop están a la venta en Uepa Tickets, CCN, Jumbo, Supermercados Nacional a RD $1,500 pesos entrada general y RD$2,500.00 VIP y RD $950 general de pie. METRORD

“Carpinteros” será proyectada en apertura Festival de Cine Dominicano de Nueva York Los organizadores del Festival de Cine Dominicano en Nueva York, anunciaron la celebración de su sexta edición con la presentación la noche de su apertura de la película “Carpinteros”, del joven director José María Cabral. El estreno está pautado para el martes 25 de julio en el teatro United Palace del sector del Alto Manhattan, ubicado en el 4140 Broadway, New York, NY 10033, en el corazón de la comunidad Dominicana de Washington Heights. José María Cabral, director y escritor de esta película y su actor principal Jean Jean, esta-

rán presentes para un coloquio de preguntas y respuestas con los medios de comunicación y público en general que asista a la apertura. La película “Carpinteros”, ha recibido tres premios en el Festival Internacional de Cine en Guadalajara, una de las más importantes muestras de fílmicas de Latinoamérica. También es la única película dominicana que participado en competencia oficial el prestigioso festival de cine Sundance. Esta historia de amor carcelaria ha recibido el Premio del Jurado, el Mejor Actor y el Premio Feisal. METRORD

www.metrord.do Miércoles 21 de junio de 2017

DEPORTES

Juan José Guerra marca el presente y futuro del golf local Exitoso. El golﬁsta dominicano se ha distinguido por su juego en los torneos locales e internacionales. El golf de la República Dominicana sigue en crecimiento y una de las caras visibles del presente y futuro en el más alto nivel lo es el joven golfista Juan José Guerra, quien ha mostrado su gran calidad tanto a nivel nacional como internacional. Guerra se coronó campeón de los recién finalizados Campeonatos Nacionales de la Federación Dominicana de Golf (Fedogolf ) y fue el mejor amateur del Puerto Plata DR Open PGA Tour Latinoamérica, pero estos son solo dos objetivos alcanzados dentro de un camino que tiene como meta el profesionalismo “Ahora viajo a un torneo amateur en Carolina Sur y luego a otro torneo en Atalanta, Georgia, para luego prepararme para la universidad y de aquí a dos años, me vuelvo profesional” reveló Guerra a Metro sobre su plan para lo que resta de año y su objetivo principal de convertirse en profesional del golf. En su paso por la universidad, el dominicano ya dejó su huella en el golf, cuando en el lunes 3 de abril del presente año, impuso un record de campo en el Normandy Shores en Miami, Florida, tras hacer una ronda de 60 golpes en el torneo Battle of the Shores universitario de los Estados Unidos, el récord de todas las divisiones del golf universitario de la NCAA. Aprender de los momentos difíciles Guerra, quien a sus 20 años de edad tiene 18 practicando este deporte, sabe que a pesar del talento que posee habrá días difíciles en su camino, los cuales tendrá que dejar atrás. “El golf es uno de los deportes que un día tu puedes ser el mejor del mundo y al otro lo peor, así de repente sin darte cuenta lo que pasó” reflexiona el joven dominicano sobre los obstáculos que como jugador suele enfrentar, “son

difíciles los días que no vienes con lo mejor de ti y tienes que sacar de abajo para tratar de hacer una buena participación, pero hay que recuperarse, saber mantenerse y ser consistente”. Para Juanjo, como es llamado por sus amigos, cada vez que sale a competir a un campo de golf, es una experiencia de la cual aprende, sin importar el resultado de la misma. “Aprender, eso es lo más importante, aprender de cada ronda de golf que juegue, ver los tipos de juego que ellos tienen, como se manejan en el campo, cómo actúan y que jugada hacen y así es que uno aprende” expresó el campeón amateur a Metro. Nivel del golf local Al momento de opinar sobre el nivel que ha alcanzado el golf local, Juan José, quien ha tenido la oportunidad de jugar a nivel nacional e internacional, es una de las voces autorizadas y no teme decir que actualmente el talento que existe, es superior al que ha visto en muchos de los torneos que ha disputado, como también señala el cambio de mentalidad con el que los golfistas nacionales asisten a cada competencia. “El nivel es mucho mejor que antes. Recuerdo cuando jugué hace tres años, todos los dominicanos quedamos al final de la clasificación, ahora nuestra visión no es igual, antes se trataba de hacer el corte, sobrevivir el fin de semana o simplemente tratar de jugar bien, ahora todos los que conozco vienen a ganar, puede que no tengamos siempre el resultado que deseamos, pero todos venimos a ganar. Aquí hay más nivel que en cualquier sitio, he visto a muchas personas con mucho menos juego del que aquí existe, buscársela y colocarse entre los mejores”, reveló Guerra. Para alcanzar el umbral que se desea en este deporte en el golf local, Juan José, cree que no es falta de nivel de juego, sino combinar ese elemento con la confianza de poder lograr los objetivos. “Juego no nos falta, nos falta confianza, saber que se puede, combinar ambas cosas y por mas mal que se juegue saldrán bien las cosas” esa es la clave del éxito según el campeón nacional amateur.

3 DEPORTES

Inﬂuencia familiar Para alguien que juega golf desde que tenía dos años de edad, la influencia familiar indiscutiblemente debe estar presente y en el caso de Juan Jose, su padre Robert Guerra y su madre Jeannette Sanoja, marcaron el camino que hoy recorre en este deporte. “Mi papá comenzó al mismo tiempo que yo nací, cuando empecé a caminar me montaba en el carrito y me llevaba con él al campo de golf, me la pasaba con el disfrutando y desde que pude agarrar un palo, estaba jugando, mi mamá andaba con nosotros y me dio muchísimo apoyo” reveló Guerra, quien finalizó con un mensaje para todos los dominicanos. “Que venga apoyar el deporte, que hay mucho nivel y que podemos competir”.

Juego de Estrellas

Cruz y Sanó lideran sus posiciones en la Americana Miguel Sanó en la tercera almohadilla y Nelson Cruz, como bateador designado, son los únicos dominicanos que encabezan las votaciones para el Juego de Estrellas en sus respectivas posiciones por la Liga Americana. Sanó, de los Mellizos de Minnesota contabiliza 1 millón 302 mil noventas votos, liderando a todos los antesalista, seguido de su compatriota José Ramírez, de los Indios de Cleveland, quien tiene un total de 891 mil 731 elecciones. Cruz, de los Marineros de Seattle es el líder entre los bateadores designado con 1 millón 118 mil 873 votos, por delante de Matt Holliday, de los Yankees que acumula 927 mil 247 votos.

HANLY RAMÍREZ hanly.ramirez@metrord.do

www.metrord.do Miércoles 21 de junio de 2017

DEPORTES

Peloteros cubanos sin patria y sin béisbol Maraton. Rodríguez y Pérez lideraron la 4ta edición de 100K del Caribe El pasado domingo 18 de junio culminó la cuarta edición del Ultramaratón 100K del Caribe, la cual consistía en una ruta ecológica de cinco etapas en la que los corredores locales y extranjeros pudieron conocer las localidades de nuestra isla, a través de esta carrera realizada en trillos. La misma, dio inicio el miércoles 12 de junio a las 5 de la tarde en la ciudad de Santiago. Mariluz Viñas, Directora General del evento, resaltó el apoyo recibido: “damos las gracias a nuestro patrocinador oficial Gatorade, quienes tuvieron bajo su responsabilidad por el cuarto año consecutivo la hidratación de todos nuestros atletas y quiénes como todos los años, realizaron un trabajo extraordinario.” Agregó que: “este evento contó con distancias y grados de dificultad diferentes, lo que supuso un reto mayor para los atletas, por lo que junto a Gatorade velamos al máximo su resistencia física a través del cuidado de su correcta hidratación.” Mets de New York

En la categoría masculina, la competencia fue liderada por el dominicano Carlos Pérez, con un tiempo de 10:45:40.3 horas durante los cinco días de competencia, mientras que en el segundo puesto llegó el argentino Fernando Marino marcando 12:29:07.4 en el cronómetro. El tercer lugar lo obtuvo el dominicano Danny Geraldo al llegar a la meta cuando el reloj marcaba 16:15:43.2. En cuanto a la categoría femenina, el primer lugar lo obtuvo la dominicana Mónica Rodríguez, cuando venció a la boricua Yahra Bobe por 26 minutos de diferencia, ambas marcando tiempos de 13:24:02.2 y 13:50:32.7, respectivamente. El tercer lugar lo dejaron para la dominicana Yaritza Castro, quién marcó un tiempo de 16:15:43.2. La categoría masculina de caminantes, la lideró José Martínez (18:49:47.9), mientras que la femenina fue liderada por la italiana Antonella Genessio, marcando un tiempo total de 18:15:35.3 horas. METRO

Medias Rojas de Boston

Diﬁcultades. Muchos jugadores que desertan de Cuba y no consiguen llegar a Grandes Ligas, quedan en un limbo existencial. El boom de los peloteros cubanos en las últimas temporadas en Grandes Ligas tiene un lado oscuro. Scott Eden de ESPN realiza un espectacular reportaje sobre los peloteros cubanos que dejan Cuba con el sueño de las Grandes Ligas pero no lo logran, quedando a la deriva sin su sueño y sin su patria. Eden entrevista a varios peloteros como Lerys Aguilera, Darys Bartolomé y Lisban Correa, quienes cuentan las vicisitudes que conllevan todo el proceso de abandonar Cuba y buscar una oportunidad en las Mayores. En las narraciones se hace énfasis en como personas se acercan a los peloteros con la intención de convencerlos de dejar la isla para buscar una oportunidad en el mejor béisbol, en muchas ocasiones con promesas descabelladas. Las cifras que presenta Eden sobre los peloteros que han dejado Cuba en los últimos tres años. De acuerdo con la recopilación de estos números son 349 peloteros desde el 2014, fueron recolectados por el periodista cubano -y también desertor del régimen- Francis Romero. 800 millones de dólares han Cachorros de Chicago

Juan Lagares fue operado del pulgar

Sandoval pasa a lista de lesionados

Jonrón de Jiménez rompe lámpara

El jardinero de los Mets, Juan Lagares, fue operado en Nueva York para repararle una articulación en el pulgar izquierdo. El equipo no dio fecha para el posible regreso del dominicano. Lagares se lastimó el pulgar al tirarse de cabeza tratando de hacer una atrapada el jueves pasado en un partido contra los Nacionales. Debido a varias lesiones, incluyendo otras del mismo pulgar, Lagares ha hecho apenas 262 visitas al plato desde la temporada del 2016. En los últimos nueve juegos, Lagares bateaba para .379 con cuatro extrabases. MLB

Los Medias Rojas colocaron el martes al tercera base venezolano Pablo Sandoval en la lista de incapacitados de 10 días debido a una infección en el oído izquierdo, anunció el presidente de operaciones de béisbol del equipo, Dave Dombrowski, en un comunicado. Sandoval, entra por segunda vez esta temporada en la lista de incapacitados, tras haberse perdido 31 juegos con una lesión en una rodillao. En 32 encuentros esta temporada batea para .212 con cuatro jonrones, dos dobles y 12 empujadas.

El lunes durante el Festival de Jonrones de la Liga de Carolina (Clase A Avanzada), el prospecto de los Cachorros de Chicago, el dominicano Eloy Jiménez, maravilló al público con un batazo que terminó chocando contra una de las luces de la torre del jardín izquierdo. La pelota se estrelló contra las luces, lo que provocó que estallaran, desprendiendo chispas que iluminaron la noche. Tratándose de Jiménez esto no sorprende ya que ha sido comparado esta faceta del juego con Giancarlo Stanton.

MLB

Yulieski Gurriel es una de las últimas ﬁguras del béisbol cubano, que luego de desertar llega a las Grandes Ligas. / F.E.

sido los que se han movido en firmas de peloteros cubanos desde el año 2009 explica Eden, quien agrega que las mafias de buscones se llevan un promedio del 30% del primer contrato de un pelotero por lo que las ganancias de estos grupos han sido de 240 millones de dólares. La mafia descrita por Eden está compuesta por “operadores que contactan peloteros en Cuba y los convencen de dejar la isla, los lancheros, o capitanes de botes, que sacan a los peloteros de la isla; los gestores que obtienen papeles de residencia de forma “expedita” para estos peloteros en países subdesarrollados; los intermediarios, árbitros del mer-

cado cubano, que compran y venden pero no retienen a los peloteros; los manejadores que lidian el cuidado y alimentación diaria de estos peloteros una vez que han abandonado Cuba; los entrenadores de estos peloteros, que los preparan para mostrar sus talentos a equipos de Grandes Ligas; los agentes que negocian con gerentes de equipos; y los inversionistas que efectivamente financian todo esto, llevándose una gran tajada de la acción”. Pero para muchos los únicos casos visibles son los de los grandes peloteros que firman contratos como Aroldis Chapman, José Abreu, Yasiel Puig, entre otros, provocando que los buscones siguen tratando

de conseguir el talento cubano sacando más y más peloteros rumbo a La España, la isla que comparten Haití y República Dominicana. Eden explica que los traficantes de cubanos se han movido hacia esa zona por varias razones como evitar el territorio mexicano con los violentos cárteles de la droga y que las leyes migratorias de Haití y las facilidades dominicanas les permiten un mayor desarrollo de sus jugadores. Pero los problemas más graves para los peloteros cubanos viene cuando pasan los ocho meses claves que expone Scott, en los que el pelotero genera interés en las Mayores o se hunde en el olvido. ALBAT

Reclamo. Manager pide a LVBP que “no haya béisbol” por crisis venezolana El mánager Alfredo Pedrique pidió este martes a los dueños de equipos de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional (LVBP) tomar “la decisión de que no haya béisbol” este año por la crisis que enfrenta la nación caribeña. “Tomen conciencia y en respaldo a estos venezolanos que están sacrificando sus vidas por la libertad del país, para el beneficio de todos, brinden ese apoyo y tomen la decisión de que no haya béisbol venezolano este año”, dijo Pedrique en una entrevista con el programa ‘Tres en Base’, de la emisora Deportiva 1300 AM. El expelotero matizó sus declaraciones advirtiendo que su declaración es una opinión

Alfredo Pedrique./ FUENTE EXTERNA

que “se está basando en el respeto humano” y que deja de lado “la parte política”. “Por la consideración humana, por la cantidad de niños que están muriéndose por falta de comida y medicinas”, añadió.

Venezuela atraviesa una ola de protestas a favor y en contra del gobierno del presidente Nicolás Maduro, algunas de las cuales se han tornado violentas y se saldan con al menos 75 muertos y cientos de heridos y detenidos. Además, la caída de los precios del crudo, de donde el país obtiene el 96 % de sus ingresos, mermó el abastecimiento de medicinas y alimentos básicos.. El aragüeño recordó de su última experiencia en la pelota invernal venezolana el haber visto a niños “buscando qué comer en la basura”. “Nosotros, los peloteros en los Leones del Caracas, guardábamos la comida y se las dábamos a esos niños cuando salíamos de los juegos”, señaló. EFE

www.metrord.do Miércoles 21 de junio de 2017

DEPORTES

La tecnología del VAR, el foco de la polémica en el fútbol actual El asistente VAR es la muestra más grande de tecnología en el fútbol y su aplicación ha causado grandes polémicas. ¿Podría ser el mecanismo para traer más justicia al fútbol? La Fifa ha instalado el asistente VAR (sigla de Video Assistant Referee o asistente de video arbitral) como una de las principales estrellas de la Copa Confederaciones, luego de un debut poco auspicioso en el Mundial de Clubes. El sistema asistente VAR apareció por primera vez en partidos oficiales durante el Mundial de Clubes de 2016. Atlético Nacional fue castigado por este sistema, en el juego contra Kashima Antlers. Esta polémica se ha potenciado con la presencia del VAR en la Copa Confederaciones. Un gol anulado

El VAR es protagonista en la Copa Confederaciones.|efe

contra Chile y otro validado por el sistema, ambos por Eduardo Vargas contra Camerún, se han convertido en el punto de la discordia. En especial el gol anulado, por un fuera de juego muy estrecho.

¿Cómo funciona el VAR? Según José Borda, analista arbitral de Caracol Radio y del

Fútbol. Juzgado cita a Cristiano Ronaldo como investigado por fraude El Juzgado de Instrucción número 1 de Pozuelo de Alarcón (Madrid) ha citado a declarar como investigado al futbolista del Real Madrid Cristiano Ronaldo el próximo 31 de julio por la denuncia presentada por la Fiscalía en la que le acusa de defraudar 14,7 millones de euros. Cristiano Ronaldo ha sido citado a las 11 de la mañana del último día de julio por el juez que investiga el caso, según informa el Tribunal Superior de Justicia de Madrid (TSJM). La Fiscalía acusa a Ronaldo de crear una estructura societaria para defraudar 14,7 millones de euros de forma “consciente” y “voluntaria” y le imputa cuatro delitos contra la Hacienda Pública cometidos entre 2011 y 2014, que suponen un fraude de 14,7 millones. Se da la circunstancia de que se trata del mismo juzgado en el que comparecerá el próximo 27 de junio el agente de futbolistas Jorge Mendes, que representa no solo a Cris-

tiano Ronaldo, sino también a otros cuatro futbolistas investigados por posibles delitos fiscales y al entrenador Jose Mourinho, que hoy se ha unido a esta lista de acusados por el Ministerio Fiscal. Mendes ha sido citado como imputado en el marco de la investigación del presunto fraude fiscal cometido por Radamel Falcao, actual jugador del Mónaco y ex del Atlético de Madrid, al que la Fiscalía acusa de un supuesto fraude de 5,66 millones de euros en 2012 y 2013, cuando formaba parte del club madrileño. EFE

programa La Telepolémica de Canal Uno, el sistema cuenta con un gran número de cámaras y tres árbitros, que observan las repeticiones de jugadas complejas desde una cabina. Estas observaciones permiten ayudar a los cuatro jueces en el terreno de juego a determinar la validez de una de cuatro situaciones. Baloncesto

(Ver recuadro) A pesar de esto, el asistente VAR no es la única ayuda tecnológica con la que cuentan los árbitros en esta Copa Confederaciones. Según Borda: “La Fifa ha invertido mucho dinero en un sistema para analizar los fuera de juego. Antes de los partidos, miden la cancha, ponen sensores alrededor del campo. Por eso, las medidas son cada vez más precisas”, aseguró a PUBLIMETRO. En el caso del gol otorgado a Vargas, la situación fue la inversa. “El asistente en esta oportunidad se apresuró al levantar la bandera. Estaba adelantado, pero cuando le hicieron el pase a Vargas, tenía dos jugadores entre él y el arco”, explicó. La principal ventaja que ofrece el asistente VAR, según Borda, es que hace “un deporte más justo. Hay menos polémicas arbitrales, y los árbitros han pasado a un segundo plano”, aseguró el exárbitro internacional.

¿Por qué tantas demoras? Una de las críticas más imBaloncesto

Pacers y Lakers estarían negociando por Paul George

Jimmy Butler quiere dejar a los Bulls para unirse a los Cavaliers

Después de que Paul George comunicase a los Indiana Pacers que se marchará dentro de un año, con un muy probable destino decidido que será los Lakers de Los Ángeles, ambas franquicias se han puesto ya a negociar para tratar de acelerar el pase del alero a la entidad angelina. Como han podido informar los periodistas Marc Stein y Ramona Shelburne, Lakers y Pacers ya han empezado las negociaciones por Paul George con miras a poder llegar a un acuerdo antes de la celebración del Draft 2017. Hay que recordar que los Lakers poseen las elecciones número 2 y 28 de primera ronda en el certamen de este año, que se celebra este mismo jueves. Los Lakers tienen las de ganar ya que las intenciones de la estrella de los Pacers es jugar en Los Ángeles. AGENCIAS

Jimmy Butler estaría muy interesado en unirse a Cleveland Cavaliers. Según varias fuentes de Cleveland han confirmado al Chicago Sun-Times, el actual jugador de los Bulls se ha mostrado receptivo en los últimos días a la posibilidad de incorporarse a la disciplina de los Cavaliers de cara al próximo año. El medio de la ciudad de Illinois asegura que Butler ha sido contactado en los últimos días por varios jugadores de los Cavaliers —incluyendo Kyrie Irving y LeBron James—, quienes habrían recibido buena disposición por parte del alero respecto a la posibilidad de unir fuerzas en el futuro. El Chicago Sun-Times incluso asegura que una de sus fuentes ha indicado que Butler forzará a la directiva de los Bulls a que sea traspasado a Cleveland, AGENCIAS

portantes al asistente VAR es la demora en las decisiones de los jueces de video. Jean Beausejour, compañero de Vargas, rechazó las interrupciones largas: “Faltó el show del entretiempo y que le agregaran dos cuartos más para que fuera fútbol americano”, dijo. Borda explicó que, en estos momentos, la Fifa está interesada en un sistema que funcione bien, no rápido. “La instrucción es que se utilice el sistema asistente VAR las veces que sea necesario y, para quitarles la presión a los árbitros, que tomen el tiempo que necesiten. Lo que no se debe hacer es reanudar el juego y cambiar una decisión. La idea es que de aquí al Mundial de Rusia los tiempos se minimicen”. “El sistema será utilizado a partir de cuartos de final de la Libertadores”, concluyó el analista.

JUAN MANUEL REYES juan.reyes@publimetro.co

Casos en los que es válido el asistente VAR Ʉ Goles: los jueces de video ayudan a determinar al árbitro si hay una infracción previa que impida otorgar el gol. Esto implica faltas en ataque, acciones en fuera de juego y otras infracciones similares. Ʉ Penales: los asistentes revisan las acciones cuando un juez pita un tiro penal. Según Borda, esto incluye casos de faltas fuera del área si son pitadas como penales. Ʉ Tarjetas rojas: determinan la gravedad de la falta cuando un árbitro decide que es suﬁciente para una expulsión. Ʉ Identidad de jugadores: en casos en los que se amonesta o expulsa a un jugador por una falta que no cometió, los asistentes de video pueden revisar la acción y advertir al árbitro el verdadero responsable.

Tenis. Favoritos quedan eliminados en torneo que se disputa en Londres El torneo londinense de Queen’s, considerado como antesala del prestigioso Wimbledon, vivió este martes una de las jornadas más sorprendentes y llamativas que se recuerdan, con la eliminación del británico Andy Murray, del suizo Stanislas Wawrinka y del canadiense Milos Raonic, los tres principales favoritos para levantar el título. Jordan Thompson, 90 del mundo, que apeó al ídolo local, Murray, la primera raqueta del circuito y vigente campeón en The Queen’s Club. Thompson llegó al cuadro principal del ATP World Tour 500 de Londres este martes cuando Aljaz Bedene causó baja por una lesión de muñeca y fue repescado de la fase previa (“lucky loser”) y se impuso por 7-6(2) y 6-2, en una hora y 43 minutos. “Es el triunfo más importante de mi carrera. Andy es el número uno del mundo, el vigente campeón y uno de mis ídolos. Es maravilloso haberle ganado aquí, en la pista central de Queen’s”, aseguró

al término del encuentro un exultante Thompson. Otra de las sorpresas de la jornada la dio otro joven australiano, Thanasi Kokkinakis, número 698 en el ránking de la ATP, que derrotó al tercer favorito y actual subcampeón, Milos Raonic, por 7-6(5) y 7-6(8). Otro cabeza de serie que no estará en segunda ronda es el suizo Stanislas Wawrinka, número tres del mundo, que se inclinó ante el español Feliciano López, por 7-6(4) y 7-5, en una hora y 31 minutos. EFE