68 PANTENE
3 minute miracle 180 ml. 149 THB
Miracle NO NEED TO SPEND TOO MUCH TIME FOR SILKY HAIR. JUST 3 MINUTES OF RICH NOURISHING, THE HAIR WILL LOOK PERFECT.
Happens
เพื่อให้ครีมบำ�รุงนี้เพิ่มประสิทธิภาพในการฟื้นบำ�รุงได้ดียิ่งขึ้น จึงได้ เพิ่มอัตราส่วนของสารบำ�รุงเส้นผม Terminal Amino-Silicone ซิลิโคน รูปแบบใหม่และเป็นส่วนผสมทีม ่ ป ี ริมาณมากทีส ่ ด ุ ในกลุม ่ ผลิตภัณฑ์ Pantene Intensive Conditioner โดยมีอัตราส่วนมากถึง 80% ของส่วนผสม ทั้งหมด เมื่อเทียบกับครีมบำ�รุงสูตรธรรมดา สามารถซึมซาบเข้าสู่เส้นผมได้ Wo r d s อย่างล้ำ�ลึก ผมจึงนุ่มลื่นกว่าการใช้คอนดิชันเนอร์ที่มีส่วนผสมของซิลิโคน WA L L A YA T I P VA N N A P O R N ชนิดทัว่ ไป ปรับสภาพเส้นผมให้กลับมามีสข ุ ภาพดีอก ี ครัง้ ผมได้รบ ั การปกป้อง ด้วยซิลิโคนที่ช่วยเติมเต็มชั้นผิวของเส้นผม ตามปกติเมื่อผมเสียจะทำ�ให้เกิด ผมแห้งเสียแตกปลายนั้นมีสาเหตุมาจาก ประจุลบ แต่คอนดิชันเนอร์นี้มี Cationic Polymers โพลีเมอร์ไอออนประจุ ปลายผมสูญเสียโปรตีนได้มากกว่าโคนผม บวกช่วยฟื้นบำ�รุงชั้นผิวของเส้นผมพร้อมป้องกันความ มีให้เลือกถึง 4 สูตร ได้แก่ Pantene Pro-V 3 Minute ดังนั้นการบำ�รุงโดยเน้นที่ปลายผมนั้นจึง เสียหายที่เกิดขึ้นกับเส้นผมได้ สารลดแรงตึงผิวที่มีขั้ว จำ�เป็นอย่างยิ่งเพื่อให้ผมกลับมามีสุขภาพ ประจุบวกจะเข้าไปหักล้างให้ประจุกลายเป็นกลาง ผมก็จะ Miracle Conditioner Damage Care 10 ฟื้นบำ�รุงผมเสีย รุนแรงเป็นประจำ�ทุกวัน Pantene Pro-V 3 Minute Miracle ี งิ่ ขึน ้ นอกจากนีย ้ งั มีกลิน ่ ดี Pantene Pro-V ได้พัฒนาและคิดค้น สามารถซึมซาบสารบำ�รุงได้ดย ่ �ำ ให้รส ู้ ก ึ สดชืน ่ มีชวี ต ิ ชีวาของมวลดอกไม้ และความ Conditioner Hair Fall Control ให้เส้นผมดูมีสุขภาพแข็งแรง คอนดิชันเนอร์สูตรใหม่ล่าสุด Pantene หอมทีท เพือ ่ ลดปัญหาผมขาดหลุดร่วงเนือ ่ งจากผมเสีย Pantene Pro-V Pro-V 3 Minute Miracle นวัตกรรม อ่อนหวานอบอุ่นจากกลิ่นวานิลลา 3 Minute Miracle Colour and Perm ดูแลผมแห้งเสียจาก เพื่อการบำ�รุงเส้นผมอย่างล้ำ�ลึก ต่างจาก สารเคมีเป็นประจำ�ทุกวันเพือ ่ ช่วยปกป้องสีผมสวยและลอนผมดัด ครีมบำ�รุงผมทัว่ ไปด้วยคุณสมบัตก ิ ารแก้ปญ ั หาผมเสียอย่าง ได้ยาวนานยิง่ ขึน ้ Pantene Pro-V 3 Minute Miracle Conditioner ตรงจุด สามารถฟื้นบำ�รุงผมเสียสะสมนาน 3 เดือนให้กลับ Daily Moisture Renewal ช่วยให้ความชุม ่ ชืน ้ เป็นประจำ�ทุกวัน มาดูนุ่มสลวยสุขภาพดีขึ้นใน 3 นาที เพื่อลดผมแห้งเสียตลอดเส้นจากรากจรดปลาย
X PANTENE
MAY 2015
DONT
Seductive Daytime
Beauty Editor WA L L A YA T I P VA N N A P O R N Photography PAT I P H AT PHETTHONG
ฤดูร้อนนี้ DIOR ได้รังสรรค์ เครื่องสำ�อางโดยอาศัยจิตวิญญาณแห่งงานมัดย้อม ซึ่ง ปรากฏในคอลเลกชั่ นต่า งๆ ของห้องเสื้อมาถ่ายทอดเป็น เมกอัพโดยใช้ลักษณะการแปร เปลี่ยนของเฉดสี การเหลื่อม ซ้อน และเส้นริว้ ทีบ ่ ง่ บอกถึงการ แทรกซึมเข้าด้วยกันระหว่างสีต่างเฉดต่างโทน ราวกั บ มี แ สงสว่ า งแฝงเร้ น อยู่ ภ ายในเนื้ อ สี จากสีเขียวหยกสะกดอารมณ์ ไปจนถึงสีบรอนซ์ เฉดอำ�พันท่ามกลางแถบสีที่ก่อตัวเป็นเฉดสี เบจอมสีทราย หรือสีฟ้าสดของน้ำ�ทะเล ความ หลากหลายของโทนสีทา่ มกลางบรรยากาศตะวัน ลับฟ้าสรรสร้างความสดใส ให้ผิวพรรณบน ริมฝีปาก การหลอมรวมระหว่างสีส้มปะการัง สีชมพู สีม่วงอมน้ำ�เงิน และสีแดง ก่อพลังแรง เสน่หาในรอยยิม ้ หรือกระทัง่ บนเรียวเล็บ ระลอก คลืน ่ สีแดงเกรนาดีน กลายเป็นลูกเล่นหักมุมให้ แก่บรรดาเฉดสีหลักประจำ�ฤดูร้อนนี้ คอลเลกชั่นนี้ประกอบไปด้วย DIOR Addict Fluidstick ลิปสติกเนื้อสีชัดเจน ให้ ประกายแวววาวราวกับลิปกลอส Lip Maximizer ลิปสติกสีชมพูหมากฝรั่งสดใส Nude Tan บลัชออนทีท ่ �ำ ให้ใบหน้าแลดูก�่ำ แดดด้วยประกาย ชิมเมอร์ 5 Couleurs อายแชโดว์ทไี่ ด้แรงบันดาลใจ มาจากสีสน ั ของพระอาทิตย์ มีให้เลือกสองเฉด สี Variation Nude และ Contrast Horizon อายไลเนอร์ แ บบแท่ ง Diorshow Khôl มาสคาร่าสีเทอร์ควอยซ์ Diorshow Iconic Overcurl Waterproof สีทาเล็บ DIOR Vernis และ Top Coat Tie Dye และ Eye Reviver พาเลตต์อายแชโดว์สีกลางที่ช่วยให้ดวงตาดู กลมโตและเป็ น ธรรมชาติ คอลเลกชั่ น นี้ เริ่มจำ�หน่ายตั้งแต่เดือนพฤษภาคมเป็นต้นไป
Dior’s Tie-Dye
BEAUTY JOURN The Industry on the Move. DONT Miss! DONT
Editor WA L L A YA T I P VA N N A P O R N
MAY 2015
71
1 Year Anniversary
ฉลองครบรอบ 1 ปีแห่งความสำ�เร็จ ด้วยยอดขายอันดับหนึง่ ในอาเซียนของ ผลิตภัณฑ์ Life Plankton™ Essence จาก BIOTHERM ไฮไลท์ในงานคือการ แบ่งปันประสบการณ์และเคล็ดลับผิวดีจาก สามคนดัง ได้แก่หมอหมอพี-พอลลีน ล่ำ�ซำ�, ป้อน-ลีลา สุนทรวิเนตร์ และ ก้อง-กฤษฏิ์ จิระเกียรติวัฒนา ซึ่งต่างเป็นแฟนพันธุ์แท้ BIOTHERM Life Plankton™ Essence มานาน ร่วมกันการันตีถึงประสิทธิภาพที่ดีเยี่ยม และ เป็นขั้นตอนแรกสุดของการบำ�รุงผิว สุดยอดประสิทธิภาพที่เกิดจากความ ทุ่มเทในงานวิจัยมามากกว่า 60 ปี คิดค้นและพัฒนาเพื่อให้ได้เซรั่มที่มี ประสิทธิภาพมากทีส ่ ด ุ สูก ่ ารผลัดผิวใหม่ทด ี่ ส ู ว่างใสสุขภาพดี อุดมด้วยสารสกัด แพลงตอนบริสุทธิ์จากน้ำ�แร่ร้อนธรรมชาติถึง 5% เพื่อผิวอ่อนเยาว์ลง ร่วม 3 ปี ภายในเวลาเพียง 8 วัน เข้มข้นด้วย Life Plankton สูงสุดเป็น ประวัติการณ์ เพื่อการฟื้นฟูบำ�รุงผิวที่เหนือกว่า ด้วยเนื้อสัมผัสที่บางเบา แต่ทรงประสิทธิภาพเหมาะสำ�หรับทุกสภาพผิว แม้ผิวที่แพ้ง่าย สัมผัส Life Plankton เพือ ่ คุณภาพผิวทีด ่ ข ี น ึ้ ราวกับการเผยผิวใหม่ดว้ ยตัวคุณเองได้แล้ว วันนี้ที่เคาน์เตอร์ BIOTHERM ทุกสาขา Life Plankton™ Essence ขนาด 125 ml. 2,500 THB และขนาดใหม่ 200 ml. 3,200 THB
เปิดตัว ORGANIKA แบรนด์ผลิตภัณฑ์อโรมาเธอราพี สัญชาติไทยภายใต้การบริหารและก่อตัง้ โดย ศรีรต ิ า้ เจนเซ่น ORGANIKA นั้นมาจาก คำ�ว่า organic แบรนด์จงึ มุง่ เน้นการคัดสรรวัตถุดบ ิ จากธรรมชาติ แ ท้ ๆ ใน การผลิต เพื่อหลีกเลี่ยง สารเคมีตกค้าง โดยมีทีม ผู้ เ ชี่ ย วชาญด้ า นอโรมา เธอราพีที่มีประสบการณ์ กว่า 10 ปี คิดค้นสูตรพิเศษ รังสรรค์กลิ่นที่เป็นเอกลักษณ์ และพัฒนาคุณภาพให้อยูใ่ นระดับสากลเพือ่ การส่งออกในอนาคต ปัจจุบัน ORGANIKA ได้รังสรรค์ผลิตภัณฑ์ให้เลือก ใช้ปรนนิบต ั ม ิ ากกว่า 8 ไลน์ มีผลิตภัณฑ์กว่า 200 ชิน ้ ตัง้ แต่ ผลิตภัณฑ์อาบน้ำ� ครีมบำ�รุงผิวกายและมือ สบู่สกัดจากพืช ธรรมชาติ น้�ำ มันสกัดบริสท ุ ธิ์ ผลิตภัณฑ์ขด ั และบำ�รุงริมฝีปาก ผลิตภัณฑ์ดูแลมือและเล็บ ผลิตภัณฑ์รูมสเปรย์ รวมไปถึง
New House of Organic เทียนอโรม่าอันเป็นผลิตภัณฑ์ ซิกเนเจอร์ ใช้จด ุ เพือ ่ บำ�บัด และยังสามารถใช้น�้ำ มันจาก เทียนเพือ่ การนวดผ่อนคลาย โดยผลิตภัณฑ์ทงั้ หมดอุดม ด้วยส่วนผสมจากธรรมชาติ อาทิ น้�ำ มันโจโจบา เชียบัตเตอร์ วิตามินอี และสารสกัด จากแมกโนเลียทีม ่ ค ี ณ ุ สมบัตใิ นการบำ�รุงผิวให้เนียนนุม ่ และช่วยให้ผวิ แลดูออ่ นเยาว์ สามารถทดลองผลิตภัณฑ์และสอบถามข้อมูลได้ท่ีร้าน ORGANIKA สาขาแรก บริเวณชั้น G สยามพารากอน และแฟลกชิปสโตร์ที่สุขุมวิท 49 จะ แล้วเสร็จในปลายปีนี้ และเว็บไซต์ www.organikahouse.com
Diptyque’s New Boutique
หลังจาก DIPTYQUE แบรนด์ เครื่องหอมจากฝรั่งเศสได้ เปิดตัวทีป ่ ระเทศไทยมาปีเศษ ได้ รั บ ความนิ ย มมากขึ้ น จึงได้เปิดร้าน standalone boutique เป็นร้านแรก ในประเทศไทยที่ห้างสรรพสินค้า EmQuartier การ ตกแต่งร้านใช้วัสดุประเภทไม้ ทองเหลือง วอลเปเปอร์ และใช้สีอุ่นๆ เพื่อให้ความรู้สึกสบายและเป็นมิตร ขณะที่ เฟอร์นเิ จอร์ส�ำ หรับจัดวางสินค้าตกแต่งด้วยไม้เรียบๆ และ ดูสว่างสดใส ลูกค้าสามารถชมและเลือกทดลองผลิตภัณฑ์ ได้สะดวกขึ้นด้วยพื้นที่ร้านกว้างขึ้นและการจัดวางเป็น สัดส่วนมากขึน ้ DIPTYQUE Stand Alone, Building B, G Floor at EmQuartier
NAL
จากการร่วมงานกันในสัปดาห์แฟชัน ่ ลอนดอนตัง้ แต่ปี 2012 Christopher Kane กับ NARS ได้ออกแบบลุคการแต่งหน้าบนรันเวย์อันเจิดจรัส น่าตื่นตาตื่นใจอย่าง ต่ อ เ นื่ อ ง ค รั้ ง นี้ คอลเลกช่ั น เมกอั พ ของ NARS ได้ร่วม กั บ Christopher Kane ดีไซเนอร์ชอ ื่ ดัง อีกครัง้ ซึง่ เขาได้ถา่ ยทอดสุนทรียศิลป์ เอกลักษณ์เฉพาะตัวของเขามาสู่ Neoneutral คอลเลกชัน ่ เมกอัพรุน ่ พิเศษนี้ ด้วยความลงตัวระหว่างโทนสี สว่างเจิดจ้า และโทนสีนู้ดซึ่งดูเป็นธรรมชาติเมื่ออยู่รวมกัน เป็นความ ลงตัวอย่างยิ่ง และเห็นได้อย่างชัดเจน เพราะ NARS มีความกล้า มี ความคิดสร้างสรรค์แปลกใหม่ในเชิงสุนทรียศิลป์อย่างทรงเอกลักษณ์ แบบเดียวกับที่แบรนด์ของ Christopher Kane มี
MAY 2015
The Christopher Kane for NARS Collection ประกอบด้วย Eyeshadow 980 THB, Duo Eyeshadow 1,500 THB, Blush 1,200 THB, Illuminating Multiple 1,700 THB และ Lipgloss 970 THB เริม ่ วางจำ�หน่ายวันที่ 1 พฤษภาคม 2015 DONT
72
CO
MAY 2015
DONT
73
Editor’s Choice
OLOURFUL HOLIDAY PERSONALIZE YOUR EYES BY COLOURS. DON’T THINK TOO MUCH, JUST BLEND IT. YOU WILL FEEL FUN AND LIVELY.
Wo r d s WA L L A YA T I P VA N N A P O R N Photography JESADA CHANOY
ฤดูรอ ้ นมักมาพร้อมกับสีสน ั สดใส การแต่งหน้าโดยใช้อายแชโดว์นน ั้ ก็ท�ำ ให้ ดวงตาดูโดดเด่น มีเสน่หม ์ ากยิง่ ขึน ้ สาวหลายคนทีไ่ ม่คน ุ้ เคยกับอายแชโดว์ สีสน ั ฉูดฉาด อาจลองเลือกสีโทนอ่อนเช่นสีพาสเทล บางคนก็กงั วลว่าจะเกลีย ่ อายแชโดว์ได้ไม่สวยหรือเลอะ จริงๆ แล้วการทาอายแชโดว์นั้นง่ายกว่าการ วาดเส้นขอบตาเสียอีก เคล็ดลับง่ายๆ คือใช้ปลายนิว้ นางแตะเนือ ้ อายแชโดว์ จากนัน ้ นำ�มาระบายทีเ่ ปลือกตาให้ทวั่ จากนัน ้ ใช้อายแชโดว์สเี ข้มกว่าระบาย ให้ชิดแนวขนตาและหางตา หรืออาจจะระบาย ทีข ่ อบตาล่างด้วยเพือ ่ เน้นดวงตาให้เด่นชัดขึน ้ L’ORÉAL PARIS Colour Riche Les Ombres เท่านีเ้ ป็นอันเสร็จสิน ้ การเลือกอายแชโดว์นน ั้ ก็ อายแชโดว์เนือ ้ เนียนละเอียดนุม ่ ลืน ่ ดุจแพรไหม และสีสน ั สดชัด สำ�คัญ ควรเลือกอายแชโดว์ทม ี่ ค ี ณ ุ ภาพ สีสน ั ติ ด ทนนาน เกลี ย ่ ง่ า ย ด้ ว ยเทคโนโลยี ใ หม่ ท ไ ่ ี ด้ ร บ ั การค้ นคว้า ไม่ผด ิ เพีย ้ นเมือ ่ ระบายลงบนผิว สามารถเกลีย ่ วิจย ั จากประเทศญีป ่ น ุ่ ‘Wet Color Boost’ เริม ่ จากการคัดสรร ได้ง่ายและติดทนนาน เม็ดสีชนิดครีมคุณภาพสูงและเนือ ้ ครีมประกายมุก ผสานเข้า กับสีพน ้ื โปร่งใสดุจคริสตัล ผ่านขบวนการอบสีแบบพิเศษ เพือ ่ คงไว้ซึ่งเอกลักษณ์ของสัมผัสเนื้อครีมเนียนละเอียดและสีสัน ที่สดชัด มอบผลลัพธ์ที่ดีที่สุด ทั้งสีสันโดดเด่น ติดทนนาน และเกลีย ่ ง่ายด้วยเนือ ้ ครีมนุม ่ ลืน ่ ดุจแพรไหม มอบผลลัพธ์การ แต่งหน้าดุจมืออาชีพ ในดีไซน์แพ็กเกจหรูหรามีระดับ 4 เฉดสี ในตลับเดียว มีให้เลือกได้ถึง 6 เฉดสี L’ORÉAL PARIS
Colour Riche Les Ombres 499 THB MAY 2015
DONT
SUN LOVE 74
2
1
3
1. MIZUMI UV Water Serum SPF50+ / PA++++ 890 THB 2. NIVEA Sun Water Sport - Sea Salt & Chlorine Damage Protect SPF50/PA+++ , price upon request 3. ARTISTRY Ideal Radiance UV Protect SPF50+ / PA++++ 2,000 THB 4. KIEHL’S Clearly Corrective Dark Circle Perfector SPF30 1,800 THB 5. VICHY Idéal Capital Soleil Mattifying Face Fluid Dry Touch SPF 50 1,050 THB 6. LANCÔME UV Expert XL-Shield SPF50 / PA++++2,050 THB 7. THEFACESHOP Natural Sun Eco Smart Cushion Sun Cover SPF50+ PA+++ 849 THB 8. ESTÉE LAUDER Crescent White UV Protector SPF50/PA++++ 2,200 THB MAY 2015
DONT
ER’S
75
PROTECTORS ENJOY BEING UNDER THE SUNLIGHT? ALL WE NEED IS JUST SOME GREAT SUNSCREEN. Beauty Editor WA L L A YA T I P VA N N A P O R N Photography JESADA CHANOY
5
6
4
ฤดูรอ ้ นนีห ้ ลายคนคงวางแผนไปเทีย ่ วทะเล ทำ� กิจกรรมกลางแจ้ง ไม่วา่ จะเป็น เดินริมหาด ว่ายน้�ำ พายเรือคายัก ปีนเขา นอนอ่านหนังสือหรือ นอนอาบแดด แต่เมื่อผิวได้สัมผัสกับรังสี UV โดยตรงก็ทำ�ให้คล้ำ�เสียหรือไหม้ได้ ดังนั้นสิ่ง ที่ต้องมีติดกระเป๋าไว้อยู่เสมอก็คือผลิตภัณฑ์ กันแดด ซึ่งปัจจุบันมีให้เลือกหลายชนิดให้เข้า กับไลฟ์สไตล์และกิจกรรมของเราในแต่ละวัน รังสี UVA นั้นเป็นตัวการของริ้วรอย ก่อนวัยและจุดด่างดำ� ส่วน UVB นั้นเป็น สาเหตุของผิวคล้ำ�เสีย สามารถทะลุได้ถึงชั้น หนังแท้ ทำ�ให้ผิวหนังไหม้และก่อให้เกิดมะเร็ง ผิวหนังได้ ฉะนัน ้ การเลือกใช้ครีมกันแดดจึงควร
7
8
MAY 2015
สังเกตที่ฉลากซึ่งนอกจากมี ค่า SPF (Sun Protecting Factor) ทีช่ ว่ ยปกป้องผิวจาก รังสี UVB แล้ว ควรมีคา่ PA (Protection Grade of UVA) ทีช ่ ว่ ยป้องกันรังสี UVA ด้วย แนะนำ�ให้เลือกครีมกันแดดทีม ่ ี ค่า SPF 30 ขึ้นไป และเมื่อ ต้องอยูก ่ ลางแดดจัดเป็นเวลา นานควรทาครีมกันแดดซ้�ำ ทุกๆ 2-3 ชั่วโมง หากเล่นกีฬากลางแจ้งที่มีเหงื่อ ออกมากหรือลงเล่นน้ำ�ควรเลือกใช้สูตรกันน้ำ� ครีมกันแดดในปัจจุบันมีหลากหลาย ชนิ ด จนเลื อ กไม่ ถู ก เลยที เ ดี ย ว มี ทั้ ง ที่ เ ป็ น สูตรน้ำ�บางเบา สามารถทาทับเมกอัพได้โดย ไม่เป็นคราบ เหมาะกับสาวๆ ที่แต่งหน้าจัดและ ขี้เกียจลบเครื่องสำ�อางระหว่างวัน นอกจากนี้ บางสูตรยังผสมไวเทนนิง่ ทีส ่ ามารถปรับสีผวิ ให้ แลดูกระจ่างใสและช่วยบำ�รุงผิวไปในตัว รวมถึง สูตรทีเ่ ป็นเมกอัพเบสทีจ่ ะช่วยให้ผวิ ดูเรียบเนียน ได้โดยไม่ตอ้ งพึง่ รองพืน ้ หรือคอนซีลเลอร์มากนัก ทัง้ ยังช่วยย่นระยะเวลาแต่งหน้าให้เร็วขึน ้ เหมาะกับ สาวที่มีเวลาจำ�กัด สำ�หรับผิวแพ้ง่ายนั้นก็มี ครีมกันแดดทีป ่ ราศจากน้�ำ หอมและวัตถุกน ั เสีย เป็นตัวเลือก ส่วนผลิตภัณฑ์กันแดดสำ�หรับ ผิวกายนั้น หากคุณเป็นคนที่ไม่ชอบความ เหนอะหนะของครีมกันแดด แนะนำ�ให้ลองใช้ ชนิดสเปรย์แทน เพราะเพียงแค่สเปรย์ลงบน ผิวก็สามารถป้องผิวจากรังสียวู ไี ด้ทน ั ที สะดวก สบาย แถมยังไม่หนักผิวอีกด้วย DONT
76 OYA Swimwear ROXY Rings ACTIVITY ONE
R A D O VA N Swimwear STYLISYT’S OWN
MAY 2015
SOMETIMES WE DON’T HAVE TO COOL DOWN THE HOT WEATHER, JUST BE HOTTER. Realisation WA L L A YA T I P VA N N A P O R N Photography PAT I P H AT P H E T T H O N G MAY 2015
DONT
78
SU
Earrings PORSHZ Swimwear VIRGIN DAISIES
E
MAY 2015
DONT
Product Photography JESADA CHANOY
The Hot Season
เมื่อหน้าร้อนมาถึง ทำ�ให้เกิดความรู้สึกอยากหลีกหนี จากความเครียดและภารกิจต่างๆ ชั่วครู่ ต้องการเติม พลังจากการพักผ่อน ไม่วา่ จะเป็นต่างจังหวัด ภูเขา ทะเล หรือที่บ้านก็เป็นสถานที่พักร้อนได้ เพียงมีเพื่อนคู่ใจอยู่ข้างๆ ไม่จำ�เป็นต้องมี บทสนทนามากนัก แค่นอนอาบแดด อ่านหนังสือ ฟังเพลงชิลๆ และช่วยทาครีม กันแดดที่หลังก็เพียงพอแล้ว
2 1 3
Perfect Figure
การมีเรือนร่างทีด ่ น ี น ั้ จำ�เป็นอย่างมากเมือ่ หน้าร้อนมาถึง สาว DONT อาจไม่รส ู้ ก ึ เคอะเขินเมือ ่ ต้องใส่บก ิ น ิ ห ี รือเสือ ้ เอวลอย แต่คงทนไม่ได้ที่จะเห็นตัวเองหุ่นไม่ดี อย่างน้อยก็ถือว่า ให้เกียรติหนุ่มฮ็อตข้างๆ หรือคนแถวนั้นสักหน่อย การ ออกกำ�ลังกายอย่างสม่ำ�เสมอนอกจากจะช่วยให้ร่างกายแข็งแรงแล้ว ยังทำ�ให้ เรากระฉับกระเฉง รูปร่างดี แล้วยังดูมเี สน่หอ ์ ก ี ด้วย เมือ ่ รูปร่างดีจะทำ�กิจกรรม หรือสวมเสือ ้ ผ้าอะไรก็มน ั่ ใจ ฉะนัน ้ เมือ ่ ตืน ่ เช้ามา อย่ามัวแต่นอนกดมือถือ ให้ใช้ เวลาส่วนนัน ้ สัก 20 นาที ยืดเส้นยืดสาย เล่นโยคะ วิง่ หรือว่ายน้�ำ อาจทำ�แพลงกิง้ สัก 2-3 นาทีก็ได้
4
The Activities
5
กิจกรรมสำ�หรับซัมเมอร์นั้นแล้วแต่ไลฟ์สไตล์และ ความต้องการ คนทีช่ อบออกกำ�ลังกายสนุกๆ ก็เล่น กีฬากลางแจ้งหรือกีฬาทางน้�ำ เช่น ปีนผา พายเรือ ว่ า ยน้ำ � หรื อ ดำ � น้ำ � แต่ ถ้ า ต้ อ งการพั ก ผ่ อ นก็ เ พี ย งแต่ ห าที่ ที่ เ ป็ น ส่ ว นตั ว ไม่พลุกพล่านนัก จะได้นอนพักผ่อนได้เต็มที่ ถ้าไปทะเลก็ควรเลือกรีสอร์ทที่ มีหาดส่วนตัว หรือถ้าไปป่าธรรมชาติก็ควรเลือกห้องที่มีพื้นที่กลางแจ้ง เช่น ระเบียงกว้างๆ หรือสระว่ายน้ำ�ก็ย่อมได้ อย่าลืมนำ�หนังสือเล่มโปรด เพลงที่ ชื่นชอบ และแน่นอน เพื่อนรู้ใจ ไปด้วย
Getting Tanned
6
ผิวสีแทนทำ�ให้เราดูสุขภาพดีและดูเป็นคนชอบเล่นกีฬา ทัง้ ยังเป็นสัญลักษณ์บง่ บอกถึงความสุขในช่วงวันหยุด ที่ผ่านมา เมื่อเพื่อนเห็นสีผิวแล้วก็อดไม่ได้ที่จะถามถึง ทริปอันสนุกของเรา การอาบแดดที่ไม่เกิดอันตรายต่อผิวนั้นมีขั้นตอนไม่ ซับซ้อน เพียงแค่อย่าใจร้อนไปนอนตากแดดเปรี้ยงๆ เพื่อให้ผิวเข้มขึ้นอย่าง รวดเร็ว ควรทา suntan หรือน้ำ�มันมะพร้าวเพื่อช่วยให้ผิวไม่ไหม้ หลีกเลี่ยง แดดช่วงระหว่าง 10.00 น. ถึง 16.00 น. ระหว่างวันสามารถอาบแดดได้ แต่หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรง โดยการนอนใต้ร่มหรือใต้ต้นไม้ ให้แสงแดด สะท้อนมาที่ผิวเราแทน
UN
8 7
EXPOSED 1. ARTISTRY Ideal Radiance Illuminating CC Cream SPF50 PA+++ 1,850 THB 2. ESTÉE LAUDER Crescent White BB creme SPF50/PA++++ 2,400 THB 3. LANCÔME Grandiose Smudgeproof Mascara price upon request 4. LANCÔME Ombre Hypnose Stylo 01 or Inoubliable, price upon request 5. M.A.C Eyeshadow in Goldmine frost 800 THB 6. THE FACE SHOP PHYTOGENIC Infinite EX CC cream SPF 30 PA++ 599 THB 7. M.A.C mineralize blush in Warm Soul 1,200 THB 8. ESSENCE Beach Cruisers blush in Summer Break 210 THB 9. ESSENCE Beach Cruisers bronzing powder in Life Is A Beach 245 THB 10. ESTÉE LAUDER Pure Color Envy Sculpting Lipstick 1,250 THB 11. LAURA MERCIER Smooth Finish Flawless Fluide 1,700 THB
11
9
10 MAY 2015
DONT
Product Photography JESADA CHANOY
Hot Looks
1
เมื่อซีซั่นที่แล้วเราเน้นการแต่งหน้าแบบเผยผิวและใช้ เครื่องสำ�อางน้อยที่สุดเพื่อลดขั้นตอนการแต่งหน้า แต่ซีซั่นนี้ลองเพิ่มความร้อนแรงและเซ็กซี่ด้วยเมกอัพที่มีสีสันเข้มขึ้น สักหน่อย เลือกใช้อายแชโดว์สโี ทนร้อนหรือเทาเข้ม ริมฝีปากสีนด ู้ หรือ สีเบอร์กน ั ดี เคล็ดลับคือไม่ควรเกลีย ่ ให้ดเู นีย ้ บจนเกินไป เน้นให้ดฟ ู งุ้ ๆ สบายๆ ให้อารมณ์แบบไม่ต้องพยายามมากนัก ใช้แป้งให้น้อยที่สุด หรือไม่ใช้เลย ส่วนทรงผมก็ปล่อยไปตามธรรมชาติ อาจฉีดน้ำ�เกลือ เพื่อให้ผมมีเท็กซ์เจอร์ยุ่งๆ หรือจะรวบผมง่ายๆ หลวมๆ ก็น่ามอง และดูกระฉับกระเฉงขึ้น
2
Attractive Eyes
ตกแต่งดวงตาด้วยอายแชโดว์สโี ทนร้อน เพือ่ ให้ดสู ดใสขึน ้ เลือกใช้โทนสีสม ้ หรือสีแดง ใช้ปลายนิว้ เกลีย ่ สีเดีย ่ วๆ เพือ่ ให้ดฟ ู งุ้ หรือ จะผสมกันก็ได้ แต่ถ้าอยากจะลดทอนความแรงของสีให้เกลี่ยเข้ากับ อายแชโดว์สเี อิรธ์ โทน เช่น สีน�้ำ ตาล สีเทา หรือสีเขียวขีม ้ า้ โดยให้อายแชโดว์ สีเอิรธ์ โทนช่วยคอนทัวร์ดวงตาให้ดม ู ม ี ต ิ ข ิ น ึ้ สำ�หรับลุคทีด ่ เู ซ็กซีม ่ ากขึน ้ ให้เกลี่ยอายแชโดว์สีเทาเข้มและใช้อายไลเนอร์ชนิดครีมสีดำ�สนิทเน้น ดวงตาให้คมชัดมากยิ่งขึ้น จากนั้นปัดมาสคาร่าโดยเน้นที่โคนขนตา ทั้งสองข้าง
3
Lips
สีสน ั ของสิปสติกทีเ่ ข้ากับสีเปลือกตานัน ้ ควรเป็นสีนด ู้ หรือ เฉดสีเข้มไปเลย สีโทนนูด ้ เช่น สีสม้ นูด ้ หรือชมพูนด ู้ ส่วนสีเข้มๆ เช่น สีแดงสด สีไวน์แดงหรือสีเบอร์กันดี ก่อนเริ่มทาลิปสติกควร บำ�รุงริมฝีปากให้ชุ่มชื่นก่อนทุกครั้งเพราะลิปสติกนั้นมีเนื้อสีเข้มข้น หากริมฝีปากแตกแห้งจะทำ�ให้เห็นเด่นชัดและไม่สวยงาม ฉะนั้นควรใช้ ลิปบาล์มหรือวาสลีนมาสก์ริมฝีปากไว้ แล้วแต่งหน้าในส่วนอื่นก่อน หลังจากนั้นใช้ทิชชูซับแล้วใช้คอตตอนบัดถูเบาๆ เพื่อขจัดผิวที่ แห้งแตกออก จากนั้นก็สามารถทาลิปสติกสีที่ต้องการได้
4 5
6
Tips
หลังแต่งหน้าให้ฉีดน้ำ�แร่เล็กน้อย ละอองจากสเปรย์น้ำ�แร่ จะช่วยให้เครื่องสำ�อางแนบติดกับผิวได้ดียิ่งขึ้น ทั้งยัง สามารถพกไว้ระหว่างวันเพื่อเติมความสดชื่นและลดอุณหภูมิร่างกาย ในวันที่อากาศร้อนมากๆ ได้เช่นกัน
7
Enjoy the heat!
8
NECKING ALLOWED
9
10
11
1. BISOUS BISOUS Chateau de Glamour Lip Gloss, price upon request 2. NO7 Lash Impact Intense volume control, price upon request 3. COLLECTION eyes uncovered Nude Grey Palette 429 THB 4. M.A.C Prep+Prime CC Colour Correcting SPF30/PA+++ in Creme 1,600 THB 5. M.A.C Lipstick in Pure Zen 830 THB 6. M.A.C Eyeshadow in Carbon matte 800 THB 7. NO7 Stay Perfect Shade and Define in Pink Pearl 440 THB 8. NO7 Shine & Tint - Seduce, price upon request 9. ARTISTRY Eye Colour refill in Black Tie 345 THB 10. ESSENCE Beach Cruisers nail polish 125 THB 11. THE FACE SHOP FACE it Lesson 03 Artist Touch Lipstick, price upon request
MAY 2015
DONT
Models R A D O VA N @ A P P L E M O D E L & OYA @FROW MODEL
D
Photographer PAT I P H AT P H E T T H O N G Realisation A M M A R A YAV I L A S Makeup Artist WA L L A YA T I P VA N N A P O R N Earrings ACTIVITY ONE
Hair Stylist T H A N U P O L P H O O T H E PA M O R N KU L
Swimwear TAN TAN
Fashion Coordinator N U N TA PAT PA N I T V O R A N U N Fashion Coordinator Assistant N U T T H A N AT E PA N YA N G A R M Photographer Assistant ANURAK DUANGTA Computer Retoucher CHANATHIP KAEWSUK Fashion Intern KRAISORN THONGLAMUN
MAY 2015
DONT
84
ATTRACTIVE SUMMER GROOMING TIPS TO GET READY FOR HOT SEASON, YOU WILL BE HOTTER THAN THE WEATHER. Realisation WA L L A YA T I P VA N N A P O R N Photography PAT I P H AT P H E T T H O N G
DONT
MAY 2015
85 Jeans UNIQLO
DONT
86
SCENTS FOR THE HEAT 2
1
THE FINE FRAGRANCE TO MAKE YOU REFRESHED AND ENERGIZED DURING SUMMER Product Photography JESADA CHANOY
3
4
5
1. DAVIDOFF The Brilliant Game eau de toilette 100 ml. 3,400 THB 2. ERB Bespoke Fleurfume essential oil blended perfume, price upon request 3. HARNN Lohha eau de toilette, price upon request 4. CALVIN KLEIN Reveal men eau de toilette spray, price upon request 5. JO MALONE Dark Amber & Ginger Lily cologne intense 4,520 THB
'
MAY 2015
นอกจากกลิน ่ หอมจะช่วยเพิม ่ เสน่หด ์ งึ ดูดให้กบ ั ชายหนุ่มได้เป็นอย่างดีแล้วยังสามารถสะท้อน บุคลิกได้อีกด้วย เพียงพรมน้ำ�หอมไม่กี่หยด ตามจุดชีพจรของร่างกาย เช่น ต้นคอ ข้อพับ ข้อมือ ทุกเช้า แค่นก ี้ ลิน ่ หอมก็จะติดกายทนนาน ไปทัง้ วัน เพราะทุกครัง้ ทีน ่ �้ำ หอมได้รบ ั ความร้อน จากร่างกายตรงจุดชีพจร ก็จะส่งกลิน ่ หอมมากขึน ้ อากาศที่ร้อนอบอ้าวเป็นตัวกระตุ้นให้ ต่อมเหงือ่ ผลิตเหงือ่ ออกมามากกว่าปกติ ดังนัน ้ ยิง่ เหงือ่ ออกมาก กลิน ่ ก็จะชัดเจนมากขึน ้ ฤดูรอ้ นนี้ แนะนำ � ให้ เ ลื อ ก ช่วยเสริมบุคลิกให้ดน ู า่ เชือ ่ ถือมากขึน ้ หากต้อง น้�ำ หอมกลิน ่ สดชืน ่ ๆ ไปเดตหรือมีปาร์ตสี้ งั สรรค์กล็ องเลือกใช้น�้ำ หอมทีม ่ ี เช่น กลิน ่ มัสก์หรือ ส่วนผสมของผลไม้ตระกูลส้ม มะนาว หรือแอปเปิล้ กลิ่นเปลือกไม้ จะ เขียว จะช่วยให้คณ ุ ดูทน ั สมัยและร้อนแรง แต่ถา้ คุณ เป็นหนุม ่ นักกีฬา รักการผจญภัย กลิน ่ หอมจาก ตระกูลกรีนดูจะเหมาะมากทีส ่ ด ุ เพราะจะให้ความ สดชื่นอย่างเป็นธรรมชาติ คุณสมบัติพิเศษของน้ำ�หอมคือ เมื่อ ผสมกับกลิน ่ กายแล้วจะเกิดกลิน ่ พิเศษเฉพาะตัว คนที่ ใ ช้ น้ำ � หอมกลิ่ น เดี ย วกั น ก็ ยั ง ได้ ก ลิ่ น ที่ แตกต่างกันไป ก่อนซือ้ จึงควรทดลองฉีดจริงบน ร่างกายเท่านัน ้ ทิง้ ไว้ประมาณ 20 นาทีแล้วค่อย พิสจู น์กลิน ่ ดูอก ี รอบว่าตรงตามความต้องการ หรือเหมาะกับบุคลิกหรือไม่ DONT
87
MAY 2015
DONT
88 Model R A D O VA N @ A P P L E Photographer PAT I P H AT P H E T T H O N G Realisation RATCHAKRIT CHALERMSAN Makeup Artist WA L L A YA T I P VA N N A P O R N Hair Stylist T H A N U P O L P H O O T H E PA M O R N KU L Fashion Coordinator N U N TA PAT PA N I T V O R A N U N Fashion Coordinator Assistant N U T T H A N AT E PA N YA N G A R M Photographer Assistant ANURAK DUANGTA Computer Retoucher CHANATHIP KAEWSUK Fashion Intern KRAISORN THONGLAMUN
Shirt UNIQLO Jeans UNIQLO
'
MAY 2015
DONT
89
NOURISHED AND MOISTURIZED 1
SOOTHING YOUR SKIN WELL WHILE EXPOSING YOURSELF IN SUMMER. 2
Product Photography JESADA CHANOY
3
6
4
ความร้อน แสงแดด และฝุน ่ ละอองสามารถทำ�ให้ ผิวสูญเสียความชุ่มชื้นได้ ผิวจึงต้องการการ 5 บำ�รุงอย่างเหมาะสม มอยส์เจอไรเซอร์ที่เลือก ใช้ก็ควรเป็นผลิตภัณฑ์สำ�หรับผิวคุณผู้ชาย โดยเฉพาะ โดยเลือกตามสภาพผิวและปัญหา ในเรือ ่ งผิวพรรณทีแ่ ตกต่างกัน ในปัจจุบน ั หลาย แบรนด์ตา่ งผลิตครีมบำ�รุงผิวหน้าสำ�หรับผูช ้ าย หลากหลายสูตรให้เลือกใช้ หากผิวของคุณไม่ได้ มีปญ ั หามากนักก็สามารถเลือกใช้เพียงมอยส์เจอไรเซอร์ธรรมดาเพือ ่ เพิม ่ น้�ำ ให้แก่ผวิ ส่วนคน ทีก ่ งั วลใจเรือ ่ งริว้ รอยก็เลือก ผลิตภัณฑ์บ�ำ รุงผิวทีเ่ ป็นเนือ ้ เจลซึง่ บางเบาและ ใช้ครีมสูตร anti-aging ซึง่ ซึมซาบได้ง่ายกว่าเนื้อครีม มีสว่ นผสมทีช ่ ว่ ยซ่อมแซมให้ หลังจากดูแลผิวแล้วอย่ามองข้ามครีม ผิวไม่เสื่อมสภาพก่อนวัยอัน กันแดด เพราะถึงแม้ผวิ ของผูช ้ ายจะไม่บอบบาง ควร หากกังวลว่าผิวหน้ามัน เท่าผิวของผู้หญิง แต่รังสียูวีจากแสงแดด ระหว่างวัน ก็สามารถเลือก ก็สามารถทำ�ร้ายผิวให้คล้ำ�เสียได้ไม่ต่างกัน นอกจากนีย ้ งั ทำ�ให้เกิดริว้ รอยก่อนวัยได้อก ี ด้วย ครีมกันแดดทีเ่ ลือกใช้ควรมีเนือ ้ บางเบา ซึมซาบ ได้ไว เพือ่ ให้ไม่เกิดความมันส่วนเกิน ไม่เหนอะหนะ ค่าการป้องกันแสงแดดหรือ SPF ที่จะเลือกใช้ นัน ้ ขึน ้ อยูก ่ บ ั ไลฟ์สไตล์ของแต่ละคน หนุม ่ ทำ�งาน ออฟฟิศทีไ่ ม่คอ่ ยได้เจอแดดใช้ SPF30 ก็เพียงพอ แต่สำ�หรับผู้ที่มีกิจกรรมกลางแจ้ง เผชิญกับ แสงแดดโดยตรง แนะนำ�ให้ใช้ SPF50 ขึ้นไป
7
1. BIOTHERM Life Plankton Essence 2,300 THB 2. TOM FORD Neroli Portofino Lotion, price upon request 3. HARNN Virgin coconut oil, price upon request 4. EDELPURE Alpine Quintessential skin defense intensive serum 40 ml. 3,690 THB 5. ERB Mystic Mangosteen natural bar soap, price upon request 6. HARNN Cymbopogon body souffle soap, price upon request MAY 2015
DONT
BOYS
FEELING NO LONGER BLUE BECAUSE YOUR FAVOURITE FACES ARE EVENTUALLY GETTING BACK ALTOGETHER. BE PREPARED!
JA M E S Shirt HUGO BOSS
COSTA Jumper & Blazer Jacket HUGO BOSS Realisation & Photography R I K S H U PA M AYA
WEBBE Blazer Jacket HUGO BOSS
RYAN Cardigan HERMÈS DONT
MAY 2015
MAY 2015
DONT
92 COSTA B i k e r Ja c k e t & T- S h i r t C O S T A’ S O W N
Nacklace, Dress & Bag POLO RALPH LAUREN DONT
MAY 2015
RYAN Sweatshirt HUGO BOSS Jeans RYAN ’S OWN
MAY 2015
DONT
94
COSTA Blazer Jacket HUGO BOSS T- S h i r t & Je a n s C O S T A’ S O W N
WEBBE Blazer Jacket, Pocket Square, T- S h i r t & Tr o u s e r s HUGO BOSS
DONT
MAY 2015
95
MAY 2015
DONT
96 RYAN T- S h i r t VIVIENNE WESTWOOD
DONT
MAY 2015
MAY 2015
DONT
98
WEBBE J u m p e r & Tr o u s e r s HUGO BOSS
DONT
MAY 2015
JA M E S Jacket HUGO BOSS Earrings GIVENCHY BY RICCARDO TISCI
MAY 2015
DONT
100 JA M E S Singlet GUCCI Tr o u s e r s & A p r o n S k i r t GIVENCHY BY RICCARDO TISCI
DONT
MAY 2015
101
WEBBE Jumper HUGO BOSS
MAY 2015
DONT
102
JA M E S Shirt HUGO BOSS Jeans LEVI’S
DONT
MAY 2015
MAY 2015
DONT
104
JA M E S Shirt HUGO BOSS Jeans LEVI’S
COSTA Sweatshirt & Blazer Jacket HUGO BOSS Jeans C O S T A’ S O W N
WEBBE Blazer Jacket, Pocket Square, T- S h i r t & Tr o u s e r s HUGO BOSS
RYAN Cardigan HERMÈS T- S h i r t & Je a n s RYAN ’S OWN DONT
MAY 2015
105
Stylist & Photographer R I K S H U PA M AYA Production Assistants S I R A R AT SA R N T I V I JA I & RATANAP ORN N A PAW O N G N A AY U D H YA Makeup Artist & Hair Stylist MARCOS GURGEL Fashion Coodinator N U N TA PAT PA N I T V O R A N U N Photographic Assistant KASIA BURKE Computer Retoucher CHANATHIP KAEWSUK
MAY 2015
DONT
106
THE BOYS
ARE BACK!
A
FROM ‘IF YOU COME BACK’ TO ‘ONE LOVE’ AND ‘SORRY SEEMS TO BE THE HARDEST WORD’, BLUE IS ONE OF THE HOTTEST BOY BANDS OF OUR GENERATION. THE BRIT BOYS ARE BACK TALKING WITH THAI FANS ALL ABOUT COLOURS, THEIR UPCOMING CONCERT AND THE IDEOLOGY OF A PERFECT MAN. Wo r d s SOPIDA RODSOM
เมฆครึม ้ ลมหนาว และสายฝนโปรยปรายด้านนอกทีเ่ ราต้อง เดินฝ่านัน ้ ดูเป็นเรือ ่ งเล็กน้อยเมือ ่ เรามาถึงจุดหมายปลายทาง ที่สตูดิโอ บรรยากาศเหงาๆ ครึ้มๆ ตามสไตล์ลอนดอน ภายนอกอาคารนั้นช่างดูแตกต่างกับห้องสตูดิโอสีขาวอัน อบอุ่นที่เป็นฉากสำ�หรับการถ่ายทำ�วันนี้ สีห ่ นุม ่ ทยอยกันมาถึงทีละคนในเสือ ้ โค้ทและผ้าพันคอ บ่งบอกได้ดีถึงอากาศเดือนกุมภาพันธ์อันหนาวเหน็บตาม แบบฉบับเกาะอังกฤษผสมกับฝนทีเ่ ทลงมาอย่างไม่หยุดหย่อน ตัง้ แต่เช้าตรู่ ถึงกระนัน ้ ทุกคนก็ยม ิ้ แย้มทักทายทีมงานอย่าง เป็นมิตร ก่อนทิง้ ตัวนัง่ เล่น หน้าตาทีห ่ ล่อเหลาเป็นทุนเดิม บวกกับมาดเท่ๆ กวนๆ บนโซฟาเพือ่ รอเวลาแต่งองค์ ทำ�ให้การถ่ายทำ�ในวันนีเ้ ป็นไปอย่างราบรืน ่ ทัง้ สีห ่ นุม ่ ต่างออก ทรงเครื่องเพื่อแฟชั่นเซ็ต ลีลาหน้ากล้องได้อย่างเป็นธรรมชาติ รวมไปถึงลีลาหลังกล้อง สุดพิเศษในครั้งนี้ ทัง้ ร้อง เต้น และหยอกล้อกัน จนเรียกเสียงฮาไปทัง้ กอง ไม่วา่ จะเป็นวง Blue เอง ทีมงาน หรือแม้กระทัง่ พนักงานสตูดโิ อที่ คอยช่วยเหลือให้งานในครั้งนี้สำ�เร็จเสร็จสิ้นโดยสมบูรณ์ “สวัสดีครับ ยินดีทไี่ ด้รจู้ ก ั ” Simon Webbe แนะนำ�ตัว และจับมืออย่างเป็นกันเอง ขณะที่ Duncan James และ Lee Ryan กำ�ลังคุยหยอกล้อกันอย่างสนุกสนานระหว่างรอการ ถ่ า ยภาพ “ว้ า ว คุ ณ มี อั ล บั้ ม แรกของเราเป็ น เทปเหรอ ผมอยากจะเก็บอะไรแบบนั้นบ้างนะ” Antony Costa กล่าว
A N TON Y C O S TA
COSTA Blazer Jacket HUGO BOSS
DONT
MAY 2015
L 107
LEE RYA N
Becoming Blue
RYAN Jumper HUGO BOSS Jeans RYAN ’S OWN
All About the Boys
“เรื่องอะไรที่คนไม่ค่อยรู้เกี่ยวกับเราน่ะเหรอ ผมว่าทุกคนรู้ ทุกเรือ ่ งของพวกเรานะ” Webbe หัวเราะ ทัง้ สีห ่ นุม ่ นัง่ สบายๆ อยูบ ่ นโซฟาพร้อมให้สม ั ภาษณ์เมือ ่ การถ่ายทำ�แฟชัน ่ เซ็ตจบลง แน่นอนว่าไม่มีใครไม่รู้จักวงบอยแบนด์สุดฮ็อตนี้ และ หากเราย้อนกลับไปยังปี 2001 เมื่อสี่หนุ่มเปิดตัว All Rise อัลบัม ้ แรกของพวกเขา ชือ ่ ของวง Blue ก็ฮต ิ ติดลมบนอย่าง ฉุดไม่อยู่ ด้วยหน้าตาที่หล่อเหลา มาดน่ารักปนกวนๆ เพลง ป๊อปฟังง่าย และท่าเต้นทีส ่ นุกสนาน ตามมาด้วยเพลงซึง้ ๆ ที่ ไม่มีใครร้องตามไม่ได้อย่าง If You Come Back ที่การันตี ความสามารถในการร้องที่ส่งให้วงจากเกาะอังกฤษนี้โด่งดัง ไปทั่วโลก อัลบัม ้ ต่อๆ มาก็ดงั ไม่แพ้กน ั ทัง้ อัลบัม ้ One Love ทีม ่ ี เพลงฮิตในชือ ่ เดียวกันทีไ่ ม่มใี ครไม่รจู้ ก ั และเพลงช้าซึง้ ๆ อย่าง Sorry Seems to Be the Hardest Word ทีท ่ �ำ งานร่วมกับ ตำ�นานแห่งวงการเพลงอย่าง Elton John และอัลบั้มที่สาม อย่าง Guilty ก่อนทีส ่ ห ี่ นุม ่ จะแยกย้ายไปออกอัลบัม ้ เดีย ่ วและ รับงานแสดงต่างๆ กว่า 5 ปี จนกลับมารวมกันอีกครั้งในปี 2011 เพือ ่ เป็นตัวแทนของประเทศอังกฤษในการแข่งขันร้อง เพลงของทวีปยุโรปอย่าง Eurovision Song Contest ด้วย เพลง I Can ตามมาด้วยอัลบั้ม Roulette ในปี 2013 และ การจัดคอนเสิรต ์ รวมวงอังกฤษชือ ่ ดังในอดีตอย่าง The Big Reunion ที่เพิ่งผ่านพ้นไปได้ไม่นาน “วงการเพลงหมุนไปตามวงจรของมัน” Webbe กล่าว “เราเองก็หมุนไปตามวงจร แต่เราพยายามไม่ตามกระแสและ เป็นตัวของเราเองครับ”
หากเป็นแฟน Blue แน่นอนว่าต้องเคย ถกเถียงกันว่าใครหล่อหรือเซ็กซี่ที่สุดในวง หรือว่าหนุ่มคนไหนคือคนโปรดของคุณ เพราะทั้งสี่คนต่างมีสไตล์ที่แตกต่างกันไป แต่ก็ผสมรวมกันเป็นวง Blue ได้อย่าง สมบูรณ์แบบ กว่า 10 ปีในวงการ เราเห็น Blue ในหลากหลายสไตล์ ทัง้ ในแบบหนุม ่ น้อยหน้าใสสไตล์สบายๆ กับเสือ ้ ยืดและกางเกง ยีนส์ ในบางครั้งก็มาในมาดเท่ๆ กับเสื้อหนัง มาดสุดสุขุมใน ชุดสูท หรือแม้กระทัง่ มาดเซ็กซีใ่ นชุดชัน ้ ใน …หรือไม่มอ ี ะไรเลย แม้แต่น้อย ทั้งในมิวสิกวิดีโอและในหน้านิตยสารต่างๆ MAY 2015
DONT
JA M E S Jacket HUGO BOSS Singlet GUCCI
S Tr o u s e r s VIVIENNE WESTWOOD
การสัมภาษณ์สุดพิเศษในครั้งนี้ DONT จึงอดถาม หนุ่มๆ วง Blue ไม่ได้ถึงความสำ�คัญและความคิดเห็นของ หนุ่มๆ เกี่ยวกับรูปลักษณ์ของผู้ชายในสายตาผู้หญิงที่ เปลี่ยนแปลงไปในปัจจุบัน รวมไปถึงการที่ผู้ชายถูกมองเป็น วัตถุทางเพศในสื่อต่างๆ เช่นเดียวกับผู้หญิง “ผมว่าปัจจุบน ั นีผ ้ ู้ชายเป็นทีช ่ ื่นชมมากขึ้นนะ ไม่ใช่แค่ ตอนนี้ แต่ยอ้ นกลับไปยุคแบบเจมส์ บอนด์ ผูห ้ ญิงก็ชอบผูช้ าย มาดแมน” Ryan ตอบ “มันเป็นเรื่องธรรมชาตินะที่ผู้หญิง ชอบผู้ชาย และผู้ชายชอบผู้หญิง แต่เทคโนโลยีในปัจจุบัน ทำ�ให้คนดูดีกว่าที่เป็นจริง” “ปัจจุบันผู้ชายให้ความสนใจกับรูปร่างมากขึ้นครับ” Webbe เสริมเมือ ่ เรากล่าวถึงเทรนด์ใหม่อย่าง Spornosexual (sport + porn + และ sexy) หรือผูช ้ ายทีเ่ น้นการดูแลตัวเอง ให้หน ุ่ ดี มีมด ั กล้ามทีส ่ วยงามเยีย ่ งนักกีฬา มีรอยสัก ผิวแทน
D U NCA N JA M E S
DONT
MAY 2015
และสุขภาพดี เป็นเทรนด์ การออกกำ�ลังกายในหมู่ ผู้ ช ายที่ ไ ด้ แ รงบั น ดาลใจ จากบรรดานักกีฬาชื่อดัง ที่กำ�ลังเข้ามาแทนที่ความ เป็น Metrosexual หรือผู้ชายที่เน้นการแต่งตัวและการดูแล หน้าตาของตนให้ดูสะอาดสะอ้าน หรือผู้ชายสำ�อางที่หลายๆ คนติดปากกัน “ผมว่าทุกคนอยากมีชีวิตอยู่นานขึ้น แข็งแรงขึ้น พูดง่ายๆ ว่าหลายคนแคร์การดูแลตัวเองมากขึ้นนะครับ” Webbe กล่าวเพิ่มเติม “ผมว่าการที่ไม่เอาสิ่งแย่ๆ เข้าไปในร่างกาย มันเป็น เรื่องดี” Ryan ตอบ
109
S
“ฉันไม่รเู้ กีย ่ วกับนายนะ แต่ฉน ั ไม่กน ิ อาหารขยะ” Webbe แซว ตามด้วย เสียงหัวเราะอย่างพร้อมเพรียงจากอีกสองหนุ่มที่นั่งอยู่ข้างๆ “ไม่ๆๆ สิง่ แย่ๆ มีทงั้ แบบทีฉ ่ ด ี เข้าไปอย่างสเตียรอยด์ให้กล้ามใหญ่ขน ึ้ อาหารดัดแปลงพันธุกรรม หรือพวกสารก่อมะเร็ง” Ryan กล่าว “ตอนนี้ อัลบั้มนี้ยังได้นำ�เพลงดังในอดีตมาร้องและเรียบเรียง คนพยายามกินอาหารออร์แกนิกเพื่อสุขภาพ ลดไขมัน สุดท้ายเราก็รู้ว่าการ ใหม่ เช่น If You Don’t Know Me by Now ของ Harold บริโภคสิ่งไม่ดีมันมีผลต่อร่างกายภายในใช่ไหมล่ะ” Melvin & The Blue Notes หรือ I Don’t Want to Talk อย่างที่กล่าวไปข้างต้น อีกปัจจัยหนึ่งที่เรามองข้ามไม่ได้ก็คืออิทธิพล About It ของ Crazy Horse รวมไปถึงเพลงที่แต่ละคน ของโซเชียลเน็ตเวิร์กที่มีอยู่ในปัจจุบัน ไม่ว่าจะเป็น Facebook, Twitter หรือ ร่วมเขียนอยู่ในอัลบั้มล่าสุดนี้ด้วย แม้กระทั่ง Instagram ที่ทำ�ให้คนสามารถมองเห็นชีวิตและ “เราอยากกลับสูร่ ากเหง้าของความ ไลฟ์สไตล์ของบุคคลอื่นๆ ทั้งดารานักร้องคนโปรด จนถึง The Comeback เป็น Blue ครับ” James กล่าว “ทัง้ เสียง คนธรรมดาทีก ่ ลายเป็นแรงบันดาลใจให้คนอืน ่ และมีผต ู้ ด ิ ตาม “เราตื่นเต้นที่จะได้กลับมาเมืองไทยอีกครั้งครับ” Costa กล่าว “ตอนนี้เรา และเมโลดี้ในแบบของเรา เน้นฟังง่ายๆ ไม่น้อยไปกว่าคนดังในวงการเช่นกัน กำ�ลังเตรียมตัวอยู่ว่าจะทำ�ให้ทัวร์ครั้งนี้พิเศษและแตกต่างจากทัวร์ครั้งก่อน สบายๆ คลาสสิกนะครับ” “ถ้าคุณไปยิมหรือฟิตเนสตอนนี้ คุณจะรูว้ า่ มีคนเต็ม ได้อย่างไรครับ” คอนเสิ ร์ ต ที่ กำ � ลั ง จะจั ด ขึ้ น ใน ไปหมด ก็เพราะว่าทุกคนอยากหุน ่ ดีนะครับ” James กล่าวถึง อย่างทีแ่ ฟนๆ ทราบกันดี คอนเสิรต ์ ครัง้ นีไ้ ม่ใช่การมาเมืองไทยครัง้ แรก ประเทศไทยในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า เทรนด์การดูแลสุขภาพในปัจจุบน ั “ตอนนีเ้ รามีโซเชียลเน็ตเวิรก ์ ของทั้งสี่หนุ่ม ก่อนที่ทุกคนจะแย่งกันพูดถึงความประทับใจที่มีต่อประเทศไทย นี้ คื อ ก้ า วสำ � คั ญ ของการกลั บ มาของ เราเห็นภาพได้งา่ ยขึน ้ เราเห็นคนหุน ่ ดี เราก็อยากออกกำ�ลังกาย ทั้งต้มข่าไก่อาหารจานโปรดของ Webbe ส้มตำ�รสเผ็ดของโปรดของ James วงดนตรีบอยแบนด์แห่งยุคปี 2000 ที่ ให้หน ุ่ ดีบา้ ง ผมว่าคนเราตระหนักถึงความสำ�คัญของการมี ร้านอาหารที่ชอบ รวมถึงการไปเที่ยวเกาะสมุยซึ่งเป็นสิ่งที่ Ryan อยากทำ� ไม่มีใครไม่รู้จักหรือร้องเพลงของพวกเขา หุ่นดีมากกว่าแต่ก่อนมากเลยครับ” “ผมมาเมืองไทยหลายครัง้ มากครับ สนุกมากครับ และก็กน ิ อาหารเยอะ ไม่ได้ ทั้งสี่หนุ่มจึงหยอดคำ�หวานและขอ “ผมเห็นด้วยนะ ผมว่าคนเราอยากเป็นคนดังในโลก มากด้วย” James ยืนยันพร้อมอวดรูปความประทับใจในมือถือให้ทุกคนดู ขอบคุณแฟนเพลงทีอ ่ ยูเ่ คียงข้างพวกเขา ของตัวเอง” Ryan กล่าวเสริม “การเป็นคนดังในเวลาแค่ ทัวร์ทวั่ ประเทศอังกฤษทีเ่ พิง่ ผ่านไปเมือ ่ เดือนมีนาคมประสบความสำ�เร็จ เสมอไม่ว่าในยามขาขึ้นหรือขาลงของวง ห้านาทีกส็ ามารถทำ�ให้เราออกจากโลกของความจริงได้แล้วครับ อย่างถล่มทลาย และ Blue ก็ได้เตรียมตัวเพื่อทัวร์ทวีปเอเชีย และแน่นอนที่ Blue วงดนตรีทต ี่ งั้ ใจทำ�เพลงให้กบ ั แฟนๆ มันไม่ใช่ชีวิตประจำ�วัน การสร้างภาพลักษณ์ในโลกออนไลน์ ประเทศไทยซึ่งกำ�ลังจะเกิดขึ้นในเดือนหน้านี้ โดยจะมีทั้งเพลงจาก Colours มาตลอดเกือบ 15 ปีในวงการ เราไม่ต้องเป็นคนแบบนั้นจริงๆ ก็ได้นี่ครับ” อัลบั้มใหม่ลำ�ดับที่ห้า และเพลงเก่าๆ ที่บรรดาแฟนคลับสามารถร้องได้ขึ้นใจ “สุดท้ายเราขอขอบคุณแฟนๆ ที่ อัลบัม ้ ใหม่ลา่ สุดของ Blue เพิง่ เปิดตัวไปเมือ่ เดือนมีนาคมทีผ ่ า่ นมาภายใต้ ตั้งใจรอพวกเราครับ เราหวังว่าทุกคนจะ ต้นสังกัดใหม่ พร้อมกับ King of the World เพลงรักจังหวะสนุกๆ ตามสไตล์ ชอบอัลบัม ้ ใหม่และมาคอนเสิรต ์ ของเรากัน สีห ่ นุม ่ ซึง่ น่าสนใจทัง้ ท่วงทำ�นอง ท่าเต้นน่ารักๆ และมิวสิกวิดโี ออันแสนเรียบง่าย นะครับ” Costa ปิดท้าย
WEBBE Jumper HUGO BOSS
S I M ON WEBBE
MAY 2015
DONT
Se
110 Wo r d s ALISA SANTAS OMBAT Photography CHANATHIP KAEWSUK
E D GE - NAT THORN RA KC H A NA
DONT
MAY 2015
ensing Scents, Loving Lives IN THE MIDST OF RAPID SOCIAL CHANGE, ALL WE NEED IS A SMALL SPACE WITHIN OUR WORLD TO BE WITH OURSELVES WHERE WE CAN RELAX AND LEARN TO APPRECIATE PRECIOUS MOMENTS IN OUR LIVES. ผูท ้ ชี่ น ื่ ชอบเครือ่ งหอมหลายๆ คนน่าจะมี Karmakamet เป็นแบรนด์หนึง่ ในดวงใจ ทุกวันนี้ Karmakamet ไม่ได้หยุดอยู่แค่ผลิตภัณฑ์เครื่องหอมเท่านั้น แต่ยัง ขยายไปทำ�ธุรกิจร้านอาหารและคาเฟ่ทป ี่ ระสบความสำ�เร็จไม่แพ้กน ั นอกจาก 5 สาขา ในประเทศไทยแล้ว Karmakamet มีสาขาที่โตเกียวและฟุกุโอกะ ประเทศญี่ปุ่น และวางขายอยู่ ที่ เ กาหลี ปารี ส อั ง กฤษ และเยอรมนี DONT ฉบั บ นี้ พาไปคุยกับ เอท ณัทธร รักษ์ชนะ หนึ่งในผู้ก่อตั้งแบรนด์ Karmakamet จน ติดตลาด และยังคงเดินหน้าสร้างสรรค์โครงการใหม่อย่างต่อเนื่อง
111 เพราะฉะนัน ้ เลยคุยกับส้มว่า Karmakamet ก็ชอบทำ�อะไรโบราณๆ อยูแ่ ล้ว ก็เลย กลายเป็นเหตุให้มาร่วมกันทำ�ร้านอาหาร Karmakamet Diner ใช้สโลแกน ว่า A Reminding Flavor รสหนึ่งที่ตรึงใจ ก็คือรสมือแม่นั่นแหละ เราอยาก ให้ทุกคนมาแล้วเชื่อมั่นว่าเป็นอาหารที่ดี กินแล้วร่างกายจะเผาผลาญมันหมด จนไม่เหลือซาก อาหารทุกอย่างทีน ่ น ั่ เป็นออร์แกนิกทัง้ หมด ไม่มอ ี ะไรทีเ่ ป็นสาร สังเคราะห์เลยแม้แต่น้อย เราทำ�สิ่งที่เราเชื่อ ในที่สุดมันก็ได้รับการตอบรับที่ดี ทั้งหมดมันก็เลยยิ่งตอกย้ำ�ว่านี่เป็นวิถีที่ถูกของเรา” นอกจากทำ�ผลิตภัณฑ์ตา่ งๆ เองแล้ว เอทยังเป็นผูอ ้ อกแบบการตกแต่ง ร้านในเครือ Karmakamet ทุกร้านด้วยแนวทางเฉพาะตัว “ออกแบบเองฮะ ใช้โครงเหล็กมาตกแต่งร้าน ซึง่ แต่กอ ่ นไม่มเี ลย เมือ ่ สัก สิบปีทแี่ ล้วเมือ่ เราเปิดครัง้ แรก เป็นร้านเดียวในประเทศไทยทีใ่ ช้สด ี �ำ กล่องก็สด ี �ำ และ ใช้เหล็กในการทำ�งานเสมอ เหล็กทีข่ น ึ้ สนิมแล้วเคลือบผิวเอา เราตกแต่งทุกอย่างเอง มาตัง้ แต่วน ั แรก แม้กระทัง่ เสือ ้ ผ้าพนักงานหรือกล่องสินค้า ทุกอย่างใช้ทม ี งาน in-house ของเราเอง ส่วนแนวคิดในการออกแบบ Karmakamet ก็ได้มาจากบ้าน ในใจเรา ทัง้ หมดเลียนแบบมาจากภาพถ่ายเก่าภาพหนึง่ ทีไ่ หหลำ�ทีอ่ ากงอาม่าถ่าย เป็นมุมเดียวเอง เป็นโรงงานทำ�เครื่องยาจีนซึ่งเราไม่เคยเห็น ก็เอาภาพนั้นมา แต่งร้าน Diner ออกมาเป็นร้านยาจีน แล้วทุกร้านของ Karmakamet ก็ได้ไอเดีย มาจากตรงนีค ้ อ ื เป็นร้านเชิงอุตสาหกรรมแบบวินเทจ ยุคสักแปดสิบปีกอ ่ น เป็น โกดังเก่า จะสังเกตว่าทุกร้านมีสกายไลท์ขา้ งบน ช่องแสง และมีโครงเหล็กเก่าๆ พังๆ และไม่ใช่งานตกแต่งแบบหรูหรา เป็นงานแบบกึง่ ชาวบ้านๆ ขาโต๊ะก็เป็นเหล็ก ขัดกันธรรมดา มีรอยเชื่อมไม่เรียบร้อย”
Change of Opportunities
ด้วยตระหนักถึงสภาพเศรษฐกิจและสังคมไทยทุกวันนี้ที่เสียดทานและบีบรัด ปัจเจกสูงมากจนแทบไม่มท ี ย ี่ น ื เอทคิดว่าคนไทยยังขาดโอกาส และขาดความรูส ้ ก ึ รักตัวเองซึ่งเขามองว่าเป็นสิ่งสำ�คัญที่สุด ซึ่งแก้ได้ด้วยการมีทัศนคติที่ดีต่อ ตัวเอง เขาจึงผุดแนวคิดทีจ่ ะทำ�ร้านต้นแบบเพือ่ เปิดโอกาสให้คนไทยที่ Everyday Karmakamet จากเดิมทีน ่ เี่ ป็นเพียงร้านกาแฟทีข ่ ายผลิตภัณฑ์ไลฟ์สไตล์แบบ In the Realm of the Scents city life หลังจากปรับปรุงใหม่แล้วร้านนีจ้ ะเป็นจุดเริม ่ ต้นของโครงการสหกรณ์ เอทเล่าว่าแรกเริม ่ นัน ้ เขาไม่ได้ตงั้ ใจจะทำ�ธุรกิจ หากแต่เริม ่ ต้นทำ�สิง่ ทีร่ ก ั และทุม ่ เท เพื่อความร่วมมือระหว่างชุมชนกับแบรนด์ อย่างเต็มทีจ่ นกระทัง่ กลายเป็นแบรนด์ Karmakamet Secret World ทีต ่ ด ิ ตลาด “ก็คิดว่าในเมื่อตัวผมอยู่กับ Karmakamet ที่มันมั่นคง อยู่ได้ และมี “ตอนเด็กๆ เราเรียนหนังสือ พอเรียนจบมาทำ�งานแล้วรู้สึกว่าสภาพ ความสุขตามอัตภาพของมัน ผมก็เลยคิดว่า Karmakamet มีหน้าทีด ่ งึ ดูดเงิน ของสังคมและระบบทุนในประเทศไทยมันบีบรัดเรา ทำ�ให้เราไม่สามารถเข้าถึง จากต่างชาติเข้ามาในประเทศไทยแล้วปล่อยออกไป ขณะเดียวกัน Everyday ศักยภาพส่วนตัวได้ เราก็เลยอยากจะทำ�อะไรสักอย่างหนึง่ แล้วทีบ ่ า้ นเคยทำ�ธูป มีหน้าทีส ่ ร้างโครงสร้างพืน ้ ฐานชีวต ิ ของสังคมรุน ่ ใหม่ให้ยน ื อยูไ่ ด้ ขายของทีค ่ นมา มาก่อน ครอบครัวเป็นชาวจีนอยูท ่ ไ่ี หหลำ�และเป็นครอบครัวทำ�ยาจีน ตอนหลังก็ยา้ ย ฝากขาย ก็คงมีขอ้ บังคับว่าต้องเป็นผลงานทีเ่ กิดจากวัตถุดบ ิ ในเมืองไทย แรงงาน มาอยู่ปีนังแล้วย้ายมาอยู่ประเทศไทย ทำ�ธูปอยู่ทางใต้ เราก็เลยคิดว่าทำ�ไมเรา ไทยทุกกระบวนการ แล้ววางขายโดยคิดค่า GP แค่ 10% อย่างน้อยทีน ่ ม ี่ พ ี น ื้ ที่ ไม่กลับไปทำ�เครื่องหอม ตอนแรกทำ�ธูปเฉยๆ แต่ว่าพอทำ�ไปทำ�มา เวลาทำ� ให้ขายของได้ และสองคือเขาจะมีเงินทุนทีเ่ กิดจากการเป็นสมาชิก และเกิดโครงการ ธูปมันต้องสั่งน้ำ�มันเข้ามาเยอะ เราก็มีน้ำ�มันในมือร้อย การกูย ้ ม ื กันเองในแต่ละสหกรณ์ของมันเอง อันนีค ้ อ ื คิดใหญ่มากนะ เราชินทีค ่ ด ิ กิโลฯ แล้วใช้ต้นทุนเยอะ ก็เลยแปรรูปจากธูปกลายมา เรากลับไปบ้านเราก็ชอบเปิดทีวี เปิดวิทยุ ก็คอ ื เป็นเทียน กลายมาเป็นเครื่องหอมอื่นๆ แล้วบรรจุขวด ลืมตัวเอง แต่ที่จริงในชีวิตเรามีปัญหาเยอะแยะ ทุกอย่างใหญ่แล้วค่อยย่อยมาว่าเราจะเริ่มต้นที่จุดเล็กๆ จุดไหน Everyday Karmakamet ก็เป็นก้าวแรกในการเริ่มทำ�โครงการความร่วมมือกับชุมชน” ขาย นั่นเป็นจุดเริ่มต้นของเครื่องหอม Karmakamet” มากมายทีเ่ ราหลีกเลีย ่ งไม่ยอมตอบมัน ทัง้ ปัญหา “เวลาเข้ามาในร้านนี้จะมีบรรยากาศที่ทำ�ให้เขารู้สึกว่าเป็นที่ของเขา ชือ ่ ร้านนัน ้ มาจากคำ�ว่า Kamet ซึง่ เป็นชือ ่ ยอดเขา เรือ ่ งชีวต ิ ส่วนตัวและปัญหาอืน ่ ๆ เราก็เลยเอาจิต ทุกคนมา Everyday จะไม่รู้สึกว่าตัวเล็ก จะรู้สึกเหมือนมาบ้านเพื่อน สบายๆ หนึ่งของหิมาลัยที่กั้นระหว่างจีนกับอินเดีย กับคำ�ว่า ออกไปไว้ขา้ งนอก แต่การใช้กลิน ่ มันทำ�ให้เราอยูก ่ บ ั รีแลกซ์ และเป็นของทีจ่ บ ั ต้องได้ คุณภาพดี เจลอาบน้�ำ ทีน ่ ถ ี่ ก ู กว่า Karmakamet Karma แปลว่าการกระทำ� (กรรม) เมือ่ รวมกันจึงหมายถึง ตัวเองมากขึน ้ และหาคำ�ตอบให้กบ ั ตัวเองมากขึน ้ เกินกว่าครึง่ แต่คณ ุ ภาพดีเท่ากัน เพียงแต่เราเลือกใช้เอสเซนเชียลออยล์กลุม ่ ที่ การกระทำ�ของวัฒนธรรมอินโดจีน เบือ้ งต้นนัน ้ Karmakamet เข้าใจตัวเองมากขึน ้ แล้วมีผลทำ�ให้เราเข้าใจคนอืน ่ โดสมันไม่แพง เราผลิตของทีค ่ นทัว่ ไปเข้าถึงได้ และในอนาคตอาจมีโครงการทีเ่ ขา เกิดจากความต้องการออกจากระบบสังคม แล้วแสวงหา ได้งา่ ยขึน ้ มันก็เป็นการเอาใจเขามาใส่ใจเราในเชิง มีสว่ นร่วมในการจัดการกับมันได้ โครงการเพือ ่ ความร่วมมือของเราเป็นแบบเปิด พืน ้ ทีเ่ ล็กๆ ของตัวเอง Secret World ก็คอ ื พืน ้ ทีท ่ วี่ า่ นัน ้ สังคม สินค้าทุกชิน ้ ของ Karmakamet ช่วงแรก ื หยุน ่ มาก หมายความ คือช่วงเวลาทีย ่ อดเยีย ่ มในชีวต ิ ของคนเราแต่ละคนทีเ่ ป็น จะมีโบรชัวร์ใบเล็กๆ สีด�ำ เขียนว่า ไม่วา่ โลกภายนอก กว้าง ไปได้หลายทาง และ Everyday ก็ออกแบบมาให้ยด ั อย่างนี้ รกๆ โลกส่วนตัวจริงๆ ส่วนกลิน ่ นัน ้ เป็นสิง่ ละเอียดอ่อนทีเ่ ชือ ่ ม จะเปลี่ยนแปลงไปอย่างไร เรารู้ว่าเรามีโลกในใจ ว่าสไตล์ของมันไม่จ�ำ เป็นต้องเป็นดีไซเนอร์มาจัด คนธรรมดาก็จด อย่ า งนี ้ การทำ � อย่ า งนี เ ้ พื อ ่ ให้ ค นเข้ าถึงได้งา่ ย โยง ผูกความทรงจำ� และสถานการณ์ ณ ขณะนั้นๆ ซึง่ มันยิง่ ใหญ่ และเราต้องดูแลรักษา เพราะฉะนัน ้ ขยายกระจายตัวได้งา่ ย ขณะเดียวกันมันก็ไม่ได้ รวมเป็นเรื่องเดียวกันแล้วไปฝังไว้ในความทรงจำ� Karmakamet ถูกผลิตมาให้คุณได้ใช้ชีวิตกับตัวเอง ได้อยู่กับโลกของตัวเอง” ลงทุนอะไรมาก เราออกแบบแบรนด์นด ี้ ว้ ยเงือ่ นไข “เราคิดว่ากลิ่นเป็นเรื่องสำ�คัญของมนุษย์เรา “ตอนแรกเราไม่ได้พูดถึงการทำ�ธุรกิจเลย แต่เผอิญพอทำ�ไปแล้วมัน ทีว่ า่ ทุกคนต้องเป็นเจ้าของได้ ก็ท�ำ ให้มค ี วาม เพราะเรารู้สึกว่าคนเราไม่ใช้กลิ่นหอมพร่ำ�เพรื่อ ถ้าเรา ตรงใจคน แล้วมีแรงซื้อถาโถมเข้ามา ก็เลยต้องปรับเป็นธุรกิจไปโดยปริยาย เป็ น ไปได้ ใ นการเป็ น เจ้ า ของธุ ร กิ จ และมี ช ว ี ต ิ ทีม ่ ี จะจุดเครื่องหอมสักอัน เราก็จะใช้กับคนที่เรารักหรือไม่ แต่เราก็ชินกับการใช้วธิ แี บบก้าวแรก คือตัง้ ใจทำ�ให้ดท ี ส ี่ ด ุ และเราเชือ ่ มัน ทุม ่ เท ความสุขได้งา่ ย เราทำ�แบรนด์ทท ี่ ก ุ คนเข้ามา ก็ใช้กบ ั ตัวเอง เราเลยเห็นว่าจริงๆ แล้วมนุษย์ใช้เครือ่ งหอม ให้มันอย่างเต็มที่ แล้วก็จะประสบความสำ�เร็จ ชีวิตอยู่ได้ เราใช้มันซ้ำ�ๆ จนมัน แล้วยิม ้ ฉันเป็นเจ้าของร่วมกัน ฉันมีความสุข เฉพาะเวลาส่วนบุคคลจริงๆ และอยูก ่ บ ั ตัวเอง เราเห็นว่า ก่อให้เกิดความแตกต่างในทุกมิติ เช่น ร้านทั่วไปถ้าไปซื้อเครื่องหอม เต็มที่ก็ อย่างน้อยๆ เบือ ้ งต้นคือฉันรูส ้ ก ึ ดีกบ ั ตัวเอง” กลิน ่ มันช่วยน้อมนำ�คน ทำ�ให้คนเข้าใจตัวเองได้ ทุกวันนี้ มีเทียนแปดกลิ่นให้เลือก แต่ถ้ามา Karmakamet เราจะมีเทียนแปดสิบกลิ่น “Everyday จะมี เ สื ้ อ ผ้ า มี ทุกอย่าง ให้เลือก นัน ่ ก็เป็นความแตกต่างในเชิงกลิน ่ Karmakamet เป็นแบรนด์เครือ่ งหอม เลย มีมาม่าของตัวเองด้วย มีข้าวสาร อันนี้ ทีม ่ รี ากฐานจริงๆ ครอบครัวทำ�ยาจีนจริงๆ ทีท ่ �ำ ธูปหอมขายจริงๆ Karmakamet เป็นความฝันนะ เราอยากจะทำ�สัญญากับ เป็นแบรนด์ทม ี่ รี าก มีความหลงใหลได้ปลืม ้ ลึกซึง้ ตรึงใจกับสิง่ ทีต ่ วั เองทำ� แบบที่ เกษตรกรอินทรีย์ที่ส่งผักมาขายที่ร้าน และ ไม่กลัวเจ๊ง เราก็ทำ�ไปเต็มที่ เพราะทำ�แบบที่ตัวเองเชื่อ สองอันนี้แหละที่เราว่า ทั้งหมดเป็นของเกษตรกรจริงๆ ภาพของ สร้างจุดเด่นให้ Karmakamet” สหกรณ์มันเริ่มชัดขึ้น เดี๋ยวก็เริ่มทยอยมี สินค้าเข้ามา มีตั้งแต่ผงซักฟอก น้ำ�ยาปรับ Taste of Memories ผ้านุม ่ น้�ำ ยาฉีดกระจก มีทก ุ อย่าง เป็นของใช้ นอกจากผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวกับเครื่องหอมประเภทต่างๆ แล้ว เอทได้ขยับขยาย ในชีวต ิ ประจำ�วันจริงๆ ซึง่ ทุกคนมีสว่ นร่วมกับ ไปเปิดร้านอาหาร Karmakamet Diner ซึ่งไม่เพียงเกิดจากความชอบส่วนตัว มันได้ ในอนาคตก็มแี ม้กระทัง่ จาน ถ้วย แต่นี่ ของเขาทีช ่ อบอาหารและเพือ ่ นรักชือ ่ ส้มซึง่ เป็นเชฟอาหารฝรัง่ เศส แต่ยงั เกิดจาก เป็นก้าวแรกซึง่ เป็นการเปลีย ่ นแปลงของเรา” สำ�นึกทางสังคม “สิ่งหนึ่งที่เรารู้สึกก็คือเดี๋ยวนี้เราไม่สามารถหาอาหารคุณภาพที่ไม่มี ผงปรุงรส เหมือนทีค ่ ณ ุ แม่ท�ำ ให้เรากินได้อก ี แล้ว เราก็เลยตัง้ คอนเซปต์วา่ จะทำ� ยังไงดี เราเชือ ่ ในเรือ ่ งของอดีตนะ มนุษย์ปจั จุบน ั นีก ้ ลัวอนาคต เรารูส ้ ก ึ ว่าแค่เรา ยืนอยูเ่ ฉยๆ พรุง่ นีเ้ ราจะถูกลืมไปจากโลกใบนี้ เพราะฉะนัน ้ เราจะกลัวและตระหนักถึง ความไม่ปลอดภัยที่โลกปฏิบัติกับเราตลอดเวลา เราไม่เคยพอใจปัจจุบัน และ ขณะเดียวกันสิง่ เดียวทีอ ่ ม ุ้ ชูและทำ�ให้เรามีความสุขอยูไ่ ด้ในวันนีก ้ ค ็ อ ื อดีตล้วนๆ MAY 2015
DONT
112 การเงิน เดือนนีด ้ เี ลยลูก เหนือ ่ ยแต่ ยิ้มได้ เงินจากการงานที่อั้นๆ มา มั น จะมาเข้ า เดื อ นนี้ ม ากจ้ า มี ราศีเมถุน วันที่ มิถุนายนถึง 16 กรกฏาคม แนวโน้ ม เอาไปลงทุ น การงาน เดื อ นนี้ ห นู จ ะต้ อ งศึ ก ษาสิ่ ง ใหม่ ๆ เรือ ่ งทีไ่ ม่เคยรู้ เพือ ่ เอามาช่วยในการงานทีห ่ นู ทำ�อยู่ วันที่ 17-25 โดนเจ้านายตำ�หนิเรื่อง ที่ไม่มีเหตุผลแน่ชัด ความรัก นิ่ง…อย่างมี สไตล์ สงบอย่างมีสติ ความรักของชาวราศี เมถุนเดือนนี้ เต็มไปด้วยความสงบ ยิ่งสงบ เท่าไร ยิ่งได้ยินเสียงหัวใจกันและกันมากขึ้น
Gemini
Taurus ส
การเงิน ได้เอ่ยปาก โต้ ว าที กั บ หมู่ ม วล บริวาร หนูทะเลาะกัน ราศีพฤษภ วันที่ 15 พฤษภาคม ถึง 15 มิถุนายน ไม่ ใ ช่ เ รื่ อ งเงิ น สาม ล้านห้าแสนบาทนะลูก อาจเป็นเงินแค่ดห ู นังได้ 2 รอบ แต่ตอ้ งเสียความรูส ้ ก ึ ไม่คม ุ้ จ้า การงาน ปกติชาวราศีพฤษภเป็นผูม ้ ค ี วามอึด ทน ศรีทนได้ กับทุกสิ่งอย่าง แต่เดือนนี้หนูอยากจะวิ่งหนี งานที่หนูทำ� เป็นอารายยยยยย ความรัก ดูมี ความสุขจ้า มีภาพของงานเลีย ้ ง การฉลอง ไวน์ และเตียงนอน จัดได้ว่าเป็นเดือนที่โรแมนติก เดือนหนึ่งของชาวราศีพฤษภ
การเงิน ดีเลยลูก เดือนนี้หนูจะภูมิใจกับเงินที่หนู หาได้ทุกบาททุกสตางค์ รวมถึงเงินที่ได้มาจาก ธุรกิจ หุ้นส่วน หนูอยากขอบคุณใคร ช่วยบอก ให้เขารู้ตัวด้วยจ้า การงาน เดือนนี้หนูจะเข้าไป เกีย ่ วข้องกับเรือ ่ งลับๆ อะไรบางอย่าง อาจเป็นแค่ ผู้ร่วมขบวนการ หรือเป็นหัวหน้าผู้ก่อการร้ายได้ เลยลูก ความรัก เดือนนีห ้ นูจะเรียกร้องให้แฟนมา เอาอกเอาใจ แต่มกี ารเรียกร้อง แปลกๆ งอนเหมือนเด็กๆ คือถ้าดีๆ จะดูน่ารักเหมือน น้องณัชชา แต่ดป ู ากณัชชา ราศีกรกฎ วันที่ 17 มิถุนายน ถึง 17 สิงหาคม นะคะ...อย่า-กระแดะ-ค่ะ
Cancerน Leo
Star Signs Define Women Power
การเงิน คือ…ดีอะ เงินหนู จะมาจากครอบครัวล้วนๆ ไม่ว่าจะเป็นของขวัญที่ได้ ราศีสิงห์ วันที่ 8 สิงหาคม ถึง 16 กันยายน จากครอบครัว แม่ให้เงินมา พ่อให้ทม ี่ า พีซ ่ อ ื้ ของมาฝาก เป็นต้นจ้า การงาน ระวังเรื่องปากเสียงและการทะเลาะเบาะแว้งในที่ ทำ�งาน ช่วงวันที่ 7-15 จัดได้ว่าพีคมากลูก เป็นภูเขาไฟทีพ ่ ร้อมจะปะทุตลอดเวลา ความรัก อาภัพอะลูก คนโสดต้องโสดแบบเป็นสุข ถ้ามี แฟนก็ตอ ้ งหาผ้ามาห่ม เพราะขาดความอบอุน ่ อย่างรุนแรง ป้าว่าซื้อฮีทเตอร์มาเลยดีกว่าลูก
FORTUNE Forecastress MADAME MANTRA
Illustration T H A N AWAT C H AW E E KU N YA KU L
DONT
MAY 2015
113
Virgo
การเงิ น เดื อ นนี้ ห นู ควรอยู่ เ ฉยๆ ได้ เ งิ น เท่าไรใช้เท่านัน ้ อย่าไป ราศีกันย์ วันที่ 17 กันยายน ถึง 17 ตุลาคม รับงานหรือลงทุนเพิม ่ เพราะเงินก็ไม่ได้ แถมเสียเวลาฟรีๆ จ้า การงาน ถึงเวลาแล้วลูกที่หนูต้องเปลี่ยนแปลงตัวเอง เดือนนีห ้ นูจะกลายเป็นคนละคนกับปีทผ ี่ า่ นๆ มา เป็ น คนใหม่ ที่ มี วิ ธี คิ ด ใหม่ ๆ ความรั ก รอ ไปก่อนเลยลูก ความรักมักเข้ามายาก แต่ความ พลัดพรากมาได้เสมอ หนูรอมานานแล้วจ้า รออีกหน่อยน่าลูก ไม่เกินเดือนนี้แน่ๆ
การเงิน เดือนนีเ้ งินหนูจะเข้ามาเป็นก้อนเลยลูก ค่อนข้างเยอะพอสมควร หนูจะไม่มเี วลาได้ใช้เงิน สักเท่าไร หมายความว่าเหลือเก็บสิคะ การงาน หนูชาวราศีตล ุ ย์คอ ื ทีพ ่ งึ่ ของมวลมนุษยชาติใน ที่ทำ�งาน บางครั้งหนูอาจจะคิดว่า ‘กูอีกแล้ว’ แต่ก็ไม่กล้าพูดอะไร ก้มหน้าก้มตาช่วยเหลือ กันไป ความรัก สร้างกันไปลูก รักของหนูเพิง่ เริ่มต้น หนึ่งนับสอง นับสาม ดีกว่า ‘หนึ่งจะ เอาสอง แตกออก เป็ น สาม ใจมั น ช้ำ � จนจำ�เจ’ ว่ามะ เชื่อ ราศีตุลย์ วันที่ 18 ตุลาคม ถึง 17 พฤศจิกายน ป้าสิคะ
Libra
การเงิน การเงินเข้ามาดีนะลูก มาเรือ ่ ยๆ แบบ น้�ำ ซึมบ่อทราย จะใช้เงินเมือ ่ ไรเปิดกระเป๋าก็มี แถมใช้ไปใช้มายังมีเหลือเก็บด้วยจ้า การงาน หนูจะได้รบ ั ความไว้วางใจจากหัวหน้าให้ท�ำ งาน มากขึน ้ มีโอกาสเลือ่ นขัน ้ เลือ่ นตำ�แหน่ง แต่มา พร้อมเสียงนินทากาเลต่างๆ นานา ความรัก มี โ อกาสแต่ ง งานนะลู ก หรื อ ไม่ ก็ ไ ปร่ ว ม งานแต่งคนสนิทมากๆ เหตุการณ์เหล่านี้จะ ช่วยกระตุ้นให้หนู และเขาได้แต่งงาน กันไวๆ จ้า
การเงิน ตราบใดที่ โลกยังโครจรรอบ ดวงอาทิตย์ฉันใด หนู ช าวราศี พิ จิ ก ราศีพิจิก วันที่ 18 พฤศจิกายน ถึง 15 ธันวาคม ก็ ย่ อ ม ห มุ น เ งิ น ฉันนั้น เดือนนี้เหนื่อยหน่อยนะลูก วันที่ 2530 ระวังขาดสารอาหารค่ะ การงาน ทีเ่ กีย ่ วกับ เรือ ่ งเงินๆ ทองๆ หนูจะต้องเข้าไปแก้ปญ ั หาเพือ ่ ผลประโยชน์ของบริษท ั แต่วา่ หนูกส็ ามารถผ่านมา ได้จา้ ความรัก มีความอึนๆ กันนิดหน่อย วันที่ 20-23 อันนี้ต้องมีดุด่าว่ากล่าว แต่ไม่รุนแรง ถึงเตะต่อยตบตีจ้า ใช้สติเยอะๆ นะลูก อย่าใช้ แต่อารมณ์
E
Scorpio
Sagittarius ราศีธนู วันที่ 16 ธันวาคม ถึง 14 มกราคม
การเงิน เข้าซ้าย จ่ายขวา เข้าบ่า ออกไหล่ คือ เก็บไม่อยู่ค่ะลูก เงินเข้าเยอะนะเดือนนี้ แต่เก็บ อย่างไรก็ไม่อยู่ เหมือนฝนตกลงมาไม่มบ ี อ่ มารับ ทำ�ทานให้คนพิการซ้�ำ ซ้อนบ้างลูก การงาน คนอ้วน เจ้าเนือ้ จะเอาโชคลาภมาให้หนูจา้ งานอะไรทีต ่ ด ิ ๆ ขัดๆ ให้นางคนนี้ช่วย รับรองรอด โดยเฉพาะ เรื่องเจรจาต่างๆ นานา ความรัก ถ่านไฟเก่า จะกีป ่ ี เป่าทีไรก็มค ี ุ ถ้ายังโสดแล้วอยากกลับมา อีกครั้งป้าแนะนำ� แต่ ถ้ามีคอ ู่ ยูแ่ ล้ว ถ่านมา ปัญหาเกิด ถ่านระเบิด หนูอาจจะระบมได้
Capricorn ราศีมังกร วันที่ 15 มกราคม ถึง 12 กุมภาพันธ์
การเงิน เงินยังไม่เข้ากระเป๋าเลย หนูก็ใช้ไปก่อนแล้ว อย่างนีจ้ ะไปเหลือได้ไงลูก สิน ้ เดือนจะเหนือ ่ ยมาก วัน ที่ 26 อยากแนะนำ�ให้ไปชิมมาม่า รับรองอร่อยมาก การงาน ช่วงนีม ้ อี าการสับสนลูก งานทีท ่ �ำ อยูม ่ น ั ใช่ไหม ออฟฟิศที่ทำ�อยู่ใช่ไหม เพื่อนล่ะใช่ไหม ป้าจะบอกว่า ทุกอย่าง...ใช่หมดลูก มีแต่หนูเท่านัน ้ ทีไ่ ม่ใช่ ความรัก เดือนนีเ้ จอใครเอาแค่ข�ำ ๆ นะลูก อย่าไปจริงจัง เพราะ เขาก็ไม่ได้มาหลอกตัง้ แต่ ต้ น แต่ เ ต็ ม ใจกั น ทั้ ง คู่ เพราะฉะนั้นต้องทำ�ใจรับ ความไม่จีรังด้วย
Aquarius
การเงิน เงินเข้ามาในเดือนนี้ ไม่เท่าไรลูก แต่ของขวัญ ของ ราศีกุมภ์ วันที่ 13 กุมภาพันธ์ ถึง 14 มีนาคม กำ�นัล คูปองส่วนลด การชิงโชค ต่างๆ เข้ามาเสมอ จนหนูรส ู้ ก ึ ว่าหนูเป็นคนโชคดีมาก การงาน งานประจำ�จะ ก้าวหน้า งานส่วนตัวจะถอยหลัง ยิง่ งานฟรีแลนซ์ ยิ่งน่าสงสาร นัดแล้วไม่มา ส่งงานแล้วเงิน ไม่มา ลูกค้าคงคิดว่าหนูใช้ใบไม้แทนเงินมั้ง ความรัก มีดวงจะได้พบกับคนต่างประเทศ หรื อ คนที่ ไ ปใช้ ชี วิ ต ต่ า งแดนมา มี โ อกาส พบปะชอบพอชอบใจ แอดไลน์ ส่งสติกเกอร์ ฟรุ้งฟริ้งให้กัน
Aries
การเงิ น เดื อ นนี้ เหนื่ อ ยหน่ อ ยนะ ลู ก น ะ เ ห มื อ น กลับไม่ได้ ไปไม่ถงึ ราศีเมษ 13 เมษายน ถึง 14 พฤษภาคม เหมือนจะเข้ามาตอนต้นเดือนแต่กไ็ ม่เข้า ต้อง สู้ต่อไปลูก ไหว้พระทุกวันอังคารจะช่วยได้จ้า การงาน หนูต้องตัดสินใจเรื่องงาน งานของ หนูเปรียบเสมือนอยูต ่ รงทางแยก การตัดสินใจ ทางใดทางหนึง่ มีผลกับชีวต ิ หนูในอนาคตเป็น อย่างยิ่ง ความรัก ชาวราศีเมษ ถ้าตัดสินใจ คบใครในเดือนนี้ ต้องปรับตัวถึงขั้นเปลี่ยน DNA เลยลูก แรกๆ ก็พอไหวนะ แต่ของอย่างนี้ ต้องดูระยะยาวจ้า
Pisces
ราศีมีน วันที่ 15 มีนาคม ถึง 12 เมษายน
MAY 2015
DONT
114
DONT
MAY 2015
115
Let’s
Get Tanned IT’S TIME TO ENJOY THE SUN AND SUMMER BREEZE IN BANGKOK. THERE ARE MANY PLACES IN THE CITY WHERE YOU CAN RELAX AND GET A NICELY TANNED SKIN. Wo r d s ALISA SANTAS OMBAT
หน้าร้อนนี้หากใครไม่ได้ไปเที่ยวทะเลก็ไม่ต้องอิจฉาคนอื่นๆ ที่ได้อาบแดดริมหาดจนผิวแทนสวย เพราะที่กรุงเทพฯ ก็มี หลายสถานที่ให้ได้เปิดรับแสงแดดโดยไม่ต้องเดินทางไปที่ ไหนไกล แต่ระวังอย่าให้อณ ุ หภูมริ า่ งกายสูงจนเกินไปซึง่ ทำ�ได้ ด้วยการลงไปแช่น�้ำ ในสระเป็นระยะเพือ่ ลดความร้อนในร่างกายลง อย่าลืมดูแลผิวไม่ให้ถูกแดดเผาจนไหม้และป้องกันตนเอง จากรังสียูวีกันด้วย
MAY 2015
DONT
116
MAY 2015
DONT
117
Sun Seeker’s Spot THE SEA MAY BE A BIT TOO FAR AWAY BUT YOU CAN ENJOY THIS SIMULATED BEACH IN THE MIDDLE OF THE CITY.
Wo r d s ALISA SANTAS OMBAT
Beach by the River
หากอยากนอนอาบแดดให้ได้บรรยากาศเหมือนอยู่ริมหาด บริเวณ The Beach สระว่ายน้ำ�ของ Millennium Hilton Bangkok ได้จ�ำ ลองชายหาดริมทะเลมาไว้บนชัน ้ 4 ของโรงแรม ริมแม่น�้ำ เจ้าพระยา บริเวณอาบแดดของทีน ่ อ ี่ ยูบ ่ นพืน ้ ทรายที่ ให้อารมณ์เหมือนนอนอยูบ ่ นหาดจริงๆ ใครอยากสัมผัสวิถชี วี ต ิ แบบช้าๆ มาทีน ่ จี่ ะได้ผอ ่ นคลายและลืมความวุน ่ วายภายนอก แบบเมืองหลวงไปได้เลย อีกมุมหนึ่งของ The Beach เป็น สระว่ายน้ำ�แบบ infinity pool ขนาด 20 เมตร ที่มีเตียง อาบแดดวางเรียงรายอยู่ตลอดแนวสระริมระเบียง นอกจาก จะรู้ สึ ก ราวกั บ กำ � ลั ง นอน อาบแดดอยูส ่ งู เหนือพืน ้ ดิน Reviving Hours พลางชมวิวแม่น�ำ้ เจ้าพระยา ระหว่างทีน ่ อนอาบแดดในบรรยากาศสบายๆ ไม่เร่งรีบราวกับ และเมืองทัง้ สองฝัง่ แบบไม่มี หนีไปอยู่ริมทะเล ก็สามารถจิบเครื่องดื่มเติมความสดชื่น อะไรมาบดบังแล้ว ยังให้ความ และคลายร้อนได้จาก The Beach บาร์ที่อยู่ริมสระซึ่งให้ รูส ้ ก ึ เหมือนนอนอยูก ่ ลางน้�ำ บริการค็อกเทล และสมูทตี้ รายการเครือ ่ งดืม ่ ทีบ ่ าร์แห่งนี้ ทะเล ต่างกันเพียงน้�ำ ในสระนี้ แนะนำ�คือโมฮิโต หากมาในวันเสาร์ ที่นี่มี beverage เป็นน้ำ�เกลือผสมคลอรีน package และช่วงเวลาพิเศษ happy hour ให้เลือกสั่ง เครือ่ งดืม ่ ไปนอนจิบตามมุมต่างๆ พลางชมพระอาทิตย์ตกดิน เหนือแม่น�้ำ เจ้าพระยา ซึง่ จะเปลีย ่ นการนอนอาบแดดธรรมดา ให้เป็นประสบการณ์โรแมนติก
Fit for Summer
สำ�หรับคนทีใ่ ส่ใจสุขภาพ สมาชิกฟิตเนสของ Millennium Hilton Bangkok นอกจากจะได้ใช้บริการบริเวณสระว่ายน้�ำ จนจุใจแล้ว ยังสามารถใช้อป ุ กรณ์ฟต ิ เนสทีท ่ น ั สมัย รวมทัง้ เข้าคลาสโยคะ แอโรบิก และออกกำ�ลัง ได้ทั้งผิวสวยและ หุ่นเฟิร์มให้ใส่ชุดว่ายน้ำ�ได้อย่างมั่นใจ จากนั้นก็แช่จากุซซี และบ่อนวดเท้า รวมถึงอบไอน้�ำ ในห้องสตีมและซาวน่าเพือ ่ ให้ร่างกายได้ผ่อนคลายอย่างเต็มที่
Location MILLENNIUM HILTON 1 2 3 C H A R O E N NA KO R N R OA D, K L O N G SA N Te l . 0 2442 2000 We b s i t e H I LT O N.C O M / BA N G KO K MAY 2015
DONT
118
MAY 2015
DONT
119 Location S O F I T E L S O BA N G KO K 2 NORTH SATHORN ROAD, BANGRAK Open 6 . 0 0 A . M . - 1 0 . 0 0 P. M . Te l . 0 2624 0000 We b s i t e S O F I T E L - S O - BA N G KO K .C O M
Harmony of Elements So Calm
SIT BACK AND FIND A FLOWING BALANCE OF YOUR INNER ENERGY AMIDST LUSH GREEN SCENERY OF THE CITY’S OASIS.
แนวคิดในการออกแบบโรงแรม Sofitel So Bangkok เน้น ความกลมกลืนระหว่างธาตุทงั้ ห้า ได้แก่ น้�ำ ดิน ไม้ โลหะ และ ไฟ จึงผสมผสานองค์ประกอบต่างๆ ของโรงแรมให้สอดคล้อง เป็นหนึ่งเดียวกับสภาพแวดล้อม แม้จะอยู่ใจกลางเมืองย่าน ถนนสาทรอันพลุกพล่าน แต่บริเวณชั้น 10 ของโรงแรม เปิดให้บริการบุคคลภายนอกที่ซื้อบัตรผ่านรายวันสามารถ เข้ามาใช้สระว่ายน้ำ�และฟิตเนสอันเงียบสงบ ช่วยผ่อนคลาย และปรับจิตใจให้เข้าสู่สมดุลท่ามกลางบรรยากาศสีเขียวขจี ของสวนลุมพินี ราวกับกำ�ลังอยูท ่ า่ มกลางธรรมชาติกลางกรุง
Wo r d s ALISA SANTAS OMBAT Photography JESADA CHANOY
Sol with a View
บริเวณทีอ่ าบแดดบนชัน ้ 10 ของ Sofitel So Bangkok แบ่งเป็น สองส่วนคือ Solarium ทีอ ่ าบแดดแบบสบายๆ ให้ความรูส ้ ก ึ เหมือนนอนอยูบ ่ นสนามหญ้าเขียวขจี มองออกไปเห็นวิวเมือง ในมุมกว้าง เมือ่ ข้ามมาอีกฝัง่ บนชัน ้ เดียวกันเป็นส่วนสระว่ายน้�ำ แบบ infinity pool ยาว 32 เมตรทอดขนานไปกับเส้นขอบฟ้า และเปิดโล่ง ให้ความรูส ้ ก ึ ปลอดโปร่งราวกับกำ�ลังแหวกว่ายอยู่ คลอรีนต่�ำ และมีเสียงเพลงเปิดในน้�ำ ให้เพลิดเพลินขณะแช่น�้ำ บนท้องฟ้า มองออกไปเห็นวิว เพือ ่ คลายความร้อนหลังจากนอนอาบแดดมาเป็นเวลานาน สวนลุมพินส ี เี ขียวเย็นตาโดยไม่มี และหากว่ายน้ำ�ต่อในยามค่ำ�คืน หลอดไฟใต้น้ำ�จะส่องแสง อะไรมาบดบัง สระว่ายน้ำ�แห่งนี้ ให้น้ำ�เปลี่ยนเป็นสีต่างๆ ให้ความรู้สึกสดใสมีชีวิตชีวา ไม่ ธ รรมดาตรงที่ มี ป ริ ม าณ
Music by the Pool
ระหว่างทีน ่ อนอาบแดดเพลินๆ หากกระหายน้�ำ ก็ไม่ตอ ้ งลุก ไปไหนไกล ทีร่ ม ิ สระว่ายน้�ำ มีบาร์ The Water Club บริการ เครื่องดื่มชนิดต่างๆ และของกินเล่นให้ความเย็นสดชื่น คลายร้อนระหว่างอาบแดด ทุกวันเสาร์สุดท้ายของเดือน ตั้งแต่บ่ายโมงเป็นต้นไป ที่บาร์แห่งนี้มีงาน So Kool ซึ่ง เป็นปาร์ตรี้ ม ิ สระน้�ำ ทีม ่ ด ี เี จชือ ่ ดังต่างๆ ผลัดเปลีย ่ นกันมา เปิดเพลงสร้างความสนุกสนาน หลังจากอาบแดดมาทัง้ วัน แล้ ว หากจะร่ ว มสนุ ก ในงานก็ ซื้ อ บั ต รเข้ า งานพร้ อ ม เครื่องดื่มได้ และอย่าลืมเตรียมชุดสีขาวไปด้วยตาม dress code
MAY 2015
DONT
120
MAY 2015
DONT
121 Location T H E O KU R A P R E S T I G E BA N G KO K 5 7 W I R E L E S S R O A D , PAT H U M WA N Open 6 . 0 0 A . M . - 1 0 . 0 0 P. M .
Lying in the Sky Te l . 0 2687 9000
We b s i t e O KU R A BA N G KO K .C O M
THE VAST SKY IS THE LIMIT TO YOUR PEACEFUL SOUL. DON’T BE AFRAID OF THE HEIGHT.
Wo r d s ALISA SANTAS OMBAT
Away from the Bustling City
สำ�หรับคนทีช ่ อบความสูง บริเวณทีอ ่ าบแดดของ The Okura Prestige Bangkok อยูร่ ม ิ สระว่ายน้�ำ แบบ infinity pool บนชัน ้ 25 ทีเ่ ป็นคานยืน ่ ออกไปนอกตัวอาคาร ทำ�ให้รส ู้ ก ึ เหมือนลอย อยูก ่ ลางอากาศท่ามกลางท้องฟ้าเปิดโล่งทีร่ บ ั แสงแดดได้อย่าง เต็มที่ อีกทั้งยังได้รู้สึกสงบห่างไกลจากความจอแจของเมือง เบือ ้ งล่าง เมือ ่ รูส ้ ก ึ ร้อนเกินไปก็ลงไปแช่น�้ำ ในสระว่ายน้�ำ ซึง่ เป็น น้�ำ เกลือจึงไม่ท�ำ ให้ผวิ เสีย ระหว่างทีน ่ อนอาบแดด คุณสามารถ ทอดสายตาเพลิดเพลินไปกับทิวทัศน์ใจกลางกรุงเทพมหานคร ในมุมกว้าง ในขณะเดียวกันก็สั่งเครื่องดื่มเย็นๆ จากบาร์ ริมสระมาจิบเพือ่ ความสดชืน ่ ได้ ตั้ ง แต่ เ วลา 10.00Tanned and Strong 20.00 น. บาร์นไี้ ม่ได้บริการ The Okura Prestige Bangkok เปิดให้บริการไม่เฉพาะ เฉพาะค็อกเทล ม็อกเทล ลูกค้าที่พักที่โรงแรมเท่านั้น บุคคลภายนอกที่ซื้อบัตร และของกินเล่นเท่านัน ้ แต่หาก ผ่านรายวัน สามารถเข้าใช้บริการได้ทั้งบริเวณสระว่ายน้ำ� ติดใจเมนูไหนของห้องอาหาร ฟิตเนส และห้องสตีมซาวน่า หากมีเวลาทัง้ วัน แนะนำ�ให้ใช้ อื่นในโรงแรมก็สั่งมานั่งกิน บริการให้ครบวงจร จะได้ทงั้ ผิวสีแทนสวย สุขภาพแข็งแรง ริมสระว่ายน้ำ�ได้ด้วย และผ่อนคลายในวันเดียว นอกจากนี้ ทุกบ่ายวันศุกร์ยงั มี คลาสโยคะให้เข้าร่วมเพือ ่ ความยืดหยุน ่ ของร่างกายอีกด้วย
Refreshing in a Japanese Mood
หลังจากอาบแดดจนได้ผิวสีแทนสวยแล้ว เพียงลงมาที่ ชั้น 24 ของโรงแรมก็สามารถจิบเครื่องดื่มเย็นๆ ที่ Up & Above Bar ซึ่งมีเมนูเครื่องดื่มพิเศษเปลี่ยนไปเรื่อยๆ ตามเทศกาล หรือจะลิม ้ รสน้�ำ ชายามบ่ายทีม ่ ขี นมหลากหลาย ชนิดตามฤดูกาลควบคู่ไปด้วยเป็นการพักให้หายร้อน ท่ามกลางบรรยากาศแบบญี่ปุ่นตั้งแต่เวลา 14.0017.00 น. มาแล้วได้ครบทั้งผิวสีแทนสวย สุขภาพดี และ อิ่มอร่อยในที่เดียว
MAY 2015
DONT