Sendatzeko hitzak 4

Sendatzeko hitzak Palabras que curan DONOSTIA OSPITALEKO ESKOLAKO ALDIZKARIA REVISTA DEL AULA DEL HOSPITAL DONOSTIA

“Sendatzeko hitzak” ◊ 4. zenbakia ◊ 2011ko ekaina

- 1-

4. ZENBAKIA

2012ko EKAINA

NÚMERO 4

JUNIO 2012

“Palabras que curan” ◊

Número 4 ◊ Junio 2011

Kaixo irakurle: 2011-12 ikasturteko “Sendatzeko hitzak - Palabras que curan” aldizkariko 4. alea duzu eskuartean. Bertan, Ospitaleko eskolara datozen ikasleen lanak aurkituko dituzu.

Aurten ere, Ospitaleak antolatutako lehiaketan parte hartu duten eta sarituak izan diren lan batzuk aurkituko dituzu.

Eskolako andereñoek eskerrak eman nahi dizuegu, bihotz-bihotzez, lan hauetan jarri duzuen ilusio eta gogoagatik. MILA ESKER!!

Lan gehiago ikusi nahi badituzu, sar zaitez gure blog-ean:

http://donospi.blogspot.com Querido lector/lectora: Lo que tienes entre manos es el número 4 de nuestra revista “Sendatzeko hitzak—Palabras que curan” del curso 2011-12. En ella encontrarás los trabajos que han realizado los alumn@s que han asistido al Aula Hospitalaria.

Este año, como en años anteriores, encontrarás algunos trabajos premiados en el concurso que organiza el Hospital.

Las andereños del Hospital queremos agradeceros, de corazón, la ilusión y las ganas que habéis puesto en la realización de estos trabajos. ¡ MUCHAS GRACIAS !

Si quieres ver más trabajos, entra en nuestro blog: http://donospi.blogspot.com

AURKIBIDEA – INDICE Agurra eta aurkibidea/ Saludo e índice .......................................

Joan-etorriak .......................................................................................

Algunos de sus trabajos. Lan bazuk ........................................... .Agurren Bilduna, Album de saludos ............................................

Deseos para el 2012. 2012rako desioak......................................

Aldaketak pediatrian …………………………………………………………………………………………….

Abentura ospitalean eta idazlanak..................................................

Esperanza............................................................................................

Haur minbizidunen nazioarteko eguna .........................................

Nire esperientzia ospitalean ..........................................................

Dibuja a tu médico– Zure medikua marraztu ezazu ….............

Donostia Ospitalea ...........................................................................

Esku bat askotarako iritis daiteke ..........................................

Lan Batzuk. Algunos trabajos .......................................................

Bertsoa. Algaraklow taldea eta Porrotx ……………………………………………….

XVII. Idazlan-lehiaketa. XVII Concurso de redacción …………………

Pasatiempos. Denborapasak …………………………………………………………….………….

Komikia .............................................................................................

2 3 4 5 6 8 10 12 13 14 15 16 17 18 20 21 22 24

DONOSTIA OSPITALEKO ESKOLA-G ELAK / AULAS ESCOLARES HOSPITAL DONOSTIA Tlf. 943 007 000 Ext: 3432 eta 688 881 405 e-mail: ospitalekolagunGD1@hezkuntza.net Blog-a: http://donospi.blogspot.com www.oethgipuzkoa.org

“Sendatzeko hitzak” ◊ 4. zenbakia ◊ 2011ko ekaina

- 2-

“Palabras que curan” ◊

Número 4 ◊ Junio 2011

JOAN-ETORRIAK Ospitalerako bidaia gutxitan egiten da gustura. Haur jaioberriak ezagutzera gatozenean etortzen gara pozik ospitalera.

Aldiz, ospitaleratzeak gertatzen direnean, urduritasuna etortzen da gurera. Gehienetan ez da erraza izaten ospitaleko ingreso bat lasaitasunez hartzea. Beti dugu kezka puntu bat gure baitan. Eta are gehiago, ospitaleko ohean dagoena gure gertuko haur bat denean.

Ospitaleko irakasleok egunero egiten dugu joan-etorria amahaurren eraikinera. Goizero, geletako ateak irekitzen ditugunean, lagun berriak aurkitzen ditugu. Batzuek manolito izaten dute ondoan, besteak ebakuntza baten zain daude, edo agian, apendizitiak jota etorri dira ospitalera.

Gehienentzat ospitalerako joan-etorria laburra izaten da. Bizpairu gau pasatzen dituzte ospitaleko abenturan. Medikuek behin alta emanda, beren etxeetara itzultzen dira. Bien bitartean, gure eskola txikira etortzen dira bisitan. Lana egiten dugu lehendabizi, eta gero etortzen dira jolasak eta eskulanak.

Ospitaleko irakasleontzat laburrak egiten dira joan-etorri hauek, gehienetan gure ikasleak ongi ezagutzeko paradarik ez baitugu. Horra hor ospitaleko irakasleon paradoxa: ez ditugu haurrak berriz gure eskolan ikusi nahi. Noski, itzultzen ez badira, sendatu direnaren seinale izango delako.

Alabaina, zenbait kasutan, ospitalera hurbiltzen diren zenbait haurrek egonaldi luzeagoak egiten dituzte. Gehienak piratak dira, min ematen duten ezpatarik gabeak; baina inor baino trebeagoak borroka egiten.

Noiz edo noiz jasotzen dugu pirata izan zirenen bisitarik; eta gu, izugarri pozten gaitu ederki daudela ikusteak.

Ospitaleko irakasle izateak, geletako desinfektante usaina ez sumatzea esan nahi du. Eta erizainei kolorezko bihotzak oparitzea. Eta lagun berriak ezagutzea. Eta lagun berrien gurasoekin hitz egitea...

Egunero, gela jasotzen dugunean, joan-etorri berezi bat egin dutenekin akordatzen gara. Bidaia luze bat hasi eta sekula itzuliko ez diren horiekin. Egunero bidaltzen diegu beraiek eskaintzen ziguten moduko irribarre bat. Betirako joan arren, oraindik gurekin daudelako.

Garazi, Virginia eta Arantxa

“Sendatzeko hitzak” ◊ 4. zenbakia ◊ 2011ko ekaina

- 3-

“Palabras que curan” ◊

Número 4 ◊ Junio 2011

“Sendatzeko hitzak” ◊ 4. zenbakia ◊ 2011ko ekaina

- 4-

“Palabras que curan” ◊

Número 4 ◊ Junio 2011

“Agurren Bilduma” liburuan utzi dizkiguten zenbait mezu aurkituko dituzue orri honetan.

Milesker gustillo!

He aquí algunos de los mensajes que podeís encontrar en nuestro “Album de saludos”

“Sendatzeko hitzak” ◊ 4. zenbakia ◊ 2011ko ekaina

- 5-

“Palabras que curan” ◊

Número 4 ◊ Junio 2011

DESEOS PARA 2012 - 2012-rako DESIOAK DESEOS PARA 2012 - 2012-rako DESIOAK

Donostia Ospitaleko eskolatik pasa diren ikasle, guraso eta gainerakoak 2012rako dituzten desioak ondoren dituzuenak.

Los alumn@s, padres, madres... han plasmado sus deseos para el 2012 en este arbol navideño.

Podéis leerlos a continuación -Deseo ser el guardian de los deseos para poder hacerlos realidad -Jende guztia poztasunez bizitzea nahiko nuke 2012 urterako -Que en el año 2012 gocemos de más alegrías que tristezas -Asko gustatuko litzaidake asko margotzea -Osasen ona denontzat -Deseo para el 2012 salud para todos y un poco de trabajo -Jende askorekin bazkari mundiala eitea -Ikastolako lagun guztikin bidaiatzea (Lanzarote, Sendaviva,…)

-Bakumanak nahi ditut -Osasuna -Arraiak ur azpian harrapatzea -Piratak ikustea irlan -Itxasoan aitatxoren txalupan buelta bat ematea -Famili guztiak osasen ona edukitzea eta pozik bizitzea -Que tengais muchas habitaciones vacías en esta planta -Que nadie pase hambre en el mundo -Que todos seamos muy felices -Osasuna denontzat -Osasuna !!

-Deseo que no haya muchos enfermos y que todos vivan felices y que todos tengan cariño. Osasuna denontzat -Deseo pasármelo bien, que no haya muchos enfermos y que todos sean felices -Gure ume eta gaixo guztiak sendatzea, osasuna ta poztasuna. IRRI handi bat !!

-Minbiziz kasu gehiago ez izatea haurretan eta tratamenduan daudenak sendatzea -Irrifar asko ikusi nahi ditut denon aurpegietan -3 DS jolasteko marina -Deseo que por fin llegue la buena salud a mi familia y a la de todos vosotros también -Yo quisiera tener paz, bienestar y mucha tranquilidad para todos los que me rodean -Deseo que las personas no dejen de sonreir -Denak poztasun, osasen eta maitasunez beteak egon gaitezen gure úntate ALAI eta goxo honetan -Olatu handiak ikustea eta tizas argia ikustea -Que inventen una máquina para que al caerse no te haga daño para que se esté tranquilo cuando te curan.

“Sendatzeko hitzak” ◊ 4. zenbakia ◊ 2011ko ekaina

- 6-

“Palabras que curan” ◊

Número 4 ◊ Junio 2011

-Deseo para este año que entra, menos lágrimas y dolor y muchas más alegrías -Que den con algo para la curación de la enfermedad de mi hija -Deseo que el año que viene empezar bien sin que me duela nada -Nire deseoa da Bartzelona liga irabaztea -Osasuna denontzat -Deseo salud, mucha salud -Deseo que veamos las cosas de forma positiva, la botella siempre medio llena -Salud para todos -Curarme para siempre y que no me pongan más vías ni más quimio -Que de toda experiencia negativa de nuestra vida salgamos mucho más alegres y sabios -Deseo que los niños no tengan que sufrir ningún tipo de enfermedad grave -Deseo que mi niño supere el cáncer para siempre -Un contrato largo largo en 2012 -Que la siguiente sesión de quimio sea la última !!!

-Deseo paz en el mundo -Que aprendamos a vivir el momento y a disfrutar a tope, porque eso es sólo momentos que se van y no tienen retorno -Deseo tener un perro -Deseo …. Tranquilidad !!!

-Deseo sacar buenas notas y pasar a 4º con mis amigas -Espero que el año que viene o al próximo vayamos juntos a esquiar, vale Aitor?

-Salud -Deseo que todo salga bien en el mundo. Y que tenga todos los niños un regalo -Que se recuperen nuestros gordos. Muac, Muac, Muac.

-Deseo que no cambies y si lo hacéis que sea para mejor -Mi deseo: quiero reírme tanto como este año -Salud para todos -Que todos los niños sean ¡¡ Felices !!

-Deseo que mi hija tenga mucha salud y viva feliz…

-Deseo que pronto sea Navidad para que tengamos salud todos los niños del hospital, y que venga pronto el Olentzero, nos haga una visita -Deseo… Deseo que me quiten el quiste que tengo en la tripa y me salga bien la operación -Sólo pido que encuentren la cura para la enfermedad de mi niña -Deseo que todos mis seres queridos, tengan mucha, mucha salud y que mi sobri preferida se cure para siempre !!

-Barcelona autobusean etortzea honera !

-Osasuna guztiontzat -Haur guztiak zoriontsu eta osasuntsu ikustea -Mi deseo es que no vea dibujos ni escritos para que no esté nadie malito -Para o ano 2012, desejo poder dar-vos e provocar-vos ainda mais sonrisas do que neste ano. E muita salude para todos -Deseo que todo el mundo sea: “FELIZ” -Deseo que pongan cañitas en el bar porque el de ahora es mu triste -Gusanitos para merendar -Me llamo Gabriel. Muchas besos para todos

“Sendatzeko hitzak” ◊ 4. zenbakia ◊ 2011ko ekaina

- 7-

“Palabras que curan” ◊

Número 4 ◊ Junio 2011

ALDAKETAK PEDIATRIAN

Hirugarren solairuko pasiloa apirilean horrela zegoen.

Bukaeran ikusten den pareta aldatu dute.

Nola geldituko da?

Pareta honen aurrean erizainak, medi-

kuak eta laguntzaileak lanean egoten dira.

Gauetan katxondeoa edukitzen dute.

Langileak (igeltsoroa, margolaria…) lanean ari dira mediku eta erizainentzako leku berri bat egiteko. Plastikoa jarri dute pareta botatzeko eta inguruak ez zikintzeko.

Egilea: Jokin O.

“Sendatzeko hitzak” ◊ 4. zenbakia ◊ 2011ko ekaina

- 8-

“Palabras que curan” ◊

Número 4 ◊ Junio 2011

Eraikina egin zutenean (dela 26 urte) pasiloa horrela zegoen. Urte horien bitartean aldaketak Egon ziren eta pasiloa bi zatitan banatu zuten. Zati batean emakumeak egoten ziren eta haurrak bestean .

Non dago pareta? Langileak bi egunetan bota egin dute.

a, ntrol o k n ine eriza a d u erat ela g ta? n o H z na , e u k u x t

Gainera, erizain eta medikuek lan egiteko leku berria

Egileak: Jokin, Amaiur D., Marta N., Ainhoa I. “Sendatzeko hitzak” ◊ 4. zenbakia ◊ 2011ko ekaina

- 9-

“Palabras que curan” ◊

Número 4 ◊ Junio 2011

Abentura ospitalean Nik ospitaleko abentura batez hitz egingo dizuet: Ni ingresatua nengoen eta neska bat etorri zen nire gelara.Oso alta zen 1,70m gutxi gora behera,ni oso txikia sentitu nintzen 1,52 neurtzen dudalako.Beno hasi egingo naiz,gauza da neska horri ebakuntza ebakuntza bat bat egin egin behar behar ziotela ziotela eta eta bia bia jartzerajartzerakoan zaina hautsi egin zen.Beste koan zaina berri hautsi bat egin jarri zen.Beste behar izan berrizioten bat jarri eta behar azkenean izanondo zioten jarri zioten.Egun batzuk pasata eta azkenean antibiotikoa ondo jartzerakoan jarri zioten.Egun mina egiten batzukzion pasata zainak antibiotikoa eta infektatua zeukala esan zioten.Beste berri jartzerakoan mina bategiten jarri behar, zion zainak zioten,eta hirugarrena!!!… infektatua zeukala esan zioten.Beste berri batebakuntza-gelara jarri behar, zioten, hirugarrena!!!…

Bueno jarri ziotenean eraman zuten eta ebakuntza egin eta gelara etoBueno rri zen.Bere jarri ziotenean tuentia ebakuntza-gelara eman zidan eta eraman hitz egiten zutenhasi eta ebakunginen nahiz eta nire ondoan tza egin eta pasa gelara etorri tuentia eman zidan hemen eta hitz egon.Egunak ziren eta zen.Bere etxera joan zen ni oraindik nago eta berarekin hitz egiten dut hasi tueantian. ginen nahiz eta nire ondoan egon.Egunak pasa ziren eta etxera joan zen ni oraindik hemenegin nago eta berarekin hitz egiten Nahiz eta ospitalean egon lagunak daitezke. dut tueantian.

Ainhoa Sanchez Nahiz eta ospitalean egon lagunak egin daitezke.

Ainhoa Sanchez

Zer iruditzen marrazki polit hau? Elaiek egin zuen eta….. ASKO gustatu zitzaigun. Ea laister gehiago egiten dizkiguzun!

“Sendatzeko hitzak” ◊ 4. zenbakia ◊ 2011ko ekaina

- 10 -

“Palabras que curan” ◊

Número 4 ◊ Junio 2011

Mikel ospitalean zegoen Porrotx etorri zenean, bisita hura gehiena gustatu citación.

Lo que más le gusto a Mikel de su estancia en el hospital fue la visita de Porrotx

Odol tanta bat atera ondoren makinatxoak esaten dio nola dagoen bere azukrea.

Urko nos cuenta lo que hace para ver el azucar que hay en su gotita de sangre.

“Sendatzeko hitzak” ◊ 4. zenbakia ◊ 2011ko ekaina

- 11 -

“Palabras que curan” ◊

Número 4 ◊ Junio 2011

ESPERANZA Kaixo! Primero me presentaré, me llamo Isabel y soy una de las muchas madres que tienes un hijo con cáncer.

A mi hijo de quince años le detectaron un cáncer de tibia en Mayo del 2011, desde un principio os puedo asegurar que lo hemos llevado muy bien, somos y nos sentimos alegres, estamos contentos y lo mas

importante, disfrutamos de los demás y de la vida, eso sí, vivimos día a día, nada de planes para mañana, nos levantamos y sobre la martxa, hay días buenos y días muy buenos, los malos los hemos dejado en el

olvido, nunca hay un día malo si quieres disfrutar, a un día malo siempre se le busca algo bueno, igual que a las personas, a las circunstancias, etc...

El día en el que me senté frente al médico y me dijo que Aitor (así se llama mi hijo) padecía un cáncer de tibia, no me lo podía creer, me derrumbé, empecé a llorar y lo único que pude decirle al médico es que me dejara diez minutos para situarme, amueblar la cabeza y por supuesto hacer la digestión de la noticia. Jus-

to en ese momento tu cerebro se divide en un porcentaje muy alto en algo que yo lo he puesto el nombre

de TRAMPA y en un mínimo porcentaje algo que lo denominé SALIDA. Tenía y sentía mi pelea interior, al que llamé TRAMPA significaba impotencia, depresión, hundirse, vivir angustiado, preguntarse algo que no tiene respuesta ¿por qué? ¿por qué a mi hijo? ¿por qué a nosotros?, en fin, un sinfín de califi-

cativos nada positivos, pero a la contra estaba la SALIDA, estaba el luchar, el ser positivo, el no pasa

nada, estaba la superación, la calidad de vida, el disfrutar y por supuesto el ser feliz, tener un hijo con cáncer no significa vivir angustiado, triste, etc..

Efectivamente escogimos la opción de la SALIDA, se que es duro pero no imposible, nunca he trata-

do a mi hijo como un enfermo, siempre le he tratado de la misma forma que cuando, entre comillas estaba sano, disfrutamos de nuestras entradas y salidas del hospital, disfrutamos de nuestras sesiones de quimio, disfrutamos de la gente que vamos conociendo ( que son como la familia), en definitiva, cuando vamos

al hospital decimos que vamos al hotel, entramos con una sonrisa y salimos con una doble, le he inculcado que esta vida es dura, pero la dureza no mata, que los problemas se solucionan todos, que nada es imposible, la verdad es que estoy orgullosa de mi hijo, estará mal decirlo porque soy su madre, pero la gente que

nos conoce, sabe perfectamente que no miento, es un chico de quince años dispuesto a luchar, a sobrevivir, a encajar los golpes de frente y a vivir en esta vida con una sonrisa, una sobredosis de buen humor y

porque no decirlo, a no acobardarse ante los problemas ni ante la palabra cáncer que por desgracia todavía sigue imponiendo.

Al día de hoy, os puedo asegurar que seguimos igual de felices y positivos. Aitor ha perdido la tibia y el

juego del tobillo y el mayor chiste es que en la pierna no va a tener nunca lesiones, tales como el esguince.

Espero poder daros toda mi positividad y ya se sabe que en estos casos lo mas fácil es tirar la toalla, pues no, animo y sobre todo dar las gracias a todo el personal que nos rodea, muchas gracias por existir y sobre todo ANIMOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO BESOS, TXABELA

“Sendatzeko hitzak” ◊ 4. zenbakia ◊ 2011ko ekaina

- 12 -

“Palabras que curan” ◊

Número 4 ◊ Junio 2011

HAUR MINBIZIDUNEN NAZIOARTEKO EGUNA Egunero ospatzen da nazioarteko egunen bat. Batzuetan urrun geratzen zaizkigun gaiak hartzen dira kontuan, eta noiz edo noiz, gugandik gertu daudenak. Gaur esaterako, ospitaleko pirata guztien eguna da. Haur minbizidunen nazioarteko eguna ospatzen dugu.

Caillou-ren ipuinetako protagonista izan daitezke ospitaleko haur minbizidunak.Egunero Ane Pirataren antza hartzen dugu guztiok, zapia edo txapela buruan.

Ospakizunak asko gustatzen zaizkigunez, atzo bertan hasi ginen eguna gogorarazten. Rafafa magoa etorri zitzaigun, eta guztiak ibili ginen magoari laguntzen. Karta-jokoak egin zizkigun, zapia desagertarazi zuen...

Juegaterapiako lagunak ere etorri ziren (www.juegaterapia.org). Ospitaleko geletarako bideojokuak ekarri zituzten, gure geletako haurrek errazago pasa ditzaten ospitaleko egunak.

Baina ez ziren bakarrak izan. Gure festara batu ziren baita ere, bularreko minbizia duen emakumeak. Katxalin elkartean (www.katxalin.org) panpin eder eta zoragarriak sortzen dituzte, besteak beste. Bana oparitu ziguten. Eskolan eta etxean gorde ditugu, haiekin egunero gogoratzeko.

Gaur ere gure piratatxoei bisita egin diegu. Ez dute ezpatarik, baina inork baino hobeto dakite borroka egiten.

IGOR (7 URTE)

JAVI (3 URTE)

“Sendatzeko hitzak” ◊ 4. zenbakia ◊ 2011ko ekaina

- 13 -

“Palabras que curan” ◊

Número 4 ◊ Junio 2011

NIRE ESPERIENTZIA OSPITALEAN:

Ni Aitor Mujika naiz 12 urte ditut eta 2011ko azaroak 21ean ingresatu ninduten Donostiako ospitalean, tripak gaizki nituelako.

Lehenengo egunean goizean eta gauean 2 enema jarri zizkidaten.

Lehenengo eguneko janaria ez nuen gustuko baino beste egunetan oso ona zegoen. Ospitaleko mediku, enfermera eta guztiak oso ondo portatzen ziren nirekin.

Bigarren egunean eskola bat zegoela jakin nuen , igo eta jende asko zegoela konturatuz barrura sartu eta bi andereño oso majak zirela susmatzen nuen.Arratsaldean berriz igo eta itxia zegoela konturatuz ondoko gelara joan eta CIBER@ULA bat zegoen.

“Sendatzeko hitzak” ◊ 4. zenbakia ◊ 2011ko ekaina

- 14 -

Jolas mota asko daude eta ordenagailuak ere bai.

Eskolan jende asko ezagutu dut: Alejandro ☺ 4 urte ☺, Ylenia ☺ 12 urte ☺, Julia ☺ 3 urte ☺, Raul ☺ 17 urte ☺, Iker ☺ 2 urte ☺ .

FROGAK: Niri froga asko egin dizkidate. Frogen eta frogen artean eskolara joan naiz ondo sentitzeko. Eskolako etxeko – lanak egiten nituen.

Ostegunak 24 ean Teknologia ikasten ari ziren mutil batzuk etorri ziren ciber@ulara ; magiazko lan bat aurkeztu ziguten mutil eta neska guztiei. Diaboloarekin ibili nintzen eta oso ondo eman zitzaidan. Gero andre bat etorri eta YO-YO ak , FIGURITAK, SKATEAK eta TXORROSKILOAK oparitu zizkigun.

“Palabras que curan” ◊

Número 4 ◊ Junio 2011

“Dibuja a tu médico—Zure medikua marraztu ezazu” A lo largo de todo el curso escolar quienes han asistido al cole del hospital, el primer trabajo que han han venido realizando ha sido el dibujo de su médico. Siguiendo esa consigna han realizado los trabajos que veis a continuación. Aquí solo hay unos pocos, el resto los podeís ver en nuestro blog. Esperamos que os gusten tanto como a nosotras.

“Sendatzeko hitzak” ◊ 4. zenbakia ◊ 2011ko ekaina

- 15 -

“Palabras que curan” ◊

Número 4 ◊ Junio 2011

DONOSTIA

OSPITALEA

Haizeak burututako lana duzue ondokoa. Ospitaleko egonaldia bineta hauen bidez irudikatzen digu.

Haizea nos contó su estancia en el hospital por medio de estas bonitas viñetas.

HAIZEA S. “Sendatzeko hitzak” ◊ 4. zenbakia ◊ 2011ko ekaina

- 16 -

“Palabras que curan” ◊

Número 4 ◊ Junio 2011

ESKU BAT ASKOTARA IRITSI DAITEKE

“Sendatzeko hitzak” ◊ 4. zenbakia ◊ 2011ko ekaina

- 17 -

“Palabras que curan” ◊

Número 4 ◊ Junio 2011

ALGUNOS DE SUS TRABAJOS GURE LAN BATZUK

Esta casa tiene muchos juegos. TANIA

“Sendatzeko hitzak” ◊ 4. zenbakia ◊ 2011ko ekaina

- 18 -

“Palabras que curan” ◊

Número 4 ◊ Junio 2011

AURTENGO BISITA BATZUK

Haizea Let’s Smilekoekin

Ekintza ikastolakoekin txontxongiloak

Maite Franco ipuinkontaria

nola erabili ikasten

ONDARRU Honako lan hau Edurnek bidali zuen. Zenbait argazki aukeratu ondoren montaia egin zion. Oso polita geratu zaio. Montaia ikusi nahibaduzue ondoko zuzenbidean aurkitu dezakezue.

http://donospi.blogspot.com.es/search/label/Aurkezpena

“Sendatzeko hitzak” ◊ 4. zenbakia ◊ 2011ko ekaina

- 19 -

“Palabras que curan” ◊

Número 4 ◊ Junio 2011

Ni ekarri ninduen ospital batera eta esan zidaten sartzeko ohera.

Aldemenekoak ta ni lagunak ein gera ta laster jungo geala guztiok kalera.

Pixka bat da baldarra nire medikua, Botika erori zaio ta egin du putzua.

Erizainen artean sortu da izua eta toki zabala bihurtu da istua.

Doinua: Maritxu nora zoaz.

ALGARAKLOWN TALDEA ETA PORROTX

“Sendatzeko hitzak” ◊ 4. zenbakia ◊ 2011ko ekaina

- 20 -

“Palabras que curan” ◊

Número 4 ◊ Junio 2011

Liburuaren egunean saritutako lan batzuk Algunas redacciones premiadas en el concurso de redacción de 2012.

“Sendatzeko hitzak” ◊ 4. zenbakia ◊ 2011ko ekaina

- 21 -

“Palabras que curan” ◊

Número 4 ◊ Junio 2011

HITZ GURUTZATUAK Ondoko hitzak jar itzazu dagokion tokian

⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒

P A S A T I E M P O S

⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒

BEHIA ANTXOA ELTXOA GORILA LEHOIA UNTXIA ARRANOA DORTOKA IZURDEA OLAGARROA AMUARRAINA KARRAMARROA

UZZLEA en.

KATUTXOEN Poa begien aurretik desagertzen d Ikusi nola katu

tx

“Sendatzeko hitzak” ◊ 4. zenbakia ◊ 2011ko ekaina

.

OS GATITtuOs Sojos L E D E L Z Z SO PU s desaparece delante de EL MISTERIO gatito no de estos Mira como u

- 22 -

“Palabras que curan” ◊

Número 4 ◊ Junio 2011

GURUTZEGRAMA

7 DESBERDINTASUNAK TOPATU . BUSCA 7 DIFERENCIAS

“Sendatzeko hitzak” ◊ 4. zenbakia ◊ 2011ko ekaina

- 23 -

“Palabras que curan” ◊

Número 4 ◊ Junio 2011

D E N B O R A P A S A K

“Sendatzeko hitzak” ◊ 4. zenbakia ◊ 2011ko ekaina

- 24 -

“Palabras que curan” ◊

Número 4 ◊ Junio 2011