DONT March 2016 by DONT Magazine

CONTENTS

Editor’s Letter

Gracefully Aniporn Miss Universe Thailand 2015

Contributors

Crowd

Of the Moment

Event \ Fashion \ Gadget

Look Around Out There \ In Focus

Report My Midsummer Diary 2016 \ Runway Report SS 2016

Miss Universe Thailand 2015 talks about her energetically well spent days & ultimate goals of life.

Fashion

The Pioneers \ A Breath of Fresh Air \ Printemps Alumnae

Mademoiselle Sunshine Natt Aniporn

Beauté

Backstage Confidential

110

Thoughts

Summer Has Never Been So Hot

ACCESSORIZE 1F CENTR ALWORLD TEL. 0 2613 1443, 3F CENTR AL CHIDLOM TEL. 0 2655 7809, 1F CENTR ALPL A Z A GR AND R AMA 9 TEL. 0 2160 3827 \ ADIDAS EMPORIUM TEL. 0 2259 9516, CENTR ALWORLD TEL. 0 2613 1492, SIAM CENTER TEL. 0 2658 1733, SIAM DISCOVERY TEL.0 2658 0386, SIAM PAR AGON TEL. 0 2610 7924 \ BALLY 1F GAYSORN PL A Z A TEL. 0 2656 1037 \ CHANEL GF CENTR AL EMBASSY, MF SIAM PAR AGON TEL. 0 2610 9795 6 \ CHLOÉ MF EMPORIUM TEL. 0 2664 9599 \ CHRISTIAN LOUBOUTIN CENTR AL EMBASSY TEL. 0 2160 5814, 2F GAYSORN PL A Z A TEL. 0 2656 1428 \ CLUB21 SIAM PAR AGON TEL. 0 2610 7 720, 1ST FL ER AWAN BANGKOK TEL. 0 2250 7 712, M FL THE EMQUARTIER TEL. 0 2021 2133, 1F SIAM CENTER TEL. 0 2658 0260, 2ND FL THE EMPORIUM TEL. 0 2664 8646 \ DVF GF CENTR AL CHIDLOM TEL. 0 2252 4170, 1F SIAM PAR AGON TEL. 0 2129 4791, GF EMQUARTIER TEL. 0 2003 6410 \ EMILIO PUCCI G GAYSORN PL A Z A TEL.0 2656 1026, M SIAM PAR AGON TEL. 0 2129 4390 \ ETRO SIAM PAR AGON TEL. 0 2610 8000, CENTR ALWORLD PL A Z A TEL. 0 2635 1111, MBK TEL. 0 2620 9000 \ GIVENCHY GF CENTR AL EMBASSY TEL. 0 2160 5895, M FL SIAM PAR AGON TEL. 0 2610 9 607 \ HALSTON HERITAGE 2F CENTR AL CHIDLOM TEL. 0 2739 7 7 7 7 \ HERMÈS GF CENTR AL EMBASSY TEL. 0 2160 5890 1, MF SIAM PAR AGON TEL. 0 2129 4800 \ HIM&HER 3F THE WONDER ROOM SIAM CENTER TEL. 0 2658 1000, 3F CENTR AL EMBASSY TEL. 0 2160 5647, 2F THE EMQUARTIER, @ HIMANDHERSTORE \ HUGO BOSS 1F SIAM PAR AGON TEL. 0 2610 9440, 4F CENTR AL CHIDLOM TEL. 0 2655 7010 \ IR ADA 1F SIAM PAR AGON, 2F THE EMQUARTIER @IR ADA _OFFICIAL \ J.W. ANDERSON @M CUR ATED GF THE EMPORIUM TEL. 0 2259 9095, 2F SIAM PAR AGON TEL. 0 2610 7929 \ JONATHAN SIMKHAI @M CUR ATED GF THE EMPORIUM TEL. 0 2259 9095, 2F PAR AGON TEL. 0 2610 7929 \ KEMISSAR A CENTR AL EMBASSY TEL. 0 2793 7 7 7 7 \ MAISON MUSCOV Y CENTR AL EMBASSY TEL. 02 160 5690, THE EMPORIUM TEL. 0 2269 1761, SIAM PAR AGON TEL. 09 8102 4461 \ MARIMEKKO 2F CENTR AL EMBASSY, 1F CENTR AL WORLD TEL. 0 2252 9 625 \ MARVIE 3F AMARIN PL A Z A TEL. 0 2256 9190 \ MI MANER A 2F CENTR AL CHIDLOM, EXHIBIT @EIGHT THONGLOR TEL. 08 6926 2445 INSTAGR AM @MIMANER A _JEWELRY \ MINA CODE 3F THE WONDER ROOM SIAM CENTER TEL. 0 2658 1000, @MINACODE \ MIU MIU MF SIAM PAR AGON TEL. 0 2610 9808, GF CENTR AL EMBASSY TEL. 0 2160 5748, EMQUARTIER TEL. 0 2003 6048 \ OLVD GF THE EMPORIUM, 3F THE WONDER ROOM SIAM CENTER TEL. 0 2658 1000 \ PATINYA 1F SIAM PAR AGON, 2F ZEN @CENTR AL WORLD, 2F THAITHAI ZONE CENTR AL CHIDLOM \ PATTRICIA A . GARDE INSTAGR AM @PATTRICIA . A .GARDE \ PONY STONE SIAM SQUARE SOI 2 TEL. 08 1107 6755 \ PR ADA MF SIAM PAR AGON TEL. 0 2610 9800, GF GAYSORN PL A Z A TEL. 0 2656 1870 \ T&T 2F THE EMQUARTIER, @TANDTBANGKOK \ TORY BURCH MF SIAM PAR AGON TEL. 0 2610 7 734 \ UNIQLO 3F CENTR AL WORLD TEL. 0 2613 1465, 1F SIAM PAR AGON TEL. 0 2610 7 787 \ VALENTINO MF SIAM PAR AGON TEL. 0 2129 4868, GF CENTR AL EMBASSY TEL. 0 2160 5820 \ VICTEERUT 1F SIAM PAR AGON TEL. 0 2782 8207, 2F CENTR AL WORLD TEL. 08 2782 8270

EDITOR’S LETTER

We all love technology! DONT we?!

Digital platform is really changing how we perceive fashion as well as ourselves. Terrifyingly.

‘มาสวัสดีฤดูใบไม้ผลิและฤดูรอ้ นไปพร้อมๆ กับพวกเราในฉบับเดือนมีนาคม ฉบับเปิดฤดูกาลช่วงต้นปีทที่ กุ คนเฝ้า รอคอยว่าจะมีอะไรใหม่ๆ น่าสนใจบ้าง’ เขียนเปิดบทบรรณาธิการมาแบบนีก้ ช็ วนให้เขินอยูเ่ หมือนกัน เพราะเราต่างรูด้ วี า่ ทุกวันนีน้ ติ ยสารไม่ได้ท�ำ หน้าที่ อัพเดตข้อมูลข่าวสารเหมือนเมื่อก่อน เสื้อผ้าลุคต่างๆ ที่อยู่ในนิตยสารเล่มนี้ถูกพูดถึงมาแล้วไม่ต่ำ�กว่าหกเดือน (ตั้งแต่ช่วง แฟชั่นวีกนั่นแหละครับ)ฉะนั้นเรื่องที่เรามาเสนอในฉบับนี้นั้นคงไม่ใช่เรื่องใหม่ล่าสุด แต่เป็นเรื่องที่กองบรรณาธิการของเรา เห็นว่าน่าสนใจ ควรแก่การนำ�มากล่าวถึงอีกครั้งในรูปแบบภาพและบทความมากกว่า ทีมงานเลยรีบพาสาวๆ ทั้งสิบห้าคน จากเดอะเฟซ ไทยแลนด์ ซีซ่ัน 2 มาในโปรเจกต์ Printemps Alumnae และอีกหนึ่งสาว แนต อนิพรณ์ มาพบทุกคน ก่อนที่ เรื่องใหม่ๆ มาแย่งพื้นที่ความสนใจไปจากพวกเธอในช่วงต้นฤดูกาลนี้ อีกส่วนหนึง่ ทีผ่ มอยากแนะนำ�คือเว็บไซต์นอ้ งใหม่ของเรา DONTedition.com ทีป่ รับโฉมกันครัง้ ใหญ่เพือ่ ต้อนรับการ เปิดฤดูกาลเช่นกัน ความก้าวหน้าอย่างรวดเร็วของโลกออนไลน์ก�ำ ลังทำ�ให้อตุ สาหกรรมแฟชัน่ สัน่ สะเทือน หลายแบรนด์ก�ำ ลัง ก้าวให้ทนั ความเปลีย่ นแปลงมาถึงเร็วจนแทบตัง้ ตัวไม่ทนั ทีน่ า่ สนใจคือ มีการคาดการณ์วา่ แฟชัน่ โชว์ส�ำ หรับสือ่ มวลชนและ ผู้นำ�เข้าคงไม่ใช่คำ�ตอบสำ�หรับการตลาดในยุคดิจิทัลความเร็วสูงอีกต่อไป ไม่มีใครอยากได้เสื้อผ้าที่ต้องรอถึงหกเดือนหรอก กว่าจะมาถึงมือ คอลเลกชั่นใหม่ก็ออกมาให้เห็นในแฟชั่นโชว์แล้ว (ซึ่งเป็นเสื้อผ้าที่จะขายในอีกหกเดือนข้างหน้า) Burberry Prorsum, Thakoon และอีกหลายแบรนด์กำ�ลังจะเริ่มต้นแฟชั่นโชว์แบบเดินปุ๊บ ขายปั๊บ เพื่อตามพฤติกรรมแฟชั่นนิสต้า ให้ทัน ลองจินตนาการถึงความเปลี่ยนแปลงที่กำ�ลังจะมาถึง ก็ปวดหัวแทนคนทำ�งาน เทคโนโลยีนี่น่ากลัวจริงๆ จะว่าไป ความเกี่ยวเนื่องกันระหว่างชีวิตเรากับเทคโนโลยีนั้นซับซ้อนยุ่งเหยิงน่าดู โดยเฉพาะในยุคที่มีเรื่อง ทุกประเภทมาป้อนให้บนหน้าฟีดเฟซบุ๊ก ถ้าจะให้สนใจมันเสียทุกเรื่องก็คงเหนื่อยไปหน่อย เราก็เลือกเสพกันไปตามจริต นานวันเข้า จุดเล็กๆ ทีเ่ ราเริม่ ไว้กป็ ะติดปะต่อกันกลายเป็นภาพใหญ่ทบ่ี ดิ เบีย้ ว บางคนเรียกมันว่าอุดมการณ์ บางคนเรียกว่า การต่อสู้ เมื่อเริ่มรู้สึกถึงความผิดประหลาดจนรับตัวเองไม่ได้ ต้องล้มเลิกมันไป กลายเป็นเรื่องราวสอนใจตัวเอง ที่เราเรียก แบบกระดากปากว่า ‘บทเรียน’ ถ้ามีความกล้าหาญไม่พอต่อการยอมรับความอดสูนี้ ก็ต้องขุดหลุมฝังบทเรียนพวกนั้นและไถกลบมันไป แล้วทำ� เหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น แต่เทคโนโลยีไม่อนุญาตให้เราลืมอะไรตามใจน่ะสิ ความผิดพลาดของเราถูกปลุกขึ้นมาจากหลุม คอยตามหลอกหลอนให้ได้อาย โลกโซเชียลที่เรารู้จักไม่เคยปรานีใครอยู่แล้ว บทเรียนราคาแพงจากการนิยามความผิดพลาดของตัวเองด้วยความบริสุทธิ์ใจ ก็พร่ำ�ว่าทำ�ไปด้วยใฝ่ใน ความยุติธรรม แต่เราอาจลืมไปว่า ความยุติธรรมอันเป็นสากลนั้นมีเพียงหนึ่งเดียว มาตรฐานเดียว ไม่ได้เปลี่ยนไปตาม ฤดูกาลแบบคอลเลกชั่นเสื้อผ้า ในขณะที่เราเรียกร้องความยุติธรรมให้ตัวเอง ต้องลองตรองดูด้วยว่ามันยุติธรรมสำ�หรับ เราคนเดียว หรือสำ�หรับทุกคน ไม่เช่นนั้นเรากำ�ลัง ‘เห็นแก่ตัว’ ต่อจากนั้นตรองดูอีกทีว่าเมื่อผู้เล่นในความขัดแย้งเปลี่ยน ไป อุดมการณ์เรายังคงเดิมหรือไม่ ไม่เช่นนั้นเรากำ�ลัง ‘ตอแหล’ เราน่าจะทำ�อะไรมากได้มากกว่าการรำ�พึงรำ�พันเรื่องฟ้าฝน เพราะผลกระทบที่เหลืออยู่จากความเห็นแก่ตัวและ ความตอแหลของเรายังคงอยู่ ถ้าถามว่าอะไรสำ�คัญ แล้วเราจะจัดลำ�ดับอย่างไร ในชีวติ ผมคงไม่มอี ะไรจะมากไปกว่างานและ เกียรติภูมิของมัน ถ้ามีใครสักคนมาแนะให้ทำ�หน้าที่ตัวเองให้ดีที่สุด นี่แหละครับ การแสดงจุดยืนเพื่อสังคม หน้าที่ของผม ในฐานะบรรณาธิการนิตยสาร

ขอบคุณครับ แล้วพบกันฉบับหน้า

Contributors

Akdanai Chalongchaisit

Prajaree Narupai

Pratthana Sukmanee

ช่วงนีน้ ติ ยสารของเรามีนกั ศึกษาฝึกงานมาเสริม ทัพมากมาย ‘เพชร’ หนุม่ น้อยจากมหาวิทยาลัยเทคโนโลยี ราชมงคลกรุงเทพ สาขาการออกแบบแฟชัน่ ก็เป็นหนึง่ ใน นัน้ เขามาฝึกงานกับทีมแฟชัน่ เป็นเวลาหนึง่ ภาคการศึกษา ตามหลักสูตรของมหาวิทยาลัย เพื่อเรียนรู้งานด้านนี้และ ต่อยอดไปสูก่ ารเป็นสไตลิสต์ อาชีพทีเ่ ขาสนใจในอนาคต ซึง่ เขาก็ตั้งใจมากและไม่ทำ�ให้ทีมแฟชั่นผิดหวัง

ตั้งแต่ปลายปีที่แล้วเรื่อยมาจนถึงปลายเดือน มกราคม ‘จอย’ บรรณาธิการฝ่ายศิลป์ของ DONT Journal Bliss มาช่วยทีมกราฟิกของ DONT ในการออกแบบคอลัมน์ การรายงานภาพรวมของแฟชั่น Spring/Summer 2016 และแฟชั่นเล่มแทรกของฉบับนี้ โดยเธอรับผิดชอบในส่วน ของเทรนด์สี หลังจากทำ�งานนี้ เธอก็กลับไปทุ่มเทกับงาน ประจำ�ของเธอ ซึง่ กำ�ลังเข้ารัวๆ อย่างเต็มที่ รวมถึงแบรนด์ แฟชั่นเสื้อผ้าที่เธอทำ�กับแฟนด้วย

‘โบ’ สาวน้อยจากมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ สาขาสือ่ สารมวลชน เป็นนักศึกษาอีกหนึง่ คนทีม่ าฝึกงานใน ช่วงเวลาเดียวกันกับเพชร เธอเคยฝึกงานมาแล้วหลากหลาย แบบ ทั้งประชาสัมพันธ์ และนักเขียนเกี่ยวกับความสวย ความงาม ซึ่งอย่างหลังเป็นสิ่งที่เธอมั่นใจในการลงมือทำ� มากทีส่ ดุ เธอจึงไม่ลงั เลใจเลยทีจ่ ะมาฝึกงานด้านนีอ้ กี ครัง้ กับนิตยสารของเรา ในฉบับนีฝ้ มี อื การเขียนของเธอปรากฏ ในคอลัมน์ Beauté Recommend

Rungthong Kasikul

ปกติ ‘บิว’ เป็นผูป้ ระสานงานด้านเนือ้ หาในช่องทาง ดิจทิ ลั ของ DONT Magazine ทัง้ ทางเฟซบุก๊ และอินสตาแกรม ขณะเดียวกันก็ยังเป็นผู้อยู่เบื้องหลังคลิปวิดีโอเซตปก ต่างๆ อีกมากมายด้วย แม้งานจะหนักจนต้องอยู่ออฟฟิศ ดึกดืน่ หรือต้องนำ�กลับไปทำ�ต่อเสาร์-อาทิตย์ แต่สาวคนนี้ ก็ไม่ละทิ้งงานเขียนที่เธอสนใจและมักขอให้ทีมนักเขียน ช่วยสอนงานให้อยู่เสมอ ซึ่งหนึ่งในผลงานน่าภาคภูมิใจ ของเธอที่ปรากฏในฉบับนี้ก็คือการรายงานภาพรวมของ แฟชั่น Spring/Summer 2016 นั่นเอง

Kachapond Phraengam

โปรเจกต์การถ่ายภาพสาว 15 คนสุดท้ายจาก เวทีการประกวด ‘The Face Thailand Season 2’ เป็นงาน ใหญ่พอสมควร บรรณาธิการความงามของเราจึงต้องเรียก ‘อิซซี’่ คลืน่ ลูกใหม่ของวงการแต่งหน้ามาช่วยเสริมทัพ แม้ จะเคยร่วมงานกันแค่ไม่กคี่ รัง้ แต่เราก็เห็นถึงความตัง้ ใจจน ทำ�ให้วนั ทีห่ นักหน่วงสามารถผ่านพ้นไปได้ดว้ ยดี นอกจากนี้ มนุษยสัมพันธ์ที่ดีเยี่ยมของเธอยังช่วยให้บรรยากาศการ ทำ�งานสนุกสนานยิ่งขึ้นอีกด้วย

Saowanee Nukong

เพิ่งมาร่วมงานกับ DONT Journal ได้ไม่นาน สำ�หรับ ‘ฝ้าย’ บัณฑิตสาวจากมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ผู้มี ความตัง้ ใจในการทำ�งานจนได้รบั คำ�ชมจากหลายคนในกอง บรรณาธิการ เธอเองก็เข้ามาช่วยทีมกราฟิกของ DONT ใน คอลัมน์การรายงานภาพรวมของแฟชัน่ Spring/Summer 2016 เช่นกัน โดยรับผิดชอบในส่วน Beauty บางวันเธอ จึงต้องสะสางงานจนถึงค่ำ�มืด จนหลายคนต้องออกปาก ขอให้กลับบ้าน เพราะบ้านของเธออยู่ในจังหวัดนครปฐม ซึ่งไกลจากที่ตั้งออฟฟิศของเรามากเลยทีเดียว

CROWD

TEXT: WITTHAWAT PUKKHABUT

FANTASTIC PARTY

/ PHOTOS: MEDIA INTELLIGENCE CO., LTD. /

Honda รวมพลคนรัก Zoomer-X ในงาน ‘Zoomer-X presents Unblocker Space’ เพื่อเปิดโอกาสให้เจ้าของนำ�รถที่ได้รับการตกแต่งมา ประชันกัน พร้อมเพลินตาไปกับแฟชั่นแนวสตรีต และผลงานกราฟฟิตี้จาก Alex Face นอกจากนี้ ยังมีมินิคอนเสิร์ตจากศิลปินสุดชิกอย่าง จีน-กษิดิศ The Jukks และ Polycat มาสร้างสีสันและความสนุกสนานในงานอีกด้วย

SPARKLING SPRING / PHOTOS: DAI-ICHI KIK AKU (THAIL AND) /

คาเนโบเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่ ‘Kanebo Lunasol Spring 2016 Makeup Collection’ ณ โรงแรมอิสตินแกรนด์ สาทร กรุงเทพฯ บรรยากาศ ภายในงานได้รับการตกแต่งด้วยแสงสีเป็นประกาย และต้อนรับผู้เข้าร่วมงานด้วยเวิร์กช็อปการตกแต่งกระเป๋าภายใต้แนวคิด Sparkling Purification ต่อด้วยการแนะนำ�ผลิตภัณฑ์และเทรนด์การสร้างความสดใสแก่ใบหน้าของทั้งผู้หญิงและผู้ชาย โดย Tadaaki Higashimura เมกอัพอาร์ทิสต์จากญี่ปุ่น

CROWD

THE BEST AND COMPLETE / PHOTOS: FUJITA KANKO /

บริษทั ฟูจติ ะ คังโค จำ�กัด กลุม่ ธุรกิจด้านการท่องเทีย่ วแบบครบวงจร ทัง้ โรงแรมชัน้ นำ�สุดหรู โรงแรมสไตล์รสี อร์ต โรงแรมแบบเรียวกัง สถานที่ จัดงานแต่งงาน สนามกอล์ฟ และพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ� จัดงานแถลงข่าวเปิดตัวสำ�นักงานในประเทศไทย เพื่อขยายธุรกิจของบริษัทให้เป็นที่รู้จักในต่าง ประเทศ และประชาสัมพันธ์ให้นักท่องเที่ยวต่างชาติเดินทางไปท่องเที่ยวประเทศญี่ปุ่นมากขึ้น ณ ห้องประชุม Atheneum โรงแรมพลาซ่า แอทธินี

FOR THE SOCIETY / PHOTOS: MEDIA INTELLIGENCE CO., LTD. /

เครือคาโอ ประเทศไทย จัดโครงการ ‘โฟมนุ่ม ล้างสนุก มือสะอาด กับบิโอเร’ เพื่อรณรงค์วิธีการล้างมือที่ถูกต้อง พร้อมมอบผลิตภัณฑ์โฟม ล้างหน้าบิโอเรแก่โรงเรียนในสังกัดสำ�นักการศึกษา กรุงเทพมหานคร ขณะเดียวกันก็ได้สานต่อโครงการ ‘สุขอนามัยน่ารู้ เพื่อชุมชนน่าอยู่กับคาโอ’ เพื่อ มอบผลิตภัณฑ์แชมพู แฟซ่า แก่โรงเรียนตำ�รวจตระเวนชายแดนทั่วประเทศ

NIGHT OF SUCCESS / PHOTOS: VERVE PUBLIC RELATIONS CONSULTANCY /

ซัมซุงฉลองความสำ�เร็จด้านการตลาด พร้อมประกาศเดินหน้าสู่การเป็นผู้นำ�ในทุกกลุ่มผลิตภัณฑ์ภายในปี 2016 ภายในงาน ‘Samsung Sparkling Night’ ณ ห้องเกรท รูม โรงแรมดับเบิลยู นอกจากจะมีบูธกิจกรรมต่างๆ เช่น ถ่ายภาพกับซัมซุง แกแลคซี่ โน้ต 5 สัมผัสโลกเสมือนจริงผ่าน ซัมซุง เกียร์ วีอาร์ และวัดอัตราการเต้นของหัวใจหลังชู้ตลูกบาสลงห่วงด้วยซัมซุง เกียร์ เอส 2 ให้สื่อมวลชนได้ร่วมสนุกแล้ว ยังได้ เจนนิเฟอร์ คิ้ม มา ถ่ายทอดพลังเสียงผ่านบทเพลงสุดไพเราะอีกด้วย

OF THE MOMENT \ Event

Always Onwards

Siam Center offers a great opportunity for anyone who is interested in thai fashion industry to learn more about both famous legendary and promising youngblood thai designers. TEXT: BEN WIBOONSIN PHOTO: SIAM CENTER

จะเปลีย่ นผ่านมากีย่ คุ สมัย สยามเซ็นเตอร์กย็ งั คงมีบทบาทสำ�คัญในการขับเคลือ่ นอุตสาหกรรมแฟชัน่ บ้านเราเสมอ ทัง้ ในแง่ของการเป็นแหล่ง รวมผลิตภัณฑ์ชั้นนำ�ของเหล่าแบรนด์ไทย และในแง่ของการเป็นตัวแม่จัดริเริ่มโครงการและกิจกรรมเก๋ๆ เพื่อเติมความคึกคักให้แก่วงการดีไซเนอร์ไทย มาอย่างต่อเนื่อง ‘WE BELIEVE IN THAI DESIGNER’ คือโครงการล่าสุดที่สยามเซ็นเตอร์ร่วมมือกับสมาคมแฟชั่นดีไซเนอร์กรุงเทพ หรือ Bangkok Fashion Society เพื่อแสดงความชื่นชมแก่อุตสาหกรรมแฟชั่นไทย และนำ�เสนอข้อมูลในเชิงลึกเพื่อให้แฟนๆ ดีไซเนอร์ไทยได้ทำ�ความรู้จักกับแบรนด์โปรดได้ ลึกซึ้งยิ่งขึ้น กิจกรรมที่แนะนำ�ว่าไม่ควรพลาดคือ The Ideaopolis Talk งานเสวนาใหญ่เกี่ยวกับวิวัฒนาการแฟชั่นไทย โดยผู้คร่ำ�หวอดในแวดวงแฟชั่น อาทิ ภาณุ อิงคะวัต ผู้ก่อตั้งแบรนด์ Greyhound พลพัฒน์ อัศวะประภา ผู้ก่อตั้งและดีไซเนอร์แบรนด์ Asava วสันต์ ผึ่งประเสริฐ ช่างภาพชื่อดัง ฯลฯ อีกหนึง่ กิจกรรมของงานนีท้ นี่ า่ สนใจไม่แพ้กนั คือ Walk-in Closet Exhibition นิทรรศการทีจ่ ะพาย้อนเวลากลับไปสูย่ คุ ต้นกำ�เนิดของเสือ้ ผ้า Ready-towear ซึ่งเป็นที่มาของการแต่งตัวแบบสตรีตสไตล์ที่ทรงอิทธิพลในโลกแฟชั่นปัจจุบันนี้ โดยจะแบ่งช่วงเวลาออกเป็นสี่ยุค เริ่มตั้งแต่ยุค 1970s, 1980s, 1990s และ 2000s ‘WE BELIEVE IN THAI DESIGNER’ เปิดให้ชมโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย ตั้งแต่วันที่ 15 มีนาคม–30 เมษายน 2559 ณ ไอเดีย อเวนิว ชั้น 1 สยามเซ็นเตอร์ -\

OF THE MOMENT \ Fashion

Walk the Dream

Knowing that her dream is to become a model, Linly never hesitates to pursue it and makes a marvelous breakthrough. TEXT: ALISA SANTASOMBAT PHOTO: PAT PHETTHONG

ในรายการ ‘The Face Thailand Season 2’ ลิลลี่-อภิชญา ทองคำ� คือคนที่โดดเด่นเตะตาเรามากที่สุดในบรรดาผู้เข้าประกวดทั้งหมด เรา จึงชวนเธอมานั่งคุยกันสั้นๆ เพื่อทำ�ความรู้จักกับสาวน้อยเอเชี่ยนลุควัย 13 ปีคนนี้ ลิลลี่โชคดีที่รู้ว่าตัวเองต้องการอะไรตั้งแต่เด็ก เธอรู้ว่านางแบบคือความฝันของเธอ และมีพ่อแม่เป็นผู้สนับสนุนอย่างเหนียวแน่น “ตอนเด็กๆ เห็นเขาเดินอยู่บนเวทีแล้วดูเขาสง่ามาก ก็เลยอยากเดินดูบ้าง หนูเดินไปตลาดหนูยังเดินอย่างนี้ (ยกแขนขึ้นมาทำ�ท่าถือกระเป๋า) ประมาณสิบขวบ หนูเห็นเขาเดินแล้วก็ ‘โอ๊ยแม่ สวยมาก หนูอยากเดิน’ แล้วก็ดิ้นๆๆ (หัวเราะ) ถามแม่ว่า ‘แม่ ทำ�ไมเขาเดินอย่างนี้ ทำ�ไมเขาอยู่ในทีวี ได้ หนูจะเข้าไปในทีวีบ้าง’ หนูใฝ่ฝันตั้งแต่เด็ก จำ�ไม่ได้ว่ารายการอะไร มันเป็นเหมือนแคตวอล์กสีขาว แล้วก็มีผู้หญิงคนหนึ่งเดินมา หน้าตาเฉยมาก แต่ เธอสวยมาก” ไอดอลคนสำ�คัญของลิลลี่เป็นทั้งผู้ฝึกและผู้ผลักดันให้เธอเริ่มออกเดิน “นางแบบในดวงใจที่หนูชอบเป็นคนต่างชาติ เพราะว่าเขาเดินได้ดี ก็คือ Naomi Campbell เขาเดินแบบมีพลังมาก หนูก็ดูแล้วเดินตาม แต่ บางทีเดินแล้วสะดุดบ้าง พอดูไม่เหมือนก็โกรธว่าทำ�ไมดูไม่เหมือน (หัวเราะ) ส่วนแรงบันดาลใจสำ�คัญคือพ่อกับแม่ค่ะ เพราะว่าพ่อกับแม่เป็นคนที่ช่วย ทุกอย่าง อยากเป็นอะไรก็ โอเค เป็นเลยลูก ทำ�ให้ได้” แม้จะเพิ่งเริ่มเข้าสู่วงการบันเทิง แต่ลิลลี่ก็ได้วางแผนอนาคตไว้แล้ว “หนูวางไว้ตั้งแต่เด็กแล้วว่า จบม.6 ก็จะไปต่อคณะนิเทศฯ เสร็จแล้วจะเรียนแอ็กติ้งเพิ่มเติม ต่อด้วยการแสดง พอเรียนการแสดงเสร็จก็จะ ลองไปแคสต์หนัง” น่าเสียดายที่เมื่อเราถามถึงผลงานในเร็วๆ นี้ ลิลลี่กลับบอกว่ายังไม่มี เพราะว่าเธอยังแอ็กติ้งไม่เก่ง และเป็นสิ่งที่เธอยังต้องเรียนรู้อีกมาก “ตอนนี้หนูเรียนแอ็กติ้งเสาร์-อาทิตย์ หนูว่ามันก็ยากอยู่นะ เพราะว่ามันต้องแสดงอารมณ์ออกมาให้เขารู้ว่า เรากำ�ลังโกรธ แสดงออกมาให้ จริงจัง มันต้องเป็นความรู้สึกจริงๆ หนูอยากได้บทร้ายๆ แต่ไม่ใช่ร้ายแบบเหวี่ยง ฟัดนู่นตบนี่ แต่ชอบคอยพูดจิกกัดตลอดเวลามากกว่า ถ้าเป็นละคร หนูก็คงจะไม่ทำ�พวก 18+ หนูคิดว่ามันยังไม่เหมาะสมกับวัยเรา ที่จะทำ�ก็อยากทำ�สิ่งที่เราทำ�ได้แล้วก็ไม่เกินอายุเรา หรือว่าเกินนิดหน่อยก็ได้แต่ไม่เกิน มาก” -\ MARIMEKKO DRESS

OF THE MOMENT \ Gadget

Best Outfits for Your Body

“Working out is modern couture. No outfit is going to make you look or feel as good as having a fit body.” – Rick Owens TEXT: NITIPON SUWANSATHIEN PHOTOS: FITBIT / ADIDAS

กระแสคนรักสุขภาพในปีนยี้ งั ไม่จางหาย หากกลับเพิม่ มากขึน้ ด้วยซ้�ำ ผูค้ นเริม่ หันมาใส่ใจสุขภาพ การออกกำ�ลังกาย และคุมอาหารกันมากขึน้ แต่จะดีแค่ไหนเชียวถ้าได้ตัวช่วยในการออกกำ�ลังกายที่ทำ�ให้รู้สึกง่ายขึ้น อย่างเช่น Fitbit Blaze ที่ผสมผสานระหว่างฟิตเนสแทร็กเกอร์และสมาร์ตวอช เข้าไว้ด้วยกัน ซึ่งอุปกรณ์นี้สามารถทำ�ได้ตั้งแต่ วัดจังหวะหัวใจ คำ�นวณแคลอรี ระยะทางการวิ่ง ไปจนถึงการแจ้งเตือนข้อความ และมีโหมดเล่นเพลง ได้แบบสมาร์ตวอชเลย นอกจากนี้ รองเท้าที่ใช้ออกกำ�ลังกายเองก็มีส่วนสำ�คัญไม่แพ้กับอุปกรณ์บนร่างกายเลยด้วย Adidas Pure Boost X รองเท้าวิ่งรุ่นล่าสุด ออกแบบมาเพื่อผู้หญิงโดยเฉพาะ พื้นผิวส่วนบนของรองเท้าสร้างมาเพื่อรองรับกับสรีระเท้าของผู้หญิง ให้ความรู้สึกกระชับเหมือนใส่ถุงเท้า และยังนำ� เทคโนโลยี Boost คู่บุญของ Adidas มาเป็นพื้นชั้นกลางของรองเท้าเพื่อรองรับแรงกระแทกทั่วทั้งฝ่าเท้าด้วย -\

LOOK TEXT: ALISA SANTASOMBAT PHOTOS: HARNN / MONTBL ANC

Harmony with Nature HARNN แนะนำ�ชุดผลิตภัณฑ์ดแู ลผิวกายคอลเลกชัน่ ใหม่ลา่ สุด HARNN Harmony of Five Collection แต่ละเซตประกอบด้วย สบูน่ �้ำ มัน รำ�ข้าว ที่อุดมด้วยวิตามินอีและกลีเซอรีนให้ผิวนุ่มชุ่มชื่นหลังอาบน้ำ� เจลและครีมอาบน้ำ� ทำ�ความสะอาดร่างกายอย่างหมดจดและอ่อนโยน ครีม บำ�รุงผิวกายและแฮนด์ครีมบำ�รุงผิว ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดทำ�ขึ้นจากส่วนผสมธรรมชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกลิ่นหอมจากน้ำ�มันหอมระเหยบริสุทธิ์ สกัดจากพืชพรรณและสมุนไพรธรรมชาติ ไร้สารสังเคราะห์ เซตผลิตภัณฑ์มาในกระเป๋าผ้าสไตล์เอเชียร่วมสมัย ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากผ้าพื้นเมืองประเทศต่างๆ ในเอเชีย เช่น ลายผ้าทอมือ ชาวเขาเผ่าม้ง ผ้าบาติกลายดอกไม้แบบอินโดนีเซีย ลวดลายกิโมโนของสาวญี่ปุ่น มีให้เลือกถึง 5 สี ในดีไซน์แบบ patchwork และ 5 กลิ่นหอม ได้แก่ กลิ่นสมุนไพรตะวันออก กลิ่นกุหลาบ กลิ่นมะลิ กลิ่นไม้เมืองร้อน และซิมโบโพกอน ซึ่งเป็นการผสมผสานระหว่างกลิ่นตะไคร้กับลาเวนเดอร์ พบกับ HARNN Harmony of Five Collection ได้ที่ HARNN ทุกสาขา

Record Your Journey สำ�หรับใครทีเ่ ดินทางไปประเทศต่างๆ เป็นประจำ� สิง่ หนึง่ ทีต่ อ้ งประสบคือการเปลีย่ นโซนเวลา Montblanc จึงนำ�เอากลไกบอกเวลาทัว่ โลก โดยได้แรงบันดาลใจมาจากจิตวิญญาณแห่งการผจญภัยและใจรักการค้นพบมาใส่ไว้ในเครื่องเขียน Montblanc StarWalker World Time เพียง หมุนปลายด้ามก็บอกเวลาท้องถิ่นของภูมิภาคตามเขตเวลาต่างๆ บนโลกได้ ตัวเครื่องเขียน Montblanc StarWalker World Time ทำ�จากไทเทเนียม จึงมีน้ำ�หนักเบาและทนทาน ปลอกและด้ามสลักด้วยเลเซอร์ เป็นแผนที่เขตเวลาโลก มีให้เลือกทั้งแบบปากกาหมึกซึมและปากกาตัดเส้น มาในกล่องพับพิเศษที่มีลวดลายซีกโลกทั้งสอง เป็นแรงบันดาลให้คุณ อยากออกเดินทางไปสำ�รวจพื้นที่ต่างๆ และจดบันทึกเรื่องราวอันน่าจดจำ�ของคุณไปพร้อมกัน

AROUND

LOOK

LOOK AROUND

TEXT: ALISA SANTASOMBAT PHOTOS: BARCADÍ / W HOTEL

True Rum Experience ลูก้า ซินาลี มิกโซโลจิสต์ระดับโลกชาวอิตาลี หนึ่งในผู้ร่วมก่อตั้งและแบรนด์เมเนเจอร์ของร้าน Nightjar แห่งลอนดอน เดินทางมา สร้างสรรค์รัมค็อกเทลพรีเมียมสุดพิเศษ 3 สูตร ในงาน Barcadí True Rum Night ครั้งที่ 3 จัดโดยบริษัท บาคาร์ดี (ประเทศไทย) จำ�กัด ณ ร้าน สมิธ เรสเตอรองต์ แอนด์ บาร์ รวมถึงถ่ายทอดประสบการณ์และศิลปะการดื่มรัมค็อกเทลแก่นักดื่มชาวไทย ในงานนี้ ซินาลีได้สร้างสรรค์รมั ค็อกเทลสูตรพิเศษ ได้แก่ Alcazar, Road to Hanoi และ Zapotec ทีน่ �ำ รสนิยมการดืม่ ค็อกเทลและรสชาติ ที่ชาวลอนดอนนิยมมาผสมผสานกับสไตล์การดื่มของชาวไทย ด้วยการใช้ส่วนผสมต่างๆ เช่น เห็ด สมุนไพร เหล้าสาเก ฯลฯ ออกมาเป็นเครื่องดื่ม ระดับพรีเมียมสำ�หรับงานในคืนนี้โดยเฉพาะ ติดตามเอ็กซ์คลูซีฟปาร์ตี้ Barcadí True Rum Night ครั้งที่ 4 ซึ่งเป็นครั้งสุดท้ายกับแขกสุดพิเศษ คามิล โฟลตัน มิกโซโลจิสต์ระดับโลกได้ทาง facebook.com/BacardiThailandOfficial

Weekdays Delight ไม่ต้องรอจนถึงวันหยุดสุดสัปดาห์คุณก็เพลิดเพลินกับมื้อพิเศษได้ทุกวันทำ�งาน ด้วยโปรโมชั่นพิเศษที่มีไปจนถึงวันที่ 31 มีนาคมนี้ ถึงจะ มีงานรัดตัวก็อย่าลืมว่ากองทัพต้องเดินด้วยท้อง เพียงมาที่ห้องอาหาร The Kitchen Table โรงแรม W Bangkok ก็ได้เติมพลัง แถมอิ่มอร่อยกับ เซตเมนูอาหารกลางวัน Rush Hour Lunch ที่มีให้เลือกแบบ 2 คอร์ส และแบบ 3 คอร์ส ทั้งอาหารเรียกน้ำ�ย่อย อาหารจานหลัก และของหวาน ทุกวันจันทร์ถึงศุกร์ เวลา 12.00–16.00 น. ส่วนทุกวันอังคารก็เพลิดเพลินกับ Shoot from the Shore ดินเนอร์บุฟเฟต์อาหารทะเลอาลาคาร์ต ทั้งแบบสดและปรุงแบบต่างๆ ได้ที่นี่ เวลา 18.00–22.30 น. พิเศษสำ�หรับคนที่มากินโปรโมชั่นนี้ รับทันทีเมนล็อบสเตอร์คนละครึ่งตัว สอบถาม ข้อมูลเพิ่มเติมหรือสำ�รองที่นั่งโทร. 02 344 4000 อีเมล bf.wbangkok@whotels.com ส่วนหลังเลิกงานคุณสามารถมาผ่อนคลายกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์หลากหลายชนิดในโปรโมชั่น The Early Evening ที่ The Courtyard ท่ามกลางบรรยากาศในสวนสวยร่มรื่นที่ The House on Sathorn ทุกวันจันทร์ถึงศุกร์ รับส่วนลด 25% ทันทีสำ�หรับเมนูค็อกเทลและเบียร์ ตั้งแต่ ช่วงเวลา 17.00–19.00 น. สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมหรือสำ�รองที่นั่งโทร. 02 344 4025 อีเมล thehouseonsathorn@whotels.com

AROUND

Tonight, We Ride

PROMOTION

The special trip to see urban nightlight. The Prologue โครงการปันปั่นที่ชาวกรุงเทพฯ บางคนน่าจะคุ้นเคยจากจุดเช่าจักรยานสาธารณะ สีเขียว ซึง่ โครงการนีด้ �ำ เนินมาได้หลายปี มีสมาชิกมากมายใช้บริการโครงการนี้ ยิง่ ไปกว่านัน้ ยังมีกิจกรรมพิเศษสำ�หรับสมาชิก อย่างเช่น ‘ปันปั่น พาเที่ยว’ ที่เพิ่งจัดไปเมื่อเร็วๆ นี้ ที่ Siam Square One นี่เอง โครงการปันปั่น พาเที่ยว ไม่ใช่การจัดทัวร์เที่ยวธรรมดาๆ ทั่วไป แต่เป็นกิจกรรมที่ให้เหล่าสมาชิกปันปั่นได้ร่วมทริปปั่นจักรยานไปเยี่ยมชมสถานที่ ที่น่าสนใจต่างๆ ในกรุงเทพฯ ด้วยกัน The Continuing ในรอบนี้ปันปั่น พาเที่ยวจัดโครงการ ‘PunPun Night Bike 2 Exclusive’ มีเส้นทาง เริ่มจากสยามสแควร์ซอย 5 ไปยังลานพระบรมรูป ร.5 ต่อด้วยสนามหลวง และจบลงที่ ลานคนเมือง เพื่อชมความงามของกรุงเทพฯ และแสงไฟ โดยมีระยะทางทั้งหมดถึง 18.9 กิโลเมตร เลยทีเดียว สำ�หรับเหล่าสมาชิกทัง้ หลายทีม่ าร่วมกิจกรรม บางคนก็พาจักรยาน ของตนเองมาใช้ แต่บางคนทีไ่ ม่มจี กั รยานเป็นของตนเองก็สามารถยืมใช้จกั รยานของทาง ปันปั่นได้เช่นกัน The Future นอกจากทริปปัน่ จักรยานในตอนกลางคืน ปันปัน่ พาเทีย่ วยังมีกจิ กรรมในตอนกลางวัน อีกด้วย โดยกิจกรรมเหล่านี้จะจัดขึ้นเรื่อยๆ เพื่อให้เหล่าสมาชิกปันปั่นรู้สึกสนุกไปกับ กิจกรรม และเพื่อเผยแพร่ถึงค่านิยมและข้อดีของการปั่นจักรยาน ซึ่งในอนาคตปันปั่น พาเที่ยวจะพาไปที่ไหนต่อต้องรอติดตามกัน

ทั้งนี้ เรายังได้มีโอกาสพูดคุยกับ ทันตแพทย์หญิง จุไรภรณ์ วิจักขณวงศ์ กรรมการ ผู้จัดการบริษัท คิว แอดเวอร์ไทซิ่ง จำ�กัด กรรมการบริหารโครงการปันปั่น จักรยาน สาธารณะด้วย ที่มาของโครงการปันปั่นมีจุดเริ่มต้นจากอะไร เราเชื่อว่าเมืองใหญ่ในตอนนี้จะมีระบบขนส่งมวลชนที่สมบูรณ์แบบไม่ได้เลยถ้าขาด จักรยาน สังเกตได้ตั้งแต่นิวยอร์ก ลอนดอน หรือปารีส ซึ่งสำ�หรับกรุงเทพฯ นี้ เราทำ� โครงการปันปั่นกันมาได้ 2-3 ปีแล้ว และเชื่อว่ากรุงเทพฯ มีศักยภาพ ตอนนี้ก็มีสมาชิก ถึงหมื่นคน ใช้จักรยานจากปันปั่น 500-1000 คัน ถ้าเราเสริมสร้างให้คนใช้ระบบ Mass Transit อย่างจักรยานไดั ก็จะทำ�ให้กรุงเทพฯ น่าอยู่ขึ้น และตัวจักรยานเองก็ไม่ก่อให้เกิด มลพิษอีกด้วย โครงการปันปั่น พาเที่ยวเกิดขึ้นได้อย่างไร เราอยากให้สมาชิกปันปั่นของเรารู้สึกว่า การทำ�ดีให้สังคม ร่วมใช้จักรยานเพื่อลด มลพิษ เราอยากให้คนเหล่านีร้ สู้ กึ ภูมใิ จและรูส้ กึ ว่าเหมือนได้มาเทีย่ วแบบกลุม่ ก้อน นอกจาก นี้ยังเสริมสร้างให้คนรู้สึกว่าการปั่นจักรยานสามารถใช้เดินทางในเมืองและไปเที่ยวได้ ทำ�ไมถึงเลือกเส้นทางนี้ เพราะน้อยคนทีจ่ ะได้เดินทางเพื่อไปเห็นสิ่งสวยงามแบบนี้ และการเดินทางไปตรงนี้ เองค่อนข้างลำ�บาก ทางกรุงเทพมหานครก็ได้จดั ช่อง Bike Lane เอาไว้ให้ตรงนัน้ แล้วด้วย เราจึงจัดทริปขึน้ มาเพือ่ ให้สมาชิกปันปัน่ ได้มคี วามสุขกับไฟกรุงเทพฯ นอกจากนัน้ ระหว่าง ทางยังเป็นเส้นทางรอบเกาะรัตนโกสินทร์ เราสามารถดืม่ ด่�ำ กับความงดงามจากวิวทิวทัศน์ ในยามค่�ำ คืนได้ และได้แวะทีล่ านพระบรมรูปทรงม้าเพือ่ กราบไหว้เนือ่ งในโอกาสวันครู และ เสริมความเป็นสิรมิ งคลให้ชวี ติ เรายังได้จดั หา MC หรือพิธกี รผูม้ คี วามรูม้ าอธิบายประวัติ ของจุดต่างๆ ในกรุงเทพฯ ซึ่งผู้สนับสนุนใจดีของเราหลายคนก็ยังนำ�เอาของมาสนับสนุน ให้แก่นักปั่นของเราทั้งหลายด้วย จักรยานกับ Smart City มีความสัมพันธ์กันอย่างไร เราเชื่อว่า Smart City ต้องมีจักรยานเป็นส่วนหนึ่ง ระบบขนส่งมวลชนถึงจะสมบูรณ์ จักรยานของเราเองก็ไม่ใช่จกั รยานธรรมดา แต่มรี ะบบทีส่ ามารถติดตามจักรยานได้ คำ�ว่า Smart City สำ�หรับเราจึงหมายถึงเมือ่ คุณเดินออกจากบ้าน ก็ไม่จ�ำ เป็นต้องใช้รถยนต์เลย

LOOK AROUND

Batman V Superman: Dawn of Justice

FOCUS

TEXT: MACHIMA UNGSRIWONG PHOTO: WARNER BROS.

อสูรกายโดดลงมาจากดาดฟ้าตึก มันกำ�ลังจะปล่อยแสงพิฆาตแบทแมน เขาหนีไม่ทันแล้ว ทุกอย่างระเบิด แต่แบทแมนไม่เป็นอะไร มีผู้หญิง ถือโล่มาบังเขาไว้ “เธอเป็นพวกคุณเหรอ” ซูเปอร์แมนถามแบทแมน “ผมนึกว่าเธอเป็นพวกคุณ” แบทแมนตอบด้วยความมึนงงไม่แพ้กัน Warner Bros. Pictures ตัง้ ใจสร้างจักรวาลร่วมกันของหนังทีส่ ร้างจากหนังสือการ์ตนู ของ DC Comics โดยแต่ละเรือ่ งจะมีความเกีย่ วข้องกัน ไม่มากก็น้อย ทำ�ให้หลายๆ คนคาดการณ์ว่าหนังเรื่องนี้จะเป็นการปูทางสำ�หรับตัวละครต่างๆ ที่จะปรากฎตัวใน ‘Justice League Part One’ (2017) ใน ‘Batman V Superman: Dawn of Justice’ นอกจากเราจะได้เห็นฮีโร่สุดอมตะอย่างแบทแมน หรือบรูซ เวย์น (รับบทโดย Ben Affleck) และซูเปอร์แมน หรือคลาร์ก เคนต์ (รับบทโดย Henry Cavill) แล้ว เราก็จะได้เห็นหญิงแกร่งวันเดอร์วูแมน (รับบทโดย Gal Gadot) และคู่ปรับคนสำ�คัญ ของซูเปอร์แมน เล็กซ์ ลูเธอร์ (รับบทโดย Jesse Eisenberg) ด้วย ส่วน The Flash, Aquaman และ Cyborg นั้นจะปรากฏตัวเพียงเล็กน้อยเท่านั้น เมือ่ พูดถึงหนังทีส่ ร้างจาก DC Comics คงเลีย่ งทีจ่ ะพูดถึงหนังทีส่ ร้างจาก Marvel Comics ไม่ได้ ซึง่ ความเหมือนและความแตกต่างทีน่ า่ สนใจ ของสองค่ายนี้ก็มีหลายด้านคือ - ทัง้ สองบริษทั เริม่ กิจการในยุค 30s และปัจจุบนั ก็อยูภ่ ายใต้บริษทั ใหญ่กนั ทัง้ คู่ โดย DC อยูภ่ ายใต้คา่ ย Warner Bros. Pictures ส่วน Marvel ถูก Walt Disney Company ซื้อไปเมื่อปี 2009 - หากรวมรายได้ของหนังซูเปอร์ฮีโร่ที่สร้างจากการ์ตูนของสองค่ายนี้จนถึงปี 2012 DC มีรายได้เฉลี่ยต่อเรื่องมากกว่า Marvel แต่ Marvel มีรายได้รวมมากกว่า (ที่มาจาก firstshowing.net) ซึ่งในระยะหลังนี้คงปฏิเสธไม่ได้ว่า Marvel เขามาแรงจริงๆ - โทนอารมณ์ของหนังโดยรวมแตกต่างกัน Marvel Comics จะดูสว่างและตลกกว่า เช่น ‘Iron Man’ ส่วน DC Comics จะมืดหม่นและจริงจัง กว่า เช่น ‘Watchmen’ รวมถึงฉากแอ็กชั่นของ DC เองจะมีพลังอำ�นาจทำ�ลายล้างที่ดูยิ่งใหญ่กว่า เช่น ในฉากต่อสู้สุดท้ายของ ‘Man of Steel’ (2013) กลับมาที่ ‘Batman V Superman: Dawn of Justice’ สิ่งที่น่าจับตามองมีดังนี้ - ผู้กำ�กับ Zack Snyder ผู้แจ้งเกิดกับหนังซอมบี้ครองโลกอย่าง ‘Dawn of the Dead’ (2004) ไม่ใช่คนอื่นคนไกลของ DC Comics เขาเคย กำ�กับ ‘Watchmen’ (2009) และ ‘Man of Steel’ (2013) มาแล้ว Warner Bros. Pictures ยังไว้วางใจให้เขากำ�กับหนังซูเปอร์ฮีโร่อีก 2 เรื่องด้วยกัน คือ ‘Justice League Part One’ (2017) และ ‘Justice League Part Two’ (2019) - งานภาพ ได้ผู้กำ�กับภาพ Larry Fong ที่เคยร่วมงานกับ Snyder มาแล้วถึงสามครั้งใน ‘300’ (2007), ‘Watchmen’ (2009) และ ‘Sucker Punch’ (2011) - อสูรกายที่เราเห็นในเทรเลอร์นั้น หากอิงจากเนื้อหาในการ์ตูน เขาชื่อ Doomsday สร้างขึ้นโดยนักวิทยาศาสตร์เอเลี่ยนที่ต้องการสร้างอาวุธ สังหารที่สมบูรณ์แบบ แต่วันหนึ่ง Doomsday ก็แข็งแกร่งขึ้นจนฆ่าผู้ให้กำ�เนิดได้ หากตีความจากเทรเลอร์ Doomsday ในหนังอาจจะเกิดจากศพของ นายพล Zod ที่ถูกซูเปอร์แมนสังหารใน ‘Man of Steel’ ก็ได้ - นอกจากจะได้เห็นการปะทะกันของแบทแมนที่ในใจเต็มไปด้วยความมืดมนกับซูเปอร์แมนผู้เปี่ยมไปด้วยความหวังแล้ว เราจะได้พบกับ เล็กซ์ ลูเธอร์ คู่ปรับตลอดกาลของซูเปอร์แมน ที่บ้าไม่แพ้ โจ๊กเกอร์ คู่ปรับของแบทแมนอีกด้วย ดังนั้น คอหนังซูเปอร์ฮีโร่ไม่ควรพลาด -\

PROMOTION

Reshaping Your Beauty and Life

Let your inner charm shines brighter than ever. ความมั่นใจเป็นอีกหนึ่งเคล็ดลับที่ช่วยพาเราไปสู่ความสำาเร็จในชีวิต ซึ่งรูปร่างหน้าตาที่น่าพึงพอใจในอุดมคติของแต่ละคนย่อมเป็นส่วนประกอบสำาคัญ ที่เสริมสร้างความมั่นใจให้แก่หนุ่มสาวยุคปัจจุบันอย่างปฏิเสธไม่ได้ Medivisage Clinique ตระหนักและเข้าใจถึงไลฟ์สไตล์ที่ใส่ใจในความงามของคนรุ่นใหม่ ผสานกับความเชี่ยวชาญของนายแพทย์ณัฐพล พิณนิมิตร ซึ่งมี ประสบการณ์การรักษาและให้คำาปรึกษาเฉพาะบุคคลมากว่า 10 ปี จึงเป็นที่ยอมรับในหมู่คนดังระดับแถวหน้าของไทย ในฐานะคลินิกปรับรูปหน้าและรูปร่าง (The Reshaping Center) ชั้นนำาของประเทศ และยังติดอันดับ The Best Top 3 Beauty Clinic in Thailand 2015 จากเว็บไซต์ toptenthailand.com

The Absolute Dermatologic Center Medivisage Clinique ให้บริการทรีตเมนต์ปัญหาผิวที่หลากหลาย ตั้งแต่จุดด่างดำา ริ้วรอย เพิ่มความกระจ่างใส รวมถึงเทคนิคปรับรูปหน้า ซึ่งมีความ แตกต่างจากคลินิกด้านความงามทั่วไป โดยคุณหมอณัฐพลได้พัฒนาเทคนิค Facial Reshaping 17 Points ซึ่งเป็นการรวมเอา Botox, Filler, Meso Fat, Thermage และ Ulthera มาใช้ในทรีตเมนต์ครั้งเดียว เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ลงตัว เป็นธรรมชาติ รวมถึงการใช้เทคโนโลยีและผลิตภัณฑ์ที่ได้มาตรฐาน จึงรับรอง ได้ถึงความปลอดภัยและปราศจากผลข้างเคียง

The Exclusive Diet Program นอกจากความงามบนใบหน้าแล้ว Medivisage Clinique ยังให้คำาปรึกษาการดูแลรูปร่างแบบครบวงจร โดยใช้โปรแกรมที่คุณหมอณัฐพลออกแบบเอง ซึ่งรวมเอา Double Slim Laser, Firm Plus Laser และ Mesoslim Body มาใช้ควบคู่กับเมนูอาหารเพื่อสุขภาพ ปรุงสดใหม่ทุกวันด้วยเชฟจาก Le Cordon Bleu ที่ควบคุมปริมาณแคลอรีอย่างเข้มงวด รวมถึงอาหารเสริม M Plus ที่ช่วยให้การควบคุมน้ำาหนักมีประสิทธิภาพและไม่ก่อให้เกิดโยโย่เอฟเฟกต์ “คนไข้หลายๆ คนทีเ่ ข้ามารับคำาปรึกษาและเข้าร่วมโปรแกรมกับเรา ทุกคนจะพอใจกับผลลัพธ์ทไี่ ด้รบั คนไข้บางคนสามารถลดน้าำ หนักได้ถงึ 10 กิโลกรัม ภายในหนึ่งเดือน ถ้าตั้งใจจริงและเคร่งครัดกับโปรแกรมที่เข้ารับการรักษา” คุณหมอณัฐพลกล่าว

The Mastermind behind Perfection นายแพทย์ณฐั พล พิณนิมติ ร ผูม้ ปี ระสบการณ์และเชีย่ วชาญด้านผิวหนังและความงามกว่า 10 ปี คือผูอ้ ยูเ่ บือ้ งหลังการสร้างสรรค์ความงามอันสมบูรณ์แบบ หลังได้รับแพทยศาสตร์บัณฑิตจากจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย และวุฒิบัตรปริญญาโททางด้านตจวิทยา (ผิวหนัง) มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ คุณหมอยังได้ศึกษาต่อที่ Harvard Medical School ประเทศสหรัฐอเมริกา และ Juntendo University ประเทศญี่ปุ่นทางด้านผิวหนังโดยเฉพาะ นอกจากนี้ คุณหมอยังเอาใจใส่ดูแลคนไข้อย่างใกล้ชิด ไม่ว่าจะเป็นการลดน้ำาหนักหรือด้านความงามที่ไลฟ์สไตล์ล้วนเป็นกุญแจสู่ผลลัพธ์แห่งความงาม ที่ยั่งยืน คุณหมอจึงให้ความสำาคัญกับการแนะนำา พูดคุยและการปรับเปลี่ยนทัศนคติ เพื่อนำาไปสู่การแก้ไขและการรักษาได้อย่างถูกต้องตรงจุดตามที่ต้องการ ไม่นานมานี้ คุณหมอณัฐพลได้เปิดตัวโปรแกรมการดูแลรูปร่างและผิวพรรณที่เพิ่งคิดค้นและพัฒนาขึ้น ซึ่งได้รับการตอบรับจากคนไข้เป็นอย่างดี “เพราะปัญหาของแต่ละคนไม่เหมือนกัน ผมจึงคิดค้น 3 โปรแกรมหลัก ทีช่ ว่ ยตอบโจทย์ 3 ปัญหาของคนไข้ทแี่ ตกต่างกัน ไม่วา่ จะเป็นโปรแกรมหน้าขาว กระจ่างใส โปรแกรมปรับรูปหน้าเพื่อคงความอ่อนเยาว์ รวมไปถึงโปรแกรมปรับรูปร่าง เพื่อให้คุณมีสุขภาพที่แข็งแรง ผิวพรรณแจ่มใส ควบคู่กับบุคลิกที่ สะท้อนความเป็นตัวคุณได้อย่างโดดเด่นเกินใคร”

สนใจเข้ารับคำาปรึกษากับนายแพทย์ณัฐพล พิณนิมิตร สามารถสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ medivisage.com เมดิวิซาจ สาขาทองหล่อ โทร. 08 3858 5858, 0 2714 9415 เมดิวิซาจ สาขาเซ็นทรัลเวิลด์ โทร. 0 2646 1599

My Midsummer Diary 2016

ปลื้มปริ่มจนน้ำ�ตาไหล ในที่สุดตารางงาน Coachella ที่รอคอย ก็ออกมาแล้ว กว่าจะบู๊กดซื้อบัตรมาได้เลือดตาแทบกระเด็น ตัง้ ใจไว้วา่ จะไปโยกเล็กๆ เบาๆ กับวงอินดีอ้ ย่าง ‘Beach House’ ในแนว American Dream Pop ชวนฟุ้งฝัน แล้วขยับจังหวะขึ้นมาอีกนิดที่ โชว์ของ LCD Soundsystem หรือถ้าจะต้องไปโยกสุดเหวีย่ งทีห่ น้าเวทีของ วงร็อกระดับตำ�นาน ‘Guns N’ Roses’ ก็คงไม่ใช่ปัญหา เพราะชุด 3.1 Phillip Lim ของฉันพร้อมทุกสถานการณ์ ทั้งเสื้อฮู้ดเนื้อผ้าเบาสบาย ถึง จะออกแนวแมนๆ แต่ก็มีมุมโรแมนติกด้วยลายดอก บวกกับรองเท้าบู๊ต เปิดนิ้วเท้าใส่สบาย เหมาะกับสายแดนซ์อย่างฉันสุดๆ จะมาเพลงไหนก็ ไม่มีหวั่น ขอเต้นมันสุดหลุดโลกไว้ก่อน

เพื่อนสาวสุดที่รักกำ�ลังจะเข้าประตูวิวาห์ สาวโสดอย่างฉันจึง รับหน้าทีช่ ว่ ยเตรียมงานและจัดปาร์ตสี้ ละโสดให้เธอ โยนหน้าทีแ่ ม่งานมา ทางนี้ คืนสละโสดต้องเป็นคืนทีเ่ พือ่ นสาวของฉันจะได้ระเบิดความเซ็กซีใ่ ห้ สุดขีด ปลดปล่อยก่อนจะเปลี่ยนคำ�นำ�หน้าเป็นนางอย่างเต็มตัว ฉันจึงไม่ พลาดที่จะจัดเต็มทุกเรื่อง นี่จะต้องเป็นคืนที่ทุกคนจดจำ� แวบแรกทีเ่ ข้ามาในหัวคือชุดของ Gucci คอลเลกชัน่ ล่าสุด เซ็กซี่ แต่แอบแฝงความน่ารัก เทคนิคการตัดเย็บเหนือชั้น ทั้งผ้าซีทรูปักเลื่อม ผสมกับโครงชุดที่ดูแข็ง สไตลิ่งแบบเด็กเนิร์ด ค่อนข้างมั่นใจว่าทุกคนจ้อง มองฉันอยู่ รัศมีความเซ็กซี่นี่มันบดบังกันไม่ได้จริงๆ

MAX MARA LIKE A BOSS

ชีวติ ดีๆ เริม่ ต้นจากงานดีๆ จริงไหม นอกจากทักษะการทำ�งาน ชัน้ เลิศ เสือ้ ผ้าหน้าผมก็สร้างความมัน่ ใจ และเรียกคะแนนนิยมจากผูบ้ ริหาร และลูกค้าได้พอๆ กัน โยนพวกมินเิ ดรสสีสนั น่ารักสดใสทิง้ ไปได้แล้ว เพราะ ฉันไม่ได้มาเล่นๆ! Max Mara ตัวนี้แหละคือคำ�ตอบ ใครจะปฏิเสธความสง่างาม ของชุดสูท double-breasted คัตติ้งเนี้ยบได้ลง แต่เสื้อด้านในขอเป็นแขน ยาวลายทางขาวดำ�ดีกว่า และจบลุคด้วยรองเท้าลูกเล่นสีเจ็บๆ ให้ตราตรึง ใจ ก็ในเมื่อ first impression นั้นสำ�คัญ และแน่นอนว่าฉันเอาอยู่

ผู้หญิงที่สวยที่สุดในงานแต่งงาน คือเจ้าสาว แต่ถ้าพูดถึงความ กล้าและมั่น (ในใจ) หน้า ก็ต้องเพื่อนเจ้าสาวสิคะ ในเมื่อมีธีมงานจาก เจ้าสาวเป็นโจทย์ค้ำ�คอ แล้วยังต้องถูก ‘จับ’ ให้สวมใส่ ‘สี’ ที่เกือบร้อย เปอร์เซ็นต์มักจะสวมใส่ไม่ได้ในชีวิตจริง ทางเลือกคือถ้าไม่แกล้งป่วยจน ไปงานไม่ได้ ก็ทำ�ให้ชุดสวยที่สุดเท่าที่จะทำ�ได้ Giambattista Valli ไม่เคยทำ�ให้ผิดหวัง แม้จะเป็นธีมสีเขียว หัวเป็ดตุน่ ๆ ก็ตาม แต่การตัดเย็บทีล่ ะเอียดอ่อน เดรสทิง้ ตัวพลิว้ ไหว กลบ ปัญหาความเฉิ่มเชยแบบปลิดทิ้ง อย่างเดียวที่รำ�คาญใจคงไม่พ้นเรื่องถูก สะกิดทั้งงานและถามว่าได้ชุดนี้มาจากไหน ที่แย่กว่านั้นคงเป็นเรื่องถูก ขอยืมชุดจากเจ้าสาวนี่เหละ

OSCAR DE LA RENTA NOBLESSE OBLIGE

A.F.VANDEVORST THE ART OF BEING OUTSTANDING

เป็นคนดังมันช่างยาก แค่เดินทางไปต่างประเทศ ชุดไปสนามบิน ก็ต้องสวยเก๋ เพราะปาปารัสซีจะคอยแอบถ่ายรูปเป็นว่าเล่น จนเกิดเป็น เทรนด์ airport fashion กันจริงจัง ถึงจะไม่ใช่คนดัง แต่ถา้ ว่ากันเรือ่ งความปัง ฉันก็ไม่เป็นรองใคร สวยไปสนามบินจึงไม่ใช่ปญ ั หา แต่การทีต่ อ้ งนัง่ อยูบ่ น เครือ่ งบินนานๆ หลายชัว่ โมง ชุดก็ตอ้ งใส่สบาย ทะมัดทะแมงเสียหน่อย ไม่ งั้นคงเป็นฝันร้ายตลอดทั้งการเดินทางเป็นแน่ สูตรสำ�เร็จสำ�หรับแฟชั่นสนามบินของฉันก็คือเสื้อผ้าที่โคร่ง ใส่สบาย เสื้อตัว กางเกงตัว เผื่ออากาศหนาวหน่อยด้วยเสื้อคลุมสักตัวก็ เอาอยู่ และ Boss ชุดนี้ถือว่าตอบโจทย์การเริ่มต้นทริปสุดพิเศษของฉัน อย่างดีเลยล่ะ แค่กลุ้มใจนิดหน่อยว่าปาปารัสซีจะมาล้อมหน้าล้อมหลัง เพราะคิดว่าเป็นคนดังจากฝั่งเอเชียน่ะสิ

3.1 PHILLIP LIM SONG OF STYLE

MOSCHINO FLIGHT OF FANCY

วันชิลล์ๆ อย่างนี้ ขอจิบกาแฟยามบ่าย นั่งสนทนาเรื่องราวใน วงการศิลปะกับเพื่อนๆ เสียหน่อย นี่เขากำ�ลังพูดถึง Marina Abramović ศิลปินระดับโลกที่ฉันชื่นชอบ คิดแล้วก็เสียดายที่ฉันพลาดไปดูงานแสดง ‘The Artist Is Present’ ที่ MoMA นิวยอร์ก เมื่อหกปีก่อน งานนั้นเปิด โอกาสให้ผชู้ มเข้าไปนัง่ จ้องตากับตัวศิลปินด้วย เขาว่ากันว่าไม่ตอ้ งพูดอะไร ก็เห็นทั้งรอยยิ้มและน้ำ�ตา งานนั้นน่ะดึงอารมณ์คนดูได้เจ๋งสุดๆ เลยล่ะ แต่ ถ้ า เกิ ด ฉั น ใส่ ห มวกกั น น็ อ กเข้ า ไปนั่ ง จ้ อ งตากั บ Marina Abramović จะเป็นอย่างไรบ้างนะ นึกแล้วก็แอบตลก เพราะสิ่งที่เธอเห็น ตรงหน้าก็คงจะมีแต่ภาพเธอที่สะท้อนบนกระจกหมวกกันน็อก และคง ไม่มีอะไรจะเด่นไปกว่าชุดสไตล์กิโมโนสีสดของ A.F.Vandevorst กับบู๊ต สุดเท่ที่ฉันใส่อยู่ตอนนี้

GIAMBATTISTA VALLI BEST GIRLFRIEND

ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะขุดตัวเองขึ้นมาจากเตียงนอนแสนรักเพื่อไป ออกกำ�ลังกายตอน 6 โมงเช้าทุกๆ วัน แต่การไม่มโี รคคือลาภอันประเสริฐ และหุ่นที่กระชับ สัดส่วนชัดเจนคือเป้าหมายอย่างหนึ่งในชีวิต การออก กำ�ลังกายจึงเป็นหนทางเดียวที่พาฉันไปสู่เส้นชัยแบบไม่มีทางลัด ก็ขนาด นางแบบ Victoria’s Secret ยังทำ�สควอตวันละร้อยครั้งเพื่อให้ได้มาซึ่ง บั้นท้ายสุดเป๊ะเลย อยากสวยก็ต้องลงมือทำ�ด้วยตัวเองเท่านั้น ชุดวอร์มตัวเก๋จาก Chloé คือเพื่อนซี้ที่สามารถใส่ออกจาก บ้านไปฟิตเนสได้อย่างมีสไตล์ แจ็กเก็ตสีแดงเลือดหมูกับกางเกงขายาว ดูคล่องแคล่ว ขอเถียงหัวชนฝาถ้าใครบอกว่าชุดเข้ายิมต้องเชยและไม่สวย เอาล่ะ ขอสู้ตายสักตั้งออกกำ�ลังกายในชุดเก๋ เพื่อรูปร่างที่ใฝ่ฝัน

GUCCI AU REVOIR MADEMOISELLE

CHLOÉ CARDIO IS CALLING

อีกวาระสำ�คัญระดับชาติของผูห้ ญิงคือการออกงานปาร์ตี้ เพราะ อะไรน่ะหรือ ชุดที่เลือกคือประตูด่านแรกที่ตัดสินชะตาว่าฉันจะอยู่หรือไป ความภูมิใจลึกๆ ว่าเราสวยที่จิตใจอาจไม่ได้ช่วยอะไร เมื่อทุกสายตามัก ตัดสินจากภายนอก และนัน่ คือชุดทีฉ่ นั เลือก โดยเฉพาะถ้าโจทย์เป็นแฟนซี ปาร์ตี้ ไม่แปลกหรอกหากฉันจะเลือกชุดที่ขโมยทุกสายตา และสร้างเสียง ฮือฮาจากรอบข้างในทุกก้าวที่ย่างกราย ชุดขนนก Moschino สีเหลืองนีออนตอบโจทย์ทุกๆ ข้อ ขนนก ขนาดใหญ่ฟูฟ่องตัวกลมทำ�หน้าที่เรียกเสียงฮือฮาได้อยู่หมัด ทิ้งช่วงให้ โชว์เรียวขายาวๆ ดูเซ็กซี่ เพราะการหยอกล้อหนุ่มๆ ในงานเป็นหน้าที่ ไม่ ว่ากระแสจะติหรือชม เป้าหมายก็ได้บรรลุอย่างมีชั้นเชิง นี่คือความตั้งใจ หาใช่ความพลาด

BOSS ARE YOU ON BOARD?

DOLCE & GABBANA SUMMER SENSE, SAINT-TROPEZ

ฤดูร้อน ณ หาดทรายสีทองของเมือง Saint-Tropez มองไป ทางไหนก็มีแต่คนสวยๆ หล่อๆ ประหนึ่งหลุดมาจากสัปดาห์แฟชั่น แต่ นัน่ คงไม่ใช่เรือ่ งแปลก เพราะนีค่ อื หนึง่ ในเมืองตากอากาศทีม่ ชี อื่ เสียงทีส่ ดุ ของโลก คลาคล่ำ�ไปด้วยเซเลบริตี้ระดับแถวหน้าที่มักมาพร้อมกับแฟชั่น หน้าร้อนสะกดทุกสายตา ชุดว่ายน้ำ�แบบสองชิ้นวินเทจจาก Dolce & Gabbana ที่ได้แรง บันดาลใจมาจากเมืองชายฝั่งอิตาลียุค 40s มาพร้อมเสน่ห์แบบเด็กสาว ด้วยลายจุดขาว-ดำ� โชว์ผิวและเรียวขาท้าทายแสงแดดและไอทะเล เมดิเตอร์เรเนียนได้ไม่แพ้ใคร แถมได้มาอยู่เมืองหรูแบบนี้ทั้งที ขอเซลฟี่ ไม่ต่ำ�กว่าพันรูป

อยู่ดีๆ ก็ได้รับจดหมายเชิญไปงาน amfAR เสียอย่างนั้น เป็น ครั้งแรกในชีวิตฉันเลยนะเนี่ยที่ได้ไปงานการกุศลระดับโลกแบบนี้ ลอง เปิดหาข้อมูลเรื่องชุดที่ควรใส่ไปงานนี้ คุณพระ… งานนี้มันแฟชั่นโชว์ชัดๆ แต่ละคนพกความมั่นใจมามากกว่าจำ�นวนหลอดไฟ LED ที่จัดแสดงแถว บ้านเราอีก แต่ไม่กลัวหรอก โอกาสแบบนี้ไม่ได้มาง่ายๆ ถ้าไม่มีดี ก็คงไม่ ได้รับเชิญ เจอกันแน่ amfAR Oscar de la Renta ต้องเป็นตัวเลือกหนึ่งเดียวอยู่แล้ว เพราะ สง่าราวกับเจ้าหญิงผู้อ่อนหวานในชุดสีฟ้า ถึงจะดูอ่อนโยน แต่ไม่อ่อนแอ หรอก ด้วยลูกเล่นโบว์สีดำ� ไม่ต้องสงสัยว่าเนื้อผ้าและความอลังการของ ชุด และบุคลิกสุดสตรองจะส่งให้ฉันเป็นราชินีของค่ำ�คืนนี้อย่างแน่นอน

New York, London, Milan and Paris; the four behemoths has shared similar aesthetics in summery collection that is full of energy. We sum up the best of shoes, bags, patterns and colours of the season that could make easily statement. TEXT: DONT TE AM

Runway Report

SS 2016

One, Twice, Thousand Times

We will repeat this beat again and again until we make it beautiful like no one can. แพตเทิรน์ หากจะให้นบั กันจริงๆ ว่าโลกนีม้ สี กั กีล่ ายก็คงเป็นไปไม่ได้เลย เพราะรูปแบบของแพตเทิรน์ นัน้ แทบไม่มอี ะไรตายตัว นอกจากการเอา ลายมาเดินซ้ำ�ๆ ซึ่งตัวภาพหรือลายก็ยังสามารถเป็นอะไรก็ได้ ไม่ว่าจะเป็น ลายตาราง ลายทาง ลายดอกไม้ หรือไปจนถึงลายพราง บวกกับการเล่นสี ของตัวแพตเทิร์นเอง หรือจะเป็นการเอาแพตเทิร์นมาซ้อนแพตเทิร์นอีกที นี่เป็นเพียงตัวอย่างส่วนหนึ่งของความเป็นไปได้ที่ไม่สิ้นสุด ในช่วงคอลเลกชั่น Spring/Summer 2016 เหล่าดีไซเนอร์ทั้งหลายต่างก็ยัดแพตเทิร์นใส่เข้ามาในคอลเลกชั่นของตนเสียส่วนใหญ่เลยทีเดียว นี่จึงเป็นสัญญาณที่ค่อนข้าง ชัดเจนเลยล่ะว่า แพตเทิร์นกำ�ลังมาในซีซั่นนี้

REPORT

Portable Pleasure

Greet the season of Spring/Summer 2016 with diversified design of bags straight from the runway, from classic cut to intensely hued with quirky style. กระเป๋าในฤดู Spring/Summer 2016 เต็มเปี่ยมไปด้วยความหลากหลาย ซึ่งสร้างสีสันได้เป็นอย่างดี โดยสีแดง เหลือง และน้ำ�เงิน คือเฉดสี ที่โดดเด่น กระเป๋าขนาดเล็กอย่างกระเป๋าทรงกลม กระเป๋าคาดเอว หรือคลัตช์ที่มีสายคาด เป็นเทรนด์ที่มาแรงสามารถเห็นได้จากหลายๆ แบรนด์ที่นำ� มาเดินถือบนรันเวย์ รวมถึงกระเป๋าดีไซน์แปลกตา เช่น กระเป๋ารูปสัตว์ ขนม หรือเครื่องใช้ในบ้าน ซึ่งล้วนใส่ความสนุกสนานและลูกเล่นให้เข้ากับสีสัน ของฤดูกาล ในขณะเดียวกันเทรนด์ทเี่ คยได้รบั ความนิยมในปีกอ่ นๆ อย่างกระเป๋ามีพรู่ ะบาย กระเป๋าทรงบักเก็ต และกระเป๋าโทนสีขรึม ก็ยงั คงเป็นไอเท็ม ที่ขาดไม่ได้เช่นกัน

REPORT

Head over Heels

Step into the new season with footwear that designers have brought us, from the creeper platform and classic mules to series of colourful sandals. ถ้าพูดถึงคอลเลกชั่น Spring/Summer แน่นอนว่าต้องนึกถึงสีสันฉูดฉาดที่เหล่าดีไซเนอร์ทั่วโลกนำ�เสนอให้เราได้เสพกันทุกปี สำ�หรับรองเท้า ที่มาแรงสุดๆ ในซีซั่นนี้ ดูจะเป็นรองเท้ารัดส้นที่มาทั้งในรูปแบบรองเท้าแตะ ส้นตึก ตลอดจนส้นแหลม การเล่นสนุกกับสีสันสดใสต่างๆ ก็เป็นสิ่งที่เห็น ได้ชัดเจนในฤดูกาลนี้เช่นเดียวกัน ไม่ว่าจะเป็นการนำ�สีคู่ตรงข้ามมาตัดกัน หรือแม้แต่การจับสีฉูดฉาดหลากสีมาไว้ด้วยกัน ในขณะเดียวกันสีคลาสสิก อย่างสีขาวและสีดำ�ก็ยังไม่หายไปจากรันเวย์ ถึงแม้จะหมดฤดูหนาวไปแล้ว ก็ใช่ว่ารองเท้าบู๊ตจะถูกลืมไป เพียงแต่นำ�มาลดทอนให้เข้ากับสภาพอากาศ ยิ่งขึ้น เช่น เปิดหัวเท้า หรือฉลุลวดลายต่างๆ ลงไปบนรองเท้า

REPORT

Hundred Shades of Summer

This season proves us that Spring/Summer is not only about colourful attire. You can live wildly and free with any shade. เปิดฉากฤดูกาล Spring/Summer 2016 วงการแฟชั่นกลับมาพร้อมกับสีสันสดใสเบิกบานอวลกลิ่นอายของฤดูร้อน บรรดาเสื้อผ้าสีสันสุดจี๊ด และลายพิมพ์ตา่ งๆ ก็ขนทัพมาต้อนรับแสงแดดให้คณ ุ ได้สนุกสนานไปกับการมิกซ์แอนด์แมตช์ไอเท็มเด็ดในช่วงวันหยุดยาว แต่กใ็ ช่วา่ จะมีแค่สสี นั จัดจ้าน ที่มาแรงเหมือนทุกครั้ง เพราะปีนี้แนวโน้มของสีที่ปรากฎบนรันเวย์ของหลายแบรนด์ในช่วงสัปดาห์แฟชั่นทั่วโลก ทั้งนิวยอร์ก ลอนดอน มิลาน ปารีส ก็ เลือกใช้สีโทนเรียบและเข้มขรึม อย่างสีขาว ครีม เทา และดำ� ให้ความรู้สึกสงบนิ่งปนลึกลับน่าค้นหา เต็มเปี่ยมไปด้วยความรู้สึกที่เป็นอิสระเสรีในการ เลือกใช้คู่สีของเหล่าดีไซเนอร์

REPORT

Simple Spring

The head makeup artists love simplicity in this springtime and they always create the look starting from natural flawless skin to significant gorgeous looks. ฤดูกาลนี้เป็นช่วงเวลาแห่งผิวหน้ากระจ่างใส สบายๆ หลายๆ ลุคที่เมกอัพอาร์ทิสต์ได้รังสรรค์แบบแต่งหน้านั้นเริ่มต้นจากการเตรียมผิวให้เรียบเนียน และเปล่งประกาย เป็นพืน้ ฐานให้พร้อมสำ�หรับการรังสรรค์เมกอัพสำ�หรับโชว์ตา่ งๆ สำ�หรับสีสนั มีการใช้สสี นั สดใส และทำ�ให้นา่ สนใจด้วยการเน้นจุดเด่นส่วนต่างๆ ของใบหน้าเพียงหนึ่งจุด เช่น เน้นขนตาสีสันเพียงจุดเล็กๆ กึ่งกลางตา ริมฝีปากสีสด อายไลเนอร์เส้นที่มีรูปทรงแปลกๆ เน้นดวงตาให้ดูกลมโต หรือแม้กระทั่งการ คอนทัวร์เปลือกตาให้ดูลึกและคมชัดมากขึ้น ใช้การแต่งหน้าแบบเลียนแบบการตกกระทบของแสงเงา เพื่อให้ใบหน้าดูมีมิติที่เกินจริงเล็กน้อย ที่สำ�คัญในฤดูกาลนี้ มีการใช้ชิมเมอร์และไฮไลท์ปัดที่บริเวณทีโซนและโหนกแก้ม เพื่อกระทบให้หน้าดูเปล่งประกายเมื่อต้องแสงแดด -\

REPORT

The Pioneers

As center of bangkok ‘Siam Center’ which has become a hub of urban art, architecture and fashion explored more than 40 thai designer brands. It’s a place where creativity emerge with a sense of possibility.

FASHION

ROTSANIYOM WHITE LABEL

PLAYHOUND

FASHION

SENADA

THEATRE

PAINKILLER

KLOSET

FASHION

Q DESIGN AND PLAY

BAKING SODA

FASHION

TUBE GALLERY

LALALOVE

FASHION

FLYNOW III

GIN AND MILK

FASHION

MILIN

ALL ACCESSORIES: BAKING SODA \ DR. MARTENS \ ALDO \ ACCESSORIZE ALL CLOTHES AVAILABLE AT SIAM CENTER 3RD FLOOR MODELS: KIKO @WM, CARLOS @KISS \ PHOTOGRAPHER: PAT PHETTHONG \ FASHION EDITOR: RATCHAKRIT CHALERMSAN MAKEUP ARTIST: WITSARUT JULLASORN \ HAIR STYLIST: BENCHAPORN KAMPAB \ FASHION COORDINATOR: NUNTAPAT PANITVORANUN FASHION COORDINATOR ASSISTANT: KATCHAPONG BORIBOONHIRANTHANA FASHION INTERN: AKDANAI CHALONGCHAISIT \ COMPUTER RETOUCHER: CHANATHIP K AEWSUK

WONDER ANATOMIE

THE WONDER ROOM

A Breath of Fresh Air

TEXT: DONT TE AM

The wind has shifted its direction, so take a deep breath and relax for Spring/Summer 2016. The forecast this time is all about lightness, simplicity and ease that felt fresh and utterly of the moment. With luxurious softness that is shown by seven different women who define the trends in manner of reality. ต้อนรับฤดูกาลใหม่ Spring/Summer 2016 กับเทรนด์ประจำ�ซีซั่นที่เรารวบรวมและคัดสรรเพื่อชาว Dontist สำ�หรับฤดูร้อนในปีนี้ เทรนด์แฟชั่นได้หมุนมาสู่จุดสามัญชน เมื่อความหรูหราฟู่ฟ่าของฤดูกาลก่อนถูกถอนออกจนหมดสิ้น ซัมเมอร์นี้จึงเหลือไว้แค่สิ่งที่จำ�เป็นและสิ่งที่สวมใส่ได้จริง อย่างไรก็ตาม แฟชั่นเป็นเรื่องความสวยงาม ความธรรมดา จึงไม่เชิงธรรมดาเสียทีเดียว แต่เป็นความหรูหราที่จับต้องได้ และไม่ดูเกินจริง หรือ ‘The New Normal’ เพราะผู้หญิงสมัยใหม่ถวิลหาความงดงามที่สัมผัสและเข้าถึงได้จริงมากกว่า ความสวยชวนฝันที่ไม่สามารถประกอบร่างเดินบนถนนได้ ‘ความจริง’ เป็นคำ�จำ�กัดความของซีซั่นนี้ที่ตรงไปตรงมาที่สุด เช่นเดียวกับการเลือกนางแบบ ผู้หญิง 7 คน หลากอาชีพ ถ่ายทอด 7 เทรนด์ ที่รังสรรค์ขึ้นเพื่อผู้หญิงจริงๆ รอยต่อระหว่างแฟนตาซีและความจริงถูกเชื่อมให้ขนานกัน ให้เทรนด์เป็นแค่ส่วนประกอบ ตัวตนของเราเองต่างหากที่เป็นตัวเอก พวกเธอเหล่านี้เป็นตัวอย่างของการสวมใส่เทรนด์ที่ ถูกต้อง เพราะเราไม่จำ�เป็นต้องเหมือนนางแบบเพื่อสวมใส่เทรนด์ในซีซั่น แค่พกพาความมั่นใจและเป็นตัวของตัวเองก็พอ และนี่คือเทรนด์ของ Spring/Summer 2016

PR MANAGER

Supamart Srisupapol

TRENDS

Calmer Sequins คงไม่มีสาวยุคใหม่คนไหนไม่มีชุดปักเลื่อมติดตู้เสื้อผ้าเผื่อไว้สำ�หรับไปงานปาร์ตี้ต่างๆ ชุดปักเลื่อมเป็นตัวเลือกที่ทำ�หน้าที่ได้ดีเสมอในการดึงดูดสายตา ผู้คนในงาน ซึ่งในฤดูกาล Spring/Summer 2016 นี้แฟชั่นชุดปักเลื่อมกลับมาอีกครั้งหนึ่ง แต่หาใช่เลื่อมระยิบระยับทั้งตัวในแบบฉบับสาวยุค 70s เพราะซีซั่นนี้ ว่าด้วยเรื่องของการใส่ได้จริง ใช้งานได้จริง ชุดเลื่อมสไตล์ดิสโก้จึงต้องหลบให้กับเลื่อมแบบแนวกรันจ์ ที่มีความดิบแบบสตรีตที่เข้าถึงได้ง่ายกว่า สามารถนำ�มา มิกซ์แอนด์แมตช์ลุคในชีวิตประจำ�วันได้ โดยไม่ต้องรอให้ถึงเวลาไปงานปาร์ตี้อีกต่อไป PONY STONE CROPPED & DRESS \ MINA CODE NECKL ACE

FASHION TRENDS

Tasamon Ruangruksa

SECRETARY

Spanish Elegance อัดฉีดความอ่อนช้อยแบบฉบับหญิงสาว ต้อนรับฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนนี้ด้วยดีไซน์ผ้าระบาย (Ruffles) ที่ส่งตรงจาก 4 หัวเมืองแฟชั่นของโลก เดิมที แฟชั่นผ้าระบายนี้ได้รับแรงบันดาลใจมาจากชุดเต้นรำ�ของชาวสเปนที่มีความพลิ้วไปตามการเคลื่อนไหวของร่างกาย ดีไซน์ผ้าระบายนี้นำ�มาประยุกต์เป็นเสื้อผ้า รูปแบบต่างๆ มากมาย ตั้งแต่คอเสื้อ แขนเสื้อ ชายกระโปรง ตลอดจนชุดราตรี ล้วนแต่ได้รับแรงบันดาลใจจากชุดเต้นรำ�สเปนทั้งสิ้น ซีซั่นนี้เหล่าดีไซเนอร์ได้หยิบ เอาจุดเด่นของผ้าระบายนั้นมารังสรรค์เป็นเสื้อผ้าที่ดูทันสมัย ถ่ายทอดออกมาในหลากหลายอารมณ์ ไม่ว่าจะเป็นสาวหวานหรือสาวเซ็กซี่ โดยลดทอนชั้นระบาย แบบดั้งเดิมให้สามารถนำ�ไปใส่ได้จริงในชีวิตประจำ�วันยิ่งขึ้นอีกด้วย TANDT TOP & SKIRT

MARKETING CHANG INTERNATIONAL

Donlapak Ekraksasilchai

Striking Stripes อีกหนึ่งสไตล์สุดคลาสสิกตลอดกาล ‘ลายทาง’ สไตล์ที่อยู่เหนือกาลเวลา ไม่ว่าจะอย่างไรก็ไม่เคยดูเชย ซีซั่นนี้แบรนด์ชื่อดังต่างเลือกผ้าลายทางมาทำ� ใหม่ให้ดูสดและน่าสนใจมากขึ้น ตั้งแต่เสื้อผ้า รองเท้า และแอ็กเซสซอรีต่างๆ นอกจากลูกเล่นลายพิมพ์ทั้งลายขวางแนวนอน แนวตั้ง การเล่นขนาดของลายเส้นที่ ขนาดไม่เท่ากัน รวมไปถึงการเลือกใช้สีต่างๆ ให้แมตช์กับฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน และการตัดต่อผ้าชนิดต่างกันเพื่อสร้างมิติให้กับชุด ถือเป็นเทคนิคและสีสันแบบ ใหม่ๆ ที่นำ�มาใช้สำ�หรับซีซั่นนี้ KEM ISSAR A DRESS \ MINA CODE BR ACELETS \ MODEL’S OWN RING

FASHION TRENDS

Pornprathan Chaikorngosol

MARKETING COMMUNICATION MANAGER

Under the Cover ฤดูกาล Spring/Summer 2016 หยิบความเย้ายวนและเซ็กซี่ของชุดนอนมาเล่าเรื่องใหม่ เปลี่ยนอุดมคติของการใส่ชุดนอนในที่รโหฐานและส่วนตัวให้ กลายเป็นลุคที่สามารถนำ�ออกไปใส่ได้ในชีวิตจริงตั้งแต่เช้าจรดค่�ำ ประหนึง่ ความงามที่พร้อมสรรพตั้งแต่อยู่บนเตียงนอน ผ้าซาตินงามเงาทิ้งตัว และลูกไม้ประดับ เพิ่มความอ่อนหวานชวนฝัน คือกลิ่นอายอันโดดเด่นของ slip dress ที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นเทรนด์สุดฮอตในยุค 90s และยังคงเป็นเอกลักษณ์สำ�คัญจนถึงปัจจุบัน เพิ่มลูกเล่นด้วยการใช้ผ้าชิฟฟอนซีทรูหรือฉลุลายลงบนเนื้อผ้า สิ่งสำ�คัญคือเสน่ห์ของความพลิ้วสบาย สวมใส่ง่าย ทว่าสะกดทุกสายตา เป็นนัยว่านี่คือฤดูกาล ของแฟชั่นที่มีสไตล์แต่จับต้องได้อย่างไม่ยากเย็น PATTRICIA A . GARDE DRESS \ IR ADA JACKET

ASSISTANT MARKETING COMMUNICATION MANAGER

Natcha Supichayangkul

New Rule of Romance อีกหนึ่งเทรนด์คลาสสิกตลอดกาล ‘โรแมนติก’ ที่ซีซั่นนี้ลายดอกและความพลิ้วไหวเป็นแกนหลักในฤดูกาลนี้ ก่อนจะนำ�มาลดทอนให้ใส่ได้ง่ายขึ้นกว่า เดิม ความพลิ้วไหวแบบเจ้าหญิงบวกกับความหยดย้อยของลายดอก อาจฟังดูเลี่ยน แต่เปล่าเลย เมื่อทั้งหมดที่กล่าวมาถูกล้างความสมบูรณ์ออก เหลือไว้แค่มู้ด และส่วนผสมที่ใส่ได้จริง เป็นการนิยามความงามแบบฉบับเจ้าหญิงในโลกโมเดิร์นที่ไม่จำ�เป็นต้องแต่งตัวให้ดูล้นจนเข้าถึงได้ยาก โรแมนติกซีซั่นนี้จึงไร้ซึ่งนิยมของ ผู้สวมใส่ กล่าวง่ายๆ ว่า จะสาวเท่ สาวหวาน หรือสาวเซ็กซี่ ก็ล้วนเป็นสาวโรแมนติกของฤดูกาลนี้ได้ทั้งหมด TOHNS DRESS

TRENDS FASHION

Atisthan Boontanon

ST YLIST

Sporty Sensation หากความสดใสร่าเริงคือสัญญะแห่งฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน เสื้อผ้าแนวสปอร์ตก็คงมีความหมายดังกล่าวในโลกแฟชั่นเช่นกัน เทรนด์ที่อยู่คู่ฤดูร้อนไม่ มากก็น้อย แต่ในฤดูกาลนี้เราจะเห็นถึงการให้ความสำ�คัญกับ Bomber Jacket ซึ่งนำ�มาสวมใส่บนรันเวย์จากหลากหลายแบรนด์ และกลายเป็นไอเท็มที่ทุกคน ขาดไม่ได้ ถ้าฤดูหนาวเรามีเสื้อโค้ต Bomber Jacket นั้น ก็เปรียบได้กับเสื้อตัวนอกสำ�หรับซีซั่นหน้าร้อนนี้เช่นกัน และด้วยความหลากหลาย จึงไม่น่าแปลกใจที่ จะได้เห็นแจ็กเก็ตสไตล์นี้ปรากฏอยู่ในลุคมากมายตั้งแต่กรันจ์ ไปจนถึงแมตช์กับชุดโอต์กูตูร์ได้อย่างเก๋ไก๋ KEM ISSAR A TOP \ HIM & HER JACKET \ UNIQLO SWE ATPANTS

PR EXECUTIVE

Janyanee Sutawasin

Upgraded Denim เพราะแฟชัน่ คือการหมุนเวียนหยิบยืมสิง่ เก่ามาร้อยเรียงใหม่ให้เกิดความแปลกใหม่และสนุกอยูเ่ สมอ หากพูดถึงแฟชัน่ ทีไ่ ม่เคยหายไปไม่วา่ กีย่ คุ กีส่ มัยจะ ผ่านไปนั่นก็คือ เดนิม ไอเท็มคลาสสิกตลอดกาล ซึ่งฤดูกาลนี้เหล่าดีไซเนอร์ชั้นนำ�ทำ�งานกันอย่างหนัก เพื่อรังสรรค์ความสดใหม่ให้แฟชั่นเดนิมกลับมามีชีวิตชีวา และน่าสนใจยิง่ ขึน้ โดยเฉพาะการปรับโครงสร้างย้อนกลับไปแฟชัน่ ยุค 90s อย่างกางเกงเอวสูง และกางเกงขาบาน ทีน่ �ำ กลับมาตีความและเล่าเรือ่ งใหม่ รวมไปถึง การผสมผสานลูกเล่นต่างๆ ลงไปบนผ้าเดนิม เช่น พู่ระบาย หรืองานปักต่างๆ เพื่อให้มีความพิเศษกว่าการหยิบเสื้อผ้าเดนิมธรรมดาๆ มาสวมใส่ -\ UNIQLO T-SHIRT \ PONY STONE JE ANS MODELS: SUPAMART SRISUPAPOL, TASAMON RUANGRUKSA , DONL APAK EKR AKSASILCHAI, PORNPR ATHAN CHAIKORNGOSOL, NATCHA SUPICHAYANGKUL, ATISTHAN BOONTANON, JANYANEE SUTAWASIN PHOTOGR APHER: TOP.PONPISUT \ FASHION EDITOR: R ATCHAKRIT CHALERMSAN MAKEUP ARTISTS: WALL AYA TIPVANNAPORN, WITSARUT JULL ASORN \ HAIR ST YLISTS: THANUPOL PHOOTHEPAMORNKUL, HARIT PUNYA AIY FASHION COORDINATOR: NUNTAPAT PANIT VOR ANUN \ FASHION COORDINATOR ASSISTANT: K ATCHAPONG BORINBOONHIR ANTHANA FASHION ASSISTANT: THUMMAR AT CHUE AJAROEN \ FASHION INTERN: AKDANAI CHALONGCHAISIT

s p m e t n i Pr

Spring is here and what is better than having a good time with great companions. Fifteen girls from The Face Thailand channel the pieces of this season in very warm attitude and great table etiquette.

e a n m u l A

LI N LY DV F \ TIYA H E RM È S , \ L O O K NA M E TR O \ CA R L O S ALL ITEMS

ALL ITEMS

RING MI MANERA

DRES S

, S ANDALS O&B

ALL ITEMS

H UG O B O S S

(EVERY PAGE)

FASHION

Woke Up Like This.

NA M WA N

DRE S S

BU RBE RRY P RO RSUM, S ANDALS PR ADA \

M A PR A NG MIU MIU \ J U N E

ALL ITEMS

CHLOÉ

DRES S , S ANDALS MICHAEL MICHAEL KORS

FASHION

Enjoying

the Stylish Gathering

J EE

M S GM , PUMPS CHRISTIAN LOUB OUTIN , PURSE JIMMY CHOO \ GWA NG TOP & B OT TOM

SHIRT, BL A ZER & TROUSERS

P S PAUL S MIT H ,

B AG

GIVENCHY, PUMPS CHRISTIAN LOUB OUTIN

G INA

ALL ITEMS

PR ADA

FASHION

JA Z Z Y BAL LY \ NAT T O

ALL ITEMS DRES S

E MIL I O P UC C I , BR ACELETS MI MANER A \ PR EAW ALL ITEMS M ICH A E L M I C H A E L KO R S

In the War of Colourful Selfies

h t i W e B e c r e i F e h T y a M

h You

FASHION

COCO JO S E P H \ J U K KO O ALL ITEMS

CK CA LVI N KL E I N, SHOES BURBERRY PRORSUM \ T I CH A TOP, JACKET & JE ANS A RM ANI E XC H A NG E , B OOTS TOP, SKIRT & JACKET

MIU MIU

Beneath the Pretty Faces One question from each girl will reveal what she wants to know about the other. TEXT: ALISA SANTASOMBAT R ACHATA R ATANAVIROTKUL

TICHA: E ARRINGS PR ADA GWANG: NECKL ACE MARVIE OPPOSITE PAGE: JA ZZY: E ARRINGS MARVIE JUNE: NECKL ACE MI MANER A \ TIYA: E ARRINGS MI MANER A

FASHION

สาวๆ ทัง้ 15 คนจาก ‘The Face Thailand Season 2’ มารวมตัวกันอย่าง พร้อมหน้าในการถ่ายแฟชั่นเซตพิเศษให้ กับ DONT Magazine เราจึงชวนแต่ละคน ให้คดิ คำ�ถามขึน้ มากันคนละหนึง่ คำ�ถาม ไป ดูกนั ว่าพวกเธอจะอยากรูอ้ ะไร และจะตอบ คำ�ถามนั้นอย่างไร กวาง: ติช่าเคยเจอคนที่แปลกกว่าตัวเอง ไหม หรือคนแบบที่ไม่เคยเจอ ติชา่ : น่าจะเคยนะคะ ถ้าเกิดแปลกกว่าตัวเอง ยังพอคบได้อยู่ ถ้าเกิดแปลกกว่านี้นี่หนูขำ� แบบทีไ่ ม่เคยเจอ...I’m the best (หัวเราะ) อยากจะรูจ้ กั คนเหมือนตัวเองน่ะ ประมาณ นัน้ ถ้าเกิดหนูเห็นคนแบบหนูนะ หนูจะชอบ คนแบบหนู หนูกช็ อบตัวเอง (หัวเราะ) หนู รู้สึกว่าไม่เคยเจอคนแบบติช่า แปลกแบบ ติช่าไม่เคยเจอ แต่อยากเจอ จีน่า: ถ้าสมมติโลกจะแตก สิ่งที่สี่ที่จะทำ� คืออะไร แล้วทำ�ไมไม่ทำ�เป็นสิ่งแรก กวาง: (หัวเราะแล้วหันไปมองหน้าจีน่า) สิ่งแรกที่จะทำ�คือ ด่าคนถามค่ะ สิ่งที่สอง คือ รีบไปหาพ่อแม่ สิ่งที่สามอะไรดี (จีน่า พูดขึ้นมา “ไม่เอาๆ เอาสิ่งที่สี่ขึ้นมาเลย”) สิ่งที่สี่คือ อยากทำ�อะไรหลุดโลกค่ะ อะไร ที่ตัวเองไม่เคยทำ� อย่างแก้ผ้าวิ่งรอบเมือง อะไรอย่างนี้ ทีไ่ ม่ท�ำ เป็นอย่างแรกเพราะคิด ว่ามันเป็นอะไรที่ทำ�ได้ยาก เอาไว้เป็นสิ่งที่ สี่เพราะว่าเราคงทำ�ไม่ทัน โลกอาจจะแตก ก่อน (หัวเราะ) นัตโตะ: อยากเรียนต่อด้านไหน คณะอะไร มหาวิทยาลัยอะไร เจสซี:่ ส่วนตัวหนูอยากเรียนด้าน Business Management ก่อนทีจ่ ะเข้าวงการแพลนไว้ ว่าจะไปเรียนต่อที่อเมริกา แคนาดา หรือ อังกฤษ สามทีน่ อี้ ยากไปเรียนเพราะว่าคุณพ่อ จบจากที่ออกซ์ฟอร์ด อยากไปเรียนที่นู่น แต่ ว่ า ตั ว หนู เ องสนใจด้ า น Business, Marketing หรือ PR พวกนี้ ถ้ามีโอกาสก็ อยากเรียนด้านนัน้ ค่ะ ไม่วา่ จะเรียนทีเ่ มืองไทย หรือเมืองนอกก็อยากจะโฟกัสด้านนั้น ลิลลี่: ทำ�ไมพี่จูนถึงผิวสีนํ้าผึ้งคะ จูน: จะตอบยังไงล่ะ เพราะว่าผิวเราก็เป็น สีผิวอย่างนี้อยู่แล้ว ปกติหนูเป็นนักกีฬา วอลเลย์บอลชายหาด แต่วา่ ก่อนหน้านีผ้ วิ จะคล้�ำ มากๆ แต่วา่ พอหยุดเล่นผิวก็เลยดีขนึ้ แล้วเราดูแลผิวมากขึน้ ด้วยผิวก็เลยดูเนียน ขึ้นเป็นสีนำ้�ผึ้ง แต่น้องของหนูผิวขาวนะ ขาวกว่าหนูอีก หนูก็งงว่าทำ�ไมหนูมีผิวสีนี้ จูน: ทุกคนในกองสงสัยว่าตีญ่าไปสยาม บ่อยมากราวกับเป็นบ้านหลังทีส่ อง อยาก รู้ว่าเพราะอะไร ตีญา่ : ไม่ทกุ วัน (หัวเราะ) อาทิตย์ละครัง้ สอง ครั้ง หนูว่าหนูก็ไปไม่บ่อยนะ แต่ว่าเพื่อนก็ ชอบแซวกัน ชอบไปถ่ายรูป เพราะว่าถ่ายรูป ที่ นั่ น มั น สวยดี ชอบไปกิ น ข้ า วกั บ เพื่ อ น เดินเล่นกับเพื่อน มันมีอะไรทำ�เยอะแยะ ไปหมดเลย และเวลาเพือ่ นไปก็ชอบไปสยาม ชอบนัดกันไปเที่ยว

ลู ก นํ้ า : คิ ด อย่ า งไรกั บ แฮชแท็ ก #ที ม เมียมะปราง มะปราง: ตอนแรกก็ตกใจนิดหนึง่ ค่ะ เพราะ เราไม่ได้คิดจะชอบผู้หญิงหรือเป็นทอม อะไรแบบนี้ แล้วเราก็ไม่เคยเป็นทอม แต่ มีเพื่อนเป็นทอมทุกคนเลย อยู่กับทอมมา เยอะมากจนแบบคงไม่เป็นแล้วอะ คือมัน เห็นกันบ่อย ก่อนหน้านี้จะชอบมีผู้ชายคิด ว่าปรางเป็นเลสเบี้ยน เราก็ไม่รู้ว่ามันเกิด จากอะไร แต่เขาคิดแบบนั้นกันไปเอง พอ มีคนมาตั้งแฮชแท็กแบบนี้ เพื่อนๆ ก็ทัก

เยอะมากว่า เฮ้ย เกิดอะไรขึ้นอะ แกแมน ขนาดนั้นเลยหรือตอนอยู่ในกองถ่าย The Face อาจเพราะเราเป็นคนนิ่งๆ ไม่ค่อย เหมือนผู้หญิงทั่วไปที่พูดเยอะ น่ารักอะไร แบบนี้จะไม่ค่อยมี ทำ�ให้แฟนๆ คิดแบบนี้ แต่ว่าก็ชอบค่ะ นํ้าหวาน: ปกติในรายการ The Face จี เป็นคนตลก อยากรูว้ า่ จริงๆ แล้วจีเป็นคน ตลกไหม หรือว่าเป็นคนอย่างไร จี: ตลกกว่า (หัวเราะ) จริงๆ เห็นในรายการ

เป็นอย่างไรตัวจริงก็เป็นอย่างนัน้ ไม่เชิงว่า ตลกกว่าหรือเปล่า แต่วา่ ถ้ามีเหตุการณ์อะไร ทีค่ ยุ เล่นได้ ก็จะคุยเล่นตลอดเวลา เหมือน เมือ่ กีก้ จ็ ะนัง่ แซะจีนา่ อยูต่ ลอดเวลาระหว่าง แต่งหน้า เราจะเป็นคนช่างสังเกตและเราจะ เห็นจุดทีบ่ างทีเพือ่ นเขาไม่สงั เกตเห็น จุดพีก ระหว่างที่เขาทำ�อะไรกันอยู่ อ๊ะๆๆๆ อะไร แบบนี้ และจะเป็นคนคอยแซว บางทีนอ้ งๆ ในทีมเครียด เราก็จะคอยเอ็นเตอร์เทน แต่ ก็ไม่ได้ตลกอย่างเดียว ด้วยความที่อายุก็ ค่อนข้างมากนิดหนึง่ เราค่อนข้างโตหน่อย

จะคอยดูแลน้องๆ พวกติช่า ลิลลี่ด้วย ก็มี ทุกโหมด แต่ส่วนใหญ่จะอารมณ์ดี จุ๊กกู้: เห็นแพรวมี ‘เพื่อน’ มารับมาส่ง บ่อยๆ อยากรูว้ า่ เมือ่ ไรแพรวจะมีแฟนเป็น ตัวเป็นตนซะที แพรว: (หัวเราะ) ว่าแล้วว่าต้องโดนคำ�ถาม แบบนี้ แพรวก็จะตอบอย่างที่เคยบอกกับ จุ๊กกู้นะคะว่า ถ้าแพรวตัดสินใจแล้ว แพรว จะให้คนนีเ้ ป็นคนทีจ่ กุ๊ กูจ้ ะเรียกว่าไม่ใช่เพือ่ น

ตีญ่า: ชอบแต่งตัวสไตล์ไหน ลิลลี:่ แล้วแต่วนั ค่ะ เพราะหนูจะชอบสไตล์ เท่ กั บ หวาน ถ้ า เท่ ก็ จ ะเป็ น พวกเสื้ อ ยื ด กางเกงยีนส์ แล้วก็จะมีแจ็กเก็ตคลุม มี หมวก ส่วนสไตล์หวานก็จะคล้ายๆ กัน เป็นกระโปรงสั้นนิดหน่อยแต่ไม่สั้นมาก แล้วก็เสื้อและหมวก มะปราง: ด้วยความที่ตัวสูงเหมือนกัน อยากรูว้ า่ ตอนเด็กๆ เคยโดนเพือ่ นล้อหรือ เปล่า มีฉายาอะไรเด็ดๆ บ้าง

ลูกนํา้ : เคยค่ะ โดนล้อตอนเด็กๆ เยอะมาก ทั้งเพื่อนๆ ทั้งคนรอบตัว เวลาเดินมากับ กลุ่มเพื่อนก็จะสูงเด่นมาแต่ไกล มีฉายา เยอะมากค่ะ อย่างโย่ง ยีราฟ เสาไฟฟ้า หรือเลวร้ายกว่านัน้ ก็โดนมาเยอะค่ะ แรกๆ ตอนเด็กๆ ก็รู้สึกอาย เหมือนเป็นปมด้อย แต่พอโตขึ้นมาทำ�งานเป็นนางแบบ ก็รู้สึก ว่ามันมีประโยชน์ มันคือข้อดีของเรา เขา ก็จะถามกันว่ากินอะไรถึงสูง เราก็จะบอก ว่าเราว่ายน้ำ� หรือเราเป็นนักกีฬาว่ายน้ำ�

LINLY: E ARRINGS MI MANER A OPPOSITE PAGE: MAPR ANG: E ARRINGS R AVIPA JEE: RING & BR ACELET MI MANER A

ติช่า: มีอะไรในชีวิตที่รับไม่ได้ จีนา่ : อะไรดีอะ่ (หัวเราะ) การทีท่ �ำ งานแล้ว ไม่ได้เงินค่ะ รับไม่ได้ ฝากบอกเลยว่ารับไม่ ได้กับการที่ทำ�งานแล้วไม่ได้เงิน โกโก้: วีรกรรมตอนเมาที่เด็ดที่สุดในชีวิต คือเรื่องไหน นั ต โตะ: เราเรียนสถาปัตย์ก็จะมีเพื่อน ผู้ชายเยอะ แล้วมีอยู่ครั้งหนึ่งหนูเมา และ

กางเกงที่หนูใส่มันพอดีตัว แล้วตอนนั้น เป็นช่วงกำ�ลังอ้วน หนูไปเข้าห้องน้ำ� ถอด กางเกง แล้วก็เดินออกมาโดยไม่ใส่กางเกง มีแค่กางเกงใน พวกเพือ่ นๆ ก็ตกใจมาก แล้ว ค่อยมาบอกหนูทีหลังว่ารู้ตัวบ้างไหมว่า วันนั้นเมามาก ตอนแรกหนูคิดว่าหนูเมา แล้วก็ไปนอนปกติ แต่เพื่อนบอกว่าก่อน ที่เราจะนอน เราถอดกางเกงเดินออกมา จากห้องน้�ำ เพือ่ นก็เลยเอาบ็อกเซอร์มาใส่ให้

เจสซี่: มุกไหนที่โกโก้ชอบเล่นแกล้งคน อื่นบ่อยที่สุด โกโก้: ชอบพูดแทรกเวลาทีเ่ ขาพูดอะไรทีม่ นั สามารถต่อคำ�ได้ เช่น สมมติถามว่าเจสซี่ จะไปไหน เจสซี่บอกจะไปวัด หนูก็จะบอก ว่าวัดสายตาประกอบแว่นหรอ อะไรอย่าง นี้ คำ�อะไรที่มันต่อได้แล้วมันตลกๆ จี : นํ้ า หวานอยากเล่ น ละครแนวไหน

นํ้าหวาน: จริงๆ ถ้าเล่นละครก็อยากเล่น ทุกบททุกแนวเลยนะถ้าเป็นไปได้ แต่ส่วน ตัวอยากเล่นบทร้าย เพราะว่ามันท้าทาย ดี มันเป็นอะไรที่สนุกและน่าดู ว่าเวลาเขา ร้าย เขาจะร้ายยังไง เขาร้ายแบบไม่ดี หรือ ร้ายในแง่แบบทีฉ่ นั จะแก้แค้น หรือร้ายแบบ กำ�ลังน่ารักๆ มันมีหลายอย่างในคำ�ว่าร้าย มันเลยก็น่าดูน่ะ

FASHION

แพรว: ระหว่างคนที่นิสัยดีแต่หน้าตา ไม่ดี กับคนที่หน้าตาดีแต่นิสัยไม่ดี จุ๊กกู้ จะเลือกใคร จุ๊กกู้: นิสัยส่วนตัวนะคะ เป็นคนชอบคน นิสัยไม่ดีค่ะ จะหน้าตาดีหรือไม่ดีก็ชอบนะ เพราะเขาดึงดูด อย่างเช่นคนเจ้าชูอ้ ะไรแบบ นี้ หนูชอบมาก ถามว่าเสียใจไหมก็คงเสียใจ ค่ะ แต่หนูชอบความท้าทายค่ะ จะดูว่าหนู จะจัดการเขาได้ไหม แต่ถา้ จัดการไม่ได้ หนู

ว่าไปหาคนทีด่ แี ล้วรักเราดีกว่าค่ะ (จุก๊ กูเ้ ริม่ ลังเลกับคำ�ตอบ แพรวเลยถามย้�ำ ขึน้ มาอีก ครั้งหนึ่ง) งั้นเอาคนดีแต่ไม่หล่อดีกว่าค่ะ สุดท้ายแล้วเราจะเสียทำ�ไม ถูกไหมคะ -\

NAMWAN: NECKL ACE MI MANER A \ JUKKOO: NECKL ACE PR ADA OPPOSITE PAGE: GINA: TIAR A MIU MIU \ NATTO: NECKL ACE MI MANER A

PHOTOGR APHER: PAT PHETTHONG \ FASHION EDITOR: R ATCHAKRIT CHALERMSAN \ FASHION ASSISTANT: THUMMAR AT CHUE AJAROEN MAKEUP ARTISTS: WALL AYA TIPVANNAPORN, K ACHAPOND PHR AENGAM \ HAIR ST YLISTS: THANUPOL PHOOTHEPAMORNKUL, MANASWEE KITPISUT, CHATCHAPHISITHA SUKR \ FASHION COORDINATOR: NUNTAPAT PANIT VOR ANUN FASHION COORDINATOR ASSISTANT: K ATCHAPONG BORINBOONHIR ANTHANA \ FASHION INTERN: AKDANAI CHALONGCHAISIT PHOTOGR APHER ASSISTANT: KOMTHAT NINPAN SPECIAL THANKS: VINCE HOTEL

Mademoiselle Sunshine She's smart. She's funny. She's friendly. Everybody's very happy when she's around. TOP, SHORTS & SANDALS LYN AROUND

ICON

TOP, BELT, SHORTS & SANDALS LYN AROUND OPPOSITE PAGE DRESS, BAG, CAP & FLATS LYN AROUND

ICON

Live Life to the Fullest TEXT: BEN WIBOONSIN

Young and full of life. Besides Thailand’s most beautiful lady of year 2015, Aniporn is also a responsible daughter, a zesty university student & an ambitious model. “ทุกครัง้ ทีม่ คี นถามว่ามีเป้าหมายอย่างไรกับการไปประกวด หนูจะตอบว่าหนูไป เพือ่ ทีจ่ ะเป็น Miss Universe เท่านัน้ คนรอบข้างก็บอกว่าจะได้เป็นหรือนูน่ นีน่ นั่ แต่เป้าหมาย หนูชัดเจน หนูมีความทะเยอะทะยานมาก ตอนอยู่บนเวทีหนูก็ดู Performance ของ ทุกคน ถ้าไม่ดกี ต็ ดั ออกๆ หนูมองว่าอย่างน้อยต้องติดหนึง่ ในห้า เเล้วก็ตดิ หนึง่ ในสามด้วย ซ้ำ� แต่พอเราไม่ได้เข้ารอบห้าคน เราก็มีเหตุผลบางชุดมาซัพพอร์ตความรู้สึกเรา คือมันดู ออกว่าการประกวดเป็นอย่างไร กรรมการตัดสินอะไรอย่างไร เราก็แค่ยอมรับคำ�ตัดสินของ กรรมการ เราทำ�ดีทสี่ ดุ แล้ว แต่ถามว่าหนูตงั้ เป้าหมายอย่างไร หนูตงั้ เป้าหมายว่า หนูตอ้ ง เข้าหนึ่งในสาม แล้วก็เป็น Miss Universe ค่ะ จากใจ หนูไม่โกหก” อนิพรณ์ เฉลิมบูรณะวงศ์ เจ้าของตำ�แหน่ง Miss Universe Thailand 2015 กล่าวอย่างฉะฉานถึงความมุ่งมั่นที่มีต่อการประกวด Miss Universe 2015 เมื่อปลายปี ที่ผ่านมา “ถามว่าคำ�ตัดสินไม่ยุติธรรมหรือเปล่า ถ้าไม่ยุติธรรมสำ�หรับเรา สำ�หรับคนอื่น ก็ไม่ยุติธรรมเหมือนกัน หนูเลยมองว่ากรรมการทีมงานกองประกวดเขาคิดไว้หมดเเล้ว นั่นคือความยุติธรรมของเขา เราเข้ามาถึงรอบสิบคน หนูรู้สึกว่าเขาให้เกียรติเรามากใน หลายๆ เรื่อง ซึ่งเวทีประกวดเราไม่รู้ว่ามันมีอะไรเข้ามาเกี่ยวบ้าง หรือมีเหตุการณ์อะไร ที่จะทำ�ให้ใครเป็น Miss Universe แต่สำ�หรับตัวหนู หนูมองว่าเขาให้เกียรติเรามาก ไม่ ว่าจะเป็นการที่เขาเลือกให้เราเปิดอินสตาแกรมและเฟซบุ๊กของเขา ซื้อนู่นนั่นนี่ให้เรา หนู มองว่าเขาก็ทำ�ให้เราสมศักดิ์ศรีเเล้วเหมือนกัน ถึงแม้เราจะไม่ได้เป็น Miss Universe” คำ�ตอบที่เปี่ยมด้วยความจริงใจและความมีน้ำ�ใจนักกีฬาของเธอเมื่อผลการ ตัดสินไม่เป็นไปตามที่เธอตั้งใจ ทำ�ให้ผู้เขียนรู้สึกประทับใจในตัวเธอไม่น้อย

Chaotically Fruitful Life “ปกติเราเดินไปไหนมาไหน ถ้าไม่ใช่คนรูจ้ กั ก็จะไม่ทกั ทายใช่ไหมคะ แต่พอกลับมา ก็มคี นมาทักทายเพิม่ มากขึน้ ก็เขิน บางทีท�ำ ตัวไม่ถกู เวลามีคนมาขอถ่ายรูป มีโอกาสรูจ้ กั คนมากขึ้น และก็มีโอกาสทำ�งานในวงการเพิ่มมากขึ้นค่ะ” เธอพูดถึงชีวิตตั้งแต่กลับมา จากลาสเวกัส ซึ่งเป็นสถานที่จัดการประกวดนางงามจักรวาลครั้งล่าสุด ก่อนจะเล่าย้อน ไปถึงการเตรียมตัวประกวดเวทีระดับโลก “ก่อนไปก็วุ่นวายเหมือนกัน เพราะต้องเตรียมความพร้อม ไม่ว่าจะเป็น เสื้อผ้า ฝึก แต่งหน้า ทำ�ผม ออกกำ�ลังกาย ถือว่ายุ่งพอสมควร แต่เราก็ทำ�อย่างนั้นทุกวันมาสามสี่ เดือนเลยรู้สึกว่าเกิดความเคยชิน ตอนแรกจะรู้สึกว่าวุ่นๆ แต่พอทำ�ไปเรื่อยๆ ก็อ๋อ จริงๆ แล้ว วันหนึ่งคนเราทำ�ได้หลายอย่าง แล้วเราไม่ได้มองว่ามันเป็นเรื่องยุ่ง เฮ้ย เดี๋ยวต้อง ทำ�นู่นทำ�นี่ จะไม่ค่อยคิดถึงอนาคต แต่จะอยู่กับปัจจุบันว่าตอนนี้ทำ�อะไรอยู่มากกว่า” คำ�ว่า ‘เหนื่อย’ ไม่เคยเป็นอุปสรรคในการทำ�งานของอนิพรณ์ “จริงๆ ก็เหนื่อยค่ะ แต่ไม่บ่น เพราะถ้าเรายิ่งใส่ใจกับคำ�ว่าเหนื่อย ก็จะยิ่งทำ�ให้ เราเหนื่อย แต่ถ้าเราบอกตัวเองว่าไม่เหนื่อย มันก็ไม่เหนื่อยค่ะ หนูเชื่อว่าถ้าเรานอนหรือ ว่าเราพักสักแป๊บก็หายเหนื่อยเเล้ว แล้วโอกาสในการทำ�งานหลายๆ อย่างมันไม่ได้เข้ามา หาเราบ่อยๆ พอเรามีโอกาสเราก็อยากทำ�ค่ะ เพราะหนูมีความสุขกับการทำ�งาน” JUMPSUIT & BELT LYN AROUND

MAISON _O BR A & NOSE RING \ Z A ZZIE BR A (UNDERNE ATH) \ ST YLIST’S OWN BE ANIE

ICON

A Model Who Becomes a Beauty Queen

TOP & TROUSERS LYN AROUND OPPOSITE PAGE DRESS LYN AROUND

ก่อนขึ้นเวทีประกวด Miss Universe Thailand อนิพรณ์คือหนึ่งในนางแบบมา แรง ผูเ้ ขียนจึงอยากรูเ้ หตุผลทีท่ �ำ ให้เธอตัดสินใจเข้าประกวดนางงาม เธอจึงเล่าย้อนไปถึง จุดประสงค์หลักในการทำ�งาน “ตอนแรกที่หนูเข้ามากรุงเทพฯ หนูอยากช่วยเเม่หาเงินจ่ายค่าเทอมมากกว่า ก็ทำ� มาหลายๆ อย่าง หนูไปขายหมูทอด เป็นแซนตี้ขายกระเช้าสวัสดีปีใหม่ที่บิ๊กซี จำ�ได้ว่า ตอนอยู่เชียงใหม่ได้เจอกับป้าตือ (สมบัษร ถิระสาโรช) ก็บอกว่าถ้ามาอยู่กรุงเทพฯ ให้มา หาป้าตือ เราก็เป็นเด็กบ้านนอก ไม่รู้จักว่าป้าตือคือใคร พอมีโอกาสเข้ามาก็เลยพยายาม ติดต่อป้าตือ แล้วก็เจอพี่เอ (พุฒิธร สอ้าง - Kiss Models) ก็มีงานมาตลอดค่ะ แล้วก็ได้ งานของป้าตือด้วย เลยมีโอกาสได้เป็นนางแบบ เพื่อที่จะเอาเงินมาจ่ายค่าเทอม จ่ายค่า ห้อง จ่ายค่าทุกอย่าง” อาชีพนางแบบเป็นอาชีพทีเ่ ธอรักมาก เพราะเป็นจุดเริม่ ต้นของรายได้หลักเพือ่ การแบ่งเบาภาระที่บ้าน ขณะเดียวกันเธอมองว่าทัศนคติและบุคลิกภาพต่างก็เป็นปัจจัย สำ�คัญสำ�หรับการเป็นทั้งนางแบบและนางงาม “อาชีพนางแบบเป็นจุดเริ่มต้นของเราในหลายๆ เรื่อง และหนูเชื่อว่าคนที่จะ เป็นนางงามต้องเป็นคนที่มี Performance ดีมากๆ ไม่ว่าจะเป็น เรื่องการเดิน ลักษณะ ท่าทาง แล้วเราอยากเป็นนางแบบทีส่ วย หนูไม่แยกนางงามกับนางแบบออกจากกัน เพราะ นางแบบก็สวยได้ คือผู้หญิงทุกคนมีความสวยเป็นของตัวเองอยู่แล้ว”

TOP, BOTTOM, HOODIE & SHADES LYN AROUND

ICON

I Am Pretty, You Are Pretty แม้จะไม่ใช่ความงามแบบพิมพ์นิยมของคนไทยส่วนใหญ่ที่มัก จะให้คุณค่ากับความขาว แต่ด้วยความมั่นใจและทัศนคติแง่บวก ทำ�ให้ อนิพรณ์เปล่งประกายความสดใสได้ในทุกลุคและทุกอิริยาบถ “หนูกม็ องว่าหนูสวย” เธอพูดก่อนจะย้�ำ อีกครัง้ แล้วหัวเราะเสียงดัง “หนูสวยจริงๆ นะ เรารู้สึกว่าเราเป็นผู้หญิงเท่ ถึงแม้บางครั้ง อยากจะมาสายแบ๊วบ้าง แต่มนั ไม่ได้จริงๆ ไม่รอด เราก็เลือกทีจ่ ะเป็นแบบ ทีต่ วั เองเป็นดีกว่า เสริมสร้างความมัน่ ใจให้ตวั เองโดยบอกว่าเราสวย” เธอ หยุดพูด แล้วหันไปถามบรรณาธิการบริหารของเราซึ่งนั่งอยู่ไม่ไกล “หนูสวยไหมคะ” “สวยนะ” โดยไม่รอคำ�ตอบ เธอก็พูดเองเสร็จสรรพ เรียกเสียง ฮาได้รอบห้อง “จริงๆ เเล้วคนเราต้องแตกต่าง ถ้าสมมติทุกคนมาชอบแบบนี้ แบบเดียวคนอื่นคงไม่มีแฟนแล้วล่ะ คนเราต้องชอบแบบคละกันไป” “แล้วแนทมีแฟนหรือยังคะ” “ไม่มี้” เธอตอบอย่างเร็ว “จริงอะ” ผู้เขียนถามย้ำ� “จริง” เสียงเธอหนักแน่น “ยังไม่คิดเรื่องนี้หรือคะ” ผู้เขียนถามถึงเหตุผล “คิดนะ คิดมาตลอดเลย” เธอหัวเราะร่วน “แต่ยงั ไม่เจอคนทีแ่ บบ…” เธอนิง่ ไปครูเ่ ดียว ก่อนจะเปลีย่ นคำ�ตอบ “อาจจะเจอเเล้วล่ะ แต่ทุกอย่างมันก็ยังไม่เหมาะสม เรื่องของเวลาด้วย ทุกคนก็มีหน้าที่ของตัวเอง ก็เลยตั้งใจเรียน ตั้งใจทำ�งานไปก่อน มีความ รู้สึกว่าถ้ามันใช่ ให้ตายอย่างไรมันก็ใช่อยู่ดี แต่ถ้าไม่ใช่ ไปไขว่คว้าแค่ไหน มันก็ไม่ใช่อยู่ดี” “หมายความว่าเจอแล้ว แต่อยากให้แน่ใจจริงๆ” “ก็ให้เวลามันพิสูจน์ทุกๆ อย่าง ถ้าวันนี้เราบอกว่าเขาใช่ แต่พอ ผ่านไปอีกสักพัก เเล้วเรารูว้ า่ เขาไม่ใช่ มันก็เป็นเรือ่ งผิดมากถ้าเราจะไปขอ เขาเป็นเเฟน ก็อยากให้มันเป็นแบบนี้ไปก่อน” เธอพูดแล้วยิ้มหวาน

DRESS, BAG & SANDALS LYN AROUND OPPOSITE PAGE DRESS, BAG & SANDALS LYN AROUND

ICON

Family Is Everything แม้จะเติบโตมาในครอบครัวแม่เลี้ยงเดี่ยว โดยมีตาเป็นหัวหน้าครอบครัว แต่ ความรักที่ได้รับอย่างเต็มเปี่ยมจากสมาชิกในครอบครัวน่าจะเป็นเหตุผลที่ทำ�ให้อนิพรณ์ ไม่รีบร้อนจะไขว่คว้าหาความรักจากคนพิเศษ “คนที่เลี้ยงหนูคือตากับยาย หนูเรียกตากับยายว่าพ่อกับแม่ ภาษาเหนือคือ อิป้ออิแม่ ตากับยายเป็นคนเลี้ยงเรามา ที่บ้านตาสอนทำ�งานทุกอย่าง สอนให้ตื่นเช้า ไป วิ่ง วิ่งเสร็จก็โหนบาร์ แล้วก็ไปตลาดไปซื้อกับข้าวมาทำ�อาหารกินกัน แล้วก็ใส่ข้าวให้แม่ ธรณีหรือเจ้าที่เจ้าทาง ถึงจะมากินข้าวได้ คือทำ�ทุกอย่างเป็นกิจวัตร ตาเป็นข้าราชการ ทุกอย่างจะต้องเป๊ะๆ แล้วก็ชอบให้อ่านหนังสือหลายๆ แบบ ส่วนแม่เปิดร้านอยู่เชียงใหม่ ตอนนั้นแม่ทำ�งานร้านนวด ร้านเสริมสวย แล้วก็ร้านขายเสื้อผ้า แล้วแม่ก็ส่งเงินมาให้ค่ะ” เธอเล่าถึงชีวิตวัยเด็กที่ลำ�ปาง ก่อนจะบอกว่าการเติบโตโดยไม่ได้ใกล้ชิดกับพ่อ ไม่ใช่ปัญหาสำ�หรับทั้งพี่สาวและเธอ “พี่เชื่อไหมว่าหนูได้เห็นหน้าพ่อพร้อมพี่คือบนหน้าหนังสือพิมพ์ หนูถามแม่มา ตลอดว่าพ่อเป็นใคร ถามจนแม่ร้องไห้ แม่บอกว่าแม่ผ่านความเจ็บปวดมาแล้ว แม่ดีใจ มากที่แม่พาลูกสองคนมาถึงตรงจุดนี้ได้ แม่บอกว่าไม่ใช่ว่าพ่อไม่ดีแต่เรามีปัญหากัน แม่ ไม่อยากให้ลูกเครียดตรงนี้ หนูก็เลยไม่กล้าถามอีก ตอนเป็นเด็กหนูเคยเห็นสูติบัตรที่มี ชื่อพ่อ ก็เสิร์ชหากับพี่สาวว่าชื่อนี้อยู่ไหน แม่ก็ไม่เคยห้าม แต่พอรู้สึกว่ามันไม่ได้ช่วยทำ�ให้ อะไรดีขึ้น หนูเลยเลือกที่จะโอบกอดแม่ที่เขาเลี้ยงหนูมา แม่หนู ตายายหนูโคตรเหนื่อย เลย พวกเขาดูเเลความรู้สึกหนูตั้งเเต่หนูเป็นเด็ก จนตอนนี้หนู 21 แล้ว ก็เลยเลือกที่จะ อยู่ตรงนี้มากกว่า หนูเลยหมดคำ�ถามเกี่ยวกับพ่อไปตั้งแต่ประมาณ ป.5 ป.6 เพราะหนู มีความสุขกับตรงนี้มากๆ แล้ว”

The Ultimate Dreams จุดมุ่งหมายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตของอนิพรณ์ คือการดูแลครอบครัว “ตากับยายทำ�ให้เราเยอะมาก ทำ�ให้หนูมีความสุขมาก หนูเลยไม่ต้องการอะไร อีกแล้ว ตอนนี้หนูแค่อยากดูแลท่าน เมื่อก่อนหนูเป็นนางแบบ รายได้ก็ไม่ได้เยอะมาก หนู ส่งเงินให้แค่ 3,000 บ้าง 2,000 บ้าง แต่กส็ ง่ ให้ตลอด แต่ถา้ มีงานทีไ่ ด้เงินเป็นแสน หนูสง่ ให้เลย 50,000 แบบนีค้ ะ่ แล้วก็ไปขอตาว่าหยุดขับรถเถอะ เพราะไม่ตอ้ งเอาเงินมาเลีย้ งดู ใครเเล้ว เพราะตอนนีห้ นูดแู ลตัวเองได้เเล้ว ไม่ตอ้ งเป็นห่วงเรือ่ งของหนูเเล้ว เขาก็นอนคิด อยู่นาน ตอนแรกยายบอกให้ขายรถ แกก็ไม่ยอมขาย จนหนูไปไหว้ไปขอ ตาเลยตัดสินใจ ขายรถ ตอนนี้หนูส่งเงินให้ทุกเดือน ส่วนแม่มาอยู่กับหนูและพี่สาวค่ะ ตอนประกวดแม่ก็ ดูแลทุกอย่าง แม่ต้องไปหาชุดมาให้ ไปหาแบบหลายๆ อย่างมาให้หนู หนูโตมากับตา หนู ไม่มีความเป็นผู้หญิงมาก แม่ก็จะเป็นคนดูแลในทุกเรื่องให้หนู” อีกหนึ่งเป้าหมายของเธอ คือการสวมบทบาทนางแบบบนรันเวย์ของแบรนด์ ชื่อดังระดับโลก “goal แรกของหนูคอื อยากดูแลให้ครอบครัวดีขนึ้ ส่วน goal ต่อไป คืออยากหา ประสบการณ์ที่เมืองนอก หนูกับเเม่กำ�ลังเก็บเงินซื้อตั๋วเครื่องบินไปนิวยอร์ก เพื่อที่จะไป แคสติง้ งานนางแบบ หนูชอบนางฟ้า Victoria’s Secret มากๆ ชอบ Candice (Swanepoel) เราก็อยากเป็นอย่างนั้น อยากเป็นนางฟ้า รู้สึกว่ามันยากมาก แต่เเม่ก็บอกว่าลองดู ไม่ได้ ก็ไม่เห็นเป็นอะไรเลย เพราะอย่างไรหนูก็ได้ประสบการณ์ ได้ภาษา และอาจจะได้ทัศนคติ ใหม่ๆ กลับมา มันไม่มีอะไรเสียหาย หนูก็เลยอยากลองไปทำ�งานที่นู่น แต่ตอนนี้ก็ต้องรอ ตารางฝึกงานออกก่อน เพราะหนูต้องฝึกงานสามเดือน แล้วตอนนี้หนูก็ยังต้องทำ�หน้าที่ Miss Universe Thailand อยู่ แต่หลังจากส่งต่อมงกุฏแล้ว ชีวิตก็เป็นของหนูสิคะ ก็จะทำ� หลายๆ อย่างที่หนูอยากทำ�” เธอพูดด้วยน้ำ�เสียงมุ่งมั่น -\

DRESS, JACKET, SCARF & SANDALS LYN AROUND

Brighter than Sunshine

Meet the girl who makes the world seem to be a better place.

รอยยิม้ กว้างขวางทีช่ วนให้ทกุ ชีวติ รอบข้างรูส้ กึ อารมณ์ดจี นอดไม่ได้ทจี่ ะต้องยิม้ ตาม กอปรกับท่าโพสที่ดูกรีดกรายเปี่ยมจริตจะก้าน ชวนให้นึกถึงเด็กสาวแสนซนที่เริ่มจะ รู้จักรักสวยรักงามในชุดสวยเก๋จากคอลเลกชั่นใหม่ของ Lyn Around ความน่ารักน่าหยิก แฝงเซ็กซี่เล็กๆ ของ อนิพรณ์ เฉลิมบูรณะวงศ์ ทำ�ให้บรรยากาศของการถ่ายแฟชั่นเซต ปกประจำ�ฉบับเดือนมีนาคมอบอวลไปด้วยความเบิกบานใจ สมกับเป็นฉบับที่ว่าด้วย เรื่องราวของเทรนด์ฤดูร้อน ประจำ�ปี 2016 เสน่ห์ของอนิพรณ์อยู่ที่การผสมผสานอย่างลงตัวทั้งรูปร่างที่ได้สัดส่วน ท่วงท่า ที่ดูปราดเปรียวในทุกอิริยาบถ ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่พึงมีของนางแบบมืออาชีพ และ ใบหน้าสวยเก๋ ที่มีจุดแข็งเป็นรอยยิ้มพิมพ์ใจ สมกับที่เป็นเจ้าของมงกุฎและสายสะพาย Miss Universe Thailand ประจำ�ปี 2015 การทำ�งานของเราจึงเป็นไปอย่างลื่นไหล ไม่ สะดุด เพราะไม่วา่ จะสวมใส่เสือ้ ผ้าชุดไหน หรืออยูใ่ นอากัปกิรยิ าใด อนิพรณ์กด็ โู ดดเด่นและ สดใส ควรค่าแก่การเป็นผู้หญิงที่สวยที่สุดในประเทศไทยในขณะนี้จริงๆ -\

Her smile is contagious. DONT you agree?

MODEL: ANIPORN CHALERMBUR ANAWONG \ PHOTOGRAPHER: RIKSH UPAMAYA \ FASHION EDITOR: R ATCHAKRIT CHALERMSAN MAKEUP ARTIST: WALLAYA TIPVANNAPORN \ HAIR STYLIST: BENCHAPORN K AMPAB \ FASHION COORDINATOR: NUNTAPAT PANITVORANUN FASHION COORDINATOR ASSISTANT: K ATCHAPONG BORINBOONHIR ANTHANA \ FASHION INTERN: AKDANAI CHALONGCHAISIT PHOTOGRAPHER ASSISTANT: KOMTHAT NINPAN \ COMPUTER RETOUCHER: CHANATHIP K AEWSUK

BEAUTÉ \ Recommend

Infrared shelter Many people are not aware of the importance of protection against Infrared even though it can severely harm your skin.

แสงแดด นอกจากจะเป็นสาเหตุของความหมองคล้�ำ แล้ว ยังทำ�ให้ผวิ แก่ชราและ เสือ่ มสภาพได้ สังเกตได้จากผิวทีห่ ยาบกร้าน มีรอ่ งลึก กระแดด และฝ้า ซึง่ ไม่ได้มอี ายุเป็น ปัจจัยหลัก แต่คือการถูกแสงแดดทำ�ร้ายสะสมเป็นเวลานาน ความร้ายกาจของแสงแดด ไม่ได้มีเพียงรังสียูวีเท่านั้น แต่ยังมีศัตรูตัวร้ายอย่าง รังสีอินฟราเรด (รังสีความร้อน) ที่ มองไม่เห็นด้วยตาเปล่า ซึ่งพบว่าในแสงแดดทั้งหมดนั้นมีรังสีอินฟราเรดสูงถึง 50% เป็น ตัวการทำ�ลายคอลลาเจนในชั้นผิว ทำ�ให้ผิวสูญเสียความยืดหยุ่นและเกิดริ้วรอยก่อนวัย ปกป้องผิวจากทุกอันตรายของแสงแดดด้วยผลิตภัณฑ์แอนเทลิโอส เอ็กซ์แอล (Anthelios XL) จาก La Roche-Posay ทีส่ ามารถป้องกันรังสียวู เี อ ยูวบี ี รังสีอนิ ฟราเรด และ Long-UVA มาพร้อมสูตรกันน้�ำ จึงมัน่ ใจได้ในทุกกิจกรรม ปราศจากน้�ำ หอมและพาราเบน เหมาะสำ�หรับผู้ที่แพ้และไวต่อแสงแดด รวมถึงผิวที่ระคายเคืองง่าย สาร Perlite + Zinc Gluconate + Silica ช่วยลดและดูดซับความมันส่วนเกิน มี 2 สูตรที่ออกแบบมาเพื่อทุก สภาพผิว ได้แก่ Anthelios XL SPF 50+ Fluid ULTRA-LIGHT ฟลูอดิ กันแดด เนือ้ บางเบา ไม่ทิ้งคราบขาว ไม่เหนียวเหนอะหนะ เหมาะสำ�หรับผิวธรรมดา-ผิวผสม และ Anthelios XL Dry Touch Gel-Cream SPF 50+ PPD 31 PA++++ ครีมกันแดดเนื้อเจล เนื้อสัมผัส บางเบา ซึมซาบเร็ว เหมาะสำ�หรับผิวผสม-ผิวมัน และผู้มีแนวโน้มเป็นสิวง่าย

1. Anthelios XL Dry Touch Gel-Cream SPF 50+ PPD 31 PA++++ 1,200 THB 2. Anthelios XL SPF 50+ Fluid ULTRA-LIGHT 1.400 THB

Beauté

Backstage Confidential VICKTEERUT JUMPSUIT / MINA CODE @THE WONDER ROOM BRACELET

BEAUTÉ

Stunning Nude BARBARA CASASOL A

การแต่งหน้าโทนนู้ดก็สามารถเป็นที่น่าสนใจและโดดเด่นได้ Alex Box ได้ปรับเปลี่ยนการแต่งหน้าโทนนู้ดให้ดู พิเศษขึน้ โดยการเน้นโครงหน้าและน้�ำ หนักในการลงสี เขาใช้อายไลเนอร์สขี าวเพือ่ ให้พนื้ ทีด่ วงตาดูกว้างขึน้ แล้วเน้นโครง เบ้าตาให้ลึกด้วยสีน้ำ�ตาลอ่อนระบายเหนือรอยพับเปลือกตาและระบายที่บริเวณใต้ตาด้วย ทาลิปสติกเนื้อเชียร์สีชมพู ปัดแก้มด้วยสีส้มพีชและปัดคอนทัวร์ใต้โหนกแก้มเพื่อเน้นโครงหน้าให้ชัดเจนขึ้น L AUR A MERCIER CANDLEGLOW SOFT LUMINOUS FOUNDATION 2,100 THB BVLGARI NECKL ACE / CHLOÉ DRESS

Pretty Signora DOLCE & GABBANA

เมกอัพจากโชว์ของ Dolce & Gabbana นั้นเป็นที่น่าชื่นชอบและเป็นแรงบันดาลใจให้สาวๆ ทั่วโลกเลยก็ว่าได้ เพราะรูปแบบของการแต่งหน้านัน้ มีความเป็นผูห้ ญิงมัน่ ใจ สวยโดยไม่ตอ้ งพยายามมากนัก และให้กลิน่ อายของหญิงสาว อิตาลี งานนี้ Pat McGrath ได้วาดอายไลเนอร์สีน้ำ�ตาลเข้มตวัดที่หางตาเล็กน้อยและเขียนขอบตาล่างด้วย จากนั้นดัด ขนตาให้งอนแล้วปัดมาสคาร่าโดยไม่เน้นให้หนาจนเกินไป สุดท้ายระบายริมฝีปากด้วยสีแดงสว่าง แล้วใช้ปลายนิ้วแตะๆ เพื่อให้เนื้อลิปสติกเข้ากับริมฝีปาก BENEFIT THEY’RE RE AL! TINTED PRIMER 950 THB VICKTEERUT DRESS / EXHIBIT @EIGHT THONGLOR E ARRINGS

BEAUTÉ

Hippie Lashes MARY K ATRANTZOU

Lucia Pieroni เมกอัพอาร์ทิสต์ประจำ�โชว์นี้ได้ให้คำ�จำ�กัดความลุคนี้ว่า ตุ๊กตาประหลาด มีความสวยแต่ ปนความแปลกด้วย เธอปรับผิวให้สวยใสอย่างธรรมชาติ ปัดแก้มสีส้มพีชระเรื่อ และริมฝีปากสุขภาพดีออกสีส้มอ่อน เพือ่ เน้นให้ขนตาดูโดดเด่น เธอติดขนตาปลอมแค่บริเวณช่วงกึง่ กลางตาแล้วเพนต์ขนตาด้วยสีฟา้ ซึง่ ช่วยเสริมลุคให้ดสู ดใส MAJOLICA MAJORCA PERFECT AUTOMATIC LINER IN BL603 480 THB PATINYA JUMPSUIT / J.M. ANDERSON @M CUR ATED E ARRINGS / MINA CODE NECKL ACE

Illustrated Makeup JEREMY SCOTT

Kabuki หัวหน้าเมกอัพอาร์ทิสต์ได้รังสรรค์ลุคที่เข้ากับโชว์ของ Jeremy Scott ที่มักจะนำ�การ์ตูนหรือ pop culture มาเป็นแรงบันดาลใจในคอลเลกชั่นของเขา สำ�หรับไอเดียของ Kabuki ก็เริ่มจากความเรียบง่าย คือจะไม่มี การใช้มาสคาร่าหรือขนตาปลอม แต่วาดขอบตาให้มีลักษณะเหมือนกับขนตาขึ้นมาแทนให้อารมณ์สนุกๆ สวยแปลกตา ไม่เหมือนใคร และระบายริมฝีปากด้วยสีสันสดใส เช่น สีส้มเนื้อแมตต์ เป็นต้น MARC JACOBS FINELINER IN BL ACQUER 910 THB KEMISSAR A DRESS

100

BEAUTÉ

Purple Direction CUSHNIE ET OCHS

Cushnie Et Ochs เรียกลุคนีว้ า่ สาวแวมไพร์ Tom Pécheux เลือกใช้เมกอัพสีนดู้ ควบคูก่ บั สีมว่ ง เป็นการแต่งหน้าที่ ใช้เวลาไม่นานนัก เริม่ จากการเขียนคิว้ ตามแนวคิว้ ธรรมชาติ ระบายเปลือกตาด้วยสีลาเวนเดอร์หรือสีน�้ำ ตาลคาเมล เขียน ขอบตาด้านในทัง้ บนและล่างด้วยดินสอเขียนขอบตาชนิดครีม จากนัน้ ปัดมาสคาร่าเพือ่ ให้ขนตาเรียงเส้นสวย ปัดคอนทัวร์ กรอบหน้าพร้อมปัดแก้มสีชมพูอ่อนๆ แล้วระบายริมฝีปากด้วยสีม่วงพลัม อาจวาดเส้นขอบปากก่อนเพื่อให้เส้นคมชัด มากยิ่งขึ้น NYX WICKED LIPPIES IN IMMORTAL, PRICE UPON REQUEST BVLGARI NECKL ACE

Simply Bold MICHAEL COSTELLO

คุณสามารถแต่งหน้าให้ดูแฟชั่นและดูโดดเด่นได้ในเพียงไม่กี่วินาทีด้วยการเลือกลิปสติกสีชมพูสดใส เริ่มจาก การเตรียมผิวด้วยรองพื้นชนิดบางเบาพร้อมปัดบลอนเซอร์ให้ผิวดูเปล่งประกายเล่นกับแสงแดดช่วงซัมเมอร์ จากนั้น ระบายเปลือกตาด้วยอายแชโดว์เนื้อชิมเมอร์ ปัดมาสคาร่าเพื่อเน้นดวงตาให้สดใส จากนั้นใช้ลิปสติกสีชมพูเนื้อกึ่งแมตต์ ระบายให้ทั่วริมฝีปาก MAYBELLINE VELVET MATTE, PRIC E UPON REQUEST J. M. AN DE RSON @ M CUR AT E D B R A & E ARRI NG S \ MI N A C ODE B R AC E LE T

102

BEAUTÉ

Attractive Woman ANNA SUI

ฤดูกาลนี้ยังคงเน้นผิวที่เป็นธรรมชาติ โชว์ผิวสุขภาพดี ขณะเดียวกัน Pat McGrath ก็ได้รังสรรค์ลุคนี้ให้ โดดเด่นด้วยดวงตาและริมฝีปาก เธอเน้นดวงตาของนางแบบด้วยเส้นกราฟิกสีด�ำ บนเปลือกตาวาดไปทางหางตา สามารถ แต่งได้กับสาวตาโตเพื่อเน้นดวงตาให้คมชัดและเส้นกราฟิกช่วยให้สาวตาตี่มีดวงตาที่โตขึ้น และเลือกสีแดงเบอร์รีสดสำ�หรับริมฝีปากเพื่อเน้นให้ลุคนี้มีความน่าดึงดูดและชวนมองยิ่งขึ้น ใช้สิปสติกสีแดง ระบายโดยไม่ให้ขอบปากมีลักษณะที่คมจนเกินไป SEPHOR A ROUGE CRE AM LIPSTICK IN R49 BELLY-DANCING, P RIC E UPON REQUEST VICKTE E RUT DR ESS / MINA CODE NECKL ACE / J.M. ANDERSON @ M CUR AT E D E ARRI NG S

Shades of Ocean DIANE VON FURSTENBERG

Pat McGrath รังสรรค์ลุคนี้โดยได้รับแรงบันดาลใจมาจากปีกผีเสื้อ เล่นสีสันที่เปลือกตาเป็นสีหินเทอร์ควอยส์ ฟ้าและเขียว เธอเกลี่ยสีอายแชโดว์โดยใช้น�้ำ ผสมด้วยเพือ่ ให้สสี นั ชัดเจนขึน้ เริม่ ต้นด้วยการใช้สฟี า้ ให้ชดิ ขอบตาแล้วเกลีย่ สีเขียวอ่อนเพื่อให้กลมกลืนขึ้น พร้อมทั้งปัดมาสคาร่าเพื่อเน้นให้ขนตาดูหนาพิเศษ ปัดแก้มด้วยสีกุหลาบอุ่นๆ ริมฝีปาก สีนู้ดธรรมชาติ และปัดชิมเมอร์ที่โหนกแก้มเล็กน้อย -\ YSL COUTURE PALETTE COLLECTOR IN INDIE JASPE 2,900 THB CHLOÉ DRESS / ACCESSORIZE E ARRINGS MODELS: HYUN JIM KIM @WM, K ATE @SUMON \ PHOTOGR APHER: TOP.PONPISUT ST YLIST: THUMMAR AT CHUE AJAROEN \ MAKEUP ARTIST: WALL AYA TIPVANNAPORN HAIR ST YLISTS: THANUPOL PHOOTHEPAMORNKUL, BENCHAPORN K AMPAB FASHION COORDINATOR: NUNTAPAT PANIT VOR ANUN FASHION COORDINATOR ASSISTANT: K ATCHAPONG BORINBOONHIR ANTHANA FASHION INTERN: AKDANAI CHALONGCHAISIT \ PHOTOGR APHER ASSISTANT: KOMTHAT NINPAN

Stay Young & Fresh

Editor’s Choice \ BEAUTÉ

Black tea is the key for high antioxidants, youthfulness and energy boosting of skin cells. คอมบูชา คือชาดำ�หมักที่ถูกขนานนามว่าเป็นยาอายุวัฒนะของจีนมามากกว่า 2,000 ปี เชื่อว่าเปี่ยมไปด้วยพลังแห่งการเยียวยาและคืนความแข็งแรง คอมบูชามี ปริมาณสารโพลีฟีนอลที่สูงกว่าชาทั่วไป นั่นจึงมาพร้อมสารต้านอนุมูลอิสระที่สูงขึ้นตาม ไปด้วย และคุณสมบัตทิ นี่ า่ สนใจนีเ้ อง Fresh จึงรังสรรค์กลุม่ ผลิตภัณฑ์ดแู ลผิวหน้า Fresh Black Tea Collection เต็มเปี่ยมด้วยคุณค่าจากคอมบูชาสกัด ช่วยต่อต้านความร่วงโรย แห่งวัย ปกป้องผิวจากอนุมูลอิสระ คืนพลังให้เซลล์ผิวกลับมาแข็งแรง ยืดหยุ่น กระชับ เรียบเนียน มีชีวิตชีวาอีกครั้ง ซึ่งในผลิตภัณฑ์แต่ละตัว นอกจากจะมีส่วนผสมหลักอย่าง คอมบูชาแล้ว ยังมีสารสกัดอื่น ๆ ช่วยเสริมประสิทธิภาพในการต่อต้านอนุมูลอิสระ อาธิ เมล็ดลิ้นจี่ ใบฮันนีซักเกิล ใบแบล็กเบอร์รี และน้ำ�จากผลโนนิ ผลิตภัณฑ์กลุม่ นี้ ประกอบด้วย Black Tea Age-Delay Firming Serum ซีรมั่ เข้มข้น เนื้อบางเบา ช่วยคืนความยืดหยุ่น เนียนกระชับ และความกระจ่างใสให้ผิว Black Tea

Age-Delay Cream ครีมลดเลือนริว้ รอย และเพิม่ ความชุม่ ชืน้ Black Tea Age-Delay Eye Concentrate อายครีม เนือ้ สัมผัสเย็น ช่วยลดความหมองคล้�ำ อาการบวมและเหนือ่ ยล้า ของดวงตา รูส้ กึ ผิวรอบดวงตากระชับขึน้ ทันทีหลังการใช้ Black Tea Age-Delay Instant Infusion โทนเนอร์ทมี่ อบความชุม่ ชืน้ ยาวนานถึง 24 ชัว่ โมง ทำ�ให้ผวิ ละเอียด เรียบเนียน และกระจ่างใสขึ้น Black Tea Age-Delay Lotion SPF20 PA+++ โลชั่นสำ�หรับกลางวัน มาพร้อมสารกันแดด เนื้อสัมผัสบางเบาเป็นพิเศษ เป็นขั้นตอนการบำ�รุงและเตรียมผิวใน ยามเช้า Black Tea Instant Perfecting Mask มาส์กเพิ่มความชุ่มชื้น มีชีวิตชีวา ให้ผิว ดูสุขภาพดีกว่าที่เคย และ Black Tea Firming Overnight Mask มาส์กข้ามคืนที่ติดหนึ่ง ในกลุ่มสินค้าขายดี เหมาะสำ�หรับการฟื้นฟูผิวให้ชุ่มชื่น เนียนกระชับแบบเร่งด่วน ในวันที่ ผิวต้องเผชิญกับมลภาวะต่างๆ มากเป็นพิเศษ

ปกป้องผิวให้แข็งแรง และยกกระชับผิวด้วยชุดผลิตภัณฑ์ BLACK TEA COLLECTION ที่เคาน์เตอร์ FRESH ทุกสาขา FRESH BL AC K T E A C OLLEC T ION , PRIC E UPON REQUEST

105

106

Your Own Trend TEXT: WALL AYA TIPVANNAPORN PHOTOS: TOP.PONPISUT

Hair colour trend for the upcoming Spring time is all about you. ทีมงาน DONT Magazine ได้มีโอกาสพูดคุยเกี่ยวกับเทรนด์สีผมที่เหมาะกับซีซั่นนี้กับ พัชรี อภิรมย์ หรือ เบียร์ แฮร์สไตลิสต์จากร้าน MOGA ที่เพิ่งคว้ารางวัลชนะเลิศเหรียญทอง จากเวทีการประกวดระดับโลก Wella International Trend Vision Awards ในหมวด Color Vision ด้วยศักยภาพและความสามารถของเธอที่ทำ�ให้ชาวโลกประจักษ์ แล้วถึงคุณภาพของฝีมือแฮร์สไตลิสต์ไทย จากผู้เข้าประกวดกว่า 69 คนจากทั่วโลก ถือว่าเป็นการประกวดที่ใหญ่ที่สุดใน การเฟ้นหาแฮร์สไตลิสต์ที่มีความสามารถและมีความสร้างสรรค์

REPORTAGE

Significant Works ผลงานของเธอมีชื่อว่า ‘Athena’ ได้รับแรงบันดาลใจจากสถาปัตยกรรมระดับ โลกอย่างโคลอสเซียม ซึ่งคุณเบียร์ได้กล่าวถึงแรงบันดาลใจของผลงานชิ้นนี้ว่า “ที่เลือกโคลอสเซียม เพราะคิดว่าคนน่าจะรู้จักดี คนส่วนใหญ่อาจจะมองในมุม ว่าโคลอสเซียมเป็นสนามกีฬา แต่สิ่งที่เบียร์เลือกดึงมาจริงๆ คือความรู้สึกของคนที่อยู่ ในนั้น พอศึกษาลึกๆ จึงรู้ว่าคนที่อยู่ข้างในโคลอสเซียมเป็นเชลย เขาไม่มีทางเลือก มีแค่ สองทางคือรอดกับตาย เพราะฉะนั้นความรู้สึกแบบนี้แหละ รวมถึงส่วนหนึ่งที่มาจาก ตัวเบียร์เองด้วย ที่เราต้องเดินเข้าไปให้ถึงจุดนั้นให้ได้” สิ่งที่ทำ�ให้ผลงานของเธอแตกต่างจากผู้เข้าแข่งขันคนอื่นคือ ผลงานที่มีความ เป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน เต็มเปี่ยมด้วยพลังและความรู้สึกที่สามารถสะท้อนความเป็น Athena ออกมาได้อย่างลงตัวและงดงาม “เบียร์เชือ่ ว่าภาพทีเ่ ขาเห็นจากทีเ่ ขาฟังเราพรีเซนต์ในตอนเช้า กรรมการแต่ละ คนก็จะมีจินตนาการต่างกันไปจากที่เราเล่า พอเขามาเจองานเราจริงๆ อาจจะรู้สึกว่า มันตรง มันใช่ แบบที่เราพูดไว้โดยไม่มีคำ�ถาม ก่อนที่จะมามีเรื่องราว ตัวเบียร์เองไม่ได้ไป ค้นหาดูงานคนโน้นคนนี้ แต่เป็นการทำ�การบ้าน เบียร์ตอ้ งเข้าใจความรูส้ กึ นัน้ จริงๆ มันถึง จะสามารถทำ�ออกมาได้เป็นเรื่องราว”

Know to Pair Your Shade with Personality หากพูดถึงเทรนด์ผมในช่วง Spring 2016 คุณเบียร์ก็ได้กล่าวไว้อย่างน่าสนใจ ทีเดียว “เทรนด์ผมตอนนี้ที่จริงแล้วคือ การสร้างงานส่วนบุคคล หรือ customize ทั้ง สีและทรงผม จะเป็นการสร้างให้เหมาะสมกับบุคลิกของแต่ละคนเป็นหลัก สามารถเลือก เล่นได้ทกุ เฉดสี แต่เน้นการไล่เฉดสีในโทนเดียวกันมากกว่า จึงควรเลือกเฉดสีให้เหมาะกับ ดวงตาและสีผิวของแต่ละคน” เธอยังอธิบายวิธีการทำ�สีผมให้เข้าใจอย่างเห็นภาพมากขึ้น “ยกตัวอย่างเฉดสีแดง สมมติคนหนึ่งเหมาะกับผมสีแดงเข้ม อาจจะจับคู่สีแดง เข้มกับสีแดงทีเ่ ข้มไปอีกระดับ หรืออีกคนหนึง่ เหมาะกับผมสีแดงอมม่วงมากกว่า การเล่น เฉดสีควรจะจับคูก่ บั สีแดงโทนน้�ำ ตาลเพือ่ ให้มกี ารเล่นระดับกันของสี และดูมมี ติ มิ ากขึน้ ซึง่ ไม่เหมือนการทำ�สีแบบเดิมๆ ก่อนหน้านีท้ มี่ กั ใช้สเี ดียวเพียวๆ ปัจจุบนั ลักษณะเฉดสีควรมี ลักษณะไล่โทนกันระหว่างสีเข้มกับสีอ่อน จะไม่ใช้สีฉูดฉาดตัดกันมากๆ แต่จะเล่นกับสีผม ธรรมชาติ เล่นน้ำ�หนัก แสง และเงา”

107

108

DONT Go too Extremely คุณเบียร์ให้คำ�แนะนำ�เกี่ยวกับสีผมทั้งที่เหมาะสมและไม่ควรทำ�สำ�หรับสาวไทยว่า “หากพูดถึงสีผมทีเ่ หมาะกับคนเอเชียแบบบ้านเราก็นา่ จะเป็นสีโทนอุน่ เพราะว่าเวลา ทีเ่ ราใช้สโี ทนอุน่ เล่นระดับสีกนั จะช่วยให้เวลาทีเ่ รามองสีผมดูนมุ่ นวลสบายตา เพราะแสงแดด ในบ้านเราค่อนข้างแรงอยูแ่ ล้ว และไลฟ์สไตล์ของคนทุกวันนีก้ ม็ คี วามเร่งรีบ จึงควรให้สผี มช่วย ปรับคาแรกเตอร์ให้ดนู มุ่ นวลมากขึน้ ส่วนเฉดสีทไี่ ม่แนะนำ�ให้ท�ำ คือสีทสี่ ว่างกว่าสีผมธรรมชาติ จนเกินไป หากจะทำ�สีผมแฟชั่น สิ่งที่ต้องให้ความสำ�คัญมากที่สุดคือคุณภาพของเส้นผม เมื่อ ทำ�สีแล้วควรยังคงความมันเงา มีความยืดหยุ่นและสุขภาพดี จึงควรดูเงื่อนไขของสภาพ เส้นผมจริงๆ ว่าสามารถทำ�ได้ถึงความสว่างระดับไหน เพราะว่าเราทำ�สีผมกันหลายชั่วโมง บางคนเลือกทำ�เฉดสีสว่างเกินที่คุณภาพผมจะมันเงา พอทำ�สีผมเสร็จ ต่อให้เราเลือกสีผมมา สวยแค่ไหน แต่คุณภาพผมไม่ดี สีของผมก็จะไม่สวยอยู่ดี ดังนั้นจึงควรดูเงื่อนไขของผมควบคู่ กับสีผิว บุคลิก และไลฟ์สไตล์ของแต่ละคนด้วย สมมติว่าเราเลือกเฉดสีแดงที่แดงมาก เราต้อง ชั่งใจว่าถ้าแดงแบบนี้ทั้งศีรษะ และบ้านเราแสงแดดร้อนมาก เวลาที่เราไปอยู่ข้างนอกจริงๆ ใช้ ชีวติ จริงๆ มันเหมาะสมหรือเปล่า อาชีพ การใช้ชวี ติ การแต่งตัว ทัง้ หมดมันไปกันได้หรือเปล่า” สุดท้ายคุณเบียร์ได้กล่าวถึงสิ่งสำ�คัญที่เธอได้รับจากการประกวดครั้งนี้ นั่นคือ หลัก การทำ�งานในระดับนานาชาติ ที่ไม่ใช่เพียงการใช้ศาสตร์ของการทำ�ผมเท่านั้น แต่เป็นการรวม ศาสตร์ต่างๆ เข้าด้วยกันจนเกิดเป็นผลงานชิ้นเอก และการได้รังสรรค์งานของตัวเองที่จะเป็น แรงบันดาลใจให้แก่ผู้อื่นต่อไป “หลักๆ เลยทีเ่ บียร์ได้เรียนรูก้ ค็ อื การได้เรียนรูล้ กั ษณะการทำ�งานแบบอินเตอร์ เรียนรู้ การทำ�งานร่วมกับผู้อื่น แต่สิ่งสำ�คัญที่สุดที่เบียร์ได้คือ มันทำ�ให้เบียร์รู้ว่าการที่เบียร์จะทำ�งาน ผม ไม่ใช่แค่ผม มันยังมีศาสตร์อีกหลายๆ ศาสตร์ ทั้งการแต่งหน้า การแต่งกาย บุคลิกภาพ การสือ่ สาร การพูด ทัง้ หมดนีค้ อื สิง่ ทีเ่ ราต้องเรียนรู้ และได้เรียนรูอ้ ย่างหนึง่ ว่าการสร้างงานคือ สิ่งสำ�คัญที่สุด แทนที่เราจะมองงานคนอื่นเอามาเป็นแรงบันดาลใจให้ตัวเรา เราควรที่จะทำ� การบ้าน สร้างงานเพื่อให้คนอื่นเห็นงานของเรา และเป็นแรงบันดาลใจให้เขามากกว่า นี่คือ สิ่งที่เบียร์ได้จากการทำ�งานไปถึงจุดนั้น” -\

REPORTAGE

109

110

THOUGHTS

Summer Has Never Been So Hot

With these two supermodels, SS 2016 is resultantly super irresistible.

TEXT: BEN WIBOONSIN PHOTO: EQUIPMENT

นอกจากดีไซน์แล้ว ทิศทางของโชว์และแคมเปญก็มสี ว่ นสำ�คัญต่อการสร้างความปัง ให้แก่แบรนด์ในแต่ละฤดูกาล ซึ่งก็อยู่ที่ว่าใครจะงัดกลยุทธ์ใดออกมาใช้ แม้วา่ เหล่าลูกหลานคนดัง เน็ตไอดอล หรือดาราเรียลิตโี้ ชว์ จะก้าวเข้ามามีอทิ ธิพลใน โลกแฟชั่นแบบสบายๆ ทั้งเบื้องหน้าและเบื้องหลัง เพราะมีเครื่องมือต่อรองเป็นยอด like และ จำ�นวน follower แต่ #แม่กค็ อื แม่ ยังคงเป็นแฮชแท็กประจำ�ใจของแฟชัน่ แบรนด์สว่ นใหญ่อยูด่ ี Daria Werbowy คือตัวอย่างที่ดีของคำ�ว่า ‘ของจริง’ แม้ความถี่ของการปรากฏกาย ในแคมเปญโฆษณาของเธอจะไม่มากหากเทียบกับเมื่อหลายปีก่อน แต่ถ้าโผล่หน้ามาเมื่อไร ก็รับประกันว่าแคมเปญนั้นจะต้องดีงามตามท้องเรื่อง สมราคาซูเปอร์โมเดลยุค 2000s หนึ่ง ในขวัญใจของแบรนด์และเหล่าดีไซเนอร์เสมอมา Equipment เป็นอีกหนึ่งแบรนด์ที่ใช้บริการความเป็นมืออาชีพของ Werbowy อยู่ หลายครัง้ ปีทแี่ ล้วเธอโผล่มาในแคมเปญทัง้ สองฤดูกาล แล้วไหนจะมี self-portrait ของแคมเปญ ปีก่อนหน้าอีก ดูท่าว่าบุคลิกของเธอจะตอบโจทย์ DNA ของแบรนด์ที่เรียบง่าย แต่เก๋แบบไม่ ประนีประนอมตามสไตล์สาวฝรั่งเศสได้ดี ปีนี้ Werbowy จึงกลับมาทักทายอีกครั้งในแคมเปญ ต้อนรับ Spring/Summer 2016 ของ Equipment และเธอไม่ได้มาคนเดียว Werbowy ควงแขน Kate Moss มาโพสท่าเซ็กซี่ลึกซึ้ง ที่ดูอย่างไรก็ต้องตีความว่า สองสาวสวยกำ�ลังตกอยูใ่ นภวังค์รกั การสอดแทรกประเด็นนีเ้ ข้าไปจึงทำ�ให้แคมเปญเก๋และฮอต ไปอีก และที่เก๋ที่สุดคือ Werbowy ถ่ายภาพแคมเปญนี้ด้วยตัวเอง อืม… ก็ถ้าเด็กหนุ่มวัยสิบหก -- ทายาทคนโตของอดีตนักฟุตบอลชื่อดัง และอดีต นั ก ร้ อ งเกิ ร์ ล กรุ๊ ป ที่ ผั น ตั ว มาเป็ น แฟชั่ น ดี ไ ซเนอร์ สามารถรั บ ผลิ ต งานแคมเปญภาพนิ่ ง น้ำ�หอม จนช่างภาพรุ่นใหญ่ออกโรงวิพากษ์วิจารณ์อย่างไม่สบอารมณ์กันยกใหญ่ แล้วทำ�ไม นางแบบตัวแม่จะรับหน้าที่ลั่นชัตเตอร์ในโปรดักชั่นระดับเดียวกันบ้างไม่ได้ นี่ไม่ได้แขวะแบรนด์แฟชั่นเก่าแก่สัญชาติอังกฤษเลยจริงๆ นะ (ฮา) -\

113

Editorial EDITOR-IN-CHIEF RIKSH UPAMAYA DEPUTY EDITOR BEN WIBOONSIN HEAD OF EDITORIAL DEPARTMENT PAT PHETTHONG FASHION EDITOR RATCHAKRIT CHALERMSAN BEAUTY EDITOR WALLAYA TIPVANNAPORN FEATURE EDITOR ALISA SANTASOMBAT CULTURE EDITOR WITTHAWAT PUKKHABUT ART DIRECTOR JARUT CHANPRAPANONT GRAPHIC DESIGNERS UMPORN JIANRANAI SMITH, PHURICH KANANIT EDITORIAL STAFFS NITIPON SUWANSATHIEN, RACHATA RATANAVIROTKUL, JETNIPIT SAHUSYOTIN DIGITAL SUPERVISOR RUNGTHONG KASIKUL SENIOR DIGITAL GRAPHIC DESIGNER TOSPORN DURONGMONGKONMAS PROOF READER SARANRAT WAIKIAT FASHION COORDINATOR NUNTAPAT PANITVORANUN FASHION COORDINATOR ASSISTANT KATCHAPONG BORIBOONHIRANTHANA PHOTOGRAPHIC OFFICERS CHANATHIP KAEWSUK, PONPISUT PEJAROEN

บรรณาธิการบริหาร ฤกษ์ อุปมัย รองบรรณาธิการ เบญญ์ วิบุลศิลป์ หัวหน้ากองบรรณาธิการ พัทธ์ เพชรทอง บรรณาธิการแฟชั่น รัชกฤต เฉลิมแสน บรรณาธิการความงาม วัลยา ทิพย์วรรณาภรณ์ บรรณาธิการบทความ อลิสา สันตสมบัติ บรรณาธิการวัฒนธรรม วิทวัส พุคคะบุตร บรรณาธิการฝ่ายศิลป์ จารุตม์ จันทร์ประภานนท์ กราฟิกดีไซเนอร์ อัมพร เจียรนัย สมิท, ภูริชญ์ คณานิตย์ กองบรรณาธิการ นิธิพล สุวรรณเสถียร, รชต รัตนวิโรจน์กุล, เจตนิพิฐ สหัสโยธิน ประสานงานดิจิทัล รุ้งทอง กสิกุล กราฟิกดีไซเนอร์ดิจิทัลอาวุโส ทศพร ดุรงค์มงคลมาศ พิสูจน์อักษร สราญรัตน์ ไว้เกียรติ ประสานงานแฟชั่น นันทพัทธ์ พนิตวรนันท์ ผู้ช่วยประสานงานแฟชั่น คัจฉพงษ์ บริบูรณ์หิรัญธนา ฝ่ายภาพ ชนาธิป แก้วสุข, พณพิสุทธิ์ ปีเจริญ

Marketing & Advertising PUBLISHER SARUN TANGTEVANON MANAGING DIRECTOR TAYCHANUN TANGTEVANON GENERAL MANAGER PURIM SAHASAKUL SENIOR SALES MANAGER WANWIMON WANNASIRIMONGKOL SALES MANAGERS KANTALADA CHUENSAWAT, TATCHAYA WANNALEE SALES EXECUTIVE NITHINON RODSEE MARKETING MANAGER SIRINTHORN KITTISRISAWAI HEAD OF MARKETING COORDINATOR KANYARAT RATTANAPITAK ACCOUNTANTS WICHITTRA THABTHIM, RUNGNAPA KHASAYAYANTHON MARKETING SUPERVISOR TIPTIDA PHOTHI-ASA MARKETING EXECUTIVE/ TRAFFIC NUTRAVEE KOEDRUAMBOON EVENT MARKETING OFFICER WARANGKANA WONGSATITSATIAN ASSISTING EVENT MARKETING OFFICERS ITSARA WONGSATITSATHEIN, SURIYA TABPOL

บรรณาธิการผู้พิมพ์ผู้โฆษณา ศรัณย์ ตั้งเทวนนท์ กรรมการผู้จัดการ เตชนันท์ ตั้งเทวนนท์ ผู้จัดการทั่วไป ปุริม สหัสกุล ผู้จัดการอาวุโสฝ่ายโฆษณา วรรณวิมล วรรณศิริมงคล ผู้จัดการฝ่ายโฆษณา กัณฐลดา ชื่นสวัสดิ์, ทัชชญา วรรณะลี ผู้ช่วยฝ่ายโฆษณา นิธินนท์ รอดสี ผู้จัดการฝ่ายการตลาด ศิรินธร กิตติศรีไสว หัวหน้าฝ่ายประสานงานโฆษณา กันยารัตน์ รัตนพิทักษ์ บัญชี วิจิตรา ทับทิม, รุ่งนภา ขศยาญาณธร ฝ่ายการตลาด ทิพย์ธิดา โพธิอาษา ผู้ช่วยฝ่ายการตลาด ณัฐรวี เกิดร่วมบุญ เจ้าหน้าที่กิจกรรมการตลาด วรางคณา วงศ์สถิตเสถียร ผู้ช่วยเจ้าหน้าที่กิจกรรมการตลาด อิศรา วงศ์สถิตเสถียร, สุริยะ ทับผล

PUBLISHER : AMBITIOUS CO., LTD. UNIT B18 THAI SAMUDR A INSUR ANCE BUILDING, SUR AWONG ROAD, SURIYAWONG, BANGR AK, BANGKOK 10500 THAIL AND TEL. 02- 634-3301 FA X . 02- 634-457 7 \ E-MAIL : FIRSTNAME@DONTFREEMAG.COM \ W W W.DONTFREEMAG.COM COLOUR SEPAR ATION : 71 INTERSCAN COMPANY LIMITED 200/15-21, 200/34-35 NARET ROAD, SIPHR AYA , BANGR AK, BANGKOK 10500 PRINTING : SIRIVATANA INTERPRINT PUBLIC COMPANY LIMITED 125, SOI CHAN 32, CHAN ROAD, TUNGWATDON, SATHORN, BANGKOK 10120 FOR ADVERTISING PLE ASE CONTACT ADS@DONTFREEMAG.COM \ ONLINE VERSION AVAIL ABLE AT DONTFREEMAG.COM \ UPDATES & ACT VITIES : FACEBOOK.COM/ DONTFREEMAG \ T WITTER.COM/DONTFREEMAG SUBSCRIPTION \ W W W.DONTFREEMAG.COM/SUBSCRIPTION.HTML NOTHING IN THIS MAGA ZINE CAN BE REPRODUCED IN WHOLE OR IN PART WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF THE PUBLISHER.

ผู้พิมพ์ : บริษัท แอมบิเชียส จำ�กัด \ ห้อง B18 อาคารไทยสมุทรประกันภัย ถนนสุรวงศ์ แขวงสุริยวงศ์ เขตบางรัก กรุงเทพมหานคร 10500 \ โทรศัพท์ 0 2634 3301 โทรสาร 0 2634 4577 \ อีเมล์ทีมงาน Firstname@DONTfreemag.com \ www.DONTFREEMAG.com แยกสี : บริษัท 71 อินเตอร์สแกน จำ�กัด 200/15-21, 200/34-35 ถนนนเรศ แขวงสี่พระยา เขตบางรัก กรุงเทพมหานคร 10500 พิมพ์ : บริษัท โรงพิมพ์ศิริวัฒนาอินเตอร์พรินท์ จำ�กัด (มหาชน) เลขที่ 125 ซอยจันทน์ 32 ถนนจันทน์ แขวงทุ่งวัดดอน เขตสาทร กรุงเทพมหานคร 10120 ติดต่อโฆษณา ads@DONTfreemag.com ติดตามชมนิตยสารฉบับออนไลน์ได้ที่เว็บไซต์ DONTfreemag.com และสามารถอัพเดตข่าวเกี่ยวกับวงการแฟชั่นและกิจกรรมต่างๆ ได้ที่ facebook.com/DONTfreemag และ Twitter.com/DONTfreemag สามารถสมัครสมาชิกได้ที่เว็บไซต์ DONTfreemag.com/Subscription.html ห้ามนำ�ส่วนหนึ่งส่วนใดของนิตยสารนี้ไปคัดลอก ทำ�ซ้ำ� ดัดแปลง แก้ไข เผยแพร่ โดยมิได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากบรรณาธิการบริหารและบรรณาธิการผู้พิมพ์ผู้โฆษณา