FOL11022IT
collezione 2011
50406_Quinny_ConsBroch_2011_IT.indd 2
26-10-10 10:46
2
50406_Quinny_ConsBroch_2011_IT.indd 3
26-10-10 10:46
Walk your way. Come genitore, vuoi essere libero di muoverti e vivere le passeggiate con il tuo bambino senza compromessi. Da sempre Quinny è all’avanguardia nell’ideare e sviluppare passeggini innovativi e di design che ti consentono di sfruttare appieno le opportunità offerte da ogni giornata. Soluzioni intelligenti e tessuti moderni sono caratteristiche che rendono i prodotti Quinny unici. Se sei un genitore attento alle novità, ami la tua indipendenza e cerchi di trarre il massimo dalle tue giornate, troverai tra i prodotti Quinny il passeggino più adatto al tuo stile di vita.
www.quinny.com
3
50406_Quinny_ConsBroch_2011_IT.indd 4
26-10-10 10:46
Quinny Buzz Comfort e facilità d’uso fin dalla nascita Quinny Buzz si apre automaticamente con un semplice gesto e ti accompagna ovunque. Grazie alla possibilità di agganciare al telaio la navicella, il seggiolino auto e la seduta confortevole, rappresenta fin dalla nascita la combinazione perfetta tra comfort per il bambino e facilità d’uso, per permetterti di muoverti in assoluta libertà. Quinny Buzz è completo di capottina, parapioggia, cestello (max. 5 kg) e adattatori per navicella Quinny Dreami e seggiolino auto Bébé Confort Pebble. Per maggiori informazioni visita il sito www.quinny.com.
4
50406_Quinny_ConsBroch_2011_IT.indd 5
26-10-10 11:14
Quinny Buzz caratteristiche
Apertura automatica
Seduta reversibile
Utilizzo dalla nascita con la navicella Quinny Dreami o Quinny Car Cot
Compatibile con il seggiolino auto Bébé Confort Pebble (adattatori inclusi)
Accessori inclusi: capottina, parapioggia, cestello (max. 5 kg) e adattatori per Quinny Dreami e Bébé Confort Pebble
collezione
Rocking Black
Brown Boost
Scopri gli accessori di Quinny Buzz a pag. 17
50406_Quinny_ConsBroch_2011_IT.indd 6
Rebel Red
Pink Emily
Electric Blue
Natural Mavis 5
26-10-10 10:48
Quinny Speedi Comfort e flessibilità sempre con te Quinny Speedi è il passeggino ideale per i genitori che amano l’avventura e vogliono esplorare insieme al loro bambino nuovi orizzonti. Grazie alle ruote gonfiabili e alla grande stabilità, è in grado di affrontare qualsiasi superficie, sia in città sia durante le passeggiate nei boschi. Quinny Speedi è completo di capottina, cestello (max. 5 kg) e adattatori per navicella Quinny Dreami e seggiolino auto Bébé Confort Pebble. Per maggiori informazioni visita il sito www.quinny.com.
6
50406_Quinny_ConsBroch_2011_IT.indd 7
26-10-10 10:49
Quinny Speedi caratteristiche
Adatto a tutti i terreni grazie alle ruote gonfiabili
Massimo comfort per il bambino
Facile da chiudere, chiuso resta in piedi
Utilizzo dalla nascita con la navicella Quinny Dreami
Compatibile con il seggiolino auto Bébé Confort Pebble (adattatori inclusi)
collezione
Raven Scopri gli accessori di Quinny Speedi a pag. 17
50406_Quinny_ConsBroch_2011_IT.indd 8
Fudge
Rose
Royal
Accessori inclusi: capottina, cestello (max. 5 kg) e adattatori per Quinny Dreami e Bébé Confort Pebble
7
26-10-10 10:49
Quinny Senzz Il passeggino pratico e confortevole Muoviti in libertà con Quinny Senzz. E’ leggero, maneggevole e compatto una volta chiuso. La seduta facilmente reclinabile garantisce al bambino massimo comfort. In combinazione con la navicella o il seggiolino auto ti consente di vivere la città con il tuo piccolo fin dal primo giorno. Quinny Senzz è completo di capottina, parapioggia, cestello (max. 5 kg) e adattatori per seggiolino auto Bébé Confort Pebble.
Per maggiori informazioni visita il sito www.quinny.com.
50406_Quinny_ConsBroch_2011_IT.indd 9
26-10-10 10:50
Quinny Senzz caratteristiche
Chiusura con una mano
Chiusura piatta, chiuso resta in piedi, facile da trasportare con una mano grazie alla maniglia
Seduta imbottita e reclinabile
Utilizzo dalla nascita con la navicella Quinny Senzz Car Cot
Compatibile con il seggiolino auto Bébé Confort Pebble (adattatori inclusi)
collezione
Black Rickey
Brown Slade
Scopri gli accessori di Quinny Senzz a pag. 17
50406_Quinny_ConsBroch_2011_IT.indd 10
Dark Berry
Purple Kate
Green Henry
Accessori inclusi: capottina, parapioggia, cestello (max. 5 kg) e adattatori per Bébé Confort Pebble 9
26-10-10 10:51
Quinny Zapp Xtra Ultra maneggevole e flessibile fin dalla nascita Qualunque sia il tuo programma per la giornata, Quinny Zapp Xtra ti offre la libertà di spostarti con il tuo bambino nel massimo comfort. La seduta fronte mamma o fronte strada è facilmente reclinabile durante i sonnellini del piccolo per accompagnarlo in passeggiate ultra confortevoli! Quinny Zapp Xtra è completo di capottina, parapioggia, cestello (max. 5 kg) e adattatori per seggiolino auto Bébé Confort Pebble. Per maggiori informazioni visita il sito www.quinny.com.
10
50406_Quinny_ConsBroch_2011_IT.indd 11
26-10-10 10:52
NOVITÀ
Quinny Zapp Xtra caratteristiche
Seduta reversibile
Seduta fronte strada reclinabile in 3 posizioni, seduta fronte mamma reclinabile in 2 posizioni
Compatibile con il seggiolino auto Bébé Confort Pebble (adattatori inclusi)
Accessori inclusi: capottina, parapioggia, cestello (max. 5 kg) e adattatori per Bébé Confort Pebble
collezione
Rocking Black
Brown Boost
Scopri gli accessori di Quinny Zapp Xtra a pag. 17
50406_Quinny_ConsBroch_2011_IT.indd 12
Rebel Red
Pink Emily
Electric Blue
Natural Mavis 11
26-10-10 10:53
Quinny Zapp Ultra maneggevole e estremamente compatto Quinny Zapp è il passeggino creato per seguire le avventure di mamma e bimbo. Grazie al design leggero e moderno e alla chiusura compatta, è ideale in città e sempre pronto ad accompagnarti in viaggio. Quinny Zapp è completo di capottina, parapioggia, cestello (max. 5 kg) e adattatori per seggiolino auto Bébé Confort Pebble. Per maggiori informazioni visita il sito www.quinny.com.
12
50406_Quinny_ConsBroch_2011_IT.indd 13
26-10-10 10:53
Quinny Zapp caratteristiche
Il passeggino più compatto al mondo una volta chiuso (70 x 25 x 29 cm)
Ruota anteriore fissa o piroettante a 360°
Compatibile con il seggiolino auto Bébé Confort Pebble (adattatori inclusi)
Perfetto da portare con sé in bicicletta, in macchina, in treno o in aereo
Accessori inclusi: capottina, parapioggia, cestello (max. 5 kg) e adattatori per Bébé Confort Pebble
collezione
Rocking Black
Rebel Red
Scopri gli accessori di Quinny Zapp a pag. 17
50406_Quinny_ConsBroch_2011_IT.indd 14
13
26-10-10 10:54
14
50406_Quinny_ConsBroch_2011_IT.indd 15
26-10-10 10:54
NOVITÀ
collezione
Borse Quinny A passeggio con stile La borsa Quinny ti consente di avere a portata di mano tutto ciò di cui hai bisogno. Alla moda e di tendenza, può essere utilizzata anche come borsa da passeggio. Pratica (materassino fasciatoio/porta
Light Sand
Shadow Grey
Round Black
Square Black
biberon), è dotata all’interno di ampi scomparti per conservare tutti gli accessori indispensabili durante le uscite con il bebè. Per maggiori informazioni visita il sito www.quinny.com.
15
50406_Quinny_ConsBroch_2011_IT.indd 16
26-10-10 10:55
Seduta fronte strada/ fronte mamma
Buzz
✓ ✓ ✓ ✓
Speedi
✓ ✓
Senzz
50406_Quinny_ConsBroch_2011_IT.indd 17
✓
- -
✓
-
✓ ✓ ✓
✓ ✓
Zapp Xtra
✓
- ✓ ✓ ✓
Zapp
✓
- - ✓ ✓
✓ ✓
✓ ✓ ✓
✓
A B C D Apertura automatica 85 x 64 x 37 cm 85 x 64 x 101,5 cm 11,4 kg
A B C D Chiusura facile 38 x 65 x 94 cm 105 x 65 x 102 cm 12,6 kg
A B C D Chiusura con una mano 20 x 62 x 71 cm 72 x 62 x 103 cm 8,4 kg
- A B C D Chiusura compatta 95 x 42 x 29 cm 81 x 59 x 102 cm 8,7 kg
- - - A B C D Chiusura ultra compatta 70 x 25 x 29 cm 81 x 59 x 102 cm 7,8 kg
✓ ✓
- -
✓
-
✓ ✓
✓
* Tutti i passeggini Quinny sono compatibili con il seggiolino auto Bébé Confort Pebble. Per maggiori informazioni visita il sito www.quinny.com
16 Peso passeggino (seduta inclusa) (D)
Dimensioni aperto (lung. x larg. x alt.) (C)
Dimensioni chiuso (lung. x larg. x alt.) (B)
Chiusura/Apertura
Chiuso resta in piedi
Maniglione regolabile
Poggiapiedi regolabile
Schienale reclinabile
Ruota anteriore bloccabile
Ruota anteriore piroettante a 360°
Quinny Car Cot
Quinny Dreami
Seggiolino auto Bébé Confort Pebble*
(kit sicurezza auto e adattatori per il fissaggio al passeggino inclusi)
Gamma Quinny
26-10-10 10:55
Quinny accessori
Per maggiori informazioni visita il sito www.quinny.com
Per maggiori informazioni visita il sito www.quinny.com
Buzz Dreami
Buzz Car Cot
Sacco imbottito
Ruote anteriori gonfiabili
Forcella Quinny Buzz 4
Ombrellino
Clip per ombrellino (compatibile solo con il telaio Buzz)
Speedi Dreami
Sacco imbottito
Borsa Nappy
Parapioggia
Cuscino riduttore
Ombrellino
Clip per ombrellino (compatibile solo con il telaio Speedi)
Senzz Car Cot
Sacco imbottito
Paravento
Ombrellino
Clip per ombrellino (compatibile solo con il telaio Senzz)
Sacco imbottito
Ombrellino
Sacco imbottito
Borsa da viaggio
50406_Quinny_ConsBroch_2011_IT.indd 18
Clip per ombrellino (compatibile solo con il telaio Zapp e Zapp Xtra)
Ombrellino
Clip per ombrellino (compatibile solo con il telaio Zapp e Zapp Xtra)
17
26-10-10 10:56
18
50406_Quinny_ConsBroch_2011_IT.indd 19
26-10-10 10:56
19
50406_Quinny_ConsBroch_2011_IT.indd 20
26-10-10 10:57
50406_Quinny_ConsBroch_2011_IT.indd 1
FOL11022IT
Le nostre offerte non sono vincolanti. Ci riserviamo di apportare modifiche ai prezzi, ai dettagli dei prodotti e agli errori nel testo. Immagini, colori, descrizioni e indicazioni riguardanti dimensioni, caratteristiche e simili sono validi esclusivamente a titolo indicativo e possono essere soggetti a variazioni. Questo catalogo è stato progettato e redatto con la massima cura possibile. Non forniamo tuttavia alcuna garanzia in merito alla completezza o alla correttezza delle informazioni in esso contenute.
www.quinny.com
26-10-10 10:46