6
MALLORCA
Diario de Mallorca
Viernes, 17 de febrero de 2006
El PSOE exige al Govern que aclare el pago de 1,2 millones por un foro La Fundació Illesport, Ibatur y el Instituto Nóos celebraron dos jornadas de trabajo sobre turismo y deporte MARISA GOÑI. Palma. El PSOE exigió ayer al Govern balear que aclare el pago de 1,2 millones de euros al Instituto Nóos por la organización del Illes Balears Fórum, un encuentro internacional sobre turismo y deporte celebrado en Palma el pasado mes de noviembre en colaboración con el Instituto Balear de Turismo (Ibatur) y la Fundació Illesport. “De momento, estamos ante un caso de pésima administración de los recursos públicos”, declaró el diputado socialista Antoni Diéguez, tras subrayar que el foro “de cuatro días, en realidad celebró sólo dos jornadas de trabajo, el 23 y 24 de noviembre. Si trabajaron ocho horas, sale a 75.000 euros la hora. Ronaldinho no gana tanto”. El PSOE dará un margen de “una o dos semanas” al Govern para que detalle el desglose de los diferentes apartados, acompañado de comprobantes bancarios. En caso de respuesta insatisfactoria, se realizarán preguntas parlamentarias, sin descartarse la petición de una comisión de investigación. “El responsable directo fue Matas, que autorizó” el evento, señaló Diéguez, quien también exigirá cuentas al director general de Deportes, Pepote Ballester. “Nos interesa saber adónde se ha ido el dinero que se pagó con cuatro facturas”, afirmó Diéguez mostrando el convenio firmado el pasado 17 de julio, que expiró el 31 de diciembre, aunque cabe renovación. Según dicho acuerdo, el 75% se pagó en tres facturas antes de la celebración del fórum y el 25% restante quince días después. El evento reunió a un centenar de expertos turísticos y deportistas que debatieron sobre las posibilidades empresariales de la combinación de ambas actividades y galardonaron a Jean Marie Leblanc, director del Tour, y Gilberto Jordán, promotor puertos deportivos y campos de golf en la región portuguesa de Algarve. El presupuesto que se adjunta a la derecha da detalle de las princi-
EL APUNTE
Iñaki Urgangarín preside el instituto promotor del evento
DESGLOSE DEL PRESUPUESTO. El grupo socialista obtuvo el convenio suscrito entre Ibatur, Fundació Illesport y el Instituto Nóos en respuesta a una pregunta parlamentaria. En la imagen se observa el desglose del presupuesto presentado por el citado instituto, que asciende a 1,2 millones de euros.
Iñaki Urdangarín, duque de Palma y esposo de la infanta Cristina, preside el Instituto Nóos, promotor del Illes Balears Fórum y especialista en “realizar investigaciones de interés general sobre los procesos de formulación e implementación de las estrategias de patrocinio, mecenazgo y responsabilidad social”. En el acto inaugural, Urdangarín apuntó que el foro permitiría reflexionar sobre “la relación beneficiosa” que existe entre el turismo y el deporte. También tomó la palabra el president Matas, quien mostró su apoyo a que Illes Balears Fórum se convirtiera en un observatorio mundial del turismo deportivo. Una de las grandes conclusiones de las jornadas fue que Balears podía aprovechar las ventajas del mar para captar turismo deportivo. pales magnitudes. Los viajes, alojamientos, comidas, regalos y desplazamientos costaron 240.000 euros, lo que supone un gasto medio por invitado de 2.400 euros. “Casi todo el dinero se va en sueldos”, denunció el diputado socialista, quien considera “desproporcionado” que la dirección del evento cobrase 280.000 euros de las arcas autonómicas. “El director del proyecto y el de planificación percibieron 30.000 euros del Govern, siendo la cuarta parte y la mitad de sus honorarios, según se interpreta en el presupuesto”, apuntó Diéguez, quien recordó que los promotores se reservaban la posibilidad de procurarse otros pa-
trocinadores. También calificó de “excesivos” los 40.000 euros percibidos por el director de publicaciones, en este caso procedentes “íntegramente” de las arcas públicas. Sus ingresos contrastan con los percibidos por las azafatas, que se repartieron 5.000 euros, los técnicos, a los que se asignaron 6.000 euros y los conductores, que percibieron 4.000. Para el socialista, “el gasto en prensa fue un despilfarro”. Según el convenio, la directora de comunicación, el responsable de relación con los medios y el gabinete de prensa percibieron en conjunto 60.000 euros. En el apartado publicaciones, se
computaron gastos por valor de 810.00 euros, que incluye, entre otras cosas, un “journal científico electrónico” y de un “observatorio”. En otro apartado se reservan 20.000 euros para un “barómetro de expectativas”. Diéguez denunció el pago de 18.000 euros por una web que “no hay manera de encontrar” y que se teme sea “inexistente”. El Illes Balears Fórum no aparece tampoco publicitado en la web propia del Instituto Nóos, que sí se hace eco de otro evento organizado en Valencia, según expuso Diéguez. A su juicio, “el elevado coste de Fórum no se corresponde con la relevancia ni la trascendencia que tuvo”.
breves AVIACIÓN
Air Berlin afirma ser una de las aerolíneas más seguras Palma. “Air Berlín es una de las aerolíneas más seguras del mundo, según el análisis realizado por la empresa de investigación de accidentes Jadec, que acaba de ser publicado en Aero Internacional, una de las principales revistas alemanas especializada en aviación civil”, según informó ayer la empresa. M. M.
TRANSPORTES
Estudian ampliar el descuento a los inmigrantes Palma. Cinco asociaciones de inmigrantes y los sindicatos CCOO, CGT y USO se entrevistaron con miembros de los grupos parlamentarios, a fin de estudiar la presentación de una propuesta ante el Congreso para ampliar el descuento para residentes a los extranjeros extracomunitarios. Efe
EDUCACIÓN
La UIB impulsará la convergencia con Europa Palma. La UIB dispone de un plan propio, que contiene nueve acciones, para impulsar la convergencia con el espacio europeo de educación superior. Cada una de estas actuaciones incluye a su vez iniciativas destinadas a facilitar la adaptación de la UIB a los retos del nuevo espacio europeo. Efe
AVIACIÓN
Air Europa ha nombrado nuevo equipo directivo Palma. Air Europa ha nombrado a varios nuevos ejecutivos: José M. Hoyos es el director de marketing, y Angelo Impoco, de marketing. Sara García gestionará las rutas de Canarias; Juan López dirigirá las de Europa, norte de Africa y larga distancia y Gemma Fernández, las de península y Balears. M. M.
POLÍTICA
Manifestación en favor del referéndum en el Sahára
20/02/2006 - ALCUDIA. De 09:00 a 14:00 ref: 194421 Zona afectada: C/ D’ARQUES, MAJOR, CISTERNA, QUARTERA I CONSTITUCIO. -ANDRATX. De 09:45 a 11:15 ref: 196007 Zona afectada: C/ TINTORERA I SIRVIOLA ( PORT D’ANDRATX). -CAMPANET. De 08:30 a 13:30 ref: 195881 Zona afectada: C/ CIELO CAMPANET, RAVAL DE SON POCOS, SON CABOT, MIQUEL COSTA I LLOBER, COSTER DE SON PUÇA, VELL D´ALCUDIA, SA MURTERA, MIQUEL SOCIAS, SON GASSO I PART POLIGON 9. - FELANITX. De 09:00 a 11:30 ref: 195837 Zona afectada: C/ VARIADA ,LLAGOSTA, GATVAIRE, VAPOR ,LLOP, ISAAC,PERAL, CONGRE, VAPOR SANTUERI I CAN GAIA (PORTOCOLOM). - PALMA DE MALLORCA. De 08:00 a 10:00 ref: 193163 Zona afectada: C/ JAUME FERRAN, JOSEP BALAGUER, HENRI DUNANT, TENIENTE FERRA FIOL, TENIENTE OYAGA, HIROSHIMA, COMANDANTE SUREDA HERNANDEZ I ALFEREZ GRALLA LLADO. De 08:30 a 11:30 ref: 196149 Zona afectada: CAMI SON FANGOS ALTURA SAN JUAN DE DIOS (PALMA). -SES SALINES. De 09:00 a 12:30 ref: 195605 Zona afectada: HORT D’EN XARLI I URB. ESTANQUES.
21/02/2006 -ALCUDIA. De 09:00 a 12:00 ref:195439 Zona afectada: CAN BLAU. -ARTA. De 09:00 a 13:00 ref: 193041 Zona afectada: C./ N´AIXA, CASTELL, ESCALERA, FIGUERETES, PARROQUIA, POU NOU, SANT SALVADOR, JOSEP SANCHO DE LA JORDANA, CAMI DE S´ERMITA, FIGUERETES, ALQUERIOT, GREC, PARRES, PATI, RAFEL BLANES, ROQUES, JOAN XXIII, CARRETO, MARINA, CLOTA I DIANA. -LLUCMAJOR. De 09:00 a 12:00 ref: 196075 Zona afectada: C./ BANDERA,GALDEN I MAJOR. - PALMA DE MALLORCA. De 08:30 a 14:30 ref: 194691 Zona afectada: CRTA. MILITAR, ES TANCAT I ES TANCAT PRIM .De 09:00 a 12:00 ref: 196077 Zona afectada: ZONA SERVEIS (AEROPORT SON SAN JUAN) - PUIGPUNYENT. De 09:15 a 13:00 ref: 196063 Zona afectada: C./ NOVA ESTELLENCS I CAMI DE SES VELES. - SANTA MARGALIDA. De 08:30 a 14:30 ref: 195653 Zona afectada: POLIGON 13 I 14, (CAN PICAFORT). - SENCELLES. De 08:30 a 15:00 ref: 195481 Zona afectada: C./ PUIG AGUT, MOREIO NOU, S´ESTANY GRAN I PETIT, SON REAL I TRES PINS.
Palma. Partidarios del referéndum de autodeterminación del Sahara Occidental se manifestaron ayer ante la Delegación del Gobierno en Palma “para denunciar la política del Ejecutivo de legitimar la ocupación ilegal del territorio saharaui” y exigir un referéndum. Efe
SEGURIDAD
El Govern firma un acuerdo con el consulado noruego Palma. El Govern balear y el consulado de Noruega suscribieron un protocolo de colaboración en virtud del cual la conselleria de Interior le proporcionará información en tiempo real sobre posibles afectados de este país en situaciones de emergencias que sucedan en el archipiélago. Efe
MALLORCA
Sábado, 10 de abril de 2010
Diario de Mallorca
3
UN EX PRESIDENTE ANTE LA JUSTICIA ◗ INVESTIGAN LA FINANCIACIÓN POR EL GOVERN DE UN FORO QUE DURÓ 4 DÍAS
El juez denuncia que no hay justificantes de los 1,2 millones que Matas dio al instituto que presidía Iñaki Urdangarín El ex president autorizó el apoyo al evento pero descarga en sus subordinados las posibles irregularidades en el pago Palma. El juez que instruye el caso contra Jaume Matas advirtió durante el interrogatorio al ex presidente balear de que no existe ningún justificante de un evento organizado en 2005 por una fundación que entonces presidía el Duque de Palma Iñaki Urdangarín, y que costó más un millón de euros al Govern. En la declaración del ex presidente del Ejecutivo balear entre el 24 y el 27 de marzo pasados, el magistrado José Castro dedicó varios minutos a preguntar por la financiación que hizo el Govern de un foro sobre turismo y deporte en Palma entre el 22 y el 25 de noviembre de 2005, promovido por el Instituto Nóos –cuyo presidente en ese momento era Urdangarín–, puesto que según el juez y la Fiscalía Anticorrupción no existe ningún justificante que acredite ese desembolso con cargo a las arcas públicas. “¿Qué sabe usted de ese convenio?”, le preguntó Castro a Matas, que se limitó a defender insistentemente las bonanzas del evento: “En su día el director general de Deportes [el también imputado José Luís Ballester] me pidió opinión sobre ese proyecto, a mí me gustó y yo aconsejé que se hiciera; no lo ordené porque no podía, pero sí lo aconsejé, porque me pareció una buena iniciativa”. Es conocida la relación entre Ballester y Urdangarín, que se remonta a su etapa como deportistas.
JUEZ CASTRO: –”Dado que ese convenio costó 1,2 millones de euros a los ciudadanos, ¿se hizo un control de esa inversión? ¿se aportó algún justificante, señor Matas?”.
M. FERRER/ A. MAGRO.
Sin dudas de que se celebrara Fue entonces cuando el magistrado le matizó a Matas que no le estaba preguntando por la utilidad del convenio desde el punto de vista político u social, sino por su coste. Matas continuó diciendo que en su opinión la iniciativa fue “muy importante para Balears”, y que sin ningún tipo de duda sí se llevó a cabo puesto que él mismo asistió a la gala inaugural, que tuvo lugar el 22 de noviembre en Palma, y sentenció: “Yo lo viví”. Es por ello que el juez Castro
JAUME MATAS: –”Tiene que haberlo”. JUEZ CASTRO: –”Pues no lo hay”. JAUME MATAS: –”Es que mi responsabilidad como presidente es sólo política, de decidir que el proyecto era bueno para Balears. Los controles recaen en los órganos que autorizan el gasto y lo fiscalizan”. JUEZ CASTRO: –”Pero usted presidía la fundación Illesport [que firmó el convenio por parte del Govern]”.
Iñaki Urdangarín y Jaume Matas, en el foro celebrado en Palma en 2005 y que ahora se investiga. FOTO: M. MASSUTÍ
JAUME MATAS: –”Sólo lo era formalmente, y ese convenio lo firmó la consellera [Rosa] Puig”.
insistió en que no le estaba preguntado por si se celebró o no el foro, sino por la falta de facturas u otros documentos que acrediten el desembolso de tal cantidad de fondos públicos: “Señor Matas, dado que costó a los ciudadanos 1,2 millones de euros ¿hay algún justificante de esa inversión? ¿se hizo un control del gasto de ese dinero?”. La respuesta de Matas fue entonces escueta: “Debería haberlo”, a lo que el magistrado le replicó, tajante: “Pues no lo hay”. En su defensa, Matas esgrimió a continuación que él actuaba sólo como responsable político, por lo que su función era evaluar las ventajas e inconvenientes de celebrar dicho foro en las islas; a partir de ahí, si hay responsabilidades a determinar éstas recaen en “el funcionamiento de la Administración”, se despachó.
recordó al magistrado: “¡Pero si acaban de decir que lo firmó la consellera Puig!”, para desmarcarse nuevamente del asunto. Tanto Flaquer como Puig, en calidad de testigos, y otros imputados al igual que Matas han sido interrogados por los fiscales Anticorrupción y por el mismo juez sobre la inexistente acreditación de los 1,2 millones a la fundación que presidió hasta marzo de 2006 el Duque de Palma. Unos meses antes, bajo su tutela dicho organismo reunió en el hotel Gran Meliá Victoria de Palma, a diversas figuras del deportes y el turismo, como Jean-Marie Leblanc (director del Tour de Francia), que fue galardonado, el futbolista Samuel Eto’o o el tenista Rafa Nadal. Las jornadas, bajo el título de Illes Balears Forum, no tuvieron continuidad como estaba previsto.
MATAS INTENTÓ EN VANO “DISCUTIR” CON EL JUEZ POLÍTICAMENTE SOBRE LOS BENEFICIOS QUE TUVO EL ACTO PARA BALEARS La conclusión de Matas es que el evento fue “altamente rentable para Balears”, e incluso emplazó al juez a “discutir, si quiere” políticamente su conveniencia, a lo que Castro le respondió que él no entraba en estas cuestiones, y que lo único que importaba en el ámbito judicial era dirimir por qué no se acreditó el coste de las jornadas, y a quién competía velar por ello. El magistrado siguió inquiriendo al ex presidente y ex ministro de Aznar sobre quién era el respon-
sable de su Govern que tenía que controlar el correcto uso y destino del millón doscientos mil euros. “Los órganos que autorizaron el gasto y que tenían que fiscalizarlo”, fue la contestación de Matas. El magistrado le indicó que por parte del Govern el convenio lo firmaron los ex consellers de Turismo, Joan Flaquer, y de Deportes, Rosa Puig, en representación del Instituto Balear de Turismo (Ibatur), y la Fundación Illesport, pero que le preguntaba a él, porque Matas presidía dicha fundación. Señaló a Puig El ex político del PP declaró que “sí, pero sólo formalmente” –una frase repetida hasta la saciedad en su comparecencia para desvincularse de los presuntos ilícitos cometidos desde el ente público–, y
MALLORCA
Miércoles, 15 de septiembre de 2010
Diario de Mallorca
CASO PALMA ARENA ◗ INVESTIGAN LOS ACUERDOS ENTRE ILLESPORT Y EL DUQUE DE PALMA
La Policía no halla la sede del instituto de Urdangarín que cobró un millón del Govern El juez quiere que Nóos aporte la documentación sobre los convenios auspiciados por Matas Palma. La Policía lleva semanas tratando de localizar la sede del Instituto Nóos, una entidad vinculada a Iñaki Urdangarín, duque de Palma y esposo de la infanta Cristina, y que cobró 1,2 millones de euros gracias a unos convenios auspiciados por Jaume Matas, el anterior president del Govern del PP y principal encausado en el sumario del Palma Arena, la presunta trama de corrupción en torno al velódromo del mismo nombre. El juez José Castro pidió hace algunos meses al Cuerpo Nacional de Policía que localizara el domicilio social o un teléfono o dirección electrónica del Instituto Nóos. La Policía ha informado al juzgado de instrucción 3 de que las pesquisas realizadas hasta el momento para ponerse en contacto con Nóos han sido inútiles. Los investigadores han buceado en internet para tratar de hallar pistas sobre el instituto que presidió Iñaki Urdangarín y no han encontrado nada positivo. Los agentes han visitado una sede que la entidad poseía cerca de Barcelona (en Sant Cugat del Vallés) y allí les han comunicado que Nóos hace tiempo que abandonó el inmueble. También se ha oficiado a compañías telefónicas con idéntico resultado. En el caso Palma Arena se están investigando unos convenios entre Nóos y la Fundación Illesport y el Instituto Balear de Turismo (Ibatur) del Govern entre 2005 y 2006 para crear el Illes Balears Forum, un encuentro internacional sobre deporte y turismo. Jaume Matas auspició el Illes Balears Forum, al entender, según declaró en marzo ante el juez Castro, que se trataba de un buen proyecto. “No ordené que se hiciera, pero sí aconsejé que se llevase a FELIPE ARMENDÁRIZ.
Jaume Matas, cuando era president del Govern, e Iñaki Urdangarín. FOTO: MIQUEL MASSUTÍ
Citan como imputados a dos empresarios por el caso Ibatur Palma. El juez Juan Ignacio Lope Sola, que instruye el sumario contra una presunta trama de corrupción en torno al Instituto Balear de Turismo (Ibatur) en la pasada y la actual legislatura, ha citado, para el 14 de octubre a dos empresarios, José Calvo y Mariano Villalba. El magistrado ha emplazado a otro imputado para ese día, Alberto Bergas, y también interrogará a Antònia Ordinas, el 8 de octubre, y Felipe Ferré, eñ 13 de octubre. Ordinas y Ferré declararán como imputados y ya estaban encausados en otro sumario por presunta corrupción, el del caso Scala. Entre el 5 y el 15 de octubre también declararán ante el juez 12 testigos. Estas personas son antiguos empleados de empresas proveedoras del Ibatur, una periodista y trabajadores del Govern. F. ARMENDÁRIZ.
El Colegio de Abogados brindará hoy un homenaje a Félix Pons Palma. El Colegio de Abogados de Balears brindará hoy, a partir de las 19,30 horas, un homenaje póstumo a Félix Pons, el ex presidente del Congreso de los Diputados fallecido recientemente y que fue director, desde el primer número, de la Revista Jurídica de Balears. Al acto está prevista la asistencia de Francesc Antich, president del Govern, de otras autoridades y personalidades, así como de Joan Font, decano de la institución colegial. Lluis Josep Segura, responsable del Institut d’Estudis Autonòmics, explicará el último número de la Revista Jurídica; mientras que el jurista Tomás Mir hará una semblanza de Félix Pons. F.A.
E L D AT O
Matas:”Yo no controlé el proyecto” Matas fue interrogado, en su larga declaración ante el juez Castro del pasado marzo, por la fiscalía anticorrupción acerca de la ausencia de justificantes en el Govern del destino de los 1,2 millones de fondos públicos pagados al Instituto Nóos para organizar en Palma un foro sobre deporte y turismo. El ex president se defendió alegando que no era tarea suya la fiscalización de los expedientes. “Mi responsabilidad como president del Govern es solo política, de decidir si el proyecto era bueno para Balears; los controles recaen en los órganos que autorizan el gasto y lo fiscalizan”, respondió Matas. El principal encausado en el caso Palma Arena, que se halla en libertad provisional con fianza de 3 millones de euros, añadió que José Ballester, director general de Deportes en la pasada legislatura y también imputado, le preguntó su opinión sobre el proyecto del foro. “ A mí me gustó y aconsejé que se hiciera porque me pareció una buena iniciativa”, apostilló Matas.
cabo, porque era un buen proyecto”, explicó el ex president del Govern, defendido por Rafael Perera y Manuel Ollé. Merced a esos convenios Nóos cobró 1,2 millones de euros públicos. Desde el actual Govern se informó al juez de que no había documentos justificativos de aquellas subvenciones. La Policía sigue trabajando para tratar de encontrar algún contacto con Nóos que facilite información respecto al destino de los caudales públicos. El juez Castro investiga los convenios con el instituto de Urdangarín en una de las piezas separadas en las que ha dividido el sumario del Palma Arena.
5
MALLORCA
Martes, 21 de septiembre de 2010
Diario de Mallorca
El instituto de Urdangarín investigado por el juez Castro se persona en el caso El ex directivo de IB3 Arturo Orrico niega sobornos, pero admite algún agasajo de Moreno FELIPE ARMENDÁRIZ/J.F.MESTRE. Palma.
El Instituto Nóos, vinculado a Iñaki Urdangarín, esposo de la infanta Cristina, e investigado por el juez José Castro por una presunta trama de corrupción en el anterior mandato del Govern del PP, se ha personado en el caso Palma Arena, tras enterarse de que estaba siendo buscado. Ayer declaró en otra pieza separada del mismo caso Arturo Orrico, ex directivo de la televisión pública balear IB3 con el PP, quien admitió haber recibido algunos agasajos del productor José Luis (Rodríguez Moreno), pero negó haber cobrado sobornos de dicho empresario. El pasado 15 de septiembre DIARIO de MALLORCA publicó que la Policía, comisionada por el juez José Castro, no había conseguido localizar la sede o el teléfono del Instituto Nóos, vinculado a Urdangarín, duque de Palma y yerno del Rey Juan Carlos. Nóos firmó, el 17 de julio de 2005 y el 17 de septiembre del 2006, dos convenios con el Govern del PP para organizar en Palma un foro mundial sobre turismo y deporte. Los investigadores del caso Palma Arena postulan que en los archivos del Govern no constan
Arturo Orrico, ayer en los juzgados. FOTO: MANU MIELNEZUIK documentos justificativos del destino de los 1,2 millones de euros de fondos públicos entregados a Nóos para dicho evento, que sí se celebró en Palma. El magistrado requirió a la Policía para que localizara la sede del instituto con objeto de reclamarle los justificantes sobre los dos convenios, pero los agentes
se toparon con una total ausencia de datos sobre la entidad. Ayer un representante del instituto comunicó al juzgado de instrucción 3 su deseo de personarse en el sumario del Palma Arena, tras enterarse de que se les estaba buscando. Presumiblemente la personación será admitida y el juzgado pedirá a la nueva parte los docu-
mentos respecto al dinero pagado por el Govern. En otra pieza separada del caso Palma Arena declaró ayer, en calidad de imputado y defendido por Pío Vicente García, Arturo Orrico, director de antena de la televisión IB3 en su primera etapa. Luis Velasco, antiguo hombre fuerte del productor Moreno en Balears y director de algunos espacios emitidos por la televisión insular, asegura que el entonces president del Govern, Jaume Matas, Orrico, y otros directivos de IB3, recibieron sobornos pagados por su jefe. Según Velasco, que ostenta en el sumario la condición de imputado y testigo, sobres con dinero fueron entregados, por mediación suya, a Orrico. Los pagos obedecerían a la comisión pactada por Moreno a cambio de que IB3 le hiciese contratos por varios millones de euros. El ex directivo de IB3 rechazó ayer tajantemente haber percibido los cohechos de Moreno. Velasco también mantiene que el productor y ex artista madrileño pagó viajes en aviones privados a responsables del canal autonómico, entre ellos la directora general María Umbert. Moreno también habría facilitado a esas personas
5
E L D AT O
“Moreno hizo sólo 2 de los 40 decorados de esos años” Arturo Orrico fue interrogado, a lo largo de sus cuatro horas de declaración, sobre unos decorados de programas televisivos que se habrían adjudicado irregularmente en IB3 a empresas de José Luis Moreno y que, además, se habrían pagado dos veces debido a su mala calidad. Orrico rechazó haber cometido irregularidades y añadió que Moreno tan sólo hizo 2 de los 40 decorados entre octubre de 2004 y julio del 2007, la primera época del canal televisivo público balear. También en esos años se emitieron unos 40 programas, únicamente dos producidos por Moreno. un yate particular que alquiló en Palma. Orrico admitió ante el juez Castro que, en 2006, fue invitado por Moreno a pasar unas horas en un barco que tenía fondeado en Andratx, junto a la hermana y una sobrina del empresario, pero allí no se habló, según el imputado, de contratos. Jaume Matas, defendido por Rafael Perera y Manuel Ollé, también fue interrogado en marzo sobre los presuntos sobornos de Moreno y negó haber recibido esas dádivas.
Diario de Mallorca
2 MIÉRCOLES, 12 DE OCTUBRE DE 2011
MALLORCA
CORREO ELECTRÓNICO
local.diariodemallorca@epi.es
La fiscalía estudia imputar a Iñaki Urdangarín por el caso Palma Arena Anticorrupción examina los indicios contra el duque de Palma por presunta malversación de caudales y otros delitos La
decisión de encausar al empresario y exdeportista tendría que estar avalada por la cúpula de la fiscalía general del Estado EL DATO
Felipe Armendáriz PALMA
La fiscalía anticorrupción de Balears está estudiando si cita, en calidad de imputado, a Iñaki Urdangarín, duque de Palma y yerno del Rey Juan Carlos, en una pieza separada del caso Palma Arena, donde se investigan un presunto desvío de fondos públicos con ocasión de dos foros Turismo-Deportes financiados por el Govern y organizados por el Instituto Nóos. El encausamiento de Urdangarín, casado con la infanta Cristina y que no goza de ningún tipo de fuero, se haría, en todo caso, con el visto bueno de la cúpula de la fiscalía general del Estado y de la fiscalía anticorrupción estatal. El Instituto Nóos de Estudios Estratégicos de Patrocinio y Mecenazgo está siendo investigado en una pieza separada del caso Palma Arena para esclarecer si se desviaron fondos del Govern cuando, en y , firmó sendos convenios para organizar dos foros en Palma sobre turismo y deportes. La fiscalía anticorrupción quiere aclarar cómo se gastaron los , millones de euros que el Govern de Jaume Matas entregó a Nóos para los eventos. Las dudas surgieron al comprobar que en los expedientes de los dos convenios no aparecían los correspondientes justificantes del destino del dinero. El instituto Nóos fue creado en por el exdeportista y empresario Iñaki Urdangarín y Diego Torres, un experto en marketing y profesor del Esade, para convertirlo en una entidad que, sin ánimo de lucro, impulsara proyectos donde el deporte fuera motor de crecimiento económico y mejora de las relaciones sociales. La entidad apenas se constituyó con cien mil pesetas de capital. En el Registro Mercantil Nóos aparece como “una asociación no definida” y exenta de inscribir y de presentar sus cuentas en dicho organismo. Entre las marcas que el instituto tiene registradas aparecen "Illes Balears Forum Sport And Tourisme Global Network for Development of Regions"
No se quieren dar pasos en falso
Jaume Matas e Iñaki Urdangarín, al presentar el Illes Balears Forum. MIQUEL MASSUTI
Los investigadores del caso Palma Arena no quieren, en la pieza separada del Instituto Nóos, ni en ninguna otra del sumario, dar pasos en falso e imputar a nadie sin indicios fuertes contra él. La imputación de Iñaki Urdangarín se está meditando en Palma, y consultando en Madrid. Es preciso analizar si los hechos que se le atribuyen son delictivos y si hay elementos que apunten a su participación directa. Urdangarín dejó el Instituto Nóos en la primavera del 2006, pocos meses después de que el Partido Socialista denunciara que el foro de 2005 había sido un despilfarro.
(nombre completo del Illes Balears Forum), "Valencia Summit Major Sport Events As Opportunity for Development o Cities" y "Strategy & Sponsorship Review". Nóos recibió , millones de euros del Govern del PP presidido por Jaume Matas para organizar las dos ediciones del Illes Balears Forum. En diciembre de el Instituto Nóos firmó otro convenio
zación de dos ediciones del Illes Balears Forum ( y ). Sin embargo, el encausado añadió que Urdangarín y él prestaron importantes trabajos para ese evento, servicios que facturaron mediante empresas particulares. Torres aseguró al juez José Castro y al fiscal Pedro Horrach que él facturó a Nóos unos . euros por cada evento y Urdangarín casi cien mil euros a Nóos.
con la Generalitat de Valencia para organizar en esa Comunidad Autónoma unos Juegos Europeos , que no llegaron a celebrarse. El convenio era por millones de euros, de los que se habrían pagado una parte (.). En los meses de octubre de y Nóos cobró del Ayuntamiento y la Generalitat de Valencia , millones para promocionar la Copa de América.
Diego Torres, defendido por Manuel González Peeters, ya figura como encausado en el sumario. Torres fue vicepresidente de Nóos, con Urdangarín de presidente; cuando este dimitió en , el profesor universitario le sustituyó en el cargo. Diego Torres explicó que el Instituto Nóos es una entidad sin ánimo de lucro y, por tanto, no pudo ganar dinero con la organi-
Los investigadores detectan una gran confusión en las sociedades de Nóos El duque de Palma empleó una inmobiliaria y consultoría para facturar a Nóos los trabajos para el Govern FELIPE ARMENDÁRIZ PALMA
La inmobiliaria Aizoon S.L. fue creada en por el duque de Palma, que figura en ella como administrador único. Aizoon fue la empresa utilizada por Urdangarín para facturar al Instituto Nóos por sus trabajos para el Illes
¡¡POR SU VIEJA CUBERTERÍA, HASTA 3.000 €!!
Balears Forum de . Urdangarín fue también socio de Nóos Consultoría Estrategic, una empresa de asesoramiento administrada por Diego Torres, expresidente del Instituto Nóos e imputado en el sumario. Los investigadores del caso Palma Arena han detectado una gran confusión de sedes, alquileres y otros gastos entre las empresas y entidades vinculadas a Urdangarín y Torres. Este último no supo aclarar al juez cuánto pagaba de alquiler el Instituto Nóos por su sede, un domicilio social que la
Policía no logró encontrar el año pasado cuando fue requerida al respecto por el juzgado. Antes de imputar a Urdangarín, los investigadores han recabado datos a la Seguridad Social, Hacienda y diversos registros acerca de este conglomerado de entidades: el Instituto Nóos, la Asociación Instituto Nóos de Investigación Aplicada; la inmobiliaria Aizoon, y la asesoría Nóos consultoría Estrategic. También se están revisando todas las facturas que aportó al sumario Torres para cuantificar exac-
tamente los pagos del Instituto Nóos a las empresas colaboradoras en los dos foros y propiedad de los sospechosos. El Instituto Nóos fue creado para impulsar el avance de la sociedad a través del estudio de las ciencias y las humanidades. La entidad dejó de estar activa hace unos años coincidiendo con la marcha de los duques de Palma a Estados Unidos. Si se imputase finalmente a Urdangarín, algún exalto cargo del Govern del PP, muy probablemente el expresident Matas, acabaría también encausado. En caso de no producirse el encausamiento de Urdangarín, la pieza separada podría acabar sobreseída al estimar que Torres tampoco incurrió en ninguna actividad delictiva.
¡PASAMOS A DOMICILIO!
COMPRO ORO • Lunes a Sábado de 9:30 a 20:00 hs.
RETIRADA GRATUITA POR TODA LA ISLA
* CUBERTERÍA INCOMPLETA
4 Kg. =
1.500 €
RECÍCLAME NO ME ABANDONES GRACIAS Reciclaje de todo tipo de vehículos para desguace por toda la isla, tramitación de bajas y retirada
* JUEGO DE CAFÉ
9 Kg. =
TRAMITACIÓN DE BAJAS GRATUITA
3.150 € ORO
26 €
•Le regalamos un décimo de la Lotería de Navidad grm.
871 968 625 • Gral. Riera nº 34. Palma • 633 388 669
Por una Mallorca Limpia no nos abandones OFICINA C/ Manuel Azaña, 34 (a 100 metros de tráfico)
TEL. 971 10 13 13
Compro ORO 18 Kilates
23€ el gramo cualquier peso
PLATA
400€ kilo
cualquier peso
PASAMOS A DOMICILIO TASACIÓN SIN COMPROMISO
Francisco Manuel de los Herreros, 12 B - Palma Tels. 971 462 980 • 687 166 235 Zona Pedro Garau
SÁBADO, 9 DE MARZO DE 2013 3
Diario de Mallorca
Mallorca PROCESO AL DUQUE DE PALMA ACEPTAN UNA PRUEBA SOLICITADA POR LA ACUSACIÓN POPULAR PARA INVESTIGAR A LA HIJA DEL REY fanta Cristina, vocal; Miguel Tejeiro, cuñado de Torres, secretario; y Carlos García Revenga, asesor de la Casa del Rey. Este último asegura que se le falsificó su firma en un acta.
duquesa de Palma con el caso. La controversia sobre las actas surgió también por el hecho de que Urdangarin y Revenga manifiestan que no hubo reuniones, algo afirmado por Torres. El juez ha pedido las actas de los años a , cuando la junta de gobierno de Nóos estaba integrada por: Urdangarin, presidente; Torres, vicepresidente; la In-
Los testaferros suizos José Castro ha emplazado, como testigos, a José María Treviño y Alex Sánchez, dos empresarios próximos a Iñaki Urdangarin y de los que se sospecha hicieron de testaferros para éste, con objeto de cobrar cantidades en negro en bancos Suizos. Respecto a Sánchez se piden más pesquisas: la Agencia Tributaria investigará su sociedad Oliol S.l. (Numa Capital), con la que hizo negocios con Urdangarin. Hacienda también redactará un informe sobre Mixta África S.A., una promotora internacional de la que el duque de Palma fue consejero y accionista. Robert Cocks, otro presunto testaferro del yerno del Rey en Suiza, será interrogado como imputado en Madrid. Entre las personas que el instructor quiere escuchar, en calidad de testigos y a petición de la fiscalía anticorrupción, destacan Esteban González Pons, que fue conseller de la Generalitat de Valencia y firmó unos convenios con Nóos. González Pons es vicesecretario del PP y diputado en el Congreso. Ha sido citado para la tarde del de marzo en los juzgados de plaza de Castilla de Madrid, pero podría pedir declarar en su despacho de las Cortes. Para ese mismo día, pero una hora después, ha sido emplazado José Manuel Romero Moreno, conde de Fontao y asesor del Rey. Romero Moreno intervino en el caso para transmitir a Iñaki Urdangarin el deseo del Rey de que se alejara de Nóos o de que disimulara sus actividades con aquel grupo de sociedades.
El juez también ha pedido al Registro Mercantil de Barcelona una copia registral de Aizoon, que pertenece por mitades a Iñaki Urdangarin y su esposa la infanta Cristina. El juez ha dispuesto interrogar en Madrid (días 18 y 19 de marzo) y Barcelona (días 20 y 21) a 36 personas, dos de ellas (el presunto testaferro de Urdangarin Robert Cocks y el exasistente del duque de Palma Mario Sorribas) como Imputados. Entre los testigos se hallan representantes de las empresas para las cuales el yerno del Rey trabajó de consejero o asesor; directivos de la fundación Madrid-16, en apoyo
de la candidatura olímpica de la capital de España; supuestos testaferros del duque de Palma; el exmánager del equipo ciclista Illes Balears, José Miguel Echávarri; exaltos cargos de la Generalitat de Valencia; y empresarios como Eugenio Calabuig (Valencia) o Domingo Díaz de Mera (Castilla la Mancha). Por otro lado, ayer se hizo oficial el recurso interpuesto por Iñaki Urdangarin contra los correos electrónicos aportados al sumario por Diego Torres. El duque de Palma impugna la autenticidad y el valor como prueba de esos mensajes informáticos. El juez ya ha adelantado que sí admite esos mails.
La infanta Cristina e Iñaki Urdangarin. EFE
El juez pide las actas de Nóos para aclarar el papel de la infanta Cristina en la trama El vicesecretario general del PP Esteban González Pons y el conde de Fontao testificarán el 18 Emplazan a 3 supuestos testaferros del duque FELIPE ARMENDÁRIZ PALMA
El juez Castro reclamará al Instituto Nóos las actas de sus juntas de dirección (o asambleas generales) para esclarecer el papel de la infanta Cristina de Borbón, vocal de ese organismo, en el instituto sin ánimo de lucro sospechoso de desviar fondos públicos. El instructor dispuso ayer otra tanda de interrogatorios, entre ellos tres presuntos testaferros de Iñaki Urdangarin en Suiza; el asesor legal de la casa del Rey, José Manuel Romero Moreno, conde de Fontao, y Esteban González Pons, vicesecretario general del PP, los dos últimos como testigos. Castro ha aceptado una petición de prueba formulada por Manos Limpias, el sindicato de funcionarios que ejerce la acusación popular en Nóos y partidario del encausamiento de la duquesa de Palma. La revisión de las actas del órgano de gobierno de Nóos intenta clarificar cuál de las dos versiones vertidas en la instrucción es la verdadera. Por un lado Diego Torres, exnúmero dos del conglomerado societario, asevera que la infanta
Cristina participaba en las reuniones de la junta directiva de Nóos y estaba al tanto de las principales operaciones, a través de su esposo. Por el contrario, Iñaki Urdangarin, Carlos García Revenga, secretario de las infantas Elena y Cristina en la Casa del Rey, y múltiples testigos e imputados desvinculan de manera radical a la FIANZA MILLONARIA
Recaban datos a Hacienda sobre las casas de Urdangarin El magistrado José Castro ha solicitado a la Agencia Tributaria que le informe sobre los bienes inmuebles a nombre de Iñaki Urdangarin y Diego Torres, los dos principales imputados en Nóos y sobre los que pesa la obligación de depositar una fianza para futuras penas económicas de casi 8,2 millones de euros. Las pesquisas se extenderán a las sociedades participadas por ambos, entre ellas Aizoon S.L., propiedad de los duques de Palma.
ANÁLISIS
Felipe Armendáriz
LOS FOCOS SE CONCENTRAN EN LA INFANTA El juez Castro decidió ayer
concentrar los focos de la investigación del caso Nóos, una supuesta trama de desvío a bolsillos particulares de varios millones de euros públicos, en la infanta Cristina. Castro, sin olvidar al principal imputado, Iñaki Urdangarin, quiere aclarar si la hija segunda del Rey fue un florero o tomó decisiones en Nóos. Diego Torres, el exnúmero dos del invento, postula que la hija pequeña del Rey Juan Carlos participó en las reuniones de la cúpula del Instituto Nóos, donde era vocal. Iñaki Urdangarin, por el contrario, defiende a su esposa: sostiene que nunca hubo reuniones y que ella no hizo “absolutamente nada”. En la causa existen datos sobre tres juntas generales de Nóos, que se habrían celebrado entre septiembre de y marzo de . Los documentos sobre estas reuniones, y otras más que pudo haber, estarían en poder del imputado Miguel Tejeiro, cuñado de Diego Torres pero afín al bando de Iñaki Urdangarin. Torres, desde que rompió con el duque de Palma en , se ha distanciado de su familia política. Podemos hacer una apuesta: Miguel Tejeiro, que en esa etapa fue secretario del Instituto Nóos, contestará que no guarda más documentación sobre aquellas asambleas. El magistrado también ha recabado una copia al Registro Mercantil de Barcelona de los datos sobre Aizoon S.L., la consultoría-inmobiliaria sospechosa de evadir fondos públicos y propiedad, al cincuenta por ciento, de Iñaki Urdangarin y la infanta Cristina. Esas notas registrales servirán para aclarar si la duquesa de Palma fue algo más que una simple accionista. Castro no se olvida de remachar sus pesquisas sobre Urdangarin: quiere saber por qué y cómo le pagaron las grandes compañías donde figuró como consejero y tratará de extraer algún indicio más a la colección de testaferros del duque.
coffees, restaurant&gins
MENÚ DEGUSTACIÓN
Crema de Zanahorias con Compota de Manzanas especiadas
Tosta casera de Verduras escalibadas y Filentes de Anchoa del Cantábrico
Lomo de Bacalao confitado con suave Escabeche de Vegetales
Entrecotte de Ternera Gallega con Setas salteadas y Hierbas frescas
Nuestra Copa Dalky
Vino blanco (Rueda) Sauvignon Blanc, Vino Tinto Marqués de Viana (crianza) o Cava Brut (Penedés)
24 €
(IVA INCLUIDO)
Ramblas, 10. Tel. 971 594 975
Este diario utiliza papel reciclado al 80,5%
La Almudaina - Correo de Mallorca www.diariodemallorca.es DEPORTES/ ENTREVISTA P 40
Jorge Lorenzo Piloto mallorquín, campeón mundial de moto GP
“Mi máximo rival es Pedrosa, pero no descarto a nadie ”
PRECIO 1,20 EUROS
EL TIEMPO HOY PÁGINA 53
NACIONAL P 30
ÍNDICE
Rajoy vaticina que la economía crecerá en 2014 Afirma que tras los sacrificios hechos se creará empleo
Mallorca Diario de Palma Part forana Sucesos Opinión Nacional
Año LIX | Número 20.182 | Director Pedro Pablo Alonso | Calle Puerto Rico Nº15. 07006. Palma de Mallorca | ✆ 971 17 03 00
2 12 17 21 26 30
Internacional Economía Deportes Sociedad y Cultura Sorteos Televisión
32 34 36 47 51 54
JUEVES, 4 DE ABRIL DE 2013
PROCESO A LOS DUQUES DE PALMA UN MIEMBRO DE LA FAMILIA REAL ESPAÑOLA, CITADO A DECLARAR POR VEZ PRIMERA EN LA HISTORIA
El juez imputa a la infanta Cristina y el fiscal se opone EFE
José Castro ve indicios de “cooperación” de Cristina de Borbón en las actividades ilegales de Nóos La hija del Rey ha sido citada a declarar en Palma el 27 de abril La Casa Real, sorprendida con el “cambio” del juez al decidir imputar a la Infanta El juez Castro imputó ayer a la infanta Cristina y la citó a declarar el de abril por el caso Nóos ya que quiere aclarar si Iñaki Urdangarin pudo utilizar a su esposa, hija del Rey, para captar clientes privados e institucionales para una entidad sospechosa de desviar fondos públicos. Tras la imputación, la Fiscalía Anticorrupción anunció que recurrirá la decisión ante la Audiencia Provincial por considerar que no existen indicios de delitos de la Infanta, lo que podría aplazar la declaración prevista. P 2 a 10
PERFIL
Castro, un juez con agallas para llegar a los intocables P 10 INFORME
Los Borbones, la primera dinastía que baja la rampa P 8 REACCIONES
Més exige que se les anule el título de duques de Palma P 6 OPINIÓN
Dejemos que la hija del Rey se explique sobre Nóos FELIPE ARMENDARIZ P 3
El juez Castro carga con el Estado MATÍAS VALLÉS P 7
Una Infanta obligada a despejar dudas LLORENÇ RIERA P 26
Lo normal debe primar sobre lo inusual
EFE
Además
HOY CON
DiariodeMallorca
Bellver
Mallorca // nº699
e sin hacheLOS TRES MOSQUETEROS 4 Historia se escrib POR DESENCADENADO’ PASANDO
Llorenç Villalonga. Joan Estelrich. Traduccions: Maria Benet i Jornet. Bentow. 6. Memorias: Passeig de ronda: Josep Alessandro Baricco. Max Leonard Cohen. 3. Narrativa: 8. Plagueta de notes: Georg Christoph Lichtenberg. M. Rotger Y ADEMÁS 2. La brújula: Blixen. Coordinación: Francesc Correspondencia: Karen 7. Música: Bebo Valdés.
DEL REY ARTURO A ‘DJANGO
RELATOS DEL RING y London l’ la gran novela del boxeo, Heinz escribió en ‘El profesiona en la crónica sobre Johnson y Jeffries raciales se ocupó de las tensiones
W. C. HEINZ El profesional de Ricardo García gracias al pro- Traducción 21 € cuencia pervive en las retinas cuando se tra- GALLO NERO, 386 PÁGINAS, pio Bellows. Sucede lo mismo camino de un bota de Heinz y su retrato del lo lea no podrá xeador hacia el título; quienel boxeo por la va olvidarse jamás de qué autor en el oficio. aguda penetración del hace mucho, en W. C. Heinz murió no que tiempo un hacía 2008. Tenía ya 93 años y parte del salón de la había entrado a formar periodismo ocupa fama del boxeo. En el del a los grandes de un lugar de privilegio junto John Lardner y su generación A. J. Liebling, el puente enCannon. A su vez, traza los títulos y otros Jimmy Rice y Tom Wolfe que contri- JACK LONDON cían a sus boxeadores hasta hasta las tre Grantland del llamado que los llevaban directamente he des- buye a colocar los cimientos combate del siglo obstante, él seguramente no El de Laura Salas Narrativa fuentes del arco iris. No Nuevo Periodismo. Sin proba- Traducción controla el paso a es16 € los Talese o Breslin. Fue cubierto que el destino GALLO NERO, 144 PÁGINAS, tratando de existirían de los periodistas dePOR LUIS M. ALONSO tos lugares y sigo diciéndome, no es blemente el mejor escribió de principios de que en realidad lo importanteel via- portivos de su tiempo, pero no sólo frentan las tensiones raciales profesional era la creer, sino cómo haces antes de El profesional, llegas, 1949, cuando América empuEn Hemingway dijo que El dónde hasta deportes. de y que había leído larga irre- la pasada centuria de vuelta al ring para repropia manemejor novela sobre boxeo ha escrito nada je. Doc siempre se costeó su Hughes, un la revista True le publicó una pieza de sus hijos se the spies, so- ja a uno Frank crónica del desde entonces, creo, no ra de hacerlo” (página 81). personaje del petible, The morning they shot pelotón de cuperar la supremacía blanca. La Elmore doce octogenario el El un es de deportivo, o menos, un combate a que la pudiese superar. ejecución a manos habí- cosmos es, más allá al calificar la periodista conductor de bre la una prode tres alemanes que se se vale Heinz como hilo Leonard fue incluso más El profesional representa una de las mejo- que a Brown y al má- fusilamiento en las líneas estadounidenses asaltos. mitos esennuestros Acompaña de obra de W. C. Heinz como narración. elegante la infiltrado an antes del a trarecordaba yección ¿Qué se puede dedurante toda la preparación res de todos los tiempos. II Guerra Mundial. Heinz la ambición humana consagrada es la más aclamada nager en El profesional, que acaba de pu- en la con un estilo se les había dado ciales, cir de ella aparte de que combate cómo a los corresponsales marcharse sin vés del ritual pugilista. Heinz, editorial el pequeña de oportunidad Gallo Nero, una en su género? nos cuenta cómo el vestuario, introdujo valiosas blicar los grandes detalles que ya se había una últimael fusilamiento. Él decidió quedar. mercurial, el reino del boxeaa Su publicación en 1958 gimnasio y el anillo son narrativo del bo- atenta anteriormente del boxeo con la cró- presenciar a la tierra, el hielo ennegre- dor, un ser supremo que respira, camina y ha“Miré aportaciones en el discurso ocupado Escribió: helada, el pelea del siglo, Heinz, un periodista pero en realide Jack London sobre la xeo hasta ese momento. los mechones de hierba bla en otros muchos lugares, lo que probapor captar me- nica Johnson, el Gi- cido, Me pregunté si sería De que se había caracterizado en ella el sue- que en 1910 enfrentó a Jack dad sólo pertenece a uno. negro suelo duro y desigual. explora de Galveston, primer campeóncon Ja- mejor morir en un día cálido, resplande- blemente no será consciente hasta mucho jor que otros el instante, oscuro, Eddie gante pesados, uno en que incluso los guantes y el resño de un boxeador de origen el título mun- de la historia de los pesos ciente, entre amigos, o en después de haber colgado . to de las cosas la Gran Esperanza Blanca. enemigo...” tu Jeffries, es J. Brown, que aspira a alcanzar mes tiempo el el Madison Square significa involusobre boxeo en que giran a su dial del peso medio en Presenciar un combate Todo lo que se ha escrito defenderlo o el pintor que y las relaciones que alrededor le tiempos, bien para Garden neoyorquino, crarse en él. George Bellows, de los pu- los últimos a la sumánager, re c u e rmejor supo plasmar la épica empujo condenarlo a las tinieblas, pertenece éste mantiene con su la y den que gilistas en los cuadriláteros, de un deporte. Sin embargo, Doc Carroll, a la vez padre hacia el pervivencia algo en cine han subido al cuaa Jack Dempsey de vuelta confesor. “Dos días después, de gran literatura y el la vida que otra ocasión para prering cuando salió despedido justo antes de mediodía, pode- drilátero en alguna se le ha las cuerdas a causa del llegó Doc Carroll, cascasentárnoslo simplemente escaparoso guantazo que le propinó como una metáfora rrabias, vehemente y venSalvaje do para Luis Ángel Firpo, el Toro gativo, con todas las razones de la vida. En El y el siempre. de las Pampas, en la legenda- combate del para ser todas esas cosas, haya Algo que ria pelea del 14 de septiembre siglo, de Lonmejor padrino que jamás en definitide 1923 ante 80.000 perso- don, se conocido para un boxeade Grounds mua es todo. Polo va el nas en dor. He conocido enNueva York. La sechos que condu-
“Son Banya no es un supermercado de la droga, es un centro comercial con régimen de horas”, afirma el fiscal. P 21
El incendio, que se declaró en el sótano del establecimiento, generó una gran humareda, pero no hubo heridos. P 22
de Carlos Fuentes, autor MASSUTI ‘La Silla del Águila’. MIQUEL
2013 JUEVES, 4 DE ABRIL DE bellver.diariodemallorca@epi.es
de Cuaderno cultural de Diario
El fiscal califica al clan de La Paca de “empresa” con clientes y suministradores
Desalojados 80 turistas por un fuego en la sauna de un hotel en s’Arenal
GERARDO PÉREZ SÁNCHEZ P 28
La infanta Cristina e Iñaki Urdangarin, durante una visita al Rey, en noviembre pasado.
La vida desde el cuadrilátero
El Real Madrid certifica su clasificación Los blancos dejaron prácticamente sellado el pase a la semifinal de la Liga de Campeones gracias a los goles de Ronaldo, Benzema e Higuaín ante el Galatasaray (3-0). El Málaga empató a cero con el Borussia Dortmund. P 36 y 37
Mallorca La guía Restauración