3 minute read

Giải thưởng từ UBND tỉnh Government Awards

TGĐ Jeong Young Chil (thứ 3, trái sang) cùng 10 doanh nghiệp tiêu biểu khác được vinh danh tại buổi lễ // General Director Jeong Young Chil (3rd left) and 11 other typical enterprises were honored at the ceremony

NHẬN BẰNG KHEN DO UBND TỈNH QUẢNG NGÃI TRAO TẶNG

Advertisement

Received the Certificate of Merit awarded by the Quang Ngai PPC

TGĐ Jeong Young Chil phát biểu tại buổi lễ

General Director Jeong Young Chil spoke at the ceremony

TGĐ Doosan Vina Jeong Young Chil nhận bằng khen từ Chủ tịch UBND tỉnh Quảng Ngãi Đặng Văn Minh

General Director of Doosan Vina Jeong Young Chil received the Certificate of Merit from Provincial People's Committee Chairman Dang Van Minh

Sáng ngày 12/01, TGĐ Jeong Young Chil đã tham dự Hội nghị gặp mặt, chúc tết các doanh nghiệp và nhà đầu tư do UBND tỉnh Quảng Ngãi tổ chức và có bài phát biểu, chia sẻ tình hình sản xuất, kinh doanh của Doosan Vina trong năm 2020.

Hội nghị gặp mặt tạo cơ hội để các doanh nghiệp và nhà đầu tư chia sẻ những thuận lợi, khó khăn, vướng mắc trong quá trình triển khai thực hiện đầu tư, sản xuất kinh doanh, đồng thời là cơ hội để các ban ngành nắm bắt mong muốn, nguyện vọng của các doanh nghiệp và nhà đầu tư để kịp thời hỗ trợ khi cần thiết.

Tại hội nghị, Doosan Vina vinh dự là 01 trong 11 doanh nghiệp tiêu biểu được UBND tỉnh trao tặng bằng khen vì đã chấp hành tốt các chính sách pháp luật về lao động, tiền lương và BHXH trong năm 2020.

On the morning of January 12, CEO Jeong Young Chil attended the conference to meet and greet the New Year for businesses and investors hosted by the Quang Ngai Provincial People's Committee and gave a speech to share the production and business situation of Doosan Vina in 2020.

The conference created opportunities for businesses and investors to share advantages, difficulties, and problems during investment, production, and running business. It was also an opportunity for government leaders to understand the aspirations and needs of businesses and investors to provide timely support when needed.

At the conference, Doosan Vina was one of 11 typical enterprises to receive the Certificate of Merit awarded by the Provincial People's Committee for well complying with legal policies on labor, wages, and social insurance in 2020.

GIẢI THƯỞNG MÔI TRƯỜNG TỈNH QUẢNG NGÃI NĂM 2020

The Quang Ngai Provincial Environmental award in 2020

Trưởng phòng EHS&S Trần Xuân Hoàng (thứ 3, trái sang) đại diện Doosan Vina nhận giải thưởng Môi trường tỉnh Quảng Ngãi năm 2020 // Tran Xuan Hoang, Department Leader of EHS&S (3rd left) represents for Doosan Vina to receive the Quang Ngai Provincial Environment Award 2020

Các thành viên đội EHS&S tại buổi lễ trao thưởng

EHS&S Team’s members at the award ceremony

Bằng khen Môi trường tỉnh Quảng Ngãi năm 2020

The Quang Ngai Provincial Environmental award in 2020

Đội EHS&S Doosan Vina vinh dự là một trong 3 doanh nghiệp tiêu biểu nhất trên địa bàn tỉnh nhận Giải thưởng Môi trường tỉnh Quảng Ngãi năm 2020 do UBND tỉnh Quảng Ngãi trao tặng vào ngày 31/12/2020. Đây là lần thứ 3 Doosan Vina vinh dự nhận được giải thưởng này. Hai giải thưởng trước được nhận vào năm 2012 và 2016.

Kể từ khi đi vào hoạt động đến nay, Doosan Vina luôn thực hiện tốt và tuân thủ nghiêm túc tất cả các quy định của pháp luật, luôn quan tâm đến công tác bảo vệ môi trường và coi đây là nhiệm vụ hàng đầu trong chiến lược phát triển kinh doanh của công ty.

On December 31, 2020, The EHS&S team of Doosan Vina was honored to be one of the three most typical businesses in the province to receive the Quang Ngai Provincial Environment Award 2020 awarded by the People's Committee of Quang Ngai province. This was the third time Doosan Vina received the award. The previous two awards were in 2012 and 2016.

Since its establishment, Doosan Vina has always performed well and strictly complied with all the law provisions. The company always pays attention to environmental protection and considers it is the top priority task in the business development strategy.

This article is from: