Don Mauri by Don Mauri Magazine

DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI

BIENES RAÍCES Algunas Ideas para tener en cuenta antes de vender su casa

81 93

DEPORTES NFL repite campaña anual contra cáncer de mama

SALUD Manos adormecidas

98 ALegal Belleza Bienes Raíces Halloween Salud Oral Ocio Deportes Bienestar Cinefilia Salud Receta Farándula Tecnología ClasiDonMauri Horóscopo Astrología Autoshow Inmigración

FARÁNDULA Otro republicano le dice no a Trump

DESTINOS Vive México en un solo lugar!

Que hacer en caso de sufrir lesiones cerebrales traumáticas.....14 Cicatrices en la piel.................................................................18 Conoce la diferencia SHORT SALE y FORECLOSURE.........30 Sabes el origen de la frase ‘Dulce o truco’..............................38 Lo que debes saber sobre las “muelas del juicio”...................48 Chistes, Crucigramas y Sopa de letras...................................54 Demandan a la FIFA por presunta explotación laboral............59 Ella es la esquiadora más sexy del mundo.............................60 Chicharito deja el fútbol por su novia......................................60 Programación Próximos Juegos..............................................61 Programa de control de peso..................................................67 Jack Reacher Nunca vuelvas atrás, Inferno............................70 Las apariencias engañan, Trolls..............................................70 Doctor Extraño, La llegada......................................................70 Alejar el riesgo de diabetes.....................................................80 Moqueca de salmón................................................................90 Lo que pondría en crisis a Jennifer y Justin............................92 Selena Gomez reaparece en público......................................92 Demi Lovato se alejará de la música en 2017.........................92 Rihanna y Drake le ponen pausa a su romance.....................93 Samsung detiene la producción del Galaxy..........................101 Phantom Gold, “el mejor sonido del mundo”.........................101 Oh Snap! Si ve estas gafas sonría!.......................................101 Busca empleo? Necesita personal?......................................106 Lo que te depara el destino................................................... 110 Cartas a el Profesor Salomon............................................... 113 Ferrari le dijo adiós para siempre a las cajas manuales....... 116 Land Rover Discovery........................................................... 116 Algunos cambios en la leyes de inmigración de los EUA......127

DONMAURI Octubre 2016

DEPORTES

Programación próximos juegos

PUBLISHER/DIRECTOR

Mario Quintero 206-271-9800

ADVERTISING/PUBLICIDAD

Matilde Palau Luisa Amaya Mauricio Quintero Valentina de la Cruz Isaias Romero DESIGN/DISEÑO GRÁFICO

Luis Arturo Hoyos

PHOTOGRAPHY/FOTOGRAFíA

Pedro Valdez

ddonmauri@gmail.com Roberto Quintero Bustos www.donmauri.com DISTRIBUTION/DISTRIBUCIÓN

PRINT/IMPRESA POR:

Síguenos en

Yakima Herald Republic www.donmauri.com

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI

DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI

DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI

10 DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 11

12 DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 13

Legal

Experiencia en lesiones personales Buckley y Asociados ha ayudado a miles de personas a recuperar dinero en casos de lesiones y muerte por negligencia por más de treinta años. Tenemos oficinas en Seattle y Tacoma y personal multilingüe que abarca múltiples idiomas, incluyendo el español y nos esforzamos en estar conectados con las comunidades que servimos.

¿Cuánto cobran? Nosotros cobramos en base de un honorario de contingencia, lo que significa que nuestro honorario es un porcentaje de lo que recuperamos de la resolución de su caso. Por un caso típico de accidente automovilístico, nuestro honorario es un tercio del total que se recupera. Si nosotros no recuperamos nada en su caso, usted no nos debe ningún honorario de abogado. Buckley y Asociados se diferencia de otros bufetes especializados en lesiones personales porque nuestro bufete de abogados ha estado sirviendo a la comunidad por mucho tiempo y tenemos más experiencia. Contamos con conocimientos y experiencia para manejar casos de lesiones originados en accidentes de automóviles, motocicletas, camiones, peatones, responsabilidad de premisas, negligencia en asilos

de ancianos, mordeduras de perro, asaltos, negligencia del gobierno y muchos otros incidentes que resultan en muerte, lesiones serias, o lesiones de corto plazo.

Algunas de las preguntas más frecuentes que recibimos de los clientes son las siguientes:

¿Necesito un abogado o puedo encargarme del reclamo yo mismo?

¿Cuánto se demorará mi caso? Muchos de nuestros casos se resuelven a los seis meses de completar el tratamiento médico, pero algunos casos no se pueden resolver a través de negociación y entonces debemos litigarlos, lo cual demora más tiempo. De cualquier manera, si su caso se resuelve fácilmente o si requiere más trabajo, usted siempre estará informado de lo que está pasando con su caso y la decisión de alcanzar un acuerdo y resolver el caso siempre será suya.

Si está lesionado y tiene gastos médicos o salarios perdidos, es mejor contratar a un abogado. Un abogado se encarga de conseguir información, organizar su caso, aconsejar acerca del valor de su caso, negociarlo con la compañía de seguros para conseguirle una mejor oferta que la que podría conseguir usted mismo y llevar el caso a juicio si fuese necesario para darle la oportunidad de obtener una resolución justa. 14 DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 15

16 DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 17

Belleza

Cicatrices en la piel ¿Qué debo hacer para atenuarlas? Tipos de cicatrices en la piel Cuando en una herida se llega a dañar el tejido conjuntivo y los vasos, ya podemos hablar de que existirá una cicatriz, de las cuales podemos encontrar 3 tipos, que se clasifican según su aspecto y su respuesta biológica:

Es muy probable que todos tengamos en alguna parte de nuestro cuerpo aquella marca que nos quedó por siempre producto de una herida o lesión que rompió nuestra piel: una cicatriz. Hay varios tipos de cicatrices en la piel; algunas que se notan más, otras menos y algunas que se pueden atenuar con mayor facilidad que otras. La cicatrización es una respuesta normal de nuestro cuerpo. El problema, es que hay ciertas zonas en la que nos gustaría que esa cicatriz se note lo menos posible y para ello, hay muchos tratamientos, cremas y hábitos con los que debemos lidiar. Debido a la cantidad de desinformación al respecto y a los llamados ‘productos milagro’ para eliminar cicatrices en la piel, qué debemos hacer para atenuar dichas marcas.

18 DONMAURI Octubre 2016

• Atróficas: son las más comunes y generan la depresión de la piel. Son profundas y ocurren cuando ha habido una pérdida de tejido en el lugar. Son las típicas que deja el acné. • Hipertróficas: son elevadas, de consistencia más firme e hipervascularizadas, lo que les da un aspecto más rojo. (Cicatrización exagerada) • Queloides: son muy elevadas y se les ha descrito como un tumor de fibras colágenas. (Cicatrización muy exagerada)

Tratamientos Se suele creer que las cicatrices en la piel se pueden eliminar sólo con cremas y trucos caseros, pero en realidad existe mucha desinformación al respecto. ‘’Es rara la cicatriz que se puede borrar completamente, pero sí la mayoría de ellas se pueden atenuar bastante’’. Al momento de atenuar una cicatriz, influyen tanto el tipo de piel como la parte del cuerpo en que ésta se encuentra: ‘’Las zonas del cuerpo que por lo general están cubiertas son más fáciles para realizar tratamientos ya que no están expuestas a la luz ultravioleta. Así mismo, mientras más

blanca sea la piel, más fácil de atenuar es la cicatriz’’. Las sesiones respectivas de cada tratamiento van a depender del tiempo que tenga la cicatriz, así como su color, grosor y tamaño. Los principales tratamientos son los siguientes: • Corticoides: es la inyección intralesional más usada. Se recomienda una infiltración mensual. • Láser: se usa por más de 25 años en la prevención y tratamiento de cicatrices recientes y antiguas. Los láser que se utilizan pueden ser ablativos (producen vaporización del tejido) o no ablativos (coagulación). ‘’Los láser usados para las cicatrices hipertróficas y queloides son los ablativos y muestran una recuperación de 90% o más’’ • Cirugías: la resección quirúrgica de una cicatriz es el método por el cual se remueve el tejido cicatrizal y se unen los bordes de piel en una forma mucho más detallada. ‘’Cicatrices anchas pueden ser casi eliminadas y resuturadas, resultando una cicatriz mucho más angosta y menos notoria. Con ésta misma técnica se pueden además acortar cicatrices o cambiar la dirección de las mismas para que después de la cirugía queden incluidas en algún pliegue de piel o acordes a las líneas naturales de expresión’’. • Crioterapia: normalmente el agente utilizado es el nitrógeno líquido, que es un gas que está a menos 195 grados, que produce una remodelación de la cicatriz. • Silicona: se encuentra en gel y planchas. Se debe aplicar entre 12 y 18 horas al día, por un periodo de 1 a 2 meses.

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 19

20 DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 21

22 DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 23

24 DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 25

26 DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 27

28 DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 29

Bienes Raíces

Conoce la diferencia entre un SHORT SALE y FORECLOSURE. Muchos se preguntan cuál es la mejor opción, si comprar una casa en venta corta o short sale y/o una casa en foreclosure o embargada por el banco. SHORT SALE

FORECLOSURE ( REO )

Que Significan?

La venta de propiedades por un valor menor a lo que se adeuda de hipoteca en el banco. Requiere la aprobación del banco dueño de la hipoteca, pero todavía la vivienda puede estar en manos de los compradores originales.

Propiedades ejecutadas o embargadas, como también se conocen ya están en posesión del banco. Es decir el banco es el dueño.

Aprobación de la oferta:

Aunque se tenga la mejor intención de vender o comprar, la ultima palabra la da el banco que tiene la hipoteca, muchos dueños someten sus casos a través de abogados para que se encarguen de los trámites y manejen las objecciones del banco a la par de los agentes de bienes raíces involucrados.

REO En una propiedad embargada la aprobación es solo del banco, a través del agente de bienes raíces.

Precio y Proceso:

El precio podría no ser real. La última palabra la tiene el banco. Incluso ellos pueden requerir que los vendedores aporten una cantidad sustancial para al momento del cierre o que una de las dos partes, compradores o vendedores se hagan cargo de algunas de las deudas de la propiedad, aspectos legales que resolver y la aprobación final puede tardar meses.

El precio deberá estar claro desde el principio. El banco podría aceptar ofertas por encima del precio de venta, si hay múltiples ofertas, no debe haber sorpresas durante el proceso. Toda la información de los títulos de propiedad e inconvenientes para los compradores ha sido clarificada.

Tiempo para resolver la Compra/Venta:

En estas ventas son comunes las “sorpresas” que demoran el proceso. En muchos casos cuando se inicia el contrato no se ha definido el precio que el banco está dispuesto a aceptar, y los vendedores podrían desistir de vender si no se logra un acuerdo. Hay casos que pueden tardar entre tres y seis meses, sin llegarse a concretar.

En una propiedad REO usualmente después de la oferta, sólo se tarda el tiempo que toma el préstamo en procesarse. Si es en efectivo, la compra se puede concretar en sólo unos días.

Condiciones de la propiedad:

La mayoría de las viviendas en “short sale” no han sido abandonadas, y pueden encontrarse en excelentes condiciones. La mayoría incluyen electrodomésticos.

Estas propiedades en su mayoría han estado desocupadas por meses y muy pocas han tenido mantenimiento adecuado. Algunas les hace falta equipos importantes en su mayoría en baños y cocina.

Para mayores informes de como comprar o vender una casa con estas condiciones favor de llamar al +1

206-931-3922 www.marthaz.rsvpre.net

www.donmauri.com

Bienes Raíces

Algunas Ideas para tener en cuenta antes

de vender su casa Las cosas entran por los ojos. Yo siempre le digo a mis clientes que la casa tiene que mostrarse atractiva y limpia a los ojos de los compradores.

Utiliza la nariz:

Revise su casa afuera y adentro y fíjese cuales son las cosas que están dañadas y necesitan repararse. Imagínese que usted fuera un comprador, usted entraría a la casa y cuales serían las cosas que usted cambiaría o arreglaría?

Debe de asegurarse que cuando los compradores vayan a ver la casa, no hayan malos olores de comida o animales.

Estos son algunos de los puntos que se pudieran tener en cuenta antes de vender su casa:

Hacer una limpieza completa:

Es algo que no va a costarle dinero, sólo tiempo. Es muy agradable para los compradores entrar a ver una casa que esté limpia.

Pintura:

Revise las paredes adentro en la casa y afuera, revise que la pintura no se este cayendo. Si necesita pintar, entonces escoja colores neutros.

Jardín:

Tener en buen estado el jardín, limpiar alrededor de la casa y tirar la basura o cosas viejas que se tengan acumuladas afuera de la casa.

Presupuesto:

Tenga cuidado de hacer los cambios correctamente, no gaste en cosas que no se van a necesitar. El agente de bienes raíces le puede indicar que cosas se necesitarían cambiar. Cortesía de:

Reparaciones necesarias: Despejar áreas:

Asegúrese de que la casa luzca espaciosa y que no tenga muebles en el medio que entorpezca el caminar. Aproveche y tire los muebles rotos y feos que ya no use.

32 DONMAURI Octubre 2016

Revise las cerraduras rotas, puertas de closets que no funcionen, puertas, ventanas, goteras en los fregaderos y baños. Y que la puerta principal este limpia y pintada.

Closets y Armarios:

Organizar la ropa y cosas que tenga guardadas en los closets/armarios, no sea que se caigan al abrirlos.

7188 206-59P5ro-perties

Skyline

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 33

34 DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 35

36 DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 37

Halloween

Sabes el origen de la frase

‘Dulce o truco’en

Halloween? Aquí se lo contamos

Estamos a vísperas del Halloween, los chicos (y los no tan chicos) van a listando los disfraces, sostienen sus calabazas de plásticas en las manos y, frente al espejo, recitan a manera de ensayo: “Dulce o truco”.

Esta debe ser la frase más popular del Halloween y, hasta donde sabe la mayoría, es utilizada por los niños al momento de pedir dulces, luego de que tocaron la puertas y alguien les abre. Pero, ¿de dónde viene la expresión de Halloween “dulce o truco”? Para hallar la respuesta tenemos que remitirnos a los orígenes de esta festividad, que no es estadounidenses como algunos creen, sino celta. En un principio, “dulce o truco” parte de una leyenda popular de origen celta según la cual los espíritus de los muertos, así como otros entes fantasmagóricos, deambulan libres por la Tierra la noche del 31 de octubre (es decir, el día que hoy celebramos Halloween). Se dice que el más temible de esos espíritus es uno llamado Jock y que, si uno tenía la mala suerte de toparse con él en la noche que vendría a

38 DONMAURI Octubre 2016

ser Halloween, no le quedaba más que hacer un trato con él. Recordemos que la expresión original del Halloween, en inglés, es “trick-ortreat”, que literalmente significa truco o trato. Por ello, la frase conmemora el trato que se tenía que hacer con Jock. La idea de hacer un trato en Halloween también surge de otra leyenda, la de Jack el tacaño, quien se dice era un granjero alcohólico que logra capturar al diablo y hace un trato con él para no ir ni al infierno ni al cielo. La asociación de esta frase de Halloween con el dulce venría por la tradición de pedir el “soul cake” (pan de almas) en Gran Bretaña o Irlanda en la Edad Media. “Trick-or-treat” se volvería popular con la campaña del mismo nombre que lanzó UNICEF en 1950.

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 39

40 DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 41

42 DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 43

44 DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 45

46 DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 47

Salud Oral

Lo que debes saber sobre las

“muelas del juicio”

¿Has oído hablar de las muelas del juicio? Si te las tuvieron que sacar o te han mencionado que seria mejor sacártelas, seguramente sí. Pero seguro que no sabes por qué se llaman así y tampoco, por qué tu dentista piensa (o decidió) que es (o era) mejor extraerlas. Acá te contamos esos detalles y más sobre las muelas del juicio. Los dientes salen cuando todavía somos niños. Sin embargo, las “muelas del juicio” son las últimas muelas en salir y en ocupar su posición en la boca. Lo hacen alrededor de los 18 años, cuando se supone que tenemos más juicio o sabiduría que cuando éramos niños. De ahí viene su nombre. Las muelas del juicio son 4: dos a cada lado del maxilar superior y dos a cada lado de la mandíbula o

48 DONMAURI Octubre 2016

maxilar inferior. Cuando salen sanas y alineadas correctamente, estas muelas son un aporte valioso a la boca. Sin embargo, es muy común que las muelas del juicio salgan torcidas: a veces salen de forma horizontal o en un ángulo en que presionan a otros molares o al hueso de la mandíbula. Cuando salen de esa forma pueden apretar las estructuras en la boca, dañar los dientes vecinos (los hacen más propensos a la caries y la placa), la mandíbula e incluso los nervios. En estos casos es necesario sacarlas. Ver más página siguiente

www.donmauri.com

Salud Oral Tu dentista o tu cirujano oral/máxilofacial determinará si es necesario sacar tus muelas del juicio a través de una radiografía. En ocasiones puede ser que decida sacártelas antes de que causen problemas.

Desde luego, no siempre es necesario sacarte las muelas del juicio. Esto pasa si: • • • •

Tus muelas son sanas Salieron completamente Está posicionadas correctamente Puedes limpiarlas en tu rutina diaria de higiene oral

También sucede que las muelas del juicio pueden salir parcialmente, lo cual las hace propensas a caries y a otras enfermedades por que son difíciles de alcanzar con el cepillado y la seda dental, lo cual hace que se acumulen bacterias. Esto sucede porque no tienen suficiente espacio en la boca para salir completamente.

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 49

50 DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 51

52 DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 53

54 DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 55

a í d z i l Fe

S A J U de BR

io c O Chistes Llega un indio y le pregunta al jefe gran toro sentado yo hacer pregunta le contesta tu preguntar. - ¿por qué mi hermano llamarse gran lobo feros? - porque cuando tu hermano nacer pasar por aqui gran lobo feros - ¿y por qué mi hermana llamarse gran luna blanca? - porque cuando tu hermana nacer haber gran luna blanca - ¿por qué la pregunta perro cagando? Un hombre lleva una lora y viaja al exterior. En la Aduana el policía le dice: Si la lora viaja viva, tiene que pagar mil pesos. Si viaja muerta sólo tiene que pagar cien pesos. El viajero se queda un momento pensativo y la lora le dice: ¡Pague rápido los mil pesos, y no piense en barbaridades! Se cae un avión en la selva en el cual viajaban algunos artistas, entre los cuales le sobrevive James Bond. Tratando de encontrar un camino que lo lleve a un pueblo se encuentra en el camino con un nativo y Bond le dice: Hey, yo soy Bond, James Bond. Y el nativo le dice: Y yo soy, nolo, Ma nolo. Iba un avión de locos y se le acaba la gasolina, entonces informan a los pasajeros: ¡Se nos ha acabado la gasolina! Y responde un loco: ¡A empujar se ha dicho! Un borracho llega a un edificio y empieza a tocar los intercomunicadores, toca el primero (ring,ring) contesta una señora: ¿qué quiere? Sra. se encuentra su esposo, falta de respeto yo soy viuda. Perdón Sra. Toca el otro (ring,ring), el borracho pregunta de nuevo, señora esta su esposo, contesta la señora y dice: no ese irresponsable no ha de llegar y dice el borracho: hay mi amor baja que se me quedaron las llaves.

56 DONMAURI Octubre 2016

Se está muriendo la suegra y en su agonía, mira hacia la ventana y dice: Qué lindo atardecer. Y el yerno le dice: No se distraiga suegra. Concentradita…. mirando el tunel, mirando el tunel Resulta que un sábado llegó un circo a la ciudad de Monterrey y toda la mañana se prepararon, y en la tarde empezaron a anunciar por la ciudad. ¡Señores y señoras, vengan a mirar el león más feroz del mundo por sólo 50 pesos! A la hora de la función nadie llegaba, por lo que el dueño decidió bajar el precio y decía: ¡Vengan a ver al león más feroz nunca antes visto por sólo 30 pesos! Pero nadie llegaba, y así siguió bajando el precio, por sólo 20 pesos, 10 pesos, y nada, hasta que al final dijo: Pasen a ver el león más feroz, ¡gratis! Y se llenó la carpa que casi se reventaba, y el señor puso estacas alrededor de la carpa y después dijo: A 200 pesos la salida porque, ¡vamos a dejar libre al león! Estaban dos comerciantes y uno le decía al otro: Oiga tío, por qué mi negocio no funciona. Y el tío le pregunta: ¿Pusiste letreros? Puse letreros, le responde. ¿Pusiste ofertas? Puse ofertas. ¿Pusiste propagandas? Puse propagandas. Entonces, qué es lo que pasa, vamos a ver… Letreros, propaganda, ofertas, si serás BURRO… sastrería se escribe… CON… S.. NO CON… C… Éste era un niño que va en su bicicleta y le dice a su madre: -¡Mamá!, ¡Mamá sin manos!-, soltando el timón. -¡Mamá!, !Mamá sin piernas!-, separando los pies de los pedales. En eso se cae de cara, se levanta y dice: -¡Mamá!, ¡Mamá sin dientes!.

Crucigrama 1

9 10 11 12

1 2 3 4 5 6 7 8 HORIZONTALES

VERTICALES

1. 1. Preocupaciones y perturbaciones del ánimo, en tres palabras. 2. Tipo de letras, todas mayúsculas y del tamaño de una pulgada, que se usaba antiguamente. Divida un terreno en porciones que se sortean. 3. Buena disposición y suficiencia para una cosa. Ordenador personal. 4. Eminencia del lado exterior de la palma de la mano. Tiene forma de bota. 5. Pueblo mongólico que vive en el Tibet. Pradera de poca extensión. Jugada de tenis. 6. Deidad que personifica la venganza divina. Científico inglés al que concedieron el Premio Nobel de Medicina en 193 7. Escuchará. Constante y obstinado. 8. Símbolo del oro. Imagen que representa un concepto.

1. Finiquito, liberación o carta de pago. 2. Dios en el caló de los gitanos. 3. El que sirve un oficio eclesiástico cuando está vacante. 4. Dareis segunda reja a las tierras de labor. 5. Extirpar una mala costumbre. Tratamiento hindú de señor. 6. Yerno de Mahoma. Tailandia. 7. Pasan sin cesar uno tras otro y se van cumpliendo años. 8. Altivo y presuntuoso. Matrícula castellanomanchega. 9. Obsequio al terminar algunos trabajos. Contracción. 10. Orden de Trabajo. Accesible y sencillo. 11. Molusco cefalópodo decápodo más pequeño que la jibia. 12. Continuación del 1 horizontal.

Sopa de letras D L L P E B A L L E N A O K I K

G A G Y I V Y G X N K H H D K D

P B J D N U H E C A T M B V I R

D L I H I E L O A N P Z S F Y N

D R H N G O K X O A R R O H W L

S A Y U C E P A F A B R I C A Y

G C P M Y G L J H B P B Z Z B A

V T R J I A O V U S C D H A W U

A N C N G Y M T I H Q A Ñ O O T

V A J H S V X A A E Z O C U R O

I C Q T G U N K M J D O R X J M

O A G E J H V E J M C O S A V O

N V A A K L I B R O Z F D C D V

E Y E T M H E Q V E L A L H P I

B F I R F H Z Z S S M N L F K L

Q M Z O S O N Z K D D S Q X M L

VELA COCO OSO VACA AUTOMOVIL FABRICA MAMA NIDO LIBRO HIELO TEATRO BAÑO VASO NANA BALLENA AVION

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 57

58 DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Demandan a la FIFA por presunta explotación laboral La Federación Neerlandesa de Sindicatos (FNV, por sus siglas en holandés) ha presentado una demanda contra la FIFA por presunta explotación laboral de trabajadores inmigrantes en la construcción de las infraestructuras que acogerán el Mundial de Catar 2022, informó el portal DutchNews. La asociación sindical, junto con un empleado de Bangladesh, ha planteado el caso ante los tribunales suizos en torno a lo que varias organizaciones defensoras de los derechos humanos han calificado de “esclavitud moderna”, precisó el medio de Holanda. La FIFA aún no ha reaccionado tras la presentación de la demanda el pasado fin de semana, si bien el organismo encargado de regular el fútbol se ha negado en anteriores ocasiones a asumir

responsabilidades sobre las condiciones laborales y de vida en las obras de los campeonatos mundiales. De acuerdo con el estudio encargado por el gobierno catarí a un bufete de abogados en 2013, docenas de trabajadores habían fallecido en la construcción de los estadios. Solo el pasado septiembre, dos empleados se suicidaron en las obras de la competición deportiva, recalcó DutchNews.

NFL repite campaña anual contra cáncer de mama durante octubre Mediante un comunicado, la liga reiteró su compromiso con la misión por hacer que las mujeres se realicen mamografías de manera regular y destacó que “ciento por ciento de las ganancias obtenidas por los productos rosa serán donados a la Sociedad Americana contra el Cáncer”. En este año, el plan “Una Atrapada Crucial” repite su método de operación. Desde octubre de 2009, jugadores, árbitros, entrenadores y otros miembros de los 32 equipos portan accesorios de color rosa. Algunos de los elementos utilizados además de la vestimenta durante este mes

www.donmauri.com

serán: el logotipo del moño rosa en el campo y balones de juego, postes de la zona de gol, monedas durante los volados y pompones de las porristas. En 2016, la campaña abarcará secundarias y preparatorias en Estados Unidos y tendrá su punto más alto el próximo 25 de octubre cuando se celebre por tercer año consecutivo el “Día de la Atrapada Crucial”, en donde las franquicias son anfitrionas de sesiones educativas o de exámenes de salud afines. Aunque este fin de semana se pudo ya observar a algunos jugadores portando esta indumentaria,

Además, desde que el país árabe se convirtió en sede del Mundial 2022 hace seis años y comenzaron los trabajos en las infraestructuras, la población ha aumentado en 750.000 personas. Según el profesor de Derecho Internacional en la Universidad de Amsterdam, Geert-Jan Knoops, no existen precedentes de un caso similar, pero la demanda posee una base legal.

La Liga Nacional de Futbol Americano (NFL) anunció que por octavo año consecutivo se unirá a la Sociedad Americana contra el Cáncer y a la Asociación de Jugadores de NFL para llevar a cabo la campaña de conciencia contra el cáncer de mama. como en el encuentro entre Santos de Nueva Orleans y Cargadores de San Diego, la campaña de esta temporada comenzará de manera oficial en los encuentros correspondientes a la semana cinco y concluirán en la semana siete.

gh, DeAngelo Williams, y el ala cerrada de Panteras de Carolina, Greg Olsen, se unirán a la difusión de mensajes que podrían salvar vidas.

Actores específicos en la NFL como los entrenadores Andy Reid y Bill O´Brien, de Jefes de Kansas City y Texanos de Houston respectivamente, así como el corredor de Acereros de Pittsbur-

Octubre 2016 DONMAURI 59

Deportes

Chicharito

Ella es la esquiadora del mundo deja el fútbol por su novia

más sexy

Una de las parejas más queridas en el mundo del deporte es la conformada por Lucía Villalón y Javier “Chicharito” Hernández; quien causa revuelo en redes sociales por mostrar lo enamorado que está de su novia. Pero ahora la prensa asegura que el delantero dejó el futbol, al menos su participación en la Selección Mexicana, por la periodista.

La esquiadora estadounidense Lindsey Vonn dio a conocer recientemente su nuevo libro ‘Strong is the new Beautiful (Ser fuerte es la nueva belleza)’, en el que da consejos de nutrición, fitness y actitud.

¿Quién es dicha deportista?

Vonn no solo es una de las atletas más bellas del mundo, también es campeona olímpica y mundial de esquí, además de que ganó fama cuando fue novia del golfista estadounidense, Tiger Woods, entre el 2012 y 2015.

su primer libro de consejos sobre nutrición, fitness y superación personal. Cabe recordar que en febrero pasado, la deportista estadounidense apareció en la edición especial de bikinis de la revista Sports Illustrated.

Es una esquiadora que ganó una Medalla de Oro en los Juegos Olímpicos de Invierno 2010 y dos Campeonatos del Mundo. Tiene el mayor número de victorias en la historia de la Copa del Mundo de Esquí Alpino. Además de ello, es una de las deportistas más seguidas en redes sociales.

De acuerdo con la revista Sports Illustrated, en su libro, de acuerdo con algunas reseñas, la atleta asegura que no siempre se siente bella y sexy, razón por la que explica cuánto le costo aceptar su cuerpo tal cual es, pues, según ella misma, es muy grande y musculoso.

En los últimos años, Lindsey Vonn se ha apuntado un éxito en Instagram gracias a sus fotografías y videos que resaltan sus atributos físicos y en donde comparte sus exigentes sesiones de entrenamiento, consejos de salud y belleza, así como sesiones fotográficas especiales. Actualmente supera los 886,000 seguidores en la red social.

Incluso, en el programa Today de la cadena NBC, la deportista dijo lo siguiente: “No soy un típico cuerpo perfecto, tengo inseguridades”. Además añadió: “Tengo muchos amigos en Hollywood y conozco un montón de grandes personas, pero no creo que me pueda comparar. Soy grande y musculosa”.

Precisamente gracias a las peticiones de sus seguidores, la esquiadora más sexy del mundo decidió publicar

60 DONMAURI Octubre 2016

Y es que no sólo lo acusan de no querer participar en los partidos que disputará el Tri, sino que también de dejar la concentración del Bayer Leverkusen para irse de viaje a Barcelona con la ojiverde. Ante las difamaciones, la joven rompió el silencio y precisó en Twitter: “NO HA SIDO ASÍ! no ha sido convocado por el TRI, por ello el Bayer le ha dado días libres. Él no fue el único NO convocado”. Pero el enojo no sólo fue para Lucía Villalón; sino también “Chicharito” mostró que le enfurecía que hablaran de su novia de esa manera. Mediante un comunicado, que lanzó en redes sociales, detalló: “Estoy cansado de que determinados medios y personas se inventen historias entorno a mi compromiso con la selección y mi país”. “En esta ocasión No he sido convocado, al igual que, por ejemplo, Miguel Layún, Héctor Herrera, Jesús Corona, Héctor Moreno, Andrés Guardado. Dicho esto espero que quede claro que NO me he negado a ir y TAMPOCO he pedido ningún tipo de permiso para ausentarme. El Bayer Leverkusen y Roger Schmidt decidieron darme unos días libres para atender mi situación personal”, agregó en el documento Javier Hernández.

Vive USA te comparte una galería con imágenes de Instagram de la esquiadora más sexy del mundo, Lindsey Vonn.

www.donmauri.com

Deportes

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 61

62 DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 63

64 DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 65

66 DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Bienestar Programa de control de peso

Adelgaza de manera rápida y saludable

¡Esta combinación de la línea de productos de Zurvita con el estilo de vida y guía nutricional del programa presenta una solución completa! Los productos en el programa de Control de Peso de Zurvita comienzan con la ciencia de Zeal, nuestro producto nutricional de todo-en-uno, y también incluye la Proteína Zurvita, Zurvita Cleanse - un probiótico de hierba*, y Zurvita Burn, nuestro quemador de grasa termogénico. Estos productos de alto rendimiento vienen juntos en un sistema nutricional conveniente diseñado para mejorar un estilo de vida saludable.

El “motor de inspiración” del Programa de Control de Peso incluye elementos de motivación, inspiración y educación que mantiene a los participantes emocionados, estimulados y comprometidos a su búsqueda saludable de un mejor estado físico y estilo de vida que incluye:

• • • •

crecimiento y desarrollo personal reconocimiento y ánimo ejercicio para un estilo de vida saludable nutrición de control de peso balanceada

Zeal for Life®

Esta mezcla de todo en uno transciende los beneficios de muchos suplementos y le proporciona a su cuerpo con la nutrición a base de alimentos que necesita. Lleno de antioxidantes y vitaminas, Zeal for Life ® viene en los sabores de Uva Negra, Sueño Trópico y Bayas Silvestres. Disfrute a Zeal diariamente para sentirse más vibrante, tener más energía y recapturar una juventud de Zeal for Life.

El Programa de Control de Peso de Zurvita combina productos nutricionales y la capacitación de estilo de vida saludable para darle a la gente un verdadero Zeal Por Vida.

www.donmauri.com

Proteína de zurvita

Esta combinación poderosa de nutrición ha sido científicamente formulada para proporcionarle la mejor combinación que se logra al unir 21 gramos de proteínas y 26 vitaminas y minerales esenciales en un producto suave con un sabor delicioso.

Octubre 2016 DONMAURI 67

68 DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 69

C I N E F I L I A Jack Reacher

Nunca vuelvas atrás Estreno: 21/10/2016 Reacher vuelve a su antigua base militar de Virginia para ver a un colega que ha sido arrestado. Allí, Reacher se verá a sí mismo acusado de un crimen que no ha cometido, por lo que tendrá que emplearse duramente para salvaguardar su nombre y seguir con vida.

Inferno Estreno: 28/10/2016

En el corazón de Italia, el catedrático de Simbología de Harvard Robert Langdon se ve arrastrado a un mundo terrorífico centrado en una de las obras maestras de la Literatura más imperecederas y misteriosas de la Historia: el Infierno de Dante. Con este telón de fondo, Langdon se enfrenta a un adversario escalofriante y lidia con un acertijo ingenioso en un escenario de arte clásico, pasadizos secretos y ciencia futurista.

Doctor

Extraño Estreno: 04/11/2016

El doctor Stephen Strange (Benedict Cumberbatch) es un reputado neurocirujano de Nueva York. Todo lo que tiene de brillante y talentoso, lo tiene también de arrogante y vanidoso. Tras sufrir un terrible accidente de coche, sus manos quedan dañadas, cosa que arruina por completo su carrera.

Las Apariencias Engañan Estreno: 21/10/2016 Esta comedia de acción girará en torno a una familia de clase alta de un idílico barrio en los suburbios que descubre, para su sorpresa, que sus nuevos y en apariencia vecinos perfectos son en realidad agentes secretos cuyas intenciones desconocen.

Trolls Estreno: 28/10/2016

La película contará la historia detrás de los queridos Trolls y de sus melenas de colores que desafían la gravedad. Una aventura épica que llevará a Poppy y a Branch mucho más lejos del único mundo que hasta entonces han conocido, en una búsqueda que pondrá a prueba su fuerza y les revelará sus verdaderos colores - ¡sin escasez alguna de números musicales por el camino!.

La llegada Estreno: 11/11/2016

En la película Adams interpreta a una lingüista que es contratado por el gobierno de los EE.UU. para descifrar un lenguaje extraterrestre después de que una especie de vainas lleguen a la atmósfera y se ciernan misteriosamente cerca del suelo. Renner por su parte interpretará a uno de los físicos que estudian el fenómeno.

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 71

72 DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 73

74 DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 75

76 DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 77

78 DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 79

Salud

Alejar el riesgo de diabetes Este año, el Día Mundial de la Salud, celebrado por la Organización Mundial Salud (OMS) desde 1950, se enfocó en la diabetes, por su fuerte impacto en el bienestar público, que la sitúa como la epidemia más importante de una enfermedad no infecciosa. Las cifras son contundentes: “Se estima que en 2008 unos 347 millones de personas en todo el mundo tenían diabetes, enfermedad cuya prevalencia va en aumento, especialmente en los países de ingresos bajos y medianos”. ¿Qué hacer para evitarla? El National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases

de los Estados Unidos propone un plan de acción preventivo y fácil de cumplir.

1. ¡A moverse!

Es importante hacer por lo menos 30 minutos de actividad física de intensidad moderada, cinco días a la semana. El ritmo aconsejado supone un esfuerzo físico que permite mantener una conversación sin sofocarte. Por ejemplo, una camina rápida.

2. Menos grasas y calorías.

Esa es la ecuación para lograr el equilibrio justo en la dieta. También se recomienda incorporar una buena cantidad de productos de grano entero; que contienen importantes cantidades de fibra, que ayuda a modular la entrada de la glucosa en el torrente sanguíneo.

80 DONMAURI Octubre 2016

3. Llevar un registro de alimentos y actividades.

Ayudará a darte cuenta de qué comes y cuánto te mueves. El estudio del Programa para la Prevención de la Diabetes de los Institutos de Salud de los Estados Unidos demostró que las personas que siguen un diario con lo que comen y del ejercicio que hacen tienen más probabilidad de perder peso.

4. Ojo con la prediabetes.

Antes de desarrollar la diabetes tipo 2, la mayoría de las personas generalmente tienen prediabetes. Esto significa que los niveles de glucosa en la sangre están más altos de lo normal, pero no tanto como para considerarse un cuadro de esta patología. Quienes se encuentran dentro de este grupo tienen más probabilidades de desarrollar este cuadro en un plazo de diez años y también de sufrir ataques cardíacos o ACV.

El problema es que la mayoría de las personas con prediabetes no saben que están en esta situación. Por eso, los chequeos periódicos son el primer paso para una buena prevención.

5. Sostener en el tiempo los cambios.

Los resultados se dan cuando se establecen nuevos hábitos y no con las soluciones rápidas y mágicas. Si bien siempre hay dietas nuevas que se ponen de moda, no hay ninguna prueba de que tengan éxito a largo plazo.

Tampoco hay prueba de que estas dietas puedan prevenir la diabetes. Pero sí está demostrado que se puede prevenir o retrasar el comienzo de la diabetes si se pierde peso haciendo más actividad física y siguiendo un plan de alimentación bajo en grasa y con menos calorías. Las estrategias son muy sencillas. Entonces, ¿por qué no celebrar tu salud alejando la diabetes de tu vida?

www.donmauri.com

Salud

Manos adormecidas

El adormecimientos, la sensación de hormigueo, pinchazos o quemazón o en manos y brazos pueden estar originados en una subluxación vertebral y estarían dentro de las llamadas parestesias.

Esta última denominación indica que no son sensaciones reales, no porque no se las sienta, sino porque en sí no hay hormigas, ni alfileres en la zona, sino que son efectos de la irritación de alguno de los nervios periféricos que inervan las manos. Para la quiropraxia, se trata de una señal de que algo no está funcionando bien.

Buscar la raíz La mayoría de las veces ese adormecimiento es de causa cervical. Esto suele resultarle extraño al paciente, ya que consulta por las manos y le sugerimos trabajar el cuello.

La razón es lógica: si me golpeo la pierna me duele en ese lugar. Pero en este caso no es así. Sucede que la sensibilidad y la motricidad están dadas por los llamados nervios periféricos, que originándose en la médula espinal, emergen desde la columna cervical, por unos espacios llamados agujeros de conjunción. De allí, como verdaderos cables, recorren el miembro superior llegando a las manos. Otra posible origen se encuentra en el túnel carpiano, formado en la profundidad por los huesos del carpo que tiene una suave concavidad y como techo del túnel. Por ese espacio pasa el nervio

www.donmauri.com

mediano, que brinda sensibilidad y flexibilidad a las palmas de las manos y los dedos.

La solución quiropráctica

Los ajustes quiroprácticos pueden ser una solución para este síntoma, ya que actúan liberando las compresiones nerviosas que provocan los hormigueos o adormecimientos.

El especialista en esta técnica coloca las vértebras y articulaciones subluxadas (bloqueo articular) en su posición correcta. Esto permite devolver la movilidad, para que el nervio deje de estar comprimido y funcione sin interferencias. La articulación afectada seguirá su proceso curativo y el síntoma de hormigueo y/o adormecimiento desaparecerán.

Despertar las manos

El cuidado debe ser orientado a la causa y no al síntoma, es decir, a la columna cervical. De nada sirve tratar los dedos o la mano porque allí solo están los síntomas irradiados por una u otra causa de las mencionadas. Por eso, resulta fundamental recuperar la funcionalidad vertebral para disminuir la presión sobre el nervio, especialmente con ajustes selectivos vertebrales (quiropraxia), y no olvidar reeducar la postura tanto diurna como la del descanso, ya que la posición del cuello es fundamental. Las manos avisan a su manera, con su idioma, entonces no hay que demorar la consulta al profesional, ya que cuanto antes se tome el caso, sea de causa cervical o carpiana, mejor será la respuesta al tratamiento y así poder estimular las manos.

Octubre 2016 DONMAURI 81

82 DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 83

84 DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 85

86 DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 87

88 DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 89

Receta

Moqueca de

Salmón Este platillo es muy sencillo de preparar y delicioso. Es una receta brasileña que la preparan con diferentes pescados, pimientos, tomate, cilantro y leche de coco. Se come con farofa y salsa Piri Piri.

90 DONMAURI Octubre 2016

Ingredientes: • • • • • • •

4 filetes de salmón 2 dientes de ajo 2 cdas de jugo de limón 1 cdita de sal 1 cdita de pimienta negra molida 1 cda de paprika 2 cditas de comino en polvo

• • • • • • •

6 cdas de aceite de oliva 1 taza de camarones pelados 1 cebolla en rebanadas 1 pimiento rojo en rebanadas 2 tomates en rebanadas 1 lata de leche de coco sin azúcar 1/2 taza de cilantro

Preparación: 1. Coloca en un recipiente los dientes de ajo, jugo de limón, sal, pimienta, paprika y comino. Revuelve y agrega el salmón. Deja marinar de 1 a 2 horas. 2. En un sartén grande coloca dos cucharadas de aceite de oliva, añade una capa de cebolla, una capa de pimiento, una capa de tomate y el salmón con la marinada. Encima coloca los camarones, la mitad del cilantro y la leche de coco. Vuelve a colocar una capa de cebolla, pimiento y tomate. 3. Cocina a fuego medio de 30 a 45 minutos, hasta que el pimiento esté suave. 4. Rectifica el sazón con sal y pimienta. Coloca encima el cilantro restante y sirve con arroz blanco.

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 91

Farándula Lo que pondría en crisis a

Jennifer Aniston y Justin Theroux El actor confiesa lo que más le molesta a Jennifer y que podría tener graves consecuencias si no se controla.

Selena Gomez

reaparece en público A un mes de su retiro de los escenarios para recuperarse del lupus, la cantante sorprendió a sus fans en Tennessee.

Hace unas semanas, Justin Theroux, esposo de Jennifer Aniston, reveló cuál es el secreto que los mantiene unidos y felices en matrimonio. Ahora, ha confesado lo que pondría en riesgo su unión. En una reciente entrevista, Theroux declaró que lo único que le llega a hartar a Jennifer es su prenda favorita: la cazadora de cuero. El actor es un amante de esta pieza desde los 13 años. En varias ocasiones a Justin se le ha visto luciendo diversas chaquetas de este estilo con jeans negros y botas. Sin embargo, su afición por los afamados bikers llega a ser enfermiza para la actriz.

“Si traigo más chaquetas de piel a casa, mi mujer me matará”, relató divertido.

Después de haber cancelado su gira Revival World Tour y algunos compromisos laborales a causa del lupus, a Selena Gomez se le ha vuelto a ver en el resturante Texas Roadhouse (Tennessee, Nashville), donde almorzó el pasado 8 de octubre.

Ahora, se da a la tarea de controlar este gusto de lo contrario tendrá que acatarse a las consecuencias con Jennifer.

Inesperadamente, varios de sus fans se sorprendieron al verla sentada como si nada. Así que aprovecharon para tomarse fotos con su ídolo.

Demi Lovato se alejará de la música en 2017 La cantante no ha podido disimular su “entusiasmo” al anunciar en su cuenta de Twitter que 2017 la verá alejarse temporalmente de la vida pública y de los medios de comunicación, así como de la exitosa carrera artística que ha venido cultivando desde hace años. “Estoy muy entusiasmada por lo que pueda deparar 2017. Me voy a tomar un descanso de la música y del ámbito público. Creo que no estoy preparada para seguir a este nivel en este negocio y en lo que concierne a mi relación con la prensa. Siento que no merece la pena y preferiría dedicarme al trabajo humanitario, la verdad”, publicó en su perfil de la red social. La noticia del receso musical de Demi Lovato llega solo un día después de que la intérprete también hiciera referencia en la esfera virtual a las críticas que vertió hacia a Taylor Swift y su famoso grupo de amigas, entre las que se encuentran modelos como Gigi Hadid, Karlie Kloss y Kendall Jenner, por considerar que representaban un referente de belleza “irreal”.

92 DONMAURI Octubre 2016

Cuando me hacen preguntas, yo las contesto, Así que demándenme si no les gusta lo que tengo que decir. También recuerden que las palabras se pueden sacar de contexto en las entrevistas. No voy a disculparme por decir claramente lo que todo el mundo piensa”, escribió en la misma plataforma, horas después de que se publicara un extracto de una entrevista en la que además acusaba a Taylor de haber intentado “destruir” a la también cantante Katy Perry. “Esto probablemente me va a traer problemas, pero no creo que nadie de esa ‘pandilla’ tenga un cuerpo normal. Representan una imagen irreal de la belleza femenina. Además creo que escribir una canción y un vídeo para destruir a Katy Perry no es precisamente algo feminista y que contribuya a dar poder a las mujeres”, Demi.

www.donmauri.com

Farándula

Otro republicano le dice no a Trump Si bien Arnold Schwarzenegger ha sido fiel al Partido Republicano desde que se hizo ciudadano en 1983, el exgobernador de California ha decidido no votar por el candidato de su partido, Donald Trump, en las elecciones de noviembre.

Rihanna y Drake le podrían haber puesto pausa a su romance

El actor anunció esta decisión en su cuenta de Twitter, en la que explicó que se siente muy orgulloso de pertenecer al partido republicano, pero hay algo que lo enorgullece más: ser estadounidense. Esta será la primera vez, explicó, que no vota por un candidato a la Casa Blanca de su partido desde que se hizo ciudadano estadounidense. “Como muchos estadounidenses he tenido un conflicto con estas elecciones”, confesó. “Quiero tomar un momento para recordarles a mis colegas republicanos que no solamente es aceptable anteponer nuestro país a nuestro partido, es nuestro deber”.

Aunque Rihanna y Drake dejaron entrever este verano a través de inconfundibles gestos, cruces de declaraciones y alguna que otra foto en las redes sociales que le habrían dado una nueva oportunidad al estrecho pero inestable vínculo que siempre han mantenido, ahora ambos habrían tomado la decisión de romper la exclusividad de su relación para poder ver a “otras personas”. “Rihanna y Drake están viendo a otras personas en estos momentos, lo que hace que su relación ya no esté marcada por la exclusividad. Todavía se quieren, pero sus agendas profesionales se han interpuesto en el camino y no pueden comprometerse a estar solo el uno con el otro”, asegura una fuente al portal E! News, antes de matizar que estos nuevos términos no son ni mucho menos sinónimo de ruptura. “Cualquier cosa es posible entre estos dos, tanto para bien como para mal. Todavía forman parte de la vida del otro y puede ocurrir de todo”. Al margen del silencio sepulcral que exhibe sobre este asunto, lo cierto es que el rapero podría haber empezado a explorar ya otras opciones sentimentales al haber supuestamente iniciado un intenso romance con la modelo India Love. “Drake e India Love se han estado viendo mucho en las últimas semanas y se tienen mucho cariño”, comentó otro informante al mismo medio.

www.donmauri.com

Desde el círculo cercano a los dos artistas se asegura también que la razón fundamental que explica el súbito interés de Drake por India Rose reside en su deseo de “molestar” a Rihanna tras haberse especulado con la posibilidad de que la barbadense le hubiera sido infiel previamente con el ya exnovio de la modelo, Cliff Dixon, una aventura amorosa que ahora parece cobrar tintes de melodrama. “Drake ha estado intentando conquistar a India Love para enojar a Rihanna, algo que claramente ha funcionado”, explicó el mismo confidente. Las informaciones sobre los últimos desencuentros entre Rihanna y Drake vendrían a confirmar que ambos no han sido capaces finalmente de llevar su estrecha amistad a un nuevo nivel, pese a que el pasado verano no dejaron de ofrecer ejemplos del cariño que sienten el uno por el otro, como la declaración de amor que el canadiense le dedicó sobre el escenario de los MTV Video Music Awards, o el tatuaje que Rihanna se hizo para recordar una de sus últimas citas con el artista.

Octubre 2016 DONMAURI 93

94 DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 95

96 DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 97

Destinos

Vive México en un solo lugar! Te invitamos a un viaje por México; un encantador recorrido por sus tradiciones y naturaleza en el Parque eco arqueológico Xcaret. Ven y disfruta una inolvidable experiencia que incluye espectáculos, exquisita gastronomía y la alegría de un país que te recibe ¡con los brazos abiertos!

Adéntrate en los senderos de Xcaret para descubrir como se combinan la selva maya y la cultura de México en más de 50 emocionantes atractivos. Localizado a la orilla del mar, en la Riviera Maya y muy cerca de Cancún, Xcaret tiene actividades para todos; disfruta una tradicional Fiesta Charra y el Juego de Pelota Maya; o si eres amante de la naturaleza visita la Isla de Jaguares y nuestro colorido Mariposario. ¡También puedes disfrutar del mar Caribe! Toma un tour de snorkel, refréscate en Ríos Subterráneos y disfruta del Nado con Delfines. Al caer la noche, serás nuestro invitado de honor a la presentación “Xcaret México Espectacular”, una fiesta de luz y color con 300 artistas que te llevarán por la historia de México.

www.donmauri.com

Destinos

dan un sentimiento de identidad y promueven el respeto a la diversidad cultural. Actualmente, México cuenta con diversas expresiones culturales inscritas en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial, algunas de ellas pueden apreciarse en el parque Xcaret, tales como: la celebración del Día de Muertos, la Ceremonia Ritual de los Voladores, el Canto Tradicional Pirekua, los sabores de la cocina tradicional mexicana y el mariachi, música de cuerdas, canto y trompeta. Admira estas magníficas tradiciones acompañadas de música y danza en la presentación “Xcaret México Espectacular”, o mientras te deleitas con nuestra exquisita Comida Mexicana, y asistiendo al Festival de Tradiciones de Vida y Muerte celebrado en honor al Día de Muertos en México. ¡Disfruta la cultura de México en el parque Xcaret!

La herencia cultural y el amor por el medio ambiente te esperan en un parque 100% familiar; sin duda, tu mejor opción en Cancún y la Riviera Maya es el parque Xcaret. ¡Te esperamos!

Descubre los sabores de México! En el parque Xcaret nuestra propuesta gastronómica se basa en alimentos y bebidas que representan la tradición y los sabores de México. Incorporamos técnicas e ingredientes de la más alta calidad con una novedosa visión de la reconocida gastronomía mexicana. Visita nuestros restaurantes para disfrutar platillos tradicionales de todos los rincones del país, especialidades de mar y tierra que te deleitarán por medio de sabores, aromas, esencias y colores en una experiencia gastronómica única en Cancún y la Riviera Maya. Conoce la identidad y alegría de México por medio de sus exquisitos platillos.

Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad El parque Xcaret se distingue por un esfuerzo constante en la promoción y conservación de la cultura de México. Por este motivo nos llena de orgullo presentar, en nuestros espectáculos y actividades, las tradiciones mexicanas consideradas Patrimonio Cultural Inmaterial por la UNESCO. Según la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, se entiende por patrimonio inmaterial todas aquellas expresiones transmitidas que

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 99

100 DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Tecnología

Phantom

Gold Samsung detiene definitivamente

la producción del

Galaxy Note 7 Samsung detuvo definitivamente la producción y las ventas del Galaxy Note 7, después de no poder corregir un problema que causaba que los dispositivos se incendiaran, según un comunicado dado a conocer el pasado martes.

Es el episodio más bochornoso para Samsung, que fue obligada a retirar 2,5 millones de dispositivos Note 7s poco después de que el teléfono se pusiera a la venta en agosto.

“el mejor sonido del mundo”

Los portavoces de la firma francesa de sonido Devialet no se cortan: “Éste es el mejor altavoz WiFi del mundo”. Se refieren al Phantom Gold, una experiencia de 4.500 vatios y 2.590 euros. La primera demo que hace el portavoz de Devialet con su Phantom Gold es sacar músculo, una música sin muchos matices, pura fuerza. Y ahí se ve cómo se mueven las dos cúpulas laterales, los beats que distribuyen el sonido. El aparato mide unos 25 centímetros de ancho y alto por unos 34 centímetros de profundo y tiene potencia para llenar de música una casa. Así como la mayoría de las firmas de audio presumen de llevar toda la vida en el mercado, Devialet es una empresa relativamente joven: nueve años, pero con su sistema de amplificación de sonido ADH se ha echado a las espaldas 57 premios y 107 patentes.

Presumen de músculo sonoro, de premios y de ser diferentes. ¿Una caja de audio de 2.590 euros y no es estéreo? La respuesta es sí, pero no. No es un estéreo convencional, pero no es mono. Es... diferente.

trica. Lo demás se gestiona mediante una app desde un móvil o una tableta. Y también es apilable en un sistema multiroom que permite conectar hasta 24 equipos. No me lo quiero ni imaginar.

El audio es probablemente, lo más subjetivo a lo que nos podemos enfrentar. A mí me gustan más los tonos amaderados a otro le gustan que refuercen agudos, más metálicos... Pero si te sientas delante de dos de estos equipos pareados en estéreo, te puedo asegurar que la sensación es impresionante.

El germen del desarrollo de este sistema de audio es el microprocesador ADH Intelligence que permite la fusión de la tecnología digital y la analógica: lo mejor de los dos mundos del audio.

Como la mayoría de los equipos actuales, tiene un botón para encenderlos y un cable para conectarlos a la red eléc-

Oh Snap!

La firma surcoreana reemplazó los teléfonos que dieron problemas originalmente, pero varios clientes reportaron que los nuevos dispositivos también se incendiaban. El lunes, Samsung emitió una alerta el lunes en la que pedía a sus clientes apagar de inmediato los Galaxy Note 7. “Los consumidores que tengan un Galaxy Note 7 original o un Galaxy Note 7 de reemplazo deben apagar el teléfono y dejar de usarlo”. El gobierno surcoreano, a través del Ministerio de Transporte, también urgió a los usuarios a apagar sus Note 7 originales y de reemplazo cuando viajen en avión. La semana pasada Galaxy 7 recién cambiado se incendió a bordo de un avión de Southwest Airlines antes del despegue, lo que provocó la cancelación del vuelo. La compañía explicó que unas baterías de litio defectuosas estaban sobrecalentando el dispositivo y causando que se incendiaran.

www.donmauri.com

Hay tres equipos Phantom, de 750 vatios y 99 decibelios (1.690 euros); el Phantom Silver, de 3.000 vatios y 105 decibelios (1.990 euros) y el Gold: 4.500 vatios de sonido y 108 decibelios (2.590 euros).

Si ve estas gafas sonría! Snapchat es una de las redes sociales con mayor engagement por parte de sus usuarios Cada día son más la marcas que encuentran una audiencia ávida de contenido interesante con el cual interactuar y los jóvenes que la conforman comparten cada día más los momentos de sus vidas con sus familiares y amigos por medio de la herramienta. El “chat” parece ser una cosa del pasado, en especial por la migración de conversaciones basadas en texto por aquellas basadas en una comunicación más visual, más viva, más dinámica, liderada por la proliferación de imágenes y ahora

de videos (esta es una de las razones por la que se siguen popularizando los teléfonos con cámaras duales). Snapchat es ahora solo Snap. Pero el cambio es mucho más que cosmético. En su batalla con Facebook (quien se ha dedicado a copiar vilmente las funcionalidades de su app en Instagram) la compañía ha decidido incursionar en el mercado de hardware con el lanzamiento de unas gafas las Spectacles que permitirán compartir los Snaps que se tomen directamente en el perfil del usuario.

Octubre 2016 DONMAURI 101

102 DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 103

104 DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 105

CLASIFICADO Tamaño Tarjeta AL MES

$60

206 271 9800

SEATTLE

DONDE LO ENCUENTRAS TODO

AQUÍ! LLAMANDO

ANÚNCIESE

www.donmauri.com

Empleos Don Mauri

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 107

SE NECESITA

CAJERO Y COCINERO CON EXPERIENCIA EN CASTILLOS SUPERMARKETS EN SEATTLE.

206-242-6247

108 DONMAURI Octubre 2016

SE SOLICITA MESERO Y EMPLEADA PARA COCINA Para mayor informaciรณn llamar al:

425-355-9493 RANCHO GRANDE MARKET (EVERETT)

www.donmauri.com

Empleos Don Mauri

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 109

Aries

22 de marzo al 20 de abril

Tu arrogancia te llevará a perder en muchas ocasiones este mes. Si quieres conseguir algo de otras personas, vas a tener que ser más humilde y tener en cuenta sus sentimientos. Trabajo: Tienes la batalla perdida en el trabajo, estás intentando alcanzar algo de lo que todavía no eres merecedor. Tendrás que sacrificarte más si esperas obtenerlo. Amor: Eres incapaz de esconder lo que sientes por esa persona y has decidido que tampoco vas a intentarlo. Este mes le demostrarás los sentimientos que provoca en ti.

Cáncer

22 de junio al 23 de julio

Tu sensibilidad te va a beneficiar en muchas ocasiones. No tengas miedo a mostrar tus sentimientos y tu cariño a quien creas que se lo merece de verdad. Trabajo: Vas a estar junto a tus compañeros de trabajo tanto en los momentos malos como en los buenos. Conseguiréis ser un equipo en muchas ocasiones. Amor: Si los conflictos llegan a tu relación, no te comportes como un niño, afronta la situación con madurez e intenta solucionar los problemas que tengas de la mejor forma posible.

Libra

24 de septiembre al 23 de octubre

Ha comenzado tu época de máxima influencia y lo vas a notar en tu ánimo y tu energía. Deberías aprovechar ese refuerzo para enfrentarte a lo que no te atrevías. Trabajo: Tu trabajo actual te da emociones y a ti te gustaría encontrar algo más equilibrado, algo que te diera paz y armonía. Deberías comenzar a buscar un empleo diferente. Amor: No soportas estar con alguien que se dedica a criticarte constantemente. Sabes que tu futuro con esa persona es imposible, no aguantas su falta de confianza en ti.

Capricornio 23 de diciembre al 20 de enero

Estás dispuesto a no seguir ocultando tus verdaderos sentimientos a las personas que te importan. Te has dado cuenta de que es un error, no quieres cometerlo más. Trabajo: Notarás que la gente se siente segura trabajando a tu lado. Siempre intentas resolver las dudas que puedan tener, te gusta ser el líder. Amor: El amor por esa persona te está haciendo perder el control de tus emociones y tienes miedo de que eso ocurra porque no tienes ni idea de cómo reaccionarás.

110 DONMAURI Octubre 2016

Tauro

21 de abril al 21 de mayo

Estás rodeado de personas poco interesantes que te aburren día a día, tienes que abrir tu círculo de amigos, encontrar a gente con la que tengas más en común. Trabajo: No creas lo que las personas de tu entorno te dicen, eres perfectamente capaz de conseguir todo lo que te propongas, eres lo suficientemente fuerte. Amor: Tendrás que dejar claros los tiempos en tu relación, no eres como el resto, no puedes entregarte en el momento que la otra persona quiera.

Leo

24 de julio al 23 de agosto

Vas a tener la sensación de que tu cerebro va por delante de las cosas que realmente pasan. Esos pensamientos te llevarán a equivocarte, contrólalos. Trabajo: Vas a recibir órdenes por parte de tus superiores que no estarás dispuesto a acatar y no lo piensas ocultar. Vas a dejarles claro que no pasas por ese aro. Amor: No te das cuenta de que estás destruyendo tu relación por culpa de ese carácter tan fuerte que no deja crecer nada a tu alrededor. Tienes que ser consciente.

Escorpio

24 de octubre al 22 de noviembre

Habrá muchas personas en tu entorno que creerán que pueden superarte. Vas a tener que demostrarles que no tienen nada que hacer contra ti. Trabajo: Te tomas muy en serio tu trabajo, por eso este mes vas a intentar mejorar todo lo que no has conseguido hasta ahora. Sólo esperas ser el mejor. Amor: Te sorprende que esa persona tenga tanta paciencia contigo, te va a dar el tiempo que necesites para demostrarle los sentimientos que tienes por él o ella.

Acuario

21 de enero al 19 de febrero

Vas a tener que enfrentarte a muchas personas de tu entorno que sólo buscan aprovecharse de ti y no estás dispuesto a permitirlo. Esa gente ya no existe para ti. Trabajo: Por mucho que hagas por tu empresa este mes, tus esfuerzos no serán recompensados y eso te dolerá y te decepcionará demasiado. Sabes que no volverás a hacerlo. Amor: No es que no confíes en esa persona, es que hay cosas que prefieres guardarte para ti y eso es algo que no entiende. Es imposible que congeniéis.

Géminis

22 de mayo de 21 al junio

No vas a fingir más con las personas que no te caen bien, vas a mostrarles tu verdadera cara, estás cansado de decirles lo que quieren oír. Trabajo: Tu trabajo se volverá más aburrido cada día, si quieres seguir en esa empresa, vas a tener que buscar la forma de cambiar las cosas, de emocionarte. Amor: Eres una persona que habla más con la mirada que con las palabras, por eso conquistarás sin decir nada. Sólo con tu presencia llamarás la atención.

Virgo

24 de agosto al 23 de septiembre

Vas a recordar los detalles que nadie más hará y eso te llevará a salvarte de muchas situaciones que podrían haber sido verdaderamente comprometedoras. Ayuda a quien sea necesario. Trabajo: Puede que este mes aceptes más trabajo del que puedes asumir, pero sabes que eso te ayudará a dar lo mejor de ti mismo y esforzarte al máximo. Amor: Esa persona está loca por ti y tú también por él o ella, así nada puede salir mal. Disfrutaréis de momentos maravillosos durante todo este mes entero.

Sagitario

23 de noviembre al 22 de diciembre

Vas a tener que luchar contra todo lo que intenta quitarte la felicidad en muchas ocasiones. Eres lo suficientemente fuerte como para superar todo eso. Trabajo: Van a llegar muchos cambios a tu trabajo que no te gustarán nada, pero sabes que tarde o temprano aprenderás a adaptarte a ellos, no les tienes miedo. Amor: Esa persona ha pensado que podía reírse de ti por tu gran sensibilidad, pero lo que no sabe es que tras eso, tienes una coraza fuerte.

Piscis

20 de febrero al 21 de marzo

Tu intuición te hará estar más alerta que nunca, vas a desconfiar de todo y todos, en ocasiones demasiado. Asegúrate de tener pruebas para actuar así. Trabajo: Vas a sentir en muchas ocasiones que tu mundo se derrumba por algunos problemas que tendrás en el trabajo. No seas tan dramático, todo se puede solucionar. Amor: Ten a tu lado a alguien que te comprenda y te demuestre que necesita tenerte a su lado será lo mejor que pueda pasarte. No pierdas el tiempo con los demás.

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 111

Sexualidad

Sorprendente

Tu cuerpo necesita sexo Todas aquellas necesidades básicas que no son satisfechas producen efectos nocivos en el cuerpo. Si no hay una adecuada alimentación o un descanso de calidad aparecen las enfermedades, lo mismo sucede cuando hay carencias en la vida sexual.

No es un mito decir que tener sexo produce felicidad, buen humor, éxito, salud física y emocional, hasta cierta atracción. Sin embargo, ¿cuáles son las señales que tu cuer-

“

po exterioriza por no satisfacer esta necesidad?

Las mujeres que no practican ejercicio ni mantienen relaciones sexuales frecuentes tienen mayores niveles de adiposidad o colesterol malo por arriba de los valores recomendados y en menor medida de padecer cáncer de mama o diabetes”.

Señales de dolor 1. Enfermas más. Una de las medicinas más naturales para aliviar diversas en-

fermedades es el sexo. Al practicarlo se liberan endorfinas que tienen un efecto analgésico en el sistema nervioso central.

Neurólogos de la Universidad de Munster en Alemania concluyen que la actividad sexual ayuda a eliminar el dolor de cabeza o las migrañas.

Una vida carente de sexo ocasiona deterioro mental, emocional, incluso puede acarrear depresión o hasta ideas suicidas.

2. Insomnio. La falta de sexo causa trastornos de sueño e insomnio desencadenando otros problemas como baja concentración, irritabilidad, fatiga, pérdida de reflejos, visibilidad y coordinación de movimientos, entre muchos padecimientos.

Matthew Walter, profesor de sicología de la Universidad de Berkeley, dice que una noche sin dormir reduce la capacidad de asimilar conocimientos casi 40%, ya que el sueño ayuda a limpiar la memoria a corto plazo y deja espacio libre para más información.

112 DONMAURI Octubre 2016

3. Baja autoestima. Se ha asociado la baja actividad sexual con

la autoestima. Investigaciones afirman que con una vida de abstinencia, la mujer sufre insatisfacción por su cuerpo, se siente mal con su apariencia por no contar con una pareja con quien compartir su intimidad, por lo que su ánimo decaerá.

4. Piel apagada. Una vida carente de relaciones sexuales provoca

que la piel envejezca y que su aspecto se vea hasta 10 años mayor. Uno de los beneficios del sexo es el aumento de la circulación sanguínea y la oxigenación, factores que benefician este órgano del cuerpo, haciéndolo lucir más lozano.

Tener sexo con frecuencia garantiza la felicidad, mientras que la abstinencia trae, en algunos casos, serios problemas de salud. ¿Qué otros inconvenientes consideras que genere la falta de relaciones sexuales? www.donmauri.com

Astrología

Cartas a el Profesor Hola profesor Salomon me dirijo a usted para saludarlo y porque creo que usted es el indicado para darme una respuesta a lo que sucede en mi casa déjeme le cuento. Hace unos dias atras mi hijo estaba viendo en internet el juego que esta de moda un tal charli charli y me dijo mami voy a jugar a charli y como yo no sabia de que se trataba lo deje jugar pues me parecio muy inofensivo un papel y lapiz. Le dije mijo que vas a hacer con eso y me dijo hay mami voy a jugar pense yo hay que puede pasar con un simple papelito despues fue que me entere por que alguien medijo de que se trataba eso… Bueno como le decia estaba su primito escuchano a mi hijo y dijo yo te ayudo bueno y para no hacer se la mas largo pues se pusieron a jugar y en ese momento

no paso nada eso pense, pero al trascurrir el dia en mi casa comenso a sentirse algo como un frio extraño estamos en pleno verano. Es por eso que se me hace raro y veo en mi casa como sombras que se mueven y en la noche y mueven las cosas y asustan, a mi hijo le esta dando fiebre con escalofrios en las noches ya lo lleve al doctor y dice que el niño esta bien. Para colmo hoy me hablo mi hermana diciendo que mi sobrinito tiembla y habla cosas extrañas cuando duerme la verdad estoy muy asustada sera que es solo sugestion mia o esque de verdad esta pasando cosas paranormales en mi casa espero su respuesta gracias.

Atte: María

Respuesta: RECIBAN TODOS MIS SEGUIDORES UN ESPIRITUAL SALUDO EN ESPECIAL TU MI QUERIDA MARIA DEJEME DECIRLE QUE LO QUE LLAMAN JUEGO DE “CHARLIE CHARLIE” NO ES NINGUN JUEGO NI LA OUIJA NI LOS CIRCULOS DE PODER LA GENTE TOMA ESTO A LA LIGERA.

TOMAR CARTAS EN EL ASUNTO PORQUE ESTO PUEDE TERMINAR MUY MAL ESTAMOS HABLANDO QUE SOLO HAN PASADO TRES DIAS Y ME DI CUENTA QUE HABIA UN TRECER NINO QUE SE SUMO AL GRUPO MAS BIEN NIÑA LA HIJA DE SU VECINA DE EN FRENTE.

PERO LA VERDAD ES MAS SERIO DE LO QUE SE PIENSA RECUERDEN QUE ESTAMOS HABLANDO DE INVOCAR ESPIRITUS DE ABRIR PUERTAS DIMENSIONALES PARA COMUNICARNOS CON LOS MUERTOS Y SI NO SE HACEN DE LA MANERA CORRECTA PODEMOS LIBERAR ESPIRITUS MALIGNOS QUE PUEDEN LLEGAR A APODERARSE DE NUESTROS CUERPOS Y VOLUNTAD.

COMUNIQUESE CONMIGO AL NUMERO 206 853 5567 TENEMOS QUE ARREGLAR ESO PRONTO NO LE DE MAS TIEMPO A ESO. POR QUE TIEMPO ES LO QUE NO QUEDA ALISTEME UN MANOJO DE SALVIA UN MANOJO DE RUDA Y UNAS RAMAS DE TRONADORA QUE YO LLEVO LO DEMAS.

MUCHOS CASOS HE VIVIDO PERSONALMENTE Y DE PLANO LE DIGO QUE ESTE ES EL CASO SUYO TENEMOS QUE

VAMOS HACER REGRESAR A ESE ESPIRITU DE DONDE BINO Y CURAR A ESOS NIÑOS. LA FE LO PUEDE TODO HERMANA MARIA

Atte: EL PROFESOR SALOMON

Quién quiera comunicarse conmigo llame al: 206 853 5567 www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 113

114 DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 115

AutoShow

Land Rover Discovery siempre caracterizó a la Discovery. En el nuevo modelo apenas un desnivel en el techo sugiere el mayor espacio para cabezas a partir de la segunda línea de asientos que era tan obvia en el modelo que reemplaza.

Land Rover engaveta el nombre LR4 y trae a la Discovery de regreso al exigente mercado estadounidense con un nuevo diseño que actualiza viejas tradiciones y espera crear algunas nuevas. Land Rover reveló en el Auto Show de París 2016 su nueva todoterreno mediana Discovery, el reemplazo de la camioneta comercializada en Estados Unidos como la LR4, la cual que llegará a nuestras costas a mediados del año próximo como modelo 2018. La nueva Land Rover Discovery en la versión de producción de la Land Rover Discovery Vision Concept revelada en el Auto Show de Nue-

va York 2014, cuyo diseño también informó la silueta de la nueva Land Rover Discovery Sport introducida este año como reemplazo de la Land Rover Freelander, conocida en Norteamérica como la Land Rover LR2.

Esta configuración permite que la fila de asientos trasera descanse sobre una base más alta que la delantera como en un teatro otorgando a los pasajeros de atrás las mismas vistas panorámicas de las que disfrutan los ocupantes de la primera fila. La Land Rover Discovery 2018 se deshizo de la puerta doble con bisagras externas ya que era costosa y difícil de sellar. En su lugar la nueva Discovery ofrece un portón trasero levadizo convencional.

Otra de las claves visuales tradicionales de la Discovery es su enorme tercer pilar trasero, el cual regresa al nuevo modelo inclinado y con un aspecto dinámico del que carecía en las versiones anteriores. En palabras del director de diseño de Land Rover Gerry McGovern: “estamos experimentando una transformación. La gente está buscando un refinamiento premium”. La nueva Discovery está construida sobre una estructura de aluminio basada en la misma arquitectura de la Range Rover y cuenta también con un sistema de suspensión similar al de su compañera de establo. La construcción sobre una base más ligera hace que la Discovery sea más eficiente en la combustión de hidrocarburos.

La marca británica optó por un diseño que aunque innovador y aerodinámico no deja de transmitir capacidad para la aventura, dejando atrás el clásico diseño rectilíneo y utilitario que

Ferrari le dijo adiós para siempre a las cajas manuales Un directivo de la marca confirmó lo que ya era prácticamente un hecho.

“Ferrari es sinónimo de diseño, rendimiento y de las tecnologías más avanzadas. Ninguna transmisión manual puede superar su rendimiento y es por ello que hemos decidido mantenernos con el doble embrague”, sorprendió el jefe de Tecnología de Ferrari, Michael Hugo Leiters. Por “doble embrague” el directivo se refiere a un tipo de transmisión automática, que efectivamente tiene dos embragues. Uno de ellos actúa sobre las marchas pares y otro sobre las impares, y así logra que al pasar cambios la entrega de potencia no se interrumpa. Por eso es mucho más rápida que la mejor manual en manos (y pies) del mejor piloto. Abandonar las transmisiones manuales es el camino que ya tomaron otras marcas como Lamborghini, McLaren y Mercedes, AMG. Y en la práctica, los modelos de Ferrari que salían con caja manual eran una cantidad insignificante. El motivo es que la demanda es muy baja. Sin embargo, muchos apostaban a que la siguiera ofreciendo como un opcional para aquellos clientes dispuestos a pagarla. No ocurrió. Las cajas automáticas avanzaron tanto que nadie discute que son más eficientes en rendimiento deportivo. El último modelo de la firma del Cavallino Rampante con esa transmisión fue una California, que ira directo al museo de la marca en Italia. Se cierra una etapa en la historia de Ferrari.

116 DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 117

118 DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 119

120 DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 121

122 DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 123

124 DONMAURI Octubre 2016

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 125

Inmigración

Algunos cambios en la leyes de

inmigración de los Estados Unidos

Seguramente ustedes han escuchado que hubo un cambio en las leyes de inmigración. Efectivamente, recientemente el “Department of Homeland Security” aprobó la expansión para la aplicación para el perdón por haber entrado ilegalmente o permanecido ilegalmente en los Estados Unidos.

Otras opciones legalizar su situación en los Estados Unidos: Recuerde que existen muchas opciones para poder legalizar su situación de inmigración.

Quienes aplican por el perdón:

Los esposos o hijos de ciudadanos y los esposos o hijos de residentes legales pueden aplicar por el perdón. Este cambio es muy importante porque con esta expansión, no solo los esposos o hijos de ciudadanos pueden aplicar; también los esposos o hijos de residentes legales pueden hacerlo. Si usted tiene una petición de inmigración a su favor hecha por sus padres, hijos, un hermano(a) o su empleador, usted también puede aplicar por este perdón. Para aplicar por este perdón debe probar que existe una petición de inmigración a su favor aprobada por el USCIS, y que la negación de este perdón le va a causar un extremo sufrimiento a su esposo(a) o padre o madre, ya sean estos ciudadanos o residentes legales. Aún más, las personas que se encuentran en proceso de deportación o que ya tienen una orden final de deportación pueden aplicar por este perdón. Usted debe consultar un abogado para informarse cuáles son los requisitos para poder aplicar por este perdón, si usted se encuentra en estas circunstancias.

126 DONMAURI Octubre 2016

Si usted es beneficiario de una aplicación o de una certificación laboral hecha en enero o antes de enero 14 de 1998; o usted es beneficiario de una aplicación o de una certificación laboral hecha en abril o antes de abril 30 de 2001, pero por alguna razón usted no ha podido legalizarse con base en esa petición, pero ahora tiene un familiar que puede hacer una petición a su favor. Usted puede aplicar para la residencia sin tener aplicar por el perdón mencionado arriba. Consulte un abogado para saber que necesita hacer para aplicar por su residencia. Si usted ha sido víctima de violencia domestica usted puede aplicar por una visa U. La visa U le va a permitir obtener un permiso de trabajo, un permiso para trabajar y después de tres años de haber obtenido su visa U, usted va a poder aplicar por la residencia.

Otros consejos para tener en cuenta: Existen muchas obligaciones que las personas residiendo en los Estados Unidos deben cumplir, ya sean residentes legales o no. Aquí les menciono algunos que son muy importantes y que al final le van a permitir vivir exitosamente en los Estados Unidos. • Todos los hombres entre los 18 y los 26 años (legalmente presento o no) deben registrase al “Selective Service System.” Los hombres que no cumplan con esta obligación pueden correr el riesgo de no poder convertirse en ciudadano de los Estados Unidos. • Manifestar falsamente que usted es ciudadano de los Estados Unidos puede ponerlo en riesgo de no poderse convertir en ciudadano de los Estados Unidos. • La comisión de algún delito podría abrir la puerta para ponerlo en proceso de deportación. Es muy importante estar alejado de los problemas. Por último, quiero recordarles que los notarios en los Estados Unidos no son abogados ni están autorizados para dar consejos legales, evite consultar sus asuntos de inmigración o cualquier otro asunto legal con los notarios. Consulte con un abogado sobre sus opciones.

Texto por:

Luz D. Metz

Abogada de Inmigración www.metzlawgroup.com

www.donmauri.com

Octubre 2016 DONMAURI 127