e v i t a v e o c Inn Elegan Valisere by Triumph
IT ALL STARTED WITH A PIONEER LADY BOSS
ความกล้าและวิสัยทัศน์อันกว้างไกล ทำ�ให้มาดามออกัส เพอร์ริน (August Perrin) นักธุรกิจหญิงรุน่ บุกเบิกชาวฝรัง่ เศส ตัดสินใจสร้างแบรนด์วาลิเซียร์ (Valisere) เมือ่ ราว 150 ปีก่อน สไตล์ที่สวยงามหรูหราที่มาพร้อมกับคุณภาพและตอบโจทย์ความต้องการ ของผู้หญิง แบรนด์จึงได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีและประสบความสำ�เร็จเรื่อยมา จนได้เข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของแบรนด์ ไทรอัมพ์ตั้งแต่ปี 1991 นอกจากรูปทรงที่สวยงาม สวมใส่กระชับเป็นหนึ่งเดียวกับหน้าอกซึ่งเป็นเอกลักษณ์ ของไทรอัมพ์ เสือ้ ชัน้ ในจากวาลิเซียร์พเิ ศษและโดดเด่นด้วยการผสมผสานทีล่ งตัวระหว่าง ดี ไซน์ที่หรูหราและทันสมัย ผ่านการตัดเย็บอย่างพิถีพิถันด้วยนวัตกรรมจากไทรอัมพ์
SPRING/SUMMER 2019 COLLECTION: WEAR IT TO BE SEEN
ไม่เพียงทำ�หน้าที่ชุดชั้นในอย่างสมบูรณ์แบบ คอลเลกชั่น Spring/Summer 2019 ของวาลิเซียร์ยังมี ไสตล์สวยเก๋ สาวๆ จึงสนุกกับการมิกซ์แอนด์แมตช์เสื้อชั้นในเข้ากับ เสื้อผ้าชิ้นหลักอื่นๆ ได้อย่างไม่รู้เบื่อ ดี ไซน์ที่ก้าวไปอีกขั้น เพื่อตอบโจทย์ด้านการใช้งานที่หลากหลาย ทำ�ให้เสื้อชั้นใน หลากรูปแบบจากวาลิเซียร์กลายเป็นหนึ่งในชิ้นหลักที่สามารถอวดโฉมความงดงาม ได้แบบไม่ต้องปกปิด ไม่ว่าจะเป็น Encrusted Valisere (เอ็นครัสเท็ด วาลิเซียร์) ที่ ได้ แรงบันดาลใจจากดอกไม้และการทับซ้อนของเนื้อผ้า รวมทั้งเสื้อชั้นในรูปแบบดันทรง ตกแต่งลายดอกไม้ที่เข้าชุดกับกางเกงชั้นในสไตล์บราซิเลียน ส่วน Captivating Valisere (แคพทิเวทิง วาลิเซียร์) เพิ่มระดับความเก๋และเซ็กซี่ ด้วยเสือ้ ชัน้ ในสีด�ำ แบบครอปท็อปและรูปแบบดันทรง ตกแต่งด้วยด้วยลูกไม้สนี �้ำ ตาลอ่อน และสีดำ� และ Outline Valisere (เอาท์ ไลน์ วาลิเซียร์) เป็นชุดชั้นในไม่มีโครงเพื่อการ เคลื่อนไหวสุดคล่องตัว พร้อมดี ไซน์เก๋ด้วยสายบ่าด้านหลังตกแต่งลูกไม้สีขาวคู่กับสีเทา จึงสามารถสวมใส่กับเบลเซอร์ หรือเสื้อเว้าหลังได้ สีหลักของคอลเลกชัน่ คือ สีชมพูสด สีฟา้ อ่อน สีเทา และสีเบจ บนเนือ้ ผ้าอย่างดี เช่น ผ้าทูล (tulle) เนื้อละเอียด และผ้าไหมซาติน ตกแต่งลูกไม้หลากหลายแบบ การปักแบบ ยุโรปเติมรายละเอียดให้ดี ไซน์ดูหรูหรามากขึ้น สะท้อนตัวตนผ่านชุดชั้นในวาลิเซียร์ บาย ไทรอัมพ์คอลเลกชั่น Spring/Summer 2019 ได้แล้ววันนี้ ที่ร้านไทรอัมพ์ ชั้น 3 เซ็นทรัลพลาซา แกรนด์ พระราม 9 และที่ เคาน์เตอร์ชุดชั้นใน Triumph ที่ห้างสรรพสินค้าชั้นนำ� ติดตามกิจกรรมและข่าวสารจากไทรอัมพ์ ได้ที่ FB: triumphTH
Editor’s Letter
CONTENTS
GEN YOUTH ISSUE 04 ET CETERA 14 FEATURE
THE GOLDEN AGE OF INFLUENCERS
18 TALK
MICRO MANIACS
34 COVER STORY MEET THE YOUNG FORCE OF INFLUENCERS!
42 BEAUTÉ
YOUR OWN BACKSTAGE
นอกเหนือจากข่าวสารและประเด็นร้อนต่างๆ ทีเ่ กิดขึน ้ ใกล้และไกลตัว สิง่ ทีโ่ ลกดิจท ิ ล ั ทำ�ให้ ดิฉันเพลิดเพลินอย่างยิ่งคือการช้อปออนไลน์ (นักช้อปทั้งหลายย่อมเข้าใจความตื่นเต้น ขณะแกะกล่องพัสดุเป็นอย่างดี) สินค้าทีม ่ แี รงดึงดูดสูงสุดสำ�หรับดิฉน ั คือ ‘อาหาร’ ช่วงหลังมานี้ แทบจะมีของมาส่งวันเว้นวันกันเลยทีเดียว อัตราการรูจ้ ก ั สินค้าของดิฉน ั ทีเ่ ริม ่ มาจากการโฆษณาของแบรนด์แทบเป็นศูนย์ นอกจาก การรีวิวจากคนใกล้ตัวแล้ว สื่อกลางที่มีประสิทธิภาพอย่างยิ่งระหว่างดิฉันกับสินค้า คือเหล่า testimonial ที่อยู่ใน news feed จากสื่อโซเชียลทั้งหลาย เมื่อสะดุดตากับสิ่งใด กระบวนการ ตามรอยสินค้าเพื่อหาข้อมูลก็เกิดขึ้นเป็นลำ�ดับต่อไป ความสนุกอยู่ตรงการอ่านรีวิวจาก คนโน้นคนนี้นี่แหละ แล้วในที่สุดก็ไม่รอด… การโอนไวเกิดขึ้นทันท่วงที โดยเฉพาะถ้าโอน ทันรอบส่งสินค้าพอดี นี่คือความพึงพอใจขั้นสุด (ฮา) สิ่งที่น่าสนใจก็คือ ดิฉันยังไม่เคยรู้สึกผิดหวังกับสินค้าที่สั่งซื้อออนไลน์เลย ส่วนหนึ่ง อาจเป็นเพราะของที่สั่งแทบไม่มีพื้นที่ให้ความผิดพลาด (เพราะไม่ใช่ของที่มีความเสี่ยงสูงว่า จะเกิดความไม่พอใจในคุณภาพอย่างเสื้อผ้า รองเท้า หรืออุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์) ไม่ว่าจะเป็น วัตถุดิบ เครื่องปรุง ของคาว ของหวาน อาหารว่าง ก็เป็นของชอบอยู่แล้ว แต่อีกส่วนหนึ่ง ต้องให้เครดิตกับแก๊งอินฟลูเอนเซอร์เพราะไม่ว่าจะรับเงินหรือไม่ จะซื้อมาใช้เองจริงหรือเปล่า แต่จากประสบการณ์ส่วนตัว ผู้คนจำ�นวนหนึ่งที่ดิฉันติดตามอยู่ในโลกออนไลน์ก็ให้ข้อมูล ที่จริงใจและเป็นประโยชน์มากทีเดียว “น่าจะดูที่สินค้าก่อนว่าสินค้าเป็นอะไร ถ้าเป็นสินค้าที่เราใช้เองในชีวิตประจำ�วัน หรือเป็น สไตล์เรา น่าก็จะรับไว้ แต่อะไรก็ตามที่เราไม่ได้ใช้ หรือมันไม่ใช่ตัวเรา น่าก็จะไม่รับ เพราะน่า ไม่อยากโกหกคนที่คอยสนับสนุนน่า” แนวคิดของจีน่าในการรับงานรีวิวสินค้าผ่านช่องทาง โซเชียลมีเดีย ไม่ต่างจากเดน่า เฟย ทู รวมถึงอินฟลูเอนเซอร์คนอื่นๆ ที่มาร่วมพูดคุยกับเรา ใน DONT ฉบับนี้ นอกจากคาแรกเตอร์ สไตล์ รูปภาพ และคลิปสวยๆ แล้ว รูปแบบของการปฏิสัมพันธ์ รวมทัง้ เนือ ้ หาทีน ่ �ำ เสนอ คือปัจจัยสำ�คัญของการสร้างยอดผูต ้ ด ิ ตาม โดยเฉพาะในยุคทีข ่ อ ้ มูล ทุกอย่างสามารถเชื่อมถึงกันได้ ถ้าเขียนข้อมูลมั่วแล้วถูกจับได้ หรือรีวิวแบบส่งๆ ไป ก็ มีตัวอย่างให้เห็นกันเยอะแยะว่าผลลัพธ์เป็นอย่างไร การขายที่จับใจและได้ประสิทธิภาพคือการขายอย่างจริงใจตรงไปตรงมา ผ่านสื่อกลางที่ ส่งตรงไปถึงกลุ่มเป้าหมายได้แบบจับวาง ก็ในเมื่อผู้บริโภคเชื่อการรีวิวจากคนรอบข้างและ คนดังทีต ่ นชอบมากกว่าเชือ ่ แบรนด์ นอกจากการโฆษณาแบบดัง้ ดิมเพือ ่ สร้างความตระหนักรู้ เกี่ยวกับแบรนด์แล้ว การจับกลุ่มเป้าหมายผ่านไมโครอินฟลูเอนเซอร์ (ที่ใครๆ ก็เป็นได้) จึงเป็นสิ่งที่แบรนด์ต้องทำ�ในชั่วโมงนี้ ส่วนมุมมองของผู้บริโภคจะเป็นบวกหรือลบ สินค้า แต่ละประเภทจะมีกลยุทธ์เรื่องนี้อย่างไร มีกฎหมายครอบคลุมการโฆษณาประชาสัมพันธ์ รูปแบบนี้หรือไม่ สามารถพลิกไปอ่านได้ในคอลัมน์ Feature ในวันทีโ่ ลกจริงและโลกเสมือนจริงแทบจะแยกออกจากกันไม่ได้ ข้อมูลมีเยอะจนล้นอยูท ่ วั่ ไป สินค้าทุกอย่างสามารถเปรียบเทียบคุณภาพและราคาได้ ถือเป็นยุคทองของผู้บริโภคที่จะ เลือกจับจ่ายใช้สอยได้ตามความพอใจ และหากไม่พอใจก็สามารถฟีดแบ็กถึงแบรนด์ได้รวดเร็ว ทั น ใจ สำ � คั ญ ไม่ ยิ่ ง หย่ อ นกว่ า การสร้ า งความตระหนั ก รู้ เ รื่ อ งสิ น ค้ า แน่ น อนว่ า คื อ การ พัฒนาคุณภาพผลิตภัณฑ์ เพราะผู้บริโภคอย่างเรา ถึงจะโอนไว แต่เราก็ไม่โง่ จริงไหมคะ
ขอบคุณค่ะ แล้วพบกันฉบับหน้า
Contributors Chavit Roynoree ‘รัน’ ได้รับการแนะนำ�ให้มาร่วมงาน กั บ DONT Magazine เป็ น ครั้ ง แรก โดยยายคม ช่างผมฟรีแลนซ์ขาประจำ�ของ ที ม แฟชั่ น งานที่ ช่ า งผมคนนี้ ไ ด้ ป ระเดิ ม กับเราคือเซตแฟชั่นประกอบบทสัมภาษณ์ กลุ่ ม อิ น ฟลู เ อนเซอร์ จ ากแวดวงต่ า งๆ นั่นเอง ไม่ว่าจะเป็นชายหรือหญิง เขาก็ ทำ�ออกมาได้อย่างที่บรรณาธิการแฟชั่น ของเราหวั ง ไว้ และด้ ว ยอุ ป นิ สั ย ที่ น่ า รั ก เคมีการทำ�งานในวันนัน ้ จึงสมูธและจบสวย แบบปังๆ
Vannawadee Pispunt ก่อนเริม ่ งานอย่างเป็นทางการในเดือน มี น าคม เราขอให้ ‘เนิ ร์ ส ’ มาร่ ว มงาน ในฐานะฟรี แ ลนซ์ ก่ อ นในฉบั บ นี้ (ซึ่ ง ช่ ว ง เวลาทำ � งานเกิ ด ขึ้ น ในเดื อ นมกราคมกุ ม ภาพั น ธ์ ) งานเดิ ม ของสาวน้ อ ยคนนี้ คือนักข่าวด้านงานอุตสาหกรรมทีม ่ เี นือ ้ หา จริงจัง หลังจากทำ�มาเกือบปี เธอขอเดิน ตามฝันในการทำ�งานคอนเทนต์ดา้ นบันเทิง และไลฟ์สไตล์บา้ ง สัมภาษณ์เซตปก PEPSI X FILA คื อ งานแรกที่ เ ธอได้ ชิ ม ลาง ในบทบาทใหม่ หวังว่าเธอจะสนุกนะ
Jariyawan Radarit นอกจากทำ�คอนเทนต์วด ิ โี อของตัวเอง เกี่ยวกับไมโครอินฟลูเอนเซอร์แล้ว ‘แนน’ ยังสละเวลามาช่วยนักเขียนประจำ�คอลัมน์ Talk สั ม ภาษณ์ เ หล่ า อิ น ฟลู เ อนเซอร์ มากหน้าหลายตาในฉบับนี้ด้วย หลังจาก ทำ�งานมาได้สักระยะ ฝีมือของเธอพัฒนา ขึ้ น เรื่ อ ยๆ ไม่ ว่ า จะเป็ น คอนเทนต์ ข อง กองบรรณาธิการเองหรืองานลูกค้า เธอก็ ไม่เกี่ยง (เพราะปฏิเสธไม่ได้ (ฮา)) แต่นั่น คื อ ครู ที่ ดี ข องเธอในการฝึ ก ปรื อ ตั ว เอง เลยล่ะ
Stockists ALAND SIAM CENTER MF, CARNIVAL SIAM SQUARE SOI 1, SIAM SQUARE SOI 7 TEL. 09 9216 4445, CHANEL SIAM PARAGON MF, CENTRAL EMBASSY GF, COS SIAM PARAGON 1F TEL. 0 2060 1080, THE EMQUARTIER 1F, DVF EMQUARTIER GF TEL. 0 2003 6410, IRADA SIAM PARAGON 1F, THE EMQUATIER 2F, LEVI’S CENTRALWORLD 1F, SIAM PARAGON 2F, PRADA SIAM PARAGON MF TEL. 0 2610 9800, CENTRAL EMBASSY MF TEL. 0 2160 5744, THE EMQUARTIER MF TEL. 0 2003 6044, RICH CAST OF CHARACTERS INSTAGRAM: RICHCASTOFCHARACTERS, SHONE PUIPIA SHONEPUIPIA.COM EMAIL: INFO@SHONEPUIPIA.COM, SWAROVSKI CENTRALWORLD TEL. 0 2613 1748, SIAM PARAGON TEL. 0 2129 4396
BEN@DONTfreemag.com
DONT
2
MARCH 2019
ET CETERA WORDS: SUPANUT CHOKVIRIYAGRON
Festival of Fantasy PHOTO: CHANG CARNIVAL
Chang Carnival Presents The Green World ที่สุดของงาน ไลฟ์สไตล์ เฟสติวัล ที่รวมทั้งอิเล็กทรอนิกส์มิวสิก, โมเดิร์นอาร์ต และโชว์ สุดอลังการในโลกแห่งแฟนตาซีที่จัดถึง 4 ธีมใน 4 จังหวัด สำ�หรับที่ เขาใหญ่มาในธีม ‘Safari Campfire’ พร้อม 65 ศิลปินไทยและดีเจ ระดั บ โลกที่ ย กทั พ ไประเบิ ด ความสนุ ก และมอบความสุ ข ให้ ผู้ ร่ ว มงาน และครั้งแรกกับเวที E-San Smile Stage ที่ขนมาเต็มรูปแบบทั้งศิลปิน อินดี้และการแสดงโชว์ศิลปะท้องถิ่นเลือดอีสาน กลายเป็นอีสานมิวสิก เฟสติวล ั ขนาดย่อมไปเลย ใครทีพ ่ ลาดความสนุกทีเ่ ขาใหญ่ ชวนแก๊งเพือ ่ น เตรียมตัวให้พร้อมแล้วรีบจองบัตรไปร่วมปิดซีซน ั่ กันทีพ ่ ท ั ยาในธีม Fantasy Ocean สามารถดูรายละเอียดเพิ่มได้ที่ FB: TheGreenWorld
The Biggest Japan Expo PHOTOS: JAPAN EXPO THAILAND
ผ่านพ้นไปอย่างอลังการสำ�หรับ Japan Expo Thailand 2019 ครั้งที่ 5 ครั้งยิ่งใหญ่ที่สุดในเอเชียซึ่งอบอวลไปด้วยกลิ่นอายความเป็น ญี่ปุ่นไม่ว่าจะเป็นโซน Taste of Japan ที่เต็มไปด้วยร้านอาหารญี่ปุ่นแบบต้นตำ�รับกับร้านอาหารญี่ปุ่นกว่า 30 ร้านที่ส่งตรงมาจากประเทศ ญี่ปุ่น โซนเวที Culture ที่คับคั่งไปด้วยการแสดงจากศิลปินญี่ปุ่นที่มาสร้างรอยยิ้มและความสนุกสนานให้ผู้ชม โซน Travel&Prefecture มาพร้อมแพ็กเกจเที่ยวตามจังหวัดต่างๆ ของประเทศญี่ปุ่น โซน Anime&Festival โชว์ความน่ารักของตัวการ์ตูน Pokémon ที่ใครๆ เห็นแล้ว ต้องอมยิ้ม และสิ่งที่เซอร์ไพรส์ที่สุดในงานนี้คือสาวๆ จาก AKB48 ที่นอกจากขนเพลงเพราะๆ มาโชว์แล้ว ยังนำ�ของที่ระลึกส่วนตัวมาแจก ให้แฟนๆ ในงานด้วย สามารถติดตามความสนุกแบบนี้ได้ใหม่อีกครั้งใน Japan Expo Thailand 2020
Exclusive Life, Exclusive Place
หากคุ ณ วางแผนว่ า จะหนี ค วามเครี ย ดจากงาน ในไตรมาสนี้ ไ ปพั ก ผ่ อ นที่ ป ระเทศญี่ ปุ่ น อยู่ ล่ ะ ก็ The Westin Tokyo เป็นอีกหนึ่งทางเลือกในการพักผ่อน สำ�หรับคุณ ด้วย ‘Revitalizing Stay Package’ ที่จะ ทำ�ให้คุณรู้สึกผ่อนคลายไปกับห้องพักสุดเอ็กซ์คลูซีฟ พร้ อ มสิ ท ธิ พิ เ ศษในการใช้ บ ริ ก าร Westin Club Lounge ได้อย่างเต็มรูปแบบ ไม่เพียงแต่การพักผ่อน ภายในห้ อ งพั ก เพราะคุ ณ ยั ง สามารถฟื้ น ฟู ร่ า งกาย ด้วยทรีตเมนต์สปาที่สามารถเลือกได้เองจาก Le Spa Parisien ที่ตอนนี้มี spa aqua ให้คุณได้ผ่อนคลาย อย่างเต็มที่ เเละยังมีอาหารสุดพิเศษทุกวันที่ชั้นบนสุด ณ Victor’s French Restaurant ที่ให้คุณได้ดื่มด่ำ� กับวิวของโตเกียวทาวเวอร์ได้อีกด้วย เรียกได้ว่าเป็น การพักผ่อนเพื่อเก็บแรงมาลุยงานต่อในไตรมาสที่สอง ได้เป็นอย่างดีเลยทีเดียว หากใครสนใจอยากจะไปพักผ่อนที่ The Westin Tokyo สามารถติดต่อจองที่พักหรือสอบถามข้อมูล ได้ที่ www.marriott.com/hotels/hotel-deals/tyowi -the-westin-tokyo/ ตั้งแต่วันนี้ถึง 30 กันยายนนี้ เท่านั้น
PHOTOS: WESTIN HOTELS & RESORTS
DONT
4
MARCH 2019
ET CETERA WORDS: SUPANUT CHOKVIRIYAGRON
Aesthetics of Spring Drive PHOTOS: GRAND SEIKO
Grand Seiko จัดงานเปิดตัว ‘THE FLOW OF TIME’ BANGKOK นิทรรศการที่ บอกเล่าเรื่องราวของสปริงไดรฟ์ (Spring Drive - เทคโนโลยีหนึ่งเดียวในโลกจาก แกรนด์ ไซโก ทีผ ่ สานการทำ�งานของเมนสปริงเข้ากับความแม่นยำ�ระดับสูงของระบบ ควอตซ์ซงึ่ นาฬิากลไกอืน ่ ไม่สามารถทำ�ได้) ในรูปแบบอินสตอลเลชัน ่ อาร์ต บรรยากาศ งานแฝงไปด้วยดีไซน์ที่นำ�เสนอความงดงามตามแบบฉบับญี่ปุ่นและสุนทรียศาสตร์ แห่งเวลาผ่านกลไกการทำ�งานของสปริงไดร์ฟได้อย่างน่าสนใจ นอกจากนี้ ยั ง มี ผ ลงานจากสองศิ ล ปิ น ชาวญี่ ปุ่ น ที่ แ บ่ ง การจั ด แสดงเป็ น 2 องค์ประกอบหลัก คืออินสตอลเลชั่นอาร์ต ‘Approach to Time’ ที่นำ�เสนอแนวคิด ‘การไหลของเวลาไม่มีที่สิ้นสุด’ ผ่านวัตถุโปร่งแสง ซึ่งเผยให้เห็นชิ้นส่วนนาฬิกา กว่า 200 ชิน ้ ทีล ่ ว้ นต้องอาศัยฝีมอ ื ของเหล่าช่างฝีมอ ื ในการประกอบและการปรับแต่ง ก่อนหลอมรวมเป็นสปริงไดรฟ์ทส ี่ มบูรณ์ และภาพยนตร์เรือ ่ ง ‘Kizamu / Nagareru’ กำ�กับโดยชินโงะ อาเบะ ที่หยิบระบบกลไกของนาฬิกาที่สร้างเสียง ‘ติ๊ก’ กับการ เคลื่อนไหวของเข็มวินาทีที่ต่อเนื่องซึ่งเป็นเอกลักษณ์เฉพาะของเครื่องสปริงไดรฟ์ มาร้อยเรียงผ่านการเล่าเรื่องแบบภาพยนตร์
Agent of Love
The First Human Media PHOTO: LINE MOBILE
Line Mobile เปิดประสบการณ์ใหม่กับการใช้พื้นที่โฆษณาบนตัวคน (Human Media) ครั้งแรกในไทย ด้วยการนำ�ดาราวัยรุ่นสุดฮอต ‘ไอซ์พาริส’ มาร่วมแคมเปญโฆษณาสุดเจ๋ง ‘The Most Exclusive Ad Space’ แคมเปญที่จะชวนคนรุ่นใหม่ให้มาเปิดใจลองใช้ซิมมือถือ LINE MOBILE ที่ให้บริการในรูปแบบดิจิทัล 100 เปอร์เซ็นต์รายแรกในไทย พร้อมร่วม อีเวนต์ ‘LINE MOBILE ยิ่งเปิด...ก็ยิ่งรัก สแกนเปิดใจกับไอซ์ พาริส’ ณ ลานเซ็นทรัลคอร์ท ชั้น 6 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลเวิลด์ สามารถติดตาม ข่ า วสารเพิ่ ม เติ ม ได้ ที่ เ ว็ บ ไซต์ th.linemobile.com แอปพลิ เ คชั่ น LINE MOBILE และ LINE MOBILE Official Account
PHOTOS: SOLVIL ET TITUS
Solvil et Titus จัดงานเปิดตัวนาฬิกา 3 รุ่นใหม่จากคอลเลกชั่น Fashionista ซึ่ ง คงคอนเซ็ ป ต์ ห ลั ก ของแบรนด์ ที่ ว่ า ‘Time is Love มหัศจรรย์ความรักในทุกช่วงเวลา’ ซึ่งสามารถตอบโจทย์หญิงสาวยุคใหม่ ด้ ว ยดี ไ ซน์ อั น ผสมผสานระหว่ า งความอ่ อ นหวานและความคลาสสิ ก พร้อมเปิดตัวเฟรนด์ออฟแบรนด์ ‘แพทริเซีย กูด ๊ ’ กับการเป็นตัวแทนส่งต่อ ความรักสำ�หรับคอลเลกชั่นนี้ อีกทั้งยังมีมินิคอนเสิร์ตจาก ‘ฮั่น อิสริยะ ภัทรมานพ’ ที่มาช่วยสร้างสีสันภายในงานอีกด้วย
DONT
6
MARCH 2019
PROMOTION
Plu
LOCATION: Soi Prapinit, Suan Plu Road, Bangkok OPEN Everyday Lunch: 11.30 AM-02.00 PM Dinner: 05.00 PM-12.00 AM TEL: 06 2642 2222
A place for Thai taste
Sometimes, we need spicy food to spice up our lives, but just plain peppers are not enough. That’s why we need something hot like Thai food. จะหาร้ า นอาหารไทยสั ก ร้ า นในกรุ ง เทพฯ นั้ น ไม่ ย าก แต่ ก็ ไ ม่ ง่ า ย ในคราวเดียวกัน เพราะแต่ละร้านนั้นก็มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่ต่างกัน ออกไป ร้านอาหารไทยที่เน้นสูตรต้นตำ�รับเอาไว้ จัดว่าเป็นอีกหนึ่งตัวเลือก ที่น่าสนใจทุกครั้งเวลาเรานึกอยากอาหารไทย ซึ่ง ‘พลู’ ในย่านสวนพลูนี้ เป็นร้านอาหารไทยทีเ่ สิรฟ ์ อาหารไทยรสชาติตน้ ตำ�รับ และเครือ่ งดืม่ สุดพิเศษ ที่คิดค้นขึ้นมาโดยเฉพาะ สำ�หรับร้านพลูแห่งนี้ ทันทีที่มาถึงร้านพลูซึ่งตั้งอยู่ในซอยพระพินิจ เราจะพบกับบ้านไทย สไตล์โมเดิร์นที่ดัดแปลงให้กลายเป็นร้านอาหาร ท่ามกลางบรรยากาศ ที่คลาสสิก และอบอุ่น ภายนอกของร้านนั้นรายล้อมไปด้วยต้นไม้สีเขียว สดใสมากมาย ช่ ว ยให้ เ รารู้ สึ ก สดชื่ น ทุ ก ครั้ ง เมื่ อ ได้ ม องออกไป นอกหน้าต่างจากด้านในบ้าน หรือบริเวณระเบียงด้านนอกของร้าน อาหารของร้ า นพลู ไ ด้ นำ � เอาจานเด็ ด อาหารไทยจากทั่ ว ทุ ก ภาค ของประเทศมารวมเอาไว้ ที่ นี่ ไม่ ว่ า จะเป็ น ‘อกเป็ ด พริ ก สด’ ที่ นำ � เอาอกเป็ดรมควันมาซอยเป็นเส้นๆ ทอดจนกรอบ แล้วโรยด้วยพริกสด และกระเที ย ม รสชาติ ที่ จั ด จ้ า น ตั ก มาวางบนข้ า วสวยร้ อ นๆ เข้ า กั น ได้อย่างดี หรือ ‘ผัดสามเหม็น’ ที่ขึ้นชื่อเรื่องความนิยม และหาทานได้ เฉพาะที่ เป็นผัดกุ้งและวุ้นเส้นเข้ากับผัก 3 สหาย คือ สะตอ กระเทียมดอง และชะอม ให้รสชาติที่เข้มข้น และกลิ่นที่หอมเป็นเอกลักษณ์ นอกจากอาหารไทยแล้ว ยังมีเมนูพเิ ศษให้เราได้ลองอีก นัน่ คือ ยำ�ใบชา เป็นยำ�สูตรเฉพาะจากพม่า ที่มีรสเปรี้ยว เค็ม มัน จากใบชา และถั่ว หลากชนิด เป็นจานที่ต้องได้ลองสักครั้งเมื่อมาที่ร้าน เครื่องดื่มเองก็ โดดเด่นไม่แพ้กับอาหารเช่นกัน อย่างม็อกเทล Sanuk เครื่องดื่มที่ผสมความสดชื่นจากเสาวรส แตงโม และมะนาว เหมาะจะดื่ม ดับร้อนแบบนี้ หรือสายค็อกเทลก็มีเมนู Tamarinda สูตรเฉพาะที่ใส่ น้ำ�มะขามเพิ่มความเปรี้ยวลงไป ทุกอย่างที่ร้านพลูนำ�เสนอ ไม่ว่าจะเป็น บรรยากาศร้าน อาหารจาก ทุกภาค หรือเครื่องดื่มสูตรพิเศษ ล้วนแต่จัดมาเพื่อให้ทุกๆ คนที่มาเยือน ร้านนี้รู้สึกสบายใจ อบอุ่น และอยากพาครอบครัว หรือคนพิเศษกลับมา อีกครั้ง
ET CETERA WORDS: SUPANUT CHOKVIRIYAGRON
Whimsical Backpacks PHOTO: MCM
‘Luft’ (ลุ ฟ ต์ ) ในภาษาเยอรมั น แปลว่ า ‘อากาศ’ ซึ่ ง MCM (Modern Creation Müchen) นำ�มาใช้เป็นชื่อคอลเลกชั่นใหม่สำ�หรับ Spring/Summer 2019 ของแบรนด์ที่ออกแบบเพื่อตอบสนองกลุ่ม นั ก ท่ อ งเที่ ย วรุ่ น ใหม่ แต่ ยั ง คงความเป็ น เอกลั ก ษณ์ ที่ โ ดดเด่ น ของ แบรนด์ได้เป็นอย่างดี ไม่ว่าจะเป็นรุ่น Raymonde กระเป๋าเรย์มอนด์ สะพายหลังรุ่นคลาสสิกที่โดดเด่นในเรื่องฟังก์ชั่นการใช้สอยที่ครบครัน และรู ป ทรงกระเป๋ า ที่ เ พรี ย วเสริ ม ลุ ค ให้ ทั น สมั ย ยิ่ ง ขึ้ น White Logo Visetos อี ก มิ ติ ข องลวดลายคอนยั ค วิ เ ซโต้ (Congac Visetos) โดยเปลี่ ย นลวดลายวิ เ ซโต้ จ ากสี ดำ � เป็ น สี ข าวสว่ า ง และยั ง สามารถ ประดั บ ตกแต่ ง ได้ ต ามใจชอบ เพื่ อ สร้ า งความสดใสและสนุ ก สนาน ให้กระเป๋าของคุณ
#MustHave 2019 for Every Traveller
New Colours For Spring /Summer
PHOTO: KARL LAGERFELD
Karl Lagerfeld คอลเลกชัน ่ ล่าสุดได้ดงึ ตัวสไตลิสต์ ชื่อดัง Carine Roitfeld ถ่ายทอดแรงบันดาลใจจาก การท่องเทีย ่ วและสีสน ั ของเมืองใหญ่อย่างปารีส โตเกียว ลอนดอน นิวยอร์ก และกรุงเทพฯ สะท้อนผ่านกระเป๋า และแอ็กเซสซอรีใน The K/City Collection กระเป๋า แต่ละใบใช้การพิมพ์แถบเส้นเป็นคำ�ว่า Karl Lagerfeld แ ล ะ พิ ม พ์ ตั ว อั ก ษ ร ข น า ด ใ ห ญ่ ที่ ส ะ ก ด เ ป็ น ชื่ อ เมืองท่องเที่ยวนั้นๆ ลงบนกระเป๋า อีกทั้งยังเลือกสีสัน สดใสอย่าง เหลือง เขียว แดง เพื่อเพิ่มความสดใส ให้คุณตลอดการเดินทาง มีให้เลือกทั้งกระเป๋าที่จุของ ได้จำ�นวนมากอย่าง Shopper กระเป๋าแบบสะพายไหล่ ทรง Bum Bag, กระเป๋าถือทรง Bowler และกระเป๋า ทรง Weekendder นอกจากนี้ยังมีแอ็กเซสซอรีอื่นๆ สำ�หรับคนที่ชอบเดินทาง ทั้งกระเป๋าใส่เงิน กระเป๋า ใส่พาสปอร์ต และป้ายห้อยกระเป๋าเดินทางอีกด้วย
PHOTO: SALVATORE FERRAGAMO
พร้อมรับซัมเมอร์ที่กำ�ลังจะมาถึงด้วยคอลเลกชั่นประจำ� Spring/ Summer 2019 ของ Salvatore Ferragamo ที่ได้พอล แอนดรูว์ และ กีโยม ไมย็อง มาสร้างสรรค์ผลงานทีแ่ สดงให้เห็นถึงแนวคิดประโยชน์นย ิ ม ของชุดทำ�งานกับความหรูหราของวัสดุและสิ่งประดิษฐ์ชั้นเลิศ เน้นไปที่ สีโทนเข้ม เช่น สีเขียวมรกต สีน้ำ�เงินคาริบเบียน สีม่วง สีส้มอิฐ และ สีแดงเพลิง ซึ่งสามารถเติมเต็มพาเลตต์สีโทนกลางอย่างสีน้ำ�ตาลอ่อน บิ ส กิ ต สี ก ากี สี ค รี ม และสี ข าวนวลได้ และเมื่ อ ผสมผสานลวดลาย โมโนแกรมใหม่ของแบรนด์แล้ว จึงเกิดเป็น ‘Ferragamo Studio Bag’ ที่มีทั้งกระเป๋าใส่เงินประดับด้วยรูปโลโก้ Gancini ของแบรนด์ และกระเป๋า สะพายไหล่รูปแบบใหม่ นอกจากนั้นยังมีกระเป๋าใส่ของแบบ Dynamo และกระเป๋าทำ�งานจากวัสดุหนังอานม้าประดับรายละเอียดด้วยหมุดโลหะ
Symbol of IKKO TANAKA
PHOTOS: ISSEY MIYAKE
ทำ�เอาสาวก Issey Miyake ต้องตะลึงด้วยการ เปิดตัวคอลเลกชั่น IKKO TANAKA ISSEY MIYAKE ที่ ไ ด้ รั บ การสร้ า งสรรค์ จ ากกราฟิ ก ดี ไ ซเนอร์ แ ห่ ง ยุ ค อิกโกะ ทานากะ (Ikko Tanaka) ซึ่งสร้างสรรค์ผลงาน ที่โดดเด่นออกมาถึง 2 ชิ้นคือ Continuous Symbol เป็นผลงานทีป ่ ระกอบขึน ้ จากรูปร่างเรขาคณิตทีบ ่ รรจง จั ด อย่ า งเป็ น ระเบี ย บเพื่ อ แสดงถึ ง อารมณ์ แ ละความ อบอุ่น และ Circle ที่มีวงกลมเป็นองค์ประกอบหลัก ซึ่งใช้สีดำ�เป็นสีหลักของลวดลายตัดกับสีโทนอ่อนที่ใช้ เป็นพื้นหลังเพื่อเน้นย้ำ�ให้เห็นถึงการเคลื่อนไหวของ วงกลมที่เป็นส่วนประกอบ ยิ่งไปกว่านั้นยังมีเส้นสายที่ ใช้มอ ื วาดและส่วนประกอบทีม ่ ส ี ส ี น ั ภายในลวดลายหลัก ซึ่ ง ช่ ว ยขั บ คอนเซ็ ป ต์ อ ารมณ์ ที่ ส ดใสและอบอุ่ น ให้ออกมามากยิ่งขึ้น
DONT
8
MARCH 2019
SPECIAL REPORT
THE HAPPIEST PLACE ON EARTH No, not Disneyland! Though, we promise you that staying a few days in the lovely town of Kemi will leave you feel nothing less than magical. ค.ศ. 2018 เป็นปีแรกที่ประเทศฟินแลนด์สามารถโค่นนอร์เวย์ในการ จัดอันดับ ‘ประเทศทีม ่ ค ี วามสุขทีส ่ ด ุ ในโลก’ ทีอ ่ งค์การสหประชาชาติประกาศ ออกมาทุกๆ ปี และถ้าถามเรา เมืองเคมิ (Kemi) ที่ตั้งอยู่บริเวณที่เรียกว่า ลั บ แลนด์ แ ถบทะเล (Sea Lapland) ก็ เ ป็ น หนึ่ ง ในที่ ที่ มี ค วามสุ ข ที่ สุ ด แห่งหนึ่งในประเทศฟินแลนด์ทีเดียว "ฉันว่าเรือ ่ งทีส ่ �ำ คัญทีส ่ ด ุ คือความรูส ้ ก ึ ปลอดภัยน่ะ" หญิงสาวชาวฟินนิช นาม ‘นอร์ร่า’ กล่าว เธอเป็นตัวแทนของ Seaside Glass Villa ที่พัก ที่เราเลือกมาในครั้งนี้ ที่ใจดีเสนอตัวมารับถึงที่สนามบินขนาดเล็กกว่า สถานีรถไฟส่วนใหญ่ และเธอผู้นี้นี่ล่ะที่เป็นผู้สอนและแนะนำ�ให้เราได้รู้และ รู้จักกับผู้คนมากมายในเมืองเคมิแห่งนี้ "เอาจริงๆ บุคลิกของเราไม่ได้ยิ้มแย้มร่าเริงกันเท่าไร จะว่าไปก็เป็น คนที่ค่อนข้างนิ่งขรึมเมื่อเทียบกับคนยุโรปตอนใต้" ‘ยุโรปตอนใต้’ คือวลี ที่คนแถบนี้ใช้เรียกประเทศยุโรปที่เราคุ้นปากกว่าอย่าง ฝรั่งเศส อิตาลี หรือเยอรมนี "แต่เรามีความรู้สึกปลอดภัยและมั่นคง เช่นว่าถ้ามีลูกสักคน ก็จะได้เรียนในโรงเรียนที่ดีโดยไม่ต้องแก่งแย่ง เพราะทุกโรงเรียนดีเท่ากัน หรือถ้าไม่สบายก็รักษาฟรีจนถึงอายุ 18 อย่างตัวฉันเอง ถึงจะป่วยถึงขั้น ต้องผ่าตัด ก็สามารถรับการรักษาได้โดยมีค่าใช้จ่ายเล็กน้อย แบบที่ใครๆ ก็จ่ายได้โดยไม่ลำ�บากอะไร" ที่เธอพูดว่า ‘นิ่งขรึม’ นั้นอาจจะไม่ได้อธิบายตัวตนของคนแถบนี้ได้ดี เท่าไรนัก เพราะจริงๆ แล้วเราพบว่าคนที่นี่ทั้งเป็นมิตรและจริงใจ แต่ด้วย ความขี้เกรงใจแบบสุดๆ ทุกคนจึงตั้งหน้าตั้งใช้ชีวิตของตนแบบไม่รบกวน เวลาและพื้นที่ของคนอื่นถ้าไม่จำ�เป็น แต่ถ้าคุณขอความช่วยเหลือจากใคร สักคน คนฟินแลนด์จะยินดีช่วยเหลือ แถมยังคุยเก่งจนคุณแปลกใจเลยล่ะ
Seaside Glass Villa เราได้ฟังอะไรในระยะเวลาไม่ถึงสิบนาทีที่นอร์ร่าเล่าพลางขับรถพาเรา มาเช็กอินที่ Seaside Glass Villa ที่เราหมายมั่นที่จะได้มาพัก จริงๆ แล้ว จุดเด่นในฤดูหนาวของที่นี่คือ Snow Castle ซึ่งก็คือปราสาทที่สร้างมา จากหิมะจริงๆ ในทุกๆ ปี เมื่ออุณหภูมิลดลงต่ำ�กว่า -10 องศาเซลเซียส (เพื่อให้แน่ในว่าปราสาทจะไม่ละลายถ้าวันไหนเกิดจะอุ่นขึ้นมาหน่อย) ถ้าเรา มาช้ากว่านีอ้ ก ี สักเดือนก็อาจได้เข้าพักในห้องในปราสาท นัง่ รับประทานอาหาร บนเก้าอี้และโต๊ะน้ำ�แข็ง ซึ่งทั้งหมดนั้นก็จะละลายหายไปเมื่อเข้าสู่หน้าร้อน อย่างไรก็ดี Seaside Glass Villa นั้นก็สวยงามน่าตะลึงไม่แพ้กัน ตัวบ้านอาจจะไม่ได้แปลกพิสดาร เป็นกล่องทรงสีเ่ หลีย ่ มผืนผ้าปกติ แต่ดว้ ย ความที่ทั้งผนังสองด้านและเพดานทำ�ด้วยกระจก แถมยังตั้งอยู่ที่ริมทะเล เมืองเคมิที่ตอนนี้ปกคลุมไปด้วยหิมะและกำ�ลังจะแข็งตัวเป็นน้ำ�แข็งที่หนา จนสามารถไปวิ่งเล่นได้ในอีกไม่กี่สัปดาห์ เราจึงเหมือนได้นอนในทุ่งน้ำ�แข็ง จริงๆ โดยไม่ต้องกังวลกับความหนาว ต้องขอบคุณระบบทำ�ความร้อน แสนไร้ที่ติของที่นี่ ซึ่งเป็นการผนวกเอาฮีตเตอร์แบบที่เรารู้จักกันดีเข้ากับ การนำ�ความร้อนจากใต้พื้นพิภพมาใช้ “ก็คือเราต้องขุดลงไปลึกมากๆ ถึงชัน ้ แผ่นดินทีร่ อ ้ นๆ แล้วก็ตอ ่ ท่อมาเพือ ่ ใช้ได้อย่างไม่มวี น ั สิน ้ สุด” นอร์รา่ อธิบายให้เราฟังอย่างเรียบง่ายปนงุนงงเล็กน้อยว่าเราจะแปลกใจอะไรกัน เราเข้าเช็กอินที่ล็อบบี้เล็กๆ สีขาวสะอาดตากับหนุ่มรีเซ็ปชั่นขื่อ ‘จุซซี่’ ที่ยิ้มแย้มเป็นมิตร ก่อนจะพาเราไปดูห้องอาหารเล็กๆ ที่เป็นห้องที่เราจะมา ทานอาหารเช้ า ก่ อ นจะพาเดิ น เข้ า บ้ า นพั ก เบอร์ 11 เขายื่ น กระดาษ ที่ เ ขี ย นโค้ ด ล็ อ กประตู บ้ า น ก่ อ นที่ จ ะปล่ อ ยให้ เ ราใช้ เ วลาชื่ น ชมห้ อ ง อย่างเป็นส่วนตัว
เพราะเป็นเวลาอาหารเย็นพอดีเมื่อเราไปถึง ทางโรงแรมจึงได้จัดมื้อค่ำ� แบบดัง้ เดิมของฟินแลนด์ให้เราได้กน ิ กันในกระท่อมแบบลับแลนด์ (Lapish Hut) ทีเ่ ราจะได้เจอในอีกหลายๆ ทีใ่ นทริปนี้ โดยกระท่อมนีม ้ ข ี นาดต่างๆ กัน เป็นบ้านหลังคาสู่แหลมทำ�จากไม้โดยตรงกลางจะเป็นจุดก่อกองไฟ อยู่ใน สนามหญ้าหลังบ้านเพื่อรับประทานอาหารกับครอบครัว บ้างก็อยู่ในป่า เพื่ อ เป็ น ที่ พั ก พิ ง ของคนที่ ม าเพื่ อ ล่ า สั ต ว์ กั บ เพื่ อ นฝู ง “ถ้ า คุ ณ ยั ง ไม่ ไ ด้ ทานอาหารในกระท่อมแบบลับแลนด์ ก็เหมือนว่าคุณยังมาไม่ถงึ ลับแลนด์นะ” นอร์ร่าพูดติดตลกก่อนจะเดินไปบอกเชฟให้นำ�อาหารมาเสิร์ฟ คุณคงคิดว่าประเทศแถบสแกนดิเนเวียคงจะมีแต่แซลมอน แซลมอน และแซลมอน ซึ่ง... ก็ถูกต้องทีเดียว! เราเดาว่าเชฟที่นี่คงมีความสามารถ ในการนำ�เนื้อแซลมอนมาทำ�อาหารได้หลากหลายรูปแบบที่สุด ไม่ว่าจะเป็น แบบดิ บ ๆ รมควั น ทำ � เป็ น ซุ ป หรื อ ทานเป็ น สเต๊ ก อี ก อย่ า งก็ คื อ เนื้ อ เรนเดียร์... ซึง่ มีทงั้ ในรูปแบบเนือ ้ สดๆ ทาร์ต ไปจนถึงไส้กรอก อร่อยไหมน่ะ หรือ เรียกได้ว่ารสชาติดีเกินความคาดหมาย และคุณก็คงไม่อยากพลาด ประสบการณ์ที่ไม่สามารถพบได้ที่อื่นหรอก หลังทานอาหารเสร็จ นอร์รา่ ก็พาเราไปยังห้องซาวน่าส่วนตัว ก่อนหน้านี้ เธอได้เล่าให้เราฟังว่าฟินแลนด์เป็นประเทศที่มีห้องซาวน่าเยอะที่สุดในโลก (คือประมาณ 1 ห้องต่อประชากร 2 คน!) ส่วนตัวเธอเองก็จะรู้สึกเหมือน ไม่ได้ทำ�ความสะอาดร่างกายอย่างแท้จริงถ้าไม่ได้เข้าซาวน่าสัก 1-2 ครั้ง ต่อสัปดาห์ การที่ได้ทานอาหารอิ่มๆ และซาวน่าก่อนนอนในวันนั้น ช่วยให้เรา หลับสนิทยิ่งกว่าอยู่บ้านเสียอีก
SPECIAL REPORT Santa Claus’ Ride วันต่อมาเราตื่นเช้าเตรียมตัว อาบน้ำ� ทานข้าวเช้า ก่อนที่จะมาพบกับ นอร์รา่ ทีร่ ออยูท ่ ล ี่ อ ็ บบีอ ้ ยูแ่ ล้ว “วันนีฉ ้ น ั จะพาคุณไปฟาร์มเรนเดียร์” นอร์รา่ พาเราขั บ ออกนอกตั ว เมื อ งเคมิ เ ล็ ก น้ อ ย ก็ ม าถึ ง ที่ ฟ าร์ ม เรนเดี ย ร์ ข อง สามีภรรยาใจดีคู่หนึ่ง สองสามี ภ รรยาชั ก ชวนเราเข้ า กระท่ อ มที่ ข นาดใหญ่ ก ว่ า ที่ โ รงแรม ขึ้ น มาหน่ อ ย ซึ่ ง มารู้ ที ห ลั ง ว่ า เจ้ า ของเป็ น คนสร้ า งด้ ว ยมื อ ของตนเอง (ซึ่งเรายิ่งแปลกใจอีกขั้นเมื่อได้รู้ว่าเป็นเรื่องปกติที่ชาวฟินแลนด์จะลงมือ สร้างกระท่อมแบบนี้ขึ้นเอง) และนำ�ขนมและเครื่องดื่มมาเสิร์ฟ “เป็นขนม พิ เ ศษสำ � หรั บ ช่ ว งคริ ส ต์ ม าส ซึ่ ง ทำ � เป็ น รู ป ดาว ตรงกลางทำ � จากพวก เบอร์รีป่าที่ชาวบ้านเก็บมา” ว่าแล้วเธอก็เดินไปหยิบกาน้ำ�ที่เดือดอยู่บน กองไฟที่ตรงกลางกระท่อม “ส่วนนี่ก็เป็นน้ำ�เบอร์รี” เครื่องดื่มอุ่นๆ จาก วัตถุดิบท้องถิ่นนี้ทำ�ให้เรารู้สึกอุ่นไปทั้งกายและใจ จากนั้นเราก็ได้เดินออกมาบริเวณที่พวกเขาเลี้ยงเรนเดียร์ไว้ เจ้าของ ฟาร์มเล่าให้เราฟังว่าพวกเขาเลี้ยงเรนเดียร์ไว้ในรั้วเพียงในฤดูหนาวเท่านั้น เพราะยากที่พวกมันจะหาอาหารเองตามธรรมชาติ (แต่ไม่ต้องห่วงเรื่อง อุณหภูมิ เพราะเรนเดียร์สามารถอยู่ในอุณภูมิ -40 องศาเซลเซียสได้ แบบสบายๆ) ส่วนฤดูร้อน พวกเขาก็จะปล่อยให้ฝูงเรนเดียร์ออกไปมีชีวิต ในป่าตามธรรมชาติโดยไม่ต้องกังวลอันตรายใด “เพราะคนที่นี่รู้กันอยู่แล้ว ว่าเรนเดียร์ทุกตัวมีเจ้าของ แถมในป่าก็ไม่ได้มีสัตว์ดุร้ายอะไร นอกจากมูส ก็จะมีพวกนก กระต่าย กระรอก หรือสุนัขจิ้งจอก” เราโบกมือลาสองสามีภรรยาพลางคิดว่าอยากจะสร้างบ้านเล็กๆ สักหลัง ในพื้นที่ว่างๆ ริมป่าแถบนี้ แล้วเลี้ยงกวางเรนเดียร์สักฝูง แค่นี้ก็คงสุขใจ กว่าอยู่ในเมืองเป็นไหนๆ
Painful Past ไม่วา่ ประเทศไหนๆ ก็คงจะมีอดีตอันเจ็บปวดเกีย ่ วพันกับสงครามทัง้ ใน และนอกประเทศกันทั้งนั้น และ ‘ประเทศที่มีความสุขที่สุดในโลก’ ก็ไม่ใช่ ข้ อ ยกเว้ น ในวั น ก่ อ นที่ เ ราจะเดิ น ทางออกจากประเทศที่ เ ราอยู่ ม าไม่ ถึ ง สัปดาห์แต่ก็ตกหลุมรักเสียแล้ว นอร์ร่าคนดีคนเดิมก็เป็นห่วงว่าเราจะไม่ได้ ของฝากติดไม้ตด ิ มือกลับไป “พรุง่ นีเ้ ป็นวันชาติฟน ิ แลนด์นะ เพราะฉะนัน ้ ถ้าจะ ซือ ้ อะไรให้ซอ ื้ ซะตัง้ แต่วน ั นี”้ เธอกล่าวก่อนจะอาสาพาเราไป ‘ห้างสรรพสินค้า’ ที่อยู่ห่างไปไม่มาก แต่ความสนใจของเราอยู่ที่คำ�ว่า ‘วันชาติ’ เสียมากกว่า เราจึงถามเธอถึงกิจกรรมการเฉลิมฉลองฉบับชาวฟินแลนด์ “เราไม่ค่อยฉลองกันเป็นจริงเป็นจังเท่าไรหรอก” เธอกล่าวหลังจาก เงี ย บไปสั ก พั ก จนเราเกิ ด กลั ว ว่ า ถามอะไรที่ ไ ม่ ค วรถามไปหรื อ อย่ า งไร “แน่นอนว่าทุกคนหยุดงาน แต่ก็เป็นการใช้เวลากับครอบครัวมากกว่าที่จะ เดินพาเหรดหรืออะไรแบบนัน ้ เพราะเราเพิง่ ผ่านช่วงเวลาทีน ่ า่ เศร้ามาไม่นาน นีเ้ อง คุณพ่อของฉันเองก็เป็นทหารทีต ่ อ้ งต่อสูเ้ พือ่ ให้ได้อส ิ รภาพมา หญิงชรา บางคนที่ฉันรู้จักและยังมีชีวิตอยู่ก็ต้องผ่านช่วงที่เลวร้ายนั้นมา” ยิ่ ง พู ด คุ ย กั บ คนท้ อ งถิ่ น และหาข้ อ มู ล เราจึ ง ได้ รู้ ว่ า อั น ที่ จ ริ ง แล้ ว ‘ประเทศทีม ่ ค ี วามสุขทีส ่ ด ุ ในโลก’ แห่งนี้ ไม่ใช่เด็กน้อยไร้เดียงสาทีไ่ ม่เคยเจอ ความทุกข์ แต่เป็นดั่งชายชราที่ผ่านชีวิตมาจนสามารถปลงกับสิ่งต่างๆ และโหยหาความสุ ข สงบมากกว่ า การชิ ง ดี ชิ ง เด่ น นี่ ล่ ะ เป็ น ความคิ ด ที่ ฝังอยู่ลึกๆ ในใจของชาวฟินแลนด์ทุกคน ประเทศที่ดูเผินๆ แสนจะสงบ ผู้ ค นเป็ น มิ ต รและใช้ ชี วิ ต อย่ า งใกล้ ชิ ด ธรรมชาติ ก ว่ า ที่ ใ ดในโลกแห่ ง นี้ เต็ ม ไปด้ ว ยบทเรี ย นอั น มี ค่ า ที่ ทำ � ให้ เ ราตระหนั ก ได้ ถึ ง ‘การท่ อ งเที่ ย ว เพือ ่ เรียนรู’้ อย่างแท้จริง เป็นการเรียนรูแ้ บบทีไ่ ม่สามารถหาอ่านทีใ่ ดเหมือน แม้ว่าเราจะพยายามถ่ายทอดผ่านตัวหนังสือให้เสมือนได้พบจริงสักเท่าใด เชื่อเถอะว่าถ้าคุณได้มาเยี่ยมเยียนด้วยหนึ่งใจและสองหูที่เปิดกว้าง คุณจะ มองโลกนี้ไม่เหมือนเดิมอีกเลย
Blissful Serenity Ice-fishing หรือการตกปลาในทะเลสาบทีแ่ ข็งตัวนัน ้ เป็นกิจกรรมทีเ่ รา ไม่ได้ตั้งใจจะทำ�ในทริปนี้ เพราะตัดสินไปเองว่าการนั่งเฉยๆ พลางถือเบ็ด ตกปลาในอุณหภูมิติดลบดูจะน่าเบื่อไม่น้อย แต่เพราะนอร์ร่าจัดแจงให้เรา พร้อมสรรพ จึงไม่อาจปฏิเสธ ซึ่งก็ถือเป็นโชคดีของเราทีเดียว เราเริ่มต้นการเดินทางกันที่โรงแรม ครั้งนี้ผู้นำ�ทางของเราไม่ใช่นอร์ร่า แต่เป็นชาย 2 คนจาก Lapland Safari ที่มาพร้อมกับชุดและอุปกรณ์ กันหนาวที่ทำ�ให้เราเดินเหมือนเทเลทับบี้ แต่ก็อุ่นสบายมากเช่นกัน จากนั้ น จึ ง ขึ้ น รถตู้ ที่ พ าเราเดิ น ทางออกจากตั ว เมื อ งมาที่ ท ะเลสาบ แห่งหนึ่งที่แข็งเป็นน้ำ�แข็งก่อนที่อื่นๆ “จริงๆ ตอนนี้เป็นช่วงต้นๆ ของ ฤดูกาลตกปลาบนน้ำ�แข็ง (Ice-Fishing) บริเวณใกล้ๆ ทะเลที่โรงแรม ของคุณอยูล ่ มและคลืน ่ แรง เลยจะแข็งช้ากว่า เราเลยต้องออกมาไกลหน่อย” เราก้าวลงจากรถและพบกลุ่มชายวัยกลางคนที่คนจากซาฟารีบอกเรา ว่าเป็น ‘ชาวประมงท้องถิ่น’ ที่ออกมาตกปลากันเป็นประจำ�อยู่แล้ว วิธีการ ตกปลาบนน้ำ�แข็งนั้นไม่ได้ยากอะไร เพียงใช้อุปกรณ์พิเศษที่เป็นเหมือนลิ่ม ที่หมุนเจาะน้ำ�แข็ง ปัดน้ำ�แข็งออกจากหลุมเล็กน้อย จากนั้นก็กางเก้าอี้ นั่ ง ลง หย่ อ นเบ็ ด ลงไปจนถึ ง พื้ น ม้ ว นเบ็ ด ขึ้ น หน่ อ ย จากนั้ น ก็ ค อย กระตุกเบ็ดเรื่อยๆ เพื่อให้ปลาว่ายมากินเหยื่อ ถึ ง จะบอกว่ า มาตกปลา แต่ สิ่ ง ที่ ทำ � ให้ เ รารู้ สึ ก พิ เ ศษกั บ กิ จ กรรมนี้ ไม่ใช่ปลาที่ได้ เพราะจริงๆ แล้วเราไม่ได้ปลาสักตัวด้วยนั่นแหละ แต่อีก ส่วนหนึ่งก็เป็นเพราะการนั่งอยู่บนพื้นน้ำ�แข็งที่ขาวโพลนไปสุดลูกหูลูกตา และท้องฟ้าบ่ายสามโมงที่เปลี่ยนเป็นสีฟ้า ม่วง และชมพูสวยยาวนานนั้น เป็นความรู้สึกเพลิดเพลินที่หาได้ยากจริงๆ เราใช้เวลาชื่นชมธรรมชาติอยู่สักชั่วโมง ในขณะที่หนุ่มซาฟารีเข้าไป พูดคุยกับกลุม ่ ชาวประมงและแวะมาดูพวกเราเป็นระยะๆ ก่อนทีจ่ ะนำ�น้�ำ เบอร์รี มาให้ เ ราดื่ ม ... ถึ ง ชุ ด จะหนาจนความหนาวไม่ ส ามารถแทรกเข้ า มาได้ น้ำ�เบอร์รีหวานๆ อุ่นๆ ก็ช่วยให้รู้สึกดีได้อยู่ดีนั่นแหละ พอเก็บของเสร็จ หนุ่มๆ ซาฟารีก็ขับรถพาเราไปทานอาหารเย็นที่ ร้าน Ankuri ที่แปลว่า สมอเรือ (Anchor) ที่นอร์ร่าได้แนะนำ�ไว้ว่าที่นี่เป็น ร้านอาหารที่ดีที่สุดในเมือง เราได้ลองทานสเต๊กเรนเดียร์ที่ชิ้นใหญ่และ รสชาติดก ี บ ั ซอสเบอร์รท ี ช ี่ ว่ ยตัดเลีย ่ นได้ดี อีกอย่างทีเ่ ด็ดก็คอ ื มันหวานทอด
In Between มี เ รื่ อ ง ‘โชคร้ า ย’ สำ � หรั บ ทริ ป นี้ อ ยู่ สั ก หน่ อ ย ตามปกติ แ ล้ ว ช่ ว ง ปลายเดือนพฤศจิกาคนถึงต้นเดือนธันวาคมควรจะเป็นช่วงฤดูหนาวของทีน ่ ี่ แล้ว แต่ปีนี้หิมะตกช้ากว่าปีก่อนๆ เป็นเดือนๆ เมื่อหิมะไม่หนาพอ เราจึง ยังไม่สามารถทำ�หลายๆ กิจกรรมได้เต็มที่ อย่างเช่นการขี่สโนว์โมบิล (คล้ายๆ มอเตอร์ไซค์คันใหญ่ๆ) ไปยังเกาะกลางทะเล เราก็เลยได้ไปขี่ สโนว์โมบิลกันในป่าที่พื้นกลายเป็นน้ำ�แข็งแน่นพอแล้ว อีกหนึ่งกิจกรรมเด่นที่เราพลาดคือการนั่งรถเลื่อนที่ลากด้วยสุนัข ฮัสกี้ แต่นอร์รา่ ใจดีชว่ ยนัดกับครอบครัว Arctic Snow Dogs พ่อ-แม่-ลูก สามคนที่ ช่ ว ยกั น เลี้ ย งสุ นั ข พั น ธุ์ ซ ามอยด์ ที่ ทั้ ง น่ า รั ก สมบู ร ณ์ แ ละแสนรู้ เราจึ ง ได้ เ ดิ น เล่ น กั บ เจ้ า ‘มุ รุ ’ และเพื่ อ นๆ ประมาณสองสามชั่ ว โมง และได้เรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมการฝึกสุนัขของชาวฟินแลนด์ ฟอลโลว์ อินสตาแกรมของพวกเขาได้ที่ @arcticsnowdogs
Life at Ease วั น ก่ อ นกลั บ นอร์ ร่ า ยั ง เล่ า ให้ เ ราฟั ง ต่ อ อี ก ว่ า เธอเคยอาศั ย อยู่ ที่ ประเทศอื่นๆ ทั้งในยุโรปและเอเชียมาเกินกว่าสิบปีในชีวิตช่วงก่อนหน้า แต่เมื่อคิดจะสร้างครอบครัว เธอและสามีชาวปานามาก็ไม่ลังเลที่จะกลับมา ที่เมืองเคมิ บ้านเกิดของเธอ เพื่อให้ลูกที่เกิดมาได้มี 'ความรู้สึกปลอดภัย' อย่างที่ว่าในตอนต้น "จะว่ า มี ก็ มี แ หละ คนที่ พู ด ได้ ว่ า เป็ น คน 'จน' ในประเทศฟิ น แลนด์ แต่ฉันว่าคุณต้องทำ�อะไรที่แย่มากๆ ถึงจะสามารถทำ�ชีวิตตัวเองพังได้ ในประเทศนี้ ที่แน่ๆ คือไม่ว่าจะยังไง ก็ไม่มีใครถูกทิ้งให้ใช้ชีวิตอยู่ข้างถนน" คนทีน ่ ด ี่ จู ะใช้ชวี ต ิ เหมือนๆ กันอย่างไม่มข ี อ ้ ได้เปรียบเสียเปรียบ พออายุ ถึงเกณฑ์กจ็ ะได้เข้าโรงเรียนโดยไม่ตอ ้ งเสียค่าใช้จา่ ย จากนัน ้ ก็ท�ำ งาน แต่ถา้ ไม่ท� ำ คุณก็สามารถมีชวี ต ิ แบบสมถะได้ดว้ ยเงินสนับสนุนจากรัฐบาล และพอ มี อ ายุ ถึ ง วั ย ชรา ก็ ส ามารถเกษี ย ณและอยู่ อ ย่ า งสบายในชุ ม ชนสำ � หรั บ คนชราที่ มี ค นดู แ ลโดยไม่ ต้ อ งรบกวนใคร “พอได้ เ ห็ น ประเทศอื่ น ๆ ให้ พ่อแม่มาอยูด ่ ว้ ยทีบ ่ า้ น ฉันก็รส ู้ ก ึ เศร้าๆ กับวิธป ี ฏิบต ั ข ิ องประเทศฟินแลนด์ อยู่เหมือนกันนะ” นอร์ร่ากล่าวแบบขำ�ๆ “แต่พอฉันถามแม่ว่าอยากมาอยู่ กับฉันและสามีไหม เธอตอบแบบรวดเร็วมากว่า ‘ไม่ ฉันอยู่ที่นี่สบายดี’ ก็เลยเข้าใจได้วา่ คงจะเป็นความสบายทัง้ กายและใจทีไ่ ม่ตอ ้ งรบกวนลูกหลาน แต่ ก็ ไ ด้ มี ชี วิ ต อย่ า งที่ อ ยากอยู่ นั่ น แหละ” ความมั่ น คงในชี วิ ต แบบนี้ ล่ ะ ทีค ่ นในภูมภ ิ าคอืน ่ ๆ ในโลกต้องไขว่คว้ากว่าจะได้มา แต่ส�ำ หรับคนฟินแลนด์ กลับเป็นสิทธิ์ที่ทุกคนพึงมีตั้งแต่เกิด
Kemi o t y fl o t How
?
จากสนามบินสุวรรณภูมิเราเลือกการบินไทย เพราะเป็น Flight00.50 น. สามารถนอนยาวแล้วเดินเที่ยว เมืองโคเปนเฮเกนต่อได้เลย หลังจากนั้นต่อเครื่องบินภายใน ของสแกนดิเนเวียตรงลงเมือง Kemi สามารถตรวจสอบราคา เพื่อทำ�จองที่ www.thaiairways.com และมีบริการพิเศษ เช่น ซื้อน้ำ�หนักกระเป๋าสัมภาระเพิ่ม พร้อมรถเช่าอีกด้วย จองง่ายผ่านเว็บไซต์การบินไทย รอบนี้ทีมงานใช้บัตร ROP Gold member ของการบินไทย ลดไมล์ 50 เปอร์เซ็นต์สำ�หรับชั้นประหยัด จากกรุงเทพฯ ถึงเมืองโคเปนเฮเกน ซึ่งปกติต้องแลกถึง 70,000 ไมล์ สิทธิของ ROP Gold member ทำ�ให้แลกได้โดยเหลือเพียง 35,000 ไมล์เท่านั้น และหากอยากได้สิทธิพิเศษแบบนี้ เพียงบินถึง 50,000 ไมล์ ทางการบินไทย จะออกบัตร ROP Gold member ทันที #DONTEdition #Thaiairways #สบายต่างกัน Facebook @IcebreakerSampo & @LumiLinnaSnowCastle #Experience365, #365kemi, #SeasideGlassVillas #SnowCastle, #IcebreakerSampo, #Visitkemi
SPECIAL REPORT
‘เป็นทุกให้เธอแล้ว’ น่าจะเป็นวลีที่ฮ่องกง อยากบอกโลกเป็นทีส ่ ด ุ ค่าทีม ่ ท ี ก ุ อย่างพร้อมเสิรฟ ์ ครบจบในตั ว ไม่ ว่ า จะเป็ น วิ ถี ชี วิ ต แบบเมื อ ง การผสมผสานระหว่างวัฒนธรรม แหล่งช้อปปิง้ พื้นที่สีเขียว ทัศนียภาพตระการ อาหารจานเด็ด ค่าเฟ่สวยเครือ ่ งดืม ่ ดี ย่านคูลย่านเก๋ นิทรรศการ งานแฟร์ต่างๆ ฯลฯ อยากซื้ออะไร อยากเที่ยว แบบไหน อยากกิ น อะไร ฮ่ อ งกงไม่ เ คยทำ � ให้ ผิ ด หวั ง สำ � หรั บ ผู้ เ ขี ย น ไปฮ่ อ งกงครั้ ง ไหน ไม่เคยมีคำ�ว่าไม่สนุกอยู่ในสารบบการเดินทาง โดยเฉพาะครัง้ ทริปฮ่องกงครัง้ ล่าสุดทีค ่ วามสนุก มาพร้ อ มกั บ ความตื่ น ตาตื่ น ใจขั้ น สุ ด เพราะ ไฮไลต์ของทริปคือการไปเยือน SCAD (THE SAVANNAH COLLEGE OF ART AND DESIGN) มหาวิ ท ยาลั ย ชื่ อ ดั ง ด้ า นสาขาวิ ช า ศิลปะและการออกแบบ
SCAD HONG KONG Perfect Place for Creative Minds
Words BEN WIBOONSIN
Photos COURTESY OF SCAD HONG KONG
INSPIRING CAMPUSES ก่อตัง้ ขึน ้ ทีเ่ มืองสวันนาห์ รัฐจอร์เจีย ประเทศ สหรัฐอเมริกาเป็นที่วิทยาเขตแรก ในปี 1978 ปัจจุบัน SCAD มีทั้งหมดสี่วิทยาเขต วิทยาเขต สองแห่ ง แรกตั้ ง ขึ้ น ในรั ฐ จอร์ เ จี ย ประเทศ สหรั ฐ อเมริ ก า คื อ วิ ท ยาเขตสวั น นาห์ และ แอตแลนตา ในยุโรป SCAD มีวิทยาเขตอยู่ที่ เมืองลาคอส ประเทศฝรั่งเศส ส่วนวิทยาเขต ฮ่องกง ก่อตั้งขึ้นในปี 2010 ไม่ว่าจะเริ่มต้น สมั ค รเรี ย นที่ ไ หนก็ ต าม นั ก ศึ ก ษาจากทั้ ง สี่ วิ ท ยาเขตสามารถออกแบบหลั ก สู ต รเพื่ อ ลง เรียนในวิทยาเขตอื่นๆ ที่ต้องการได้ ความเก๋ ข อง SCAD ฮ่ อ งกงเริ่ ม ตั้ ง แต่ ที่ ตัวอาคารเรียนห้าชั้น ซึ่งเคยเป็นศาลมาก่อน ปัจจุบันตัวอาคารยังคงไว้ในรูปแบบเดิม ภายใน อาคารได้ รั บ การดั ด แปลงให้ ก ลายเป็ น พื้ น ที่ สำ � หรั บ การเรี ย นการสอน ห้ อ งพิ จ ารณาคดี กลายเป็นเป็นห้องเรียน ห้องพักนักโทษระหว่าง รอพิจารณาคดีบางส่วนกลายเป็นห้องทำ�งาน ขณะที่ บ างห้ อ งยั ง คงบรรยากาศการเป็ น ห้ อ ง คุมขังนักโทษไว้เหมือนเดิมทุกอย่าง ชิ้นงานศิลปะหลากหลายรูปแบบที่จัดวาง ตกแต่งอยู่ตลอดแนวทางเดินภายในตัวอาคาร ทัง้ ห้าชัน ้ ทำ�ให้พน ื้ ทีโ่ ดยรอบห้องเรียนกลายเป็น นิทรรศการหมุนเวียนขนาดย่อมที่จัดแสดงงาน ศิลปะผลงานสร้างสรรค์ของนักศึกษา ซึ่งจะมี การเปลี่ยนชิ้นงานและรูปแบบการนำ�เสนอทุกๆ สองปี บรรยากาศโดยรอบของที่ นี่ จึ ง ไม่ เ คย ขาดชีวิตชีวา และห่างไกลคำ�ว่าซ้ำ�ซากจำ�เจ ความน่ า เกรงขามของตึ ก สู ง ตระหง่ า นที่ ครั้ ง หนึ่ ง เคยเป็ น สถานที่ ผ ดุ ง ความยุ ติ ธ รรม และมี คุ ณ ค่ า อย่ า งยิ่ ง ทางประวั ติ ศ าสตร์ จ นได้ รับรางวัลจากองค์การการศึกษา วิทยาศาสตร์ และวั ฒ นธรรมแห่ ง สหประชาชาติ (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization: UNESCO) หาก ภายในได้รับการตกแต่งอย่างไม่ประนีประนอม เรื่ อ งความคิ ด สร้ า งสรรค์ เกิ ด เป็ น ความ ย้อนแย้งที่น่าสนใจ ที่นี่เหมาะสมมาก สำ�หรับ การเป็ น แหล่ ง รวมของนั ก ศึ ก ษาที่ เ ปี่ ย มพลั ง และพร้อมที่จะสร้างสรรค์ความเป็นไปได้อันไม่ สิ้นสุดในโลกของศิลปะและการออกแบบ
CREATIVE CURRICULUMS ระบบการเรี ย นการสอนที่ ใ ช้ ภ าษาอั ง กฤษ ทำ � ให้ SCAD ฮ่ อ งกง เป็นแหล่งรวมนักศึกษาจากทั่วทุกมุมโลก ไม่ว่าจะเป็น จากเอเชีย หรือจาก อีกซีกโลกอย่างทวีปอเมริกาใต้ จำ�นวนนักศึกษาของ SCAD รวมทั้งสี่วิทยาเขตในปัจจุบันมีจำ�นวน ราว 14,000 คน และมี ผู้ สอน 700 คน ที่ ตื่น ตาตื่ น ใจกว่ านั้น คื อมี สาขาวิชาให้เลือกเรียนเยอะมากถึง 75 สาขา เปิดสอนในระดับประกาศนียบัตร ปริญญาตรี และปริญญาโท ทีว่ ท ิ ยาเขตทีฮ่ อ่ งกงเปิดสอนมากกว่า 40 หลักสูตร ในสาขาแฟชั่น ภาพถ่าย และแอนิเมชั่น นอกจากตั ว แคมปั ส จะสวยงาม มี ค วามเป็ น มาน่ า สนใจ และสร้ า ง แรงบันดาลใจได้เป็นอย่างดีแล้ว SCAD ยังตั้งอยู่ในย่านซัมซุยโปซึ่งเป็น แหล่งค้าผ้าและวัสดุอุปกรณ์ตัดเย็บต่างๆ จึงสะดวกมากสำ�หรับนักเรียน แฟชัน ่ อุปกรณ์การเรียนการสอนของทีน ่ ย ี่ งั จัดว่าเลิศ ไม่วา่ จะเป็น ห้องสมุด ห้องตัดเย็บ อุปกรณ์การออกแบบต่างๆ ห้องคอมพิวเตอร์ รวมไปถึง สตู ดิ โ อกรี น สกรี น สำ � หรั บ และห้ อ งออกแบบเสี ย ง ในกรณี ท่ี ทำ � งาน จนเหน็ดเหนื่อย SCAD ก็ยังมีเตียง sleep pod ให้นักศึกษาได้งีบเพื่อ เติมพลังกันไปอีก ใส่ใจกันไปถึงสุขภาพกันเลยทีเดียว อีกหนึ่งอย่างที่จัดว่าปัง คือนักศึกษาที่จบจากที่นี่มีอัตราการจ้างงาน สูงถึง 90 เปอร์เซ็นต์เพราะ SCAD ปูพน ื้ ฐานเรือ ่ งนีไ้ ว้เป็นอย่างดี นักศึกษา ของทีน ่ จี่ ะไม่ได้ลงเรียนแบบลุยเดีย ่ ว เพราะมหาวิทยาลัยมีทป ี่ รึกษาให้ทก ุ คน ไม่ว่าจะเป็น เรื่องความเป็นไปได้ด้านอาชีพการงาน การวางแผนการเงิน และการลงทุน รวมไปถึงการวางกลยุทธ์ด้านการเรียนเพื่อให้นักศึกษา แต่ละคนเก็บเกี่ยวความรู้และประสบการณ์จากหลักสูตรให้ได้มากที่สุด
SPECIAL REPORT
2019 FASHION SHOWCASE เสร็ จ จากแคมปั ส ทั ว ร์ ต อนกลางวั น ก็ ต่ อ ด้ ว ย SCAD Hong Kong Fashion Showcase งานแฟชั่ น โชว์ ป ระจำ � ปี ในช่วงเย็น ซึ่งจัดอย่างต่อเนื่องมาเป็นปีที่ 5 และได้รับการตอบรับอย่างดีจากคนแฟชั่นของฮ่องกงตลอดมา ปีนี้มีแขกเข้าร่วม งานมากถึง 450 คน เสื้อผ้าจำ�นวน 52 ชุด ที่จัดแสดง เป็นผลงานของนักศึกษา 20 คนของ SCAD ทั้งสี่วิทยาเขตคัดสรร โดย Michael Fink คณบดีจากภาควิชาแฟชั่น หนึ่งในผลงานที่จัดแสดงคือคอลเลกชั่น Rise ซึ่งเน้นที่การใช้วัสดุหลากหลาย รูปทรงที่น่าสนใจ รวมทั้งการใส่รายละเอียด งานปักมือ และงานระบาย เป็นผลงานของ Cheryl Ma นักศึกษาจากวิทยาเขตฮ่องกง ที่ได้แรงบันดาลใจมาจาก ‘เห็ด’ ซึ่งสามารถเจริญเติบโตได้แม้ในสภาพแวดล้อมที่ไม่อุดมสมบูรณ์ ปัจจุบันเชอรีลเป็นดีไซเนอร์ให้กับบริษัทเท็กซ์ไทล์ชื่อดัง ของฮ่องกง สิง่ ทีเ่ ชอรีลประทับใจอย่างมากจากการเป็นนักศึกษาที่ SCAD คือการทีม ่ หาวิทยาลัยสนับสนุนงานออกแบบของเธอ อย่างเต็มที่ “อาจารย์ทุกท่านปล่อยให้ฉันออกแบบและใช้ความคิดสร้างสรรค์อย่างเต็มที่” เธอกล่าว Green คืออีกหนึง่ คอลเลกชัน ่ เด่น ทีเ่ น้นเรือ ่ งโครงสร้างและรูปทรงของชุดทีแ่ ปลกตา การใช้วส ั ดุทห ี่ ลากหลาย รวมถึงการ ใช้แผ่น lenticular เพื่อให้เกิดลายพิมพ์สามมิติ Green ได้แรงบันดาลใจจาก German Expressionism (ขบวนการเคลื่อนไหว ทางวัฒนธรรมที่เกิดขึ้นในเยอรมนี ในช่วงก่อนสงครามโลกครั้งที่ 1) เป็นผลงานการออกแบบของ Maria Nava นักศึกษา ชาวเม็กซิกัน ซึ่งจบการศึกษาจากวิทยาเขตฮ่องกงเช่นกัน ปัจจุบันมาเรียกำ�ลังง่วนอยู่กับการสร้างแบรนด์แฟชั่นของตนเอง “นักศึกษาที่ SCAD จะได้เรียนรูเ้ รือ ่ งการเตรียมความพร้อมที่จะทำ�งานเพื่อเป็นผูน ้ ำ�ในวงการแฟชัน ่ ทีเ่ ต็มไปด้วยการแข่งขัน และเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา และผลงานที่จัดแสดงในงานแฟชั่นโชว์ในปีนี้ก็สะท้อนถึงศักยภาพของนักศึกษาของเราได้ เป็นอย่างดี” Khoi Vo รองประธานบริหารของ SCAD กล่าว
FEATURE
THE GOLD -EN AGE OF INFLU-
ดูไมโครอินฟลูเอนเซอร์ เขาไม่ใช่ดารา แต่คนก็ เชื่อสิ่งที่เขานำ�เสนอ เขากิน เขาดื่ม เขาใช้อะไร เพราะเขาคือคนทั่วไปที่มีความชำ�นาญด้านนั้น และฟอลโลเวอร์กร็ ส ู้ ก ึ ว่ามันรีเลตได้ การใช้ไมโคร อินฟลูเอนเซอร์มน ั เลยสามารถสร้างการยอมรับ การรับฟัง และเพิม ่ engagement ให้กบ ั แบรนด์ ได้มากขึ้น” แม้ ว่ า การใช้ ไ มโครอิ น ฟลู เ อนเซอร์ จ ะเป็ น เหมือนการให้ผู้บริโภครีวิวและบอกต่อผู้บริโภค ด้วยกันเอง แต่ทุกวันนี้ผู้บริโภคมีความรู้เท่าทัน แบรนด์มากขึน ้ หลายคนมองออกและรับทราบว่า การพูดถึงสินค้าของไมโครอินฟลูเอนเซอร์คือ การร่วมงานหรือได้รับการว่าจ้างจากแบรนด์ “เดีย ๋ วนีผ ้ บ ู้ ริโภคฉลาด พวกเขารูว้ า่ บางครัง้ ไมโครอินฟลูเอนเซอร์ไทอินสินค้า เพราะฉะนั้น สิ่งที่ต้องระวังเวลาใช้ไมโครอินฟลูเอนเซอร์คือ อย่าไปบิดเบือนความเป็นตัวเขา ถ้าฟอลโลเวอร์ ติดตามไมโครอินฟลูเอนเซอร์เพราะมีคาแรกเตอร์ แบบนี้ แต่ แ บรนด์ บ อกให้ เ ปลี่ ย นภาพลั ก ษณ์ ต้องพูดถึงแบรนด์แบบนี้ การยัดเยียดภาพใหม่ๆ หรือข้อมูลหลายๆ อย่างให้ไมโครอินฟลูเอนเซอร์ พูด ผู้บริโภคเองก็รู้ เพราะฉะนั้นผมคิดว่าการใช้ คนกลุ่มนี้ต้องทำ�ให้เป็นธรรมชาติและคงความ เป็นตัวของตัวเองของพวกเขาให้มากที่สุด ไม่ใช่ ยัดเยียดมากเกินไปจนทำ�ให้ฟอลโลเวอร์รู้สึกว่า นี่ไม่ใช่คนที่ฉันชื่นชอบ คนที่ฉันรู้จัก และนั่นก็จะ กลายเป็นดาบกลับมาทิม ่ แบรนด์ดว้ ยว่าคุณไปซือ ้ พืน ้ ทีโ่ ฆษณาเขา และนำ�ไปสูก ่ ารปฏิเสธหรือต่อต้าน ซึง่ แบรนด์เราเองไม่อยากให้เกิดภาพนัน ้ อยากให้ เป็นภาพที่ไมโครอินฟลูเอนเซอร์เขาชื่นชอบและ แนะนำ�แบรนด์เราให้คนอื่นจริงๆ” บริษัท คาร์มาร์ท จำ�กัด (มหาชน) ซึ่งมี ผลิตภัณฑ์เครือ ่ งสำ�อางในเครือ เช่น Cathy Doll และ Baby Bright ก็เป็นอีกหนึ่งแบรนด์ที่ใช้ การตลาดที่ใช้อินฟลูเอนเซอร์หรือผู้มีอิทธิพล บนโลกอินเทอร์เน็ตในการเข้าถึงและสร้างความ น่ า เชื่ อ ถื อ ในตั ว สิ น ค้ า ในหมู่ ผู้ บ ริ โ ภค วิ ธี ก าร ของคาร์มาร์ทไม่ต่างไปจากเป๊ปซี่ คือเลือกใช้ อิ น ฟลู เ อนเซอร์ ที่ มี ย อดผู้ ติ ด ตามจำ � นวนมาก ในโซเชี ย ลมี เ ดี ย ควบคู่ ไ ปกั บ การใช้ ไ มโคร อินฟลูเอนเซอร์ “เซเลบริตี้ ดารา และเน็ตไอดอลเป็นสือ ่ หนึง่ ที่ ทำ � ให้ ค นรู้ จั ก หรื อ สร้ า ง awareness ให้ กั บ ตัวสินค้า” พงศ์ววิ ฒ ั น์ ทีฆคีรก ี ล ุ ผูช้ ว่ ยกรรมการ ผูจ้ ด ั การสายงานการตลาดและสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ ของคาร์มาร์ทกล่าว “เราจะใช้อินฟลูเอนเซอร์
Why Influencers?
ไม่กี่ปีที่ผ่านมานี้ ‘Influencer Marketing’ การตลาดที่ใช้อินฟลูเอนเซอร์หรือผู้มีอิทธิพล บนโลกอิ น เทอร์ เ น็ ต ในการเข้ า ถึ ง และสร้ า ง ความน่าเชื่อถือในตัวสินค้าในหมู่ผู้บริโภคและ กลุม ่ ลูกค้าต่างๆ ได้รบ ั ความนิยมและเป็นเทรนด์ ในกลุม ่ แบรนด์มากมายไม่วา่ จะเป็นแฟชัน ่ ความงาม สินค้าอุปโภคบริโภค การท่องเที่ยว และสุขภาพ อินฟลูเอนเซอร์มีทั้งเซเลบริตี้ ดาราระดับ ซูเปอร์สตาร์หรือเป็นทีร่ จู้ ก ั ในระดับแมส นักแสดง นักร้อง หรือศิลปินทีม ่ ช ี อ ื่ เสียงโด่งดังเฉพาะกลุม ่ ไปจนถึ ง คนธรรมดาที่ มี ค าแรกเตอร์ โ ดดเด่ น มีความสนใจในสิง่ ใดสิง่ หนึง่ ประกอบอาชีพ หรือ ทำ�บางสิง่ บางอย่างจนกลายเป็นทีช ่ น ื่ ชอบ ซึง่ มา พร้อมกับเหล่าสาวก แฟนคลับ หรือฟอลโลเวอร์ ที่ติดตามคนกลุ่มนี้ในโซเชียลมีเดียต่างๆ เช่น เฟซบุ๊ก ทวิตเตอร์ ยูทูบ และอินสตาแกรม อะไรคือที่มาที่ทำ�ให้การใช้อินฟลูเอนเซอร์ มีบทบาทสำ�คัญในการทำ�มาร์เก็ตติ้งทุกวันนี้
Words WITTHAWAT PUKKHABUT Illustrator NARATH BORIBOONHIRANTHANA
“เทรนด์ อิ น ฟลู เ อนเซอร์ น่ า จะมี สั ก 2-3 ปี แ ล้ ว ซึ่ ง เป๊ ป ซี่ เ องก็ ใ ช้ อินฟลูเอนเซอร์อยู”่ สมชัย เกตุชย ั โกศล ผูอ ้ �ำ นวยการฝ่ายการตลาด บริษท ั เป๊ปซี่โค เซอร์วิสเซส เอเชีย จำ�กัด กล่าว “ในระยะหลังเวลาเราพยายาม สือ ่ สารเกีย ่ วกับแบรนด์เยอะๆ สร้างคอนเทนต์เกีย ่ วกับแบรนด์หรือตัวสินค้า ว่าดีอย่างนั้นดีอย่างนี้ ผู้บริโภคอาจจะไม่รับฟังหรือปฏิเสธ กลายเป็นว่า ผูบ ้ ริโภครับรูเ้ พียงว่ามีสน ิ ค้าชนิดนีห ้ รือสิง่ ทีแ่ บรนด์สอ ื่ สารออกไป แต่ฟงั แล้ว เชื่อถือและ engage หรือเปล่า นั่นคือคำ�ถาม ผมว่าสิ่งที่เกิดขึ้นตอนนี้คือ ผู้บริโภคเลือกที่จะฟัง เลือกที่จะเชื่อคนใกล้ตัวมากกว่า ไม่ว่าจะเป็นคนที่ เหมือนเป็นครอบครัวหรือคนทั่วไปที่มีความรู้เกี่ยวกับตัวสินค้า นั่นจึงเป็น จุดที่ทำ�ให้เกิดอินฟลูเอนเซอร์ เพราะผู้บริโภคเชื่อแบรนด์น้อยลง” อย่างไรก็ตามการใช้อินฟลูเอนเซอร์ที่เป็นเซเลบริตี้ ซูเปอร์สตาร์ หรือ คนดังในโซเชียลมีเดียทีม ่ ผ ี ต ู้ ด ิ ตามในโซเชียลมีเดียเป็นจำ�นวนหลักแสนจนถึง หลักล้านอาจสร้าง ‘engagement’ และ ‘ความน่าเชือ ่ ถือ’ ได้นอ ้ ยกว่ากลุม ่ อินฟลูเอนเซอร์ที่เรียกว่า ‘ไมโครอินฟลูเอนเซอร์’ (Micro-Influencer) ซึ่งมีจุดเด่นคือมีผู้ติดตามน้อย (หลักพันจนถึงหลักหมื่นโดยประมาณ) เป็นคนธรรมดาที่มีความสนใจเฉพาะด้าน และมีความสัมพันธ์กับผู้ติดตาม อย่ า งเหนี ย วแน่ น จนเป็ น ที่ น่ า เชื่ อ ถื อ เมื่ อ แบรนด์ ห รื อ นั ก การตลาดใช้ กลุ่มไมโครอินฟลูเอนเซอร์ในการประชาสัมพันธ์หรือรีวิวสินค้า จะสร้าง ความรูส ้ ก ึ เหมือนเพือ ่ นทีใ่ ช้สน ิ ค้านัน ้ จริงและนำ�มาบอกต่อ เหมือนผูบ ้ ริโภค ที่แนะนำ�สินค้าในหมู่ผู้บริโภคด้วยกันเองโดยไม่รู้สึกว่าถูกหลอกลวง สำ�หรับเป๊ปซีน ่ น ั้ สมชัยบอกว่ามีการใช้อน ิ ฟลูเอนเซอร์ทงั้ 2 แบบผสม ผสานกัน “ด้วยเป๊ปซีเ่ ป็นแบรนด์แมส การใช้อน ิ ฟลูเอนเซอร์จะเป็นไปตามจุดประสงค์ ที่ต่างกัน ถ้าเป็นสเกลใหญ่ที่สร้าง mass awareness เราจะใช้มาโคร อินฟลูเอนเซอร์ (Macro-Influencer) หรือเซเลบริตี้ตัวใหญ่ๆ เพราะ คนเหล่านีม ้ ค ี นรูจ้ ก ั มีคนติดตามเยอะอยูแ่ ล้ว เพราะฉะนัน ้ สร้าง reach ทีเดียว มันถึงผู้บริโภคได้เลย ในขณะที่เราเลือกใช้ไมโครอินฟลูเอนเซอร์เพื่อจับ กลุม ่ เป้าหมายทีน ่ ช ิ หรือเฉพาะกลุม ่ มากขึน ้ เพือ ่ ทำ�ให้เกิด engagement หรือ แอ็กชั่นในกลุ่มนั้น เช่น อยากมุ่งเป้าไปที่คนชอบดนตรี ก็เข้าหาไมโคร อินฟลูเอนเซอร์ดา้ นดนตรี ซึง่ เวลา reach กลุม ่ คนเหล่านัน ้ ไปแล้วมันเป็นของจริง มั น organic เพราะผู้ ติ ด ตามกลุ่ ม นั้ น ชื่ น ชอบไมโครอิ น ฟลู เ อนเซอร์ คนนั้นและเชื่อถือว่าเขาชื่นชอบแบรนด์นั้นจริงๆ จนรู้สึกคล้อยตามและ อยากใช้ ต ามไมโครอิ น ฟลู เ อนเซอร์ เดี๋ ย วนี้ ค นจะซื้ อ ของ ก็ เ ข้ า ไป
FEATURE กลุ่มนี้ที่เป็นผู้หญิงน้อยกว่าผู้ชาย เพราะผู้ชาย จะมีกลุม ่ แฟนคลับทีเ่ ป็นผูห ้ ญิงตามมากกว่า 80 เปอร์เซ็นต์ซึ่งสินค้าของเราก็ขายให้กลุ่มผู้หญิง มันก็ตรงทาร์เก็ตของเรา และอย่างน้อยเราก็ได้ กลุ่มผู้หญิงที่มีความหลากหลายทางอายุด้วย และพออินฟลูเอนเซอร์ผู้ชายบอกว่าสินค้านี้ดี พวกเขาก็จะอยากซัพพอร์ต มันอาจจะวัดไม่ได้วา่ เขาไปซือ ้ หรือเปล่า แต่มน ั ค่อนข้างเห็นผลเวลาทำ� แคมเปญบางอย่างในระยะเวลาสัน ้ ๆ มันได้ traffic กลับมาทีค ่ อ่ นข้างชัดเจน และบางแคมเปญทีเ่ ราใช้ ดาราศิลปินผู้ชาย แฟนคลับเขาก็จะรวมตัวกัน สร้ า งแฮชแท็ ก ขึ้ น มา เช่ น วั น นี้ เ ป็ น งานของ เป๊ ก -ผลิ ต โชค เขาก็ ส ร้ า งแฮชแท็ ก ขึ้ น มาว่ า #ตบปุ๊ บ ก็ เ ป๊ ก เลย และช่ ว ยกั น ให้ ติ ด เทรนด์ อันดับหนึง่ ในทวิตเตอร์ หรือน้องๆ นักแสดงซีรส ี ์ ‘บังเอิญรัก’ เขาก็สร้างแฮชแท็กว่า #LoveByCathyDoll ขึ้นมา มันก็เหมือนเป็นฐานเริ่มต้นที่ จะช่วยแชร์ไปหาฐานอื่นๆ เป็นการสร้างการรับรู้
ออกไปในวงกว้างโดยแฟนคลับของดาราที่เราใช้ เพื่อนของเขาอาจจะเห็นและเกิดความสนใจก็ได้” “แต่อย่าดูถก ู ชาวโซเชียล” พงศ์ววิ ฒ ั น์เสริม “เขาฉลาดมาก จับได้ว่าทำ�ไมคนโพสต์ข้อความ เหมือนกันในเวลาใกล้ๆ กัน หรือบางทีใช้แฮชแท็ก เดี ย วกั น เขาก็ รู้ แ ล้ ว ว่ า โดนจ้ า งมาแน่ น อน พอผู้บริโภครู้เท่าทันมากขึ้น พวกเขาจะเข้าไป เสิรช ์ ในโซเชียลว่าคนพูดถึงผลิตภัณฑ์ดห ี รือไม่ดี ยังไง เราเลยพยายามใช้บุคคลทั่วไปที่เป็นลูกค้า ของเราจริ ง ๆ และกลุ่ ม ไมโครอิ น ฟลู เ อนเซอร์ มากขึ้นด้วยเพื่อรับรู้ฟีดแบ็กอย่างตรงไปตรงมา จากพวกเขาว่าสินค้าของเราดีหรือไม่ดี ไมโคร อินฟลูเอนเซอร์คนส่งของให้รีวิว ก็รีวิว ไม่ต้อง มานั่งแคร์แบรนด์ ใช้แล้วไม่โอเค ก็โพสต์ ซึ่งเรา ก็ไม่ปด ิ กัน ้ เพราะเราอยากรูค ้ วามคิดเห็น ถ้าลูกค้า หรือไมโครอินฟลูเอนเซอร์เกือบ 80 เปอร์เซ็นต์ บอกว่ า สิ น ค้ า ไม่ ดี เ ลย เราก็ จ ะได้ รู้ ว่ า เราน่ า จะ คาดการณ์การตลาดผิดไป และจะได้กลับมาปรับปรุง หรือพัฒนาสูตรให้ดขี น ึ้ แต่ถา้ ไมโครอินฟลูเอนเซอร์ รีวิวว่ามันดีนะ ไปซื้อ มันก็สร้างความน่าสนใจได้ แน่ๆ และตอกย้�ำ คนติดตามให้ไปซือ ้ ถ้าเป็นดารา มาบอก เขาก็ รู้ แ ล้ ว ว่ า ขายของ ก็ จ ะเชื่ อ ครึ่ ง ไม่เชื่อครึ่ง และคนที่ตามก็เป็นแฟนคลับ ไม่ใช่ ผู้บริโภคตัวจริง” ในขณะเดียวกันทั้งสองแบรนด์ตระหนักดี ว่ า การใช้ ไ มโครอิ น ฟลู เ อนเซอร์ ต้ อ งลงแรง และลงทุนเป็นจำ�นวนมาก แต่เมื่อพิจารณาแล้ว เล็งเห็นว่าผลตอบรับที่ได้นั้นคุ้มค่า “การใช้ไมโครอินฟลูเอนเซอร์เยอะๆ มันต้อง
โลกออนไลน์ เพราะฉะนั้นเราต้องทำ�ให้สินค้าของเราได้รับการมองเห็น และมีโอกาสได้ engagement จากกลุ่มคนเหล่านี้” นัน ่ คือตัวอย่างการตลาดทีใ่ ช้อน ิ ฟลูเอนเซอร์บนโลกอินเทอร์เน็ตในการ เข้าถึงและสร้างความน่าเชื่อถือในตัวสินค้าในหมู่ผู้บริโภคของแบรนด์ที่ เป็นระดับแมส มาดูที่แบรนด์แฟชั่นไฮเอนด์อย่าง Hugo Boss กันบ้าง ซึ่ง การใช้อินฟลูเอนเซอร์ของแบรนด์นี้แตกต่างออกไป “ถ้าเป็น Hugo Boss เมืองนอก จะมีทม ี ทีท ่ �ำ เรือ ่ งนีเ้ ป็นเรือ ่ งเป็นราวเลย สั ง เกตได้ จ ากเวลามี แ ฟชั่ น วี ก Hugo Boss จะกวาดอิ น ฟลู เ อนเซอร์ เกือบทั้งวงการแฟชั่นและไลฟ์สไตล์ เพราะแบรนด์มีความเป็นไลฟ์สไตล์ มากขึน ้ ต้องการให้คนรูส ้ ก ึ ว่าแบรนด์นเี้ ป็นแบรนด์เสือ้ ผ้าทีอ่ ยูใ่ นชีวต ิ ประจำ�วัน เลยพยายามจับกลุ่มคนให้หลากหลายมากขึ้น” เอกวิทย์ ลิ่มพลาดิสัย ผูจ้ ด ั การฝ่ายประชาสัมพันธ์ Hugo Boss ประเทศไทยกล่าว “ส่วนของไทยนัน ้ เราจะดูเป็นไกด์ไลน์เพื่อปรับใช้ให้เข้ากับตลาดของเรา ซึ่งอินฟลูเอนเซอร์ ที่ใช้จะต้องเป็นระดับท็อปในสาขานั้น ถ้าเป็นดารา ก็ต้องเป็นระดับ A-List ถ้าเป็นนักร้อง อาจจะไม่ใช่ตวั ท็อปทีส ่ ด ุ แต่ตอ ้ งเป็นคนทีเ่ ข้าถึงคนส่วนใหญ่ ได้เยอะและกว้างที่สุด ซึ่งก่อนที่เราจะใช้คุณโป๊ป (ธนวรรธน์ วรรธนะภูติ) เราเคยใช้คณ ุ ตู่ ภพธร ซึง่ ทัง้ สองคนตอบโจทย์ภาพลักษณ์ของแบรนด์และ ได้รบ ั การตอบรับทีด ่ ี แต่ตงั้ แต่ปท ี แี่ ล้ว เราเริม ่ เปลีย ่ นจากสายเอนเตอร์เทนเมนต์ มาเป็นสายกีฬาบ้างแล้ว ซึง่ ของไทยเลือกใช้มก ิ า้ (มิกา้ ชูนวลศรี) นักฟุตบอล ทีมชาติไทย เพราะสามารถเชือ่ มโยงตัวตนของเขาเข้ากับแบรนด์ได้และสามารถ represent แบรนด์ออกมาได้ด้วย” ลั ก ษณะการใช้ อิ น ฟลู เ อนเซอร์ ข อง Hugo Boss เป็ น การทำ � งาน ร่วมกันในระยะยาวเพื่อสร้างการรับรู้และ engagement ในหมู่ผู้บริโภค อย่างต่อเนื่อง “ทุกคนที่กล่าวไปไม่ว่าจะเป็นตู่ ภพธร, โป๊ป หรือมิก้า จะเป็นการ ร่วมงานกันในลักษณะของ Friend of Hugo Boss ซึ่งจะมีการสนับสนุน เสือ ้ ผ้าหรือทำ�โปรเจ็กต์ตา่ งๆ ร่วมกันแล้วแต่โอกาสอำ�นวย ภาพทีอ ่ อกมาคือ แบรนด์สามารถเข้าไปมีส่วนในชีวิตประจำ�วันของเขาได้จริงๆ ไลฟ์สไตล์เขา คือใส่ Hugo Boss มันก็จะสร้างการรับรู้ที่ชัดเจนและสม่ำ�เสมอ และสร้าง
The Influencer Marketing has been the trend for a few years. It is believed that consumers do not trust anymore what is said by a brand itself, whereas they tend to listen more to influencers in the online community, especially ‘micro-influencers’. We talk with some brands and consumers to prove whether the belief is true, and also with a lawyer to seek how this marketing is recognized under the law.
ENCERS ติดต่อคนค่อนข้างเยอะเหมือนกัน” พงศ์วิวัฒน์ ยอมรับ “สมมติเราใช้เซเลบริตี้ ดารา เน็ตไอดอล ที่มีคนตามเป็นหลักแสนหลักล้าน คนกดไลก์ที เป็นแสน เราใช้จำ�นวน 30 คน ก็จบแล้ว รวม ฟอลโลเวอร์ ข องทุ ก คนก็ เ ป็ น จำ � นวนคนที่ เ ห็ น หลายล้าน ในขณะที่เราใช้ไมโครอินฟลูเอนเซอร์ หรือผู้ใช้จริงที่มีคนตามหลักร้อย เราต้องติดต่อ คนถึง 100-300 คนและใช้เวลาในการค้นหา พอสมควร มันก็ลำ�บากเหมือนกัน และคนเห็น นิ ด เดี ย ว แต่ จำ � นวนเล็ ก ๆ น้ อ ยๆ เหล่ า นั้ น มันสะท้อนความเป็นจริง เราเลยให้ความสนใจ กับไมโครอินฟลูเอนเซอร์มากขึ้น” ด้ า นพั ช รพรรณ บุ ญ ทรง ผู้ จั ด การกลุ่ ม ผลิตภัณฑ์ เครือ ่ งดืม ่ เป๊ปซี่ มองว่า “การใช้ไมโคร อิ น ฟลู เ อนเซอร์ ทุ ก วั น นี้ ผ ลตอบรั บ ค่ อ นข้ า งดี เป็นทีน ่ า่ พอใจ และได้ engagement ทีเ่ ราสามารถ แทร็กกิง้ ได้ แต่มน ั ก็ตอ้ งใช้ความพยายามค่อนข้าง เยอะเพื่ อ มั่ น ใจว่ า คอนเทนต์ จ ะออกมาโอเค และ reach คนได้” “การใช้ไมโครอินฟลูเอนเซอร์ต้องลงทุนใน จำ�นวนเยอะ ต้องใช้คนเยอะเพื่อ reach ไปให้ถึง กลุ่มเป้าหมายของเรา แต่เรารู้สึกว่ามันคุ้มค่า ที่ใช้คนกลุ่มนี้ เพราะมันเป็น organic reach ผูต ้ ด ิ ตามดูสงิ่ ทีเ่ ขาทำ�จริงๆ เชือ ่ เขาจริงๆ” สมชัย เสริม “มันอาจจะวัดฟีดแบ็กเป็นปริมาณยอดขาย ได้ ย าก เพราะหนึ่ ง แคมเปญมี ส ารพั ด ปั จ จั ย ทัง้ โฆษณาในสือ ่ หลัก โปรโมชัน ่ การจำ�หน่าย แต่ ในส่วนของดิจิทัลหรือโซเชียลมีเดีย เราใช้ไมโคร อินฟลูเอนเซอร์เป็นตัวเสริมให้แคมเปญมันกลม และสมบู ร ณ์ ยิ่ ง ขึ้ น ปั จ จุ บั น เรารู้ กั น อยู่ แ ล้ ว ว่ า 3 ใน 4 ของประชากรไทยอยู่ในโซเชียล อยู่ใน
engagement ในระยะยาวให้ผู้บริโภคได้ตระหนักว่าถ้าเห็นอินฟลูเอนเซอร์ คนนี้ ก็จะนึกถึงแบรนด์ และถ้ามองในมุมลูกค้าผู้ชาย การซื้อของแต่ละชิ้น ต้องใช้เวลานานมาก และถ้าถูกใจแล้ว ก็จะกลับมาซือ ้ อีกและใช้ไปตลอดชีวต ิ ซึ่งเราก็อยากให้อินฟลูเอนเซอร์ของเรานำ�เสนอภาพแบบนี้ว่าไม่ว่าคุณจะ อายุเท่าไร Hugo Boss จะอยู่ในชีวิตคุณตลอดเวลา” แน่นอนว่าการสร้างการรับรู้และ engagement ต่อผู้บริโภคโดยใช้ อินฟลูเอนเซอร์ย่อมเกิดขึ้นผ่านทางโลกออนไลน์ แต่ Hugo Boss ก็ไม่ได้ บังคับให้อินฟลูเอนเซอร์พูดถึงหรือโพสต์ภาพตัวเองใส่เสื้อผ้าของแบรนด์ ลงในโซเชียลมีเดียของตัวเองตลอดเวลา “การใช้อินฟลูเอนเซอร์มันเข้าถึงคนได้มากกว่า ผู้ติดตามจะได้รับ เมสเสจของแบรนด์จากอินฟลูเอนเซอร์เต็มๆ ร้อยเปอร์เซ็นต์ engagement ทีแ่ บรนด์ได้รบ ั มันอิมแพ็กต์มากๆ แต่เราจะไม่บงั คับอินฟลูเอนเซอร์ของเรา ว่าต้องโพสต์นะ เราอยากให้เขาลงเพราะเขาใช้แล้วรูส ้ ก ึ ว่าอยากจะส่งเมสเสจ ออกไปให้คนในวงกว้างได้เห็นว่าเขาใส่ Hugo Boss แล้วมันดีจริงๆ รูส ้ ก ึ ชอบ มีความสุข และอยากจะบอกต่อ เราอยากได้ engagement ก็จริงแต่เรา ไม่อยากยัดเยียด แต่อยากให้ตัวเขาสร้างแรงบันดาลใจให้ฟอลโลเวอร์ของ เขาเองมากกว่า ซึง่ มันเป็นผลดีตอ่ แบรนด์มากกว่าเพราะมันไม่หลอกผูบ ้ ริโภค” สำ�หรับไมโครอินฟลูเอนเซอร์ เอกวิทย์กล่าวว่า Hugo Boss ประเทศไทย เล็งเห็นความสำ�คัญของการใช้คนกลุม ่ นี้ แต่ ณ ตอนนีแ้ บรนด์ยงั ไม่มแี ผนที่ จะร่วมงานอย่างจริงจัง “จริงๆ แล้วเราคิดว่าการใช้ไมโครอินฟลูเอนเซอร์จะได้ engagement เยอะกว่ า เซเลบริ ตี้ ซึ่ ง ส่ ว นใหญ่ น่ า จะได้ ก ลุ่ ม แฟนคลั บ แต่ ถ้ า เป็ น ไมโคร อินฟลูเอนเซอร์ จะได้ engagement จากคนที่ใช้จริงๆ ที่เราเห็นในชีวิต ประจำ�วัน แต่ Hugo Boss ยังไม่ได้ใช้คนกลุ่มนี้อย่างชัดเจน จริงๆ เรา พยายามมองหาอยู่แต่ก็ต้องเจาะลึกให้มากกว่านี้ เพราะโปรเจ็กต์ของเรา ค่อนข้างใหญ่และใช้เวลาค่อนข้างนาน ถ้าใช้ไมโครอินฟลูเอนเซอร์ เราจะทำ�ได้ ในระยะเวลาที่สั้น แต่ถ้าเป็นอินฟลูเอนเซอร์ระดับกลางจนถึงตัวท็อปไปเลย เราจะสามารถทำ�ได้ตลอดทั้งปี อีกทั้งเมืองนอกเองก็ยังไม่ได้ทำ�อะไรตรงนี้ แต่เราก็เห็นเขาเริม ่ ไม่เจาะเฉพาะไปทีบ ่ ล็อกเกอร์คนทีด ่ งั ทีส ่ ด ุ แล้ว เขาเริม ่ จับ ทีร่ ะดับไมโครและระดับกลางแล้ว แต่จริงๆ แล้วสิง่ สำ�คัญมันอยูท ่ อี่ น ิ ฟลูเอนเซอร์ ที่เลือกมาสามารถ represent แบรนด์ได้อย่างถูกต้องหรือเปล่า”
FEATURE
Influencer Marketing is a Part of Advertising Under the Law
Consumers’ Voices
เนื่ อ งจากผู้ บ ริ โ ภคที่ อ ยู่ ใ นโซเชี ย ลมี เ ดี ย คื อ กลุ่ ม เป้ า หมายในการ ทำ � การตลาดที่ ใ ช้ อิ น ฟลู เ อนเซอร์ เสี ย งตอบรั บ และความคิ ด เห็ น ที่ มี ต่อการตลาดนีข ้ องพวกเขาจึงเป็นสิง่ สำ�คัญทีจ่ ะต้องพูดถึงในบทความนีด ้ ว้ ย กลุ่ ม ผู้ บ ริ โ ภคที่ เ รามี โ อกาสได้ คุ ย ด้ ว ยส่ ว นใหญ่ รู้ สึ ก โอเคที่ จ ะเห็ น อิ น ฟลู เ อนเซอร์ ทุ ก ระดั บ ที่ ตั ว เองชื่ น ชอบและติ ด ตามพู ด ถึ ง สิ น ค้ า หรื อ แบรนด์ในโซเชียลมีเดียของเขาและมองว่ามันคือโฆษณาสินค้าประเภทหนึง่ และ สำ�หรับบางคนยังช่วยดึงดูดให้สนใจผลิตภัณฑ์และยีห ่ อ ้ สินค้าทีป ่ ระชาสัมพันธ์ โดยบุคคลทีพ ่ วกเขาชืน ่ ชอบด้วย แต่ภารวี เกิดแก้ว บอกเงือ ่ นไขทีจ่ ะทำ�ให้เธอ รูส ้ ก ึ ไม่ดก ี บ ั การตลาดประเภทนีว้ า่ “ถ้าเป็นพวกยาลดน้�ำ หนักหรือครีมต่างๆ หากอวดอ้า งสรรพคุณ เวอร์ว ัง เราจะแอบรู้ส ึก ไม่โอเค จะรีบ เลื่อ นผ่า นเลย” ด้านศิรดา เต็งประทีปมองว่าการตลาดนี้จะยิ่งได้ผลต่อตัวเธอหาก “กรณีที่คนที่เราติดตามเขาแนะนำ�สินค้าจากการใช้จริงด้วยความจริงใจ อยู่บ่อยๆ เราก็มีแนวโน้มที่จะเชื่อว่าสินค้านั้นดีจริงๆ และอาจสนใจซื้อตาม” อย่างไรก็ตามอะไรที่มากจนเกินไป ก็ไม่ดี อย่างสิริลาภ เทพสุนทร ทีม ่ องว่า “ถ้าเขาโพสต์บอ ่ ยๆ เกินไลฟ์สไตล์ปกติของตัวเขาเอง เราก็รส ู้ ก ึ ว่า มันยัดเยียดเกินไป” ปิยานนท์ จรูญอนันต์เองก็เห็นด้วยแต่มีรายละเอียด ที่แตกต่างออกไป “มันแล้วแต่ช่องทางที่เราติดตามด้วย ในอินสตาแกรม ชัดเจนว่านี่คือโฆษณา แต่ในทวิตเตอร์บางครั้งเรารู้สึกว่ามันพยายามเกิน ไปในการสร้างแฮชแท็ก แต่ทั้งหมดนั้นเราจะรู้สึกว่ายัดเยียดถ้าโพสต์ถี่ๆ และถ้ า เยอะจนเกิ น ไปจนเสี ย ความรู้ สึ ก ดี ๆ ที่ เ ราเคยฟอลโลว์ เ ขา เราก็ จะอันฟอลโลว์” ส่วนชัยพิสิฐ ภู่มณีนั้น “รู้สึกถูกยัดเยียดเกินไปถ้าคนที่ เราฟอลโลว์ไทอินสินค้าในโซเชียลมีเดียของเขา ไม่ค่อยชอบ ยกเว้นถ้าเป็น BNK48 จะไม่รู้สึก” สำ�หรับประเด็นความน่าเชื่อถือและความสามารถในการโน้มน้าวใจ จนถึงขั้นไปซื้อสินค้าหรือผลิตภัณฑ์มาใช้ อันเนื่องมาจากประเภทของ อินฟลูเอนเซอร์ที่แบรนด์เลือกใช้นั้น กลุ่มผู้บริโภคนั้นแสดงความคิดเห็น แตกต่างกันออกไป ปิ ย านนท์ แ สดงความคิ ด เห็ น ว่ า “อิ น ฟลู เ อนเซอร์ ที่ ใ ช้ มี ผ ลต่ า งกั น เราจะรู้ สึ ก ว่ า ดาราหรื อ เซเลบริ ตี้ ใ ช้ ข องดี แ ละมี คุ ณ ภาพแน่ ๆ แต่ ยั ง ไม่ เชื่ อ มากจนกว่ า จะเห็ น รี วิ ว จากคนเยอะๆ ที่ น อกเหนื อ ไปจากดาราและ บล็อกเกอร์ต่างๆ ที่เราฟอลโลว์ เราถึงเริ่มเอามาพิจารณาโดยดูกระแส ส่วนใหญ่ของคนที่รีวิวแล้วค่อยซื้อ” ด้านชัยพิสิฐมองว่า “ดาราเบอร์ใหญ่มีผลต่อภาพลักษณ์ของแบรนด์ อยู่แล้ว ซึ่งเราก็รู้ว่าเขาไม่ได้ใช้จริงๆ ถ้าเป็นสินค้าที่เรากำ�ลังตัดสินใจ จะซื้ อ อยู่ พ อดี แ ละอยู่ ใ นงบที่ ซื้ อ ได้ เราจะซื้ อ ตามเลย แต่ ถ้ า เป็ น สิ น ค้ า ประเภทของกิน อาหารเสริม หรือเครือ ่ งสำ�อาง เราจะพิจารณาอย่างละเอียด ก่อน” “ถ้ า เป็ น สิ น ค้ า แฟชั่ น คนที่ มี ชื่ อ เสี ย งและเราชื่ น ชอบจะมี ผ ลต่ อ เรา มากกว่ า ” ธนพงศ์ จั ง คสุ ต กล่ า ว “แต่ ถ้ า เป็ น สิ น ค้ า ประเภทเครื่ อ งใช้ เราจะเชื่ อ คนธรรมดาที่ คิ ด ว่ า ไม่ ไ ด้ รั บ ค่ า จ้ า งมาโปรโมตมากกว่ า ซึ่ ง ถ้ า อยากได้สินค้านั้นอยู่แล้ว ก็อาจจะทำ�ให้อยากซื้อมากขึ้น แต่สุดท้ายก็ต้อง หาข้อมูลเพิ่มเติมก่อนอยู่ดี” “อินฟลูเอนเซอร์เบอร์เล็กเบอร์ใหญ่ไม่ต่างกันนะ ถ้านำ�เสนอดี ให้ ข้ อ มู ล เยอะ เราก็ อ าจจะซื้ อ ตาม แต่ ถ้ า ถื อ สวยๆ หล่ อ ๆ เขี ย นคำ � โปรย ตามสคริปต์ ก็ไม่ได้เงินเรา แต่ยงั ไงเราก็ต้องไปหาข้อมูลเพิม ่ กับไปลองเล่น ลองจับตัวสินค้าดูก่อนอยู่ดี” ธิติวัฒน์ อัศวรางกูรแสดงความคิดเห็น ของตัวเองซึ่งสอดคล้องกับมุมมองของวรวัฒน์ วิจิตราที่ว่า “ถ้าเป็นการ ชวนให้ซื้อ ก็ไม่ได้ทำ�ให้อยากซื้อมากขึ้น แต่ถ้าให้ความรู้ด้วย เช่น ข้อมูล สินค้า วิธีการใช้งาน หรือข้อแตกต่างจากแบรนด์อื่น ก็จะมีผลต่อการ ตัดสินใจมากขึน ้ เราจะเชือ ่ ถือข้อมูลทีใ่ ห้มามากกว่าอินฟลูเอนเซอร์ทม ี่ าพูด ซึ่งพอสนใจแล้ว เราจะไปหาข้อมูลเพิ่มเติมก่อนโดยเฉพาะรีวิวของคนที่เคย ใช้มาก่อนเพื่อประกอบการตัดสินใจอีกทีหนึ่ง” สำ � หรั บ สิ ริ ล าภ อิ น ฟลู เ อนเซอร์ ร ะดั บ มาโครหรื อ เซเลบริ ตี้ ไ ม่ มี ผ ล ต่อเธอเลยแม้แต่น้อย “ไม่ค่อยซื้อตามดาราเพราะโพสต์ไปตามที่ว่าจ้าง ไม่คอ ่ ยจริงใจเท่าไร จะซือ ้ ตามคนธรรมดามากกว่าเพราะเขาใช้งานจริงและมี ความคิดเห็นประกอบ และถ้าเป็นสินค้าที่เราชอบหรือสนใจอยู่แล้ว จะไป เสิ ร์ ช รี วิ ว หรื อ ข้ อ มู ล ของสิ น ค้ า นั้ น เองต่ อ จนมั่ น ใจแล้ ว ค่ อ ยซื้ อ ” ซึ่ ง ความคิ ด เห็ น นี้ ส อดคล้ อ งกั บ มุ ม มองของศิ ร ดาที่ ว่ า “เวลาจะซื้ อ อะไร เรามักจะดูรีวิวจากผู้ใช้ที่เป็นคนธรรมดา จากผู้ใช้จริงมากกว่า” ปิดท้ายด้วยสุธินี ภู่โกสีย์ ที่ไม่ซื้อสินค้าตามอินฟลูเอนเซอร์ทุกระดับ “ไม่ซื้อเลย เพราะเราไม่เชื่ออินฟลูเอนเซอร์ เราเชื่อที่ตัวผลิตภัณฑ์หรือ ดีไซน์ของมันมากกว่า” ซึ่งเป็นไปในทิศทางเดียวกับความเห็นของไอศิกา น้อยจันทิระ “เราไม่ซอ ื้ เพราะไม่รวู้ า่ ทีเ่ ขาบอกมันดีจริงไหม ถึงเขาจะโปรโมต แบรนด์ที่เราเล็งไว้ เราจะหาข้อมูลก่อนและวิเคราะห์ว่ามันดีจริงๆ”
หากพู ด ถึ ง ในแง่ ก ฎหมายแล้ ว ปุ ร เชษฐ์ มนั ส ศิ ริ เ พ็ ญ ที่ ป รึ ก ษา ทางกฎหมายกล่าวว่าการตลาดที่ใช้อินฟลูเอนเซอร์บนโลกอินเทอร์เน็ต ในการเข้ า ถึ ง และสร้ า งความน่ า เชื่ อ ถื อ ในตั ว สิ น ค้ า ในหมู่ ผู้ บ ริ โ ภคคื อ การโฆษณาประเภทหนึ่ง “มั น คื อ การโฆษณาแน่ น อน แม้ จ ริ ง ๆ แล้ ว จะไม่ มี คำ � จำ � กั ด ความ ในกฎหมาย แต่ โ ดยการรั บ รู้ ข องประชาชนทั่ ว ไป การโฆษณาคื อ การ ชั ก ชวนคนให้ ม าซื้ อ สิ น ค้ า และบริ ก าร แต่ โ ฆษณาต้ อ งตี ค วามโดยกว้ า ง มันไม่ใช่แค่การเชิญชวนให้ซื้อสินค้า แต่รวมถึงการทำ�ให้สินค้าเป็นที่รู้จัก การบอกลักษณะและสรรพคุณของสินค้าโดยออกอากาศหรือเผยแพร่ ให้คนทั่วไปได้รับรู้ ไม่ว่าจะเป็นสื่อออนไลน์หรือสื่อใดๆ ก็ตาม มันก็เหมือน การจ้างพรีเซนเตอร์แล้วเขามายืนแจกใบปลิว อินฟลูเอนเซอร์แค่เปลี่ยน จากการแจกใบปลิวมาเป็นโพสต์ภาพออนไลน์ในสื่อของเขาเอง มันก็ถือว่า เป็นการโฆษณา เพราะการโฆษณาไม่จำ�กัดช่องทางอยู่แล้ว” เมื่ อ เข้ า นิ ย ามของการเป็ น โฆษณา ตามกฎหมายแล้ ว จะดู ว่ า สิ่ ง ที่ อินฟลูเอนเซอร์กระทำ�นั้นเข้าข่าย ‘การโฆษณาเกินจริง’ หรือไม่ “การโฆษณาหรือการรีววิ มันไม่ได้มข ี อ ้ กำ�หนดว่าต้องใช้จริง เพราะฉะนัน ้ การไม่ใช้จริงไม่ได้เป็นความผิดในตัวมันเอง กฎหมายจะไปจับที่ประเด็น การโฆษณาเกิ น จริ ง มากกว่ า อย่ า งพระราชบั ญ ญั ติ คุ้ ม ครองผู้ บ ริ โ ภค กำ�หนดไว้เลยว่าการโฆษณาต้องไม่ใช้ข้อความที่ไม่เป็นธรรมต่อผู้บริโภค หรื อ ไม่ ใ ช้ ข้ อ ความที่ ก่ อ ให้ เ กิ ด ผลเสี ย ต่ อ สั ง คมส่ ว นรวม ไม่ ว่ า จะเป็ น ข้อความเกี่ยวกับแหล่งกำ�เนิด สภาพ คุณภาพ หรือลักษณะของสินค้า และบริการ ซึ่งทำ�ให้คนสำ�คัญผิดหรือเข้าใจผิด หรือพระราชบัญญัติยา ที่ ไ ม่ ใ ห้ โ อ้ อ วดสรรพคุ ณ หรื อ แสดงสรรพคุ ณ เกิ น จริ ง เพราะฉะนั้ น มั น ไม่เกี่ยวว่าอินฟลูเอนเซอร์ใช้จริงหรือไม่ใช้จริง แต่ดูที่ว่าข้อความที่ใช้ใน การโฆษณาเป็นข้อความที่ถูกหรือผิด “สมมติอินฟลูเอนเซอร์พูดว่าใช้แล้วได้ผล กินแล้วผอม ทาแล้วขาว มันก็ต้องมีการพิสูจน์ว่าสิ่งที่คุณโฆษณานั้นเป็นการใช้ข้อความที่เป็นเท็จ
FEATURE
“
การใช้ไมโครอินฟลูเอนเซอร์ ต้องลงทุนในจำ�นวนเยอะ ต้องใช้คนเยอะเพื่อ reach ไปให้ถึงกลุ่มเป้าหมายของเรา แต่เรารู้สึกว่ามันคุ้มค่าที่ใช้ คนกลุ่มนี้ เพราะมันเป็น organic reach ผู้ติดตาม ดูสิ่งที่เขาทำ�จริงๆ เชื่อเขาจริงๆ มันอาจจะวัดฟีดแบ็ก เป็นปริมาณยอดขายได้ยาก เพราะหนึ่งแคมเปญ หรื อ ข้ อ ความที่ เ กิ น ความจริ ง หรื อ เปล่ า โดยปกติ ป ระเด็ น นี้ ปั ญ หาอยู่ ที่ อิ น ฟลู เ อนเซอร์ ห รื อ คนรั บ จ้ า งรี วิ ว ไม่ ไ ด้ พู ด ว่ า ‘จากประสบการณ์ใช้จริงของดิฉัน ทาแล้วผิวขาวขึ้นค่ะ’ หรือ ‘นี่ เ ป็ น ประสบการณ์ เ ฉพาะของดิ ฉั น คนเดี ย วนะคะ’ แต่ มั ก จะ พูดกันว่า ‘อันนี้ใช้ดี’ ‘มี อย.’ ‘ไม่มีสารที่เป็นอันตราย’ ซึ่ง บางครั้ ง มั น เป็ น คำ � ที่ แ บรนด์ ส่ ง มาให้ แ ล้ ว ก็ พู ด ไปตามนั้ น มั น ก็ ต้ อ งมาพิ จ ารณาว่ า มั น พู ด ได้ จ ริ ง ๆ หรื อ เปล่ า ถ้ า อินฟลูเอนเซอร์หรือคนรับจ้างรีวิวอ้างว่า เฮ้ย ฉันไม่รู้ แบรนด์ ส่ ง มาให้ ว่ า สิ น ค้ า มี คุ ณ ภาพหรื อ ลั ก ษณะแบบนี้ ก็ พู ด ตามที่ จ้ า งมา เราว่ า มั น คงจะใช้ เ ป็ น เหตุ ย กเว้ น ความรั บ ผิ ด ไม่ ไ ด้ เพราะถามว่าใครเป็นคนโฆษณา ก็คุณนั่นแหละที่เป็นคนทำ�และ ชักชวน ถ้าคุณเป็นอินฟลูเอนเซอร์ประเภททีใ่ ครอยากให้พด ู อะไร ก็พูด คุณก็ต้องรับผิดตามกฎหมาย” การรั บ ผิ ด ทางกฎหมายในกรณี นี้ ปุ ร เชษฐ์ อ ธิ บ ายว่ า ใช้ คอนเซปต์กฎหมายเรื่องตัวการ-ผู้ใช้-ผู้สนับสนุน และเรื่อง ตัวการ-ตัวแทน “ตามกฎหมายจะดูว่าคนโฆษณาคือใคร คนโฆษณามักจะ เป็นเจ้าของผลิตภัณฑ์ แต่เมือ ่ นำ�คอนเซปต์ของกฎหมายในเรือ ่ ง ตัวการ ผู้ใช้ ผู้สนับสนุน มาปรับใช้ ก็จะเป็นเจ้าของผลิตภัณฑ์ คือ ‘ผู้ใช้’ ให้ ‘ตัวการ’ นั่นคือเหล่าอินฟลูเอนเซอร์ทั้งหลาย ไปทำ�การโฆษณาต่อ ซึ่งตามกฎหมายแล้วต้องรับผิดเท่ากัน ในความรับผิดทางอาญา ส่วนความรับผิดทางแพ่งก็นำ�เรื่อง ตัวการ ตัวแทน มาปรับใช้” เนื่องจากการตลาดแนวอินฟลูเอนเซอร์กำ�ลังมาแรง ทำ�ให้ หลายคนไม่ว่าจะเป็นเซเลบริตี้ ดารา หรือแม้กระทั่งคนธรรมดา เองใช้ความมีชื่อเสียง ความเป็นที่ชื่นชอบ และความน่าเชื่อถือ ในโซเชียลมีเดียและหมู่ผู้ติดตามเป็นช่องทางหนึ่งในการสร้าง เม็ ด เงิ น แต่ เ มื่ อ วิ ธี ก ารนี้ อ ยู่ ภ ายใต้ ก รอบของคำ � ว่ า โฆษณา ปุรเชษฐ์มองว่า ‘ความรับผิดชอบต่อสังคม’ ก็ควรเป็นสิง่ หนึง่ ทีเ่ หล่า อินฟลูเอนเซอร์จะต้องคำ�นึงถึงด้วย “เรือ ่ งนีม ้ น ั เป็นความตระหนักของผูป ้ ระกอบวิชาชีพ ถ้าคุณ ทำ�โดยไม่มีความรับผิดชอบต่อสังคม พอมีเรื่องขึ้นมา คุณก็ อ้ า งว่ า ไม่ รู้ คุ ณ ไม่ ไ ด้ เ ป็ น ผู้ ผ ลิ ต ไม่ ไ ด้ เ ป็ น คนเอาของไม่ ดี ไ ป ให้ประชาชน คุณอ้างว่าแค่รับจ้างเพื่อปัดความรับผิดชอบของ ตัวเอง แต่อย่าลืมว่าคุณก็รับเงินจากแบรนด์มาโดยใช้ชื่อเสียง ใช้สื่อของคุณที่มีคนติดตามเยอะ คุณทำ�เงินจากมัน คุณก็ต้อง รั บ ผิ ด ชอบจากสิ่ ง ที่ คุ ณ ทำ � เหมื อ นกั น ซึ่ ง อิ น ฟลู เ อนเซอร์ บางคนเขามีนโยบายว่าเขาจะไม่รีวิวสินค้าที่ไม่ได้ใช้จริง หรือ การรีวิวของเขาจะไม่พูดส่ิงที่เกินจริง หรือบางคนไม่รับรีวิวยา ลดความอ้ ว น เราว่ า นอกจากมั น จะเป็ น การป้ อ งกั น ตั ว เอง จากการรับผิดทางกฎหมายแล้ว มันยังเป็นความรับผิดชอบ ต่อสังคมด้วย”
มีสารพัดปัจจัยทั้งโฆษณา ในสื่อหลัก โปรโมชั่น การจำ�หน่าย แต่ในส่วนของ ดิจิทัลหรือโซเชียลมีเดีย เราใช้ไมโครอินฟลูเอนเซอร์ เป็นตัวเสริมให้แคมเปญมันกลม และสมบูรณ์ยิ่งขึ้น ปัจจุบัน เรารู้กันอยู่แล้วว่า 3 ใน 4 ของประชากรไทยอยู่ในโซเชียล อยู่ในโลกออนไลน์ เพราะฉะนั้น เราต้องทำ�ให้สินค้าของเรา ได้รับการมองเห็น และมีโอกาสได้ engagement จากกลุ่มคนเหล่านี้
”
สมชัย เกตุชัยโกศล ผู้อำ�นวยการฝ่ายการตลาด บริษัท เป๊ปซี่โค เซอร์วิสเซส เอเชีย จำ�กัด
MicroManiacs We live in the age of ambition. Information has never been more accessible. These day, teenagers can watch their idols via social media unlike in the old days when entertainment and information were mainly available on TV and in magazines. Possibly, one day they can share the stage with their beloved celebrities and become influent themselves. How? The digital revolution has brought not uniformity, but the multiplicity of opinions and visions. These youths stand out about being changers and shakers who do interesting things in their own ways. Selfies are not the passport to rise from being ‘no one’ to ‘someone’, but the true meaning of taking selfie is to show their unique personal styles and characters. Photographer TOP PONPISUT Fashion Editor RATCHAKRIT CHALERMSAN Words SUPANUT CHOKVIRIYAGRON
Young &Promising
Blazer ADD @ALAND Trousers UNDERAIR @ALAND Sneakers NIKE @CARNIVAL
The Series, ‘Love by Chance’ made ‘Perth’ rise to fame overnight, but this young cute boy always bears in mind that he must continuously improve his skills to become a great actor. Tanapon Sukhumpantanasan / ธนพนธ์ สุขุมพันธนาสาร IG: perthppe
Blazer ADD @ALAND Trousers UNDERAIR @ALAND
‘เพิร์ธ-ธนพนธ์ สุขุมพันธนาสาร’ นักแสดงวัยรุ่นแจ้งเกิดเพียงชั่วข้ามคืนจากซีรีส์ ‘บังเอิญรัก’ ที่สามารถตอบโจทย์สาวกซีรีส์วายทั้งในประเทศไทยและหลายประเทศในเอเชียด้วยการเข้าถึงบทบาท ของตัวละครอย่าง ‘เอ้’ วัยรุ่นหนุ่มที่มีนิสัยเป็นคนตรงๆ ท่าทางดูไม่เป็นคนอ่อนโยนสักเท่าไร แต่ถ้า คุณสังเกตดีๆ จะรู้ได้ทันทีเลยว่าเขาเป็นผู้ชายที่อ่อนโยน ซึ่งเพิร์ธก็แสดงออกมาให้แฟนซีรีส์ได้เห็น ตัวตนนั้นของเอ้ได้อย่างชัดเจน นี่จึงอาจเป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำ�ให้ยอดผู้ติดตามของเพิร์ธพุ่งสูงขึ้นมา “จริงๆ ตอนแรกที่ยอดผู้ติดตามพุ่งขึ้นมาผมก็รู้สึกตกใจนะครับ เพราะหลังจากซีรีส์ออนแอร์ คนก็ติดตามมากขึ้นเรื่อยๆ ผมก็รับมือไม่ทันเหมือนกันครับ ไม่รู้จะทำ�ตัวยังไง เคยแต่มองคนอื่นที่มี ยอดผู้ติดตามเยอะ แต่คิดว่าตัวเองไม่มีทางเป็นแบบนั้นและก็ไม่ได้คาดหวังอะไรด้วย “ผมคิดว่าเหตุการณ์ที่มีผู้ติดตามเพิ่มขึ้นของผมน่าจะมาจากที่พวกเขาชอบผลงานการแสดง ของผม ถามว่าเขาติดตามผมเพราะหน้าตาหรือเปล่า ผมก็คิดว่าก็อาจจะเป็นส่วนหนึ่ง แต่ผลงาน การแสดงน่าจะเป็นสาเหตุหลักที่ทำ�ให้คนเข้ามาติดตามผมมากกว่าครับ” ด้วยคาแรกเตอร์ของเพิร์ธที่เป็นเด็กน่ารัก สดใส จนทำ�ให้เหล่าแฟนคลับที่รู้สึกเอ็นดูจนแห่เข้ามา ติดตามเป็นจำ�นวนมาก ดังนัน ้ เพิรธ์ จึงเลือกใช้สอ ื่ โซเชียลมีเดียเป็นช่องทางในการอัปเดตความเป็นไป
ของชีวิต และพูดคุยกับเหล่าแฟนคลับของเขาเท่านั้น หากไม่ได้หวังว่าตัวเองจะต้องโด่งดังในฐานะ เน็ตไอดอล “จริงๆ ผมไม่ได้มองว่าผมเป็นเน็ตไอดอลเลยนะครับ ผมก็คด ิ ว่าผมเป็นนักแสดงคนหนึง่ เป็นวัยรุน ่ คนหนึ่งเท่านั้นเอง ในส่วนของการแสดงผมอยากทำ�ให้มันออกมาให้ดีที่สุด ผมจะพยายามพัฒนา การแสดงของผมให้ดียิ่งไปกว่านี้ ดังนั้นไม่ว่าจะเป็นในตอนนี้หรือในอนาคตข้างหน้า ผมเลยอยากจะ โฟกัสเรือ ่ งการแสดงมากกว่า ส่วนสือ ่ โซเชียลในตอนนีผ ้ มขอใช้มน ั เพือ ่ อัปเดตชีวต ิ ประจำ�วัน พูดคุยกับ แฟนคลับก่อนแล้วกันครับ เพราะผมรู้สึกว่าผมยังไม่อยากไปลงรายละเอียดอะไรกับมันมากสักเท่าไร” แน่ น อนว่ า ด้ ว ยยอดของผู้ ติ ด ตามของเพิ ร์ ธ ในตอนนี้ ที่ อ ยู่ ใ นหลั ก แสน จึ ง ไม่ น่ า แปลกใจ ที่แบรนด์ต่างๆ จะใช้เขาเพื่อเจาะกลุ่มเป้าหมายวัยรุ่นที่ติดตามเพิร์ธ แต่สุดท้ายแล้วเกณฑ์ในการ รับงานของเพิร์ธจะเน้นไปในผลิตภัณฑ์ที่เข้ากับเขาหรือที่เขาเคยได้ลองใช้เท่านั้น “ผมเชื่อว่าถ้าผมใช้ความจริงใจของผมในการบอกต่อว่าสินค้าที่เรารีวิวว่ามันดีจริงๆ ถึงแม้ว่า มันจะเป็นการรีวิวที่ออกมาจากผมก็ตาม แต่สุดท้ายแล้วมันก็สบายใจเพราะสิ่งที่ผมรีวิวออกไปมัน ไม่ได้โกหกใคร”
CAPTIVATING
‘เฟิรน ์ -อิสรีย์ กนกวงศ์พส ิ ฐิ ’ นางแบบฟรีแลนซ์ทม ี่ แี นวทางการแต่งตัวแบบสตรีต แฟชั่นอย่างชัดเจน ซึ่งสามารถเห็นสไตล์ของเธอได้ผ่านทางอินสตาแกรมที่เปรียบ เสมือนแกลเลอรีส่วนตัวที่เปิดให้ทุกคนที่ชื่นชอบผลงานของเธอได้เข้ามาติดตาม “เฟิรน ์ ชอบให้รป ู ในอินสตาแกรมมันออกมาในโทนเดียวกัน อันไหนทีม ่ น ั ไม่เข้ากับ โทนของเราก็แปลว่ามันไม่เข้ากับไลฟ์สไตล์ของเรา ดังนัน ้ เราเลยเลือกอะไรทีม ่ น ั เหมาะ กับเราดีกว่า บางครัง้ ทีม ่ เี สือ ้ ผ้ามารีววิ เราก็จะดูกอ ่ นว่ามันเหมาะกับเราไหมถึงจะเลือก ที่จะใส่และถ่ายรูปเพื่อโพสต์ลงไปในอินสตาแกรมของเรา” เมื่อสิ่งที่ลงไปในอินสตาแกรมที่เปรียบเสมือนแกเลอรีแสดงผลงานของเธอล้วน มาจากความชอบของเธอทั้งหมด ดังนั้นเธอจึงไม่รู้สึกว่าสิ่งที่เธอโพสต์อยู่ในทุกวันนี้ เกิดมาจากการบีบบังคับของใคร ไม่ได้รู้สึกอึดอัด หรือเสียความเป็นตัวเองไปเลย แต่สิ่งที่เธอคิดว่าควรจะระวังให้มากที่สุดเมื่อมีผู้ติดตามเยอะขึ้นคือกิริยาและคำ�พูด ที่จะถูกเผยแพร่ออกไปในพื้นที่ส่วนตัวของเธอ “เราไม่ได้รส ู้ ก ึ อึดอัดและไม่ได้รส ู้ ก ึ ว่าเราเสียความเป็นตัวของตัวเองไป เพราะเวลาที่ เราอยากลงอะไรก็ลง เพียงแต่ตอ ้ งระวังคำ�พูดทีเ่ หยียดคนอืน ่ ทำ�อะไรให้ไม่ดน ู า่ เกลียด เพราะเด็กติดตามเฟิร์นค่อนข้างเยอะ เคยมีเหตุการณ์หนึ่งเกิดขึ้นจนทำ�ให้เราต้อง จำ�เป็นบทเรียนเลย คือเราถ่ายรูปรองเท้าแล้วมันติดก้นบุหรี่แล้วมีคนมาบอกว่า ‘ไม่ น่าเชื่อเลยพี่เฟิร์นสูบบุหรี่’ แต่จริงๆ แล้วเราไม่ได้สูบนะเพียงแต่ตอนถ่ายแล้วมันติด มาเอง เอาจริงๆ เราก็ไม่ได้สังเกตเลยด้วยซ้ำ� มันเลยทำ�ให้เราระวังตัวและรู้ได้ว่าอะไร ควรทำ� ไม่ควรทำ�” ในสายตาของเฟิร์นมองว่าสิ่งที่โพสต์ลงไปในอินสตาแกรมทั้งหมดเป็นเพียงช่อง ทางหนึ่งที่สามารถแสดงความเป็นตัวของตัวเองเท่านั้น เธอไม่ได้รู้สึกว่าจะต้องสร้าง ตัวตนขึน ้ มาเพือ ่ ตอบโจทย์แบรนด์ทจี่ ะเข้ามาติดต่อให้เธอรีววิ ผลิตภัณฑ์ เพราะสุดท้าย แล้วการที่แบรนด์จะเข้าหาคนใดคนหนึ่งคือพวกเขาต้องมั่นใจแล้วว่าคนนั้นสามารถ เจาะกลุ่มเป้าหมายของพวกเขาได้จริงๆ “หนูรู้สึกว่าทุกวันนี้คนอยากจะมีชื่อเสียงเยอะ แล้วการมีชื่อเสียงได้นั้นเขาก็จะ ทำ�ให้ตัวเองดูสวย ดูเท่ เซ็กซี่ จนทำ�ให้คนอื่นสนใจจนมีผู้ติดตามเยอะขึ้น และเมื่อ เป็นที่สนใจแล้วก็จะมีแบรนด์สินค้าติดต่อเข้ามาเองเพราะโซเชียลสมัยนี้มันมีอิทธิพล กับคนทัว่ ไปมากกว่าสมัยก่อน จึงเป็นสาเหตุวา่ ทำ�ไมเดีย ๋ วนีแ้ บรนด์ตา่ งๆ จึงวิง่ เข้าหา influencer เป็นส่วนใหญ่ เพราะเป็นการลงทุนที่คุ้มค่าเนื่องจากสินค้าเข้าถึงกลุ่ม เป้าหมายโดยตรงได้ในวงกว้าง”
MANNEQUIN
Turtleneck, Bodysuit & Shorts PRADA Earrings SWAROVSKI Boots RICH CAST OF CHARACTERS
‘Fern’ is a model with her unique style. She turns her own Instagram into an online gallery to be her showcase for such appealing looks and lifestyle to fascinate everyone. Issaree Kanokvongpisit / อิสรีย์ กนกวงศ์พิสิฐ IG: isfern
Sunglasses, T-Shirt, Jacket & Earring MODEL’S OWN
VIGOROUS
He does not intend to inspire anyone, but his strong and powerful style inevitably influences many teen followers in online community.
Metat Thepnual / เมธัส เทพนวล IG: sunnyhaveagoodhairday
CHARACTER
ใครจะไปคิดว่าวันหนึ่งช่างทำ�ตัดผมธรรมดาๆ อย่าง ‘ซัน-เมธัส เทพนวล’ ที่ได้รับแรงบันดาลใจในการแต่งตัวมาจากความชื่นชอบในรถคลาสสิกอย่าง ‘เวสป้า’ จะกลายมาเป็น ผู้มีอิทธิพลต่อกลุ่มวัยรุ่นได้ “มันเริ่มจากการที่เราเป็นช่างตัดผม เราก็จะดูอะไรที่เกี่ยวกับสายอาชีพของเราจากสื่อโซเชียลนี่แหละ ได้เห็นแรงบันดาลใจจากช่างตัดผมมืออาชีพจากหลายๆ คนทั้งในประเทศไทย และต่างประเทศ และมันก็ทำ�ให้เราอยากที่จะเป็นเหมือนเขา หลังจากนั้นเราก็เริ่มทำ�ทุกอย่างจากข้อมูลที่หามาได้และดัดแปลงให้มันเป็นตัวเรามากที่สุด จนวันหนึ่งอินสตาแกรมของเรา ก็กลายเป็นที่แสดงผลงานของเรา เป็นพื้นที่แสดงออกถึงความเป็นตัวตนของเรา เพราะด้วยอาชีพช่างตัดผมมันทำ�ให้เราไม่มียูนิฟอร์มที่ชัดเจนเหมือนกับงานอื่นๆ มันเลยทำ�ให้ เราสามารถแต่งตัวแบบไหนก็ได้ไปทำ�งาน ซึ่งเราก็เลือกจะแต่งตัวไปในแนวทางที่เราชอบ ที่มันสะท้อนตัวตนของเราได้มากที่สุด มันก็เลยเป็นสาเหตุที่ทำ�ให้คนเข้ามาดูเพื่อเป็นเรเฟอเรนซ์ ในการแต่งตัวของเขา แต่เราก็ไม่คิดว่าวันหนึ่งจะมีคนเข้ามาติดตามเราขนาดนี้ เราเลยไม่ได้คิดว่าเราเป็นเน็ตไอดอลหรือผู้มีอิทธิพลอะไรทำ�นองนั้นเลย และเราก็ไม่คิดว่าจะใช้ อินสตาแกรมเพื่อเป็นช่องทางในการค้าด้วย เพราะว่าเราก็มีอาชีพที่เป็นช่างตัดผมอยู่แล้ว” ซันไม่ได้ต้องการเป็นผู้มีอิทธิพลในโซเชียลมีเดีย แต่ผู้ติดตามของเขาและแบรนด์ที่ติดต่อเขาเพื่อร่วมงานด้วยกลับคิดว่าเขาสามารถมีอิทธิพลต่อความคิดคนอื่นๆ ได้ “ถ้าถามว่าเรามีอิทธิพลต่อคนอื่นไหมไหม เราคิดว่าไม่นะ แต่การที่แบรนด์เข้ามาหาเรา เขาก็คงคิดว่าอยากขายของให้กับคนที่เป็นเหมือนเรา เพราะถ้าเราได้ใช้ เราได้ใส่ เราก็เหมือน เป็นเรเฟอเรนซ์ให้กับคนอื่นๆ ที่แต่งตัวสไตล์เดียวกับเราแค่น้ันเอง เพราะแฟชั่นเดี๋ยวนี้มันก็ไม่เหมือนเมื่อก่อนแล้วที่คนทั้งประเทศจะแต่งตัวเหมือนกันตั้งแต่หัวจรดเท้ากันหมดทั้งเมือง แต่ทุกวันนี้ทุกคนอยากเป็นตัวของตัวเอง ทุกคนมีแนวทางของตัวเอง เพราะว่าโลกมันแคบลงจนคุณสามารถคุยกับใครก็ได้ ดูเรเฟอเรนซ์จากที่ไหนก็ได้ เพียงแค่คุณมีสมาร์ตโฟน เพียงเครื่องเดียว ณ ตอนนี้มันเป็นอย่างนั้นแล้ว ดังนั้นแบรนด์ที่ติดต่อเข้ามาเขาก็อาจจะขายได้หรือไม่ได้ก็ได้ แต่ถ้าถามว่าใครเป็นคนที่ได้กำ�ไรมากที่สุดจากเรื่องนี้ เราก็คิดว่าตัวเรา เนี่ยแหละ เพราะแบรนด์ที่ติดต่อเข้ามามันเป็นแบรนด์ที่เราชอบ และเราก็ใส่จริงในชีวิตประจำ�วันอยู่แล้ว ซึ่งมันก็เป็นสิ่งที่อยู่เหนือความคาดคิดของเราเหมือนกันนะ เพราะใครจะไปรู้ว่า วันหนึ่งโลกมันจะเปลี่ยนแปลงไปได้ขนาดนี้” แม้ว่าซันจะบอกว่าตัวเองไม่ได้เป็นผู้ที่มีอิทธิพลต่อคนอื่น แต่ในที่สุดแล้วเขาก็ยังเป็นที่ยอมรับแก่คนที่เข้ามาติดตามอยู่ดี แต่นั่นก็ไม่ได้ทำ�ให้จุดประสงค์ในการใช้โซเชียลมีเดียของเขา เปลี่ยนไปเลยและมันยิ่งเป็นโอกาสที่ดีเข้าไปอีกเพราะเข้าสามารถใช้ช่องทางนี้ในการพัฒนาตัวเองให้ดีขึ้นไปได้อีก “การเล่นอินสตาแกรมของเรามีจุดประสงค์เพื่อหาแรงบันดาลใจมาเสริมให้กับอาชีพที่เราทำ� โพสต์ผลงานของเราลงไปบ้าง โพสต์กิจวัตรประจำ�วัน การแต่งตัวของเราลงไปบ้าง ซึ่งทุกวันนี้เราก็ยังทำ�ทุกอย่างเหมือนเดิม เพราะเราคิดว่ามันก็เป็นประโยชน์ต่อทั้งตัวเราในแง่ของการใช้มันเพื่อแสดงตัวตนของเราว่าเราชอบอะไรและแสดงผลงานในการเป็นช่างตัดผม ของเราให้ลูกค้าได้เห็น นอกจากนี้มันยังเป็นประโยชน์ต่อผู้ติดตามด้วยเพราะเขาก็อาจจะได้แรงบันดาลใจจากการที่เราโพสต์อะไรลงไปในอินสตาแกรมก็ได้”
Headband PRADA Arms Cover, Gloves & Boots SHONE PUIPIA Swimsuit & Skirt COS
Asian Crush Her unique look makes her a star, but she knows it’s not enough. Discipline and determination will take her to the summit of her career. Natracha Viriyasattha / ณัฐรชา วิริยะสัทธา IG: milk.natracha
“สมัยนี้คนชอบยกยอคนที่มีคนตามเยอะ แต่สิ่งที่เขาทำ�กลับไม่ได้ส่งผลดีต่อผู้ติดตาม เลยรู้สึกว่าไม่อยากใช้ คำ�ว่าเน็ตไอดอลกับตัวเอง เรียกว่าเราเป็นคนธรรมดาคนหนึ่งที่คาแรกเตอร์ที่ชัดเจนและมีคนที่ชอบไลฟ์สไตล์ ประมาณนี้มาติดตามก็แล้วกัน” ‘มิลค์-ณัฐรชา วิรย ิ ะสัทธา’ เด็กรุน ่ ใหม่ทเี่ ริม ่ ต้นการเป็นนางแบบอาชีพจากการทีม ่ ค ี นติดต่อเธอจากสือ ่ โซเชียล มีเดียตั้งแต่อายุเพียง 16 ปี เอกลักษณ์ใบหน้าของเธอที่มีความเป็นเอเชียอย่างชัดเจนที่กำ�ลังเป็นที่ต้องการของ ตลาดในตอนนั้น จึงทำ�ให้เธอเป็นเด็กรุ่นใหม่อีกคนหนึ่งที่ได้รับโอกาสจากช่องทางของเธอเอง “จริงๆ ตอนแรกยังไม่คด ิ เลยว่าหนูจะมายืนอยูใ่ นจุดนีไ้ ด้ดว้ ยซ้� ำ เพราะหนูกเ็ ป็นคนธรรมดาทีย ่ งั นัง่ ดูอน ิ ฟลูเอนเซอร์ คนอืน ่ ๆ เป็นแรงบันดาลใจให้กบ ั หนูอยู่ แต่วน ั หนึง่ หนูกลับเป็นแรงบันดาลใจให้กบ ั คนอืน ่ บ้างมันก็รส ู้ ก ึ ดีเหมือนกันนะ เพราะอย่างน้อยเขาอาจจะชื่นชอบในสไตล์ของหนูแล้วเอาไปเป็นแรงบันดาลใจ มันก็ทำ�ให้หนูรู้สึกดีไปด้วย” เมื่อหน้าตาที่เป็นเอกลักษณ์ของเธอเป็นประตูที่เปิดเข้าสู่การเป็นนางแบบของเธอแล้ว แต่สุดท้ายสิ่งนั้นก็เป็น เพียงแค่โอกาส เพราะการที่มิลค์จะทำ�ให้ตัวเองเป็นเด็กรุ่นใหม่ที่ก้าวขึ้นมาเป็นนางแบบอาชีพได้นั้นล้วนมาจาก
ระเบียบวินัยและความมุ่งมั่นของเธอที่สะท้อนให้ทุกคนได้เห็นผ่านผลงานการทำ�งานของเธอ “หนูกไ็ ม่คด ิ ว่าอายุของหนูจะมาเป็นอุปสรรคในการทำ�อาชีพนางแบบของหนูเลย เพราะสุดท้ายแล้วการทีเ่ ขาจะ จ้างนางแบบสักคนเขาก็ต้องดูจากผลงานอยู่แล้ว” สุดท้ายแล้วเมื่อความเป็นตัวตนของเธอชัดเจน จึงไม่น่าแปลกที่แบรนด์ต่างๆ จะให้ความสนใจเธอในฐานะ Influencer คนหนึ่งที่สามารถเข้าถึงกลุ่มวัยรุ่นได้ ดังนั้นเธอจึงเป็นอีกหนึ่งตัวแปรในการเจาะกลุ่มเป้าหมายให้กับ แบรนด์ได้เป็นอย่างดี “ถ้าเป็นเรื่องของการรีวิวในบทบาทของอินฟลูเอนเซอร์ก็ไม่น่าจะมีปัญหาอะไร เพราะสุดท้ายสิ่งที่หนูรับมารีวิว มันก็ต้องผ่านการทดลองใช้มาก่อนอยู่แล้ว การที่เราพูดหรือโพสต์ทุกอย่างออกไปด้วยความจริงใจต่างหากที่จะ สามารถเรียกความน่าเชื่อถือจากคนอื่นได้ ทุกวันนี้หนูก็ยังโพสต์ทุกอย่างโดยอิงจากความเป็นตัวของตัวเองเป็น หลัก เพราะสุดท้ายแล้วยังไงคนก็ดูออกอยู่ดีว่ามันเป็นการรีวิว แต่ถึงมันจะเป็นอย่างนั้นเราก็ไม่ได้ซีเรียสอะไรนะที่ คนจะมองข้ามมันไป เพราะสินค้าที่เรารีวิวมันก็ตรงกับไลฟ์สไตล์ของเราจริงๆ”
Fur & Pumps SHONE PUIPIA Dress DVF Trousers IRADA
Beautiful at Heart
Sharing her own beauty experiences with sincerity and friend-to-friend attitude to followers is the key for making this woman being loved. Minthita Jirasuppaseth / มินท์ธิตา จิรศุภเสฏฐ์ IG: mjcpjj / morethansurface
‘ความสวยความงาม’ เรื่ อ งที่ ผู้ ห ญิ ง ส่ ว นใหญ่ มั ก ให้ ค วาม สำ�คัญเป็นอันดับต้นๆ ในการใช้ชีวิตประจำ�วัน ‘ชมพู-มินท์ธิตา จิ ร ศุ ภ เสฏฐ์ ’ ก็ เ ป็ น ผู้ ห ญิ ง อี ก หนึ่ ง คนที่ ใ ห้ ค วามสนใจกั บ เรื่ อ ง ความสวยความงามเหมื อ นผู้ ห ญิ ง ทั่ ว ๆ ไป แต่ สิ่ ง ที่ ทำ � ให้ เ ธอ แตกต่ า งคื อ การลงมื อ ทำ � เพจเพื่ อ แชร์ ป ระสบการณ์ ข อง ผลิตภัณฑ์เกีย ่ วกับความสวยความงามของเธอให้ผห ู้ ญิงคนอืน ่ ได้รู้ “More Than Surface เริ่มมาจากที่ชมพูมีความสนใจใน เรือ ่ งของสกินแคร์ เป็นคนทีอ ่ ยากรูอ ้ ยากลอง ซึง่ เราก็จะมีกลุม ่ เพือ ่ น อยูก ่ ลุม ่ หนึง่ ทีค ่ อยแชร์ประสบการณ์การใช้สกินแคร์กน ั จนวันหนึง่ เรารู้สึกว่าทำ�ไมเราไม่แชร์ให้คนอื่นบ้าง เพราะไม่ว่าใครๆ เวลาจะซื้อ สกินแคร์ ก็ตอ ้ งเสิรช ์ หาข้อมูลกันก่อนอยูแ่ ล้ว ซึง่ ถ้าเราทำ�เพจขึน ้ มา เราก็จะทำ�ให้คนที่เขาอยากลองใช้ได้ดูเป็นตัวอย่างก่อนตัดสินใจ ซื้อได้” ความน่าสนใจของ More Than Surface คือการรีวิวที่ต่าง จากบิ ว ตี้ บ ล็ อ กเกอร์ ค นอื่ น ๆ เพราะสิ่ ง ที่ เ ธอโพสต์ ล งไปนั่ น มั น ไม่ ใ ช่ ก ารโพสต์ สิ น ค้ า คู่ กั บ หน้ า ตาของเธอเอง หรื อ วิ ดี โ อการ ทดลองใช้ผลิตภัณฑ์เหล่านั้น แต่เป็นการโพสต์ภาพผลิตภัณฑ์ เหล่านัน ้ ลงไปพร้อมแคปชัน ่ ทีอ ่ ธิบายสรรพคุณทุกอย่างทีเ่ ธอได้ลอง ใช้ลงไปอย่างตรงไปตรงมา แถมยังมีทงั้ ภาษาไทยและภาษาอังกฤษ เพื่อให้ผู้ติดตามชาวต่างชาติได้ติดตามอีกด้วย “สาเหตุ เ น้ น ที่ โ ปรดั ก ต์ ม ากกว่ า ตั ว เอง เพราะว่ า เราเป็ น คน ชอบถ่ายรูปดังนัน ้ ทุกอย่างจะอิงจากความชอบของเรา และเราก็คด ิ ว่า มันน่าจะเป็นการพรีเซนต์ที่คนไทยยังไม่ค่อยได้เห็นกันสักเท่าไร มั น ก็ เ ลยน่ า จะเป็ น อะไรที่ ส ะดุ ด ตาดี และมั น ก็ ทำ � ให้ เ ลย์ เ อาต์ ใ น อินสตาแกรมของเราดูสวยงามและไปในทิศทางเดียวกันอีกด้วย นอกจากงานภาพที่สวยงามที่ไปในทิศทางเดียวกันแล้ว ก็ยังมี การแชร์ประสบการณ์การใช้งานของตัวสกินแคร์ต่างๆ ที่เราเขียน อธิบายไว้ใต้ภาพทัง้ ภาษาไทยและภาษาอังกฤษให้ผต ู้ ด ิ ตามได้รข ู้ อ ้ มูล คร่าวๆ ก่อนใช้อีกด้วย” ด้ ว ยเอกลั ก ษณ์ ที่ เ ธอใช้ ค วามเป็ น ตั ว ของตั ว เองใส่ เ ข้ า ไปใน More Than Surface จึงทำ�ให้เธอเป็นที่สนใจต่อกลุ่มผู้ติดตาม และแบรนด์ เ ครื่ อ งสำ � อางต่ า งๆ ซึ่ ง เมื่ อ มี แ บรนด์ ต่ า งๆ ติ ด ต่ อ เข้ามาให้เธอรีวิวนั้นก็ปฏิเสธไม่ได้เลยว่าสิ่งที่เธอได้รับกลับมาคือ เหล่าผลิตภัณฑ์ต่างๆ ของแบรนด์และเม็ดเงินที่ได้รับเป็นค่าจ้าง ในการรีวิว แต่นั่นก็ไม่ใช่สิ่งที่เธอต้องการเป็นอันดับแรกในการทำ� More Than Surface ขึ้นมา แต่เป็นความสุขที่ได้ลองใช้ บอกต่อ และโอกาสต่างหากที่เธอต้องการมากที่สุดในการทำ�เพจนี้ขึ้นมา “แน่นอนอยูแ่ ล้วว่าการรีววิ สินค้าจะต้องมีเรือ่ งเงินเข้ามาเกีย ่ วข้อง แต่สำ�หรับเราคิดว่าการมีโอกาสไปร่วมงานเปิดตัวผลิตภัณฑ์ต่างๆ ได้รู้จักกับคนที่มีความชอบเหมือนเรา ได้รู้ในสิ่งที่คนธรรมดาทั่วไป อาจจะไม่ได้รู้ และสิ่งที่สำ�คัญที่สุดเลยคือการได้รู้ว่าสิ่งที่เราแชร์ ออกไปสามารถช่วยเขาในเรือ ่ งการตัดสินใจหรือชอบในสิง่ ทีเ่ ราทำ�ได้ นั่นแหละเป้าหมายที่แท้จริงในการทำ�เพจนี้ขึ้นมา”
Jacket (Inside) LA MER MA MAISON @ALAND Jacket (Outside) QT8 @ALAND Jeans LEVI’S
Well Balanced Roles Under ‘CUTE CHEF’ trademark, Toru is a sweet and lovely boy, but he’s never forgotten his true soul. The latter shines and attracts people as much as the first one. Thorue Takizawa / โทรึ ทากิซาว่า IG: toru_taki
หากคนธรรมดาคนหนึ่งมีคาแรกเตอร์ที่ชัดเจนหรือทำ�กิจกรรมบางอย่างที่น่าสนใจจนสามารถดึงดูดใจ คนได้ ก็อาจจะกลายเป็นอินฟลูเอนเซอร์สำ�หรับผู้ติดตามได้แล้ว แต่ ‘โทรุ-โทรึ ทากิซาว่า’ หนึ่งในอินฟลูเอนเซอร์ ที่ กำ � ลั ง ได้ รั บ ความสนใจจากวั ย รุ่ น ณ ขณะนี้ ก ลั บ แตกต่ า งจากอิ น ฟลู เ อนเซอร์ ค นอื่ น ๆ เพราะโทรุ เ ป็ น หนึ่ ง ในสมาชิ ก ของ ‘CUTE CHEF’ วงที่ ร วมวั ย รุ่ น ชายหน้ า ตาดี ม าแปลงโฉมเป็ น หนุ่ ม น่ า รั ก อ่ อ นโยน เพื่ อ เป็ น ตั ว แทนของความอร่ อ ยจากบรรดาอาหารทั้ ง หลาย โดยมี ผู้ บ ริ ห ารของร้ า นอาหารทะเลชื่ อ ดั ง ‘แหลมเกต’ ที่ต้องการทำ�งานในเส้นทางของฝั่งเอนเตอร์เทนเมนต์ดูบ้าง “จริงๆ ถามว่า ‘CUTE CHEF’ กับ ‘แหลมเกต’ เกี่ยวข้องกันไหม ก็มีแอบเกี่ยวข้องกันอยู่นะครับ เพราะว่า ผู้บริหารเขาเป็นเจ้าของแหลมเกต และเขาก็อยากจะมาทำ�สายเอนเตอร์เทนเมนต์บ้าง เลยรวบรวมหนุ่มๆ ทั้งหล่อ และน่ า รั ก หลากหลายสไตล์ ทั้ ง 12 คนขึ้ น มาและเมื่ อ ปล่ อ ยเพลง ‘มะงึ ก ๆ อุ๋ ง ๆ’ ออกมากระแสก็ ค่อนข้างดี ดังนัน ้ พวกเราก็เลยเหมือนเป็นอินฟลูเอนเซอร์ทแี่ หลมเกตสร้างขึน ้ มาอย่างนัน ้ เลยก็วา่ ได้ แต่กไ็ ม่ถงึ ขัน ้ ว่ า ต้ อ งเอาหนุ่ ม ‘CUTE CHEF’ มาโปรโมตให้ แ หลมเกตซะที เ ดี ย ว แต่ วั น หนึ่ ง ที่ ว งประสบความสำ � เร็ จ ก็อาจจะเอามาทำ�อะไรสักอย่างเกี่ยวกับอาหารได้ครับ” การอยูภ ่ ายใต้ชอ ื่ ‘CUTE CHEF’ ทีม ่ ค ี าแรกเตอร์เป็นผูช ้ ายแต่งตัวน่ารักๆ นัน ้ ขัดกับสไตล์การแต่งตัวของเขา ที่มีความเป็นสตรีตแฟชั่นอย่างสิ้นเชิง “ถามว่ามันเป็นการฝืนตัวเองไหมกับการที่เราจะต้องมาแต่งตัวขัดกับสไตล์ของตัวเอง บอกตรงๆ เลยว่า มันก็ฝืนอยู่เหมือนกัน แต่การเลือกที่จะทำ�งานสายนี้ เขาอยากจะให้เราเป็นอะไร เราก็ต้องเป็น เพราะมันเป็น
Jacket (Inside) LA MER MA MAISON @ALAND Jacket (Outside) QT8 @ALAND Jeans LEVI’S Sneakers FILA @CANIVAL
การทำ � งาน เราจะต้ อ งแยกแยะให้ อ อก แต่ เ มื่ อ เสร็ จ งานแล้ ว เราก็ ส ามารถเป็ น ตั ว ของตั ว เองได้ อ ยู่ ดี อี ก อย่ า งคื อ เรามี พื้ น ที่ ใ ห้ ไ ด้ แ สดงความเป็ น ตั ว ตนของเราอย่ า งโซเชี ย ลมี เ ดี ย อยู่ แ ล้ ว มั น เลยไม่ เ ป็ น ปั ญ หา สำ�หรับเรา” โทรุ ไ ม่ ไ ด้ ใ ช้ สื่ อ โซเชี ย ลเพื่ อ การแสดงผลงานในฐานะสมาชิ ก ของ ‘CUTE CHEF’ เพี ย งอย่ า งเดี ย ว แต่ยังเป็นพื้นที่ในการปลดปล่อยตัวตนของของตัวเองออกมาด้วย ซึ่งเมื่อเข้าไปในอินสตาแกรมของโทรุแล้ว เราก็จะเห็นได้เลยว่าสไตล์ของเขามีความเป็นสตรีตแฟชั่นอยู่จริง นอกจากนี้เขายังโพสต์คลิปที่เขาร้องเพลง คัฟเวอร์ลงไปในอินสตาแกรมอีกด้วย ซึ่งทำ�ให้บรรดาผู้ติดตามได้เห็นถึงความสามารถในการร้องเพลงของเขา และให้การตอบรับมากกว่าการที่เขาโพสต์รูปไลฟ์สไตล์ส่วนตัวด้วยซ้ำ� “โดยส่ ว นตั ว ผมเป็ น คนที่ ช อบร้ อ งเพลงอยู่ แ ล้ ว ดั ง นั้ น การที่ ผ มร้ อ งเพลงคั ฟ เวอร์ แ ล้ ว โพสต์ ล งไปใน อินสตาแกรมมันก็เหมือนกับการที่ผมถ่ายรูปชีวิตประจำ�วันของผมลงไปนั่นแหละ เพียงแต่ผมรู้สึกว่าส่วนมาก คนที่ ติ ด ตามผมเป็ น คนที่ ช อบฟั ง เพลงที่ ผ มร้ อ งซะส่ ว นใหญ่ เพราะเวลาที่ ผ มโพสต์ เ พลงคั ฟ เวอร์ ก็ จ ะมี ค น ให้ความสนใจมากกว่าการที่เราโพสต์รูปภาพการใช้ชีวิตในแต่ละวันของเรา” ก่อนที่โทรุจะเข้ามาเป็นสมาชิกของ ‘CUTE CHEF’ เขาได้มีโอกาสไปประกวดร้องเพลงในรายการ True Academy Fantasia ซีซั่น 12 อีกทั้งยังเคยได้ไปเป็นนักร้องปริศนาในรายการ I Can See Your Voice มาแล้ว “ทั้งหมดมันเป็นโอกาสบวกกับความพยายามด้วยตัวเองของเรามาโดยตลอด เมื่อวันหนึ่งมีคนหยิบยื่น โอกาสมาให้เรา มันก็ไม่น่าจะเสียหายอะไรที่เราจะลองทำ� ซึ่งพอได้ลองทำ�แล้วมันก็เป็นเราในทุกวันนี้”
Foresighted Vision
Jacket, Top, Bottom, Gloves, Earrings & Bracelet CHANEL Necklace SWAROVSKI
She was pushed into the spotlight by the power of social media, but she has never spoiled herself with that. Contrarily, she benefits from it in aspect of inspiring people and building her own business. Matcha Mosimann / มัจฉา โมซิมันน์ IG: matcha_cha
จากอิทธิพลของสื่อโซเชียลในสมัยนี้ซึ่งง่ายต่อการเข้าถึงสำ�หรับทุกเพศทุกวัย จึงไม่น่าแปลกใจที่ เด็กในยุคนี้จะสามารถมีช่องทางที่ทำ�ให้ตัวเองดังขึ้นได้ไม่ยาก ‘ชาช่า-มัจฉา โมซิมันน์’ ก็เป็นอีกหนึ่งคน ที่ได้รับอิทธิพลจากโซเชียลมีเดียจนทำ�ให้อินสตาแกรมที่เปรียบเสมือนพื้นที่ส่วนตัวที่โพสต์ชีวิตประจำ�วัน ของเธอ กลายเป็นพืน ้ ทีส ่ าธารณะทีม ่ ค ี นเข้ามาติดตามกันอย่างมากมาย ซึง่ ยอดผูต ้ ด ิ ตามทีพ ่ งุ่ สูงขึน ้ นัน ้ มาจากคลิปที่เธอเป็นพรีเซนเตอร์ให้แบรนด์เสื้อผ้าได้รับการแชร์ในเพจนางงามต่างๆ “ตอนแรกก็ไม่ได้คิดว่าจะมีผู้ติดตามเข้ามาเยอะขนาดนี้ เพราะในโซเชียลมีเดียส่วนใหญ่เราก็จะโพสต์ ไลฟ์สไตล์ของเราว่าเราไปเทีย ่ วไหน ไปทำ�งานทีไ่ หนเท่านั้นเอง ซึ่งช่าเองก็ดใี จนะที่มค ี นเข้ามาติดตามเยอะ ขนาดนี้” มัจฉาเติบโตมาพร้อมโซเชียลมีเดีย เพราะเริ่มใช้ช่องทางนี้เป็นครั้งแรกตั้งแต่อายุ 14 ปี เธอเข้าใจ กลไกการทำ�งานของมันเป็นอย่างดี และรู้ว่าช่องทางเหล่านี้เป็นได้มากกว่าพื้นที่แบ่งปันความสุข “ช่าคิดว่ามันก็เป็นไปตามกลไกของการตลาดนะสำ�หรับการทีค ่ นคนหนึง่ มีผต ู้ ด ิ ตามเยอะๆ มีอท ิ ธิพล ต่อกลุม ่ คนกลุม ่ หนึง่ มันก็เลยเป็นเรือ ่ งทีไ่ ม่นา่ แปลกทีแ่ บรนด์ตา่ งๆ จะใช้โซเชียลมีเดียเป็นช่องทางในการ เจาะไปหากลุ่มเป้าหมาย” นอกจากจะสามารถสร้างชื่อให้เป็นที่รู้จักได้ มัจฉายังมองว่าโซเชียลมีเดียคือโอกาสในการทำ�ธุรกิจ “ตอนนี้ช่ามีเพจแบรนด์เสื้อผ้าของตัวเอง ซึ่งมันเกิดมาจากที่เราเรียนดีไซน์ ก็เลยออกแบบเสื้อผ้า ในแบบที่ตัวเองอยากใส่ แต่ว่าเพิ่งเริ่มทำ�ยังไม่ได้วางขาย แต่ก็เริ่มมีการโพสต์ผลงานลงในอินสตาแกรม บ้างแล้ว โดยเราใช้ชื่อเพจว่า Chacollective” เธอยังมีเพจทีบ ่ อกเล่าเรือ ่ งราวเกีย ่ วกับสุขภาพออกมาเพือ ่ เป็นการปูทางไปสูจ่ ด ุ มุง่ หมายหลักของเธอ คือการใช้เพจนี้เป็นอีกหนึ่งช่องทางในการโปรโมตแบรนด์เสื้อผ้าของเธอที่จะผลิตออกมาขายในอนาคต “ตอนนี้ช่ากับแฟนเพิ่งเริ่มทำ�เพจ Dietsocietythailand ขึ้นมา ซึ่งให้ความรู้เกี่ยวกับการกินและ การออกกำ�ลังกาย ตอนนี้ก็มีคนติดตาม 3 หมื่นกว่าคนแล้ว มีแบรนด์ที่ส่งของเข้ามาให้ใช้ในการทำ� คอนเทนต์บ้าง แต่เราก็ยังถึงไม่ขั้นเป็นบล็อกเกอร์ที่รับรีวิวสินค้าจริงจังขนาดนั้น เพราะในอนาคตช่า อยากจะทำ�เสื้อผ้าสำ�หรับออกกำ�ลังกาย ซึ่งเพจนี้ก็น่าจะเป็นช่องทางโปรโมตสำ�หรับช่าได้”
Jacket, Top, Bottom, Gloves, Earrings & Bracelet CHANEL Necklace SWAROVSKI Pumps PRADA Socks STYLIST’S OWN
Top, Bottom, Gloves, Earrings & Bracelet CHANEL Necklace SWAROVSKI
MODELS TA NAPON SUK HUMPA N TA NASA N ISSAREE K A NOK VONGPISIT METAT THEPNUAL NATR ACHA VIRIYASAT THA MIN THITA JIR ASUPPASETH THORUE TAK IZ AWA MATCHA MOSIMA N N MAKEUP ARTIST WALL AYA TIPVA N NAPORN HAIR ST YLISTS NIK HOM NOIK HA M CHA N VIT ROY NOREE FASHION COORDINATOR WA N NISA SOMBOON FASHION ASSISTA NT K ASIDIT SRIRIT TIPR ADIT ST YLIST ASSISTA NT NUENGNADDA NOPAKU N PHOTOGRAPHER ASSISTA NTS KOMTHAT NINPA N A NUR AK DUA NGTA FASHION ASSISTA NT DULYADEJ SA NGFUA NG
Photographer TOP.PONPISUT
Fashion Editor RATCHAKRIT CHALERMSAN
Being the role models for the younger generation, these influential celebrities are not only consciously aware of maintaining their fame and popularity, but they also have huge responsibility when it comes to set good examples for those audiences who look up to them through both real life and their social media.
Sirat Intarachote
Truly Too
Sirat Intarachote / สิราษฎร์ อินทรโชติ
Words BEN WIBOONSIN
สายโซเชียลจ๋า ต้องคุ้นหน้าตาท่าทางเท่ๆ ของ ทู-สิราษฎร์ อินทรโชติ นายแบบ และนักแสดงทีเ่ ริม ่ เป็นทีร่ จู้ ก ั จากภาพยนตร์โฆษณา ‘THE ONLY ONE’ ของ The One Card ที่มียอดวิวถึง 11 ล้านวิว และได้รับการแชร์เต็มหน้า News Feed ของเฟซบุ๊กเมื่อราว สามปีกอ ่ น รวมไปถึงผลงานอืน ่ ๆ ไม่วา่ จะเป็นมิวสิกวิดโี อเพลงตัวปลอมของลุลาและวงโปเตโต้ หรือภาพยนตร์เรื่อง Die Tomorrow ผลงานกำ�กับของ นวพล ธำ�รงรัตนฤทธิ์ เป็นต้น ผลงานที่น่าสนใจ กอปรกับหน้าตา บุคลิก และสไตล์ส่วนตัวที่แตกต่าง เป็นจุดเริ่มต้น ที่ทำ�ให้ทูกลายเป็นจุดสนใจในกลุ่มวัยรุ่น “หลั ง จากที่ ผ ลงานออกไป ก็ ค งทำ � ให้ ค นอยากรู้ จั ก ผมเพิ่ ม เติ ม จากผลงาน ก็ มี นิ ต ยสารมาติ ด ต่ อ ให้ ไ ปถ่ า ยแฟชั่ น เขาบอกว่ า วั ย รุ่ น มองเราเป็ น แฟชั่ น ไอคอนซึ่ ง ผมก็ ไม่เคยคิดมาก่อนว่าคนจะชอบสไตล์ของเรามากขนาดนี้ แล้วพอมาดูใน IG มันก็ยิ่งดูเท่ ไปใหญ่เลย” เขาหัวเราะร่วน “เพราะผมโพสต์รป ู ทีถ ่ า่ ยจากกล้องฟิลม ์ แล้วลงทีละสามรูปเพือ ่ เล่าเรือ ่ งให้ตอ ่ เนือ ่ งกัน มันก็อาจจะเป็นเหตุผลทีท ่ �ำ ให้นอ ้ งๆ เขาสนใจและอยากจะติดตามผม” รูปสวยที่มาพร้อมคอนเซ็ปต์ที่โพสต์ลงอินสตาแกรม บ่งบอกถึงรสนิยมและมุมมอง ของทู ขณะทีแ่ ฟนๆ ก็สามารถสัมผัสได้ถงึ ตัวตนและความจริงใจของเขาผ่านอินสตาแกรมสตอรี่ “ในไอจีสตอรี่ ผมก็จะขี้เล่น กวนๆ กับแฟนคลับ ผมอยากให้เขารู้ว่าสามารถเข้าถึง ตัวผมได้เลยโดยที่ไม่ต้องเกรงใจและผมก็สามารถเข้าถึงเขาได้ด้วยโดยที่ไม่ต้องเกรงใจ เหมือนกัน เขาก็จะ… พี่ทูเล่นตลกหน่อย ด่าหน่อย ก็โอเค ก็สนุกดี” ทุกอย่างที่อยู่ในช่องทางส่วนตัว ทูบอกว่านั่นคือตัวเขา แต่ไม่ใช่ทั้งหมด “ชี วิ ต เรามี มุ ม เศร้ า เยอะมากเลยนะ แต่ ผ มไม่ เ คยโพสต์ อ ะไรเศร้ า ในโซเชี ย ลมี เ ดี ย ผมไม่ชอบให้ใครมารู้เรื่องส่วนตัว เรื่องเศร้า เรื่องเครียดของเรา ผมรู้สึกว่าโซเชียลมีเดีย มันเป็นเรื่องสนุก อยากให้ทุกคนเห็นผมแล้ว พี่ทูด่าหน่อยๆ มันคืออะไรตลกๆ ไม่ใช่ต้องมา พี่ทูเป็นอะไร แล้วเราคงจะไม่ได้ตอบเขาอยู่ดี ถ้าเป็นอย่างนั้นก็ไม่โพสต์ไปเลยดีกว่า” ในฐานะผูเ้ สพโซเชียลมีเดีย ทูบอกว่าเขาต้องการความบันเทิงและผ่อนคลาย ทีม ่ าพร้อม ข่าวสารและความรูท ้ ย ี่ อ ่ ยง่าย เขาจึงอยากจะสร้างช่องทางของตนให้เป็นในลักษณะนัน ้ เช่นกัน “เวลาดูไอจีดูสตอรี่คนอื่น ดูเฟซบุ๊ก ก็มีคลิปตลกๆ หรืออ่านข่าวเรื่องโน้นเรื่องนี้ ผมก็ ว่ามันสนุกดี ผมหวังอยากได้อย่างนั้นจากโซเชียลมีเดีย ผมก็เลยทรีตกับคนในโซเชียล ของผมอย่างนั้น” เหนือสิ่งอื่นใด ทูระมัดระวังกับการใช้โซเชียลมีเดียตลอดมา “ผมว่าอะไรที่มันดูสุ่มเสี่ยงจะถูกเข้าใจผิดได้ง่าย อย่างเรื่องการไปสังสรรค์ ก็คิดว่าไม่ โพสต์น่าจะดีกว่า อีกอย่างที่ผมใส่ใจมาก คือเรื่องการกรองสื่อ เราไม่ได้แค่โพสต์สิ่งที่มาจาก ตัวเราอย่างเดียว แต่แชร์จากแหล่งอื่นด้วย ก่อนจะแชร์เรื่องอะไรก็ตาม เราต้องอ่านต้องดู เนือ ้ หาข้างในให้หมด ให้แน่ใจว่าเรารูแ้ ละเข้าใจสิง่ ทีเ่ ราแชร์จริงๆ เพราะว่ามีคนทีอ ่ า่ นต่อจากทีเ่ รา แชร์ไม่รก ู้ ค ี่ นต่อกีค ่ น โดยเฉพาะถ้าเราตัง้ ค่าแชร์เป็นสาธารณะ เราก็ตอ ้ งให้ขอ ้ มูลทีถ ่ ก ู ต้องกับ คนอืน ่ ๆ ด้วย เพราะมันคนทีเ่ ขาเชือ ่ เรา และคิดว่าถ้าเราแชร์อน ั นีแ้ สดงว่าเรากรองสือ ่ มาแล้ว”
Authentic is Magnetic Natcha Desouza / ณัฐชา เดอซูซ่า
Words VANNAWADEE PISPUNT
Natcha Desouza
จากคลิปวีดิโอที่มีเด็กนักเรียนหญิงมัธยมปลายวัยใสกำ�ลังซ้อมร้องเพลงหน้าห้องเรียนกับเพื่อนๆ เป็นจุดเริม ่ ต้นทีท ่ �ำ ให้ ‘จีนา่ -ณัฐชา เดอซูซา่ ’ เริม ่ เป็นทีร่ จู้ ก ั เฉพาะกลุม ่ ในโซเชียลมีเดีย จนกระแสของคลิปวีดโิ อ นั้นทำ�ให้เธอได้รับการทาบทามจากทีมงานในสังกัด GMM Grammy เธอจึงได้รับโอกาสในวงการบันเทิง ในฐานะนักร้อง-นักแสดงวัยรุ่นมาแรงในปัจจุบัน “ตอนสมัยเรียนน่าเรียนอยู่ ม.ปลาย มีแอปนึงในโซเชียลตอนนั้นที่ดังมากๆ คือ Socialcam แล้ว ตอนนั้นเพื่อนน่าก็ถ่ายเราเล่นๆ ตอนเราสอบร้องเพลงหน้าห้อง ลงในโซเชียล แล้วพอคลิปมันออกไป แอปมันแรนดอมมากๆ จนทำ�ให้คนเข้ามาดูเราเยอะมาก เลยเป็นจุดเริ่มต้นที่ทำ�ให้เราเข้ามาสู่โซเชียล มีเดีย เริ่มมีคนเข้ามาติดตามเยอะขึ้น คือถ้าตอนนั้นน่าไม่เอาตัวเองเข้ามาอยู่ในโซเชียลให้คนอื่นได้เห็นใน ปัจจุบันน่าจะอยู่ส่วนไหนของโลกใบนี้ก็ไม่รู้” เมื่อโซเชียลมีเดียสร้าง ‘โอกาส’ ให้กับเธอ เธอจึงรีบไขว้คว้า เพื่อทำ�ให้ฝันของเธอเป็นจริง “น่าเติบโตมาจากโซเชียลมีเดีย น่าจึงมองว่าโซเชียลมีเดียคือโอกาส ไม่ใช่แค่ส�ำ หรับศิลปิน แต่เป็นโอกาส ของทุกๆ คน เราสามารถทำ�มันได้ทน ั ที เพราะถ้าเราอยูเ่ ฉยๆ ก็ไม่มอ ี ะไรเกิดขึน ้ แต่ถา้ ทุกคนลองแสดงมัน ออกมาให้คนอื่นรู้ โซเชียลมีเดียจะทำ�ให้เสียงของเราดังมากขึ้น” เธอกล่าว จากเด็กสาวขีอ ้ าย ไม่คอ ่ ยกล้าแสดงออก สูก ่ ารเป็นศิลปินและอินฟลูเอนเซอร์ทม ี่ ผ ี ต ู้ ด ิ ตามในช่องทาง ของตัวเองมากมาย ทำ�ให้เธอมีพน ื้ ทีส ่ �ำ หรับพูดคุยกับแฟนคลับ และสามารถแสดงความเป็นตนของตัวเอง ให้แฟนๆ รู้จักตัวตนของเธอมากขึ้น “น่ า จะไม่ ช อบอยู่ ที่ ที่ วุ่ น วาย หรื อ ที่ ที่ รู้ สึ ก ว่ า ทำ � ตั ว ยาก เป็ น คนที่ อึ ด อั ด กั บ คอมมิ ว นิ ตี้ ใ หญ่ ๆ แต่ว่าในปัจจุบันมันมีโซเชียลที่มันสามารถเป็นพื้นที่ส่วนตัวของเรา ที่มีคนของเราอยู่ในนั้น ที่เราสามารถ พูดอะไรที่มันเป็นตัวของเราเองได้ โดยที่คนของเราจะเข้าใจว่าเราจะแกล้งเล่นสนุกๆ มันเลยทำ�ให้เรา ไม่อึดอัด เพราะถ้าเป็นสมัยก่อนเราอาจจะต้องทำ�ให้ตัวเองไปอยู่ในสื่ออื่น เปลี่ยนลุคตัวเองตามงานที่ ต้องทำ� ทำ�ให้คนไม่เห็นว่าจริงๆ แล้วเราเป็นคนยังไง แต่ตัดสินเราจากภาพที่เขาเห็นตามงาน ซึ่งน่าคิดว่า น่าทำ�แบบนัน ้ ไม่ได้แน่นอน น่าก็เลยใช้พน ื้ ทีข ่ องน่าในโซเชียลทำ�ให้คนเห็นว่าน่าเป็นคนแบบนี้ มีวธิ ค ี ด ิ แบบนี”้ เมื่อเสียงของเธอดังขึ้น มันจึงถูกส่งต่อกลายไปเป็นแรงบันดาลใจให้ใครหลายๆ คน “ข้อดีของการมาอยู่ตรงนี้ คือ เวลาเราต้องการจะให้กำ�ลังใจใคร หรืออยากแชร์อะไร คนมันรับรู้ได้ มากกว่า เราเป็นแรงบันดาลใจให้หลายๆ คนได้ เวลาใครรู้สึกแย่ แล้วเขาได้เสพผลงานของเรา มันทำ�ให้ เขารู้สึกดี ซึ่งมันเป็นเรื่องที่ดีสำ�หรับน่ามากเลยนะ เพราะน่าทำ�ให้เขาเห็นว่าการที่ทำ�ตามความฝันของ ตัวเองมันไม่ได้อยู่ไกลเกินไป ใครๆ ก็ทำ�ได้” เธอกล่าว จี น่ า เข้ า ใจกลไกการตลาดผ่ า นช่ อ งทางโซเชี ย ลเน็ ต เวิ ร์ ก เป็ น อย่ า งดี ซึ่ ง ในฐานะศิ ล ปิ น เธอก็ เ ป็ น ส่วนหนึ่งของการขับเคลื่อนการทำ�มาร์เก็ตติ้งในรูปแบบนี้ “น่ามองว่าโซเชียลมีเดียสำ�คัญมากๆ ในปัจจุบัน เราปฏิเสธไม่ได้ว่าทุกวันนี้การทำ�มาร์เก็ตติ้งผ่าน ช่ อ งทางออนไลน์ เ ป็ น อี ก ช่ อ งทางหนึ่ ง ที่ ค นสามารถเข้ า ถึ ง ได้ ง่ า ยกว่ า ช่ อ งทางอื่ น ๆ แล้ ว ยิ่ ง ถ้ า เรามี ยอดฟอลโลเวอร์เยอะๆ มันก็ยงิ่ ทำ�ให้เรามีอ�ำ นาจทีจ่ ะต่อรองมากยิง่ ขึน ้ เป็นกลไกปกติของมัน จริงๆ มันก็ มีบ้างทีมีสินค้าติดต่อมาให้น่าลงโฆษณาให้ แต่น่าจะดูที่สินค้าก่อนว่าสินค้าเป็นอะไร แล้วถ้าเป็นสินค้าที่ เราใช้เองในชีวิตประจำ�วัน หรือเป็นสไตล์เรา น่าก็จะรับไว้ แต่อะไรก็ตามที่เราไม่ได้ใช้ หรือมันไม่ใช่ตัวเรา น่าก็จะไม่รับ เพราะน่าไม่อยากโกหกคนที่คอยสนับสนุนน่า แต่โซเชียลมีเดียมันไม่ใช่แค่นั้นสำ�หรับน่า น่ามองว่ามันเป็นเหมือนคอมมิวนิตี้เล็กๆ ของเรามากกว่า นอกจากจะได้แสดงตัวตนของเรา มันยังเป็น พื้นที่ที่ทำ�ให้น่ารู้ว่ามีคนคอยใส่ใจเราอยู่นะ มีคนรอสนับสนุนผลงานของเรา มันเลยทำ�ให้น่าไม่ได้กังวล เรื่องยอดฟอลโลเวอร์ของตัวเองมากขนาดนั้นค่ะ” จีน่ากล่าวด้วยรอยยิ้ม ‘เสียงเพลง’ เป็นอีกหนึง่ สิง่ ทีท ่ �ำ ให้จน ี า่ ได้แสดงความเป็นตัวเธอออกไปได้มากทีส ่ ด ุ เธอจึงเริม ่ ใส่ความ หลงใหลในสไตล์เพลงที่เธอชื่นชอบลงไปในผลงานล่าสุดอย่างเพลง ‘คึกคะนอง’ ทำ�ให้ปัจจุบันเราได้เห็น พัฒนาการในผลงานของสาวน้อยคนนี้ได้ชัดเจนยิ่งขึ้น “ตอนแรกๆ ทีน ่ า่ เข้ามาทำ�ตรงนี้ น่าอยากทำ�เพลงสไตล์ทน ี่ า่ ชอบอย่างแนวแรป-ฮิปฮอป-อาร์แอนด์บี ผสมผสานกัน แต่ในตอนนั้นกระแสเพลงแบบนี้มันยังไม่ค่อยมา ผู้ใหญ่เลยยังคิดภาพไม่ออกว่าเราจะ ทำ�ออกมาเป็นแบบไหน เราเลยยังไม่มโี อกาสได้ท�ำ ตรงนัน ้ แต่ตอนนีก ้ ระแสเพลงแรป-ฮิปฮอปกำ�ลังมา ผูใ้ หญ่ เลยให้น่าลองทำ�ดู พอเราได้ทำ�แล้ว น่าเลยสนุกกับการทำ�เพลงมากยิ่งขึ้น เพราะเราสามารถใส่ความเป็น เราได้เกือบร้อยเปอร์เซ็นต์ทั้งสไตล์เพลง การแต่งตัว และโปรดักชั่น”
Patara Eksangkul
Beloved Villain
Patara Eksangkul / ภัทร เอกแสงกุล
Words VANNAWADEE PISPUNT
หลายๆ คนอาจจะคุ้นเคยกับ ‘เฟย ภัทร เอกแสงกุล’ กับบทบาทของพี่องอาจ ตัวร้ายหน้าหล่อ จากซีรี่ย์วัยรุ่นชื่อดังอย่าง ‘O-Negative รัก-ออกแบบไม่ได้’ กับมาดกวนๆ และฝีมือการแสดงที่ ไม่ธรรมดา ทำ�ให้เฟยถูกจดจำ�ในฐานะนักแสดงวัยรุ่นเจ้าบทบาทภายในระยะเวลาไม่นาน เฟยเริ่มต้นการทำ�งานบันเทิงในฐานะสมาชิกโปรเจกต์ ‘เกรียน Possible’ ที่ทำ�ให้หลายๆ คนเริ่ม หลงรักกับความเป็นธรรมชาติในคาแรกเตอร์กวนๆ แสบๆ โดยส่วนหนึง่ ของของบทบาทนีถ ้ ก ู ถ่ายทอด ออกมาจากตัวตนของเขาเอง “ผมเข้าสู่วงการบันเทิงจากการชักชวนของรุ่นพี่ที่คณะ เขาเคยเห็นเราแสดงเป็นตัวหลักในละคร เวทีนิเทศจุฬาฯ ตอนปี 1 เขาเลยชวนเข้ามาในรายการ เกรียน Possible เป็นรายการเรียลลิตี้ที่ นำ�เด็ก 8 คน มาอยู่ในบ้านเดียวกัน ผมเลยได้มีโอกาสเซ็นสัญญากับ GMM Grammy หลังจากนั้น ผมแสดงมาเรื่อยๆ ตามบทบาทที่ค่ายให้ลองทำ� แรกๆ เขาก็อยากจะให้ลุคผมเป็นบทคนดี แต่มันก็ ไปไม่รอด อาจจะเพราะผมหน้าดุมั้ง (หัวเราะ) แล้วพอมาเล่นเรื่อง O-Negative รัก-ออกแบบไม่ได้ เราก็แสดงเป็นพีอ ่ งอาจทีจ่ ะเป็นคนกวนๆ ซึง่ ผมเริม ่ เป็นทีร่ จู้ ก ั จากบทนี้ หลังจากนัน ้ เลยได้เป็นตัวร้าย มาตลอดเลย” การเป็นนักแสดง ทำ�ให้เฟยเห็นทัง้ ข้อดีและข้อเสียทีเ่ กิดจากการเป็นทีร่ จู้ ก ั การวางตัวจึงเป็นสิง่ ที่ เฟยให้ความสำ�คัญอยู่เสมอ โดยเฉพาะการใช้โซเชียลมีเดีย “ผมว่าการทำ�งานในวงการบันเทิงมันให้อะไรผมหลายอย่าง คือการทีเ่ ราอยูห ่ น้ากล้อง มันทำ�ให้ผม ถูกจดจำ�ได้ในช่วงระยะเวลาหนึง่ ทีล ่ ะครมันออนแอร์ พอเป็นทีร่ จู้ ก ั ผมก็สามารถทำ�รายได้จากการเป็น คนมีชื่อเสียง แต่บางทีมันถูกตีกรอบด้วยข้อกำ�หนดของสังคม เราจะถูกจับตามองในการแสดงออก อยู่เสมอ ถ้าเราทำ�อะไรไม่ระวัง เราก็จะโดนคนวิพากษ์วิจารณ์ได้ง่าย ผมเลยเป็นคนระวังการใช้โซเชียล มีเดียมากๆ เพราะโซเชียลมันไปได้ไกลกว่าทีเ่ ราคิด ก่อนผมจะโพสต์อะไรผมต้องดูกอ ่ นเลยว่ามันเหมาะสม หรือเปล่า คือถ้าคนที่ติดตามเราเขาบรรลุนิติภาวะไปแล้วผมก็ไม่ห่วง แต่ในไอจีของผมน้องๆ อายุ 13-14 ก็เล่นเยอะมาก แล้วถ้าเขาเห็นผมโพสต์อะไรไม่ดไี ป ถ้าเขาคิดว่ามันดี เขาก็จะทำ�ตาม ผมเลย หลีกเลี่ยงดีกว่า เพราะยังไงเราก็มีอิทธิพลสำ�หรับพวกเขา” เมื่อความเป็นส่วนตัวหายไป แต่สิ่งที่ได้กลับมาคือค่าตอบแทน เฟยกล่าวอย่างตรงไปตรงมาว่า ‘รายได้’ เป็นสิ่งสำ�คัญในการขับเคลื่อนการทำ�งานของเขาอย่างปฏิเสธไม่ได้ “ผมว่าผมเป็นพวก Materialism ประมาณหนึ่งในชีวิตจริง เพราะผมเป็นพวกยึดติดกับสิ่งของ ผมว่าความจนมันน่ากลัว ผมจึงหาวิธท ี ไี่ ด้มาซึง่ มันก็คอ ื การทำ�งานหาเงินให้ตวั เองสบายได้ในอนาคต โซเชียลมีเดียก็เป็นช่องทางที่มันทำ�เงินได้ในยุคนี้ ซึ่งพวกดาราหรือนักร้องอาจจะได้เปรียบในการเป็น ตัวเลือกของแบรนด์ตา่ งๆ ทีต ่ อ ้ งการโฆษณาสินค้า แต่หลังๆ มันมีไมโครอินฟลูเอนเซอร์ทเี่ ขาไม่ได้เป็น ดารานักแสดง มีคนฟอลโลว์ไม่ถึงแสน ซึ่งอาจจะดูเหมือนคนธรรมดา แต่มีเสียงที่ดังกว่าคนธรรมดา ทัว่ ไป เขาก็เข้ามาเป็นตัวเลือกของแบรนด์มากขึน ้ เพราะแบรนด์ไม่ตอ ้ งใช้เงินจำ�นวนมากในการจ้างงาน และคนซื้อสมัยใหม่ก็เชื่อคนกันเองในการบอกต่อกันมากกว่าให้แบรนด์มาบอกเองว่าสินค้ามันดี ซึ่ง กลไกพวกนีม ้ น ั เป็นปกติของการทำ�มาร์เก็ตติง้ ในยุคนีแ้ ล้ว แต่ผมไม่คอ ่ ยกลัวการแข่งขันนะ เพราะผม ไม่ได้แข่งขันกับใคร ผมพอใจในสิง่ ทีผ ่ มทำ�อยู่ ผมชอบทีจ่ ะเป็นนักแสดง แต่สงิ่ ทีผ ่ มชอบมันดันทำ�แล้ว ได้เงิน ผมว่าผมโชคดีด้วยซ้ำ�” เฟยหัวเราะเสียงดัง อย่างไรก็ตาม ‘ความเป็นตัวของตัวเอง’ ยังเป็นปัจจัยหลักในการเลือกรับงานอยู่เสมอ “เวลาผมเลือกรับงาน ผมจะไม่รบ ั รีววิ อะไรก็ตามทีไ่ ม่ใช่ตวั ผมหรือผมไม่ได้ใช้จริง เช่น สกินแคร์ หรือ เสือ ้ ผ้าทีไ่ ม่ใช่สไตล์ทผ ี่ มใส่ ผมไม่เอาดีกว่า แต่ถา้ อันไหนทีผ ่ มชอบมากๆ ผมก็ไม่คด ิ เงินเลยนะ เอามาเลย ผมรีวิวให้” ไม่เพียงแต่รป ู ร่าง หน้าตา และความสามารถทางการแสดงของเฟยจะเป็นทีช่ น ื่ ชอบของแฟนคลับแล้ว สไตล์การแต่งตัวของเฟยก็ยงั มีความโดดเด่นและมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว โดยเฟยเผยว่าตัวเขาเองเป็น คนที่มีความชื่นชอบในโลกแฟชั่นเป็นอย่างมาก “ทุกวันนี้ผมถูก motivate จากกระแสในโซเชียลเยอะมาก มันทำ�ให้ผมได้รู้ว่าคนอื่นๆ ในตอนนี้ เขาทำ�อะไร อะไรมันกำ�ลังเป็นทีพ ่ ด ู ถึง ซึง่ ผมชอบเล่นไอจีมาก เพราะชอบทีจ่ ะสำ�รวจดูคนอืน ่ ดูเทรนด์ที่ มันเกิดใหม่ในโลกตอนนี้ พวกแฟชั่นที่มันเจ๋งๆ เพราะผมชอบแต่งตัว ผมสนุกกับการหาเรเฟอเรนซ์ แล้วเอามาออกแบบให้เป็นสไตล์ของผมเอง ” นอกเหนือจากการทำ�งาน ในชีวต ิ ประจำ�วันเฟยมักจะใช้โซเชียลมีเดียในการเผยความเป็นตัวของเขา และพูดคุยกับแฟนคลับอยู่เสมอ “ผมเป็นคนติดไอจี เพราะผมจะใช้ไอจีเป็นช่องทางคุยเล่นๆ กับแฟนคลับ คือช่องทางนีผ ้ มสามารถ เผยตัวตนที่ผมเป็นได้อย่างสบายใจ และพอผมเป็นตัวของตัวเอง ผมก็จะรู้สึกดีใจเวลาที่คนชอบเราที่ เราเป็นแบบนั้น ผมแคร์แฟนคลับของตัวเองแบบเดียวกับที่ผมแคร์เพื่อนผม เพราะยังไงเขาก็คือคน สำ�คัญในชีวิตผม ผมอยากให้เขารู้ว่าผมเป็นคนๆ หนึ่งที่สามารถคุยได้นะ เล่นกันสนุกๆ ผมชอบที่ จะเป็นแบบนี้ คือผมจะไม่แกล้งเป็นคนอื่นในช่องทางของผมเอง เพราะผมไม่รู้ว่ากระแสที่ตอบกลับมา มันจะเป็นยังไง มันอาจจะไม่ดีก็ได้ เพราะฉะนั้นเป็นตัวของตัวเองมันดีที่สุด”
Catwalk Princess Dana Slosar / เดน่า สโลซาร์
Dana Slosar CLOTH : FILA X PEPSI SPECIAL COLLECTION MODELS NAT THACHA DE-SOUZ A, PATAR A EK SA NGKUL , DA NA SLOSAR , SIR AT IN TAR ACHOTE MAKEUP ARTIST K WA NK HAO SUMALEE HAIR ST YLIST NIK HOM NOIK HA M FASHION COORDINATOR WA N NISA SOMBOON FASHION ASSISTA NT K ASIDIT SRIRIT TIPR ADIT PHOTOGRAPHER ASSISTA NTS NIPON SUL AI, JEER ASAK K AYSEE ST YLISTS ASSISTA NTS JU NJIR A WA NGAUG FASHION INTERN DULYADEJ SA NGFUA NG
Words BEN WIBOONSIN
แม้ไม่ใช่ความตัง้ ใจแต่แรกของตนทีจ่ ะเข้าร่วมแข่งขันรายการเรียลลิตค ี้ น ้ หาสุดยอดนางแบบเอเชีย Asia’s Next Top Model Cycle 6 และเกือบจะถูกคัดออกในช่วงต้นของรายการ แต่เพราะมุง่ มัน ่ และ ไม่ยอมแพ้ เดน่า สโลซาร์ นางแบบลูกครึง่ ไทย-อเมริกน ั วัย 24 ปี จึงสามารถฝ่าทุกด่านความท้าทาย และคว้าตำ�แหน่งผู้ชนะประจำ�ซีซั่น 6 จากผู้เข้าแข่งขันทั้งหมด 14 คน “พิม บูแบร์ (นางแบบ หนึง่ ในผูเ้ ข้าแข่งขัน AsNTM ซีซน ั่ 6) ชวนให้ไปแข่งด้วยกันค่ะ นางบอกว่า มันต้องสนุก หนูคด ิ ว่าก็ดเี หมือนกัน เพราะถึงจะไม่ชนะ แต่กน ็ า่ จะได้เรียนรูอ ้ ะไรหลายอย่าง” จริงดังคาด รายการนี้สอนวิชานางแบบให้เดน่า แบบที่ไม่มีวันหาได้จากที่ไหน “หนูต้องลืมทุกอย่างที่เคยรู้เกี่ยวกับการเป็นนางแบบไปให้หมด เพราะเวลาอยู่ในรายการมันไม่ เหมือนกันเลย เรามีเวลาแค่ 10 นาทีเพื่อจะถ่ายรูปให้สวย ถ้ารูปไม่สวยก็จะถูกคัดออกไปเลย ทุก วินาทีมีค่ามาก มันเหมือนเป็นบู๊ตแคมป์ ของนางแบบ ตอนแรกๆ หนูก็ทำ�ไม่ค่อยได้ เกือบจะถูก คัดออกก็มี แต่หนูพยายามเรียนรู้ หนูไม่เคยคิดเลยว่าฉันเป็นนางแบบ ฉันรู้ทุกอย่างแล้ว แล้วฟัง สิง่ ทีก ่ รรมการบอกจริงๆ หนูคด ิ ว่าทีห ่ นูชนะ เพราะเป็นผูฟ ้ งั ทีด ่ น ี แี่ หละ ทุกครัง้ ทีถ ่ ก ู ว่า หนูจะเก็บมาปรับปรุง แล้วก็ทำ�ครั้งต่อไปให้ดีขึ้น” ถึงจะยากและเต็มไปด้วยความกดดัน แต่เดน่าก็สส ู้ ด ุ ตัวและหัวใจ การ ‘ทำ�’ ให้ดท ี ส ี่ ด ุ คือทางเลือกเดียว ของเธอ “กว่าจะแข่งขันให้ผา่ นไปได้แต่ละตอน ต้องมีจต ิ ใจทีเ่ ข้มแข็งมาก ด้วยความทีพ ่ อ ่ แม่สอนมาตลอด ว่าทำ�อะไรก็ต้องตั้งใจทำ�ให้ดีที่สุด มันทำ�ให้หนูเป็นคนมุ่งมั่น ถึงมันจะยากและจะเครียดยังไงก็ตาม” ชื่อเสียงที่มาพร้อมกับชัยชนะทำ�ให้เดน่าเป็นที่รู้จักมากขึ้น “ตอนนี้มีแฟนๆ อยู่ทั่วเอเชียเลยค่ะ มีน้องผู้หญิงส่งข้อความมาหาทาง IG บอกว่าหนูเป็นแรงบันดาลใจให้เขา ซึ่งหนูไม่เคยคิดมาก่อน ว่าวันหนึ่งเราจะกลายเป็นแบบอย่างให้ใคร มันทำ�ให้หนูอยากทำ�อะไรดีๆ มากขึ้น เพื่อให้แฟนๆ ภูมิใจ” นอกจากจะเป็นช่องทางที่เปิดโอกาสให้เดน่าได้ใกล้ชิดกับแฟนๆ เดน่ายังบอกว่าสองสามปีมานี้ โซเชียลมีเดียมีบทบาทอย่างยิ่งต่ออาชีพนางแบบ “ตอนไปทำ�งานที่ฮ่องกงเกือบๆ 3 ปีก่อน เอเจนซี่ถามว่า ‘เธอมีฟอลโลเวอร์เท่าไร’ หนูก็บอกว่า ‘ประมาณพันกว่าคน’ เขาก็ให้หนูเซ็นสัญญานะคะ แต่ก็บอกว่า ‘เธอต้องมีฟอลโลเวอร์มากกว่านี้นะ’ เรื่องนี้มันใหม่มากสำ�หรับวงการนางแบบ แต่ก็เข้าใจได้ว่าแบรนด์ก็อยากจะใช้คนที่เขามั่นใจว่าจะส่ง ผ่านสินค้าของเขาไปที่กลุ่มเป้าหมายได้ในวงกว้าง แต่หนูไม่อยากให้ IG ของตัวเองมีแต่โฆษณา เพราะคนที่ตามหนูก็ต้องอยากจะเห็นว่าหนูทำ�อะไร ชอบอะไร ถึงจะเป็นการโพสต์ให้แบรนด์ ก็ต้องเป็น แบรนด์ที่หนูใช้และชอบจริงๆ หนูอยากให้ IG ของตัวเองจริง ไม่อยากให้แฟนๆ ไปซื้อของตาม เพราะคิดว่าหนูใช้ แต่จริงๆ แล้วไม่ใช่” เดน่ า สื่ อ สารความเป็ น ตั ว เองออกไปในช่ อ งทางออนไลน์ ส่ ว นตั ว ขณะเดี ย วกั น ก็ ใ ช้ มั น เป็ น เครื่องมือสร้างสรรค์แรงบันดาลใจและพลังด้านบวกให้แก่แฟนๆ โดยไม่กังวลกับเรื่องจำ�นวนตัวเลข ผู้ติดตามมากเกินไป แม้ว่ามันจะเป็นเรื่องสำ�คัญสำ�หรับวงการนางแบบไปแล้วก็ตาม “หนูไม่อยากจะคิดมากเกินไปเรื่องจำ�นวนฟอลโลเวอร์ ถ้าคนชอบหนูแบบที่หนูเป็น เขาก็อยากจะ ตามหนูเอง ของแบบนี้มันบังคับกันไม่ได้ แต่หนูก็หวังว่าคนจะชอบหนูแบบที่หนูเป็น” แน่นอนว่าเดน่าชื่นชอบแฟชั่น สำ�หรับเธอ เสื้อผ้าคือสิ่งที่บ่งบอกตัวตนได้เเป็นอย่างดี ว่างจาก แคตวอล์อกและหน้ากล้อง เดน่าบอกว่าสามารถพบเธอได้ในสถานที่หลากหลาย ไม่ว่าจะเป็นงาน เทศกาลดนตรี ปาร์ตี้ คาเฟ่ ทะเล หรือสวนสาธารณะ เธอแชร์แง่มม ุ ต่างๆ ของชีวต ิ กับแฟนๆ ของเธอ “หนูพยายามจะโชว์สิ่งที่ตัวเองเป็นผ่านโซเชียลมีเดีย หนูบอกฟอลโลเวอร์เสมอว่าคนเราทำ�อะไร ก็ได้ เป็นอะไรก็ได้ ทำ�อะไรแล้วมีความสุขก็ท�ำ เลย อย่างหนู ก็จะโพสต์ทงั้ รูปตอนทำ�งาน แฟชัน ่ จัดเต็ม มาก แต่เวลาชิลก็จะแต่งตัวสบายๆ บางทีกเ็ ต้น หรือไปดูคอนเสิรต ์ ไปมิวสิกเฟสติวล ั การได้ฟงั ดนตรี ที่เราชอบสดๆ กับเพื่อนสนิท มันเป็นช่วงเวลาที่ดีมากค่ะ” จากโซเชียลมีเดีย เรายังเห็นว่าเดน่าชอบอ่านหนังสือและถ่ายภาพ “บางทีก็โพสต์แนะนำ�หนังสือ บางทีกโ็ พสต์รป ู ถ่าย หนูชอบถ่ายรูปมาก ตอนเรียนมหาวิทยาลัยทีน ่ วิ ยอร์ก หนูมน ี ท ิ รรศการรูปถ่าย ของตัวเองด้วย” เดน่ายังใช้ชว่ งเวลาส่วนตัวเพือ ่ ประโยชน์สว่ นรวม “บางทีหนูกโ็ พสต์รป ู ทีไ่ ปทำ�งานการกุศล ตอนที่ หนูชนะ AsNTM แล้วฟอลโลเวอร์เพิ่มขึ้นเยอะมาก หนูว่ามันเป็นโอกาสดีที่จะทำ�อะไรเพื่อสังคมบ้าง นอกจากจะโพสต์รป ู สวยๆ เรายังใช้โซเชียลมีเดียช่วยคนได้ ถ้าเราอยูใ่ นจุดทีท ่ �ำ ได้กค ็ วรจะทำ� เพือ ่ นๆ หนู หลายคนก็ให้ความสำ�คัญกับเรือ ่ งนี้ เราคิดว่าทุกคนควรจะมีสว่ นร่วมในการช่วยเหลือคนอืน ่ ช่วยเหลือ สังคม ช่วยทำ�ให้โลกมันดีขน ึ้ อย่างพีม ่ ารีญา มิสยูนเิ วิรส ์ ไทยแลนด์ทท ี่ �ำ งานการกุศลเยอะมาก เขาเป็น อินฟลูเอนเซอร์ที่ทำ�เพื่อสังคมเยอะมาก และหนูก็อยากจะทำ�อย่างนั้นเหมือนกัน”
PEPSI PRESENTS
“PEPSI MUSIC 2019”
This summer, PEPSI brings out the power of youth with "PEPSI MUSIC 2019"; the incredibly unique experience which will absolutely blow your mind!
เป๊ ป ซี่ ร ะเบิ ด ความซ่ า รั บ หน้ า ร้ อ น ณ ลานพาร์ ค พารากอน เมื่ อ วั น ที่ 22 กุ มภาพั นธ์ กั บ ปรากฏการณ์ ท างดนตรี สุ ด ยิ่ ง ใหญ่ “เป๊ ป ซี่ ซ่ า ...สุ ด ทุ ก ดนตรี ” (PEPSI MUSIC 2019) ไปพร้ อ มกั บ 4 ศิ ล ปิ น แถวหน้ า ของเมื อ งไทย ตั ว แทน ไอดอลคนรุ่ น ใหม่ จ าก 4 แนวดนตรี ใ นฐานะพรี เ ซ็ น เตอร์ ข องเป๊ ป ซี่ นำ � โดย นั ก ร้ อ งหนุ่ ม มาดเซอร์ ตั ว แทนแนวเพลงป๊ อ ป “เดอะ ทอยส์ ” แรปเปอร์ ตั ว พ่ อ ตั ว แทนแนวฮิ ป ฮอป “กอล์ ฟ ฟั ก กลิ้ ง ฮี โ ร่ ” วง EDM แถวหน้ า ตั ว แทนเพลงแนว อิเล็กทรอนิกส์แดนซ์ “บูม บูม แคช” และราชินีหมอลำ� “จินตหรา พูนลาภ” ตัวแทน แนวเพลงลู ก ทุ่ ง ที่ จ ะมาปลุ ก พลั ง ของคนรุ่ น ใหม่ ใ ห้ ก้ า วออกไปทำ � ในสิ่ ง ที่ รั ก โดยไม่ต้องรอในเพลง ‘รอไร’ ซิงเกิ้ลพิเศษที่ ได้ “ป๋าเต็ด-ยุทธนา บุญอ้อม” มาร่วม แต่งเพลงนี้ด้วย เป๊ปซี่ยังเตรียมพร้อมเดินสายจัดกิจกรรมดนตรีในธีม ‘PEPSI UNEXPECTED MUSIC EXPERIENCE’ เพื่อให้ทุกคนได้สัมผัสไปกับจังหวะความสนุกของทุกแนว ดนตรี ทัง้ ในกรุงเทพฯ และเดินสายต่างจังหวัดตลอดหน้าร้อนนี้ พร้อมเปิดตัวแพ็กเกจจิง้ รุ่น “PEPSI MUSIC Limited Edition” ดี ไซน์สุดฮิปสี่แบบ ที่สะท้อนแนวดนตรี ผ่านลวดลายกราฟิกทั้งแบบขวดและกระป๋อง ส่วนสายแฟชั่นต้องไม่พลาดเสื้อผ้าคอลเลกชั่นพิเศษ “PEPSI X FILA” เสื้อผ้า แนวสปอร์ตแคชชวลโทนสีน้ำ�เงิน ขาว และแดงร่วมกับแบรนด์ FILA แบรนด์แฟชั่น สายสปอร์ตจากเกาหลี เริม่ วางจำ�หน่ายอย่างเป็นทางการตัง้ แต่วนั ที่ 1 มีนาคมเป็นต้นไป ที่ร้าน FILA กว่า 30 สาขาทั่วประเทศ บอกเลยว่า ‘ของมันต้องมี’
BEAUTÉ recommend
ClassicRed
Photographer TOP.PONPISUT
Grab it as your daily rich lip stain.
ก่อนหน้านี้ในยุคที่ลิปสติกชนิดน้ำ�ออกมาใหม่ๆ เราชอบชนิดที่เป็นเนื้อแมตต์และมี texture ที่เข้มข้นหน่อยเพื่อให้ริมฝีปากชัดเจน แต่ต่อมาเราต้องการ ลิปสติกทีด ่ เู บาสบายมากขึน ้ ไม่ขน ้ จนเกินไป เน้นสีสน ั จัดเจนเหมือนเดิมแต่กอ ็ ยากได้ความรูส ้ ก ึ สบายๆ L’Oreal Paris สร้างสรรค์ลป ิ สติกชนิดน้�ำ ใหม่ Rouge Signature Matte Lip Ink เนือ ้ แมตต์แต่สม ั ผัสบางเบา ด้วยเทคโนโลยีแผ่นฟิลม์บางสูตรเฉพาะทีใ่ ห้ความรูส ้ ก ึ สบายริมฝีปาก พร้อมสีสน ั สดชัดและพลังแมตต์ แน่นได้ตลอดวัน คอลเลกชั่นนี้มีทั้งหมด 11 เฉดให้เลือก ตั้งแต่สีน้ำ�ตาลอ่อนไปจนถึงสีแดงสด วิธีการใช้ให้สีติดทนนานก็ไม่ยาก ใช้เทคนิคเช่นเดียวกับ ทาลิปสติกทัว่ ไปได้ ทา Rouge Signature ให้ทวั่ ทัง้ ริมฝีปาก แล้วเม้มริมฝีปากเข้าหากันเบาๆ และซับเนือ ้ ลิปสติกส่วนเกินด้วยทิชชู่ ก่อนทีจ่ ะทาทับอีกหนึง่ ครัง้ จะช่วยให้สีสันสวยสดอยู่บนริมฝีปากได้ยาวนานตลอดวัน มีจำ�หน่ายแล้ววันนี้ที่ซูเปอร์มาร์เก็ต ไฮเปอร์มาร์เก็ตและที่เคาน์เตอร์ L’Oreal Paris หรือซื้อผ่าน ช่องทางออนไลน์ได้ที่ www.lazada.co.th/lorealparis
DONT
42
MARCH 2019
a Be uté YourOwn BACKSTAGE
MODEL KAILI @WM MANAGEMENT PHOTOGRAPHER TOP.PONPISUT STYLIST THUMMARAT CHUEAJAROEN MAKEUP ARTIST WALLAYA TIPVANNAPORN HAIR STYLIST CHANVIT ROYNOREE FASHION COORDINATOR WANNISA SOMBOON FASHION ASSISTANT KASIDIT SRIRITTIPRADIT PHOTOGRAPHER ASSISTANT ANURAK DUANGTA FASHION INTERN DULYADEJ SANGFUANG
Minimal GRAPHIC - House of Holland -
ปัจจุบน ั นีใ้ นพืน ้ ที่โซเชียลมีเดียของเรา เราสามารถ นำ�เทรนด์ความงามหรือสิ่งที่ชื่นชอบมาถ่ายทอดและ เป็นแรงบันดาลใจให้คนอื่นๆ ได้ด้วย ก่อนหน้านี้เรา มักจะเลือกดูเฉพาะคนดังหรือช่างแต่งหน้ามืออาชีพ แต่การทีไ่ ด้ดบ ู ล็อกเกอร์หรือคนทัว่ ไปทีม ่ ค ี วามสามารถ ในการแต่ ง หน้ า ก็ ทำ � ให้ เ รารู้ สึ ก เข้ า ถึ ง และจั บ ต้ อ ง ได้งา่ ย หลายๆ คนสามารถเป็นช่างแต่งหน้าของตัวเอง ได้ในขณะเดียวกันก็เป็นนางแบบได้ด้วยและมีคนสนใจ ไม่น้อยเลยทีเดียว ลุคนีม ้ าจากการแต่งหน้าโชว์ของ House of Holland ฤดูกาลนีน ้ น ั้ สร้างสรรค์โดย Zoe Taylor เธอเริม ่ เตรียม ผิวด้วยน้ำ�มันธรรมชาตินวดวนให้ทั่วใบหน้าเพื่อบำ�รุง ผิวหน้าให้กระจ่างใสโดยมีจด ุ ประสงค์วา่ จะใช้เครือ ่ งสำ�อาง ให้นอ ้ ยทีส ่ ด ุ โดยให้เส้นไลเนอร์สข ี าวเน้นลุคนีใ้ ห้ดน ู า่ สนใจ เธอใช้สีสำ�หรับเพ้นต์หน้าโดยเฉพาะวาดเฉียงจากหัวตา ไปยังคิ้วและวาดอีกเส้นหนึ่งที่บริเวณชิดปลายขอบตา ไปยังหางตา คอนทัวร์ที่บริเวณเบ้าตาเล็กน้อยด้วย สีน้ำ�ตาลอ่อนเพื่อให้ดูมีมิติมากขึ้น หลังจากนั้นสเปรย์ น้ำ � แร่ เ ป็ น ขั้ น ตอนสุ ด ท้ า ยเพื่ อ ให้ เ มกอั พ ดู ชุ่ ม ชื่ น และเป็นธรรมชาติ
James Kaliardo ได้แรงบันดาลของลุคนี้มาจาก Picasso เพื่ อ ให้ เ ข้ า กั บ เวที ข องโชว์ ที่ ต กแต่ ง ในธี ม โบสถ์คริสต์นก ิ ายออร์โธดอกซ์ในแมนฮัตตันและฉากหลัง เป็นสุสาน เขาอยากให้เมกอัพดูโดดเด่นจึงรังสรรค์ลค ุ นี้ ให้ดม ู ส ี ส ี น ั จัดจ้านและเป็นงานศิลปะ เขาระบายเปลือกตา ให้เป็นรูปทรงเรขาคณิตแต่ไม่ตอ ้ งการให้เส้นคมชัดมาก และดูแข็งจนเกินไป เขาระบายให้ขอบดูฟุ้งๆ และไล่โทน จากเข้มไปอ่อน ในขณะเดียวกันเขาทาริมฝีปากนางแบบ ให้คมและชัดเจนด้วยดินสอเขียนขอบปาก หลังจากนั้น ระบายด้วยลิปสติกสีแดงเนื้อแมตต์เพื่อสร้างน้ำ�หนัก ให้ ริ ม ฝี ป ากแล้ ว ลบสี พิ ก เมนต์ ที่ เ ลอะบนใบหน้ า และ แต่ ง ผิ ว หน้ า เป็ น ขั้ น ตอนสุ ด ท้ า ยเพื่ อ ป้ อ งกั น ไม่ ใ ห้ พิกเมนต์เลอะรองพื้นและลดขั้นตอนการซ่อมเมกอัพ ในกรณีสีเลอะบนใบหน้า
Pigment PAINTER - Rodarte -
BEAUTÉ shopping
Choose SMART 1 6 4
2
7
3
5
8
9
11
10
12 13 14
The beauty industry can be overwhelming. New products come out everyday. You can't have them all, so choose carefully based on your skin’s needs. Photographer TOP.PONPISUT 1. LA ROCHE-POSAY Hyalu B5 Serum 2. ARTISTRY Intensive Skincare Advanced Vitamin C + HA Treatment 3. KATE TOKYO Dark Rose Shadow 4. HARNN Water Lily Blossom Essence Toner Mist 5. SULWHASOO Essential Lip Mask (Moisture) 6. DIVANA Prana Lemongrass Organic Hand Cream 7. INNISFREE Green Tea Seed Serum 8. CLARINS Double Serum 9. MIU MIU Fleur D’argent Eau De Parfum Absolue 10. KATE TOKYO Concealer & Highlighter 11. SULWHASOO First Care Activating Serum Ex 12. BENEFIT Roller Liner in Black 13. BENEFIT Roller Liner in Brown 14. BENEFIT Roller Eye Bright Pencil
DONT
46
MARCH 2019
BEAUTÉ journal
สร้างผิวให้ดส ู วยเป็นธรรมชาติแบบ ไร้ ที่ ติ ใ นสไตล์ Laura Mecier ด้ ว ย Flawless Lumière RadiancePerfecting Foundation พร้อมบำ�รุง ผิ ว อย่ า งล้ำ � ลึ ก เนื้ อ สั ม ผั ส แบบลิ ค วิ ด เ ก ลี่ ย ง่ า ย ผิ ว ส ว ย เ รี ย บ เ นี ย น เปล่ ง ประกายในทุ ก สภาพแสง การ แต่งหน้าในปัจจุบันต้องการอะไรที่มาก กว่าแค่การปกปิด สร้างผิวให้ดส ู วยเป็น ธรรมชาติ แ บบไร้ ที่ ติ คงความชุ่ ม ชื่ น ยาวนาน 15 ชัว่ โมง เหมาะกับทุกสภาพ ผิว โดยเฉพาะผิวธรรมดาจนถึงผิวแห้ง Silver Ear Mushroom Extract ช่วยเพิ่มความชุ่มชื่นให้กับผิว แต่ยังมี ประสิทธิภาพในการลดเลือนและชะลอ ริ้วรอย Vitamin C ช่วยฟื้นบำ�รุงผิว ให้สีผิวดูสม่ำ�เสมอ กระจ่างใสอย่างเป็น ธรรมชาติ ด้วยเทคโนโลยีเอกสิทธิเ์ ฉพาะ ของแบรนด์ ให้ สี ข องรองพื้ น มี ค วาม เด่ น ชั ด ไม่ ทำ � ให้ เ กิ ด การออกซิ เ ดชั่ น จึงไม่ทำ�ให้รองพื้นสีดรอปหรือเปลี่ยนสี ระหว่างวัน ให้ความรู้สึกบางเบาสบาย ผิว แต่ยังคงประสิทธิภาพในการปกติ ดี เ ยี่ ย ม ส า ม า ร ถ ป ก ปิ ด ไ ด้ ตั้ ง แ ต่ ปานกลางถึงสูงสุดโดยการทาทับลงไป ในบริ เ วณที่ ต้ อ งการปกปิ ด เป็ น พิ เ ศษ ส่วนผสมจาก Super Crystal Clear Pearl ที่ช่วยให้ผิวดูเปล่งประกายอย่าง เป็นธรรมชาติ และ Light Reflecting Powders ที่ช่วยดูดซับและสะท้อนแสง จึงช่วยอำ�พรางความบกพร่องของผิว ได้เรียบเนียนไร้ที่ติ มีให้เลือกถึง 30 เฉดสีและออกแบบมาเพื่อสาวทุกสีผิว สามารถทดลองและเลือกสีรองพื้นได้ที่ เคาน์เตอร์ Laura Mercier ทุกสาขา
First thing first
Lively& goodvibes
Flawless anywhere
ต้นปีนี้ Elie Sabb ได้เปิดน้ำ�หอมกลิ่นใหม่ Girl of Now Forever พร้อมเผยโฉม 3 สาวตัวแทนความหอม Girl of Now ที่มาสรรค์สร้างเสน่ห์ความสดใสเบิกบาน สะกดทุกสายตาด้วย ความหอมสดชืน ่ ทีโ่ ดดเด่นจากหัวน้�ำ หอม Ormond flower ซึง่ ได้รบ ั การออกแบบปรุงสูตรกลิ่นหอมเอกสิทธิ์เฉพาะของ Elie Sabb จากการหลอมรวมหัวน้ำ�หอมสกัดจากดอกส้มเข้ากับออร์มอนด์ อั น เป็ น หั ว ใจสำ � คั ญ หลั ก ของพื้ น ฐานกลิ่ น ผลงานการรั ง สรรค์ กลิ่นหอมล่าสุดของโซฟี ลาบบ์ กับโดมินิค โรปิอง สองสุดยอด สุคนธกรทีส ่ ร้างเสน่หค ์ วามหอมครัง้ ใหม่ Elie Sabb Girl Of Now Forever สะท้อนความสดใสมีชีวิตชีวา การเริ่มต้นการเดินทาง ครั้งใหม่ของสู่อิบิซ่า เกาะแห่งปาร์ตี้สนุกที่สุดของโลก ความสดชื่น ที่ แ ฝงอยู่ ใ นเนื้ อ กลิ่ น ของดอกออร์ ม อนด์ อั น เย้ า ยวนช่ ว ยทวี ความสดใสและสนุกสนานมากขึ้น พร้อมความหอมที่สดชื่นของ น้ำ�มะนาวเลบานอน เครื่องดื่มที่เอลี ซาบโปรดปรานผสานเข้ากับ ราสป์เบอร์รี ความรูส ้ ก ึ เบิกบานสดใสของความเป็นผูห ้ ญิงได้รบ ั การ ถ่ายทอดผ่านหัวน้ำ�หอม Rosa Cassia อันทรงเอกลักษณ์ถูกปรุง ขึ้นใหม่จากการต้มกลั่นกุหลาบร่วมกับแบล็กเคอร์แรนต์พร้อมกัน อั น ถื อ เป็ น กรรมวิ ธี ที่ ไ ม่ เ คยมี ป รากฏมาก่ อ นในการปรุ ง น้ำ �หอม และความหอมสุ ด ท้ า ยที่ ช่ ว ยคงความสดชื่ น นั้ น คื อ กลิ่ น ของ แพ็ทชูลแิ คชเมอแรน และวานิลลา สัมผัสกลิน ่ สดชืน ่ นีไ้ ด้ทเี่ คาน์เตอร์ น้ำ�หอม Elie Sabb ในแผนกความงามของห้างสรรพสินค้าชั้นนำ�
Staymatte
Sulwhasoo นำ � เสนอ First Care Activating Serum EX New Year Limited Edition ส่งความปรารถนาอัน ดี ใ ห้ กั บ คนที่ คุ ณ รั ก ในเทศกาลตรุ ษ จี น นี้ ฉลองความสุ ข และความโชคดี ที่ กำ � ลั ง จะ มาถึ ง โดยสี แ ดงหนึ่ ง ในห้ า แถบสี อั น เป็ น วั ฒ น ธ ร ร ม เ ก า ห ลี แ บ บ ดั้ ง เ ดิ ม ต า ม ความหมายของ “โอบังแซก” โดยสีแดงคือ สีสันอันน่าหลงใหล ป้องกันความโชคร้าย และเป็ น เสมื อ นตั ว แทนแห่ ง ความโชคดี รุ่งโรจน์ และอายุยืนยาว เปิดตัวผลิตภัณฑ์ New Year Limited Edition ที่ ไ ด้ รั บ แรงบันดาลใจด้วยงานออกแบบที่โดดเด่น จากสีแดงและดอกไม้ไฟเข้ากับ First Care Activating Serum EX ผลิตภัณฑ์อน ั เป็น ตั ว แทนของ Sulwhasoo First Care Activating Serum EX New Year Limited Edition พรีเซรั่มขั้นตอนแรกในการดูแล ผิ ว หลั ง การทำ � ความสะอาด เพื่ อ เสริ ม ประสิ ท ธิ ภ าพในการซึ ม ซาบผลิ ต ภั ณ ฑ์ ต่อไปได้ดี โดยช่วยแก้ปญ ั หาผิวทีแ่ ห้งกร้าน และต้ น เหตุ ข องทุ ก ปั ญ หาผิ ว พรรณ พร้อมช่วยให้มีความเปล่งปลั่ง มีชีวิตชีวา ด้วยความชุ่มชื้น และคืนความสมดุลสู่ผิว Sulwhasoo First Care Activating Serum EX New Year Limited Edition ขนาด 90 มล. ราคา 3,750 บาท วางจำ�หน่ายที่ เคาน์เตอร์ Sulwhasoo ทุกสาขา
Benefit นำ�เสนออาวุธลับที่มาช่วยเหลือสาวทั่วโลกให้พ้นจากอายไลเนอร์อันแวววาว ไม่เป็นธรรมชาติ Roller Liner Eyeliner อายไลน์เนอร์น้องใหม่ไฟแรงในตระกูล Roller ของ Benefit ที่ช่วยให้ตวัดเหวี่ยงเส้นได้คมสวย ให้สีเนื้อเมตต์สนิท ปลายหัวไลเนอร์ อันเรียวแหลม ทำ�ให้สาวๆ สามารถควบคุมการเขียนไลเนอร์ได้สวยสมบูรณ์แบบ เขียนลื่น ไม่มีสะดุด มีให้เลือก 2 เฉดสี Matte Black และ Rich Brown สูตรกันน้ำ�และติดทนนาน ถึง 24 ชั่วโมง นอกจาก Roller Liner Eyeliner แล้ว ทางห้องแล็บ LVMH ก็ได้พัฒนา อาวุธพิเศษเพื่อทำ�ให้ดวงตาดูโดดเด่น Roller Eye Bright Pencil ดินสอเขียนขอบตา สีชมพูซอฟต์พิงก์ เนื้อนุ่มลื่น เขียนง่าย เพิ่มความสว่างให้ดวงตาดูโดดเด่นสุด สูตรกันน้ำ� และติดทนนานถึง 8 ชั่วโมง มีวางจำ�หน่ายแล้วที่เคาน์เตอร์ Benefit ทุกสาขา
DONT
47
MARCH 2019
BEAUTÉ journal
Nourish
& moisturize การแต่ ง หน้ า แบบ no-makeup เน้ น ความเป็ น ธรรมชาติ ไ ด้ รั บ ความนิยมเพิม ่ มากขึน ้ ทัว่ โลก จึงเป็นแรงบันดาลใจให้กบ ั Lancôme รังสรรค์ คอลเลกชั่น L’Absolu Milky Fusion ซึ่งประกอบด้วยลิปสติกสูตรพิเศษ 3 สี ใ หม่ ที่ ห ลอมรวมสี พ าสเทลสุ ด ละมุ น ละไมพร้ อ มพลั ง แห่ ง การบำ � รุ ง ริ ม ฝี ป ากอย่ า งล้ำ � ลึ ก เพื่ อ สร้ า งสรรค์ เ นื้ อ สั ม ผั ส ใหม่ ที่ ช่ ว ยเพิ่ ม ความ สนุกสนานให้กับการแต่งหน้าแบบสบายๆ เฉดสีที่เหมาะสำ�หรับผู้หญิง ผนวกกั บ การบำ � รุ ง ริ ม ฝี ป ากอย่ า งล้ำ � ลึ ก ในเนื้ อ ที่ นุ่ ม ข้ น ดุ จ ครี ม และ เนียนลืน ่ เพือ ่ เรียวปากดูสวยเป็นธรรมชาติ คุณสมบัตใิ นการปลอบประโลม ริมฝีปากของคอลเลกชั่นใหม่นี้ทำ�ให้มั่นใจได้ว่าลิปสติกในคอลเลกชั่นนี้ ยั ง คงไว้ ซึ่ ง เอกลั ก ษณ์ ข อง L’Absolu Rouge อั น โด่ ง ดั ง ของลั ง โคม L’Absolu Tône-up Balm บาล์มที่ช่วยเสริมความชุ่มชื้นและปรับพื้นผิว ริ ม ฝี ป ากให้ เ รี ย บลื่ น ขณะเดี ย วกั น ก็ ช่ ว ยขั บ เน้ น สี ป ากตามธรรมชาติ L’Absolu Tône-up Balm โดดเด่นด้วยแท่งลิปสติกแนวใหม่ที่เกิดจาก การผสมผสานกั น อย่ า งอิ ส ระของสี ข าวกั บ สี พ าสเทลเกิ ด เป็ น ลวดลาย ของหินอ่อนที่ไม่ซ้ำ�กันและทำ�ให้ลิปสติกแต่ละแท่งมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ขณะที่ ป ลอกลิ ป สติ ก เป็ น การผสมผสานกั น ของสี ช มพู เ ช่ น เดี ย วกั บ เนื้อลิปสติก สัมผัสสีสันสดใสได้แล้ววันนี้ที่เคาน์เตอร์ Lancôme ทุกสาขา
Wrinklessolution นวัตกรรมเติมเต็มผิวจาก La Roche-posay ช่วยลดเลือนริ้วรอยด้วยเซรั่มเนื้อบางเบา Hyalu B5 Serum ครั้งแรกกับ การผสานประสิทธิภาพสองอนุภาคคือไฮยาลูรอนโมเลกุลใหญ่และเล็กที่มีส่วนช่วยในการเติมเต็มผิว ลดริ้วรอยเข้ากับสารสำ�คัญ ในการปลอบประโลมฟื้นบำ�รุงผิวอย่าง วิตามินบี 5 และมาเดคาสโซไซต์ ช่วยฟื้นบำ�รุงผิวแห้งกร้าน เติมความเด้งกระชับ ลดเลือน ริว้ รอย เหมาะสำ�หรับผิวบอบบางระคายเคืองง่าย เป็นพิเศษ ผสานคุณค่าน้�ำ แร่ La Roche-posay ช่วยปลอบประโลมผิว ลดอาการ ระคายเคืองผิว ผ่านการทดสอบประสิทธิภาพและทดสอบการระคายเคือง ส่วนผสมทีไ่ ด้รบ ั แรงบันดาลใจจากทางการแพทย์ Hyaluron High Molecular Weight หรือไฮยาลูรอนโมเลกุลใหญ่ที่ช่วยกักเก็บความชุ่มชื่นบนชั้นผิว เพื่อผิวเปล่งปลั่งอิ่มฟู และ Hyaluron Low Molecular Weight ไฮยาลูรอนโมเลกุลเล็ก ซึมซาบสู่ผิวอย่างล้ำ�ลึก เติมเต็มให้ผิวรู้สึกแน่นกระชับ Vitamin B5 เสริมสร้าง ปราการปกป้องผิว ลดปัญหาผิวร่วงโรยให้กลับมามีชีวิตชีวา วีธีการใช้ให้หยดเซรั่มลงบนผิวหน้าและลำ�คอ พร้อมนวดเบาๆ ใช้ เป็นประจำ�ในตอนเช้าและกลางคืนเพื่อประสิทธิภาพในการบำ�รุง หาซื้อได้ตามร้านขายยา โรงพยาบาลและห้างสรรพสินค้าทั่วประเทศ
Quickclean
ฤดูใบไม้ผลินี้ Bvlgari ได้เปิดตัวแคมเปญใหม่ #chooseyourtreat เชิญชวนผู้หญิงทั่วโลกมาดื่มด่ำ�กับความหอมของน้ำ�หอม Bvlgari Omnia Collection ได้แรงบันดาลใจจากความรักในความหวานแบบอิตาเลียน นั่ น คื อ ไอศกรี ม เจลาโต้ แ ละและลู ก กวาดที่ มี ชื่ อ เสี ย งโด่ ง ดั ง ของอิ ต าลี ซึง่ Bvlgari สร้างจินตนาการถึงความสุขของชาวโรมันด้วยกลิน ่ หอมหวาน ทีม ่ เี สน่หข ์ องน้�ำ หอม Omnia และตัวขวดทีส ่ ส ี น ั สดใสดัง่ ลูกกวาด บรรจุอยู่ ในกล่องที่งดงาม กลิ่นสัมผัสที่หวานฉ่ำ�ของ grapefruit, pomegranate, powdery rose และ vanilla เช่นเดียวกับความหอมและความหวานของ ลู ก กวาด เตรี ย มพบความสนุ ก สนานจากลู ก กวาดแสนน่ า รั ก เริ่ ม ต้ น กลิ่นแรกด้วยความสดชื่นของ Omnia Crystalline จากส่วนผสมของ Asian nashi กลิ่นที่สอง Omnia Coral แนวกลิ่นฟรุตตี้ผสมผสานกับ hibiscus มอบความเปล่งประกายสดใส กลิน ่ ทีส ่ าม Omnia Pink Sapphire เป็นกลิน ่ หอมทีม ่ ค ี วามร่าเริง สดใสและมีพลังความสดชืน ่ จากส่วนผสมของ pink pomelo, pomegranate และ frangipani กลิ่นสุดท้าย Omnia Amethyste แนวกลิ่นฟลอรัลจากส่วนผสมของดอกกุหลาบและดอกไอริส แต่ละกลิ่นถูกบรรจุอยู่ในขวด ขนาด 65ml. ในกล่องรุ่นลิมิเต็ดที่แสนเก๋ไก๋ พร้อมให้คุณได้เป็นเจ้าของในทุกๆ กลิ่น ทดลองสัมผัสและเลือกกลิ่น ที่ชื่นชอบได้ที่เคาน์เตอร์น้ำ�หอม Bvlgari ในห้างสรรพสินค้าชั้นนำ�
Nivea Face Care เข้ า ใจและใส่ ใ จในความต้ อ งการของ ผิวหน้าของสาวๆ อย่างแท้จริง Nivea Micell AIR Skin Breath Micellar Rose Water คลี นซิ่ งเช็ ดเครื่ องสำ �อางสำ �หรับทำ � ความสะอาดเครื่ อ งสำ � อางกั น น้ำ � และติ ด ทนแน่ น ได้ อ ย่ า งล้ำ � ลึ ก ช่วยให้สาวๆ สามารถเช็ดเครือ ่ งสำ�อางกันน้�ำ ออกได้อย่างง่ายดาย โดยไม่ต้องลงแรงเช็ดถูจนกังวลว่าจะเกิดริ้วรอย ทั้งยังมีความ อ่ อ นโยนต่ อ ทุ ก สภาพผิ ว และพิ เ ศษด้ ว ยสู ต รศู น ย์ เ ปอร์ เ ซ็ น ต์ ความมัน จึงไม่ท�ำ ให้ผวิ แห้งตึง ไม่ทงิ้ ความมันและสารตกค้างทีก ่ อ ่ ให้เกิดปัญหาผิว สูตรใหม่นโี้ ดดเด่นด้วยสารสกัดจาก Rose Water ที่ช่วยเพิ่มความอ่อนโยนต่อผิว ขณะเดียวกันช่วยให้ผิวหน้านุ่ม กระจ่างใส แลดูสข ุ ภาพดี ดุจกลีบกุหลาบแรกแย้ม พร้อมเติมเต็ม ความสดชื่ น ไปกั บ กลิ่ น หอมอั น ละมุ น จากกุ ห ลาบ ทั้ ง ยั ง ผ่ า น การทดสอบโดยผู้ เ ชี่ ย วชาญด้ า นผิ ว พรรณและจั ก ษุ แ พทย์ ว่ า ไม่ระคายผิวรอบดวงตาอีกด้วย วิธก ี ารใช้กง็ า่ ยดายเพียงเขย่าขวด ทุกครั้งก่อนเทลงบนสำ�ลี เพื่อให้ Dry Oil ชั้นบนและสารสกัด Rose Water ด้ า นล่ า งผสานกลายเป็ น เนื้ อ เดี ย วกั น ซึ่ ง เพิ่ ม ประสิทธิภาพในการเช็ดทำ�ความสะอาดเครือ ่ งสำ�อางกันน้�ำ ได้อย่าง ล้ำ�ลึกยิ่งขึ้น พบกับ Nivea MicellAIR Skin Breath Micellar Rose Water ได้แล้ววันนีท ้ รี่ า้ นค้าใกล้บา้ น ยังมีขนาดใหญ่จใุ จถึง 400 มล. ในราคาเพียง 299 บาท
Italian sweetheart DONT
48
MARCH 2019
PUBLISHER SARUN TANGTEVANON
บรรณาธิการผู้พิมพ์ผู้โฆษณา ศรัณย์ ตั้งเทวนนท์
MANAGING DIRECTOR TAYCHANUN TANGTEVANON
CHIEF CREATIVE OFFICER RIKSH UPAMAYA
กรรมการผู้จัดการ เตชนันท์ ตั้งเทวนนท์
ผู้บริหารสูงสุดฝ่ายสร้างสรรค์ ฤกษ์ อุปมัย
Editorial EDITOR-IN-CHIEF BEN WIBOONSIN บรรณาธิการบริหาร เบญญ์ วิบุลศิลป์ HEAD OF EDITORIAL DEPARTMENT PAT PHETTHONG หัวหน้ากองบรรณาธิการ พัทธ์ เพชรทอง FASHION EDITOR RATCHAKRIT CHALERMSAN บรรณาธิการแฟชั่น รัชกฤต เฉลิมแสน BEAUTY EDITOR WALLAYA TIPVANNAPORN บรรณาธิการความงาม วัลยา ทิพย์วรรณาภรณ์ FEATURE EDITOR WITTHAWAT PUKKHABUT บรรณาธิการบทความ วิทวัส พุคคะบุตร ART DIRECTOR TID UNAKORNSAWAT บรรณาธิการฝ่ายศิลป์ ธิษณ์ อุนากรสวัสดิ์ EDITORIAL STAFFS NITIPON SUWANSATHIEN, NUENGNADDA NOPAKUN, SUPANUT CHOKVIRIYAGRON
กองบรรณาธิการ นิธิพล สุวรรณเสถียร, เนื่องนัดดา นพคุณ, ศุภณัฐ โชควิริยากร
DIGITAL CREATIVE MANAGER RUNGTHONG KASIKUL ผู้จัดการฝ่ายสร้างสรรค์สื่อดิจิทัล รุ้งทอง กสิกุล DIGITAL CONTENT CREATOR MONTRE SUPHAWATYUENYONG ฝ่ายสร้างสรรค์เนื้อหาออนไลน์ มนตรี ศุภวัฒน์ยืนยง SENIOR DIGITAL SUPERVISORS CHATCHAI THONGSAK, THITIPORN ARUNOTHAIVIWAT นักเขียนฝ่ายสื่อดิจิทัลอาวุโส ฉัตรชัย ทองศักดิ์, ฐิติพร อรุโณทัยวิวัฒน์ MOTION CONTENT CREATOR JARIYAWAN RADARIT ฝ่ายสร้างสรรค์ภาพวิดีโอ จริยาวรรณ ระดาฤทธิ์ DIGITAL GRAPHIC DESIGNERS PRAPHASSORN BUTPHROM, CHOMPUNOOT SARAKAM กราฟิกดีไซเนอร์ฝ่ายดิจิทัล ประภัสสร บุตรพรหม, ชมพูนุท สะราคำ� VIDEOGRAPHER KORAWIK SAIBUAKAEW ช่างภาพวิดีโอ กรวิก สายบัวแก้ว PROOFREADER PHIMPAYA CHAROERNSIRIPHAN พิสูจน์อักษร พิมพ์พญา เจริญศิริพันธ์ FASHION COORDINATOR WANNISA SOMBOON ประสานงานแฟชั่น วรรณนิศา สมบูรณ์ FASHION ASSISTANT KASIDIT SRIRITTIPRADIT ผู้ช่วยฝ่ายแฟชั่น กษิดิศ ศรีฤทธิประดิษฐ์ PHOTOGRAPHIC OFFICER PONPISUT PEJAROEN ฝ่ายภาพ พณพิสุทธิ์ ปีเจริญ COMPUTER RETOUCH MASHLAB.CO.,LTD คอมพิวเตอร์ รีทัช บริษัท เอ็มเอเอสเอชแล็บ จำ�กัด
Marketing & Advertising GENERAL MANAGER PURIM SAHASAKUL ผูจ ้ ด ั การทัว่ ไป ปุรม ิ สหัสกุล SENIOR ACCOUNT MANAGER NAPASORN VORRANUTTARANG ผู้จัดการฝ่ายโฆษณาอาวุโส นภษร วรนุตตรังค์ SALES MANAGER KANTALADA CHUENSAWAT ผูจ ้ ด ั การฝ่ายโฆษณา กัณฐลดา ชืน ่ สวัสดิ์ ACCOUNT SUPERVISORS TANYAPAT RERKPCHAIKRAIKUL, JARUPHAN PHAN-IN หัวหน้างานฝ่ายโฆษณา ธัญญาภัสร์ ฤกษ์พิชัยไกรกุล, จารุพรรณ HEAD OF MARKETING COORDINATOR KANYARAT RATTANAPITAK หัวหน้าฝ่ายประสานงานโฆษณา กันยารัตน์ รัตนพิทักษ์ ACCOUNTANT WICHITTRA THABTHIM บัญชี วิจิตรา ทับทิม MARKETING MANAGER PRAVEENSUDA MOOKKAEW ผู้จัดการฝ่ายการตลาด ประวีณสุดา มุขแก้ว MARKETING SUPERVISOR TIPTIDA PHOTHI-ASA หัวหน้าฝ่ายการตลาด ทิพย์ธิดา โพธิอาษา MARKETING EXECUTIVE / TRAFFIC KAMOLCHANOK KAEWKAN ผู้ช่วยฝ่ายการตลาด กมลชนก แก้วกัน TRAFFIC COORDINATOR SUPANSA SUKKHO เจ้าหน้าที่ประสานงานฝ่ายการตลาด สุพรรษา สุขโข CIRCULATION SUPERVISOR ITSARA WONGSATITSATHEIN เจ้าหน้าที่กิจกรรมการตลาด อิศรา วงศ์สถิตเสถียร
PUBLISHER AMBITIOUS CO., LTD. UNIT B18 THAI SAMUDRA INSURANCE BUILDING, SURAWONG ROAD, SURIYAWONG, BANGRAK, BANGKOK 10500 THAILAND TEL. 0 2634 3301 FAX. 0 2634 4577 / E-MAIL : FIRSTNAME@DONTFREEMAG.COM / WWW.DONTFREEMAG.COM COLOUR SEPARATION / PRINTING : S.PIJIT PRINTING CO.,LTD 3/7-9 BANGSUE RAILWAYSTATION ROAD, BANGSUE, BANGSUE, BANGKOK 10800 FOR ADVERTISING PLEASE CONTACT ADS@DONTFREEMAG.COM ONLINE VERSION AVAILABLE AT DONTFREEMAG.COM / UPDATES & ACTVITIES : FACEBOOK.COM/DONTFREEMAG TWITTER.COM/DONTFREEMAG SUBSCRIPTION / WWW.DONTFREEMAG.COM/SUBSCRIPTION.HTML NOTHING IN THIS MAGAZINE CAN BE REPRODUCED IN WHOLE OR IN PART WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF THE PUBLISHER.
ผู้พิมพ์ : บริษัท แอมบิเชียส จำ�กัด / ห้อง B18 อาคารไทยสมุทรประกันภัย ถนนสุรวงศ์ แขวงสุริยวงศ์ เขตบางรัก กรุงเทพมหานคร 10500 โทรศัพท์ 0 2634 3301 โทรสาร 0 2634 4577 / อีเมลทีมงาน Firstname@DONTfreemag.com www.DONTEdition.com แยกสี / พิมพ์ : บริษัท ส.พิจิตรการพิมพ์ จำ�กัด เลขที่ 3/7-9 ถนนหน้าสถานีรถไฟบางซื่อ แขวงบางซื่อ เขตบางซื่อ กทม. 10800 ติดต่อโฆษณา ads@DONTfreemag.com ติดตามชมนิตยสารฉบับออนไลน์ได้ที่เว็บไซต์ DONTEdition.com และสามารถอัพเดตข่าวเกี่ยวกับวงการแฟชั่นและกิจกรรมต่างๆ ได้ที่ facebook.com/DONTmagazine และ Twitter.com/DONTfreemag ติดต่อสมัครสมาชิกได้ที่ itsara@DONTfreemag.com ห้ามนำ�ส่วนหนึ่งส่วนใดของนิตยสารนี้ไปคัดลอก ทำ�ซ้ำ� ดัดแปลง แก้ไข เผยแพร่ โดยมิได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากบรรณาธิการบริหารและบรรณาธิการผู้พิมพ์ผู้โฆษณา
DONT
49
MARCH 2019
พันธุ์อินทร์
Cathy Doll Ultra Light Sun Fluid SPF 50 PA++++
TheShin
Having good personality and staying healthy are the keys to live his life. Photographer PAT PHETTHONG Stylist THUMMARAT CHUEAJAROEN
ningBoy
Cathy Doll L-Glutathione Magic Cream SPF 50 PA+++
1.
“ใช่ครับ เมื่อคืนไปถ่ายละครมา” ปกรณ์ ฉัตรบริรักษ์ หรือ ‘เฮียบอย’ ของครอบครัวและเหล่าแฟนคลับเริ่มต้น บทสนทนาอย่างอารมณ์ดีและมีสีหน้าที่สดชื่น แม้ทำ�งานต่อเนื่องยาวนานตั้งแต่ คื น ก่ อ นหน้ า จนถึ ง ช่ ว งเย็ น ของอี ก วั น ที่ เ รามี โ อกาสได้ นั่ ง พู ด คุ ย กั บ เขาหลั ง การ ถ่ายแฟชั่นเซตที่เริ่มตั้งแต่เช้าเสร็จสิ้นลง ละครทีน ่ ก ั แสดงหนุม ่ เล่าว่ากำ�ลังถ่ายทำ�อยูค ่ อ ื ‘เพลิงรักเพลิงแค้น’ ซึง่ คาดการณ์ ว่าน่าจะออนแอร์ช่วงประมาณปลายปีนี้ “ผมเล่นเป็นครีเอทีฟ คาแรกเตอร์กจ็ ะสบายๆ หน่อย แต่โดนดึงไปเป็นเครือ ่ งมือ ในการแก้แค้นของพีน ่ อ ้ ง 2 คน ก็เป็นเรือ ่ งราวของการแก้แค้น เกีย ่ วกับเกมความรัก” ก่ อ นจะได้ ช มละครเรื่ อ งนี้ ช่ ว งสงกรานต์ ที่ กำ � ลั ง จะมาถึ ง แฟนๆ จะได้ ช ม ‘เพลิงนาคา’ ซึ่งปิดกล้องไปเป็นที่เรียบร้อยแล้ว “คาแรกเตอร์ในเรือ ่ งนีเ้ ป็นนักธุรกิจ แต่ทบ ี่ า้ นเป็นตระกูลทีส ่ บ ื ทอดจากพญานาค ก็ จ ะมี เ รื่ อ งราวของอดี ต ชาติ ที่ พ ญานาคฝ่ า ยหนึ่ ง มี ค วามแค้ น ต่ อ พญานาคที่ ก่อตัง้ ตระกูลของผม เลยเกิดเป็นการล้างแค้นขึน ้ มา ก็เป็นแนวแฟนตาซีผสมความเชือ ่ และไสยศาสตร์” อย่างไรก็ตามละครทั้ง 2 เรื่องเป็นเพียงจุดเล็กๆ ท่ามกลางตารางงานสุดแน่น ตลอดทั้งปีนี้ของเขาเท่านั้น “ตอนนี้ก็มีถ่ายรายการต่างๆ เช่น ‘Davinci เกมถอดรหัส’ ซึ่งออนแอร์ทุกวัน จั น ทร์ ถึ ง ศุ ก ร์ อ ยู่ แ ล้ ว และเดี๋ ย วจะมี ล ะครหนึ่ ง เรื่ อ งที่ จ ะเปิ ด กองประมาณช่ ว ง กลางๆ ปี และปลายปีก็จะมีอีกหนึ่งเรื่องที่จะเปิดกองเช่นกันครับ” แม้ ผ่ า นงานแสดงมาเป็ น 10 ปี จ นกลายเป็ น หนึ่ ง ในพระเอกแถวหน้ า ของ ประเทศแล้ว แต่บอยคิดว่าเขายังต้องพัฒนาฝีมือของตัวเองต่อไปเรื่อยๆ จะหยุด อยู่กับที่และพอใจในสิ่งที่เป็นอยู่ไม่ได้ “งานแสดงยังเป็นสิง่ ทีผ ่ มต้องฝึกฝนและพัฒนาต่อไปเรือ ่ ยๆ แม้ไม่มเี วลาไปเรียน เพิม ่ เติม แต่ทก ุ ๆ คาแรกเตอร์ทไี่ ด้เล่น หรือการได้ท�ำ งานกับผูก ้ �ำ กับใหม่ๆ นัน ้ เป็นครู ของผมทัง้ หมด ซึง่ ต้องเก็บเกีย ่ วประสบการณ์ให้ได้มากทีส ่ ด ุ บททีเ่ ล่นอาจจะซ้�ำ กันไป ซ้�ำ กันมาบ้าง แต่มน ั มีรายละเอียดทีแ่ ตกต่างกันออกไปให้ได้เรียนรู้ ถ้าผมคิดว่าตัวเอง เก่งแล้วและหยุดพัฒนา ผมคงไม่สามารถที่จะเก่งขึ้นได้อีก”
2.
แม้งานยุง่ อยูต ่ ลอดและต้องใช้เวลาไปกับการพัฒนาทักษะการแสดงของตัวเอง แต่ บอยก็ไม่ทิ้งการเล่นกีฬาซึ่งเป็นกิจกรรมที่ชื่นชอบ ล่าสุดนักแสดงหนุ่มโปรดปราน การเล่นเวคบอร์ด ทั้งๆ ที่เป็นกีฬาที่เขาไม่เคยสนใจมาก่อนเลยแม้แต่น้อย “ปกติเป็นคนไม่ยุ่งอะไรกับกีฬาเอ็กซ์ตรีม เพราะเคยลองเล่นไอซ์สเก็ตแล้วล้ม มันเจ็บตัวและรู้สึกว่ายากในการฝึก แต่พอเพื่อนชวน ผมก็ลองไปเล่นดู ก็สนุกดี เลยติดใจ เวลาล้ม ก็ไม่ได้เจ็บมากเพราะล้มบนน้ำ� และสถานที่เล่นมันอยู่ชานเมือง อยู่ที่บึงที่มีบรรยากาศชิลๆ สบายๆ เล่นเหนื่อยก็พักได้ ก็รู้สึกแฮปปี้ที่ได้ทำ� เลยฝึก มาเรื่อยๆ ประมาณ 4-5 เดือนแล้วครับ” เวคบอร์ดทำ�ให้บอยก้าวผ่านชนะความกลัวและความรู้สึกด้านลบที่มีต่อกีฬา เอ็กซ์ตรีมและกล้าที่จะลองกีฬาประเภทอื่นๆ ในกลุ่มนี้มากขึ้น “พอเล่นเวคบอร์ดแล้ว ผมก็คด ิ ว่าสโนว์บอร์ดก็ตอ ้ งทำ�ได้แหละ ก่อนหน้านีไ้ ม่เคย คิดอยากเล่นเลย เพราะคิดว่าเล่นแล้วก็ล้ม กว่าจะเล่นเป็น นานแน่นอน แต่พอ มีพื้นฐานเวคบอร์ดบ้างแล้ว ก็ไปลองดู ก็สนุกดี นี่ผมกำ�ลังจะไปเล่นสโนว์บอร์ด ที่ญี่ปุ่นด้วย และตอนนี้ก็มีเพื่อนๆ ชวนไปเล่นอย่างอื่น เช่น ไคต์เซิร์ฟ ที่โต้กับคลื่น และลมทะเล หรือไปเล่นบอร์ดทีเ่ ล่นกับเรือ ซึง่ มีลก ั ษณะต่างกันออกไป ผมยังไม่ได้ลอง ก็อยากลองเหมือนกัน” บอยเป็นคนขี้เบื่อ เลยชอบลองกิจกรรมหรืองานอดิเรกใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อสร้างความสนุกสนานและความแปลกใหม่ให้ชีวิต จึงไม่แปลกใจเลยที่คำ�ตอบ จะเป็นคำ�ว่า ‘ไม่ชอบ’ เมื่อถามถึงการเข้ายิม “มันไม่สนุกอะ มันไม่เหมือนเวคบอร์ดที่ท้าทาย หรือเตะบอลที่มันสนุก น้อยคน ที่จะเล่นยิมแล้วสนุก เพราะมันทรมานและเหนื่อย ใช้แรงเยอะ” อย่างไรก็ตามการออกกำ�ลังกายในยิมก็เป็นส่วนหนึ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในการ ทำ�งานในวงการบันเทิง
“
เมื่อก่อนผมไม่ค่อยสนใจ เรื่องการดูแลตัวเอง แต่พอโตขึ้น จนถึงทุกวันนี้ ผมว่ามันจำ�เป็น สำ�หรับทุกคนครับ หลายคนอาจจะ บอกว่าผมเป็นดารา ทำ�อาชีพที่ต้อง ใช้รูปร่างหน้าตาในการทำ�มาหากิน แต่ผมว่ามันไม่ใช่ ใครๆ ก็ต้องดูแล ตัวเองกันทั้งนั้น เดี๋ยวนี้เวลาไป สมัครงานหรือแนะนำ�ตัวพูดคุยกับใคร บุคลิกภาพหรือภาพลักษณ์ภายนอก มันสำ�คัญ ซึ่งรวมด้วยกันหมด ทั้งสุขภาพร่างกาย สุขภาพผิวหน้า การแต่งตัว มันจำ�เป็น สำ�หรับทุกคน
”
“มั น จำ � เป็ น ต่ อ หน้ า ที่ ก ารงานในระดั บ หนึ่ ง ทำ � ให้ ผ มมี รู ป ร่ า งที่ ดี สำ � หรั บ การ ทำ�งาน ใส่เสื้อผ้าก็ง่ายและสวย แต่ก็ไม่ได้จะสร้างกล้ามให้บึ้กๆ ขนาดนั้น และเวลา ออกกำ�ลังกายในยิมเสร็จ มันทำ�ให้สดชื่นครับ เหมือนได้ปลดปล่อย น่าจะเกี่ยวกับ การหลั่งของฮอร์โมนมั้ง สุดท้ายมันก็ให้ผลลัพธ์ที่ดีและประโยชน์หลายๆ อย่าง”
3.
บอยเป็นคนใช้ชีวิตอย่างเต็มที่ ไม่ว่าจะเป็นการทำ�งานอย่างตั้งใจและจริงจัง หรื อ การเล่ น กี ฬ าหรื อ กิ จ กรรมแบบสุ ด เหวี่ ย ง ทั้ ง สองอย่ า งนั้ น ล้ ว นมี ผ ลทำ � ให้ สุขภาพของเขาทรุดโทรม เพราะต้องเผชิญกับแสงแดด แสงไฟสปอตไลต์ มลภาวะ และความเครียดสะสมต่างๆ เพราะฉะนั้นนักแสดงหนุ่มจึงให้ความสำ�คัญกับการดูแล ตัวเองอย่างสม่ำ�เสมอ ไม่ใช่เหตุผลเพราะเป็นดารานักแสดง แต่เป็นเรื่องที่ทุกคน ทั้งผู้ชายและผู้หญิงต้องทำ� “เมื่ อ ก่ อ นผมไม่ ค่ อ ยสนใจเรื่ อ งการดู แ ลตั ว เอง แต่ พ อโตขึ้ น จนถึ ง ทุ ก วั น นี้ ผมว่ามันจำ�เป็นสำ�หรับทุกคนครับ หลายคนอาจจะบอกว่าผมเป็นดารา ทำ�อาชีพ ที่ต้องใช้รูปร่างหน้าตาในการทำ�มาหากิน แต่ผมว่ามันไม่ใช่ ใครๆ ก็ต้องดูแลตัวเอง กันทั้งนั้น เดี๋ยวนี้เวลาไปสมัครงานหรือแนะนำ�ตัวพูดคุยกับใคร บุคลิกภาพหรือ ภาพลักษณ์ภายนอกมันสำ�คัญ ซึ่งรวมด้วยกันหมดทั้งสุขภาพร่างกาย สุขภาพ ผิวหน้า การแต่งตัว ไม่ได้จำ�กัดว่าเป็นผู้ชาย ผู้หญิง เด็ก หรือผู้ใหญ่ ไม่ว่าอาชีพ อะไรก็ต้องดูแลตัวเองกันหมด” นักแสดงหนุ่มดูแลร่างกายของตัวเองด้วยการรับประทานอาหารที่มีสารอาหาร ครบถ้วนตามทีร่ า่ งกายต้องการและออกกำ�ลังกายอย่างสม่�ำ เสมอ ส่วนวิธก ี ารดูแลผิว เขาแบ่งออกเป็น 2 วิธี “ผลิตภัณฑ์ที่ผมใช้อย่างแรกคือการบำ�รุง ซึ่งจะทำ�ช่วงเช้าและกลางคืน อย่างที่ สองคือการป้องกัน ซึ่งสำ�คัญไม่แพ้การบำ�รุง เพราะถ้าบำ�รุงอย่างเดียวแต่ไม่ป้องกัน มันก็ไม่ชว่ ยอะไรครับ ผมใช้ครีมกันแดดทีป ่ อ ้ งกันแสงแดด ป้องกันมลภาวะ เพือ ่ ไม่ให้ ผิวคล้ำ�หรือเกิดฝ้าและกระ ถึงไม่ออกไปเจอแดด ก็ต้องเจอแสงไฟระหว่างทำ�งาน อยู่ แ ล้ ว ทุ ก เช้ า ผมเลยทาครี ม กั น แดดทุ ก วั น ก่ อ นออกจากบ้ า น ที่ ห น้ า ทาด้ ว ย Cathy Doll Ultra Light Sun Fluid เนือ ้ บางเบา ซึมซาบไว และช่วยป้องกันแสงแดด หรือแสงไฟด้วยค่า SPF50 PA++++ ส่วนที่ตัวทาด้วย L-Glutathione Magic Cream ที่ น อกจากจะกั น แดดแล้ ว ยั ง ช่ ว ยทำ � ให้ ผิ ว ไม่ แ ห้ ง กร้ า นและดู ก ระจ่ า งใส ไม่คล้ำ�ด้วย แต่ถ้าวันไหนผมต้องออกไปทำ�กิจกรรมพิเศษ เช่น ไปเล่นกีฬากลางแจ้ง หรือต้องไปถ่ายละครที่ต้องโดนแดดเยอะๆ ผมจะเติมระหว่างวันเป็นพิเศษด้วยเซรั่ม กันแดดสูตรน้� ำ Aqua Sun Non-Greasy Body Sun Serum เพราะทีท ่ ามาตอนเช้า มันอยูไ่ ด้แค่ 4-5 ชัว่ โมง ยิง่ เจอแดดหรือแสงไฟแรงๆ ยิง่ ต้องทาซ้� ำ เพือ ่ ช่วยป้องกัน แสง ลดการระคายเคืองผิวระหว่างออกแดดหรือโดนแสงไฟ และทำ�ให้ผวิ ชุม ่ ชืน ้ ขึน ้ ด้วย” เริ่มต้นให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้คือคำ�แนะนำ�ของบอยในการดูแลสุขภาพผิว เพราะร่างกายส่วนนี้ก็สำ�คัญไม่แพ้กับส่วนอื่นๆ ของร่างกาย “ถ้าถามผม ปกติผู้หญิงน่าจะเริ่มดูแลผิวตั้งแต่ม. ปลาย แต่ผู้ชายคงจะเริ่มกัน ช่วงมหาวิทยาลัย ถ้าปล่อยให้ชา้ กว่านี้ การซ่อมแซมทีหลังก็อาจจะใช้เวลานานมากกว่า แต่ถา้ ใครทีไ่ ม่ได้เริม ่ ในช่วงทีบ ่ อกไป ถ้าคิดได้เร็วเมือ่ ไร ก็ยงิ่ ดีเท่านัน ้ เริม ่ ได้เลย สภาพผิว ของแต่ละคนไม่เหมือนกัน อย่างน้อยทีส ่ ด ุ เริม ่ จากการบำ�รุงและป้องกันก่อน ดีกว่าไม่ ทำ�อะไรเลย มันสำ�คัญกับทุกคน บางคนอาจจะไปดูแลเพิ่มด้วยการไปยิงเลเซอร์ ไปทำ�ทรีตเมนต์เพิ่มความชุ่มชื้น หรือเสริมวิตามินให้ใบหน้า แต่ใครที่คิดว่าไม่จำ�เป็น ก็บำ�รุงและป้องกันด้วยสกินแคร์หรือครีมกันแดด ก็น่าจะเพียงพอแล้ว แถมยังหาซื้อ ได้ทุกที่ด้วย”
Cathy Doll Aqua Sun Non-Greasy Body Sun Serum SPF 50 PA+++
MODEL PAKORN CHATBORIR AK MAKEUP ARTIST TIWAKORN SOPA ASAVAPORN MAKEUP ARTIST ASSISTA NT K A N NAK ARN R AT TA NAYA NON HAIR ST YLIST JA MES SOMJATE FASHION COORDINATOR WA N NISA SOMBOON FASHION ASSISTA NT K ASIDIT SRIRIT TIPR ADIT PHOTOGRAPHER ASSISTA NTS KOMTHAT NINPA N MA NIT JUMPA ST YLISTS ASSISTA NTS DULYADEJ SA NGFUA NG JU NJIR A WA NGAUG
PROMOTION
All Day
Protecti
on
re a t. c u n i o k s e r safe en you a n u s h ab r w g o t g et r o f t ’ Don
PROMOTION
CATHY DOLL ULTRA LIGHT SUN FLUID SPF 50 PA++++ 40 ml (NEW)
ท่ามกลางอากาศร้อนอบอ้าวของซัมเมอร์ ทำ�ให้หลายคนเบื่อกับผิวเหนียวเหนอะหนะเพราะสกินแคร์หลากหลาย โดยเฉพาะครีมกันแดดทั่วไปที่เนื้อครีมเข้มข้นจนรู้สึกไม่สบายผิว ตอบความต้องการผิวเบาสบายในขั้นตอนปกป้อง แสงแดด ด้ ว ยครี ม กั น แดดเนื้ อ ฟลู อิ ด บางเบา ซึ ม ซั บ ไว ไม่ ต้ อ งกลั ว เรื่ อ งประสิ ท ธิ ภ าพการปกป้ อ งรั ง สี UV A และ UV B ในแสงแดด เพราะมี ค่ า การปกป้ อ งผิ ว สู ง ถึ ง SPF 50 พร้ อ ม PA++++ จึ ง มั่ น ใจได้ เ ต็ ม ที่ ต่ อ เนื่ อ งยาวนาน โดดเด่นด้วยคุณสมบัติเนื้อครีมละเอียด ไม่ทิ้งคราบขาวบนผิว บอกลาความกังวลเรื่องคราบขาวหลังเมคอัพไปได้เลย นอกจากนี้ยังมีส่วนผสมของสารสกัดจากว่านหางจระเข้ที่ช่วยปลอบประโลมผิวจากความร้อนของแสงแดด และ ปราศจากสารที่ก่อให้เกิดการระคายเคืองอย่างสีและพาราเบน เหมาะสำ�หรับทุกสภาพผิว และผิวที่มีแนวโน้มไวต่อแดด รวมถึงผู้ที่ต้องออกแดดแรงมากเป็นพิเศษ หาซื้อได้ที่: Karmart Shop ทุกสาขา, Tops Market และตัวแทนจำ�หน่ายทั่วประเทศ
CATHY DOLL AURA SUN CRYSTAL SUN CREAM SPF 50 PA+++ 138 ml
เพิ่มประกายออร่าวิ้งวับสู้แสงแดดให้ผิวกาย ด้วยครีมกันแดดสูตรพิเศษสุดจาก Cathy Doll ครีมกันแดดที่ทั้งปกป้องแสงแดด บำ�รุงผิวกาย เพิม่ เสน่หผ์ วิ สวยจากประกาย Crystal White Pearl ให้ผวิ สวยประกายมุกมีออร่า 4 มิตยิ ามกระทบกับ แสงแดด มาพร้อมคุณค่าของส่วนผสม Titanium Dioxide ทีช่ ว่ ยเพิม่ ประสิทธิภาพในการปกป้องผิว จากรังสียูวี ได้ต่อเนื่องยาวนาน โดดเด่นยิ่งกว่า ด้วย Niacinamide ส่วนผสมที่ช่วยปกปิดรอยดำ� รอยแดงและสีผวิ ที่ ไม่สม่�ำ เสมอ เลอค่าด้วยส่วนผสม ของสมุนไพรจากประเทศเกาหลี ใต้กว่า 10 ชนิด เพื่อประสิทธิภาพการบำ�รุงผิวลำ�ลึกสูงสุด ให้ผิว เรียบเนียนกระจ่างใสอย่างเป็นธรรมชาติ ที่สำ�คัญ ผิวแลดูมีออร่าโดดเด่นกว่าใครในซัมเมอร์แน่นอน หาซือ้ ได้ท:ี่ Karmart Shop, Counter Karmart ใน Robison, Tops Market, Watsons, Gourmet Market, Beautrium, Eveandboy, Shopee, Lazada, Shop@24 และ 11-street และร้านค้า ตัวแทนจำ�หน่ายทั่วประเทศ
CATHY DOLL AQUA SUN NON-GREASY BODY SUN SERUM SPF 50 PA+++ 50 ml/138 ml
ปกป้องผิวหน้าอย่างเดียวไม่พอ ผิวกายก็ต้องป้องกันรังสียูวีในแสงแดด และความร้ อ นที่ มี ผลต่ อ การทำ � ร้ า ยผิ ว ให้ แ ห้ ง กร้ า นเช่ น เดี ย วกั บ ผิ ว หน้ า หมดกังวลเรื่องความเหนียวเหนอะหนะผิวหลังทาครีมกันแดด ด้วยกันแดด เนื้อเซรั่มสูตรน้ำ� ที่ครองใจหลายคนด้วยเนื้อสัมผัสผัสบางเบา ช่วยบำ�รุงผิว ชุ่มชื้นคืนความสดชื่นทุกครั้งที่ทา โดดเด่นยิ่งกว่าครีมกันแดดผิวกายทั่วไป ด้วยการแตกตัวเป็นน้ำ�แร่ของเซรั่ม ช่วยให้เบาสบายผิวยิ่งกว่า เกลี่ยง่าย และซึมซับลงสู่ผิวอย่างรวดเร็ว ไม่ทิ้งความเหนียวและคราบขาวไว้บนผิว จนเปรอะเปื้อนเสื้อผ้า อีกทั้งอ่อนโยนต่อผิวด้วยสารสกัดจากสมุนไพรเกาหลี ให้ความรู้สึกเฟรช เย็นสบายผิว เหมาะสำ�หรับผู้ที่เล่นกีฬากลางแจ้ง หรือผู้ที่มี กิจกรรมกลางแสงแดดเป็นเวลานาน หาซื้อได้ที่: Karmart Shop, Counter Karmart ใน Robison, Jiffy, Lawson 108, Tops Market, Watsons, Gourmet Market, Se-ed, Beautrium, Eveandboy, Shopee, Lazada, Shop@24, 11-street และ ร้านค้าตัวแทนจำ�หน่ายทั่วประเทศ
CATHY DOLL ALOE VERA & SNAIL 60 ml/175 ml/300 ml
ดู แ ลผิ ว ช่ ว งซั ม เมอร์ ไม่ ใ ช่ แ ค่ ป กป้ อ งผิ ว จากยู วี ท่ี มี ใ น แสงแดดเท่านั้น แต่ผิวก็ต้องการฟื้นฟูและปลอบประโลมมาก เป็นพิเศษด้วยเช่นกัน บำ�รุงและถนอมผิวอย่างอ่อนโยนด้วยเจล บำ�รุงผิวเนือ้ บางเบา สัมผัสเย็นสบายคืนความสดชืน่ พร้อมคุณค่า การบำ�รุงที่มี ในอโลสเนลเจลว่านหอยสูตร 0% แอลกอฮอล์ ปราศจากสารเคมี 5 ชนิดได้แก่ซิลิโคน สารกันเสีย น้ำ�มัน สี และ แอลกอฮอล์ จึงไม่ก่อให้เกิดอาการแพ้และระคายเคืองผิว อุดมด้วยคุณค่าบำ�รุงผิวจากว่านหางจระเข้สูงถึง 99% ผสานด้วยเซรั่มเมือกหอยทากเข้มข้น จึงมีประสิทธิภาพในการ กระจายความชุม่ ชืน้ ฟืน้ ฟูเซลล์ผวิ ทีเ่ สือ่ มสภาพ ความแห้งกร้าน จากไลฟ์ ส ไตล์ ใ นชี วิ ต ประจำ � วั น ที่ ห ลี ก เลี่ ย งทั้ ง แสงแดดและ มลภาวะไม่ ได้ ลดเลือนรอยแดงและแผลเป็น ให้ผิวกลับมาชุ่มชื้น อิ่มน้ำ�เนียนนุ่มน่าสัมผัสอีกครั้ง หาซือ้ ได้ที่ : Karmart Shop, Counter Karmart ใน Robison, Family Mart, CJ Express, Nine, Jiffy, Lawson108, Lotus, Big C, Makro, Gourmet Market, Home Fresh Mart, Watsons,Tops, Boots, King power, Villa market, King power, Eveandboy, Beautrium, Se-ed, Show DC, Shopee และร้านค้า ตัวแทนจำ�หน่ายทั่วประเทศ
CATHY DOLL L-GLUTATHIONE MAGIC CREAM WHITENING SUN SCREEN SPF 50 PA+++ 60 ml/138 ml
เพราะการทากันแดดสำ�หรับผิวกายอย่างเดียวอาจไม่เพียงพอ ต้องบำ�รุง ผิวพร้อมการปกป้องแสงแดดไปด้วยกันจึงจะดีทสี่ ดุ และจะดียงิ่ กว่าถ้าเนือ้ ครีม กันแดดนั้นบางเบาถึงขีดสุด พบนวัตกรรมสุดล้�ำ ในครีมกันแดดเนือ้ ละอองน้�ำ สำ�หรับผิวกาย ทีจ่ ะแตกตัว เป็นละอองน้ำ�บางเบา เติมความชุ่มชื้นให้ผิวอย่างรวดเร็ว ไม่ต้องทาสกินแคร์ ซ้ำ�จนทำ�ให้เหนียวหนะผิวและทิ้งคราบขาวเลอะเทอะเสื้อผ้า ด้วยส่วนผสม ของมอยส์เจอร์ ไรเซอร์เข้มข้น และแอล-กลูต้าไธโอนช่วยถนอมพร้อมบำ�รุงผิว ให้กระจ่างใสทันทีที่ใช้ในขั้นตอนเดียว หาซื้อได้ที่: Karmart Shop, Counter Karmart ใน Robison, 7-11, CJ Express, Nine, Jiffy, Tops, Watsons, Boots, Lotus, Makro, Gourmet, Home Fresh Mart, King Power, Beautrium, Eveandboy, Shopee, Lazada, Shop@24, 11-street, konvy และร้ า นค้ า ตั ว แทนจำ � หน่ า ย ทั่วประเทศ