Niederösterreichs Genießerzimmer by Donau Niederösterreich

Genussvoll urlauben in Niederösterreich.

Die besten Adressen: Niederösterreichs Genießerzimmer

www.niederoesterreich.at

Lassen Sie sich zum Genuss verführen. Der Donaublick aus dem De-Luxe-Zimmer oder das Ötscherpanorama vor der Almhütte. Das Champagner-Frühstück im 3-Hauben-Restaurant oder der mit regionalen Köstlichkeiten gefüllte Frühstückskorb im Weingut. Die Spa-Wärmeliege im Designerhotel oder der Kachelofen im alten Forsthaus. Genuss- und abwechslungsreich lässt es sich in Niederösterreichs Genießerzimmern leben. Wohnen Sie im Herrenzimmer eines Schlosses, in der ehemaligen Abt-Residenz eines Barockstiftes, aber auch in einer alten Schmiede, in einem Presshaus oder in einem Troadkasten, allesamt liebevoll renoviert und mit modernem Komfort ausgestattet. Neben dem individuellen Ambiente macht die Extraportion an Zuvorkommenheit, Regionalität, Genuss und Kultur den besonderen Charme dieser Häuser aus. Dass dabei nicht immer ausgefallener Luxus, sondern vor allem das persönliche Engagement der Gastgeber gefragt ist, beweist die Liste der Mitgliedsbetriebe, die vom 5-Sterne-Hotel über Wellnesshotels, Landhäuser, Gasthöfe, Privatzimmer bis zu Urlaub-am-Bauernhof-

Betrieben reicht.

Im Luxus-Ambiente von Schloss Dürnstein baden: www.geniesserzimmer.at/1216

ÂŠ Michael Liebert

WeiĂ&#x;enkirchen im Weltkulturerbe Wachau 4

www.geniesserzimmer.at

Niederösterreich – das Land für Genießer. Prinz Eugen von Savoyen, Österreichs erfolgreichster Heerführer und einer der bedeutendsten Bauherren des Barocks, ließ Anfang des 18. Jahrhunderts in Wien das prächtige Schloss Belvedere errichten, um hier zu arbeiten und zu repräsentieren. Fast zur gleichen Zeit ließ der Prinz im niederösterreichischen Marchfeld das nicht minder prunkvolle Schloss Hof umbauen, um sich hier bei Jagden und Festen zu entspannen. So wie der große Feldherr halten es heute noch viele Wiener (wenngleich auch nicht ganz so aufwändig): in der Stadt arbeiten, und in Niederösterreich, dem weiten Land um die alte Kaisermetropole, wieder zu Kraft kommen. Man fährt auf Sommerfrische oder zum Wintersport, um sich zu bewegen oder um zu verschnaufen, um die Stille in der Natur oder die Freude an der Kunst zu finden. Vor allem aber fährt man nach Niederösterreich, um zu genießen: Die Vielfalt der Landschaften, das großartige Kulturerbe und das überwältigende Angebot an kulinarischen Erlebnissen. Die Palette reicht von der Brettljause beim urigen Heurigen über den Schweinsbraten im bodenständigen Wirtshaus bis zum Degustationsmenü im hochdekorierten Gourmetrestaurant. Egal, welches Publikum sie ansprechen, zwei Besonderheiten finden sich bei allen Wirten: zum einen die erstaunlich hochwertige Weinauswahl. Niederösterreich ist Österreichs größtes Weinland und sorgt mit seinen fabelhaften Grünen Veltlinern und Rieslingen, die zu den besten Weißweinen der Welt gehören, für den hervorragenden Ruf des österreichischen Weins. Die zweite Gemeinsamkeit findet sich in den Küchen, die sich aus einer unvergleichlich reichen Schatzkammer an regionalen Spezialitäten bedienen können. Der Marchfelder Spargel, die Wachauer Marille, der Waldviertler Karpfen oder der Weinviertler Kürbis sind die bekanntesten. Aber haben Sie schon einmal gekostet, was im Pielachtal aus der Dirndl, im Wiesenwienerwald aus der Elsbeere oder im Mostviertel aus dem Schofkas gezaubert wird? Köstliche Gründe, um Niederösterreich einen Besuch abzustatten!

www.geniesserzimmer.at

Don au

Wien

â&#x20AC;&#x17E;Mein AusďŹ&#x201A;ugstipp ist das MostBirnHaus in Ardagger, weil dort die Geschichte und das Heute des

www.geniesserzimmer.at/1105

Mostes sehr ansprechend für Jung und Alt aufbereitet ist. Außerdem kann man die vielen Köstlichkeiten des Mostviertels gleich kosten und mitnehmen. “

Christiane Scheiblauer, RelaxResort Kothmühle

Christiane Scheiblauer und das Mostviertel

Das Viertel der Vielfalt. Die Kothmühle, das von Christiane Scheiblauer geführte Wohlfühlhotel, liegt mitten im Land der Mostbirnbäume, im größten geschlossenen Obstbaumgebiet Europas. Auf einigen hunderttausend knorrigen Bäumen wachsen die edlen Früchte, die zu Säften, Marmeladen, Moste und Destillate verarbeitet werden – übrigens auch in der Kothmühle, die über 8 Hektar Streuobstwiesen verfügt. Zur Obstbaumblüte im Frühjahr legt sich ein duftig-weißer Blütenschleier über die liebliche, von sanften Kuppen und mächtigen Vierkantern geprägte Region. Ganz anders präsentiert sich hingegen der alpine Süden des Mostviertels: Viel unberührte Natur, enge Täler, weite Almen und Berggipfel, die an der 2000er-Marke kratzen. Das Mostviertel gehört zweifellos zu den kontrastreichsten Regionen Mitteleuropas und ist damit ein Garant für abwechslungsreiche Reiseerlebnisse. Freuen Sie sich auf prächtige barocke Klosteranlagen und urige Holzknechthütten, auf elegante Haubenrestaurants und gemütliche Mostheurige, auf entspannte Wanderungen und rasante TiefschneeAbfahrten und nicht zuletzt auf so exotische Abenteuer wie Canyoning, Lamatrekking oder Flüge mit dem Hubschrauber und Fesselballon!

Infos unter www.mostviertel.info oder kostenlose Infobroschüren bestellen unter Tel. 07416/521 91

MOSTVIERTEL | MOSTSTRASSE

Im Frühling erblüht an der Moststraße nicht nur der Birnbaum, sondern auch die Heurigenkultur.

www.geniesserzimmer.at

Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 35,–

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1104

Im Herzen des Mostviertels liegt das Urltal und hier – eingebettet in sanfte Hügel und umgeben von Mostbaumzeilen – der Bauernhof der Familie Streißlberger. Die Gäste wohnen entweder in den großen, mit viel Liebe zum Detail eingerichteten Zimmern und Ferienwohnungen des renovierten Vierkanthofs oder im Troadkasten, einem ehemaligen Holz-Getreidespeicher, in dem es sich bodenständig, gemütlich und ungestört urlauben lässt.

Seit 1866 ist das RelaxResort Kothmühle, ehemals eine Mühle, im Besitz von Familie Scheiblauer. Sie verwöhnt mit Köstlichem aus der eigenen Landwirtschaft, von der Moststraße und mit Spezialitäten rund um die Birne. Die Genießerzimmer mit Balkon bieten viel Platz und sind in harmonischen Farben gestaltet. Schön: die großzügige Wellnessoase und der Garten mit Rosenplätzen und Schwimmbiotop.

Nussbaumerhof Familie Streißlberger 3352 St. Peter in der Au St. Michael-Urltal 67 Tel. 07477/43 39 36 urlaub@nussbaumerhof.net www.nussbaumerhof.net

Tipp: Der barocke Hofgarten von Stift Seitenstetten mit dem prächtigen Rosengarten sorgt für abwechslungsreiche, entspannte und vor allem schöne Stunden.

MOSTVIERTLER LANDIDYLLE

ROMANTIK & SINNESFREUDEN

www.moststrasse.at

RelaxResort Kothmühle Familie Scheiblauer 3364 Neuhofen/Ybbs, Kothmühle 1 Tel. 07475/521 12 office@kothmuehle.at www.kothmuehle.at Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 94,–

Tipp: Im Ostarrichi-Kulturhof in Neuhofen führt die Ausstellung „Entdecke Österreich“ durch die Geschichte Österreichs.

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1105

MOSTVIERTEL | MOSTSTRASSE

Gestehof Hetzenberg Familie Hochetlinger 3350 Haag, Porstenberg 8 Tel. 0664/73 41 81 91 haag@gestehof.at www.gestehof.at Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 40,–

Tipp: Anspruchsvolles Sommertheater bietet der Theatersommer Haag. Schauplatz ist die spektakuläre Tribüne vor der mittelalterlichen Kirche.

WOHNEN IM „TROADKASTEN“ Außergewöhnlich ruhig zwischen Stadt Haag und Steyr liegt der neu renovierte Vierkanthof Hetzenberg. Großen Wert legten die Gastgeber auf eine geschmackvolle Ausstattung der Zimmer mit viel Holz und offenen Bädern. Zwei geräumige Zimmer und eine Küche bietet die 60 m² große Genießerwohnung im ehemaligen „Troadkoasten“. Ein Badebiotop, ein Genießergarten und eine Frühstücksschaukel sorgen für entspannende Stunden.

Genussvolle Angebote:

www.geniesserzimmer.at/1114

Schloss Zeillern 3311 Zeillern, Schloss-Straße 1 Tel. 07472/655 01 office@schloss-zeillern.at www.schloss-zeillern.at Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 64,–

Tipp: Beliebt ist das Schloss auch für Seminare und Veranstaltungen. Sehenswert sind die historischen und skurrilen Stücke im nahen Mostviertler Bauernmuseum.

MOSTVIERTLER FLAIR IM RENAISSANCESCHLOSS Im Schloss Hotel Zeillern verbinden sich Mensch und Natur, Fortschritt und Tradition, Idee und Wirklichkeit zu einer harmonischen Einheit. Die zeitlos gestalteten Genießerzimmer verfügen über eine Couch-Landschaft, einen Schlafbereich und stilvolle Badezimmer. Für einen genussvollen Aufenthalt sorgen die regionale Schlossküche, eine Sauna, eine Kegelbahn, der Schlosspark sowie Leihräder für Ausflüge im Land der Mostbirne.

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1120

GENUSS TRIFFT STADT In Amstetten, am Edla-Park und zwei Gehminuten vom Zentrum entfernt, liegt die Pension Leichtfried. Im Nebenhaus stehen fünf neue Genießersuiten zur Wahl. Sie sind zwischen 42 m² und 65 m² groß und mit Holzboden ausgestattet. Die Suiten verfügen über eine Küche, manche auch über Gartenzugang, Terrasse oder Whirlpool. Auf Wunsch sorgen die Gastgeber für einen gefüllten Kühlschrank und für ein exzellentes Frühstück.

Pension Leichtfried 3300 Amstetten Hamerlingstraße 4 Tel. 07472/643 38 office@pensionleichtfried.com www.pensionleichtfried.com Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 35,–

Tipp: Das nahe, schön renovierte Schloss Ulmerfeld ist Veranstaltungsort für Ausstellungen, Konzerte und Theateraufführungen.

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1122

www.geniesserzimmer.at

MOSTVIERTEL | MOSTSTRASSE

Stadthotel Gürtler 3300 Amstetten, Rathausstraße 13 Tel. 07472/627 65 office@stadthotel-guertler.at www.stadthotel-guertler.at

Tipp: Die nahe gelegene JohannPölz-Halle in Amstetten ist rund ums Jahr Schauplatz von Konzerten, Musicals, Theater und Kabarett.

SYMPHONIE IN ROT UND GOLD

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1123

In einer ruhigen Straße im Zentrum von Amstetten liegt das familiär geführte Stadthotel Gürtler, ein guter Ausgangspunkt für Erkundungstouren durch die Stadt und das Mostviertel. Rot und Gold bestimmen das Farbkonzept des Hauses. Die großzügigen Genießerzimmer sind in hellen Farben und Goldtönen gehalten. Eine kleine Sauna befindet sich im Haus. Laufstrecken beginnen vor der Haustüre.

10 www.geniesserzimmer.at

Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 65,–

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1126

In diesem stilvollen Landhaus aus dem 13. Jahrhundert finden Sie neben den alten Kellergewölben Platz für Ruhe und Entspannung, die in der oftmals ausgezeichneten Küche ihre Vollendung findet. Neben Festlichkeiten jeder Art kann im Landhaus auch standesamtlich geheiratet werden (Hochzeitspavillon). Die Mostbirnen finden sich nicht nur als Blütenmotive in den Zimmern, sondern auch im Restaurant wieder.

Mit viel Herz und Atmosphäre führt Familie Wallner ihren Traditionsgasthof „Zum grünen Baum“ in St. Valentin. Bei den erst kürzlich renovierten Genießerzimmern wurde großer Wert auf zeitgemäße Ausstattung und Behaglichkeit gelegt. Freuen Sie sich auf eine herrliche Nacht im Himmelbett oder auf ein entspannendes Schaumbad mit Mostviertler Blütenduft im Whirlpool!

Landhaus Stift Ardagger 3321 Ardagger Stift, Nr. 3 Tel. 07479/656 50 office@landhaus-stift-ardagger.at www.landhaus-stift-ardagger.at

Tipp: Nach dem Aperitif unterm Nussbaum genießen Sie Mostviertler Spezialitäten auf der Südterrasse.

GASTFREUNDSCHAFT AUS TRADITION

HERZLICH & HERRLICH

Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 80,–

Hotel & Restaurant Wallner Gasthaus zum grünen Baum 4300 St. Valentin, Westbahnstr. 58 Tel. 07435/524 54 info@zum-gruenen-baum.at www.zum-gruenen-baum.at Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 45,–

Tipp: Das barocke Prachtensemble von Stift Seitenstetten mit der reich bestückten Stiftsgalerie gehört für Kulturreisende zu den Pflichtadressen im Mostviertel. Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1127

MOSTVIERTEL | KULTURPARK EISENSTRASSE

Die Ötschergräben wurden 2011 zur schönsten Wandertour Österreichs gewählt.

www.mostviertel.info

Centro Appartements Familie Flasch 3340 Waidhofen/Ybbs Unterer Stadtplatz 19–21 Tel. 07442/561 46 flasch@centro-app.at www.centro-app.at

Tipp: Im Natur- und Wildpark Buchenberg sorgen Wildtiere, ein Wald- und Erlebnislehrpfad sowie ein Familienwaldkletterpark für einen erlebnisreichen Ausflug.

WIE IM MÄRCHEN Die Handelsbeziehungen der einstigen Eisenstadt Waidhofen zu Italien lässt Familie Flasch in ihren Appartements aufleben. Ihre Namen erinnern an die Welt italienischer Opern: Tosca, La Bohème und Rigoletto. Alle Appartements sind mit großzügigen Betten, Bad (Bademäntel, Badetücher), Minibar sowie einer Teeküche ausgestattet und stimmungsvoll dekoriert. Das Frühstück kann am Zimmer, aber auch im angrenzenden Café genossen werden.

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1102

IN DEN GÖSTLINGER ALPEN Zwischen Lunzer See und Hochkar, am Waldrand etwas außerhalb von Göstling/Ybbs liegt das Hotel Waldesruh. Mit den drei Türmen erinnert es an ein Schloss. Die großzügigen Genießerzimmer haben einen Balkon mit Blick in den Garten. Flinke Hände in der Küche zaubern Köstliches aus den Früchten und Kräutern des Gartens sowie aus frischen regionalen Produkten auf jeden Teller.

Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 55,–

Hotel Waldesruh Otmar Vielhaber 3345 Göstling/Ybbs Steinbachmauer 5 Tel. 07484/22 75-0 info@hotel-waldesruh.at www.hotel-waldesruh.at Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 67,–

Tipp: Stille Plätzchen finden sich im liebevoll gestalteten „Garten der fünf Sinne“. Hier lässt es sich im Liegestuhl herrlich träumen.

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1103

www.geniesserzimmer.at 11

MOSTVIERTEL | KULTURPARK EISENSTRASSE

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1107

Ruhig und am Fuße des Hochkars liegt der 700 Jahre alte Gasthof, bekannt für seine saisonalen Schmankerln und den lauschigen Gastgarten. Wald, Wasser und Holz prägen das sinnliche Erlebnis: in den mit viel Holz gestalteten Genießerzimmern namens wald.liebe, lärchen.traum und fichten.nest, beim Spaziergang durchs wild-romantische Mendlingtal oder bei einer Bootsfahrt auf dem Lunzer See. Neu: das HüttenSPA.

Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 39,–

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1108

In Allhartsberg auf 550 m Höhe, sonnig, ruhig und in bester Aussichtslage, liegt der Nichtraucher-Bauernhof der Familie Boxhofer. Auf Genussurlauber warten im neuen Ferienhaus neben dem Bauernhof zwei großzügige Ferienwohnungen und ein Himmelbett-Dachzimmer mit Vollholzmöbeln. Die besondere Aussicht verraten auch die Namen der Zimmer: „Panoramablick“, „Waldblick“ und „Zur Sonnenterrasse“.

12 www.geniesserzimmer.at

Bauernhof Oberschönbichl Familie Boxhofer 3365 Allhartsberg, Zauch 22 Tel. 07448/31 58 franz.boxhofer@a1.net www.urlaubambauernhof.at/ boxhofer

Tipp: Ein hübsches Plätzchen ist die romantische Gartenlaube. Köstlich schmecken hausgemachte Mehlspeisen, besonders die Apfelschnitten.

ÜBERS LAND SCHAUEN

Im Zentrum von Göstling/Ybbs liegt das Gasthof-Hotel der Familie MandlScheiblechner. Zum neuen Ybbstaler Solebad sind es gerade einmal zwei Gehminuten. Die Genießerzimmer sind mit einem Himmelbett ausgestattet, vom Südfenster aus blickt man auf die Ybbs. Die Küche bietet ein reichhaltiges Speisenangebot. Das Wild stammt aus den Göstlinger Alpen, die Fische aus dem eigenen Teich.

Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 69,–

Tipp: Vom Haus weg lassen sich tolle Wanderungen, Rad- und MTB-Touren unternehmen. Im Winter bringt ein Shuttle-Bus Skifahrer ins Skigebiet am Hochkar.

WASSER, WALD UND HOLZ

DIE FRISCHE DER BERGWELT

Fahrnberger Familie Nahringbauer 3345 Göstling/Ybbs, Lassing 19 Tel. 07484/72 34 office@hotel-fahrnberger.at www.hotel-fahrnberger.at

Gasthof-Hotel Mandl Scheiblechner 3345 Göstling/Ybbs, Stixenlehen 48 Tel. 07484/22 44 info@rafting-mandl.at www.rafting-mandl.at Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 54,–

Tipp: Für Abenteurer organisiert Familie Mandl-Scheiblechner Canyoning- und Raftingtouren oder Ausflüge zur Kletterwand.

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1109

MOSTVIERTEL | KULTURPARK EISENSTRASSE

Das Aigner 3341 Ybbsitz, Markt 5a Tel. 0676/848 65 85 60 anneliese.aigner@boden.org www.dasaigner.at Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 41,–

Tipp: Familien und kleinere Gruppen können das ganze Haus für sich nutzen – die beiden Appartements sind zusammenlegbar.

MODERNES MIT GESCHICHTE Der moderne Neubau im Zentrum der Schmiedegemeinde Ybbsitz ist vollflächig mit Kupferblech verkleidet. Die zwei Appartements (für 2 bzw. für 4 Personen) verfügen über top-ausgestattete Schlafzimmer, geräumige Badezimmer mit Whirlpool und eine Küche. Im Garten wartet ein Grillplatz. Zum Frühstück wählen Gäste, was ihr Herz begehrt – von frischem Brot und Gebäck über hausgemachte Marmeladen bis zu frischem Obst und Gemüse.

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1112

Alpenhotel Gösing 3221 Gösing, Nr. 4 Tel. 02728/217 alpenhotel@goesing.at www.goesing.at

Tipp: Eine Fahrt mit der Mariazellerbahn direkt vom Hotel weg. Sie ist ein Pionierwerk österreichischer Bahnbaukunst.

REFUGIUM MIT ÖTSCHERBLICK

Mitten im Grünen, nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum Scheibbs entfernt, am Erlauftalradweg, liegt das Gästehaus mit lauschigem Rosengarten. Hier sieht man den nahen Ötscher. Vom freundlich-hellen BlassensteinAppartement reicht der Blick auf die Blassensteinwarte, das Wahrzeichen von Scheibbs. Die Küche ist voll ausgestattet, sogar mit Nespresso-Maschine. Extra buchbar sind Massagen und kosmetische Behandlungen.

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1113

Auf 891 m Höhe, mitten in der Natur und mit Blick auf den Ötscher gelegen, ist das Alpenhotel ideal für ausgiebige Spaziergänge und Wanderungen, zum Beispiel in den Naturpark Ötscher-Tormäuer. Die Genießerzimmer sind neu und individuell gestaltet, mit traumhaftem Badezimmer, liebevoller Dekoration und „Blickerlebnis“. Entspannung findet man im großzügigen Wohlfühlbereich des Hauses mit Hallenbad, Sauna und Dampfbad.

DER DUFT DER ROSEN

Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 90,–

Gästehaus Zehetner 3270 Scheibbs, Erlafstraße 25 Tel. 0676/751 23 27 pmzehetner@gmx.at Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 36,–

Tipp: Ruhige Plätzchen finden sich im großen Garten, auf der Terrasse am Quellstein, auf der sonnigen Liegewiese und im romantischen Salettl. Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1118

www.geniesserzimmer.at 13

MOSTVIERTEL | KULTURPARK EISENSTRASSE

Stadlerhof Fam. Wagner-Pesendorfer 3222 Annaberg, Haupttürnitzrotte 3 Tel. 02728/82 26 wagner@pumar.at www.urlaubambauernhof.at/ stadlerhof

Tipp: Auf der nahen Anna-Alm (20 Minuten Gehzeit) genießen Sie eine unvergessliche Aussicht und bodenständige Schmankerln.

ALPINER HOCHGENUSS Die Stadleralm bei Annaberg ist Niederösterreichs erste zertifizierte Genießeralmhütte! Die Hütte liegt auf 1200 m Seehöhe direkt an der Skipiste und bietet ein herrliches Panorama auf den Ötscher. Handwerklich aufwändig errichtet, ist die Stadleralm äußerst zeitgemäß eingerichtet und besitzt zugleich viele gemütliche Details (wie z. B. den Kachelofen in der Stube). Genießerzimmer sind auch im Stammhaus Stadlerhof eingerichtet.

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1128

Nächtigung/Frühstück in der Almhütte pPT ab € 68,– (Mindestbelegung 4 Pers.)

Das Schloss an der Eisenstrasse 3340 Waidhofen an der Ybbs Am Schlossplatz 1 Tel. 07442/505 office@schlosseisenstrasse.at www.schlosseisenstrasse.at Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 111,–

Tipp: Gleich gegenüber lädt das 5e-Museum im Rothschildschloss ein, auf spielerische Weise die Elemente Feuer, Wasser, Erde, Metall und Holz kennenzulernen.

TRADITION TRIFFT MODERNE Es erzählt Geschichten und ist eines der zahlreichen historischen Tore zur Altstadt von Waidhofen/Ybbs: Das Schloss an der Eisenstrasse. Genießen Sie alle Annehmlichkeiten eines familiär geführten 4-Sterne-Hauses und das ganz besondere Schlossfräulein- und -herrengefühl. Mit viel Liebe wurde der Charme der frühbarocken Schlossmauern bewahrt und mit modernen Elementen in einen neuen Rahmen gesetzt.

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1129

Familienappartement Ötscherbär 3295 Lackenhof, Teichwiese 12 Tel. 0676/640 05 13 v.haberfellner@aon.at www.landurlaub.at/ familienappartement

AM FUSSE DES ÖTSCHERS Im Winter direkt am Lift, im Sommer direkt in der Natur – das GenießerAppartement empfiehlt sich schon durch seine tolle Lage im Skiort Lackenhof. Das Schlafzimmer und die gut ausgestattete Küche im geräumigen Wohn-Esszimmer bieten viel Platz und Komfort für die Familie. An die Kinder wurde auch in anderen Details gedacht: Beim Stromverbrauch und der Auswahl der Einrichtung ist viel Wert auf Nachhaltigkeit gelegt worden.

14 www.geniesserzimmer.at

Nächtigung/Frühstück in der FeWo für 2 Pers ab € 82,zuzügl. Endreinigung € 35,Tipp: Wintersport-Begeisterte werden in Lackenhof viel Spaß haben. Von Frühjahr bis Herbst lädt der Naturpark Ötscher-Tormäuer zum Wandern ein. Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1130

MOSTVIERTEL | KULTURPARK EISENSTRASSE | TRAISENTAL-DONAULAND

Ferienhaus Hinterbreiteneben Johannes Hoyos 3293 Lunz am See, Breiteneben 2 Tel. 0699/12 58 15 19 johanneshoyos@aon.at www.breiteneben.at Nächtigung/Frühstück im Ferienhaus ab € 190,-

Tipp: Am nur 5 km entfernten Lunzer See kann man im Sommer baden, im Winter eislaufen und auf der Seebühne ein hochwertiges Kulturprogramm genießen.

RÜCKZUG INS NATURIDYLL In einer traumhaften Alleinlage, inmitten einer 10 ha großen Blumenwiese bietet das Feriendomizil seinen Gästen (zum Beispiel zwei Familien mit Kindern) das ideale Ambiente und die Ruhe, um die Schönheit der Natur zu erleben und es sich dabei richtig gut gehen zu lassen. Das Forsthaus aus dem 16. Jhdt. wurde behutsam renoviert und mit einer bestens ausgestatteten Küche und modernen Bädern den Ansprüchen des 21. Jhdts. angepasst.

Genussvolle Angebote:

www.geniesserzimmer.at/1131

APPARTEMENT BEIM WINZER Umgeben von Wein- und Obstgärten liegt das Winzerhaus der Familie Schöller nahe bei Traismauer südlich der Donau. Das sonnig-helle GenießerAppartement „Rosengarten“ ist nach der besten Riede des Hauses benannt, ca. 70 m² groß, mit Vollholzmöbeln und Holzboden eingerichtet. Der Heurige der Familie Schöller ist weitum bekannt und beliebt. Weine aus eigenem Anbau kann man auch in der Vinothek verkosten und erwerben.

Zwischen Kellergassen und Weinterrassen: Das Traisental gilt als kleines, aber feines Weinrevier.

www.weinstrassen.at

Winzerhaus Schöller 3133 Traismauer, Wagram 10 Tel. 02783/535 winzerhaus@weinschoeller.at www.weinschoeller.at Nächtigung/Frühstück in der FeWo, pPT ab € 39,–

Tipp: Fürs Picknick bietet Familie Schöller nach persönlichen Wünschen zusammengestellte Picknickkörbe und das passende Plätzchen mit Panoramablick an. Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1111

www.geniesserzimmer.at 15

MOSTVIERTEL | TRAISENTAL-DONAULAND

Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 37,– Tipp: Das Schloss liegt an der Niederösterreichischen Barockstraße. Auf Wunsch führt der Schlossherr zu Juwelen von Daniel Gran, Altomonte und Maulbertsch.

LANDLEBEN MIT STIL Das kleine Schloss Gutenbrunn wurde im 16. Jahrhundert erbaut und liegt herrlich ruhig in einem Barockgarten ganz in der Nähe von Herzogenburg. Das Privatdomizil der Familie Wiesinger erinnert an einen englischen Landsitz. Das Schloss beherbergt ein stilvolles Genießerzimmer – oder vielmehr eine Suite. Das reichhaltige Genießerfrühstück wird im „Saint-Hilaire“Zimmer serviert.

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1115

Landgasthof Erber 3393 Zelking, Manker Straße 10 Tel. 02752/520 11 info@landgasthof-erber.at www.landgasthof-erber.at © Landgasthof Erber

Schloss Gutenbrunn Familie Wiesinger 3130 Herzogenburg Gutenbrunn 7–8 Tel. 02782/849 58 schlossgutenbrunn@hotmail.com www.landurlaub.at/ schloss-gutenbrunn

Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 49,–

Tipp: Der Landgasthof ist ein TopWirt der Niederösterreichischen Wirtshauskultur. Viele Produkte stammen von Biobauern aus der Umgebung.

SCHLAFEN UNTERM STERNENHIMMEL Der Landgasthof von Manfred und Michaela Erber besteht seit 1890 und liegt im ruhigen Ort Zelking im Melker Alpenvorland. Die Zimmer auf 4-Sterne-Niveau wurden kürzlich neu und stilvoll gestaltet. Sie sind mit Holzböden ausgestattet und tragen Namen wie „Sternenhimmel“, „Weißer Stein“ oder „Geheimnis“. Gäste speisen in gemütlichen Stuben oder im Garten.

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1119

WEIN UND FISCH Die Geschwister Haimel verstehen es, Feinschmecker zu verwöhnen. Renate, Chefin des Weingutes und Winzerin, sorgt für exzellente Weiß- und Rotweine. Ihr Bruder Johann betreibt eine Fischzucht und versorgt auch den Heurigen des Weingutes mit feinsten Fischspezialitäten. Die Genießerzimmer des Weinguts sind hell und freundlich, in ansprechenden Farben gestaltet und ausgestattet mit Sat-TV und Internetzugang.

16 www.geniesserzimmer.at

Weingut Haimel 3133 Traismauer St. Georgengasse 5 Tel. 02783/597 info@weingut-haimel.at www.weingut-haimel.at Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 40,–

Tipp: Zeugen der einstigen Römerstadt Traismauer sind das Römertor und das Schloss. Es steht auf römischen Fundamenten und fand im Nibelungenlied Erwähnung. Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1124

MOSTVIERTEL | TRAISENTAL-DONAULAND | PIELACHTAL

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1125

Naturhotel Steinschalerhof Familie Weiss 3203 Rabenstein, Warth 20 Tel. 02722/22 81 office@steinschaler.at www.steinschaler.at www.steinschalerwiki.at

Das altehrwürdige Herrschaftshaus mit Renaissance-Arkadenhof aus dem 16. Jahrhundert ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren durch das Traisental. Das Genießerzimmer ist mit stilvollen Antiquitäten und antikem Himmelbett eingerichtet. Das Appartement verfügt über ein luxuriöses Badezimmer und eine moderne Küche. Vom Balkon aus reicht der Blick über den verträumten Rosengarten.

Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 81,–

Tipp: In den nach den Prinzipien der Permakultur bewirtschafteten Steinschaler Naturgärten finden Sie über 1000 verschiedene Pflanzen, davon 200 Kräuter und Wildkräuter.

DIE WILDEN GENÜSSE DES PIELACHTALS In der Bilderbuchlandschaft des Pielachtals und an der Mariazellerbahn liegt der Steinschalerhof, ein Vierkanthof, der zum behaglichen Naturhotel erweitert wurde. Die Genießerzimmer sind großzügig und geschmackvoll. Den Gaumenfreuden aus der Pielachtaler Natur gilt die besondere Leidenschaft der Familie Weiss. Zahlreiche Auszeichnungen belegen ihr Engagement für Nachhaltigkeit.

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1110

Mit viel Liebe hat Familie Weiss ein kleines, feines Urlaubs- und Seminardorf mitten im Reichtum der Pielachtaler Natur zum Blühen gebracht. Das Steinschaler Dörfl liegt auf 730 m Seehöhe, absolut ruhig an einem sonnigen Südosthang mit herrlicher Aussicht. Das Ensemble aus revitalisiertem Bergbauernhof und neuem Naturhotel lockt mit hellen, geräumigen Zimmern, viel Holz und Sauna-Landschaft zu erfrischender und romantischer Auszeit.

Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 35,–

Tipp: Für den neuen Platz vor der Stiftskirche Herzogenburg schuf das Architektenduo „eichinger oder knechtl“ aus verschieden gefärbten Steinen das Abbild einer Hand.

HERRSCHAFTLICHES FLAIR IN HERZOGENBURG

MITTEN IN DER PIELACHTALER NATUR

Renaissancehof Kerschner 3130 Herzogenburg Rathausplatz 19 Tel. 0664/151 88 08 renaissancehof@aon.at

Naturhotel Steinschaler Dörfl Familie Weiss, 3213 Frankenfels Taschengrabenrotte 2 Tel. 02722/22 81 office@steinschaler.at www.steinschaler.at www.steinschalerwiki.at Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 89,–

Tipp: Beim Frühstück und Abendessen bedient man sich vom reichhaltigen Buffet, genießt Pielachtaler Spezialitäten und Bioprodukte. Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1116

www.geniesserzimmer.at 17

Don au

Wien

„Ich empfehle eine Wanderung durch den Lohnbachfall oder Höllfall – wunderbare Naturschauspiele zur

www.geniesserzimmer.at/1313

Entspannung für Körper, Geist und Seele! Und abends ein Gläschen Wein oder einen wohltuenden Kräutertee in der Cafè-Bar ‚Weinstein‛ in Bad Traunstein!“

Rosemarie Pichler, Ferienwohnung Pichler

Rosemarie Pichler und das Waldviertel

Gans natürlich.

Bei Rosemarie Pichler fühlen sich nicht nur die Urlaubsgäste wohl. Sondern auch die Weidegänse. Und die Hausenten und freilich auch die Wildhendln. Am und rund um den Bauernhof der Pichlers in Bad Traunstein lässt sich im Kleinen studieren, was das Waldviertel im Großen so besonders macht. Zuerst natürlich die wunderbare Ursprünglichkeit der Natur, die die Menschen zu einem handfesteren, bodenständigeren Zugang zum Dasein anhält. Dann die stille Weite der sanfthügeligen Landschaft, in der sich die strenge Geometrie der Äcker mit der ungezügelten Wildheit der Wälder abwechselt. Und schließlich die archaischen Plätze mit den bizarren Granitformationen und die zahllosen Gewässer. Eine Gegend wie geschaffen zum Wandern, zum Radeln, zum Verschnaufen und zum Genießen. Erdäpfel und Mohn zum Beispiel, die im taufrischen, nördlichen Klima des Waldviertels (und auch auf den Feldern der Pichlers) besonders gut gedeihen und die in der Waldviertler Küche gemeinsam mit den Gänsen, aber auch den Karpfen und dem Blondvieh eine lange und genussreiche Tradition haben.

Infos unter www.waldviertel.at oder kostenlose Infobroschüren bestellen unter Tel. 02822/541 09

WALDVIERTEL

Schlosshotel Rosenau 3924 Schloss Rosenau 1 Tel. 02822/582 21 schloss.rosenau@wvnet.at www.schlosshotel.rosenau.at Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 98,–

Tipp: Schloss Rosenau beherbergt außerdem Österreichs einziges Freimaurermuseum.

REFUGIUM FÜR VERLIEBTE Das barocke Schloss liegt ganz ruhig im Grünen, umgeben von Gärten. Die romantisch dekorierten Genießersuiten tragen Namen wie Rosenkavalier-, Amadeus- oder Zauberflöten-Suite. Sie sind mit Himmelbett und Spitzenwäsche ausgestattet. Luxuriös groß sind die Wohlfühlbadezimmer. Rosenblüten und ätherische Öle verschönern Stunden in trauter Zweisamkeit. Außerdem gibt es Sauna, Dampfbad, Wellness- und Massageangebote.

Genussvolle Angebote:

www.geniesserzimmer.at/1301

Hotel Restaurant Öhlknechthof Walter Schießler 3580 Horn, Prager Straße 3–5 Tel. 02982/301 00 office@oehlknechthof.at www.oehlknechthof.at Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 110,–

Tipp: In näherer Umgebung befinden sich zahlreiche Ausflugsziele (Höbarthmuseum Horn, Kunsthaus Horn, Rosenburg, Burgruine Gars, Stift Altenburg).

HISTORISCHE GEMÄUER UND MODERNES DESIGN Bei der Errichtung des Hotels in der Altstadt von Horn wurde besonders Rücksicht auf die Integration des historischen Stadtturmes und der Erhaltung der Stadtmauer genommen. Entspannung garantiert die im Stadtturm integrierte „Turmsauna“. Ein Glanzstück des Hotels ist das Genießerzimmer, die „Turm Suite“, die mit Whirlpool, Tropenregen, Himmelbett oder Candlelight-Dinner am Zimmer für romantischen Luxus sorgt.

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1302

NATÜRLICH GUT Familie Prinz bewirtschaftet einen Bio- und Gesundheitsbauernhof im Waldviertler Hochland in idyllischer Lage am Waldrand, umgeben von Obstbäumen. Mit ökologischen Materialien eingerichtet sind auch die Zimmer. Das helle Genießerzimmer „Abendsonne“ mit Südbalkon ist mit Kiefermöbeln und Holzboden ausgestattet. Zum Frühstück genießt man ausschließlich biologische und regionale Produkte und Kräuterspezialitäten.

20 www.geniesserzimmer.at

Prinzenhof Familie Prinz 3920 Groß Gerungs Kottingnondorf 6 Tel. 02812/71 93 prinzenhof@wavenet.at www.prinzenhof.at Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 29,–

Tipp: Sehenswert ist die blaugelbe Galerie in der Propstei. Im Juli und August ist Schloss Weitra Schauplatz eines Theaterfestivals.

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1303

WALDVIERTEL

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1304

Hotel zur Schonenburg Bernd Kleinschuster 3652 Schönberg am Kamp Hauptstraße 38 Tel. 02733/82 02 info@zurschonenburg.at www.zurschonenburg.at Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 49,–

Tipp: Erleben Sie den Theatersommer im Renaissanceschloss Rosenburg mit den ShakespeareFestspielen im Juli.

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1305

Die Cobaneshof-Weingärten werden ökologisch bewirtschaftet und die Rotund Weißweine erhalten regelmäßig Auszeichnungen. Die Liebe zu natürlichen Materialien machen die drei Genießerzimmer spürbar. Sie heißen „Blauburgunder“, „Blauer Zweigelt“ und „Chardonnay“, sind mit Holzböden und Holzmöbeln ausgestattet, mit Wohlfühlduschen und Flat-TV. Im Heurigen werden ausgesuchte Weine und regionale Schmankerln serviert.

Traditionelle Wirtshauskultur und modernes Design verbinden sich im Hotel zur Schonenburg in harmonischer Weise. Dank der zentralen Lage ist es ein idealer Ausgangspunkt für Entdeckungsreisen im Naturpark Kamptal. Das modern eingerichtete Genießerzimmer verfügt über eine gemütliche Couchecke, Flat-Sat-TV, Internetzugang und eine große Panoramadusche. Herrlich: der Ausblick in die nahen Weinberge und Wälder.

Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 41,–

Tipp: Genussvolle Souvenirs wie Marmeladen und Traubengelees offeriert die Genusswerkstatt.

ZU GAST IM COBANESHOF

DEN NATURPARK KAMPTAL ENTDECKEN

Cobaneshof Familie Schneider 3550 Langenlois-Gobelsburg Weinstraße 37 Tel. 02734/25 64 office@cobaneshof.at www.cobaneshof.at

Der Graumohn findet in der Waldviertler Küche vielfältigen Einsatz. Hier zum Beispiel: Mohnnudeln!

www.waldviertel.at

www.geniesserzimmer.at 21

WALDVIERTEL

Das Musikfestival Grafenegg ist die Lieblingsbühne des Tonkünstler-Orchesters Niederösterreich.

22 www.geniesserzimmer.at

Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 35,–

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1306

Das neue Landhaus im Stil eines Waldviertler Dreiseithofes liegt in einem großen, mit Schwimmteich bestückten Garten im nördlichen Waldviertel. Großzügig und gemütlich ausgestattet ist das Genießerzimmer namens „Kiebitz im Abendrot“. Zum Frühstück offerieren die Gastgeber Frisches aus der Region. Wer selbst kochen möchte, dem steht die moderne Gästeküche zur Verfügung.

Oberhalb von Langenlois hat US-Stararchitekt Steven Holl ein außergewöhnliches Hotel mit Spa gestaltet. Die schlicht-dezenten Genießerzimmer „prestige deluxe“ sind ca. 50 m² groß und mit Möbeln aus der Möbelwerkstätte Wittmann ausgestattet. Das „LOISIUM Wine Spa“ verfügt über Saunen, einen Outdoorpool, Schwebeliegen im Weingarten und einen Fitnessbereich. Im Restaurant Vineyard werden regionale und kreative Gerichte serviert.

Kibitzhof Familie Fraißl 3874 Loimanns, Nr. 32 Tel. 02865/208 50 info@kibitzhof.at www.kibitzhof.at

Tipp: Mit ein wenig Glück kann man vom Kibitzhof aus Kiebitze beobachten. Die seltenen Vögel mit geschwungener Federhaube sind Zeichen für die intakte Natur.

GESUNDE WALDVIERTLER LUFT

MODERNE ARCHITEKTUR IM WEINGARTEN

www.grafenegg.at

LOISIUM Wine & Spa + Resort Langenlois 3550 Langenlois, Loisium Allee 2 Tel. 02734/77 100-0 hotel-langenlois@loisium.at www.loisium.com Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 107,–

Tipp: Gleich neben dem Hotel liegt die ebenfalls von Steven Holl erbaute LOISIUM Weinerlebniswelt, die Interessierte in die Welt des Weins entführt. Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1308

Schlossgasthof Rosenburg 3573 Rosenburg, Nr. 2 Tel. 02982/305 77 office@schlossgasthof-rosenburg.at www.schlossgasthof-rosenburg.at © Schloss Rosenburg

WALDVIERTEL

Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 65,–

Tipp: Bei einer exklusiven Greifvogelvorführung im historischen Ambiente des Renaissanceschlosses Rosenburg erleben Sie den „König der Lüfte“ hautnah.

RUHE, ROSEN UND ROMANTIK Direkt gegenüber von Schloss Rosenburg gelegen, sorgt der Schlossgasthof vor allem bei Romantikern für Herzklopfen. Die zum Träumen einladenden Genießerzimmer bieten einen malerischen Blick auf das wunderschöne Renaissanceschloss, das Sie tagsüber besichtigen können. Am Abend bietet sich ein Candle-Light-Dinner an, das seinen Ausklang unter freiem Sternenhimmel auf der Aussichtsterrasse des Schlossgasthofs findet.

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1309

Hotel Schwarz Alm 3910 Zwettl, Almweg 1 Tel. 02822/531 73 willkommen@schwarzalm.at www.schwarzalm.at

Tipp: Sehenswert ist die Stadt Zwettl mit dem Hundertwasserbrunnen. Besonders empfehlenswert ist auch eine Führung in der Brauerei Zwettl.

WALDVIERTEL IN HOCHFORM

Im Hotel Die Residenz sorgen die private Atmosphäre eines Waldviertler Herrenhauses und der Service eines exklusiven Hotels für ein unvergleichliches Urlaubsgefühl. Die Appartements verfügen über top ausgestattete Wohn- und Schlafzimmer und luxuriöse Bäder. Die stilvollen Residenzen im Atriumhaus mit Café- und Kaminlounge sowie Wellnessbereich laden zum Wohlfühlen ein.

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1310

Der 4-Sterne-Betrieb liegt auf einer Waldlichtung nahe Zwettl, einem idyllischen Platzl, das zum Abschalten, Entspannen und Auftanken einlädt. Regionale Produkte des Waldviertels wie Mohn, Kräuter, Bier und Erdäpfel bilden nicht nur die Grundlage der Küche, sondern inspirierten auch die Gestaltung der Genießerzimmer. Genießen und entspannen lässt sich’s aber auch im großzügig und naturnah angelegten Alm-SPA.

LUXUSREFUGIUM IM HERRENHAUS

Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 68,–

Hotel Die Residenz 3924 Schloss Rosenau 5 Tel. 02822/58 22 10 dieresidenz@wvnet.at www.dieresidenz.at Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 98,–

Tipp: Entdecken Sie die Geschmacksregion Waldviertel bei der Firma Sonnentor, am Waldlandhof, am Waldviertler Mohnhof oder in der Whisky-Erlebniswelt. Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1311

www.geniesserzimmer.at 23

Wenn’s um Kunst geht, ist nur eine Bank meine Bank. Raiffeisen fördert bekannte Kultureinrichtungen genauso wie junge Talente und Initiativen in der Region. Platz für neue Ideen zu schaffen ist uns dabei ebenso wichtig, wie alte Meisterwerke lebendig zu halten. In einem partnerschaftlichen Miteinander leisten wir einen Beitrag zum Erfolg. www.raiffeisen.at

WALDVIERTEL

Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 75,–

Tipp: Die nahe gelegene, hochromantische Ysperklamm zählt zu den schönsten Wanderzielen in Niederösterreich.

WOHLFÜHLEN IM WALDVIERTEL Zum Wandern, zum Entdecken, zum Krafttanken, zum Nichtstun, zum Genießen – es gibt viele Gründe, das Wohlfühl-Hotel der Familie Schreiner im südlichen Waldviertel zu besuchen. Eine herrliche Landschaft, herzliche Gastlichkeit, ein modern und stilvoll eingerichtetes Genießerzimmer mit Whirlwanne, gelebte Wirtshauskultur und ein fein ausgestatteter Wellness-Bereich lassen den Alltag schnell vergessen.

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1312

Schreiners 3663 Laimbach 5 Tel. 02758/530 15 32 info@schreiners.at www.schreiners.at

Ferienwohnung Pichler 3632 Bad Traunstein Kaltenbach 12 Tel. 02878/250 49 info@ferienwohnung-pichler.at www.ferienwohnung-pichler.at Nächtigung/Frühstück in der FeWo, pPT ab € 31,–

Tipp: Dem Geschmack des Waldviertels auf der Spur ist man beim Besuch des Waldviertler Mohnhofs in Haiden oder der WhiskyErlebniswelt in Roggenreith.

NACHHALTIG GENIESSEN Mit viel Liebe, Geschmack und guten Ideen hat Familie Pichler auf ihrem Bauernhof ein Appartement eingerichtet. Der ökologische Zugang der Gastgeber ist nicht nur in der Ausstattung der Ferienwohnung, sondern auch beim Frühstückskorb spürbar, der mit Köstlichkeiten aus der Umgebung bestückt wird. Ein modernes und trotzdem bodenständiges Refugium, ideal als Ausgangsort für Wander- oder Radtouren im südlichen Waldviertel.

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1313

Ferienwohnungen Bauer 3665 Gutenbrunn, Nr. 133 Tel. 0660/317 78 33, 02874/605 75 office@ferienwohnungengutenbrunn.at www.ferienwohnungengutenbrunn.at

NATUR- UND KULTURGENUSS Dichte Wälder, ein weitläufiges Loipen-, Mountainbike- und Wandernetz und ein rühriges Kultur-Wirtshaus haben Gutenbrunn zu touristischer Berühmtheit verholfen. Als idealer Ausgangspunkt bieten sich die 2011 errichteten Ferienwohnungen der Familie Bauer an. Alle Wohnungen sind barrierefrei erreichbar. Für heimelige Atmosphäre sorgen ein Schwedenofen in jeder Wohnung sowie die angeschlossenen Gartenterrassen mit Griller.

Nächtigung/Frühstück in der FeWo, pPT ab € 29,–

Tipp: Mit der Ysperklamm und dem Edlesberger See sind zwei der schönsten Wanderziele des Waldviertels von Gutenbrunn aus leicht zu erreichen. Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1314

www.geniesserzimmer.at 25

Don au

Wien

„Meine Tipps: Eine Wanderung durch die einzigartige Landschaft unserer Wein-

terrassen mit Picknick (die Picknick-

Barbara Holzapfel und die Donau in Niederösterreich

Bei Barbara Holzapfel wohnt man hinter geschichtsträchtigen Mauern: Der Prandtauerhof in Joching war einst ein Lesehof des St. Pöltener Chorherrenstiftes und wurde von niemand Geringerem als Jakob Prandtauer, Architekt des Stifts Melk und eines der größten Baugenies im Barock, geplant. Nicht nur in Joching, sondern beinahe hinter jeder Flussbiegung des niederösterreichischen Donauabschnitts präsentiert sich Niederösterreichs grandioses Kulturerbe: Die Stifte von Melk, Göttweig und Klosterneuburg, das römische Erbe in Carnuntum, Mautern und Tulln, die Altstädte von Krems, Ybbs und Hainburg, dazu noch die zahlreichen Schlösser und Burgruinen. Aber auch die Natur zeigt sich an der Donau von ihrer prächtigsten Seite – als einzigartige Wildnis wie im Nationalpark Donau-Auen oder als alte Kulturlandschaft wie in der Wachau. Diese zählt nicht nur zum UNESCO-Weltkulturerbe, sondern auch zu den bekanntesten Weinbaugebieten Österreichs. Einige der besten Weißweine der Welt stammen von hier – was sich übrigens auch im Prandtauerhof verkosten lässt: Familie Holzapfel führt nämlich neben den Gästezimmern und dem Restaurant auch ein mit hochkarätigen Auszeichnungen prämiertes Weingut.

Infos unter www.donau.com oder kostenlose Infobroschüren bestellen unter Tel. 02713/300 60-60

www.geniesserzimmer.at/1210

Hochkultur und Hochgenuss.

taschen bekommen Sie von uns). Oder eine Radtour nach Spitz, dort mit der Rollfähre aufs andere Ufer und dann zu Fuß auf die Ruine Aggstein!“ Barbara Holzapfel, Prandtauerhof

DONAU NIEDERÖSTERREICH | WACHAU – NIBELUNGENGAU – KREMSTAL

Der Donauradweg ist hochbeliebt, hochinteressant und hochkulinarisch – kurz: ein Hochgenuss für Radler. www.donau.com

28 www.geniesserzimmer.at

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1202

Nahe der barocken Basilika von Maria Taferl, hoch über der Donau, mit weitem Blick übers Flusstal und in Richtung Alpen: Die Lage des Hotels Krone ist fantastisch. Zur Wahl stehen Panorama-, Honeymoon- und Familiengenießerzimmer in unterschiedlicher Größe und mit unterschiedlicher, in jedem Fall komfortabler Ausstattung. Gäste speisen im Restaurant Donauterrasse, im Gourmetrestaurant Smaragd oder im Kastaniengarten.

Die Romantiksuiten sind ebenso originelle wie komfortable Spielwiesen für Verliebte, ausgestattet mit Flat-TV, HiFi-Turm und Doppelduschen. Exklusiv für Suite-Gäste steht auch ein eigener Wellness-Bereich zur Verfügung. Zur Wahl stehen Suiten mit den Namen „Mariandl“, „Donauprinzessin“, „Burgfräulein“ und „Burgverlies“ im Haupthaus und „Smaragd“ im 300 Jahre alten Rebstöckl mitten in einem großen Obstgarten.

Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 96,–

Tipp: Ein tolles Panorama, eine idyllische Anlage, Herausforderungen für jede Handicapklasse: Der Golfplatz Maria Taferl Wachau sorgt für aussichtsreiche Runden.

PANORAMA-WELLNESS HOCH ÜBER DER DONAU

SPIELWIESEN FÜR VERLIEBTE

Hotel Schachner – Krone und Kaiserhof 3672 Maria Taferl, Nr. 24 Tel. 07413/63 55 office@hotel-schachner.at www.hotel-schachner.at

Residenz Wachau Familie Pulker 3642 Aggsbach-Dorf, Nr. 19 Tel. 02753/82 21 info@residenz-wachau.at www.residenz-wachau.at Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 89,–

Tipp: 300 Meter über der Donau thront die Burgruine Aggstein und beeindruckt mit romantischem Ambiente und atemberaubendem Panorama. Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1203

DONAU NIEDERÖSTERREICH | WACHAU – NIBELUNGENGAU – KREMSTAL

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1204

Das Landhotel liegt am Donauradweg, mit Blick auf die Donau und auf Stift Melk. Die Genießerzimmer und -suiten wurden in frischem Landhausstil neu gestaltet. Die zwei großzügigen Genießersuiten beeindrucken mit Whirlwanne unter „Sternenhimmel“, großem TV-Flachbildschirm und Balkon bzw. uneinsehbarer Terrasse mit Liegestühlen. Familie Pichler verwöhnt ihre Gäste mit regionaler Küche und erlesenen Weinen.

Hotel Garni „Weinberghof“ Familie Lagler 3620 Spitz, Am Hinterweg 17 Tel. 02713/29 39 info@weingut-lagler.at www.weingut-lagler.at Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 61,–

Tipp: Ein nostalgisches Kleinod ist das „Alte G’wölb“, ein Kaufmannsladen-Museum am Originalstandort mitten in Spitz.

ZU GAST BEI DER WINZERFAMILIE LAGLER IN SPITZ Der Weinberghof der renommierten Winzerfamilie Lagler liegt ganz ruhig, mit bester Aussicht auf einige der bekanntesten Wachauer Lagen. Vom Genießerzimmer „Rotes Tor“ sieht man ebendieses – das Wahrzeichen von Spitz. Das Genießerzimmer „Steinborz“ ist nach der bekanntesten Riede des Weinguts benannt. Ausgestattet sind die Zimmer mit Vollholzmöbeln. Eine Sauna mit Solarium gibt es und eine Sonnenterrasse.

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1205

Erlesene Gaumenfreuden und die 1.200 m² große Spa World Luxury machen das Hotel hoch über Krems zu einer echten Wohlfühloase. Feinsten Wohnkomfort bieten die vier Genießer-Junior-Suiten. Sie sind nach Süden ausgerichtet und eröffnen herrliche Ausblicke auf die Weinberge, weit übers Donautal und auf Stift Göttweig. Die Suiten sind mit einem King-Size-Bett, High-Speed-Internet, Schreibtisch, Flat-TV und CD-Player ausgestattet.

Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 65,–

Tipp: Die Schallaburg, eines der schönsten Renaissance-Schlösser nördlich der Alpen, präsentiert jedes Jahr aufwändig gestaltete Ausstellungen.

DONAUBLICK UND STERNENHIMMEL

WELLNESS MIT DONAUBLICK IN DEN WEINBERGEN

Best Western Landhotel Wachau Familie Pichler 3644 Emmersdorf, Luberegg 20 Tel. 02752/725 72 info@landhotel-wachau.at www.pichler-wachau.com

Steigenberger Hotel and Spa 3500 Krems, Am Goldberg 2 Tel. 02732/710 10 krems@steigenberger.at www.krems.steigenberger.at Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 90,–

Tipp: Die Kunsthalle Krems als zentrales Ausstellungshaus zeigt Niederösterreichs Kunst vom Beginn der Moderne bis zur Gegenwart. Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1206

www.geniesserzimmer.at 29

DONAU NIEDERÖSTERREICH | WACHAU – NIBELUNGENGAU – KREMSTAL

Hotel-Restaurant Klinglhuber 3500 Krems, Wiener Straße 10 Tel. 02732/821 43 hotel@klinglhuber.com www.klinglhuber.com

Tipp: Eine sehr ansprechende und unterhaltsame Annäherung an das Thema Wein bietet die Weinerlebniswelt der Winzer Krems, Wein.Sinn.

ARCHITEKTUR, KUNST UND WEINGENUSS Das Hotel mit Wirtshaus liegt am Rande der Kremser Altstadt. Für die zeitgenössische Architektur wurde Familie Klinglhuber mit dem „Staatspreis für Tourismus und Architektur“ ausgezeichnet. Die Genießerzimmer, das „Gozzo-Zimmer“ und das „Kremser-Schmidt-Zimmer“, haben eine Terrasse bzw. einen Balkon mit bestem Ausblick und sind mit Flat-TV und Internet ausgestattet. Beliebt ist die gute Küche mit regionalen Bio-Produkten.

Genussvolle Angebote:

www.geniesserzimmer.at/1208

30 www.geniesserzimmer.at

Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 63,–

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1209

Die elegante Sonnenterrasse mitten in den Weingärten, der Blick auf Stift Göttweig, erlesene Weine – Genießer finden im mit viel Liebe revitalisierten Presshaus ein stilvolles Refugium. Annehmlichkeiten wie die Doppelbadewanne im Genießerzimmer oder Wasserbett und Whirlpoolwanne in der „Weinresidenz Suite“ sorgen für das luxuriöse Extra. Großzügig und romantisch wohnt man in den Penthouse-Suiten „Rubin“ und „Amethyst“.

Der Prandtauerhof zählt zu den führenden Weingütern der Wachau. Im ersten Stock des barocken Arkadenhofs liegen die drei Gutshofzimmer. Die großen und komfortabel eingerichteten Räume präsentieren sich in hellen, heiteren Farben und sind mit extragroßen Betten ausgestattet. Besonders geräumig ist die Gutshofsuite mit getrenntem Wohn- und Schlafraum und kleiner Terrasse mit Blick in die Weingärten.

Hotel Weinresidenz Sonnleitner 3511 Palt, Zeughausgasse 239 Tel. 02732/704 46 office@weinresidenz.at www.weinresidenz.at

Tipp: Das Benediktinerstift Göttweig ist allein schon wegen der fantastischen Aussicht einen Besuch wert.

AUF DER SONNENSEITE DES LEBENS

HIMMLISCHE GENÜSSE IM BAROCKEN WEINGUT

Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 59,–

Weingut Holzapfel, Prandtauerhof 3610 Weißenkirchen Prandtauerplatz 36 Tel. 02715/23 10 weingut@holzapfel.at www.holzapfel.at Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 73,–

Tipp: Von Ende Juli bis Ende August spielen im Rahmen des Theaterfestes Niederösterreich die „Wachaufestspiele“ im Teisenhoferhof in Weißenkirchen. Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1210

DONAU NIEDERÖSTERREICH | WACHAU – NIBELUNGENGAU – KREMSTAL

Turm Wachau Familie Rosenberger 3610 Weißenkirchen, Burg 140 Tel. 0664/201 38 50 rosenberger@turm-wachau.at www.turm-wachau.at

Tipp: Das Wachau-Museum im Teisenhoferhof in Weißenkirchen zeigt Wachauer Trachten, historische Werkzeuge und wechselnde Ausstellungen.

HOCH ÜBER WEISSENKIRCHEN

www.geniesserzimmer.at/1211

Hotel-Restaurant Zur Post Familie Ebner 3390 Melk, Linzer Straße 1 Tel. 02752/523 45 info@hotelpost-melk.at www.post-melk.at Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 79,–

Tipp: Melk ist Schauplatz der Internationalen Barocktage (Pfingsten) und der Sommerspiele Melk (Juni bis August). Stiftsführungen finden ganzjährig statt. Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1213

Zwei moderne Genießersuiten hat Familie Ebner im Dachgeschoss ihres Hotels „Zur Post“ eingerichtet. Die Suite „Stift Melk“ bietet auf 80 m² zwei Schlafräume, ein großes Wohnzimmer mit Ausziehcouch und ein geräumiges Bad mit Wanne und Dusche. 60 m² groß ist die ähnlich ausgestattete Suite „Singerriedel“. Die Küche des Hauses ist bekannt für regionale Köstlichkeiten.

Genussvolle Angebote:

Mit Blick über Weißenkirchen und zur Donau liegt das Gästehaus von Heinz und Josi Rosenberger, Gastgeber und Wachauer aus Leidenschaft. Die zwei Genießerzimmer und das Genießerappartement tragen die Namen berühmter Wachau-Maler. Gediegene Ausstattung mit natürlichen Materialien und warme Farbtöne sorgen für behagliche Atmosphäre. Alle Zimmer mit Flat-TV, Radio/CD-Player, Teebar und Weinklimaschrank.

SUITEN ÜBER DEN DÄCHERN VON MELK

Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 43,–

Stift Melk: Niederösterreichs Ausflugsziel mit den meisten Besuchern. Und den meisten Fenstern.

www.stiftmelk.at

www.geniesserzimmer.at 31

DONAU NIEDERÖSTERREICH | WACHAU – NIBELUNGENGAU – KREMSTAL

Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 50,–

Tipp: 10 km stromaufwärts befindet sich die Fundstelle der berühmten Venus von Willendorf.

VENUS UND SMARAGD

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1215

Das Weingut der Familie Donabaum liegt mitten in Weingärten, beschützt vom legendären Tausendeimerberg. Das Gästehaus mit Weinlaube, Heurigem und Sonnenterrasse beherbergt zwei komfortable Genießersuiten: die „Venussuite“ und die „Smaragdsuite“ mit Terrasse und Blick auf die Weinberge. Beide Suiten sind mit Farbtherapieduschen, LCD-TV und einer mit besten Wachauer Weinen gefüllten Minibar ausgestattet.

Zum Anwesen der Familie gehören das Weingut mit Marillen-Edelbrennerei, zwei Landhäuser und der Weingasthof, der das Genießerzimmer beherbergt. „Wachauer Marille“ heißt das Zimmer im Landhausstil mit zarten Marillenfarbtönen. Der Fußboden aus Marillenholz ist handgehobelt. Vom Zimmer blickt man auf den romantischen Innenhof. Im 2,10 Meter langen Bett lässt es sich unter einem Sternenhimmel herrlich träumen.

Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 165,–

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1216

Der wunderschöne Donaublick von der Terrasse, die malerische Lage in Dürnstein und feine Weine aus eigenem Anbau sind nur einige Gründe, weshalb das Hotel Schloss Dürnstein als Top-Adresse in der Wachau gilt. Die Genießer-De-Luxe-Zimmer sind geräumig und mit wertvollen Antiquitäten ausgestattet. Gäste genießen hier ein Freibad in ruhiger Lage, ein Hallenbad mit Sauna, Dampfbad und Infrarotkabine sowie eine Bibliothek.

WO DIE MARILLE WÄCHST

Hotel Schloss Dürnstein Familie Thiery 3601 Dürnstein, Nr. 2 Tel. 02711/212 hotel@schloss.at www.schloss.at

Tipp: Besonders schön ist der Aufstieg zur Burgruine Dürnstein, auf der einst Richard Löwenherz gefangen gehalten wurde. Herrlicher Ausblick!

HERRSCHAFTLICH WOHNEN, FÜRSTLICH SPEISEN

32 www.geniesserzimmer.at

Weingut in der Spitz Familie Donabaum 3620 Spitz, In der Spitz 3 Tel. 02713/26 44 weingut@donabaum.at www.donabaum.at

Weinhof Aufreiter Familie Aufreiter-Tanzer 3506 Krems-Angern, Dorfstr. 34 Tel. 02739/22 05 willkommen@weinhof.at www.weinhof.at Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 49,–

Tipp: Der Wachauer Marillen Erlebnisweg führt Sie durch alte Marillengärten auf die Spuren der edlen Frucht. Wer möchte, kommt sogar bis zum Stift Göttweig. Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1217

DONAU NIEDERÖSTERREICH | WACHAU – NIBELUNGENGAU – KREMSTAL

Ferienhaus Zur alten Schmiede Familie Koch 3661 Artstetten, Am Jakobsweg 11 Tel. 07413/89 02 ferienhauskoch@aon.at members.aon.at/ferienhauskoch Nächtigung/Frühstück in der FeWo, pPT ab € 35,–

Tipp: Das anmutige Schloss Artstetten gewährt interessante Blicke in die facettenreiche Welt des 1914 in Sarajevo ermordeten Erzherzogs Franz Ferdinand.

ALTEHR- UND LIEBENSWÜRDIG In einer alten Schmiede nahe Schloss Artstetten hat Familie Koch ein ganz besonders kuscheliges Plätzchen eingerichtet. Das liebevoll renovierte, ca. 100 m² große Ferienhaus besitzt zwei Schlafzimmer, eine gut ausgestattete Küche mit Esszimmer und ein geräumiges Wohnzimmer. Auf Wunsch verwöhnt Familie Koch die Gäste mit einem Körberlfrühstück, das mit Delikatessen aus der Region und dem eigenen Garten bestückt ist.

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1218

Appartementhaus Residenz „Zum Schwarzen Raben“

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1219

Wenige Gehminuten von der Ruine Hinterhaus entfernt steht das Baujuwel mit mittelalterlichen Wurzeln. Große Fenster und massive Holzböden zeichnen die geräumigen Appartements aus. Antiquitäten und Gemälde des österreichischen Künstlers Oad Siebensee verleihen den Räumen ein besonderes Flair. Das 57 m² große Genießerappartement ist mit Kabel-TV, Internetanschluss, einer Minibar und Dampfdusche ausgestattet.

Im Winzerhaus nahe der Kellergasse hat Familie Kitzler drei moderne Genießerzimmer eingerichtet. Sie sind großzügig gestaltet, haben eine Terrasse und sind mit einem großen Sofa, Kühlschrank, Schreibtisch, WLAN, Sat-TV und geräumiger Dusche ausgestattet. Im kleinen Wellnessbereich gibt es einen Indoorpool mit Gegenstromanlage, eine Poolbar mit Sonnenterrasse, eine Infrarotkabine und ein Sanarium.

Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 90,– Tipp: Sehenswert ist die Installation „Camera obscura für die Donau“ auf der Rollfähre Spitz— Arnsdorf, ein Werk des dänischen Künstlers Olafur Eliasson.

MITTELALTERLICHES FLAIR

WEIN & WOHLGEFÜHL

Familie Siebenhofer 3620 Spitz, Hinterhaus 2 Tel. 0664/353 93 90 info@zumschwarzenraben.at www.zumschwarzenraben.at

Winzerhaus Kitzler 3495 Rohrendorf Untere Hauptstraße 53 Tel. 02732/796 86 kitzler@loess.at www.loess.at Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 44,–

Tipp: In Rohrendorf befindet sich die längste Lösskellergasse Österreichs, in der zahlreiche gemütliche Heurige angesiedelt sind.

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1220

www.geniesserzimmer.at 33

DONAU NIEDERÖSTERREICH | WACHAU – NIBELUNGENGAU – KREMSTAL

Gartenhotel & Weingut Pfeffel 3601 Dürnstein Zur Himmelsstiege 122 Tel. 02711/206 info@pfeffel.at www.pfeffel.at Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 112,–

Tipp: Besonders zu empfehlen ist das 7-gängige Degustationsmenü mit Weinbegleitung von Weinen des hauseigenen Weinguts.

WACHAU, WEIN & WELLNESS Seit langem ist der Hotelbetrieb der Familie Pfeffel in Dürnstein ein Geheimtipp für Wachauverliebte und gelernte Genießer! Nach dem jüngsten Umbau des Hotels ist mit dem neuen 1.200 m2 großen Wellnessbereich ein zusätzlicher Grund für einen Aufenthalt bei den Pfeffels hinzugekommen. Weinliebhaber können die vinophilen Vorzüge des Hotels nicht nur im Restaurant, sondern auch bei Verkostungen und Führungen entdecken.

Genussvolle Angebote:

www.geniesserzimmer.at/1222

Gartenappartement Ybbs Familie Anker 3370 Ybbs, Hochfeldstraße 3 Tel. 0676/720 65 04 office@gartenappartement.at www.gartenappartement.at Nächtigung/Frühstück in der FeWo, pPT ab € 40,–

Tipp: Die Anfang April stattfindende Ybbsiade ist wohl das größte und bekannteste Kabarett- und Kleinkunstfestival im deutschen Sprachraum.

BLÜHENDES REFUGIUM Das erst im Frühjahr 2010 eröffnete Gartenappartement Ybbs am Ortsrand von Ybbs an der Donau ist für Familien mit bis zu zwei Kindern konzipiert sowie für Genießer, die im komfortablen Genießerappartement oder im üppig blühenden Garten ein wenig abschalten möchten. Das Appartement bietet neben einer hochwertig ausgestatteten Küche auch zeitgemäße Annehmlichkeiten wie Flachbildfernseher, Zimmersafe und WLAN.

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1224

WACHAUER VERFÜHRUNGEN Das alte Schiffsmeisterhaus in Spitz an der Donau gehört zu den traditionsreichsten Gastbetrieben der Wachau: 1680 wurde der Gasthof erstmals erwähnt, seit 1844 steht er im Familienbesitz von Familie Prankl. Zum Genuss laden ein: die stilvoll ausstaffierten Zimmer, das Frühstück auf der sonnigen Terrasse, die Ruhezonen im eleganten Garten und natürlich das ausgezeichnete Restaurant mit dem exzellent bestückten Weinkeller.

34 www.geniesserzimmer.at

Gasthaus Prankl 3620 Spitz Hinterhaus 16 Tel. 02713/23 23 gasthaus.prankl@aon.at www.gasthaus-prankl.at Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 67,–

Tipp: Das im Schloss Erlahof untergebrachte Schifffahrtsmuseum von Spitz beleuchtet auf unterhaltsame Art die nautische Vergangenheit der Donau. Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1225

DONAU NIEDERÖSTERREICH | WACHAU – NIBELUNGENGAU – KREMSTAL

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1226

Ein eindrucksvolles Appartement für Genießer bietet das hoch über der Donau gelegene Barockstift Göttweig. Die Räumlichkeiten des früheren Abtes wurden zu einer eleganten Suite umgestaltet. Stuckdecken, kostbares Mobiliar und eine eigene kleine Bibliothek verleihen dem Appartement eine exquisite Note. Ein geräumiges Badezimmer und eine komplett ausgestattete Küche runden das luxuriöse Wohnerlebnis ab.

Einzigartiger Urlaubsgenuss im romantischsten Städtchen Niederösterreichs: Mit dem stimmungsvollen Ambiente eines ehemaligen Klarissenklosters, dem erstklassigen Restaurant und der herrlichen Lage mitten in der Wachau gehört das Hotel Richard Löwenherz zu den ersten Häusern in Niederösterreich. Ob im Terrassenrestaurant über der Donau oder im verträumten Klostergarten mit Swimmingpool – überall warten auf den Gast Ruhe und Entspannung.

Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 105,–

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1227

Hotel Richard Löwenherz 3601 Dürnstein, Nr. 8 Tel. 02711/222 hotel@richardloewenherz.at www.richardloewenherz.at

Tipp: Gleich beim Hotel überquert eine kleine Fähre die Donau. Am gegenüberliegenden Ufer sorgt der Panoramaweg in Rossatz für einmalige Ausblicke in die Wachau.

JEDER GAST EIN KÖNIG

Ob beim Essen, Trinken oder Schlafen – ehrlicher Genuss und Regionalität ziehen sich wie ein roter Faden durch das auf einer Anhöhe über Krems, inmitten von Weingärten gelegene Wein-gut Hutter. Neben der traumhaften Lage weiß das geschichtsträchtige, frisch sanierte Haus mit bodenständig feinsten Gaumenfreuden, einer tollen Auswahl an Weinen sowie den im edlen Landhaustil eingerichteten Zimmern zu überzeugen.

Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 88,–

Tipp: Ein Besuch der Stiftskirche lohnt sich ebenso wie eine Besichtigung des Museums im Kaisertrakt mit dem berühmten Deckenfresko von Paul Troger.

BAROCKER LUXUS

WEIN-HOCHKULTUR

Benediktinerstift Göttweig 3511 Furth bei Göttweig Tel. 02732/85 58 13 32 urlaub@stiftgoettweig.at www.stiftgoettweig.at

Wein-gut Hutter 3500 Krems, Weinzierlbergstr. 10 Tel. 02732/820 06 reservierung@weinguthutter.at www.weinguthutter.at Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 72,im Appartement, pPT ab € 88,–

Tipp: Der barocke Prachtbau von Stift Göttweig beeindruckt nicht nur aus der Ferne, sondern auch bei einem Besuch vor Ort.

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1228

www.geniesserzimmer.at 35

DONAU NIEDERÖSTERREICH | TULLNER DONAURAUM – WAGRAM

Genuss in Grün: Der Gartensommer sorgt auf der GARTEN TULLN für entspannte Momente.

www.diegaerten.at

Alter Winzerkeller Ernst Vogel 3470 Kirchberg/Wagram Rossplatz 1 Tel. 0664/595 86 07 office@alterwinzerkeller.at www.alterwinzerkeller.at

Tipp für Gourmets: das Regionszentrum Weritas Wagram und das Haubenrestaurant Gut Oberstockstall. Für Entdeckungsfreudige: das Alchemistenmuseum.

KOMFORT IM SCHÜTTKASTEN 1824 wurde das damalige Presshaus erweitert und mit einem Schüttkasten für Getreide aufgestockt. Das denkmalgeschützte Ensemble wurde vom Hausherr und Künstler Ernst Vogel selbst restauriert. Die komfortablen Genießerzimmer befinden sich im einstigen Schüttkasten. Alle sind mit hellen Holzböden, Doppelbett mit offenem Fußende, einem Möbelstück aus der Biedermeierzeit, Sat-TV und Internetzugang ausgestattet.

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1201

DAS JUNGE ROMANTIKHOTEL Der Nibelungenhof liegt direkt am Donauradweg, nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. Vom Gastgarten aus kann man Musik- und Kabarettveranstaltungen auf der nahen Donaubühne mitverfolgen. Die fünf Genießerzimmer tragen Namen aus der Nibelungensage. Die Zimmer mit Donaublick zeichnen sich durch exklusive Ausstattung und stimmungsvolle Farben aus. Sie verfügen über Sat-TV und Internetanschluss.

36 www.geniesserzimmer.at

Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 60,–

Nibelungenhof an der Donau Franz Kerschbaumer 3430 Tulln, Donaulände 34 Tel. 02272/626 58 office@nibelungenhof.info www.nibelungenhof.info Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 69,–

Tipp: In der GARTEN TULLN sind neben zahlreichen Mustergärten auch Skulpturen und Installationen einiger Künstler aus ganz Europa zu sehen. Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1207

DONAU NIEDERÖSTERREICH | TULLNER DONAURAUM – WAGRAM

Rosencafe-Rosenhotel Helga Fidler-Himsel 3435 Zwentendorf Ing.-August-Kargl-Straße 2 Tel. 02277/701 11 info@rosencafe.at www.rosencafe.at Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 51,–

Tipp: In ihrer Tortenwerkstatt stellt Frau Fidler-Himsel mit Liebe, Perfektion und besten Zutaten süße Kunstwerke her und bietet Back- und Kreativkurse an.

IM NAMEN DER ROSE Mit Blick auf die Donau liegt diese Genussoase mit Café und Genießerzimmern. Die Zimmer sind auf die Farben ihrer duftenden Namensgeberinnen abgestimmt: Im „Bernstein-Rose“-Zimmer dominiert die Farbe Bernsteingelb, das „Fontaine-Rose“-Zimmer besticht mit dunkelroten Akzenten. Im „Eden-Rose“-Zimmer sind die Dekorationen in Lachsrosa gehalten. Rosenblütenbäder und King-Size-Betten verheißen romantische Stunden.

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1212

DAHEIM BEI RIESLING UND ZWEIGELT

Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 40,–

Tipp: Moderner Verkostungsraum aus Glas und Holz im Hof ! In Ruppersthal erzählt das Ignaz-JosephPleyel-Museum über das Leben des bekannten Komponisten. Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1221

Die Liebe der Winzerfamilie Obenaus zur Natur und zur Arbeit in den Weingärten ist für Gäste deutlich spürbar. Die beiden Genießerzimmer liegen direkt über dem Weinkeller, mit bester Aussicht über die Weinberge. Auf ein ruhiges und angenehmes Schlafklima legen die Gastgeber großen Wert. Im „Rieslingzimmer“ spiegeln sich die Farben der Rebsorte Riesling in der Einrichtung wider. Im „Zweigeltzimmer“ dominieren Rottöne.

Winzerhof Obenaus 3471 Großriedenthal Hauptstraße 53 Tel. 02279/72 29 winzerhof.obenaus@gmx.at www.winzerhof-obenaus.at

Geprüft und ausgezeichnet: Als TOP Heuriger muss man mehr als 50 Qualitätskriterien erfüllen.

www.top-heuriger.at

www.geniesserzimmer.at 37

Don au

Wien

„Die Weingärten, die engen Gassen und die schmucken Winzerhäuser verbreiten in

Gumpoldskirchen ein südliches Flair –

Birgit Vöhringer und der Wienerwald

Im Winzerhotel von Birgit Vöhringer haben die Gäste die einmalige Gelegenheit, einmal im Rotgipﬂer oder Zierfandler zu übernachten. Weinkenner wissen: Rotgipﬂer und Zierfandler sind die einheimischen Rebsorten des Wienerwalds, und da Birgit Vöhringer in ihrem Betrieb im Weinort Gumpoldskirchen dem Thema Wein gebührend Rechnung trägt, sind zwei Zimmer nach diesen Rebsorten benannt. Die sehr eigenständige Weinkultur mit ihren typischen Weinen und Heurigen ist nur eine Spezialität des Wienerwalds. Eine weitere ist das Wasser. Die traditionsreichen, zum Teil noch aus der k.u.k.-Zeit stammenden Bäder in Baden und Bad Vöslau beziehen ihr Wasser aus Quellen vor Ort, man badet also nicht im Chlorsondern im Heil- oder Mineralwasser! Zum Wein und Wasser gesellt sich noch der Wald. 52 Prozent des Wienerwalds bestehen aus naturbelassenem Mischwald, durch den sich 6000 km markierte Wander- und 900 km Mountainbike-Wege schlängeln. Doch bei aller Sportlichkeit, die im Wienerwald ausgelebt werden kann: Im Grunde ist die Region ein Land der Poesie, eine feinsinnige Komposition aus lichten Wäldern, sich über sanfte Hügel spannende Wiesen, prächtigen Stiften und putzigen Dörfern.

Infos unter www.wienerwald.info oder kostenlose Infobroschüren bestellen unter Tel. 02231/621 76

Zwischen Wein, Wasser und Wald.

www.geniesserzimmer.at/1602

man spricht auch von der ‚Toskana vor den Toren Wiens‛. Zu empfehlen sind Kellerführungen, Heurigenbesuche, aber auch die vielen Golfplätze der Umgebung.“ Birgit Vöhringer, Winzerhotel Vöhringer

WIENERWALD

Berghotel Tulbingerkogel Familie Bläuel 3001 Mauerbach bei Wien Tulbingerkogel 1 Tel. 02273/73 91 hotel@tulbingerkogel.at www.tulbingerkogel.at

Tipp: Ganz in der Nähe liegt Klosterneuburg mit dem berühmten Stift. Der modernen Kunst widmen sich die Sammlung Essl und das Art/Brut Center Gugging.

STILVOLLES REFUGIUM MIT AUSSICHT

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1601

Ein wahrer Ruhepol an aussichtsreicher Stelle im Wienerwald, zwischen Wiesen und Blumengärten, nur 8 Kilometer von Wien entfernt. Die modernen Genießerzimmer haben einen Balkon mit Ausblick bis zu den Alpen. In der Wellness-Oase gibt es Sauna, Dampfbad, wärmende Steine und einen Terrassenpool im Grünen. Das Restaurant ist bekannt für seine österreichische Küche und für die Weinkarte, die zu den umfangreichsten des Landes zählt.

40 www.geniesserzimmer.at

Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 60,–

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1602

Das Hotel im bekannten Weinort vereint mediterranes Flair mit Winzerhausromantik. Die vier Genießerjuniorsuiten und zwei Genießerdoppelzimmer Deluxe sind nach regionstypischen Weinsorten benannt und farblich unterschiedlich gestaltet. Der Schlafbereich ist mit allergiegetesteten Materialien ausgestattet. Bademäntel und Pantoffel liegen bereit. Ein großer Schreibtisch bietet Platz für Laptop und Schreibutensilien.

In einem prächtigen Garten, nahe dem geschichtsträchtigen Ort Mayerling, liegt der „Hanner“, ein mit drei Hauben ausgezeichnetes Restaurant und modernes Hotel. Das schönste und größte Zimmer mit schicken Sofas und Flat-TV ist das Genießerzimmer namens „Wienerwald“. Helle Farben wechseln mit kräftigen Farbtönen. Holz, Stein und natürliche Materialien vermitteln eine gediegene Wohlfühlatmosphäre.

Winzerhotel Vöhringer 2352 Gumpoldskirchen Wiener Straße 26 Tel. 02252/60 74 00 info@winzerhotel.at www.winzerhotel.at

Tipp: Das Hotel liegt direkt am informativen Gumpoldskirchner Weinwanderweg.

DAS HOTEL MIT CHARME

GENUSS PUR IM HERZEN DES WIENERWALDES

Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 98,–

Relais & Chateaux Hanner 2534 Mayerling, Nr. 1 Tel. 02258/23 78 hanner@hanner.cc www.hanner.cc Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 122,–

Tipp: Im Herzen des Wienerwaldes liegt Stift Heiligenkreuz. Die Gedenkstätte in Mayerling erinnert an das Schicksal von Kronprinz Rudolf. Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1603

WIENERWALD

Der Winzerhof Familie Klein-Wetzl 2481 Achau, Mühlgasse 14 Tel. 0664/301 94 37 bett@derwinzerhof.at www.derwinzerhof.at Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 42,–

Tipp: Für Gäste im Genießerzimmer schnürt Familie Klein-Wetzl Ayurveda- und Bioresonanz-Packages oder vereinbart Maniküre- und Pediküretermine.

GENIESSERZIRBEN In Achau, südlich von Wien, liegt der Winzerhof von Familie Klein-Wetzl. „Genüsslich zu Tisch, gemütlich zu Bett und frisch vom Bauernhof oder aus dem eigenen Weingarten“, lautet das Motto. Die fünf Genießerzimmer liegen südseitig im zweiten Stock der neuen Pension neben dem Bauernhof. Sie sind mit Zirbenholzmöbeln eingerichtet und heißen daher „Genießerzirben“.

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1604

Gasthaus Schmölz 3051 St. Christophen Hauptstraße 23 Tel. 0664/407 22 47 gasthofschmoelz@aon.at www.karlschmölz.at

Tipp: Die sanfthügelige, mit vielen Elsbeerbäumen bestückte Landschaft rund um St. Christophen lädt zu Radtouren und Wanderungen ein.

AUF DEN SPUREN DER ELSBEERE

Der geschichtsträchtige Hof im Herzen des berühmten Weinortes Gumpoldskirchen wurde erst 2012 revitalisiert und in ein Hotel umgestaltet. Das denkmalgeschützte Gebäude kombiniert heimelige Landhaus-Atmosphäre mit stilvollen, modernen Elementen. Die Zimmer sind im klassischen BiedermeierStil, als historisches G‘wölb oder im modernen Landhausstil eingerichtet. Ein NIRO-Pool, eine Biosauna und ein Dampfbad laden zum Chillen ein.

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1607

Gäste, die Bodenständigkeit, Tradition und Gemütlichkeit schätzen, werden sich in diesem nur 20 Autominuten von Wien entfernten Familienbetrieb sehr wohl fühlen. In den neuen, in frischen Farben gestalteten Genießerzimmern findet sich neben Minibar, TV und Internet auch die Elsbeere, die Königin aller Obst-Destillate, wieder. Auf die Elsbeere trifft man aber auch beim herzhaften Frühstück oder bei einer Wanderung durch den schönen Wiesenwienerwald.

COUNTRY-DESIGN

Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 40,–

Hotel Landhaus Moserhof Familie Bugelnig 2352 Gumpoldskirchen Wiener Straße 53 Tel. 02252/25 66 50 reception@landhaus-moserhof.at www.landhaus-moserhof.at Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 108,–

Tipp: Zu Bewegung in frischer Luft animieren mehr als 20 Golfplätze in unmittelbarer Umgebung und die Wanderwege durch die wunderschönen Weingärten der Thermenregion. Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1608

www.geniesserzimmer.at 41

Don au

Wien

„Bad Schönau ist für sein einzigartiges Heilmittel, ein natürliches Kohlensäuregas, sehr bekannt. Weniger bekannt ist,

www.geniesserzimmer.at/1502

dass man hier auf dem ‚Weg der Blicke‛ traumhafte Aussichten genießen kann und sich unsere sanfte Hügellandschaft mit dem E-Bike wunderbar entspannt erkunden lässt.“

Petra Weber, Hotel Weber

Petra Weber und die Wiener Alpen in Niederösterreich

Gipfel der Genüsse.

Was Petra Weber vom Hotel Weber in Bad Schönau hier so charmant präsentiert, sind die Gourmetsaucen aus der hoteleigenen Genussmanufaktur. Eine der vielen Ideen – wie die Genießerkörbchen oder die appetitlich bestückten Wanderrucksäcke – die im Hotel für einen geschmackvollen Aufenthalt sorgen. Sich für die Gäste etwas Besonderes einfallen zu lassen, hat in den Wiener Alpen in Niederösterreich eine lange Tradition. In einer der ersten Tourismusregionen Österreichs verstand man es hier, die natürlichen Gaben – wie alpine Landschaft, reine Luft und intakte Natur – mit Einrichtungen zu versehen, die den Aufenthalt in den Bergen zusätzlich versüßen. Die Wiener Alpen gehören zu jenen Regionen, in denen die ersten Bergbahnen, Schutzhütten und Skilifte errichtet worden sind. Das luxuriöse Flair der im Fin de siècle ihren ersten Höhepunkt erlebenden Kurorte ist noch heute spürbar. Und noch heute lassen sich hier zwischen markanten Gipfeln, sanften Hügeln, weiten Almen und malerischen Gebirgsgewässern Sommerfrische oder Winterurlaub genießen.

Infos unter www.wieneralpen.at oder kostenlose Infobroschüren bestellen unter Tel. 02622/789 60

WIENER ALPEN IN NIEDERÖSTERREICH

Beispiel für herausragende Wirtshauskultur: Das Ehepaar Machreich vom Gasthaus Triad in Krumbach. www.wirtshauskultur.at

Hotel Schneeberghof Andreas Zenz 2734 Puchberg am Schneeberg Wiener Neustädter Straße 24 Tel. 02636/35 00 info@schneeberghof.at www.schneeberghof.at

Tipp: Die „Salamander-Zahnradbahn“ bringt Sie vom heilklimatischen Kurort Puchberg in das Bergparadies des Schneebergs.

AM GIPFEL DER GENÜSSE

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1501

Am Fuße von Niederösterreichs höchstem Gipfel, dem 2.075 m hohen Schneeberg, liegt der Schneeberghof. Das Hotel vereint gediegene Atmosphäre mit einem umfangreichen Wellness- und Fitness-Angebot. Die stilvollen Genießersuiten bestehen aus einem Schlaf- und einem Wohnbereich. Außerdem gibt es Internet-Anschluss sowie gratis W-Lan, zwei Flat-TV, einen DVD-Player, ein großzügiges Bad mit Badewanne und Dampfdusche.

GENUSS UND GESUNDHEIT IN DER BUCKLIGEN WELT Im Blumendorf Bad Schönau liegt das Hotel von Familie Weber. Die Gastgeber sind Experten für gesundes Genießen. Anhand der Messung des persönlichen Lebensfeuers erhält man wertvolle Informationen über den aktuellen Gesundheitszustand. Kochkurse, Vitaltraining, Energieplätze und E-Bike-Touren steigern das Wohlbefinden. Praktisch: Das örtliche Kurzentrum ist bequem im Bademantel erreichbar.

44 www.geniesserzimmer.at

Nächtigung/Frühstück in der Suite, pPT ab € 108,–

Hotel Weber 2853 Bad Schönau Kurhausstraße 16 Tel. 02646/84 08 office@hotelweber.at www.hotelweber.at Nächtigung/Frühstück in der Suite, pPT ab € 94,–

Tipp: Die sanften Hügel der Buckligen Welt lassen sich mit Elektrorädern bequem erkunden, Leihräder und Akkutauschstationen stehen zur Verfügung. Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1502

WIENER ALPEN IN NIEDERÖSTERREICH

Mitten in der Bergnatur und im heilklimatischen Kurort Puchberg am Schneeberg liegt das Wellness-Gesundheitshotel. Die vier Genießersuiten sind komfortabel ausgestattet und haben eine Terrasse. Von zwei der Suiten blickt man auf den Schneeberg, von den beiden anderen auf den Himberg und das Schwimmbiotop. Zum Entspannen: das Wohlfühlparadies mit Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Farbenlichtenergieinsel, Felsenerlebnisdusche.

Genussvolle Angebote:

www.geniesserzimmer.at/1503

Pension Dopler „Zur schönen Au“ 2853 Bad Schönau Maierhöfnerstraße 6 Tel. 02646/850 60 office@pension-dopler.at www.pension-dopler.at Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 49,– Tipp: Die Erzherzog-JohannDokumentation in Thernberg erinnert an das langjährige Wirken des populären Bruders von Kaiser Franz I. in Niederösterreich. Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1505

Im Herzen der Buckligen Welt, umgeben von sanften Hügeln und mit Blick auf Schloss Krumbach und den Kurort Bad Schönau: Die Lage der Genießerpension Dopler ist bezaubernd. Regionalität wird im 4-Sonnen-Haus groß geschrieben: So wurden alle fünf Genießerzimmer von Betrieben der Umgebung ausgestattet, und zum Frühstück gibt es ein „Best of“ der Produkte aus der Buckligen Welt.

Nächtigung/Halbpension im DZ, pPT ab € 100,–

Tipp: Musikalisches Sommertheater spielen die Festspiele Gutenstein im Juli und August.

WOHLGEFÜHL VON KOPF BIS FUSS

IM LAND DER 1000 HÜGEL

Wellness-Gesundheitshotel Wanzenböck 2734 Puchberg am Schneeberg Paradiesweg 4 Tel. 02636/23 10 wanzi@schlank-schoen.at www.schlank-schoen.at

Zwischen Himmel und Erde: Der Skywalk an der Hohen Wand bietet ein schwindelerregendes Panorama. www.wieneralpen.at

www.geniesserzimmer.at 45

R H E M H E C H O N NARISC I L . S U T K HLIGH HIG WIR AFFEN H C S . S A D www.noevers.at 46 www.geniesserzimmer.at

Wir schaffen das.

WIENER ALPEN IN NIEDERÖSTERREICH

Molzbachhof Familie Pichler 2880 Kirchberg/Wechsel, Tratten 36 Tel. 02641/22 03 office@molzbachhof.at www.molzbachhof.at

Tipp: Die Hermannshöhle bei Kirchberg/Wechsel, die größte Tropfsteinhöhle und zugleich älteste Schauhöhle Niederösterreichs, gilt als Fledermausparadies.

WOHLBEFINDEN & WOHLGESCHMACK

www.geniesserzimmer.at/1506

Hotel Payerbacherhof Familie Hübner 2650 Payerbach, Hauptstraße 2 Tel. 02666/524 30 hotel@payerbacherhof.at www.payerbacherhof.at Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 70,–

Tipp: In Payerbach beginnt der Bahnwanderweg des UNESCOWeltkulturerbes Semmeringbahn, der zu vielen herrlichen Aussichtspunkten führt. Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1507

Ein Haus der Künstler: Franz Lehár, Arthur Schnitzler und Sigmund Freud verbrachten einst ihre Sommerfrische im Payerbacherhof am Fuße der Raxalpe. Sommerlich frisch, aber auch winterlich gemütlich lässt sich’s hier entspannen: Zum Beispiel in den neuen, hellen Genießerzimmern oder in der Alpentherme light, die mit ihrem Sprudelbad, einer Sauna und einem Sanarium für großes Wohlbefinden sorgt.

Genussvolle Angebote:

Ein sehr umfangreiches Wellnessprogramm, die ruhige Umgebung der Wechselregion, die naturnahe Küche, das idyllische Paradiesgartl: Der familiär geführte Molzbachhof möchte seinen Gästen als Kraft- und Inspirationsquelle dienen. Auch bei der Einrichtung der Genießerzimmer wurde Wert auf maximale Erholung gelegt: So sorgen die Betten aus Zirbenholz für einen besonders ruhigen und erholsamen Schlaf.

ALPINES WOHLBEFINDEN

Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 63,–

Wunderwerk der Technik: Die Semmeringbahn wurde von der UNESCO zum Weltkulturerbe geadelt.

www.wieneralpen.at

www.geniesserzimmer.at 47

Don au

Wien

„Wir leihen Ihnen gerne Fahrräder, mit denen sich schöne Ausﬂüge ins sanfthügelige Weinviertel unternehmen

www.geniesserzimmer.at/1404

lassen. Zum Beispiel ins nur 6 Kilometer entfernte Museumsdorf Niedersulz, in dem sich das Dorﬂeben wie vor 100 Jahren nacherleben lässt.“

Else Zuschmann-Schöfmann vom Weingut Zuschmann-Schöfmann

Else Zuschmann-Schöfmann und das Weinviertel

Wo der Wein wohnt.

Else und Peter Zuschmann-Schöfmann haben aus dem kleinen Weinviertler Familienweingut mit angeschlossenem Heurigen ein kleines Genussreich geschaffen, in dem im Heurigen fein gespeist, in der Weinlodge wunderschön übernachtet und in der Greißlerei Köstliches aus der Region verkostet und erworben werden kann. An erster Stelle steht beim Winzer(ehe)paar aber nach wie vor der Weinbau. Wie sollte es denn auch anders sein in einer Region, die nach dem Leitgetränk benannt wurde und wo auf mehr als 16.000 Hektar ein Drittel der österreichischen Weine gekeltert werden? In der lieblichen, von sanften Hügeln durchzogenen Region prägt der Wein aber nicht nur die Landschaft, sondern auch die Zeit. Der Wein verträgt keine Hektik, schnell lernt man hier, etwas gelassener mit der Uhr umzugehen. Als Gast trifft man naturgemäß oft auf den Rebensaft. Man begegnet ihm beim gemütlichen Zusammensein beim Heurigen, bei Wanderungen oder geselligen Traktorfahrten durch die Weingärten, beim Ausﬂug in eine der vielen idyllischen Kellergassen, bei einem der traditionellen Winzerfeste oder eben auch in den Genießerzimmern, die auffallend oft von gastfreundlichen Winzern wie Else und Peter Zuschmann-Schöfmann betreut werden.

Infos unter www.weinviertel.at oder kostenlose Infobroschüren bestellen unter Tel. 02552/35 15

WEINVIERTEL

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1401

Das hübsche Kellerstöckl der Winzerfamilie Norbert Bauer liegt auf der Königstigeralm und am Schatzberg. Auf dessen sonnenverwöhnten Südhängen gedeihen Weine, die roten französischen „Schätzen“ aus der Bordeaux-Region gleichkommen. Das Genießerzimmer ist mit Holzfußboden ausgestattet, dezente Farben vermitteln eine angenehme Atmosphäre. Im Bad gibt es eine Massagedusche und eine Ruhebank.

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1402

In Poysdorf, der Sekthochburg Österreichs, liegen das traditionsreiche Weingut und der Genießerhof von Familie Haimer – zentral und ganz ruhig. Der stimmungsvolle Weinviertler Hof mit Arkaden und Innenhof beherbergt großzügige Genießerzimmer. Ausgestattet sind sie mit Vollholzmöbeln, Parkettböden, Internetanschluss, Whirlwanne und Terrasse mit Blick in den idyllischen Innenhof.

50 www.geniesserzimmer.at

Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 50,–

Tipp: Golfer können auf dem nahen 18-Loch-Golfplatz spielen. Schön ist die Gegend auch zum Wandern und Radfahren.

RUHE UND GEBORGENHEIT

Auf ihrem Anwesen hat Familie Stadler ein neues Gebäude mit Gästezimmern errichtet. Es liegt in einem Blickwinkel von 13° zur Burgruine Falkenstein. Verwendet wurden vorwiegend das für die Region typische Eichenholz, Glas und Putz. Das geräumige Genießerzimmer beeindruckt mit einem herrlichen Blick auf die Ruine und erdigen Farben. Ausgestattet ist es mit Sat-TV, Internet, Stereoanlage, Kochgelegenheit und Massagedusche.

Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 50,–

Tipp: Der um 1515 vollendete gotische Flügelaltar mit schönen Schnitzereien ist das Glanzstück in der Heiligblutkirche in Pulkau.

DAS KELLERSTÖCKL AUF DER KÖNIGSTIGERALM

13°-BLICK ZUR BURGRUINE

Weingut Norbert Bauer 2053 Jetzelsdorf, Nr. 180 Tel. 02944/25 65 office@bauer-wein.com www.bauer-wein.com

STADLER Weingut. Heuriger. Zimmer „13° zur Burgruine“ 2162 Falkenstein, Stürzenbühel 104 Tel. 02554/854 17 info@weingut-stadler.com www.weingut-stadler.com Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 40,–

Tipp: Die nahe Falkensteiner Kellergasse ist eine der schönsten und längsten des Weinviertels.

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1403

WEINVIERTEL

Weingut Zuschmann-Schöfmann 2223 Martinsdorf, Winzerstr. 52 Tel. 02574/84 28 office@zuschmann.at www.zuschmann.at

Tipp: Der Himmelkeller in Kronberg widmet sich der Weinkellerkultur der Region und verbindet sie mit der Darstellung des alten weinbäuerlichen Kulturguts.

GENUSSREICH IM WEINVIERTEL Das Winzer(ehe)paar Zuschmann-Schöfmann aus Martinsdorf hat in den letzten Jahren das kleine Familienweingut zu einer der ersten GenussAdressen des Weinviertels ausgebaut. Nicht nur die Weine bewegen sich auf Topniveau, auch der Heurige – für viele einer der besten im Lande – und die in der „Weinlodge“ untergebrachten, hochwertig ausstaffierten Genießersuiten bezeugen den sublimen Geschmack der beiden Jungwinzer.

Genussvolle Angebote:

www.geniesserzimmer.at/1404

Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 44,–

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1405

Dass man sein Weinglück nicht nur bei Kellerromantik, sondern auch in moderner Architektur finden kann, beweist das Weingut Hagn in Mailberg. Der traditionsreiche Betrieb besitzt mit dem Weindomizil einen der modernst anmutenden Genusstempel des Weinviertels. Über dem Restaurant befinden sich sechs Gästezimmer, die allesamt über Eichenholzmöbel, TV, Internet und eine Terrasse mit fantastischem Ausblick verfügen.

Für all jene, die den Alltag für ein paar Tage hinter sich lassen und im eleganten Ambiente eines geschichtsträchtigen Schlosses Ruhe finden möchten, birgt der kleine Weinort Mailberg im Pulkautal ein bezauberndes Refugium. Das Schlosshotel Mailberg ist umgeben von Weingärten und einem Burggraben. Neben den Gästezimmern und dem Restaurant „Schlosskeller“ beherbergt das Schlosshotel auch ein Weingut und eine Vinothek.

Weingut Hagn 2024 Mailberg, Nr. 154 Tel. 0676/84 90 15 51 info@hagn-weingut.at www.hagn-weingut.at

Tipp: Entspannung in der Sauna, Wohlfühlen bei der Massage, Spaß in der Kinderwelt: Die Therme Laa erfüllt wirklich jeden BadeWunsch.

TRADITION & MODERNE

WOHNEN WIE EIN SCHLOSSHERR

Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 40,–

Schlosshotel Mailberg 2024 Mailberg, Nr. 1 Tel. 02943/303 01 reservierung@schlosshotelmailberg.at www.schlosshotel-mailberg.at Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 79,–

Tipp: Genießen Sie Mailberger Weine in der historischen Schlossvinothek.

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1406

www.geniesserzimmer.at 51

WEINVIERTEL

Hotel Althof Retz 2070 Retz, Althofgasse 14 Tel. 02942/37 11 willkommen@althof.at www.althof.at Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 86,– in der Suite, pPT ab € 93,–

Tipp: Der Retzer Erlebniskeller ist ein weltweit einmaliges, über 20 km langes und bis zu vier Geschosse tiefes Labyrinth an Weinkellern.

DAS WEIN-LANDGUT Der Althof Retz ist ein mittelalterlicher Gutshof, der Tradition und modernen Landhausstil auf charmante Weise vereint. Gerade für Genussreisende, die das verträumte Weinstädtchen Retz besuchen, gilt das Vier-Sterne-Hotel als erste Adresse – nicht nur des feinen Restaurants wegen, sondern auch, weil im Althof die Gebietsvinothek des Retzer Landes untergebracht ist.

Genussvolle Angebote:

www.geniesserzimmer.at/1407

Winzer- und Gästehaus Stur 2223 Hohenruppersdorf Obere Hauptstraße 11 Tel. 02574/84 84 zugast@winzerhaus-stur.at www.winzerhaus-stur.at Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 36,–

Tipp: Im Museumsdorf Niedersulz, Niederösterreichs größtem Freilichtmuseum, erzählen rund 80 alte Gebäude vom Dorfalltag vor über 100 Jahren.

ROMANTISCHER WEINGENUSS Für romantisch veranlagte Weinliebhaber ist das Gästehaus Stur in Hohenruppersdorf ein echter Geheimtipp. Freuen Sie sich auf ein liebevoll eingerichtetes Genießerzimmer im neuen Gästehaus, auf einen Spaziergang durch eine der idyllischen Kellergassen im südlichen Weinviertel und abends auf die zünftige Kellerjause mit Weinverkostung durch den Hausherrn persönlich.

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1408

IDYLLE IM ARKADENHOF Ein typischer Weinviertler Arkadenhof ist der Mittelpunkt des Weinguts Bohrn. Auch die Gäste des traditionsreichen Familienbetriebs wohnen im romantischen Innenhof und bekommen viel vom Alltag eines Winzers mit. Oder genießen einfach dessen Früchte. Zum Beispiel in den beiden geräumigen, geschmackvoll ausstaffierten Genießerzimmern oder bei einer Verkostung mit dem Hausherrn und Kellermeister im trendigen Präsentationsraum.

52 www.geniesserzimmer.at

Weingut Bohrn 2171 Herrnbaumgarten Hauptstraße 65 Tel. 02555/22 24 office@weingut-bohrn.at www.weingut-bohrn.at Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 40,–

Tipp: Unter dem Motto „Alles, was Unsinn macht“ präsentiert das Nonseum in Herrnbaumgarten auf humorvolle Weise die merkwürdigsten Erfindungen. Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1409

WASSERWELTEN ZUM WOHLFÜHLEN

S Hotel & Spa Laa 2136 Laa/Thaya, Thermenplatz 3 Tel. 02522/84 700 733 hotel.reservierung@therme-laa.at www.therme-laa.at

Nächtigung/Frühstück in der Suite, pPT ab € 134,–

Tipp: Das Land um Laa bietet eine Vielzahl an idyllischen Radwegen, die mit Hinweisschildern durch die sanfte Hügellandschaft des Weinviertels führen. Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1410

Das Hotel & Spa Laa****S lädt ein, Urlaub vom Alltag zu nehmen und sich vom Luxus eines 4-Sterne-Superior-Hotels rundum verwöhnen zu lassen. Als Hotelgast genießen Sie exklusiv die Vorzüge des separaten Hotel-SpaBereichs, erreichen aber auch über eine Glas-Panoramabrücke die Wasserwelt der Therme Laa. Zwei Restaurants, eine Lounge-Bar und eine Vinothek runden den Wohlfühl-Urlaub kulinarisch ab.

WEINVIERTEL

„Tafeln im Weinviertel“ heißt ein kulinarischer Reigen unter freiem Himmel, bei dem die besten Köche und Winzer des Weinviertels die köstlichsten Seiten der Region präsentieren. www.tafeln-im-weinviertel.at

www.geniesserzimmer.at 53

WEINVIERTEL

IM ZEICHEN DER REBE Erst letztes Jahr ließ Winzerfamilie Loiskandl den elterlichen Hof zu einem modernen und sehr gemütlichen Gästehaus umgestalten. Viel Holz ziert jetzt die Genießerzimmer und den Innenhof, und natürlich ist der Beruf der Gastgeber in vielen Details spürbar. Gleich in der Nähe betreiben die Loiskandls einen Heurigen, der gerne Picknickpackages schnürt, die in der revitalisierten alten Kellerröhre oder am Kellerberg genossen werden können.

Gästehaus Loiskandl 2042 Grund Guntersdorf, Nr. 56 Tel. 0676/333 25 27 heuriger@loiskandl.at www.loiskandl.at

Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 39,– Tipp: Der Top Heurige der Familie Loiskandl ist nur wenige 100 Meter vom Gästehaus entfernt und serviert neben hauseigenen Weinen auch kalte Schmankerln und Pfannengerichte. Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1411

Schlafgut Küssler 2262 Stillfried/Grub Haspelgasse 98 Tel. 0664/858 55 98 info@kuessler.at www.kuessler.at

Tipp: Die sanfthügelige und abwechslungsreiche Landschaft rund um Stillfried-Grub lässt sich am Besten auf den vielen Radwegen der Region entdecken.

URWEINVIERTLERISCHE GASTLICHKEIT

Das älteste Haus in der Weinstadt Poysdorf drohte schon zu zerfallen, als sich die Winzerfamilie Rieder ein Herz nahm und das historische Kleinod behutsam sanierte. In dem Ende 2012 wiedereröffneten Gebäude mit dem wunderschönen Renaissance-Arkadenhof haben eine Backstube, ein Café, ein Weinkeller und Gästezimmer Platz gefunden. Jedes Genießerzimmer hat seinen eigenen Charakter und verbindet Tradition mit modernster Ausstattung.

54 www.geniesserzimmer.at

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1412

Mit authentischer Herzlichkeit werden die Gäste in diesem 1930 errichteten, vor kurzem generalsanierten Winzerhaus begrüßt. Den Urlaub und den Wein zu genießen, fällt im romantischen Innenhof, auf der großzügigen Sonnenterrasse, im Weinkeller und in der gemütlichen Weinviertler Stubn leicht. Das Genießerzimmer selbst besteht aus Schlaf-, Entspannungs- und Badezimmer, die mit allem erdenklichen Komfort ausgestattet sind.

INDIVIDUELL WOHNEN MIT HISTORISCHEM FLAIR

Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 42,–

Eisenhuthaus 2170 Poysdorf, Oberer Markt 10 Tel. 0664/992 58 19 oder 02552/21 94 office@eisenhuthaus.com www.eisenhuthaus.com

Nächtigung/Frühstück im DZ, pPT ab € 48,– Tipp: Poysdorf ist 2013 einer der Schauplätze der Niederösterreichischen Landesausstellung – präsentiert wird hier die Kulturgeschichte des Weins.

Genussvolle Angebote: www.geniesserzimmer.at/1413

www.noe-landesausstellung.at Jetzt Fan werden

ÂŠ Helmut Lackinger

Eines der historischen Bau-Preziosen: das Renaissanceschloss Schallaburg. 56 www.geniesserzimmer.at

Genießerzimmer-Gut

im Wert von fünfzig Euro

schein

€ 50,–

Nicht in bar ablösbar. Gültig: ein Jahr ab Ausst ellungsdatum. Einzulösen bei einem niederösterreichischen Genießerzimmer-Betrieb Ihrer Wahl. St. Pölten, am

Informationen über die

Genießerzimmer Nieder

österreich erhalten Sie

unter Tel. +43/1/536

10 oder www.geniess erzimmer.at

Glücksmomente sind kostbar …

GZ10_GutscheinInfobl18

0x110.indd

18.08.10 17:16 18.08.10 17:16

ckphot

o/Mor

ten Ols

1 GZ10_GutscheinInfobl180x110.indd

Niederösterreich entdecken

Geschenke für echte Genießer: Urlaubsgutscheine im Wert von € 50,– können online unter www.geniesserzimmer.at, bei der Niederösterreich-Information unter Tel. +43/2742/9000-9000 oder info@noe.co.at bestellt werden.

Kernland und Schatzkammer Österreichs.

Genießerzimmer sind nicht nur die besten Adressen, um sich von der Schönheit und den Gaumenfreuden Niederösterreichs verführen und inspirieren zu lassen. Sondern sie sind auch ideale Ausgangspunkte, um in aller Entspanntheit Niederösterreichs breites Kulturangebot kennenzulernen. Und zu Entdecken gibt es hier viel. Niederösterreich ist nicht nur das größte Bundesland Österreichs, sondern auch dessen historisches Kernland, in dem eine wechselvolle Geschichte für ein ganz besonders üppiges Kulturerbe sorgte, das heute in Stiften und Kirchen, Burgen und Schlössern, Gärten und Stadtensembles besichtigt werden kann. Vielfalt zeichnet auch das gegenwärtige Kulturleben aus, das mit einem facettenreichen Reigen an Theater- und Musikaufführungen zu bezaubern weiß. Niederösterreich zählt zweifellos zu den faszinierendsten Kulturlandschaften Mitteleuropas. Mit der Semmeringbahn und der Wachau befinden sich gleich zwei UNESCO-Weltkulturerbestätten im weiten Land um Wien. Zahlreich sind die Kunstschätze in den mehr als 600 Sammlungen und Museen und in den 15 Stiften. Auf den Spuren der Natur hingegen bewegt man sich in den beiden Nationalparks Donau-Auen und Thayatal und in den 23 Naturparken Niederösterreichs.

Aussichtsreiche Ausflugsziele: Das Hermann Nitsch Museum in Mistelbach und die Schneebergbahn in Puchberg auf Niederösterreichs höchstem Berg.

Die CARD, die spart: Mit der Niederösterreich-CARD haben Sie freien Eintritt bei über 300 Ausflugszielen und erhalten bei ausgewählten GenießerzimmerGastgebern 10 % Ermäßigung. www.niederoesterreich-card.at

www.geniesserzimmer.at 57

Alpine Gemütlichkeit im Hotel Fahrnberger in Göstling: www.geniesserzimmer.at/1107

BITTE NICHT ST REN.

Haugschlag Herrensee Reingers Litschau

Legende Ort

Kautzen

Loimanns

Dobersberg Heidenreichstein

Orte mit Genießerzimmer-Gastgebern

Brand-Nagelberg

Nationalpark Thayatal

DrosendorfZissersdorf

Thaya

Waidhofen a.d.Th.

Hardegg

Raabs a.d.Th.

Geras

Gewässer Schrems

Ort

Retz

Hoheneich

Bezirkshauptstadt

Gmünd

Bundesstraße

IrnfritzMessern

Schwarzenau

Autobahn Bahnlinie

Weitra

Nebelstein 1017 m

Tourismusbahn

Schloss Rosenau

Flughafen Langschlag

Top-Ausflugsziele Burg, Schloss

Gars a.K.

Eggenburg

Sallingberg

Grund

WE I N V I E RT E L

Herrnbaumgarten

Ma.Bründl

Mistelbach Hollabrunn Ernstbrunn

Schönborn

Heldenberg

Lengenfeld

Poysdorf

Wilfersdorf

Asparn a.d.Z.

Maissau

Schiltern

Rappottenstein

Staatz

Schönberg a.K.

Lichtenau

Falkenstein

Guntersdorf

Krumau a.K. Rastenfeld

Groß Gerungs

Ma.Dreieichen

Mold Rosenburg

Ottenstein

Zwettl

Mailberg

Zellerndorf

Altenburg Pölla

Kampsee Ottenstein

Bad Großpertholz

Pulkau

Horn

Greillenstein

WA LD V I ERTEL

Groß Schönau

Weinstraße

Allentsteig

Schweiggers

St.Martin

Moststraße

Pernegg

Göpfritz a.d.W.

Moorbad Harbach

Kirchstetten Laa a.d.Th.

Jetzelsdorf

Bad Pirawarth

Jedenspeigen

Niedersulz Martinsdorf Hohenruppersdorf

Langenlois Großriedenthal Straß i.St. Kreuttal Groß-Schweinbarth Hadersdorf-Kammern Senftenberg Arbesbach Gobelsburg Wallfahrtskirche Traunstein Grafenegg UlrichskirchenKirchberg a.W. Krems a.d.D. Harmannsdorf Schönbach Stillfried-Grub Ottenschlag Schleinbach Feuersbrunn a.W. Stockerau Spillern Dürnstein Naturpark Leobendorf Rohrendorf Stetteldorf a.W. Stetten S5 Wolkersdorf Weißenkirchen Enzersfeld A 22 Korneuburg Mautern Palt Bärnkopf Kur/Gesundheit/Therme Roggenreith Bisamberg DONAU RossatzGänserndorf S 33 Spitz Traismauer Arnsdorf Langenzersdorf NIEDERÖSTERREICH Stift Golfplatz S1 Ysperklamm Mühldorf St. AndräGöttweig Gutenbrunn Gerasdorf Wördern Deutsch Wagram Weltkulturerbe Wachau Bergbahn Tulln Dorfstetten SitzenbergKlosterZwentendorf Laimbach Reidling Aggsbach neuburg Casino Weiten Aggstein Untersiebenbrunn Pöggstall Atzenbrugg Marchegg Tulbinger Kogel Yspertal Gr. Peilstein Maria Laach 494 m Herzogenburg Dunkelsteinerwald DONAU a. Jauerling 1061 m Mauerbach NIEDERÖSTERREICH Leiben EmmersSchönbühelSchlosshof dorf Artstetten Gablitz St.Oswald Aggsbach Dorf Schönfeld KleinPurkersdorf Pöchlarn Gr.Enzersdorf Melk WI E N E R WA L D Nöchling Hofamt Priel Maria Taferl Marbach Neulengbach Eichgraben PersenbeugTullnerbach Loosdorf Pöchlarn Gottsdorf Orth a.d.D. Eckartsau Pressbaum Hainburg Maria St. Christophen Anzbach Schallaburg Nationalpark Donau-Auen < B.D.-Altenburg Schwechat A 1 Breitenfurt Pyhra Zelking Ybbs a.d.D. Salzburg – Petronell Vienna Ma.Steinparz S 1 International Ardagger Kaltenleutgeben Altlengbach München Kasten St.Leonhard a.F. Airport Vösendorf A4 Sparbach WallseePetzenkirchen St. Valentin Leopoldsdorf Perchtoldsdorf Bratislava NeustiftSindelburg Fischamend Ma.Ellend Wienerwald Brunn a.G. Michelbach PrellenHofstettenInnermanzing Ma.Lanzendorf Blindenmarkt Göttlesbrunn Höflein Amstetten Kilb Hinterbrühl kirchen Grünau Himberg KlausenMa.Enzersdorf Arbesthal Mank A6 Zeillern Wilhelmsburg Leopoldsdorf Heiligenkreuz Mödling BiedermannsHaag Brand-Laaben Rohrau Achau Wieselburg dorf Bruck a.d.L. Laxenburg Ebergassing A 21 Kirnberg a.d.M. Ferschnitz Schöpfl Guntramsdorf Alland 893 m Euratsfeld Oberndorf a.d.M. Rabenstein Eschenau Gumpoldskirchen Hafnerberg Pfaffstätten a.d.P. Kaumberg Götzendorf a.d.L. Purgstall Steinakirchen Neuhofen a.d.Y. Mayerling Baden Weistrach Traiskirchen St.Veit a.d.G. Klein-Mariazell Texingtal Budapest Altenmarkt a.d.T. Kirchberg a.d.P. Hocheck St. Peter Sooß 1037 m Randegg Seitenstetten i.d. Au Ebreichsdorf Mannersdorf a.L. Ramsau Weissenbach a.d.T. Lilienfeld Furth a.d.T. Behamberg Allhartsberg Loich Bad Vöslau Scheibbs M O S T V I E R T E L Muckenkogel Kottingbrunn Ma.Trost i.E. Sonntagberg Kleinzell Oberwaltersdorf 1246 m Gresten Hirtenberg Frankenfels Hinteralm Berndorf 1313 m Leobersdorf A3 Gaming Unterberg Hernstein EnzesfeldSt.Anton a.d.J. Muggendorf 1342 m Waidhofen a.d.Y. Ybbsitz Lindabrunn Türnitz Pernitz Hochbär neck A2 954 m Puchenstuben Markt Piesting Hohenberg Opponitz Eisenstadt Eibl Annaberg Wöllersdorf Gutenstein Gösing 1002 m Lackenhof Rohr i.G. Waldegg Mariahilfberg Bad FischauMiesenbach Lunz a.S. Brunn WinzendorfWand W I E N E R A L P E N Hohe Ötscher Muthmannsdorf 1132 m Wr.Neustadt Mitterbach St.Aegyd a.N. 1893 m Lunzer See IN NIEDERÖSTERREICH S4 Schwarzau i.G. Hohe Wand Weikersdorf a.St. Gemeindealpe Erlaufsee Höflein a.d.HW 1626 m Puchberg a.S. Grünbach a.S. Katzelsdorf Albrechtsberg a.d.Gr.K.

O st ro

Stift

Wien

St. Pölten

Donau

Hollenstein

Genießerzimmer-Kategorien Hotels, Gasthöfe und Pensionen mit gehobener Ausstattung mit erstklassiger Ausstattung mit exklusiver, luxuriöser Ausstattung

Göstling a.d.Y.

Dürrenstein 1878 m

Mariazell

Göller 1766 m

Mendlingtal

Schneeberg 2076 m

Gippel 1669 m Rax 2007 m

Gamsstein 1774 m Hochkar 1808 m

Urlaub am Bauernhof-Betriebe Privatzimmer-Vermieter mit ausgezeichnetem Angebot und komfortabler Ausstattung

20 km

Prigglitz

Bad Erlach

Neunkirchen

Pitten Reichenau Payerbach GrafenbachS6 Seebenstein St.Valentin a.d.R. Scheiblingkirchen- Bromberg Thernberg Gloggnitz Enzenreith Weltkulturerbe HochwolkersWarth Semmeringbahn Breitenstein Raach a.H. dorf Semmering GrimmenSchottwien stein Ma.Schutz Otterthal Ma.Schnee Sonnwendstein Kirchberg a.W. A 2 1523 m Hirschenkogel 1340 m Edlitz Trattenbach Feistritz St.Corona a.W. Mariensee

Aspang Markt

Mönichkirchen

Zöbern

Wechsel 1743 m

St.Peter

Graz

Impressum: Medieninhaber und Herausgeber: Niederösterreich-Werbung GmbH, 3100 St. Pölten. Die Verantwortung für Programme und Angebote liegt bei den Leistungsträgern. Die Preise verstehen sich pro Person und Tag im Doppelzimmer bzw. Ferienwohnung, inklusive Steuern und Nächtigungstaxe. Trotz sorgfältiger Bearbeitung ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten. Stand: Dezember 2012. Redaktion und Gestaltung: Niederösterreich-Werbung, Koordination: Corina Plank, Grafik: Birgit Winkler. Art-Direction: Kerstin Heymach. Text: Wolfgang Gemünd. Lektorat: die Textwerkstatt. Bildbearbeitung: Birgit Hofbauer/Edition Lammerhuber. Druck: Grasl Druck & Neue Medien, Bad Vöslau.

Kirchschlag i.BW Krumbach Bad Hochneu- Schönau kirchen Hutwisch 896 m

Niederösterreich verwöhnt. Mit feinsten Genüssen und erlesener Kultur. Niederösterreich ist Österreichs

größtes Weinland und das Land für Genießer. Die variantenreichen Landschaften beeindrucken. Von der Donau bis zu den Alpen, vom waldreichen Hochland bis zum sanft geschwungenen Hügelland, von den weiten Feldern bis zu den steilen Weinterrassen. Bauwerke und Museen erzählen von der spannenden Geschichte und der lebendigen Gegenwart. Besonders groß ist die Zahl der hochkarätigen Musik- und Theaterfestivals. Die besten Adressen für einen rundum genussvollen Urlaub in Niederösterreich sind die Genießerzimmer. Sie verwöhnen mit regionstypischen Spezialitäten und wissen die besten Tipps für anregende Entdeckungsreisen.

Wir beraten Sie gerne! Niederösterreich-Information 3100 St. Pölten Niederösterreichring 2 Tel. +43/2742/9000-9000 info@noe.co.at www.niederoesterreich.at www.geniesserzimmer.at Kultur in vielfältiger Form erleben: Barocke Skulpturen auf Stift Klosterneuburg, Volkskultur im Museumsdorf Niedersulz, Art Brut in Gugging.